---
title: "stellarium - translation progress for f10"
package: stellarium
date: 2025-12-13T17:25:22.921139+00:00
started_languages: 69
no_languages: 0
polib_error_count: 0
could_not_process_count: 0
release: f10
---
The package stellarium:

* represents 2134 source words to be translated
* is translated into 69 languages in Fedora f10




| Language | Translated words | Total source words | Progress (%) | Files |
|----------|-----------------:|-------------------:|-------------:|-------|
 | [it]({{< ref "/f10/language/it.md" >}}) | 2120 | 2134 | 99.3 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/it.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/it.po | 
 | [ca]({{< ref "/f10/language/ca.md" >}}) | 2118 | 2134 | 99.3 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/ca.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/ca.po | 
 | [en_CA]({{< ref "/f10/language/en_CA.md" >}}) | 2039 | 2134 | 95.5 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/en_CA.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/en_CA.po | 
 | [ar]({{< ref "/f10/language/ar.md" >}}) | 2037 | 2134 | 95.5 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/ar.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/ar.po | 
 | [lt]({{< ref "/f10/language/lt.md" >}}) | 2019 | 2134 | 94.6 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/lt.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/lt.po | 
 | [fi]({{< ref "/f10/language/fi.md" >}}) | 1923 | 2134 | 90.1 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/fi.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/fi.po | 
 | [gl]({{< ref "/f10/language/gl.md" >}}) | 1790 | 2134 | 83.9 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/gl.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/gl.po | 
 | [sk]({{< ref "/f10/language/sk.md" >}}) | 1700 | 2134 | 79.7 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/sk.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/sk.po | 
 | [pl]({{< ref "/f10/language/pl.md" >}}) | 1640 | 2134 | 76.9 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/pl.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/pl.po | 
 | [es]({{< ref "/f10/language/es.md" >}}) | 1627 | 2134 | 76.2 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/es.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/es.po | 
 | [fr]({{< ref "/f10/language/fr.md" >}}) | 1603 | 2134 | 75.1 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/fr.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/fr.po | 
 | [el]({{< ref "/f10/language/el.md" >}}) | 1566 | 2134 | 73.4 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/el.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/el.po | 
 | [nl]({{< ref "/f10/language/nl.md" >}}) | 1525 | 2134 | 71.5 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/nl.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/nl.po | 
 | [is]({{< ref "/f10/language/is.md" >}}) | 1519 | 2134 | 71.2 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/is.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/is.po | 
 | [pt_BR]({{< ref "/f10/language/pt_BR.md" >}}) | 1518 | 2134 | 71.1 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/pt_BR.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/pt_BR.po | 
 | [de]({{< ref "/f10/language/de.md" >}}) | 1493 | 2134 | 70.0 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/de.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/de.po | 
 | [ko]({{< ref "/f10/language/ko.md" >}}) | 1484 | 2134 | 69.5 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/ko.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/ko.po | 
 | [hu]({{< ref "/f10/language/hu.md" >}}) | 1479 | 2134 | 69.3 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/hu.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/hu.po | 
 | [en_GB]({{< ref "/f10/language/en_GB.md" >}}) | 1455 | 2134 | 68.2 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/en_GB.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/en_GB.po | 
 | [cs]({{< ref "/f10/language/cs.md" >}}) | 1443 | 2134 | 67.6 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/cs.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/cs.po | 
 | [en_AU]({{< ref "/f10/language/en_AU.md" >}}) | 1439 | 2134 | 67.4 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/en_AU.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/en_AU.po | 
 | [ru]({{< ref "/f10/language/ru.md" >}}) | 1351 | 2134 | 63.3 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/ru.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/ru.po | 
 | [pt]({{< ref "/f10/language/pt.md" >}}) | 1217 | 2134 | 57.0 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/pt.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/pt.po | 
 | [zh_Hans]({{< ref "/f10/language/zh_Hans.md" >}}) | 1096 | 2134 | 51.4 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/zh_CN.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/zh_CN.po | 
 | [nb_NO]({{< ref "/f10/language/nb_NO.md" >}}) | 915 | 2134 | 42.9 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/nb.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/nb.po | 
 | [sv]({{< ref "/f10/language/sv.md" >}}) | 814 | 2134 | 38.1 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/sv.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/sv.po | 
 | [ml]({{< ref "/f10/language/ml.md" >}}) | 726 | 2134 | 34.0 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/ml.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/ml.po | 
 | [id]({{< ref "/f10/language/id.md" >}}) | 709 | 2134 | 33.2 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/id.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/id.po | 
 | [nn]({{< ref "/f10/language/nn.md" >}}) | 709 | 2134 | 33.2 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/nn.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/nn.po | 
 | [bg]({{< ref "/f10/language/bg.md" >}}) | 643 | 2134 | 30.1 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/bg.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/bg.po | 
 | [af]({{< ref "/f10/language/af.md" >}}) | 635 | 2134 | 29.8 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/af.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/af.po | 
 | [be]({{< ref "/f10/language/be.md" >}}) | 633 | 2134 | 29.7 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/be.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/be.po | 
 | [tr]({{< ref "/f10/language/tr.md" >}}) | 630 | 2134 | 29.5 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/tr.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/tr.po | 
