zypper - en to sv translation catalogue (15630 entries)

[ctx: 04150000.xhp par_id3153511 help.text]
note: pcCBW
en: On the Insert toolbar, click the <emph>Table</emph> icon to open the <emph>Insert Table</emph> dialog, where you can insert a table in the current document. You can also click the arrow, drag to select the number of rows and columns to include in the table, and then click in the last cell.
sv: Klicka på ikonen <emph>Tabell</emph> på verktygsraden Infoga för att öppna dialogrutan <emph>Infoga tabell</emph> där du kan infoga en tabell i det aktuella dokumentet. Du kan också klicka på pilen och dra om du vill välja det antal rader och kolumner som ska ingå i tabellen, och sedan klicka i den sista cellen.

[ctx: 04150000.xhp par_id3150688 help.text]
note: gceKq
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01040500.xhp" name="Writer - Table">%PRODUCTNAME Writer - Table</link>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link href="text/shared/optionen/01040500.xhp" name="Writer – Table">%PRODUCTNAME Writer – Tabell</link>

[ctx: 04180400.xhp tit help.text]
note: zB6Vh
en: Exchange Database
sv: Byt databas

[ctx: 04180400.xhp bm_id3145799 help.text]
note: Vu975
en: <bookmark_value>databases; exchanging</bookmark_value>  <bookmark_value>address books; exchanging</bookmark_value>  <bookmark_value>exchanging databases</bookmark_value>  <bookmark_value>replacing;databases</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Databaser; byta</bookmark_value><bookmark_value>Adressböcker; byta</bookmark_value><bookmark_value>Byta; databaser</bookmark_value><bookmark_value>Ersätta; databaser</bookmark_value>

[ctx: 04180400.xhp hd_id3145799 help.text]
note: CodG8
en: <link href="text/swriter/01/04180400.xhp" name="Exchange Database">Exchange Database</link>
sv: <link href="text/swriter/01/04090006.xhp" name="Databas">Databas</link>

[ctx: 04180400.xhp par_id3156384 help.text]
note: Dn8Gu
en: <variable id="datenbankaustext"><ahelp hid=".uno:ChangeDatabaseField">Change the data sources for the current document.</ahelp> To correctly display the contents of inserted fields, the replacement database must contain identical field names. </variable>
sv: <variable id="datenbankaustext"><ahelp hid=".uno:ChangeDatabaseField">Ändrar datakällorna för det aktuella dokumentet.</ahelp> För att innehållet i de fält som finns i dokumentet ska visas rätt, måste den nya databasen innehålla fält med identiska fältnamn. </variable>

[ctx: 04180400.xhp par_id3153818 help.text]
note: r7xGt
en: For example, if you inserting address fields in a form letter from an address database, you can then exchange the database with another address database to insert different addresses.
sv: Om du till exempel infogar ett adressfält i ett standardbrev från en adressdatabas, kan du byta ut databasen till en annan databas med andra adresser.

[ctx: 04180400.xhp hd_id3149130 help.text]
note: fW8tm
en: Exchange Databases
sv: Byt databas

[ctx: 04180400.xhp par_id3154651 help.text]
note: yBq8D
en: You can only change one database at a time in this dialog.
sv: Det går bara att byta ut en databas åt gången i den här dialogrutan.

[ctx: 04180400.xhp hd_id3146965 help.text]
note: sj7AA
en: Databases in Use
sv: Använda databaser

[ctx: 04180400.xhp par_id3149053 help.text]
note: xBFGo
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/inuselb">Lists the databases that are currently in use.</ahelp> The current document contains at least one data field from each of the databases in the list.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/inuselb">Visar en lista över de databaser som används.</ahelp> Det aktuella dokumentet innehåller minst ett datafält från varje databas i listan.

[ctx: 04180400.xhp hd_id3147300 help.text]
note: Bka2R
en: Available Databases
sv: Tillgängliga databaser

[ctx: 04180400.xhp par_id3150533 help.text]
note: suHg5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/availablelb">Lists the databases that are registered in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/availablelb">Anger de databaser som är registrerade i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>

[ctx: 04180400.xhp par_idN106DB help.text]
note: DPRAw
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: 04180400.xhp par_idN106DF help.text]
note: uiEBb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/browse">Opens a file open dialog to select a database file (*.odb). The selected file is added to the Available Databases list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/browse">Öppnar en dialogruta där du kan välja en databasfil (*.odb). Den valda filen läggs till i listan över tillgängliga databaser.</ahelp>

[ctx: 04180400.xhp hd_id3149349 help.text]
note: BBDeX
en: Define
sv: Definiera

[ctx: 04180400.xhp par_id3145827 help.text]
note: UViah
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/define">Replaces the current data source with the data source that you selected in the <emph>Available Databases </emph>list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/define">Ersätter den aktuella datakällan med den datakälla som du väljer i listan <emph>Tillgängliga databaser</emph>.</ahelp>

[ctx: 04180400.xhp hd_id3154506 help.text]
note: Lnfqa
en: To exchange a database:
sv: Så byter du ut en databas i ett dokument mot en annan

[ctx: 04180400.xhp par_id3149881 help.text]
note: ojBfK
en: Ensure that both databases contain matching field names and field types.
sv: Kontrollera att båda databaserna har fält med samma fältnamn och fälttyp.

[ctx: 04180400.xhp par_id3148386 help.text]
note: mjEXo
en: Click in the document that you want to change the data source for.
sv: Klicka i det dokument som du vill ändra datakälla för.

[ctx: 04180400.xhp par_id3153925 help.text]
note: eBQEv
en: In the <emph>Databases in Use</emph> list, select the database table that you want to replace.
sv: I listan <emph>Använda databaser</emph> markerar du den databastabell som du ska ersätta.

[ctx: 04180400.xhp par_id3147169 help.text]
note: GTAEC
en: In the <emph>Available Databases</emph> list, select the replacement database table.
sv: I listan <emph>Tillgängliga databaser</emph> klickar du på den nya databastabellen.

[ctx: 04180400.xhp par_id3151273 help.text]
note: xHdin
en: Click <emph>Define</emph>.
sv: Klicka på <emph>Definiera</emph>.

[ctx: 04190000.xhp par_idN105BD help.text]
note: BguD6
en: To always have the latest version of the contents of a file, insert a section into your document, and then insert a link to the text file in the section. See <link href="text/swriter/01/04020100.xhp">insert a section</link> for details.
sv: Genom att infoga ett område i dokumentet och sedan infoga en länk till textfilen i det området, kan du se till att alltid ha den senaste versionen av filens innehåll. Se <link href="text/swriter/01/04020100.xhp">Infoga ett område</link> för mer information.

[ctx: 04200000.xhp tit help.text]
note: NYm4u
en: Insert Script
sv: Infoga skript

[ctx: 04200000.xhp hd_id3147402 help.text]
note: CQMQF
en: Insert Script
sv: Infoga skript

[ctx: 04200000.xhp par_id3155620 help.text]
note: BA7jw
en: <variable id="scripttext"><ahelp hid=".uno:InsertScript">Inserts a script at the current cursor position in an HTML or text document.</ahelp></variable>
sv: <variable id="scripttext"><ahelp hid=".uno:InsertScript">Infogar ett skript där markören finns i ett HTML- eller textdokument.</ahelp></variable>

[ctx: 04200000.xhp par_id3150572 help.text]
note: pB6kM
en: If your document contains more than one script, the <emph>Edit Script</emph> dialog contains previous and next buttons to jump from script to script.
sv: Om dokumentet innehåller mer än ett skript så innehåller dialogrutan <emph>Redigera skript</emph> knappar för föregående och nästa, som du kan använda för att hoppa från skript till skript.

[ctx: 04200000.xhp par_id0903200802541668 help.text]
note: T2xmF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Jump to Previous Script.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Hoppa till föregående skript.</ahelp>

[ctx: 04200000.xhp par_id0903200802541770 help.text]
note: RsmdP
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Jump to Next Script.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Hoppa till nästa skript.</ahelp>

[ctx: 04200000.xhp hd_id3154644 help.text]
note: U4HTP
en: Contents
sv: Innehåll

[ctx: 04200000.xhp hd_id3149294 help.text]
note: mc4wG
en: Script Type
sv: Skripttyp

[ctx: 04200000.xhp par_id3145413 help.text]
note: fgDcy
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/scripttype">Enter the type of script that you want to insert.</ahelp> The script is identified in the HTML source code by the tag <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/scripttype">Ange vilken typ av skript du vill infoga.</ahelp> Skriptet identifieras i HTML-källkoden av taggen <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">.

[ctx: 04200000.xhp par_id3149810 help.text]
note: dKFBw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/urlentry">Adds a link to a script file. Click the <emph>URL </emph>radio button, and then enter the link in the box. You can also click the <emph>Browse</emph> button, locate the file, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp> The linked script file is identified in the HTML source code by the following tags:
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/urlentry">Lägger till en länk till en skriptfil. Klicka på alternativfältet <emph>URL</emph> och ange sedan länken i rutan. Du kan också klicka på bläddringsknappen (<emph>...</emph>), leta rätt på filen och sedan klicka på <emph>Infoga</emph>.</ahelp> Den länkade skriptfilen identifieras i HTML-källkoden av följande taggar:

[ctx: 04200000.xhp par_id3153678 help.text]
note: y23QC
en: /* ignore all text here */
sv: /* allt här ignoreras */

[ctx: 04200000.xhp hd_id3155903 help.text]
note: ed6in
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: 04200000.xhp par_id3154188 help.text]
note: QfrVz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/browse">Locate the script file that you want to link to, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/browse">Leta rätt på den skriptfil du vill länka till och klicka sedan på <emph>Infoga</emph>.</ahelp>

[ctx: 04200000.xhp hd_id3155184 help.text]
note: juf8K
en: Text
sv: Anfangstext

[ctx: 04200000.xhp par_id3143272 help.text]
note: BVreB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/text">Enter the script code that you want to insert.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/text">Ange den skriptkod du vill infoga.</ahelp>

[ctx: 04220000.xhp tit help.text]
note: 4Ei5t
en: Header
sv: Sidhuvud

[ctx: 04220000.xhp hd_id3146320 help.text]
note: VaZRe
en: <link href="text/swriter/01/04220000.xhp" name="Header">Header</link>
sv: <link href="text/swriter/01/04220000.xhp" name="Sidhuvud">Sidhuvud</link>

[ctx: 04220000.xhp par_id3145827 help.text]
note: ZBFbd
en: <ahelp hid=".">Adds or removes a header from the page style that you select in the submenu. The header is added to all of the pages that use the same page style.</ahelp> In a new document, only the "Default" page style is listed. Other page styles are added to the list after you apply them in the document.
sv: <ahelp hid=".uno:InsertPageHeader">Lägger till eller tar bort ett sidhuvud från sidformatmallen som du väljer på undermenyn. Sidhuvudet läggs till i alla sidor som använder samma sidformatmall.</ahelp> I ett nytt dokument visas endast sidformatmallen "Standard". Andra sidformatmallar läggs till i listan när du har använt dem i dokumentet.

[ctx: 04220000.xhp par_id2326425 help.text]
note: 85smQ
en: The headers are visible only when you view the document in print layout (enable <emph>View - Normal</emph>).
sv: Sidhuvudena syns endast när du visar dokumentet i utskriftslayout (aktivera <emph>Visa - Utskriftslayout</emph>).

[ctx: 04220000.xhp par_id3150570 help.text]
note: yG4tD
en: A check mark is displayed in front of the page styles that have headers.
sv: En bockmarkering visas framför de sidformatmallar som har sidhuvuden.

[ctx: 04220000.xhp par_id3153921 help.text]
note: YCxMn
en: To remove a header, choose <emph>Insert - Header and Footer - Header</emph>, and then select the page style containing the header. The header is removed from all of the pages that use this page style.
sv: Du kan ta bort ett sidhuvud genom att välja <emph>Infoga - Sidhuvud</emph> och sedan markera den sidformatmall som innehåller sidhuvudet. Sidhuvudet tas bort från alla sidor som använder den aktuella sidformatmallen.

[ctx: 04220000.xhp par_id3150761 help.text]
note: GkagY
en: To add or remove headers from all of the page styles that are in use in the document, choose <emph>Insert - Header and Footer - Header - All</emph>.
sv: Du kan lägga till och ta bort sidhuvuden från alla sidfotmatmallar som används i dokumentet genom att välja <emph>Infoga - Sidhuvud - Alla</emph>.

[ctx: 04220000.xhp par_id3156410 help.text]
note: BH5tz
en: To format a header, choose <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Format - Page - Header"><emph>Format - Page - Header</emph></link>.
sv: Om du vill formatera ett sidhuvud väljer du <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Format - Sida - Sidhuvud"><emph>Format - Sida - Sidhuvud</emph></link>.

[ctx: 04230000.xhp tit help.text]
note: jjex2
en: Footer
sv: Sidfot

[ctx: 04230000.xhp hd_id3147403 help.text]
note: j8BMm
en: <link href="text/swriter/01/04230000.xhp" name="Footer">Footer</link>
sv: <link href="text/swriter/01/04230000.xhp" name="Sidfot">Sidfot</link>

[ctx: 04230000.xhp par_id3149353 help.text]
note: XjP6E
en: <ahelp hid=".">Adds or removes a footer from the page style that you select in the submenu. The footer is added to all of the pages that use the same page style.</ahelp> In a new document, only the "Default" page style is listed. Other page styles are added to the list after you apply them in the document.
sv: <ahelp hid=".uno:InsertPageFooter">Lägger till eller tar bort en sidfot från sidformatmallen som du väljer på undermenyn. Sidfoten läggs till i alla sidor som använder samma sidformatmall.</ahelp> I ett nytt dokument visas endast sidformatmallen "Standard". Andra sidformatmallar läggs till i listan när du har använt dem i dokumentet.

[ctx: 04230000.xhp par_id7026276 help.text]
note: MyQDd
en: The footers are visible only when you view the document in print layout (enable <emph>View - Normal</emph>).
sv: Sidfötterna syns endast när du visar dokumentet i utskriftslayout (aktivera <emph>Visa - Utskriftslayout</emph>).

[ctx: 04230000.xhp par_id3150018 help.text]
note: tVUjn
en: A check mark is displayed in front of the page styles that have footers.
sv: En bockmarkering visas framför de sidformatmallar som har sidfötter.

[ctx: 04230000.xhp par_id3150566 help.text]
note: qAeHV
en: To remove a footer, choose <emph>Insert - Header and Footer - Footer</emph>, and then select the page style containing the footer. The footer is removed from all of the pages that use this page style.
sv: Du kan ta bort en sidfot genom att välja <emph>Infoga - Sidfot</emph> och sedan markera den sidformatmall som innehåller sidfoten. Sidfoten tas bort från alla sidor som använder den aktuella sidformatmallen.

[ctx: 04230000.xhp par_id3153923 help.text]
note: 3qCJD
en: To add or remove footers from all of the page styles that are in use in the document, choose <emph>Insert - Header and Footer - Footer - All</emph>.
sv: Du kan lägga till och ta bort sidfötter från alla sidfotmatmallar som används i dokumentet genom att välja <emph>Infoga - Sidfot - Alla</emph>.

[ctx: 04230000.xhp par_id3151187 help.text]
note: 9rHpZ
en: To format a footer, choose <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Format - Page - Footer"><emph>Format - Page - Footer</emph></link>.
sv: Om du vill formatera en sidfot väljer du <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Format - Sida - Sidfot"><emph>Format - Sida - Sidfot</emph></link>.

[ctx: 04990000.xhp hd_id3147571 help.text]
note: aVMdE
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Other">More Fields</link>
sv: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Andra...">Andra...</link>

[ctx: 05030200.xhp tit help.text]
note: gApjk
en: Text Flow
sv: Textflöde

[ctx: 05030200.xhp bm_id2502212 help.text]
note: Etqon
en: <bookmark_value>text flow;at breaks</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs;keeping together at breaks</bookmark_value><bookmark_value>protecting;text flow</bookmark_value><bookmark_value>widows</bookmark_value><bookmark_value>orphans</bookmark_value><bookmark_value>block protect, see also widows or orphans</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>textflöde;vid brytningar</bookmark_value><bookmark_value>stycken;håll ihop vid brytningar</bookmark_value><bookmark_value>skydda;textflöde </bookmark_value><bookmark_value>änkor</bookmark_value><bookmark_value>horungar</bookmark_value><bookmark_value>blockskydd, se även änkor och horungar</bookmark_value>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3083447 help.text]
note: a6Fwg
en: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow">Text Flow</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Textflöde">Textflöde</link>

[ctx: 05030200.xhp par_id3145824 help.text]
note: xHT4h
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/TextFlowPage">Specify hyphenation and pagination options.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/TextFlowPage">Ange inställningar för avstavning och sidbrytningar.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149882 help.text]
note: HD2YJ
en: Hyphenation
sv: Avstavning

[ctx: 05030200.xhp par_id3150564 help.text]
note: 6C5wi
en: Specify the <link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp" name="hyphenation">hyphenation</link> options for text documents.
sv: Ange alternativ för <link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp" name="avstavning">avstavning</link> i textdokument.

[ctx: 05030200.xhp hd_id3153920 help.text]
note: s5vqA
en: Automatically
sv: Automatiskt

[ctx: 05030200.xhp par_id3154640 help.text]
note: cnDzR
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkAuto">Automatically inserts hyphens where they are needed in a paragraph.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkAuto">Infogar bindestreck automatiskt på de ställen där det behövs i stycket.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3150766 help.text]
note: dtYTa
en: Characters at line end
sv: tecken i slutet av raden

[ctx: 05030200.xhp par_id3149291 help.text]
note: 7ZedB
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinLineEnd">Enter the minimum number of characters to leave at the end of the line before a hyphen is inserted.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinLineEnd">Ange det minsta antal tecken som ska lämnas vid slutet av raden framför ett bindestreck.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3145413 help.text]
note: bzNpm
en: Characters at line begin
sv: tecken i början av raden

[ctx: 05030200.xhp par_id3147515 help.text]
note: Fe2J8
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinLineBegin">Enter the minimum number of characters that must appear at the beginning of the line after the hyphen.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinLineBegin">Ange det minsta antal tecken som måste visas i början av raden efter bindestrecket.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149804 help.text]
note: tNEhq
en: Maximum no. of consecutive hyphens
sv: högsta antal bindestreck efter varandra

[ctx: 05030200.xhp par_id3153536 help.text]
note: Yv4JU
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinMaxNum">Enter the maximum number of consecutive lines that can be hyphenated.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinMaxNum">Ange det största tillåtna antalet rader som får avstavas efter varandra.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3153665 help.text]
note: RQLep
en: Breaks
sv: Brytningar

[ctx: 05030200.xhp par_id3154470 help.text]
note: jzGBG
en: Specify the page or column <link href="text/swriter/guide/page_break.xhp" name="break">break</link> options.
sv: Ange alternativ för <link href="text/swriter/guide/page_break.xhp" name="sid- eller kolumnbrytningar">sid- eller kolumnbrytningar</link>.

[ctx: 05030200.xhp hd_id3152957 help.text]
note: btgPM
en: Insert
sv: Infoga

[ctx: 05030200.xhp par_id3154574 help.text]
note: tGvde
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkInsert">Select this check box, and then select the break type that you want to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkInsert">Markera den här kryssrutan och välj vilken typ av brytningar som du vill använda.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149687 help.text]
note: kTQo9
en: Type
sv: Typ

[ctx: 05030200.xhp par_id3154195 help.text]
note: AKBBv
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboBreakType">Select the break type that you want to insert.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboBreakType">Välj den typ av brytning som du ska infoga.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp par_id3155187 help.text]
note: Er4qz
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboBreakPosition">Select where you want to insert the break.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboBreakPosition">Välj var brytningen ska infogas.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149482 help.text]
note: Trhqq
en: With Page Style
sv: Med sidformatmall

[ctx: 05030200.xhp par_id3143275 help.text]
note: qtPBp
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkPageStyle">Select this check box, and then select the page style that you want to use for the first page after the break.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkPageStyle">Markera den här kryssrutan och välj sedan den sidformatmall som du vill använda för den första sidan efter brytningen.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149104 help.text]
note: yQkTK
en: Page Style
sv: Sidformatmall

[ctx: 05030200.xhp par_id3154837 help.text]
note: vg7oD
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboPageStyle">Select the formatting style to use for the first page after the break.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboPageStyle">Välj den formatmall som ska användas på den första sidan efter brytningen.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149827 help.text]
note: gvFRG
en: Page number
sv: Sidnummer

[ctx: 05030200.xhp hd_id3148978 help.text]
note: EiQnR
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 05030200.xhp par_id3147219 help.text]
note: vse8u
en: Specify the text flow options for paragraphs that appear before and after a page break.
sv: Ange textflödesalternativ för stycken som finns före och efter en sidbrytning.

[ctx: 05030200.xhp hd_id3153635 help.text]
note: 7fsVD
en: Do not split paragraph
sv: Dela inte stycke

[ctx: 05030200.xhp par_id3149040 help.text]
note: 7CffX
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkSplitPara">Shifts the entire paragraph to the next page or column after a break is inserted.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkSplitPara">Flyttar hela stycket till nästa sida eller kolumn när en brytning infogas.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3147585 help.text]
note: MXzjW
en: Keep with next paragraph
sv: Håll ihop stycken

[ctx: 05030200.xhp par_id3152779 help.text]
note: 3yNDZ
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkKeepPara">Keeps the current paragraph and the following paragraph together when a break or column break is inserted.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkKeepPara">Håller ihop det aktuella stycket med nästa stycke när en sid- eller kolumnbrytning infogas.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3153345 help.text]
note: FEVSs
en: Orphan control
sv: Kontroll av enstaka rader underst

[ctx: 05030200.xhp par_id3156279 help.text]
note: 8xv5r
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinOrphan">Specifies the minimum number of lines in a paragraph before a page break. Select this check box, and then enter a number in the <emph>Lines </emph>box.</ahelp> If the number of lines at the end of the page is less than the amount specified in the <emph>Lines </emph>box, the paragraph is shifted to the next page.
sv: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinOrphan">Anger det minsta antalet rader i ett stycke innan en sidbrytning. Markera den här kryssrutan och ange ett antal i rutan <emph>Rader</emph>.</ahelp> Om antalet rader i slutet av sidan är mindre än antalet rader i rutan <emph>Rader</emph> flyttas stycket till nästa sida.

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149180 help.text]
note: cApud
en: Widow control
sv: Kontroll av enstaka rader överst

[ctx: 05030200.xhp par_id3155918 help.text]
note: owvwc
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinWidow">Specifies the minimum number of lines in a paragraph in the first page after the break. Select this check box, and then enter a number in the <emph>Lines </emph>box.</ahelp> If the number of lines at the top of the page is less than the amount specified in the <emph>Lines </emph>box, the position of the break is adjusted.
sv: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinWidow">Anger det minsta antalet rader i ett stycke på den första sidan efter brytningen. Markera den här kryssrutan och ange ett antal i rutan <emph>Rader</emph>.</ahelp> Om antalet rader överst på sidan är mindre än antalet rader i rutan <emph>Rader</emph> flyttas brytningen.

[ctx: 05030200.xhp par_id3155860 help.text]
note: BVnkP
en: <link href="text/shared/00/00000005.xhp#schuster" name="Orphans">Orphans</link>.
sv: <link href="text/shared/00/00000005.xhp#schuster" name="Horungar">Horungar</link>.

[ctx: 05030400.xhp tit help.text]
note: ZG3Lb
en: Drop Caps
sv: Visa anfanger

[ctx: 05030400.xhp bm_id7635731 help.text]
note: n9oX7
en: <bookmark_value>first letters as large capital letters</bookmark_value><bookmark_value>capital letters;starting paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>drop caps insertion</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Första bokstaven som versal bokstav i större teckenstorlek</bookmark_value><bookmark_value>Stora bokstäver;inleda stycken</bookmark_value><bookmark_value>Anfangindrag</bookmark_value>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3150252 help.text]
note: YwgsK
en: <link href="text/swriter/01/05030400.xhp" name="Drop Caps">Drop Caps</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05030400.xhp" name="Anfanger">Anfanger</link>

[ctx: 05030400.xhp par_id3154763 help.text]
note: FAZx7
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/DropCapPage">Formats the first letter of a paragraph with a large capital letter, that can span several lines. The paragraph must span at least as many lines as you specify in the Lines box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/DropCapPage">Formaterar den första bokstaven i ett stycke med en versal bokstav i större teckenstorlek, som kan sträcka sig över flera rader. Stycket måste omfatta minst det antal rader som du anger i rutan Rader.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3151388 help.text]
note: gHCgD
en: Settings
sv: Inställningar

[ctx: 05030400.xhp par_id3150536 help.text]
note: QTU6Z
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/checkCB_SWITCH">Applies the drop cap settings to the selected paragraph.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/checkCB_SWITCH">Använder anfanginställningen i det markerade stycket.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3155626 help.text]
note: R7EgC
en: Whole word
sv: Helt ord

[ctx: 05030400.xhp par_id3154554 help.text]
note: RFDrW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/checkCB_WORD">Displays the first letter of the first word in the paragraph as a drop cap, and the remaining letters of the word as large type.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/checkCB_WORD">Visar den första bokstaven i det första ordet i stycket med en anfang, och de återstående tecknen i ordet i större stil.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3154505 help.text]
note: L59H9
en: Number of characters
sv: Antal tecken

[ctx: 05030400.xhp par_id3149881 help.text]
note: kbhVs
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_DROPCAPS">Enter the number of characters to convert to drop caps. </ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_DROPCAPS">Ange hur många tecken som ska konverteras till anfang. </ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3150932 help.text]
note: ekYiG
en: Lines
sv: Rader

[ctx: 05030400.xhp par_id3148391 help.text]
note: 2MdJ5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_LINES">Enter the number of lines that you want the drop cap to extend downward from the first line of the paragraph. Shorter paragraphs will not get drop caps.</ahelp> The selection is limited to 2-9 lines.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_LINES">Ange hur många rader som anfangen kan sträcka sig över, räknat från den första raden i stycket och neråt. Anfanger kan inte sättas in i kortare stycken.</ahelp> Du kan välja ett värde mellan 2 och 9 rader.

[ctx: 05030400.xhp par_id3153926 help.text]
note: UyC28
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_DISTANCE">Enter the amount of space to leave between the drop caps and the rest of the text in the paragraph.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_DISTANCE">Ange hur mycket utrymme som ska lämnas mellan anfangen och resten av texten i stycket.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3153723 help.text]
note: WXdAt
en: Contents
sv: Innehåll

[ctx: 05030400.xhp hd_id3154638 help.text]
note: GWLFZ
en: Text
sv: Anfangstext

[ctx: 05030400.xhp par_id3147569 help.text]
note: NX4uM
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/entryEDT_TEXT">Enter the text that you want to display as drop caps instead of the first letters of the paragraph.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/entryEDT_TEXT">Ange den text som ska visas som anfang i stället för de första bokstäverna i stycket.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3150763 help.text]
note: othdq
en: Character Style
sv: Teckenformatmall

[ctx: 05030400.xhp par_id3151181 help.text]
note: eHDQa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/comboBOX_TEMPLATE">Select the formatting style that you want to apply to the drop caps.</ahelp> To use the formatting style of the current paragraph, select [None].
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/comboBOX_TEMPLATE">Välj den formatmall som anfangen ska formateras med.</ahelp> Om du vill använda den aktuella formateringen i stycket väljer du [Ingen].

[ctx: 05030800.xhp tit help.text]
note: 24MpG
en: Outline & Numbering
sv: Disposition & numrering

[ctx: 05030800.xhp hd_id1209200804371034 help.text]
note: biGWu
en: Outline level
sv: Visade rubriknivåer

[ctx: 05040000.xhp tit help.text]
note: jAnkr
en: Page Style
sv: Sidformatmall

[ctx: 05040500.xhp tit help.text]
note: zsFam
en: Columns
sv: Kolumner

[ctx: 05040500.xhp hd_id3149875 help.text]
note: fmzPw
en: <link href="text/swriter/01/05040500.xhp" name="Columns">Columns</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05040500.xhp" name="Kolumner">Kolumner</link>

[ctx: 05040500.xhp par_id3151392 help.text]
note: JMECN
en: <variable id="spaltentext"><ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/ColumnPage">Specifies the number of columns and the column layout for a page style, frame, or section.</ahelp></variable>
sv: <variable id="spaltentext"><ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/ColumnPage">Anger antalet kolumner och kolumnlayouten för en sidformatmall, en ram eller ett område.</ahelp></variable>

[ctx: 05040500.xhp par_id3149352 help.text]
note: Qrq7g
en: You can select from predefined column layouts, or create your own. When you apply a layout to a page style, all pages that use the style are updated. Similarly, when you apply a column layout to a frame style, all frames that use that style are updated. You can also change the column layout for a single frame.
sv: Du kan välja en fördefinierad kolumnlayout eller skapa en egen. När du använder en layout i en sidformatmall kommer alla sidor som använder formatmallen att uppdateras. Om du använder en kolumnlayout i en ramformatmall kommer alla ramar som använder formatmallen att uppdateras. Du kan också ändra kolumnlayouten för en enskild ram.

[ctx: 05040500.xhp hd_id3154562 help.text]
note: eEhFJ
en: Columns
sv: Kolumner

[ctx: 05040500.xhp par_id3154508 help.text]
note: sVopW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/colsnf">Enter the number of columns that you want in the page, frame, or section.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/colsnf">Ange hur många kolumner som ska finnas på sidan, i ramen eller i området.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp hd_id3150933 help.text]
note: 3sBQN
en: Selection fields
sv: Urvalsfält

[ctx: 05040500.xhp par_id3149884 help.text]
note: XXCCD
en: You can also select one of the predefined column layouts.
sv: Du kan också välja en av de fördefinierade kolumnlayouterna.

[ctx: 05040500.xhp hd_id3151248 help.text]
note: 2Dr2B
en: Apply to
sv: Använd på

[ctx: 05040500.xhp par_id3154827 help.text]
note: AgHsC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/applytolb">Select the item that you want to apply the column layout to.</ahelp> This option is only available if you access this dialog by choosing <emph>Format - Columns</emph>.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/applytolb">Välj det objekt som kolumnlayouten ska användas på.</ahelp> Det här alternativet är endast tillgängligt om du har öppnat dialogrutan genom att välja <emph>Format - Kolumner</emph>.

[ctx: 05040500.xhp hd_id3148386 help.text]
note: znZph
en: Evenly distribute contents to all columns
sv: Fördela innehåll jämnt över alla kolumner

[ctx: 05040500.xhp par_id3149024 help.text]
note: Akcqh
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Distributes the text in multi-column sections. The text flows into all columns to the same height. The height of the section adjusts automatically.</ahelp> Evenly distributes the text in <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="multi-column sections">multi-column sections</link>.
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Fördelar texten över avsnitt med flera kolumner. Texten fördelas på alla kolumner till samma höjd. Avsnittets höjd justeras automatiskt.</ahelp> Fördelar texten jämnt över <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="avsnitt med flera kolumner">avsnitt med flera kolumner</link>.

[ctx: 05040500.xhp par_id3155892 help.text]
note: 3hGFh
en: The column layout preview only shows the columns and not the surrounding page.
sv: Förhandsgranskningen för kolumnlayouten visar endast kolumner och inte den omgivande sidan.

[ctx: 05040500.xhp hd_id3153924 help.text]
note: HBegH
en: Width and spacing
sv: Bredd och avstånd

[ctx: 05040500.xhp hd_id3147530 help.text]
note: D3X5T
en: AutoWidth
sv: Automatisk bredd

[ctx: 05040500.xhp par_id3150986 help.text]
note: CVbrT
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/autowidth">Creates columns of equal width.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/autowidth">Skapar kolumner som är lika breda.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp par_id3145206 help.text]
note: EQzit
en: Displays the column number, as well as width and distance to the adjacent columns.
sv: Visar kolumnens ordningstal, bredd och avstånd till intilliggande kolumner.

[ctx: 05040500.xhp hd_id3156324 help.text]
note: D3PKF
en: Left Arrow
sv: Vänsterpil

[ctx: 05040500.xhp par_id3150761 help.text]
note: CqwA8
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/back">Moves the column display one column to the left.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/back">Flyttar kolumnen en kolumn till vänster.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp par_id3154694 help.text]
note: xFUCF
en: Left Arrow
sv: Vänsterpil

[ctx: 05040500.xhp hd_id3145421 help.text]
note: cREuM
en: Right Arrow
sv: Högerpil

[ctx: 05040500.xhp par_id3153576 help.text]
note: oYQ83
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/next">Moves the column display one column to the right.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/next">Flyttar kolumnen en kolumn till höger.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp par_id3153540 help.text]
note: EFqg6
en: Right Arrow
sv: Högerpil

[ctx: 05040500.xhp hd_id3154470 help.text]
note: H84Pd
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 05040500.xhp par_id3152963 help.text]
note: YkEJ2
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/width3mf">Enter the width of the column.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/width3mf">Ange kolumnens bredd.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp hd_id3151308 help.text]
note: QEcCN
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05040500.xhp par_id3153672 help.text]
note: LAEmS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/spacing2mf">Enter the amount of space that you want to leave between the columns.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/spacing2mf">Ange hur stort utrymme som ska lämnas mellan kolumnerna.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp hd_id3149685 help.text]
note: DFN3C
en: Separator line
sv: Skiljelinje

[ctx: 05040500.xhp par_id3154188 help.text]
note: vqfuv
en: This area is only available if your layout contains more than one column.
sv: Det här området är endast tillgängligt om layouten innehåller mer än en kolumn.

[ctx: 05040500.xhp par_id3159190 help.text]
note: yYDqn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/linestylelb">Select the formatting style for the column separator line. If you do not want a separator line, choose "None".</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/linestylelb">Välj en formatering för den linje som avgränsar kolumner. Om du inte vill ha en skiljelinje väljer du "Ingen".</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp hd_id3155184 help.text]
note: u3jAb
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 05040500.xhp par_id3149309 help.text]
note: PWrQt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/lineheightmf">Enter the length of the separator line as a percentage of the height of the column area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/lineheightmf">Ange längden på avgränsningslinjen som en procentsats av kolumnområdets höjd.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp par_id3149485 help.text]
note: xxo93
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/lineposlb">Select the vertical alignment of the separator line. This option is only available if <emph>Height</emph> value of the line is less than 100%.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/lineposlb">Välj en vertikal justering för avgränsningslinjen. Det här alternativet är endast tillgängligt om värdet i rutan <emph>Höjd</emph> är mindre än 100 %.</ahelp>

[ctx: 05040501.xhp tit help.text]
note: aAggJ
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 05040501.xhp hd_id3149871 help.text]
note: CBB4B
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 05040501.xhp par_id3148569 help.text]
note: jxu7i
en: Specifies the number of columns and the column layout for the section.
sv: Anger antalet kolumner i området, och deras layout.

[ctx: 05040501.xhp par_id3151390 help.text]
note: kNCQC
en: Sections follow the text flow behavior of the page they are inserted into.
sv: Områden följer textflödet på den plats i dokumentet där de infogas.

[ctx: 05040501.xhp par_id3083448 help.text]
note: UQAQK
en: For example, if you insert a section that uses a two-column layout into a page style that uses a four-column layout, the two-column layout is nested inside one of the four columns.
sv: Om du t.ex. infogar ett område som använder en tvåkolumnslayout i en sidformatmall som använder en layout med fyra kolumner, så sammanflätas tvåkolumnslayouten inuti någon av de fyra kolumnerna.

[ctx: 05040501.xhp par_id3155625 help.text]
note: AKVK9
en: You can also nest sections, that is, you can insert a section into another section.
sv: Du kan också sammanfläta områden, d.v.s. du kan infoga ett område i ett annat område.

[ctx: 05040600.xhp tit help.text]
note: aAvbs
en: Footnote
sv: Fotnot

[ctx: 05040700.xhp tit help.text]
note: FCg5D
en: Footnotes/Endnotes
sv: Fotnoter/Slutnoter

[ctx: 05040700.xhp par_id3147170 help.text]
note: C5KXQ
en: <ahelp hid="." visibility="visible">Specifies where footnotes and endnotes are displayed as well as their numbering formats.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="visible">Anger var fotnoter och slutnoter ska visas och deras numreringsformat.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3153538 help.text]
note: SjYBR
en: Footnotes
sv: Fotnoter

[ctx: 05040700.xhp hd_id3154480 help.text]
note: qnADZ
en: Collect at end of text
sv: Samla vid textslut

[ctx: 05040700.xhp par_id3151309 help.text]
note: FDdDa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntattextend" visibility="visible">Adds footnotes at the end of the section. If the section spans more than one page, the footnotes are added to the bottom of the page on which the footnote anchors appear.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntattextend" visibility="visible">Lägger till fotnoter i slutet av området. Om området sträcker sig över mer än en sida, läggs fotnoterna till nederst på den sida där fotnotsankare visas.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3152960 help.text]
note: iyfMV
en: Restart numbering
sv: Starta numrering på nytt

[ctx: 05040700.xhp par_id3153677 help.text]
note: gxSob
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntnum" visibility="visible">Restarts the footnote numbering at the number that you specify.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntnum" visibility="visible">Börjar om fotnotsnumreringen på det nummer du anger.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3149688 help.text]
note: v3QBc
en: Start at
sv: Börja med

[ctx: 05040700.xhp par_id3154196 help.text]
note: ZaJwa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnoffset" visibility="visible">Enter the number that you want to assign the footnote.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnoffset" visibility="visible">Ange det nummer du vill tilldela fotnoten.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3155185 help.text]
note: 9Ay55
en: Custom format
sv: Eget format

[ctx: 05040700.xhp par_id3143283 help.text]
note: TUuZv
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntnumfmt" visibility="visible">Specifies a custom numbering format for footnotes.</ahelp> This check box is only available if the <emph>Restart numbering</emph> check box is selected.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntnumfmt" visibility="visible">Anger ett eget numreringsformat för fotnoter.</ahelp> Den här kryssrutan är bara tillgänglig om kryssrutan <emph>Starta numrering på nytt</emph> är markerad.

[ctx: 05040700.xhp hd_id3151258 help.text]
note: FcGVC
en: Before
sv: Framför

[ctx: 05040700.xhp par_id3149827 help.text]
note: e689g
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnprefix" visibility="visible">Enter the text that you want to display in front of the footnote number.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnprefix" visibility="visible">Ange den text som ska visas framför fotnotsnumret.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3154827 help.text]
note: 4Pssj
en: Spin button own format
sv: Rotationsfält eget format

[ctx: 05040700.xhp par_id3147092 help.text]
note: CUxDr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnnumviewbox" visibility="visible">Select the numbering style for the footnotes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnnumviewbox" visibility="visible">Välj numreringsformatmall för fotnoterna.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3148975 help.text]
note: 5BXNk
en: After
sv: Bakom

[ctx: 05040700.xhp par_id3147221 help.text]
note: EBC2z
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnsuffix" visibility="visible">Enter the text that you want to display after the footnote number.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnsuffix" visibility="visible">Skriv in den text som ska visas efter fotnotsnumret.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3149044 help.text]
note: BdzvU
en: Endnotes
sv: Slutnoter

[ctx: 05040700.xhp hd_id3153639 help.text]
note: xX4nD
en: Collect at end of section
sv: Samla vid områdets slut

[ctx: 05040700.xhp par_id3147585 help.text]
note: DtbGD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntattextend" visibility="visible">Adds endnotes at the end of the section.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntattextend" visibility="visible">Lägger till slutnoter i slutet av området.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3152780 help.text]
note: UTrde
en: Restart numbering
sv: Starta numrering på nytt

[ctx: 05040700.xhp par_id3153345 help.text]
note: oKkNs
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntnum" visibility="visible">Restarts the endnote numbering at the number that you specify.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntnum" visibility="visible">Börjar om slutnotsnumreringen på det nummer du anger.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3149166 help.text]
note: GtMgz
en: Start at
sv: Börja med

[ctx: 05040700.xhp par_id3156270 help.text]
note: tkUYR
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endoffset" visibility="visible">Enter the number that you want to assign the endnote.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endoffset" visibility="visible">Ange det nummer du vill tilldela slutnoten.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3151027 help.text]
note: 3DdmC
en: Custom format
sv: Eget format

[ctx: 05040700.xhp par_id3145776 help.text]
note: XW542
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntnumfmt" visibility="visible">Specifies a custom numbering format for endnotes.</ahelp> This check box is only available if you the <emph>Restart numbering</emph> check box is selected.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntnumfmt" visibility="visible">Anger ett eget numreringsformat för fotnoter.</ahelp> Den här kryssrutan är bara tillgänglig om kryssrutan <emph>Starta numrering på nytt</emph> är markerad.

[ctx: 05040700.xhp hd_id3151383 help.text]
note: TpDXk
en: Before
sv: Framför

[ctx: 05040700.xhp par_id3155921 help.text]
note: i4ieG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endprefix" visibility="visible">Enter the text that you want to display in front of the endnote number</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endprefix" visibility="visible">Ange den text som ska visas framför slutnotsnumret.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3150699 help.text]
note: tCpNg
en: Spin button own format
sv: Rotationsfält eget format

[ctx: 05040700.xhp par_id3150123 help.text]
note: 2cAqR
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endnumviewbox" visibility="visible">Select the numbering style for the endnotes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endnumviewbox" visibility="visible">Välj numreringsformatmall för slutnoterna.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3155871 help.text]
note: sQDZt
en: After
sv: Bakom

[ctx: 05040700.xhp par_id3147425 help.text]
note: izJDt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endsuffix" visibility="visible">Enter the text that you want to display after the endnote number.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endsuffix" visibility="visible">Skriv in den text som ska visas efter slutnotsnumret.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp tit help.text]
note: FNSGE
en: Text Grid
sv: Textraster

[ctx: 05040800.xhp bm_id3150760 help.text]
note: XDdC3
en: <bookmark_value>text grid for Asian layout</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>textgitter för asiatisk layout</bookmark_value>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3150760 help.text]
note: i44xp
en: <link href="text/swriter/01/05040800.xhp" name="Text Grid">Text Grid</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05040800.xhp" name="Textraster">Textraster</link>

[ctx: 05040800.xhp par_id3151171 help.text]
note: MtvTq
en: <ahelp hid=".">Adds a text grid to the current page style. This option is only available if Asian language support is enabled under <emph>Language Settings - Languages</emph> in the Options dialog box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lägger till ett textgitter i den aktuella sidformatmallen. Det här alternativet är bara tillgängligt om stöd för asiatiska språk är aktiverat under <emph>Språkinställningar – Språk</emph> i dialogrutan Alternativ.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3154101 help.text]
note: hfZYE
en: Grid
sv: Raster

[ctx: 05040800.xhp par_id3149805 help.text]
note: FvXEC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/radioRB_CHARSGRID">Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/radioRB_CHARSGRID">Lägger till eller tar bort textraster för rader eller tecken i den aktuella sidformatmallen.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3153537 help.text]
note: sXaAc
en: Grid layout
sv: Rasterlayout

[ctx: 05040800.xhp hd_id3154478 help.text]
note: 4VBb4
en: Lines per page
sv: Rader per sida

[ctx: 05040800.xhp par_id3151308 help.text]
note: 97YWB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinNF_LINESPERPAGE">Enter the maximum number of lines that you want on a page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinNF_LINESPERPAGE">Ange det största antalet rader som du vill att en sida ska innehålla.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3152957 help.text]
note: xGFdw
en: Characters per line
sv: Tecken per rad

[ctx: 05040800.xhp par_id3153674 help.text]
note: Xv8Yn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinNF_CHARSPERLINE">Enter the maximum number of characters that you want on a line.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinNF_CHARSPERLINE">Ange det största antalet tecken som du vill att en rad ska innehålla.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3149684 help.text]
note: 3cicV
en: Max. base text size
sv: Max. storlek bastext

[ctx: 05040800.xhp par_id3154193 help.text]
note: XLF6W
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinMF_TEXTSIZE">Enter the maximum base text size. A large value results in less characters per line.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinMF_TEXTSIZE">Ange den maximala bastextstorleken. Ju större värdet är, desto färre blir antalet tecken per rad.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3155182 help.text]
note: 2B276
en: Max. Ruby text size
sv: Max. storlek ruby-text

[ctx: 05040800.xhp par_id3143283 help.text]
note: D9iLL
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinMF_RUBYSIZE">Enter the font size for the Ruby text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinMF_RUBYSIZE">Ange teckenstorleken för ruby-text.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3149496 help.text]
note: 7C7Wk
en: Ruby text below/left from base text
sv: Ruby-text nedanför/till vänster om bastext

[ctx: 05040800.xhp par_id3149816 help.text]
note: mkbPu
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/checkCB_RUBYBELOW">Displays Ruby text to the left of or below the base text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/checkCB_RUBYBELOW">Visar ruby-text till vänster om eller nedanför bastexten.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3149100 help.text]
note: Q3KLf
en: Grid display
sv: Rastervisning

[ctx: 05040800.xhp par_id3147089 help.text]
note: eFbLG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/listLB_COLOR">Specifies the printing and color options of the text grid.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/listLB_COLOR">Anger utskrifts- och färgalternativ för textrastret.</ahelp>

[ctx: 05060000.xhp hd_id3145419 help.text]
note: JuTDA
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Wrap</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Textanpassning">Textanpassning</link>

[ctx: 05060100.xhp tit help.text]
note: LAG3M
en: Type
sv: Typ

[ctx: 05060100.xhp bm_id9646290 help.text]
note: 7Ft3j
en: <bookmark_value>resizing;aspect ratio</bookmark_value><bookmark_value>aspect ratio;resizing objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Ändra storlek; proportioner</bookmark_value><bookmark_value>Proportioner; ändra storlek på objekt</bookmark_value>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3151389 help.text]
note: aWPDS
en: <link href="text/swriter/01/05060100.xhp" name="Type">Type</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060100.xhp" name="Mata in">Mata in</link>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3147168 help.text]
note: rmVDF
en: Size
sv: Storlek

[ctx: 05060100.xhp hd_id3147567 help.text]
note: PuzEE
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 05060100.xhp hd_id3154646 help.text]
note: rBEBK
en: Relative
sv: Relativ

[ctx: 05060100.xhp par_id3145413 help.text]
note: jCG6y
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relwidth">Calculates the width of the selected object as a percentage of the width of the page text area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relwidth">Beräknar det markerade objektets bredd som en procentandel av bredden på sidans textområde.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3154647 help.text]
note: GH5E8
en: Relative width relation
sv: Relativ breddrelation

[ctx: 05060100.xhp par_id3145414 help.text]
note: 2gktF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relwidthrelation">Decides what 100% width means: either text area (excluding margins) or the entire page (including margins).</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relwidthrelation">Bestämmer vad 100% bredd innebär: antingen textytan (exklusive marginaler) eller hela sidan (inklusive marginaler).</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3147516 help.text]
note: doouQ
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 05060100.xhp hd_id3149809 help.text]
note: svBtW
en: Relative
sv: Relativ

[ctx: 05060100.xhp par_id3154563 help.text]
note: StGCH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relheight">Calculates the height of the selected object as a percentage of the height of the page text area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relheight">Beräknar det markerade objektets höjd som en procentandel av höjden på sidans textområde.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3154648 help.text]
note: Babe5
en: Relative height relation
sv: Relativ höjdrelation

[ctx: 05060100.xhp par_id3145415 help.text]
note: jVdeE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relheightrelation">Decides what 100% height means: either text area (excluding margins) or the entire page (including margins).</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relheightrelation">Bestämmer vad 100% höjd innebär: antingen textytan (exklusive marginaler) eller hela sidan (inklusive marginaler).</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3151313 help.text]
note: gdn4R
en: Keep ratio
sv: Anpassa proportionellt

[ctx: 05060100.xhp hd_id3154470 help.text]
note: NFef9
en: Original Size
sv: Originalstorlek

[ctx: 05060100.xhp par_id3155898 help.text]
note: e5zzB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/origsize">Resets the size settings of the selected object to the original values.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/origsize">Återställer storleksinställningarna för det markerade objektet till ursprungsvärdena.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp par_id3149102 help.text]
note: 5URz7
en: This option is not available for frames.
sv: Alternativet är inte tillgängligt för ramar.

[ctx: 05060100.xhp hd_id3149824 help.text]
note: tVA7d
en: Automatic
sv: Automatiskt

[ctx: 05060100.xhp par_id3151262 help.text]
note: 5E8CR
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/autoheight">Automatically adjusts the width or height of a frame to match the contents of the frame. If you want, you can specify a minimum width or minimum height for the frame.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/autoheight">Justerar höjden eller bredden på ramen automatiskt så den anpassas efter raminnehållet. Du kan om du vill ange en minsta bredd eller höjd för ramen.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp par_id3152773 help.text]
note: HHrbg
en: The <emph>Automatic</emph> option is only available when you select a frame.
sv: Alternativet <emph>Automatisk</emph> är bara tillgängligt när du markerar en ram.

[ctx: 05060100.xhp hd_id3155144 help.text]
note: uaTWE
en: Anchor
sv: Förankring

[ctx: 05060100.xhp hd_id3156269 help.text]
note: zDwJb
en: To page
sv: Vid sidan

[ctx: 05060100.xhp hd_id3151028 help.text]
note: SrRnB
en: To paragraph
sv: Vid stycke

[ctx: 05060100.xhp hd_id3155913 help.text]
note: B77pd
en: To character
sv: Vid tecken

[ctx: 05060100.xhp hd_id3150115 help.text]
note: JyE5x
en: As character
sv: Som tecken

[ctx: 05060100.xhp par_id3147413 help.text]
note: daXLK
en: Specify the location of the selected object on the current page.
sv: Ange platsen för det markerade objektet på den aktuella sidan.

[ctx: 05060100.xhp hd_id3147488 help.text]
note: e7vx4
en: Horizontal
sv: Horisontellt

[ctx: 05060100.xhp hd_id3149554 help.text]
note: P4DGf
en: by
sv: med

[ctx: 05060100.xhp hd_id3150545 help.text]
note: uPVEk
en: to
sv: till

[ctx: 05060100.xhp par_id3149230 help.text]
note: Cz8Vi
en: You can see the result of the alignments options that you select in the Preview box.
sv: Du kan se hur justeringen påverkas av de alternativ du väljer i förhandsgranskningsrutan.

[ctx: 05060100.xhp hd_id3147746 help.text]
note: EUGc6
en: Mirror on even pages
sv: spegelvänt på jämna sidor

[ctx: 05060100.xhp hd_id3145310 help.text]
note: Ede32
en: Vertical
sv: Vertikalt

[ctx: 05060100.xhp par_id3150463 help.text]
note: uAuov
en: If you anchor an object to a frame with a fixed height, only the "Bottom" and "Center" alignment options are available.
sv: Om du förankrar ett objekt vid en ram med fast höjd, är alla justeringsalternativ utom "Nederst" och "Centrerat" nedtonade.

[ctx: 05060100.xhp hd_id3154724 help.text]
note: knMYP
en: by
sv: med

[ctx: 05060100.xhp hd_id3150912 help.text]
note: XCyaK
en: to
sv: till

[ctx: 05060100.xhp par_id3149241 help.text]
note: CPpbi
en: The green rectangle represents the selected object and the red rectangle represents the alignment reference point. If you anchor the object as a character, the reference rectangle changes to a red line.
sv: Den gröna rektangeln representerar det markerade objektet och den röda rektangeln representerar referenspunkten för justeringen. Om du förankrar objektet som tecken, ändras referensrektangeln till en röd linje.

[ctx: 05060100.xhp par_id3146949 help.text]
note: YFEFm
en: <link href="text/shared/01/05260000.xhp" name="Format - Anchor"><emph>Format - Anchor</emph></link>
sv: <link href="text/shared/01/05260000.xhp" name="Format - Förankring"><emph>Format - Förankring</emph></link>

[ctx: 05060200.xhp tit help.text]
note: eVmtB
en: Wrap
sv: Textanpassning

[ctx: 05060200.xhp hd_id3153527 help.text]
note: MEexf
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Wrap</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Textanpassning">Textanpassning</link>

[ctx: 05060200.xhp par_id3151249 help.text]
note: Agz75
en: To wrap text around a table, place the table in a frame, and then wrap the text around the frame.
sv: Om du vill anpassa texten runt en tabell, placerar du tabellen i en ram och bryter sedan texten runt ramen.

[ctx: 05060200.xhp hd_id3154829 help.text]
note: 2mRHm
en: Settings
sv: Inställningar

[ctx: 05060200.xhp hd_id3148971 help.text]
note: hMAG6
en: None
sv: Utan

[ctx: 05060200.xhp par_id3155139 help.text]
note: qAhyQ
en: None
sv: Utan

[ctx: 05060200.xhp hd_id3153351 help.text]
note: EE3Zv
en: Before
sv: Framför

[ctx: 05060200.xhp par_id3151384 help.text]
note: iasFq
en: Before
sv: Framför

[ctx: 05060200.xhp hd_id3155870 help.text]
note: xhbRB
en: After
sv: Bakom

[ctx: 05060200.xhp par_id3155966 help.text]
note: WoNBZ
en: After
sv: Bakom

[ctx: 05060200.xhp hd_id3149213 help.text]
note: 5zPRD
en: Parallel
sv: Parallell

[ctx: 05060200.xhp par_id3148442 help.text]
note: YbxzJ
en: Parallel
sv: Parallell

[ctx: 05060200.xhp hd_id3151081 help.text]
note: cePPs
en: Through
sv: Genomflöde

[ctx: 05060200.xhp par_id3156104 help.text]
note: NeE2S
en: Through
sv: Genomflöde

[ctx: 05060200.xhp hd_id3150451 help.text]
note: FBsQw
en: Optimal
sv: Dynamisk

[ctx: 05060200.xhp par_id3149237 help.text]
note: N57bG
en: Optimal
sv: Dynamisk

[ctx: 05060200.xhp hd_id3146940 help.text]
note: 9Zhfb
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 05060200.xhp par_id3146953 help.text]
note: 8wnaH
en: Specify the text wrap options.
sv: Anger alternativ för textanpassningen.

[ctx: 05060200.xhp hd_id3153229 help.text]
note: KrwZK
en: First Paragraph
sv: Första stycket

[ctx: 05060200.xhp hd_id3148790 help.text]
note: ejYPz
en: In Background
sv: I bakgrunden

[ctx: 05060200.xhp hd_id3149358 help.text]
note: UMpaq
en: Contour
sv: Kontur

[ctx: 05060200.xhp par_id3147377 help.text]
note: KNVeB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/outside">Wraps text only around the contour of the object, but not in open areas within the object shape.</ahelp> This option is not available for frames.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/outside">Anpassar texten endast runt objektets kontur men inte i öppna områden inne i objektet.</ahelp> Alternativet är inte tillgängligt för ramar.

[ctx: 05060200.xhp hd_id3147397 help.text]
note: fSRFh
en: Gaps
sv: Hål

[ctx: 05060200.xhp par_id3149637 help.text]
note: YuFGn
en: Specify the amount of space to leave between the selected object and the text.
sv: Ange hur stort utrymme som ska lämnas mellan det markerade objektet och texten.

[ctx: 05060200.xhp hd_id3150659 help.text]
note: i46TH
en: Left
sv: Vänster

[ctx: 05060200.xhp par_id3150678 help.text]
note: qrTGm
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/left">Enter the amount of space that you want between the left edge of the object and the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/left">Ange hur stort utrymme som ska lämnas mellan objektets vänsterkant och texten.</ahelp>

[ctx: 05060200.xhp hd_id3154032 help.text]
note: GBcBr
en: Right
sv: Höger

[ctx: 05060200.xhp par_id3149956 help.text]
note: Nhz79
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/right">Enter the amount of space that you want between the right edge of the object and the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/right">Ange hur stort utrymme som ska lämnas mellan objektets högerkant och texten.</ahelp>

[ctx: 05060200.xhp hd_id3149974 help.text]
note: 6KDCf
en: Top
sv: Uppe

[ctx: 05060200.xhp par_id3147284 help.text]
note: Ghwey
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/top">Enter the amount of space that you want between the top edge of the object and the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/top">Ange hur stort utrymme som ska lämnas mellan objektets överkant och texten.</ahelp>

[ctx: 05060200.xhp hd_id3149609 help.text]
note: CTCxs
en: Bottom
sv: Nere

[ctx: 05060200.xhp par_id3157884 help.text]
note: Pnxnn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/bottom">Enter the amount of space that you want between the bottom edge of the object and the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/bottom">Ange hur stort utrymme som ska lämnas mellan objektets nederkant och texten.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp tit help.text]
note: rESan
en: Contour Editor
sv: Konturredigerare

[ctx: 05060201.xhp hd_id3153539 help.text]
note: 7CiaE
en: Contour Editor
sv: Konturredigerare

[ctx: 05060201.xhp par_id3153677 help.text]
note: nQ3vX
en: <variable id="konturtext"><ahelp hid=".uno:ContourDialog">Changes the contour of the selected object. $[officename] uses the contour when determining the <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="text wrap">text wrap</link> options for the object.</ahelp></variable>
sv: <variable id="konturtext"><ahelp hid=".uno:ContourDialog">Ändrar det markerade objektets kontur. $[officename] använder konturen för att bestämma alternativ för ett objekts <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="textanpassning">textanpassning</link>.</ahelp></variable>

[ctx: 05060201.xhp par_id3155892 help.text]
note: peEFB
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/container">Displays a preview of the contour.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/container">Visar en förhandsvisning av konturen.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp hd_id3159195 help.text]
note: RAABc
en: Apply
sv: Tilldela

[ctx: 05060201.xhp par_id3155184 help.text]
note: yzCzZ
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_APPLY">Applies the contour to the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_APPLY">Använder konturen på det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149827 help.text]
note: GrcJe
en: <image id="img_id3151253" src="svx/res/nu01.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151253">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151253" src="svx/res/nu01.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151253">Symbol</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3148971 help.text]
note: BZoh5
en: Apply
sv: Tilldela

[ctx: 05060201.xhp par_id3147217 help.text]
note: nzb4p
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_WORKPLACE">Deletes the custom contour. Click here, and then click in the preview area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_WORKPLACE">Raderar den befintliga konturen. Klicka här och klicka sedan i förhandsvisningsfältet.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3147579 help.text]
note: TFXgk
en: <image id="img_id3147585" src="svx/res/cd02.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147585">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147585" src="svx/res/cd02.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147585">Symbol</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp hd_id3149170 help.text]
note: Na8R8
en: Select
sv: Urval

[ctx: 05060201.xhp par_id3156270 help.text]
note: ZLWAP
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_SELECT">Changes to selection mode, so that you can select the contour.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_SELECT">Ändrar till markeringsläge, så att du kan markera konturen.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3151370 help.text]
note: qBWYq
en: <image id="img_id3151377" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151377">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151377" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151377">Symbol</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3150121 help.text]
note: P2eYV
en: Select
sv: Urval

[ctx: 05060201.xhp hd_id3155868 help.text]
note: tvyHB
en: Rectangle
sv: Rektangel

[ctx: 05060201.xhp par_id3150696 help.text]
note: wUTvt
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_RECT">Draws a rectangular contour where you drag in the object preview. To draw a square, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_RECT">Ritar en rektangulär kontur där du drar i objektets förhandsvisning. Du kan rita en kvadrat genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149559 help.text]
note: wCRNy
en: <image id="img_id3149565" src="cmd/sc_rect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149565">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149565" src="cmd/sc_rect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149565">Symbol</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3145137 help.text]
note: oG5BE
en: Rectangle
sv: Rektangel

[ctx: 05060201.xhp hd_id3155980 help.text]
note: daVYj
en: Ellipse
sv: Ellips

[ctx: 05060201.xhp par_id3150558 help.text]
note: Wjb43
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_CIRCLE">Draws an oval contour where you drag in the object preview.</ahelp> To draw a circle, hold down shift while you drag.
sv: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_CIRCLE">Ritar en oval kontur där du drar i objektets förhandsvisning.</ahelp> Du kan rita en cirkel genom att hålla ned Skift medan du drar.

[ctx: 05060201.xhp par_id3146332 help.text]
note: brcFj
en: <image id="img_id3146338" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146338">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3146338" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146338">Symbol</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3148857 help.text]
note: GNEcC
en: Ellipse
sv: Ellips

[ctx: 05060201.xhp par_id3154774 help.text]
note: S9HBF
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLY">Draws a closed contour consisting of straight line segments. Click where you want to start the polygon, and drag to draw a line segment. Click again to define the end of the line segment, and continue clicking to define the remaining line segments of the polygon. Double-click to finish drawing the polygon. To constrain the polygon to angles of 45 degree, hold down Shift when you click.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLY">Ritar en sluten kontur bestående av raka linjesegment. Klicka där du vill att polygonen ska börja och rita ett linjesegment genom att dra. Klicka igen där linjesegmentet ska sluta och skapa resten av polygonens linjesegment genom att fortsätta klicka. Dubbelklicka när polygonen är färdigritad. Om du vill begränsa polygonens vinklar till 45 grader håller du ned Skift medan du klickar.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3145304 help.text]
note: MiFT9
en: <image id="img_id3145311" src="cmd/sc_polygon.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145311">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145311" src="cmd/sc_polygon.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145311">Symbol</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp hd_id3156096 help.text]
note: an4WF
en: Edit Points
sv: Redigera punkter

[ctx: 05060201.xhp par_id3156112 help.text]
note: bDeTt
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYEDIT">Lets you change the shape of the contour. Click here, and then drag the handles of the contour.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYEDIT">Här kan du ändra konturens form. Klicka här och dra sedan i konturens handtag.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3154711 help.text]
note: Jfpvy
en: <image id="img_id3154717" src="cmd/sc_toggleobjectbeziermode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154717">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154717" src="cmd/sc_toggleobjectbeziermode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154717">Symbol</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3145632 help.text]
note: UFGmi
en: Edit Points
sv: Redigera punkter

[ctx: 05060201.xhp hd_id3150909 help.text]
note: pF7p6
en: Move Points
sv: Flytta punkter

[ctx: 05060201.xhp par_id3150925 help.text]
note: D42BC
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYMOVE">Lets you drag the handles of the contour to change the shape of the contour.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYMOVE">Här kan du ändra konturens form genom att dra i dess handtag.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3146940 help.text]
note: eAJDe
en: <image id="img_id3146947" src="cmd/sc_beziermove.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146947">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3146947" src="cmd/sc_beziermove.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146947">Symbol</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3154330 help.text]
note: yjDGz
en: Move Points
sv: Flytta punkter

[ctx: 05060201.xhp hd_id3150086 help.text]
note: vKAyz
en: Insert Points
sv: Infoga punkter

[ctx: 05060201.xhp par_id3150103 help.text]
note: pYa2y
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYINSERT">Inserts a handle that you can drag to change the shape of the contour. Click here, and then click on the contour outline.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYINSERT">Infogar ett handtag som du kan använda för att ändra konturens form. Klicka här och klicka sedan på konturlinjen.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149357 help.text]
note: afBZn
en: <image id="img_id3149363" src="cmd/sc_bezierinsert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149363">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149363" src="cmd/sc_bezierinsert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149363">Symbol</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3153120 help.text]
note: tvrJv
en: Insert Points
sv: Infoga punkter

[ctx: 05060201.xhp hd_id3153136 help.text]
note: q3bkN
en: Delete Points
sv: Radera punkter

[ctx: 05060201.xhp par_id3154624 help.text]
note: humBi
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYDELETE">Removes a point from the contour outline. Click here, and then click the point that you want to delete.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYDELETE">Tar bort en punkt från konturlinjen. Klicka här och klicka sedan på den punkt du vill radera.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149637 help.text]
note: q6yPZ
en: <image id="img_id3149643" src="cmd/sc_bezierdelete.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149643">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149643" src="cmd/sc_bezierdelete.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149643">Symbol</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3154028 help.text]
note: BTCUG
en: Delete Points
sv: Radera punkter

[ctx: 05060201.xhp hd_id3149949 help.text]
note: BcFoB
en: Auto Contour
sv: AutoKontur

[ctx: 05060201.xhp par_id3149966 help.text]
note: pBDMR
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_AUTOCONTOUR">Automatically draws a contour around the object that you can edit.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_AUTOCONTOUR">Ritar automatiskt en kontur runt det objekt som går att redigera.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149615 help.text]
note: EHV9d
en: <image id="img_id3149621" src="svx/res/cd025.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149621">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149621" src="svx/res/cd025.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149621">Symbol</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3145655 help.text]
note: 3ETFB
en: AutoContour
sv: AutoKontur

[ctx: 05060201.xhp hd_id3148705 help.text]
note: hkw5j
en: Undo
sv: Ångra

[ctx: 05060201.xhp par_id3148722 help.text]
note: QV2YD
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_UNDO">Reverses the last action.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_UNDO">Ångrar den senaste åtgärden.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149200 help.text]
note: YnEBH
en: <image id="img_id3149206" src="svx/res/cd020.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149206">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149206" src="svx/res/cd020.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149206">Symbol</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3157890 help.text]
note: FX7wb
en: Undo
sv: Ångra

[ctx: 05060201.xhp hd_id3157907 help.text]
note: 4tn5m
en: Redo
sv: Återställ

[ctx: 05060201.xhp par_id3154219 help.text]
note: GDkjD
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_REDO">Reverses the action of the last <emph>Undo </emph>command.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_REDO">Ångrar den senaste användningen av kommandot <emph>Ångra</emph>.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3154058 help.text]
note: oKJGU
en: <image id="img_id3154073" src="cmd/sc_redo.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3154073">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154073" src="cmd/sc_redo.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3154073">Symbol</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3153195 help.text]
note: rLhBB
en: Redo
sv: Återställ

[ctx: 05060201.xhp hd_id3153212 help.text]
note: 9mUfu
en: Color Replacer
sv: Ersätt färg

[ctx: 05060201.xhp par_id3145098 help.text]
note: 2EeVo
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_PIPETTE">Selects the parts of the bitmap that are the same color. Click here, and then click a color in the bitmap. To increase the color range that is selected, increase the value in the <emph>Tolerance</emph> box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_PIPETTE">Markerar de delar av en bitmap som har samma färg. Klicka här och klicka sedan på en färg i bitmappen. Du kan utöka det markerade färgområdet genom att öka värdet i rutan <emph>Färgtolerans</emph>.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149578 help.text]
note: yMTcV
en: <image id="img_id3149585" src="sd/res/pipette.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149585">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149585" src="sd/res/pipette.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149585">Symbol</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149381 help.text]
note: ztVdS
en: Color Replacer
sv: Ersätt färg

[ctx: 05060201.xhp hd_id3149398 help.text]
note: uPffg
en: Tolerance
sv: Färgtolerans

[ctx: 05060201.xhp par_id3154735 help.text]
note: ZUrbQ
en: <ahelp hid=".">Enter the color tolerance for the Color Replacer as a percentage. To increase the color range that the Color Replacer selects, enter a high percentage.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange färgtolerans för pipetten som en procentuell andel. Om du vill utöka det färgområde som pipetten markerar anger du ett högt procenttal.</ahelp>

[ctx: 05060300.xhp hd_id3154191 help.text]
note: 7m3kC
en: Flip
sv: Spegelvänd

[ctx: 05060300.xhp hd_id3155174 help.text]
note: 5azDM
en: Vertically
sv: Lodrätt

[ctx: 05060300.xhp hd_id3154829 help.text]
note: DAWya
en: Horizontally
sv: horisontalt, på

[ctx: 05060300.xhp hd_id3147101 help.text]
note: xpt3S
en: On all pages
sv: på alla sidor

[ctx: 05060300.xhp hd_id3153632 help.text]
note: KK8C4
en: On left pages
sv: på vänstersidor

[ctx: 05060300.xhp hd_id3147580 help.text]
note: VG32J
en: On right pages
sv: på högersidor

[ctx: 05060300.xhp hd_id3153349 help.text]
note: 533CN
en: Link
sv: Länk

[ctx: 05060300.xhp hd_id3149178 help.text]
note: j8rL3
en: File name
sv: Filnamn

[ctx: 05060300.xhp par_id3156278 help.text]
note: 7gi7u
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/entry">Displays the path to the linked graphic file. To change the link, click the <emph>Browse</emph> button and then locate the file that you want to link to.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/entry">Visar sökvägen till den länkade filen. Om du vill ändra länken klickar du på bläddringsknappen (<emph>...</emph>) och letar rätt på den fil som du vill länka till. </ahelp>

[ctx: 05060300.xhp hd_id3145776 help.text]
note: oAnRy
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: 05060300.xhp par_id3151373 help.text]
note: jKxwC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/browse">Locate the new graphic file that you want to link to, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/browse">Leta rätt på den nya grafikfil som du vill länka till och klicka på <emph>Öppna</emph>.</ahelp>

[ctx: 05060300.xhp par_id3155855 help.text]
note: ECJK7
en: <link href="text/shared/01/05240000.xhp" name="Format - Flip">Format - Flip</link>
sv: <link href="text/shared/01/05240000.xhp" name="Format - Spegelvänd">Format - Spegelvänd</link>

[ctx: 05060300.xhp par_id3158743 help.text]
note: 8CwEv
en: <link href="text/shared/01/02180000.xhp" name="Edit - Links">Edit - Links</link>
sv: <link href="text/shared/01/02180000.xhp" name="Redigera - Länkar">Redigera - Länkar</link>

[ctx: 05060700.xhp hd_id3145241 help.text]
note: 3WnuD
en: <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="Macro">Macro</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="Makro">Makro</link>

[ctx: 05060700.xhp hd_id3147176 help.text]
note: LUeWk
en: Event
sv: Händelse

[ctx: 05060700.xhp par_id3149286 help.text]
note: qhMoC
en: The following table lists the object types and the events that can trigger a macro:
sv: I tabellen nedan finns de objekt och händelser som kan utlösa ett makro

[ctx: 05060700.xhp par_id3152949 help.text]
note: VKEhF
en: Event
sv: Händelse

[ctx: 05060700.xhp par_id3149808 help.text]
note: 4UYVX
en: Event trigger
sv: Händelseutlösare

[ctx: 05060700.xhp par_id3152957 help.text]
note: DuSMq
en: OLE object
sv: <emph>OLE-objekt</emph>

[ctx: 05060700.xhp par_id3153675 help.text]
note: CTUEq
en: Frame
sv: Ram

[ctx: 05060700.xhp par_id3149684 help.text]
note: BgXvW
en: ImageMap area
sv: <emph>Bildkarteområde</emph>

[ctx: 05060700.xhp par_id3154197 help.text]
note: RbJ5R
en: Hyperlink
sv: Hyperlänk

[ctx: 05060700.xhp par_id3155182 help.text]
note: DjocM
en: Click object
sv: Klicka på objekt

[ctx: 05060700.xhp par_id3149489 help.text]
note: EEDp6
en: object is selected
sv: objektet markeras

[ctx: 05060700.xhp par_id3153637 help.text]
note: iZAFa
en: Mouse over object
sv: Mus över objekt

[ctx: 05060700.xhp par_id3147579 help.text]
note: BsfrG
en: mouse pointer moves over the object
sv: muspekaren rör sig över objektet

[ctx: 05060700.xhp par_id3155910 help.text]
note: EAAJF
en: Trigger Hyperlink
sv: Utför hyperlänk

[ctx: 05060700.xhp par_id3155857 help.text]
note: rRMmy
en: hyperlink that is assigned to the object is clicked
sv: hyperlänken som hör till ett objekt klickas

[ctx: 05060700.xhp par_id3155976 help.text]
note: NpGsv
en: Mouse leaves object
sv: Mus lämnar objekt

[ctx: 05060700.xhp par_id3149216 help.text]
note: WNcob
en: mouse pointer moves off the object
sv: muspekaren rör sig bort från objektet

[ctx: 05060700.xhp par_id3148779 help.text]
note: gipbY
en: Input of alpha characters
sv: Inmatning av alfatecken

[ctx: 05060700.xhp par_id3150030 help.text]
note: bkGKw
en: text is inputted
sv: text matas in

[ctx: 05060700.xhp par_id3154623 help.text]
note: stDFy
en: Input of non-alpha characters
sv: Inmatning av icke-alfatecken

[ctx: 05060700.xhp par_id3147391 help.text]
note: dQBpF
en: Nonprinting characters, such as tabs and line breaks, are entered
sv: kontrolltecken (t.ex. tabbar och radbrytningar) matas in

[ctx: 05060700.xhp par_id3149963 help.text]
note: Una2U
en: Resize frame
sv: Ändra ramstorlek

[ctx: 05060700.xhp par_id3147284 help.text]
note: ihrGh
en: frame is resized
sv: ramen ändrar storlek

[ctx: 05060700.xhp par_id3148713 help.text]
note: uumz3
en: Move frame
sv: Flytta ram

[ctx: 05060700.xhp par_id3155349 help.text]
note: 9hz8w
en: frame is moved
sv: ramen flyttas

[ctx: 05060700.xhp par_id3154227 help.text]
note: 69WmW
en: Before inserting AutoText
sv: Innan AutoText infogas

[ctx: 05060700.xhp par_id3155785 help.text]
note: jcnS5
en: before AutoText is inserted
sv: innan AutoText infogas

[ctx: 05060700.xhp par_id3145096 help.text]
note: XJgCh
en: After inserting AutoText
sv: När AutoText har infogats

[ctx: 05060700.xhp par_id3149577 help.text]
note: dzBss
en: after AutoText is inserted
sv: efter AutoText infogas

[ctx: 05060700.xhp par_id3159203 help.text]
note: qKAAi
en: For events that are linked to controls in forms, see <link href="text/shared/02/01170103.xhp" name="Control properties">Control properties</link> or <link href="text/shared/02/01170202.xhp" name="Form properties">Form properties</link>.
sv: Mer information om händelser som är kopplade till kontroller i formulär finns i avsnitten <link href="text/shared/02/01170103.xhp" name="Control properties">Kontrollegenskaper</link> och <link href="text/shared/02/01170202.xhp" name="Form properties">Formuläregenskaper</link>.

[ctx: 05060700.xhp par_id3156058 help.text]
note: 9FbFR
en: Frames allow you to link certain events to a function that then decides if the event is handled by $[officename] Writer or by the function. See the $[officename] Basic Help for more information.
sv: Med ramar kan du länka vissa händelser till en funktion som kontrollerar om händelsen ska hanteras av $[officename] Writer eller av funktionen. Mer information finns i hjälpen till $[officename] Basic.

[ctx: 05060700.xhp hd_id3145173 help.text]
note: 6MYHq
en: Assign
sv: Tilldela

[ctx: 05060700.xhp hd_id3150811 help.text]
note: rW8Jz
en: Remove
sv: Ta bort

[ctx: 05060800.xhp tit help.text]
note: r26oP
en: Hyperlink
sv: Hyperlänk

[ctx: 05060800.xhp bm_id3150980 help.text]
note: KCPGy
en: <bookmark_value>objects; defining hyperlinks</bookmark_value>         <bookmark_value>frames; defining hyperlinks</bookmark_value>         <bookmark_value>pictures; defining hyperlinks</bookmark_value>         <bookmark_value>hyperlinks; for objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>objekt; bestämma hyperlänkar</bookmark_value>         <bookmark_value>ramar; bestämma hyperlänkar</bookmark_value>         <bookmark_value>bilder; bestämma hyperlänkar</bookmark_value>         <bookmark_value>hyperlänkar; för objekt</bookmark_value>

[ctx: 05060800.xhp hd_id3150980 help.text]
note: xQRVz
en: <link href="text/swriter/01/05060800.xhp" name="Hyperlink">Hyperlink</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060800.xhp" name="Hyperlänk">Hyperlänk</link>

[ctx: 05060800.xhp hd_id3155180 help.text]
note: DRjwF
en: Link to
sv: Länk till

[ctx: 05060800.xhp par_id3143275 help.text]
note: wTVBY
en: Set the link properties.
sv: Ange egenskaper för länken.

[ctx: 05060800.xhp par_id3154831 help.text]
note: Wktsy
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/url">Enter the complete path to the file that you want to open.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/url">Ange sökvägen till den fil du vill öppna.</ahelp>

[ctx: 05060800.xhp hd_id3151260 help.text]
note: qDrit
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: 05060800.xhp par_id3149109 help.text]
note: nu36T
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/search">Locate the file that you want the hyperlink to open, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp> The target file can be on your machine or on an <link href="text/shared/00/00000002.xhp#ftp" name="FTP server">FTP server</link> in the Internet.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/search">Leta rätt på den fil som du vill att hyperlänken ska öppna och klicka sedan på <emph>Öppna</emph>.</ahelp> Målfilen kan finnas på den lokala datorn eller på en <link href="text/shared/00/00000002.xhp#ftp" name="FTP-server">FTP-server</link> på Internet.

[ctx: 05060800.xhp hd_id3148972 help.text]
note: dD4Y3
en: Name
sv: <emph>Namn</emph>

[ctx: 05060800.xhp par_id3147217 help.text]
note: ojRoF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/name">Enter a name for the hyperlink.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/name">Ange hyperlänkens namn.</ahelp>

[ctx: 05060800.xhp hd_id3153636 help.text]
note: 7kyXD
en: Frame
sv: Ram

[ctx: 05060800.xhp par_id3149042 help.text]
note: qv3ZU
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/frame">Specify the name of the frame where you want to open the targeted file.</ahelp> The predefined target frame names are described <link href="text/shared/01/05020400.xhp#targets" name="here">here</link>.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/frame">Ange namnet på den HTML-ram där målfilen ska öppnas.</ahelp> De fördefinierade ramnamnen finns beskrivna <link href="text/shared/01/05020400.xhp#targets" name="here">här</link>.

[ctx: 05060800.xhp hd_id3152772 help.text]
note: B5EXy
en: Image Map
sv: Image map

[ctx: 05060800.xhp par_id3155138 help.text]
note: Nx6La
en: Select the type of <link href="text/shared/00/00000002.xhp#imagemap" name="ImageMap">ImageMap</link> that you want to use. The ImageMap settings override the hyperlink settings that you enter on this page.
sv: Välj den typ av <link href="text/shared/00/00000002.xhp#imagemap" name="image map">bildkarta</link> som du vill använda. Bildkarteinställningarna åsidosätter hyperlänksinställningarna du anger på sidan.

[ctx: 05060800.xhp hd_id3153357 help.text]
note: 8jwmc
en: Server-side image map
sv: Image map på serversidan

[ctx: 05060800.xhp par_id3149176 help.text]
note: qodS9
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/server">Uses a server-side image map.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/server">Använder en image map på serversidan.</ahelp>

[ctx: 05060800.xhp hd_id3156278 help.text]
note: E56eZ
en: Client-side image map
sv: Image map på klientsidan

[ctx: 05060800.xhp par_id3151036 help.text]
note: tGhmQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/client">Uses the <link href="text/shared/01/02220000.xhp" name="image map">image map</link> that you created for the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/client">Använder den <link href="text/shared/01/02220000.xhp" name="image map">image map</link> som du skapat för det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp tit help.text]
note: nAuBF
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 05060900.xhp hd_id3149879 help.text]
note: eHAPR
en: <link href="text/swriter/01/05060900.xhp" name="Options">Options</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060900.xhp" name="Alternativ">Alternativ</link>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3151183 help.text]
note: Fa7YA
en: Name
sv: <emph>Namn</emph>

[ctx: 05060900.xhp par_id3147568 help.text]
note: rxBwR
en: Specifies the name of the selected item, and associated links.
sv: Anger namnet på det markerade objektet samt tillhörande länkar.

[ctx: 05060900.xhp hd_id3151178 help.text]
note: XPcB4
en: Name
sv: <emph>Namn</emph>

[ctx: 05060900.xhp par_id3147510 help.text]
note: vEDme
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/name">Enter a name for the selected item.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/name">Ange ett namn på det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp par_id3154565 help.text]
note: gVtoL
en: Assign an object, graphic or frame a meaningful name, so that you can quickly locate it afterwards in long documents.
sv: Skapa ett användarvänligt namn för ett objekt, en bild eller en ram, så att du snabbt kan hitta till ett visst ställe i ett långt dokument.

[ctx: 05060900.xhp hd_id3153674 help.text]
note: c5ACh
en: Alternative text (floating frames, graphics, and objects only)
sv: Alternativ text (ramar, bilder och objekt)

[ctx: 05060900.xhp par_id3150977 help.text]
note: ZFNbX
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/altname">Enter the text to display in a web browser when the selected item is unavailable. Alternate text is also used to assist people with disabilities.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/altname">Skriv den text som ska visas i en webbläsare när det valda objektet inte är tillgängligt. Alternativ text är också till hjälp för funktionshindrade.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3155903 help.text]
note: x4uAe
en: Previous link
sv: Föregående

[ctx: 05060900.xhp par_id3154192 help.text]
note: AE5Q6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/prev">Displays the item (object, graphic, or frame) that comes before the current item in a linked sequence. To add or change the previous link, select a name from the list. If you are linking frames, the current frame and the target frame must be empty.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/prev">Visar det element (objekt, bild eller ram) som kommer före det aktuella elementet i en länkad sekvens. Om du vill lägga till eller ändra den föregående länken, väljer du ett namn från listan. Om du länkar ramar måste den aktuella ramen och målramen vara tomma.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3159198 help.text]
note: 8PUQ5
en: Next link
sv: Följande

[ctx: 05060900.xhp par_id3149485 help.text]
note: FeLCD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/next">Displays the item (object, graphic, or frame) that comes after the current item in a linked sequence. To add or change the next link, select a name from the list. If you are a linking frames, the target frame must be empty.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/next">Visar det element (objekt, bild eller ram) som kommer efter det aktuella elementet i en länkad sekvens. Om du vill lägga till eller ändra den nästkommande länken, väljer du ett namn från listan. Om du arbetar med länkade ramar måste målramen vara tom.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3143280 help.text]
note: AkGAN
en: Protect
sv: Skydda

[ctx: 05060900.xhp par_id3154834 help.text]
note: QRJDG
en: Specifies protection options for the selected item.
sv: Anger skyddsalternativ för det markerade objektet.

[ctx: 05060900.xhp hd_id3149820 help.text]
note: N9KkM
en: Protect Contents
sv: Skydda innehåll

[ctx: 05060900.xhp par_id3149105 help.text]
note: fHMnG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectcontent">Prevents changes to the contents of the selected item.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectcontent">Förhindrar ändringar i innehållet i det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp par_id3147099 help.text]
note: ULigj
en: You can still copy the contents of the selected item.
sv: Du kan fortfarande kopiera innehållet i det markerade objektet.

[ctx: 05060900.xhp hd_id3148979 help.text]
note: XobtU
en: Protect Position
sv: Skydda position

[ctx: 05060900.xhp par_id3147225 help.text]
note: sGZuT
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectframe">Locks the position of the selected item in the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectframe">Låser det markerade objektets plats i det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3153629 help.text]
note: FFPvc
en: Protect Size
sv: Skydda storlek

[ctx: 05060900.xhp par_id3147576 help.text]
note: FAB7R
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectsize">Locks the size of the selected item.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectsize">Låser det markerade objektets storlek.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3152770 help.text]
note: Ljpht
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: 05060900.xhp par_id3155137 help.text]
note: NGpEq
en: Specifies print and text options for the selected item.
sv: I det här området hittar du alternativ för att skydda grafikobjekt, ramar eller objekt mot oavsiktliga ändringar.

[ctx: 05060900.xhp hd_id3153345 help.text]
note: u8MiT
en: Editable in read-only document (frames only)
sv: Redigerbar i skrivskyddat dokument (bara vid ramar)

[ctx: 05060900.xhp par_id3149167 help.text]
note: YpF5p
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/editinreadonly">Allows you to edit the contents of a frame in a document that is read-only (write-protected).</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/editinreadonly">Gör att du kan redigera innehållet i en ram i ett dokument med skrivskydd.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3156269 help.text]
note: mtDxD
en: Print
sv: Skriv ut

[ctx: 05060900.xhp par_id3151028 help.text]
note: EETev
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/printframe">Includes the selected item when you print the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/printframe">Tar med det markerade objektet när du skriver ut dokumentet.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3145776 help.text]
note: 9BFkp
en: Text flow
sv: Textflöde

[ctx: 05060900.xhp par_id3151374 help.text]
note: 3repr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/textflow">Specifies the preferred text flow direction in a frame. To use the default text flow settings for the page, select <emph>Use superordinate object settings </emph>from the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/textflow">Anger den önskade textflödesriktningen i en ram. Du kan använda standardinställningarna för textflöde på sidan genom att välja <emph>Använd det överordnade objektets inställningar</emph> i listan.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3151028 help.text]
note: af3Dr
en: Content vertical alignment
sv: Vertikal justering av innehåll

[ctx: 05060900.xhp par_id3149164 help.text]
note: daMys
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/vertalign">Specifies the vertical alignment of the frame's content. Mainly it means text content, but it also affects tables and other objects anchored to the text area (anchored as character, to character or to paragraph), for example frames, graphics or drawings.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/vertalign">Anger den vertikala justeringen av innehållet i en ram. Detta innebär i huvudsak text men påverkar även tabeller och andra objekt som förankrats i textytan (förankring som tecken, till tecken eller till stycke) som exempelvis ramar, bilder och teckningar.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp par_id3150689 help.text]
note: 6AjYC
en: <link href="text/shared/01/05040200.xhp" name="Text direction">Text direction</link>.
sv: <link href="text/shared/01/05040200.xhp" name="Textriktning">Textriktning</link>.

[ctx: 05080000.xhp tit help.text]
note: SwXuZ
en: Object
sv: Objekt

[ctx: 05080000.xhp hd_id3150536 help.text]
note: FX2LT
en: Object
sv: Objekt

[ctx: 05080000.xhp hd_id3145249 help.text]
note: F8EcE
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Wrap</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Textanpassning">Textanpassning</link>

[ctx: 05090000.xhp tit help.text]
note: MY2d8
en: Table Format
sv: Tabellformat

[ctx: 05090000.xhp hd_id3147172 help.text]
note: BrWiT
en: Table Format
sv: Tabellformat

[ctx: 05090000.xhp par_id3154643 help.text]
note: x6EiA
en: <variable id="tabelletext"><ahelp hid=".uno:TableDialog">Specifies the properties of the selected table, for example, name, alignment, spacing, column width, borders, and background.</ahelp></variable>
sv: <variable id="tabelletext"><ahelp hid=".uno:TableDialog">Anger egenskaperna för den markerade tabellen, till exempel namn, justering, avstånd, kolumnbredd, ramlinjer och bakgrund.</ahelp></variable>

[ctx: 05090100.xhp tit help.text]
note: 4cCix
en: Table
sv: Tabell

[ctx: 05090100.xhp bm_id3154762 help.text]
note: KFGEd
en: <bookmark_value>tables; positioning</bookmark_value><bookmark_value>tables; inserting text before</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tabeller; placera</bookmark_value><bookmark_value>Tabeller; infoga text före</bookmark_value>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3154762 help.text]
note: pwvEi
en: <link href="text/swriter/01/05090100.xhp" name="Table">Table</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05090100.xhp" name="Tabell">Tabell</link>

[ctx: 05090100.xhp par_id3146322 help.text]
note: 3erdK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/FormatTablePage">Specify the size, position, spacing, and alignment options for the selected table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/FormatTablePage">Anger alternativ för storlek, placering, avstånd och justering av den markerade tabellen.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3154560 help.text]
note: FmAyC
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: 05090100.xhp hd_id3149881 help.text]
note: rZvSS
en: Name
sv: <emph>Namn</emph>

[ctx: 05090100.xhp par_id3145244 help.text]
note: dtVMk
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/name">Enter an internal name for the table. You can use this name to quickly locate the table in the Navigator.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/name">Ange ett internt namn på tabellen. Du kan använda namnet för att snabbt hitta tabellen med Navigator.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3150567 help.text]
note: cu6QS
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 05090100.xhp par_id3149026 help.text]
note: WFBzQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/widthmf">Enter the width of the table.</ahelp> This check box is only available if the <emph>Automatic</emph> option in the <emph>Alignment</emph> area is not selected.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/widthmf">Ange tabellens bredd.</ahelp> Den här kryssrutan är bara tillgänglig om du har avmarkerat kryssrutan <emph>Automatiskt</emph> under <emph>Justering</emph>.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3154644 help.text]
note: ma2mF
en: Relative
sv: Relativ

[ctx: 05090100.xhp par_id3151183 help.text]
note: 6DBxp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/relwidth">Displays the width of the table as a percentage of the page width.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/relwidth">Visar tabellens bredd som en procentandel av sidbredden.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3151168 help.text]
note: BWgLB
en: Alignment
sv: Justering

[ctx: 05090100.xhp par_id3145412 help.text]
note: A7AXB
en: Set the alignment options for the selected table.
sv: Ange justeringsalternativ för den markerade tabellen.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3147511 help.text]
note: CK2jG
en: Automatic
sv: Automatiskt

[ctx: 05090100.xhp par_id3154108 help.text]
note: Ci3ah
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/full">Extends the table horizontally to the left and to the right page margins.</ahelp> This is the recommended setting for tables in HTML documents.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/full">Utvidgar tabellen vågrätt till vänster och höger sidmarginaler.</ahelp> Det här är den rekommenderade inställningen för tabeller i HTML dokument.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3149807 help.text]
note: 9Z73W
en: Left
sv: Vänster

[ctx: 05090100.xhp par_id3153540 help.text]
note: xaXJw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/left">Aligns the left edge of the table to the left page margin.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/left">Justerar tabellens vänstra kant mot vänster sidmarginal.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3151311 help.text]
note: Bh7Dw
en: Left margin
sv: Från vänster

[ctx: 05090100.xhp par_id3153672 help.text]
note: M4CRh
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/fromleft">Aligns the left edge of the table to the indent that you enter in the <emph>Left </emph>box in the <emph>Spacing </emph>area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/fromleft">Justerar tabellens vänsterkant till det indrag du anger i rutan <emph>Till vänster</emph> under <emph>Avstånd</emph>.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3150982 help.text]
note: kevyb
en: Right
sv: Höger

[ctx: 05090100.xhp par_id3154567 help.text]
note: C5Bph
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/right">Aligns the right edge of the table to the right page margin.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/right">Justerar tabellens högra kant mot höger sidmarginal.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3155899 help.text]
note: BuSsP
en: Centered
sv: Centrerat

[ctx: 05090100.xhp par_id3149696 help.text]
note: NSV72
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/center">Centers the table horizontally on the page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/center">Centrerar tabellen horisontellt på sidan.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3159188 help.text]
note: GwkwK
en: Manual
sv: Manuellt

[ctx: 05090100.xhp par_id3155180 help.text]
note: DDrT5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/free">Horizontally aligns the table based on the values that you enter in the <emph>Left</emph> and <emph>Right</emph> boxes in the<emph> Spacing</emph> area.</ahelp> $[officename] automatically calculates the table width. Select this option if you want to specify the individual <link href="text/swriter/01/05090200.xhp" name="column widths">column widths</link>.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/free">Justerar tabellen horisontellt baserat på de värden du anger i rutorna <emph>Till vänster</emph> och <emph>Till höger</emph> under <emph>Avstånd</emph>.</ahelp> $[officename] beräknar tabellens bredd automatiskt. Markera det här alternativet om du vill ange individuella <link href="text/swriter/01/05090200.xhp" name="kolumnbredder">kolumnbredder</link>.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3149824 help.text]
note: McbsX
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05090100.xhp hd_id3149102 help.text]
note: 39TEo
en: Left
sv: Vänster

[ctx: 05090100.xhp par_id3154836 help.text]
note: tSoCz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/leftmf">Enter the amount of space that you want to leave between the left page margin and the edge of the table.</ahelp> This option is not available if the <emph>Automatic </emph>or the <emph>Left</emph> option is selected in the <emph>Alignment</emph> area.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/leftmf">Ange hur stort utrymme som ska lämnas mellan vänster sidmarginal och tabellens kant.</ahelp> Det här alternativet är inte tillgängligt om alternativet <emph>Automatiskt</emph> eller <emph>Vänster</emph> är markerad under <emph>Justering</emph>.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3147094 help.text]
note: cWCFr
en: Right
sv: Höger

[ctx: 05090100.xhp par_id3147220 help.text]
note: VgoK4
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/rightmf">Enter the amount of space that you want to leave between the right page margin and the edge of the table.</ahelp> This option is not available if the <emph>Automatic </emph>or the <emph>Right</emph> option is selected in the <emph>Alignment</emph> area.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/rightmf">Ange hur stort utrymme som ska lämnas mellan höger sidmarginal och tabellens kant.</ahelp> Det här alternativet är inte tillgängligt om alternativet <emph>Automatiskt</emph> eller <emph>Höger</emph> är markerad under <emph>Justering</emph>.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3147576 help.text]
note: 88Bgp
en: Above
sv: Uppe

[ctx: 05090100.xhp par_id3152771 help.text]
note: bPxFp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/abovemf">Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the table and the text above the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/abovemf">Ange hur mycket utrymme som ska lämnas mellan tabellens överkant och texten ovanför tabellen.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3155142 help.text]
note: xCKu9
en: Below
sv: Nere

[ctx: 05090100.xhp par_id3145763 help.text]
note: 9iCBZ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/belowmf">Enter the amount of space that you want to leave between the bottom edge of the table and the text below the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/belowmf">Ange hur mycket utrymme som ska lämnas mellan tabellens nederkant och texten under tabellen.</ahelp>

[ctx: 05090200.xhp tit help.text]
note: KTfET
en: Columns
sv: Kolumner

[ctx: 05090200.xhp hd_id3150756 help.text]
note: jcc3u
en: <link href="text/swriter/01/05090200.xhp" name="Columns">Columns</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05090200.xhp" name="Kolumner">Kolumner</link>

[ctx: 05090200.xhp par_id3149294 help.text]
note: zhj6t
en: Specify the column width properties.
sv: Ange egenskaperna för kolumnbredden.

[ctx: 05090200.xhp hd_id3147510 help.text]
note: ybRnR
en: Adapt table width
sv: Anpassa tabellbredd

[ctx: 05090200.xhp par_id3154280 help.text]
note: hWBVj
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/adaptwidth">Reduces or increases table width with modified column width.</ahelp> This option is not available if <emph>Automatic</emph> is selected in the <emph>Alignment </emph>area on the <emph>Table </emph>tab.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/adaptwidth">Ändrar bredden på hela tabellen när du ändrar kolumnbredd.</ahelp> Det här alternativet är inte tillgängligt om <emph>Automatisk</emph> är markerat i området <emph>Justering</emph> under fliken <emph>Tabell</emph>.

[ctx: 05090200.xhp hd_id3145587 help.text]
note: cUXBF
en: Adjust columns proportionally
sv: Ändra kolumner proportionellt

[ctx: 05090200.xhp par_id3153530 help.text]
note: dkjcw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/adaptcolumns">If possible, change in column width will be equal for each column.</ahelp> This option is not available if <emph>Automatic</emph> is selected in the <emph>Alignment </emph>area on the <emph>Table </emph>tab.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/adaptcolumns">Ändra så att kolumnbredden är lika för varje kolumn, om det är möjligt.</ahelp> Detta val är inte tillgängligt ifall <emph>Automatisk</emph> är valt i området <emph>Justering</emph> på fliken <emph>Tabell</emph>.

[ctx: 05090200.xhp hd_id3150349 help.text]
note: uFgLp
en: Remaining space
sv: Återstående plats

[ctx: 05090200.xhp hd_id3154476 help.text]
note: AmKDF
en: Column width
sv: Kolumnbredd

[ctx: 05090200.xhp par_id3150976 help.text]
note: 2r9Ee
en: Specify the column widths for the table.
sv: Ange kolumnbredden för tabellen.

[ctx: 05090200.xhp hd_id3155899 help.text]
note: ip8h2
en: Column widths
sv: Kolumnbredder

[ctx: 05090200.xhp par_id3159193 help.text]
note: rPat8
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/width6">Enter the width that you want for the column.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/width6">Ange den nya bredden för kolumnen.</ahelp>

[ctx: 05090200.xhp hd_id3155182 help.text]
note: QjFUd
en: Left Arrow
sv: Vänsterpil

[ctx: 05090200.xhp par_id3149494 help.text]
note: 7CJjY
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/back">Displays the table columns found to the left of the current column.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/back">Visar kolumnerna i tabellen till vänster om den aktuella kolumnen.</ahelp>

[ctx: 05090200.xhp hd_id3149814 help.text]
note: McCWD
en: Right Arrow
sv: Högerpil

[ctx: 05090200.xhp par_id3149099 help.text]
note: HAAdd
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/next">Displays the table columns found to the right of the current column.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/next">Visar kolumnerna i tabellen till höger om den aktuella kolumnen.</ahelp>

[ctx: 05090201.xhp tit help.text]
note: eBCsN
en: Editing Tables Using the Keyboard
sv: Redigera tabeller med tangentbordet

[ctx: 05090201.xhp bm_id3154506 help.text]
note: DmnKC
en: <bookmark_value>tables; editing with the keyboard</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tabeller; redigera med tangentbordet</bookmark_value>

[ctx: 05090201.xhp hd_id3154506 help.text]
note: wBBmK
en: <variable id="tabelle_tastatur"><link href="text/swriter/01/05090201.xhp" name="Editing Tables Using the Keyboard">Editing Tables Using the Keyboard</link></variable>
sv: <variable id="tabelle_tastatur"><link href="text/swriter/01/05090201.xhp" name="Redigera tabell via tangentbord">Redigera tabell via tangentbord</link></variable>

[ctx: 05090201.xhp par_id3145244 help.text]
note: KhF5p
en: You can resize and delete table columns with the keyboard.
sv: Du kan radera och ändra storlek på tabellkolumner med tangentbordet.

[ctx: 05090201.xhp hd_id3150564 help.text]
note: Y9C8k
en: Resizing Columns and Rows
sv: Ändra storlek på kolumner och rader.

[ctx: 05090201.xhp par_id3153920 help.text]
note: 3yFBv
en: To resize a column, place the cursor in a table cell, hold down Alt, and then press the left or the right arrow. To resize the column without changing the width of the table, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>, and then press the left or the right arrows.
sv: Om du vill ändra storlek på en kolumn placerar du markören i en tabellcell, håller ned Alt och trycker sedan på vänster- eller högerpilen. Om du vill ändra storlek på kolumnen utan att ändra tabellens bredd håller du ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando+Alternativ</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>och trycker sedan på vänster- eller högerpilen.

[ctx: 05090201.xhp par_id3147566 help.text]
note: bUDFh
en: To increase the left indent of the table, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift, and then press the right arrow.
sv: Om du vill öka tabellens vänstra indrag håller du ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Skift och trycker sedan på högerpilen.

[ctx: 05090201.xhp par_id3150759 help.text]
note: KnCKr
en: To resize a row, place the cursor in the row, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then press the up or the down arrows.
sv: Om du vill ändra storlek på en rad placerar du markören i raden, håller ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> och trycker sedan på uppåtpilen eller nedåtpilen.

[ctx: 05090201.xhp par_id3149286 help.text]
note: tFWim
en: To move the table downwards on the page, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift, and then press the down arrow.
sv: Om du vill flytta tabellen nedåt på sidan håller du ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Skift och trycker sedan på nedåtpilen.

[ctx: 05090201.xhp hd_id3151176 help.text]
note: Uexpr
en: Inserting and deleting columns or rows
sv: Infoga och radera kolumner och rader

[ctx: 05090201.xhp par_id3147512 help.text]
note: pdJVt
en: To insert a column, place the cursor in a table cell, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Insert, release, and then press the left or the right arrow.
sv: Om du vill infoga en kolumn placerar du markören i en tabellcell, håller ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> och trycker på tangenten Insert, släpper, och trycker sedan på vänster- eller högerpilen.

[ctx: 05090201.xhp par_id3152940 help.text]
note: eoDGb
en: To delete a column, place the cursor in the column that you want to delete, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Delete, release, and then press the left or the right arrow.
sv: Om du vill radera en kolumn placerar du markören i en tabellcell, håller ned tangenten <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> och trycker på tangenten Delete, släpper, och trycker sedan på vänster- eller högerpilen.

[ctx: 05090201.xhp par_id3154105 help.text]
note: 9PYxu
en: To insert a row, place the cursor in a table cell, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Insert, release, and then press the up or the down arrow.
sv: Om du vill infoga en rad placerar du markören i en tabellcell, håller ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> och trycker på tangenten Insert, släpper, och trycker sedan på uppåt- eller nedåtpilen.

[ctx: 05090201.xhp par_id3153531 help.text]
note: jr927
en: To delete a row, place the cursor in the row that you want to delete, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Delete, release, and then press the up or the down arrow.
sv: Om du vill radera en rad placerar du markören i en tabellcell, håller ned tangenten <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> och trycker på tangenten Delete, släpper, och trycker sedan på uppåt- eller nedåtpilen.

[ctx: 05090201.xhp par_id3154196 help.text]
note: n2qnF
en: <link href="text/swriter/main0204.xhp" name="Table Bar">Table Bar</link>
sv: <link href="text/swriter/main0204.xhp" name="Verktygsraden Tabell">Verktygsraden Tabell</link>

[ctx: 05090300.xhp tit help.text]
note: iDDpF
en: Text Flow
sv: Textflöde

[ctx: 05090300.xhp bm_id3154558 help.text]
note: A2Unu
en: <bookmark_value>tables;text flow around text tables</bookmark_value><bookmark_value>text flow;around text tables</bookmark_value><bookmark_value>columns; breaks in text tables</bookmark_value><bookmark_value>row breaks in text tables</bookmark_value><bookmark_value>tables; allowing page breaks</bookmark_value><bookmark_value>page breaks; tables</bookmark_value><bookmark_value>splitting tables;row breaks</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tabeller;textflöde runt texttabeller</bookmark_value><bookmark_value>Textflöde;runt texttabeller</bookmark_value><bookmark_value>Kolumner; brytningar i texttabeller</bookmark_value><bookmark_value>Radbrytningar i texttabeller</bookmark_value><bookmark_value>Tabeller; tillåta sidbrytningar</bookmark_value><bookmark_value>Sidbrytningar; tabeller</bookmark_value><bookmark_value>Dela tabeller;radbrytningar</bookmark_value>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3154558 help.text]
note: m7idq
en: <link href="text/swriter/01/05090300.xhp" name="Text Flow">Text Flow</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05090300.xhp" name="Textflöde">Textflöde</link>

[ctx: 05090300.xhp par_id3145245 help.text]
note: AkSy2
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/TableTextFlowPage">Set the text flow options for the text before and after the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/TableTextFlowPage">Ange inställningar för textflöde före och efter tabellen.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3153920 help.text]
note: 68FFg
en: Text flow
sv: Textflöde

[ctx: 05090300.xhp hd_id3153720 help.text]
note: GFkzS
en: Break
sv: Brytning

[ctx: 05090300.xhp par_id3154643 help.text]
note: AeBqQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/break">Select this check box, and then select the type of break that you want to associate with the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/break">Markera den här kryssrutan och välj vilken typ av brytning som ska kopplas till tabellen.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3151183 help.text]
note: 5JrWK
en: Page
sv: Sida

[ctx: 05090300.xhp par_id3149286 help.text]
note: hBQEn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/page">Inserts a page break before or after the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/page">Infogar en sidbrytning före eller efter tabellen.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3150981 help.text]
note: eJdLw
en: Column
sv: Kolumn

[ctx: 05090300.xhp par_id3151310 help.text]
note: QCJCV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/column">Inserts a column break before or after the table on a multi-column page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/column">Infogar en kolumnbrytning före eller efter tabellen på en sida med flera kolumner.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3155898 help.text]
note: Q8Lq2
en: Before
sv: Framför

[ctx: 05090300.xhp par_id3149695 help.text]
note: 6zE2c
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/before">Inserts a page or column break before the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/before">Infogar en sidbrytning eller kolumnbrytning före tabellen.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3159189 help.text]
note: vGrJg
en: After
sv: Bakom

[ctx: 05090300.xhp par_id3155179 help.text]
note: rEAts
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/after">Inserts a page or column break after the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/after">Infogar en sidbrytning eller kolumnbrytning efter tabellen.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3149490 help.text]
note: THokA
en: With Page Style
sv: Med sidformatmall

[ctx: 05090300.xhp par_id3143282 help.text]
note: CAAF9
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestyle">Applies the page style that you specify to the first page that follows the page break.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestyle">Använder den sidformatmall som du anger på första sidan som kommer efter sidbrytningen.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3154839 help.text]
note: aaVjj
en: Page Style
sv: Sidformatmall

[ctx: 05090300.xhp par_id3149098 help.text]
note: wacWB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestylelb">Select the page style that you want to apply to the first page that follows the break.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestylelb">Välj den sidformatmall som du vill använda på den första sidan efter brytningen.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3149819 help.text]
note: CoSos
en: Page number
sv: Sidnummer

[ctx: 05090300.xhp hd_id3147100 help.text]
note: kAia5
en: Allow table to split across pages and columns
sv: Tillåt tabellen att delas upp mellan sidor och kolumner

[ctx: 05090300.xhp par_id3153629 help.text]
note: hzxqS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/split">Allows a page break or column break between the rows of a table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/split">Tillåter en sid- eller kolumnbrytning mellan tabellrader.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp par_idN108D6 help.text]
note: qDpYr
en: Allow row to break across pages and columns
sv: Tillåt radbrytning i slutet av sidor och kolumner

[ctx: 05090300.xhp par_idN108DA help.text]
note: aK2xr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/splitrow">Allows a page break or column break inside a row of the table.</ahelp> This option is not applied to the first row in a table if the <emph>Repeat Heading</emph> option is selected.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/splitrow">Tillåter en sid- eller kolumnbrytning inuti en tabellrad.</ahelp> Det här alternativet tillämpas inte på den första tabellraden om alternativet <emph>Upprepa rubrik</emph> har valts.

[ctx: 05090300.xhp hd_id3149034 help.text]
note: WGCLb
en: Keep with next paragraph
sv: Håll ihop stycken

[ctx: 05090300.xhp par_id3147577 help.text]
note: rxmcF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/keep">Keeps the table and the following paragraph together when you insert the break.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/keep">Håller samman tabellen med följande stycke när du infogar brytningen.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3152772 help.text]
note: xUCFJ
en: Repeat heading
sv: Upprepa rubrik

[ctx: 05090300.xhp par_id3153350 help.text]
note: cToDE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/headline">Repeats the table heading on a new page when the table spans more than one page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/headline">Upprepar tabellrubriken på en nästa sida om tabellen sträcker sig över fler än en sida.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp par_idN1091C help.text]
note: 2XMyA
en: The first ... rows
sv: De första ... raderna

[ctx: 05090300.xhp par_idN10920 help.text]
note: DecEp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/repeatheadernf">Enter the number of rows to include in the heading.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/repeatheadernf">Ange hur många rader som ska ingå i rubriken.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp par_idN10940 help.text]
note: 5pLQE
en: Text orientation
sv: Textorientering

[ctx: 05090300.xhp par_idN10964 help.text]
note: 9Z2rm
en: Horizontal
sv: Horisontellt

[ctx: 05090300.xhp par_idN1097T help.text]
note: SgtFB
en: Use superordinate object settings
sv: Använd det överordnade objektets inställningar

[ctx: 05090300.xhp hd_id3151028 help.text]
note: GACgG
en: Vertical alignment
sv: Vertikal justering

[ctx: 05090300.xhp par_id3149164 help.text]
note: NtjWj
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/vertorient">Specify the vertical text alignment for the cells in the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/vertorient">Ange den vertikala textjusteringen för cellerna i tabellen.</ahelp>

[ctx: 05100000.xhp par_id3147567 help.text]
note: w9Xny
en: This command is only available if you have selected a table in your document, or if the cursor is in a table cell.
sv: Det här kommandot är endast tillgängligt om du har markerat en tabell i dokumentet, eller om markören står i en tabellcell.

[ctx: 05100300.xhp tit help.text]
note: 8yBqq
en: Protect
sv: Skydda

[ctx: 05100300.xhp hd_id3146322 help.text]
note: 6miRH
en: <link href="text/swriter/01/05100300.xhp" name="Protect">Protect</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05100300.xhp" name="Skydda">Skydda</link>

[ctx: 05100300.xhp par_id3145822 help.text]
note: BDEia
en: <ahelp hid=".uno:Protect">Prevents the contents of the selected cells from being modified.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Protect">Förhindrar att innehållet i de markerade cellerna ändras.</ahelp>

[ctx: 05100300.xhp par_id3154641 help.text]
note: NBjyB
en: When the cursor is in a read-only cell, a note appears on the <emph>Status Bar</emph>.
sv: När markören står i en skrivskyddad cell visas ett meddelande på <emph>statuslisten</emph>.

[ctx: 05100300.xhp par_id3149292 help.text]
note: qpZfq
en: To remove cell protection, select the cell(s), right-click, and then choose <link href="text/swriter/01/05100400.xhp" name="Cell - Unprotect"><emph>Cell - Unprotect</emph></link>.
sv: Om du vill ta bort skyddet markerar du cellen eller cellerna och väljer <link href="text/swriter/01/05100400.xhp" name="Cell - Unprotect"><emph>Cell - Upphäv skydd</emph></link>.

[ctx: 05100400.xhp tit help.text]
note: E68EJ
en: Unprotect
sv: Upphäv skydd

[ctx: 05100400.xhp hd_id3149052 help.text]
note: HxD2J
en: <link href="text/swriter/01/05100400.xhp" name="Unprotect">Unprotect</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05100400.xhp" name="Upphäv skydd">Upphäv skydd</link>

[ctx: 05100400.xhp par_id3083450 help.text]
note: dyWFA
en: <ahelp hid=".uno:UnsetCellsReadOnly">Removes the cell protection for all selected cells in the current table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:UnsetCellsReadOnly">Tar bort cellskyddet för alla celler i den aktuella tabellen.</ahelp>

[ctx: 05100400.xhp par_id3154558 help.text]
note: BMgnL
en: To remove the protection from several tables at once, select the tables, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+T. To remove the protection from all of the tables in a document, click anywhere in the document, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+T.
sv: Om du vill ta bort skyddet för flera tabeller på en gång, markerar du tabellerna och trycker på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+T. Om du vill ta bort skyddet från alla tabellerna i dokumentet klickar du på en plats i dokumentet och trycker på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+T.

[ctx: 05100400.xhp par_id3150765 help.text]
note: epjGE
en: You can also remove cell protection from a table in the <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link>.
sv: Du kan också ta bort cellskyddet från en tabell genom att använda <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link>.

[ctx: 05110000.xhp tit help.text]
note: TgyNZ
en: Row
sv: Rad

[ctx: 05110000.xhp hd_id3149502 help.text]
note: e8Dxb
en: <link href="text/swriter/01/05110000.xhp" name="Row">Row</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05110000.xhp" name="Rad">Rad</link>

[ctx: 05110000.xhp par_id3154652 help.text]
note: zrvZE
en: Set the height of rows, or select, insert, and delete rows.
sv: Ange höjden på rader, eller markera, infoga och ta bort rader.

[ctx: 05110000.xhp hd_id3083451 help.text]
note: tTM7D
en: <link href="text/swriter/01/05110100.xhp" name="Height">Height</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05110100.xhp" name="Höjd">Höjd</link>

[ctx: 05110000.xhp hd_id3149349 help.text]
note: nuUgF
en: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Optimal Height">Optimal Height</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Optimal höjd">Optimal höjd</link>

[ctx: 05110000.xhp hd_id3149883 help.text]
note: vXmYe
en: <link href="text/swriter/01/05120400.xhp" name="Insert...">Insert...</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05120400.xhp" name="Infoga...">Infoga...</link>

[ctx: 05110100.xhp tit help.text]
note: MtE2e
en: Row Height
sv: Radhöjd

[ctx: 05110100.xhp hd_id3149871 help.text]
note: aox3B
en: Row Height
sv: Radhöjd

[ctx: 05110100.xhp par_id3149053 help.text]
note: MH88T
en: <variable id="hoehetext"><ahelp hid=".uno:SetRowHeight">Changes the height of the selected row(s).</ahelp></variable>
sv: <variable id="hoehetext"><ahelp hid=".uno:SetRowHeight" visibility="visible">Ändrar höjden på de markerade raderna.</ahelp></variable>

[ctx: 05110100.xhp hd_id3155625 help.text]
note: DGA9e
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 05110100.xhp par_id3154554 help.text]
note: 63FAt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/rowheight/heightmf">Enter the height that you want for the selected row(s).</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/rowheight/heightmf" visibility="visible">Ange den nya höjden för de markerade raderna.</ahelp>

[ctx: 05110100.xhp hd_id3149878 help.text]
note: s6vFp
en: Fit to size
sv: anpassa dynamiskt

[ctx: 05110100.xhp par_id3145244 help.text]
note: qUsAG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/rowheight/fit">Automatically adjusts the row height to match the contents of the cells.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/rowheight/fit" visibility="visible">Justerar radhöjden automatiskt beroende på innehållet i cellerna.</ahelp>

[ctx: 05110100.xhp par_id3154646 help.text]
note: w87fE
en: You can also right-click in a cell, and then choose <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Row - Optimal Height"><emph>Row - Optimal Height</emph></link>.
sv: Du kan också högerklicka i en cell och välja <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Row - Optimal Height"><emph>Rad - Optimal höjd</emph></link>.

[ctx: 05110200.xhp tit help.text]
note: sKqJq
en: Optimal Height
sv: Optimal höjd

[ctx: 05110200.xhp hd_id3150010 help.text]
note: vsFQs
en: Optimal Height
sv: Optimal höjd

[ctx: 05110200.xhp par_id3147436 help.text]
note: QmrgE
en: <variable id="zeilenhoehetext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalRowHeight" visibility="visible">Automatically adjusts row heights to match the contents of the cells.</ahelp> This is the default setting for new tables.</variable>
sv: <variable id="zeilenhoehetext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalRowHeight" visibility="visible">Justerar radhöjden automatiskt efter innehållet i cellerna.</ahelp> Det här är standardinställningen för nya tabeller.</variable>

[ctx: 05110200.xhp par_id3154765 help.text]
note: bgG6U
en: This option is only available if the table contains a row with a fixed height.
sv: Det här alternativet är bara tillgängligt om tabellen innehåller en rad med fast radhöjd.

[ctx: 05110300.xhp tit help.text]
note: kFGSx
en: Select
sv: Urval

[ctx: 05110300.xhp hd_id3154650 help.text]
note: FF74D
en: <link href="text/swriter/01/05110300.xhp" name="Select">Select</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05110300.xhp" name="Markera">Markera</link>

[ctx: 05110300.xhp par_id3151389 help.text]
note: KtjRH
en: <ahelp hid=".uno:EntireRow" visibility="visible">Selects the row that contains the cursor.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:EntireRow" visibility="visible">Markerar den rad som innehåller markören.</ahelp>

[ctx: 05110300.xhp par_id3149352 help.text]
note: 2ZHMs
en: This option is only available if the cursor is in a table.
sv: Det här alternativet är endast tillgängligt om markören står i en tabell.

[ctx: 05110500.xhp tit help.text]
note: zSRid
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 05110500.xhp hd_id3149502 help.text]
note: Ad3Yt
en: <link href="text/swriter/01/05110500.xhp" name="Delete">Delete</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05110500.xhp" name="Radera">Radera</link>

[ctx: 05110500.xhp par_id3149050 help.text]
note: tGdoM
en: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteRows">Deletes the selected row(s) from the table.</ahelp></variable>
sv: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteRows">Tar bort den markerade raden eller de markerade raderna från tabellen.</ahelp></variable>

[ctx: 05120000.xhp tit help.text]
note: YL8NQ
en: Column
sv: Kolumn

[ctx: 05120000.xhp hd_id3154762 help.text]
note: ASEZz
en: <link href="text/swriter/01/05120000.xhp" name="Column">Column</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05120000.xhp" name="Kolumn">Kolumn</link>

[ctx: 05120000.xhp par_id3149052 help.text]
note: yfrR7
en: Set the width of columns, or select, insert, and delete columns.
sv: Ange bredden på kolumner, eller markera, infoga och ta bort kolumner.

[ctx: 05120000.xhp hd_id3146322 help.text]
note: Aonp6
en: <link href="text/swriter/01/05120100.xhp" name="Width...">Width...</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05120100.xhp" name="Bredd...">Bredd...</link>

[ctx: 05120000.xhp hd_id3154558 help.text]
note: 8wN4v
en: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp" name="Optimal width">Optimal width</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp" name="Optimal bredd">Optimal bredd</link>

[ctx: 05120000.xhp hd_id3150564 help.text]
note: xLaL2
en: <link href="text/swriter/01/05120400.xhp" name="Insert...">Insert...</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05120400.xhp" name="Infoga...">Infoga...</link>

[ctx: 05120100.xhp tit help.text]
note: AZDCu
en: Column Width
sv: Kolumnbredd

[ctx: 05120100.xhp hd_id3150345 help.text]
note: vDiaC
en: Column Width
sv: Kolumnbredd

[ctx: 05120100.xhp par_id3149503 help.text]
note: ZACmA
en: <variable id="breitetext"><ahelp hid=".uno:SetColumnWidth">Changes the width of the selected column(s).</ahelp></variable>
sv: <variable id="breitetext"><ahelp hid=".uno:SetColumnWidth">Ändrar bredden på de markerade kolumnerna.</ahelp></variable>

[ctx: 05120100.xhp hd_id3083452 help.text]
note: FEtu6
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 05120100.xhp hd_id3146323 help.text]
note: GgCGm
en: Columns
sv: Kolumner

[ctx: 05120100.xhp par_id3145822 help.text]
note: ScWpH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnwidth/column">Enter the column number of the column you want to change the width of.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnwidth/column">Ange numret för den kolumn som du vill ändra bredd på.</ahelp>

[ctx: 05120100.xhp hd_id3154502 help.text]
note: DLxMv
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 05120100.xhp par_id3149880 help.text]
note: FJses
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnwidth/width">Enter the width that you want for the selected column(s).</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnwidth/width">Ange önskad bredd för markerade kolumner.</ahelp>

[ctx: 05120200.xhp tit help.text]
note: zC8bx
en: Optimal Width
sv: Optimal bredd

[ctx: 05120200.xhp hd_id3149500 help.text]
note: mH4ny
en: Optimal Width
sv: Optimal bredd

[ctx: 05120200.xhp par_id3149050 help.text]
note: 6hn6w
en: <variable id="spaltenbreitetext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalColumnWidth">Automatically adjusts column widths to match the contents of the cells.</ahelp> Changing the width of a column does not affect the width of the other columns in the table. The width of the table cannot exceed the page width.</variable>
sv: <variable id="spaltenbreitetext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalColumnWidth">Justerar kolumnbredden automatiskt efter innehållet i cellerna.</ahelp> Om du ändrar bredden på en kolumn påverkar det inte bredden på de andra kolumnerna i tabellen. En tabell kan inte vara bredare än sidan.</variable>

[ctx: 05120200.xhp par_id5611743 help.text]
note: vZ4cZ
en: The change affects only selected cells. You can adjust multiple cells next to each other if you select the cells together.
sv: Ändringen påverkar endast markerade celler. Du kan justera flera intilliggande celler om du markerar cellerna samtidigt.

[ctx: 05120300.xhp tit help.text]
note: kM6QZ
en: Select
sv: Urval

[ctx: 05120300.xhp hd_id3154660 help.text]
note: TU9FC
en: <link href="text/swriter/01/05120300.xhp" name="Select">Select</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05120300.xhp" name="Markera">Markera</link>

[ctx: 05120300.xhp par_id3154765 help.text]
note: Aj5jz
en: <ahelp hid=".uno:EntireColumn" visibility="visible">Selects the column that contains the cursor.</ahelp> This option is only available if the cursor is in a table.
sv: <ahelp hid=".uno:EntireColumn" visibility="visible">Markerar den kolumn som innehåller markören.</ahelp> Det här alternativet är endast tillgängligt om markören står i en tabell.

[ctx: 05120400.xhp tit help.text]
note: 9nDpw
en: Insert Columns/Rows
sv: Infoga kolumner/rader

[ctx: 05120400.xhp par_idN1058C help.text]
note: GMcVZ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a row into the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Infogar en rad i tabellen.</ahelp>

[ctx: 05120400.xhp par_idN105A7 help.text]
note: AkZhM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a column into the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Infogar en kolumn i tabellen.</ahelp>

[ctx: 05120400.xhp hd_id3148489 help.text]
note: piyFd
en: Insert Columns/Rows
sv: Infoga kolumner/rader

[ctx: 05120400.xhp hd_id3083447 help.text]
note: Bphk7
en: Insert
sv: Infoga

[ctx: 05120400.xhp par_id3154504 help.text]
note: jCxcD
en: Specifies where to insert the columns or rows.
sv: Anger var kolumnerna eller raderna ska infogas.

[ctx: 05120400.xhp hd_id3150015 help.text]
note: dm6DF
en: Before
sv: Framför

[ctx: 05120400.xhp hd_id3149024 help.text]
note: cDP9A
en: After
sv: Bakom

[ctx: 05120500.xhp tit help.text]
note: zoFFk
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 05120500.xhp hd_id3145801 help.text]
note: S2PKC
en: <link href="text/swriter/01/05120500.xhp" name="Delete">Delete</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05120500.xhp" name="Radera">Radera</link>

[ctx: 05120500.xhp par_id3153418 help.text]
note: FwU2N
en: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteColumns">Deletes the selected column(s) from the table.</ahelp></variable>
sv: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteColumns">Tar bort de markerade kolumnerna från tabellen.</ahelp></variable>

[ctx: 05120500.xhp par_id3156385 help.text]
note: CDGEp
en: This command is only available if the cursor is in a table.
sv: Det här kommandot är endast tillgängligt om markören står i en tabell.

[ctx: 05130000.xhp tit help.text]
note: twzAP
en: Styles in Writer
sv: Formatmallar i Writer

[ctx: 05130000.xhp bm_id4005249 help.text]
note: Sh2EF
en: <bookmark_value>styles;categories</bookmark_value><bookmark_value>character styles;style categories</bookmark_value><bookmark_value>paragraph styles;style categories</bookmark_value><bookmark_value>frames; styles</bookmark_value><bookmark_value>page styles;style categories</bookmark_value><bookmark_value>numbering;style categories</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formatmallar; kategorier</bookmark_value><bookmark_value>Teckenformatmallar; mallkategorier</bookmark_value><bookmark_value>Styckeformatmallar; mallkategorier</bookmark_value><bookmark_value>Ramar; formatmallar</bookmark_value><bookmark_value>Sidformatmallar; mallkategorier</bookmark_value><bookmark_value>Numrering; mallkategorier</bookmark_value>

[ctx: 05130000.xhp hd_id3150344 help.text]
note: UwTh8
en: Styles in Writer
sv: Formatmallar i Writer

[ctx: 05130000.xhp hd_id3150572 help.text]
note: H7sEC
en: Style Category
sv: Mallkategori

[ctx: 05130000.xhp par_id3151271 help.text]
note: 2KtwH
en: Name
sv: <emph>Namn</emph>

[ctx: 05130000.xhp par_id3153154 help.text]
note: iV6fo
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 05130000.xhp par_id3151172 help.text]
note: NMaG8
en: Character Styles
sv: Teckenformatmallar

[ctx: 05130000.xhp par_id3147512 help.text]
note: EjCSg
en: Use Character Styles to format single characters, or entire words and phrases. If you want, you can nest Character Styles.
sv: Använd Teckenformatmallar för att formatera enstaka tecken, ord eller fraser. Om du vill kan du använda ett teckenformat inne i ett annat teckenformat.

[ctx: 05130000.xhp par_id3150713 help.text]
note: 63PvY
en: Paragraph Styles
sv: Styckeformatmallar

[ctx: 05130000.xhp par_id3149810 help.text]
note: X5xEB
en: Use Paragraph Styles to format paragraphs, including the font type and size. You can also select the paragraph style to apply to the next paragraph.
sv: Använd styckeformatmallar för att formatera stycken, inklusive teckensnitt och teckenstorlek. Du kan också välja den styckeformatmall som ska användas i nästa stycke.

[ctx: 05130000.xhp par_id3151308 help.text]
note: 2oLtm
en: Frame Styles
sv: Ramformatmallar

[ctx: 05130000.xhp par_id3147527 help.text]
note: CTrZd
en: Use Frame Styles to format text and graphic frames.
sv: Använd Ramformatmallar när du ska formatera text- och grafikramar.

[ctx: 05130000.xhp par_id3152960 help.text]
note: QU9kM
en: Page Styles
sv: Sidformatmallar

[ctx: 05130000.xhp par_id3155897 help.text]
note: GiASi
en: Use Page Styles to organize the structure of the document, and to add page numbers. You can also specify the page style to apply to the first page that follows after a page break.
sv: Använd Sidformatmallar för att organisera strukturen i dokumentet och för att lägga till sidnummer. Du kan också ange vilket sidformat som ska användas på den första sidan efter en sidbrytning.

[ctx: 05130000.xhp par_id3154196 help.text]
note: SF5Ek
en: List Styles
sv: Lista över formatmallar

[ctx: 05130000.xhp par_id3149298 help.text]
note: rFiNG
en: Use List Styles to format numbered or bulleted lists.
sv: Använd Numreringsformatmallar för att formatera numrerade listor och punktlistor.

[ctx: 05130000.xhp hd_id3149821 help.text]
note: 7BYTz
en: Style Groups
sv: Mallgrupper

[ctx: 05130000.xhp par_id3148977 help.text]
note: uFuvZ
en: Name
sv: <emph>Namn</emph>

[ctx: 05130000.xhp par_id3149032 help.text]
note: MM545
en: Meaning
sv: <emph>Betydelse</emph>

[ctx: 05130000.xhp par_id3153642 help.text]
note: R9U7V
en: Automatic
sv: Automatiskt

[ctx: 05130000.xhp par_id3152769 help.text]
note: 4net9
en: Displays styles appropriate to the current context.
sv: Visar de mallar som passar i det aktuella sammanhanget.

[ctx: 05130000.xhp par_id3154374 help.text]
note: qZbsD
en: All Styles
sv: Alla formatmallar

[ctx: 05130000.xhp par_id3153351 help.text]
note: wRDEj
en: Displays all styles of the active style category.
sv: Visar alla mallar av den aktuella malltypen.

[ctx: 05130000.xhp par_id3150590 help.text]
note: artaq
en: Applied Styles
sv: Använda formatmallar

[ctx: 05130000.xhp par_id3149168 help.text]
note: dGVDa
en: Displays the styles (of selected category) applied in the current document.
sv: Visar formatmallarna (i den markerade kategorin) som används i det aktuella dokumentet.

[ctx: 05130000.xhp par_id3156368 help.text]
note: sn7Si
en: Custom Styles
sv: Användardefinierade formatmallar

[ctx: 05130000.xhp par_id3145780 help.text]
note: AqxMJ
en: Displays all user-defined styles in the selected style category.
sv: Visar de användardefinierade mallarna av den aktuella malltypen.

[ctx: 05130000.xhp par_id3155908 help.text]
note: FqYUB
en: Character Styles
sv: Teckenformatmallar

[ctx: 05130000.xhp par_id3150114 help.text]
note: AxCnU
en: Displays formatting styles for text.
sv: Visar formatmallar för text.

[ctx: 05130000.xhp par_id3150700 help.text]
note: iMVsy
en: Chapter Styles
sv: Kapitelformatmallar

[ctx: 05130000.xhp par_id3147412 help.text]
note: DvP73
en: Displays formatting styles for headings.
sv: Visar formatmallar för rubriker.

[ctx: 05130000.xhp par_id3147500 help.text]
note: Ajeuf
en: List Styles
sv: Lista över formatmallar

[ctx: 05130000.xhp par_id3149568 help.text]
note: fCbDe
en: Displays formatting styles for numbered or bulleted lists.
sv: Visar formatmallar för numrerade listor och punktlistor.

[ctx: 05130000.xhp par_id3145263 help.text]
note: t7Gy3
en: Index Styles
sv: Förteckningsformatmallar

[ctx: 05130000.xhp par_id3155975 help.text]
note: UyQbp
en: Displays formatting styles for indexes.
sv: Visar formatmallar för sakregister och innehållsförteckningar.

[ctx: 05130000.xhp par_id3147736 help.text]
note: CbZpk
en: Displays formatting styles for headers, footers, footnotes, endnotes, tables, and captions.
sv: Visar formatmallar för rubriker, sidfot, sidhuvud, slutnoter, tabeller och bildtexter.

[ctx: 05130000.xhp par_id3146339 help.text]
note: Fja8Z
en: HTML Styles
sv: HTML-formatmallar

[ctx: 05130000.xhp par_id3149845 help.text]
note: CDy7S
en: Displays a list of styles for HTML documents.
sv: Visar mallar för HTML dokument.

[ctx: 05130000.xhp par_id3155560 help.text]
note: q4AER
en: Conditional Styles
sv: Villkorliga formatmallar

[ctx: 05130000.xhp par_id3154774 help.text]
note: REHDs
en: Displays the user-defined conditional styles.
sv: Visar de mallar för vilkas användning du har definierat villkor.

[ctx: 05130000.xhp par_id3151090 help.text]
note: Ads5m
en: Hierarchical
sv: Hierarkiskt

[ctx: 05130000.xhp par_id3148448 help.text]
note: 22BTP
en: Displays the styles in the selected category in a hierarchical list. To view the styles in a sublevel, click on the plus sign (+) next to the sublevel name.
sv: Visar formatmallarna i den markerade kategorin i en hierarkisk lista. Om du vill visa formaten på en undernivå klickar du på plustecknet (+) intill undernivåns namn.

[ctx: 05130002.xhp tit help.text]
note: rYSxE
en: Character Style
sv: Teckenformatmall

[ctx: 05130002.xhp hd_id3148489 help.text]
note: F6FMx
en: <link href="text/swriter/01/05130002.xhp" name="Character Style">Character Style</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05130002.xhp" name="Teckenformatmall">Teckenformatmall</link>

[ctx: 05130002.xhp par_id3154650 help.text]
note: qKpiF
en: Here, you can create a font style.
sv: Här kan du skapa en teckenformatmall.

[ctx: 05130004.xhp tit help.text]
note: gEtvQ
en: Numbering Style
sv: Numreringsformatmall

[ctx: 05130004.xhp hd_id3155961 help.text]
note: T7Beu
en: <link href="text/swriter/01/05130004.xhp" name="Numbering Style">Numbering Style</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05130004.xhp" name="Numreringsformatmall">Numreringsformatmall</link>

[ctx: 05130004.xhp par_id3151390 help.text]
note: EpdZF
en: When a Numbering Style is created, a name is assigned to the numbering. This is why such templates are also called "named" numberings. Unnamed numberings, which are used for <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="direct formatting">direct formatting</link>, can be created in the <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Numbering/bullets">Bullets and Numbering</link> dialog or with the icons of the <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="object bar">object bar</link>.
sv: När en numreringsformatmall skapas, tilldelas ett namn till numreringen. Därför kallas också sådana här mallar för "namngivna" numreringar. Namnlösa numreringar, som används för <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="direkt formatering">direkt formatering</link>, kan skapas i dialogrutan <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Punktuppställning/numrering">Punktuppställning och numrering</link> eller med ikonerna på <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="objektraden">objektraden</link>.

[ctx: 05130100.xhp tit help.text]
note: UgisA
en: Condition
sv: Villkor

[ctx: 05130100.xhp bm_id3154656 help.text]
note: RL67o
en: <bookmark_value>styles; conditional</bookmark_value><bookmark_value>conditional styles</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formatmallar; villkorliga</bookmark_value><bookmark_value>Villkorliga formatmallar</bookmark_value>

[ctx: 05130100.xhp hd_id3154656 help.text]
note: DBzDh
en: <link href="text/swriter/01/05130100.xhp" name="Condition">Condition</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05130100.xhp" name="Villkor">Villkor</link>

[ctx: 05130100.xhp par_id3154766 help.text]
note: pgrCE
en: Define conditions for conditional styles here.
sv: Här kan du definiera villkoren för villkorliga formatmallar.

[ctx: 05130100.xhp par_id3151391 help.text]
note: 3SCfV
en: Conditional styles are paragraph styles that have different properties depending on the context. Once defined, you cannot change the conditional properties of a conditional style.
sv: En villkorlig mall är en styckeformatmall som påverkar texten olika beroende på sammanhanget. När du definierar en ny mall kan du ange om den ska vara "villkorlig". Du kan inte ändra denna egenskap i efterhand. Däremot kan du ändra själva villkoren.

[ctx: 05130100.xhp par_id3149349 help.text]
note: keRBa
en: $[officename] applies the paragraph properties of conditional styles as follows (the bold terms correspond to the titles of dialog fields): If a paragraph formatted with a conditional style is in a <emph>Context</emph> that has an <emph>Applied Style</emph> linked to it, then the <emph>Paragraph Style</emph> from that condition is used. If no style is linked to the <emph>Context</emph>, then the attributes defined in the conditional style apply. The following example illustrates this relationship:
sv: När du tilldelar styckeegenskaperna i villkorliga mallar i $[officename] händer följande (termer i fetstil motsvarar namnen på fälten i dialogrutan). Om det stycke som har formaterats med en villkorlig mall står i ett <emph>sammanhang</emph> som är kopplat till en <emph>använd mall</emph>, används den <emph>styckeformatmall</emph> som hör till sammanhanget. Om ingen mall har kopplats till <emph>sammanhanget</emph>, gäller de attribut som är definierade i den villkorliga mallen. Följande exempel förtydligar det här sambandet:

[ctx: 05130100.xhp par_id3153723 help.text]
note: 6DC99
en: Then click the <emph>Condition</emph> tab and select the <emph>Conditional style</emph> field to define the new Paragraph Style as a conditional style.
sv: Gå sedan till fliken <emph>Villkor</emph> och markera fältet <emph>som villkorlig mall</emph>. På det sättet definierar Du den nya styckeformatmallen som villkorlig mall.

[ctx: 05130100.xhp par_id3154647 help.text]
note: p3Hf6
en: In <emph>Context</emph>, select the header entry and under <emph>Paragraph Styles</emph> select the style for the header in your business letter; for example, the default Paragraph Style "Header". You also can select your own style.
sv: Välj posten Sidhuvud under <emph>Sammanhang</emph>, och välj den mall som ska gälla för sidhuvudena i affärsbrevet, t ex den fördefinierade styckeformatmallen "Sidhuvud" i listrutan <emph>Styckeformatmallar</emph>. (Naturligtvis kan Du här välja en mall som Du själv har definierat.)

[ctx: 05130100.xhp par_id3150760 help.text]
note: PvNZL
en: You can apply the Paragraph Style to the context by double-clicking the selected entry in the <emph>Paragraph Styles</emph> list box or by using <emph>Apply</emph>.
sv: När du dubbelklickar på den valda posten i listrutan <emph>Styckeformatmallar</emph> eller väljer <emph>Tilldela</emph> så används styckeformatmallen i det nya sammanhanget.

[ctx: 05130100.xhp par_id3149753 help.text]
note: ZFDp8
en: Click <emph>OK</emph> to close the Paragraph Style dialog, and then format all paragraphs in your business letter, including the header, with the new "Business letter" conditional Paragraph Style. (When you click in the header, you may need to display <item type="literal">All Styles</item> or <item type="literal">Custom Styles</item> in the style list to use the new business letter style.)
sv: Stäng nu dialogrutan för styckeformatmallar med <emph>OK</emph> och formatera alla stycken i affärsbrevet inklusive sidhuvudet med den nya, villkorliga styckeformatmallen "Affärsbrev". (När Du klickar i sidhuvudet kan Du i förekommande fall behöva ta fram alla mallar eller användarmallar i Stylist för att kunna använda den nya mallen "Affärsbrev".)

[ctx: 05130100.xhp par_id3145412 help.text]
note: EvVMy
en: The header text now has the attributes you specified in the Header Paragraph Style, while the other parts of the document have the attributes defined in the business letter conditional Paragraph Style.
sv: Du ser nu att texten i sidhuvudet har de attribut som har definierats i styckeformatmallen "Sidhuvud" (om det var den Du använde), medan alla andra delar av dokumentet har de attribut som Du definierade i den (villkorliga) styckeformatmallen "Affärsbrev".

[ctx: 05130100.xhp par_id3151321 help.text]
note: x2gbt
en: The Paragraph Style applied to the context is used when exporting to other formats (RTF, HTML, and so on).
sv: När Du exporterar till ett annat format (RTF, HTML osv) skrivs den styckeformatmall som har tilldelats sammanhanget.

[ctx: 05130100.xhp hd_id3152952 help.text]
note: PdMCd
en: Conditional style
sv: som villkorlig mall

[ctx: 05130100.xhp par_id3150974 help.text]
note: JG6u9
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/condstyle">Check this box to define a new style as a conditional style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/condstyle">Markera den här rutan för att definiera en ny formatmall som villkorlig mall.</ahelp>

[ctx: 05130100.xhp hd_id3153672 help.text]
note: ZqEoD
en: Context
sv: Sammanhang

[ctx: 05130100.xhp par_id3147530 help.text]
note: NAbBY
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/links">Here you can see the $[officename] predefined contexts, including outline levels 1 to 10, numbering/bullets levels 1 to 10, table header, table contents, section, border, footnote, header and footer.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/links">Här kan du se de fördefinierade kontexterna i $[officename], däribland kapitelnivåerna 1 till 10, numrerings-/punktuppställningsnivåerna 1 till 10, tabellrubrik, tabellinnehåll, område, kant, fotnot, sidhuvud och sidfot.</ahelp>

[ctx: 05130100.xhp par_id3149689 help.text]
note: icGBP
en: Here you can see the list of all Paragraph Styles applied to a context.
sv: Här visas en lista över alla styckeformatmallar som har tilldelats ett visst sammanhang.

[ctx: 05130100.xhp par_id3159195 help.text]
note: imvmV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/styles">A list of all Paragraph Styles which can be assigned to a context is contained in the list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/styles">I listrutan finns en lista över alla styckeformatmallar som kan användas till en kontext.</ahelp>

[ctx: 05130100.xhp hd_id3149306 help.text]
note: sokGq
en: Remove
sv: Ta bort

[ctx: 05130100.xhp par_id3151335 help.text]
note: 5Yz4s
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/remove">Click here to remove the current context assigned to the selected style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/remove">Klicka här för att ta bort aktuell kontext som tilldelats den valda formatmallen.</ahelp>

[ctx: 05130100.xhp hd_id3149483 help.text]
note: eEEn8
en: Assign
sv: Tilldela

[ctx: 05140000.xhp par_id0122200903183687 help.text]
note: 3LCgW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose Edit Paragraph Style in the context menu of a paragraph to edit the style of all paragraphs of the same style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj Redigera styckeformatmall på snabbmenyn för ett stycke om du vill redigera formatmallen för alla stycken med samma formatmall.</ahelp>

[ctx: 05140000.xhp hd_id3153146 help.text]
note: LBEgn
en: Style Category
sv: Mallkategori

[ctx: 05140000.xhp par_id3154106 help.text]
note: EFWQb
en: Paragraph Styles
sv: Styckeformatmallar

[ctx: 05140000.xhp par_id3149800 help.text]
note: qAqK4
en: <ahelp hid=".">Displays formatting styles for paragraphs.</ahelp> Use paragraph styles to apply the same <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="formatting">formatting</link>, such as font, numbering, and layout to the paragraphs in your document.
sv: <ahelp hid=".uno:ParaStyle">Visar formatmallar för stycken.</ahelp> Använd styckeformatmallar för att få samma <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="formatering">formatering</link>, till exempel teckensnitt, numrering och layout på alla stycken i dokumentet.

[ctx: 05140000.xhp par_id3150351 help.text]
note: s6xth
en: Character Styles
sv: Teckenformatmallar

[ctx: 05140000.xhp par_id3154570 help.text]
note: AFgSs
en: <ahelp hid=".">Displays formatting styles for characters.</ahelp> Use character styles to apply font styles to selected text in a paragraph.
sv: <ahelp hid=".uno:CharStyle">Visar formatmallar för tecken.</ahelp> Teckenformatmallar används för att formatera de markerade tecknen i ett stycke.

[ctx: 05140000.xhp par_id3151332 help.text]
note: pboYw
en: Frame Styles
sv: Ramformatmallar

[ctx: 05140000.xhp par_id3143282 help.text]
note: Ceo4o
en: <ahelp hid=".">Displays formatting styles for frames.</ahelp> Use frame styles to format frame layouts and position.
sv: <ahelp hid=".uno:FrameStyle">Visar formatmallar för ramar.</ahelp> Du använder ramformatmallar för att formatera ramlayout och placering.

[ctx: 05140000.xhp par_id3148976 help.text]
note: EGGG4
en: Page Styles
sv: Sidformatmallar

[ctx: 05140000.xhp par_id3147220 help.text]
note: sEmEx
en: <ahelp hid=".">Displays formatting styles for pages.</ahelp> Use page styles to determine page layouts, including the presence of headers and footers.
sv: <ahelp hid=".uno:PageStyle">Visar formatmallar för sidor.</ahelp> Sidformatmallar används för att ange sidlayout, inklusive sidfot och sidhuvud.

[ctx: 05140000.xhp par_id3154390 help.text]
note: rSCbA
en: List Styles
sv: Lista över formatmallar

[ctx: 05140000.xhp par_id3153361 help.text]
note: Xy3JS
en: <ahelp hid=".">Displays formatting styles for numbered and bulleted lists.</ahelp> Use list styles to format number and bullet characters and to specify indents.
sv: <ahelp hid=".uno:TemplateFamily5">Visar formatmallar för numrerade listor och punktlistor.</ahelp> Använd listformatmallar när du vill formatera siffror och punkter och för att ange indrag.

[ctx: 05140000.xhp par_idN109BB help.text]
note: KFB5g
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu with more commands.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en undermeny med fler kommandon.</ahelp>

[ctx: 05140000.xhp par_id3149552 help.text]
note: L5UYB
en: <ahelp hid=".">Creates a new style based on the formatting of the current paragraph, page, or selection.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skapar en ny formatmall baserat på den aktuella formateringen i stycket, sida eller markeringen.</ahelp>

[ctx: 05140000.xhp par_idN10A36 help.text]
note: TSnrm
en: <ahelp hid=".">Opens the Load Styles dialog to import styles from another document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan Läs in formatmallar där du kan importera formatmallar från ett annat dokument.</ahelp>

[ctx: 05140000.xhp par_id3148860 help.text]
note: fvko5
en: More information about <link href="text/swriter/01/05130000.xhp" name="styles">styles</link>.
sv: Mer information om <link href="text/swriter/01/05130000.xhp" name="styles">formatmallar</link>.

[ctx: 05150000.xhp tit help.text]
note: KEiDu
en: AutoCorrect
sv: Autokorrigering

[ctx: 05150000.xhp bm_id3153925 help.text]
note: cK4zK
en: <bookmark_value>AutoCorrect function;text documents</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Autokorrigering, funktion;textdokument</bookmark_value>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3153925 help.text]
note: CAuj9
en: <link href="text/swriter/01/05150000.xhp" name="AutoFormat">AutoCorrect</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05150000.xhp" name="Autoformat">Autokorrigering</link>

[ctx: 05150000.xhp par_id3151182 help.text]
note: bLXgC
en: Automatically formats the file according to the options that you set under <link href="text/shared/01/06040000.xhp"><emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph></link>.
sv: Formaterar filen automatiskt enligt de inställningar du har gjort under <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="Verktyg – Autokorrigering"><emph>Verktyg – Autokorrigering</emph>            <emph>Alternativ</emph></link>.

[ctx: 05150000.xhp hd_id1029200810080924 help.text]
note: CARSC
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp">AutoCorrect Options</link>
sv: <link href="text/shared/01/06040000.xhp">Alternativ för autokorrigering</link>

[ctx: 05150000.xhp par_id1029200810080924 help.text]
note: jMxQr
en: Opens the AutoCorrect dialog.
sv: Öppnar dialogrutan Autokorrigering.

[ctx: 05150000.xhp par_id3147570 help.text]
note: avdcs
en: To open the <link href="text/swriter/01/05150101.xhp" name="AutoFormat for Tables">AutoFormat for Tables</link> dialog, click in a table cell, and then choose <emph>Table - AutoFormat Styles</emph>.
sv: Om du vill öppna dialogrutan <link href="text/swriter/01/05150101.xhp" name="Autoformat för tabeller">Autoformat</link> för tabeller, klickar du i en tabellcell och väljer <emph>Tabell - Autoformat</emph>.

[ctx: 05150100.xhp tit help.text]
note: uw4nF
en: While  Typing
sv: Under inmatningen

[ctx: 05150100.xhp hd_id3147436 help.text]
note: 5FzfD
en: <link href="text/swriter/01/05150100.xhp" name="While  Typing">While Typing</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05150100.xhp" name="Under inmatning">Under inmatningen</link>

[ctx: 05150100.xhp par_id3148488 help.text]
note: Ddr5r
en: You can use AutoCorrect to format text documents and plain ASCII text files, but not characters that you have manually formatted. Automatic <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="word completion">word completion</link> only occurs after you type a word for the second time in a document.
sv: Du kan använda Autokorrigering för att formatera textdokument och vanliga ASCII-textfiler, men inte tecken som du har formaterat manuellt. Automatisk <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="ordkomplettering">ordkomplettering</link> sker endast när du har skrivit ett ord för andra gången i ett dokument.

[ctx: 05150100.xhp par_id3147407 help.text]
note: aZA7m
en: To reverse the last AutoCorrect action, choose <emph>Edit - </emph><link href="text/shared/01/02010000.xhp" name="Undo"><emph>Undo</emph></link>.
sv: Om du vill ångra den senaste automatiska korrigeringen väljer du <emph>Redigera - </emph><link href="text/shared/01/02010000.xhp" name="Ångra"><emph>Ångra</emph></link>.

[ctx: 05150100.xhp par_id3150536 help.text]
note: ofrX8
en: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="Other AutoFormat rules">Other AutoCorrect rules</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="Ytterligare regler för Autoformat">Ytterligare regler för Autoformat</link>

[ctx: 05150101.xhp tit help.text]
note: CjDuT
en: AutoFormat for Tables
sv: Autoformat för tabeller

[ctx: 05150101.xhp bm_id2655415 help.text]
note: BZFUD
en: <bookmark_value>tables;AutoFormat function</bookmark_value>      <bookmark_value>styles;table styles</bookmark_value>      <bookmark_value>AutoFormat function for tables</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>tabeller;Autoformat, funktion</bookmark_value>      <bookmark_value>formatmallar;tabellformatmallar</bookmark_value>      <bookmark_value>Autoformat, funktion, för tabeller</bookmark_value>

[ctx: 05150101.xhp hd_id3148485 help.text]
note: B2AUW
en: AutoFormat for Tables
sv: Autoformat för tabeller

[ctx: 05150101.xhp hd_id3151388 help.text]
note: dumEP
en: Applying an AutoFormat to a Table
sv: Så formaterar du en tabell automatiskt

[ctx: 05150101.xhp par_id3145828 help.text]
note: zB5Gz
en: Click in a table cell, or select the cells that you want to format.
sv: Klicka i en tabellcell, eller markera de celler som du vill formatera.

[ctx: 05150101.xhp par_id3153006 help.text]
note: CsiMX
en: Choose <emph>Table - AutoFormat Styles</emph>, and then click the format that you to want to apply.
sv: Välj <emph>Tabell - Autoformat</emph> och klicka på den formatering som du vill använda.

[ctx: 05150101.xhp par_id3145585 help.text]
note: AjaCP
en: Click <emph>OK</emph>.
sv: Klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: 05150101.xhp par_id3149022 help.text]
note: aXDem
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/formatlb">Lists the available formatting styles for tables. Click the format that you want to apply, and then click <emph>OK</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/formatlb">Visar en lista på de tillgängliga formatmallarna för tabeller. Klicka på det format som du vill använda och klicka på <emph>OK</emph>.</ahelp>

[ctx: 05150101.xhp hd_id3153722 help.text]
note: WA7yH
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: 05150101.xhp par_id3151185 help.text]
note: iGaqo
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/add">Adds a new table style to the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/add">Lägger till ett nytt tabellformat till listan.</ahelp>

[ctx: 05150101.xhp par_id3154646 help.text]
note: 7djcU
en: Format a table in your document.
sv: Formaterar en tabell i dokumentet.

[ctx: 05150101.xhp par_id3156320 help.text]
note: u6fWX
en: Select the table, and then choose <emph>Table - AutoFormat Styles</emph>.
sv: Markera tabellen och välj <emph>Tabell - Autoformat</emph>.

[ctx: 05150101.xhp par_id3153156 help.text]
note: AMvFw
en: Click <emph>Add</emph>.
sv: Klicka på <emph>Lägg till</emph>.

[ctx: 05150101.xhp hd_id3147516 help.text]
note: MfFmP
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 05150101.xhp hd_id3149302 help.text]
note: 3rqAx
en: Rename
sv: Byt namn

[ctx: 05150101.xhp hd_id3153534 help.text]
note: 2PEkJ
en: Formatting
sv: Formatering

[ctx: 05150101.xhp hd_id3151317 help.text]
note: XRRp9
en: Number format
sv: Talformat

[ctx: 05150101.xhp par_id3150970 help.text]
note: EBxey
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/numformatcb">Includes numbering formats in the selected table style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/numformatcb">Inkluderar talformat i valda tabellformatet.</ahelp>

[ctx: 05150101.xhp hd_id3150350 help.text]
note: t4APG
en: Font
sv: Teckensnitt

[ctx: 05150101.xhp par_id3152961 help.text]
note: gkUvB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/fontcb">Includes font formatting in the selected table style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/fontcb">Inkluderar teckensnitt i det valda tabellformatet.</ahelp>

[ctx: 05150101.xhp hd_id3154575 help.text]
note: uFEJL
en: Alignment
sv: Justering

[ctx: 05150101.xhp par_id3155896 help.text]
note: GwGbD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/alignmentcb">Includes alignment settings in the selected table style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/alignmentcb">Inkluderar justeringsinställningar i det valda tabellformatet.</ahelp>

[ctx: 05150101.xhp par_id3154200 help.text]
note: yZ9HG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/bordercb">Includes border styles in the selected table style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/bordercb">Inkluderar inramningar i det valda tabellformatet.</ahelp>

[ctx: 05150101.xhp hd_id3159201 help.text]
note: i3hzF
en: Pattern
sv: Mönster

[ctx: 05150101.xhp par_id3151325 help.text]
note: FoPas
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/patterncb">Includes background styles in the selected table style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/patterncb">Inkluderar bakgrundsformat i de valda tabellformaten.</ahelp>

[ctx: 05150104.xhp tit help.text]
note: BhJ6B
en: Combine
sv: Kombinera

[ctx: 05150104.xhp hd_id3154502 help.text]
note: ZmAGd
en: Combine
sv: Kombinera

[ctx: 05150104.xhp hd_id3150020 help.text]
note: pQuCT
en: Minimum Size
sv: Minsta storlek

[ctx: 05150104.xhp par_id3145241 help.text]
note: 6vEmD
en: <ahelp hid="cui/ui/percentdialog/PercentDialog">Enter the minimum length for combining single-lined paragraphs as a percentage of the page width.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/percentdialog/PercentDialog">Ange minimilängden för att enradiga stycken ska kombineras, uttryckt som en procentuell andel av sidbredden.</ahelp>

[ctx: 05150200.xhp tit help.text]
note: QsDDp
en: Apply
sv: Tilldela

[ctx: 05150200.xhp bm_id5028839 help.text]
note: uUEDJ
en: <bookmark_value>automatic heading formatting</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Automatisk formatering av rubriker</bookmark_value>

[ctx: 05150200.xhp bm_id help.text]
note: ARKQb
en: <bookmark_value>AutoCorrect function;headings</bookmark_value>         <bookmark_value>headings;automatic</bookmark_value>         <bookmark_value>separator lines;AutoCorrect function</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Autokorrigering, funktion;överskrifter</bookmark_value>         <bookmark_value>överskrifter; automatiska</bookmark_value>         <bookmark_value>skiljelinjer;Autokorrigering, funktion</bookmark_value>

[ctx: 05150200.xhp hd_id3155962 help.text]
note: bjjAk
en: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="Apply">Apply</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="Använd">Använd</link>

[ctx: 05150200.xhp par_id3147404 help.text]
note: MEjVR
en: When you apply automatic formats, the following rules apply:
sv: När du använder automatisk formatering gäller följande regler:

[ctx: 05150200.xhp hd_id3155625 help.text]
note: G9Nun
en: AutoCorrect for Headings
sv: Autokorrigering för överskrifter

[ctx: 05150200.xhp par_id3154505 help.text]
note: jqWZf
en: A paragraph is formatted as a heading when the following conditions are met:
sv: Ett stycke formateras som en rubrik om följande villkor är uppfyllda:

[ctx: 05150200.xhp par_id3145241 help.text]
note: fJKDv
en: paragraph begins with a capital letter
sv: stycket börjar med en stor bokstav

[ctx: 05150200.xhp par_id3148386 help.text]
note: fDp6C
en: paragraph does not end with a punctuation mark
sv: stycket slutar inte med ett skiljetecken.

[ctx: 05150200.xhp par_id3150564 help.text]
note: byySh
en: empty paragraph above and below the paragraph
sv: det finns minst ett tomt stycke före och efter stycket

[ctx: 05150200.xhp hd_id3149030 help.text]
note: szvnU
en: AutoCorrect for Bullets / Numbering
sv: Autokorrigering för punktuppställning/numrering

[ctx: 05150200.xhp par_id3156316 help.text]
note: SFKnX
en: To create a bulleted list, type a hyphen (-), star (*), or plus sign (+), followed by a space or tab at the beginning of a paragraph.
sv: Om du vill skapa en punktlista skriver du ett minustecken (-), en stjärna (*) eller ett plustecken (+) följt av ett mellanslag eller tabbtecken i början av stycket.

[ctx: 05150200.xhp par_id3150763 help.text]
note: udjza
en: To create a numbered list, type a number followed by a period (.), followed by a space or tab at the beginning of a paragraph.
sv: Du kan skapa en numrerad lista genom att skriva en siffra följt av en punkt (.), följt av ett mellanslag eller tabbtecken i början av stycket.

[ctx: 05150200.xhp par_id3147507 help.text]
note: 3DEDU
en: Automatic numbering is only applied to paragraphs formatted with the <emph>Standard</emph>, <emph>Text body</emph> or <emph>Text body indent</emph> paragraph styles.
sv: Automatisk numrering används endast i stycken som är formaterade med någon av formatmallarna <emph>Standard</emph>, <emph>Brödtext</emph> eller <emph>Dra in hela stycket</emph>.

[ctx: 05150200.xhp hd_id3152941 help.text]
note: jDbhi
en: AutoCorrect for Separator Lines
sv: Autokorrigering för skiljelinjer

[ctx: 05150200.xhp par_id3154105 help.text]
note: BQPE5
en: If you type three or more hyphens (---), underscores (___) or equal signs (===) on line and then press Enter, the paragraph is replaced by a horizontal line as wide as the page. The line is actually the <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="lower border">lower border</link> of the preceding paragraph. The following rules apply:
sv: Om du skriver tre eller flera minustecken (---), understreck (___) eller likhetstecken (===) på en rad och trycker på Retur ersätts strecken med en horisontell linje över hela sidan. Linjen utgör den <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="undre kantlinjen">undre kantlinjen</link> på föregående stycke. Följande regler gäller:

[ctx: 05150200.xhp par_id3153530 help.text]
note: LvhG2
en: Three hyphens (-) yield a single line (0.05 pt thick, gap 0.75 mm).
sv: Tre minustecken (-) blir en linje (0,05 pt bred, 0,75 mm frirum).

[ctx: 05150200.xhp par_id3154477 help.text]
note: GynCE
en: Three underscore (_) yield a single line (1 pt thick, gap 0.75 mm).
sv: Tre understreck (_) blir en linje (1 pt bred, 0,75 mm frirum).

[ctx: 05150200.xhp par_id3150982 help.text]
note: bMfCN
en: Three equal signs (=) yield a double line (1.10 pt thick, gap 0.75 mm).
sv: Tre likhetstecken (=) blir en dubbel linje (1,10 pt bred, 0,75 mm frirum).

[ctx: 05150300.xhp tit help.text]
note: HpTic
en: Apply and Edit Changes
sv: Använd och redigera ändringar

[ctx: 05150300.xhp hd_id3149353 help.text]
note: LkpxD
en: <link href="text/swriter/01/05150300.xhp" name="Apply and Edit Changes">Apply and Edit Changes</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05150300.xhp" name="Använd och redigera ändringar">Använd och redigera ändringar</link>

[ctx: 05150300.xhp hd_id3148775 help.text]
note: F4AAi
en: Accept All
sv: Acceptera alla

[ctx: 05150300.xhp hd_id3153722 help.text]
note: CYK9Q
en: Reject All
sv: Avböj allt

[ctx: 05150300.xhp hd_id3150756 help.text]
note: fxqTP
en: Edit Changes
sv: Redigera ändringar

[ctx: 05170000.xhp tit help.text]
note: isAgi
en: Load Styles
sv: Läs in formatmallar

[ctx: 05170000.xhp hd_id3149354 help.text]
note: uooXD
en: Categories
sv: Områden...

[ctx: 05170000.xhp par_id3154561 help.text]
note: F2MwG
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/categories">Lists the available template categories. Click a category to view its contents in the <emph>Templates </emph>list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/categories">Visar de tillgängliga mallkategorierna. Klicka på en kategori för att visa kategorins innehåll i listan <emph>Dokumentmallar</emph>.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3149885 help.text]
note: AKYXw
en: Templates
sv: Dokumentmall

[ctx: 05170000.xhp par_id3145249 help.text]
note: jjLC6
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/templates">Lists the available templates for the selected category.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/templates">Visar de mallar som finns i den markerade kategorin.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3148392 help.text]
note: M7Ge7
en: Text
sv: Anfangstext

[ctx: 05170000.xhp par_id3149026 help.text]
note: KrEE9
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/text">Loads the paragraph and the character styles from the selected document into the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/text">Läser in stycke- och teckenformatmallar från det markerade dokumentet till det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3153717 help.text]
note: ZWafy
en: Frame
sv: Ram

[ctx: 05170000.xhp par_id3156320 help.text]
note: AyAQs
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/frame">Loads the frame styles from the selected document into the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/frame">Läser in ramformatmallar från det markerade dokumentet till det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp par_id3154642 help.text]
note: AjBQj
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/pages">Loads the page styles from the selected document into the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/pages">Läser in sidformatmallar från det markerade dokumentet till det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3153147 help.text]
note: xYKCi
en: Numbering
sv: Nummer

[ctx: 05170000.xhp par_id3152587 help.text]
note: Gpytx
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/numbering">Loads the numbering styles from the selected document into the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/numbering">Läser in numreringsformatmallar från det markerade dokumentet till det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3151176 help.text]
note: y9JdX
en: Overwrite
sv: Skriv över

[ctx: 05170000.xhp par_id3147526 help.text]
note: 8Npm7
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/fromfile">Locate the file containing the styles that you want to load, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/fromfile">Leta rätt på filen med de formatmallar som ska läggas till och klicka på <emph>Öppna</emph>.</ahelp>

[ctx: 05190000.xhp tit help.text]
note: xjekF
en: Split Table
sv: Dela tabell

[ctx: 05190000.xhp bm_id3153246 help.text]
note: AicjV
en: <bookmark_value>tables; splitting</bookmark_value><bookmark_value>splitting tables; at cursor position</bookmark_value><bookmark_value>dividing tables</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tabeller; dela</bookmark_value><bookmark_value>Dela tabeller; vid markören</bookmark_value><bookmark_value>Dela tabeller</bookmark_value>

[ctx: 05190000.xhp hd_id3153246 help.text]
note: stfXA
en: <link href="text/swriter/01/05190000.xhp" name="Split Table">Split Table</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05190000.xhp" name="Dela tabell">Dela tabell</link>

[ctx: 05190000.xhp par_id3083450 help.text]
note: RiuSm
en: <ahelp hid=".uno:SplitTable">Splits the current table into two separate tables at the cursor position.</ahelp> You can also access this command by right-clicking in a table cell.
sv: <ahelp hid=".uno:SplitTable">Delar upp den aktuella tabellen i två separata tabeller vid markörens position.</ahelp> Du kan också komma åt det här kommandot genom att högerklicka i en tabellcell.

[ctx: 05190000.xhp hd_id3149351 help.text]
note: 9mApf
en: Mode
sv: Läge

[ctx: 05190000.xhp hd_id3154554 help.text]
note: dLB2T
en: Copy heading
sv: Kopiera rubrik

[ctx: 05190000.xhp par_id3154503 help.text]
note: e3CtK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/copyheading">Includes the first row of the original table as the first row of the second table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/copyheading">Tar med den första raden i den ursprungliga tabellen som första rad i den andra tabellen.</ahelp>

[ctx: 05190000.xhp hd_id3149880 help.text]
note: 5bFfm
en: Custom heading (apply style)
sv: Egen rubrik (använd formatmall)

[ctx: 05190000.xhp par_id3148389 help.text]
note: uFWhC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/customheadingapplystyle">Inserts a blank header row in the second table that is formatted with the style of the first row in the original table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/customheadingapplystyle">Infogar en tom rubrikrad i den andra tabellen, som är formaterad med formatmallen i ursprungstabellens första rad.</ahelp>

[ctx: 05190000.xhp hd_id3150568 help.text]
note: nhrJp
en: Custom heading
sv: Egen rubrik

[ctx: 05190000.xhp par_id3149027 help.text]
note: Pr3Rb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/customheading">Inserts an additional blank row in the second table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/customheading">Infogar en tom extrarad i den andra tabellen.</ahelp>

[ctx: 05190000.xhp hd_id3153720 help.text]
note: UwcD8
en: No heading
sv: Ingen rubrik

[ctx: 05190000.xhp par_id3156318 help.text]
note: rE7g4
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/noheading">Splits the table without copying the header row.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/noheading">Delar tabellen utan att kopiera rubrikraden.</ahelp>

[ctx: 05190000.xhp par_id3145411 help.text]
note: Gx63y
en: When you split a table that contains formulas, the formulas may be affected.
sv: När du delar upp en tabell som innehåller formler kan formlerna påverkas.

[ctx: 05200000.xhp tit help.text]
note: JwChf
en: Merge Table
sv: Sammanfoga tabell

[ctx: 05200000.xhp bm_id3154652 help.text]
note: D27vi
en: <bookmark_value>tables; merging</bookmark_value><bookmark_value>merging; tables</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tabeller; sammanfoga</bookmark_value><bookmark_value>Sammanfoga; tabeller</bookmark_value>

[ctx: 05200000.xhp hd_id3154652 help.text]
note: SHdXh
en: <link href="text/swriter/01/05200000.xhp" name="Merge Table">Merge Table</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05200000.xhp" name="Merge Table">Sammanfoga tabell</link>

[ctx: 05200000.xhp par_id3146325 help.text]
note: Eop64
en: If you choose this command when the cursor is in the middle of three consecutive tables, you are prompted to select the table that you want to merge with.
sv: Om du väljer det här kommandot när markören befinner sig mitt i tre tabeller under/intill varandra, uppmanas du att välja vilken tabell som sammanfogningen ska göras med.

[ctx: 06030000.xhp tit help.text]
note: F9Yb9
en: Hyphenation
sv: Avstavning

[ctx: 06030000.xhp hd_id3154657 help.text]
note: 9uZNy
en: Hyphenation
sv: Avstavning

[ctx: 06030000.xhp par_id3148572 help.text]
note: nUqc5
en: <variable id="silben"><ahelp hid=".">Inserts hyphens in words that are too long to fit at the end of a line.</ahelp> $[officename] searches the document and suggests hyphenation that you can accept or reject. If text is selected, the Hyphenation dialog works on the selected text only. If no text is selected, the Hyphenation dialog works on the whole document.</variable>
sv: <variable id="silben"><ahelp hid=".">Infogar bindestreck i ord som är för långa för att få plats i slutet av en rad.</ahelp> $[officename] söker igenom dokumentet och ger förslag på avstavningar som du kan godta eller avvisa. Om text är markerad så arbetar dialogrutan Avstavning bara med den markerade texten. Om ingen text är markerad så arbetar dialogrutan Avstavning med hela dokumentet.</variable>

[ctx: 06030000.xhp par_id3153811 help.text]
note: AWz4F
en: To automatically hyphenate the current or selected paragraphs, choose <emph>Format - Paragraph</emph>, and then click the <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow">Text Flow</link> tab. You can also apply automatic hyphenation to a paragraph style. In text where automatic hyphenation is enabled, the Hyphenation dialog will not find any word to hyphenate.
sv: Om du automatiskt vill avstava det stycke där markören står, eller ett eller flera markerade stycken, så väljer du <emph>Format – Stycke</emph> och klickar på fliken <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Textflöde">Textflöde</link>. Du kan också använda automatisk avstavning i en styckeformatmall. I text där automatisk avstavning är aktiverad hittar inte dialogrutan Avstavning några ord att avstava.

[ctx: 06030000.xhp par_id3151389 help.text]
note: ctZkB
en: When $[officename] finds a word that requires hyphenation, do one of the following options:
sv: När $[officename] hittar ett ord som behöver avstavas kan du göra något av följande:

[ctx: 06030000.xhp par_id3155622 help.text]
note: BAtw4
en: To accept the hyphenation of the displayed word, click <emph>Hyphenate</emph>.
sv: Du kan acceptera avstavningen av det aktuella ordet genom att klicka på <emph>Avstava</emph>.

[ctx: 06030000.xhp par_id3154558 help.text]
note: d9ENA
en: To change the hyphenation of the displayed word, click the left or right arrow below the word, and then click <emph>Hyphenate</emph>. The left and right buttons are enabled for words with multiple hyphenation points.
sv: Om du vill ändra avstavningen av det aktuella ordet klickar du på höger- eller vänsterpilen under ordet och sedan på <emph>Avstava</emph>. Höger- och vänsterknapparna är aktiverade för ord som kan avstavas på flera sätt.

[ctx: 06030000.xhp par_id3150017 help.text]
note: TBH2B
en: To reject the hyphenation of the displayed word, click <emph>Skip</emph>. This word will not be hyphenated.
sv: Du kan avvisa avstavningen av det aktuella ordet genom att klicka på <emph>Hoppa över</emph>. Ordet blir då inte avstavat.

[ctx: 06030000.xhp par_id3150018 help.text]
note: wexph
en: To automatically hyphenate the remaining part of the selection or the document, click <emph>Hyphenate All</emph> and answer "Yes" to the following question.
sv: Om du automatiskt vill avstava den återstående delen av markeringen eller dokumentet klickar du på <emph>Avstava allt</emph> och svarar "Ja" på frågan som följer.

[ctx: 06030000.xhp par_id3150019 help.text]
note: S7Qtb
en: To end hyphenation, click <emph>Close</emph>. The hyphenation that is applied already will not be reverted. You can use <emph>Edit - Undo</emph> to undo all hyphenation that was applied while the Hyphenation dialog was open.
sv: Om du vill avsluta avstavningen klickar du på <emph>Stäng</emph>. När avstavning är utförd går den inte att upphäva. Du kan använda <emph>Redigera – Ångra</emph> för att ångra all avstavning som har gjorts medan dialogrutan Avstavning var öppen.

[ctx: 06030000.xhp par_id3147562 help.text]
note: qc5UE
en: To exclude paragraphs from the automatic hyphenation, select the paragraphs, choose <emph>Format - Paragraph</emph>, click the Text Flow tab, and then clear the <emph>Automatically</emph> check box in the Hyphenation area.
sv: Om du vill att vissa stycken inte ska avstavas automatiskt markerar du styckena och väljer <emph>Format – Stycke</emph>. Klicka sedan på fliken Textflöde och avmarkera kryssrutan <emph>Automatisk</emph> i området Avstavning.

[ctx: 06030000.xhp par_id3152950 help.text]
note: nxwSz
en: To manually enter a hyphen directly in the document, click in the word where you want to add the hyphen, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Minus sign (-).
sv: Du kan manuellt infoga ett bindestreck direkt i dokumentet genom att klicka i ordet där bindestrecket ska läggas till och trycka på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+minustecken (-).

[ctx: 06030000.xhp hd_id3150360 help.text]
note: HxEU3
en: Word
sv: Ord

[ctx: 06030000.xhp hd_id3153676 help.text]
note: BguYr
en: Word
sv: Ord

[ctx: 06030000.xhp par_id3149687 help.text]
note: Cx9QT
en: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/worded">Displays the hyphenation suggestion(s) for the selected word.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/worded">Visar avstavningsförslag för markerat ord.</ahelp>

[ctx: 06030000.xhp hd_id3154195 help.text]
note: wK7ZD
en: Left / Right Arrow
sv: Höger/vänsterpil

[ctx: 06030000.xhp par_id3155174 help.text]
note: TfesH
en: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/right">Set the position of the hyphen. This option is only available if more than one hyphenation suggestion is displayed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/right">Anger bindestreckets placering. Alternativet är bara tillgängligt om det finns mer än ett avstavningsförslag.</ahelp>

[ctx: 06030000.xhp hd_id3151327 help.text]
note: 7EmxD
en: Next
sv: Nästa

[ctx: 06030000.xhp par_id3149306 help.text]
note: e8FEg
en: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/continue">Ignores the hyphenation suggestion and finds the next word to hyphenate.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/continue">Ignorerar avstavningsförslagen och hittar nästa ord som kan avstavas.</ahelp>

[ctx: 06030000.xhp hd_id3149495 help.text]
note: LFCBt
en: Hyphenate
sv: Avstava

[ctx: 06030000.xhp par_id3149096 help.text]
note: XC3gg
en: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/ok">Inserts the hyphen at the indicated position.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/ok">Infogar bindestrecket på den markerade positionen.</ahelp>

[ctx: 06030000.xhp hd_id3154829 help.text]
note: Ct479
en: Remove
sv: Ta bort

[ctx: 06030000.xhp par_id3149821 help.text]
note: Go8CY
en: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/delete">Removes the current hyphenation point from the displayed word.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/delete">Tar bort aktuell avstavningspunkt från det visade ordet.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp tit help.text]
note: gDnAn
en: Word Count
sv: Antal ord

[ctx: 06040000.xhp par_idN10542 help.text]
note: LSvFZ
en: <link href="text/swriter/01/06040000.xhp">Word Count</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06040000.xhp">Antal ord</link>

[ctx: 06060000.xhp par_id3145246 help.text]
note: XxAe3
en: <variable id="kapnum"><ahelp hid=".uno:ChapterNumberingDialog">Specifies the number format and the hierarchy for chapter numbering in the current document.</ahelp></variable>
sv: <variable id="kapnum"><ahelp hid=".uno:ChapterNumberingDialog">Anger talformatet och hierarkin för kapitelnumrering i det aktuella dokumentet.</ahelp></variable>

[ctx: 06060000.xhp hd_id3154572 help.text]
note: EV2DT
en: Untitled 1 - 9
sv: Namnlös 1 - 9

[ctx: 06060000.xhp par_id3150350 help.text]
note: tbyhC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumbering/form1">Select the predefined numbering style that you want to assign to the selected outline level.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumbering/form1">Välj ett fördefinierat numreringsformat som ska användas på den markerade kapitelnivån.</ahelp>

[ctx: 06060000.xhp hd_id3153675 help.text]
note: NoHGV
en: Save As
sv: Spara som

[ctx: 06060000.xhp hd_id3149689 help.text]
note: G6SB9
en: Save As
sv: Spara som

[ctx: 06060000.xhp par_id3154200 help.text]
note: Uq3CL
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numberingnamedialog/form">Click a numbering style in the list, and then enter a name for the style. The numbers correspond to the outline level that the styles are assigned to.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numberingnamedialog/form">Klicka på ett numreringsformat i listan och ange formatets namn. Siffran motsvarar den kapitelnivå där formatet används.</ahelp>

[ctx: 06060100.xhp tit help.text]
note: G9Fz2
en: Numbering
sv: Nummer

[ctx: 06060100.xhp hd_id3151387 help.text]
note: xBDFz
en: <link href="text/swriter/01/06060100.xhp" name="Numbering">Numbering</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06060100.xhp" name="Numrering">Numrering</link>

[ctx: 06060100.xhp par_id3155620 help.text]
note: Va5rw
en: Specifies the number format and the hierarchy for chapter numbering in the current document.
sv: Den här fliken används för att definiera hur kapitlets numrering ska visas.

[ctx: 06060100.xhp hd_id3153003 help.text]
note: H72wG
en: Level
sv: Nivå

[ctx: 06060100.xhp hd_id3145248 help.text]
note: s4LDs
en: Numbering
sv: Nummer

[ctx: 06060100.xhp hd_id3149030 help.text]
note: Z3udV
en: Paragraph Style
sv: Styckeformatmall

[ctx: 06060100.xhp hd_id3151272 help.text]
note: 2Ko3X
en: Number
sv: Nummer

[ctx: 06060100.xhp par_id3156319 help.text]
note: sayxC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/numbering">Select the numbering style that you want to apply to the selected outline level.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/numbering">Välj den numreringsformatmall som du vill använda på den markerade kapitelnivån.</ahelp>

[ctx: 06060100.xhp par_id3150258 help.text]
note: uCj2F
en: <emph>Selection</emph>
sv: <emph>Urval</emph>

[ctx: 06060100.xhp par_id3149760 help.text]
note: hxGpL
en: <emph>Description</emph>
sv: <emph>Funktion</emph>

[ctx: 06060100.xhp par_id3150708 help.text]
note: zVG2q
en: Capital letters
sv: Versaler

[ctx: 06060100.xhp par_id3153533 help.text]
note: E2DAU
en: Lowercase letters
sv: Gemener

[ctx: 06060100.xhp par_id3154470 help.text]
note: PNNRW
en: Roman numerals (upper)
sv: Versala romerska siffror

[ctx: 06060100.xhp par_id3152960 help.text]
note: QHGzf
en: Roman numerals (lower)
sv: Gemena romerska siffror

[ctx: 06060100.xhp par_id3154191 help.text]
note: rDEQw
en: Arabic numerals
sv: Arabiska siffror

[ctx: 06060100.xhp par_id3151332 help.text]
note: ozLot
en: Alphabetical numbering with identical capital letters, where the number of letters indicates the chapter level. For example, the second number in level three is "BBB".
sv: Alfabetisk numrering med identiska versaler, där antalet bokstäver anger kapitelnivån. Det andra numret på nivå tre blir t.ex. "BBB".

[ctx: 06060100.xhp par_id3149820 help.text]
note: AdZyB
en: Alphabetical numbering with identical lower case letters, where the number of letters indicates the chapter level. For example, the third number in level two is "cc".
sv: Alfabetisk numrering med identiska gemener, där antalet bokstäver anger kapitelnivån. Det tredje numret på nivå två blir t.ex. "cc".

[ctx: 06060100.xhp par_id3154834 help.text]
note: CT77W
en: None
sv: Utan

[ctx: 06060100.xhp par_id3148968 help.text]
note: D8K3f
en: No numbering symbol. Only the character or symbol defined in the <emph>Separator</emph> fields appears at the beginning of the numbered line.
sv: Inga numreringstecken. Endast de tecken som har definierats som <emph>skiljetecken</emph> visas vid radens början.

[ctx: 06060100.xhp hd_id3147098 help.text]
note: 9fZkc
en: Character Style
sv: Teckenformatmall

[ctx: 06060100.xhp par_id3147224 help.text]
note: xjBZC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/charstyle">Select the format of the numbering character.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/charstyle">Välj format för numreringstecknet.</ahelp>

[ctx: 06060100.xhp hd_id3153643 help.text]
note: bkGnf
en: Show sublevels
sv: Visa undernivåer

[ctx: 06060100.xhp par_id3147575 help.text]
note: LsZyj
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/sublevelsnf">Select the number of outline levels to include in the chapter numbering. For example, select "3" to display three levels of chapter numbering: 1.1.1</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/sublevelsnf">Välj antalet kapitelnivåer som ska ingå i kapitelnumreringen. Om du t.ex. väljer "3" visas tre nivåer av kapitelnumrering: 1.1.1</ahelp>

[ctx: 06060100.xhp hd_id3152772 help.text]
note: 6kD9E
en: Separator Before
sv: Skiljetecken framför

[ctx: 06060100.xhp par_id3155142 help.text]
note: L3AFX
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/prefix">Enter the text that you want to display before the chapter number.</ahelp> For example, type "Chapter " to display "Chapter 1".
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/prefix">Skriv in den text som ska visas före kapitelnumret.</ahelp> Du kan t.ex. skriva "Kapitel " om du vill visa "Kapitel 1".

[ctx: 06060100.xhp hd_id3154386 help.text]
note: JpHTu
en: Separator After
sv: Skiljetecken bakom

[ctx: 06060100.xhp par_id3153358 help.text]
note: sScy6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/suffix">Enter the text that you want to display after the chapter number.</ahelp> For example, type a period (.) to display "1."
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/suffix">Skriv in den text som ska visas efter kapitelnumret.</ahelp> Du kan t.ex. skriva "." (punkt) om du vill visa "1.".

[ctx: 06060100.xhp hd_id3150590 help.text]
note: L2j4Y
en: Start at
sv: Börja med

[ctx: 06060100.xhp par_id3151023 help.text]
note: LaJxz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/startat">Enter the number that you want to restart the chapter numbering at.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/startat">Ange det nummer där du vill börja om kapitelnumreringen.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp tit help.text]
note: ib98D
en: Footnotes/Endnotes Settings
sv: Inställningar för fot-/slutnoter

[ctx: 06080000.xhp hd_id3153004 help.text]
note: PTck2
en: <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Footnote options">Footnotes/Endnotes Settings</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Fotnotsinställning">Inställningar för fot-/slutnoter</link>

[ctx: 06080000.xhp par_id3149882 help.text]
note: Qrcaz
en: <variable id="fnoten"><ahelp hid=".uno:FootnoteDialog">Specifies the display settings for footnotes and endnotes.</ahelp></variable>
sv: <variable id="fnoten"><ahelp hid=".uno:FootnoteDialog">Anger visningsalternativ för fotnoter och slutnoter.</ahelp></variable>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3149884 help.text]
note: mGXqS
en: AutoNumbering
sv: Automatisk numrering

[ctx: 06080100.xhp hd_id3148394 help.text]
note: QS2vq
en: Numbering
sv: Nummer

[ctx: 06080100.xhp par_id3147570 help.text]
note: cqBBB
en: Selection
sv: Markering

[ctx: 06080100.xhp par_id3151180 help.text]
note: MowBA
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 06080100.xhp par_id3153154 help.text]
note: GCndz
en: Uppercase
sv: Stora bokstäver

[ctx: 06080100.xhp par_id3147508 help.text]
note: VZFLB
en: Lowercase
sv: Små bokstäver

[ctx: 06080100.xhp par_id3152940 help.text]
note: uviUq
en: Roman numerals (upper case)
sv: Stora romerska siffror

[ctx: 06080100.xhp par_id3150359 help.text]
note: JQFJY
en: Roman numerals (lower case)
sv: Små romerska siffror

[ctx: 06080100.xhp par_id3154569 help.text]
note: ECZ4S
en: Arabic numerals
sv: Arabiska siffror

[ctx: 06080100.xhp par_id3155895 help.text]
note: L9mtD
en: Alphabetical numbering with uppercase letters. After the first 26 entries, the numbering restarts at "AA".
sv: Numrering i alfabetisk ordning med stora bokstäver. Efter de första 26 posterna börjar numreringen om på "AA".

[ctx: 06080100.xhp par_id3149297 help.text]
note: NDVBP
en: Alphabetical numbering with lowercase letters. After the first 26 entries, the numbering restarts at "aa".
sv: Numrering i alfabetisk ordning med små bokstäver. Efter de första 26 posterna börjar numreringen om på "aa".

[ctx: 06080100.xhp hd_id3151330 help.text]
note: QiWFL
en: Counting
sv: Räkning

[ctx: 06080100.xhp par_id3155186 help.text]
note: 9ctT5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/countinglb">Select the numbering option for the footnotes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/countinglb">Ange numreringsstil för fotnoter.</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp par_id3149096 help.text]
note: sLpfU
en: Option
sv: <emph>Alternativ</emph>

[ctx: 06080100.xhp par_id3151256 help.text]
note: im9AB
en: Meaning
sv: <emph>Betydelse</emph>

[ctx: 06080100.xhp par_id3147094 help.text]
note: 6WBFc
en: Per page
sv: Per sida

[ctx: 06080100.xhp par_id3148983 help.text]
note: 9hk8D
en: Restarts the numbering of footnotes at the top of each page. This option is only available if the <emph>End of page </emph>check box is selected in the <emph>Position </emph>area.
sv: Börjar om numreringen av fotnoter högst upp på varje sida. Det här alternativet är endast tillgängligt om alternativrutan <emph>Sidslut</emph> är markerad under <emph>Placering</emph>.

[ctx: 06080100.xhp par_id3149040 help.text]
note: iAB3c
en: Per chapter
sv: Per kapitel

[ctx: 06080100.xhp par_id3152766 help.text]
note: GVyeb
en: Restarts the numbering of footnotes at the beginning of each chapter.
sv: Börjar om numreringen av fotnoter i början av varje kapitel.

[ctx: 06080100.xhp par_id3155147 help.text]
note: eBxe3
en: Per document
sv: Per dokument

[ctx: 06080100.xhp par_id3153347 help.text]
note: QakQR
en: Numbers the footnotes in the document sequentially.
sv: Numrerar fotnoterna i dokumentet sekventiellt.

[ctx: 06080100.xhp hd_id3149167 help.text]
note: s8xS8
en: Start at
sv: Börja med

[ctx: 06080100.xhp par_id3156268 help.text]
note: vBBcE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/offsetnf">Enter the number for the first footnote in the document. This option is only available if you selected "Per Document" in the <emph>Counting </emph>box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/offsetnf">Ange ordningstalet för den första fotnoten i dokumentet. Det här alternativet är bara tillgängligt om du väljer "Per dokument" i rutan <emph>Räknar</emph>.</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3151036 help.text]
note: Vofmb
en: Before
sv: Framför

[ctx: 06080100.xhp par_id3150587 help.text]
note: vSZ6R
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/prefix">Enter the text that you want to display in front of the footnote number in the note text.</ahelp> For example, type "To " to display "To 1".
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/prefix">Ange den text som ska skrivas framför fotnotens siffra i fotnotstexten.</ahelp> Om du till exempel vill visa "Not 1" skriver du "Not".

[ctx: 06080100.xhp hd_id3156364 help.text]
note: EvZEE
en: After
sv: Bakom

[ctx: 06080100.xhp par_id3155906 help.text]
note: Wiijb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/suffix">Enter the text that you want to display after the footnote number in the note text.</ahelp> For example, type ")" to display "1)".
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/suffix">Ange den text som ska skrivas efter fotnotens siffra i fotnotstexten.</ahelp> Skriv ")" om du vill visa "1)".

[ctx: 06080100.xhp hd_id3148888 help.text]
note: akDZs
en: End of page
sv: Sidslut

[ctx: 06080100.xhp par_id3151385 help.text]
note: bLKAz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/pospagecb">Displays footnotes at the bottom of the page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/pospagecb">Visar fotnoter längst ned på sidan.</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3149549 help.text]
note: oPLRG
en: End of document
sv: Dokumentslut

[ctx: 06080100.xhp par_id3150123 help.text]
note: W9Ad6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/posdoccb">Displays footnotes at the end of the document as endnotes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/posdoccb">Visar fotnoter i slutet av dokumentet som slutnoter.</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3155871 help.text]
note: C3ihg
en: Styles
sv: Formatmallar

[ctx: 06080100.xhp par_id3150695 help.text]
note: VbWRX
en: To ensure a uniform appearance for the footnotes in your document, assign a paragraph style to the footnotes.
sv: Du kan ge alla fotnoter i dokumentet samma formatering genom att använda en styckeformatmall på fotnoterna.

[ctx: 06080100.xhp hd_id3147418 help.text]
note: srKcC
en: Paragraph
sv: Stycke...

[ctx: 06080100.xhp hd_id3147495 help.text]
note: 3bbSC
en: Page
sv: Sida

[ctx: 06080100.xhp par_id3145128 help.text]
note: zh2mU
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/pagestylelb">Select the page style that you want to use for footnotes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/pagestylelb">Välj den sidformatmall som ska användas av fotnoterna.</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp par_id3149229 help.text]
note: SyJgg
en: This option is only available if the <emph>End of Document</emph> check box is selected in the <emph>Position</emph> area.
sv: Det här alternativet är endast tillgängligt om alternativrutan <emph>Dokumentslut</emph> är markerad under <emph>Placering</emph>.

[ctx: 06080100.xhp hd_id3147742 help.text]
note: gvSXz
en: Character Styles
sv: Teckenformatmallar

[ctx: 06080100.xhp par_id3146335 help.text]
note: tVDLB
en: You can assign styles to footnote anchors and text. You can use the predefined footnote styles, or use a different style.
sv: Du kan använda formatmallar på fotnoter och fotnotstext. Du kan använda den fördefinierade formatmallen "Fotnot" eller definiera en egen formatmall.

[ctx: 06080100.xhp hd_id3149834 help.text]
note: t8msz
en: Text area
sv: Textområde

[ctx: 06080100.xhp par_id3147592 help.text]
note: J3SGz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/charanchorstylelb">Select the character style that you want to use for footnote anchors in the text area of your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/charanchorstylelb">Välj det teckenformat som du vill använda för fotnotstecknen i textområdet i dokumentet.</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3148845 help.text]
note: vo2kB
en: Footnote area
sv: Fotnotsområde

[ctx: 06080100.xhp par_id3148863 help.text]
note: vnEDK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/charstylelb">Select the character style that you want to use for the footnote numbers in the footnote area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/charstylelb">Välj det teckenformat som du vill använda för fotnotsiffrorna i fotnotsområdet.</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3155575 help.text]
note: rzLUA
en: Continuation notice
sv: Hänvisningstext för flersidiga fotnoter

[ctx: 06080100.xhp hd_id3148445 help.text]
note: u27HW
en: End of Footnote
sv: Vid slutet av fotnoten

[ctx: 06080100.xhp par_id3151091 help.text]
note: ZbzW7
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/conted">Enter the text that you want to display when the footnotes are continued on the next page, for example, "Continued on Page ". $[officename] Writer automatically inserts the number of the following page. </ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/conted">Ange den text som ska visas om fotnoterna fortsätter på nästa sida, till exempel "Fortsätter på sida ". $[officename] Writer infogar automatiskt sidnumret för nästa sida. </ahelp>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3154784 help.text]
note: AF7tD
en: Start of next page
sv: På följande sida

[ctx: 06080100.xhp par_id3154089 help.text]
note: afhFr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/contfromed">Enter the text that you want to display on the page where the footnotes are continued, for example, "Continued from Page ". $[officename] Writer automatically inserts the number of the previous page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/contfromed">Ange den text som ska visas om fotnoterna fortsätter från föregående sida, till exempel "Fortsättning från sida ". $[officename] infogar automatiskt sidnumret från föregående sida.</ahelp>

[ctx: 06080200.xhp par_id3151182 help.text]
note: sVpC6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/EndnotePage">Specifies the formatting for endnotes.</ahelp> The type of endnote numbering and the Styles to apply are the options available.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/EndnotePage">Anger formatering för slutnoter.</ahelp> Här väljer du typ av numrering för slutnoterna och vilka formatmallar som ska användas.

[ctx: 06080200.xhp hd_id3149292 help.text]
note: FmuEB
en: AutoNumbering
sv: Automatisk numrering

[ctx: 06080200.xhp hd_id3151178 help.text]
note: XVMrt
en: Start at
sv: Börja med

[ctx: 06080200.xhp par_id3147512 help.text]
note: oLyxW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/offsetnf">Enter the number for the first endnote in the document.</ahelp> This is useful if want the endnote numbering to span more than one document.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/offsetnf">Ange numret för den första slutnoten i dokumentet.</ahelp> Det här är användbart om du vill att slutnotsnumreringen ska sträcka sig över mer än ett dokument.

[ctx: 06080200.xhp hd_id3150702 help.text]
note: mTyyd
en: Before
sv: Framför

[ctx: 06080200.xhp par_id3152943 help.text]
note: tDD5k
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/prefix">Enter the text that you want to display in front of the endnote number in the note text.</ahelp> For example, type "re: " to display "re: 1".
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/prefix">Ange den text som ska visas framför slutnotsnumret.</ahelp> Du kan t.ex. skriva "till " om du vill visa "till 1".

[ctx: 06080200.xhp hd_id3149804 help.text]
note: Wa3eo
en: After
sv: Bakom

[ctx: 06080200.xhp par_id3153535 help.text]
note: RoQ6c
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/suffix">Enter the text that you want to display after the endnote number in the note text.</ahelp> For example, type ")" to display "1)".
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/suffix">Ange den text som ska visas efter slutnotsnumret.</ahelp> Skriv till exempel ")" om du vill visa "1)".

[ctx: 06080200.xhp hd_id3152952 help.text]
note: 6zQE7
en: Styles
sv: Formatmallar

[ctx: 06080200.xhp hd_id3151312 help.text]
note: TGC8v
en: Paragraph
sv: Stycke...

[ctx: 06080200.xhp hd_id3154470 help.text]
note: 9WDi7
en: Page
sv: Sida

[ctx: 06080200.xhp par_id3154569 help.text]
note: nQWq5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/pagestylelb">Select the page style that you want to use for endnotes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/pagestylelb">Välj vilken sidformatmall som du vill att slutnoterna ska använda.</ahelp>

[ctx: 06080200.xhp hd_id3155901 help.text]
note: dwpvX
en: Character Styles
sv: Teckenformatmallar

[ctx: 06080200.xhp par_id3149692 help.text]
note: mjFjR
en: You can assign styles to endnote anchors and text. You can use the predefined endnote styles, or use a different style.
sv: Du kan tilldela formatmallar till ankare och text i slutnoter. Du kan använda en fördefinierad sidformatmall för slutnoter, eller någon annan formatmall.

[ctx: 06080200.xhp hd_id3154198 help.text]
note: DKN6W
en: Text area
sv: Textområde

[ctx: 06080200.xhp par_id3159200 help.text]
note: AMVZC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/charanchorstylelb">Select the character style that you want to use for endnote anchors in the text area of your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/charanchorstylelb">Välj den teckenformatmall som du vill använda på slutnotsankare i dokumentets textområde.</ahelp>

[ctx: 06080200.xhp hd_id3151326 help.text]
note: 7F7Ea
en: Endnote area
sv: Slutnotsområde

[ctx: 06080200.xhp par_id3155182 help.text]
note: ZFhKW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/charstylelb">Select the character style that you want to use for the endnote numbers in the endnote area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/charstylelb">Välj den teckenformatmall som du vill använda på slutnotsnummer i slutnotsområdet.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp tit help.text]
note: txku5
en: Convert Text to Table
sv: Konvertera text till tabell

[ctx: 06090000.xhp bm_id3147402 help.text]
note: iF4fJ
en: <bookmark_value>converting; text, into tables</bookmark_value><bookmark_value>text; converting to tables</bookmark_value><bookmark_value>tables; converting to text</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Konvertera; text, till tabeller</bookmark_value><bookmark_value>Text; konvertera till tabeller</bookmark_value><bookmark_value>Tabeller; konvertera till text</bookmark_value>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3147402 help.text]
note: szSE5
en: <link href="text/swriter/01/06090000.xhp" name="Convert Text to Table">Convert Text to Table</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06090000.xhp" name="Omvandla text till tabell">Omvandla text till tabell</link>

[ctx: 06090000.xhp par_id3145829 help.text]
note: sMxFh
en: <variable id="texttab"><ahelp hid=".uno:ConvertTableText">Converts the selected text into a table, or the selected table into text.</ahelp></variable>
sv: <variable id="texttab"><ahelp hid=".uno:ConvertTableText">Konverterar den markerade texten till en tabell eller den markerade tabellen till text.</ahelp></variable>

[ctx: 06090000.xhp par_id3150015 help.text]
note: x3MAF
en: The options available in this dialog depending on the type of conversion.
sv: Vilka alternativ som finns tillgängliga i dialogrutan beror på vilken typ av konvertering du gör.

[ctx: 06090000.xhp hd_id3145247 help.text]
note: cF9A5
en: Separate text at
sv: Skiljetecken i text

[ctx: 06090000.xhp par_id3148388 help.text]
note: UZZy3
en: A separator, such as a tab, marks the column boundaries in the selected text. Each paragraph in the selection is converted into a row in the table. Similarly, when you convert a table into text, the column markers are changed to the character that you specify, and each row is converted into a separate paragraph.
sv: En avgränsare, t.ex. ett tabbtecken, markerar kolumngränserna i den markerade texten. Varje stycke i markeringen konverteras till en rad i tabellen. När du ska konvertera en tabell till text ändras kolumnmarkörerna till det tecken du anger, och varje rad konverteras till ett eget stycke.

[ctx: 06090000.xhp hd_id3150936 help.text]
note: XPoRD
en: Tabs
sv: Tabulator

[ctx: 06090000.xhp par_id3149027 help.text]
note: DELsb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/tabs">Converts the text to a table using tabs as column markers.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/tabs">Konvertera text till tabell genom att betrakta tabulatortecken som kolumnmarkörer.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3147171 help.text]
note: fe37j
en: Semicolons
sv: Semikolon

[ctx: 06090000.xhp par_id3147565 help.text]
note: vCDMB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/semicolons">Converts the text to a table using semi-colons (;) as column markers.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/semicolons">Konverterar text till tabell genom att betrakta semikolon (;) som kolumnmarkörer.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3151273 help.text]
note: qpWBj
en: Paragraph
sv: Stycke...

[ctx: 06090000.xhp par_id3154645 help.text]
note: XDVAF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/paragraph">Converts the text to a table using paragraphs as column markers.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/paragraph">Konverterar text till tabell genom att betrakta stycken som kolumnmarkörer.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3151184 help.text]
note: AF4j8
en: Other:
sv: Andra:

[ctx: 06090000.xhp par_id3150256 help.text]
note: D7aAk
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/other">Converts the text to a table using the character that you type in the box as a column marker.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/other">Konverterar text till tabell genom att betrakta det tecken som du skriver in i rutan som kolumnmarkör.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3149295 help.text]
note: jb7Wr
en: Text box
sv: Textfält

[ctx: 06090000.xhp par_id3151175 help.text]
note: z3hxE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/othered">Type the character that you want to use as a column marker.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/othered">Skriv in det tecken som du vill använda för som kolumnmarkör.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3147508 help.text]
note: 3NefT
en: Equal width for all columns
sv: Samma bredd på alla kolumner

[ctx: 06090000.xhp par_id3154278 help.text]
note: EMSC8
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/keepcolumn">Creates columns of equal width, regardless of the position of the column marker.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/keepcolumn">Skapar jämnbreda kolumner, oavsett placering av kolumnmarkör.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3150703 help.text]
note: 9bMRZ
en: AutoFormat
sv: Autoformat

[ctx: 06090000.xhp par_id31542781 help.text]
note: GGKFD
en: <ahelp hid=".">Opens the <emph>AutoFormat</emph> dialog, where you can select a predefined layout for table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <emph>Autoformat</emph> där du kan välja en fördefinierad layout för tabellen.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3154097 help.text]
note: CDCyN
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 06090000.xhp hd_id3149802 help.text]
note: ZZGPi
en: Heading
sv: Rubrik

[ctx: 06090000.xhp par_id3153535 help.text]
note: kyQhi
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/headingcb">Formats the first row of the new table as a heading.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/headingcb">Formaterar första raden av tabellen som tabellrubrik.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3150359 help.text]
note: 842uw
en: Repeat heading
sv: Upprepa rubrik

[ctx: 06090000.xhp par_id3150973 help.text]
note: 6Tbiw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/repeatheading">Repeats the table header on each page that the table spans.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/repeatheading">Upprepar tabellrubriker på varje ny sida som tabellen sträcker sig över.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id5971251 help.text]
note: iHhoh
en: The first ... rows
sv: De första ... raderna

[ctx: 06090000.xhp par_id4136478 help.text]
note: t9di6
en: <ahelp hid=".">Repeats the first n rows as a header.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Upprepar det första antalet rader som en rubrik.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3151315 help.text]
note: pHxwj
en: Don't split table
sv: Dela inte upp tabeller

[ctx: 06090000.xhp par_id3147530 help.text]
note: UsGW6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/dontsplitcb">Does not divide the table across pages.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/dontsplitcb">Dela inte tabellen vid sidbrytningar.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3154472 help.text]
note: AKsbe
en: Border
sv: Inramning

[ctx: 06090000.xhp par_id3154570 help.text]
note: 5EBEP
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/bordercb">Adds a border to the table and the table cells.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/bordercb">Lägger till tabellinramningar till tabellen och dess celler.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp tit help.text]
note: uBe9d
en: Sort
sv: Sortera

[ctx: 06100000.xhp bm_id3149353 help.text]
note: XncsB
en: <bookmark_value>tables;sorting rows</bookmark_value>      <bookmark_value>sorting;paragraphs/table rows</bookmark_value>      <bookmark_value>text; sorting paragraphs</bookmark_value>      <bookmark_value>lines of text; sorting paragraphs</bookmark_value>      <bookmark_value>sorting;paragraphs in special languages</bookmark_value>      <bookmark_value>Asian languages;sorting paragraphs/table rows</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>tabeller;sortera rader</bookmark_value>      <bookmark_value>sortera;stycke-/tabellrader</bookmark_value>      <bookmark_value>text; sortera stycken</bookmark_value>      <bookmark_value>textrader; sortera stycken</bookmark_value>      <bookmark_value>sortera;stycken i särskilda språk</bookmark_value>      <bookmark_value>asiatiska språk;sortera stycke-/tabellrader</bookmark_value>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3149353 help.text]
note: CACeu
en: Sort
sv: Sortera

[ctx: 06100000.xhp par_id3150015 help.text]
note: XnAEB
en: <variable id="sort"><ahelp hid=".uno:SortDialog">Sorts the selected paragraphs or table rows alphabetically or numerically.</ahelp> You can define up to three sort keys as well as combine alphanumeric and numeric sort keys.</variable>
sv: <variable id="sort"><ahelp hid=".uno:SortDialog">Sortera de valda styckena eller tabellraderna alfabetiskt eller numeriskt.</ahelp> Du kan definiera upp till tre olika sorteringsnycklar och kombinera alfanumeriska och numeriska sorteringsnycklar.</variable>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3150931 help.text]
note: 6Q37N
en: Sort criteria
sv: Regel

[ctx: 06100000.xhp hd_id3149029 help.text]
note: zTa4Y
en: Keys 1 to 3
sv: Nyckel 1 - 3

[ctx: 06100000.xhp par_id3147170 help.text]
note: vGcgi
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/key3">Specifies additional sorting criteria. You can also combine sort keys.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/key3">Anger övriga sorteringskriterier. Du kan också kombinera sorteringsnycklar.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3147565 help.text]
note: StLHG
en: Column 1 to 3
sv: Kolumn 1 - 3

[ctx: 06100000.xhp par_id3154644 help.text]
note: FpRTV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/colsb3">Enter the number of the table column that you want to use as a basis for sorting.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/colsb3">Ange hur många tabellkolumner som ska användas vid sorteringen.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3150254 help.text]
note: wMewq
en: Key type 1 to 3
sv: Nyckeltyp 1 - 3

[ctx: 06100000.xhp par_id3149752 help.text]
note: Knx9D
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/typelb3">Select the sorting option that you want to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/typelb3">Välj de sorteringsalternativ som du vill använda.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3151177 help.text]
note: wEXV5
en: Order
sv: Ordning

[ctx: 06100000.xhp hd_id072020090105453 help.text]
note: oSn3c
en: Ascending
sv: Stigande

[ctx: 06100000.xhp par_id3154270 help.text]
note: SEkEJ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/up3">Sorts in ascending order, (for example, 1, 2, 3 or a, b, c).</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/up3">Sorterar i stigande ordning (t.ex. 1, 2, 3 eller a, b, c).</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3150708 help.text]
note: ivmBV
en: Descending
sv: Fallande

[ctx: 06100000.xhp par_id3152946 help.text]
note: zV5AE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/down3">Sorts in descending order (for example, 9, 8, 7 or z, y, x).</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/down3">Sorterar i fallande ordning (t.ex. 9, 8, 7 eller ö, ä, å).</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3149812 help.text]
note: xFCA5
en: Direction
sv: Riktning

[ctx: 06100000.xhp hd_id3153540 help.text]
note: APvd9
en: Columns
sv: Kolumner

[ctx: 06100000.xhp par_id3150973 help.text]
note: 3vtfF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/columns">Sorts the columns in the table according to the current sort options.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/columns">Sorterar kolumnerna i tabellen enligt sorteringsinställningarna.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3147526 help.text]
note: tHGEb
en: Rows
sv: Rader

[ctx: 06100000.xhp par_id3153677 help.text]
note: U6t8h
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/rows">Sorts the rows in the table or the paragraphs in the selection according to the current sort options.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/rows">Sorterar raderna i tabellen eller de markerade styckena enligt sorteringsinställningarna.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3151312 help.text]
note: ZFq2Q
en: Separator
sv: Skiljetecken

[ctx: 06100000.xhp par_id3150350 help.text]
note: 2Bs8N
en: Paragraphs are separated by nonprinting paragraph marks. You can also specify that tabs or a character act as separators when you sort paragraphs.
sv: Stycken avgränsas med stycketecken. Du kan också ange att en tabulator eller ett visst tecken ska fungera som avgränsare när du sorterar stycken.

[ctx: 06100000.xhp hd_id3154570 help.text]
note: V3PcF
en: Tabs
sv: Tabulator

[ctx: 06100000.xhp par_id3155902 help.text]
note: YHihi
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/tabs">If the selected paragraphs correspond to a list separated by tabs, select this option.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/tabs">Om de valda styckena motsvarar en tabbseparerad lista markerar du det här alternativet.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3154190 help.text]
note: x5DsZ
en: Character
sv: Tecken

[ctx: 06100000.xhp par_id3159196 help.text]
note: 7YxmV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/separator">Enter the character that you want to use as a separator in the selected area.</ahelp> By using the separator, $[officename] can determine the position of the sorting key in the selected paragraph.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/separator">Ange det tecken som ska användas som skiljetecken i det markerade området.</ahelp> Med hjälp av skiljetecknet kan $[officename] bestämma sorteringsnyckelns placering i det markerade stycket.

[ctx: 06100000.xhp hd_id3151324 help.text]
note: d6YsT
en: Select
sv: Urval

[ctx: 06100000.xhp par_id3155178 help.text]
note: HhFEh
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/delimpb">Opens the <emph>Special Characters</emph> dialog, where you can select the character that you want to use as a separator.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/delimpb">Öppnar dialogrutan <emph>Specialtecken</emph> som du kan använda för att välja det tecken som du vill använda som skiljetecken.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3149482 help.text]
note: iDM6r
en: Language
sv: Språk

[ctx: 06100000.xhp par_id3151252 help.text]
note: awMcA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/langlb">Select the language that defines the sorting rules.</ahelp> Some languages sort special characters differently than other languages.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/langlb">Välj det språk som definierar sorteringsordningen.</ahelp> Sorteringsordningen skiljer sig åt mellan olika språk, t.ex. för bokstäverna å, ä och ö.

[ctx: 06100000.xhp hd_id3149104 help.text]
note: jEXDv
en: Match case
sv: Exakt jämförelse

[ctx: 06100000.xhp par_id3154838 help.text]
note: 5D9kq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/matchcase">Distinguishes between uppercase and lowercase letters when you sort a table. For Asian languages special handling applies.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/matchcase">Skiljer mellan små och stora bokstäver när en tabell sorteras. Asiatiska språk kräver särskild hantering.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp par_idN10895 help.text]
note: EvVGs
en: For Asian languages, select <emph>Match case </emph>to apply multi-level collation. In the multi-level collation, the primitive forms of the entries are first compared with the cases of the forms and diacritics ignored. If the forms are the same, the diacritics of the forms are compared. If the forms are still the same, the cases, character widths, and Japanese Kana differences of the forms are compared.
sv: Välj <emph>Exakt sökning</emph> för asiatiska språk om du vill använda flernivåskollation. Vid flernivåskollation jämförs posternas grundform först med kasus för de former och diakritiska tecken som ignorerats. Om formerna är lika jämförs formernas diakritiska tecken. Om formerna fortfarande är lika jämförs formernas kasus, teckenbredd och japanska kana-skillnader.

[ctx: 06110000.xhp tit help.text]
note: kNbhq
en: Calculate
sv: Beräkna

[ctx: 06110000.xhp hd_id3154505 help.text]
note: 3PMFF
en: <link href="text/swriter/01/06110000.xhp" name="Calculate">Calculate</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06110000.xhp" name="Beräkna">Beräkna</link>

[ctx: 06110000.xhp par_id3150021 help.text]
note: yzg8C
en: <ahelp hid=".uno:CalculateSel" visibility="visible">Calculates the selected formula and copies the result to the clipboard.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:CalculateSel" visibility="visible">Beräknar den markerade formeln och kopierar resultatet till urklippet.</ahelp>

[ctx: 06120000.xhp tit help.text]
note: 8eVUy
en: Page Formatting
sv: Sidformatering

[ctx: 06120000.xhp hd_id3155961 help.text]
note: J8yWK
en: <link href="text/swriter/01/06120000.xhp" name="Page Formatting">Page Formatting</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06120000.xhp" name="Sidformatering">Sidformatering</link>

[ctx: 06120000.xhp par_id3150249 help.text]
note: zQpK8
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:Repaginate">Updates the page formats in the document and recalculates the total number of pages that is displayed on the <emph>Status Bar</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:Repaginate">Uppdaterar sidformaten i dokumentet och beräknar om antalet sidor som visas på <emph>statusraden</emph>.</ahelp>

[ctx: 06120000.xhp par_id3154766 help.text]
note: Epp32
en: In long documents, updating the page formatting can take a while.
sv: Om dokumentet är stort kan siduppdateringen ta ett tag.

[ctx: 06160000.xhp tit help.text]
note: W63g9
en: Current Index
sv: Aktuell förteckning

[ctx: 06160000.xhp hd_id3154704 help.text]
note: zVwF6
en: <link href="text/swriter/01/06160000.xhp" name="Current Index">Current Index</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06160000.xhp" name="Aktuell förteckning">Aktuell förteckning</link>

[ctx: 06160000.xhp par_id3149499 help.text]
note: iMkmd
en: <ahelp hid=".uno:UpdateCurIndex" visibility="visible">Updates the current index.</ahelp> The current index is the one that contains the cursor.
sv: <ahelp hid=".uno:UpdateCurIndex" visibility="visible">Uppdaterar den aktuella förteckningen.</ahelp> Den aktuella förteckningen är den som innehåller markören.

[ctx: 06160000.xhp par_id3154763 help.text]
note: dVm6f
en: You can also right-click in an index or table of contents, and then choose <emph>Update Index or Table of Contents</emph>. The following commands are also available in the context menu:
sv: Du kan också högerklickar i ett sakregister eller en innehållsförteckning och välja <emph>Uppdatera förteckning</emph>. Följande kommandon finns också på snabbmenyn:

[ctx: 06160000.xhp par_id3151387 help.text]
note: yyjDo
en: <ahelp hid=".uno:EditCurIndex" visibility="visible">Edits the current index or table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:EditCurIndex" visibility="visible">Redigerar den aktuella förteckningen.</ahelp>

[ctx: 06160000.xhp par_id3155625 help.text]
note: BZDEn
en: <ahelp hid=".uno:RemoveTableOf" visibility="visible">Deletes the current index or table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:RemoveTableOf" visibility="visible">Tar bort den aktuella förteckningen.</ahelp>

[ctx: 06170000.xhp tit help.text]
note: EytrE
en: All Indexes and Tables
sv: Alla förteckningar

[ctx: 06170000.xhp hd_id3149875 help.text]
note: CkCEA
en: <link href="text/swriter/01/06170000.xhp" name="All Indexes and Tables">All Indexes and Tables</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06170000.xhp" name="Alla förteckningar">Alla förteckningar</link>

[ctx: 06170000.xhp par_id3150211 help.text]
note: FjJnf
en: <ahelp hid=".uno:UpdateAllIndexes" visibility="visible">Update all indexes and tables of contents in the current document. You do not need to place the cursor in an index or table before you use this command.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:UpdateAllIndexes" visibility="visible">Uppdatera alla förteckningar i det aktuella dokumentet. Du behöver inte placera markören i en förteckning innan du använder det här kommandot.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp tit help.text]
note: TEBED
en: Line Numbering
sv: Radnumrering

[ctx: 06180000.xhp hd_id3154705 help.text]
note: DdXuD
en: Line Numbering
sv: Radnumrering

[ctx: 06180000.xhp par_id3150249 help.text]
note: ca98d
en: <variable id="zeinum">Adds or removes and formats line numbers in the current document. To exclude a paragraph from line numbering, click in the paragraph, choose <emph>Format - Paragraph</emph>, click the <emph>Numbering </emph>tab, and then clear the <emph>Include this paragraph in line numbering</emph> check box.</variable> You can also exclude a paragraph style from line numbering.
sv: <variable id="zeinum">Lägger till, tar bort eller formaterar radnummer i det aktuella dokumentet. Du kan undanta ett stycke från radnumrering genom att klicka i stycket, välja <emph>Format - Stycke</emph>, klicka på fliken <emph>Numrering</emph> och sedan avmarkera kryssrutan <emph>Räkna med raderna i det här stycket</emph>.</variable> Du kan också undanta en styckeformatmall från radnumrering.

[ctx: 06180000.xhp par_id248115 help.text]
note: GcdFF
en: Line numbers are not available in HTML format.
sv: Radnummerfunktionen är inte tillgänglig i HTML-format.

[ctx: 06180000.xhp hd_id3146965 help.text]
note: uaAHm
en: Show numbering
sv: Numrering på

[ctx: 06180000.xhp par_id3147295 help.text]
note: zRBys
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/shownumbering">Adds line numbers to the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/shownumbering">Lägger till radnummer i aktuellt dokument.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp hd_id3083449 help.text]
note: Dm7JW
en: View
sv: Visa

[ctx: 06180000.xhp par_id3155621 help.text]
note: YAaEJ
en: Set the properties of the line numbering.
sv: Ange radnumreringens egenskaper.

[ctx: 06180000.xhp hd_id3145822 help.text]
note: YUCNP
en: Character Style
sv: Teckenformatmall

[ctx: 06180000.xhp par_id3153000 help.text]
note: hEpSS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/styledropdown">Select the formatting style that you want to use for the line numbers.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/styledropdown">Välj den teckenformatmall som radnumren ska använda.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp par_id3145246 help.text]
note: 9p2nA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/formatdropdown">Select the numbering style that you want to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/formatdropdown">Välj det nummerformat som du vill använda.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp par_id3150932 help.text]
note: M8rCE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/positiondropdown">Select where you want the line numbers to appear.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/positiondropdown">Ange var radnumreringen ska placeras.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp hd_id3155986 help.text]
note: BJVqm
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 06180000.xhp par_id3153719 help.text]
note: zGYnf
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/spacingspin">Enter the amount of space that you want to leave between the line numbers and the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/spacingspin">Ange hur stort avstånd som ska lämnas mellan radnummer och text.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp hd_id3151183 help.text]
note: F2KkV
en: Interval
sv: Intervall

[ctx: 06180000.xhp par_id3151272 help.text]
note: CrzoB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/intervalspin">Enter the counting interval for the line numbers.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/intervalspin">Ange intervallet för hur ofta radnumren skrivs ut.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp hd_id3156321 help.text]
note: R6DLD
en: Separator
sv: Skiljetecken

[ctx: 06180000.xhp par_id3150765 help.text]
note: fBdaq
en: You can enter a separator character to display between line numbers if the counting interval is more than one.
sv: Du kan ange ett skiljetecken som ska visas mellan radnumren om intervallet är större än ett.

[ctx: 06180000.xhp hd_id3150258 help.text]
note: NKJAv
en: Text
sv: Anfangstext

[ctx: 06180000.xhp par_id3149286 help.text]
note: 4ix8E
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/textentry">Enter the text that you want to use as a separator.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/textentry">Ange den text som du vill använda som skiljetecken.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp hd_id3149757 help.text]
note: KqEKt
en: Every
sv: Var...rad

[ctx: 06180000.xhp par_id3145412 help.text]
note: tFYEt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/linesspin">Enter the number of lines to leave between the separators.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/linesspin">Ange antalet rader som lämnas mellan skiljetecknen.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp par_id3153532 help.text]
note: ZAYLP
en: Separators are only displayed in lines that are not numbered.
sv: Skiljetecken visas bara i rader och är inte numrerade.

[ctx: 06180000.xhp hd_id3152962 help.text]
note: kbsti
en: Count
sv: Räkna

[ctx: 06180000.xhp hd_id3153677 help.text]
note: Cj4Xa
en: Blank lines
sv: Tomma rader

[ctx: 06180000.xhp par_id3150973 help.text]
note: QCDRC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/blanklines">Includes empty paragraphs in the line count.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/blanklines">Räkna även tomma stycken.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp hd_id3151320 help.text]
note: C8CwD
en: Restart every new page
sv: Börja om på varje ny sida

[ctx: 06180000.xhp par_id3149685 help.text]
note: NoDeY
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/restarteverynewpage">Restarts line numbering at the top of each page in the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/restarteverynewpage">Nollställer radnumreringen vid varje ny sida i dokumentet.</ahelp>

[ctx: 06190000.xhp tit help.text]
note: L37qX
en: Update All
sv: Uppdatera allt

[ctx: 06190000.xhp hd_id3145824 help.text]
note: vmZEx
en: <link href="text/swriter/01/06190000.xhp" name="Update All">Update All</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06190000.xhp" name="Uppdatera allt">Uppdatera allt</link>

[ctx: 06190000.xhp par_id3153004 help.text]
note: BET9U
en: <ahelp hid=".uno:UpdateAll" visibility="visible">Updates all links, fields, indexes, tables of contents, and page formatting in the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:UpdateAll" visibility="visible">Uppdaterar alla länkar, fält, förteckningar och all sidformatering i det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 06200000.xhp tit help.text]
note: 6GnMP
en: Fields
sv: Fältkommando

[ctx: 06200000.xhp hd_id3083281 help.text]
note: DFJpc
en: <link href="text/swriter/01/06200000.xhp" name="Fields">Fields</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06200000.xhp" name="Fält">Fält</link>

[ctx: 06200000.xhp par_id3154656 help.text]
note: cquYo
en: <ahelp hid=".uno:UpdateFields" visibility="visible">Updates the contents of all fields in the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:UpdateFields" visibility="visible">Uppdaterar innehållet i alla fältkommandon i det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 06210000.xhp tit help.text]
note: FFqmm
en: Links
sv: Länkar

[ctx: 06210000.xhp hd_id3155962 help.text]
note: meuDw
en: <link href="text/swriter/01/06210000.xhp" name="Links">Links</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06210000.xhp" name="Länkar">Länkar</link>

[ctx: 06210000.xhp par_id3149499 help.text]
note: 2G3yj
en: <ahelp hid=".uno:UpdateAllLinks" visibility="visible">Updates the links in the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:UpdateAllLinks" visibility="visible">Uppdaterar länkarna i det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 06220000.xhp tit help.text]
note: daHKG
en: All Charts
sv: Alla diagram

[ctx: 06220000.xhp hd_id3155959 help.text]
note: vWwBC
en: <link href="text/swriter/01/06220000.xhp" name="All Charts">All Charts</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06220000.xhp" name="Alla diagram">Alla diagram</link>

[ctx: 06220000.xhp par_id3150344 help.text]
note: BNhKJ
en: <ahelp hid=".uno:UpdateCharts" visibility="visible">Updates the charts in the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:UpdateCharts" visibility="visible">Uppdaterar diagrammen i det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 06990000.xhp tit help.text]
note: gHc74
en: Update
sv: Uppdatera

[ctx: 06990000.xhp bm_id3154704 help.text]
note: CATRK
en: <bookmark_value>updating; text documents</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Uppdatera; textdokument</bookmark_value>

[ctx: 06990000.xhp hd_id3154704 help.text]
note: RAN6o
en: <link href="text/swriter/01/06990000.xhp" name="Update">Update</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06990000.xhp" name="Uppdatera">Uppdatera</link>

[ctx: 06990000.xhp par_id3149501 help.text]
note: ChDDB
en: Updates items in the current document that have dynamic contents, so as fields and indexes.
sv: Uppdaterar objekt i det aktuella dokumentet som har dynamiskt innehåll, t.ex. fält och förteckningar.

[ctx: format_object.xhp tit help.text]
note: 4qVPZ
en: Object
sv: Objekt

[ctx: format_object.xhp par_idN10548 help.text]
note: 2vkco
en: <link href="text/swriter/01/format_object.xhp">Object</link>
sv: <link href="text/swriter/01/format_object.xhp">Objekt</link>

[ctx: format_object.xhp par_idN10558 help.text]
note: ev5DK
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu to edit the properties of the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en undermeny så att du kan redigera egenskaperna för det valda objektet.</ahelp>

[ctx: format_object.xhp hd_id1863460 help.text]
note: QNeGm
en: <link href="text/shared/01/05990000.xhp">Text Attributes</link>
sv: <link href="text/shared/01/05990000.xhp">Textattribut</link>

[ctx: format_object.xhp par_id3542588 help.text]
note: vqJQ9
en: Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object.
sv: Bestämmer layout och förankringsegenskaper för text i det markerade ritobjektet eller textobjektet.

[ctx: format_object.xhp par_id2874538 help.text]
note: YmaBu
en: Edits Fontwork effects of the selected object that has been created with the previous Fontwork dialog.
sv: Redigerar Fontwork-effekter för det markerade objektet som har skapats i den tidigare Fontwork-dialogrutan.

[ctx: mailmerge00.xhp tit help.text]
note: mtBWM
en: Mail Merge Wizard
sv: Guiden Kopplad utskrift

[ctx: mailmerge00.xhp par_idN10549 help.text]
note: geXr4
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Mail Merge Wizard</link>
sv: <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Guiden Kopplad utskrift</link>

[ctx: mailmerge00.xhp par_idN105F6 help.text]
note: tXUcc
en: <link href="text/swriter/01/01150000.xhp">Configurable Mail Merge dialog</link>
sv: <link href="text/swriter/01/01150000.xhp">Dialogrutan Konfigurerbar Kopplad utskrift</link>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10556 help.text]
note: JPcaY
en: Use the current document
sv: Använd aktuellt dokument

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN1055A help.text]
note: CAhG2
en: <ahelp hid=".">Uses the current Writer document as the base for the mail merge document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Använder aktuellt Writer dokument som grund för det kopplade dokumentet.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN1055D help.text]
note: H2j9j
en: Create a new document
sv: Skapa ett nytt dokument

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10561 help.text]
note: ByHoR
en: <ahelp hid=".">Creates a new Writer document to use for the mail merge.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skapar ett nytt Writer dokument som ska användas vid en kopplad utskrift.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10564 help.text]
note: cNyui
en: Start from existing document
sv: Börja med befintligt dokument

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10568 help.text]
note: FPjCm
en: <ahelp hid=".">Select an existing Writer document to use as the base for the mail merge document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj ett befintligt Writer dokument som ska användas som grund för ett kopplat dokument.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN1056B help.text]
note: 2BPiK
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN1056F help.text]
note: pEreJ
en: <ahelp hid=".">Locate the Writer document that you want to use, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lokalisera det Writer-dokument som du vill använda, och klicka på <emph>Öppna</emph>.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10572 help.text]
note: 3KBzK
en: Start from a template
sv: Börja från mall

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10576 help.text]
note: 8KogG
en: <ahelp hid=".">Select the template that you want to create your mail merge document with.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera den mall som du vill skapa det kopplade dokumentet med.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10579 help.text]
note: sfnKR
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10584 help.text]
note: gX5EY
en: Start from a recently saved starting document
sv: Börja med ett nyligen sparat startdokument

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10588 help.text]
note: S7APM
en: <ahelp hid=".">Use an existing mail merge document as the base for a new mail merge document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Utgå från ett befintligt kopplat dokument när du skapar ett nytt.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN106F6 help.text]
note: rg7MG
en: <ahelp hid=".">Select the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera dokumentet.</ahelp>

[ctx: mailmerge02.xhp par_idN10556 help.text]
note: GVqu2
en: Letter
sv: Brev

[ctx: mailmerge02.xhp par_idN1055A help.text]
note: ipw4i
en: <ahelp hid=".">Creates a printable mail merge document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skapar ett utskrivbart kopplat dokument.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp tit help.text]
note: dnGLy
en: Mail Merge Wizard - Addresses
sv: Guiden Kopplad utskrift - Adresser

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10543 help.text]
note: AZpRf
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">Mail Merge Wizard - Addresses</link>
sv: <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">Guiden Kopplad utskrift - Adresser</link>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN1056C help.text]
note: AWG5X
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp">Select Address List</link> dialog, where you can choose a data source for the addresses, add new addresses, or type in a new address list.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp">Välj adresslista</link> där du kan välja en datakälla för adresserna, lägga till nya adresser eller skriva en ny adresslista.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_id7805413 help.text]
note: J5mhW
en: When you edit some records in a Calc spreadsheet data source that is currently in use for a mail merge, those changes are not visible in the mail merge.
sv: När du redigerar poster i en Calc-tabelldatakälla som för tillfället används för en kopplad utskrift, syns inte ändringarna i den kopplade utskriften.

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN1057D help.text]
note: c6Aey
en: This document shall contain an address block
sv: Det här dokumentet ska innehålla ett adressblock.

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10581 help.text]
note: xPizV
en: <ahelp hid=".">Adds an address block to the mail merge document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lägger till ett adressblock i det kopplade dokumentet.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10584 help.text]
note: rCZnb
en: <ahelp hid=".">Select the address block layout that you want to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera den layout för adressblock som du vill använda.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp hd_id9355754 help.text]
note: GtUV9
en: Suppress lines with just empty fields
sv: Ignorera rader med bara tomma fält

[ctx: mailmerge03.xhp par_id3109225 help.text]
note: hXaDS
en: <ahelp hid=".">Enable to leave empty lines out of the address.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Aktivera om du inte vill ha med tomma rader i adressen.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10587 help.text]
note: Zr3gD
en: More
sv: Mer

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN1058B help.text]
note: vsaBC
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp">Select Address Block</link> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp">Välj adressblock</link>.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN1059C help.text]
note: mSbut
en: Match fields
sv: Matcha fält

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN105A0 help.text]
note: VU5HE
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_matfie.xhp">Match Fields</link> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/swriter/01/mm_matfie.xhp">Matcha fält</link>.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN105B1 help.text]
note: tBNv4
en: (Browse buttons)
sv: (Bläddringsknappar)

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN105B5 help.text]
note: Cs9hF
en: <ahelp hid=".">Use the browse buttons to preview the information from the previous or next data record.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Använd bläddringsknapparna när du vill förhandsgranska information från föregående eller nästa datapost.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp tit help.text]
note: 45mQF
en: Mail Merge Wizard - Greeting Line
sv: Guiden Kopplad utskrift - Hälsningsrad

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10556 help.text]
note: LFiCg
en: This document should contain a salutation
sv: Det här dokumentet ska innehålla en hälsningsfras

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1055A help.text]
note: dEBRS
en: <ahelp hid=".">Adds a salutation.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar en hälsningsfras.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1055D help.text]
note: 8iQqt
en: Insert personalized salutation
sv: Infoga personlig hälsningsfras

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10561 help.text]
note: euaCv
en: <ahelp hid=".">Adds a personalized salutation to the mail merge document. To use the default salutation, clear this check box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar en personanpassad hälsningsfras i en kopplad utskrift. Om du vill använda standardhälsningsfrasen avmarkerar du den här kryssrutan.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10564 help.text]
note: Yb3ep
en: Female
sv: Kvinna

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10568 help.text]
note: WgoRg
en: <ahelp hid=".">Select the personalized greeting for a female recipient.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera den anpassade hälsningen för en kvinnlig mottagare.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1056B help.text]
note: teYDk
en: New
sv: Ny

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1056F help.text]
note: 4fd4C
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Custom Salutation</link> (Female recipient) dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Anpassa hälsningsfras</link> (kvinnliga mottagare).</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10580 help.text]
note: mpcoJ
en: Male
sv: Man

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10584 help.text]
note: a5tPP
en: <ahelp hid=".">Select the personalized greeting for a male recipient.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera den anpassade hälsningen för en manlig mottagare.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10587 help.text]
note: NP3hQ
en: New
sv: Ny

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1058B help.text]
note: 77eUG
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Custom Salutation</link> (Male recipient) dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Anpassa hälsningsfras</link> (manliga mottagare).</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1059C help.text]
note: uh2DB
en: Field name
sv: Fältnamn

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105A0 help.text]
note: zLYpE
en: <ahelp hid=".">Select the field name of the address database field that contains the gender information.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera fältnamnet för adressdatabasfältet som innehåller information om kön.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105A3 help.text]
note: vjwtg
en: Field value
sv: Fältvärde

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105A7 help.text]
note: kVxA4
en: <ahelp hid=".">Select the field value that indicates the gender of the recipient.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera fältvärdet som anger mottagarens kön.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105AA help.text]
note: kmxEm
en: General salutation
sv: Allmän hälsningsfras

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105AE help.text]
note: BFkdS
en: <ahelp hid=".">Select the default salutation that is used when you do not specify a personalized salutation.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera den standardhälsning som ska användas när du inte anger en egen.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105B1 help.text]
note: vAA3f
en: Preview
sv: Förhandsvisning

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105B5 help.text]
note: SftBa
en: <ahelp hid=".">Displays a preview of the salutation.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar en förhandsvisning av hälsningsfrasen.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105B8 help.text]
note: 6xXDR
en: Match fields
sv: Matcha fält

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105BC help.text]
note: BfFvG
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_matfie.xhp">Match Fields</link> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/swriter/01/mm_matfie.xhp">Matcha fält</link>.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105CD help.text]
note: XCDT6
en: (Browse buttons)
sv: (Bläddringsknappar)

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105D1 help.text]
note: AGXXB
en: <ahelp hid=".">Use the browse buttons to preview the information from the previous or next data record.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Använd bläddringsknapparna när du vill förhandsgranska information från föregående eller nästa datapost.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10564 help.text]
note: dTbPJ
en: From top
sv: Från överkant

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10568 help.text]
note: RoEXF
en: <ahelp hid=".">Enter the amount of space to leave between the top edge of the page and the top edge of the address block.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange hur mycket utrymme som ska finnas mellan sidans överkant och adressblockets överkant.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10556 help.text]
note: QdyF5
en: Align to text body
sv: Justera efter brödtext

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN1055A help.text]
note: LGXgS
en: <ahelp hid=".">Aligns the frame that contains the address block to the left page margin.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Justerar ramen som innehåller adressblock mot vänster sidmarginal.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN1055D help.text]
note: PE8LG
en: From left
sv: Från vänster

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10561 help.text]
note: tgsjF
en: <ahelp hid=".">Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the left edge of the address block.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange hur mycket utrymme som ska finnas mellan sidans vänstra kant och adressblockets vänstra kant.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN1056B help.text]
note: Ev9Co
en: Up
sv: Upp

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN1056F help.text]
note: zGLxB
en: <ahelp hid=".">Moves the salutation up.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Flyttar hälsningsfrasen uppåt.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10572 help.text]
note: 5rVnC
en: Down
sv: Nedåt

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10576 help.text]
note: vHNAa
en: <ahelp hid=".">Moves the salutation down.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Flyttar hälsningsfrasen nedåt.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN1057D help.text]
note: LRHco
en: <ahelp hid=".">Select a magnification for the print preview.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj en förstoring för förhandsgranskningen.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN106AF help.text]
note: SnhQw
en: Use the commands in the context menu of the preview to move the view up and down.
sv: Använd kommandona på snabbmenyn i förhandsgranskningen när du vill flytta vyn uppåt och nedåt.

[ctx: mm_copyto.xhp tit help.text]
note: ep29k
en: Copies To
sv: Kopior till

[ctx: mm_copyto.xhp par_idN10539 help.text]
note: 4eLCG
en: Copy To
sv: Kopia till

[ctx: mm_copyto.xhp par_idN1054E help.text]
note: fg2kJ
en: CC
sv: Kopia

[ctx: mm_copyto.xhp par_idN10555 help.text]
note: wUHkK
en: BCC
sv: Blindkopia

[ctx: mm_cusaddlis.xhp tit help.text]
note: FHSJ5
en: Customize Address List
sv: Anpassa adresslista

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN1053C help.text]
note: HiCed
en: Customize Address List
sv: Anpassa adresslista

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10540 help.text]
note: CSFHG
en: Customizes the address list for <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">mail merge</link> documents.
sv: Anpassar adresslistan för dokumenten i den <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">kopplade utskriften</link>.

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10551 help.text]
note: Efzwn
en: Address list elements
sv: Adresslisteelement

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10555 help.text]
note: cBS9e
en: <ahelp hid=".">Select the fields that you want to move, delete, or rename.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera de fält som du vill flytta, radera eller byta namn på.</ahelp>

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10560 help.text]
note: 988R8
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10564 help.text]
note: cYYDp
en: <ahelp hid=".">Inserts a new text field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar ett nytt textfält.</ahelp>

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN1056E help.text]
note: 9Fsp8
en: Delete
sv: Radera

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10572 help.text]
note: z5wYC
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tar bort det markerade fältet.</ahelp>

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10575 help.text]
note: wqtn2
en: Rename
sv: Byt namn

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10579 help.text]
note: DzMWZ
en: <ahelp hid=".">Renames the selected text field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Byter namn på det markerade textfältet.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp tit help.text]
note: ncEgn
en: Custom Salutation
sv: Anpassa hälsningsfras

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1053C help.text]
note: ibWhA
en: Custom Salutation
sv: Anpassa hälsningsfras

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10551 help.text]
note: 2wy4R
en: Salutation elements
sv: Element i hälsningsfras

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10555 help.text]
note: ejdBW
en: <ahelp hid=".">Select a field and drag the field to the other list.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera ett fält och dra det till den andra listan.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1055C help.text]
note: m2Trc
en: <ahelp hid=".">Adds the selected field from the list of salutation elements to the other list. You can add a field more than once.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lägger till markerade fält från listan över hälsningselement i den andra listan. Du kan lägga till samma fält flera gånger.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10563 help.text]
note: FypdU
en: <ahelp hid=".">Removes the selected field from the other list.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tar bort det markerade fältet från den andra listan.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10566 help.text]
note: 8BrnS
en: Drag salutation elements into the box below
sv: Dra hälsningselementen till rutan nedanför.

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1056A help.text]
note: BoNYL
en: <ahelp hid=".">Arrange the fields by drag-and-drop or use the arrow buttons.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ordna fälten genom att dra och släppa eller med hjälp av pilknapparna.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1056D help.text]
note: JmqBg
en: Customize salutation
sv: Anpassa hälsningsfras

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10571 help.text]
note: NQEuA
en: <ahelp hid=".">Select a value from the list for the salutation and the punctuation mark fields.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera ett värde i listan för hälsningen och fälten för skiljetecken.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10574 help.text]
note: N76pS
en: Preview
sv: Förhandsvisning

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10578 help.text]
note: JVhvX
en: <ahelp hid=".">Displays a preview of the first database record with the current salutation layout.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar en förhandsgranskning av den första databasposten med den aktuella hälsningslayouten.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1057B help.text]
note: Exjps
en: (Arrow Buttons)
sv: (Pilknappar)

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1057F help.text]
note: 4hT3u
en: <ahelp hid=".">Select an item in the list and click an arrow button to move the item.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera en post i listan och klicka på en pilknapp om du vill flytta posten.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp tit help.text]
note: 2EDFk
en: E-Mail Message
sv: E-postmeddelande

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1053C help.text]
note: BNpDQ
en: E-Mail Message
sv: E-postmeddelande

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1055B help.text]
note: GFHN4
en: Insert personalized salutation
sv: Infoga personlig hälsningsfras

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1055F help.text]
note: CcCi7
en: <ahelp hid=".">Adds a personalized salutation. To use the default salutation, clear this check box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar en personanpassad hälsningsfras. Om du vill använda standardhälsningsfrasen avmarkerar du den här kryssrutan.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10562 help.text]
note: ojNKA
en: Female
sv: Kvinna

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10566 help.text]
note: HoC7L
en: <ahelp hid=".">Select the personalized greeting for a female recipient.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera den anpassade hälsningen för en kvinnlig mottagare.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10569 help.text]
note: FXnAr
en: New
sv: Ny

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1056D help.text]
note: Y2QmN
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Custom Salutation</link> dialog for a female recipient.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Anpassa hälsningsfras</link> för en kvinnlig mottagare.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1057E help.text]
note: ZACYv
en: Male
sv: Man

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10582 help.text]
note: AGB8N
en: <ahelp hid=".">Select the personalized greeting for a male recipient.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera den anpassade hälsningen för en manlig mottagare.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10585 help.text]
note: ax9k8
en: New
sv: Ny

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10589 help.text]
note: FW7bL
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Custom Salutation</link> dialog for a male recipient.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Anpassa hälsningsfras</link> för en manlig mottagare.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1059A help.text]
note: 4UoAP
en: Field name
sv: Fältnamn

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1059E help.text]
note: DTWMC
en: <ahelp hid=".">Select the field name of the address database field that contains the gender information.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera fältnamnet för adressdatabasfältet som innehåller information om kön.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN105A1 help.text]
note: s4SdC
en: Field value
sv: Fältvärde

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN105A5 help.text]
note: 3AM72
en: <ahelp hid=".">Select the field value that indicates the gender of the recipient.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera fältvärdet som anger mottagarens kön.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN105A8 help.text]
note: MpBxZ
en: General salutation
sv: Allmän hälsningsfras

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN105AC help.text]
note: cegDP
en: <ahelp hid=".">Select the default greeting to use if a personalized salutation cannot be created.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera den standardhälsning som ska användas om en personlig hälsningsfras inte kan skapas.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN105AF help.text]
note: 93ES8
en: Write your message here
sv: Skriv meddelandet här

[ctx: mm_finent.xhp tit help.text]
note: udnuD
en: Find Entry
sv: Sök post

[ctx: mm_finent.xhp par_idN10539 help.text]
note: ER5ru
en: Find Entry
sv: Sök post

[ctx: mm_finent.xhp par_idN1054E help.text]
note: 5uTFv
en: Find
sv: Sök

[ctx: mm_finent.xhp par_idN10552 help.text]
note: 8Vgh3
en: <ahelp hid=".">Enter the search term.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange sökvillkoret.</ahelp>

[ctx: mm_finent.xhp par_idN10555 help.text]
note: 7ywFM
en: Find only in
sv: Sök enbart i

[ctx: mm_finent.xhp par_idN10559 help.text]
note: HbB5D
en: <ahelp hid=".">Restricts the search to one data field. </ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Begränsar sökningen till ett datafält. </ahelp>

[ctx: mm_finent.xhp par_idN1055F help.text]
note: R5nwB
en: Find
sv: Sök

[ctx: mm_finent.xhp par_idN10563 help.text]
note: RXMFG
en: <ahelp hid=".">Displays the next record that contains the search text.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar nästa post som innehåller söktexten.</ahelp>

[ctx: mm_matfie.xhp tit help.text]
note: uG8U7
en: Match Fields
sv: Matcha fält

[ctx: mm_matfie.xhp par_idN10539 help.text]
note: A5o7N
en: Match Fields
sv: Matcha fält

[ctx: mm_matfie.xhp par_idN10559 help.text]
note: WMY64
en: <ahelp hid=".">Displays a preview of the values of the first data record.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar en förhandsgranskning av värde för den första dataposten.</ahelp>

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10546 help.text]
note: tcTpb
en: Specify the placement of address data fields in an address block in <link href="text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp">mail merge</link> documents.
sv: Ange placeringen av adressdatafälten i ett adressblock i de <link href="text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp">kopplade</link> dokumenten.

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN1056D help.text]
note: UaqAw
en: <ahelp hid=".">Select an address field and drag the field to the other list.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera ett adressfält och dra fältet till den andra listan.</ahelp>

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10574 help.text]
note: orU8P
en: <ahelp hid=".">Adds the selected field from the Address Elements list to the other list.</ahelp> You can add the same field more than once.
sv: <ahelp hid=".">Lägger till markerade fält från listan Adresselement i den andra listan.</ahelp> Du kan lägga till samma fält flera gånger.

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN1057B help.text]
note: 8DDPJ
en: <ahelp hid=".">Removes the selected field from the other list.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tar bort det markerade fältet från den andra listan.</ahelp>

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10582 help.text]
note: 38EEi
en: <ahelp hid=".">Arrange the fields with drag-and-drop or use the arrow buttons.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ordna fälten genom att dra och släppa eller med hjälp av pilknapparna.</ahelp>

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10585 help.text]
note: fk2CE
en: Preview
sv: Förhandsvisning

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10589 help.text]
note: AapGY
en: <ahelp hid=".">Displays a preview of the first database record with the current address block layout.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar en förhandsgranskning av den första databasposten med den aktuella adressblockslayouten.</ahelp>

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN1058C help.text]
note: 6DCtx
en: (Arrow Buttons)
sv: (Pilknappar)

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10590 help.text]
note: pYgNr
en: <ahelp hid=".">Select an item in the list and click an arrow button to move the entry.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera en post i listan och klicka på en pilknapp om du vill flytta posten.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp tit help.text]
note: f9yDF
en: New Address List
sv: Ny adresslista

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10542 help.text]
note: mz3aE
en: New Address List
sv: Ny adresslista

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10557 help.text]
note: sTg8n
en: Address Information
sv: Adressinformation

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1055B help.text]
note: RM6J7
en: <ahelp hid=".">Enter or edit the field contents for each mail merge recipient.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv eller redigera fältinnehållet för varje mottagare i den kopplade utskriften.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1055E help.text]
note: A7476
en: Show Entry Number
sv: Visa postnummer

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10574 help.text]
note: a4eDV
en: <ahelp hid=".">Click the buttons to navigate through the records or enter a record number to display a record.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka på knapparna för att flytta genom posterna eller skriv ett postnummer om du vill visa en viss post.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10577 help.text]
note: n8ZzA
en: New
sv: Ny

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1057B help.text]
note: SdPLn
en: <ahelp hid=".">Adds a new blank record to the address list.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lägger till en tom post i adresslistan.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1057E help.text]
note: Z4pAh
en: Delete
sv: Radera

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10582 help.text]
note: agZfV
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected record.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tar bort den markerade posten.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10585 help.text]
note: JbcB8
en: Find
sv: Sök

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10589 help.text]
note: U58Zi
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_finent.xhp">Find Entry</link> dialog. You can leave the dialog open while you edit the entries.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/swriter/01/mm_finent.xhp">Sök post</link>. Dialogrutan kan vara öppen medan du redigerar posterna.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1059A help.text]
note: UPmWa
en: Customize
sv: Redigera

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1059E help.text]
note: HLwrS
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_cusaddlis.xhp">Customize Address List</link> dialog where you can rearrange, rename, add, and delete fields.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/swriter/01/mm_cusaddlis.xhp">Anpassa adresslista</link> där du kan ordna om, byta namn på, lägga till och radera fält.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp tit help.text]
note: Pjkzh
en: Select Address Block
sv: Välj adressblock

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10539 help.text]
note: poiHj
en: Select Address Block
sv: Välj adressblock

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10552 help.text]
note: mgCvB
en: <ahelp hid=".">Select the block in the list that you want to use for mail merge addresses, and click <emph>OK</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera blocket i listan som du vill använda för adresser i kopplade utskrifter, och klicka på <emph>OK</emph>.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10555 help.text]
note: tDVSE
en: Never include country/region
sv: Infoga aldrig land/region

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10559 help.text]
note: sfm9a
en: <ahelp hid=".">Excludes country or regional information from the address block.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Utelämnar landsinformation från adressblocket.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN1055C help.text]
note: jMoN6
en: Always include country/region
sv: Infoga alltid land/region

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10560 help.text]
note: CRGUF
en: <ahelp hid=".">Includes country or regional information in the address block.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar landsinformation i adressblocket.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10563 help.text]
note: ZSpLK
en: Only include country/region if it is not:
sv: Infoga enbart land/region som inte är:

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10567 help.text]
note: eJFDS
en: <ahelp hid=".">Only includes country or regional information in the address block if the value differs from the value that you enter in the text box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar landsinformation i adressblocket bara om värdet är något annat än värdet som du skriver i textrutan.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10651 help.text]
note: 7jm6v
en: <ahelp hid=".">Enter the country/region string that shall not be printed.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange den landssträng som inte ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN1056A help.text]
note: 3UnAG
en: New
sv: Ny

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN1056E help.text]
note: SuFzs
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp">New Address Block</link> dialog where you can define a new address block layout.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp">Nytt adressblock</link> där du kan definiera en ny adressblockslayout.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN1057F help.text]
note: UA67s
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10594 help.text]
note: rscfi
en: Delete
sv: Radera

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10598 help.text]
note: 6pWzr
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected address block layout.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tar bort den markerade adressblockslayouten.</ahelp>

[ctx: mm_seladdlis.xhp tit help.text]
note: pHpWK
en: Select Address List
sv: Välj adresslista

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN10542 help.text]
note: wrsPC
en: Select Address List
sv: Välj adresslista

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN1055A help.text]
note: 2mC6i
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN1055E help.text]
note: Sq8DA
en: <ahelp hid=".">Select the database file that contains the addresses that you want to use as an address list.</ahelp> If the file contains more than one table, the <link href="text/swriter/01/mm_seltab.xhp">Select Table</link> dialog opens.
sv: <ahelp hid=".">Markera databasfilen som innehåller de adresser som du vill använda som adresslista.</ahelp> Om filen innehåller fler än en tabell öppnas dialogrutan <link href="text/swriter/01/mm_seltab.xhp">Markera tabell</link>.

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN10573 help.text]
note: BsG5S
en: Create
sv: Skapa

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN10589 help.text]
note: PL7dd
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">New Address List</link> dialog, where you can create a new address list.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">Ny adresslista</link> där du kan skapa en ny adresslista.</ahelp>

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN1059E help.text]
note: cFCzM
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/02/12090100.xhp">Standard Filter</link> dialog , where you can apply filters to the address list to display the recipients that you want to see.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/02/12090100.xhp">Standardfilter</link> där du kan tillämpa filter på adresslistan om du vill visa speciella mottagare.</ahelp>

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN105AF help.text]
note: uBFhx
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN105B3 help.text]
note: mCF6w
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">New Address List</link> dialog, where you can edit the selected address list.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">Ny adresslista</link> där du kan redigera den markerade adresslistan.</ahelp>

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN105C4 help.text]
note: T8kmm
en: Change Table
sv: Ändra tabell

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN105C8 help.text]
note: vSBnj
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_seltab.xhp">Select Table</link> dialog, where you can select another table to use for mail merge.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/swriter/01/mm_seltab.xhp">Markera tabell</link> där du kan välja en annan tabell för den kopplade utskriften.</ahelp>

[ctx: mm_seltab.xhp tit help.text]
note: bYxpT
en: Select Table
sv: Markera tabell

[ctx: mm_seltab.xhp par_idN10542 help.text]
note: EAQUv
en: Select Table
sv: Markera tabell

[ctx: mm_seltab.xhp par_idN10546 help.text]
note: tSpTv
en: <ahelp hid=".">Select the table that you want to use for <link href="text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp">mail merge</link> addresses.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera den tabell som du vill använda för adresser till den <link href="text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp">kopplade utskriften</link>.</ahelp>

[ctx: mm_seltab.xhp par_idN10557 help.text]
note: gpxar
en: Preview
sv: Förhandsvisning

[ctx: mm_seltab.xhp par_idN1055B help.text]
note: 6J8Xg
en: <ahelp hid=".">Opens the <emph>Mail Merge Recipients</emph> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <emph>Mottagare för kopplad utskrift</emph>.</ahelp>

[ctx: selection_mode.xhp tit help.text]
note: KadxR
en: Selection Mode
sv: Markeringsläge

[ctx: selection_mode.xhp hd_id4177678 help.text]
note: 6AtM9
en: <link href="text/swriter/01/selection_mode.xhp">Selection Mode</link>
sv: <link href="text/swriter/01/selection_mode.xhp">Markeringsläge</link>

[ctx: selection_mode.xhp par_id2962126 help.text]
note: 6tyDw
en: <ahelp hid=".">Choose the selection mode from the submenu: normal selection mode, or block selection mode.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj markeringsläge i undermenyn: normalt markeringsläge eller blockera markeringsläge.</ahelp>

[ctx: selection_mode.xhp par_id9816278 help.text]
note: mPBN4
en: <ahelp hid=".">In normal selection mode, you can select multi-line text including the line ends.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">I normalt markeringsläge kan du välja flerradig text inklusive linjeslut.</ahelp>

[ctx: selection_mode.xhp par_id3097323 help.text]
note: gFoAU
en: <ahelp hid=".">In block selection mode, you can select a rectangular block of text.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">I Blockera markeringsläge kan du välja ett rektangulärt textblock.</ahelp>

[ctx: 00000004.xhp tit help.text]
note: #-#-#-#-#  1182 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-# E9tti #-#-#-#-#  1135 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
en: To access this function...
sv: Så här använder du den här funktionen...

