---
title: "minetest - translation progress for f43"
package: minetest
date: 2025-12-13T19:34:38.724015+00:00
started_languages: 71
no_languages: 0
polib_error_count: 1
could_not_process_count: 0
release: f43
---
The package minetest:

* represents 10488 source words to be translated
* is translated into 71 languages in Fedora f43

* polib could not open 1 files to extract metadata


| Language | Translated words | Total source words | Progress (%) | Files |
|----------|-----------------:|-------------------:|-------------:|-------|
 | [fr]({{< ref "/f43/language/fr.md" >}}) | 10385 | 10488 | 99.0 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/games/devtest/mods/testtranslations/translation_mo.fr.po/mnt/stockage/packages/f43/minetest/games/devtest/mods/testtranslations/locale/testtranslations.fr.po/mnt/stockage/packages/f43/minetest/games/devtest/mods/testtranslations/locale/translation_po.fr.po/mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/fr/luanti.po | 
 | [de]({{< ref "/f43/language/de.md" >}}) | 10359 | 10462 | 99.0 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/games/devtest/mods/testtranslations/translation_mo.de.po/mnt/stockage/packages/f43/minetest/games/devtest/mods/testtranslations/test_locale/translation_po.de.po/mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/de/luanti.po | 
 | [gl]({{< ref "/f43/language/gl.md" >}}) | 10345 | 10448 | 99.0 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/gl/luanti.po | 
 | [hu]({{< ref "/f43/language/hu.md" >}}) | 10345 | 10448 | 99.0 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/hu/luanti.po | 
 | [id]({{< ref "/f43/language/id.md" >}}) | 10345 | 10448 | 99.0 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/id/luanti.po | 
 | [ja]({{< ref "/f43/language/ja.md" >}}) | 10345 | 10448 | 99.0 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/ja/luanti.po | 
 | [ru]({{< ref "/f43/language/ru.md" >}}) | 10345 | 10448 | 99.0 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/ru/luanti.po | 
 | [ta]({{< ref "/f43/language/ta.md" >}}) | 10345 | 10448 | 99.0 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/ta/luanti.po | 
 | [uk]({{< ref "/f43/language/uk.md" >}}) | 10345 | 10448 | 99.0 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/uk/luanti.po | 
 | [zh_Hans]({{< ref "/f43/language/zh_Hans.md" >}}) | 10142 | 10448 | 97.1 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/zh_CN/luanti.po | 
 | [es]({{< ref "/f43/language/es.md" >}}) | 9758 | 10448 | 93.4 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/es/luanti.po | 
 | [zh_Hant]({{< ref "/f43/language/zh_Hant.md" >}}) | 9034 | 10448 | 86.5 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/zh_TW/luanti.po | 
 | [ms]({{< ref "/f43/language/ms.md" >}}) | 8662 | 10448 | 82.9 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/ms/luanti.po | 
 | [pl]({{< ref "/f43/language/pl.md" >}}) | 8422 | 10448 | 80.6 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/pl/luanti.po | 
 | [it]({{< ref "/f43/language/it.md" >}}) | 8303 | 10448 | 79.5 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/it/luanti.po | 
 | [sk]({{< ref "/f43/language/sk.md" >}}) | 8038 | 10448 | 76.9 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/sk/luanti.po | 
 | [cs]({{< ref "/f43/language/cs.md" >}}) | 7801 | 10448 | 74.7 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/cs/luanti.po | 
 | [pt]({{< ref "/f43/language/pt.md" >}}) | 7476 | 10448 | 71.6 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/pt/luanti.po | 
 | [tr]({{< ref "/f43/language/tr.md" >}}) | 6815 | 10448 | 65.2 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/tr/luanti.po | 
 | [pt_BR]({{< ref "/f43/language/pt_BR.md" >}}) | 6793 | 10448 | 65.0 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/pt_BR/luanti.po | 
 | [eo]({{< ref "/f43/language/eo.md" >}}) | 6329 | 10448 | 60.6 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/eo/luanti.po | 
 | [th]({{< ref "/f43/language/th.md" >}}) | 6283 | 10448 | 60.1 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/th/luanti.po | 
 | [nl]({{< ref "/f43/language/nl.md" >}}) | 6101 | 10448 | 58.4 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/nl/luanti.po | 
 | [sv]({{< ref "/f43/language/sv.md" >}}) | 5294 | 10448 | 50.7 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/sv/luanti.po | 
 | [bg]({{< ref "/f43/language/bg.md" >}}) | 4842 | 10448 | 46.3 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/bg/luanti.po | 
 | [sl]({{< ref "/f43/language/sl.md" >}}) | 4638 | 10448 | 44.4 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/sl/luanti.po | 
 | [sr]({{< ref "/f43/language/sr.md" >}}) | 4509 | 10448 | 43.2 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/sr/luanti.po | 
 | [be]({{< ref "/f43/language/be.md" >}}) | 4002 | 10448 | 38.3 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/be/luanti.po | 
 | [ms_Arab]({{< ref "/f43/language/ms_Arab.md" >}}) | 3133 | 10448 | 30.0 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/ms_Arab/luanti.po | 
 | [ro]({{< ref "/f43/language/ro.md" >}}) | 2991 | 10448 | 28.6 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/ro/luanti.po | 
 | [ko]({{< ref "/f43/language/ko.md" >}}) | 2896 | 10448 | 27.7 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/ko/luanti.po | 
 | [da]({{< ref "/f43/language/da.md" >}}) | 2716 | 10448 | 26.0 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/da/luanti.po | 
