---
title: "gtk3 - translation progress for f40"
package: gtk3
date: 2025-12-13T17:30:11.585224+00:00
started_languages: 115
no_languages: 0
polib_error_count: 1
could_not_process_count: 0
release: f40
---
The package gtk3:

* represents 32782 source words to be translated
* is translated into 116 languages in Fedora f40

* polib could not open 1 files to extract metadata


| Language | Translated words | Total source words | Progress (%) | Files |
|----------|-----------------:|-------------------:|-------------:|-------|
 | [as]({{< ref "/f40/language/as.md" >}}) | 14572 | 14572 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/as.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/as.po | 
 | [be]({{< ref "/f40/language/be.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/be.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/be.po | 
 | [bg]({{< ref "/f40/language/bg.md" >}}) | 15147 | 15147 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/bg.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/bg.po | 
 | [bs]({{< ref "/f40/language/bs.md" >}}) | 13762 | 13762 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/bs.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/bs.po | 
 | [ca]({{< ref "/f40/language/ca.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ca.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ca.po | 
 | [ca@valencia]({{< ref "/f40/language/ca@valencia.md" >}}) | 16013 | 16013 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ca@valencia.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ca@valencia.po | 
 | [cs]({{< ref "/f40/language/cs.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/cs.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/cs.po | 
 | [da]({{< ref "/f40/language/da.md" >}}) | 16726 | 16726 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/da.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/da.po | 
 | [de]({{< ref "/f40/language/de.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/de.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/de.po | 
 | [en_GB]({{< ref "/f40/language/en_GB.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/en_GB.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/en_GB.po | 
 | [es]({{< ref "/f40/language/es.md" >}}) | 16726 | 16726 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/es.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/es.po | 
 | [eu]({{< ref "/f40/language/eu.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/eu.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/eu.po | 
 | [fr]({{< ref "/f40/language/fr.md" >}}) | 16726 | 16726 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/fr.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/fr.po | 
 | [gd]({{< ref "/f40/language/gd.md" >}}) | 16045 | 16045 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/gd.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/gd.po | 
 | [gl]({{< ref "/f40/language/gl.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/gl.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/gl.po | 
 | [hi]({{< ref "/f40/language/hi.md" >}}) | 13891 | 13891 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/hi.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/hi.po | 
 | [hr]({{< ref "/f40/language/hr.md" >}}) | 16716 | 16716 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/hr.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/hr.po | 
 | [hu]({{< ref "/f40/language/hu.md" >}}) | 16726 | 16726 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/hu.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/hu.po | 
 | [id]({{< ref "/f40/language/id.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/id.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/id.po | 
 | [it]({{< ref "/f40/language/it.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/it.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/it.po | 
 | [km]({{< ref "/f40/language/km.md" >}}) | 13351 | 13351 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/km.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/km.po | 
 | [kn]({{< ref "/f40/language/kn.md" >}}) | 6470 | 6470 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/kn.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/kn.po | 
 | [ko]({{< ref "/f40/language/ko.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ko.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ko.po | 
 | [lt]({{< ref "/f40/language/lt.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/lt.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/lt.po | 
 | [lv]({{< ref "/f40/language/lv.md" >}}) | 16727 | 16727 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/lv.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/lv.po | 
 | [mr]({{< ref "/f40/language/mr.md" >}}) | 14572 | 14572 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/mr.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/mr.po | 
 | [ms]({{< ref "/f40/language/ms.md" >}}) | 16682 | 16682 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ms.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ms.po | 
 | [nl]({{< ref "/f40/language/nl.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/nl.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/nl.po | 
 | [pl]({{< ref "/f40/language/pl.md" >}}) | 16739 | 16739 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/pl.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/pl.po | 