[ctx: 00000004.xhp hd_id3156386 help.text]
note: GQ8bd
en: <variable id="wie">To access this function...</variable>
sv: <variable id="wie">Så hittar du den här funktionen...</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150211 help.text]
note: nv7mD
en: Wrap Off
sv: Textanpassning av

[ctx: 00000004.xhp par_id3147299 help.text]
note: nC6WC
en: Wrap On
sv: Textanpassning på

[ctx: 00000004.xhp par_id3153738 help.text]
note: uVsbJ
en: Wrap Through
sv: Textgenomflöde

[ctx: 00000004.xhp par_id3148773 help.text]
note: d3MtU
en: <image src="res/sc06301.png" id="img_id3149026" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149026">Jump to Previous Script Icon</alt></image>
sv: <image src="res/sc06301.png" id="img_id3149026" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149026">Hoppa till föregående skript ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147174 help.text]
note: AHLxL
en: Jump to Previous Script
sv: Hoppa till föregående skript

[ctx: 00000004.xhp par_id3151265 help.text]
note: Ph3Fs
en: <image src="res/sc06300.png" id="img_id3151272" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3151272"> Jump to Next Script Icon</alt></image>
sv: <image src="res/sc06300.png" id="img_id3151272" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3151272"> Hoppa till nästa skript ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150260 help.text]
note: aewGi
en: Jump to Next Script
sv: Hoppa till nästa skript

[ctx: 00000401.xhp tit help.text]
note: X5cDM
en: File Menu
sv: Arkiv-menyn

[ctx: 00000401.xhp hd_id3149499 help.text]
note: 5oEzK
en: File Menu
sv: Arkiv-menyn

[ctx: 00000401.xhp par_id3154487 help.text]
note: q82FL
en: <variable id="exportdoc">Menu <emph>File - Export</emph></variable>
sv: <variable id="exportdoc">Menyn <emph>Arkiv - Exportera</emph></variable>.

[ctx: 00000401.xhp par_id3151242 help.text]
note: 3vEGM
en: <variable id="sendenstarimpress">Choose <emph>File - Send - Outline to Presentation</emph></variable>
sv: <variable id="sendenstarimpress">Menyn <emph>Arkiv - Skicka - Disposition till presentation</emph></variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3153249 help.text]
note: FDUyb
en: <variable id="sendenclipboard">Choose <emph>File - Send - Outline to Clipboard</emph></variable>
sv: <variable id="sendenclipboard">Menyn <emph>Arkiv - Skicka - Disposition till urklippet</emph></variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3146962 help.text]
note: CmJgA
en: <variable id="sendenautoabstract">Choose <emph>File - Send - Create AutoAbstract</emph></variable>
sv: <variable id="sendenautoabstract">Menyn <emph>Arkiv - Skicka - Skapa AutoUtdrag</emph></variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3156397 help.text]
note: HoUBv
en: <variable id="sendenpraeser">Choose <emph>File - Send - AutoAbstract to Presentation</emph></variable>
sv: <variable id="sendenpraeser">Menyn <emph>Arkiv - Skicka - AutoUtdrag till presentation</emph></variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3147404 help.text]
note: houmq
en: <variable id="html">Choose <emph>File - Send - Create HTML Document</emph></variable>
sv: <variable id="html">Menyn <emph>Arkiv - Skicka - Skapa HTML dokument</emph></variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3149350 help.text]
note: XX296
en: Insert at least one address database field into a text document, then start printing the document. Answer "Yes" to the question whether you want to print a form letter.
sv: Infoga minst ett adressdatabasfält i ett textdokument, och starta sedan utskriften av dokumentet. Svara "Ja" på frågan om du vill skriva ut ett standardbrev.

[ctx: 00000401.xhp par_id3083448 help.text]
note: ByWBp
en: <image id="img_id3083452" src="cmd/sc_mergedialog.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083452">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3083452" src="cmd/sc_mergedialog.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083452">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000401.xhp par_id3149025 help.text]
note: 3kcBU
en: Mail Merge
sv: Kopplad utskrift

[ctx: 00000402.xhp tit help.text]
note: Cjh6J
en: Edit Menu
sv: Redigera-menyn

[ctx: 00000402.xhp hd_id3150344 help.text]
note: GRgvP
en: Edit Menu
sv: Redigera-menyn

[ctx: 00000402.xhp par_id3154485 help.text]
note: MxzoA
en: Choose <emph>Tools - AutoText</emph>
sv: Menyn <emph>Redigera - AutoText...</emph>

[ctx: 00000402.xhp par_id3151243 help.text]
note: CuxBv
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 00000402.xhp par_id3143228 help.text]
note: 6LT7E
en: On the Insert toolbar, click
sv: Klicka på verktygsraden Infoga

[ctx: 00000402.xhp par_id3149048 help.text]
note: na7eb
en: <image id="img_id3156418" src="cmd/sc_editglossary.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3156418">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156418" src="cmd/sc_editglossary.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3156418">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000402.xhp par_id3150536 help.text]
note: kqPGC
en: AutoText
sv: Autotext

[ctx: 00000402.xhp par_id3149349 help.text]
note: F7ALF
en: <variable id="datenaust">Choose <emph>Edit - Exchange Database</emph></variable>
sv: <variable id="datenaust">Menyn <emph>Redigera - Byt databas...</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3146316 help.text]
note: DXxuu
en: <variable id="feldbefehl">Choose <emph>Edit - Fields</emph></variable>
sv: <variable id="feldbefehl">Menyn <emph>Redigera - Fält...</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3154505 help.text]
note: t2xAY
en: <variable id="fussnote">Choose <emph>Edit - Footnotes</emph></variable>
sv: <variable id="fussnote">Menyn <emph>Redigera - Fotnot...</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3153737 help.text]
note: AfaAC
en: Choose <emph>Edit - Reference - Index Entry...</emph>
sv: Välj <emph>Redigera - Referens - Förteckningspost...</emph>

[ctx: 00000402.xhp par_id3150928 help.text]
note: bntq3
en: Open context menu - choose <emph>Index Entry</emph>
sv: Snabbmenyn <emph>Förteckningspost...</emph>

[ctx: 00000402.xhp par_id3148769 help.text]
note: gBkCT
en: <variable id="bereiche">Choose <emph>Format - Sections</emph></variable>
sv: <variable id="bereiche">Menyn <emph>Format - Områden...</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3155990 help.text]
note: Y3Vug
en: <variable id="autotextum">Choose <emph>Tools - AutoText - AutoText - Rename</emph></variable>
sv: <variable id="autotextum">Menyn <emph>Redigera - AutoText... - AutoText - Byt namn</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3147168 help.text]
note: B4EbE
en: <variable id="lit">Choose <emph>Edit - Bibliography Entry</emph></variable>
sv: <variable id="lit">Menyn <emph>Redigera - Litteraturförteckningspost...</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3973204 help.text]
note: qG3yF
en: <variable id="selection_mode">Choose <emph>Edit - Selection Mode</emph></variable>
sv: <variable id="selection_mode">Välj<emph>Redigera - Markeringsläge</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3973244 help.text]
note: DLEkm
en: <variable id="direct_cursor">Choose <emph>Edit - Direct Cursor Mode</emph></variable>
sv: <variable id="selection_mode">Välj<emph>Redigera - Markeringsläge</emph></variable>

[ctx: 00000403.xhp tit help.text]
note: cjzea
en: View Menu
sv: Visa-menyn

[ctx: 00000403.xhp hd_id3154656 help.text]
note: Wdbcy
en: View Menu
sv: Visa-menyn

[ctx: 00000403.xhp par_id3154508 help.text]
note: jRY7j
en: On Standard bar, click
sv: På standardraden klickar du på

[ctx: 00000403.xhp par_id3150932 help.text]
note: 9xqfr
en: <image id="img_id3150502" src="cmd/sc_controlcodes.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150502">Formatting Marks Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150502" src="cmd/sc_controlcodes.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150502">Formateringstecken ikon</alt></image>

[ctx: 00000403.xhp par_id3153716 help.text]
note: hqSje
en: Formatting Marks
sv: Formateringstecken

[ctx: 00000403.xhp par_id3154640 help.text]
note: owBsk
en: On Tools bar, enable
sv: På raden Verktyg aktiverar du

[ctx: 00000403.xhp par_id3150765 help.text]
note: gaGd3
en: <image id="img_id3147572" src="cmd/sc_browseview.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3147572">Web Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147572" src="cmd/sc_browseview.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3147572">Webb ikon</alt></image>

[ctx: 00000403.xhp par_id3149291 help.text]
note: ac6QE
en: Web
sv: Webb

[ctx: 00000404.xhp tit help.text]
note: yDXA6
en: Insert Menu
sv: Infoga-menyn

[ctx: 00000404.xhp hd_id3151242 help.text]
note: zv43y
en: Insert Menu
sv: Infoga-menyn

[ctx: 00000404.xhp par_id3155990 help.text]
note: 7Fiod
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F2
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F2

[ctx: 00000404.xhp par_id3147174 help.text]
note: ZEnEt
en: On Insert toolbar, click
sv: På verktygsraden Infoga klickar du på

[ctx: 00000404.xhp par_id3150760 help.text]
note: CBN2Y
en: <image id="img_id3146959" src="cmd/sc_insertfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3146959">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3146959" src="cmd/sc_insertfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3146959">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153619 help.text]
note: pZiTF
en: Insert Fields
sv: Infoga fält

[ctx: 00000404.xhp par_id3149295 help.text]
note: C3Avr
en: <variable id="felddokument">Choose <emph>Insert - Field - More Fields - Document</emph> tab</variable>
sv: <variable id="felddokument">Välj fliken <emph>Infoga - Fält - Annan - Dokument</emph> </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3154692 help.text]
note: XrdXS
en: Choose <emph>Insert - Field - More Fields - Cross-references</emph> tab
sv: Välj <emph>Infoga - Fält - Annan - Korsreferenser</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3145411 help.text]
note: UKFbV
en: Choose <emph>Insert - Cross-reference</emph>
sv: Välj kommandot <emph>Infoga - Korshänvisning</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147515 help.text]
note: GJDk8
en: <variable id="feldfunktionen">Choose <emph>Insert - Field - More Fields - Functions</emph> tab</variable>
sv: <variable id="feldfunktionen">Välj fliken <emph>Infoga - Fält - Annan - Funktioner</emph> </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153581 help.text]
note: gzeof
en: <variable id="felddokumentinfo">Choose <emph>Insert - Field - More Fields - DocInformation</emph> tab</variable>
sv: <variable id="felddokumentinfo">Välj fliken <emph>Infoga - Fält - Annan - Dokumentinfofält</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150710 help.text]
note: ApGDC
en: <variable id="feldvariablen">Choose <emph>Insert - Field - More Fields - Variables</emph> tab</variable>
sv: <variable id="feldvariablen">Välj fliken <emph>Infoga - Fält - Annan - Variabler </emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3152945 help.text]
note: 2GeFY
en: <variable id="felddatenbank">Choose <emph>Insert - Field - More Fields - Database</emph> tab</variable>
sv: <variable id="felddatenbank">Välj fliken <emph>Infoga - Fält - Annan - Databas</emph> </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149810 help.text]
note: 4dGC3
en: Choose <emph>Insert - Section</emph>
sv: Menyn <emph>Infoga - Område...</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150973 help.text]
note: jpNCE
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
sv: Öppna verktygsraden <emph>Infoga</emph>, klicka på

[ctx: 00000404.xhp par_id3150828 help.text]
note: YVzDx
en: Section
sv: Område

[ctx: 00000404.xhp par_id3155899 help.text]
note: jyoQM
en: <variable id="bereicheinbereich">Choose <emph>Insert - Section - Section</emph> tab or choose <emph>Format - Sections</emph></variable>
sv: <variable id="bereicheinbereich">Menyn <emph>Infoga - Område... -</emph> fliken <emph>Område</emph> och menyn <emph>Format - Områden...</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3151322 help.text]
note: oCG8Q
en: Choose <emph>Insert - Footnote and Endnote - Footnote or Endnote</emph>
sv: Välj <emph>Infoga - Fotnoter och slutnoter - Fotnot eller Slutnot</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3155178 help.text]
note: cExks
en: Open context menu - choose <emph>Footnote/Endnote</emph> (inserted Footnote/Endnote)
sv: Öppna snabbmenyn - välj <emph>Fotnot/slutnot</emph> (infogad fotnot/slutnot)

[ctx: 00000404.xhp par_id3143279 help.text]
note: rHySW
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
sv: Öppna verktygsraden <emph>Infoga</emph>, klicka på

[ctx: 00000404.xhp par_id3151261 help.text]
note: hLQGy
en: <image id="img_id3149099" src="cmd/sc_insertfootnote.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149099">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149099" src="cmd/sc_insertfootnote.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149099">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3148968 help.text]
note: VgB6H
en: Insert Footnote Directly
sv: Infoga fotnot direkt

[ctx: 00000404.xhp par_id3147579 help.text]
note: AfAPT
en: <image id="img_id3147586" src="cmd/sc_insertendnote.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147586">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147586" src="cmd/sc_insertendnote.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147586">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147076 help.text]
note: YsSsR
en: Insert Endnote Directly
sv: Infoga slutnot direkt

[ctx: 00000404.xhp par_id3154385 help.text]
note: cNyhQ
en: Choose <emph>Insert - Caption</emph>
sv: Menyn <emph>Infoga - Bildtext...</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153358 help.text]
note: V3onD
en: Open context menu - choose <emph>Caption</emph>
sv: Snabbmenyn <emph>Bildtext...</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3156269 help.text]
note: dzvpw
en: Choose <emph>Insert - Caption - Options</emph>
sv: Menyn <emph>Infoga - Bildtext... - Alternativ</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149169 help.text]
note: cp5Vm
en: Open context menu - choose <emph>Caption - Options</emph>
sv: Snabbmenyn <emph>Bildtext... - Alternativ</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150587 help.text]
note: NVLUa
en: Choose <emph>Insert - Bookmark</emph>
sv: Menyn <emph>Infoga - Bokmärke...</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3145785 help.text]
note: 2Eb4B
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
sv: Öppna verktygsraden <emph>Infoga</emph>, klicka på

[ctx: 00000404.xhp par_id3148884 help.text]
note: RByCZ
en: <image id="img_id3151369" src="sw/res/nc20005.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151369">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151369" src="sw/res/nc20005.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151369">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150689 help.text]
note: A5qEq
en: Bookmark
sv: Bokmärke

[ctx: 00000404.xhp par_id3150113 help.text]
note: t5HbC
en: <variable id="einfscript">Choose <emph>Insert - Script</emph> (only HTML documents)</variable>
sv: <variable id="einfscript">Välj <emph>Infoga - Skript</emph> (endast HTML-dokument)</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3155866 help.text]
note: Ghd8y
en: <variable id="verzeichnisseeinf">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index</emph></variable>
sv: <variable id="verzeichnisseeinf">Menyn <emph>Infoga - Förteckningar</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147471 help.text]
note: DDBoM
en: Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Index Entry</emph>
sv: Välj <emph>Infoga - Innehållsförteckning och sakregister - Förteckningspost</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147490 help.text]
note: rUEg3
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
sv: Öppna verktygsraden <emph>Infoga</emph>, klicka på

[ctx: 00000404.xhp par_id3145131 help.text]
note: hNdpk
en: <image id="img_id3149551" src="cmd/sc_insertindexesentry.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149551">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149551" src="cmd/sc_insertindexesentry.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149551">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150549 help.text]
note: F32jG
en: Entry
sv: Post

[ctx: 00000404.xhp par_id3156225 help.text]
note: wGD6e
en: <variable id="inhaltsverz">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry</emph></variable>
sv: <variable id="inhaltsverz">Menyn <emph>Infoga - Förteckningar - Litteraturförteckningspost...</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150173 help.text]
note: t6h2G
en: <variable id="verz3">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (depending on type selected)</variable>
sv: <variable id="verz31">Välj fliken <emph>Infoga - Förteckningar - Förteckningar - Poster</emph> (när innehållsförteckning är den valda typen) </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3154725 help.text]
note: xpBfB
en: <variable id="verz31">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Table of Contents is the selected type)</variable>
sv: <variable id="verz31">Välj fliken <emph>Infoga - Förteckningar - Förteckningar - Poster</emph> (när innehållsförteckning är den valda typen) </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150448 help.text]
note: SC5Pb
en: <variable id="verz32">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Alphabetical Index is the selected type)</variable>
sv: <variable id="verz32">Välj fliken <emph>Infoga - Förteckningar - Förteckningar - Poster</emph> (när sakregister är den valda typen) </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3156101 help.text]
note: Ci8Fj
en: <variable id="verz33">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Illustration Index is the selected type)</variable>
sv: <variable id="verz33">Välj fliken <emph>Infoga - Förteckningar - Förteckningar - Poster</emph> (när illustration är den valda typen) </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3156125 help.text]
note: KxEAf
en: <variable id="verz34">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Index of Tables is the selected type)</variable>
sv: <variable id="verz31">Välj fliken <emph>Infoga - Förteckningar - Förteckningar - Poster</emph> (när innehållsförteckning är den valda typen) </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153982 help.text]
note: ghkXB
en: <variable id="verz35">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when User-Defined is the selected type)</variable>
sv: <variable id="verz32">Välj fliken <emph>Infoga - Förteckningar - Förteckningar - Poster</emph> (när sakregister är den valda typen) </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3155597 help.text]
note: Eup8R
en: <variable id="verz36">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Table of Objects is the selected type)</variable>
sv: <variable id="verz31">Välj fliken <emph>Infoga - Förteckningar - Förteckningar - Poster</emph> (när innehållsförteckning är den valda typen) </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3145625 help.text]
note: X6HKC
en: <variable id="verz37">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Bibliography is the selected type)</variable>
sv: <variable id="verz31">Välj fliken <emph>Infoga - Förteckningar - Förteckningar - Poster</emph> (när innehållsförteckning är den valda typen) </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149767 help.text]
note: dhV8C
en: <variable id="litdef">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry</emph> and click <emph>Edit</emph></variable>
sv: <variable id="litdef">Välj <emph>Infoga - Förteckningar - </emph><emph>Litteraturförteckningspost</emph> och klicka på <emph>Redigera</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149249 help.text]
note: DDiWX
en: <variable id="briefumschlag">Choose <emph>Insert - Envelope</emph></variable>
sv: <variable id="briefumschlag">Menyn <emph>Infoga - Kuvert...</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3148781 help.text]
note: RmDRv
en: Choose <emph>Insert - Frame</emph>
sv: Menyn <emph>Infoga - Ram...</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150103 help.text]
note: f4vSS
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
sv: Öppna verktygsraden <emph>Infoga</emph>, klicka på

[ctx: 00000404.xhp par_id3151229 help.text]
note: 9WJAn
en: Insert Frame Manually
sv: Infoga ram manuellt

[ctx: 00000404.xhp par_id3148817 help.text]
note: pZRkv
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
sv: Öppna verktygsraden <emph>Infoga</emph>, klicka på

[ctx: 00000404.xhp par_id3154620 help.text]
note: Fw7DE
en: <image id="img_id3154627" src="cmd/sc_grid.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154627">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154627" src="cmd/sc_grid.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154627">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147382 help.text]
note: 7XCPh
en: Table
sv: Tabell

[ctx: 00000404.xhp par_id3149627 help.text]
note: EJeBg
en: <variable id="einfhorizlinie">Choose <emph>Insert - Horizontal Rule</emph></variable>
sv: <variable id="einfhorizlinie">Välj <emph>Infoga - Horisontell linje...</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150679 help.text]
note: Yk7M7
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
sv: Öppna verktygsraden <emph>Infoga</emph>, klicka på

[ctx: 00000404.xhp par_id3149959 help.text]
note: VTF6u
en: <image id="img_id3149966" src="cmd/sc_insertdoc.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149966">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149966" src="cmd/sc_insertdoc.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149966">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp tit help.text]
note: p2LBA
en: Format Menu
sv: Format-menyn

[ctx: 00000405.xhp hd_id3150758 help.text]
note: Ziumz
en: Format Menu
sv: Format-menyn

[ctx: 00000405.xhp par_id3147740 help.text]
note: nQDmh
en: Graphics Properties
sv: Grafikegenskaper

[ctx: 00000405.xhp par_id3153996 help.text]
note: JGqGG
en: <image id="img_id3154002" src="cmd/sc_mergecells.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154002">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154002" src="cmd/sc_mergecells.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154002">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3150662 help.text]
note: dpXBa
en: Merge Cells
sv: Sammanfoga celler

[ctx: 00000405.xhp par_id3147270 help.text]
note: 5TCpD
en: <image id="img_id3147275" src="cmd/sc_splitcell.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147275">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147275" src="cmd/sc_splitcell.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147275">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3150616 help.text]
note: fCPij
en: Split Cells
sv: Dela cell

[ctx: 00000405.xhp par_id3145222 help.text]
note: 3UF7h
en: <image id="img_id3145228" src="cmd/sc_setoptimalrowheight.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3145228">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145228" src="cmd/sc_setoptimalrowheight.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3145228">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3153545 help.text]
note: fRVE5
en: Optimal Row Height
sv: Optimal radhöjd

[ctx: 00000405.xhp par_id3145297 help.text]
note: PVPb8
en: <image id="img_id3155994" src="cmd/sc_distributerows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155994">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155994" src="cmd/sc_distributerows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155994">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3153206 help.text]
note: KuUhp
en: Distribute Rows Equally
sv: Fördela rader jämnt

[ctx: 00000405.xhp par_id3147555 help.text]
note: Na4rx
en: <image id="img_id3150361" src="cmd/sc_deleterows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150361">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150361" src="cmd/sc_deleterows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150361">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3156248 help.text]
note: EfTgN
en: Delete Row
sv: Radera rad

[ctx: 00000405.xhp par_id3157881 help.text]
note: i89K7
en: <image id="img_id3157888" src="cmd/sc_setoptimalcolumnwidthdirect.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3157888">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3157888" src="cmd/sc_setoptimalcolumnwidthdirect.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3157888">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3150524 help.text]
note: iRYb5
en: Optimal Column Width
sv: Optimal kolumnbredd

[ctx: 00000405.xhp par_id3145179 help.text]
note: V4Cqu
en: <image id="img_id3145186" src="cmd/sc_distributecolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3145186">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145186" src="cmd/sc_distributecolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3145186">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3151364 help.text]
note: njBSt
en: Space Columns Equally
sv: Fördela kolumnerna jämnt

[ctx: 00000405.xhp par_id3150279 help.text]
note: e5L4N
en: <image id="img_id3150286" src="cmd/sc_insertcolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150286">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150286" src="cmd/sc_insertcolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150286">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3150872 help.text]
note: jeDiz
en: Insert Column
sv: Infoga kolumn

[ctx: 00000405.xhp par_id3150895 help.text]
note: yvgkg
en: <image id="img_id3150902" src="cmd/sc_insertrows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150902">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150902" src="cmd/sc_insertrows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150902">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3149140 help.text]
note: MFvHr
en: Insert Row
sv: Infoga rad

[ctx: 00000405.xhp par_id3153600 help.text]
note: XqFzq
en: <image id="img_id3153607" src="cmd/sc_deletecolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153607">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153607" src="cmd/sc_deletecolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153607">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3154423 help.text]
note: ro8Mr
en: Delete Column
sv: Radera kolumn

[ctx: 00000405.xhp par_id3145157 help.text]
note: vpeBB
en: Object Properties
sv: Objektegenskaper

[ctx: 00000405.xhp par_id3152973 help.text]
note: LVQCy
en: <image id="img_id3152980" src="cmd/sc_framedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152980">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152980" src="cmd/sc_framedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152980">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3147367 help.text]
note: CZwgM
en: Frame Properties
sv: Ramegenskaper

[ctx: 00000406.xhp tit help.text]
note: aFWLc
en: Tools Menu
sv: Verktyg-menyn

[ctx: 00000406.xhp hd_id3154279 help.text]
note: Fk94Q
en: Tools Menu
sv: Verktyg-menyn

[ctx: 00000406.xhp par_id3150710 help.text]
note: vyuAB
en: <variable id="silbentrennung">Choose <emph>Tools - Language - Hyphenation</emph></variable>
sv: <variable id="silbentrennung">Välj <emph>Verktyg - Språk - Avstavning</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_idN105A1 help.text]
note: DE6CF
en: <variable id="wordcount">Choose <emph>Tools - Word Count</emph></variable>
sv: <variable id="wordcount">Välj <emph>Verktyg - Antal ord</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3154477 help.text]
note: BJMF7
en: <variable id="fussnoteneinstellung">Choose <emph>Tools - Footnotes and Endnotes</emph></variable>
sv: <variable id="fussnoteneinstellung">Välj <emph>Verktyg - Fotnoter/Slutnoter</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3153669 help.text]
note: PDQMQ
en: <variable id="fussnoten">Choose <emph>Tools - Footnotes and Endnotes - Footnotes</emph> tab</variable>
sv: <variable id="fussnoten">Välj <emph>Verktyg - Fotnoter - fliken Fotnoter/slutnoter</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3150972 help.text]
note: YDkPi
en: <variable id="endnoten">Choose <emph>Tools - Footnotes and Endnotes - Endnotes</emph> tab</variable>
sv: <variable id="endnoten">Välj <emph>Verktyg - Fotnoter/slutnoter - fliken Slutnoter</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3152963 help.text]
note: LFvpA
en: <variable id="texttabelle">Choose <emph>Table - Convert - Text to Table</emph></variable>
sv: <variable id="texttabelle">Menyn <emph>Verktyg - Text <-> Tabell...</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3150833 help.text]
note: za5Js
en: <variable id="sortieren">Choose <emph>Tools - Sort</emph></variable>
sv: <variable id="sortieren">Menyn <emph>Verktyg - Sortera...</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3149692 help.text]
note: REM3P
en: Choose <emph>Tools - Calculate</emph>
sv: Menyn <emph>Verktyg - Beräkna</emph>

[ctx: 00000406.xhp par_id3155174 help.text]
note: oTAC7
en: <variable id="aktualisieren">Choose <emph>Tools - Update</emph></variable>
sv: <variable id="aktualisieren">Menyn <emph>Verktyg - Uppdatera</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3149482 help.text]
note: gnwPv
en: <variable id="aktuellesverz">Choose <emph>Tools - Update - Current Index</emph></variable>
sv: <variable id="aktuellesverz">Menyn <emph>Verktyg - Uppdatera - Aktuell förteckning</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3151249 help.text]
note: w865X
en: <variable id="alles">Choose <emph>Tools - Update - Update All </emph></variable>
sv: <variable id="alles">Menyn <emph>Verktyg - Uppdatera - Uppdatera allt</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3154839 help.text]
note: vmmB6
en: Choose <emph>Tools - Update - Fields </emph>
sv: Menyn <emph>Verktyg - Uppdatera - Fält</emph>

[ctx: 00000406.xhp par_id3147090 help.text]
note: LVSKP
en: F9 key
sv: Tangenten F9

[ctx: 00000406.xhp par_id3148970 help.text]
note: bCN3R
en: <variable id="aktverknuepf">Choose <emph>Tools - Update - Links</emph></variable>
sv: <variable id="aktverknuepf">Menyn <emph>Verktyg - Uppdatera - Länkar</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_idN10792 help.text]
note: DbjCa
en: Choose <emph>Tools - Mail Merge Wizard</emph>
sv: Välj <emph>Verktyg - guiden Kopplad utskrift</emph>

[ctx: 00000406.xhp par_idN10806 help.text]
note: jc5yA
en: <image id="img_id3083452" src="cmd/sc_mergedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3083452">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3083452" src="cmd/sc_mergedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3083452">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000406.xhp par_idN10823 help.text]
note: evE8T
en: Mail Merge
sv: Kopplad utskrift

[ctx: classificationbar.xhp tit help.text]
note: P7iNX
en: Document Classification
sv: Dokumentsekretess

[ctx: classificationbar.xhp hd_id3156324 help.text]
note: NqgkT
en: <variable id="classdoc"><link href="text/swriter/classificationbar.xhp" name="Document Classification">Document Classification</link> </variable>
sv: <variable id="classdoc"><link href="text/swriter/classificationbar.xhp" name="Document Classification">Documentsekretess</link> </variable>

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161744119967 help.text]
note: vJRDP
en: Document classification and security is an important issue for businesses and governments.
sv: Dokumentsekretss och säkerhet är en viktig fråga för företag och myndigheter.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161744113553 help.text]
note: o6ZJC
en: Information is exchanged between users and organizations that collaborate to pursue a business goal. Where sensitive information is involved, it is assumed that the parties will have agreed what information is sensitive and how such information will be identified and handled. Any recipient of a resource will rely upon the provider of the information to follow the agreed procedures to identify the sensitivity of the information.
sv: Information utbyts mellan användare och organisationer som samarbetar för att nå ett affärsmål. När känslig information är inblandad antas att parterna har kommit överens om vilken information som är känslig och hur sådan information ska identifieras och hanteras. Varje mottagare av en resurs kommer att förlita sig på leverantören av informationen för att följa överenskomna förfaranden för att identifiera informationens känslighet.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161744118823 help.text]
note: Ds7Zb
en: %PRODUCTNAME provides standardized means for such sensitivity information to be expressed and may be used between parties if interoperable systems are to be implemented. It provides a set of standard “fields” that can be used to hold sensitivity information. It does not attempt to define what the contents of these “fields” should be. This approach is an improvement upon the only alternative that exists at the moment, which is for the provider to use an arbitrary means to express sensitivity that may not be useful to a recipient.
sv: %PRODUCTNAME tillhandahåller standardiserade medel för att sådan känslig information ska uttryckas och kunna användas mellan parter om driftskompatibla system ska implementeras. Det ger en uppsättning standard"fält" som kan användas för att hålla känslig information. Det försöker inte definiera vad innehållet i dessa "fält" borde vara. Detta tillvägagångssätt är en förbättring av det för närvarande enda existerande alternativet, vilket är för leverantören att använda ett godtyckligt sätt att uttrycka känslighet som kanske inte är användbar för en mottagare.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161744121143 help.text]
note: J3mB2
en: While this standard has been developed with the intent that it would be applicable in any domain of activity, %PRODUCTNAME retained the aerospace and defense industry nomenclature and categories, where sensitivity marking results from national security, export control and intellectual property policies.
sv: Medan denna standard har utvecklats med avsikt att den skulle vara tillämpligt inom alla verksamhetsområden, behöll %PRODUCTNAME nomenklaturen för flyg- och försvarsindustrin och kategorier där känslighetsmärkning härrör från nationell säkerhet, exportkontroll och immateriella rättigheter.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161744123676 help.text]
note: mEAHm
en: %PRODUCTNAME implemented the open standards produced by <item type="acronym">TSCP</item> (Transglobal Secure Collaboration Participation, Inc.) independent of a specific vendor. Two of them are interesting:
sv: %PRODUCTNAME genomför öppna standarder producerade av <item type="acronym">TSCP</item> (Transglobal Secure Collaboration Participation, Inc.) oberoende av en specifik leverantör. Två av dem är intressanta:

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161744122593 help.text]
note: FGdfy
en: Business Authentication Framework (<item type="acronym">BAF</item>) specifies how to describe the existing policy (which is probably some legal text) in a machine-readable format.
sv: Business Authentication Framework (<item type="acronym">BAF</item>) anger hur den befintliga policyn ska beskrivas (vilken förmodligen är en juridisk text) i ett maskinläsbart format.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161744126871 help.text]
note: hYS6k
en: Business Authorization Identification and Labeling Scheme (<item type="acronym">BAILS</item>) specifies how to refer to such a <item type="acronym">BAF</item> policy in a document. The concepts in <item type="acronym">BAILS</item> are so generic that they can be applied to any format that supports document-level user-defined properties.
sv: Business Authorization Identification och Labeling Scheme (<item type="acronym">BAILS</item>) anger hur man hänvisar till en sådan <item type="acronym">BAF</item> -policy i ett dokument. Begreppen i <item type="acronym">BAILS</item> är så allmänna att de kan tillämpas på alla format som stöder användardefinierade egenskaper på dokumentnivå.

[ctx: classificationbar.xhp hd_id030820161800093929 help.text]
note: 6mz7n
en: BAF Categories
sv: BAF-Kategorier

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161800092823 help.text]
note: 3ADDM
en: The default BAF categories for %PRODUCTNAME are listed below.
sv: Standard-BAF kategorier för %PRODUCTNAME listas nedan.

[ctx: classificationbar.xhp par_idN106B0 help.text]
note: HJDZH
en: Intellectual Property
sv: Immaterialrätt

[ctx: classificationbar.xhp par_idN106C0 help.text]
note: pGCGZ
en: Intellectual property is a generic term for the nature of the contents of the document. Select this category for general purpose document classification.
sv: Immateriell äganderätt är en allmän term för innehållet i dokumentet. Välj den här kategorin för klassificering av allmänt ändamål.

[ctx: classificationbar.xhp par_idN106CD help.text]
note: Wtdjj
en: National Security
sv: Nationell säkerhet

[ctx: classificationbar.xhp par_idN106DD help.text]
note: vDSmN
en: Selects the category of this document for the national security policy type. The selected category is saved together with the document as BAILS metadata in the file properties and no modifications is carried in the document layout or the user interface.
sv: Väljer kategorin för detta dokument för den nationella säkerhetspolitiken. Den valda kategorin sparas tillsammans med dokumentet som BAILS-metadata i filegenskaperna och inga ändringar förs över till dokumentlayouten eller användargränssnittet.

[ctx: classificationbar.xhp par_idN106EA help.text]
note: E7kqD
en: Export Control
sv: Exportkontroll

[ctx: classificationbar.xhp par_idN106FA help.text]
note: DC8Yf
en: Selects the category of this document for the export control policy type. The selected category is saved together with the document as BAILS metadata in the file properties and no modifications is carried in the document layout or the user interface.
sv: Väljer kategorin för detta dokument för exportkontrollpolicy. Den valda kategorin sparas tillsammans med dokumentet som BAILS-metadata i filegenskaperna och inga ändringar förs över till dokumentlayouten eller användargränssnittet.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161800091021 help.text]
note: iVEDx
en: Refer to your corporate data security policy and information security officers for support in document classification.
sv: Referera till ditt företags datasäkerhetspolicy och informationssäkerhetspersonal för support i dokumentsekretess.

[ctx: classificationbar.xhp hd_id030820161747122444 help.text]
note: Dzmda
en: Default levels of classification
sv: Standardnivåer för sekretess

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161747139337 help.text]
note: zGVp8
en: %PRODUCTNAME provides default levels of document classification (<item type="acronym">BAILS</item>) shown below, sorted by increasing level of business sensitivity:
sv: %PRODUCTNAME tillhandahåller standardnivåer av dokumentsekretess (<item type="acronym">BAILS</item>) som visas nedan, sorterade efter ökande nivå av affärskänslighet.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161747135421 help.text]
note: bhAGA
en: <emph>Non-Business</emph>: Information in document has no impact in business, if made public.
sv: <emph>Icke-affärer</emph>; Information i dokumentet påverkar inte affärer, om den blir offentlig.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161747132341 help.text]
note: BJAGV
en: <emph>General Business</emph>: Minor impact. Information has impact in business, can generate embarrassments, minor damage in brand image, if made public.
sv: <emph>Allmänna affärer</emph>: Mindre påverkan. Information påverkar affärer, kan förorsaka besvär, mindre skada på varumärke, om den blir offentlig.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161747139845 help.text]
note: xGJN3
en: <emph>Confidential</emph>: Modest impact. Information disclosed can damage business brand, can generate negative media coverage and loss of revenue.
sv: <emph>Hemlig</emph>: Måttlig påverkan. Avslöjad information kan skada varumärke, kan orsaka negativ mediarapportering och minskad vinst.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161747138519 help.text]
note: FaGhw
en: <emph>Internal use only</emph>: Major damage. Negative national media, lawsuits, fines, long term brand damages.
sv: <emph>Endast för internt bruk</emph>: Stor skada. Negativ nationell media, stämningar, böter, långtidsskada för varumärke.

[ctx: classificationbar.xhp hd_id030820161747134459 help.text]
note: wTzaa
en: Customizing classification levels.
sv: Anpassa sekretessnivåer.

[ctx: main0000.xhp tit help.text]
note: 5JFds
en: Welcome to the $[officename] Writer Help
sv: Välkommen till $[officename] Writer-hjälpen

[ctx: main0000.xhp hd_id3147233 help.text]
note: CsmWo
en: %PRODUCTNAME Writer Help
sv: %PRODUCTNAME Writer-hjälp

[ctx: main0000.xhp hd_id3147258 help.text]
note: 6ZEFS
en: Working With %PRODUCTNAME Writer
sv: Arbeta med %PRODUCTNAME Writer

[ctx: main0000.xhp hd_id3149131 help.text]
note: QmbGy
en: Menus, Toolbars, and Keys
sv: Menyer, verktygsrader och kommandon

[ctx: main0100.xhp tit help.text]
note: aFUnY
en: Menus
sv: Menyer

[ctx: main0100.xhp hd_id3147274 help.text]
note: uiF3J
en: <variable id="main0100"><link href="text/swriter/main0100.xhp" name="Menus">Menus</link></variable>
sv: <variable id="main0100"><link href="text/swriter/main0100.xhp" name="Menyer">Menyer</link></variable>

[ctx: main0100.xhp par_id3149569 help.text]
note: b6Ayw
en: The following section lists the help topics available for menus and dialogs.
sv: I följande avsnitt finns de hjälpavsnitt som beskriver menyer och dialogrutor.

[ctx: main0101.xhp tit help.text]
note: PvGHJ
en: File
sv: Arkiv

[ctx: main0101.xhp hd_id3147331 help.text]
note: FFwbe
en: <link href="text/swriter/main0101.xhp" name="File">File</link>
sv: <link href="text/swriter/main0101.xhp" name="Arkiv">Arkiv</link>

[ctx: main0101.xhp par_id3147352 help.text]
note: EjVHU
en: <ahelp hid=".">These commands apply to the current document, open a new document, or close the application.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">De här kommandona gäller för det aktuella dokumentet, för att öppna ett nytt dokument eller för att avsluta.</ahelp>

[ctx: main0102.xhp tit help.text]
note: 6hchv
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: main0102.xhp hd_id3149610 help.text]
note: tDGgN
en: <link href="text/swriter/main0102.xhp" name="Edit">Edit</link>
sv: <link href="text/swriter/main0102.xhp" name="Redigera">Redigera</link>

[ctx: main0102.xhp par_id3149626 help.text]
note: EXvjU
en: <ahelp hid=".">This menu contains commands for editing the contents of the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">I den här menyn finns kommandon som du använder för att redigera innehållet i det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: main0102.xhp hd_id3147619 help.text]
note: vTjje
en: <link href="text/shared/02/07070000.xhp" name="Select Text">Select Text</link>
sv: <link href="text/shared/02/07070000.xhp" name="Markera text">Markera text</link>

[ctx: main0102.xhp hd_id102920150120455108 help.text]
note: Hug2v
en: Go to Page
sv: Hoppa till sida

[ctx: main0102.xhp hd_id0914201501170124 help.text]
note: DNBDk
en: <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Fields">Fields</link>
sv: <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Fältkommando">Fält</link>

[ctx: main0102.xhp hd_id0914201502131542 help.text]
note: pFCu3
en: <link href="text/shared/01/02200000.xhp" name="Object">Object</link>
sv: <link href="text/shared/01/02200000.xhp" name="Objekt">Objekt</link>

[ctx: main0102.xhp par_id102920150120459176 help.text]
note: 96mxR
en: Allows a user to click at the beginning, middle, or end of any possible text line on a page and then begin typing.
sv: Tillåter användaren att klicka i början, i mitten eller i slutet av en textrad för att därefter börja skriva.

[ctx: main0103.xhp hd_id3147233 help.text]
note: 2D4pp
en: <link href="text/swriter/main0103.xhp" name="View">View</link>
sv: <link href="text/swriter/main0103.xhp" name="Visa">Visa</link>

[ctx: main0103.xhp par_id3147249 help.text]
note: ADRtY
en: <ahelp hid=".">This menu contains commands for controlling the on-screen display of the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">I den här menyn finns kommandon för att anpassa visningen av dokumentet på skärmen.</ahelp>

[ctx: main0103.xhp par_id102720150703478401 help.text]
note: QDRrz
en: <link href="text/swriter/01/03120000.xhp">Web</link>
sv: <link href="text/swriter/01/03120000.xhp">Webb</link>

[ctx: main0103.xhp hd_id102720150854015048 help.text]
note: nRv2U
en: Scrollbars
sv: Rullningslister

[ctx: main0103.xhp par_id102720150854017277 help.text]
note: DW3uE
en: Show or hide the horizontal and vertical scroll bars that are used to change the viewable area of a document that doesn't fit within the window.
sv: Visa eller dölj rullningslister som används för att ändra vilken del av ett dokument som visas i fönstret.

[ctx: main0103.xhp par_idN10613 help.text]
note: Qcoew
en: Table Boundaries
sv: Tabellinramningar

[ctx: main0103.xhp par_idN107CA help.text]
note: cWSmD
en: Shows or hides the borders of table cells that have no set borders. The boundaries are only visible on screen and are not printed.
sv: Visar eller döljer inramningar runt tabellceller som inte har fasta inramningar. Inramningarna visas bara på skärmen och skrivs inte ut.

[ctx: main0103.xhp hd_id102720150854011929 help.text]
note: BGHSk
en: Images and Charts
sv: Bilder och diagram

[ctx: main0103.xhp par_id102720150854013292 help.text]
note: rFzz3
en: Show or hide graphical objects like images and charts within a document.
sv: Visa eller dölj grafiska objekt, som bilder och diagram, i ett dokument.

[ctx: main0103.xhp hd_id102720150854019880 help.text]
note: ewZgE
en: Comments
sv: Kommentarer

[ctx: main0103.xhp hd_id102720150908397549 help.text]
note: 95G2n
en: <link href="text/shared/01/gallery.xhp">Gallery</link>
sv: <link href="text/shared/01/gallery.xhp">Galleri</link>

[ctx: main0104.xhp tit help.text]
note: Dp7mC
en: Insert
sv: Infoga

[ctx: main0104.xhp hd_id3155341 help.text]
note: t5ghD
en: <link href="text/swriter/main0104.xhp" name="Insert">Insert</link>
sv: <link href="text/swriter/main0104.xhp" name="Infoga">Infoga</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3158442 help.text]
note: 4B4rE
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="Image">Image</link>
sv: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="Image">Bild</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3147788 help.text]
note: xiCSu
en: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Section">Section</link>
sv: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Område">Område</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3147281 help.text]
note: zZBZz
en: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Bookmark">Bookmark</link>
sv: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Bokmärke">Bokmärke</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3149865 help.text]
note: Ee8Dk
en: <link href="text/swriter/01/04070000.xhp" name="Envelope">Envelope</link>
sv: <link href="text/swriter/01/04070000.xhp" name="Kuvert">Kuvert</link>

[ctx: main0105.xhp par_id3147218 help.text]
note: XVBUU
en: <ahelp hid=".uno:FormatMenu">Contains commands for formatting the layout and the contents of your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:FormatMenu">Innehåller kommandon för att formatera layouten och innehållet i dokumentet.</ahelp>

[ctx: main0105.xhp hd_id3147261 help.text]
note: 5EJHh
en: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Character</link>
sv: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Tecken">Tecken</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3147286 help.text]
note: y8Ux2
en: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Paragraph</link>
sv: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Stycke">Stycke</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3145784 help.text]
note: gYqLC
en: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Numbering/Bullets">Bullets and Numbering</link>
sv: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Punkter och numrering">Punkter och numrering</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3145743 help.text]
note: Sib7N
en: <link href="text/swriter/01/05040500.xhp" name="Columns">Columns</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05040500.xhp" name="Kolumner">Kolumner</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3145717 help.text]
note: QSMBC
en: <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Sections">Sections</link>
sv: <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Områden">Områden</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3149935 help.text]
note: yGb79
en: <link href="text/swriter/01/05060000.xhp" name="Image">Image</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060000.xhp" name="Bild">Bild</link>

[ctx: main0106.xhp tit help.text]
note: r9nLs
en: Tools
sv: Verktyg

[ctx: main0106.xhp hd_id3147241 help.text]
note: s3r2f
en: <link href="text/swriter/main0106.xhp" name="Tools">Tools</link>
sv: <link href="text/swriter/main0106.xhp" name="Verktyg">Verktyg</link>

[ctx: main0106.xhp par_id3147258 help.text]
note: A3yKV
en: <ahelp hid=".">Contains spelling tools, a gallery of object art that you can add to your document, as well as tools for configuring menus, and setting program preferences.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Innehåller stavningsverktyg, ett galleri med objekt som du kan lägga till i dokumentet samt verktyg för att konfigurera menyer och ändra programmets inställningar.</ahelp>

[ctx: main0106.xhp hd_id3145688 help.text]
note: QQbkx
en: <link href="text/swriter/01/06180000.xhp" name="Line Numbering">Line Numbering</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06180000.xhp" name="Radnumrering">Radnumrering</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3145713 help.text]
note: r8bPC
en: <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Footnotes">Footnotes</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Fotnoter">Fotnoter</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3147346 help.text]
note: ASZh8
en: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp" name="Sort">Sort</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp" name="Sortera">Sortera</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3149939 help.text]
note: gAmTJ
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect Options</link>
sv: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="Autokorrigering">Alternativ för autokorrigering</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3147406 help.text]
note: VY3FE
en: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Customize</link>
sv: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Anpassa">Anpassa</link>

[ctx: main0107.xhp tit help.text]
note: KRfJh
en: Window
sv: Fönster

[ctx: main0107.xhp hd_id3147248 help.text]
note: z6TGf
en: <link href="text/swriter/main0107.xhp" name="Window">Window</link>
sv: <link href="text/swriter/main0107.xhp" name="Fönster">Fönster</link>

[ctx: main0107.xhp par_id3147269 help.text]
note: uGDRi
en: <ahelp hid=".uno:WindowList" visibility="visible">Contains commands for manipulating and displaying document windows.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:WindowList" visibility="visible">Innehåller kommandon för att anpassa och visa dokumentfönster.</ahelp>

[ctx: main0110.xhp tit help.text]
note: zC2qE
en: Table
sv: Tabell

[ctx: main0110.xhp par_idN10553 help.text]
note: v6SF2
en: <link href="text/swriter/main0110.xhp">Table</link>
sv: <link href="text/swriter/main0110.xhp">Tabell</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN10563 help.text]
note: DunBb
en: <ahelp hid=".">Shows commands to insert, edit, and delete a table and its elements inside a text document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar alla kommandon för att infoga, redigera och ta bort en tabell i ett textdokument.</ahelp>

[ctx: main0110.xhp par_idN105B8 help.text]
note: YCMVU
en: Inserts a new table.
sv: Infogar en ny tabell.

[ctx: main0110.xhp par_idN105AB help.text]
note: cwdAZ
en: Insert
sv: Infoga

[ctx: main0110.xhp par_idN105CD help.text]
note: APLoo
en: Columns
sv: Kolumner

[ctx: main0110.xhp par_idN105D0 help.text]
note: h5JGH
en: Inserts columns.
sv: Infogar kolumner.

[ctx: main0110.xhp par_idN105E5 help.text]
note: iMkmc
en: Rows
sv: Rader

[ctx: main0110.xhp par_idN105E8 help.text]
note: vVFw7
en: Inserts rows.
sv: Infogar rader.

[ctx: main0110.xhp par_idN105AF help.text]
note: ttkBa
en: Delete
sv: Radera

[ctx: main0110.xhp par_idN1063E help.text]
note: QTm9i
en: Table
sv: Tabell

[ctx: main0110.xhp par_idN1060D help.text]
note: TdA3g
en: Columns
sv: Kolumner

[ctx: main0110.xhp par_idN10610 help.text]
note: egcgE
en: Deletes the selected columns.
sv: Tar bort de markerade kolumnerna.

[ctx: main0110.xhp par_idN1066A help.text]
note: mkgZ4
en: Rows
sv: Rader

[ctx: main0110.xhp par_idN10616 help.text]
note: ADvQJ
en: Deletes the selected rows.
sv: Tar bort de markerade raderna.

[ctx: main0110.xhp par_idN105B3 help.text]
note: vCbDT
en: Select
sv: Urval

[ctx: main0110.xhp par_idN10623 help.text]
note: TA2Qc
en: Table
sv: Tabell

[ctx: main0110.xhp par_idN10626 help.text]
note: MsH9h
en: <ahelp hid=".">Selects the current table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markerar den aktuella tabellen.</ahelp>

[ctx: main0110.xhp par_idN10629 help.text]
note: vk5ie
en: Column
sv: Kolumn

[ctx: main0110.xhp par_idN1062C help.text]
note: zB3JC
en: Selects the current column.
sv: Markerar den aktuella kolumnen.

[ctx: main0110.xhp par_idN1062F help.text]
note: HmSyb
en: Row
sv: Rad

[ctx: main0110.xhp par_idN10632 help.text]
note: WCPpF
en: Selects the current row.
sv: Markerar den aktuella raden.

[ctx: main0110.xhp par_idN105B7 help.text]
note: ChNkP
en: <link href="text/shared/01/05100100.xhp">Merge Cells</link>
sv: <link href="text/shared/01/05100100.xhp">Sammanfoga celler</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN105BB help.text]
note: T8apK
en: <link href="text/shared/01/05100200.xhp">Split Cells</link>
sv: <link href="text/shared/01/05100200.xhp">Dela celler</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN105F7 help.text]
note: PRj5i
en: <link href="text/swriter/01/05150101.xhp">Table AutoFormat</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05150101.xhp">Autoformatering av tabeller</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN105FB help.text]
note: cKAES
en: Autofit
sv: Automatisk anpassning

[ctx: main0110.xhp par_idN106B5 help.text]
note: kw7tN
en: Column width
sv: Kolumnbredd

[ctx: main0110.xhp par_idN106B8 help.text]
note: cuCmA
en: Opens the Column Width dialog where you can change the width of a column.
sv: Öppnar dialogrutan Kolumnbredd där du kan ändra bredden på en kolumn.

[ctx: main0110.xhp par_idN106BB help.text]
note: Y4m4U
en: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp">Optimal Column Width</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp">Optimal kolumnbredd</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN106D2 help.text]
note: yEGjw
en: <link href="text/shared/01/05120600.xhp">Distribute Columns Evenly</link>
sv: <link href="text/shared/01/05120600.xhp">Fördela kolumner jämnt</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN106E9 help.text]
note: C4FY8
en: Row Height
sv: Radhöjd

[ctx: main0110.xhp par_idN106EC help.text]
note: NE7NJ
en: Opens the Row Height dialog where you can change the height of a row.
sv: Öppnar dialogrutan Radhöjd där du kan ändra höjden på en rad.

[ctx: main0110.xhp par_idN106EF help.text]
note: EF7XB
en: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp">Optimal Row Height</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp">Optimal radhöjd</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN10706 help.text]
note: FqtLY
en: <link href="text/shared/01/05110600m.xhp">Distribute Rows Evenly</link>
sv: <link href="text/shared/01/05110600m.xhp">Fördela rader jämnt</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN10603 help.text]
note: kwKdS
en: Convert
sv: Konvertera

[ctx: main0110.xhp par_idN1074C help.text]
note: SCAJt
en: Text to Table
sv: Text till tabell

[ctx: main0110.xhp par_idN1074F help.text]
note: tAGig
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog where you can convert the selected text to a table.</ahelp> Opens <link href="text/swriter/01/06090000.xhp">a dialog</link> where you can convert the selected text to a table.
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Öppnar en dialogruta där du kan omvandla den markerade texten till en tabell.</ahelp> Öppnar <link href="text/swriter/01/06090000.xhp">en dialogruta</link> där du kan omvandla den markerade texten till en tabell.

[ctx: main0110.xhp par_idN10763 help.text]
note: C9Sn9
en: Table to Text
sv: Tabell till text

[ctx: main0110.xhp par_idN10766 help.text]
note: LAbdZ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog where you can convert the current table to text.</ahelp> Opens <link href="text/swriter/01/06090000.xhp">a dialog</link> where you can convert the current table to text.
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Öppnar en dialogruta där du kan omvandla den aktuella tabellen till text.</ahelp> Öppnar <link href="text/swriter/01/06090000.xhp">en dialogruta</link> där du kan omvandla den aktuella tabellen till text.

[ctx: main0110.xhp par_idN10607 help.text]
note: HAZVY
en: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp">Sort</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp">Sortera</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN1092F help.text]
note: FHA2R
en: Formula
sv: Formel

[ctx: main0110.xhp par_idN10933 help.text]
note: xLmxB
en: Opens the <link href="text/swriter/main0214.xhp">Formula bar</link> to enter or edit a formula.
sv: Öppnar <link href="text/swriter/main0214.xhp">Formelraden</link> där du kan ange eller redigera en formel.

[ctx: main0110.xhp par_idN1060F help.text]
note: KRMHM
en: Number Format
sv: Talformat

[ctx: main0110.xhp par_idN10617 help.text]
note: 9GBWo
en: <link href="text/swriter/01/05090000.xhp">Table Properties</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05090000.xhp">Tabellegenskaper</link>

[ctx: main0115.xhp tit help.text]
note: BvVtz
en: Styles
sv: Formatmallar

[ctx: main0115.xhp par_idN10553 help.text]
note: uvGcE
en: <link href="text/swriter/main0115.xhp">Styles</link>
sv: <link href="text/swriter/main0115.xhp">Formatmallar</link>

[ctx: main0200.xhp tit help.text]
note: 5DRv5
en: Toolbars
sv: Verktygsrader

[ctx: main0200.xhp hd_id3145782 help.text]
note: UzCwB
en: <variable id="main0200"><link href="text/swriter/main0200.xhp" name="Toolbars">Toolbars</link></variable>
sv: <variable id="main0200"><link href="text/swriter/main0200.xhp" name="Symbollister">Symbollister</link></variable>

[ctx: main0200.xhp par_id3145481 help.text]
note: FURde
en: This section provides an overview of the toolbars available in $[officename] Writer. <embedvar href="text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu"/>
sv: I det här avsnittet finns en översikt över de symbollister som är tillgängliga i $[officename] Writer. <embedvar href="text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu"/>

[ctx: main0202.xhp hd_id3154270 help.text]
note: NtQSX
en: <link href="text/swriter/main0202.xhp" name="Formatting Bar">Formatting Bar</link>
sv: <link href="text/swriter/main0202.xhp" name="Verktygsraden Formatering">Verktygsraden Formatering</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3149593 help.text]
note: FUzck
en: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Font Color">Font Color</link>
sv: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Teckenfärg">Teckenfärg</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3149887 help.text]
note: 9sJ5w
en: Additional icons
sv: Andra ikoner på objektlisten

[ctx: main0202.xhp hd_id0122200903085320 help.text]
note: 9gZ3B
en: Increase Font
sv: Öka teckenstorlek

[ctx: main0202.xhp par_id0122200903085371 help.text]
note: ozD6J
en: <ahelp hid=".">Increases the font size of the selected text.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ökar teckenstorleken i den markerade texten.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp hd_id012220090308532 help.text]
note: 3oD2m
en: Reduce Font
sv: Minska teckenstorlek

[ctx: main0202.xhp par_id0122200903085351 help.text]
note: 222dq
en: <ahelp hid=".">Reduces the font size of the selected text.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Minskar teckenstorleken i den markerade texten.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp par_id3149900 help.text]
note: Dyiwt
en: If <link href="text/shared/00/00000005.xhp#ctl" name="CTL">CTL</link> support is enabled, two additional icons are visible.
sv: Om <link href="text/shared/00/00000005.xhp#ctl" name="CTL">CTL-stöd</link> är aktivt visas ytterligare två ikoner.

[ctx: main0202.xhp hd_id3149946 help.text]
note: gHFFH
en: Left-To-Right
sv: Vänster-till-höger

[ctx: main0202.xhp par_id3149964 help.text]
note: Xg9vt
en: <ahelp hid=".uno:ParaLeftToRight">The text is entered from left to right.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ParaLeftToRight">Texten skrivs in från vänster till höger.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp hd_id3147300 help.text]
note: TRxZq
en: Right-To-Left
sv: Höger-till-vänster

[ctx: main0202.xhp par_id3147625 help.text]
note: TMwGp
en: <ahelp hid=".uno:ParaRightToLeft">The text formatted in a complex text layout language is entered from right to left.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ParaRightToLeft">Text som är formaterad i ett språk med komplex textlayout skrivs in från höger till vänster.</ahelp>

[ctx: main0203.xhp tit help.text]
note: BdpWg
en: Image Bar
sv: Bildobjektrad

[ctx: main0203.xhp hd_id3154263 help.text]
note: f3Y2P
en: <link href="text/swriter/main0203.xhp" name="Image Bar">Image Bar</link>
sv: <link href="text/swriter/main0203.xhp" name="Verktygsraden Bild">Verktygsraden Bild</link>

[ctx: main0203.xhp par_id3147756 help.text]
note: Wsrvu
en: <ahelp hid="HID_GRAFIK_TOOLBOX">The <emph>Image</emph> Bar contains functions for formatting and positioning selected bitmap graphics.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_GRAFIK_TOOLBOX">På verktygsraden <emph>Bild</emph> finns funktioner för att formatera och placera den markerade bitmappsgrafiken.</ahelp>

[ctx: main0203.xhp hd_id3145606 help.text]
note: j89Sr
en: <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Flip Vertically">Flip Vertically</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Spegelvänd vertikalt">Spegelvänd vertikalt</link>

[ctx: main0203.xhp hd_id3145639 help.text]
note: 9zaEc
en: <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Flip Horizontally">Flip Horizontally</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Spegelvänd horisontellt">Spegelvänd horisontellt</link>

[ctx: main0203.xhp hd_id3145673 help.text]
note: wkrcU
en: <link href="text/swriter/01/05060000.xhp" name="Graphics Properties">Graphics Properties</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060000.xhp" name="Grafikegenskaper">Grafikegenskaper</link>

[ctx: main0204.xhp tit help.text]
note: Xtuxp
en: Table Bar
sv: Verktygsraden Tabell

[ctx: main0204.xhp hd_id3145587 help.text]
note: rtMC4
en: <link href="text/swriter/main0204.xhp" name="Table Bar">Table Bar</link>
sv: <link href="text/swriter/main0204.xhp" name="Verktygsraden Tabell">Verktygsraden Tabell</link>

[ctx: main0204.xhp par_id3154252 help.text]
note: RA9Tm
en: <ahelp hid="HID_TABLE_TOOLBOX">The <emph>Table </emph>Bar contains functions you need when working with tables. It appears when you move the cursor into a table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_TABLE_TOOLBOX"><emph>Tabellobjektraden </emph>innehåller funktioner som du använder när du arbetar med tabeller. Den visas när du ställer markören i en tabell.</ahelp>

[ctx: main0204.xhp hd_id3147592 help.text]
note: 7DJKV
en: <link href="text/shared/01/05100100.xhp" name="Merge Cells">Merge Cells</link>
sv: <link href="text/shared/01/05100100.xhp" name="Sammanfoga celler">Sammanfoga celler</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id3147820 help.text]
note: 6Rajq
en: <link href="text/swriter/01/05110500.xhp" name="Delete Row">Delete Row</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05110500.xhp" name="Radera rad">Radera rad</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id3147231 help.text]
note: AmFfA
en: <link href="text/swriter/01/05120500.xhp" name="Delete Column">Delete Column</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05120500.xhp" name="Radera kolumn">Radera kolumn</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id943333820 help.text]
note: jsTkZ
en: <link href="text/swriter/01/05150101.xhp" name="AutoFormat">AutoFormat</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05150101.xhp" name="Autokorrigering">Autokorrigering</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id947820 help.text]
note: 2E7uw
en: <link href="text/swriter/01/05090000.xhp" name="Table Properties">Table Properties</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05090000.xhp" name="Tabellegenskaper">Tabellegenskaper</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id94007820 help.text]
note: AdtAc
en: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp" name="Sort">Sort</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp" name="Sortera">Sortera</link>

[ctx: main0205.xhp tit help.text]
note: BHJGW
en: Drawing Object Properties Bar
sv: Verktygsraden Egenskaper för ritobjekt

[ctx: main0205.xhp hd_id3154275 help.text]
note: Pggg3
en: <link href="text/swriter/main0205.xhp" name="Drawing Object Properties Bar">Drawing Object Properties Bar</link>
sv: <link href="text/swriter/main0205.xhp" name="Verktygsraden Egenskaper för ritobjekt">Verktygsraden Egenskaper för ritobjekt</link>

[ctx: main0205.xhp par_id3147578 help.text]
note: k6L2d
en: <ahelp hid="HID_DRAW_TOOLBOX">You can see the <emph>Drawing Object Properties</emph> bar in Writer and Calc. Select the menu View - Toolbars - Drawing Object Properties. The controls are enabled when a drawing object is selected. You see some different icons by default, whether the current document is a text document or a spreadsheet.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DRAW_TOOLBOX">Verktygsraden <emph>Egenskaper för ritobjekt</emph> finns i Writer och Calc. Välj Visa – Verktygsrader – Egenskaper för ritobjekt. Kontrollerna blir tillgängliga när ett ritobjekt markeras. Olika ikoner visas beroende på om det är ett dokument eller ett kalkylblad.</ahelp>

[ctx: main0205.xhp hd_id3147784 help.text]
note: BB7ck
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Style">Line Style</link>
sv: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Linjestil">Linjestil</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3147818 help.text]
note: aswGL
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Width">Line Width</link>
sv: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Linjebredd">Linjebredd</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3147229 help.text]
note: rkMsR
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Color">Line Color</link>
sv: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Linjefärg">Linjefärg</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3147280 help.text]
note: TVDRJ
en: <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="Area Style/Filling">Area Style/Filling</link>
sv: <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="Ytstil/-fyllning">Ytstil/-fyllning</link>

[ctx: main0206.xhp tit help.text]
note: KevCA
en: Bullets and Numbering Bar
sv: Verktygsraden Punktuppställningstecken

[ctx: main0206.xhp hd_id3154256 help.text]
note: 8eDUT
en: <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="Bullets and Numbering Bar">Bullets and Numbering Bar</link>
sv: <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="Verktygsraden Punktuppställningstecken">Verktygsraden Punktuppställningstecken</link>

[ctx: main0206.xhp par_id3154277 help.text]
note: GnEX6
en: <ahelp hid="HID_NUM_TOOLBOX">The <emph>Bullets and Numbering</emph> bar contains functions to modify the structure of numbered paragraphs, including changing the order of paragraphs and defining different paragraph levels.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_NUM_TOOLBOX"><emph>Numreringsobjektraden</emph> använder du för att ändra strukturen på numrerade stycken, till exempel ordningen på styckena och de olika styckenivåernas definition.</ahelp>

[ctx: main0208.xhp hd_id3153397 help.text]
note: bwSYr
en: <link href="text/swriter/main0208.xhp" name="Status Bar">Status Bar</link>
sv: <link href="text/swriter/main0208.xhp" name="Statuslisten">Statuslisten</link>

[ctx: main0208.xhp par_id3153414 help.text]
note: ir7r2
en: The Status Bar contains information about the current document and offers various buttons with special functions.
sv: Statusraden innehåller information om dokumentet och olika knappar med specialfunktioner.

[ctx: main0208.xhp hd_id9648731 help.text]
note: 2GQ64
en: Language
sv: Språk

[ctx: main0208.xhp hd_id0821200911015962 help.text]
note: zeCHC
en: Digital Signature
sv: Digital signatur

[ctx: main0208.xhp hd_id8070314 help.text]
note: DqFNG
en: Zoom & View Layout
sv: Zoom- och visningslayout

[ctx: main0208.xhp par_id7723929 help.text]
note: p8GUN
en: Three controls on the Writer Status Bar allow you to change the zoom and view layout of your text documents.
sv: Med de tre kontrollerna på statusfältet i Writer kan du ändra zoom- och visningslayout för dina textdokument.

[ctx: main0208.xhp par_id3666188 help.text]
note: yMrhF
en: <ahelp hid=".">The View Layout icons show from left to right: Single column mode. View mode with pages side by side. Book mode with two pages as in an open book.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ikonerna för visningslayout visar från vänster till höger: Enspaltsläge. Visningsläge med sidor bredvid varandra. Bokläge med två sidor som i en uppslagen bok.</ahelp>

[ctx: main0208.xhp par_id8796349 help.text]
note: yF8fU
en: <ahelp hid=".">Drag the Zoom slider to the left to show more pages, drag to the right to zoom into a page and show a smaller area of the page.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Dra zoom-reglaget åt vänster för att visa fler sidor, åt höger för att zooma in en sida eller ett mindre område på sidan.</ahelp>

[ctx: main0210.xhp tit help.text]
note: eAv78
en: Print Preview
sv: Förhandsgranskning

[ctx: main0210.xhp hd_id3145783 help.text]
note: cFC44
en: <link href="text/swriter/main0210.xhp" name="Print Preview">Print Preview</link>
sv: <link href="text/swriter/main0210.xhp" name="Förhandsgranskning">Förhandsgranskning</link>

[ctx: main0210.xhp par_id3154253 help.text]
note: nQ4Bj
en: The <emph>Print Preview</emph> Bar appears when you view the current document in the print preview mode.
sv: <emph>Förhandsgranskningslisten</emph> visas om det aktuella dokumentet visas i förhandsgranskningsläge.

[ctx: main0213.xhp tit help.text]
note: WmU6L
en: Rulers
sv: Linjaler

[ctx: main0213.xhp hd_id3154201 help.text]
note: f5jPw
en: <link href="text/swriter/main0213.xhp" name="Rulers">Rulers</link>
sv: <link href="text/swriter/main0213.xhp" name="Linjaler">Linjaler</link>

[ctx: main0213.xhp par_id3154218 help.text]
note: V4yDp
en: Rulers display the dimensions of the page, and the position of tabs, indents, borders and columns. You can modify all of these on the rulers using the mouse.
sv: Linjalerna visar sidans mått, markeringar för tabbar, indrag, marginaler och kolumner. Dessa kan du kan ändra genom att använda musen på linjalerna.

[ctx: main0213.xhp par_id3154239 help.text]
note: NtELb
en: By double-clicking on the ruler, you can open the <emph>Paragraph</emph> dialog and assign <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="direct paragraph formatting">direct paragraph formatting</link> for the current paragraph or all selected paragraphs.
sv: Om du dubbelklickar på linjalen öppnas dialogrutan <emph>Stycke</emph> där du kan ange <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="direkta styckeformateringar">direkta styckeformateringar</link> för det aktuella stycket eller alla markerade stycken.

[ctx: main0214.xhp tit help.text]
note: LqCV4
en: Formula Bar
sv: Formelrad

[ctx: main0214.xhp hd_id3145782 help.text]
note: Eqs6c
en: <variable id="releistename"><link href="text/swriter/main0214.xhp" name="Formula Bar">Formula Bar</link></variable>
sv: <variable id="releistename"><link href="text/swriter/main0214.xhp" name="Formellist">Formellist</link></variable>

[ctx: main0214.xhp par_id3154254 help.text]
note: aQsd3
en: <ahelp hid=".">The <emph>Formula</emph> Bar allows you to create and insert calculations into a text document.</ahelp> To activate the <emph>Formula</emph> Bar, press F2.
sv: <ahelp hid=".">Med verktygsraden <emph>Formel</emph> kan du skapa och lägga in beräkningar i ett dokument.</ahelp> Om du vill aktivera verktygsraden <emph>Formel</emph> trycker du på F2.

[ctx: main0215.xhp tit help.text]
note: NmvGn
en: Frame Bar
sv: Verktygsraden Ram

[ctx: main0215.xhp hd_id3154251 help.text]
note: uWTF7
en: <link href="text/swriter/main0215.xhp" name="Frame Bar">Frame Bar</link>
sv: <link href="text/swriter/main0215.xhp" name="Verktygsraden Ram">Verktygsraden Ram</link>

[ctx: main0215.xhp par_id3154272 help.text]
note: BfA2A
en: <ahelp hid="HID_FRAME_TOOLBOX">When a frame is selected, the <emph>Frame </emph>Bar provides the most important functions for formatting and positioning the frame.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_FRAME_TOOLBOX">Om du har markerat en ram visas verktygsraden <emph>Ram </emph>som innehåller de vanligaste funktionerna för att formatera och placera ramar.</ahelp>

[ctx: main0215.xhp hd_id3147403 help.text]
note: sDQ83
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap Off">Wrap Off</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Textanpassning av">Textanpassning av</link>

[ctx: main0215.xhp par_id3147419 help.text]
note: Vus62
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext"/>You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page.
sv: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext"/>Den här inställningen kan du också definiera under fliken <emph>Textanpassning</emph>.

[ctx: main0215.xhp hd_id3153388 help.text]
note: n8sCd
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap On">Wrap On</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Textanpassning på">Textanpassning på</link>

[ctx: main0215.xhp par_id3153405 help.text]
note: cqLEM
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext"/>This icon represents the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page.
sv: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext"/>Vad gäller funktionen motsvarar den här ikonen alternativet <emph>Textanpassning sida</emph> under fliken <emph>Textanpassning</emph>.

[ctx: main0215.xhp hd_id3147782 help.text]
note: euDxv
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap Through">Wrap Through</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Textgenomflöde">Textgenomflöde</link>

[ctx: main0215.xhp par_id3147799 help.text]
note: FMaCU
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext"/>You can also define this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page.
sv: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext"/>Detta kan du också styra via fliken <emph>Textanpassning</emph>.

[ctx: main0215.xhp hd_id3151285 help.text]
note: UcRFJ
en: <link href="text/shared/02/02170000.xhp" name="Background Color">Background Color</link>
sv: <link href="text/shared/02/02170000.xhp" name="Bakgrundsfärg">Bakgrundsfärg</link>

[ctx: main0215.xhp hd_id3151320 help.text]
note: qz6bu
en: <link href="text/swriter/01/04130000.xhp" name="Frame Properties">Frame Properties</link>
sv: <link href="text/swriter/01/04130000.xhp" name="Ramegenskaper">Ramegenskaper</link>

[ctx: main0216.xhp tit help.text]
note: vjbUV
en: OLE-Object Bar
sv: Verktygsraden OLE-objekt

[ctx: main0216.xhp hd_id3150726 help.text]
note: W8UvK
en: <link href="text/swriter/main0216.xhp" name="OLE-Object Bar">OLE-Object Bar</link>
sv: <link href="text/swriter/main0216.xhp" name="Verktygsraden OLE-objekt">Verktygsraden OLE-objekt</link>

[ctx: main0216.xhp par_id3150746 help.text]
note: CQsLx
en: <ahelp hid="HID_OLE_TOOLBOX">The<emph> OLE-Object </emph>bar appears when objects are selected, and contains the most important functions for formatting and positioning objects.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_OLE_TOOLBOX">Verktygsraden <emph>OLE-objekt</emph> visas när objekt är markerade, och innehåller de viktigaste funktionerna för att formatera och placera objekt.</ahelp>

[ctx: main0216.xhp hd_id3153377 help.text]
note: FGEsG
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="No Wrap">No Wrap</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Textanpassning av">Textanpassning av</link>

[ctx: main0216.xhp par_id3153394 help.text]
note: wKChQ
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext"/> You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page.
sv: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext"/> Du kan också ändra inställningen under fliken <emph>Textanpassning</emph>.

[ctx: main0216.xhp hd_id3147766 help.text]
note: CBeq4
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Wrap</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Textanpassning på">Textanpassning på</link>

[ctx: main0216.xhp par_id3147782 help.text]
note: AAfik
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext"/> This icon corresponds to the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page.
sv: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext"/> Den här ikonen motsvarar alternativet <emph>Textanpassning sida</emph> under fliken <emph>Textanpassning</emph>.

[ctx: main0216.xhp hd_id3147824 help.text]
note: G6qDF
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap Through">Wrap Through</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Textgenomflöde">Textgenomflöde</link>

[ctx: main0216.xhp par_id3147218 help.text]
note: BqZSu
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext"/> You can also achieve the same effect through the <emph>Wrap</emph> tab page.
sv: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext"/> Du kan också använda fliken <emph>Textanpassning</emph> för att uppnå samma effekt.

[ctx: main0216.xhp hd_id3151208 help.text]
note: nvB2E
en: <link href="text/swriter/01/05080000.xhp" name="Object Properties">Object Properties</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05080000.xhp" name="Objektegenskaper">Objektegenskaper</link>

[ctx: main0220.xhp tit help.text]
note: rDkoy
en: Text Object Bar
sv: Verktygsraden Textobjekt

[ctx: main0220.xhp hd_id3155366 help.text]
note: GApm7
en: <link href="text/swriter/main0220.xhp" name="Text Object Bar">Text Object Bar</link>
sv: <link href="text/swriter/main0220.xhp" name="Verktygsraden Textobjekt">Verktygsraden Textobjekt</link>

[ctx: main0220.xhp par_id3155386 help.text]
note: AkAcR
en: <ahelp hid="HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX">Contains formatting commands for text that is contained in a draw object.</ahelp> The <emph>Text Object</emph> bar appears when you double-click inside a draw object.
sv: <ahelp hid="HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX">Innehåller formateringskommandon för text i ritobjekt.</ahelp> Verktygsraden <emph>Textobjekt</emph> visas när du dubbelklickar inne i ett ritobjekt.

[ctx: main0220.xhp hd_id3153416 help.text]
note: QqwCX
en: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Superscript">Superscript</link>
sv: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Upphöjt">Upphöjt</link>

[ctx: main0220.xhp hd_id3147787 help.text]
note: j6Aa4
en: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Subscript">Subscript</link>
sv: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Nedsänkt">Nedsänkt</link>

[ctx: main0220.xhp hd_id3147265 help.text]
note: rAFmU
en: <link href="text/shared/01/02090000.xhp" name="Select All">Select All</link>
sv: <link href="text/shared/01/02090000.xhp" name="Markera allt">Markera allt</link>

[ctx: main0220.xhp hd_id3145596 help.text]
note: AzuEQ
en: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Character</link>
sv: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Tecken">Tecken</link>

[ctx: main0220.xhp hd_id3145631 help.text]
note: mw4mp
en: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Paragraph</link>
sv: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Stycke">Stycke</link>

[ctx: main0220.xhp par_id3145649 help.text]
note: tvQDK
en: Here you can define the indents, spacing, alignment and line spacing for the paragraph currently selected.
sv: Här kan du ställa in indrag, avstånd, justering och radavstånd för det markerade stycket.

[ctx: main0503.xhp tit help.text]
note: Exd7Q
en: $[officename] Writer Features
sv: Funktioner i $[officename] Writer

[ctx: main0503.xhp hd_id3154243 help.text]
note: E5FzX
en: <variable id="main0503"><link href="text/swriter/main0503.xhp" name="$[officename] Writer Features">$[officename] Writer Features</link></variable>
sv: <variable id="main0503"><link href="text/swriter/main0503.xhp" name="Funktioner i $[officename] Writer">Funktioner i $[officename] Writer</link></variable>

[ctx: main0503.xhp par_id3154263 help.text]
note: DVNHm
en: $[officename] Writer lets you design and produce text documents that can include graphics, tables, or charts. You can then save the documents in a variety of formats, including the standardized OpenDocument format (ODF), Microsoft Word .doc format, or HTML. And you can easily export your document to the Portable Document Format (PDF).
sv: Med $[officename] Writer kan du formge och framställa dokument som innehåller grafik, tabeller eller diagram. Du kan sedan spara dokumenten i en mängd olika format, t.ex. standarden Open Document Format (ODF), Microsoft Word DOC eller HTML. Och du kan enkelt exportera ditt dokument till PDF (Portable Document Format).

[ctx: main0503.xhp hd_id3147755 help.text]
note: 4BzDB
en: Writing
sv: Skriva

[ctx: main0503.xhp par_id3147768 help.text]
note: hRCfc
en: $[officename] Writer lets you create both basic documents, such as memos, <link href="text/shared/guide/fax.xhp" name="faxes">faxes</link>, letters , resumes and <link href="text/swriter/01/01150000.xhp" name="merge documents">merge documents</link>, as well as long and complex or multi-part documents, complete with bibliographies, reference tables and indexes.
sv: Du kan använda $[officename] Writer för att skriva enklare dokument, till exempel PM, <link href="text/shared/guide/fax.xhp" name="faxmeddelanden">faxmeddelanden</link>, brev, meritförteckningar och <link href="text/swriter/01/01150000.xhp" name="standardbrev">standardbrev</link>, eller för att skapa långa och komplexa dokument med litteraturförteckningar, referenstabeller och sakregister.

[ctx: main0503.xhp hd_id3147225 help.text]
note: TCYhh
en: Designing and Structuring
sv: Utforma och strukturera

[ctx: main0503.xhp par_id3147272 help.text]
note: 8ydGS
en: You can also create various <link href="text/swriter/01/04120000.xhp" name="indexes and tables">indexes and tables</link> in text documents. You can define the structure and appearance of the indexes and tables according to your individual needs. Live hyperlinks and bookmarks let you jump directly to the corresponding items in the text.
sv: Du kan också skapa olika <link href="text/swriter/01/04120000.xhp" name="register och tabeller">register och tabeller</link> i dokument. Du kan definiera strukturen och utseendet på sakregister och innehållsförteckningar så att de passar dina behov. Du kan använda aktiva hyperlänkar och bokmärken för att hoppa direkt till motsvarande ställen i texten.

[ctx: main0503.xhp hd_id3145596 help.text]
note: Ewjax
en: Desktop Publishing with $[officename] Writer
sv: Desktop Publishing med $[officename] Writer

[ctx: main0503.xhp hd_id3145649 help.text]
note: EpFCE
en: Calculations
sv: Göra beräkningar

[ctx: main0503.xhp par_id3145663 help.text]
note: C5S5Z
en: Text documents in $[officename] have an integrated <link href="text/swriter/main0214.xhp" name="calculation function">calculation function</link> that helps you execute sophisticated calculations or logical links. You can easily create a table in a text document in order to perform calculations.
sv: I $[officename] Writer finns en integrerad <link href="text/swriter/main0214.xhp" name="räknefunktion">räknefunktion</link> för dokument, med vilken du även kan utföra komplicerade beräkningar eller framställa logiska samband. Tabellen som behövs för beräkningar skapar du snabbt och enkelt i dokumentet.

[ctx: main0503.xhp hd_id3151192 help.text]
note: jKeQK
en: Creating Drawings
sv: Skapa teckningar

[ctx: main0503.xhp par_id3151206 help.text]
note: KiGD7
en: The $[officename] Writer <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="drawing tool">drawing tool</link> lets you create drawings, graphics, legends, and other types of drawings directly in text documents.
sv: $[officename] Writer innehåller ett <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="ritverktyg">ritverktyg</link> som du kan använda för att skapa teckningar, bilder, förklaringar och andra typer av grafiska element direkt i texten.

[ctx: main0503.xhp hd_id3151229 help.text]
note: 3GNE9
en: Inserting Graphics
sv: Infoga grafik

[ctx: main0503.xhp par_id3151243 help.text]
note: FREmJ
en: You can insert pictures with <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="different formats">different formats</link> into a text document, including graphics with a JPG or GIF format. In addition, the <link href="text/shared/01/gallery.xhp" name="Gallery">Gallery</link> provides a collection of clipart graphics, and the <link href="text/shared/guide/fontwork.xhp">Fontwork Gallery</link> creates stunning font effects.
sv: Du kan infoga bilder med <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="olika format">olika format</link> i textdokument, inklusive grafik i JPG- eller GIF-format. Dessutom tillhandahåller <link href="text/shared/01/gallery.xhp" name="Galleri">Galleri</link> en samling clip art-bilder och <link href="text/shared/guide/fontwork.xhp">Fontwork-galleriet</link> skapar slående effekter.

[ctx: main0503.xhp hd_id3155084 help.text]
note: pNEHk
en: Flexible Application Interface
sv: Flexibelt programgränssnitt

[ctx: main0503.xhp hd_id3155123 help.text]
note: AApwS
en: Drag&Drop
sv: Dra-och-släpp

[ctx: main0503.xhp par_id3155137 help.text]
note: m3Yu8
en: The <link href="text/shared/guide/dragdrop.xhp" name="drag-and-drop">drag-and-drop</link> feature enables you to work quickly and efficiently with text documents in $[officename]. For example, you can drag-and-drop objects, such as graphics from the Gallery, from one location to another in the same document, or between open $[officename] documents.
sv: Med <link href="text/shared/guide/dragdrop.xhp" name="dra-och-släpp">dra-och-släpp</link> kan du snabbt och enkelt arbeta med text i $[officename] Writer. Du kan t.ex. dra och släppa objekt, till exempel grafik från galleriet, från en plats till en annan i samma dokument, eller mellan olika $[officename]-dokument.

[ctx: main0503.xhp hd_id3155162 help.text]
note: D3wvZ
en: Help Functions
sv: Omfattande hjälpfunktioner

[ctx: main0503.xhp par_id3145675 help.text]
note: ENpQ8
en: You can use the <link href="text/shared/05/00000110.xhp" name="Help system">Help system</link> as a complete reference for $[officename] applications, including <link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="instructions">instructions</link> for simple and complex tasks.
sv: Använd det omfattande <link href="text/shared/05/00000110.xhp" name="Hjälp-systemet">Hjälp-systemet</link> om du behöver hjälp med något $[officename]-program eller <link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="anvisningar">anvisningar</link> för hur du utför såväl enkla som komplicerade aktiviteter.

[ctx: align.xhp tit help.text]
en: Manually Aligning Formula Parts
sv: Justera formeldelar manuellt

[ctx: align.xhp bm_id3156384 help.text]
en: <bookmark_value>aligning; characters in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>formula parts; manually aligning</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Justering; tecken i %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>Formeldelar; justera manuellt</bookmark_value>

[ctx: align.xhp hd_id3156384 help.text]
en: <variable id="align"><link href="text/smath/guide/align.xhp" name="Manually Aligning Formula Parts">Manually Aligning Formula Parts</link></variable>
sv: <variable id="align"><link href="text/smath/guide/align.xhp" name="Justera formeldelar manuellt">Justera formeldelar manuellt</link></variable>

[ctx: align.xhp hd_id3154657 help.text]
en: How do you align characters in $[officename] Math quickly and easily?
sv: Hur kan tecken i $[officename] Math justeras?

[ctx: align.xhp par_id3150249 help.text]
en: To accomplish this, you must define empty groups and character strings. They do not require any space, but carry information that helps in the alignment process.
sv: Utnyttja möjligheten att definiera tomma grupper och teckensträngar. De behöver ingen plats, men innehåller information som hjälper dig vid justeringen.

[ctx: align.xhp par_id3153912 help.text]
en: To create empty groups, enter curly brackets <emph>{}</emph> in the Commands window. In the following example, the goal is to achieve a line break so that the plus signs are beneath one another, even though one less character is entered in the upper line:
sv: Om du vill skapa tomma grupper skriver du en klammerparentes <emph>{}</emph> i fönstret Kommandon. Målet i det här exemplet är att göra en radbrytning så att plustecknen hamnar under varandra, även om ett tecken mindre anges på den övre raden.

[ctx: align.xhp par_id3143229 help.text]
en: Empty character strings are a simple way to ensure that texts and formulas are left-aligned. They are defined using double inverted commas "" . Make sure you do not use any typographic inverted commas. Example:
sv: Tomma teckensträngar är ett enkelt sätt att försäkra sig om att texter och formler är vänsterjusterade. De definieras med dubbla inverterade kommatecken "". Se till att du inte använder några inttypografiskt inverterade komman. Exmpel:

[ctx: align.xhp par_id3153809 help.text]
en: "A further example." newline a+b newline ""c-d
sv: "Ytterligare ett exempel." newline a+b newline ""c-d

[ctx: attributes.xhp tit help.text]
en: Changing Default Attributes
sv: Ändra standardattribut

[ctx: attributes.xhp bm_id3145792 help.text]
en: <bookmark_value>attributes; changing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>font attributes;changing defaults</bookmark_value><bookmark_value>formatting;changing default attributes</bookmark_value><bookmark_value>defaults;changing default formatting</bookmark_value><bookmark_value>changing;default formatting</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Attribut; ändra i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Teckensnittsattribut; ändra standard</bookmark_value><bookmark_value>Formatera; ändra standardattribut</bookmark_value><bookmark_value>Standardvärden; ändra standardformatering</bookmark_value><bookmark_value>Ändra; standardformatering</bookmark_value>

[ctx: attributes.xhp hd_id3145792 help.text]
en: <variable id="attributes"><link href="text/smath/guide/attributes.xhp" name="Changing Default Attributes">Changing Default Attributes</link></variable>
sv: <variable id="attributes"><link href="text/smath/guide/attributes.xhp" name="Ändra standardattribut">Ändra standardattribut</link></variable>

[ctx: attributes.xhp hd_id3154484 help.text]
en: Can default formats in $[officename] Math be modified?
sv: Går det att ändra standardformateringar i $[officename] Math?

[ctx: attributes.xhp par_id3148870 help.text]
en: Some parts of formulas are always formatted bold or italic by default.
sv: Vissa delar av formler formateras som standard med kursiv eller fet text.

[ctx: attributes.xhp par_id3150210 help.text]
en: You can remove these attributes using "nbold" and "nitalic". Example:
sv: Du kan ta bort de här attributen med "nbold" och "nitalic". Exmpel:

[ctx: attributes.xhp par_id3149872 help.text]
en: In the second formula, the a is not italic. The b is bold. You cannot change the plus sign by this method.
sv: I den andra formeln är inte a kursiv. Bokstaven b är fet. Du kan inte ändra plustecknet med den här metoden.

[ctx: brackets.xhp tit help.text]
en: Merging Formula Parts in Brackets
sv: Sammanfoga formeldelar i en parentes

[ctx: brackets.xhp bm_id3152596 help.text]
en: <bookmark_value>brackets; merging formula parts</bookmark_value><bookmark_value>formula parts; merging</bookmark_value><bookmark_value>fractions in formulas</bookmark_value><bookmark_value>merging;formula parts</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Parenteser; sammanfoga formeldelar</bookmark_value><bookmark_value>Formeldelar; sammanfoga</bookmark_value><bookmark_value>Delar i formler</bookmark_value><bookmark_value>Sammanfoga; formeldelar</bookmark_value>

[ctx: brackets.xhp hd_id3152596 help.text]
en: <variable id="brackets"><link href="text/smath/guide/brackets.xhp" name="Merging Formula Parts in Brackets">Merging Formula Parts in Brackets</link></variable>
sv: <variable id="brackets"><link href="text/smath/guide/brackets.xhp" name="Sammanfatta formeldelar i parenteser">Sammanfatta formeldelar i parenteser</link></variable>

[ctx: brackets.xhp hd_id3154511 help.text]
en: Inserting fractions into formulas
sv: Så här matar du in bråk i en formel.

[ctx: brackets.xhp par_id3146971 help.text]
en: In the case of a fraction whose numerator and denominator consist of a product, a sum, and so on, the values that belong together must be bracketed together.
sv: De sammanhörande värdena måste sammanfattas med en parentes för ett bråk vars täljare eller nämnare består av en produkt, en summa osv.

[ctx: brackets.xhp par_id3149021 help.text]
en: Use the following syntax:
sv: Använd den här syntaxen:

[ctx: brackets.xhp par_id3154703 help.text]
en: or
sv: eller

[ctx: comment.xhp tit help.text]
en: Entering Comments
sv: Skriva kommentarer

[ctx: comment.xhp bm_id3155961 help.text]
en: <bookmark_value>comments; entering in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>inserting;comments in $[officename] Math</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Kommentarer; skriva i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Infoga; kommentarer i $[officename] Math</bookmark_value>

[ctx: comment.xhp hd_id3155961 help.text]
en: <variable id="comment"><link href="text/smath/guide/comment.xhp" name="Entering Comments">Entering Comments</link></variable>
sv: <variable id="comment"><link href="text/smath/guide/comment.xhp" name="Mata in kommentar">Mata in kommentar</link></variable>

[ctx: comment.xhp hd_id3154657 help.text]
en: How does one attach comments that don't appear in the document to a formula?
sv: Hur kan en formel förses med kommentarer som inte visas i dokumentet?

[ctx: comment.xhp par_id3149499 help.text]
en: A comment begins with a double percent sign <emph>%%</emph>, and extends to the next line-end character (Enter key). Everything that lies in between is ignored and is not printed out. If there are percent signs in the text, they are treated as part of the text.
sv: En kommentar inleds med dubbla procenttecken <emph>%%</emph> och fortsätter till tecknet för vagnretur (tangenten Retur). Det som skrivs mellan dessa tecken ignoreras och skrivs inte ut. Om det finns procenttecken i texten, hanteras dessa som en del av texten.

[ctx: comment.xhp par_idN105D0 help.text]
en: Example:
sv: Exempel:

[ctx: comment.xhp par_idN105D3 help.text]
en: a^2+b^2=c^2 %% Pythagorean theorem.
sv: a^2+b^2=c^2 %% Pytagoras sats.

[ctx: keyboard.xhp tit help.text]
en: Shortcuts ($[officename] Math Accessibility)
sv: Genvägar (tillgänglighet i $[officename]Math)

[ctx: keyboard.xhp bm_id3149018 help.text]
en: <bookmark_value>accessibility; $[officename] Math shortcuts</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tillgänglighet; genvägar i $[officename] Math</bookmark_value>

[ctx: keyboard.xhp hd_id3149018 help.text]
en: <variable id="keyboard"><link href="text/smath/guide/keyboard.xhp" name="Shortcuts ($[officename] Math Accessibility)">Shortcuts ($[officename] Math Accessibility)</link></variable>
sv: <variable id="keyboard"><link href="text/smath/guide/keyboard.xhp" name="Kortkommandon (tillgänglighet för $[officename] Math)">Kortkommandon (tillgänglighet för $[officename] Math)</link></variable>

[ctx: keyboard.xhp par_id3150298 help.text]
en: You can control $[officename] Math without a mouse.
sv: Du kan kontrollera $[officename] Math utan en mus.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3150343 help.text]
en: Inserting a Formula Directly
sv: Infoga en formel direkt

[ctx: keyboard.xhp par_id3154659 help.text]
en: If you want to insert a formula into a text document, and you already know the correct writing, you can proceed as follows:
sv: Om du vill infoga en formel i ett textdokument och du redan känner till det korrekta sättet att skriva den kan du fortsätta så här:

[ctx: keyboard.xhp par_id3153818 help.text]
en: Write the formula into your text
sv: Skriv formeln i texten

[ctx: keyboard.xhp par_id3153915 help.text]
en: Select the formula
sv: Markera en formel

[ctx: keyboard.xhp par_id3150213 help.text]
en: Choose the command <emph>Insert - Object - Formula</emph>.
sv: Välj kommandot <emph>Infoga - Objekt - Formel</emph>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154767 help.text]
en: Inserting a Formula using a Window
sv: Infoga en formel genom att använda ett fönster

[ctx: keyboard.xhp par_id3149875 help.text]
en: If you want to use the $[officename] Math interface to edit a formula, choose the command <emph>Insert - Object - Formula</emph> without any text selected.
sv: Om du vill redigera en formel genom att använda $[officename] Math-gränssnittet, väljer du kommandot <emph>Infoga - Objekt - Formel</emph> utan att någon text är markerad.

[ctx: keyboard.xhp par_id3150391 help.text]
en: The cursor waits in the Commands window and you can type the formula.
sv: Markören väntar i kommandofönstret och du kan skriva formeln.

[ctx: limits.xhp tit help.text]
en: Working with Limits
sv: Arbeta med gränser

[ctx: limits.xhp bm_id8404492 help.text]
en: <bookmark_value>limits;in sums/integrals</bookmark_value><bookmark_value>integral limits</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>gränser;i summor/heltal</bookmark_value><bookmark_value>heltalsgränser</bookmark_value>

[ctx: limits.xhp hd_id1892147 help.text]
en: <variable id="limits"><link href="text/smath/guide/limits.xhp">Working with Limits</link></variable>
sv: <variable id="limits"><link href="text/smath/guide/limits.xhp">Arbeta med gränser</link></variable>

[ctx: limits.xhp hd_id9881893 help.text]
en: How can I define the limits in a Sum or Integral formula?
sv: Hur anger man gränser i en summa- eller heltalsformel?

[ctx: limits.xhp par_id6504409 help.text]
en: You want to insert a summation formula like "summation of s^k from k = 0 to n" at the cursor in a Writer text document.
sv: Du vill infoga en summeringsformel som "summering av s^k från k = 0 till n" vid markören i ett Writer-textdokument.

[ctx: limits.xhp par_id8811304 help.text]
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Object - Formula</item>.
sv: Välj <item type="menuitem">Infoga > Objekt > Formel</item>.

[ctx: limits.xhp par_id9641712 help.text]
en: To enable lower and upper limits, click additionally the <emph>Upper and Lower Limits</emph> icon.
sv: Om du vill aktivera övre och undre gränser klickar du också på ikonen <emph>Övre och undre gräns.</emph>.

[ctx: limits.xhp par_id3304239 help.text]
en: In the input window, the first placeholder or marker is selected, and you can start to enter the lower limit:
sv: I inmatningsfönstret är den första platshållaren eller markeringen markerad, och du kan börja ange den undre gränsen:

[ctx: limits.xhp par_id8471327 help.text]
en: Press F4 to advance to the next marker, and enter the upper limit:
sv: Tryck på F4 för att gå framåt till nästa markering, och ange den övre gränsen:

[ctx: limits.xhp par_id759300 help.text]
en: Press F4 to advance to the next marker, and enter the summand:
sv: Tryck på F4 för att gå framåt till nästa markering, och ange addenden:

[ctx: limits.xhp par_id6756187 help.text]
en: Now the formula is complete. Click into your text document outside the formula to leave the formula editor.
sv: Formeln är nu slutförd. Klicka någonstans utanför formeln i textdokument för att stänga formelredigeraren.

[ctx: limits.xhp par_id5866267 help.text]
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Object - Formula</item>.
sv: Välj <item type="menuitem">Infoga > Objekt > Formel</item>.

[ctx: limits.xhp par_id1965697 help.text]
en: Click in the input window and enter the following line:
sv: Klicka i inmatningsfönstret och skriv in följande rad:

[ctx: limits.xhp par_id3877071 help.text]
en: If you don't like the font of the letters f and x, choose <item type="menuitem">Format - Fonts</item> and select other fonts. Click the <emph>Default</emph> button to use the new fonts as default from now on.
sv: Om du vill ha bokstäverna f och x i ett annat teckensnitt väljer du <item type="menuitem">Format > Teckensnitt</item>och anger önskat teckensnitt. Om du vill använda de nya teckensnitten som standard klickar du på <emph>Standard</emph>.

[ctx: limits.xhp par_id3021332 help.text]
en: If you need the formula within a line of text, the limits increase the line height. You can choose <item type="menuitem">Format - Text Mode</item> to place the limits besides the Sum or Integral symbol, which reduces the line height.
sv: Om du behöver placera formeln i en textrad ökar gränserna radens höjd. Om du vill placera gränserna bredvid symbolen för heltal eller summa, vilket minskar radhöjden, kan du välja <item type="menuitem">Format > Textläge</item>.

[ctx: limits.xhp par_id260322 help.text]
en: <link href="text/smath/01/03090909.xhp">Example of Integral and Sum ranges</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090909.xhp">Exempel på områden för heltal och summor</link>

[ctx: main.xhp tit help.text]
en: Instructions for Using $[officename] Math
sv: Instruktioner till $[officename] Math

[ctx: main.xhp bm_id3147341 help.text]
en: <bookmark_value>$[officename] Math;general instructions</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Equation Editor, see $[officename] Math</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>$[officename] Math; allmänna instruktioner</bookmark_value><bookmark_value>instruktioner; $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Ekvationsredigerare, se $[officename] Math</bookmark_value>

[ctx: main.xhp hd_id3147341 help.text]
en: <variable id="main"><link href="text/smath/guide/main.xhp" name="Instructions for Using $[officename] Math">Instructions for Using $[officename] Math</link></variable>
sv: <variable id="main"><link href="text/smath/guide/main.xhp" name="Anvisningar för $[officename] Math">Anvisningar för $[officename] Math</link></variable>

[ctx: main.xhp hd_id3150199 help.text]
en: Entering and Editing Formulas
sv: Mata in och redigera formler

[ctx: newline.xhp tit help.text]
en: Entering Line Breaks
sv: Infoga radbrytningar

[ctx: newline.xhp bm_id1295205 help.text]
en: <bookmark_value>line breaks; in formulas</bookmark_value><bookmark_value>formulas;line breaks</bookmark_value><bookmark_value>wrapping text;in formulas</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Radbrytningar; i formler</bookmark_value><bookmark_value>Formler;radbrytningar</bookmark_value><bookmark_value>Textbrytning;i formler</bookmark_value>

[ctx: newline.xhp hd_id3146970 help.text]
en: <variable id="newline"><link href="text/smath/guide/newline.xhp" name="Entering Line Breaks">Entering Line Breaks</link></variable>
sv: <variable id="newline"><link href="text/smath/guide/newline.xhp" name="Mata in radbrytning">Mata in radbrytning</link></variable>

[ctx: newline.xhp hd_id3147339 help.text]
en: How to write formulas in $[officename] Math over two lines (with manual line break):
sv: Så här skriver du en formel på två rader i $[officename] Math (med manuell radbrytning).

[ctx: newline.xhp par_id3154702 help.text]
en: Create a line break by using the "newline" command. Everything coming after the line break is placed on the next line.
sv: En radbrytning uppnår man med kommandot "newline". Allt som står efter detta finns på en ny rad.

[ctx: parentheses.xhp tit help.text]
en: Inserting Brackets
sv: Infoga parentes

[ctx: parentheses.xhp bm_id3153415 help.text]
en: <bookmark_value>brackets; inserting in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>inserting;brackets</bookmark_value><bookmark_value>distances between brackets</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Parenteser; infoga i %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>Infoga; parentes</bookmark_value><bookmark_value>Avstånd mellan parenteser</bookmark_value>

[ctx: parentheses.xhp hd_id3153415 help.text]
en: <variable id="parentheses"><link href="text/smath/guide/parentheses.xhp" name="Inserting Brackets">Inserting Brackets</link></variable>
sv: <variable id="parentheses"><link href="text/smath/guide/parentheses.xhp" name="Mata in parenteser">Mata in parenteser</link></variable>

[ctx: parentheses.xhp hd_id3150751 help.text]
en: In <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math, can brackets be shown separately so that the distance between them is freely definable?
sv: Kan parenteser i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math även visas enskilt och i fritt definierbar storlek?

[ctx: parentheses.xhp par_id3083281 help.text]
en: You can set individual brackets using "left" and "right", but the distance between the brackets will not be fixed, as they adapt to the argument. Nevertheless, there is a way to display brackets so that the distance between them is fixed. To accomplish this, place a "\" (backslash) before the normal brackets. These brackets now behave like any other symbol and the alignment is the same as with other symbols:
sv: Du kan ställa in enskilda parenteser med "left" och "right", men avståndet mellan parenteserna kan inte åtgärdas eftersom de anpassar sig till argumentet. Oavsett vilket så finns det ett sätt att visa parenteser så att avståndet mellan dem är fast. Det gör du genom att placera ett "\" (omvänt snedstreck) före de vanliga parenteserna. De här parenteserna uppträder som andra symboler och justeringen är densammma som för andra symboler.

[ctx: text.xhp tit help.text]
en: Entering Text
sv: Ange text

[ctx: text.xhp bm_id3155962 help.text]
en: <bookmark_value>text strings; entering in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>direct text; entering in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>inserting;text in $[officename] Math</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>textsträngar; ange i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>direkt text; ange i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>infoga; text i $[officename] Math</bookmark_value>

[ctx: text.xhp hd_id5676442 help.text]
en: <variable id="text"><link href="text/smath/guide/text.xhp" name="Entering Text">Entering Text</link></variable>
sv: <variable id="text"><link href="text/smath/guide/text.xhp" name="Entering Text">Ange text</link></variable>

[ctx: text.xhp hd_id8509170 help.text]
en: How to enter direct text strings that do not get interpreted?
sv: Så här anger du direkta textsträngar som inte tolkas?

[ctx: text.xhp par_id337229 help.text]
en: Some text strings get interpreted as operators automatically. Sometimes this is not what you want. If you want to write W<emph>*</emph> (a letter with a superscripted asterisk), the asterisk will be interpreted as a multiplication operator. Enclose the direct text within double quotes or add spaceholders.
sv: Vissa textsträngar tolkas automatiskt som operatorer. Ibland vill du kanske inte att det ska ske. Om du vill skriva W<emph>*</emph> (en bokstav med en upphöjd asterisk), tolkas asterisken som en multiplikationsoperator. Placera den direkta texten inom dubbla citationstecken eller lägg till platshållare.

[ctx: text.xhp par_idN105D0 help.text]
en: Examples:
sv: Exempel:

[ctx: text.xhp par_id521866 help.text]
en: An imported MathType formula contains the following string
sv: En importerad MathType-formula innehåller följande sträng

[ctx: text.xhp par_id755943 help.text]
en: If you have set up Math to convert imported MathType formulas (in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - Load/Save - Microsoft Office), you see the formula with a placeholder instead of the asterisk.
sv: Om du har konfigurerat Math att omvandla importerade MathType-formler (under <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – Läs in/spara – Microsoft Office) så visas formeln med en platshållare i stället för en asterisk.

[ctx: text.xhp par_id5988952 help.text]
en: Change {*} to {} * {} as in the following formula:
sv: Ändra{*} to {} * {} som i följande formel:

[ctx: text.xhp par_id4941557 help.text]
en: You can also use W^"*" to enter the character as direct text.
sv: Du kan även använda W^"*" för att ange tecknet som direkt text.

[ctx: text.xhp par_id9961851 help.text]
en: Some formulas start with an = sign. Use "=" to enter that character as direct text.
sv: Vissa formler börjar med ett =-tecken. Använd "=" om du vill ange det tecknet som direkt text.

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
en: Formula Shortcut Keys
sv: Snabbkommandon för formler

[ctx: 01020000.xhp bm_id3154702 help.text]
en: <bookmark_value>shortcut keys; in formulas</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Snabbkommandon; i formler</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154702 help.text]
en: <variable id="math_keys"><link href="text/smath/04/01020000.xhp" name="Formula Shortcut Keys">Formula Shortcut Keys</link></variable>
sv: <variable id="math_keys"><link href="text/smath/04/01020000.xhp" name="Kortkommandon för formler">Kortkommandon för formler</link></variable>

[ctx: 01020000.xhp par_id3150345 help.text]
en: A list of the shortcut keys specific to creating formulas is contained in this section.
sv: Här hittar du tangentkombinationer som kan förenkla arbetet med formeldokument.

[ctx: 01020000.xhp par_id3150203 help.text]
en: The general <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="shortcut keys in $[officename]">shortcut keys in $[officename]</link> also apply.
sv: Även de allmänna <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="kortkommandona i $[officename]">kortkommandona i $[officename]</link> fungerar.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148870 help.text]
en: Shortcut Keys for Formula Functions
sv: Tangentkombinationer för funktioner i formeldokument

[ctx: 01020000.xhp par_id3153246 help.text]
en: The following shortcut keys correspond to commands in the <emph>Edit</emph> and <emph>View </emph>menus.
sv: De här kortkommandona används för kommandon på menyerna <emph>Redigera</emph> och <emph>Visa</emph>.

[ctx: 01020000.xhp par_id3150537 help.text]
en: Next Error
sv: Nästa fel

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155620 help.text]
en: Shift+F3
sv: Skift+F3

[ctx: 01020000.xhp par_id3149355 help.text]
en: Previous Error
sv: Föregående fel

[ctx: 01020000.xhp par_id3149871 help.text]
en: Next Marker (Placeholder)
sv: Nästa platshållare (platshållare)

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150396 help.text]
en: Shift+F4
sv: Skift+F4

[ctx: 01020000.xhp par_id3151390 help.text]
en: Previous Marker (Placeholder)
sv: Föregående platshållare (platshållare)

[ctx: 01020000.xhp par_id3153003 help.text]
en: Update
sv: Uppdatera

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155927 help.text]
en: Left or right arrow
sv: Vänster- eller högerpil.

[ctx: 01020000.xhp par_id3145249 help.text]
en: Move left or right to the next category or function.
sv: Flytta till vänster eller höger till nästa kategori eller funktion.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150928 help.text]
en: Enter key
sv: Retur

[ctx: 01020000.xhp par_id3148390 help.text]
en: Selects a category (within the category section) or inserts a function in the <emph>Commands</emph> window (within the function section).
sv: Markerar en kategori (inom kategoriavsnittet) eller infogar en funktion i fönstret <emph>Kommandon</emph> (inom funktionsavsnittet).

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155988 help.text]
en: Tab
sv: Tabb

[ctx: 01020000.xhp par_id3153723 help.text]
en: Jump from the first category item to the first function of the category.
sv: Hoppa från det första kategoriobjektet till kategorins första funktion.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3083451 help.text]
en: Shift+Tab
sv: Skift+Tabb

[ctx: 01020000.xhp par_id3151181 help.text]
en: Jump from the last category item to the last function of the category.
sv: Hoppa från det sista kategoriobjektet till kategorins sista funktion.

[ctx: 03010000.xhp tit help.text]
en: Formula Cursor
sv: Formelmarkör

[ctx: 03010000.xhp bm_id3149500 help.text]
en: <bookmark_value>formula cursor in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>cursor; in $[officename] Math</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formelmarkör i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Markör; i $[officename] Math</bookmark_value>

[ctx: 03010000.xhp hd_id3149500 help.text]
en: Formula Cursor
sv: Formelmarkör

[ctx: 03010000.xhp par_id3153916 help.text]
en: <variable id="cursor"><ahelp hid="SID_FORMULACURSOR">Use this icon on the Tools bar to turn the Formula Cursor on or off.</ahelp> The part of the formula where the cursor is positioned in the <emph>Commands</emph> window is marked with a thin border when the formula cursor is active.</variable>
sv: <variable id="cursor"><ahelp hid="SID_FORMULACURSOR">Du använder den här ikonen på verktygsraden Verktyg om du vill stänga av eller sätta på formelmarkören.</ahelp> Den del av formeln som markören i <emph>Kommando</emph>-fönstret finns i är markerad med en tunn kant när formelmarkören är aktiv. </variable>

[ctx: 03010000.xhp par_id3150048 help.text]
en: You can also click a position in the document to move the cursor to its corresponding position in the <emph>Commands</emph> window.
sv: Du kan även klicka på en position i dokumentet om du vill flytta markören till motsvarande position i <emph>Kommando</emph>-fönstret.

[ctx: 03010000.xhp par_id3146966 help.text]
en: Double-clicking a character or symbol in the document moves the focus of the cursor to the <emph>Commands</emph> window and highlights its respective position.
sv: Om du dubbelklickar på ett tecken eller en symbol i dokumentet flyttas markörens fokus till <emph>Kommando</emph>-fönstret och markerar respektive position.

[ctx: 02080000.xhp tit help.text]
note: QmNGE
en: Next Marker
sv: Nästa platshållare

[ctx: 02080000.xhp bm_id3154702 help.text]
note: 566xf
en: <bookmark_value>markers; next</bookmark_value><bookmark_value>placeholders; position of next</bookmark_value><bookmark_value>markers; definition</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Platshållare; nästa</bookmark_value><bookmark_value>Platshållare; placering av nästa</bookmark_value><bookmark_value>Platshållare; definition</bookmark_value>

[ctx: 02080000.xhp hd_id3154702 help.text]
note: FPLeD
en: <link href="text/smath/01/02080000.xhp" name="Next Marker">Next Marker</link>
sv: <link href="text/smath/01/02080000.xhp" name="Nästa platshållare">Nästa platshållare</link>

[ctx: 02080000.xhp par_id3150208 help.text]
note: dPJsB
en: <ahelp hid="SID_NEXTMARK">Moves the cursor to the next marker (to the right).</ahelp>
sv: <ahelp hid="SID_NEXTMARK">Flyttar markören till nästa platshållare (åt höger).</ahelp>

[ctx: 02080000.xhp par_id3149051 help.text]
note: YWkTx
en: "Markers" are placeholders. They take the form of <?> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: Platshållare visas i form av <?> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 02090000.xhp tit help.text]
note: RZkQg
en: Previous Marker
sv: Föregående platshållare

[ctx: 02090000.xhp bm_id3153770 help.text]
note: 6NCVW
en: <bookmark_value>markers; previous</bookmark_value><bookmark_value>placeholders; previous marker</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Platshållare; föregående</bookmark_value><bookmark_value>Platshållare; föregående platshållare</bookmark_value>

[ctx: 02090000.xhp hd_id3153770 help.text]
note: EcNXn
en: <link href="text/smath/01/02090000.xhp" name="Previous Marker">Previous Marker</link>
sv: <link href="text/smath/01/02090000.xhp" name="Föregående platshållare">Föregående platshållare</link>

[ctx: 02090000.xhp par_id3145252 help.text]
note: nWBA5
en: <ahelp hid="SID_PREVMARK" visibility="visible">Moves the cursor to the previous marker (to the left).</ahelp>
sv: <ahelp hid="SID_PREVMARK" visibility="visible">Sätter markören på den föregående platshållaren.</ahelp>

[ctx: 02090000.xhp par_id3148488 help.text]
note: GR9Wz
en: "Markers" are placeholders. They take the form of <?> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: Platshållare visas i form av <?> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 02100000.xhp tit help.text]
note: eApSG
en: Next Error
sv: Nästa fel

[ctx: 02100000.xhp bm_id3150299 help.text]
note: 9DRiM
en: <bookmark_value>error search; next error</bookmark_value><bookmark_value>finding ;errors in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Felsökning; nästa fel</bookmark_value><bookmark_value>Söka; fel i %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>

[ctx: 02100000.xhp hd_id3150299 help.text]
note: jWYi3
en: <link href="text/smath/01/02100000.xhp" name="Next Error">Next Error</link>
sv: <link href="text/smath/01/02100000.xhp" name="Nästa fel">Nästa fel</link>

[ctx: 02100000.xhp par_id3145387 help.text]
note: 3mFzx
en: <ahelp hid="SID_NEXTERR">Moves the cursor to the next error (moving right).</ahelp>
sv: <ahelp hid="SID_NEXTERR">Flyttar markören till nästa fel (flyttar åt höger).</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp tit help.text]
note: RUMTJ
en: Previous Error
sv: Föregående fel

[ctx: 02110000.xhp bm_id3147434 help.text]
note: DdQaM
en: <bookmark_value>error search; previous error</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Felsökning; föregående fel</bookmark_value>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3147434 help.text]
note: smGCW
en: <link href="text/smath/01/02110000.xhp" name="Previous Error">Previous Error</link>
sv: <link href="text/smath/01/02110000.xhp" name="Föregående fel">Föregående fel</link>

[ctx: 02110000.xhp par_id3145799 help.text]
note: 7tu3P
en: <ahelp hid="SID_PREVERR" visibility="visible">Moves the cursor to the previous error (moving left).</ahelp>
sv: <ahelp hid="SID_PREVERR" visibility="visible">Placerar markören på det föregående felet.</ahelp>

[ctx: 03040000.xhp tit help.text]
note: j6tWn
en: Zoom In
sv: Zooma in

[ctx: 03040000.xhp bm_id3153770 help.text]
note: WuHCk
en: <bookmark_value>zooming in on formula display</bookmark_value><bookmark_value>formulas; increasing size of display</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Zooma in formelvisningen</bookmark_value><bookmark_value>Formler; öka visningsstorleken</bookmark_value>

[ctx: 03040000.xhp hd_id3153770 help.text]
note: 8STR5
en: <link href="text/smath/01/03040000.xhp" name="Zoom In">Zoom In</link>
sv: <link href="text/smath/01/03040000.xhp" name="Zooma in">Zooma in</link>

[ctx: 03040000.xhp par_id3154490 help.text]
note: oeXhg
en: <ahelp hid=".">Increases the display scale of the formula by 25%.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands.
sv: <ahelp hid=".">Ökar visningsskalan på formeln med 25 %.</ahelp> Zoomens skala visas på statusraden. Du kan också ändra skalan via <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="snabbmenyn">snabbmenyn</link> på statusraden. Arbetsytans snabbmeny innehåller också zoomningsalternativ.

[ctx: 03050000.xhp tit help.text]
note: EyasV
en: Zoom Out
sv: Zooma ut

[ctx: 03050000.xhp bm_id3147338 help.text]
note: iTPGG
en: <bookmark_value>views; zooming out $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formula display sizes</bookmark_value><bookmark_value>formulas; zooming out</bookmark_value><bookmark_value>zooming out on formula display</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Vyer; zooma ut $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Formelvisningsstorlek</bookmark_value><bookmark_value>Formler; zooma ut</bookmark_value><bookmark_value>Zooma ut i formelvisning</bookmark_value>

[ctx: 03050000.xhp hd_id3147338 help.text]
note: XHgfN
en: <link href="text/smath/01/03050000.xhp" name="Zoom Out">Zoom Out</link>
sv: <link href="text/smath/01/03050000.xhp" name="Zooma ut">Zooma ut</link>

[ctx: 03050000.xhp par_id3150249 help.text]
note: Q2ZAD
en: <ahelp hid=".">Decreases the display scale of formulas by 25%.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands.
sv: <ahelp hid=".">Minskar visningsskalan för formler med 25 %.</ahelp> Zoomens skala visas i statusraden. Du kan också ändra skalan via <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="snabbmenyn">snabbmenyn</link> på statusraden. Arbetsytans snabbmeny innehåller också zoomningsalternativ.

[ctx: 03060000.xhp bm_id3147340 help.text]
note: 57RMB
en: <bookmark_value>views; maximum size</bookmark_value><bookmark_value>maximum formula size</bookmark_value><bookmark_value>formulas; maximum size</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Vyer; maximal storlek</bookmark_value><bookmark_value>Maximal; formelstorlek</bookmark_value><bookmark_value>Formler; maximal storlek</bookmark_value>

[ctx: 03060000.xhp par_id3148571 help.text]
note: cMH92
en: <ahelp hid=".">Displays the entire formula in the maximum size possible so that all elements are included. The formula is reduced or enlarged so that all formula elements can be displayed in the work area.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands. The zoom commands and icons are only available in Math documents, not for embedded Math objects.
sv: <ahelp hid=".">Visar hela formeln med största möjliga storlek så att alla element finns med. Formeln förminskas eller förstoras så att alla formelelement kan visas i arbetsytan.</ahelp> Den aktuella zoomfaktorn visas på statusraden. Du kan välja olika zoomalternativ på <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">snabbmenyn</link>. Snabbmenyn i arbetsytan innehåller också zoomalternativ.

[ctx: 03070000.xhp tit help.text]
note: WGriM
en: Update
sv: Uppdatera

[ctx: 03070000.xhp bm_id3153768 help.text]
note: FXrna
en: <bookmark_value>updating formula view</bookmark_value><bookmark_value>formula view; updating</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Uppdatera formelvyn</bookmark_value><bookmark_value>Formelvyn; uppdatera</bookmark_value>

[ctx: 03070000.xhp hd_id3153768 help.text]
note: qBGFH
en: <link href="text/smath/01/03070000.xhp" name="Update">Update</link>
sv: <link href="text/smath/01/03070000.xhp" name="Uppdatera">Uppdatera</link>

[ctx: 03070000.xhp par_id3153729 help.text]
note: CAAvs
en: <ahelp hid="SID_DRAW">This command updates the formula in the document window.</ahelp>
sv: <ahelp hid="SID_DRAW">Det här kommandot uppdaterar formeln i dokumentfönstret.</ahelp>

[ctx: 03070000.xhp par_id3145253 help.text]
note: Ewi9U
en: Changes in the <emph>Commands</emph> window are automatically updated if <emph>AutoUpdate Display</emph> is activated.
sv: Ändringar som du gör i fönstret <emph>Kommandon</emph> uppdateras automatiskt om <emph>Uppdatera visning automatiskt</emph> är aktiverat.

[ctx: 03080000.xhp tit help.text]
note: GGdNs
en: AutoUpdate Display
sv: Autouppdatera visning

[ctx: 03080000.xhp bm_id3154702 help.text]
note: uF9Yn
en: <bookmark_value>changes; accepting automatically</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Ändringar; godkänna automatiskt</bookmark_value>

[ctx: 03080000.xhp hd_id3154702 help.text]
note: SbqKf
en: <link href="text/smath/01/03080000.xhp" name="AutoUpdate Display">AutoUpdate Display</link>
sv: <link href="text/smath/01/03080000.xhp" name="Uppdatera visning automatiskt">Uppdatera visning automatiskt</link>

[ctx: 03080000.xhp par_id3154656 help.text]
note: kD5k9
en: <ahelp hid=".">Automatically updates a modified formula. If you do not select this option, the formula will only be updated after you choose <emph>View - Update</emph> or press F9.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj det här kommandot om du vill uppdatera en ändrad formel automatiskt. Om du inte markerar det här alternativet, uppdateras formeln bara om du väljer <emph>Visa - Uppdatera</emph> och trycker på F9.</ahelp>

[ctx: 03090000.xhp tit help.text]
note: mPBhR
en: Elements
sv: Element

[ctx: 03090000.xhp hd_id3155963 help.text]
note: yUSBK
en: <variable id="func_win"><link href="text/smath/01/03090000.xhp" name="Elements">Elements</link></variable>
sv: <variable id="func_win"><link href="text/smath/01/03090000.xhp" name="Formula Elements">Formelelement</link></variable>

[ctx: 03090000.xhp par_id3149500 help.text]
note: euAF8
en: <ahelp hid="SID_TOOLBOX">This is a list of operators, functions, symbols and format options that can be inserted into the formula.</ahelp>
sv: <ahelp hid="SID_TOOLBOX">Det här är en lista över operatorer, funktioner, symboler och formatalternativ som du kan infoga i formeln.</ahelp>

[ctx: 03090000.xhp par_id3148699 help.text]
note: TiCER
en: Some <link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="examples">examples</link> show you the range of operations.
sv: Några <link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="exempel">exempel</link> visar vilka funktioner som finns.

[ctx: 03090000.xhp par_id3151244 help.text]
note: GGZHo
en: The selection window is divided into two parts. Clicking a symbol at the top of the window displays its subordinate symbols in the lower half of the window.
sv: Urvalsfönstret är indelat i två områden. Om du klickar på en ikon i det övre området visas de tillhörande ikonerna i det undre området.

[ctx: 03090000.xhp par_id3153250 help.text]
note: g2E9M
en: You can access the same functions in submenus through the context menu of the <emph>Commands</emph> window.
sv: I fönstret <emph>Kommandon</emph> visas det indelade urvalet som undermenyer.

[ctx: 03090100.xhp tit help.text]
note: 6mXrG
en: Unary/Binary Operators
sv: Unära och binära operatorer

[ctx: 03090100.xhp bm_id3150342 help.text]
note: zq2pg
en: <bookmark_value>unary operators</bookmark_value><bookmark_value>binary operators</bookmark_value><bookmark_value>operators; unary and binary</bookmark_value><bookmark_value>plus signs</bookmark_value><bookmark_value>plus/minus signs</bookmark_value><bookmark_value>minus/plus signs</bookmark_value><bookmark_value>multiplication signs</bookmark_value><bookmark_value>NOT operator</bookmark_value><bookmark_value>AND operator</bookmark_value><bookmark_value>logical operators</bookmark_value><bookmark_value>Boolean operators</bookmark_value><bookmark_value>OR operator</bookmark_value><bookmark_value>concatenating math symbols</bookmark_value><bookmark_value>addition signs</bookmark_value><bookmark_value>subtraction signs</bookmark_value><bookmark_value>minus signs</bookmark_value><bookmark_value>slash division sign</bookmark_value><bookmark_value>backslash division sign</bookmark_value><bookmark_value>indexes; adding to formulas</bookmark_value><bookmark_value>powers</bookmark_value><bookmark_value>division signs</bookmark_value><bookmark_value>user-defined operators;unary and binary</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Unära operatorer</bookmark_value><bookmark_value>Binära operatorer</bookmark_value><bookmark_value>Operatorer; unära och binära</bookmark_value><bookmark_value>Plustecken</bookmark_value><bookmark_value>Plus-/minustecken</bookmark_value><bookmark_value>Minus-/plustecken</bookmark_value><bookmark_value>Multiplikationstecken</bookmark_value><bookmark_value>ICKE-operator</bookmark_value><bookmark_value>OCH-operator</bookmark_value><bookmark_value>Logiska operatorer</bookmark_value><bookmark_value>Booleska operatorer</bookmark_value><bookmark_value>ELLER-operator</bookmark_value><bookmark_value>Länka matematiska symboler</bookmark_value><bookmark_value>Additionstecken</bookmark_value><bookmark_value>Subtraktionstecken</bookmark_value><bookmark_value>Minustecken</bookmark_value><bookmark_value>Snedstreck som divisionstecken</bookmark_value><bookmark_value>Omvänt snedstreck som divisionstecken</bookmark_value><bookmark_value>Index; lägga till i formler</bookmark_value><bookmark_value>Potens</bookmark_value><bookmark_value>Divisionstecken</bookmark_value><bookmark_value>Användardefinierade operatorer; unära och binära</bookmark_value>

[ctx: 03090100.xhp hd_id3150342 help.text]
note: 3dhDh
en: <link href="text/smath/01/03090100.xhp" name="Unary/Binary Operators">Unary/Binary Operators</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090100.xhp" name="Unära/binära operatorer">Unära/binära operatorer</link>

[ctx: 03090100.xhp hd_id3147405 help.text]
note: GUnKh
en: Unary and Binary Operators
sv: De olika unära och binära operatorerna är:

[ctx: 03090100.xhp par_id3154555 help.text]
note: GZAVq
en: Plus
sv: Tecken +

[ctx: 03090100.xhp par_id3153003 help.text]
note: CScdd
en: <ahelp hid="HID_SMA_PLUSX">Inserts a <emph>plus</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>+ <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_PLUSX">Infogar ett <emph>plustecken</emph> med en platshållare.</ahelp> Du kan även skriva <emph>+ <?></emph> i <emph>Kommando</emph>-fönstret.

[ctx: 03090100.xhp par_id3155991 help.text]
note: nrAjd
en: Minus
sv: Tecken -

[ctx: 03090100.xhp par_id3153717 help.text]
note: CRehd
en: <ahelp hid="HID_SMA_MINUSX">Inserts a <emph>minus</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>-<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_MINUSX">Infogar ett <emph>minustecken</emph> med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>-<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3153150 help.text]
note: 8Mt5L
en: Plus/Minus
sv: Tecken plus/minustecken

[ctx: 03090100.xhp par_id3150260 help.text]
note: iws6d
en: <ahelp hid="HID_SMA_PLUSMINUSX">Inserts a <emph>plus/minus</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>+-<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_PLUSMINUSX">Infogar ett <emph>plus-/minustecken</emph> med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>+-<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3153582 help.text]
note: EAc3W
en: Minus/Plus
sv: Minus/plustecken

[ctx: 03090100.xhp par_id3154281 help.text]
note: W2BNn
en: <ahelp hid="HID_SMA_MINUSPLUSX">Inserts a <emph>minus/plus</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>-+<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_MINUSPLUSX">Infogar ett <emph>minus-/plustecken</emph> med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>-+<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3153669 help.text]
note: ARbAf
en: Addition (plus)
sv: Addition

[ctx: 03090100.xhp par_id3150351 help.text]
note: bJLzC
en: <ahelp hid="HID_SMA_XPLUSY">Inserts a <emph>plus</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>+<?></emph> in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XPLUSY">Infogar ett <emph>plustecken</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan även skriva <emph><?>+<?></emph> i Kommando-fönstret.

[ctx: 03090100.xhp par_id3149343 help.text]
note: PFyyE
en: Multiplication (dot)
sv: Multiplikation (punkt)

[ctx: 03090100.xhp par_id3154196 help.text]
note: opTiE
en: <ahelp hid="HID_SMA_XCDOTY">Inserts a dot operator with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>cdot<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XCDOTY">Infogar en punktoperator med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>cdot<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3151257 help.text]
note: DDfRt
en: Multiplication (x)
sv: Multiplikation (x)

[ctx: 03090100.xhp par_id3149821 help.text]
note: DKALs
en: <ahelp hid="HID_SMA_XTIMESY">Inserts an 'x' <emph>multiplication</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>times<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XTIMESY">Infogar ett "x", <emph>multiplikation</emph>, med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>times<?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3159486 help.text]
note: kN9HE
en: Multiplication (*)
sv: Multiplikation (*)

[ctx: 03090100.xhp par_id3149040 help.text]
note: EazvU
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSYMTIMESY">Inserts an asterisk multiplication sign with two placeholders. </ahelp> You can also type <emph><?>*<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XSYMTIMESY">Infogar ett multiplikationstecken i form av en asterisk med två platshållare. </ahelp> Du kan också skriva <emph><?>*<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3147124 help.text]
note: NDTQZ
en: Subtraction
sv: Tecken +-

[ctx: 03090100.xhp par_id3147136 help.text]
note: yKx6N
en: <ahelp hid="HID_SMA_XMINUSY">Inserts a subtraction sign with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>-<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XMINUSY">Infogar ett minustecken med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>-<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3154926 help.text]
note: dFVHy
en: Division (Fraction)
sv: Division (bråk)

[ctx: 03090100.xhp par_id3155125 help.text]
note: 7PExc
en: <ahelp hid="HID_SMA_XOVERY">Inserts a fraction with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>over<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XOVERY">Infogar ett bråk med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>over<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3149536 help.text]
note: wwKw8
en: <ahelp hid="HID_SMA_XDIVY">Inserts a division sign with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>div<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XDIVY">Infogar ett divisionstecken med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>div<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3147487 help.text]
note: CJApy
en: Division (Slash)
sv: Division (snedstreck)

[ctx: 03090100.xhp par_id3147500 help.text]
note: p4JrC
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSYMDIVIDEY">Inserts a slash '/' with two placeholders. </ahelp> You can also type <emph><?>/<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XSYMDIVIDEY">Infogar ett snedstreck '"/" med två platshållare. </ahelp> Du kan också skriva <emph><?>/<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3153493 help.text]
note: 3CmXG
en: Boolean NOT
sv: Logiskt INTE

[ctx: 03090100.xhp par_id3153505 help.text]
note: ZuCTn
en: <ahelp hid="HID_SMA_NEGX">Inserts a <emph>Boolean NOT</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>neg<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_NEGX">Infogar ett <emph>logiskt ICKE</emph> med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>neg<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3149847 help.text]
note: HAxrM
en: Boolean AND
sv: Logiskt OCH

[ctx: 03090100.xhp par_id3147599 help.text]
note: Ebo6J
en: <ahelp hid="HID_SMA_XANDY">Inserts a <emph>Boolean AND</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>and<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XANDY">Infogar ett <emph>logiskt OCH</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>and<?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3151086 help.text]
note: VWr3j
en: Boolean OR
sv: Logiskt ELLER

[ctx: 03090100.xhp par_id3154076 help.text]
note: zEfm6
en: <ahelp hid="HID_SMA_XORY">Inserts a <emph>Boolean OR</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>or<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XORY">Infogar ett <emph>logiskt ELLER</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>or<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph> .

[ctx: 03090100.xhp par_id3151129 help.text]
note: Gfp2w
en: Concatenate
sv: Länkning

[ctx: 03090100.xhp par_id3156102 help.text]
note: E4mYi
en: <ahelp hid="HID_SMA_XCIRCY">Inserts a <emph>concatenation sign</emph> with two placeholders. </ahelp> You can also type <emph>circ</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XCIRCY">Infogar ett <emph>sammanlänkningstecken</emph> med två platshållare. </ahelp> Du kan också skriva <emph>circ</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3150906 help.text]
note: LskBE
en: By typing <emph><?>oplus<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window, you insert a <emph>circled plus operator</emph> in your document.
sv: Med kommandot <emph><?>oplus<?></emph> infogar du ett <emph>additionstecken</emph> som <emph>omges av en cirkel</emph> i dokumentet.

[ctx: 03090100.xhp par_id3151197 help.text]
note: oXi8c
en: Type <emph><?>ominus<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window to insert a <emph>circled minus operator</emph>.
sv: Med <emph><?>ominus<?></emph> infogar du ett <emph>subtraktionstecken som omges av en cirkel</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3155082 help.text]
note: TaexC
en: Type <emph><?>odot<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window to insert a <emph>circled dot operator</emph> in the formula.
sv: Genom att skriva <emph><?>odot<?></emph> i kommandofönstret infogar du en <emph>multiplikationspunkt i en cirkel</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3154331 help.text]
note: oFMZT
en: Type <emph><?>odivide<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window to insert a <emph>circled division operator</emph> in the formula.
sv: Med <emph><?>odivide<?></emph> infogar du ett <emph>snett divisionsstreck</emph> som omges av en cirkel i formeldokumentet.

[ctx: 03090100.xhp par_id3150089 help.text]
note: 5o7zF
en: <ahelp hid="HID_SMA_XWIDESLASHY">Type <emph>a wideslash b</emph> in the <emph>Commands</emph> window to produce two characters with a slash (from lower left to upper right) between them.</ahelp> The characters are set such that everything to the left of the slash is up, and everything to the right is down. This command is also available in the context menu of the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XWIDESLASHY">Skriv <emph>a wideslash b</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph> om du vill skapa två tecken med ett snedstreck (från vänster upp till höger) mellan dem.</ahelp> Tecknen anges så att allt till vänster om snedstrecket är ovanför strecket och allt till höger är nedanför. Det här kommandot finns också på snabbmenyn i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3150024 help.text]
note: F6LtM
en: <ahelp hid="HID_SMA_XWIDEBSLASHY">Type <emph>a widebslash b</emph> in the <emph>Commands</emph> window to produce two characters with a slash (from upper left to lower right) between them.</ahelp> The characters are set such that everything to the left of the slash is down, and everything to the right is up. This command is also available in the context menu of the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XWIDEBSLASHY">Skriv <emph>a widebslash b</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph> om du vill skapa två tecken med ett snedstreck (från vänster ned till höger) mellan dem.</ahelp> Tecknen anges så att allt till vänster om snedstrecket är nedanför strecket och allt till höger är ovanför. Det här kommandot finns också på snabbmenyn i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3149376 help.text]
note: UdDyV
en: Type <emph>sub</emph> or <emph>sup</emph> in the Commands window to add indexes and powers to the characters in your formula; for example, a sub 2.
sv: Kommandona <emph>sub</emph> och <emph>sup</emph> kan du använda för att lägga till <emph>index och potenser</emph> till tecknen i formeln, t.ex. sub 2.

[ctx: 03090100.xhp par_id3155383 help.text]
note: 86rJY
en: If you want to use a colon ':' as division sign, choose <emph>Tools - Symbols</emph> or click the <emph>Symbols</emph> icon on the Tools bar. Click the <emph>Edit</emph> button in the dialog that appears, then select the <emph>Special</emph> symbol set. Enter a meaningful name next to <emph>Symbol</emph>, for example, "divide" and then click the colon in the set of symbols. Click <emph>Add</emph> and then <emph>OK</emph>. Click <emph>OK</emph> to close the <emph>Symbols</emph> dialog,too. Now you can use the new symbol, in this case the colon, by entering its name in the Commands window, for example, <emph>a %divide b = c</emph>.
sv: Om du vill använda kolon ':' som divisionstecken väljer du <emph>Verktyg - Symboler</emph> eller klickar på ikonen <emph>Symboler</emph> på verktygsraden Verktyg. Klicka på knappen <emph>Redigera</emph> i dialogrutan som visas och markera sedan symbolsetet <emph>Special</emph>. Ange ett beskrivande namn bredvid <emph>Symbol</emph>, till exempel "division" och klicka sedan på kolon i symbolsetet. Klicka på <emph>Lägg till</emph> och sedan på <emph>OK</emph>. Klicka på <emph>OK</emph> om du vill stänga dialogrutan <emph>Symboler</emph>. Nu kan du använda den nya symbolen, i det här fallet ett kolon, genom att skriva namnet i fönstret Kommandon, till exempel <emph>a %division b = c</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3147398 help.text]
note: qrCgb
en: When entering information manually in the Commands window, please note that a number of operators require spaces between the elements for the correct structure. This is especially true if you are using values instead of placeholders in your operators, for example, to construct a division 4 div 3 or a div b.
sv: När du skriver in något manuellt i kommandofönstret bör du tänka på att blankstegen är absolut nödvändiga för att du ska åstadkomma korrekt uppbyggnad för många operatorer. Detta gäller i synnerhet om du förser operatorerna med värden i stället för med platshållare, t.ex. om du bygger upp divisionen 4 div 3 eller a div b.

[ctx: 03090200.xhp tit help.text]
note: xeE59
en: Relations
sv: Relationer

[ctx: 03090200.xhp bm_id3156316 help.text]
note: ZTrG6
en: <bookmark_value>relations; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math; relations</bookmark_value><bookmark_value>equal sign</bookmark_value><bookmark_value>inequation</bookmark_value><bookmark_value>unequal sign</bookmark_value><bookmark_value>identical to relation</bookmark_value><bookmark_value>congruent relation</bookmark_value><bookmark_value>right angled relations</bookmark_value><bookmark_value>orthogonal relations</bookmark_value><bookmark_value>divides relation</bookmark_value><bookmark_value>does not divide relation</bookmark_value><bookmark_value>less than relations</bookmark_value><bookmark_value>approximately equal to relation</bookmark_value><bookmark_value>parallel relation</bookmark_value><bookmark_value>less than or equal to signs</bookmark_value><bookmark_value>greater than or equal to signs</bookmark_value><bookmark_value>proportional to relation</bookmark_value><bookmark_value>similar to relations</bookmark_value><bookmark_value>toward relation</bookmark_value><bookmark_value>logic symbols</bookmark_value><bookmark_value>double arrow symbols</bookmark_value><bookmark_value>much greater than relation</bookmark_value><bookmark_value>considerably greater than relation</bookmark_value><bookmark_value>greater than relations</bookmark_value><bookmark_value>much less than relation</bookmark_value><bookmark_value>considerably less than relation</bookmark_value><bookmark_value>defined as relation</bookmark_value><bookmark_value>correspondence; picture by</bookmark_value><bookmark_value>picture by correspondence</bookmark_value><bookmark_value>image of relation</bookmark_value><bookmark_value>correspondence; original by</bookmark_value><bookmark_value>original by correspondence</bookmark_value><bookmark_value>precedes relation</bookmark_value><bookmark_value>not precedes relation</bookmark_value><bookmark_value>succeeds relation</bookmark_value><bookmark_value>not succeeds relation</bookmark_value><bookmark_value>precedes or equal relation</bookmark_value><bookmark_value>succeeds or equal relation</bookmark_value><bookmark_value>precedes or equivalent relation</bookmark_value><bookmark_value>succeeds or equivalent relation</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Relationer; i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math; relationer</bookmark_value><bookmark_value>lika med tecken</bookmark_value><bookmark_value>olikhet</bookmark_value><bookmark_value>olikhetstecken</bookmark_value><bookmark_value>identisk till relation</bookmark_value><bookmark_value>kongruent relation</bookmark_value><bookmark_value>rätvinkliga relationer</bookmark_value><bookmark_value>ortogonala relationer</bookmark_value><bookmark_value>delbart med relationer</bookmark_value><bookmark_value>ej delbart med relationer</bookmark_value><bookmark_value>mindre än relationer</bookmark_value><bookmark_value>ungefär lika med relationer</bookmark_value><bookmark_value>parallell relation</bookmark_value><bookmark_value>mindre än eller lika med tecken</bookmark_value><bookmark_value>större än eller lika med tecken</bookmark_value><bookmark_value>proportionerligt till relation</bookmark_value><bookmark_value>liknande relation</bookmark_value><bookmark_value>emot relation</bookmark_value><bookmark_value>logiska symboler</bookmark_value><bookmark_value>dubbla pilsymboler</bookmark_value><bookmark_value>mycket större än relation</bookmark_value><bookmark_value>väldigt mycket större än relation</bookmark_value><bookmark_value>större än relationer</bookmark_value><bookmark_value>mycket mindre än relation</bookmark_value><bookmark_value>väldigt mycket mindre än relation</bookmark_value><bookmark_value>definierat som relation</bookmark_value><bookmark_value>korrespondens; bild av</bookmark_value><bookmark_value>bild av korrespondens</bookmark_value><bookmark_value>bild av relation</bookmark_value><bookmark_value>korrespondens; original av</bookmark_value><bookmark_value>original av korrespondens</bookmark_value><bookmark_value>kommer före relation</bookmark_value><bookmark_value>kommer inte före relation</bookmark_value><bookmark_value>kommer efter relation</bookmark_value><bookmark_value>kommer inte efter relation</bookmark_value><bookmark_value>kommer före eller är lika med relation</bookmark_value><bookmark_value>Kommer efter eller är lika med relation</bookmark_value><bookmark_value>kommer före eller är likvärdig med relation</bookmark_value><bookmark_value>kommer efter eller är likvärdig med relation</bookmark_value>

[ctx: 03090200.xhp hd_id3156316 help.text]
note: j8KMi
en: <link href="text/smath/01/03090200.xhp" name="Relations">Relations</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090200.xhp" name="Relationer">Relationer</link>

[ctx: 03090200.xhp hd_id3148827 help.text]
note: G3PFR
en: Relations:
sv: De olika relationerna är:

[ctx: 03090200.xhp par_id3154104 help.text]
note: ueeUi
en: is equal
sv: är lika med

[ctx: 03090200.xhp par_id3152947 help.text]
note: Aj3DD
en: <ahelp hid="HID_SMA_XEQY">Inserts an equal sign (=) with two placeholders.</ahelp> You can also directly type <emph><?> = <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XEQY">Infogar ett likhetstecken (=) med två platshållare.</ahelp> Du kan också direkt skriva <emph><?> = <?></emph> direkt i <emph>Kommando</emph>-fönstret.

[ctx: 03090200.xhp par_id3152959 help.text]
note: VRS7k
en: does not equal
sv: är inte lika med

[ctx: 03090200.xhp par_id3150976 help.text]
note: gHF6a
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNEQY">The <emph>neq</emph> icon or command inserts an <emph>inequality</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> neq <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XNEQY">Symbolen <emph>neq</emph> eller kommandot infogar en <emph>olikhet</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> neq <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3151332 help.text]
note: m5Ajx
en: identical to
sv: är kongruent med

[ctx: 03090200.xhp par_id3155181 help.text]
note: 9rBcz
en: <ahelp hid="HID_SMA_XEQUIVY">Inserts a character for the <emph>identical to</emph> (congruent) relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> equiv <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XEQUIVY">Infogar ett tecken för relationen <emph>identisk med</emph> (kongruent) med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> equiv <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3147098 help.text]
note: DBBfM
en: orthogonal to
sv: är ortogonal med

[ctx: 03090200.xhp par_id3148976 help.text]
note: wq9nU
en: <ahelp hid="HID_SMA_XORTHOY">Inserts a character for an <emph>orthogonal</emph> (right angled) relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> ortho <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XORTHOY">Infogar ett tecken för relationen <emph>ortogonal</emph> (rätvinklig) med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> ortho <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3153523 help.text]
note: sCFsa
en: divides
sv: delar

[ctx: 03090200.xhp par_id3147079 help.text]
note: 7AqFQ
en: <ahelp hid="HID_SMA_XDIVIDESY">Inserts the <emph>divides</emph> character.</ahelp> You can also type <emph><?> divides <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XDIVIDESY">Infogar tecknet <emph>dividerar</emph>.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> divides <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3149164 help.text]
note: EdQAD
en: does not divide
sv: delar ej

[ctx: 03090200.xhp par_id3149177 help.text]
note: tiYGN
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNDIVIDESY">This icon inserts the <emph>does not divide</emph> character.</ahelp> You can also type <emph><?>ndivides<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XNDIVIDESY">Den här symbolen infogar tecknet <emph>dividerar inte</emph>.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>ndivides<?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3148877 help.text]
note: sKETn
en: less than
sv: är mindre än

[ctx: 03090200.xhp par_id3148889 help.text]
note: DLXDH
en: <ahelp hid="HID_SMA_XLTY">Inserts the <emph>less than</emph> relation.</ahelp> You can also type <emph><?>lt<?></emph> or <?> < <?> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XLTY">Infogar relationen <emph>mindre än</emph>.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>lt<?></emph> eller <?> < <?> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3147495 help.text]
note: b3JvD
en: greater than
sv: är större än

[ctx: 03090200.xhp par_id3146904 help.text]
note: qb4iB
en: <ahelp hid="HID_SMA_XGTY">Inserts the <emph>greater than </emph>relation.</ahelp> You can also type <emph><?> gt <?></emph> or <?> > <?> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XGTY">Infogar relationen <emph>större än</emph>.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> gt <?></emph> eller <?> > <?> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3149218 help.text]
note: ZDKAh
en: approximately equal to
sv: är ungefär lika med

[ctx: 03090200.xhp par_id3149231 help.text]
note: isebK
en: <ahelp hid="HID_SMA_XAPPROXY">Inserts the <emph>approximately equal</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> approx <?> </emph>in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XAPPROXY">Infogar relationen <emph>ungefär lika med</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> approx <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3147598 help.text]
note: ofure
en: parallel to
sv: är parallell med

[ctx: 03090200.xhp par_id3147449 help.text]
note: 8ZLvs
en: <ahelp hid="HID_SMA_XPARALLELY">Inserts a <emph>parallel </emph>relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>parallel<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XPARALLELY">Infogar relationen <emph>parallell</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>parallel<?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3151089 help.text]
note: 8ECdC
en: less than or equal to (slanted)
sv: är mindre än eller lika med (sned)

[ctx: 03090200.xhp par_id3154078 help.text]
note: EL2Em
en: <ahelp hid="HID_SMA_XLESLANTY">Inserts a <emph>less than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> leslant <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XLESLANTY">Infogar relationen <emph>mindre än eller lika med</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> leslant <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150171 help.text]
note: CEGPX
en: greater than or equal to (slanted)
sv: är större än eller lika med (sned)

[ctx: 03090200.xhp par_id3156098 help.text]
note: vssMQ
en: <ahelp hid="HID_SMA_XGESLANTY">Inserts the <emph>greater than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>geslant<?> </emph>in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XGESLANTY">Infogar relationen <emph>större än eller lika med</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>geslant<?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3145336 help.text]
note: 5WFU4
en: similar or equal to
sv: är liknande eller lika med

[ctx: 03090200.xhp par_id3155580 help.text]
note: XNShD
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSIMEQY">Inserts the <emph>similar or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>simeq<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XSIMEQY">Infogar relationen <emph>liknar eller lika med</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> simeq <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3155076 help.text]
note: oGj6X
en: proportional to
sv: är proportionell mot

[ctx: 03090200.xhp par_id3155088 help.text]
note: 7ATvk
en: <ahelp hid="HID_SMA_XPROPY">Inserts the <emph>proportional to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> prop <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XPROPY">Infogar relationen <emph>proportionell mot</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> prop <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150006 help.text]
note: g5q5f
en: less than or equal to
sv: är mindre än eller lika med

[ctx: 03090200.xhp par_id3150033 help.text]
note: SF9d4
en: <ahelp hid="HID_SMA_XLEY">Inserts the <emph>less than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> le <?></emph> or <emph><?> <= <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XLEY">Infogar relationen <emph>mindre än eller lika med</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> le <?></emph> eller <emph><?> <= <?></emph> direkt i <emph>Kommando</emph>-fönstret.

[ctx: 03090200.xhp par_id3153131 help.text]
note: jAiFV
en: greater than or equal to
sv: är större än eller lika med

[ctx: 03090200.xhp par_id3155379 help.text]
note: xY8er
en: <ahelp hid="HID_SMA_XGEY">Inserts the <emph>greater than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> ge <?></emph> or <emph><?> >= <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XGEY">Infogar relationen <emph>större än eller lika med</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> ge <?></emph> eller <emph><?> >= <?></emph> direkt i <emph>Kommando</emph>-fönstret.

[ctx: 03090200.xhp par_id3155935 help.text]
note: GdN7S
en: similar to
sv: liknar

[ctx: 03090200.xhp par_id3155947 help.text]
note: Aj6FY
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSIMY">This icon inserts the <emph>similar to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>sim<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XSIMY">Den här symbolen infogar relationen <emph>liknar</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>sim<?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150659 help.text]
note: xpsMG
en: toward
sv: strävar mot

[ctx: 03090200.xhp par_id3150670 help.text]
note: EhBng
en: <ahelp hid="HID_SMA_XTOWARDY">Inserts a <emph>toward</emph> relation symbol with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> toward <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XTOWARDY">Infogar relationen <emph>mot</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> toward <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3147279 help.text]
note: zZKr3
en: double arrow pointing left
sv: dubbelpil till vänster

[ctx: 03090200.xhp par_id3149599 help.text]
note: Usb37
en: <ahelp hid="HID_SMA_DLARROW">Inserts the logical relation <emph>arrow with double bar pointing left</emph>.</ahelp> You can also type <emph>dlarrow</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DLARROW">Infogar den logiska relationen <emph>pil med dubbelstreck som pekar åt vänster</emph>.</ahelp> Du kan också skriva <emph>dlarrow</emph> i fönstret <emph>Kommando</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3148707 help.text]
note: EUN9e
en: double arrow pointing left and right
sv: dubbelpil till vänster och till höger

[ctx: 03090200.xhp par_id3148721 help.text]
note: q6D8g
en: <ahelp hid="HID_SMA_DLRARROW">Inserts the logical relation <emph>arrow with double bar pointing left and right</emph> with two operators.</ahelp> You can also type <emph>dlrarrow</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DLRARROW">Infogar den logiska relationen <emph>pil med dubbelstreck som pekar åt vänster och höger</emph> med två operatorer.</ahelp> Du kan också skriva <emph>dlrarrow</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150853 help.text]
note: EWCGe
en: double arrow pointing right
sv: dubbelpil till höger

[ctx: 03090200.xhp par_id3150866 help.text]
note: Hu7S2
en: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Inserts the logical operator <emph>arrow with double bar pointing right</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>drarrow</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Infogar den logiska operatorn <emph>pil med dubbelstreck som pekar åt höger</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>drarrow</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150854 help.text]
note: dzHB9
en: precedes
sv: kommer före

[ctx: 03090200.xhp par_id3150867 help.text]
note: BJxWG
en: <ahelp hid="HID_SMA_PRECEDES">Inserts the logical operator <emph>precedes</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>prec</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_PRECEDES">Infogar den logiska operatorn <emph>föregår</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>prec</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150855 help.text]
note: aUkQi
en: succeeds
sv: kommer efter

[ctx: 03090200.xhp par_id3150868 help.text]
note: spsAp
en: <ahelp hid="HID_SMA_SUCCEEDS">Inserts the logical operator <emph>succeeds</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>succ</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SUCCEEDS">Infogar den logiska operanden <emph>efterföljer</emph> med två platshållare. </ahelp> Du kan också skriva <emph>succ</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150856 help.text]
note: 2qAuX
en: not precedes
sv: kommer inte före

[ctx: 03090200.xhp par_id3150869 help.text]
note: xBrM8
en: <ahelp hid="HID_SMA_NOTPRECEDES">Inserts the logical operator <emph>not precedes</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>nprec</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_NOTPRECEDES">Infogar den logiska operanden <emph>föregår inte</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>nprec</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150857 help.text]
note: 5QnrZ
en: not succeeds
sv: kommer inte efter

[ctx: 03090200.xhp par_id3150870 help.text]
note: x6Bhs
en: <ahelp hid="HID_SMA_NOTSUCCEEDS">Inserts the logical operator <emph>not succeeds</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>nsucc</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_NOTSUCCEEDS">Infogar den logiska operanden <emph>efterföljer inte</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>nsucc</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150858 help.text]
note: SD6AE
en: precedes or equal
sv: Delmängd eller lika

[ctx: 03090200.xhp par_id3150871 help.text]
note: qTfda
en: <ahelp hid="HID_SMA_PRECEDESEQUAL">Inserts the logical operator <emph>precedes or equal</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>preccurlyeq</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Infogar den logiska operatorn <emph>pil med dubbelstreck som pekar åt höger</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>drarrow</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150859 help.text]
note: DCfhF
en: succeeds or equal
sv: Delmängd eller lika

[ctx: 03090200.xhp par_id3150872 help.text]
note: FrQLz
en: <ahelp hid="HID_SMA_SUCCEEDSEQUAL">Inserts the logical operator <emph>succeeds or equal</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>succcurlyeq</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Infogar den logiska operatorn <emph>pil med dubbelstreck som pekar åt höger</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>drarrow</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150860 help.text]
note: GEzwj
en: precedes or equivalent
sv: Delmängd eller lika

[ctx: 03090200.xhp par_id3150873 help.text]
note: WHjnV
en: <ahelp hid="HID_SMA_PRECEDESEQUIV">Inserts the logical operator <emph>precedes or equivalent</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>precsim</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Infogar den logiska operatorn <emph>pil med dubbelstreck som pekar åt höger</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>drarrow</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150861 help.text]
note: jbhU3
en: succeeds or equivalent
sv: Delmängd eller lika

[ctx: 03090200.xhp par_id3150874 help.text]
note: 5G2CF
en: <ahelp hid="HID_SMA_SUCCEEDSEQUIV">Inserts the logical operator <emph>succeeds or equivalent</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>succsim</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Infogar den logiska operatorn <emph>pil med dubbelstreck som pekar åt höger</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>drarrow</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3153545 help.text]
note: MgSpC
en: To create the <emph>much greater than</emph> relation with two placeholders, type <emph><?> gg <?> </emph>or <emph>>></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: Om du vill skapa relationen <emph>mycket större än</emph> med två platshållare skriver du <emph><?> gg <?> </emph>eller <emph>>></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3156000 help.text]
note: gPYNM
en: Type <emph>ll</emph> or <emph><<</emph> in the <emph>Commands</emph> window to insert the <emph>much less than</emph> relation into the formula.
sv: Med <emph>ll</emph> eller <emph><<</emph> infogar du en "<emph>är mycket mindre än</emph>"-relation i dokumentet. Du gör inmatningen med två platshållare enligt mönstret <emph><?>ll<?></emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3153749 help.text]
note: nxTab
en: The <emph>is defined as</emph> relation with two placeholders is inserted by typing <emph><?>def<?></emph>.
sv: Relationen "<emph>är definierad som</emph>" med två platshållare infogar du med hjälp av <emph><?>def<?></emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3154068 help.text]
note: 8LVqx
en: Insert the <emph>picture by</emph> correspondence character with two placeholders by typing <emph><?> transl <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: Ett korrespondenstecken "<emph>bild av</emph>" med två platshållare infogar du med kommandot <emph><?>transl<?></emph> i dokumentet.

[ctx: 03090200.xhp par_id3149592 help.text]
note: HMtCz
en: The <emph><?>transr<?></emph> command inserts the <emph>original by</emph> correspondence character with two placeholders.
sv: Kommandot <emph><?>transr<?></emph> infogar ett korrespondenstecken "<emph>original till</emph>" med två platshållare.

[ctx: 03090200.xhp par_id3154735 help.text]
note: kL8rG
en: When entering information manually in the <emph>Commands</emph> window, note that a number of operators require spaces for the correct structure. This is especially true if you are working with values instead of placeholders. For example, for the "is considerably greater" relation, type either <emph>10 gg 1</emph> or <emph>a gg b</emph>.
sv: När du skriver in något manuellt i kommandofönstret bör du tänka på att blankstegen är absolut nödvändiga för att du ska åstadkomma korrekt uppbyggnad för många operatorer. I synnerhet gäller detta om du arbetar med värden i stället för med platshållare, t.ex. om du för relationen "är mycket större än" skulle skriva <emph>10 gg 1</emph> eller <emph>a gg b</emph>.

[ctx: 03090300.xhp tit help.text]
note: aket7
en: Operators
sv: Operatorer

[ctx: 03090300.xhp bm_id3153150 help.text]
note: CpBCz
en: <bookmark_value>operators; general</bookmark_value><bookmark_value>upper limits</bookmark_value><bookmark_value>limits; in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>product</bookmark_value><bookmark_value>coproduct</bookmark_value><bookmark_value>lower limits</bookmark_value><bookmark_value>curve integrals</bookmark_value><bookmark_value>user-defined operators; general</bookmark_value><bookmark_value>integrals; signs</bookmark_value><bookmark_value>summation</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Operatorer; allmänna</bookmark_value><bookmark_value>Övre gränser</bookmark_value><bookmark_value>Gränser; i %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>Produkt</bookmark_value><bookmark_value>Koprodukt</bookmark_value><bookmark_value>Undre gränser</bookmark_value><bookmark_value>Kurvintegraler</bookmark_value><bookmark_value>Användardefinierade operatorer; allmänna</bookmark_value><bookmark_value>Integraler; tecken</bookmark_value><bookmark_value>Summering</bookmark_value>

[ctx: 03090300.xhp hd_id3153150 help.text]
note: TAZqh
en: <link href="text/smath/01/03090300.xhp" name="Operators">Operators</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090300.xhp" name="Operatorer">Operatorer</link>

[ctx: 03090300.xhp hd_id3147516 help.text]
note: wq5nP
en: Operator Functions
sv: De olika operatorerna är:

[ctx: 03090300.xhp par_id3153527 help.text]
note: nJrdT
en: Limit
sv: Limes

[ctx: 03090300.xhp par_id3153540 help.text]
note: GdD5h
en: <ahelp hid="HID_SMA_LIMX">Inserts the <emph>limit sign</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also enter <emph>lim <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LIMX">Infogar ett <emph>begränsningstecken</emph> med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>lim <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3154475 help.text]
note: hfKdZ
en: Summation
sv: Summa

[ctx: 03090300.xhp par_id3147523 help.text]
note: Tf4KP
en: <ahelp hid="HID_SMA_SUMX">Inserts a <emph>summation sign</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also enter <emph>sum <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SUMX">Infogar ett <emph>summeringstecken</emph> med en platshållare.</ahelp> Du kan även ange <emph>sum <?></emph> direkt i <emph>Kommando</emph>-fönstret.

[ctx: 03090300.xhp par_id3155184 help.text]
note: weDue
en: Product
sv: Produkt

[ctx: 03090300.xhp par_id3151332 help.text]
note: bugLD
en: <ahelp hid="HID_SMA_PRODX">Inserts a <emph>product sign</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>prod <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_PRODX">Infogar ett <emph>produkttecken</emph> med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>prod <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3148982 help.text]
note: oYW7M
en: Coproduct
sv: Koprodukt

[ctx: 03090300.xhp par_id3147098 help.text]
note: 4Pipz
en: <ahelp hid="HID_SMA_COPRODX">Inserts a <emph>coproduct symbol</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also enter <emph>coprod <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_COPRODX">Infogar en <emph>koproduktsymbol</emph> med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>coprod <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3155146 help.text]
note: 4nBns
en: Upper and Lower Limit
sv: nedre och övre gräns

[ctx: 03090300.xhp par_id3153518 help.text]
note: 5Q6dW
en: <ahelp hid="HID_SMA_FROMXTOY">Inserts a range statement <emph>upper and lower limit</emph> for integral and summation with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>from{<?>} to{<?>} <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. Limit statements must be combined with the appropriate operators. The limits will be centered above/below the summation character.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_FROMXTOY">Infogar intervalluttrycket <emph>övre och undre gräns</emph> för integral och summering med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>from{<?>} to{<?>} <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>. Begränsningsuttryck måste kombineras med rätt operatorer. Begränsningarna centreras ovanför/under summeringstecknet.

[ctx: 03090300.xhp par_id3156272 help.text]
note: CJFa4
en: <ahelp hid="HID_SMA_INTX">Inserts an <emph>integral</emph> sign with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>int <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_INTX">Infogar en <emph>integral</emph> med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>int <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3151379 help.text]
note: iYAcL
en: Double Integral
sv: Dubbel integral

[ctx: 03090300.xhp par_id3148879 help.text]
note: Gvn26
en: <ahelp hid="HID_SMA_IINTX">Inserts a <emph>double integral</emph> symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>iint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_IINTX">Infogar en <emph>dubbelintegral</emph> med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>iint <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3147618 help.text]
note: HUG9o
en: Triple Integral
sv: Trippelintegral

[ctx: 03090300.xhp par_id3147489 help.text]
note: jQScP
en: <ahelp hid="HID_SMA_IIINTX">Inserts <emph>a triple integral</emph> sign with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>iiint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_IIINTX">Infogar en <emph>trippelintegral</emph> med en platshållare.</ahelp> Du kan även skriva <emph>iiint <?></emph> direkt i <emph>Kommando</emph>-fönstret.

[ctx: 03090300.xhp par_id3153508 help.text]
note: sxs86
en: Lower Limit
sv: Nedre gräns

[ctx: 03090300.xhp par_id3150556 help.text]
note: AArqa
en: <ahelp hid="HID_SMA_FROMX">Inserts a <emph>lower limit</emph> range statement for integral and sum with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>from {<?>}<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_FROMX">Infogar ett intervalluttryck för <emph>undre gräns</emph> för integraler och summor med platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>from {<?>}<?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3149839 help.text]
note: DNPn6
en: Curve Integral
sv: Kurvintegral

[ctx: 03090300.xhp par_id3147592 help.text]
note: ifu89
en: <ahelp hid="HID_SMA_LINTX">Inserts a <emph>curve integral</emph> symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>lint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LINTX">Infogar en <emph>kurvintegral</emph> med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>lint <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3151086 help.text]
note: DgzFM
en: Double Curve Integral
sv: Dubbel kurvintegral

[ctx: 03090300.xhp par_id3154770 help.text]
note: XGsSe
en: <ahelp hid="HID_SMA_LLINTX">Inserts a <emph>double curve integral</emph> symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>llint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LLINTX">Infogar en <emph>dubbel kurvintegral</emph> med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>llint <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3150161 help.text]
note: DBq8L
en: Triple Curve Integral
sv: Tredubbel kurvintegral

[ctx: 03090300.xhp par_id3150175 help.text]
note: fGggj
en: <ahelp hid="HID_SMA_LLLINTX">Inserts a <emph>triple curve integral</emph> sign with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>lllint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LLLINTX">Infogar en <emph>tredubbel kurvintegral</emph> med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>lllint <?></emph> direkt i <emph>kommandofönstret</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3145343 help.text]
note: sdXwP
en: Upper Limit
sv: Övre gräns

[ctx: 03090300.xhp par_id3154715 help.text]
note: QLTfd
en: <ahelp hid="HID_SMA_TOX">Inserts the range statement <emph>upper limit</emph> for integral and summation with placeholders</ahelp> You can also type <emph>to <?><?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. Limit statements can only be used if combined with the appropriate operators.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_TOX">Infogar intervalluttrycket <emph>övre gräns</emph> för integral och summering med platshållare</ahelp>. Du kan också skriva <emph>to <?><?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>. Begränsningsuttryck kan bara användas om de kombineras med rätt operatorer.

[ctx: 03090300.xhp par_id3149233 help.text]
note: J5qUA
en: You can also add limits to an operator (for example, an integral) by first clicking the desired operator and then clicking the <emph>limit</emph> symbol. This method is faster than typing the commands directly.
sv: Du kan också ange begränsningar för en operator (till exempel en integral) genom att först klicka på önskad operator och sedan klicka på symbolen <emph>Gräns</emph>. Det här går snabbare än att skriva kommandona direkt.

[ctx: 03090300.xhp par_id3155076 help.text]
note: E4D4D
en: The command <emph>liminf</emph> inserts the <emph>limit inferior</emph> with one placeholder.
sv: Med kommandot <emph>liminf</emph> infogas den <emph>underordnade gränsen</emph> med en platshållare.

[ctx: 03090300.xhp par_id3154323 help.text]
note: vxxAe
en: The command <emph>limsup</emph> inserts the <emph>limit superior</emph> with one placeholder.
sv: Med kommandot <emph>limsup</emph> infogas den <emph>överordnade gränsen</emph> med en platshållare.

[ctx: 03090300.xhp par_id3154243 help.text]
note: vdUr8
en: Limits can be arranged in ways other than centered above/below the operator. Use the options provided by $[officename] Math for working with superscript and subscript indexes. For example, type <emph>sum_a^b c</emph> in the Commands window to arrange the limits to the right of the sum symbol. If your limit entries contain longer expressions, you must put them in group brackets, for example, sum_{i=1}^{2*n} b. When formulas are imported from older versions this is done automatically. To change the spacing (gaps) between the characters choose <emph>Format - Spacing - Category - </emph><link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Indexes"><emph>Indexes</emph></link> or <emph>Format - Spacing - Category - </emph><link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Limits"><emph>Limits</emph></link>. Additional basic information about indexes is given elsewhere in the <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Help">Help</link>.
sv: Gränser kan även placeras på annat sätt än centrerat över/under operatorn. Använd de möjligheter som $[officename] Math erbjuder för upphöjda- och nedsänkta index. Ange t.ex. <emph>sum_a^b c</emph> i kommandofönstret om gränserna ska justeras mot höger vid summatecknet. Om dina gränsdefinitioner består av längre uttryck, måste du sätta dem inom grupperingsparenteser, t.ex. sum_{i=1}^{2*n} b. När du importerar formler från äldre versioner sker det automatiskt. Avstånden som tecknen har till varandra kan du ändra i menyerna <emph>Format - Avstånd - Kategori - </emph><link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Index">Index</link> och <emph>Format - Avstånd - Kategori - </emph><link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Gränser">Gränser</link>. Grundläggande information om index finns på ett annat ställe i <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="hjälpen">hjälpen</link>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3155956 help.text]
note: WGzT4
en: When you type information manually in the Commands window, note that a number of operators require spaces for correct structure. This is especially true when your operators are supplied with values instead of placeholders, for example, lim a_{n}=a.
sv: När du skriver in något manuellt i kommandofönstret bör du tänka på att blankstegen är absolut nödvändiga för att du ska åstadkomma korrekt uppbyggnad för många operatorer. Detta gäller i synnerhet om du förser operatorerna med värden i stället för med platshållare, t.ex. lim a_{n}=a.

[ctx: 03090400.xhp tit help.text]
note: iet7C
en: Functions
sv: Funktioner

[ctx: 03090400.xhp bm_id3150932 help.text]
note: ADGDi
en: <bookmark_value>functions; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>natural exponential functions</bookmark_value><bookmark_value>natural logarithms</bookmark_value><bookmark_value>exponential functions</bookmark_value><bookmark_value>logarithms</bookmark_value><bookmark_value>variables; with right exponents</bookmark_value><bookmark_value>exponents; variables with right</bookmark_value><bookmark_value>trigonometrical functions</bookmark_value><bookmark_value>sine function</bookmark_value><bookmark_value>cosine function</bookmark_value><bookmark_value>cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic sine function</bookmark_value><bookmark_value>square roots</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic cosine function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic tangent function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>roots</bookmark_value><bookmark_value>arc sine function</bookmark_value><bookmark_value>arc cosine function</bookmark_value><bookmark_value>arc cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>absolute values</bookmark_value><bookmark_value>area hyperbolic cosine function</bookmark_value><bookmark_value>area hyperbolic tangent function</bookmark_value><bookmark_value>area hyperbolic cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>factorial</bookmark_value><bookmark_value>values; absolute</bookmark_value><bookmark_value>tangent function</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Funktioner; i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>naturliga exponentialfunktioner</bookmark_value><bookmark_value>Naturliga logaritmer</bookmark_value><bookmark_value>Exponentialfunktioner</bookmark_value><bookmark_value>Logaritmer</bookmark_value><bookmark_value>Variabler; med rätt exponenter</bookmark_value><bookmark_value>Exponenter; variabler med rätt</bookmark_value><bookmark_value>Trigonometriska funktioner</bookmark_value><bookmark_value>Sinusfuktionen</bookmark_value><bookmark_value>Cosinusfunktionen</bookmark_value><bookmark_value>Cotangensfunktionen</bookmark_value><bookmark_value>Hyperbolisk sinus-funktionen</bookmark_value><bookmark_value>Kvadratarot</bookmark_value><bookmark_value>Hyperbolisk cosinus-funktionen</bookmark_value><bookmark_value>Hyperbolisk tangens-funktionen</bookmark_value><bookmark_value>Hyperbolisk cotangens-funktionen</bookmark_value><bookmark_value>Rötter</bookmark_value><bookmark_value>Arcus sinus-funktionen</bookmark_value><bookmark_value>Arcus cosinus-funktionen</bookmark_value><bookmark_value>Arcus cotangens-funktionen</bookmark_value><bookmark_value>Absoluta värden</bookmark_value><bookmark_value>Area cosinus hyperbolicus-funktionen</bookmark_value><bookmark_value>Area tangens hyperbolicus-funktionen</bookmark_value><bookmark_value>Area cotangens hyperbolicus-funktionen</bookmark_value><bookmark_value>Fakultet</bookmark_value><bookmark_value>Värden; absoluta</bookmark_value><bookmark_value>Tangens-funktionen</bookmark_value>

[ctx: 03090400.xhp hd_id3150932 help.text]
note: hgaxw
en: <link href="text/smath/01/03090400.xhp" name="Functions">Functions</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090400.xhp" name="Funktioner">Funktioner</link>

[ctx: 03090400.xhp hd_id3156319 help.text]
note: 5XhMe
en: List of functions
sv: De olika funktionerna är:

[ctx: 03090400.xhp par_id3149750 help.text]
note: HBgfc
en: Natural Exponential Function
sv: Exponentialfunktion

[ctx: 03090400.xhp par_id3147254 help.text]
note: DMDWu
en: <ahelp hid="HID_SMA_EX">Inserts a natural exponential function.</ahelp> You can also type <emph>func e^<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_EX">Infogar en naturlig exponentialfunktion.</ahelp> Du kan också skriva <emph>func e^<?>)</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3154104 help.text]
note: 7g3BJ
en: Natural Logarithm
sv: Naturlig logaritm

[ctx: 03090400.xhp par_id3152947 help.text]
note: yzRfi
en: <ahelp hid="HID_SMA_LNX">Inserts a natural (base e) logarithm with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>ln(<?>) </emph>in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LNX">Infogar en naturlig logaritm (basen e) med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>ln(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3150972 help.text]
note: ipXvm
en: Exponential Function
sv: Exponentialfunktion

[ctx: 03090400.xhp par_id3151309 help.text]
note: imjgF
en: <ahelp hid="HID_SMA_EXPX">Inserts an exponential function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>exp(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_EXPX">Infogar en exponentialfunktion med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>exp(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3146925 help.text]
note: LX2Ke
en: Logarithm
sv: Logaritm

[ctx: 03090400.xhp par_id3159190 help.text]
note: Fkcmi
en: <ahelp hid="HID_SMA_LOGX">Inserts a common (base 10) logarithm with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>log(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LOGX">Infogar en vanlig logaritm (basen 10) med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>log(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3149819 help.text]
note: XKMzK
en: Power
sv: Potens

[ctx: 03090400.xhp par_id3151250 help.text]
note: GDQCF
en: <ahelp hid=".">Inserts x raised to the yth power.</ahelp> You can also type <emph><?>^{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window. You can replace the <emph>^</emph> character with <emph>rsup</emph> or <emph>sup</emph>.
sv: <ahelp hid=".">Infogar x upphöjt till y.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>^{<?>}</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>. Du kan ersätta tecknet <emph>^</emph> med <emph>rsup</emph> eller <emph>sup</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3152774 help.text]
note: FeedP
en: Sine
sv: Sinus

[ctx: 03090400.xhp par_id3147325 help.text]
note: vFQRT
en: <ahelp hid="HID_SMA_SINX">Inserts a sine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>sin(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SINX">Infogar en sinusfunktion med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>sin(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3150581 help.text]
note: LRNwp
en: Cosine
sv: Cosinus

[ctx: 03090400.xhp par_id3151027 help.text]
note: GeEFc
en: <ahelp hid="HID_SMA_COSX">Inserts a cosine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>cos(<?>) </emph>in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_COSX">Infogar en cosinusfunktion med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>cos(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3156366 help.text]
note: nBpjo
en: Tangent
sv: Tangens

[ctx: 03090400.xhp par_id3156379 help.text]
note: bQcQj
en: <ahelp hid="HID_SMA_TANX">Inserts a tangent function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>tan(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_TANX">Infogar en tangensfunktion med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>tan(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3155867 help.text]
note: DsEAG
en: Cotangent
sv: Cotangens

[ctx: 03090400.xhp par_id3150691 help.text]
note: ZEgN5
en: <ahelp hid="HID_SMA_COTX">Inserts a cotangent symbol with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>cot(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_COTX">Infogar en cotangens-symbol med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>cot(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3145119 help.text]
note: pW3gq
en: Hyperbolic Sine
sv: Hyperbolisk sinus

[ctx: 03090400.xhp par_id3145132 help.text]
note: rBRyp
en: <ahelp hid="HID_SMA_SINHX">Inserts a hyperbolic sine with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>sinh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SINHX">Infogar hyperbolisk sinus med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>sinh(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3147734 help.text]
note: JpriW
en: Square Root
sv: Kvadratrot

[ctx: 03090400.xhp par_id3147746 help.text]
note: MiHzH
en: <ahelp hid="HID_SMA_SQRTX">Inserts a square root symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>sqrt(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SQRTX">Infogar en ikon för kvadratrot med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>sqrt(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3148846 help.text]
note: aRuFQ
en: Hyperbolic Cosine
sv: Hyperbolisk cosinus

[ctx: 03090400.xhp par_id3148857 help.text]
note: Dpcdz
en: <ahelp hid="HID_SMA_COSHX">Inserts a hyperbolic cosine symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>cosh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_COSHX">Infogar en symbol för hyperbolisk cosinus med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>cosh(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3154088 help.text]
note: Qy9Es
en: Hyperbolic Tangent
sv: Hyperbolisk tangens

[ctx: 03090400.xhp par_id3153791 help.text]
note: 9meJz
en: <ahelp hid="HID_SMA_TANHX">Inserts a hyperbolic tangent symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>tanh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_TANHX">Infogar en symbol för hyperbolisk tangens med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>tanh(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3156119 help.text]
note: fiHbq
en: Hyperbolic Cotangent
sv: Hyperbolisk cotangens

[ctx: 03090400.xhp par_id3156131 help.text]
note: JMB9C
en: <ahelp hid="HID_SMA_COTHX">Inserts a hyperbolic cotangent symbol with one placeholder.</ahelp> You can directly type <emph>coth(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_COTHX">Infogar en symbol för hyperbolisk cotangens med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>coth(<?>)</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3149320 help.text]
note: o7MGD
en: nth Root
sv: N-te roten

[ctx: 03090400.xhp par_id3155578 help.text]
note: gqW4K
en: <ahelp hid="HID_SMA_NROOTXY">Inserts an nth root function with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>nroot n x</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_NROOTXY">Infogar en n:te rotfunktion med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>nroot n x</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3155083 help.text]
note: obD2E
en: Arc Sine
sv: Arcussinus

[ctx: 03090400.xhp par_id3149236 help.text]
note: cmpFA
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCSINX">Inserts an arc sine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arcsin(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_ARCSINX">Infogar en arcus sinus-funktion med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>arcsin(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3148792 help.text]
note: EWWTb
en: Arc Cosine
sv: Arcuscosinus

[ctx: 03090400.xhp par_id3149991 help.text]
note: YKBao
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCCOSX">Inserts an arc cosine symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arccos(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_ARCCOSX">Infogar en arcus cosinus-symbol med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>arccos(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3151224 help.text]
note: nj4au
en: Arc Tangent
sv: Arcustangens

[ctx: 03090400.xhp par_id3155790 help.text]
note: SEe4A
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCTANX">Inserts an arc tangent function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arctan(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_ARCTANX">Infogar en arcustangens-funktion med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>arctan(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3148819 help.text]
note: 3EDX2
en: Arc Cotangent
sv: Arcuscotangens

[ctx: 03090400.xhp par_id3151006 help.text]
note: U5Y7B
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCCOTX">Inserts an arc cotangent function with one placeholder.</ahelp> You can directly type <emph>arccot(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_ARCCOTX">Infogar en arcus cotangens-funktion med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>arccot(<?>)</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3147383 help.text]
note: CBa6U
en: Absolute Value
sv: Absolutvärde

[ctx: 03090400.xhp par_id3147395 help.text]
note: sATGV
en: <ahelp hid="HID_SMA_ABSX">Inserts an absolute value sign with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>abs(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_ABSX">Infogar ett absolut värdetecken med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>abs(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3149972 help.text]
note: RZeD9
en: Area Hyperbolic Sine
sv: Area sinus hyperbolicus

[ctx: 03090400.xhp par_id3154671 help.text]
note: sQ5DE
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARSINHX">Inserts an area hyperbolic sine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arsinh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_ARSINHX">Infogar funktionen area sinus hyperbolicus med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>arsinh(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3150788 help.text]
note: GCRqn
en: Area Hyperbolic Cosine
sv: Area cosinus hyperbolicus

[ctx: 03090400.xhp par_id3145652 help.text]
note: TUd2a
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCOSHX">Inserts an area hyperbolic cosine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arcosh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_ARCOSHX">Infogar funktionen area cosinus hyperbolicus med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>arcosh(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3149526 help.text]
note: xTiN8
en: Area Hyperbolic Tangent
sv: Area tangens hyperbolicus

[ctx: 03090400.xhp par_id3155536 help.text]
note: sDBk7
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARTANHX">Inserts an area hyperbolic tangent function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>artanh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_ARTANHX">Infogar funktionen area tangens hyperbolicus med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>artanh(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3145231 help.text]
note: VE7SB
en: Area Hyperbolic Cotangent
sv: Area cotangens hyperbolicus

[ctx: 03090400.xhp par_id3154207 help.text]
note: VYSMD
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCOTHX">Inserts an area hyperbolic cotangent function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arcoth(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_ARCOTHX">Infogar funktionen area cotangens hyperbolicus med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>arcoth(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3156006 help.text]
note: ACkUz
en: Factorial
sv: Fakultet

[ctx: 03090400.xhp par_id3156019 help.text]
note: aSDab
en: <ahelp hid="HID_SMA_FACTX">Inserts the factorial sign with one placeholder.</ahelp> You can directly type <emph>fact <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_FACTX">Infogar ett bråktecken med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>fact <?>)</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3154752 help.text]
note: FAg6t
en: When typing functions manually in the Commands window, note that spaces are required for some functions (for example, abs 5=5 ; abs -3=3).
sv: När du matar in funktioner manuellt i kommandofönstret bör du tänka på att mellanslag är absolut nödvändiga för vissa funktioner. (t.ex. abs 5=5 ; abs -3=3)

[ctx: 03090500.xhp tit help.text]
note: NBpF2
en: Brackets
sv: Parenteser

[ctx: 03090500.xhp bm_id3153153 help.text]
note: ZYx8F
en: <bookmark_value>brackets; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>brackets; round (Math)</bookmark_value><bookmark_value>parentheses (Math)</bookmark_value><bookmark_value>brackets; square (Math)</bookmark_value><bookmark_value>brackets; double square (Math)</bookmark_value><bookmark_value>braces in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>brackets; angle (Math)</bookmark_value><bookmark_value>brackets; operator (Math)</bookmark_value><bookmark_value>brackets; angle with operator</bookmark_value><bookmark_value>brackets; group</bookmark_value><bookmark_value>grouping brackets</bookmark_value><bookmark_value>round brackets</bookmark_value><bookmark_value>square brackets</bookmark_value><bookmark_value>double square brackets; scalable</bookmark_value><bookmark_value>scalable braces</bookmark_value><bookmark_value>scalable round brackets</bookmark_value><bookmark_value>scalable lines with ceiling</bookmark_value><bookmark_value>vertical bars</bookmark_value><bookmark_value>brackets; scalable</bookmark_value><bookmark_value>operator brackets</bookmark_value><bookmark_value>floor brackets</bookmark_value><bookmark_value>lines; with edges</bookmark_value><bookmark_value>ceiling brackets; lines with</bookmark_value><bookmark_value>lines; scalable</bookmark_value><bookmark_value>ceiling brackets;scalable lines with</bookmark_value><bookmark_value>brackets; single, without group function</bookmark_value><bookmark_value>single brackets without group function</bookmark_value><bookmark_value>brackets;widowed</bookmark_value><bookmark_value>widowed brackets</bookmark_value><bookmark_value>orphaned brackets</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Parenteser; i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Parenteser; runda (Math)</bookmark_value><bookmark_value>Parenteser (Math)</bookmark_value><bookmark_value>Parenteser; hak- (Math)</bookmark_value><bookmark_value>Parenteser; dubbla hak- (Math)</bookmark_value><bookmark_value>Klammerparenteser i %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>Parenteser; vinkel- (Math)</bookmark_value><bookmark_value>Parenteser; operator (Math)</bookmark_value><bookmark_value>Parenteser; vinkel- med operator</bookmark_value><bookmark_value>Parenteser; gruppera</bookmark_value><bookmark_value>Gruppera parenteser</bookmark_value><bookmark_value>Runda parenteser</bookmark_value><bookmark_value>Hakparenteser</bookmark_value><bookmark_value>Dubbla hakparenteser; skalbara</bookmark_value><bookmark_value>Skalbara parenteser</bookmark_value><bookmark_value>Skalbara runda parenteser</bookmark_value><bookmark_value>Skalbara linjer med tak</bookmark_value><bookmark_value>Vertikalstreck</bookmark_value><bookmark_value>Parenteser; skalbara</bookmark_value><bookmark_value>Operatorparenteser</bookmark_value><bookmark_value>Undre parenteser</bookmark_value><bookmark_value>Linjer; med kanter</bookmark_value><bookmark_value>Övre parenteser; linjer med</bookmark_value><bookmark_value>Linjer; skalbara</bookmark_value><bookmark_value>Övre parenteser; skalbara linjer med</bookmark_value><bookmark_value>Parenteser; enkla, utan gruppfunktion</bookmark_value><bookmark_value>Enstaka parentes utan gruppfunktion</bookmark_value><bookmark_value>Vänsterparenteser; ensamma</bookmark_value><bookmark_value>Ensamma vänsterparenteser</bookmark_value><bookmark_value>Ensamma högerparenteser</bookmark_value>

[ctx: 03090500.xhp hd_id3153153 help.text]
note: 7oGGG
en: <link href="text/smath/01/03090500.xhp" name="Brackets">Brackets</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090500.xhp" name="Parenteser">Parenteser</link>

[ctx: 03090500.xhp hd_id3154277 help.text]
note: QFSB4
en: Bracket types
sv: De olika parenteserna är:

[ctx: 03090500.xhp par_id3153778 help.text]
note: aLk7N
en: Round brackets (parentheses)
sv: Parenteser

[ctx: 03090500.xhp par_id3151102 help.text]
note: DNC6s
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRPARENTX">Inserts a placeholder within normal round brackets (parentheses).</ahelp> You can also type <emph>(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LRPARENTX">Infogar en platshållare i normala runda parenteser.</ahelp> Du kan också skriva <emph>(<?>)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3151319 help.text]
note: MVphJ
en: Square brackets
sv: Hakparenteser

[ctx: 03090500.xhp par_id3150356 help.text]
note: Xdobd
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRBRACKETX">Inserts a placeholder within square brackets.</ahelp> You can also type <emph>[<?>]</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LRBRACKETX">Infogar en platshållare i en hakparentes.</ahelp> Du kan också skriva <emph>[<?>]</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3149300 help.text]
note: UcoeP
en: Double square brackets
sv: Dubbla hakparenteser

[ctx: 03090500.xhp par_id3155175 help.text]
note: a74R7
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRDBRACKETX">Inserts a placeholder within double square brackets.</ahelp> You can also type <emph>ldbracket <?> rdbracket</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LRDBRACKETX">Infogar en platshållare inom dubbla hakparenteser.</ahelp> Du kan också skriva <emph>ldbracket <?> rdbracket</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3147088 help.text]
note: 57jhB
en: Braces (curly brackets)
sv: Klammerparenteser

[ctx: 03090500.xhp par_id3147336 help.text]
note: nzF9h
en: Single vertical bars
sv: Enkla linjer

[ctx: 03090500.xhp par_id3155146 help.text]
note: V8MVq
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRLINEX">Inserts a placeholder within vertical bars.</ahelp> You can also type <emph>lline <?> rline</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LRLINEX">Infogar en platshållare inom vertikalstreck.</ahelp> Du kan också skriva <emph>lline <?> rline</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3151039 help.text]
note: P4AEV
en: Double vertical bars
sv: Dubbla linjer

[ctx: 03090500.xhp par_id3149175 help.text]
note: 2JkCT
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRDLINEX">Inserts a placeholder within double vertical bars.</ahelp> You can also type <emph>ldline <?> rdline</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LRDLINEX">Infogar en platshållare inom dubbla vertikalstreck.</ahelp> Du kan också skriva <emph>ldline <?> rdline</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3147315 help.text]
note: odKaL
en: Angle brackets
sv: Vinkelparenteser

[ctx: 03090500.xhp par_id3155913 help.text]
note: cVPUB
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRANGLEX">Inserts a placeholder within angle brackets.</ahelp> You can also type <emph>langle <?> rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LRANGLEX">Infogar en platshållare i vinkelparentes.</ahelp> Du kan också skriva <emph>langle <?> rangle</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3147413 help.text]
note: SoGCr
en: Operator brackets
sv: Operatorparenteser

[ctx: 03090500.xhp par_id3147425 help.text]
note: wCbGZ
en: <ahelp hid="HID_SMA_LMRANGLEXY">Inserts two placeholders within operator brackets.</ahelp> You can also type <emph>langle <?> mline <?> rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LMRANGLEXY">Infogar en platshållare i en operatorparentes.</ahelp> Du kan också skriva <emph>langle <?> mline <?> rangle</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3155964 help.text]
note: BqAqN
en: Group brackets
sv: Grupperingsparenteser

[ctx: 03090500.xhp par_id3155976 help.text]
note: XebEN
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRGROUPX">Inserts group brackets.</ahelp> You can also type <emph>{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LRGROUPX">Infogar en grupparentes.</ahelp> Du kan också skriva <emph>{<?>}</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3146333 help.text]
note: ochKP
en: Round brackets (scalable)
sv: Parenteser (skalbara)

[ctx: 03090500.xhp par_id3146345 help.text]
note: 6EPqD
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRPARENTX">Inserts <emph>scalable rounded brackets</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left(<?> right)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SLRPARENTX">Infogar <emph>skalbara rundade parenteser</emph> men en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>left(<?> right)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3155570 help.text]
note: AuYFG
en: Square brackets (scalable)
sv: Vänster och höger hakparentes

[ctx: 03090500.xhp par_id3148438 help.text]
note: gEWNu
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRBRACKETX">Inserts scalable square brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left[<?> right]</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is adjusted automatically.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SLRBRACKETX">Infogar en skalbar hakparentes med platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>left[<?> right]</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>. Storleken på parentesen justeras automatiskt.

[ctx: 03090500.xhp par_id3154589 help.text]
note: t9EKx
en: Double square brackets (scalable)
sv: Dubbla hakparenteser (skalbara)

[ctx: 03090500.xhp par_id3150161 help.text]
note: TVFUU
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRDBRACKETX">Inserts scalable double square brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left ldbracket <?> right rdbracket</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SLRDBRACKETX">Infogar en skalbar dubbel hakparentes med platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>left ldbracket <?> right rdbracket</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>. Parentesstorleken justeras automatiskt.

[ctx: 03090500.xhp par_id3154712 help.text]
note: BdcD4
en: Braces (scalable)
sv: Vänster och höger klammerparentes

[ctx: 03090500.xhp par_id3154724 help.text]
note: q3mxH
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRBRACEX">Inserts scalable braces with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left lbrace <?> right rbrace</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the braces is automatically adjusted.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SLRBRACEX">Infogar en skalbar klammerparentes med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>left lbrace <?> right rbrace</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>. Storleken på parentesen justeras automatiskt.

[ctx: 03090500.xhp par_id3150924 help.text]
note: 5tjEk
en: Single vertical bars (scalable)
sv: Enkla linjer (skalbara)

[ctx: 03090500.xhp par_id3145634 help.text]
note: 2A5vD
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRLINEX">Inserts scalable single vertical bars with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left lline <?> right rline</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is automatically adjusted.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SLRLINEX">Infogar skalbara enkla vertikalstreck med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>left lline <?> right rline</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>. Storleken på parentesen justeras automatiskt.

[ctx: 03090500.xhp par_id3146938 help.text]
note: ZADAD
en: Double vertical bars (scalable)
sv: Med "a" menas platshållaren som du tilldelar respektive formatering. Givetvis kan du ersätta den med valfria tecken.

[ctx: 03090500.xhp par_id3146950 help.text]
note: pCaHV
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRDLINEX">Inserts scalable double vertical bars with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left ldline <?> right rdline</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is automatically adjusted.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SLRDLINEX">Infogar skalbara dubbla vertikalstreck med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>left ldline <?> right rdline</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>. Storleken på parentesen justeras automatiskt.

[ctx: 03090500.xhp par_id3149359 help.text]
note: 4VDU7
en: Angle brackets (scalable)
sv: Vinkelparenteser (skalbara)

[ctx: 03090500.xhp par_id3149372 help.text]
note: GAFUp
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRANGLEX">Inserts scalable angle brackets with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left langle <?> right rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is automatically adjusted.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SLRANGLEX">Infogar en skalbar vinkelparentes med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>left langle <?> right rangle</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>. Storleken på parentesen justeras automatiskt.

[ctx: 03090500.xhp par_id3153139 help.text]
note: upS7Q
en: Operator brackets (scalable)
sv: Operatorparenteser (skalbara)

[ctx: 03090500.xhp par_id3155388 help.text]
note: 2hwBg
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLMRANGLEXY">Inserts scalable operator brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left langle <?> mline <?> right rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SLMRANGLEXY">Infogar en skalbar operatorparentes med platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>left langle <?> mline <?> right rangle</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>. Parentesstorleken justeras automatiskt.

[ctx: 03090500.xhp par_id3155954 help.text]
note: YsqKU
en: Brace top (scalable)
sv: Klammerparentes uppe (skalbar)

[ctx: 03090500.xhp par_id3154621 help.text]
note: zk6aa
en: <ahelp hid="HID_SMA_XOVERBRACEY">Inserts a scalable horizontal upper brace with placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> overbrace <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XOVERBRACEY">Infogar en skalbar horisontell övre klammerparentes med platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> overbrace <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>. Parentesstorleken justeras automatiskt.

[ctx: 03090500.xhp par_id3150674 help.text]
note: WmyPA
en: Brace bottom (scalable)
sv: Klammerparentes nere (skalbar)

[ctx: 03090500.xhp par_id3154023 help.text]
note: w6yQK
en: <ahelp hid="HID_SMA_XUNDERBRACEY">Inserts a scalable horizontal lower brace with placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> underbrace <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XUNDERBRACEY">Infogar en skalbar horisontell nedre klammerparentes med platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>underbrace <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>. Parentesstorleken justeras automatiskt.

[ctx: 03090500.xhp par_id3149954 help.text]
note: Cb9ME
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRFLOORX">To insert floor brackets, type <emph>lfloor<?>rfloor</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LRFLOORX">Du infogar undre parenteser genom att skriva <emph>lfloor<?>rfloor</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.</ahelp>

[ctx: 03090500.xhp par_id3150592 help.text]
note: GFGtC
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRCEILX">To insert ceiling brackets, type <emph>lceil<?>rceil</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LRCEILX">Du infogar övre parenteser genom att skriva <emph>lceil<?>rceil</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.</ahelp>

[ctx: 03090500.xhp par_id3149623 help.text]
note: uDM92
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRFLOORX">To insert scalable floor brackets, type <emph>left lfloor<?>right rfloor</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SLRFLOORX">Du infogar skalbara undre parenteser genom att skriva <emph>left lfloor<?>right rfloor</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.</ahelp>

[ctx: 03090500.xhp par_id3145668 help.text]
note: tDyJP
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRCEILX">To insert scalable ceiling brackets, type <emph>left lceil<?>right rceil</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SLRCEILX">Du infogar skalbara övre parenteser genom att skriva <emph>left lceil<?>right rceil</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.</ahelp>

[ctx: 03090500.xhp par_id3149208 help.text]
note: sXUvA
en: Brackets are automatically sized when you type <emph>left</emph> and <emph>right</emph> in front of the bracket command, for example, <emph>left(a over b right)</emph>. You can also set the size and spacing of brackets by choosing <emph>Format - Spacing - Category - Brackets</emph> and setting the desired percentages. Mark the <emph>Scale all brackets</emph> check box to apply the changes to all brackets in the formula.
sv: Parenteser ändrar storlek automatiskt när du skriver <emph>left</emph> och <emph>right</emph> framför ett parenteskommando, till exempel <emph>left(a over b right)</emph>. Du kan också ange storlek och avstånd för parenteser genom att välja <emph>Format - Avstånd - Kategori- Parenteser</emph> och ange ett värde i procent. Markera kryssrutan <emph>Skala alla parenteser</emph> om du vill ändra alla parenteser i formeln.

[ctx: 03090500.xhp par_id3150857 help.text]
note: oGt2b
en: You can also use single brackets. To do this, type a backslash <emph>\</emph> in front of the command. For example, when you type <emph>\[</emph>, the left square bracket appears without its counterpart. This is useful for creating reverse brackets or for constructing intervals. Note that only non-scalable brackets can be used individually. To change the size, use the <emph>size</emph> command.
sv: Du kan också använda enkla parenteser. Det gör du genom att skriva ett omvänt snedstreck <emph>\</emph> framför kommandot. For example, when you type <emph>\[</emph>, the left square bracket appears without its counterpart. This is useful for creating reverse brackets or for constructing intervals. Note that only non-scalable brackets can be used individually. To change the size, use the <emph>size</emph> command.

[ctx: 03090500.xhp par_idN113E5 help.text]
note: DpMeY
en: Examples of single brackets
sv: Exempel på enstaka parenteser

[ctx: 03090500.xhp par_idN113E8 help.text]
note: JQfjt
en: For non-scaled brackets:
sv: För oskalade parenteser:

[ctx: 03090500.xhp par_idN113F3 help.text]
note: J6j8n
en: For scaled brackets use <emph>none</emph> as the bracket name
sv: För skalade parenteser ska du använda <emph>none</emph> som parentesnamn

[ctx: 03090500.xhp par_idN11404 help.text]
note: ZpsTC
en: The <emph>phantom</emph> statement ensures that the last bracket is the correct size.
sv: Uttrycket <emph>phantom</emph> säkerställer att den sista parentesen har rätt storlek.

[ctx: 03090500.xhp par_id3145107 help.text]
note: fpVQw
en: Be sure to put spaces (gaps) between elements when entering them directly in the Commands window. This ensures that the correct structure is recognized.
sv: När du skriver in något direkt i kommandofönstret bör du tänka på att mellanslag är absolut nödvändiga i vissa parenteser för den korrekta uppbyggnaden, t.ex. left ldline<?> right rdline.

[ctx: 03090500.xhp par_id3153198 help.text]
note: bPHyr
en: Useful information about <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="indexes and exponents">indexes and exponents</link> as well as <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="scaling">scaling</link> helps you structure formulas effectively. For more information about brackets, see <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Brackets and Groups">Brackets and Grouping</link>.
sv: Med användbar information om <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="index och exponenter">index och exponenter</link> samt <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="skalning">skalning</link> blir det enklare att strukturera formler på ett effektivt sätt. Mer information om parenteser finns i <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Parenteser och grupper">Parenteser och gruppering</link>.

[ctx: 03090600.xhp tit help.text]
note: YiWxc
en: Attributes
sv: Attribut

[ctx: 03090600.xhp par_id3149604 help.text]
note: ubLdP
en: In describing the following attribute functions, the letter "a" in the icon refers to the placeholder that you would like to assign to the respective attribute. You can substitute this character with any other character that you choose.
sv: Med "a" menas en platshållare som du tilldelar respektive attribut. Givetvis kan du ersätta den med valfria tecken.

[ctx: 03090600.xhp hd_id3154650 help.text]
note: qBqBJ
en: Attribute Functions
sv: De olika attributen är:

[ctx: 03090600.xhp par_id3146322 help.text]
note: GzEBm
en: <emph>Acute accent</emph>
sv: <emph>Akut accent</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3150533 help.text]
note: Wb4u8
en: <ahelp hid="HID_SMA_ACUTEX">Inserts a placeholder with an acute accent.</ahelp> You can also type <emph>acute <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_ACUTEX">Infogar en platshållare med en akut accent.</ahelp> Du kan också skriva <emph>acute<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3149877 help.text]
note: U6Dok
en: <emph>Grave accent</emph>
sv: <emph>Grav accent</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3150018 help.text]
note: RunNE
en: <ahelp hid="HID_SMA_GRAVEX">Inserts a placeholder with a <emph>grave accent</emph> (grave).</ahelp> You can also type <emph>grave <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_GRAVEX">Infogar en platshållare med en <emph>grav accent</emph>.</ahelp> Du kan också skriva <emph>grave<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3156263 help.text]
note: FBf5g
en: <emph>Reverse Circumflex</emph>
sv: <emph>Omvänt cirkumflex</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3147167 help.text]
note: AKFE2
en: <ahelp hid="HID_SMA_CHECKX">Inserts a placeholder with a reverse circumflex ("checkmark") over it.</ahelp> You can also type <emph>check <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_CHECKX">Infogar en platshållare med omvänt cirkumflex ("kryssmarkering") ovanpå.</ahelp> Du kan också skriva <emph>check<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3153619 help.text]
note: Yt65i
en: <ahelp hid="HID_SMA_BREVEX">Inserts a placeholder with an accent breve.</ahelp> You can also type <emph>breve <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_BREVEX">Infogar en platshållare med en accent-breve.</ahelp> Du kan också skriva <emph>breve <?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154258 help.text]
note: FXKwY
en: <emph>Circle</emph>
sv: <emph>Cirkel</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3153573 help.text]
note: G2mnC
en: <ahelp hid="HID_SMA_CIRCLEX">Inserts a placeholder with a circle over it.</ahelp> You can also type <emph>circle <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_CIRCLEX">Infogar en platshållare med en cirkel ovanför.</ahelp> Du kan också skriva <emph>circle<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3153527 help.text]
note: EJDMZ
en: <emph>Vector arrow</emph>
sv: <emph>Vektorpil</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3153539 help.text]
note: 3AqX4
en: <ahelp hid="HID_SMA_VECX">Inserts a placeholder with a vector arrow.</ahelp> You can also type <emph>vec <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_VECX">Infogar en platshållare med en vektorpil.</ahelp> Du kan också skriva <emph>vec<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154570 help.text]
note: FoB4a
en: <ahelp hid="HID_SMA_TILDEX">Inserts a placeholder with a tilde.</ahelp> You can also type <emph>tilde <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_TILDEX">Infogar en platshållare med ett tilde.</ahelp> Du kan också skriva <emph>tilde<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154201 help.text]
note: NAuAe
en: <emph>Circumflex</emph>
sv: <emph>Cirkumflex</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3159198 help.text]
note: BxYQh
en: <ahelp hid="HID_SMA_HATX">Inserts a placeholder with a circumflex ("hat").</ahelp> You can also directly enter <emph>hat <?></emph> in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_HATX">Infogar en platshållare med ett cirkumflex ("hat").</ahelp> Du kan också skriva <emph>hat <?></emph> direkt i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090600.xhp par_id3149486 help.text]
note: RRcaf
en: <emph>Line above (bar)</emph>
sv: <emph>Linje ovan (bar)</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3149815 help.text]
note: dY7yd
en: <ahelp hid="HID_SMA_BARX">Inserts a line ("bar") above a placeholder .</ahelp> You can also type <emph>bar <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_BARX">Infogar ett streck ("bar") ovanför en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>bar<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3147221 help.text]
note: XTnZg
en: <emph>Dot</emph>
sv: <emph>Punkt</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3154900 help.text]
note: FURzd
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTX">Inserts a placeholder with a dot over it.</ahelp> You can also type <emph>dot <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DOTX">Infogar en platshållare med en punkt ovanför.</ahelp> Du kan också skriva <emph>dot<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3153516 help.text]
note: BawNB
en: <emph>Wide vector arrow</emph>
sv: <emph>Bred vektorpil</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3147126 help.text]
note: UEDSj
en: <ahelp hid="HID_SMA_WIDEVECX">Inserts a wide vector arrow with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>widevec</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_WIDEVECX">Infogar en bred vektorpil med en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>widevec</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3156278 help.text]
note: ys6hm
en: <emph>Wide tilde</emph>
sv: <emph>Brett tilde</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3154116 help.text]
note: XT7xj
en: <ahelp hid="HID_SMA_WIDETILDEX">Inserts a wide tilde with a placeholder. </ahelp> You can also type <emph>widetilde</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_WIDETILDEX">Infogar ett brett tilde med en platshållare. </ahelp> Du kan också skriva <emph>widetilde</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3148764 help.text]
note: cUMHd
en: <emph>Wide circumflex</emph>
sv: <emph>Brett cirkumflex</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3147311 help.text]
note: 7uNgT
en: <ahelp hid="HID_SMA_WIDEHATX">Inserts a wide circumflex ("hat") with a placeholder. </ahelp> You can also type <emph>widehat</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_WIDEHATX">Infogar ett brett cirkumflex ("hat") med en platshållare. </ahelp> Du kan också skriva <emph>widehat</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3155921 help.text]
note: LKh9H
en: <emph>Double dot</emph>
sv: <emph>Dubbel punkt</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3149541 help.text]
note: VQ3Ff
en: <ahelp hid="HID_SMA_DDOTX">Inserts a placeholder with two dots over it.</ahelp> You can also directly enter <emph>ddot <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DDOTX">Infogar en platshållare med två punkter ovanför.</ahelp> Du kan också skriva <emph>ddot<?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3147621 help.text]
note: P5VC5
en: <emph>Line over</emph>
sv: <emph>Linje ovan</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3147492 help.text]
note: m3dWq
en: <ahelp hid="HID_SMA_OVERLINEX">Inserts a line over a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>overline <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window. The line adjusts itself to correct length.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_UNDERLINEX">Infogar en linje över en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>overline <?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>. Linjen justerar sig själv så att den får rätt längd.

[ctx: 03090600.xhp par_id3153258 help.text]
note: VGCLA
en: <emph>Line below</emph>
sv: <emph>Linje under</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3153269 help.text]
note: Dtbsz
en: <ahelp hid="HID_SMA_UNDERLINEX">Inserts a line below a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>underline <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_UNDERLINEX">Infogar en linje under en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>underline<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3153292 help.text]
note: dRnuB
en: <emph>Line through (overstrike)</emph>
sv: <emph>Linje genom (genomstrykning)</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3153304 help.text]
note: swCZV
en: <ahelp hid="HID_SMA_OVERSTRIKEX">Inserts a placeholder with a line (or overstrike) through it.</ahelp> You can also type <emph>overstrike <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_OVERSTRIKEX">Infogar en platshållare med ett streck genom (genomstrykning) .</ahelp> Du kan också skriva <emph>overstrike<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154707 help.text]
note: DowEF
en: <emph>Triple dot</emph>
sv: <emph>Trippel punkt</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3154718 help.text]
note: ETECU
en: <ahelp hid="HID_SMA_DDDOTX">Inserts three dots over a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>dddot <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DDDOTX">Infogar tre punkter ovanför en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>dddot<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3155074 help.text]
note: UbiAA
en: <ahelp hid="HID_SMA_PHANTOMX">Inserts a placeholder for a transparent character. This character takes up the space of "a" but does not display it.</ahelp> You can also type <emph>phantom <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_PHANTOMX">Infogar en platshållare för ett transparent tecken. Det här tecknet upptar samma plats som ett "a" men visas inte.</ahelp> Du kan också skriva <emph>phantom<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3150089 help.text]
note: sU6sJ
en: <emph>Bold font</emph>
sv: <emph>Fet teckensnitt</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3150101 help.text]
note: BGcML
en: <ahelp hid="HID_SMA_BOLDX">Inserts a placeholder with bold formatting.</ahelp> You can also type <emph>bold <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_BOLDX">Infogar en platshållare med fet formatering.</ahelp> Du kan också skriva <emph>bold <?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3147344 help.text]
note: 6Lj3A
en: <emph>Italic font</emph>
sv: <emph>Kursivt teckensnitt</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3147355 help.text]
note: oCjFq
en: <ahelp hid="HID_SMA_ITALX">Inserts a placeholder with italic formatting.</ahelp> You can also type <emph>ital <?></emph> or <emph>italic <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_ITALX">Infogar en platshållare med kursiv formatering.</ahelp> Du kan också skriva <emph>ital<?></emph> eller <emph>italic<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3145618 help.text]
note: ungUP
en: <emph>Resize</emph>
sv: <emph>Ändra storlek</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3153125 help.text]
note: rjQbE
en: <ahelp hid="HID_SMA_SIZEXY">Inserts a command for modifying the font size with two placeholders. The first placeholder refers to the font size (for example, 12) and the second one contains the text.</ahelp> For proper structure, insert a space between the values. You can also directly enter <emph>size <?> <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SIZEXY">Infogar ett kommando som ändrar teckenstorlek med två platshållare. Den första platshållaren hänvisar till teckenstorleken (t.ex. 12) och den andra innehåller texten.</ahelp> Infoga ett blanksteg mellan värdena om du vill få korrekt struktur. Du kan även skriva <emph>size <?> <?></emph> direkt i <emph>Kommando</emph>-fönstret.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154359 help.text]
note: Kmj24
en: <emph>Change font</emph>
sv: <emph>Ändra teckensnitt</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3154371 help.text]
note: G2BdW
en: <ahelp hid="HID_SMA_FONTXY">Inserts a command for changing the font type, with two placeholders. Replace the first placeholder with the name of one of the <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="custom fonts">custom fonts</link>, <emph>Serif, Sans</emph> or <emph>Fixed</emph>. Replace the second placeholder with the text.</ahelp> You can also type <emph>font <?> <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_FONTXY">Infogar ett kommando som ändrar teckenstorlek, med två platshållare. Ersätt den första platshållaren med namnet på ett <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="användarteckensnitt"> användarteckensnitt</link>, <emph>Serif, Sans</emph> eller <emph>Fixed</emph> teckensnitt. Ersätt den andra platshållaren med texten.</ahelp> Du kan även skriva <emph><?> <?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3149626 help.text]
note: 2E3CX
en: Use the <emph>color</emph> command to change the color of your formula. Type <emph>color</emph>, then type the color name (the available colors are white, black, cyan, magenta, red, blue, green and yellow), then the formula, character or character sequence. The input <emph>color green size 20 a</emph> results in a green letter "a" with a font size of 20.
sv: Använd kommandot <emph>color</emph> om du vill ändra färg på formeln. Skriv <emph>color</emph>, skriv sedan färgnamnet (tillgängliga färger är white, black, cyan, magenta, red, blue, green och yellow), sedan formeln, tecknet eller teckensekvensen. Inmatningen <emph>color green size 20 a</emph> returnerar ett grönt "a" med teckenstorleken 20.

[ctx: 03090600.xhp par_id3146071 help.text]
note: acYAA
en: The <emph>nbold</emph> and <emph>nitalic</emph> commands remove the bold or italic default fonts of formula components. For example, remove italics from the x in the formula 5 x + 3=28 by typing <emph>nitalic</emph> before the x as in <emph>5 nitalic x + 3=28</emph>.
sv: Kommandona <emph>nbold</emph> och <emph>nitalic</emph> tar bort feta eller kursiva standardteckensnitt från formelns komponenter. Du kan till exempel ta bort kursiv stil från x i formeln 5 x + 3=28 genom att skriva <emph>nitalic</emph> före x som i <emph>5 nitalic x + 3=28</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3150612 help.text]
note: sRp2Q
en: The <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="attributes">attributes</link> "acute", "bar", "breve", "check", "circle", "dot", "ddot", "dddot", "grave", "hat", "tilde" and "vec" have fixed sizes. Their width or length cannot be adjusted when positioned over a long symbol.
sv: <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="attribut">Attributen</link> "acute", "bar", "breve", "check", "circle", "dot", "ddot", "dddot", "grave", "hat", "tilde" och "vec" har fast storlek. Du kan inte ändra längd och bredd på dem när de placeras över en lång symbol.

[ctx: 03090600.xhp par_id3155621 help.text]
note: byxQD
en: For size changes you can use <emph>size n</emph>,<emph> +n</emph>,<emph> -n</emph>,<emph> *n</emph> and<emph> /n </emph>, where <emph>n</emph> is a placeholder. This method is useful when the base size of the formula is subject to change. The commands <emph>size +n</emph> and <emph>size -n</emph> change point size, and <emph>size *n</emph> and <emph>size /n</emph> change the size by a percentage. For example, the command <emph>size *1.17</emph> increases the size of a character by exactly 17%.
sv: Om du vill ändra storlek kan du använda <emph>size n</emph>,<emph> +n</emph>,<emph> -n</emph>,<emph> *n</emph> och <emph> /n </emph>, där <emph>n</emph> är en platshållare. Den här metoden är användbar när formelns basstorlek ska ändras. Kommandona <emph>size +n</emph> och <emph>size -n</emph> ändrar punktstorleken, och <emph>size *n</emph> och <emph>size /n</emph> ändrar storleken i procent. Exempelvis kommandot <emph>size *1,17</emph> ökar storleken på ett tecken med exakt 17 %.

[ctx: 03090600.xhp par_id3148695 help.text]
note: WqufC
en: Note that some entries require spaces for the correct structure. This is especially true when you specify attributes with fixed values instead of placeholders.
sv: När Du skriver in något manuellt i kommandofönstret bör Du tänka på att blankstegen ibland är absolut nödvändiga för att kommandot ska byggas upp korrekt. I synnerhet gäller detta om Du förser Dina attribut med värden i stället för med platshållare, t ex font sans 20.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154221 help.text]
note: 5WAfz
en: Information on <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="attributes">attributes</link>, <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="indexes and exponents">indexes and exponents</link>, and <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="scaling">scaling</link> can help you structure your documents more efficiently.
sv: Värdefull information om <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="attribut">attribut</link>, <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="index och exponenter">index och exponenter</link> samt <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="skalning">skalning</link> hjälper dig att utforma dina dokument optimalt.

[ctx: 03090700.xhp bm_id3153150 help.text]
note: QGDfS
en: <bookmark_value>formatting;in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math; formatting</bookmark_value><bookmark_value>superscripts</bookmark_value><bookmark_value>binomials</bookmark_value><bookmark_value>vertical elements</bookmark_value><bookmark_value>lines; inserting in formulas</bookmark_value><bookmark_value>subscripts</bookmark_value><bookmark_value>stacks</bookmark_value><bookmark_value>vertical arrangement of elements</bookmark_value><bookmark_value>small gaps</bookmark_value><bookmark_value>alignment; left (Math)</bookmark_value><bookmark_value>left-justified alignment (Math)</bookmark_value><bookmark_value>alignment; horizontally centered (Math)</bookmark_value><bookmark_value>centered horizontally; alignment (Math)</bookmark_value><bookmark_value>alignment; right (Math)</bookmark_value><bookmark_value>right-justified alignment in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>matrices; arranging</bookmark_value><bookmark_value>spaces in formulas</bookmark_value><bookmark_value>gaps in formulas</bookmark_value><bookmark_value>inserting; gaps</bookmark_value><bookmark_value>arranging;matrices</bookmark_value><bookmark_value>formulas;aligning</bookmark_value><bookmark_value>aligning formulas</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>formatera i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math; formatera</bookmark_value><bookmark_value>upphöjda</bookmark_value><bookmark_value>binomialer</bookmark_value><bookmark_value>vertikala element</bookmark_value><bookmark_value>rader; infoga i formler</bookmark_value><bookmark_value>nedsänkta</bookmark_value><bookmark_value>stackar</bookmark_value><bookmark_value>vertikal placering av element</bookmark_value><bookmark_value>små mellanrum</bookmark_value><bookmark_value>justering; vänster (Math)</bookmark_value><bookmark_value>vänsterjustering (Math)</bookmark_value><bookmark_value>justering; horisontell centrering (Math)</bookmark_value><bookmark_value>centrering horisontellt; justering (Math)</bookmark_value><bookmark_value>justering; höger (Math)</bookmark_value><bookmark_value>högerjustering i %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>matriser; placera</bookmark_value><bookmark_value>blanksteg i formler</bookmark_value><bookmark_value>mellanrum i formler</bookmark_value><bookmark_value>infoga; mellanrum</bookmark_value><bookmark_value>placera; matriser</bookmark_value><bookmark_value>formler; justera</bookmark_value><bookmark_value>justera formler</bookmark_value>

[ctx: 03090700.xhp hd_id3153150 help.text]
note: bzxC7
en: <link href="text/smath/01/03090700.xhp" name="Format">Format</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090700.xhp" name="Formateringar">Formateringar</link>

[ctx: 03090700.xhp par_id3153536 help.text]
note: Cb8X9
en: The letter "a" refers to the placeholder in your formula which you would like to assign to the respective formatting. You can substitute this character for any other you like.
sv: Med "a" menas alltid den platshållare i formeln som Du vill tilldela den aktuella formateringen. Du kan skriva ett valfritt tecken.

[ctx: 03090700.xhp hd_id3151104 help.text]
note: GmDzn
en: Formatting options
sv: De olika formateringarna är:

[ctx: 03090700.xhp par_id3147519 help.text]
note: 96dBm
en: Superscript left
sv: Exponent till vänster

[ctx: 03090700.xhp par_id3147531 help.text]
note: ihqDh
en: <ahelp hid="HID_SMA_LSUPX">Inserts a superscript to the left of a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>lsup{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LSUPX">Infogar ett upphöjt tecken till vänster om platshållaren.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>lsup{<?>}</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3146931 help.text]
note: wCKNn
en: Superscript top
sv: Exponent uppe

[ctx: 03090700.xhp par_id3159195 help.text]
note: iggUG
en: <ahelp hid="HID_SMA_CSUPX">Inserts a superscript directly above a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>csup<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_CSUPX">Infogar ett upphöjt tecken direkt ovanför en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>csup<?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3151249 help.text]
note: u5X6R
en: Superscript right
sv: Exponent till höger

[ctx: 03090700.xhp par_id3151262 help.text]
note: dMD8Q
en: <ahelp hid="HID_SMA_RSUPX">Inserts a superscript to the right of a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>^{<?>}</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window, or you can use <emph>rsup</emph> or <emph>sup</emph>.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_RSUPX">Infogar ett upphöjt tecken till höger om platshållaren.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>^{<?>}</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph> eller använda <emph>rsup</emph> eller <emph>sup</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3152774 help.text]
note: GtKJw
en: Vertical stack (2 elements)
sv: Vertikal placering (två element)

[ctx: 03090700.xhp par_id3147326 help.text]
note: q4EGC
en: <ahelp hid="HID_SMA_BINOMXY">Inserts a vertical stack (binomial) with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>binom<?><?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_BINOMXY">Infogar en vertikal stack (binomial) med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>binom<?><?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3150575 help.text]
note: BCfJA
en: New line
sv: Ny rad

[ctx: 03090700.xhp par_id3150587 help.text]
note: 4fd7i
en: <ahelp hid="HID_SMA_NEWLINE">Inserts a new line in your document.</ahelp> You can also type <emph>newline</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_NEWLINE">Infogar en ny rad i dokumentet.</ahelp> Du kan också skriva <emph>newline</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3148760 help.text]
note: qLrWG
en: Subscript left
sv: Index till vänster

[ctx: 03090700.xhp par_id3147309 help.text]
note: Gsbxc
en: <ahelp hid="HID_SMA_LSUBX">Inserts a subscript to the left of a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>lsub{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LSUBX">Infogar ett nedstänkt tecken till vänster om platshållaren.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>lsub{<?>}</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3150687 help.text]
note: C2YT7
en: Subscript bottom
sv: Index nere

[ctx: 03090700.xhp par_id3150699 help.text]
note: Qe2UD
en: <ahelp hid="HID_SMA_CSUBX">Inserts a subscript directly under a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>csub<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_CSUBX">Infogar ett nedsänkt tecken direkt under en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>csub<?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3145136 help.text]
note: Bfwkh
en: Subscript right
sv: Index till höger

[ctx: 03090700.xhp par_id3146913 help.text]
note: LbDLj
en: <ahelp hid="HID_SMA_RSUBX">Inserts a subscript to the right of a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>_{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window, and the subscript dash can be replaced by <emph>rsub</emph> or <emph>sub</emph>.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_RSUBX">Infogar ett nedsänkt tecken till höger om platshållaren.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>_{<?>}</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph> så att det nedsänkta strecket kan ersättas med <emph>rsub</emph> eller <emph>sub</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3147116 help.text]
note: MzXRu
en: Vertical stack (3 elements)
sv: Vertikal placering (tre element)

[ctx: 03090700.xhp par_id3146332 help.text]
note: yTFrC
en: <ahelp hid="HID_SMA_STACK">Inserts a vertical stack with three placeholders.</ahelp> You can also type <emph>stack {<?>#<?>#<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_STACK">Infogar en vertikal stack med tre platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>stack {<?>#<?>#<?>}</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3155572 help.text]
note: wbwB2
en: Small gap
sv: Litet mellanrum

[ctx: 03090700.xhp par_id3147056 help.text]
note: rP6ok
en: <ahelp hid="HID_SMA_SBLANK">Inserts a small gap between a placeholder and the next element.</ahelp> You can also type <emph>`</emph> directly in the Commands window. The command must appear to the left or right of a symbol, variable, number or complete command.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SBLANK">Infogar ett litet mellanrum mellan en platshållare och nästa element.</ahelp> Du kan också skriva <emph>`</emph> direkt i fönstret Kommandon. Kommandot måste placeras till vänster eller höger om en symbol, en variabel, ett tal eller ett fullständigt kommando.

[ctx: 03090700.xhp par_id3154580 help.text]
note: KzRGd
en: Align left
sv: Vänsterjustera

[ctx: 03090700.xhp par_id3154592 help.text]
note: wMQ4B
en: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNLX">This icon assigns left-alignment to "a" and inserts a placeholder.</ahelp> You can type <emph>alignl<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNLX">Den här ikonen vänsterjusterar "a" och infogar en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>alignl<?>)</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3154723 help.text]
note: VxdJT
en: Align to horizontal center
sv: Horisontell centrering

[ctx: 03090700.xhp par_id3149319 help.text]
note: yUMB4
en: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNCX">Assigns horizontal central alignment to "a" and inserts a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>alignc<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNCX">Centrerar "a" horisontellt och infogar en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>alignc<?></emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3149768 help.text]
note: kmTvu
en: Align right
sv: Högerjustering

[ctx: 03090700.xhp par_id3149780 help.text]
note: ywkaN
en: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNRX">Inserts the command for right alignment and a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>alignr<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNRX">Infogar kommandot för högerjustering och en platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>alignr<?></emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3154338 help.text]
note: ABnGj
en: Matrix stack
sv: Matrisplacering

[ctx: 03090700.xhp par_id3146941 help.text]
note: XzFx4
en: <ahelp hid="HID_SMA_MATRIX">This icon inserts a matrix with four placeholders.</ahelp> You can also type <emph>matrix{<?>#<?>##<?>#<?>}</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The position of an element inside this diagram is indicated by two coordinates; the first specifies the line number and the second the column number. You can expand this matrix in any direction in the <emph>Commands</emph> window by adding characters.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_MATRIX">Den här symbolen infogar en matris med fyra platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>matrix{<?>#<?>##<?>#<?>}</emph> direkt i <emph>Kommando</emph>-fönstret. Positionen för ett element i det här diagrammet visas med två koordinater. Den första anger radnumret och den andra kolumnnumret. Genom att lägga till tecken i fönstret <emph>Kommandon</emph> kan du expandera den här matrisen åt vilket håll som helst.

[ctx: 03090700.xhp par_id3149358 help.text]
note: A48F9
en: Gap
sv: Mellanrum

[ctx: 03090700.xhp par_id3149370 help.text]
note: tbNi4
en: <ahelp hid="HID_SMA_BLANK">This icon inserts a gap or space between placeholders.</ahelp> You can also type <emph>~</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The command must appear to the left or right of a symbol, variable, number or complete command.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_BLANK">Den här symbolen infogar ett mellanrum eller ett blanksteg mellan platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph>~</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>. Kommandot måste placeras till vänster eller höger om en symbol, en variabel, ett tal eller ett fullständigt kommando.

[ctx: 03090700.xhp par_id3155394 help.text]
note: opR8k
en: For alignment, the <emph>alignl, alignc</emph> and <emph>alignr</emph> commands are especially effective, if you are
sv: För justering är kommandona <emph>alignl, alignc</emph> och <emph>alignr</emph> speciellt effektiva om du

[ctx: 03090700.xhp par_id3151009 help.text]
note: 7Fjxt
en: aligning numerators and denominators, for example <emph>{alignl a}over{b+c}</emph>
sv: justerar täljare och nämnare, exempelvis <emph>{alignl a}over{b+c}</emph>

[ctx: 03090700.xhp par_id3148812 help.text]
note: AVg8W
en: constructing binomials or stacks, for example <emph>binom{2*n}{alignr k}</emph>
sv: bygger upp binom eller stackar, t ex binom{2*n}{alignr k},

[ctx: 03090700.xhp par_id3154360 help.text]
note: 7XyDw
en: aligning the elements in a matrix, for example <emph>matrix{alignr a#b+2##c+1/3#alignl d}</emph> and
sv: justerar elementen i en matris, t ex matrix{alignr a#b+2##c+1/3#alignl d} eller

[ctx: 03090700.xhp par_id3155946 help.text]
note: kX3YX
en: beginning a new line, for example <emph>a+b-c newline alignr x/y</emph>
sv: börjar en ny rad, t ex a+b-c newline alignr x/y.

[ctx: 03090700.xhp par_id3154621 help.text]
note: VBidG
en: When using the align instructions, note that
sv: När Du använder align-instruktioner måste Du tänka på att dessa

[ctx: 03090700.xhp par_id3147382 help.text]
note: BmL9t
en: they can only placed at the beginning of expressions and can only occur once. Therefore you can type <emph>a+b alignr c</emph>, but not <emph>a+alignr b</emph>
sv: bara får stå i början på uttryck, och dessutom bara en gång. Du kan alltså inte skriva a+alignr b. medan däremot a+b alignr c

[ctx: 03090700.xhp par_id3154004 help.text]
note: a2vnW
en: they affect each other, which means that typing <emph>{alignl{alignr a}}over{b+c}</emph> aligns <emph>a</emph> on the right.
sv: påverkar varandra, vilket leder till att a justeras mot höger när Du anger {alignl{alignr a}}over{b+c}.

[ctx: 03090700.xhp hd_id8036133 help.text]
note: Tg8Ay
en: To align using the "matrix" command
sv: Så här justerar du med kommandot "Matrix"

[ctx: 03090700.xhp par_idN10F70 help.text]
note: R5Gun
en: Aligning to the left
sv: Justera åt vänster

[ctx: 03090700.xhp par_id3149645 help.text]
note: jP7FG
en: If a line or an expression begins with text, it is aligned on the left by default. You can change this with any of the <emph>align</emph> commands. An example is <emph>stack{a+b-c*d#alignr "text"}</emph>, where "text" appears aligned to the right. Note that text must always be surrounded by quotation marks.
sv: Om en rad eller ett uttryck inleds med text, vänsterjusteras den som standard. Du kan ändra detta med hjälp av något av <emph>justerings</emph>-kommandona. Ett exempel är <emph>stack{a+b-c*d#alignr "text"}</emph>, där "text" justeras åt höger. Observera att texten alltid måste omslutas med citattecken.

[ctx: 03090700.xhp par_id3145654 help.text]
note: TEWGp
en: When typing information in the Commands window, note that some formats require spaces for the correct structure. This is especially true when entering values (for example, a lsup{3}) instead of placeholders.
sv: När du skriver information i fönstret Kommandon, behöver vissa format extra blanksteg för att få rätt struktur. Detta gäller särskilt när du anger värden (till exempel lsup{3}) i stället för platshållare.

[ctx: 03090700.xhp par_id3148708 help.text]
note: S84CR
en: Click <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Brackets and Grouping">Brackets and Grouping</link> for more information about formatting in <emph>$[officename] Math</emph>.
sv: Du får mer information om formatering i <emph>$[officename] Math</emph> om du klickar på <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="den här hyperlänken">den här hyperlänken</link>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3155340 help.text]
note: 6MMfE
en: Useful information about <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Indexes and Exponents">Indexes and Exponents</link> and <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="Scaling">Scaling</link>, helps you organize your document in the best possible way.
sv: Med hjälp av mer information om <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Index och exponenter">Index och exponenter</link> och <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="Skalning">Skalning</link> kan du ge dina dokument en optimal utformning.

[ctx: 03090800.xhp tit help.text]
note: PGyUF
en: Set Operations
sv: Mängdoperationer

[ctx: 03090800.xhp bm_id3156318 help.text]
note: LEF5r
en: <bookmark_value>set operations in $[officename]Math</bookmark_value><bookmark_value>sets of numbers</bookmark_value><bookmark_value>included in set operator</bookmark_value><bookmark_value>not included in set operator</bookmark_value><bookmark_value>owns command</bookmark_value><bookmark_value>includes set operator</bookmark_value><bookmark_value>empty set</bookmark_value><bookmark_value>intersection of sets</bookmark_value><bookmark_value>union of sets</bookmark_value><bookmark_value>difference set operator</bookmark_value><bookmark_value>quotient set</bookmark_value><bookmark_value>cardinal numbers</bookmark_value><bookmark_value>subset set operators</bookmark_value><bookmark_value>superset set operators</bookmark_value><bookmark_value>not subset set operators</bookmark_value><bookmark_value>not superset set operators</bookmark_value><bookmark_value>natural numbers</bookmark_value><bookmark_value>whole numbers</bookmark_value><bookmark_value>real numbers</bookmark_value><bookmark_value>complex numbers; set</bookmark_value><bookmark_value>rational numbers</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Mängdoperationer i $[officename]Math</bookmark_value><bookmark_value>Mängder med tal</bookmark_value><bookmark_value>Ingår i mängdoperator</bookmark_value><bookmark_value>Ingår inte i mängdoperator</bookmark_value><bookmark_value>Äger, kommando</bookmark_value><bookmark_value>Innehåller mängdoperator</bookmark_value><bookmark_value>Tom mängd</bookmark_value><bookmark_value>Skärningspunkt mellan mängder</bookmark_value><bookmark_value>Union av mängder</bookmark_value><bookmark_value>Skillnad, mängdoperator</bookmark_value><bookmark_value>Kvotmängd</bookmark_value><bookmark_value>Grundtal</bookmark_value><bookmark_value>Delmängd, mängdoperatorer</bookmark_value><bookmark_value>Grundmängd, mängdoperatorer</bookmark_value><bookmark_value>Ingen delmängd, mängdoperatorer</bookmark_value><bookmark_value>Ingen grundmängd, mängdoperatorer</bookmark_value><bookmark_value>Naturliga tal</bookmark_value><bookmark_value>Heltal</bookmark_value><bookmark_value>Realtal</bookmark_value><bookmark_value>Komplexa tal; mängd</bookmark_value><bookmark_value>Rationella tal</bookmark_value>

[ctx: 03090800.xhp hd_id3156318 help.text]
note: cGv3k
en: <link href="text/smath/01/03090800.xhp" name="Set Operations">Set Operations</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090800.xhp" name="Mängdoperationer">Mängdoperationer</link>

[ctx: 03090800.xhp hd_id3147258 help.text]
note: vnE6X
en: The set operations in detail:
sv: De olika mängdoperationerna är:

[ctx: 03090800.xhp par_id3154275 help.text]
note: STufJ
en: is included in
sv: finns i

[ctx: 03090800.xhp par_id3150706 help.text]
note: sDV6A
en: <ahelp hid="HID_SMA_XINY">Use the icon to insert the <emph>is included in</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> in <?></emph> directly into the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XINY">Använd den här symbolen om du vill infoga mängdoperatorn <emph>ingår i</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> in <?></emph> direkt i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3150984 help.text]
note: a9SdQ
en: is not included in
sv: finns inte i

[ctx: 03090800.xhp par_id3150997 help.text]
note: 2G8CQ
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNOTINY">Use this icon to insert the <emph>is not included in</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> notin <?> </emph>in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XNOTINY">Använd den här symbolen om du vill infoga mängdoperatorn <emph>ingår inte i</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> notin <?></emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149688 help.text]
note: CCcrF
en: includes
sv: innehåller

[ctx: 03090800.xhp par_id3149338 help.text]
note: FL7zo
en: <ahelp hid="HID_SMA_XOWNSY">Use this icon to insert the set operator <emph>includes </emph>with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> owns <?></emph> or <emph><?> ni <?></emph> directly in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XOWNSY">Använd den här symbolen om du vill infoga mängdoperatorn <emph>innehåller</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> owns <?></emph> eller <emph><?> ni <?></emph> direkt i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149101 help.text]
note: NEL98
en: empty set
sv: Tom mängd

[ctx: 03090800.xhp par_id3154829 help.text]
note: ZcWmH
en: <ahelp hid="HID_SMA_EMPTYSET">Use this icon to insert an <emph>empty set</emph>.</ahelp> Enter <emph>emptyset</emph> in the Commands window, in order to insert an empty set into your document.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_EMPTYSET">Använd den här symbolen om du vill infoga en <emph>tom mängd</emph>.</ahelp> Skriv <emph>emptyset</emph> i fönstret Kommandon när du vill infoga en tom mängd i ett dokument.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149035 help.text]
note: YQSYD
en: Intersection
sv: Genomsnitt

[ctx: 03090800.xhp par_id3147573 help.text]
note: jaBUA
en: <ahelp hid="HID_SMA_XINTERSECTIONY">Use this icon to insert two placeholders with the set operator <emph>intersection of sets </emph>.</ahelp> The same happens if you enter <emph><?> intersection <?></emph> Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XINTERSECTIONY">Använd den här symbolen om du vill infoga två platshållare med mängdoperatorn <emph>skärningspunkt mellan två mängder</emph>.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> intersection <?></emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3154376 help.text]
note: yrSwB
en: <ahelp hid="HID_SMA_XUNIONY">Use this icon to insert the <emph>union</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> union <?> </emph>directly in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XUNIONY">Använd den här symbolen om du vill infoga mängdoperatorn <emph>union</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> union <?></emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3145774 help.text]
note: BGgdx
en: Difference
sv: Differens

[ctx: 03090800.xhp par_id3145786 help.text]
note: Gkmzf
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSETMINUSY">Use this icon to insert the <emph>difference</emph> set operator.</ahelp> You can also enter <emph><?> setminus <?></emph> or <emph><?> bslash <?></emph> in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XSETMINUSY">Använd den här symbolen om du vill infoga mängdoperatorn <emph>skillnad</emph>.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?> setminus <?></emph> eller <emph><?> bslash <?></emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149536 help.text]
note: 4FMEC
en: Quotient set
sv: Kvotmängd

[ctx: 03090800.xhp par_id3149549 help.text]
note: rTvYg
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSLASHY">Use this icon to insert a slash for creating a <emph>quotient set</emph> with two placeholders.</ahelp> Enter <emph><?>slash<?></emph> in the Commands window, to achieve the same result.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XSLASHY">Använd den här symbolen om du vill infoga ett snedstreck och skapa en <emph>kvotmängd</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>slash<?></emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3147500 help.text]
note: cudJ3
en: aleph
sv: Alef

[ctx: 03090800.xhp par_id3145263 help.text]
note: oMXtK
en: <ahelp hid="HID_SMA_ALEPH">Use this icon to insert a <emph>cardinal number</emph>. </ahelp> You can achieve the same result by entering <emph>aleph</emph> in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_ALEPH">Använd den här symbolen om du vill infoga ett <emph>grundtal</emph>. </ahelp> Du får samma resultat genom att skriva <emph>aleph</emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3150561 help.text]
note: rAxsh
en: Subset
sv: Delmängd

[ctx: 03090800.xhp par_id3156227 help.text]
note: ab4N5
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSUBSETY">Use this icon to insert the <emph>is a subset of</emph> set operator.</ahelp> You can also enter <emph><?>subset<?></emph> directly in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XSUBSETY">Använd den här symbolen om du vill infoga mängdoperatorn <emph>är en delmängd av</emph>.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>subset<?></emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3147448 help.text]
note: D8d4f
en: Subset or equal to
sv: Delmängd eller lika med

[ctx: 03090800.xhp par_id3147460 help.text]
note: kEJBx
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSUBSETEQY">Use this icon to insert the <emph>is a subset or equal to</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?>subseteq<?></emph> in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XSUBSETEQY">Använd den här symbolen om du vill infoga mängdoperatorn <emph>är en delmängd eller lika med</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>subseteq<?></emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3154788 help.text]
note: mEqBt
en: Superset
sv: Grundmängd

[ctx: 03090800.xhp par_id3151088 help.text]
note: FPDEv
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSUPSETY">Use this icon to insert the set operator <emph>is a superset of</emph> and two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?>supset<?></emph> in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XSUPSETY">Använd den här symbolen om du vill infoga mängdoperatorn <emph>är en grundmängd av</emph> och två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>supset<?></emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3153305 help.text]
note: b4m7j
en: Superset or equal to
sv: Grundmängd eller lika med

[ctx: 03090800.xhp par_id3151119 help.text]
note: TAET3
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSUPSETEQY">Use this icon to insert the set operator <emph>is a super set or equal to</emph> with two placeholders.</ahelp> Alternatively, you can enter <emph><?>supseteq<?> </emph>in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XSUPSETEQY">Använd den här symbolen om du vill infoga mängdoperatorn <emph>är en grundmängd eller lika med</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>supseteq<?></emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3150454 help.text]
note: eA6As
en: not subset
sv: Inte delmängd

[ctx: 03090800.xhp par_id3153968 help.text]
note: h5Beq
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUBSETY">Use this icon to insert the <emph>not subset</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> Instead of this, you can also enter <emph><?>nsubset<?></emph>.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUBSETY">Använd den här symbolen om du vill infoga mängdoperatorn <emph>ingen delmängd</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>nsubset<?></emph>.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149236 help.text]
note: gEWws
en: not subset or equal to
sv: Inte delmängd eller lika

[ctx: 03090800.xhp par_id3149249 help.text]
note: i78Ja
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUBSETEQY">Use this icon to insert the <emph>not subset or equal</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?>nsubseteq<?> </emph>in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUBSETEQY">Använd den här symbolen om du vill infoga mängdoperatorn <emph>ingen delmängd eller lika med</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>nsubseteq<?></emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3148796 help.text]
note: K8CUW
en: not superset
sv: Inte grundmängd

[ctx: 03090800.xhp par_id3149995 help.text]
note: 9Tpek
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUPSETY">Use this icon to insert the <emph>not superset</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?>nsupset<?> </emph>in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUPSETY">Använd den här symbolen om du vill infoga mängdoperatorn <emph>ingen grundmängd</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>nsupset<?></emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3155798 help.text]
note: DGWEi
en: not superset or equal to
sv: Inte grundmängd eller lika

[ctx: 03090800.xhp par_id3155810 help.text]
note: BsS9o
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUPSETEQY">Use this icon to insert the <emph>not superset or equal</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> Instead of this you can type <emph><?>nsupseteq<?> </emph>in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUPSETEQY">Använd den här symbolen om du vill infoga mängdoperatorn <emph>ingen grundmängd eller lika med</emph> med två platshållare.</ahelp> Du kan också skriva <emph><?>nsupseteq<?></emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3148815 help.text]
note: zWVt6
en: Set of natural numbers
sv: Mängd naturliga tal

[ctx: 03090800.xhp par_id3154352 help.text]
note: b6qgZ
en: <ahelp hid="HID_SMA_SETN">Use this icon to insert a character for the <emph>set of natural numbers</emph>.</ahelp> Instead of this, you can enter <emph>setn</emph> in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SETN">Använd den här symbolen om du vill infoga ett tecken för <emph>mängd med naturliga tal</emph>.</ahelp> Du kan också skriva <emph>setn</emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149628 help.text]
note: ABqQR
en: Set of whole numbers
sv: Heltalsmängd

[ctx: 03090800.xhp par_id3149641 help.text]
note: fbPyz
en: <ahelp hid="HID_SMA_SETZ">Use this icon to insert a character for the <emph>set of whole numbers</emph>.</ahelp> You can also do this by entering <emph>setz</emph> in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SETZ">Använd den här symbolen om du vill infoga ett tecken för <emph>mängd med heltal</emph>.</ahelp> Du kan också skriva <emph>setz</emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149961 help.text]
note: DKa22
en: Set of rational numbers
sv: Mängd rationella tal

[ctx: 03090800.xhp par_id3149974 help.text]
note: fzuPc
en: <ahelp hid="HID_SMA_SETQ">Use this icon to insert a character for the <emph>set of rational numbers</emph>.</ahelp> You can also do this by directly entering <emph>setq</emph> in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SETQ">Använd den här symbolen om du vill infoga ett tecken för <emph>mängd med rationella tal</emph>.</ahelp> Du kan också skriva <emph>setq</emph> direkt i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3145663 help.text]
note: XU6GY
en: Set of real numbers
sv: Mängd reella tal

[ctx: 03090800.xhp par_id3148709 help.text]
note: 9ov7x
en: <ahelp hid="HID_SMA_SETR">Use this icon to insert a character for the <emph>set of real numbers</emph>.</ahelp> Instead of this, you can enter <emph>setr</emph> in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SETR">Använd den här symbolen om du vill infoga ett tecken för <emph>mängd med realtal</emph>.</ahelp> Du kan också skriva <emph>setr</emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149519 help.text]
note: EZMZr
en: Set of complex numbers
sv: Mängd komplexa tal

[ctx: 03090800.xhp par_id3148672 help.text]
note: BghFB
en: <ahelp hid="HID_SMA_SETC">Use this icon to insert a character for the <emph>set of complex numbers</emph>.</ahelp> You can also enter <emph>setc</emph> in the Commands window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_SETC">Använd den här symbolen om du vill infoga ett tecken för <emph>mängd med komplexa tal</emph>.</ahelp> Du kan också skriva <emph>setc</emph> i fönstret Kommandon.

[ctx: 03090800.xhp par_id3154224 help.text]
note: WqkFP
en: Be sure to leave spaces (gaps) between values and commands when entering them manually in the Commands window. This ensures that the correct structure is achieved.
sv: När Du skriver in något manuellt i kommandofönstret bör Du tänka på att blankstegen är absolut nödvändiga för att Du ska åstadkomma korrekt uppbyggnad för många operatorer. Detta gäller i synnerhet om Du arbetar med värden i stället för med platshållare, t ex om Du i stället för mängdoperatorn delmängd skriver <emph>A subset B</emph>.

[ctx: 03090900.xhp tit help.text]
note: RUR3J
en: $[officename] Math Examples
sv: Exempel i $[officename] Math

[ctx: 03090900.xhp bm_id3151265 help.text]
note: vFMX8
en: <bookmark_value>examples;$[officename] Math formulas</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math;examples</bookmark_value><bookmark_value>formulas;examples</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Exempel; formler i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math; exempel</bookmark_value><bookmark_value>Formler; exempel</bookmark_value>

[ctx: 03090900.xhp hd_id3151265 help.text]
note: ugDLc
en: <variable id="examples"><link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="$[officename] Math Examples">$[officename] Math Examples</link></variable>
sv: <variable id="examples"><link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="$[officename] Matematikexempel">$[officename] Matematikexempel</link></variable>

[ctx: 03090900.xhp par_id3153624 help.text]
note: vVC2F
en: The following is a list of sample formulas in <emph>$[officename] Math</emph>.
sv: Här får du några exempelformler för det dagliga arbetet med <emph>$[officename] Math</emph>.

[ctx: 03090901.xhp tit help.text]
note: CZjhZ
en: Symbols with Indices
sv: Symboler med index

[ctx: 03090901.xhp hd_id3156382 help.text]
note: sFPur
en: <link href="text/smath/01/03090901.xhp" name="Symbols with Indices">Symbols with Indices</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090901.xhp" name="Symbol med index">Symbol med index</link>

[ctx: 03090901.xhp par_id3150301 help.text]
note: QKn9S
en: The following example explains how to create symbols with indexes in <emph>$[officename] Math</emph>. You can copy this example to the <emph>Commands</emph> window by using the clipboard and use it in your own formula.
sv: Här hittar du ett exempel på hur du skapar symboler med index med <emph>$[officename] Math</emph>. Om du vill överta exemplets syntax för ditt arbete, kan du kopiera den till fönstret <emph>Kommandon</emph> via urklippet.

[ctx: 03090902.xhp tit help.text]
note: E6Tag
en: Symbols with Indices
sv: Symboler med index

[ctx: 03090902.xhp hd_id3155959 help.text]
note: cubNC
en: <link href="text/smath/01/03090902.xhp" name="Symbols with Indices">Symbols with Indices</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090902.xhp" name="Symbol med index">Symbol med index</link>

[ctx: 03090902.xhp par_id3150300 help.text]
note: eBNEC
en: Here is another example of creating symbols with indexes in <emph>$[officename] Math</emph>. You can copy this example to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard and use it in your own formula.
sv: Här hittar du ett andra exempel på hur du skapar symboler med index med <emph>$[officename] Math</emph>. Om du vill överta exemplets syntax för ditt arbete, kan du kopiera den till fönstret <emph>Kommandon</emph> via urklippet.

[ctx: 03090903.xhp tit help.text]
note: xm2xy
en: Symbols with Indices
sv: Symboler med index

[ctx: 03090903.xhp hd_id3155959 help.text]
note: C2jv6
en: <link href="text/smath/01/03090903.xhp" name="Symbols with Indices">Symbols with Indices</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090903.xhp" name="Symbol med index">Symbol med index</link>

[ctx: 03090903.xhp par_id3150300 help.text]
note: Fdmr4
en: A third example of how to use <emph>$[officename] Math</emph> to create symbols with indexes is shown below. You can copy the example into the clipboard and use it in your own formula in the <emph>Commands</emph> window.
sv: Nedan visas ett tredje exempel på hur du skapar symboler med index i <emph>$[officename] Math</emph>. Du kan kopiera exemplet till urklipp och använda det i en egen formel i <emph>Kommando</emph>-fönstret.

[ctx: 03090904.xhp tit help.text]
note: rf2AN
en: Matrix with Varying Font Sizes
sv: Matris med varierande teckenstorlek

[ctx: 03090904.xhp hd_id3155960 help.text]
note: KCLG6
en: <link href="text/smath/01/03090904.xhp" name="Matrix with Varying Font Sizes">Matrix with Varying Font Sizes</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090904.xhp" name="Matris med olika teckenstorlekar">Matris med olika teckenstorlekar</link>

[ctx: 03090904.xhp par_id3154656 help.text]
note: GGeZu
en: Here is an example of how to create a matrix with varying font sizes in <emph>$[officename] Math</emph>. You can copy this example to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard and use it in your own formula.
sv: Här hittar du ett exempel på hur du skapar en matris med olika teckenstorlekar i <emph>$[officename] Math</emph>. Om du vill överta exemplets syntax för ditt arbete, kan du kopiera den till fönstret <emph>Kommandon</emph> via urklippet.

[ctx: 03090905.xhp tit help.text]
note: zyAaD
en: Matrix
sv: Matris

[ctx: 03090905.xhp hd_id3154702 help.text]
note: CCV2a
en: <link href="text/smath/01/03090905.xhp" name="Matrix">Matrix</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090905.xhp" name="Matris">Matris</link>

[ctx: 03090905.xhp par_id3150344 help.text]
note: FpNBw
en: Here is an example of how to create a matrix with <emph>$[officename] Math</emph>. If you want to use the example in your own formula, you can copy it to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard.
sv: Här hittar du ett exempel på hur du skapar en matris med <emph>$[officename] Math</emph>. Om du vill överta exemplets syntax för ditt arbete, kan du kopiera den till fönstret <emph>Kommandon</emph> via urklippet.

[ctx: 03090906.xhp tit help.text]
note: FAZeS
en: Matrix in Bold Font
sv: Matris i fetstil

[ctx: 03090906.xhp hd_id3154704 help.text]
note: Xkt5A
en: <link href="text/smath/01/03090906.xhp" name="Matrix in Bold Font">Matrix in Bold Font</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090906.xhp" name="Matris med fetstil">Matris med fetstil</link>

[ctx: 03090906.xhp par_id3150342 help.text]
note: xkkHE
en: Here is an example of how to create a bold font matrix in <emph>$[officename] Math</emph>. You can copy this example to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard and use it in your own formula.
sv: Här hittar du ett exempel på hur du skapar en matris med fetstil i <emph>$[officename] Math</emph>. Om du vill överta exemplets syntax för ditt arbete, kan du kopiera den till fönstret <emph>Kommandon</emph> via urklippet.

[ctx: 03090907.xhp tit help.text]
note: bn3tz
en: Functions
sv: Funktioner

[ctx: 03090907.xhp hd_id3155961 help.text]
note: 5SHwK
en: <link href="text/smath/01/03090907.xhp" name="Functions">Functions</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090907.xhp" name="Funktion">Funktion</link>

[ctx: 03090907.xhp par_id3148489 help.text]
note: Ac6Zt
en: Here is an example of how to create functions with <emph>$[officename] Math</emph>. If you want to use the example in your own formula, copy it to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard.
sv: Här hittar du ett exempel på hur du skapar funktioner med <emph>$[officename] Math</emph>. Om du vill överta exemplets syntax för ditt arbete, kan du kopiera den till fönstret <emph>Kommandon</emph> via urklippet.

[ctx: 03090908.xhp tit help.text]
note: V9HCA
en: Square Root
sv: Kvadratrot

[ctx: 03090908.xhp hd_id3154704 help.text]
note: Kcxnp
en: <link href="text/smath/01/03090908.xhp" name="Square Root">Square Root</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090908.xhp" name="Kvadratrot">Kvadratrot</link>

[ctx: 03090908.xhp par_id3145790 help.text]
note: ypN5N
en: Here is an example of how to create a square root with <emph>$[officename] Math</emph>. If you want to use the example in your own formula, copy it to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard.
sv: Här hittar du ett exempel på hur du skapar en kvadratrot med <emph>$[officename] Math</emph>. Om du vill överta exemplets syntax för ditt arbete, kan du kopiera den till fönstret <emph>Kommandon</emph> via urklippet.

[ctx: 03090909.xhp tit help.text]
note: eeGBC
en: Fonts and Font Sizes
sv: Teckensnitt och teckenstorlek

[ctx: 03090909.xhp bm_id7562181 help.text]
note: Sobwm
en: <bookmark_value>font sizes;example</bookmark_value><bookmark_value>sum range example</bookmark_value><bookmark_value>examples ;integral</bookmark_value><bookmark_value>range of integral example</bookmark_value><bookmark_value>integrals;example</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Teckenstorlekar; exempel</bookmark_value><bookmark_value>Summaintervall, exempel</bookmark_value><bookmark_value>Exempel; integral</bookmark_value><bookmark_value>Intervall med integraler, exempel</bookmark_value><bookmark_value>Integraler; exempel</bookmark_value>

[ctx: 03090909.xhp hd_id3155959 help.text]
note: rhESa
en: <link href="text/smath/01/03090909.xhp" name="Fonts and Font Sizes">Integral and Sum Ranges, Font Size</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090909.xhp" name="Fonts and Font Sizes">Integral- och summeringsintervall, teckenstorlek</link>

[ctx: 03090909.xhp par_id3145791 help.text]
note: 5JvGd
en: Here is an example of how to use various fonts and font sizes within a formula in <emph>$[officename] Math</emph>.
sv: Här hittar du ett exempel på hur du använder olika teckensnitt och teckenstorlekar med <emph>$[officename] Math</emph>.

[ctx: 03090910.xhp tit help.text]
note: MnB8k
en: Attributes
sv: Attribut

[ctx: 03090910.xhp hd_id3154702 help.text]
note: RNLb3
en: <link href="text/smath/01/03090910.xhp" name="Attributes">Attributes</link>
sv: <link href="text/smath/01/03090910.xhp" name="Attribut">Attribut</link>

[ctx: 03090910.xhp par_id3150301 help.text]
note: ZXcKG
en: This section contains an example of how you can use different attributes in a formula in <emph>$[officename] Math</emph>.
sv: Här hittar du ett exempel på hur du använder olika attribut i en formel med <emph>$[officename] Math</emph>.

[ctx: 03091100.xhp tit help.text]
note: CghDy
en: Brackets and Grouping
sv: Parenteser och gruppering

[ctx: 03091100.xhp hd_id3147341 help.text]
note: HSQZM
en: <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Brackets and Grouping">Brackets and Grouping</link>
sv: <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Parenteser och grupperingar">Parenteser och grupperingar</link>

[ctx: 03091100.xhp par_id3146962 help.text]
note: aR7w5
en: When typing example formulas into the <emph>Commands</emph> window, note that spaces are often required for correct structure.
sv: När du skriver exempel i kommandofönstret manuellt bör du tänka på att du ofta måste använda blanksteg för ge exemplen korrekt uppbyggnad.

[ctx: 03091100.xhp par_id3157870 help.text]
note: yC7tA
en: All brackets may only be used in pairs. The brackets have some common characteristics:
sv: Alla parenteser får bara förekomma som enhetliga par. Parenteserna har några gemensamma drag:

[ctx: 03091100.xhp par_id3155761 help.text]
note: DhC3R
en: All types of brackets have the same grouping function as described for "{}" brackets.
sv: Alla parentestyper har en grupperande funktion, likt den som beskrivs för "{}"-parenteserna.

