---
title: "webkit2gtk4.0 - translation progress for f40"
package: webkit2gtk4.0
date: 2025-12-13T17:30:27.826707+00:00
started_languages: 50
no_languages: 0
polib_error_count: 0
could_not_process_count: 0
release: f40
---
The package webkit2gtk4.0:

* represents 5246 source words to be translated
* is translated into 50 languages in Fedora f40




| Language | Translated words | Total source words | Progress (%) | Files |
|----------|-----------------:|-------------------:|-------------:|-------|
 | [as]({{< ref "/f40/language/as.md" >}}) | 1543 | 1543 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/as.po | 
 | [bg]({{< ref "/f40/language/bg.md" >}}) | 1606 | 1606 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/bg.po | 
 | [da]({{< ref "/f40/language/da.md" >}}) | 2617 | 2617 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/da.po | 
 | [en_GB]({{< ref "/f40/language/en_GB.md" >}}) | 2702 | 2702 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/en_GB.po | 
 | [fr]({{< ref "/f40/language/fr.md" >}}) | 2652 | 2652 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/fr.po | 
 | [gu]({{< ref "/f40/language/gu.md" >}}) | 1545 | 1545 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/gu.po | 
 | [hi]({{< ref "/f40/language/hi.md" >}}) | 1526 | 1526 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/hi.po | 
 | [hr]({{< ref "/f40/language/hr.md" >}}) | 2618 | 2618 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/hr.po | 
 | [hu]({{< ref "/f40/language/hu.md" >}}) | 1647 | 1647 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/hu.po | 
 | [kn]({{< ref "/f40/language/kn.md" >}}) | 1551 | 1551 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/kn.po | 
 | [ko]({{< ref "/f40/language/ko.md" >}}) | 2623 | 2623 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/ko.po | 
 | [mr]({{< ref "/f40/language/mr.md" >}}) | 1526 | 1526 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/mr.po | 
 | [or]({{< ref "/f40/language/or.md" >}}) | 1526 | 1526 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/or.po | 
 | [pl]({{< ref "/f40/language/pl.md" >}}) | 1613 | 1613 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/pl.po | 
 | [pt_BR]({{< ref "/f40/language/pt_BR.md" >}}) | 2617 | 2617 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/pt_BR.po | 
 | [sv]({{< ref "/f40/language/sv.md" >}}) | 1626 | 1626 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/sv.po | 
 | [ta]({{< ref "/f40/language/ta.md" >}}) | 1545 | 1545 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/ta.po | 
 | [te]({{< ref "/f40/language/te.md" >}}) | 1526 | 1526 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/te.po | 
 | [tr]({{< ref "/f40/language/tr.md" >}}) | 1613 | 1613 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/tr.po | 
 | [uk]({{< ref "/f40/language/uk.md" >}}) | 1607 | 1607 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/uk.po | 
 | [zh_Hans]({{< ref "/f40/language/zh_Hans.md" >}}) | 2607 | 2607 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/zh_CN.po | 
 | [it]({{< ref "/f40/language/it.md" >}}) | 2277 | 2278 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/it.po | 
 | [el]({{< ref "/f40/language/el.md" >}}) | 1605 | 1606 | 99.9 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/el.po | 
 | [ja]({{< ref "/f40/language/ja.md" >}}) | 2682 | 2708 | 99.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/ja.po | 
 | [gl]({{< ref "/f40/language/gl.md" >}}) | 2647 | 2686 | 98.5 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/gl.po | 
 | [he]({{< ref "/f40/language/he.md" >}}) | 2457 | 2562 | 95.9 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/he.po | 
 | [de]({{< ref "/f40/language/de.md" >}}) | 2139 | 2386 | 89.6 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/de.po | 
 | [nl]({{< ref "/f40/language/nl.md" >}}) | 2407 | 2699 | 89.2 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/nl.po | 
 | [id]({{< ref "/f40/language/id.md" >}}) | 1880 | 2235 | 84.1 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/id.po | 
 | [es]({{< ref "/f40/language/es.md" >}}) | 1721 | 2338 | 73.6 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/es.po | 
 | [ro]({{< ref "/f40/language/ro.md" >}}) | 1834 | 2623 | 69.9 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/ro.po | 
 | [sl]({{< ref "/f40/language/sl.md" >}}) | 1889 | 2710 | 69.7 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/sl.po | 
 | [en_CA]({{< ref "/f40/language/en_CA.md" >}}) | 1441 | 2621 | 55.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/en_CA.po | 
 | [pt]({{< ref "/f40/language/pt.md" >}}) | 1375 | 2623 | 52.4 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/pt.po | 
 | [cs]({{< ref "/f40/language/cs.md" >}}) | 1295 | 2623 | 49.4 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/cs.po | 
 | [ka]({{< ref "/f40/language/ka.md" >}}) | 1223 | 2618 | 46.7 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/ka.po | 
 | [ar]({{< ref "/f40/language/ar.md" >}}) | 1073 | 2623 | 40.9 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/ar.po | 
 | [sr]({{< ref "/f40/language/sr.md" >}}) | 2146 | 5246 | 40.9 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/sr@latin.po/mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/sr.po | 
 | [eu]({{< ref "/f40/language/eu.md" >}}) | 1066 | 2623 | 40.6 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/eu.po | 
 | [vi]({{< ref "/f40/language/vi.md" >}}) | 1062 | 2623 | 40.5 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/vi.po | 
 | [lt]({{< ref "/f40/language/lt.md" >}}) | 1052 | 2623 | 40.1 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/lt.po | 
 | [et]({{< ref "/f40/language/et.md" >}}) | 969 | 2623 | 36.9 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/et.po | 
 | [ca]({{< ref "/f40/language/ca.md" >}}) | 462 | 1567 | 29.5 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/ca.po | 
 | [lv]({{< ref "/f40/language/lv.md" >}}) | 671 | 2623 | 25.6 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/lv.po | 
 | [pa]({{< ref "/f40/language/pa.md" >}}) | 671 | 2623 | 25.6 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/pa.po | 
 | [ru]({{< ref "/f40/language/ru.md" >}}) | 605 | 2623 | 23.1 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/ru.po | 
 | [fi]({{< ref "/f40/language/fi.md" >}}) | 291 | 1599 | 18.2 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/fi.po | 
 | [ml]({{< ref "/f40/language/ml.md" >}}) | 429 | 2681 | 16.0 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/ml.po | 
 | [eo]({{< ref "/f40/language/eo.md" >}}) | 303 | 2623 | 11.6 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/eo.po | 
 | [nb_NO]({{< ref "/f40/language/nb_NO.md" >}}) | 215 | 2623 | 8.2 | /mnt/stockage/packages/f40/webkit2gtk4.0/Source/WebCore/platform/gtk/po/nb.po | 
{.sortable}

