---
title: "uz-Uzbek (O‘zbek) - translation progress for f20"
date: 2025-12-13T17:26:10.294833+00:00
code: uz
name_english: Uzbek
name_local: O‘zbek
progress: 33.16
progress_d: 1.05
release: f20
territories:
 - AF
 - CN
 - TM
 - TR
 - UZ
polib_error_count: 0
could_not_process_count: 0
---

Language progress for Uzbek (uz) in Fedora f20 is:

* 33.16% when we only look on started packages for this language.
* 1.05% when we compare to every single translatable string in Fedora f20.

Possible scripts are: CyrlLatnArab

* Total translatable string in Fedora f20: 11435995
* Source words to translate in started packages: 360735
* Translated words: 119619


Download:




* [uz generated stats (5.2 kB)]({{% resource url="/f20/uz.csv" %}})



Packages:

| Name |  Translated words | Total source words | Progress (%) | Language teams |
|------|------------------:|-------------------:|-------------:|----------------|
 | [alacarte]({{< ref "/f20/package/alacarte.md" >}}) | 42 | 42 | 100.0 | Uzbek | 
 | [at-spi2-core]({{< ref "/f20/package/at-spi2-core.md" >}}) | 5 | 5 | 100.0 | Uzbek (Cyrillic) <uz@cyrillic@li.org> | 
 | [clamtk]({{< ref "/f20/package/clamtk.md" >}}) | 367 | 367 | 100.0 | Uzbek <uz@li.org> | 
 | [gnome-font-viewer]({{< ref "/f20/package/gnome-font-viewer.md" >}}) | 39 | 39 | 100.0 | Uzbek (Cyrillic) <uz@cyrillic@li.org> | 
 | [gnome-icon-theme]({{< ref "/f20/package/gnome-icon-theme.md" >}}) | 40 | 40 | 100.0 | Uzbek | 
 | [gnome-menus]({{< ref "/f20/package/gnome-menus.md" >}}) | 103 | 103 | 100.0 | Uzbek@cyrillic | 
 | [gnome-themes-standard]({{< ref "/f20/package/gnome-themes-standard.md" >}}) | 24 | 24 | 100.0 | Uzbek (Cyrillic) <uz@cyrillic@li.org> | 
 | [libgnome-keyring]({{< ref "/f20/package/libgnome-keyring.md" >}}) | 44 | 44 | 100.0 | Uzbek (Cyrillic) <uz@cyrillic@li.org> | 
 | [libsoup]({{< ref "/f20/package/libsoup.md" >}}) | 51 | 51 | 100.0 | Uzbek (Cyrillic) <uz@cyrillic@li.org> | 
 | [mate-icon-theme]({{< ref "/f20/package/mate-icon-theme.md" >}}) | 40 | 40 | 100.0 | Uzbek | 
 | [mate-menu-editor]({{< ref "/f20/package/mate-menu-editor.md" >}}) | 42 | 42 | 100.0 | Uzbek | 
 | [mingw-libsoup]({{< ref "/f20/package/mingw-libsoup.md" >}}) | 51 | 51 | 100.0 | Uzbek (Cyrillic) <uz@cyrillic@li.org> | 
 | [nemo-extensions]({{< ref "/f20/package/nemo-extensions.md" >}}) | 24 | 24 | 100.0 | Uzbek | 
 | [notification-daemon]({{< ref "/f20/package/notification-daemon.md" >}}) | 17 | 17 | 100.0 | Uzbek (Cyrillic) <uz@cyrillic@li.org> | 
 | [sushi]({{< ref "/f20/package/sushi.md" >}}) | 24 | 24 | 100.0 | Uzbek | 
 | [totem-pl-parser]({{< ref "/f20/package/totem-pl-parser.md" >}}) | 28 | 28 | 100.0 | Uzbek (Cyrillic) <uz@cyrillic@li.org> | 
 | [vte3]({{< ref "/f20/package/vte3.md" >}}) | 80 | 80 | 100.0 | Uzbek (Cyrillic) <uz@cyrillic@li.org> | 