[ctx: 03091100.xhp par_id3145590 help.text]
note: mPExD
en: All types of brackets, including those that are visible, permit empty group definition. The enclosed expression may therefore be empty.
sv: Du kan använda alla parentestyper, dvs även de synliga, för att definiera tomma grupper. Det inneslutna uttrycket får alltså vara tomt.

[ctx: 03091100.xhp par_id3153002 help.text]
note: 8CdAQ
en: Since "left" and "right" ensure unique assignment of the brackets, every single bracket can be used as an argument for these two commands, even placing right brackets on the left side, or left brackets on the right. Instead of a bracket you can use the "none" qualifier, which means that there is no bracket shown and that there is no space reserved for a bracket. Using this, you can create the following expressions:
sv: Eftersom "left" och "right" säkerställer en entydig tilldelning av parenteserna till varandra, kan Du använda <emph>varje</emph> enskild parentes som argument för dessa båda, även för höger parentes på vänster sida och omvänt. I stället för en parentes kan det även stå "none", vilket betyder att det inte visas någon parentes på detta ställe och att det inte heller reserveras utrymme för någon parentes. På så vis kan Du t ex bilda följande uttryck:

[ctx: 03091100.xhp par_id3150935 help.text]
note: iKrvg
en: The same rules apply to "left" and "right" as to the other brackets: they also work as group builders and may enclose empty expressions.
sv: För "left" och "right" gäller samma regler som för de andra parenteserna. De fungerar även grupperande och får innesluta det tomma uttrycket.

[ctx: 03091100.xhp par_id3149030 help.text]
note: 9g4j9
en: The combination of mismatched brackets, single brackets and repositioned left and right brackets occurs often in mathematical formulas. The following is a formula that will create an error when typed:
sv: En kombination av parenteser som inte hör till varandra, samt parenteser på bara en sida och positionsbyte av höger och vänster parentes förekommer ofta. Ett exempel från matematiken, som dock inte kan skrivas in så, förtydligar detta:

[ctx: 03091100.xhp par_id3155989 help.text]
note: S4xKw
en: [2, 3) - right open interval
sv: [2, 3) - intervall som är öppet till höger

[ctx: 03091100.xhp par_id3153720 help.text]
note: 48aZJ
en: The complete overview is as follows
sv: En fullständig översikt ser därför ut som följer:

[ctx: 03091100.xhp par_id3149715 help.text]
note: uaaZp
en: \{ or \lbrace, \} or \rbrace
sv: \{ eller \lbrace, \} eller \rbrace

[ctx: 03091100.xhp par_id3147514 help.text]
note: ViQUA
en: In this way, intervals like the one above can be built in <emph>$[officename] Math</emph> without any problems: \[2", "3\) or "\]2", "3\[ (Attention: These quotation marks are part of the entry.)
sv: Därmed kan Du bygga upp sådana intervall som det ovanstående utan problem i <emph>$[officename] Math</emph>: \[2", "3\) eller "\]2", "3\[ (Observera: Dessa citattecken hör till inmatningen.)

[ctx: 03091100.xhp par_id3153532 help.text]
note: KaDXL
en: Please note that the quotation marks must be entered and can be obtained with <emph>Shift+2</emph> and not with typographical quotation marks. Generally, punctuation marks (like the comma in this case) are set as text. Although it is also possible to type "\[2,~3\)" the above option is preferable. In the previous example, "fixed size" always describes a bracket size dependent on the font size used.
sv: Observera att citattecknen måste anges och ska infogas med <emph>Skift+2</emph>. Det ska inte vara typografiska citattecken. Interpunktionstecken (till exempel komma i det här fallet) ska vanligtvis anges som text. Även om det går att skriva "\[2,~3\)" bör du skriva som i alternativet ovan. I föregående exempel beskriver "fixed size" en parentesstorlek som är beroende av den teckensnittsstorlek som används.

[ctx: 03091100.xhp par_id3158441 help.text]
note: 77wxj
en: This example formula is then interpreted from left to right. The operations only affect its corresponding group (or expression). Operations further to the right "replace" or "combine themselves with" their predecessors.
sv: Den här exempelformeln analyseras från vänster till höger. Operationerna påverkar bara motsvarande grupp (eller uttryck). Operationer som finns längre till höger "ersätter" eller "kombinerar sig själva" med sina föregångare.

[ctx: 03091100.xhp par_id3154196 help.text]
note: CFDtJ
en: "color ..." and "font ..." as well as "size n" (n is a decimal) replace any preceding operations of the same type
sv: "color ..." och "font ..." samt "size n" (n är ett decimaltal) ersätter eventuella föregående operationer av samma typ,

[ctx: 03091100.xhp par_id3154136 help.text]
note: KhzSv
en: for "size +n", "size -n", "size *n", and "size /n" the effects of the operations are combined,
sv: för "size +n", "size -n", "size *n" och "size /n" kombineras operationernas effekter,

[ctx: 03091100.xhp par_id3147587 help.text]
note: amAzE
en: Examples (with a base size of 12 and 50% for indexes):
sv: Exempel (med basstorlek 12 och 50% för index):

[ctx: 03091100.xhp par_id3147129 help.text]
note: BfYqF
en: The following examples, however, do not look identical:
sv: Följande exempel ser däremot inte identiska ut:

[ctx: 03091200.xhp tit help.text]
note: XPEMa
en: Indexes and Exponents
sv: Index och exponenter

[ctx: 03091200.xhp bm_id3150746 help.text]
note: cGqEr
en: <bookmark_value>indexes and exponents in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>exponents and indexes in $[officename] Math</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Index och exponenter i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Exponenter och index i $[officename] Math</bookmark_value>

[ctx: 03091200.xhp hd_id3150746 help.text]
note: QgSYn
en: <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Indexes and Exponents">Indexes and Exponents</link>
sv: <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name=" Index och exponenter"> Index och exponenter</link>

[ctx: 03091200.xhp par_id3153730 help.text]
note: zMeDt
en: Here, you will find basic information about indexes and exponents in <emph>$[officename] Math</emph>. You can try the examples described here to help you understand the details discussed. (The quotation marks in this text are for emphasis purposes only and are not part of the examples.)
sv: Här får Du grundläggande information om index och exponenter i <emph>$[officename] Math</emph>. De exempel som beskrivs här kan Du utföra själv och på så vis fördjupa Dig mer i detalj. (Citattecknen används bara för att framhäva delar av texten och ingår inte i exemplen.)

[ctx: 03091200.xhp par_id3149884 help.text]
note: XYiSH
en: The index and exponent for a character are displayed one on top of the other, left-justified to the base character. For example, type <emph>a_2^3</emph> or <emph>a^3_2</emph>. This can be in any order. Instead of <emph>'_'</emph> and <emph>'^'</emph>, you can use <emph>'sub'</emph> and <emph>'sup'</emph>.
sv: Index och exponent för ett tecken visas ovanpå varandra, vänsterjusterade i förhållande till grundtecknet. Skriv t.ex. <emph>a_2^3</emph> eller <emph>a^3_2</emph>. I vilken ordning som helst. I stället för <emph>'_'</emph> och <emph>'^'</emph> kan du använda <emph>'sub'</emph> och <emph>'sup'</emph>.

[ctx: 03091200.xhp par_id3148387 help.text]
note: 3jGfk
en: However, it is no longer possible to use the following patterns
sv: Du kan dock inte använda följande mönster längre:

[ctx: 03091200.xhp par_id3153724 help.text]
note: 7WDKN
en: Each sub-/superscript position of a base character can only be used once. You must use brackets to indicate the desired result. The following examples illustrate this
sv: Du kan bara använda varje nedsänkt/upphöjd position en gång. Du måste visa det önskade resultatet genom att använda parenteser. Detta illustreras med följande exempel:

[ctx: 03091200.xhp par_id3151173 help.text]
note: kQPLQ
en: Unlike other formula editors where "<emph>_</emph>" and " <emph>^</emph> " only refer to the next character ("a_24" refers only to the "2"), $[officename] Math refers to the entire number(s)/name(s)/text. If you want to put superscripts and subscripts in sequence, the expression can be written as follows: a_2{}^3 or a^3{}_2
sv: Till skillnad från andra formelredigerare där "<emph>_</emph>" och " <emph>^</emph> " bara hänvisar till nästa tecken ("a_24" hänvisar bara till "2"), hänvisar $[officename] Math till hela siffran(orna)/namn(en)/texten. Om du vill ställa upphöjda och nedsänkta tecken i sekvens kan uttrycket skrivas så här: a_2{}^3 or a^3{}_2

[ctx: 03091200.xhp par_id3154260 help.text]
note: Y9Pte
en: To write tensors, <emph>$[officename] Math</emph> provides several options. In addition to the notation "R_i{}^{jk}{}_l", common in other applications, additional notations can be used, namely "R_i{}^jk{}_l" and "{{R_i}^jk}_l".
sv: Om Du ska skriva tensorer har Du mycket att välja på i <emph>$[officename] Math</emph>. Förutom skrivsättet "R_i{}^{jk}{}_l" som även förekommer i andra program, finns det ytterligare alternativ, nämligen "R_i{}^jk{}_l" och "{{R_i}^jk}_l".

[ctx: 03091200.xhp par_id3147516 help.text]
note: MqAdr
en: Super- and subscripts to the left of the base character can also be right-justified. To do this, the new commands "lsub" and "lsup" are used. Both commands have the same effect as "sub" and "sup", except that they are left of the base character. See also "a lsub 2 lsup 3".
sv: Upphöjda och nedsänkta tecken till vänster om grundtecknet kan högerjusteras också. Om du vill göra detta använder du de nya kommandona "lsub" och "lsup". Båda kommandona har samma effekt som "sub" och "sup" förutom att de finns till vänster om grundtecknet. Se även"a lsub 2 lsup 3."

[ctx: 03091200.xhp par_id3154276 help.text]
note: gmLai
en: The rules governing unambiguity and the necessity of using brackets remain the same. In principle, this can be achieved with <emph>{}_2^3 a</emph>.
sv: Reglerna som gäller entydighet och nödvändigheten att använda parenteser gäller fortfarande. Detta kan i princip åstadkommas med <emph>{}_2^3 a</emph>.

[ctx: 03091200.xhp par_id3152961 help.text]
note: RZMfU
en: The commands "sub" and "sup" are also available as "rsub" and "rsup".
sv: Kommandona "sub" och "sup" finns även som "rsub" och "rsup". Genom att använda denna kan du bifoga massa, proton och laddningstal med kemiska element. "font sans Zn lsub 30 lsup 63 rsup {2+{}}."41120001900019

[ctx: 03091200.xhp par_id3158437 help.text]
note: uCbMz
en: Using the "csub" and "csup" commands, you can write super- and subscripts directly above or below a character. An example is "a csub y csup x". Combinations of indexes and exponents together are also possible: "abc_1^2 lsub 3 lsup 4 csub 55555 csup 66666".
sv: Med kommandona "csub" och "csup" kan Du placera upphöjda och nedsänkta index direkt över respektive under ett tecken, jfr "a csub y csup x". Det är även möjligt att ha alla typer av index och exponenter gemensamt: "abc_1^2 lsub 3 lsup 4 csub 55555 csup 66666".

[ctx: 03091200.xhp par_id3154570 help.text]
note: KsCCv
en: Super- and subscripts can be attached to most unary and binary operators. Two examples: "a div_2 b a<csub n b +_2 h" and "a toward csub f b x toward csup f y".
sv: De flesta enställiga och binära operatorer kan förses med upphöjda och nedsänkta index. Här följer två exempel: "a div_2 b a<csub n b +_2 h" och "a toward csub f b x toward csup f y".

[ctx: 03091200.xhp par_id3155904 help.text]
note: ejCWW
en: Be sure to also enter all spaces between characters when entering these examples into the <emph>Commands</emph> window.
sv: Kontrollera också att du får med alla blanksteg när du skriver exemplen i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03091300.xhp tit help.text]
note: iPUEZ
en: Attributes
sv: Attribut

[ctx: 03091300.xhp bm_id3148839 help.text]
note: kQ74J
en: <bookmark_value>attributes; additional information</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Attribut; ytterligare information</bookmark_value>

[ctx: 03091300.xhp hd_id3148839 help.text]
note: cDCDS
en: <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="Attributes">Attributes</link>
sv: <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="Attribut">Attribut</link>

[ctx: 03091300.xhp par_id3150051 help.text]
note: B9j6D
en: Additional information about attributes in <emph>$[officename] Math</emph> is found here.
sv: Här finns mer information om attribut i <emph>$[officename] Math</emph>.

[ctx: 03091300.xhp par_id3146966 help.text]
note: hQVAN
en: The <emph>acute</emph>, <emph>bar</emph>, <emph>breve</emph>, <emph>check</emph>, <emph>circle</emph>, <emph>dot</emph>, <emph>ddot</emph>, <emph>dddot</emph>, <emph>grave</emph>, <emph>hat</emph>, <emph>tilde</emph> and <emph>vec</emph> attributes always have a fixed size and do not become wider (longer) if they are above a long symbol. By default, the attributes are centered.
sv: Attributen <emph>acute</emph>, <emph>bar</emph>, <emph>breve</emph>, <emph>check</emph>, <emph>circle</emph>, <emph>dot</emph>, <emph>ddot</emph>, <emph>dddot</emph>, <emph>grave</emph>, <emph>hat</emph>, <emph>tilde</emph> och <emph>vec</emph> har alltid fast storlek och blir inte bredare (längre) om de placeras över en lång symbol. Attributen centreras som standard.

[ctx: 03091300.xhp par_id3154557 help.text]
note: FZcGj
en: The only attributes which grow with the length of the symbol are <emph>overline</emph>, <emph>underline</emph> and <emph>overstrike</emph>.
sv: De enda attribut som växer med symbolens längd är <emph>overline</emph>, <emph>underline</emph> och <emph>overstrike</emph>.

[ctx: 03091300.xhp par_id3151180 help.text]
note: yno7Y
en: For some character strings, it is possible that a line inserted with <emph>underline</emph> is too close to the character. In this case, an empty group can solve the problem: <emph>underline Q sub {}</emph> instead of <emph>underline Q</emph>.
sv: När det gäller en del teckensträngar är det möjligt att en rad som infogats med <emph>underline</emph> är för nära tecknet. I så fall kan en tom grupp lösa problemet: <emph>underline Q sub {}</emph> i stället för <emph>underline Q</emph>.

[ctx: 03091400.xhp tit help.text]
note: bXUnD
en: Scaling
sv: Skalning

[ctx: 03091400.xhp bm_id3153923 help.text]
note: FNN5i
en: <bookmark_value>scaling; in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Skala; i %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>

[ctx: 03091400.xhp hd_id3153923 help.text]
note: R6fkG
en: <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="Scaling">Scaling</link>
sv: <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="Skalning">Skalning</link>

[ctx: 03091400.xhp par_id3147173 help.text]
note: n356e
en: More detailed information about scaling in <emph><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math</emph> as well as some examples can be found here. (The quotation marks in this text are for emphasis purposes only and are not part of the examples.)
sv: Här finns mer information om skalning i <emph><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math</emph> och tillhörande exempel. (Citattecknen används bara för att framhäva delar av texten och ingår inte i exemplen.)

[ctx: 03091400.xhp par_id3156316 help.text]
note: yva3E
en: The factorial is not scaled (example: "fact stack{a#b}" and "fact {a over b}") but is oriented using the baseline or center of the arguments.
sv: Fakultetstecknet skalas inte, jfr "fact stack{a#b}" och "fact {a over b}", utan justeras mot baslinjen eller argumentets mitt.

[ctx: 03091400.xhp par_id3150756 help.text]
note: rAv9p
en: Brackets always have a fixed size as well. This applies to all symbols that can be used as brackets. Compare "(((a)))", "( stack{a#b#c})", "(a over b)".
sv: Parenteser har generellt också en fast storlek. Detta gäller för alla symboler som kan användas som parenteser, jfr "(((a)))", "( stack{a#b#c})", "(a over b)".

[ctx: 03091400.xhp par_id3147570 help.text]
note: dSTPY
en: Brackets preceded by "left" or "right", however, are always adjusted to the argument. See "left(left(left(a right)right)right)", "left(stack{a#b#c}right)", "left(a over b right)".
sv: Parenteser som inleds med "left" respektive "right" anpassas dock alltid till argumentet, jfr "left(left(left(a right)right)right)", "left(stack{a#b#c}right)", "left(a over b right)".

[ctx: 03091400.xhp par_id3145206 help.text]
note: ZFdLF
en: Some <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="Attributes">Attributes</link> have fixed sizes; do not change these if they are placed above a long symbol.
sv: En del <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="attribut">attribut</link> har fasta storlekar och ändrar inte dessa när de står över en lång symbol.

[ctx: 03091400.xhp par_id3154694 help.text]
note: UeRh7
en: The spaces in the examples are required for the correct structure. You may not delete them when making entries in the Commands window.
sv: Blankstegen i exemplen är absolut nödvändiga för att exemplet ska byggas upp korrekt. Du får alltså inte utelämna blankstegen vid inmatning i kommandofönstret.

[ctx: 03091500.xhp tit help.text]
note: AB9LN
en: Formula Reference Tables
sv: Formelreferenstabeller

[ctx: 03091500.xhp bm_id3155961 help.text]
note: CCojZ
en: <bookmark_value>$[officename] Math;reference list</bookmark_value><bookmark_value>formulas;reference tables</bookmark_value><bookmark_value>reference tables; formulas</bookmark_value><bookmark_value>operators;in Math</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>$[officename] Math; referenslista</bookmark_value><bookmark_value>Formler; referenstabeller</bookmark_value><bookmark_value>Referenstabeller; formler</bookmark_value><bookmark_value>Operatorer;i Math</bookmark_value>

[ctx: 03091500.xhp hd_id3155961 help.text]
note: FF5Ex
en: <variable id="reference"><link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="Formula Reference Tables">Formula Reference Tables</link></variable>
sv: <variable id="reference"><link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="Formula Reference Tables">Referenstabeller för formler</link></variable>

[ctx: 03091500.xhp par_id3149502 help.text]
note: jugiR
en: <variable id="ref">This reference section contains lists of many operators, functions, symbols and formatting features available in <emph>$[officename] Math</emph>. Many of the commands displayed can be inserted using the icons in the <emph>Elements</emph> window or the context menu of the <emph>Commands</emph> window.</variable>
sv: <variable id="ref">Det här referensavsnittet innehåller alla operatorer, funktioner, symboler och formateringsfunktioner som finns i <emph>$[officename] Math</emph>. Många av de kommandon som visas kan infogas med hjälp av ikonerna i fönstret <emph>Formelelement</emph> eller via snabbmenyn som hör till <emph>kommandofönstret</emph>. </variable>

[ctx: 03091501.xhp tit help.text]
note: 2BbFW
en: Unary and Binary Operators
sv: De olika unära och binära operatorerna är:

[ctx: 03091501.xhp bm_id3149126 help.text]
note: XPH5N
en: <bookmark_value>unary operators; list of</bookmark_value><bookmark_value>binary operators; list of</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Unära operatorer; lista över</bookmark_value><bookmark_value>Binära operatorer; lista över</bookmark_value>

[ctx: 03091501.xhp hd_id2897122 help.text]
note: HNCFP
en: <variable id="unary"><link href="text/smath/01/03091501.xhp" name="Unary and Binary Operators">Unary and Binary Operators</link></variable>
sv: <variable id="unary"><link href="text/smath/01/03091501.xhp" name="Unary and Binary Operators">Unära och binära operatorer</link></variable>

[ctx: 03091501.xhp par_idN106F7 help.text]
note: BZEfQ
en: Typed command(s)
sv: Skrivna kommandon

[ctx: 03091501.xhp par_id3155764 help.text]
note: vufhG
en: Meaning
sv: Innebörd

[ctx: 03091501.xhp par_id3155125 help.text]
note: xVtpD
en: Subtraction
sv: Tecken +-

[ctx: 03091501.xhp par_id3151266 help.text]
note: zm8mC
en: - Sign
sv: - Tecken

[ctx: 03091501.xhp par_id3150358 help.text]
note: d8Bed
en: Minus/Plus
sv: Minus/plustecken

[ctx: 03091501.xhp par_id3148972 help.text]
note: mcf5B
en: Multiplication
sv: Multiplikation

[ctx: 03091501.xhp par_id3148390 help.text]
note: 3RD4E
en: + Sign
sv: Plustecken

[ctx: 03091501.xhp par_id3153579 help.text]
note: QGgTn
en: Plus/Minus
sv: Tecken plus/minustecken

[ctx: 03091501.xhp par_id3155565 help.text]
note: CQAn6
en: Boolean AND operation
sv: Logisk OCH-operation

[ctx: 03091501.xhp par_id3149632 help.text]
note: psyQg
en: Binary operator. A user-defined symbol follows, which is used as a binary operator.
sv: Binär operatör. En användardefinierad symbol följer som används som en binär operatör.

[ctx: 03091501.xhp par_id3154624 help.text]
note: z75ev
en: Unary operator. A user-defined symbol follows, which is a used as a unary operator.
sv: Unär operatör. En användardefinierad symbol följer som används som en unär operatör.

[ctx: 03091501.xhp par_id3155143 help.text]
note: 35CPM
en: Multiplication, small multiply symbol
sv: Multiplikation, mindre multiplikationssymbol

[ctx: 03091501.xhp par_id3156125 help.text]
note: bpEo6
en: Concatenate symbols
sv: Länkningssymboler

[ctx: 03091501.xhp par_id3147527 help.text]
note: xFRty
en: Boolean NOT
sv: Logiskt INTE

[ctx: 03091501.xhp par_id3959776 help.text]
note: e2Hm6
en: No symbol.
sv: Ingen symbol.

[ctx: 03091501.xhp par_id3150729 help.text]
note: dfPgb
en: Slash / in circle
sv: Snedstreck / i cirkel

[ctx: 03091501.xhp par_id1206701 help.text]
note: nm4PP
en: No symbol.
sv: Ingen symbol.

[ctx: 03091501.xhp par_id3151227 help.text]
note: rW25e
en: Small multiply symbol in circle
sv: Liten multiplikationssymbol i cirkel

[ctx: 03091501.xhp par_id815759 help.text]
note: EMQCk
en: No symbol.
sv: Ingen symbol.

[ctx: 03091501.xhp par_id3154841 help.text]
note: CCcBB
en: Subtract symbol in circle
sv: Minussymbol i en cirkel

[ctx: 03091501.xhp par_id7664113 help.text]
note: mHUPN
en: No symbol.
sv: Ingen symbol.

[ctx: 03091501.xhp par_id3148783 help.text]
note: YUgxf
en: Add symbol in circle
sv: Lägga till symbol i en cirkel

[ctx: 03091501.xhp par_id3153797 help.text]
note: nLgpA
en: Boolean OR operation
sv: Logisk ELLER-operation

[ctx: 03091501.xhp par_id7552110 help.text]
note: D243h
en: No symbol.
sv: Ingen symbol.

[ctx: 03091501.xhp par_id3155380 help.text]
note: 3neid
en: Multiply symbol times in circle
sv: Flera symboltider i en cirkel

[ctx: 03091501.xhp par_id3150118 help.text]
note: MBV9p
en: Division/Fraction
sv: Division/bråk

[ctx: 03091501.xhp par_id3151024 help.text]
note: VE3wD
en: Multiplication
sv: Multiplikation

[ctx: 03091501.xhp par_id4930875 help.text]
note: YBCUx
en: No symbol.
sv: Ingen symbol.

[ctx: 03091501.xhp par_id3149241 help.text]
note: bZwJ5
en: Backslash \ between two characters, of which the right is superscript, the left subscript
sv: Omvända snedstreck \ mellan två tecken, varav det högra är upphöjt och det vänstra nedsänkt

[ctx: 03091501.xhp par_id4568620 help.text]
note: AWDZe
en: No symbol.
sv: Ingen symbol.

[ctx: 03091501.xhp par_id3155587 help.text]
note: PKYQH
en: Slash / between two characters, of which the left is superscript, the right subscript
sv: Snedstreck / mellan två tecken, varav det vänstra är upphöjt och det högra är nedsänkt

[ctx: 03091502.xhp tit help.text]
note: cyMku
en: Relations
sv: Relationer

[ctx: 03091502.xhp bm_id3149650 help.text]
note: UARLZ
en: <bookmark_value>relations operators;list of</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>relationsoperatorer; lista med</bookmark_value>

[ctx: 03091502.xhp hd_id2083193 help.text]
note: 5RSXj
en: <variable id="relations"><link href="text/smath/01/03091502.xhp" name="Relations">Relations</link></variable>
sv: <variable id="relations"><link href="text/smath/01/03091502.xhp" name="Relations">Relationer</link></variable>

[ctx: 03091502.xhp par_idN10C98 help.text]
note: U9X43
en: Typed command(s)
sv: Skrivna kommandon

[ctx: 03091502.xhp par_id3147272 help.text]
note: JQ9nV
en: Meaning
sv: Innebörd

[ctx: 03091502.xhp par_id3150068 help.text]
note: sxCGL
en: Less than
sv: Mindre än

[ctx: 03091502.xhp par_id3149922 help.text]
note: AGcXA
en: Much less than
sv: Mycket mindre än

[ctx: 03091502.xhp par_id3152714 help.text]
note: zuQPg
en: Less than or equal to
sv: Mindre än eller lika med

[ctx: 03091502.xhp par_id3148672 help.text]
note: e4kvY
en: Not equal
sv: Inte lika med

[ctx: 03091502.xhp par_id3155358 help.text]
note: CyvDN
en: Equation
sv: Ekvation

[ctx: 03091502.xhp par_id3150515 help.text]
note: krNBR
en: Greater than
sv: Större än

[ctx: 03091502.xhp par_id3150308 help.text]
note: ABJYz
en: Greater than or equal to
sv: Större än eller lika med

[ctx: 03091502.xhp par_id3153863 help.text]
note: 8auBb
en: Much greater than
sv: Mycket större än

[ctx: 03091502.xhp par_id3148622 help.text]
note: UHrCb
en: Is approximately
sv: Är ungefär lika med

[ctx: 03091502.xhp par_id3148502 help.text]
note: CXyBY
en: is defined as/by definition equal to
sv: Definieras som/per definition lika med

[ctx: 03091502.xhp par_id3153749 help.text]
note: wArgv
en: divides
sv: delar

[ctx: 03091502.xhp par_id3163845 help.text]
note: GziuK
en: Arrow with double line to the left
sv: Pil med dubbelstreck till vänster

[ctx: 03091502.xhp par_id3156166 help.text]
note: 6ZsLj
en: Arrow with double line to the left and the right
sv: Pil med dubbelstreck till vänster och höger

[ctx: 03091502.xhp par_id3155291 help.text]
note: DJd7B
en: Arrow with double line to the right
sv: Pil med dubbelstreck till höger

[ctx: 03091502.xhp par_id3152934 help.text]
note: C3MkN
en: Is equivalent/congruent to
sv: Motsvarar/är kongruent med

[ctx: 03091502.xhp par_id3153616 help.text]
note: XjCZC
en: Greater than-equal to
sv: Större än-lika med

[ctx: 03091502.xhp par_id3153690 help.text]
note: STPBc
en: Less than-equal to
sv: Mindre än-lika med

[ctx: 03091502.xhp par_id3150374 help.text]
note: S9xpS
en: does not divide
sv: delar ej

[ctx: 03091502.xhp par_id3151063 help.text]
note: wPLhC
en: Is orthogonal to
sv: Är rätvinklig mot

[ctx: 03091502.xhp par_id3152784 help.text]
note: eLZQa
en: Is parallel to
sv: Är parallell med

[ctx: 03091502.xhp par_id3153930 help.text]
note: BJ3Cz
en: Is proportional to
sv: Är proportionell mot

[ctx: 03091502.xhp par_id3145154 help.text]
note: qR3Ar
en: Is similar to
sv: Liknar

[ctx: 03091502.xhp par_id3151346 help.text]
note: CDtUh
en: Is similar or equal to
sv: Liknar eller är lika med

[ctx: 03091502.xhp par_id3155844 help.text]
note: FVEYx
en: Toward
sv: Mot

[ctx: 03091502.xhp par_id3155845 help.text]
note: gGMFP
en: Precedes
sv: Kommer före

[ctx: 03091502.xhp par_id3155846 help.text]
note: wMUAe
en: Not precedes
sv: Kommer inte före

[ctx: 03091502.xhp par_id3155847 help.text]
note: VxJ9r
en: Succeeds
sv: Kommer efter

[ctx: 03091502.xhp par_id3155848 help.text]
note: EwXma
en: Not succeeds
sv: Kommer inte efter

[ctx: 03091502.xhp par_id3155849 help.text]
note: 7GtUu
en: Precedes or equal to
sv: Delmängd eller lika

[ctx: 03091502.xhp par_id3155850 help.text]
note: CSE3L
en: Succeeds or equal to
sv: Delmängd eller lika

[ctx: 03091502.xhp par_id3155851 help.text]
note: 4QGmN
en: Precedes or equivalent to
sv: Delmängd eller lika

[ctx: 03091502.xhp par_id3155852 help.text]
note: uCzoV
en: Succeeds or equivalent to
sv: Delmängd eller lika

[ctx: 03091502.xhp par_id3152853 help.text]
note: zFnjg
en: Correspondence symbol image of
sv: Motsvarighetssymbol, bild av

[ctx: 03091502.xhp par_id3157974 help.text]
note: u2x4L
en: Correspondence symbol original of
sv: Motsvarighetssymbol, original av

[ctx: 03091503.xhp tit help.text]
note: yHEFX
en: Set Operators
sv: Ange operatorer

[ctx: 03091503.xhp bm_id3157991 help.text]
note: a4XFX
en: <bookmark_value>set operators;list of</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>ange operatorer; lista med</bookmark_value>

[ctx: 03091503.xhp hd_id4201178 help.text]
note: qNtUd
en: <variable id="set"><link href="text/smath/01/03091503.xhp" name="set">Set Operators</link></variable>
sv: <variable id="set"><link href="text/smath/01/03091503.xhp" name="set">Ange operatorer</link></variable>

[ctx: 03091503.xhp par_idN1130F help.text]
note: CwJMi
en: Typed command(s)
sv: Skrivna kommandon

[ctx: 03091503.xhp par_id3158137 help.text]
note: ED4Dx
en: Meaning
sv: Innebörd

[ctx: 03091503.xhp par_id3146625 help.text]
note: FFGfs
en: Cardinal number
sv: Grundtal

[ctx: 03091503.xhp par_id3152374 help.text]
note: mGRyB
en: Empty set
sv: Tom mängd

[ctx: 03091503.xhp par_id3155037 help.text]
note: sm4Rg
en: is contained in
sv: Finns i

[ctx: 03091503.xhp par_id3152522 help.text]
note: GEEMZ
en: Intersection of sets
sv: Skärningspunkt mellan mängder

[ctx: 03091503.xhp par_id3158332 help.text]
note: UzuDG
en: is not contained in
sv: Finns inte i

[ctx: 03091503.xhp par_id3158939 help.text]
note: qdSN4
en: Not subset to
sv: Ingen delmängd av

[ctx: 03091503.xhp par_id3159086 help.text]
note: Ndiik
en: Not subset or equal to
sv: Ingen delmängd eller lika med

[ctx: 03091503.xhp par_id3162974 help.text]
note: DuaNY
en: Not superset
sv: Inte grundmängd

[ctx: 03091503.xhp par_id3163122 help.text]
note: UwbsN
en: Not superset or equal to
sv: Inte grundmängd eller lika med

[ctx: 03091503.xhp par_id3159352 help.text]
note: YQptA
en: Contains
sv: Innehåller

[ctx: 03091503.xhp par_id3156600 help.text]
note: wmvnm
en: Complex number
sv: Komplext tal

[ctx: 03091503.xhp par_id3146052 help.text]
note: W8PY7
en: Difference between sets
sv: Skillnaden mellan mängder

[ctx: 03091503.xhp par_id3163269 help.text]
note: juEAq
en: Natural number
sv: Naturligt tal

[ctx: 03091503.xhp par_id3163564 help.text]
note: eTC9Q
en: Rational number
sv: Rationellt tal

[ctx: 03091503.xhp par_id3156453 help.text]
note: CVXPR
en: Real number
sv: Realtal

[ctx: 03091503.xhp par_id3146477 help.text]
note: bX3jf
en: Slash / for quotient set (slash) between characters
sv: Snedstreck / för kvotmängd (snedstreck) mellan tecken

[ctx: 03091503.xhp par_id3146772 help.text]
note: NGHLF
en: Subset
sv: Delmängd

[ctx: 03091503.xhp par_id3158496 help.text]
note: VqxmF
en: Subset or equal to
sv: Delmängd eller lika med

[ctx: 03091503.xhp par_id3158644 help.text]
note: tGDcX
en: Superset
sv: Grundmängd

[ctx: 03091503.xhp par_id3158791 help.text]
note: HavfX
en: Superset or equal to
sv: Grundmängd eller lika med

[ctx: 03091503.xhp par_id3145904 help.text]
note: KPHqD
en: Union of sets
sv: Union med mängder

[ctx: 03091504.xhp tit help.text]
note: r2UfL
en: Functions
sv: Funktioner

[ctx: 03091504.xhp bm_id3156617 help.text]
note: 7GDSf
en: <bookmark_value>functions operators;list of</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>funktionsoperatorer; lista med</bookmark_value>

[ctx: 03091504.xhp hd_id645466 help.text]
note: S45FG
en: <variable id="functions"><link href="text/smath/01/03091504.xhp" name="Functions">Functions</link></variable>
sv: <variable id="functions"><link href="text/smath/01/03091504.xhp" name="Functions">Funktioner</link></variable>

[ctx: 03091504.xhp par_idN11838 help.text]
note: LQEQi
en: Typed command(s)
sv: Skrivna kommandon

[ctx: 03091504.xhp par_id3156750 help.text]
note: T4Xsf
en: Meaning
sv: Innebörd

[ctx: 03091504.xhp par_id3166138 help.text]
note: CPDGG
en: Absolute amount
sv: Absolut mängd

[ctx: 03091504.xhp par_id3164961 help.text]
note: FC8Pe
en: Inverse cosine or arccosine
sv: Inverterad cosinus eller arcus cosinus

[ctx: 03091504.xhp par_id3165255 help.text]
note: rdmhn
en: Inverse cotangent or arccotangent
sv: Inverterad cotangens eller arcustangens

[ctx: 03091504.xhp par_id3166432 help.text]
note: ZAWFC
en: Inverse hyperbolic cosine
sv: Inverterad hyperbolisk cosinus

[ctx: 03091504.xhp par_id3143550 help.text]
note: qRVGV
en: Inverse hyperbolic cotangent
sv: Inverterad hyperbolisk cosinus

[ctx: 03091504.xhp par_id3152358 help.text]
note: pjMqW
en: Inverse sine or arcsine
sv: Inverterad sinus eller arcus sinus

[ctx: 03091504.xhp par_id3165108 help.text]
note: rSgdt
en: Inverse tangent or arctangent
sv: Inverterad tangens eller arcustangens

[ctx: 03091504.xhp par_id3166285 help.text]
note: oDxbt
en: Inverse hyperbolic sine
sv: Inverterad hyperbolisk sinus

[ctx: 03091504.xhp par_id3143403 help.text]
note: BuYqL
en: Inverse hyperbolic tangent
sv: Inverterad hyperbolisk cosinus

[ctx: 03091504.xhp par_id3143805 help.text]
note: miijV
en: Back epsilon
sv: Omvänt epsilon

[ctx: 03091504.xhp par_id3151770 help.text]
note: umUue
en: Cosine
sv: Cosinus

[ctx: 03091504.xhp par_id3165696 help.text]
note: pCQGG
en: Hyperbolic cosine
sv: Hyperbolisk cosinus

[ctx: 03091504.xhp par_id3152064 help.text]
note: f9FDA
en: Cotangent
sv: Cotangens

[ctx: 03091504.xhp par_id3165991 help.text]
note: jeRLb
en: Hyperbolic cotangent
sv: Hyperbolisk cotangens

[ctx: 03091504.xhp par_id3157194 help.text]
note: GtmKR
en: General exponential function
sv: Allmän exponentialfunktion

[ctx: 03091504.xhp par_id3143698 help.text]
note: g5VJv
en: Factorial
sv: Fakultet

[ctx: 03091504.xhp par_id3156900 help.text]
note: TbdTR
en: Natural exponential function
sv: Naturlig exponentialfunktion

[ctx: 03091504.xhp par_id3157048 help.text]
note: aA6F4
en: Natural logarithm
sv: Naturlig logaritm

[ctx: 03091504.xhp par_id3157341 help.text]
note: hRtQ6
en: General logarithm
sv: Allmän logaritm

[ctx: 03091504.xhp par_id3165402 help.text]
note: QCzga
en: n-th root of x
sv: N:te roten av x

[ctx: 03091504.xhp par_id3151623 help.text]
note: nAEE2
en: Sine
sv: Sinus

[ctx: 03091504.xhp par_id3165549 help.text]
note: m6sdA
en: Hyperbolic sine
sv: Hyperbolisk sinus

[ctx: 03091504.xhp par_id3152211 help.text]
note: w4mAn
en: Square root
sv: Kvadratrot

[ctx: 03091504.xhp par_id3143914 help.text]
note: xFjzG
en: x with subscript n
sv: x med nedsänkt n

[ctx: 03091504.xhp par_id3151476 help.text]
note: HSvF4
en: n-th power of x
sv: x upphöjt till n:te

[ctx: 03091504.xhp par_id3151917 help.text]
note: 9BZPk
en: Tangent
sv: Tangens

[ctx: 03091504.xhp par_id3165844 help.text]
note: yvfcV
en: Hyperbolic tangent
sv: Hyperbolisk tangens

[ctx: 03091505.xhp tit help.text]
note: imXbZ
en: Operators
sv: Operatorer

[ctx: 03091505.xhp bm_id3156617 help.text]
note: LDvYE
en: <bookmark_value>operators;list of</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>operatorer; lista med</bookmark_value>

[ctx: 03091505.xhp hd_id1328165 help.text]
note: 6FWHr
en: <variable id="operators"><link href="text/smath/01/03091505.xhp" name="Operators">Operators</link></variable>
sv: <variable id="operators"><link href="text/smath/01/03091505.xhp" name="Operators">Operatorer</link></variable>

[ctx: 03091505.xhp par_idN11DE4 help.text]
note: NqJuJ
en: Typed command(s)
sv: Skrivna kommandon

[ctx: 03091505.xhp par_id3144064 help.text]
note: EkXVm
en: Meaning
sv: Innebörd

[ctx: 03091505.xhp par_id3144655 help.text]
note: MtgRx
en: Coproduct
sv: Koprodukt

[ctx: 03091505.xhp par_id3166692 help.text]
note: S9j8D
en: Lower limit of an operator
sv: Undre gräns för en operator

[ctx: 03091505.xhp par_id3144763 help.text]
note: YScQ5
en: Range from ... to
sv: Intervall från ... till

[ctx: 03091505.xhp par_id3166584 help.text]
note: ba5G4
en: Triple integral
sv: Trippelintegral

[ctx: 03091505.xhp par_id3145056 help.text]
note: QNzAx
en: Double integral
sv: Dubbel integral

[ctx: 03091505.xhp par_id3167350 help.text]
note: FCNES
en: Limes inferior
sv: Underordnad Limes

[ctx: 03091505.xhp par_id3167458 help.text]
note: KD6gw
en: Limes superior
sv: Överordnad Limes

[ctx: 03091505.xhp par_id3166839 help.text]
note: p7GnF
en: Curve integral
sv: Kurvintegral

[ctx: 03091505.xhp par_id3166986 help.text]
note: PppTF
en: Double curve integral
sv: Dubbel kurvintegral

[ctx: 03091505.xhp par_id3167134 help.text]
note: 6yWRL
en: Triple curve integral
sv: Tredubbel kurvintegral

[ctx: 03091505.xhp par_id3167527 help.text]
note: 6LJaE
en: Placeholder, user-defined operator
sv: Platshållare, användardefinierad operator

[ctx: 03091505.xhp par_id3144508 help.text]
note: cAogx
en: Product
sv: Produkt

[ctx: 03091505.xhp par_id3144361 help.text]
note: mfdvB
en: Sum
sv: Summa

[ctx: 03091505.xhp par_id3167242 help.text]
note: ujJ9N
en: Upper limit of an operator
sv: Övre gräns för en operator

[ctx: 03091506.xhp tit help.text]
note: zxU8X
en: Attributes
sv: Attribut

[ctx: 03091506.xhp bm_id3167544 help.text]
note: ixR34
en: <bookmark_value>attributes; list of</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>attribut; lista med</bookmark_value>

[ctx: 03091506.xhp hd_id2846156 help.text]
note: A7Qst
en: <variable id="attributes"><link href="text/smath/01/03091506.xhp" name="Attributes">Attributes</link></variable>
sv: <variable id="attributes"><link href="text/smath/01/03091506.xhp" name="Attributes">Attribut</link></variable>

[ctx: 03091506.xhp par_idN12175 help.text]
note: DbZDP
en: Typed command(s)
sv: Skrivna kommandon

[ctx: 03091506.xhp par_id3167680 help.text]
note: MCixT
en: Meaning
sv: Innebörd

[ctx: 03091506.xhp par_id3167830 help.text]
note: 5torC
en: Accent to top right above a character
sv: Accent upp mot höger ovanför ett tecken

[ctx: 03091506.xhp par_id3159892 help.text]
note: M5oba
en: Horizontal bar above a character
sv: Horisontell linje ovanför ett tecken

[ctx: 03091506.xhp par_id3161442 help.text]
note: es4i3
en: Bold
sv: Fetstil

[ctx: 03091506.xhp par_id3168274 help.text]
note: fDKnV
en: Top open arc above a character
sv: Öppen båge ovanför ett tecken

[ctx: 03091506.xhp par_id3168127 help.text]
note: mEfHC
en: Upside down roof
sv: Upp-och-nedvänt tak

[ctx: 03091506.xhp par_id3168424 help.text]
note: Ek5Wo
en: Circle above a character
sv: Cirkel ovanför ett tecken

[ctx: 03091506.xhp bm_id3161843 help.text]
note: KE3Hr
en: <bookmark_value>formulas;in color</bookmark_value><bookmark_value>colors;in formulas</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>formler;i färg</bookmark_value><bookmark_value>färg;i formler</bookmark_value>

[ctx: 03091506.xhp par_id3161843 help.text]
note: BLGmB
en: The <emph>color</emph> command changes the character color; first enter the <emph>color</emph> command directly in the <emph>Commands</emph> window. Then enter the color name (black, white, cyan, magenta, red, blue, green, or yellow). Then enter the characters to be changed.
sv: Kommandot <emph>Färg</emph> ändrar teckenfärgen. Ange först kommandot <emph>Färg</emph> direkt i fönstret <emph>Kommandon</emph>. Ange sedan färgnamnet (svart, vit, cyan, magenta, röd, blå, grön eller gul). Ange därefter vilka tecken som ska ändras.

[ctx: 03091506.xhp par_id3161225 help.text]
note: MQZTH
en: Three dots above a character
sv: Tre punkter ovanför ett tecken

[ctx: 03091506.xhp par_id3160633 help.text]
note: jqAz8
en: Two dots above a character
sv: Två punkter ovanför ett tecken

[ctx: 03091506.xhp par_id3160040 help.text]
note: ixAQG
en: Dot above a character
sv: Punkt ovanför ett tecken

[ctx: 03091506.xhp par_id3167978 help.text]
note: N7xvR
en: Accent to bottom right above a character
sv: Accent ned mot höger ovanför ett tecken

[ctx: 03091506.xhp par_id3159743 help.text]
note: 4d5a8
en: "Roof" above a character
sv: "Roof" ovanför ett tecken

[ctx: 03091506.xhp par_id3161550 help.text]
note: LbSw2
en: Italics
sv: Kursiv stil

[ctx: 03091506.xhp par_id3162012 help.text]
note: DEdko
en: Remove the Bold attribute
sv: Ta bort attributet för fetstil

[ctx: 03091506.xhp par_id3161943 help.text]
note: roF9b
en: Remove the Italics attribute
sv: Ta bort attributet för kursiv stil

[ctx: 03091506.xhp par_id3160780 help.text]
note: bDEFU
en: Horizontal bar above a character
sv: Horisontell linje ovanför ett tecken

[ctx: 03091506.xhp par_id3161077 help.text]
note: rEkBP
en: Horizontal bar through a character
sv: Horisontell linje genom ett tecken

[ctx: 03091506.xhp par_id3161333 help.text]
note: rY2pH
en: Phantom character
sv: Skentecken

[ctx: 03091506.xhp par_id3159594 help.text]
note: SkR7m
en: Tilde above a character
sv: Tilde ovanför ett tecken

[ctx: 03091506.xhp par_id3160928 help.text]
note: ETsmG
en: Horizontal bar below a character
sv: Horisontell linje under ett tecken

[ctx: 03091506.xhp par_id3168572 help.text]
note: JhETG
en: Vector arrow above a character
sv: Vektorpil ovanför ett tecken

[ctx: 03091506.xhp par_id3160485 help.text]
note: 23gvb
en: wide roof, adjusts to the character size
sv: Brett tak, justerat efter teckenstorlek

[ctx: 03091506.xhp par_id3160336 help.text]
note: 2a8ye
en: wide tilde, adjusts to the character size
sv: Brett tilde, justerat efter teckenstorlek

[ctx: 03091506.xhp par_id3160188 help.text]
note: dZ2uv
en: wide vector arrow, adjusts to the character size
sv: Bred vektorpil, justerad efter teckenstorlek

[ctx: 03091507.xhp tit help.text]
note: Gik5w
en: Others
sv: Andra

[ctx: 03091507.xhp bm_id3156617 help.text]
note: ZxVGj
en: <bookmark_value>other operators;list of</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>andra operatorer; lista med</bookmark_value>

[ctx: 03091507.xhp hd_id6469313 help.text]
note: qCAfC
en: <variable id="others"><link href="text/smath/01/03091507.xhp" name="Others">Others</link></variable>
sv: <variable id="others"><link href="text/smath/01/03091507.xhp" name="Others">Andra</link></variable>

[ctx: 03091507.xhp par_idN126E6 help.text]
note: uqEMF
en: Typed command(s)
sv: Skrivna kommandon

[ctx: 03091507.xhp par_id3162156 help.text]
note: BjiAN
en: Meaning
sv: Innebörd

[ctx: 03091507.xhp par_id3180602 help.text]
note: FGtNM
en: Placeholder
sv: Platshållare

[ctx: 03091507.xhp par_id3180051 help.text]
note: kRTrv
en: Math-axis ellipsis
sv: Matematisk axelellips

[ctx: 03091507.xhp par_id3180494 help.text]
note: hxZCA
en: Downward diagonal ellipsis
sv: Nedåtgående diagonal ellips

[ctx: 03091507.xhp par_id3179904 help.text]
note: xKwP3
en: Ellipsis
sv: Ellips

[ctx: 03091507.xhp par_id3180198 help.text]
note: WJoKS
en: Upward diagonal ellipsis
sv: Uppåtgående diagonal ellips

[ctx: 03091507.xhp par_id3180346 help.text]
note: qxGPE
en: Vertical ellipsis
sv: Vertikal ellips

[ctx: 03091507.xhp par_id3179757 help.text]
note: kxCN7
en: Down arrow
sv: Nedåtpil

[ctx: 03091507.xhp par_id3162747 help.text]
note: E7FKi
en: Existential quantifier, there is at least one
sv: Existentiell kvantifierare, minst en

[ctx: 03091507.xhp par_idA3162747 help.text]
note: ZCXd5
en: Existential quantifier, there does not exist
sv: Existentiell kvantifierare, det existerar inte

[ctx: 03091507.xhp par_id3162895 help.text]
note: SCqgq
en: Universal quantifier, for all
sv: Universell kvantifierare, för alla

[ctx: 03091507.xhp par_id3178578 help.text]
note: Yf8hP
en: h with line over it
sv: H med linje ovanför

[ctx: 03091507.xhp par_id3179020 help.text]
note: reAGT
en: Imaginary part of a complex number
sv: Imaginär del av ett komplext tal

[ctx: 03091507.xhp par_id3162305 help.text]
note: EApwg
en: Infinite
sv: Oändlig

[ctx: 03091507.xhp par_id3178724 help.text]
note: MBAGB
en: Lambda with line over it
sv: Lambda med linje ovanför

[ctx: 03091507.xhp par_id3179315 help.text]
note: nno3N
en: Left arrow
sv: Vänsterpil

[ctx: 03091507.xhp par_id3162600 help.text]
note: hfUu3
en: Nabla vector
sv: Nabla-vektor

[ctx: 03091507.xhp par_id3162452 help.text]
note: HE8ov
en: Partial derivative or set margin
sv: Partiell derivata eller en mängds begränsning

[ctx: 03091507.xhp par_id3178872 help.text]
note: HDmFq
en: Real part of a complex number
sv: Realdel av ett komplext tal

[ctx: 03091507.xhp par_id3179462 help.text]
note: jZeSn
en: Right arrow
sv: Högerpil

[ctx: 03091507.xhp par_id3179610 help.text]
note: 8627X
en: Up arrow
sv: Uppåtpil

[ctx: 03091507.xhp par_id3179167 help.text]
note: FC7HD
en: p function, Weierstrass p
sv: P-funktion, Weierstrass p

[ctx: 03091508.xhp tit help.text]
note: tMoW8
en: Brackets
sv: Parenteser

[ctx: 03091508.xhp bm_id3180620 help.text]
note: paFYr
en: <bookmark_value>brackets; reference list</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>parenteser, referenslista</bookmark_value>

[ctx: 03091508.xhp hd_id4631488 help.text]
note: SqsBF
en: <variable id="brackets"><link href="text/smath/01/03091508.xhp" name="Brackets">Brackets</link></variable>
sv: <variable id="brackets"><link href="text/smath/01/03091508.xhp" name="Brackets">Hakparenteser</link></variable>

[ctx: 03091508.xhp par_idN12B53 help.text]
note: fPNyP
en: Typed command(s)
sv: Skrivna kommandon

[ctx: 03091508.xhp par_id3180753 help.text]
note: AGdQ9
en: Meaning
sv: Innebörd

[ctx: 03091508.xhp par_id3180903 help.text]
note: NmQ9B
en: Normal round left and right bracket
sv: Normal rund vänster och höger parentes

[ctx: 03091508.xhp par_id3181050 help.text]
note: UHy6E
en: Left and right square bracket
sv: Vänster och höger hakparentes

[ctx: 03091508.xhp par_id3181201 help.text]
note: SCa3n
en: Left and right square double bracket
sv: Vänster och höger dubbel hakparentes

[ctx: 03091508.xhp par_id3181350 help.text]
note: Jixmh
en: Left and right vertical line
sv: Vänster och höger vertikalstreck

[ctx: 03091508.xhp par_id3181498 help.text]
note: jKGfG
en: Left and right double vertical lines
sv: Vänster och höger dubbla vertikalstreck

[ctx: 03091508.xhp par_id3181646 help.text]
note: kYWGD
en: Left and right curly brackets, set bracket
sv: Vänster och höger klammerparentes, ange parentes

[ctx: 03091508.xhp par_id3181794 help.text]
note: YvBNE
en: Left and right pointed bracket
sv: Vänster och höger vinkelparentes

[ctx: 03091508.xhp par_id3181945 help.text]
note: i9GQu
en: Left and right pointed operator bracket
sv: Vänster och höger operatorparentes

[ctx: 03091508.xhp par_id3182055 help.text]
note: BkZdN
en: Left and right group bracket. They are not displayed in the document and do not take up any room.
sv: Vänster och höger grupparentes. De visas inte i dokumentet och behöver ingen plats.

[ctx: 03091508.xhp par_id3182178 help.text]
note: st5dU
en: Brackets, scalable
sv: Parenteser, skalbara

[ctx: 03091508.xhp par_id3182305 help.text]
note: Ed5xr
en: Square brackets, scalable
sv: Hakparentes, skalbar

[ctx: 03091508.xhp par_id3182428 help.text]
note: x9DpW
en: Double square brackets, scalable
sv: Dubbel hakparentes, skalbar

[ctx: 03091508.xhp par_id3182551 help.text]
note: QXXDx
en: Braces, scalable
sv: Klammerparenteser, skalbara

[ctx: 03091508.xhp par_id3182674 help.text]
note: m2ghA
en: Single lines, scalable
sv: Enkla linjer, skalbara

[ctx: 03091508.xhp par_id3182797 help.text]
note: CJD5Q
en: Double lines, scalable
sv: Dubbla linjer, skalbara

[ctx: 03091508.xhp par_id3182920 help.text]
note: BLH52
en: Angle brackets, scalable
sv: Vinkelparenteser, skalbara

[ctx: 03091508.xhp par_id3183043 help.text]
note: aaku8
en: Scalable left and right pointed operator bracket
sv: Skalbar vänster och höger operatorparentes

[ctx: 03091508.xhp par_id3183195 help.text]
note: F2Ydk
en: Scalable curly set bracket on top
sv: Skalbar klammerparentes överst

[ctx: 03091508.xhp par_id3183346 help.text]
note: LfbHS
en: Scalable curly set bracket below
sv: Skalbar klammerparentes under

[ctx: 03091508.xhp par_id3183456 help.text]
note: 6BDV4
en: Left and right line with lower edges
sv: Vänster och höger linje med underkanter

[ctx: 03091508.xhp par_id3183565 help.text]
note: EgWWJ
en: Left and right line with upper edges
sv: Vänster och höger linje med överkanter

[ctx: 03091508.xhp par_id3183648 help.text]
note: CWCoh
en: Left curly bracket or right curly bracket
sv: Vänster klammerparentes eller höger klammerparentes

[ctx: 03091508.xhp par_id3183733 help.text]
note: kMwGD
en: Left and right round bracket
sv: Vänster och höger rund parentes

[ctx: 03091508.xhp par_id3183817 help.text]
note: m3rDi
en: Left and right square bracket
sv: Vänster och höger hakparentes

[ctx: 03091508.xhp par_id3183901 help.text]
note: DVB98
en: Left and right pointed bracket
sv: Vänster och höger vinkelparentes

[ctx: 03091508.xhp par_id3183985 help.text]
note: Zcr2E
en: Left and right vertical line
sv: Vänster och höger vertikalstreck

[ctx: 03091508.xhp par_id3184069 help.text]
note: FwEPD
en: Left and right double line
sv: Vänster och höger dubbelstreck

[ctx: 03091508.xhp par_id3184153 help.text]
note: t3bEd
en: Left and right line with lower edges
sv: Vänster och höger linje med underkanter

[ctx: 03091508.xhp par_id3184237 help.text]
note: oLbnV
en: Left and right line with upper edges
sv: Vänster och höger linje med överkanter

[ctx: 03091509.xhp tit help.text]
note: BvLcE
en: Formatting
sv: Formatering

[ctx: 03091509.xhp bm_id3184255 help.text]
note: HsVeG
en: <bookmark_value>formatting; reference list (Math)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>formatering;referenslista (Math)</bookmark_value>

[ctx: 03091509.xhp hd_id1155735 help.text]
note: HxDK5
en: <variable id="formatting"><link href="text/smath/01/03091509.xhp" name="Formatting">Formatting</link></variable>
sv: <variable id="formatting"><link href="text/smath/01/03091509.xhp" name="Formatting">Formatering</link></variable>

[ctx: 03091509.xhp par_idN1308F help.text]
note: J6wjz
en: Typed command(s)
sv: Skrivna kommandon

[ctx: 03091509.xhp par_id3184389 help.text]
note: BUSEo
en: Meaning
sv: Innebörd

[ctx: 03091509.xhp par_id3184540 help.text]
note: TUwug
en: Left exponent
sv: Vänster exponent

[ctx: 03091509.xhp par_id3184690 help.text]
note: gDQSk
en: Exponent directly above a character
sv: Exponent direkt ovanför ett tecken

[ctx: 03091509.xhp par_id3184838 help.text]
note: EpL9g
en: Right exponent
sv: Höger exponent

[ctx: 03091509.xhp par_id3185093 help.text]
note: HVyHD
en: New line
sv: Ny rad

[ctx: 03091509.xhp par_id3185240 help.text]
note: tTC3y
en: Left index
sv: Vänster index

[ctx: 03091509.xhp par_id3185391 help.text]
note: BD3nT
en: Index directly below a character
sv: Index direkt nedanför ett tecken

[ctx: 03091509.xhp par_id3185539 help.text]
note: CBuyC
en: Right index
sv: Höger index

[ctx: 03091509.xhp par_id3185796 help.text]
note: GMFhD
en: Small space/small blank
sv: Litet mellanrum/litet blanksteg

[ctx: 03091509.xhp par_id3185904 help.text]
note: z4vsC
en: Align left
sv: Vänsterjustera

[ctx: 03091509.xhp par_id3186012 help.text]
note: tTBJA
en: Align to horizontal center
sv: Horisontell centrering

[ctx: 03091509.xhp par_id3186120 help.text]
note: vxXXF
en: Align right
sv: Högerjustering

[ctx: 03091509.xhp par_id3186267 help.text]
note: FsB3E
en: Matrix
sv: Matris

[ctx: 03091509.xhp par_id3186377 help.text]
note: CEanK
en: Wide space/gap
sv: Brett avstånd/mellanrum

[ctx: 03091509.xhp par_id318637799 help.text]
note: NYBRp
en: Suppress horizontal space between elements
sv: Undertryck horisontellt utrymme mellan element

[ctx: 03091600.xhp tit help.text]
note: SBiGA
en: Other Symbols
sv: Andra symboler

[ctx: 03091600.xhp bm_id3149261 help.text]
note: sZuJH
en: <bookmark_value>mathematical symbols; other</bookmark_value><bookmark_value>real part of complex numbers</bookmark_value><bookmark_value>symbols;for complex numbers</bookmark_value><bookmark_value>partial differentiation symbol</bookmark_value><bookmark_value>infinity symbol</bookmark_value><bookmark_value>Nabla operator</bookmark_value><bookmark_value>there exists symbol</bookmark_value><bookmark_value>there does not exist symbol</bookmark_value><bookmark_value>existence quantor symbol</bookmark_value><bookmark_value>for all symbol</bookmark_value><bookmark_value>universal quantifier symbol</bookmark_value><bookmark_value>h-bar symbol</bookmark_value><bookmark_value>lambda-bar symbol</bookmark_value><bookmark_value>imaginary part of a complex number</bookmark_value><bookmark_value>complex numbers; symbols</bookmark_value><bookmark_value>weierstrass p symbol</bookmark_value><bookmark_value>left arrow symbol</bookmark_value><bookmark_value>right arrow symbol</bookmark_value><bookmark_value>up arrow symbol</bookmark_value><bookmark_value>down arrow symbol</bookmark_value><bookmark_value>arrows;symbols in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>center dots symbol</bookmark_value><bookmark_value>axis-ellipsis</bookmark_value><bookmark_value>vertical dots symbol</bookmark_value><bookmark_value>diagonal upward dots;symbol</bookmark_value><bookmark_value>diagonal downward dots;symbol</bookmark_value><bookmark_value>epsilon; back</bookmark_value><bookmark_value>back epsilon symbol</bookmark_value><bookmark_value>placeholders; inserting in formulas</bookmark_value><bookmark_value>ellipsis symbols</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Matematiska symboler; övriga</bookmark_value><bookmark_value>Realdel av komplexa tal</bookmark_value><bookmark_value>Symboler; för komplexa tal</bookmark_value><bookmark_value>Partiell differentiering, symbol</bookmark_value><bookmark_value>Oändlighetssymbol</bookmark_value><bookmark_value>Nabla-operator</bookmark_value><bookmark_value>Det finns, symbol</bookmark_value><bookmark_value>Existenskvantifikator, symbol</bookmark_value><bookmark_value>För alla, symbol</bookmark_value><bookmark_value>Universell kvantifierare, symbol</bookmark_value><bookmark_value>Strukna h, symbol</bookmark_value><bookmark_value>Strukna lambda, symbol</bookmark_value><bookmark_value>Imaginärdel av ett komplext tal</bookmark_value><bookmark_value>Komplexa tal; symboler</bookmark_value><bookmark_value>Weierstrass p, symbol</bookmark_value><bookmark_value>Vänsterpil, symbol</bookmark_value><bookmark_value>Högerpil, symbol</bookmark_value><bookmark_value>Uppåtpil, symbol</bookmark_value><bookmark_value>Nedåtpil, symbol</bookmark_value><bookmark_value>Pilar; symboler i %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>Mittpunkter, symbol</bookmark_value><bookmark_value>Axelellips</bookmark_value><bookmark_value>Vertikala punkter, symbol</bookmark_value><bookmark_value>Diagonala uppåtpunkter; symbol</bookmark_value><bookmark_value>Diagonala nedåtpunkter; symbol</bookmark_value><bookmark_value>Epsilon; omvänt</bookmark_value><bookmark_value>Omvänt epsilon, symbol</bookmark_value><bookmark_value>Platshållare; infoga i formler</bookmark_value><bookmark_value>Ellipser, symboler</bookmark_value>

[ctx: 03091600.xhp hd_id3149261 help.text]
note: GxuFD
en: <link href="text/smath/01/03091600.xhp" name="Other Symbols">Other Symbols</link>
sv: <link href="text/smath/01/03091600.xhp" name="Övrigt">Övrigt</link>

[ctx: 03091600.xhp par_id3157884 help.text]
note: ec7zS
en: <ahelp hid="HID_SMA_MISC_MENU">Shows miscellaneous mathematical symbols.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_MISC_MENU">Visar diverse matematiska symboler.</ahelp>

[ctx: 03091600.xhp hd_id3156430 help.text]
note: PAUD2
en: Symbols in detail
sv: Symbolerna i detalj:

[ctx: 03091600.xhp par_id3153167 help.text]
note: yE8Ef
en: <emph>Partial</emph>
sv: <emph>Delvis</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3156303 help.text]
note: Y6rfp
en: <ahelp hid="HID_SMA_PARTIAL">Inserts the symbol for a partial differentiation.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>partial</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_PARTIAL">Infogar symbolen för en partiell differentialekvation.</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>partial</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3151049 help.text]
note: XLBAn
en: <emph>Infinity</emph>
sv: <emph>Oändlighet</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3153648 help.text]
note: KodgA
en: <ahelp hid="HID_SMA_INFINITY">Inserts the symbol for infinity.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>infinity</emph> or <emph>infty</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_INFINITY">Infogar symbolen för oändlighet.</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>infinity</emph> eller <emph>infty</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3149735 help.text]
note: dAiqC
en: <ahelp hid="HID_SMA_NABLA">Inserts the symbol for a Nabla vector operator.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>nabla</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_NABLA">Infogar symbolen för en Nabla-vektoroperator.</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>nabla</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3154398 help.text]
note: LzY2a
en: <emph>There exists</emph>
sv: <emph>Det existerar</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3156346 help.text]
note: Y7UHp
en: <ahelp hid="HID_SMA_EXISTS">Inserts the symbol for an Existence quantor.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>exists</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_EXISTS">Infogar symbolen för en existenskvantifikator.</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>exists</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_idA3154398 help.text]
note: G6bCj
en: <emph>There does not exist</emph>
sv: <emph>Det existerar inte</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_idA3156346 help.text]
note: YjJgD
en: <ahelp hid="HID_SMA_NOTEXISTS">Inserts the symbol for an Existence quantor.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>notexists</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_EXISTS">Infogar symbolen för en existenskvantifikator.</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>exists</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3146976 help.text]
note: g64C8
en: <emph>For all</emph>
sv: <emph>För alla</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3150478 help.text]
note: PAb2G
en: <ahelp hid="HID_SMA_FORALL">Inserts the symbol for a universal quantifier "for all".</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>forall</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_FORALL">Infogar symbolen för en allkvantifikator.</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>forall</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3159250 help.text]
note: ArfyV
en: <emph>h Bar</emph>
sv: <emph>h-streck</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3159264 help.text]
note: G57qM
en: <ahelp hid="HID_SMA_HBAR">Inserts the symbol for the h-bar constant.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>hbar</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_HBAR">Infogar symbolen för den strukna konstanten.</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>hbar</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3145378 help.text]
note: AAN8u
en: <emph>Lambda Bar</emph>
sv: <emph>Strukna lambda</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3150338 help.text]
note: FBaEs
en: <ahelp hid="HID_SMA_LAMBDABAR">Inserts the symbol for a lambda-bar.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>lambdabar</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LAMBDABAR">Infogar symbolen för strukna lambda.</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>lambdabar</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3153962 help.text]
note: Lxsns
en: <emph>Real Part</emph>
sv: <emph>Realdel</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3148610 help.text]
note: ysjZW
en: <ahelp hid="HID_SMA_RE">Inserts the symbol for the real part of a complex number.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>re</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_RE">Infogar symbolen för realdelen av ett komplext tal.</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>re</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3150430 help.text]
note: mPBvM
en: <emph>Imaginary Part</emph>
sv: <emph>Imaginärdel</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3147036 help.text]
note: mBQfc
en: <ahelp hid="HID_SMA_IM">Inserts the symbol for the imaginary part of a complex number.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>im</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_IM">Infogar symbolen för imaginärdelen av ett komplext tal.</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>im</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3155435 help.text]
note: Wtjtx
en: <ahelp hid="HID_SMA_WP">This icon inserts a Weierstrass p-function symbol.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>wp</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_WP">Med den här ikonen infogas symbolen för en Weierstrass p-funktion.</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>wp</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3153860 help.text]
note: W7mpZ
en: <emph>Left Arrow</emph>
sv: <emph>Vänsterpil</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3146122 help.text]
note: MVXgn
en: <ahelp hid="HID_SMA_LEFTARROW">This icon inserts a left arrow.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>leftarrow</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_LEFTARROW">Med den här ikonen infogas en vänsterpil.</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>leftarrow</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3153472 help.text]
note: VCRp5
en: <emph>Right Arrow</emph>
sv: <emph>Högerpil</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3155472 help.text]
note: Ggvya
en: <ahelp hid="HID_SMA_RIGHTARROW">This icon inserts a right arrow.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>rightarrow</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_RIGHTARROW">Med den här ikonen infogas en högerpil.</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>rightarrow</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3152824 help.text]
note: bFJCH
en: <emph>Up Arrow</emph>
sv: <emph>Uppåtpil</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3152866 help.text]
note: aFhJ9
en: <ahelp hid="HID_SMA_UPARROW">This icon inserts an up arrow.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>uparrow</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_UPARROW">Med den här ikonen infogas en uppåtpil.</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>uparrow</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3145694 help.text]
note: iFqEz
en: <emph>Down Arrow</emph>
sv: <emph>Nedåtpil</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3145735 help.text]
note: xWMDM
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOWNARROW">This icon inserts a down arrow.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>downarrow</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DOWNARROW">Med den här ikonen infogas en nedåtpil.</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>downarrow</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3159083 help.text]
note: GB5F8
en: <emph>Ellipsis</emph>
sv: <emph>Ellips</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3159124 help.text]
note: cRMvB
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSLOW">This icon inserts an ellipsis (three low horizontal dots).</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>dotslow</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSLOW">Med den här ikonen infogas en ellips (tre låga horisontella punkter).</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>dotslow</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3163797 help.text]
note: u6D7m
en: <emph>Math-axis Ellipsis</emph>
sv: <emph>Axelellips</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3146757 help.text]
note: XWPDw
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSAXIS">This icon inserts an axis-ellipsis (three vertically centered horizontal dots).</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>dotsaxis</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSAXIS">Med den här ikonen infogas en axelellips (tre vertikalt centrerade horisontella punkter).</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>dotsaxis</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3152634 help.text]
note: y5YFp
en: <emph>Vertical Ellipsis</emph>
sv: <emph>Vertikal ellips</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3152676 help.text]
note: cPRvZ
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSVERT">This icon inserts a vertical ellipsis (three vertical dots).</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>dotsvert</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSVERT">Med den här ikonen infogas en vertikal ellips (tre vertikala punkter).</ahelp> Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>dotsvert</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3109753 help.text]
note: fqRVX
en: <emph>Upward Diagonal Ellipsis</emph>
sv: <emph>Uppåtgående diagonal ellips</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3109794 help.text]
note: EYH6N
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSUP">This icon inserts an upward diagonal ellipsis (three dots on the diagonal from the bottom left to the top right)</ahelp>Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>dotsup</emph> or <emph>dotsdiag</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSUP">Med den här ikonen infogas en uppåtgående diagonal ellips (tre punkter på en diagonal från det nedersta vänstra hörnet till det översta högra)</ahelp>Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>dotsup</emph> eller <emph>dotsdiag</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3158311 help.text]
note: 37ZEh
en: <emph>Downward Diagonal Ellipsis</emph>
sv: <emph>Nedåtgående diagonal ellips</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3158353 help.text]
note: Lzipm
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSDOWN">This icon inserts a downward diagonal ellipsis (three dots on the diagonal from upper left to lower right).</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>dotsdown</emph>
sv: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSDOWN">Med den här ikonen infogas en nedåtgående diagonal ellips (tre punkter på en diagonal från det översta vänstra hörnet till det nedersta högra)</ahelp>Kommando för <emph>Kommando </emph>-fönstret: <emph>dotsdown</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3158389 help.text]
note: KCeD6
en: A <emph>back epsilon</emph> can be inserted by typing <emph>backepsilon</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: Du kan ange ett <emph>omvänt epsilon</emph> genom att skriva <emph>backepsilon</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>.

[ctx: 03091600.xhp par_id3158042 help.text]
note: wYPr6
en: To insert a placeholder into your formula, type <emph><?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
sv: Om du vill infoga en platshållare i formeln skriver du <emph><?></emph> i <emph>Kommando</emph>-fönstret.

[ctx: 05010000.xhp tit help.text]
note: iivxb
en: Fonts
sv: Teckensnitt

[ctx: 05010000.xhp bm_id3156261 help.text]
note: UCsvD
en: <bookmark_value>fonts; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formula fonts; defining</bookmark_value><bookmark_value>defining; formula fonts</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Teckensnitt; i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Formelteckensnitt; definiera</bookmark_value><bookmark_value>Definiera; formelteckensnitt</bookmark_value>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3156261 help.text]
note: HJoiR
en: Fonts
sv: Teckensnitt

[ctx: 05010000.xhp par_id3153716 help.text]
note: vAQoJ
en: <variable id="schriftartentext"><ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/FontsDialog">Defines the fonts that can be applied to formula elements.</ahelp></variable>
sv: <variable id="schriftartentext"><ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/FontsDialog">Bestämmer vilka teckensnitt som kan användas för formelelement.</ahelp></variable>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3154639 help.text]
note: ug9De
en: Formula Fonts
sv: Formelteckensnitt

[ctx: 05010000.xhp par_id3151187 help.text]
note: nYEUW
en: You can define fonts for the variables, functions, numbers and inserted text that form the elements of your formula.
sv: Du kan ange teckensnitt för de variabler, funktioner, nummer och den infogade text som utgör elementen i formeln.

[ctx: 05010000.xhp par_id3156318 help.text]
note: rPxeM
en: The list boxes in the <emph>Fonts</emph> dialog display a default font for all elements. To change to a different font, click <emph>Modify</emph>, then select the element type. A new dialog box appears. Select the desired font and check any desired attributes, then click <emph>OK</emph>. To set the changes as the default fonts, click the <emph>Default</emph> button.
sv: Listrutorna i dialogrutan <emph>Teckensnitt</emph> innehåller ett standardteckensnitt för alla element. Du byter till ett annat teckensnitt genom att klicka på <emph>Modifiera</emph> och sedan markera elementtypen. En ny dialogruta visas. Markera ett teckensnitt och andra attribut och klicka sedan på <emph>OK</emph>. Du anger att ändringarna ska vara standardteckensnitt genom att klicka på knappen <emph>Standard</emph>.

[ctx: 05010000.xhp par_id3148831 help.text]
note: 4jsFb
en: If you want to mark individual text segments with a font other than that used for the whole text, then enter the <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="FONT">Font</link> command in the <emph>Commands</emph> window.
sv: Om du vill markera enskilda textsegment med ett annat teckensnitt än det som används för resten av texten, skriver du kommandot <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="Teckensnitt">Teckensnitt</link> i <emph>Kommando</emph>-fönstret.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3154262 help.text]
note: KCJ2h
en: Variables
sv: Variabler

[ctx: 05010000.xhp par_id3147516 help.text]
note: HrKwb
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/variableCB">You can select the fonts for the variables in your formula.</ahelp> For example, in the formula x=SIN(y), x and y are variables, and will reflect the assigned font.
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/variableCB">Du kan välja teckensnitt för variablerna i formeln.</ahelp> Ett exempel, i formeln x=SIN(y) är x och y variabler och de kommer att visas med det teckensnitt som du angett.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3150708 help.text]
note: ns3Rw
en: Functions
sv: Funktioner

[ctx: 05010000.xhp par_id3152950 help.text]
note: gE6ZG
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/functionCB">Select the fonts for names and properties of functions.</ahelp> For example, the functions in the formula x=SIN(y) are =SIN( ).
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/functionCB">Välja teckensnitt för funktionernas namn och egenskaper.</ahelp> Funktionerna i formeln x=SIN(y) är =SIN( ), t.ex.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3149805 help.text]
note: xA3Fy
en: Numbers
sv: Tal

[ctx: 05010000.xhp par_id3154610 help.text]
note: DH9sS
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/numberCB">You can select the fonts for the numbers in your formula.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/numberCB">Du kan välja teckensnitt för siffrorna i formeln.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp par_id3153780 help.text]
note: k2jGZ
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/textCB">Define the fonts for the text in your formula here.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/textCB">Här bestämmer du teckensnitt för texten i formeln.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3152963 help.text]
note: JcahQ
en: Custom Fonts
sv: Användarteckensnitt

[ctx: 05010000.xhp par_id3154566 help.text]
note: jC47i
en: In this section of the <emph>Fonts</emph> dialog you can define fonts, with which you can format other text components in the formula. The three basic fonts <emph>Serif, Sans</emph> and <emph>Fixed</emph> are available. You can add any other font to each standard installed basic font. Every font installed on your system is available for you to use. Select the <emph>Modify</emph> button to expand the selection offered in the list box.
sv: I det här området definierar Du tre teckensnitt med vilka Du kan formatera andra textdelar i formeln. Tillgängliga alternativ är de tre basteckensnitten <emph>Serif, Sans</emph> och <emph>Fixed</emph>. Till varje basteckensnitt som installerats som standard kan Du lägga till ytterligare ett valfritt. Du kan välja vilket teckensnitt som helst, förutsatt att det har installerats i systemet. Om Du vill utöka urvalet i listrutorna, använder Du kommandoknappen <emph>Ändra</emph>.

[ctx: 05010000.xhp par_id3151315 help.text]
note: 9WJEc
en: These custom fonts are used if you set a different font with the FONT command in the <emph>Commands</emph> window.
sv: Dessa användarteckensnitt används om Du anger ett annat teckensnitt i kommandofönstret med kommandot FONT. Du kan testa detta genom att kopiera följande text till kommandofönstret:

[ctx: 05010000.xhp par_id3151108 help.text]
note: HJVeA
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/serifCB">You can specify the font to be used for the <emph>font serif</emph> format.</ahelp> Serifs are the small "guides" that can be seen, for example, at the bottom of a capital A when the Times serif font is used. Using serifs is quite helpful since it guides a reader's eye in a straight line and can speed up reading.
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/serifCB">Du kan ange vilket teckensnitt som ska användas för formatet <emph>font serif</emph>.</ahelp> Seriffer är små "hjälplinjer" som du kan se, till exempel längst ned på ett versalt A när serifteckensnittet Times används. Seriffer är användbara eftersom de underlättar för läsarens ögon och gör att han eller hon kan läsa snabbare.

[ctx: 05010000.xhp par_id3155900 help.text]
note: JXCGF
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/sansCB">You can specify the font to be used for <emph>sans</emph> font formatting.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/sansCB">Du kan ange vilket teckensnitt som ska användas för teckensnittsformateringen <emph>sans</emph>.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp par_id3154198 help.text]
note: L2ABS
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/fixedCB">You can specify the font to be used for <emph>fixed</emph> font formatting.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/fixedCB">Du kan ange vilket teckensnitt som ska användas för teckensnittsformateringen <emph>fixed</emph>.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3159194 help.text]
note: G2BHu
en: Modify
sv: Modifiera

[ctx: 05010000.xhp par_id3146932 help.text]
note: 9LWKg
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/modify">Click one of the choices from this pop-up menu to access the <link href="text/smath/01/05010100.xhp" name="Fonts">Fonts</link> dialog, where you can define the font and attributes for the respective formula and for custom fonts.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/modify">Klicka på ett av alternativen i den här popupmenyn om du vill öppna dialogrutan <link href="text/smath/01/05010100.xhp" name="Teckensnitt">Teckensnitt</link> där du kan ange teckensnitt och attribut för respektive formel och för användarteckensnitt.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3149304 help.text]
note: LRsUy
en: Default
sv: Standard

[ctx: 05010000.xhp par_id3155186 help.text]
note: CBFie
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/default">Click this button to save your changes as the default for all new formulas.</ahelp> After confirming the changes, click the <emph>Yes</emph> button.
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/default">Klicka på den här knappen om du vill spara ändringarna som standardinställning för alla nya formler.</ahelp> När du har bekräftat ändringarna klickar du på <emph>Ja</emph>.

[ctx: 05010100.xhp tit help.text]
note: 9jEYQ
en: Fonts
sv: Teckensnitt

[ctx: 05010100.xhp hd_id3153188 help.text]
note: 69eAL
en: Fonts
sv: Teckensnitt

[ctx: 05010100.xhp par_id3152598 help.text]
note: UqMP9
en: <ahelp visibility="visible" hid="modules/smath/ui/fontdialog/FontDialog">Use this dialog to select the font for the respective category in the <emph>Fonts</emph> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid="modules/smath/ui/fontdialog/FontDialog">I den här dialogrutan väljer du ett teckensnitt som sedan är tillgängligt för det valda området i dialogrutan <emph>Teckensnitt</emph>.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3149124 help.text]
note: f7b5Y
en: Font
sv: Teckensnitt

[ctx: 05010100.xhp par_id3153713 help.text]
note: gGKuA
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/font" visibility="visible">Select a font from the list.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid="modules/smath/ui/fontdialog/font">Markera ett teckensnitt i listan.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3154702 help.text]
note: nM3dB
en: Example
sv: Exempel

[ctx: 05010100.xhp par_id3154020 help.text]
note: uaPx6
en: You can see a preview of the selected font with its attributes.
sv: Du kan förhandsgranska det markerade teckensnittet och dess attribut.

[ctx: 05010100.xhp hd_id3154656 help.text]
note: J8tCh
en: Attributes
sv: Attribut

[ctx: 05010100.xhp par_id3150208 help.text]
note: BGpGS
en: You can assign additional attributes to the selected font.
sv: Du kan tilldela det markerade teckensnittet ytterligare attribut.

[ctx: 05010100.xhp hd_id3154486 help.text]
note: LTMkE
en: Bold
sv: Fetstil

[ctx: 05010100.xhp par_id3148839 help.text]
note: JhieD
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/bold" visibility="visible">Check this box to assign the bold attribute to the font.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/bold" visibility="visible">Om du markerar den här kryssrutan visas teckensnittet fetstilt.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3148868 help.text]
note: 3wvxW
en: Italic
sv: Kursiv

[ctx: 05010100.xhp par_id3149126 help.text]
note: TxHHL
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/italic" visibility="visible">Check this box to assign the italic attribute to the font.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/italic" visibility="visible">Om du markerar den här kryssrutan visas teckensnittet kursivt.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp tit help.text]
note: GVz9x
en: Font Sizes
sv: Teckensnittsstorlekar

[ctx: 05020000.xhp bm_id3153816 help.text]
note: Tq2TK
en: <bookmark_value>font sizes; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>sizes; of fonts in $[officename] Math</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Teckenstorlekar; i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Storlekar; på teckensnitt i $[officename] Math</bookmark_value>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3153816 help.text]
note: n8Ywz
en: Font Sizes
sv: Teckensnittsstorlekar

[ctx: 05020000.xhp par_id3150213 help.text]
note: D44KW
en: <variable id="schriftgroessentext"><ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/FontSizeDialog">Use this dialog to specify the font sizes for your formula. Select a base size and all elements of the formula will be scaled in relation to this base.</ahelp></variable>
sv: <variable id="schriftgroessentext"><ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/FontSizeDialog">I den här dialogrutan definierar du teckenstorlekarna i formeln. Du väljer en basstorlek och alla element i formeln anpassas därefter proportionellt till basstorleken.</ahelp></variable>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3146968 help.text]
note: GrnLV
en: Base size
sv: Basstorlek

[ctx: 05020000.xhp par_id3153005 help.text]
note: qX3wh
en: To permanently change the default size (12 pt) used in $[officename] Math, you must first set the size (for example, 11 pt) and then click the <emph>Default</emph> button.
sv: Om du vill ändra standardstorleken (12 pt) som används i $[officename] Math permanent, måste du först ställa in storleken (till exempel 11 pt) och sedan klicka på knappen <emph>Standard</emph>.

[ctx: 05020000.xhp hd_id3153735 help.text]
note: myPzP
en: Relative Sizes
sv: Relativa storlekar

[ctx: 05020000.xhp par_id3145241 help.text]
note: G8VB4
en: In this section, you can determine the relative sizes for each type of element with reference to the base size.
sv: I det här området väljer Du de relativa storlekarna i förhållande till basstorleken.

[ctx: 05020000.xhp par_id3148774 help.text]
note: KetRc
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_text">Select the size for text in a formula relative to the base size.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_text">Ange textstorleken för en formel i förhållande till basstorleken.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3148392 help.text]
note: aei3Q
en: Indexes
sv: Index

[ctx: 05020000.xhp par_id3149029 help.text]
note: deCmC
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_index">Select the relative size for the indexes in a formula in proportion to the base size.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_index">Ange den relativa storleken för index i en formel i proportion till basstorleken.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3155371 help.text]
note: yoaeX
en: Functions
sv: Funktioner

[ctx: 05020000.xhp par_id3153923 help.text]
note: Lb5bD
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_function">Select the relative size for names and other function elements in a formula in proportion to the base size.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_function">Ange den relativa storleken för namn och andra funktionselement i en formel i proportion till basstorleken.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3147171 help.text]
note: D5Zfu
en: Operators
sv: Operatorer

[ctx: 05020000.xhp par_id3083280 help.text]
note: FgXbS
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_operator">Select the relative size of the mathematical operators in a formula in proportion to the base size.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_operator">Ange den relativa storleken för matematiska operatorer i en formel i proportion till basstorleken.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3154638 help.text]
note: uqfs4
en: Limits
sv: Gränser

[ctx: 05020000.xhp par_id3151189 help.text]
note: FmG3G
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_limit">Select the relative size for the limits in a formula in proportion to the base size.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_limit">Ange den relativa storleken för gränser i en formel i proportion till basstorleken.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3156320 help.text]
note: Pf5CG
en: Default
sv: Standard

[ctx: 05020000.xhp par_id3145206 help.text]
note: YmvPv
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/default">Click this button to save your changes as a default for all new formulas.</ahelp> A security response appears before saving any changes.
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/default">Klicka på den här knappen om du vill spara ändringarna som standardinställningar för alla nya formler.</ahelp> Innan ändringarna sparas visas ett säkerhetsmeddelande.

[ctx: 05030000.xhp tit help.text]
note: rnfof
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05030000.xhp bm_id3154658 help.text]
note: z7FqZ
en: <bookmark_value>spacing; formula elements</bookmark_value><bookmark_value>formulas;element spacing</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Avstånd; formelelement</bookmark_value><bookmark_value>Formler; elementavstånd</bookmark_value>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154658 help.text]
note: GEMnV
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05030000.xhp par_id3143228 help.text]
note: GU5JT
en: Use the <emph>Category</emph> button to determine the formula element for which you would like to specify the spacing. The appearance of the dialog depends on the selected category. A preview window shows you which spacing is modified through the respective boxes.
sv: Med kommandoknappen <emph>Kategori</emph> väljer Du de formelelement för vilka Du ska definiera avstånd. Dialogrutan ändras så att dess utseende motsvarar den valda kategorin. I ett förhandsvisningsfönster visas vilka avstånd Du kan ändra i de aktuella rotationsfälten.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154653 help.text]
note: ChAAC
en: Category
sv: Kategori

[ctx: 05030000.xhp par_id3149873 help.text]
note: tbhB5
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/category">This button allows you to select the category for which you would like to change the spacing.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/category">Med den här knappen kan du markera kategorin som du vill ändra avståndet för.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150391 help.text]
note: koDZc
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05030000.xhp par_id3151389 help.text]
note: tyD9t
en: Defines the spacing between variables and operators, between lines, and between root signs and radicals.
sv: Bestämmer avståndet mellan variabler och operatorer, mellan rader och mellan rottecken och radikand.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150536 help.text]
note: E6hYv
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149349 help.text]
note: gBy7g
en: Line Spacing
sv: Radavstånd

[ctx: 05030000.xhp hd_id3145593 help.text]
note: AFjWJ
en: Root Spacing
sv: Rotavstånd

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154508 help.text]
note: 9RbCB
en: Indexes
sv: Index

[ctx: 05030000.xhp par_id3149885 help.text]
note: YewU9
en: Defines the spacing for superscript and subscript indexes.
sv: Bestämmer avståndet i upphöjda och nedsänkta index.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147371 help.text]
note: AEBDA
en: Superscript
sv: Upphöjning

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150933 help.text]
note: n5Sum
en: Subscript
sv: Nedsänkning

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149027 help.text]
note: YCVxX
en: Fractions
sv: Bråk

[ctx: 05030000.xhp par_id3155369 help.text]
note: jmZdF
en: Defines the spacing between the fraction bar and the numerator or denominator.
sv: Bestämmer avståndet mellan bråkstrecket och täljaren eller nämnaren.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3156256 help.text]
note: NLNxs
en: Numerator
sv: Täljare, höjd

[ctx: 05030000.xhp hd_id3153722 help.text]
note: DhBvR
en: Denominator
sv: Nämnare, djup

[ctx: 05030000.xhp hd_id3151181 help.text]
note: ADi9X
en: Fraction Bars
sv: Bråkstreck

[ctx: 05030000.xhp par_id3150764 help.text]
note: Zbhr5
en: Defines the excess length and line weight of the fraction bar.
sv: Bestämmer bråkstreckets överskjutning och linjetjocklek.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3151266 help.text]
note: HM3Sb
en: Excess length
sv: Överskjutning

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150260 help.text]
note: aDUQZ
en: Weight
sv: Linjestyrka

[ctx: 05030000.xhp hd_id3153627 help.text]
note: VPk5S
en: Limits
sv: Gränser

[ctx: 05030000.xhp par_id3149755 help.text]
note: VEwVA
en: Defines the spacing between the sum symbol and the limit conditions.
sv: Bestämmer avståndet mellan summasymbolen och begränsningsvillkoren.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147260 help.text]
note: hDHtk
en: Upper limit
sv: Gränshöjd

[ctx: 05030000.xhp hd_id3148834 help.text]
note: 8AvW5
en: Lower limit
sv: Gränsdjup

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154267 help.text]
note: pokuD
en: Brackets
sv: Parenteser

[ctx: 05030000.xhp par_id3154273 help.text]
note: mvZTY
en: Defines the spacing between brackets and the content.
sv: Bestämmer avståndet mellan parenteser och deras innehåll.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150708 help.text]
note: 6jsEv
en: Excess size (left/right)
sv: Vänster/höger överstorlek

[ctx: 05030000.xhp hd_id3109843 help.text]
note: ZaDY3
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05030000.xhp hd_id3153531 help.text]
note: aTvKc
en: Scale all brackets
sv: Skala alla parenteser

[ctx: 05030000.xhp par_id3154799 help.text]
note: xCXkX
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/checkbutton">Scales all types of brackets.</ahelp> If you then enter <emph>( a over b)</emph> in the <emph>Commands</emph> window, the brackets will surround the whole height of the argument. You normally achieve this effect by entering <emph>left ( a over b right )</emph>.
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/checkbutton">Fastställer skala för alla typer av parenteser.</ahelp> Om du sedan skriver <emph>(a over b)</emph> i fönstret <emph>Kommandon</emph>, kommer parentesen att omge hela argumentet. Oftast åstadkommer du detta genom att skriva <emph>left (a over b right )</emph>.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3151099 help.text]
note: ubo4x
en: Excess size
sv: Överstorlek

[ctx: 05030000.xhp hd_id3153673 help.text]
note: eFTVX
en: Matrices
sv: Matriser

[ctx: 05030000.xhp par_id3151319 help.text]
note: dKE2T
en: Defines the relative spacing for the elements in a matrix.
sv: Bestämmer det relativa avståndet mellan element i en matris.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150996 help.text]
note: k9WRF
en: Line spacing
sv: Radavstånd

[ctx: 05030000.xhp hd_id3152959 help.text]
note: KAMkM
en: Column spacing
sv: Kolumnavstånd

[ctx: 05030000.xhp hd_id3155895 help.text]
note: ccA2V
en: Symbols
sv: Ornament

[ctx: 05030000.xhp par_id3149690 help.text]
note: ypDFc
en: Defines the spacing of symbols in relation to variables
sv: Bestämmer avståndet för symboler i förhållande till variabler.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149341 help.text]
note: 5xDAE
en: Primary height
sv: Primärhöjd

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154140 help.text]
note: anBAU
en: Minimum spacing
sv: Minimiavstånd

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149302 help.text]
note: FvEEx
en: Operators
sv: Operatorer

[ctx: 05030000.xhp par_id3155181 help.text]
note: EauSY
en: Defines the spacing between operators and variables or numbers.
sv: Bestämmer avståndet mellan operatorer och variabler eller nummer.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3148992 help.text]
note: iQvN8
en: Excess size
sv: Överstorlek

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149495 help.text]
note: m9Umn
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149819 help.text]
note: APLgw
en: Borders
sv: Marginaler

[ctx: 05030000.xhp par_id3149102 help.text]
note: XUGBv
en: Adds a border to your formula. This option is particularly useful if you want to integrate the formula into a text file in $[officename] Writer. When making settings, be sure that you do not use 0 as a size, since this creates viewing problems for text that surrounds the insertion point.
sv: Anger kantlinjen till formeln. Det här alternativet är särskilt användbart om du vill integrera formeln i en textfil för $[officename] Writer. Använd inte storleksinställningen 0 eftersom det orsakar visningsproblem för texten som omger insättningspunkten.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154837 help.text]
note: CrppB
en: Left
sv: Vänster

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147088 help.text]
note: aEBU3
en: Right
sv: Höger

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147218 help.text]
note: H2DAB
en: Top
sv: Uppe

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147584 help.text]
note: TDwBj
en: Bottom
sv: Nere

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147326 help.text]
note: F6Bp7
en: Default
sv: Standard

[ctx: 05030000.xhp par_id3155143 help.text]
note: JTvAu
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/default">Saves your changes as your default settings for all new formulas.</ahelp> A security response will appear before saving these changes.
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/default">Inställningarna sparas som standardinställningar för alla nya formler.</ahelp> En säkerhetsvarning visas innan ändringarna sparas.

[ctx: 05040000.xhp tit help.text]
note: pFCim
en: Alignment
sv: Justering

[ctx: 05040000.xhp bm_id3148730 help.text]
note: cxKGc
en: <bookmark_value>aligning; multi-line formulas</bookmark_value><bookmark_value>multi-line formulas; aligning</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Justera; flerradsformler</bookmark_value><bookmark_value>Flerradsformler; justera</bookmark_value>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3148730 help.text]
note: tHJvh
en: Alignment
sv: Justering

[ctx: 05040000.xhp par_id3152999 help.text]
note: bF47S
en: <variable id="ausrichtungtext"><ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/AlignmentDialog" visibility="visible">You can define the alignment of multi-line formulas as well as formulas with several elements in one line.</ahelp> Create multi-line formulas by entering a <emph>NEWLINE</emph> command in the <emph>Commands</emph> window.</variable>
sv: <variable id="ausrichtungtext"><ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/AlignmentDialog" visibility="visible">Du kan bestämma justeringen för flerradsformler liksom för formler med flera element på en rad.</ahelp> Du skapar flerradsformler genom att ange ett <emph>NEWLINE</emph>-kommando i <emph>Kommando</emph>-fönstret.</variable>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3153737 help.text]
note: EBsjA
en: Horizontal
sv: Horisontell

[ctx: 05040000.xhp par_id3148388 help.text]
note: ZgKSC
en: Specifies the type of horizontal alignment for multi-line formulas.
sv: Anger horisontell justeringtyp för flerradsformler.

[ctx: 05040000.xhp hd_id3148768 help.text]
note: ThACB
en: Left
sv: Vänster

[ctx: 05040000.xhp par_id3150566 help.text]
note: 8xa9n
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/left" visibility="visible">Aligns the selected elements of a formula to the left.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/left" visibility="visible">Vänsterjusterar formeln.</ahelp>

[ctx: 05040000.xhp par_id3149709 help.text]
note: RCFn8
en: Text is always aligned left.
sv: Text är alltid vänsterjusterad.

[ctx: 05040000.xhp hd_id3154646 help.text]
note: D2sDT
en: Centered
sv: Centrerad

[ctx: 05040000.xhp par_id3150762 help.text]
note: uEY2Z
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/center" visibility="visible">Aligns the elements of a formula to the center.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/center" visibility="visible">Centrerar formeln.</ahelp>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3145204 help.text]
note: G2UDu
en: Right
sv: Höger

[ctx: 05040000.xhp par_id3151264 help.text]
note: NWQAC
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/right" visibility="visible">Aligns the elements of a formula to the right.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/right" visibility="visible">Högerjusterar formeln.</ahelp>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3150261 help.text]
note: RNWUU
en: Default
sv: Standard

[ctx: 05040000.xhp par_id3153622 help.text]
note: uYh2U
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/default" visibility="visible">Click here to save your changes as the default settings for new formulas.</ahelp> A security response will appear before saving.
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/default" visibility="visible">Om Du klickar på den här kommandoknappen, sparas de gjorda ändringarna som standard för alla nya formler.</ahelp> Innan ändringarna sparas får Du en kontrollfråga.

[ctx: 05050000.xhp tit help.text]
note: LBWzj
en: Text Mode
sv: Textläge

[ctx: 05050000.xhp bm_id3147339 help.text]
note: 7UpAp
en: <bookmark_value>text mode in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formulas; fit to text</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Textläge i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Formler; anpassa till text</bookmark_value>

[ctx: 05050000.xhp hd_id3147339 help.text]
note: 2gYbh
en: <link href="text/smath/01/05050000.xhp" name="Text Mode">Text Mode</link>
sv: <link href="text/smath/01/05050000.xhp" name="Textläge">Textläge</link>

[ctx: 05050000.xhp par_id3150206 help.text]
note: Xx962
en: <ahelp hid="SID_TEXTMODE">Switches the text mode on or off. In text mode, formulas are displayed as the same height as a line of text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="SID_TEXTMODE">Växlar mellan textläge av och på. I textläge visas formler med samma höjd som en vanlig rad med text.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp tit help.text]
note: 46L44
en: Symbols
sv: Ornament

[ctx: 06010000.xhp bm_id3145799 help.text]
note: LPTC9
en: <bookmark_value>symbols; entering in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>  <bookmark_value>%PRODUCTNAME Math; entering symbols in</bookmark_value>  <bookmark_value>catalog for mathematical symbols</bookmark_value>  <bookmark_value>mathematical symbols;catalog</bookmark_value>  <bookmark_value>Greek symbols in formulas</bookmark_value>  <bookmark_value>formulas; entering symbols in</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Symboler; ange i %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>%PRODUCTNAME Math; ange symboler i</bookmark_value><bookmark_value>Katalog med matematiska symboler</bookmark_value><bookmark_value>Matematiska symboler; katalog</bookmark_value><bookmark_value>Grekiska symboler i formler</bookmark_value><bookmark_value>Formler; ange symboler i</bookmark_value>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3153715 help.text]
note: wUxaF
en: <link href="text/smath/01/06010000.xhp" name="Symbols">Symbols</link>
sv: <link href="text/smath/01/03091600.xhp" name="Övrigt">Övrigt</link>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3150202 help.text]
note: B7kGd
en: Symbol Set
sv: Symbolset

[ctx: 06010000.xhp par_id3148699 help.text]
note: 3zK7W
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/catalogdialog/symbolset">All symbols are organized into symbol sets. Select the desired symbol set from the list box. The corresponding group of symbols appear in the field below.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/catalogdialog/symbolset">Alla symboler är ordnade i symbolset. Markera det symbolset som du vill använda i listrutan. Den motsvarande symbolgruppen visas i fältet nedanför.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp par_id3153917 help.text]
note: S2tHq
en: When a symbol is selected, its command name appears below the symbol list and a magnified version appears in a box to the right. Note that the name must be typed in the <emph>Commands</emph> window exactly as displayed here (case-sensitive).
sv: När du markerar en symbol visas kommandonamnet under symbollistan och en förstorad version visas i en ruta till höger. Observera att namnet måste skrivas exakt som det visas här (skiftlägeskänsligt) i <emph>Kommando</emph>-fönstret.

[ctx: 06010000.xhp par_id3149126 help.text]
note: kNLCJ
en: To insert a symbol, select it from the list and click <emph>Insert</emph>. The corresponding command name appears in the <emph>Commands</emph> window.
sv: Om du vill infoga en symbol markerar du den i listan och klickar på <emph>Överta</emph>. Kommandonamnet visas i <emph>Kommando</emph>-fönstret.

[ctx: 06010000.xhp hd_id3154765 help.text]
note: 7EN3R
en: Edit
sv: Redigera...

[ctx: 06010000.xhp par_id3153811 help.text]
note: sAB8a
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/catalogdialog/edit">Click here to open the <link href="text/smath/01/06010100.xhp" name="Edit Symbols">Edit Symbols</link> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/catalogdialog/edit">Klicka här om du vill öppnadialogrutan <link href="text/smath/01/06010100.xhp" name="Redigera symboler">Redigera symboler</link>.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp tit help.text]
note: dCQLd
en: Edit Symbols
sv: Redigera symboler

[ctx: 06010100.xhp bm_id2123477 help.text]
note: NCZBQ
en: <bookmark_value>new symbols in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>symbols; adding in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Nya symboler i %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>Symboler; lägga till i %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3151075 help.text]
note: aBAGG
en: Edit Symbols
sv: Redigera symboler

[ctx: 06010100.xhp par_id3154513 help.text]
note: KwoW9
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/EditSymbols">Use this dialog to add symbols to a symbol set, to edit symbol sets, or to modify symbol notations.</ahelp> You can also define new symbol sets, assign names to symbols, or to modify existing symbol sets.
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/EditSymbols">Använd den här dialogrutan om du vill lägga till symboler i ett symbolset, eller ändra symbolbeteckningar.</ahelp> Du kan också definiera nya symbolset, tilldela namn till symboler eller ändra befintliga symbolset.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3146066 help.text]
note: 4TcvS
en: Old Symbol
sv: Gammal symbol

[ctx: 06010100.xhp par_id3153965 help.text]
note: SJuib
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbols">Select the name of the current symbol.</ahelp> The symbol, the name of the symbol, and the set that the symbol belongs to are displayed in the left preview pane at the bottom of the dialog box.
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbols">Markera namnet på den aktuella symbolen.</ahelp> Symbolen, namnet på symbolen och det set som symbolen tillhör, visas i det vänstra förhandsvisningsfönstret längst ned i dialogrutan.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3154020 help.text]
note: 2Cukc
en: Old Symbol Set
sv: Gammalt symbolset

[ctx: 06010100.xhp par_id3150209 help.text]
note: MrUaj
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbolSets">This list box contains the name of the current symbol set. If you want, you can also select a different symbol set.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbolSets">Den här listrutan innehåller namnet på det aktuella symbolsetet. Du kan också markera ett annat symbolset.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp par_id3148870 help.text]
note: RGdGp
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/symbols">Lists the names for the symbols in the current symbol set. Select a name from the list or type a name for a newly added symbol.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/symbols">Visar namnen på symbolerna i det aktuella symbolsetet. Markera ett namn i listan eller skriv ett namn på den nya symbolen.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3150215 help.text]
note: BSRAi
en: Adding a New Symbol
sv: Lägga till en ny symbol

[ctx: 06010100.xhp par_id3143233 help.text]
note: ifxFu
en: To add a symbol to a symbol set, select a font in the <emph>Font</emph> box, and then click a symbol in symbols pane. In the <emph>Symbol</emph> box, type a name for the symbol. In the <emph>Symbol set</emph> list box, select a symbol set, or type a new name to create a new symbol set. The right preview pane displays the symbol that you selected. Click <emph>Add</emph> and then <emph>OK</emph>.
sv: Du lägger till en symbol i ett symbolset genom att markera ett teckensnitt i rutan <emph>Teckensnitt</emph> och sedan klicka på en symbol i rutan med symboler. Skriv ett namn på symbolen i rutan <emph>Symbol</emph>. Markera ett symbolset i listrutan <emph>Symbolset</emph>, eller skriv ett nytt namn om du vill skapa ett nytt symbolset. I den högra förhandsvisningsrutan visas den markerade symbolen. Klicka på <emph>Lägg till</emph> och sedan på <emph>OK</emph>.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3151389 help.text]
note: BSSAE
en: Modifying the Name of a Symbol
sv: Ändra namn på en symbol

[ctx: 06010100.xhp par_id3147296 help.text]
note: rGmem
en: To change the name of a symbol, select the old name in the <emph>Old symbol</emph> list box. Then enter the new name in the <emph>Symbol</emph> box. Check whether the desired character is in the preview window before you click the <emph>Modify</emph> button. Click <emph>OK</emph>.
sv: Du byter namn på en symbol genom att markera det gamla namnet i listrutan <emph>Gammal symbol</emph>. Ange sedan det nya namnet i rutan <emph>Symbol</emph>. Kontrollera att rätt tecken visas i förhandsvisningsfönstret innan du klickar på knappen <emph>Ändra</emph>. Klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3157870 help.text]
note: uGUeu
en: Symbol Set
sv: Symbolset

[ctx: 06010100.xhp par_id3145825 help.text]
note: 6uvVN
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/symbolSets">The <emph>Symbol set</emph> list box contains the names of all existing symbol sets. You can modify a symbol set or create a new one.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/symbolSets">I listrutan <emph>symbolset</emph> finns namnen på alla befintliga symbolset. Du kan ändra ett symbolset eller skapa ett nytt.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3154554 help.text]
note: SEiTx
en: Creating a New Symbol Set
sv: Skapa ett nytt symbolset

[ctx: 06010100.xhp par_id3145594 help.text]
note: ZGAEV
en: To create a new symbol set, type a name for it in the <emph>Symbol set</emph> list box and add at least one symbol. Click <emph>OK</emph> to close the dialog. The new symbol set is now available under the new name.
sv: Om du vill skapa ett nytt symbolset skriver du namnet i listrutan <emph>Symbolset</emph> och lägger till minst en symbol. Klicka på <emph>OK</emph> för att stänga dialogrutan. Det nya symbolsetet är nu tillgängligt under det nya namnet.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3153736 help.text]
note: 24T7d
en: Font
sv: Teckensnitt

[ctx: 06010100.xhp par_id3147374 help.text]
note: 9QKQ9
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/fonts">Displays the name of the current font and enables you to select a different font.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/fonts">I den här listrutan visas namnet på det aktuella teckensnittet och här kan du också markera ett annat teckensnitt.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3150564 help.text]
note: oSeyE
en: Subset
sv: Delmängd

[ctx: 06010100.xhp par_id3145295 help.text]
note: tQRVv
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/fontsSubsetLB">If you selected a non-symbol font in the <emph>Font</emph> list box, you can select a Unicode subset in which to place your new or edited symbol. When a subset has been selected, all symbols belonging to this subset of the current symbol set are displayed in the symbols list above.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/fontsSubsetLB">Om du markerade ett icke-symbolteckensnitt i listrutan <emph>Teckensnitt</emph> kan du markera ett Unicode-område där du kan placera den nya eller redigerade symbolen. När du har markerat ett område visas alla symboler som tillhör det här området för det aktuella symbolsetet i ovanstående symbollista.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp par_id3155366 help.text]
note: nWkoK
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/styles">The current typeface is displayed. You can change the typeface by selecting one from the list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/styles">Den aktuella teckenstilen visas. Du kan ändra teckenstil genom att välja en annan i listrutan.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3156262 help.text]
note: 2wVgw
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: 06010100.xhp par_id3153922 help.text]
note: KFi5U
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/add">Click this button to add the symbol shown in the right preview window to the current symbol set.</ahelp> It will be saved under the name displayed in the <emph>Symbol</emph> list box. You must specify a name under <emph>Symbol</emph> or <emph>Symbol Set</emph> to be able to use this button. Names cannot be used more than once.
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/add">Klicka på den här knappen om du vill lägga till symbolen som visas i det högra förhandsvisningsfönstret i det aktuella symbolsetet.</ahelp> Den kommer att sparas under det namn som visas i listrutan <emph>Symbol</emph>. För att kunna använda den här knappen måste du ange ett namn under <emph>Symbol</emph> eller <emph>Symbolset</emph>. Du kan inte använda samma namn två gånger.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3150756 help.text]
note: VCc7A
en: Modify
sv: Modifiera

[ctx: 06010100.xhp par_id3147570 help.text]
note: npjGX
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/modify">Click this button to replace the name of the symbol shown in the left preview window (the old name is displayed in the <emph>Old symbol</emph> list box) with the new name you have entered in the <emph>Symbol</emph> list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/modify">Klicka på den här knappen om du vill byta ut namnet på symbolen som visas i det vänstra förhandsvisningsfönstret (det gamla namnet visas i listrutan <emph>Gammal symbol</emph>) mot det nya namnet som du har skrivit i listrutan <emph>Symbol</emph>.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3154640 help.text]
note: uCEZy
en: Moving a Symbol to Another Symbol Set
sv: Flytta en symbol till ett annat symbolset

[ctx: 06010100.xhp par_id3151174 help.text]
note: QTBhJ
en: As an example, to transfer the large ALPHA from the "Greek" set to the "Special" set, select the old set (Greek) and then the ALPHA symbol using the two top list boxes. The symbol appears in the left preview window. In the <emph>Symbol set</emph> list box, select the "Special" set. Click <emph>Modify</emph> and then <emph>OK</emph>. The ALPHA symbol is now only in the "Special" symbol set.
sv: Om du t.ex. vill flytta stora ALFA från det grekiska setet till specialsetet, markerar du det gamla setet (grekiska) och sedan symbolen ALFA genom att använda de två översta listrutorna. Symbolen visas i det vänstra förhandsvisningsfönstret. I listrutan <emph>Symbolset</emph> markerar du setet "Special". Klicka på <emph>Ändra</emph> och sedan på <emph>OK</emph>. Symbolen ALFA finns nu bara i symbolsetet "Special".

[ctx: 06010100.xhp hd_id3145414 help.text]
note: aDW2Y
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 06010100.xhp par_id3154258 help.text]
note: RBB3K
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/delete">Click to remove the symbol shown in the left preview window from the current symbol set.</ahelp> There will be no security query. Deleting the last remaining symbol of a symbol set also deletes the symbol set.
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/delete">Klicka här om du vill ta bort symbolen som visas i det vänstra förhandsvisningsfönstret från det aktuella symbolsetet.</ahelp> Ingen säkerhetssökning kommer att göras. Om du tar bort den sista kvarvarande symbolen i ett symbolset tar du även bort symbolsetet.

[ctx: 06010100.xhp par_id3153527 help.text]
note: zCzGZ
en: You can also click <emph>Cancel</emph> at any time to close the dialog without saving any of the changes.
sv: Du kan också när som helst klicka på <emph>Avbryt</emph> om du vill stänga dialogrutan utan att spara ändringarna.

[ctx: 06020000.xhp tit help.text]
note: MSeUG
en: Import formula
sv: Importera formler

[ctx: 06020000.xhp bm_id3154659 help.text]
note: Vw4pc
en: <bookmark_value>importing; %PRODUCTNAME Math formulas</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Importera; formler i %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>

[ctx: 06020000.xhp par_id3150251 help.text]
note: oPdej
en: <variable id="formelimportierentext"><ahelp hid=".uno:ImportFormula" visibility="visible">This command opens a dialog for importing a formula.</ahelp></variable>
sv: <variable id="formelimportierentext"><ahelp hid="SID_INSERT_FORMULA" visibility="visible">Med det här kommandot öppnar du en dialogruta där du kan importera en formel.</ahelp></variable>

[ctx: 00000004.xhp hd_id3152598 help.text]
en: <variable id="wie">To access this function...</variable>
sv: <variable id="wie">Så hittar du den här funktionen...</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153415 help.text]
en: Choose <emph>Edit - Next Marker</emph>
sv: Menyn <emph>Redigera - Nästa platshållare</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3146971 help.text]
en: F4 key
sv: F4-tangenten

[ctx: 00000004.xhp par_id3149021 help.text]
en: Choose <emph>Edit - Previous Marker</emph>
sv: Menyn <emph>Redigera - Föregående platshållare</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153966 help.text]
en: Shift+F4
sv: Skift+F4

[ctx: 00000004.xhp par_id3154020 help.text]
en: Choose <emph>Edit - Next Error</emph>
sv: Menyn <emph>Redigera - Nästa fel</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150205 help.text]
en: F3 key
sv: Tangenten F3

[ctx: 00000004.xhp par_id3149499 help.text]
en: Choose <emph>Edit - Previous Error</emph>
sv: Menyn <emph>Redigera - Föregående fel</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3148870 help.text]
en: Shift+F3
sv: Tangentkombinationen Skift+F3

[ctx: 00000004.xhp par_id3149127 help.text]
en: On the Tools bar, click
sv: På verktygsraden Verktyg klickar du på

[ctx: 00000004.xhp par_id3154653 help.text]
en: <image id="img_id3154765" src="cmd/sc_zoom100percent.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154765">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154765" src="cmd/sc_zoom100percent.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154765">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147407 help.text]
en: Choose <emph>View - Zoom In</emph>
sv: Menyn <emph>Visa - Förstora</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3156398 help.text]
en: On the Tools bar, click
sv: På verktygsraden Verktyg klickar du på

[ctx: 00000004.xhp par_id3150743 help.text]
en: <image id="img_id3163822" src="cmd/sc_zoomin.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3163822">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3163822" src="cmd/sc_zoomin.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3163822">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154504 help.text]
en: Zoom In
sv: Större

[ctx: 00000004.xhp par_id3147366 help.text]
en: Choose <emph>View - Zoom Out</emph>
sv: Menyn <emph>Visa - Förminska</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149878 help.text]
en: On the Tools bar, click
sv: På verktygsraden Verktyg klickar du på

[ctx: 00000004.xhp par_id3150934 help.text]
en: <image id="img_id3148387" src="cmd/sc_zoomminus.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148387">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148387" src="cmd/sc_zoomminus.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148387">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154871 help.text]
en: Zoom Out
sv: Mindre

[ctx: 00000004.xhp par_id3153922 help.text]
en: Choose <emph>View - Show All</emph>
sv: Menyn <emph>Visa - Visa allt</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147169 help.text]
en: On the Tools bar, click
sv: På verktygsraden Verktyg klickar du på

[ctx: 00000004.xhp par_id3151265 help.text]
en: <image id="img_id3151272" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151272">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151272" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151272">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154646 help.text]
en: Show All
sv: Visa alla

[ctx: 00000004.xhp par_id3150257 help.text]
en: Choose <emph>View - Update</emph>
sv: Menyn <emph>Visa - Uppdatera</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153619 help.text]
en: F9 key
sv: Tangenten F9

[ctx: 00000004.xhp par_id3149289 help.text]
en: On the Tools bar, click
sv: På verktygsraden Verktyg klickar du på

[ctx: 00000004.xhp par_id3147260 help.text]
en: <image id="img_id3151168" src="cmd/sc_refresh.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151168">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151168" src="cmd/sc_refresh.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151168">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145417 help.text]
en: Update
sv: Uppdatera

[ctx: 00000004.xhp par_id3154262 help.text]
en: <variable id="neuzeichnen">Choose <emph>View - AutoUpdate Display</emph></variable>
sv: <variable id="neuzeichnen">Menyn <emph>Visa - Uppdatera visning automatiskt</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154273 help.text]
en: <variable id="astopa">Choose <emph>View - Elements</emph></variable>
sv: <variable id="astopa">Menyn <emph>Visa - Formelelement</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3152942 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Unary/Binary Operators</emph>
sv: Öppna snabbmenyn i kommandofönstret - välj <emph>Unära/Binära operatorer</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154106 help.text]
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Unary/Binary Operators</emph> from the listbox.
sv: Välj <emph>Visa - Element</emph>; välj sedan <emph>Unära/binära operatorer</emph> i rullmenyn på Elementpanelen.

[ctx: 00000004.xhp par_id3150360 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Relations</emph>
sv: Snabbmenyn i kommandofönstret <emph> - Relationer</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154473 help.text]
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Relations</emph> from the listbox.
sv: Välj <emph>Visa - Element</emph>; välj sedan <emph>Relationer</emph> i rullmenyn på Elementpanelen.

[ctx: 00000004.xhp par_id3149687 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Operators</emph>
sv: Snabbmenyn i kommandofönstret <emph> - Operatorer</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149342 help.text]
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Operators</emph> from the listbox.
sv: Välj <emph>Visa - Element</emph>; välj sedan <emph>Operatorer</emph> i rullmenyn på Elementpanelen.

[ctx: 00000004.xhp par_id3149297 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Functions</emph>
sv: Snabbmenyn i kommandofönstret <emph>- Funktioner</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3143275 help.text]
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Functions</emph> from the listbox.
sv: Välj <emph>Visa - Element</emph>; välj sedan <emph>Funktioner</emph> i rullmenyn på Elementpanelen.

[ctx: 00000004.xhp par_id3147092 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Brackets</emph>
sv: Snabbmenyn i kommandofönstret<emph> - Parenteser</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147220 help.text]
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Brackets</emph> from the listbox.
sv: Välj <emph>Visa - Element</emph>; välj sedan <emph>Parenteser</emph> i rullmenyn på Elementpanelen.

[ctx: 00000004.xhp par_id3153510 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Attributes</emph>
sv: Snabbmenyn i kommandofönstret <emph>- Attribut</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147126 help.text]
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Attributes</emph> from the listbox.
sv: Välj <emph>Visa - Element</emph>; välj sedan <emph>Attribut</emph> i rullmenyn på Elementpanelen.

[ctx: 00000004.xhp par_id3154114 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Formats</emph>
sv: Snabbmenyn i kommandofönstret <emph>- Formateringar</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150581 help.text]
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Formats</emph> from the listbox.
sv: Välj <emph>Visa - Element</emph>; välj sedan <emph>Formateringar</emph> i rullmenyn på Elementpanelen.

[ctx: 00000004.xhp par_id3149008 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Set Operations</emph>
sv: Snabbmenyn i kommandofönstret <emph> - Mängdoperationer</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147313 help.text]
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Set Operations</emph> from the listbox.
sv: Välj <emph>Visa - Element</emph>; välj sedan <emph>Mängdoperationer</emph> i rullmenyn på Elementpanelen.

[ctx: 00000004.xhp par_id3150109 help.text]
en: <variable id="fmtsfa">Choose <emph>Format - Fonts</emph></variable>
sv: <variable id="fmtsfa">Menyn <emph>Format - Teckensnitt...</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3155860 help.text]
en: <variable id="fmtssa">Choose <emph>Format - Fonts - Modify</emph></variable>
sv: <variable id="fmtssa">Menyn <emph>Format - Teckensnitt - Ändra - ...</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147419 help.text]
en: <variable id="fmtsgr">Choose <emph>Format - Font Size</emph></variable>
sv: <variable id="fmtsgr">Menyn <emph>Format - Teckenstorlekar...</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147482 help.text]
en: <variable id="fmtabs">Choose <emph>Format - Spacing</emph></variable>
sv: <variable id="fmtabs">Menyn <emph>Format - Avstånd...</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149553 help.text]
en: <variable id="textmodus">Choose <emph>Format - Text Mode</emph></variable>
sv: <variable id="textmodus">Menyn <emph>Format - Textläge</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145268 help.text]
en: On the Tools bar, click
sv: På verktygsraden Verktyg klickar du på

[ctx: 00000004.xhp par_id3153258 help.text]
en: <image id="img_id3153264" src="cmd/sc_autosum.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153264">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153264" src="cmd/sc_autosum.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153264">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153802 help.text]
en: <variable id="etsfim">Choose <emph>Tools - Import Formula</emph></variable>
sv: <variable id="etsfim">Menyn <emph>Verktyg - Importera formel...</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153803 help.text]
en: <variable id="etsmim">Choose <emph>Tools - Import MathML from Clipboard</emph></variable>
sv: <variable id="etsmim">Menyn <emph>Verktyg - Importera MathML från urklipp</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154594 help.text]
en: <variable id="etsaps">Choose <emph>Tools - Customize</emph></variable>
sv: <variable id="etsaps">Välj <emph>Verktyg - Anpassa</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153291 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Others</emph>
sv: Snabbmenyn i kommandofönstret<emph> - Övrigt</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145626 help.text]
en: <image id="img_id3145632" src="cmd/sc_formelcursor.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145632">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145632" src="cmd/sc_formelcursor.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145632">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149768 help.text]
en: Formula Cursor
sv: Formelmarkör

[ctx: main0000.xhp tit help.text]
note: yKBT5
en: Welcome to the $[officename] Math Help
sv: Välkommen till $[officename] Math-hjälpen

[ctx: main0000.xhp hd_id3148868 help.text]
note: RKjEE
en: Welcome to the $[officename] Math Help
sv: Välkommen till $[officename] Math-hjälpen

[ctx: main0000.xhp hd_id3153915 help.text]
note: 9EweT
en: How to Work With $[officename] Math
sv: Så här använder du $[officename] Math

[ctx: main0000.xhp par_id3143229 help.text]
note: rCfXQ
en: <link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="Formula Reference Tables">Formula Reference Tables</link>
sv: <link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="Referens">Referens</link>

[ctx: main0000.xhp hd_id3153808 help.text]
note: mEUPE
en: $[officename] Math Menus, Toolbars, and Keys
sv: Menyer, symbollister och tangenter i $[officename] Math

[ctx: main0100.xhp hd_id3149021 help.text]
note: MhYam
en: <variable id="main0100"><link href="text/smath/main0100.xhp" name="Menus">Menus</link></variable>
sv: <variable id="main0100"><link href="text/smath/main0100.xhp" name="Menyer">Menyer</link></variable>

[ctx: main0100.xhp par_id3154702 help.text]
note: Bmi2e
en: The menu bar contains all the commands for working with $[officename] Math. It contains a list of all the available operators as well as the commands for editing, viewing, arranging, formatting and printing formula documents and the objects contained in them. Most of the menu commands are only available when you are creating or editing a formula.
sv: Menylisten innehåller alla kommandon som du behöver när du arbetar med $[officename] Math. Via den når du en lista över tillgängliga operatorer och kommandon för redigering, visning, placering, formatering, utskrift etc. av formeldokument och objekt som de innehåller. De flesta menypunkterna är bara tillgängliga när du skapar eller redigerar en formel.

[ctx: main0101.xhp hd_id3149018 help.text]
note: tmExF
en: <link href="text/smath/main0101.xhp" name="File">File</link>
sv: <link href="text/smath/main0101.xhp" name="Arkiv">Arkiv</link>

[ctx: main0101.xhp par_id3155959 help.text]
note: zZZhc
en: This menu contains the general commands for working with formula documents, such as open, save and print.
sv: I den här menyn hittar du allmänna kommandon för hantering av formeldokument som t.ex. Öppna, Spara och Skriv ut.

[ctx: main0102.xhp hd_id3156385 help.text]
note: qCoz8
en: <link href="text/smath/main0102.xhp" name="Edit">Edit</link>
sv: <link href="text/smath/main0102.xhp" name="Redigera">Redigera</link>

[ctx: main0102.xhp par_id3145790 help.text]
note: pTQDn
en: The commands in this menu are used to edit formulas. In addition to basic commands, (for example, copying contents) there are functions specific to $[officename] Math such as searching for placeholders or errors.
sv: Här finns kommandon för redigering av formler. Den innehåller dels allmänna kommandon, t.ex. för kopiering av innehåll, dels kommandon som är specifika för $[officename] Math som t.ex. sökning efter platshållare eller stöd vid felsökning.

[ctx: main0103.xhp hd_id3155064 help.text]
note: hyy9Y
en: <link href="text/smath/main0103.xhp" name="View">View</link>
sv: <link href="text/smath/main0103.xhp" name="Visa">Visa</link>

[ctx: main0105.xhp par_id3149018 help.text]
note: DXDBJ
en: This menu contains commands needed to format formulas.
sv: Här hittar du kommandon som används till att formatera formler.

[ctx: main0105.xhp hd_id3156385 help.text]
note: gxysk
en: <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="Fonts">Fonts</link>
sv: <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="Teckensnitt...">Teckensnitt...</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3154656 help.text]
note: ijKA9
en: <link href="text/smath/01/05020000.xhp" name="Font Size">Font Size</link>
sv: <link href="text/smath/01/05020000.xhp" name="Teckenstorlekar...">Teckenstorlekar...</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3154484 help.text]
note: zmJ8D
en: <link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Spacing">Spacing</link>
sv: <link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Avstånd...">Avstånd...</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3151242 help.text]
note: o8WKS
en: <link href="text/smath/01/05040000.xhp" name="Alignment">Alignment</link>
sv: <link href="text/smath/01/05040000.xhp" name="Justering...">Justering...</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3149019 help.text]
note: kAkBC
en: <link href="text/smath/main0106.xhp" name="Tools">Tools</link>
sv: <link href="text/smath/main0106.xhp" name="Verktyg">Verktyg</link>

[ctx: main0106.xhp par_id3155959 help.text]
note: Y7EE7
en: Use this menu to open and edit the symbol catalog, or import an external formula as a data file or via clipboard. The program interface can be adjusted to meet your requirements. You can also change the program options.
sv: Här kan du öppna och redigera en symbolkatalog eller importera en extern formel som fil. Du kan även anpassa programmets gränssnitt efter dina behov. Dessutom kan du ändra standardinställningarna för programmet här.

[ctx: main0106.xhp hd_id3150206 help.text]
note: 54EEZ
en: <link href="text/smath/01/06020000.xhp#importfile" name="Import Formula">Import Formula</link>
sv: <link href="text/smath/01/06020000.xhp#importfile" name="Importera formel">Importera formel</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3145385 help.text]
note: dayst
en: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Customize</link>
sv: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Anpassa</link>

[ctx: main0107.xhp hd_id3155066 help.text]
note: VF9Gg
en: <link href="text/smath/main0107.xhp" name="Window">Window</link>
sv: <link href="text/smath/main0107.xhp" name="Fönster">Fönster</link>

[ctx: main0107.xhp par_id3147339 help.text]
note: Zoq2R
en: In the Window menu, you can open a new window and see the document list.
sv: I fönstermenyn kan du öppna fönster. Där finns även en lista över öppna dokument.

[ctx: main0200.xhp hd_id3149121 help.text]
note: PDqzf
en: <variable id="main0200"><link href="text/smath/main0200.xhp" name="Toolbars">Toolbars</link></variable>
sv: <variable id="main0200"><link href="text/smath/main0200.xhp" name="Symbollister">Symbollister</link></variable>

[ctx: main0200.xhp par_id3147338 help.text]
note: oxgE6
en: The default toolbars available when working with an activated formula document in $[officename] Math are described here. You can customize the toolbars to meet your requirements by moving, deleting or adding new icons.
sv: Här beskrivs de standradikonrader som är tillgängliga när du arbetar med ett aktiverat formeldokument i $[officename] Math. Du kan anpassa ikonraderna så att de passar dina behov genom att flytta och ta bort ikoner samt lägga till nya.

[ctx: main0202.xhp tit help.text]
note: CBJ97
en: Status Bar
sv: Statusrad

[ctx: main0202.xhp hd_id3150749 help.text]
note: mVQzC
en: <link href="text/smath/main0202.xhp" name="Status Bar">Status Bar</link>
sv: <link href="text/smath/main0202.xhp" name="Statuslist">Statuslist</link>

[ctx: main0202.xhp par_id3083278 help.text]
note: XAbu3
en: The status bar displays information about the active document.
sv: Statusraden visar information om det aktiva dokumentet.

[ctx: main0203.xhp tit help.text]
note: f5CrW
en: Tools Bar
sv: Verktygsraden Verktyg

[ctx: main0203.xhp hd_id3149123 help.text]
note: pRhpz
en: <link href="text/smath/main0203.xhp" name="Tools Bar">Tools Bar</link>
sv: <link href="text/smath/main0203.xhp" name="Verktygsraden Verktyg">Verktygsraden Verktyg</link>

[ctx: main0203.xhp par_id3147338 help.text]
note: b2SG3
en: The Tools bar contains frequently used functions.
sv: Verktygsraden innehåller vanliga funktioner.

[ctx: main0203.xhp hd_id3151242 help.text]
note: tdCBf
en: <link href="text/smath/02/03010000.xhp" name="Formula Cursor">Formula Cursor</link>
sv: <link href="text/smath/02/03010000.xhp" name="Formelmarkör">Formelmarkör</link>

[ctx: main0503.xhp tit help.text]
note: 8sU9J
en: $[officename] Math Features
sv: Funktioner i $[officename] Math

[ctx: main0503.xhp hd_id3155064 help.text]
note: Kjbtz
en: <variable id="main0503"><link href="text/smath/main0503.xhp" name="$[officename] Math Features">$[officename] Math Features</link></variable>
sv: <variable id="main0503"><link href="text/smath/main0503.xhp" name="Funktioner i $[officename] Math">Funktioner i $[officename] Math</link></variable>

[ctx: main0503.xhp par_id3156386 help.text]
note: nAB9q
en: This section contains an overview of some of the important functions and capabilities that $[officename] Math offers.
sv: Här får du en kort överblick över några viktiga funktioner i $[officename] Math.

[ctx: main0503.xhp par_id3148486 help.text]
note: iieFD
en: $[officename] Math provides numerous operators, functions and formatting assistants to help you create formulas. These are all listed in a selection window, in which you can click the required element with the mouse to insert the object into your work. There is an exhaustive <link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="reference">reference</link> list and numerous <link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="samples">samples</link> contained in the Help.
sv: $[officename] Math tillhandahåller många operatorer, funktioner och formateringshjälpmedel. De är överskådligt ordnade i ett urvalsfönster och du kan lätt infoga dem i ditt arbete genom att klicka på dem. Detta är till stor hjälp när du ska bygga upp formler. Dessutom innehåller hjälpen en uttömmande <link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="referenslista">referenslista</link> och många <link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="användningsexempel">användningsexempel</link>.

[ctx: main0503.xhp hd_id3150207 help.text]
note: dA2Fo
en: Creating a Formula
sv: Skapa en formel

[ctx: main0503.xhp par_id3145386 help.text]
note: A6AtR
en: As with charts and images, formulas are created as objects within a document. Inserting a formula into a document automatically starts $[officename] Math. You can create, edit and format the formula using a large selection of predefined symbols and functions.
sv: Liksom med diagram och bilder, skapas formler som objekt i ett dokument. När du infogar en formel i ett dokument startar $[officename] Math automatiskt. Du kan skapa, redigera och formatera formeln med ett flertal fördefinierade symboler och funktioner.

[ctx: main0503.xhp hd_id3153916 help.text]
note: 6nhjN
en: Typing a Formula Directly
sv: Mata in en formel direkt

[ctx: main0503.xhp par_id3150213 help.text]
note: 9EtAj
en: If you are familiar with the $[officename] Math language, you can also type a formula directly into the document. For example, type this formula into a text document: "a sup 2 + b sup 2 = c sup 2". Select this text and choose <emph>Insert - Object - Formula</emph>. The text will be converted into a formatted formula.
sv: Om du redan kan språket i $[officename] Math, kan du även mata in en formel direkt i ett dokument. Skriv t.ex. formeln "a sup 2 + b sup 2 = c sup 2" i ett dokument. Markera formeln och välj <emph>Infoga - Objekt - Formel</emph>. Texten blir då omvandlad till en formaterad formel.

[ctx: main0503.xhp par_id3146325 help.text]
note: 5HQmG
en: Formulas cannot be calculated in $[officename] Math because it is a formula editor (for writing and showing formulas) and not a calculation program. Use spreadsheets to calculate formulas, or for simple calculations use the text document calculation function.
sv: Det går inte att beräkna formler i $[officename] Math eftersom det är en formelredigerare (som du använder för att skriva och visa formler) och inte räkneprogram. Använd kalkylblad om du vill beräkna formler. Om det gäller enkla beräkningar kan du även använda beräkningsfunktionen i textdokument.

[ctx: main0503.xhp hd_id3145829 help.text]
note: t7dDL
en: Creating a Formula in the Commands Window
sv: Skapa en formel i kommandofönstret

[ctx: main0503.xhp par_id3153001 help.text]
note: H9URC
en: <ahelp hid="HID_SMA_COMMAND_WIN_EDIT">Use the $[officename] Math Commands window to enter and edit formulas. As you make entries in the Commands window, you see the results in the document.</ahelp> To maintain an overview when creating long and complicated formulas, use the Formula Cursor on the Tools bar. When this function is activated, the cursor location within the Commands window is also shown in the text window.
sv: <ahelp hid="HID_SMA_COMMAND_WIN_EDIT">Använd fönstret Kommando i $[officename] Math om du vill skriva och redigera formler. Allt eftersom du gör inmatningar i kommandofönstret visas resultatet i dokumentet.</ahelp> Du kan använda formelmarkören på verktygsraden Verktyg  för att få en översikt när du skriver långa och komplicerade formler. När den här funktionen är aktiverad visas markörens placering i fönstret Kommandon även i textfönstret.

[ctx: main0503.xhp hd_id3150014 help.text]
note: k4vP7
en: Individual Symbols
sv: Individuella symboler

[ctx: main0503.xhp par_id3145246 help.text]
note: NLLoA
en: You can create your own symbols and import characters from other fonts. You can add new symbols to the basic catalog of $[officename] Math symbols, or create your own special catalogs. Numerous special characters are also available.
sv: Du kan skapa egna symboler och använda tecken från andra teckenuppsättningar. Till $[officename] Maths baskatalog över tillgängliga tecken kan du lägga till ett valfritt antal nya och även sammanställa egna särskilda kataloger. Det finns många specialtecken (t.ex. halva klammerparenteser) som du kan använda.

[ctx: main0503.xhp hd_id3148392 help.text]
note: DGZdm
en: Formulas in Context
sv: Använd snabbmenyerna

[ctx: 3d_create.xhp tit help.text]
note: S83CC
en: Converting 2D Objects to Curves, Polygons, and 3D Objects
sv: Konvertera 2D-objekt till kurvor, polygoner och 3D-objekt

[ctx: 3d_create.xhp bm_id3150207 help.text]
note: FHdwp
en: <bookmark_value>3D rotation objects; generating</bookmark_value><bookmark_value>3D objects; generating</bookmark_value><bookmark_value>3D scenes; creating</bookmark_value><bookmark_value>converting; to curves, polygons, 3D</bookmark_value><bookmark_value>extrusion objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>3D-rotationsobjekt; generera</bookmark_value><bookmark_value>3D-objekt; generera</bookmark_value><bookmark_value>3D-scener; skapa</bookmark_value><bookmark_value>konvertera; till kurvor, polygoner, 3D</bookmark_value><bookmark_value>extrusionsobjekt</bookmark_value>

[ctx: 3d_create.xhp hd_id3150207 help.text]
note: mTJkR
en: <variable id="3d_create"><link href="text/simpress/guide/3d_create.xhp" name="Converting 2D Objects to Curves, Polygons, and 3D Objects">Converting 2D Objects to Curves, Polygons, and 3D Objects</link></variable>
sv: <variable id="3d_create"><link href="text/simpress/guide/3d_create.xhp" name="Konvertera 2D-objekt till kurvor, polygoner och 3D-objekt">Konvertera 2D-objekt till kurvor, polygoner och 3D-objekt</link></variable>

[ctx: 3d_create.xhp par_id3150210 help.text]
note: dog6J
en: Curved object based on Bézier curves
sv: Kurvobjekt som bygger på bézierkurvor.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3154762 help.text]
note: TdAzE
en: Polygon object consisting of straight line segments
sv: Polygonobjekt som består av raka linjesegment

[ctx: 3d_create.xhp par_id3150051 help.text]
note: WAsFG
en: 3D object with shading and a light source
sv: 3D-objekt med skuggning och en ljuskälla

[ctx: 3d_create.xhp par_id3149873 help.text]
note: KF9D6
en: 3D rotation object with shading and a light source
sv: 3D-rotationsobjekt med skuggning och en ljuskälla

[ctx: 3d_create.xhp hd_id31490481 help.text]
note: xLDBZ
en: Two types of 3D objects
sv: Två typer av 3D-objekt

[ctx: 3d_create.xhp par_id31472951 help.text]
note: 6kv9m
en: The Status bar displays "3D scene selected". The 3D scenes are built from objects which have dimensions in x, y, and z coordinates. Examples are the objects inserted by the 3D Objects toolbar, and rectangles, ellipses, or text that got created by the Rectangle, Ellipse, or Text icons left on the Drawing toolbar, or any Custom Shapes, and that got converted to 3D by using the context menu "Convert - To 3D". These 3D scenes can be entered (for example, by pressing F3), and the objects can be rotated in 3D. Microsoft Office doesn't know these real 3D objects. When exporting these 3D scenes to Microsoft Office formats, a snapshot of the current view will be exported as a bitmap. 3D bars in charts are of this type, too.
sv: På statusraden visas "3D-scen har markerats". 3D-scenerna byggs upp av objekt som har koordinater i tre dimensioner: x, y och z. Exempel är objekt som har infogats med verktygsraden 3D-objekt samt rektanglar, ellipser och text som har skapats med motsvarande ikoner till vänster på verktygsraden Teckning eller anpassade figurer som har omvandlats till 3D med snabbmenyn "Omvandla – Till 3D". Dessa 3D-scener kan läggas in (till exempel genom att du trycker på F3) och objekten kan roteras i 3D. Microsoft Office kan inte hantera de här 3D-objekten. När dessa 3D-scener exporteras till Microsoft Office-format så exporteras en ögonblicksbild av den aktuella vyn som en bitmapp. Detsamma gäller för 3D-staplar i diagram.

[ctx: 3d_create.xhp par_id31506541 help.text]
note: xz9Bd
en: The Status bar displays "Shape selected". The Custom Shapes can be viewed in a 2D mode or in a 3D mode. At any time, you can switch the view between the two modes. You use the Basic Shapes, Symbol Shapes, and the following icons on the Drawing toolbar to create Custom Shapes. The Custom Shapes can be changed using the 3D Settings toolbar. They do not form a 3D scene, they cannot be illuminated by more than one light source, they show no reflections, and there are some more limitations. You can convert them to a 3D scene, but then they are no longer Custom Shapes. Custom Shapes in 2D or 3D mode can be exported to and imported from Microsoft Office formats.
sv: På statusraden visas "Form har markerats". Anpassade figurer kan visas i 2D-läge eller 3D-läge. Du kan växla mellan de här vyerna när som helst. Du kan använda ikonerna för grundformer, symbolformer och de följande ikonerna på verktygsraden Teckning för att skapa anpassade figurer. Anpassade figurer kan ändras med verktygsraden 3D-inställningar. De utgör inte en 3D-scen, de kan inte ha ljuseffekter från mer än en ljuskälla, de visar inga reflektioner och det finns några ytterligare begränsningar. Du kan omvandla dem till en 3D-scen, men då är de inte längre anpassade figurer. Anpassade figurer i 2D- eller 3D-läge kan exporteras till och importeras från Microsoft Office-format.

[ctx: 3d_create.xhp hd_id3149048 help.text]
note: EQ8nD
en: To convert an object to a curved shape:
sv: Rita upp en rektangel med musen. Den har standardinställningarna för färg, linjetjocklek, o.s.v. och bör nu vara markerad.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3147295 help.text]
note: BoSHv
en: Select a 2D object on the slide or page.
sv: Markera ett 2D-objekt på bilden eller sidan.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3150654 help.text]
note: Bpvgf
en: Right-click the object and choose <emph>Convert - To Curve</emph>.
sv: Högerklicka på objektet och välj <emph>Omvandla - Till kurva</emph>

[ctx: 3d_create.xhp par_id3145828 help.text]
note: S27o8
en: To modify the shape of the object, click the <emph>Points</emph> icon<image id="img_id1027558" src="svx/res/cd015.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id1027558">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar, and drag the handles of the object. You can also drag the control points of a handle to modify the shape of the curve.
sv: Du kan ändra objektets form genom att klicka på ikonen <emph>Punkter</emph> <image id="img_id1027558" src="svx/res/cd015.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id1027558">Ikon</alt></image> på verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph> och dra i objektets handtag. Du kan också dra i kontrollpunkterna som hör till ett handtag för att ändra formen på kurvan.

[ctx: 3d_create.xhp hd_id3153738 help.text]
note: 4BTiv
en: To convert a 2D object to a polygon:
sv: Så här konverterar du ett 2D-objekt till en polygon:

[ctx: 3d_create.xhp par_id3145241 help.text]
note: 6kXjq
en: Select a 2D object on the slide or page.
sv: Markera ett 2D-objekt på bilden eller sidan.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3148774 help.text]
note: STqHA
en: Right-click the object and choose <emph>Convert - To Polygon.</emph>
sv: Högerklicka på objektet och välj <emph>Omvandla - Till polygon</emph>

[ctx: 3d_create.xhp par_id3155368 help.text]
note: XuqGH
en: To modify the shape of the object, click the <emph>Points</emph> icon<image id="img_id7219458" src="svx/res/cd015.png" width="0.2201inch" height="0.2201inch"><alt id="alt_id7219458">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar, and drag the handles of the object.
sv: Du kan ändra objektets form genom att klicka på ikonen <emph>Punkter</emph> <image id="img_id7219458" src="svx/res/cd015.png" width="0.2201inch" height="0.2201inch"><alt id="alt_id7219458">Ikon</alt></image> på verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph> och dra i objektets handtag.

[ctx: 3d_create.xhp hd_id3153919 help.text]
note: upFTG
en: To convert a 2D object to a 3D object:
sv: Så här konverterar du ett 2D-objekt till ett 3D-objekt:

[ctx: 3d_create.xhp par_id3147172 help.text]
note: CBEGa
en: Select a 2D object on the slide or page.
sv: Markera ett 2D-objekt på bilden eller sidan.

[ctx: 3d_create.xhp par_idN1088B help.text]
note: hBwxm
en: Click the <emph>Extrusion On/Off</emph> icon<image id="img_id2490920" src="cmd/sc_extrusiontoggle.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id2490920">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> bar, or right-click the object and choose <emph>Convert - To 3D</emph>.
sv: Klicka på ikonen <emph>Extrusion på/av</emph> <image id="img_id2490920" src="cmd/sc_extrusiontoggle.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id2490920">Ikon</alt></image> på verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph> eller högerklicka på objektet och välj <emph>Omvandla – Till 3D</emph>.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3148828 help.text]
note: q8BK3
en: To edit the properties of the 3D object, use the <emph>Line and Filling</emph> toolbar and the <emph>3D Settings</emph> toolbar.
sv: Om du vill redigera egenskaperna hos 3D-objektet använder du verktygsraden <emph>Linje och fyllning</emph>och verktygsraden <emph>3D-inställningar</emph>.

[ctx: 3d_create.xhp par_idN108C5 help.text]
note: xJzam
en: To convert a text object to 3D, use the <emph>Fontwork</emph> icon<image id="img_id3821222" src="cmd/sc_fontworkgalleryfloater.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3821222">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar.
sv: Om du vill omvandla ett textobjekt till 3D använder du ikonen <emph>Fontwork</emph> <image id="img_id3821222" src="cmd/sc_fontworkgalleryfloater.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3821222">Ikon</alt></image> på verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph>.

[ctx: 3d_create.xhp hd_id3145410 help.text]
note: JLugK
en: To convert a 2D object to a 3D rotation object:
sv: Så här konverterar du ett 2D-objekt till ett 3D-rotationsobjekt:

[ctx: 3d_create.xhp par_id3154260 help.text]
note: W9pia
en: A 3D rotation object is created by rotating the selected object around its vertical axis.
sv: Ett 3D-rotationsobjekt skapas genom att det markerade objektet roteras runt sin vertikalaxel.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3147506 help.text]
note: erzuj
en: Select a 2D object on the slide or page.
sv: Markera ett 2D-objekt på bilden eller sidan.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3151318 help.text]
note: wddgX
en: Right-click the object and choose <emph>Convert - To 3D Rotation Object</emph>
sv: Högerklicka på objektet och välj <emph>Omvandla - Till 3D-rotationsobjekt</emph>

[ctx: 3d_create.xhp par_id3146125 help.text]
note: ahWWg
en: To edit the properties of the 3D object, use the Line and Filling toolbar and the 3D Settings toolbar.
sv: Om du vill redigera egenskaperna hos 3D-objektet använder du verktygsraden Linje och fyllning och verktygsradens 3D-inställningar.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3149336 help.text]
note: 6HLRb
en: You can rotate the 2D object before converting it to create a more complex shape.
sv: Du kan rotera 2D-objektet innan du omvandlar det till ett mer komplext objekt.

[ctx: animated_gif_create.xhp tit help.text]
note: FsRhZ
en: Creating Animated GIF Images
sv: Skapa animerade GIF-bilder

[ctx: animated_gif_create.xhp bm_id3153188 help.text]
note: HchQ5
en: <bookmark_value>cross-fading; creating cross-fades</bookmark_value><bookmark_value>GIF images; animating</bookmark_value><bookmark_value>animated GIFs</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Övertoning; skapa övertoningar</bookmark_value><bookmark_value>GIF-bilder; animera</bookmark_value><bookmark_value>Animerade GIF-bilder</bookmark_value>

[ctx: animated_gif_create.xhp hd_id3153188 help.text]
note: 7iukv
en: <variable id="animated_gif_create"><link href="text/simpress/guide/animated_gif_create.xhp" name="Creating Animated GIF Images">Creating Animated GIF Images</link></variable>
sv: <variable id="animated_gif_create"><link href="text/simpress/guide/animated_gif_create.xhp" name="Skapa animerad GIF-bild">Skapa animerad GIF-bild</link></variable>

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3149377 help.text]
note: BSa6o
en: You can animate drawing objects, text objects, and graphic objects (images) on your slides to make your presentation more interesting. $[officename] Impress provides you with a simple animation editor where you can create animation images (frames) by assembling objects from your slide. The animation effect is achieved by rotating through the static frames that you create.
sv: Du kan animera ritobjekt, textobjekt och grafiska objekt på sidorna för att göra en presentation mer intressant. I $[officename] Impress finns en enklare animationsredigerare som du kan använda för att skapa animationer av objekten i dina sidor. Animationseffekten åstadkoms genom att varje (statisk) bildruta i animationen visas under en kort period, innan den avlöses av nästa bildruta.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3154657 help.text]
note: 4oGjL
en: If you create a bitmap animation (animated GIF), you can assign a delay time to each frame, and specify the number of times the animation is played.
sv: Om du skapar en bitmappsanimation (animerad GIF), kan du ange ett tidsvärde för varje bildruta, och ange hur många gånger som animationen ska spelas upp.

[ctx: animated_gif_create.xhp hd_id3150250 help.text]
note: jAyA7
en: To create an animated GIF:
sv: Så här skapar du en animerad GIF:

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3149601 help.text]
note: EaBa6
en: Do one of the following:
sv: Gör en av följande:

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3145086 help.text]
note: DRZkF
en: Click the <emph>Apply Object </emph>button <image id="img_id3148489" src="sd/res/get1obj.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148489">Note Icon</alt></image> to add a single object or a group of objects to the current animation frame.
sv: Klicka på knappen <emph>Överta objekt</emph><image id="img_id3148489" src="sd/res/get1obj.png" width="4.23mm" height="4.23mm"><alt id="alt_id3148489">Symbolen Obs</alt></image> för att lägga till ett objekt till den aktuella animationsrutan.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3150860 help.text]
note: Q4qB8
en: Click the <emph>Apply Objects Individually </emph>button <image id="img_id3149355" src="sd/res/getallob.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149355">Tip Icon</alt></image> to create a separate animation frame for each of the selected objects.
sv: Klicka på <emph>Överta objekt ett och ett</emph> <image id="img_id3149355" src="sd/res/getallob.png" width="4.23mm" height="4.23mm"><alt id="alt_id3149355">Symbolen Tips</alt></image> för att skapa en separat animationsruta för varje markerat objekt.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3148391 help.text]
note: 379k2
en: In the <emph>Animation Group </emph>area, select <emph>Bitmap object</emph>.
sv: Under <emph>Animationsgrupp</emph> väljer du <emph>Bitmapobjekt</emph>.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3154871 help.text]
note: 9eZtS
en: Use the animation timeline to specify the duration for displaying a frame and the number of times an animation sequence is presented (looping).
sv: Använd animationens tidslinje för att ange hur länge en bildruta ska visas och hur många gånger som animationssekvensen ska repeteras.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3154644 help.text]
note: rHLCm
en: Enter a frame number in the <emph>Image Number</emph> box (left box).
sv: Ange numret på en bildruta i rutan <emph>Bildnummer</emph> (vänstra rutan).

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3150756 help.text]
note: tDwjL
en: Enter the number of seconds you want the frame to display in the <emph>Duration </emph>box (middle box).
sv: Ange hur många sekunder som bildrutan ska visas i rutan <emph>Visningstid</emph> (mellersta rutan).

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3151182 help.text]
note: uubVV
en: Repeat the last two steps for each frame in your animation.
sv: Upprepa de två sista stegen för varje bildruta i animationen.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3151177 help.text]
note: FgojK
en: You can preview your animation by using the controls to the left of the <emph>Image Number </emph>box.
sv: Du kan förhandsgranska animationen genom att använda kontrollerna till vänster om rutan <emph>Bildnummer</emph>.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3154939 help.text]
note: FCnxj
en: Select the number of times you want the animation sequence to repeat in the <emph>Loop count </emph>box (right box).
sv: Ange hur många gånger som animationen ska visas i rutan <emph>Antal omgångar</emph> (rutan till höger).

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3145421 help.text]
note: FsqBq
en: Select an alignment option for the objects in the <emph>Alignment</emph> box.
sv: Välj ett justeringsalternativ för objekten i rutan <emph>Anpassning</emph>.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3154285 help.text]
note: Ak4vB
en: Click <emph>Create</emph>.
sv: Klicka på <emph>Skapa</emph>.

[ctx: animated_gif_save.xhp tit help.text]
note: zEiAb
en: Exporting Animations in GIF Format
sv: Exportera animationer i GIF-format

[ctx: animated_gif_save.xhp bm_id3149666 help.text]
note: UBCr5
en: <bookmark_value>animations; saving as GIFs</bookmark_value><bookmark_value>exporting; animations to GIF format</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Animationer; Spara som GIF-filer</bookmark_value><bookmark_value>Exportera; animationer till GIF-format</bookmark_value>

[ctx: animated_gif_save.xhp hd_id3149666 help.text]
note: g3SC4
en: <variable id="animated_gif_save"><link href="text/simpress/guide/animated_gif_save.xhp" name="Exporting Animations in GIF Format">Exporting Animations in GIF Format</link></variable>
sv: <variable id="animated_gif_save"><link href="text/simpress/guide/animated_gif_save.xhp" name="Exportera animationer i GIF-format">Exportera animationer i GIF-format</link></variable>

[ctx: animated_gif_save.xhp par_id3150202 help.text]
note: jsUow
en: Select an animated object on your slide.
sv: Markera ett animerat objekt på sidan.

[ctx: animated_gif_save.xhp par_id3145802 help.text]
note: tVYho
en: Choose <emph>File - Export</emph>.
sv: Välj <emph>Arkiv - Exportera</emph>.

[ctx: animated_gif_save.xhp par_id3155064 help.text]
note: FpSXQ
en: Select <emph>GIF - Graphics Interchange Format (.gif)</emph> in the <emph>File type </emph>list.
sv: Välj <emph>GIF - Graphics Interchange Format (.gif)</emph> i listan <emph>Filformat</emph>.

[ctx: animated_gif_save.xhp par_id3153963 help.text]
note: 4mNHD
en: Click the <emph>Selection</emph> check box to export the selected object, and not the entire slide.
sv: Markera kryssrutan <emph>Markering</emph> om du bara vill exportera det markerade objektet (och inte hela sidan).

[ctx: animated_gif_save.xhp par_id3150206 help.text]
note: 4zELb
en: Locate where you want to save the animated GIF, enter a name, and then click <emph>Save</emph>.
sv: Välj var du vill spara den animerade GIF-bilden, ange ett namn och klicka sedan på <emph>Spara</emph>.

[ctx: animated_objects.xhp tit help.text]
note: U2UAZ
en: Animating Objects in Presentation Slides
sv: Animera objekt i presentationsbilder

[ctx: animated_objects.xhp bm_id3150251 help.text]
note: u2FsV
en: <bookmark_value>objects; moving along paths</bookmark_value><bookmark_value>connecting; paths and objects</bookmark_value><bookmark_value>paths; moving objects along</bookmark_value><bookmark_value>motion paths</bookmark_value><bookmark_value>deleting;animation effects</bookmark_value><bookmark_value>effects;applying to/removing from objects</bookmark_value><bookmark_value>animation effects</bookmark_value><bookmark_value>animations;editing</bookmark_value><bookmark_value>custom animation</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Objekt; flytta längs banor</bookmark_value><bookmark_value>Förbinda; sökvägar och objekt</bookmark_value><bookmark_value>Banor; flytta objekt längs</bookmark_value><bookmark_value>rörelsebanor</bookmark_value><bookmark_value>Ta bort;animationseffekter</bookmark_value><bookmark_value>Effekter;använda till/ta bort från objekt</bookmark_value><bookmark_value>animationseffekter</bookmark_value><bookmark_value>animationer;redigera</bookmark_value><bookmark_value>anpassad animation</bookmark_value>

[ctx: animated_objects.xhp par_id3150214 help.text]
note: BcnXs
en: You can apply preset animation effects to objects on your slide.
sv: Du kan använda fördefinierade animationseffekter på objekt på sidan. De fördefinierade effekterna är samma effekter som du kan använda för övergångar mellan sidor.

[ctx: animated_objects.xhp hd_id3154762 help.text]
note: jnp8G
en: To apply an animation effect to an object:
sv: Så här använder du en animationseffekt på ett objekt:

[ctx: animated_objects.xhp par_id3146964 help.text]
note: Tr8Ao
en: On a slide in <emph>Normal</emph> view, select the object you want to animate.
sv: Öppna en bild i <emph>Normalvy</emph> och markera det objekt som ska animeras.

[ctx: animated_objects.xhp par_id3166462 help.text]
note: iHWsE
en: In the <emph>Custom Animation</emph> dialog, click a tab page to choose from a category of effects. Click an effect, then click <emph>OK</emph>.
sv: Klicka på en flik med effekter i dialogrutan <emph>Anpassad animation</emph>. Klicka på en effekt, och klicka sedan på <emph>OK</emph>.

[ctx: animated_objects.xhp par_id3156060 help.text]
note: dcxUw
en: To preview the animation, click the <emph>Play</emph> button.
sv: Klicka på <emph>Spela upp</emph> för att förhandsgranska animationen.

[ctx: animated_objects.xhp hd_id2476577 help.text]
note: Dd9pi
en: To apply and edit a motion path effect:
sv: Så här tillämpar och redigerar du en rörelsebaneeffekt:

[ctx: animated_objects.xhp par_id4217047 help.text]
note: x45yk
en: An object can be animated to move along a motion path. You can use predefined or your own motion paths.
sv: Ett objekt kan animeras och röra sig längs med en rörelsebana. Du kan använda fördefinierade eller egna rörelsebanor.

[ctx: animated_objects.xhp par_id2629474 help.text]
note: S3QhW
en: If you select "Curve", "Polygon", or "Freeform Line", the dialog closes and you can draw your own path. If the drawing is finished and not canceled, the created path is removed from the document and inserted as a motion path effect.
sv: Väljer du "Kurva", "Polygon" eller "Frihandslinjer", stängs dialogrutan och du kan rita din egen bana. Om ritningen avslutas och inte avbryts, tas den skapade banan bort från dokumentet och infogas som en rörelsebaneeffekt.

[ctx: animated_objects.xhp par_id8069704 help.text]
note: 2w7Di
en: <emph>Editing motion paths</emph>
sv: <emph>Redigera rörelsebanor</emph>

[ctx: animated_objects.xhp par_id4524674 help.text]
note: EFBaq
en: If the Custom Animation Panel is visible, the motion paths of all effects of the current slide are drawn as a transparent overlay on the slide. All paths are visible all the time, therefore animations with consecutive paths can be created easily.
sv: Om panelen Anpassad animation visas, ritas alla effekter för rörelsebanor i aktuell bild som genomskinlig överläggning på bilden. Alla banor är synliga hela tiden och därför kan du enkelt skapa animeringar med banor i rad.

[ctx: animated_objects.xhp par_id4396801 help.text]
note: teBif
en: A motion path can be selected by clicking on the path. A selected path will support handles, it can be moved and resized like a shape. A double click on a path starts the point edit mode. The point edit mode can also be started by <item type="menuitem">Edit - Points</item> or by pressing <item type="keycode">F8</item>.
sv: Välj rörelsebana genom att klicka på banan. En markerad bana stöder hantag och den kan röras och ändras precis som en figur. Dubbelklicka på en bana och punktredigeringsläge startas. Punktredigeringsläget kan även startas genom<item type="menuitem">Redigera - Punkter</item> eller genom att trycka på <item type="keycode">F8</item>.

[ctx: animated_objects.xhp hd_id3148387 help.text]
note: Bx46G
en: To remove an animation effect from an object:
sv: Så här tar du bort en animationseffekt från ett objekt:

[ctx: animated_objects.xhp par_id3148774 help.text]
note: mQEer
en: On a slide in <emph>Normal</emph> view, select the object from which to remove the effect.
sv: Öppna en bild i <emph>Normalvy</emph> och markera objektet vars effekt ska tas bort.

[ctx: animated_objects.xhp par_id3155372 help.text]
note: 6PThZ
en: Choose <emph>Slide Show - Custom Animation</emph>.
sv: Välj <emph>Bildskärmspresentation - Effekt</emph>.

[ctx: animated_objects.xhp par_id3153718 help.text]
note: 2qFN7
en: Click <emph>Remove</emph>.
sv: Den första posten, <emph>Ingen effekt</emph>, är markerad. Klicka på <emph>Tilldela</emph>.

[ctx: animated_slidechange.xhp tit help.text]
note: 3iP7x
en: Animating Slide Transitions
sv: Animerade bildväxlingar

[ctx: animated_slidechange.xhp bm_id3153820 help.text]
note: sJpy9
en: <bookmark_value>cross-fading; slides</bookmark_value><bookmark_value>slide transitions; applying effects</bookmark_value><bookmark_value>animated slide transitions</bookmark_value><bookmark_value>transition effects</bookmark_value><bookmark_value>deleting; slide transition effects</bookmark_value><bookmark_value>effects;animated slide transitions</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Övertoning; bilder</bookmark_value><bookmark_value>Bildväxlingar; använda effekter</bookmark_value><bookmark_value>Animerade bildväxlingar</bookmark_value><bookmark_value>Övergångseffekter</bookmark_value><bookmark_value>Ta bort; övergångseffekter</bookmark_value><bookmark_value>Effekter;animerade bildväxlingar</bookmark_value>

[ctx: animated_slidechange.xhp hd_id3153820 help.text]
note: qDMqN
en: <variable id="animated_slidechange"><link href="text/simpress/guide/animated_slidechange.xhp" name="Animating Slide Transitions">Animating Slide Transitions</link></variable>
sv: <variable id="animated_slidechange"><link href="text/simpress/guide/animated_slidechange.xhp" name="Animerade diabildsväxlingar">Animerade diabildsväxlingar</link></variable>

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3150049 help.text]
note: EGBhe
en: You can apply a special effect that plays when you display a slide.
sv: Du kan använda en specialeffekt som spelas upp när du visar en sida under presentationen.

[ctx: animated_slidechange.xhp hd_id3153811 help.text]
note: afMJ5
en: To apply a transition effect to a slide
sv: Så här använder du en övergångseffekt på en sida:

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3145086 help.text]
note: BDjef
en: In <emph>Normal</emph> view, select the slide that you want to add the transition effect to.
sv: Gå till <emph>Normalvy</emph> och markera den bild som du ska använda övergångseffekten på.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3150655 help.text]
note: VYrD6
en: On the <emph>Tasks</emph> pane, click <emph>Slide Transition</emph>.
sv: Klicka på <emph>Bildväxling</emph> i <emph>aktivitetspanelen</emph>.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3154554 help.text]
note: QZ66e
en: Select a slide transition from the list.
sv: Markera en bildväxling i listan.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3149022 help.text]
note: E9Dgr
en: You can preview the transition effect in the document window.
sv: Du kan förhandsvisa övergångseffekten i dokumentfönstret.

[ctx: animated_slidechange.xhp hd_id3147562 help.text]
note: c3Czx
en: To apply the same transition effect to more than one slide
sv: Så här använder du samma övergångseffekt på fler än en sida:

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3150263 help.text]
note: 4hZR6
en: In <emph>Slide Sorter</emph> view, select the slides that you want to add the transition effect to.
sv: Gå till <emph>Bildsortering</emph> och markera den bild som du ska använda övergångseffekten på.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3154269 help.text]
note: EYP8G
en: On the Tasks pane, click Slide Transition.
sv: Klicka på Bildväxling i aktivitetspanelen.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3154102 help.text]
note: yCqUG
en: Select a slide transition from the list.
sv: Markera en bildväxling i listan.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3153785 help.text]
note: 33SEX
en: To preview the transition effect for a slide, click the small icon underneath the slide on the <emph>Slides Pane</emph>.
sv: Om du vill förhandsgranska växlingen till en bild klickar du på den lilla ikonen under bilden i <emph>Bildruta</emph>.

[ctx: animated_slidechange.xhp hd_id3149341 help.text]
note: LJ4GR
en: To remove a transition effect
sv: Så här tar du bort en övergångseffekt:

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3151287 help.text]
note: XP3Fu
en: In <emph>Slide Sorter</emph> View, select the slides that you want to remove the transition effect from.
sv: In <emph>Gå till Bildsortering</emph>, och markera de bilder som du vill använda övergångseffekten på.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3146930 help.text]
note: WtZVS
en: Choose <emph>No Transition </emph>in the listbox on the <emph>Tasks</emph> pane.
sv: Välj <emph>Ingen bildväxling</emph> i listrutan i <emph>aktivitetspanelen</emph>.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3149300 help.text]
note: PAcZs
en: <link href="text/simpress/01/06040000.xhp" name="Slide Transition">Slide Transition</link>
sv: <link href="text/simpress/01/06040000.xhp" name="Diabildsväxling">Diabildsväxling</link>

[ctx: arrange_slides.xhp tit help.text]
note: FSjf8
en: Changing the Slide Order
sv: Ändra bildordningen

[ctx: arrange_slides.xhp bm_id3149499 help.text]
note: BHeGS
en: <bookmark_value>slides; arranging</bookmark_value><bookmark_value>presentations; arranging slides</bookmark_value><bookmark_value>changing;order of slides</bookmark_value><bookmark_value>arranging;slides</bookmark_value><bookmark_value>ordering;slides</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Bilder; placera</bookmark_value><bookmark_value>Presentationer; placera bilder</bookmark_value><bookmark_value>Ändra; bildordningen</bookmark_value><bookmark_value>Arrangera; bilder</bookmark_value><bookmark_value>Ordna; bilder</bookmark_value>

[ctx: arrange_slides.xhp hd_id3149499 help.text]
note: vUiGm
en: <variable id="arrange_slides"><link href="text/simpress/guide/arrange_slides.xhp" name="Changing the Slide Order">Changing the Slide Order</link></variable>
sv: <variable id="arrange_slides"><link href="text/simpress/guide/arrange_slides.xhp" name="Ordna dior på diabordet">Ordna dior på diabordet</link></variable>

[ctx: arrange_slides.xhp par_id3151242 help.text]
note: Ccxt3
en: Do one of the following:
sv: Gör en av följande:

[ctx: arrange_slides.xhp par_id3143233 help.text]
note: XDwWE
en: Choose <emph>View - Slide Sorter</emph>, select one or more slides, and then drag the slides to another location. To select multiple slides, hold down shift and click on the slides. To create a copy of a selected slide, hold down Ctrl while you drag. The mouse pointer changes to a plus sign. You can also drag a copy of a slide into another open $[officename] Impress document.
sv: Välj <emph>Visa - Bildsortering</emph>, markera en eller flera bilder och dra dem till en annan plats. Du kan markera flera sidor samtidigt genom att hålla ned Skift när du klickar. Om du vill kopiera den markerade sidan håller du Ctrl-tangenten ned när du drar sidan. Muspekaren ändras till ett plustecken. You can also drag a copy of a slide into another open $[officename] Impress document.

[ctx: arrange_slides.xhp par_id3153072 help.text]
note: zszFb
en: Choose <emph>View - Outline</emph>, select a slide, and then drag the slide to another location.
sv: Välj <emph>Visa - Disposition</emph>, markera en eller flera sidor och dra sidorna till en annan plats.

[ctx: arrange_slides.xhp par_id3150391 help.text]
note: BE6pr
en: Choose <emph>View - Normal</emph> or <emph>Notes</emph>, select the slide preview on the <emph>Slides Pane</emph>, and then drag the slide preview to another location.
sv: Välj <emph>Visa - Normal</emph> eller <emph>Anteckningar</emph>, välj förhandsvisning av bilden i <emph>Bildrutan</emph> och dra sedan förhandsvisningen till en annan plats.

[ctx: arrange_slides.xhp par_id3153079 help.text]
note: YoFVp
en: To temporarily remove a slide from your presentation, go to <emph>Slide Sorter</emph>, right-click the slide, and then choose <emph>Show/Hide Slide</emph>. The number of the hidden slide is crossed out. To show the slide, right-click the slide, and then choose <emph>Show/Hide Slide</emph>.
sv: Om du temporärt vill ta bort en bild från presentationen går du till <emph>Bildsortering</emph>, högerklickar på bilden och väljer sedan <emph>Visa bild</emph>. Den dolda bildens nummer är överstruken. Om du vill visa bilden igen högerklickar du på den och väljer <emph>Visa bild</emph>.

[ctx: background.xhp tit help.text]
note: NWeXR
en: Changing the Slide Background Fill
sv: Ändra bakgrundsfyllningen för en sida

[ctx: background.xhp par_id3155067 help.text]
note: 5zK9c
en: You can change the background color or the background fill of the current slide or all of the slides in your document. For a background fill, you can use hatching, a gradient, or a bitmap image.
sv: Du kan ändra bakgrundsfyllningen eller fyllningens färg för den aktuella sidan eller för alla sidor i dokumentet. Du kan använda skrafferingar, gradienter eller bitmappar som bakgrunder.

[ctx: background.xhp par_id624713 help.text]
note: ZUiCf
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click Set Background Picture for Slide in the context menu of a slide in Normal view to select a bitmap file. This file is used as a background picture.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Klicka på Ange bakgrundsbild för bilden i snabbmenyn i normalvyn, och välj en bitmappfil. Den här filen används som bakgrundsbild.</ahelp>

[ctx: background.xhp par_id3148725 help.text]
note: EoCa7
en: In the <emph>Fill </emph>area, do one of the following:
sv: Under <emph>Fyllning</emph> gör du något av följande:

[ctx: background.xhp par_id3145356 help.text]
note: xDXpC
en: In the <emph>Fill </emph>area, select <emph>Bitmap</emph>, and then click an image in the list.
sv: Välj <emph>Bitmap</emph> under <emph>Fyllning</emph> och klicka på en bild i listan.

[ctx: background.xhp par_id3153151 help.text]
note: 24cCs
en: Do one of the following:
sv: Gör en av följande:

[ctx: background.xhp par_id3150263 help.text]
note: wwFGB
en: To display the entire image as the background, clear the <emph>Tile </emph>check box in the <emph>Position </emph>area, and then select <emph>AutoFit</emph>.
sv: Om du vill använda hela bilden som bakgrund avmarkerar du kryssrutan <emph>Sida vid sida</emph> under <emph>Position</emph> och markerar <emph>Anpassa</emph>.

[ctx: background.xhp par_id3149756 help.text]
note: ogNAp
en: To tile the image on the background, select <emph>Tile</emph>, and set the <emph>Size</emph>, <emph>Position</emph>, and <emph>Offset</emph> options for the image.
sv: Om du vill repetera bilden och skapa ett mönster markerar du <emph>Sida vid sida</emph> och anger alternativen <emph>Storlek</emph>, <emph>Position</emph> och <emph>Förskjutning</emph>.

[ctx: change_scale.xhp tit help.text]
note: mKxAB
en: Zooming With the Keypad
sv: Zooma med tangentbordet

[ctx: change_scale.xhp bm_id3149018 help.text]
note: gmEZT
en: <bookmark_value>zooming;keyboard</bookmark_value><bookmark_value>keyboard; zooming</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Zooma;tangentbord</bookmark_value><bookmark_value>Tangentbord; zooma</bookmark_value>

[ctx: change_scale.xhp hd_id3149018 help.text]
note: fA6FH
en: <variable id="change_scale"><link href="text/simpress/guide/change_scale.xhp" name="Zooming With the Keypad">Zooming With the Keypad</link></variable>
sv: <variable id="change_scale"><link href="text/simpress/guide/change_scale.xhp" name="Zooma med tangentbordet">Zooma med tangentbordet</link></variable>

[ctx: change_scale.xhp par_id3148487 help.text]
note: Cox4d
en: You can use the keypad to quickly enlarge or reduce the view on your slide.
sv: Du kan använda det numeriska tangentbordet för att snabbt förstora eller förminska visningen av en sida.

[ctx: change_scale.xhp par_id3149501 help.text]
note: HXDvZ
en: To zoom in, press the Plus Sign.
sv: Om du vill zooma in trycker du på plustecknet.

[ctx: change_scale.xhp par_id3148837 help.text]
note: xVUQ8
en: To zoom out, press the Minus Sign.
sv: Om du vill zooma ut trycker du på minustecknet.

[ctx: change_scale.xhp par_id7954954 help.text]
note: BRKWo
en: If you are using a mouse with a scroll wheel, you can hold down Ctrl and turn the wheel to change the zoom factor in all main modules of %PRODUCTNAME.
sv: Om du använder en mus med hjul kan du hålla ner Ctrl och rulla hjulet för att zooma in eller ut i alla huvudmoduler i %PRODUCTNAME.

[ctx: change_scale.xhp par_id3145116 help.text]
note: 3DGwA
en: <link href="text/simpress/04/01020000.xhp" name="Shortcut keys for presentations">Shortcut keys for presentations</link>
sv: <link href="text/simpress/04/01020000.xhp" name="Kortkommandon för presentationer">Kortkommandon för presentationer</link>

[ctx: footer.xhp tit help.text]
note: CtZhN
en: Adding a Header or a Footer to All Slides
sv: Lägga till ett sidhuvud eller sidfot i alla bilder

[ctx: footer.xhp par_id704672 help.text]
note: sZgV6
en: Masters exist for slides, notes, and handouts.
sv: Bakgrunder finns för alla bilder, anteckningar och flygblad.

[ctx: footer.xhp hd_id7251808 help.text]
note: KqnDQ
en: Adding predefined header or footer objects
sv: Lägger till fördefinierade objekt för sidhuvud eller sidfot

[ctx: footer.xhp par_id5015411 help.text]
note: Ur2c9
en: Every type of master has some predefined areas to hold the date, footer, and slide numbers.
sv: Varje typ av bakgrund har ett fördefinierat område som visar datum, sidfot och bildnummer.

[ctx: footer.xhp par_id8217413 help.text]
note: QGBFU
en: When you switch to the master view, you can move those areas to any position on the master. Also, you can enter additional text into them, resize them, and select their contents to apply text formatting. For example, you can change the font size or color.
sv: När du byter till bakgrundsvy kan du flytta de områden till valfri position på bakgrunden. Du kan ange övrig text och ändra storlek på områden. Du kan välja innehåll i områden och ange textformat. Du kan exempelvis ändra teckenstorlek eller färg.

[ctx: footer.xhp par_id8843043 help.text]
note: Avxqn
en: Choose <emph>Insert - Header and Footer</emph>.
sv: Välj <emph>Visa - Sidhuvud och sidfot</emph>

[ctx: footer.xhp par_id1876583 help.text]
note: U65tA
en: You see a dialog with two tab pages: <emph>Slides</emph> and <emph>Notes and Handouts</emph> where you can enter contents to the predefined areas.
sv: En dialogruta med två fliksidor visas: <emph>Bild</emph> och <emph>Anteckningar och flygblad</emph> där du kan ange innehåll för fördefinierade områden.

[ctx: footer.xhp par_id4101077 help.text]
note: Rw82K
en: By default, the <emph>Date and Time</emph> checkbox is enabled, but the format is set to Fixed and the text input box is empty, so no date and time is visible on the slides.
sv: Som standard är kryssrutan <emph>Datum och tid</emph> aktiverad men formatet är angett som Fast och  textinmatningsrutan är tom, vilket innebär att datum och tid inte syns på bilderna.

[ctx: footer.xhp par_id204779 help.text]
note: nfX2N
en: By default, the <emph>Footer</emph> checkbox is enabled, but the text input box is empty, so no footer is visible on the slides.
sv: Som standard är kryssrutan <emph>Sidfot</emph> aktiverad men textinmatningsrutan är tom, vilket innebär att sidfoten inte syns på bilderna.

[ctx: footer.xhp par_id1453901 help.text]
note: 28hEh
en: By default, the <emph>Slide number</emph> checkbox is cleared, so no slide numbers are visible.
sv: Som standard är kryssrutan <emph>Bildnummer</emph> avmarkerad, vilket innebär att sidnummer inte syns.

[ctx: footer.xhp par_id1445966 help.text]
note: F95mw
en: Enter or select the contents that should be visible on all slides.
sv: Ange eller välj innehåll som ska synas på alla bilder.

[ctx: footer.xhp par_id2521439 help.text]
note: 4rmFa
en: Click the Date Area and move the time and date field. Select the <date/time> field and apply some formatting to change the format for the date and time on all slides. The same applies to the Footer Area and the Slide Number Area.
sv: Klicka på Datumområde och flytta fältet Tid och datum. Markera fältet <date/time> och tillämpa formatering för att ändra tids- eller datumformat för alla bilder.  Det här gäller även områdena sidfot och bildnummer.

[ctx: footer.xhp hd_id4712057 help.text]
note: MhrkU
en: Adding text objects as header or footer objects
sv: Lägger till textobjekt som objekt för sidhuvud eller sidfot

[ctx: footer.xhp par_id3155441 help.text]
note: b5czM
en: Choose <emph>View - Normal</emph> when you are finished.
sv: Välj <emph>Visa - Normal</emph> när du är klar.

[ctx: footer.xhp par_id3150476 help.text]
note: EnMFM
en: You can also add fields, such as the date or page number, to a header or footer by choosing <emph>Insert - Field</emph>.
sv: Du kan också infoga fält, som t.ex. datum eller sidnummer, i en sidfot eller ett sidhuvud genom att välja <emph>Infoga - Fält</emph>.

[ctx: footer.xhp par_id3155848 help.text]
note: YeMBp
en: <link href="text/simpress/01/04990000.xhp" name="Insert Fields">Insert Fields</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04990000.xhp" name="Infoga fält">Infoga fält</link>

[ctx: gluepoints.xhp tit help.text]
note: 3GEWb
en: Using Gluepoints
sv: Använda fästpunkter

[ctx: gluepoints.xhp bm_id0919200803534995 help.text]
note: CZRg4
en: <bookmark_value>glue points;using</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>fästpunkter;använda</bookmark_value>

[ctx: gluepoints.xhp par_idN1065F help.text]
note: W457q
en: <variable id="gluepoints"><link href="text/simpress/guide/gluepoints.xhp">Using Gluepoints</link></variable>
sv: <variable id="gluepoints"><link href="text/simpress/guide/gluepoints.xhp">Använda fästpunkter</link></variable>

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803040964 help.text]
note: eh99z
en: In Impress and Draw, you can connect each two shapes with a line called a <link href="text/simpress/02/10100000.xhp">connector</link>. When you draw a connector between shapes, the connector will be attached to a gluepoint on each shape. Each shape has some default gluepoints, and the positions of the default gluepoints depend on the specific shape. You can add your own custom gluepoints to a shape and then attach connectors to the custom gluepoints.
sv: I Impress och Draw kan du ansluta två former med en linje som kallas en <link href="text/simpress/02/10100000.xhp">förbindelse</link>. När du ritar en förbindelse mellan former kommer förbindelsen fästas mot en fästpunkt i varje form. Varje form har vissa standardfästpunkter och placeringen av dessa beror på den specifika formen. Du kan lägga till egna standardfästpunkter till en form och sedan fästa förbindelser till dessa.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041099 help.text]
note: cte7J
en: To add and edit gluepoints
sv: Lägga till och redigera fästpunkter

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041082 help.text]
note: KwP6b
en: Click the <emph>Glue Point</emph> icon on the Drawing toolbar.
sv: Klicka på ikonen <emph>Fästpunkt</emph> på verktygsraden Rita.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041186 help.text]
note: 8RPUw
en: Choose <item type="menuitem">Edit - Glue Points</item>.
sv: Välj <item type="menuitem">Redigera - Fästpunkter</item>.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041160 help.text]
note: DRCRM
en: Click the <emph>Insert Glue Point</emph> icon on the Gluepoints toolbar.
sv: Klicka på ikonen <emph>Infoga fästpunkt</emph> på verktygsraden Fästpunkter.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041115 help.text]
note: si9dG
en: Click inside the shape where you want to add the new gluepoint.
sv: Klicka inuti formen där du vill lägga till den nya fästpunkten.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041133 help.text]
note: AFMjE
en: If the shape is filled, you can click anywhere inside the shape. If the shape is unfilled, you can click the border to insert a glue point. Once inserted, you can drag the glue point to another position inside the shape.
sv: Om formen är fylld kan du klicka var som helst innanför formen. Om formen inte är fyll kan du klicka på kanten för att infoga en fästpunkt. När fästpunkten är infogad kan du dra den till en annan position innanför formen.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041250 help.text]
note: ZHFBd
en: With the four icons next to the <emph>Insert Glue Point</emph> icon, you choose the directions which will be permitted for a connector at this gluepoint. You can choose one or more directions for a particular gluepoint.
sv: Med de fyra ikonerna bredvid ikonen <emph>Infoga fästpunkt</emph> väljer du de riktningar som du vill tillåta för förbindelsen vid den här fästpunkten. Du kan välja en eller flera riktningar för en viss fästpunkt.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041298 help.text]
note: GfRnC
en: If the <emph>Glue Point Relative</emph> icon is active, the gluepoint moves when you resize the object to keep its position relative to the object borders.
sv: Om ikonen <emph>Relativ fästpunktsplacering</emph> är aktiv rör sig fästpunkten när du ändrar storlek på objektet för att dess placering ska vara relative till objektets kanter.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041223 help.text]
note: 6GW7y
en: If the <emph>Glue Point Relative</emph> icon is not active, the icons next to it are no longer grayed out. With these icons you can decide where a gluepoint will be placed when the size of the object is changed.
sv: Om ikonen <emph>Relativ fästpunktsplacering</emph> inte är aktiv är ikonerna bredvid den inte nedtonade. Med dessa ikoner kan du avgöra var en fästpunkt ska placeras när storleken på objektet har ändrats.

[ctx: html_export.xhp tit help.text]
note: bvoTQ
en: Saving a Presentation in HTML Format
sv: Spara en presentation i HTML-format

[ctx: html_export.xhp bm_id3155067 help.text]
note: FQwJG
en: <bookmark_value>exporting;presentations to HTML</bookmark_value><bookmark_value>saving;as HTML</bookmark_value><bookmark_value>presentations; exporting to HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; exporting from presentations</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Exportera; presentationer till HTML</bookmark_value><bookmark_value>Spara;som HTML</bookmark_value><bookmark_value>Presentationer; exportera till HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; exportera från presentationer</bookmark_value>

[ctx: html_export.xhp hd_id3155067 help.text]
note: Zc7TE
en: <variable id="html_export"><link href="text/simpress/guide/html_export.xhp" name="Saving a Presentation in HTML Format">Saving a Presentation in HTML Format</link></variable>
sv: <variable id="html_export"><link href="text/simpress/guide/html_export.xhp" name="Spara en presentation i HTML-format">Spara en presentation i HTML-format</link></variable>

[ctx: html_export.xhp par_id3153246 help.text]
note: ME4q8
en: Open the presentation that you want to save in HTML format.
sv: Öppna presentationen som ska sparas i HTML-format.

[ctx: html_export.xhp par_id3149502 help.text]
note: tFzBi
en: Choose <emph>File - Export</emph>.
sv: Välj <emph>Arkiv - Exportera</emph>.

[ctx: html_export.xhp par_id3148842 help.text]
note: dG7fB
en: Set the <emph>File type</emph> to <emph>HTML Document ($[officename] Impress) (.html;.htm)</emph>.
sv: Ange <emph>Filformat</emph> till <emph>HTML dokument ($[officename] Impress) (.html;.htm)</emph>.

[ctx: html_export.xhp par_id3143228 help.text]
note: ZjcFW
en: Enter a <emph>File name</emph>, and then click <emph>Export</emph>.
sv: Skriv ett namn i rutan <emph>Filnamn</emph> och klicka på <emph>Exportera</emph>.

[ctx: html_export.xhp par_id3153808 help.text]
note: A2YCg
en: Follow the instructions in the <emph>HTML Export</emph> Wizard.
sv: Följ instruktionerna i guiden <emph>HTML-export</emph>.

[ctx: html_export.xhp par_id3151391 help.text]
note: Ax2eF
en: <link href="text/shared/autopi/01110000.xhp" name="HTML Export AutoPilot">HTML Export Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01110000.xhp" name="Guide för HTML-export">Guide för HTML-export</link>

[ctx: html_export.xhp par_id3150394 help.text]
note: GFiGn
en: <link href="text/simpress/01/01170000.xhp" name="File - Export">File - Export</link>
sv: <link href="text/simpress/01/01170000.xhp" name="Arkiv - Exportera">Arkiv - Exportera</link>

[ctx: html_import.xhp tit help.text]
note: nLHAE
en: Importing HTML Pages Into Presentations
sv: Importera HTML-sidor till presentationer

[ctx: html_import.xhp bm_id3146121 help.text]
note: jR6Lz
en: <bookmark_value>importing; presentations with HTML</bookmark_value><bookmark_value>presentations; importing HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; importing into presentations</bookmark_value><bookmark_value>text documents;inserting in slides</bookmark_value><bookmark_value>inserting; text in presentations</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>importera;presentationer med HTML</bookmark_value><bookmark_value>presentationer;importera HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML;importera till presentationer</bookmark_value><bookmark_value>textdokument;infoga i bilder</bookmark_value><bookmark_value>infoga;text i presentationer</bookmark_value>

[ctx: html_import.xhp hd_id3146121 help.text]
note: E9gEY
en: <variable id="html_import"><link href="text/simpress/guide/html_import.xhp" name="Importing HTML Pages Into Presentations ">Importing HTML Pages Into Presentations </link></variable>
sv: <variable id="html_import"><link href="text/simpress/guide/html_import.xhp" name="Importera HTML-sida till presentation">Importera HTML-sida till presentation</link></variable>

[ctx: html_import.xhp par_id3150750 help.text]
note: LDkby
en: You can import any text file, including text in HTML documents, into a slide.
sv: Du kan importera alla typer av textfiler, inklusive text i HTML dokument till en sida.

[ctx: html_import.xhp hd_id3155443 help.text]
note: z3chc
en: To insert text from a file into a slide:
sv: Så här infogar du text från en fil till en sida:

[ctx: html_import.xhp par_id3150207 help.text]
note: NCRij
en: Select "Text" or "HTML Document" as the <emph>File type</emph>.
sv: Välj "Text" eller "HTML dokument" i listan <emph>Filformat</emph>.

[ctx: html_import.xhp par_id3148610 help.text]
note: AYDxh
en: Locate the file containing the text that you want to add, and then click <emph>Insert</emph>.
sv: Leta rätt på filen med texten som ska läggas till och klicka på <emph>Infoga</emph>.

[ctx: html_import.xhp par_id3153915 help.text]
note: Ksdzc
en: If the text file contains more text than can be inserted into a single slide, you can divide the text over several slides.
sv: Om textfilen innehåller mer text än vad som får plats på en sida, kan du dela upp texten på flera sidor.

[ctx: html_import.xhp par_id3149126 help.text]
note: qE5Nc
en: Double-click in the inserted text to enter edit mode.
sv: Dubbelklicka i den infogade texten för att byta till redigeringsläge.

[ctx: html_import.xhp par_id3147297 help.text]
note: tA9U8
en: Repeat steps 1 to 3 until all of the text is on slides.
sv: Upprepa steg 1 till 3 tills all text finns på bilder.

[ctx: individual.xhp tit help.text]
note: ztdND
en: Creating a Custom Slide Show
sv: Skapa en anpassad presentation

[ctx: individual.xhp bm_id3146119 help.text]
note: XDARx
en: <bookmark_value>slide shows; custom</bookmark_value><bookmark_value>custom slide shows</bookmark_value><bookmark_value>starting; always with the current slide</bookmark_value><bookmark_value>starting;custom slide shows</bookmark_value><bookmark_value>hiding;slides</bookmark_value><bookmark_value>showing;hidden slides</bookmark_value><bookmark_value>hidden pages;showing</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Bildskärmspresentationer; anpassa</bookmark_value><bookmark_value>Anpassade presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Starta; alltid med den aktuella bilden</bookmark_value><bookmark_value>Starta;individuella bildskärmspresentationer</bookmark_value><bookmark_value>Dölja;bilder</bookmark_value><bookmark_value>Visa;dolda bilder</bookmark_value><bookmark_value>Dolda sidor;visa</bookmark_value>

[ctx: individual.xhp hd_id3146119 help.text]
note: Gr6pG
en: <variable id="individual"><link href="text/simpress/guide/individual.xhp" name="Creating a Custom Slide Show">Creating a Custom Slide Show</link></variable>
sv: <variable id="individual"><link href="text/simpress/guide/individual.xhp" name="Creating a Custom Slide Show">Skapa en anpassad presentation</link></variable>

[ctx: individual.xhp par_id3150344 help.text]
note: DTdXP
en: You can create custom slide shows to meet the needs of your audience using slides within the current presentation.
sv: Du kan skapa anpassade bildskärmspresentationer, som är utformade speciellt för din publik, med sidorna i den aktuella presentationen.

[ctx: individual.xhp hd_id3150715 help.text]
note: CXC8j
en: To create a custom slide show:
sv: Så här skapar du en anpassad presentation:

[ctx: individual.xhp par_id3153712 help.text]
note: YZsLE
en: Choose <emph>Slide Show - Custom Slide Shows</emph>.
sv: Välj <emph>Presentation - Anpassad presentation</emph>.

[ctx: individual.xhp par_id3153966 help.text]
note: 8YmrV
en: Click <emph>New</emph> and enter a name for your slide show in the <emph>Name </emph>box.
sv: Klicka på <emph>Ny</emph> och ange ett namn på presentationen i rutan <emph>Namn</emph>.

[ctx: individual.xhp par_id3150249 help.text]
note: boUBq
en: Under <emph>Existing Slides</emph>, select the slides you want to add to your slide show, and click the <emph>>></emph> button. Hold down Shift to select a range of slides, or Ctrl to select multiple slides.
sv: Markera de sidor som ska ingå i presentationen under <emph>Presentationens sidor</emph> och klicka på <emph>>></emph>-knappen. Du kan markera flera sidor i följd genom att hålla ned Skift, eller flera enstaka sidor genom att hålla ned Ctrl.

[ctx: individual.xhp par_id3153916 help.text]
note: KyDj4
en: You can change the order of the slides in your custom slide show, by dragging and dropping the slides under <emph>Selected Slides</emph>.
sv: Du kan ändra ordningen på sidorna i presentationen genom att dra och släppa sidorna under <emph>Anpassad presentation</emph>.

[ctx: individual.xhp hd_id3151387 help.text]
note: NrBDE
en: To start a custom slide show:
sv: Så här startar du en anpassad presentation:

[ctx: individual.xhp par_id3147403 help.text]
note: E3sst
en: Choose <emph>Slide Show - Custom Slide Show</emph>.
sv: Välj <emph>Presentation - Anpassad presentation</emph>.

[ctx: individual.xhp par_id3150538 help.text]
note: KhAEp
en: Select the show you want to start from the list.
sv: Markera den presentation som du ska starta i listan.

[ctx: individual.xhp par_id3149943 help.text]
note: B5YpE
en: Click <emph>Start</emph>.
sv: Klicka på <emph>Starta</emph>.

[ctx: individual.xhp par_id3145593 help.text]
note: FSHN2
en: If you want the selected custom slide show to start when you click the <emph>Slide Show</emph> icon on the<emph> Presentation</emph> toolbar, or when you press F5, select <emph>Use Custom Slide Show</emph>.
sv: Om du vill att den markerade presentationen ska starta när du klickar på ikonen <emph>Starta från första bilden</emph> på verktygsraden <emph>Presentation</emph>, eller när du trycker på F5, markerar du <emph>Använd anpassad presentation</emph>.

[ctx: individual.xhp hd_id3145169 help.text]
note: vC5H3
en: Options for Running a Slide Show
sv: Alternativ för att visa en bildskärmspresentation

[ctx: individual.xhp hd_id3150335 help.text]
note: JipbU
en: To always start a slide show from the current slide:
sv: Om du alltid vill börja presentationen från den aktuella sidan:

[ctx: individual.xhp par_id3155932 help.text]
note: ST6yj
en: In the <emph>Start presentation</emph> area, select the <emph>Always with current page</emph> check box.
sv: I området <emph>Starta presentation</emph> markerar du rutan <emph>Alltid med aktuell sida</emph>.

[ctx: individual.xhp par_id3155372 help.text]
note: sbqC6
en: Do not select this option if you want to run a custom slide show.
sv: Du ska inte markera det här alternativet om vill köra en anpassad presentation.

[ctx: individual.xhp hd_id3153922 help.text]
note: dHBTx
en: To hide a slide:
sv: Så här döljer du en sida:

[ctx: individual.xhp par_id883150344 help.text]
note: 9DKbw
en: To hide the current slide, click the Hide Slide action button.
sv: För att dölja den aktuella bilden så klickar du på knappen "Dölj bild".

[ctx: individual.xhp par_id3156261 help.text]
note: TYBsf
en: To hide several slides, choose <emph>View - Slide Sorter</emph>, and then select the slide(s) that you want to hide.
sv: Välj <emph>Visa - Bildsortering</emph> och markera den eller de bilder som du vill dölja.

[ctx: individual.xhp par_id3083278 help.text]
note: i3fSA
en: Choose <emph>Slide Show - Show/Hide Slide</emph>.
sv: Välj <emph>Bildskärmspresentation - Visa diabild</emph>.

[ctx: individual.xhp par_id3151264 help.text]
note: 2k5qo
en: The slide is not removed from your document.
sv: Sidan kommer inte att tas bort från dokumentet.

[ctx: individual.xhp hd_id3147570 help.text]
note: Hdmrd
en: To show a hidden slide:
sv: Så här visar du en dold sida:

[ctx: individual.xhp par_id3145210 help.text]
note: xU4EB
en: Choose <emph>View - Slide Sorter</emph>, and then select the hidden slide(s) that you want to show.
sv: Välj <emph>Visa - Bildsortering</emph> och markera den eller de dolda bilder som du vill visa.

[ctx: individual.xhp par_id3150260 help.text]
note: aCT8Z
en: Choose <emph>Slide Show - Show/Hide Slide</emph>.
sv: Välj <emph>Bildskärmspresentation - Visa diabild</emph>.

[ctx: keyboard.xhp tit help.text]
note: MZccD
en: Using Shortcut Keys in $[officename] Impress
sv: Använda kortkommandon i $[officename] Impress

[ctx: keyboard.xhp bm_id3154702 help.text]
note: wGBuB
en: <bookmark_value>accessibility; $[officename] Impress</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>tillgänglighet; $[officename] Impress</bookmark_value>

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154702 help.text]
note: NVRr5
en: <variable id="keyboard"><link href="text/simpress/guide/keyboard.xhp" name="Using Shortcut Keys in $[officename] Impress">Using Shortcut Keys in $[officename] Impress</link></variable>
sv: <variable id="keyboard"><link href="text/simpress/guide/keyboard.xhp" name="Använda kortkommandon i $[officename] Impress">Använda kortkommandon i $[officename] Impress</link></variable>

[ctx: keyboard.xhp par_id3148610 help.text]
note: 8sLBi
en: You can use the keyboard to access $[officename] Impress commands as well as to navigate through the workspace. $[officename] Impress uses the same shortcut keys as $[officename] Draw to create <link href="text/sdraw/guide/keyboard.xhp" name="drawing objects">drawing objects</link>.
sv: Du kan använda tangentbordet för att utföra kommandon i $[officename] Impress eller för att navigera i arbetsområdet. $[officename] Impress använder samma kortkommandon som $[officename] Draw för att skapa <link href="text/sdraw/guide/keyboard.xhp" name="ritobjekt">ritobjekt</link>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3149602 help.text]
note: EEyi5
en: Selecting placeholders
sv: Markera platshållare

[ctx: keyboard.xhp par_id3150212 help.text]
note: LTMKm
en: $[officename] Impress <emph>AutoLayouts</emph> use placeholders for slide titles, text, and objects. To select a placeholder, press <item type="keycode">Ctrl+Enter</item>. To move to the next placeholder, press <item type="keycode">Ctrl+Enter</item> again.
sv: <emph>AutoLayout</emph> i $[officename] Impress använder platshållare för rubriker, textobjekt och grafiska element. Du markerar en platshållare genom att trycka på <item type="keycode">Ctrl+Retur</item>. Du markerar nästa platshållare genom att trycka på <item type="keycode">Ctrl+Retur</item> en gång till.

[ctx: keyboard.xhp par_id3166467 help.text]
note: E5BCb
en: If you press <item type="keycode">Ctrl+Enter</item> after you reach the last placeholder in a slide, a new slide is inserted after the current slide. The new slide uses the same layout as the current slide.
sv: Om du trycker på <item type="keycode">Ctrl+Retur</item> efter att du har kommit till den sista platshållaren på en bild, infogas en ny bild i dokumentet efter den aktuella bilden. Den nya sidan har samma layout som den aktuella sidan.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3157871 help.text]
note: FinYA
en: During a Slide Show
sv: Visa en presentation

[ctx: keyboard.xhp par_id3150650 help.text]
note: GKCim
en: To start a slide show, press <item type="keycode">Ctrl+F2</item> or <item type="keycode">F5</item>.
sv: För att starta en presentation så trycker du på knapparna <item type="keycode">Ctrl+F2</item> eller <item type="keycode">F5</item>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3149354 help.text]
note: K3r3c
en: Advance to the next slide or to the next animation effect
sv: Gå till nästa sida eller nästa animationseffekt

[ctx: keyboard.xhp par_id3148728 help.text]
note: WZRDs
en: <item type="keycode">Spacebar</item>
sv: <item type="keycode">Blanksteg</item>

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153035 help.text]
note: cDYeF
en: Advance to the next slide without playing object animation effects
sv: Gå till nästa sida utan att använda objektanimationer

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154558 help.text]
note: X3tKG
en: Return to previous slide
sv: Gå tillbaka till föregående sida

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153003 help.text]
note: Qs7Mq
en: Go to a specific slide
sv: Gå till en viss sida

[ctx: keyboard.xhp par_id3154501 help.text]
note: Bn5wf
en: Type the page number of the slide, and then press <item type="keycode">Enter</item>.
sv: Skriv bildens sidnummer och tryck på <item type="keycode">Retur</item>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id4153003 help.text]
note: AgewD
en: Stop slide show
sv: Stoppa presentationen

[ctx: keyboard.xhp par_id4154501 help.text]
note: mxCxF
en: <item type="keycode">Esc</item> or <item type="keycode">-</item>.
sv: <item type="keycode">Esc</item> eller <item type="keycode">-</item>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3150337 help.text]
note: 7x35K
en: Slide Sorter
sv: Bildsortering

[ctx: keyboard.xhp par_id3153732 help.text]
note: Cp6YS
en: When you first switch to Slide Sorter, press <item type="keycode">Enter</item> to change the keyboard focus to the workspace. Otherwise, press <item type="keycode">F6</item> to navigate to the workspace, and then press <item type="keycode">Enter</item>.
sv: När du byter till Bildsortering för första gången, kan du trycka på <item type="keycode">Retur</item> för att byta tangentbordsfokus till arbetsområdet. Du kan också trycka på <item type="keycode">F6</item> för att navigera till arbetsområdet och sedan trycka på <item type="keycode">Retur</item>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3149882 help.text]
note: xr4GR
en: Selecting and deselecting slides
sv: Markera och avmarkera sidor

[ctx: keyboard.xhp par_id3155930 help.text]
note: RjMyS
en: Use the arrow keys to navigate to the slide that you want to select, and then press the <item type="keycode">Spacebar</item>. To add to the selection, use the arrow keys to navigate to the slide(s) that you want to add, and press <item type="keycode">Spacebar</item> again. To deselect a slide, navigate to the slide, and then press <item type="keycode">Spacebar</item>.
sv: Använd piltangenterna för att navigera till den sida som du vill markera och tryck på <item type="keycode">Mellanslag</item>. Om du vill utöka markeringen, använder du piltangenterna för att gå till de bilder som du vill ta med och trycker på <item type="keycode">Mellanslag</item> igen. Om du vill avmarkera en bild, navigerar du till bilden och trycker på <item type="keycode">Mellanslag</item>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3145248 help.text]
note: AdoWk
en: Copying a slide:
sv: Kopiera en sida:

[ctx: keyboard.xhp par_id3156060 help.text]
note: B4Gcg
en: Use the arrow keys to navigate to the slide that you want to copy, and then press <item type="keycode">Ctrl+C</item>.
sv: Använd piltangenterna för att navigera till den bild som du vill kopiera och tryck på <item type="keycode">Ctrl+C</item>.

[ctx: keyboard.xhp par_id3148769 help.text]
note: tRDLn
en: Move to the slide where you want to paste the copied slide, and then press <item type="keycode">Ctrl+V</item>.
sv: Gå till den bild där du vill kopiera in bilden och tryck på <item type="keycode">Ctrl+V</item>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3155367 help.text]
note: pCBar
en: Moving a slide:
sv: Flytta en sida:

[ctx: keyboard.xhp par_id3155987 help.text]
note: LfsSv
en: Use the arrow keys to navigate to the slide that you want to move, and then press <item type="keycode">Ctrl+X</item>.
sv: Använd piltangenterna för att navigera till den sida som du vill kopiera och tryck på <item type="keycode">Ctrl+X</item>.

[ctx: keyboard.xhp par_id3147171 help.text]
note: 8qQHR
en: Navigate to the slide where you want to move the slide, and then press <item type="keycode">Ctrl+V</item>.
sv: Gå till den bild dit du vill flytta den kopierade bilden och tryck på <item type="keycode">Ctrl+V</item>.

[ctx: keyboard.xhp par_id3083282 help.text]
note: LUhAj
en: Select <emph>Before </emph>or <emph>After</emph> the current slide, and then click <emph>OK</emph>.
sv: Välj att infoga sidan <emph>Innan</emph> eller <emph>Efter</emph> den aktuella sidan och klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: line_arrow_styles.xhp tit help.text]
note: 7YapT
en: Loading Line and Arrow Styles
sv: Läs in linje- och pilstilar

[ctx: line_arrow_styles.xhp bm_id3145253 help.text]
note: 8FXoU
en: <bookmark_value>line styles;loading</bookmark_value>      <bookmark_value>lines;about line ends</bookmark_value>      <bookmark_value>arrows;loading arrow styles</bookmark_value>      <bookmark_value>styles;arrow and line styles</bookmark_value>      <bookmark_value>loading;arrow and line styles</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>linjestilar;läsa in</bookmark_value>      <bookmark_value>linjer;om linjeslut</bookmark_value>      <bookmark_value>pilar;läsa in linjeslut</bookmark_value>      <bookmark_value>stilar;linjer och linjeslut</bookmark_value>      <bookmark_value>läsa in;linje- och linjeslutstilar</bookmark_value>

[ctx: line_arrow_styles.xhp hd_id3145253 help.text]
note: sZGKB
en: <variable id="line_arrow_styles"><link href="text/simpress/guide/line_arrow_styles.xhp" name="Loading Line and Arrow Styles">Loading Line and Arrow Styles</link></variable>
sv: <variable id="line_arrow_styles"><link href="text/simpress/guide/line_arrow_styles.xhp" name="Loading Line and Arrow Styles">Läs in linje- och pilstilar</link></variable>

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3154017 help.text]
note: CPjCD
en: You can use styles to organize similar line and arrow types. $[officename] provides a few standard style files that you can load and use in your document. If you want, you can add or delete elements from a style file, or even create a custom style file.
sv: Med formatmallar kan du strukturera likartade linjer och linjeslut. I $[officename] finns ett par standardformatmallar som du kan hämta och använda i dokumenten. Om du vill kan du lägga till eller ta bort element från en formatmall eller skapa egna formatmallar.

[ctx: line_arrow_styles.xhp hd_id3154485 help.text]
note: tNjqA
en: To load a line styles file:
sv: Så här laddar du en linjestiltabell:

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3156382 help.text]
note: jqtzh
en: Choose <emph>Format - Line</emph>, and then click the <emph>Line Styles</emph> tab.
sv: Välj <emph>Format - Linje</emph> och klicka på fliken <emph>Linjeslut</emph>.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3154705 help.text]
note: XyRPn
en: Click the <emph>Load Line Styles</emph> button.
sv: Klicka på knappen <emph>Läs in linjestiltabell</emph>.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3145588 help.text]
note: HN8VL
en: Locate the file containing the line styles that you want to load, and then click <emph>OK</emph>. The file has the format [filename].sod.
sv: Leta rätt på filen som innehåller de linjestilar som ska läggas till och klicka på <emph>OK</emph>. Filen har formatet [filnamn].sod.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3151240 help.text]
note: gyVAt
en: To save a line styles file, click the <emph>Save Line Styles</emph> button, enter a filename, and then click <emph>OK</emph>.
sv: Om du vill spara en linjestiltabell klickar du på knappen <emph>Spara linjestiltabell</emph>, anger ett filnamn och klickar på <emph>OK</emph>.

[ctx: line_arrow_styles.xhp hd_id3154765 help.text]
note: S8ga4
en: To load an arrow styles file:
sv: Så här läser du in en linjesluttabell:

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3153070 help.text]
note: 8CGYq
en: Choose <emph>Format - Line</emph>, and then click the <emph>Arrow Styles</emph> tab.
sv: Välj <emph>Format - Linje</emph> och klicka på fliken <emph>Linjeslut</emph>.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3149054 help.text]
note: B2qaq
en: Click the <emph>Load Arrow Styles</emph> button.
sv: Klicka på knappen <emph>Läs in linjesluttabell</emph>.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3150391 help.text]
note: EVJDZ
en: Locate the file containing the arrow styles that you want to load, and then click <emph>OK</emph>. The file has the format [filename].soe.
sv: Leta rätt på filen som innehåller de linjestilar som ska läggas till och klicka på <emph>OK</emph>. Filen har formatet [filnamn].soe.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3166465 help.text]
note: PBhBS
en: To save an arrow styles file, click the <emph>Save Arrow Styles</emph> button, enter a filename, and then click <emph>OK</emph>.
sv: Om du vill spara en linjeslutsfil klickar du på knappen <emph>Spara linjeslut</emph>, anger ett filnamn, och klickar sedan på <emph>OK</emph>.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3145822 help.text]
note: s8mui
en: <link href="text/shared/01/05200000.xhp" name="Format - Line">Format - Line</link>
sv: <link href="text/shared/01/05200000.xhp" name="Format - Linje">Format - Linje</link>

[ctx: line_draw.xhp tit help.text]
note: 9RAZf
en: Drawing Curves
sv: Rita kurvor

[ctx: line_draw.xhp bm_id3149377 help.text]
note: EAczZ
en: <bookmark_value>lines; drawing</bookmark_value><bookmark_value>curves; drawing</bookmark_value><bookmark_value>control points definition</bookmark_value><bookmark_value>corner points</bookmark_value><bookmark_value>drawing;lines</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Linjer; rita</bookmark_value><bookmark_value>Kurvor; rita</bookmark_value><bookmark_value>Kontrollpunktsdefinition</bookmark_value><bookmark_value>Hörnpunkter</bookmark_value><bookmark_value>Rita;linjer</bookmark_value>

[ctx: line_draw.xhp hd_id3149377 help.text]
note: PGDME
en: <variable id="line_draw"><link href="text/simpress/guide/line_draw.xhp" name="Drawing Curves">Drawing Curves</link></variable>
sv: <variable id="line_draw"><link href="text/simpress/guide/line_draw.xhp" name="Rita kurvor">Rita kurvor</link></variable>

[ctx: line_draw.xhp par_id3148868 help.text]
note: s9kgj
en: The <emph>Curve</emph> icon <image id="img_id3150205" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150205">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar opens a toolbar to draw Bézier curves. Bézier curves are defined by a start point and an end point, which are called "anchors". The curvature of the Bézier curve is defined by control points ("handles"). Moving a control point changes the shape of the Bézier curve.
sv: Med <emph>Kurv</emph>-verktyget <image id="img_id3150205" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3150205">Ikon</alt></image> kan du rita en kurvlinje som består av ett eller flera linjesegment. Varje segment i en Bézierkurva definieras av två datapunkter (slutpunkter) och en eller två kontrollpunkter (handtag) som du kan dra i för att justera kurvans båge. En kontrollpunkt ansluts till en datapunkt med en kontrollinje. Flyttar du en kontrollpunkt dras kurvan mot den och kurvans form ändras.

[ctx: line_draw.xhp par_id8532364 help.text]
note: o9cHX
en: Control points are only visible in "Edit Points" mode. Control points are represented by circles, anchor points are represented by squares. The start point is a little bit larger than the other anchor points.
sv: Kontrolpunkterna syns bara i "Redigera Punkterna"-läget.  Kontrolpunkterna visas som små ringar, ankare visas som små fyrkanter.  Startpunkten är lite större än de övriga ankarna.

[ctx: line_draw.xhp par_id3150210 help.text]
note: DcxD7
en: Bézier curve segments and straight line segments can be joined to form more complex Bézier curves. Three different transitions can be applied to join adjacent segments:
sv: En bézierkurva är uppbyggd kring tre typer av punkter:

[ctx: line_draw.xhp par_id3154766 help.text]
note: fiDsk
en: A <emph>symmetrical</emph> anchor point has the same line curvature on either side, and two control lines that move together as a straight line.
sv: En symmetrisk datapunkt har samma linjeböjning på varje sida, och två kontrollinjer som rör sig tillsammans som en rät linje.

[ctx: line_draw.xhp par_id3149874 help.text]
note: 4C6jQ
en: A <emph>smooth</emph> anchor point may have different line curvatures on either side.
sv: En jämn datapunkt har olika linjeböjning på varje sida, och två kontrollinjer som rör sig tillsammans som en rät linje.

[ctx: line_draw.xhp par_id3150435 help.text]
note: eJUBY
en: A <emph>corner</emph> anchor point has one or two independent control lines. Changing one side has no effect on the other side.
sv: En <emph>hörnpunkt</emph> har en eller två kontrollinjer och sammanbinder olika linjesegment.

[ctx: line_draw.xhp hd_id46388 help.text]
note: esGwm
en: How to use the Curve tool
sv: Hur kurv-verktyget används

[ctx: line_draw.xhp par_id3155262 help.text]
note: wXttD
en: On the Drawing toolbar, open the <emph>Curves</emph> toolbar <image id="img_id3145829" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145829">Icon</alt></image> and select the <emph>Curve</emph><image id="Graphic1" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image> tool.
sv: Öppna verktygsraden <emph>Kurvor</emph> och markera verktyget <emph>Kurva</emph> <image id="img_id3145829" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3145829"></alt></image>. <image id="Graphic1" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image>

[ctx: line_draw.xhp par_id3155928 help.text]
note: RsbFX
en: Click where you want the curve to start, and drag in the direction where you want the curve to go. The control line will indicate the direction.
sv: Klicka där du vill att kurvan ska börja och dra en kort sträcka åt det håll du vill att kurvan ska gå. Om du vill skapa ett rakt linjesegment trycker du på <item type="keycode">Skift</item> medan du drar.

[ctx: line_draw.xhp par_id8174687 help.text]
note: 7WmYy
en: Hold down <item type="keycode">Shift</item> while you drag to restrict the direction to a 45 degree grid.
sv: Tryck på <item type="keycode">Shift</item> samtidigt som pekaren dras.  Så följer rörelserna jämna 45-graders vinklar.

[ctx: line_draw.xhp par_id3148390 help.text]
note: Dt5q6
en: Release the mouse where the first control point should be.
sv: Släpp upp musknappen där första punkten läggas.

[ctx: line_draw.xhp par_id3154865 help.text]
note: CVfrF
en: Move the pointer to where you want the curve segment to end. The curve follows the pointer.
sv: Flytta pekaren till det ställe där kurvsegmentet ska sluta och gör något av följande:

[ctx: line_draw.xhp par_id1556443 help.text]
note: gEFNp
en: Do one of the following:
sv: Gör en av följande:

[ctx: line_draw.xhp par_id3151172 help.text]
note: iiDZX
en: Double-click on the position of the end point to finish drawing the line.
sv: Dubbelklicka när linjen är färdigritad. Du kan skapa en sluten figur genom att dubbelklicka på linjens startpunkt.

[ctx: line_draw.xhp par_id5377056 help.text]
note: szedb
en: To create a closed shape, double-click the starting point of the line.
sv: Att skapa en slutna form, dubbelklicka på linjans startpunkt.

[ctx: line_draw.xhp par_id3153919 help.text]
note: aFwrG
en: Click and release the mouse button to add an anchor point. Move the mouse to draw the next segment.
sv: Klicka för att rita kurvsegmentet med den aktuella cirkelbågen.

[ctx: line_draw.xhp par_id3149451 help.text]
note: FdEFQ
en: Click and drag in any direction to add a smooth anchor point.
sv: Dra i en riktning för att definiera kurvans cirkelbåge, och klicka sedan för att ställa in den.

[ctx: line_draw.xhp hd_id2071596 help.text]
note: FPEFg
en: How to use the Freeform Line tool
sv: Hur friforms-verktyget används

[ctx: line_draw.xhp par_id4907681 help.text]
note: WLGAM
en: On the Drawing toolbar, open the <emph>Curves</emph> toolbar <image id="Graphic2" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image> and select the <emph>Freeform Line</emph><image id="Graphic3" src="cmd/sc_freeline_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image> tool.
sv: På ritningsraden, ta <emph>Curves</emph> raden <image id="Graphic2" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image> och sedan välj <emph>Freeform Line</emph><image id="Graphic3" src="cmd/sc_freeline_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image> verktyget.

[ctx: line_draw.xhp par_id1122165 help.text]
note: G4i9P
en: Click where you want the curve to start, and keep holding the mouse button down.
sv: Klicka där kurven ska börja.  Förtsätt tryck på knappen.

[ctx: line_draw.xhp par_id5792107 help.text]
note: hEGxd
en: Draw the freeform line as you would do with a pencil.
sv: Rita friformslinjan som med vanlig penna.

[ctx: line_draw.xhp par_id7734916 help.text]
note: Y3XMy
en: Release the mouse button to finish the line.
sv: Släppknappen för att avsluta linjan.

[ctx: line_edit.xhp tit help.text]
note: FcudG
en: Editing Curves
sv: Redigera kurvor

[ctx: line_edit.xhp bm_id3150441 help.text]
note: DD8HA
en: <bookmark_value>curves; editing</bookmark_value><bookmark_value>editing; curves</bookmark_value><bookmark_value>splitting;curves</bookmark_value><bookmark_value>closing;shapes</bookmark_value><bookmark_value>deleting;points</bookmark_value><bookmark_value>converting;points</bookmark_value><bookmark_value>points;adding/converting/deleting</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>kurvor; redigera</bookmark_value><bookmark_value>redigera; kurvor</bookmark_value><bookmark_value>dela upp;kurvor</bookmark_value><bookmark_value>sluta;figurer </bookmark_value><bookmark_value>ta bort;punkter</bookmark_value><bookmark_value>konvertera;punkter</bookmark_value><bookmark_value>punkter;lägga till/konvertera/ta bort</bookmark_value>

[ctx: line_edit.xhp hd_id3150441 help.text]
note: EyZHn
en: <variable id="line_edit"><link href="text/simpress/guide/line_edit.xhp" name="Editing Curves">Editing Curves</link></variable>
sv: <variable id="line_edit"><link href="text/simpress/guide/line_edit.xhp" name="Redigera kurvor">Redigera kurvor</link></variable>

[ctx: line_edit.xhp par_id3150342 help.text]
note: g83WF
en: A curved line segment consists of two data points (endpoints) and two control points (handles). A control line connects a control point to a data point. You can change the shape of a curve by converting a data point to a different type, or by dragging the control points to a different location.
sv: Ett kurvlinjesegment består av två datapunkter (slutpunkter) och två kontrollpunkter (handtag). En kontrollpunkt ansluts till en datapunkt med en kontrollinje. Du kan ändra formen på en kurva genom att konvertera en datapunkt till en annan typ av punkt, eller genom att dra kontrollpunkterna till andra platser.

[ctx: line_edit.xhp par_id3145252 help.text]
note: UFcCG
en: You can also modify the properties of the line by selecting the line and choosing <emph>Format - Line</emph>.
sv: Du kan också ändra linjens egenskaper genom att markera linjen och välja <emph>Format - Linje</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3153711 help.text]
note: RvnpL
en: <image id="img_id3149018" src="cmd/sc_toggleobjectbeziermode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149018">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149018" src="cmd/sc_toggleobjectbeziermode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149018">Ikon</alt></image>

[ctx: line_edit.xhp par_id3155959 help.text]
note: 9Vo5D
en: To view the data points and control points of a curved line, select the line, and then click the <emph>Points</emph> icon on the Drawing bar. The data points are represented by squares and the control points by circles. A control point might overlay a data point.
sv: Du kan granska de datapunkter och kontrollpunkter som hör till en kurva genom att markera linjen och klicka på ikonen <emph>Punkter</emph> på verktygsraden Ritverktyg. Datapunkterna representeras av fyrkanter och kontrollpunkterna av cirklar. En kontrollpunkt kan ligga över en datapunkt.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3145587 help.text]
note: rkAMj
en: To adjust a curved line segment:
sv: Så här justerar du ett kurvlinjesegment:

[ctx: line_edit.xhp par_id3151241 help.text]
note: LCxxf
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
sv: Markera en kurvlinje och klicka på ikonen <emph>Redigera punkter</emph> på verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3150213 help.text]
note: ieGFA
en: Do one of the following:
sv: Gör en av följande:

[ctx: line_edit.xhp par_id3153810 help.text]
note: HdGwf
en: Drag a data point to resize the line. If a control point overlies the data point, drag the control point until you can see the data point, and then drag the data point.
sv: Du kan ändra linjens storlek genom att dra i datapunkterna. Om en kontrollpunkt ligger över en datapunkt drar du kontrollpunkten tills du kan se datapunkten.

[ctx: line_edit.xhp par_id3149872 help.text]
note: P6AiE
en: Drag a control point. The curve pulls in the direction that you drag the control point.
sv: Dra en kontrollpunkt. Kurvan böjs i den riktning du drar punkten i.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3150431 help.text]
note: EV6Qu
en: To split a curved line:
sv: Så här delar du upp en kurvlinje:

[ctx: line_edit.xhp par_id3150395 help.text]
note: aAzZr
en: You can only split a curved line that has three or more data points.
sv: Du kan bara dela upp en linje som har tre datapunkter eller fler.

[ctx: line_edit.xhp par_id3151392 help.text]
note: mUq5B
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
sv: Markera en kurvlinje och klicka på ikonen <emph>Redigera punkter</emph> på verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3149941 help.text]
note: BXfm3
en: Select a data point, and then click the <emph>Split Curve </emph>icon on the <emph>Edit Points</emph> Bar.
sv: Markera en datapunkt och klicka på ikonen <emph>Dela upp kurva</emph> på verktygsraden <emph>Redigera punkter</emph>.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3150655 help.text]
note: BHCDQ
en: To create a closed shape:
sv: Så här skapar du en sluten figur:

[ctx: line_edit.xhp par_id3150743 help.text]
note: isLNx
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
sv: Markera en kurvlinje och klicka på ikonen <emph>Redigera punkter</emph> på verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3153080 help.text]
note: 2LkCD
en: On the <emph>Edit Points</emph> Bar, click the<emph> Close Bézier</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Slut Bézier</emph> på verktygsraden <emph>Redigera punkter</emph>.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3145162 help.text]
note: EMHgd
en: To convert a data point on a curved line:
sv: Så här gör du för att omvandla en datapunkt på en kurva:

[ctx: line_edit.xhp par_id3150336 help.text]
note: Ucxix
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
sv: Markera en kurvlinje och klicka på ikonen <emph>Redigera punkter</emph> på verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3155925 help.text]
note: C8Dri
en: Click the data point you want to convert, and do one of the following:
sv: Klicka på den datapunkt som du vill omvandla och gör något av följande:

[ctx: line_edit.xhp par_id3145241 help.text]
note: XQ2gi
en: To convert the data point to a smooth point, click the <emph>Smooth Transition</emph> icon on the <emph>Edit Points</emph> Bar.
sv: Du kan konvertera datapunkten till en jämn punkt genom att klicka på ikonen <emph>Jämn övergång</emph> på verktygsraden <emph>Redigera punkter</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3145299 help.text]
note: FwKGW
en: To convert the data point to a symmetrical point, click the <emph>Symmetric Transition</emph> icon on the <emph>Edit Points</emph> Bar.
sv: Du kan konvertera datapunkten till en symmetrisk punkt genom att klicka på ikonen <emph>Symmetrisk övergång</emph> på verktygsraden <emph>Redigera punkter</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3145348 help.text]
note: ZQ6LL
en: To convert the data point to a corner point, click the <emph>Corner Point</emph> icon on the <emph>Edit Points</emph> Bar.
sv: Du kan konvertera datapunkten till en hörnpunkt genom att klicka på ikonen <emph>Hörnpunkt</emph> på verktygsraden <emph>Redigera punkter</emph>.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3150471 help.text]
note: FNeCY
en: To add a data point:
sv: Så här lägger du till en datapunkt:

[ctx: line_edit.xhp par_id3155373 help.text]
note: V3U7g
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
sv: Markera en kurvlinje och klicka på ikonen <emph>Redigera punkter</emph> på verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3156256 help.text]
note: 6p2a2
en: On the <emph>Edit Points</emph> Bar, click the<emph> Insert Points</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Infoga punkter</emph> på verktygsraden <emph>Redigera punkter</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3083280 help.text]
note: m7aHh
en: Click the line where you want to add the point, and drag a short distance.
sv: Klicka på linjen på det ställe där punkten ska läggas till och dra med musen en kort sträcka.

[ctx: line_edit.xhp par_id3154643 help.text]
note: QKtb3
en: If a data point does not have a control point, select the data point, and then click the <emph>Convert to Curve</emph> icon on the <emph>Edit Points</emph> Bar.
sv: Om en datapunkt inte har en motsvarande kontrollpunkt, markerar du datapunkten och klickar på ikonen <emph>Konvertera till kurva</emph> på verktygsraden <emph>Redigera punkter</emph>.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3151186 help.text]
note: STteE
en: To delete a data point:
sv: Så här tar du bort en datapunkt:

[ctx: line_edit.xhp par_id3153624 help.text]
note: MYx8z
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
sv: Markera en kurvlinje och klicka på ikonen <emph>Redigera punkter</emph> på verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3150261 help.text]
note: R6BpE
en: Click the point you want to delete.
sv: Klicka på den punkt som ska tas bort.

[ctx: line_edit.xhp par_id3143230 help.text]
note: A92wW
en: On the <emph>Edit Points</emph> Bar, click the<emph> Delete Points</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Ta bort punkter</emph> på verktygsraden <emph>Redigera punkter</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3151174 help.text]
note: d49P5
en: <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Edit Points bar">Edit Points bar</link>
sv: <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Verktysraden Redigera punkter">Verktygsraden Redigera punkter</link>

[ctx: main.xhp tit help.text]
note: aRn6x
en: Instructions for Using $[officename] Impress
sv: Instruktioner för hur du använder $[officename] Impress

[ctx: main.xhp bm_id3156386 help.text]
note: A4utr
en: <bookmark_value>$[officename] Impress instructions</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Impress</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>$[officename] Impress; anvisningar</bookmark_value><bookmark_value>Anvisningar; $[officename] Impress</bookmark_value>

[ctx: main.xhp hd_id3156386 help.text]
note: vGyM9
en: <variable id="main"><link href="text/simpress/guide/main.xhp" name="Instructions for Using $[officename] Impress">Instructions for Using $[officename] Impress</link></variable>
sv: <variable id="main"><link href="text/simpress/guide/main.xhp" name="Anvisningar för $[officename] Impress">Anvisningar för $[officename] Impress</link></variable>

[ctx: main.xhp hd_id3150207 help.text]
note: fgMfa
en: Viewing and Printing a Presentation
sv: Göra och skriva ut presentation

[ctx: main.xhp hd_id3153812 help.text]
note: pQAN7
en: Animated Objects and 3D Objects
sv: Animerade objekt och 3D-objekt

[ctx: main.xhp hd_id3149350 help.text]
note: U9Mor
en: Importing and Exporting
sv: Import och export

[ctx: main.xhp hd_id3154560 help.text]
note: YDGXS
en: Miscellaneous
sv: Övrigt

[ctx: masterpage.xhp par_id3145115 help.text]
note: ouC9f
en: Do one of the following:
sv: Gör en av följande:

[ctx: move_object.xhp tit help.text]
note: 6q9Um
en: Moving Objects
sv: Flytta objekt

[ctx: move_object.xhp bm_id3146121 help.text]
note: qkXzB
en: <bookmark_value>objects;moving in slides</bookmark_value><bookmark_value>moving;objects in slides</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Objekt; flytta i bilder</bookmark_value><bookmark_value>Flytta; objekt på bilder</bookmark_value>

[ctx: move_object.xhp hd_id3146121 help.text]
note: RyqkC
en: <variable id="move_object"><link href="text/simpress/guide/move_object.xhp" name="Moving Objects">Moving Objects</link></variable>
sv: <variable id="move_object"><link href="text/simpress/guide/move_object.xhp" name="Flytta objekt">Flytta objekt</link></variable>

[ctx: move_object.xhp par_id3149667 help.text]
note: cEEjA
en: You can move selected objects in your slide by dragging them, using the arrow keys, or by copying the objects and pasting them in another location.
sv: Du kan flytta markerade objekt på en diabild genom att dra dem, genom att använda piltangenterna eller genom att klippa ut objekten och klistra in dem på en annan plats.

[ctx: move_object.xhp par_id3145799 help.text]
note: hCcHz
en: The arrow keys let you move objects more precisely than with the mouse.
sv: Om du använder piltangenterna kan du flytta objekten mycket mer exakt än med musen.

[ctx: orgchart.xhp tit help.text]
note: w3SYA
en: Creating a Flowchart
sv: Skapa ett flödesschema

[ctx: orgchart.xhp bm_id3150439 help.text]
note: MAXTv
en: <bookmark_value>connectors; using</bookmark_value><bookmark_value>flowcharts</bookmark_value><bookmark_value>organization charts</bookmark_value><bookmark_value>hot spots in flowcharts</bookmark_value><bookmark_value>interactions; hot spots</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>förbindelser; använda</bookmark_value><bookmark_value>flödesscheman</bookmark_value><bookmark_value>organisationsscheman</bookmark_value><bookmark_value>aktiva punkter i flödesscheman</bookmark_value><bookmark_value>interaktioner; aktiva punkter</bookmark_value>

[ctx: orgchart.xhp hd_id3150439 help.text]
note: DnfSF
en: <variable id="orgchart"><link href="text/simpress/guide/orgchart.xhp" name="Creating a Flowchart">Creating a Flowchart</link></variable>
sv: <variable id="orgchart"><link href="text/simpress/guide/orgchart.xhp" name="Skapa ett flödesschema">Skapa ett flödesschema</link></variable>

[ctx: orgchart.xhp hd_id3159153 help.text]
note: VCPRV
en: To create a flowchart:
sv: Så här skapar du ett flödesschema:

[ctx: orgchart.xhp par_id3152482 help.text]
note: UjYBf
en: Select a tool from the <emph>Flowchart</emph> toolbar on the <emph>Drawing</emph> bar.
sv: Välj ett verktyg på verktygsraden <emph>Flödesschema</emph> på verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph>.

[ctx: orgchart.xhp par_id3150715 help.text]
note: jV9he
en: Drag a shape in your slide.
sv: Infoga en figur i dokumentet.

[ctx: orgchart.xhp par_id3154486 help.text]
note: SCQSw
en: To add more shapes, repeat the last steps.
sv: Upprepa de sista stegen om du vill lägga till fler former.

[ctx: orgchart.xhp par_id3146967 help.text]
note: eWvD2
en: Open the <emph>Connectors </emph>toolbar on the <emph>Drawing</emph> bar, and select a connector line.
sv: Öppna verktygsraden <emph>Förbindelser</emph> på verktygsraden <emph>Ritobjekt</emph> och välj en förbindelselinje.

[ctx: orgchart.xhp par_id3149945 help.text]
note: ZwFdM
en: Move the pointer over the edge of a shape so that the connection sites appear.
sv: Flytta pekaren över kanten på en figur så att förbindelsepunkter visas.

[ctx: orgchart.xhp par_id3146871 help.text]
note: gTCzN
en: Click a connection site, drag to a connection site on another shape, and then release.
sv: Klicka på en förbindelsepunkt, dra till en annan förbindelsepunkt på en annan figur och släpp upp musknappen.

[ctx: orgchart.xhp par_id3145824 help.text]
note: DYkeJ
en: To add more connectors, repeat the last steps.
sv: Upprepa de sista stegen om du vill lägga till fler förbindelser.

[ctx: orgchart.xhp par_id3153036 help.text]
note: gABvL
en: You now have the basic outline for your flowchart.
sv: Du har nu lagt grunden till ditt flödesschema.

[ctx: orgchart.xhp hd_id3155255 help.text]
note: i9GvF
en: To add text to the shapes on your flowchart
sv: Så här lägger du till text i figurerna i flödesschemat

[ctx: orgchart.xhp par_id3150865 help.text]
note: LnTAy
en: Do one of the following:
sv: Gör en av följande:

[ctx: orgchart.xhp par_id3145592 help.text]
note: gCWaY
en: Double-click the shape, and type or paste your text.
sv: Dubbelklicka på figuren och skriv eller klistra in texten.

[ctx: orgchart.xhp par_id3154504 help.text]
note: 3QJCm
en: Click the <emph>Text</emph> icon on the <emph>Drawing</emph> bar, and drag a text object over the shape. Type or paste your text into the text object.
sv: Klicka på ikonen <emph>Text</emph> på verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph> och dra ett textobjekt över figuren. Skriv eller klistra in texten i textobjektet.

[ctx: orgchart.xhp hd_id3153730 help.text]
note: UoXeT
en: To add a color fill to a shape:
sv: Så här lägger du till en färgfyllning i en figur:

[ctx: orgchart.xhp par_id3155930 help.text]
note: BEeDs
en: Select the shape, and choose <emph>Format - Area</emph>.
sv: Markera figuren och välj <emph>Format - Yta</emph>.

[ctx: orgchart.xhp par_id3145348 help.text]
note: qwtGz
en: Select <emph>Color</emph>, and then click a color in the list.
sv: Klicka på <emph>Färg</emph> och klicka på en färg i listan.

[ctx: orgchart.xhp hd_id3150934 help.text]
note: AyCZk
en: To add some hot spots that call other slides:
sv: Så här lägger du till aktiva punkter som öppnar andra sidor:

[ctx: orgchart.xhp par_id3145300 help.text]
note: GTPfs
en: Assign <link href="text/simpress/01/06070000.xhp" name="interactions">interactions</link> to some objects on your slide.
sv: Tilldela <link href="text/simpress/01/06070000.xhp" name="interaktioner">interaktioner</link> till ett eller flera objekt på sidan.

[ctx: orgchart.xhp par_idN10898 help.text]
note: XGWCc
en: Select the object, then choose <emph>Slide Show - Interaction</emph>.
sv: Markera objektet och välj sedan <emph>Bildskärmspresentation - Interaktion</emph>.

[ctx: orgchart.xhp par_idN108A0 help.text]
note: DFW6i
en: Select an interaction in the dialog. For example, select to go to the next slide when the user clicks the object.
sv: Markera en interaktion i dialogrutan. Välj t.ex. om du vill flytta till nästa bild när användaren klicka på objektet.

[ctx: orgchart.xhp par_id3153922 help.text]
note: MrzVi
en: <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="Connectors">Connectors</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="Förbindelse">Förbindelse</link>

[ctx: orgchart.xhp par_id3156257 help.text]
note: 3e7tW
en: <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="Glue points">Glue points</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="Fästpunkter">Fästpunkter</link>

[ctx: page_copy.xhp tit help.text]
note: GhgSf
en: Copying Slides From Other Presentations
sv: Kopiera bilder från andra presentationer

[ctx: page_copy.xhp bm_id3146971 help.text]
note: BEQux
en: <bookmark_value>copying; slides</bookmark_value><bookmark_value>slides; copying between documents</bookmark_value><bookmark_value>pages; copying</bookmark_value><bookmark_value>inserting; slides from files</bookmark_value><bookmark_value>pasting;slides from other presentations</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Kopiera, bilder</bookmark_value><bookmark_value>Bilder, kopiera mellan dokument</bookmark_value><bookmark_value>Sidor, kopiera</bookmark_value><bookmark_value>Infoga, bilder från filer</bookmark_value><bookmark_value>Klistra in, bilder från andra presentationer</bookmark_value>

[ctx: page_copy.xhp hd_id3146971 help.text]
note: paiDj
en: <variable id="page_copy"><link href="text/simpress/guide/page_copy.xhp" name="Copying Slides From Other Presentations">Copying Slides From Other Presentations</link></variable>
sv: <variable id="page_copy"><link href="text/simpress/guide/page_copy.xhp" name="Kopiera sidor från andra presentationer">Kopiera sidor från andra presentationer</link></variable>

[ctx: page_copy.xhp par_id3149378 help.text]
note: BNyAE
en: You can insert slides from another presentation into the current presentation. You can also copy and paste slides between presentations.
sv: Du kan infoga sidor från en annan presentation i den presentation du arbetar med. Du kan också kopiera och klistra in sidor från en presentation till en annan.

[ctx: page_copy.xhp hd_id3153418 help.text]
note: 3QP4u
en: To insert a slide from another presentation:
sv: Så här infogar du en sida från en annan presentation:

[ctx: page_copy.xhp par_id3149018 help.text]
note: 465Ep
en: Open a presentation, and choose <emph>View - Normal</emph>.
sv: Öppna en presentation och välj <emph>Visa - Normal</emph>.

[ctx: page_copy.xhp par_id3159238 help.text]
note: 4wCrD
en: Locate the presentation file containing the slide that you want to insert, and click <emph>Insert</emph>.
sv: Leta rätt på presentationen med den sida som du ska infoga, och klicka sedan på <emph>Infoga</emph>.

[ctx: page_copy.xhp par_id3148837 help.text]
note: GaYVn
en: Click the plus sign next to the icon for the presentation file, and then select the slide(s) that you want to insert.
sv: Klicka på plustecknet intill presentationsfilens ikon och markera de diabilder som du vill infoga.

[ctx: page_copy.xhp par_id3148869 help.text]
note: qieyb
en: Click <emph>OK</emph>.
sv: Klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: page_copy.xhp hd_id3154651 help.text]
note: EdFAC
en: To copy and paste slides between presentations:
sv: Så här kopierar du sidor mellan presentationer:

[ctx: page_copy.xhp par_id3153812 help.text]
note: qoDv3
en: Open the presentations that you want to copy and paste between.
sv: Öppna de presentationer som du vill kopiera mellan.

[ctx: page_copy.xhp par_id3153073 help.text]
note: jBCKp
en: In the presentation containing the slide(s) that you want to copy, choose<emph> View - Slide Sorter</emph>.
sv: I den presentation som innehåller bilderna du ska kopiera väljer du <emph>Visa - Bildsortering</emph>.

[ctx: page_copy.xhp par_id3147401 help.text]
note: tvhFh
en: Select the slide(s), and then choose<emph> Edit - Copy</emph>.
sv: Markera diabilderna och välj <emph>Redigera - Kopiera</emph>.

[ctx: page_copy.xhp par_id3147298 help.text]
note: Wka7H
en: Change to the presentation where you want to paste the slide(s), and then choose <emph>View - Normal</emph>.
sv: Byt till den presentation där bilderna ska klistras in och välj <emph>Visa - Normal</emph>.

[ctx: page_copy.xhp par_id3156401 help.text]
note: kWWEf
en: Select the slide that you want the copied slide to follow, and then choose <emph>Edit - Paste</emph>.
sv: Markera den sida som ska ligga före den inkopierade sidan och välj <emph>Redigera - Klistra in</emph>.

[ctx: palette_files.xhp tit help.text]
note: uGXHy
en: Loading Color, Gradient, and Hatching Lists
sv: Läser in färg-, gradient- och skrafferingslistor

[ctx: palette_files.xhp bm_id3154510 help.text]
note: fj5SB
en: <bookmark_value>colors;loading lists</bookmark_value><bookmark_value>gradients;loading lists</bookmark_value><bookmark_value>hatching;loading lists</bookmark_value><bookmark_value>loading;colors/gradients/hatchings</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Färger; läsa in tabeller</bookmark_value><bookmark_value>Gradienter; läsa in tabeller</bookmark_value><bookmark_value>Skraffering; läsa in tabeller</bookmark_value><bookmark_value>Läsa in; färger/gradienter/skrafferingar</bookmark_value>

[ctx: palette_files.xhp hd_id3154510 help.text]
note: szCGB
en: <variable id="palette_files"><link href="text/simpress/guide/palette_files.xhp" name="Loading Color, Gradient, and Hatching Lists">Loading Color, Gradient, and Hatching Lists</link></variable>
sv: <variable id="palette_files"><link href="text/simpress/guide/palette_files.xhp" name="Loading Color, Gradient, and Hatching Lists">Läser in färg-, gradient- och skrafferingslistor</link></variable>

[ctx: palette_files.xhp par_id3156385 help.text]
note: 6FeGK
en: You can use lists to organize colors, gradients, or hatching patterns. $[officename] provides several lists that you can load and use in your document. If you want, you can add or delete elements from a list, or even create custom lists.
sv: Du kan använda listor om du vill strukturera färger, gradienter eller skraffreringsmönster. I $[officename] finns flera listor som du kan hämta och använda i dokumenten. Om du vill kan du lägga till eller ta bort element från en tabell eller skapa egna tabeller.

[ctx: palette_files.xhp hd_id3155961 help.text]
note: Bm4tE
en: To load a color list:
sv: Så här laddar du en färgtabell:

[ctx: palette_files.xhp par_id3154656 help.text]
note: 5yi7U
en: Choose <emph>Format - Area</emph>, and then click the <emph>Colors</emph> tab.
sv: Välj <emph>Format - Yta</emph> och klicka på fliken <emph>Färger</emph>.

[ctx: palette_files.xhp par_id3152896 help.text]
note: oerUd
en: Click the <emph>Load Color List</emph> button.
sv: Klicka på knappen <emph>Läs in färgtabell</emph>.

[ctx: palette_files.xhp par_id3151239 help.text]
note: TNKUC
en: Locate the color list that you want to load, and then click <emph>Open</emph>. A color list file has the format [filename].soc.
sv: Leta rätt på färgtabellen som du ska ladda och klicka på <emph>Öppna</emph>. En färgtabellfil har formatet [filnamn].soc.

[ctx: palette_files.xhp par_id3154762 help.text]
note: hgANf
en: To save a color list, click the <emph>Save Color List</emph> button, enter a filename, and then click <emph>Save</emph>.
sv: Om du vill spara en färgtabell klickar du på knappen <emph>Spara färgtabell</emph>, anger ett filnamn och klickar på <emph>Spara</emph>.

[ctx: palette_files.xhp bm_id3149871 help.text]
note: Bpw8w
en: <bookmark_value>colors; default colors</bookmark_value><bookmark_value>colors; LibreOffice colors</bookmark_value><bookmark_value>LibreOffice colors</bookmark_value><bookmark_value>colors; Tango colors</bookmark_value><bookmark_value>Tango colors</bookmark_value><bookmark_value>colors; web</bookmark_value><bookmark_value>colors; CMYK</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Kalkylblad; dölja funktioner</bookmark_value><bookmark_value>Dölja; rader</bookmark_value><bookmark_value>Dölja; kolumner</bookmark_value><bookmark_value>Dölja; tabeller</bookmark_value><bookmark_value>Tabeller; dölja</bookmark_value><bookmark_value>Kolumner; dölja</bookmark_value><bookmark_value>Rader; dölja</bookmark_value>

[ctx: palette_files.xhp par_id3149871 help.text]
note: sUkbS
en: The CMYK list is optimized for print colors. The colors in the Web and the HTML lists are optimized for displays using a resolution of 256 colors. The palettes libreoffice.soc and tango.soc contain the official LibreOffice and Tango colors respectively.
sv: CMYK-listan är optimerad för utskriftsfärger, och färgerna i listorna Webb och HTML är optimerade för en upplösning med 256 färger.

[ctx: palette_files.xhp hd_id3150435 help.text]
note: zAWpj
en: To load a gradient list:
sv: Så här laddar du en gradienttabell:

[ctx: palette_files.xhp par_id3150393 help.text]
note: ADuDF
en: Choose <emph>Format - Area</emph>, and then click the <emph>Gradients</emph> tab.
sv: Välj <emph>Format - Yta</emph> och klicka på fliken <emph>Färggradienter</emph>.

[ctx: palette_files.xhp par_id3146322 help.text]
note: HkDsv
en: Click the <emph>Load Gradients List</emph> button.
sv: Klicka på knappen <emph>Läs in färggradienttabell</emph>.

[ctx: palette_files.xhp par_id3149946 help.text]
note: czyHE
en: Locate the gradient list that you want to load, and then click <emph>Open</emph>. A gradient list file has the format [filename].sog.
sv: Leta rätt på övertoningstabellen som du ska ladda och klicka på <emph>Öppna</emph>. En övertoningstabellfil har formatet [filnamn].sog.

[ctx: palette_files.xhp par_id3150740 help.text]
note: Do8DY
en: To save a gradients list, click the <emph>Save Gradients List</emph> button, enter a filename, and then click <emph>Save</emph>.
sv: Om du vill spara en gradienttabell klickar du på knappen <emph>Spara färggradienttabell</emph>, anger ett filnamn och klickar på <emph>Spara</emph>.

[ctx: palette_files.xhp hd_id3153036 help.text]
note: VEGCM
en: To load a hatching list:
sv: Så här laddar du en skrafferingstabell:

[ctx: palette_files.xhp par_id3155255 help.text]
note: f5Q9N
en: Choose <emph>Format - Area</emph>, and then click the <emph>Hatching</emph> tab.
sv: Välj <emph>Format - Yta</emph> och klicka på fliken <emph>Skraffering</emph>.

[ctx: palette_files.xhp par_id3153004 help.text]
note: X9vSm
en: Click the <emph>Load Hatches List</emph> button.
sv: Klicka på knappen <emph>Läs in skrafferingstabell</emph>.

[ctx: palette_files.xhp par_id3154505 help.text]
note: FGRAd
en: Locate the hatches list that you want to load, and then click <emph>Open</emph>. A hatches list file has the format [filename].soh.
sv: Leta rätt på skrafferingstabellen som du ska ladda och klicka på <emph>Öppna</emph>. En skrafferingstabellfil har formatet [filnamn].soh.

[ctx: palette_files.xhp par_id3149881 help.text]
note: CJfVg
en: To save a hatches list, click the <emph>Save Hatches List</emph> button, enter a filename, and then click <emph>Save</emph>.
sv: Om du vill spara en skrafferingstabell klickar du på knappen <emph>Spara skrafferingstabell</emph>, anger ett filnamn och klickar på <emph>Spara</emph>.

[ctx: palette_files.xhp par_id3155437 help.text]
note: 6drbu
en: <link href="text/shared/01/05210000.xhp" name="Format - Area">Format - Area</link>
sv: <link href="text/shared/01/05210000.xhp" name="Format - Yta">Format - Yta</link>

[ctx: print_tofit.xhp tit help.text]
note: DEwuo
en: Printing a Slide to Fit a Paper Size
sv: Anpassa utskriften till ett visst pappersformat

[ctx: print_tofit.xhp bm_id3155067 help.text]
note: 2xWuE
en: <bookmark_value>fitting to pages; individual slides</bookmark_value><bookmark_value>pages; fitting to printed pages</bookmark_value><bookmark_value>printing; fitting to paper</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Anpassa till sidor; enskilda bilder</bookmark_value><bookmark_value>sidor; anpassa till utskrift</bookmark_value><bookmark_value>utskrift; anpassa till papper</bookmark_value>

[ctx: print_tofit.xhp hd_id3155067 help.text]
note: 46R7k
en: <variable id="print_tofit"><link href="text/simpress/guide/print_tofit.xhp" name="Printing a Slide to Fit a Paper Size">Printing a Slide to Fit a Paper Size</link></variable>
sv: <variable id="print_tofit"><link href="text/simpress/guide/print_tofit.xhp" name="Anpassa utskrift till papperssida">Anpassa utskrift till papperssida</link></variable>

[ctx: print_tofit.xhp par_id3154704 help.text]
note: DXNCe
en: You can reduce the size of a slide when you print, so that the slide can fit on a printed page.
sv: Du kan förminska en diabilds storlek när du skriver ut så att diabilden får plats på en utskriven sida.

[ctx: print_tofit.xhp par_id3154658 help.text]
note: HH2uG
en: Open the document that you want to print.
sv: Öppna det dokument du vill skriva ut.

[ctx: print_tofit.xhp par_id3148871 help.text]
note: Gbe2k
en: In <emph>Layout settings </emph>area, select the <emph>Fit object to paper format</emph> check box.
sv: Under <emph>Layoutinställningar</emph> markerar du kryssrutan <emph>Anpassa objekt till pappersformat</emph>.

[ctx: print_tofit.xhp par_id3153811 help.text]
note: h6cpW
en: In the <emph>Paper format</emph> area, select a <emph>Format</emph>.
sv: Välj ett <emph>Format</emph> under <emph>Pappersformat</emph>.

[ctx: print_tofit.xhp par_id3150431 help.text]
note: 7S6Dr
en: Click <emph>OK</emph>. The slide is resized to fit the printed page, while maintaining the relative positions of the objects on the slide.
sv: Klicka på <emph>OK.</emph> Storleken på objekten skalas nu och anpassas till den nya sidstorleken. De relativa positionerna är desamma.

[ctx: printing.xhp tit help.text]
note: 89PAP
en: Printing Presentations
sv: Skriva ut presentationer

[ctx: printing.xhp bm_id3153726 help.text]
note: CB2Df
en: <bookmark_value>printing; presentations</bookmark_value>      <bookmark_value>slides; printing</bookmark_value>      <bookmark_value>notes; printing in presentations</bookmark_value>      <bookmark_value>outlines; printing</bookmark_value>      <bookmark_value>presentations; printing</bookmark_value>      <bookmark_value>tiled printing of slides</bookmark_value>      <bookmark_value>changing;layout for handouts</bookmark_value>      <bookmark_value>handout printing</bookmark_value>      <bookmark_value>layout;printing handouts</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>skriva ut; presentationer</bookmark_value>      <bookmark_value>bilder; skriva ut</bookmark_value>      <bookmark_value>anteckningar; skriva ut i presentationer</bookmark_value>      <bookmark_value>dispositioner; skriva ut</bookmark_value>      <bookmark_value>presentationer; skriva ut</bookmark_value>      <bookmark_value>skriva ut bilder sida vid sida</bookmark_value>      <bookmark_value>ändra;layout för flygblad</bookmark_value>      <bookmark_value>flygblad, skriva ut</bookmark_value>      <bookmark_value>layout;skriva ut flygblad</bookmark_value>

[ctx: printing.xhp hd_id3153726 help.text]
note: LjSQ5
en: <variable id="printing"><link href="text/simpress/guide/printing.xhp" name="Printing Presentations">Printing Presentations</link></variable>
sv: <variable id="printing"><link href="text/simpress/guide/printing.xhp" name="Skriva ut presentationer">Skriva ut presentationer</link></variable>

[ctx: printing.xhp hd_id3154486 help.text]
note: 5EY2q
en: Default printer settings
sv: Standardinställningar för utskrift

[ctx: printing.xhp hd_id3153914 help.text]
note: eFCv4
en: Setting printer options for the current presentation
sv: Ange skrivaralternativ för den aktuella presentationen

[ctx: printing.xhp par_id3154651 help.text]
note: UsuiV
en: Choose <emph>File - Print</emph>.
sv: Välj <emph>Arkiv - Skriv ut</emph>.

[ctx: printing.xhp par_id3149870 help.text]
note: CsxH8
en: Click the <emph>%PRODUCTNAME Impress</emph> or the <emph>Options</emph> tab page, and then select the printer options.
sv: Klicka på <emph>%PRODUCTNAME Impress</emph> eller på fliken <emph>Alternativ</emph> och välj skrivaralternativ.

[ctx: printing.xhp hd_id4555192 help.text]
note: 5HEGY
en: Choosing a print layout for handouts
sv: Att väjla en utskriftsuppställning för flygblad

[ctx: printing.xhp par_id7197790 help.text]
note: vBHgk
en: Choose <item type="menuitem">File - Print</item>.
sv: Välj <item type="menuitem">Arkiv - Skriv ut</item>.

[ctx: printing.xhp par_id1104159 help.text]
note: aPptT
en: On the <emph>General</emph> tab page of the <emph>Print</emph> dialog, select the "Handouts" entry from the Document listbox.
sv: Markera posten "Flygblad" i listrutan Dokument på fliken <emph>Allmänt</emph> i dialogrutan <emph>Skriv ut</emph>.

[ctx: printing.xhp par_id9354533 help.text]
note: FeDHe
en: Select the number of slides to print per page of paper.
sv: Välj antal presentationssidor som ska skrivas ut per sida.

[ctx: printing.xhp hd_id6556596 help.text]
note: RmU5G
en: Defining print options for handouts
sv: Definera inställningarna för flygbladen

[ctx: printing.xhp par_id6744285 help.text]
note: hYypf
en: Click the Handout tab.
sv: Välj Flygbladsfliken

[ctx: printing.xhp par_id996734 help.text]
note: UQvRq
en: Choose <emph>Insert - Page Number</emph> to open the <emph>Header and Footer</emph> dialog box.
sv: Välj <emph>Infoga - Sidnummer</emph> för att öppna dialogrutan <emph>Sidhuvuds och sidfots</emph>.

[ctx: printing.xhp par_id6752220 help.text]
note: DeFiF
en: Click <emph>Notes and Handouts</emph> to enter the header and footer text for handouts.
sv: Välj <emph>Anteckningar och Flygblad</emph> för att redigera flygbladets sidhuvud och sidfot.

[ctx: printing.xhp par_id4984282 help.text]
note: VaD3B
en: Enter text for header, footer, and date. Check the <emph>Page number</emph> box, if you want to number the handout pages. Ensure the <emph>Header</emph> check box is enabled if you want your header text to be printed.
sv: Skriv texten till sidhuvudet, sidfoten och datum och tiden. Kryss <emph>Sidnummer</emph>-rutan, i så fall det ska finnas numrering på sidorna.   Bekräft att <emph>Sidhuvudet</emph>-rutan är markerad i så fall att även sidhuvudet ska skivas ut.

[ctx: printing.xhp par_id816064 help.text]
note: hpBrY
en: Click <emph>Apply to All</emph>.
sv: Välj <emph>Samtliga</emph>.

[ctx: printing.xhp hd_id5036164 help.text]
note: YHUmc
en: Printing handouts or notes
sv: Skriva ut flygblad

[ctx: printing.xhp par_id2901394 help.text]
note: Dbb6d
en: Choose <item type="menuitem">File - Print</item>.
sv: Välj <item type="menuitem">Arkiv - Skriv ut</item>.