 | [pt]({{< ref "/f40/language/pt.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/pt.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/pt.po | 
 | [pt_BR]({{< ref "/f40/language/pt_BR.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/pt_BR.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/pt_BR.po | 
 | [ro]({{< ref "/f40/language/ro.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ro.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ro.po | 
 | [ru]({{< ref "/f40/language/ru.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ru.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ru.po | 
 | [sl]({{< ref "/f40/language/sl.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/sl.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/sl.po | 
 | [sr]({{< ref "/f40/language/sr.md" >}}) | 32782 | 32782 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/sr@latin.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/sr.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/sr@latin.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/sr.po | 
 | [sv]({{< ref "/f40/language/sv.md" >}}) | 16726 | 16726 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/sv.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/sv.po | 
 | [ta]({{< ref "/f40/language/ta.md" >}}) | 14576 | 14576 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ta.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ta.po | 
 | [te]({{< ref "/f40/language/te.md" >}}) | 13891 | 13891 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/te.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/te.po | 
 | [tr]({{< ref "/f40/language/tr.md" >}}) | 16726 | 16726 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/tr.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/tr.po | 
 | [uk]({{< ref "/f40/language/uk.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/uk.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/uk.po | 
 | [vi]({{< ref "/f40/language/vi.md" >}}) | 15580 | 15580 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/vi.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/vi.po | 
 | [zh_Hans]({{< ref "/f40/language/zh_Hans.md" >}}) | 16737 | 16737 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/zh_CN.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/zh_CN.po | 
 | [zh_Hant_HK]({{< ref "/f40/language/zh_Hant_HK.md" >}}) | 14572 | 14572 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/zh_HK.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/zh_HK.po | 
 | [zh_Hant]({{< ref "/f40/language/zh_Hant.md" >}}) | 16687 | 16716 | 99.8 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/zh_TW.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/zh_TW.po | 
 | [he]({{< ref "/f40/language/he.md" >}}) | 16699 | 16737 | 99.8 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/he.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/he.po | 
 | [ug]({{< ref "/f40/language/ug.md" >}}) | 13338 | 13391 | 99.6 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ug.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ug.po | 
 | [ast]({{< ref "/f40/language/ast.md" >}}) | 12565 | 12631 | 99.5 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ast.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ast.po | 
 | [pa]({{< ref "/f40/language/pa.md" >}}) | 16543 | 16727 | 98.9 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/pa.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/pa.po | 
 | [sk]({{< ref "/f40/language/sk.md" >}}) | 16486 | 16737 | 98.5 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/sk.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/sk.po | 
 | [oc]({{< ref "/f40/language/oc.md" >}}) | 16289 | 16716 | 97.4 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/oc.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/oc.po | 
 | [bn_IN]({{< ref "/f40/language/bn_IN.md" >}}) | 11729 | 12193 | 96.2 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/bn_IN.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/bn_IN.po | 
 | [bn]({{< ref "/f40/language/bn.md" >}}) | 11523 | 11987 | 96.1 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/bn.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/bn.po | 
 | [tg]({{< ref "/f40/language/tg.md" >}}) | 14124 | 14753 | 95.7 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/tg.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/tg.po | 
 | [hy]({{< ref "/f40/language/hy.md" >}}) | 11213 | 11853 | 94.6 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/hy.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/hy.po | 
 | [el]({{< ref "/f40/language/el.md" >}}) | 15803 | 16727 | 94.5 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/el.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/el.po | 
 | [ml]({{< ref "/f40/language/ml.md" >}}) | 11472 | 12193 | 94.1 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ml.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ml.po | 
 | [gu]({{< ref "/f40/language/gu.md" >}}) | 13691 | 14572 | 94.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/gu.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/gu.po | 
 | [crh]({{< ref "/f40/language/crh.md" >}}) | 11716 | 12494 | 93.8 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/crh.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/crh.po | 
 | [mai]({{< ref "/f40/language/mai.md" >}}) | 10973 | 11853 | 92.6 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/mai.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/mai.po | 
