---
title: "shotwell - translation progress for f40"
package: shotwell
date: 2025-12-13T17:30:25.224971+00:00
started_languages: 68
no_languages: 0
polib_error_count: 0
could_not_process_count: 0
release: f40
---
The package shotwell:

* represents 14335 source words to be translated
* is translated into 68 languages in Fedora f40




| Language | Translated words | Total source words | Progress (%) | Files |
|----------|-----------------:|-------------------:|-------------:|-------|
 | [as]({{< ref "/f40/language/as.md" >}}) | 4483 | 4483 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/as.po | 
 | [bs]({{< ref "/f40/language/bs.md" >}}) | 4804 | 4804 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/bs.po | 
 | [cs]({{< ref "/f40/language/cs.md" >}}) | 13824 | 13824 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/help/cs/cs.po/mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/cs.po | 
 | [da]({{< ref "/f40/language/da.md" >}}) | 6670 | 6670 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/da.po | 
 | [de]({{< ref "/f40/language/de.md" >}}) | 13417 | 13417 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/help/de/de.po/mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/de.po | 
 | [el]({{< ref "/f40/language/el.md" >}}) | 11481 | 11481 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/help/el/el.po/mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/el.po | 
 | [en_GB]({{< ref "/f40/language/en_GB.md" >}}) | 6863 | 6863 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/en_GB.po | 
 | [es]({{< ref "/f40/language/es.md" >}}) | 13976 | 13976 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/help/es/es.po/mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/es.po | 
 | [eu]({{< ref "/f40/language/eu.md" >}}) | 6675 | 6675 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/eu.po | 
 | [fr]({{< ref "/f40/language/fr.md" >}}) | 13400 | 13400 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/help/fr/fr.po/mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/fr.po | 
 | [gu]({{< ref "/f40/language/gu.md" >}}) | 4553 | 4553 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/gu.po | 
 | [hr]({{< ref "/f40/language/hr.md" >}}) | 6670 | 6670 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/hr.po | 
 | [kn]({{< ref "/f40/language/kn.md" >}}) | 4271 | 4271 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/kn.po | 
 | [ko]({{< ref "/f40/language/ko.md" >}}) | 6861 | 6861 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/ko.po | 
 | [lt]({{< ref "/f40/language/lt.md" >}}) | 6654 | 6654 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/lt.po | 
 | [lv]({{< ref "/f40/language/lv.md" >}}) | 13562 | 13562 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/help/lv/lv.po/mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/lv.po | 
 | [pl]({{< ref "/f40/language/pl.md" >}}) | 6675 | 6675 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/pl.po | 
 | [pt]({{< ref "/f40/language/pt.md" >}}) | 7031 | 7031 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/pt.po | 
 | [pt_BR]({{< ref "/f40/language/pt_BR.md" >}}) | 13362 | 13362 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/help/pt_BR/pt_BR.po/mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/pt_BR.po | 
 | [ro]({{< ref "/f40/language/ro.md" >}}) | 6977 | 6977 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/ro.po | 
 | [ru]({{< ref "/f40/language/ru.md" >}}) | 14335 | 14335 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/help/ru/ru.po/mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/ru.po | 
 | [sl]({{< ref "/f40/language/sl.md" >}}) | 6686 | 6686 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/sl.po | 
 | [sr]({{< ref "/f40/language/sr.md" >}}) | 13693 | 13693 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/sr@latin.po/mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/sr.po | 
 | [sv]({{< ref "/f40/language/sv.md" >}}) | 14335 | 14335 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/help/sv/sv.po/mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/sv.po | 
 | [ta]({{< ref "/f40/language/ta.md" >}}) | 4573 | 4573 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/ta.po | 
 | [tr]({{< ref "/f40/language/tr.md" >}}) | 6675 | 6675 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/tr.po | 
 | [uk]({{< ref "/f40/language/uk.md" >}}) | 14335 | 14335 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/help/uk/uk.po/mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/uk.po | 
 | [vi]({{< ref "/f40/language/vi.md" >}}) | 6671 | 6671 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/vi.po | 
 | [zh_Hant]({{< ref "/f40/language/zh_Hant.md" >}}) | 6671 | 6671 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/zh_TW.po | 
 | [zh_Hant_HK]({{< ref "/f40/language/zh_Hant_HK.md" >}}) | 4573 | 4573 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/zh_HK.po | 