 | [zh_Hant]({{< ref "/f10/language/zh_Hant.md" >}}) | 582 | 2134 | 27.3 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/zh_TW.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/zh_TW.po | 
 | [he]({{< ref "/f10/language/he.md" >}}) | 550 | 2134 | 25.8 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/he.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/he.po | 
 | [th]({{< ref "/f10/language/th.md" >}}) | 527 | 2134 | 24.7 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/th.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/th.po | 
 | [lv]({{< ref "/f10/language/lv.md" >}}) | 518 | 2134 | 24.3 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/lv.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/lv.po | 
 | [en]({{< ref "/f10/language/en.md" >}}) | 517 | 2134 | 24.2 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/en.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/en.po | 
 | [mk]({{< ref "/f10/language/mk.md" >}}) | 515 | 2134 | 24.1 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/mk.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/mk.po | 
 | [fil]({{< ref "/f10/language/fil.md" >}}) | 488 | 2134 | 22.9 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/fil.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/fil.po | 
 | [tl]({{< ref "/f10/language/tl.md" >}}) | 488 | 2134 | 22.9 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/tl.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/tl.po | 
 | [ro]({{< ref "/f10/language/ro.md" >}}) | 468 | 2134 | 21.9 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/ro.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/ro.po | 
 | [ja]({{< ref "/f10/language/ja.md" >}}) | 467 | 2134 | 21.9 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/ja.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/ja.po | 
 | [vi]({{< ref "/f10/language/vi.md" >}}) | 465 | 2134 | 21.8 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/vi.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/vi.po | 
 | [uk]({{< ref "/f10/language/uk.md" >}}) | 439 | 2134 | 20.6 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/uk.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/uk.po | 
 | [zh_Hant_HK]({{< ref "/f10/language/zh_Hant_HK.md" >}}) | 434 | 2134 | 20.3 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/zh_HK.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/zh_HK.po | 
 | [et]({{< ref "/f10/language/et.md" >}}) | 427 | 2134 | 20.0 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/et.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/et.po | 
 | [haw]({{< ref "/f10/language/haw.md" >}}) | 412 | 2134 | 19.3 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/haw.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/haw.po | 
 | [mt]({{< ref "/f10/language/mt.md" >}}) | 405 | 2134 | 19.0 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/mt.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/mt.po | 
 | [hr]({{< ref "/f10/language/hr.md" >}}) | 345 | 2134 | 16.2 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/hr.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/hr.po | 
 | [da]({{< ref "/f10/language/da.md" >}}) | 305 | 2134 | 14.3 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/da.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/da.po | 
 | [fa]({{< ref "/f10/language/fa.md" >}}) | 259 | 2134 | 12.1 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/fa.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/fa.po | 
 | [sl]({{< ref "/f10/language/sl.md" >}}) | 235 | 2134 | 11.0 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/sl.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/sl.po | 
 | [ga]({{< ref "/f10/language/ga.md" >}}) | 233 | 2134 | 10.9 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/ga.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/ga.po | 
 | [te]({{< ref "/f10/language/te.md" >}}) | 226 | 2134 | 10.6 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/te.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/te.po | 
 | [az]({{< ref "/f10/language/az.md" >}}) | 177 | 2134 | 8.3 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/az.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/az.po | 
 | [kn]({{< ref "/f10/language/kn.md" >}}) | 177 | 2134 | 8.3 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/kn.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/kn.po | 
 | [cy]({{< ref "/f10/language/cy.md" >}}) | 129 | 2134 | 6.0 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/cy.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/cy.po | 
 | [sr]({{< ref "/f10/language/sr.md" >}}) | 96 | 2134 | 4.5 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/sr.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/sr.po | 
 | [gu]({{< ref "/f10/language/gu.md" >}}) | 31 | 962 | 3.2 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/gu.po | 
 | [fy]({{< ref "/f10/language/fy.md" >}}) | 37 | 1172 | 3.2 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/fy.po | 
 | [eo]({{< ref "/f10/language/eo.md" >}}) | 52 | 2134 | 2.4 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/eo.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/eo.po | 
 | [ms]({{< ref "/f10/language/ms.md" >}}) | 50 | 2134 | 2.3 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/ms.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/ms.po | 
 | [ia]({{< ref "/f10/language/ia.md" >}}) | 26 | 1172 | 2.2 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/ia.po | 
 | [ka]({{< ref "/f10/language/ka.md" >}}) | 41 | 2134 | 1.9 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/ka.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/ka.po | 
 | [hy]({{< ref "/f10/language/hy.md" >}}) | 18 | 2134 | 0.8 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/hy.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/hy.po | 
 | [eu]({{< ref "/f10/language/eu.md" >}}) | 7 | 2134 | 0.3 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/eu.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/eu.po | 
 | [bn]({{< ref "/f10/language/bn.md" >}}) | 0 | 2134 | 0.0 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/bn.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/bn.po | 
 | [se]({{< ref "/f10/language/se.md" >}}) | 0 | 2134 | 0.0 | /mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium/se.po/mnt/stockage/packages/f10/stellarium/po/stellarium-skycultures/se.po | 
{.sortable}