 | [or]({{< ref "/f40/language/or.md" >}}) | 12220 | 13239 | 92.3 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/or.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/or.po | 
 | [my]({{< ref "/f40/language/my.md" >}}) | 10766 | 11853 | 90.8 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/my.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/my.po | 
 | [ar]({{< ref "/f40/language/ar.md" >}}) | 11560 | 13278 | 87.1 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ar.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ar.po | 
 | [sq]({{< ref "/f40/language/sq.md" >}}) | 10285 | 11853 | 86.8 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/sq.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/sq.po | 
 | [an]({{< ref "/f40/language/an.md" >}}) | 11663 | 13999 | 83.3 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/an.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/an.po | 
 | [be_Latn]({{< ref "/f40/language/be_Latn.md" >}}) | 9856 | 11853 | 83.2 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/be@latin.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/be@latin.po | 
 | [cy]({{< ref "/f40/language/cy.md" >}}) | 9637 | 11853 | 81.3 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/cy.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/cy.po | 
 | [ja]({{< ref "/f40/language/ja.md" >}}) | 13137 | 16721 | 78.6 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ja.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ja.po | 
 | [error]({{< ref "/f40/language/error.md" >}}) | 10432 | 13300 | 78.4 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/en@shaw.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/en@shaw.po | 
 | [en_CA]({{< ref "/f40/language/en_CA.md" >}}) | 9202 | 11853 | 77.6 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/en_CA.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/en_CA.po | 
 | [mk]({{< ref "/f40/language/mk.md" >}}) | 9109 | 11853 | 76.8 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/mk.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/mk.po | 
 | [nb_NO]({{< ref "/f40/language/nb_NO.md" >}}) | 12280 | 16728 | 73.4 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/nb.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/nb.po | 
 | [fi]({{< ref "/f40/language/fi.md" >}}) | 12169 | 16708 | 72.8 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/fi.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/fi.po | 
 | [dz]({{< ref "/f40/language/dz.md" >}}) | 8408 | 11853 | 70.9 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/dz.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/dz.po | 
 | [ka]({{< ref "/f40/language/ka.md" >}}) | 11490 | 16726 | 68.7 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ka.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ka.po | 
 | [nn]({{< ref "/f40/language/nn.md" >}}) | 6898 | 12072 | 57.1 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/nn.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/nn.po | 
 | [ne]({{< ref "/f40/language/ne.md" >}}) | 9489 | 16731 | 56.7 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ne.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ne.po | 
 | [xh]({{< ref "/f40/language/xh.md" >}}) | 6156 | 11853 | 51.9 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/xh.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/xh.po | 
 | [eo]({{< ref "/f40/language/eo.md" >}}) | 8469 | 16726 | 50.6 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/eo.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/eo.po | 
 | [fur]({{< ref "/f40/language/fur.md" >}}) | 8125 | 16727 | 48.6 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/fur.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/fur.po | 
 | [af]({{< ref "/f40/language/af.md" >}}) | 7768 | 16056 | 48.4 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/af.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/af.po | 
 | [fa]({{< ref "/f40/language/fa.md" >}}) | 7802 | 16726 | 46.6 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/fa.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/fa.po | 
 | [nso]({{< ref "/f40/language/nso.md" >}}) | 5264 | 11853 | 44.4 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/nso.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/nso.po | 
 | [sr@ijekavian]({{< ref "/f40/language/sr@ijekavian.md" >}}) | 5264 | 11853 | 44.4 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/sr@ije.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/sr@ije.po | 
 | [az]({{< ref "/f40/language/az.md" >}}) | 5263 | 11853 | 44.4 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/az.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/az.po | 
 | [mn]({{< ref "/f40/language/mn.md" >}}) | 5260 | 11853 | 44.4 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/mn.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/mn.po | 
 | [et]({{< ref "/f40/language/et.md" >}}) | 6186 | 16036 | 38.6 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/et.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/et.po | 
 | [th]({{< ref "/f40/language/th.md" >}}) | 4714 | 13273 | 35.5 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/th.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/th.po | 
 | [is]({{< ref "/f40/language/is.md" >}}) | 5887 | 16726 | 35.2 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/is.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/is.po | 
