---
title: "nds-Low German (Neddersass’sch) - translation progress for f10"
date: 2025-12-13T17:25:10.453082+00:00
code: nds
name_english: Low German
name_local: Neddersass’sch
progress: 80.65
progress_d: 1.78
release: f10
territories:
 - DE
 - NL
polib_error_count: 0
could_not_process_count: 0
---

Language progress for Low German (nds) in Fedora f10 is:

* 80.65% when we only look on started packages for this language.
* 1.78% when we compare to every single translatable string in Fedora f10.

Possible scripts are: Latn

* Total translatable string in Fedora f10: 4501236
* Source words to translate in started packages: 99268
* Translated words: 80060


Download:




* [nds generated stats (2.0 kB)]({{% resource url="/f10/nds.csv" %}})



Packages:

| Name |  Translated words | Total source words | Progress (%) | Language teams |
|------|------------------:|-------------------:|-------------:|----------------|
 | [amarok]({{< ref "/f10/package/amarok.md" >}}) | 7154 | 7154 | 100.0 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [guidance-power-manager]({{< ref "/f10/package/guidance-power-manager.md" >}}) | 442 | 442 | 100.0 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [k3b]({{< ref "/f10/package/k3b.md" >}}) | 20621 | 20621 | 100.0 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [kgrab]({{< ref "/f10/package/kgrab.md" >}}) | 370 | 370 | 100.0 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [kiconedit]({{< ref "/f10/package/kiconedit.md" >}}) | 724 | 724 | 100.0 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [kile]({{< ref "/f10/package/kile.md" >}}) | 10439 | 10439 | 100.0 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [kmid]({{< ref "/f10/package/kmid.md" >}}) | 535 | 535 | 100.0 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [konq-plugins]({{< ref "/f10/package/konq-plugins.md" >}}) | 1718 | 1718 | 100.0 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [kphotoalbum]({{< ref "/f10/package/kphotoalbum.md" >}}) | 6165 | 6165 | 100.0 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [ksig]({{< ref "/f10/package/ksig.md" >}}) | 85 | 85 | 100.0 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [ktorrent]({{< ref "/f10/package/ktorrent.md" >}}) | 5191 | 5191 | 100.0 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [yakuake]({{< ref "/f10/package/yakuake.md" >}}) | 907 | 907 | 100.0 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [kipi-plugins]({{< ref "/f10/package/kipi-plugins.md" >}}) | 8322 | 8336 | 99.8 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [digikam]({{< ref "/f10/package/digikam.md" >}}) | 15890 | 18563 | 85.6 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [pmount]({{< ref "/f10/package/pmount.md" >}}) | 352 | 723 | 48.7 | German, Low <nds@li.org> | 
 | [kflickr]({{< ref "/f10/package/kflickr.md" >}}) | 123 | 299 | 41.1 | German, Low <nds@li.org> | 
 | [fuse-encfs]({{< ref "/f10/package/fuse-encfs.md" >}}) | 249 | 1311 | 19.0 | German, Low <nds@li.org> | 
 | [kst]({{< ref "/f10/package/kst.md" >}}) | 423 | 7397 | 5.7 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [Miro]({{< ref "/f10/package/Miro.md" >}}) | 205 | 3616 | 5.7 | German, Low <nds@li.org> | 
 | [emesene]({{< ref "/f10/package/emesene.md" >}}) | 59 | 1453 | 4.1 | German, Low <nds@li.org> | 
 | [deluge]({{< ref "/f10/package/deluge.md" >}}) | 73 | 1857 | 3.9 | German, Low <nds@li.org> | 
 | [kcoloredit]({{< ref "/f10/package/kcoloredit.md" >}}) | 11 | 280 | 3.9 | Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org> | 
 | [homebank]({{< ref "/f10/package/homebank.md" >}}) | 2 | 1082 | 0.2 | German, Low <nds@li.org> | 
{.sortable}

