---
title: "gnome-terminal - translation progress for f35"
package: gnome-terminal
date: 2025-12-13T17:28:44.625039+00:00
started_languages: 95
no_languages: 0
polib_error_count: 0
could_not_process_count: 0
release: f35
---
The package gnome-terminal:

* represents 8169 source words to be translated
* is translated into 96 languages in Fedora f35




| Language | Translated words | Total source words | Progress (%) | Files |
|----------|-----------------:|-------------------:|-------------:|-------|
 | [an]({{< ref "/f35/language/an.md" >}}) | 2218 | 2218 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/an.po | 
 | [as]({{< ref "/f35/language/as.md" >}}) | 2209 | 2209 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/as.po | 
 | [ast]({{< ref "/f35/language/ast.md" >}}) | 4145 | 4145 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ast.po | 
 | [be]({{< ref "/f35/language/be.md" >}}) | 2499 | 2499 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/be.po | 
 | [bg]({{< ref "/f35/language/bg.md" >}}) | 2627 | 2627 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/bg.po | 
 | [bn]({{< ref "/f35/language/bn.md" >}}) | 4141 | 4141 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/bn.po | 
 | [bn_IN]({{< ref "/f35/language/bn_IN.md" >}}) | 2415 | 2415 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/bn_IN.po | 
 | [bs]({{< ref "/f35/language/bs.md" >}}) | 2218 | 2218 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/bs.po | 
 | [ca]({{< ref "/f35/language/ca.md" >}}) | 8025 | 8025 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/ca/ca.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ca.po | 
 | [ca@valencia]({{< ref "/f35/language/ca@valencia.md" >}}) | 2554 | 2554 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ca@valencia.po | 
 | [el]({{< ref "/f35/language/el.md" >}}) | 7877 | 7877 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/el/el.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/el.po | 
 | [en_CA]({{< ref "/f35/language/en_CA.md" >}}) | 4597 | 4597 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/en_CA.po | 
 | [en_GB]({{< ref "/f35/language/en_GB.md" >}}) | 2630 | 2630 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/en_GB.po | 
 | [error]({{< ref "/f35/language/error.md" >}}) | 4218 | 4218 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/en@shaw.po | 
 | [es]({{< ref "/f35/language/es.md" >}}) | 8026 | 8026 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/es/es.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/es.po | 
 | [et]({{< ref "/f35/language/et.md" >}}) | 2157 | 2157 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/et.po | 
 | [fa]({{< ref "/f35/language/fa.md" >}}) | 2630 | 2630 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/fa.po | 
 | [fr]({{< ref "/f35/language/fr.md" >}}) | 8025 | 8025 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/fr/fr.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/fr.po | 
 | [fur]({{< ref "/f35/language/fur.md" >}}) | 2627 | 2627 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/fur.po | 
 | [gd]({{< ref "/f35/language/gd.md" >}}) | 2554 | 2554 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/gd.po | 
 | [he]({{< ref "/f35/language/he.md" >}}) | 2630 | 2630 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/he.po | 
 | [hr]({{< ref "/f35/language/hr.md" >}}) | 2630 | 2630 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/hr.po | 
 | [hu]({{< ref "/f35/language/hu.md" >}}) | 8026 | 8026 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/hu/hu.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/hu.po | 
 | [id]({{< ref "/f35/language/id.md" >}}) | 8026 | 8026 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/id/id.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/id.po | 
 | [it]({{< ref "/f35/language/it.md" >}}) | 2627 | 2627 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/it.po | 
 | [ja]({{< ref "/f35/language/ja.md" >}}) | 2612 | 2612 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ja.po | 
 | [kk]({{< ref "/f35/language/kk.md" >}}) | 2630 | 2630 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/kk.po | 
 | [km]({{< ref "/f35/language/km.md" >}}) | 2248 | 2248 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/km.po | 
 | [kn]({{< ref "/f35/language/kn.md" >}}) | 2209 | 2209 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/kn.po | 
 | [lt]({{< ref "/f35/language/lt.md" >}}) | 2630 | 2630 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/lt.po | 