 | [li]({{< ref "/f40/language/li.md" >}}) | 3879 | 11853 | 32.7 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/li.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/li.po | 
 | [yi]({{< ref "/f40/language/yi.md" >}}) | 3879 | 11853 | 32.7 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/yi.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/yi.po | 
 | [kk]({{< ref "/f40/language/kk.md" >}}) | 5154 | 16737 | 30.8 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/kk.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/kk.po | 
 | [kg]({{< ref "/f40/language/kg.md" >}}) | 3245 | 13283 | 24.4 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/kg.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/kg.po | 
 | [ia]({{< ref "/f40/language/ia.md" >}}) | 2707 | 12127 | 22.3 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ia.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ia.po | 
 | [nds]({{< ref "/f40/language/nds.md" >}}) | 2467 | 11853 | 20.8 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/nds.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/nds.po | 
 | [wa]({{< ref "/f40/language/wa.md" >}}) | 2461 | 11853 | 20.8 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/wa.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/wa.po | 
 | [ku]({{< ref "/f40/language/ku.md" >}}) | 2404 | 11873 | 20.2 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ku.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ku.po | 
 | [uz]({{< ref "/f40/language/uz.md" >}}) | 4754 | 23706 | 20.1 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/uz@cyrillic.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/uz.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/uz@cyrillic.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/uz.po | 
 | [ga]({{< ref "/f40/language/ga.md" >}}) | 2400 | 12731 | 18.9 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ga.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ga.po | 
 | [si]({{< ref "/f40/language/si.md" >}}) | 2198 | 11853 | 18.5 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/si.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/si.po | 
 | [ps]({{< ref "/f40/language/ps.md" >}}) | 2081 | 11853 | 17.6 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ps.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ps.po | 
 | [lg]({{< ref "/f40/language/lg.md" >}}) | 1889 | 12341 | 15.3 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/lg.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/lg.po | 
 | [br]({{< ref "/f40/language/br.md" >}}) | 1689 | 12884 | 13.1 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/br.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/br.po | 
 | [ie]({{< ref "/f40/language/ie.md" >}}) | 1981 | 16717 | 11.9 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ie.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ie.po | 
 | [ckb]({{< ref "/f40/language/ckb.md" >}}) | 1180 | 16682 | 7.1 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ckb.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ckb.po | 
 | [ab]({{< ref "/f40/language/ab.md" >}}) | 1162 | 17178 | 6.8 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ab.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ab.po | 
 | [io]({{< ref "/f40/language/io.md" >}}) | 782 | 11853 | 6.6 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/io.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/io.po | 
 | [tt]({{< ref "/f40/language/tt.md" >}}) | 695 | 11853 | 5.9 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/tt.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/tt.po | 
 | [ky]({{< ref "/f40/language/ky.md" >}}) | 434 | 13351 | 3.3 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ky.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ky.po | 
 | [mi]({{< ref "/f40/language/mi.md" >}}) | 212 | 11853 | 1.8 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/mi.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/mi.po | 
 | [am]({{< ref "/f40/language/am.md" >}}) | 184 | 11853 | 1.6 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/am.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/am.po | 
 | [ang]({{< ref "/f40/language/ang.md" >}}) | 158 | 11853 | 1.3 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ang.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ang.po | 
 | [rw]({{< ref "/f40/language/rw.md" >}}) | 125 | 11853 | 1.1 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/rw.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/rw.po | 
 | [tk]({{< ref "/f40/language/tk.md" >}}) | 79 | 11853 | 0.7 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/tk.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/tk.po | 
 | [en]({{< ref "/f40/language/en.md" >}}) | 49 | 12551 | 0.4 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/en.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/en.po | 
 | [ur]({{< ref "/f40/language/ur.md" >}}) | 15 | 11853 | 0.1 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/ur.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/ur.po | 
 | [azb]({{< ref "/f40/language/azb.md" >}}) | 5 | 11853 | 0.0 | /mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po/az_IR.po/mnt/stockage/packages/f40/gtk3/po-properties/az_IR.po | 
{.sortable}


# Errors on PO files



## Error with polib
We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

| Lang from file path/name | Lang code chosen | polib error | Team |
|--------------------------|------------------|-------------|------|
{.sortable}