[ctx: printing.xhp par_id5674611 help.text]
note: DEC3A
en: Click the Document listbox and select the type of contents to print.
sv: Klicka på listrutan Dokument och välj vilken typ av innehåll som ska skrivas ut.

[ctx: printing.xhp par_id1308023 help.text]
note: DZDZG
en: Select <emph>Handouts</emph> or <emph>Notes</emph> and select the number of slides to print on each page of paper.
sv: Välj <emph>Flygblad</emph> eller <emph>Anteckningar</emph> samt antal presentationssidor ska skrivas ut per blad.

[ctx: printing.xhp par_id6821192 help.text]
note: v4SpZ
en: If you want another layout of the slides on the printed paper pages, use the mouse to move the slides around on the Handout view.
sv: Om det ska vara en annan uppsättning på de utskriva sidorna så flytta bilderna i flygbladsläget.

[ctx: printing.xhp hd_id3151389 help.text]
note: CVaZL
en: Printing a range of slides
sv: Skriva ut vissa sidor

[ctx: printing.xhp par_id3146318 help.text]
note: ccCG7
en: Choose <emph>View - Slide Sorter</emph>.
sv: Välj <emph>Visa - Bildsortering</emph>.

[ctx: printing.xhp par_id3166465 help.text]
note: 3eRhG
en: Hold down Shift, and click the range of slides that you want to print.
sv: Håll ned Skift-tangenten och klicka på de sidor som du vill skriva ut.

[ctx: printing.xhp par_id3157875 help.text]
note: Gezab
en: Choose <emph>File - Print</emph>.
sv: Välj <emph>Arkiv - Skriv ut</emph>.

[ctx: printing.xhp par_id3150746 help.text]
note: t7G82
en: In the <emph>Range and copies</emph> area, click <emph>Slides</emph>.
sv: I området <emph>Intervall och kopior</emph> klickar du på <emph>Bilder</emph>.

[ctx: printing.xhp par_id3154561 help.text]
note: j8WBh
en: Enter the slide numbers you want to print, and click <emph>OK</emph>.
sv: När sidnumren för de markerade sidorna visas i rutan <emph>Sidor</emph> klick på <emph>OK</emph>.

[ctx: rehearse_timings.xhp tit help.text]
note: 8ghEM
en: Rehearse Timings of Slide Changes
sv: Visa en presentation med tidtagning

[ctx: rehearse_timings.xhp bm_id3145253 help.text]
note: 69L4L
en: <bookmark_value>presentations;rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>timings; rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>automatic slide changes;rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>recording;display times for slides</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Presentationer; tidtagning</bookmark_value><bookmark_value>Tidtagning</bookmark_value><bookmark_value>Längd; kontrollera längd</bookmark_value><bookmark_value>Automatiska bildväxlingar; tidtagning</bookmark_value><bookmark_value>Registrera; visningstider för bilder</bookmark_value>

[ctx: rehearse_timings.xhp hd_id3145253 help.text]
note: ogFtt
en: <variable id="rehearse_timings"><link href="text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp" name="Rehearse Timings of Slide Changes">Rehearse Timings of Slide Changes</link></variable>
sv: <variable id="rehearse_timings"><link href="text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp" name="Visa en presentation med tidtagning">Visa en presentation med tidtagning</link></variable>

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3155446 help.text]
note: fqYCx
en: $[officename] assists you in defining the right rehearse timings for automatic slide changes.
sv: Med $[officename] kan du få hjälp med att anpassa längden på automatiska diabildsväxlingar.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3153963 help.text]
note: yATDv
en: Prepare the slides, start the show using a special icon, tell your imaginary audience what you want to tell for the first slide, then advance to the next slide and so on. $[officename] records the display time for each slide, so the next time you play the show with automatic slide changes, the timing will be as recorded.
sv: Skapa presentationssidorna, starta presentationen med en särskild ikon och håll presentationen som du tänker hålla den för en riktig publik. När du byter sida sparar $[officename] visningslängden för varje sida så att du kan köra presentationen automatiskt nästa gång.

[ctx: rehearse_timings.xhp hd_id3146317 help.text]
note: o5tvP
en: To record a show with rehearse timings
sv: Så här spelar du in visningslängden på sidor

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3149874 help.text]
note: qQynC
en: Open a presentation, and switch to <emph>Slide Sorter</emph> View.
sv: Öppna en presentation och växla till <emph>Bildsortering</emph>.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3150651 help.text]
note: sQBAS
en: Start the show with the <emph>Rehearse Timings</emph> icon <image id="img_id3156396" src="cmd/sc_rehearsetimings.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156396">Icon</alt></image> in the Slide View bar. You see the first slide, and a timer in the bottom corner.
sv: Starta presentationen med ikonen <emph>Bildskärmspresentation med tidtagning</emph> <image id="img_id3156396" src="cmd/sc_rehearsetimings.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156396">Ikon</alt></image> på raden Bildvy. Den första sidan visas med ett stoppur längst ned.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3145590 help.text]
note: sfLeL
en: When it's time to advance to the next slide, click the timer. To keep the default setting for this slide, click the slide, but not the timer. Continue for all slides in your presentation.
sv: När det är dags att gå vidare till nästa sida klickar du på stoppuret. Om du vill behålla standardinställningen för bilden, klickar du på bilden, men inte på stoppuret. Fortsätt på samma sätt med alla sidor i presentationen.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3150333 help.text]
note: HXYna
en: $[officename] has recorded the display time for each slide. Save your presentation.
sv: $[officename] har sparat visningslängden för alla bilder. Spara presentationen.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3150935 help.text]
note: GTfZv
en: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Slide Show Settings">Slide Show Settings</link>
sv: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Presentationsinställningar">Presentationsinställningar</link>

[ctx: select_object.xhp tit help.text]
note: GXNeC
en: Selecting Underlying Objects
sv: Markera underliggande objekt

[ctx: select_object.xhp bm_id3154492 help.text]
note: aGQUi
en: <bookmark_value>objects; selecting</bookmark_value><bookmark_value>selecting; hidden objects</bookmark_value><bookmark_value>covered objects</bookmark_value><bookmark_value>underlying objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Objekt; markera</bookmark_value><bookmark_value>Markera; dolda objekt</bookmark_value><bookmark_value>Täckta objekt</bookmark_value><bookmark_value>Underliggande objekt</bookmark_value>

[ctx: select_object.xhp hd_id3154492 help.text]
note: Aajd4
en: <variable id="select_object"><link href="text/simpress/guide/select_object.xhp" name="Selecting Underlying Objects">Selecting Underlying Objects</link></variable>
sv: <variable id="select_object"><link href="text/simpress/guide/select_object.xhp" name="Markera täckt objekt">Markera täckt objekt</link></variable>

[ctx: select_object.xhp par_id3159238 help.text]
note: xtkgn
en: To select an object that is covered by other objects, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and click through the objects until you reach the underlying object. To cycle through the objects in reverse order, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift when you click.
sv: Om du vill markera ett objekt som tacks av andra objekt håller du ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> och klickar genom objekten tills du når det underliggande objektet. För att gå igenom objekten i motsatt ordning håller du ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Skift när du klickar.

[ctx: select_object.xhp par_id3150213 help.text]
note: DCdiE
en: To select an object that is covered by another object using the keyboard, press Tab to cycle through the objects on the slide. To cycle through the objects in reverse order, press Shift+Tab.
sv: Om du behöver markera ett objekt som är täckt av ett annat objekt, trycker du på Tabb-tangenten för att gå igenom objekten på bilden. Om du vill gå igenom objekten i omvänd ordning trycker du på Skift + Tabb.

[ctx: show.xhp tit help.text]
note: GETEz
en: Showing a Slide Show
sv: Visar bilderna

[ctx: show.xhp bm_id5592516 help.text]
note: uZqFT
en: <bookmark_value>running slide shows</bookmark_value><bookmark_value>showing;slide shows</bookmark_value><bookmark_value>slide shows; starting</bookmark_value><bookmark_value>presentations; starting</bookmark_value><bookmark_value>starting; slide shows</bookmark_value><bookmark_value>automatic slide shows</bookmark_value><bookmark_value>slide transitions;automatic</bookmark_value><bookmark_value>automatic slide transition</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Köra bildskärmspresentationer</bookmark_value><bookmark_value>Visa;bildskärmspresentationer</bookmark_value><bookmark_value>Bildskärmspresentationer; starta</bookmark_value><bookmark_value>Presentationer; starta</bookmark_value><bookmark_value>Starta; bildskärmspresentationer</bookmark_value><bookmark_value>Automatiska bildskärmspresentationer</bookmark_value><bookmark_value>Bildväxlingar;automatiska</bookmark_value><bookmark_value>Automatiska bildväxlingar</bookmark_value>

[ctx: show.xhp hd_id4901272 help.text]
note: ZwZRH
en: <variable id="show"><link href="text/simpress/guide/show.xhp" name="Showing a Slide Show">Showing a Slide Show</link></variable>
sv: <variable id="show"><link href="text/simpress/guide/show.xhp" name="Att visa diabilder">Att visa diabilder</link></variable>

[ctx: show.xhp par_id9636829 help.text]
note: FACJD
en: Different ways exist to start a slide show. Once a slide show is running, you can take control pressing keys or clicking the mouse buttons.
sv: Flera sätt finns att börja visa diabilderna.  Då en visning är påbörjat så kan den styrs med tangenten eller musknappen.

[ctx: show.xhp par_id7076937 help.text]
note: oJBWG
en: By default, a slide show always starts with the first slide. You advance manually through slides up to the last slide. You can change these settings.
sv: Det förvalda värdet är att börja alltid med den första diabilden.  Stiga för hand genom resten ändå till sistan.  Dessa inställningar kan ändras.

[ctx: show.xhp hd_id9954527 help.text]
note: DmDLB
en: Running a Slide Show
sv: Visning av diabilder

[ctx: show.xhp par_id6860255 help.text]
note: i6RuJ
en: Choose <emph>Slide Show - Slide Show</emph> to run the show.
sv: Välj <emph>Bildskärmspresentation - Bildskärmspresentation</emph> för att köra presentationen.

[ctx: show.xhp par_id4199957 help.text]
note: B2HtF
en: If you want all shows to start from the current slide instead of the first slide, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Impress - General</emph> and click <emph>Always with current page</emph>.
sv: Om du vill att alla presentationer ska börja från och med den aktuella bilden istället för den första bilden så väljer du <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – %PRODUCTNAME Impress – Allmänt</emph> och klickar på <emph>Alltid den aktuella bilden</emph>.

[ctx: show.xhp par_id3209936 help.text]
note: RzXBe
en: Click to advance to the next effect or to the next slide.
sv: Tryck på knappen för att visa den nästa effekten eller diabilden.

[ctx: show.xhp par_id8702658 help.text]
note: BDk6i
en: Press <item type="keycode">Esc</item> to abort the show before the end.
sv: Tryck på <item type="keycode">Esc</item> för att avbryta visningen.

[ctx: show.xhp par_id3741264 help.text]
note: yF4a5
en: Many more keys are available to <link href="text/simpress/04/01020000.xhp">control a slide show</link>. You can also right-click to open a context menu with useful commands.
sv: Flera val finns  <link href="text/simpress/04/01020000.xhp">att styra visningen</link>.  Höger-klicka för att se en sammanhangsmeny med nyttiga funktioner.

[ctx: show.xhp hd_id5694143 help.text]
note: ESkBv
en: Showing an automatic slide show (kiosk mode)
sv: Visningen körs automatiskt (kiosk-läget)

[ctx: show.xhp par_id5829645 help.text]
note: GDd3L
en: For an automatic change to the next slide, you must assign a slide transition to each slide.
sv: Övergång mellan bilderna kan ske automatiskt.  Välj en övergång till varenda bild.

[ctx: show.xhp par_id9168980 help.text]
note: vsNmF
en: In the <emph>Advance slide</emph> area, click <emph>Automatically after</emph>, and select a time duration.
sv: På <emph>Nästa bild</emph> rutan, välj <emph>automatiskt efter</emph> och sedan välj en tid.

[ctx: show.xhp par_id9766533 help.text]
note: u3a9a
en: Click <emph>Apply to All Slides</emph>.
sv: Välj <emph>Ändra samtliga bilder</emph>.

[ctx: show.xhp par_id6081728 help.text]
note: yfpGu
en: You can assign a different time for every slide to advance to the next slide. The <link href="text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp">rehearse timings</link> feature can assist you to get the timing right.
sv: Varenda bild kan få egen tid innan nästa bilden visas.   <link href="text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp">Visa tempo</link> funktionen hjälper med att få lagom tid mellan bilderna.

[ctx: show.xhp par_id9219641 help.text]
note: uuAFa
en: To advance to the first slide, after all slides have been shown, you must set the slide show to repeat automatically.
sv: Att visa första bilden då alla andra har visats redan, automatiskt upprepning måste väljas.

[ctx: show.xhp par_id3174230 help.text]
note: qiVQi
en: Choose <emph>Slide Show - Slide Show Settings</emph>.
sv: Välj <emph>Visning - Inställningar för visningar</emph>.

[ctx: show.xhp par_id1336405 help.text]
note: 5CqC5
en: In the Type area, click <emph>Auto</emph> and select a pause time between shows.
sv: I Sort-rutan, välj <emph>Auto</emph> och sedan välj pausen mellan visningarna.

[ctx: show.xhp hd_id1906491 help.text]
note: A4BCr
en: Running a slide show from a file
sv: Visa bilderna ur fil

[ctx: show.xhp par_id4799340 help.text]
note: J3Ejd
en: You can start %PRODUCTNAME from a command prompt, followed by the parameter <item type="literal">-show</item> and an Impress filename. For example, to start the file <item type="literal">filename.odp</item> from the command prompt, enter the following command:
sv: %PRODUCTNAME kan börjas även från kommandoprompten, med tillägg av  <item type="literal">-show</item> och sedan namnet till Impress-filen. Till exempel, för att visa filen <item type="literal">filename.odp</item> från kommandoraden skriv:

[ctx: show.xhp par_id8266853 help.text]
note: 7FZNV
en: This assumes that soffice is in the program path of your system, and that <item type="literal">filename.odp</item> is located in the current directory.
sv: Med förutsättning att soffice finns i systemmets sögväg, och att <item type="literal">filename.odp</item> finns i den aktuella mappan.

[ctx: table_insert.xhp tit help.text]
note: JdZ7s
en: Including Spreadsheets in Slides
sv: Infoga kalkylblad på bilder

[ctx: table_insert.xhp bm_id3154022 help.text]
note: RCymT
en: <bookmark_value>spreadsheets;in presentations</bookmark_value><bookmark_value>presentations;inserting spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>including spreadsheets</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Kalkylblad;i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Presentationer;infoga kalkylblad</bookmark_value><bookmark_value>Inkludera kalkylblad</bookmark_value>

[ctx: table_insert.xhp hd_id3154022 help.text]
note: eCvdC
en: <variable id="table_insert"><link href="text/simpress/guide/table_insert.xhp" name="Including Spreadsheets in Slides">Including Spreadsheets in Slides</link></variable>
sv: <variable id="table_insert"><link href="text/simpress/guide/table_insert.xhp" name="Infoga kalkylblad på sidor">Infoga kalkylblad på sidor</link></variable>

[ctx: table_insert.xhp par_id4231086 help.text]
note: esvA2
en: You can apply different methods to insert spreadsheet cells into your Impress slides or Draw pages:
sv: Det finns olika metoder för att infoga kalkylbladsceller i dina Impress-bilder eller Draw-sidor:

[ctx: table_insert.xhp par_id9209875 help.text]
note: LBCVk
en: Insert a native table - you enter the data into the cells and apply fancy formatting using the Table Design section on the Tasks pane.
sv: Infoga en intern tabell. Du anger data i cellerna och använder exklusiv formatering med hjälp av Tabellutkast i aktivitetspanelen.

[ctx: table_insert.xhp par_id3044526 help.text]
note: s7Uxa
en: Insert a new table as an OLE object or insert an existing file as an OLE object - you can specify the link to a file to be a live link to the latest data saved in a spreadsheet file.
sv: Infoga en ny tabell som ett OLE-objekt eller infoga en befintlig fil som ett OLE-objekt. Du kan ange att länken för en fil ska vara en direktlänk till de senaste data som sparats i ett tabelldokument.

[ctx: table_insert.xhp par_id137333 help.text]
note: 9sAAU
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the number of columns for the new table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange antalet kolumner för den nya tabellen.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id8626667 help.text]
note: bDVCN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the number of rows for the new table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange antalet rader för den nya tabellen.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551581 help.text]
note: fgoBr
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Define the vertical alignment of selected or all cell contents. Split or merge cells.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Definiera den vertikala justeringen av markerat cellinnehåll eller allt cellinnehåll. Dela eller överlappa celler.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551553 help.text]
note: HAWie
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">All selected cells are merged into one cell.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Alla valda celler är sammanfattade till en cell.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551535 help.text]
note: dP7mX
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The selected cell is split into several cells. You see the Split Cells dialog box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Den markerade cellen är delad i flera celler. Dialogrutan Dela celler visas.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551651 help.text]
note: 5hutM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The cell contents are align at the top of the cells.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Cellernas innehåll är justerat mot cellernas överkanter.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551697 help.text]
note: E8BVm
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The cell contents are aligned vertically centered in the cells.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Cellernas innehåll är vertikalt centrerat i cellerna.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551632 help.text]
note: CE5Uq
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The cell contents are aligned at the bottom of the cells.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Cellernas innehåll är justerat mot cellernas underkanter.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_idN10626 help.text]
note: eG3Kb
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Selects the current table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tar bort den aktuella posten.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551734 help.text]
note: ZCDq4
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose commands for the selected or all rows.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj kommandon för markerade rader eller alla rader.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804080035 help.text]
note: CUqDG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Distributes the height of the selected or all rows to the same size. The height of the table is not changed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Fördelar markerade raders eller alla raders höjd till samma storlek. Höjden på tabellen har inte ändrats.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804080063 help.text]
note: EE8gC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If currently no cell is selected, all rows will be selected. If currently cells are selected, all rows containing the selected cells will be selected.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Om ingen cell är markerad för närvarande kommer alla rader att markeras. Om celler är markerade kommer alla rader som innehåller de markerade cellerna att markeras.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id091620080408008 help.text]
note: Jvzv6
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If currently no cell is selected, a new row will be inserted at the bottom of the table. If currently cells are selected, as many new rows as the selection has will be inserted below the selection.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Om ingen cell är markerad för närvarande kommer en ny rad att infogas längst ned i tabellen. Om celler är markerade för närvarande kommer så många nya rader som markeringen har att infogas under markeringen.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804080050 help.text]
note: jBqQn
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">All rows of the current selection will be deleted.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Alla rader i aktuell markering kommer att raderas.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163012 help.text]
note: zEr2C
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose commands for the selected or all columns.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj kommandon för markerade kolumner eller alla kolumner.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163092 help.text]
note: kqghG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Distributes the width of the selected or all columns to the same size. The width of the table is not changed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Fördelar markerade kolumners eller alla kolumners bredd till samma storlek. Bredden på tabellen har inte ändrats.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163046 help.text]
note: rHZHQ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If currently no cell is selected, all columns will be selected. If currently cells are selected, all columns containing the selected cells will be selected.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Om ingen cell är markerad för närvarande kommer alla kolumner att markeras. Om celler är markerade kommer alla kolumner som innehåller de markerade cellerna att markeras.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163128 help.text]
note: DFCES
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If currently no cell is selected, a new column will be inserted at the right border of the table. If currently cells are selected, as many new columns as the selection has will be inserted right of the selection.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Om ingen cell är markerad för närvarande kommer en ny kolumn att infogas på den högra sidan av tabellen. Om celler är markerade för närvarande kommer så många nya kolumner som markeringen har att infogas till höger om markeringen.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163127 help.text]
note: pSqBN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">All columns of the current selection will be deleted.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Alla kolumner i aktuell markering kommer att raderas.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163151 help.text]
note: BG9Q9
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Align the table within the page or slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Justera tabellen inom sidan eller bilden.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp hd_id8594317 help.text]
note: agUEC
en: Inserting a native table
sv: Infoga en intern tabell

[ctx: table_insert.xhp par_id7184972 help.text]
note: 396YF
en: Go to the Impress slide or Draw page where you want to insert the table.
sv: Gå till Impress-bilden eller Draw-sidan där du vill infoga tabellen.

[ctx: table_insert.xhp par_id248115 help.text]
note: tzqN8
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Table</item> or use the Table icon on the Standard toolbar to insert a table.
sv: Välj <item type="menuitem">Infoga - Tabell</item> eller använd tabellsymbolen på standardverktygsraden för att infoga en tabell.

[ctx: table_insert.xhp par_id2748496 help.text]
note: spozJ
en: Double-click the table and enter or paste the data into the cells.
sv: Dubbelklicka på tabellen och skriv eller klistra in data i cellerna.

[ctx: table_insert.xhp par_id8270210 help.text]
note: HGJ2u
en: Select some cell contents and right-click to open the context menu. Choose commands to change the cell's contents, like font size and line spacing.
sv: Markera en del av cellinnehållet och högerklicka för att öppna snabbmenyn. Välj kommandon för att ändra cellernas innehåll, som teckenstorlek och radavstånd.

[ctx: table_insert.xhp par_id6820276 help.text]
note: 9CqGL
en: Right-click the table border to open the table's context menu. Use the table's context menu to enter a name and description for the table, or to distribute the rows or columns equally, among other commands.
sv: Högerklicka på tabellramen för att öppna tabellens snabbmeny. Använd tabellens snabbmeny för att bland annat ange ett namn och en beskrivning för tabellen eller för att fördela raderna eller kolumnerna jämnt.

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551725 help.text]
note: pH2SU
en: Select some cells and right-click to open a context menu, where you can insert or delete rows and columns, among other commands.
sv: Markera vissa celler och högerklicka för att öppna en snabbmeny där du bland annat kan infoga eller radera rader och kolumner.

[ctx: table_insert.xhp par_id091620080355171 help.text]
note: 23yo2
en: To select a rectangular area of cells, point to a cell in one corner of the rectangle, hold down the mouse button, and drag the mouse to the opposite corner of the rectangle, then release the mouse button.
sv: För att markera ett rektangulärt område celler pekar du på en cell i ett av hörnen på rektangeln, håller ned musknappen och drar musen mot motsatt hörn av rektangeln och släpper sedan upp musknappen.

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551880 help.text]
note: LVP8y
en: To select one cell, point to that cell, hold down the mouse button, and drag the mouse to the next cell and back, then release the mouse button.
sv: För att markera en cell pekar du på cellen, håller ned musknappen och drar musen till nästa cell och tillbaka igen, släpp sedan upp musknappen.

[ctx: table_insert.xhp hd_id3151075 help.text]
note: 4ESQP
en: Inserting a new spreadsheet as an OLE object
sv: Infoga ett nytt kalkylblad som ett OLE-objekt

[ctx: table_insert.xhp par_id3150715 help.text]
note: DmWpA
en: You can add a blank $[officename] Calc spreadsheet to a slide as an OLE object.
sv: Du kan lägga till ett tomt $[officename] Calc kalkylblad på en sida som ett OLE-objekt.

[ctx: table_insert.xhp par_id3150749 help.text]
note: cy6PU
en: Go to the slide where you want to insert the spreadsheet.
sv: Gå till den sida där du vill infoga objektet.

[ctx: table_insert.xhp par_id3146313 help.text]
note: DDV5N
en: Choose <emph>Insert - OLE- Object</emph>. Click <emph>Create new</emph> and select the %PRODUCTNAME Spreadsheet. Click OK. Click in the spreadsheet to enter your data.
sv: Välj <emph>Infoga - OLE-objekt</emph>. Klicka på <emph>Skapa nytt</emph> och välj %PRODUCTNAME kalkylblad. Klicka på OK. Klicka i kalkylblad för att ange data.

[ctx: table_insert.xhp par_id2466505 help.text]
note: 6WivQ
en: Click outside the spreadsheet to view the slide.
sv: Klicka utanför kalkylbladet om du vill visa bilden.

[ctx: table_insert.xhp par_id3148870 help.text]
note: eMZLi
en: To resize the spreadsheet without resizing the cells, double-click the spreadsheet, and then drag a corner handle. To resize the cells of the spreadsheet, click the spreadsheet, and then drag a corner handle.
sv: Om du vill ändra storlek på tabellen utan att ändra storlek på cellerna, dubbelklickar du i tabellen och drar i ett hörnhandtag. Om du vill ändra storlek på cellerna i tabellen klickar du i tabellen och drar i ett hörnhandtag.

[ctx: table_insert.xhp hd_id3150215 help.text]
note: zCDAX
en: Inserting a spreadsheet from a file
sv: Infoga ett kalkylblad från en fil

[ctx: table_insert.xhp par_id3154765 help.text]
note: DJbTC
en: When you insert an existing spreadsheet into your slide, changes that are made to the original spreadsheet file are not updated on your slide. You can, however, make changes to the spreadsheet in your slide.
sv: Om du infogar en tabell på en sida och ändrar i originalfilen kommer ändringarna inte att visas på sidan. Däremot kan du göra ändringar i kalkylbladet på sidan.

[ctx: table_insert.xhp par_id3145112 help.text]
note: GZRkb
en: Go to the slide where you want to insert the spreadsheet.
sv: Gå till den sida där du vill infoga objektet.

[ctx: table_insert.xhp par_id3153075 help.text]
note: LS4oM
en: Choose <emph>Insert - Object - OLE Object</emph>.
sv: Välj <emph>Infoga - Objekt - OLE-objekt</emph>.

[ctx: table_insert.xhp par_id3150391 help.text]
note: GDkX7
en: Select <emph>Create from file</emph>, and click <emph>Search</emph>.
sv: Välj <emph>Skapa från fil</emph> och klicka på <emph>Sök</emph>.

[ctx: table_insert.xhp par_id3150537 help.text]
note: Xbvuv
en: Locate the file you want to insert, and then click<emph> OK</emph>.
sv: Leta rätt på filen som ska infogas och klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: table_insert.xhp par_id1616565 help.text]
note: o9F8y
en: Enable the <emph>Link to file</emph> checkbox to insert the file as a live link.
sv: Aktivera kryssrutan <emph>Länka till fil</emph> om du vill infoga filen som en direktlänk.

[ctx: table_insert.xhp par_id3155256 help.text]
note: xQnWB
en: The entire spreadsheet is inserted into your slide. If you want to change the sheet that is displayed, double-click the spreadsheet, and then select a different sheet.
sv: Hela kalkylbladet infogas i sidan. Om du vill ändra vilken tabell som visas dubbelklickar du på kalkylbladet och väljer en annan tabell.

[ctx: table_insert.xhp par_id3154505 help.text]
note: ZjXBG
en: <link href="text/simpress/01/05130000.xhp" name="Format - Slide Layout">Format - Slide Layout</link>
sv: <link href="text/simpress/01/05130000.xhp" name="Format - Slide Layout">Format - Bildlayout</link>

[ctx: table_insert.xhp par_id3150335 help.text]
note: EFiSp
en: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="Insert - Object - OLE Object">Insert - Object - OLE Object</link>
sv: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="Infoga - Objekt - OLE-objekt">Infoga - Objekt - OLE-objekt</link>

[ctx: text2curve.xhp tit help.text]
note: xQ5JW
en: Converting Text Characters into Drawing Objects
sv: Konvertera texttecken till ritobjekt

[ctx: text2curve.xhp bm_id3150717 help.text]
note: dQUaw
en: <bookmark_value>text; converting to curves</bookmark_value><bookmark_value>characters; converting to curves</bookmark_value><bookmark_value>sign conversion to curves</bookmark_value><bookmark_value>converting; text to curves</bookmark_value><bookmark_value>draw objects;converting text to</bookmark_value><bookmark_value>curves;converting text to</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Text; konvertera till kurvor</bookmark_value><bookmark_value>Tecken; konvertera till kurvor</bookmark_value><bookmark_value>Teckenkonvertering till kurvor</bookmark_value><bookmark_value>Konvertera; text till kurvor</bookmark_value><bookmark_value>Ritobjekt; konvertera text till</bookmark_value><bookmark_value>Kurvor; konvertera text till</bookmark_value>

[ctx: text2curve.xhp hd_id3150717 help.text]
note: 3DRwU
en: <variable id="text2curve"><link href="text/simpress/guide/text2curve.xhp" name="Converting Text Characters into Drawing Objects">Converting Text Characters into Drawing Objects</link></variable>
sv: <variable id="text2curve"><link href="text/simpress/guide/text2curve.xhp" name="Konvertera texttecken till ritobjekt">Konvertera texttecken till ritobjekt</link></variable>

[ctx: text2curve.xhp par_id3155960 help.text]
note: 32Kee
en: You can convert text characters into curves that you can edit and resize as you would any drawing object. Once you convert text into a drawing object, you can no longer edit the content of the text.
sv: Du kan konvertera texttecken till kurvor. Du kan sedan redigera och ändra storlek på kurvorna, precis som vilket annat ritobjekt som helst. När du har konverterat texten till ritobjekt kan du inte längre ändra textens innehåll.

[ctx: text2curve.xhp hd_id3153965 help.text]
note: WWPEG
en: To convert text into a drawing object:
sv: Så här konverterar du text till ritobjekt:

[ctx: text2curve.xhp par_id3146963 help.text]
note: hTUqK
en: Select the text that you want to convert, and do one of the following:
sv: Markera den text som du vill konvertera och gör något av följande:

[ctx: text2curve.xhp par_id3150395 help.text]
note: R5dh8
en: In $[officename] Impress, right-click the border of the text object, and then choose <emph>Convert - To Curve</emph>.
sv: I $[officename] Impress högerklickar du på inramningen till textobjektet och väljer <emph>Omvandla - Till kurva</emph>.

[ctx: text2curve.xhp par_id3150746 help.text]
note: 4YWDF
en: If your text contains more than one character, the converted text becomes a grouped object. Double-click the group to edit individual objects. Press Esc when finished.
sv: Om texten består av fler än ett tecken blir den konverterade texten ett grupperat objekt. Dubbelklicka på gruppen om du vill redigera enskilda objekt. Tryck på Esc när du är färdig.

[ctx: text2curve.xhp par_id3150336 help.text]
note: kJfxE
en: Now, click the <emph>Points</emph> icon on the <emph>Drawing</emph> bar. Click the object. You can see all the Bézier points of the object. On the <emph>Edit Points</emph> bar, you can find various icons for editing, inserting and deleting points.
sv: Klicka på ikonen <emph>Punkter</emph> på verktygsraden <emph>Ritobjekt</emph>. Klicka på objektet. Alla Bézierpunkter på objektet visas. På verktygsraden <emph>Redigera punkter</emph> finns olika typer av ikoner som du använder när du redigerar, infogar och tar bort punkter.

[ctx: vectorize.xhp tit help.text]
note: c5oAb
en: Converting Bitmap Images into Vector Graphics
sv: Konvertera bitmapbilder till vektorgrafik

[ctx: vectorize.xhp hd_id3153415 help.text]
note: wKMGA
en: <variable id="vectorize"><link href="text/simpress/guide/vectorize.xhp" name="Converting Bitmap Images into Vector Graphics">Converting Bitmap Images into Vector Graphics</link></variable>
sv: <variable id="vectorize"><link href="text/simpress/guide/vectorize.xhp" name="Omvandla bitmapbilder till vektorgrafik">Omvandla bitmapbilder till vektorgrafik</link></variable>

[ctx: vectorize.xhp par_id3155633 help.text]
note: 27rdc
en: A vector graphic can be resized without losing the quality of the graphic. In $[officename] Draw and Impress, you can convert a bitmap image into a vector graphic.
sv: Du kan ändra storlek på vektorgrafik utan att kvaliteten försämras. I $[officename] Draw och Impress kan du konvertera en bitmapsbild till vektorgrafik.

[ctx: vectorize.xhp par_id3151241 help.text]
note: Xn4Xg
en: Select the bitmap image that you want to convert.
sv: Markera den bitmapbild som du ska omvandla.

[ctx: vectorize.xhp par_id3153812 help.text]
note: sKB3G
en: Do one of the following:
sv: Gör en av följande:

[ctx: vectorize.xhp par_id3151387 help.text]
note: bycZw
en: In $[officename] Impress, right-click the object, and then choose <emph>Convert - To Polygon</emph>.
sv: I $[officename] Impress högerklickar du på objektet och väljer <emph>Omvandla - Till polygon</emph>.

[ctx: vectorize.xhp par_id3149349 help.text]
note: LCBD4
en: Set the conversion options for the image, and then click <emph>OK</emph>. See <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="Convert to Polygon"><emph>Convert to Polygon</emph></link> for a description of the conversion options.
sv: Gör inställningar för omvandlingen av bilden och klicka på <emph>OK</emph>. Se avsnittet <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="Omvandla till polygon"><emph>Omvandla till polygon</emph></link> för en beskrivning av alternativen.

[ctx: vectorize.xhp par_id3147371 help.text]
note: AG397
en: <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="Convert to Polygon">Convert to Polygon</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="Konvertera till polygon">Konvertera till polygon</link>

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: mYCYv
en: Shortcut Keys for $[officename] Impress
sv: Kortkommandon för $[officename] Impress

[ctx: 01020000.xhp bm_id3150342 help.text]
note: sHrEU
en: <bookmark_value>shortcut keys; in presentations</bookmark_value><bookmark_value>presentations; shortcut keys</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Kortkommandon; presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Presentationer; kortkommandon</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150342 help.text]
note: DRFWj
en: <variable id="impress_keys"><link href="text/simpress/04/01020000.xhp" name="Shortcut Keys for $[officename] Impress">Shortcut Keys for $[officename] Impress</link></variable>
sv: <variable id="impress_keys"><link href="text/simpress/04/01020000.xhp" name="Kortkommandon för $[officename] Impress">Kortkommandon för $[officename] Impress</link></variable>

[ctx: 01020000.xhp par_id3145791 help.text]
note: zEQBA
en: The following is a list of shortcut keys for $[officename] Impress.
sv: I den här listan finns de kortkommandon som finns i $[officename] Impress.

[ctx: 01020000.xhp par_id3154658 help.text]
note: Bp3rN
en: You can also use the <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="general shortcut keys">general shortcut keys</link> in $[officename].
sv: Dessutom gäller de allmänna <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="tangentkombinationerna i $[officename]">tangentkombinationerna i $[officename]</link>.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145386 help.text]
note: iVdKg
en: Function Keys for $[officename] Impress
sv: Funktionstangenter i $[officename] Impress

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151242 help.text]
note: gBk2T
en: Shortcut Keys
sv: <emph>Tangentkombination</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_id3148604 help.text]
note: DvWTw
en: <emph>Effect</emph>
sv: <emph>Effekt</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_id3154653 help.text]
note: NCmjE
en: Edit text.
sv: Redigera text.

[ctx: 01020000.xhp par_id3145116 help.text]
note: Ua9a8
en: Enter Group.
sv: Gå in i gruppering

[ctx: 01020000.xhp par_id3147298 help.text]
note: gqgLd
en: Exit Group.
sv: Lämna gruppering.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3166468 help.text]
note: fmKtU
en: Shift+F3
sv: Skift+F3

[ctx: 01020000.xhp par_id3157874 help.text]
note: PAsf7
en: Duplicate
sv: Duplicera

[ctx: 01020000.xhp par_id3150746 help.text]
note: m3Ecz
en: Position and Size
sv: Position och storlek

[ctx: 01020000.xhp par_id3153085 help.text]
note: BKBRu
en: View Slide Show.
sv: Visa bildpresentation.

[ctx: 01020000.xhp par_id3147366 help.text]
note: DPB8j
en: Thesaurus
sv: Synonymordlista

[ctx: 01020000.xhp par_id3149882 help.text]
note: januy
en: Edit Points.
sv: Redigera punkter.

[ctx: 01020000.xhp par_id3148393 help.text]
note: u6nqu
en: Fit text to frame.
sv: Anpassa text till ramen.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155373 help.text]
note: CHtQM
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150962 help.text]
note: kESvV
en: Shortcut Keys in Slide Shows
sv: Kortkommandon i bildskärmspresentationer

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147562 help.text]
note: BEFJo
en: Shortcut Keys
sv: <emph>Tangentkombination</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_id3151268 help.text]
note: NPkxB
en: <emph>Effect</emph>
sv: <emph>Effekt</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_id3152934 help.text]
note: n4adw
en: End presentation.
sv: Avsluta presentationen.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153625 help.text]
note: CdBqF
en: Spacebar or Right arrow or Down arrow or Page Down or Enter or Return or N
sv: Blanksteg eller Högerpil eller Nedåtpil eller PageDown eller Retur eller N

[ctx: 01020000.xhp par_id3150262 help.text]
note: 7hxGb
en: Play next effect (if any, else go to next slide).
sv: Spela upp nästa effekt (om det finns någon, gå annars till nästa bild).

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155848 help.text]
note: P9CXV
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Down
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+PgDn

[ctx: 01020000.xhp par_id3149984 help.text]
note: E8DmS
en: Go to next slide without playing effects.
sv: Gå till nästa bild utan att spela upp effekter.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149290 help.text]
note: sVfoK
en: [number] + Enter
sv: [siffra] + Retur

[ctx: 01020000.xhp par_id3149757 help.text]
note: 9xoiR
en: Type a number of a slide and press Enter to go to the slide.
sv: Ange ett sidnummer och tryck på Retur för att gå direkt till den sidan.

[ctx: 01020000.xhp par_id7291787 help.text]
note: 8yYSZ
en: Left arrow or Up arrow or Page Up or Backspace or P
sv: Vänsterpil eller uppåtpil eller Page Up eller backsteg eller P

[ctx: 01020000.xhp par_id945158 help.text]
note: grY6a
en: Play previous effect again. If no previous effect exists on this slide, show previous slide.
sv: Spela upp tidigare effekt igen. Om det inte finns någon tidigare effekt för den här bilden visar du nästa bild.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151172 help.text]
note: FiLQC
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Up
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+PgUp

[ctx: 01020000.xhp par_id3153906 help.text]
note: wo9Sq
en: Go to the previous slide without playing effects.
sv: Gå till föregående bild utan att spela upp effekter.

[ctx: 01020000.xhp par_id3145412 help.text]
note: FtEV2
en: Jump to first slide in the slide show.
sv: Hoppa till den första bilden i presentationen.

[ctx: 01020000.xhp par_id3154258 help.text]
note: 8ozKB
en: Jump to the last slide in the slide show.
sv: Hoppa till den sista sidan i presentationen.

[ctx: 01020000.xhp par_id3150702 help.text]
note: Lv4pq
en: Go to the previous slide.
sv: Går till föregående bild.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153690 help.text]
note: 7m7d9
en: Go to the next slide.
sv: Gå till nästa bild.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149933 help.text]
note: xpSrD
en: B or .
sv: B eller .

[ctx: 01020000.xhp par_id3154794 help.text]
note: h4hqX
en: Show black screen until next key or mouse wheel event.
sv: Visa svart skärmbild tills nästa tangent- eller mushjulshändelse.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153532 help.text]
note: k4KV2
en: W or ,
sv: W eller ,

[ctx: 01020000.xhp par_id3150975 help.text]
note: 3BbDy
en: Show white screen until next key or mouse wheel event.
sv: Visa vit skärmbild tills nästa tangent- eller mushjulshändelse.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151313 help.text]
note: Hd6Y9
en: Shortcut Keys in the Normal View
sv: Kortkommandon i normalvyn

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150994 help.text]
note: CSTQF
en: Shortcut Keys
sv: <emph>Tangentkombination</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_id3152960 help.text]
note: 6KhZD
en: <emph>Effect</emph>
sv: <emph>Effekt</emph>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154472 help.text]
note: dqJDw
en: Plus(+) Key
sv: Plustangenten (+)

[ctx: 01020000.xhp par_id3146125 help.text]
note: LWuid
en: Zoom in.
sv: Zooma in.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147526 help.text]
note: FqyBC
en: Minus(-) Key
sv: Minustangenten (-)

[ctx: 01020000.xhp par_id3154570 help.text]
note: EWbuD
en: Zoom out.
sv: Zooma ut.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153670 help.text]
note: kH9vC
en: Times(×) Key (number pad)
sv: Gånger(×) (numeriskt tangentbord)

[ctx: 01020000.xhp par_id3150831 help.text]
note: EABy7
en: Fit page in window.
sv: Anpassa till fönster.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148406 help.text]
note: EEKfz
en: Divide(÷) Key (number pad)
sv: Division(×) (numeriskt tangentbord)

[ctx: 01020000.xhp par_id3155902 help.text]
note: xuBQC
en: Zoom in on current selection.
sv: Zooma in aktuell markering.

[ctx: 01020000.xhp par_id3151284 help.text]
note: AUADM
en: Group selected objects.
sv: Gruppera markerade objekt.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154127 help.text]
note: dVb4N
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+A
sv: Skift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando+Alternativ</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3151325 help.text]
note: eyxYp
en: Ungroup selected group.
sv: Upphäv grupperingen i markerad grupp.

[ctx: 01020000.xhp par_id3148996 help.text]
note: KQA4e
en: Enter a group, so that you can edit the individual objects of the group. Click outside the group to return to the normal view.
sv: Öppna en grupp så att du kan redigera de individuella objekten i gruppen. Klicka utanför gruppen när du vill gå tillbaka till normalvyn.

[ctx: 01020000.xhp par_id3151253 help.text]
note: GJwjM
en: Combine selected objects.
sv: Kombination

[ctx: 01020000.xhp par_id3154834 help.text]
note: Dwtqd
en: Split selected object. This combination only works on an object that was created by combining two or more objects.
sv: Dela upp det markerade objektet. Den här kombinationen fungerar endast om objektet består av två eller flera kombinerade objekt.

[ctx: 01020000.xhp par_id3147088 help.text]
note: d2xxG
en: Bring to Front.
sv: Skicka framåt.

[ctx: 01020000.xhp par_id3154900 help.text]
note: BxpBJ
en: Bring Forward.
sv: Skicka framåt.

[ctx: 01020000.xhp par_id3147580 help.text]
note: t2wEB
en: Send Backward.
sv: Skicka bakåt.

[ctx: 01020000.xhp par_id3152775 help.text]
note: ZSCZ4
en: Send to Back.
sv: Skicka bakåt.

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3156192 help.text]
note: Dtxot
en: Shortcut Keys when Editing Text
sv: Kortkommandon vid textredigering

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3147326 help.text]
note: KEgG2
en: Shortcut Keys
sv: <emph>Tangentkombination</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3155137 help.text]
note: SqH3Y
en: <emph>Effect</emph>
sv: <emph>Effekt</emph>

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3155432 help.text]
note: Gbfhf
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ctrl</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Hyphen(-)
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ctrl</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Bindestreck(-)

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3150732 help.text]
note: uuUzt
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+minus sign (-)
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+minustecken (-)

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3147321 help.text]
note: 5kU8S
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Space
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+Blanksteg

[ctx: 01020000.xhp par_ii3150260 help.text]
note: MCaBF
en: Non-breaking spaces. Non-breaking spaces are not used for hyphenation and are not expanded if the text is justified.
sv: Fast mellanrum. Fasta mellanrum används inte för avstavning och expanderas inte om texten är justerad.

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3150281 help.text]
note: RJCFu
en: Shift+Enter
sv: Skift+Retur

[ctx: 01020000.xhp par_ii3150294 help.text]
note: L2Rhf
en: Line break without paragraph change
sv: Radbrytning utan nytt stycke

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153818 help.text]
note: SF8At
en: Arrow Left
sv: Vänsterpil

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153930 help.text]
note: AYMcz
en: Move cursor to left
sv: Insättningspunkten åt vänster

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153949 help.text]
note: iBBKk
en: Shift+Arrow Left
sv: Skift+Vänsterpil

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153963 help.text]
note: J7HBq
en: Move cursor with selection to the left
sv: Insättningspunkten åt vänster med markering

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3148631 help.text]
note: HRyuq
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Left
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>Vänsterpil

[ctx: 01020000.xhp par_ii3148656 help.text]
note: YJeGn
en: Go to beginning of word
sv: Hoppa till ordets början

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3154244 help.text]
note: 9d7Gg
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Left
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alt</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+Vänsterpil

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154270 help.text]
note: FbDZC
en: Selecting to the left word by word
sv: Markera ord för ord åt vänster

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153147 help.text]
note: A42FF
en: Arrow Right
sv: Högerpil

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153161 help.text]
note: KCQoy
en: Move cursor to right
sv: Insättningspunkten åt höger

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153180 help.text]
note: nCxMf
en: Shift+Arrow Right
sv: Skift+Höger piltangent

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154048 help.text]
note: uJXNQ
en: Move cursor with selection to the right
sv: Insättningspunkten åt höger med markering

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3154067 help.text]
note: hCGZ2
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Right
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Högerpil

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154093 help.text]
note: U3LCj
en: Go to start of next word
sv: Gå till början på nästa ord

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3155272 help.text]
note: FCBSx
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Right
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alt</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+Högerpil

[ctx: 01020000.xhp par_ii3155298 help.text]
note: 8AmET
en: Selecting to the right word by word
sv: Markera ord för ord åt höger

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3154718 help.text]
note: pTFpP
en: Arrow Up
sv: Uppåtpil

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154731 help.text]
note: NgGUH
en: Move cursor up one line
sv: Flytta upp markören en rad

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3154750 help.text]
note: Ad9Pa
en: Shift+Arrow Up
sv: Skift+Uppåtpil

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153199 help.text]
note: DVCG7
en: Selecting lines in an upwards direction
sv: Rad uppåt med markering

[ctx: 01020000.xhp par_ii6452528 help.text]
note: wu2Wi
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Up
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Uppåtpil

[ctx: 01020000.xhp par_ii1764275 help.text]
note: PqXLi
en: Move cursor to beginning of the previous paragraph
sv: Flytta markören till början av föregående stycke

[ctx: 01020000.xhp par_ii778527 help.text]
note: BzoeA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Up
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alt</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift + Uppåtpil

[ctx: 01020000.xhp par_ii1797235 help.text]
note: gwCEG
en: Select to beginning of paragraph. Next keystroke extends selection to beginning of previous paragraph
sv: Markera till början av stycket. Nästa tangenttryckning utvidgar markeringen till början av föregående stycke.

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153218 help.text]
note: cgEWF
en: Arrow Down
sv: Nedåtpil

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153232 help.text]
note: bQwvv
en: Move cursor down one line
sv: Rad nedåt

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153317 help.text]
note: NKS62
en: Shift+Arrow Down
sv: Skift+Nedåtpil

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153331 help.text]
note: GCin3
en: Selecting lines in a downward direction
sv: Rad nedåt med markering

[ctx: 01020000.xhp par_ii578936 help.text]
note: FjuCD
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Down
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Nedåtpil

[ctx: 01020000.xhp par_ii6164433 help.text]
note: QkbRF
en: Move cursor to end of paragraph. Next keystroke move cursor to end of next paragraph
sv: Flytta markören till slutet av stycket. Nästa tangenttryckning flyttar markören till slutet av nästa stycke.

[ctx: 01020000.xhp par_ii7405011 help.text]
note: DTu6i
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Down
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+Nedåtpil

[ctx: 01020000.xhp par_ii3729361 help.text]
note: wcRPW
en: Select to end of paragraph. Next keystroke extends selection to end of next paragraph
sv: Markera till slutet av stycket. Nästa tangenttryckning utvidgar markeringen till början av nästa stycke.

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153351 help.text]
note: aAdnT
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Home</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando+Vänsterpil</caseinline><defaultinline>Home</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154512 help.text]
note: tAogg
en: Go to beginning of line
sv: Hopp till början av raden

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3154531 help.text]
note: LiJRC
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Shift+Home</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando+Skift+Vänsterpil</caseinline><defaultinline>Skift+Home</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154544 help.text]
note: b6sfV
en: Go and select to the beginning of a line
sv: Markera till radens början

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3150972 help.text]
note: iE87b
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Right</caseinline><defaultinline>End</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando+Högerpil</caseinline><defaultinline>End</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3150986 help.text]
note: eAD8p
en: Go to end of line
sv: Hopp till slutet av raden

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3151005 help.text]
note: fa7Em
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Arrow Right</caseinline><defaultinline>Shift+End</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando+Skift+Högerpil</caseinline><defaultinline>Skift+End</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3151019 help.text]
note: ABpAb
en: Go and select to end of line
sv: Markera till radens slut

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3149371 help.text]
note: wEBa3
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando+Uppåtpil</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3149396 help.text]
note: 8fhET
en: Go to start of text block in slide
sv: Gå till början av textblocket i presentationsbilden

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3151030 help.text]
note: DJ9EV
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Shift+Home</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando+Skift+Uppåtpil</caseinline><defaultinline>Ctrl+Skift+Home</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3151055 help.text]
note: FsL7L
en: Go and select text to start of text block in slide
sv: Markera och gå till början av bildens textblock

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3151075 help.text]
note: AgD4a
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando+Nedåtpil</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3149732 help.text]
note: BWhN2
en: Go to end of text block in slide
sv: Går till slutet av textblocket i presentationsbilden

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3149750 help.text]
note: YbZLB
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+Shift+End</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando+Skift+Nedåtpil</caseinline><defaultinline>Ctrl+Skift+End</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3147064 help.text]
note: FTAHc
en: Go and select text to end of document
sv: Hopp till slutet av dokumentet med markering

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3148448 help.text]
note: uVkW5
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3148474 help.text]
note: H4Rqg
en: Delete text to end of word
sv: Raderar text till ordets slut

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3151080 help.text]
note: EgLtR
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Backspace
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Backspace

[ctx: 01020000.xhp par_ii3151106 help.text]
note: KbGnF
en: Delete text to beginning of word
sv: Raderar text till ordets början

[ctx: 01020000.xhp par_ii9959715 help.text]
note: dBGp4
en: In a list: delete an empty paragraph in front of the current paragraph
sv: I en lista: ta bort ett tomt stycke framför det aktuella stycket

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3151124 help.text]
note: v29QH
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Fn</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Del
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando+Fn</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+Del

[ctx: 01020000.xhp par_ii3146919 help.text]
note: bcZb5
en: Delete text to end of sentence
sv: Raderar text till meningens slut

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3146937 help.text]
note: AiUze
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Backspace
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+Backspace

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153532 help.text]
note: xMBDV
en: Delete text to beginning of sentence
sv: Raderar text till meningens början

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156192 help.text]
note: KR7Dv
en: Shortcut Keys in $[officename] Impress
sv: Kortkommandon för $[officename] Impress

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147326 help.text]
note: MaLzD
en: Shortcut Keys
sv: <emph>Tangentkombination</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_id3155137 help.text]
note: PV8mW
en: <emph>Effect</emph>
sv: <emph>Effekt</emph>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153520 help.text]
note: YgRiu
en: Arrow key
sv: Piltangent

[ctx: 01020000.xhp par_id3147077 help.text]
note: 9bGue
en: Moves the selected object or the page view in the direction of the arrow.
sv: Flyttar det markerade objektet eller diabildsvyn i pilens riktning.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153279 help.text]
note: m9FiD
en: Move around in the page view.
sv: Flytta i sidvyn.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153354 help.text]
note: pwcBu
en: Shift + drag
sv: Skift + dra

[ctx: 01020000.xhp par_id3148650 help.text]
note: csfEE
en: Constrains the movement of the selected object horizontally or vertically.
sv: Begränsar rörligheten för det markerade objektet horisontellt eller vertikalt.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151304 help.text]
note: GEDhM
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> Key
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>Tangent

[ctx: 01020000.xhp par_id3156274 help.text]
note: mPqf2
en: Hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> to draw or resize objects by dragging from the center of the object outward.
sv: Håll ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> för att ändra storlek på objekt genom att dra från objektets mitt och utåt.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147314 help.text]
note: QNnLc
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key+click
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>-tangenten + klicka

[ctx: 01020000.xhp par_id3155122 help.text]
note: EwFvy
en: Select the object behind the currently selected object.
sv: Markera det objekt som ligger bakom det markerade objektet.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149008 help.text]
note: CJqEo
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+click
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Skift + klicka

[ctx: 01020000.xhp par_id3156368 help.text]
note: CZHWi
en: Select the object in front of the currently selected object.
sv: Markera det objekt som ligger framför det markerade objektet.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148879 help.text]
note: 3mPFA
en: Shift+click
sv: Skift+klicka

[ctx: 01020000.xhp par_id3155908 help.text]
note: P8nhR
en: Select adjacent items or a text passage. Click at the start of a selection, move to the end of the selection, and then hold down Shift while you click.
sv: Markera intilliggande objekt eller textstycke. Klicka i början av en markering, gå till slutet av markeringen och håll ned Skift när du klickar.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149543 help.text]
note: EL4xV
en: Shift+drag (when resizing)
sv: Skift+dra (när du ändrar storlek)

[ctx: 01020000.xhp par_id3150689 help.text]
note: sQkaa
en: Hold down Shift while dragging to resize an object to maintain the proportions of the object.
sv: Du kan bibehålla objektets proportioner när du ändrar storlek på det genom att hålla ned Skift.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150115 help.text]
note: cdzwa
en: Tab key
sv: Tabbtangent

[ctx: 01020000.xhp par_id3155858 help.text]
note: VQpdu
en: Select objects in the order in which they were created.
sv: Markera objekt i samma ordning som du skapade dem.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147475 help.text]
note: 4ttnU
en: Shift+Tab
sv: Skift+tabbtangent

[ctx: 01020000.xhp par_id3153695 help.text]
note: FyVb4
en: Select objects in the reverse order in which they were created.
sv: Markera objekt i omvänd ordning som du skapade dem.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147496 help.text]
note: PrAzG
en: Escape
sv: Esc-tangent

[ctx: 01020000.xhp par_id3146141 help.text]
note: MZDz7
en: Exit current mode.
sv: Gå ur aktuellt läge.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147615 help.text]
note: XRhoV
en: Enter
sv: Retur

[ctx: 01020000.xhp par_id3145119 help.text]
note: 84uvS
en: Activate a placeholder object in a new presentation (only if the frame is selected).
sv: Aktivera ett platshållarobjekt i en ny presentation (endast om ramen är markerad).

[ctx: 01020000.xhp par_id3149563 help.text]
note: ToHSt
en: Moves to the next text object on the slide.
sv: Går till nästa textobjekt på sidan.

[ctx: 01020000.xhp par_id3146910 help.text]
note: XD2P9
en: If there are no text objects on the slide, or if you reached the last text object, a new slide is inserted after the current slide. The new slide uses the same layout as the current slide.
sv: Om det inte finns några textobjekt när du trycker Ctrl+Retur infogas en ny sida med samma layout.

[ctx: 01020000.xhp par_id2616351 help.text]
note: dGPrv
en: Switch to the previous slide. No function on the first slide.
sv: Växla till föregående bild. Ingen funktion på första bilden.

[ctx: 01020000.xhp par_id4433423 help.text]
note: DZRDT
en: Switch to the next slide. No function on the last slide.
sv: Växla till nästa bild. Ingen funktion på sista bilden.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149138 help.text]
note: 9mSah
en: Navigating with the Keyboard in Slide Sorter
sv: Navigera med tangentbordet i Bildsortering

[ctx: 01020000.xhp par_idN110AA help.text]
note: 8SbTN
en: Shortcut Keys
sv: <emph>Tangentkombination</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_idN110B0 help.text]
note: HxZKZ
en: <emph>Effect</emph>
sv: <emph>Effekt</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_id3153268 help.text]
note: YRAaf
en: Set the focus to the first/last slide.
sv: Flyttar fokus till första/sista bilden.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154811 help.text]
note: 6e3jn
en: Left/Right arrow keys or Page Up/Down
sv: Vänsterpil/högerpil eller Page Up/Down

[ctx: 01020000.xhp par_id3145073 help.text]
note: TFbpU
en: Set the focus to the next/previous slide.
sv: Flyttar fokus till nästa/föregående bild.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145086 help.text]
note: 9dpmN
en: Enter
sv: Retur

[ctx: 01020000.xhp par_id3157548 help.text]
note: qziyU
en: Change to Normal Mode with the active slide.
sv: Ändra till normalläge med den aktuella bilden.

[ctx: 04010000.xhp tit help.text]
note: AiACn
en: Show/Hide Slide
sv: Visa bild

[ctx: 04010000.xhp hd_id3147368 help.text]
note: a8PZi
en: <link href="text/simpress/02/04010000.xhp" name="Show/Hide Slide">Show/Hide Slide</link>
sv: <link href="text/simpress/02/04010000.xhp" name="Show/Hide Slide">Visa bild</link>

[ctx: 04010000.xhp par_id3149883 help.text]
note: EVzWT
en: <ahelp hid=".uno:HideSlide">Hides the selected slide so that it is not displayed during a slide show.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:HideSlide">Döljer den markerade sidan så att den inte visas under en bildskärmspresentation.</ahelp>

[ctx: 04010000.xhp par_id3155434 help.text]
note: Dria8
en: The number of a hidden slide is crossed out. To show a hidden slide, choose <emph>Slide Show - Show/Hide Slide</emph> again.
sv: Den dolda bildens nummer är överstruken. Om du vill visa en dold bild väljer du <emph>Bildskärmspresentation - Visa bild</emph> igen.

[ctx: 04010000.xhp par_id3148772 help.text]
note: gCT7g
en: <image id="img_id3156067" src="cmd/sc_hideslide.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156067">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156067" src="cmd/sc_hideslide.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156067">Symbol</alt></image>

[ctx: 04010000.xhp par_id3156061 help.text]
note: sLDAL
en: Show/Hide Slide
sv: Visa bild

[ctx: 04020000.xhp tit help.text]
note: ESfve
en: Slides Per Row
sv: Bilder per rad

[ctx: 04020000.xhp hd_id3154319 help.text]
note: AFyNH
en: <link href="text/simpress/02/04020000.xhp" name="Slides Per Row">Slides Per Row</link>
sv: <link href="text/simpress/02/04020000.xhp" name="Diabilder per rad">Diabilder per rad</link>

[ctx: 04020000.xhp par_id3154012 help.text]
note: ot6hT
en: <ahelp hid=".uno:PagesPerRow">Enter the number of slides to display on each row in the Slide Sorter.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:PagesPerRow" visibility="visible">Ange hur många bilder som ska visas på varje rad i bildvyn. </ahelp>

[ctx: 04030000.xhp tit help.text]
note: fNkxT
en: Slide Effects
sv: Diaeffekt

[ctx: 04030000.xhp hd_id3152598 help.text]
note: ADpgs
en: <link href="text/simpress/02/04030000.xhp" name="Slide Effects">Slide Effects</link>
sv: <link href="text/simpress/02/04030000.xhp" name="Diaeffekt">Diaeffekt</link>

[ctx: 04030000.xhp par_idN1059C help.text]
note: sDJeq
en: <ahelp hid=".">Select the transition effect that appears before the current slide is shown.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj den bildväxlingseffekt som ska visas före den aktuella bilden.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp tit help.text]
note: HNHFS
en: Time
sv: Tid

[ctx: 04060000.xhp hd_id3153188 help.text]
note: eVuep
en: <link href="text/simpress/02/04060000.xhp" name="Time">Time</link>
sv: <link href="text/simpress/02/04060000.xhp" name="Tid">Tid</link>

[ctx: 04060000.xhp par_idN1059C help.text]
note: 9B2G8
en: <ahelp hid=".">Enter the amount of time before the slide show automatically advances to the next slide.</ahelp> This option is only available for automatic transition.
sv: <ahelp hid=".">Ange efter hur lång tid presentationen ska fortsätta till nästa bild i visningen.</ahelp> Alternativet är endast tillgängligt för automatisk växling.

[ctx: 04070000.xhp tit help.text]
note: BAD4d
en: Rehearse Timings
sv: Bildskärmspresentation med tidtagning

[ctx: 04070000.xhp hd_id3150010 help.text]
note: Buby5
en: <link href="text/simpress/02/04070000.xhp" name="Rehearse Timings">Rehearse Timings</link>
sv: <link href="text/simpress/02/04070000.xhp" name="Bildskärmspresentation med tidtagning">Bildskärmspresentation med tidtagning</link>

[ctx: 04070000.xhp par_id3154491 help.text]
note: sBSvg
en: <ahelp hid=".uno:RehearseTimings">Starts a slide show with a timer in the lower left corner.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:RehearseTimings">Startar en bildskärmspresentation med ett stoppur i nedre vänstra hörnet.</ahelp>

[ctx: 04070000.xhp par_id3156385 help.text]
note: 4ZUSF
en: <image id="img_id3155962" src="cmd/sc_rehearsetimings.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155962">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155962" src="cmd/sc_rehearsetimings.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155962">Symbol</alt></image>

[ctx: 04070000.xhp par_id3150298 help.text]
note: EGvU7
en: Rehearse Timings
sv: Bildskärmspresentation med tidtagning

[ctx: 04070000.xhp par_id3152994 help.text]
note: sFFxz
en: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Slide Show Settings">Slide Show Settings</link>
sv: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Presentationsinställningar">Presentationsinställningar</link>

[ctx: 08020000.xhp tit help.text]
note: s3Nu4
en: Current Size
sv: Aktuell storlek

[ctx: 08020000.xhp hd_id3154011 help.text]
note: wiNzz
en: <link href="text/simpress/02/08020000.xhp" name="Current Size">Current Size</link>
sv: <link href="text/simpress/02/08020000.xhp" name="Aktuell storlek">Aktuell storlek</link>

[ctx: 08020000.xhp par_id3154321 help.text]
note: 5xBqE
en: <ahelp hid=".uno:Position">Displays the X and Y position of the cursor and the size of the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Position" visibility="visible">Visar markörens X- och Y-position och det markerade objektets storlek.</ahelp>

[ctx: 08020000.xhp par_id3154510 help.text]
note: XvfuR
en: This Status bar field uses the same measurement units as the rulers. You can define the units by choosing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Presentation - General"><emph>%PRODUCTNAME Impress - General</emph></link>.
sv: Det här statusradfältet använder samma måttenheter som linjalerna. Du kan ange enheter genom att välja <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Presentation – Allmänt"><emph>%PRODUCTNAME Impress – Allmänt</emph></link>.

[ctx: 08060000.xhp tit help.text]
note: 6tHYP
en: Current Slide/Level
sv: Aktuell bild/nivå

[ctx: 08060000.xhp hd_id3159153 help.text]
note: iuanG
en: <link href="text/simpress/02/08060000.xhp" name="Current Slide/Level">Current Slide/Level</link>
sv: <link href="text/simpress/02/08060000.xhp" name="Aktuell sida/nivå">Aktuell sida/nivå</link>

[ctx: 08060000.xhp par_id3153190 help.text]
note: fgC2j
en: <ahelp hid=".uno:PageStatus" visibility="visible">Displays the current slide number followed by the total number of slides.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:PageStatus" visibility="visible">Visar det aktuella antalet sidor följt av det totala antalet sidor.</ahelp>

[ctx: 08060000.xhp par_id3149126 help.text]
note: 42t7t
en: In Layer Mode, the name of the layer containing the selected object is displayed.
sv: I nivåvyn visas namnet på den nivå som innehåller det markerade objektet.

[ctx: 10020000.xhp bm_id3159153 help.text]
note: Zzvoy
en: <bookmark_value>increasing sizes of views</bookmark_value><bookmark_value>views; display sizes</bookmark_value><bookmark_value>decreasing sizes of views</bookmark_value><bookmark_value>zooming; in presentations</bookmark_value><bookmark_value>views; shift function</bookmark_value><bookmark_value>hand icon for moving slides</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Öka; storlek på vyer</bookmark_value><bookmark_value>Vyer; visa storlekar</bookmark_value><bookmark_value>Minska storlek på vyer</bookmark_value><bookmark_value>Zoomning; i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Vyer; växlingsfunktion</bookmark_value><bookmark_value>Handsymbol för att flytta bilder</bookmark_value>

[ctx: 10020000.xhp hd_id3159153 help.text]
note: KE9n4
en: <link href="text/simpress/02/10020000.xhp" name="Zoom">Zoom</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10020000.xhp" name="Zooma">Zooma</link>

[ctx: 10020000.xhp par_id3147339 help.text]
note: tomZx
en: <ahelp hid=".uno:ZoomToolBox">Reduces or enlarges the screen display of the current document. Click the arrow next to the icon to open the <emph>Zoom</emph> toolbar.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ZoomToolBox">Gör visningen av det aktuella dokumentet större eller mindre. Klicka på pilen bredvid ikonen för att öppna verktygsraden <emph>Zooma</emph>.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3148569 help.text]
note: u9Q64
en: <image id="img_id3150205" src="cmd/sc_zoompage.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150205">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150205" src="cmd/sc_zoompage.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150205">Symbol</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3145113 help.text]
note: a2K3j
en: <image id="img_id3153070" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153070">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153070" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153070">Symbol</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3150397 help.text]
note: 5UKvs
en: Zoom ($[officename] Impress in Outline and Slide View)
sv: Zoom ($[officename] i dispositions- och diabildsvyn)

[ctx: 10020000.xhp hd_id3150537 help.text]
note: hdmod
en: Zoom In
sv: Förstora

[ctx: 10020000.xhp par_id3157906 help.text]
note: dd62q
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPlus">Displays the slide at two times its current size.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ZoomPlus">Visar sidan dubbelt så stort.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3145822 help.text]
note: F2nwd
en: You can also select the <emph>Zoom In </emph>tool and drag a rectangular frame around the area you want to enlarge.
sv: Du kan också välja verktyget <emph>Zooma in</emph> och dra med musen runt det område som du vill förstora.

[ctx: 10020000.xhp par_id3145590 help.text]
note: dRXAs
en: <image id="img_id3145596" src="cmd/sc_zoomin.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145596">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145596" src="cmd/sc_zoomin.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145596">Symbol</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3154505 help.text]
note: qfVcb
en: Zoom In
sv: Förstora

[ctx: 10020000.xhp hd_id3145167 help.text]
note: rptTP
en: Zoom Out
sv: Förminska

[ctx: 10020000.xhp par_id3153734 help.text]
note: uXxaA
en: <ahelp hid=".">Displays the slide at half its current size.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar sidan hälften så stort.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3145247 help.text]
note: DpcjZ
en: <image id="img_id3145355" src="cmd/sc_zoomout.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145355">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145355" src="cmd/sc_zoomout.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145355">Symbol</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3150565 help.text]
note: EfZuZ
en: Zoom Out
sv: Förminska

[ctx: 10020000.xhp par_id3149031 help.text]
note: sCdBX
en: <ahelp hid=".uno:Zoom100Percent">Displays the slide at its actual size.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Zoom100Percent">Visar bilden med dess verkliga storlek.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3155410 help.text]
note: 7feiZ
en: <image id="img_id3155988" src="cmd/sc_zoom100percent.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155988">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155988" src="cmd/sc_zoom100percent.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155988">Symbol</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp hd_id3150964 help.text]
note: Q4L6o
en: Previous Zoom
sv: Förra bilden

[ctx: 10020000.xhp par_id3152926 help.text]
note: pQcFs
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPrevious">Returns the display of the slide to the previous zoom factor you applied.</ahelp> You can also press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Comma(,).
sv: <ahelp hid=".uno:ZoomPrevious">Återställer visningen till den senaste använda zoomningsgraden.</ahelp> Du kan också trycka <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Komma(,).

[ctx: 10020000.xhp par_id3154642 help.text]
note: gpa4k
en: <image id="img_id3145202" src="cmd/sc_zoomprevious.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145202">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145202" src="cmd/sc_zoomprevious.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145202">Symbol</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3150264 help.text]
note: SFLnW
en: Previous Zoom
sv: Förra bilden

[ctx: 10020000.xhp hd_id3153151 help.text]
note: LvAFj
en: Next Zoom
sv: Nästa bild

[ctx: 10020000.xhp par_id3143228 help.text]
note: xuGzn
en: <ahelp hid=".uno:ZoomNext">Undoes the action of the <emph>Previous Zoom </emph>command.</ahelp> You can also press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Period(.).
sv: <ahelp hid=".uno:ZoomNext">Återställer den senaste användningen av kommandot <emph>Förra bilden</emph></ahelp> Du kan också trycka på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Punkt(.).

[ctx: 10020000.xhp par_id3153908 help.text]
note: 7dCrD
en: <image id="img_id3154932" src="cmd/sc_zoomnext.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154932">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154932" src="cmd/sc_zoomnext.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154932">Symbol</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3158407 help.text]
note: AmkiE
en: Next Zoom
sv: Nästa bild

[ctx: 10020000.xhp par_id3153582 help.text]
note: iFCfy
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPage">Displays the entire slide on your screen.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ZoomPage">Visar hela sidan på skärmen.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3154102 help.text]
note: kmA2x
en: <image id="img_id3153679" src="cmd/sc_printpreview.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153679">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153679" src="cmd/sc_printpreview.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153679">Symbol</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3153530 help.text]
note: VXV8T
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPageWidth">Displays the complete width of the slide. The top and bottom edges of the slide may not be visible.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ZoomPageWidth">Visar sidans hela bredd. De översta och understa delarna av sidan kan vara dolda.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3150982 help.text]
note: GmdKx
en: <image id="img_id3147531" src="cmd/sc_zoompagewidth.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147531">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147531" src="cmd/sc_zoompagewidth.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147531">Symbol</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3146135 help.text]
note: bLAWT
en: <ahelp hid=".uno:ZoomOptimal">Resizes the display to include all of the objects on the slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ZoomOptimal">Ändrar visningen så att alla objekt på sidan visas.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3154569 help.text]
note: hq4fh
en: <image id="img_id3154576" src="cmd/sc_zoomoptimal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154576">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154576" src="cmd/sc_zoomoptimal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154576">Symbol</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp hd_id3156202 help.text]
note: FhpC4
en: Object Zoom
sv: Objektzoom

[ctx: 10020000.xhp par_id3151277 help.text]
note: vuGEw
en: <ahelp hid=".uno:ZoomObjects">Resizes the display to fit the object(s) you selected.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ZoomObjects">Ändrar visningen så att de markerade objekten syns.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3154134 help.text]
note: w2mcK
en: <image id="img_id3154141" src="cmd/sc_zoomoptimal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154141">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154141" src="cmd/sc_zoomoptimal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154141">Symbol</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3149308 help.text]
note: CcB6B
en: Object Zoom
sv: Objektzoom

[ctx: 10020000.xhp par_id3149488 help.text]
note: REevU
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPanning">Moves the slide within the $[officename] window.</ahelp> Place the pointer on the slide, and drag to move the slide. When you release the mouse, the last tool you used is selected.
sv: <ahelp hid=".uno:ZoomPanning">Flyttar bilden i $[officename]-fönstret.</ahelp> Placera pekaren på bilden och flytta den genom att dra. När du släpper upp musen markeras det senast använda verktyget.

[ctx: 10020000.xhp par_id3151253 help.text]
note: CjzHd
en: <image id="img_id3151259" src="cmd/sc_zoompanning.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151259">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151259" src="cmd/sc_zoompanning.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151259">Symbol</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp bm_id3150199 help.text]
note: R839F
en: <bookmark_value>flipping around a flip line</bookmark_value><bookmark_value>mirroring objects</bookmark_value><bookmark_value>3D rotation objects; converting to</bookmark_value><bookmark_value>slanting objects</bookmark_value><bookmark_value>objects; effects</bookmark_value><bookmark_value>distorting objects</bookmark_value><bookmark_value>shearing objects</bookmark_value><bookmark_value>transparency; of objects</bookmark_value><bookmark_value>gradients; transparent</bookmark_value><bookmark_value>colors; defining gradients interactively</bookmark_value><bookmark_value>gradients; defining colors</bookmark_value><bookmark_value>circles; of objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Spegelvända runt en spegellinje</bookmark_value><bookmark_value>Spegla objekt</bookmark_value><bookmark_value>3D-rotationsobjekt, konvertera till</bookmark_value><bookmark_value>Snedställa objekt</bookmark_value><bookmark_value>Objekt, effekter</bookmark_value><bookmark_value>Förvränga objekt</bookmark_value><bookmark_value>Skära objekt</bookmark_value><bookmark_value>Transparens, objekt</bookmark_value><bookmark_value>Gradienter, transparenta</bookmark_value><bookmark_value>Färger, definiera gradienter interaktivt</bookmark_value><bookmark_value>Gradienter, definiera färger</bookmark_value><bookmark_value>Objektcirklar</bookmark_value>

[ctx: 10030000.xhp hd_id3147264 help.text]
note: YqkFR
en: <link href="text/simpress/02/10030000.xhp" name="Mode">Mode</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10030000.xhp" name="Läge">Läge</link>

[ctx: 10030000.xhp par_id3153965 help.text]
note: EpoHs
en: <ahelp hid=".uno:AdvancedMode">Modifies the shape, orientation or fill of the selected object(s).</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:AdvancedMode">Ändrar form, orientering eller fyllning hos markerat/markerade objekt.</ahelp>

[ctx: 10030000.xhp par_id3149665 help.text]
note: GqWCz
en: <image id="img_id3154490" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154490">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154490" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154490">Symbol</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp hd_id3150199 help.text]
note: pfG6c
en: Rotate
sv: Rotera

[ctx: 10030000.xhp par_id3148489 help.text]
note: nDg6B
en: Rotates or skews the selected 2D object(s) around a pivot point. Drag a corner handle of the object in the direction you want to rotate it. To skew an object, drag a center handle in the direction you want to skew it.
sv: Roterar eller förskjuter markerat/markerade 2D-objekt runt en rotationspunkt. Dra ett hörnhandtag på objektet i den riktning som du vill rotera det. Du förskjuter ett objekt genom att dra mitthandtaget i den riktning som du vill förskjuta det.

[ctx: 10030000.xhp par_id3154022 help.text]
note: QVC2A
en: Each slide has only one pivot point. Double-click an object to move the pivot point to the center of the object. You can also drag the pivot point to a new location on the screen, and then rotate the object.
sv: Varje sida har endast en rotationspunkt. Du kan flytta rotationspunkten till mitten av ett objekt genom att dubbelklicka på det. Du kan också dra rotationspunkten till en ny plats på skärmen och sedan rotera objektet.

[ctx: 10030000.xhp par_id3153914 help.text]
note: NnrMf
en: If you select a group that includes a 3D object, only the 3D object is rotated. You cannot skew a 3D object, instead, you can rotate it about the X and Y axes by dragging the center handles.
sv: Om du markerar en grupp som innehåller ett 3D-objekt så roteras enbart 3D-objektet. Det går inte att förskjuta ett 3D-objekt. I stället kan du rotera det runt X- och Y-axeln genom att dra mitthandtagen.

[ctx: 10030000.xhp par_id3146962 help.text]
note: ixzBs
en: <image id="img_id3153811" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153811">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153811" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153811">Symbol</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3150435 help.text]
note: WCPSb
en: Rotate
sv: Rotera

[ctx: 10030000.xhp hd_id3151387 help.text]
note: c33zf
en: Flip
sv: Spegelvänd

[ctx: 10030000.xhp par_id3157874 help.text]
note: GDoy3
en: <ahelp hid=".uno:Mirror">Flips the selected object(s) around a flip line, that you can drag to anywhere on the slide. Drag a handle of the object(s) across the flip line to flip the object(s). To change the orientation of the flip line, drag one of its end points to new location.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Mirror">Spegelvänder markerat/markerade objekt runt en spegellinje, som du kan dra till valfri plats på bilden. Du spegelvänder ett eller flera objekt genom att dra ett handtag från det/dem över spegellinjen. Du kan ändra spegellinjens orientering genom att dra en av dess slutpunkter till en ny plats.</ahelp>

[ctx: 10030000.xhp par_id3153035 help.text]
note: pAXUd
en: <image id="img_id3153932" src="cmd/sc_mirror.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153932">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153932" src="cmd/sc_mirror.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153932">Symbol</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3145590 help.text]
note: Kz9PF
en: Flip
sv: Spegelvänd

[ctx: 10030000.xhp hd_id3155263 help.text]
note: dyHFf
en: In 3D Rotation Object
sv: Till 3D-rotationsobjekt

[ctx: 10030000.xhp par_id3145169 help.text]
note: wawhs
en: <ahelp hid=".uno:ConvertInto3DLathe">Converts the selected 2D object(s) to a 3D object, by rotating the object(s) around a symmetry line.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertInto3DLathe">Konverterar markerat/markerade 2D-objekt till ett 3D-objekt genom att rotera objektet/objekten runt en symmetriaxel.</ahelp>

[ctx: 10030000.xhp par_id3150332 help.text]
note: 8HKkk
en: Drag the symmetry line to a new location to change the shape of the converted object. To change the orientation of the symmetry line, drag one of its end points. Click the object to convert it to 3D.
sv: Ändra det konverterade objektets form genom att dra symmetriaxeln till en ny plats. Du kan ändra symmetriaxelns orientering genom att dra en av dess slutpunkter. Konvertera objektet till 3D genom att klicka på det.

[ctx: 10030000.xhp par_id3150928 help.text]
note: ZfTVn
en: <image id="img_id3145295" src="svx/res/rotate3d.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3145295">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145295" src="svx/res/rotate3d.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3145295">Symbol</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3149024 help.text]
note: vCf5c
en: In 3D Rotation Object
sv: Till 3D-rotationsobjekt

[ctx: 10030000.xhp hd_id3147536 help.text]
note: YXDuU
en: Set in circle (perspective)
sv: Sätt på cirkel (perspektiviskt)

[ctx: 10030000.xhp par_id3150468 help.text]
note: ueVum
en: <ahelp hid=".uno:CrookRotate">Distorts the selected object by wrapping it around imaginary circles, and then adding perspective. Drag a handle of the selected object to distort it.</ahelp> If the selected object is not a polygon or Bézier curve, you are prompted to change the object to a curve before you can distort it.
sv: <ahelp hid=".uno:CrookRotate">Förvränger det markerade objektet genom att vrida det runt tänkta cirklar och sedan lägga till perspektiv. Förvräng det markerade objektet genom att dra ett av dess handtag.</ahelp> Om det markerade objektet inte är en polygon eller en Bézierkurva ombeds du ändra objektet till en kurva innan du kan förvränga det.

[ctx: 10030000.xhp par_id3147167 help.text]
note: DVfeM
en: <image id="img_id3083443" src="cmd/sc_crookslant.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3083443">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3083443" src="cmd/sc_crookslant.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3083443">Symbol</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3149454 help.text]
note: jQBPp
en: Set in circle (perspective)
sv: Sätt på cirkel (perspektiviskt)

[ctx: 10030000.xhp hd_id3151185 help.text]
note: s7TXu
en: Set to circle (slant)
sv: Sätt på cirkel (förvräng)

[ctx: 10030000.xhp par_id3150766 help.text]
note: DGGdN
en: <ahelp hid=".uno:CrookSlant">Distorts the selected object by wrapping it around imaginary circles. Drag a handle of the selected object to distort it.</ahelp> If the selected object is not a polygon or Bézier curve, you are prompted to change the object to a curve before you can distort it.
sv: <ahelp hid=".uno:CrookSlant">Förvränger det markerade objektet genom att vrida det runt tänkta cirklar. Förvräng det markerade objektet genom att dra ett av dess handtag.</ahelp> Om det markerade objektet inte är en polygon eller en Bézierkurva ombeds du ändra objektet till en kurva innan du kan förvränga det.

[ctx: 10030000.xhp par_id3150875 help.text]
note: HH6FB
en: <image id="img_id3150882" src="cmd/sc_crookrotate.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3150882">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150882" src="cmd/sc_crookrotate.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3150882">Symbol</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3153156 help.text]
note: CHQyt
en: Set to circle (slant)
sv: Sätt på cirkel (förvräng)

[ctx: 10030000.xhp hd_id3154049 help.text]
note: cgohm
en: Distort
sv: Förvräng

[ctx: 10030000.xhp par_id3149756 help.text]
note: TpfKC
en: <ahelp hid=".uno:Shear">Lets you drag the handles of the selected object to change its shape.</ahelp> If the selected object is not a polygon or Bézier curve, you are prompted to change the object to a curve before you can distort it.
sv: <ahelp hid=".uno:Shear">Ger dig möjlighet att ändra det markerade objektets form genom att dra dess handtag.</ahelp> Om det markerade objektet inte är en polygon eller en Bézierkurva ombeds du ändra objektet till en kurva innan du kan förvränga det.

[ctx: 10030000.xhp par_id3154693 help.text]
note: Lw7AA
en: <image id="img_id3154933" src="cmd/sc_shear.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154933">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154933" src="cmd/sc_shear.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154933">Symbol</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3154294 help.text]
note: 5Fh3F
en: Distort
sv: Förvräng

[ctx: 10030000.xhp hd_id3154203 help.text]
note: DAdiJ
en: Transparency
sv: Transparens

[ctx: 10030000.xhp par_id3154258 help.text]
note: Jp4JC
en: <ahelp hid=".uno:InteractiveTransparence">Applies a transparency gradient to the selected object.</ahelp> The transparency line represents a grayscale, with the black handle corresponding to 0% transparency and the white handle to 100% transparency.
sv: <ahelp hid=".uno:InteractiveTransparence">Använder en genomskinlig färgövertoning på det markerade objektet.</ahelp>Transparenslinjen representeras som en gråskala, där det svarta handtaget motsvarar 0% transparens och vita handtaget motsvarar 100% transparens.

[ctx: 10030000.xhp par_id3147516 help.text]
note: GLoyh
en: Drag the white handle to change the direction of the transparency gradient. Drag the black handle to change the length of the gradient. You can also drag and drop colors onto the handles from the <emph>Color</emph> Bar to change their grayscale values.
sv: Ändra riktning på transparensgradienten genom att dra det vita handtaget. Ändra gradientens längd genom att dra det svarta handtaget. Du kan också ändra handtagens gråskalevärden genom att dra och släppa färger på dem från <emph>färglisten</emph>.

[ctx: 10030000.xhp par_id3154104 help.text]
note: UVA2E
en: To display the <emph>Color Bar</emph>, choose <emph>View - Toolbars - Color Bar</emph>.
sv: Du visar <emph>färgraden</emph> genom att välja <emph>Visa - Verktygsrad - Färgrad</emph>.

[ctx: 10030000.xhp par_id3154602 help.text]
note: N3Tqg
en: <image id="img_id3154790" src="cmd/sc_interactivetransparence.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154790">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154790" src="cmd/sc_interactivetransparence.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154790">Symbol</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3150623 help.text]
note: xZb79
en: Transparency
sv: Transparens

[ctx: 10030000.xhp hd_id3149932 help.text]
note: EBm4p
en: Gradient
sv: Färggradient

[ctx: 10030000.xhp par_id3149594 help.text]
note: XD5ZC
en: <ahelp hid=".uno:InteractiveGradient">Modifies the gradient fill of the selected object. This command is only available if you applied a gradient to the selected object in <emph>Format - Area</emph>.</ahelp> Drag the handles of the gradient line to change the direction of the gradient or the length of the gradient. You can also drag and drop colors onto the handles from the <emph>Color</emph> Bar to change the color of the gradient endpoints.
sv: <ahelp hid=".uno:InteractiveGradient">Ändrar det markerade objektets gradientfyllning. Det här kommandot är bara tillgängligt om du har använt en gradient i det markerade objektet i <emph>Format - Yta</emph>.</ahelp> Ändra gradientens riktning eller längd genom att dra gradientlinjens handtag. You can also drag and drop colors onto the handles from the <emph>Color</emph> Bar to change the color of the gradient endpoints.

[ctx: 10030000.xhp par_id3151311 help.text]
note: Z8Qos
en: To display the <emph>Color Bar</emph>, choose <emph>View - Toolbars - Color Bar</emph>.
sv: Du visar <emph>färgraden</emph> genom att välja <emph>Visa - Verktygsrad - Färgrad</emph>.

[ctx: 10030000.xhp par_id3150990 help.text]
note: oCZAH
en: <image id="img_id3151102" src="cmd/sc_interactivegradient.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3151102">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151102" src="cmd/sc_interactivegradient.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3151102">Symbol</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3148400 help.text]
note: nVb58
en: Gradient
sv: Färggradient

[ctx: 10030200.xhp tit help.text]
note: cZRpT
en: Gluepoints Bar
sv: Verktygsraden Fästpunkter

[ctx: 10030200.xhp bm_id3149948 help.text]
note: SuACV
en: <bookmark_value>object bars; editing glue points</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>objektrader; redigera fästpunkter</bookmark_value>

[ctx: 10030200.xhp hd_id3149948 help.text]
note: 7EHpe
en: <variable id="gluepointsbar"><link href="text/simpress/02/10030200.xhp">Glue Points Bar</link></variable>
sv: <variable id="gluepointsbar"><link href="text/simpress/02/10030200.xhp">Verktygsraden Fästpunkter</link></variable>

[ctx: 10030200.xhp par_id3159206 help.text]
note: CjR3U
en: <ahelp hid=".">Insert or modify the properties of a gluepoint. A gluepoint is a point where you can attach a <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="connector">connector</link> line. </ahelp> By default, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> automatically places a gluepoint at the center of each side of the bounding rectangle for every object you create.
sv: <ahelp hid=".">Infoga eller ändra egenskaperna för en fästpunkt. En fästpunkt är en punkt där du kan fästa en <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="förbindelse">förbindelse</link> linje. </ahelp> Som standard placerar <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> automatiskt en förbindelsepunkt på mitten av varje sida av den omgivande rektangeln runt varje objekt som skapas.

[ctx: 10030200.xhp hd_id3149876 help.text]
note: jBLeE
en: Insert Glue Point
sv: Infoga fästpunkt

[ctx: 10030200.xhp par_id3150393 help.text]
note: ddyBH
en: <ahelp hid=".uno:GlueInsertPoint">Inserts a gluepoint where you click in an object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GlueInsertPoint">Infogar en fästpunkt där du klickar i ett objekt.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3157876 help.text]
note: qBDCE
en: <image id="img_id3150650" src="cmd/sc_glueinsertpoint.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150650">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150650" src="cmd/sc_glueinsertpoint.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150650">Ikon</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3148729 help.text]
note: RCm8h
en: Insert Point
sv: Infoga punkt

[ctx: 10030200.xhp hd_id3153933 help.text]
note: YbLcW
en: Exit Direction Left
sv: Utgångsriktning till vänster

[ctx: 10030200.xhp par_id3150864 help.text]
note: WrtRK
en: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionLeft">Connector attaches to the left edge of the selected gluepoint.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionLeft">Förbindelsen ansluts till vänstra kanten av den markerade fästpunkten.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3145165 help.text]
note: yYmXc
en: <image id="img_id3153567" src="cmd/sc_glueescapedirectionleft.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153567">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153567" src="cmd/sc_glueescapedirectionleft.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153567">Ikon</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3150019 help.text]
note: KrDHH
en: Exit Direction Left
sv: Utgångsriktning till vänster

[ctx: 10030200.xhp hd_id3149881 help.text]
note: BDDEv
en: Exit Direction Top
sv: Utgångsriktning överst

[ctx: 10030200.xhp par_id3147370 help.text]
note: 6dB3t
en: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionTop">Connector attaches to the top edge of the selected gluepoint.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionTop">Förbindelsen ansluts till den övre kanten av den markerade fästpunkten.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3153042 help.text]
note: nVrUo
en: <image id="img_id3148386" src="cmd/sc_glueescapedirectiontop.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148386">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148386" src="cmd/sc_glueescapedirectiontop.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148386">Ikon</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3150929 help.text]
note: FNzDv
en: Exit Direction Top
sv: Utgångsriktning överst

[ctx: 10030200.xhp hd_id3150265 help.text]
note: GfDqi
en: Exit Direction Right
sv: Utgångsriktning till höger

[ctx: 10030200.xhp par_id3149030 help.text]
note: H6otk
en: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionRight">Connector attaches to the right edge of the selected gluepoint.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionRight">Förbindelsen ansluts till den högra kanten av den markerade fästpunkten.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3155401 help.text]
note: p4vjR
en: <image id="img_id3156256" src="cmd/sc_glueescapedirectionright.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3156256">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156256" src="cmd/sc_glueescapedirectionright.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3156256">Ikon</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3153716 help.text]
note: AGqED
en: Exit Direction Right
sv: Utgångsriktning till höger

[ctx: 10030200.xhp hd_id3147173 help.text]
note: nUdrQ
en: Exit Direction Bottom
sv: Utgångsriktning underst

[ctx: 10030200.xhp par_id3149710 help.text]
note: TbvAt
en: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionBottom">Connector attaches to the bottom edge of the selected gluepoint.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionBottom">Förbindelsen ansluts till underkanten av den markerade fästpunkten.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3145204 help.text]
note: 9AuRT
en: <image id="img_id3150756" src="cmd/sc_glueescapedirectionbottom.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150756">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150756" src="cmd/sc_glueescapedirectionbottom.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150756">Ikon</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3153218 help.text]
note: T3asN
en: Exit Direction Bottom
sv: Utgångsriktning underst

[ctx: 10030200.xhp hd_id3150875 help.text]
note: NY2R4
en: Glue Point Relative
sv: Relativ fästpunktsplacering

[ctx: 10030200.xhp par_id3147571 help.text]
note: eaDid
en: <ahelp hid=".uno:GluePercent">Maintains the relative position of a selected gluepoint when you resize an object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GluePercent">Behåller den relativa positionen hos en markerad fästpunkt när du ändrar storlek på ett objekt.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3153622 help.text]
note: p3nBA
en: <image id="img_id3153149" src="cmd/sc_gluepercent.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153149">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153149" src="cmd/sc_gluepercent.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153149">Ikon</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3149286 help.text]
note: oqpKw
en: Glue Point Relative
sv: Relativ fästpunktsplacering

[ctx: 10030200.xhp hd_id3149755 help.text]
note: cWSU3
en: Glue Point Horizontal Left
sv: Fixerad horisontellt till vänster

[ctx: 10030200.xhp par_id3147252 help.text]
note: 3QrV9
en: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignLeft">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the left edge of the object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignLeft">När objektet har ändrat storlek förblir den aktuella fästpunkten låst vid objektets vänstra kant.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3154934 help.text]
note: cDXuJ
en: <image id="img_id3148829" src="cmd/sc_gluehorzalignleft.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148829">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148829" src="cmd/sc_gluehorzalignleft.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148829">Ikon</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3158405 help.text]
note: fJPLC
en: Glue Point Horizontal Left
sv: Fixerad horisontellt till vänster

[ctx: 10030200.xhp hd_id3154214 help.text]
note: aFrew
en: Glue Point Horizontal Center
sv: Fixerad horisontellt centrerad

[ctx: 10030200.xhp par_id3147510 help.text]
note: sFGAs
en: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignCenter">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the center of the object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignCenter">När objektet har ändrat storlek förblir den aktuella fästpunkten låst i mitten av objektet.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3148910 help.text]
note: JHN3D
en: <image id="img_id3148919" src="cmd/sc_gluehorzaligncenter.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148919">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148919" src="cmd/sc_gluehorzaligncenter.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148919">Ikon</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3150706 help.text]
note: b8Adn
en: Glue Point Horizontal Center
sv: Fixerad horisontellt centrerad

[ctx: 10030200.xhp hd_id3153748 help.text]
note: A3BTE
en: Glue Point Horizontal Right
sv: Fixerad horisontellt till höger

[ctx: 10030200.xhp par_id3154096 help.text]
note: j57kW
en: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignRight">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the right edge of the object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignRight">När objektet har ändrat storlek förblir den aktuella fästpunkten låst mot högerkanten av objektet.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3148627 help.text]
note: BFEKQ
en: <image id="img_id3149808" src="cmd/sc_gluehorzalignright.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149808">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149808" src="cmd/sc_gluehorzalignright.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149808">Ikon</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3154799 help.text]
note: CEJf4
en: Glue Point Horizontal Right
sv: Fixerad horisontellt till höger

[ctx: 10030200.xhp hd_id3153540 help.text]
note: d92GD
en: Glue Point Vertical Top
sv: Fixerad vertikalt mot överkant

[ctx: 10030200.xhp par_id3149930 help.text]
note: HTixw
en: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignTop">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the top edge of the object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignTop">När objektet har ändrat storlek förblir den aktuella fästpunkten låst mot överkanten av objektet.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3154481 help.text]
note: 8LAFQ
en: <image id="img_id3154571" src="cmd/sc_gluevertaligntop.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154571">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154571" src="cmd/sc_gluevertaligntop.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154571">Ikon</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3148681 help.text]
note: zF6WR
en: Glue Point Vertical Top
sv: Fixerad vertikalt mot överkant

[ctx: 10030200.xhp hd_id3153678 help.text]
note: hDypk
en: Glue Point Vertical Center
sv: Fixerad vertikalt centrerad

[ctx: 10030200.xhp par_id3151310 help.text]
note: M5aQi
en: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignCenter">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the vertical center of the object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignCenter">När objektet har ändrat storlek förblir den aktuella fästpunkten låst till objektets vertikala mittpunkt.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3150996 help.text]
note: KDaky
en: <image id="img_id3151106" src="cmd/sc_gluevertaligncenter.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3151106">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151106" src="cmd/sc_gluevertaligncenter.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3151106">Ikon</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3146130 help.text]
note: xzY8n
en: Glue Point Vertical Center
sv: Fixerad vertikalt centrerad

[ctx: 10030200.xhp hd_id3147529 help.text]
note: MRqAm
en: Glue Point Vertical Bottom
sv: Fixerad vertikalt mot nederkant

[ctx: 10030200.xhp par_id3148397 help.text]
note: azpMi
en: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignBottom">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the bottom edge of the object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignBottom">När objektet har ändrat storlek förblir den aktuella fästpunkten låst mot underkanten av objektet.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3150644 help.text]
note: EsARp
en: <image id="img_id3154192" src="cmd/sc_gluevertalignbottom.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154192">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154192" src="cmd/sc_gluevertalignbottom.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154192">Ikon</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3156204 help.text]
note: JkGgM
en: Glue Point Vertical Bottom
sv: Fixerad vertikalt mot nederkant

[ctx: 10050000.xhp bm_id3152994 help.text]
note: HdMnC
en: <bookmark_value>text; toolbar</bookmark_value><bookmark_value>floating text</bookmark_value><bookmark_value>callouts; inserting in presentations</bookmark_value><bookmark_value>inserting; callouts in presentations</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Text; verktygsrad</bookmark_value><bookmark_value>Svävande; text</bookmark_value><bookmark_value>Förklaringar; infoga i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Infoga; förklaringar i presentationer</bookmark_value>

[ctx: 10050000.xhp par_id3163709 help.text]
note: TZdqA
en: <ahelp hid=".uno:TextToolbox">The <emph>Text</emph> toolbar contains some icons to enter different types of text boxes.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:TextToolbox">Verktygsraden <emph>Text</emph> innehåller olika ikoner som du kan använda för att infoga olika typer av textrutor.</ahelp>

[ctx: 10050000.xhp par_id3156019 help.text]
note: g773q
en: <ahelp hid=".uno:Text">Draws a text box where you click or drag in the current document. Click anywhere in the document, and then type or paste your text.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Text">Ritar en textruta där du klickar eller drar i det aktuella dokumentet. Klicka var som helst i dokumentet och skriv eller klistra in texten.</ahelp>

[ctx: 10050000.xhp par_id3149875 help.text]
note: x9dfn
en: <image id="img_id3153070" src="cmd/sc_drawtext.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153070">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153070" src="cmd/sc_drawtext.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153070">Symbol</alt></image>

[ctx: 10050000.xhp hd_id3166466 help.text]
note: ivRUW
en: Fit Text to Frame
sv: Anpassa text till ram

[ctx: 10050000.xhp par_id3150538 help.text]
note: KB7dB
en: <ahelp hid=".uno:TextFitToSizeTool">Draws a text box where you click or drag in the current document. The text that you enter is automatically resized to fit the dimensions of the text box.</ahelp> Click anywhere in the document, and then type or paste your text.
sv: <ahelp hid=".uno:TextFitToSizeTool">Ritar en textruta där du klickar eller drar i det aktuella dokumentet. Den text du infogar storleksanpassas automatiskt så att den passar i textrutan.</ahelp> Klicka var som helst i dokumentet och skriv eller klistra in texten.

[ctx: 10050000.xhp par_id3145826 help.text]
note: DyUka
en: <image id="img_id3153038" src="cmd/sc_textfittosizetool.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153038">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153038" src="cmd/sc_textfittosizetool.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153038">Symbol</alt></image>

[ctx: 10050000.xhp par_id3150860 help.text]
note: CAnBM
en: Fit Text to Frame
sv: Anpassa text till ram

[ctx: 10050000.xhp hd_id3145596 help.text]
note: wZwMs
en: Callouts
sv: Förklaringar

[ctx: 10050000.xhp par_id3153006 help.text]
note: xHsVB
en: Draws a line that ends in a rectangular callout from where you drag in the current document. The text direction is horizontal. Drag a handle of the callout to resize the callout. To change a rectangular callout to a rounded callout, drag the largest corner handle when the pointer changes to a hand. To add text, click the edge of the callout, and then type or paste your text.
sv: Ritar en linje som slutar i en rektangulär förklaring, från vilken du kan dra i det aktuella dokumentet. Textriktningen är horisontell. Ändra förklaringens storlek genom att dra i dess handtag. Du kan ändra en rektangulär förklaring till en rundad förklaring genom att dra det största hörnhandtaget när pekaren ändras till en hand. Du kan lägga till text genom att klicka i förklaringens kant och sedan skriva eller klistra in texten.

[ctx: 10050000.xhp par_id3150019 help.text]
note: kuqjC
en: <image id="img_id3153738" src="cmd/sc_drawcaption.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153738">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153738" src="cmd/sc_drawcaption.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153738">Symbol</alt></image>

[ctx: 10050000.xhp par_id3157860 help.text]
note: bDZNT
en: Callouts
sv: Förklaringar

[ctx: 10050000.xhp hd_id3148390 help.text]
note: ysQHG
en: Fit Vertical Text to Frame
sv: Anpassa vertikal text till ram

[ctx: 10050000.xhp par_id3147537 help.text]
note: GYCAK
en: <image id="img_id3154869" src="cmd/sc_verticaltextfittosizetool.png" width="0.1335inch" height="0.1335inch"><alt id="alt_id3154869">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154869" src="cmd/sc_verticaltextfittosizetool.png" width="0.1335inch" height="0.1335inch"><alt id="alt_id3154869">Symbol</alt></image>

[ctx: 10050000.xhp par_id3150472 help.text]
note: r5imS
en: Fit Vertical Text to Frame
sv: Anpassa vertikal text till ram

[ctx: 10060000.xhp tit help.text]
note: FGhyo
en: Rectangles
sv: Rektanglar

[ctx: 10060000.xhp bm_id3159204 help.text]
note: sA2wy
en: <bookmark_value>rectangles</bookmark_value><bookmark_value>forms; inserting</bookmark_value><bookmark_value>geometric forms</bookmark_value><bookmark_value>inserting;rectangles</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Rektanglar</bookmark_value><bookmark_value>Former, infoga</bookmark_value><bookmark_value>Geometriska former</bookmark_value><bookmark_value>Infoga, rektanglar</bookmark_value>

[ctx: 10060000.xhp hd_id3159204 help.text]
note: MkAzE
en: <link href="text/simpress/02/10060000.xhp" name="Rectangles">Rectangles</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10060000.xhp" name="Rektanglar">Rektanglar</link>

[ctx: 10060000.xhp par_id3145112 help.text]
note: 9GDww
en: <ahelp hid=".uno:RectangleToolbox">Using Customize Toolbar, you can add the <emph>Legacy Rectangles</emph> toolbar.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:RectangleToolbox">Med verktygsraden Anpassa kan du lägga till verktygsraden <emph>Rektanglar</emph>.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp hd_id3150396 help.text]
note: GDfDb
en: Rectangle
sv: Rektangel

[ctx: 10060000.xhp par_id3147405 help.text]
note: iQ5Sq
en: Draws a filled rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down Shift while you drag.
sv: Ritar en fylld rektangel där du drar i det aktuella dokumentet. Klicka där du vill placera ett hörn av rektangeln och dra till önskad storlek. Du kan rita en kvadrat genom att hålla ned Skift medan du drar.

[ctx: 10060000.xhp par_id3145828 help.text]
note: NBcdv
en: <image id="img_id3148729" src="cmd/sc_rect.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3148729">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148729" src="cmd/sc_rect.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3148729">Symbol</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154558 help.text]
note: 2ZYc6
en: Rectangle
sv: Rektangel

[ctx: 10060000.xhp hd_id3145591 help.text]
note: AiCAU
en: Square
sv: Kvadrat

[ctx: 10060000.xhp par_id3145164 help.text]
note: Dcb43
en: <ahelp hid=".uno:Square">Draws a filled square where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the square, and drag to the size you want. To draw a rectangle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Square">Ritar en fylld kvadrat där du drar i det aktuella dokumentet. Klicka där du vill placera ett hörn av kvadraten och dra till önskad storlek. Du kan rita en rektangel genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3149879 help.text]
note: MCVEG
en: <image id="img_id3149884" src="cmd/sc_square.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149884">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149884" src="cmd/sc_square.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149884">Symbol</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3148770 help.text]
note: eZDSp
en: Square
sv: Kvadrat

[ctx: 10060000.xhp hd_id3145295 help.text]
note: ccVtx
en: Rounded Rectangle
sv: Rundad rektangel

[ctx: 10060000.xhp par_id3145355 help.text]
note: 7WViY
en: <ahelp hid=".uno:Rect_Rounded">Draws a rounded rectangle with a fill where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded rectangle, and drag to the size you want. To draw a rounded square, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Rect_Rounded">Ritar en fylld rundad rektangel där du drar i det aktuella dokumentet. Klicka där du vill placera ett hörn av den rundade rektangeln och dra till önskad storlek. Du kan rita en rundad kvadrat genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154870 help.text]
note: D43pA
en: <image id="img_id3150467" src="cmd/sc_rect_rounded.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3150467">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150467" src="cmd/sc_rect_rounded.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3150467">Symbol</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3155987 help.text]
note: vu8ZJ
en: Rounded Rectangle
sv: Rundad rektangel

[ctx: 10060000.xhp hd_id3083443 help.text]
note: sd3V3
en: Rounded Square
sv: Rundad kvadrat

[ctx: 10060000.xhp par_id3149715 help.text]
note: vyi2h
en: <ahelp hid=".uno:Square_Rounded">Draws a rounded square with a fill where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded square, and drag to the size you want. To draw a rounded rectangle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Square_Rounded">Ritar en rundad kvadrat med en fyllning där du drar i det aktuella dokumentet. Klicka där du vill placera ett hörn av den rundade kvadraten och dra till önskad storlek. Du kan rita en rundad rektangel genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3156323 help.text]
note: jPDiZ
en: <image id="img_id3151189" src="cmd/sc_square_rounded.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3151189">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151189" src="cmd/sc_square_rounded.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3151189">Symbol</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3145207 help.text]
note: bDNZ4
en: Rounded Square
sv: Rundad kvadrat

[ctx: 10060000.xhp hd_id3153618 help.text]
note: PgmcK
en: Rectangle, Unfilled
sv: Ofylld rektangel

[ctx: 10060000.xhp par_id3149981 help.text]
note: V85vc
en: <ahelp hid=".uno:Rect_Unfilled">Draws an empty rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Rect_Unfilled">Ritar en tom rektangel där du drar i det aktuella dokumentet. Klicka där du vill placera ett hörn av rektangeln och dra till önskad storlek. Du kan rita en kvadrat genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3159179 help.text]
note: GEaKq
en: <image id="img_id3159186" src="cmd/sc_rect_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3159186">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3159186" src="cmd/sc_rect_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3159186">Symbol</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3153907 help.text]
note: 6Btcg
en: Rectangle, Unfilled
sv: Ofylld rektangel

[ctx: 10060000.xhp hd_id3154930 help.text]
note: LLh3D
en: Square, Unfilled
sv: Ofylld kvadrat

[ctx: 10060000.xhp par_id3148830 help.text]
note: cXfwq
en: <ahelp hid=".uno:Square_Unfilled">Draws an empty square where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the square, and drag to the size you want. To draw a rectangle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Square_Unfilled">Ritar en tom kvadrat där du drar i det aktuella dokumentet. Klicka där du vill placera ett hörn av kvadraten och dra till önskad storlek. Du kan rita en rektangel genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154268 help.text]
note: QSuHa
en: <image id="img_id3147510" src="cmd/sc_square_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3147510">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147510" src="cmd/sc_square_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3147510">Symbol</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3149161 help.text]
note: fuYuC
en: Square, Unfilled
sv: Ofylld kvadrat

[ctx: 10060000.xhp hd_id3154098 help.text]
note: GYNLD
en: Rounded Rectangle, Unfilled
sv: Rundad rektangel, ofylld

[ctx: 10060000.xhp par_id3153684 help.text]
note: Sg5HE
en: <ahelp hid=".uno:Rect_Rounded_Unfilled">Draws an empty rounded rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded rectangle, and drag to the size you want. To draw a rounded square, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Rect_Rounded_Unfilled">Ritar en tom rundad rektangel där du drar i det aktuella dokumentet. Klicka där du vill placera ett hörn av den rundade rektangeln och dra till önskad storlek. Du kan rita en rundad kvadrat genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154603 help.text]
note: vVbBA
en: <image id="img_id3154610" src="cmd/sc_rect_rounded_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154610">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154610" src="cmd/sc_rect_rounded_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154610">Symbol</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154802 help.text]
note: E7mzD
en: Rounded Square, Unfilled
sv: Avrundad kvadrat, ofylld

[ctx: 10060000.xhp hd_id3150350 help.text]
note: dEBg7
en: Rounded Square, Unfilled
sv: Avrundad kvadrat, ofylld

[ctx: 10060000.xhp par_id3150990 help.text]
note: P5xdb
en: <ahelp hid=".uno:Square_Rounded_Unfilled">Draws an empty rounded square where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded square, and drag to the size you want. To draw a rounded rectangle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Square_Rounded_Unfilled">Ritar en tom rundad kvadrat där du drar i det aktuella dokumentet. Klicka där du vill placera ett hörn av den rundade kvadraten och dra till önskad storlek. Du kan rita en rundad rektangel genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154565 help.text]
note: ZPiE2
en: <image id="img_id3154571" src="cmd/sc_square_rounded_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154571">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154571" src="cmd/sc_square_rounded_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154571">Symbol</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3152960 help.text]
note: ur4KM
en: Rounded Square, Unfilled
sv: Avrundad kvadrat, ofylld

[ctx: 10070000.xhp tit help.text]
note: ZCPSB
en: Ellipse
sv: Ellips

[ctx: 10070000.xhp bm_id3145586 help.text]
note: mzF8P
en: <bookmark_value>toolbars;ellipses</bookmark_value><bookmark_value>ellipses; toolbars</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Verktygsrader;ellipser</bookmark_value><bookmark_value>Ellipser, verktygsraden </bookmark_value>

[ctx: 10070000.xhp bm_id3148841 help.text]
note: mmb5Y
en: <bookmark_value>inserting; ellipses</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Infoga; ellipser</bookmark_value>

[ctx: 10070000.xhp hd_id3148841 help.text]
note: xqapU
en: <link href="text/simpress/02/10070000.xhp" name="Ellipse">Ellipse</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10070000.xhp" name="Ellipse">Ellips</link>

[ctx: 10070000.xhp par_id3153248 help.text]
note: mLRKP
en: <ahelp hid=".uno:EllipseToolbox">Using Customize Toolbar, you can add the Ellipse icon which opens the <emph>Legacy Circles and Ovals</emph> toolbar.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:EllipseToolbox">Med verktygsraden Anpassa kan du lägga till ellipsikonen som ger tillgång till verktygsraden <emph>Cirklar och ellipser</emph>.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp hd_id3154762 help.text]
note: fd2Z5
en: Ellipse
sv: Ellips

[ctx: 10070000.xhp par_id3146963 help.text]
note: FDpuj
en: Draws a filled oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down Shift while you drag.
sv: Ritar en fylld oval där du drar i det aktuella dokumentet. Klicka där du vill rita ovalen och dra till önskad storlek. Du kan rita en cirkel genom att hålla ned Skift medan du drar.

[ctx: 10070000.xhp par_id3147300 help.text]
note: CQaJ8
en: <image id="img_id3151391" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151391">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151391" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151391">Symbol</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150650 help.text]
note: vt42G
en: Ellipse
sv: Ellips

[ctx: 10070000.xhp hd_id3145822 help.text]
note: zE7Ct
en: Circle
sv: Cirkel

[ctx: 10070000.xhp par_id3148725 help.text]
note: vBkE4
en: <ahelp hid=".uno:Circle">Draws a filled circle where you drag in the current document. Click where you want to draw the circle, and drag to the size you want. To draw an ellipse, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Circle">Ritar en fylld cirkel där du drar i det aktuella dokumentet. Klicka där du vill rita cirkeln och dra till önskad storlek. Du kan rita en ellips genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3153930 help.text]
note: RTMTv
en: <image id="img_id3153936" src="cmd/sc_circle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153936">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153936" src="cmd/sc_circle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153936">Symbol</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150339 help.text]
note: WeYqD
en: Circle
sv: Cirkel

[ctx: 10070000.xhp hd_id3153736 help.text]
note: mjuP4
en: Ellipse Pie
sv: Ellipssektor

[ctx: 10070000.xhp par_id3149879 help.text]
note: hJuj7
en: <ahelp hid=".uno:Circle">Draws a filled shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Circle">Ritar en fylld form som definieras av en oval båge och två radier i det aktuella dokumentet. Du kan rita en ellipssektor genom att dra en oval till önskad storlek och sedan definiera den första radien genom att klicka. Flytta pekaren till den plats där du vill placera den andra radien och klicka. Du behöver inte klicka på ovalen. Du kan rita en cirkelsektor genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150932 help.text]
note: ZFgBA
en: <image id="img_id3145295" src="cmd/sc_pie.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145295">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145295" src="cmd/sc_pie.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145295">Symbol</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3156065 help.text]
note: asDvG
en: Ellipse Pie
sv: Ellipssektor

[ctx: 10070000.xhp hd_id3150473 help.text]
note: ZtGEL
en: Circle Pie
sv: Cirkelsektor

[ctx: 10070000.xhp par_id3155369 help.text]
note: FHTCH
en: <ahelp hid=".uno:CirclePie">Draws a filled shape that is defined by the arc of a circle and two radius lines in the current document. To draw a circle pie, drag a circle to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse pie, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:CirclePie">Ritar en fylld form som definieras av cirkelbågen och två radier i det aktuella dokumentet. Du kan rita en cirkelsektor genom att dra en cirkel till önskad storlek och sedan definiera den första radien genom att klicka. Flytta pekaren till den plats där du vill placera den andra radien och klicka. Du behöver inte klicka på cirkeln. Du kan rita en ellipssektor genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3153716 help.text]
note: GEFFX
en: <image id="img_id3153722" src="cmd/sc_circlepie.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153722">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153722" src="cmd/sc_circlepie.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153722">Symbol</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3149452 help.text]
note: kGUeD
en: Circle pie
sv: Cirkelsektor

[ctx: 10070000.xhp hd_id3150759 help.text]
note: Gjeyg
en: Ellipse Segment
sv: Ellipssegment

[ctx: 10070000.xhp par_id3156324 help.text]
note: dATFU
en: <ahelp hid=".uno:EllipseCut">Draws a filled shape that is defined by the arc of an oval and a diameter line in the current document. To draw an ellipse segment, drag an ellipse to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the ellipse. To draw a circle segment, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:EllipseCut">Ritar en fylld form som definieras av en oval cirkelbåge och en diameter i det aktuella dokumentet. Du kan rita ett ellipssegment genom att dra en ellips till önskad storlek och sedan klicka där du vill att diametern ska börja. Flytta pekaren till den plats där du vill att diametern ska sluta och klicka. Du behöver inte klicka på ellipsen. Du kan rita ett cirkelsegment genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150254 help.text]
note: guB8i
en: <image id="img_id3150261" src="cmd/sc_ellipsecut.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150261">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150261" src="cmd/sc_ellipsecut.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150261">Symbol</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3153151 help.text]
note: 8CAt5
en: Ellipse segment
sv: Ellipssegment

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149287 help.text]
note: YzuSC
en: Circle Segment
sv: Cirkelsegment

[ctx: 10070000.xhp par_id3159180 help.text]
note: G5EDv
en: Draws a filled shape that is defined by the arc of a circle and a diameter line in the current document. To draw a circle segment, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse segment, hold down Shift while you drag.
sv: Ritar en fylld form som definieras av cirkelbågen och en diameter i det aktuella dokumentet. Du kan rita ett cirkelsegment genom att dra en cirkel till önskad storlek och sedan klicka där du vill att diametern ska börja. Flytta pekaren till den plats där du vill att diametern ska sluta och klicka. Du behöver inte klicka på cirkeln. Du kan rita ett ellipssegment genom att hålla ned Skift medan du drar.

[ctx: 10070000.xhp par_id3153910 help.text]
note: ykyAM
en: <image id="img_id3154692" src="cmd/sc_circlecut.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154692">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154692" src="cmd/sc_circlecut.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154692">Symbol</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3145410 help.text]
note: CKTEx
en: Circle segment
sv: Cirkelsegment

[ctx: 10070000.xhp hd_id3158404 help.text]
note: 4hKLq
en: Ellipse, Unfilled
sv: Ellips, ofylld

[ctx: 10070000.xhp par_id3153582 help.text]
note: GnaYP
en: <ahelp hid=".uno:Ellipse_Unfilled">Draws an empty oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Ellipse_Unfilled">Ritar en tom oval där du drar i det aktuella dokumentet. Klicka där du vill rita ovalen och dra till önskad storlek. Du kan rita en cirkel genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150702 help.text]
note: GQ9T8
en: <image id="img_id3150708" src="cmd/sc_ellipse_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150708">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150708" src="cmd/sc_ellipse_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150708">Symbol</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3153688 help.text]
note: JaBZc
en: Ellipse, Unfilled
sv: Ellips, ofylld

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149926 help.text]
note: cmjGq
en: Circle, Unfilled
sv: Cirkel, ofylld

[ctx: 10070000.xhp par_id3154601 help.text]
note: Nyz9X
en: <ahelp hid=".uno:Circle_Unfilled">Draws an empty circle where you drag in the current document. Click where you want to draw the circle, and drag to the size you want. To draw an ellipse, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Circle_Unfilled">Ritar en tom cirkel där du drar i det aktuella dokumentet. Klicka där du vill rita cirkeln och dra till önskad storlek. Du kan rita en ellips genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150984 help.text]
note: jcttT
en: <image id="img_id3150990" src="cmd/sc_circle_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150990">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150990" src="cmd/sc_circle_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150990">Symbol</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3151106 help.text]
note: nKPeC
en: Circle, Unfilled
sv: Cirkel, ofylld

[ctx: 10070000.xhp hd_id3154572 help.text]
note: s25M4
en: Ellipse Pie, Unfilled
sv: Ellipssektor, ofylld

[ctx: 10070000.xhp par_id3152964 help.text]
note: c3C2Z
en: <ahelp hid=".uno:Pie_Unfilled">Draws an empty shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Pie_Unfilled">Ritar en tom form som definieras av en oval cirkelbåge och två radier i det aktuella dokumentet. Du kan rita en ellipssektor genom att dra en oval till önskad storlek och sedan definiera den första radien genom att klicka. Flytta pekaren till den plats där du vill placera den andra radien och klicka. Du behöver inte klicka på ovalen. Du kan rita en cirkelsektor genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150359 help.text]
note: qrDMY
en: <image id="img_id3151313" src="cmd/sc_pie_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151313">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151313" src="cmd/sc_pie_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151313">Symbol</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3148403 help.text]
note: VQFyi
en: Ellipse Pie, Unfilled
sv: Ellipssektor, ofylld

[ctx: 10070000.xhp hd_id3150835 help.text]
note: DEU7C
en: Circle Pie, Unfilled
sv: Cirkelsektor, ofylld

[ctx: 10070000.xhp par_id3149334 help.text]
note: CXQB9
en: <ahelp hid=".uno:CirclePie_Unfilled">Draws an empty shape that is defined by the arc of a circle and two radius lines in the current document. To draw a circle pie, drag a circle to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse pie, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:CirclePie_Unfilled">Ritar en tom form som definieras av cirkelbågen och två radier i det aktuella dokumentet. Du kan rita en cirkelsektor genom att dra en cirkel till önskad storlek och sedan definiera den första radien genom att klicka. Flytta pekaren till den plats där du vill placera den andra radien och klicka. Du behöver inte klicka på cirkeln. Du kan rita en ellipssektor genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3154199 help.text]
note: rHRe7
en: <image id="img_id3146925" src="cmd/sc_circlepie_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146925">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3146925" src="cmd/sc_circlepie_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146925">Symbol</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3148986 help.text]
note: BGUP2
en: Circle Pie, Unfilled
sv: Cirkelsektor, ofylld

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149300 help.text]
note: D7Nmc
en: Ellipse Segment, Unfilled
sv: Ellipssegment, ofyllt

[ctx: 10070000.xhp par_id3155179 help.text]
note: FG8dH
en: <ahelp hid=".uno:EllipseCut_Unfilled">Draws an empty shape that is defined by the arc of an oval and a diameter line in the current document. To draw an ellipse segment, drag an ellipse to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the ellipse. To draw a circle segment, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:EllipseCut_Unfilled">Ritar en tom form som definieras av en oval cirkelbåge och en diameter i det aktuella dokumentet. Du kan rita ett ellipssegment genom att dra en ellips till önskad storlek och sedan klicka där du vill att diametern ska börja. Flytta pekaren till den plats där du vill att diametern ska sluta och klicka. Du behöver inte klicka på ellipsen. Du kan rita ett cirkelsegment genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3149483 help.text]
note: z9Awa
en: <image id="img_id3149490" src="cmd/sc_ellipsecut_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149490">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149490" src="cmd/sc_ellipsecut_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149490">Symbol</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3151253 help.text]
note: uBAis
en: Ellipse Segment, Unfilled
sv: Ellipssegment, ofyllt

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149103 help.text]
note: 44oVc
en: Circle Segment, Unfilled
sv: Cirkelsegment, ofyllt

[ctx: 10070000.xhp par_id3154836 help.text]
note: fYuhb
en: <ahelp hid=".uno:CircleCut_Unfilled">Draws an empty shape that is defined by the arc of a circle and a diameter line in the current document. To draw a circle segment, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the circle. To draw a segment that is based on an ellipse, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:CircleCut_Unfilled">Ritar en tom form som definieras av cirkelbågen och en diameter i det aktuella dokumentet. Du kan rita ett cirkelsegment genom att dra en cirkel till önskad storlek och sedan klicka där du vill att diametern ska börja. Flytta pekaren till den plats där du vill att diametern ska sluta och klicka. Du behöver inte klicka på cirkeln. Du kan rita ett ellipssegment genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3148972 help.text]
note: 3KkKc
en: <image id="img_id3148979" src="cmd/sc_circlecut_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148979">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148979" src="cmd/sc_circlecut_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148979">Symbol</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3149037 help.text]
note: gEF2q
en: Circle Segment, Unfilled
sv: Cirkelsegment, ofyllt

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149434 help.text]
note: dWsQD
en: Arc
sv: Cirkelbåge

[ctx: 10070000.xhp par_id3147577 help.text]
note: 8BRAn
en: Draws an arc in the current document. To draw an arc, drag an oval to the size you want, and then click to define the starting point of the arc. Move your pointer to where you want to place the endpoint and click. You do not need to click on the oval. To draw an arc that is based on a circle, hold down Shift while you drag.
sv: Ritar en ellipsbåge i det aktuella dokumentet. Du kan rita en ellipsbåge genom att dra en oval till önskad storlek och sedan klicka där du vill att ellipsbåge ska börja. Flytta pekaren till den plats där du vill att ellipsbåge ska sluta och klicka. Du behöver inte klicka på ovalen. Du kan rita en cirkelbåge genom att hålla ned Skift medan du drar.

[ctx: 10070000.xhp par_id3152771 help.text]
note: uepf2
en: <image id="img_id3152778" src="cmd/sc_arc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152778">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152778" src="cmd/sc_arc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152778">Symbol</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3155139 help.text]
note: dm2TD
en: Arc
sv: Cirkelbåge

[ctx: 10070000.xhp hd_id3153514 help.text]
note: i7dE3
en: Circle Arc
sv: Cirkelbåge

[ctx: 10070000.xhp par_id3147075 help.text]
note: B7yGQ
en: <ahelp hid=".uno:CircleArc">Draws an arc that is based on a circle in the current document. To draw an arc, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the arc. Move your pointer to where you want to place the endpoint and click. You do not need to click on the circle. To draw an arc that is based on an ellipse, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:CircleArc">Ritar en cirkelbåge i det aktuella dokumentet. Du kan rita en cirkelbåge genom att dra en cirkel till önskad storlek och sedan klicka där du vill att cirkelbågen ska börja. Flytta pekaren till den plats där bågen ska sluta och klicka. Du behöver inte klicka på cirkeln. Du kan rita en ellipsbåge genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3154380 help.text]
note: FCwCp
en: <image id="img_id3154386" src="cmd/sc_circlearc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154386">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154386" src="cmd/sc_circlearc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154386">Symbol</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3154111 help.text]
note: uXnKN
en: Circle Arc
sv: Cirkelbåge

[ctx: 10080000.xhp tit help.text]
note: nqwAf
en: Curve
sv: Kurva

[ctx: 10080000.xhp bm_id3149050 help.text]
note: XjpFZ
en: <bookmark_value>toolbars;curves</bookmark_value><bookmark_value>curves; toolbar</bookmark_value><bookmark_value>polygons; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; polygons</bookmark_value><bookmark_value>freeform lines; drawing</bookmark_value><bookmark_value>drawing; freeform lines</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Verktygsrader;kurvor</bookmark_value><bookmark_value>Kurvor; verktygsrad</bookmark_value><bookmark_value>Polygoner; infoga</bookmark_value><bookmark_value>Infoga; polygoner</bookmark_value><bookmark_value>Frihandslinjer; rita</bookmark_value><bookmark_value>Rita; frihandslinjer</bookmark_value>

[ctx: 10080000.xhp hd_id3149875 help.text]
note: DdNnh
en: <link href="text/simpress/02/10080000.xhp" name="Curve">Curve</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10080000.xhp" name="Kurva">Kurva</link>

[ctx: 10080000.xhp par_id3147301 help.text]
note: yCw58
en: <ahelp hid=".uno:LineToolbox">The Curve icon on the Drawing bar opens the <emph>Lines</emph> toolbar, where you can add lines and shapes to the current slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:LineToolbox">Ikonen Kurva på verktygsraden Ritverktyg öppnar verktygsraden <emph>Linjer</emph> där du kan lägga till linjer och former på den aktuella bilden.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3157873 help.text]
note: aNBx6
en: If you hold the Shift key down, the movement of the mouse is limited to multiples of 45 degrees. If you hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Options</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key, the new point will not be connected to the last point. This allows you to create objects that consist of curves that are not connected together. If you draw a smaller object while holding down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key into a larger object that you have not closed yet, the smaller object is subtracted from the larger one, thus appearing as a hole in the larger one.
sv: Om du håller ned Skift-tangenten begränsas musrörelserna till multipler av 45 grader. Om du håller ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>-tangenten förbinds inte den nya punkten med den senaste punkten. På så sätt kan du skapa objekt som består av kurvor som inte hänger samman. Om du ritar ett mindre objekt i ett större objekt som du ännu inte har stängt och samtidigt håller ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>-tangenten, så dras det mindre objektet bort från det större och framstår som ett hål i det större objektet.

[ctx: 10080000.xhp par_id3153083 help.text]
note: KDWGY
en: Closed shapes automatically receive the fill that is displayed in the <emph>Area Style/Filling</emph> box on <emph>Line and Filling</emph> bar.
sv: Slutna former får automatiskt den fyllning som visas i rutan <emph>Ytstil/-fyllning</emph> på verktygsraden <emph>Linje och fyllning</emph>.

[ctx: 10080000.xhp hd_id3155926 help.text]
note: v6Lgv
en: Curve, Filled
sv: Kurva, fylld

[ctx: 10080000.xhp par_id3150016 help.text]
note: 7MvAc
en: <ahelp hid=".uno:BezierFill">Draws a filled closed shape that is based on a Bézier curve. Click where you want the curve to start, drag, release, and then move the pointer to where you want the curve to end and click. Move the pointer and click again to add a straight line segment to the curve. Double-click to close the shape.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:BezierFill">Ritar en fylld, sluten form som är baserad på en Bézierkurva. Klicka där du vill att kurvan ska börja. Dra, släpp och flytta sedan pekaren till den plats där du vill att kurvan ska sluta och klicka. Du kan lägga till ett rakt linjesegment i kurvan genom att flytta pekaren och klicka igen. Slut formen genom att dubbelklicka.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3148773 help.text]
note: j2HLA
en: <image id="img_id3150936" src="cmd/sc_bezierfill.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150936">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150936" src="cmd/sc_bezierfill.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150936">Symbol</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3150570 help.text]
note: 2ohb3
en: Curve, Filled
sv: Kurva, fylld

[ctx: 10080000.xhp hd_id3149028 help.text]
note: GSufr
en: Polygon, filled
sv: Polygon, fylld

[ctx: 10080000.xhp par_id3155374 help.text]
note: DAB5p
en: <ahelp hid=".uno:Polygon">Draws a closed shape consisting of straight line segments. Click where you want to start the polygon, and drag to draw a line segment. Click again to define the end of the line segment, and continue clicking to define the remaining line segments of the polygon. Double-click to finish drawing the polygon. To constrain the polygon to angles of 45 degree, hold down Shift when you click.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Polygon">Ritar en sluten form bestående av raka linjesegment. Klicka där du vill att polygonen ska börja och rita ett linjesegment genom att dra. Klicka igen där linjesegmentet ska sluta och skapa resten av polygonens linjesegment genom att fortsätta klicka. Dubbelklicka när polygonen är färdigritad. Om du vill begränsa polygonens vinklar till 45 grader håller du ned Skift medan du klickar.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3153720 help.text]
note: F9CCr
en: <image id="img_id3083443" src="cmd/sc_polygon.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083443">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3083443" src="cmd/sc_polygon.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083443">Symbol</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3152926 help.text]
note: KV7oM
en: Polygon, Filled
sv: Polygon, fylld

[ctx: 10080000.xhp hd_id3156322 help.text]
note: F7GML
en: Polygon (45°), Filled
sv: Polygon (45°), fylld

[ctx: 10080000.xhp par_id3151267 help.text]
note: BBwCG
en: <ahelp hid=".uno:Polygon_Diagonal">Draws a closed shape consisting of straight line segments that are constrained by angles of 45 degrees. Click where you want to start the polygon, and drag to draw a line segment. Click again to define the end of the line segment, and continue clicking to define the remaining line segments of the polygon. Double-click to finish drawing the polygon. To draw a polygon that is not constrained to a 45 degree angle, hold down Shift when you click.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Polygon_Diagonal"> Ritar en sluten form bestående av raka linjesegment som begränsas av 45-graders vinklar. Klicka där du vill att polygonen ska börja och rita ett linjesegment genom att dra. Klicka igen där linjesegmentet ska sluta och skapa resten av polygonens linjesegment genom att fortsätta klicka. Dubbelklicka när polygonen är färdigritad. Om du vill rita en polygon som inte begränsas av 45-graders vinklar håller du ned Skift medan du klickar.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3153624 help.text]
note: zEH4W
en: <image id="img_id3149976" src="cmd/sc_polygon_diagonal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149976">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149976" src="cmd/sc_polygon_diagonal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149976">Symbol</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3153155 help.text]
note: 6GEtB
en: Polygon (45°), Filled
sv: Polygon (45°), fylld

[ctx: 10080000.xhp hd_id3149292 help.text]
note: 88M9F
en: Freeform Line, Filled
sv: Frihandslinje, fylld

[ctx: 10080000.xhp par_id3147256 help.text]
note: HUPMG
en: <ahelp hid=".uno:Freeline">Draws a freeform line where you drag in the slide. When you release, $[officename] creates a closed shape by drawing a straight line segment from the endpoint to the starting point of the line. The shape within the lines will be filled with the current area color.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Freeline">Ritar en frihandslinje där du drar på sidan. När du släpper skapar $[officename] en sluten form genom att rita ett rakt linjesegment från linjens slutpunkt till dess startpunkt. Formen innanför linjerna kommer att fyllas med den aktuella ytans färg.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3148833 help.text]
note: SjSrd
en: <image id="img_id3145410" src="cmd/sc_freeline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145410">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145410" src="cmd/sc_freeline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145410">Symbol</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3154264 help.text]
note: tC6FB
en: Freeform Line, Filled
sv: Frihandslinje, fylld

[ctx: 10080000.xhp hd_id3147506 help.text]
note: 8XK2q
en: Curve
sv: Kurva

[ctx: 10080000.xhp par_id3154100 help.text]
note: HjDXg
en: <image id="img_id3154106" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154106">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154106" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154106">Symbol</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3149801 help.text]
note: XwjoB
en: Curve
sv: Kurva

[ctx: 10080000.xhp par_id3153780 help.text]
note: 5d6ea
en: <image id="img_id3146123" src="cmd/sc_polygon_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146123">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3146123" src="cmd/sc_polygon_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146123">Symbol</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3150354 help.text]
note: sGC2A
en: <ahelp hid=".uno:Polygon_Diagonal_Unfill">Draws a line composed of a series of straight line segments, that are constrained by angles of 45 degree. Drag to draw a line segment, click to define the endpoint of the line segment, and then drag to draw a new line segment. Double-click to finish drawing the line. To create a closed shape, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and double-click.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Polygon_Diagonal_Unfill">Ritar en linje bestående av en serie raka linjesegment som begränsas av 45-graders vinklar. Rita ett linjesegment genom att dra, klicka där linjesegmentet ska sluta och rita sedan ett nytt linjesegment genom att dra. Dubbelklicka när linjen är färdigritad. Om du vill skapa en sluten form håller du ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> och dubbelklickar.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3151108 help.text]
note: MkLvc
en: <image id="img_id3150987" src="cmd/sc_polygon_diagonal_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150987">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150987" src="cmd/sc_polygon_diagonal_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150987">Symbol</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp hd_id3149340 help.text]
note: pmkYL
en: Freeform Line
sv: Frihandslinje

[ctx: 10080000.xhp par_id3159188 help.text]
note: fdFdg
en: <image id="img_id3159194" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159194">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3159194" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159194">Symbol</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3159192 help.text]
note: BCTyX
en: Freeform Line
sv: Frihandslinje

[ctx: 10090000.xhp tit help.text]
note: nMjFR
en: 3D Objects
sv: 3D-objekt

[ctx: 10090000.xhp bm_id3150208 help.text]
note: cdTkQ
en: <bookmark_value>toolbars;3D objects</bookmark_value><bookmark_value>3D objects; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting;3D objects</bookmark_value><bookmark_value>cubes</bookmark_value><bookmark_value>spheres</bookmark_value><bookmark_value>cylinders</bookmark_value><bookmark_value>cones</bookmark_value><bookmark_value>pyramids</bookmark_value><bookmark_value>torus</bookmark_value><bookmark_value>shells</bookmark_value><bookmark_value>half-spheres</bookmark_value><bookmark_value>drawing;3D objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Verktygsrader;3D-objekt</bookmark_value><bookmark_value>3D-objekt; infoga</bookmark_value><bookmark_value>Infoga;3D-objekt</bookmark_value><bookmark_value>Kuber</bookmark_value><bookmark_value>Sfärer</bookmark_value><bookmark_value>Cylindrar</bookmark_value><bookmark_value>Koner</bookmark_value><bookmark_value>Pyramider</bookmark_value><bookmark_value>Torus</bookmark_value><bookmark_value>Skal</bookmark_value><bookmark_value>halvsfärer</bookmark_value><bookmark_value>rita;3D-objekt</bookmark_value>

[ctx: 10090000.xhp hd_id3159238 help.text]
note: mGAqs
en: <link href="text/simpress/02/10090000.xhp" name="3D Objects">3D Objects</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10090000.xhp" name="3D-objekt">3D-objekt</link>

[ctx: 10090000.xhp par_id3152900 help.text]
note: njkq6
en: <ahelp hid=".uno:Objects3DToolbox">Opens the <emph>3D Objects</emph> toolbar. The objects are three dimensional, with depth, illumination, and reflection.</ahelp> Each inserted object initially forms a 3D scene. You can press F3 to enter the scene. For these 3D objects, you can open the 3D Effects dialog to edit the properties.
sv: <ahelp hid=".uno:Objects3DToolbox">Öppnar verktygsraden <emph>3D-objekt</emph>. Objekten är tredimensionella med djup, ljuseffekter och reflektion.</ahelp> Varje infogat objekt utgör inledningsvis en 3D-scen. Du kan trycka på F3 för att lägga in scenen. För de här 3D-objekten kan du öppna dialogrutan 3D-effekter och redigera egenskaperna.

[ctx: 10090000.xhp par_id3154767 help.text]
note: 4hfi9
en: <image id="img_id3146967" src="cmd/sc_objects3dtoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146967">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3146967" src="cmd/sc_objects3dtoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146967">Symbol</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3150397 help.text]
note: 9NmbF
en: 3D Objects
sv: 3D-objekt

[ctx: 10090000.xhp par_id3153038 help.text]
note: gJY2s
en: To rotate a 3D object around any of its three axes, click to select the object, and then click again to display its rotation handles. Drag a handle in the direction you want to rotate the object.
sv: Du kan rotera ett 3D-objekt runt någon av dess tre axlar genom att klicka på objektet så att det markeras och visa rotationshandtagen genom att klicka på objektet igen. Dra ett handtag i den riktning som du vill rotera objektet.

[ctx: 10090000.xhp hd_id3153936 help.text]
note: 3e3HF
en: Cube
sv: Kub

[ctx: 10090000.xhp par_id3145593 help.text]
note: QfTfe
en: <ahelp hid=".uno:Cube">Draws a filled cube where you drag in the slide. To draw a 3D rectangle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Cube">Ritar en fylld kub där du drar på sidan. Du kan rita en 3D-rektangel genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3149877 help.text]
note: mG9dY
en: <image id="img_id3149884" src="cmd/sc_objects3dtoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149884">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149884" src="cmd/sc_objects3dtoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149884">Symbol</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3155440 help.text]
note: AzrbG
en: Cube
sv: Kub

[ctx: 10090000.xhp hd_id3145354 help.text]
note: RUv4B
en: Sphere
sv: Klot

[ctx: 10090000.xhp par_id3145303 help.text]
note: 2Yg3w
en: <ahelp hid=".uno:Sphere">Draws a filled sphere where you drag in the slide. To draw a spheroid, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Sphere">Ritar ett fyllt klot där du drar på sidan. Du kan rita en sfäroid genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3155985 help.text]
note: z79dX
en: <image id="img_id3155992" src="cmd/sc_sphere.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155992">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155992" src="cmd/sc_sphere.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155992">Symbol</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3153720 help.text]
note: prHxM
en: Sphere
sv: Klot

[ctx: 10090000.xhp par_id3152928 help.text]
note: kiLum
en: <ahelp hid=".uno:Cylinder">Draws a cylinder that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a cylinder that is based on an oval, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Cylinder">Ritar en cylinder som är baserad på en cirkel där du drar på sidan. Du kan rita en cylinder som är baserad på en oval genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3147562 help.text]
note: F2pTR
en: <image id="img_id3147569" src="cmd/sc_cylinder.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147569">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147569" src="cmd/sc_cylinder.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147569">Symbol</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp hd_id3155843 help.text]
note: Qt79F
en: Cone
sv: Kon

[ctx: 10090000.xhp par_id3143236 help.text]
note: NqtqD
en: <ahelp hid=".uno:Cone">Draws a cone that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a cone that is based on an oval, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Cone">Ritar en kon som är baserad på en cirkel där du drar på sidan. Du kan rita en kon som är baserad på en oval genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3151172 help.text]
note: zmChu
en: <image id="img_id3151178" src="cmd/sc_cone.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151178" src="cmd/sc_cone.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Symbol</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3148829 help.text]
note: cnGGV
en: Cone
sv: Kon

[ctx: 10090000.xhp par_id3147511 help.text]
note: 9FqJn
en: <ahelp hid=".uno:Cyramid">Draws a pyramid with a square base where you drag in the slide. To draw a pyramid with a rectangular base, hold down Shift while you drag. To define a different polygon for the base of the pyramid, open the <emph>3D Effects </emph>dialog and click the <link href="text/shared/01/05350200.xhp" name="Geometry"><emph>Geometry</emph></link> tab. In the <emph>Segments</emph> area, enter the number of sides for the polygon in the box labeled <emph>Horizontal</emph>, and then click the green checkmark.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Cyramid">Ritar en pyramid med kvadratisk bas där du drar på sidan. Du kan rita en pyramid med rektangulär bas genom att hålla ned Skift medan du drar. Om du vill definiera en annan polygon som bas för pyramiden öppnar du dialogrutan <emph>3D-effekter</emph> och klickar på fliken <link href="text/shared/01/05350200.xhp" name="Geometri"><emph>Geometri</emph></link>. Ange hur många sidor polygonen ska ha i rutan <emph>Horisontellt</emph> i området <emph>Segment</emph>, och klicka sedan på det gröna kryssmärket.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3152941 help.text]
note: foMAw
en: <image id="img_id3152948" src="cmd/sc_cyramid.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152948">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152948" src="cmd/sc_cyramid.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152948">Symbol</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3153533 help.text]
note: ENxUt
en: <ahelp hid=".uno:Torus">Draws a ring-shaped object that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a torus that is based on an oval, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Torus">Ritar ett ringformat objekt som är baserat på en cirkel där du drar på sidan. Du kan rita en torus som är baserad på en oval genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3151312 help.text]
note: kobHN
en: <image id="img_id3151319" src="cmd/sc_torus.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151319">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151319" src="cmd/sc_torus.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151319">Symbol</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp hd_id3152952 help.text]
note: suaQ5
en: Shell
sv: Skal

[ctx: 10090000.xhp par_id3153774 help.text]
note: KATAi
en: <ahelp hid=".uno:Shell3D">Draws a bowl-shaped object that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a shell that is based on an oval, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Shell3D">Ritar ett skålformat objekt som är baserat på en cirkel där du drar på sidan. Du kan rita ett skal som är baserat på en oval genom att h_ålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3155904 help.text]
note: tEoc6
en: <image id="img_id3150838" src="cmd/sc_shell3d.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150838">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150838" src="cmd/sc_shell3d.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150838">Symbol</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3154193 help.text]
note: yqEUo
en: Shell
sv: Skal

[ctx: 10090000.xhp hd_id3156209 help.text]
note: KRRjU
en: Half-Sphere
sv: Halvsfär

[ctx: 10090000.xhp par_id3146928 help.text]
note: HnsXP
en: <ahelp hid=".uno:HalfSphere">Draws one half of a sphere where you drag in the slide. To draw a one half of a spheroid, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:HalfSphere">Ritar en halv sfär där du drar på sidan. Du kan rita en halv sfäroid genom att hålla ned Skift medan du drar.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3149310 help.text]
note: xAZAv
en: <image id="img_id3151328" src="cmd/sc_halfsphere.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151328">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151328" src="cmd/sc_halfsphere.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151328">Symbol</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3149484 help.text]
note: CMfw5
en: Half-sphere
sv: Halvklot

[ctx: 10100000.xhp tit help.text]
note: QXvdZ
en: Connectors
sv: Förbindelser

[ctx: 10100000.xhp hd_id3149664 help.text]
note: R7933
en: <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="Connectors">Connectors</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="Förbindelse">Förbindelse</link>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155445 help.text]
note: vuC7Q
en: <image id="img_id3149018" src="cmd/sc_connector.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149018">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149018" src="cmd/sc_connector.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149018">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154702 help.text]
note: VY4UU
en: Connector
sv: Förbindelse

[ctx: 10100000.xhp par_id3148488 help.text]
note: QDCBk
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorToolbox">Open the <emph>Connectors</emph> toolbar, where you can add connectors to objects in the current slide. A connector is a line that joins objects, and remains attached when the objects are moved. If you copy an object with a connector, the connector is also copied.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorToolbox">Öppna verktygsraden <emph>Förbindelser</emph> om du vill lägga till förbindelser till objekt i den aktuella bilden. En förbindelse är en linje som sammanfogar objekt och som fortsätter att vara ansluten när objekten flyttas. Om du kopierar ett objekt med en förbindelse så kopieras även förbindelsen.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154658 help.text]
note: cW22q
en: There are four types of connector lines:
sv: Det finns fyra olika typer av förbindelselinjer:

[ctx: 10100000.xhp par_id3145584 help.text]
note: RyMPZ
en: Standard (90-degree angle bends)
sv: Standardförbindelse (räta vinklar)

[ctx: 10100000.xhp par_id3154485 help.text]
note: 9zi2E
en: Line (two bends)
sv: Linjeförbindelse (två krökningar)

[ctx: 10100000.xhp par_id3153817 help.text]
note: EiFax
en: Straight
sv: Direktförbindelse

[ctx: 10100000.xhp par_id3149943 help.text]
note: za9BS
en: Curved
sv: Kurvförbindelse

[ctx: 10100000.xhp par_id3148604 help.text]
note: 4WgA9
en: When you click a connector and move your mouse pointer over a filled object, or the edge of an unfilled object, gluepoints appear. A gluepoint is a fixed point where you can attach a connector line. You can add custom <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="glue point">gluepoints</link> to an object.
sv: Om du klickar på en förbindelse och flyttar muspekaren över ett fyllt objekt, eller kanten på ett ofyllt objekt, visas fästpunkter. En fästpunkt är en fast som du kan använda för att fästa en förbindelse. Du kan lägga till egna <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="fästpunk">fästpunkter</link> till ett objekt.

[ctx: 10100000.xhp par_id3154762 help.text]
note: qX29Y
en: To draw a connector line, click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. You can also drag to an empty part of you document and click. The unattached end of the connector is locked in place, until you drag the end to a different location. To detach a connector, drag either end of the connector line to a different location.
sv: Om du vill rita en förbindelse klickar du på en förbindelsepunkt på ett objekt, drar till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpper. Du kan också dra till ett tomt område i dokumentet och klicka. Den fria änden av förbindelsen är låst tills du drar änden till en annan plats. Om du vill frikoppla en förbindelse drar du en av linjens ändar till en annan plats.

[ctx: 10100000.xhp hd_id3147297 help.text]
note: AyCus
en: Connector
sv: Förbindelse

[ctx: 10100000.xhp par_id3166468 help.text]
note: QtVhC
en: <ahelp hid=".uno:Connector">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Connector">Ritar en förbindelse med en eller flera räta vinklar. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150743 help.text]
note: jxFWM
en: <image id="img_id3153037" src="cmd/sc_connector.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153037">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153037" src="cmd/sc_connector.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153037">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3153084 help.text]
note: ec4c9
en: Connector
sv: Förbindelse

[ctx: 10100000.xhp hd_id3145597 help.text]
note: 5LVk8
en: Connector Starts with Arrow
sv: Förbindelse som börjar med pil

[ctx: 10100000.xhp par_id3153114 help.text]
note: P3p35
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrowStart">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and an arrow at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrowStart">Ritar en förbindelse med en eller flera räta vinklar och en pil vid linjens början. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155930 help.text]
note: tywdq
en: <image id="img_id3150021" src="cmd/sc_connectorarrowstart.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150021">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150021" src="cmd/sc_connectorarrowstart.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150021">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155434 help.text]
note: DE2TS
en: Connector Starts with Arrow
sv: Förbindelse som börjar med pil

[ctx: 10100000.xhp hd_id3145248 help.text]
note: GtrEb
en: Connector Ends with Arrow
sv: Förbindelse som slutar med pil

[ctx: 10100000.xhp par_id3145353 help.text]
note: Ro6qs
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrowEnd">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and an arrow at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrowEnd">Ritar en förbindelse med en eller flera räta vinklar och en pil vid linjens slut. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150930 help.text]
note: tmq4S
en: <image id="img_id3150936" src="cmd/sc_connectorarrowend.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150936">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150936" src="cmd/sc_connectorarrowend.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150936">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3109843 help.text]
note: EdZE3
en: Connector Ends with Arrow
sv: Förbindelse som slutar med pil

[ctx: 10100000.xhp hd_id3154865 help.text]
note: CipKz
en: Connector with Arrows
sv: Förbindelse med pilar

[ctx: 10100000.xhp par_id3155374 help.text]
note: kB7zr
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrows">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrows">Ritar en förbindelse med en eller flera räta vinklar och pilar vid båda ändarna. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155987 help.text]
note: drG2p
en: <image id="img_id3153720" src="cmd/sc_connectorarrows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153720">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153720" src="cmd/sc_connectorarrows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153720">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3149709 help.text]
note: NxoXM
en: Connector with Arrows
sv: Förbindelse med pilar

[ctx: 10100000.xhp hd_id3149452 help.text]
note: DhXCg
en: Connector Starts with Circle
sv: Förbindelse som börjar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp par_id3151183 help.text]
note: G7wAv
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircleStart">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and a circle at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircleStart">Ritar en förbindelse med en eller flera räta vinklar och en cirkel vid linjens början. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3147565 help.text]
note: TwTfL
en: <image id="img_id3147572" src="cmd/sc_connectorcirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3147572">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147572" src="cmd/sc_connectorcirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3147572">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3153219 help.text]
note: ypzh8
en: Connector Starts with Circle
sv: Förbindelse som börjar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp hd_id3155847 help.text]
note: uDjYA
en: Connector Ends with Circle
sv: Förbindelse som slutar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp par_id3154054 help.text]
note: B9ZmB
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircleEnd">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and a circle at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircleEnd">Ritar en förbindelse med en eller flera räta vinklar och en cirkel vid linjens slut. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3143234 help.text]
note: EEcAB
en: <image id="img_id3149289" src="cmd/sc_connectorcircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3149289">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149289" src="cmd/sc_connectorcircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3149289">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3159186 help.text]
note: ATS2v
en: Connector Ends with Circle
sv: Förbindelse som slutar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp hd_id3151172 help.text]
note: E8pZB
en: Connector with Circles
sv: Förbindelse med cirklar

[ctx: 10100000.xhp par_id3154698 help.text]
note: WCbH8
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircles">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircles">Ritar en förbindelse med en eller flera räta vinklar och cirklar vid båda ändarna. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3158400 help.text]
note: CnBKm
en: <image id="img_id3154203" src="cmd/sc_connectortoolbox.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154203">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154203" src="cmd/sc_connectortoolbox.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154203">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3147509 help.text]
note: wY2Az
en: Connector with Circles
sv: Förbindelse med cirklar

[ctx: 10100000.xhp hd_id3154265 help.text]
note: 3PmME
en: Line Connector
sv: Linjeförbindelse

[ctx: 10100000.xhp par_id3148906 help.text]
note: oCvEA
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLines">Draws a connector that bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorLines">Ritar en förbindelse som böjer sig i närheten av en fästpunkt. Klicka på en fästpunkt på ett objekt, dra till en fästpunkt på ett annat objekt och släpp. Om du behöver ändra längden på ett linjesegment mellan en böjningspunkt och en fästpunkt, klickar du på förbindelsen och drar i böjningspunkten.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150705 help.text]
note: GBEeD
en: <image id="img_id3153679" src="cmd/sc_connectorlines.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3153679">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153679" src="cmd/sc_connectorlines.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3153679">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3152940 help.text]
note: R6Kir
en: Line Connector
sv: Linjeförbindelse

[ctx: 10100000.xhp hd_id3159274 help.text]
note: 3BxK3
en: Line Connector Starts with Arrow
sv: Linjeförbindelse som börjar med pil

[ctx: 10100000.xhp par_id3153747 help.text]
note: E2HYN
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrowStart">Draws a connector that starts with an arrow and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrowStart">Ritar en förbindelse som börjar med en pil och böjer sig i närheten av en fästpunkt. Klicka på en fästpunkt på ett objekt, dra till en fästpunkt på ett annat objekt och släpp. Om du behöver ändra längden på ett linjesegment mellan en böjningspunkt och en fästpunkt, klickar du på förbindelsen och drar i böjningspunkten.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154610 help.text]
note: Tzm7A
en: <image id="img_id3150629" src="cmd/sc_connectorlinesarrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150629">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150629" src="cmd/sc_connectorlinesarrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150629">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154798 help.text]
note: bTTB5
en: Line Connector Starts with Arrow
sv: Linjeförbindelse som börjar med pil

[ctx: 10100000.xhp hd_id3153539 help.text]
note: GNXDD
en: Line Connector Ends with Arrow
sv: Linjeförbindelse som slutar med pil

[ctx: 10100000.xhp par_id3148686 help.text]
note: hVCVt
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrowEnd">Draws a connector that ends with an arrow and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrowEnd">Ritar en förbindelse som slutar med en pil och böjer sig i närheten av en fästpunkt. Klicka på en fästpunkt på ett objekt, dra till en fästpunkt på ett annat objekt och släpp. Om du behöver ändra längden på ett linjesegment mellan en böjningspunkt och en fästpunkt, klickar du på förbindelsen och drar i böjningspunkten.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150347 help.text]
note: BtBAB
en: <image id="img_id3150357" src="cmd/sc_connectorlinesarrowend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150357">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150357" src="cmd/sc_connectorlinesarrowend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150357">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3152962 help.text]
note: amBDG
en: Line Connector Ends with Arrow
sv: Linjeförbindelse som slutar med pil

[ctx: 10100000.xhp hd_id3153678 help.text]
note: nBh95
en: Line Connector with Arrows
sv: Linjeförbindelse med pilar

[ctx: 10100000.xhp par_id3158436 help.text]
note: iAPRP
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrows">Draws a connector that bends near a gluepoint and has arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrows">Ritar en förbindelsepunkt som böjer sig i närheten av en fästpunkt och har pilar vid båda ändarna. Klicka på en fästpunkt på ett objekt, dra till en fästpunkt på ett annat objekt och släpp. Om du behöver ändra längden på ett linjesegment mellan en böjningspunkt och en fästpunkt, klickar du på förbindelsen och drar i böjningspunkten.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150972 help.text]
note: c26h9
en: <image id="img_id3150982" src="cmd/sc_connectorlinesarrows.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150982">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150982" src="cmd/sc_connectorlinesarrows.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150982">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155892 help.text]
note: ognF3
en: Line Connector with Arrows
sv: Linjeförbindelse med pilar

[ctx: 10100000.xhp hd_id3150827 help.text]
note: BXGs4
en: Line Connector Starts with Circle
sv: Linjeförbindelse som börjar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp par_id3149338 help.text]
note: nWHNP
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircleStart">Draws a connector that starts with a circle and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircleStart">Ritar en förbindelse som börjar med en cirkel och böjer sig i närheten av en fästpunkt. Klicka på en fästpunkt på ett objekt, dra till en fästpunkt på ett annat objekt och släpp. Om du behöver ändra längden på ett linjesegment mellan en böjningspunkt och en fästpunkt, klickar du på förbindelsen och drar i böjningspunkten.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3151274 help.text]
note: DjRAi
en: <image id="img_id3151284" src="cmd/sc_connectorlinescirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151284">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151284" src="cmd/sc_connectorlinescirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151284">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154136 help.text]
note: sVK4B
en: Line Connector Starts with Circle
sv: Linjeförbindelse som börjar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp hd_id3146932 help.text]
note: efGpE
en: Line Connector Ends with Circle
sv: Linjeförbindelse som slutar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp par_id3155187 help.text]
note: EfgDP
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircleEnd">Draws a connector that ends with a circle and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircleEnd">Ritar en förbindelse som slutar med en cirkel och böjer sig i närheten av en fästpunkt. Klicka på en fästpunkt på ett objekt, dra till en fästpunkt på ett annat objekt och släpp. Om du behöver ändra längden på ett linjesegment mellan en böjningspunkt och en fästpunkt, klickar du på förbindelsen och drar i böjningspunkten.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3149578 help.text]
note: 5y8za
en: <image id="img_id3151326" src="cmd/sc_connectorlinescircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151326">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151326" src="cmd/sc_connectorlinescircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151326">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3152582 help.text]
note: TJVfb
en: Line Connector Ends with Circle
sv: Linjeförbindelse som slutar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp hd_id3159102 help.text]
note: FjTga
en: Line Connector with Circles
sv: Linjeförbindelse med cirklar

[ctx: 10100000.xhp par_id3149486 help.text]
note: P7bE9
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircles">Draws a connector that bends near a gluepoint and has circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircles">Ritar en förbindelsepunkt som böjer sig i närheten av en fästpunkt och har cirklar vid båda ändarna. Klicka på en fästpunkt på ett objekt, dra till en fästpunkt på ett annat objekt och släpp. Om du behöver ändra längden på ett linjesegment mellan en böjningspunkt och en fästpunkt, klickar du på förbindelsen och drar i böjningspunkten.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3151262 help.text]
note: gDGGF
en: <image id="img_id3154834" src="cmd/sc_connectorlinecircles.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154834">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154834" src="cmd/sc_connectorlinecircles.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154834">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3149690 help.text]
note: Gq7fQ
en: Line Connector with Circles
sv: Linjeförbindelse med cirklar

[ctx: 10100000.xhp hd_id3153759 help.text]
note: UjUqm
en: Straight Connector
sv: Direktförbindelse

[ctx: 10100000.xhp par_id3149793 help.text]
note: MW88g
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLine">Draws a straight line connector. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorLine">Ritar en rät förbindelselinje. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3148981 help.text]
note: ErDXX
en: <image id="img_id3154223" src="cmd/sc_connectorline.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154223">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154223" src="cmd/sc_connectorline.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154223">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154901 help.text]
note: vDiGL
en: Straight Connector
sv: Direktförbindelse

[ctx: 10100000.xhp hd_id3149037 help.text]
note: 74EYd
en: Straight Connector Starts with Arrow
sv: Direktförbindelse som börjar med pil

[ctx: 10100000.xhp par_id3149435 help.text]
note: zDRpB
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineArrowStart">Draws a straight line connector with an arrow at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineArrowStart">Ritar en rät förbindelselinje med en pil i linjens början. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3152775 help.text]
note: iC5Fe
en: <image id="img_id3156188" src="cmd/sc_connectorlinearrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3156188">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156188" src="cmd/sc_connectorlinearrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3156188">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3148932 help.text]
note: kyuj8
en: Straight Connector Starts with Arrow
sv: Direktförbindelse som börjar med pil

[ctx: 10100000.xhp hd_id3147321 help.text]
note: jrP6E
en: Straight Connector Ends with Arrow
sv: Direktförbindelse som slutar med pil

[ctx: 10100000.xhp par_id3155135 help.text]
note: dFFGM
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineArrowEnd">Draws a straight line connector with an arrow at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineArrowEnd">Ritar en rät förbindelselinje med en pil vid linjens slut. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3147072 help.text]
note: TzwEt
en: <image id="img_id3147082" src="cmd/sc_connectorlinearrowend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3147082">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147082" src="cmd/sc_connectorlinearrowend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3147082">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154520 help.text]
note: kCF46
en: Straight Connector Ends with Arrow
sv: Direktförbindelse som slutar med pil

[ctx: 10100000.xhp hd_id3154379 help.text]
note: Me4jF
en: Straight Connector with Arrows
sv: Direktförbindelse med pilar

[ctx: 10100000.xhp par_id3148650 help.text]
note: 4ucF5
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineArrows">Draws a straight line connector with arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineArrows">Ritar en rät förbindelselinje med pilar i båda ändarna. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3151027 help.text]
note: V68VC
en: <image id="img_id3151037" src="cmd/sc_connectorlinearrows.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151037">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151037" src="cmd/sc_connectorlinearrows.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151037">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3149172 help.text]
note: fDbpm
en: Straight Connector with Arrows
sv: Direktförbindelse med pilar

[ctx: 10100000.xhp hd_id3150581 help.text]
note: CvePy
en: Straight Connector Starts with Circle
sv: Direktförbindelse som börjar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp par_id3151297 help.text]
note: g2F6m
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineCircleStar">Draws a straight line connector with a circle at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineCircleStar">Ritar en rät förbindelselinje med en cirkel i linjens början. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3156370 help.text]
note: tMGBE
en: <image id="img_id3156380" src="cmd/sc_connectorlinecirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3156380">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156380" src="cmd/sc_connectorlinecirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3156380">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3145780 help.text]
note: fXGy5
en: Straight Connector Starts with Circle
sv: Direktförbindelse som börjar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp hd_id3148758 help.text]
note: nPzLM
en: Straight Connector Ends with Circle
sv: Direktförbindelse som slutar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp par_id3155124 help.text]
note: DAfVF
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineCircleEnd">Draws a straight line connector with a circle at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineCircleEnd">Ritar en rät förbindelselinje med en cirkel vid linjens slut. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155912 help.text]
note: MypCc
en: <image id="img_id3155922" src="cmd/sc_connectorlinecircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3155922">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155922" src="cmd/sc_connectorlinecircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3155922">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3153201 help.text]
note: 5RcGY
en: Straight Connector Ends with Circle
sv: Direktförbindelse som slutar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp hd_id3148881 help.text]
note: vbobB
en: Straight Connector with Circles
sv: Direktförbindelse med cirklar

[ctx: 10100000.xhp par_id3149540 help.text]
note: dsjED
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineCircles">Draws a straight line connector with circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineCircles">Ritar en rät förbindelselinje med cirklar i båda ändarna. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150112 help.text]
note: BdiDW
en: <image id="img_id3150122" src="cmd/sc_connectorlinecircles.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150122">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150122" src="cmd/sc_connectorlinecircles.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150122">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3158387 help.text]
note: LNdin
en: Straight Connector with Circles
sv: Direktförbindelse med cirklar

[ctx: 10100000.xhp hd_id3147475 help.text]
note: DKqdJ
en: Curved Connector
sv: Kurvförbindelse

[ctx: 10100000.xhp par_id3153698 help.text]
note: gLjB8
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurve">Draws a curved line connector. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurve">Ritar en böjd förbindelselinje. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3146139 help.text]
note: Ywfzi
en: <image id="img_id3146149" src="cmd/sc_connectorcurve.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3146149">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3146149" src="cmd/sc_connectorcurve.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3146149">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3145259 help.text]
note: X6RWd
en: Curved Connector
sv: Kurvförbindelse

[ctx: 10100000.xhp hd_id3149551 help.text]
note: vgdMf
en: Curved Connector Starts with Arrow
sv: Kurvförbindelse som börjar med pil

[ctx: 10100000.xhp par_id3149568 help.text]
note: aAD9b
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveArrowStart">Draws a curved line connector with an arrow at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveArrowStart">Ritar en böjd förbindelselinje med en pil i linjens början. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3146914 help.text]
note: PbiGd
en: <image id="img_id3154807" src="cmd/sc_connectorcurvearrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154807">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154807" src="cmd/sc_connectorcurvearrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154807">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3153265 help.text]
note: V949S
en: Curved Connector Starts with Arrow
sv: Kurvförbindelse som börjar med pil

[ctx: 10100000.xhp hd_id3147552 help.text]
note: Sow5D
en: Curved Connector Ends with Arrow
sv: Kurvförbindelse som slutar med pil

[ctx: 10100000.xhp par_id3145079 help.text]
note: fWTKs
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveArrowEnd">Draws a curved line connector with an arrow at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveArrowEnd">Ritar en böjd förbindelselinje med en pil vid linjens slut. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3145215 help.text]
note: 3DCXv
en: <image id="img_id3145225" src="cmd/sc_connectorcurvearrowend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3145225">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145225" src="cmd/sc_connectorcurvearrowend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3145225">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3153087 help.text]
note: nT2is
en: Curved Connector Ends with Arrow
sv: Kurvförbindelse som slutar med pil

[ctx: 10100000.xhp hd_id3153103 help.text]
note: dvn6T
en: Curved Connector with Arrows
sv: Kurvförbindelse med pilar

[ctx: 10100000.xhp par_id3154954 help.text]
note: TFnC4
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveArrows">Draws a curved line connector with arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveArrows">Ritar en böjd förbindelselinje med pilar i båda ändarna. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3148438 help.text]
note: kdAGQ
en: <image id="img_id3148448" src="cmd/sc_connectorcurvearrows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148448">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148448" src="cmd/sc_connectorcurvearrows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148448">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3145304 help.text]
note: gpCCf
en: Curved Connector with Arrows
sv: Kurvförbindelse med pilar

[ctx: 10100000.xhp hd_id3145320 help.text]
note: CDAB3
en: Curved Connector Starts with Circle
sv: Kurvförbindelse som börjar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp par_id3153800 help.text]
note: 8bGGL
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveCircleStart">Draws a curved line connector with a circle at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveCircleStart">Ritar en böjd förbindelselinje med en cirkel i linjens början. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3153291 help.text]
note: HRyDE
en: <image id="img_id3153301" src="cmd/sc_connectorcurvecirclestart.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153301">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153301" src="cmd/sc_connectorcurvecirclestart.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153301">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154596 help.text]
note: W2YFD
en: Curved Connector Starts with Circle
sv: Kurvförbindelse som börjar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp hd_id3154311 help.text]
note: RduWF
en: Curved Connector Ends with Circle
sv: Kurvförbindelse som slutar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp par_id3153977 help.text]
note: H94KE
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveCircleEnd">Draws a curved line connector with a circle at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveCircleEnd">Ritar en böjd förbindelselinje med en cirkel vid linjens slut. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154724 help.text]
note: hDC9R
en: <image id="img_id3156097" src="cmd/sc_connectorcurvecircleend.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3156097">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156097" src="cmd/sc_connectorcurvecircleend.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3156097">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3149322 help.text]
note: zbtLi
en: Curved Connector Ends with Circle
sv: Kurvförbindelse som slutar med cirkel

[ctx: 10100000.xhp hd_id3150450 help.text]
note: 2Fq35
en: Curved Connector with Circles
sv: Kurvförbindelse med cirklar

[ctx: 10100000.xhp par_id3156117 help.text]
note: dNBpr
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveCircles">Draws a curved line connector with circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveCircles">Ritar en böjd förbindelselinje med cirklar i båda ändarna. Klicka på en förbindelsepunkt på ett objekt, dra till en förbindelsepunkt på ett annat objekt och släpp.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155588 help.text]
note: odAb9
en: <image id="img_id3155598" src="cmd/sc_connectorcurvecircles.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3155598">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155598" src="cmd/sc_connectorcurvecircles.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3155598">Ikon</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3149766 help.text]
note: qQWaC
en: Curved Connector with Circles
sv: Kurvförbindelse med cirklar

[ctx: 10110000.xhp tit help.text]
note: u5LhC
en: Insert
sv: Infoga

[ctx: 10110000.xhp hd_id3149945 help.text]
note: vmfxb
en: <link href="text/simpress/02/10110000.xhp" name="Insert">Insert</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10110000.xhp" name="Infoga">Infoga</link>

[ctx: 10110000.xhp par_id3154766 help.text]
note: bQbqm
en: <image id="img_id3153812" src="cmd/sc_drawchart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153812">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153812" src="cmd/sc_drawchart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153812">Symbol</alt></image>

[ctx: 10110000.xhp par_id3145582 help.text]
note: GKXXf
en: Insert
sv: Infoga

[ctx: 10110000.xhp par_id3147401 help.text]
note: FQFXD
en: <ahelp hid=".uno:InsertToolbox">Open the <emph>Insert</emph> toolbar, where you can add objects, including charts, spreadsheets, and images, to your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:InsertToolbox">Öppna verktygsraden <emph>Infoga</emph> om du vill lägga till objekt som diagram, tabeller och bilder i ett dokument.</ahelp>

[ctx: 10110000.xhp hd_id3154558 help.text]
note: Y9HZ8
en: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Floating Frame</link>
sv: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Ram">Ram</link>

[ctx: 10110000.xhp hd_id3150567 help.text]
note: b9q3B
en: <link href="text/simpress/01/04080100.xhp" name="Spreadsheet">Spreadsheet</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04080100.xhp" name="Kalkylblad">Kalkylblad</link>

[ctx: 10110000.xhp hd_id3155986 help.text]
note: CaFhc
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">From File</link>
sv: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="Från fil">Från fil</link>

[ctx: 10110000.xhp hd_id3145826 help.text]
note: cEtos
en: <link href="text/shared/01/04160300.xhp" name="Formula">Formula</link>
sv: <link href="text/shared/01/04160300.xhp" name="Formel">Formel</link>

[ctx: 10110000.xhp hd_id3157904 help.text]
note: A9AUD
en: <link href="text/shared/guide/chart_insert.xhp">Chart</link>
sv: <link href="text/shared/guide/chart_insert.xhp">Diagram</link>

[ctx: 10110000.xhp hd_id3153004 help.text]
note: sqB8w
en: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="OLE Object">OLE Object</link>
sv: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="OLE-object">OLE-objekt</link>

[ctx: 10120000.xhp tit help.text]
note: Sy8hn
en: Arrows
sv: Pilar

[ctx: 10120000.xhp bm_id3145799 help.text]
note: MYZ6p
en: <bookmark_value>lines;inserting</bookmark_value><bookmark_value>arrows; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; lines</bookmark_value><bookmark_value>inserting; arrows</bookmark_value><bookmark_value>dimension lines; drawing</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Linjer;infoga</bookmark_value><bookmark_value>Pilar; infoga</bookmark_value><bookmark_value>Infoga; linjer</bookmark_value><bookmark_value>Infoga; pilar</bookmark_value><bookmark_value>Måttlinjer; rita</bookmark_value>

[ctx: 10120000.xhp hd_id3145799 help.text]
note: GRGAL
en: <link href="text/simpress/02/10120000.xhp" name="Arrows">Arrows</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10120000.xhp" name="Pilar">Pilar</link>

[ctx: 10120000.xhp par_id3145790 help.text]
note: dVNDG
en: <ahelp hid=".uno:ArrowsToolbox">Open the <emph>Arrows</emph> toolbar, where you can add straight lines, lines with arrows, and dimension lines to the current slide or page.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ArrowsToolbox">Öppna verktygsraden <emph>Pilar</emph> där du kan lägga till räta linjer, linjer med pilar och måttlinjer i den aktuella bilden eller sidan.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_idN1071F help.text]
note: dJyBN
en: If you want, you can add an arrow after you draw a line by choosing Format - Line, and then selecting an arrow style from the Style box.
sv: Om du vill kan du lägga till en pil efter att du har ritat en linje. Välj Format - Linje och klicka på en linjeslutsstil i rutan Formatmall.

[ctx: 10120000.xhp hd_id3153811 help.text]
note: Q7zYK
en: Line
sv: Linje

[ctx: 10120000.xhp par_id3145114 help.text]
note: jpHZe
en: Draws a straight line where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.
sv: Ritar en rät linje där du drar med musen i dokumentet. Du kan begränsa linjens lutning till jämna 45-gradersintervall genom att hålla ned Skift när du drar.

[ctx: 10120000.xhp par_id3147405 help.text]
note: KUEEF
en: <image id="img_id3147299" src="cmd/sc_line.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147299">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147299" src="cmd/sc_line.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147299">Symbol</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3157906 help.text]
note: xDo9J
en: Line
sv: Linje

[ctx: 10120000.xhp hd_id3148725 help.text]
note: Re5SX
en: Line Ends with Arrow
sv: Linje med pilslut

[ctx: 10120000.xhp par_id3153034 help.text]
note: uRDc4
en: <ahelp hid=".uno:LineArrowEnd">Draws a straight line that ends with an arrow where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:LineArrowEnd">Ritar en rät linje som slutar med pil där du drar med musen i dokumentet. Du kan begränsa linjens lutning till jämna 45-gradersintervall genom att hålla ned Skift när du drar.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_id3145590 help.text]
note: Fb77V
en: <image id="img_id3145596" src="cmd/sc_arrowstoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145596">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145596" src="cmd/sc_arrowstoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145596">Symbol</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3153733 help.text]
note: goz7b
en: Line Ends with Arrow
sv: Linje med pilslut

[ctx: 10120000.xhp hd_id3149881 help.text]
note: zYefU
en: Line with Arrow/Circle
sv: Linje med pil-/cirkelslut

[ctx: 10120000.xhp par_id3147370 help.text]
note: oZGEV
en: <ahelp hid=".uno:LineArrowCircle">Draws a straight line that starts with an arrow and ends with a circle where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:LineArrowCircle">Ritar en rät linje som börjar med pil och slutar med en cirkel där du drar med musen i dokumentet. Du kan begränsa linjens lutning till jämna 45-gradersintervall genom att hålla ned Skift när du drar.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_id3156060 help.text]
note: qoCWZ
en: <image id="img_id3156066" src="cmd/sc_linearrowcircle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156066">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156066" src="cmd/sc_linearrowcircle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156066">Symbol</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3145297 help.text]
note: sFGs4
en: Line with Arrow/Circle
sv: Linje med pil-/cirkelslut

[ctx: 10120000.xhp hd_id3149024 help.text]
note: WDGEn
en: Line with Arrow/Square
sv: Linje med pil-/kvadratslut

[ctx: 10120000.xhp par_id3154873 help.text]
note: DA9C4
en: <ahelp hid=".uno:LineArrowSquare">Draws a straight line that starts with an arrow and ends with a square where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:LineArrowSquare">Ritar en rät linje som börjar med pil och slutar med en fyrkant där du drar med musen i dokumentet. Du kan begränsa linjens lutning till jämna 45-gradersintervall genom att hålla ned Skift när du drar.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_id3155402 help.text]
note: FJCZJ
en: <image id="img_id3155409" src="cmd/sc_linearrowsquare.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155409">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155409" src="cmd/sc_linearrowsquare.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155409">Symbol</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3149446 help.text]
note: BrnKY
en: Line with Arrow/Square
sv: Linje med pil-/kvadratslut

[ctx: 10120000.xhp hd_id3150967 help.text]
note: w6WUv
en: Line (45°)
sv: Linje (45°)

[ctx: 10120000.xhp par_id3152929 help.text]
note: Eztvk
en: <ahelp hid=".uno:Line_Diagonal">Draws a straight line that is constrained by angles of 45 degrees.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Line_Diagonal">Ritar en rät linje med lutning i 45-gradersintervall.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_id3145202 help.text]
note: ZCCbp
en: <image id="img_id3145209" src="cmd/sc_line_diagonal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145209">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145209" src="cmd/sc_line_diagonal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145209">Symbol</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3153151 help.text]
note: v6fFj
en: Line (45°)
sv: Linje (45°)

[ctx: 10120000.xhp hd_id3150256 help.text]
note: BR4tr
en: Line Starts with Arrow
sv: Linje med pilbörjan

[ctx: 10120000.xhp par_id3143236 help.text]
note: DcZDJ
en: <ahelp hid=".uno:LineArrowStart">Draws a straight line that starts with an arrow where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:LineArrowStart">Ritar en rät linje som börjar med pil där du drar med musen i dokumentet. Du kan begränsa linjens lutning till jämna 45-gradersintervall genom att hålla ned Skift när du drar.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_id3151172 help.text]
note: dbMoJ
en: <image id="img_id3151178" src="cmd/sc_linearrowstart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151178" src="cmd/sc_linearrowstart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Symbol</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3148830 help.text]
note: BAKF3
en: Line Starts with Arrow
sv: Linje med pilbörjan

[ctx: 10120000.xhp hd_id3154295 help.text]
note: eUfsv
en: Line with Circle/Arrow
sv: Linje med cirkel-/pilslut

[ctx: 10120000.xhp par_id3158403 help.text]
note: fK7xL
en: <ahelp hid=".uno:LineCircleArrow">Draws a straight line that starts with a circle and ends with an arrow where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:LineCircleArrow">Ritar en rät linje som börjar med cirkel och slutar med en pil där du drar med musen i dokumentet. Du kan begränsa linjens lutning till jämna 45-gradersintervall genom att hålla ned Skift när du drar.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_id3154276 help.text]
note: 87jKu
en: <image id="img_id3149152" src="cmd/sc_linecirclearrow.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149152">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149152" src="cmd/sc_linecirclearrow.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149152">Symbol</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3154100 help.text]
note: KWta8
en: Line with Circle/Arrow
sv: Linje med cirkel-/pilslut

[ctx: 10120000.xhp hd_id3153688 help.text]
note: 32bKG
en: Line with Square/Arrow
sv: Linje med kvadrat-/pilslut

[ctx: 10120000.xhp par_id3149800 help.text]
note: ECtTs
en: <ahelp hid=".uno:LineSquareArrow">Draws a straight line that starts with a square and ends with an arrow where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:LineSquareArrow">Ritar en rät linje som börjar med fyrkant och slutar med en pil där du drar med musen i dokumentet. Du kan begränsa linjens lutning till jämna 45-gradersintervall genom att hålla ned Skift när du drar.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_id3153538 help.text]
note: MkuBj
en: <image id="img_id3149931" src="cmd/sc_linesquarearrow.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149931">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149931" src="cmd/sc_linesquarearrow.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149931">Symbol</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3150975 help.text]
note: JfC4g
en: Line with Square/Arrow
sv: Linje med kvadrat-/pilslut

[ctx: 10120000.xhp hd_id3154477 help.text]
note: TpDQu
en: Dimension Line
sv: Måttlinje

[ctx: 10120000.xhp par_id3146124 help.text]
note: 5VR74
en: <ahelp hid=".uno:MeasureLine">Draws a line that displays the dimension length bounded by guides.</ahelp> Dimension lines automatically calculate and display linear dimensions. To draw a dimension line, open the <emph>Arrows</emph> toolbar, and click the <emph>Dimension Line</emph> icon. Move your pointer to where you want the line to start and drag to draw the dimension line. Release when finished.
sv: <ahelp hid=".uno:MeasureLine">Ritar en linje som visar hjälplinjernas måttlängder.</ahelp> Måttlinjer visar och beräknar automatiskt linjära mått. Om du vill rita en måttlinje öppnar du verktygsraden <emph>Pilar</emph> och klickar på ikonen <emph>Måttlinje</emph>. Flytta pekaren till det ställe i dokumentet där linjen ska börja och dra med musen. Släpp upp musknappen när du har ritat klart.

[ctx: 10120000.xhp par_id3148407 help.text]
note: GAapD
en: If you want the dimension line to be the same length as the side of a nearby object, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key while dragging. To constrain the dimension line to 45 degrees, hold down the Shift key while dragging.
sv: Om du vill att måttlinjen ska ha samma längd som sidan på ett närliggande objekt så håller du ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> när du drar. Du kan begränsa måttlinjens lutning till jämna 45-gradersintervall genom att hålla ned Skift när du drar.

[ctx: 10120000.xhp par_id3154836 help.text]
note: oamCu
en: <image id="img_id3149684" src="cmd/sc_measureline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149684">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149684" src="cmd/sc_measureline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149684">Symbol</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3151259 help.text]
note: QrgJf
en: Dimension Line
sv: Måttlinje

[ctx: 10120000.xhp hd_id3149784 help.text]
note: FNGgg
en: Line with Arrows
sv: Linje med pilslut

[ctx: 10120000.xhp par_id3156350 help.text]
note: CndTw
en: <ahelp hid=".uno:LineArrows">Draws a straight line with arrows at both ends where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:LineArrows">Ritar en rät linje med pilar i båda ändar där du drar med musen i dokumentet. Du kan begränsa linjens lutning till jämna 45-gradersintervall genom att hålla ned Skift när du drar.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_id3147218 help.text]
note: XBAvZ
en: <image id="img_id3147224" src="cmd/sc_linearrows.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147224">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147224" src="cmd/sc_linearrows.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147224">Symbol</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3149435 help.text]
note: sEJwd
en: Line with Arrows
sv: Linje med pilslut

[ctx: 11060000.xhp tit help.text]
note: aFT2o
en: First Level
sv: Första nivån

[ctx: 11060000.xhp bm_id3153142 help.text]
note: qFm57
en: <bookmark_value>levels; hiding</bookmark_value><bookmark_value>hiding; levels</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Nivåer; dölja</bookmark_value><bookmark_value>Dölja; nivåer</bookmark_value>

[ctx: 11060000.xhp hd_id3153142 help.text]
note: FZFMK
en: <link href="text/simpress/02/11060000.xhp" name="First Level">First Level</link>
sv: <link href="text/simpress/02/11060000.xhp" name="Första nivån">Första nivån</link>

[ctx: 11060000.xhp par_id3151076 help.text]
note: kzn2x
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineCollapseAll">Hides all of the headings of the slides in the current slide show except for the titles of the slides. Hidden headings are indicated by a black line in front of a slide title. To show the headings, click the <link href="text/simpress/02/11070000.xhp" name="All Levels"><emph>All Levels</emph></link> icon.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineCollapseAll">Döljer alla rubriker på bilderna i bildskärmspresentationen utom bildrubrikerna. Dolda rubriker visas med en svart linje framför rubriken. Om du vill visa rubrikerna klickar du på ikonen <link href="text/simpress/02/11070000.xhp" name="Alla nivåer"><emph>Alla nivåer</emph></link>.</ahelp>

[ctx: 11060000.xhp par_id3150207 help.text]
note: cx5A2
en: First Level
sv: Första nivån

[ctx: 11070000.xhp tit help.text]
note: KAYzZ
en: All Levels
sv: Alla nivåer

[ctx: 11070000.xhp bm_id3153728 help.text]
note: caapd
en: <bookmark_value>levels; showing</bookmark_value><bookmark_value>showing; levels</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Nivåer; visa</bookmark_value><bookmark_value>Visa; nivåer</bookmark_value>

[ctx: 11070000.xhp hd_id3153728 help.text]
note: Wm6kG
en: <link href="text/simpress/02/11070000.xhp" name="All Levels">All Levels</link>
sv: <link href="text/simpress/02/11070000.xhp" name="Alla nivåer">Alla nivåer</link>

[ctx: 11070000.xhp par_id3154492 help.text]
note: VEFNe
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineExpandAll">Displays the hidden headings of the slides in the current slide show. To hide all of the headings in the current slide show, except for the slide titles, click the <link href="text/simpress/02/11060000.xhp" name="First Level"><emph>First Level</emph></link> icon.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineExpandAll">Visar dolda rubriker i bilderna i den aktuella bildskärmspresentationen. Om du vill dölja alla rubriker i bildskärmspresentationen utom bildrubriker, klickar du på ikonen <link href="text/simpress/02/11060000.xhp" name="Första nivån"><emph>Första nivån</emph></link>.</ahelp>

[ctx: 11070000.xhp par_id3166424 help.text]
note: Y9hBE
en: All Levels
sv: Alla nivåer

[ctx: 11080000.xhp tit help.text]
note: htUK8
en: Hide Subpoints
sv: Dölj understycken

[ctx: 11080000.xhp bm_id3146119 help.text]
note: 9fBuY
en: <bookmark_value>subpoints; hiding</bookmark_value><bookmark_value>hiding; subpoints</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Understycken; dölja</bookmark_value><bookmark_value>Dölja; understycken</bookmark_value>

[ctx: 11080000.xhp hd_id3146119 help.text]
note: mQSE7
en: <link href="text/simpress/02/11080000.xhp" name="Hide Subpoints">Hide Subpoints</link>
sv: <link href="text/simpress/02/11080000.xhp" name="Dölj understycken">Dölj understycken</link>

[ctx: 11080000.xhp par_id3154490 help.text]
note: VozPE
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineCollapse">Hides the subheadings of a selected heading. Hidden subheadings are indicated by a black line in front of a heading. To show the lower level headings, click the <link href="text/simpress/02/11090000.xhp" name="Show Subpoints"><emph>Show Subpoints</emph></link> icon.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineCollapse">Döljer underrubrikerna för en markerad rubrik. Dolda underrubriker visas med en svart linje framför rubriken. Om du vill visa de undre rubriknivåerna klickar du på ikonen <link href="text/simpress/02/11090000.xhp" name="Visa understycken"><emph>Visa understycken</emph></link>.</ahelp>

[ctx: 11080000.xhp par_id3148489 help.text]
note: YhA3W
en: Hide Subpoints
sv: Dölj understycken

[ctx: 11090000.xhp tit help.text]
note: ZBeW9
en: Show Subpoints
sv: Visa understycken

[ctx: 11090000.xhp bm_id3153144 help.text]
note: hFhsv
en: <bookmark_value>subpoints; showing</bookmark_value><bookmark_value>showing; subpoints</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Understycken; visa</bookmark_value><bookmark_value>Visa; understycken</bookmark_value>

[ctx: 11090000.xhp hd_id3153144 help.text]
note: bYKYY
en: <link href="text/simpress/02/11090000.xhp" name="Show Subpoints">Show Subpoints</link>
sv: <link href="text/simpress/02/11090000.xhp" name="Visa understycken">Visa understycken</link>

[ctx: 11090000.xhp par_id3154510 help.text]
note: raCNx
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineExpand">Displays the hidden subheadings of a selected heading. To hide the subheadings of a selected heading, click <link href="text/simpress/02/11080000.xhp" name="Hide Subpoints"><emph>Hide Subpoints</emph></link> icon.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineExpand">Visar de dolda underrubrikerna för en markerad rubrik. Om du vill dölja underrubrikerna under en markerad rubrik klickar du på ikonen <link href="text/simpress/02/11080000.xhp" name="Dölj understycken"><emph>Dölj understycken</emph></link>.</ahelp>

[ctx: 11090000.xhp par_id3146314 help.text]
note: CYjYo
en: Show Subpoints
sv: Visa understycken

[ctx: 11100000.xhp tit help.text]
note: a7gEB
en: Formatting On/Off
sv: Formatering på/av

[ctx: 11100000.xhp bm_id3150012 help.text]
note: hD2V5
en: <bookmark_value>formatting;slides headings</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formatera;bildrubriker</bookmark_value>

[ctx: 11100000.xhp hd_id3150012 help.text]
note: KtDnh
en: <link href="text/simpress/02/11100000.xhp" name="Formatting On/Off">Formatting On/Off</link>
sv: <link href="text/simpress/02/11100000.xhp" name="Formatering av/på">Formatering av/på</link>

[ctx: 11100000.xhp par_id3156382 help.text]
note: wn4YT
en: <image id="img_id3154254" src="cmd/sc_outlineformat.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154254">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154254" src="cmd/sc_outlineformat.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154254">Symbol</alt></image>

[ctx: 11100000.xhp par_id3145789 help.text]
note: ku3tp
en: Formatting On/Off
sv: Formatering på/av

[ctx: 11110000.xhp tit help.text]
note: qb3uX
en: Black and White
sv: Svartvitt

[ctx: 11110000.xhp bm_id3154011 help.text]
note: RtZw8
en: <bookmark_value>views; black and white</bookmark_value><bookmark_value>black and white view</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Vyer; svartvit</bookmark_value><bookmark_value>Svartvit vy</bookmark_value>

[ctx: 11110000.xhp hd_id3154011 help.text]
note: jMCGY
en: <link href="text/simpress/02/11110000.xhp" name="Black and White">Black and White</link>
sv: <link href="text/simpress/02/11110000.xhp" name="Svartvitt">Svartvitt</link>

[ctx: 11110000.xhp par_id3145251 help.text]
note: E6Ny6
en: <ahelp hid=".uno:ColorView">Shows your slides in black and white only.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ColorView">Visar bilderna i svartvitt.</ahelp>

[ctx: 11110000.xhp par_id3155335 help.text]
note: EbyNY
en: <image id="img_id3154705" src="cmd/sc_colorview.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154705">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154705" src="cmd/sc_colorview.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154705">Symbol</alt></image>

[ctx: 11110000.xhp par_id3150345 help.text]
note: spDa7
en: Black and White
sv: Svartvitt

[ctx: 13010000.xhp tit help.text]
note: VKoAW
en: Glue Points
sv: Fästpunkter

[ctx: 13010000.xhp hd_id3153144 help.text]
note: ufC46
en: <link href="text/simpress/02/13010000.xhp" name="Glue Points">Glue Points</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13010000.xhp" name="Fästpunkter">Fästpunkter</link>

[ctx: 13010000.xhp par_id3146120 help.text]
note: my6RN
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:GlueEditMode">Insert or modify the properties of a glue point. A glue point is a custom connection point where you can attach a <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="connector">connector</link> line.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:GlueEditMode">Infoga eller ändra egenskaper för en fästpunkt. En fästpunkt är en anpassad förbindelsepunkt där du kan placera en <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="förbindelse">förbindelselinje</link>.</ahelp>

[ctx: 13010000.xhp par_id3147339 help.text]
note: TnU3Q
en: Glue Points
sv: Fästpunkter

[ctx: 13020000.xhp tit help.text]
note: FipQc
en: Rotation Mode after Clicking Object
sv: Rotationsläge efter klick på objekt

[ctx: 13020000.xhp bm_id2825428 help.text]
note: ioy5p
en: <bookmark_value>rotation mode</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Rotationsläge</bookmark_value>

[ctx: 13020000.xhp hd_id3149664 help.text]
note: awStN
en: <link href="text/simpress/02/13020000.xhp" name="Rotation Mode after Clicking Object">Rotation Mode after Clicking Object</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13020000.xhp" name="Rotationsläge efter klick på objekt">Rotationsläge efter klick på objekt</link>

[ctx: 13020000.xhp par_id3154320 help.text]
note: 5ZKTc
en: <ahelp hid=".uno:ClickChangeRotation">Changes the mouse-click behavior, so that rotation handles appear after you click an object, and then click it again.</ahelp> Drag a handle to rotate the object in the direction you want.
sv: <ahelp hid=".uno:ClickChangeRotation">Ändrar funktionen för musklickningar så att rotationshandtag visas när du klickar på ett objekt och sedan klickar på det en gång till.</ahelp> Om du vill rotera objektet drar du ett handtag i den riktning som du vill rotera objektet i.

[ctx: 13020000.xhp par_id3155066 help.text]
note: ZT34q
en: <image id="img_id3153714" src="cmd/sc_clickchangerotation.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153714">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153714" src="cmd/sc_clickchangerotation.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153714">Symbol</alt></image>

[ctx: 13020000.xhp par_id3149019 help.text]
note: JRBVj
en: Rotation Mode after Clicking Object
sv: Rotationsläge efter klick på objekt

[ctx: 13030000.xhp tit help.text]
note: VKbDZ
en: Allow Effects
sv: Tillåta effekter

[ctx: 13030000.xhp bm_id3149666 help.text]
note: 6stBa
en: <bookmark_value>allowing; effects</bookmark_value><bookmark_value>effects; preview</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tillåta; effekter</bookmark_value><bookmark_value>Effekter; förhandsvisning</bookmark_value>

[ctx: 13030000.xhp hd_id3149666 help.text]
note: voBzV
en: <link href="text/simpress/02/13030000.xhp" name="Allow Effects">Allow Effects</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13030000.xhp" name="Tillåta effekter">Tillåta effekter</link>

[ctx: 13030000.xhp par_id3145251 help.text]
note: vLdAW
en: <ahelp hid=".uno:AnimationMode">Plays a preview of an animation effect that is assigned to an object, when you click the object in the slide. To select an object for editing, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key when you click.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:AnimationMode">Spelar upp en förhandsvisning av en animationseffekt som är tilldelad ett objekt när du klickar på objektet på sidan. Du markerar ett objekt som du vill redigera genom att hålla ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> medan du klickar.</ahelp>

[ctx: 13030000.xhp par_id3154704 help.text]
note: ZeuJA
en: <image id="img_id3149129" src="cmd/sc_animationmode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149129">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149129" src="cmd/sc_animationmode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149129">Symbol</alt></image>

[ctx: 13030000.xhp par_id3159236 help.text]
note: MDAfg
en: Allow Effects
sv: Tillåta effekter

[ctx: 13040000.xhp tit help.text]
note: BCnCh
en: Allow Interaction
sv: Tillåt interaktion

[ctx: 13040000.xhp bm_id3148386 help.text]
note: yYpYN
en: <bookmark_value>interactions; preview</bookmark_value><bookmark_value>allowing; interaction</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Interaktioner; förhandsvisa</bookmark_value><bookmark_value>Tillåta; interaktion</bookmark_value>

[ctx: 13040000.xhp hd_id3148386 help.text]
note: ACcu9
en: <link href="text/simpress/02/13040000.xhp" name="Allow Interaction">Allow Interaction</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13040000.xhp" name="Tillåt interaktion">Tillåt interaktion</link>

[ctx: 13040000.xhp par_id3150266 help.text]
note: 8p4Uz
en: <ahelp hid=".uno:ActionMode">Runs a preview of the interaction that is assigned to an object, when you click the object in the slide. To select an object for editing, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key when you click.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ActionMode">Spelar upp en förhandsvisning av den interaktion som är tilldelad ett objekt när du klickar på objektet på sidan. Du markerar ett objekt som du vill redigera genom att hålla ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> medan du klickar.</ahelp>

[ctx: 13040000.xhp par_id3153925 help.text]
note: Jma8T
en: <image id="img_id3156262" src="cmd/sc_animationeffects.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3156262">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156262" src="cmd/sc_animationeffects.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3156262">Symbol</alt></image>

[ctx: 13040000.xhp par_id3156256 help.text]
note: irh25
en: Allow Interaction
sv: Tillåt interaktion

[ctx: 13050000.xhp tit help.text]
note: CT4EV
en: Show Snap Lines
sv: Visa stödlinjer

[ctx: 13050000.xhp bm_id3152596 help.text]
note: rC72e
en: <bookmark_value>guides; show snap lines icon</bookmark_value><bookmark_value>showing; guides</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Hjälplinjer; visa</bookmark_value><bookmark_value>Visa; hjälplinjer</bookmark_value>

[ctx: 13050000.xhp hd_id3152596 help.text]
note: ERkK4
en: <link href="text/simpress/02/13050000.xhp" name="Show Snap Lines">Show Snap Lines</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13050000.xhp" name="Visa stödlinjer">Visa stödlinjer</link>

[ctx: 13050000.xhp par_id3154490 help.text]
note: cGkGF
en: <ahelp hid=".uno:HelplinesVisible">Shows or hides snap lines so can you align objects on your slide. To remove a snap line, drag it off the slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:HelplinesVisible">Visar eller döljer stödlinjer som hjälper dig att placera objekt på sidan. Du tar bort en stödlinje genom att dra bort den från sidan.</ahelp>

[ctx: 13050000.xhp par_id3149019 help.text]
note: EgcyC
en: <image id="img_id3156385" src="cmd/sc_helplinesvisible.png" width="4.23mm" height="4.23mm"><alt id="alt_id3156385">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156385" src="cmd/sc_helplinesvisible.png" width="4.23mm" height="4.23mm"><alt id="alt_id3156385">Symbol</alt></image>

[ctx: 13050000.xhp par_id3147339 help.text]
note: i7Dnm
en: Show Snap Lines
sv: Visa stödlinjer

[ctx: 13060000.xhp tit help.text]
note: C82vS
en: Double-Click to add Text
sv: Dubbelklicka för att lägga till text

[ctx: 13060000.xhp bm_id3150010 help.text]
note: FrWTE
en: <bookmark_value>text; double-clicking to edit</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Text; dubbelklicka för att redigera</bookmark_value>

[ctx: 13060000.xhp hd_id3150010 help.text]
note: B4Uii
en: <link href="text/simpress/02/13060000.xhp" name="Double-Click to add Text">Double-Click to add Text</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13060000.xhp" name="Dubbelklicka för att lägga till text">Dubbelklicka för att lägga till text</link>

[ctx: 13060000.xhp par_id3149378 help.text]
note: E4yVo
en: <ahelp hid=".uno:DoubleClickTextEdit">Changes the mouse-click behavior, so that you can double-click an object to add or edit text.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:DoubleClickTextEdit">Ändrar funktionen för musklickning så att du kan dubbelklicka på ett objekt för att lägga till eller redigera text i det.</ahelp>

[ctx: 13060000.xhp par_id3154756 help.text]
note: puYHM
en: <image id="img_id3147341" src="cmd/sc_doubleclicktextedit.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3147341">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147341" src="cmd/sc_doubleclicktextedit.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3147341">Symbol</alt></image>

[ctx: 13060000.xhp par_id3155445 help.text]
note: uEyFT
en: Double-click to add Text
sv: Dubbelklicka för att lägga till text

[ctx: 13090000.xhp tit help.text]
note: fitZB
en: Modify Object with Attributes
sv: Ändra objekt med attribut

[ctx: 13090000.xhp bm_id3152596 help.text]
note: 6f8FK
en: <bookmark_value>attributes; objects with</bookmark_value>         <bookmark_value>objects; with attributes</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Attribut; objekt med</bookmark_value>             <bookmark_value>Objekt; med attribut</bookmark_value>

[ctx: 13090000.xhp hd_id3152596 help.text]
note: 3eiC7
en: <link href="text/simpress/02/13090000.xhp" name="Create Object with Attributes">Modify Object with Attributes</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13090000.xhp" name="Skapa objekt med attribut">Ändra objekt med attribut</link>

[ctx: 13090000.xhp par_id3151074 help.text]
note: F9duh
en: <ahelp hid=".uno:SolidCreate">If this icon on the <emph>Options</emph> bar is activated, objects are shown with their attributes, but with 50% transparency, while you move or draw them.</ahelp> If this icon is not activated, only a contour is shown while drawing, and the object is shown with all attributes when you release the mouse button.
sv: <ahelp hid=".uno:SolidCreate">Om den här ikonen på verktygsraden<emph>Alternativ</emph> är aktiverad, visas objekten med tillhörande attribute, men med 50 % transparens när du ritar dem.</ahelp> Om ikonen inte är aktiverad visas endast en kontur när du ritar, och objektet visas med alla attribut när du släpper musknappen.

[ctx: 13090000.xhp par_id3154702 help.text]
note: zQ8DG
en: <image id="img_id3155962" src="cmd/sc_solidcreate.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155962">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155962" src="cmd/sc_solidcreate.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155962">Ikon</alt></image>

[ctx: 13090000.xhp par_id3154021 help.text]
note: vKGiF
en: Modify Object with Attributes
sv: Ändra objekt med attribut

[ctx: 13100000.xhp tit help.text]
note: 9rWm4
en: Exit all Groups
sv: Lämna alla grupperingar

[ctx: 13100000.xhp hd_id3153188 help.text]
note: sEbQN
en: <link href="text/simpress/02/13100000.xhp" name="Exit all Groups">Exit all Groups</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13100000.xhp" name="Lämna alla grupperingar">Lämna alla grupperingar</link>

[ctx: 13100000.xhp par_id3150011 help.text]
note: WY3qV
en: <ahelp hid=".uno:LeaveAllGroups" visibility="visible">Exits all groups and returns to normal view.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:LeaveAllGroups" visibility="visible">Lämnar alla grupper och återgår till normalvy.</ahelp>

[ctx: 13100000.xhp par_id3149019 help.text]
note: CGmZy
en: Exit all groups
sv: Lämna alla grupperingar

[ctx: 13150000.xhp tit help.text]
note: oXWsX
en: Snap to Page Margins
sv: Fäst mot sidmarginaler

[ctx: 13150000.xhp hd_id3150441 help.text]
note: odYAy
en: <link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins">Snap to Page Margins</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Fäst mot sidmarginaler">Fäst mot sidmarginaler</link>

[ctx: 13150000.xhp par_id3156384 help.text]
note: BVB6e
en: Snap to Page Margins
sv: Fäst mot sidmarginaler

[ctx: 13160000.xhp tit help.text]
note: fqMsb
en: Snap to Object Border
sv: Fäst mot objektram

[ctx: 13160000.xhp hd_id3125865 help.text]
note: k3Fq4
en: <link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border">Snap to Object Border</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Fäst mot objektram">Fäst mot objektram</link>

[ctx: 13160000.xhp par_id3154018 help.text]
note: 5AnZF
en: Snap to Object Border
sv: Fäst mot objektram

[ctx: 13170000.xhp tit help.text]
note: ex5GA
en: Snap to Object Points
sv: Fäst mot objektpunkter

[ctx: 13170000.xhp hd_id3150870 help.text]
note: HWevZ
en: <link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points">Snap to Object Points</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Fäst mot objektpunkter">Fäst mot objektpunkter</link>

[ctx: 13170000.xhp par_id3148664 help.text]
note: ggjdc
en: Snap to Object Points
sv: Fäst mot objektpunkter

[ctx: 13180000.xhp tit help.text]
note: ihzr3
en: Allow Quick Editing
sv: Tillåt snabbredigering

[ctx: 13180000.xhp hd_id3154758 help.text]
note: jcTEP
en: <link href="text/simpress/02/13180000.xhp" name="Allow Quick Editing">Allow Quick Editing</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13180000.xhp" name="Tillåt snabbredigering">Tillåt snabbredigering</link>

[ctx: 13180000.xhp par_id3146974 help.text]
note: 6agsE
en: Allow Quick Editing
sv: Tillåt snabbredigering

[ctx: 13190000.xhp tit help.text]
note: B28Ta
en: Select Text Area Only
sv: Bara textområde kan markeras

[ctx: 13190000.xhp hd_id3150439 help.text]
note: YNBFH
en: <link href="text/simpress/02/13190000.xhp" name="Select Text Area Only">Select Text Area Only</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13190000.xhp" name="Bara textområde kan markeras">Bara textområde kan markeras</link>

[ctx: 13190000.xhp par_id3154254 help.text]
note: GUik3
en: Select Text Area Only
sv: Bara textområde kan markeras

[ctx: 01170000.xhp tit help.text]
note: mu9aV
en: Export
sv: Exportera

[ctx: 01170000.xhp hd_id3153728 help.text]
note: y8AoW
en: <link href="text/simpress/01/01170000.xhp" name="Export">Export</link>
sv: <link href="text/simpress/01/01170000.xhp" name="Export">Exportera</link>

[ctx: 01170000.xhp par_id3150715 help.text]
note: KTVcm
en: <variable id="dokuveroe"><ahelp hid=".">Exports your presentation or drawing and sets the export options.</ahelp></variable>
sv: <variable id="dokuveroe"><ahelp hid=".">Exporterar presentationen eller teckningen och anger exportalternativen.</ahelp></variable>

[ctx: 01170000.xhp par_id3154254 help.text]
note: 9poAK
en: The following file formats present you with additional export options after you click <emph>Save</emph>:
sv: Följande filformat erbjuder ytterligare exportalternativ när du har klickat på <emph>Spara</emph>:

[ctx: 01170000.xhp par_id3153817 help.text]
note: oyYNp
en: If you choose "HTML Document" as your file format, the <emph>HTML Export </emph><link href="text/shared/autopi/01110000.xhp" name="AutoPilot">Wizard</link> appears. This wizard guides you through the export process and includes the option to save the pictures in your presentation in GIF or JPG format.
sv: Om du väljer filformatet "HTML-dokument" visas <emph>HTML-export</emph><link href="text/shared/autopi/01110000.xhp" name="guiden">-guiden</link>. I den här guiden får du hjälp att exportera och du kan spara bilderna i en presentation i GIF- eller JPG-format.

[ctx: 01170000.xhp par_id3148604 help.text]
note: g4fDE
en: <link href="text/shared/01/01070001.xhp" name="Export dialog">Export dialog</link>
sv: <link href="text/shared/01/01070001.xhp" name="Dialogrutan Exportera">Dialogrutan Exportera</link>

[ctx: 01170000.xhp par_id3159208 help.text]
note: jFC7o
en: <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="Information on Import and Export Filters">Information on Import and Export Filters</link>
sv: <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="Information om import- och exportfilter">Information om import- och exportfilter</link>

[ctx: 01180001.xhp tit help.text]
note: LRhsJ
en: Page
sv: Sida

[ctx: 01180001.xhp hd_id3154011 help.text]
note: GV9zC
en: <link href="text/simpress/01/01180001.xhp" name="Page">Page</link>
sv: <link href="text/simpress/01/01180001.xhp" name="Page">Sida</link>

[ctx: 01180001.xhp par_id3153416 help.text]
note: f85kG
en: Sets page orientation, page margins, background and other layout options.
sv: Här kan du bestämma sidornas formatering. Du kan göra diverse förinställningar, t.ex. vilket pappersformat som används, av numrering och marginalbredd. I förinställningarna får nya sidor ett format som passar bildskärmen utan marginaler.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3155445 help.text]
note: oCCFZ
en: Paper format
sv: Pappersformat

[ctx: 01180001.xhp par_id3150299 help.text]
note: CwWWu
en: Select a paper format supported by your printer. You can also create a custom page size by selecting <emph>User </emph>and entering the size dimensions in the <emph>Width</emph> and <emph>Height</emph> boxes.
sv: Välj ett pappersformat som din skrivare har stöd för. Du kan också definiera ett eget sidformat genom att välja <emph>Användare</emph> och ange papperets mått i rutorna <emph>Bredd</emph> och <emph>Höjd</emph>.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3154659 help.text]
note: 8AynF
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 01180001.xhp par_id3152992 help.text]
note: 9mGqC
en: Shows the width of the paper format you selected in the <emph>Format </emph>box. If you selected the <emph>User </emph>format, enter a value for the width of the page.
sv: Visar bredden för det pappersformat som du angett i rutan <emph>Format </emph>. Om du har valt formatet <emph>Användare</emph> anger du ett värde för papperets bredd.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3153816 help.text]
note: C7fJh
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 01180001.xhp par_id3149945 help.text]
note: UYtiG
en: Shows the height of the paper format you selected in the <emph>Format </emph>box. If you selected the <emph>User </emph>format, enter a value for the height of the page.
sv: Visar höjden för det pappersformat som du angett i rutan <emph>Format </emph>. Om du har valt formatet <emph>Användare</emph> anger du ett värde för papperets höjd.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3159207 help.text]
note: DKq4x
en: Portrait
sv: Stående

[ctx: 01180001.xhp par_id3153250 help.text]
note: MKbR7
en: Page orientation is vertical.
sv: Sidorienteringen är vertikal.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3154766 help.text]
note: QBgXi
en: Landscape
sv: Liggande

[ctx: 01180001.xhp par_id3153812 help.text]
note: Pjx7z
en: Page orientation is horizontal.
sv: Sidorienteringen är horisontell.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3153075 help.text]
note: X3si3
en: Paper tray
sv: Pappersmagasin

[ctx: 01180001.xhp par_id3145115 help.text]
note: KTBE6
en: Select the paper source for your printer.
sv: Välj vilken papperskälla som skrivaren ska använda.

[ctx: 01180001.xhp par_id3150652 help.text]
note: zwpEP
en: If your document uses more than one paper format, you can select a different tray for each format.
sv: Om det finns fler än ett pappersformat i dokumentet kan du använda olika papperskällor för olika sidor.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3150746 help.text]
note: ALun3
en: Margins
sv: Sidmarginaler

[ctx: 01180001.xhp par_id3153037 help.text]
note: P5mbF
en: Specify the distance between the edge of a printed page and the printable area.
sv: Ange avståndet mellan kanten på papperet och det området som skrivaren kan skriva ut på.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3145591 help.text]
note: bWUsB
en: Left
sv: Vänster

[ctx: 01180001.xhp par_id3154561 help.text]
note: c7fhC
en: Enter the distance between the left edge of the page and the data. You can see the result in the preview.
sv: Ange avståndet mellan sidans vänsterkant och informationen. Du kan se resultatet i förhandsgranskningsfönstret.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3153084 help.text]
note: DwtbT
en: Right
sv: Höger

[ctx: 01180001.xhp par_id3153001 help.text]
note: DeQSK
en: Enter the distance between the right edge of the page and the data. You can see the result in the preview.
sv: Ange avståndet mellan sidans högerkant och informationen. Du kan se resultatet i förhandsgranskningsfönstret.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3153565 help.text]
note: qD5Du
en: Top
sv: Uppe

[ctx: 01180001.xhp par_id3145167 help.text]
note: GLSEp
en: Enter the distance between the top edge of the page and the data. You can see the result in the preview.
sv: Ange avståndet mellan sidans överkant och informationen. Du kan se resultatet i förhandsgranskningsfönstret.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3150335 help.text]
note: 7mkSP
en: Bottom
sv: Nere

[ctx: 01180001.xhp par_id3153736 help.text]
note: WBJEx
en: Enter the distance between the bottom edge of the page and the data. You can see the result in the preview.
sv: Ange avståndet mellan sidans nederkant och informationen. Du kan se resultatet i förhandsgranskningsfönstret.

[ctx: 01180001.xhp par_id3149877 help.text]
note: 9Qe95
en: Specify the format for page numbering.
sv: Ange formatet för sidnumrering.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3155439 help.text]
note: y7HqA
en: Fit object to paper format
sv: Anpassa objekt till pappersformat

[ctx: 01180001.xhp par_id3153042 help.text]
note: JkqbF
en: Reduces the scale of objects and the size of the font on the page so that they print on the selected paper format.
sv: Här kan du definiera om du vill att teckningselementen ska placeras även när pappersformatet byts ut.

[ctx: 01180002.xhp tit help.text]
note: L9d8D
en: Background
sv: Bakgrund

[ctx: 01180002.xhp hd_id3154253 help.text]
note: m7949
en: <link href="text/simpress/01/01180002.xhp" name="Background">Background</link>
sv: <link href="text/simpress/01/01180002.xhp" name="Bakgrund">Bakgrund</link>

[ctx: 01180002.xhp par_id3155962 help.text]
note: s4L2E
en: Defines a background for a single page or for all of the pages in the active file.
sv: Här väljer du sidornas bakgrunder en och en eller alla samtidigt.

[ctx: 01180002.xhp par_id3150297 help.text]
note: VEszX
en: The options for this dialog are described <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="here">here</link>.
sv: Mer information om de olika alternativen i dialogrutan finns <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="här">här</link>.

[ctx: 02110000.xhp bm_id3149664 help.text]
note: XtNhP
en: <bookmark_value>Navigator; presentations</bookmark_value><bookmark_value>presentations; navigating</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Navigator; presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Presentationer; navigera</bookmark_value>

[ctx: 02110000.xhp par_id3149379 help.text]
note: xMH7o
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/navigatorpanel/NavigatorPanel">Opens the Navigator, where you can quickly jump to other slides or move between open files.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/navigatorpanel/NavigatorPanel">Öppnar Navigator, där du snabbt kan hoppa till andra sidor eller flytta mellan öppna filer.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3154015 help.text]
note: pMcDi
en: You can <link href="text/shared/00/00000005.xhp#andocken" name="dock">dock</link> the Navigator to the edge of your workspace.
sv: Du kan <link href="text/shared/00/00000005.xhp#andocken" name="förankra">förankra</link> Navigator-fönstret i kanten av arbetsområdet.

[ctx: 02110000.xhp par_id3156448 help.text]
note: A5z5L
en: Press <item type="keycode">Ctrl+Shift+F5</item> to open the Navigator when you are editing a presentation.
sv: Tryck på <item type="keycode">Ctrl+Skift+F5</item> om du vill öppna Navigatorn när du redigerar en presentation.

[ctx: 02110000.xhp hd_id3145235 help.text]
note: GVMFK
en: Pointer
sv: Penna

[ctx: 02110000.xhp par_id3157874 help.text]
note: M9QvY
en: <ahelp hid="HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PEN">Switches the mouse pointer to a pen that you can use to write on slides during a slide show.</ahelp> You cannot change the color of the pen.
sv: <ahelp hid="HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PEN">Ändrar muspekaren till en penna som du kan använda för att skriva på sidor under en presentation.</ahelp> Det går inte att ändra pennans färg.

[ctx: 02110000.xhp par_id3148729 help.text]
note: rBZj8
en: <image id="img_id3153034" src="sd/res/nv02.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153034">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153034" src="sd/res/nv02.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153034">Ikon</alt></image>

[ctx: 02110000.xhp par_id3150862 help.text]
note: q8uQj
en: Pointer
sv: Penna

[ctx: 02110000.xhp hd_id3149979 help.text]
note: qy3c4
en: Drag Mode
sv: Draläge

[ctx: 02110000.xhp par_id3154930 help.text]
note: PAuZn
en: Insert as hyperlink
sv: Infoga som hyperlänk

[ctx: 02110000.xhp par_id3145411 help.text]
note: 6NseA
en: <image id="img_id3145418" src="cmd/sc_chainframes.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145418">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145418" src="cmd/sc_chainframes.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145418">Symbol</alt></image>

[ctx: 02110000.xhp par_id3150508 help.text]
note: YU7XD
en: Insert as link
sv: Infoga som länk

[ctx: 02110000.xhp par_id3149159 help.text]
note: PrM3m
en: Insert as copy
sv: Infoga som kopia

[ctx: 02110000.xhp hd_id3148930 help.text]
note: 96te6
en: Insert as hyperlink
sv: Infoga som hyperlänk

[ctx: 02110000.xhp par_id3150713 help.text]
note: XNBGC
en: Inserts slides as a hyperlink (<link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link>) into the active slide.
sv: Infogar sidor som en hyperlänk (<link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link>) på den aktiva sidan.

[ctx: 02110000.xhp hd_id3152945 help.text]
note: G4sjC
en: Insert as link
sv: Infoga som länk

[ctx: 02110000.xhp par_id3153747 help.text]
note: nDvVC
en: Inserts slides as a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#verknuepfung" name="link">link</link> into the active slide.
sv: Infogar sidor som en <link href="text/shared/00/00000005.xhp#verknuepfung" name="länk">länk</link> på den aktiva sidan.

[ctx: 02110000.xhp hd_id3159274 help.text]
note: 3RHDp
en: Insert as copy
sv: Infoga som kopia

[ctx: 02110000.xhp par_id3149920 help.text]
note: n2Sdf
en: Inserts a copy of a slide or named object into the active slide.
sv: Infogar en kopia av en sida eller ett namngivet objekt på den aktiva sidan.

[ctx: 02110000.xhp hd_id4969328 help.text]
note: 2DVmL
en: Show Shapes
sv: Visa former

[ctx: 02110000.xhp par_id9635914 help.text]
note: XD7nV
en: <ahelp hid=".">In the submenu you can choose to display a list of all shapes or only the named shapes. Use drag-and-drop in the list to reorder the shapes. When you set the focus to a slide and press the <item type="keycode">Tab</item> key, the next shape in the defined order is selected.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">I undermenyn kan du välja att visa en lista med alla former eller endast namngivna former. Använd dra och släpp i listan för att arrangera om formerna. När du anger fokus till en bild och trycker på tangenten <item type="keycode">Tabb</item>, markeras nästa form i definerad ordning.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3148624 help.text]
note: zCb2c
en: Existing Slides
sv: Befintliga sidor

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150423 help.text]
note: GDZEM
en: Open Documents
sv: Öppnade dokument

[ctx: 02120000.xhp tit help.text]
note: YLmGD
en: Duplicate
sv: Duplicera

[ctx: 02120000.xhp hd_id3148868 help.text]
note: GviMq
en: Duplicate
sv: Duplicera

[ctx: 02120000.xhp par_id3148604 help.text]
note: CHEMW
en: <variable id="duplizieren"><ahelp hid=".uno:CopyObjects">Makes one or more copies of a selected object. </ahelp></variable>
sv: <variable id="duplizieren"><ahelp hid=".uno:CopyObjects">Gör en eller flera kopior av ett markerat objekt. </ahelp></variable>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3146962 help.text]
note: CkHFL
en: Number of copies
sv: Antal kopior

[ctx: 02120000.xhp par_id3153075 help.text]
note: XBK9Y
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/copies">Enter the number of copies you want to make.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/copies">Ange det antal kopior du vill göra.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3150431 help.text]
note: LhoJq
en: Values from selection
sv: Värden från markering

[ctx: 02120000.xhp par_id3150534 help.text]
note: zrYtu
en: <image id="img_id3157870" src="res/sc10350.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3157870">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3157870" src="res/sc10350.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3157870">Ikon</alt></image>

[ctx: 02120000.xhp par_id3150744 help.text]
note: QpWWC
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/viewdata">Enters the width and the height values of the selected object in the <emph>X axis </emph>and the <emph>Y axis </emph>boxes respectively as well as the fill color of the object in the Start box.</ahelp> The rotation angle of the selected object is not entered.
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/viewdata">Anger värden för bredd och höjd på det markerade objektet i rutorna <emph>X-axel</emph> och <emph>Y-axel</emph> samt objektets fyllningsfärg i rutan Start.</ahelp> Det markerade objektets rotationsvinkel anges inte.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3153932 help.text]
note: Sjtvr
en: Placement
sv: Placering

[ctx: 02120000.xhp par_id3150860 help.text]
note: GGKfZ
en: Sets the position and rotation of a duplicate object with respect to the selected object.
sv: Anger position och rotation för ett duplicerat objekt i förhållande till det markerade objektet.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3153084 help.text]
note: c5AFb
en: X axis
sv: X-axel

[ctx: 02120000.xhp par_id3153564 help.text]
note: BDQDA
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/x">Enter the horizontal distance between the centers of the selected object and the duplicate object. Positive values shift the duplicate object to the right and negative values shift the duplicate object to the left.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/x">Ange det vågräta avståndet mellan objektets och det duplicerades objektets mittpunkter. Positiva värden innebär att det duplicerade objektet flyttas åt höger, och negativa värden att det flyttas åt vänster.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3154507 help.text]
note: VgPt6
en: Y axis
sv: Y-axel

[ctx: 02120000.xhp par_id3149882 help.text]
note: FgnE8
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/y">Enter the vertical distance between the centers of the selected object and the duplicate object. Positive values shift the duplicate object down and negative values shift the duplicate object up.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/y">Ange det lodräta avståndet mellan det markerade objektets och det duplicerade objektets mittpunkter. Positiva värden innebär att det duplicerade objektet flyttas nedåt, och negativa värden att det flyttas uppåt.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3150022 help.text]
note: toB9b
en: Angle
sv: Vinkel

[ctx: 02120000.xhp par_id3153738 help.text]
note: A37bt
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/angle">Enter the angle (0 to 359 degrees) by which you want to rotate the duplicate object. Positive values rotate the duplicate object in a clockwise direction and negative values in a counterclockwise direction. </ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/angle">Ange den vinkel (mellan 0 och 359 grader) som du vill rotera det duplicerade objektet med. Positiva värden roterar det duplicerade objektet medsols och negativa värden roterar det duplicerade objektet motsols. </ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3145296 help.text]
note: CAfjJ
en: Enlargement
sv: Förstoring

[ctx: 02120000.xhp par_id3156065 help.text]
note: ZEcwG
en: Sets the size of a duplicate object.
sv: Här kan du välja om kopian ska infogas i originalstorlek eller om den ska förminskas eller förstoras.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3148769 help.text]
note: wth6x
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 02120000.xhp par_id3150267 help.text]
note: WEPHd
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/width">Enter the amount by which you want to enlarge or reduce the width of the duplicate object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/width">Ange hur mycket det duplicerade objektets bredd ska ökas eller minskas.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3150930 help.text]
note: Hj5No
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 02120000.xhp par_id3157970 help.text]
note: AmCjG
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/height">Enter the amount by which you want to enlarge or reduce the height of the duplicate object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/height">Ange hur mycket det duplicerade objektets höjd ska ökas eller minskas.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3154866 help.text]
note: cWJCp
en: Colors
sv: Färger

[ctx: 02120000.xhp par_id3150474 help.text]
note: fiWwi
en: Sets the colors for the selected object and the duplicate object. If you make more than one copy, these colors define the start and end points of a color gradient.
sv: Anger färger för det markerade objektet och det duplicerade objektet. Om du gör mer än en kopia så definierar de här färgerna start- och slutpunkt för en färggradient.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3155819 help.text]
note: 8HxQD
en: Start
sv: Starta

[ctx: 02120000.xhp par_id3155987 help.text]
note: 9Z8oA
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/start">Choose a color for the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/start">Välj en färg för det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3156258 help.text]
note: gFcoR
en: End
sv: Slut

[ctx: 02120000.xhp par_id3147167 help.text]
note: XXcM8
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/end">Choose a color for the duplicate object. If you are making more than one copy, this color is applied to the last copy. </ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/end">Välj en färg för det duplicerade objektet. Om du gör mer än en kopia så används den här färgen i den senaste kopian. </ahelp>

[ctx: 02130000.xhp tit help.text]
note: GGFef
en: Delete Slide
sv: Radera bild

[ctx: 02130000.xhp bm_id3154253 help.text]
note: ZnrpY
en: <bookmark_value>deleting; slides</bookmark_value><bookmark_value>slides;deleting</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Ta bort; bilder</bookmark_value><bookmark_value>Bilder;ta bort</bookmark_value>

[ctx: 02130000.xhp hd_id3154253 help.text]
note: t6nPJ
en: <link href="text/simpress/01/02130000.xhp" name="Delete Slide">Delete Slide</link>
sv: <link href="text/simpress/01/02130000.xhp" name="Radera sida">Radera sida</link>

[ctx: 02130000.xhp par_id3145790 help.text]
note: wB8Uf
en: <variable id="seiteloeschen"><ahelp hid=".uno:DeletePage">Deletes the current slide or page.</ahelp></variable>
sv: <variable id="seiteloeschen"><ahelp hid=".uno:DeletePage">Tar bort den aktuella bilden eller sidan.</ahelp></variable>

[ctx: 02130000.xhp par_id3150208 help.text]
note: FRukx
en: In the context menu of a slide or page you find the following command, among others:
sv: På snabbmenyn för en bild eller sida finns bland annat följande kommandon:

[ctx: 02130000.xhp hd_id3154485 help.text]
note: 4KJ5G
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Rename Slide </caseinline><defaultinline>Rename Page</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Byt namn på bild </caseinline><defaultinline>Byt namn på sida</defaultinline></switchinline>

[ctx: 02130000.xhp par_id3148702 help.text]
note: omrbS
en: <ahelp hid=".uno:RenamePage">Renames the selected <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">slide </caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline>.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:RenamePage">Byter namn på den markerade <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">bilden </caseinline><defaultinline>sidan</defaultinline></switchinline>.</ahelp>

[ctx: 02140000.xhp tit help.text]
note: W7wVR
en: Delete Layer
sv: Ta bort nivå

[ctx: 02140000.xhp bm_id3153541 help.text]
note: FpuRB
en: <bookmark_value>layers; deleting</bookmark_value>      <bookmark_value>deleting; layers</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>nivåer; ta bort</bookmark_value>      <bookmark_value>ta bort; nivåer</bookmark_value>

[ctx: 02140000.xhp hd_id3153541 help.text]
note: bXPUA
en: Delete Layer
sv: Ta bort nivå

[ctx: 02140000.xhp par_id3148664 help.text]
note: JJw2L
en: <variable id="ebeneloeschen"><ahelp hid=".uno:DeleteLayer">Deletes the active layer.</ahelp></variable>
sv: <variable id="ebeneloeschen"><ahelp hid=".uno:DeleteLayer">Tar bort den aktiva nivån.</ahelp></variable>

[ctx: 02150000.xhp tit help.text]
note: ZaD92
en: Cross-fading
sv: Övertoning

[ctx: 02150000.xhp hd_id3148577 help.text]
note: Wboxp
en: Cross-fading
sv: Övertoning

[ctx: 02150000.xhp par_id3155601 help.text]
note: aCYnB
en: <variable id="uebertext"><ahelp hid=".uno:Morphing">Creates shapes and distributes them by uniform increments between two drawing objects.</ahelp></variable>
sv: <variable id="uebertext"><ahelp hid=".uno:Morphing">Skapar former och distribuerar dem med jämna avstånd mellan två ritobjekt.</ahelp></variable>

[ctx: 02150000.xhp par_id3146971 help.text]
note: af9G5
en: $[officename] draws a series of intermediate shapes between two selected objects and <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="groups">groups</link> the result.
sv: $[officename] ritar en serie mellanliggande former mellan två markerade objekt och <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="grupperar">grupperar</link> resultatet.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3155334 help.text]
note: vLBvr
en: Settings
sv: Inställningar

[ctx: 02150000.xhp par_id3149126 help.text]
note: stCko
en: Sets the options for cross-fading.
sv: Anger alternativ för övertoning.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3149257 help.text]
note: wZwRX
en: Increments
sv: Steg

[ctx: 02150000.xhp par_id3150297 help.text]
note: pYotS
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/crossfadedialog/increments">Enter the number of shapes you want between the two selected objects.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/crossfadedialog/increments">Ange hur många former du vill ha mellan de två markerade objekten.</ahelp>

[ctx: 02150000.xhp hd_id3149211 help.text]
note: xDULX
en: Cross-fade attributes
sv: Tona över attribut

[ctx: 02150000.xhp par_id3150207 help.text]
note: CBLTE
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/crossfadedialog/attributes">Applies cross-fading to the line and fill properties of the selected objects.</ahelp> For example, if the selected objects are filled with different colors, a color transition between the two colors is applied.
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/crossfadedialog/attributes">Använder övertoning i linjen och fyllningsegenskaperna hos de markerade objekten.</ahelp> Om de markerade objekten t.ex. är fyllda med olika färger används en färgövergång mellan de två färgerna.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3152994 help.text]
note: sJguu
en: Same orientation
sv: Samma orientering

[ctx: 02150000.xhp par_id3153819 help.text]
note: Adh6u
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/crossfadedialog/orientation">Applies a smooth transition between the selected objects.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/crossfadedialog/orientation">Använder en jämn övergång mellan de markerade objekten.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp tit help.text]
note: igN9z
en: Edit Fields
sv: Redigera fält

[ctx: 02160000.xhp bm_id3145251 help.text]
note: CdWaN
en: <bookmark_value>fields; editing</bookmark_value>  <bookmark_value>editing; fields</bookmark_value>  <bookmark_value>fields; formatting</bookmark_value>  <bookmark_value>formatting; fields</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Fält; redigera</bookmark_value><bookmark_value>Redigera; fält</bookmark_value><bookmark_value>Fält; formatera</bookmark_value><bookmark_value>Formatera; fält</bookmark_value>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3145251 help.text]
note: EDohk
en: Edit Fields
sv: Redigera fält

[ctx: 02160000.xhp par_id3154754 help.text]
note: RFsS7
en: <variable id="fields_text"><variable id="feldbefehltext"><ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/EditFieldsDialog">Edits the properties of an inserted field.</ahelp> </variable></variable> To edit an inserted field, double-click it. <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Then choose <emph>Edit - Fields</emph>.</caseinline></switchinline><switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Then choose <emph>Edit - Fields</emph>.</caseinline></switchinline>
sv: <variable id="feldbefehltext"><ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/EditFieldsDialog">Redigerar egenskaperna hos ett infogat fält.</ahelp></variable> Om du vill redigera ett infogat fält dubbelklickar du på det. <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Välj sedan <emph>Redigera - Fält</emph>.</caseinline></switchinline><switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Välj sedan <emph>Redigera - Fält</emph>.</caseinline></switchinline>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3166425 help.text]
note: YZwzA
en: Field type
sv: Fälttyp

[ctx: 02160000.xhp par_id3159236 help.text]
note: BSScn
en: Sets the type of a field.
sv: Anger typ av fält.

[ctx: 02160000.xhp hd_id3150208 help.text]
note: pqTZX
en: Fixed
sv: Fast

[ctx: 02160000.xhp par_id3156447 help.text]
note: AUjA4
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/fixedRB">Displays the content of the field when the field was inserted.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/fixedRB">Visar fältets innehåll när fältet infogades.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3153819 help.text]
note: 9DQk2
en: Variable
sv: Variabel

[ctx: 02160000.xhp par_id3153912 help.text]
note: miZ4d
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/varRB">Displays the current value of the field.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/varRB">Visar fältets aktuella värde.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3148608 help.text]
note: 9ofkb
en: Language
sv: Språk

[ctx: 02160000.xhp par_id3150210 help.text]
note: 7Vq9B
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/languageLB">Select the language for the field.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/languageLB">Välj språk för fältet.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp par_id3145112 help.text]
note: XLuJg
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/formatLB">Select a display format for the field.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/formatLB">Välj ett visningsformat för fältet.</ahelp>

[ctx: 03050000.xhp tit help.text]
note: VYsNy
en: Option Bar
sv: Alternativlist

[ctx: 03050000.xhp hd_id3153415 help.text]
note: bTZUK
en: <link href="text/simpress/01/03050000.xhp" name="Option Bar">Option Bar</link>
sv: <link href="text/simpress/01/03050000.xhp" name="Alternativlist">Alternativlist</link>

[ctx: 03060000.xhp tit help.text]
note: 9aNhs
en: Rulers
sv: Linjaler

[ctx: 03060000.xhp hd_id3146974 help.text]
note: xfLdU
en: <link href="text/simpress/01/03060000.xhp" name="Rulers">Rulers</link>
sv: <link href="text/simpress/01/03060000.xhp" name="Linjaler">Linjal</link>

[ctx: 03060000.xhp par_id3149378 help.text]
note: D4d9G
en: <ahelp hid=".">Displays or hides rulers at the top and left or right edges of the workspace.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ShowRuler">Visar eller döljer linjaler längst upp och längst till vänster i arbetsområdet.</ahelp>

[ctx: 03060000.xhp par_id3146972 help.text]
note: aBp7r
en: You can use <link href="text/simpress/main0209.xhp" name="rulers">rulers</link> to position objects in the workspace, to set paragraph indents or to drag <link href="text/simpress/01/04030000.xhp" name="guides">guides</link> onto the page.
sv: Du kan använda <link href="text/simpress/main0209.xhp" name="linjaler">linjaler</link> för att placera objekt i arbetsområdet, ange styckeindrag eller dra ut <link href="text/simpress/01/04030000.xhp" name="hjälplinjer">hjälplinjer</link> på sidan.

[ctx: 03070000.xhp par_id3146975 help.text]
note: 22EaX
en: <ahelp hid=".uno:CommonTaskBarVisible">Common commands for slides.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:CommonTaskBarVisible">Vanliga kommandon för sidor.</ahelp>

[ctx: 03070000.xhp hd_id3154754 help.text]
note: Ag9V3
en: <link href="text/simpress/01/05130000.xhp" name="Slide Layout">Slide Layout</link>
sv: <link href="text/simpress/01/05130000.xhp" name="Bildlayout">Bildlayout</link>

[ctx: 03080000.xhp tit help.text]
note: UCxrT
en: Normal View
sv: Normalvy

[ctx: 03080000.xhp bm_id3148576 help.text]
note: GxwgR
en: <bookmark_value>normal view;presentations</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Normalvy;presentationer</bookmark_value>

[ctx: 03080000.xhp hd_id3148576 help.text]
note: dRX7B
en: <link href="text/simpress/01/03080000.xhp" name="Normal View">Normal</link>
sv: <link href="text/simpress/01/03080000.xhp" name="Normalvy">Normal</link>

[ctx: 03080000.xhp par_id3145251 help.text]
note: WRgyh
en: <ahelp hid="HID_SD_BTN_DRAW">Switches to normal view, where you can create and edit your slides.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_SD_BTN_DRAW">Växlar till normalvyn där du kan skapa och redigera bilder.</ahelp>

[ctx: 03080000.xhp par_id1977294 help.text]
note: y3AEj
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a submenu with commands for the current slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Öppnar en undermeny med kommandon för den aktuella bilden.</ahelp>

[ctx: 03090000.xhp bm_id3149664 help.text]
note: RtUFC
en: <bookmark_value>outline view</bookmark_value>  <bookmark_value>editing;slide titles</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Dispositionsvy</bookmark_value><bookmark_value>Redigera;bildrubriker</bookmark_value>

[ctx: 03090000.xhp hd_id3149664 help.text]
note: bHBNK
en: <link href="text/simpress/01/03090000.xhp" name="Outline View">Outline</link>
sv: <link href="text/simpress/01/03090000.xhp" name="Disposition">Disposition</link>

[ctx: 03090000.xhp par_id3152597 help.text]
note: MF87J
en: <ahelp hid="HID_SD_BTN_OUTLINE">Switches to outline view, where you can add, edit and reorganize slide titles and headings.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_SD_BTN_OUTLINE">Växlar till dispositionsvyn där du kan flytta om bilder och redigera bildrubriker och andra rubriker.</ahelp>

[ctx: 03090000.xhp par_id3150715 help.text]
note: EoWBs
en: The <emph>Text Formatting</emph> bar contains the following icons for slide titles:<link href="text/shared/02/06060000.xhp" name="Promote">Promote</link>, <link href="text/shared/02/06050000.xhp" name="Demote">Demote</link>, <link href="text/shared/02/06100000.xhp" name="Move Up">Move Up</link> and <link href="text/shared/02/06110000.xhp" name="Move Down">Move Down</link>. If you want to reorder slide titles with the keyboard, ensure that the cursor is at the beginning of a title and press Tab to move the title one level lower in the hierarchy. To move the title up one level, press Shift+Tab.
sv: Raden <emph>Textformatering</emph> innehåller följande ikoner för sidrubriker:<link href="text/shared/02/06060000.xhp" name="Promote">Nivå uppåt</link>, <link href="text/shared/02/06050000.xhp" name="Demote">Nivå nedåt</link>, <link href="text/shared/02/06100000.xhp" name="Move Up">Flytta uppåt</link> och <link href="text/shared/02/06110000.xhp" name="Move Down">Flytta nedåt</link>. Om du vill flytta sidrubriker med tangentbordet placerar du pekaren i början av en rubrik och flyttar rubriken en nivå nedåt i hierarkin genom att trycka på <item type="keycode">Tabb</item>-tangenten. Om du vill flytta uppåt en nivå trycker du på <item type="keycode">Skift+Tabb</item>.

[ctx: 03090000.xhp par_id3156382 help.text]
note: ADcC3
en: The upper outline level corresponds to slide titles, and the lower levels correspond to the headings on a slides.
sv: Den översta dispositionsnivån motsvarar sidrubriker, och de lägre nivåerna motsvarar sidornas rubriker.

[ctx: 03100000.xhp tit help.text]
note: uZzAi
en: Slide Sorter
sv: Bildsortering

[ctx: 03100000.xhp hd_id3146974 help.text]
note: 5RA75
en: <link href="text/simpress/01/03100000.xhp" name="Slide Sorter">Slide Sorter</link>
sv: <link href="text/simpress/01/03100000.xhp" name="Bildsortering">Bildsortering</link>

[ctx: 03110000.xhp bm_id3153190 help.text]
note: ruveH
en: <bookmark_value>notes; adding to slides</bookmark_value>  <bookmark_value>slides;inserting speaker notes</bookmark_value>  <bookmark_value>speaker notes;inserting</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>anteckningar; lägga till i bilder</bookmark_value><bookmark_value>bilder;infoga stödanteckningar</bookmark_value><bookmark_value>stödanteckningar;infoga</bookmark_value>

[ctx: 03110000.xhp hd_id3153190 help.text]
note: 6YvfE
en: <link href="text/simpress/01/03110000.xhp" name="Notes View">Notes</link>
sv: <link href="text/simpress/01/03110000.xhp" name="Anteckningssidor">Anteckningssidor</link>

[ctx: 03110000.xhp par_id3154491 help.text]
note: F7s4S
en: <ahelp hid=".">Switches to notes view, where you can add notes to your slides.</ahelp> Notes are hidden from the audience when you give your presentation.
sv: <ahelp hid="HID_SD_BTN_NOTES">Byter till vyn för anteckningssida, där du kan infoga anteckningar på bilderna.</ahelp> Anteckningar är dolda för åhörarna när du gör din presentation.

[ctx: 03120000.xhp tit help.text]
note: 9HkY7
en: Handout Page
sv: Flygbladssida

[ctx: 03120000.xhp hd_id3149456 help.text]
note: nFAGo
en: <link href="text/simpress/01/03120000.xhp" name="Handout Page">Handout Page</link>
sv: <link href="text/simpress/01/03120000.xhp" name="Flygbladssida">Flygbladssida</link>

[ctx: 03130000.xhp tit help.text]
note: Tbjmu
en: Slide Show
sv: Bildskärmspresentation

[ctx: 03130000.xhp hd_id3159153 help.text]
note: aZSkE
en: <link href="text/simpress/01/03130000.xhp" name="Slide Show">Slide Show</link>
sv: <link href="text/simpress/01/03130000.xhp" name="Bildskärmspresentation">Bildskärmspresentation</link>

[ctx: 03130000.xhp par_id3155066 help.text]
note: D7jc6
en: You can specify settings for running a slide show in <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Slide Show - Slide Show Settings"><emph>Slide Show - Slide Show Settings</emph></link>.
sv: Du kan ange inställningar för att köra en diabildsvisning i dialogrutan <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Bildskärmspresentation - Presentationsinställningar"><emph>Bildskärmspresentation - Presentationsinställningar</emph></link>.

[ctx: 03130000.xhp par_idN106CF help.text]
note: UrkuE
en: Specify whether a slide show starts with the current slide or with the first slide on <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Impress - General</emph>.
sv: Ange om en presentation ska starta med den aktuella bilden eller med första bilden på <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – %PRODUCTNAME Impress – Allmänt</emph>.

[ctx: 03130000.xhp par_id3155960 help.text]
note: vCuCK
en: To start a slide show, do one of the following:
sv: Du startar bildskärmspresentationen genom att göra något av följande:

[ctx: 03130000.xhp par_id3155337 help.text]
note: Moe8B
en: Click the <emph>Slide Show</emph> icon on the <emph>Presentation</emph> toolbar.
sv: Klicka på ikonen <emph>Bildskärmspresentation</emph> på verktygsraden <emph>Presentation</emph>

[ctx: 03130000.xhp par_id3150343 help.text]
note: wwfZS
en: Right-click a slide in <emph>Normal</emph> view and choose <emph>Slide Show.</emph>
sv: Högerklicka på en sida i <emph>normalvyn</emph> och välj <emph>Bildskärmspresentation.</emph>.

[ctx: 03130000.xhp par_id3156445 help.text]
note: jF4Cz
en: Press F5.
sv: Tryck på F5.

[ctx: 03130000.xhp par_id3153912 help.text]
note: tPMHA
en: Under Windows, right-click the *.sxi or *.odp file in the File Explorer, then choose <emph>Show</emph>.
sv: Högerklicka på filen *.sxi eller *.odp i Utforskaren i Windows och välj sedan <emph>Visa</emph>.

[ctx: 03150000.xhp tit help.text]
note: xrVmM
en: Master
sv: Bakgrund

[ctx: 03150000.xhp bm_id3153142 help.text]
note: K5LLZ
en: <bookmark_value>master views</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Bakgrundsvy</bookmark_value>

[ctx: 03150000.xhp hd_id3153142 help.text]
note: cFABL
en: <link href="text/simpress/01/03150000.xhp" name="Master">Master</link>
sv: <link href="text/simpress/01/03150000.xhp" name="Bakgrund">Bakgrund</link>

[ctx: 03150300.xhp bm_id3153144 help.text]
note: M5hFB
en: <bookmark_value>notes;default formatting</bookmark_value>  <bookmark_value>backgrounds;notes</bookmark_value>  <bookmark_value>speaker notes;defaults</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Anteckningar;standardformatering</bookmark_value><bookmark_value>Bakgrunder;anteckningar</bookmark_value><bookmark_value>Stödanteckningar;standard</bookmark_value>

[ctx: 03151000.xhp tit help.text]
note: FjtAU
en: Master Elements
sv: Elementbakgrund

[ctx: 03151000.xhp par_idN1056D help.text]
note: W4r4L
en: <link href="text/simpress/01/03151000.xhp" name="Master Elements">Master Elements</link>
sv: <link href="text/simpress/01/03150000.xhp" name="Bakgrund">Bakgrund</link>

[ctx: 03151100.xhp par_idN1054A help.text]
note: hzr7L
en: Placeholders
sv: Platshållare

[ctx: 03151100.xhp par_idN10556 help.text]
note: hcx9A
en: Header
sv: Sidhuvud

[ctx: 03151100.xhp par_idN10571 help.text]
note: PmBBD
en: Date/time
sv: Datum/tid

[ctx: 03151100.xhp par_idN1058C help.text]
note: UTCgn
en: Footer
sv: Sidfot

[ctx: 03151100.xhp par_idN105A7 help.text]
note: BEzcG
en: Slide number
sv: Bildnummer

[ctx: 03152000.xhp tit help.text]
note: 86iBU
en: Header and Footer
sv: Sidhuvud och sidfot

[ctx: 03152000.xhp bm_id1374858 help.text]
note: F9KBG
en: <bookmark_value>slides;page numbers</bookmark_value><bookmark_value>slides;headers and footers</bookmark_value><bookmark_value>footers;slides</bookmark_value><bookmark_value>headers and footers;slides</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Bilder;sidnummer</bookmark_value><bookmark_value>Bilder;sidhuvuden och sidfötter</bookmark_value><bookmark_value>Sidfötter;bilder</bookmark_value><bookmark_value>Sidhuvuden och sidfötter;bilder</bookmark_value>

[ctx: 03152000.xhp par_idN1053E help.text]
note: H4rDe
en: <link href="text/simpress/01/03152000.xhp">Header and Footer</link>
sv: <link href="text/simpress/01/03152000.xhp">Sidhuvud och sidfot</link>

[ctx: 03152000.xhp par_idN10697 help.text]
note: DZHmF
en: The <emph>Header and Footer</emph> dialog contains the following tab pages:
sv: Dialogrutan <emph>Sidhuvud och sidfot</emph> innehåller följande flikar:

[ctx: 03152000.xhp par_idN1069D help.text]
note: vaXNa
en: <emph>Slide</emph> tab page where you can specify options for the current slide or for all slides.
sv: Fliken <emph>Bild</emph> där du kan ange alternativ för den aktuella bilden eller för alla bilder.

[ctx: 03152000.xhp par_idN106A5 help.text]
note: tSGBD
en: <emph>Notes and Handouts</emph> tab page where you can specify options for the notes pages and the handout pages.
sv: <emph>Fliken Anteckningar och flygblad</emph> där du kan ange alternativ för anteckningssidor och flygblad.

[ctx: 03152000.xhp par_idN106B7 help.text]
note: J6vXD
en: Include on slide
sv: Infoga på bild

[ctx: 03152000.xhp par_idN106BA help.text]
note: L9VG4
en: Specify the elements to include on your slides.
sv: Ange vilka element som ska ingå på bilderna.

[ctx: 03152000.xhp par_idN106F1 help.text]
note: tDVab
en: Header
sv: Sidhuvud

[ctx: 03152000.xhp par_idN106FC help.text]
note: SUSoX
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/header_cb">Adds the text that you enter in the <emph>Header text</emph> box to the top of the slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/header_cb">Lägger till texten som du anger i rutan <emph>Sidhuvudstext</emph> längst upp på bilden.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN1070B help.text]
note: mfnCH
en: Header text
sv: Sidhuvudstext

[ctx: 03152000.xhp par_idN10716 help.text]
note: ZAofE
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/header_text">Adds the text that you enter to the top of the slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/header_text">Lägger till texten du skriver in överst i bilden.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN1072D help.text]
note: Fbg2p
en: Date and time
sv: Datum och tid

[ctx: 03152000.xhp par_idN10730 help.text]
note: 2PC8c
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/datetime_cb">Adds the date and time to the slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/datetime_cb">Lägger till datum och tid i bilden.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN1074F help.text]
note: Rt5Hm
en: Fixed
sv: Fast

[ctx: 03152000.xhp par_idN10752 help.text]
note: RHspR
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/rb_fixed">Displays the date and time that you enter in the text box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/rb_fixed">Visar det datum och den tid som du anger i textrutan.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN10771 help.text]
note: cEseL
en: Variable
sv: Variabel

[ctx: 03152000.xhp par_idN10774 help.text]
note: EBZAT
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/rb_auto">Displays the date and time that the slide was created. Select a date format from the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/rb_auto">Visar datum och tid då bilden skapades. Välj ett datumformat i listan.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN1078B help.text]
note: g8vVD
en: Language
sv: Språk

[ctx: 03152000.xhp par_idN1078E help.text]
note: 6XyVP
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/language_list">Select the language for the date and time format.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/language_list">Välj språk för datum och tidsformat.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN106BD help.text]
note: 7kXWb
en: Footer
sv: Sidfot

[ctx: 03152000.xhp par_idN106C8 help.text]
note: LEMfH
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/footer_cb">Adds the text that you enter in the <emph>Footer text</emph> box to the bottom of the slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/footer_cb">Lägger till texten som du anger i rutan <emph>Sidfotstext</emph> längst ned på bilden.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN106D7 help.text]
note: HfkEu
en: Footer text
sv: Sidfotstext

[ctx: 03152000.xhp par_idN106E2 help.text]
note: dwcTd
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/footer_text">Adds the text that you enter to the bottom of the slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/footer_text">Lägger till texten du skriver in längst ned på bilden.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN107A5 help.text]
note: RkFDQ
en: Slide number / Page number
sv: Bildnummer / Sidnummer

[ctx: 03152000.xhp par_idN107A8 help.text]
note: wDDTW
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/slide_number">Adds the slide number or the page number.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/slide_number">Infogar bildnumret eller sidnumret.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN107BF help.text]
note: ChUev
en: Do not show on first slide
sv: Visas inte på första bilden

[ctx: 03152000.xhp par_idN107C2 help.text]
note: kmeVU
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/not_on_title">Does not display your specified information on the first slide of your presentation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/not_on_title">Visar inte den information du angett på första bilden i presentationen.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN107D1 help.text]
note: 6uxee
en: Apply to All
sv: Använd på alla

[ctx: 03152000.xhp par_idN107FD help.text]
note: wQmSk
en: Apply
sv: Överta

[ctx: 03152000.xhp par_idN10800 help.text]
note: PZV8A
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfooterdialog/apply">Applies the current settings to the selected slides.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfooterdialog/apply">Använder de aktuella inställningarna på de markerade bilderna.</ahelp>

[ctx: 03180000.xhp tit help.text]
note: SSxEL
en: Color/Grayscale
sv: Färg/Gråskala

[ctx: 03180000.xhp bm_id3153142 help.text]
note: DFQEU
en: <bookmark_value>display qualities of presentations</bookmark_value><bookmark_value>colors; displaying presentations</bookmark_value><bookmark_value>black and white display</bookmark_value><bookmark_value>grayscale display</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Presentationers visningskvalitet</bookmark_value><bookmark_value>Kvalitet; visning av presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Färger; visa presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Svartvit visning</bookmark_value><bookmark_value>Visning i gråskala</bookmark_value>

[ctx: 03180000.xhp hd_id3153142 help.text]
note: okWe2
en: <link href="text/simpress/01/03180000.xhp" name="Display Quality">Color/Grayscale</link>
sv: <link href="text/simpress/01/03180000.xhp" name="Visa kvalitet">Färg/Gråskala</link>

[ctx: 03180000.xhp par_id3151073 help.text]
note: 4vVPz
en: Shows slides in color, grayscale, or black and white.
sv: Visar sidor i färg, gråskala eller svartvitt.

[ctx: 03180000.xhp hd_id3149123 help.text]
note: FZMsi
en: Color
sv: Färg

[ctx: 03180000.xhp hd_id3155333 help.text]
note: uGGAY
en: Grayscale
sv: Gråskalor

[ctx: 03180000.xhp hd_id3150342 help.text]
note: zGeFH
en: Black and White
sv: Svartvitt

[ctx: 04030000.xhp tit help.text]
note: MuqA4
en: Snap Point/Line
sv: Stödpunkt/stödlinje

[ctx: 04030000.xhp bm_id3145800 help.text]
note: DCUFN
en: <bookmark_value>snap lines, see also guides</bookmark_value><bookmark_value>snap points;inserting</bookmark_value><bookmark_value>guides; inserting</bookmark_value><bookmark_value>magnetic lines in presentations</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Stödlinjer, se även hjälplinjer</bookmark_value><bookmark_value>Stödpunkter;infoga</bookmark_value><bookmark_value>Hjälplinjer; infoga</bookmark_value><bookmark_value>Magnetiska linjer i presentationer</bookmark_value>

[ctx: 04030000.xhp par_id3150752 help.text]
note: YTzoX
en: <variable id="fangtext"><ahelp hid=".uno:CapturePoint">Inserts a snap point or snap line (also known as guide) that you can use to quickly align objects.</ahelp></variable> Snap points and snap lines do not appear in printed output.
sv: <variable id="fangtext"><ahelp hid=".uno:CapturePoint">Infogar en stödpunkt eller stödlinje (kallas även hjälplinje) som du kan använda för att snabbt justera objekt.</ahelp></variable> Stödpunkter och stödlinjer visas inte på utskrifter.

[ctx: 04030000.xhp par_id3145388 help.text]
note: wMhJE
en: You can drag a snap line from the rulers and drop them on the page. To delete a snap line, drag it back to the ruler.
sv: Du kan dra en stödlinje från linjalerna och släppa den på sidan. Du kan ta bort en stödlinje genom att dra den tillbaka till linjalen.

[ctx: 04030000.xhp par_id3153815 help.text]
note: GTFdJ
en: Draw or move an object near a snap point or snap line to snap it in place.
sv: Om du drar eller flyttar ett objekt nära en stödpunkt eller stödlinje så fästs det på plats.

[ctx: 04030000.xhp par_id3157978 help.text]
note: F4mMm
en: To set the snap range, choose <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Drawing - Grid"><emph>%PRODUCTNAME Draw - Grid</emph></link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Presentation - Grid"><emph>%PRODUCTNAME Impress - Grid</emph></link></defaultinline></switchinline> in the Options dialog box.
sv: Om du vill ange fästområdet väljer du <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Teckning – Raster"><emph>%PRODUCTNAME Draw – Raster</emph></link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Presentation – Raster"><emph>%PRODUCTNAME Impress – Raster</emph></link></defaultinline></switchinline> i dialogrutan Alternativ.