 | [lv]({{< ref "/f35/language/lv.md" >}}) | 2627 | 2627 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/lv.po | 
 | [mk]({{< ref "/f35/language/mk.md" >}}) | 4145 | 4145 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/mk.po | 
 | [mr]({{< ref "/f35/language/mr.md" >}}) | 2209 | 2209 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/mr.po | 
 | [ms]({{< ref "/f35/language/ms.md" >}}) | 2549 | 2549 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ms.po | 
 | [nl]({{< ref "/f35/language/nl.md" >}}) | 2627 | 2627 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/nl.po | 
 | [or]({{< ref "/f35/language/or.md" >}}) | 2309 | 2309 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/or.po | 
 | [pl]({{< ref "/f35/language/pl.md" >}}) | 8169 | 8169 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/pl/pl.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/pl.po | 
 | [pt]({{< ref "/f35/language/pt.md" >}}) | 2630 | 2630 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/pt.po | 
 | [pt_BR]({{< ref "/f35/language/pt_BR.md" >}}) | 8026 | 8026 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/pt_BR/pt_BR.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/pt_BR.po | 
 | [ru]({{< ref "/f35/language/ru.md" >}}) | 7862 | 7862 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/ru/ru.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ru.po | 
 | [sk]({{< ref "/f35/language/sk.md" >}}) | 2627 | 2627 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/sk.po | 
 | [sl]({{< ref "/f35/language/sl.md" >}}) | 2630 | 2630 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/sl.po | 
 | [sq]({{< ref "/f35/language/sq.md" >}}) | 4548 | 4548 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/sq.po | 
 | [sr]({{< ref "/f35/language/sr.md" >}}) | 5169 | 5169 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/sr@latin.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/sr.po | 
 | [sv]({{< ref "/f35/language/sv.md" >}}) | 8026 | 8026 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/sv/sv.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/sv.po | 
 | [ta]({{< ref "/f35/language/ta.md" >}}) | 2209 | 2209 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ta.po | 
 | [te]({{< ref "/f35/language/te.md" >}}) | 2209 | 2209 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/te.po | 
 | [tg]({{< ref "/f35/language/tg.md" >}}) | 2182 | 2182 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/tg.po | 
 | [th]({{< ref "/f35/language/th.md" >}}) | 2511 | 2511 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/th.po | 
 | [tr]({{< ref "/f35/language/tr.md" >}}) | 2630 | 2630 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/tr.po | 
 | [ug]({{< ref "/f35/language/ug.md" >}}) | 2308 | 2308 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ug.po | 
 | [uk]({{< ref "/f35/language/uk.md" >}}) | 8026 | 8026 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/uk/uk.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/uk.po | 
 | [vi]({{< ref "/f35/language/vi.md" >}}) | 2627 | 2627 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/vi.po | 
 | [zh_Hans]({{< ref "/f35/language/zh_Hans.md" >}}) | 2630 | 2630 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/zh_CN.po | 
 | [zh_Hant]({{< ref "/f35/language/zh_Hant.md" >}}) | 2612 | 2612 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/zh_TW.po | 
 | [de]({{< ref "/f35/language/de.md" >}}) | 8025 | 8026 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/de/de.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/de.po | 
 | [ko]({{< ref "/f35/language/ko.md" >}}) | 8022 | 8026 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/ko/ko.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ko.po | 
 | [da]({{< ref "/f35/language/da.md" >}}) | 8021 | 8025 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/da/da.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/da.po | 
 | [zh_Hant_HK]({{< ref "/f35/language/zh_Hant_HK.md" >}}) | 2204 | 2209 | 99.8 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/zh_HK.po | 
 | [cs]({{< ref "/f35/language/cs.md" >}}) | 8002 | 8026 | 99.7 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/cs/cs.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/cs.po | 
 | [nn]({{< ref "/f35/language/nn.md" >}}) | 3933 | 3947 | 99.6 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/nn.po | 
 | [xh]({{< ref "/f35/language/xh.md" >}}) | 4397 | 4422 | 99.4 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/xh.po | 
