---
title: "ur_PK-Urdu (Pakistan) (اردو (پاکستان)) - translation progress for f40"
date: 2025-12-13T17:30:02.911954+00:00
code: ur_PK
name_english: Urdu (Pakistan)
name_local: اردو (پاکستان)
progress: 22.31
progress_d: 0.08
release: f40
territories:
 - PK
polib_error_count: 0
could_not_process_count: 0
---

Language progress for Urdu (Pakistan) (ur_PK) in Fedora f40 is:

* 22.31% when we only look on started packages for this language.
* 0.08% when we compare to every single translatable string in Fedora f40.

Possible scripts are: Arab

* Total translatable string in Fedora f40: 20397072
* Source words to translate in started packages: 69154
* Translated words: 15430


Download:




* [ur_PK generated stats (7.9 kB)]({{% resource url="/f40/ur_PK.csv" %}})



Packages:

| Name |  Translated words | Total source words | Progress (%) | Language teams |
|------|------------------:|-------------------:|-------------:|----------------|
 | [xfce4-verve-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-verve-plugin.md" >}}) | 47 | 47 | 100.0 | Urdu <makki.ma@gmail.com> | 
 | [xfce4-datetime-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-datetime-plugin.md" >}}) | 51 | 52 | 98.1 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [thunar-archive-plugin]({{< ref "/f40/package/thunar-archive-plugin.md" >}}) | 86 | 88 | 97.7 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [libxfce4util]({{< ref "/f40/package/libxfce4util.md" >}}) | 413 | 424 | 97.4 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4util/language/ur_PK/) | 
 | [lxmusic]({{< ref "/f40/package/lxmusic.md" >}}) | 195 | 203 | 96.1 | Urdu <makki.ma@gmail.com> | 
 | [xfce4-power-manager]({{< ref "/f40/package/xfce4-power-manager.md" >}}) | 650 | 694 | 93.7 | Urdu <makki.ma@gmail.com> | 
 | [osmo]({{< ref "/f40/package/osmo.md" >}}) | 1599 | 1771 | 90.3 | urducoder.com <makkiabufaris@aol.com> | 
 | [thunar-media-tags-plugin]({{< ref "/f40/package/thunar-media-tags-plugin.md" >}}) | 142 | 158 | 89.9 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-mailwatch-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-mailwatch-plugin.md" >}}) | 599 | 678 | 88.3 | Urdu (Pakistan) (http://app.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [exo]({{< ref "/f40/package/exo.md" >}}) | 617 | 738 | 83.6 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-battery-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-battery-plugin.md" >}}) | 123 | 148 | 83.1 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-fsguard-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-fsguard-plugin.md" >}}) | 56 | 71 | 78.9 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-diskperf-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-diskperf-plugin.md" >}}) | 133 | 181 | 73.5 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [lxinput]({{< ref "/f40/package/lxinput.md" >}}) | 60 | 83 | 72.3 | Urdu <makki.ma@gmail.com> | 
 | [gigolo]({{< ref "/f40/package/gigolo.md" >}}) | 384 | 541 | 71.0 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur_PK/) | 
 | [lxlauncher]({{< ref "/f40/package/lxlauncher.md" >}}) | 41 | 58 | 70.7 | Urdu <makki.ma@gmail.com> | 
 | [xfmpc]({{< ref "/f40/package/xfmpc.md" >}}) | 122 | 175 | 69.7 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur_PK/) | 
 | [xfwm4]({{< ref "/f40/package/xfwm4.md" >}}) | 439 | 666 | 65.9 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-terminal]({{< ref "/f40/package/xfce4-terminal.md" >}}) | 699 | 1097 | 63.7 | urdu <makki.ma@gmail.com> | 
 | [xfce4-smartbookmark-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-smartbookmark-plugin.md" >}}) | 14 | 22 | 63.6 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [thunar-vcs-plugin]({{< ref "/f40/package/thunar-vcs-plugin.md" >}}) | 367 | 595 | 61.7 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-dict]({{< ref "/f40/package/xfce4-dict.md" >}}) | 323 | 536 | 60.3 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-wavelan-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-wavelan-plugin.md" >}}) | 40 | 67 | 59.7 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-sensors-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-sensors-plugin.md" >}}) | 252 | 433 | 58.2 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-xkb-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-xkb-plugin.md" >}}) | 33 | 57 | 57.9 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-session]({{< ref "/f40/package/xfce4-session.md" >}}) | 480 | 840 | 57.1 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-cpugraph-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-cpugraph-plugin.md" >}}) | 45 | 79 | 57.0 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-notes-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-notes-plugin.md" >}}) | 98 | 173 | 56.6 | Urdu (Pakistan) (http://app.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-eyes-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-eyes-plugin.md" >}}) | 9 | 16 | 56.2 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-mount-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-mount-plugin.md" >}}) | 207 | 383 | 54.0 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [orage]({{< ref "/f40/package/orage.md" >}}) | 1198 | 2304 | 52.0 | Urdu (Pakistan) (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ur_PK/) | 