[ctx: 04030000.xhp par_id3150533 help.text]
note: jFs2z
en: Sets the position of a selected snap point or line relative to the top left corner of the page.
sv: Anger positionen för en markerad stödpunkt eller stödlinje i förhållande till sidans övre vänstra hörn.

[ctx: 04030000.xhp par_id3153040 help.text]
note: gwjWn
en: You can also drag a snap point or snap line to a new position.
sv: Du kan också dra en stödpunkt eller stödlinje till en ny position.

[ctx: 04030000.xhp hd_id3153078 help.text]
note: EGJbr
en: X axis
sv: X-axel

[ctx: 04030000.xhp par_id3149951 help.text]
note: fcFXR
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/x">Enter the amount of space you want between the snap point or line and the left edge of the page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/x">Ange vilket mellanrum du vill ha mellan stödpunkten eller stödlinjen och sidans vänstra kant.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3153932 help.text]
note: MXDBF
en: Y axis
sv: Y-axel

[ctx: 04030000.xhp par_id3153113 help.text]
note: bEov7
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/y">Enter the amount of space you want between the snap point or line and the top edge of the page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/y">Ange vilket mellanrum du vill ha mellan stödpunkten eller stödlinjen och sidans övre kant.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3145168 help.text]
note: T6sLG
en: Type
sv: Typ

[ctx: 04030000.xhp par_id3154503 help.text]
note: uFCTi
en: Specified the type of snap object you want to insert.
sv: Ange vilken typ av fästobjekt du vill infoga.

[ctx: 04030000.xhp hd_id3147366 help.text]
note: HYF8C
en: Point
sv: Punkt

[ctx: 04030000.xhp par_id3155926 help.text]
note: CMDZj
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/point">Inserts a snap point.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/point">Infogar en stödpunkt.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3150014 help.text]
note: a2Gv2
en: Vertical
sv: Vertikal

[ctx: 04030000.xhp par_id3145241 help.text]
note: 3tHFF
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/vert">Inserts a vertical snap line.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/vert">Infogar en vertikal stödlinje.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3148386 help.text]
note: NAvJA
en: Horizontal
sv: Horisontell

[ctx: 04030000.xhp par_id3145348 help.text]
note: 4EDnU
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/horz">Inserts a horizontal snap line.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/horz">Infogar en horisontell stödlinje.</ahelp>

[ctx: 04030000m.xhp tit help.text]
note: afPBH
en: Rows
sv: Rader

[ctx: 04030000m.xhp bm_id31505414711 help.text]
note: VUm3m
en: <bookmark_value>rows; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; rows</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>rader; infoga</bookmark_value><bookmark_value>infoga; rader</bookmark_value>

[ctx: 04030000m.xhp hd_id3150541 help.text]
note: 34iMC
en: <link href="text/simpress/01/04030000m.xhp" name="Rows">Rows</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04030000m.xhp" name="Rader">Rader</link>

[ctx: 04030000m.xhp par_id3150767 help.text]
note: NhkWT
en: <ahelp hid=".uno:InsertRows">Inserts a new row above the active cell. The number of rows inserted correspond to the number of rows selected. The existing rows are moved downward.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:InsertRows">Infogar en ny rad ovanför den aktiva cellen. Antalet infogade rader motsvarar antalet markerade rader. Befintliga rader flyttas nedåt.</ahelp>

[ctx: 04030000m.xhp par_id091620081118197 help.text]
note: uVEbh
en: In the context menu of a cell, choose <emph>Insert - Rows</emph>
sv: I snabbmenyn till en cell väljer du <emph>Infoga - Rader</emph>

[ctx: 04030100.xhp tit help.text]
note: MDq9d
en: Edit Snap Line / Point
sv: Redigera stödpunkt/-linje

[ctx: 04030100.xhp bm_id3149020 help.text]
note: zCCdK
en: <bookmark_value>guides; editing</bookmark_value><bookmark_value>editing; guides and snap points</bookmark_value><bookmark_value>snap points; editing</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Hjälplinjer; redigera</bookmark_value><bookmark_value>Redigera; hjälplinjer och stödpunkter</bookmark_value><bookmark_value>Stödpunkter; redigera</bookmark_value>

[ctx: 04030100.xhp hd_id3149020 help.text]
note: qrFcy
en: Edit Snap Line / Point
sv: Redigera stödpunkt/-linje

[ctx: 04030100.xhp par_id3149259 help.text]
note: MiDpq
en: <ahelp hid=".uno:SetSnapItem">Sets the position of the selected snap point or snap line relative to the top left corner of the page. </ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SetSnapItem">Bestämmer placeringen av den markerade stödpunkten eller stödlinjen i förhållande till sidans övre vänstra hörn. </ahelp>

[ctx: 04030100.xhp hd_id3159238 help.text]
note: 4WGSb
en: Delete Snap Line/Point
sv: Radera

[ctx: 04030100.xhp par_id3154656 help.text]
note: XKu4U
en: <ahelp hid=".uno:DeleteSnapItem">Deletes the selected snap point or snap line.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:DeleteSnapItem">Tar bort den markerade stödpunkten eller stödlinjen.</ahelp>

[ctx: 04040000m.xhp tit help.text]
note: Tmh5P
en: Columns
sv: Kolumner

[ctx: 04040000m.xhp bm_id31556284711 help.text]
note: 6XSAM
en: <bookmark_value>inserting; columns</bookmark_value><bookmark_value>columns; inserting</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>infoga; kolumner</bookmark_value><bookmark_value>kolumner; infoga</bookmark_value>

[ctx: 04040000m.xhp hd_id3155628 help.text]
note: umGDB
en: <link href="text/simpress/01/04040000m.xhp" name="Columns">Columns</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04040000m.xhp" name="Kolumner">Kolumner</link>

[ctx: 04040000m.xhp par_id3150791 help.text]
note: cEigK
en: <ahelp hid=".uno:InsertColumns">Inserts a new column to the left of the active cell. The number of columns inserted correspond to the number of columns selected. The existing columns are moved to the right.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:InsertColumns">Infogar en ny kolumn till vänster om den aktiva cellen. Antalet infogade kolumner motsvarar antalet markerade kolumner. Befintliga kolumner flyttas åt höger.</ahelp>

[ctx: 04040000m.xhp par_id0916200811234668 help.text]
note: NyGDp
en: In the context menu of a cell, choose <emph>Insert - Columns</emph>
sv: I snabbmenyn till en cell väljer du <emph>Infoga - Kolumner</emph>

[ctx: 04080100.xhp tit help.text]
note: AGWLt
en: Table
sv: Tabell

[ctx: 04080100.xhp hd_id3148576 help.text]
note: NDZAv
en: <link href="text/shared/01/04080100.xhp">Table</link>
sv: <link href="text/shared/01/04080100.xhp">Tabell</link>

[ctx: 04080100.xhp par_id3146975 help.text]
note: qAAS8
en: <variable id="tabelletext"><ahelp hid=".">Inserts a new table into the current slide or page.</ahelp></variable>
sv: <variable id="tabelletext"><ahelp hid=".">Infoga en ny tabell till den aktiva bilden eller sidan.</ahelp></variable>

[ctx: 04110100.xhp tit help.text]
note: EDQpb
en: Insert Slides/Objects
sv: Infoga sidor/objekt

[ctx: 04110100.xhp bm_id3146976 help.text]
note: zV5SR
en: <bookmark_value>inserting; objects from files</bookmark_value><bookmark_value>objects; inserting from files</bookmark_value><bookmark_value>slides; inserting as links</bookmark_value><bookmark_value>inserting; slides as links</bookmark_value><bookmark_value>backgrounds; deleting unused</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Infoga; objekt från filer</bookmark_value><bookmark_value>Objekt; infoga från filer</bookmark_value><bookmark_value>Bilder; infoga som länkar</bookmark_value><bookmark_value>Infoga som länkar; bilder</bookmark_value><bookmark_value>Bakgrunder; ta bort oanvända</bookmark_value>

[ctx: 04110100.xhp par_id3151073 help.text]
note: zCX2g
en: Allows you to insert the entire file or specific elements in the file.
sv: Gör det möjligt att infoga hela filen eller specifika element i filen.

[ctx: 04110100.xhp hd_id3154016 help.text]
note: DAJas
en: To insert specific elements from a file:
sv: Så här infogar du specifika element från en fil:

[ctx: 04110100.xhp par_id3155962 help.text]
note: wJrC2
en: If you want to insert the file as a link, select <emph>Link</emph>.
sv: Om du vill infoga filen som en länk väljer du <emph>Länk</emph>.

[ctx: 04110100.xhp par_id3149255 help.text]
note: HCYkn
en: Click <emph>OK</emph>.
sv: Klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: 04110100.xhp par_id3159236 help.text]
note: wySTA
en: At the prompt, click <emph>Yes </emph>to scale the elements to fit on the slide or <emph>No </emph>to preserve the original size of the elements.
sv: Klicka på <emph>Ja</emph> i bekräftelserutan om du vill skala elementen så att de passar in på sidan, eller på <emph>Nej</emph> om du vill behålla elementens ursprungliga storlek.

[ctx: 04110100.xhp hd_id3150207 help.text]
note: LB73p
en: Link
sv: Länk

[ctx: 04110100.xhp par_id3156448 help.text]
note: mPnmN
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/insertslidesdialog/links">Inserts a file or some file elements as a link that is automatically updated when the source file is modified.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/insertslidesdialog/links">Infogar en fil eller några filelement som en länk som uppdateras automatiskt när källfilen ändras.</ahelp>

[ctx: 04110100.xhp hd_id3152898 help.text]
note: ZkofH
en: Delete unused backgrounds
sv: Ta bort oanvända bakgrunder

[ctx: 04110100.xhp par_id3148868 help.text]
note: LTMd7
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/insertslidesdialog/backgrounds">Unused master pages are not inserted.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/insertslidesdialog/backgrounds">Oanvända sidformatmallar infogas inte.</ahelp>

[ctx: 04110200.xhp tit help.text]
note: DS9xi
en: Insert Text
sv: Infoga text

[ctx: 04110200.xhp hd_id3145252 help.text]
note: eqAYG
en: Insert Text
sv: Infoga text

[ctx: 04110200.xhp par_id3150716 help.text]
note: gX6C4
en: Inserts text from an ASCII, RTF, or HTML file into the active slide.
sv: Infogar text från en ASCII-, RTF- eller HTML-fil i den aktiva sidan.

[ctx: 04110200.xhp hd_id3156382 help.text]
note: zJb7d
en: Display list
sv: Visningsområde

[ctx: 04110200.xhp par_id3154702 help.text]
note: wtfsF
en: Select the text you want to insert from the list.
sv: Markera den text du vill infoga från listan.

[ctx: 04110200.xhp hd_id3150200 help.text]
note: ABkR2
en: Link
sv: Länk

[ctx: 04110200.xhp par_id3155333 help.text]
note: wehC2
en: Inserts the text as a link. Links are updated automatically when the source file changes.
sv: Infogar texten som en länk. Länkar uppdateras automatiskt när källfilen ändras.

[ctx: 04120000.xhp tit help.text]
note: gr7Br
en: Duplicate Slide
sv: Duplicera sida

[ctx: 04120000.xhp hd_id3148576 help.text]
note: fgKyZ
en: <link href="text/simpress/01/04120000.xhp" name="Duplicate Slide">Duplicate Slide</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04120000.xhp" name="Duplicera sida">Duplicera sida</link>

[ctx: 04120000.xhp par_id3153190 help.text]
note: bBYdu
en: <ahelp hid=".uno:DuplicatePage" visibility="visible">Inserts a copy of the current slide after the current slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:DuplicatePage" visibility="visible">Infogar en kopia av den aktuella sidan efter den aktuella sidan.</ahelp>

[ctx: 04130000.xhp tit help.text]
note: TiHjB
en: Expand Slide
sv: Bilder från disposition

[ctx: 04130000.xhp bm_id3146119 help.text]
note: wgiDC
en: <bookmark_value>expanding;slides</bookmark_value><bookmark_value>slides;expanding</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Disposition; sidor</bookmark_value><bookmark_value>Sidor; disposition</bookmark_value>

[ctx: 04130000.xhp hd_id3146119 help.text]
note: CjQtb
en: <link href="text/simpress/01/04130000.xhp" name="Expand Slide">Expand Slide</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04130000.xhp" name="Sidor från disposition">Sidor från disposition</link>

[ctx: 04130000.xhp par_id3154319 help.text]
note: 3hw2c
en: <ahelp hid=".uno:ExpandPage">Creates a new slide from every top-level outline point (text one level below the title text in the outline hierarchy) in the selected slide. The outline text becomes the title of the new slide.</ahelp> Outline points below the top level on the original slide are moved up one level on the new slide.
sv: <ahelp hid=".uno:ExpandPage">Skapar en ny sida från varje dispositionspunkt på högsta nivån (text en nivå under rubriktext i dispositionshierarkin) i den markerade sidan. Dispositionstexten blir rubrik på den nya sidan.</ahelp> Dispositionspunkter under den översta nivån på ursprungssidan flyttas upp en nivå på den nya sidan.

[ctx: 04130000.xhp par_id3146972 help.text]
note: hEGu6
en: You can only use the <emph>Expand Slide </emph>command if your slide layout contains a title object and an outline object.
sv: Du kan bara använda kommandot <emph>Sidor från disposition</emph> om sidlayouten innehåller ett rubrikobjekt och ett dispositionsobjekt.

[ctx: 04130000.xhp par_id3149019 help.text]
note: xkLih
en: If you want to keep the original slide, choose <emph>Edit - Undo</emph>.
sv: Om du vill behålla originalbilden väljer du <emph>Redigera - Ångra</emph>.

[ctx: 04140000.xhp tit help.text]
note: HGKsb
en: Summary Slide
sv: Översiktsbild

[ctx: 04140000.xhp bm_id3154013 help.text]
note: AKZcv
en: <bookmark_value>summary slide</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Översiktsbild</bookmark_value>

[ctx: 04140000.xhp hd_id3154013 help.text]
note: FDx24
en: <link href="text/simpress/01/04140000.xhp" name="Summary Slide">Summary Slide</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04140000.xhp" name="Översiktssida">Översiktssida</link>

[ctx: 04140000.xhp par_id3149664 help.text]
note: zGg5h
en: <ahelp hid=".uno:SummaryPage" visibility="visible">Creates a new slide that contains a bulleted list from the titles of the slides that follow the selected slide. The summary slide is inserted behind the last slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SummaryPage" visibility="visible">Skapar en ny sida med en punktlista som innehåller rubrikerna från de sidor som följer efter den markerade sidan. Översiktssidan infogas efter den sista sidan.</ahelp>

[ctx: 04990000.xhp tit help.text]
note: jvuJN
en: Fields
sv: Fält

[ctx: 04990000.xhp bm_id3154011 help.text]
note: jUGBm
en: <bookmark_value>fields;in slides</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Fält;i bilder</bookmark_value>

[ctx: 04990000.xhp hd_id3154011 help.text]
note: G983V
en: <link href="text/simpress/01/04990000.xhp" name="Fields">Fields</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04990000.xhp" name="Fält">Fält</link>

[ctx: 04990000.xhp par_id3149666 help.text]
note: g9dUK
en: Lists common fields that you can insert into your slide.
sv: Visar vanliga fält som du kan infoga på sidan.

[ctx: 04990000.xhp par_id3145799 help.text]
note: AE8TZ
en: If you want to edit a field in your slide, select it and choose <emph>Edit – Fields</emph>.
sv: Om du vill redigera ett fält på sidan markerar du det och väljer <emph>Redigera - Fält</emph>.

[ctx: 04990100.xhp tit help.text]
note: 3zGy9
en: Date (fixed)
sv: Datum (fast)

[ctx: 04990100.xhp bm_id3153726 help.text]
note: fVAhk
en: <bookmark_value>dates; fixed</bookmark_value><bookmark_value>fields; dates (fixed)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Datum; fasta</bookmark_value><bookmark_value>Fält; datum (fasta)</bookmark_value>

[ctx: 04990100.xhp hd_id3153726 help.text]
note: WMpB9
en: <link href="text/simpress/01/04990100.xhp" name="Date (fixed)">Date (fixed)</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04990100.xhp" name="Datum (fast)">Datum (fast)</link>

[ctx: 04990100.xhp par_id3151073 help.text]
note: bzb5H
en: <ahelp hid=".uno:InsertDateFieldFix">Inserts the current date into your slide as a fixed field. The date is not automatically updated.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:InsertDateFieldFix">Infogar aktuellt datum på sidan som ett fast fält. Datumet uppdateras inte automatiskt.</ahelp>

[ctx: 04990100.xhp par_id3146969 help.text]
note: foPs9
en: <variable id="bearbeiten">To edit an inserted field in your slide, double-click the field, place the cursor in front of the first character in the field and choose <link href="text/simpress/01/02160000.xhp" name="Edit - Fields"><emph>Edit - Fields</emph></link>.</variable>
sv: <variable id="bearbeiten">Om du vill redigera ett infogat fält på sidan dubbelklickar du på fältet, ställer markören framför det första tecknet i fältet och väljer <link href="text/simpress/01/02160000.xhp" name="Redigera - Fält"><emph>Redigera - Fält</emph></link>.</variable>

[ctx: 04990200.xhp tit help.text]
note: mBkAw
en: Date (variable)
sv: Datum (variabla)

[ctx: 04990200.xhp bm_id3154320 help.text]
note: UCT6M
en: <bookmark_value>dates; variable</bookmark_value><bookmark_value>fields; dates (variable)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Datum; variabelt</bookmark_value><bookmark_value>Fält; datum (variablelt)</bookmark_value>

[ctx: 04990200.xhp hd_id3154320 help.text]
note: CGEui
en: <link href="text/simpress/01/04990200.xhp" name="Date (variable)">Date (variable)</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04990200.xhp" name="Datum (variabla)">Datum (variabla)</link>

[ctx: 04990200.xhp par_id3154011 help.text]
note: vYg8F
en: <ahelp hid=".uno:InsertDateFieldVar">Inserts the current date into your slide as a variable field. The date is automatically updated when you reload the file.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:InsertDateFieldVar">Infogar aktuellt datum på sidan som ett variabelt fält. Datumet uppdateras automatiskt när du laddar om filen.</ahelp>

[ctx: 04990300.xhp tit help.text]
note: GHToA
en: Time (fixed)
sv: Tid (fast)

[ctx: 04990300.xhp bm_id3146121 help.text]
note: GBXtD
en: <bookmark_value>times; fixed</bookmark_value><bookmark_value>fields; times (fixed)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Klockslag; fasta</bookmark_value><bookmark_value>Fält; klockslag (fasta)</bookmark_value>

[ctx: 04990300.xhp hd_id3146121 help.text]
note: L9mWZ
en: <link href="text/simpress/01/04990300.xhp" name="Time (fixed)">Time (fixed)</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04990300.xhp" name="Tid (fast)">Tid (fast)</link>

[ctx: 04990300.xhp par_id3153726 help.text]
note: 2qzbP
en: <ahelp hid=".uno:InsertTimeFieldFix">Inserts the current time into your slide as a fixed field. The time is not automatically updated.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:InsertTimeFieldFix">Infogar aktuell tid på sidan som ett fast fält. Tiden uppdateras inte automatiskt.</ahelp>

[ctx: 04990400.xhp tit help.text]
note: 27wM9
en: Time (variable)
sv: Tid (variabel)

[ctx: 04990400.xhp bm_id3146119 help.text]
note: envkA
en: <bookmark_value>times;variable</bookmark_value><bookmark_value>fields;times (variable)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Klockslag;variabelt</bookmark_value><bookmark_value>Fält;klockslag (variablelt)</bookmark_value>

[ctx: 04990400.xhp hd_id3146119 help.text]
note: m5txJ
en: <link href="text/simpress/01/04990400.xhp" name="Time (variable)">Time (variable)</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04990400.xhp" name="Klockslag (variabelt)">Klockslag (variabelt)</link>

[ctx: 04990400.xhp par_id3147434 help.text]
note: vpBAK
en: <ahelp hid=".uno:InsertTimeFieldVar">Inserts the current time into your slide as a variable field. The time is automatically updated when you reload the file.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:InsertTimeFieldVar">Infogar aktuell tid på sidan som ett variabelt fält. Tiden uppdateras automatiskt när du laddar om filen.</ahelp>

[ctx: 04990500.xhp tit help.text]
note: gASaM
en: Page Number
sv: Sidnummer

[ctx: 04990500.xhp bm_id3154319 help.text]
note: AwBv8
en: <bookmark_value>fields; page numbers</bookmark_value><bookmark_value>page number field</bookmark_value><bookmark_value>slide numbers</bookmark_value><bookmark_value>presentations; numbering slides in</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Fält; sidnummer</bookmark_value><bookmark_value>Sidnummerfält</bookmark_value><bookmark_value>Bildnummer</bookmark_value><bookmark_value>Presentationer; numrera bilderna i</bookmark_value>

[ctx: 04990500.xhp hd_id3154319 help.text]
note: a464Q
en: <link href="text/simpress/01/04990500.xhp" name="Page Numbers">Page Number</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04990500.xhp" name="Page Numbers">Sidnummer</link>

[ctx: 04990600.xhp tit help.text]
note: 572UM
en: Author
sv: Författare

[ctx: 04990600.xhp bm_id3146974 help.text]
note: D5EfK
en: <bookmark_value>authors</bookmark_value><bookmark_value>fields; authors</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Författare</bookmark_value><bookmark_value>Fält; författare</bookmark_value>

[ctx: 04990600.xhp hd_id3146974 help.text]
note: MNmcN
en: <link href="text/simpress/01/04990600.xhp" name="Author">Author</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04990600.xhp" name="Författare">Författare</link>

[ctx: 04990600.xhp par_id3153876 help.text]
note: HnAC8
en: <ahelp hid=".uno:InsertAuthorField">Inserts the first and last names listed in the $[officename] user data into the active slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:InsertAuthorField">Infogar förnamn och efternamn från listan med användardata i $[officename] på den aktiva sidan.</ahelp>

[ctx: 04990600.xhp par_id3154512 help.text]
note: 4hcD7
en: To edit the name, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01010100.xhp" name="$[officename] - User Data"><emph>$[officename] - User Data</emph></link>.
sv: Du kan redigera namnet genom att välja <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link href="text/shared/optionen/01010100.xhp" name="$[officename] – Användardata"><emph>$[officename] – Användardata</emph></link>.

[ctx: 04990700.xhp tit help.text]
note: LG2MC
en: File name
sv: Filnamn

[ctx: 04990700.xhp bm_id3148575 help.text]
note: mPBAH
en: <bookmark_value>fields; file names</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Fält; filnamn</bookmark_value>

[ctx: 04990700.xhp hd_id3148575 help.text]
note: vFKCV
en: <link href="text/simpress/01/04990700.xhp" name="File name">File name</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04990700.xhp" name="Filnamn">Filnamn</link>

[ctx: 04990700.xhp par_id3153142 help.text]
note: cBr95
en: <ahelp hid=".uno:InsertFileField">Inserts the name of the active file. The name only appears after you save the file.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:InsertFileField">Infogar den aktiva filens namn. Namnet visas först när du har sparat filen.</ahelp>

[ctx: 05090000m.xhp tit help.text]
note: A9yVY
en: Format Cells
sv: Formatera celler

[ctx: 05090000m.xhp hd_id3147172 help.text]
note: C87jt
en: Format Cells
sv: Formatera celler

[ctx: 05090000m.xhp par_id3154643 help.text]
note: nkTrY
en: <variable id="tabelletext"><ahelp hid=".">Specifies the properties of the selected table, for example, fonts, font effects, borders, and background.</ahelp></variable>
sv: <variable id="tabelletext"><ahelp hid=".">Anger egenskaperna för den markerade tabellen, till exempel, teckensnitt, teckensnittseffekter, ramlinjer och bakgrund.</ahelp></variable>

[ctx: 05090000m.xhp par_id0916200811543127 help.text]
note: SABYC
en: On the Table Bar, click <emph>Table Properties</emph>.
sv: På tabellraden klickar du på <emph>Tabellegenskaper</emph>.

[ctx: 05100000.xhp hd_id3145251 help.text]
note: JDFdX
en: Presentation Styles
sv: Presentationsobjektmallar

[ctx: 05100000.xhp par_id3153418 help.text]
note: yWYhY
en: <ahelp hid=".uno:TemplateFamily5">Show styles used in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Impress AutoLayouts.</ahelp> You can only modify Presentation Styles.
sv: <ahelp hid=".uno:TemplateFamily5">Visa de formatmallar som används i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Impress AutoLayout.</ahelp> Det går bara att ändra presentationsobjektmallar.

[ctx: 05100000.xhp par_id3149128 help.text]
note: FX2fC
en: Presentation Styles
sv: Presentationsobjektmallar

[ctx: 05100000.xhp hd_id3150297 help.text]
note: uuVzd
en: Graphic Styles
sv: Grafikobjektmallar

[ctx: 05100000.xhp par_id3148488 help.text]
note: mDJCH
en: <ahelp hid=".uno:ParaStyle">Show styles for formatting graphical elements, including text objects.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ParaStyle">Visa formatmallar för grafiska element, inklusive textobjekt.</ahelp>

[ctx: 05100000.xhp par_id3154484 help.text]
note: CVtXt
en: Graphic Styles
sv: Grafikobjektmallar

[ctx: 05100000.xhp hd_id3149404 help.text]
note: 7gQCU
en: Fill format mode
sv: Tilldelningsläge

[ctx: 05100000.xhp par_id3159228 help.text]
note: Nafq7
en: Fill format mode
sv: Tilldelningsläge

[ctx: 05100000.xhp hd_id3145362 help.text]
note: Ac8qx
en: New Style from Selection
sv: Ny formatmall av markering

[ctx: 05100000.xhp par_id3150534 help.text]
note: xeuEr
en: New Style from selection
sv: Ny formatmall av markering

[ctx: 05100000.xhp hd_id3153119 help.text]
note: 2ZwFh
en: Update Style
sv: Uppdatera formatmall

[ctx: 05100000.xhp par_id3153085 help.text]
note: FuMK5
en: Update Style
sv: Uppdatera formatmall

[ctx: 05100000.xhp hd_id3153936 help.text]
note: SFa4R
en: Style List / Style Groups / Context menu: New / Modify / Delete
sv: Mallista / Mallgrupper / Snabbmeny: Nytt / Ändra / Radera

[ctx: 05110500m.xhp tit help.text]
note: HxDEb
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 05110500m.xhp hd_id3149502 help.text]
note: sAFZV
en: <link href="text/simpress/01/05110500m.xhp" name="Delete">Delete</link>
sv: <link href="text/simpress/01/05110500m.xhp" name="Radera">Radera</link>

[ctx: 05110500m.xhp par_id3149050 help.text]
note: tvQjR
en: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteRows">Deletes the selected row(s) from the table.</ahelp></variable>
sv: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteRows">Tar bort den markerade raden eller de markerade raderna från tabellen.</ahelp></variable>

[ctx: 05110500m.xhp par_id3149591 help.text]
note: QbcGV
en: On <emph>Table</emph> Bar, click
sv: På <emph>tabellraden</emph> klickar du på

[ctx: 05110500m.xhp par_id3147555 help.text]
note: wBp2A
en: <image id="img_id3150361" src="cmd/sc_deleterows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150361">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150361" src="cmd/sc_deleterows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150361">Symbol</alt></image>

[ctx: 05110500m.xhp par_id3156248 help.text]
note: 6Uyyh
en: Delete Row
sv: Radera rad

[ctx: 05120000.xhp hd_id3154652 help.text]
note: nywQP
en: Slide design
sv: Sidformatmall

[ctx: 05120000.xhp par_id3152993 help.text]
note: BGj3x
en: Displays the slide designs you can apply to your slide. Select a design and click <emph>OK</emph> to apply it to the current slide.
sv: Visar sidformatmallar som kan användas i en sida. Välj en mall och använd den i den aktuella sidan genom att klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: 05120000.xhp hd_id3154372 help.text]
note: nGeKm
en: Exchange background page
sv: Byt bakgrundssida

[ctx: 05120000.xhp par_id3149407 help.text]
note: bkucD
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/slidedesigndialog/masterpage">Applies the background of the selected slide design to all of the slides in your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/slidedesigndialog/masterpage">Använder bildbakgrunden från den markerade bilden i alla bilder i ditt dokument.</ahelp>

[ctx: 05120000.xhp hd_id3153818 help.text]
note: yKMAF
en: Delete unused backgrounds
sv: Ta bort oanvända bakgrunder

[ctx: 05120000.xhp par_id3148871 help.text]
note: BpmWC
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/slidedesigndialog/checkmasters">Deletes unreferenced background slides and presentation layouts from your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/slidedesigndialog/checkmasters">Tar bort oanvända bildbakgrunder och presentationslayouter från ditt dokument.</ahelp>

[ctx: 05120000.xhp hd_id3157982 help.text]
note: tDFFF
en: Load
sv: Läs in...

[ctx: 05120100.xhp par_id3150717 help.text]
note: DB49E
en: Load additional slide designs for your presentation.
sv: Läs in ytterligare sidformatmallar till presentationen.

[ctx: 05120100.xhp par_id3154016 help.text]
note: fs4kq
en: Select a design category, and then a template you want to apply.
sv: Välj en kategori och sedan en mall som du vill använda.

[ctx: 05120100.xhp hd_id3150327 help.text]
note: Mfa22
en: Categories
sv: Kategorier

[ctx: 05120100.xhp par_id3147338 help.text]
note: Qjzs5
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/categories">Displays the available slide design categories.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/categories">Visar tillgängliga kategorier för sidformatmallar.</ahelp>

[ctx: 05120100.xhp hd_id3155962 help.text]
note: SFJp7
en: Templates
sv: Mallar

[ctx: 05120100.xhp par_id3155337 help.text]
note: AgvvA
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/templates">Displays the templates for the selected design category.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/templates">Visar mallarna för den valda kategorin.</ahelp>

[ctx: 05120100.xhp hd_id3145791 help.text]
note: SL4AQ
en: More>>
sv: Fler>>

[ctx: 05120100.xhp par_id3150344 help.text]
note: 3B6Mz
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/expander">Shows or hides a preview of a selected template.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/expander">Visa eller dölj förhandsgranskningen av den markerade mallen.</ahelp>

[ctx: 05120100.xhp par_id3159206 help.text]
note: PEjDN
en: Some templates may not contain visible text objects or drawing objects.
sv: En del mallar innehåller inga synliga textobjekt eller ritobjekt.

[ctx: 05120500m.xhp tit help.text]
note: BLSEy
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 05120500m.xhp hd_id3145801 help.text]
note: 4qWev
en: <link href="text/simpress/01/05120500m.xhp" name="Delete">Delete</link>
sv: <link href="text/simpress/01/05120500m.xhp" name="Radera">Radera</link>

[ctx: 05120500m.xhp par_id3153418 help.text]
note: VjyAE
en: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteColumns">Deletes the selected column(s) from the table.</ahelp></variable>
sv: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteColumns">Tar bort de markerade kolumnerna från tabellen.</ahelp></variable>

[ctx: 05120500m.xhp par_id3156385 help.text]
note: diGnf
en: This command is only available if the cursor is in a table.
sv: Det här kommandot är endast tillgängligt om markören står i en tabell.

[ctx: 05120500m.xhp par_id3155328 help.text]
note: CZJvz
en: On <emph>Table</emph> Bar, click
sv: På <emph>tabellraden</emph> klickar du på

[ctx: 05120500m.xhp par_id3153600 help.text]
note: rPXMm
en: <image id="img_id3153607" src="cmd/sc_deletecolumns.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3153607">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153607" src="cmd/sc_deletecolumns.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3153607">Symbol</alt></image>

[ctx: 05120500m.xhp par_id3154423 help.text]
note: 8oRhw
en: Delete Column
sv: Radera kolumn

[ctx: 05130000.xhp tit help.text]
note: qrDGC
en: Slide Layout
sv: Bildlayout

[ctx: 05130000.xhp hd_id3154754 help.text]
note: REe2P
en: Slide Layout
sv: Bildlayout

[ctx: 05150000.xhp tit help.text]
note: sSqMV
en: Dimensioning
sv: Dimensionering

[ctx: 05150000.xhp bm_id3150439 help.text]
note: 5Du7Y
en: <bookmark_value>dimension lines; properties of</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Måttlinjer; egenskaper för</bookmark_value>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3150439 help.text]
note: KtFcN
en: <link href="text/simpress/01/05150000.xhp" name="Dimensioning">Dimensioning</link>
sv: <link href="text/simpress/01/05150000.xhp" name="Dimensionering">Dimensionering</link>

[ctx: 05150000.xhp par_id3159154 help.text]
note: WCeRJ
en: <variable id="bemaszungtext"><ahelp hid=".uno:MeasureAttributes">Changes the length, measurement and guide properties of the selected <link href="text/simpress/02/10120000.xhp" name="dimension line">dimension line</link>.</ahelp></variable>
sv: <variable id="bemaszungtext"><ahelp hid=".uno:MeasureAttributes">Ändrar längd, mått och hjälplinjeegenskaper för den markerade <link href="text/simpress/02/10120000.xhp" name="dimensioneringslinjen">dimensioneringslinjen</link>.</ahelp></variable>

[ctx: 05150000.xhp par_id3156382 help.text]
note: LFNHu
en: If you want to modify the line style or the arrow style of a dimension line, choose <link href="text/shared/01/05200000.xhp" name="Format - Line"><emph>Format - Line</emph></link>.
sv: Om du vill ändra linjestil eller linjeslutsstil i en dimensioneringslinje väljer du <link href="text/shared/01/05200000.xhp" name="Format - Linje"><emph>Format - Linje</emph></link>.

[ctx: 05150000.xhp hd_id3166426 help.text]
note: hZjxh
en: Line
sv: Linje

[ctx: 05150000.xhp par_id3159344 help.text]
note: QGrE3
en: Sets the distance properties of the dimension line and the guides with respect to each other and to the baseline.
sv: Ställer in avståndsegenskaperna för måttlinjen och hjälplinjerna i förhållande till varandra och baslinjen.

[ctx: 05150000.xhp hd_id3150368 help.text]
note: r5Njd
en: Line distance
sv: Linjeavstånd

[ctx: 05150000.xhp par_id3145388 help.text]
note: aZekA
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_LINE_DIST">Specifies the distance between the dimension line and the baseline (line distance = 0).</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_LINE_DIST">Anger avståndet mellan måttlinjen och referenslinjen (linjeavstånd = 0).</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3148700 help.text]
note: qvdka
en: Guide overhang
sv: Hjälplinjeöverhäng

[ctx: 05150000.xhp par_id3151243 help.text]
note: 9eJ4C
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE_OVERHANG">Specifies the length of the left and right guides starting at the baseline (line distance = 0). Positive values extend the guides above the baseline and negative values extend the guides below the baseline.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE_OVERHANG">Ange längden på vänster och höger hjälplinje med början vid ref. linjen (linjeavstånd = 0). Positiva värden utsträcker hjälplinjen ovanför ref. linjen och negativa värden utsträcker hjälplinjen under ref. linjen.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3149945 help.text]
note: 6an4Z
en: Guide distance
sv: Hjälplinjeavstånd

[ctx: 05150000.xhp par_id3159203 help.text]
note: bPcgE
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE_DIST">Specifies the length of the right and left guides starting at the dimension line. Positive values extend the guides above the dimension line and negative values extend the guides below the dimension line.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE_DIST">Anger längden på vänster och höger hjälplinje med början vid dimensioneringslinjen. Positiva värden utsträcker hjälplinjen ovanför dimensioneringslinjen och negativa värden utsträcker hjälplinjen under dimensioneringslinjen.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3150212 help.text]
note: r5wea
en: Left guide
sv: Vänster hjälplinje

[ctx: 05150000.xhp par_id3154762 help.text]
note: PUA5U
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE1_LEN">Specifies the length of the left guide starting at the dimension line. Positive values extend the guide below the dimension line and negative values extend the guide above the dimension line.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE1_LEN">Anger längden på vänster hjälplinje med början vid dimensioneringslinjen. Positiva värden utsträcker hjälplinjen under dimensioneringslinjen och negativa värden utsträcker hjälplinjen ovanför dimensioneringslinjen.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3153809 help.text]
note: pXWr9
en: Right guide
sv: Höger hjälplinje

[ctx: 05150000.xhp par_id3149876 help.text]
note: GDfwT
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE2_LEN">Specifies the length of the right guide starting at the dimension line. Positive values extend the guide below the dimension line and negative values extend the guide above the dimension line.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE2_LEN">Anger längden på höger hjälplinje med början vid dimensioneringslinjen. Positiva värden utsträcker hjälplinjen under dimensioneringslinjen och negativa värden utsträcker hjälplinjen ovanför dimensioneringslinjen.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3150436 help.text]
note: dNyDD
en: Dimension line below the object
sv: Måttlinje nedanför objekt

[ctx: 05150000.xhp par_id3151388 help.text]
note: ouip8
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_BELOW_REF_EDGE">Reverses the properties set in the <emph>Line</emph> area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_BELOW_REF_EDGE">Upphäver de egenskaper som angavs under <emph>Linje</emph>.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3145236 help.text]
note: C5UDm
en: Decimal places
sv: Antal decimaler

[ctx: 05150000.xhp par_id3157876 help.text]
note: BPsZJ
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_DECIMALPLACES">Specifies the number of decimal places used for the display of line properties.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_DECIMALPLACES">Anger hur många decimaler som ska användas vid visning av linjeegenskaper.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3150653 help.text]
note: WDY5y
en: Legend
sv: Förklaring

[ctx: 05150000.xhp par_id3146874 help.text]
note: UGBdx
en: Sets the properties of the dimension text.
sv: Anger egenskaper för dimensioneringstexten.

[ctx: 05150000.xhp hd_id3149892 help.text]
note: on5et
en: Text position
sv: Textposition

[ctx: 05150000.xhp par_id3148730 help.text]
note: DNrUb
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/CTL_POSITION">Determines the position of the dimension text with respect to the dimension line and the guides.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/CTL_POSITION">Bestämmer dimensioneringstexten position relativt dimensioneringslinjen och hjälplinjerna.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp par_id3148569 help.text]
note: jXh4c
en: The <emph>AutoVertical </emph>and <emph>AutoHorizontal </emph>checkboxes must be cleared before you can assign the <emph>Text position</emph>.
sv: Kryssrutorna <emph>Automatiskt vertikal</emph> och <emph>Automatiskt horisontell</emph> måste vara avmarkerade innan du kan tilldela <emph>textposition</emph>.

[ctx: 05150000.xhp hd_id3145167 help.text]
note: fkzKw
en: AutoVertical
sv: Automatiskt vertikal

[ctx: 05150000.xhp par_id3150019 help.text]
note: 3kAgX
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_AUTOPOSV">Determines the optimal vertical position for the dimension text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_AUTOPOSV">Bestämmer optimal vertikal position för dimensioneringstexten.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3155928 help.text]
note: DPFYi
en: AutoHorizontal
sv: Automatiskt horisontell

[ctx: 05150000.xhp par_id3149882 help.text]
note: wv3At
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_AUTOPOSH">Determines the optimal horizontal position for the dimension text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_AUTOPOSH">Bestämmer optimal horisontell position för dimensioneringstexten.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3145247 help.text]
note: f5eCk
en: Show meas. units
sv: Visa enhet

[ctx: 05150000.xhp par_id3148386 help.text]
note: fLUpF
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/LB_UNIT">Shows or hides the dimension measurement units. You can also select a measurement unit you want to display from the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/LB_UNIT">Visar eller döljer dimensioneringens måttenheter. Du kan också markera en måttenhet som du vill visa i listan.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3150930 help.text]
note: D8ig7
en: Parallel to line
sv: Parallell med hjälplinje

[ctx: 05150000.xhp par_id3156060 help.text]
note: 4nz44
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_PARALLEL">Displays the text parallel to or at 90 degrees to the dimension line.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_PARALLEL">Visar texten parallellt med eller i 90 graders vinkel till dimensioneringslinjen.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp tit help.text]
note: o9G3u
en: Connectors
sv: Förbindelser

[ctx: 05170000.xhp bm_id3150297 help.text]
note: 2WEaK
en: <bookmark_value>connectors; properties of</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Förbindelser; egenskaper hos</bookmark_value>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3150297 help.text]
note: rKAY3
en: <link href="text/simpress/01/05170000.xhp" name="Connectors">Connectors</link>
sv: <link href="text/simpress/01/05170000.xhp" name="Förbindelse">Förbindelse</link>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3145384 help.text]
note: G9rWD
en: Type
sv: Typ

[ctx: 05170000.xhp par_id3152899 help.text]
note: BXeGU
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/LB_TYPE">Lists the types of connectors that are available.</ahelp> There are four types of connectors: <emph>standard, line, straight, and curved</emph>.
sv: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/LB_TYPE" visibility="visible">Visar de olika typer av förbindelser som finns tillgängliga.</ahelp> Det finns fyra olika typer av förbindelser: <emph>standard, linje, rak och kurva</emph>.

[ctx: 05170000.xhp hd_id3148866 help.text]
note: 7Jgrx
en: Line skew
sv: Linjeförskjutning

[ctx: 05170000.xhp par_id3148605 help.text]
note: sN9BG
en: Defines the skew of a connector line. The preview window displays the result.
sv: Definierar en förbindelselinjes förskjutning. Resultatet visas i förhandsvisningsfönstret.

[ctx: 05170000.xhp hd_id3157982 help.text]
note: YZZik
en: Line 1
sv: Linje 1

[ctx: 05170000.xhp par_id3150215 help.text]
note: AxqKF
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_LINE_1">Enter a skew value for Line 1.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_LINE_1" visibility="visible">Ange ett förskjutningsvärde för linje 1.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3145360 help.text]
note: Sh4Hr
en: Line 2
sv: Linje 2

[ctx: 05170000.xhp par_id3146962 help.text]
note: j8YqC
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_LINE_2">Enter a skew value for Line 2.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_LINE_2" visibility="visible">Ange ett förskjutningsvärde för linje 2.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3149873 help.text]
note: pQzaS
en: Line 3
sv: Linje 3

[ctx: 05170000.xhp par_id3153957 help.text]
note: vCvdP
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_LINE_3">Enter a skew value for Line 3.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_LINE_3" visibility="visible">Ange ett förskjutningsvärde för linje 3.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3145581 help.text]
note: 4z7yG
en: Line spacing
sv: Linjeavstånd

[ctx: 05170000.xhp par_id3150395 help.text]
note: t5Pe9
en: Sets the line spacing for the connectors.
sv: Ställer in linjeavståndet för förbindelser.

[ctx: 05170000.xhp hd_id3147297 help.text]
note: 4teCY
en: Begin horizontal
sv: Start horisontellt

[ctx: 05170000.xhp par_id3145238 help.text]
note: vq3Wo
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_HORZ_1">Enter the amount of horizontal space you want at the beginning of the connector.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_HORZ_1" visibility="visible">Ange hur stort horisontellt utrymme som ska lämnas i början av förbindelselinjen.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3153118 help.text]
note: j9oBj
en: Begin vertical
sv: Start vertikalt

[ctx: 05170000.xhp par_id3150653 help.text]
note: Mt7BB
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_VERT_1">Enter the amount of vertical space you want at the beginning of the connector.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_VERT_1" visibility="visible">Ange hur stort vertikalt utrymme som ska lämnas i början av förbindelselinjen.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3150746 help.text]
note: BFc2A
en: End horizontal
sv: Slut horisontellt

[ctx: 05170000.xhp par_id3148726 help.text]
note: JimgZ
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_HORZ_2">Enter the amount of horizontal space you want at the end of the connector.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_HORZ_2" visibility="visible">Ange hur stort horisontellt utrymme som ska lämnas i slutet av förbindelselinjen.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3153038 help.text]
note: dwCEJ
en: End vertical
sv: Slut vertikalt

[ctx: 05170000.xhp par_id3155260 help.text]
note: wqztW
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_VERT_2">Enter the amount of vertical space you want at the end of the connector.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_VERT_2" visibility="visible">Ange hur stort vertikalt utrymme som ska lämnas i slutet av förbindelselinjen.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3147369 help.text]
note: su76X
en: Reset line skew
sv: Återställ routing

[ctx: 05170000.xhp par_id3159205 help.text]
note: WE2nx
en: <ahelp hid=".uno:NewRouting">Resets the line skew values to the default.</ahelp><embedvar href="text/shared/00/00000001.xhp#kontext"/>
sv: <ahelp hid=".uno:NewRouting" visibility="visible">Återställer linjens förskjutningsvärden till standardinställningarna.</ahelp><embedvar href="text/shared/00/00000001.xhp#kontext"/>

[ctx: 05250000.xhp tit help.text]
note: JLBKm
en: Arrange
sv: Placering

[ctx: 05250000.xhp hd_id3155444 help.text]
note: twk4k
en: <link href="text/simpress/01/05250000.xhp" name="Arrange">Arrange</link>
sv: <link href="text/simpress/01/05250000.xhp" name="Placering">Placering</link>

[ctx: 05250000.xhp par_id3149259 help.text]
note: 9PKiZ
en: Changes the stacking order of a selected object.
sv: Ändrar det markerade objektets staplingsordning.

[ctx: 05250500.xhp tit help.text]
note: KAJT2
en: In Front of Object
sv: Framför objektet

[ctx: 05250500.xhp bm_id3152576 help.text]
note: U4NWB
en: <bookmark_value>objects; in front of object command</bookmark_value><bookmark_value>in front of object command</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Objekt; kommandot Framför objektet</bookmark_value><bookmark_value>Framför objektet, kommando</bookmark_value>

[ctx: 05250500.xhp hd_id3152576 help.text]
note: cahKx
en: <link href="text/simpress/01/05250500.xhp" name="In Front of Object">In Front of Object</link>
sv: <link href="text/simpress/01/05250500.xhp" name="Framför objektet">Framför objektet</link>

[ctx: 05250500.xhp par_id3152596 help.text]
note: Bqx9s
en: <ahelp hid=".uno:BeforeObject">Changes the stacking order by moving the selected object in front of an object that you specify. The screen location of the selected object does not change.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:BeforeObject">Ändrar staplingsordningen genom att flytta det markerade objektet framför ett objekt som du anger. Det markerade objektets placering på skärmen påverkas inte.</ahelp>

[ctx: 05250500.xhp par_id3153418 help.text]
note: 6HEZ9
en: Select the object(s) that you want to move to the foreground. Right-click and choose <emph>Arrange – In Front of Object</emph>, and then click an object in your slide.
sv: Markera de objekt som du vill flytta till förgrunden. Högerklicka och välj <emph>Placering - Framför objektet</emph> och klicka på ett objekt i bilden.

[ctx: 05250600.xhp tit help.text]
note: dEk3x
en: Behind Object
sv: Bakom objektet

[ctx: 05250600.xhp bm_id3149664 help.text]
note: XhpFr
en: <bookmark_value>objects; behind object command</bookmark_value><bookmark_value>behind object command</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Objekt; kommandot Bakom objektet</bookmark_value><bookmark_value>Bakom objektet, kommando</bookmark_value>

[ctx: 05250600.xhp hd_id3149664 help.text]
note: GAB8A
en: <link href="text/simpress/01/05250600.xhp" name="Behind Object">Behind Object</link>
sv: <link href="text/simpress/01/05250600.xhp" name="Bakom objektet">Bakom objektet</link>

[ctx: 05250600.xhp par_id3145253 help.text]
note: bRzJH
en: <ahelp hid=".uno:BehindObject">Changes the stacking order by moving the selected object behind an object that you specify. The screen location of the selected object does not change.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:BehindObject">Ändrar staplingsordningen genom att flytta det markerade objektet bakom ett objekt som du anger. Det markerade objektets placering på skärmen påverkas inte.</ahelp>

[ctx: 05250600.xhp par_id3150345 help.text]
note: ogPb2
en: <variable id="all">Arranging objects affects the stacking order of all objects in your document. </variable>
sv: <variable id="all">När du placerar objekt påverkas staplingsordningen för alla objekt i dokumentet. </variable>

[ctx: 05250700.xhp tit help.text]
note: 72UXD
en: Reverse
sv: Invertera

[ctx: 05250700.xhp bm_id3154011 help.text]
note: wQG8Z
en: <bookmark_value>reversing objects</bookmark_value><bookmark_value>objects; reversing</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Invertera objekt</bookmark_value><bookmark_value>Objekt; invertera</bookmark_value>

[ctx: 05250700.xhp hd_id3154011 help.text]
note: k7RCn
en: <link href="text/simpress/01/05250700.xhp" name="Reverse">Reverse</link>
sv: <link href="text/simpress/01/05250700.xhp" name="Invertera">Invertera</link>

[ctx: 05250700.xhp par_id3145800 help.text]
note: opkVj
en: <ahelp hid=".uno:ReverseOrder">Reverses the stacking order of the selected objects.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ReverseOrder">Inverterar de markerade objektens staplingsordning.</ahelp>

[ctx: 05250700.xhp par_id3150717 help.text]
note: sW6F8
en: You can select this function only if at least two drawing elements are selected together.
sv: Den här funktionen är bara tillgänglig om du har markerat minst två teckningselement samtidigt.

[ctx: 06030000.xhp hd_id3154011 help.text]
note: aAUhF
en: <link href="text/simpress/01/06030000.xhp" name="Hyphenation">Hyphenation</link>
sv: <link href="text/simpress/01/06030000.xhp" name="Avstavning">Avstavning</link>

[ctx: 06030000.xhp par_id3153728 help.text]
note: zdARD
en: <ahelp hid=".uno:Hyphenation" visibility="visible">Turns hyphenation option for text objects on or off.</ahelp> You can turn hyphenation on or off for each paragraph.
sv: <ahelp hid=".uno:Hyphenation" visibility="visible">Stänger av eller sätter på avstavningen för textobjekt.</ahelp> Du kan aktivera eller inaktivera avstavningen för varje stycke.

[ctx: 06040000.xhp tit help.text]
note: uKZt8
en: Slide Transition
sv: Bildsväxling

[ctx: 06040000.xhp bm_id3153142 help.text]
note: FtbbM
en: <bookmark_value>slide transitions; manual</bookmark_value><bookmark_value>slide transitions; sounds</bookmark_value><bookmark_value>sounds; on slide transitions</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Bildväxlingar; manuella</bookmark_value><bookmark_value>Bildväxlingar; ljud</bookmark_value><bookmark_value>Ljud; vid bildväxlingar</bookmark_value>

[ctx: 06040000.xhp hd_id3153142 help.text]
note: 82puK
en: <link href="text/simpress/01/06040000.xhp" name="Slide Transition">Slide Transition</link>
sv: <link href="text/simpress/01/06040000.xhp" name="Diabildsväxling">Diabildsväxling</link>

[ctx: 06040000.xhp hd_id3156304 help.text]
note: HQo3X
en: Sound
sv: Ljud

[ctx: 06040000.xhp par_idN1071E help.text]
note: Z8PjX
en: Loop until next sound
sv: Loopa tills nästa ljud

[ctx: 06040000.xhp par_idN10724 help.text]
note: oBfHq
en: <ahelp hid=".">Select to play the sound repeatedly until another sound starts.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill spela upp ljudet upprepade gånger tills ett annat ljud börjar.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp par_idN10729 help.text]
note: 97ERZ
en: Advance slide
sv: Sidväxling

[ctx: 06040000.xhp par_idN10737 help.text]
note: aB3Fo
en: <ahelp hid=".">Specifies how to get the next slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger hur du ska flytta till nästa bild.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp par_idN1072F help.text]
note: VG3Cm
en: On mouse click
sv: Vid musklick

[ctx: 06040000.xhp par_idN10744 help.text]
note: DMKtD
en: <ahelp hid=".">Select to advance to the next slide on a mouse click.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill växla till nästa bild genom att klicka med musen.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp par_idN10735 help.text]
note: SFpX3
en: Automatically after
sv: Automatiskt efter

[ctx: 06040000.xhp par_idN10751 help.text]
note: fcWAJ
en: <ahelp hid=".">Select to advance to the next slide after a number of seconds. Enter the seconds in the numerical field next to the spin button, or click the spin button.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill växla till nästa bild efter ett visst antal sekunder. Skriv antal sekunder i det numeriska fältet bredvid rotationsrutan, eller klicka i rotationsrutan.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp par_idN1075E help.text]
note: dvTvz
en: <ahelp hid=".">Applies the selected slide transition to all slides in the current presentation document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Använder den valda bildväxlingen på alla bilder i den aktuella presentationen.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp par_idN10741 help.text]
note: AFsMw
en: Play
sv: Spela upp

[ctx: 06040000.xhp par_idN1076B help.text]
note: MftsF
en: <ahelp hid=".">Shows the current slide transition as a preview.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar den aktuella bildväxlingen som en förhandsgranskning.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp par_idN1074D help.text]
note: BGuDQ
en: Automatic preview
sv: Automatisk förhandsgranskning

[ctx: 06040000.xhp par_idN10785 help.text]
note: Us8FE
en: <ahelp hid=".">Select to see the slide transitions automatically in the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill visa bildväxlingarna automatiskt i dokumentet.</ahelp>

[ctx: 06050000.xhp par_id3155444 help.text]
note: 3UFtA
en: You can copy and paste animations into <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer.
sv: Du kan kopiera och klistra in animationer i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer.

[ctx: 06050000.xhp par_id3146316 help.text]
note: AWa97
en: Shows a preview of the objects in the animation. You can also press the <emph>Play</emph> button to view the animation.
sv: Visar en förhandsvisning av objekten i animationen. Du kan också visa animationen genom att klicka på knappen <emph>Spela upp</emph>.

[ctx: 06050000.xhp par_id3150363 help.text]
note: mnyNH
en: <image id="img_id3154657" src="media/helpimg/left2.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3154657">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154657" src="media/helpimg/left2.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3154657">Ikon</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3155530 help.text]
note: EHTQb
en: First image
sv: Första bilden

[ctx: 06050000.xhp par_id3153912 help.text]
note: x88a8
en: <image id="img_id3155268" src="media/helpimg/left.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3155268">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155268" src="media/helpimg/left.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3155268">Ikon</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3152871 help.text]
note: ANCfn
en: Backwards
sv: Bakåt

[ctx: 06050000.xhp par_id3153011 help.text]
note: mFanZ
en: <image id="img_id3147250" src="media/helpimg/sistop.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3147250">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147250" src="media/helpimg/sistop.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3147250">Ikon</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3153961 help.text]
note: BKTrQ
en: Stop
sv: Stopp

[ctx: 06050000.xhp par_id3153119 help.text]
note: WtyHY
en: <image id="img_id3149352" src="media/helpimg/right.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3149352">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149352" src="media/helpimg/right.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3149352">Ikon</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3150478 help.text]
note: nmbFY
en: Play
sv: Spela upp

[ctx: 06050000.xhp par_id3153932 help.text]
note: oUaQ6
en: <image id="img_id3145593" src="media/helpimg/right2.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3145593">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145593" src="media/helpimg/right2.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3145593">Ikon</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3149504 help.text]
note: EEo45
en: Last image
sv: Sista bilden

[ctx: 06050000.xhp hd_id3149956 help.text]
note: xE9my
en: Image Number
sv: Bildnummer

[ctx: 06050000.xhp hd_id3148569 help.text]
note: GR7LJ
en: Duration
sv: Visningstid

[ctx: 06050000.xhp hd_id3147368 help.text]
note: zSvoP
en: Loop count
sv: Antal omgångar

[ctx: 06050000.xhp hd_id3155928 help.text]
note: 5tLwB
en: Image
sv: Bild

[ctx: 06050000.xhp par_id3155434 help.text]
note: UcJpV
en: Adds or removes objects from your animation.
sv: Lägger till eller tar bort objekt från animationen.

[ctx: 06050000.xhp hd_id3145353 help.text]
note: aDFhK
en: Apply Object
sv: Överta objekt

[ctx: 06050000.xhp par_id3156068 help.text]
note: UFDVG
en: <image id="img_id3148768" src="sd/res/get1obj.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3148768">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148768" src="sd/res/get1obj.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3148768">Ikon</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3150268 help.text]
note: mBNwp
en: Apply Object
sv: Överta objekt

[ctx: 06050000.xhp hd_id3153221 help.text]
note: Fu97o
en: Apply Objects Individually
sv: Överta objekt ett och ett

[ctx: 06050000.xhp par_id3150470 help.text]
note: irD4H
en: You can also select an animation, such as an animated GIF, and click this icon to open it for editing. When you are finished editing the animation, click <emph>Create</emph> to insert a new animation into your slide.
sv: Du kan också välja en animation (t.ex. en animerad GIF-bild) och klicka på den här ikonen för att öppna animationen och redigera den. När du har redigerat klart animationen klickar du på <emph>Skapa</emph> för att infoga en ny animation på sidan.

[ctx: 06050000.xhp par_id3156257 help.text]
note: 27tGg
en: <image id="img_id3153716" src="sd/res/getallob.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153716">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153716" src="sd/res/getallob.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153716">Ikon</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3145621 help.text]
note: QGShA
en: Apply Objects Individually
sv: Överta objekt ett och ett

[ctx: 06050000.xhp hd_id3163826 help.text]
note: CPbJD
en: Delete Current Image
sv: Radera aktuell bild

[ctx: 06050000.xhp par_id3152926 help.text]
note: Ad6qs
en: <image id="img_id3153210" src="sd/res/del1bmp.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153210">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153210" src="sd/res/del1bmp.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153210">Ikon</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3151187 help.text]
note: ABAGC
en: Delete Current Image
sv: Radera aktuell bild

[ctx: 06050000.xhp hd_id3154641 help.text]
note: SxDJD
en: Delete All Images
sv: Radera alla bilder

[ctx: 06050000.xhp par_id3147271 help.text]
note: putMD
en: <image id="img_id3154049" src="sd/res/delall.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154049">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154049" src="sd/res/delall.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154049">Ikon</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3153618 help.text]
note: d6f7Z
en: Delete All Images
sv: Radera alla bilder

[ctx: 06050000.xhp hd_id3143234 help.text]
note: h26zY
en: Number
sv: Antal

[ctx: 06050000.xhp par_id3149294 help.text]
note: DLAuo
en: Total number of images in the animation.
sv: Det totala antalet bilder i animationen.

[ctx: 06050000.xhp hd_id3159177 help.text]
note: Tx3su
en: Animation group
sv: Animationsgrupp

[ctx: 06050000.xhp par_id3146088 help.text]
note: EFJkE
en: Sets object properties for your animation.
sv: Anger animationens objektegenskaper.

[ctx: 06050000.xhp hd_id3147259 help.text]
note: pWFCh
en: Group object
sv: Gruppobjekt

[ctx: 06050000.xhp hd_id3154688 help.text]
note: hVKDE
en: Bitmap object
sv: Bitmapobjekt

[ctx: 06050000.xhp hd_id3148815 help.text]
note: nRTHE
en: Alignment
sv: Anpassning

[ctx: 06050000.xhp hd_id3148803 help.text]
note: Jo4Tn
en: Create
sv: Skapa

[ctx: 06060000.xhp bm_id3148837 help.text]
note: kgazC
en: <bookmark_value>sounds; for effects</bookmark_value><bookmark_value>effects; sounds</bookmark_value><bookmark_value>sounds; formats</bookmark_value><bookmark_value>presentations; ordering of effects</bookmark_value><bookmark_value>lists;animations</bookmark_value><bookmark_value>animations;list of</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Ljud; för effekter</bookmark_value><bookmark_value>Effekter; ljud</bookmark_value><bookmark_value>Ljud; format</bookmark_value><bookmark_value>Presentationer; ordna effekter</bookmark_value><bookmark_value>Listor; animationer</bookmark_value><bookmark_value>Animationer; lista över</bookmark_value>

[ctx: 06060000.xhp par_idN1078E help.text]
note: 6h7uj
en: Animation List
sv: Listan Animation List

[ctx: 06060000.xhp par_idN10792 help.text]
note: zoCEC
en: <ahelp hid=".">The animation list displays all animations for the current slide. </ahelp>
sv: <ahelp hid=".">I animationslistan visas alla animationer för den aktuella bilden. </ahelp>

[ctx: 06060000.xhp par_idN10798 help.text]
note: A8m7c
en: Each slide has one main animation that runs when the slide is shown.
sv: Varje bild har en huvudanimation som körs när bilden visas.

[ctx: 06060000.xhp par_idN1079C help.text]
note: DCCSm
en: More animations may be present, which run when a shape is shown. If any of these animated shapes are present, they are listed in the lower half of the animation list. Tabs display the name of each shape that runs an animation.
sv: Det kan finnas fler animationer, som körs när en form visas. Om någon av dessa animerade former finns, visas de i den nedre halvan av animationslistan. Flikar visar namnet på varje form som körs som en animation.

[ctx: 06060000.xhp par_idN107B8 help.text]
note: CtbxD
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: 06060000.xhp par_idN107E2 help.text]
note: bGved
en: Remove
sv: Ta bort

[ctx: 06060000.xhp par_idN107E6 help.text]
note: UpQ7B
en: <ahelp hid=".">Removes the selected animation effects from the animation list.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tar bort de markerade animationseffekterna från animationslistan.</ahelp>

[ctx: 06060000.xhp par_idN10827 help.text]
note: 5Jku5
en: Change order
sv: Ändra ordning

[ctx: 06060000.xhp par_idN1082B help.text]
note: dxGy2
en: <ahelp hid=".">Click one of the buttons to move the selected animation effect up or down in the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka på någon av knapparna om du vill flytta den valda animationseffekten uppåt eller nedåt i listan.</ahelp>

[ctx: 06060000.xhp par_idN107E9 help.text]
note: XJQYY
en: Start
sv: Starta

[ctx: 06060000.xhp par_idN107F3 help.text]
note: kGJXU
en: <emph>On click</emph> - the animation stops at this effect until the next mouse click.
sv: <emph>Vid klick</emph> - animationen stannar vid den här effekten tills nästa musklick.

[ctx: 06060000.xhp par_idN107FA help.text]
note: cKFBn
en: <emph>With previous</emph> - the animation runs immediately.
sv: <emph>Med föregående</emph> - animationen körs direkt.

[ctx: 06060000.xhp par_idN10801 help.text]
note: JMocB
en: <emph>After previous</emph> - the animation runs as soon as the previous animation ends.
sv: <emph>Efter föregående</emph> - animationen körs direkt efter föregående animation.

[ctx: 06060000.xhp par_idN1080B help.text]
note: MKkBo
en: <ahelp hid=".">Selects the additional properties of the animation. Click the <emph>Options</emph> button to open the <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Effect Options</link> dialog, where you can select and apply properties.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj fler egenskaper för animationen. Klicka på knappen <emph>...</emph> om du vill öppna dialogrutan <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Effektalternativ</link> där du kan välja och tillämpa egenskaper.</ahelp>

[ctx: 06060000.xhp par_idN1083C help.text]
note: A6Tgq
en: Automatic preview
sv: Automatisk förhandsgranskning

[ctx: 06060000.xhp par_idN10840 help.text]
note: CXCA5
en: <ahelp hid=".">Select to preview new or edited effects on the slide while you assign them.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill förhandsgranska nya eller redigerade effekter i bilden medan du tilldelar dem.</ahelp>

[ctx: 06060000.xhp par_idN1082E help.text]
note: SXDka
en: Play
sv: Spela upp

[ctx: 06060000.xhp par_idN10832 help.text]
note: FNtHA
en: <ahelp hid=".">Plays the selected animation effect in the preview.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Spelar upp den valda animationseffekten i förhandsgranskningsläge.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp tit help.text]
note: Cen83
en: Interaction
sv: Interaktion

[ctx: 06070000.xhp bm_id3153246 help.text]
note: yiJ8n
en: <bookmark_value>interactions; objects in interactive presentations</bookmark_value><bookmark_value>programs run by mouse click in presentations</bookmark_value><bookmark_value>running macros/programs in presentations</bookmark_value><bookmark_value>macros; running in presentations</bookmark_value><bookmark_value>presentations;exiting by interaction</bookmark_value><bookmark_value>exiting;by clicking objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>interaktioner; objekt i interaktiva presentationer</bookmark_value><bookmark_value>program som körs efter musklick i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>köra makron/program i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>makron; köra i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>presentationer; avsluta genom interaktion</bookmark_value><bookmark_value>avsluta genom att klicka på objekt</bookmark_value>

[ctx: 06070000.xhp par_id3154762 help.text]
note: fFHEt
en: <variable id="interaktiontext"><ahelp hid=".uno:AnimationEffects">Defines how the selected object behaves when you click on it during a slide show.</ahelp></variable>
sv: <variable id="interaktiontext"><ahelp hid=".uno:AnimationEffects">Definierar hur det markerade objektet fungerar när du klickar på det under en bildvisning.</ahelp></variable>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3145116 help.text]
note: kiBYY
en: Action at mouse click
sv: Åtgärd vid musklick

[ctx: 06070000.xhp par_id3153955 help.text]
note: zmtHF
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/listbox">Specifies the action that will run when you click the selected object during a slide show.</ahelp> You can also assign actions to grouped objects.
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/listbox">Anger vilken åtgärd som ska utföras när du klickar på det markerade objektet under en presentation.</ahelp> Du kan också koppla åtgärder till grupperade objekt.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3150397 help.text]
note: g5bgq
en: No action
sv: Ingen åtgärd

[ctx: 06070000.xhp par_id3147405 help.text]
note: E6XCz
en: No action occurs.
sv: Ingen åtgärd utförs.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3145237 help.text]
note: JWDZG
en: Go to previous slide
sv: Hoppa till föregående sida

[ctx: 06070000.xhp par_id3157871 help.text]
note: e5Exj
en: Moves back one slide in the slide show.
sv: Går en sida bakåt i presentationen.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3157900 help.text]
note: mKGwG
en: Go to next slide
sv: Hoppa till nästa sida

[ctx: 06070000.xhp par_id3150655 help.text]
note: BiGSu
en: Moves forward one slide in the slide show.
sv: Går en sida framåt i presentationen.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3146879 help.text]
note: aP2RG
en: Go to first slide
sv: Hoppa till första sidan

[ctx: 06070000.xhp par_id3150479 help.text]
note: BqnER
en: Jumps to the first slide in the slide show.
sv: Hoppar till den första sidan i presentationen.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3148725 help.text]
note: BvrYL
en: Go to last slide
sv: Hoppa till sista sidan

[ctx: 06070000.xhp par_id3149891 help.text]
note: RBy4X
en: Jumps to the last slide in the slide show.
sv: Hoppar till den sista sidan i presentationen.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3155258 help.text]
note: ekYbB
en: Go to page or object
sv: Hoppa till sida eller objekt

[ctx: 06070000.xhp par_id3148585 help.text]
note: xsAZS
en: Jumps to a slide or a named object in a slide.
sv: Går till en sida eller ett namngivet objekt på en sida.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3153082 help.text]
note: C7Ced
en: Target
sv: Mål

[ctx: 06070000.xhp par_id3153934 help.text]
note: EqnoE
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/tree">Lists the slides and the objects that you can target.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/tree">Visar de bilder och de objekt som du kan använda.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3154561 help.text]
note: HYU5G
en: Slide / Object
sv: Sida/objekt

[ctx: 06070000.xhp par_id3153006 help.text]
note: Jy4vq
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/bookmark">Enter the name of the slide or the object that you want to look for.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/bookmark">Ange namnet på den bild eller det objekt som du vill leta efter.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3145162 help.text]
note: Tgb6e
en: Find
sv: Sök

[ctx: 06070000.xhp par_id3154501 help.text]
note: WwNdU
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/find">Searches for the specified slide or object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/find">Söker efter en viss bild eller ett objekt.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3150128 help.text]
note: kFwmC
en: Go to document
sv: Hoppa till dokument

[ctx: 06070000.xhp par_id3153730 help.text]
note: FFD7i
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/treedoc">Opens and displays a file during a slide show. If you select a $[officename] file as the target document, you can also specify the page that will open.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/treedoc">Öppnar och visar en fil under presentationen. Om du väljer en $[officename]-fil som måldokument kan du också ange vilken sida som ska öppnas.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3150018 help.text]
note: WFfnE
en: Document
sv: Dokument

[ctx: 06070000.xhp par_id3155931 help.text]
note: Lfmx9
en: Define the location of the target document.
sv: Ange måldokumentets plats.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3155437 help.text]
note: Akqt3
en: Document
sv: Dokument

[ctx: 06070000.xhp par_id3150566 help.text]
note: WtnAf
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/document">Enter a path to the file you want to open, or click <emph>Browse </emph>to locate the file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/document">Ange en sökväg till den fil som ska öppnas, eller klicka på <emph>Bläddra</emph> för att välja en fil.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3150658 help.text]
note: WvcTB
en: Browse
sv: Genomsök...

[ctx: 06070000.xhp par_id3156061 help.text]
note: XCG4i
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/browse">Locate the file you want to open.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/browse">Leta rätt på den fil som du ska öppna.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3155401 help.text]
note: qpDXG
en: Browse
sv: Genomsök...

[ctx: 06070000.xhp hd_id3154646 help.text]
note: 8239E
en: Play
sv: Spela upp

[ctx: 06070000.xhp hd_id3154260 help.text]
note: g8pJT
en: Run program
sv: Utför program

[ctx: 06070000.xhp par_id3155357 help.text]
note: PxaCF
en: Starts a program during a slide show.
sv: Startar ett program under presentationen.

[ctx: 06070000.xhp par_id3148918 help.text]
note: EgZ5f
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/program">Enter a path to the program you want to start, or click <emph>Browse </emph>to locate the program.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/program">Ange en sökväg till det program som ska startas, eller klicka på <emph>Bläddra</emph> för att välja ett program.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3159269 help.text]
note: 3Rmxb
en: Browse
sv: Genomsök...

[ctx: 06070000.xhp par_id3154097 help.text]
note: S8GSv
en: Locate the program you want to start.
sv: Leta rätt på det program som ska startas.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3152940 help.text]
note: CVgi5
en: Run macro
sv: Utför makro

[ctx: 06070000.xhp par_id3153681 help.text]
note: ZzpJd
en: Runs a macro during the slide show.
sv: Här kan Du ange ett makro, som ska köras när Du klickar på objektet. I textrutan<emph>Makro</emph> kan Du ange ett makronamn eller också kan Du välja ett makro med kommandoknappen <emph>Genomsök... </emph>.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3149916 help.text]
note: HCcYU
en: Macro
sv: Makro

[ctx: 06070000.xhp hd_id3149804 help.text]
note: XNFjN
en: Macro
sv: Makro

[ctx: 06070000.xhp par_id3148625 help.text]
note: wWHrw
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/macro">Enter a path to the macro you want to run, or click <emph>Browse </emph>to locate the macro.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/macro">Ange en sökväg till det makro som ska köras, eller klicka på <emph>Bläddra</emph> för att välja ett makro.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3150628 help.text]
note: dLW86
en: Browse
sv: Genomsök...

[ctx: 06070000.xhp par_id3148417 help.text]
note: n627K
en: Locate the macro you want to run.
sv: Leta rätt på det makro som ska köras.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3150424 help.text]
note: CzJZM
en: Exit presentation
sv: Avsluta presentationer

[ctx: 06070000.xhp par_id3154799 help.text]
note: E4qZf
en: Ends the presentation.
sv: Avslutar presentationen.

[ctx: 06070000.xhp par_idN10AE2 help.text]
note: Ekmhb
en: Start object action
sv: Utför objektaktion

[ctx: 06070000.xhp par_idN10AE6 help.text]
note: AYJhs
en: You can choose the "Start object action" entry for inserted OLE objects.
sv: Du kan välja posten "Starta objektåtgärd" för infogade OLE-objekt.

[ctx: 06070000.xhp par_idN10AE9 help.text]
note: CBkZm
en: Edit
sv: Redigera...

[ctx: 06070000.xhp par_idN10AED help.text]
note: PBLRP
en: Opens the object in edit mode.
sv: Öppnar objektet i redigeringsläge.

[ctx: 06080000.xhp tit help.text]
note: F4ArV
en: Slide Show Settings
sv: Presentationsinställningar

[ctx: 06080000.xhp hd_id3153818 help.text]
note: KBJev
en: Slide Show Settings
sv: Presentationsinställningar

[ctx: 06080000.xhp par_id3148606 help.text]
note: ZM6x4
en: <variable id="praesent"><ahelp hid=".uno:PresentationDialog">Defines settings for your slide show, including which slide to start from, the way you advance the slides, the type of presentation, and pointer options.</ahelp></variable>
sv: <variable id="praesent"><ahelp hid=".uno:PresentationDialog">Definierar inställningar för presentationen, t.ex. på vilken sida visningen ska börja, hur du växlar mellan bilder, presentationens typ och pekaralternativ.</ahelp></variable>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3150213 help.text]
note: iEAKy
en: Range
sv: Omfång

[ctx: 06080000.xhp par_id3154766 help.text]
note: 5GopD
en: Specifies which slides to include in the slide show.
sv: Anger vilka sidor som ska vara med i diabildspresentationen.

[ctx: 06080000.xhp hd_id3145363 help.text]
note: 9K9k8
en: All slides
sv: Alla diabilder

[ctx: 06080000.xhp par_id3145114 help.text]
note: LzBAe
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/allslides">Includes all of the slides in your slide show.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/allslides">Inkluderar alla sidor i presentationen.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3150431 help.text]
note: ZUewM
en: From:
sv: Från diabild

[ctx: 06080000.xhp par_id3150391 help.text]
note: T8ASf
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/from_cb">Enter the number of the start slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/from_cb">Ange på vilken sida visningen ska börja.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3147404 help.text]
note: cjC2k
en: Custom Slide Show
sv: Anpassad presentation

[ctx: 06080000.xhp par_id3150538 help.text]
note: YCfky
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/customslideshow_cb">Runs a custom slide show in the order that you defined in <link href="text/simpress/01/06100000.xhp" name="Slide Show - Custom Slide Show"><emph>Slide Show - Custom Slide Show</emph></link>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/customslideshow_cb">Kör en anpassad presentation i den ordning som du definierat i <link href="text/simpress/01/06100000.xhp" name="Presentation - Anpassad presentation"><emph>Presentation - Anpassad presentation</emph></link>.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp par_id3149354 help.text]
note: zmuAH
en: Select the slide show type.
sv: Välj presentationens typ.

[ctx: 06080000.xhp par_id3148730 help.text]
note: KE3kd
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/default">A full screen slide is shown.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/default">Sidorna visas på helskärm.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp par_id3155257 help.text]
note: hVbaV
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/window">Slide show runs in the $[officename] program window.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/window">Presentationen körs i programfönstret i $[officename].</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp par_id3149509 help.text]
note: CVq2y
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/auto">Restarts the slide show after the pause interval you specify. A pause slide is displayed between the final slide and the start slide. Press the Esc key to stop the show.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/auto">Startar om visningen efter det tidsintervall du anger. En pausbild visas mellan den sista sidan och den första sidan. Tryck på Esc-tangenten för att avbryta visningen.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3150862 help.text]
note: QyefK
en: Duration of pause
sv: Paustid

[ctx: 06080000.xhp par_id3153112 help.text]
note: VJGEd
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/pauseduration">Enter the duration of the pause before the slide show is repeated. If you enter zero, the show restarts immediately without showing a pause slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/pauseduration">Ange hur länge presentationen ska pausas innan den startas om. Om du anger noll kommer presentationen att starta om omedelbart utan att visa en pausbild.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3166420 help.text]
note: ikQ4w
en: Show logo
sv: Visa logotyp

[ctx: 06080000.xhp par_id3154501 help.text]
note: yVeeF
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/showlogo">Displays the $[officename] logo on the pause slide.</ahelp> The logo cannot be exchanged.
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/showlogo">Visar$[officename]-logotyp på pausbilden.</ahelp> Det går inte att ändra logotypen.

[ctx: 06080000.xhp hd_id3150130 help.text]
note: WCd5n
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 06080000.xhp hd_id3149883 help.text]
note: CE4gb
en: Change slides manually
sv: Manuell diabildsväxling

[ctx: 06080000.xhp par_id3147373 help.text]
note: gjhEC
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/manualslides">Slides never change automatically when this box is selected.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/manualslides">Om den här kryssrutan är markerad växlas bilder aldrig automatiskt.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3155439 help.text]
note: oVyJ6
en: Mouse pointer visible
sv: Visa muspekare

[ctx: 06080000.xhp par_id3150272 help.text]
note: WgACr
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/pointervisible">Shows the mouse pointer during a slide show.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/pointervisible">Visar muspekaren under en bildskärmspresentation</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3150570 help.text]
note: Y3RTU
en: Mouse pointer as pen
sv: Muspekare som penna

[ctx: 06080000.xhp par_id3150665 help.text]
note: GWCTF
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/pointeraspen">Changes the mouse pointer to a pen which you can use to draw on slides during the presentation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/pointeraspen">Ändrar muspekaren till en penna som du kan använda för att rita på bilderna under presentationen.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3153718 help.text]
note: LGpvd
en: Animations allowed
sv: Tillåt animationer

[ctx: 06080000.xhp par_id3083445 help.text]
note: FwfCe
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/animationsallowed">Displays all frames of animated GIF files during the slide show.</ahelp> If this option is not selected, only the first frame of an animated GIF file is displayed.
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/animationsallowed">Visar alla bildrutor för animerade GIF-filer under bildspelet.</ahelp> Om det här alternativet inte är markerat, visas bara den första bildrutan av en animerad GIF-fil.

[ctx: 06080000.xhp hd_id3152478 help.text]
note: VzERx
en: Change slides by clicking on background
sv: Diabildsväxling vid musklick på bakgrunden

[ctx: 06080000.xhp par_id3156305 help.text]
note: 6GKwg
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/changeslidesbyclick">Advances to the next slide when you click on the background of a slide.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/changeslidesbyclick">Går till nästa sida när du klickar på bakgrunden i en sida.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3150960 help.text]
note: qNZEM
en: Presentation always on top
sv: Presentation alltid i förgrunden

[ctx: 06080000.xhp par_id3150764 help.text]
note: batkj
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/alwaysontop">The $[officename] window remains on top during the presentation. No other program will show its window in front of your presentation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/alwaysontop">$[officename]-fönstret visas överst under presentationen. Inga andra programfönster kommer att visas framför presentationen.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp par_id2321543 help.text]
note: Zy6y4
en: This setting is saved in the user configuration and not inside the document.
sv: Den här inställningen sparas i användarkonfigurationen och inte i dokumentet.

[ctx: 06100000.xhp tit help.text]
note: w2iqM
en: Custom Slide Shows
sv: Anpassade presentationer

[ctx: 06100000.xhp hd_id3154659 help.text]
note: fdjRS
en: Custom Slide Shows
sv: Anpassade presentationer

[ctx: 06100000.xhp par_id3149207 help.text]
note: CipVc
en: <variable id="indipraesent"><ahelp hid=".uno:CustomShowDialog">Defines a custom slide show using slides within the current presentation. You can then pick slides to meet the needs of your audience. You can create as many custom slide shows as you want.</ahelp></variable>
sv: <variable id="indipraesent"><ahelp hid=".uno:CustomShowDialog">Definierar en anpassad presentation i den aktuella presentationen. Du kan sedan välja de bilder som passar din publik. Du kan skapa så många anpassade presentationer som du vill.</ahelp></variable>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3155530 help.text]
note: j9xFw
en: Name of the presentation(s)
sv: Presentationens(ernas) namn

[ctx: 06100000.xhp par_id3156449 help.text]
note: TEnog
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/customshowlist">Lists the custom slide shows that are available.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/customshowlist">I listrutan visas namnen på de anpassade presentationerna.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp par_id3149408 help.text]
note: T3UBF
en: To create a custom slide show, click <emph>New</emph>.
sv: Om du vill skapa en anpassad presentation klickar du på <emph>Ny</emph>.

[ctx: 06100000.xhp hd_id3152899 help.text]
note: BbVpd
en: Use Custom Slide Show
sv: Använd anpassad presentation

[ctx: 06100000.xhp par_id3149947 help.text]
note: aajoE
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/usecustomshows">Runs the custom slide show you selected when you click <emph>Start</emph>. Otherwise, the entire presentation is shown.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/usecustomshows">Kör den anpassade presentation du markerat när du klickar på <emph>Starta</emph>. Annars visas hela presentationen.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3148604 help.text]
note: tmqBb
en: To run a custom slide show:
sv: Om du har skapat minst en ny anpassad presentation kan du klicka på presentationen i listrutan och sedan köra den.

[ctx: 06100000.xhp par_id3153250 help.text]
note: 5B6tC
en: Click the show in the list and then select <emph>Use Custom Slide Show</emph>.
sv: Klicka på presentationen i listan och markera <emph>Använd anpassad presentation</emph>.

[ctx: 06100000.xhp par_id3159230 help.text]
note: yFmBx
en: Click <emph>Start</emph>.
sv: Klicka på <emph>Starta</emph>.

[ctx: 06100000.xhp hd_id3153808 help.text]
note: pBeBj
en: <link href="text/simpress/01/06100100.xhp" name="New">New</link>
sv: <link href="text/simpress/01/06100100.xhp" name="Ny...">Ny...</link>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3153073 help.text]
note: kyB6T
en: Edit
sv: Redigera...

[ctx: 06100000.xhp par_id3150431 help.text]
note: Y2Rep
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/edit"><link href="text/simpress/01/06100100.xhp" name="Add, remove or reorder">Add, remove or reorder</link> slides as well as change the name of the selected custom slide show.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/edit"><link href="text/simpress/01/06100100.xhp" name="Lägg till, ta bort eller ordna om">Lägg till, ta bort eller ordna om</link> bilder och ändra namn på den valda anpassade presentationen.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3151393 help.text]
note: ZbCU7
en: Copy
sv: Kopiera

[ctx: 06100000.xhp par_id3145236 help.text]
note: CYBcT
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/copy">Creates a copy of the selected custom slide show. You can modify the name of the show by clicking <emph>Edit</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/copy">Skapar en kopia av den valda anpassade presentationen. Du kan ändra namnet genom att klicka på <emph>Redigera</emph>.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3153121 help.text]
note: 5ARCC
en: Start
sv: Starta

[ctx: 06100000.xhp par_id3157907 help.text]
note: VEuA7
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/startshow">Runs the slide show. Ensure that <emph>Use Custom Slide Show</emph> is selected if you want to run a custom presentation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/startshow">Kör presentationen. Om du vill köra en anpassad presentation måste alternativet <emph>Använd anpassad presentation</emph> vara markerat.</ahelp>

[ctx: 06100100.xhp tit help.text]
note: u5kLV
en: Define Custom Slide Show
sv: Definiera anpassad presentation

[ctx: 06100100.xhp hd_id3154020 help.text]
note: 7Be2o
en: Define Custom Slide Show
sv: Definiera anpassad presentation

[ctx: 06100100.xhp par_id3154659 help.text]
note: 8fuYs
en: <variable id="neu"><ahelp hid="." visibility="visible">Creates a custom slide show.</ahelp></variable>
sv: <variable id="neu"><ahelp hid="." visibility="visible">Skapar en anpassad presentation.</ahelp></variable>

[ctx: 06100100.xhp par_id3155379 help.text]
note: K72mf
en: Select a slide and click <emph>>></emph> or <emph><<</emph> to add or remove the slide from the list.
sv: Välj en sida och klicka på <emph>>></emph> eller <emph><<</emph> för att lägga till eller ta bort sidan från listan.

[ctx: 06100100.xhp par_id3156449 help.text]
note: sggau
en: <ahelp visibility="visible" hid="modules/simpress/ui/definecustomslideshow/add">Adds an existing slide to the bottom of the <emph>Selected slides</emph> list. You need to select a slide in the <emph>Existing slides</emph> list before you can use this button.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid="modules/simpress/ui/definecustomslideshow/add">Lägger till en befintlig bild längst ned i listan <emph>Valda bilder</emph>. Du måste markera en sida i listan <emph>Presentationens bilder</emph> innan du kan använda den här knappen.</ahelp>

[ctx: 06100100.xhp par_id3151240 help.text]
note: VB5Da
en: <ahelp visibility="visible" hid="modules/simpress/ui/definecustomslideshow/remove">Removes a slide from the <emph>Selected slides </emph>list. You need to choose a slide in the <emph>Selected slides </emph>list before you can use this button.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid="SD_PUSHBUTTON_DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW_BTN_REMOVE">Tar bort en bild från listan <emph>Anpassad presentation</emph>. Du måste markera en sida i listan <emph>Anpassad presentation</emph> innan du kan använda den här knappen.</ahelp>

[ctx: 06100100.xhp hd_id3156018 help.text]
note: 6nms8
en: Name
sv: Namn

[ctx: 06100100.xhp par_id3152871 help.text]
note: uenBk
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/definecustomslideshow/customname" visibility="visible">Displays the name of the custom slide show. If you want, you can enter a new name.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/definecustomslideshow/customname" visibility="visible">Visar namnet på en anpassad presentation. Om du vill kan du ange ett nytt namn.</ahelp>

[ctx: 06100100.xhp hd_id3149050 help.text]
note: PBDYa
en: Existing slides
sv: Presentationens bilder

[ctx: 06100100.xhp par_id3154767 help.text]
note: GhFWP
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/definecustomslideshow/pages" visibility="visible">Lists all of the slides in the order in which they appear in the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/definecustomslideshow/pages" visibility="visible">Visar alla bilderna i den ordning de förekommer i den aktuella presentationen.</ahelp>

[ctx: 06100100.xhp hd_id3146965 help.text]
note: UXnQA
en: Selected slides
sv: Valda bilder

[ctx: 06100100.xhp par_id3149874 help.text]
note: 6zJ54
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/definecustomslideshow/custompages" visibility="visible">Lists all of the slides in the custom slide show. If you want, you can change the order of the list by dragging the slides up or down.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/definecustomslideshow/custompages" visibility="visible">Visar alla bilderna i en anpassad presentation. Om du vill kan du ändra ordningen i listan genom att dra bilderna uppåt eller nedåt.</ahelp>

[ctx: 13050000.xhp tit help.text]
note: 9jAiq
en: Convert
sv: Konvertera

[ctx: 13050000.xhp hd_id3152596 help.text]
note: LNGRh
en: <link href="text/simpress/01/13050000.xhp" name="Convert">Convert</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13050000.xhp" name="Omvandla">Omvandla</link>

[ctx: 13050000.xhp par_id3151075 help.text]
note: osJbe
en: Options for converting the selected object.
sv: Alternativ för att omvandla det markerade objektet.

[ctx: 13050100.xhp tit help.text]
note: KZVkx
en: To Curve
sv: Till kurva

[ctx: 13050100.xhp hd_id3125864 help.text]
note: RCkaf
en: <link href="text/simpress/01/13050100.xhp" name="To Curve">To Curve</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13050100.xhp" name="Till kurva">Till kurva</link>

[ctx: 13050100.xhp par_id3147436 help.text]
note: i9Df4
en: <ahelp hid=".uno:ChangeBezier">Converts the selected object to a Bézier curve.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ChangeBezier">Omvandlar det markerade objektet till en Bézierkurva.</ahelp>

[ctx: 13050200.xhp tit help.text]
note: 9z9dw
en: To Polygon
sv: Till polygon

[ctx: 13050200.xhp hd_id3152578 help.text]
note: jfNpA
en: <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="To Polygon">To Polygon</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="Till polygon">Till polygon</link>

[ctx: 13050200.xhp par_id3145252 help.text]
note: oVsAs
en: <ahelp hid=".uno:ChangePolygon">Converts the selected object to a polygon (a closed object bounded by straight lines).</ahelp> The appearance of the object does not change. If you want, you can right-click and choose <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Edit Points"><emph>Edit Points</emph></link> to view the changes.
sv: <ahelp hid=".uno:ChangePolygon">Omvandlar det markerade objektet till en polygon (ett slutet objekt som avgränsas med räta linjer).</ahelp> Objektets utseende påverkas inte. Om du vill kan du högerklicka och välja <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Redigera punkter"><emph>Redigera punkter</emph></link> för att visa ändringarna.

[ctx: 13050200.xhp hd_id3155066 help.text]
note: JpSgf
en: Convert to Polygon
sv: Omvandla till polygon

[ctx: 13050200.xhp par_id3153713 help.text]
note: SFES2
en: The following options are required to convert a bitmap image to a polygon. The converted image is actually a collection of smaller polygons filled with color.
sv: När du väljer att omvandla en bitmappsbild till en polygon anger du följande alternativ. Den konverterade bilden kommer att bestå av ett antal mindre fyllda polygoner.

[ctx: 13050200.xhp hd_id3154254 help.text]
note: tCoSn
en: Settings
sv: Inställningar

[ctx: 13050200.xhp par_id3149126 help.text]
note: wWCLH
en: Set the conversion options for the image.
sv: Ange konverteringsalternativ för bilden.

[ctx: 13050200.xhp hd_id3146314 help.text]
note: nBFSE
en: Number of colors:
sv: Antal färger:

[ctx: 13050200.xhp par_id3145790 help.text]
note: K3h9g
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/colors">Enter the number of colors to be displayed in the converted image. $[officename] generates a polygon for each occurrence of a color in the image.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/colors">Ange hur många färger som ska visas i den konverterade bilden. $[officename] genererar en polygon för varje förekomst av en färg i bilden.</ahelp>

[ctx: 13050200.xhp hd_id3150206 help.text]
note: 5nq8u
en: Point reduction
sv: Punktreduktion:

[ctx: 13050200.xhp par_id3159236 help.text]
note: 5fgWJ
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/points">Removes color polygons that are smaller than the pixel value you enter.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/points">Tar bort färgpolygoner som är mindre än det pixelvärde du anger.</ahelp>

[ctx: 13050200.xhp hd_id3150364 help.text]
note: Sh9Hm
en: Fill holes
sv: Fyll hål

[ctx: 13050200.xhp par_id3145584 help.text]
note: rpZAB
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/fillholes">Fills the color gaps caused by applying a point reduction.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/fillholes">Fyller hål som uppstår när du använder punktreduktion.</ahelp>

[ctx: 13050200.xhp hd_id3154371 help.text]
note: AUYka
en: Tile size
sv: Kakelstorlek:

[ctx: 13050200.xhp par_id3156448 help.text]
note: uj7Mx
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/tiles">Enter the size of the rectangle for the background fill.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/tiles">Anger storleken på rektangeln med bakgrundsfyllning.</ahelp>

[ctx: 13050200.xhp hd_id3148840 help.text]
note: wMeob
en: Source image:
sv: Orginalbild:

[ctx: 13050200.xhp par_id3153917 help.text]
note: C8DaD
en: Preview of the original image.
sv: Visar originalbilden.

[ctx: 13050200.xhp hd_id3149944 help.text]
note: dARnr
en: Vectorized image:
sv: Vektoriserad bild:

[ctx: 13050200.xhp par_id3148605 help.text]
note: fi5Ff
en: Preview of the converted image. Click <emph>Preview</emph> to generate the vectorized image.
sv: Visar hur den konverterade bilden ser ut med de alternativ du anger. Klicka på <emph>Förhandsvisning</emph> för att generera den vektoriserade bilden.

[ctx: 13050200.xhp hd_id3156020 help.text]
note: PcFXs
en: Progress
sv: Framsteg

[ctx: 13050200.xhp par_id3159207 help.text]
note: LEgF4
en: Displays the conversion progress.
sv: Visar konverteringens förlopp.

[ctx: 13050200.xhp hd_id3149048 help.text]
note: yQApT
en: Preview
sv: Förhandsvisning

[ctx: 13050200.xhp par_id3150046 help.text]
note: fwm8P
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/preview">Previews the converted image without applying the changes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/preview">Förhandsvisar den konverterade bilden utan att använda ändringarna i dokumentet.</ahelp>

[ctx: 13050300.xhp tit help.text]
note: aocCm
en: Convert to 3D
sv: Konvertera till 3D

[ctx: 13050300.xhp hd_id3154017 help.text]
note: cAVvh
en: <link href="text/simpress/01/13050300.xhp" name="Convert to 3D">Convert to 3D</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13050300.xhp" name="Konvertera till 3D">Konvertera till 3D</link>

[ctx: 13050300.xhp par_id3155066 help.text]
note: fE6mo
en: <ahelp hid=".uno:ConvertInto3D">Converts the selected object to a three-dimensional (3D) object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertInto3D">Omvandlar det markerade objektet till ett tredimensionellt objekt.</ahelp>

[ctx: 13050300.xhp par_id3147339 help.text]
note: U9nei
en: <variable id="anmerkung">The selected object is first converted to a contour, and then to a 3D object.</variable>
sv: <variable id="anmerkung">Det markerade objektet konverteras först till en kontur och sedan till ett 3D-objekt.</variable>

[ctx: 13050300.xhp par_id3151242 help.text]
note: S7yqE
en: Converting a group of objects to 3D does not change the stacking order of the individual objects.
sv: När du omvandlar flera objekt till ett 3D-objekt påverkas inte staplingsordningen.

[ctx: 13050300.xhp par_id3146965 help.text]
note: a7dqy
en: Press F3 to quickly enter a group and Ctrl+F3 to leave the group.
sv: Tryck på F3 om du snabbt vill gå in i en grupp och Ctrl+F3 om du vill lämna gruppen.

[ctx: 13050300.xhp par_id3145114 help.text]
note: faBGW
en: You can also convert bitmap images and vector graphics, including clipart, to 3D objects. $[officename] treats bitmaps as rectangles and vector graphics as a group of polygons when converting to 3D.
sv: Du kan också konvertera bitmappsbilder och vektorgrafik, t.ex. ClipArt, till 3D-objekt. $[officename] hanterar bitmappar som rektanglar och vektorgrafik som en grupp med polygoner när objektet ska konverteras till 3D.

[ctx: 13050300.xhp par_id3149876 help.text]
note: rcCzG
en: Even drawing objects that contain text can be converted.
sv: Du kan till och med konvertera teckningsdokument som innehåller text.

[ctx: 13050300.xhp par_id3153960 help.text]
note: DZkoM
en: If you want, you can also apply a <link href="text/shared/01/05350000.xhp" name="3D Effect">3D Effect</link> to the converted object.
sv: Om du vill kan du också använda en <link href="text/shared/01/05350000.xhp" name="3D-effekt">3D-effekt</link> på det omvandlade objektet.

[ctx: 13050400.xhp tit help.text]
note: k8Bxk
en: Convert to 3D Rotation Object
sv: Konvertera till 3D-rotationsobjekt

[ctx: 13050400.xhp hd_id3146974 help.text]
note: wr5SB
en: <link href="text/simpress/01/13050400.xhp" name="Convert to 3D Rotation Object">Convert to 3D Rotation Object</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13050400.xhp" name="Omvandla till 3D-rotationsobjekt">Omvandla till 3D-rotationsobjekt</link>

[ctx: 13050400.xhp par_id3150717 help.text]
note: EDRF2
en: <ahelp hid=".uno:ConvertInto3DLatheFast">Creates a three-dimensional shape by rotating the selected object around its vertical axis.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertInto3DLatheFast">Skapar en tredimensionell figur genom att rotera det markerade objektet kring dess vertikalaxel.</ahelp>

[ctx: 13050500.xhp tit help.text]
note: vPdPh
en: To Bitmap
sv: Till bitmap

[ctx: 13050500.xhp bm_id3153142 help.text]
note: KQXwf
en: <bookmark_value>converting; to bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps; converting to</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Konvertera; till bitmap</bookmark_value><bookmark_value>Bitmap; konvertera till</bookmark_value>

[ctx: 13050500.xhp hd_id3153142 help.text]
note: yGyxF
en: <link href="text/simpress/01/13050500.xhp" name="To Bitmap">To Bitmap</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13050500.xhp" name="Till bitmap">Till bitmap</link>

[ctx: 13050500.xhp par_id3146975 help.text]
note: c6dej
en: <ahelp hid=".uno:ConvertIntoBitmap">Converts the selected object to a bitmap (a grid of pixels that represents an image).</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertIntoBitmap">Omvandlar det markerade objektet till en bitmapp (ett rutnät med pixlar som representerar en bild).</ahelp>

[ctx: 13050500.xhp par_id3149377 help.text]
note: 7MBq4
en: For more information, see the <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="Glossary">Glossary</link>.
sv: Mer information finns i avsnittet <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="Ordlista">Ordlista</link>.

[ctx: 13050500.xhp par_id3155333 help.text]
note: AmCFw
en: You can also copy the selected object and choose <emph>Edit - Paste Special </emph>and select the bitmap format from the list.
sv: Du kan också kopiera det markerade objektet och välja <emph>Redigera - Klistra in innehåll</emph> och välja bitmappformatet i listan

[ctx: 13050600.xhp tit help.text]
note: 2xwr8
en: To metafile
sv: Till metafil

[ctx: 13050600.xhp bm_id3147434 help.text]
note: xNrms
en: <bookmark_value>converting; to metafile format (WMF)</bookmark_value><bookmark_value>metafiles; converting to</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Konvertera; till metafilformat (WMF)</bookmark_value><bookmark_value>Metafiler; konvertera till</bookmark_value>

[ctx: 13050600.xhp hd_id3147434 help.text]
note: GD3Ly
en: <link href="text/simpress/01/13050600.xhp" name="To metafile">To metafile</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13050600.xhp" name="Till metafil">Till metafil</link>

[ctx: 13050600.xhp par_id3154490 help.text]
note: y3w7E
en: <ahelp hid=".uno:ConvertIntoMetaFile">Converts the selected object to Windows Metafile Format (WMF), containing both bitmap and vector graphic data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertIntoMetaFile">Konverterar det markerade objektet till en Windows metafil (WMF) som kan innehålla både bitmapp- och vektorgrafikdata.</ahelp>

[ctx: 13050600.xhp par_id3151075 help.text]
note: xpwHp
en: For more information on WMF, see the <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="Glossary">Glossary</link>.
sv: Mer information om WMF finns i avsnittet <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="Ordlista">Ordlista</link>.

[ctx: 13050600.xhp par_id3147344 help.text]
note: ZF3LC
en: You can also copy the selected object and choose <emph>Edit - Paste Special </emph>and select MetaFile from the list.
sv: Du kan också kopiera det markerade objektet och välja <emph>Redigera - Klistra in innehåll</emph> och välja Metafil i listan.

[ctx: 13050700.xhp tit help.text]
note: C79C2
en: To Contour
sv: Till kontur

[ctx: 13050700.xhp bm_id3146119 help.text]
note: szxqe
en: <bookmark_value>converting; to contours</bookmark_value><bookmark_value>contours; converting to</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Konvertera; till konturer</bookmark_value><bookmark_value>Konturer; konvertera till</bookmark_value>

[ctx: 13050700.xhp hd_id3146119 help.text]
note: ce9SA
en: <link href="text/simpress/01/13050700.xhp" name="To Contour">To Contour</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13050700.xhp" name="Till kontur">Till kontur</link>

[ctx: 13050700.xhp par_id3146974 help.text]
note: TJiqQ
en: <ahelp hid=".uno:convert_to_contour">Converts the selected object to a polygon, or a group of polygons.</ahelp> If the conversion creates a group of polygons (for example, when you convert a text object), then press F3 to enter the group before you can select an individual polygon.
sv: <ahelp hid=".uno:convert_to_contour">Konverterar det markerade objektet till en polygon eller en grupp med polygoner.</ahelp> Om konverteringen innebär att en grupp polygoner skapas (t.ex. om du konverterar ett textobjekt) kan du trycka på F3 för att gå in i gruppen om du ska markera en individuell polygon.

[ctx: 13050700.xhp par_id3155601 help.text]
note: UTXAL
en: Once you convert a line or a text object to a contour, you can no longer edit it as you normally would. Instead, you can edit the contour as you would any polygon, including using the <emph>Edit – Points </emph>command to adjust its shape.
sv: När du konverterat en linje eller ett textobjekt till en kontur går det inte längre att redigera den som vanligt.  Du måste i stället redigera konturen som en polygon, t.ex. med kommandot <emph>Redigera - Punkter</emph> för att ändra polygonens form.

[ctx: 13140000.xhp tit help.text]
note: ao35i
en: Combine
sv: Kombinera

[ctx: 13140000.xhp hd_id3150012 help.text]
note: jWCjy
en: <link href="text/simpress/01/13140000.xhp" name="Combine">Combine</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13140000.xhp" name="Kombinera">Kombinera</link>

[ctx: 13140000.xhp par_id3146974 help.text]
note: 8PqPr
en: <ahelp hid=".uno:Combine">Combines two or more selected objects into a single shape.</ahelp> Unlike <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="grouping">grouping</link>, a combined object takes on the properties of the lowermost object in the stacking order. You can <link href="text/simpress/01/13150000.xhp" name="split">split</link> apart combined objects, but the original object properties are lost.
sv: <ahelp hid=".uno:Combine" visibility="visible">Kombinerar två eller flera markerade objekt till en gemensam figur.</ahelp> Till skillnad från en <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="gruppering">gruppering</link> får ett kombinerat objekt de egenskaper som är definierade för det objekt som ligger underst i staplingsordningen. Du kan <link href="text/simpress/01/13150000.xhp" name="dela upp">dela upp</link> kombinerade objekt, men de ursprungliga objektens egenskaper finns inte kvar.

[ctx: 13140000.xhp par_id3153876 help.text]
note: BmsmL
en: When you combine objects, the drawing elements are replaced by Bézier curves and holes appear where the objects overlap.
sv: När du kombinerar objekt ersätts ritelementen med Bézierkurvor. Där objekten överlappar varandra uppstår hålrum.

[ctx: 13150000.xhp tit help.text]
note: v8ve3
en: Split
sv: Dela

[ctx: 13150000.xhp bm_id3150439 help.text]
note: YXtaA
en: <bookmark_value>combining; undoing</bookmark_value><bookmark_value>splitting; combinations</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Kombinera; ångra</bookmark_value><bookmark_value>Dela upp; kombinationer</bookmark_value>

[ctx: 13150000.xhp hd_id3150439 help.text]
note: 2LdGA
en: <link href="text/simpress/01/13150000.xhp" name="Split">Split</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13150000.xhp" name="Dela">Dela</link>

[ctx: 13150000.xhp par_id3147435 help.text]
note: NBLqw
en: <ahelp hid=".uno:Dismantle">Splits a <link href="text/simpress/01/13140000.xhp" name="combined">combined</link> object into individual objects.</ahelp> The resulting objects have the same line and fill properties as the combined object.
sv: <ahelp hid=".uno:Dismantle">Delar upp ett <link href="text/simpress/01/13140000.xhp" name="kombinerat">kombinerat</link> objekt i individuella objekt.</ahelp> De objekt som skapas får samma linje- och fyllningsegenskaper som det kombinerade objektet.

[ctx: 13160000.xhp tit help.text]
note: CiAPY
en: Connect
sv: Förbind

[ctx: 13160000.xhp hd_id3153768 help.text]
note: DSfJD
en: <link href="text/simpress/01/13160000.xhp" name="Connect">Connect</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13160000.xhp" name="Förbind">Förbind</link>

[ctx: 13160000.xhp par_id3152598 help.text]
note: nCBkq
en: <ahelp hid=".uno:Connect" visibility="visible">Creates a line or Bézier curve by connecting two or more lines, Bézier curves, or other objects with a line.</ahelp> Closed objects containing a fill are converted to lines and lose their fill.
sv: <ahelp hid=".uno:Connect" visibility="visible">Skapar en linje eller Bézierkurva genom att sammankoppla två eller flera linjer, Bézierkurvor eller andra objekt med en linje.</ahelp> Slutna objekt med fyllningar konverteras till linjer och fyllningen försvinner.

[ctx: 13170000.xhp tit help.text]
note: cbzRu
en: Break
sv: Bryta

[ctx: 13170000.xhp bm_id3150870 help.text]
note: FsNNj
en: <bookmark_value>objects; breaking connections</bookmark_value><bookmark_value>breaking object connections</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Objekt; bryta förbindelser</bookmark_value><bookmark_value>Bryta objektförbindelser</bookmark_value>

[ctx: 13170000.xhp hd_id3150870 help.text]
note: zhTWC
en: <link href="text/simpress/01/13170000.xhp" name="Break">Break</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13170000.xhp" name="Bryta">Bryta</link>

[ctx: 13170000.xhp par_id3156441 help.text]
note: BBjb3
en: <ahelp hid=".uno:Break">Breaks apart lines joined with the <emph>Connect</emph> command.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Break">Bryter upp linjer som sammankopplats med kommandot <emph>Förbind</emph>.</ahelp>

[ctx: 13170000.xhp par_id3153726 help.text]
note: LRwvg
en: You cannot apply a fill to closed shapes that have been broken apart with this command.
sv: Det går inte att använda en fyllning på slutna figurer som har brutits upp med detta kommando.

[ctx: 13180000.xhp tit help.text]
note: n5qHk
en: Shapes
sv: Former

[ctx: 13180000.xhp hd_id3154319 help.text]
note: GFyFF
en: <link href="text/simpress/01/13180000.xhp" name="Shapes">Shapes</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13180000.xhp" name="Former">Former</link>

[ctx: 13180000.xhp par_id3147435 help.text]
note: VfDM8
en: Creates a shape from two or more selected objects.
sv: Här öppnar du en undermeny där du kan använda en mängdoperation på de markerade polygonerna.

[ctx: 13180000.xhp par_id3156286 help.text]
note: VfCmz
en: Shapes take on the properties of the lowermost object in the stacking order.
sv: Markera polygonerna gemensamt och välj detta kommando, som Du hittar i markeringens snabbmeny och i $[officename] Draw i menyn <emph>Ändra</emph>. Polygonerna sammanfogas till en ny polygon. Denna nya polygon får samma attribut som markeringens första (bakersta) polygon.

[ctx: 13180100.xhp tit help.text]
note: yBe8Z
en: Merge
sv: Sammansmält

[ctx: 13180100.xhp hd_id3150870 help.text]
note: d9vBw
en: <link href="text/simpress/01/13180100.xhp" name="Merge">Merge</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13180100.xhp" name="Sammansmält">Sammansmält</link>

[ctx: 13180100.xhp par_id3150012 help.text]
note: y9YTM
en: <ahelp hid=".uno:Merge" visibility="visible">Adds the area of the selected objects to the area of the lowermost object in the selection. This command is best used with overlapping objects.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Merge" visibility="visible">Lägger till ytan av de markerade objekten till ytan av det understa objektet i markeringen. Det här kommandot är mest användbart för överlappande objekt.</ahelp>

[ctx: 13180100.xhp par_id3152578 help.text]
note: CuBaF
en: Any spaces that are visible between the objects are preserved.
sv: Alla synliga mellanrum mellan objekten bevaras.

[ctx: 13180200.xhp tit help.text]
note: hoCHQ
en: Subtract
sv: Dra ifrån

[ctx: 13180200.xhp hd_id3150439 help.text]
note: r6Cpu
en: <link href="text/simpress/01/13180200.xhp" name="Subtract">Subtract</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13180200.xhp" name="Dra ifrån">Dra ifrån</link>

[ctx: 13180200.xhp par_id3152596 help.text]
note: VFGCM
en: <ahelp hid=".uno:Substract" visibility="visible">Subtracts the area of the selected objects from the area of the lowermost object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Substract" visibility="visible">Tar bort ytan av de markerade objekten från det understa objektet.</ahelp>

[ctx: 13180200.xhp par_id3154320 help.text]
note: hEAEj
en: Any spaces between the objects are preserved.
sv: Alla mellanrum mellan objekten bevaras.

[ctx: 13180300.xhp tit help.text]
note: asjbL
en: Intersect
sv: Skär av

[ctx: 13180300.xhp hd_id3153768 help.text]
note: xTSQv
en: <link href="text/simpress/01/13180300.xhp" name="Intersect">Intersect</link>
sv: <link href="text/simpress/01/13180300.xhp" name="Skär av">Skär av</link>

[ctx: 13180300.xhp par_id3146975 help.text]
note: sHqmC
en: <ahelp hid=".uno:Intersect" visibility="visible">Creates a shape from the overlapping area of the selected objects.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Intersect" visibility="visible">Skapar en form av de markerade objektens överlappande yta.</ahelp>

[ctx: effectoptions.xhp tit help.text]
note: 5H8sr
en: Effect Options
sv: Effektalternativ

[ctx: effectoptions.xhp par_idN10547 help.text]
note: R5LZA
en: Effect Options
sv: Effektalternativ

[ctx: effectoptions.xhp par_idN1055D help.text]
note: ktDBA
en: <ahelp hid=".">Specifies additional properties for the selected element in the <link href="text/simpress/01/06060000.xhp">Custom Animations</link> pane.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger fler egenskaper för det valda elementet i rutan <link href="text/simpress/01/06060000.xhp">Anpassade animeringar</link>.</ahelp>

[ctx: effectoptions.xhp par_idN105BB help.text]
note: YqxSR
en: Assign an effect to an object, then click the <emph>Options</emph> button to open the Effect Options dialog.
sv: Tilldela ett objekt en effekt och klicka sedan på knappen <emph>...</emph> för att öppna dialogrutan Effektalternativ.

[ctx: effectoptions.xhp par_idN1056E help.text]
note: DFH2e
en: The dialog contains the following tab pages:
sv: Dialogrutan innehåller följande flikar:

[ctx: effectoptionseffect.xhp tit help.text]
note: WDEqw
en: Effect
sv: Effekt

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10682 help.text]
note: obXSE
en: <variable id="effect"><link href="text/simpress/01/effectoptionseffect.xhp">Effect</link></variable>
sv: <variable id="effect"><link href="text/simpress/01/effectoptionseffect.xhp">Effekt</link></variable>

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN106A0 help.text]
note: GANAz
en: Specifies the settings and enhancements for the current effect in the <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Effect Options</link> dialog.
sv: Anger inställningar och förbättringar för den aktuella effekten i dialogrutan <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Effektalternativ</link>.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN106B1 help.text]
note: FC3gm
en: Settings
sv: Inställningar

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN106B5 help.text]
note: aKMhd
en: For some effects, the settings can be specified on the <emph>Effect</emph> tab page.
sv: För vissa effekter kan du ange inställningarna på fliken <emph>Effekt</emph>.

[ctx: effectoptionseffect.xhp hd_id950041 help.text]
note: yoQxU
en: Direction
sv: Riktning

[ctx: effectoptionseffect.xhp hd_id8484756 help.text]
note: nGqPz
en: Accelerated start
sv: Accelererande start

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_id5049287 help.text]
note: RAAta
en: <ahelp hid=".">Enable this option to assign a gradually increasing speed to the start of the effect.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Aktivera detta alternativ om du vill tilldela en gradvis ökande hastighet i början av effekten.</ahelp>

[ctx: effectoptionseffect.xhp hd_id7056794 help.text]
note: CAWaU
en: Decelerated end
sv: Uppbromsande slut

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_id1145359 help.text]
note: xirAs
en: <ahelp hid=".">Enable this option to assign a gradually decreasing speed to the end of the effect.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Aktivera detta alternativ om du vill tilldela en gradvis minskande hastighet mot slutet av effekten.</ahelp>

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10707 help.text]
note: RDVCn
en: Enhancements
sv: Förbättringar

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN1070B help.text]
note: T6vwo
en: Specifies the enhancements for the current effect.
sv: Anger förbättringarna av den aktuella effekten.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN1070E help.text]
note: gAWDq
en: Sound
sv: Ljud

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10718 help.text]
note: FFkgd
en: <emph>No sound</emph> - no sound is played during animation of the effect.
sv: <emph>Inget ljud</emph> - inget ljud spelas upp under animationen.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN1071F help.text]
note: VJ4Tm
en: <emph>Stop previous sound</emph> - the sound of the previous effect is stopped as soon as the current effect runs.
sv: <emph>Stoppa föregående ljud</emph> - ljudet från föregående effekt stannar direkt när den aktuella effekten körs.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10726 help.text]
note: jJ95b
en: <emph>Other sound</emph> - displays a file open dialog to select a sound file.
sv: <emph>Annat ljud</emph> - visar en dialogruta där du kan välja en ljudfil.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN1072C help.text]
note: wAevD
en: Sound button
sv: Ljudknapp

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10730 help.text]
note: MFuKz
en: <ahelp hid=".">Plays the selected sound file.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Spelar upp den markerade ljudfilen.</ahelp>

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10733 help.text]
note: nEh4d
en: After animation
sv: Efter animation

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10752 help.text]
note: PNjG3
en: <emph>Dim with color</emph> - after the animation a dim color fills the shape.
sv: <emph>Dämpa med färg </emph> - efter animeringen fylls formen med en dämpande färg.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN1073D help.text]
note: mHGib
en: <emph>Don't dim</emph> - no after-effect runs.
sv: <emph>Tona inte ned</emph> - inga eftereffekter körs.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10744 help.text]
note: fxFsN
en: <emph>Hide after animation</emph> - hides the shape after the animation ends.
sv: <emph>Dölj efter animation</emph> - döljer formen när animationen slutar.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN1074B help.text]
note: a6CHA
en: <emph>Hide on next animation</emph> - hides the shape on the next animation.
sv: <emph>Dölj för nästa animering</emph> - döljer formen för nästa animering.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10865 help.text]
note: gE6Vp
en: Dim color
sv: Toningsfärg

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10758 help.text]
note: CND2D
en: Text animation
sv: Animerad text

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10762 help.text]
note: ZpbAD
en: <emph>All at once</emph> - animates the text all at once.
sv: <emph>Alla samtidigt</emph> - animerar all text samtidigt.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10769 help.text]
note: 4tnUw
en: <emph>Word by word</emph> - animates the text word by word.
sv: <emph>Ord för ord</emph> - animerar texten ord för ord.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10770 help.text]
note: D46pq
en: <emph>Letter by letter</emph> - animates the text letter by letter.
sv: <emph>Bokstav för bokstav</emph> - animerar texten bokstav för bokstav.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10776 help.text]
note: gbZnt
en: Delay between characters
sv: Fördröjning mellan tecken

[ctx: effectoptionstext.xhp tit help.text]
note: CGmcC
en: Text Animation
sv: Animerad text

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN105AE help.text]
note: Kq4pH
en: <variable id="text"><link href="text/simpress/01/effectoptionstext.xhp">Text Animation</link></variable>
sv: <variable id="text"><link href="text/simpress/01/effectoptionstext.xhp">Animerad text</link></variable>

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN105CC help.text]
note: 2fHBa
en: Specifies the text animation settings for the current effect in the <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Effect Options</link> dialog.
sv: Anger animationsinställningar för den aktuella effekten i dialogrutan <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Effektalternativ</link>.

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN105DD help.text]
note: 4spzg
en: Group text
sv: Gruppera text

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN105E7 help.text]
note: kZkbo
en: <emph>As one object</emph> - all paragraphs are animated as one object.
sv: <emph>Som ett objekt</emph> - alla stycken animeras som ett objekt.

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN105EE help.text]
note: iFEvf
en: <emph>All paragraphs at once</emph> - all paragraphs are animated at once, but can have different effects.
sv: <emph>Alla stycken samtidigt</emph> - alla stycken animeras samtidigt, men kan ha olika effekter.

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN105F5 help.text]
note: 2hzWg
en: <emph>By 1st level paragraphs</emph> - the first level paragraphs, including sub-level paragraphs, are animated one after another.
sv: <emph>Efter stycken på nivå 1</emph> - de första styckenivåerna, inklusive stycken på undernivåer, animeras en i taget.

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN105FB help.text]
note: ynaES
en: Automatically after
sv: Automatiskt efter

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN10602 help.text]
note: UzHBn
en: Animate attached shape
sv: Animera fäst figur

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN10609 help.text]
note: e6SkU
en: In reverse order
sv: I omvänd ordning

[ctx: effectoptionstiming.xhp tit help.text]
note: xysAz
en: Timing
sv: Tidtagning

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN10544 help.text]
note: C6CTx
en: <variable id="timing"><link href="text/simpress/01/effectoptionstiming.xhp">Timing</link></variable>
sv: <variable id="timing"><link href="text/simpress/01/effectoptionstiming.xhp">Tidtagning</link></variable>

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN10562 help.text]
note: FBL2g
en: Specifies the timing for the current effect in the <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Effect Options</link> dialog.
sv: Anger tidtagning för den aktuella effekten i dialogrutan <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Effektalternativ</link>.

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN1057D help.text]
note: Vm5CU
en: Start
sv: Starta

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN10675 help.text]
note: NCFZF
en: <emph>On click</emph> - the animation stops at this effect until the next mouse click.
sv: <emph>Vid klick</emph> - animationen stannar vid den här effekten tills nästa musklick.

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN1067C help.text]
note: sDpZg
en: <emph>With previous</emph> - the animation runs immediately.
sv: <emph>Med föregående</emph> - animationen körs direkt.

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN10683 help.text]
note: gCBh4
en: <emph>After previous</emph> - the animation runs as soon as the previous animation ends.
sv: <emph>Efter föregående</emph> - animationen körs direkt efter föregående animation.

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN10583 help.text]
note: ihha9
en: Delay
sv: Fördröjning

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN1058B help.text]
note: z5pbS
en: Repeat
sv: Upprepa

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN106B3 help.text]
note: FUkEu
en: <emph>(none)</emph> - the effect is not repeated.
sv: <emph>(ingen)</emph> - effekten upprepas inte.

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN106BA help.text]
note: iYJcY
en: <emph>Until next click</emph> - the animation is repeated until the next mouse click.
sv: <emph>Tills nästa klick</emph> - animationen upprepas tills nästa musklick.

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN106C1 help.text]
note: 7W7BZ
en: <emph>Until end of slide</emph> - the animation repeats as long as the slide is displayed.
sv: <emph>Till slutet på bilden</emph> - animationen upprepas så länge bilden visas.

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN1058F help.text]
note: A4Ghu
en: Rewind when done playing
sv: Spola tillbaka efter uppspelning

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN10593 help.text]
note: aQxyr
en: Animate as part of click sequence
sv: Animera som del av klicksekvens

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN10597 help.text]
note: jiaoo
en: Start effect on click of
sv: Starta effekt vid klick på

[ctx: slidesorter.xhp tit help.text]
note: dEUQv
en: Page/Slide Pane
sv: Sida/Bildruta

[ctx: slidesorter.xhp par_idN10544 help.text]
note: KhdEs
en: <link href="text/simpress/01/slidesorter.xhp"><switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Page </caseinline><defaultinline>Slide </defaultinline></switchinline>Pane</link>
sv: <link href="text/simpress/01/slidesorter.xhp"><switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Sida </caseinline><defaultinline>Bild </defaultinline></switchinline>Sida</link>

[ctx: slidesorter.xhp par_idN10554 help.text]
note: rLrhV
en: <ahelp hid=".">Switches the <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Page </caseinline><defaultinline>Slide </defaultinline></switchinline>Pane on and off.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Aktiverar respektive inaktiverar <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">sidrutan</caseinline><defaultinline>bildrutan</defaultinline></switchinline>.</ahelp>

[ctx: slidesorter.xhp par_idN10557 help.text]
note: FTzJf
en: You can use the <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Page </caseinline><defaultinline>Slide </defaultinline></switchinline> Pane to add, to rename, to delete, and to arrange slides or pages in Impress and Draw.
sv: Du kan använda <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">sidrutan</caseinline><defaultinline>bildrutan</defaultinline></switchinline> för att lägga till, ändra namn på, ta bort och placera bilder eller sidor i Impress och Draw.

[ctx: 00000004.xhp tit help.text]
note: sqmGT
en: To access this command
sv: Så här kommer du åt kommandot

[ctx: 00000004.xhp hd_id3149655 help.text]
note: LgX3a
en: <variable id="wie">To access this command </variable>
sv: <variable id="wie">Så här kommer du åt kommandot </variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id8789025 help.text]
note: Aehfn
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog to save the selected bitmap picture as a file. The default file format is the internal format of the image.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Öppnar en dialogruta där du kan spara den markerade bitmappsbilden som en fil. Standardfilformatet är det interna formatet för bilden.</ahelp>

[ctx: 00000004.xhp par_id5316324 help.text]
note: jwbyg
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the Custom Animation sidebar deck.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Öppnar fönstret Anpassad animering på Aktivitetspanelen.</ahelp>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147435 help.text]
note: AgwPX
en: <image id="img_id3156441" src="cmd/sc_rect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156441">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156441" src="cmd/sc_rect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156441">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145801 help.text]
note: WDm24
en: Rectangle
sv: Rektangel

[ctx: 00000004.xhp par_id3150749 help.text]
note: NtR9T
en: <image id="img_id3155065" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155065">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155065" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155065">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147344 help.text]
note: wzpZu
en: Ellipse
sv: Ellips

[ctx: 00000004.xhp par_id3147004 help.text]
note: s7WDt
en: <image id="img_id3159236" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159236">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3159236" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159236">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150202 help.text]
note: UEPDr
en: Curve
sv: Kurva

[ctx: 00000004.xhp par_id3156449 help.text]
note: h8xyX
en: <image id="img_id3149409" src="cmd/sc_objectalign.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149409">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149409" src="cmd/sc_objectalign.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149409">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3157979 help.text]
note: L68Vx
en: Alignment
sv: Justering

[ctx: 00000004.xhp par_id3159208 help.text]
note: SeWur
en: <image id="img_id3159231" src="cmd/sc_bringtofront.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159231">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3159231" src="cmd/sc_bringtofront.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159231">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153013 help.text]
note: Djhh6
en: Arrange
sv: Placering

[ctx: 00000401.xhp hd_id3153188 help.text]
note: EfFEL
en: File Menu
sv: Arkiv-menyn

[ctx: 00000401.xhp par_id3146974 help.text]
note: ADnSj
en: <variable id="dtvlc">Choose <emph>File - Export</emph></variable>
sv: <variable id="dtvlc">Menyn <emph>Arkiv - Exportera...</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp hd_id3150792 help.text]
note: CdKVf
en: Edit Menu
sv: Redigera-menyn

[ctx: 00000402.xhp par_id3145171 help.text]
note: E6R5D
en: Choose <emph>Edit - Duplicate</emph>
sv: Välj <emph>Redigera - Duplicera</emph>

[ctx: 00000402.xhp par_id3156441 help.text]
note: iFMuz
en: Shift+F3
sv: Skift+F3

[ctx: 00000402.xhp par_id3149263 help.text]
note: CDuQB
en: <variable id="bearbueber">Choose <emph>Edit - Cross-fading</emph> (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw only) </variable>
sv: <variable id="bearbueber">Välj <emph>Redigera - Övertoning</emph> (gäller bara <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw) </variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3149666 help.text]
note: k3XUS
en: <variable id="basl">Choose <emph>Edit - Delete Slide</emph></variable>
sv: <variable id="basl">Välj <emph>Redigera - Radera bild</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3147397 help.text]
note: 9u4Ng
en: <variable id="baebl">Open the context menu of an inserted layer, then choose <emph>Delete Layer</emph></variable>
sv: <variable id="baebl">Öppna snabbmenyn från ett infogat lager och välj <emph>Ta bort lager</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3155603 help.text]
note: pYxE9
en: <variable id="feldbefehl">Choose <emph>Edit - Fields</emph></variable>
sv: <variable id="feldbefehl">Välj <emph>Redigera - Fält...</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id8695944 help.text]
note: NSTGw
en: <variable id="gluebar">Click the <emph>Glue Points</emph> icon on the Drawing Bar </variable>
sv: <variable id="gluebar">Klicka på ikonen <emph>Punkter</emph> på verktygsraden Teckning</variable>

[ctx: 00000403.xhp hd_id3150542 help.text]
note: cEoGX
en: View Menu
sv: Visa-menyn

[ctx: 00000403.xhp par_id3148798 help.text]
note: UBHxX
en: <variable id="aslal">Choose <emph>View - Rulers</emph> </variable>
sv: <variable id="aslal">Välj <emph>Visa - Linjal</emph></variable>

[ctx: 00000403.xhp par_id3153771 help.text]
note: iwSEb
en: <variable id="option">Choose <emph>View - Toolbars - Options</emph> </variable>
sv: <variable id="option">Välj <emph>Visa - Verktygsrader - Alternativ</emph></variable>

[ctx: 00000403.xhp par_id3152576 help.text]
note: MGzp8
en: Choose <emph>View - Toolbars - Presentation</emph>
sv: Välj <emph>Visa - Symbollister - Presentation</emph>

[ctx: 00000403.xhp par_id3146316 help.text]
note: huGDF
en: <variable id="quali">Choose <emph>View - Color/Grayscale</emph> </variable>
sv: <variable id="quali">Välj <emph>Visa - Färg/Gråskala</emph></variable>

[ctx: 00000403.xhp par_id3166426 help.text]
note: uV5Vw
en: Choose <emph>View - Normal</emph>
sv: Välj <emph>Visa - Normal</emph>.

[ctx: 00000403.xhp par_id3157982 help.text]
note: BmGph
en: Choose <emph>View - Outline</emph>
sv: Välj <emph>Visa - Disposition</emph>.

[ctx: 00000403.xhp par_id3149875 help.text]
note: XPAAD
en: Choose <emph>View - Slide Sorter</emph>
sv: Välj <emph>Visa - Bildsortering</emph>

[ctx: 00000403.xhp par_id3149352 help.text]
note: FNUA9
en: Choose <emph>View - Notes </emph>
sv: Välj <emph>Visa - Normal</emph>.

[ctx: 00000403.xhp par_id3155255 help.text]
note: QQktS
en: Choose <emph>View - Master Handout</emph>
sv: Välj <emph>Visa - Flygbladssida</emph>

[ctx: 00000403.xhp par_id3154328 help.text]
note: jBGUy
en: Choose <emph>Slide Show - Slide Show</emph>
sv: Välj <emph>Bildskärmspresentation - Bildskärmspresentation</emph>

[ctx: 00000403.xhp par_id3145244 help.text]
note: PCLQ7
en: On the <emph>Standard</emph> toolbar, click
sv: På verktygsraden <emph>Infoga</emph> klickar du på

[ctx: 00000403.xhp par_id3151016 help.text]
note: uF2sr
en: Slide Show
sv: Bildskärmspresentation

[ctx: 00000403.xhp par_id3153719 help.text]
note: 7udz4
en: Choose <emph>View - Normal</emph>
sv: Välj <emph>Visa - Normal</emph>.

[ctx: 00000403.xhp par_idN10AF7 help.text]
note: DxBby
en: <variable id="masterlayouts">Choose <emph>View - Master Slide </emph></variable>
sv: <variable id="masterlayouts">Välj<emph>Visa - Bakgrundsbild</emph></variable>

[ctx: 00000403.xhp par_idN10B19 help.text]
note: QetBX
en: <variable id="notesmaster">Choose <emph>View - Master Notes</emph> </variable>
sv: <variable id="notesmaster">Välj<emph>Visa - Anteckningar</emph></variable>

[ctx: 00000403.xhp par_idN10B07 help.text]
note: SL63x
en: <variable id="master">Choose <emph>Slide - Master Elements</emph> </variable>
sv: <variable id="master">Välj <emph>Presentationsbild - Huvudelement</emph></variable>

[ctx: 00000403.xhp par_idN10B57 help.text]
note: FdzkE
en: Choose <emph>Insert - Header and Footer</emph>
sv: Välj <emph>Visa - Sidhuvuden och sidfötter</emph>

[ctx: 00000403.xhp par_idN10B6E help.text]
note: oGfDH
en: Choose <emph>Insert - Page number</emph>
sv: Välj <emph>Infoga - Sidnummer</emph>

[ctx: 00000403.xhp par_idN10B74 help.text]
note: cjDmN
en: Choose <emph>Insert - Date and time</emph>
sv: Välj <emph>Infoga - Datum och tid</emph>

[ctx: 00000403.xhp par_id3149286 help.text]
note: Qq7zc
en: <variable id="hinterzeichnung">Choose <emph>View - Normal</emph> </variable>
sv: <variable id="hinterzeichnung">Välj <emph>Visa - Normal</emph></variable>

[ctx: 00000403.xhp par_id3153480 help.text]
note: vJ7GF
en: <variable id="master_drawing">Choose <emph>View - Master Slide</emph> </variable>
sv: <variable id="master_drawing">Välj <emph>Visa - Bakgrundsbild</emph></variable>

[ctx: 00000403.xhp par_id3147254 help.text]
note: LG3aP
en: <variable id="hinternotizen">Choose <emph>View - Notes</emph> </variable>
sv: <variable id="hinternotizen">Välj <emph>Visa - Anteckningssidor</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp hd_id3143219 help.text]
note: 7GedS
en: Insert Menu
sv: Infoga-menyn

[ctx: 00000404.xhp par_id3155064 help.text]
note: aJf3t
en: <variable id="seiteduplizieren">Choose <emph>Insert - Duplicate Slide</emph></variable>
sv: <variable id="seiteduplizieren">Välj <emph>Infoga - Duplicera sida</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153711 help.text]
note: jgiAE
en: <variable id="seitegliederung">Choose <emph>Insert - Expand Slide</emph></variable>
sv: <variable id="seitegliederung">Menyn <emph>Infoga - Sidor från disposition</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3154254 help.text]
note: EB7uY
en: <variable id="uebersicht">Choose <emph>Insert - Summary Slide</emph></variable>
sv: <variable id="uebersicht">Menyn <emph>Infoga - Översiktssida</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147002 help.text]
note: Hrdda
en: Choose <emph>Insert - Layer</emph> (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw only)
sv: I <emph>Nivåvy</emph>: Välj <emph>Infoga - Nivå</emph> (endast <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw)

[ctx: 00000404.xhp par_id3150363 help.text]
note: EZDXv
en: Open context menu of layer tabs - choose <emph>Insert Layer</emph> (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw only)
sv: I <emph>nivåvy</emph>: snabbmenyn på flikarna: <emph>Infoga nivå</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3155376 help.text]
note: j8G6i
en: Choose <emph>Insert - Insert Snap Point/Line</emph> (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw only)
sv: Välj <emph>Infoga - Infoga stödpunkt/-linje</emph> (enbart <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw)

[ctx: 00000404.xhp par_id3154372 help.text]
note: YA4wU
en: Open a context menu and choose <emph>Insert Snap Point/Line</emph>
sv: Öppna en snabbmeny och välj <emph>Infoga stödpunkt/-linje</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3145388 help.text]
note: zUpYX
en: <variable id="efglbe">Select a snap point or line, open the context menu, and choose <emph>Edit Snap Point/Line</emph></variable>
sv: <variable id="efglbe">Markera en stödpunkt eller stödlinje, öppna snabbmenyn och välj <emph>Redigera stödpunkt/stödlinje</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3144769 help.text]
note: 6CAQP
en: On the <emph>Insert</emph> toolbar, click
sv: På verktygsraden <emph>Infoga</emph> klickar du på

[ctx: 00000404.xhp par_id3153958 help.text]
note: ttNgv
en: On the <emph>Insert</emph> toolbar, click
sv: På verktygsraden <emph>Infoga</emph> klickar du på

[ctx: 00000404.xhp par_id3156397 help.text]
note: DARhB
en: <image id="img_id3145237" src="cmd/sc_inserttoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145237">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145237" src="cmd/sc_inserttoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145237">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149351 help.text]
note: YV4RY
en: <variable id="feldbf">Choose <emph>Insert - Field</emph></variable>
sv: <variable id="feldbf">Menyn <emph>Infoga - Fält</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150477 help.text]
note: 49ske
en: <variable id="feldbf1">Choose <emph>Insert - Field - Date (fixed)</emph></variable>
sv: <variable id="feldbf1">Menyn <emph>Infoga - Fält - Datum (fast)</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3146879 help.text]
note: pBt9o
en: <variable id="feldbf2">Choose <emph>Insert - Field - Date (variable)</emph></variable>
sv: <variable id="feldbf2">Menyn <emph>Infoga - Fält - Datum (variabelt)</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153036 help.text]
note: qZQxK
en: <variable id="feldbf3">Choose <emph>Insert - Field - Time (fixed)</emph></variable>
sv: <variable id="feldbf3">Menyn <emph>Infoga - Fält - Klockslag (fast)</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3145590 help.text]
note: 32BH2
en: <variable id="feldbf4">Choose <emph>Insert - Field - Time (variable)</emph></variable>
sv: <variable id="feldbf4">Menyn <emph>Infoga - Fält - Klockslag (variabelt)</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153935 help.text]
note: Gqsm2
en: <variable id="feldbf5">Choose <emph>Insert - Field - Page Number</emph></variable>
sv: <variable id="feldbf5">Menyn <emph>Infoga - Fält - Sidnummer</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3148583 help.text]
note: dXqjF
en: <variable id="feldbf6">Choose <emph>Insert - Field - Author</emph></variable>
sv: <variable id="feldbf6">Menyn <emph>Infoga - Fält - Författare</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3155951 help.text]
note: C9fiu
en: <variable id="feldbf7">Choose <emph>Insert - Field - File Name</emph></variable>
sv: <variable id="feldbf7">Menyn <emph>Infoga - Fält - Filnamn</emph></variable>

[ctx: 00000405.xhp hd_id3147001 help.text]
note: vAQMZ
en: Format Menu
sv: Format-menyn

[ctx: 00000405.xhp par_id3148489 help.text]
note: Px883
en: In the context menu of a dimension line, choose <emph>Dimensions</emph>.
sv: Välj <emph>Dimensionering</emph> på snabbmenyn för en måttlinje.

[ctx: 00000405.xhp par_id3150207 help.text]
note: t2Prp
en: On the <emph>Lines and Arrows</emph> toolbar, click the <emph>Dimension Line</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Måttlinje</emph> på ikonraden <emph>Linjer och pilar</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3152874 help.text]
note: s6Euy
en: In a Draw document, right-click a layer tab and choose <emph>Modify Layer</emph>
sv: Välj <emph>Visa - Nivå</emph> i en teckning, högerklicka på fliken för en nivå och välj sedan <emph>Ändra nivå</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3154765 help.text]
note: XDEfU
en: Choose <emph>Format - Layer</emph> (only $[officename] Draw)
sv: Välj <emph>Format - Nivå</emph> i nivåvy (endast $[officename] Draw).

[ctx: 00000406.xhp hd_id3153770 help.text]
note: CnZRw
en: Tools Menu
sv: Verktyg-menyn

[ctx: 00000406.xhp par_id3153727 help.text]
note: XwRiS
en: <variable id="silbentrennung">Choose <emph>Tools - Language - Hyphenation</emph></variable>
sv: <variable id="silbentrennung">Välj <emph>Verktyg - Språk - Avstavning</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3163803 help.text]
note: DpRab
en: <variable id="neuprae">Choose <emph>Slide Show - Custom Slide Show</emph> and then click <emph>New</emph>.</variable>
sv: <variable id="neuprae">Välj <emph>Presentation - Anpassad presentation</emph> och klicka på <emph>Ny</emph>.</variable>

[ctx: 00000407.xhp tit help.text]
note: mc9oT
en: Slide Show Menu
sv: Bildskärmspresentation-menyn

[ctx: 00000407.xhp hd_id3150541 help.text]
note: aUDNd
en: Slide Show Menu
sv: Bildskärmspresentation-menyn

[ctx: 00000407.xhp par_id3152576 help.text]
note: LvLjL
en: Choose <emph>Insert - Animated Image</emph>
sv: Välj <emph>Infoga - Animerad bild</emph>

[ctx: 00000407.xhp par_id3149262 help.text]
note: L8Qvn
en: Choose <emph>Slide Show - Custom Animation</emph>
sv: Välj <emph>Bildskärmspresentation - Animation</emph>.

[ctx: 00000407.xhp par_id3146976 help.text]
note: GjRGc
en: On the <emph>Drawing</emph> toolbar, click
sv: På verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph> klickar du på

[ctx: 00000407.xhp par_id3155603 help.text]
note: xScEZ
en: <image id="img_id3149400" src="cmd/sc_customanimation.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3149400">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149400" src="cmd/sc_customanimation.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3149400">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000407.xhp par_id3154754 help.text]
note: HAFtd
en: Custom Animation
sv: Anpassad animering

[ctx: 00000413.xhp par_id3153415 help.text]
note: 8sqbB
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert</emph>
sv: Öppna snabbmenyn för ett markerat objekt och välj <emph>Konvertera</emph>

[ctx: 00000413.xhp par_id3149018 help.text]
note: cjVjh
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert - To Curve</emph>
sv: Öppna snabbmenyn för ett markerat objekt och välj <emph>Konvertera - Till kurva</emph>

[ctx: 00000413.xhp par_id3154702 help.text]
note: vFDG5
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert - To Polygon</emph>
sv: Öppna snabbmenyn för ett markerat objekt och välj <emph>Konvertera - Till polygon</emph>

[ctx: 00000413.xhp par_id3155111 help.text]
note: ZM2qM
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert - To 3D </emph>
sv: Öppna snabbmenyn för ett markerat objekt och välj <emph>Konvertera - Till 3D</emph>

[ctx: 00000413.xhp par_id3152992 help.text]
note: 6GqEg
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert - To 3D Rotation Body</emph>
sv: Öppna snabbmenyn för ett markerat objekt och välj <emph>Konvertera - Till 3D-rotationsobjekt</emph>

[ctx: 00000413.xhp par_id3149409 help.text]
note: zYDUA
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert - To Bitmap</emph>
sv: Öppna snabbmenyn för ett markerat objekt och välj <emph>Konvertera - Till bitmap</emph>

[ctx: 00000413.xhp par_id3148608 help.text]
note: FKBs3
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert - To Metafile</emph>
sv: Öppna snabbmenyn för ett markerat objekt och välj <emph>Konvertera - Till metafil</emph>

[ctx: 00000413.xhp par_id3159231 help.text]
note: JexGE
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert - To Contour</emph>
sv: Öppna snabbmenyn för ett markerat objekt och välj <emph>Konvertera - Till kontur</emph>

[ctx: 00000413.xhp par_id3145117 help.text]
note: d8mib
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Arrange - In Front of Object</emph>
sv: Öppna snabbmenyn för ett markerat objekt och välj <emph>Placering - Framför objektet</emph>

[ctx: 00000413.xhp par_id3147249 help.text]
note: htvAg
en: On the Drawing bar, open the <emph>Arrange</emph> toolbar and click:
sv: Öppna verktygsraden <emph>Placering</emph> på verktygsraden Ritverktyg och klicka på:

[ctx: 00000413.xhp par_id3150537 help.text]
note: dqCBp
en: <image id="img_id3145233" src="cmd/sc_beforeobject.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145233">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145233" src="cmd/sc_beforeobject.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145233">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000413.xhp par_id3153121 help.text]
note: BEnZu
en: In Front of Object
sv: Framför objektet

[ctx: 00000413.xhp par_id3150482 help.text]
note: ECTJD
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Arrange - Behind Object</emph>
sv: Öppna snabbmenyn för ett markerat objekt och välj <emph>Placering - Bakom objektet</emph>

[ctx: 00000413.xhp par_id3149886 help.text]
note: Z8LeP
en: On the Drawing bar, open the <emph>Arrange</emph> toolbar and click:
sv: Öppna verktygsraden <emph>Placering</emph> på verktygsraden Ritverktyg och klicka på:

[ctx: 00000413.xhp par_id3150865 help.text]
note: nyRAj
en: <image id="img_id3145597" src="cmd/sc_behindobject.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145597">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145597" src="cmd/sc_behindobject.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145597">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000413.xhp par_id3153110 help.text]
note: zJ8mS
en: Behind Object
sv: Bakom objektet

[ctx: 00000413.xhp par_id3150339 help.text]
note: kQ8FJ
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Arrange - Reverse</emph>
sv: Öppna snabbmenyn för ett markerat objekt och välj <emph>Placering - Omvänd</emph>

[ctx: 00000413.xhp par_id3145164 help.text]
note: 46G6g
en: On the Drawing bar, open the <emph>Arrange</emph> toolbar and click:
sv: Öppna verktygsraden <emph>Placering</emph> på verktygsraden Ritverktyg och klicka på:

[ctx: 00000413.xhp par_id3154327 help.text]
note: CCqy7
en: <image id="img_id3155439" src="cmd/sc_reverseorder.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155439">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155439" src="cmd/sc_reverseorder.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155439">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000413.xhp par_id3150272 help.text]
note: 3TrJC
en: Reverse
sv: Byt

[ctx: 00000413.xhp par_id3148386 help.text]
note: PP2FD
en: Select two or more objects, open the context menu and choose <emph>Combine</emph>.
sv: Markera ett eller flera objekt, öppna snabbmenyn och välj <emph>Kombinera</emph>.

[ctx: 00000413.xhp par_id3151022 help.text]
note: ncA47
en: Select a combined object, open the context menu and choose <emph>Split</emph>.
sv: Markera ett kombinerat objekt, öppna snabbmenyn och välj <emph>Upphäv kombination</emph>.

[ctx: 00000413.xhp par_id3150470 help.text]
note: DNEs5
en: Select two or more lines, open the context menu and choose <emph>Connect</emph>.
sv: Markera en eller flera linjer, öppna snabbmenyn och välj <emph>Förbind</emph>.

[ctx: 00000413.xhp par_id3148430 help.text]
note: EZSR4
en: Select a line that was created by connecting two or more lines, open the context menu and choose <emph>Break</emph>.
sv: Markera en linje som är skapad som förbindelse mellan två linjer, öppna snabbmenyn och välj <emph>Bryt ner</emph>.

[ctx: 00000413.xhp par_id3145615 help.text]
note: CT5rY
en: Select two or more objects, open the context menu and choose <emph>Shapes</emph>
sv: Markera ett eller flera objekt, öppna snabbmenyn och välj <emph>Former</emph>.

[ctx: 00000413.xhp par_id3156309 help.text]
note: izMq7
en: Select two or more objects, open the context menu and choose <emph>Shapes - Merge</emph>
sv: Markera ett eller flera objekt, öppna snabbmenyn och välj <emph>Former - Sammansmält</emph>.

[ctx: 00000413.xhp par_id3154643 help.text]
note: dyi5b
en: Select two or more objects, open the context menu and choose <emph>Shapes - Subtract</emph>
sv: Markera ett eller flera objekt, öppna snabbmenyn och välj <emph>Former - Dra ifrån</emph>.

[ctx: 00000413.xhp par_id3152931 help.text]
note: LqCnD
en: Select two or more objects, open the context menu and choose <emph>Shapes - Intersect</emph>
sv: Markera ett eller flera objekt, öppna snabbmenyn och välj <emph>Former - Skär av</emph>.

[ctx: slide_menu.xhp tit help.text]
note: b3k2w
en: Slide Menu
sv: Menyn Presentationsbild

[ctx: slide_menu.xhp par_id3177597 help.text]
note: 7tbCN
en: On the <emph>Presentation</emph> bar, click
sv: På verktygsraden <emph>Presentation</emph> klickar du på

[ctx: main0000.xhp tit help.text]
note: 2Va4w
en: Welcome to the $[officename] Impress Help
sv: Välkommen till $[officename] Impress-hjälpen

[ctx: main0000.xhp hd_id3150746 help.text]
note: ixjUU
en: Welcome to the $[officename] Impress Help
sv: Välkommen till $[officename] Impress-hjälpen

[ctx: main0000.xhp hd_id3153000 help.text]
note: hZu6C
en: How to Work With $[officename] Impress
sv: Så här använder du $[officename] Impress

[ctx: main0000.xhp hd_id3149880 help.text]
note: v5an7
en: $[officename] Impress Menus, Toolbars, and Keys
sv: Menyer, symbollister och tangenter i $[officename] Impress

[ctx: main0100.xhp hd_id3149664 help.text]
note: pvX94
en: <variable id="main0100"><link href="text/simpress/main0100.xhp" name="Menus">Menus</link> </variable>
sv: <variable id="main0100"><link href="text/simpress/main0100.xhp" name="Menyer">Menyer</link></variable>

[ctx: main0100.xhp par_id3150012 help.text]
note: ESALm
en: The following section lists the help topics available for menus and dialogs.
sv: I följande avsnitt finns de hjälpavsnitt som beskriver menyer och dialogrutor.

[ctx: main0101.xhp hd_id3153190 help.text]
note: sdX4w
en: <link href="text/simpress/main0101.xhp" name="File">File</link>
sv: <link href="text/simpress/main0101.xhp" name="Arkiv">Arkiv</link>

[ctx: main0101.xhp par_id3154321 help.text]
note: X72Rq
en: <ahelp hid=".">These commands apply to the current document, open a new document, or close the application.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">De här kommandona gäller för det aktuella dokumentet, för att öppna ett nytt dokument eller stänga ett program.</ahelp>

[ctx: main0103.xhp hd_id3150297 help.text]
note: bAzdF
en: <link href="text/simpress/main0103.xhp" name="View">View</link>
sv: <link href="text/simpress/main0103.xhp" name="Visa">Visa</link>

[ctx: main0103.xhp par_id3149378 help.text]
note: D9faB
en: <ahelp hid=".">This menu contains commands for controlling the on-screen display of the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">På den här menyn finns kommandon för att anpassa visningen av dokumentet på skärmen.</ahelp>

[ctx: main0103.xhp hd_id110120150549176280 help.text]
note: sbbhw
en: <link href="text/simpress/01/03120000.xhp">Handout</link>
sv: <link href="text/simpress/01/03120000.xhp">Flygblad</link>

[ctx: main0103.xhp hd_id102720151246522815 help.text]
note: wgqff
en: Comments
sv: Kommentarer

[ctx: main0103.xhp par_id102720150112252443 help.text]
note: AHrm9
en: Show or hide a presentation's annotations.
sv: Visa eller dölj en presentations anteckningar.

[ctx: main0103.xhp hd_id102720151246523444 help.text]
note: KxCDt
en: Master Background
sv: Huvudbakgrund

[ctx: main0103.xhp hd_id102720151246521837 help.text]
note: zrUk5
en: Master Objects
sv: Huvudobjekt

[ctx: main0104.xhp hd_id3153726 help.text]
note: EzN4i
en: <link href="text/simpress/main0104.xhp" name="Insert">Insert</link>
sv: <link href="text/simpress/main0104.xhp" name="Infoga">Infoga</link>

[ctx: main0104.xhp par_id3146971 help.text]
note: 9MaAn
en: <ahelp hid=".">This menu contains the commands that are used to insert new elements into the document, for example, graphics, objects, special characters and other files.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">På den här menyn är alla kommandon sammanfattade som används till att infoga nya element i dokumentet, som t.ex. skannade objekt, grafik, objekt, symboler och andra filer.</ahelp>

[ctx: main0104.xhp hd_id3146918 help.text]
note: ZmgWG
en: <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp" name="Chart">Chart</link>
sv: <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp" name="Chart">Diagram</link>

[ctx: main0104.xhp par_id0302200904002496 help.text]
note: QKdUC
en: Inserts a chart.
sv: Infogar ett diagram.

[ctx: main0104.xhp hd_id3145768 help.text]
note: Rz4Mz
en: <link href="text/simpress/01/04080100.xhp" name="Table">Table</link>
sv: <link href="text/simpress/01/04080100.xhp" name="Table">Tabell</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3147003 help.text]
note: beJfB
en: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Floating Frame</link>
sv: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Flytande ram</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3156285 help.text]
note: bAHCA
en: <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink">Hyperlink</link>
sv: <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink">Länk</link>

[ctx: main0104.xhp par_idN10609 help.text]
note: dk5d2
en: Adds the slide number or the page number.
sv: Infogar bildnumret eller sidnumret.

[ctx: main0107.xhp hd_id3153770 help.text]
note: YsScE
en: <link href="text/simpress/main0107.xhp" name="Window">Window</link>
sv: <link href="text/simpress/main0107.xhp" name="Fönster">Fönster</link>

[ctx: main0107.xhp par_id3147435 help.text]
note: kPAHW
en: <ahelp hid=".uno:WindowList">Contains commands for manipulating and displaying document windows.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:WindowList">Innehåller kommandon för att anpassa och visa dokumentfönster.</ahelp>

[ctx: main0113.xhp tit help.text]
note: 4YdgG
en: Modify
sv: Modifiera

[ctx: main0113.xhp hd_id3154020 help.text]
note: ZGRtr
en: <link href="text/simpress/main0113.xhp" name="Modify">Modify</link>
sv: <link href="text/simpress/main0113.xhp" name="Modify">Modifiera</link>

[ctx: main0113.xhp par_id3154321 help.text]
note: 366n5
en: <ahelp hid=".">Contains commands for modifying objects in your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Innehåller kommandon för att ändra objekt i dokumentet.</ahelp>

[ctx: main0113.xhp hd_id3153188 help.text]
note: a6jfa
en: <link href="text/shared/02/05090000.xhp" name="Rotate">Rotate</link>
sv: <link href="text/shared/02/05090000.xhp" name="Rotera">Rotera</link>

[ctx: main0113.xhp par_id3149378 help.text]
note: 2Cp7F
en: Rotates the selected object(s).
sv: Roterar markerat/markerade objekt.

[ctx: main0113.xhp hd_id3153966 help.text]
note: Vn3aa
en: <link href="text/shared/01/05190000.xhp" name="Name Object">Name Object</link>
sv: <link href="text/shared/01/05190000.xhp" name="Namnge objekt">Namnge objekt</link>

[ctx: main0113.xhp hd_id3154656 help.text]
note: 5weav
en: <link href="text/shared/01/05290100.xhp" name="Group">Group</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290100.xhp" name="Gruppering">Gruppering</link>

[ctx: main0113.xhp hd_id3153484 help.text]
note: RpVUX
en: <link href="text/shared/01/05290200.xhp" name="Ungroup">Ungroup</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290200.xhp" name="Upphäv gruppering">Upphäv gruppering</link>

[ctx: main0113.xhp hd_id3148870 help.text]
note: hE87W
en: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Enter Group">Enter Group</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Enter Group">Redigera grupp</link>

[ctx: main0113.xhp hd_id3143233 help.text]
note: 4RhH7
en: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Exit Group">Exit Group</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Lämna gruppering">Lämna gruppering</link>

[ctx: main0114.xhp tit help.text]
note: s46iB
en: Slide Show
sv: Bildskärmspresentation

[ctx: main0114.xhp hd_id3154011 help.text]
note: Lsz4F
en: <link href="text/simpress/main0114.xhp" name="Slide Show">Slide Show</link>
sv: <link href="text/simpress/main0114.xhp" name="Slide Show">Bildskärmspresentation</link>

[ctx: main0114.xhp par_id3145252 help.text]
note: CxAVS
en: <ahelp hid=".">Contains commands and options for running a presentation.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Innehåller kommandon och alternativ för att köra en presentation.</ahelp>

[ctx: main0114.xhp hd_id3154510 help.text]
note: tEecG
en: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Slide Show Settings">Slide Show Settings</link>
sv: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Presentationsinställningar...">Presentationsinställningar...</link>

[ctx: main0114.xhp hd_id3153486 help.text]
note: fhFvx
en: <link href="text/simpress/01/06070000.xhp" name="Interaction">Interaction</link>
sv: <link href="text/simpress/01/06070000.xhp" name="Interaktion">Interaktion</link>

[ctx: main0114.xhp par_idN10611 help.text]
note: Hyr2x
en: <link href="text/simpress/01/06060000.xhp">Custom Animation</link>
sv: <link href="text/simpress/01/06060000.xhp">Animation</link>

[ctx: main0114.xhp hd_id3153711 help.text]
note: dESj8
en: <link href="text/simpress/01/06100000.xhp" name="Custom Slide Show">Custom Slide Show</link>
sv: <link href="text/simpress/01/06100000.xhp" name="Individuell bildskärmspresentation...">Individuell bildskärmspresentation...</link>

[ctx: main0200.xhp hd_id3147434 help.text]
note: 5hReJ
en: <variable id="main0200"><link href="text/simpress/main0200.xhp" name="Toolbars">Toolbars</link></variable>
sv: <variable id="main0200"><link href="text/simpress/main0200.xhp" name="Symbollister">Symbollister</link></variable>

[ctx: main0200.xhp par_id31474099 help.text]
note: 5KEzC
en: Add objects, including charts, spreadsheets, and images, to your document.
sv: Lägg till objekt som diagram, kalkylblad och bilder i ett dokument.

[ctx: main0202.xhp tit help.text]
note: vXEq8
en: Line and Filling Bar
sv: Raden Linje och fyllning

[ctx: main0202.xhp hd_id3149664 help.text]
note: XruYV
en: <link href="text/simpress/main0202.xhp" name="Line and Filling Bar">Line and Filling Bar</link>
sv: <link href="text/simpress/main0202.xhp" name="Raden Linje och fyllning">Raden Linje och fyllning</link>

[ctx: main0202.xhp par_id3153729 help.text]
note: ircV9
en: <ahelp hid=".">The Line and Filling Bar contains commands and options that you can apply in the current view.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Raden Linje och fyllning innehåller kommandon och alternativ som du kan tillämpa i den aktuella vyn.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp hd_id3156382 help.text]
note: TFupQ
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Style">Line Style</link>
sv: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Linjestil">Linjestil</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3159184 help.text]
note: GiC6f
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Width">Line Width</link>
sv: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Linjebredd">Linjebredd</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3150250 help.text]
note: CXAyv
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Color">Line Color</link>
sv: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Linjefärg">Linjefärg</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3148609 help.text]
note: feVDA
en: <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="Area Style / Filling">Area Style / Filling</link>
sv: <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="Ytstil-/fyllning">Ytstil-/fyllning</link>

[ctx: main0203.xhp tit help.text]
note: qXLpG
en: Text Formatting Bar
sv: Verktygsraden Textformatering

[ctx: main0203.xhp hd_id3150010 help.text]
note: x6Qvj
en: <link href="text/simpress/main0203.xhp" name="Text Formatting Bar">Text Formatting Bar</link>
sv: <link href="text/simpress/main0203.xhp" name="Verktygsraden Textformatering">Verktygsraden Textformatering</link>

[ctx: main0203.xhp par_id3152597 help.text]
note: 9JJNQ
en: To display the <emph>Text Formatting</emph> Bar, place the cursor inside a text object.
sv: Om du vill visa verktygsraden <emph>Textformatering</emph> ställer du markören inuti ett textobjekt.

[ctx: main0203.xhp hd_id3151391 help.text]
note: N6iWy
en: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Font Color">Font Color</link>
sv: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Teckenfärg">Teckenfärg</link>

[ctx: main0203.xhp hd_id3154645 help.text]
note: DJqGs
en: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Character</link>
sv: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Tecken">Tecken</link>

[ctx: main0203.xhp hd_id3149984 help.text]
note: rX3cG
en: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Paragraph</link>
sv: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Stycke">Stycke</link>

[ctx: main0203.xhp hd_id3153619 help.text]
note: hHhbF
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Numbering Symbols">Numbering Symbols</link></caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Numreringstecken">Numreringstecken</link></caseinline></switchinline>

[ctx: main0203.xhp par_id0122200903104255 help.text]
note: ALAG8
en: <ahelp hid=".">Increases the font size of the selected text.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ökar teckenstorleken i den markerade texten.</ahelp>

[ctx: main0203.xhp par_id0122200903104247 help.text]
note: AGSKe
en: <ahelp hid=".">Reduces the font size of the selected text.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Minskar teckenstorleken i den markerade texten.</ahelp>

[ctx: main0204.xhp tit help.text]
note: 7MKtM
en: Slide View Bar
sv: Objektraden i Bildvy

[ctx: main0204.xhp hd_id3150010 help.text]
note: CA5dk
en: <link href="text/simpress/main0204.xhp" name="Slide View Bar">Slide View Bar</link>
sv: <link href="text/simpress/main0204.xhp" name="Verktygsraden Bildvy">Verktygsraden Bildvy</link>

[ctx: main0204.xhp par_id3146971 help.text]
note: XatZ7
en: <ahelp hid="dummy">The <emph>Slide View</emph> bar opens with the Slide Sorter view.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dummy">Verktygsraden <emph>Bildvy</emph> öppnas tillsammans med bildsorteringsvyn.</ahelp>

[ctx: main0206.xhp tit help.text]
note: CPTSt
en: Status Bar
sv: Statusraden

[ctx: main0206.xhp hd_id3153768 help.text]
note: SHKYc
en: <link href="text/simpress/main0206.xhp" name="Status Bar">Status Bar</link>
sv: <link href="text/simpress/main0206.xhp" name="Statuslist">Statuslist</link>

[ctx: main0206.xhp par_id3154020 help.text]
note: xykEF
en: The status bar displays information about your document, including the currently selected object. You can double-click some status bar items to open a related dialog window.
sv: På statusraden visas information om dokumentet och det markerade objektet. Du kan klicka på vissa objekt på statusraden för att öppna en dialogruta med fler alternativ.

[ctx: main0209.xhp tit help.text]
note: D5pvR
en: Rulers
sv: Linjaler

[ctx: main0209.xhp bm_id3153191 help.text]
note: 3A6CF
en: <bookmark_value>rulers; in presentations</bookmark_value><bookmark_value>origin of rulers</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Linjaler; i presentation</bookmark_value><bookmark_value>origo för linjaler</bookmark_value>

[ctx: main0209.xhp hd_id3153191 help.text]
note: 2PU5U
en: <link href="text/simpress/main0209.xhp" name="Rulers">Rulers</link>
sv: <link href="text/simpress/main0209.xhp" name="Linjaler">Linjaler</link>

[ctx: main0209.xhp par_id3149666 help.text]
note: CidBg
en: You can use vertical and horizontal rulers at the left and upper edges of the $[officename] Impress workspace to assist you in creating your slide. The sections of the rulers that cover the area of the slide are white.
sv: Du kan använda vertikala och horisontella linjaler till vänster och överst i arbetsytan i $[officename] Impress när du skapar dina sidor. De avsnitt på linjalerna som täcker sidan är vita.

[ctx: main0209.xhp par_id3153963 help.text]
note: r9DKG
en: When you select an object, its dimensions are displayed on the rulers as gray double lines. To precisely resize the object, drag one of the double lines to a new location on the ruler.
sv: När du markerar ett objekt visas objektets dimensioner på linjalerna som grå dubbellinjer. Om du vill ändra storlek på objekten med mer precision drar du i dubbellinjerna till en ny plats på linjalen.

[ctx: main0209.xhp par_id3150206 help.text]
note: tPZfC
en: When you select a text object on a slide, indents and tabs are displayed on the horizontal ruler. To change the indent or tab settings for the text object, drag an indent or a tab marker to a new location on the ruler.
sv: När du markerar ett textobjekt på en sida visas indrag och tabbar på den horisontella linjalen. Om du vill ändra textobjektets inställningar för indrag eller tabbar drar du indraget eller tabulatorn till en ny plats på linjalen.

[ctx: main0209.xhp par_id3150253 help.text]
note: 88MNV
en: You can also drag a <link href="text/simpress/01/04030000.xhp" name="snap line">snap line</link> from a ruler to help you align objects on your slide. To insert a snap line using a ruler, drag the edge of a ruler into the slide.
sv: Du kan också dra en <link href="text/simpress/01/04030000.xhp" name="stödlinje">stödlinje</link> från en linjal för att justera objekten på bilden. Om du vill infoga en stödlinje med linjalen drar du linjalens kant till bilden.

[ctx: main0209.xhp par_id3153820 help.text]
note: TDjBq
en: To show or hide the rulers, choose <link href="text/simpress/01/03060000.xhp" name="View - Rulers"><emph>View - Rulers</emph></link>.
sv: Om du vill dölja eller visa linjalerna väljer du <link href="text/simpress/01/03060000.xhp" name="Visa - Linjaler"><emph>Visa - Linjaler</emph></link>.

[ctx: main0209.xhp par_id3148609 help.text]
note: kYDwa
en: To specify the measurement units for a ruler, right-click the ruler, and then choose a new unit from the list.
sv: Du kan ange måttenhet för en linjal genom att högerklicka på den och sedan välja en enhet i listan.

[ctx: main0209.xhp par_id3149129 help.text]
note: 9SAnD
en: To change the origin (0 point) of the rulers, drag the intersection of the two rulers in the top left corner into the workspace. Vertical and horizontal guides appear. Continue to drag until the vertical and horizontal guides are where you want the new origin to be, and then release. To reset the origins of the rulers to the default values, double-click the intersection.
sv: Du ändrar linjalernas origo (nollpunkt) genom att dra de två linjalernas skärningspunkt i övre vänstra hörnet till arbetsområdet. Vertikala och horisontella hjälplinjer visas. Fortsätt att dra och släppa tills hjälplinjerna befinner sig där du vill ha det nya originalvärdet och släpp sedan musknappen. Om du vill återställa standardvärdet dubbelklickar du på skärningspunkten.

[ctx: main0209.xhp par_id3154651 help.text]
note: uPJ4a
en: To change the slide margins, drag the edge of the white areas in the rulers.
sv: Du kan ändra sidmarginaler genom att dra kanterna i de vita områdena i linjalerna.

[ctx: main0210.xhp tit help.text]
note: GtNCm
en: Drawing Bar
sv: Verktygsraden Ritverktyg

[ctx: main0210.xhp hd_id3150342 help.text]
note: LCVAg
en: <link href="text/simpress/main0210.xhp" name="Drawing Bar">Drawing Bar</link>
sv: <link href="text/simpress/main0210.xhp" name="Verktygsraden Ritverktyg">Verktygsraden Ritverktyg</link>

[ctx: main0210.xhp par_id3150202 help.text]
note: sfxro
en: <ahelp hid=".">The <emph>Drawing</emph> bar contains frequently used editing tools. Click the arrow next to an icon to open a toolbar that contains additional commands.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph> innehåller vanliga redigeringsverktyg. Om du klickar på pilen bredvid en ikon öppnas en verktygsrad med ytterligare kommandon.</ahelp>

[ctx: main0210.xhp par_id31502029 help.text]
note: k2kCs
en: You can view the Drawing bar also from a text document or spreadsheet. The set of visible icons can be slightly different according to the current document type.
sv: Du kan också visa verktygsraden Ritverktyg från ett textdokument eller ett kalkylblad. Uppsättningen med synliga ikoner kan variera något beroende på den aktuella dokumenttypen.

[ctx: main0210.xhp hd_id3155962 help.text]
note: C3EJZ
en: Select
sv: Markera objekt

[ctx: main0210.xhp par_id3148488 help.text]
note: 4FwUb
en: To select an object on the current slide, click the <emph>Select</emph> tool (white arrow) on the Drawing bar, and then click the object.
sv: Om du vill markera ett objekt på den aktuella bilden klickar du på verktyget <emph>Markera</emph> (vit pil) på verktygsraden Ritverktyg och sedan klickar du på objektet.

[ctx: main0210.xhp par_id3148610 help.text]
note: GVEUE
en: To select more than one object, hold down Shift while you click.
sv: Om du håller ner skifttangenten när du klickar kan du markera flera objekt samtidigt.

[ctx: main0210.xhp par_id3148699 help.text]
note: NbWE3
en: To select an object that is behind another object, hold <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then click the object. To select the next underlying object in the stacking, hold <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then click again. To return the selection to the previously selected object, hold down Shift + <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then click.
sv: Om du vill markera ett objekt som ligger bakom ett annat objekt håller du ned<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> och klicka sedan på objektet. Om du vill markera ett objekt som ligger bakom ett annat objekt håller du ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> och klickar igen. Om du vill återgå till det tidigare markerade objektet håller du ned Skift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> och sedan klickar du.

[ctx: main0210.xhp par_id3154651 help.text]
note: 4aToU
en: To add text to a selected object, double-click the object and type or enter your text.
sv: De flesta redigeringsverktygen påverkar objekt som är markerade. Ett markerat objekt har åtta små handtag. Om du dubbelklickar på ett markerat objekt kan du mata in en text som är kopplad till objektet. Upphäv markeringen genom att klicka utanför det markerade objektet.

[ctx: main0210.xhp par_id3153812 help.text]
note: nKzEE
en: To remove a selection, click anywhere outside the selected object, or press Escape.
sv: Du kan ta bort en markering genom att klicka var som helst utanför det markerade objektet, eller trycka på Escape.

[ctx: main0210.xhp par_idN106B0 help.text]
note: kvp4W
en: <link href="text/simpress/02/10060000.xhp">Rectangle</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10060000.xhp">Rektangel</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN106C0 help.text]
note: BgdH4
en: Draws a filled rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down Shift while you drag.
sv: Ritar en fylld rektangel där du drar i det aktuella dokumentet. Klicka där du vill placera ett hörn av rektangeln och dra till önskad storlek. Du kan rita en kvadrat genom att hålla ned Skift medan du drar.

[ctx: main0210.xhp par_idN106CD help.text]
note: 8q8av
en: <link href="text/simpress/02/10070000.xhp">Ellipse</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10070000.xhp">Ellips</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN106DD help.text]
note: AFZzm
en: Draws a filled oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down Shift while you drag.
sv: Ritar en fylld ellips där du drar i det aktuella dokumentet. Klicka där du vill rita ellipsen och dra till önskad storlek. Du kan rita en cirkel genom att hålla ned Skift medan du drar.

[ctx: main0210.xhp par_idN106FA help.text]
note: EYzpZ
en: Draws a text box where you click or drag in the current document. Click anywhere in the document, and then type or paste your text.
sv: Ritar en textruta där du klickar eller drar i det aktuella dokumentet. Klicka var som helst i dokumentet och skriv eller klistra in texten.

[ctx: main0210.xhp par_idN107C8 help.text]
note: Ao4VC
en: <link href="text/simpress/02/10120000.xhp" name="Lines and Arrows">Lines and Arrows</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10120000.xhp" name="Linjer och pilar">Linjer och pilar</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN126D7 help.text]
note: JqBX6
en: Opens the Arrows toolbar to insert lines and arrows.
sv: Öppnar verktygsraden Pilar där du kan infoga linjer och pilar.

[ctx: main0210.xhp par_idN10770 help.text]
note: ntUdL
en: <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Points">Points</link>
sv: <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Punkter">Punkter</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN10780 help.text]
note: vBFHB
en: Enables you to edit points on your drawing.
sv: Gör att du kan redigera punkter i teckningen.

[ctx: main0210.xhp par_idN10783 help.text]
note: MC9rR
en: <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="Glue points">Glue Points</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="Fästpunkter">Fästpunkter</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN10793 help.text]
note: PwEFK
en: Enables you to edit glue points on your drawing.
sv: Gör att du kan redigera fästpunkter i teckningen.

[ctx: main0210.xhp par_idN10803 help.text]
note: H6Dh5
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">From File</link>
sv: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="Från fil">Från fil</link>

[ctx: main0210.xhp hd_id3153078 help.text]
note: runsE
en: <link href="text/simpress/02/10030000.xhp" name="Rotate">Rotate</link>
sv: <link href="text/simpress/02/10030000.xhp" name="Rotera">Rotera</link>

[ctx: main0210.xhp par_id3154556 help.text]
note: Tifz5
en: This tool is used to rotate the object.
sv: Detta verktyg används för att rotera objektet.

[ctx: main0210.xhp par_idN1080F help.text]
note: wXAyq
en: Switches the 3D effects on and off for the selected objects.
sv: Kopplar på och av 3D-effekter för markerade objekt.

[ctx: main0211.xhp tit help.text]
note: NXNKE
en: Outline Bar
sv: Verktygsraden Disposition

[ctx: main0211.xhp hd_id3154013 help.text]
note: dWPra
en: <link href="text/simpress/main0211.xhp" name="Outline Bar">Outline Bar</link>
sv: <link href="text/simpress/main0211.xhp" name="Verktygsraden Disposition">Verktygsraden Disposition</link>

[ctx: main0211.xhp par_id3145252 help.text]
note: FxRYs
en: <ahelp hid=".">In<emph> Outline View</emph>, the Outline bar contains frequently used editing tools.</ahelp> Click the arrow next to an icon to open a toolbar that contains additional commands.
sv: <ahelp hid=".">I <emph>Dispositionsvyn</emph> innehåller Dispositionsikonraden vanliga redigeringsverktyg.</ahelp> Om du klickar på pilen bredvid en ikon öppnas en ikonrad med ytterligare kommandon.

[ctx: main0211.xhp hd_id3153912 help.text]
note: 2uDuY
en: <link href="text/simpress/01/03130000.xhp" name="Slide Show">Slide Show</link>
sv: <link href="text/simpress/01/03130000.xhp" name="Bildskärmspresentation">Bildskärmspresentation</link>

[ctx: main0212.xhp tit help.text]
note: rooxU
en: Slide Sorter Bar
sv: Verktygsraden Bildsortering

[ctx: main0212.xhp hd_id3149664 help.text]
note: yG2XD
en: <link href="text/simpress/main0212.xhp" name="Slide Sorter Bar">Slide Sorter Bar</link>
sv: <link href="text/simpress/main0212.xhp" name="Verktygsraden Bildsortering">Verktygsraden Bildsortering</link>

[ctx: main0212.xhp par_id3146970 help.text]
note: MEAEC
en: <ahelp hid=".">In<emph> Slide Sorter</emph> view, the <emph>Slide Sorter</emph> bar can be used.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">I <emph>Bildsortering</emph> kan <emph>Bildsorteringsraden</emph> användas.</ahelp>

[ctx: main0212.xhp hd_id3153711 help.text]
note: B4GFE
en: <link href="text/simpress/01/03130000.xhp" name="Slide Show">Slide Show</link>
sv: <link href="text/simpress/01/03130000.xhp" name="Bildskärmspresentation">Bildskärmspresentation</link>

[ctx: main0213.xhp tit help.text]
note: fU9CM
en: Options Bar
sv: Verktygsraden Alternativ

[ctx: main0213.xhp hd_id3150012 help.text]
note: V842q
en: <link href="text/simpress/main0213.xhp" name="Options Bar">Options Bar</link>
sv: <link href="text/simpress/main0213.xhp" name="Verktygsraden Alternativ">Verktygsraden Alternativ</link>

[ctx: main0213.xhp par_id3146971 help.text]
note: iiNJi
en: To display the <emph>Options Bar</emph>, choose <emph>View - Toolbars - Options</emph>.
sv: Om du vill visa <emph>Alternativraden</emph> väljer du <emph>Visa – Ikonrader – Alternativ</emph>.

[ctx: main0213.xhp hd_id3148487 help.text]
note: abaMY
en: <link href="text/shared/02/01171200.xhp" name="Display Grid">Display Grid</link>
sv: <link href="text/shared/02/01171200.xhp" name="Visa raster">Visa raster</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3148700 help.text]
note: xaxgH
en: <link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Helplines While Moving">Helplines While Moving</link>
sv: <link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Hjälplinjer vid förflyttning">Hjälplinjer vid förflyttning</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3149603 help.text]
note: orgvE
en: <link href="text/shared/02/01171300.xhp" name="Snap to Grid">Snap to Grid</link>
sv: <link href="text/shared/02/01171300.xhp" name="Fäst mot raster">Fäst mot raster</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3143233 help.text]
note: tNnju
en: <link href="text/simpress/02/13140000.xhp" name="Snap to Snap Lines">Snap to Snap Lines</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13140000.xhp" name="Snap to Guides">Fäst mot stödlinjer</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3146966 help.text]
note: JCBBF
en: <link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins">Snap to Page Margins</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Fäst mot sidmarginaler">Fäst mot sidmarginaler</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3149051 help.text]
note: Jjqx5
en: <link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border">Snap to Object Border</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Fäst mot objektram">Fäst mot objektram</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3150392 help.text]
note: HhDc4
en: <link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points">Snap to Object Points</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Fäst mot objektpunkter">Fäst mot objektpunkter</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3156401 help.text]
note: tGXsd
en: <link href="text/simpress/02/13180000.xhp" name="Allow Quick Editing">Allow Quick Editing</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13180000.xhp" name="Tillåt snabbredigering">Tillåt snabbredigering</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3145823 help.text]
note: nr5FV
en: <link href="text/simpress/02/13190000.xhp" name="Select Text Area Only">Select Text Area Only</link>
sv: <link href="text/simpress/02/13190000.xhp" name="Bara textområde kan markeras">Bara textområde kan markeras</link>

[ctx: main0214.xhp tit help.text]
note: kTaqi
en: Image Bar
sv: Verktygsraden Bild

[ctx: main0214.xhp hd_id3151245 help.text]
note: GjkTE
en: <link href="text/simpress/main0214.xhp" name="Image Bar">Image Bar</link>
sv: <link href="text/simpress/main0214.xhp" name="Verktygsraden Bild">Verktygsraden Bild</link>

[ctx: main0214.xhp par_id3150543 help.text]
note: m65F6
en: Use the <emph>Image</emph> bar to set the color, contrast, and brightness options for the selected graphic object(s).
sv: Du kan använda den här <emph>bildraden</emph> för att ange det markerade objektets färg, kontrast och ljusstyrka.

[ctx: main0503.xhp tit help.text]
note: Zkaab
en: $[officename] Impress Features
sv: Funktioner i $[officename] Impress

[ctx: main0503.xhp hd_id3146119 help.text]
note: zCVvT
en: <variable id="main0503"><link href="text/simpress/main0503.xhp" name="$[officename] Impress Features">$[officename] Impress Features</link></variable>
sv: <variable id="main0503"><link href="text/simpress/main0503.xhp" name="Funktioner i $[officename] Impress">Funktioner i $[officename] Impress</link></variable>

[ctx: main0503.xhp par_id3151074 help.text]
note: ifaB7
en: $[officename] Impress lets you create professional slide shows that can include charts, drawing objects, text, multimedia and a variety of other items. If you want, you can even import and modify Microsoft PowerPoint presentations.
sv: Med $[officename] Impress kan du skapa professionella presentationer med diagram, ritobjekt, text, multimedia och en rad andra objekt. Om du vill kan du också importera och ändra Microsoft Powerpoint presentationer.

[ctx: main0503.xhp par_id3149379 help.text]
note: bAxiz
en: For on-screen slide shows, animation, slide transitions and multimedia are a few of the techniques you can use to make your presentation more exciting.
sv: För bildskärmspresentationer, animation, diabildsväxling och multimedia är bara några av de funktioner du kan använda för att göra en presentation ännu intressantare.

[ctx: main0503.xhp hd_id3154016 help.text]
note: jKSma
en: Creating Vector Graphics
sv: Skapa vektorgrafik

[ctx: main0503.xhp par_id3154485 help.text]
note: SHdFk
en: Many of the tools for creating vector graphics in $[officename] Draw are available in $[officename] Impress.
sv: Många av de verktyg som används för att skapa vektorgrafik i $[officename] Draw är tillgängliga i $[officename] Impress.

[ctx: main0503.xhp hd_id3150208 help.text]
note: fEEfD
en: Creating Slides
sv: Skapa sidor

[ctx: main0503.xhp par_id3153247 help.text]
note: RCCha
en: $[officename] Impress provides you with templates to create professional-looking slides.
sv: $[officename] Impress innehåller mallar som du kan använda för att skapa sidor med ett professionellt utseende.

[ctx: main0503.xhp hd_id3153820 help.text]
note: D4ctS
en: Creating Presentations
sv: Utveckla presentationer

[ctx: main0503.xhp par_id3153917 help.text]
note: cS3Au
en: Several views or pages are available when you design a slide show. For example, the Slide Sorter displays an overview of your slides in thumbnail form, while the Handout page contains both the slide and the text you want to distribute to the audience.
sv: Flera vyer eller sidor är tillgängliga när du utformar en presentation. I Bildsortering visas t.ex. en översikt av bilderna i miniatyrformat, medan flygbladssidan innehåller både bilden och den text du vill dela ut till åhörarna.

[ctx: main0503.xhp par_id3148608 help.text]
note: CRoEP
en: $[officename] Impress also lets you rehearse the timing of your slide show.
sv: Med $[officename] Impress kan du också ställa in tidtagning för en bildskärmspresentation.

[ctx: main0503.xhp hd_id3154649 help.text]
note: qqweR
en: Publishing Presentations
sv: Publicera presentationer

[ctx: main0503.xhp par_id3150046 help.text]
note: EcVzV
en: You can publish your slides on-screen, as handouts, or as HTML documents.
sv: Du kan publicera sidor på skärmen, som flygblad eller som HTML dokument.

[ctx: main0503.xhp hd_id3146965 help.text]
note: uk4z5
en: Giving Presentations
sv: Göra presentationer

[ctx: main0503.xhp par_id3145114 help.text]
note: TzAuK
en: $[officename] Impress gives you the choice of running a slide show automatically or manually.
sv: Med $[officename] Impress kan du köra en bildskärmspresentation automatiskt eller manuellt.

[ctx: 01000000.xhp tit help.text]
note: PzSYs
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 01000000.xhp bm_id3153665 help.text]
note: F7Bz5
en: <bookmark_value>options; tools</bookmark_value>         <bookmark_value>defaults; program configuration</bookmark_value>         <bookmark_value>settings; program configuration</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>alternativ; verktyg</bookmark_value>         <bookmark_value>standardvärden; programkonfiguration</bookmark_value>         <bookmark_value>inställningar; programkonfiguration</bookmark_value>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3153665 help.text]
note: FeaQL
en: <link href="text/shared/optionen/01000000.xhp" name="Options">Options</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01000000.xhp" name="Alternativ">Alternativ</link>

[ctx: 01000000.xhp par_id3151384 help.text]
note: nF5Kc
en: <ahelp hid=".uno:OptionsTreeDialog">This command opens a dialog for a customized program configuration.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:OptionsTreeDialog">Det här kommandot öppnar en dialogruta där du kan anpassa programkonfigurationen.</ahelp>

[ctx: 01000000.xhp par_id3156344 help.text]
note: tnVaU
en: All your settings are saved automatically. To expand an entry either double click this entry or click the plus sign. To collapse the entry, click the minus sign or double click the entry.
sv: Alla dina inställningar sparas automatiskt. Om du vill expandera en post dubbelklickar du på den eller klickar på plustecknet. Om du vill komprimera en post klickar du på minustecknet eller dubbelklickar på posten.

[ctx: 01000000.xhp par_id3125863 help.text]
note: uYcBu
en: <ahelp hid="HID_OFADLG_TREELISTBOX" visibility="hidden">Select an entry to edit.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_OFADLG_TREELISTBOX" visibility="hidden">Välj det område vars förinställningar du vill se eller ändra.</ahelp>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3145787 help.text]
note: d3sto
en: <link href="text/shared/optionen/01020000.xhp" name="Load/Save">Load/Save</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01020000.xhp" name="Load/Save">Läs in/spara</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3153726 help.text]
note: GRKjz
en: <link href="text/shared/optionen/01150000.xhp" name="Language Settings">Language Settings</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01150000.xhp" name="Språkinställningar">Språkinställningar</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3153188 help.text]
note: iyZPJ
en: <link href="text/shared/optionen/01040000.xhp" name="Text Document">%PRODUCTNAME Writer</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01040000.xhp" name="Textdokument">%PRODUCTNAME Writer</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3154918 help.text]
note: DBkFx
en: <link href="text/shared/optionen/01060000.xhp" name="Spreadsheet">%PRODUCTNAME Calc</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01060000.xhp" name="Tabell">%PRODUCTNAME Calc</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3154732 help.text]
note: kHrUr
en: <link href="text/shared/optionen/01090000.xhp" name="Formula">%PRODUCTNAME Math</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01090000.xhp" name="Formel">%PRODUCTNAME Math</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3155418 help.text]
note: NMLtz
en: <link href="text/shared/optionen/01110000.xhp" name="Chart">Charts</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01110000.xhp" name="Diagram">Diagram</link>

[ctx: 01010100.xhp tit help.text]
note: WRAkq
en: User Data
sv: Användardata

[ctx: 01010100.xhp bm_id3155805 help.text]
note: NpqEG
en: <bookmark_value>data; user data</bookmark_value><bookmark_value>user data; input</bookmark_value><bookmark_value>personal data input</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Data; användardata</bookmark_value><bookmark_value>Användardata; inmatning</bookmark_value><bookmark_value>Personlig datainmatning</bookmark_value>

[ctx: 01010100.xhp hd_id3155805 help.text]
note: yQjBu
en: <link href="text/shared/optionen/01010100.xhp" name="User Data">User Data</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010100.xhp" name="Användardata">Användardata</link>

[ctx: 01010100.xhp par_id3153748 help.text]
note: 54GEJ
en: User data is used by templates and Wizards in $[officename]. For example, the "First name" and "Last name" data fields are used to automatically insert your name as the author of a new document. You can see this under <emph>File - Properties</emph>.
sv: Användardata används för dokumentmallar och guider i $[officename]. Datafält som t.ex. "Förnamn" och "Efternamn" används för att automatiskt infoga ditt namn som författare av ett nytt dokument. Du kan se det här under <emph>Arkiv - Egenskaper</emph>.

[ctx: 01010100.xhp par_id3153031 help.text]
note: jQejy
en: Some of the user data is included automatically in an internal dictionary so that it is recognized by the spellchecker. If typing errors are made, the program can use this data to suggest replacements. Note that changes to data take effect only after $[officename] is restarted.
sv: Vissa användardata ingår automatiskt i en intern ordlista så att de känns igen av rättstavningskontrollen. När skrivfel påträffas kan programmet använda dessa data för att föreslå ersättningsord. Observera att ändringarna träder i kraft först när $[officename] startas om.

[ctx: 01010100.xhp hd_id3147653 help.text]
note: AhHXy
en: Address
sv: Adress

[ctx: 01010100.xhp par_id3149762 help.text]
note: Fiv4A
en: Use the <emph>Address</emph> field to enter and edit your personal user data.
sv: I området <emph>Adress</emph> anger eller ändrar du dina personliga användardata.

[ctx: 01010100.xhp hd_id3156329 help.text]
note: mvf5s
en: Company
sv: Företag

[ctx: 01010100.xhp hd_id3145315 help.text]
note: iG3zd
en: First name
sv: Förnamn

[ctx: 01010100.xhp hd_id3159158 help.text]
note: mUDNX
en: Last name
sv: Efternamn

[ctx: 01010100.xhp hd_id3156344 help.text]
note: G9VXp
en: Initials
sv: Initialer

[ctx: 01010100.xhp hd_id3153526 help.text]
note: 5BVxy
en: Street
sv: Gatuadress

[ctx: 01010100.xhp hd_id3154909 help.text]
note: rfoUH
en: ZIP
sv: Postnr/Ort

[ctx: 01010100.xhp hd_id3154685 help.text]
note: f6q7B
en: City
sv: Ort

[ctx: 01010100.xhp hd_id3154125 help.text]
note: 4wV8B
en: State
sv: Status

[ctx: 01010100.xhp hd_id3147434 help.text]
note: 6FwWh
en: Title
sv: Rubrik

[ctx: 01010100.xhp hd_id3145364 help.text]
note: AgDr3
en: Position
sv: Befattning

[ctx: 01010100.xhp hd_id3155306 help.text]
note: yKBgr
en: Tel. (Home)
sv: Tfn (priv.)

[ctx: 01010100.xhp hd_id3151118 help.text]
note: 7BatJ
en: Tel. (Work)
sv: Tfn. (arb.)

[ctx: 01010200.xhp tit help.text]
note: swkDJ
en: General
sv: Allmänt

[ctx: 01010200.xhp hd_id3143284 help.text]
note: 3G9dn
en: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="General">General</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Allmänt">Allmänt</link>

[ctx: 01010200.xhp hd_id3154824 help.text]
note: CnBRV
en: Load
sv: Läs in

[ctx: 01010200.xhp hd_id3153311 help.text]
note: 84ZYE
en: Load user-specific settings with the document
sv: Läs in användarspecifika inställningar med dokumentet

[ctx: 01010200.xhp par_id3147209 help.text]
note: ZEbzz
en: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/load_settings">Loads the user-specific settings saved in a document with the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/load_settings">Läser in användarspecifika inställningar som är sparade i ett dokument med dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01010200.xhp par_id3155388 help.text]
note: aZp7W
en: Settings available in <emph>File - Print - Options</emph>,
sv: Inställningar som finns under Arkiv - Skriv ut - Fler,

[ctx: 01010200.xhp par_id3153348 help.text]
note: SnQF4
en: Name of Fax,
sv: namn på faxskrivaren,

[ctx: 01010200.xhp par_id3150276 help.text]
note: uCBrA
en: Spacing options for paragraphs before text tables,
sv: avståndsalternativ för stycken före texttabeller,

[ctx: 01010200.xhp par_id3148686 help.text]
note: f7LEw
en: Information about automatic updating for links, field functions and charts,
sv: information om automatisk uppdatering för länkar, fältfunktioner och diagram,

[ctx: 01010200.xhp par_id3153254 help.text]
note: uyp4x
en: Information about working with Asian character formats.
sv: information om asiatiska teckenformateringar.

[ctx: 01010200.xhp par_id3153666 help.text]
note: LCo9j
en: The following settings are <emph>always</emph> loaded with a document, whether or not this option is marked:
sv: Följande inställningar laddas <emph>alltid</emph> med ett dokument, oavsett om det här alternativet är markerat:

[ctx: 01010200.xhp par_id3148946 help.text]
note: h4wCB
en: Data source linked to the document and its view.
sv: datakälla som är kopplad till dokumentet och datakällans vy.

[ctx: 01010200.xhp hd_id927152 help.text]
note: 4SF9U
en: Load printer settings with the document
sv: Läs in skrivarinställningar från dokument

[ctx: 01010200.xhp hd_id3146794 help.text]
note: VGaBA
en: Save
sv: Spara

[ctx: 01010200.xhp hd_id3154071 help.text]
note: CxT6b
en: Edit document properties before saving
sv: Redigera egenskaper innan

[ctx: 01010200.xhp par_id3148798 help.text]
note: TBAwp
en: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/docinfo">Specifies that the <emph>Properties</emph> dialog will appear every time you select the <emph>Save As</emph> command.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/docinfo">Anger att dialogrutan <emph>Egenskaper</emph> ska visas varje gång du väljer kommandot <emph>Spara som</emph>.</ahelp>

[ctx: 01010200.xhp hd_id3145606 help.text]
note: KBi2j
en: Always create backup copy
sv: Skapa alltid säkerhetskopia

[ctx: 01010200.xhp par_id3153192 help.text]
note: ufcNf
en: To change the location of the backup copy, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - Paths</emph>, and then enter a new path for the backup file.
sv: Om du vill ändra säkerhetskopians placering väljer du <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – %PRODUCTNAME – Sökvägar</emph> och anger den nya sökvägen för säkerhetskopian.

[ctx: 01010200.xhp hd_id3154908 help.text]
note: HL42B
en: Save AutoRecovery information every
sv: Spara återställningsinformation var

[ctx: 01010200.xhp par_id3149560 help.text]
note: fDahe
en: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/autosave">Specifies that <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> saves the information needed to restore all open documents in case of a crash. You can specify the saving time interval.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/autosave">Anger att <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> sparar den information som behövs för att återställa alla öppna dokument om en krasch skulle inträffa. Du kan ange hur ofta dokumenten ska sparas.</ahelp>

[ctx: 01010200.xhp hd_id3146147 help.text]
note: rSxfE
en: Minutes
sv: minut

[ctx: 01010200.xhp par_id3152460 help.text]
note: hRKAq
en: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/autosave_spin">Specifies the time interval in minutes for the automatic recovery option.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/autosave_spin">Anger tidsintervallet i minuter för automatisk återställning.</ahelp>

[ctx: 01010200.xhp hd_id3154909 help.text]
note: uhR9g
en: Automatically save the document too
sv: Spara även dokumentet automatiskt

[ctx: 01010200.xhp par_id3149561 help.text]
note: hERrV
en: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/userautosave">Specifies that <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> saves all open documents when saving auto recovery information. Uses the same time interval as AutoRecovery does.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/userautosave"> Anger att <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> sparar alla öppna dokument när när du sparar automatiska återställningsinformation. Använder samma tidsintervall som automatiska återställningen gör. </ahelp>

[ctx: 01010200.xhp hd_id3153575 help.text]
note: mo7Ek
en: Save URLs relative to file system
sv: Spara URL:er relativt till filsystem

[ctx: 01010200.xhp par_id3145799 help.text]
note: jDPKd
en: A relative address always starts from the directory in which the current document is located. In contrast, absolute addressing always starts from a root directory. The following table demonstrates the difference in syntax between relative and absolute referencing:
sv: En relativ adress börjar alltid från den katalog där det aktuella dokumentet finns. En absolut adress börjar däremot alltid från en rotkatalog. Följande tabell visar skillnaden i syntax mellan relativa och absoluta referenser:

[ctx: 01010200.xhp par_id3149413 help.text]
note: QGMLs
en: Examples
sv: <emph>Exempel</emph>

[ctx: 01010200.xhp par_id3148455 help.text]
note: FgiBW
en: File system
sv: <emph>Filsystem</emph>

[ctx: 01010200.xhp par_id3150715 help.text]
note: m3kVF
en: Internet
sv: <emph>Internet</emph>

[ctx: 01010200.xhp par_id3155602 help.text]
note: wkwVP
en: relative
sv: relativt

[ctx: 01010200.xhp par_id3155064 help.text]
note: CpEFG
en: absolute
sv: absolut

[ctx: 01010200.xhp par_id3145148 help.text]
note: SkE4n
en: The Help tip always displays an absolute path. However, if a document is saved in HTML format, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> will enter a relative path if the appropriate check box is selected.
sv: Visningen i tipshjälpen visar alltid en absolut sökväg. Men när du sparar i HTML-filformat anges en relativ sökväg i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> om du aktiverar det här alternativet.

[ctx: 01010200.xhp hd_id3155334 help.text]
note: x9sAv
en: Save URLs relative to internet
sv: Spara URL:er relativt till Internet

[ctx: 01010200.xhp hd_id2016968 help.text]
note: Ymh8t
en: Default file format and ODF settings
sv: Standardfilformat och ODF-inställningar

[ctx: 01010200.xhp hd_id2659077 help.text]
note: uQeFT
en: ODF format version
sv: ODF-formatversion

[ctx: 01010200.xhp par_idN1091E help.text]
note: iP4AE
en: Warn when not saving in ODF or default format
sv: Varna om dokumentet inte sparas i ODF- eller standardformat

[ctx: 01010200.xhp par_idN10922 help.text]
note: vavB7
en: <ahelp hid=".">You can choose to get a warning message when you save a document in a format that is not OpenDocument or which you did not set as default format in <emph>Load/Save - General</emph> in the Options dialog box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Du kan välja att få ett varningsmeddelande när du sparar dokumentet i ett annat format än OpenDocument, eller i ett annat format än standardformatet, under <emph>Läs in/spara – Allmänt</emph> i dialogrutan Alternativ.</ahelp>

[ctx: 01010200.xhp par_id3158444 help.text]
note: iyqKt
en: You can choose which file format will be applied as the default when saving documents of various document types. If you always exchange your documents with other persons who use Microsoft Office, for example, you may specify here that %PRODUCTNAME only uses the Microsoft Office file formats as a default.
sv: Du kan välja vilket filformat som ska användas som standard när du sparar dokument av olika typer. Om du t.ex. ofta byter dokument med personer som använder Microsoft Office, kan du ange att %PRODUCTNAME ska använda Microsoft Office-filformat som standard.

[ctx: 01010200.xhp hd_id3153270 help.text]
note: WuUbB
en: Document type
sv: Dokumenttyp

[ctx: 01010200.xhp par_id3150828 help.text]
note: 5VxPG
en: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/doctype">Specifies the document type for which you want to define the default file format.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/doctype">Anger för vilken dokumenttyp du vill definiera standardfilformatet.</ahelp>

[ctx: 01010200.xhp hd_id3149527 help.text]
note: huqMU
en: Always save as
sv: Spara alltid som

[ctx: 01010200.xhp par_id3149035 help.text]
note: JBywu
en: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/saveas">Specifies how documents of the type selected on the left will always be saved as this file type. You may select another file type for the current document in the <emph>Save as</emph> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/saveas">Anger att dokument av den typ som är markerad till vänster ska sparas som den här filtypen. Du kan markera en annan filtyp för det aktuella dokumentet i dialogrutan <emph>Spara som</emph>.</ahelp>

[ctx: 01010300.xhp tit help.text]
note: zHaCC
en: Paths
sv: Sökvägar

[ctx: 01010300.xhp bm_id3149514 help.text]
note: DaMNN
en: <bookmark_value>paths; defaults</bookmark_value><bookmark_value>variables; for paths</bookmark_value><bookmark_value>directories;directory structure</bookmark_value><bookmark_value>files and folders in $[officename]</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Sökvägar; standard</bookmark_value><bookmark_value>Variabler; för sökvägar</bookmark_value><bookmark_value>Kataloger; katalogstruktur</bookmark_value><bookmark_value>Filer och mappar i $[officename]</bookmark_value>

[ctx: 01010300.xhp hd_id3149514 help.text]
note: wKNGv
en: <link href="text/shared/optionen/01010300.xhp" name="Paths">Paths</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010300.xhp" name="Sökvägar">Sökvägar</link>

[ctx: 01010300.xhp par_id3151384 help.text]
note: PUqHN
en: <ahelp hid="cui/ui/optpathspage/OptPathsPage">This section contains the default paths to important folders in $[officename]. These paths can be edited by the user.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optpathspage/OptPathsPage">Det här området innehåller standardsökvägar till viktiga mappar i $[officename]. De här sökvägarna kan redigeras av användaren.</ahelp>

[ctx: 01010300.xhp hd_id3149810 help.text]
note: heHrx
en: Paths used by %PRODUCTNAME
sv: Sökvägar som används i %PRODUCTNAME

[ctx: 01010300.xhp par_id3154923 help.text]
note: GCGpP
en: <ahelp hid="cui/ui/optpathspage/paths">To modify an entry in this list, click the entry and click <emph>Edit</emph>. You can also double click the entry.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optpathspage/paths">Om du vill ändra en post i listan klickar  du på posten och klickar på <emph>Redigera</emph>. Du kan också dubbelklicka på posten.</ahelp>

[ctx: 01010300.xhp hd_id3151210 help.text]
note: S3Lqd
en: Default
sv: Standard

[ctx: 01010300.xhp par_id3153968 help.text]
note: MSfZZ
en: <ahelp hid="cui/ui/optpathspage/default">The<emph> Default </emph>button resets the predefined paths for all selected entries.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optpathspage/default">Knappen <emph>Standard</emph> återställer de fördefinierade sökvägarna för alla markerade poster.</ahelp>

[ctx: 01010300.xhp hd_id3147229 help.text]
note: d49ci
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: 01010300.xhp par_id3151177 help.text]
note: wYUQJ
en: <ahelp hid="cui/ui/optpathspage/edit">Click to display the <emph>Select Path</emph> or <emph>Edit Paths</emph> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optpathspage/edit">Klicka för att visa dialogrutan<emph>Välj ut sökväg</emph>eller<emph>Redigera sökvägar</emph>dialog.</ahelp>

[ctx: 01010300.xhp par_id3153193 help.text]
note: SCxs8
en: You can change the sequence of entries by clicking the bar in the <emph>Type</emph> column. The column width can be changed by moving the separator between the columns with the mouse.
sv: Du kan ändra posternas ordningsföljd genom att klicka på <emph>Typ</emph>. Kolumnbredden ändrar du genom att flytta linjen mellan kolumnerna med musen.

[ctx: 01010300.xhp par_id3150439 help.text]
note: H8nf7
en: In the following list of paths, the paths for the shared folders in the directory where %PRODUCTNAME is installed, are not shown. The user data for each user is stored in the {user} directory, which is located in the user's <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">home</caseinline><defaultinline>Documents and Settings</defaultinline></switchinline> directory.
sv: I följande lista med sökvägar står {netinstall} för huvudkatalogen i $[officename], som finns på en filserver i nätverket. Användardata för varje användare lagras i katalogen {användare}, som finns i användarens <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">hemkatalog </caseinline><defaultinline>katalog Documents and Settings</defaultinline></switchinline>.

[ctx: 01010300.xhp par_id3149260 help.text]
note: WkpG4
en: Type
sv: Typ

[ctx: 01010300.xhp par_id3146974 help.text]
note: 6cACZ
en: Path
sv: Sökväg

[ctx: 01010300.xhp par_id3152938 help.text]
note: X5fVa
en: Description
sv: <emph>Betydelse</emph>

[ctx: 01010300.xhp par_id3151073 help.text]
note: tvGG2
en: My Documents
sv: Arbetskatalog

[ctx: 01010300.xhp par_id3149400 help.text]
note: E2bhb
en: Default document folder of your system
sv: Standarddokumentmapp i ditt system

[ctx: 01010300.xhp par_id3153418 help.text]
note: qGCeQ
en: You can see this folder when you first call the <emph>Open</emph> or <emph>Save</emph> dialog.
sv: Den här mappen visas när du öppnar dialogrutan <emph>Öppna</emph> eller <emph>Spara</emph> för första gången.

[ctx: 01010300.xhp par_id8316599 help.text]
note: r5woj
en: AutoCorrect
sv: Autokorrigering

[ctx: 01010300.xhp par_id3753776 help.text]
note: V9Ae6
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/autocorr</caseinline><defaultinline>{user}\user\autocorr</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/autocorr </caseinline><defaultinline>{user}\user\autocorr</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010300.xhp par_id5284279 help.text]
note: dAcPa
en: This folder stores your own AutoCorrect texts.
sv: Mappen innhåller egen AutoKorrigeringstext

[ctx: 01010300.xhp par_id7858516 help.text]
note: ok3gS
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/autotext</caseinline><defaultinline>{user}\user\autotext</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/autotext </caseinline><defaultinline>{user}\user\autotext</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010300.xhp par_id973540 help.text]
note: UkYUE
en: This folder stores your own AutoText texts.
sv: Mappen innhåller egen AutoText

[ctx: 01010300.xhp par_id3154484 help.text]
note: nsHRR
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/gallery</caseinline><defaultinline>{user}\user\gallery</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{netinstall}/share/gallery </caseinline><defaultinline>{netinstall}\share\gallery</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010300.xhp par_id3156289 help.text]
note: xsB26
en: New Gallery themes are stored in this folder.
sv: Mappen innehåller nya galleriteman.

[ctx: 01010300.xhp par_id3151333 help.text]
note: CtVNw
en: Graphics
sv: Grafik

[ctx: 01010300.xhp par_id3152890 help.text]
note: Dpap7
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/gallery</caseinline><defaultinline>{user}\user\gallery</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{netinstall}/share/gallery </caseinline><defaultinline>{netinstall}\share\gallery</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010300.xhp par_id3148597 help.text]
note: gA5VT
en: This folder is displayed when you first call the dialog for opening or saving a graphic object.
sv: Den här mappen visas när du öppnar dialogrutan första gången för att öppna eller spara ett grafikobjekt.

[ctx: 01010300.xhp par_id3146891 help.text]
note: vGjc8
en: Backups
sv: Säkerhetskopior

[ctx: 01010300.xhp par_id3154915 help.text]
note: H5F5m
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/backup</caseinline><defaultinline>{user}\user\backup</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/backup </caseinline><defaultinline>{user}\user\backup</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010300.xhp par_id3154603 help.text]
note: VkjYd
en: Automatic backup copies of documents are stored here.
sv: Här arkiveras de säkerhetskopior av dokument som har skapats automatiskt.

[ctx: 01010300.xhp par_id4680928 help.text]
note: d7NjW
en: Templates
sv: Mallar

[ctx: 01010300.xhp par_id9014252 help.text]
note: bjExQ
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/template</caseinline><defaultinline>{user}\user\template</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/template </caseinline><defaultinline>{user}\user\template</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010300.xhp par_id6011841 help.text]
note: s3p3u
en: In this folder you can store your own templates.
sv: Mappen innehåller egna mallar

[ctx: 01010300.xhp par_id3154606 help.text]
note: UtFiW
en: Temporary files
sv: Temporär baskatalog

[ctx: 01010300.xhp par_id3149343 help.text]
note: LhG8t
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/temp</caseinline><defaultinline>{user}\user\temp</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/temp </caseinline><defaultinline>{user}\user\temp</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010300.xhp par_id3154650 help.text]
note: A6rYi
en: This is where $[officename] puts its temporary files.
sv: Här skapar $[officename] sina temporära filer.

[ctx: 01010301.xhp tit help.text]
note: n5y6M
en: Edit Paths
sv: Redigera sökvägar

[ctx: 01010301.xhp hd_id3150772 help.text]
note: KNAuu
en: Edit Paths
sv: Redigera sökvägar

[ctx: 01010301.xhp par_id3149762 help.text]
note: GFAAJ
en: In the <emph>Edit Paths </emph>dialog, you can select some folders that are available in $[officename].
sv: I dialogrutan <emph>Redigera sökvägar </emph>kan du välja vissa mappar som finns tillgängliga i $[officename].

[ctx: 01010301.xhp hd_id3147559 help.text]
note: FDqTf
en: Paths
sv: Sökvägar

[ctx: 01010301.xhp par_id3153524 help.text]
note: 2mgtS
en: <ahelp hid="cui/ui/selectpathdialog/paths">Contains a list of the paths that have already been added. Mark the default path for new files.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/selectpathdialog/paths">Innehåller en lista med de sökvägar som redan har lagts till. Markera standardsökvägen för nya filer.</ahelp>

[ctx: 01010301.xhp hd_id3148798 help.text]
note: 6NDww
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: 01010301.xhp par_id3153106 help.text]
note: XqvmU
en: <ahelp hid="cui/ui/selectpathdialog/add">Opens the <emph>Select Path</emph> dialog to select another folder or the <emph>Open</emph> dialog to select another file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/selectpathdialog/add">Öppnar dialogrutan <emph>Välj ut sökväg</emph> där du kan välja en annan mapp eller dialogrutan <emph>Öppna</emph> där du kan välja en annan fil.</ahelp>

[ctx: 01010400.xhp tit help.text]
note: vATBf
en: Writing Aids
sv: Lingvistik

[ctx: 01010400.xhp hd_id3145136 help.text]
note: BfSt6
en: <link href="text/shared/optionen/01010400.xhp" name="Writing Aids">Writing Aids</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010400.xhp" name="Lingvistik">Lingvistik</link>

[ctx: 01010400.xhp hd_id3149096 help.text]
note: u8YqG
en: Available Language Modules
sv: Tillgängliga språkmoduler

[ctx: 01010400.xhp par_id3154749 help.text]
note: guCvB
en: <ahelp hid="cui/ui/optlingupage/lingumodules">Contains the installed language modules.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optlingupage/lingumodules">Innehåller installerade språkmoduler.</ahelp>

[ctx: 01010400.xhp hd_id3154307 help.text]
note: HX2DX
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: 01010400.xhp hd_id3153348 help.text]
note: GBhhC
en: User-defined dictionaries
sv: Användarordlistor

[ctx: 01010400.xhp hd_id3144511 help.text]
note: hFB5J
en: New
sv: Nytt

[ctx: 01010400.xhp par_id3146794 help.text]
note: UyKAq
en: <ahelp hid="cui/ui/optlingupage/lingudictsnew">Opens the <emph>New Dictionary</emph> dialog, in which you can name a new user-defined dictionary or dictionary of exceptions and specify the language.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optlingupage/lingudictsnew">Öppnar dialogrutan <emph>Skapa användarordlista</emph> där du kan namnge en ny användardefinierad ordlista eller undantagsordlista och ange språk.</ahelp>

[ctx: 01010400.xhp hd_id3151054 help.text]
note: pMKyw
en: New Dictionary
sv: Skapa användarordlista

[ctx: 01010400.xhp hd_id3150398 help.text]
note: Gr7vt
en: Name
sv: Namn

[ctx: 01010400.xhp par_id3153192 help.text]
note: 22C7T
en: <ahelp hid="cui/ui/optnewdictionarydialog/nameedit">Specifies the name of the new custom dictionary.</ahelp> The file extension "*.DIC" is automatically appended.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optnewdictionarydialog/nameedit">Anger namnet på den nya användarordlistan.</ahelp> Tillägget "*.DIC" läggs till automatiskt.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3150767 help.text]
note: wcybh
en: Language
sv: Språk

[ctx: 01010400.xhp par_id3148920 help.text]
note: VTpXB
en: <ahelp hid="cui/ui/optnewdictionarydialog/language">By selecting a certain language you can limit the use of the custom dictionary.</ahelp> By selecting <emph>All</emph> the custom dictionary is used independently of the current language.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optnewdictionarydialog/language">Genom att välja ett visst språk kan du begränsa användningen av användarordlistan.</ahelp> När du väljer <emph>Alla</emph> används användarordlistan oberoende av det aktuella språket.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3153106 help.text]
note: DDSU6
en: Exceptions (-)
sv: Undantag (-)

[ctx: 01010400.xhp par_id3149561 help.text]
note: APQJq
en: <ahelp hid="cui/ui/optnewdictionarydialog/except">Specifies whether you wish to avoid certain words in your documents.</ahelp> In this way, you can create a custom dictionary of all the words to be avoided. If this exception dictionary is activated, during spellchecking you receive a corresponding note about any words which should be avoided.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optnewdictionarydialog/except">Anger om du vill undvika vissa ord i dokument.</ahelp> I en användarordlista som är definierad på det här sättet kan du ta med alla ord som ska undvikas. Om undantagsordlistan är aktiverad under en rättstavningskontroll visas ett meddelande om att det här ordet bör undvikas.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3145785 help.text]
note: fwK2g
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: 01010400.xhp par_id3152576 help.text]
note: MnrMo
en: <ahelp hid="cui/ui/optlingupage/lingudictsedit">Opens the <emph>Edit custom dictionary</emph> dialog, in which you can add to your custom dictionary or edit existing entries.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optlingupage/lingudictsedit">Öppnar dialogrutan <emph>Redigera användarordlista</emph> där du kan göra tillägg i användarordlistan eller redigera befintliga poster.</ahelp>

[ctx: 01010400.xhp par_id3145750 help.text]
note: AkpMA
en: When a dictionary is edited, a check is made on the status of the file. If the file is write-protected, it cannot be changed. The buttons <emph>New</emph> and <emph>Delete</emph> are then deactivated.
sv: När en ordlista redigeras kontrolleras filens status. Om filen är skrivskyddad går den inte att ändra. Knapparna <emph>Nytt</emph> och <emph>Radera</emph> är då deaktiverade.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3150116 help.text]
note: yYKDD
en: Book
sv: Ordlista

[ctx: 01010400.xhp par_id3147394 help.text]
note: CVmCJ
en: <ahelp hid="cui/ui/editdictionarydialog/book">Specifies the book to be edited.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/editdictionarydialog/book">Anger vilken ordlista som ska redigeras.</ahelp>

[ctx: 01010400.xhp par_id3154757 help.text]
note: rgJHG
en: The <emph>IgnoreAllList</emph> entry cannot be selected and cannot be deleted. Only the words included as content can be deleted. This happens automatically each time that $[officename] is closed.
sv: Det går inte att välja bort posten <emph>IgnoreAllList</emph> och den kan inte raderas. Det går bara att radera orden som har lagts till som innehåll. Detta sker automatiskt varje gång du avslutar $[officename].

[ctx: 01010400.xhp hd_id3149018 help.text]
note: hR5Be
en: Language
sv: Språk

[ctx: 01010400.xhp par_id3154255 help.text]
note: nEeVZ
en: <ahelp hid="cui/ui/editdictionarydialog/lang">Assigns a new language to the current custom dictionary.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/editdictionarydialog/lang">Tilldelar ett nytt språk till den aktuella användarordlistan.</ahelp>

[ctx: 01010400.xhp hd_id3151189 help.text]
note: CygEN
en: Word
sv: Ord

[ctx: 01010400.xhp par_id3151252 help.text]
note: DjBVy
en: <ahelp hid="cui/ui/editdictionarydialog/word">You can type a new word for inclusion in the dictionary. In the list below you will see the contents of the current custom dictionary.</ahelp> If you select a word from this list it is displayed in the text field. If you type a word with a trailing = character, such as "AutoComplete=", the word is never automatically hyphenated and no hyphenation is suggested. Typing "Auto=Complete" results in the word being hyphenated, or a hyphenation suggested, where you insert the = sign.
sv: <ahelp hid="cui/ui/editdictionarydialog/word">Du kan skriva ett nytt ord som ska läggas till i ordlistan. Här nedan visas innehållet i den aktuella användarordlistan.</ahelp> Om du markerar ett ord i den här listan visas det i textfältet. Om du skriver ett ord följt av likhetstecken, t.ex. "AutoComplete=", så görs ingen automatisk avstavning och ingen avstavning föreslås. Om du skriver "Auto=Complete" så kan ordet avstavas, eller avstavning föreslås, vid likhetstecknet.

[ctx: 01010400.xhp par_id3151253 help.text]
note: yWnTn
en: You can use a [] block instead of the = sign to specify character changes before the hyphenation break. Possible character changes: (1) Extra characters, for example <emph>tug[g]gumi</emph> results the correct hyphenation “tugg- gummi” of the Swedish word “tuggummi”. (2) Character removing specified by a digit, for example <emph>paral·[1]lel</emph> results correct hyphenation “paral- lel” of the Catalan word “paral·lel”, removing one character before the break point. (3) Both removed and extra characters, for example <emph>cafee[2é]tje</emph> results correct hyphenation “café- tje” of the Dutch word “cafeetje”, removing two characters before the break point, and adding an extra one.
sv: Du kan använda ett []-block istället för =-tecken för att ange teckenändringar före avstavningspositionerna. Möjliga teckenändringar: (1) Tecken läggs till, exempel: <emph>tug[g]gumi</emph> resulterar i avstavningen tugg- gummi. (2) Tecken tas bort, anges av en siffra, exempel: <emph>paral·[1]lel</emph> resulterar i avstavningen “paral- lel” vilket är den korrekta avstavningen av det katlanska ordet “paral·lel”. (3) Tecken tas bort och läggs till, exempel: <emph>cafee[2é]tje</emph> resulterar i avstavningen “café- tje” vilket är den korrekta avstavningen av det holländska ordet “cafeetje”, två tecken har tagits bort och ett har lagts till.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3147361 help.text]
note: SuYV9
en: New
sv: Nytt

[ctx: 01010400.xhp par_id3145790 help.text]
note: BnYrE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Removes the marked word from the current custom dictionary.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tar bort det markerade ordet från den aktuella användarordlistan.</ahelp>

[ctx: 01010400.xhp par_id3151277 help.text]
note: Unsfn
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes the selected dictionary after a confirmation, provided it is not write-protected.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Raderar den markerade ordlistan efter en bekräftelse, om den inte är skrivskyddad.</ahelp>

[ctx: 01010400.xhp hd_id3149032 help.text]
note: h7WRT
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 01010400.xhp par_id3145259 help.text]
note: owcVJ
en: <ahelp hid="cui/ui/optlingupage/linguoptions">Defines the options for the spellcheck and hyphenation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optlingupage/linguoptions">Definierar alternativ för rättstavningskontroll och avstavning.</ahelp>

[ctx: 01010400.xhp hd_id3149965 help.text]
note: s6eeZ
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: 01010400.xhp par_id3153231 help.text]
note: 2w8AR
en: <ahelp hid="cui/ui/optlingupage/linguoptionsedit">If you want to change a value, select the entry and then click <emph>Edit</emph>.</ahelp> You will see a dialog for entering a new value.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optlingupage/linguoptionsedit">Om du vill ändra ett värde markerar du en post och klickar på <emph>Redigera</emph>.</ahelp> En dialogruta visas där du kan ange ett nytt värde.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3150983 help.text]
note: D4KJG
en: Check uppercase words
sv: Kontrollera ord med stora bokstäver

[ctx: 01010400.xhp par_id3152582 help.text]
note: vBtGy
en: Specifies that capitalization is checked during spellcheck.
sv: Anger att användningen av stora bokstäver ska kontrolleras under rättstavningskontrollen.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3150826 help.text]
note: 87fhY
en: Check words with numbers.
sv: Kontrollera ord med siffror

[ctx: 01010400.xhp par_id3150208 help.text]
note: CUMqd
en: Specifies that words that contain numbers as well as letters are to be checked.
sv: Anger att ord som innehåller både tal och bokstäver ska kontrolleras.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3166424 help.text]
note: gBfL7
en: Check special regions
sv: Kontrollera specialområden

[ctx: 01010400.xhp par_id3150345 help.text]
note: EpaaL
en: Specifies that special regions, such as drawing text, are checked during spellcheck.
sv: Anger att speciella områden, t.ex. t.ex. text i teckningar, ska tas med vid stavningskontroll.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3166429 help.text]
note: FPMMT
en: Check spelling as you type
sv: Kontrollera stavningen medan du skriver

[ctx: 01010400.xhp par_id3155531 help.text]
note: 89nYM
en: <variable id="automatisch"><ahelp hid=".uno:SpellOnline">Automatically checks spelling as you type, and underlines errors.</ahelp></variable>
sv: <variable id="automatisch"><ahelp hid=".uno:SpellOnline">Kontrollerar stavningen automatiskt medan du skriver, och stryker under fel.</ahelp></variable>

[ctx: 01010400.xhp par_id3156291 help.text]
note: DxCYj
en: Typing errors are highlighted in the document with a red underline. If you place the cursor over a word marked in this way, you can open the context menu to obtain a list of corrections. Select a correction to replace the word. If you make the same mistake again while editing the document, it will be marked as an error again.
sv: Skrivfel markeras i dokumentet med en röd understrykning. Om du placerar markören över ett ord som är markerat på detta sätt kan du öppna snabbmenyn och visa en lista med förslag på korrigeringar. Ersätt det felaktiga ordet genom att välja någon av de föreslagna korrigeringarna. Om du skulle göra samma fel igen när du redigerar dokumentet så korrigeras det automatiskt.

[ctx: 01010400.xhp par_id3153815 help.text]
note: 8PeLA
en: To place the word pair in the <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="AutoCorrect replacement table">AutoCorrect replacement table</link>, open the <link href="text/shared/01/06040500.xhp" name="AutoCorrect context menu">AutoCorrect context menu</link> and choose <emph>AutoCorrect</emph>. Make your selection from the submenu. The word is replaced and at the same time the word pair is placed in the replacement table.
sv: Om du vill föra in ordparet i <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="ersättningstabellen för AutoKorrigering">ersättningstabellen för AutoKorrigering</link> väljer du menykommandot AutoKorrigering på <link href="text/shared/01/06040500.xhp" name="snabbmenyn för den automatiska korrigeringen">snabbmenyn för den automatiska korrigeringen</link>. Välj ett förslag på undermenyn. Ordet ersätts och samtidigt förs ordparet in i ersättningstabellen.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3150111 help.text]
note: jX9FE
en: Minimal number of characters for hyphenation
sv: Minimal ordlängd för avstavning

[ctx: 01010400.xhp hd_id3148823 help.text]
note: 256wd
en: Characters before line break
sv: Tecken före radbrytning

[ctx: 01010400.xhp hd_id3154956 help.text]
note: Gq63n
en: Characters after line break
sv: Tecken efter radbrytning

[ctx: 01010400.xhp hd_id3156337 help.text]
note: iY2yJ
en: Hyphenate without inquiry
sv: Automatisk avstavning

[ctx: 01010400.xhp par_id3151130 help.text]
note: PtFpp
en: Specifies that you will never be asked for a manual hyphenation. If the field is not marked, when a word is not recognized you will be presented with a dialog for entering hyphens.
sv: Anger att du aldrig ska tillfrågas om manuell avstavning. Om fältet är omarkerat och ett ord inte känns igen visas en dialogruta där du kan ange plats för bindestreck.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3155900 help.text]
note: cEiZf
en: Hyphenate special regions
sv: Avstava specialområden

[ctx: 01010400.xhp par_id3155098 help.text]
note: z7EA5
en: Specifies that hyphenation will also be carried out in footnotes, headers and footers.
sv: Anger att avstavning också ska utföras i fotnoter, sidhuvuden och sidfötter.

[ctx: 01010401.xhp tit help.text]
note: xh8LV
en: Edit module
sv: Modulen Redigera

[ctx: 01010401.xhp hd_id3154046 help.text]
note: LFHnZ
en: <link href="text/shared/optionen/01010401.xhp" name="Edit module">Edit module</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010401.xhp" name="Redigera modul">Redigera modul</link>

[ctx: 01010401.xhp hd_id3148685 help.text]
note: zdH9C
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 01010401.xhp par_id3148473 help.text]
note: xfrTM
en: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/lingudicts">Specifies the language and the available spelling, hyphenation and Thesaurus sub-modules for the selected module.</ahelp> You can arrange the sub-modules by priority.
sv: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/lingudicts">Anger språk och tillgänglig rättstavning, undermoduler för avstavning och synonymordlista för den markerade modulen.</ahelp> Du kan ordna undermodulerna efter prioritet.

[ctx: 01010401.xhp par_id3155449 help.text]
note: hxdgC
en: Select the language from the <emph>Language</emph> list.
sv: Markera språk i listan <emph>Språk</emph>.

[ctx: 01010401.xhp par_id3144510 help.text]
note: QrUXC
en: Mark all modules that are to be activated for this language under the headings Spelling, Hyphenation and Thesaurus.
sv: Markera alla moduler som ska aktiveras för det här språket under rubrikerna Rättstavning, Avstavning och Synonymordlista.

[ctx: 01010401.xhp par_id3154923 help.text]
note: RmC8D
en: As long as you have more than one sub-module available for one area, the sub-modules for spelling and the Thesaurus are processed in the sequence in which they are listed. You can change the sequence using the <emph>Move Up</emph> and <emph>Move Down</emph> buttons.
sv: Så länge som mer än en undermodul är tillgänglig för ett område bearbetas undermodulerna för rättstavning och synonymordlistan i den ordning som de listas. Du kan ändra ordningen med knapparna <emph>Uppåt</emph> och <emph>Nedåt</emph>.

[ctx: 01010401.xhp par_id3148663 help.text]
note: DbVZd
en: Only one sub-module can be activated under Hyphenation.
sv: Endast en undermodul kan aktiveras under Avstavning.

[ctx: 01010401.xhp hd_id3150398 help.text]
note: svUFH
en: Language
sv: Språk

[ctx: 01010401.xhp par_id3152933 help.text]
note: wBWkS
en: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/language">Specifies the language of the module.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/language">Anger modulspråket.</ahelp>

[ctx: 01010401.xhp par_id3156214 help.text]
note: iSXVF
en: For all language selection fields in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>, the following applies:
sv: Följande gäller för alla språkvalsfält i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>:

[ctx: 01010401.xhp par_id3148922 help.text]
note: kG3XF
en: <variable id="sprachenfeld">A language entry has a check mark in front of it if the spellcheck is activated for this language.</variable>
sv: <variable id="sprachenfeld">Om rättstavningskontrollen är aktiverad för ett visst språk visas en bockmarkering framför språket.</variable>

[ctx: 01010401.xhp hd_id3145419 help.text]
note: csACD
en: Move up
sv: Uppåt

[ctx: 01010401.xhp par_id3154216 help.text]
note: kbiHq
en: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/up">Increases the priority of the module selected in the list box by one level.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/up">Ökar prioriteten med en nivå för den modul som markerats i listrutan.</ahelp>

[ctx: 01010401.xhp hd_id3158407 help.text]
note: YMDeu
en: Move down
sv: Nedåt

[ctx: 01010401.xhp par_id3155429 help.text]
note: stUFL
en: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/down">Decreases the priority of the module selected in the list box by one level.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/down">Minskar prioriteten med en nivå för den modul som markerats i listrutan.</ahelp>

[ctx: 01010401.xhp hd_id3161832 help.text]
note: 3kGoC
en: Back
sv: Baksida

[ctx: 01010401.xhp par_id3155307 help.text]
note: dEDZC
en: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/back">Click here to undo the current changes in the list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/back">Klicka här för att ångra de aktuella ändringarna i listrutan.</ahelp>

[ctx: 01010501.xhp par_id9701528 help.text]
note: pZFsP
en: %PRODUCTNAME uses only the RGB color model for printing in color. The CMYK controls are provided only to ease the input of color values using CMYK notation.
sv: %PRODUCTNAME använder endast färgmodellen RGB för att skriva ut i färg. CMYK-kontrollerna finns endast med för att underlätta inmatningen av färgvärden med CMYK-modellen.

[ctx: 01010501.xhp hd_id3151114 help.text]
note: Ye9nW
en: Red
sv: Rött

[ctx: 01010501.xhp hd_id3148618 help.text]
note: AqzMN
en: Green
sv: Grönt

[ctx: 01010501.xhp hd_id3151075 help.text]
note: JjLaN
en: Blue
sv: Blått

[ctx: 01010501.xhp hd_id3144766 help.text]
note: C2bUG
en: Saturation
sv: Mättnad

[ctx: 01010501.xhp hd_id3149203 help.text]
note: kSfhF
en: Cyan
sv: Cyanblått

[ctx: 01010501.xhp hd_id3154147 help.text]
note: X4vfE
en: Yellow
sv: Gult

[ctx: 01010600.xhp tit help.text]
note: UG3Cc
en: General
sv: Allmänt

[ctx: 01010600.xhp bm_id3155450 help.text]
note: sWcX8
en: <bookmark_value>opening; dialog settings</bookmark_value>      <bookmark_value>saving; dialog settings</bookmark_value>      <bookmark_value>years; 2-digit options</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Öppna; dialoginställningar</bookmark_value><bookmark_value>Spara; dialoginställningar</bookmark_value><bookmark_value>Årtal; tvåsifferinställningar</bookmark_value>

[ctx: 01010600.xhp hd_id3154514 help.text]
note: Nw2Ew
en: <link href="text/shared/optionen/01010600.xhp" name="General">General</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010600.xhp" name="Allmänt">Allmänt</link>

[ctx: 01010600.xhp par_id3150085 help.text]
note: Y9Cxs
en: <ahelp hid=".">Specifies the general settings for $[officename].</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger allmänna inställningar för $[officename].</ahelp>

[ctx: 01010600.xhp hd_id3148664 help.text]
note: 8YfGe
en: Help
sv: Hjälp

[ctx: 01010600.xhp par_id3153525 help.text]
note: KT2NP
en: Specifies the behavior of the installed help.
sv: Anger egenskaper för onlinehjälpen.

[ctx: 01010600.xhp par_idN106F6 help.text]
note: eAPAG
en: Extended tips
sv: Utökade tips

[ctx: 01010600.xhp par_idN106FA help.text]
note: Kzk7B
en: <ahelp hid=".">Displays a help text when you rest the cursor on an icon, a menu command, or a control on a dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar en hjälptext när du låter markören vila på en ikon, ett menykommando eller ett kontrollfält i en dialogruta.</ahelp>

[ctx: 01010600.xhp hd_id3148617 help.text]
note: 5mBwV
en: Document status
sv: Dokumentstatus

[ctx: 01010600.xhp hd_id3149299 help.text]
note: t6PAo
en: Printing sets "document modified" status
sv: Utskrift sätter status "~Dokument ändrat"

[ctx: 01010600.xhp par_id3145800 help.text]
note: K2CGB
en: <ahelp hid="cui/ui/optgeneralpage/docstatus">Specifies whether the printing of the document counts as a modification.</ahelp> When this option is marked, the very next time the document is closed you are asked if the changes should be saved. The print date is then entered in the document properties as a change.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optgeneralpage/docstatus">Anger om utskrift av dokumentet räknas som en ändring av dokumentet.</ahelp> Om det här alternativet är markerat kommer du att få en fråga om du vill spara dokumentet om du stänger det efter att ha skrivit ut det. Utskriftsdatumet anges sedan i dokumentets egenskaper som en ändring.

[ctx: 01010600.xhp hd_id3153561 help.text]
note: 3rs5u
en: Year (two digits)
sv: Årtal (två siffror)

[ctx: 01010600.xhp par_id3147530 help.text]
note: ftr3B
en: <ahelp hid="cui/ui/optgeneralpage/year">Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optgeneralpage/year">Definierar ett datumområde, inom vilket systemet identifierar ett tvåsiffrigt år.</ahelp>

[ctx: 01010600.xhp par_id3156343 help.text]
note: hEoPD
en: In $[officename], years are indicated by four digits, so that the difference between 1/1/99 and 1/1/01 is two years. This <emph>Year (two digits)</emph> setting allows the user to define the years in which two-digit dates are added to 2000. To illustrate, if you specify a date of 1/1/30 or later, the entry "1/1/20" is recognized as 1/1/2020 instead of 1/1/1920.
sv: I $[officename] visas årtal med fyra siffror, så att skillnaden mellan 99-01-01 och 01-01-01 är två år. Inställningen <emph>År (två siffror)</emph> används för att definiera årtal där två siffror läggs till 2000. Om du anger datumet "20-01-01" kommer det att hanteras som "2020-01-01" i stället för "1920-01-01".

[ctx: 01010700.xhp tit help.text]
note: 9MQ7V
en: Fonts
sv: Teckensnitt

[ctx: 01010700.xhp bm_id3150715 help.text]
note: EGT4M
en: <bookmark_value>HTML;fonts for source display</bookmark_value><bookmark_value>Basic; fonts for source display</bookmark_value><bookmark_value>fonts;for HTML and Basic</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>HTML; teckensnitt för att visa källan</bookmark_value><bookmark_value>Basic; teckensnitt för att visa källan</bookmark_value><bookmark_value>Teckensnitt;för HTML och Basic</bookmark_value>

[ctx: 01010700.xhp hd_id3149398 help.text]
note: Nav2y
en: <link href="text/shared/optionen/01010700.xhp" name="Fonts">Fonts</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010700.xhp" name="Teckensnitt">Teckensnitt</link>

[ctx: 01010700.xhp par_id3153665 help.text]
note: zTJGT
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/replacements">Substitutes a font with a font of your choice. The substitution replaces a font only when it is displayed on screen, or on screen and when printing. The replacement does not change the font settings that are saved in the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/replacements">Ersätter ett teckensnitt med det teckensnitt du anger. Ersättningen ersätter bara ett teckensnitt vid visning på skärmen eller utskrift. Det påverkar inte de teckensnittsinställningar som är sparade i dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp par_id3155419 help.text]
note: uoJPk
en: If you want, you can override the default substitution font that your operating system uses when it encounters an unavailable font in a document.
sv: Om du vill kan du åsidosätta den standardersättning av teckensnitt som operativsystemet använder när ett teckensnitt som inte är tillgängligt påträffas i ett dokument.

[ctx: 01010700.xhp par_id3145610 help.text]
note: EsGUf
en: Font replacement also affects the display of fonts on the $[officename] user interface.
sv: Ersättningar av teckensnitt påverkar också visningen av teckensnitt i användargränssnittet i $[officename].

[ctx: 01010700.xhp hd_id3149295 help.text]
note: y7f8c
en: Apply replacement table
sv: Använd ersättningstabell

[ctx: 01010700.xhp par_id3159413 help.text]
note: yXa52
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/usetable">Enables the font replacement settings that you define.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/usetable">Aktiverar den ersättning av teckensnitt som du definierat.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp hd_id3148664 help.text]
note: 5nVAe
en: Replacement table
sv: Ersättningstabell

[ctx: 01010700.xhp par_id3154073 help.text]
note: 6ADrE
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/checklb">Lists the original font and the font that will replace it. Select <emph>Always</emph> to replace the font, even if the original font is installed on your system. Select <emph>Screen only </emph>to replace the screen font only and never replace the font for printing.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/checklb">Visar det ursprungliga teckensnittet och det teckensnitt som kommer att ersätta det. Om du väljer <emph>Alltid</emph> kommer teckensnittet att ersättas, även om det ursprungliga teckensnittet finns i systemet. Om du bara vill ersätta teckensnittet på skärmen (men aldrig för utskrift) väljer du <emph>Bildskärm</emph>.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp par_id052020080402332 help.text]
note: Fkuwi
en: Always checkbox
sv: Kryssruta alltid

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023432 help.text]
note: Wzxgi
en: Screen only checkbox
sv: Kryssruta på skärmen

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023472 help.text]
note: x8zmu
en: Replacement action
sv: Ersättningsåtgärd

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023418 help.text]
note: 65Hur
en: checked
sv: markerad

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023451 help.text]
note: z6pzY
en: blank
sv: tom

[ctx: 01010700.xhp par_id052020080402349 help.text]
note: hoAbC
en: Font replacement on screen and when printing, whether the font is installed or not.
sv: Ersätt teckensnitt på skärmen och vid utskrift, oavsett om teckensnittet är installerat eller ej.

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023438 help.text]
note: FjNDJ
en: checked
sv: markerad

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023482 help.text]
note: DFsDF
en: checked
sv: markerad

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023457 help.text]
note: CAiGK
en: Font replacement only on screen, whether the font is installed or not.
sv: Ersätt teckensnitt endast på skärmen, oavsett om teckensnittet är installerat eller ej.

[ctx: 01010700.xhp par_id0522200812384923 help.text]
note: EUZGj
en: blank
sv: tom

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023410 help.text]
note: MyArx
en: checked
sv: markerad

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023477 help.text]
note: EKpX7
en: Font replacement only on screen, but only if font is not available.
sv: Ersätt endast teckensnitt på skärmen, men bara om teckensnittet inte är tillgängligt.

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023430 help.text]
note: PzewT
en: blank
sv: tom

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023577 help.text]
note: bkgFa
en: blank
sv: tom

[ctx: 01010700.xhp par_id052020080402354 help.text]
note: GqNK6
en: Font replacement on screen and when printing, but only if font is not available.
sv: Ersätt teckensnitt på skärmen och vid utskrift, men endast om teckensnittet inte är tillgängligt.

[ctx: 01010700.xhp hd_id3154218 help.text]
note: mXA4G
en: Font
sv: Teckensnitt

[ctx: 01010700.xhp par_id3151176 help.text]
note: rDEAP
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/font1">Enter or select the name of the font that you want to replace.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/font1">Skriv in eller välj namnet på det teckensnitt som ska ersättas.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp hd_id3145785 help.text]
note: BxuLu
en: Replace with
sv: Ersätt med

[ctx: 01010700.xhp par_id3149560 help.text]
note: WhwgR
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/font2">Enter or select the name of the replacement font.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/font2">Skriv in eller välj namnet på ersättningsteckensnittet.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp hd_id3153363 help.text]
note: dDyW7
en: Apply
sv: Överta

[ctx: 01010700.xhp par_id3145750 help.text]
note: qGwGn
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/apply">Applies the selected font replacement.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/apply">Använder inställningarna för ersättning av teckensnitt.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp par_id3146984 help.text]
note: HDuHF
en: <image id="img_id3155412" src="svx/res/nu01.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155412">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155412" src="svx/res/nu01.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155412">Symbol</alt></image>

[ctx: 01010700.xhp par_id3147426 help.text]
note: XEnv8
en: Apply
sv: Överta

[ctx: 01010700.xhp hd_id3147443 help.text]
note: pwDmZ
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 01010700.xhp par_id3148576 help.text]
note: bPfG6
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/delete">Deletes the selected font replacement.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/delete">Tar bort inställningarna för ersättning av teckensnitt.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp par_id3149300 help.text]
note: QN5Ap
en: <image id="img_id3147124" src="svx/res/nu02.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147124">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147124" src="svx/res/nu02.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147124">Symbol</alt></image>

[ctx: 01010700.xhp par_id3145800 help.text]
note: AB7CV
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 01010700.xhp hd_id3150715 help.text]
note: RvWRy
en: Font settings for HTML and Basic sources
sv: Teckensnittsinställningar för HTML- och Basic-källtexter

[ctx: 01010700.xhp par_id3153950 help.text]
note: 9MGGF
en: Select the font and font size for the display of HTML and Basic source code.
sv: Välj teckensnitt och teckenstorlek för visning av källkod i HTML och Basic.

[ctx: 01010700.xhp hd_id3153838 help.text]
note: Eg7YA
en: Fonts
sv: Teckensnitt

[ctx: 01010700.xhp par_id3146990 help.text]
note: gmLAB
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/fontname">Select the font for the display of HTML and Basic source code.</ahelp> Select <emph>Automatic</emph> to detect a suitable font automatically.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/fontname">Välj teckensnitt för visning av källkod i HTML och Basic.</ahelp> Välj <emph>Automatiskt</emph> om du vill identifiera ett lämpligt teckensnitt automatiskt.

[ctx: 01010700.xhp hd_id3146791 help.text]
note: gFmPE
en: Non-proportional fonts only
sv: Bara teckensnitt som inte är proportionella

[ctx: 01010700.xhp par_id3154362 help.text]
note: mwqhL
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/nonpropfontonly">Check to display only non-proportional fonts in the <emph>Fonts</emph> list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/nonpropfontonly">Markera det här alternativet om du bara vill visa teckensnitt som inte är proportionella i listrutan <emph>Teckensnitt</emph>.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp hd_id3153765 help.text]
note: 9Az28
en: Size
sv: Storlek

[ctx: 01010700.xhp par_id3150323 help.text]
note: 7e8CJ
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/fontheight">Select a font size for the display of HTML and Basic source code.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/fontheight">Välj en teckenstorlek för visning av källkod i HTML och Basic.</ahelp>

[ctx: 01010800.xhp tit help.text]
note: VFdDD
en: View
sv: Visa

[ctx: 01010800.xhp par_idN10A1D help.text]
note: dKU6i
en: <ahelp hid="20201">Press Shift+Ctrl+R to restore or refresh the view of the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="20201">Tryck på Skift+Ctrl+R om du vill återställa eller uppdatera vyn för det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01010800.xhp par_idN10AD4 help.text]
note: WzMq5
en: Use hardware acceleration
sv: Använda maskinvaruacceleration

[ctx: 01010800.xhp par_idN10AD8 help.text]
note: Fy7Zr
en: <ahelp hid="cui/ui/optviewpage/useaccel">Directly accesses hardware features of the graphical display adapter to improve the screen display.</ahelp> The support for hardware acceleration is not available for all operating systems and platform distributions of %PRODUCTNAME.
sv: <ahelp hid=".">Ger direkt åtkomst till bildskärmsadapterns maskinvaruegenskaper som förbättrar skärmvisningen.</ahelp> Det finns inte stöd för maskinvaruacceleration i alla operativsystem och plattformar där %PRODUCTNAME installeras

[ctx: 01010800.xhp hd_id1208200812004470 help.text]
note: dMnNi
en: Use Anti-Aliasing
sv: Använd antialiasing

[ctx: 01010800.xhp par_id1208200812004444 help.text]
note: Gw2Zf
en: <ahelp hid="cui/ui/optviewpage/useaa">When supported, you can enable and disable anti-aliasing of graphics. With anti-aliasing enabled, the display of most graphical objects looks smoother and with less artifacts.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">När denna funktion stöds kan du aktivera och inaktivera antialiasing av grafik. Med funktionen anti-aliasing aktiverad ser visningen av de flesta grafikobjekt mjukare ut och har färre artefakter.</ahelp>

[ctx: 01010800.xhp hd_id3400982 help.text]
note: bPXzY
en: Screen font antialiasing
sv: Utjämna skärmteckensnitt

[ctx: 01010800.xhp par_id4743797 help.text]
note: tckLs
en: <ahelp hid="cui/ui/optviewpage/aanf">Enter the smallest font size to apply antialiasing.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv den minsta teckenstorleken om du vill använda utjämning.</ahelp>

[ctx: 01010900.xhp tit help.text]
note: 2Z5jk
en: Print Options
sv: Utskriftsalternativ

[ctx: 01010900.xhp bm_id3147323 help.text]
note: dbR2J
en: <bookmark_value>printing; colors in grayscale</bookmark_value><bookmark_value>grayscale printing</bookmark_value><bookmark_value>colors; printing in grayscale</bookmark_value><bookmark_value>printing; warnings</bookmark_value><bookmark_value>paper size warning</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Skriva ut; färger i gråskala</bookmark_value><bookmark_value>Gråskala vid utskrift</bookmark_value><bookmark_value>Färger; skriva ut i gråskala</bookmark_value><bookmark_value>Skriva ut; varningar</bookmark_value><bookmark_value>Pappersstorlek, varning</bookmark_value>

[ctx: 01010900.xhp hd_id3148946 help.text]
note: SqfTp
en: <link href="text/shared/optionen/01010900.xhp" name="Print Options">Print Options</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010900.xhp" name="Utskriftsalternativ">Utskriftsalternativ</link>

[ctx: 01010900.xhp par_id3150359 help.text]
note: AeGFc
en: <ahelp hid=".">Specifies the print setting options.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger skrivarinställningsalternativen.</ahelp>

[ctx: 01010900.xhp hd_id3148451 help.text]
note: ZpKJA
en: Reduce print data
sv: Reducera utskriftsdata

[ctx: 01010900.xhp par_id3154910 help.text]
note: h2YMw
en: You can reduce the amount of data to be sent to the printer. Reducing the print data increases the print speed because the print files are smaller. This makes it easier for printers with a smaller memory to print. Reducing print data can result in slightly lower print quality.
sv: Du kan minska datamängden som skickas till skrivaren. Genom att minska mängden utskriftsdata ökar du utskriftshastigheten eftersom utskriftsfilerna blir mindre. Om du har en skrivare med lite minne skriver den ut bättre. Utskriftskvaliteten kan dock försämras något om du minskar mängden utskriftsdata.

[ctx: 01010900.xhp hd_id3147085 help.text]
note: W8djj
en: Settings for
sv: Inställningar för

[ctx: 01010900.xhp hd_id3145786 help.text]
note: gF8kA
en: Reduce transparency
sv: Reducera transparens

[ctx: 01010900.xhp par_id3159154 help.text]
note: FBCpR
en: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducetrans">If you mark this field the transparent objects will be printed like normal, non-transparent objects, depending on your selection in the following two option buttons.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducetrans">Om du markerar det här fältet skrivs transparenta objekt ut som vanliga icke-transparenta objekt, beroende på vad du väljer i följande två alternativfält.</ahelp>

[ctx: 01010900.xhp par_id3156444 help.text]
note: R69BG
en: Transparency cannot be output directly to a printer. The areas of the document in which transparency is to be visible must therefore always be calculated as bitmaps and sent to the printer. Depending on the size of the bitmaps and the print resolution a large amount of data may result.
sv: Det går inte att skicka transparens direkt till en skrivare. De områden i ett dokument som transparensen ska vara synlig i måste därför alltid beräknas som bitmaps och skickas till skrivaren. Detta kan leda till stora datamängder beroende på bitmapsstorleken och upplösningen på utskriften.

[ctx: 01010900.xhp hd_id3147441 help.text]
note: HLYND
en: Automatically
sv: Fält och diagram

[ctx: 01010900.xhp par_id3150488 help.text]
note: bFvA5
en: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducetransauto">Specifies that the transparency is only printed if the transparent area covers less than a quarter of the entire page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducetransauto">Anger att transparensen endast skrivs ut om det transparenta området täcker mindre än en fjärdedel av sidan.</ahelp>

[ctx: 01010900.xhp hd_id3149417 help.text]
note: ZyafF
en: No transparency
sv: Ingen transparens

[ctx: 01010900.xhp par_id3153878 help.text]
note: 9G5xc
en: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducetransnone">With this option transparency is never printed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducetransnone">Med detta alternativ skrivs aldrig transparens ut.</ahelp>

[ctx: 01010900.xhp hd_id3149960 help.text]
note: jBAjA
en: Reduce bitmaps
sv: Reducera bitmaps

[ctx: 01010900.xhp par_id3148455 help.text]
note: VuDFR
en: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducebitmap">Specifies that bitmaps are printed with reduced quality. The resolution can only be reduced and not increased.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducebitmap">Anger att bitmaps skrivs ut med sämre kvalitet. Det går bara att minska upplösningen, inte öka den.</ahelp>

[ctx: 01010900.xhp hd_id3149400 help.text]
note: 2reGi
en: High/normal print quality
sv: Hög/Normal utskriftskvalitet

[ctx: 01010900.xhp hd_id3146969 help.text]
note: 6SEA9
en: Resolution
sv: Upplösning

[ctx: 01010900.xhp hd_id3146789 help.text]
note: VgszB
en: Include transparent objects
sv: Inkludera transparenta objekt

[ctx: 01010900.xhp par_id3150749 help.text]
note: U5pns
en: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducebitmaptrans">If this field is marked, the reduction in print quality for bitmaps also applies to the transparent areas of objects.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducebitmaptrans">Om detta fält är markerat reduceras utskriftskvaliteten för bitmappar också används på transparenta områden av objekt.</ahelp>

[ctx: 01010900.xhp par_id3148914 help.text]
note: BW8BU
en: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducegrad">If this field is marked, gradients are printed with reduced quality.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducegrad">Om detta fält är markerat så kommer färgövertoningar att skrivas ut med reducerad kvalitet.</ahelp>

[ctx: 01010900.xhp hd_id3155766 help.text]
note: jHQN2
en: Gradient stripes
sv: Övertoningsränder

[ctx: 01010900.xhp hd_id3146313 help.text]
note: r6pvq
en: Intermediate color
sv: Mellanfärg

[ctx: 01010900.xhp par_id3145230 help.text]
note: 8Deiw
en: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducegradcolor">Specifies that gradients are only printed in a single intermediate color.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducegradcolor">Anger att övertoningarna endast skrivs i en enda intermediär färg.</ahelp>

[ctx: 01010900.xhp hd_id3147323 help.text]
note: MfFYd
en: Convert colors to grayscale
sv: Omvandla färger till gråskalor

[ctx: 01010900.xhp par_id3145150 help.text]
note: 3NCHE
en: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/converttogray">Specifies that all colors are printed only as grayscale.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/converttogray">Anger att alla färger skrivs ut i gråskala.</ahelp>

[ctx: 01010900.xhp hd_id3150646 help.text]
note: pjjFG
en: Printer warnings
sv: Skrivarvarningar

[ctx: 01010900.xhp par_id3154022 help.text]
note: EEenG
en: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/frame2">Defines which warnings appear before printing begins.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/frame2">Anger vilka varningar som visas före utskrifter påbörjas.</ahelp>

[ctx: 01010900.xhp hd_id3147003 help.text]
note: UDAAF
en: Paper size
sv: Pappersstorlek

[ctx: 01010900.xhp par_id3150206 help.text]
note: QRqfg
en: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/papersize">Mark this check box if a certain paper size is needed for printing the current document.</ahelp> If the paper size used in the document is not provided by the current printer, you will receive an error message.
sv: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/papersize">Markera den här kryssrutan om utskriften av det aktuella dokumentet kräver en viss pappersstorlek.</ahelp> Om den aktuella skrivaren inte har pappersstorleken som används i dokumentet visas ett felmeddelande.

[ctx: 01010900.xhp hd_id3155581 help.text]
note: bxQMe
en: Paper orientation
sv: Pappersorientering

[ctx: 01010900.xhp par_id3153231 help.text]
note: fgDPW
en: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/paperorient">Mark this check box if you need a certain paper orientation for printing the current document.</ahelp> If the format used by the current document is not available from the printer, an error message will appear.
sv: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/paperorient">Markera den här kryssrutan om du vill använda en viss pappersorientering när du skriver ut det aktuella dokumentet.</ahelp> Om det format som det aktuella dokumentet använder inte är tillgängligt på skrivaren visas ett felmeddelande.

[ctx: 01010900.xhp hd_id3149531 help.text]
note: CuhCu
en: Transparency
sv: Transparens

[ctx: 01010900.xhp par_id3152778 help.text]
note: Fj8xB
en: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/trans">Mark this check box if you always want to be warned if transparent objects are contained in the document.</ahelp> If you print such a document, a dialog appears in which you can select if the transparency is to be printed in this print instruction.
sv: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/trans">Markera den här kryssrutan om du alltid vill få en varning om dokumentet innehåller transparenta objekt.</ahelp> Om du skriver ut ett sådant dokument visas en dialogruta där du kan välja om transparensen ska skrivas ut eller inte den här gången.

[ctx: 01012000.xhp par_id3145120 help.text]
note: Xs6ky
en: <ahelp hid=".">Sets the colors for the $[officename] user interface.</ahelp> You can save the current settings as color scheme and load them later.
sv: <ahelp hid=".">Anger färgerna för $[officename]-gränssnittet.</ahelp> Du kan spara de aktuella inställningarna som ett färgschema och använda dem senare.

[ctx: 01012000.xhp hd_id3154046 help.text]
note: 98D2F
en: Color scheme
sv: Färgschema

[ctx: 01012000.xhp par_id3152349 help.text]
note: EwtJQ
en: Save and delete color schemes.
sv: Spara och radera färgscheman.

[ctx: 01012000.xhp hd_id3153252 help.text]
note: GYQSC
en: Scheme
sv: Schema

[ctx: 01012000.xhp par_id3153541 help.text]
note: Cfgfm
en: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/colorschemelb">Selects the color scheme you want to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/colorschemelb">Markerar det färgschema som du vill använda.</ahelp>

[ctx: 01012000.xhp hd_id3153665 help.text]
note: z8ZWF
en: Save
sv: Spara

[ctx: 01012000.xhp par_id3145609 help.text]
note: DzSZ7
en: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/save">Saves the current settings as a color scheme that you can reload later.</ahelp> The name is added to the <emph>Scheme</emph> box.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/save">Sparar de aktuella inställningarna som ett färgschema som du kan ladda om senare.</ahelp> Namnet läggs till i rutan <emph>Schema</emph>.