 | [oc]({{< ref "/f35/language/oc.md" >}}) | 2602 | 2630 | 98.9 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/oc.po | 
 | [be_Latn]({{< ref "/f35/language/be_Latn.md" >}}) | 3842 | 3887 | 98.8 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/be@latin.po | 
 | [mg]({{< ref "/f35/language/mg.md" >}}) | 4558 | 4618 | 98.7 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/mg.po | 
 | [az]({{< ref "/f35/language/az.md" >}}) | 4360 | 4422 | 98.6 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/az.po | 
 | [eo]({{< ref "/f35/language/eo.md" >}}) | 2495 | 2594 | 96.2 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/eo.po | 
 | [gu]({{< ref "/f35/language/gu.md" >}}) | 2073 | 2209 | 93.8 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/gu.po | 
 | [pa]({{< ref "/f35/language/pa.md" >}}) | 2336 | 2503 | 93.3 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/pa.po | 
 | [hi]({{< ref "/f35/language/hi.md" >}}) | 2045 | 2209 | 92.6 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/hi.po | 
 | [ml]({{< ref "/f35/language/ml.md" >}}) | 2265 | 2485 | 91.1 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ml.po | 
 | [nb_NO]({{< ref "/f35/language/nb_NO.md" >}}) | 2367 | 2612 | 90.6 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/nb.po | 
 | [mai]({{< ref "/f35/language/mai.md" >}}) | 3013 | 3396 | 88.7 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/mai.po | 
 | [fi]({{< ref "/f35/language/fi.md" >}}) | 6888 | 7862 | 87.6 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/fi/fi.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/fi.po | 
 | [wa]({{< ref "/f35/language/wa.md" >}}) | 3947 | 4606 | 85.7 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/wa.po | 
 | [cy]({{< ref "/f35/language/cy.md" >}}) | 3183 | 3903 | 81.6 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/cy.po | 
 | [mn]({{< ref "/f35/language/mn.md" >}}) | 3480 | 4422 | 78.7 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/mn.po | 
 | [ne]({{< ref "/f35/language/ne.md" >}}) | 2027 | 2627 | 77.2 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ne.po | 
 | [dz]({{< ref "/f35/language/dz.md" >}}) | 3098 | 4145 | 74.7 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/dz.po | 
 | [ar]({{< ref "/f35/language/ar.md" >}}) | 1785 | 2499 | 71.4 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ar.po | 
 | [is]({{< ref "/f35/language/is.md" >}}) | 1611 | 2499 | 64.5 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/is.po | 
 | [ga]({{< ref "/f35/language/ga.md" >}}) | 1032 | 2149 | 48.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ga.po | 
 | [gl]({{< ref "/f35/language/gl.md" >}}) | 3386 | 7991 | 42.4 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/gl/gl.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/gl.po | 
 | [ro]({{< ref "/f35/language/ro.md" >}}) | 3158 | 8098 | 39.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/ro/ro.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ro.po | 
 | [eu]({{< ref "/f35/language/eu.md" >}}) | 3127 | 8026 | 39.0 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/help/eu/eu.po/mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/eu.po | 
 | [ku]({{< ref "/f35/language/ku.md" >}}) | 1619 | 4606 | 35.1 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ku.po | 
 | [nds]({{< ref "/f35/language/nds.md" >}}) | 1064 | 3928 | 27.1 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/nds.po | 
 | [ps]({{< ref "/f35/language/ps.md" >}}) | 899 | 3394 | 26.5 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ps.po | 
 | [si]({{< ref "/f35/language/si.md" >}}) | 806 | 4612 | 17.5 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/si.po | 
 | [br]({{< ref "/f35/language/br.md" >}}) | 639 | 3947 | 16.2 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/br.po | 
 | [mjw]({{< ref "/f35/language/mjw.md" >}}) | 256 | 2585 | 9.9 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/mjw.po | 
 | [ka]({{< ref "/f35/language/ka.md" >}}) | 389 | 4602 | 8.5 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/ka.po | 
 | [am]({{< ref "/f35/language/am.md" >}}) | 350 | 4412 | 7.9 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/am.po | 
 | [hy]({{< ref "/f35/language/hy.md" >}}) | 261 | 3894 | 6.7 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/hy.po | 
 | [kab]({{< ref "/f35/language/kab.md" >}}) | 148 | 2627 | 5.6 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/kab.po | 
 | [rw]({{< ref "/f35/language/rw.md" >}}) | 69 | 4406 | 1.6 | /mnt/stockage/packages/f35/gnome-terminal/po/rw.po | 
{.sortable}

