---
title: "my-Burmese (မြန်မာ) - translation progress for f10"
date: 2025-12-13T17:25:10.404369+00:00
code: my
name_english: Burmese
name_local: မြန်မာ
progress: 2.05
progress_d: 0.18
release: f10
territories:
 - BD
 - MM
polib_error_count: 0
could_not_process_count: 0
---

Language progress for Burmese (my) in Fedora f10 is:

* 2.05% when we only look on started packages for this language.
* 0.18% when we compare to every single translatable string in Fedora f10.

Possible scripts are: Mymr

* Total translatable string in Fedora f10: 4501236
* Source words to translate in started packages: 393835
* Translated words: 8069


Download:




* [my generated stats (2.4 kB)]({{% resource url="/f10/my.csv" %}})



Packages:

| Name |  Translated words | Total source words | Progress (%) | Language teams |
|------|------------------:|-------------------:|-------------:|----------------|
 | [pidgin]({{< ref "/f10/package/pidgin.md" >}}) | 6836 | 16866 | 40.5 |  | 
 | [libvirt]({{< ref "/f10/package/libvirt.md" >}}) | 1233 | 7558 | 16.3 | none | 
 | [anaconda]({{< ref "/f10/package/anaconda.md" >}}) | 0 | 10416 | 0.0 | none | 
 | [authconfig]({{< ref "/f10/package/authconfig.md" >}}) | 0 | 1351 | 0.0 | none | 
 | [chkconfig]({{< ref "/f10/package/chkconfig.md" >}}) | 0 | 430 | 0.0 | none | 
 | [firstboot]({{< ref "/f10/package/firstboot.md" >}}) | 0 | 604 | 0.0 | none | 
 | [hwbrowser]({{< ref "/f10/package/hwbrowser.md" >}}) | 0 | 117 | 0.0 | none | 
 | [im-chooser]({{< ref "/f10/package/im-chooser.md" >}}) | 0 | 152 | 0.0 | none | 
 | [imsettings]({{< ref "/f10/package/imsettings.md" >}}) | 0 | 849 | 0.0 | none | 
 | [initscripts]({{< ref "/f10/package/initscripts.md" >}}) | 0 | 3871 | 0.0 | none | 
 | [kexec-tools]({{< ref "/f10/package/kexec-tools.md" >}}) | 0 | 132 | 0.0 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [libgxim]({{< ref "/f10/package/libgxim.md" >}}) | 0 | 130 | 0.0 | none | 
 | [passwd]({{< ref "/f10/package/passwd.md" >}}) | 0 | 291 | 0.0 | none | 
 | [policycoreutils]({{< ref "/f10/package/policycoreutils.md" >}}) | 0 | 4363 | 0.0 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [pykickstart]({{< ref "/f10/package/pykickstart.md" >}}) | 0 | 284 | 0.0 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [redhat-menus]({{< ref "/f10/package/redhat-menus.md" >}}) | 0 | 261 | 0.0 | none | 
 | [rhpl]({{< ref "/f10/package/rhpl.md" >}}) | 0 | 185 | 0.0 | none | 
 | [setroubleshoot]({{< ref "/f10/package/setroubleshoot.md" >}}) | 0 | 582 | 0.0 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [setroubleshoot-plugins]({{< ref "/f10/package/setroubleshoot-plugins.md" >}}) | 0 | 8276 | 0.0 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [setuptool]({{< ref "/f10/package/setuptool.md" >}}) | 0 | 60 | 0.0 | none | 
 | [sos]({{< ref "/f10/package/sos.md" >}}) | 0 | 283 | 0.0 | none | 
 | [specspo]({{< ref "/f10/package/specspo.md" >}}) | 0 | 305294 | 0.0 | none | 
 | [switchdesk]({{< ref "/f10/package/switchdesk.md" >}}) | 0 | 137 | 0.0 | none | 
 | [system-config-bind]({{< ref "/f10/package/system-config-bind.md" >}}) | 0 | 9419 | 0.0 | none | 
 | [system-config-boot]({{< ref "/f10/package/system-config-boot.md" >}}) | 0 | 46 | 0.0 | none | 
 | [system-config-date]({{< ref "/f10/package/system-config-date.md" >}}) | 0 | 1138 | 0.0 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [system-config-display]({{< ref "/f10/package/system-config-display.md" >}}) | 0 | 398 | 0.0 | none | 
 | [system-config-firewall]({{< ref "/f10/package/system-config-firewall.md" >}}) | 0 | 2498 | 0.0 | none | 
 | [system-config-httpd]({{< ref "/f10/package/system-config-httpd.md" >}}) | 0 | 858 | 0.0 | none | 
 | [system-config-kdump]({{< ref "/f10/package/system-config-kdump.md" >}}) | 0 | 383 | 0.0 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [system-config-keyboard]({{< ref "/f10/package/system-config-keyboard.md" >}}) | 0 | 78 | 0.0 | none | 
 | [system-config-kickstart]({{< ref "/f10/package/system-config-kickstart.md" >}}) | 0 | 1054 | 0.0 | none | 
 | [system-config-language]({{< ref "/f10/package/system-config-language.md" >}}) | 0 | 45 | 0.0 | none | 
 | [system-config-lvm]({{< ref "/f10/package/system-config-lvm.md" >}}) | 0 | 2142 | 0.0 | none | 
 | [system-config-netboot]({{< ref "/f10/package/system-config-netboot.md" >}}) | 0 | 1103 | 0.0 | none | 
 | [system-config-network]({{< ref "/f10/package/system-config-network.md" >}}) | 0 | 2894 | 0.0 | none | 
 | [system-config-nfs]({{< ref "/f10/package/system-config-nfs.md" >}}) | 0 | 1517 | 0.0 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [system-config-printer]({{< ref "/f10/package/system-config-printer.md" >}}) | 0 | 2455 | 0.0 | none | 
 | [system-config-rootpassword]({{< ref "/f10/package/system-config-rootpassword.md" >}}) | 0 | 116 | 0.0 | none | 
 | [system-config-samba]({{< ref "/f10/package/system-config-samba.md" >}}) | 0 | 1587 | 0.0 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [system-config-services]({{< ref "/f10/package/system-config-services.md" >}}) | 0 | 1087 | 0.0 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [system-config-users]({{< ref "/f10/package/system-config-users.md" >}}) | 0 | 2391 | 0.0 | LANGUAGE <LL@li.org> | 
 | [system-switch-mail]({{< ref "/f10/package/system-switch-mail.md" >}}) | 0 | 134 | 0.0 | none | 
{.sortable}