[ctx: 01012000.xhp hd_id3149669 help.text]
note: 3strP
en: Name of color scheme
sv: Namn på färgschema

[ctx: 01012000.xhp par_id3159413 help.text]
note: tYTXn
en: <ahelp hid="HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME">Enter a name for the color scheme.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME">Ange ett namn på färgschemat.</ahelp>

[ctx: 01012000.xhp hd_id3152811 help.text]
note: nbeBB
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 01012000.xhp par_id3150400 help.text]
note: DVMWE
en: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/delete">Deletes the color scheme shown in the <emph>Scheme</emph> box. You cannot delete the Default scheme.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/delete">Tar bort färgschemat som visas i rutan <emph>Schema</emph>. Du kan inte ta bort standardschemat.</ahelp>

[ctx: 01012000.xhp par_id3149204 help.text]
note: 7JQfD
en: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/colorconfig">Select the colors for the user interface elements.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/colorconfig">Markera färgerna för elementen i användargränssnittet.</ahelp>

[ctx: 01012000.xhp par_id3153144 help.text]
note: 7xJHG
en: The <emph>Automatic</emph> color setting changes the user interface element to the preset color from the color scheme.
sv: Den <emph>automatiska</emph> färginställningen ändrar elementet i användargränssnittet till den förinställda färgen i färgschemat.

[ctx: 01012000.xhp par_id3154921 help.text]
note: SAQiE
en: The color settings for "Visited links" and "Unvisited links" only apply to documents created after the settings are applied.
sv: Färginställningarna för använda respektive oanvända länkar gäller endast dokument som skapats efter att inställningarna gjordes.

[ctx: 01013000.xhp tit help.text]
note: QiAXQ
en: Accessibility
sv: Tillgänglighet

[ctx: 01013000.xhp bm_id3159411 help.text]
note: NEsnD
en: <bookmark_value>disabled persons</bookmark_value><bookmark_value>text colors for better accessibility</bookmark_value><bookmark_value>animations; accessibility options</bookmark_value><bookmark_value>Help tips; hiding</bookmark_value><bookmark_value>high contrast mode</bookmark_value><bookmark_value>accessibility; options</bookmark_value><bookmark_value>options; accessibility</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Funktionshindrade personer</bookmark_value><bookmark_value>Textfärger som hjälpmedel</bookmark_value><bookmark_value>Animationer; hjälpmedelsalternativ</bookmark_value><bookmark_value>Hjälptips; dölja</bookmark_value><bookmark_value>Hög kontrast</bookmark_value><bookmark_value>Hjälpmedel; alternativ</bookmark_value><bookmark_value>Alternativ; hjälpmedel</bookmark_value>

[ctx: 01013000.xhp hd_id3159411 help.text]
note: ymbHD
en: <link href="text/shared/optionen/01013000.xhp" name="Accessibility">Accessibility</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01013000.xhp" name="Tillgänglighet">Tillgänglighet</link>

[ctx: 01013000.xhp par_id3149827 help.text]
note: m46an
en: <ahelp hid=".">Sets options that make <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> programs more accessible for users with reduced sight, limited dexterity or other disabilities.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Konfigurerar alternativen som gör <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>-programmen mer tillgängliga för användare med nedsatt syn, begränsad rörlighet eller andra funktionshinder.</ahelp>

[ctx: 01013000.xhp hd_id3166460 help.text]
note: fmTrF
en: Miscellaneous options
sv: Övriga alternativ

[ctx: 01013000.xhp par_id3152996 help.text]
note: UtcuF
en: Sets accessibility options.
sv: Ställer in tillgänglighetsalternativ

[ctx: 01013000.xhp hd_id3154750 help.text]
note: gGUDu
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"></caseinline><defaultinline>Support assistive technology tools (program restart required)</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"></caseinline><defaultinline>Stöd för hjälpprogram för funktionsnedsatta personer (program måste startas om)</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01013000.xhp par_id3155628 help.text]
note: Fr2e4
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"></caseinline><defaultinline><ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/acctool">Allows you to use assistive tools, such as external screen readers, Braille devices or speech recognition input devices. The Java Runtime Environment must be installed on your computer before you can enable assistive support.</ahelp></defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"></caseinline><defaultinline><ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/acctool">Tillåter dig att använda hjälpprogram, t.ex. externa skärmläsare, Braille-enheter och taligenkänningsenheter. Du måste installera JRE (Java Runtime Environment) för att du ska kunna aktivera hjälpprogrammen.</ahelp></defaultinline></switchinline>

[ctx: 01013000.xhp hd_id3154047 help.text]
note: dqDv8
en: Use text selection cursor in read-only text document
sv: Använd markören i skrivskyddade textdokument

[ctx: 01013000.xhp par_id3149164 help.text]
note: h2CAX
en: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/textselinreadonly">Displays cursor in read-only documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/textselinreadonly">Visar markören i skrivskyddade dokument.</ahelp>

[ctx: 01013000.xhp par_id3145069 help.text]
note: ASy2k
en: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/animatedgraphics">Previews animated graphics, such as GIF images, in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/animatedgraphics">Förhandsvisar animerad grafik, t.ex. GIF-bilder, i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>

[ctx: 01013000.xhp hd_id3147264 help.text]
note: BzB8J
en: Allow animated text
sv: Tillåt animerad text

[ctx: 01013000.xhp par_id3149656 help.text]
note: vKm5H
en: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/animatedtext">Previews animated text, such as blinking and scrolling, in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/animatedtext">Förhandsvisar animerad text, t.ex. blinkande och rullande text i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>

[ctx: 01013000.xhp hd_id3149809 help.text]
note: zXerC
en: Options for high contrast appearance
sv: Alternativ för högkontrastvisning

[ctx: 01013000.xhp par_id3153106 help.text]
note: DkPVC
en: High contrast is an operating system setting that changes the system color scheme to improve readability. You can decide how <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> uses the high contrast settings of the operating system.
sv: Högkontrast är en operativsysteminställning som ändrar systemets färgschema för att förbättra läsbarheten. Du kan bestämma hur <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> använder högkontrastinställningarna.

[ctx: 01013000.xhp par_id3125863 help.text]
note: 3GueN
en: Cell borders and shadows are always shown in text color when high contrast mode is active. The cell background color is ignored then.
sv: Cellkanter och skuggor visas alltid i textfärg när högkontrastläge är aktiverat. Cellens bakgrundsfärg ignoreras.

[ctx: 01013000.xhp hd_id3155132 help.text]
note: RxDgd
en: Automatically detect high contrast mode of operating system
sv: Känn igen operativsystemets högkontrastläge automatiskt

[ctx: 01013000.xhp par_id3153768 help.text]
note: r5VKG
en: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/autodetecthc">Switches <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> into high contrast mode when the system background color is very dark.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/autodetecthc"><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> växlar till högkontrastläge när systemets bakgrundsfärg är mycket mörk.</ahelp>

[ctx: 01013000.xhp hd_id3154918 help.text]
note: adddF
en: Use automatic font color for screen display
sv: Använd automatisk teckensnittsfärg på skärmen

[ctx: 01013000.xhp par_id3146984 help.text]
note: nd5gY
en: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/autofontcolor">Displays fonts in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> using the system color settings. This option only affects the screen display.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/autofontcolor">Visar teckensnitten i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> med systemets färginställningar. Det här alternativet påverkar bara skärmvisningen.</ahelp>

[ctx: 01013000.xhp hd_id3153091 help.text]
note: ACMLB
en: Use system colors for page previews
sv: Använd systemfärger för förhandsvisningar

[ctx: 01013000.xhp par_id3146923 help.text]
note: gdDWF
en: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/systempagepreviewcolor">Applies the high contrast settings of the operating system to page previews.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/systempagepreviewcolor">Systemets högkontrastinställningar används vid förhandsvisningar.</ahelp>

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: 3Terk
en: Load/Save options
sv: Alternativ för att läsa in/spara

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147291 help.text]
note: GQv4p
en: Load/Save options
sv: Alternativ för att läsa in/spara

[ctx: 01020000.xhp par_id3146957 help.text]
note: ajt3N
en: <variable id="laden"><ahelp hid="." visibility="visible">Specifies general Load/Save settings. </ahelp></variable>
sv: <variable id="laden"><ahelp hid="." visibility="visible">Anger allmänna inställningar för inläsning/spara. </ahelp></variable>

[ctx: 01020100.xhp bm_id3147577 help.text]
note: covY4
en: <bookmark_value>settings; proxies</bookmark_value><bookmark_value>proxy settings</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Inställningar; proxy</bookmark_value><bookmark_value>Proxyinställningar</bookmark_value>

[ctx: 01020100.xhp par_id3145090 help.text]
note: irHG3
en: <link href="text/shared/00/00000002.xhp#proxy" name="Proxy servers">Proxy servers</link> for accessing the Internet can be set up manually as needed.
sv: <link href="text/shared/00/00000002.xhp#proxy" name="Proxyservrar">Proxyservrar</link>, som du använder för att få åtkomst till Internet, kan vid behov ställas in manuellt.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3147577 help.text]
note: NBdSR
en: Settings
sv: Inställningar

[ctx: 01020100.xhp par_id3153748 help.text]
note: HgoAS
en: Defines the settings for the <link href="text/shared/00/00000002.xhp#proxy" name="proxy server">proxy server</link>.
sv: Definierar inställningarna för <link href="text/shared/00/00000002.xhp#proxy" name="proxyservern">proxyservern</link>.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3151110 help.text]
note: DJ6pi
en: Proxy server
sv: Proxyserver

[ctx: 01020100.xhp par_id3147275 help.text]
note: U7wuU
en: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/proxymode">Specifies the type of proxy definition.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/proxymode">Anger typ av proxydefinition.</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp hd_id3147574 help.text]
note: zb4ia
en: None
sv: Inga

[ctx: 01020100.xhp par_id3148685 help.text]
note: CTpxk
en: Accesses the Internet without a proxy server. Allows you to set up a connection directly on your computer to an Internet provider that does not use a proxy.
sv: Kommer ut på Internet utan proxyserver. Här kan du skapa en anslutning direkt från datorn till en Internet-leverantör som inte använder proxyserver.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3150984 help.text]
note: dpLKJ
en: Manual
sv: Manuellt

[ctx: 01020100.xhp par_id3156155 help.text]
note: cR8GG
en: Lets you enter the proxy server manually. Specify the proxy servers in accordance with your Internet service. Ask your system administrator for the proxies and ports to enter.
sv: Här kan du ange proxyserver manuellt. Ange proxyservrar i enlighet med Internet-tjänsten. Fråga systemadministratören vilka proxyservrar och portar som ska anges.

[ctx: 01020100.xhp par_id3148943 help.text]
note: j2vBv
en: Type server names without the protocol prefix. For example, type www.example.com, not http://www.example.com.
sv: Skriv servernam utan protokollprefix. Skriv t.ex. www.example.com, inte http://www.example.com.

[ctx: 01020100.xhp par_idN10688 help.text]
note: FASzj
en: On Windows or UNIX systems using GNOME or KDE, this option tells %PRODUCTNAME to use the system settings. You must restart %PRODUCTNAME to initiate this setting.
sv: På Windows- och UNIX-system där GNOME eller KDE används, talar det här alternativet om för %PRODUCTNAME att systeminställningarna ska användas. Du måste starta om %PRODUCTNAME för att initiera inställningen.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3148948 help.text]
note: uyi5M
en: HTTP proxy
sv: Http-proxy

[ctx: 01020100.xhp par_id3154923 help.text]
note: CiRiL
en: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/http">Type the name of the proxy server for <link href="text/shared/00/00000002.xhp#http" name="HTTP">HTTP</link>.</ahelp> Type the port in the right-hand field.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/http">Skriv namnet på proxyservern för <link href="text/shared/00/00000002.xhp#http" name="HTTP">HTTP</link>.</ahelp> Skriv porten i fältet till höger.

[ctx: 01020100.xhp hd_id9971922 help.text]
note: DC73X
en: HTTPS proxy
sv: HTTPS-proxy

[ctx: 01020100.xhp par_id5319071 help.text]
note: KRbfa
en: <ahelp hid=".">Type the name of the proxy server for HTTPS. Type the port in the right-hand field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange namnet på proxyservern för HTTPS. Ange port i det högra fältet.</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp hd_id3150543 help.text]
note: DFjVB
en: FTP proxy
sv: Ftp-proxy

[ctx: 01020100.xhp par_id3154138 help.text]
note: iBL9u
en: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/ftp">Type the name of the proxy server for <link href="text/shared/00/00000002.xhp#ftp" name="FTP">FTP</link>.</ahelp> Type the port in the right-hand field.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/ftp">Skriv namnet på proxyservern för <link href="text/shared/00/00000002.xhp#ftp" name="FTP">FTP</link>.</ahelp> Skriv porten i fältet till höger.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3125863 help.text]
note: 2XBfa
en: No proxy for
sv: Ingen proxy för

[ctx: 01020100.xhp par_id3151178 help.text]
note: mnAQA
en: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/noproxy">Specifies the names of the servers that do not require any proxy servers, separated by semicolons.</ahelp> These are servers addressed in your local network, and servers used for video and audio streaming, for example.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/noproxy">Anger namnen på de servrar som inte kräver någon proxyserver, avgränsade med semikolon.</ahelp> Det här är servrar som anropas i det lokala nätverket, och servrar som används för t.ex. video- och ljudstreaming.

[ctx: 01020100.xhp par_id3145171 help.text]
note: DquNj
en: You can also use placeholders for the names of hosts and domains. For example, type *.sun.com to address all the hosts in the sun.com domain without proxy.
sv: Du kan också använda platshållare för namnen på värddatorer och domäner. Skriv t.ex. *.sun.com om du vill anropa alla värddatorer i domänen sun.com utan proxyserver.

[ctx: 01020100.xhp par_id3153666 help.text]
note: sFv3y
en: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/ftpport">Type the port for the corresponding proxy server.</ahelp> The maximum value of a port number is fixed at 65535.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/ftpport">Ange porten för motsvarande proxyserver</ahelp> Det högsta tillåtna värdet för ett portnummer är 65535.

[ctx: 01020300.xhp par_idN10591 help.text]
note: aP7pK
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: 01030000.xhp tit help.text]
note: KhbuR
en: Internet options
sv: Internet-alternativ

[ctx: 01030000.xhp hd_id3154926 help.text]
note: 5G6No
en: Internet options
sv: Internet-alternativ

[ctx: 01030300.xhp tit help.text]
note: jffts
en: Security
sv: Säkerhet

[ctx: 01030300.xhp bm_id2322153 help.text]
note: MQawL
en: <bookmark_value>macros;selecting security warnings</bookmark_value><bookmark_value>security;options for documents with macros</bookmark_value><bookmark_value>macros;security</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>makron;välja säkerhetsvarningar</bookmark_value><bookmark_value>säkerhet;alternativ för dokument med makron</bookmark_value><bookmark_value>makron;säkerhet</bookmark_value>

[ctx: 01030300.xhp hd_id3147588 help.text]
note: tHKGA
en: <link href="text/shared/optionen/01030300.xhp" name="Security">Security</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01030300.xhp" name="Säkerhet">Säkerhet</link>

[ctx: 01030300.xhp par_id3153255 help.text]
note: vVGCA
en: <ahelp hid=".">Defines the security options for saving documents, for web connections, and for opening documents that contain macros.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Definierar säkerhetsalternativ för att spara dokument, för webbanslutningar och för att öppna dokument som innehåller makron.</ahelp>

[ctx: 01030300.xhp hd_id4076357 help.text]
note: jDRj8
en: Passwords for web connections
sv: Lösenord för webbanslutningar

[ctx: 01030300.xhp par_id8231757 help.text]
note: 8kRWx
en: You can enter a master password to enable easy access to sites that require a user name and password.
sv: Du kan ange ett huvudlösenord för att enklare få tillgång till webbplatser där användarnamn och lösenord krävs.

[ctx: 01030300.xhp par_id1909848 help.text]
note: LvZcG
en: <ahelp hid=".">If enabled, %PRODUCTNAME will securely store all passwords that you use to access files from web servers. You can retrieve the passwords from the list after you enter the master password.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om funktionen aktiveras sparar %PRODUCTNAME på ett säkert sätt alla lösenord du använder för att få tillgång till filer på webbservrar. Du kan hämta lösenorden från listan när du har angett huvudlösenordet.</ahelp>

[ctx: 01030300.xhp par_id4571977 help.text]
note: huKG4
en: <ahelp hid=".">Opens the Enter Master Password dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan Ange huvudlösenord.</ahelp>

[ctx: 01030300.xhp par_id7499313 help.text]
note: HKwHf
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the master password to continue.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange huvudlösenordet för att fortsätta.</ahelp>

[ctx: 01030300.xhp hd_id3283486 help.text]
note: AFYHK
en: Connections
sv: Anslutningar

[ctx: 01030300.xhp par_id3472090 help.text]
note: JHCMm
en: <ahelp hid=".">Asks for the master password. If master password is correct, shows the Stored Web Connection Information dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Frågar efter huvudlösenordet. Visar dialogrutan Lagrad webbanslutningsinformation om det angivna huvudlösenordet stämmer.</ahelp>

[ctx: 01030300.xhp par_id3289590 help.text]
note: QiepC
en: The Stored Web Connection Information dialog shows a list of web sites and user names that you entered previously. You can select any entry and remove it from the list. You can view the password for the selected entry.
sv: I dialogrutan Lagrad webbanslutningsinsformation visas en lista över webbplatser och användarnamn som du tidigare angett. Alla poster kan markeras och tas bort från listan. Du kan visa lösenordet för den markerade posten.

[ctx: 01030300.xhp par_id7499008 help.text]
note: LCmGZ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Removes the selected entry from the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tar bort den markerade posten från listan.</ahelp>

[ctx: 01030300.xhp par_id7021088 help.text]
note: Zj6mt
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Removes all entries from the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tar bort alla poster från listan.</ahelp>

[ctx: 01030300.xhp par_id1981261 help.text]
note: mxGYJ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog where you can view and change the password for the selected entry.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Öppnar en dialogruta där du kan se och ändra lösenordet för den markerade posten.</ahelp>

[ctx: 01030300.xhp par_idN10687 help.text]
note: ABoCE
en: Macro security
sv: Makrosäkerhet

[ctx: 01030300.xhp par_idN1068B help.text]
note: 2rHSt
en: Adjust the security level for executing macros and specify trusted macro authors.
sv: Justera säkerhetsnivån för körning av makron och ange betrodda makroutvecklare.

[ctx: 01030300.xhp par_idN1068E help.text]
note: rvs9J
en: Macro Security
sv: Makrosäkerhet

[ctx: 01030300.xhp par_idN106870 help.text]
note: cLpMK
en: Certificate Path
sv: Sökväg till certifikat

[ctx: 01030500.xhp tit help.text]
note: tY5b3
en: HTML compatibility
sv: HTML-kompatibilitet

[ctx: 01030500.xhp bm_id3155132 help.text]
note: WJj8D
en: <bookmark_value>$[officename] Basic scripts in HTML documents</bookmark_value><bookmark_value>HTML;compatibility settings</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>$[officename] Basic-skript i HTML-dokument</bookmark_value><bookmark_value>HTML;kompatibilitetsinställningar</bookmark_value>

[ctx: 01030500.xhp hd_id3153821 help.text]
note: aAAiF
en: <link href="text/shared/optionen/01030500.xhp" name="HTML compatibility">HTML compatibility</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01030500.xhp" name="HTML-kompatibilitet">HTML-kompatibilitet</link>

[ctx: 01030500.xhp par_id3156326 help.text]
note: vPrF6
en: <ahelp hid="cui/ui/opthtmlpage/OptHtmlPage">Defines settings for HTML pages.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/opthtmlpage/OptHtmlPage">Anger inställningar för HTML-sidor.</ahelp>

[ctx: 01030500.xhp hd_id3154897 help.text]
note: uAATY
en: Font sizes
sv: Teckenstorlekar

[ctx: 01030500.xhp par_id3151385 help.text]
note: qB8hB
en: Defines the settings for importing HTML documents.
sv: Bestämmer inställningarna för import av HTML dokument.

[ctx: 01030500.xhp hd_id6065248 help.text]
note: uy4YB
en: Use 'English (USA)' locale for numbers
sv: Använd språkvarianten 'Engelska (USA)' för tal

[ctx: 01030500.xhp par_id8023926 help.text]
note: HvkQz
en: When importing numbers from an HTML page, the decimal separator and the thousands separator characters differ according to the locale of the HTML page. The clipboard however contains no information about the locale. For example, the characters "1.000" copied from a German Web page most possibly mean "one thousand" because the period is the thousands separator in a German locale. If copied from an English Web page, the same characters stand for the number 1 as in "one dot zero zero zero".
sv: När du importerar tal från en HTML-sida varierar decimaltecknet och tusentalsavgränsarna beroende på vilken språkvariant som används för HTML-sidan. Urklipp innehåller emellertid ingen information om språkvarianten. Om t.ex. tecknen "1.000" kopieras från en tysk webbsida betyder de troligtvis "ett tusen" eftersom punkt är tusentalsavgränsare i en tysk språkvariant. Om de kopieras från en engelsk webbsida står samma tecken för siffran 1 som i "ett punkt noll noll noll" (sv. ett komma noll noll noll).

[ctx: 01030500.xhp par_id7658314 help.text]
note: Rrotr
en: <ahelp hid=".">If not checked, numbers will be interpreted according to the setting in <emph>Language Settings - Language of - Locale setting</emph> in the Options dialog box. If checked, numbers will be interpreted as 'English (USA)' locale.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om alternativet inte är markerat tolkas tal enligt inställningen under <emph>Språkinställningar – Språk för – Språkvariant</emph> i dialogrutan Alternativ. Om alternativet är markerat tolkas tal enligt språkvarianten Engelska (USA).</ahelp>

[ctx: 01030500.xhp hd_id3145068 help.text]
note: iqsD6
en: Import unknown HTML tags as fields
sv: Importera okända HTML-taggar som fält

[ctx: 01030500.xhp par_id3149295 help.text]
note: Db4up
en: <ahelp hid="cui/ui/opthtmlpage/unknowntag">Mark this check box if you want <link href="text/shared/00/00000002.xhp#tags" name="tags">tags</link> that are not recognized by $[officename] to be imported as fields.</ahelp> For an opening tag, an HTML_ON field will be created with the value of the tag name. For a closing tag, an HTML_OFF will be created. These fields will be converted to tags in the HTML export.
sv: <ahelp hid="cui/ui/opthtmlpage/unknowntag">Markera den här kryssrutan om du vill att <link href="text/shared/00/00000002.xhp#tags" name="tags">taggar</link> som $[officename] inte känner igen ska importeras som fält.</ahelp> Om det gäller en inledande tagg skapas ett HTML_ON-fält med samma värde som taggnamnet. Om det gäller en avslutande tagg skapas en HTML_OFF. De här fälten konverteras till taggar i HTML-exporten.

[ctx: 01030500.xhp hd_id3148797 help.text]
note: MCnDY
en: Ignore font settings
sv: Ignorera teckensnittsinställningar

[ctx: 01030500.xhp par_id3149202 help.text]
note: dbPD4
en: <ahelp hid="cui/ui/opthtmlpage/ignorefontnames">Mark this check box to ignore all font settings when importing. The fonts that were defined in the HTML Page Style will be the fonts that will be used. </ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/opthtmlpage/ignorefontnames">Markera den här kryssrutan om du vill att alla teckensnittsinställningar ska ignoreras vid import. De teckensnitt som definierats i sidformatmallen för HTML blir de som används. </ahelp>

[ctx: 01030500.xhp par_id3146120 help.text]
note: YAFJa
en: <ahelp hid="cui/ui/opthtmlpage/starbasic">Mark this check box to include the $[officename] Basic instructions when exporting to HTML format.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/opthtmlpage/starbasic">Markera den här kryssrutan för att inkludera $[officename] Basic-instruktionerna när du exporterar till HTML-format.</ahelp>

[ctx: 01030500.xhp par_id3150872 help.text]
note: uG4pF
en: You must activate this option before you create the $[officename] Basic Script, since otherwise it will not be inserted. $[officename] Basic Scripts must be located in the header of the HTML document. Once you have created the macro in the $[officename] Basic IDE, it appears in the source text of the HTML document in the header.
sv: Du måste aktivera det här alternativet innan du skapar ett $[officename] Basic-skript, annars infogas det inte. $[officename] Basic-skript måste stå i HTML dokumentets huvud. När du har skapat makrot i $[officename] Basic IDE visas det i källtexten i HTML dokumentets huvud:

[ctx: 01030500.xhp hd_id3149664 help.text]
note: DMUCd
en: Display warning
sv: Visa varning

[ctx: 01030500.xhp par_id3150420 help.text]
note: mrFRi
en: <ahelp hid="cui/ui/opthtmlpage/starbasicwarning">If this field is marked, when exporting to HTML a warning is shown that %PRODUCTNAME Basic macros will be lost.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/opthtmlpage/starbasicwarning">Om det här fältet är markerat visas en varning om att alla %PRODUCTNAME Basic-makron går förlorade när du exporterar till HTML-dokument.</ahelp>

[ctx: 01030500.xhp hd_id3154729 help.text]
note: 5TZAD
en: Print layout
sv: Utskriftslayout

[ctx: 01030500.xhp par_id3156276 help.text]
note: d9vWW
en: The HTML filter supports CSS2 (Cascading Style Sheets Level 2) for printing documents. These capabilities are only effective if print layout export is activated.
sv: HTML-filtret stödjer CSS2 (Cascading Style Sheets Level 2) för utskrift av dokument. Dessa funktioner är bara tillgängliga om export av utskriftslayout aktiveras.

[ctx: 01030500.xhp par_id3149379 help.text]
note: B6A8K
en: <ahelp hid="cui/ui/opthtmlpage/savegrflocal">Mark this check box to automatically upload the embedded pictures to the Internet server when uploading using FTP. Use the <emph>Save As</emph> dialog to save the document and enter a complete FTP URL as the file name in the Internet.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/opthtmlpage/savegrflocal">Markera den här kryssrutan om du vill överföra inbäddade bilder automatiskt till Internet-servern när du överför via FTP. Använd dialogrutan <emph>Spara som</emph> för att spara dokumentet och ange en fullständig FTP-URL som filnamn på Internet.</ahelp>

[ctx: 01030500.xhp hd_id3152960 help.text]
note: tBaEs
en: Character set
sv: Teckenuppsättning

[ctx: 01030500.xhp par_id3149018 help.text]
note: giSiE
en: <ahelp hid="cui/ui/opthtmlpage/charset">Select the appropriate character set for the export</ahelp>.
sv: <ahelp hid="cui/ui/opthtmlpage/charset">Ange teckenuppsättning för exporten</ahelp>.

[ctx: 01040000.xhp tit help.text]
note: CGmvv
en: Text Document Options
sv: Textdokumentalternativ

[ctx: 01040000.xhp hd_id3155628 help.text]
note: DWPJj
en: %PRODUCTNAME Writer Options
sv: %PRODUCTNAME Writer-alternativ

[ctx: 01040000.xhp par_id3145315 help.text]
note: y6t62
en: <variable id="optionentextdokument"><ahelp hid=".uno:SwEditOptions">These settings determine the way text documents that are created in $[officename] are handled. It is also possible to define settings for the current text document.</ahelp></variable> The global settings are automatically saved.
sv: <variable id="optionentextdokument"><ahelp hid=".uno:SwEditOptions">De här inställningarna bestämmer hur textdokument som är skapade i $[officename] ska hanteras. Det går också att göra inställningar för det aktuella textdokumentet.</ahelp></variable> De globala inställningarna sparas automatiskt.

[ctx: 01040000.xhp hd_id3159399 help.text]
note: FCRFo
en: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Basic Fonts (Western)">Basic Fonts (Western)</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Standardteckensnitt (västliga)">Standardteckensnitt (västliga)</link>

[ctx: 01040000.xhp par_id3151385 help.text]
note: GfMBt
en: Specifies the settings for the basic fonts.
sv: Anger inställningar för standardteckensnitt.

[ctx: 01040000.xhp hd_id3148563 help.text]
note: fwGEu
en: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Basic Fonts (Asian)">Basic Fonts (Asian)</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Standardteckensnitt (asiatiska)">Standardteckensnitt (asiatiska)</link>

[ctx: 01040000.xhp par_id3147304 help.text]
note: GdUHr
en: Specifies the settings for the basic Asian fonts if Asian language support has been activated under <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Language Settings - Languages.</emph>
sv: Anger inställningar för asiatiska standardteckensnitt om stöd för asiatiska språk är aktiverat under <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – Språkinställningar – Språk</emph>.

[ctx: 01040000.xhp hd_id3149294 help.text]
note: QqGZX
en: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Basic Fonts (CTL)">Basic Fonts (CTL)</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Standardteckensnitt (CTL)">Standardteckensnitt (CTL)</link>

[ctx: 01040000.xhp par_id3150792 help.text]
note: RSYFa
en: Specifies the settings for basic fonts for complex text layout languages if their support has been activated under <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Language Settings - Languages</emph>.
sv: Anger inställningar för standardteckensnitt för komplex textlayout om stöd för detta är aktiverat under <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – Språkinställningar – Språk</emph>.

[ctx: 01040200.xhp tit help.text]
note: DrtAF
en: View
sv: Visa

[ctx: 01040200.xhp hd_id3145090 help.text]
note: Bc7jh
en: <link href="text/shared/optionen/01040200.xhp" name="View">View</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01040200.xhp" name="Vy">Vy</link>

[ctx: 01040200.xhp par_id3147088 help.text]
note: WL5Pf
en: <ahelp hid=".">Defines the default settings for displaying objects in your text documents and also the default settings for the window elements.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Definierar standardinställningar för hur objekt ska visas i textdokument, och för fönstrets element.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp par_id3153527 help.text]
note: ye7LB
en: Specifies settings that refer to the representation of boundaries.
sv: Anger alternativ för visning av begränsningslinjer.

[ctx: 01040200.xhp hd_id3156346 help.text]
note: gQAEB
en: Helplines While Moving
sv: Hjälplinjer vid förflyttning

[ctx: 01040200.xhp par_id3146798 help.text]
note: VGT9g
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/helplines">Displays snap lines around the frames when frames are moved. You can select the<emph> Helplines While Moving </emph>option to show the exact position of the object using lineal values.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/helplines">Visar hjälplinjer runt ramar när ramar flyttas. Du kan välja alternativet <emph>Hjälplinjer vid förflyttning</emph> om du vill visa ett objekts exakta position med linjära värden.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3153091 help.text]
note: cjedA
en: Display
sv: Visa

[ctx: 01040200.xhp par_id3154920 help.text]
note: 3WrMN
en: Defines which document elements are displayed.
sv: Definierar vilka dokumentelement som ska visas.

[ctx: 01040200.xhp par_id3154944 help.text]
note: ACUX3
en: You can also control the display of graphics through the <link href="text/swriter/02/18120000.xhp" name="Graphics"><emph>Images and Charts</emph></link> icon. If a text document is open, this icon is displayed on the <emph>Tools</emph> bar.
sv: Du kan också kontrollera hur grafik visas med hjälp av ikonen <link href="text/swriter/02/18120000.xhp" name="Grafik"><emph>Bilder på/av</emph></link>. Om ett textdokument är öppet visas den här ikonen på verktygsraden <emph>Verktyg</emph>.

[ctx: 01040200.xhp hd_id3156332 help.text]
note: sDnYE
en: Tables
sv: Tabeller

[ctx: 01040200.xhp par_id3154482 help.text]
note: 6HyeV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/tables">Displays the tables contained in your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/tables">Visar de tabeller som finns i dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp par_id3153713 help.text]
note: NFLKc
en: <ahelp hid=".uno:TableBoundaries">To display the table boundaries, right-click any table and choose <emph>Table Boundaries</emph>, or choose <emph>Table - Table Boundaries</emph> in a Writer document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:TableBoundaries">Om du vill visa tabellbegränsningarna högerklickar du på en tabell och väljer <emph>Tabellbegränsningar</emph> eller väljer <emph>Tabell - Dölj raster</emph> i ett Writer dokument.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3149018 help.text]
note: 7Wbwq
en: Drawings and controls
sv: Teckningar och kontrollfält

[ctx: 01040200.xhp par_id3151249 help.text]
note: MUz2Z
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/drawings">Displays the drawings and controls contained in your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/drawings">Visar de teckningar och kontrollfält som finns i dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3150647 help.text]
note: xFt8H
en: Comments
sv: Kommentarer

[ctx: 01040200.xhp par_id3159335 help.text]
note: AAT2g
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/comments">Displays comments. Click a comment to edit the text. Use the context menu in Navigator to locate or delete a comment. Use the comments's context menu to delete this comment or all comments or all comments of this author.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/comments">Visar kommentarer. Klicka på en kommentar om du vill redigera texten. Du kan använda snabbmenyn för att leta reda på eller ta bort kommentarer. Om du vill ta bort den aktuella kommentaren eller alla kommentarer från den aktuelle författaren kan du göra det via kommentarens snabbmeny.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3149416 help.text]
note: 5TDVz
en: View
sv: Visa

[ctx: 01040200.xhp par_id3155922 help.text]
note: APhrj
en: Specifies whether scrollbars and rulers are displayed.
sv: Anger om rullningslister och linjaler ska visas.

[ctx: 01040200.xhp hd_id3159149 help.text]
note: uAbTa
en: Horizontal ruler
sv: Horisontell linjal

[ctx: 01040200.xhp par_id3149202 help.text]
note: HEUXw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/hrulercombobox">Displays the horizontal ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/hrulercombobox">Visar den horisontella linjalen. Markera den måttenhet som du vill använda i den motsvarande listan.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3153104 help.text]
note: sGprE
en: Vertical ruler
sv: Vertikal linjal

[ctx: 01040200.xhp par_id3147287 help.text]
note: PcJiW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/vrulercombobox">Displays the vertical ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/vrulercombobox">Visar den vertikala linjalen. Markera den måttenhet som du vill använda i den motsvarande listan.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3155414 help.text]
note: bxWiD
en: Smooth scroll
sv: Mjuk rullning

[ctx: 01040200.xhp par_id3153364 help.text]
note: JHe6k
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/smoothscroll">Activates the smooth page scrolling function. </ahelp> The scrolling speed depends of the area and of the color depth display.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/smoothscroll">Aktiverar funktionen mjuk sidrullning. </ahelp> Rullningshastigheten beror på området och antalet färger som visas.

[ctx: 01040200.xhp hd_id3152460 help.text]
note: A5pWy
en: Right-aligned
sv: Högerjusterat

[ctx: 01040200.xhp par_id3151116 help.text]
note: kCZHo
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/vrulerright">Aligns the vertical ruler with the right border.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/vrulerright">Justerar den vertikala linjalen efter högerkanten.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3147001 help.text]
note: jH6p8
en: Settings (for HTML document only)
sv: Inställningar (endast HTML dokument)

[ctx: 01040200.xhp par_id3154716 help.text]
note: ozjGx
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/measureunit">Specifies the <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="Unit">Unit</link> for HTML documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/measureunit">Anger <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="Enhet">enhet</link> för HTML dokument.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp tit help.text]
note: GCy4m
en: Basic Fonts
sv: Standardteckensnitt

[ctx: 01040300.xhp bm_id3151299 help.text]
note: kgkLv
en: <bookmark_value>fonts;default settings</bookmark_value><bookmark_value>defaults;fonts</bookmark_value><bookmark_value>basic fonts</bookmark_value><bookmark_value>predefining fonts</bookmark_value><bookmark_value>fonts;changing in templates</bookmark_value><bookmark_value>templates;changing basic fonts</bookmark_value><bookmark_value>paragraph styles;modifying basic fonts</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Teckensnitt; standardinställningar</bookmark_value><bookmark_value>Standard; teckensnitt</bookmark_value><bookmark_value>Standardteckensnitt</bookmark_value><bookmark_value>Fördefiniera teckensnitt</bookmark_value><bookmark_value>Teckensnitt; ändra i dokumentmallar</bookmark_value><bookmark_value>Dokumentmallar; ändra standardteckensnitt</bookmark_value><bookmark_value>Styckeformatmallar; ändra standardteckensnitt</bookmark_value>

[ctx: 01040300.xhp hd_id3151299 help.text]
note: mzfAp
en: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Basic Fonts">Basic Fonts</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Standardteckensnitt">Standardteckensnitt</link>

[ctx: 01040300.xhp par_id3149786 help.text]
note: BpL74
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optfonttabpage/OptFontTabPage">Specifies the settings for the basic fonts in your documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optfonttabpage/OptFontTabPage">Inställningar för grundläggande teckensnitt i dina dokument.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp par_id3152349 help.text]
note: GeU8F
en: You can also change the basic fonts for Asian and complex text layout languages if their support is enabled in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Language Settings - Languages</emph>.
sv: Du kan också ändra standardteckensnitt för asiatiska språk och andra språk med komplex textlayout om stöd är aktiverat för dem under <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – Språkinställningar – Språk</emph>.

[ctx: 01040300.xhp hd_id3152811 help.text]
note: Cd5Am
en: Basic fonts
sv: Standardteckensnitt

[ctx: 01040300.xhp hd_id3150791 help.text]
note: ZpsNq
en: Default
sv: Standard

[ctx: 01040300.xhp par_id3154140 help.text]
note: H8WUf
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optfonttabpage/standardbox">Specifies the font to be used for the <emph>Default</emph> Paragraph Style.</ahelp> The <emph>Default</emph> Paragraph Style font is used for nearly all Paragraph Styles, unless the Paragraph Style explicitly defines another font.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optfonttabpage/standardbox">Anger vilket teckensnitt som ska användas i styckeformatmallen <emph>Standard</emph>.</ahelp> Teckensnittet i styckeformatmallen <emph>Standard</emph> används i nästan alla styckeformatmallar, om inte ett annat teckensnitt uttryckligen anges.

[ctx: 01040300.xhp hd_id573137 help.text]
note: FbmYv
en: Size
sv: Storlek

[ctx: 01040300.xhp par_id7700735 help.text]
note: 2LAeJ
en: <ahelp hid=".">Specifies the size of the font.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger teckenstorleken.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp hd_id3150447 help.text]
note: NdEtU
en: Heading
sv: Rubrik

[ctx: 01040300.xhp par_id3159149 help.text]
note: JBVJx
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optfonttabpage/titlebox">Specifies the font to be used for headings.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optfonttabpage/titlebox">Anger vilket teckensnitt som ska användas av rubriker.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp hd_id3147228 help.text]
note: yXAjG
en: List
sv: Lista

[ctx: 01040300.xhp par_id3144433 help.text]
note: AcAJa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optfonttabpage/listbox">Specifies the fonts for lists and numbering and all derived styles.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optfonttabpage/listbox">Anger vilket teckensnitt som ska användas av listor och numreringar samt formatmallar som är baserade på dessa.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp par_id3150767 help.text]
note: KnLN9
en: When you choose <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Format - Numbering/Bullets"><emph>Format - Numbering/Bullets</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Format - Numbering/Bullets</emph></defaultinline></switchinline> to format a paragraph with numbers or bullets in a text document, the program assigns these Paragraph Styles automatically.
sv: När du formaterar ett stycke med nummer eller punkter i ett textdokument genom att välja <switchinline select="appl"> <caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Format - Numrering/punktuppställning"><emph>Format - Numrering/punktuppställning</emph></link></caseinline> <defaultinline><emph>Format - Numrering/punktuppställning</emph></defaultinline> </switchinline>, så tilldelar programmet de här styckeformatmallarna automatiskt.

[ctx: 01040300.xhp hd_id3154918 help.text]
note: 3nSZ5
en: Caption
sv: Bildtext

[ctx: 01040300.xhp par_id3150010 help.text]
note: EcHFA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optfonttabpage/labelbox">Specifies the font used for the captions of images and tables.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optfonttabpage/labelbox">Anger vilket teckensnitt som bildtexter/figurtexter ska använda sig av.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp hd_id3152463 help.text]
note: VCMPs
en: Index
sv: Förteckning

[ctx: 01040300.xhp par_id3146923 help.text]
note: Z8ASa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optfonttabpage/idxbox">Specifies the font used for indexes, alphabetical indexes, and tables of contents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optfonttabpage/idxbox">Anger vilket teckensnitt som ska användas i förteckningar, sakregister och innehållsförteckningar.</ahelp>

[ctx: 01040301.xhp tit help.text]
note: P58WD
en: Change default template
sv: Ändra standardmall

[ctx: 01040301.xhp hd_id3156327 help.text]
note: PFCKo
en: Change default template
sv: Ändra standardmall

[ctx: 01040400.xhp bm_id3156156 help.text]
note: xqTJ6
en: <bookmark_value>pictures; printing</bookmark_value><bookmark_value>tables in text; printing</bookmark_value><bookmark_value>drawings; printing in text documents </bookmark_value><bookmark_value>controls; printing</bookmark_value><bookmark_value>backgrounds; printing</bookmark_value><bookmark_value>printing; elements in text documents</bookmark_value><bookmark_value>text documents; print settings</bookmark_value><bookmark_value>printing; text always in black</bookmark_value><bookmark_value>black printing in Calc</bookmark_value><bookmark_value>printing; left/right pages</bookmark_value><bookmark_value>even/odd pages;printing</bookmark_value><bookmark_value>printing; text in reverse order</bookmark_value><bookmark_value>reversing printing order</bookmark_value><bookmark_value>brochures; printing several</bookmark_value><bookmark_value>printing; brochures</bookmark_value><bookmark_value>comments; printing in text</bookmark_value><bookmark_value>printing; creating individual jobs</bookmark_value><bookmark_value>faxes;selecting a fax machine</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>bilder; skriva ut</bookmark_value><bookmark_value>tabeller i text; skriva ut</bookmark_value><bookmark_value>ritobjekt; skriva ut i textdokument</bookmark_value><bookmark_value>kontroller; skriva ut</bookmark_value><bookmark_value>bakgrunder; skriva ut</bookmark_value><bookmark_value>skriva ut; element i textdokument</bookmark_value><bookmark_value>textdokument; utskriftsinställningar</bookmark_value><bookmark_value>skriva ut; text alltid i svart</bookmark_value><bookmark_value>svart utskrift i Calc</bookmark_value><bookmark_value>skriva ut; vänster-/högersidor</bookmark_value><bookmark_value>jämna/udda sidor;skriva ut</bookmark_value><bookmark_value>skriva ut; text i omvänd ordning</bookmark_value><bookmark_value>omvänd utskriftsordning</bookmark_value><bookmark_value>broschyrer; skriva ut flera</bookmark_value><bookmark_value>skriva ut; broschyrer</bookmark_value><bookmark_value>kommentarer; skriva ut i text</bookmark_value><bookmark_value>skriva ut; skapa enstaka utskrifter</bookmark_value><bookmark_value>faxapparat;välja en faxapparat</bookmark_value>

[ctx: 01040400.xhp hd_id3156414 help.text]
note: 8ZZMr
en: <link href="text/shared/optionen/01040400.xhp" name="Print">Print</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01040400.xhp" name="Skriv ut">Skriv ut</link>

[ctx: 01040400.xhp par_id3152801 help.text]
note: nY4Yv
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/PrintOptionsPage">Specifies print settings within a text or HTML document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/PrintOptionsPage">Anger inställningar för utskrift i ett text- eller HTML dokument.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp hd_id3156330 help.text]
note: kHkS3
en: Contents
sv: Innehåll

[ctx: 01040400.xhp par_id3155628 help.text]
note: EGNdD
en: Specifies which document contents are to be printed.
sv: Anger vilket innehåll i dokumentet som ska skrivas ut.

[ctx: 01040400.xhp par_id3153824 help.text]
note: kgtQG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/graphics">Specifies whether the graphics of your text document are printed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/graphics">Anger om de grafiska objekten i ett textdokument skrivs ut.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp hd_id3153525 help.text]
note: WBDmT
en: Form controls
sv: Formulärkontroller

[ctx: 01040400.xhp par_id3158408 help.text]
note: nrLsF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/formcontrols">Specifies whether the form control fields of the text document are printed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/formcontrols">Anger om textdokumentets formulärkontrollfält ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp hd_id3153968 help.text]
note: yLUpZ
en: Page background
sv: Sidbakgrund

[ctx: 01040400.xhp par_id3159150 help.text]
note: CWYCo
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to include colors and objects that are inserted to the background of the page (Format - Page - Background) in the printed document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om färger och objekt som infogats i sidbakgrunden (Format – Sida – Bakgrund) ska tas med när dokumentet skrivs ut.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_id3149562 help.text]
note: txERh
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/inblack">Specifies whether to always print text in black.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/inblack">Anger om text alltid ska skrivas ut i svart.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp hd_id8004394 help.text]
note: MfR6Q
en: Hidden text
sv: Dold text

[ctx: 01040400.xhp par_id2021546 help.text]
note: 27ECg
en: <ahelp hid=".">Enable this option to print text that is marked as hidden.</ahelp> The following hidden text is printed: text that is formatted as hidden by <link href="text/shared/01/05020200.xhp">Format - Character - Font Effects - Hidden</link>, and the text fields <link href="text/swriter/01/04090003.xhp">Hidden text and Hidden paragraphs</link>.
sv: <ahelp hid=".">Aktivera det här alternativet om du vill att dold text ska skrivas ut.</ahelp> Följande dolda text skrivs ut: text som formaterats som dold via<link href="text/shared/01/05020200.xhp">Format > Tecken > Teckensnittseffekter > Dold</link> och textfälten <link href="text/swriter/01/04090003.xhp">Dold text och Dolda stycken</link>

[ctx: 01040400.xhp hd_id2623981 help.text]
note: hYDvY
en: Text placeholder
sv: Platshållare för text

[ctx: 01040400.xhp par_id7242042 help.text]
note: 5YGAc
en: <ahelp hid=".">Enable this option to print text placeholders. Disable this option to leave the text placeholders blank in the printout.</ahelp><link href="text/swriter/01/04090003.xhp">Text placeholders</link> are fields.
sv: <ahelp hid=".">Aktivera det här alternativet om du vill att platshållare för text ska skrivas ut. Avaktivera alternativet om du vill att platshållarna för text ska ersättas av tomma områden vid utskrift. </ahelp><link href="text/swriter/01/04090003.xhp">Platshållare för text</link> är fält.

[ctx: 01040400.xhp hd_id3151115 help.text]
note: xFufN
en: Pages
sv: Sidor

[ctx: 01040400.xhp par_id3145365 help.text]
note: gsJ67
en: Defines the print order for $[officename] Writer documents with multiple pages.
sv: Definierar utskriftsordningen för $[officename] Writer dokument som har flera sidor.

[ctx: 01040400.xhp hd_id3150874 help.text]
note: 28iDP
en: Left pages (not for HTML documents)
sv: Vänstersidor (inte för HTML dokument)

[ctx: 01040400.xhp par_id3149665 help.text]
note: Pu8YG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/leftpages">Specifies whether to print all left (even numbered) pages of the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/leftpages">Anger om vänstersidorna i dokumentet (jämna nummer) ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp hd_id3152885 help.text]
note: GgDCC
en: Right pages (not for HTML documents)
sv: Högersidor (inte för HTML dokument)

[ctx: 01040400.xhp par_id3150103 help.text]
note: sxKmV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/rightpages">Specifies whether to print all right (odd numbered) pages of the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/rightpages">Anger om högersidorna i dokumentet (ojämna nummer) ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp hd_id3147318 help.text]
note: NGaU4
en: Brochure
sv: Broschyr

[ctx: 01040400.xhp par_id3155417 help.text]
note: sEpz2
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/brochure">Select the<emph> Brochure </emph>option to print your document in brochure format.</ahelp> The brochure format is as follows in $[officename] Writer:
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/brochure">Välj alternativet <emph>Broschyr</emph> om du vill skriva ut dokumentet i broschyrformat.</ahelp> Broschyrformat innebär följande i $[officename] Writer:

[ctx: 01040400.xhp par_id3149410 help.text]
note: AcemF
en: If you print a document in portrait on a landscape page, two opposing sides in a brochure will be printed next to each other. If you have a printer with double-sided printing capability, you can create an entire brochure from your document without having to collate the pages later. If you have a printer that only has single-sided printing capability, you can achieve this effect by first printing the front pages with the "Front sides / right pages /odd pages" option marked, then re-inserting the entire paper stack in your printer and printing all the back pages with the "Back pages / left pages / even pages" option marked.
sv: Om du skriver ut ett dokument liggande eller stående, så skrivs två motstående sidor i en broschyr ut bredvid varandra. Om du har en skrivare med funktion för dubbelsidig utskrift kan du skapa en hel broschyr av dokumentet utan att behöva sortera sidorna senare. Om skrivaren bara gör enkelsidig utskrift kan du uppnå samma effekt genom att först skriva ut framsidorna med alternativet "Framsidor/högersidor/udda sidor" markerat, och sedan mata in alla papper i skrivaren igen och skriva ut alla baksidor med alternativet "Baksidor/vänstersidor/jämna sidor" markerat.

[ctx: 01040400.xhp hd_id9475386 help.text]
note: CeBJc
en: Right to left
sv: Från höger till vänster

[ctx: 01040400.xhp par_id7894222 help.text]
note: 8GjGN
en: <ahelp hid=".">Check to print the pages of the brochure in the correct order for a right-to-left script.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera om du vill skriva ut broschyrens sidor i rätt ordning för ett höger-till-vänster-skript</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp hd_id3148916 help.text]
note: ap5FC
en: Other
sv: Övrigt

[ctx: 01040400.xhp hd_id4188055 help.text]
note: sfsMU
en: Print automatically inserted blank pages
sv: Skriv automatiskt ut infogade tomma sidor

[ctx: 01040400.xhp par_id8295541 help.text]
note: FeCMe
en: <ahelp hid=".">If this option is enabled, automatically-inserted blank pages are being printed. This is best if you are printing double-sided. For example, in a book, a "chapter" paragraph style has been set to always start with an odd numbered page. If the previous chapter ends on an odd page, %PRODUCTNAME inserts an even numbered blank page. This option controls whether to print that even numbered page or not.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om det här alternativet är aktiverat skrivs infogade tomma sidor ut automatiskt. Det är det bästa alternativet om du skriver ut dubbelsidigt. Exempel: I en bok har en styckeformatmall för kapitel inställningen att alltid börja på en sida med udda sidnummer. Föregående kapitel slutar på en udda sida. %PRODUCTNAME infogar en tom sida med jämnt sidnummer. Med det här alternativet kan du styra om sidan med jämnt sidnummer ska skrivas ut eller inte.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp hd_id3156384 help.text]
note: WwHSp
en: Paper tray from printer settings
sv: Pappersfack från skrivarinställning

[ctx: 01040400.xhp par_id3146316 help.text]
note: 4BXTE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/papertray">For printers with multiple trays, the "Paper tray from printer settings" option specifies whether the paper tray used is specified by the system settings of the printer.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/papertray">För skrivare med flera pappersmagasin anger alternativet "Pappersmagasin från skrivarinställning" huruvida det pappersmagasin som ska användas är definierat i skrivarens systeminställningar.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_id3154703 help.text]
note: mVBtM
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/fax">If you have installed fax software on your computer and wish to fax directly from the text document, select the desired fax machine.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/fax">Om du har installerat faxprogram på datorn och vill faxa direkt från ett textdokument markerar du önskad faxapparat.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp hd_id3149300 help.text]
note: fD3Cv
en: Comments
sv: Kommentarer

[ctx: 01040400.xhp par_id3151320 help.text]
note: Pkyu4
en: <ahelp hid=".">Specifies whether comments in your document are printed.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om kommentarer i dokumentet ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp tit help.text]
note: TUSby
en: Table
sv: Tabell

[ctx: 01040500.xhp bm_id3149656 help.text]
note: qKJfB
en: <bookmark_value>inserting; new text tables defaults</bookmark_value><bookmark_value>tables in text; default settings</bookmark_value><bookmark_value>aligning;tables in text</bookmark_value><bookmark_value>number formats; recognition in text tables</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Infoga; nya texttabellstandarder</bookmark_value><bookmark_value>Tabeller i text; standardinställningar</bookmark_value><bookmark_value>Justera; tabeller i text</bookmark_value><bookmark_value>Talformat; igenkänning i texttabeller</bookmark_value>

[ctx: 01040500.xhp hd_id3153087 help.text]
note: 96PPp
en: <link href="text/shared/optionen/01040500.xhp" name="Table">Table</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01040500.xhp" name="Tabell">Tabell</link>

[ctx: 01040500.xhp par_id3145674 help.text]
note: wBsWL
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/OptTablePage">Defines the attributes of tables in text documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/OptTablePage">Inställningar för tabeller i textdokument.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp par_id3145609 help.text]
note: GrwCf
en: Specifies the default settings for columns and rows and the table mode. Also specifies the standard values for moving and inserting columns and rows. For further information see <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/swriter/01/05090201.xhp" name="Editing Tables Using the Keyboard">Editing Tables Using the Keyboard</link></caseinline><defaultinline> in the $[officename] Writer Help</defaultinline></switchinline>.
sv: Anger standardinställningarna för kolumner och rader och tabelläge. Anger även standardvärden för att flytta och infoga kolumner och rader. Ytterligare information finns i <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/swriter/01/05090201.xhp" name="Justera tabell">Justera tabell</link></caseinline><defaultinline> i $[officename] Writer</defaultinline></switchinline>-hjälpen.

[ctx: 01040500.xhp hd_id3149656 help.text]
note: dTFTF
en: Default
sv: Standard

[ctx: 01040500.xhp par_id3148797 help.text]
note: pWCbq
en: Defines the defaults for all newly created text tables in text documents.
sv: Definierar standardinställningar för alla nya texttabeller i textdokument.

[ctx: 01040500.xhp hd_id3152922 help.text]
note: CZG5D
en: Heading
sv: Rubrik

[ctx: 01040500.xhp par_id3150447 help.text]
note: RAQFX
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/header">Specifies that the first row of the table is formatted with the "Table heading" Paragraph Style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/header">Anger att den första raden i tabellen ska formateras med styckeformatmallen Tabellrubrik.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp hd_id3147086 help.text]
note: C6vxP
en: Repeat on each page
sv: Upprepa på varje sida

[ctx: 01040500.xhp par_id3149204 help.text]
note: 4khpF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/repeatheader">Specifies whether the table heading is carried over onto the new page after a page break.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/repeatheader">Anger om tabellrubriken ska upprepas på nästa sida om tabellen sträcker sig över fler än en sida.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp hd_id3125864 help.text]
note: MkQjT
en: Do not split (not in HTML)
sv: Dela inte (inte för HTML)

[ctx: 01040500.xhp hd_id3148575 help.text]
note: MCoPP
en: Border
sv: Inramning

[ctx: 01040500.xhp par_id3146119 help.text]
note: KyF2K
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/border">Specifies that table cells have a border by default.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/border">Anger att tabellcellerna ska ramas in.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp hd_id3146976 help.text]
note: EbCnz
en: Input in tables
sv: Inmatning i tabeller

[ctx: 01040500.xhp hd_id3153142 help.text]
note: nKEGs
en: Number recognition
sv: Taligenkänning

[ctx: 01040500.xhp par_id3155306 help.text]
note: FgZSX
en: If <emph>Number recognition</emph> is not marked, numbers are saved in text format and are automatically left-aligned.
sv: Om <emph>Taligenkänning</emph> inte är markerat tolkas siffror som text och vänsterjusteras automatiskt.

[ctx: 01040500.xhp hd_id3155856 help.text]
note: ZJCGf
en: Number format recognition
sv: Talformatsigenkänning

[ctx: 01040500.xhp par_id3159346 help.text]
note: dKekB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/numfmtformatting">If<emph> Number format recognition </emph>is not marked, only input in the format that has been set at the cell is accepted. Any other input resets the format to <emph>Text</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/numfmtformatting">Om <emph>Taligenkänning</emph> inte är markerat accepteras bara inmatning i cellens format. Alla andra typer av värden återställer formatet till <emph>Text</emph>.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp hd_id3153876 help.text]
note: s8CRB
en: Alignment
sv: Justering

[ctx: 01040500.xhp par_id3149379 help.text]
note: E8MNR
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/numalignment">Specifies that numbers are always bottom right aligned in the cell.</ahelp> If this field is not marked numbers are always top left aligned in the cell.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/numalignment">Anger att tal alltid justeras höger/nere i cellen.</ahelp> Om det här fältet inte markeras kommer talen att vara justerade vänster/uppe i cellen.

[ctx: 01040500.xhp par_id3146792 help.text]
note: oGpv8
en: Direct formatting is not influenced by the <emph>Alignment</emph> field. If you center align the cell contents directly, they remain centered irrespective of whether text or numbers are involved.
sv: Direkt formatering påverkas inte av fältet <emph>Justering</emph>. Om du centrerar cellinnehållet direkt fortsätter det att vara centrerat oavsett om det fylls med text eller tal.

[ctx: 01040500.xhp hd_id3154360 help.text]
note: FLsum
en: Keyboard handling
sv: Tangentbordshantering

[ctx: 01040500.xhp hd_id3149018 help.text]
note: PYLjF
en: Move cells
sv: Flytta celler

[ctx: 01040500.xhp par_id3153711 help.text]
note: cFC2n
en: Defines the default settings for moving rows and columns with the keyboard.
sv: Definierar standardinställningarna för flyttning av rader och kolumner med tangentbordet.

[ctx: 01040500.xhp hd_id3155445 help.text]
note: dDMUD
en: Row
sv: Rad

[ctx: 01040500.xhp par_id3159264 help.text]
note: 23qKF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/rowmove">Specifies the value to be used for moving a row.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/rowmove">Anger värdet som ska användas när en rad flyttas.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp hd_id3150388 help.text]
note: 8V86n
en: Column
sv: Kolumn

[ctx: 01040500.xhp par_id3155905 help.text]
note: mEJa8
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/colmove">Specifies the value to be used for moving a column.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/colmove">Anger värdet som ska användas när en kolumn flyttas.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp hd_id3155938 help.text]
note: AEvKV
en: Insert
sv: Infoga

[ctx: 01040500.xhp par_id3155176 help.text]
note: Axafs
en: Specifies the default settings for inserting rows and columns with the keyboard.
sv: Anger standardinställningarna för infogning av rader och kolumner med tangentbordet.

[ctx: 01040500.xhp hd_id3155333 help.text]
note: vAvpD
en: Row
sv: Rad

[ctx: 01040500.xhp par_id3153966 help.text]
note: BaEDy
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/rowinsert">Specifies the default value for inserting rows.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/rowinsert">Anger standardvärde för att infoga rader.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp hd_id3155607 help.text]
note: 2x3ur
en: Column
sv: Kolumn

[ctx: 01040500.xhp par_id3159334 help.text]
note: TFQxk
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/colinsert">Specifies the default value for inserting columns.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/colinsert">Anger standardvärde för att infoga kolumner.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp hd_id3150645 help.text]
note: He8Ln
en: Behavior of rows/columns
sv: Effekt av ändringar

[ctx: 01040500.xhp par_id3150298 help.text]
note: Q7GQ3
en: Determines the relative effect of rows and columns on adjacent rows or columns, as well as on the entire table.
sv: Anger den relativa effekten som rader och kolumner på intilliggande rader och kolumner samt på hela tabellen.

[ctx: 01040500.xhp hd_id3149335 help.text]
note: 23ZKA
en: Fixed
sv: Fast

[ctx: 01040500.xhp par_id3151213 help.text]
note: TmzgH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/fix">Specifies that changes to a row or column only affect the corresponding adjacent area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/fix">Anger att ändringar i en rad eller kolumn endast påverkar motsvarande intilliggande område.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp hd_id3154199 help.text]
note: EbFG4
en: Fixed, proportional
sv: Fast, proportionell

[ctx: 01040500.xhp par_id3147128 help.text]
note: NW5Tc
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/fixprop">Specifies that changes to a row or column have an effect on the entire table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/fixprop">Anger att ändringar i en rad eller kolumn påverkar hela tabellen.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp hd_id3150783 help.text]
note: wTSDy
en: Variable
sv: Variabel

[ctx: 01040500.xhp par_id3166423 help.text]
note: CcFFW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/var">Specifies that changes to a row or column affect the table size.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/opttablepage/var">Anger att ändringar som görs på en rad eller en kolumn påverkar tabellens storlek.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp tit help.text]
note: o9wRU
en: Formatting Aids
sv: Formateringshjälp

[ctx: 01040600.xhp hd_id3154285 help.text]
note: 4FxhX
en: <link href="text/shared/optionen/01040600.xhp" name="Formatting Aids">Formatting Aids</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01040600.xhp" name="Formateringshjälp">Formateringshjälp</link>

[ctx: 01040600.xhp par_id3155450 help.text]
note: GzhGZ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/OptFormatAidsPage">In $[officename] text and HTML documents, defines the display for certain characters and for the direct cursor.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/OptFormatAidsPage">Definierar visningen av vissa tecken och direktmarkören i text och HTML dokument för $[officename].</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp hd_id3154140 help.text]
note: sTExC
en: Paragraph end
sv: Stycketecken

[ctx: 01040600.xhp par_id3154123 help.text]
note: Syrhe
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/paragraph">Specifies whether paragraph delimiters are displayed. The paragraph delimiters also contain paragraph format information.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/paragraph">Anger om styckeavgränsare visas eller inte. Styckeavgränsare innehåller även formateringsinformation.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp hd_id3147287 help.text]
note: 7DBG4
en: Spaces
sv: Blanksteg

[ctx: 01040600.xhp par_id3147427 help.text]
note: WMuhq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/spaces">Specifies whether to represent every space in the text with a dot.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/spaces">Anger ifall varje blanksteg i texten ska representeras av en punkt.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp hd_id3145750 help.text]
note: sAFip
en: Non-breaking spaces
sv: Fasta mellanslag

[ctx: 01040600.xhp hd_id3147348 help.text]
note: ZLn7V
en: Tabs
sv: Tabulatorer

[ctx: 01040600.xhp par_id3153574 help.text]
note: FbYgd
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/tabs">Specifies that tab stops are displayed as small arrows.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/tabs">Anger att tabbar ska representeras av små pilar.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp hd_id3159154 help.text]
note: YoDPd
en: Breaks
sv: Brytningar

[ctx: 01040600.xhp par_id3150874 help.text]
note: oSVwS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/break">Displays all line breaks inserted with the Shift+Enter shortcut. These breaks create a new line, but do not start a new paragraph.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/break">Visar alla radbrytningar som infogats med kortkommandot Skift+Retur. De här brytningarna skapar en ny rad, men de börjar inte ett nytt stycke.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp par_id3147508 help.text]
note: BHJaU
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/cursorinprot">Specifies that you can set the cursor in a protected area, but cannot make any changes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/cursorinprot">Anger att du kan placera markören i ett skyddat område, men har inte möjlighet att ändra något.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp par_id3146900 help.text]
note: FDnFU
en: Defines all the properties of the direct cursor.
sv: Definierar alla egenskaper för direktmarkören.

[ctx: 01040600.xhp hd_id3154273 help.text]
note: dEfPy
en: Direct cursor
sv: Direktmarkör

[ctx: 01040600.xhp par_id3149020 help.text]
note: zCrNj
en: Defines the insert options for the direct cursor. If you click at any position in your document, a new paragraph can be written or inserted exactly at this position. The properties of this paragraph depend on the selected option. You can select from the following options:
sv: Definierar infogningsalternativen för en direktmarkör. Om du klickar på ett ställe i dokumentet, kan du infoga ett nytt stycke exakt på den positionen. Styckets egenskaper beror på det alternativ du har valt. Du kan välja mellan följande alternativ:

[ctx: 01040600.xhp hd_id3145147 help.text]
note: arLP9
en: Tabs
sv: Tabulatorer

[ctx: 01040600.xhp par_id3155174 help.text]
note: nsXPA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/filltab">When the direct cursor is used, as many tabs as necessary are added in the new paragraph until the clicked position is reached.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/filltab">När direktmarkören används fylls det nya stycket ut med så många tabbar som behövs tills de når fram till den position där du klickade.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp hd_id3166449 help.text]
note: DcRBY
en: Tabs and Spaces
sv: Tabulator och blanksteg

[ctx: 01040600.xhp par_id3155904 help.text]
note: AThkF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/fillspace">When the Direct Cursor is used, a corresponding number of tabs and spaces are inserted in the new paragraph as necessary until the clicked position is reached.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/fillspace">När direktmarkören används fylls det nya stycket ut med så många tabbar och blanksteg som behövs tills de når fram till den position där du klickade.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp hd_id3150387 help.text]
note: AKwn3
en: Left paragraph margin
sv: Vänster styckemarginal

[ctx: 01040600.xhp par_id3151188 help.text]
note: p6mzV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/fillindent">When the direct cursor is used, the left paragraph indent is set at the horizontal position where you click the direct cursor. The paragraph is left aligned. </ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/fillindent">När direktmarkören används anges vänster styckeindrag vid den horisontella position där du klickar. Stycket är vänsterjusterat. </ahelp>

[ctx: 01040600.xhp hd_id3148995 help.text]
note: TXRgV
en: Paragraph alignment
sv: Styckejustering

[ctx: 01040600.xhp par_id3156384 help.text]
note: qSFt6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/fillmargin">Sets the paragraph alignment when the direct cursor is used. Depending on where the mouse is clicked, the paragraph is formatted left aligned, centered or right aligned. The cursor before the mouse-click shows, by means of a triangle, which alignment is set. </ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/fillmargin">Anger styckejusteringen när direktmarkören används. Beroende på var du klickar formateras stycket vänsterjusterat, centrerat eller högerjusterat. Markören före musklickningen visar med en triangel vilken justering som anges. </ahelp>

[ctx: 01040600.xhp par_id3149964 help.text]
note: sGDAC
en: All insert options refer only to the current paragraph generated with the Direct Cursor.
sv: Samtliga infogningsalternativ gäller bara det aktuella stycke som skapas med direktmarkören.

[ctx: 01040700.xhp tit help.text]
note: Do7Ez
en: Changes
sv: Ändrar

[ctx: 01040700.xhp hd_id3153823 help.text]
note: WRD4W
en: <link href="text/shared/optionen/01040700.xhp" name="Changes">Changes</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01040700.xhp" name="Ändringar">Ändringar</link>

[ctx: 01040700.xhp par_id3149416 help.text]
note: Pejwx
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optredlinepage/OptRedLinePage">Defines the appearance of changes in the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optredlinepage/OptRedLinePage">Anger visning av ändringar i ett dokument.</ahelp>

[ctx: 01040700.xhp hd_id3155419 help.text]
note: FGDFT
en: Text display
sv: Textvisning

[ctx: 01040700.xhp par_id3144510 help.text]
note: PMicr
en: Defines the settings for displaying recorded changes. Select the type of change and the corresponding display attribute and color. The preview field shows the effect of the selected display options.
sv: Anger inställningar för hur registrerade ändringar ska visas. Välj ändringstyp och ange därefter visningsattribut och färg för motsvarande ändringar. I fältet för förhandsgranskning kan du se hur de nya attributen/färgerna ser ut.

[ctx: 01040700.xhp hd_id3148550 help.text]
note: t6B99
en: Insertions / Attributes
sv: Infoga/Attribut

[ctx: 01040700.xhp par_id3154758 help.text]
note: 6TWgE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optredlinepage/insert">Specifies how changes in the document are displayed when text is inserted.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optredlinepage/insert">Anger hur ändringar i dokumentet visas när text infogas.</ahelp>

[ctx: 01040700.xhp hd_id3152812 help.text]
note: EJZXE
en: Deletions / Attributes
sv: Radera/Attribut

[ctx: 01040700.xhp par_id3154365 help.text]
note: iDUn6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optredlinepage/deleted">Specifies how changes in the document are displayed when text is deleted. If you record text deletions, the text is displayed with the selected attribute (for example, strikethrough) and is not deleted.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optredlinepage/deleted">Anger hur ändringar i dokumentet visas när text tas bort. Om du registrerar textborttagningar visas texten med det attibut som valts (t.ex. genomstruken) och tas inte bort.</ahelp>

[ctx: 01040700.xhp hd_id3148674 help.text]
note: xf2GG
en: Changed attributes / Attributes
sv: Attributändring/Attribut

[ctx: 01040700.xhp par_id3151042 help.text]
note: ebW8Z
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optredlinepage/changed">Defines how changes to text attributes are displayed in the document. These changes affect attributes such as bold, italic or underline.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optredlinepage/changed">Anger hur ändringar i textattribut visas i dokumentet. Exempel på textattribut är fet stil, kursiveringar och understrykningar.</ahelp>

[ctx: 01040700.xhp hd_id3153105 help.text]
note: gFHYs
en: Color
sv: Färg

[ctx: 01040700.xhp par_id3145419 help.text]
note: r7cZb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optredlinepage/changedcolor">You can also choose a color to display each type of recorded change. When you choose the condition "By author" in the list, the color is automatically determined by $[officename], then modified to match to the author of each change.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optredlinepage/changedcolor">Du kan också välja en färg för att visa varje typ av registrerad ändring. När du väljer villkoret "Efter författare" i listan, bestäms färgen automatiskt av $[officename] och ändras sedan för att matcha författaren till aktuell ändring.</ahelp>

[ctx: 01040700.xhp hd_id3145607 help.text]
note: fGHEC
en: Lines changed
sv: Ändrade rader

[ctx: 01040700.xhp par_id3149562 help.text]
note: pEf4F
en: To indicate which lines of the text have been changed, you can define a mark that appears in the left or right page margin.
sv: Du kan visa vilka textrader som har ändrats genom att definiera en markering som visas vid höger eller vänster sidmarginal.

[ctx: 01040700.xhp hd_id3145785 help.text]
note: AECgF
en: Mark
sv: Markering

[ctx: 01040700.xhp par_id3154638 help.text]
note: RGiTX
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optredlinepage/markpos">Defines if and where changed lines in the document are marked.</ahelp> You can set the markings so that they always appear on the left or right page margin, or on the outer or inner margin.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optredlinepage/markpos">Anger om ändrade rader i dokumentet ska markeras, och var de ska markeras.</ahelp> Du kan ställa in markeringarna så att de alltid visas i vänster eller höger sidmarginal eller i den yttre eller inre marginalen.

[ctx: 01040700.xhp hd_id3163713 help.text]
note: kAFo7
en: Color
sv: Färg

[ctx: 01040700.xhp par_id3146975 help.text]
note: iVLuq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optredlinepage/markcolor">Specifies the color for highlighting the changed lines in the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optredlinepage/markcolor">Anger färgen som används för att framhäva ändrade rader i en text.</ahelp>

[ctx: 01040900.xhp tit help.text]
note: CxgNP
en: General
sv: Allmänt

[ctx: 01040900.xhp hd_id3155892 help.text]
note: JhHC7
en: <link href="text/shared/optionen/01040900.xhp" name="General">General</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01040900.xhp" name="Allmänt">Allmänt</link>

[ctx: 01040900.xhp par_id3145382 help.text]
note: 7xNxH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optgeneralpage/OptGeneralPage">Specifies general settings for text documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optgeneralpage/OptGeneralPage">Anger allmänna inställningar för textdokument.</ahelp>

[ctx: 01040900.xhp hd_id3156326 help.text]
note: VoQn9
en: Update
sv: Uppdatera

[ctx: 01040900.xhp hd_id3145119 help.text]
note: NDiiZ
en: Update links when loading
sv: Uppdatera länkar vid laddning

[ctx: 01040900.xhp hd_id3155136 help.text]
note: R4VkB
en: Always
sv: Alltid

[ctx: 01040900.xhp hd_id3155449 help.text]
note: Wx9Ak
en: On request
sv: På begäran

[ctx: 01040900.xhp par_id3153252 help.text]
note: fX5FG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optgeneralpage/onrequest">Updates links only on request while loading a document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optgeneralpage/onrequest">Uppdaterar endast länkar vid förfrågan när dokumentet läses in.</ahelp>

[ctx: 01040900.xhp hd_id3151384 help.text]
note: xKwZE
en: Never
sv: Aldrig

[ctx: 01040900.xhp par_id3148946 help.text]
note: FZpVr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optgeneralpage/never">Links are never updated while loading a document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optgeneralpage/never">Länkar uppdateras aldrig vid inläsning av dokument.</ahelp>

[ctx: 01040900.xhp hd_id3154347 help.text]
note: d9ABs
en: Automatically
sv: Fält och diagram

[ctx: 01040900.xhp par_id8801538 help.text]
note: AGM9F
en: <link href="text/swriter/01/06990000.xhp">To update fields manually</link>
sv: <link href="text/swriter/01/06990000.xhp">Uppdatera fält manuellt</link>

[ctx: 01040900.xhp hd_id3148664 help.text]
note: pBaft
en: Fields
sv: Fält

[ctx: 01040900.xhp par_id3154071 help.text]
note: 4Gi7B
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optgeneralpage/updatefields">The contents of all fields are updated automatically whenever the screen contents are displayed as new. Even with this box unchecked, some fields are updated each time a special condition takes place.</ahelp> The following table lists the fields that are updated without regard to this checkbox.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optgeneralpage/updatefields">Fältens innehåll uppdateras automatiskt varje gång skärminnehållet visas på nytt. Vissa fält uppdateras varje gång ett visst villkor uppfylls oavsett om kryssrutan är markerad eller inte.</ahelp> I följande tabell ser du vilka fält som uppdateras även om kryssrutan är avmarkerad.

[ctx: 01040900.xhp par_idN10788 help.text]
note: DXmZB
en: Condition
sv: Villkor

[ctx: 01040900.xhp par_idN1078E help.text]
note: rsc4d
en: Automatically updated fields
sv: Automatiskt uppdaterade fält

[ctx: 01040900.xhp par_idN10795 help.text]
note: yi4QA
en: Printing the document (also exporting as PDF)
sv: Skriva ut dokumentet (även exportera som PDF)

[ctx: 01040900.xhp par_idN1079B help.text]
note: eW7EC
en: Author, Sender, Chapter, Date, Time, References, Last printed
sv: Författare, Avsändare, Kapitel, Datum, Tid, Referenser, Senast utskriven

[ctx: 01040900.xhp par_idN107A2 help.text]
note: RCtpd
en: Reloading the document
sv: Läser in dokumentet på nytt

[ctx: 01040900.xhp par_idN107A8 help.text]
note: XFY4s
en: Author, Sender, Chapter, Date, Time
sv: Författare, Avsändare, Kapitel, Datum, Tid

[ctx: 01040900.xhp par_idN107AF help.text]
note: Xzw2v
en: Saving the document
sv: Spara dokumentet

[ctx: 01040900.xhp par_idN107B5 help.text]
note: jPU8x
en: File name, Statistics, Document number, Editing time, Modified
sv: Filnamn, Statistik, Dokumentnummer, Redigeringstid, Ändrad

[ctx: 01040900.xhp par_idN107BC help.text]
note: sapHP
en: Editing the text line where the field is in
sv: Redigera textraden som fältet finns i

[ctx: 01040900.xhp par_idN107C2 help.text]
note: pXQGf
en: Author, Sender, Chapter, Date, Time
sv: Författare, Avsändare, Kapitel, Datum, Tid

[ctx: 01040900.xhp par_idN107C9 help.text]
note: dB55S
en: Manually changing a variable
sv: Ändra en variabel manuellt

[ctx: 01040900.xhp par_idN107CF help.text]
note: ewEiD
en: Conditional text, Hidden text, Hidden paragraph, Variables, DDE field
sv: Villkorlig text, Dold text, Dolt stycke, Variabler, DDE-fält

[ctx: 01040900.xhp par_idN107D6 help.text]
note: QUZKi
en: Switching off "fixed content"
sv: Stänga av "fast innehåll"

[ctx: 01040900.xhp par_idN107DC help.text]
note: C7Fdn
en: Author, Sender, all document information fields
sv: Författare, Avsändare, alla dokumentinformationsfält

[ctx: 01040900.xhp par_idN107E3 help.text]
note: XjHFR
en: Changing the page count
sv: Ändra sidräkningen

[ctx: 01040900.xhp par_idN107E9 help.text]
note: aLFTB
en: Page
sv: Sida

[ctx: 01040900.xhp hd_id3159149 help.text]
note: H2PBt
en: Charts
sv: Diagram

[ctx: 01040900.xhp par_id3150768 help.text]
note: SEe9k
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optgeneralpage/updatecharts">Specifies whether to automatically update charts. Whenever a Writer table cell value changes and the cursor leaves that cell, the chart that displays the cell value is updated automatically.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optgeneralpage/updatecharts">Anger om diagram ska uppdateras automatiskt. När cellvärdet i en Writer-tabell ändras och markören flyttas från cellen, uppdateras cellvärdet i diagrammet automatiskt.</ahelp>

[ctx: 01040900.xhp hd_id3146976 help.text]
note: gyqY9
en: Settings
sv: Inställningar

[ctx: 01040900.xhp hd_id3153364 help.text]
note: 6i32W
en: Measurement unit
sv: Måttenhet

[ctx: 01040900.xhp par_id3146147 help.text]
note: TVnDC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optgeneralpage/metric">Specifies the <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="unit of measurement">unit of measurement</link> for text documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optgeneralpage/metric">Anger en <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="unit of measurement">måttenhet</link> för textdokument.</ahelp>

[ctx: 01040900.xhp hd_id3154944 help.text]
note: WmFn3
en: Tab stops
sv: Tabbstopp

[ctx: 01040900.xhp par_id3150417 help.text]
note: QmhRA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optgeneralpage/tab">Specifies the spacing between the individual tab stops.</ahelp> The horizontal ruler displays the selected spacing.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optgeneralpage/tab">Anger avståndet mellan individuella tabulatorlägen.</ahelp> Det aktuella avståndet visas på den horisontella linjalen.

[ctx: 01040900.xhp hd_id3154946 help.text]
note: rdALd
en: Enable char unit
sv: Aktivera teckenenhet

[ctx: 01040900.xhp par_id3150419 help.text]
note: GxDyi
en: <ahelp hid=".">When this setting is enabled, the measurement units of indents and spacing on <emph>Format - Paragraph - Indents & Spacing</emph> tab will be character (ch) and line.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">När denna inställning är aktiv så kommer måttenheterna för indrag och avstånd på fliken <emph>Format - Stycke - Indrag och avstånd</emph> att vara angivna som tecken (ch) och rader.</ahelp>

[ctx: 01040900.xhp hd_id3154945 help.text]
note: EhWRQ
en: Use square page mode for text grid
sv: Använd kvadratiskt sidläge för textrutnät

[ctx: 01040900.xhp par_id3150418 help.text]
note: vDnnX
en: <ahelp hid=".">When this setting is enabled, the text grid will look like square page.</ahelp> Square page is a kind of page layout which is used to train students to write articles in China and Japan.
sv: <ahelp hid=".">När denna inställning är aktiverad så kommer textrutnät att likna en kvadratisk sida.</ahelp> Kvadratisk sida är en sidlayout som används i Kina och Japan för att utbilda studenter i att skriva artiklar.

[ctx: 01040900.xhp hd_id3166976 help.text]
note: axcqw
en: Word count
sv: Antal ord

[ctx: 01040900.xhp hd_id3166980 help.text]
note: vfrbi
en: Additional separators
sv: Ytterligare skiljetecken

[ctx: 01040900.xhp par_id3166985 help.text]
note: GjhmD
en: Specifies the characters that are considered as word separators when counting words, in addition to spaces, tabs and line and paragraph breaks.
sv: Anger de skiljetecken som utöver blanksteg, tabbar rad- och styckebrytningar ska tolkas som tecken som delar upp ett ord i flera ord.

[ctx: 01041000.xhp tit help.text]
note: RPuAH
en: Compatibility
sv: Kompatibilitet

[ctx: 01041000.xhp bm_id3577990 help.text]
note: DoWVy
en: <bookmark_value>Word documents;compatibility</bookmark_value>      <bookmark_value>importing;compatibility settings for text import</bookmark_value>      <bookmark_value>options;compatibility (Writer)</bookmark_value>      <bookmark_value>compatibility settings for MS Word import</bookmark_value>      <bookmark_value>Microsoft Office;importing Word documents</bookmark_value>      <bookmark_value>layout;importing Word documents</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;printer metrics (Writer)</bookmark_value>      <bookmark_value>metrics;document formatting (Writer)</bookmark_value>      <bookmark_value>printer metrics for document formatting (Writer)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Word-dokument; kompatibilitet</bookmark_value><bookmark_value>Importera;kompatibilitetsinställningar för textimport</bookmark_value><bookmark_value>Alternativ;kompatibilitet (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Kompatibilitetsinställningar för MS Word-import</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Office;importera Word-dokument</bookmark_value><bookmark_value>Layout; importera Word-dokument</bookmark_value><bookmark_value>Formatera;skrivarmått (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Mått;dokumentformatering (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Skrivarmått för dokumentformatering (Writer)</bookmark_value>

[ctx: 01041000.xhp par_idN10607 help.text]
note: xvqun
en: <variable id="compatibility_var"><link href="text/shared/optionen/01041000.xhp">Compatibility</link></variable>
sv: <variable id="compatibility_var"><link href="text/shared/optionen/01041000.xhp">Kompatibilitet</link></variable>

[ctx: 01041000.xhp par_idN10625 help.text]
note: VkHbz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcompatpage/OptCompatPage">Specifies compatibility settings for text documents. These options help in fine-tuning %PRODUCTNAME when importing Microsoft Word documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcompatpage/OptCompatPage">Anger kompatibilitetsinställningar för textdokument. De här alternativen underlättar vid finjustering av %PRODUCTNAME när du importerar Microsoft Word-dokument.</ahelp>

[ctx: 01041000.xhp par_id3153876 help.text]
note: xTqJF
en: Some of the settings defined here are only valid for the current document and must be defined separately for each document.
sv: Vissa av inställningarna gäller endast det aktuella dokumentet och måste definieras separat för varje dokument.

[ctx: 01041000.xhp hd_id3149400 help.text]
note: zGY4w
en: Use printer metrics for document formatting
sv: Använd skrivarmått för dokumentformatering

[ctx: 01041000.xhp par_id3155768 help.text]
note: FkxjU
en: If you set this option for the current document and then save the document, for example, in an older binary format, this option will not be saved. If you later open the file from the older format, this option will be set by default.
sv: Om du väljer det här alternativet för det aktuella dokumentet och sparar dokumentet, t.ex. i ett äldre binärt format, så sparas inte det här alternativet. Om du senare öppnar filen från det äldre formatet aktiveras alternativet som standard.

[ctx: 01041000.xhp hd_id3149964 help.text]
note: DvDBF
en: Use OpenOffice.org 1.1 tab stop formatting
sv: Använd OpenOffice.org 1.1 tabbstoppsformatering

[ctx: 01041000.xhp par_idN10810 help.text]
note: yCdZt
en: In text documents created by your current version of Writer, the new tab stop handling is used by default. In text documents created by Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the old tab stop handling is applied.
sv: I de textdokument som skapas i din aktuella version av Writer används den nya tabbstoppshanteringen som standard. I de textdokument som skapats av tidigare Writer-versioner än StarOffice 8 eller OpenOffice.org 2.0, används den tidigare tabbstoppshanteringen.

[ctx: 01041000.xhp par_idN107F9 help.text]
note: u7RWi
en: Do not add leading (extra space) between lines of text
sv: Lägg inte till inledande blanksteg mellan textraderna

[ctx: 01041000.xhp par_idN10806 help.text]
note: sEKBN
en: Specifies that additional leading (extra space) between lines of text is not added, even if the font in use contains the additional leading attribute.
sv: Anger om extra inledande tecken (extra mellanrum) mellan textrader inte har lagts till, även om teckensnittet som används innehåller extra inledande attribut.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10809 help.text]
note: mHLfw
en: In text documents created by your current version of Writer, the additional leading is used by default. In text documents created by Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the additional leading is not used.
sv: I de textdokument som skapas i din aktuella version av Writer används extra inledande tecken som standard. I de textdokument som skapats av tidigare Writer-versioner än StarOffice 8 eller OpenOffice.org 2.0, används inte extra inledande tecken.

[ctx: 01041000.xhp par_idN107FF help.text]
note: AxZBU
en: Use OpenOffice.org 1.1 line spacing
sv: Använd OpenOffice.org 1.1 radavstånd

[ctx: 01041000.xhp par_idN10815 help.text]
note: mYpm4
en: If the option is off, a new process for formatting text lines with proportional line spacing will be applied. If the option is on, the previous method of formatting of text lines with proportional line spacing will be applied.
sv: Om alternativet är deaktiverat, används en ny process för att formatera textrader med proportionellt radavstånd. Om alternativet är aktiverat, används den tidigare metoden för att formatera textrader med proportionellt radavstånd.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10818 help.text]
note: Mqo8E
en: In text documents created by your current version of Writer and in Microsoft Word documents of recent versions, the new process is used. In text documents created by Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the previous process is used.
sv: I textdokument skapade av din aktuella version av Writer och i senare versioner av Microsoft Word används den nya processen. I de textdokument som skapats av tidigare Writer-versioner än StarOffice 8 eller OpenOffice.org 2.0, används den tidigare processen.

[ctx: 01041000.xhp par_idN1081B help.text]
note: T9tGK
en: Add paragraph and table spacing at bottom of table cells
sv: Lägg till stycke- och tabellavstånd längst ned i tabellcellerna

[ctx: 01041000.xhp par_idN10846 help.text]
note: N8tD8
en: Specifies that the bottom spacing is added to a paragraph, even when it is the last paragraph in a table cell.
sv: Anger att ett mellanrum läggs till längst ned i ett stycke, även om det är det sista stycket i en tabellcell.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10849 help.text]
note: Kb6Gx
en: If the option is off, table cells will be formatted as in Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0. If the option is on, an alternative method of formatting table cells will be applied. The option is on by default for new documents created with %PRODUCTNAME and for documents imported from Microsoft Word format.
sv: Om alternativet är inaktiverat formateras tabellceller likadant som i Writer-versionerna före StarOffice 8 eller OpenOffice.org 2.0. Om alternativet är aktiverat används en alternativ metod för att formatera tabellceller. Alternativet är aktiverat som standard för nya dokument som skapas med %PRODUCTNAME  och för dokument som importeras från Microsoft Word.

[ctx: 01041000.xhp par_idN1084C help.text]
note: EVC55
en: Use OpenOffice.org 1.1 object positioning
sv: Använd OpenOffice.org 1.1 objektplacering

[ctx: 01041000.xhp par_idN10864 help.text]
note: CVZ4z
en: Specifies how to calculate the position of floating objects anchored to a character or paragraph with respect to the top and bottom paragraph spacing.
sv: Anger hur placeringen av svävande objekt som är förankrade till ett tecken eller stycke ska beräknas, utifrån styckeavståndet högst upp och längst ned.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10867 help.text]
note: tV8wz
en: If the option is on, the floating objects are positioned as in Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0. If the option is off, the floating objects are positioned using an alternative method that is similar to the method used by Microsoft Word.
sv: Om alternativet är aktiverat placeras svävande objekt likadant som i Writer-versionerna före StarOffice 8 eller OpenOffice.org 2.0. Om alternativet är inaktiverat placeras svävande objekt med hjälp av en alternativ metod som är snarlik den som används i Microsoft Word.

[ctx: 01041000.xhp par_idN1086A help.text]
note: fLiAw
en: The option will be set to off for new documents. For Writer documents created by a version prior to OpenOffice.org 2.0 the option is on.
sv: Alternativet är inte aktiverat för nya dokument. För Writer dokument som har skapats i en tidigare version än OpenOffice.org 2.0 är alternativet aktiverat.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10821 help.text]
note: BTBF5
en: Use OpenOffice.org 1.1 text wrapping around objects
sv: Använd OpenOffice.org 1.1 textanpassning runt objekt

[ctx: 01041000.xhp par_id2782982 help.text]
note: uTUYA
en: In Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the opposite was true.
sv: I tidigare Writer-versioner än StarOffice 8 eller OpenOffice.org 2.0 gällde det motsatta.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10892 help.text]
note: JVF7p
en: If the option is off, which is the default setting, the new text wrapping will be applied. If the option is on, the former text wrapping will be applied.
sv: Om detta alternativ är inaktiverat, vilket är standardinställningen, används den nya textbrytningen. Om alternativet är aktiverat används den tidigare textbrytningen.

[ctx: 01041000.xhp par_idN1092A help.text]
note: yGkwB
en: Consider wrapping style when positioning objects
sv: Fundera över vilken typ av radbyte som ska användas när du placerar objekt

[ctx: 01041000.xhp par_idN10837 help.text]
note: hf5MD
en: Specifies how the complex process of positioning floating objects that are anchored to a character or paragraph should work. In Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, an iterative process was used, while in current versions a straightforward process is used, which is similar to the same process in Microsoft Word.
sv: Anger hur placeringen av svävande objekt som förankrats i ett tecken eller stycke ska genomföras. I tidigare Writer-versioner än StarOffice 8 eller OpenOffice.org 2.0 användes en iterativ process medan en mer standardiserad process, som påminner om samma process i Microsoft Word, används i aktuella versioner.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10943 help.text]
note: zcUDo
en: If the option is off, the old %PRODUCTNAME iterative process of object positioning is used. If the option is on, the new straightforward process is used to ensure compatibility with Microsoft Word documents.
sv: Om alternativet är inaktiverat används den gamla iterativa metoden i %PRODUCTNAME för objektplacering. Om alternativet är aktiverat används den nya, enklare metoden för att säkerställa kompatibilitet med Microsoft Word-dokument.

[ctx: 01041000.xhp hd_id5240028 help.text]
note: Cn7Uf
en: Expand word space on lines with manual line breaks in justified paragraphs
sv: Expandera ordutrymme på rader med manuella radbrytningar i justerade stycken

[ctx: 01041000.xhp par_id8599810 help.text]
note: HiKzW
en: If enabled, Writer adds spacing between words, in lines that end with Shift+Enter in justified paragraphs. If disabled, spacing between words will not be expanded to justify the lines.
sv: Om Writer är aktiverat läggs utrymme till mellan ord i linjer som slutar med Skift+Enter i justerade stycken. Är det inaktiverat expanderas inte utrymme mellan ord för att justera linjer.

[ctx: 01041000.xhp par_id8012634 help.text]
note: CkDJv
en: This setting is on by default for .odt text documents. It will be saved and loaded with the document in the .odt text document format. This setting cannot be saved in old .sxw text documents, so this setting is off for .sxw text documents.
sv: Denna inställning är standard för .odt-textdokument. Den sparas och laddas med dokumentet i .odt-textdokumentformat. Denna inställning kan inte sparas i gamla .sxw-textdokument, så inställningen gäller inte .sxw-textdokument.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10845 help.text]
note: C3cmh
en: Use as Default
sv: Använd som standardvärde

[ctx: 01041000.xhp par_idN10848 help.text]
note: tLtsB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcompatpage/default">Click to use the current settings on this tab page as the default for further sessions with %PRODUCTNAME.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcompatpage/default">Klicka här om du vill använda inställningarna på den här fliken som standardvärden för kommande sessioner i %PRODUCTNAME.</ahelp>

[ctx: 01041000.xhp par_idN10977 help.text]
note: gsofq
en: The factory defaults are set as follows. Enabled are the following options, while all other options are disabled:
sv: Följande fabriksinställningar finns. Följande alternativ är aktiverade medan alla andra är deaktiverade:

[ctx: 01041000.xhp par_idN10985 help.text]
note: JocxW
en: Add paragraph and table spacing at bottom of table cells
sv: Lägg till stycke- och tabellavstånd längst ned i tabellcellerna

[ctx: 01041000.xhp par_id4653767 help.text]
note: q2Djj
en: Expand word space on lines with manual line breaks in justified paragraphs
sv: Expandera ordutrymme på rader med manuella radbrytningar i justerade stycken

[ctx: 01041100.xhp tit help.text]
note: DHArv
en: AutoCaption
sv: AutoBildtext

[ctx: 01041100.xhp bm_id5164036 help.text]
note: 2tmfC
en: <bookmark_value>automatic captions (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>AutoCaption function in %PRODUCTNAME Writer</bookmark_value><bookmark_value>captions;automatic captions (Writer)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>automatiska bildtexter (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>autobildtextfunktion i %PRODUCTNAME Writer</bookmark_value><bookmark_value>bildtexter;automatiska bildtexter (Writer)</bookmark_value>

[ctx: 01041100.xhp par_idN10561 help.text]
note: uAGKc
en: <link href="text/shared/optionen/01041100.xhp">AutoCaption</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01041100.xhp">AutoBildtext</link>

[ctx: 01041100.xhp par_idN10571 help.text]
note: DmVAN
en: Specifies the settings for captions that are automatically added to inserted objects.
sv: Anger inställningarna för bildtexter som har lagts till automatiskt för infogade objekt.

[ctx: 01041100.xhp par_idN10588 help.text]
note: LxMy2
en: Add captions automatically when inserting
sv: Lägg till bildtexter automatiskt vid infogning

[ctx: 01041100.xhp par_idN1058C help.text]
note: Fa42d
en: <ahelp hid=".">Select the object type for which the AutoCaption settings are to be valid.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera den objekttyp som Autobildtext-inställningar ska gälla för.</ahelp>

[ctx: 01041100.xhp par_idN1058F help.text]
note: qPqeZ
en: Caption
sv: Bildtext

[ctx: 01041100.xhp par_idN10593 help.text]
note: 4myfF
en: Defines the options to be applied to the selected object type. These options are identical to those in the <emph>Insert - Caption</emph> menu, which is available when an object is selected. Below the settings is a preview of the object category, together with numbering type.
sv: Definierar alternativ som ska användas i den valda objekttypen. De här alternativen är identiska med dem i menykommandot <emph>Infoga - Bildtext</emph>, som är tillgängligt när ett objekt markeras. Under inställningarna visas en förhandsgranskning av objektkategorin tillsammans med numreringstypen.

[ctx: 01041100.xhp hd_id3146798 help.text]
note: ECNxB
en: Category
sv: Kategori

[ctx: 01041100.xhp par_id3155419 help.text]
note: HGcNB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcaptionpage/category">Specifies the category of the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcaptionpage/category">Anger kategori för det valda objektet.</ahelp>

[ctx: 01041100.xhp hd_id3155628 help.text]
note: MQAMV
en: Numbering
sv: Numrering

[ctx: 01041100.xhp par_id3149233 help.text]
note: BgkZ3
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcaptionpage/numbering">Specifies the type of numbering required.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcaptionpage/numbering">Anger den typ av numrering som krävs.</ahelp>

[ctx: 01041100.xhp hd_id3149457 help.text]
note: 4Abu3
en: Separator
sv: Skiljetecken

[ctx: 01041100.xhp par_idN106E2 help.text]
note: WVbnN
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcaptionpage/separator">Defines the character to be displayed after the number of the heading or chapter level.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcaptionpage/separator">Anger det tecken som ska visas efter rubrikens eller kapitlets ordningsnummer.</ahelp>

[ctx: 01041100.xhp hd_id3154514 help.text]
note: 6ZDxA
en: Position
sv: Placering

[ctx: 01041100.xhp par_id3151384 help.text]
note: KVfgr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcaptionpage/position">Determines the position of the caption with respect to the object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcaptionpage/position">Bestämmer bildtexten placering i förhållande till objektet.</ahelp>

[ctx: 01041100.xhp par_idN1064E help.text]
note: Asm3b
en: Numbering captions by chapter
sv: Antal bildtexter per kapitel

[ctx: 01041100.xhp hd_id3145609 help.text]
note: nxTEi
en: Level
sv: Nivå

[ctx: 01041100.xhp par_id3153898 help.text]
note: 5G6WB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcaptionpage/level">Specifies the headings or chapter levels where you want the numbering to start.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcaptionpage/level">Anger de rubriker eller kapitelnivåer där numreringen ska börja.</ahelp>

[ctx: 01041100.xhp par_id3153524 help.text]
note: AUoqC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcaptionpage/chapseparator">Defines the character to be displayed after the number of the heading or chapter level.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcaptionpage/chapseparator">Anger det tecken som visas efter numrering av rubrik eller kapitelnivå.</ahelp>

[ctx: 01041100.xhp par_idN106A8 help.text]
note: FURqn
en: Category and frame format
sv: Kategori och ramformat

[ctx: 01041100.xhp par_idN106AE help.text]
note: ZKDWm
en: Character style
sv: Teckenformatmall

[ctx: 01041100.xhp hd_id3143280 help.text]
note: rLbjJ
en: Apply border and shadow
sv: Överta inramning och skugga

[ctx: 01041100.xhp par_id3149826 help.text]
note: DPuBP
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcaptionpage/applyborder">Applies the border and shadow of the object to the caption frame.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/optcaptionpage/applyborder">Applicerar objektets ram och skuggning på bildtextens/figurtextens ram.</ahelp>

[ctx: 01050000.xhp tit help.text]
note: wPHCi
en: HTML Document Options
sv: Alternativ för HTML dokument

[ctx: 01050000.xhp hd_id3149233 help.text]
note: tPWD2
en: %PRODUCTNAME Writer/Web Options
sv: Alternativ för %PRODUCTNAME Writer/Web

[ctx: 01050000.xhp par_id3145120 help.text]
note: 5QwJC
en: <variable id="webbrowser"><ahelp hid="SID_SW_ONLINEOPTIONS">Defines the basic settings for $[officename] documents in HTML format.</ahelp></variable>
sv: <variable id="webbrowser"><ahelp hid="SID_SW_ONLINEOPTIONS">Anger grundinställningar för $[officename] dokument i HTML-format.</ahelp></variable>

[ctx: 01050100.xhp tit help.text]
note: gBmRc
en: Grid
sv: Raster

[ctx: 01050100.xhp bm_id3147226 help.text]
note: gEeTL
en: <bookmark_value>grids; defaults (Writer/Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>defaults; grids (Writer/Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>snap grid defaults (Writer/Calc)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>raster; standard (Writer/Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>standard; raster (Writer/Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>stödraster, standard (Writer/Calc)</bookmark_value>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3147226 help.text]
note: RQSgP
en: <link href="text/shared/optionen/01050100.xhp" name="Grid">Grid</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01050100.xhp" name="Raster">Raster</link>

[ctx: 01050100.xhp par_id3147088 help.text]
note: kxs4A
en: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/OptGridPage">Specifies the settings for the configurable grid on your document pages. This grid helps you determine the exact position of your objects. You can also set this grid in line with the "magnetic" snap grid.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/OptGridPage">Anger inställningar för det justerbara rastret på dokumentets sidor. Det här rastret hjälper dig att bestämma exakt position för objekten. Du kan också placera rastret i linje med det "magnetiska" stödrastret.</ahelp>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3153749 help.text]
note: cFg5q
en: Grid
sv: Raster

[ctx: 01050100.xhp hd_id3145382 help.text]
note: u9SMt
en: Snap to grid
sv: Använd stödraster

[ctx: 01050100.xhp par_id3154897 help.text]
note: RFzEa
en: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/usegridsnap">Specifies whether to move frames, drawing elements, and controls only between grid points.</ahelp> To change the status of the snap grip only for the current action, drag an object while holding down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Control key</caseinline><defaultinline>Ctrl key</defaultinline></switchinline>.
sv: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/usegridsnap">Anger om ramar, teckningselement och kontroller bara ska flyttas mellan rasterpunkter.</ahelp> Om du bara vill ändra stödrastrets status för den aktuella åtgärden drar du ett objekt medan du håller ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando-tangenten</caseinline><defaultinline>Ctrl-tangenten</defaultinline></switchinline>.

[ctx: 01050100.xhp hd_id3153824 help.text]
note: 9uAJk
en: Visible grid
sv: Synligt raster

[ctx: 01050100.xhp par_id3149294 help.text]
note: uBNFD
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><variable id="rastertextdraw">It is also possible to toggle the visibility of the grid with the <emph>Grid - Display Grid</emph> command in the context menu for the page. You can also select the <emph>Grid - Grid to Front</emph> submenu of this context menu to display the grid in front of objects.</variable></caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><variable id="rastertextdraw">Det går också att koppla av och på visningen av rastret med kommandot <emph>Raster - Raster synligt</emph> på snabbmenyn för sidan. Du kan också visa rastret framför objekten genom att välja undermenyn <emph>Raster - Raster främst</emph> på snabbmenyn. </variable></caseinline></switchinline>

[ctx: 01050100.xhp par_id3150791 help.text]
note: EEHpm
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><variable id="rastertext">It is also possible to toggle the visibility of the grid with the <emph>Grid - Display Grid</emph> command in the context menu of the page. You can also select the <emph>Grid - Grid to Front</emph> submenu of this context menu to display the grid in front of objects.</variable></caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><variable id="rastertext">Det går också att koppla av och på visningen av rastret med kommandot <emph>Raster - Raster synligt</emph> på snabbmenyn för sidan. Du kan också visa rastret framför objekten genom att välja undermenyn <emph>Raster - Raster främst</emph> på snabbmenyn. </variable></caseinline></switchinline>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3154684 help.text]
note: quDTW
en: Resolution
sv: Upplösning

[ctx: 01050100.xhp hd_id3149203 help.text]
note: LnD2F
en: Horizontal
sv: Horisontellt

[ctx: 01050100.xhp par_id3153104 help.text]
note: MrdYD
en: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/mtrflddrawx">Defines the unit of measure for the spacing between grid points on the X-axis.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/mtrflddrawx">Anger måttenhet för avstånd mellan rasterpunkter på X-axeln.</ahelp>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3150447 help.text]
note: KWocE
en: Vertical
sv: Vertikalt

[ctx: 01050100.xhp par_id3148923 help.text]
note: nvjp2
en: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/mtrflddrawy">Defines the grid points spacing in the desired unit of measurement on the Y-axis.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/mtrflddrawy">Anger avstånd mellan rasterpunkter på Y-axeln i önskad måttenhet.</ahelp>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3147228 help.text]
note: FZjQz
en: Subdivision
sv: Indelning

[ctx: 01050100.xhp hd_id3153368 help.text]
note: EkHaL
en: Horizontal
sv: Horisontellt

[ctx: 01050100.xhp par_id3150439 help.text]
note: HhGK9
en: <ahelp hid=".">Specify the number of intermediate spaces between grid points on the X-axis.</ahelp>
sv: <ahelp hid="SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_NUM_FLD_DIVISION_X">Ange antalet mellanliggande punkter mellan rasterpunkterna på X-axeln.</ahelp>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3147441 help.text]
note: kqM5q
en: Vertical
sv: Vertikalt

[ctx: 01050100.xhp par_id3154918 help.text]
note: JBPR3
en: <ahelp hid=".">Specify the number of intermediate spaces between grid points on the Y-axis.</ahelp>
sv: <ahelp hid="SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_NUM_FLD_DIVISION_Y">Ange antalet mellanliggande punkter mellan rasterpunkterna på Y-axeln.</ahelp>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3149667 help.text]
note: jQ6kM
en: Synchronize axes
sv: Synkronisera axlar

[ctx: 01050100.xhp par_id3147350 help.text]
note: sWszH
en: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/synchronize">Specifies whether to change the current grid settings symmetrically.</ahelp> The resolution and subdivision for the X and Y axes remain the same.
sv: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/synchronize">Anger om de aktuella rasterinställningarna ska ändras symmetriskt.</ahelp> Upplösning och indelning för X- och Y-axlarna förblir desamma.

[ctx: 01050100.xhp par_id3146121 help.text]
note: LoE8W
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">There are additional commands on the context menu of a page:</caseinline><caseinline select="IMPRESS">There are additional commands on the context menu of a page:</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">På snabbmenyn till en sida finns ytterligare kommandon: </caseinline><caseinline select="IMPRESS">På snabbmenyn till en sida finns ytterligare kommandon: </caseinline></switchinline>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3146984 help.text]
note: tLotR
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Grid to Front</caseinline><caseinline select="IMPRESS">Grid to Front</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Raster främst</caseinline><caseinline select="IMPRESS">Raster främst</caseinline></switchinline>

[ctx: 01050100.xhp par_id3153573 help.text]
note: KL2CS
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Sets the visible grid in front of all objects.</caseinline><caseinline select="IMPRESS">Sets the visible grid in front of all objects.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Placerar det synliga rutnätet framför alla objekt. </caseinline><caseinline select="IMPRESS">Placerar det synliga rutnätet framför alla objekt. </caseinline></switchinline>

[ctx: 01050100.xhp par_id4122135 help.text]
note: nebPJ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets the visible grid in front of all objects.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Placerar det synliga rutnätet framför alla objekt.</ahelp>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3149419 help.text]
note: uZ7x2
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Snap Lines to Front</caseinline><caseinline select="IMPRESS">Snap Lines to Front</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Raster främst</caseinline><caseinline select="IMPRESS">Raster främst</caseinline></switchinline>

[ctx: 01050100.xhp par_id3150592 help.text]
note: dsQZD
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Sets the snap lines in front of all objects.</caseinline><caseinline select="IMPRESS">Sets the snap lines in front of all objects.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Placerar stödlinjerna framför alla objekt. </caseinline><caseinline select="IMPRESS">Placerar stödlinjerna framför alla objekt. </caseinline></switchinline>

[ctx: 01050100.xhp par_id1251869 help.text]
note: HvGyE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets the snap lines in front of all objects.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Placerar stödlinjerna framför alla objekt.</ahelp>

[ctx: 01050100.xhp par_id984221 help.text]
note: 2zE2p
en: Set the grid color on <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - <link href="text/shared/optionen/01012000.xhp">Application Colors</link>.
sv: Ange färg på rastret under <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – %PRODUCTNAME – <link href="text/shared/optionen/01012000.xhp">Visning</link>.

[ctx: 01050300.xhp tit help.text]
note: YiEyD
en: Background
sv: Bakgrund

[ctx: 01050300.xhp hd_id3147653 help.text]
note: dosgE
en: <link href="text/shared/optionen/01050300.xhp" name="Background">Background</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01050300.xhp" name="Bakgrund">Bakgrund</link>

[ctx: 01060000.xhp tit help.text]
note: YvDPU
en: Spreadsheet Options
sv: Alternativ för kalkylblad

[ctx: 01060000.xhp hd_id3156414 help.text]
note: CUzYJ
en: %PRODUCTNAME Calc Options
sv: %PRODUCTNAME Calc-alternativ

[ctx: 01060100.xhp tit help.text]
note: wHiUo
en: View
sv: Visa

[ctx: 01060100.xhp bm_id3147242 help.text]
note: rpSZT
en: <bookmark_value>cells; showing grid lines (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>borders; cells on screen (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>grids; displaying lines (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>colors; grid lines and cells (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>page breaks; displaying (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>guides; showing (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>displaying; zero values (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>zero values; displaying (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>tables in spreadsheets; value highlighting</bookmark_value>         <bookmark_value>cells; formatting without effect (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>cells; coloring (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>anchors; displaying (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>colors;restriction (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>text overflow in spreadsheet cells</bookmark_value>         <bookmark_value>references; displaying in color (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>objects; displaying in spreadsheets</bookmark_value>         <bookmark_value>pictures; displaying in Calc</bookmark_value>         <bookmark_value>charts; displaying (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>draw objects; displaying (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>row headers; displaying (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>column headers; displaying (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>scrollbars; displaying (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>sheet tabs; displaying</bookmark_value>         <bookmark_value>tabs; displaying sheet tabs</bookmark_value>         <bookmark_value>outlines;outline symbols</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>celler; visa rutnät (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>kantlinjer; celler på skärmen (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>rutnät; visa linjer (Calc)</bookmark_value>            <bookmark_value>färger; rutnät och celler(Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>sidbrytningar; visa (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>guider; visa (Calc)</bookmark_value>                       <bookmark_value>visa; nollvärden (Calc)</bookmark_value>                 <bookmark_value>nollvärden; visa (Calc)</bookmark_value>                <bookmark_value>tabeller i kalkylblad; betona värden</bookmark_value>         <bookmark_value>celler; formatering utan effekt (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>celler; färgade (Calc)</bookmark_value>               <bookmark_value>ankare; visa (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>färger;begränsningar (Calc)</bookmark_value>           <bookmark_value>textflöde i kalkylceller</bookmark_value>         <bookmark_value>referenser; visa i färg (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>objekts; visa i kalkylblad</bookmark_value>            <bookmark_value>bilder; visa i Calc</bookmark_value>                     <bookmark_value>diagram; visa (Calc)</bookmark_value>                   <bookmark_value>teckningsobjekt; visa (Calc)</bookmark_value>            <bookmark_value>radhuvuden; visa (Calc)</bookmark_value>           <bookmark_value>kolumnhuvuden; visa (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>rullningslister; visa (Calc)</bookmark_value>            <bookmark_value>kalkylbladsflikar; visa </bookmark_value>                 <bookmark_value>flikar; visa kalkylbladsflikar</bookmark_value>         <bookmark_value>dispositioner;dispositions symboler</bookmark_value>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3150445 help.text]
note: 2LsVx
en: <link href="text/shared/optionen/01060100.xhp" name="View">View</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01060100.xhp" name="Vy">Vy</link>

[ctx: 01060100.xhp par_id3153988 help.text]
note: Tdqxy
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/TpViewPage">Defines which elements of the <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc main window are displayed. You can also show or hide highlighting of values in tables.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/TpViewPage">Definierar vilka element i huvudfönstret i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc som visas. Du kan också visa eller dölja markeringen av värden i tabeller.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3153682 help.text]
note: uGmMv
en: Visual aids
sv: Optisk hjälp

[ctx: 01060100.xhp par_id3153311 help.text]
note: wC3Lt
en: Specifies which lines are displayed.
sv: Anger vilka linjer som visas.

[ctx: 01060100.xhp hd_id3147242 help.text]
note: Nfd2b
en: Grid lines
sv: Rasterlinjer

[ctx: 01060100.xhp par_id3153088 help.text]
note: FUFAJ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/grid" visibility="visible">Specifies when grid lines will be displayed. Default is to display grid lines only on cells that do not have a background color. You can choose to also display grid lines on cells with background color, or to hide them.</ahelp> For printing, choose <emph>Format - Page - </emph><link href="text/scalc/01/05070500.xhp" name="Sheet"><emph>Sheet</emph></link> and mark the <emph>Grid</emph> check box.
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/grid" visibility="visible">Anger när rutnät ska visas. Som standard visas rutnätet endast när celler inte har någon bakgrundsfärg. Du kan välja att även visa rutnätet när celler har angett en bakgrundsfärg, eller välja att alltid dölja rutnätet.</ahelp>För inställningar vid utskrift välj <emph>Format - Sida - </emph><link href="text/scalc/01/05070500.xhp" name="Sheet"><emph>Blad</emph></link> och markera kryssrutan <emph>Rutnät</emph>.

[ctx: 01060100.xhp hd_id3156326 help.text]
note: QkscY
en: Color
sv: Färg

[ctx: 01060100.xhp par_id3154286 help.text]
note: UMzth
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/color">Specifies a color for the grid lines in the current document.</ahelp> To see the grid line color that was saved with the document, go to <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - Application Colors</emph>, under <emph>Scheme</emph> find the entry <emph>Spreadsheet - Grid lines</emph> and set the color to "Automatic".
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/color">Anger en färg för rutnätet i det aktuella dokumentet.</ahelp> Om du vill använda de färger som sparades med dokumentet väljer du <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – %PRODUCTNAME – Visning</emph>. Under <emph>Schema</emph> letar du rätt på inställningen <emph>Kalkylblad – Rutnät</emph> och anger färgen till "Automatiskt".

[ctx: 01060100.xhp hd_id3152349 help.text]
note: y2GVB
en: Page breaks
sv: Sidbrytningar

[ctx: 01060100.xhp par_id3151245 help.text]
note: svCrA
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/break">Specifies whether to view the page breaks within a defined print area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/break">Anger om sidbrytningar ska visas i ett definierat utskriftsområde.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3149669 help.text]
note: tZFL4
en: Helplines While Moving
sv: Hjälplinjer vid förflyttning

[ctx: 01060100.xhp par_id3148550 help.text]
note: cFxtH
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/guideline">Specifies whether to view guides when moving drawings, frames, graphics and other objects.</ahelp> These guides help you align objects.
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/guideline">Anger om hjälplinjer ska visas när ritobjekt, ramar, grafik och andra objekt dras.</ahelp> Med hjälplinjerna är det lättare att justera objekten.

[ctx: 01060100.xhp hd_id3152920 help.text]
note: 4eD3Z
en: Display
sv: Visa

[ctx: 01060100.xhp par_id3125864 help.text]
note: CEeJP
en: Select various options for the screen display.
sv: I det här området väljer du vad som ska visas på bildskärmen.

[ctx: 01060100.xhp hd_id3154218 help.text]
note: JAh2c
en: Formulas
sv: Formler

[ctx: 01060100.xhp par_id3150440 help.text]
note: BZgyM
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/formula">Specifies whether to show formulas instead of results in the cells.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/formula">Anger om formler ska visas i cellerna istället för dess resultat.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3155132 help.text]
note: xzGqW
en: Zero values
sv: Nollvärden

[ctx: 01060100.xhp par_id3147318 help.text]
note: FTLxZ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/nil">Specifies whether to show numbers with the value of 0.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/nil">Anger om siffror med värdet 0 ska visas.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3147348 help.text]
note: Nd6HL
en: Comment indicator
sv: Indikator för kommentar

[ctx: 01060100.xhp par_id3146974 help.text]
note: KCtBY
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/annot">Specifies that a small rectangle in the top right corner of the cell indicates that a comment exists. The comment will be shown only when you enable tips under <emph>%PRODUCTNAME - General</emph> in the Options dialog box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/annot">Anger att en liten rektangel ska visas i övre högra hörnet av celler som innehåller kommentarer. Kommentarerna visas endast när du aktiverar tips via <emph>%PRODUCTNAME – Allmänt</emph> i dialogrutan Alternativ.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp par_id3150487 help.text]
note: T4iFp
en: <ahelp hid=".uno:NoteVisible">To display a comment permanently, select the <emph>Show comment</emph> command from the cell's context menu.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:NoteVisible">Om du vill att en kommentar ska visas permanent väljer du alternativet <emph>Visa kommentar</emph> i cellens snabbmeny.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp par_id3149667 help.text]
note: mmHSm
en: You can type and edit comments with the <link href="text/shared/01/04050000.xhp" name="Insert - Comment"><emph>Insert - Comment</emph></link> command. Comments that are permanently displayed can be edited by clicking the comment box. Click the Navigator and under the <emph>Comments</emph> entry you can view all comments in the current document. By double clicking a comment in Navigator, the cursor will jump to the corresponding cell containing the comment.
sv: Du kan ange kommentarer och redigera dem via kommandot <link href="text/shared/01/04050000.xhp" name="Insert - Comment"><emph>Infoga - Kommentar</emph></link>. Du kan redigera kommentarer som visas permanent genom att klicka på kommentarsrutan. När du klickar på Navigator visas alla kommentarer i dokumentet under posten <emph>Kommentarer</emph>. När du dubbelklickar på en kommentar i Navigator hamnar markören vid den cell som innehåller kommentaren.

[ctx: 01060100.xhp hd_id3150872 help.text]
note: qmC7Q
en: Value highlighting
sv: Framhäv värden

[ctx: 01060100.xhp par_id3154792 help.text]
note: 8aPEg
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/value">Mark the <emph>Value highlighting</emph> box to show the cell contents in different colors, depending on type. Text cells are formatted in black, formulas in green, number cells in blue, and protected cells are shown with light grey background, no matter how their display is formatted.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/value">Markera rutan <emph>Framhäv värden</emph> om du vill visa cellinnehåll med olika färger beroende på dess typ. Textceller visas i svart, formler i grönt och sifferceller i blått. Skyddade celler visas alltid med en ljusgrå bakgrund oavsett hur deras visning är formaterad.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp par_id3151319 help.text]
note: qEmEC
en: When this command is active, any colors assigned in the document will not be displayed until the function is deactivated.
sv: När det här kommandot är aktivt visas inga färger som du själv har definierat i dokumentet.

[ctx: 01060100.xhp hd_id3157846 help.text]
note: mKCDj
en: Anchor
sv: Ankare

[ctx: 01060100.xhp par_id3147494 help.text]
note: AkAj6
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/anchor">Specifies whether the anchor icon is displayed when an inserted object, such as a graphic, is selected.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/anchor">Anger om förankringsikonen visas när ett infogat objekt, t.ex. ett grafiskt objekt, markeras.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3146898 help.text]
note: zgfrG
en: Text overflow
sv: Textspill

[ctx: 01060100.xhp par_id3153707 help.text]
note: Q8W4V
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/clipmark">If a cell contains text that is wider than the width of the cell, the text is displayed over empty neighboring cells in the same row. If there is no empty neighboring cell, a small triangle at the cell border indicates that the text continues.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/clipmark">Om en cell innehåller text som är bredare än cellbredden visas den över tomma intilliggande celler i samma rad. Om det inte finns några tomma intilliggande celler anger en liten triangel vid cellkanten att texten fortsätter.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3150327 help.text]
note: eMNiE
en: Show references in color
sv: Visa referenser i färg

[ctx: 01060100.xhp par_id3153766 help.text]
note: T24A7
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/rangefind">Specifies that each reference is highlighted in color in the formula. The cell range is also enclosed by a colored border as soon as the cell containing the reference is selected for editing.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/rangefind">Anger att varje referens markeras med en färg i formeln. Cellområdet markeras också med en färgad ram när den cell som innehåller referensen redigeras.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3155444 help.text]
note: AL2Gp
en: Objects
sv: Objekt

[ctx: 01060100.xhp par_id3148405 help.text]
note: gAcCG
en: Defines whether to display or hide objects for up to three object groups.
sv: Definierar om objekt ska visas eller döljas för upp till tre objektgrupper.

[ctx: 01060100.xhp hd_id3150043 help.text]
note: QzArL
en: Objects/Graphics
sv: Objekt/grafik

[ctx: 01060100.xhp par_id3163549 help.text]
note: DMhEf
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/objgrf">Defines if objects and graphics are shown or hidden.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/objgrf">Anger om objekt och bilder ska visas eller döljas.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3151249 help.text]
note: GtMcZ
en: Charts
sv: Diagram

[ctx: 01060100.xhp par_id3149106 help.text]
note: VfaGz
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/diagram">Defines if charts in your document are shown or hidden.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/diagram">Anger om diagram ska visas eller döljas i dina dokument.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3154703 help.text]
note: FfY8B
en: Drawing objects
sv: Ritobjekt

[ctx: 01060100.xhp par_id3155959 help.text]
note: BJFym
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/draw">Defines if drawing objects in your document are shown or hidden.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/draw">Anger om ritobjekt ska visas eller döljas i dina dokument.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp hd_id0909200810585881 help.text]
note: ihBVU
en: Synchronize sheets
sv: Synkronisera tabeller

[ctx: 01060100.xhp par_id0909200810585870 help.text]
note: Gq9P8
en: <ahelp hid=".">If checked, all sheets are shown with the same zoom factor. If not checked, each sheet can have its own zoom factor.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om de är kontrollerade visas alla tabeller med samma zoomfaktor. Om de inte är markerade kan varje tabell ha sin egen zoomfaktor.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3153920 help.text]
note: FRGCQ
en: Window
sv: Fönster

[ctx: 01060100.xhp par_id3154661 help.text]
note: 7qgDf
en: Specifies whether some Help elements will or will not appear in the table.
sv: Anger om vissa hjälpelement ska visas i tabellen.

[ctx: 01060100.xhp hd_id3149923 help.text]
note: ykr7s
en: Column/Row headers
sv: Kolumn- och radhuvuden

[ctx: 01060100.xhp par_id3149816 help.text]
note: BasRo
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/rowcolheader">Specifies whether to display row and column headers.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/rowcolheader">Anger ifall rad- och kolumnhuvuden ska visas.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3154205 help.text]
note: d5GAX
en: Horizontal scrollbar
sv: Horisontell rullningslist

[ctx: 01060100.xhp par_id3155578 help.text]
note: Z7vrm
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/hscroll">Specifies whether to display a horizontal scrollbar at the bottom of the document window.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/vscroll">Anger om en rullningslist ska visas till höger i dokumentfönstret.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3148422 help.text]
note: UTVoE
en: Vertical scrollbar
sv: Vertikal rullningslist

[ctx: 01060100.xhp par_id3147128 help.text]
note: Xx6aC
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/vscroll">Specifies whether to display a vertical scrollbar at the right of the document window.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/vscroll">Anger om en rullningslist ska visas till höger i dokumentfönstret.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3150826 help.text]
note: Aid3Q
en: Sheet tabs
sv: Tabellflikar

[ctx: 01060100.xhp par_id3154658 help.text]
note: ZrLLB
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/tblreg">Specifies whether to display the sheet tabs at the bottom of the spreadsheet document.</ahelp> If this box is not checked, you will only be able to switch between the sheets through the <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link></caseinline><defaultinline>Navigator</defaultinline></switchinline>.
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/tblreg">Anger om tabellflikarna längst ned i dokumentet ska visas.</ahelp> Om rutan inte är markerad måste du använda <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link></caseinline><defaultinline>Navigator</defaultinline></switchinline> för att byta tabell. Observera att det finns ett reglage mellan den horisontella rullningslisten och tabellflikarna.

[ctx: 01060100.xhp hd_id3152584 help.text]
note: ytaBT
en: Outline symbols
sv: Dispositionssymboler

[ctx: 01060100.xhp par_id3145135 help.text]
note: Xi3JZ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/outline">If you have defined an <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/01/12080000.xhp" name="outline">outline</link></caseinline><defaultinline>outline</defaultinline></switchinline>, the <emph>Outline symbols</emph> option specifies whether to view the outline symbols at the border of the sheet.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/tpviewpage/outline">Om du har definierat en <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/01/12080000.xhp" name="disposition">disposition</link></caseinline><defaultinline>disposition</defaultinline></switchinline> anger alternativet <emph>Dispositionssymboler</emph> om symbolerna ska visas i kanten av tabellen.</ahelp>

[ctx: 01060300.xhp tit help.text]
note: bBVnj
en: General
sv: Allmänt

[ctx: 01060300.xhp bm_id3151110 help.text]
note: r9GEx
en: <bookmark_value>metrics;in sheets</bookmark_value><bookmark_value>tab stops; setting in sheets</bookmark_value><bookmark_value>cells; cursor positions after input (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>edit mode; through Enter key (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>formatting; expanding (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>expanding formatting (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>references; expanding (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>column headers; highlighting (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>row headers; highlighting (Calc)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Mått; i tabeller</bookmark_value><bookmark_value>Tabulatorer; ange i tabeller</bookmark_value><bookmark_value>Celler; markörens position efter inmatning (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>Redigeringsläge; med Retur-tangenten (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>Formatering; utöka (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>Utöka formatering (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>Referenser; utöka (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>Kolumnhuvuden; markera (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>Radhuvuden; markera (Calc)</bookmark_value>

[ctx: 01060300.xhp hd_id3153311 help.text]
note: ViFyA
en: <link href="text/shared/optionen/01060300.xhp" name="General">General</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01060300.xhp" name="Allmänt">Allmänt</link>

[ctx: 01060300.xhp par_id3156410 help.text]
note: E3z4y
en: Defines general settings for spreadsheet documents.
sv: Definierar allmänna inställningar för kalkylblad.

[ctx: 01060300.xhp hd_id3155338 help.text]
note: fQoGV
en: Metrics
sv: Metriker

[ctx: 01060300.xhp hd_id3151110 help.text]
note: 3uY8a
en: Measurement unit
sv: Måttenhet

[ctx: 01060300.xhp par_id3150444 help.text]
note: CxNiB
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/unitlb">Defines the unit of measure in spreadsheets.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/unitlb">Anger den måttenhet som används i kalkylblad.</ahelp>

[ctx: 01060300.xhp hd_id3149795 help.text]
note: dRuLe
en: Tab stops
sv: Tabbstopp

[ctx: 01060300.xhp par_id3150084 help.text]
note: rHSQ8
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/tabmf">Defines the tab stops distance.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/tabmf">Anger avståndet mellan tabblägen.</ahelp>

[ctx: 01060300.xhp hd_id3155135 help.text]
note: VqB4L
en: Input settings
sv: Inmatningsinställningar

[ctx: 01060300.xhp hd_id3148491 help.text]
note: XEdVE
en: Press Enter to move selection
sv: Tryck Retur för att flytta markering

[ctx: 01060300.xhp par_id3145119 help.text]
note: s9HGT
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/alignlb">Determines the direction that the cursor in the spreadsheet will move after you press the Enter key.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/alignlb">Bestämmer i vilken riktning som markören i tabellen flyttas när du trycker på Retur.</ahelp>

[ctx: 01060300.xhp hd_id3154307 help.text]
note: LfHGq
en: Press Enter to switch to edit mode
sv: Retur växlar till redigeringsläge

[ctx: 01060300.xhp par_id3148943 help.text]
note: Skn2E
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/editmodecb">Allows you to immediately edit the selected cell after pressing the Enter key.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/editmodecb">Används för att omedelbart redigera cellen efter att du har tryckt på Retur.</ahelp>

[ctx: 01060300.xhp hd_id3153896 help.text]
note: zqG2F
en: Expand formatting
sv: Utöka formatering

[ctx: 01060300.xhp hd_id3148451 help.text]
note: mAJf5
en: Expand references when new columns/rows are inserted
sv: Utöka referenser i kanterna när kolumner/rader infogas

[ctx: 01060300.xhp par_id3154684 help.text]
note: qaYcG
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/exprefcb">Specifies whether to expand references when inserting columns or rows adjacent to the reference range. This is only possible if the reference range, where the column or row is inserted, originally spanned at least two cells in the desired direction.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/exprefcb">Anger om referenser ska expanderas när du infogar kolumner eller rader intill referensområdet. Detta är endast möjligt om referensområdet där kolumnen eller raden infogas ursprungligen sträckte sig över minst två celler i motsvarande riktning.</ahelp>

[ctx: 01060300.xhp par_id3153194 help.text]
note: pUKU7
en: <emph>Example:</emph> If the range A1:B1 is referenced in a formula and you insert a new column after column B, the reference is expanded to A1:C1. If the range A1:B1 is referenced and a new row is inserted under row 1, the reference is not expanded, since there is only a single cell in the vertical direction.
sv: <emph>Exempel:</emph> Om området A1:B1 refereras i en formel och du infogar en ny kolumn efter kolumn B, expanderas referensen till A1:C1. Om området A1:B1 refereras och en ny rad infogas under rad 1, kommer referensen inte att expanderas eftersom området bara innehåller en cell i vertikal riktning.

[ctx: 01060300.xhp par_id3150449 help.text]
note: 8XFWb
en: If you insert rows or columns in the middle of a reference area, the reference is always expanded.
sv: Om Du infogar rader eller kolumner i mitten av ett referensområde utökas referensen självklart alltid.

[ctx: 01060300.xhp hd_id3151176 help.text]
note: 7mH7f
en: Highlight selection in column/row headings
sv: Framhäv markering i kolumn-/radhuvuden

[ctx: 01060300.xhp par_id3145171 help.text]
note: ChEGA
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/markhdrcb">Specifies whether to highlight column and row headers in the selected columns or rows.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/markhdrcb">Anger om kolumn- och radhuvuden i de markerade kolumnerna eller raderna ska markeras.</ahelp>

[ctx: 01060300.xhp hd_id3159252 help.text]
note: ZPUTr
en: Use printer metrics for text formatting
sv: Använd skrivarmått för textformatering

[ctx: 01060300.xhp par_id3145366 help.text]
note: B7nyG
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/textfmtcb">Specifies that printer metrics are applied for printing and also for formatting the display on the screen.</ahelp> If this box is not checked, a printer independent layout will be used for screen display and printing.
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/textfmtcb">Anger att skrivarmått ska användas vid utskrift, och även vid formatering av visningen på skärmen.</ahelp> Om den här rutan inte markeras används en skrivaroberoende layout för bildskärmsvisning och utskrift.

[ctx: 01060300.xhp hd_id3146146 help.text]
note: WvdHF
en: Show overwrite warning when pasting data
sv: Visar ett varningsmeddelande när du klistrar in data.

[ctx: 01060300.xhp par_id3150872 help.text]
note: JyxjR
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/replwarncb">Specifies that, when you paste cells from the clipboard to a cell range that is not empty, a warning appears.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/replwarncb">Anger att en varning ska visas när du klistrar in celler från Urklipp i celler som inte är tomma.</ahelp>

[ctx: 01060400.xhp tit help.text]
note: Q9amG
en: Sort Lists
sv: Sorteringslistor

[ctx: 01060400.xhp hd_id3145382 help.text]
note: A83ea
en: <link href="text/shared/optionen/01060400.xhp" name="Sort Lists">Sort Lists</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01060400.xhp" name="Sorteringslistor">Sorteringslistor</link>

[ctx: 01060400.xhp par_id3153825 help.text]
note: 2o7qE
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/OptSortLists">All user-defined lists are displayed in the<emph> Sort Lists </emph>dialog. You can also define and edit your own lists. Only text can be used as sort lists, no numbers.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/OptSortLists">Alla användardefinierade listor visas i dialogrutan <emph>Sorteringslistor</emph>. Du kan också definiera och redigera egna listor. Endast text kan användas som sorteringslistor, inte siffror.</ahelp>

[ctx: 01060400.xhp hd_id3149416 help.text]
note: p6hhr
en: Lists
sv: Listor

[ctx: 01060400.xhp par_id3150503 help.text]
note: qQvox
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/lists">Displays all the available lists. These lists can be selected for editing.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/lists">Visar alla tillgängliga listor. Du kan markera en lista och redigera den.</ahelp>

[ctx: 01060400.xhp hd_id3147531 help.text]
note: iLCLL
en: Entries
sv: Poster

[ctx: 01060400.xhp par_id3149669 help.text]
note: CXvon
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/entries">Displays the content of the currently selected list. This content can be edited.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/entries">Visar innehållet i den markerade listan. Detta innehåll kan redigeras.</ahelp>

[ctx: 01060400.xhp hd_id3145069 help.text]
note: 4Capq
en: Copy list from
sv: Kopiera lista från

[ctx: 01060400.xhp par_id3149457 help.text]
note: QKTcq
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/copyfrom">Defines the spreadsheet and the cells to copy, in order to include them in the <emph>Lists</emph> box. The currently selected range in the spreadsheet is the default.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/copyfrom">Definierar den tabell och de celler som ska kopieras och sedan tas med i rutan <emph>Listor</emph>. Det markerade området i tabellen är standardinställning.</ahelp>

[ctx: 01060400.xhp hd_id3151211 help.text]
note: GNDEx
en: Copy
sv: Kopiera

[ctx: 01060400.xhp par_id3158409 help.text]
note: NXCJ8
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/copy">Copies the contents of the cells in the <emph>Copy list from</emph> box. If you select a reference to related rows and columns, the <link href="text/shared/optionen/01060401.xhp" name="Copy List"><emph>Copy List</emph></link> dialog appears after clicking the button. You can use this dialog to define if the reference is converted to sort lists by row or by column.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/copy">Kopierar innehållet i cellerna i rutan <emph>Kopiera lista från</emph>. Om du markerar en referens för rader och kolumner, visas dialogrutan <link href="text/shared/optionen/01060401.xhp" name="Kopiera lista"><emph>Kopiera lista</emph></link> efter att du har klickat på knappen. Du kan använda den här dialogrutan om du vill definiera att referensen ska konverteras till sorteringslistor efter rad eller kolumn.</ahelp>

[ctx: 01060400.xhp hd_id3154684 help.text]
note: ai3rf
en: New/Discard
sv: Nytt/Ignorera

[ctx: 01060400.xhp par_id3153970 help.text]
note: LAfLh
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/new">Enters the contents of a new list into the <emph>Entries</emph> box.</ahelp> This button will change from <emph>New</emph> to <emph>Discard</emph>, which enables you to delete the new list.
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/new">Matar in innehållet från en ny lista i rutan <emph>Poster</emph>.</ahelp> Den här knappen ändras från <emph>Nytt</emph> till <emph>Ignorera</emph> så att du kan radera den nya listan.

[ctx: 01060400.xhp hd_id3144760 help.text]
note: S2cLF
en: Add/Modify
sv: Lägg till/Ändra

[ctx: 01060400.xhp par_id3145785 help.text]
note: ESXUR
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/add">Adds a new list into the <emph>Lists</emph> box.</ahelp> If you would like to edit this list in the <emph>Entries</emph> box, this button will change from <emph>Add</emph> to <emph>Modify</emph>, which enables you to include the newly modified list.
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optsortlists/add">Lägger till en ny lista i rutan <emph>Listor</emph>.</ahelp> Om du vill redigera listan i rutan <emph>Poster</emph> ändras knappens namn från <emph>Lägg till</emph> till <emph>Ändra</emph>, så att du kan överta den ändrade listan.

[ctx: 01060401.xhp tit help.text]
note: uDYFy
en: Copy List
sv: Kopiera lista

[ctx: 01060401.xhp bm_id3153341 help.text]
note: kTGhC
en: <bookmark_value>sort lists; copying to in Calc</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Sorteringslistor; kopiera till i Calc</bookmark_value>

[ctx: 01060401.xhp hd_id3153341 help.text]
note: C3cNK
en: Copy List
sv: Kopiera lista

[ctx: 01060401.xhp par_id3150772 help.text]
note: HHkSf
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colorrowdialog/ColOrRowDialog">Allows you to copy marked cells to a sort list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colorrowdialog/ColOrRowDialog">Gör att du kan kopiera markerade celler till en sorteringslista.</ahelp>

[ctx: 01060401.xhp hd_id3147574 help.text]
note: pnGbc
en: List from
sv: Lista från

[ctx: 01060401.xhp par_id3148563 help.text]
note: KRAPf
en: Choose between the options<emph> Rows</emph> and <emph>Columns</emph>. Cells without text will be ignored when copying.
sv: Välj mellan alternativen <emph>Rader</emph> och <emph>Kolumner</emph>. Celler utan text ignoreras vid kopiering.

[ctx: 01060401.xhp hd_id3156343 help.text]
note: ppNa2
en: Rows
sv: Rader

[ctx: 01060401.xhp par_id3148664 help.text]
note: uedBx
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colorrowdialog/rows">Select the<emph> Rows </emph>option to summarize the contents of the selected rows in a list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colorrowdialog/rows">Välj alternativet <emph>Rader</emph> om du vill sammanfatta innehållet i de markerade raderna i en lista.</ahelp>

[ctx: 01060401.xhp hd_id3153525 help.text]
note: HuCMz
en: Columns
sv: Kolumner

[ctx: 01060401.xhp par_id3154216 help.text]
note: Jno4E
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colorrowdialog/columns">Select the<emph> Columns </emph>option to summarize the contents of the selected columns in a list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colorrowdialog/columns">Välj alternativet <emph>Kolumner</emph> om du vill sammanfatta innehållet i de markerade kolumnerna i en lista.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp tit help.text]
note: eVv3H
en: Calculate
sv: Beräkna

[ctx: 01060500.xhp bm_id3149399 help.text]
note: SfNAZ
en: <bookmark_value>references; iterative (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>calculating;iterative references (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>iterative references in spreadsheets</bookmark_value>         <bookmark_value>recursions in spreadsheets</bookmark_value>         <bookmark_value>dates; default (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>dates; start 1900/01/01 (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>dates; start 1904/01/01 (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>case sensitivity;comparing cell contents (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>decimal places displayed (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>precision as shown (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>values; rounded as shown (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>rounding precision (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>search criteria for database functions in cells</bookmark_value>         <bookmark_value>Excel; search criteria</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>referenser; cirkulära (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>beräkna;cirkulära referenser (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>cirkulära referenser i kalkylblad</bookmark_value>         <bookmark_value>rekursioner i kalkylblad</bookmark_value>         <bookmark_value>datum; standard (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>datum; start 1900/01/01 (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>datum; start 1904/01/01 (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>skiftlägeskänslighet;jämföra cellinnehåll (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>visa decimaler (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>precision som visat (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>värden; avrundade som visat (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>avrundningsprecision (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>sökkriterier för databasfunktioner i celler</bookmark_value>         <bookmark_value>Excel; sökkriterier</bookmark_value>

[ctx: 01060500.xhp hd_id3145071 help.text]
note: CUWxB
en: <link href="text/shared/optionen/01060500.xhp" name="Calculate">Calculate</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01060500.xhp" name="Beräkna">Beräkna</link>

[ctx: 01060500.xhp par_id3147576 help.text]
note: RSiK5
en: <ahelp hid=".">Defines the calculation settings for spreadsheets.</ahelp> Defines the behavior of spreadsheets with iterative references, the date settings, the number of decimal places, and if capitalization or lower cases are to be considered when searching within sheets.
sv: <ahelp hid=".">Definierar beräkningsinställningar för tabeller.</ahelp> Definierar hur tabeller ska hantera cirkulära referenser, datuminställningar, antalet decimaler och om stor eller liten bokstav ska beaktas vid sökning inom tabeller.

[ctx: 01060500.xhp hd_id3149399 help.text]
note: zgHdG
en: Iterative references
sv: Cirkulär referens

[ctx: 01060500.xhp par_id3155419 help.text]
note: ha2Sx
en: In this section you can delimit the number of approximation steps carried out during iterative calculations. In addition, you can specify the degree of precision of the answer.
sv: I det här området kan du begränsa det antal approximeringssteg som ska utföras vid cirkulära beräkningar. Du kan dessutom ange precisionsnivå för svaret.

[ctx: 01060500.xhp hd_id3154142 help.text]
note: LHdJn
en: Iterations
sv: Iterationer

[ctx: 01060500.xhp par_id3149795 help.text]
note: 6FaTZ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/iterate">Specifies whether formulas with iterative references (formulas that are continuously repeated until the problem is solved) are calculated after a specific number of repetitions.</ahelp> If the<emph> Iterations </emph>box is not marked, an iterative reference in the table will cause an error message.
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/iterate">Anger om formler med cirkulära referenser (formler som upprepas kontinuerligt tills problemet är löst) ska beräknas efter ett visst antal upprepningar.</ahelp> Om rutan <emph>Iterationer</emph> inte är markerad genererar en cirkulär referens i tabellen ett felmeddelande.

[ctx: 01060500.xhp par_id3148686 help.text]
note: sWX4Q
en: <emph>Example:</emph> calculating the cost of an item without the value-added tax.
sv: <emph>Exempel:</emph> Beräkna kostnad för en vara exklusive moms (mervärdesskatt).

[ctx: 01060500.xhp par_id3156155 help.text]
note: eCp4x
en: Type the text 'Selling price' in cell A5, the text 'Net' in cell A6, and the text 'Value-added tax' in cell A7.
sv: Skriv "Försäljningspris" i cell A5, "Netto" i cell A6 och "Moms" i cell A7.

[ctx: 01060500.xhp par_id3147530 help.text]
note: FEk8i
en: Now type a selling price (for example, 100) in cell B5. The net price should be shown in cell B6 and the value-added tax should be shown in cell B7.
sv: Skriv ett försäljningspris (t.ex. 100) i cell B5. Nettopriset ska nu visas i cell B6 och momsen ska visas i cell B7.

[ctx: 01060500.xhp par_id3153061 help.text]
note: An5BC
en: You know that the value-added tax is calculated as 'net price times 15%' and that you arrive at the net price by deducting the value-added tax from the selling price. Type the formula <item type="literal">=B5-B7</item> in B6 to calculate the net price, and type the formula <item type="literal">=B6*0.15</item> in cell B7 to calculate the value-added tax.
sv: Du vet att moms (mervärdesskatt) beräknas som "nettopriset gånger 25 %", och att du kan få fram nettopriset genom att dra bort momsen från försäljningspriset. Skriv formeln <item type="literal">=B5-B7</item> i B6 om du vill beräkna nettopriset och skriv formeln <item type="literal">=B6*0,25</item> i cell B7 om du vill beräkna momsen.

[ctx: 01060500.xhp par_id3154760 help.text]
note: 2cBCe
en: Switch on the iterations to correctly calculate the formulas, otherwise a 'Circular reference' error message appears in the <emph>Status</emph> Bar.
sv: Du måste aktivera iterationer för att beräkna formlerna korrekt, annars visas felmeddelandet "cirkulär referens" i <emph>statuslisten</emph>.

[ctx: 01060500.xhp par_id3151041 help.text]
note: 6z38X
en: Selling Price
sv: FP

[ctx: 01060500.xhp par_id3147317 help.text]
note: MZAGg
en: Net
sv: Netto

[ctx: 01060500.xhp par_id3153573 help.text]
note: aLbs4
en: Tax
sv: Moms

[ctx: 01060500.xhp hd_id3145750 help.text]
note: k6GMF
en: Steps
sv: Steg

[ctx: 01060500.xhp par_id3152576 help.text]
note: ioE9i
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/steps">Sets the maximum number of iteration steps.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/steps">Bestämmer maximalt antal iterationssteg.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp hd_id3153728 help.text]
note: 6X8Ae
en: Minimum Change
sv: Minsta ändringsvärde

[ctx: 01060500.xhp par_id3153139 help.text]
note: PtqGQ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/minchange">Specifies the difference between two consecutive iteration step results. If the result of the iteration is lower than the minimum change value, then the iteration will stop.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/minchange">Anger skillnaden mellan resultaten av två på varandra följande iterationssteg. Om iterationens resultat understiger det lägsta värdet för förändring så stoppas iterationen.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp hd_id3147125 help.text]
note: WVcLB
en: Date
sv: Datum

[ctx: 01060500.xhp par_id3155416 help.text]
note: VVQGt
en: Select the start date for the internal conversion from days to numbers.
sv: Välj startdatum för den interna konverteringen från dagar till tal.

[ctx: 01060500.xhp hd_id3147396 help.text]
note: pC7WF
en: 12/30/1899 (default)
sv: 1899-12-30 (standard)

[ctx: 01060500.xhp par_id3145646 help.text]
note: 7BGiF
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/datestd">Sets 12/30/1899 as day zero.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/datestd">Bestämmer 1899-12-30 som dag noll.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp hd_id3156283 help.text]
note: ynwja
en: 01/01/1900 (StarCalc 1.0)
sv: 1900-01-01 (StarCalc 1.0)

[ctx: 01060500.xhp par_id3154018 help.text]
note: bnmCD
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/datesc10">Sets 1/1/1900 as day zero. Use this setting for StarCalc 1.0 spreadsheets containing date entries.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/datesc10">Bestämmer 01.01.00 som dag noll. Använd den här inställningen för StarCalc 1.0-tabeller som innehåller datum.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp hd_id3156181 help.text]
note: ea2hM
en: 01/01/1904
sv: 1904-01-01

[ctx: 01060500.xhp par_id3153948 help.text]
note: pQJAm
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/date1904">Sets 1/1/1904 as day zero. Use this setting for spreadsheets that are imported in a foreign format.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/date1904">Bestämmer 1904-01-01 som dag noll. Använd den här inställningen för tabeller som är importerade i ett externt format.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp hd_id3153838 help.text]
note: MWGbu
en: Case sensitive
sv: Versalkänslig

[ctx: 01060500.xhp par_id3146793 help.text]
note: 7PKRF
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/case">Specifies whether to distinguish between upper and lower case in texts when comparing cell contents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/case">Bestämmer om det ska göras skillnad mellan små och stora bokstäver i text när cellinnehåll jämförs.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp par_id3153707 help.text]
note: fKxzV
en: <emph>Example:</emph> Type the text 'Test' in cell A1; and the text 'test' in B1. Then type the formula "=A1=B1" in cell C1. If the <emph>Case sensitive</emph> box is marked, FALSE will appear in the cell; otherwise, TRUE will appear in the cell.
sv: <emph>Exempel:</emph> Skriv texten "Test" i cell A1, och "test" i B1. Skriv sedan formeln "=A1=B1" i cell C1. Om rutan <emph>Versalkänslig</emph> är markerad visas FALSKT i cellen. Annars visas SANT i cellen.

[ctx: 01060500.xhp par_id3153965 help.text]
note: u3A4u
en: The EXACT text function is always case-sensitive, independent of the settings in this dialog.
sv: Textfunktionen IDENTISK tar alltid hänsyn till skillnaden mellan stor och liten bokstav oavsett vilken inställning du gör i den här dialogrutan.

[ctx: 01060500.xhp hd_id3145150 help.text]
note: ERhxk
en: Precision as shown
sv: Precision som visat

[ctx: 01060500.xhp par_id3150644 help.text]
note: XM6DE
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/calc">Specifies whether to make calculations using the rounded values displayed in the sheet. Charts will be shown with the displayed values. If the <emph>Precision as shown</emph> option is not marked, the displayed numbers are rounded, but they are calculated internally using the non-rounded number.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/calc">Anger om beräkningar ska göras med de avrundade värden som visas i tabellen. Diagram visas med de angivna värdena. Om alternativet <emph>Precision som visat</emph> inte markeras så avrundas de tal som visas, men de beräknas internt utan avrundning.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp hd_id3152581 help.text]
note: AqDaL
en: Search criteria = and <> must apply to whole cells
sv: Sökkriterier = och < > måste matcha hela celler

[ctx: 01060500.xhp par_id3149211 help.text]
note: fMN39
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/match">Specifies that the search criteria you set for the Calc database functions must match the whole cell exactly. When both, the <emph>Search criteria = and <> must apply to whole cells</emph> box and the <emph>Enable wildcards in formulas</emph> box are marked, $[officename] Calc behaves exactly as Microsoft Excel when searching cells in the database functions.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/match">Anger att de sökkriterier du definierat för Calc-databasfunktioner måste matcha hela cellen exakt. När rutan <emph>Sökkriterier = och <> måste matcha hela celler</emph> är markerad fungerar $[officename] Calc precis som Microsoft Excel vid genomsökning av celler i databasfunktionerna.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp par_id3148422 help.text]
note: EmD6f
en: * in following position:
sv: .* på följande plats:

[ctx: 01060500.xhp par_id3156139 help.text]
note: Y2kot
en: Search result:
sv: Inverkan på sökningen:

[ctx: 01060500.xhp par_id3159239 help.text]
note: 6WrsD
en: Finds win, but not win95, os2win, or upwind
sv: "win" hittas; däremot inte "win95" eller "windows"

[ctx: 01060500.xhp par_id3153782 help.text]
note: Rrr4s
en: win*
sv: win.*

[ctx: 01060500.xhp par_id3151278 help.text]
note: BfqrN
en: Finds win and win95, but not os2win or upwind
sv: "win" och "win95" hittas; däremot inte "OS2win"

[ctx: 01060500.xhp par_id3155506 help.text]
note: f7DkB
en: *win
sv: .*win

[ctx: 01060500.xhp par_id3150886 help.text]
note: WBywa
en: Finds win and os2win, but not win95 or upwind
sv: "win" och "OS2win" hittas; däremot inte "win95" eller "windows"

[ctx: 01060500.xhp par_id3147167 help.text]
note: S2JKF
en: *win*
sv: win.*

[ctx: 01060500.xhp par_id3152985 help.text]
note: jHDad
en: Finds win, win95, os2win, and upwind
sv: "win", "win95", "OS2win" och "windows" hittas

[ctx: 01060500.xhp par_id3148814 help.text]
note: 8mk4z
en: If <emph>Search criteria = and <> must apply to whole cells </emph>is not enabled, the "win" search pattern acts like "*win*". The search pattern can be at any position within the cell when searching with the Calc database functions.
sv: Om <emph>Sökkriterier = och <> måste matcha hela celler</emph> inte aktiveras fungerar sökordet "win" likadant som ".*win.*". Sökordet kan finnas var som helst i cellen när du söker med Calc-databasfunktionerna.

[ctx: 01060500.xhp hd_id3156448 help.text]
note: Di7Eh
en: Enable regular expressions in formulas
sv: Tillåt reguljära uttryck i formler

[ctx: 01060500.xhp hd_id3156199 help.text]
note: gavwP
en: Automatically find column and row labels
sv: Sök kolumn-/radetiketter automatiskt

[ctx: 01060500.xhp par_id3153818 help.text]
note: y3aDY
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/lookup">Specifies that you can use the text in any cell as a label for the column below the text or the row to the right of the text. The text must consist of at least one word and must not contain any operators.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/lookup">Anger att du kan använda text i en valfri cell som etikett för kolumnen nedanför texten, eller raden till höger om texten. Texten måste bestå av minst ett ord och får inte innehålla några operatorer.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp par_id3151242 help.text]
note: WtmZX
en: <emph>Example</emph>: Cell E5 contains the text "Europe". Below, in cell E6, is the value 100 and in cell E7 the value 200. If the <emph>Automatically find column and row labels</emph> box is marked, you can write the following formula in cell A1: =SUM(Europe).
sv: <emph>Exempel</emph>: Cell E5 innehåller texten "Europa". Cell E6 därunder innehåller värdet 100 och cell E7 innehåller värdet 200. Om rutan <emph>Sök kolumn-/radetiketter automatiskt</emph> är markerad kan du skriva följande formel i cell A1: =SUMMA(Europa).

[ctx: 01060500.xhp hd_id315634199 help.text]
note: zDS7k
en: Limit decimals for general number format
sv: Begränsa decimaler för allmänna talformat

[ctx: 01060500.xhp par_id315343818 help.text]
note: EheA2
en: <ahelp hid=".">You can specify the maximum number of decimal places that are shown by default for cells with General number format. If not enabled, cells with General number format show as many decimal places as the column width allows.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Du kan ange maximalt antal decimaler som visas som standard i celler med allmänt talformat. Celler med allmänt talformat kommer annars att visa så många decimaler som cellens bredd tillåter.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp hd_id3145231 help.text]
note: tf3Dw
en: Decimal places
sv: Antal decimaler

[ctx: 01060500.xhp par_id3149568 help.text]
note: 7DTNC
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/prec">Defines the number of decimals to be displayed for numbers with the <emph>General</emph> number format. The numbers are displayed as rounded numbers, but are not saved as rounded numbers.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/prec">Definierar antalet decimaler som ska visas för tal med formatet <emph>Standard</emph>. Talen visas avrundade, men sparas inte som avrundade.</ahelp>

[ctx: 01060600.xhp tit help.text]
note: Mn4xC
en: Changes
sv: Ändrar

[ctx: 01060600.xhp hd_id3159399 help.text]
note: N8N4j
en: <link href="text/shared/optionen/01060600.xhp" name="Changes">Changes</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01060600.xhp" name="Ändringar">Ändringar</link>

[ctx: 01060600.xhp par_id3155390 help.text]
note: Eiu3d
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optchangespage/OptChangesPage">The<emph> Changes </emph>dialog specifies various options for highlighting recorded changes in documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optchangespage/OptChangesPage">Dialogrutan <emph>Ändringar</emph> innehåller olika alternativ för hur registrerade ändringar framhävs i dokument.</ahelp>

[ctx: 01060600.xhp hd_id3152812 help.text]
note: 5VaNX
en: Color Definition for Changes
sv: Färggivning för ändringar

[ctx: 01060600.xhp par_id3150792 help.text]
note: MGAF3
en: Defines colors for recorded changes. If you select the "By author" entry, $[officename] will automatically set the color depending on the author who undertook the changes.
sv: Definierar färger för registrerade ändringar. Om du väljer alternativet Efter författare anges färgen automatiskt utifrån vilken författare som utförde ändringarna.

[ctx: 01060600.xhp hd_id3150400 help.text]
note: WA3Q2
en: Changes
sv: Ändringar

[ctx: 01060600.xhp par_id3148451 help.text]
note: QCb6A
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optchangespage/changes">Specifies the color for changes of cell contents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optchangespage/changes">Anger den färg som används för att framhäva ändringar av cellinnehåll.</ahelp>

[ctx: 01060600.xhp hd_id3158410 help.text]
note: ofiZ6
en: Deletions
sv: Borttagningar

[ctx: 01060600.xhp par_id3147084 help.text]
note: jaHbm
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optchangespage/deletions">Specifies the color to highlight deletions in a document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optchangespage/deletions">Anger den färg som används för att framhäva borttagningar i ett dokument.</ahelp>

[ctx: 01060600.xhp hd_id3154685 help.text]
note: zKrjH
en: Insertions
sv: Infogningar

[ctx: 01060600.xhp par_id3151383 help.text]
note: BqoXr
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optchangespage/insertions">Specifies the color to highlight insertions in a document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optchangespage/insertions">Anger den färg som används för att framhäva infogningar i ett dokument.</ahelp>

[ctx: 01060600.xhp hd_id3125863 help.text]
note: VPYU4
en: Moved entries
sv: Flyttade poster

[ctx: 01060600.xhp par_id3159151 help.text]
note: iwCYg
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optchangespage/entries">Specifies the color to highlight moved cell contents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optchangespage/entries">Anger den färg som används för att framhäva flyttat cellinnehåll.</ahelp>

[ctx: 01060700.xhp tit help.text]
note: EAyBe
en: Print
sv: Skriv ut

[ctx: 01060700.xhp hd_id3153311 help.text]
note: ZTRaB
en: <link href="text/shared/optionen/01060700.xhp" name="Print">Print</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01060700.xhp" name="Skriv ut">Skriv ut</link>

[ctx: 01060700.xhp par_id3143267 help.text]
note: oeGXr
en: <ahelp hid=".">Determines the printer settings for spreadsheets.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="visible">Anger utskriftsinställningar för kalykylblad</ahelp>

[ctx: 01060700.xhp par_id3155892 help.text]
note: Gyk74
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - Print</emph> defines the settings for all spreadsheets. To define settings for the current document only, choose <emph>File - Print</emph>, then click the <emph>Options</emph> button.
sv: <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – %PRODUCTNAME Calc – Skriv ut</emph> anger inställningarna för alla kalkylblad. Om du bara vill ange inställningar för det aktuella dokumentet väljer du <emph>Arkiv – Skriv ut</emph> och klickar på knappen <emph>Alternativ</emph>.

[ctx: 01060700.xhp hd_id3153542 help.text]
note: YgExG
en: Pages
sv: Sidor

[ctx: 01060700.xhp hd_id3156155 help.text]
note: G5AXA
en: Suppress output of empty pages
sv: Undvik utmatning av tomma sidor

[ctx: 01060700.xhp par_id3158430 help.text]
note: uCgD9
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optdlg/suppressCB">Specifies that empty pages that have no cell contents or draw objects are not printed.</ahelp> Cell attributes such as borders or background colors are not considered cell contents. Empty pages are not counted for page numbering.
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optdlg/suppressCB">Anger att tomma sidor utan cellinnehåll eller ritobjekt inte ska skrivas ut.</ahelp> Cellattribut som kantlinjer och bakgrundsfärger är inte cellinnehåll. Tomma sidor räknas inte vid sidnumrering.

[ctx: 01060700.xhp hd_id3150275 help.text]
note: gwFZ4
en: Sheets
sv: Tabeller

[ctx: 01060700.xhp hd_id3149784 help.text]
note: jbUvC
en: Print only selected sheets
sv: Skriv bara ut markerade tabeller

[ctx: 01060700.xhp par_id3152349 help.text]
note: DjuvR
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optdlg/printCB">Specifies that only contents from selected sheets are printed, even if you specify a wider range in the <emph>File - Print</emph> dialog or in the <emph>Format - Print Ranges</emph> dialog. Contents from sheets that are not selected will not be printed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optdlg/printCB">Anger att endast de markerade sidorna ska skrivas ut, även om du väljer utskriftsområdet "Alla" i dialogrutan <emph>Arkiv - Skriv ut</emph>.</ahelp> Om du har angett flera sidor som utskriftsområde i dialogrutan <emph>Arkiv - Skriv ut</emph> kommer endast de sidor som markerats att skrivas ut.

[ctx: 01060700.xhp par_id3153349 help.text]
note: kPTSk
en: To select multiple sheets, click on the sheet names on the bottom margin of the workspace while keeping the Ctrl key pressed.
sv: Om du vill markera en tabell håller du ner Ctrl-tangenten och klickar på tabellnamnet i undre kanten av arbetsområdet.

[ctx: 01060800.xhp tit help.text]
note: StkQC
en: Compatibility
sv: Kompatibilitet

[ctx: 01060800.xhp bm_id4249399 help.text]
note: SiVAR
en: <bookmark_value>compatibility settings;key bindings (Calc)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>kompatibilitetsinställningar;kortkommandon (Calc)</bookmark_value>

[ctx: 01060800.xhp hd_id3145071 help.text]
note: hspEB
en: <link href="text/shared/optionen/01060800.xhp" name="Compatibility">Compatibility</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01060800.xhp" name="Compatibility">Kompatibilitet</link>

[ctx: 01060800.xhp par_id3147576 help.text]
note: 8ArAF
en: <ahelp hid=".">Defines compatibility options for %PRODUCTNAME Calc.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger kompatibilitetsinställningar för %PRODUCTNAME Calc.</ahelp>

[ctx: 01060800.xhp hd_id3149399 help.text]
note: pTjUz
en: Key bindings
sv: Kortkommandon

[ctx: 01060800.xhp par_id3155419 help.text]
note: AB8Fh
en: The following table shows what actions are associated with what key bindings for the two key binding types (<emph>Default</emph> and <emph>OpenOffice.org legacy</emph>):
sv: Följande tabell visar vilka händelser som är associerade med vilket kortkommando för de två typerna av kortkommandon (<emph>Standard</emph> och <emph> OpenOffice.org arv</emph>):

[ctx: 01060800.xhp par_id3154365 help.text]
note: gxKS7
en: Key binding
sv: Kortkommandon

[ctx: 01060800.xhp par_id3154366 help.text]
note: hvYnx
en: Default
sv: Standard

[ctx: 01060800.xhp par_id3145606 help.text]
note: yeX9n
en: OpenOffice.org legacy
sv: OpenOffice.org arv

[ctx: 01060800.xhp par_id3149202 help.text]
note: 6FRtG
en: Backspace
sv: Backsteg

[ctx: 01060800.xhp par_id3151041 help.text]
note: 3idf5
en: delete contents
sv: ta bort innehåll

[ctx: 01060800.xhp par_id3159149 help.text]
note: PWrwP
en: delete
sv: ta bort

[ctx: 01060800.xhp par_id3159254 help.text]
note: f7g9q
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 01060800.xhp par_id3147317 help.text]
note: 9JFZX
en: delete
sv: ta bort

[ctx: 01060800.xhp par_id3147348 help.text]
note: dGxZb
en: delete contents
sv: ta bort innehåll

[ctx: 01060800.xhp par_id3154918 help.text]
note: mNmsj
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D

[ctx: 01060800.xhp par_id3153573 help.text]
note: dAoyW
en: fill down
sv: fyll nedåt

[ctx: 01060800.xhp par_id3154319 help.text]
note: 7DFvC
en: data select
sv: välj data

[ctx: 01060800.xhp par_id3154919 help.text]
note: nWpHf
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Nedåtpil

[ctx: 01060800.xhp par_id3153574 help.text]
note: sKKmr
en: data select
sv: välj data

[ctx: 01060800.xhp par_id3154310 help.text]
note: RHeAh
en: increase row height
sv: öka radhöjden

[ctx: 01060800.xhp par_id3153310 help.text]
note: yi3Aq
en: Where the actions are:
sv: Där handlingarna är:

[ctx: 01060800.xhp par_id3156155 help.text]
note: CX9hD
en: <emph>delete contents</emph> - launch the Delete Contents dialog.
sv: <emph>ta bort innehåll</emph> - startar dialogen Radera innehåll.

[ctx: 01060800.xhp par_id3147530 help.text]
note: 5Taur
en: <emph>delete</emph> - immediately delete the cell content, without the dialog.
sv: <emph>ta bort</emph> - tar genast bort innehållet i cellen, utan någon dialog.

[ctx: 01060800.xhp par_id3153061 help.text]
note: emVBF
en: <emph>fill down</emph> - fill cell content downward within selection.
sv: <emph>fyll nedåt</emph> - fyller cellinnehåll nedåt inom markeringen.

[ctx: 01060800.xhp par_id3154760 help.text]
note: Ad2of
en: <emph>data select</emph> - launch the Selection List dialog.
sv: <emph>Dataval</emph> - startar dialogen Urvalslista.

[ctx: 01060900.xhp tit help.text]
note: bc6yK
en: Formula
sv: Formel

[ctx: 01060900.xhp hd_id3145071 help.text]
note: QEEMG
en: <link href="text/shared/optionen/01060900.xhp" name="Formula">Formula</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010700.xhp" name="Teckensnitt">Teckensnitt</link>

[ctx: 01060900.xhp par_id3147576 help.text]
note: kdkgM
en: <ahelp hid=".">Defines formula syntax options and loading options for %PRODUCTNAME Calc.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger alternativ för formelsyntax i %PRODUCTNAME Calc.</ahelp>

[ctx: 01060900.xhp hd_id3149399 help.text]
note: mLCnB
en: Formula options
sv: Formelalternativ

[ctx: 01060900.xhp hd_id31493991 help.text]
note: GDdFa
en: Formula syntax
sv: Formelsyntax

[ctx: 01060900.xhp par_id3155419 help.text]
note: AHTYK
en: There are three options. Let's see it by example. In a sample spreadsheet there are two worksheets, Sheet1 and Sheet2. In A1 cell of Sheet1 there is a reference to C4 cell of Sheet2.
sv: Det finns tre alternativ. Låt oss titta närmre på dem i ett exempel. I en kalkyl finns två blad, Blad1 och Blad2. Cellen A1 i Blad1 innehåller en referens till cellen C4 i Blad 2.

[ctx: 01060900.xhp par_id3156155 help.text]
note: CbdtA
en: <emph>Calc A1</emph> - This is the default of %PRODUCTNAME Calc. The reference will be <item type="input">=$Sheet2.C4</item>
sv: <emph>Calc A1</emph> - Detta är standard i %PRODUCTNAME Calc. Referensen blir <item type="input">=$Blad2.C4</item>

[ctx: 01060900.xhp par_id3147530 help.text]
note: wHfSx
en: <emph>Excel A1</emph> - This is the default of Microsoft Excel. The reference will be <item type="input">=Sheet2!C4</item>
sv: <emph>Excel A1</emph> - Detta är standard i Microsoft Excel. Referensen blir <item type="input">=Blad2!C4</item>

[ctx: 01060900.xhp par_id3153061 help.text]
note: F7gWT
en: <emph>Excel R1C1</emph> - This is the relative row/column addressing, known from Microsoft Excel. The reference will be <item type="input">=Sheet2!R[3]C[2]</item>
sv: <emph>Excel R1C1</emph> - Detta är relativ rad-/kolumnadressering som känns igen från Microsoft Excel. Referensen blir <item type="input">=Blad2!R[3]C[2]</item>

[ctx: 01060900.xhp hd_id31493992 help.text]
note: Fjy9r
en: Use English function names
sv: Använd engelska funktionsnamn

[ctx: 01060900.xhp par_id4155419 help.text]
note: ViEA4
en: In %PRODUCTNAME Calc function names can be localized. By default, the check box is off, which means the localized function names are used. Checking this check box will swap localized function names with the English ones. This change takes effect in all of the following areas: formula input and display, function wizard, and formula tips. You can of course uncheck it to go back to the localized function names.
sv: I %PRODUCTNAME Calc kan formlers namn översättas. Som standard används de översatta funktionsnamnen. Markera detta val för att byta ut de svenska funktionsnamnen mot de engelska. Denna ändring yttrar sig i följande områden: formelinmatning, formelvisning, funktionsguiden och formeltips. Du kan självfallet avmarkera valet för att åter igen använda de översatta funktionsnamnen.

[ctx: 01060900.xhp hd_id4149399 help.text]
note: DtrRf
en: Separators
sv: Skiljetecken

[ctx: 01060900.xhp par_id5155419 help.text]
note: FDvzt
en: This option group lets you configure separators in your formula expressions. This comes in handy when, for instance, you want to separate your function parameters by commas (,) instead of semicolons (;).
sv: Denna grupp låter dig konfigurera avgränsare i dina formeluttryck. Detta är praktiskt om du exempelvis vill använda punkt (#) istället för semikolon (;) för att skilja funktionsparametrar åt.

[ctx: 01060900.xhp par_id6155419 help.text]
note: mGfpW
en: For example, instead of <item type="input">=SUM(A1;B1;C1)</item> you can type <item type="input">=SUM(A1,B1,C1)</item>.
sv: Exempel: istället för att skriva <item type="input">=SUM(A1;B1;C1)</item> så kan du skriva <item type="input">=SUM(A1#B1#C1)</item>.

[ctx: 01060900.xhp par_id7155419 help.text]
note: 6HhTM
en: Likewise, you can also change the column and row separators for in-line arrays. Previously, an in-line array used semicolons (;) as the column separators and the pipe symbols (|) as the row separators, so a typical in-line array expression looked like this for a 5 x 2 matrix array:
sv: På samma sätt kan du ändra kolumn- och radavgränsare för in-line-matriser. Tidigare använde in-line-arrayer semikolon (;) som kolumavgränsare och pipesymboler (|) som radavgränsare så ett uttryck för en typisk in-line-array kunde se ut så här för en 5 x 2 matris:

[ctx: 01060900.xhp par_id9155419 help.text]
note: Uo4yJ
en: By changing the column separators to commas (,) and the row separators to semicolons (;), the same expression will look like this:
sv: Genom att ändra kolumnavskiljarna till hashtecken (#) och radavskiljarna till semikolon (;) så ser samma uttryck ut så här:

[ctx: 01060900.xhp par_id0155419 help.text]
note: 7wEUE
en: <item type="input">={1,2,3,4,5;6,7,8,9,10}</item>
sv: <item type="input">={1#2#3#4#5;6#7#8#9#10}</item>

[ctx: 01061000.xhp tit help.text]
note: CAFpu
en: Defaults
sv: Förval

[ctx: 01061000.xhp bm_id4249399 help.text]
note: cQvFt
en: <bookmark_value>defaults;number of worksheets in new documents</bookmark_value>        <bookmark_value>defaults;prefix name for new worksheet</bookmark_value>        <bookmark_value>number of worksheets in new documents</bookmark_value>        <bookmark_value>prefix name for new worksheet</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Standard; antal blad i nya dokument</bookmark_value><bookmark_value>Förval; antal blad i nya dokument</bookmark_value><bookmark_value>Standard; prefixnamn för nya blad</bookmark_value><bookmark_value>Förval; prefixnamn för nya blad</bookmark_value><bookmark_value>Antal blad i nya dokument</bookmark_value><bookmark_value>Prefixnamn för nya blad</bookmark_value>

[ctx: 01061000.xhp hd_id3145071 help.text]
note: 8UxNB
en: <link href="text/shared/optionen/01061000.xhp" name="Defaults">Defaults</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01061000.xhp" name="Defaults">Förval</link>

[ctx: 01061000.xhp par_id3147576 help.text]
note: FwP3k
en: <ahelp hid=".">Defines default settings for new spreadsheet documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger standardinställningar för nya kalkyldokument.</ahelp>

[ctx: 01061000.xhp hd_id3149399 help.text]
note: Fkuih
en: New spreadsheets
sv: Nya kalkylblad

[ctx: 01061000.xhp par_id3155419 help.text]
note: UQsms
en: You can set the number of worksheets in a new document, and the prefix name for new worksheets.
sv: Du kan ange det antal blad som ska finnas i nya dokument, samt ange namnprefixet för nya kalkylblad.

[ctx: 01070000.xhp tit help.text]
note: hdroW
en: Presentation Options
sv: Presentationsalternativ

[ctx: 01070000.xhp hd_id3155805 help.text]
note: qh6JZ
en: %PRODUCTNAME Impress Options
sv: Alternativ i %PRODUCTNAME Impress

[ctx: 01070000.xhp par_id3146957 help.text]
note: xCppJ
en: <variable id="allgemein"><ahelp hid=".uno:SdEditOptions">Defines various settings for newly created presentation documents, such as the contents to be displayed, the measurement unit used, if and how grid alignment is carried out.</ahelp></variable>
sv: <variable id="allgemein"><ahelp hid=".uno:SdEditOptions">Definierar olika inställningar för nya presentationsdokument, t.ex. vilket innehåll som ska visas, vilken måttenhet som används, om och hur rasterjustering används.</ahelp></variable>

[ctx: 01070100.xhp tit help.text]
note: utVMA
en: View
sv: Visa

[ctx: 01070100.xhp bm_id3147008 help.text]
note: 7qB3k
en: <bookmark_value>rulers; visible in presentations</bookmark_value><bookmark_value>moving; using guide lines in presentations</bookmark_value><bookmark_value>guides; displaying when moving objects (Impress)</bookmark_value><bookmark_value>control point display in presentations</bookmark_value><bookmark_value>Bézier curves; control points in presentations</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>linjaler; synliga i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>flytta; använda stödlinjer i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>hjälplinjer; visa vid flyttning av objekt (Impress)</bookmark_value><bookmark_value>kontrollpunktsvisning i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Bézierkurvor; kontrollpunkter i presentationer</bookmark_value>

[ctx: 01070100.xhp hd_id3147000 help.text]
note: 9dMun
en: <link href="text/shared/optionen/01070100.xhp" name="View">View</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01070100.xhp" name="Vy">Vy</link>

[ctx: 01070100.xhp par_id3157898 help.text]
note: AEAUN
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/sdviewpage/SdViewPage">Specifies the available display modes.</ahelp> By selecting an alternative display, you can speed up the screen display while editing your presentation.
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/sdviewpage/SdViewPage">Anger tillgängliga visningslägen.</ahelp> Genom att välja en alternativ visning kan du öka hastigheten för skärmvisningen när du redigerar presentationer.

[ctx: 01070100.xhp hd_id3148920 help.text]
note: g9ffy
en: Display
sv: Visa

[ctx: 01070100.xhp hd_id3155430 help.text]
note: E8Y5r
en: Rulers visible
sv: Linjaler synliga

[ctx: 01070100.xhp par_id3147443 help.text]
note: 8EtBM
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/sdviewpage/ruler">Specifies whether to display the rulers at the top and to the left of the work area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/sdviewpage/ruler">Anger om linjalerna över och till vänster om arbetsområdet ska visas.</ahelp>

[ctx: 01070100.xhp hd_id3145364 help.text]
note: XHYit
en: Helplines While Moving
sv: Hjälplinjer vid förflyttning

[ctx: 01070100.xhp par_id3153365 help.text]
note: Bw7jL
en: You also can use this function through the <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Icon">icon</link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Icon">icon</link></caseinline><defaultinline>icon</defaultinline></switchinline> with the same name in the <emph>Options</emph> bar if a presentation or a drawing document is opened.
sv: Du kan också använda den här funktionen via ikonen<switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Ikon">ikonen</link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Ikon">ikonen</link></caseinline><defaultinline></defaultinline></switchinline> med samma namn på verktygsraden <emph>Alternativ</emph> om en presentation eller teckning är öppen.

[ctx: 01070100.xhp hd_id3155306 help.text]
note: rNBhR
en: All control points in Bézier editor
sv: Alla kontrollpunkter i Bézier-redigeraren

[ctx: 01070100.xhp par_id3153877 help.text]
note: XhTcm
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/sdviewpage/handlesbezier">Displays the control points of all Bézier points if you have previously selected a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#bezierobjekt" name="Bézier curve">Bézier curve</link>. If the <emph>All control points in Bézier</emph> editor option is not marked, only the control points of the selected Bézier points will be visible.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/sdviewpage/handlesbezier">Visar kontrollpunkter för alla Bézierpunkter om du tidigare har markerat en <link href="text/shared/00/00000005.xhp#bezierobjekt" name="Bézier curve">Bézier curve</link>. Om alternativet <emph>Alla kontrollpunkter i Bézier-redigeraren</emph> inte är markerat visas bara kontrollpunkterna för de markerade Bézierpunkterna.</ahelp>

[ctx: 01070100.xhp hd_id3149418 help.text]
note: aDatu
en: Contour of each individual object
sv: Kontur för varje enskilt objekt

[ctx: 01070100.xhp par_id3156284 help.text]
note: TtRjv
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/sdviewpage/moveoutline"><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> displays the contour line of each individual object when moving this object.</ahelp> The <emph>Contour of each individual object </emph>option enables you to see if single objects conflict with other objects in the target position. If you do not mark the <emph>Contour of each individual object </emph>option, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> only displays a square contour that includes all selected objects.
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/sdviewpage/moveoutline"><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> visar konturlinjerna för varje enskilt objekt när det flyttas.</ahelp> Alternativet <emph>Kontur för varje enskilt objekt</emph> gör att du kan se om enskilda objekt kolliderar med andra objekt i målpositionen. Om du inte markerar alternativet <emph>Kontur för varje enskilt objekt</emph> visar <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> bara en kvadratisk kontur som innehåller alla markerade objekt.

[ctx: 01070300.xhp tit help.text]
note: TQCKX
en: Grid
sv: Raster

[ctx: 01070300.xhp bm_id3163802 help.text]
note: bQsMp
en: <bookmark_value>snapping in presentations and drawings</bookmark_value>         <bookmark_value>points;reducing editing points when snapping (Impress/Draw)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>fästa i presentationer och ritobjekt</bookmark_value>         <bookmark_value>punkter;minska antalet redigeringspunkter vid fästning (Impress/Draw)</bookmark_value>

[ctx: 01070300.xhp hd_id3147571 help.text]
note: ND3MA
en: <link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Grid">Grid</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Raster">Raster</link>

[ctx: 01070300.xhp hd_id3156346 help.text]
note: BsYSV
en: Snap
sv: Fäst

[ctx: 01070300.xhp hd_id3154306 help.text]
note: eUCCJ
en: To the page margins
sv: Mot sidmarginalerna

[ctx: 01070300.xhp par_id3149670 help.text]
note: dfu9J
en: <variable id="seittext">The cursor or a contour line of the graphics object must be in the snap range.</variable>
sv: <variable id="seittext">Markören eller en konturlinje för det grafiska objektet måste finnas i fästområdet. </variable>

[ctx: 01070300.xhp par_id3148947 help.text]
note: WQten
en: In a presentation or drawing document, this function can also be accessed with the <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins"><emph>Snap to Page Margins</emph></link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins"><emph>Snap to Page Margins</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Snap to Page Margins</emph></defaultinline></switchinline> icon in the <emph>Options</emph> bar.
sv: I en presentation eller ett teckningsdokument kommer du åt den här funktionen med ikonen <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins"><emph>Fäst mot sidmarginaler</emph></link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins"><emph>Fäst mot sidmarginaler</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Fäst mot sidmarginaler</emph></defaultinline></switchinline> på <emph>alternativraden</emph>.

[ctx: 01070300.xhp hd_id3154365 help.text]
note: oAxcn
en: To object frame
sv: Mot objektram

[ctx: 01070300.xhp par_id3147228 help.text]
note: pFRtD
en: <variable id="rahmtext">The cursor or a contour line of the graphics object must be in the snap range.</variable>
sv: <variable id="rahmtext">Markören eller en konturlinje för det grafiska objektet måste finnas i fästområdet. </variable>

[ctx: 01070300.xhp par_id3148922 help.text]
note: i6euD
en: In a presentation or drawing document, this function can also be accessed with the <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border"><emph>Snap to Object Border</emph></link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border"><emph>Snap to Object Border</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Snap to Object Border</emph></defaultinline></switchinline> icon in the <emph>Options</emph> bar.
sv: I en presentation eller ett teckningsdokument kommer du åt den här funktionen med ikonen <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border">Fäst mot objektram</link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border"><emph>Fäst mot objektram</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Fäst mot objektram</emph></defaultinline></switchinline> på <emph>alternativraden</emph>.

[ctx: 01070300.xhp hd_id3155431 help.text]
note: Pjqoq
en: To object points
sv: Mot objektpunkter

[ctx: 01070300.xhp par_id3149483 help.text]
note: ETtbZ
en: <variable id="opunktetext">This only applies if the cursor or a contour line of the graphics object is in the snap range.</variable>
sv: <variable id="opunktetext">Detta är bara möjligt om markören eller en konturlinje för det grafiska objektet finns i fästområdet. </variable>

[ctx: 01070300.xhp par_id3146146 help.text]
note: 85pxh
en: In a presentation or drawing document, this function can also be accessed with the <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points"><emph>Snap to Object Points</emph></link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points"><emph>Snap to Object Points</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Snap to Object Points</emph></defaultinline></switchinline> icon in the <emph>Options</emph> bar.
sv: I en presentation eller ett ritdokument kommer du åt den här funktionen med ikonen <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points"><emph>Fäst mot objektpunkter</emph></link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points"><emph>Fäst mot objektpunkter</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Fäst mot objektpunkter</emph></defaultinline></switchinline> på <emph>alternativraden</emph>.

[ctx: 01070300.xhp hd_id3148645 help.text]
note: hkFkf
en: Snap range
sv: Fästområde

[ctx: 01070300.xhp par_id3154145 help.text]
note: TnqCN
en: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/mtrfldsnaparea">Defines the snap distance between the mouse pointer and the object contour. $[officename] Impress snaps to a snap point if the mouse pointer is nearer than the distance selected in the <emph>Snap range</emph> control.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/mtrfldsnaparea">Definierar avståndet för fästpunkter mellan muspekaren och objektets kant. $[officename] Impress fäster mot en stödpunkt om muspekaren är närmare punkten än det avstånd som anges i rutan <emph>Fästområde</emph>.</ahelp>

[ctx: 01070300.xhp hd_id3154639 help.text]
note: DCg3B
en: When creating or moving objects
sv: När objekt skapas och flyttas

[ctx: 01070300.xhp par_id3150417 help.text]
note: CZwyq
en: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/ortho">Specifies that graphic objects are restricted vertically, horizontally or diagonally (45°) when creating or moving them.</ahelp> You can temporarily deactivate this setting by pressing the Shift key.
sv: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/ortho">Anger att grafiska objekt är begränsade vertikalt, horisontellt och diagonalt (45°) när de skapas och flyttas.</ahelp> Du kan deaktivera den här inställningen tillfälligt genom att trycka på Skift.

[ctx: 01070300.xhp hd_id3159345 help.text]
note: aksLW
en: Extend edges
sv: Längre kantlängd

[ctx: 01070300.xhp par_id3154942 help.text]
note: cJrSU
en: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/bigortho">Specifies that a square is created based on the longer side of a rectangle when the Shift key is pressed before you release the mouse button. This also applies to an ellipse (a circle will be created based on the longest diameter of the ellipse). When the<emph> Extend edges </emph>box is not marked, a square or a circle will be created based on the shorter side or diameter.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/bigortho">Anger att en kvadrat skapas baserat på den längre sidan av en rektangel när du trycker på Skift innan du släpper musknappen. Detta gäller även en ellips (en cirkel skapas baserat på ellipsens längsta diameter). När rutan <emph>Längre kantlängd</emph> inte är markerad skapas en kvadrat eller en cirkel baserat på den kortare sidan eller diametern.</ahelp>

[ctx: 01070300.xhp hd_id3149413 help.text]
note: MGjJe
en: When rotating
sv: Vid rotation

[ctx: 01070300.xhp hd_id3154163 help.text]
note: 6bJMb
en: Point reduction
sv: Punktreduktion

[ctx: 01070300.xhp par_id3156275 help.text]
note: EsYGy
en: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/mtrfldbezangle">Defines the angle for point reduction.</ahelp> When working with polygons, you might find it useful to reduce their editing points.
sv: <ahelp hid="svx/ui/optgridpage/mtrfldbezangle">Bestämmer vinkeln för punktreduktionen.</ahelp> När du arbetar med polygoner kan det vara användbart att reducera deras redigeringspunkter.

[ctx: 01070400.xhp tit help.text]
note: LWybi
en: Print
sv: Skriv ut

[ctx: 01070400.xhp bm_id3155450 help.text]
note: dpEFJ
en: <bookmark_value>printing; drawings defaults</bookmark_value><bookmark_value>drawings; printing defaults</bookmark_value><bookmark_value>pages;printing page names in presentations</bookmark_value><bookmark_value>printing; dates in presentations</bookmark_value><bookmark_value>dates; printing in presentations</bookmark_value><bookmark_value>times; inserting when printing presentations</bookmark_value><bookmark_value>printing; hidden pages of presentations</bookmark_value><bookmark_value>hidden pages; printing in presentations</bookmark_value><bookmark_value>printing; without scaling in presentations</bookmark_value><bookmark_value>scaling; when printing presentations</bookmark_value><bookmark_value>printing; fitting to pages in presentations</bookmark_value><bookmark_value>fitting to pages; print settings in presentations</bookmark_value><bookmark_value>printing; tiling pages in presentations</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Skriva ut; standardvärden för ritobjekt</bookmark_value><bookmark_value>Ritobjekt; standardvärden för utskrift</bookmark_value><bookmark_value>Sidor; skriva ut sidnamn i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Skriva ut; datum i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Datum; skriva ut i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Tider; infoga i utskrifter av presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Skriva ut; dölja sidor i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Dolda sidor; skriva ut i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Skriva ut; utan skalning i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Skala; vid utskrift av presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Skriva ut; anpassa till sidor i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Anpassa till sidor; utskriftsinställningar i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Skriva ut; sida vid sida i presentationer</bookmark_value>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3155419 help.text]
note: iFJBG
en: <link href="text/shared/optionen/01070400.xhp" name="Print">Print</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01070400.xhp" name="Skriv ut">Skriv ut</link>

[ctx: 01070400.xhp par_id3155341 help.text]
note: SSAQQ
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/prntopts">Specifies print settings within a drawing or presentation document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/prntopts">Anger inställningar för utskrift i ett tecknings- eller presentationsdokument.</ahelp>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3150486 help.text]
note: 7kkQr
en: Print
sv: Skriv ut

[ctx: 01070400.xhp par_id3153092 help.text]
note: HnwSm
en: Defines additional elements to be printed on the page margin.
sv: Anger ytterligare element som ska skrivas ut i sidmarginalen.

[ctx: 01070400.xhp hd_id3150104 help.text]
note: tAWTq
en: Page name
sv: Sidnamn

[ctx: 01070400.xhp par_id3154146 help.text]
note: D2GQJ
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/pagenmcb">Specifies whether to print the page name.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/pagenmcb">Anger om sidnamnet ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3147214 help.text]
note: zGLDU
en: Date
sv: Datum

[ctx: 01070400.xhp par_id3152938 help.text]
note: ErekE
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/datecb">Specifies whether to print the current date.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/datecb">Anger ifall aktuellt datum ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3149301 help.text]
note: iKCCc
en: Time
sv: Tid

[ctx: 01070400.xhp par_id3156285 help.text]
note: d7A7A
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/timecb">Specifies whether to print the current time.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/timecb">Anger om aktuell tid ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3154097 help.text]
note: fBSPC
en: Hidden pages
sv: Dolda sidor

[ctx: 01070400.xhp par_id3154792 help.text]
note: xJoFC
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/hiddenpgcb">Specifies whether to print the pages that are currently hidden from the presentation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/hiddenpgcb">Anger om dolda sidor i presentationen ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3154686 help.text]
note: AhrqB
en: Quality
sv: Utmatningskvalitet

[ctx: 01070400.xhp par_id3147229 help.text]
note: vYV69
en: See also <embedvar href="text/shared/guide/print_blackwhite.xhp#print_blackwhite"/>.
sv: Se även <embedvar href="text/shared/guide/print_blackwhite.xhp#print_blackwhite"/>.

[ctx: 01070400.xhp hd_id3159149 help.text]
note: KK8qW
en: Default
sv: Standard

[ctx: 01070400.xhp par_id3145608 help.text]
note: EAvEp
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/defaultrb">Specifies that you want to print in original colors.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/defaultrb">Anger om du önskar skriva ut i originalfärger.</ahelp>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3155131 help.text]
note: hVjsG
en: Grayscale
sv: Gråskala

[ctx: 01070400.xhp par_id3149260 help.text]
note: cqaXs
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/grayscalerb">Specifies that you want to print colors as grayscale.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/grayscalerb">Anger att färger ska skrivas ut i gråskala.</ahelp>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3146975 help.text]
note: ukEgi
en: Black & white
sv: Svartvitt

[ctx: 01070400.xhp par_id3159154 help.text]
note: mQJPQ
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/blackwhiterb">Specifies that you want to print the document in black and white.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/blackwhiterb">Anger att dokumentet ska skrivas ut i svartvitt.</ahelp>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3154015 help.text]
note: H4Cod
en: Page options
sv: Sidalternativ

[ctx: 01070400.xhp par_id3154512 help.text]
note: m4CF6
en: Define additional options for printing the pages.
sv: Ange övriga alternativ för utskrift av sidorna.

[ctx: 01070400.xhp hd_id3151207 help.text]
note: fL3GQ
en: Default
sv: Standard

[ctx: 01070400.xhp par_id3153836 help.text]
note: T8AE8
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/pagedefaultrb">Specifies that you do not want to further scale pages when printing.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/pagedefaultrb">Anger att sidorna inte ska skalas mer vid utskrift.</ahelp>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3153710 help.text]
note: 9whGd
en: Fit to page
sv: Anpassa till sidstorlek

[ctx: 01070400.xhp par_id3148405 help.text]
note: wEyKH
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/fittopgrb">Specifies whether to scale down objects that are beyond the margins of the current printer, so that they fit on the paper in the printer.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/fittopgrb">Anger om objekt som ligger utanför marginalerna för den aktuella skrivaren ska minskas proportionellt så att de får plats på papperet.</ahelp>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3155764 help.text]
note: KDzVd
en: Tile pages
sv: Sidor sida vid sida

[ctx: 01070400.xhp par_id3154255 help.text]
note: DTvHf
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/tilepgrb">Specifies that pages are to be printed in tiled format. If the pages or slides are smaller than the paper, several pages or slides will be printed on one page of paper.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/tilepgrb">Anger att sidorna ska skrivas ut sida vid sida. Om sidorna eller bilderna är mindre än papperet, kommer flera sidor eller bilder att skrivas ut på en papperssida.</ahelp>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3150388 help.text]
note: yLGXD
en: Brochure
sv: Broschyr

[ctx: 01070400.xhp par_id3147322 help.text]
note: AFCiE
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/brouchrb">Select the<emph> Brochure </emph>option to print the document in brochure format.</ahelp> You can also decide if you want to print the front, the back or both sides of the brochure.
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/brouchrb">Välj alternativet <emph>Broschyr</emph> om du vill skriva ut dokumentet i broschyrformat.</ahelp> Du kan även bestämma om du vill skriva ut framsidan, baksidan eller båda sidorna av broschyren.

[ctx: 01070400.xhp hd_id3145790 help.text]
note: 5nTQ9
en: Front
sv: Framsida

[ctx: 01070400.xhp par_id3145766 help.text]
note: bW4yq
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/frontcb">Select<emph> Front </emph>to print the front of a brochure.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/frontcb">Välj <emph>Framsida</emph> för att skriva ut framsidan av en broschyr.</ahelp>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3145760 help.text]
note: XECA8
en: Back
sv: Baksida

[ctx: 01070400.xhp par_id3154118 help.text]
note: 3Gp54
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/backcb">Select <emph>Back</emph> to print the back of a brochure.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/backcb">Välj <emph>Baksida</emph> för att skriva ut baksidan av en broschyr.</ahelp>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3153704 help.text]
note: V9iVp
en: Paper tray from printer settings
sv: Pappersfack från skrivarinställning

[ctx: 01070400.xhp par_id3150380 help.text]
note: zsocM
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/papertryfrmprntrcb">Determines that the paper tray to be used is the one defined in the printer setup.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/prntopts/papertryfrmprntrcb">Bestämmer att det pappersfack som ska användas är det som angivits i skrivarinställningarna.</ahelp>

[ctx: 01070500.xhp tit help.text]
note: MEE8N
en: General
sv: Allmänt

[ctx: 01070500.xhp bm_id3149295 help.text]
note: c8snj
en: <bookmark_value>presentations; starting with wizard</bookmark_value><bookmark_value>objects; always moveable (Impress/Draw)</bookmark_value><bookmark_value>distorting in drawings</bookmark_value><bookmark_value>spacing; tabs in presentations</bookmark_value><bookmark_value>tab stops; spacing in presentations</bookmark_value><bookmark_value>text objects; in presentations and drawings</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Presentationer; starta med guide</bookmark_value><bookmark_value>Objekt; alltid flyttbara (Impress/Draw)</bookmark_value><bookmark_value>Förvrängning i ritobjekt</bookmark_value><bookmark_value>Avstånd; tabulatorer i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Tabulatorer; avstånd i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Textobjekt; i presentationer och ritningar</bookmark_value>

[ctx: 01070500.xhp hd_id3143270 help.text]
note: CLa2U
en: <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="General">General</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Allmänt">Allmänt</link>

[ctx: 01070500.xhp par_id3149578 help.text]
note: bQEsc
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/OptSavePage">Defines the general options for drawing or presentation documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/OptSavePage">Definierar allmänna inställningar för tecknings- och presentationsdokument.</ahelp>

[ctx: 01070500.xhp hd_id3144511 help.text]
note: BAQyB
en: Text objects
sv: Textobjekt

[ctx: 01070500.xhp hd_id3149295 help.text]
note: 8ZBLG
en: Allow quick editing
sv: Tillåt snabbredigering

[ctx: 01070500.xhp par_id3148947 help.text]
note: bZy8W
en: <variable id="schnellbearb"><ahelp hid=".">If on, you can edit text immediately after clicking a text object. If off, you must double-click to edit text.</ahelp></variable>
sv: <variable id="schnellbearb"><ahelp hid=".uno:QuickEdit">Anger om omedelbar växling till textredigeringsläge ska ske när ett textobjekt klickas.</ahelp></variable>

[ctx: 01070500.xhp hd_id3154686 help.text]
note: jYdLv
en: Only text area selectable
sv: Bara textområde kan markeras

[ctx: 01070500.xhp hd_id3155308 help.text]
note: YqsAX
en: New document (only in presentations)
sv: Nytt dokument (bara för presentationer)

[ctx: 01070500.xhp hd_id3154638 help.text]
note: TEaLa
en: Settings
sv: Inställningar

[ctx: 01070500.xhp hd_id3146120 help.text]
note: F3ppx
en: Use background cache
sv: Använd cache för bakgrund

[ctx: 01070500.xhp hd_id3147428 help.text]
note: 8Bbgr
en: Copy when moving
sv: Kopia vid förflyttning

[ctx: 01070500.xhp hd_id3148457 help.text]
note: qqAvR
en: Objects always moveable
sv: Objekt alltid flyttbara

[ctx: 01070500.xhp par_id3149413 help.text]
note: RJRDj
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/objalwymov">Specifies that you want to move an object with the <emph>Rotate</emph> tool enabled. If<emph> Object always moveable </emph>is not marked, the <emph>Rotate</emph> tool can only be used to rotate an object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/objalwymov">Anger att du vill flytta ett objekt med verktyget <emph>Rotera</emph> aktiverat. Om <emph>Objekt alltid flyttbara</emph> inte är markerat kan verktyget <emph>Rotera</emph> bara användas för att rotera ett objekt.</ahelp>

[ctx: 01070500.xhp hd_id3154512 help.text]
note: kCpBU
en: Do not distort objects in curve (only in drawings)
sv: Förvräng inte objekt i kurva (endast ritdokument)

[ctx: 01070500.xhp par_id3154270 help.text]
note: QTvq8
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/distrotcb">Maintains relative alignment of Bézier points and 2D drawing objects to each other when you distort the object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/distrotcb">Behåller den relativa justeringen mellan bézierpunkter och 2D-ritobjekt när du förvränger objektet.</ahelp>

[ctx: 01070500.xhp hd_id3154163 help.text]
note: FJoAy
en: Unit of measurement
sv: Måttenhet

[ctx: 01070500.xhp par_id3155066 help.text]
note: SZAnM
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/units">Determines the <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="Unit of measurement">Unit of measurement</link> for presentations.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/units">Bestämmer <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="Unit of measurement">måttenhet</link> för presentationer.</ahelp>

[ctx: 01070500.xhp hd_id3152960 help.text]
note: 32iod
en: Tab stops
sv: Tabbstopp

[ctx: 01070500.xhp par_id3155443 help.text]
note: GDEAE
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/metricFields">Defines the spacing between tab stops.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/metricFields">Anger avståndet mellan tabbstopp.</ahelp>

[ctx: 01070500.xhp hd_id3156383 help.text]
note: bKjXd
en: Presentation (only in presentations)
sv: Presentation (bara för presentationer)

[ctx: 01070500.xhp hd_id3155903 help.text]
note: FZfh5
en: Enable remote control
sv: Aktivera fjärrkontroll

[ctx: 01070500.xhp par_id3155963 help.text]
note: DZQWN
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/enremotcont">Specifies that you want to enable Bluetooth remote control while Impress is running.</ahelp> Unmark<emph> Enable remote control</emph> to disable remote controlling.
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/enremotcont">Anger att du vill aktivera en Bluetooth-fjärrkontroll när Impress körs.</ahelp> Avmarkera<emph> Aktivera fjärrkontroll</emph> för att inaktivera fjärrkontroll.

[ctx: 01070500.xhp hd_id3163806 help.text]
note: 7btTx
en: Scale (only in drawings)
sv: Skala (bara för teckningar)

[ctx: 01070500.xhp hd_id3145147 help.text]
note: ewT5A
en: Drawing scale
sv: Teckningsskala

[ctx: 01070500.xhp par_id3153965 help.text]
note: tMAM4
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/scaleBox">Determines the drawing scale on the rulers.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/scaleBox">Anger ritningsskala på linjalerna.</ahelp>

[ctx: 01070500.xhp hd_id3155177 help.text]
note: CVDi7
en: Compatibility (document specific settings)
sv: Kompatibilitet (dokumentspecifika inställningar)

[ctx: 01070500.xhp par_id3155608 help.text]
note: Wz9GN
en: The settings in this area are valid for the current document only.
sv: Inställningarna i det här området gäller bara för det aktuella dokumentet.

[ctx: 01070500.xhp par_id3145768 help.text]
note: xhCem
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/cbCompatibility">Specifies that $[officename] Impress calculates the paragraph spacing exactly like Microsoft PowerPoint.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/optimpressgeneralpage/cbCompatibility">Anger att $[officename] Impress beräknar avstånd mellan stycken precis som Microsoft PowerPoint.</ahelp>

[ctx: 01070500.xhp par_id3146135 help.text]
note: bSnQ6
en: Microsoft PowerPoint adds the bottom spacing of a paragraph to the top spacing of the next paragraph to calculate the total spacing between both paragraphs. $[officename] Impress utilizes only the larger of the two spacings.
sv: Microsoft PowerPoint lägger till avståndet efter ett stycke till avståndet före nästa stycke och beräknar på så sätt det totala avståndet mellan de två styckena. I $[officename] Impress används endast det av de två avstånden som är störst.

[ctx: 01080000.xhp tit help.text]
note: iUhdT
en: Drawing Options
sv: Ritalternativ

[ctx: 01080000.xhp hd_id3155135 help.text]
note: ppDBj
en: %PRODUCTNAME Draw Options
sv: Alternativ i %PRODUCTNAME Draw

[ctx: 01080000.xhp par_id3158430 help.text]
note: ayL7Y
en: <variable id="allgemein"><ahelp hid=".uno:SdGraphicOptions">Defines the global settings for drawing documents, including the contents to be displayed, the scale to be used, the grid alignment and the contents to be printed by default.</ahelp></variable>
sv: <variable id="allgemein"><ahelp hid=".uno:SdGraphicOptions">Definierar globala inställningar för teckningsdokument, inklusive vilket innehåll som ska visas, vilken skala som ska användas, rasterjustering och vilket innehåll som ska skrivas ut som standard.</ahelp></variable>

[ctx: 01090000.xhp tit help.text]
note: AhzoF
en: Formula
sv: Formel

[ctx: 01090000.xhp hd_id3150040 help.text]
note: L3BzE
en: %PRODUCTNAME Math Options
sv: Alternativ i %PRODUCTNAME Math

[ctx: 01090000.xhp par_id3166460 help.text]
note: W5UUi
en: <variable id="druckentext"><ahelp hid=".uno:SmEditOptions">Defines the print format and print options for all new formula documents. These options apply when you print a formula directly from <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math.</ahelp></variable> You can also call the dialog by clicking the <emph>Options</emph> button in the <emph>Print</emph> dialog. The settings you define in the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline> dialog will be permanent settings, whereas the settings in the Print dialog are only valid for the current document.
sv: <variable id="druckentext"><ahelp hid=".uno:SmEditOptions">Definierar utskriftsformat och utskriftsalternativ för alla nya formeldokument. De här alternativen gäller om du vill skriva ut en formel direkt från <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math.</ahelp></variable> Du kan också öppna dialogrutan genom att klicka på <emph>Alternativ</emph> i dialogrutan <emph>Skriv ut</emph>. De inställningar du anger i dialogrutan <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline></emph> blir permanenta, medan inställningarna i dialogrutan Skriv ut bara gäller för det aktuella dokumentet.

[ctx: 01090000.xhp hd_id3154143 help.text]
note: rA9eB
en: <link href="text/shared/optionen/01090100.xhp" name="Options">Options</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01090100.xhp" name="Inställningar">Inställningar</link>

[ctx: 01090100.xhp tit help.text]
note: WwbEv
en: Settings
sv: Inställningar

[ctx: 01090100.xhp bm_id3156410 help.text]
note: i3WC6
en: <bookmark_value>printing;formulas in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>title rows; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formula texts; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>frames; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>printing; in original size in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>original size; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>printing; fitting to pages in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>format filling printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>printing; scaling in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>scaling; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>fitting to pages;print settings in Math</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Skriva ut;formler i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Rubrikrader; skriva ut i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Formeltexter; skriva ut i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Ramar; skriva ut i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Skriva ut; i originalstorlek i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Originalstorlek; skriva ut i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Skriva ut; anpassa till sidor i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Tilldelning, skriva ut i [officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Skriva ut; skalning i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Skalning; skriva ut i $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Anpassa till sidor;utskriftsinställningar i Math</bookmark_value>

[ctx: 01090100.xhp hd_id3150713 help.text]
note: H8UEU
en: Settings
sv: Inställningar

[ctx: 01090100.xhp par_id3145090 help.text]
note: G2FSW
en: <variable id="einst"><ahelp hid="modules/smath/ui/smathsettings/SmathSettings">Defines formula settings that will be valid for all documents.</ahelp></variable>
sv: <variable id="einst"><ahelp hid="modules/smath/ui/smathsettings/SmathSettings">Definierar formelinställningar som gäller alla dokument.</ahelp></variable>

[ctx: 01090100.xhp hd_id3159234 help.text]
note: UpM8j
en: Print options
sv: Utskriftsalternativ

[ctx: 01090100.xhp hd_id3156410 help.text]
note: DDxQ7
en: Title
sv: Rubrik

[ctx: 01090100.xhp par_id3156347 help.text]
note: aXypZ
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/smathsettings/title">Specifies whether you want the name of the document to be included in the printout.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/smathsettings/title">Anger om du vill att dokumentets namn ska inkluderas i utskriften.</ahelp>

[ctx: 01090100.xhp hd_id3166410 help.text]
note: YBXzZ
en: Formula text
sv: Formeltext

[ctx: 01090100.xhp par_id3155449 help.text]
note: ZviRR
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/smathsettings/text">Specifies whether to include the contents of the <emph>Commands</emph> window at the bottom of the printout.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/smathsettings/text">Anger om innehållet från kommandofönstret ska inkluderas längst ner i utskriften.</ahelp>

[ctx: 01090100.xhp hd_id3154046 help.text]
note: iKqS9
en: Border
sv: Inramning

[ctx: 01090100.xhp par_id3149516 help.text]
note: RmD8c
en: <ahelp hid=".">Applies a thin border to the formula area in the printout.</ahelp> <emph>Title</emph> and <emph>Formula text</emph> are only set down by a frame if the corresponding check box is active.
sv: <ahelp hid=".">Placerar en tunn ram runt formelområdet i utskriften.</ahelp> <emph>Rubrik</emph> och <emph>Formeltext</emph> flyttas bara ned en ram om motsvarande kryssruta är aktiverad.

[ctx: 01090100.xhp hd_id3153822 help.text]
note: wFbhB
en: Print format
sv: Utskriftsformat

[ctx: 01090100.xhp hd_id3150503 help.text]
note: D5W7F
en: Original size
sv: Originalstorlek

[ctx: 01090100.xhp par_id3153627 help.text]
note: P7AMM
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/smathsettings/sizenormal">Prints the formula without adjusting the current font size.</ahelp> It is possible that with large formulas a part of the command text is cut off.
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/smathsettings/sizenormal">Skriver ut formeln utan att teckenstorleken justeras.</ahelp> Om det finns långa formler kan detta alternativ innebära att en del av formeltexten klipps av.

[ctx: 01090100.xhp hd_id3153896 help.text]
note: eiuJ5
en: Fit to size
sv: Anpassa sida

[ctx: 01090100.xhp par_id3150541 help.text]
note: XxUyt
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/smathsettings/sizescaled">Adjusts the formula to the page format used in the printout.</ahelp> The real size will be determined by the used paper format.
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/smathsettings/sizescaled">Justera formeln till det sidformat som används i utskriften.</ahelp> Den verkliga storleken bestäms av pappersformatet.

[ctx: 01090100.xhp hd_id3153381 help.text]
note: vTqMF
en: Scaling
sv: Skalning

[ctx: 01090100.xhp par_id3147084 help.text]
note: BSJfC
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/smathsettings/zoom">Reduces or enlarges the size of the printed formula by a specified enlargement factor.</ahelp> Type the desired enlargement factor directly in the <emph>Scaling</emph> control, or set the value using the arrow buttons.
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/smathsettings/zoom">Förminskar eller förstorar storleken på en utskriven formel med en angiven förstoringsgrad.</ahelp> Skriv en förstoringsgrad direkt i rutan <emph>Skalning</emph> eller ange ett värde med pilknapparna.

[ctx: 01090100.xhp hd_id3147228 help.text]
note: CNtHa
en: Other options
sv: Övriga alternativ

[ctx: 01090100.xhp hd_id3149808 help.text]
note: jDT5B
en: Ignore ~ and ' at the end of the line
sv: Ignorera ~ och ' vid radslutet

[ctx: 01090100.xhp par_id3149203 help.text]
note: 2NaoU
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/smathsettings/norightspaces">Specifies that these space wildcards will be removed if they are at the end of a line.</ahelp> In earlier versions of $[officename], adding such characters at the end of a line prevented the right edge of the formula from being cut off during printing.
sv: <ahelp hid="modules/smath/ui/smathsettings/norightspaces">Anger att dessa jokertecken för avstånd tas bort om de förekommer i slutet av raden.</ahelp> I tidigare versioner av $[officename] förhindrades att formelns högra kant klipptes av vid utskrift genom att sådana tecken lades till i slutet av en rad.

[ctx: 01090100.xhp hd_id31567808 help.text]
note: N4s83
en: Embed only used symbols (smaller file size)
sv: Inkludera endast använda symboler (mindre filstorlek)

[ctx: 01090100.xhp par_id3789203 help.text]
note: 3T6ba
en: <ahelp hid=".">Saves only those symbols with each formula that are used in that formula.</ahelp> In earlier versions of $[officename], all symbols were saved with each formula.
sv: <ahelp hid=".">Spara endast de symboler som varje formel använder.</ahelp> I tidigare versioner av $[officename] sparades alla symboler med varje formel.

[ctx: 01110000.xhp tit help.text]
note: E52AX
en: Chart options
sv: Diagramalternativ

[ctx: 01110000.xhp hd_id3145345 help.text]
note: 42C8F
en: Chart options
sv: Diagramalternativ

[ctx: 01110100.xhp tit help.text]
note: Xzhv3
en: Default colors
sv: Standardfärger

[ctx: 01110100.xhp bm_id3154751 help.text]
note: jnCHD
en: <bookmark_value>charts; colors</bookmark_value><bookmark_value>colors;charts</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Diagram; färger</bookmark_value><bookmark_value>Färger; diagram</bookmark_value>

[ctx: 01110100.xhp hd_id3149760 help.text]
note: bRCM3
en: <link href="text/shared/optionen/01110100.xhp" name="Default colors">Default colors</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01110100.xhp" name="Grundfärger">Grundfärger</link>

[ctx: 01110100.xhp par_id3150713 help.text]
note: jHTpV
en: Assigns colors to the data rows. The settings only apply for all newly created charts.
sv: Definierar färger för datarader. Inställningen gäller endast nya diagram.

[ctx: 01110100.xhp hd_id3154751 help.text]
note: g5E23
en: Chart colors
sv: Diagramfärger

[ctx: 01110100.xhp par_id3145345 help.text]
note: PeqhX
en: <ahelp hid="cui/ui/optchartcolorspage/colors">Displays all the colors available for the data series.</ahelp> Select a data series to change its color. Select the desired color from the adjacent color table.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optchartcolorspage/colors">Visar alla färger som är tillgängliga för dataserien.</ahelp> Markera en dataserie för att ändra färg på den. Välj en färg ur den intilliggande färgtabellen.

[ctx: 01110100.xhp hd_id3154823 help.text]
note: wHA9i
en: Color table
sv: Färgtabell

[ctx: 01110100.xhp par_id3149398 help.text]
note: is4sa
en: This table is used as a means of replacing the chart colors for the selected data rows. For example, if you selected data row 6 and then click on the color green 8, the old color of the data row is replaced by green 8. The name of the selected color is shown below the color table.
sv: Tabellen används för att ersätta färgerna för de markerade dataraderna. Om du t.ex. har markerat datarad 6 och klickar på färgen grön 8, kommer den gamla färgen i dataraden att ersättas med grön 8. Namnet på den markerade färgen visas under färgtabellen.

[ctx: 01110100.xhp hd_id3147242 help.text]
note: eLbLr
en: Default
sv: Standard

[ctx: 01110100.xhp par_id3156347 help.text]
note: 37CXL
en: <ahelp hid="cui/ui/optchartcolorspage/default">Restores the color settings that were defined when the program was installed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optchartcolorspage/default">Återställer de färginställningar som var definierade när programmet installerades.</ahelp>

[ctx: 01130100.xhp tit help.text]
note: 7qwPw
en: VBA Properties
sv: VBA-egenskaper

[ctx: 01130100.xhp hd_id3143267 help.text]
note: s5BZM
en: <link href="text/shared/optionen/01130100.xhp" name="VBA Properties">VBA Properties</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01130100.xhp" name="VBA-egenskaper">VBA-egenskaper</link>

[ctx: 01130100.xhp par_id3150443 help.text]
note: y47Cj
en: <ahelp hid=".">Specifies the general properties for loading and saving Microsoft Office documents with VBA (Visual Basic for Applications) code.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger allmänna egenskaper för att ladda och spara Microsoft Office-dokument som innehåller VBA-kod(Visual Basic for Applications). </ahelp>

[ctx: 01130100.xhp par_id3149762 help.text]
note: QFDbL
en: Select the settings for Microsoft Word documents.
sv: Här väljer du inställningarna för Microsoft Word-dokument.

[ctx: 01130100.xhp hd_id3155420 help.text]
note: 83ZWb
en: Load Basic code
sv: Läs in Basic-kod

[ctx: 01130100.xhp hd_id0523200811475727 help.text]
note: r8Sve
en: Executable code
sv: Körbar kod

[ctx: 01130100.xhp par_id0523200811475733 help.text]
note: b4EWB
en: <ahelp hid=".">The VBA (Visual Basic for Applications) code will be loaded ready to be executed. If this checkbox is not checked, the VBA code will be commented out so it can be inspected, but will not run.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">VBA-kod (Visual Basic for Applications) kommer att laddas och vara redo för att köras. Om kryssrutan inte är markerad kommenteras VBA-koden så att den kan granskas, men den körs inte.</ahelp>

[ctx: 01130100.xhp hd_id3153824 help.text]
note: rC252
en: Save original Basic code
sv: Spara original-Basic-kod

[ctx: 01130100.xhp par_id3153088 help.text]
note: ExbdF
en: When saving in another format than Microsoft Format, the Microsoft Basic Code is not saved. For example, if the document contains Microsoft Basic Code and you save it in $[officename] format, you will be warned that the Microsoft Basic Code will not be saved.
sv: Om du sparar i ett annat format än Microsoft-formatet sparas inte Microsoft Basic-koden. Om dokumentet t.ex. innehåller Microsoft Basic-kod och du sparar dokumentet i $[officename]-format, kommer du att få ett varningsmeddelande om att Microsoft Basic-koden inte kommer att sparas.

[ctx: 01130100.xhp par_id3151246 help.text]
note: YCZCR
en: The <emph>Save original Basic code</emph> checkbox takes precedence over the <emph>Load Basic code</emph> check box. If both boxes are marked and you edit the disabled Basic Code in the $[officename] Basic IDE, the original Microsoft Basic code will be saved when saving in the Microsoft format. A message appears to inform you of this.
sv: Rutan <emph>Spara original-Basic-kod</emph> har högre prioritet än rutan <emph>Läs in Basic-kod</emph>: Om båda rutorna är markerade och du redigerar den kommenterade Basic-koden i $[officename] Basic IDE sparas original-Microsoft Basic-koden när du sparar i Microsoft-format. Ett meddelande informerar dig om detta.

[ctx: 01130100.xhp par_id3148946 help.text]
note: PmM96
en: To remove any possible Microsoft Basic macro viruses from the Microsoft document, unmark the <emph>Save Original Basic Code </emph>check box and save the document in Microsoft format. The document will be saved without the Microsoft Basic code.
sv: Om du vill ta bort Microsoft Basic-makrovirus från Microsoft-dokumentet avmarkerar du kryssrutan <emph>Spara original-Basic-kod</emph> och sparar dokumentet i Microsoft-format. Dokumentet kommer att sparas utan Microsoft Basic-koden.

[ctx: 01130100.xhp par_id3149457 help.text]
note: XrroR
en: Specifies the settings for documents in Microsoft Excel.
sv: Här väljer du inställningarna för Microsoft Excel-dokument.

[ctx: 01130100.xhp hd_id3154072 help.text]
note: LVydb
en: Load Basic code
sv: Läs in Basic-kod

[ctx: 01130100.xhp hd_id3151211 help.text]
note: BTjMV
en: Save original Basic code
sv: Spara original-Basic-kod

[ctx: 01130100.xhp par_id3148922 help.text]
note: SsBsG
en: Specifies the settings for documents in Microsoft PowerPoint.
sv: Här väljer du inställningarna för Microsoft PowerPoint-dokument.

[ctx: 01130100.xhp hd_id3148451 help.text]
note: y4taR
en: Load Basic code
sv: Läs in Basic-kod

[ctx: 01130100.xhp hd_id3145419 help.text]
note: qqk7e
en: Save original Basic code
sv: Spara original-Basic-kod

[ctx: 01130100.xhp par_id3153768 help.text]
note: TnsTM
en: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Setting the default file format">Setting the default file format</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Ställa in standardfilformat">Ställa in standardfilformat</link>

[ctx: 01130200.xhp par_id0107200910364795 help.text]
note: 4EfQn
en: If an OLE server is active for the embedded object, then the OLE server will be used to handle the object.
sv: Om en OLE-server är aktiv för det inbäddade objektet så används OLE-servern för att hantera objektet.

[ctx: 01130200.xhp par_id0107200910364725 help.text]
note: NwHvi
en: If no OLE server is active for MathType objects, then embedded MathType objects can be converted to %PRODUCTNAME Math objects. For this conversion, the embedded MathType objects must not exceed the MathType 3.1 specifications.
sv: Om ingen OLE-server är aktiv för MathType-objekt så kan inbäddade MathType-objekt kan konverteras till %PRODUCTNAME Math-objekt. Vid denna konvertering får inte de inbäddade MathType-objekten överstiga specifikationerna för MathType 3.1.

[ctx: 01130200.xhp par_id3153880 help.text]
note: FZRFw
en: Mark the box in the [S] column in front of the entry if a $[officename] OLE object is to be converted into the specified Microsoft OLE object when a document is saved in a Microsoft file format.
sv: Markera rutan i kolumnen [S] framför posten om ett $[officename]-OLE-objekt ska omvandlas till det nämnda Microsoft-OLE-objektet när ett dokument sparas i ett Microsoft-filformat.

[ctx: 01140000.xhp tit help.text]
note: TGBzs
en: Languages
sv: Språk

[ctx: 01140000.xhp bm_id3154751 help.text]
note: 7peEQ
en: <bookmark_value>languages; locale settings</bookmark_value>         <bookmark_value>locale settings</bookmark_value>         <bookmark_value>Asian languages; enabling</bookmark_value>         <bookmark_value>languages; Asian support</bookmark_value>         <bookmark_value>complex text layout; enabling</bookmark_value>         <bookmark_value>Arabic;language settings</bookmark_value>         <bookmark_value>Hebrew;language settings</bookmark_value>         <bookmark_value>Thai;language settings</bookmark_value>         <bookmark_value>Hindi;language settings</bookmark_value>         <bookmark_value>decimal separator key</bookmark_value>         <bookmark_value>date acceptance patterns</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Språk; språkvarianter</bookmark_value>         <bookmark_value>Språkvarianter</bookmark_value>         <bookmark_value>Asiatiska språk; aktivera</bookmark_value>         <bookmark_value>Språk; stöd för asiatiska</bookmark_value>         <bookmark_value>Komplex textlayout; aktivera</bookmark_value>         <bookmark_value>Arabiska; språkvarianter</bookmark_value>         <bookmark_value>Hebreiska; språkvarianter</bookmark_value>         <bookmark_value>Thailändska; språkvarianter</bookmark_value>         <bookmark_value>Hindi; språkvarianter</bookmark_value>         <bookmark_value>Decimalavgränsarnyckel</bookmark_value>         <bookmark_value>Godkända datummönster</bookmark_value>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3151299 help.text]
note: Xa4Cw
en: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Languages">Languages</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Språk">Språk</link>

[ctx: 01140000.xhp par_id3148520 help.text]
note: 8E89e
en: <ahelp hid=".">Defines the default languages and some other locale settings for documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Definierar standardspråken och vissa andra språkinställningar för dokument.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3156042 help.text]
note: xPhad
en: Language of
sv: Språk för

[ctx: 01140000.xhp par_idN10681 help.text]
note: wVHWY
en: User interface
sv: Användargränssnitt

[ctx: 01140000.xhp par_idN10685 help.text]
note: KxwTu
en: <ahelp hid=".">Select the language used for the user interface, for example menus, dialogs, help files. You must have installed at least one additional language pack or a multi-language version of %PRODUCTNAME.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj det språk som ska användas för användargränssnittet, t.ex. på menyer, i dialogrutor och i hjälpfiler. Du måste installera minst ett extra språkpaket eller en flerspråkig version av %PRODUCTNAME.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp par_id0125201009445727 help.text]
note: boqht
en: The "Default" entry selects the language of the user interface for the operating system. If this language is not available in the %PRODUCTNAME installation, the language of the %PRODUCTNAME installation is the default language.
sv: Om du anger "Standard" så väljs det språk som används i operativsystemets användargränssnitt. Om språket inte är tillgängligt i installationsprogrammet för %PRODUCTNAME så blir det språk som används i installationsprogrammet för %PRODUCTNAME standardspråk.

[ctx: 01140000.xhp hd_id3154751 help.text]
note: 3BKVK
en: Locale setting
sv: Regionala inställningar

[ctx: 01140000.xhp par_id3157958 help.text]
note: EPgD8
en: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/localesetting">Specifies the locale setting of the country setting. This influences settings for numbering, currency and units of measure.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/localesetting">Anger regionala inställningar (språkvariant). Inställningen påverkar talformatering, valutaenheter och måttenheter.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp par_id3156410 help.text]
note: jLtXX
en: A change in this field is immediately applicable. However, some formats that were formatted by default change only if the document is newly loaded.
sv: Ändringar i det här fältet verkställs omedelbart. Vissa formateringar som beror på standardinställningar ändras däremot bara om dokumentet laddas om.

[ctx: 01140000.xhp par_idN106DE help.text]
note: 6QxdB
en: Decimal separator key - Same as locale setting
sv: Decimaltecken - Samma som språkvariant

[ctx: 01140000.xhp par_idN106E2 help.text]
note: zYFjQ
en: <ahelp hid=".">Specifies to use the decimal separator key that is set in your system when you press the respective key on the number pad.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger att det decimaltecken som anges i systemet ska användas när du trycker på respektive tangent på det numeriska tangentbordet.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp par_idN106F1 help.text]
note: fDbEC
en: If this checkbox is activated, the character shown after "Same as locale setting" is inserted when you press the key on the number pad. If this checkbox is not activated, the character that your keyboard driver software provides is inserted.
sv: Om den här kryssrutan är aktiverad infogas det tecken som visas efter "Samma som språkvariant" när du trycker på tangenten på det numeriska tangentbordet. Om kryssrutan inte är aktiverad infogas det tecken som anges med tangentbordets drivrutin.

[ctx: 01140000.xhp hd_id3147209 help.text]
note: Gyg6C
en: Default currency
sv: Standardvaluta

[ctx: 01140000.xhp par_id3145120 help.text]
note: kwFdu
en: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/currencylb">Specifies the default currency that is used for the currency format and the currency fields.</ahelp> If you change the locale setting, the default currency changes automatically.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/currencylb">Anger vilken valuta som ska användas som standard för valutaformat och valutafält.</ahelp> Om du ändrar språkvarianten ändras standardvalutan automatiskt.

[ctx: 01140000.xhp par_id3148491 help.text]
note: j3c8X
en: The default entry applies to the currency format that is assigned to the selected locale setting.
sv: Posten "standard" står för valutaformatet som har tilldelats den valda språkvarianten.

[ctx: 01140000.xhp par_id3157909 help.text]
note: CE7iu
en: A change in <emph>Default currency</emph> field will be transmitted to all open documents and will lead to corresponding changes in the dialogs and icons that control the currency format in these documents.
sv: Om du ändrar värdet i fältet <emph>Standardvaluta</emph> kommer ändringarna att genomföras i alla öppna dokument och kommer att innebära att motsvarande ändringar görs i de dialogrutor och ikoner som styr valutaformatering i dessa dokument.

[ctx: 01140000.xhp hd_id31472109 help.text]
note: koHAd
en: Date acceptance patterns
sv: Godkända datummönster

[ctx: 01140000.xhp par_id3148492 help.text]
note: PR7uX
en: Additionally to the date acceptance patterns defined here, every locale accepts input in an ISO 8601 Y-M-D pattern, and since %PRODUCTNAME 3.5 that also leads to the YYYY-MM-DD format being applied.
sv: Utöver de datummönster som definieras här så accepterar varje språk inmatning via ISO 8601, dvs mönstret Y-M-D. Från och med %PRODUCTNAME 3.5 så medför detta att YYYY-MM-DD formatet accepteras.

[ctx: 01140000.xhp hd_id3153127 help.text]
note: 9RYTi
en: Default languages for documents
sv: Standardspråk för dokument

[ctx: 01140000.xhp par_id3148663 help.text]
note: CebA4
en: The spellcheck for the selected language only functions when you have installed the corresponding language module. <embedvar href="text/shared/optionen/01010401.xhp#sprachenfeld"/>
sv: Rättstavningskontrollen för det valda språket fungerar endast om du har installerat motsvarande språkmodul. <embedvar href="text/shared/optionen/01010401.xhp#sprachenfeld"/>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3151210 help.text]
note: kr6cF
en: Western
sv: Västligt

[ctx: 01140000.xhp par_id3153192 help.text]
note: CBF9s
en: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/westernlanguage">Specifies the language used for the spellcheck function in western alphabets.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/westernlanguage">Anger vilket språk som används av rättstavningsfunktionen vid västerländska alfabet.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3156422 help.text]
note: LuA4z
en: Asian
sv: Asiatiskt

[ctx: 01140000.xhp par_id3159149 help.text]
note: 4gs4D
en: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/asianlanguage">Specifies the language used for the spellcheck function in Asian alphabets.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/asianlanguage">Anger det språk som används av rättstavningsfunktionen vid Asiatiska alfabet.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp par_id3156212 help.text]
note: wbSKU
en: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/complexlanguage">Specifies the language for the complex text layout spellcheck.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/complexlanguage">Anger det språk som används av rättstavningsfunktionen vid komplex textlayout (CTL).</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3149807 help.text]
note: wtRSR
en: For the current document only
sv: Bara för det aktuella dokumentet

[ctx: 01140000.xhp par_id3155432 help.text]
note: RxN7S
en: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/currentdoc">Specifies that the settings for default languages are valid only for the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/currentdoc">Anger att inställningen för standardspråk endast ska användas i det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3156441 help.text]
note: CdBBA
en: Enhanced language support
sv: Utökat språkstöd

[ctx: 01140000.xhp hd_id3148575 help.text]
note: iFAfT
en: Show UI elements for East Asian writings
sv: Visa komponenter för östasiatiska texter.

[ctx: 01140000.xhp par_id3145748 help.text]
note: Dygvi
en: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/asiansupport">Activates Asian languages support. You can now modify the corresponding Asian language settings in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/asiansupport">Aktiverar stöd för asiatiska språk. Du kan nu ändra motsvarande asiatiska språkinställning i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp par_id3152938 help.text]
note: S8sAw
en: If you want to write in Chinese, Japanese or Korean, you can activate the support for these languages in the user interface.
sv: Om du vill skriva på kinesiska, japanska eller koreanska kan du aktivera stöd för dessa språk i användargränssnittet.

[ctx: 01140000.xhp hd_id3146147 help.text]
note: zP3wg
en: Show UI elements for Bi-Directional writing
sv: Visa komponenter för dubbelriktat text

[ctx: 01140000.xhp par_id3149667 help.text]
note: LzcFW
en: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/ctlsupport">Activates complex text layout support. You can now modify the settings corresponding to complex text layout in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optlanguagespage/ctlsupport">Aktiverar stöd för komplex textlayout. Nu kan du ändra inställningarna för komplex textlayout i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3146148 help.text]
note: 8BLZA
en: Ignore system input language
sv: Ignorera systemets språkval för inmatning

[ctx: 01140000.xhp par_id3149668 help.text]
note: hDxvr
en: <ahelp hid=".">Indicates whether changes to the system input language/keyboard will be ignored. If ignored, when new text is typed that text will follow the language of the document or current paragraph, not the current system language.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger ifall ändringar av systemets inmatnings-/tangentbordsspråk ska ignoreras. Om ignorerat kommer ny text som skrivs att följa det språk som angivits för aktuellt stycke i dokumentet och inte systemets aktiva språk.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp tit help.text]
note: MyfC2
en: Language Setting Options
sv: Alternativ för språkinställningar

[ctx: 01150000.xhp bm_id3148668 help.text]
note: dcGaT
en: <bookmark_value>languages;setting options</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Språk;inställningsalternativ</bookmark_value>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3148668 help.text]
note: QE5hW
en: Language Setting Options
sv: Alternativ för språkinställningar

[ctx: 01150000.xhp par_id3150499 help.text]
note: 6BYp4
en: <variable id="typotext">Defines the properties for additional languages. </variable>
sv: <variable id="typotext">Definierar egenskaper för övriga språk. </variable>

[ctx: 01150000.xhp par_id3153665 help.text]
note: 9HKZd
en: The <emph>Searching in Japanese</emph> and <emph>Asian Layout</emph> tab pages are only visible if the <emph>Asian language support</emph> option in the <emph>Languages</emph> tab page is activated and the <emph>Options</emph> dialog is re-opened. The <emph>Complex Text Layout</emph> tab page is only visible if the <emph>CTL support</emph> is enabled.
sv: Flikarna<emph>Sökalternativ för japanska</emph> och <emph>Asiatisk layout</emph> är endast tillgängliga om alternativet <emph>Stöd för asiatiska språk</emph> på fliken <emph>Språk</emph>har aktiverats och dialogrutan <emph>Alternativ</emph>har öppnats sedan alternativet aktiverats. Fliken <emph>Komplex textlayout</emph>är endast tillgänglig om alternativet <emph>Stöd för komplex textlayout</emph> är aktivt.

[ctx: 01150100.xhp tit help.text]
note: sUiBd
en: Asian Layout
sv: Asiatisk layout

[ctx: 01150100.xhp hd_id3156414 help.text]
note: XUABA
en: <link href="text/shared/optionen/01150100.xhp" name="Asian Layout">Asian Layout</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01150100.xhp" name="Asiatisk layout">Asiatisk layout</link>

[ctx: 01150100.xhp par_id3145136 help.text]
note: nKQsF
en: Defines the typographic default settings for Asian text.
sv: Definierar typografiska standardinställningar för asiatisk text.

[ctx: 01150100.xhp bm_id3143268 help.text]
note: E4u7Y
en: <bookmark_value>kerning;Asian texts</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Kerning;språkinställningar</bookmark_value>

[ctx: 01150100.xhp par_id3155535 help.text]
note: ifK3Z
en: Defines the default settings for kerning between individual characters.
sv: Definierar standardinställning för kerning mellan enskilda tecken.

[ctx: 01150100.xhp par_id3149398 help.text]
note: rt8jy
en: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/charkerning">Specifies that kerning is only applied to western text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/charkerning">Anger att kerning endast används vid västerländsk text.</ahelp>

[ctx: 01150100.xhp hd_id3148538 help.text]
note: FQgCW
en: Western text and Asian punctuation
sv: Västliga tecken och asiatisk interpunktion

[ctx: 01150100.xhp par_id3147336 help.text]
note: 8gAFo
en: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/charpunctkerning">Specifies that kerning is applied to both western text and Asian punctuation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/charpunctkerning">Anger att kerning tillämpas på både västerländska texter och asiatisk interpunktion.</ahelp>

[ctx: 01150100.xhp hd_id3153088 help.text]
note: iEHEC
en: Character spacing
sv: Teckenavstånd

[ctx: 01150100.xhp par_id3145119 help.text]
note: 8zeEi
en: Defines the default settings for character spacing in Asian texts, cells, and drawing objects.
sv: Anger standardinställningar för teckenavstånd i asiatiska texter, celler och ritobjekt.

[ctx: 01150100.xhp hd_id3150669 help.text]
note: ej6Pz
en: No compression
sv: Ingen kompression

[ctx: 01150100.xhp par_id3150503 help.text]
note: CW6bX
en: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/nocompression">Specifies that no compression at all will occur.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/nocompression">Anger att ingen komprimering kommer att användas.</ahelp>

[ctx: 01150100.xhp hd_id3155419 help.text]
note: FSXFZ
en: Compress only punctuation
sv: Komprimera bara interpunktion

[ctx: 01150100.xhp par_id3145673 help.text]
note: G3GEF
en: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/punctcompression">Specifies that only the punctuation is compressed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/punctcompression">Anger att endast interpunktion komprimeras.</ahelp>

[ctx: 01150100.xhp hd_id3151245 help.text]
note: bbVph
en: Compress punctuation and Japanese Kana
sv: Komprimera interpunktion och japansk Kana

[ctx: 01150100.xhp par_id3154346 help.text]
note: kUcVR
en: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/punctkanacompression">Specifies that punctuation and Japanese Kana are compressed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/punctkanacompression">Anger att interpunktion och japansk kana komprimeras.</ahelp>

[ctx: 01150100.xhp hd_id3148552 help.text]
note: TGyFX
en: First and last characters
sv: Start- och sluttecken

[ctx: 01150100.xhp par_id3149295 help.text]
note: aVKmd
en: Defines the default settings for 'first' and 'last' characters. In the dialog that appears when you choose <emph>Format -</emph><link href="text/shared/01/05020700.xhp" name="Asian Typography"><emph>Asian Typography</emph></link>, you can specify whether the list of forbidden characters applies to those at the beginning or end of a line in a paragraph.
sv: Definierar standardinställningar för det 'första' och 'sista' tecknet. I den dialogruta som visas när du väljer <emph>Format -</emph><link href="text/shared/01/05020700.xhp" name="Asiatisk typografi"><emph>Asiatisk typografi</emph></link> kan du ange om listan på otillåtna tecken ska gälla tecknen i början eller i slutet på en rad i ett stycke.

[ctx: 01150100.xhp hd_id3154071 help.text]
note: 5MPmq
en: Language
sv: Språk

[ctx: 01150100.xhp par_id3151210 help.text]
note: R7pnd
en: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/language">Specifies the language for which you want to define first and last characters.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/language">Anger vilket språk som du vill definiera första och sista tecknen.</ahelp>

[ctx: 01150100.xhp hd_id3145606 help.text]
note: XhxPu
en: Default
sv: Standard

[ctx: 01150100.xhp par_id3148920 help.text]
note: i5WtK
en: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/standard">When you mark<emph> Default</emph>, the following two text boxes are filled with the default characters for the selected language:</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/standard">När du markerar <emph>Standard</emph> fylls följande två textrutor med standardtecknen för det markerade språket:</ahelp>

[ctx: 01150100.xhp hd_id3144761 help.text]
note: GL2tx
en: Not at start of line:
sv: Inte i början av rad:

[ctx: 01150100.xhp par_id3156214 help.text]
note: GW2pY
en: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/start">Specifies the characters that should not appear alone at the beginning of a line.</ahelp> If a character typed here is positioned at the beginning of a line after a line break, it is automatically moved to the end of the previous line. For example, an exclamation point at the end of a sentence never appears at the start of a line if it is part of the <emph>Not at start of line</emph> list.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/start">Anger de tecken som inte får visas ensamma i början eller slutet av en rad.</ahelp> Om ett tecken som du skriver här hamnar i början av en rad efter en radbrytning, kommer tecknet automatiskt att flyttas till slutet av föregående rad. Om ett utropstecken t.ex. finns i listan <emph>Inte i början av rad</emph>, kommer det tecknet aldrig att visas i början av en rad om det står i slutet av en mening.

[ctx: 01150100.xhp hd_id3154908 help.text]
note: mkRCc
en: Not at end of line:
sv: Inte i slutet av rad:

[ctx: 01150100.xhp par_id3153367 help.text]
note: LccGc
en: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/end">Specifies the characters that should not appear alone at the end of a line.</ahelp> If a character typed here is positioned at the end of a line due to a line break, it is automatically moved to the beginning of the next line. For example, a currency symbol that appears in front of an amount never appears at the end of a line if it is part of the<emph> Not at end of line</emph> list.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optasianpage/end">Anger de tecken som inte får visas ensamma i slutet av en rad.</ahelp> Om ett tecken som du skriver här hamnar i slutet av en rad på grund av en radbrytning, kommer tecknet automatiskt att flyttas till början av nästa rad. Om en valutasymbol t.ex. finns i listan <emph>Inte i slutet av rad</emph> kommer det tecknet aldrig att visas i slutet av en rad om symbolen står framför ett belopp.

[ctx: 01150200.xhp tit help.text]
note: jpyyY
en: Searching in Japanese
sv: Sökalternativ för japanska

[ctx: 01150200.xhp hd_id3155338 help.text]
note: ms6YL
en: <link href="text/shared/optionen/01150200.xhp" name="Searching in Japanese">Searching in Japanese</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01150200.xhp" name="Sökalternativ för japanska">Sökalternativ för japanska</link>

[ctx: 01150200.xhp par_id3152996 help.text]
note: D5qrK
en: Defines the search options for Japanese.
sv: Definierar sökalternativ för japanska.

[ctx: 01150200.xhp hd_id3159399 help.text]
note: EizFd
en: Treat as equal
sv: Behandla likvärdigt

[ctx: 01150200.xhp par_id3154514 help.text]
note: E9U6m
en: <ahelp hid="cui/ui/optjsearchpage/matchprolongedsoundmark" visibility="visible">Specifies the options to be treated as equal in a search.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optjsearchpage/matchprolongedsoundmark" visibility="visible">Anger de val som betraktas som lika vid sökning.</ahelp>

[ctx: 01150200.xhp hd_id3148944 help.text]
note: V5uxp
en: Ignore
sv: Ignorera

[ctx: 01150200.xhp par_id3147264 help.text]
note: AzkAD
en: <ahelp hid="cui/ui/optjsearchpage/ignoremiddledot" visibility="visible">Specifies the characters to be ignored.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optjsearchpage/ignoremiddledot" visibility="visible">Anger de tecken som ska ignoreras.</ahelp>

[ctx: 01150300.xhp tit help.text]
note: 9fZsF
en: Complex Text Layout
sv: Komplex textlayout

[ctx: 01150300.xhp bm_id3148668 help.text]
note: Sk3z6
en: <bookmark_value>CTL; options</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>CTL; alternativ</bookmark_value>

[ctx: 01150300.xhp hd_id3148668 help.text]
note: gBTa2
en: <link href="text/shared/optionen/01150300.xhp" name="Complex Text Layout">Complex Text Layout</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01150300.xhp" name="Komplex textlayout">Komplex textlayout</link>

[ctx: 01150300.xhp par_id3150247 help.text]
note: DC7HD
en: <ahelp hid=".">Defines the options for documents with complex text layouts.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Definierar alternativen för dokument med komplex textlayout.</ahelp>

[ctx: 01150300.xhp hd_id3145090 help.text]
note: D8aeE
en: Sequence checking
sv: Sekvenskontroll

[ctx: 01150300.xhp par_id3147226 help.text]
note: AzYDq
en: In languages such as Thai, rules specify that certain characters are not allowed next to other characters. If Sequence Input Checking (SIC) is enabled, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> will not allow a character next to another if this is forbidden by a rule.
sv: I språk som t.ex. thailändska finns det regler som anger att vissa tecken inte får förekomma intill varandra. OM SIC (Sequence Input Checking) är aktiverad tillämpas de här reglerna i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.

[ctx: 01150300.xhp hd_id3159234 help.text]
note: horGA
en: Use sequence checking
sv: Använda sekvenskontroll

[ctx: 01150300.xhp par_id3157958 help.text]
note: DDH5D
en: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/sequencechecking">Enables sequence input checking for languages such as Thai.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/sequencechecking">Aktiverar sekvensinmatningskontroll för språk som exempelvis thailändska.</ahelp>

[ctx: 01150300.xhp par_idN10691 help.text]
note: avzh6
en: Restricted
sv: Begränsad

[ctx: 01150300.xhp par_idN10695 help.text]
note: wh5NS
en: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/restricted">Prevents the use as well as the printing of illegal character combinations.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/restricted">Förebygger utskrift och användning av förbjudna teckenkombinationer.</ahelp>

[ctx: 01150300.xhp hd_id3166410 help.text]
note: hWj5R
en: Cursor control
sv: Markörkontroll

[ctx: 01150300.xhp par_id3146797 help.text]
note: dA3mU
en: Select the type of text cursor movement and text selection for mixed text (right-to-left mixed with left-to-right text direction).
sv: Markera vilken typ av textmarkörrörelse och textmarkering för blandad text (textriktingen höger till vänster blandad med vänster till höger) som du vill använda.

[ctx: 01150300.xhp hd_id3147653 help.text]
note: SHAPt
en: Logical
sv: Logisk

[ctx: 01150300.xhp par_id3155342 help.text]
note: 5sGkq
en: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/movementlogical">Pressing the Right Arrow key moves the text cursor toward the end of the current text. Pressing the Left Arrow key moves the text cursor toward the beginning of the current text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/movementlogical">Om du trycker på höger piltangent flyttas textmarkören mot slutet av den aktuella texten. Om du trycker på vänster piltangent flyttas textmarkören mot början av den aktuella texten.</ahelp>

[ctx: 01150300.xhp hd_id3145317 help.text]
note: p7DGy
en: Visual
sv: Visuell

[ctx: 01150300.xhp par_id3149233 help.text]
note: UqmwB
en: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/movementvisual">Pressing the Right Arrow key moves the text cursor in the right-hand direction. Pressing the Left Arrow key moves the text cursor in the left-hand direction.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/movementvisual">Om du trycker på höger piltangent flyttas textmarkören åt höger. Om du trycker på vänster piltangent flyttas textmarkören åt vänster.</ahelp>

[ctx: 01150300.xhp hd_id3157910 help.text]
note: rvf2D
en: General options
sv: Allmänna alternativ

[ctx: 01150300.xhp hd_id3159176 help.text]
note: JTDsv
en: Numerals (in text only)
sv: Siffror (bara i text)

[ctx: 01150300.xhp par_id3153254 help.text]
note: 6g4rf
en: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/numerals">Selects the type of numerals used within text, text in objects, fields, and controls, in all <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> modules. Only cell contents of <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc are not affected.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/numerals">Markerar siffertypen som används i text, text i objekt, fält och kontroller, i alla <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>-moduler. Endast cellinnehåll i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc är opåverkat.</ahelp>

[ctx: 01150300.xhp par_id3153561 help.text]
note: qsoaM
en: Arabic: All numbers are shown using Arabic numerals. This is the default.
sv: Arabiska: Alla siffror visas på arabiska. Detta är standardinställningen.

[ctx: 01150300.xhp par_id3148563 help.text]
note: 83qAw
en: Hindi: All numbers are shown using Hindi numerals.
sv: Hindi: Alla siffror visas på hindi.

[ctx: 01150300.xhp par_id3149295 help.text]
note: rBDFn
en: System: All numbers are shown using Arabic or Hindi numerals, according to the locale settings defined by your system locale.
sv: System: Alla siffror visas enligt den språkvariant som har angetts som systemspråk.

[ctx: 01150300.xhp par_id3146794 help.text]
note: AvQpK
en: This setting is not saved in the document but in the <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> configuration.
sv: Den här inställningen sparas inte i dokumentet utan i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>-konfigurationen.

[ctx: 01160000.xhp tit help.text]
note: DgLUn
en: Data sources options
sv: Alternativ för datakällor

[ctx: 01160000.xhp hd_id3159201 help.text]
note: nPaDU
en: Data sources options
sv: Alternativ för datakällor

[ctx: 01160100.xhp tit help.text]
note: hoVeC
en: Connections
sv: Anslutningar

[ctx: 01160100.xhp bm_id3154136 help.text]
note: ivYNy
en: <bookmark_value>connections to data sources (Base)</bookmark_value><bookmark_value>data sources; connection settings (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Kopplingar till datakällor (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Anslutningar till datakällor (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Datakällor; anslutningsinställningar (Base)</bookmark_value>

[ctx: 01160100.xhp hd_id3154136 help.text]
note: rfzXz
en: <link href="text/shared/optionen/01160100.xhp" name="Connections">Connections</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01160100.xhp" name="Connections">Anslutningar</link>

[ctx: 01160100.xhp par_id3147571 help.text]
note: pbgGi
en: Defines how the connections to data sources are pooled.
sv: Definierar hur anslutningar till datakällor hanteras.

[ctx: 01160100.xhp par_id3147088 help.text]
note: KG6qY
en: The<emph> Connections </emph>facility allows you to stipulate that connections that are no longer needed are not deleted immediately, but are kept free for a certain period of time. If a new connection to the data source is needed in that period, the free connection can be used for this purpose.
sv: Funktionen <emph>Anslutningar</emph> används för att ange att anslutningar som inte längre används ska frigöras först efter en viss tidsperiod. Om en ny anslutning till datakällan behövs under den tidsperioden så kan den lediga anslutningen användas.

[ctx: 01160100.xhp hd_id3154824 help.text]
note: 2Azen
en: Connection Pool
sv: Anslutningspool

[ctx: 01160100.xhp hd_id3152780 help.text]
note: uaCRC
en: Connection pooling enabled
sv: Poolning av anslutningar

[ctx: 01160100.xhp par_id3147653 help.text]
note: aDunF
en: <ahelp hid="cui/ui/connpooloptions/connectionpooling">Specifies whether the chosen connections are pooled.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/connpooloptions/connectionpooling">Anger om den markerade förbindelsen ska poolas.</ahelp>

[ctx: 01160100.xhp hd_id3148538 help.text]
note: PTCBW
en: Drivers known in $[officename]
sv: Kända drivrutiner i $[officename]

[ctx: 01160100.xhp par_id3149235 help.text]
note: QYL5w
en: Displays a list of defined drivers and connection data.
sv: Visar en lista över definierade drivrutiner och anslutningsdata.

[ctx: 01160100.xhp hd_id3153349 help.text]
note: GBDA6
en: Current driver
sv: Aktuell drivrutin

[ctx: 01160100.xhp par_id3153087 help.text]
note: TySoL
en: The currently selected driver is displayed below the list.
sv: Den markerade drivrutinen visas under listan.

[ctx: 01160100.xhp hd_id3149166 help.text]
note: EgSLK
en: Enable pooling for this driver
sv: Aktivera poolning av anslutningar för denna drivrutinen

[ctx: 01160100.xhp par_id3149415 help.text]
note: iSzXm
en: <ahelp hid="cui/ui/connpooloptions/enablepooling">Select a driver from the list and mark the <emph>Enable pooling for this driver</emph> checkbox in order to pool its connection.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/connpooloptions/enablepooling">Välj en drivrutin i listan och markera kryssrutan <emph>Aktivera poolning av anslutningar för denna drivrutinen</emph> för att återanvända kopplingar till datakällan.</ahelp>

[ctx: 01160100.xhp hd_id3155135 help.text]
note: GmaJF
en: Timeout (seconds)
sv: Timeout (sekunder)

[ctx: 01160100.xhp par_id3156155 help.text]
note: wBDwq
en: <ahelp hid="cui/ui/connpooloptions/timeout">Defines the time in seconds after which a pooled connection is freed.</ahelp> The time can be anywhere between 30 and 600 seconds.
sv: <ahelp hid="cui/ui/connpooloptions/timeout">Definierar hur länge (i sekunder) som en anslutning kan vara poolad innan den frigörs.</ahelp> Tidsvärdet kan vara mellan 30 och 600 sekunder.

[ctx: 01160200.xhp tit help.text]
note: P5D9i
en: Registered Databases
sv: Registrerade databaser

[ctx: 01160200.xhp par_idN10551 help.text]
note: 8Dfo9
en: <link href="text/shared/optionen/01160200.xhp">Databases</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01160200.xhp">Databaser</link>

[ctx: 01160200.xhp par_idN10561 help.text]
note: C7AUk
en: Add, modify, or remove entries to the list of registered databases. You must register a database within %PRODUCTNAME in order to see it in the <emph>View - Data sources</emph> window.
sv: Lägg till, ändra eller ta bort poster i listan över registrerade databaser. Du måste registrera en databas i %PRODUCTNAME för att kunna visa den i fönstret <emph>Visa - Datakällor</emph>.

[ctx: 01160200.xhp par_idN1058E help.text]
note: c6cDa
en: Registered Databases
sv: Registrerade databaser

[ctx: 01160200.xhp par_idN10595 help.text]
note: QBSLE
en: New
sv: Nytt

[ctx: 01160200.xhp par_idN105AA help.text]
note: VGoeB
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 01160200.xhp par_idN105B1 help.text]
note: MAUcg
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: 01160201.xhp tit help.text]
note: qKsAr
en: Database Link
sv: Databaslänk

[ctx: 01160201.xhp par_idN1053A help.text]
note: p9JWX
en: Database Link
sv: Databaslänk

[ctx: 01160201.xhp par_idN1054F help.text]
note: YGSSn
en: Database file
sv: Databasfil

[ctx: 01160201.xhp par_idN10553 help.text]
note: svb9V
en: Enter the path and the file name of the database file. The name of the file must end with the *.odb extension.
sv: Ange sökvägen och filnamnet för databasfilen. Namnet på filen måste ha filnamnstillägget *.odb.

[ctx: 01160201.xhp par_idN10556 help.text]
note: TGFbk
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: 01160201.xhp par_idN1055A help.text]
note: 2SBXB
en: <ahelp hid="cui/ui/databaselinkdialog/browse">Opens a file dialog where you can select the database file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/databaselinkdialog/browse">Öppnar en dialogruta där du kan välja databasfilen.</ahelp>

[ctx: 01160201.xhp par_idN1055D help.text]
note: BedMt
en: Registered name
sv: Registrerat namn

[ctx: 01160201.xhp par_idN10561 help.text]
note: p5DkK
en: <ahelp hid="cui/ui/databaselinkdialog/name">Enter a name for the database. %PRODUCTNAME uses this name to access the database.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/databaselinkdialog/name">Ange ett namn på databasen. I %PRODUCTNAME används det här namnet för att få åtkomst till databasen.</ahelp>

[ctx: BasicIDE.xhp par_id2507201516150482 help.text]
note: VWgmL
en: Example:
sv: <emph>Exempel</emph>

[ctx: BasicIDE.xhp par_id2507201516150496 help.text]
note: 4C7QZ
en: Example:
sv: <emph>Exempel</emph>

[ctx: BasicIDE.xhp par_id2507201516150462 help.text]
note: EajNe
en: Examples:
sv: <emph>Exempel</emph>

[ctx: BasicIDE.xhp par_id2507201516150472 help.text]
note: oHXGe
en: Example:
sv: <emph>Exempel</emph>

[ctx: expertconfig.xhp bm_id0609201521552432 help.text]
note: ASQWG
en: <bookmark_value>expert configuration;setting options</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Språk;inställningsalternativ</bookmark_value>

[ctx: expertconfig.xhp hd_id0609201523011688 help.text]
note: nW8G9
en: Type
sv: Typ

[ctx: expertconfig.xhp hd_id0609201523011642 help.text]
note: Has9B
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: java.xhp tit help.text]
note: wtDAG
en: Advanced
sv: Avancerat

[ctx: java.xhp par_idN10558 help.text]
note: cpq7G
en: <link href="text/shared/optionen/java.xhp">Advanced</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/java.xhp">Avancerat</link>

[ctx: java.xhp par_idN10568 help.text]
note: EvCZY
en: Specifies the support options for Java applications in %PRODUCTNAME, including which Java Runtime Environment (JRE) to use. It also specifies whether to use experimental (unstable) features such as macro recording and access expert configuration.
sv: Anger stödalternativ för javaprogram i %PRODUCTNAME, inklusive vilken JRE (Java Runtime Environment) som ska användas. Du kan även ange om du vill använda experimentella (instabila) funktioner så som makroinspelning.

[ctx: java.xhp par_idN1056B help.text]
note: 85s2b
en: Java options
sv: Java-alternativ

[ctx: java.xhp par_idN1057F help.text]
note: J8Yfv
en: Use a Java runtime environment
sv: Använd en Java runtime-miljö

[ctx: java.xhp par_idN10583 help.text]
note: R4SfT
en: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/javaenabled">Allows you to run Java applications in %PRODUCTNAME.</ahelp> When a Java application attempts to access your hard drive, a prompt opens.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/javaenabled">Gör att du kan köra Java-program i %PRODUCTNAME.</ahelp> När ett Java-program försöker att få tillgång till hårddisken visas ett meddelande.

