en to unknown language translation catalogue (131 entries)

en: add
target: kudar

note: translators: this gets concatenated to "no read", * "no access", etc. (see following strings)
en: no
target: maya

note: #-#-#-#-#  1 (linuxmint)  #-#-#-#-# menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-icon->description settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title
en: icon
target: aykon

note: keyboard@cinnamon.org->metadata.json->name
en: keyboard
target: kiiboorka

note: #-#-#-#-#  1 (linuxmint)  #-#-#-#-# menu@cinnamon.org->metadata.json->name menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description network@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description
en: menu
target: qaaimadda

en: application
target: baraamij

en: remove
target: kasaar

en: search
target: raadi

en: system
target: siistamka

en: size
target: xajmiga

en: device
target: aaladda

en: desktop
target: dheskitoobka

note: menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title
en: panel
target: baanelka

en: theme
target: siim

en: network
target: shabakadda

en: layout
target: Qaabka muuqaalka

en: install
target: shub

en: restore
target: Dib usoo celi

en: edit
target: tafatir

en: close
target: xir

en: installed
target: lashubay

en: monitor
target: dhaladda

en: volume
target: codka

en: empty
target: faaruji

en: package
target: kurjad

en: mouse
target: jiirka

en: paste
target: kuguuri

en: zoom
target: weeyneey

en: computer
target: kombiyuutar

en: terminal
target: darfiyadda

en: launch
target: Soo kici

en: cancel
target: kansal

en: copying
target: koobiyeynayaa

en: internet
target: interneet

en: path
target: dhabiga

en: quit
target: kabax

en: properties
target: astaamaha

en: web
target: webka

en: publishing
target: daabicid

en: wireless
target: Xarig la'aan

en: hover
target: Ku kor aadi

note: a11y@cinnamon.org->metadata.json->name
en: accessibility
target: sahlidda

en: description
target: faahfaahin

en: your password
target: baasweerkaaga

en: eject
target: bixin

en: email
target: iimeeyl

en: maximize
target: balaari

note: grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- effect->options scale@cinnamon.org->metadata.json->name
en: scale
target: qiyaas

en: not installed
target: Lama shubin

en: auto
target: otomaatik

en: hostname
target: Magaca sooraha

en: model
target: namuudajka

en: playing
target: cayaaraya

en: bootloader
target: rarekiciyaha

en: desktop icons
target: aykonadda dheskitoobka

note: #-#-#-#-#  36 (io.elementary.sideload)  #-#-#-#-# / TRANSLATORS: "System Settings" is related to the title of https://github.com/elementary/switchboard, "Applications" is related to the title of https://github.com/elementary/switchboard-plug-applications #-#-#-#-#  1 (linuxmint)  #-#-#-#-# i18n for 
en: system settings
target: Setting-yadda siistamka

en: administrator
target: agaasimaha

en: operating system
target: siistamka shaqeynaya

en: status
target: xaaladda

en: appearance
target: muuqaalka

en: interface
target: wajhadda

en: spanish
target: isbaanish

en: upgrade
target: dalacsii

en: french
target: faransiis

en: installer
target: shubaha

en: microphone
target: makaroofanka

en: overview
target: Aragtida guud

en: system information
target: warbixinta siistamka

en: uninstall
target: bixi

en: website
target: Barta interneetka

en: chat
target: Wada sheekeeysi

en: desktop settings
target: Setting-yadda dheskitoobka

en: free space
target: Masaaxadda banaan

en: minimize
target: Hoos dhig

en: mount point
target: barta rakibidda

en: paused
target: hakisan

note: #-#-#-#-#  1 (linuxmint)  #-#-#-#-# recent@cinnamon.org->metadata.json->name
en: recent documents
target: Dokumentiyadda Ugu dambeyay

en: refresh
target: Dib u cusbeyneysii

note: show-desktop@cinnamon.org->metadata.json->name
en: show desktop
target: Tusi dheskitoobka

note: / Translators: Someone has stopped the Printer
en: stopped
target: lajoojiyay

en: wired
target: Ku xargan

en: your username
target: Magaca isticmaalaha

en: authentication required
target: ansixin loo baahanyahay

en: categories
target: qeybaha

en: file system
target: nidaamka galalka

en: finished
target: dhameyay

en: latin
target: laatiin

en: logout
target: kabax

en: media player
target: ciyaaraha meedhiyaha

en: mobile broadband
target: broadband Mobile ah

en: no results
target: Natiijo maleh

note: settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title
en: panel settings
target: setting-ka baanelka

en: restart cinnamon
target: Dib usoo bilaaw Cinnamon

en: software manager
target: Agaasimaha softwieerka

en: sound settings
target: Setting-yadda Codka

en: add to favorites
target: Kudar kuwa aan doorbiddo

en: add to panel
target: Kudar baanel-ka

en: armenian
target: armeeniyaan

en: cable unplugged
target: fiiladdaa ka baxsan

en: catalan
target: katalaan

en: date and time settings
target: Setting-yadda Taariikhda iyo Waqtiga

en: dutch
target: holandays

en: games
target: cayaaraha

en: german
target: jarmal

en: get involved
target: Kusoo biir

en: lithuanian
target: lituwaanays

en: localization
target: maxaliyeynta

en: lock the screen
target: Xir shaashadda

en: looking glass
target: muuqaalka qarshadda

en: move to left workspace
target: Udhaqaaji bidixda rugta shaqadda

en: move to right workspace
target: Udhaqaaji midigta rugta shaqadda

note: network@cinnamon.org->metadata.json->name
en: network manager
target: agaasimaha shabakadda

en: network settings
target: setting-yadda shabakadda

en: open trash
target: fur salladda qashinka

en: power settings
target: Setting-yadda Debka

en: programming
target: barogaraaminka

note: removable-drives@cinnamon.org->metadata.json->name
en: removable drives
target: Dharayfyada la bixin karo

en: retry
target: kuceli

en: romanian
target: romanka

en: russian
target: ruush

en: scanning
target: Iskaan gareyn

en: screen keyboard
target: furaha shaashadda

en: search computer
target: raadi kombiyuutarka

en: search wikipedia
target: raadi wikipedia

en: unmanaged
target: aan la agaasimin

en: unmaximize
target: dhaaf balaarinta

en: upload manager
target: Agaasimaha daabulidda

en: upload services
target: Khidmadaha daabulidda

en: user settings
target: Setting-yadda isticmaalaha

en: variant
target: Ka duwan

en: VPN connections
target: iskuxirnaansha VPN-ka