 | [xfconf]({{< ref "/f40/package/xfconf.md" >}}) | 239 | 466 | 51.3 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfconf/language/ur_PK/) | 
 | [thunar-volman]({{< ref "/f40/package/thunar-volman.md" >}}) | 237 | 484 | 49.0 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/thunar-volman/language/ur_PK/) | 
 | [Thunar]({{< ref "/f40/package/Thunar.md" >}}) | 2644 | 5434 | 48.7 | Urdu (Pakistan) (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ur_PK/) | 
 | [xfce4-systemload-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-systemload-plugin.md" >}}) | 42 | 87 | 48.3 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-places-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-places-plugin.md" >}}) | 77 | 162 | 47.5 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-timer-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-timer-plugin.md" >}}) | 62 | 135 | 45.9 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-genmon-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-genmon-plugin.md" >}}) | 44 | 100 | 44.0 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-clipman-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-clipman-plugin.md" >}}) | 197 | 478 | 41.2 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [engrampa]({{< ref "/f40/package/engrampa.md" >}}) | 812 | 2026 | 40.1 | Urdu (Pakistan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur_PK/) | 
 | [xfce4-time-out-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-time-out-plugin.md" >}}) | 41 | 106 | 38.7 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-mpc-plugin]({{< ref "/f40/package/xfce4-mpc-plugin.md" >}}) | 35 | 91 | 38.5 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-screenshooter]({{< ref "/f40/package/xfce4-screenshooter.md" >}}) | 197 | 569 | 34.6 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur_PK/) | 
 | [libxfce4ui]({{< ref "/f40/package/libxfce4ui.md" >}}) | 281 | 912 | 30.8 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/ur_PK/) | 
 | [xfburn]({{< ref "/f40/package/xfburn.md" >}}) | 291 | 1329 | 21.9 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ur_PK/) | 
 | [xfce4-panel]({{< ref "/f40/package/xfce4-panel.md" >}}) | 134 | 1732 | 7.7 | urdu <makki.ma@gmail.com> | 
 | [xfce4-taskmanager]({{< ref "/f40/package/xfce4-taskmanager.md" >}}) | 9 | 123 | 7.3 | Urdu <makki.ma@gmail.com> | 
 | [spacefm]({{< ref "/f40/package/spacefm.md" >}}) | 453 | 8722 | 5.2 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/projects/p/spacefm/language/ur_PK/) | 
 | [mozo]({{< ref "/f40/package/mozo.md" >}}) | 1 | 46 | 2.2 | Urdu (Pakistan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur_PK/) | 
 | [mate-polkit]({{< ref "/f40/package/mate-polkit.md" >}}) | 1 | 123 | 0.8 | Urdu (Pakistan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur_PK/) | 
 | [mate-sensors-applet]({{< ref "/f40/package/mate-sensors-applet.md" >}}) | 2 | 313 | 0.6 | Urdu (Pakistan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur_PK/) | 
 | [atril]({{< ref "/f40/package/atril.md" >}}) | 10 | 2325 | 0.4 | Urdu (Pakistan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur_PK/) | 
 | [mate-session-manager]({{< ref "/f40/package/mate-session-manager.md" >}}) | 3 | 717 | 0.4 | Urdu (Pakistan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur_PK/) | 
 | [eom]({{< ref "/f40/package/eom.md" >}}) | 7 | 1779 | 0.4 | Urdu (Pakistan) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/ur_PK/) | 
 | [godot3]({{< ref "/f40/package/godot3.md" >}}) | 85 | 22592 | 0.4 | Urdu (Pakistan) <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/ur_PK/> | 
 | [pluma-plugins]({{< ref "/f40/package/pluma-plugins.md" >}}) | 1 | 510 | 0.2 | Urdu (Pakistan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur_PK/) | 
 | [mate-applets]({{< ref "/f40/package/mate-applets.md" >}}) | 2 | 1515 | 0.1 | Urdu (Pakistan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur_PK/) | 
 | [mate-panel]({{< ref "/f40/package/mate-panel.md" >}}) | 1 | 942 | 0.1 | Urdu (Pakistan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur_PK/) | 
 | [budgie-desktop]({{< ref "/f40/package/budgie-desktop.md" >}}) | 0 | 1220 | 0.0 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [libmatekbd]({{< ref "/f40/package/libmatekbd.md" >}}) | 0 | 308 | 0.0 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ur_PK/) | 
 | [lxdm]({{< ref "/f40/package/lxdm.md" >}}) | 0 | 48 | 0.0 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [mate-menu]({{< ref "/f40/package/mate-menu.md" >}}) | 0 | 308 | 0.0 | Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ur_PK/) | 
 | [mate-themes]({{< ref "/f40/package/mate-themes.md" >}}) | 0 | 74 | 0.0 | Urdu (Pakistan) (http://app.transifex.com/mate/MATE/language/ur_PK/) | 
{.sortable}