 | [zh_Hans]({{< ref "/f40/language/zh_Hans.md" >}}) | 7000 | 7004 | 99.9 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/zh_CN.po | 
 | [pa]({{< ref "/f40/language/pa.md" >}}) | 4521 | 4553 | 99.3 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/pa.po | 
 | [he]({{< ref "/f40/language/he.md" >}}) | 6609 | 6671 | 99.1 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/he.po | 
 | [gl]({{< ref "/f40/language/gl.md" >}}) | 6627 | 6705 | 98.8 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/gl.po | 
 | [nb_NO]({{< ref "/f40/language/nb_NO.md" >}}) | 4752 | 4825 | 98.5 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/nb.po | 
 | [ar]({{< ref "/f40/language/ar.md" >}}) | 4415 | 4488 | 98.4 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/ar.po | 
 | [oc]({{< ref "/f40/language/oc.md" >}}) | 6779 | 7031 | 96.4 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/oc.po | 
 | [ja]({{< ref "/f40/language/ja.md" >}}) | 6602 | 7001 | 94.3 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/ja.po | 
 | [et]({{< ref "/f40/language/et.md" >}}) | 4278 | 4553 | 94.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/et.po | 
 | [mr]({{< ref "/f40/language/mr.md" >}}) | 4273 | 4553 | 93.9 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/mr.po | 
 | [ca]({{< ref "/f40/language/ca.md" >}}) | 12949 | 13825 | 93.7 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/help/ca/ca.po/mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/ca.po | 
 | [it]({{< ref "/f40/language/it.md" >}}) | 4258 | 4553 | 93.5 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/it.po | 
 | [ml]({{< ref "/f40/language/ml.md" >}}) | 4240 | 4553 | 93.1 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/ml.po | 
 | [te]({{< ref "/f40/language/te.md" >}}) | 4257 | 4573 | 93.1 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/te.po | 
 | [or]({{< ref "/f40/language/or.md" >}}) | 4218 | 4553 | 92.6 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/or.po | 
 | [hi]({{< ref "/f40/language/hi.md" >}}) | 4191 | 4553 | 92.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/hi.po | 
 | [id]({{< ref "/f40/language/id.md" >}}) | 10433 | 14320 | 72.9 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/help/id/id.po/mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/id.po | 
 | [hu]({{< ref "/f40/language/hu.md" >}}) | 9055 | 13367 | 67.7 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/help/hu/hu.po/mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/hu.po | 
 | [sk]({{< ref "/f40/language/sk.md" >}}) | 4550 | 6793 | 67.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/sk.po | 
 | [fi]({{< ref "/f40/language/fi.md" >}}) | 4391 | 6828 | 64.3 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/fi.po | 
 | [gd]({{< ref "/f40/language/gd.md" >}}) | 4428 | 7040 | 62.9 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/gd.po | 
 | [kk]({{< ref "/f40/language/kk.md" >}}) | 4338 | 6977 | 62.2 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/kk.po | 
 | [mk]({{< ref "/f40/language/mk.md" >}}) | 2790 | 4553 | 61.3 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/mk.po | 
 | [th]({{< ref "/f40/language/th.md" >}}) | 2356 | 4553 | 51.7 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/th.po | 
 | [ast]({{< ref "/f40/language/ast.md" >}}) | 2177 | 4553 | 47.8 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/ast.po | 
 | [bg]({{< ref "/f40/language/bg.md" >}}) | 1959 | 4553 | 43.0 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/bg.po | 
 | [nl]({{< ref "/f40/language/nl.md" >}}) | 2713 | 6840 | 39.7 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/nl.po | 
 | [bn_IN]({{< ref "/f40/language/bn_IN.md" >}}) | 1378 | 4553 | 30.3 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/bn_IN.po | 
 | [eo]({{< ref "/f40/language/eo.md" >}}) | 42 | 142 | 29.6 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/eo.po | 
 | [af]({{< ref "/f40/language/af.md" >}}) | 1039 | 4446 | 23.4 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/af.po | 
 | [ka]({{< ref "/f40/language/ka.md" >}}) | 942 | 6689 | 14.1 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/ka.po | 
 | [ie]({{< ref "/f40/language/ie.md" >}}) | 854 | 6904 | 12.4 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/ie.po | 
 | [nn]({{< ref "/f40/language/nn.md" >}}) | 477 | 4553 | 10.5 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/nn.po | 
 | [mjw]({{< ref "/f40/language/mjw.md" >}}) | 462 | 6828 | 6.8 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/mjw.po | 
 | [bn]({{< ref "/f40/language/bn.md" >}}) | 114 | 4553 | 2.5 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/bn.po | 
 | [ky]({{< ref "/f40/language/ky.md" >}}) | 102 | 4446 | 2.3 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/ky.po | 
 | [km]({{< ref "/f40/language/km.md" >}}) | 31 | 4120 | 0.8 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/km.po | 
 | [ia]({{< ref "/f40/language/ia.md" >}}) | 16 | 4050 | 0.4 | /mnt/stockage/packages/f40/shotwell/po/ia.po | 
{.sortable}