[ctx: java.xhp par_idN10610 help.text]
note: BBqDy
en: Java runtime environments (JRE) already installed:
sv: Runtime-miljöer för Java (JRE) är redan installerade:

[ctx: java.xhp par_idN10614 help.text]
note: DfD3A
en: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/javas">Select the JRE that you want to use. On some systems, you must wait a minute until the list gets populated. On some systems, you must restart %PRODUCTNAME to use your changed setting.</ahelp> The path to the JRE is displayed beneath the list box.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/javas">Välj den JRE-version som du vill använda. I vissa system tar det en minut innan listan har fyllts. I vissa system måste du starta om %PRODUCTNAME för att den nya inställningen ska börja gälla.</ahelp> Sökvägen till JRE visas under listrutan.

[ctx: java.xhp par_idN105A5 help.text]
note: UM9FC
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: java.xhp par_idN10635 help.text]
note: AN5jJ
en: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/add">Add a path to the root folder of a JRE on your computer.</ahelp> The path is set in the following dialog.
sv: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/add">Lägg till sökvägen till rotmappen för en JRE på datorn.</ahelp> Sökvägen anges i följande dialogruta.

[ctx: java.xhp par_idN105A9 help.text]
note: zHjX8
en: Parameters
sv: Parametrar

[ctx: java.xhp par_idN10657 help.text]
note: pmosF
en: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/parameters">Opens the <link href="text/shared/optionen/javaparameters.xhp">Java Start Parameters</link> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/parameters">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/optionen/javaparameters.xhp">Startparametrar för Java</link>.</ahelp>

[ctx: java.xhp par_idN105AD help.text]
note: QZsDy
en: Class Path
sv: Klassökväg

[ctx: java.xhp par_idN10686 help.text]
note: S2Bhi
en: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/classpath">Opens the <link href="text/shared/optionen/javaclasspath.xhp">Class Path</link> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/classpath">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/optionen/javaclasspath.xhp">Klassökväg</link>.</ahelp>

[ctx: java.xhp hd_id3148619 help.text]
note: W25sC
en: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/experimental">Enable experimental features</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/experimental">Aktivera experimentella funktioner</ahelp>

[ctx: java.xhp hd_id3148610 help.text]
note: CkbmG
en: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/macrorecording">Enable macro recording</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/macrorecording">Aktivera makroinspelning</ahelp>

[ctx: javaclasspath.xhp tit help.text]
note: JoLhn
en: Class Path
sv: Klassökväg

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN10566 help.text]
note: FAdA3
en: Class Path
sv: Klassökväg

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN1056A help.text]
note: 4aPLC
en: You use this dialog to add folders and archives to the Java class path. These paths are valid for any JRE that you start.
sv: Du använder den här dialogrutan när du lägger till mappar och arkiv i Java-klassökvägen. Dessa sökvägar gäller för valfri JRE som du startar.

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN10589 help.text]
note: GDxbt
en: Assigned folders and archives
sv: Tilldelade mappar och arkiv

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN1059F help.text]
note: 9CWhN
en: <ahelp hid="SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_SCRIPTING_ED_CLASSPATH">Specifies the location of Java classes or Java class libraries.</ahelp> The new classpath becomes valid after you restart <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.
sv: <ahelp hid="SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_SCRIPTING_ED_CLASSPATH">Anger var Java-klasser eller Java-klassbibliotek finns.</ahelp> Den nya klassökvägen börjar gälla när du startar om <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN105D9 help.text]
note: y2RHZ
en: Java classes that are accessed through the classpath do not undergo a security check.
sv: Java-klasser som öppnas via klassökvägen genomgår ingen säkerhetskontroll.

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN1060A help.text]
note: FzwgA
en: Add Archive
sv: Lägg till arkiv

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN1060E help.text]
note: Bno8H
en: <ahelp hid="cui/ui/javaclasspathdialog/archive">Select an archive file in jar or zip format and add the file to the class path.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/javaclasspathdialog/archive">Markera en arkivfil i jar- eller zip-format och lägg till filen i klassökvägen.</ahelp>

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN10625 help.text]
note: LsnYf
en: Add Folder
sv: Lägg till mapp

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN10629 help.text]
note: tkMFr
en: <ahelp hid="cui/ui/javaclasspathdialog/folder">Select a folder and add the folder to the class path.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/javaclasspathdialog/folder">Markera en mapp och lägg till mappen i klassökvägen.</ahelp>

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN10640 help.text]
note: MD3BM
en: Remove
sv: Ta bort

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN10644 help.text]
note: cEsgA
en: <ahelp hid="cui/ui/javaclasspathdialog/remove">Select an archive or a folder in the list and click Remove to remove the object from the class path.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/javaclasspathdialog/remove">Markera ett arkiv eller en mapp i listan och klicka på Ta bort om du vill ta bort objektet från klassökvägen.</ahelp>

[ctx: javaparameters.xhp tit help.text]
note: nEWRb
en: Start Parameters
sv: Startparametrar

[ctx: javaparameters.xhp par_idN10545 help.text]
note: UbaL6
en: Java Start Parameters
sv: Java-startparametrar

[ctx: javaparameters.xhp par_idN10549 help.text]
note: FDCZA
en: You can use this dialog to enter optional start parameters for the Java runtime environment (JRE). The settings that you specify in this dialog are valid for any JRE that you start.
sv: Du kan använda den här dialogrutan när du anger valfria startparametrar för Java runtime-miljön (JRE). De inställningar som du anger i den här dialogrutan gäller för valfri JRE som du startar.

[ctx: javaparameters.xhp par_idN10568 help.text]
note: b9V3s
en: Java Start parameter
sv: Java-startparameter

[ctx: javaparameters.xhp par_idN1056C help.text]
note: Zj36i
en: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/parameterfield">Enter a start parameter for a JRE as you would on a command line. Click Assign to add the parameter to the list of available start parameters.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/parameterfield">Ange en startparameter för en JRE på samma sätt som på kommandoraden. Klicka på Tilldela om du vill lägga till parametern i listan över tillgängliga startparametrar.</ahelp>

[ctx: javaparameters.xhp par_id5404522 help.text]
note: BefsT
en: Do not use escape characters or quotes in path names.
sv: Använd inte Esc-tecken eller citattecken i sökvägsnamn.

[ctx: javaparameters.xhp par_idN105D8 help.text]
note: wFKx8
en: For example, to point the system property "myprop" to a folder, enter the following parameter:
sv: Om du t.ex. vill peka systemegenskapen "myprop" mot en mapp, anger du följande parameter:

[ctx: javaparameters.xhp par_idN1057B help.text]
note: hct6A
en: To enable debugging in a JRE, enter the following parameters:
sv: Du aktiverar felsökning i en JRE genom att ange följande parametrar:

[ctx: javaparameters.xhp par_idN1060C help.text]
note: yUHfb
en: These changes take effect after you restart %PRODUCTNAME.
sv: Dessa ändringar börjar gälla när du startar om %PRODUCTNAME.

[ctx: javaparameters.xhp par_idN1058C help.text]
note: RhECh
en: Assigned start parameters
sv: Tilldelade startparametrar

[ctx: javaparameters.xhp par_idN10590 help.text]
note: dwHBc
en: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/assignlist">Lists the assigned JRE start parameters. To remove a start parameter, select the parameter, and then click <emph>Remove</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/assignlist">Visar de tilldelade JRE-startparametrarna. Om du vill ta bort en startparameter markerar du den och klickar sedan på <emph>Ta bort</emph>.</ahelp>

[ctx: javaparameters.xhp par_idN105AB help.text]
note: KmsH6
en: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/assignbtn">Adds the current JRE start parameter to the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/assignbtn">Lägger till den aktuella JRE-startparametern i listan.</ahelp>

[ctx: javaparameters.xhp par_idN105C2 help.text]
note: mfGQC
en: Remove
sv: Ta bort

[ctx: javaparameters.xhp par_idN105C6 help.text]
note: BnoS9
en: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/removebtn">Deletes the selected JRE start parameter.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/removebtn">Tar bort den markerade JRE-startparametern.</ahelp>

[ctx: macrosecurity.xhp tit help.text]
note: TkWi3
en: Macro Security
sv: Makrosäkerhet

[ctx: macrosecurity.xhp par_idN1054C help.text]
note: Q65xs
en: <variable id="macrosecurity"><link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">Macro Security</link></variable>
sv: <variable id="macrosecurity"><link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">Makrosäkerhet</link></variable>

[ctx: macrosecurity.xhp par_idN1056A help.text]
note: EHXhy
en: The Macro Security dialog appears when a document contains one or more macros. You can also call the dialog from the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01030300.xhp"><emph>%PRODUCTNAME - Security</emph></link> page.
sv: Dialogrutan för makrosäkerhet visas när ett dokument innehåller ett eller flera makron. Du kan även öppna dialogrutan från sidan <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link href="text/shared/optionen/01030300.xhp">%PRODUCTNAME – Säkerhet</link></emph>.

[ctx: macrosecurity_sl.xhp tit help.text]
note: RFAEK
en: Security Level
sv: Säkerhetsnivå

[ctx: macrosecurity_sl.xhp bm_id1203039 help.text]
note: vz29C
en: <bookmark_value>security;security levels for macros</bookmark_value><bookmark_value>macros;security levels</bookmark_value><bookmark_value>levels;macro security</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>säkerhet;säkerhetsnivåer för makron</bookmark_value><bookmark_value>makron;säkerhetsnivåer </bookmark_value><bookmark_value>nivåer;makrosäkerhet</bookmark_value>

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN10549 help.text]
note: hdHDj
en: <variable id="macrosecurity_sl"><link href="text/shared/optionen/macrosecurity_sl.xhp">Security Level</link></variable>
sv: <variable id="macrosecurity_sl"><link href="text/shared/optionen/macrosecurity_sl.xhp">Säkerhetsnivå</link></variable>

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN10567 help.text]
note: ViUwA
en: Select the <link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">macro security</link> level from one of four options. The options differ according to the security level. Macros that are allowed to run on a higher security level are also allowed to run in all lower levels.
sv: Markera en nivå med <link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">makrosäkerhet</link> från ett av fyra alternativ. Alternativen kan vara olika beroende på säkerhetsnivå. Makron som tillåts köras vid en högre säkerhetsnivå tillåts också att köras på alla andra lägre nivåer.

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN10578 help.text]
note: ocGx6
en: Very high
sv: Mycket hög

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN1057C help.text]
note: ktWih
en: Only macros from trusted file locations are allowed to run. All other macros, regardless of whether they are signed or not, are disabled.
sv: Det går bara att köra makron från betrodda filsökvägar. Alla andra makron inaktiveras, oavsett om de är signerade eller inte.

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN10591 help.text]
note: KADoF
en: <ahelp hid=".">Trusted file locations can be set on the Trusted Sources tab page. Any macro from a trusted file location is allowed to run.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tillförlitliga filplatser kan ställas in på fliken Tillförlitliga källor. Alla makron från en tillförlitlig filplats tillåts köras.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105A2 help.text]
note: cnAhb
en: High
sv: Hög

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105A6 help.text]
note: XzW2h
en: Only signed macros from trusted sources are allowed to run. Unsigned macros are disabled.
sv: Enbart signerade makron från betrodda källor tillåts att köras. Osignerade makron deaktiveras.

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105A9 help.text]
note: iwYrW
en: <ahelp hid=".">Trusted sources can be set on the Trusted Sources tab page. Only signed macros from a trusted source are allowed to run. In addition, any macro from a trusted file location is allowed to run.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tillförlitliga källor kan ställas in på fliken Tillförlitliga källor. Det är bara signerade makron från tillförlitliga källor som får köras. Dessutom får alla makron från en tillförlitlig filplats köras.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105BE help.text]
note: YqhHE
en: Confirmation required before executing macros from unknown sources.
sv: Du måste bekräfta innan du kör makron från okända källor.

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105C1 help.text]
note: QvVZC
en: <ahelp hid=".">Trusted sources can be set on the Trusted Sources tab page. Signed macros from a trusted source are allowed to run. In addition, any macro from a trusted file location is allowed to run. All other macros require your confirmation.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tillförlitliga källor kan ställas in på fliken Tillförlitliga källor. Signerade makron från tillförlitliga källor får köras. Dessutom får alla makron från en tillförlitlig filplats köras. För alla andra makron krävs ditt godkännande.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105D2 help.text]
note: vABtx
en: Low (not recommended)
sv: Låg (rekommenderas inte)

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105D6 help.text]
note: n4pyb
en: All macros will be executed without confirmation. Use this setting only if you are certain that all documents that will be opened are safe.
sv: Alla makron körs utan godkännande. Använd bara den här inställningen om du är säker på att alla dokument som öppnas är säkra.

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105D9 help.text]
note: drYv9
en: <ahelp hid=".">A macro can be set to auto-start, and it can perform potentially damaging actions, as for example delete or rename files. This setting is not recommended when you open documents from other authors.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ett makro kan vara inställt att starta automatiskt, och kan utföra åtgärder som kan vara skadliga, som att ta bort eller byta namn på filer. Inställningen rekommenderas inte när du öppnar dokument som andra har skapat.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_ts.xhp tit help.text]
note: BSyxp
en: Trusted Sources
sv: Tillförlitliga källor

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN10549 help.text]
note: aLo8X
en: <variable id="macrosecurity_ts"><link href="text/shared/optionen/macrosecurity_ts.xhp">Trusted Sources</link></variable>
sv: <variable id="macrosecurity_ts"><link href="text/shared/optionen/macrosecurity_ts.xhp">Tillförlitliga källor</link></variable>

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN10567 help.text]
note: EDvrj
en: Specifies the <link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">macro security</link> settings for trusted certificates and trusted file locations.
sv: Anger inställningen för <link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">makrosäkerhet</link> för betrodda certifikat och betrodda filplatser.

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN10578 help.text]
note: 3fVoF
en: Trusted certificates
sv: Tillförlitliga certifikat

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN1057C help.text]
note: 4C4Xy
en: <ahelp hid=".">Lists the trusted certificates.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar en lista över tillförlitliga certifikat.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN10591 help.text]
note: GzJGr
en: View
sv: Visa

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN10595 help.text]
note: 4gY5M
en: <ahelp hid=".">Opens the View Certificate dialog for the selected certificate.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan Visa certifikat för det markerade certifikatet.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105A6 help.text]
note: QRWLC
en: Remove
sv: Ta bort

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105AA help.text]
note: MfPDb
en: <ahelp hid=".">Removes the selected certificate from the list of trusted certificates.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tar bort det markerade certifikatet från listan över tillförlitliga certifikat.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105AD help.text]
note: F2XmL
en: Trusted file locations
sv: Tillförlitliga sökvägar

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105B1 help.text]
note: wC7cT
en: <ahelp hid=".">Document macros are only executed if they have been opened from one of the following locations.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Dokumentmakron körs bara om de har öppnats från någon av följande platser.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105B4 help.text]
note: BG2iu
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105B8 help.text]
note: HhkDS
en: <ahelp hid=".">Opens a folder selection dialog. Select a folder from which all macros are allowed to execute.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en dialogruta för mappmarkering. Välj en mapp från vilken alla makron tillåts köras.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105BB help.text]
note: RBMVC
en: Remove
sv: Ta bort

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105BF help.text]
note: 9CVe8
en: <ahelp hid=".">Removes the selected folder from the list of trusted file locations.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tar bort den markerade mappen från listan över tillförlitliga filplatser.</ahelp>

[ctx: mailmerge.xhp par_idN1057B help.text]
note: vYkrk
en: User information
sv: Användarinformation

[ctx: mailmerge.xhp par_idN1058A help.text]
note: CZo2m
en: Your name
sv: Ditt namn

[ctx: mailmerge.xhp par_idN1058E help.text]
note: G6FzW
en: <ahelp hid=".">Enter your name.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv ditt namn.</ahelp>

[ctx: mailmerge.xhp par_idN105DB help.text]
note: EbiSo
en: Reply address
sv: Svarsadress

[ctx: mailmerge.xhp par_idN105EE help.text]
note: KxDNm
en: Outgoing server (SMTP) settings
sv: Inställningar för utgående server (SMTP)

[ctx: mailmerge.xhp par_idN105FD help.text]
note: MGAFY
en: Server name
sv: Servernamn

[ctx: mailmerge.xhp par_idN10601 help.text]
note: mA9N3
en: <ahelp hid=".">Enter the SMTP server name.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange namnet på SMTP-servern.</ahelp>

[ctx: mailmerge.xhp par_idN1061C help.text]
note: DDZV4
en: <ahelp hid=".">Enter the SMTP port.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange SMTP-port.</ahelp>

[ctx: mailmerge.xhp par_idN10633 help.text]
note: A5fyL
en: Use secure connection
sv: Använd säker anslutning

[ctx: mailmerge.xhp par_idN1064E help.text]
note: xN8RP
en: Server Authentication
sv: Serverautentisering

[ctx: mailmerge.xhp par_idN10677 help.text]
note: AnELG
en: Test Settings
sv: Testa inställningar

[ctx: mailmerge.xhp par_idN1067B help.text]
note: fNvJc
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/optionen/testaccount.xhp">Test Account Settings</link> dialog to test the current settings.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/optionen/testaccount.xhp">Testa kontoinställningar</link> där du kan testa de aktuella inställningarna.</ahelp>

[ctx: online_update.xhp tit help.text]
note: BLV42
en: Online Update
sv: Online-uppdatering

[ctx: online_update.xhp bm_id7657094 help.text]
note: zjBE6
en: <bookmark_value>update options</bookmark_value>         <bookmark_value>online update options</bookmark_value>         <bookmark_value>options;online update</bookmark_value>         <bookmark_value>online updates; checking automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>updates; checking automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>Internet; checking for updates</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Uppdateringar, alternativ</bookmark_value>         <bookmark_value>Online-uppdateringar, alternativ</bookmark_value>         <bookmark_value>Alternativ, online-uppdateringar</bookmark_value>         <bookmark_value>Online-uppdateringar, kontrollera automatiskt</bookmark_value>         <bookmark_value>Uppdateringar, kontrollera automatiskt</bookmark_value>         <bookmark_value>Internet, leta efter uppdateringar</bookmark_value>

[ctx: online_update.xhp hd_id29297 help.text]
note: ADUyt
en: <link href="text/shared/optionen/online_update.xhp">Online Update</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/online_update.xhp">Online-uppdatering</link>

[ctx: online_update.xhp hd_id2189397 help.text]
note: Ts3hG
en: Check for updates automatically
sv: Sök efter uppdateringar automatiskt

[ctx: online_update.xhp par_id7523728 help.text]
note: NqnEB
en: <ahelp hid=".">Mark to check for online updates periodically, then select the time interval how often %PRODUCTNAME will check for online updates.</ahelp> %PRODUCTNAME will check once a day, week, or month, as soon as a working Internet connection is detected. If you connect to the Internet by a proxy server, set the proxy on <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - Internet - Proxy</item>.
sv: <ahelp hid=".">Markera om du vill låta utföra regelbundna online-uppdateringar. Välj sedan hur ofta %PRODUCTNAME ska söka efter online-uppdateringar.</ahelp> %PRODUCTNAME söker varje dag, vecka eller månad så fort en fungerande Internet-anslutning upprättas. Om du ansluter till Internet via en proxyserver ställer du in proxy under <item type="menuitem"><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – Internet – Proxy</item>.

[ctx: online_update.xhp par_id476699 help.text]
note: qDUxL
en: If you disable the check, the icon is removed from the menu bar.
sv: Om du inaktiverar sökningen tas ikonen bort från menyraden.

[ctx: online_update.xhp hd_id266426 help.text]
note: 4GgAh
en: Every Day
sv: Varje dag

[ctx: online_update.xhp par_id3031098 help.text]
note: qdpai
en: <ahelp hid=".">A check will be performed once a day.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">En kontroll utförs en gång per dag.</ahelp>

[ctx: online_update.xhp hd_id8276619 help.text]
note: aADXB
en: Every Week
sv: Varje vecka

[ctx: online_update.xhp par_id7824030 help.text]
note: 4AoED
en: <ahelp hid=".">A check will be performed once a week. This is the default setting.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">En sökning utförs en gång i veckan. Detta är standardinställningen.</ahelp>

[ctx: online_update.xhp hd_id7534104 help.text]
note: bahKS
en: Every Month
sv: Varje månad

[ctx: online_update.xhp par_id209051 help.text]
note: DPFrV
en: <ahelp hid=".">A check will be performed once a month.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">En kontroll utförs en gång i månaden.</ahelp>

[ctx: online_update.xhp hd_id1418805 help.text]
note: d6FSn
en: Check now
sv: Kontrollera nu

[ctx: online_update.xhp par_id1743522 help.text]
note: XG3aa
en: <ahelp hid=".">A check will be performed now.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">En kontroll utförs nu.</ahelp>

[ctx: online_update.xhp par_id3061311 help.text]
note: mNiGF
en: <ahelp hid=".">Displays the selected folder to store the downloaded files.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar den mapp som valts för lagring av hämtade filer.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp tit help.text]
note: eAd6j
en: Server Authentication
sv: Serverautentisering

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN1053E help.text]
note: abnSY
en: <link href="text/shared/optionen/serverauthentication.xhp">Server Authentication</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/serverauthentication.xhp">Server-autentisering</link>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10563 help.text]
note: QEP5M
en: The outgoing mail server (SMTP) requires authentication
sv: Utgående e-postserver (SMTP) måste autentiseras

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN105CD help.text]
note: JEin8
en: The outgoing mail server (SMTP) requires separate authentication
sv: Utgående e-postserver (SMTP) kräver separat autentisering

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN105D2 help.text]
note: u72hw
en: <ahelp hid=".">Select if your SMTP server requires a user name and password.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om det behövs användarnamn och lösenord för SMTP-servern.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN105E5 help.text]
note: 4AkVH
en: User name
sv: Användarnamn

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN105EA help.text]
note: vG9hm
en: <ahelp hid=".">Enter the user name for the SMTP server.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange användarnamnet för SMTP-servern.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN105FD help.text]
note: PjwkU
en: Password
sv: Lösenord

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10602 help.text]
note: EP7fE
en: <ahelp hid=".">Enter the password for the user name.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange lösenordet för användarnamnet.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10615 help.text]
note: Z7Bxd
en: The outgoing mail server uses the same authentication as the incoming mail server.
sv: Den utgående e-postservern använder samma autentisering som den inkommande.

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10629 help.text]
note: GtmDj
en: Server name
sv: Servernamn

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN1062C help.text]
note: DqzSR
en: <ahelp hid=".">Enter the server name of your POP 3 or IMAP mail server.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange servernamnet på POP 3- eller IMAP-e-postservern.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10640 help.text]
note: WHtEj
en: <ahelp hid=".">Enter the port on the POP3 or IMAP server.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange porten på POP3- eller IMAP-servern.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10658 help.text]
note: MV4Do
en: <ahelp hid=".">Specifies that the incoming mail server uses POP 3.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger att den inkommande e-postservern använder POP 3.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN1066A help.text]
note: gDKVF
en: <ahelp hid=".">Specifies that the incoming mail server uses IMAP.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger att den inkommande e-postservern använder IMAP.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10679 help.text]
note: TCYtt
en: User name
sv: Användarnamn

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN1067E help.text]
note: 4erE9
en: <ahelp hid=".">Enter the user name for the IMAP server.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange användarnamnet för IMAP-servern.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10691 help.text]
note: Sr86a
en: Password
sv: Lösenord

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10696 help.text]
note: mnGBs
en: <ahelp hid=".">Enter the password.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange lösenordet.</ahelp>

[ctx: testaccount.xhp tit help.text]
note: AXgAo
en: Test Account Settings
sv: Testa kontoinställningar

[ctx: testaccount.xhp par_idN10547 help.text]
note: xXNcm
en: <link href="text/shared/optionen/testaccount.xhp">Test Account Settings</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/testaccount.xhp">Testa kontoinställningar</link>

[ctx: testaccount.xhp par_idN10574 help.text]
note: 4AK5G
en: (Results list box)
sv: (Listruta med resultat)

[ctx: testaccount.xhp par_idN10578 help.text]
note: BD6zh
en: In the top list box you will see the results of the test session.
sv: I den översta listan visas resultatet från testsessionen.

[ctx: testaccount.xhp par_idN1058F help.text]
note: BwE9F
en: Errors
sv: Fel

[ctx: testaccount.xhp par_idN10593 help.text]
note: sspoG
en: <ahelp hid=".">In the Errors list box you can read an explanation of any errors encountered while testing the settings.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">I listrutan Fel finns en förklaring till de fel som kan inträffa när du testar inställningarna.</ahelp>

[ctx: testaccount.xhp par_idN105AA help.text]
note: bdJzC
en: Stop
sv: Stopp

[ctx: testaccount.xhp par_idN105AE help.text]
note: dAYkE
en: <ahelp hid=".">Click the <emph>Stop</emph> button to stop a test session manually.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka på knappen <emph>Stopp</emph> om du vill avsluta en testsession manuellt.</ahelp>

[ctx: viewcertificate.xhp tit help.text]
note: ZRMvb
en: View Certificate
sv: Visa certifikat

[ctx: viewcertificate.xhp par_idN10541 help.text]
note: AtD9F
en: View Certificate
sv: Visa certifikat

[ctx: viewcertificate.xhp par_idN10545 help.text]
note: BoECF
en: The View Certificate dialog opens when you click the View Certificate button on the <link href="text/shared/optionen/macrosecurity_ts.xhp">Trusted Sources</link> tab page of the <link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">Macro Security</link> dialog.
sv: Dialogrutan Visa certifikat öppnas när du klickar på knappen Visa certifikat på fliken <link href="text/shared/optionen/macrosecurity_ts.xhp">Tillförlitliga källor</link> i dialogrutan <link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">Makrosäkerhet</link>.

[ctx: viewcertificate.xhp par_idN10564 help.text]
note: RDvV8
en: The dialog has the following tab pages:
sv: Dialogrutan innehåller följande flikar:

[ctx: viewcertificate_c.xhp tit help.text]
note: qTkAE
en: Certificate Path
sv: Sökväg till certifikat

[ctx: viewcertificate_c.xhp par_idN1054D help.text]
note: Roqoc
en: <variable id="certificatepath"><link href="text/shared/optionen/viewcertificate_c.xhp">Certificate Path</link></variable>
sv: <variable id="certificatepath"><link href="text/shared/optionen/viewcertificate_c.xhp">Sökväg till certifikat</link></variable>

[ctx: viewcertificate_c.xhp par_idN1056B help.text]
note: vFrbF
en: <ahelp hid=".">The Certificate Path page of the <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">View Certificate</link> dialog displays the location and the status of the certificate.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Sidan Sökväg för certifikat i dialogrutan <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">Visa certifikat</link> visar var certifikatet finns och dess status.</ahelp>

[ctx: viewcertificate_d.xhp tit help.text]
note: EEWBY
en: Details
sv: Detaljer

[ctx: viewcertificate_d.xhp par_idN10544 help.text]
note: HwFuv
en: <variable id="details"><link href="text/shared/optionen/viewcertificate_d.xhp">Details</link></variable>
sv: <variable id="details"><link href="text/shared/optionen/viewcertificate_d.xhp">Detaljer</link></variable>

[ctx: viewcertificate_d.xhp par_idN10562 help.text]
note: KDRXi
en: <ahelp hid=".">The Details page of the <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">View Certificate</link> dialog displays detailed information about the certificate.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Sidan Detaljer i dialogrutan <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">Visa certifikat</link> visar detaljerad information om certifikatet.</ahelp>

[ctx: viewcertificate_d.xhp par_idN105DB help.text]
note: LnLsa
en: <ahelp hid=".">Use the value list box to view values and copy them to the clipboard.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Använd värdelistrutan om du vill visa värdena och kopiera dem till Urklipp.</ahelp>

[ctx: viewcertificate_g.xhp tit help.text]
note: wsRvK
en: General
sv: Allmänt

[ctx: viewcertificate_g.xhp par_idN1054D help.text]
note: wrrFB
en: <variable id="general"><link href="text/shared/optionen/viewcertificate_g.xhp">General</link></variable>
sv: <variable id="general"><link href="text/shared/optionen/viewcertificate_g.xhp">Allmänt</link></variable>

[ctx: viewcertificate_g.xhp par_idN1056B help.text]
note: cZAja
en: <ahelp hid=".">The General page of the <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">View Certificate</link> dialog displays basic information about the certificate.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Sidan Allmänt i dialogrutan <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">Visa certifikat</link> visar grundläggande information om certifikatet.</ahelp>

[ctx: aaa_start.xhp tit help.text]
note: iharT
en: First Steps
sv: De första stegen

[ctx: aaa_start.xhp bm_id3156324 help.text]
note: Z4Cvz
en: <bookmark_value>samples and templates</bookmark_value><bookmark_value>templates; new documents from templates</bookmark_value><bookmark_value>business cards; using templates</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Exempel och mallar</bookmark_value><bookmark_value>Mallar; nya dokument från mallar</bookmark_value><bookmark_value>Visitkort; nytt</bookmark_value>

[ctx: aaa_start.xhp hd_id3156324 help.text]
note: wQtGF
en: <variable id="aaa_start"><link href="text/shared/guide/aaa_start.xhp" name="First Steps">First Steps</link></variable>
sv: <variable id="aaa_start"><link href="text/shared/guide/aaa_start.xhp" name="Första steg">Första steg</link></variable>

[ctx: aaa_start.xhp hd_id3156211 help.text]
note: 6HsAT
en: How to simplify your work using samples and templates
sv: Så här kan du underlätta arbetet med hjälp av våra exempel- och dokumentmallar.

[ctx: aaa_start.xhp par_id3147291 help.text]
note: KeJcK
en: When you open one of the templates, a new document is created based on this template.
sv: När du öppnar en dokumentmall skapas ett nytt dokument som är baserat på den mallen.

[ctx: aaa_start.xhp par_id0820200803563974 help.text]
note: f8yqt
en: You can also use the various wizards (under the <emph>File - Wizards</emph> menu) to create your own templates, which you can use as a basis for further documents.
sv: Du kan även använda de olika guiderna (under menyn <emph>Arkiv - Guider</emph>) för att skapa dina egna mallar som du kan använda som basmallar för andra dokument.

[ctx: aaa_start.xhp par_id3149177 help.text]
note: QeFkV
en: <link href="text/shared/guide/main.xhp" name="Working with %PRODUCTNAME">Working with <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link>
sv: <link href="text/shared/guide/main.xhp" name="Arbeta med %PRODUCTNAME">Arbeta med <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link>

[ctx: aaa_start.xhp par_id3149095 help.text]
note: AJDDG
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Working with Text Documents">Working with Text Documents</link></caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"> <caseinline select="WRITER"><link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Arbeta med textdokument">Arbeta med textdokument</link></caseinline> </switchinline>

[ctx: aaa_start.xhp par_id3152997 help.text]
note: vHoZD
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/guide/main.xhp" name="Working with Spreadsheets">Working with Spreadsheets</link></caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"> <caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/guide/main.xhp" name="Arbeta med kalkylblad">Arbeta med kalkylblad</link></caseinline> </switchinline>

[ctx: aaa_start.xhp par_id3147243 help.text]
note: 2GzFq
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/guide/main.xhp" name="Working with Presentations">Working with Presentations</link></caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"> <caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/guide/main.xhp" name="Arbeta med presentationer">Arbeta med presentationer</link></caseinline> </switchinline>

[ctx: aaa_start.xhp par_id3154047 help.text]
note: iZ5AQ
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><link href="text/sdraw/guide/main.xhp" name="Working with Drawings">Working with Drawings</link></caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"> <caseinline select="DRAW"><link href="text/sdraw/guide/main.xhp" name="Arbeta med teckningar">Arbeta med teckningar</link></caseinline> </switchinline>

[ctx: aaa_start.xhp par_id3153824 help.text]
note: 2o2WB
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="MATH"><link href="text/smath/guide/main.xhp" name="Working with Formulas">Working with Formulas</link></caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"> <caseinline select="MATH"><link href="text/smath/guide/main.xhp" name="Arbeta med formler">Arbeta med formler</link></caseinline> </switchinline>

[ctx: accessibility.xhp tit help.text]
note: cscXN
en: Accessibility in %PRODUCTNAME
sv: Tillgänglighet i %PRODUCTNAME

[ctx: accessibility.xhp bm_id3150502 help.text]
note: qyD8H
en: <bookmark_value>accessibility; %PRODUCTNAME features</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tillgänglighet; %PRODUCTNAME-funktioner</bookmark_value>

[ctx: accessibility.xhp hd_id3150502 help.text]
note: FinNu
en: <variable id="accessibility"><link name="Accessibility in %PRODUCTNAME" href="text/shared/guide/accessibility.xhp">Accessibility in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link></variable>
sv: <variable id="accessibility"><link name="Tillgänglighet i %PRODUCTNAME" href="text/shared/guide/accessibility.xhp">Tillgänglighet i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link></variable>

[ctx: accessibility.xhp par_id3154894 help.text]
note: GvkGS
en: The following accessibility features are part of <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>:
sv: Följande tillgänglighetsfunktioner är en del av <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>:

[ctx: accessibility.xhp par_id3153894 help.text]
note: meQqy
en: Support of <link href="text/shared/guide/assistive.xhp" name="external devices and applications">external devices and applications</link>
sv: Stöd för <link href="text/shared/guide/assistive.xhp" name="externa enheter och program">externa enheter och program</link>

[ctx: accessibility.xhp par_id3155552 help.text]
note: mXJAj
en: Access to all functions by keyboard. The keys that replace the mouse actions are listed in the <link name="%PRODUCTNAME Help" href="text/shared/guide/keyboard.xhp"><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Help</link>
sv: Tillgång till alla funktioner via tangentbordet. Tangenterna som ersätter musaktiviteter listas i <link name="%PRODUCTNAME-hjälpen" href="text/shared/guide/keyboard.xhp"><item type="productname">%PRODUCTNAME</item>-hjälpen</link>

[ctx: accessibility.xhp par_id3149177 help.text]
note: nbtSh
en: Improved readability of screen contents
sv: Förbättrad läsbarhet av skärminnehåll

[ctx: accessibility.xhp par_id3146957 help.text]
note: ScGrG
en: Zooming of on-screen user interface for menus, icons, and documents
sv: Det går att zooma in skärmgränssnittet på menyer, ikoner och dokument

[ctx: accessibility.xhp par_id3145071 help.text]
note: gDSgj
en: The user interface is scalable through your <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">Window Manager</caseinline><defaultinline>operating system</defaultinline></switchinline> settings. The default font size for dialogs is 12pt, corresponding to a scale of 100%. You can also change the font size for dialogs in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> - View</emph>. The zoom factor of a document can be changed in <emph>View - Zoom</emph>, or by double-clicking the zoom factor displayed in the Status Bar.
sv: Användargränssnittet är skalbart via inställningarna i <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">Fönsterhanteraren</caseinline><defaultinline>operativsystemet</defaultinline></switchinline>. Standardteckenstorleken för dialogrutor är 12 pt, vilket motsvarar en skala på 100 %. Du kan också ändra teckenstorleken för dialogrutor i <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME – Inställningar</emph></caseinline><defaultinline><emph>Verktyg – Alternativ</emph></defaultinline></switchinline><emph> – <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> – Visa</emph>. Du kan ändra zoomfaktorn för ett dokument i <emph>Visa – Skala</emph> eller genom att dubbelklicka på den zoomfaktor som visas på statuslisten.

[ctx: accessibility.xhp par_id3152349 help.text]
note: FWJVf
en: Please note that accessibility support relies on Java technology for communications with assistive technology tools. This means that the first program startup may take a few seconds longer, because the Java runtime environment has to be started as well.
sv: Observera att tillgänglighetsstödet förlitar sig på Java-teknik när det gäller kommunikationen med hjälpprogram för användare med funktionshinder. Det betyder att programstarten kan fördröjas några sekunder eftersom JRE (Java Runtime Environment) också måste startas.

[ctx: accessibility.xhp par_id3149578 help.text]
note: yZ56f
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link name="%PRODUCTNAME - View" href="text/shared/optionen/01010800.xhp"><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> - View</link>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link name="%PRODUCTNAME – Visa" href="text/shared/optionen/01010800.xhp"><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> – Visa</link>

[ctx: accessibility.xhp par_id3150771 help.text]
note: EGCtG
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link name="%PRODUCTNAME - Accessibility" href="text/shared/optionen/01013000.xhp"><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> - Accessibility</link>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link name="%PRODUCTNAME – Hjälpmedel" href="text/shared/optionen/01013000.xhp"><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> – Hjälpmedel</link>

[ctx: active_help_on_off.xhp tit help.text]
note: EN8tH
en: Turning Extended Tips On and Off
sv: Aktivera/avaktivera utökade tips

[ctx: active_help_on_off.xhp bm_id3156414 help.text]
note: 2AGQZ
en: <bookmark_value>Help; extended tips on/off</bookmark_value><bookmark_value>extended tips in Help</bookmark_value><bookmark_value>tips;extended tips in Help</bookmark_value><bookmark_value>tooltips;extended tips</bookmark_value><bookmark_value>activating;extended help tips</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Hjälp; utökade tips på/av</bookmark_value><bookmark_value>utökade tips i hjälpen</bookmark_value><bookmark_value>Tips; utökade tips i hjälpen</bookmark_value><bookmark_value>Verktygstips;utökade tips</bookmark_value><bookmark_value>Aktivera;utökade hjälptips</bookmark_value>

[ctx: active_help_on_off.xhp hd_id3156414 help.text]
note: XeZ7P
en: <variable id="active_help_on_off"><link href="text/shared/guide/active_help_on_off.xhp" name="Turning Extended Tips On and Off">Turning Extended Tips On and Off</link></variable>
sv: <variable id="active_help_on_off"><link href="text/shared/guide/active_help_on_off.xhp" name="Sätta på och stänga av utökade tips">Sätta på och stänga av utökade tips</link></variable>

[ctx: active_help_on_off.xhp par_id3157958 help.text]
note: Q57zF
en: <emph>Extended tips</emph> provide a brief description of the function of a particular icon, text box or menu command when you rest your cursor on that item.
sv: Med <emph>utökade tips</emph> får du en kort beskrivning av funktionen för en viss ikon, textruta eller menypost när markören vilar på objektet.

[ctx: active_help_on_off.xhp hd_id3155339 help.text]
note: BpAEj
en: To turn Extended Tips on and off:
sv: För att slå på/av utökade tips:

[ctx: active_help_on_off.xhp par_id3149398 help.text]
note: Efdny
en: A check mark indicates that the extended tips are activated.
sv: Ett kryss innebär att utökade tips är aktiverad.

[ctx: active_help_on_off.xhp hd_id3149811 help.text]
note: KaXUm
en: To turn Extended Tips on temporarily:
sv: Så här aktiverar du utökade tips temporärt:

[ctx: active_help_on_off.xhp par_id3153541 help.text]
note: jjAmg
en: Press the shortcut keys Shift+F1 to activate extended tips once.
sv: Tryck kortkommandot Skift+F1 om du vill aktivera utökade tips tillfälligt.

[ctx: active_help_on_off.xhp par_id3153825 help.text]
note: GjoTE
en: A question mark appears beside the mouse pointer. You can move this <emph>Help Mouse Pointer</emph> over all controls, icons and menu commands to obtain a description of the command. The <emph>Help Mouse Pointer</emph> is disabled the next time you click the mouse.
sv: Muspekaren visar ett frågetecken. Du kan föra den här <emph>Hjälpmuspekaren</emph> över alla kontrollelement, ikoner och menypunkter och få lite information om respektive kommando. Nästa gång du klickar med musen inaktiveras <emph>Hjälpmuspekaren</emph> igen.

[ctx: activex.xhp tit help.text]
note: nnk23
en: ActiveX Control to Display Documents in Internet Explorer
sv: ActiveX-kontroll för visning av dokument i Internet Explorer

[ctx: activex.xhp bm_id3143267 help.text]
note: fD6Kr
en: <bookmark_value>ActiveX control</bookmark_value><bookmark_value>installing;ActiveX control</bookmark_value><bookmark_value>Internet; Internet Explorer for displaying $[officename] documents</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] documents;viewing and editing in Internet Explorer</bookmark_value><bookmark_value>viewing;%PRODUCTNAME documents in Internet Explorer</bookmark_value><bookmark_value>editing;%PRODUCTNAME documents in Internet Explorer</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>ActiveX-kontroll</bookmark_value><bookmark_value>Installera; ActiveX-kontroll</bookmark_value><bookmark_value>Internet; Internet Explorer för visning av %PRODUCTNAME dokument</bookmark_value><bookmark_value>%PRODUCTNAME dokument; visa och redigera i Internet Explorer</bookmark_value><bookmark_value>Visa; %PRODUCTNAME dokument i Internet Explorer</bookmark_value>

[ctx: activex.xhp hd_id3143267 help.text]
note: vcxkM
en: <variable id="activex"><link href="text/shared/guide/activex.xhp" name="ActiveX Control to Display Documents in Internet Explorer">ActiveX Control to Display Documents in Internet Explorer</link></variable>
sv: <variable id="activex"><link href="text/shared/guide/activex.xhp" name="ActiveX-kontroll för att visa dokument i Internet Explorer">ActiveX-kontroll för att visa dokument i Internet Explorer</link></variable>

[ctx: activex.xhp par_id3166410 help.text]
note: tSxBG
en: Under Windows only, you can view any $[officename] document in a window of the Microsoft Internet Explorer. Install the ActiveX control in the $[officename] Setup program.
sv: Under Windows kan du visa alla $[officename] dokument i ett fönster i Microsoft Internet Explorer (gäller endast Windows). Installera ActiveX-kontrollen i installationsprogrammet för $[officename].

[ctx: activex.xhp hd_id3156346 help.text]
note: sBkWq
en: Installing the ActiveX control
sv: Installera en ActiveX-kontroll

[ctx: activex.xhp par_id3153821 help.text]
note: QMuag
en: Close $[officename] and the Quickstarter.
sv: Stäng $[officename] och snabbstarten.

[ctx: activex.xhp par_idN10706 help.text]
note: CaXPY
en: In the Installation Wizard, select <emph>Modify</emph>.
sv: Markera <emph>Ändra</emph> i Installationsguiden.

[ctx: activex.xhp par_id3159399 help.text]
note: cuFZi
en: Open the <emph>Optional Components</emph> entry and find the <emph>ActiveX Control</emph> entry. Open the sub menu of the icon and select to install the feature.
sv: Öppna posten <emph>Valfria komponenter</emph> och leta rätt på posten <emph>ActiveX-kontroll</emph>. Öppna undermenyn för ikonen och välj att installera funktionen.

[ctx: activex.xhp par_id3153561 help.text]
note: eJA5C
en: Click <emph>Next</emph> and <emph>Install</emph>.
sv: Klicka på <emph>Nästa</emph> och sedan på <emph>Installera</emph>.

[ctx: activex.xhp hd_id3151384 help.text]
note: zFGAh
en: Viewing $[officename] documents
sv: Visa $[officename] dokument

[ctx: activex.xhp par_id3149669 help.text]
note: 3Dr4e
en: In Internet Explorer, browse to a web page that contains a link to a $[officename] Writer document, for example.
sv: I Internet Explorer bläddrar du till en webbsida som innehåller en länk t.ex.vis ett $[officename] Writer dokument.

[ctx: activex.xhp par_id3148550 help.text]
note: uwxNF
en: Click the link to view the document in the Internet Explorer window.
sv: Visa dokumentet i Internet Explorer-fönstret genom att klicka på länken.

[ctx: activex.xhp par_id3154072 help.text]
note: J7s8u
en: You may still right-click the link to save the file on your harddisk.
sv: Du kan fortfarande spara filen på din hårddisk genom att högerklicka på länken.

[ctx: activex.xhp hd_id3153361 help.text]
note: AKWH5
en: Editing $[officename] documents
sv: Redigera $[officename] dokument

[ctx: activex.xhp par_id3154367 help.text]
note: f5aH7
en: The $[officename] document inside the Internet Explorer shows a set of read-only toolbar icons.
sv: $[officename] dokumentet inuti Internet Explorer visar en uppsättning skrivskyddade symbollistikoner.

[ctx: activex.xhp par_id3148451 help.text]
note: QCshc
en: Click the <emph>Edit file</emph> icon in the document's toolbar to open a copy of the document in a new $[officename] window.
sv: Öppna en kopia av dokumentet i ett nytt $[officename]-fönster genom att klicka på ikonen <emph>Redigera fil</emph> på dokumentets symbollist.

[ctx: activex.xhp par_id3144760 help.text]
note: miAna
en: Edit the copy of the document.
sv: Redigera kopian av dokumentet.

[ctx: assistive.xhp tit help.text]
note: MaKia
en: Assistive Tools in $[officename]
sv: Hjälpprogram i $[officename]

[ctx: assistive.xhp bm_id3147399 help.text]
note: vxKJG
en: <bookmark_value>accessibility; $[officename] assistive technology</bookmark_value><bookmark_value>assistive technology in $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>screen readers</bookmark_value><bookmark_value>screen magnifiers</bookmark_value><bookmark_value>magnifiers</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tillgänglighet; $[officename]-hjälpprogram</bookmark_value><bookmark_value>Hjälpprogram i $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Skärmläsare</bookmark_value><bookmark_value>Skärmförstorare</bookmark_value><bookmark_value>Förstoring</bookmark_value>

[ctx: assistive.xhp hd_id3147399 help.text]
note: kUCoE
en: <variable id="assistive"><link href="text/shared/guide/assistive.xhp" name="Assistive Tools in $[officename]">Assistive Tools in $[officename]</link></variable>
sv: <variable id="assistive"><link href="text/shared/guide/assistive.xhp" name="Hjälpprogram i $[officename]">Hjälpprogram i $[officename]</link></variable>

[ctx: assistive.xhp par_id3143267 help.text]
note: c7ceE
en: $[officename] supports some assistive technology tools like screen magnification software, screen readers, and on-screen keyboards.
sv: $[officename] har stöd för vissa tillgänglighetsverktyg så som skärmförstorare, skärmläsare och skärmtangentbord.

[ctx: assistive.xhp hd_id3153061 help.text]
note: vENZ6
en: Supported Input Devices
sv: Inmatningsenheter som stöds

[ctx: assistive.xhp par_id3156024 help.text]
note: VK7vq
en: $[officename] provides the ability to use alternative input devices for access to all functions of $[officename].
sv: I $[officename] kan du använda alternativa inmatningsenheter för åtkomst till alla $[officename]- funktioner.

[ctx: assistive.xhp par_id3149045 help.text]
note: 6BAQ6
en: Screen magnification software allow users with low vision to work in $[officename] with caret and focus tracking.
sv: Skärmförstorare ger användare med nedsatt syn möjlighet att arbeta i $[officename] med textmarkör och fokusspårning.

[ctx: assistive.xhp par_id3152811 help.text]
note: pcQXA
en: On-screen keyboards enable users to perform almost all data input and commands with a mouse.
sv: Genom att använda skärmtangentbord kan användare utföra de flesta datainmatningar och kommandon med en mus.

[ctx: assistive.xhp par_id3153379 help.text]
note: ZEFBh
en: Screen readers allow visually impaired users to access $[officename] with text-to-speech and Braille displays.
sv: Skärmläsare ger synskadade användare tillgång till $[officename] med text-till-tal och Braille-visning.

[ctx: assistive.xhp par_id3152933 help.text]
note: TFxR8
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01010800.xhp" name="$[officename] - View">$[officename] - View</link>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link href="text/shared/optionen/01010800.xhp" name="$[officename] – Visa">$[officename] – Visa</link>

[ctx: assistive.xhp par_id3148617 help.text]
note: MxYao
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01013000.xhp" name="$[officename] - Accessibility">$[officename] - Accessibility</link>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link href="text/shared/optionen/01013000.xhp" name="$[officename] – Hjälpmedel">$[officename] – Hjälpmedel</link>

[ctx: autocorr_url.xhp tit help.text]
note: K7YtD
en: Turning off Automatic URL Recognition
sv: Stänga av automatisk URL-igenkänning

[ctx: autocorr_url.xhp bm_id3149346 help.text]
note: Vv6ds
en: <bookmark_value>AutoCorrect function; URL recognition</bookmark_value>      <bookmark_value>recognizing URLs automatically</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic hyperlink formatting</bookmark_value>      <bookmark_value>URL;turning off URL recognition</bookmark_value>      <bookmark_value>hyperlinks;turning off automatic recognition</bookmark_value>      <bookmark_value>links;turning off automatic recognition</bookmark_value>      <bookmark_value>predictive text, see also AutoCorrect function/AutoFill function/AutoInput function/word completion/text completion</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Autokorrigering, funktion; URL-igenkänning</bookmark_value>      <bookmark_value>känna igen URL:er automatiskt</bookmark_value>      <bookmark_value>automatisk hyperlänkformatering</bookmark_value>      <bookmark_value>URL;stänga av URL-igenkänning</bookmark_value>      <bookmark_value>hyperlänkar;stänga av automatisk igenkänning</bookmark_value>      <bookmark_value>länkar;stänga av automatisk igenkänning</bookmark_value>      <bookmark_value>prediktiv text, se även Autokorrigering, funktion/Autofyll, funktion/Autoinmatning, funktion/ordkomplettering/textkomplettering</bookmark_value>

[ctx: autocorr_url.xhp hd_id3149346 help.text]
note: ALsJC
en: <variable id="autocorr_url"><link href="text/shared/guide/autocorr_url.xhp" name="Turning off Automatic URL Recognition">Turning off Automatic URL Recognition</link></variable>
sv: <variable id="autocorr_url"><link href="text/shared/guide/autocorr_url.xhp" name="Stänga av automatisk URL-igenkänning">Stänga av automatisk URL-igenkänning</link></variable>

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3166410 help.text]
note: DAJ2X
en: When you enter text, $[officename] automatically recognizes a word that may be a <link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link> and replaces the word with a hyperlink. $[officename] formats the hyperlink with direct font attributes (color and underline) the properties of which are obtained from certain Character Styles.
sv: När du skriver text känner $[officename] automatiskt igen om ordet kan vara en <link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link> och ersätter det här ordet med en hyperlänk. $[officename] formaterar hyperlänken med direkta teckenattribut (färg och understrykning) vars egenskaper hämtas från vissa teckenformatmallar.

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3153561 help.text]
note: 6vSTS
en: If you do not want $[officename] to automatically recognize URLs as you are typing, there are several ways of turning off this feature.
sv: Om du inte vill ha den automatiska URL-igenkänningen finns det flera möjligheter att ta bort den:

[ctx: autocorr_url.xhp hd_id3154306 help.text]
note: RGjwG
en: Undo URL Recognition
sv: Ångra URL-igenkänning

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3149233 help.text]
note: XaGNs
en: When you are typing and notice that a text has just been automatically converted into a hyperlink, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z to undo this formatting.
sv: Om du, när du skriver, upptäcker att en bit text just har omvandlats automatiskt till en hyperlänk trycker du på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z för att återställa formateringen.

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3149235 help.text]
note: hobf7
en: If you do not notice this conversion until later, select the hyperlink, open the context menu and choose <emph>Remove Hyperlink</emph>.
sv: Om du inte märker omvandlingen förrän senare kan du markera länken och välja menykommandot <emph>Format - Standardformatering</emph>.

[ctx: autocorr_url.xhp hd_id3152350 help.text]
note: wtw8U
en: Turn off URL Recognition
sv: Stänga av URL-igenkänning

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3149514 help.text]
note: gFoDA
en: Load a document of the type for which you want to modify the URL recognition.
sv: Läser in ett dokument av den typen som du vill ändra URL-igenkänningen för.

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3151246 help.text]
note: D7Cmm
en: If you want to modify the URL recognition for text documents, open a text document.
sv: Om du vill ändra URL-igenkänningen för textdokument öppnar du ett textdokument.

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3159413 help.text]
note: DhVCA
en: Choose <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph>.
sv: Välj <emph>Verktyg - Alternativ för autokorrigering</emph>.

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3148550 help.text]
note: JuDz9
en: In the <emph>AutoCorrect</emph> dialog, select the <emph>Options</emph> tab.
sv: I dialogrutan <emph>AutoKorrigering</emph> klickar du på fliken <emph>Alternativ</emph>.

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3153360 help.text]
note: 9cL5j
en: If you unmark <emph>URL Recognition</emph>, words will no longer be automatically replaced with hyperlinks.
sv: Om du avmarkerar <emph>Känn igen URL</emph> ersätts ord inte längre automatiskt med hyperlänkar.

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3156423 help.text]
note: 9MrpY
en: In $[officename] Writer there are two check boxes in front of <emph>URL Recognition</emph>. The box in the first column is for later post-editing and the box in the second column is for AutoCorrect as you type.
sv: I $[officename] Writer finns det två kryssrutor framför <emph>Känn igen URL</emph>: rutan i den första kolumnen gäller för senare redigering och rutan i den andra kolumnen gäller för AutoKorrigering under textinmatningen.

[ctx: autohide.xhp tit help.text]
note: D6HMF
en: Showing, Docking and Hiding Windows
sv: Visa, förankra och dölja fönster

[ctx: autohide.xhp hd_id3145346 help.text]
note: 4TjJd
en: <variable id="autohide"><link href="text/shared/guide/autohide.xhp" name="Showing, Docking and Hiding Windows">Showing, Docking and Hiding Windows</link></variable>
sv: <variable id="autohide"><link href="text/shared/guide/autohide.xhp" name="Visa, förankra och dölja fönster">Visa, förankra och dölja fönster</link></variable>

[ctx: autohide.xhp par_id3147242 help.text]
note: KEnze
en: Some windows in $[officename] are dockable, such as the Navigator window. You can move these windows, re-size them or dock them to an edge.
sv: En del av fönstren i $[officename], t.ex. Navigator, kan förankras. Du kan flytta de här fönstrena, ändra deras storlek eller förankra dem vid en kant.

[ctx: autohide.xhp hd_id3154750 help.text]
note: tfQCX
en: Docking and Undocking Windows
sv: Förankra fönster och göra dem till fria fönster

[ctx: autohide.xhp par_id3166460 help.text]
note: 7k7to
en: To dock a window, do one of the following:
sv: Du förankrar ett fönster genom att göra något av följande:

[ctx: autohide.xhp par_id3150503 help.text]
note: GKbjA
en: Drag the window by its title bar to the side, or
sv: Dra fönstret i titelraden till sidan, eller

[ctx: autohide.xhp par_id3147335 help.text]
note: q8oSA
en: These methods can also be used to undock a currently docked window.
sv: De här metoderna kan du även använda om du vill avbryta förankringen av ett förankrat fönster.

[ctx: autohide.xhp hd_id3149796 help.text]
note: j95fi
en: Showing and Hiding Docked Windows
sv: Visa och dölja förankrade fönster

[ctx: autohide.xhp par_id3149045 help.text]
note: StsWP
en: <image id="img_id3149655" src="media/helpimg/ein.png" width="0.1043inch" height="0.4272inch"><alt id="alt_id3149655">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149655" src="media/helpimg/ein.png" width="0.1043inch" height="0.4272inch"><alt id="alt_id3149655">Symbol</alt></image>

[ctx: autohide.xhp par_id3152921 help.text]
note: Z2UjU
en: Click the button on the edge of the docked window to show or hide the docked window. The AutoHide function allows you to temporarily show a hidden window by clicking on its edge. When you click in the document, the docked window hides again.
sv: Klicka på knappen på kanten av det förankrade fönstret om du vill visa eller dölja det förankrade fönstret. Med funktionen AutoHide kan du tillfälligt visa ett dolt fönster genom att klicka på dess kant. När du klickar i dokumentet döljs det förankrade fönstret igen.

[ctx: background.xhp bm_id3149346 help.text]
note: kEZBy
en: <bookmark_value>backgrounds; defining colors/pictures</bookmark_value><bookmark_value>colors; backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>pictures; backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>pages; backgrounds in all applications</bookmark_value><bookmark_value>watermarks</bookmark_value><bookmark_value>text, see also text documents, paragraphs and characters</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Bakgrunder; definiera färger/bilder</bookmark_value><bookmark_value>Färger; bakgrunder</bookmark_value><bookmark_value>Bilder; bakgrunder</bookmark_value><bookmark_value>Sidor; bakgrunder i alla program</bookmark_value><bookmark_value>Vattenmärken</bookmark_value><bookmark_value>Text, se även textdokument, stycken och tecken</bookmark_value>

[ctx: background.xhp par_id3154097 help.text]
note: WCBmU
en: In spreadsheets this background appears only in the print behind the cells not formatted elsewhere.
sv: I kalkylblad visas den här bakgrunden bara på utskrift bakom de celler som inte annars är formaterade.

[ctx: background.xhp par_id2711569 help.text]
note: BDPLL
en: <link href="text/swriter/guide/background.xhp">Backgrounds in Text</link>
sv: <link href="text/swriter/guide/background.xhp">Bakgrunder i text</link>

[ctx: background.xhp par_id8591570 help.text]
note: SWGLG
en: <link href="text/scalc/guide/background.xhp">Backgrounds in Spreadsheets</link>
sv: <link href="text/scalc/guide/background.xhp">Bakgrunder i kalkylblad</link>

[ctx: border_paragraph.xhp tit help.text]
note: HXBAe
en: Defining Borders for Paragraphs
sv: Definiera inramningar för stycken

[ctx: border_paragraph.xhp bm_id3147571 help.text]
note: AirSD
en: <bookmark_value>borders, see also frames</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; defining borders</bookmark_value><bookmark_value>borders; for paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>frames; around paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>inserting;paragraph borders</bookmark_value><bookmark_value>defining;paragraph borders</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>inramningar;se även ramar</bookmark_value><bookmark_value>stycken;definiera inramningar</bookmark_value><bookmark_value>inramningar;för stycken</bookmark_value><bookmark_value>ramar;runt stycken</bookmark_value><bookmark_value>infoga;inramningar av stycken</bookmark_value><bookmark_value>definiera;inramningar av stycken</bookmark_value>

[ctx: border_paragraph.xhp hd_id3147571 help.text]
note: pCpXn
en: <variable id="border_paragraph"><link href="text/shared/guide/border_paragraph.xhp" name="Defining Borders for Paragraphs">Defining Borders for Paragraphs</link> </variable>
sv: <variable id="border_paragraph"><link href="text/shared/guide/border_paragraph.xhp" name="Definiera inramningar för stycken">Definiera inramningar för stycken</link> </variable>

[ctx: border_paragraph.xhp hd_id3159233 help.text]
note: X2e8c
en: Setting a Predefined Border Style
sv: Ställa in en fördefinierad inramningsstil

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3156113 help.text]
note: RnHtp
en: Place the cursor in the paragraph for which you want to define a border.
sv: Placera markören i stycket som du vill definiera en inramning för.

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3149398 help.text]
note: 4E9gm
en: Choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph>.
sv: Välj <emph>Format - Stycke - Inramning</emph>.

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3156326 help.text]
note: mCQzD
en: Select one of the default border styles in the <emph>Default</emph> area.
sv: Markera en av standardinramningsstilarna i området <emph>Standard</emph>.

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3154285 help.text]
note: f5F8g
en: Select a line style, width and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style.
sv: Markera en linjestil, bredd och färg för den markerade inramningsstilen i området <emph>Linje</emph>. De här inställningarna gäller alla inramningslinjer som ingår i den markerade inramningsstilen.

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3153543 help.text]
note: TZ87m
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
sv: Klicka på <emph>OK</emph> om du vill använda ändringarna.

[ctx: border_paragraph.xhp hd_id3149237 help.text]
note: PMb5f
en: Setting a Customized Border Style
sv: Ställa in en egen inramningsstil

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3155388 help.text]
note: AoxSv
en: Choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph>.
sv: Välj <emph>Format - Stycke - Inramning</emph>.

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3148943 help.text]
note: AXGdF
en: In the <emph>User-defined</emph> area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge.
sv: I området <emph>Användardefinierad</emph> markerar du kanterna som du vill ska visas i en vanlig layout. Klicka på en kant i förhandsgranskningen om du vill växla till markeringen.

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3148948 help.text]
note: B4u6y
en: Select a line style, width and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style.
sv: Markera en linjestil, bredd och färg för den markerade inramningsstilen i området <emph>Linje</emph>. De här inställningarna gäller alla inramningslinjer som ingår i den markerade inramningsstilen.

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3152811 help.text]
note: XCE6X
en: Repeat the last two steps for every border edge.
sv: Upprepa de sista två stegen för varje inramningskant.

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3151178 help.text]
note: AvfPu
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
sv: Klicka på <emph>OK</emph> om du vill använda ändringarna.

[ctx: border_table.xhp tit help.text]
note: DEKhE
en: Defining Borders for Tables and Table Cells
sv: Definiera inramningar för tabeller och tabellceller

[ctx: border_table.xhp bm_id3155805 help.text]
note: BBpmh
en: <bookmark_value>tables in text; defining borders</bookmark_value><bookmark_value>tables in spreadsheets;defining borders</bookmark_value><bookmark_value>borders; for tables</bookmark_value><bookmark_value>frames; around tables</bookmark_value><bookmark_value>defining;table borders</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>tabeller i text;definiera inramningar</bookmark_value><bookmark_value>tabeller i kalkylblad;definiera kantlinjer</bookmark_value><bookmark_value>inramningar;för tabeller</bookmark_value><bookmark_value>inramningar;runt tabeller</bookmark_value><bookmark_value>definiera;tabellinramningar</bookmark_value>

[ctx: border_table.xhp hd_id3155805 help.text]
note: ZHLMo
en: <variable id="border_table"><link href="text/shared/guide/border_table.xhp" name="Defining Borders for Tables and Table Cells">Defining Borders for Tables and Table Cells</link></variable>
sv: <variable id="border_table"><link href="text/shared/guide/border_table.xhp" name="Definiera inramningar för tabeller och tabellceller">Definiera inramningar för tabeller och tabellceller</link></variable>

[ctx: border_table.xhp hd_id3147008 help.text]
note: kvcWY
en: Setting a Predefined Border Style
sv: Ställa in en fördefinierad inramningsstil

[ctx: border_table.xhp par_id3146957 help.text]
note: pGG8y
en: Select the table cells that you want to modify.
sv: Markera de tabellceller som du vill ändra.

[ctx: border_table.xhp par_id3156346 help.text]
note: fuN3g
en: Click the <emph>Borders</emph> icon on the <emph>Table </emph>toolbar (Writer) or on the <emph>Line and Filling</emph> bar to open the <emph>Borders</emph> window.
sv: Klicka på ikonen <emph>Inramning</emph> på ikonraden <emph>Tabell</emph> (Writer) eller raden <emph>Linje och fyllning</emph> så att fönstret <emph>Inramning</emph> öppnas.

[ctx: border_table.xhp par_id3143270 help.text]
note: tsdz6
en: Click one of the predefined border styles.
sv: Klicka på en av de fördefinierade inramningsstilarna.

[ctx: border_table.xhp par_id3156156 help.text]
note: uoHXg
en: This <emph>adds</emph> the selected style to the current border style of the table cells. Select the blank border style at the top left of the <emph>Borders</emph> window to clear all border styles.
sv: Den markerade stilen <emph>läggs till</emph> i den aktuella inramningsstilen för tabellcellerna. Markera den tomma inramningsstilen längst upp till vänster i fönstret <emph>Inramning</emph> om du vill avmarkera alla inramningsstilar.

[ctx: border_table.xhp hd_id3153666 help.text]
note: JJx8b
en: Setting a Customized Border Style
sv: Ställa in en egen inramningsstil

[ctx: border_table.xhp par_id3152472 help.text]
note: Xjsba
en: Select the table cells that you want to modify.
sv: Markera de tabellceller som du vill ändra.

[ctx: border_table.xhp par_id3159413 help.text]
note: mfLaM
en: In the <emph>User-defined</emph> area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge.
sv: I området <emph>Användardefinierad</emph> markerar du kanterna som du vill ska visas i en vanlig layout. Klicka på en kant i förhandsgranskningen om du vill växla till markeringen.

[ctx: border_table.xhp par_id31594132 help.text]
note: Y3sAy
en: If you select more than one row or column, you can change the middle lines between rows or columns. Select the middle markers in the <emph>User-defined</emph> area.
sv: Om du markerar mer än en rad eller kolumn kan du ändra linjerna mellan raderna eller kolumnerna. Du kan välja avgränsningslinjer i området <emph>Användardefinierad</emph>.

[ctx: border_table.xhp par_id3153526 help.text]
note: 4Cnie
en: Select a line style and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style.
sv: Markera en linjestil och färg för den markerade inramningsstilen i området <emph>Linje</emph>. De här inställningarna gäller alla inramningslinjer som ingår i den markerade inramningsstilen.

[ctx: border_table.xhp par_id3145606 help.text]
note: CFiNF
en: Repeat the last two steps for every border edge.
sv: Upprepa de sista två stegen för varje inramningskant.

[ctx: border_table.xhp par_id3149807 help.text]
note: Zx8qx
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
sv: Klicka på <emph>OK</emph> om du vill använda ändringarna.

[ctx: breaking_lines.xhp tit help.text]
note: FXQNC
en: Inserting Line Breaks in Cells
sv: Infoga radbrytningar i celler

[ctx: breaking_lines.xhp bm_id6305734 help.text]
note: sLrje
en: <bookmark_value>line breaks; in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>cells; line breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>text flow; in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>text breaks in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>wrapping text; in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>words; wrapping in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic line breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>new lines in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;line breaks in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>tables;inserting line breaks</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>radbrytningar; i celler</bookmark_value>      <bookmark_value>celler; radbrytningar</bookmark_value>      <bookmark_value>textflöde; i celler</bookmark_value>      <bookmark_value>textbrytningar i celler</bookmark_value>      <bookmark_value>bryta text; i celler</bookmark_value>      <bookmark_value>ord; bryta i celler</bookmark_value>      <bookmark_value>automatiska radbrytningar</bookmark_value>      <bookmark_value>nya rader i celler</bookmark_value>      <bookmark_value>infoga;radbrytningar i celler</bookmark_value>      <bookmark_value>tabeller;infoga radbrytningar</bookmark_value>

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN106D5 help.text]
note: rx68A
en: <variable id="breaking_lines"><link href="text/shared/guide/breaking_lines.xhp">Inserting Line Breaks in Cells</link></variable>
sv: <variable id="breaking_lines"><link href="text/shared/guide/breaking_lines.xhp">Infoga radbrytningar i celler</link></variable>

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN106D9 help.text]
note: 9DPLA
en: Inserting line breaks in $[officename] Calc spreadsheet cells
sv: Infoga radbrytningar i kalkylbladsceller i $[officename] Calc

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN106E3 help.text]
note: y6vE4
en: This will work only with the text edit cursor inside the cell, not at the input line. So first double-click the cell, then single-click at the text position where you want the line break.
sv: Detta fungerar bara när textmarkören finns i cellen, inte på inmatningsraden. Dubbelklicka därför först i cellen och enkelklicka sedan där du vill infoga radbrytningen.

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN106E6 help.text]
note: BsAfw
en: Formatting $[officename] Calc cells for automatic line wrapping
sv: Formatera $[officename] Calc-celler för automatiskt radbyte

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN106ED help.text]
note: BRLgh
en: Select the cells for which you want an automatic line break.
sv: Markera de celler där raderna ska brytas automatiskt.

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN106F9 help.text]
note: jjEEf
en: Select <emph>Wrap text automatically</emph>.
sv: Välj <emph>Radbryt text automatiskt</emph>.

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN10700 help.text]
note: kdY87
en: Inserting line breaks in $[officename] Writer text document tables
sv: Infoga radbrytningar i textdokumenttabeller i $[officename] Writer

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN1070A help.text]
note: Gm3yj
en: An automatic line break will be performed while you type across the end of each cell.
sv: En automatisk radbrytning skapas när du fortsätter att skriva fastän cellen tar slut.

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN10718 help.text]
note: oiGGU
en: <link href="text/shared/01/05340300.xhp">Alignment</link>
sv: <link href="text/shared/01/05340300.xhp">Justering</link>

[ctx: change_title.xhp tit help.text]
note: JnFJE
en: Changing the Title of a Document
sv: Ändra ett dokuments rubrik

[ctx: change_title.xhp bm_id3156324 help.text]
note: rPdib
en: <bookmark_value>titles; changing</bookmark_value><bookmark_value>changing;document titles</bookmark_value><bookmark_value>documents; changing titles</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Rubriker; ändra</bookmark_value><bookmark_value>Rubriker; ändra dokumentrubriker</bookmark_value><bookmark_value>Dokument; ändra rubriker</bookmark_value>

[ctx: change_title.xhp hd_id3156324 help.text]
note: GCwzV
en: <variable id="change_title"><link href="text/shared/guide/change_title.xhp" name="Changing the Title of a Document">Changing the Title of a Document</link></variable>
sv: <variable id="change_title"><link href="text/shared/guide/change_title.xhp" name="Ändra rubrik på ett dokument">Ändra rubrik på ett dokument</link></variable>

[ctx: change_title.xhp par_id3152801 help.text]
note: mCrF9
en: You can specify a title for your document. Some file manager utilities can display the titles next to the filenames of your documents.
sv: Du kan ange en rubrik för dokumentet. I vissa filhanteringsverktyg visas rubrikerna bredvid filnamnen i dokumenten.

[ctx: change_title.xhp hd_id3156136 help.text]
note: 6zeqL
en: How to change the title of the current document
sv: Så här ändrar du rubriken på det aktuella dokumentet

[ctx: change_title.xhp par_id3153345 help.text]
note: GMJ92
en: Choose <emph>File - Properties</emph>. This opens the <emph>Document Properties</emph> dialog.
sv: Välj <emph>Arkiv - Egenskaper</emph>. Dialogrutan <emph>Egenskaper för</emph> öppnas.

[ctx: change_title.xhp par_id3156410 help.text]
note: GJjZC
en: Select the <emph>Description</emph> tab.
sv: Klicka på fliken <emph>Beskrivning</emph>.

[ctx: change_title.xhp par_id3147242 help.text]
note: AhGXB
en: Type the new title in the <emph>Title</emph> box and click <emph>OK</emph>.
sv: Skriv den nya rubriken i rutan <emph>Rubrik</emph> och klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: change_title.xhp par_id3163802 help.text]
note: tYjrD
en: <link href="text/shared/01/01100000.xhp" name="Document Properties">Document Properties</link>
sv: <link href="text/shared/01/01100000.xhp" name="Document Properties">Dokumentegenskaper</link>

[ctx: chart_axis.xhp tit help.text]
note: d3bkE
en: Editing Chart Axes
sv: Redigera diagramaxlar

[ctx: chart_axis.xhp bm_id3155555 help.text]
note: mMQdX
en: <bookmark_value>charts; editing axes</bookmark_value><bookmark_value>axes in charts</bookmark_value><bookmark_value>editing; chart axes</bookmark_value><bookmark_value>formatting; axes in charts</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Diagram; redigera axlar</bookmark_value><bookmark_value>Axlar i diagram</bookmark_value><bookmark_value>Redigera; diagramaxlar</bookmark_value><bookmark_value>Diagram; formatera axlar</bookmark_value><bookmark_value>Formatera; axlar i diagram</bookmark_value>

[ctx: chart_axis.xhp hd_id3155555 help.text]
note: DAXCR
en: <variable id="chart_axis"><link href="text/shared/guide/chart_axis.xhp" name="Editing Chart Axes">Editing Chart Axes</link></variable>
sv: <variable id="chart_axis"><link href="text/shared/guide/chart_axis.xhp" name="Redigera diagramaxel">Redigera diagramaxel</link></variable>

[ctx: chart_axis.xhp par_id3156426 help.text]
note: NXWEC
en: To edit the axes of a chart that you have inserted:
sv: Så här redigerar du axlarna i ett diagram som du infogat:

[ctx: chart_axis.xhp par_id3155535 help.text]
note: sgAWE
en: Double-click on the chart.
sv: Dubbelklicka på diagrammet.

[ctx: chart_axis.xhp par_id3147242 help.text]
note: ppDep
en: A gray border appears around the chart and the menu bar now contains commands for editing the objects in the chart.
sv: Diagrammet får gråa kanter och menylisten visar nu kommandon för redigering av objekt i diagrammet.

[ctx: chart_axis.xhp par_id3154749 help.text]
note: DyEzK
en: Choose <emph>Format - Axis</emph>, then select the axis (or axes) that you would like to edit. A dialog appears.
sv: Välj <emph>Format - Axel</emph> och markera axeln (eller axlarna) som du vill redigera. En dialogruta visas.

[ctx: chart_axis.xhp par_id3154285 help.text]
note: 2afHm
en: Select from the available sections and make the required changes (for example, select the <emph>Scale</emph> tab if you want to modify the scale of the axis).
sv: Välj bland de tillgängliga områdena och gör de ändringar som behövs (markera t.ex. fliken <emph>Skala</emph> om du vill ändra axelns skala).

[ctx: chart_axis.xhp par_id3156327 help.text]
note: YzGcK
en: Click <emph>OK</emph>. In your document, click outside the chart to exit chart editing mode.
sv: Klicka på <emph>OK</emph>. Klicka utanför diagrammet i dokumentet om du vill avsluta diagramredigeringsläget.

[ctx: chart_axis.xhp par_id3147335 help.text]
note: 46ssw
en: <link href="text/schart/01/05010000.xhp" name="Format - Object properties">Format - Object properties</link>
sv: <link href="text/schart/01/05010000.xhp" name="Format - Objektegenskaper">Format - Objektegenskaper</link>

[ctx: chart_barformat.xhp tit help.text]
note: 5q346
en: Adding Texture to Chart Bars
sv: Lägga till textur på diagramstaplar

[ctx: chart_barformat.xhp bm_id3149798 help.text]
note: CrCij
en: <bookmark_value>charts; bars with textures</bookmark_value><bookmark_value>textures;on chart bars</bookmark_value><bookmark_value>inserting;textures on chart bars</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>diagram;staplar med textur</bookmark_value><bookmark_value>textur;på diagramstaplar</bookmark_value><bookmark_value>lägga till;textur på diagramstaplar</bookmark_value>

[ctx: chart_barformat.xhp hd_id3149798 help.text]
note: E7gGZ
en: <variable id="chart_barformat"><link href="text/shared/guide/chart_barformat.xhp" name="Adding Texture to Chart Bars">Adding Texture to Chart Bars</link></variable>
sv: <variable id="chart_barformat"><link href="text/shared/guide/chart_barformat.xhp" name="Förse diagramstaplar med textur">Förse diagramstaplar med textur</link> </variable>

[ctx: chart_barformat.xhp par_id3156136 help.text]
note: FTMBo
en: You can add texture to the bars in a graph or chart (instead of the default colors) via bitmap graphics:
sv: Du kan lägga till en textur på staplarna i ett diagram (i stället för standardfärgerna) genom att använda en bitmapbild:

[ctx: chart_barformat.xhp par_id3153748 help.text]
note: 4UEfD
en: Enter edit mode by double-clicking on the chart.
sv: Växla till redigeringsläget genom att dubbelklicka på diagrammet.

[ctx: chart_barformat.xhp par_id3149182 help.text]
note: ZSriQ
en: Click on any bar of the bar series you want to edit. All bars of this series are now selected.
sv: Dubbelklicka på någon av staplarna i den stapelserie du vill redigera. Alla staplar i serien är nu markerade.

[ctx: chart_barformat.xhp par_id720847 help.text]
note: ELqcm
en: If you want to edit only one bar, click again on that bar.
sv: Om du endast vill redigera en stapel, dubbelklickar du på stapeln igen.

[ctx: chart_barformat.xhp par_id3147275 help.text]
note: d2csF
en: In the context menu choose <emph>Object Properties</emph>. Then choose the <emph>Area</emph> tab.
sv: Välj <emph>Objektegenskaper</emph> på snabbmenyn, sedan fliken <emph>Yta</emph>.

[ctx: chart_barformat.xhp par_id3146797 help.text]
note: 4EBBU
en: Click on <emph>Bitmap</emph>. In the list box select a bitmap as a texture for the currently selected bars. Click <emph>OK</emph> to accept the setting.
sv: Klicka på <emph>Bitmap</emph>. I listrutan kan du nu välja ut en bitmap som textur för den här stapeln. Genom att klicka på <emph>OK</emph> övertar du inställningen.

[ctx: chart_insert.xhp tit help.text]
note: rgZEg
en: Inserting Charts
sv: Infoga diagram

[ctx: chart_insert.xhp bm_id3153910 help.text]
note: Eq6wF
en: <bookmark_value>charts; inserting</bookmark_value><bookmark_value>plotting data as charts</bookmark_value><bookmark_value>inserting; charts</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; inserting charts</bookmark_value><bookmark_value>charts; editing data</bookmark_value><bookmark_value>editing; chart data</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Diagram; infoga</bookmark_value><bookmark_value>Plotta data som diagram</bookmark_value><bookmark_value>Infoga; diagram</bookmark_value><bookmark_value>Kalkylblad; infoga diagram</bookmark_value><bookmark_value>Diagram; redigera data</bookmark_value><bookmark_value>Redigera; diagramdata</bookmark_value>

[ctx: chart_insert.xhp hd_id3153910 help.text]
note: DNfwg
en: <variable id="chart_insert"><link href="text/shared/guide/chart_insert.xhp" name="Inserting Charts">Inserting Charts</link></variable>
sv: <variable id="chart_insert"><link href="text/shared/guide/chart_insert.xhp" name="Infoga diagram">Infoga diagram</link></variable>

[ctx: chart_insert.xhp par_id3139133 help.text]
note: u6Vsh
en: Different methods exist to start a chart:
sv: Du kan skapa ett diagram med olika metoder:

[ctx: chart_insert.xhp par_id6772972 help.text]
note: MGVL9
en: Insert a chart based on data from cells in Calc or Writer.
sv: Infoga ett diagram baserat på data från celler i Calc eller Writer.

[ctx: chart_insert.xhp par_id6049684 help.text]
note: phpV6
en: These charts update automatically when the source data changes.
sv: Dessa diagram uppdateras automatiskt när källdatainformationen ändras.

[ctx: chart_insert.xhp par_id2356944 help.text]
note: 3WEyG
en: Insert a chart with a default data set, and then use the Data Table dialog to enter your own data for that chart.
sv: Infoga ett diagram med en standarddatamängd, och ange sedan dina egna data för diagrammet i dialogrutan Datatabell.

[ctx: chart_insert.xhp par_id866115 help.text]
note: mU7MB
en: These charts can be created in Writer, Impress and Draw.
sv: Dessa diagram går att skapa i Writer, Impress och Draw.

[ctx: chart_insert.xhp par_id3146763 help.text]
note: yf4SJ
en: Copy a chart from Calc or Writer into another document.
sv: Kopiera ett diagram från Calc eller Writer till ett annat dokument.

[ctx: chart_insert.xhp par_id701315 help.text]
note: bjYud
en: These charts are snapshots of the data at the time of copying. They do not change when the source data changes.
sv: Dessa diagram är ögonblicksbilder av informationen vid kopieringsögonblicket. De ändras inte när källdata ändras.

[ctx: chart_insert.xhp par_id4439832 help.text]
note: u5Bfv
en: In Calc, a chart is an object on a sheet that can be copied and pasted on another sheet of the same document, the data series will stay linked to the range on the other sheet. If it is pasted on another Calc document, it has its own chart data table and is no more linked to the original range.
sv: I Calc är ett diagram ett objekt på ett kalkylblad som kan kopieras och klistras in i ett annat blad av samma dokument, dataserien förblir länkad med det ursprungliga dataområdet. Om diagrammet istället klistras in i ett annat Calc-dokument så är den inte längre länkad till den ursprungliga diagramdatan utan får sin egen datatabell.

[ctx: chart_insert.xhp hd_id719931 help.text]
note: qQLu6
en: Chart in a Calc spreadsheet
sv: Diagram i en Calc-tabell

[ctx: chart_insert.xhp par_id3150275 help.text]
note: G9b8t
en: Click inside the cell range that you want to present in your chart.
sv: Klicka i det cellområde som du vill presentera i diagrammet.

[ctx: chart_insert.xhp par_id7211218 help.text]
note: DQj3U
en: Click the <emph>Insert Chart</emph> icon on the <emph>Standard</emph> toolbar.
sv: Klicka på ikonen <emph>Infoga diagram</emph> på verktygsraden <emph>Standard</emph>.

[ctx: chart_insert.xhp par_id7549363 help.text]
note: gKu2X
en: You see a chart preview and the Chart Wizard.
sv: Du ser en förhandsgranskning av diagrammet samt Diagramguiden.

[ctx: chart_insert.xhp par_id9091769 help.text]
note: 5yB5v
en: Follow the instructions in the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> to create the chart.
sv: Följ anvisningarna i <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Diagramguiden</link> för att skapa diagrammet.

[ctx: chart_insert.xhp hd_id3761406 help.text]
note: beBWD
en: Chart in a Writer text document
sv: Diagram i ett Writer-textdokument

[ctx: chart_insert.xhp par_id3155066 help.text]
note: 5uGFT
en: In a Writer document, you can insert a chart based on the values in a Writer table.
sv: I ett Writer-dokument kan du infoga ett diagram som bygger på värdena i en Writer-tabell.

[ctx: chart_insert.xhp par_id428479 help.text]
note: Q6SNF
en: Click inside the Writer table.
sv: Klicka i Writer-tabellen.

[ctx: chart_insert.xhp par_id7236243 help.text]
note: SGU3P
en: Choose <emph>Insert - Chart</emph>.
sv: Välj <emph>Infoga - Objekt - Diagram</emph>.

[ctx: chart_insert.xhp par_id6171452 help.text]
note: FDQiF
en: You see a chart preview and the Chart Wizard.
sv: Du ser en förhandsgranskning av diagrammet samt Diagramguiden.

[ctx: chart_insert.xhp par_id3145419 help.text]
note: E525o
en: Follow the instructions in the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> to create the chart.
sv: Följ anvisningarna i <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Diagramguiden</link> för att skapa diagrammet.

[ctx: chart_insert.xhp hd_id6436658 help.text]
note: jP5b5
en: Chart based on values of its own
sv: Diagram baserat på egna värden

[ctx: chart_insert.xhp par_id3152960 help.text]
note: PXCQp
en: You can change the default data values by double-clicking on the chart and then choosing <link href="text/schart/01/03010000.xhp" name="View - Chart Data Table"><emph>View - Chart Data Table</emph></link>.
sv: Du kan ändra de förvalda datavärdena genom att dubbelklicka på diagrammet och sedan välja <link href="text/schart/01/03010000.xhp" name="View - Chart Data Table"><emph>Visa - Diagramdatatabell</emph></link>.

[ctx: chart_legend.xhp tit help.text]
note: uWC3o
en: Editing Chart Legends
sv: Redigera diagramförklaringar

[ctx: chart_legend.xhp bm_id3147291 help.text]
note: TECGo
en: <bookmark_value>charts; editing legends</bookmark_value><bookmark_value>legends; charts</bookmark_value><bookmark_value>editing; chart legends</bookmark_value><bookmark_value>formatting; chart legends</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Diagram; redigera förklaringar</bookmark_value><bookmark_value>Förklaringar; diagram</bookmark_value><bookmark_value>Redigera; diagramförklaringar</bookmark_value><bookmark_value>Formatera; diagramförklaringar</bookmark_value>

[ctx: chart_legend.xhp hd_id3147291 help.text]
note: FzqmL
en: <variable id="chart_legend"><link href="text/shared/guide/chart_legend.xhp" name="Editing Chart Legends">Editing Chart Legends</link></variable>
sv: <variable id="chart_legend"><link href="text/shared/guide/chart_legend.xhp" name="Redigera diagramförklaring">Redigera diagramförklaring</link></variable>

[ctx: chart_legend.xhp par_id3147008 help.text]
note: EUSW6
en: To edit a chart legend:
sv: Så här redigerar du en diagramförklaring:

[ctx: chart_legend.xhp par_id3146957 help.text]
note: gj2Tr
en: Double-click on the chart.
sv: Dubbelklicka på diagrammet.

[ctx: chart_legend.xhp par_id3154824 help.text]
note: fAvFC
en: A gray border appears around the chart and the menu bar now contains commands for editing the objects in the chart.
sv: Diagrammet får gråa kanter och menylisten visar nu kommandon för redigering av objekt i diagrammet.

[ctx: chart_legend.xhp par_id3153031 help.text]
note: 4CEUb
en: Choose <emph>Format - Legend</emph> or double-click on the legend. This opens the <emph>Legend</emph> dialog.
sv: Välj <emph>Format - Förklaring</emph> eller dubbelklicka på förklaringen. Dialogrutan <emph>Förklaring</emph> öppnas.

[ctx: chart_legend.xhp par_id3147210 help.text]
note: 5EPYG
en: Choose from the available tabs to make modifications, then click <emph>OK</emph>.
sv: Klicka t.ex. på fliken <emph>Yta</emph> om du vill ändra förklaringens bakgrund. Välj <emph>Färggradient</emph> i kombinationsfältet och välj en färggradient på listan.

[ctx: chart_legend.xhp par_id3145674 help.text]
note: n5CMR
en: To select the legend, first double-click on the chart (see step 1), then click on the legend. You can now move the legend within the chart using the mouse.
sv: Om du vill markera förklaringen dubbelklickar du först på diagrammet (se steg 1) och klickar sedan på förklaringen. Du kan nu flytta förklaringen inuti diagrammet med musen.

[ctx: chart_legend.xhp par_id3154347 help.text]
note: oQEnL
en: <link href="text/schart/01/05010000.xhp" name="Format - Object Properties">Format - Object Properties</link>
sv: <link href="text/schart/01/05010000.xhp" name="Format - Objektegenskaper">Format - Objektegenskaper</link>

[ctx: chart_title.xhp tit help.text]
note: BqTmm
en: Editing Chart Titles
sv: Redigera diagramrubriker

[ctx: chart_title.xhp bm_id3156136 help.text]
note: QEuDy
en: <bookmark_value>charts; editing titles</bookmark_value><bookmark_value>editing; chart titles</bookmark_value><bookmark_value>titles; editing in charts</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Diagram; redigera rubriker</bookmark_value><bookmark_value>Redigera; diagramrubriker</bookmark_value><bookmark_value>Rubriker; redigera i diagram</bookmark_value>

[ctx: chart_title.xhp hd_id3156136 help.text]
note: t7GTE
en: <variable id="chart_title"><link href="text/shared/guide/chart_title.xhp" name="Editing Chart Titles">Editing Chart Titles</link></variable>
sv: <variable id="chart_title"><link href="text/shared/guide/chart_title.xhp" name="Redigera diagramrubrik">Redigera diagramrubrik</link></variable>

[ctx: chart_title.xhp par_id3153527 help.text]
note: 7KQts
en: To edit a chart title that you have inserted into a $[officename] document:
sv: Så här redigerar du en diagramrubrik som du har infogat i ett $[officename] dokument:

[ctx: chart_title.xhp par_id3153681 help.text]
note: 7AfPd
en: Double-click on the chart.
sv: Dubbelklicka på diagrammet.

[ctx: chart_title.xhp par_id3145345 help.text]
note: mSjWw
en: A gray border appears around the chart and the menu bar now contains commands for editing the objects in the chart.
sv: Diagrammet får gråa kanter och menylisten visar nu kommandon för redigering av objekt i diagrammet.

[ctx: chart_title.xhp par_id3149811 help.text]
note: NFGud
en: Double-click on an existing title text. A gray border appears around the text and you can now make changes. Press Enter to create a new line.
sv: Dubbelklicka på en befintlig rubriktext. Texten får en grå kant och du kan nu ändra den. Tryck på Retur om du vill skapa en ny rad.

[ctx: chart_title.xhp par_id3145382 help.text]
note: A35dx
en: A single-click on the title allows you to move it with the mouse.
sv: Om du klickar enkelt på rubriken i stället för att dubbelklicka kan du flytta den med musen.

[ctx: chart_title.xhp par_id3155341 help.text]
note: u8A3y
en: If you want to change the formatting of the main title, choose <emph>Format - Title - Main Title</emph>. This opens the <emph>Title</emph> dialog.
sv: Om du vill ändra formateringen för huvudrubriken väljer du <emph>Format - Rubrik - Huvudrubrik</emph>. Dialogrutan <emph>Rubrik</emph> öppnas.

[ctx: chart_title.xhp par_id3147336 help.text]
note: qmJVd
en: Select one of the available tabs in the dialog to make modifications.
sv: Markera en av de tillgängliga flikarna i dialogrutan om du vill göra ändringar.

[ctx: chart_title.xhp par_id3155135 help.text]
note: 5pDwJ
en: Click <emph>OK</emph>. In your document, click outside the chart to exit chart editing mode.
sv: Klicka på <emph>OK</emph>. Klicka utanför diagrammet i dokumentet om du vill avsluta diagramredigeringsläget.

[ctx: chart_title.xhp par_id3154046 help.text]
note: tPCkG
en: <link href="text/schart/01/05010000.xhp" name="Format - Object properties">Format - Object properties</link>
sv: <link href="text/schart/01/05010000.xhp" name="Format - Objektegenskaper">Format - Objektegenskaper</link>

[ctx: collab.xhp tit help.text]
note: eFgFA
en: Collaboration
sv: Samarbete

[ctx: collab.xhp bm_id4459669 help.text]
note: n3jUD
en: <bookmark_value>sharing documents</bookmark_value><bookmark_value>collaboration</bookmark_value><bookmark_value>file locking with collaboration</bookmark_value><bookmark_value>locked documents</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Diagram; redigera axlar</bookmark_value><bookmark_value>Axlar i diagram</bookmark_value><bookmark_value>Redigera; diagramaxlar</bookmark_value><bookmark_value>Diagram; formatera axlar</bookmark_value><bookmark_value>Formatera; axlar i diagram</bookmark_value>

[ctx: collab.xhp hd_id130008 help.text]
note: pAGSG
en: <variable id="collab"><link href="text/shared/guide/collab.xhp">Collaboration</link></variable>
sv: <variable id="collab"><link href="text/shared/guide/collab.xhp">Samarbete</link></variable>

[ctx: collab.xhp par_id5821710 help.text]
note: 4kNX2
en: In %PRODUCTNAME Writer, Impress, and Draw, only one user at a time can open any document for writing. In Calc, many users can open the same spreadsheet for writing at the same time.
sv: I %PRODUCTNAME Writer, Impress och Draw kan endast en användare i taget öppna och skriva i dokument. I Calc kan flera användare samtidigt öppna och skriva i ett kalkylblad.

[ctx: collab.xhp par_id9590136 help.text]
note: gTAdP
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the Share Document dialog where you can enable or disable collaborative sharing of the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Öppnar dialogrutan Dela dokument där du kan aktivera eller avaktivera delning av dokumentet.</ahelp>

[ctx: collab.xhp par_id2519913 help.text]
note: W6AHL
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enable to share the current document with other users. Disable to use the document unshared. This will invalidate the not yet saved edits that other users applied in the time since you last opened or saved this document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Aktivera om du vill dela det aktuella dokumentet med andra användare. Avaktivera om du vill använda dokumentet exklusivt. Detta gör de ändringar som andra användare gjort men inte sparat, sedan du senast öppnade eller sparade dokumentet, ogiltiga.</ahelp>

[ctx: collab.xhp hd_id6917020 help.text]
note: yLhB5
en: Collaboration in Calc
sv: Samarbete i Calc

[ctx: collab.xhp par_id4411145 help.text]
note: 69hqk
en: In %PRODUCTNAME Calc, document sharing allows simultaneous write access for many users. Every user who wants to collaborate should enter a name on the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - User Data</emph> tab page.
sv: I %PRODUCTNAME Calc möjliggör dokumentdelning samtidig skrivåtkomst för många användare. Alla användare som vill ha åtkomst till ett delat dokument bör ange ett namn på fliken <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – %PRODUCTNAME – Användardata.

[ctx: collab.xhp par_id6799218 help.text]
note: uFAoi
en: Some commands are not available (grayed out) when change tracking or document sharing is activated. For a new spreadsheet you cannot apply or insert the grayed out elements.
sv: Vissa kommandon är inte tillgängliga (nedtonade) när funktionerna Spåra ändringar och Dokumentdelning aktiverats. Det går inte att använda eller infoga nedtonade element i nya kalkylblad.

[ctx: collab.xhp hd_id3274941 help.text]
note: Gz4ca
en: Creating a new spreadsheet
sv: Skapa ett nytt kalkylblad

[ctx: collab.xhp par_id9804681 help.text]
note: nywCg
en: User A creates a new spreadsheet document. The following conditions can apply:
sv: Användare A skapar ett nytt kalkylblad. Följande kan gälla:

[ctx: collab.xhp par_id2109744 help.text]
note: MtT9R
en: The user does not want to share the spreadsheet for collaboration.
sv: Användaren vill inte dela kalkylbladet för samarbete.

[ctx: collab.xhp par_id5374614 help.text]
note: Vmhzh
en: User A opens, edits, and saves the document as described above for Writer, Impress, and Draw document.
sv: Användare A öppnar, redigerar och sparar dokumentet på det sätt som beskrivs ovan för Writer-, Impress- och Draw-dokument.

[ctx: collab.xhp par_id768761 help.text]
note: 6CcTG
en: The user wants to share the document for collaboration.
sv: Användaren vill dela dokumentet för samarbete.

[ctx: collab.xhp par_id6844691 help.text]
note: sXZAB
en: The user chooses <item type="menuitem">Tools - Share Document</item> to activate the collaboration features for this document. A dialog opens where the user can choose to enable or disable sharing. If the user enables sharing, the document will be saved in shared mode, which is also shown on the title bar.
sv: Välj <item type="menuitem">Verktyg - Dela dokument</item> för att aktivera samarbetsfunktioner för dokumentet. En dialogruta öppnas där du kan välja att aktivera eller avaktivera delningsfunktionen. Om du aktiverar delning sparas dokumentet i delat läge, vilket också visas i titelraden.

[ctx: collab.xhp par_id5288857 help.text]
note: Qb62w
en: The <item type="menuitem">Tools - Share Document</item> command can be used to switch the mode for the current document from unshared mode to shared mode. If you want to use a shared document in unshared mode, you would save the shared document using another name or path. This creates a copy of the spreadsheet that is not shared.
sv: Kommandot <item type="menuitem">Verktyg - Dela dokument</item> kan användas för att växla läge för det aktuella dokumentet från att inte kunna delas till att delas. Om du vill använda ett delat dokument i exklusivt läge sparar du dokumentet med ett annat namn eller en annan sökväg. Då skapas en kopia av kalkylbladet som inte delas.

[ctx: collab.xhp hd_id8842127 help.text]
note: HjkXK
en: Opening a spreadsheet
sv: Öppna ett kalkylblad

[ctx: collab.xhp par_id7276528 help.text]
note: ZndGw
en: User A opens a spreadsheet document. The following conditions can apply:
sv: Användare A öppnar ett kalkylblad. Följande kan gälla:

[ctx: collab.xhp par_id8363902 help.text]
note: kPAsq
en: The spreadsheet document is not in shared mode.
sv: Kalkylbladet är inte i delat läge.

[ctx: collab.xhp par_id5974303 help.text]
note: caEvR
en: The user can open, edit, and save the document as described above for Writer, Impress, and Draw documents.
sv: Användaren kan öppna, redigera och spara dokumentet på det sätt som beskrivs ovan, för Writer-, Impress- och Draw-dokument.

[ctx: collab.xhp par_id5323343 help.text]
note: 8HPhR
en: The spreadsheet document is in shared mode.
sv: Kalkylbladet är i delat läge.

[ctx: collab.xhp par_id5824457 help.text]
note: mw8FB
en: The user sees a message that the document is in shared mode and that some features are not available in this mode. The user can disable this message for the future. After clicking OK, the document is opened in shared mode.
sv: Användaren får ett meddelande att dokumentet är i delat läge och att vissa funktioner inte är tillgängliga i det här läget. Användaren kan avaktivera varningsmeddelandet. Klicka på OK så öppnas dokumentet i delat läge.

[ctx: collab.xhp par_id5800653 help.text]
note: nVjSQ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Om samma innehåll ändras av olika användare öppnas dialogrutan för att lösa konflikten. Du måste bestämma vilka ändringar som ska sparas varje gång en konflikt uppstår.</ahelp>

[ctx: collab.xhp par_id6263924 help.text]
note: bcDee
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Keeps your change, voids the other change.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sparar dina ändringar men ignorerar andra ändringar.</ahelp>

[ctx: collab.xhp par_id3609118 help.text]
note: RZ2gA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Keeps the change of the other user, voids your change.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sparar ändringar från den andra användaren men ignorerar dina ändringar.</ahelp>

[ctx: collab.xhp par_id7184057 help.text]
note: P3uKC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Keeps all your changes, voids all other changes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sparar alla dina ändringar och ignorerar alla andra ändringar.</ahelp>

[ctx: collab.xhp par_id786767 help.text]
note: UnoZD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Keeps the changes of all other users, voids your changes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sparar ändringar från den andra användaren men ignorerar dina ändringar.</ahelp>

[ctx: collab.xhp hd_id2934965 help.text]
note: 4fXQR
en: Saving a shared spreadsheet document
sv: Spara ett delat kalkylblad

[ctx: collab.xhp par_id1174657 help.text]
note: SZpDm
en: User A saves a shared document. The following conditions can apply:
sv: Användare A sparar ett delat dokument. Följande villkor kan råda:

[ctx: collab.xhp par_id2577593 help.text]
note: 7aKzY
en: The document was not modified and saved by another user since user A opened the document.
sv: Dokumentet har inte ändrats eller sparats av någon annan användare sedan användare A öppnade dokumentet.

[ctx: collab.xhp par_id5883968 help.text]
note: QRFGC
en: The document is saved.
sv: Dokumentet sparas.

[ctx: collab.xhp par_id9049653 help.text]
note: NMdsc
en: The document was modified and saved by another user since user A opened the document.
sv: Dokumentet har ändrats eller sparats av en annan användare sedan användare A öppnade dokumentet.

[ctx: collab.xhp par_id1976683 help.text]
note: DCGUE
en: If the changes do not conflict, the document is saved.
sv: Om det inte finns någon konflikt mellan ändringarna sparas dokumentet.

[ctx: collab.xhp par_id43946 help.text]
note: smLfo
en: If the changes conflict, the Resolve Conflicts dialog will be shown. User A must decide for the conflicts which version to keep, "Keep Mine" or "Keep Other". When all conflicts are resolved, the document is saved. While user A resolves the conflicts, no other user is able to save the shared document.
sv: Om ändringarna kolliderar visas en dialogruta för att lösa konflikten. Användare A måste bestämma vilken version som ska sparas, "Behåll min" eller "Behåll den andra". När alla konflikter lösts sparas dokumentet. Medan användare A löser konflikten kan ingen annan spara det delade dokumentet.

[ctx: collab.xhp par_id6449171 help.text]
note: Zpv8Z
en: Another user tries to save the shared document and resolves conflicts in this moment.
sv: En annan användare försöker att spara det delade dokumentet och löser konflikter i det här ögonblicket.

[ctx: collab.xhp par_id7101046 help.text]
note: KAkFu
en: User A sees a message that a merge-in is in progress. User A can choose to cancel the save command for now, or retry saving some time later.
sv: Användare A får ett meddelande om att dokumentet uppdateras med en annan användares ändringar. Användare A kan välja att avbryta sparningen eller återuppta den vid ett senare tillfälle.

[ctx: collab.xhp par_id7186498 help.text]
note: CXioE
en: When a user successfully saves a shared spreadsheet, the document will be reloaded after the save command, so that the spreadsheet shows the latest version of all changes that got saved by all users. A message shows that "foreign changes have been added" when another user did change some contents.
sv: När en användare sparat ett delat dokument läses dokumentet in på nytt efter sparningen så att kalkylbladet visar den senaste versionen av alla ändringar som sparats av samtliga användare. Ett meddelande informerar om att "främmande ändringar har lagts till" när en annan användare ändrat något innehåll.

[ctx: collab.xhp hd_id2871791 help.text]
note: 7bzGD
en: Collaboration in Writer, Impress, and Draw
sv: Samarbete i Writer, Impress och Draw

[ctx: collab.xhp par_id2675862 help.text]
note: 94ZGM
en: For all modules Writer, Impress, Draw, and for Calc when document sharing is not enabled, a file locking is possible. This file locking is available even when accessing the same document from different operating systems:
sv: För modulerna Writer, Impress, Draw och Calc gäller följande: När dokumentdelning inte aktiverats går det inte att låsa filer. Fillåsning är tillgängligt även när försök görs att öppna dokumentet från olika operativsystem:

[ctx: collab.xhp par_id7333597 help.text]
note: 2AFCR
en: User A opens a document. The following conditions can apply:
sv: Användare A öppnar ett dokument. Följande villkor kan användas:

[ctx: collab.xhp par_id9976195 help.text]
note: PTvX3
en: The document is not locked by any other user.
sv: Dokumentet har inte låsts av någon annan användare.

[ctx: collab.xhp par_id2507400 help.text]
note: HsShu
en: This document will be opened for read and write access by user A. The document will be locked for other users until user A closes the document.
sv: Dokumentet öppnas för skriv- och läsåtkomst av användare A. Dokumentet låses för andra användare tills användare A stänger dokumentet.

[ctx: collab.xhp par_id216681 help.text]
note: ydPnu
en: The document is marked as "read-only" by the file system.
sv: Dokumentet markeras som "skrivskyddat" av filsystemet.

[ctx: collab.xhp par_id7709585 help.text]
note: dwEXL
en: This document will be opened in read-only mode. Editing is not allowed. User A can save the document using another document name or another path. User A can edit this copy.
sv: Dokumentet öppnas i skrivskyddat läge. Det går inte att redigera. Användare A kan spara dokumentet med hjälp av ett annat dokumentnamn eller en annan sökväg. Användare A kan redigera den här kopian.

[ctx: collab.xhp par_id4309518 help.text]
note: E2fQ9
en: The document is locked by another user.
sv: Dokumentet har låsts av en annan användare.

[ctx: collab.xhp par_id206610 help.text]
note: r7ows
en: User A sees a dialog that tells the user the document is locked. The dialog offers to open the document in read-only mode, or to open a copy for editing, or to cancel the Open command.
sv: Användare A ser en dialogruta med ett meddelande om att dokumentet är låst. I dialogrutan kan användaren välja mellan att öppna dokumentet i skrivskyddat läge, öppna en kopia för redigering eller att avbryta kommandot Öppna.

[ctx: collab.xhp hd_id29349651 help.text]
note: 2v6Po
en: User access permissions and sharing documents
sv: Behörighet för användaråtkomst och delning av dokument

[ctx: collab.xhp par_id11746571 help.text]
note: 6gGwN
en: Some conditions must be met on operating systems with a user permission management.
sv: Vissa villkor måste vara uppfyllda på operativsystem som innehåller hantering av användarbehörighet.

[ctx: collab.xhp par_id25775931 help.text]
note: 8Dbaw
en: The shared file needs to reside in a location which is accessible by all collaborators.
sv: Den delade filen måste finnas på en plats som är åtkomlig för alla som ska dela den.

[ctx: collab.xhp par_id90496531 help.text]
note: J8DiS
en: The file permissions for both the document and the corresponding lock file need to be set so that all collaborators can create, delete, and change the files.
sv: Filbehörigheten för både dokumentet och motsvarande låsfil måste konfigureras så att alla deltagare kan skapa, ta bort och ändra filerna.

[ctx: collab.xhp par_id71864981 help.text]
note: 5kTtj
en: Write access also enables other users to (accidentally or deliberately) delete or change a file.
sv: Skrivåtkomst innebär också att andra användare kan ändra eller ta bort en fil (avsiktligt eller oavsiktligt).

[ctx: collab.xhp par_id4263740 help.text]
note: B3UVF
en: <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Save As">Save As</link>
sv: <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Spara som">Spara som</link>

[ctx: configure_overview.xhp tit help.text]
note: ox7yt
en: Configuring $[officename]
sv: Konfigurera $[officename]

[ctx: configure_overview.xhp bm_id3152801 help.text]
note: ECG5G
en: <bookmark_value>configuring; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>customizing; $[officename]</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Konfigurera; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Anpassa; $[officename]</bookmark_value>

[ctx: configure_overview.xhp hd_id3152801 help.text]
note: kxGyZ
en: <variable id="configure_overview"><link href="text/shared/guide/configure_overview.xhp" name="Configuring $[officename]">Configuring $[officename]</link></variable>
sv: <variable id="configure_overview"><link href="text/shared/guide/configure_overview.xhp" name="Anpassa $[officename]">Anpassa $[officename]</link></variable>

[ctx: configure_overview.xhp par_id3153345 help.text]
note: ojFBZ
en: You can customize your $[officename] to suit your needs.
sv: Du kan skräddarsy $[officename].

[ctx: configure_overview.xhp par_id3145071 help.text]
note: U7iKW
en: You are free to change the items on the menu bar. You can delete items, add new ones, copy items from one menu to another, rename them, and so on.
sv: Posterna på menylisten kan du redigera hur du vill: du kan radera poster, lägga till nya, kopiera eller flytta poster från en meny till en annan, byta namn på dem och så vidare.

[ctx: configure_overview.xhp par_id3149811 help.text]
note: mCz6r
en: The toolbars may be freely configured.
sv: Ikonraderna kan konfigureras fritt.

[ctx: configure_overview.xhp par_id3150443 help.text]
note: U97J8
en: You can change the shortcut keys.
sv: Du kan ändra kortkommandona.

[ctx: configure_overview.xhp par_id3155421 help.text]
note: 7GQeh
en: To change these, choose <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Tools - Customize"><emph>Tools - Customize</emph></link> to open the <emph>Customize</emph> dialog.
sv: Om du vill ändra något väljer du <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Verktyg - Anpassa"><emph>Verktyg - Anpassa</emph></link> så öppnas dialogrutan <emph>Anpassa</emph>.

[ctx: configure_overview.xhp par_id3155388 help.text]
note: x2P24
en: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Tools - Customize">Tools - Customize</link>
sv: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Verktyg - Anpassa">Verktyg - Anpassa</link>

[ctx: contextmenu.xhp tit help.text]
note: MG4Uc
en: Using Context Menus
sv: Använda snabbmenyer

[ctx: contextmenu.xhp bm_id3153394 help.text]
note: mEFKz
en: <bookmark_value>context menus</bookmark_value><bookmark_value>menus;activating context menus</bookmark_value><bookmark_value>opening; context menus</bookmark_value><bookmark_value>activating;context menus</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Snabbmenyer</bookmark_value><bookmark_value>Menyer;aktivera snabbmenyer</bookmark_value><bookmark_value>Öppna; snabbmenyer</bookmark_value><bookmark_value>Aktivera;snabbmenyer</bookmark_value>

[ctx: contextmenu.xhp hd_id3153394 help.text]
note: uBUCG
en: <variable id="contextmenu"><link href="text/shared/guide/contextmenu.xhp" name="Using Context Menus">Using Context Menus</link></variable>
sv: <variable id="contextmenu"><link href="text/shared/guide/contextmenu.xhp" name="Använda snabbmenyer">Använda snabbmenyer</link></variable>

[ctx: copy_drawfunctions.xhp tit help.text]
note: Bkz5M
en: Copying Drawing Objects Into Other Documents
sv: Kopiera ritobjekt till andra dokument

[ctx: copy_drawfunctions.xhp bm_id3153394 help.text]
note: tDJ8E
en: <bookmark_value>draw objects; copying between documents</bookmark_value><bookmark_value>copying; draw objects between documents</bookmark_value><bookmark_value>pasting;draw objects from other documents</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Ritobjekt; kopiera mellan dokument</bookmark_value><bookmark_value>Kopiera; ritobjekt, mellan dokument</bookmark_value><bookmark_value>Klistra in;ritobjekt, från andra dokument</bookmark_value>

[ctx: copy_drawfunctions.xhp hd_id3153394 help.text]
note: nbXLc
en: <variable id="copy_drawfunctions"><link href="text/shared/guide/copy_drawfunctions.xhp" name="Copying Drawing Objects Into Other Documents">Copying Drawing Objects Into Other Documents</link></variable>
sv: <variable id="copy_drawfunctions"><link href="text/shared/guide/copy_drawfunctions.xhp" name="Kopiera ritobjekt till andra dokument">Kopiera ritobjekt till andra dokument</link></variable>

[ctx: copy_drawfunctions.xhp par_id3153345 help.text]
note: GvEmd
en: In $[officename] it is possible to copy drawing objects between text, spreadsheets and presentation documents.
sv: I $[officename] kan du kopiera ritobjekt mellan text-, tabell- och presentationsdokument.

[ctx: copy_drawfunctions.xhp par_id3145345 help.text]
note: GCGd9
en: Select the drawing object or objects.
sv: Markera ett eller flera ritobjekt.

[ctx: copy_drawfunctions.xhp par_id3156426 help.text]
note: Cgfrq
en: Copy the drawing object to the clipboard, for example, by using <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C.
sv: Kopiera ritobjektet till Urklipp, till exempel med hjälp av <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C.

[ctx: copy_drawfunctions.xhp par_id3152996 help.text]
note: KjuHm
en: Switch to the other document and place the cursor where the drawing object is to be inserted.
sv: Växla till det andra dokumentet och placera markören där ritobjektet ska klistras in.

[ctx: copy_drawfunctions.xhp par_id3149234 help.text]
note: 6TvjU
en: Insert the drawing object, for example, by using <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V.
sv: Infoga ritobjektet, till exempel med hjälp av <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V.

[ctx: copy_drawfunctions.xhp hd_id3147573 help.text]
note: o7rYb
en: Inserting into a text document
sv: Infoga i ett textdokument

[ctx: copy_drawfunctions.xhp par_id3150276 help.text]
note: tnY74
en: An inserted drawing object is anchored to the current paragraph. You can change the anchor by selecting the object and clicking the <emph>Change Anchor</emph> icon on the <emph>OLE-Object</emph> toolbar or the <emph>Frame</emph> toolbar. This opens a popup menu where you can select the anchor type.
sv: Ett infogat ritobjekt är förankrat i det aktuella stycket. Du kan ändra förankringen genom att markera objektet och klicka på ikonen <emph>Byt förankring</emph> på verktygsraden <emph>OLE-objekt</emph> eller verktygsraden <emph>Ram</emph>. Då öppnas en popup-meny där du kan markera förankringstyp.

[ctx: copy_drawfunctions.xhp hd_id3145609 help.text]
note: TTFkG
en: Inserting into a spreadsheet
sv: Infoga i ett kalkylblad

[ctx: copy_drawfunctions.xhp par_id3151210 help.text]
note: mXieo
en: An inserted drawing object is anchored to the current cell. You can change the anchor between cell and page by selecting the object and clicking the <emph>Change Anchor</emph> icon <image id="img_id3149456" src="cmd/sc_toggleanchortype.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149456">Icon</alt></image>.
sv: Ett infogat ritobjekt är förankrat i den aktuella cellen. Du kan ändra förankringen mellan cellen och sidan genom att markera ritobjektet och klicka på ikonen <emph>Byt förankring</emph> <image id="img_id3149456" src="cmd/sc_toggleanchortype.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149456">Ikon</alt></image>.

[ctx: copytable2application.xhp tit help.text]
note: xRQut
en: Inserting Data From Spreadsheets
sv: Infoga data från kalkylblad

[ctx: copytable2application.xhp bm_id3154186 help.text]
note: ng7kF
en: <bookmark_value>charts;copying with link to source cell range</bookmark_value><bookmark_value>inserting; cell ranges from spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>pasting;cell ranges from spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>presentations;inserting spreadsheet cells</bookmark_value><bookmark_value>text documents;inserting spreadsheet cells</bookmark_value><bookmark_value>tables in spreadsheets;copying data to other applications</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Diagram;kopiera med länk till källcellområde</bookmark_value><bookmark_value>Infoga; cellområden från kalkylblad</bookmark_value><bookmark_value>Klistra in;cellområden från kalkylblad</bookmark_value><bookmark_value>Presentationer;infoga kalkylbladsceller</bookmark_value><bookmark_value>Textdokument;infoga kalkylbladsceller</bookmark_value><bookmark_value>Tabeller i kalkylblad;kopiera data till andra program</bookmark_value>

[ctx: copytable2application.xhp hd_id3154186 help.text]
note: EXDUK
en: <variable id="copytable2application"><link href="text/shared/guide/copytable2application.xhp" name="Inserting Data From Spreadsheets">Inserting Data From Spreadsheets</link></variable>
sv: <variable id="copytable2application"><link href="text/shared/guide/copytable2application.xhp" name="Infoga data från tabeller">Infoga data från tabeller</link></variable>

[ctx: copytable2application.xhp par_id3147088 help.text]
note: hr5jw
en: Use the clipboard to copy the contents of a single cell. You can also copy a formula from a cell into the clipboard (for example, from the input line of the formula bar) so that the formula can be inserted into a text.
sv: Använd urklipp om du vill kopiera innehållet i en enda cell. Du kan även kopiera en formel från en cell till urklipp (t.ex. från inmatningsraden på formellisten) så att du kan infoga formeln i text.

[ctx: copytable2application.xhp par_id3145345 help.text]
note: 8J5xi
en: To copy a cell range into a text document, select the cell range in the sheet and then use either the clipboard or drag-and-drop to insert the cells into the text document. You will then find an OLE object in the text document, which you can edit further.
sv: Om du vill kopiera ett cellområde till ett textdokument, markerar du cellområdet i tabellen och infogar sedan cellerna i textdokumentet genom att använda antingen urklipp eller dra-och-släpp. Du kommer sedan att hitta ett OLE-objekt som du kan redigera ytterligare i textdokumentet.

[ctx: copytable2application.xhp par_id3146957 help.text]
note: 8X24U
en: If you drag cells to the normal view of a presentation document, the cells will be inserted there as an OLE object. If you drag cells into the outline view, each cell will form a line of the outline view.
sv: Om du drar celler till den normala vyn i ett presentationsdokument infogas cellerna där som ett OLE-objekt. Om du drar celler till dispositionsvyn bilder varje cell en rad i vyn. Om du bara drar cellerna flyttas de. Cellerna kopieras bara om du håller ned Skift samtidigt som du drar dem.

[ctx: copytable2application.xhp par_id3148538 help.text]
note: csjsw
en: When you copy a cell range from $[officename] Calc to the clipboard, the drawing objects, OLE objects and charts within this range are also copied.
sv: När du kopierar ett cellområde från $[officename] Calc till urklipp kopieras även alla ritobjekt, OLE-ojekt och diagram i området. De kopieras även när du startar en dra-och-släpp-åtgärd. Objekten infogas dock bara om du släpper dem i samma dokument.

[ctx: copytable2application.xhp par_id3153031 help.text]
note: Cgwdo
en: If you insert a cell range with an enclosed chart, the chart will keep its link to the source cell range only if you copied the chart and the source cell range together.
sv: Om du infogar ett cellområde tillsammans med ett stängt diagram behåller diagrammet länken till källcellområdet endast om du kopierar diagrammet och källcellområdet tillsammans.

[ctx: copytext2application.xhp tit help.text]
note: VCYSE
en: Inserting Data From Text Documents
sv: Infoga data från textdokument

[ctx: copytext2application.xhp bm_id3152924 help.text]
note: fiDi3
en: <bookmark_value>sending; AutoAbstract function in presentations</bookmark_value><bookmark_value>AutoAbstract function for sending text to presentations</bookmark_value><bookmark_value>outlines; sending to presentations</bookmark_value><bookmark_value>text; copying by drag and drop</bookmark_value><bookmark_value>drag and drop; copying and pasting text</bookmark_value><bookmark_value>inserting;data from text documents</bookmark_value><bookmark_value>copying;data from text documents</bookmark_value><bookmark_value>pasting;data from text documents</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Skicka; funktionen AutoUtdrag i presentationer</bookmark_value><bookmark_value>AutoUtdrag-funktionen för att skicka text till presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Dispositioner; skicka till presentationer</bookmark_value><bookmark_value>Text; kopiera genom att dra-och-släppa</bookmark_value><bookmark_value>Dra-och-släpp; kopiera och klistra in text</bookmark_value><bookmark_value>Infoga;data från textdokument</bookmark_value><bookmark_value>Kopiera;data från textdokument</bookmark_value><bookmark_value>Klistra in;data från textdokument</bookmark_value>

[ctx: copytext2application.xhp hd_id3152924 help.text]
note: YP2hj
en: <variable id="copytext2application"><link href="text/shared/guide/copytext2application.xhp" name="Inserting Data From Text Documents">Inserting Data From Text Documents</link></variable>
sv: <variable id="copytext2application"><link href="text/shared/guide/copytext2application.xhp" name="Infoga data från textdokument">Infoga data från textdokument</link></variable>

[ctx: copytext2application.xhp par_id3147576 help.text]
note: NMAmB
en: If you copy text to the clipboard, you can paste it with or without text attributes. Use the shortcut keys <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C to copy and <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V to paste.
sv: Om du kopierar text till Urklipp kan du klistra in den med eller utan textattribut. Använd kortkommandona <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C för att kopiera och <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V för att klistra in.

[ctx: copytext2application.xhp par_id3152349 help.text]
note: N4cFr
en: <image id="img_id3143270" src="cmd/sc_paste.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3143270">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3143270" src="cmd/sc_paste.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3143270">Symbol</alt></image>

[ctx: copytext2application.xhp par_id3158430 help.text]
note: 9mU2g
en: To select the format in which the clipboard contents will be pasted, click the arrow next to the <emph>Paste</emph> icon on the Standard bar, or choose <emph>Edit - Paste Special</emph>, then select the proper format.
sv: Om du vill markera formatet som ska användas när du klistrar in från urklipp, klickar du på pilen bredvid ikonen <emph>Klistra in</emph> på standardraden. Du kan även välja <emph>Redigera - Klistra in innehåll</emph> och sedan markera lämpligt format.

[ctx: copytext2application.xhp par_id3156155 help.text]
note: TvHqB
en: If a text document contains headings formatted with the Heading Paragraph Style, choose <emph>File - Send - Outline to Presentation</emph>. A new presentation document is created, which contains the headings as an outline.
sv: Om ett textdokument innehåller rubriker som formaterats med styckeformatmallen Rubrik, väljer du <emph>Arkiv - Skicka - Disposition till presentation</emph>. Ett nytt presentationsdokument som innehåller rubrikerna som en disposition skapas.

[ctx: copytext2application.xhp par_id3145316 help.text]
note: HQCFj
en: If you want to transfer each heading together with its accompanying paragraphs, select the <emph>File - Send - AutoAbstract to Presentation</emph> command. You must have formatted the headings with a corresponding Paragraph Style to be able to see this command.
sv: Om du vill överföra varje rubrik tillsammans med tillhörande stycken, markerar du kommandot <emph>Arkiv - Skicka - AutoUtdrag till presentation</emph>. Du måste ha formaterat rubrikerna med en motsvarande styckeformatmall för att kunna se det här kommandot.

[ctx: copytext2application.xhp hd_id3156024 help.text]
note: HaHKg
en: Copying Text Using Drag-and-Drop
sv: Kopiera text med dra-och-släpp

[ctx: copytext2application.xhp par_id3147303 help.text]
note: Rgwh3
en: If you select text and drag it into a spreadsheet with drag-and-drop, it will be inserted as text into the cell where you release the mouse.
sv: Om du markerar text och drar den in i en tabell infogas den som text i cellen där du släpper musknappen.

[ctx: copytext2application.xhp par_id3149655 help.text]
note: uo7rw
en: If you drag text to the normal view of a presentation, an OLE object is inserted as a $[officename] plug-in.
sv: Om du drar text till normalvyn i en presentation, infogas ett OLE-objekt som ett $[officename]-tillägg.

[ctx: copytext2application.xhp par_id3150793 help.text]
note: ydiKf
en: If you drag the text to the outline view of a presentation, it will be inserted at the cursor location.
sv: Om du drar texten till dispositionsvyn i en presentation kommer texten att infogas på markörens plats.

[ctx: ctl.xhp tit help.text]
note: Ag4xM
en: Languages Using Complex Text Layout
sv: Språk med komplex textlayout

[ctx: ctl.xhp bm_id3153662 help.text]
note: bXcCH
en: <bookmark_value>CTL;complex text layout languages</bookmark_value><bookmark_value>languages;complex text layout</bookmark_value><bookmark_value>text;CTL languages</bookmark_value><bookmark_value>text layout for special languages</bookmark_value><bookmark_value>right-to-left text</bookmark_value><bookmark_value>entering text from right to left</bookmark_value><bookmark_value>bi-directional writing</bookmark_value><bookmark_value>Hindi;entering text</bookmark_value><bookmark_value>Hebrew;entering text</bookmark_value><bookmark_value>Arabic;entering text</bookmark_value><bookmark_value>Thai;entering text</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>CTL;språk med komplex textlayout</bookmark_value><bookmark_value>Språk;komplex textlayout</bookmark_value><bookmark_value>Text;CTL-språk</bookmark_value><bookmark_value>Textlayout för speciella språk</bookmark_value><bookmark_value>Höger-till-vänster-text</bookmark_value><bookmark_value>Ange text från höger till vänster</bookmark_value><bookmark_value>Dubbelriktad skrift</bookmark_value><bookmark_value>Hindi;mata in text</bookmark_value><bookmark_value>Hebreiska;mata in text</bookmark_value><bookmark_value>Arabiska;mata in text</bookmark_value><bookmark_value>Thailändska;mata in text</bookmark_value>

[ctx: ctl.xhp hd_id3153662 help.text]
note: vwLWg
en: <variable id="ctl"><link href="text/shared/guide/ctl.xhp" name="Languages Using Complex Text Layout">Languages Using Complex Text Layout</link></variable>
sv: <variable id="ctl"><link href="text/shared/guide/ctl.xhp" name="Språk som använder komplex textlayout">Språk som använder komplex textlayout</link></variable>

[ctx: ctl.xhp par_id3147618 help.text]
note: 9KrXb
en: Currently, $[officename] supports Hindi, Thai, Hebrew, and Arabic as <link href="text/shared/00/00000005.xhp#ctl" name="CTL languages">CTL languages</link>.
sv: För närvarande stöds hindi, thailändska, hebreiska och arabiska som <link href="text/shared/00/00000005.xhp#ctl" name="CTL-språk">CTL-språk</link> i $[officename].

[ctx: ctl.xhp par_id3155420 help.text]
note: YE2zw
en: If you select the text flow from right to left, embedded Western text still runs from left to right. The cursor responds to the arrow keys in that Right Arrow moves it "to the text end" and Left Arrow "to the text start".
sv: Om du markerar textflödet från höger till vänster löper inbäddad västerländsk text fortfarande från vänster till höger. Du flyttar markören med piltangenterna, högerpil flyttar den till textens slut och vänsterpil till textens början.

[ctx: ctl.xhp par_id3145609 help.text]
note: VGxvw
en: You can change the text writing direction directly be pressing one of the following keys:
sv: Du kan ändra skrivriktningen för texten direkt genom att trycka på någon av följande tangenter:

[ctx: ctl.xhp par_id3154758 help.text]
note: 5654P
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+D or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Right Shift Key - switch to right-to-left text entry
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+D eller <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+höger Skift-tangent - växla till textinmatning från höger till vänster

[ctx: ctl.xhp par_id3149047 help.text]
note: gJeBi
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+A or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Left Shift Key - switch to left-to-right text entry
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+A eller <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+vänster Skift-tangent - växla till textinmatning från vänster till höger

[ctx: ctl.xhp par_id3149656 help.text]
note: ZqJCz
en: The modifier-only key combinations only work when CTL support is enabled.
sv: Tangentkombinationer som bara använder tilläggstangenten fungerar bara när CTL-stöd är aktiverat.

[ctx: ctl.xhp par_id3150541 help.text]
note: kKYBj
en: In multicolumn pages, sections or frames that are formatted with text flow from right to left, the first column is the right column and the last column is the left column.
sv: På sidor med flera kolumner, där områden och ramar är formaterade för textflöde från höger till vänster, är den första kolumnen den första kolumnen på höger sida och den sista kolumnen är den längst till vänster.

[ctx: ctl.xhp par_id3148797 help.text]
note: DG9FC
en: In $[officename] Writer text formatted in <emph>Thai language</emph> has the following features:
sv: I $[officename] Writer har text som formaterats för <emph>thailändska</emph> följande funktioner:

[ctx: ctl.xhp par_id3156280 help.text]
note: w75wQ
en: In paragraphs with justified alignment, the characters are stretched to flush the lines at the margins. In other languages the spaces between words are stretched.
sv: I stycken som marginaljusterats sträcks tecknen ut till radernas marginaler. I andra språk sträcks avståndet mellan orden ut.

[ctx: ctl.xhp par_id3154909 help.text]
note: P27ft
en: Use the Delete key to delete a whole composite character. Use the Backspace key to delete the last part of the previous composite character.
sv: Använd Delete-tangenten om du vill ta bort ett helt sammansatt tecken. Använd Backsteg-tangenten om du vill ta bort den sista delen av det föregående sammansatta tecknet.

[ctx: ctl.xhp par_id3149809 help.text]
note: LPgeA
en: Use the Right or Left Arrow key to jump to the next or previous whole composite character. To position the cursor into a composite character, use <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Arrow key.
sv: Använd högerpil- eller vänsterpiltangenten om du vill flytta till nästa eller föregående hela sammansatta tecken. Om du vill placera markören i ett sammansatt tecken använder du <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+piltangenten.

[ctx: ctl.xhp par_id3145786 help.text]
note: oNFeC
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Language Settings - Languages">Language Settings - Languages</link>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar </caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Språkinställningar – Språk">Språkinställningar – Språk</link>

[ctx: ctl.xhp par_id3153770 help.text]
note: C5ALR
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01150300.xhp" name="Language Settings - Complex Text Layout">Language Settings - Complex Text Layout</link>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar </caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link href="text/shared/optionen/01150300.xhp" name="Språkinställningar – Komplex textlayout">Språkinställningar – Komplex textlayout</link>

[ctx: data_addressbook.xhp tit help.text]
note: E7xSj
en: Registering an Address Book
sv: Registrera en adressbok

[ctx: data_addressbook.xhp bm_id3152823 help.text]
note: bekqA
en: <bookmark_value>data sources; registering address books</bookmark_value><bookmark_value>address books; registering</bookmark_value><bookmark_value>system address book registration</bookmark_value><bookmark_value>registering; address books</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Datakällor; registrera adressböcker</bookmark_value><bookmark_value>Adressböcker; registrera</bookmark_value><bookmark_value>Registrera systemadressbok</bookmark_value><bookmark_value>Registrera; adressböcker</bookmark_value>

[ctx: data_addressbook.xhp hd_id3154228 help.text]
note: T8Di6
en: <variable id="data_addressbook"><link href="text/shared/guide/data_addressbook.xhp" name="Registering an Address Book">Registering an Address Book</link></variable>
sv: <variable id="data_addressbook"><link href="text/shared/guide/data_addressbook.xhp" name="Registrera adressbok">Registrera adressbok</link></variable>

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3154927 help.text]
note: 9N6KC
en: In <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> you can register different data sources. The contents of the data fields are then available to you for use in various fields and controls. Your system address book is such a data source.
sv: I <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> kan du registrera olika datakällor. Innehållet i datafälten är sedan tillgängliga att användas i olika fält och kontroller. Systemets adressbok är en sådan datakälla.

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3149346 help.text]
note: EpULm
en: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> templates and wizards use fields for the contents of the address book. When activated, the general fields in the templates are automatically replaced with the fields from the data source of your address book.
sv: I mallarna och guiderna i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> används fält för innehållet i adressboken. När en mall aktiveras ersätts de allmänna fälten i mallen automatiskt med fälten från datakällan för adressboken.

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3147399 help.text]
note: FakeA
en: In order for the replacement to take place, you must tell <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> which address book you use. The wizard asking for this information appears automatically the first time you activate, for example, a business letter template. You can also call the wizard by following the steps listed below.
sv: Du måste ange i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> vilken adressbok som du använder för att ersättningen ska äga rum. Guiden som begär den uppgiften visas automatiskt första gången du t.ex. aktiverar en affärsbrevsmall. Du kan också aktivera guiden med stegen nedan.

[ctx: data_addressbook.xhp par_id5941648 help.text]
note: eCPAV
en: The address book data is read-only in %PRODUCTNAME Base. It is not possible to add, edit, or delete address data from within Base.
sv: Alla adressbokdata är skrivskyddade i %PRODUCTNAME Base. Det går inte att lägga till, redigera eller ta bort adressdata inifrån Base.

[ctx: data_addressbook.xhp hd_id3149096 help.text]
note: 2GnD5
en: Address Data Source Wizard
sv: Guiden Adressdatakälla

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3147008 help.text]
note: y7tad
en: To call the <link href="text/shared/autopi/01170000.xhp" name="Address Data Source">Address Data Source</link> wizard, choose <emph>File - Wizards - Address Data Source</emph>.
sv: Om du vill använda guiden <link href="text/shared/autopi/01170000.xhp" name="Adressdatakälla">Adressdatakälla</link> väljer du <emph>Arkiv - Guider - Adressdatakälla</emph>.

[ctx: data_addressbook.xhp hd_id3149811 help.text]
note: KtvnA
en: Registering An Existing Address Book Manually
sv: Registrera en befintlig adressbok manuellt

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3150771 help.text]
note: yL6qE
en: Choose <emph>Tools - Address Book Source</emph>. The <link href="text/shared/01/01110101.xhp" name="Templates: Address Book Assignment"><emph>Templates: Address Book Assignment</emph></link> dialog appears.
sv: Välj <emph>Verktyg - Adressbokskälla</emph>. Dialogrutan <link href="text/shared/01/01110101.xhp" name="Mallar: adressbokstilldelning"><emph>Mallar: adressbokstilldelning</emph></link> öppnas.

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3148491 help.text]
note: pvqtk
en: In the <emph>Data source</emph> combo box, select the system address book or the data source you want to use as an address book.
sv: I kombinationsrutan <emph>Datakälla</emph> markerar du systemets adressbok eller den datakälla som du vill använda som en adressbok.

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3149669 help.text]
note: wR3EY
en: If you have not yet registered the system address book in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> as the data source, click the <emph>Address Data Source ...</emph> button. This takes you to the <emph>Address Book Data Source Wizard</emph>, in which you can register your address book as a new data source in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.
sv: Om du ännu inte har registrerat adressboken i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> som datakälla klickar du på knappen <emph>Adressdatakälla ...</emph>. Då startar <emph>Guiden Datakälla för adressbok</emph> där du kan registrera adressboken som en ny datakälla i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3154365 help.text]
note: otNu9
en: In the <emph>Table</emph> combo box, select the database table you want to use as the address book.
sv: I kombinationsrutan <emph>Tabell</emph> markerar du databastabellen som du vill använda som adressbok.

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3147084 help.text]
note: iddcX
en: Under <emph>Field assignment</emph>, match the fields for first name, company, department, and so on to the actual field names used in your address book.
sv: Under <emph>Fälttilldelning</emph> matchar du fälten som innehåller information om förnamn, företag, avdelning och så vidare med fältnamnen som används i din adressbok.

[ctx: data_addressbook.xhp par_idN10784 help.text]
note: sD63Z
en: When finished, close the dialog with <emph>OK</emph>.
sv: Stäng dialogrutan genom att klicka på <emph>OK</emph> när du är klar.

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3149983 help.text]
note: TPBSB
en: Now your data source is registered in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> as the address book. If you now open a template from the <emph>Business Correspondence</emph> category, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> can automatically insert the correct fields for a form letter.
sv: Från och med nu är din datakälla känd som adressbok i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>. Om du öppnar en mall från kategorin <emph>Affärskorrespondens</emph> kan <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> automatiskt infoga de rätta fälten för en kopplad utskrift.

[ctx: data_dbase2office.xhp tit help.text]
note: vuAzq
en: Importing and Exporting Data in Text Format
sv: Importera och exportera data i textformat

[ctx: data_dbase2office.xhp bm_id3157896 help.text]
note: hm5Ft
en: <bookmark_value>databases; text formats</bookmark_value><bookmark_value>text formats; databases</bookmark_value><bookmark_value>importing; tables in text format</bookmark_value><bookmark_value>exporting; spreadsheets to text format</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Databaser; textformat</bookmark_value><bookmark_value>Textformat; databaser</bookmark_value><bookmark_value>Importera; tabeller i textformat</bookmark_value><bookmark_value>Exportera; kalkylblad till textformat</bookmark_value>

[ctx: data_dbase2office.xhp hd_id3154824 help.text]
note: eAFLb
en: <variable id="data_dbase2office"><link href="text/shared/guide/data_dbase2office.xhp" name="Importing and Exporting Data in Text Format">Importing and Exporting Data in Text Format</link></variable>
sv: <variable id="data_dbase2office"><link href="text/shared/guide/data_dbase2office.xhp" name="Import och export av data i textformat">Import och export av data i textformat</link></variable>

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3147088 help.text]
note: mjsFu
en: If you want to exchange data with a database that does not have an ODBC link and does not allow dBASE import and export, you can use a common text format.
sv: Om du vill utbyta data med en databas som inte har någon ODBC-koppling och som inte tillåter någon dBASE-import och -export, kan du utbyta data med ett vanligt textformat.

[ctx: data_dbase2office.xhp hd_id3145313 help.text]
note: vzBKP
en: Importing Data into $[officename]
sv: Import av data till $[officename]

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3147275 help.text]
note: FDwpE
en: To exchange data in a text format use the $[officename] Calc import/export filter.
sv: För utbyte av data i textformat använder du import- och exportfiltren från $[officename] Calc:

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3145382 help.text]
note: MoDm8
en: Export the desired data from the source database in a text format. The CSV text format is recommended. This format separates data fields by using delimiters such as commas or semi-colons, and separates records by inserting line breaks.
sv: Exportera önskade data från källdatabasen i ett textformat. Textformatet CSV rekommenderas. I det här formatet separeras datafält med avgränsare, t.ex. kommatecken och semikolon, och poster separeras med radbrytningar.

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3153821 help.text]
note: pCo8V
en: Choose <emph>File - </emph><link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="Open"><emph>Open</emph></link> and click the file to import.
sv: Välj <emph>Arkiv - </emph><link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="Öppna"><emph>Öppna</emph></link> och klicka på filen som ska importeras.

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id1977904 help.text]
note: AuFfu
en: Select "Text CSV" from the <emph>File type</emph> combo box. Click <emph>Open</emph>.
sv: Välj "Text CSV" i kombinationsfältet <emph>Filtyp</emph>. Klicka på <emph>Öppna</emph>.

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3150771 help.text]
note: AHvyY
en: The <link href="text/shared/00/00000208.xhp" name="Text Import"><emph>Text Import</emph></link> dialog appears. Decide which data to include from the text document.
sv: Dialogrutan <link href="text/shared/00/00000208.xhp" name="Textimport"><emph>Textimport</emph></link> visas. Bestäm vilka data som ska tas med från textdokumentet.

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3150986 help.text]
note: kGtpJ
en: Once the data is in a $[officename] Calc spreadsheet, you can edit it as needed. Save the data as a $[officename] data source:
sv: När informationen finns i en $[officename] Calc-tabell kan du redigera den efter behov. Spara data som en $[officename]-datakälla:

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3149762 help.text]
note: nszAa
en: Save the current $[officename] Calc spreadsheet in dBASE format in the folder of a dBASE database. To do this, choose <emph>File - Save As</emph>, then select the <emph>File type</emph> "dBASE" and the folder of the dBASE database.
sv: Spara den aktuella $[officename]-Calc-tabellen i dBASE-format i mappen i en dBASE-databas. När du vill göra det väljer du <emph>Arkiv - Spara som</emph>, och väljer sedan <emph>filtypen</emph> "dBASE" och mappen i dBASE-databasen.

[ctx: data_dbase2office.xhp hd_id3150400 help.text]
note: hGN4c
en: Exporting in CSV Text Format
sv: Export till csv-textformat

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3154140 help.text]
note: YrqwF
en: You can export the current $[officename] spreadsheet in a text format which can be read by many other applications.
sv: Den aktuella $[officename]-tabellen kan du exportera i ett textformat som kan läsas av många andra program.

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3152933 help.text]
note: Pq3tk
en: Choose <emph>File - Save as</emph>.
sv: Välj <emph>Arkiv - Spara som</emph>.

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3154216 help.text]
note: qXiDx
en: In <emph>File type</emph> select the filter "Text CSV". Enter a file name and click <emph>Save</emph>.
sv: I fältet <emph>Filtyp</emph> väljer du filtret "Text CSV". Mata in ett filnamn och klicka på <emph>Spara</emph>.

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3154908 help.text]
note: 8uNVi
en: This opens the <link href="text/shared/00/00000207.xhp" name="dBase Export"><emph>Export of text files</emph></link> dialog, in which you can select the character set, field delimiter and text delimiter. Click <emph>OK</emph>. A warning informs you that only the active sheet was saved.
sv: Då öppnas dialogrutan <link href="text/shared/00/00000207.xhp" name="Textexport"><emph>Textexport</emph></link> där du kan välja teckenuppsättning, fältavgränsare och textavgränsare. Klicka på <emph>OK</emph>. En varning meddelar att enbart den aktiva tabellen sparades.

[ctx: data_enter_sql.xhp tit help.text]
note: jPGaJ
en: Executing SQL Commands
sv: Köra SQL-kommandon

[ctx: data_enter_sql.xhp bm_id3152801 help.text]
note: paAsq
en: <bookmark_value>SQL; executing SQL commands</bookmark_value>      <bookmark_value>queries;creating in SQL view</bookmark_value>      <bookmark_value>commands;SQL</bookmark_value>      <bookmark_value>executing SQL commands</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>SQL; köra SQL-kommandon</bookmark_value>      <bookmark_value>sökningar; skapa i SQL-vyn</bookmark_value>      <bookmark_value>kommandon;SQL</bookmark_value>      <bookmark_value>köra;SQL-kommandon</bookmark_value>

[ctx: data_enter_sql.xhp hd_id3152801 help.text]
note: HTSkf
en: <variable id="data_enter_sql"><link href="text/shared/guide/data_enter_sql.xhp" name="Executing SQL Commands">Executing SQL Commands</link></variable>
sv: <variable id="data_enter_sql"><link href="text/shared/guide/data_enter_sql.xhp" name="Executing SQL Commands">Köra SQL-kommandon</link></variable>

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id3147008 help.text]
note: aCWnT
en: With the help of SQL commands you can control the database directly, and can also create and edit tables and queries.
sv: Med SQL-kommandon kan du styra databasen direkt, och kan även skapa och redigera tabeller och frågor.

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id3153562 help.text]
note: aAb43
en: Not all database types support all SQL instructions. If necessary, find out which SQL commands are supported by your database system.
sv: Det går inte att använda alla SQL-instruktioner i alla databastyper. Ta reda på vilka SQL-kommandon som understöds av ditt databassystem.

[ctx: data_enter_sql.xhp hd_id9577929 help.text]
note: EYGf3
en: To execute an SQL statement directly
sv: Så här kör du en SQL-sats direkt

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id7923825 help.text]
note: wAbxD
en: Choose <emph>File - Open</emph> to open a database file.
sv: Öppna en databasfil genom att välja <emph>Arkiv - Öppna</emph>.

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id9448530 help.text]
note: eVxnf
en: Choose <emph>Tools - SQL</emph>.
sv: Välj <emph>Verktyg - SQL</emph>.

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id3151176 help.text]
note: AoPeM
en: Click the <emph>Create Query in SQL View</emph> icon <image id="img_id3154071" src="cmd/sc_dbnewquerysql.png" width="0.1862in" height="0.1862in"><alt id="alt_id3154071">Icon</alt></image> or
sv: Klicka på ikonen <emph>Skapa fråga i SQL-vyn</emph> <image id="img_id3154071" src="cmd/sc_dbnewquerysql.png" width="0.1862in" height="0.1862in"><alt id="alt_id3154071">Ikon</alt></image> eller

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id3145786 help.text]
note: G32xF
en: Select an existing query from the list and click the <emph>Edit</emph> icon <image id="img_id3156212" src="cmd/sc_dbqueryedit.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3156212">Icon</alt></image>.
sv: Markera en befintlig sökning i listan och klicka på ikonen <emph>Redigera</emph> <image id="img_id3156212" src="cmd/sc_dbqueryedit.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3156212">Ikon</alt></image>.

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id3083443 help.text]
note: aZJF8
en: In the <emph>Query</emph> window, choose <emph>View - Switch Design View On/Off</emph>. Edit the SQL command.
sv: Välj <emph>Visa - Sätt på/stäng av designvy</emph> i fönstret <emph>Sökning</emph>. Redigera SQL-kommandot.

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id3152460 help.text]
note: m5vc7
en: Click the <emph>Run</emph> icon <image id="img_id3152886" src="cmd/sc_sbanativesql.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152886">Icon</alt></image>. The result of the query is displayed in the upper window.
sv: Klicka på ikonen <emph>Kör</emph> <image id="img_id3152886" src="cmd/sc_sbanativesql.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152886">Ikon</alt></image>. Resultatet av frågan visas i det övre fönstret.

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id3149298 help.text]
note: yrcWG
en: Click the <emph>Save</emph> or <emph>Save As</emph> icon <image id="img_id3153159" src="cmd/sc_save.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153159">Icon</alt></image> to save the query.
sv: Klicka på någon av ikonerna <emph>Spara</emph> eller <emph>Spara som</emph> <image id="img_id3153159" src="cmd/sc_save.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153159">Ikon</alt></image> för att spara sökningen.

[ctx: data_forms.xhp tit help.text]
note: 2ArGc
en: Working with Forms
sv: Arbeta med formulär

[ctx: data_forms.xhp bm_id5762199 help.text]
note: 5AgdK
en: <bookmark_value>opening;forms</bookmark_value><bookmark_value>forms;creating</bookmark_value><bookmark_value>design view;creating forms</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Öppna; formulär</bookmark_value><bookmark_value>Formulär; skapa</bookmark_value><bookmark_value>Designvy; skapa formulär</bookmark_value>

[ctx: data_forms.xhp par_idN105F9 help.text]
note: PKt52
en: <variable id="data_forms"><link href="text/shared/guide/data_forms.xhp">Working with Forms</link></variable>
sv: <variable id="data_forms"><link href="text/shared/guide/data_forms.xhp">Arbeta med formulär</link></variable>

[ctx: data_forms.xhp par_idN10617 help.text]
note: LgWXf
en: Using forms, you can define how to present the data. Open a text document or a spreadsheet and insert the controls such as push buttons and list boxes. In the properties dialogs of the controls, you can define what data the forms should display.
sv: Med formulär kan du definiera hur data ska presenteras. Öppna ett textdokument eller ett kalkylblad och infoga kontroller som kommandoknappar och listrutor. I kontrollernas dialogrutor för egenskaper definierar du vilka data som formulären ska visa.

[ctx: data_forms.xhp par_idN1061A help.text]
note: BgcDp
en: Creating a New Form With the Form Wizard
sv: Skapa ett nytt formulär med Formulärguiden

[ctx: data_forms.xhp par_idN1061E help.text]
note: SrqUD
en: In %PRODUCTNAME, you can create a new form using the <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Form Wizard</link>:
sv: I %PRODUCTNAME kan du skapa ett nytt formulär med hjälp av <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Formulärguiden</link>:

[ctx: data_forms.xhp par_idN10632 help.text]
note: xuFRu
en: Open the database file where you want to create the new form.
sv: Öppna databasfilen där du vill skapa det nya formuläret.

[ctx: data_forms.xhp par_idN10636 help.text]
note: DMEb3
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Forms</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Formulär</emph> i den vänstra rutan i databasfönstret.

[ctx: data_forms.xhp par_idN1063E help.text]
note: EtQEf
en: Click <emph>Use Wizard to Create Form</emph>.
sv: Klicka på <emph>Använd guide för att skapa formulär</emph>.

[ctx: data_forms.xhp par_idN10645 help.text]
note: U4ZDh
en: Creating a New Form Manually
sv: Skapa ett nytt formulär manuellt

[ctx: data_forms.xhp par_idN1064C help.text]
note: 98tw6
en: Open the database file where you want to create the new form.
sv: Öppna databasfilen där du vill skapa det nya formuläret.

[ctx: data_forms.xhp par_idN10650 help.text]
note: YGzSP
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Forms</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Formulär</emph> i den vänstra rutan i databasfönstret.

[ctx: data_forms.xhp par_idN10658 help.text]
note: MzXkV
en: Click <emph>Create Form in Design View</emph>.
sv: Klicka på <emph>Skapa formulär i designvy</emph>.

[ctx: data_forms.xhp par_idN1065F help.text]
note: kbhw5
en: A new text document opens. Use the <link href="text/shared/02/01170000.xhp">Form Controls</link> to insert form controls.
sv: Ett nytt textdokument öppnas. Du infogar formulärkontroller med <link href="text/shared/02/01170000.xhp">Formulärkontroller</link>.

[ctx: data_forms.xhp par_idN10670 help.text]
note: BABjs
en: Click the <emph>Forms</emph> icon to access all forms that were created from within the current database window. In addition, you can use the <emph>Form Controls</emph> icons to add database form controls to any Writer or Calc document, but these documents will not be listed in the database window.
sv: Klicka på ikonen <emph>Formulär</emph> så att du visar alla formulär som har skapats i det aktuella databasfönstret. Du kan dessutom använda ikonerna för <emph>Formulärfunktioner</emph> om du vill lägga till databasformulärfunktioner i ett Writer- eller Calc dokument, men dessa dokument visas då inte i databasfönstret. <comment>UFI: as with Reports, Forms are stored inside the odb file, not as separate files</comment>

[ctx: data_im_export.xhp tit help.text]
note: s8PiV
en: Importing and Exporting Data in Base
sv: Importera och exportera data i Base

[ctx: data_im_export.xhp bm_id6911546 help.text]
note: HMJhe
en: <bookmark_value>databases;importing/exporting</bookmark_value><bookmark_value>importing;databases</bookmark_value><bookmark_value>copying; datasource records in spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>inserting; datasource records in spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets;inserting database records</bookmark_value><bookmark_value>data sources;copying records to spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>pasting;from data sources to %PRODUCTNAME Calc</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>databaser;importera/exportera</bookmark_value><bookmark_value>importera;databaser</bookmark_value><bookmark_value>kopiera ; datakällposter i kalkylblad </bookmark_value><bookmark_value>infoga; datakällposter i kalkylblad</bookmark_value><bookmark_value>kalkylblad;infoga databasposter</bookmark_value><bookmark_value>datakällor; kopiera poster till kalkylblad</bookmark_value><bookmark_value>klistra in; från datakällor till %PRODUCTNAME Calc</bookmark_value>

[ctx: data_im_export.xhp hd_id4547257 help.text]
note: 9aKkt
en: <variable id="data_im_export"><link href="text/shared/guide/data_im_export.xhp">Importing and Exporting Data in Base</link></variable>
sv: <variable id="data_im_export"><link href="text/shared/guide/data_im_export.xhp">Importera och exportera data i Base</link></variable>

[ctx: data_im_export.xhp par_id2761314 help.text]
note: cA7te
en: An easy method to import and export database tables uses Calc as a "helper application".
sv: En enkel metod när du ska importera och exportera databastabeller använder Calc som ett "hjälpprogram".

[ctx: data_im_export.xhp hd_id3912778 help.text]
note: fvpN7
en: Exporting data from Base
sv: Exportera data från Base

[ctx: data_im_export.xhp par_id3163853 help.text]
note: uf96E
en: You copy a table from Base to a new Calc sheet, then you can save or export the data to any file format that Calc supports.
sv: Kopiera en tabell från Base till en ny Calc-tabell, och sedan kan du spara eller exportera data till alla filformat som stöds av Calc.

[ctx: data_im_export.xhp par_id121158 help.text]
note: bA5bG
en: Open the database file that contains the database table to be exported. Click Tables to view the tables, or click Queries to view the queries.
sv: Öppna databasfilen som innehåller den databastabell du vill exportera. Klicka på Tabeller för att visa tabellerna, eller klicka på Sökningar för att visa sökningarna.

[ctx: data_im_export.xhp par_id4644306 help.text]
note: 2HDjC
en: Choose <emph>File - New - Spreadsheet</emph>.
sv: Välj <emph>Arkiv - Nytt - Kalkylblad</emph>.

[ctx: data_im_export.xhp par_id1331217 help.text]
note: RcjVm
en: In the Base window, right-click the name of the table to export. Choose <emph>Copy</emph> from the context menu.
sv: I Base-fönstret högerklickar du på namnet på tabellen som ska exporteras. Välj <emph>Kopiera</emph> på snabbmenyn.

[ctx: data_im_export.xhp par_id3806878 help.text]
note: Briz6
en: Click cell A1 in the new Calc window, then choose <emph>Edit - Paste</emph>.
sv: Klicka på cell A1 i det nya Calc-fönstret och välj sedan <emph>Redigera - Klistra in</emph>.

[ctx: data_im_export.xhp par_id130619 help.text]
note: xc9J9
en: Now you can save or export the data to many file types.
sv: Nu kan du spara eller exportera data till många filtyper.

[ctx: data_im_export.xhp hd_id9999694 help.text]
note: QdcHB
en: Importing data to Base
sv: Importera data till Base

[ctx: data_im_export.xhp par_id8494521 help.text]
note: T2VLP
en: You can import text files, spreadsheet files, and your system address book in read-only mode only.
sv: Text, kalkylblad, och adressboken kan importeras dock enbart läsbara.

[ctx: data_im_export.xhp par_id9579760 help.text]
note: h7bWA
en: When you import from a text or spreadsheet file, the file must have a first row of header information. The second row of the file is the first valid data row. The format of every field in the second row determines the format for the entire column. Any format information from a spreadsheet file gets lost when importing to Base.
sv: Då text eller kalkylblad importeras, filen måste innhålla fältnamn i första raden.  Andra raden kan då börja med den första data.  Formatet av fälten i andra raden bestämmer formatet för samtliga data i filen.  Formatering följer inte med  i databasen från en kalkylblad.

[ctx: data_im_export.xhp par_id325632 help.text]
note: SWrCA
en: For example, to ensure the first column has a text format, you must make sure that the first field of the first valid data row contains text. If a field in the first valid data row contains a number, the whole column is set to number format, and only numbers, no text, will be shown in that column.
sv: T.ex., att bekräfta att det första fältet innehåller ett text format, så måste första fältet i den första giltiga dataraden innehålla text.  Om ett fält i den första giltiga dataraden innhåller siffros så ska fältet betraktas som endast siffror. Då ska bara siffror visas utan bokstaver.

[ctx: data_im_export.xhp par_id2216559 help.text]
note: 5u6rr
en: Open a Base file of the database type that you want.
sv: Öppna en Base-fil av önskad databastyp.

[ctx: data_im_export.xhp par_id7869502 help.text]
note: bVf6R
en: Either create a new Base file using the <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>, or open any existing Base file that is not read-only.
sv: Skapa antingen en ny Base-fil med <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Databasguiden</link>, eller öppna en befintlig Base-fil som inte är skrivskyddad.

[ctx: data_im_export.xhp par_id9852900 help.text]
note: JHYC6
en: Open the Calc file that contains the data to be imported to Base. You can open a *.dbf dBASE file or many other file types.
sv: Öppna Calc-filen som innehåller de data du vill importera till Base. Du kan öppna en *.dbf dBASE-fil eller många andra filtyper.

[ctx: data_im_export.xhp par_id3791924 help.text]
note: ZnCh7
en: Select the data to be copied to Base.
sv: Välj de data som ska kopieras till Base.

[ctx: data_im_export.xhp par_id6173894 help.text]
note: Epgd2
en: You can enter a range reference like A1:X500 in the Name Box if you don't want to scroll.
sv: Du kan ange en områdesreferens som exempelvis A1:X500 i rutan Namn om du inte vill rulla.

[ctx: data_im_export.xhp par_id533768 help.text]
note: FBsQ8
en: If you copy a dBASE sheet, include the top row that contains the header data.
sv: Om du kopierar en dBASE-tabell ska du ta med den översta raden som innehåller rubrikdata.

[ctx: data_im_export.xhp par_id5669423 help.text]
note: MQEaP
en: Choose <emph>Edit - Copy</emph>.
sv: Välj <emph>Redigera - Kopiera</emph>.

[ctx: data_im_export.xhp par_id3619495 help.text]
note: EfXM3
en: In the Base window, click <emph>Tables</emph> to view the tables.
sv: I Base-fönstret klickar du på <emph>Tabeller</emph> för att visa tabellerna.

[ctx: data_im_export.xhp par_id1175572 help.text]
note: b4xrs
en: In the Base window, choose <emph>Edit - Paste</emph>.
sv: I Base-fönstret väljer du <emph>Redigera - Klistra in</emph>.

[ctx: data_im_export.xhp par_id4815820 help.text]
note: CVYD4
en: You see the Copy Table dialog. Most databases need a primary key, so you may want to check the <emph>Create primary key</emph> box.
sv: Dialogrutan Kopiera tabell visas. De flesta databaser behöver en primärnyckel och därför bör du eventuellt markera rutan <emph>Skapa primärnyckel</emph>.

[ctx: data_new.xhp tit help.text]
note: BNKMg
en: Creating a New Database
sv: Skapa en ny databas

[ctx: data_new.xhp bm_id6911526 help.text]
note: BPj6G
en: <bookmark_value>databases;creating</bookmark_value><bookmark_value>new databases</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Databaser;skapa</bookmark_value><bookmark_value>Nya databaser</bookmark_value>

[ctx: data_new.xhp par_idN105A3 help.text]
note: VEKcC
en: <variable id="data_new"><link href="text/shared/guide/data_new.xhp">Creating a New Database</link></variable>
sv: <variable id="data_new"><link href="text/shared/guide/data_new.xhp">Skapa en ny databas</link></variable>

[ctx: data_new.xhp par_idN105C4 help.text]
note: rD2Fw
en: Choose <emph>File - New - Database</emph>.
sv: Välj <emph>Arkiv - Nytt - Databas</emph>.

[ctx: data_new.xhp par_idN105CB help.text]
note: FMZud
en: This opens the <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>, where you create a new database file.
sv: Då öppnas <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Databasguiden</link> där du skapar en ny databasfil.

[ctx: data_new.xhp par_idN105DD help.text]
note: zTCBz
en: In the Database Wizard, select the type of database, and select the option to open the Table Wizard as the next wizard.
sv: I Databasguiden väljer du typ av databas och du kan välja att öppna Tabellguiden som nästa guide.

[ctx: data_new.xhp par_idN105E0 help.text]
note: Ht7FG
en: The <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Table Wizard</link> helps you to add a table to the new database file.
sv: I <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Tabellguiden</link> får du hjälp med att infoga en tabell i den nya databasfilen.

[ctx: data_queries.xhp tit help.text]
note: pF4kL
en: Working with Queries
sv: Arbeta med sökningar

[ctx: data_queries.xhp bm_id840784 help.text]
note: trrbG
en: <bookmark_value>databases;creating queries</bookmark_value><bookmark_value>filtering;data in databases</bookmark_value><bookmark_value>queries;defining (Base)</bookmark_value><bookmark_value>defining;queries (Base)</bookmark_value><bookmark_value>wizards;database queries</bookmark_value><bookmark_value>Query Wizard (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Databaser;skapa sökningar</bookmark_value><bookmark_value>Filtrera;data i databaser</bookmark_value><bookmark_value>Sökningar;definiera (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Definiera;sökningar (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Guider;databassökningar</bookmark_value><bookmark_value>Frågeguiden (Base)</bookmark_value>

[ctx: data_queries.xhp par_idN105F9 help.text]
note: wz5SN
en: <variable id="data_queries"><link href="text/shared/guide/data_queries.xhp">Working with Queries</link></variable>
sv: <variable id="data_queries"><link href="text/shared/guide/data_queries.xhp">Arbeta med sökningar</link></variable>

[ctx: data_queries.xhp par_idN10617 help.text]
note: 2cGKC
en: If you often want to access only a subset of your data that can be well defined by a filter condition, you can define a query. This is basically a name for the new view at the filtered data. You open the query and see the current data in the table layout that you defined.
sv: Om du ofta vill ha tag på endast en delmängd av informationen som kan definieras med hjälp av ett filtervillkor, kan du definiera en sökning. Det är ett annat sätt att visa filtrerade data på. Du öppnar sökningen och visar de aktuella data i den tabellayout som du har definierat.

[ctx: data_queries.xhp par_idN1061A help.text]
note: DT8xB
en: Creating a New Query With the Query Wizard
sv: Skapa en ny sökning med Frågeguiden

[ctx: data_queries.xhp par_idN1061E help.text]
note: YzmZb
en: In %PRODUCTNAME you can create a new query using the <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Query Wizard</link>:
sv: I %PRODUCTNAME kan du skapa en ny sökning med hjälp av <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Frågeguiden</link>:

[ctx: data_queries.xhp par_idN10632 help.text]
note: DaGBc
en: Open the database file where you want to create the new query.
sv: Öppna databasfilen där du vill skapa den nya sökningen.

[ctx: data_queries.xhp par_idN10636 help.text]
note: m2S5h
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Queries</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Sökningar</emph> i den vänstra rutan i databasfönstret.

[ctx: data_queries.xhp par_idN1063E help.text]
note: QBHQX
en: Click <emph>Use Wizard to Create Query</emph>.
sv: Klicka på <emph>Använd guide för att skapa sökning</emph>.

[ctx: data_queries.xhp par_idN10645 help.text]
note: Usb42
en: Creating a New Query With the Design View
sv: Skapa en ny sökning i designvy

[ctx: data_queries.xhp par_idN1064C help.text]
note: Xremx
en: Open the database file where you want to create the new query.
sv: Öppna databasfilen där du vill skapa den nya sökningen.

[ctx: data_queries.xhp par_idN10650 help.text]
note: BvuBS
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Queries</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Sökningar</emph> i den vänstra rutan i databasfönstret.

[ctx: data_queries.xhp par_idN10658 help.text]
note: EaExm
en: Click <emph>Create Query in Design View</emph>.
sv: Klicka på <emph>Skapa sökning i desingvy</emph>.

[ctx: data_register.xhp tit help.text]
note: xGFGr
en: Registering and Deleting a Database
sv: Registrera och radera databaser

[ctx: data_register.xhp bm_id4724570 help.text]
note: k7a33
en: <bookmark_value>databases;registering (Base)</bookmark_value><bookmark_value>registering;databases (Base)</bookmark_value><bookmark_value>deleting;databases (Base)</bookmark_value><bookmark_value>databases;deleting (Base)</bookmark_value><bookmark_value>lists;registered databases (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Databaser;registrera (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Registrera;databaser (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Ta bort;databaser (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Databaser;ta bort (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Listor;registrerade databaser (Base)</bookmark_value>

[ctx: data_register.xhp par_idN105A3 help.text]
note: 7aSSQ
en: <variable id="data_register"><link href="text/shared/guide/data_register.xhp">Registering and Deleting a Database</link></variable>
sv: <variable id="data_register"><link href="text/shared/guide/data_register.xhp">Registrera och radera databaser</link></variable>

[ctx: data_register.xhp par_idN105C8 help.text]
note: ADK4M
en: To register an existing database file:
sv: Så här registrerar du en befintlig databasfil:

[ctx: data_register.xhp par_idN105CF help.text]
note: 4aDEW
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01160200.xhp">%PRODUCTNAME Base - Databases</link>.
sv: Välj <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link href="text/shared/optionen/01160200.xhp">%PRODUCTNAME Base – Databaser</link>.

[ctx: data_register.xhp par_idN105E1 help.text]
note: fEaMd
en: Click <emph>New</emph> and select the database file.
sv: Klicka på<emph>Ny</emph> och markera databasfilen.

[ctx: data_register.xhp par_idN10700 help.text]
note: GTfbq
en: To remove a registered database from %PRODUCTNAME
sv: Ta bort en registrerad databas från %PRODUCTNAME

[ctx: data_register.xhp par_idN10707 help.text]
note: Dg3ZG
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01160200.xhp">%PRODUCTNAME Base - Databases</link>.
sv: Välj <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link href="text/shared/optionen/01160200.xhp">%PRODUCTNAME Base – Databaser</link>.

[ctx: data_register.xhp par_idN10719 help.text]
note: YmPLk
en: Select the database file and click <emph>Delete</emph>.
sv: Markera databasen och klicka på <emph>Radera</emph>.

[ctx: data_report.xhp tit help.text]
note: uDjqA
en: Using and Editing Database Reports
sv: Skapa, använda och redigera databasrapporter

[ctx: data_report.xhp bm_id3147834 help.text]
note: gggFW
en: <bookmark_value>database reports</bookmark_value><bookmark_value>data sources;reports</bookmark_value><bookmark_value>reports;opening and editing</bookmark_value><bookmark_value>editing;reports</bookmark_value><bookmark_value>opening;reports</bookmark_value><bookmark_value>templates;database reports</bookmark_value><bookmark_value>reports;templates</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Databasrapporter</bookmark_value><bookmark_value>Datakällor; rapporter</bookmark_value><bookmark_value>Rapporter; öppna och redigera</bookmark_value><bookmark_value>Redigera; rapporter</bookmark_value><bookmark_value>Öppna; rapporter</bookmark_value><bookmark_value>Mallar; databasrapporter</bookmark_value><bookmark_value>Rapporter; mallar</bookmark_value>

[ctx: data_report.xhp hd_id3149178 help.text]
note: H58uP
en: <variable id="data_report"><link href="text/shared/guide/data_report.xhp" name="Create, Use, and Edit Database Reports">Using and Editing Database Reports</link></variable>
sv: <variable id="data_report"><link href="text/shared/guide/data_report.xhp" name="Create, Use, and Edit Database Reports">Använda och redigera databasrapporter</link></variable>

[ctx: data_report.xhp hd_id3145609 help.text]
note: egwxE
en: Using a Report
sv: Använda en rapport

[ctx: data_report.xhp par_id3147265 help.text]
note: EiqnK
en: %PRODUCTNAME stores the information about the created reports in the database file.
sv: I %PRODUCTNAME lagras informationen om de skapade rapporterna i databasfilen.

[ctx: data_report.xhp par_id3154758 help.text]
note: aCqvN
en: Choose <emph>File - Open</emph> and select the database file.
sv: Välj <emph>Arkiv - Öppna</emph> och markera databasfilen.

[ctx: data_report.xhp par_id3151054 help.text]
note: Z9R9F
en: In the database file window, click the <emph>Reports</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Rapporter</emph> i databasfilens fönster.

[ctx: data_report.xhp par_id3156280 help.text]
note: bsdWg
en: Double-click one of the report names to open the report.
sv: Dubbelklicka på ett av rapportnamnen för att öppna rapporten.

[ctx: data_report.xhp par_idN1077D help.text]
note: RLEJp
en: These links are added automatically when you create a new report by the Report Wizard or in the Report Builder window.
sv: Dessa länkar läggs till automatiskt när du skapar en ny rapport med Rapportguiden eller i fönstret Rapportdesign.

[ctx: data_report.xhp hd_id1695608 help.text]
note: rECmE
en: Editing a Report Created in the Report Builder Window
sv: Redigera en rapport som skapas i fönstret Rapportdesign

[ctx: data_report.xhp par_id7510910 help.text]
note: vmStq
en: Right-click the name of a report in the database file window, then choose Edit.
sv: Högerklicka på namnet på en rapport i fönstret Databasfil, välj sedan Redigera.

[ctx: data_report.xhp par_id8138065 help.text]
note: npnTF
en: The Report Builder window opens with the report's information loaded.
sv: Fönstret Rapportdesign öppnas med rapportens information inläst.

[ctx: data_report.xhp par_id5086825 help.text]
note: ppQLn
en: Use the toolbars and menu commands and drag-and-drop to edit the report as stated in the <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link> guide.
sv: Använd verktygsraden och menykommandona och dra och släpp för att redigera rapporten så som anges i guiden <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Rapportdesign</link>.

[ctx: data_report.xhp par_id4747154 help.text]
note: QSknJ
en: Execute the report to see the resulting report document.
sv: Kör rapporten för att se det resulterande rapportdokumentet.

[ctx: data_report.xhp hd_id3153104 help.text]
note: pTitr
en: Editing a Report Created by the Report Wizard
sv: Redigera en rapport som skapats med Rapportguiden

[ctx: data_report.xhp par_id3125863 help.text]
note: PcBjS
en: On the <link href="text/shared/autopi/01100500.xhp" name="last dialog page of the Report AutoPilot">last dialog page of the Report Wizard</link>, you can choose to edit the report template before you use the report.
sv: På den <link href="text/shared/autopi/01100500.xhp" name="sista dialogrutesidan i rapportguiden">sista dialogrutesidan i rapportguiden</link> kan du välja att redigera rapportmallen innan du använder den för första gången.

[ctx: data_report.xhp par_id3155431 help.text]
note: X9jYZ
en: You can edit the page styles for the first page and the following pages of the report as well as the paragraph styles, the number formats, the printed field labels, and more.
sv: Du kan redigera sidformatmallarna för den första sidan och följande sidor i rapporten samt styckeformatmallarna, talformaten, fältetiketterna med mera.

[ctx: data_report.xhp par_idN107D7 help.text]
note: SLbxE
en: Unless you have a thorough understanding of the database the report accesses, do not edit the SQL statement, database name, the hidden form controls, or the related information on the report.
sv: Såvida du inte har stora kunskaper om databaser och rapporter, ska du inte redigera SQL-satsen, databasnamnet, de dolda formulärkontrollerna och relaterad information i rapporten.

[ctx: data_reports.xhp tit help.text]
note: EjGjq
en: Creating Reports
sv: Skapa rapporter

[ctx: data_reports.xhp bm_id3729667 help.text]
note: YV7hw
en: <bookmark_value>databases;creating reports</bookmark_value><bookmark_value>reports;creating</bookmark_value><bookmark_value>wizards;reports</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Databaser; skapa rapporter</bookmark_value><bookmark_value>Rapporter; skapa</bookmark_value><bookmark_value>Guider; rapporter</bookmark_value>

[ctx: data_reports.xhp par_idN105A3 help.text]
note: QwbAN
en: <variable id="data_reports"><link href="text/shared/guide/data_reports.xhp">Creating Reports</link></variable>
sv: <variable id="data_reports"><link href="text/shared/guide/data_reports.xhp">Skapa rapporter</link></variable>

[ctx: data_reports.xhp par_idN105C1 help.text]
note: 4VHh6
en: A report is a Writer text document that can show your data in an organized order and formatting. In %PRODUCTNAME Base, you have a choice to create a report either manually using drag-and-drop in the Report Builder window, or semi-automatic by following a series of dialogs in the Report Wizard.
sv: En rapport är ett Writer-textdokument som kan visa dina data på ett ordnat och formaterat sätt. I %PRODUCTNAME Base kan du skapa rapporter antingen manuellt genom att dra och släppa i fönstret Rapportdesign, eller halvautomatiskt genom att följa en rad dialogrutor i Rapportguiden.

[ctx: data_reports.xhp par_id4094363 help.text]
note: G4j7Y
en: The following list gives you some information to decide which method to use for your data:
sv: Följande lista innehåller en del information så att du kan bestämma vilken metod du ska använda för dina data:

[ctx: data_reports.xhp par_id8514358 help.text]
note: juBnZ
en: Report Builder
sv: Rapportdesign

[ctx: data_reports.xhp par_id9764091 help.text]
note: bPPSn
en: Report Wizard
sv: Rapportguiden

[ctx: data_reports.xhp par_id1579638 help.text]
note: GjNKw
en: Started by "Create Report in Design View" command.
sv: Startat av kommandot "Skapa rapport i designvyn".

[ctx: data_reports.xhp par_id1886959 help.text]
note: QQmGF
en: Started by "Use Wizard to Create Report" command.
sv: Startat av kommandot "Använd guide för att skapa rapport".

[ctx: data_reports.xhp par_id455030 help.text]
note: xtNyg
en: Full flexibility to use report headers and footers, page headers and footers, multi-column reports.
sv: Fullständig flexibilitet att använda rapportsidhuvuden och -sidfötter, sidhuvuden och sidfötter, rapporter med flera kolumner.

[ctx: data_reports.xhp par_id8409985 help.text]
note: zFQWV
en: Uses a Writer template to generate a report document.
sv: Använder en Writer-mall för att generera ett rapportdokument.

[ctx: data_reports.xhp par_id5931272 help.text]
note: xhCiE
en: Use drag-and-drop to position the record fields or other design elements like pictures or lines.
sv: Använd dra och släpp för att placera postfälten eller andra designelement som bilder eller linjer.

[ctx: data_reports.xhp par_id9869075 help.text]
note: eZ9KJ
en: Select from several given choices to arrange the data records.
sv: Ordna dataposterna genom att välja mellan olika alternativ.

[ctx: data_reports.xhp par_id8611713 help.text]
note: cDZAT
en: Generates a one-time snapshot of the data. To see an updated report, execute the same report again to create a Writer document with the updated data.
sv: Genererar en ögonblicksbild av informationen. Om du vill se en uppdaterad rapport, kör du samma rapport igen för att skapa ett Writer-dokument med den uppdaterade informationen.

[ctx: data_reports.xhp par_id2866908 help.text]
note: mE89k
en: You can choose to generate a one-time snapshot with fixed data, or a "live" report with links to the current data at the time when you open the Base file.
sv: Du kan välja att generera en ögonblicksbild med fasta data, eller en "liverapport" med länkar till aktuella data samtidigt som du öppnar Base-filen.

[ctx: data_reports.xhp par_id4169743 help.text]
note: nfLCt
en: Saves the report as a Writer text document. Stores the information how to create the report inside the Base file.
sv: Sparar rapporten som ett Writer-textdokument. Lagrar informationen om hur du skapar rapporten i Base-filen.

[ctx: data_reports.xhp par_id408948 help.text]
note: qePiD
en: Saves the report and the information how to create the report inside the Base file.
sv: Sparar rapporten och informationen om hur du skapar rapporten i Base-filen.

[ctx: data_reports.xhp par_id2891933 help.text]
note: j3Ymg
en: Choose Open in the context menu or double-click the report name to create a new report with the current data.
sv: Välj Öppna på snabbmenyn eller dubbelklicka på rapportnamnet för att skapa en ny rapport med aktuella data.

[ctx: data_reports.xhp par_id6142765 help.text]
note: drzFt
en: Choose Open in the context menu or double-click the report name to either see again the static snapshot of the data from first creation time, or to create a new report with the current data. This depends on your choice on the last page of the wizard.
sv: Välj Öppna på snabbmenyn eller dubbelklicka på rapportnamnet för att antingen titta igen på den statiska ögonblicksbilden av informationen från när den skapades, eller för att skapa en ny rapport med aktuella data. Ditt val beror på vad du valde på sista sidan i guiden.

[ctx: data_reports.xhp par_id1757560 help.text]
note: u9FdV
en: Choose Edit in the context menu of a report name to open the Report Builder window, with the report's information loaded.
sv: Välj Redigera på snabbmenyn för ett rapportnamn om du vill öppna fönstret Rapportdesigner, med rapportens information inläst.

[ctx: data_reports.xhp par_id4649189 help.text]
note: aEfC3
en: Choose Edit in the context menu of a report name to edit the Writer template file that was used to create the report.
sv: Välj Redigera på snabbmenyn för ett rapportnamn för att redigera Writer-mallfilen som användes för att skapa rapporten.

[ctx: data_reports.xhp hd_id8414258 help.text]
note: wCo9W
en: Creating a New Report Manually In Design View
sv: Skapa en ny rapport manuellt i designvyn

[ctx: data_reports.xhp par_id3119602 help.text]
note: PPgYS
en: Open the database file where you want to create the new report.
sv: Öppna databasfilen där du vill skapa den nya rapporten.

[ctx: data_reports.xhp par_id4226508 help.text]
note: zDA59
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Reports</emph> icon.
sv: I databasfönstrets vänstra del klickar du på ikonen <emph>Rapporter</emph>.

[ctx: data_reports.xhp par_id5758842 help.text]
note: hUxvR
en: Click <emph>Create Report in Design View</emph>.
sv: Klicka på <emph>Skapa rapport i designvyn</emph>.

[ctx: data_reports.xhp par_id4870754 help.text]
note: ef3RF
en: Follow the instructions in the <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link> guide.
sv: Följ anvisningarna i guiden <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Rapportdesign</link>.

[ctx: data_reports.xhp par_idN105C4 help.text]
note: xrbEC
en: Creating a New Report With the Report Wizard
sv: Skapa en ny rapport med Rapportguiden

[ctx: data_reports.xhp par_idN105DC help.text]
note: XSaQ9
en: Open the database file where you want to create the new report.
sv: Öppna databasfilen där du vill skapa den nya rapporten.

[ctx: data_reports.xhp par_idN105E0 help.text]
note: PSKjt
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Reports</emph> icon.
sv: I databasfönstrets vänstra del klickar du på ikonen <emph>Rapporter</emph>.

[ctx: data_reports.xhp par_idN105E8 help.text]
note: LzcL4
en: Click <emph>Use Wizard to Create Report</emph>.
sv: Klicka på <emph>Använd guide för att skapa rapport</emph>.

[ctx: data_reports.xhp par_id8032166 help.text]
note: b3pQ6
en: Follow the steps of the <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Report Wizard</link> to create the report.
sv: Följ stegen i <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Rapportguiden</link> för att skapa rapporten.

[ctx: data_search.xhp tit help.text]
note: TKDmA
en: Searching Tables and Form Documents
sv: Söka i tabeller och formulärdokument

[ctx: data_search.xhp bm_id4066896 help.text]
note: JNeGQ
en: <bookmark_value>finding;records in form documents</bookmark_value><bookmark_value>forms;finding records</bookmark_value><bookmark_value>searching;tables and forms</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Söka;poster i formulärdokument</bookmark_value><bookmark_value>Formulär;söka efter poster</bookmark_value><bookmark_value>Söka;tabeller och formulär</bookmark_value>

[ctx: data_search.xhp hd_id3154186 help.text]
note: e2B7r
en: <variable id="data_search"><link href="text/shared/guide/data_search.xhp" name="Searching Tables and Form Documents">Searching Tables and Form Documents</link></variable>
sv: <variable id="data_search"><link href="text/shared/guide/data_search.xhp" name="Söka i tabeller och formulärdokument">Söka i tabeller och formulärdokument</link></variable>

[ctx: data_search.xhp par_id3147088 help.text]
note: FgqUL
en: <image id="img_id3153311" src="cmd/sc_recsearch.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153311">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153311" src="cmd/sc_recsearch.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153311">Symbol</alt></image>

[ctx: data_search.xhp par_id3149178 help.text]
note: XfgsE
en: In spreadsheets and documents in which form controls are used, you can click the <emph>Find Record</emph> icon on the form bar to open a dialog to find any text and values.
sv: I tabeller och dokument som du använder formulärkontroller i, kan du klicka på ikonen <emph>Sök datapost</emph> på formulärraden om du vill öppna en dialogruta där du kan söka efter text och värden.

[ctx: data_search.xhp par_id3149811 help.text]
note: mAZDn
en: You can search in one or in all data fields. You can select whether the text must be at the beginning, end or any location of the data field. You also can use the ? and * wildcards, as in the <emph>Find & Replace</emph> dialog. You can find additional information about the database search function in the <link href="text/shared/02/12100200.xhp" name="$[officename] Help">$[officename] Help</link>.
sv: Du kan söka i ett bestämt datafält i alla dataposter eller i alla datafält. Du kan välja om texten ska stå i början av ett datafält, i slutet eller var som helst i fältet. Dessutom kan du arbeta med jokertecknen ? och * eller med reguljära uttryck som i dialogrutan Sök och ersätt. I <link href="text/shared/02/12100200.xhp" name="$[officename]-hjälpen">$[officename]-hjälpen</link> finns det mer information om sökfunktionen för databaser.

[ctx: data_search2.xhp tit help.text]
note: 27Tfr
en: Searching With a Form Filter
sv: Söka med ett formulärfilter

[ctx: data_search2.xhp bm_id8772545 help.text]
note: oKijD
en: <bookmark_value>form filters</bookmark_value><bookmark_value>databases;form filters</bookmark_value><bookmark_value>searching; form filters</bookmark_value><bookmark_value>removing;form filters</bookmark_value><bookmark_value>filtering; data in forms</bookmark_value><bookmark_value>data;filtering in forms</bookmark_value><bookmark_value>forms; filtering data</bookmark_value><bookmark_value>data, see also values</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>formulärfilter </bookmark_value><bookmark_value>databaser;formulärfilter</bookmark_value><bookmark_value>söka efter; formulärfilter</bookmark_value><bookmark_value>ta bort;formulärfilter</bookmark_value><bookmark_value>filtrera; data i formulär</bookmark_value><bookmark_value>data;filtrera i formulär</bookmark_value><bookmark_value>formulär; filtrera data</bookmark_value><bookmark_value>data, se även värden</bookmark_value>

[ctx: data_search2.xhp hd_id3156042 help.text]
note: pHTen
en: <variable id="data_search2"><link href="text/shared/guide/data_search2.xhp" name="Searching With a Form Filter">Searching With a Form Filter</link></variable>
sv: <variable id="data_search2"><link href="text/shared/guide/data_search2.xhp" name="Söka med ett formulärfilter">Söka med ett formulärfilter</link></variable>

[ctx: data_search2.xhp par_id3149182 help.text]
note: pjcEu
en: Open a form document that contains database fields.
sv: Öppna ett formulärdokument som innehåller databasfält.

[ctx: data_search2.xhp par_id3149666 help.text]
note: ESCiY
en: Enter the filter conditions into one or several fields. Note that if you enter filter conditions into several fields, all of the entered conditions must match (Boolean AND).
sv: Mata in filtreringsvillkoren i ett eller flera fält. Observera att om du matar in filtreringsvillkor i flera fält måste alla angivna villkor matcha (logiskt OCH).

[ctx: data_search2.xhp par_id3152462 help.text]
note: cEDEo
en: <ahelp hid=".uno:FormFilterExecute">If you click the <emph>Apply Form-Based Filter</emph> icon on the <emph>Form Filter</emph> toolbar, the filter will be applied.</ahelp> You see the <emph>Form Navigation</emph> toolbar and can browse through the found records.
sv: <ahelp hid=".uno:FormFilterExecute">Om du klickar på ikonen <emph>Använd formulärbaserat filter</emph> på verktygsraden <emph>Formulärfilter</emph> används filtret.</ahelp> Verktygsraden <emph>Formulärnavigation</emph> visas så att du kan bläddra bland posterna.

[ctx: data_search2.xhp par_id3145273 help.text]
note: CdBD5
en: <ahelp hid=".uno:FormFilterExit">If you click on the <emph>Close</emph> button on the <emph>Form Filter</emph> toolbar, the form is displayed without a filter.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:FormFilterExit">Om du klickar på knappen <emph>Stäng</emph> på verktygsraden <emph>Formulärfilter</emph> visas formuläret utan filter.</ahelp>

[ctx: data_tabledefine.xhp tit help.text]
note: 6iFDB
en: Table Design
sv: Tabellutkast

[ctx: data_tabledefine.xhp bm_id3155448 help.text]
note: xGBJb
en: <bookmark_value>tables in databases; creating in design view (manually)</bookmark_value>      <bookmark_value>designing; database tables</bookmark_value>      <bookmark_value>properties;fields in databases</bookmark_value>      <bookmark_value>fields;database tables</bookmark_value>      <bookmark_value>AutoValue (Base)</bookmark_value>      <bookmark_value>primary keys;design view</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>tabeller i databaser; skapa i designvyn (manuellt)</bookmark_value>      <bookmark_value>utforma; databastabeller</bookmark_value>      <bookmark_value>egenskaper;fält i databaser</bookmark_value>      <bookmark_value>fält;databastabeller</bookmark_value>      <bookmark_value>Autovärde (Base)</bookmark_value>      <bookmark_value>primärnycklar;designvyn</bookmark_value>

[ctx: data_tabledefine.xhp hd_id3149798 help.text]
note: jvkZe
en: <variable id="data_tabledefine"><link href="text/shared/guide/data_tabledefine.xhp" name="Table Design">Table Design</link></variable>
sv: <variable id="data_tabledefine"><link href="text/shared/guide/data_tabledefine.xhp" name="Tabellutkast">Tabellutkast</link></variable>

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3155535 help.text]
note: 2PvzC
en: This section contains information about how to create a new database table in the <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="design view">design view</link>.
sv: Det här avsnittet innehåller information om hur du skapar en ny databastabell i <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="designvyn">designvyn</link>.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3154288 help.text]
note: 39GZc
en: Open the database file of the database where you want a new table. Click the <emph>Tables</emph> icon. Choose <emph>Create Table in Design View</emph> to create a new table.
sv: Öppna databasfilen för den databas där du vill lägga till en ny tabell. Klicka på ikonen <emph>Tabeller</emph>. Välj <emph>Skapa tabell i designvy</emph> om du vill skapa en ny tabell.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3146798 help.text]
note: CSeAD
en: In the Design view, you can now create the fields for your table.
sv: Du kan nu definiera datafälten i utkastvyn.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3153349 help.text]
note: QxDyv
en: Enter new fields in rows from top to bottom. Click the <emph>Field Name</emph> cell and enter a field name for each data field.
sv: Nya datafält matar du in rad för rad uppifrån och ned. För varje nytt datafält klickar du i cellen längst till vänster och anger ett <emph>fältnamn</emph>.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id1595507 help.text]
note: JBGJb
en: Include a "primary key" data field. Base needs a primary key to be able to edit the table contents. A primary key has unique contents for each data record. For example, insert a numerical field, right-click the first column, and choose <emph>Primary Key</emph> from the context menu. Set <emph>AutoValue</emph> to "Yes", so Base can automatically increment the value for each new record.
sv: Inkludera datafält för "primärnyckel". Det behövs en primärnyckel för att tabellinnehållet ska kunna redigeras av Base. En primärnyckel har ett unikt innehåll för varje datapost. Infoga t.ex. ett numeriskt fält, högerklicka i den första kolumnen och välj <emph>Primärnyckel</emph> på snabbmenyn. Ange "Ja" för <emph>AutoVärde</emph>, så att värdet ökas automatiskt för varje ny post.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3150084 help.text]
note: BrrQh
en: In the next cell to the right, define the <emph>Field Type</emph>. When you click in the cell, you can select a field type in the combo box.
sv: I nästa cell till höger bestämmer du <emph>fälttyp</emph>. När du klickar i cellen visas en listruta där du kan välja mellan olika fälttyper.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3149456 help.text]
note: oApsQ
en: You can enter an optional <emph>Description</emph> for each field. The text of the description will appear as a tip on the column headings in the table view.
sv: Du kan även göra en <emph>beskrivning</emph> till varje datafält. Beskrivningens text visas i tipshjälpen för kolumnhuvudena i tabellvyn.

[ctx: data_tabledefine.xhp hd_id3153379 help.text]
note: ifsx6
en: Field Properties
sv: Fältegenskaper

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3148798 help.text]
note: VSDqx
en: Enter properties for each selected data field. Depending on the database type, some input facilities may not be available.
sv: Här matar du in egenskaper för varje markerat datafält. Vilka inmatningsmöjligheter som är tillgängliga beror på databastypen.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3144762 help.text]
note: jxgTA
en: In the <emph>Default value</emph> box, enter the default contents for every new record. This contents can be edited later.
sv: Under <emph>Standardvärde</emph> ger du datafältet ett innehåll som ska finnas i alla nya dataposter, men som naturligtvis går att ändra.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3150869 help.text]
note: dcuDt
en: In the <emph>Entry required</emph> box, specify whether or not the field may remain empty.
sv: Under <emph>Inmatning krävs</emph> anger du om datafältet får vara tomt eller inte.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3154908 help.text]
note: S8kr3
en: For the <emph>Length</emph> box, a combo box may be shown that provides the available choices.
sv: Vilka urvalsmöjligheter som är tillgängliga i listrutan för <emph>Fältlängd</emph> beror på vald fälttyp.

[ctx: data_tables.xhp tit help.text]
note: LP4DE
en: Working with Tables
sv: Arbeta med tabeller

[ctx: data_tables.xhp bm_id1983703 help.text]
note: 4DGbV
en: <bookmark_value>tables in databases;creating</bookmark_value><bookmark_value>databases;creating tables</bookmark_value><bookmark_value>table views of databases</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tabeller i databaser;skapa</bookmark_value><bookmark_value>Databaser;skapa tabeller</bookmark_value><bookmark_value>Tabellvyer av databaser</bookmark_value>

[ctx: data_tables.xhp par_idN105F9 help.text]
note: Rtczs
en: <variable id="data_tables"><link href="text/shared/guide/data_tables.xhp">Working with Tables</link></variable>
sv: <variable id="data_tables"><link href="text/shared/guide/data_tables.xhp">Arbeta med tabeller</link></variable>

[ctx: data_tables.xhp par_idN1061A help.text]
note: No5nx
en: Creating a New Table With the Table Wizard
sv: Skapa en ny tabell med Tabellguiden

[ctx: data_tables.xhp par_idN1061E help.text]
note: Aui5F
en: In %PRODUCTNAME you can create a new table using the <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Table Wizard</link>:
sv: I %PRODUCTNAME kan du skapa en ny tabell med hjälp av <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Tabellguiden</link>:

[ctx: data_tables.xhp par_idN10632 help.text]
note: aBysk
en: Open the database file where you want to create the new table.
sv: Öppna databasfilen där du vill skapa den nya tabellen.

[ctx: data_tables.xhp par_idN10636 help.text]
note: 2PE2p
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Tables</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Tabeller</emph> i den vänstra rutan i databasfönstret.

[ctx: data_tables.xhp par_idN1063E help.text]
note: xJkwN
en: Click <emph>Use Wizard to Create Table</emph>.
sv: Klicka på <emph>Använd guide för att skapa tabell</emph>.

[ctx: data_tables.xhp par_idN10645 help.text]
note: B2F6j
en: Creating a New Table With the Design View
sv: Skapa en ny tabell i designvy

[ctx: data_tables.xhp par_idN1064C help.text]
note: QLNMY
en: Open the database file where you want to create the new table.
sv: Öppna databasfilen där du vill skapa den nya tabellen.

[ctx: data_tables.xhp par_idN10650 help.text]
note: HPTAM
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Tables</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Tabeller</emph> i den vänstra rutan i databasfönstret.

[ctx: data_tables.xhp par_idN10658 help.text]
note: QyEwS
en: Click <emph>Create Table in Design View</emph>.
sv: Klicka på <emph>Skapa tabell i designvy</emph>.

[ctx: data_tables.xhp par_idN1065F help.text]
note: BCDNg
en: You see the <link href="text/shared/guide/data_tabledefine.xhp">Table Design</link> window.
sv: Fönstret <link href="text/shared/guide/data_tabledefine.xhp">Tabellutkast</link> visas.

[ctx: data_tables.xhp par_idN10778 help.text]
note: hizHD
en: Creating a New Table View
sv: Skapa en ny tabellvy

[ctx: data_tables.xhp par_idN1077C help.text]
note: GDdLU
en: Some database types support table views. A table view is a query that is stored with the database. For most database operations, a view can be used as you would use a table.
sv: Vissa databastyper stöder tabellvyer. En tabellvy är en sökning som lagras tillsammans med databasen. För de flesta databasåtgärder kan en vy användas på samma sätt som du använder tabeller.

[ctx: data_tables.xhp par_idN10782 help.text]
note: FiEAR
en: Open the database file where you want to create the new table view.
sv: Öppna databasfilen där du vill skapa den nya tabellvyn.

[ctx: data_tables.xhp par_idN10786 help.text]
note: vfV5f
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Tables</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Tabeller</emph> i den vänstra rutan i databasfönstret.

[ctx: data_tables.xhp par_idN1078E help.text]
note: jTgmR
en: Click <emph>Create Table View</emph>.
sv: Klicka på <emph>Skapa tabellvy</emph>.

[ctx: data_view.xhp tit help.text]
note: bTx8G
en: Viewing a Database
sv: Visa en databas

[ctx: data_view.xhp bm_id2339854 help.text]
note: 69UFh
en: <bookmark_value>opening;database files</bookmark_value><bookmark_value>viewing; databases</bookmark_value><bookmark_value>data sources;viewing</bookmark_value><bookmark_value>databases;viewing</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Öppna; databasfiler</bookmark_value><bookmark_value>Visa; databaser</bookmark_value><bookmark_value>Datakällor; visa</bookmark_value><bookmark_value>Databaser; visa</bookmark_value>

[ctx: data_view.xhp par_idN105A6 help.text]
note: c4ECf
en: <variable id="data_view"><link href="text/shared/guide/data_view.xhp">Viewing a Database</link></variable>
sv: <variable id="data_view"><link href="text/shared/guide/data_view.xhp">Visa en databas</link></variable>

[ctx: data_view.xhp par_idN105C4 help.text]
note: GNaxK
en: There are two different methods of viewing a database in %PRODUCTNAME.
sv: Du kan visa databaser på två olika sätt i %PRODUCTNAME.

[ctx: data_view.xhp par_idN105CA help.text]
note: DUHwE
en: Choose <emph>File - Open</emph> to open the database file.
sv: Välj <emph>Arkiv - Öppna</emph> om du vill öppna databasfilen.

[ctx: data_view.xhp par_idN105D1 help.text]
note: C7CYD
en: The <link href="text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp">database file</link> gives you full access to tables, queries, reports, and forms. You can edit the structure of your tables and change the contents of the data records.
sv: Med hjälp av <link href="text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp">databasfilen</link> får du fullständig tillgång till tabeller, frågor, rapporter och formulär. Du kan redigera strukturen i tabellerna och ändra innehållet i dataposterna.

[ctx: data_view.xhp par_idN105E3 help.text]
note: drvbN
en: Choose <emph>View - Data source</emph> to view the registered databases.
sv: Välj <emph>Visa - Datakälla</emph> om du vill visa de registrerade databaserna.

[ctx: data_view.xhp par_idN105EA help.text]
note: zuhFd
en: The <link href="text/shared/guide/database_main.xhp">data source view</link> can be used to drag-and-drop table fields from registered databases into your documents and to produce mail merges.
sv: I <link href="text/shared/guide/database_main.xhp">datakällvyn</link> kan du dra och släppa tabellfält från registrerade databaser till dokument om du vill skapa kopplade utskrifter.

[ctx: database_main.xhp tit help.text]
note: PWGz7
en: Database Overview
sv: Databasöversikt

[ctx: database_main.xhp bm_id3153031 help.text]
note: G4vLK
en: <bookmark_value>databases; overview</bookmark_value><bookmark_value>data source view; overview</bookmark_value><bookmark_value>data source explorer</bookmark_value><bookmark_value>explorer of data sources</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Databaser; översikt</bookmark_value><bookmark_value>Datakällvy; översikt</bookmark_value><bookmark_value>Datakällvy</bookmark_value><bookmark_value>Explorer för datakällor</bookmark_value>

[ctx: database_main.xhp hd_id3148474 help.text]
note: Nsv2D
en: <variable id="database_main"><link href="text/shared/guide/database_main.xhp" name="Data Source Overview">Database Overview</link></variable>
sv: <variable id="database_main"><link href="text/shared/guide/database_main.xhp" name="Datakällaöversikt">Databasöversikt</link></variable>

[ctx: database_main.xhp hd_id3153821 help.text]
note: VPAta
en: Data Source View
sv: Datakällvy

[ctx: database_main.xhp par_id3147531 help.text]
note: mHDEG
en: On the left you can see the <link href="text/shared/02/12000000.xhp" name="Data source explorer">Data source explorer</link>. If you select a table or query there, you see the contents of this table or query on the right. At the top margin is the <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Database bar">Table Data bar</link>.
sv: Till vänster visas <link href="text/shared/02/12000000.xhp" name="Datakällvyn">datakällvyn</link>. Om du markerar en tabell eller sökning där, visas innehållet i tabellen eller sökningen till höger. Vid den övre marginalen finns verktygsraden <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Verktygsraden Tabelldata">Tabelldata</link>.

[ctx: database_main.xhp hd_id3149047 help.text]
note: meaRs
en: Data Sources
sv: Datakällor

[ctx: database_main.xhp par_id3145069 help.text]
note: e4RGj
en: <link href="text/shared/guide/data_addressbook.xhp" name="address book as data source">Address book as data source</link>
sv: <link href="text/shared/guide/data_addressbook.xhp" name="address book as data source">Adressbok som datakälla</link>

[ctx: database_main.xhp par_id3150398 help.text]
note: AwPAM
en: <link href="text/shared/01/04180100.xhp" name="View data source contents">View data source contents</link>
sv: <link href="text/shared/01/04180100.xhp" name="Titta på innehåll i datakällor">Titta på innehåll i datakällor</link>

[ctx: database_main.xhp par_idN106A4 help.text]
note: xJACS
en: <link href="text/shared/explorer/database/menubar.xhp">Menu bar of a database file</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/menubar.xhp">Menyrad för en databasfil</link>

[ctx: database_main.xhp hd_id3154123 help.text]
note: QGxEh
en: Forms and Reports
sv: Formulär och rapporter

[ctx: database_main.xhp par_id3152920 help.text]
note: sD4GB
en: <link href="text/shared/02/01170500.xhp" name="entering data versus editing form">Entering data versus editing form</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170500.xhp" name="entering data versus editing form">Mata in data resp. redigera formulär</link>

[ctx: database_main.xhp par_id3151380 help.text]
note: TtUPG
en: <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp" name="Report AutoPilot">Report Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp" name="Rapportguiden">Rapportguiden</link>

[ctx: database_main.xhp hd_id3145606 help.text]
note: tpEVh
en: Queries
sv: Sökningar

[ctx: database_main.xhp par_idN1072A help.text]
note: A3f6p
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Query Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Frågeguiden</link>

[ctx: database_main.xhp par_id3155430 help.text]
note: TjEU4
en: <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Enter, edit and copy records">Enter, edit and copy records</link>
sv: <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Mata in, redigera och kopiera dataposter">Mata in, redigera och kopiera dataposter</link>

[ctx: database_main.xhp hd_id3147287 help.text]
note: GnVZ7
en: Tables
sv: Tabeller

[ctx: database_main.xhp par_id3163713 help.text]
note: zkMGQ
en: <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="Create new table, edit table structure">Create new table, edit table structure</link>, <link href="text/shared/explorer/database/05010100.xhp" name="index">index</link>, <link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp" name="relations">relations</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="Skapa nu tabell, redigera struktur">Skapa nu tabell, redigera struktur</link>, <link href="text/shared/explorer/database/05010100.xhp" name="Index">Index</link>, <link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp" name="Relationer">Relationer</link>

[ctx: database_main.xhp par_idN1078F help.text]
note: AENyR
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Table Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Tabellguiden</link>

[ctx: database_main.xhp par_id3159196 help.text]
note: x7kax
en: <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Enter, edit and copy records">Enter, edit and copy records</link>
sv: <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Mata in, redigera och kopiera dataposter">Mata in, redigera och kopiera dataposter</link>

[ctx: digital_signatures.xhp tit help.text]
note: WNbRY
en: About Digital Signatures
sv: Om digitala signaturer

[ctx: digital_signatures.xhp bm_id7430951 help.text]
note: gfYBh
en: <bookmark_value>certificates</bookmark_value>      <bookmark_value>digital signatures;overview</bookmark_value>      <bookmark_value>security;digital signatures</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>certifikat</bookmark_value>      <bookmark_value>digitala signaturer;översikt</bookmark_value>      <bookmark_value>säkerhet;digitala signaturer</bookmark_value>

[ctx: digital_signatures.xhp hd_id2767418 help.text]
note: 3NrAw
en: <variable id="digital_signatures"><link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">About Digital Signatures</link></variable>
sv: <variable id="digital_signatures"><link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">Om digitala signaturer</link></variable>

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN10632 help.text]
note: FZBmD
en: In %PRODUCTNAME, you can digitally sign your documents and macros.
sv: I %PRODUCTNAME kan du signera dina dokument och makron digitalt.

[ctx: digital_signatures.xhp hd_id6564531 help.text]
note: YdNSK
en: Certificates
sv: Certifikat

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN10639 help.text]
note: eiiqG
en: To sign a document digitally, you need a personal key, the certificate. A personal key is stored on your computer as a combination of a private key, which must be kept secret, and a public key, which you add to your documents when you sign them.
sv: För att kunna signera ett dokument digitalt måste du ha en personlig nyckel, ett certifikat. En personlig nyckel lagras på datorn som en kombination av en privat nyckel, som måste hållas hemlig, och en allmän nyckel som du lägger till i dokumenten när du signerar dem.

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN1066D help.text]
note: VtW6E
en: Save and sign the document
sv: Spara och signera dokumentet

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN10671 help.text]
note: aRcdH
en: When you apply a digital signature to a document, a kind of checksum is computed from the document's content plus your personal key. The checksum and your public key are stored together with the document.
sv: När du tillämpar en digital signatur på ett dokument, beräknas en slags kontrollsumma utifrån dokumentets innehåll och den personliga nyckeln. Kontrollsumman och den allmänna nyckeln lagras tillsammans med dokumentet.

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN10674 help.text]
note: yDhUv
en: Open a signed document
sv: Öppna ett signerat dokument

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN10678 help.text]
note: pnbrU
en: When someone later opens the document on any computer with a recent version of %PRODUCTNAME, the program will compute the checksum again and compare it with the stored checksum. If both are the same, the program will signal that you see the original, unchanged document. In addition, the program can show you the public key information from the certificate.
sv: När någon senare öppnar dokument på en dator med en senare version av %PRODUCTNAME, beräknas kontrollsumman igen och den jämförs med den lagrade kontrollsumman. Om båda är samma, får du ett meddelande om att du ser det ursprungliga dokumentet som inte har ändrats. Du kan också se informationen från certifikatet om den allmänna nyckeln.

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN1067B help.text]
note: g97ZU
en: You can compare the public key with the public key that is published on the web site of the certificate authority.
sv: Du kan jämföra denna allmänna nyckel med den allmänna nyckel som publiceras på certifikatutgivarens webbplats.

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN1067E help.text]
note: FoxmN
en: Whenever someone changes something in the document, this change breaks the digital signature. After the change, there will be no sign that you see the original document.
sv: När någon ändrar något i dokumentet bryts den digitala signaturen. Efter ändringen får du inget meddelande om att du ser det ursprungliga dokumentet.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id2008200911381426 help.text]
note: rFGYn
en: The result of the signature validation is displayed in the status bar and within the Digital Signature dialog. Several documents and macro signatures can exist inside an ODF document. If there is a problem with one signature, then the validation result of that one signature is assumed for all signatures. That is, if there are ten valid signatures and one invalid signature, then the status bar and the status field in the dialog will flag the signature as invalid.
sv: Certifikatet verifieras och resultatet visas på statusraden samt i dialogrutan Digital signatur. Ett ODF-dokument kan innehålla flera dokument- och makrosignaturer. Om någon signatur inte godkänns, då godkänns heller inte någon annan signatur.  Om vi antar att det finns tio giltiga signaturer och en ogiltig sådan kommer signaturen alltså att anges som ogiltig i statusraden och i dialogrutan.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200911571878 help.text]
note: W4o8n
en: You can see any of the following icons and messages when you open a signed document.
sv: Följande ikoner och meddelanden kan visas när du öppnar ett signerat dokument:

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504050 help.text]
note: j7CeH
en: Icon in Status bar
sv: Ikon på statusraden

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504061 help.text]
note: icKa7
en: Signature status
sv: Signaturstatus

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504010 help.text]
note: ZAFFB
en: <image id="img_id0821200912421569" src="xmlsecurity/res/certificate_16.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id0821200912421569">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id0821200912421569" src="xmlsecurity/res/certificate_16.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id0821200912421569">Ikon</alt></image>

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504189 help.text]
note: YC276
en: The signature is valid.
sv: Signaturen är giltig.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id082120091250418 help.text]
note: KXucF
en: <image id="img_id0821200912431081" src="xmlsecurity/res/notcertificate_16.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id0821200912431081">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id0821200912431081" src="xmlsecurity/res/notcertificate_16.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id0821200912431081">Ikon</alt></image>

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504133 help.text]
note: FE8hU
en: The signature is OK, but the certificates could not be validated.
sv: Signaturen är godkänd, men det gick inte att validera certifikaten.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504165 help.text]
note: zeGdn
en: The signature and the certificate are OK, but not all parts of the document are signed. (For documents that were signed with old versions of the software, see note below.)
sv: Signaturen och certifikaten är godkända, men vissa delar av dokumentet har inte signerats. Se information nedan gällande dokument som har signerats i tidigare programvaruversioner.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504237 help.text]
note: aCbSV
en: <image id="img_id0821200912435090" src="svx/res/caution_11x16.png" width="0.1665in" height="0.1146in"><alt id="alt_id0821200912435090">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id0821200912435090" src="svx/res/caution_11x16.png" width="0.1665in" height="0.1146in"><alt id="alt_id0821200912435090">Ikon</alt></image>

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504233 help.text]
note: h98zw
en: The signature is invalid.
sv: Signaturen är ogiltig.

[ctx: digital_signatures.xhp hd_id0821200910191787 help.text]
note: NPFGu
en: Signatures and software versions
sv: Signaturer och programversioner

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200910191747 help.text]
note: MfHxN
en: The signing of contents got changed with OpenOffice.org 3.2 and StarOffice 9.2. Now all contents of the files, except the signature file itself (META-INF/documentsignatures.xml) are signed.
sv: I OpenOffice.org 3.2 och StarOffice 9.2 signeras innehåll på ett nytt sätt. Det innebär att allt filinnehåll förutom själva signaturfilen(META-INF/documentsignatures.xml) signeras.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id2008200911583098 help.text]
note: ASs3q
en: When you load an ODF document, you might see an icon in the status bar and the status field in the dialog that indicates that the document is only partially signed. This status will appear when the signature and certificate are valid, but they were created with a version of OpenOffice.org before 3.2 or StarOffice before 9.2. In versions of OpenOffice.org before 3.0 or StarOffice before 9.0, the document signature was applied to the main contents, pictures and embedded objects only and some contents, like macros, were not signed. In OpenOffice.org 3.0 and StarOffice 9.0 the document signature was applied to most content, including macros. However, the mimetype and the content of the META-INF folder were not signed. And in OpenOffice.org 3.2, StarOffice 9.2, and all versions of LibreOffice all contents, except the signature file itself (META-INF/documentsignatures.xml), are signed.
sv: När du läser in ett ODF dokument, kanske du ser en ikon i statusfältet och fältet status i dialogrutan som anger att dokumentet endast delvis är undertecknat. Denna status visas när signaturen och certifikatet är giltigt, men skapades med en version av OpenOffice.org före 3.2 eller StarOffice före 9.2. I tidigare versioner av OpenOffice.org innan 3.0 eller StarOffice före 9.0, tillämpades dokumentsignaturen endast på huvudinnehållet, bilder och inbäddade objekt medan vissa delar av innehållet, som makron, inte signerades. I OpenOffice.org 3.0 och StarOffice 9.0 signerades större delen av materialet, inklusive makron. Dock var mimetype och innehållet i META-INF mappen inte signerat. I OpenOffice.org 3.2, StarOffice 9.2, och alla versioner av LibreOffice signeras allt innehåll, förutom själva signaturfilen (META-INF/documentsignatures.xml).

[ctx: digital_signatures.xhp hd_id9354228 help.text]
note: ATyHA
en: Security Warnings
sv: Säkerhetsvarningar

[ctx: digital_signatures.xhp par_id2372508 help.text]
note: aEJFT
en: When you receive a signed document, and the software reports that the signature is valid, this does not mean that you can be absolutely sure that the document is the same that the sender has sent. Signing documents with software certificates is not a perfectly secure method. Numerous ways are possible to circumvent the security features.
sv: Även om programvaran meddelar att signaturen är giltig när du tar emot ett signerat dokument, kan du inte vara helt säker på att dokumentet är detsamma som det som avsändaren har skickat. Att signera dokument med programvarucertifikat är inte en helt igenom säker metod. Det finns ett flertal sätt att kringgå säkerhetsfunktionerna på.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id6195257 help.text]
note: DGz9C
en: Do not trust the icon. Inspect and verify the certificates.
sv: Lita inte på ikonen. Granska certifikaten och verifiera dem.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id8635517 help.text]
note: 86jSG
en: The validation of a signature is not a legally binding guarantee of any kind.
sv: En validerad signatur är inte någon juridiskt bindande garanti.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id6075624 help.text]
note: RxBMt
en: On Windows operating systems, the Windows features of validating a signature are used. On Solaris and Linux systems, files that are supplied by Thunderbird, Mozilla or Firefox are used. You must ensure that the files that are in use within your system are really the original files that were supplied by the original developers. For malevolent intruders, there are numerous ways to replace original files with other files that they supply.
sv: I Windows-operativsystem används Windows-funktionerna för att validera signaturer. I Solaris- och Linux-system används filer som tillhandahålls av Thunderbird, Mozilla eller Firefox. Du måste kontrollera att filerna som används i ditt system verkligen är de originalfiler som tillhandahållits av de ursprungliga utvecklarna. Inkräktare kan ersätta originalfilerna med andra, egna filer på flera olika sätt.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id6819971 help.text]
note: ey4VP
en: The messages about validation of a signature that you see in %PRODUCTNAME are the messages that the validation files return. The %PRODUCTNAME software has no way to ensure that the messages reflect the true status of any certificate. The %PRODUCTNAME software only displays the messages that other files that are not under control of %PRODUCTNAME report. There is no legal responsibility of %PRODUCTNAME that the displayed messages reflect the true status of a digital signature.
sv: Meddelandena om validering av en signatur som visas i %PRODUCTNAME kommer från valideringsfilerna. %PRODUCTNAME-programvaran kan inte på något sätt garantera att meddelandena verkligen återspeglar certifikatens status. %PRODUCTNAME-programvaran visar endast meddelanden som rapporteras av filer som inte styrs av %PRODUCTNAME. %PRODUCTNAME tar inget juridiskt ansvar för att de visade meddelandena återspeglar den rätta statusen hos en digital signatur.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id486465 help.text]
note: 5nrks
en: <link href="text/shared/guide/digitalsign_send.xhp">Applying digital signatures</link>
sv: <link href="text/shared/guide/digitalsign_send.xhp">Använda digitala signaturer</link>

[ctx: digital_signatures.xhp par_id3448591 help.text]
note: p8TL7
en: <link href="text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp">Opening a document using WebDAV over HTTPS</link>
sv: <link href="text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp">Öppna ett dokument genom att använda WebDAV över HTTPS</link>

[ctx: digitalsign_receive.xhp tit help.text]
note: GFieG
en: Opening a Document Using WebDAV over HTTPS
sv: Öppna ett dokument genom att använda WebDAV över HTTPS

[ctx: digitalsign_receive.xhp bm_id7430951 help.text]
note: bmays
en: <bookmark_value>opening;documents on WebDAV server</bookmark_value><bookmark_value>WebDAV over HTTPS</bookmark_value><bookmark_value>digital signatures;WebDAV over HTTPS</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Öppna;dokument på WebDAV-server</bookmark_value><bookmark_value>WebDAV över HTTPS</bookmark_value><bookmark_value>digitala signaturer;WebDAV över HTTPS</bookmark_value>

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id1399578 help.text]
note: csKmQ
en: In %PRODUCTNAME, you can open and save documents that are stored on a WebDAV server, using the secure HTTPS protocol.
sv: I %PRODUCTNAME kan du öppna och spara dokument som sparas på en WebDAV-server genom att använda det säkra protokollet HTTPS.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id598162 help.text]
note: EwHJJ
en: You must use the %PRODUCTNAME file dialogs to use WebDAV over HTTPS.
sv: Du måste använda fildialogrutor i %PRODUCTNAME om du ska använda WebDAV över HTTPS.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id7309793 help.text]
note: cXXrz
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <item type="menuitem">%PRODUCTNAME - General</item>. Ensure that <emph>Use %PRODUCTNAME dialogs</emph> is enabled. Click <emph>OK</emph> to close the dialog box.
sv: Välj <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <item type="menuitem">%PRODUCTNAME – Allmänt</item>. Kontrollera att <emph>Använd %PRODUCTNAME-dialogrutor</emph> är aktiverat. Klicka på <emph>OK</emph> för att stänga dialogrutan.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id1227759 help.text]
note: XSwjj
en: Choose <item type="menuitem">File - Open</item>.
sv: Välj<item type="menuitem">Fil - Öppna</item>.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id7424237 help.text]
note: 5DtvG
en: In the <emph>File name</emph> box, enter the path to the WebDAV folder. For example, enter <item type="literal">https://192.168.1.1/webfolder</item> to open a secure connection to the WebDAV server at the IP address 192.168.1.1, and to list the contents of the <item type="literal">webfolder</item> folder.
sv: I rutan <emph>Filnamn</emph> anger du sökvägen till WebDAV-mappen. Ange exempelvis <item type="literal">https://192.168.1.1/webfolder</item> om du vill öppna en säker anslutning till WebDAV-servern med IP-adressen 192.168.1.1, och visa innehållet i mappen <item type="literal">Webbmapp</item>.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id1388592 help.text]
note: zzeAk
en: The first time you connect to a WebDAV server, you see the "<emph>Website Certified by an Unknown Authority</emph>" dialog.
sv: Första gången du ansluter till en WebDAV-server visas dialogrutan "<emph>Webbsida har certifikat utfärdat av okänd</emph>".

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id343943 help.text]
note: TfDz2
en: You should click the <emph>Examine Certificate</emph> button and examine the certificate.
sv: Klicka på knappen <emph>Undersök certifikat</emph> och undersök certifikatet.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id8726767 help.text]
note: y4eUC
en: If you accept the certificate, choose "<emph>Accept this certificate temporarily for this session</emph>" and click <emph>OK</emph>. Now you can open and save files from the WebDAV server without further questions, until you exit %PRODUCTNAME.
sv: Om du accepterar certifikatet väljer du "<emph>Acceptera certifikatet tillfälligt för denna session</emph>" och klickar sedan på <emph>OK</emph>. Nu kan du öppna och spara filer från WebDAV-servern utan fler frågor fram tills du avslutar %PRODUCTNAME.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id691549 help.text]
note: 8PMVb
en: If you do not trust the certificate, click <emph>Cancel</emph>.
sv: Om du inte litar på certifikatet klickar du på <emph>Avbryt</emph>.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id9909665 help.text]
note: AqPZq
en: If you did accept the certificate, you can now select the file name or file names you want to open and click <emph>Open</emph>.
sv: Om du accepterade certifikatet kan du nu ange namn på de filer du vill öppna. Klicka sedan på <emph>Öppna</emph>.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id3236182 help.text]
note: ySgN9
en: If there is a mismatch of the domain name given in the certificate and the domain name you entered in the file dialog, then you see a dialog that allows you to choose from any of the following options:
sv: Om domännamnet i certifikatet och det domännman du angav i dialogrutan inte matchar, visas en dialogruta där du kan välja mellan följande alternativ:

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id1251258 help.text]
note: EPogr
en: <emph>View Certificate</emph> - <ahelp hid=".">Opens the View Certificate dialog.</ahelp>
sv: <emph>Visa certifikat</emph> <ahelp hid=".">öppnar dialogrutan Visa certifikat.</ahelp>

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id8111819 help.text]
note: BXyF3
en: <emph>Continue</emph> - <ahelp hid=".">If you are sure both domains are the same, click the Continue button.</ahelp>
sv: <emph>Fortsätt</emph> - <ahelp hid=".">Om du är säker på att domänerna matchar klickar du på knappen Fortsätt.</ahelp>

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id9116794 help.text]
note: HyY2o
en: <emph>Cancel Connection</emph> - Cancels the connection.
sv: <emph>Avbryt anslutning</emph> - Avbryter anslutningen.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id4381847 help.text]
note: xrFHe
en: If you click <emph>Continue</emph>, you may see a dialog that asks you to enter your user name and password.
sv: Om du klickar på <emph>Fortsätt</emph> visas en dialogruta där du ombeds ange användarnamn och lösenord.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id1336710 help.text]
note: sBMvT
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter your user name to log on to the WebDAV server.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange användarnamn och logga in på WebDAV-servern.</ahelp>

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id1221655 help.text]
note: w8wCu
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter your password.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange ditt lösenord.</ahelp>

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id3397320 help.text]
note: vtDJd
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If you enable <emph>Remember password till end of session</emph>, your password will be remembered for subsequent WebDAV connections until you exit %PRODUCTNAME.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Om du aktiverar <emph>Spara lösenord till slutet av sessionen</emph>, sparas ditt lösenord för efterföljande WebDAV-anslutningar fram till att du avslutar %PRODUCTNAME.</ahelp>

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id2182378 help.text]
note: bZGSc
en: <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">About digital signatures</link>
sv: <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">Om digitala signaturer</link>

[ctx: digitalsign_send.xhp tit help.text]
note: zMbCu
en: Applying Digital Signatures
sv: Använda digitala signaturer

[ctx: digitalsign_send.xhp bm_id7430951 help.text]
note: VSMQG
en: <bookmark_value>signing documents with digital signatures</bookmark_value>      <bookmark_value>digital signatures;getting/managing/applying</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>signera dokument med digitala signaturer</bookmark_value>      <bookmark_value>digitala signaturer;hämta/hantera/tillämpa</bookmark_value>

[ctx: digitalsign_send.xhp hd_id344248 help.text]
note: 2FBL5
en: <variable id="digitalsign_send"><link href="text/shared/guide/digitalsign_send.xhp">Applying Digital Signatures</link></variable>
sv: <variable id="digitalsign_send"><link href="text/shared/guide/digitalsign_send.xhp">Tillämpa digitala signaturer</link></variable>

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN1063C help.text]
note: zW3Br
en: Getting a Certificate
sv: Skaffa ett certifikat

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN106F6 help.text]
note: wXEGF
en: Managing your Certificates
sv: Hantera certifikaten

[ctx: digitalsign_send.xhp par_id6452223 help.text]
note: 3w5HD
en: Import your new root certificate, then select and edit the certificate. Enable the root certificate to be trusted at least for web and email access. This ensures that the certificate can sign your documents. You may edit any intermediate certificate in the same way, but it is not mandatory for signing documents.
sv: Importera det nya rotcertifikatet. Sedan kan du markera och redigera certifikatet. Ange att rotcertifikatet ska gälla för åtminstone webbåtkomst och e-post.  Då kan certifikatet användas för att signera dokument. Du kan redigera mellanliggande certifikat på samma sätt, men det är inte obligatoriskt för signering av dokument.

[ctx: digitalsign_send.xhp par_id6486098 help.text]
note: GRiME
en: When you have edited the new certificates, restart %PRODUCTNAME.
sv: När du har redigerat de nya certifikaten ska du starta om %PRODUCTNAME.

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN10681 help.text]
note: 87CDG
en: Signing a document
sv: Signera ett dokument

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN10690 help.text]
note: F7FFo
en: A message box advises you to save the document. Click <emph>Yes</emph> to save the file.
sv: En meddelanderuta visas om att du bör spara dokumentet. Spara filen genom att klicka på <emph>Ja</emph>.

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN106E0 help.text]
note: HrsLC
en: Signing the macros inside a document
sv: Signera makron i ett dokument

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN106E4 help.text]
note: 7VxRj
en: Normally, macros are part of a document. If you sign a document, the macros inside the document are signed automatically. If you want to sign only the macros, but not the document, proceed as follows:
sv: Makron utgör vanligtvis en del av ett dokument. Om du signerar ett dokument, signeras makrona i det automatiskt. Om du bara vill signera makrona, men inte dokumentet, gör du så här:

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN106EA help.text]
note: RSFED
en: Choose <emph>Tools - Macros - Digital Signature</emph>.
sv: Välj <emph>Verktyg - Makron - Digital signatur</emph>.

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN106F2 help.text]
note: WGVKs
en: Apply the signature as described above for documents.
sv: Tillämpa signaturen på det sätt som beskrivs för dokument ovan.

[ctx: digitalsign_send.xhp par_id561540 help.text]
note: 9UAQe
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose this setting to accept the certificate until you exit %PRODUCTNAME.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj denna inställning om du accepterar certifikatet fram till att du avslutar %PRODUCTNAME.</ahelp>

[ctx: digitalsign_send.xhp par_id7705618 help.text]
note: PDwpL
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose this setting to cancel the connection.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj denna inställning om du vill avbryta anslutningen.</ahelp>

[ctx: digitalsign_send.xhp par_id5166173 help.text]
note: PuRvf
en: <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">About digital signatures</link>
sv: <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">Om digitala signaturer</link>

[ctx: doc_autosave.xhp tit help.text]
note: MVAm8
en: Saving Documents Automatically
sv: Spara dokument automatiskt

[ctx: doc_autosave.xhp bm_id3152924 help.text]
note: 5KEsy
en: <bookmark_value>documents; saving automatically</bookmark_value><bookmark_value>saving;documents, automatically</bookmark_value><bookmark_value>automatic saving</bookmark_value><bookmark_value>backups;automatic</bookmark_value><bookmark_value>files; saving automatically</bookmark_value><bookmark_value>text documents; saving automatically</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; saving automatically</bookmark_value><bookmark_value>drawings; saving automatically</bookmark_value><bookmark_value>presentations; saving automatically</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Dokument; spara automatiskt</bookmark_value><bookmark_value>Spara; dokument automatiskt</bookmark_value><bookmark_value>Spara automatiskt</bookmark_value><bookmark_value>Säkerhetskopior; automatiskt</bookmark_value><bookmark_value>Filer; spara automatiskt</bookmark_value><bookmark_value>Textdokument; spara automatiskt</bookmark_value><bookmark_value>Tabeller; spara automatiskt</bookmark_value><bookmark_value>Ritobjekt; spara automatiskt</bookmark_value><bookmark_value>Presentationer; spara automatiskt</bookmark_value>

[ctx: doc_autosave.xhp hd_id3155536 help.text]
note: DCQGi
en: <variable id="doc_autosave"><link href="text/shared/guide/doc_autosave.xhp" name="Saving Documents Automatically">Saving Documents Automatically</link></variable>
sv: <variable id="doc_autosave"><link href="text/shared/guide/doc_autosave.xhp" name="Spara dokument automatiskt">Spara dokument automatiskt</link></variable>

[ctx: doc_autosave.xhp hd_id3166410 help.text]
note: 6GmAr
en: To create a backup file every time you save a document
sv: Så här gör du för att skapa en säkerhetskopia varje gång du sparar ett dokument

[ctx: doc_autosave.xhp par_id3148474 help.text]
note: cjfZJ
en: Mark <emph>Always create backup copy</emph>.
sv: Markera rutan <emph>Skapa alltid säkerhetskopia</emph>.

[ctx: doc_autosave.xhp par_id3149797 help.text]
note: iCikL
en: If the <emph>Always create backup copy</emph> option is selected, the old version of the file is saved to the backup directory whenever you save the current version of the file.
sv: Om alternativet <emph>Skapa alltid säkerhetskopia</emph> är markerat, sparas den gamla versionen av filen i katalogen för säkerhetskopiering när den aktuella versionen av filen sparas.

[ctx: doc_autosave.xhp par_id3149415 help.text]
note: htDv3
en: The backup copy has the same name as the document, but the extension is .BAK. If the backup folder already contains such a file, it will be overwritten without warning.
sv: Säkerhetskopian har samma namn som dokumentet, men får filnamnstillägget .BAK. Om det redan finns en säkerhetskopia i mappen som innehåller säkerhetskopior kommer den att skrivas över utan varningsmeddelande.

[ctx: doc_autosave.xhp hd_id3149514 help.text]
note: MJtYs
en: To save recovery information automatically every n minutes
sv: Spara återställd information automatiskt var n minut

[ctx: doc_autosave.xhp par_id3154760 help.text]
note: 9iCjt
en: Mark <emph>Save AutoRecovery information every</emph> and select the time interval.
sv: Markera  <emph>Spara återställningsinformation var</emph> och markera ett tidsintervall.

[ctx: doc_autosave.xhp par_id3153526 help.text]
note: jawvt
en: This command saves the information necessary to restore the current document in case of a crash. Additionally, in case of a crash %PRODUCTNAME tries automatically to save AutoRecovery information for all open documents, if possible.
sv: Det här kommandot sparar den information som behövs för att återställa det aktuella dokumentet om en krasch skulle inträffa. Vid en krasch försöker dessutom %PRODUCTNAME att automatiskt spara återställningsinformation för alla öppna dokument, om det är möjligt.

[ctx: doc_autosave.xhp par_id3148672 help.text]
note: RZr2e
en: <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Save As">Save As</link>
sv: <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Spara som">Spara som</link>

[ctx: doc_autosave.xhp par_id3159150 help.text]
note: GiFbH
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Load/Save - General">Load/Save - General</link>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Load/Save - General">Läs in/spara – Allmänt</link>

[ctx: doc_autosave.xhp par_idN10838 help.text]
note: tGAzm
en: <link href="text/shared/guide/error_report.xhp">Error Report Tool</link>
sv: <link href="text/shared/guide/error_report.xhp">Felrapporteringsverktyget</link>

[ctx: doc_open.xhp tit help.text]
note: tqq3b
en: Opening Documents
sv: Öppna dokument

[ctx: doc_open.xhp hd_id3147834 help.text]
note: GG3yh
en: <variable id="doc_open"><link href="text/shared/guide/doc_open.xhp" name="Opening Documents">Opening Documents</link></variable>
sv: <variable id="doc_open"><link href="text/shared/guide/doc_open.xhp" name="Öppna dokument">Öppna dokument</link></variable>

[ctx: doc_open.xhp hd_id3147653 help.text]
note: FCBeh
en: Opening an existing document
sv: Öppna ett existerande dokument

[ctx: doc_open.xhp par_id3149398 help.text]
note: FChHh
en: Do one of the following:
sv: Gör något av följande:

[ctx: doc_open.xhp par_id3149164 help.text]
note: DCCtG
en: Select the file you want to open and click <emph>Open</emph>.
sv: Välj den fil du vill öppna och klicka på <emph>Öppna</emph>.

[ctx: doc_open.xhp hd_id3149234 help.text]
note: 4WgFF
en: Restrict Files to Display
sv: Begränsa vilka filer som visas

[ctx: doc_open.xhp par_id3150985 help.text]
note: UBkeK
en: To restrict the display of files in the <emph>Open</emph> dialog to a certain type select the corresponding <emph>File type</emph> from the list. Select <emph>All Files</emph> to display all files.
sv: För att begränsa vilka filer som visas i <emph>Öppnadialogen</emph> så kan du välja vilka filtyper som ska visas i listan <emph>Filtyp</emph>. Välj <emph>Alla filer</emph> för att visa alla filer.

[ctx: doc_open.xhp hd_id4651326 help.text]
note: eHAhk
en: Cursor Position
sv: Markörposition

[ctx: doc_open.xhp par_id5509201 help.text]
note: rB6C2
en: In general, all documents open with the cursor at the start of the document.
sv: I allmänhet öppnas alla dokument med markören i början av dokumentet.

[ctx: doc_open.xhp hd_id3148453 help.text]
note: FRWxv
en: Opening an Empty Document
sv: Öppna ett tomt dokument

[ctx: doc_open.xhp par_id3147287 help.text]
note: 75a2A
en: Click the <emph>New</emph> icon on the Standard bar or choose <emph>File - New</emph>. This opens a document of the document type specified.
sv: Klicka på ikonen <emph>Nytt</emph> på standardraden eller välj <emph>Arkiv - Nytt</emph>. Ett dokument av den dokumenttyp som har angetts öppnas.

[ctx: doc_open.xhp par_id3153092 help.text]
note: Rcfnt
en: If you click the arrow next to the <emph>New</emph> icon, a submenu opens in which you can select another document type.
sv: Om du klickar på pilen bredvid ikonen <emph>Nytt</emph> öppnas en undermeny där du kan välja en annan dokumenttyp.

[ctx: doc_open.xhp par_id3148616 help.text]
note: Pnafh
en: <link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="File - Open">File - Open</link>
sv: <link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="Arkiv - Öppna">Arkiv - Öppna</link>

[ctx: doc_save.xhp tit help.text]
note: TnZ4D
en: Saving Documents
sv: Spara dokument

[ctx: doc_save.xhp bm_id3147226 help.text]
note: VE5up
en: <bookmark_value>documents; saving</bookmark_value><bookmark_value>saving; documents</bookmark_value><bookmark_value>backups; documents</bookmark_value><bookmark_value>files; saving</bookmark_value><bookmark_value>text documents; saving</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; saving</bookmark_value><bookmark_value>drawings; saving</bookmark_value><bookmark_value>presentations; saving</bookmark_value><bookmark_value>FTP; saving documents</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Dokument; spara</bookmark_value><bookmark_value>Spara; dokument</bookmark_value><bookmark_value>Säkerhetskopiering; dokument</bookmark_value><bookmark_value>Filer; spara</bookmark_value><bookmark_value>Textdokument; spara</bookmark_value><bookmark_value>Kalkylblad; spara</bookmark_value><bookmark_value>Ritobjekt; spara</bookmark_value><bookmark_value>Presentationer; spara</bookmark_value><bookmark_value>FTP; spara dokument</bookmark_value>

[ctx: doc_save.xhp hd_id3147226 help.text]
note: iRMDq
en: <variable id="doc_save"><link href="text/shared/guide/doc_save.xhp" name="Saving Documents">Saving Documents</link></variable>
sv: <variable id="doc_save"><link href="text/shared/guide/doc_save.xhp" name="Spara dokument">Spara dokument</link></variable>

[ctx: doc_save.xhp par_id3156113 help.text]
note: DKFx6
en: Click the <emph>Save</emph> icon or press the shortcut keys <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+S.
sv: Klicka på ikonen <emph>Spara</emph> eller tryck kortkommandot <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommado</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+S.

[ctx: doc_save.xhp par_id3155450 help.text]
note: JubEi
en: <image id="img_id3152349" src="cmd/sc_save.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152349">This icon is for tips on how to use the program more effectively.</alt></image>
sv: <image id="img_id3152349" src="cmd/sc_save.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152349">Den här symbolen markerar tips om hur du använder programmet mera effektivt.</alt></image>

[ctx: doc_save.xhp par_id3148685 help.text]
note: Ax4rn
en: The document is saved under its path and name on the current local data medium or network drive or on the Internet, overwriting any file of the same name.
sv: Dokumentet sparas och eventuella filer med samma namn och sökväg, inklusive namnet på aktuell lokal enhet, nätverksenhet eller Internet-adress, skrivs över.

[ctx: doc_save.xhp par_id3150984 help.text]
note: qaTtH
en: When you save a new file for the first time, the <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Save As">Save As</link> dialog opens, in which you can enter a name, folder and drive or volume for the file. To open this dialog, choose <emph>File - Save As</emph>.
sv: När du sparar en fil för första gången, visas dialogrutan <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Spara som">Spara som</link> där kan ange namn, katalog och enhet resp. volym för filen. Du öppnar den här dialogrutan via menykommandot <emph>Arkiv - Spara som</emph>.

[ctx: doc_save.xhp hd_id7146824 help.text]
note: 8tKAZ
en: Automatic extension to the file name
sv: Automatiskt filnamnstillägg

[ctx: doc_save.xhp par_id9359111 help.text]
note: zjh6c
en: When saving a file, %PRODUCTNAME always appends an extension to the file name, except when the file name already has an extension that matches the file type. See the list of <link href="text/shared/00/00000021.xhp">ODF extensions</link>.
sv: När du sparar en fil lägger %PRODUCTNAME alltid till ett filnamnstillägg, utom när filen redan har ett tillägg som matchar just den filtypen. Se lista över<link href="text/shared/00/00000021.xhp">ODF-tillägg</link>.

[ctx: doc_save.xhp par_id6709494 help.text]
note: uzTgG
en: Some examples for the automatic extensions are listed in the following table:
sv: Några exempel på automatiska tillägg visas i följande tabell:

[ctx: doc_save.xhp par_id9009674 help.text]
note: CCoDF
en: You enter this file name
sv: Du anger det här filnamnet

[ctx: doc_save.xhp par_id485549 help.text]
note: EV55F
en: You select this file type
sv: Du väljer den här filtypen

[ctx: doc_save.xhp par_id3987243 help.text]
note: 6DEF2
en: File is saved with this name
sv: Filen sparas med det här namnet

[ctx: doc_save.xhp par_id7681814 help.text]
note: nvHU2
en: my file
sv: min fil

[ctx: doc_save.xhp par_id342417 help.text]
note: SPZDE
en: my file.odt
sv: min fil.odt

[ctx: doc_save.xhp par_id5087130 help.text]
note: wvkkN
en: my file.odt
sv: min fil.odt

[ctx: doc_save.xhp par_id8994109 help.text]
note: zkKxN
en: my file.odt
sv: min fil.odt

[ctx: doc_save.xhp par_id266426 help.text]
note: AB6gL
en: my file.txt
sv: min fil.txt

[ctx: doc_save.xhp par_id8276619 help.text]
note: BGVW5
en: my file.txt.odt
sv: min fil.txt.odt

[ctx: doc_save.xhp par_id7824030 help.text]
note: jsYRt
en: my file.txt
sv: min fil.txt

[ctx: doc_save.xhp par_id209051 help.text]
note: cjABd
en: my file.txt
sv: min fil.txt

[ctx: doc_save.xhp par_id3153524 help.text]
note: fG4J9
en: <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Save As">Save As</link>
sv: <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Spara som">Spara som</link>

[ctx: doc_save.xhp par_id3154140 help.text]
note: uPRys
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Load/Save - General">Load/Save - General</link>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Load/Save - General">Läs in/spara – Allmänt</link>

[ctx: dragdrop.xhp tit help.text]
note: 4ZyYC
en: Dragging and Dropping Within a $[officename] Document
sv: Dra-och-släppa inom ett $[officename] dokument

[ctx: dragdrop.xhp bm_id3154927 help.text]
note: a2D2g
en: <bookmark_value>drag and drop;overview</bookmark_value><bookmark_value>mouse; pointers when using drag and drop</bookmark_value><bookmark_value>links;by drag and drop</bookmark_value><bookmark_value>copying;by drag and drop</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Dra och släppa; översikt</bookmark_value><bookmark_value>Mus; pekare vid dra och släpp</bookmark_value><bookmark_value>Länka; genom att dra och släppa</bookmark_value><bookmark_value>Kopiera; genom att dra och släppa</bookmark_value>

[ctx: dragdrop.xhp hd_id3147571 help.text]
note: SgQF9
en: <variable id="dragdrop"><link href="text/shared/guide/dragdrop.xhp" name="Dragging and Dropping Within a $[officename] Document">Dragging and Dropping Within a $[officename] Document</link></variable>
sv: <variable id="dragdrop"><link href="text/shared/guide/dragdrop.xhp" name="Dra-och-släpp inom $[officename] dokument">Dra-och-släpp inom $[officename] dokument</link></variable>

[ctx: dragdrop.xhp par_id3147008 help.text]
note: GyVoT
en: There are many options for moving or copying objects using drag-and-drop. Text sections, drawing objects, graphics, form controls, hyperlinks, cell ranges, and many more can be moved or copied with the mouse.
sv: Det finns många sätt att flytta och kopiera objekt med dra-och-släpp. Textområden, ritobjekt, grafik, formulärkontroller, hyperlänkar, cellområden och mycket mer kan flyttas och kopieras med musen.

[ctx: dragdrop.xhp par_id3155892 help.text]
note: LYfpD
en: Note that the mouse pointer displays a plus sign when copying and an arrow when creating a link or hyperlink.
sv: Observera att muspekaren visar ett plustecken när du kopierar och en pil när du skapar en länk eller hyperlänk.

[ctx: dragdrop.xhp par_id3146798 help.text]
note: osBVe
en: Mouse Pointer
sv: <emph>Muspekare</emph>

[ctx: dragdrop.xhp par_id3147618 help.text]
note: EnwGa
en: Description
sv: <emph>Betydelse</emph>

[ctx: dragdrop.xhp par_id3159177 help.text]
note: xBbY9
en: <image id="img_id3147573" src="media/helpimg/movedata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3147573">Mouse pointer moving data</alt></image>
sv: <image id="img_id3147573" src="media/helpimg/movedata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3147573">Muspekare flyttar data</alt></image>

[ctx: dragdrop.xhp par_id3154898 help.text]
note: c2pDe
en: Moving
sv: Flytta

[ctx: dragdrop.xhp par_id3154306 help.text]
note: xRDFb
en: <image id="img_id3149233" src="media/helpimg/copydata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3149233">Mouse pointer copying data</alt></image>
sv: <image id="img_id3149233" src="media/helpimg/copydata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3149233">Muspekare kopierar data</alt></image>

[ctx: dragdrop.xhp par_id3153627 help.text]
note: YDopW
en: Copying
sv: Kopiera

[ctx: dragdrop.xhp par_id3153896 help.text]
note: LF2sh
en: <image id="img_id3159413" src="media/helpimg/linkdata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3159413">Mouse pointer inserting link</alt></image>
sv: <image id="img_id3159413" src="media/helpimg/linkdata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3159413">Muspekare infogar länk</alt></image>

[ctx: dragdrop.xhp par_id3154938 help.text]
note: ZtDB4
en: Creating a link
sv: Skapa en länk

[ctx: dragdrop.xhp par_id3154366 help.text]
note: w6spG
en: If you press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> or Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> while releasing the mouse button, you can control whether the object is copied, moved, or a link is created.
sv: Om du trycker på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> eller Skift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> medan du släpper musknappen kan du styra om objektet ska kopieras eller flyttas eller om en länk ska skapas.

[ctx: dragdrop.xhp par_id3156422 help.text]
note: FffnD
en: If you drag objects out of the <link href="text/shared/guide/navigator.xhp" name="Navigator"><emph>Navigator</emph></link>, you can specify in the submenu of the Navigator's <emph>Drag Mode</emph> icon whether to copy the object, insert it as a link or insert it as a hyperlink.
sv: Om du drar objekt från <link href="text/shared/guide/navigator.xhp" name="Navigator"><emph>Navigator</emph></link> definierar du på undermenyn till ikonen <emph>Draläge</emph> om objektet kopieras eller om en länk eller en hyperlänk infogas.

[ctx: dragdrop.xhp par_id3153144 help.text]
note: AGXCC
en: You can cancel a drag-and-drop operation in $[officename] at any time by pressing the Esc key before releasing the mouse button.
sv: Du kan när som helst avbryta en dra-och-släpp-operation i $[officename] genom att trycka på Esc-tangenten innan du släpper musknappen.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp tit help.text]
note: D27Ap
en: Drag-and-Drop With the Data Source View
sv: Dra-och-släpp med datakällvyn

[ctx: dragdrop_beamer.xhp bm_id3145071 help.text]
note: SZBGi
en: <bookmark_value>drag and drop; data source view</bookmark_value><bookmark_value>data source view; drag and drop</bookmark_value><bookmark_value>copying;from data source view</bookmark_value><bookmark_value>pasting;from data source view</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Dra-och-släpp; datakällvy</bookmark_value><bookmark_value>Datakällvy; dra-och-släpp</bookmark_value><bookmark_value>Kopiera;från datakällvy</bookmark_value><bookmark_value>Klistra in;från datakällvy</bookmark_value>

[ctx: dragdrop_beamer.xhp hd_id3145071 help.text]
note: JkBST
en: <variable id="dragdrop_beamer"><link href="text/shared/guide/dragdrop_beamer.xhp" name="Drag-and-Drop With the Data Source View">Drag-and-Drop With the Data Source View</link></variable>
sv: <variable id="dragdrop_beamer"><link href="text/shared/guide/dragdrop_beamer.xhp" name="Dra-och-släpp med datakällvyn">Dra-och-släpp med datakällvyn</link></variable>

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3151111 help.text]
note: DccCG
en: A fast way of copying from a data source into a text or spreadsheet document, or of creating forms based on a data source, is by drag-and-drop.
sv: Dra-och-släpp är ett snabbt sätt att kopiera från en datakälla till ett textdokument eller kalkylblad, eller skapa formulär baserade på en datakälla.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3147335 help.text]
note: E7H73
en: <image id="img_id3155390" src="media/helpimg/copydata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3155390">Mouse pointer copying data</alt></image>
sv: <image id="img_id3155390" src="media/helpimg/copydata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3155390">Muspekare kopierar data</alt></image>

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3145315 help.text]
note: QMv2i
en: Copying with Drag-and-Drop
sv: Kopiera med dra-och-släpp

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3149233 help.text]
note: Fv3t2
en: If you want to reverse a drag-and-drop, position the cursor in your document and choose <emph>Edit - Undo</emph>.
sv: Om du vill återställa en dra-och-släpp-åtgärd placerar du markören i dokumentet och väljer <emph>Redigera - Ångra</emph>.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3149656 help.text]
note: QFekQ
en: It is also possible to copy by drag-and-drop from a document into a data source:
sv: Du kan också kopiera från ett dokument till en datakälla med dra-och-släpp:

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3153379 help.text]
note: wUEpZ
en: A text table or the selected range of a spreadsheet can be dragged using drag-and-drop to a table container in the data source explorer.
sv: En texttabell eller ett markerat område i ett kalkylblad kan dras med dra-och-släpp till en tabellcontainer i explorer för datakällor.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3151211 help.text]
note: fHvuU
en: Plain text can be copied using drag-and-drop from one document to a data field in the data source view.
sv: Du kan använda dra-och-släpp för att kopiera oformaterad text från ett dokument till ett datafält i datakällvyn.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp hd_id3145421 help.text]
note: oqs3E
en: Using data in a text document
sv: Överföra data till ett textdokument

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3154685 help.text]
note: YtpUf
en: You can insert a database field in a text document by dragging a field name from the column header of the data source view into the document. This is especially useful when designing form letters. Simply drag the desired fields - home address, form of address, and so on - into your document.
sv: Du kan infoga ett databasfält i ett textdokument genom att dra ett fältnamn från kolumnhuvudet i datakällvyn till dokumentet. Detta är särskilt användbart när du skapar standardbrev. Du drar bara fälten som du vill använda - hemadress, tilltal, osv - till dokumentet.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3153105 help.text]
note: rB68R
en: To insert a complete record, select the corresponding header and drag it into the document. When you release the mouse button, the <link href="text/shared/02/12070000.xhp" name="Insert database columns"><emph>Insert database columns</emph></link> dialog appears, in which you can decide whether to use all database fields, and whether to copy the data into the document as text, a table or fields. All currently selected records will be inserted.
sv: Om du vill infoga hela posten markerar du den och drar den in i dokumentet. När du släpper upp musknappen visas dialogrutan <link href="text/shared/02/12070000.xhp" name="Infoga databaskolumner"><emph>Infoga databaskolumner</emph></link> där du kan ange vilka databasfält som ska användas och om informationen ska kopieras till dokumentet som text, en tabell eller fält. Alla markerade poster kommer att infogas.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp hd_id3147230 help.text]
note: FfBFe
en: Applying data to a table document
sv: Överföra data till ett kalkylblad

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3125864 help.text]
note: LE87C
en: You can insert one or more records into the current sheet of a spreadsheet by selecting the rows in the data source view and dragging and dropping them into the spreadsheet. The data is inserted at the place where you release the mouse button.
sv: Du kan infoga en eller flera poster i den aktuella tabellen i ett kalkylblad genom att markera raderna i datakällvyn och sedan dra och släppa dem i kalkylbladet. Data infogas där du släpper upp musknappen.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp hd_id3149766 help.text]
note: cC3Uk
en: Inserting controls in a text form
sv: Infoga kontrollfält i ett textformulär

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3155132 help.text]
note: fhwzN
en: When you create a text form linked to a database, you can generate controls by drag-and-drop from the data source view.
sv: När du skapar ett textformulär som är länkat till en databas kan du generera kontroller genom att använda dra-och-släpp i datakällvyn.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3149562 help.text]
note: hpF4V
en: When you drag a database column into the text document, you insert a field. If you hold down Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> while dragging, a text field is inserted, grouped with an appropriate label field. The text field already contains all the database information that you need for the form.
sv: När du drar en databaskolumn till textdokumentet infogas ett fält. Om du håller ned Skift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> medan du drar, infogas ett textfält som grupperas med lämpligt etikettfält. Textfältet innehåller redan all databasinformation som du behöver för formuläret.

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp tit help.text]
note: znEGN
en: Copying Graphics From the Gallery
sv: Kopiera grafik från galleriet

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp bm_id3145345 help.text]
note: UCuQ7
en: <bookmark_value>Gallery;dragging pictures to draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects;dropping Gallery pictures</bookmark_value><bookmark_value>drag and drop;from Gallery to draw objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Galleri;dra bilder till ritobjekt</bookmark_value><bookmark_value>Ritobjekt;släppa galleribilder</bookmark_value><bookmark_value>Dra-och-släpp;från galleriet till ritobjekt</bookmark_value>

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp hd_id3145345 help.text]
note: u2nTt
en: <variable id="dragdrop_fromgallery"><link href="text/shared/guide/dragdrop_fromgallery.xhp" name="Copying Graphics From the Gallery">Copying Graphics From the Gallery</link></variable>
sv: <variable id="dragdrop_fromgallery"><link href="text/shared/guide/dragdrop_fromgallery.xhp" name="Kopiera grafik från galleriet">Kopiera grafik från galleriet</link></variable>

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp par_id3155535 help.text]
note: JA2ug
en: If you drag a graphic from the Gallery into a text, spreadsheet or presentation document, the graphic will be inserted there.
sv: Dra ett grafikobjekt från galleriet till ett text-, tabell- eller presentationsdokument, så infogas grafikobjektet där.

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp par_id3149762 help.text]
note: pnrSR
en: If you release the graphic <emph>directly on a draw object</emph>, please note the following:
sv: Om du släpper grafikobjektet direkt på ett ritobjekt gäller följande:

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp par_id3153825 help.text]
note: 5fUc8
en: If you move the graphic (drag it without pressing any key, in which case no additional symbol appears next to the mouse pointer), only the attributes are copied from the graphic and applied to the draw object on which you release the mouse button.
sv: Om du flyttar grafiken (dra den utan att trycka in någon tangent, ingen ytterligare symbol visas bredvid muspekaren) är det bara grafikens attribut som kopieras och används för ritobjektet som du släppte musknappen över.

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp par_id3153665 help.text]
note: yFm5P
en: If you copy the graphic (drag it while holding down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key, in which case a plus sign appears next to the mouse pointer), the graphic will be inserted as an object.
sv: Om du kopierar grafiken (dra den medan du håller ned Ctrl<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>-tangenten, plustecken visas bredvid muspekaren)infogas den som ett objekt.

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp par_id3154514 help.text]
note: bppRZ
en: If you create a hyperlink (drag while holding down Shift and <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>, in which case a linking arrow appears next to the mouse pointer), the drawing object is replaced by the graphic from the Gallery, but the position and size of the replaced draw object are retained.
sv: Om en hyperlänk skapas (håll ned Skift och <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>-tangenterna och dra, en länkpil visas vid muspekaren)ersätts ritobjektet med grafikobjektet från Gallery, men det ersatta ritobjektets position och storlek bibehålls.

[ctx: dragdrop_gallery.xhp tit help.text]
note: 6HANC
en: Adding Graphics to the Gallery
sv: Lägga till grafik i galleriet

[ctx: dragdrop_gallery.xhp bm_id3154927 help.text]
note: abH9P
en: <bookmark_value>drag and drop;to Gallery</bookmark_value><bookmark_value>copying;to Gallery</bookmark_value><bookmark_value>Gallery; adding pictures</bookmark_value><bookmark_value>pictures;adding to Gallery</bookmark_value><bookmark_value>inserting;pictures in Gallery</bookmark_value><bookmark_value>pasting;to Gallery</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>dra-och-släpp;till galleriet</bookmark_value><bookmark_value>kopiera;till galleriet</bookmark_value><bookmark_value>Galleri;lägga till bilder</bookmark_value><bookmark_value>bilder;lägga till i galleriet</bookmark_value><bookmark_value>infoga;bilder i galleriet</bookmark_value><bookmark_value>klistra in;i galleriet</bookmark_value>

[ctx: dragdrop_gallery.xhp hd_id3154927 help.text]
note: jhLFR
en: <variable id="dragdrop_gallery"><link href="text/shared/guide/dragdrop_gallery.xhp" name="Adding Graphics to the Gallery">Adding Graphics to the Gallery</link> </variable>
sv: <variable id="dragdrop_gallery"><link href="text/shared/guide/dragdrop_gallery.xhp" name="Lägga till grafik i galleriet">Lägga till grafik i galleriet</link> </variable>

[ctx: dragdrop_gallery.xhp par_id3143267 help.text]
note: uTcum
en: You can place a graphic from a document such as an HTML page in the Gallery by drag-and-drop.
sv: Du kan placera ett grafikobjekt från ett dokument, t.ex. en HTML-sida, i galleriet genom att dra och släppa.

[ctx: dragdrop_gallery.xhp par_id3154823 help.text]
note: VF5Eh
en: Display the Gallery theme to which you want to add the graphic.
sv: Visa det galleritema där du vill placera grafikobjektet.