 | [nb_NO]({{< ref "/f43/language/nb_NO.md" >}}) | 2622 | 10448 | 25.1 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/nb/luanti.po | 
 | [vi]({{< ref "/f43/language/vi.md" >}}) | 2311 | 10448 | 22.1 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/vi/luanti.po | 
 | [fil]({{< ref "/f43/language/fil.md" >}}) | 2087 | 10448 | 20.0 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/fil/luanti.po | 
 | [sw]({{< ref "/f43/language/sw.md" >}}) | 1844 | 10448 | 17.6 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/sw/luanti.po | 
 | [he]({{< ref "/f43/language/he.md" >}}) | 1813 | 10448 | 17.4 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/he/luanti.po | 
 | [ar]({{< ref "/f43/language/ar.md" >}}) | 1809 | 10448 | 17.3 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/ar/luanti.po | 
 | [et]({{< ref "/f43/language/et.md" >}}) | 1668 | 10448 | 16.0 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/et/luanti.po | 
 | [nn]({{< ref "/f43/language/nn.md" >}}) | 1535 | 10448 | 14.7 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/nn/luanti.po | 
 | [el]({{< ref "/f43/language/el.md" >}}) | 1450 | 10448 | 13.9 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/el/luanti.po | 
 | [es_US]({{< ref "/f43/language/es_US.md" >}}) | 1438 | 10448 | 13.8 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/es_US/luanti.po | 
 | [br]({{< ref "/f43/language/br.md" >}}) | 1375 | 10448 | 13.2 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/br/luanti.po | 
 | [eu]({{< ref "/f43/language/eu.md" >}}) | 1072 | 10448 | 10.3 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/eu/luanti.po | 
 | [hi]({{< ref "/f43/language/hi.md" >}}) | 1013 | 10448 | 9.7 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/hi/luanti.po | 
 | [kv]({{< ref "/f43/language/kv.md" >}}) | 1001 | 10448 | 9.6 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/kv/luanti.po | 
 | [sr_Cyrl]({{< ref "/f43/language/sr_Cyrl.md" >}}) | 958 | 10448 | 9.2 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/sr_Cyrl/luanti.po | 
 | [gd]({{< ref "/f43/language/gd.md" >}}) | 953 | 10448 | 9.1 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/gd/luanti.po | 
 | [fi]({{< ref "/f43/language/fi.md" >}}) | 865 | 10448 | 8.3 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/fi/luanti.po | 
 | [ca]({{< ref "/f43/language/ca.md" >}}) | 859 | 10448 | 8.2 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/ca/luanti.po | 
 | [oc]({{< ref "/f43/language/oc.md" >}}) | 851 | 10448 | 8.1 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/oc/luanti.po | 
 | [lv]({{< ref "/f43/language/lv.md" >}}) | 664 | 10448 | 6.4 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/lv/luanti.po | 
 | [jbo]({{< ref "/f43/language/jbo.md" >}}) | 652 | 10448 | 6.2 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/jbo/luanti.po | 
 | [lt]({{< ref "/f43/language/lt.md" >}}) | 447 | 10448 | 4.3 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/lt/luanti.po | 
 | [jv]({{< ref "/f43/language/jv.md" >}}) | 375 | 10448 | 3.6 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/jv/luanti.po | 
 | [mr]({{< ref "/f43/language/mr.md" >}}) | 331 | 10448 | 3.2 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/mr/luanti.po | 
 | [sr_Latn]({{< ref "/f43/language/sr_Latn.md" >}}) | 310 | 10448 | 3.0 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/sr_Latn/luanti.po | 
 | [cy]({{< ref "/f43/language/cy.md" >}}) | 255 | 10448 | 2.4 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/cy/luanti.po | 
 | [fa]({{< ref "/f43/language/fa.md" >}}) | 251 | 10448 | 2.4 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/fa/luanti.po | 
 | [dv]({{< ref "/f43/language/dv.md" >}}) | 179 | 10448 | 1.7 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/dv/luanti.po | 
 | [kn]({{< ref "/f43/language/kn.md" >}}) | 178 | 10448 | 1.7 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/kn/luanti.po | 
 | [tt]({{< ref "/f43/language/tt.md" >}}) | 153 | 10448 | 1.5 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/tt/luanti.po | 
 | [ky]({{< ref "/f43/language/ky.md" >}}) | 150 | 10448 | 1.4 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/ky/luanti.po | 
 | [kk]({{< ref "/f43/language/kk.md" >}}) | 147 | 10448 | 1.4 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/kk/luanti.po | 
 | [mn]({{< ref "/f43/language/mn.md" >}}) | 144 | 10448 | 1.4 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/mn/luanti.po | 
 | [bar]({{< ref "/f43/language/bar.md" >}}) | 110 | 10448 | 1.1 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/bar/luanti.po | 
 | [ga]({{< ref "/f43/language/ga.md" >}}) | 58 | 10448 | 0.6 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/ga/luanti.po | 
 | [tok]({{< ref "/f43/language/tok.md" >}}) | 57 | 10448 | 0.5 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/tok/luanti.po | 
 | [mi]({{< ref "/f43/language/mi.md" >}}) | 44 | 10448 | 0.4 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/mi/luanti.po | 
 | [kab]({{< ref "/f43/language/kab.md" >}}) | 29 | 10448 | 0.3 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/kab/luanti.po | 
 | [lzh]({{< ref "/f43/language/lzh.md" >}}) | 18 | 10448 | 0.2 | /mnt/stockage/packages/f43/minetest/po/lzh/luanti.po | 
{.sortable}


# Errors on PO files



## Error with polib
We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

| Lang from file path/name | Lang code chosen | polib error | Team |
|--------------------------|------------------|-------------|------|
{.sortable}