 | [lightdm-gtk]({{< ref "/f20/package/lightdm-gtk.md" >}}) | 56 | 57 | 98.2 | Uzbek <uz@li.org> | 
 | [gnome-desktop3]({{< ref "/f20/package/gnome-desktop3.md" >}}) | 555 | 571 | 97.2 | Uzbek@cyrillic | 
 | [cinnamon-desktop]({{< ref "/f20/package/cinnamon-desktop.md" >}}) | 549 | 565 | 97.2 | Uzbek@cyrillic | 
 | [gnome-desktop]({{< ref "/f20/package/gnome-desktop.md" >}}) | 628 | 660 | 95.2 | uzbek | 
 | [gnome-backgrounds]({{< ref "/f20/package/gnome-backgrounds.md" >}}) | 38 | 42 | 90.5 | Uzbek@cyrillic | 
 | [epiphany]({{< ref "/f20/package/epiphany.md" >}}) | 4810 | 6008 | 80.1 | Uzbek | 
 | [lxmenu-data]({{< ref "/f20/package/lxmenu-data.md" >}}) | 76 | 97 | 78.4 | Uzbek | 
 | [ksig]({{< ref "/f20/package/ksig.md" >}}) | 65 | 85 | 76.5 | Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com> | 
 | [gnome-nettool]({{< ref "/f20/package/gnome-nettool.md" >}}) | 784 | 1090 | 71.9 | Uzbek | 
 | [mate-menus]({{< ref "/f20/package/mate-menus.md" >}}) | 107 | 165 | 64.8 | Uzbek | 
 | [poedit]({{< ref "/f20/package/poedit.md" >}}) | 951 | 1525 | 62.4 | UZBEK <odjuraev@gmail.com> | 
 | [eog]({{< ref "/f20/package/eog.md" >}}) | 1454 | 2402 | 60.5 | Uzbek | 
 | [nautilus]({{< ref "/f20/package/nautilus.md" >}}) | 9374 | 16288 | 57.6 | Uzbek | 
 | [yelp]({{< ref "/f20/package/yelp.md" >}}) | 1140 | 2070 | 55.1 | Uzbek | 
 | [dasher]({{< ref "/f20/package/dasher.md" >}}) | 245 | 445 | 55.1 | Uzbek | 
 | [mate-file-manager]({{< ref "/f20/package/mate-file-manager.md" >}}) | 8886 | 17230 | 51.6 | Uzbek | 
 | [xmms]({{< ref "/f20/package/xmms.md" >}}) | 1748 | 3443 | 50.8 | Uzbek <uz-li@yahoogroups.com> | 
 | [libreoffice]({{< ref "/f20/package/libreoffice.md" >}}) | 47407 | 95206 | 49.8 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [mate-desktop]({{< ref "/f20/package/mate-desktop.md" >}}) | 365 | 737 | 49.5 | uzbek | 
 | [mate-image-viewer]({{< ref "/f20/package/mate-image-viewer.md" >}}) | 1324 | 2824 | 46.9 | Uzbek | 
 | [libgnomeui]({{< ref "/f20/package/libgnomeui.md" >}}) | 585 | 1290 | 45.3 | Uzbek | 
 | [lightdm]({{< ref "/f20/package/lightdm.md" >}}) | 35 | 79 | 44.3 | Uzbek <uz@li.org> | 
 | [koffice-kivio]({{< ref "/f20/package/koffice-kivio.md" >}}) | 6434 | 16834 | 38.2 | Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com> | 
 | [clementine]({{< ref "/f20/package/clementine.md" >}}) | 1603 | 4251 | 37.7 |  | 
 | [mate-backgrounds]({{< ref "/f20/package/mate-backgrounds.md" >}}) | 18 | 48 | 37.5 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [gnome-vfs2]({{< ref "/f20/package/gnome-vfs2.md" >}}) | 900 | 3016 | 29.8 | Uzbek | 
 | [control-center]({{< ref "/f20/package/control-center.md" >}}) | 1770 | 6332 | 28.0 | Uzbek | 
