---
title: "hsb-Upper Sorbian (Hornjoserbšćina) - translation progress for f35"
date: 2025-12-13T17:28:33.135101+00:00
code: hsb
name_english: Upper Sorbian
name_local: Hornjoserbšćina
progress: 61.43
progress_d: 0.89
release: f35
territories:
 - DE
polib_error_count: 0
could_not_process_count: 0
---

Language progress for Upper Sorbian (hsb) in Fedora f35 is:

* 61.43% when we only look on started packages for this language.
* 0.89% when we compare to every single translatable string in Fedora f35.

Possible scripts are: Latn

* Total translatable string in Fedora f35: 17308084
* Source words to translate in started packages: 251156
* Translated words: 154283


Download:




* [hsb generated stats (5.0 kB)]({{% resource url="/f35/hsb.csv" %}})



Packages:

| Name |  Translated words | Total source words | Progress (%) | Language teams |
|------|------------------:|-------------------:|-------------:|----------------|
 | [kf5-kdoctools]({{< ref "/f35/package/kf5-kdoctools.md" >}}) | 8 | 8 | 100.0 | Hornjoserbsce <en@li.org> | 
 | [kf5-kpty]({{< ref "/f35/package/kf5-kpty.md" >}}) | 15 | 15 | 100.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [python-django]({{< ref "/f35/package/python-django.md" >}}) | 3804 | 3804 | 100.0 | Upper Sorbian (http://www.transifex.com/django/django/language/hsb/) | 
 | [kf5-ktextwidgets]({{< ref "/f35/package/kf5-ktextwidgets.md" >}}) | 441 | 473 | 93.2 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kjsembed]({{< ref "/f35/package/kf5-kjsembed.md" >}}) | 222 | 248 | 89.5 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [libreoffice]({{< ref "/f35/package/libreoffice.md" >}}) | 136141 | 165991 | 82.0 | Upper Sorbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/accessibilitymessages/hsb/> | 
 | [kf5-kross]({{< ref "/f35/package/kf5-kross.md" >}}) | 80 | 100 | 80.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kinit]({{< ref "/f35/package/kf5-kinit.md" >}}) | 96 | 134 | 71.6 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-khtml]({{< ref "/f35/package/kf5-khtml.md" >}}) | 1139 | 1721 | 66.2 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kparts]({{< ref "/f35/package/kf5-kparts.md" >}}) | 71 | 123 | 57.7 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kcmutils]({{< ref "/f35/package/kf5-kcmutils.md" >}}) | 139 | 243 | 57.2 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kde-cli-tools]({{< ref "/f35/package/kde-cli-tools.md" >}}) | 993 | 2122 | 46.8 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kio]({{< ref "/f35/package/kf5-kio.md" >}}) | 4966 | 11794 | 42.1 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kdeclarative]({{< ref "/f35/package/kf5-kdeclarative.md" >}}) | 41 | 107 | 38.3 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [plasma-desktop]({{< ref "/f35/package/plasma-desktop.md" >}}) | 1672 | 4510 | 37.1 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kconfigwidgets]({{< ref "/f35/package/kf5-kconfigwidgets.md" >}}) | 121 | 345 | 35.1 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kservice]({{< ref "/f35/package/kf5-kservice.md" >}}) | 60 | 173 | 34.7 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-ki18n]({{< ref "/f35/package/kf5-ki18n.md" >}}) | 42 | 124 | 33.9 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kxmlgui]({{< ref "/f35/package/kf5-kxmlgui.md" >}}) | 476 | 1545 | 30.8 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kiconthemes]({{< ref "/f35/package/kf5-kiconthemes.md" >}}) | 11 | 39 | 28.2 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [plasma-sdk]({{< ref "/f35/package/plasma-sdk.md" >}}) | 98 | 363 | 27.