 | [cinnamon-session]({{< ref "/f20/package/cinnamon-session.md" >}}) | 386 | 1406 | 27.5 | Uzbek | 
 | [gnome-session]({{< ref "/f20/package/gnome-session.md" >}}) | 386 | 1406 | 27.5 | Uzbek | 
 | [mate-session-manager]({{< ref "/f20/package/mate-session-manager.md" >}}) | 386 | 1406 | 27.5 | Uzbek | 
 | [mate-control-center]({{< ref "/f20/package/mate-control-center.md" >}}) | 1465 | 5776 | 25.4 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [rednotebook]({{< ref "/f20/package/rednotebook.md" >}}) | 281 | 1121 | 25.1 | Uzbek <uz@li.org> | 
 | [mate-panel]({{< ref "/f20/package/mate-panel.md" >}}) | 2054 | 8837 | 23.2 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [pessulus]({{< ref "/f20/package/pessulus.md" >}}) | 30 | 130 | 23.1 | American English <kde-i18n-doc@kde.org> | 
 | [gtk3]({{< ref "/f20/package/gtk3.md" >}}) | 4754 | 23706 | 20.1 | Uzbek | 
 | [mingw-gtk3]({{< ref "/f20/package/mingw-gtk3.md" >}}) | 4754 | 23706 | 20.1 | Uzbek | 
 | [gtk2]({{< ref "/f20/package/gtk2.md" >}}) | 5290 | 27408 | 19.3 | Uzbek | 
 | [mingw-gtk2]({{< ref "/f20/package/mingw-gtk2.md" >}}) | 5290 | 27408 | 19.3 | Uzbek | 
 | [gdk-pixbuf2]({{< ref "/f20/package/gdk-pixbuf2.md" >}}) | 310 | 2720 | 11.4 | Uzbek | 
 | [mingw-gdk-pixbuf]({{< ref "/f20/package/mingw-gdk-pixbuf.md" >}}) | 310 | 2720 | 11.4 | Uzbek | 
 | [simple-scan]({{< ref "/f20/package/simple-scan.md" >}}) | 72 | 651 | 11.1 | Uzbek <uz@li.org> | 
 | [gdm]({{< ref "/f20/package/gdm.md" >}}) | 290 | 2626 | 11.0 | Uzbek | 
 | [gnome-doc-utils]({{< ref "/f20/package/gnome-doc-utils.md" >}}) | 38 | 476 | 8.0 | Uzbek | 
 | [yelp-xsl]({{< ref "/f20/package/yelp-xsl.md" >}}) | 38 | 476 | 8.0 | Uzbek | 
 | [gwibber]({{< ref "/f20/package/gwibber.md" >}}) | 59 | 769 | 7.7 | Uzbek <uz@li.org> | 
 | [jmol]({{< ref "/f20/package/jmol.md" >}}) | 208 | 2971 | 7.0 | Uzbek <uz@li.org> | 
 | [drwright]({{< ref "/f20/package/drwright.md" >}}) | 16 | 382 | 4.2 | Uzbek | 
 | [transmission]({{< ref "/f20/package/transmission.md" >}}) | 55 | 1809 | 3.0 | Uzbek <uz@li.org> | 
 | [cinnamon-translations]({{< ref "/f20/package/cinnamon-translations.md" >}}) | 138 | 6430 | 2.1 | Uzbek <uz@li.org> | 
 | [homebank]({{< ref "/f20/package/homebank.md" >}}) | 19 | 1729 | 1.1 | Uzbek <uz@li.org> | 
 | [gnome-do]({{< ref "/f20/package/gnome-do.md" >}}) | 6 | 612 | 1.0 | Uzbek <uz@li.org> | 
 | [deja-dup]({{< ref "/f20/package/deja-dup.md" >}}) | 14 | 1756 | 0.8 | Uzbek <uz@li.org> | 
 | [pootle]({{< ref "/f20/package/pootle.md" >}}) | 14 | 2424 | 0.6 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [kpilot]({{< ref "/f20/package/kpilot.md" >}}) | 28 | 14312 | 0.2 | Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com> | 
 | [stellarium]({{< ref "/f20/package/stellarium.md" >}}) | 0 | 11181 | 0.0 | Uzbek <uz@li.org> | 
{.sortable}