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-knotifyconfig]({{< ref "/f35/package/kf5-knotifyconfig.md" >}}) | 34 | 129 | 26.4 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kwallet]({{< ref "/f35/package/kf5-kwallet.md" >}}) | 315 | 1336 | 23.6 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kdelibs4support]({{< ref "/f35/package/kf5-kdelibs4support.md" >}}) | 952 | 5353 | 17.8 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [plasma-workspace]({{< ref "/f35/package/plasma-workspace.md" >}}) | 654 | 5558 | 11.8 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kwin]({{< ref "/f35/package/kwin.md" >}}) | 597 | 5923 | 10.1 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kinfocenter]({{< ref "/f35/package/kinfocenter.md" >}}) | 200 | 2104 | 9.5 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-knewstuff]({{< ref "/f35/package/kf5-knewstuff.md" >}}) | 119 | 1626 | 7.3 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-ktexteditor]({{< ref "/f35/package/kf5-ktexteditor.md" >}}) | 497 | 8621 | 5.8 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kmenuedit]({{< ref "/f35/package/kmenuedit.md" >}}) | 14 | 277 | 5.1 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [calligra]({{< ref "/f35/package/calligra.md" >}}) | 126 | 3202 | 3.9 | Upper Sorbian | 
 | [plasma-systemsettings]({{< ref "/f35/package/plasma-systemsettings.md" >}}) | 7 | 235 | 3.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [ksysguard]({{< ref "/f35/package/ksysguard.md" >}}) | 19 | 1093 | 1.7 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [libksysguard]({{< ref "/f35/package/libksysguard.md" >}}) | 59 | 3437 | 1.7 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [koffice-kivio]({{< ref "/f35/package/koffice-kivio.md" >}}) | 27 | 2032 | 1.3 | Upper Sorbian | 
 | [plasma-oxygen]({{< ref "/f35/package/plasma-oxygen.md" >}}) | 4 | 618 | 0.6 | <hsb@li.org> | 
 | [kexi]({{< ref "/f35/package/kexi.md" >}}) | 15 | 7340 | 0.2 | Upper Sorbian <hsb@li.org> | 
 | [plasma-drkonqi]({{< ref "/f35/package/plasma-drkonqi.md" >}}) | 8 | 4034 | 0.2 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kauth]({{< ref "/f35/package/kf5-kauth.md" >}}) | 0 | 73 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kbookmarks]({{< ref "/f35/package/kf5-kbookmarks.md" >}}) | 0 | 230 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kcodecs]({{< ref "/f35/package/kf5-kcodecs.md" >}}) | 0 | 372 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kcompletion]({{< ref "/f35/package/kf5-kcompletion.md" >}}) | 0 | 18 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kconfig]({{< ref "/f35/package/kf5-kconfig.md" >}}) | 0 | 271 | 0.0 | Upper Sorbian | 
 | [kf5-kcoreaddons]({{< ref "/f35/package/kf5-kcoreaddons.md" >}}) | 0 | 333 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kdesignerplugin]({{< ref "/f35/package/kf5-kdesignerplugin.md" >}}) | 0 | 54 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kdnssd]({{< ref "/f35/package/kf5-kdnssd.md" >}}) | 0 | 3 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kglobalaccel]({{< ref "/f35/package/kf5-kglobalaccel.md" >}}) | 0 | 71 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kitemviews]({{< ref "/f35/package/kf5-kitemviews.md" >}}) | 0 | 7 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kjobwidgets]({{< ref "/f35/package/kf5-kjobwidgets.md" >}}) | 0 | 133 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-knotifications]({{< ref "/f35/package/kf5-knotifications.md" >}}) | 0 | 20 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kwidgetsaddons]({{< ref "/f35/package/kf5-kwidgetsaddons.md" >}}) | 0 | 1291 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-kwindowsystem]({{< ref "/f35/package/kf5-kwindowsystem.md" >}}) | 0 | 2 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-sonnet]({{< ref "/f35/package/kf5-sonnet.md" >}}) | 0 | 667 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [kf5-syntax-highlighting]({{< ref "/f35/package/kf5-syntax-highlighting.md" >}}) | 0 | 607 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
 | [phonon-backend-gstreamer]({{< ref "/f35/package/phonon-backend-gstreamer.md" >}}) | 0 | 104 | 0.0 | en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org> | 
{.sortable}