[ctx: dragdrop_gallery.xhp par_id3153748 help.text]
note: 4e3Bd
en: Position the mouse pointer above the graphic, without clicking.
sv: Placera muspekaren ovanför grafikobjektet men klicka inte.

[ctx: dragdrop_gallery.xhp par_id3156346 help.text]
note: Cqj8v
en: If the mouse pointer changes to a hand symbol, the graphic refers to a hyperlink. In this case, click the graphic while pressing the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key to select it without executing the respective link.
sv: Om muspekaren ändras till en handsymbol refererar grafiken till en hyperlänk. Du kan markera grafiken utan att aktivera länken ifråga genom att hålla ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>-tangenten när du klickar på grafiken.

[ctx: dragdrop_gallery.xhp par_id3149578 help.text]
note: dHgTd
en: If the mouse pointer does not change to a hand symbol, you can simply click the graphic to select it.
sv: Om muspekaren inte förvandlas till en handsymbol, klickar du helt enkelt på grafikobjektet så att det markeras.

[ctx: dragdrop_gallery.xhp par_id3145120 help.text]
note: g9rmw
en: Once the graphic is selected, release the mouse button. Click again on the graphic image, keeping the mouse button pressed for more than two seconds. The graphic image is copied to the internal memory.
sv: Släpp musknappen när du har markerat grafiken. Klicka på den grafiska bilden igen och håll ned musknappen i mer än två sekunder. Den grafiska bilden kopieras till det interna minnet.

[ctx: dragdrop_gallery.xhp par_id3150772 help.text]
note: 5CZ9c
en: Without releasing the mouse button, drag the graphic into the Gallery.
sv: Dra nu grafikobjektet, utan att släppa musknappen, till galleriet.

[ctx: dragdrop_graphic.xhp tit help.text]
note: d55VF
en: Copying Graphics Between Documents
sv: Kopiera grafik mellan dokument

[ctx: dragdrop_graphic.xhp bm_id3159201 help.text]
note: rp8Bd
en: <bookmark_value>drag and drop; pictures</bookmark_value><bookmark_value>pictures; drag and drop between documents</bookmark_value><bookmark_value>copying;pictures, between documents</bookmark_value><bookmark_value>pasting;pictures from other documents</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Dra-och-släpps; bilder</bookmark_value><bookmark_value>Bilder; dra-och-släppa mellan dokument</bookmark_value><bookmark_value>Kopiera;bilder, mellan dokument, </bookmark_value><bookmark_value>Klistra in;bilder från andra dokument</bookmark_value>

[ctx: dragdrop_graphic.xhp hd_id3159201 help.text]
note: 3X6H9
en: <variable id="dragdrop_graphic"><link href="text/shared/guide/dragdrop_graphic.xhp" name="Copying Graphics Between Documents">Copying Graphics Between Documents</link></variable>
sv: <variable id="dragdrop_graphic"><link href="text/shared/guide/dragdrop_graphic.xhp" name="Kopiera grafik mellan dokument">Kopiera grafik mellan dokument</link></variable>

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3155805 help.text]
note: uY53F
en: You can copy a graphic from one document to another by drag-and-drop. If you plan to publish your document, please observe copyright laws and obtain the consent of the authors.
sv: Du kan kopiera grafik från ett dokument till ett annat med dra-och-släpp. Om du tänker publicera dokumentet bör du tänka på att iaktta copyright-lagarna och erhålla tillstånd från författarna.

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3147576 help.text]
note: BDXTz
en: Open the document in which you want to insert the graphic object.
sv: Öppna dokumentet där du vill infoga grafikobjektet.

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3155338 help.text]
note: rgfLj
en: Open the document from which you want to copy the graphic.
sv: Öppna dokumentet som du vill kopiera grafikobjektet från.

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3149182 help.text]
note: u9EK5
en: Click the graphic while pressing the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key, to select it without executing any hyperlinks it may refer to.
sv: Om du trycker ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>-tangenten samtidigt som du klickar på grafiken markerar du den utan att aktivera eventuella hyperlänkar.

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3151110 help.text]
note: GAFBF
en: Keep the mouse button pressed and wait a moment while the object is copied to an internal memory.
sv: Håll ner musknappen och vänta ett ögonblick medan grafikobjektet kopieras till urklippet.

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3149763 help.text]
note: oLSEN
en: Drag the graphic into the other document. <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">If the documents are not visible side by side, first move the mouse pointer to the button of the target document while keeping the mouse button pressed. The document in question is then displayed and you can move the mouse pointer into the document. </caseinline></switchinline>
sv: Dra grafiken till det andra dokumentet. <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Om dokumentet inte syns sida vid sida flyttar du först muspekaren till knappen för måldokumentet medan du håller ned musknappen. Dokumentet i fråga visas och du kan flytta muspekaren till dokumentet. </caseinline></switchinline>

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3155628 help.text]
note: gJ2Zh
en: Release the mouse button as soon as the gray text cursor indicates the position where you want to insert a copy of the picture.
sv: Släpp musknappen så snart den gråa textmarkören antyder önskad plats för infogning av grafikobjektet. En kopia av grafikobjektet infogas.

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3150276 help.text]
note: QiMzE
en: If the graphic is connected with a hyperlink, the hyperlink and not the graphic is inserted.
sv: Om grafikobjektet är kopplat till en hyperlänk infogas hyperlänken i stället för grafikobjektet.

[ctx: dragdrop_table.xhp tit help.text]
note: isBwa
en: Copying Spreadsheet Areas to Text Documents
sv: Kopiera tabellområden till textdokument

[ctx: dragdrop_table.xhp bm_id3154927 help.text]
note: odK27
en: <bookmark_value>spreadsheets; copying areas to text documents</bookmark_value><bookmark_value>copying; sheet areas, to text documents</bookmark_value><bookmark_value>pasting;sheet areas in text documents</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Kalkylblad; kopiera områden till textdokument</bookmark_value><bookmark_value>Kopiera; tabellområden, till textdokument</bookmark_value><bookmark_value>Klistra in;tabellområden i textdokument</bookmark_value>

[ctx: dragdrop_table.xhp hd_id3154927 help.text]
note: 5TTsH
en: <variable id="dragdrop_table"><link href="text/shared/guide/dragdrop_table.xhp" name="Copying Spreadsheet Areas to Text Documents">Copying Spreadsheet Areas to Text Documents</link></variable>
sv: <variable id="dragdrop_table"><link href="text/shared/guide/dragdrop_table.xhp" name="Kopiera tabellområde till textdokument">Kopiera tabellområde till textdokument</link></variable>

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3155892 help.text]
note: eFT4S
en: Open both the text document and the spreadsheet.
sv: Öppna textdokumentet och kalkylbladet.

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3147088 help.text]
note: rKqKR
en: Select the sheet area you want to copy.
sv: Markera det tabellområde som du vill kopiera.

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3149827 help.text]
note: KeAKQ
en: Point to the selected area and press the mouse button. Keep the mouse button pressed for a moment, then drag the area into the text document.
sv: Peka i det markerade området, tryck på musknappen och håll ner den, vänta ett ögonblick och dra sedan området till textdokumentet.

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3152780 help.text]
note: oJ2nB
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">If the documents are not visible next to each other, first drag the mouse pointer to the destination document button. Continue to hold down the mouse button. The document is displayed, and you can move the mouse pointer within the document. </caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Om dokumenten inte är synliga bredvid varandra drar du först muspekaren till knappen för måldokumentet. Fortsätt att hålla ned musknappen. Dokumentet visas och du kan flytta muspekaren i dokumentet. </caseinline></switchinline>

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3156346 help.text]
note: tBJFk
en: Once the cursor is located in the place where you want to insert the sheet area, release the mouse button. The sheet area is inserted as an OLE object.
sv: Släpp musknappen så snart textmarkören antyder platsen där du vill infoga tabellområdet. Tabellområdet infogas som OLE-objekt.

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3154047 help.text]
note: BH35W
en: You can select and edit the OLE object at any time.
sv: Du kan när som helst markera och redigera OLE-objektet.

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3149164 help.text]
note: QqoNM
en: To edit the OLE object, double-click on it.
sv: Om du vill redigera OLE-objektet räcker det att dubbelklicka på det.

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3155389 help.text]
note: FTF7g
en: Alternatively, select the object and choose <emph>Edit - Object - Edit</emph> or choose <emph>Edit</emph> from the context menu. You edit the object in its own frame within the text document, but you see the icons and menu commands needed for spreadsheets.
sv: Alternativt kan du markera objektet och välja <emph>Redigera - Objekt - Redigera</emph> eller <emph>Redigera</emph> på snabbmenyn. Objektet redigeras i en egen ram i textdokumentet, men du ser ikonerna och menykommandona som används för kalkylblad.

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3154860 help.text]
note: uFCGU
en: Choose <emph>Open</emph> to open the source document of the OLE object.
sv: Du öppnar OLE-objektets källdokument med kommandot <emph>Öppna</emph>.

[ctx: edit_symbolbar.xhp tit help.text]
note: DLDrf
en: Adding Buttons to Toolbars
sv: Lägga till knappar på verktygsrader

[ctx: edit_symbolbar.xhp bm_id3159201 help.text]
note: Cs2pQ
en: <bookmark_value>customizing; toolbars</bookmark_value><bookmark_value>buttons;toolbars</bookmark_value><bookmark_value>toolbars;adding buttons</bookmark_value><bookmark_value>configuring; toolbars</bookmark_value><bookmark_value>editing; toolbars</bookmark_value><bookmark_value>inserting;buttons in toolbars</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>anpassa;verktygsrader</bookmark_value><bookmark_value>knappar;verktygsrader</bookmark_value><bookmark_value>verktygsrader;lägga till knappar</bookmark_value><bookmark_value>konfigurera;verktygsrader</bookmark_value><bookmark_value>redigera;verktygsrader</bookmark_value><bookmark_value>infoga;knappar i verktygsrader</bookmark_value>

[ctx: edit_symbolbar.xhp hd_id3159201 help.text]
note: LCD7D
en: <variable id="edit_symbolbar"><link href="text/shared/guide/edit_symbolbar.xhp" name="Adding Buttons to Toolbars">Adding Buttons to Toolbars</link></variable>
sv: <variable id="edit_symbolbar"><link href="text/shared/guide/edit_symbolbar.xhp" name="Lägga till knappar på verktygsrader">Lägga till knappar på verktygsrader</link></variable>

[ctx: edit_symbolbar.xhp par_id2439039 help.text]
note: AdQVC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog where you can add, edit, and remove icons.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Öppnar en dialogruta där du kan lägga till, redigera eller ta bort ikoner.</ahelp>

[ctx: edit_symbolbar.xhp par_id3145171 help.text]
note: VgXfX
en: Click <emph>OK</emph>.
sv: Klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: export_ms.xhp tit help.text]
note: uD7Ga
en: Saving Documents in Other Formats
sv: Spara dokument i andra format

[ctx: export_ms.xhp bm_id3159233 help.text]
note: ATDSd
en: <bookmark_value>documents; saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>saving; documents in other formats</bookmark_value><bookmark_value>files; saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>text documents;saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>drawings; saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>presentations; saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>exporting; to Microsoft Office formats</bookmark_value><bookmark_value>Word documents; saving as</bookmark_value><bookmark_value>Excel; saving as</bookmark_value><bookmark_value>PowerPoint export</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Dokument; spara i andra format</bookmark_value><bookmark_value>Spara; dokument i andra format</bookmark_value><bookmark_value>Filer; spara i andra format</bookmark_value><bookmark_value>Textdokument;spara i andra format</bookmark_value><bookmark_value>Kalkylblad; spara i andra format</bookmark_value><bookmark_value>Ritobjekt; spara i andra format</bookmark_value><bookmark_value>Presentationer; spara i andra format</bookmark_value><bookmark_value>Exportera; till Microsoft Office-format</bookmark_value><bookmark_value>Word-dokument; spara som</bookmark_value><bookmark_value>Excel; spara som</bookmark_value><bookmark_value>PowerPoint-export</bookmark_value>

[ctx: export_ms.xhp hd_id3149416 help.text]
note: EigPD
en: <variable id="export_ms"><link href="text/shared/guide/export_ms.xhp" name="Saving Documents in Other Formats">Saving Documents in Other Formats</link></variable>
sv: <variable id="export_ms"><link href="text/shared/guide/export_ms.xhp" name="Spara dokument i andra format">Spara dokument i andra format</link></variable>

[ctx: export_ms.xhp par_id3150084 help.text]
note: BFPDC
en: Choose <emph>File - Save as</emph>. You will see the <emph>Save as</emph> dialog.
sv: Välj kommandot <emph>Arkiv - Spara som</emph>. Dialogrutan <emph>Spara som</emph> öppnas.

[ctx: export_ms.xhp par_id3153348 help.text]
note: xRuPt
en: In the <emph>Save as type</emph> or <emph>File type</emph> list box, select the desired format.
sv: Välj format i någon av listorna <emph>Spara som typ</emph> och <emph>Filtyp</emph>.

[ctx: export_ms.xhp par_id3150985 help.text]
note: wJfiY
en: Enter a name in the <emph>File name</emph> box and click <emph>Save</emph>.
sv: Ange ett namn i fältet <emph>Filnamn</emph> och klicka på <emph>Spara</emph>.

[ctx: export_ms.xhp par_id3149669 help.text]
note: 9YgGa
en: <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Save As">Save As</link>
sv: <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Spara som">Spara som</link>

[ctx: fax.xhp tit help.text]
note: G7Dma
en: Sending Faxes and Configuring $[officename] for Faxing
sv: Skicka fax och konfigurera $[officename] för faxmeddelanden

[ctx: fax.xhp bm_id3156426 help.text]
note: 3mFJ3
en: <bookmark_value>faxes; sending</bookmark_value><bookmark_value>faxes;configuring $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>sending; documents as faxes </bookmark_value><bookmark_value>configuring;fax icon</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Fax; skicka</bookmark_value><bookmark_value>Fax; konfigurera $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Skicka; dokument som fax </bookmark_value><bookmark_value>Konfigurera; faxikon</bookmark_value>

[ctx: fax.xhp hd_id3156426 help.text]
note: GW85Q
en: <variable id="fax"><link href="text/shared/guide/fax.xhp" name="Sending Faxes and Configuring $[officename] for Faxing">Sending Faxes and Configuring $[officename] for Faxing</link></variable>
sv: <variable id="fax"><link href="text/shared/guide/fax.xhp" name="Sända fax och konfigurera $[officename] för faxning">Sända fax och konfigurera $[officename] för faxning</link></variable>

[ctx: fax.xhp par_id3156410 help.text]
note: EE7PR
en: To send a fax directly from $[officename], you need a fax modem and a fax driver that allows applications to communicate with the fax modem.
sv: Om du vill skicka ett fax direkt från $[officename] behöver du ett faxmodem och en faxdrivrutin, som tillåter program att använda faxmodemet som en skrivare.

[ctx: fax.xhp hd_id3166410 help.text]
note: QrwDB
en: Sending a Fax Through the Print Dialog
sv: Skicka ett fax med dialogrutan Skriv ut

[ctx: fax.xhp par_id3152996 help.text]
note: 5xeHr
en: Open the <emph>Print</emph> dialog by choosing <emph>File - Print</emph> and select the fax driver in the <emph>Name</emph> list box.
sv: Öppna dialogrutan <emph>Skriv ut</emph> genom att välja <emph>Arkiv - Skriv ut</emph> och markera faxdrivrutinen i listrutan <emph>Namn</emph>.

[ctx: fax.xhp par_id3155135 help.text]
note: jeN2h
en: Clicking <emph>OK</emph> opens the dialog for your fax driver, where you can select the fax recipient.
sv: Om du klickar på <emph>OK</emph> öppnas en dialogruta för faxdrivrutinen där du kan ange mottagaren.

[ctx: fax.xhp hd_id3153825 help.text]
note: pqGeE
en: Configuring $[officename] a Fax Icon
sv: Konfigurera $[officename], en fax-ikon

[ctx: fax.xhp par_id3153822 help.text]
note: BzPzr
en: You can configure $[officename] so that a single click on an icon automatically sends the current document as a fax:
sv: Du kan konfigurera $[officename] så att du via en enkelklickning på en ikon automatiskt skickar det aktuella dokumentet som ett fax-meddelande:

[ctx: fax.xhp par_id3145315 help.text]
note: HGvHi
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01040400.xhp" name="Writer - Print"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Print</emph></link>.
sv: Välj <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Inställningar</emph></caseinline><defaultinline><emph>Verktyg - Alternativ</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01040400.xhp" name=" Writer - Skriv ut"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Skriv ut</emph></link>.

[ctx: fax.xhp par_id3150985 help.text]
note: i3pFY
en: Select the fax driver from the <emph>Fax</emph> list box and click <emph>OK</emph>.
sv: Välj faxdrivrutin i kombinationsfältet <emph>Fax</emph> och stäng dialogrutan med OK.

[ctx: fax.xhp par_idN106EB help.text]
note: cNph4
en: Click the arrow icon at the end of the <emph>Standard</emph> bar. In the drop-down menu, choose <emph>Customize</emph>.
sv: Klicka på pilikonen i slutet av <emph>standardraden</emph>. Välj <emph>Anpassa</emph> på menyn.

[ctx: fax.xhp par_idN106F6 help.text]
note: o5Wb7
en: The <emph>Toolbar</emph>s tab page of the <emph>Customize</emph> dialog appears.
sv: Fliksidan <emph>Verktygsrader</emph> i dialogrutan <emph>Anpassa</emph> visas.

[ctx: fax.xhp par_idN106FA help.text]
note: 6a7qH
en: Click <emph>Add Commands</emph>.
sv: Klicka på <emph>Lägg till kommandon</emph>.

[ctx: fax.xhp par_idN10702 help.text]
note: LCMJX
en: Select the "Documents" category, then select the "Send Default Fax" command.
sv: Markera kategorin "Dokument" och markera kommandot "Skicka standardfax".

[ctx: fax.xhp par_idN10706 help.text]
note: H8wD8
en: Click <emph>Add</emph> and then <emph>Close</emph>.
sv: Klicka på <emph>Lägg till</emph> och sedan på <emph>Stäng</emph>.

[ctx: fax.xhp par_idN10712 help.text]
note: tEXZD
en: On the <emph>Toolbars</emph> tab page, click the down arrow button to position the new icon where you want it. Click <emph>OK</emph>.
sv: Klicka på nedpilen på fliksidan <emph>Verktygsrader</emph> och placera den nya ikonen där du vill ha den. Klicka på OK.

[ctx: fax.xhp par_idN10715 help.text]
note: rwhYF
en: Your <emph>Standard</emph> bar now has a new icon to send the current document as a fax.
sv: <emph>Standardraden</emph> har nu fått en ny ikon så att du kan skicka det aktuella dokumentet som ett fax.

[ctx: filternavigator.xhp tit help.text]
note: WLmpC
en: Using the Filter Navigator
sv: Använda Filternavigator

[ctx: filternavigator.xhp bm_id3150322 help.text]
note: 9EbE4
en: <bookmark_value>filters; Navigator</bookmark_value><bookmark_value>filter conditions;connecting</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Filter; Navigator</bookmark_value><bookmark_value>Filtervillkor; koppla</bookmark_value>

[ctx: filternavigator.xhp par_idN105A3 help.text]
note: P3BBU
en: <variable id="filternavigator"><link href="text/shared/guide/filternavigator.xhp">Using the Filter Navigator</link></variable>
sv: <variable id="filternavigator"><link href="text/shared/guide/filternavigator.xhp">Använda Filternavigator</link></variable>

[ctx: filternavigator.xhp par_id3150322 help.text]
note: T29tN
en: <ahelp hid=".uno:FormFilterNavigator">To connect several filter conditions with Boolean OR, click the <emph>Filter navigation</emph> icon on the filter bar.</ahelp> The <emph>Filter navigator</emph> window appears.
sv: <ahelp hid=".uno:FormFilterNavigator">Om du vill koppla flera filtreringsvillkor med logiskt ELLER, klickar du på ikonen <emph>Filternavigation</emph> på filterraden.</ahelp> Fönstret <emph>Filternavigator</emph> visas.

[ctx: filternavigator.xhp par_id3156374 help.text]
note: ZCGLY
en: You can move filter conditions in the <emph>Filter navigator</emph> by dragging and dropping, or use the keys <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Alt+Up Arrow or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Alt+Down Arrow. To copy filter conditions, drag them while holding down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key.
sv: Du kan flytta filtreringsvillkoren i <emph>Filternavigator</emph> genom att dra och släppa dem eller använda tangenterna <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Alt+uppåtpil eller <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Alt+nedåtpil. Om du vill kopiera filtervillkoren drar du dem medan du håller ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>-tangenterna.

[ctx: find_attributes.xhp tit help.text]
note: 249iU
en: Searching for Attributes
sv: Söka efter attribut

[ctx: find_attributes.xhp bm_id5681020 help.text]
note: cLjSN
en: <bookmark_value>fonts;finding</bookmark_value><bookmark_value>font attributes;finding</bookmark_value><bookmark_value>text attributes;finding</bookmark_value><bookmark_value>attributes; finding</bookmark_value><bookmark_value>finding; attributes</bookmark_value><bookmark_value>resetting;Find & Replace mode</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Teckensnitt; söka efter</bookmark_value><bookmark_value>Teckensnittsattribut; söka efter</bookmark_value><bookmark_value>Textattribut; söka efter</bookmark_value><bookmark_value>Attribut; söka efter</bookmark_value><bookmark_value>Söka efter; attribut</bookmark_value><bookmark_value>Återställa; läge för Sök och ersätt</bookmark_value>

[ctx: find_attributes.xhp par_idN10663 help.text]
note: 5zBUL
en: <variable id="find_attributes"><link href="text/shared/guide/find_attributes.xhp">Searching for Attributes</link></variable>
sv: <variable id="find_attributes"><link href="text/shared/guide/find_attributes.xhp">Söka efter attribut</link></variable>

[ctx: find_attributes.xhp par_idN10681 help.text]
note: bTzrF
en: You can search for text with attributes that are applied either by direct formatting or by styles. For example, if you search for the <emph>Font</emph> attribute, all instances of text that do not use the default font are found. All text that has a directly coded font attribute, and all text where a style switches the font attribute, are found.
sv: Du kan söka efter textattribut som tillämpas antingen med direkt formatering eller med formatmallar. Om du t.ex. söker efter attributet <emph>Teckensnitt</emph> genomsöks alla  förekomster av text som inte använder standardteckensnittet. All text som har ett direkt kodat teckensnittsattribut, och all text där teckensnittsattribut växlas med en formatmall, hittas.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN10688 help.text]
note: E4Gso
en: If you want to find text with any font by name, click the <emph>Format</emph> button in the <link href="text/shared/01/02100000.xhp">Find & Replace</link> dialog of %PRODUCTNAME Writer.
sv: Om du vill söka efter text med ett visst teckensnitt utifrån namnet klickar du på knappen <emph>Format</emph> i dialogrutan <link href="text/shared/01/02100000.xhp">Sök och ersätt</link> i %PRODUCTNAME Writer.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106B0 help.text]
note: BYwPQ
en: If you want to search for text in which attributes were set by using direct formatting and styles, select the <emph>Including Styles</emph> box.
sv: Om du vill söka efter text som attributen har angetts med direkt formatering och formatmallar i, markerar du rutan <emph>Inklusive mallar</emph>.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106BE help.text]
note: Qmdgo
en: To search for all font changes
sv: Så här söker du efter alla teckensnittsändringar:

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106C5 help.text]
note: 48N8P
en: Choose <emph>Edit - Find & Replace</emph>.
sv: Välj <emph>Redigera - Sök och ersätt</emph>.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106D5 help.text]
note: SfBRF
en: Click <emph>Attributes</emph>.
sv: Klicka på <emph>Attribut</emph>.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106DD help.text]
note: 2bRsu
en: In the <emph>Attributes</emph> dialog, select the <emph>Font</emph> check box, and click OK.
sv: Markera kryssrutan <emph>Teckensnitt</emph> i dialogrutan <emph>Attribut</emph> och klicka på OK.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106F4 help.text]
note: F2tXB
en: Click <emph>Find Next</emph>.
sv: Klicka på <emph>Sök</emph>.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106FB help.text]
note: aas6y
en: All places where a font change was applied, either directly or by assigning an appropriate style, are found.
sv: Alla ställen där en teckensnittsändring gjorts, antingen direkt eller med hjälp av en formatmall, hittas.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106FE help.text]
note: Nm24L
en: To reset the Find & Replace mode
sv: Så här återställer du läget för Sök och ersätt

[ctx: find_attributes.xhp par_idN10702 help.text]
note: BDSCB
en: To stop searching for the current attributes, reset the <emph>Find & Replace</emph> dialog to normal mode.
sv: Om du vill sluta söka efter aktuella attribut återställer du dialogrutan <emph>Sök och ersätt</emph> till normalt läge.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN1070C help.text]
note: DFBVG
en: Click <emph>No Format</emph>.
sv: Klicka på <emph>Inget format</emph>.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN1071E help.text]
note: YBjpU
en: <link href="text/shared/01/02100000.xhp">Find & Replace</link> dialog
sv: Dialogrutan <link href="text/shared/01/02100000.xhp">Sök och ersätt</link>

[ctx: find_attributes.xhp par_id6837672 help.text]
note: MZvyA
en: Searching for attributes is available in the Find & Replace dialog for text documents.
sv: Det går att söka efter attribut i textdokument via dialogrutan Sök och ersätt.

[ctx: flat_icons.xhp tit help.text]
note: mLvsv
en: Changing Icon Views
sv: Ändra ikonvyer

[ctx: flat_icons.xhp bm_id3145669 help.text]
note: MDTeh
en: <bookmark_value>buttons; big/small</bookmark_value><bookmark_value>views; icons</bookmark_value><bookmark_value>icon sizes</bookmark_value><bookmark_value>changing;icon sizes</bookmark_value><bookmark_value>large icons</bookmark_value><bookmark_value>small icons</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Knappar; stora/små</bookmark_value><bookmark_value>Vyer; ikoner</bookmark_value><bookmark_value>Ikonstorlekar</bookmark_value><bookmark_value>Ändra;ikonstorlek</bookmark_value><bookmark_value>Stora ikoner</bookmark_value><bookmark_value>Små ikoner</bookmark_value>

[ctx: flat_icons.xhp hd_id3145669 help.text]
note: NZHhF
en: <variable id="flat_icons"><link href="text/shared/guide/flat_icons.xhp" name="Changing Icon Views">Changing Icon Size</link></variable>
sv: <variable id="flat_icons"><link href="text/shared/guide/flat_icons.xhp" name="Ändra ikonvyer">Ändra ikonstorlek</link></variable>

[ctx: flat_icons.xhp par_id3155535 help.text]
note: avvCx
en: You can change the icon view between small and large icons.
sv: Du kan välja att visa antingen små eller stora ikoner.

[ctx: flat_icons.xhp par_id3163802 help.text]
note: nUfDa
en: On the <emph>View</emph> tab page, select the <emph>Toolbar icon size</emph>.
sv: På fliken <emph>Vy</emph> väljer du <emph>Ikonstorlek för verktygsraden</emph>.

[ctx: flat_icons.xhp par_id3157909 help.text]
note: EMnkE
en: Click <emph>OK</emph>.
sv: Klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: floating_toolbar.xhp tit help.text]
note: 9FRKG
en: Using Toolbars
sv: Använda verktygsrader

[ctx: floating_toolbar.xhp hd_id733970 help.text]
note: KMD2k
en: Context of Toolbars
sv: Sammanhang för verktygsrader

[ctx: floating_toolbar.xhp par_id341196 help.text]
note: j5oXh
en: Some toolbars open automatically depending on the context. For example, when you click inside a table in a text document, the Table toolbar opens. When you click inside a numbered paragraph, the Bullets and Numbering toolbar opens.
sv: Vissa verktygsrader öppnas automatiskt beroende på sammanhanget. Om du exempelvis klickar inuti en tabell i ett textdokument, öppnas verktygsraden Tabell. Om du klickar inuti ett numrerat stycke, öppnas verktygsraden för punktuppställning och numrering.

[ctx: floating_toolbar.xhp hd_id4224372 help.text]
note: tToA4
en: To Close a Toolbar Temporarily
sv: Stänga en verktygsrad tillfälligt

[ctx: floating_toolbar.xhp par_id295724 help.text]
note: kEKFB
en: Click the icon in the toolbar's title bar, or choose <emph>Close Toolbar</emph> from the context menu. The toolbar will be shown automatically again when the context becomes active again.
sv: Klicka på ikonen i verktygsradens titellist, eller välj <emph>Stäng verktygsrad</emph> på snabbmenyn. Vetktygsraden visas automatiskt igen då sammanhanget blir aktivt nästa gång.

[ctx: floating_toolbar.xhp hd_id1905575 help.text]
note: SG6DB
en: To Close a Toolbar Permanently
sv: Stänga en verktygsrad permanent

[ctx: floating_toolbar.xhp par_id9776909 help.text]
note: 9Z5NQ
en: While the toolbar is visible, choose <emph>View - Toolbars</emph> and click the name of the toolbar to remove the check mark.
sv: Välj <emph>Visa - Verktygsrad</emph> och klicka på namnet på en verktygsrad för att ta bort kryssmarkeringen.

[ctx: floating_toolbar.xhp par_idN1077E help.text]
note: BGbxM
en: To Show a Closed Toolbar
sv: Så här visar du en stängd verktygsrad

[ctx: floating_toolbar.xhp par_idN10785 help.text]
note: aHHBG
en: Choose <emph>View - Toolbars</emph> and click the name of the toolbar.
sv: Välj <emph>Visa - Verktygsrader</emph> och klicka på verktygsradens namn.

[ctx: floating_toolbar.xhp par_id7296975 help.text]
note: ZDG2u
en: Choose <emph>View - Toolbars - Reset</emph> to reset the toolbars to their default context sensitive behavior. Now some toolbars will be shown automatically, dependent on the context.
sv: Välj <emph>Visa - Verktygsrad - Återställa</emph> om du vill återställa verktygsraderna till sammanhangsskänsliga standarduppförande. Nu visas vissa verktygsrader automatiskt, beroende på innehållet.

[ctx: floating_toolbar.xhp par_idN106E9 help.text]
note: L47oG
en: To Make a Toolbar a Floating Toolbar
sv: Så här gör du en verktygsrad svävande:

[ctx: floating_toolbar.xhp par_idN106EF help.text]
note: HJADG
en: Click the handle at the start of the toolbar, and drag the toolbar into the document.
sv: Klicka på handtaget i början av verktygsraden och dra verktygsraden till dokumentet.

[ctx: floating_toolbar.xhp par_idN106F2 help.text]
note: Hw3Fj
en: To Reattach a Floating Toolbar
sv: Så här kopplar du en svävande verktygsrad:

[ctx: floating_toolbar.xhp par_idN106F7 help.text]
note: tUC9A
en: Drag the title bar of the toolbar to an edge of the document window.
sv: Dra verktygsradens namnlist till en av kanterna i dokumentfönstret.

[ctx: floating_toolbar.xhp par_id6154362 help.text]
note: DZCQQ
en: To reattach a floating window, drag-and-drop the window's title bar to an edge of the document window. The mouse pointer should be very close to the document window's edge when you release the mouse button.
sv: Om du vill förankra ett svävande fönster ska du dra fönstrets titelrad till kanten av dokumentfönstret och släppa den där. Muspekaren ska vara väldigt nära kanten på dokumentfönstret när du släpper musknappen.

[ctx: floating_toolbar.xhp par_id1510055 help.text]
note: GQKbo
en: Depending on your system's window manager settings, you may also double-click an empty place on the toolbar or window, while holding down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key. Or double-click the title bar of the floating toolbar or window.
sv: Beroende på vilka inställningar som gjorts i ditt systems fönsterhanterare så kan du eventuellt även dubbelklicka på ett tomt utrymme vid verktygsraden medan du håller nere tangenten <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>. Eller dubbelklicka på titelraden på den flytande verktygsraden eller fönstret.

[ctx: floating_toolbar.xhp par_idN107AC help.text]
note: CL9pF
en: Docking toolbars and windows by drag-and-drop depends on your system's window manager settings. You must enable your system to show the full window contents when you move a window, instead of showing just the outer frame.
sv: Hur du förankrar verktygsrader och fönster genom att dra och släppa är beroende av fönsterinställningarna i systemet. Du måste se till att systemet kan visa allt fönsterinnehåll när du flyttar ett fönster, i stället för att bara visa den yttre ramen.

[ctx: fontwork.xhp tit help.text]
note: JFjDs
en: Fontwork For Graphical Text Art
sv: Fontwork för grafiska textbilder

[ctx: fontwork.xhp bm_id3696707 help.text]
note: 2VrLD
en: <bookmark_value>graphical text art</bookmark_value>      <bookmark_value>designing; fonts</bookmark_value>      <bookmark_value>TextArt, see Fontwork</bookmark_value>      <bookmark_value>WordArt, see Fontwork</bookmark_value>      <bookmark_value>Fontwork</bookmark_value>      <bookmark_value>text effects</bookmark_value>      <bookmark_value>effects; Fontwork icons</bookmark_value>      <bookmark_value>text; Fontwork icons</bookmark_value>      <bookmark_value>3D text creation</bookmark_value>      <bookmark_value>rotating;3D text</bookmark_value>      <bookmark_value>editing;Fontwork objects</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;Fontwork objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>grafiska textbilder</bookmark_value>      <bookmark_value>utforma; teckensnitt</bookmark_value>      <bookmark_value>TextArt; se Fontwork</bookmark_value>      <bookmark_value>WordArt, se Fontwork</bookmark_value>      <bookmark_value>Fontwork</bookmark_value>      <bookmark_value>texteffekter</bookmark_value>      <bookmark_value>effekter; Fontwork-ikoner</bookmark_value>      <bookmark_value>text; Fontwork-ikoner</bookmark_value>      <bookmark_value>3D-text; skapa</bookmark_value>      <bookmark_value>rotera; 3D-text</bookmark_value>      <bookmark_value>redigera; Fontwork-objekt</bookmark_value>      <bookmark_value>infoga;Fontwork-objekt</bookmark_value>

[ctx: fontwork.xhp par_idN1066D help.text]
note: wjc2i
en: <variable id="fontwork"><link href="text/shared/guide/fontwork.xhp">Fontwork For Graphical Text Art</link></variable>
sv: <variable id="fontwork"><link href="text/shared/guide/fontwork.xhp">Fontwork för grafiska textbilder</link></variable>

[ctx: fontwork.xhp par_idN10691 help.text]
note: xA3KE
en: To create a Fontwork object
sv: Skapa ett Fontwork-objekt

[ctx: fontwork.xhp par_id0202200911373965 help.text]
note: juUL3
en: If you don't see the Drawing toolbar or the Fontwork toolbar, choose <item type="menuitem">View - Toolbars</item> to enable the toolbar.
sv: Om du inte kan se verktygsraden Ritverktyg eller verktygsraden Fontwork väljer du <item type="menuitem">Visa - Verktygsrader</item> och aktiverar verktygsraden.

[ctx: fontwork.xhp par_idN1069C help.text]
note: 7B7oD
en: On the <emph>Drawing</emph> toolbar or on the <emph>Fontwork</emph> toolbar, click the <emph>Fontwork Gallery</emph> icon.<image id="img_id7040009" src="cmd/sc_fontworkgalleryfloater.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id7040009">Icon</alt></image>
sv: Gå till verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph> eller verktygsraden <emph>Fontwork</emph> och klicka på ikonen <emph>Fontwork-galleri</emph>.<image id="img_id7040009" src="cmd/sc_fontworkgalleryfloater.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id7040009">Ikon</alt></image>

[ctx: fontwork.xhp par_id3149761 help.text]
note: s4fN5
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a Fontwork style and click OK to insert the Fontwork into your document. Double-click or Ctrl+double-click the Fontwork in your document to enter text edit mode and change the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj en Fontwork-formatmall och klicka på OK för att infoga Fontwork i dokumentet. Dubbelklicka eller tryck på Ctrl och dubbelklicka på Fontwork-texten i dokumentet för att övergå till redigeringsläge och ändra texten.</ahelp>

[ctx: fontwork.xhp par_idN106A0 help.text]
note: tK7Bb
en: In the <emph>Fontwork Gallery</emph> dialog, select a Fontwork style and click OK.
sv: Markera en Fontwork-formatmall i dialogrutan <emph>Fontwork-galleri</emph> och klicka på OK.

[ctx: fontwork.xhp par_idN10755 help.text]
note: MLZXX
en: The Fontwork object is inserted into your document. Fontwork objects are Custom Shapes. Using the 3D Settings toolbar, you can switch the view at any time from 2D to 3D and back.
sv: Fontwork-objektet infogas i dokumentet. Fontwork-objekt är anpassade figurer. Du kan använda verktygsraden 3D-inställningar för att växla vy när som helst från 2D till 3D och tillbaka igen.

[ctx: fontwork.xhp par_idN106A4 help.text]
note: RcKoz
en: Double-click the object to enter text edit mode.
sv: Dubbelklicka på objektet om du vill byta till redigeringsläge.

[ctx: fontwork.xhp par_idN107D5 help.text]
note: rdmHz
en: Replace the default Fontwork text with your own text.
sv: Ersätt den förvalda Fontwork-texten med din egen text.

[ctx: fontwork.xhp par_idN106A8 help.text]
note: rg9CK
en: Press Esc to exit text edit mode.
sv: Tryck på Esc om du vill avsluta redigeringsläget.

[ctx: fontwork.xhp par_idN106AE help.text]
note: ZnhDC
en: To edit a Fontwork object
sv: Redigera ett Fontwork-objekt

[ctx: fontwork.xhp par_idN106B5 help.text]
note: pU8GN
en: Click the Fontwork object. If the Fontwork object is inserted in the background, hold down the Ctrl key while you click.
sv: Klicka på Fontwork-objektet. Om Fontwork-objektet är infogat i bakgrunden håller du ned Ctrl-tangenten medan du klickar.

[ctx: fontwork.xhp par_idN106B8 help.text]
note: EhZd8
en: The <link href="text/shared/fontwork_toolbar.xhp"><emph>Fontwork</emph></link> toolbar is displayed. If you do not see the <emph>Fontwork</emph> toolbar, choose <emph>View - Toolbars - Fontwork</emph>.
sv: Verktygsraden <link href="text/shared/fontwork_toolbar.xhp"><emph>Fontwork</emph></link> visas. Om verktygsraden <emph>Fontwork</emph> inte visas väljer du <emph>Visa - Verktygsrader - Fontwork</emph>.

[ctx: fontwork.xhp par_idN106BC help.text]
note: 2ZjWo
en: Click an icon in the <emph>Fontwork</emph> toolbar.
sv: Klicka på en ikon på verktygsraden <emph>Fontwork</emph>.

[ctx: fontwork.xhp par_idN10839 help.text]
note: uo52D
en: The following icons are available:
sv: Följande ikoner är tillgängliga:

[ctx: fontwork.xhp par_idN106C5 help.text]
note: 9a6nD
en: Fontwork Gallery - adds another Fontwork object
sv: Fontwork-galleri - lägger till ett ytterligare Fontwork-objekt

[ctx: fontwork.xhp par_idN106C9 help.text]
note: 9R82S
en: Fontwork Shape - edits the shape
sv: Fontwork-form - redigerar formen

[ctx: fontwork.xhp par_idN106CD help.text]
note: R9j4K
en: Fontwork Same Letter Heights - changes the height of characters
sv: Samma höjd på Fontwork-bokstäver - ändrar höjden på tecknen

[ctx: fontwork.xhp par_idN106D5 help.text]
note: pMnt9
en: Fontwork Alignment - aligns the text
sv: Fontwork-justering - justerar texten

[ctx: fontwork.xhp par_idN106D9 help.text]
note: JS877
en: Fontwork Character Spacing - changes the character spacing and kerning
sv: Fontwork-teckenavstånd - ändrar teckenavstånd och kerning

[ctx: fontwork.xhp par_idN108CA help.text]
note: g4nps
en: To edit more Fontwork attributes
sv: Redigera fler Fontwork-attribut

[ctx: fontwork.xhp par_idN108D1 help.text]
note: CCDGz
en: Click the Fontwork object. If the Fontwork object is inserted in the background, hold down the Ctrl key while you click.
sv: Klicka på Fontwork-objektet. Om Fontwork-objektet är infogat i bakgrunden håller du ned Ctrl-tangenten medan du klickar.

[ctx: fontwork.xhp par_idN108D5 help.text]
note: pzMsR
en: Select the properties from the <emph>Drawing Object Properties</emph> toolbar. You can change the line width, line color, fill color, fill style, and more.
sv: Välj egenskaperna på verktygsraden <emph>Egenskaper för ritobjekt</emph>. Du kan ändra linjebredd, linjens färg, fyllningsfärg, fyllningsformat med mera.

[ctx: fontwork.xhp par_idN108E7 help.text]
note: gKRx3
en: <link href="text/shared/fontwork_toolbar.xhp">Fontwork toolbar</link>
sv: <link href="text/shared/fontwork_toolbar.xhp">Verktygsraden Fontwork</link>

[ctx: formfields.xhp tit help.text]
note: ARjce
en: Inserting and Editing Buttons
sv: Infoga och redigera knappar

[ctx: formfields.xhp bm_id3149798 help.text]
note: o5mNt
en: <bookmark_value>command buttons, see push buttons</bookmark_value>      <bookmark_value>controls;adding to documents</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;push buttons</bookmark_value>      <bookmark_value>keys;adding push buttons</bookmark_value>      <bookmark_value>buttons;adding push buttons</bookmark_value>      <bookmark_value>press buttons, see push buttons</bookmark_value>      <bookmark_value>push buttons;adding to documents</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>kommandoknappar, se kommandoknappar</bookmark_value>      <bookmark_value>kontroller;lägga till i dokument</bookmark_value>      <bookmark_value>infoga;kommandoknappar</bookmark_value>      <bookmark_value>tangenter;lägga till kommandoknappar</bookmark_value>      <bookmark_value>knappar;lägga till kommandoknappar</bookmark_value>      <bookmark_value>kommandoknappar, se kommandoknappar</bookmark_value>      <bookmark_value>kommandoknappar;lägga till i dokument</bookmark_value>

[ctx: formfields.xhp hd_id3149798 help.text]
note: xrBhy
en: <variable id="formfields"><link href="text/shared/guide/formfields.xhp" name="Inserting and Editing Buttons">Adding a Command Button to a Document</link></variable>
sv: <variable id="formfields"><link href="text/shared/guide/formfields.xhp" name="Infoga och redigera knappar">Lägga till en kommandoknapp i ett dokument</link></variable>

[ctx: formfields.xhp par_idN10731 help.text]
note: CjP4o
en: You can use the Form Controls toolbar to add checkboxes, buttons, tables showing data records, and other controls to a document.
sv: Du kan använda verktygsraden Formulärkontroller när du vill lägga till kryssrutor, knappar, tabeller med dataposter och andra kontroller i ett dokument.

[ctx: formfields.xhp par_idN1077F help.text]
note: YQ56A
en: To Add a Button to a Document
sv: Lägga till en knapp i ett dokument

[ctx: formfields.xhp par_id3154751 help.text]
note: 4EFfj
en: Choose <item type="menuitem">View - Toolbars - Form Controls</item>.
sv: Välj <item type="menuitem">Visa - Verktygsrader - Formulärkontroller</item>.

[ctx: formfields.xhp par_id3145345 help.text]
note: 4GWCF
en: On the Form Controls toolbar, click the <emph>Push Button</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Kommandoknapp</emph> på verktygsraden Formulärkontroller.

[ctx: formfields.xhp par_idN107A4 help.text]
note: juKfd
en: The mouse pointer changes to a cross-hair.
sv: Muspekaren ändras till en hårkorssymbol.

[ctx: formfields.xhp par_id3159233 help.text]
note: HzUzB
en: In the document, drag to draw the button.
sv: Rita knappen genom att dra med musknappen i dokumentet.

[ctx: formfields.xhp par_idN107CD help.text]
note: Atf22
en: Specify the properties of the button.
sv: Ange egenskaper för knappen.

[ctx: formfields.xhp par_id3154923 help.text]
note: 8YMNC
en: To change the button label, click the <emph>General</emph> tab, and edit the text in the <emph>Label</emph> box.
sv: Du ändrar knappens etikett genom att klicka på fliken <emph>Allmänt</emph> och sedan redigera texten i rutan <emph>Etikett</emph>.

[ctx: formfields.xhp par_id3147303 help.text]
note: AKKqx
en: To attach a macro to the button, click the <emph>Events</emph> tab, and click the <emph>... </emph>button beside the button action that you want to run the macro. In the <emph>Assign Macro</emph> dialog, locate the macro that you want to use, and then click <emph>OK</emph>.
sv: Om du vill koppla ett makro till knappen klickar du på fliken <emph>Händelser</emph> och sedan på knappen <emph>...</emph> bredvid den knappaktivitet som ska köra makrot. Leta reda på det makro som du vill använda i dialogrutan <emph>Tilldela makro</emph> och klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: formfields.xhp par_idN10814 help.text]
note: hDa2X
en: Close the <emph>Properties</emph> dialog.
sv: Stäng dialogrutan <emph>Egenskaper</emph>.

[ctx: formfields.xhp par_id3147350 help.text]
note: 8873U
en: (Optional) Specify the properties of the form that the button belongs to.
sv: Utöver egenskaperna för de markerade kontrollerna kan du också styra egenskaperna för formuläret som kontrollen hör till. Klicka på ikonen <emph>Formuläregenskaper</emph> på verktygsraden <emph>Formulärfunktioner</emph>.

[ctx: formfields.xhp par_idN1082F help.text]
note: kGATC
en: The <emph>Form Properties</emph> dialog opens.
sv: Dialogrutan <emph>Formuläregenskaper</emph> öppnas.

[ctx: formfields.xhp par_idN10837 help.text]
note: 4E9yG
en: Specify the properties for the form and then close the dialog.
sv: Ange egenskaper för formuläret och stäng sedan dialogrutan.

[ctx: gallery_insert.xhp tit help.text]
note: zkMcS
en: Inserting Objects From the Gallery
sv: Infoga objekt från galleriet

[ctx: gallery_insert.xhp bm_id3145136 help.text]
note: z7TPk
en: <bookmark_value>Gallery; inserting pictures from</bookmark_value><bookmark_value>pictures; inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>objects; inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>patterns for objects</bookmark_value><bookmark_value>textures;inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>backgrounds;inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>inserting;objects from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>copying;from Gallery</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Galleri;infoga bilder från</bookmark_value><bookmark_value>bilder;infoga från galleriet</bookmark_value><bookmark_value>objekt;infoga från galleriet</bookmark_value><bookmark_value>mönster för objekt</bookmark_value><bookmark_value>texturer;infoga från galleriet</bookmark_value><bookmark_value>bakgrunder;infoga från galleriet</bookmark_value><bookmark_value>infoga;objekt från galleriet</bookmark_value><bookmark_value>kopiera;från galleriet</bookmark_value>

[ctx: gallery_insert.xhp hd_id3145136 help.text]
note: ApxYf
en: <variable id="gallery_insert"><link href="text/shared/guide/gallery_insert.xhp" name="Inserting Objects From the Gallery">Inserting Objects From the Gallery</link> </variable>
sv: <variable id="gallery_insert"><link href="text/shared/guide/gallery_insert.xhp" name="Infoga objekt från galleriet">Infoga objekt från galleriet</link> </variable>

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3145345 help.text]
note: LAR7B
en: You can insert an object in a document either as a <emph>copy</emph> or as a <emph>link</emph>. A copy of an object is independent of the original object. Changes to the original object have no effect on the copy. A link remains dependent on the original object. Changes to the original object are also reflected in the link.
sv: Du kan infoga ett objekt i ett dokument som en <emph>kopia</emph> eller som en <emph>länk</emph>. En kopia av objektet är oberoende av originalobjektet. Om du ändrar originalobjektet påverkas inte kopian. En länk är beroende av originalobjektet. Om du ändrar originalobjektet visas ändringarna i länken.

[ctx: gallery_insert.xhp hd_id3145313 help.text]
note: aZdkD
en: Inserting an object as a copy
sv: Infoga ett objekt som kopia

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3145382 help.text]
note: iH6Pk
en: Open the Gallery by clicking the <emph>Gallery</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar, or by selecting <emph>Tools - Gallery</emph>.
sv: Öppna galleriet genom att klicka på ikonen <emph>Galleri</emph> på <emph>standardraden</emph> eller genom att välja <emph>Verktyg - Galleri</emph>.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3154306 help.text]
note: oiga2
en: Select a theme.
sv: Markera ett tema.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3154516 help.text]
note: mFvXa
en: Select an object using a single click.
sv: Markera ett objekt genom att klicka på det en gång.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3153561 help.text]
note: v2Fao
en: Drag the object into the document, or right-click to open the context menu and select <emph>Insert</emph> and <emph>Copy</emph>.
sv: Dra objektet till dokumentet eller öppna snabbmenyn genom att klicka med höger musknapp och välj <emph>Lägg till</emph> och <emph>Kopia</emph>.

[ctx: gallery_insert.xhp hd_id3153061 help.text]
note: iCLgS
en: Inserting an object as a link
sv: Infoga ett objekt som länk

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3148663 help.text]
note: x75qp
en: Select a theme.
sv: Markera ett tema.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3150543 help.text]
note: zfo66
en: Select an object by a single click.
sv: Markera ett objekt genom att klicka på det en gång.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3154140 help.text]
note: PrjGx
en: Drag the object into the document while pressing the Shift and <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> keys, or right-click to open the context menu and select <emph>Insert</emph> and <emph>Link</emph>.
sv: Dra objektet in i dokumentet medan du håller nere tangenterna Skift och <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> eller högerklicka för att öppna snabbmenyn och välja <emph>Infoga</emph> och <emph>Länk</emph>.

[ctx: gallery_insert.xhp hd_id3156282 help.text]
note: WtmDo
en: Inserting an object as a background graphic
sv: Infoga ett objekt som bakgrundsgrafik

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3152920 help.text]
note: uDPgn
en: Open the Gallery by clicking the <emph>Gallery</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar, or by selecting <emph>Tools - Gallery</emph>.
sv: Öppna galleriet genom att klicka på ikonen <emph>Galleri</emph> på <emph>standardraden</emph> eller genom att välja <emph>Verktyg - Galleri</emph>.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3151041 help.text]
note: LzBki
en: Select a theme.
sv: Markera ett tema.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3145607 help.text]
note: xMe6j
en: Select an object by a single click.
sv: Markera ett objekt genom att klicka på det en gång.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3147289 help.text]
note: sYZE6
en: Open the context menu and choose <emph>Insert - Background - Page</emph> or <emph>Paragraph</emph>.
sv: Öppna snabbmenyn och välj <emph>Lägg till - Bakgrund - Sida</emph> eller <emph>Stycke</emph>.

[ctx: gallery_insert.xhp hd_id3145787 help.text]
note: pyvMk
en: Inserting an object as a texture (pattern) for another object
sv: Infoga ett objekt som textur (mönster) för ett andra objekt

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3159196 help.text]
note: CZ7j9
en: Open the Gallery by clicking the <emph>Gallery</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar, or by selecting <emph>Tools - Gallery</emph>.
sv: Öppna galleriet genom att klicka på ikonen <emph>Galleri</emph> på <emph>standardraden</emph> eller genom att välja <emph>Verktyg - Galleri</emph>.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3152596 help.text]
note: 8rneW
en: Select a theme.
sv: Markera ett tema.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3148617 help.text]
note: CSD9e
en: Select an object by a single click.
sv: Markera ett objekt genom att klicka på det en gång.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3147443 help.text]
note: xP4EK
en: Drag the object on to the other object in the document while pressing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>.
sv: Håll ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>-tangenten och dra objektet till det andra objektet i dokumentet.

[ctx: groups.xhp tit help.text]
note: PydiW
en: Working with Groups
sv: Arbeta med grupper

[ctx: groups.xhp bm_id6888027 help.text]
note: 2UYjw
en: <bookmark_value>groups;entering/exiting/ungrouping</bookmark_value><bookmark_value>frames; selection frames</bookmark_value><bookmark_value>selecting;objects</bookmark_value><bookmark_value>exiting;groups</bookmark_value><bookmark_value>entering groups</bookmark_value><bookmark_value>ungrouping groups</bookmark_value><bookmark_value>selection frames</bookmark_value><bookmark_value>multiple selection</bookmark_value><bookmark_value>marking, see selecting</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Grupper; ange/avsluta/ta bort gruppering</bookmark_value><bookmark_value>Ramar; markeringsramar</bookmark_value><bookmark_value>Markera;objekt</bookmark_value><bookmark_value>Avsluta; grupper</bookmark_value><bookmark_value>Ange grupper</bookmark_value><bookmark_value>Ta bort grupper</bookmark_value><bookmark_value>Markeringsramar</bookmark_value><bookmark_value>Flermarkering</bookmark_value><bookmark_value>markera</bookmark_value>

[ctx: groups.xhp hd_id2454298 help.text]
note: ELar7
en: <variable id="groups"><link href="text/shared/guide/groups.xhp">Working with Groups</link> </variable>
sv: <variable id="groups"><link href="text/shared/guide/groups.xhp">Arbeta med grupper</link> </variable>

[ctx: groups.xhp par_id2307199 help.text]
note: iUNFX
en: You can combine several graphic objects into a group so that you can use them like a single object.
sv: Du kan kombinera flera olika grafiska objekt i en grupp så att du kan använda dem som ett enskilt objekt.

[ctx: groups.xhp par_id9983825 help.text]
note: WFAZD
en: You can move, transform, resize, distort, or convert all objects in a group together, and you can enter the group any time to change the individual objects.
sv: Du kan flytta, omvandla, ändra storlek, förvränga eller konvertera alla objekt i en grupp tillsammans. Du kan gå in i gruppen när som helst och ändra på enskilda objekt.

[ctx: groups.xhp par_id5734733 help.text]
note: EeStU
en: You can change the properties (line size, fill color, and more) of all objects in a group together, and you can enter the group and change the individual objects.
sv: Du kan ändra egenskaper (linjestorlek, fyllningsfärger och mer) tillsammans för alla objekt i en grupp och du kan gå in i gruppen och ändra enskilda objekt.

[ctx: groups.xhp par_id561540 help.text]
note: sRgyC
en: Groups can also be nested to form groups within other groups.
sv: Grupper kan även kapslas och forma grupper inom andra grupper.

[ctx: groups.xhp hd_id7705618 help.text]
note: GpBu3
en: To group objects
sv: Gruppera objekt

[ctx: groups.xhp par_id607013 help.text]
note: kXEhk
en: Select the objects together that you want to group. Hold down Shift while you click the individual objects.
sv: Markera de objekt som du vill gruppera tillsammans. Håll nere Skift samtidigt som du klickar på enskilda objekt.

[ctx: groups.xhp par_id1399578 help.text]
note: uEyzA
en: Right-click any of the selected objects to open the context menu. In Calc or Writer, commands are in a submenu <emph>Group</emph>, while in Impress or Draw, they are at the toplevel of the context menu.
sv: Högerklicka på valfritt markerat objekt för att öppna snabbmenyn. I Calc eller Writer hittar du kommandona i undermenyn <emph>Grupp</emph>, medan du i Impress eller Draw hittar dem som en egen post in snabbmenyn.

[ctx: groups.xhp par_id598162 help.text]
note: 6g7hu
en: Choose <emph>Group</emph>.
sv: Välj <emph>Grupp</emph>.

[ctx: groups.xhp par_id6738792 help.text]
note: XxjEG
en: To select the objects, you can also drag a selection frame around the objects.
sv: Du kan markera objekten genom att dra en markeringsram runt objektet.

[ctx: groups.xhp par_id7309793 help.text]
note: NcEXE
en: For example, you can group all of the objects in a company logo to move and resize the logo as a single object.
sv: Du kan exempelvis gruppera alla objekt i en företagslogotyp och flytta och ändra storlek på den som ett enda objekt.

[ctx: groups.xhp par_id1227759 help.text]
note: AZLFx
en: After you have grouped objects, selecting any part of the group selects the entire group.
sv: När du har grupperat objekten och väljer en del av gruppen, väljs samtidigt hela gruppen.

[ctx: groups.xhp hd_id7424237 help.text]
note: o8ypz
en: To enter a group
sv: Gå in i en grupp

[ctx: groups.xhp par_id1388592 help.text]
note: eAUtE
en: Right-click any object of the group. In Calc or Writer, commands are in a submenu <emph>Group</emph>, while in Impress or Draw, they are at the toplevel of the context menu.
sv: Högerklicka på valfritt objekt i gruppen. I Calc eller Writer hittar du kommandona i undermenyn <emph>Grupp</emph>, medan du i Impress eller Draw hittar dem direkt i snabbmenyn.

[ctx: groups.xhp par_id343943 help.text]
note: WGDzk
en: Choose <emph>Enter Group</emph>.
sv: Välj <emph>Redigera grupp</emph>.

[ctx: groups.xhp par_id8726767 help.text]
note: PdLkF
en: Now you can select and edit a single object in the group.
sv: Nu kan du välja och redigera ett enskilt i gruppen.

[ctx: groups.xhp par_id691549 help.text]
note: DpDPq
en: You can add or delete objects to and from a group in this mode.
sv: Du kan lägga till eller ta bort objekt till och från grupper i detta läge.

[ctx: groups.xhp par_id9909665 help.text]
note: pbMff
en: The objects that are not part of the group are shown with dimmed colors.
sv: Objekten som inte är en del av gruppen visas i dämpade färger.

[ctx: groups.xhp hd_id9141819 help.text]
note: wwojr
en: To exit a group
sv: Avsluta en grupp

[ctx: groups.xhp par_id6354869 help.text]
note: ytVTd
en: Right-click any object of the group. In Calc or Writer, commands are in a submenu <emph>Group</emph>, while in Impress or Draw, they are at the toplevel of the context menu.
sv: Högerklicka på valfritt objekt i gruppen. I Calc eller Writer hittar du kommandona i undermenyn <emph>Grupp</emph>, medan du i Impress eller Draw hittar dem direkt i snabbmenyn.

[ctx: groups.xhp par_id2685323 help.text]
note: 8XxJJ
en: Choose <emph>Exit Group</emph>.
sv: Välj <emph>Lämna gruppering</emph>.

[ctx: groups.xhp par_id6042664 help.text]
note: nF24F
en: To exit a group in Draw or Impress, you can also double-click anywhere outside the group.
sv: Om du vill avsluta en grupp i Draw eller Impress, kan du även dubbelklicka var som helst utanför gruppen.

[ctx: groups.xhp hd_id7889950 help.text]
note: zGXNe
en: To ungroup a group
sv: Ta bort en gruppering

[ctx: groups.xhp par_id3236182 help.text]
note: sEPrg
en: Right-click any object of the group. In Calc or Writer, commands are in a submenu <emph>Group</emph>, while in Impress or Draw, they are at the toplevel of the context menu.
sv: Högerklicka på valfritt objekt i gruppen. I Calc eller Writer hittar du kommandona i undermenyn <emph>Grupp</emph>, medan du i Impress eller Draw hittar dem direkt i snabbmenyn.

[ctx: groups.xhp par_id1251258 help.text]
note: GqpZo
en: Choose <emph>Ungroup</emph>.
sv: Välj <emph>Upphäv gruppering</emph>.

[ctx: groups.xhp par_id8111819 help.text]
note: 4arDu
en: Now you can select and edit all objects as individual objects.
sv: Nu kan du välja och redigera alla objekt som enskilda objekt.

[ctx: hyperlink_edit.xhp tit help.text]
note: m7yV2
en: Editing Hyperlinks
sv: Redigera hyperlänkar

[ctx: hyperlink_edit.xhp bm_id3153910 help.text]
note: FjGVS
en: <bookmark_value>hyperlinks; editing</bookmark_value><bookmark_value>links; editing hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>editing; hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>text attributes; hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>buttons;editing hyperlink buttons</bookmark_value><bookmark_value>URL;changing hyperlink URLs</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>hyperlänkar; redigera</bookmark_value><bookmark_value>länkar; redigera hyperlänkar</bookmark_value><bookmark_value>redigera; hyperlänkar</bookmark_value><bookmark_value>textattribut; hyperlänkar</bookmark_value><bookmark_value>knappar;redigera hyperlänkknappar</bookmark_value><bookmark_value>URL;ändra hyperlänk-URL:er</bookmark_value>

[ctx: hyperlink_edit.xhp hd_id3153910 help.text]
note: V6ywk
en: <variable id="hyperlink_edit"><link href="text/shared/guide/hyperlink_edit.xhp" name="Editing Hyperlinks">Editing Hyperlinks</link></variable>
sv: <variable id="hyperlink_edit"><link href="text/shared/guide/hyperlink_edit.xhp" name="Redigera hyperlänkar">Redigera hyperlänkar</link></variable>

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_id4124881 help.text]
note: FNBDB
en: When you <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>-click a hyperlink in a Writer document, your web browser opens with the requested web address. If you don't use a mouse, position the cursor inside the hyperlink and open the context menu by Shift+F10, then choose Open Hyperlink.
sv: När du håller ner <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> och klickar på en hyperlänk i ett Writer-dokument öppnar webbläsaren den begärda webbadressen. Använder du inte en mus kan du placera markören i hyperlänken och öppna snabbmenyn med Skift+F10, och sedan välja Öppna hyperlänk.

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_id3166410 help.text]
note: cyGqJ
en: In Writer documents, you can click anywhere into a hyperlink and edit the visible text.
sv: I Writer-dokument kan du klicka var som helst i en hyperlänk och redigera den synliga texten.

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_id1983092 help.text]
note: bU4xF
en: If you leave the hyperlink by entering a space character directly following the last character, the AutoCorrect - if enabled - will change the target URL to be the same as the visible text.
sv: Om du lämnar en hyperlänk genom att göra ett blanksteg direkt efter det sista tecknet kommer AutoCorrect - om det är aktiverat - ändra mål-URL till att bli samma som synlig text.

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_id333262 help.text]
note: kCdeG
en: In all document types, you can open the Hyperlink dialog to edit a hyperlink. First set the cursor into the hyperlink or directly in front of the hyperlink, then click the Hyperlink icon on the Standard bar.
sv: I alla dokumenttyper kan du öppna dialogrutan Hyperlänk om du vill redigera en hyperlänk. Placera först markören i hyperlänken eller precis framför hyperlänken. Klicka sedan på ikonen Hyperlänk i Standardraden.

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_id3150503 help.text]
note: jCEKw
en: As described above, open <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink Dialog">Hyperlink Dialog</link>.
sv: Alternativ 1: Följ beskrivningen ovan för att öppna <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Dialogrutan hyperlänk">dialogrutan Hyperlänk</link>.

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_idN10826 help.text]
note: 2Arq5
en: Click the Character Styles icon.
sv: Klicka på ikonen Teckenformat.

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_idN1082C help.text]
note: 42JkA
en: Right-click the "Internet Link" or "Visited Internet Link" character style, and choose <emph>Modify</emph>.
sv: Högerklicka på teckenformatet "Internetlänk" eller "Använd Internetlänk" och välj <emph>Ändra</emph>.

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_idN10834 help.text]
note: YkLWs
en: In the dialog, select the new attributes, and click <emph>OK</emph>.
sv: Markera nya attribut i dialogrutan och klicka på OK.

[ctx: hyperlink_insert.xhp tit help.text]
note: GjZJA
en: Inserting Hyperlinks
sv: Infoga hyperlänkar

[ctx: hyperlink_insert.xhp bm_id3150789 help.text]
note: ydY5T
en: <bookmark_value>hyperlinks; inserting</bookmark_value><bookmark_value>links; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; hyperlinks</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Hyperlänkar; infoga</bookmark_value><bookmark_value>Länkar; infoga</bookmark_value><bookmark_value>Infoga; hyperlänkar</bookmark_value>

[ctx: hyperlink_insert.xhp hd_id3150789 help.text]
note: 6hGVf
en: <variable id="hyperlink_insert"><link href="text/shared/guide/hyperlink_insert.xhp" name="Inserting Hyperlinks">Inserting Hyperlinks</link></variable>
sv: <variable id="hyperlink_insert"><link href="text/shared/guide/hyperlink_insert.xhp" name="Infoga hyperlänk">Infoga hyperlänk</link></variable>

[ctx: hyperlink_insert.xhp par_id3149095 help.text]
note: y4YkT
en: You can insert hyperlinks in two ways: as text or as a button. In both cases, the visible text can be different from the URL.
sv: Det finns två sätt att infoga hyperlänkar: som text eller som en knapp. I båda fallen kan den text som visas skilja sig från URL-adressen.

[ctx: hyperlink_insert.xhp par_id3149811 help.text]
note: r7xvA
en: Place the text cursor in the document at the point where you want to insert the hyperlink or select the text that you want to put the hyperlink on. Select <emph>Hyperlink</emph> command from the <emph>Insert</emph> menu. Alternatively click on the <image id="img_id3149763" src="cmd/sc_hyperlinkdialog.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149763">Icon</alt></image> Hyperlink icon on the <emph>Standard</emph> toolbar. The <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink dialog">Hyperlink dialog</link> appears.
sv: Placera textmarkören i dokumentet på den plats där du vill att länken ska placeras och markerar den text som du vill knyta länken till. Välj kommandot <emph>Länk</emph> från <emph>Infoga</emph>-menyn. Alternativt klickar du på ikonen <image id="img_id3149763" src="cmd/sc_hyperlinkdialog.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149763">Ikon</alt></image> länk på <emph>standardverktygsraden</emph>. Dialogen <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink dialog">Länk</link> visas.

[ctx: hyperlink_insert.xhp par_id3154685 help.text]
note: E8dZA
en: To jump to a specific line in a text document, first enter a bookmark at that position (<emph>Insert - Bookmark</emph>).
sv: Om du vill gå till en specifik rad i ett textdokument skapar du först ett bokmärke på raden (<emph>Infoga - Bokmärke</emph>).

[ctx: hyperlink_insert.xhp par_id3152887 help.text]
note: k9rm5
en: Hyperlinks can also be inserted by drag-and-drop from the Navigator. Hyperlinks can refer to references, headings, graphics, tables, objects, directories or bookmarks.
sv: Hyperlänkar kan du även infoga genom att dra och släppa dem från Navigator. Hyperlänkarna kan hänvisa till referenser, rubriker, grafik, tabeller, objekt, förteckningar eller bokmärken.

[ctx: hyperlink_insert.xhp par_id3146975 help.text]
note: bbdmu
en: If you wish to insert in a text a hyperlink that refers to Table 1, drag the entry Table 1 from the Navigator and drop it in the text. To do this, the <emph>Insert as Hyperlink</emph> drag mode must be selected in the Navigator.
sv: Om du vill infoga en hyperlänk som hänvisar till Tabell 1 drar du posten Tabell 1 från Navigator till texten. Du måste ha valt draläget <emph>Infoga som hyperlänk</emph> i Navigator.

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp tit help.text]
note: ZkEzB
en: Relative and Absolute Links
sv: Relativa och absoluta länkar

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp bm_id3147399 help.text]
note: SFHrE
en: <bookmark_value>absolute hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>relative hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>hyperlinks; relative and absolute</bookmark_value><bookmark_value>hyperlinks, see also links</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Absoluta hyperlänkar</bookmark_value><bookmark_value>Relativa hyperlänkar</bookmark_value><bookmark_value>Hyperlänkar; relativa och absoluta</bookmark_value>

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp hd_id3147399 help.text]
note: fEfnE
en: <variable id="hyperlink_rel_abs"><link href="text/shared/guide/hyperlink_rel_abs.xhp" name="Relative and Absolute Links">Relative and Absolute Links</link></variable>
sv: <variable id="hyperlink_rel_abs"><link href="text/shared/guide/hyperlink_rel_abs.xhp" name="Relativa och absoluta länkar">Relativa och absoluta länkar</link></variable>

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp par_id3153345 help.text]
note: GYPtz
en: When you include hyperlinks, two factors must be taken into account: whether they are set as relative or absolute on saving, and whether or not the file is present.
sv: När du inkluderar hyperlänkar måste du ta hänsyn till två faktorer: om du ska spara länken som absolut eller relativ och om filen som du länkat till finns eller inte.

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp par_id3154046 help.text]
note: 3Rjas
en: A link to a web page, for example, "www.example.com" or "www.myprovider.com/mypage/index.html" is an absolute link.
sv: En länk till en webbsida, t.ex. www.exempel.com eller www.minleverantör.com/minsida/index.html" är en absolut länk.

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp par_id3155450 help.text]
note: bTRZi
en: $[officename] also reacts differently, depending on whether the file referred to in the link exists, and where it is located. $[officename] checks every new link and sets a target and protocol automatically. The result can be seen in the generated HTML code after saving the source document.
sv: $[officename] reagerar också på olika sätt beroende på om filen som länken hänvisar till finns och var den finns. $[officename] kontrollerar varje ny länk och anger mål och protokoll automatiskt. Resultatet reflekteras i den HTML-kod som genereras när källdokumentet sparas.

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp par_id3145317 help.text]
note: E4iaR
en: The following rules apply: A relative reference ("graphic/picture.gif") is only possible when both files exist on the same drive. If the files are on different drives in your local file system, the absolute reference follows the "file:" protocol ("file:///data1/xyz/picture.gif"). If the files are on different servers or if the target of the link is not available, the absolute reference uses the "http:" protocol ("http://data2/abc/picture.gif").
sv: Följande regler gäller: En relativ adressering ("grafik/bild.gif") är bara möjlig om båda filerna finns på samma enhet. Om båda filerna finns på olika enheter, men i lokala filsystem, sker en absolut adressering med "file:"-protokoll ("file:///data1/xyz/bild.gif"). Om båda filerna finns på olika servrar eller om målet för länken inte finns för närvarande, sker en absolut adressering med "http:"-protokoll ("http://data2/abc/bild.gif").

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp par_id3153541 help.text]
note: qB8Yx
en: Be sure to organize all files for your homepage on the same drive as the start file of the homepage. In this way, $[officename] can set the protocol and target so that the reference on the server is always correct.
sv: Se till att du organiserar alla filer som du använder för hemsidan på samma enhet som hemsidans startfil. Om du gör det kan $[officename] ange mål och protokoll så att referenserna på servern alltid stämmer.

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp par_id3153897 help.text]
note: 4E2tA
en: When you rest your mouse on a hyperlink, a help tip displays the absolute reference, since $[officename] uses absolute path names internally. The complete path and address can only be seen when you view the result of the HTML export, by loading the HTML file as "Text" or opening it with a text editor.
sv: I tipshjälpen till en hyperlänk och i HTML-källtextsredigeraren ser du alltid det absoluta skrivsättet eftersom $[officename] alltid arbetar med absoluta sökvägar internt. Vad som skrivs i filen vid HTML-export ser du först när du tittar på resultatet av HTML-exporten, t.ex. genom att du laddar den skapade HTML-filen som "Text" eller öppnar den med en textredigeraren.

[ctx: imagemap.xhp tit help.text]
note: qxJsq
en: Adding Clickable Hotspots to Images
sv: Lägga till klickbara stödpunkter i bilder

[ctx: imagemap.xhp bm_id3150502 help.text]
note: B6fGi
en: <bookmark_value>ImageMap; editor</bookmark_value>      <bookmark_value>editors; ImageMap editor</bookmark_value>      <bookmark_value>images; ImageMap</bookmark_value>      <bookmark_value>pictures; ImageMap</bookmark_value>      <bookmark_value>hotspots;adding to images</bookmark_value>      <bookmark_value>URL;in pictures</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>ImageMap; redigerare</bookmark_value>      <bookmark_value>redigerare; ImageMap-redigerare</bookmark_value>      <bookmark_value>bilder; ImageMap</bookmark_value>      <bookmark_value>fotografier; ImageMap</bookmark_value>      <bookmark_value>stödpunkter;lägga till i bilder</bookmark_value>      <bookmark_value>URL;i bilder</bookmark_value>

[ctx: imagemap.xhp par_idN10631 help.text]
note: 2hvMi
en: <variable id="imagemap"><link href="text/shared/guide/imagemap.xhp">Adding Clickable Hotspots to Images</link></variable>
sv: <variable id="imagemap"><link href="text/shared/guide/imagemap.xhp">Lägga till klickbara stödpunkter i bilder</link></variable>

[ctx: imagemap.xhp par_idN1064F help.text]
note: ACvQ6
en: An ImageMap allows you to attach URLs to specific areas, called hotspots, on a picture in your document. An image map is a group of one or more hotspots.
sv: Med en bildkarta kan du koppla hyperlänkar till specifika områden, så kallade stödpunkter, i en bild i dokumentet. En bildkarta är en grupp med en eller fler stödpunkter.

[ctx: imagemap.xhp par_idN1066C help.text]
note: bFeED
en: You can draw three types of hotspots: rectangles, ellipses, and polygons. When you click a hotspot, the URL is opened in the browser window or frame that you specify. You can also specify the text that appears when your mouse rests on the hotspot.
sv: Du kan rita tre typer av aktiva ytor (hot spots): rektanglar, ellipser och polygoner. När du klickar på en aktiv yta öppnas URL:en i det webbläsarfönster eller den ram som du anger. Du kan också ange den text som ska visas när musen befinner sig över en aktiv yta.

[ctx: imagemap.xhp par_idN10677 help.text]
note: Cb6FC
en: To add a clickable hotspot to an image
sv: Så här lägger du till en klickbar stödpunkt i en bild

[ctx: imagemap.xhp par_idN1067E help.text]
note: YvCKg
en: Position the cursor where you want the ImageMap in your document.
sv: Placera markören där du vill ha en bildkarta i dokumentet.

[ctx: imagemap.xhp par_idN10682 help.text]
note: AuLFm
en: Choose <emph>Insert - Image</emph>, select and insert a bitmap image.
sv: Välj <emph>Infoga - Bild - Från fil</emph>, markera och infoga en bitmappsbild.

[ctx: imagemap.xhp par_idN106A0 help.text]
note: Es34e
en: Use the icons in the ImageMap Editor to draw a hotspot shape, for example a rectangle, over the image at the background.
sv: Med hjälp av ikonerna i Bildkarteredigeraren ritar du en stödpunktsform, t.ex. en rektangel, över bilden i bakgrunden.

[ctx: imagemap.xhp par_idN106A3 help.text]
note: EBGj6
en: You can see an extended help text on the functions of each icon when you enable Extended Help in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - General</emph>.
sv: Du ser en utökad hjälptext om funktionerna för respektive ikon när du aktiverar Aktiv hjälp på fliken <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – %PRODUCTNAME – Allmänt</emph>.

[ctx: imagemap.xhp par_idN106AB help.text]
note: R2YVB
en: Enter the "Address" URL that will be shown in a Web browser when the user clicks the hotspot.
sv: Skriv den adress-URL som ska visas i webbläsaren när användaren klickar på stödpunkten.

[ctx: imagemap.xhp par_idN106AF help.text]
note: Dgf3X
en: Optionally, enter the "Text" that will be shown as a tip when the user points the mouse to the hotspot.
sv: Du kan också skriva den text som ska visas som ett tips när användaren pekar med musen på stödpunkten.

[ctx: imagemap.xhp par_idN106B3 help.text]
note: j8WAr
en: Click the Apply button to apply your changes, and close the ImageMap Editor.
sv: Klicka på Tilldela så att ändringarna tillämpas och stäng sedan Bildkarteredigeraren.

[ctx: imagemap.xhp par_idN106B7 help.text]
note: 7kkzm
en: Save the document in the %PRODUCTNAME or HTML format.
sv: Spara dokumentet i %PRODUCTNAME- eller HTML-format.

[ctx: imagemap.xhp par_idN106BA help.text]
note: eSegh
en: You may save the ImageMap as a file and upload that file to a Web server, for example.
sv: Du kan t.ex. spara bildkartan som en fil och överföra den filen till en webbserver.

[ctx: import_ms.xhp tit help.text]
note: LkKHd
en: Opening documents saved in other formats
sv: Öppna dokument som sparats med ett annat format

[ctx: import_ms.xhp bm_id3153988 help.text]
note: Yq2q3
en: <bookmark_value>Microsoft Office;opening Microsoft documents</bookmark_value>         <bookmark_value>documents; importing</bookmark_value>         <bookmark_value>importing; documents in other formats</bookmark_value>         <bookmark_value>opening; documents from other formats</bookmark_value>         <bookmark_value>loading; documents from other formats</bookmark_value>         <bookmark_value>converting;Microsoft documents</bookmark_value>         <bookmark_value>saving; default file formats</bookmark_value>         <bookmark_value>defaults;document formats in file dialogs</bookmark_value>         <bookmark_value>file formats; saving always in other formats</bookmark_value>         <bookmark_value>Microsoft Office; as default file format</bookmark_value>         <bookmark_value>files;importing</bookmark_value>         <bookmark_value>XML converters</bookmark_value>         <bookmark_value>converters; XML</bookmark_value>         <bookmark_value>Document Converter Wizard</bookmark_value>         <bookmark_value>wizards; document converter</bookmark_value> <bookmark_value>converters; document converter</bookmark_value>         <bookmark_value>files, see also documents</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Microsoft Office;öppna Microsoft-dokument</bookmark_value>         <bookmark_value>dokument; importera</bookmark_value>         <bookmark_value>importera; dokument i andra format</bookmark_value>         <bookmark_value>öppna; dokument i andra format</bookmark_value>         <bookmark_value>läsa in; dokument i andra format</bookmark_value>         <bookmark_value>konvertera;Microsoft-dokument</bookmark_value>         <bookmark_value>spara; standardfilformat</bookmark_value>         <bookmark_value>standardvärden; filformat i fildialogrutor</bookmark_value>         <bookmark_value>filformat; spara alltid i andra format</bookmark_value>         <bookmark_value>Microsoft Office; som standardfilformat</bookmark_value>         <bookmark_value>filer;importera</bookmark_value>         <bookmark_value>XML-konverterare</bookmark_value>         <bookmark_value>konverterare; XML</bookmark_value>         <bookmark_value>guiden Dokumentkonverterare</bookmark_value>         <bookmark_value>guider; dokumentkonverterare</bookmark_value> <bookmark_value>konverterare; dokumentkonverterare</bookmark_value>         <bookmark_value>filer, se även dokument</bookmark_value>

[ctx: import_ms.xhp hd_id3145313 help.text]
note: 2SFQD
en: <variable id="import_ms"><link href="text/shared/guide/import_ms.xhp" name="Opening documents saved in other formats">Opening documents saved in other formats</link></variable>
sv: <variable id="import_ms"><link href="text/shared/guide/import_ms.xhp" name="Öppna dokument som sparats med ett annat format">Öppna dokument som sparats med ett annat format</link></variable>

[ctx: import_ms.xhp par_id3145345 help.text]
note: RBJGs
en: You can open a document saved in another format by using the following procedure:
sv: Så här gör du för att öppna ett dokument som sparats i ett annat format:

[ctx: import_ms.xhp par_id3147242 help.text]
note: fqHxj
en: Choose <emph>File - Open</emph>.
sv: Välj <emph>Arkiv - Öppna</emph>.

[ctx: import_ms.xhp par_id3152780 help.text]
note: AdmC5
en: Select a format from the<emph> Files of type</emph> list.
sv: Välj ett format i listan <emph>Filformat</emph>.

[ctx: import_ms.xhp par_id3148491 help.text]
note: bmvBG
en: Select a file name and click <emph>Open</emph>.
sv: Markera den filen som ska importeras och klicka på <emph>Öppna</emph>.

[ctx: import_ms.xhp hd_id3154898 help.text]
note: tarEf
en: Converting all documents of a folder
sv: Konvertera alla dokument i en mapp

[ctx: import_ms.xhp par_id3147336 help.text]
note: BFe46
en: Open the wizard, which guides you through the operation, to copy and convert all documents from Microsoft Word, Microsoft Excel or Microsoft PowerPoint into OpenDocument file format documents. You can select a source and target directory, specify whether to convert documents and/or templates, and more besides.
sv: Öppna guiden där du får hjälp att kopiera och konvertera alla dokument från Microsoft Word, Microsoft Excel och Microsoft PowerPoint till OpenDocument-format. Du kan markera en källkatalog och en målkatalog, ange om det är dokument och/eller mallar som ska konverteras med mera.

[ctx: import_ms.xhp par_id3153824 help.text]
note: 4MBpe
en: Choose <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="File - AutoPilot - Document Converter"><emph>File - Wizards - Document Converter</emph></link>.
sv: Välj <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="Arkiv - Guider - Dokumentkonverterare"><emph>Arkiv - Guider - Dokumentkonverterare</emph></link>.

[ctx: import_ms.xhp hd_id4563127 help.text]
note: uUfaZ
en: Opening HTML files in Writer
sv: Öppna HTML-filer i Writer

[ctx: import_ms.xhp par_id9207434 help.text]
note: As5BV
en: Choose the file type "HTML Document" to open in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer/Web. This is the default for HTML documents in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.
sv: Välj att öppna filtypen "HTML-dokument" i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer/Web. Detta är standardinställningen för HTML-dokument i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>].

[ctx: import_ms.xhp par_id7215491 help.text]
note: FFtKG
en: All the options of <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer/Web are now available to you, such as <emph>Show HTML source</emph>.
sv: Du kan nu använda alla alternativ i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer/Web, t.ex. <emph>Visa HTML-källa</emph>.

[ctx: import_ms.xhp par_id2299874 help.text]
note: z7nAk
en: Choose "HTML Document (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer)" to open in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer.
sv: Välj att öppna filtypen "HTML-dokument (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer)" i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer.

[ctx: import_ms.xhp par_id1727347 help.text]
note: uggNx
en: All the options of <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer are now available to you. Not all options that <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.
sv: Du kan nu använda alla alternativ i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer. Alla redigeringsalternativ för dokument i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer kan inte sparas i HTML-format.

[ctx: import_ms.xhp par_id3148944 help.text]
note: 2QufQ
en: <link href="text/shared/optionen/01130100.xhp" name="Working with VBA code">Working with VBA code</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01130100.xhp" name="Arbeta med VBA-kod">Arbeta med VBA-kod</link>

[ctx: import_ms.xhp par_id3147264 help.text]
note: cwfpE
en: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Setting the default file format">Setting the default file format</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Ställa in standardfilformat">Ställa in standardfilformat</link>

[ctx: insert_bitmap.xhp tit help.text]
note: fxquy
en: Inserting, Editing, Saving Bitmaps
sv: Infoga, redigera och spara bitmappar

[ctx: insert_bitmap.xhp bm_id3154136 help.text]
note: ExV7u
en: <bookmark_value>graphics, see also pictures</bookmark_value><bookmark_value>images, see also pictures</bookmark_value><bookmark_value>images; inserting and editing bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>illustrations, see pictures</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps; inserting and editing</bookmark_value><bookmark_value>pixel graphics; inserting and editing</bookmark_value><bookmark_value>exporting; bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>importing; bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>pictures; editing</bookmark_value><bookmark_value>editing; pictures</bookmark_value><bookmark_value>invert filter</bookmark_value><bookmark_value>smoothing filter</bookmark_value><bookmark_value>sharpening filter</bookmark_value><bookmark_value>remove noise filter</bookmark_value><bookmark_value>solarization filter</bookmark_value><bookmark_value>aging filter</bookmark_value><bookmark_value>posterizing filter</bookmark_value><bookmark_value>pop-art filter</bookmark_value><bookmark_value>charcoal sketches filter</bookmark_value><bookmark_value>mosaic filter</bookmark_value><bookmark_value>pictures;filters</bookmark_value><bookmark_value>filters;pictures</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Grafik, se även Bilder</bookmark_value><bookmark_value>Bilder, se även Bilder</bookmark_value><bookmark_value>Bilder; infoga och redigera bitmappar</bookmark_value><bookmark_value>Illustrationer, se Bilder</bookmark_value><bookmark_value>Bitmappar; infoga och redigera</bookmark_value><bookmark_value>Pixelgrafik; infoga och redigera</bookmark_value><bookmark_value>Exportera; bitmappar</bookmark_value><bookmark_value>Importera; bitmappar</bookmark_value><bookmark_value>Bilder; redigera</bookmark_value><bookmark_value>Redigera; bilder</bookmark_value><bookmark_value>Invertera filter</bookmark_value><bookmark_value>Utjämningsfilter</bookmark_value><bookmark_value>Skärpefilter</bookmark_value><bookmark_value>Filter för borttagning av brus</bookmark_value><bookmark_value>Solariseringsfilter</bookmark_value><bookmark_value>Åldrandefilter</bookmark_value><bookmark_value>Posterfilter</bookmark_value><bookmark_value>Popkonstfilter</bookmark_value><bookmark_value>Kolteckningsfilter</bookmark_value><bookmark_value>Mosaikfilter</bookmark_value><bookmark_value>Bilder;filter</bookmark_value><bookmark_value>Filter;bilder</bookmark_value>

[ctx: insert_bitmap.xhp hd_id3154136 help.text]
note: trhAV
en: <variable id="insert_bitmap"><link href="text/shared/guide/insert_bitmap.xhp" name="Inserting, Editing, Saving Bitmaps">Inserting, Editing, Saving Bitmaps</link></variable>
sv: <variable id="insert_bitmap"><link href="text/shared/guide/insert_bitmap.xhp" name="Infoga, redigera och spara bitmaps">Infoga, redigera och spara bitmaps</link></variable>

[ctx: insert_bitmap.xhp hd_id3149811 help.text]
note: acbbz
en: Inserting Bitmaps
sv: Infoga bitmap

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3153031 help.text]
note: cJ4WB
en: A bitmap image can be inserted in $[officename] Writer, $[officename] Calc, $[officename] Draw and $[officename] Impress documents.
sv: En bitmapbild kan infogas i dokument från $[officename] Writer, $[officename] Calc, $[officename] Draw och $[officename] Impress.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3147209 help.text]
note: yoXrE
en: Choose <emph>Insert - Image - From File</emph>.
sv: Välj <emph>Infoga - Bild - Från fil</emph>.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3149236 help.text]
note: 7dhJW
en: Select the file. In the <emph>File type</emph> box you can restrict the selection to certain file types.
sv: Markera filen. I rutan <emph>Filtyp</emph> kan du begränsa urvalet till vissa filtyper.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3153126 help.text]
note: 3stNZ
en: Click the <emph>Link</emph> box if you want a link to the original file.
sv: Klicka i rutan <emph>Länk</emph> om du vill ha en länk till den ursprungliga filen.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3154306 help.text]
note: dtcJA
en: If the <emph>Link</emph> box is marked, whenever the document is updated and loaded the bitmap image is reloaded. The editing steps that you have carried out in the local copy of the image in the document are re-applied and the image is displayed.
sv: Om rutan <emph>Länk</emph> är markerad kommer bitmapbilden att laddas om varje gång dokumentet uppdateras. De redigeringssteg du gör i den lokala kopian av bilden i dokumentet utförs igen och bilden visas.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3147336 help.text]
note: aWsGo
en: If the <emph>Link</emph> box is not marked, you are always working with the copy created when the graphic was first inserted.
sv: Om rutan <emph>Länka</emph> inte är markerad arbetar du alltid med den kopia som skapades när grafikobjektet infogades.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3153824 help.text]
note: aUKKc
en: To embed graphics that were first inserted as links, go to <emph>Edit - Links</emph> and click the <emph>Break Link</emph> button.
sv: Om du vill bädda in grafik som först har infogats som länkar går du till <emph>Redigera – Länkar</emph> och klickar på knappen <emph>Lös upp</emph>.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3151384 help.text]
note: e35Np
en: Click <emph>Open</emph> to insert the image.
sv: Klicka på <emph>Öppna</emph> för att infoga bilden.

[ctx: insert_bitmap.xhp hd_id3147303 help.text]
note: U4AAw
en: Editing Bitmaps
sv: Redigera bitmap

[ctx: insert_bitmap.xhp hd_id187078 help.text]
note: EP2Gt
en: Icons on the Image bar
sv: Ikoner i bildraden

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id7055574 help.text]
note: 5CqZC
en: The original image file will not be changed by the filters. Filters are applied to an image only inside the document.
sv: Den ursprungliga bildfilen ska inte ändras av filterna.  Filterna körs bara på en bild inom dokumentet.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3145273 help.text]
note: RGnNS
en: Some of the filters open a dialog, which you can use to select, for example, the intensity of the filter. Most filters can be applied multiple times to increase the filter effect.
sv: Vissa filter öppnar en dialogruta där du kan välja t.ex. filtrets intensitet.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3150105 help.text]
note: FtQFz
en: In $[officename] Draw and $[officename] Impress, you can add text and graphics, select these objects together with the bitmap, and export the selection as a new bitmap image.
sv: I $[officename] Draw och $[officename] Impress kan du lägga till text och bilder, markera objekten tillsammans med bitmappbilden och exportera samtliga markerade objekt som en ny bitmappbild.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id6457411 help.text]
note: LFwDN
en: Right-click the image and choose <emph>Image</emph> from the submenu to open a properties dialog.
sv: Högerklicka på bilden och välj <emph>Bild</emph> från undermenyn om du vill öppna en egenskapsdialogruta.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id7991882 help.text]
note: sNWV4
en: Change the properties of the selected image, then click OK.
sv: Ändra egenskaper för den utvalda bilden och klicka sedan på OK.

[ctx: insert_bitmap.xhp hd_id3153574 help.text]
note: yG5Dp
en: Saving Bitmaps
sv: Spara bitmap

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3152576 help.text]
note: KrBPB
en: If you want to save in a format such as GIF, JPEG or TIFF, you must select and export the bitmap image.
sv: Om du vill spara i format som GIF, JPEG och TIFF måste du markera och exportera bitmappsbilden.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id0801200803544667 help.text]
note: SWtmS
en: To export a bitmap in Draw or Impress:
sv: Om du vill exportera en bitmapp i Draw eller Impress:

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3155414 help.text]
note: hdmw9
en: Select the bitmap image. You can also select additional objects, such as text, to be exported with the image by pressing the shift key while selecting or by opening a selection frame around all objects.
sv: Markera bitmapbilden. Du kan även markera ytterligare objekt, t.ex. text, som ska exporteras med bilden genom att trycka på Skift-tangenten medan du markerar eller genom att öppna en markeringsram runt alla objekt.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3148618 help.text]
note: tADMD
en: Choose <emph>File - Export</emph>. The <emph>Export</emph> dialog opens.
sv: Välj <emph>Arkiv - Exportera</emph>. Dialogrutan <emph>Exportera</emph> öppnas.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3157139 help.text]
note: wioTk
en: The <emph>Export</emph> command writes the image with all applied filter effects to a file. The <emph>Save Image</emph> command in the context menu saves the image without any filter effects, if the image was inserted as a linked image. An embedded image will always be saved or exported with filters applied.
sv: <emph>Export</emph>-kommandot lagrar bilden till filen efter filtereffekten körs.  <emph>Spara som Bild</emph>-kommandot lagrar bilden utan filtereffekten.  Inbygda bilder lagras alltid med filtereffekt.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3083443 help.text]
note: DVrRN
en: In the <emph>File format</emph> field, select the file format you want, for example GIF or JPEG.
sv: Välj det filformat du vill använda, t.ex. GIF eller JPEG, i fältet <emph>Filformat</emph>.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3152462 help.text]
note: yjvQ6
en: If you only want to export the selected objects, mark the <emph>Selection</emph> box.
sv: Om du bara vill exportera de markerade objekten, markerar du rutan <emph>Markering</emph>.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3150874 help.text]
note: az3Bs
en: If <emph>Selection</emph> is not marked, the entire page of the document is exported.
sv: Om <emph>Markering</emph> inte är markerat kommer hela sidan i dokumentet att exporteras.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3149417 help.text]
note: USsGf
en: Enter a name for the file and click <emph>Export</emph>.
sv: Ange ett namn på filen och klicka på <emph>Exportera</emph>.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id0801200803525078 help.text]
note: Yuyp9
en: <ahelp hid=".">To export a bitmap in Writer: Right-click the bitmap, choose Save Graphics. You see the Image Export dialog. Enter a file name and select a file type.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om du vill exportera en bitmapp i Writer: Högerklicka på bitmappen och välj Spara grafik. Dialogrutan Grafikexport visas. Ange ett filnamn och välj en filtyp.</ahelp>

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp tit help.text]
note: Voa7a
en: Editing Graphic Objects
sv: Redigera grafiska objekt

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp bm_id3145136 help.text]
note: nYz56
en: <bookmark_value>resizing, see also scaling/zooming</bookmark_value>      <bookmark_value>scaling, see also zooming</bookmark_value>      <bookmark_value>drawings, see also draw objects</bookmark_value>      <bookmark_value>graphic objects, see draw objects</bookmark_value>      <bookmark_value>text; drawing pictures</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting; drawings</bookmark_value>      <bookmark_value>pictures; drawing</bookmark_value>      <bookmark_value>objects; copying when moving in presentations</bookmark_value>      <bookmark_value>draw objects; adding/editing/copying</bookmark_value>      <bookmark_value>circle drawings</bookmark_value>      <bookmark_value>square drawings</bookmark_value>      <bookmark_value>handles; scaling</bookmark_value>      <bookmark_value>scaling; objects</bookmark_value>      <bookmark_value>objects;moving and resizing with mouse</bookmark_value>      <bookmark_value>resizing;objects, by mouse</bookmark_value>      <bookmark_value>copying; draw objects</bookmark_value>      <bookmark_value>pasting;draw objects</bookmark_value>      <bookmark_value>editing;draw objects</bookmark_value>      <bookmark_value>pictures;scaling/resizing</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>ändra storlek på, se även skalning/zooma</bookmark_value>      <bookmark_value>skalning, se även zooma</bookmark_value>      <bookmark_value>teckningar, se även ritobjekt</bookmark_value>      <bookmark_value>grafiska objekt, se ritobjekt</bookmark_value>      <bookmark_value>text; rita bilder</bookmark_value>      <bookmark_value>infoga; teckningar</bookmark_value>      <bookmark_value>bilder; rita</bookmark_value>      <bookmark_value>objekt; kopiera när de flyttas i presentationer</bookmark_value>      <bookmark_value>ritobjekt; lägga till/redigera/kopiera</bookmark_value>      <bookmark_value>cirkelritobjekt</bookmark_value>      <bookmark_value>kvadratritobjekt</bookmark_value>      <bookmark_value>handtag; skalning</bookmark_value>      <bookmark_value>skalning; objekt</bookmark_value>      <bookmark_value>objekt; flytta och ändra storlek på med musen</bookmark_value>      <bookmark_value>ändra storlek på; objekt, med musen</bookmark_value>      <bookmark_value>kopiera; ritobjekt</bookmark_value>      <bookmark_value>klistra in; ritobjekt</bookmark_value>      <bookmark_value>redigera;ritobjekt</bookmark_value>      <bookmark_value>bilder;skalning/ändra storlek på</bookmark_value>

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp hd_id3145136 help.text]
note: Hk78P
en: <variable id="insert_graphic_drawit"><link href="text/shared/guide/insert_graphic_drawit.xhp" name="Editing Graphic Objects">Editing Graphic Objects</link></variable>
sv: <variable id="insert_graphic_drawit"><link href="text/shared/guide/insert_graphic_drawit.xhp" name="Redigera grafiska objekt">Redigera grafiska objekt</link></variable>

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3153345 help.text]
note: fUaYn
en: Choose <emph>View - Toolbars - Drawing</emph> to open the <emph>Drawing</emph> toolbar, if it is not already open.
sv: Välj <emph>Visa - Verktygsrader - Teckning</emph> när du vill öppna verktygsraden <emph>Teckning</emph>, om den inte redan är öppen.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3166460 help.text]
note: nAAjg
en: Drawing objects can be subsequently edited and modified. Drawing objects created in this way are vector graphics, which you can scale freely without any loss of quality.
sv: Ritobjekt kan du redigera och ändra senare. Ritobjekt som skapas på det här sättet är vektorgrafik som du kan skala fritt utan att det påverkar kvaliteten.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3148491 help.text]
note: VvRY6
en: To create a rectangle, click the rectangle icon and move your cursor to the place in the document where you want one corner of the rectangle to be. Press the mouse button and hold it down while dragging to the opposite corner of the rectangle. When you release the mouse button, the rectangle is inserted in the document. It is selected, and you can edit its properties through the context menu.
sv: Om du vill skapa en rektangel klickar du på rektangelikonen och flyttar markören till den plats i dokumentet där du vill att ett av rektangelns hörnen ska vara. Tryck och håll ned musknappen medan du drar till rektangelns motsatta hörn. När du släpper musknappen infogas rektangeln i dokumentet. Den är markerad och du kan redigera dess egenskaper via snabbmenyn.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3149164 help.text]
note: 2zdQ3
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">To draw multiple objects of the same type, double-click the icon.</caseinline><caseinline select="IMPRESS">To draw multiple objects of the same type, double-click the icon.</caseinline><defaultinline>Draw multiple objects of the same type. Click the document without moving the mouse to stop drawing objects.</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Om du vill rita flera objekt av samma typ dubbelklickar du på ikonen. </caseinline><caseinline select="IMPRESS">Om du vill rita flera objekt av samma typ dubbelklickar du på ikonen. </caseinline><defaultinline>Rita flera objekt av samma typ. Klicka i dokumentet utan att flytta musen när du vill sluta rita objekt.</defaultinline></switchinline>

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3148473 help.text]
note: eyGmF
en: If you want to open up draw objects from the center instead of dragging from one corner to the other, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key while dragging. <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">With some window managers, you may need to hold down also the meta key.</caseinline></switchinline>
sv: Om du vill öppna ritobjekt från mitten i stället för att dra från ett hörn till ett annat håller du ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> medan du drar. <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">Med vissa fönsterhanterare måste du kanske också hålla ned metatangenten. </caseinline></switchinline>

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id9448225 help.text]
note: z7kVC
en: Holding down the Shift key while dragging restricts the created object. For example, instead of a rectangle you get a square, instead of an ellipse you get a circle. When you drag a handle of an existing object with Shift held down, the aspect ratio of the object is retained.
sv: Om du håller ned Skift-tangenten när du drar begränsar du det skapade objektet. Till exempel begränsas en rektangel till en kvadrat, istället för en ellips blir det en cirkel. När du drar i handtaget för ett existerande objekt och samtidigt håller ner Skift behålls objektets ratio.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3153626 help.text]
note: sbacD
en: To scale the objects, first select them by clicking on them with the selection tool. You then see eight handles around the object. When you drag one of the four corner handles, the opposite corner remains fixed while the other three corners move. When you drag one of the side handles, the opposite side remains fixed.
sv: När du ska skala ett objekt börjar du med att markera det med markeringsverktyget. När du gör det visas åtta handtag runt objektet. Om du drar i ett av de fyra hörnhandtagen låses det motsatta hörnet, och de övriga tre hörnen flyttas. Om du drar i ett sidohandtag låses handtaget på den motsatta sidan.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id224616 help.text]
note: 7bhiY
en: To scale a draw object using the keyboard, first select the object, then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab repeatedly to highlight one of the handles. Then press an arrow key. To scale in smaller steps, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key while pressing an arrow key. Press Esc to leave the point edit mode.
sv: Skala ett ritobjekt genom att använda tangentbordet. Markera objektet och klicka sedan på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab upprepade gånger för att markera ett av handtagen. Tryck sedan på en piltangent. Om du vill skala i mindre steg håller du ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>-tangenten samtidigt som du trycker på piltangenten. Tryck på Esc för att lämna punktredigeringsläget.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3149669 help.text]
note: fEEBG
en: To move draw objects, first select them. To select more than one object, press the Shift key while clicking. Select text objects by clicking exactly on their edge. While holding down the mouse button, drag the objects to the new location.
sv: För att kunna flytta ritobjekt måste du först markera dem. Du markerar flera objekt genom att trycka på Skift samtidigt som du klickar. Du markerar textobjekt genom att klicka exakt på textobjektets kant. Medan du håller ned musknappen drar du objekten till den nya platsen.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id7199316 help.text]
note: 2YoqK
en: To move a draw object using the keyboard, first select the object, then press an arrow key. To move in smaller steps, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key while pressing an arrow key.
sv: Flytta ett ritobjekt genom att använda tangentbordet. Markera objektet och tryck sedan på piltangenten. Flytta i mindre steg genom att hålla ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> samtidigt som du trycker på piltangenten.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id7133399316 help.text]
note: QtdC6
en: To enter text to be a part of a graphics object, select the object and start typing your text. Click outside the object to end entering text. Double-click text inside an object to edit the text.
sv: För att lägga till text i ett grafiskt objekt, markerar du objektet och börjar att skriva din text. Klicka sedan utanför objektet för att sluta lägga till text. Dubbelklicka text inuti en figur för att redigera den.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3156422 help.text]
note: dFabD
en: To revert to normal mode after creating and editing draw objects, click in an area of the document containing no objects. If you see a drawing cursor, first exit this mode by clicking the <emph>Select</emph> icon.
sv: Om du vill återgå till normalt textläge efter att du skapat och redigerat ritobjekt, klickar du i ett område i dokumentet som inte innehåller några ritobjekt eller andra objekt. Om en ritmarkör visas avslutar du först det här läget genom att klicka på ikonen <emph>Markera</emph>.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3145785 help.text]
note: D86sB
en: <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Information about the individual icons">Information about the individual icons</link>
sv: <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Information om de olika ikonerna">Information om de olika ikonerna</link>

[ctx: insert_specialchar.xhp tit help.text]
note: k5PBD
en: Inserting Special Characters
sv: Infoga specialtecken

[ctx: insert_specialchar.xhp bm_id3154927 help.text]
note: EgDKT
en: <bookmark_value>characters; special</bookmark_value><bookmark_value>inserting; special characters</bookmark_value><bookmark_value>special characters</bookmark_value><bookmark_value>text; inserting special characters</bookmark_value><bookmark_value>accents</bookmark_value><bookmark_value>compose key to insert special characters</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tecken; special</bookmark_value><bookmark_value>Infoga; specialtecken</bookmark_value><bookmark_value>Specialtecken</bookmark_value><bookmark_value>Text; infoga specialtecken</bookmark_value><bookmark_value>Accenter</bookmark_value><bookmark_value>Compose-tangenten för att infoga specialtecken</bookmark_value>

[ctx: insert_specialchar.xhp hd_id3154927 help.text]
note: 9Ahtx
en: <variable id="insert_specialchar"><link href="text/shared/guide/insert_specialchar.xhp" name="Inserting Special Characters">Inserting Special Characters</link></variable>
sv: <variable id="insert_specialchar"><link href="text/shared/guide/insert_specialchar.xhp" name="Infoga specialtecken">Infoga specialtecken</link></variable>

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3147576 help.text]
note: aLZJA
en: This function allows you to insert special characters, such as check marks, boxes, and telephone symbols, into your text.
sv: Med den här funktionen kan du infoga specialtecken, t.ex. bockmarkeringar, rutor eller telefonsymboler i texten.

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3153031 help.text]
note: p7XqC
en: In any text input field (such as the input fields in the <emph>Find & Replace</emph> dialog) you can press Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+S to open the <emph>Special Characters</emph> dialog.
sv: I valfritt textfält (t.ex. inmatningsfälten i dialogrutan <emph>Sök och ersätt</emph>) kan du trycka på Skift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+S om du vill öppna dialogrutan <emph>Specialtecken</emph>.

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3155630 help.text]
note: yrs8i
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">At present there are three ways of entering letters with accents directly from the keyboard.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">För närvarande finns det tre sätt att skriva bokstäver med accenter direkt från tangentbordet. </caseinline></switchinline>

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3154897 help.text]
note: B4kWh
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"><emph>Solaris:</emph> Using a Sun keyboard. First press the Compose key to the right of the space bar, then enter the first and second modifiers.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"><emph> Solaris:</emph> med ett Sun-tangentbord. Tryck först på Compose-tangenten till höger om blankstegstangenten, och skriv sedan den första och andra modifieraren. </caseinline></switchinline>

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3145315 help.text]
note: pDrBq
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"><emph>Linux / NetBSD:</emph> Using the dead-keys. In an xterm window first press the (´) or (`) key. The character should not appear on the screen. Now press a letter, such as "e". The e is given an accent, é or è. If not, then check in the XF86Config file if a "nodeadkeys" XkbdVariant has been loaded there and replace it. You may also have set the environment variable SAL_NO_DEADKEYS, which deactivates the dead-keys.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"><emph>Linux / NetBSD:</emph> Använda döda tangenter. I ett xterm-fönster trycker du först på tangenten (´) eller (`). Tecknet ska inte visas på skärmen. Tryck sedan på en bokstav, t.ex. "e". Tecknet e ges då en accent, é eller è. Om så inte är fallet kontrollerar du i filen XF86Config om en XkbdVariant av typen "nodeadkeys" har lästs in där och ersatt den. Du måste också ha angett miljövariabeln SAL_NO_DEADKEYS, som deaktiverar döda tangenter. </caseinline></switchinline>

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3148943 help.text]
note: RsTzL
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"><emph>All Unix systems:</emph> (Alt Graph) as additional compose key. The (Alt Graph) key can work in $[officename] like the Compose key, if you set the environment variable SAL_ALTGR_COMPOSE. The (Alt Graph) key must trigger a mode_switch, so, for example, xmodmap -e "keysym Alt_R = Mode_switch" must be set. First press (Alt Graph), then the first modifier, then the second modifier. The characters are combined as described on a Solaris system in the file /usr/openwin/include/X11/Suncompose.h.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"><emph>Alla Unix-system:</emph> (Alt Graph) som extra Compose-tangent. Tangenten (Alt Graph) kan fungera i $[officename] som Compose-tangenten, om du anger miljövariabeln SAL_ALTGR_COMPOSE. Tangenten (Alt Graph) måste utlösa en mode_switch, så därför måste t.ex. xmodmap -e "keysym Alt_R = Mode_switch" anges. Tryck först på (Alt Graph), sedan den första modifieraren och sedan på den andra. Tecknen kombineras på det sätt som beskrivs för ett Solaris-system i filen /usr/openwin/include/X11/Suncompose.h. </caseinline></switchinline>

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3149047 help.text]
note: GrGC8
en: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special Characters">Special Characters</link>
sv: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Specialtecken">Specialtecken</link>

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3153896 help.text]
note: Gqfv7
en: <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link>
sv: <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="AutoKorrigering">AutoKorrigering</link>

[ctx: integratinguno.xhp tit help.text]
note: WDGAE
en: Integrating new UNO components
sv: Integrera nya UNO-komponenter

[ctx: integratinguno.xhp bm_id3149760 help.text]
note: 3QbwA
en: <bookmark_value>add-ons, see UNO components</bookmark_value><bookmark_value>UNO components;integrating new</bookmark_value><bookmark_value>installing;UNO components</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tillägg, se UNO-komponenter</bookmark_value><bookmark_value>UNO-komponenter; integrera nya</bookmark_value><bookmark_value>Installera; UNO-komponenter</bookmark_value>

[ctx: integratinguno.xhp hd_id3149760 help.text]
note: CquJh
en: <variable id="integratinguno"><link href="text/shared/guide/integratinguno.xhp" name="Integrating new UNO components">Integrating new UNO components</link></variable>
sv: <variable id="integratinguno"><link href="text/shared/guide/integratinguno.xhp" name="Integrera nya UNO-komponenter">Integrera nya UNO-komponenter</link></variable>

[ctx: integratinguno.xhp par_id3147571 help.text]
note: QFdQX
en: Programmers can write and integrate their own UNO (Universal Network Objects) components to $[officename]. Those new components can be added to the $[officename] menus and toolbars; we call them "Add-Ons".
sv: Programmerare kan skriva och integrera egna UNO-komponenter (Universal Network Objects) i $[officename]. De nya komponenterna kan läggas till i menyer och symbollister i $[officename]. De kallas för "tillägg".

[ctx: integratinguno.xhp par_id3154751 help.text]
note: QMrQN
en: The integration of new components is supported by some tools and services. Details can be found in the $[officename] Developer's Guide. The three main steps are as follows:
sv: Integreringen av nya komponenter stöds av en del verktyg och tjänster. Mer information finns i $[officename] Developer's Guide. De tre viktigaste stegen är som följer:

[ctx: integratinguno.xhp par_id3153748 help.text]
note: xXCX9
en: Register the new components within $[officename]. This can be accomplished using the tool <item type="literal">unopkg</item>, which can be found in {installpath}<switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">/ </caseinline><defaultinline>\</defaultinline></switchinline>program.
sv: Registrera de nya komponenterna i $[officename]. Detta gör du med hjälp av verktyget <item type="literal">unopkg</item>, som finns i {installationssökväg}<switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">/</caseinline><defaultinline>\</defaultinline></switchinline>program.

[ctx: integratinguno.xhp par_id3153345 help.text]
note: KcTA5
en: Integrate the new components as services. The ProtocolHandler and JobDispatch services assist you; more information can be found in the $[officename] Developer's Guide.
sv: Integrera de nya komponenterna som tjänster. Använd tjänsterna ProtocolHandler och JobDispatch. Mer information finns i $[officename] Developer's Guide.

[ctx: integratinguno.xhp par_id3166460 help.text]
note: WMmTx
en: Change the user interface (menus or toolbars). This can be done almost automatically by writing an XML text file that describes the changes. More information can be found in the $[officename] Developer's Guide.
sv: Ändra användargränssnittet (menyer och symbollister). Detta kan göras nästan automatiskt genom att du skriver en XML-textfil som beskriver ändringarna. Mer information finns i $[officename] Developer's Guide.

[ctx: integratinguno.xhp par_id3151110 help.text]
note: 68tms
en: The Add-Ons can extend the functionality of $[officename]. They are not related to the <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="Add-Ins">Add-Ins</link></caseinline><defaultinline>Add-Ins</defaultinline></switchinline> that provide new functions for $[officename] Calc.
sv: Med tilläggen kan du utöka funktionaliteten för $[officename]. Tillägg har inget med de <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="Add-Ins">add-ins</link></caseinline><defaultinline>add-ins</defaultinline></switchinline> att göra som ger $[officename] Calc nya funktioner.

[ctx: keyboard.xhp tit help.text]
note: CAFw3
en: Shortcuts (%PRODUCTNAME Accessibility)
sv: Kortkommandon (tillgänglighet i %PRODUCTNAME)

[ctx: keyboard.xhp bm_id3158421 help.text]
note: DCFvC
en: <bookmark_value>accessibility;general shortcuts</bookmark_value>      <bookmark_value>shortcut keys; %PRODUCTNAME accessibility</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>hjälpmedel;allmänna kortkommandon</bookmark_value>      <bookmark_value>kortkommandon; %PRODUCTNAME-hjälpmedel</bookmark_value>

[ctx: keyboard.xhp hd_id3158421 help.text]
note: ArwDt
en: <variable id="keyboard"><link href="text/shared/guide/keyboard.xhp" name="Shortcuts (%PRODUCTNAME Accessibility)">Shortcuts (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Accessibility)</link></variable>
sv: <variable id="keyboard"><link href="text/shared/guide/keyboard.xhp" name="Kortkommandon (%PRODUCTNAME tillgänglighet)">Kortkommandon (tillgänglighet i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>)</link></variable>

[ctx: keyboard.xhp par_id3159201 help.text]
note: 2drEq
en: You can control <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> without using a mouse device, using only the keyboard.
sv: Du kan kontrollera <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> med bara tangentbordet, utan att använda någon musenhet.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149177 help.text]
note: 3CkxR
en: On each module's main help page (for example, the <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer or <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc main help page) there is a link to access the keyboard shortcuts' help for that module.
sv: På huvudhjälpsidan för varje modul (t.ex. huvudhjälpsidan för <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer eller <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc) finns en länk till modulens kortkommando-hjälp.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145382 help.text]
note: CEGCd
en: In addition, under the keyword "Accessibility" you find step-by-step instructions about how to control the selected module without a mouse device.
sv: Dessutom finns det under nyckelordet "Tillgänglighet" steg-för-steg-anvisningar för hur du kontrollerar den markerade modulen utan musenhet.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3166460 help.text]
note: jmhLi
en: Working with the <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> user interface without mouse
sv: Arbeta med <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>-gränssnittet utan mus

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154749 help.text]
note: csMc5
en: Activating menu bar, toolbars, windows, and document
sv: Aktivera menylist, symbollister, fönster och dokument

[ctx: keyboard.xhp par_id3156329 help.text]
note: Rdd2d
en: Repeatedly pressing F6 switches the focus and circles through the following objects:
sv: Om du trycker på F6 växlas fokus varje gång och du rullar igenom följande objekt:

[ctx: keyboard.xhp par_id3150669 help.text]
note: jkqTB
en: menu bar,
sv: menylist,

[ctx: keyboard.xhp par_id3149234 help.text]
note: ghGQY
en: every toolbar from top to bottom and from left to right,
sv: alla symbollister, uppifrån och ned och från vänster till höger,

[ctx: keyboard.xhp par_id3147618 help.text]
note: 5ECrD
en: every free window from left to right,
sv: varje ledigt fönster från vänster till höger,

[ctx: keyboard.xhp par_id3154514 help.text]
note: BkrzX
en: document
sv: dokument

[ctx: keyboard.xhp par_id3153252 help.text]
note: F2PEi
en: Press Shift+F6 to switch through objects in the opposite direction.
sv: Tryck på Skift+F6 om du vill växla mellan objekten i motsatt riktning.

[ctx: keyboard.xhp par_id3152473 help.text]
note: 2gobT
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6 to switch to the document.
sv: Tryck på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6 för att växla till dokumentet.

[ctx: keyboard.xhp par_id3152360 help.text]
note: RGGHU
en: Press F10 to switch to the menu bar and back.
sv: Tryck på F10 om du vill växla till menylisten och tillbaka.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153896 help.text]
note: 9tkak
en: Escape closes an open submenu, a toolbar, or the current free window.
sv: Om du trycker på Esc-tangenten stängs en undermeny, en verktygsrad eller det aktuella fönstret.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3161656 help.text]
note: FCgDe
en: Calling a menu command
sv: Använda en menypost

[ctx: keyboard.xhp par_id3151056 help.text]
note: YYSxF
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> or F6 or F10 to select the first menu (the <emph>File</emph> menu). With right arrow, the next menu to the right is selected; with left arrow, the previous menu.
sv: Tryck på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, F6 eller F10 för att välja den första menyn (<emph>Arkiv</emph>-menyn). Med högerpil markerar du nästa meny till höger, med vänsterpil markerar du föregående meny

[ctx: keyboard.xhp par_id3153381 help.text]
note: GS4EY
en: Arrow down opens a selected menu. Any additional arrow down and up arrow move the selection through the menu commands. With right arrow you open any existing submenus.
sv: Nedåtpil öppnar en markerad meny. Ytterligare tryckningar på nedåtpil eller uppåtpil flyttar markeringen mellan menyposterna. Med högerpilen öppnar du eventuella undermenyer.

[ctx: keyboard.xhp par_id3148798 help.text]
note: S43Fv
en: Press Enter to execute the selected menu command.
sv: Tryck på Retur om du vill köra den markerade menyposten.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3147086 help.text]
note: kqXuG
en: Executing an icon command
sv: Köra ett ikonkommando

[ctx: keyboard.xhp par_id3148922 help.text]
note: xSbDy
en: Press F6 repeatedly until the first icon on the toolbar is selected. Use the right and left arrows to select an icon on a horizontal toolbar. Similarly, use the up and down arrows to select an icon on a vertical toolbar. The Home key selects the first icon on a toolbar and the End key, the last.
sv: Tryck på F6 tills den första ikonen på symbollisten är markerad. Markera en ikon på den horisontella verktygslisten genom att använda höger- och vänsterpil. På motsvarande sätt använder du nedåt- och uppåtpilen om du vill markera en ikon på den vertikala verktygslisten. Med Home-tangenten markerar du den första ikonen på en symbollist och med End-tangenten den sista.

[ctx: keyboard.xhp par_id3144433 help.text]
note: 7nP2Z
en: Press Enter to execute the selected icon. If the selected icon normally demands a consecutive mouse action, such as inserting a rectangle, then pressing the Enter key is not sufficient: in these cases press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter.
sv: Tryck på Retur om du vill köra den markerade ikonen. Om den markerade ikonen normalt förutsätter en kontinuerlig musaktivitet, t.ex. infoga en rektangel, är det inte tillräckligt att trycka på Retur. I så fall trycker du på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Retur.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153968 help.text]
note: C72Yu
en: Pressing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter on an icon for creating a draw object. A draw object will be placed into the middle of the view, with a predefined size.
sv: Genom att trycka på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Retur på en ikon skapar du ett ritobjekt. Ritobjektet placeras mitt i vyn med en fördefinierad storlek.

[ctx: keyboard.xhp par_id3150449 help.text]
note: 3DcDc
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter on the Selection tool to select the first draw object in the document. If you want to edit, size, or move the selected draw object, first use <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6 to set the focus into the document.
sv: Tryck på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Retur på markeringsverktyget om du vill markera det första ritobjektet i dokumentet. Om du vill redigera, ändra storlek eller flytta det markerade ritobjektet använder du först <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6 för att ange fokus i dokumentet.

[ctx: keyboard.xhp par_id3151041 help.text]
note: ESLAN
en: If a toolbar is longer than can be displayed on screen, it shows an icon at the right or lower edge. Select the toolbar and press PageUp or PageDown to display the remaining icons.
sv: Om en symbollist är längre än vad som får plats på skärmen visas en ikon i den högra eller nedre kanten. Markera symbollisten och tryck på PageUp eller PageUp om du vill visa de resterande ikonerna.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3150440 help.text]
note: VYnbu
en: Special hints for toolbars
sv: Speciella ledtrådar för verktygsrader

[ctx: keyboard.xhp par_id3149983 help.text]
note: gF4DA
en: Press the down arrow or right arrow to open the selected toolbar. This is equivalent to a mouse click. In the toolbar use the right arrow and left arrow keys. The Home and End keys select the first and last icon in the toolbar, respectively.
sv: Öppna den markerade verktygsraden genom att trycka på högerpil eller nedpil. Detta motsvarar en musklickning. På verktygsraden använder du högerpil och vänsterpil. Med Home- och End-tangenterna markerar du den första respektive sista ikonen på verktygsraden.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145365 help.text]
note: Ky9sF
en: Close the toolbar with Esc. It is not possible to move the toolbar without a mouse.
sv: Stäng verktygsraden med Esc. Det går inte att flytta verktygsraden utan mus.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3151119 help.text]
note: QUtqD
en: Selection from a combo box
sv: Markera i en kombinationsruta

[ctx: keyboard.xhp par_id3146986 help.text]
note: wHmx2
en: <image id="img_id3148645" src="media/helpimg/zellvor.png" width="1.15in" height="0.3165in" localize="true"><alt id="alt_id3148645">Combo box</alt></image>
sv: <image id="img_id3148645" src="media/helpimg/zellvor.png" width="1.15in" height="0.3165in" localize="true"><alt id="alt_id3148645">Kombinationsruta</alt></image>

[ctx: keyboard.xhp par_id3149666 help.text]
note: CG43T
en: Select the combo box. Press Enter.
sv: Markera kombinationsrutan. Tryck på Retur.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155366 help.text]
note: eymZS
en: Use the down arrow or Page Down key to scroll down the combo box entries, or the up arrow or Page Up key to scroll upwards. The Home key takes you to the first entry and the End key takes you to the last entry.
sv: Använd nedåtpil eller PageDown om du vill rulla nedåt bland posterna i kombinationsrutan, eller PageUp om du vill rulla uppåt. Med Home-tangenten flyttar du till den första posten, och med End-tangenten till den sista.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145749 help.text]
note: JWWir
en: Press Enter to execute the selected entry.
sv: Tryck på Retur om du vill köra den markerade posten.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3150685 help.text]
note: p6ws2
en: Selection in Tables
sv: Markera i tabeller

[ctx: keyboard.xhp par_id3154320 help.text]
note: E5Bx3
en: In several windows, dialogs, and in the table control field, there are tables to select data, for instance, in the right part of the <link href="text/shared/guide/database_main.xhp" name="Data Source View">Data Source View</link>. The following keys are used for selections in these tables:
sv: I många fönster, dialogrutor och i tabellkontrollfält finns det tabeller att markera data i, t.ex. i den högra delen av <link href="text/shared/guide/database_main.xhp" name="Datakällvyn">Datakällvyn</link>. Du använder följande tangenter om du vill göra markeringar i de här tabellerna:

[ctx: keyboard.xhp par_id3154014 help.text]
note: gcpwK
en: Spacebar: switches from selection of the current row and cancellation of any selection, but not if the current cell is in edit mode.
sv: Mellanslag: växlar från markeringen av aktuell rad och att avbryta markeringar, men inte om den aktuella cellen är i redigeringsläge.

[ctx: keyboard.xhp par_id3147396 help.text]
note: JW7D6
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+spacebar: switches between selection of the current row and cancellation of this selection.
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+blanksteg: markerar den aktuella raden och avbryter markeringen om kommandot ges igen.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149488 help.text]
note: GXFNH
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+spacebar: switches between selection of the current column and cancellation of this selection.
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+blanksteg: markerar den aktuella kolumnen och avbryter markeringen om kommandot ges igen.

[ctx: keyboard.xhp par_id3156286 help.text]
note: EgAEL
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Up Arrow or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow: moves the window separator between table and form, for instance in the bibliography database.
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Uppåtpil eller <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+nedåtpil: flyttar fönsteravgänsaren mellan tabell och formulär, t.ex. i litteraturdatabasen.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145251 help.text]
note: dJvRL
en: In a table control or in the data source view, the Tab key moves to the next column. To move to the next control, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab. To move to the previous control, press Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab.
sv: I ett tabellkontrollfält eller i datakällvyn flyttar du till nästa kolumn med Tab-tangenten. Du flyttar till nästa kontroll genom att trycka på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab. Om du vill flytta till föregående kontroll trycker du på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3150592 help.text]
note: dE4w5
en: Size and Position of Windows and Dialogs
sv: Storlek ch placering av fönster och dialogrutor.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153221 help.text]
note: 8qGEW
en: First press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+spacebar.
sv: Tryck först på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+mellanslag.

[ctx: keyboard.xhp par_id3148456 help.text]
note: FBLcn
en: A system menu opens with menu commands like <emph>Move</emph>, <emph>Resize</emph> and <emph>Close</emph>.
sv: En systemmeny med menyposter som t.ex. <emph>Flytta</emph>, <emph>Ändra storlek</emph> och <emph>Stäng</emph> öppnas.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149400 help.text]
note: ujmrq
en: Choose a command (down arrow, then Enter).
sv: Välj ett kommando (nedåtpil, sedan Retur).

[ctx: keyboard.xhp par_id3155083 help.text]
note: GtEXo
en: Now you can use the arrow keys to move or resize the dialog or window.
sv: Du kan nu använda piltangenterna om du vill flytta eller ändra storlek på dialogrutan eller fönstret.

[ctx: keyboard.xhp par_id3147497 help.text]
note: vKnPK
en: Press Enter to accept the change. Press Escape to cancel the changes.
sv: Tryck på Retur om du vill acceptera ändringen. Tryck på Esc om du vill avbryta ändringarna.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3146988 help.text]
note: GdqRD
en: Docking and Undocking Windows and Toolbars
sv: Förankra och lossa fönster och symbollister

[ctx: keyboard.xhp par_id3147176 help.text]
note: esDv2
en: Press F6 until the window or toolbar is selected.
sv: Tryck på F6 tills fönstret eller symbollisten är markerad.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153707 help.text]
note: nQg7G
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F10.
sv: Tryck på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+F10.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154479 help.text]
note: AzECR
en: Selecting objects
sv: Markera objekt

[ctx: keyboard.xhp par_id3148993 help.text]
note: EfvnX
en: Press Shift+F4 to select the first object in the current document. When an object is selected, press Tab to select the next object, or press Esc to go back to the text.
sv: Tryck på Skift+F4 om du vill markera det första objektet i det aktuella dokumentet. När ett objekt är markerat trycker du på Tabb för att markera nästa objekt eller på Esc för att återgå till texten.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3152962 help.text]
note: oLnTz
en: Edit Objects
sv: Redigera objekt

[ctx: keyboard.xhp par_id3156379 help.text]
note: qGxK2
en: A selected OLE object can be activated with the Enter key.
sv: Du kan aktivera ett markerat OLE-objekt med Retur-tangenten.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3155766 help.text]
note: sE76L
en: Edit Position and Size of Objects
sv: Redigera objektens placering och storlek

[ctx: keyboard.xhp par_id3148405 help.text]
note: bU8KB
en: Use the arrow keys to move the selected object by one grid resolution unit.
sv: Använd piltangenterna om du vill flytta det markerade objektet en rasterhet.

[ctx: keyboard.xhp par_id3166450 help.text]
note: 6Vt2A
en: Use the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and arrow keys to move the selected object by one pixel.
sv: Använd <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> och piltangenterna om du vill flytta det markerade objektet en pixel.

[ctx: keyboard.xhp par_id3147345 help.text]
note: 4FDVv
en: Use <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab to enter the handle edit mode. The upper left handle is the active handle, it starts blinking. Use <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab to select the next handle. Press Escape to exit the handle edit mode.
sv: Använd <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab för att använda handtagsredigeringsläget. Det över vänstra handtaget är det aktiva handtaget och det börjar blinka. Använd <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab om du vill markera nästa handtag. Tryck på Esc om du vill avsluta handtagsredigeringsläget.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149565 help.text]
note: Js3F6
en: In the handle edit mode, the arrow keys move the selected handle, which changes the object size.
sv: I handtagsredigeringsläge flyttar du det markerade handtaget med piltangenterna, vilket ändrar objektets storlek.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3147361 help.text]
note: t4yuN
en: Edit the Anchors of Objects
sv: Redigera objektens förankringar

[ctx: keyboard.xhp par_id3148534 help.text]
note: 5uZDF
en: You can move the anchor of an object with the arrow keys. First enter the handle edit mode and select the anchor. Depending on the type of anchor, you can then move the anchor in different directions.
sv: Du kan flytta förankringen för ett objekt med piltangenterna. Aktivera handtagsredigeringsläge och markera förankringen. Beroende på vad det är för typ av förankring kan du sedan flytta den i olika riktningar.

[ctx: keyboard.xhp par_id3163808 help.text]
note: uFgP5
en: Select the object.
sv: Markera objektet.

[ctx: keyboard.xhp par_id3150646 help.text]
note: B5tPs
en: Enter the handle edit mode with <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab.
sv: Aktivera handtagsredigeringsläget genom att trycka på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab.

[ctx: keyboard.xhp par_id3150940 help.text]
note: dyTrD
en: The upper left handle starts blinking. Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab several times, until no handle blinks. This signals that now the anchor of the object is activated. <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">In text documents you can press Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A to activate the anchor directly.</caseinline></switchinline>
sv: Det övre vänstra handtaget börjar blinka. Tryck på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tabb flera gånger tills inget handtag blinkar. Detta betyder att objektets förankring är aktiverad. <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">I textdokument kan du trycka på Skift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A om du vill aktivera förankringen direkt.</caseinline></switchinline>

[ctx: keyboard.xhp par_id3153919 help.text]
note: sGjud
en: Use the arrow keys to move the anchor. The object follows the anchor as appropriate.
sv: Flytta förankringen med piltangenterna. Objektet följer förankringen som det ska.

[ctx: keyboard.xhp par_id3152582 help.text]
note: uyvCb
en: You can change the anchor of the selected object for example in the object's context menu.
sv: Du kan ändra föankringen för det markerade objektet i t.ex. snabbmenyn.

[ctx: keyboard.xhp par_id3148393 help.text]
note: fC9GZ
en: If the object is anchored <emph>To Paragraph</emph>, the arrow keys move the object to the previous or next paragraph.
sv: Om objektet är förankrat <emph>Vid stycke</emph> flyttar piltangenterna objektet till föregående eller nästa stycke.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145615 help.text]
note: z6hBG
en: If the object is anchored<emph> To page</emph>, the keys Page Up or Page Down move it to the previous or next page.
sv: Om objektet är förankrat <emph>Vid sidan</emph> flyttar tangenterna PageUp och PageDown objektet till föregående eller nästa sida.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145135 help.text]
note: Ez4QD
en: If the object is anchored <emph>To character</emph>, the Arrow keys move it through the current paragraph.
sv: Om objektet är förankrat <emph>Vid tecken</emph> flyttar piltangenterna objektet genom det aktuella stycket.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145256 help.text]
note: fjjjA
en: If the object is anchored<emph> As character</emph>, no anchor icon exists. You cannot move the object.
sv: Om objektet är förankrat <emph>Som tecken</emph> finns det inte någon förankringsikon. Du kan inte flytta objektet

[ctx: keyboard.xhp par_id3149527 help.text]
note: AFkk8
en: If the object is anchored <emph>To frame</emph>, the Arrow keys move it to the next frame in the respective direction.
sv: Om objektet är förankrat <emph>Vid ram</emph> flyttar piltangenterna objektet till nästa ram i respektive riktning.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153270 help.text]
note: 6Gryt
en: Controlling the Dividing Lines
sv: Kontrollera delningslinjer

[ctx: keyboard.xhp par_id3158413 help.text]
note: qCA9c
en: Documents of <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw, and <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Impress can be split horizontally and vertically into separate views. Each view can show other parts of the document. Using the mouse, you can drag a dividing line from the scrollbar into the document.
sv: Du kan dela dokument i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw och <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Impress horisontellt och vertikalt till olika vyer. I varje vy kan olika delar av dokumentet visas. Genom att använda musen kan du dra en delningslinje från rullningslisten och in i dokumentet.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149814 help.text]
note: vSfLd
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6: shows the dividing lines at default positions and focus a line.
sv: Skift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6: visar delningslinjerna vid standardpositionerna med fokus på en rad.

[ctx: keyboard.xhp par_id3158444 help.text]
note: 4yjEc
en: Arrow keys: moves the current dividing line a big step in the arrow direction.
sv: Piltangenter: flyttar den aktuella delningslinjen ett stort steg i pilens riktning.

[ctx: keyboard.xhp par_id3163668 help.text]
note: ZMV6C
en: Shift+Arrow keys: moves the current dividing line a small step in the arrow direction.
sv: Shift+piltangenter: flyttar den aktuella delningslinjen ett litet steg i pilens riktning.

[ctx: keyboard.xhp par_id3148426 help.text]
note: n98CG
en: Delete: deletes the current dividing line
sv: Delete: tar bort den aktuella delningslinjen

[ctx: keyboard.xhp par_id3151277 help.text]
note: A4AKQ
en: Shift+Delete: deletes both dividing lines
sv: Skift+Delete: tar bort båda delningslinjerna

[ctx: keyboard.xhp par_id3150383 help.text]
note: GKyde
en: Enter: fixes the current position of the dividing lines
sv: Retur: fixerar delningslinjernas position

[ctx: keyboard.xhp par_id3150369 help.text]
note: E8xKF
en: Escape: resets the current dividing line to its default position
sv: Esc: återställer den aktuella delningslinjen till dess standardposition

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154492 help.text]
note: hoD4g
en: Controlling the Data Source View
sv: Kontrollera datakällvyn

[ctx: keyboard.xhp par_id3159109 help.text]
note: 3xgK2
en: F6: switches between document and toolbars.
sv: F6: växlar mellan dokument och symbollister.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153229 help.text]
note: eFCow
en: + (plus key): expands the selected entry in the data source explorer.
sv: + (plustangenten): utökar den markerade posten i explorer för datakällan.

[ctx: keyboard.xhp par_id3150312 help.text]
note: 58L73
en: - (minus key): collapses the selected entry in the data source explorer.
sv: - (minustangenten): döljer den markerade posten i explorer för datakällan.

[ctx: keyboard.xhp par_id3154368 help.text]
note: J5kBH
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+E: switches between data source explorer and table.
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+E: växlar mellan explorer för datakällan och tabellen.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3147171 help.text]
note: cgt4D
en: Shortcuts in the Query Design Window
sv: Kortkommandon i fönstret Sökningsutkast

[ctx: keyboard.xhp par_id3152455 help.text]
note: FEQVg
en: F6: switches between object bar, table view, and selection area.
sv: F6: växlar mellan objektlist, tabellvy och markeringsområde.

[ctx: keyboard.xhp par_id3151180 help.text]
note: Fb8AD
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Up arrow or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down arrow: moves the border between table view and selection area up or down.
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Uppåtpil eller <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+nedåtpil: flyttar kanten mellan tabellvy och markeringsområde uppåt eller nedåt.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3156288 help.text]
note: TKgfU
en: Keys in the Table View (upper area of the query design) and in the Relations window
sv: Tangenter i tabellvy (övre området i sökningsutkast) och i fönstret Relationer

[ctx: keyboard.xhp par_id3156166 help.text]
note: U3DKR
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow key: moves the selected table in the direction of the arrow.
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Piltangent: flyttar den markerade tabellen i pilens riktning.

[ctx: keyboard.xhp par_id3147310 help.text]
note: dYmZj
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow key: resizes the selected table in the table view.
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+Piltangent: ändrar storlek på den markerade tabellen i tabellvy.

[ctx: keyboard.xhp par_id3152986 help.text]
note: FRZ72
en: Del: removes the selected table or connection from the table view.
sv: Del: tar bort den markerade tabellen eller anslutningen från tabellvyn.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145384 help.text]
note: rucmF
en: Tab: switches between tables and connections in the table view.
sv: Tab: växlar mellan tabeller och anslutningar i tabellvyn.

[ctx: keyboard.xhp par_id3154529 help.text]
note: vPBuT
en: Enter: when a connection is selected, the Enter key opens the <emph>Properties</emph> dialog of the connection.
sv: Retur: när en anslutning är markerad öppnar du dialogrutan <emph>Egenskaper</emph> för anslutningen med Retur-tangenten.

[ctx: keyboard.xhp par_id3159624 help.text]
note: HCnZa
en: Enter: when a table is selected, the Enter key enters the first data field from the list box into the selection area.
sv: Retur: när en tabell är markerad matar du med Returtangenten in det första datafältet i listrutan till markeringsområdet.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153816 help.text]
note: ACvTB
en: Keys in the Selection Area (bottom area of the query design)
sv: Tangenter i markeringsområdet (nedre delen av sökningsutkast)

[ctx: keyboard.xhp par_id3152896 help.text]
note: mbsWx
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Left Arrow or Right Arrow: moves the selected column to the left or to the right.
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Vänsterpil eller högerpil: Flyttar den markerade kolumnen till vänster eller höger.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3146152 help.text]
note: Gr6zg
en: Keys in the Table Design Window
sv: Tangenter i fönstret Tabellutkast

[ctx: keyboard.xhp par_id3151243 help.text]
note: tcHgm
en: F6: switches between toolbar, column view, and properties area.
sv: F6: växlar mellan verktygsrad, kolumnvy och egenskapsområde.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3145075 help.text]
note: xeLPP
en: Controlling the ImageMap Editor
sv: Kontrollera Bildkarteredigeraren

[ctx: keyboard.xhp par_id3159096 help.text]
note: juCi9
en: Press Tab to select an icon. If you selected one of the icons from <emph>Rectangle</emph> to <emph>Freeform Polygon</emph> and you press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter, an object of the selected type is created in default size.
sv: Markera en ikon genom att trycka på Tab. Om du markerade en av ikonerna från <emph>Rektangel</emph> till <emph>Frihandspolygon</emph> och du trycker på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Retur, skapas ett objekt av den markerade typen i standardstorlek.

[ctx: keyboard.xhp par_id3156016 help.text]
note: 6Lrez
en: If you press Enter while the icon <emph>Select</emph> is selected, the focus is set into the image window of the ImageMap Editor. Press Esc to set the focus back to the icons and input boxes.
sv: Om du trycker på Retur medan ikonen <emph>Markera</emph> är markerad, sätts fokus i Bildkarteredigerarens bildfönster. Tryck på Esc om du vill återställa fokus till ikoner och inmatningsrutor.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149587 help.text]
note: Efz9p
en: If the <emph>Select</emph> icon is selected and you press Ctrl+Enter, the first object in the image window gets selected.
sv: Om ikonen <emph>Markera</emph> är markerad och du trycker Ctrl+Retur, markeras det första objektet i bildfönstret.

[ctx: keyboard.xhp par_id3154343 help.text]
note: 3Wh8W
en: Use the icon <emph>Edit Points</emph> to switch into the point edit mode for polygons and back.
sv: Använd ikonen <emph>Redigera punkter</emph> om du vill växla till punktredigeringsläge för polygoner och tillbaka igen.

[ctx: keyboard.xhp par_id3147073 help.text]
note: hpWBa
en: Use Ctrl+Tab in the image window to select the next point. Use Shift+Ctrl+Tab to select the previous point.
sv: Använd Ctrl+Tab i bildfönstret om du vill markera nästa punkt. Använd Skift+Ctrl+Tab om du vill markera föregående punkt.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153285 help.text]
note: 7BdLu
en: Use the Delete key with the focus in the image window to delete the selected object.
sv: Använd Delete-tangenten med fokus i bildfönstret om du vill ta bort det markerade objektet.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3145377 help.text]
note: vG5xx
en: Controlling the Help
sv: Kontrollera hjälpen

[ctx: keyboard.xhp par_id3149441 help.text]
note: ZPXdy
en: Press Shift+F1 to display the <link href="text/shared/main0108.xhp" name="Extended Tips">Extended Tips</link> for the currently selected command, icon or control.
sv: Om du vill se <link href="text/shared/main0108.xhp" name="Utökade tips">utökade tips</link> för det markerade kommandot, ikonen eller kontrollen, trycker du på Skift  + F1.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154960 help.text]
note: tB7qW
en: Navigating the main help pages
sv: Navigera genom huvudhjälpsidorna

[ctx: keyboard.xhp par_id3151300 help.text]
note: SABZN
en: In the main help pages, use Tab to jump to the next hyperlink or Shift+Tab to jump to the previous link.
sv: I huvudhjälpsidorna hoppar du till nästa hyperlänk genom att använda Tab eller Skift+Tab om du vill hoppa till föregående länk.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155537 help.text]
note: EjxQD
en: Press Enter to execute the selected hyperlink.
sv: Tryck på Retur om du vill köra den markerade hyperlänken.

[ctx: keyboard.xhp par_id3154912 help.text]
note: 3G77H
en: Press Backspace above the Enter key to return to the previous help page.
sv: Tryck på Backsteg ovanför Retur-tangenten om du vill gå tillbaka till föregående hjälpsida.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3150894 help.text]
note: DGCD3
en: Controlling the Text Import dialog (CSV file import)
sv: Kontrollera dialogrutan Textimport (CSV-filimport)

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153975 help.text]
note: UWvvM
en: Ruler
sv: Linjal

[ctx: keyboard.xhp par_id3152869 help.text]
note: yPj3T
en: Left or Right Arrow: go one position to the left or to the right
sv: Vänster- eller Högerpil: Gå en position till vänster eller höger

[ctx: keyboard.xhp par_id3151000 help.text]
note: ARL5F
en: Ctrl+Left Arrow or Ctrl+Right Arrow: jump to the previous or to the next split
sv: Ctrl+Vänsterpil eller Ctrl+Högerpil: Hoppa till föregående eller nästa delning

[ctx: keyboard.xhp par_id3159203 help.text]
note: TBoD9
en: Ctrl+Shift+Left Arrow or Ctrl+Shift+Right Arrow: move a split one position to the left or to the right
sv: Ctrl+Skift+Vänsterpil eller Ctrl+Skift+Högerpil: Flytta en delning en position till vänster eller höger

[ctx: keyboard.xhp par_id3154538 help.text]
note: xVvaL
en: Home or End: jump to the first or the last possible position
sv: Home eller End: Hoppa till första eller sista möjliga position

[ctx: keyboard.xhp par_id3155382 help.text]
note: PTSiN
en: Ctrl+Home or Ctrl+End: jump to the first or the last split
sv: Ctrl+Home eller Ctrl+End: hoppa till första eller sista delning

[ctx: keyboard.xhp par_id3155894 help.text]
note: nCLAR
en: Shift+Ctrl+Home or Shift+Ctrl+End: move split to the first or to the last position
sv: Skift+Ctrl+Home eller Skift+Ctrl+End: Flytta delning till första eller sista position

[ctx: keyboard.xhp par_id3145195 help.text]
note: yxCwG
en: Space key: insert or remove a split
sv: Blanksteg: Infoga eller ta bort en delning

[ctx: keyboard.xhp par_id3154647 help.text]
note: ABCqE
en: Insert key: insert a split (leave existing splits unchanged)
sv: Insert-tangenten: Infoga en delning (lämna befintliga delningar orörda)

[ctx: keyboard.xhp par_id3154765 help.text]
note: NJqDM
en: Delete key: delete a split
sv: Delete-tangenten: Ta bort en delning

[ctx: keyboard.xhp par_id3154650 help.text]
note: 3i6AT
en: Shift+Delete: delete all splits
sv: Skift+Delete: Ta bort alla delningar

[ctx: keyboard.xhp par_id3145368 help.text]
note: TjKpg
en: Up Arrow or Down Arrow: scroll table down or up one row
sv: Uppåtpil eller Nedåtpil: Rulla nedåt i tabellen eller upp en rad

[ctx: keyboard.xhp par_id3155914 help.text]
note: FFTNR
en: Page Up or Page Down: scroll table down or up one page
sv: Page Up eller Page Down: Rulla nedåt i tabellen eller upp en sida

[ctx: keyboard.xhp par_id3147492 help.text]
note: jCoBc
en: Escape key (during mouse drag): cancel drag, move split to old position
sv: Esc-tangenten(vid musdragning): Avbryt dra, flytta delning till gammal position

[ctx: keyboard.xhp hd_id3145216 help.text]
note: GBGVF
en: Preview
sv: Förhandsgranskning

[ctx: keyboard.xhp par_id3155148 help.text]
note: k4PDB
en: Left Arrow or Right Arrow: select left or right column and clear other selections
sv: Vänster- eller Högerpil: Markera vänster eller höger kolumn och avmarkera andra markeringar

[ctx: keyboard.xhp par_id3150780 help.text]
note: pgBKG
en: Ctrl+Left Arrow or Ctrl+Right Arrow: move focus to the left or to the right column (does not change selection)
sv: Ctrl+Vänsterpil eller Ctrl+Högerpil: Flytta fokus till vänster eller höger kolumn (ändrar inte markering)

[ctx: keyboard.xhp par_id3153811 help.text]
note: FySem
en: Shift+Left Arrow or Shift+Right Arrow: expand or shrink the selected range
sv: Skift+Vänsterpil eller Skift+Högerpil: Utvidga eller minska det markerade områet

[ctx: keyboard.xhp par_id3146962 help.text]
note: awcWc
en: Ctrl+Shift+Left Arrow or Ctrl+Shift+Right Arrow: expand or shrink the selected range (does not change other selections)
sv: Ctrl+Skift+Vänsterpil eller Ctrl+Skift+Högerpil: Utvidga eller minska det markerade området (ändrar inte andra markeringar)

[ctx: keyboard.xhp par_id3147512 help.text]
note: Gtuhy
en: Home or End: select the first or the last column (use Shift or Ctrl as with cursor keys)
sv: Home eller End: Markera den första eller sista kolumnen (använd Skift eller Ctrl som markörtangenter)

[ctx: keyboard.xhp par_id3154733 help.text]
note: 8F5dq
en: Shift+Space key: select the range from the last selected column to the current column
sv: Skift+Blanksteg: Markera området från den sista markerade kolumnen till den aktuella kolumnen

[ctx: keyboard.xhp par_id3154171 help.text]
note: mw4GW
en: Ctrl+Shift+Space key: select the range from the last selected column to the current column (does not change other selections)
sv: Ctrl+Skift+Blanksteg: Markera området från den sista markerade kolumnen till den aktuella kolumnen (ändrar inte andra markeringar)

[ctx: keyboard.xhp par_id3156368 help.text]
note: kiBjy
en: Ctrl+A: select all columns
sv: Ctrl+A: Markera alla kolumner

[ctx: keyboard.xhp par_id3151192 help.text]
note: GErPh
en: Shift+F10: open a context menu
sv: Skift+F10: Öppna en snabbmeny

[ctx: keyboard.xhp par_id3150416 help.text]
note: PQwo4
en: Ctrl+1 ... Ctrl+7: set the 1st ... 7th column type for the selected columns
sv: Ctrl+1 ... Ctrl+7: Ställ in den 1:a... 7:e kolumntypen för de markerade kolumnerna

[ctx: keyboard.xhp par_id3166442 help.text]
note: S7mnM
en: Up Arrow or Down Arrow: scroll table down or up one row
sv: Uppåtpil eller Nedåtpil: Rulla nedåt i tabellen eller upp en rad

[ctx: keyboard.xhp par_id3146103 help.text]
note: SncEK
en: Page Up or Page Down: scroll table down or up one page
sv: Page Up eller Page Down: Rulla nedåt i tabellen eller upp en sida

[ctx: keyboard.xhp par_id3145116 help.text]
note: WC2kG
en: Ctrl+Home or Ctrl+End: scroll to the top or bottom of a table
sv: Ctrl+Home eller Ctrl+End: Rulla överst eller nederst i tabellen

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153298 help.text]
note: FYdWx
en: Controlling the Insert - Special Character Dialog
sv: Kontrollera infogningen - Dialogrutan Specialtecken

[ctx: keyboard.xhp par_id3153073 help.text]
note: nBvFy
en: Tab switches through all controls in the dialog.
sv: Med Tab-tangenten växlar du mellan alla kontroller i dialogrutan.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153295 help.text]
note: pjUA8
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow opens a combo box. Enter selects the current entry in the combo box.
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Nedåtpil öppnar en kombinationsruta. Med Retur markerar du den aktuella posten i kombinationsrutan.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153958 help.text]
note: copKh
en: Arrow buttons move through the main selection area. Spacebar adds the current character to the list of characters to be inserted.
sv: Med piltangenterna flyttar du genom huvudmarkeringsområdet. Med Blanksteg lägger du till aktuellt tecken i listan över tecken som ska infogas.

[ctx: labels.xhp tit help.text]
note: usAJE
en: Creating and Printing Labels and Business Cards
sv: Skapa och skriva ut etiketter och visitkort

[ctx: labels.xhp bm_id3150774 help.text]
note: sVe5Y
en: <bookmark_value>labels; creating and synchronizing</bookmark_value><bookmark_value>business cards; creating and synchronizing</bookmark_value><bookmark_value>synchronizing;labels and business cards</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Etiketter; skapa och synkronisera</bookmark_value><bookmark_value>Visitkort; skapa och synkronisera</bookmark_value><bookmark_value>Synkronisera;etiketter och visitkort</bookmark_value>

[ctx: labels.xhp hd_id3150774 help.text]
note: QsUyQ
en: <variable id="labels"><link href="text/shared/guide/labels.xhp" name="Creating and Printing Labels and Business Cards">Creating and Printing Labels and Business Cards</link></variable>
sv: <variable id="labels"><link href="text/shared/guide/labels.xhp" name="Skapa och skriva ut etiketter och visitkort">Skapa och skriva ut etiketter och visitkort</link></variable>

[ctx: labels.xhp hd_id3153345 help.text]
note: a2rtY
en: Designing Business Cards Through a Dialog
sv: Utforma visitkort via dialogruta

[ctx: labels.xhp par_id3146798 help.text]
note: EH4JV
en: Choose <link href="text/shared/01/01010300.xhp" name="File - New - Business Cards"><emph>File - New - Business Cards</emph></link> to open the<emph> Business Cards </emph>dialog, which allows you to choose how your business cards will look.
sv: Välj <link href="text/shared/01/01010300.xhp" name="Arkiv - Nytt - Visitkort"><emph>Arkiv - Nytt - Visitkort</emph></link> om du vill öppna dialogrutan <emph>Visitkort</emph> där du kan välja hur visitkorten ska se ut.

[ctx: labels.xhp hd_id3147654 help.text]
note: WD8J3
en: Designing Labels and Business Cards
sv: Utforma etiketter och visitkort

[ctx: labels.xhp par_id3152349 help.text]
note: kPfrw
en: You can design both labels and business cards through the <emph>Labels</emph> dialog.
sv: Du kan designa både etiketter och visitkort i dialogrutan <emph>Etiketter</emph>.

[ctx: labels.xhp par_id3153880 help.text]
note: kkRRJ
en: Choose <link href="text/shared/01/01010200.xhp" name="File - New - Labels"><emph>File - New - Labels</emph></link> to open the <emph>Labels</emph> dialog.
sv: Välj <link href="text/shared/01/01010200.xhp" name="Arkiv - Nytt - Etiketter"><emph>Arkiv - Nytt - Etiketter</emph></link>, dialogrutan <emph>Etiketter</emph> öppnas.

[ctx: labels.xhp par_id3149233 help.text]
note: LgAEm
en: On the <emph>Labels</emph> tab, under <emph>Format</emph>, define the label format.
sv: Klicka på fliken <emph>Etiketter</emph> och definiera etikettformatet i området <emph>Format</emph>.

[ctx: labels.xhp par_id3145674 help.text]
note: KaQqW
en: $[officename] Writer contains many formats of commercially available sheets for labels, badges, and business cards. You can also add other, user-defined formats.
sv: I $[officename] Writer finns många versioner av kommersiellt tillgängliga etiketter, namnskyltar och visitkort. Du kan även lägga till egna, användardefinierade versioner.

[ctx: labels.xhp par_id3143271 help.text]
note: Ua5BG
en: On the <emph>Labels</emph> tab, under <emph>Inscription</emph>, you can choose what you want written on the labels.
sv: Under fliken <emph>Etiketter</emph> väljer du etiketternas påskrift i området <emph>Påskrift</emph>.

[ctx: labels.xhp par_id3145610 help.text]
note: 5NA5N
en: This often involves database fields, so that the labels can be printed with varying content, when sending "Form Letters" for example. It is also possible to have the same text printed on every label.
sv: Detta inkluderar ofta databasfält så att etiketterna kan skrivas ut med olika innehåll, när du använder Standardbrev t.ex. Det går även att ha samma text på alla etiketter.

[ctx: labels.xhp par_id3151385 help.text]
note: BryGK
en: Use the <emph>Database </emph>and <emph>Table </emph>list boxes to select the database and table from which the data fields are obtained. Click on the arrow button to transfer the selected data field into the inscription area. Press Enter to insert a line break. You can also enter spaces and any other fixed text.
sv: Markera databasen och tabellen som du vill hämta datafälten från i listrutorna <emph>Databas</emph> och <emph>Tabell</emph>. Klicka på pilknappen om du vill överföra det markerade datafältet till påskriftsområdet. Tryck på Retur om du vill infoga en radbrytning. Du kan även mata in blanksteg och annan fast text.

[ctx: labels.xhp par_id3147560 help.text]
note: 5EjYe
en: On the <emph>Format</emph> tab you can define your own label formats, not covered by the predefined formats. To do this, select "User" from the <emph>Type</emph> list box. On the <emph>Options</emph> tab, you can specify whether all labels or only certain ones are to be created.
sv: På fliken <emph>Format</emph> kan du definiera egna etikettformat som inte finns bland de fördefinierade formaten. Om du vill göra detta markerar du "Användare" i listrutan <emph>Typ</emph>. På fliken <emph>Tillägg</emph> kan du ange om du vill att alla etiketter eller bara vissa ska skapas.

[ctx: labels.xhp par_id3150358 help.text]
note: JxMzr
en: On the <emph>Options</emph> tab page, make sure that the <emph>Synchronize contents</emph> box is selected. If this is selected, a label only has to be entered (on the top left label) and edited once.
sv: Se till att rutan <emph>Synkronisera innehåll</emph> är markerad under fliken <emph>Tillägg</emph>. Om den är markerad behöver du bara mata in (etiketten längst upp till vänster) och redigera etiketten en gång.

[ctx: labels.xhp par_id3149767 help.text]
note: b7yqa
en: Click on <emph>New Document</emph> to create a new document with the settings you have entered.
sv: Klicka på <emph>Nytt dokument</emph> för att skapa ett nytt dokument med inställningarna som du har gjort.

[ctx: labels.xhp par_id3156424 help.text]
note: L2m7L
en: As soon as you click on <emph>New Document</emph>, you will see a small window with the <emph>Synchronize Labels</emph> button. Enter the first label. When you click on the <emph>Synchronize Labels</emph> button, the current individual label is copied to all the other labels on the sheet.
sv: När du klickar på <emph>Nytt dokument</emph> öppnas ett litet fönster med kommandoknappen <emph>Synkronisera etiketter</emph>. Mata in den första etiketten. När du klickar på kommandoknappen kopieras den aktuella enskilda etiketten till alla andra etiketter på arket.

[ctx: labels.xhp par_id3150449 help.text]
note: UFRTM
en: <link href="text/shared/01/01010300.xhp" name="Business Cards">Business Cards</link>
sv: <link href="text/shared/01/01010300.xhp" name="Visitkort">Visitkort</link>

[ctx: labels_database.xhp tit help.text]
note: goNpN
en: Printing Address Labels
sv: Skriva ut adressetiketter

[ctx: labels_database.xhp bm_id3147399 help.text]
note: PtRLG
en: <bookmark_value>address labels from databases</bookmark_value>      <bookmark_value>labels; from databases</bookmark_value>      <bookmark_value>stickers</bookmark_value>      <bookmark_value>databases;creating labels</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>adressetiketter från databaser</bookmark_value>      <bookmark_value>etiketter; från databaser</bookmark_value>      <bookmark_value>klisteretiketter</bookmark_value>      <bookmark_value>databaser;skapa etiketter</bookmark_value>

[ctx: labels_database.xhp hd_id3147399 help.text]
note: SGFfh
en: <variable id="labels_database"><link href="text/shared/guide/labels_database.xhp" name="Printing Address Labels">Printing Address Labels</link></variable>
sv: <variable id="labels_database"><link href="text/shared/guide/labels_database.xhp" name="Skriva ut adressetiketter">Skriva ut adressetiketter</link></variable>

[ctx: labels_database.xhp par_id3153824 help.text]
note: VmdTK
en: Choose <emph>File - New - Labels</emph> to open the <emph>Labels</emph> dialog.
sv: Öppna via <emph>Arkiv - Nytt - Etiketter</emph> dialogrutan <emph>Etiketter</emph>.

[ctx: labels_database.xhp par_id3150084 help.text]
note: XDnfi
en: On the <emph>Labels</emph> tab page, select the format of the label sheets you want to print on.
sv: Välj format för de etikettblad på vilka du vill skriva ut på fliken <emph>Etiketter</emph>.

[ctx: labels_database.xhp par_id0130200903370863 help.text]
note: FDWDY
en: Choose the database and table from which to get the data.
sv: Välj databas och tabell som data ska hämtas från.

[ctx: labels_database.xhp par_id013020090337089 help.text]
note: q6MZS
en: Select a database field of which you want to print the contents. Click the button that shows a left arrow to insert the database field into the Label Text box.
sv: Markera ett databasfält vars innehåll du vill skriva ut. Infoga databasfältet i rutan Påskrift genom att klicka på knappen som har en vänsterpil.

[ctx: labels_database.xhp par_id0130200903370930 help.text]
note: 8hnFa
en: Continue to select and insert database fields if you want more fields on every label. You can press Enter to insert a new line, and you can type any character to insert fixed text.
sv: Fortsätt att markera och infoga databasfält om du vill ha fler fält på varje etikett. Du kan trycka på Retur om du vill infoga en ny rad, eller skriva valfritt tecken om du vill infoga fast text.

[ctx: labels_database.xhp par_id0130200903370924 help.text]
note: C4ZRE
en: Optionally, if you want to type more text, apply formatting, or insert images and line art, you should enable <emph>Synchronize contents</emph> on the <emph>Options</emph> tab. If you enable this, once you leave the Labels dialog box a small window opens with a Synchronize button. Now you only need to work on the first label on the labels document, then click the Synchronize button to copy your work to every label of the document.
sv: Om du vill skriva mer text, tillämpa formatering eller infoga bilder eller vektorgrafik kan du aktivera <emph>Synkronisera innehåll</emph> på fliken <emph>Alternativ</emph>. Om du markerar det här alternativet så öppnas ett litet fönster som innehåller knappen Synkronisera när du lämnar dialogrutan Etiketter. Nu behöver du bara arbeta med den första etiketten i etikettdokumentet och därefter klicka på knappen Synkronisera för att kopiera ditt arbete till alla etiketter i dokumentet.

[ctx: labels_database.xhp par_idN10687 help.text]
note: hY3CD
en: Click <emph>New Document</emph>.
sv: Klicka på <emph>Nytt dokument</emph>.

[ctx: labels_database.xhp par_id3148685 help.text]
note: scZFH
en: When you see the label document, you might want to temporarily enable <item type="menuitem">View - Field Names</item>. This displays the fields in a more visible manner, so that you can arrange and edit label contents more easily.
sv: När du ser etikettdokumentet kan du vilja aktivera <item type="menuitem">Visa - Fältnamn</item> tillfälligt. Det här alternativet visar fälten på ett mer överskådligt sätt, så att du enklare kan ordna och redigera etiketternas innehåll.

[ctx: labels_database.xhp par_id3148484 help.text]
note: uQmDP
en: You can save and/or print the label document.
sv: Du kan spara och/eller skriva ut etikettdokumentet.

[ctx: labels_database.xhp par_id8476821 help.text]
note: PAhf4
en: When you choose to print the document, you will be asked if you want to print a form letter. Answer Yes to open the <link href="text/swriter/01/01150000.xhp">Mail Merge</link> dialog. In the Mail Merge dialog, you can select the records for which you want to print labels.
sv: När du skriver ut dokumentet får du frågan om du vill skriva ut ett standardbrev. Om du vill öppna dialogrutan <link href="text/swriter/01/01150000.xhp">Kopplad utskrift</link> klickar du på Ja. I dialogrutan Kopplad utskrift kan du markera de poster för vilka du vill skriva ut etiketter.

[ctx: language_select.xhp tit help.text]
note: JwsZt
en: Selecting the Document Language
sv: Välja dokumentspråk

[ctx: language_select.xhp hd_id3083278 help.text]
note: AoAWf
en: <variable id="language_select"><link href="text/shared/guide/language_select.xhp" name="Selecting the Document Language">Selecting the Document Language</link></variable>
sv: <variable id="language_select"><link href="text/shared/guide/language_select.xhp" name="Välja dokumentspråk">Välja dokumentspråk</link></variable>

[ctx: language_select.xhp par_id3150040 help.text]
note: DBMM5
en: The language you select for your document determines the dictionary used for spellcheck, thesaurus and hyphenation, the decimal and thousands delimiter used and the default currency format.
sv: Det språk du valt för dokumentet avgör vilken ordlista som används för stavningskontroll, synonymlexikon och avstavning, decimalkomma och tusentalsavgränsare samt standardvalutaformat.

[ctx: language_select.xhp par_id3153093 help.text]
note: bzyBT
en: The language you select applies to the whole document.
sv: Det språk du väljer gäller hela dokumentet.

[ctx: language_select.xhp par_id3152578 help.text]
note: G4jcE
en: Within the document, you can apply a separate language to any paragraph style. This has priority over the language of the whole document.
sv: Inom ett dokument kan du använda olika språk på olika styckeformatmallar. Detta gäller före språket för hela dokumentet.

[ctx: language_select.xhp par_id3152886 help.text]
note: i6TnG
en: You can assign a language to selected pieces of text in a paragraph, either by direct formatting or with a character style. This assignment has priority over the paragraph style and document language.
sv: Du kan tilldela ett språk till markerade delar av texten i ett stycke, antingen genom direkt formatering eller med en teckenformatmall. Den här tilldelningen gäller före styckeformatmallar och dokumentspråk.

[ctx: language_select.xhp hd_id3146121 help.text]
note: a7AaD
en: Selecting a language for the whole document
sv: Välja språk för hela dokumentet

[ctx: language_select.xhp par_id3149664 help.text]
note: K5mG8
en: Under <emph>Default languages for documents</emph>, select the document language for all newly created documents. If you mark <emph>For the current document only</emph>, your choice will only apply to the current document. Close the dialog with <emph>OK</emph>.
sv: Under <emph>Standardspråk för dokument</emph> väljer du vilket språk som ska användas för alla nya dokument. Om du markerar <emph>Bara för det aktuella dokumentet</emph> kommer språket endast att gälla det dokument som du arbetar med. Stäng dialogrutan genom att klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: language_select.xhp hd_id3152938 help.text]
note: KcBon
en: Selecting a language for a Paragraph Style
sv: Välja språk för en styckeformatmall

[ctx: language_select.xhp par_id3150872 help.text]
note: HeJmQ
en: Place the cursor in the paragraph whose paragraph style you want to edit.
sv: Placera markören i det stycke vars styckeformatmall du vill redigera.

[ctx: language_select.xhp par_id3145367 help.text]
note: D3oEg
en: Open the context menu and select <emph>Edit Paragraph Style</emph>. This opens the <emph>Paragraph Style</emph> dialog.
sv: Öppna snabbmenyn och välj <emph>Redigera styckeformatmall</emph>. Dialogrutan <emph>Styckeformatmall</emph> öppnas.

[ctx: language_select.xhp par_id3166413 help.text]
note: A5ydv
en: Select the <emph>Font</emph> tab.
sv: Klicka på fliken <emph>Teckensnitt</emph>.

[ctx: language_select.xhp par_id3156283 help.text]
note: rjis2
en: Select the <emph>Language</emph> and click <emph>OK</emph>.
sv: Välj <emph>Språk</emph> och klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: language_select.xhp par_id3154942 help.text]
note: KqXVh
en: All paragraphs formatted with the current paragraph style will have the selected language.
sv: Alla stycken som är formaterade med den aktuella styckeformatmallen kommer att få det språk du anger.

[ctx: language_select.xhp hd_id3145801 help.text]
note: s8EZc
en: Applying a language directly to selected text
sv: Tilldela markerad text språk direkt

[ctx: language_select.xhp par_id3148455 help.text]
note: CmBE2
en: Select the text to which you want to apply a language.
sv: Markera texten som du vill tilldela ett språk.

[ctx: language_select.xhp par_id3159348 help.text]
note: SGW8X
en: Choose <emph>Format - Character</emph>. This opens the <emph>Character</emph> dialog.
sv: Välj <emph>Format - Tecken</emph>. Dialogrutan <emph>Tecken</emph> öppnas.

[ctx: language_select.xhp par_id3155600 help.text]
note: smgj2
en: Select the <emph>Font</emph> tab.
sv: Klicka på fliken <emph>Teckensnitt</emph>.

[ctx: language_select.xhp par_id3154510 help.text]
note: uNUCA
en: Select the <emph>Language</emph> and click <emph>OK</emph>.
sv: Välj <emph>Språk</emph> och klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: language_select.xhp par_id3154164 help.text]
note: be3Dj
en: In <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc, choose <emph>Format - Cells</emph> and proceed accordingly.
sv: I <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc väljer du <emph>Format - Celler</emph> och gör på samma sätt.

[ctx: language_select.xhp hd_id3154272 help.text]
note: fKJ3A
en: Selecting a language for a Character Style
sv: Välja språk för teckenformatmall

[ctx: language_select.xhp par_id3146792 help.text]
note: gxtDr
en: Click on the name of the character style to which you want to apply a different language.
sv: Klicka på namnet på den teckenformatmall som du vill använda ett annat språk på.

[ctx: language_select.xhp par_id3150321 help.text]
note: p6Sei
en: Select the <emph>Font</emph> tab.
sv: Klicka på fliken <emph>Teckensnitt</emph>.

[ctx: language_select.xhp par_id3154756 help.text]
note: 3pPys
en: Select the <emph>Language</emph> and click <emph>OK</emph>.
sv: Välj <emph>Språk</emph> och klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: language_select.xhp par_id3155766 help.text]
note: oYDqG
en: Now you can apply the character style to your selected text.
sv: Nu kan du tillämpa teckenformatmallen på den markerade texten.

[ctx: language_select.xhp hd_id8703268 help.text]
note: EsCrp
en: Adding More Text Languages
sv: Lägg till fler textspråk

[ctx: language_select.xhp par_id7919248 help.text]
note: FfGG5
en: Dictionaries are supplied and installed as extensions. Choose <item type="menuitem">Tools - Language - More Dictionaries Online</item> to open the dictionaries page in your default web browser.
sv: Ordlistor tillhandahålls och installeras som paket. Välj <item type="menuitem">Verktyg - Språk - Fler ordlistor online</item> för att öppna sidan med ordlistor i din standardwebbläsare.

[ctx: language_select.xhp par_id5174108 help.text]
note: E3E85
en: Select a dictionary in the list of descriptions. Click the heading in a dictionary description that you want to get.
sv: Välj en ordlista i listan med beskrivningar. Klicka på beskrivningens överskrift för den ordlista du vill hämta.

[ctx: language_select.xhp par_id0220200911174493 help.text]
note: YSG3Q
en: After you installed the extensions, you should close %PRODUCTNAME (including the Quickstarter), and restart.
sv: När du har installerat paketen bör du stänga %PRODUCTNAME (inklusive Snabbstart) och starta om.

[ctx: language_select.xhp hd_id9100924 help.text]
note: 7MpWU
en: Setting UI Language
sv: Ange språk för användargränssnitt

[ctx: language_select.xhp par_id2761314 help.text]
note: LeTXC
en: A standard installation of %PRODUCTNAME software will give you a user interface (UI) of your chosen language.
sv: Med standardinstallationen av programvaran från %PRODUCTNAME får du ett användargränssnitt på valfritt språk.

[ctx: language_select.xhp par_id3912778 help.text]
note: W9rEa
en: Most users download the American English version, which gives you English menu commands and English application help. If you want another language for the menus (and for the application help, if available in that language), change the UI language as follows.
sv: De flesta användare laddar ner versionen på amerikansk engelska, där menykommandon och hjälpavsnitt är på engelska. Om du vill att menyerna (och hjälpavsnitten om de finns tillgängliga på ditt språk) ska visas på ett annat språk byter du språk för användargränssnittet på följande sätt.

[ctx: language_select.xhp par_id121158 help.text]
note: m3uwf
en: Select another UI language in the "User interface" listbox.
sv: Välj ett annat språk för användargränssnittet i listrutan "Användargränssnitt".

[ctx: language_select.xhp par_id130619 help.text]
note: jocyk
en: If the listbox doesn't list the language that you want, see "Adding More UI Languages".
sv: Om listrutan inte visar det språk du vill ha, se "Lägga till fler språk för användargränssnitt".

[ctx: language_select.xhp hd_id9999694 help.text]
note: M4oBq
en: Adding More UI Languages
sv: Lägga till fler språk för användargränssnitt

[ctx: language_select.xhp par_id9852901 help.text]
note: AkSaY
en: Close %PRODUCTNAME software (also close the Quickstarter, if you enabled it).
sv: Stäng %PRODUCTNAME (stäng också Snabbstart om du har aktiverat det).

[ctx: language_select.xhp par_id9852902 help.text]
note: Q5kvY
en: Close %PRODUCTNAME software (also close the Quickstarter, if you enabled it).
sv: Stäng %PRODUCTNAME (stäng också Snabbstart om du har aktiverat det).

[ctx: language_select.xhp par_id3791926 help.text]
note: 9w2vw
en: Open your favourite package manager, look for %PRODUCTNAME language packs, and install the languages that you would like to use.
sv: Öppna den pakethanterare som du tycker bäst om och leta efter %PRODUCTNAME språkpaket. Installera sedan det språk som du vill använda.

[ctx: language_select.xhp par_id9852904 help.text]
note: XkBhC
en: If you downloaded %PRODUCTNAME packages from the main %PRODUCTNAME Web site, follow the steps below.
sv: Om du laddade ner %PRODUCTNAME paketen från %PRODUCTNAME hemsida så följ instruktionerna nedan.

[ctx: language_select.xhp par_id7869502 help.text]
note: EynCH
en: Select and download the correct language pack for your version of %PRODUCTNAME software.
sv: Välj och ladda ner rätt språkpaket för din version av %PRODUCTNAME-programvaran.

[ctx: language_select.xhp par_id9852900 help.text]
note: FqQAh
en: Close %PRODUCTNAME software (also close the Quickstarter, if you enabled it).
sv: Stäng %PRODUCTNAME (stäng också Snabbstart om du har aktiverat det).

[ctx: language_select.xhp par_id3791924 help.text]
note: Nka9A
en: Install the language pack. Unpack tar.gz file and install the packages according to standard practice on your platform.
sv: Installera språkpaketet. Packa upp tar.gz-filen och installera paketen enligt den praxis som råder för din plattform.

[ctx: language_select.xhp par_id7869503 help.text]
note: nHFJY
en: Select and download the correct language pack for your version of %PRODUCTNAME software.
sv: Välj och ladda ner rätt språkpaket för din version av %PRODUCTNAME-programvaran.

[ctx: language_select.xhp par_id9852905 help.text]
note: YEJBF
en: Close %PRODUCTNAME software (also close the Quickstarter, if you enabled it).
sv: Stäng %PRODUCTNAME (stäng också Snabbstart om du har aktiverat det).

[ctx: language_select.xhp par_id3791927 help.text]
note: BuDKY
en: Install the language pack by double-clicking the dmg file.
sv: Installera språkpaketet genom att dubbelklicka på dmg-filen.

[ctx: language_select.xhp par_id3150043 help.text]
note: o6YuB
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Language Settings - Languages">Language Settings - Languages</link>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar </caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Språkinställningar – Språk">Språkinställningar – Språk</link>

[ctx: language_select.xhp par_id3152483 help.text]
note: 4frEL
en: <link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Format - Character - Font">Format - Character - Font</link>
sv: <link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Format - Tecken - Teckensnitt">Format - Tecken - Teckensnitt</link>

[ctx: line_intext.xhp tit help.text]
note: hAeog
en: Drawing Lines in Text
sv: Rita linjer i text

[ctx: line_intext.xhp bm_id3143206 help.text]
note: UXGZD
en: <bookmark_value>arrows; drawing in text</bookmark_value><bookmark_value>indicator lines in text</bookmark_value><bookmark_value>lines; drawing in text</bookmark_value><bookmark_value>lines; removing automatic lines</bookmark_value><bookmark_value>deleting; lines in text</bookmark_value><bookmark_value>drawing lines in text</bookmark_value><bookmark_value>automatic lines/borders in text</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Linjeslut; rita i text</bookmark_value><bookmark_value>Indikatorlinjer i text</bookmark_value><bookmark_value>Linjer; rita i text</bookmark_value><bookmark_value>Linjer; ta bort automatiska linjer</bookmark_value><bookmark_value>Ta bort; linjer i text</bookmark_value><bookmark_value>Rita linjer i text</bookmark_value><bookmark_value>Automatiska linjer/inramning i text</bookmark_value>

[ctx: line_intext.xhp hd_id3143206 help.text]
note: WBboG
en: <variable id="line_intext"><link href="text/shared/guide/line_intext.xhp" name="Drawing Lines in Text">Drawing Lines in Text</link></variable>
sv: <variable id="line_intext"><link href="text/shared/guide/line_intext.xhp" name="Rita linje i text">Rita linje i text</link></variable>

[ctx: line_intext.xhp par_id3144436 help.text]
note: dFTvK
en: You can incorporate lines into your text with custom angles, width, color, and other attributes.
sv: Du kan ta med linjer i texten med vinklar, bredder, färger och andra attribut.

[ctx: line_intext.xhp par_id3153345 help.text]
note: DJVXk
en: To define the line attributes and direction, use the <emph>Line</emph> drawing object as follows:
sv: Om du ska definiera linjeattribut och riktning använder du ritobjektet <emph>Linje</emph> så här:

[ctx: line_intext.xhp par_id3156113 help.text]
note: 36EqT
en: <image id="img_id3166410" src="cmd/sc_insertdraw.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3166410">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3166410" src="cmd/sc_insertdraw.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3166410">Ikon</alt></image>

[ctx: line_intext.xhp par_id3152780 help.text]
note: 7Bsq5
en: <image id="img_id3154285" src="cmd/sc_line.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154285">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154285" src="cmd/sc_line.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154285">Ikon</alt></image>

[ctx: line_intext.xhp par_id3159400 help.text]
note: r79hy
en: On the Standard bar, click the <emph>Show Draw Functions </emph>icon to open the <emph>Drawing </emph>toolbar, and click the <emph>Line</emph> icon. The mouse pointer changes to a cross-hair symbol with a line beside it.
sv: Klicka på ikonen <emph>Visa ritfunktioner</emph> på standardverktygsraden för att öppna verktygsraden <emph>Rita</emph> och klicka på ikonen <emph>Linje</emph>. Muspekaren ändras till ett hårkors med en linje bredvid.

[ctx: line_intext.xhp par_id3152472 help.text]
note: DQjV2
en: In your document, click where the line should begin. Hold down the mouse button and drag to the point where you want the line to end. If you also hold down the Shift key, you can draw only horizontal, vertical, and diagonal lines.
sv: Klicka i dokumentet där linjen ska börja. Håll ned musknappen och dra till den punkt där linjen ska sluta. Om du håller ned Skift-tangenten kan du endast rita lodräta, vågräta eller diagonala linjer.

[ctx: line_intext.xhp par_id3149294 help.text]
note: q7tFA
en: <image id="img_id3159413" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3159413">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3159413" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3159413">Ikon</alt></image>

[ctx: line_intext.xhp par_id3153361 help.text]
note: dfHJd
en: Release the mouse button once the line has the desired direction and length. You can then draw more lines. End this function by pressing the Esc key or by clicking the <emph>Select</emph> icon from the <emph>Drawing </emph>bar.
sv: Släpp upp musknappen när linjen har rätt riktning och längd. Du kan sedan rita fler linjer. Avsluta funktionen genom att trycka på Esc eller genom att klicka på ikonen <emph>Välj</emph> på verktygsraden <emph>Rita</emph>.

[ctx: line_intext.xhp par_id3159149 help.text]
note: eXpdG
en: After clicking the <emph>Select</emph> icon, you can select all of the lines at the same time by clicking each line while holding down the Shift key. This multiple selection enables you to assign all of them a common color, width or other attribute.
sv: När du har klickat på ikonen <emph>Välj</emph> kan du markera alla linjer samtidigt genom att klicka på respektive linje samtidigt som du håller ned Skift. På det här sättet kan du tilldela samma färg, bredd och andra attribut till alla linjer.

[ctx: line_intext.xhp par_id3153748 help.text]
note: pfpgD
en: You can draw a line above, beside or below a paragraph in a Writer text document by choosing <emph>Format - Paragraph - </emph><link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Borders"><emph>Borders</emph></link>.
sv: Du kan rita en linje ovanför, bredvid eller under ett stycke genom att välja <emph>Format - Stycke -</emph><link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Inramning"><emph>Inramning</emph></link>.

[ctx: line_intext.xhp par_idN107C6 help.text]
note: ED6cS
en: Automatic lines in Writer
sv: Automatiska rader

[ctx: line_intext.xhp par_idN107CC help.text]
note: qECJt
en: If you start a new line in a Writer text document by typing three or more hyphen characters and press the Enter key, the characters are removed and the previous paragraph gets a line as a bottom border.
sv: Om du börjar en ny rad genom att skriva några bindestreck eller understrykningar och trycker på Retur, tas tecknen bort och föregående stycke får en linje som undre inramning.

[ctx: line_intext.xhp par_idN107D0 help.text]
note: wkEWe
en: To remove an automatically drawn border, choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph> and select no border.
sv: Om du vill ta bort en automatiskt ritad inramning väljer du <emph>Format - Stycke - Inramning</emph> och väljer ingen inramning.

[ctx: line_intext.xhp par_idN107D8 help.text]
note: n9grA
en: To undo an automatic border replacement once, choose <emph>Edit - Undo</emph>.
sv: Om du vill ångra en inramning som bytts ut automatiskt en gång, väljer du <emph>Redigera - Ångra</emph>.

[ctx: line_intext.xhp par_idN107E0 help.text]
note: HRNSN
en: To disable the automatic borders, choose <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options - Options</emph> and clear <emph>Apply border</emph>.
sv: Om du vill inaktivera automatiska inramningar väljer du <emph>Verktyg - Alternativ för autokorrigering - Alternativ</emph> och avmarkerar <emph>Använd inramning</emph>.

[ctx: line_intext.xhp par_id3145787 help.text]
note: ipxdF
en: The lines and other drawing objects that you insert in text are not defined in <link href="text/shared/00/00000002.xhp#html" name="HTML">HTML</link>, and are therefore not exported directly into HTML format. Instead, they are exported as graphics.
sv: De linjer och övriga ritobjekt som du infogar i text är inte definierade i <link href="text/shared/00/00000002.xhp#html" name="HTML">HTML</link> och kan därför inte exporteras direkt till HTML-format. I stället exporteras objekten som grafik.

[ctx: line_intext.xhp par_id641804 help.text]
note: j98Cn
en: When you enter a line width, you can append a measurement unit. A zero line width results in a hairline with a width of one pixel of the output medium.
sv: När du anger linjebredd kan du även lägga till måttenhet. Bredden noll ger en hårfin linje (en pixel bred) för utdatamediet.

[ctx: line_intext.xhp par_id3154188 help.text]
note: Z4CSn
en: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Format - Paragraph - Borders">Format - Paragraph - Borders</link>
sv: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Format - Stycke - Inramning">Format - Stycke - Inramning</link>

[ctx: lineend_define.xhp tit help.text]
note: ZfDET
en: Defining Line Ends
sv: Definiera linjeslut

[ctx: lineend_define.xhp bm_id3146117 help.text]
note: VSqSX
en: <bookmark_value>defining; arrowheads and other line ends</bookmark_value><bookmark_value>arrows; defining arrow heads</bookmark_value><bookmark_value>lines;defining ends</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Definiera; pilar och andra linjeslut</bookmark_value><bookmark_value>Pilar; definiera pilar</bookmark_value><bookmark_value>Linjer;definiera linjeslut</bookmark_value>

[ctx: lineend_define.xhp hd_id3146117 help.text]
note: QCVYS
en: <variable id="lineend_define"><link href="text/shared/guide/lineend_define.xhp" name="Defining Line Ends">Defining Line Ends</link></variable>
sv: <variable id="lineend_define"><link href="text/shared/guide/lineend_define.xhp" name="Definiera linjeslut">Definiera linjeslut</link></variable>

[ctx: lineend_define.xhp par_id3153750 help.text]
note: KfC2G
en: You can define any object to be included in the list of available line ends.
sv: Du kan definiera att valfritt objekt ska infogas i listan över tillgängliga linjeslut.

[ctx: lineend_define.xhp par_id3147653 help.text]
note: G8SUJ
en: Use the draw functions to create an object to be used as a line end.
sv: Använd ritfunktionerna när du skapar ett objekt som ska användas som linjeslut.

[ctx: lineend_define.xhp par_id3149795 help.text]
note: ajS33
en: Select the object and choose <emph>Format - </emph><switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><emph>Drawing Object - </emph></caseinline><caseinline select="CALC"><emph>Graphic - </emph></caseinline></switchinline><emph>Line</emph>.
sv: Markera objektet och välj <emph>Format - </emph><switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><emph>Ritobjekt - </emph></caseinline><caseinline select="CALC"><emph>Grafik - </emph></caseinline></switchinline><emph>Linje</emph>.

[ctx: lineend_define.xhp par_id3154306 help.text]
note: LwGkW
en: In the dialog, click the <emph>Arrow Styles</emph>.
sv: Klicka på <emph>Linjeslut</emph> i dialogrutan.

[ctx: lineend_define.xhp par_id3149765 help.text]
note: abFgC
en: Click <emph>Add</emph> and assign a name to the new arrow style.
sv: Klicka på <emph>Lägg till</emph>. Ge det nya slutet ett nytt namn.

[ctx: lineend_define.xhp par_id3151176 help.text]
note: CdbXT
en: Click <emph>OK</emph> to close the dialog.
sv: Stäng dialogrutan genom att klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: linestyle_define.xhp tit help.text]
note: 6cEAQ
en: Defining Line Styles
sv: Definiera linjestilar

[ctx: linestyle_define.xhp bm_id3153825 help.text]
note: saxiQ
en: <bookmark_value>line styles;defining</bookmark_value><bookmark_value>defining;line styles</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Linjeslut; definiera</bookmark_value>

[ctx: linestyle_define.xhp hd_id3153825 help.text]
note: 2svQa
en: <variable id="linestyle_define"><link href="text/shared/guide/linestyle_define.xhp" name="Defining Line Styles">Defining Line Styles</link></variable>
sv: <variable id="linestyle_define"><link href="text/shared/guide/linestyle_define.xhp" name="Definiera linjestil">Definiera linjestil</link></variable>

[ctx: linestyle_define.xhp par_id3153880 help.text]
note: iEAP6
en: Select a line drawing object in a document.
sv: Markera ett ritat linjeobjekt i ett dokument.

[ctx: linestyle_define.xhp par_id3155419 help.text]
note: zUACs
en: Choose <emph>Format - </emph><switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><emph>Drawing Object - </emph></caseinline><caseinline select="CALC"><emph>Graphic - </emph></caseinline></switchinline><emph>Line</emph> and click the <emph>Line Styles</emph> tab.
sv: Välj <emph>Format - </emph><switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><emph>Ritobjekt</emph> - </caseinline><caseinline select="CALC"><emph>Grafik - </emph></caseinline></switchinline><emph>Linje</emph> och klicka på fliken <emph>Linjestilar</emph>.

[ctx: linestyle_define.xhp par_id3155449 help.text]
note: E3noZ
en: Specify the line options that you want.
sv: Ange de linjealternativ som du vill använda.

[ctx: linestyle_define.xhp par_id3150791 help.text]
note: 6RrtT
en: To specify the length of the line as a percentage of the line width, select <emph>Fit to line width</emph>.
sv: Om du vill ange längden på en linje i procent av linjebredden markerar du <emph>Anpassa till linjebredd</emph>.

[ctx: linestyle_define.xhp par_id3152920 help.text]
note: LuLsY
en: Click <emph>Add</emph>.
sv: Klicka på <emph>Lägg till</emph>.

[ctx: linestyle_define.xhp par_id3145606 help.text]
note: ubxzb
en: Enter a name for the line style and click <emph>OK</emph>.
sv: Skriv ett namn för linjestilen och klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: linestyle_define.xhp par_id3149202 help.text]
note: GihGA
en: To save the line style in a custom line style list, click the <emph>Save Line Styles</emph> icon.
sv: Om du vill spara en linjestil i en lista över egna linjestilar klickar du på ikonen <emph>Spara linjestiltabell</emph>.

[ctx: linestyle_define.xhp par_idN10671 help.text]
note: i9FDB
en: Click <emph>Close</emph> to close the dialog.
sv: Klicka på <emph>Stäng</emph> för att stänga dialogrutan.

[ctx: linestyles.xhp tit help.text]
note: mx9iF
en: Applying Line Styles
sv: Tillämpa linjestilar

[ctx: linestyles.xhp bm_id3153884 help.text]
note: AcgW8
en: <bookmark_value>separator lines; defining</bookmark_value><bookmark_value>reference lines</bookmark_value><bookmark_value>arrows; defining arrow lines</bookmark_value><bookmark_value>line styles; applying</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Avgränsningslinjer; definiera</bookmark_value><bookmark_value>Referenslinjer</bookmark_value><bookmark_value>Linjeslut; definiera linjer</bookmark_value><bookmark_value>Linjestilar; använda</bookmark_value>

[ctx: linestyles.xhp hd_id3153884 help.text]
note: AAqCH
en: <variable id="linestyles"><link href="text/shared/guide/linestyles.xhp" name="Applying Line Styles Using the Toolbar">Applying Line Styles Using the Toolbar</link></variable>
sv: <variable id="linestyles"><link href="text/shared/guide/linestyles.xhp" name="Använda linjestilar med hjälp av verktygsraden">Använda linjestilar med hjälp av verktygsraden</link></variable>

[ctx: linestyles.xhp par_id3150669 help.text]
note: 7G7xJ
en: The <emph>Drawing Object Properties</emph> toolbar contains icons and combo boxes to define various line attributes.
sv: Verktygsraden <emph>Egenskaper för ritobjekt</emph> innehåller ikoner och kombinationsfält som du kan använda när du definierar olika linjeattribut:

[ctx: linestyles.xhp par_id3145068 help.text]
note: j3Rys
en: Click the <emph>Line</emph> icon <image id="img_id3144510" src="cmd/sc_formatline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3144510">Icon</alt></image> to open the <emph>Line</emph> dialog.
sv: Klicka på ikonen <emph>Linje</emph> <image id="img_id3144510" src="cmd/sc_formatline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3144510">Ikon</alt></image> så att dialogrutan <emph>Linje</emph> öppnas.

[ctx: linestyles.xhp par_idN106D6 help.text]
note: BFkVG
en: Click the <emph>Arrow Styles</emph> icon <image id="img_id5858221" src="cmd/sc_lineendstyle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id5858221">Icon</alt></image> to select an arrow style for the right and left ends of a line.
sv: Klicka på ikonen <emph>Linjeslut</emph> <image id="img_id5858221" src="cmd/sc_lineendstyle.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id5858221">Ikon</alt></image> om du vill markera ett linjeslut för höger och vänster ände på en linje.

[ctx: linestyles.xhp par_id3150868 help.text]
note: 9vEbC
en: Select a style from the <emph>Line Style</emph> box and specify the width in the <emph>Line Width</emph> box. A width of 0 corresponds to 1 pixel.
sv: Markera en stil i rutan <emph>Linjestil</emph> och ange bredden i rutan <emph>Linjebredd</emph>. Bredden 0 motsvarar en 1 pixel.

[ctx: linestyles.xhp par_idN1070A help.text]
note: RqQJP
en: Select the line and arrow color in the <emph>Line Color</emph> box.
sv: Markera linje- och linjeslutsfärg i rutan <emph>Linjefärg</emph>.

[ctx: macro_recording.xhp tit help.text]
note: F8tDM
en: Recording a Macro
sv: Spela in ett makro

[ctx: macro_recording.xhp par_id3154749 help.text]
note: LQaft
en: Open the document for which you want to record a macro.
sv: Öppna dokumentet som du vill spela in ett makro för.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3149398 help.text]
note: JXz2K
en: Choose <emph>Tools - Macros - Record Macro</emph>.
sv: Välj <emph>Verktyg - Makron - Spela in makro</emph>

[ctx: macro_recording.xhp par_id3149399 help.text]
note: Ehs8q
en: If <emph>Tools - Macros - Record Macro</emph> menu item is missing, make sure that macro recording feature is enabled in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - Advanced</emph>.
sv: Om menyvalet <emph>Verktyg - Makron - Spela in Makron</emph> inte finns gå till <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg - Alternativ</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - Avancerat</emph> och försäkra dig om att kryssrutan Aktivera makroinspelning (begränsad) är markerad.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3150275 help.text]
note: nAGMJ
en: You see the small <emph>Recording</emph> dialog with just one button called <emph>Stop Recording</emph>.
sv: Den lilla dialogrutan <emph>Spela in makro</emph> som bara innehåller knappen <emph>Avsluta inspelning</emph> visas.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3153087 help.text]
note: XEyF7
en: Perform the actions you want to be recorded in the document.
sv: Utför åtgärderna som du vill spela in.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3150504 help.text]
note: XYif3
en: Press the Escape key to deselect an object, as the macro recorder currently does not record this action by mouse click.
sv: Tryck på tangenten Esc om du vill avmarkera ett objekt. För närvarande spelar makroinspelaren inte in den här åtgärden om den utförs med en musklickning.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3148492 help.text]
note: yGkAT
en: Click <emph>Stop Recording</emph>.
sv: Klicka på <emph>Avsluta inspelning</emph>.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3148686 help.text]
note: XXE4W
en: The <emph>Macro</emph> dialog appears, in which you can save and run the macro.
sv: Dialogrutan <emph>Makro</emph> visas, där du kan spara och köra makrot.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3159158 help.text]
note: nzxA9
en: If you want to abort the recording without saving a macro, click the <emph>Close</emph> button of the <emph>Recording</emph> dialog.
sv: Om du vill avbryta inspelningen utan att spara makrot klickar du på knappen <emph>Stäng</emph> i dialogrutan <emph>Spela in makro</emph>.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3144510 help.text]
note: FGvCB
en: To save the macro, first select the object where you want the macro to be saved in the <emph>Save macro in</emph> list box.
sv: Om du vill spara makrot markerar du först objektet, i listrutan <emph>Spara makro i</emph>, som du vill att makrot ska sparas i.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3148550 help.text]
note: NNqEV
en: If you want the macro to be saved into a new library or module, click the <emph>New Library </emph>or <emph>New Module </emph>button and enter a name for the library or module.
sv: Om du vill att makrot ska sparas i ett nytt bibliotek eller en ny modul klickar du på någon av knapparna <emph>Nytt bibliotek</emph> eller <emph>Ny modul</emph> och anger ett namn för biblioteket eller modulen.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3149456 help.text]
note: G3tGP
en: Enter a name for the new macro in the <emph>Macro name</emph> text box. Do not use Basic keywords as a name.
sv: Ange ett namn för det nya makrot i textrutan <emph>Makronamn</emph>. Använd inte Basic-nyckelord som namn.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3154138 help.text]
note: eDYXt
en: Click <emph>Save</emph>.
sv: Klicka på <emph>Spara</emph>.

[ctx: macro_recording.xhp hd_id2486342 help.text]
note: WNxZy
en: Limitations of the macro recorder
sv: Begränsningar i makroinspelning

[ctx: macro_recording.xhp par_id3608508 help.text]
note: QKPH3
en: The following actions are <emph>not</emph> recorded:
sv: Följande åtgärder spelas <emph>inte</emph> in:

[ctx: macro_recording.xhp par_id921353 help.text]
note: 8i7F4
en: Opening of windows is not recorded.
sv: Öppnande av fönster spelas inte in.

[ctx: macro_recording.xhp par_id9296243 help.text]
note: 5MbZi
en: Actions carried out in another window than where the recorder was started are not recorded.
sv: Åtgärder som utförs i annat fönster än där registreringen påbörjades spelas inte in.

[ctx: macro_recording.xhp par_id4269234 help.text]
note: EieUW
en: Window switching is not recorded.
sv: Byte av fönster spelas inte in.

[ctx: macro_recording.xhp par_id8014465 help.text]
note: YAhXo
en: Actions that are not related to the document contents are not recorded. For example, changes made in the Options dialog, macro organizer, customizing.
sv: Åtgärder som inte är relaterade till dokumentinnehåll spelas inte in. Det gäller exempelvis ändringar gjorda i dialogrutan Alternativ, makroadministratör, anpassa.

[ctx: macro_recording.xhp par_id2814416 help.text]
note: iFDLA
en: Selections are recorded only if they are done by using the keyboard (cursor traveling), but not when the mouse is used.
sv: Markeringar registreras bara om de görs via tangentbordet (markörförflyttning), inte när musen används.

[ctx: macro_recording.xhp par_id2522354 help.text]
note: KqZhR
en: The macro recorder works only in Calc and Writer.
sv: Inspelning av makro fungerar bara i Calc och Writer.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3156422 help.text]
note: qb4j4
en: <link href="text/shared/01/06130000.xhp" name="Macro">Macro</link>
sv: <link href="text/shared/01/06130000.xhp" name="Makro">Makro</link>

[ctx: main.xhp tit help.text]
note: v6J64
en: General Instructions for %PRODUCTNAME
sv: Allmänna instruktioner för %PRODUCTNAME

[ctx: main.xhp bm_id3151097 help.text]
note: FiuL6
en: <bookmark_value>instructions; general</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Instruktioner; allmänna</bookmark_value>

[ctx: main.xhp hd_id3151097 help.text]
note: hUJ2Q
en: <variable id="main"><link href="text/shared/guide/main.xhp" name="General Instructions for %PRODUCTNAME">General Instructions for <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link></variable>
sv: <variable id="main"><link href="text/shared/guide/main.xhp" name="Allmänna instruktioner för %PRODUCTNAME">Allmänna instruktioner för <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link></variable>

[ctx: main.xhp hd_id3153681 help.text]
note: QXpNQ
en: Opening and Saving Documents and Templates
sv: Öppna och spara dokument och dokumentmallar

[ctx: main.xhp hd_id3150669 help.text]
note: rBFBG
en: Using Windows, Menus and Icons
sv: Använda fönster, menyer, ikoner

[ctx: main.xhp hd_id3149295 help.text]
note: u4Pdp
en: Accessibility
sv: Tillgänglighet

[ctx: main.xhp hd_id3159149 help.text]
note: sfWYj
en: Copying Data by Drag and Drop or Menu Commands
sv: Kopiera data, med dra-och-släpp och per meny

[ctx: main.xhp hd_id3152576 help.text]
note: VbcAF
en: Data Sources
sv: Datakällor

[ctx: main.xhp par_idN10841 help.text]
note: CGeKT
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Table Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Tabellguiden</link>

[ctx: main.xhp par_idN1085B help.text]
note: fLi53
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Query Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Frågeguiden</link>

[ctx: main.xhp par_idN10875 help.text]
note: nEnao
en: <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Forms Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Formulärguiden</link>

[ctx: main.xhp par_id3154011 help.text]
note: p2gFB
en: <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Report Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Rapportguiden</link>

[ctx: main.xhp hd_id3147216 help.text]
note: CZZjV
en: Recording Changes (Revision Marking)
sv: Registrera ändringar (revideringsfunktion)

[ctx: main.xhp hd_id3145261 help.text]
note: sj3vh
en: Configuring and Modifying <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>
sv: Anpassa och ändra <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>

[ctx: main.xhp hd_id3145252 help.text]
note: PDKfc
en: Charts
sv: Diagram (charts)

[ctx: main.xhp hd_id3157846 help.text]
note: vCN5q
en: Miscellaneous
sv: Övrigt

[ctx: main.xhp par_id3147173 help.text]
note: hGNRB
en: <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="General Terminology">General Terminology</link>
sv: <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="Allmän terminologi">Allmän terminologi</link>

[ctx: main.xhp par_id3156332 help.text]
note: L6xcw
en: <link href="text/shared/00/00000002.xhp" name="Internet Terminology">Internet Terminology</link>
sv: <link href="text/shared/00/00000002.xhp" name="Internet-terminologi">Internet-terminologi</link>

[ctx: measurement_units.xhp tit help.text]
note: 9TJfd
en: Selecting Measurement Units
sv: Välja måttenheter

[ctx: measurement_units.xhp bm_id3159201 help.text]
note: kxuW5
en: <bookmark_value>documents;measurement units in</bookmark_value><bookmark_value>measurement units;selecting</bookmark_value><bookmark_value>units;measurement units</bookmark_value><bookmark_value>centimeters</bookmark_value><bookmark_value>inches</bookmark_value><bookmark_value>distances</bookmark_value><bookmark_value>selecting;measurement units</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Dokument; måttenheter i</bookmark_value><bookmark_value>Måttenheter; dokument</bookmark_value><bookmark_value>Enheter; måttenheter</bookmark_value><bookmark_value>Centimeter</bookmark_value><bookmark_value>Tum</bookmark_value><bookmark_value>Avstånd</bookmark_value><bookmark_value>Välja; måttenheter</bookmark_value>

[ctx: measurement_units.xhp hd_id3159201 help.text]
note: 37zFF
en: <variable id="measurement_units"><link href="text/shared/guide/measurement_units.xhp" name="Selecting Measurement Units">Selecting Measurement Units</link></variable>
sv: <variable id="measurement_units"><link href="text/shared/guide/measurement_units.xhp" name="Välja måttenheter">Välja måttenheter</link></variable>

[ctx: measurement_units.xhp par_id3146957 help.text]
note: bFcHJ
en: You can select separate measurement units for $[officename] Writer, $[officename] Writer/Web, $[officename] Calc, $[officename] Impress and $[officename] Draw documents.
sv: Du kan välja måttenhet separat för $[officename] Writer-, $[officename] Writer/Web-, $[officename] Calc-, $[officename] Impress- och $[officename] Draw dokument.

[ctx: measurement_units.xhp par_idN10674 help.text]
note: pXuYU
en: Open a document of the type for which you want to change the measurement units.
sv: Öppna ett dokument av den typ som du vill ändra måttenheterna för.

[ctx: measurement_units.xhp par_id3154749 help.text]
note: nsUpQ
en: In the left pane of the dialog, double-click the application for which you want to select the measurement unit.
sv: I dialogrutans vänstra del dubbelklickar du på det program som du vill välja måttenheter för.

[ctx: measurement_units.xhp par_id3147653 help.text]
note: r4rhM
en: Double-click <emph>%PRODUCTNAME Writer</emph> if you want to select the measurement units for text documents.
sv: Dubbelklicka på <emph>%PRODUCTNAME Writer</emph> om du vill markera måttenheter för textdokument.

[ctx: measurement_units.xhp par_id3150443 help.text]
note: B7yVD
en: Click on <emph>General</emph>.
sv: Klicka på <emph>Allmänt</emph>.

[ctx: measurement_units.xhp par_id3147335 help.text]
note: DDNSQ
en: On the <emph>General</emph> tab page, select the measurement unit. Close the dialog with <emph>OK</emph>.
sv: Markera måttenheten på fliken <emph>Allmänt</emph>. Stäng dialogrutan genom att klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: measurement_units.xhp par_id3153126 help.text]
note: mDnnz
en: <link href="text/shared/00/00000003.xhp" name="Entering measurement units directly">Entering measurement units directly</link>
sv: <link href="text/shared/00/00000003.xhp" name="Skriva måttenheter direkt">Skriva måttenheter direkt</link>

[ctx: measurement_units.xhp par_id3148473 help.text]
note: qHr8k
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01040200.xhp" name="Writer - General">%PRODUCTNAME Writer - General</link>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg - Alternativ</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01040200.xhp" name="Writer - Allmänt">%PRODUCTNAME Writer - Allmänt</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp tit help.text]
note: fEwDG
en: Comparing Microsoft Office and $[officename] Terms
sv: Jämföra termer i Microsoft Office och $[officename]

[ctx: microsoft_terms.xhp bm_id3156136 help.text]
note: CMYaU
en: <bookmark_value>Microsoft Office;feature comparisons</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Microsoft Office; jämförelse av funktioner</bookmark_value>

[ctx: microsoft_terms.xhp hd_id3156136 help.text]
note: LeCMA
en: <variable id="microsoft_terms"><link href="text/shared/guide/microsoft_terms.xhp" name="Comparing Microsoft Office and $[officename] Terms">Comparing Microsoft Office and $[officename] Terms</link></variable>
sv: <variable id="microsoft_terms"><link href="text/shared/guide/microsoft_terms.xhp" name="Jämföra termer i Microsoft Office och $[officename]">Jämföra termer i Microsoft Office och $[officename]</link></variable>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3149177 help.text]
note: gaThw
en: The following table lists Microsoft Office features and their $[officename] equivalents.
sv: I följande tabell visas funktionerna i Microsoft Office och deras motsvarigheter i $[officename].

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3153252 help.text]
note: BsnBL
en: AutoShapes
sv: Figurer

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3154897 help.text]
note: MMVUH
en: <link href="text/shared/guide/gallery_insert.xhp" name="Gallery Objects">Gallery Objects</link><br/>Shapes are on the <emph>Drawing</emph> toolbar (menu <item type="menuitem">View - Toolbars - Drawing</item>)
sv: <link href="text/shared/guide/gallery_insert.xhp" name="Galleriobjekt">Galleriobjekt</link><br/>Formerna på verktygsraden <emph>Teckning</emph> (menyn<item type="menuitem">Visa - Verktygsrader - Teckning</item>)

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3157910 help.text]
note: BZ4cQ
en: Change Case
sv: Ändra skiftläge

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3153825 help.text]
note: fJjRm
en: <link href="text/shared/01/05050000.xhp" name="Change Case">Case/Characters</link>
sv: <link href="text/shared/01/05050000.xhp" name="Change Case">Ändra skiftläge</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id1029200801240915 help.text]
note: xjEyD
en: Click and Type
sv: Klicka och skriv

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id1029200801240965 help.text]
note: XbTLt
en: <link href="text/swriter/guide/text_direct_cursor.xhp">Direct Cursor</link>
sv: <link href="text/swriter/guide/text_direct_cursor.xhp">Direktmarkör</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3148946 help.text]
note: 4jGFy
en: Compare and Merge Documents
sv: Jämföra och sammanfoga dokument

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3153524 help.text]
note: Gqd4Q
en: <link href="text/shared/guide/redlining_doccompare.xhp" name="Compare">Compare</link>
sv: <link href="text/shared/guide/redlining_doccompare.xhp" name="Jämför">Jämför</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3151041 help.text]
note: 4WKGR
en: Document Map
sv: Dokumentöversikt

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3153768 help.text]
note: sACbT
en: Formula Auditing
sv: Formelgranskning

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3154013 help.text]
note: MBkCr
en: <link href="text/scalc/01/06030000.xhp" name="Detective">Detective</link>
sv: <link href="text/scalc/01/06030000.xhp" name="Detektiv">Detektiv</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3153573 help.text]
note: qFFM9
en: Lines and Page Breaks
sv: Rad- och sidbrytningar

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3151116 help.text]
note: 6XvWP
en: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow">Text Flow</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Textflöde">Textflöde</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id6054567 help.text]
note: FGChZ
en: Page setup
sv: Sidinställningar

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id8584551 help.text]
note: WfUyt
en: <link href="text/swriter/01/05040000.xhp">Format - Page</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05040000.xhp">Format - Sida</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id0522200809491254 help.text]
note: e3pDG
en: For spreadsheets see also <link href="text/scalc/01/03100000.xhp">View - Page Break Preview</link>
sv: För kalkylblad, se även <link href="text/scalc/01/03100000.xhp">Visa - Förhandsgranskning av sidbrytning</link>.

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3152940 help.text]
note: yBDYT
en: Markup
sv: Markering

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3153950 help.text]
note: 5RTgJ
en: Refresh Data (in Excel)
sv: Uppdatera data (i Excel)

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id4526200 help.text]
note: LKfBd
en: <link href="text/scalc/01/12100000.xhp">Refresh Range</link>
sv: <link href="text/scalc/01/12100000.xhp">Uppdatera område</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3145643 help.text]
note: AZums
en: Replace text as you type
sv: Skriv över befintlig text

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3152962 help.text]
note: hiEBE
en: <link href="text/shared/optionen/01010400.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010400.xhp" name="AutoKorrigera">AutoKorrigera</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3154755 help.text]
note: WFVDK
en: Show/Hide
sv: Visa/dölj

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3150045 help.text]
note: bY4at
en: <link href="text/swriter/01/03100000.xhp" name="Nonprinting Characters">Nonprinting Characters</link>, <link href="text/swriter/01/03140000.xhp" name="Hidden Paragraphs">Hidden Paragraphs</link>
sv: <link href="text/swriter/01/03100000.xhp" name="Kontrolltecken">Kontrolltecken</link>, <link href="text/swriter/01/03140000.xhp" name="Dolda stycken">Dolda stycken</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3156373 help.text]
note: 9GsPr
en: Spelling and Grammar
sv: Stavning och grammatik

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3154205 help.text]
note: RdJY7
en: Track changes
sv: Spåra ändringar

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3146810 help.text]
note: R4B7A
en: <link href="text/shared/01/02230000.xhp" name="Changes - Record">Changes - Record</link>
sv: <link href="text/shared/01/02230000.xhp" name="Ändringar - Datapost">Ändringar - Datapost</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3151214 help.text]
note: cGDn9
en: Validation
sv: Verifiering

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3156138 help.text]
note: ZdNj8
en: <link href="text/scalc/01/12120000.xhp" name="Validity">Validity</link>
sv: <link href="text/scalc/01/12120000.xhp" name="Validitet">Validitet</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3166431 help.text]
note: EBidb
en: Workbook
sv: Arbetsbok

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3155379 help.text]
note: E2JaE
en: <link href="text/scalc/main0503.xhp" name="Spreadsheet">Spreadsheet</link>
sv: <link href="text/scalc/main0503.xhp" name="Kalkylblad">Kalkylblad</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3153228 help.text]
note: SPgoE
en: Worksheet
sv: Kalkylblad

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3148593 help.text]
note: G6Evw
en: <link href="text/scalc/01/04050000.xhp" name="Sheet">Sheet</link>
sv: <link href="text/scalc/01/04050000.xhp" name="Tabell">Tabell</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id0522200809491330 help.text]
note: xtQRe
en: Shared Workbooks
sv: Delade arbetsböcker

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id0522200809491320 help.text]
note: iLdJi
en: <link href="text/shared/guide/collab.xhp">Collaboration</link>
sv: <link href="text/shared/guide/collab.xhp">Samarbete</link>

[ctx: ms_doctypes.xhp tit help.text]
note: BBEDY
en: Changing the Association of Microsoft Office Document Types
sv: Ändra associationen till dokumenttyper i Microsoft Office

[ctx: ms_doctypes.xhp bm_id3143267 help.text]
note: CYvwz
en: <bookmark_value>Microsoft Office;reassigning document types</bookmark_value><bookmark_value>file associations for Microsoft Office</bookmark_value><bookmark_value>changing;file associations in Setup program</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Microsoft Office; tilldela om dokumenttyper</bookmark_value><bookmark_value>Filassociationer; för Microsoft Office</bookmark_value>

[ctx: ms_doctypes.xhp hd_id3143267 help.text]
note: ia5Ts
en: <variable id="ms_doctypes"><link href="text/shared/guide/ms_doctypes.xhp" name="Changing the Association of Microsoft Office Document Types">Changing the Association of Microsoft Office Document Types</link></variable>
sv: <variable id="ms_doctypes"><link href="text/shared/guide/ms_doctypes.xhp" name="Ändra associationer för dokumenttyper i Microsoft Office">Ändra associationer för dokumenttyper i Microsoft Office</link></variable>

[ctx: ms_doctypes.xhp par_id3152780 help.text]
note: 3N4oG
en: To change the association of Microsoft Office file name extensions to open the files either in $[officename] or in Microsoft Office, using Microsoft Windows:
sv: Så här ändrar du associationer för Microsoft Office-filnamnstillägg så att filerna öppnas i antingen $[officename] eller i Microsoft Office:

[ctx: ms_doctypes.xhp par_id0815200803314147 help.text]
note: RBk7b
en: In Windows’ File Explorer, right-click a file of the type that you want to assign to another application.
sv: Högerklicka en fil av den typ som du vill tilldela till en annat program.

[ctx: ms_doctypes.xhp par_id0815200803314245 help.text]
note: 5EA8s
en: In the list of applications that appears, select the program that should open the current type of files. Make sure that “Always use this app” is checked.
sv: I listan över program väljer du det program som bör öppna den aktuella typen av filer. Se till att "Använd alltid detta program" är markerat.

[ctx: ms_doctypes.xhp par_id0815200803314243 help.text]
note: Zgp67
en: If these steps do not apply to your brand of Microsoft Windows, search your Microsoft Windows Help for instructions how to change the file associations.
sv: Om dessa steg inte gäller din version av Microsoft Windows kan du leta i Microsoft Windows-hjälp för information om hur man ändrar filassociationer.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp tit help.text]
note: vNiUw
en: About Converting Microsoft Office Documents
sv: Om konvertering av Microsoft Office dokument

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp bm_id3149760 help.text]
note: iArtG
en: <bookmark_value>Microsoft Office;document import restrictions</bookmark_value>      <bookmark_value>import restrictions for Microsoft Office</bookmark_value>      <bookmark_value>Microsoft Office;importing password protected files</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Microsoft Office;importbegränsningar för dokument</bookmark_value>      <bookmark_value>importbegränsningar för Microsoft Office</bookmark_value>      <bookmark_value>Microsoft Office;importera lösenordsskyddade filer</bookmark_value>

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp hd_id3152425 help.text]
note: pmRSN
en: <variable id="about"><link href="text/shared/guide/ms_import_export_limitations.xhp" name="About Converting Microsoft Office Documents">About Converting Microsoft Office Documents</link></variable>
sv: <variable id="about"><link href="text/shared/guide/ms_import_export_limitations.xhp" name="Om konvertering av Microsoft Office dokument">Om konvertering av Microsoft Office dokument</link></variable>

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3147834 help.text]
note: Mojph
en: $[officename] can automatically open Microsoft Office 97/2000/XP documents. However, some layout features and formatting attributes in more complex Microsoft Office documents are handled differently in $[officename] or are unsupported. As a result, converted files require some degree of manual reformatting. The amount of reformatting that can be expected is proportional to the complexity of the structure and formatting of the source document. $[officename] cannot run Visual Basic Scripts, but can load them for you to analyze.
sv: I $[officename] kan du öppna Microsoft Office 97/2000/XP dokument automatiskt. Vissa layoutfunktioner och formateringsattribut i mera komplicerade Microsoft Office dokument hanteras annorlunda i $[officename] eller stöds inte. Detta gör att konverterade filer kräver ett visst mått av manuell omformatering. Hur mycket omformatering som kan förväntas beror på hur komplicerad strukturen och formateringen av källdokumentet är. I $[officename] kan du inte köra Visual Basic-skript, men du kan ladda och analysera dem.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id0804200804174819 help.text]
note: 3XcuP
en: The most recent versions of %PRODUCTNAME can load and save the Microsoft Office Open XML document formats with the extensions docx, xlsx, and pptx. The same versions can also run some Excel Visual Basic scripts, if you enable this feature at <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - Load/Save - VBA Properties</item>.
sv: De senaste versionerna av %PRODUCTNAME kan läsa in och spara dokumentformaten Microsoft Office XML av filtyperna docx, xlsx och pptx. Med samma versioner kan du även köra vissa Excel Visual Basic-skript om du aktiverar den här funktionen under <item type="menuitem"><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – Läs in/spara – VBA-egenskaper</item>.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3155934 help.text]
note: DnADu
en: The following lists provide a general overview of Microsoft Office features that may cause conversion challenges. These will not affect your ability to use or work with the content of the converted document.
sv: Följande lista ger en allmän översikt över Microsoft Office-funktioner som kan orsaka konverteringssvårigheter. Möjligheterna att arbeta med innehållet i det konverterade dokumentet påverkas inte.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3147088 help.text]
note: zC3YG
en: AutoShapes
sv: Figurer

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3150774 help.text]
note: DTuho
en: Revision marks
sv: Ombearbetningsmarkeringar

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3147209 help.text]
note: aWeG2
en: OLE objects
sv: OLE-objekt

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3154749 help.text]
note: TebXv
en: Certain controls and Microsoft Office form fields
sv: Vissa kontroller och formulärfält för Microsoft Office

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3149578 help.text]
note: K5EuA
en: Indexes
sv: Förteckningar (index)

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3155342 help.text]
note: LwBeE
en: Tables, frames, and multi-column formatting
sv: Tabeller, ramar och formatering av flera kolumner

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3153541 help.text]
note: cHAt6
en: Hyperlinks and bookmarks
sv: Hyperlänkar och bokmärken

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3154143 help.text]
note: g8fZs
en: Microsoft WordArt graphics
sv: Microsoft WordArt-grafik

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3156117 help.text]
note: JCVZn
en: Animated characters/text
sv: Animerade tecken / animerad text

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3154365 help.text]
note: s4cL5
en: AutoShapes
sv: Figurer

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3156424 help.text]
note: A2zcR
en: Tab, line, and paragraph spacing
sv: Tabb-, rad- och styckeavstånd

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3154910 help.text]
note: SqpRx
en: Master background graphics
sv: Bakgrundsgrafik

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3159151 help.text]
note: hNyDy
en: Grouped objects
sv: Grupperade objekt

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3156282 help.text]
note: o4gTF
en: Certain multimedia effects
sv: Vissa multimediaeffekter

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3148685 help.text]
note: eFnHu
en: AutoShapes
sv: Figurer

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3149514 help.text]
note: zDoSL
en: OLE objects
sv: OLE-objekt

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3148943 help.text]
note: ntB8x
en: Certain controls and Microsoft Office form fields
sv: Vissa kontroller och formulärfält för Microsoft Office

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3155922 help.text]
note: 7QuDE
en: Pivot tables
sv: Pivottabeller

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3152361 help.text]
note: yDBrD
en: New chart types
sv: Nya diagramtyper

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3156343 help.text]
note: ZfuWk
en: Conditional formatting
sv: Villkorlig formatering

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3149456 help.text]
note: ZaV6e
en: Some functions/formulas (see below)
sv: Vissa funktioner/formler (se nedan)

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id0811200801491971 help.text]
note: kSNMw
en: One example of differences between Calc and Excel is the handling of boolean values. Enter TRUE to cells A1 and A2.
sv: Ett exempel på skillnader mellan Calc och Excel är hanteringen av booleska värden. Ange TRUE för cellerna A1 och A2.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id0811200801491973 help.text]
note: CR5vS
en: In Calc, the formula =A1+A2 returns the value 2, and the formula =SUM(A1;A2) returns 2.
sv: I Calc returnerar formeln =A1+A2 värdet 2 och formeln =SUM(A1;A2) returnerar 2.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id0811200801491972 help.text]
note: zSw3c
en: In Excel, the formula =A1+A2 returns 2, but the formula =SUM(A1,A2) returns 0.
sv: I Excel returnerar formeln =A1+A2 värdet 2, men formeln =SUM(A1;A2) returnerar 0.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10A9F help.text]
note: rLfhu
en: Opening Microsoft Office Documents That Are Protected With a Password
sv: Öppna Microsoft Office dokument som skyddas med lösenord

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id8699606 help.text]
note: 2kiqp
en: %PRODUCTNAME can open the following Microsoft Office document types that are protected by a password.
sv: %PRODUCTNAME kan öppna följande typer av Microsoft Office-dokument som skyddas med lösenord.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AB6 help.text]
note: mMwLR
en: Microsoft Office format
sv: Microsoft Office-format

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10ABC help.text]
note: JXFfB
en: Supported encryption method
sv: Krypteringsmetod som stöds

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AC9 help.text]
note: o8jAD
en: Weak XOR encryption
sv: Svag XOR-kryptering

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AD6 help.text]
note: EwzD9
en: Office 97/2000 compatible encryption
sv: Office 97/2000-kompatibel kryptering

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AE3 help.text]
note: 6KNqu
en: Weak XOR encryption from older Word versions
sv: Svag XOR-kryptering från äldre Word-versioner

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AF0 help.text]
note: KBKHQ
en: Weak XOR encryption
sv: Svag XOR-kryptering

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AFD help.text]
note: V8aE6
en: Office 97/2000 compatible encryption
sv: Office 97/2000-kompatibel kryptering

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10B0A help.text]
note: cVcvU
en: Weak XOR encryption from older Excel versions
sv: Svag XOR-kryptering från äldre Excel-versioner

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10B0D help.text]
note: wXGM6
en: Microsoft Office files that are encrypted by AES128 can be opened. Other encryption methods are not supported.
sv: Microsoft Office-filer som har krypterats med AES128 kan öppnas. Andra krypteringsmetoder stöds ej.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3147318 help.text]
note: bWxu2
en: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Setting the default file format">Setting the default file format</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Ställa in standardfilformat">Ställa in standardfilformat</link>

[ctx: ms_user.xhp tit help.text]
note: 7TwJy
en: Using Microsoft Office and $[officename]
sv: Använda Microsoft Office och $[officename]

[ctx: ms_user.xhp bm_id3150789 help.text]
note: izN9E
en: <bookmark_value>Office;Microsoft Office and $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Office;new users information</bookmark_value><bookmark_value>opening;Microsoft Office files</bookmark_value><bookmark_value>saving;in Microsoft Office file format</bookmark_value><bookmark_value>macros; in MS Office documents</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Office;Microsoft Office och $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Office;information för nya användare</bookmark_value><bookmark_value>Öppna;Microsoft Office-filer</bookmark_value><bookmark_value>Spara;i Microsoft Office-filformat</bookmark_value><bookmark_value>Makron; i MS Office-dokument</bookmark_value>

[ctx: ms_user.xhp hd_id3150789 help.text]
note: cYs8S
en: <variable id="ms_user"><link href="text/shared/guide/ms_user.xhp" name="Using Microsoft Office and $[officename]">Using Microsoft Office and $[officename]</link></variable>
sv: <variable id="ms_user"><link href="text/shared/guide/ms_user.xhp" name="Använda Microsoft Office och $[officename]">Använda Microsoft Office och $[officename]</link></variable>

[ctx: ms_user.xhp par_id3152801 help.text]
note: Wm5xe
en: $[officename] can open and save documents in the Microsoft Office file formats, including Microsoft Office Open XML formats.
sv: $[officename] kan öppna och spara dokument i Microsoft Office filformat, inklusive Microsoft Office Open XML format.

[ctx: ms_user.xhp hd_id3145345 help.text]
note: zS7ku
en: Opening a Microsoft Office File
sv: Öppna en Microsoft Office-fil

[ctx: ms_user.xhp par_id3147008 help.text]
note: uRKix
en: Choose <emph>File - Open</emph>. Select a Microsoft Office file in the $[officename] file open dialog.
sv: Välj <emph>Arkiv - Öppna</emph>. Markera en Microsoft Office-fil i dialogrutan Öppna i $[officename].

[ctx: ms_user.xhp par_id3156346 help.text]
note: K7FrB
en: MS Office file...
sv: MS Office-filen...

[ctx: ms_user.xhp par_id3155342 help.text]
note: s8X8M
en: ...will open in $[officename] module
sv: ...öppnas i $[officename]-modulen

[ctx: ms_user.xhp hd_id3147303 help.text]
note: ytFp8
en: Saving as a Microsoft Office File
sv: Spara som en Microsoft Office-fil

[ctx: ms_user.xhp par_id3145068 help.text]
note: nCcmX
en: Choose <emph>File - Save As</emph>.
sv: Välj <emph>Arkiv - Spara som</emph>.

[ctx: ms_user.xhp par_id3153379 help.text]
note: kuEAZ
en: In the <emph>File type</emph> box, select a Microsoft Office file format.
sv: Markera ett Microsoft Office-filformat i rutan <emph>Filtyp</emph>.

[ctx: ms_user.xhp hd_id3154138 help.text]
note: 2xkyL
en: Saving Documents by Default in Microsoft Office Formats
sv: Spara dokument som standard i Microsoft Office-format

[ctx: ms_user.xhp par_id3148453 help.text]
note: uZx9i
en: In the <emph>Default file format and ODF settings</emph> area, first select a document type, then select the file type for saving.
sv: Under <emph>Standardfilformat och ODF-inställningar</emph> markerar du först en dokumenttyp och sedan den filtyp du vill använda när du sparar.

[ctx: ms_user.xhp par_id3149807 help.text]
note: 2NnEW
en: From now on, if you save a document, the <emph>File type </emph>will be set according to your choice. Of course, you still can select another file type in the file save dialog.
sv: Om du sparar ett dokument i fortsättningen kommmer <emph>filtypen</emph> att vara den du nyss valde. Du kan naturligtvis fortfarande markera en annan filtyp i dialogrutan Spara.

[ctx: ms_user.xhp hd_id3156423 help.text]
note: tsAPB
en: Opening Microsoft Office Files by Default
sv: Öppna Microsoft Office-filer som standard

[ctx: ms_user.xhp hd_id3153092 help.text]
note: 3B3X3
en: Converting Many Microsoft Office Files into OpenDocument Format
sv: Konvertera flera Microsoft Office-filer till OpenDocument-format

[ctx: ms_user.xhp par_id3146986 help.text]
note: RQFV5
en: The <emph>Document Converter Wizard</emph> will copy and convert all Microsoft Office files in a folder into $[officename] documents in the OpenDocument file format. You can specify the folder to be read, and the folder where the converted files are to be saved.
sv: Guiden <emph>Dokumentkonverterare</emph> kopierar och konverterar alla Microsoft Office-filer i en mapp till $[officename] dokument i OpenDocument-filformat. Du kan ange vilken mapp som ska läsas och vilken mapp som de konverterade filerna ska sparas i.

[ctx: ms_user.xhp par_id3150486 help.text]
note: DnGoX
en: Choose <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="File - AutoPilot - Document Converter"><emph>File - Wizards - Document Converter</emph></link> to start the wizard.
sv: Välj <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="Arkiv - Guide - Dokumentkonverterare"><emph>Arkiv - Guider - Dokumentkonverterare</emph></link> när du vill starta guiden.

[ctx: ms_user.xhp hd_id3154319 help.text]
note: V3ANF
en: Macros in Microsoft Office and $[officename]
sv: Makron i Microsoft Office och $[officename]

[ctx: ms_user.xhp par_id3154921 help.text]
note: 8egxs
en: With a few exceptions, Microsoft Office and $[officename] cannot run the same macro code. Microsoft Office uses VBA (Visual Basic for Applications) code, and $[officename] uses Basic code based on the $[officename] API (Application Program Interface) environment. Although the programming language is the same, the objects and methods are different.
sv: Med några få undantag kan du inte köra samma makrokod i Microsoft Office och $[officename]. Microsoft Office använder VBA-kod (Visual Basic for Applications) och $[officename] använder Basic-kod baserad på miljön $[officename] API (Application Program Interface). Även om det är samma programmeringsspråk så är objekten och metoderna olika.

[ctx: ms_user.xhp par_id3152577 help.text]
note: pfNBk
en: If you use macros in one of the applications and want to use the same functionality in the other application, you must edit the macros. $[officename] can load the macros that are contained within Microsoft Office files and you can then view and edit the macro code in the $[officename] <link href="text/shared/main0600.xhp" name="Basic IDE">Basic IDE</link> editor.
sv: Om du använder makron i något av programmen och vill ha tillgång till samma funktioner i de andra programmen måste du redigera makrona. $[officename] kan ladda de makron som finns i Microsoft Office-filer så att du kan visa och redigera makrokoden i <link href="text/shared/main0600.xhp" name="Basic IDE">Basic IDE</link>-redigeraren i $[officename].

[ctx: ms_user.xhp hd_id3152596 help.text]
note: 8N7fC
en: You can choose to preserve or delete VBA macros
sv: Du kan välja att bevara eller ta bort VBA-makron

[ctx: ms_user.xhp par_id3153144 help.text]
note: Gcvg9
en: Open a Microsoft Office document that contains VBA macro code. Change only the normal contents (text, cells, graphics), and do not edit the macros. Save the document as a Microsoft Office file type. Open the file in Microsoft Office, and the VBA macros will run as before.
sv: Öppna ett Microsoft Office dokument som innehåller VBA-makrokod. Ändra bara det vanliga innehållet (text, celler, grafik) och rediegra inte makrona. Spara dokumentet som en Microsoft Office-filtyp. Om du öppnar filen i Microsoft Office körs VBA-makrona precis som tidigare.

[ctx: ms_user.xhp par_id3150011 help.text]
note: JEu5S
en: You may delete the VBA macros from the Microsoft Office file on loading or on saving.
sv: Du kan ta bort VBA-makron från Microsoft Office-filer när du laddar eller sparar.

[ctx: navigator.xhp tit help.text]
note: DhrJv
en: Navigator for Document Overview
sv: Navigator för dokumentöversikt

[ctx: navigator.xhp bm_id3147008 help.text]
note: hHA7Z
en: <bookmark_value>documents; contents as lists</bookmark_value><bookmark_value>Navigator; contents as lists</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Dokument; innehåll som listor</bookmark_value><bookmark_value>Navigator; innehåll som listor</bookmark_value>

[ctx: navigator.xhp hd_id3147008 help.text]
note: QfFKJ
en: <variable id="navigator"><link href="text/shared/guide/navigator.xhp" name="Navigator for Document Overview">Navigator for Document Overview</link></variable>
sv: <variable id="navigator"><link href="text/shared/guide/navigator.xhp" name="Navigator för dokumentöversikt">Navigator för dokumentöversikt</link></variable>

[ctx: navigator.xhp par_id3146797 help.text]
note: GD7Zi
en: Open a category by clicking on the plus sign. If you only want to view the entries in a certain category, select the category and click the <emph>Content View</emph> icon. Until you click the icon again, only the objects of this category will be displayed.
sv: Du öppnar en kategori genom att klicka på plustecknet. Om du bara är intresserad av posterna i den här kategorin kan du markera kategorin och klicka på ikonen <emph>Växla innehållsvisning</emph>. Då ser du bara objekten i den här kategorin tills du klickar på ikonen igen.

[ctx: navigator.xhp par_id3166461 help.text]
note: dcze2
en: You may dock the Navigator to any document border or turn it back into a free window (double click on the gray area). You can change the size of the Navigator when it is a free window.
sv: Du kan förankra Navigator vid valfri dokumentkant eller ändra tillbaka det till ett svävande fönster (dubbelklicka i det grå området). Du kan ändra storleken på fönstret Navigator när det är ett separat fönster.

[ctx: navigator_setcursor.xhp tit help.text]
note: sBSUi
en: Navigation to Quickly Reach Objects
sv: Navigera för att snabbt flytta till objekt

[ctx: navigator_setcursor.xhp bm_id3150774 help.text]
note: BDBCc
en: <bookmark_value>Document Map, see Navigator</bookmark_value><bookmark_value>cursor;quickly moving to an object</bookmark_value><bookmark_value>objects;quickly moving to</bookmark_value><bookmark_value>navigating;in documents</bookmark_value><bookmark_value>Navigator;working with</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Dokumentöversikt, se Navigator</bookmark_value><bookmark_value>Markör; snabbt flytta till ett objekt</bookmark_value><bookmark_value>Objekt; snabbt flytta till</bookmark_value><bookmark_value>Navigera; i dokument</bookmark_value><bookmark_value>Navigator; arbeta med</bookmark_value>

[ctx: navigator_setcursor.xhp hd_id3150774 help.text]
note: HAsVS
en: <variable id="navigator_setcursor"><link href="text/shared/guide/navigator_setcursor.xhp" name="Navigation to Quickly Reach Objects">Navigation to Quickly Reach Objects</link></variable>
sv: <variable id="navigator_setcursor"><link href="text/shared/guide/navigator_setcursor.xhp" name="Navigation för att snabbt komma till ett objekt">Navigation för att snabbt komma till ett objekt</link> </variable>

[ctx: navigator_setcursor.xhp par_id3145071 help.text]
note: thtDw
en: This is a common use of the Navigator.
sv: Detta är den enklaste användningen av Navigator.

[ctx: navigator_setcursor.xhp par_id3145382 help.text]
note: Zk8aY
en: Double-click an object in the Navigator to jump directly to the position of the object in the document.
sv: Om du dubbelklickar på objektet i Navigator flyttas markören till objektens position i dokumentet.

[ctx: navigator_setcursor.xhp par_id3163802 help.text]
note: 765tc
en: You can use the <emph>Navigation</emph> toolbar to scroll to the previous or next object of a specific category.
sv: Du kan använda verktygsraden <emph>Navigation</emph> om du vill flytta till föregående eller nästa objekt inom en viss kategori.

[ctx: navigator_setcursor.xhp par_id3148491 help.text]
note: ht3vb
en: Open the toolbar using the <emph>Navigation</emph> icon below the vertical scroll bar of a text document, or in the Navigator window.
sv: Öppna verktygsraden med hjälp av ikonen <emph>Navigation</emph> under den vertikala rullningslisten i ett textdokument eller i fönstret Navigator.

[ctx: navigator_setcursor.xhp par_id3153348 help.text]
note: UFJBX
en: On the <emph>Navigation</emph> toolbar, you first select the category, then click on one of the buttons, <emph>Previous Object</emph> or <emph>Next Object</emph>. The names of the buttons refer to the category, for example, the button "Next Object" is named "Next Page" or "Next Bookmark" according to the category.
sv: På verktygsraden <emph>Navigation</emph> väljer du först kategori och klickar sedan på någon av knapparna <emph>Föregående objekt</emph> eller <emph>Nästa objekt</emph>. Namnen på knapparna ändras utifrån kategori. Knappen "Nästa objekt" kan t.ex. heta "Nästa sida" eller "Nästa bokmärke".

[ctx: navpane_on.xhp tit help.text]
note: x8GC9
en: Showing Navigation Pane of the Help
sv: Visa navigationsområdet i hjälpen

[ctx: navpane_on.xhp bm_id3155364 help.text]
note: VBBDa
en: <bookmark_value>Help; navigation pane showing/hiding</bookmark_value><bookmark_value>hiding;navigation pane in Help window</bookmark_value><bookmark_value>indexes;showing/hiding Help index tab</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Hjälp; visa/dölja navigeringsfönstret</bookmark_value><bookmark_value>Dölja; navigeringsfönstret i Hjälp-fönstret</bookmark_value><bookmark_value>Index; visa/dölja fliken Hjälpindex</bookmark_value>

[ctx: navpane_on.xhp hd_id3150178 help.text]
note: G8d6a
en: <variable id="navpane_on"><link href="text/shared/guide/navpane_on.xhp" name="Showing Navigation Pane of the Help">Showing Navigation Pane of the Help</link></variable>
sv: <variable id="navpane_on"><link href="text/shared/guide/navpane_on.xhp" name="Visa hjälpens navigationsområde">Visa hjälpens navigationsområde</link></variable>

[ctx: navpane_on.xhp par_id3147571 help.text]
note: 5toQe
en: In the Help window, you can show or hide the navigation pane as needed.
sv: I hjälpfönstret kan du visa eller dölja navigationsområdet efter behov:

[ctx: navpane_on.xhp par_id3156411 help.text]
note: xVYxF
en: <image id="img_id3153345" src="sfx2/res/indexon_small.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153345">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153345" src="sfx2/res/indexon_small.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153345">Symbol</alt></image>

[ctx: navpane_on.xhp par_id3152996 help.text]
note: bGhBu
en: On the toolbar of the <emph>Help</emph> window, click the left icon to show or hide the navigation pane.
sv: Klicka på den vänstra ikonen i fönstret <emph>Hjälp</emph> för att visa eller dölja navigeringsfönstret.

[ctx: numbering_stop.xhp tit help.text]
note: torgo
en: Turning off Bullets and Numbering for Individual Paragraphs
sv: Stänga av punktuppställningstecken för enskilda stycken

[ctx: numbering_stop.xhp bm_id3154186 help.text]
note: 6bVuF
en: <bookmark_value>numbering; turning off</bookmark_value>      <bookmark_value>bullets; turning off</bookmark_value>      <bookmark_value>removing, see also deleting</bookmark_value>      <bookmark_value>removing;bullets and numbering</bookmark_value>      <bookmark_value>keyboard;removing numbering</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>numrering; stänga av</bookmark_value>      <bookmark_value>punkter; stänga av</bookmark_value>      <bookmark_value>ta bort; se även radera</bookmark_value>      <bookmark_value>ta bort;punktuppställningstecken</bookmark_value>      <bookmark_value>tangentbord;ta bort numrering</bookmark_value>

[ctx: numbering_stop.xhp hd_id3154186 help.text]
note: T3U8R
en: <variable id="numbering_stop"><link href="text/shared/guide/numbering_stop.xhp" name="Turning off Bullets and Numbering for Individual Paragraphs">Turning off Bullets and Numbering for Individual Paragraphs</link></variable>
sv: <variable id="numbering_stop"><link href="text/shared/guide/numbering_stop.xhp" name="Stänga av punktuppställningen för enskilda stycken">Stänga av punktuppställningstecken för enskilda stycken</link></variable>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id0202200910470118 help.text]
note: 6GkqP
en: Bullets and Numbering of paragraphs is supported only in Writer, Impress and Draw.
sv: Det finns endast stöd för punktuppställningstecken för stycken i Writer, Impress och Draw.

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3154288 help.text]
note: 4DAtN
en: <image id="img_id3153527" src="cmd/sc_removebullets.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3153527">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153527" src="cmd/sc_removebullets.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3153527">Ikon</alt></image>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3150443 help.text]
note: zSuGJ
en: <image id="img_id3163802" src="cmd/sc_defaultbullet.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3163802">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3163802" src="cmd/sc_defaultbullet.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3163802">Ikon</alt></image>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3147618 help.text]
note: it4t7
en: For the current paragraph or selected paragraphs you can switch off the automatic numbering or listing. Click the <emph>Numbering Off</emph> icon in the <emph>Bullets and Numbering</emph> bar.
sv: Du kan stänga av den automatiska numreringen eller listningen för det aktuella stycket eller de markerade styckena. Klicka på ikonen <emph>Numrering av</emph> på verktygsraden <emph>Punktuppställningstecken</emph>.

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3155449 help.text]
note: CcCTx
en: <image id="img_id3158432" src="cmd/sc_defaultbullet.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3158432">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3158432" src="cmd/sc_defaultbullet.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3158432">Ikon</alt></image>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3144511 help.text]
note: biscq
en: If the cursor is located within a numbered or bulleted list, you can turn off automatic numbers or bullets for the current paragraph or selected paragraphs by clicking the <emph>Bullets On/Off </emph>icon on the <emph>Text Formatting</emph> bar.
sv: Om markören finns i en punktuppställd lista kan du koppla från den automatiska punktuppställningen för det aktuella stycket eller markerade stycken genom att klicka på ikonen <emph>Punktuppställning på/av</emph> på verktygsraden <emph>Textformatering</emph>.

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3148946 help.text]
note: CfCjc
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">To remove numbering from a paragraph using the keyboard: </caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Så här gör du för att ta bort numrering med tangentbordet: </caseinline></switchinline>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3148663 help.text]
note: qETFj
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Place the cursor at the beginning of a numbered paragraph and press the Backspace key. </caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Placera markören i början på ett numrerat stycke och tryck på Backsteg. </caseinline></switchinline>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3150543 help.text]
note: TY7jM
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">The numbering of the paragraph disappears and is removed from the numbering sequence. Numbering resumes in the following paragraph. </caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Styckenumreringen försvinner och tas bort från nummersekvensen. Numreringen fortsätter i efterföljande stycke. </caseinline></switchinline>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3154123 help.text]
note: FrmUz
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">If you press the Enter key in an empty numbered paragraph, the numbering stops. </caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Om du trycker på Retur i ett tomt numrerat stycke, avslutas numreringen. </caseinline></switchinline>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3151043 help.text]
note: TBFcZ
en: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Format - Bullets/Numbering">Format - Bullets and Numbering</link>
sv: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Format - Punktuppställningstecken">Format - Punktuppställningstecken</link>

[ctx: pageformat_max.xhp tit help.text]
note: 7a92f
en: Selecting the Maximum Printable Area on a Page
sv: Ange maximalt utskriftsområde på en sida

[ctx: pageformat_max.xhp bm_id3149180 help.text]
note: W9R8z
en: <bookmark_value>page formats; maximizing</bookmark_value><bookmark_value>formats; maximizing page formats</bookmark_value><bookmark_value>printers; maximum page formats</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Sidformat; maximera</bookmark_value><bookmark_value>Format; maximera sidformat</bookmark_value><bookmark_value>Skrivare; maximera sidformat</bookmark_value>

[ctx: pageformat_max.xhp hd_id3149180 help.text]
note: cWjtm
en: <variable id="pageformat_max"><link href="text/shared/guide/pageformat_max.xhp" name="Selecting the Maximum Printable Area on a Page">Selecting the Maximum Printable Area on a Page</link></variable>
sv: <variable id="pageformat_max"><link href="text/shared/guide/pageformat_max.xhp" name="Ange maximalt utskriftsområde på en sida">Ange maximalt utskriftsområde på en sida</link></variable>

[ctx: pageformat_max.xhp par_id3156426 help.text]
note: jaYeM
en: Not all printers can print a paper up to its edges. Most of them leave an unprinted margin.
sv: Alla skrivare kan inte göra utskrifter som går ända ut till kanten på pappret. De flesta har en marginal som lämnas tom.

[ctx: pageformat_max.xhp par_id3149182 help.text]
note: LMb6G
en: $[officename] offers a semi-automatic feature that enables you to print as close to the paper's edge as is possible.
sv: I $[officename] finns en halvautomatisk funktion som du kan använda för att skriva ut så nära papperets kant som möjligt.

[ctx: pageformat_max.xhp par_id3159233 help.text]
note: bFyg7
en: Make sure that your printer has been setup under <emph>File - Printer Settings</emph>.
sv: Kontrollera att skrivaren har installerats under <emph>Arkiv - Skrivarinställning</emph>.

[ctx: pageformat_max.xhp par_id3147653 help.text]
note: hpcfu
en: Select the <emph>Format - Page</emph> command, and go to the <emph>Page</emph> tab.
sv: Markera kommandot <emph>Format - Sida</emph> och gå till fliken <emph>Sida</emph>.

[ctx: pageformat_max.xhp par_id3147335 help.text]
note: Ga8Eq
en: Under <emph>Margins</emph> you can define the maximum or minimum possible value for the page margins (left, right, top, and bottom). Click into the respective control, then press the Page Up or Page Down key. The preview displays a dashed line around the printable range.
sv: Under <emph>Sidmarginaler</emph> kan du definiera största eller minsta möjliga sidmarginal (vänster, höger, uppe och nere). Klicka i respektive ruta och tryck sedan på PageUp- eller Page Down-tangenten. I förhandsgranskningen visas en prickad linje runt utskriftsområdet.

[ctx: pageformat_max.xhp par_id3145120 help.text]
note: PsXtZ
en: Click <emph>OK</emph> to close the dialog.
sv: Stäng dialogrutan genom att klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: pageformat_max.xhp par_id3155388 help.text]
note: GWNaf
en: <link href="text/shared/01/01130000.xhp" name="Printing">Printing</link>
sv: <link href="text/shared/01/01130000.xhp" name="Skriv ut">Skriv ut</link>

[ctx: paintbrush.xhp bm_id380260 help.text]
note: TRHUk
en: <bookmark_value>Format Paintbrush</bookmark_value>         <bookmark_value>clone formatting</bookmark_value>         <bookmark_value>formatting;copying</bookmark_value>         <bookmark_value>copying;formatting</bookmark_value>         <bookmark_value>Paintbrush</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formatera Paintbrush</bookmark_value>         <bookmark_value>formatering;kopiera</bookmark_value>         <bookmark_value>kopiera;formatering</bookmark_value>         <bookmark_value>Paintbrush</bookmark_value>

[ctx: paintbrush.xhp par_idN1053A help.text]
note: 7BBrB
en: <variable id="formatpaintbrush"><link href="text/shared/guide/paintbrush.xhp">Copying Formatting With the Clone Formatting Tool</link></variable>
sv: <variable id="formatpaintbrush"><link href="text/shared/guide/paintbrush.xhp">Kopiera formatering med Hämta format</link></variable>

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10655 help.text]
note: qhepx
en: You can use the Clone Formatting tool to copy formatting from a text selection or from an object and apply the formatting to another text selection or object.
sv: Du kan använda verktyget Formatera Paintbrush om du vill kopiera formatering från en textmarkering eller ett objekt till en annan textmarkering eller ett annat objekt.

[ctx: paintbrush.xhp par_id101920091122570 help.text]
note: iDbUF
en: In Calc, the Clone Formatting tool only applies to cell formatting.
sv: I Calc kan verktyget Formatera Paintbrush bara användas i cellformatering.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106DD help.text]
note: F7Fcd
en: Select the text or object whose formatting you want to copy.
sv: Välj texten eller objektet vars formatering som du vill kopiera.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10667 help.text]
note: jdFbC
en: On the <emph>Standard Bar</emph>, click the <emph>Clone Formatting</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Format Paintbrush</emph> på <emph>standardraden</emph>.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10660 help.text]
note: ipwBd
en: The cursor changes to a paint bucket.
sv: Markören ändras till en färgburk.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10663 help.text]
note: Ets82
en: If you want to apply the formatting to more than one selection, double-click the <emph>Clone Formatting</emph> icon<image id="img_id209967" src="cmd/sc_formatpaintbrush.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id209967">Icon</alt></image>. After you apply all the formatting, click the icon again.
sv: Om du vill tillämpa formateringen i mer än en markering dubbelklickar du på ikonen <emph>Formatera Paintbrush</emph> <image id="img_id209967" src="cmd/sc_formatpaintbrush.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id209967">Ikon</alt></image>. När du har tillämpat all formatering klickar du på ikonen igen.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN1066E help.text]
note: AZjCv
en: Select or click the text or object that you want to apply the formatting to.
sv: Markera eller klicka på texten eller objektet som du vill använda formateringen på.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10716 help.text]
note: 9ivCF
en: By default only the character formatting is copied ; to include paragraph formatting, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> when you click. To copy only the paragraph formatting, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift when you click.
sv: Som standard kopieras endast teckenformat, för att inkludera styckeformat trycker du <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> samtidigt som du klickar. För att endast kopiera styckeformat trycker du <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift samtidigt som du klickar.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10672 help.text]
note: pjGa2
en: The <emph>paragraph</emph> formats are the formats applied to the whole paragraph. The <emph>character</emph> formats are those applied to a portion of the paragraph. For example, if you apply the bold format to a whole paragraph the bold format is a <emph>paragraph</emph> format. Then if you unbold a portion of this paragraph, the bold format is still a <emph>paragraph</emph> format but the portion you unbold has a "not bold" <emph>character</emph> format.
sv: <emph>Styckeformat</emph> är format som appliceras på ett helt stycke. <emph>Teckenformat</emph> är format som anges för den del av ett stycke. Ifall du till exempel anger fet text för ett helt stycke så är detta ett <emph>styckeformat</emph>. Om du tar bort det feta formatet för ett ord i stycket så har <emph>styckeformatet</emph> fortfarande fet text men det ord där du tog bort det feta formatet har ett <emph>teckenformat</emph>.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10671 help.text]
note: JDBTp
en: The following table describes the formatting attributes that the <emph>Clone Formatting</emph> tool can copy:
sv: I tabellen nedan beskrivs vilka formateringsattribut som kan kopieras med <emph>Hämta format</emph>:

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10691 help.text]
note: u3rmK
en: Type of Selection
sv: Typ av markering

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10697 help.text]
note: NKz9q
en: Comment
sv: Kommentarer

[ctx: paintbrush.xhp par_idN1069E help.text]
note: oGeDK
en: Nothing selected, but cursor is inside a text passage
sv: Inget markerat, men markören finns inuti ett textstycke

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106A4 help.text]
note: UBCEr
en: Copies the formatting of the current paragraph and the character formatting of the next character in the text flow direction.
sv: Kopierar formateringen för det aktuella stycket och teckenformateringen för nästa tecken i textriktningen.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106AB help.text]
note: P64Bm
en: Text is selected
sv: Text är markerad

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106B1 help.text]
note: BNxAA
en: Copies the formatting of the last selected character and of the paragraph that contains the character.
sv: Kopierar formateringen för det sista markerade tecknet och för stycket som innehåller tecknet.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106B8 help.text]
note: iSFQx
en: Frame is selected
sv: Ram är markerad

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106C5 help.text]
note: DQoAE
en: Object is selected
sv: Objekt är markerat

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106CB help.text]
note: gkQQP
en: Copies the object formatting that is defined in the <item type="menuitem">Format - Graphics</item> or <item type="menuitem">Format - Drawing Object</item> dialogs. The contents, size, position, hyperlinks, and macros in the object are not copied.
sv: Kopierar objektformateringen som definieras i dialogrutan <item type="menuitem">Format – Grafik</item> eller <item type="menuitem">Format – Ritobjekt</item>. Innehåll, storlek, position, hyperlänkar och makron i objektet kopieras inte.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106D2 help.text]
note: r9BRY
en: Form control is selected
sv: Formulärkontroll är markerad

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106D8 help.text]
note: YBfLB
en: Not supported
sv: Stöds inte

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106DF help.text]
note: ENbrT
en: Drawing object is selected
sv: Ritobjekt är markerat

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106E5 help.text]
note: 4DeiF
en: Copies all formatting attributes. In Impress and Draw, the text contents of the object is also copied.
sv: Kopierar alla formateringsattribut. I Impress och Draw kopieras också objektets textinnehåll.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106EC help.text]
note: FNmDk
en: Text within Calc cells is selected
sv: Text i Calc-celler markeras

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106F2 help.text]
note: r8BGq
en: Not supported
sv: Stöds inte

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106F9 help.text]
note: uQuNG
en: Writer table or cells are selected
sv: Writer-tabell eller -celler är markerade

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106FF help.text]
note: VWC7v
en: Copies the formatting that is specified in Table, Text Flow, Borders, and Background tab pages in the <item type="menuitem">Format - Table</item> dialog. The paragraph and character formatting are also copied.
sv: Kopierar formateringen som anges på flikarna Tabell, Textflöde, Inramning och Bakgrund i dialogrutan <item type="menuitem">Format – Tabell</item>. Även stycke- och teckenformatering kopieras.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10706 help.text]
note: 3ZxSy
en: Calc table or cells are selected
sv: Calc-tabell eller -celler är markerade

[ctx: paintbrush.xhp par_idN1070C help.text]
note: xBbMX
en: Copies the formatting that is specified in the <item type="menuitem">Format - Cells</item> dialog as well as the formatting of the cell contents
sv: Kopierar formateringen som anges i dialogrutan <item type="menuitem">Format – Celler</item> samt formateringen av cellinnehållet

[ctx: pasting.xhp tit help.text]
note: LFKkc
en: Pasting Contents in Special Formats
sv: Klistra in innehåll i specialformat

[ctx: pasting.xhp bm_id3620715 help.text]
note: jDDVw
en: <bookmark_value>clipboard;pasting formatted/unformatted text</bookmark_value><bookmark_value>inserting;clipboard options</bookmark_value><bookmark_value>pasting;formatted/unformatted text</bookmark_value><bookmark_value>text formats;pasting</bookmark_value><bookmark_value>formats;pasting in special formats</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Urklipp;klistra in formaterad/oformaterad text</bookmark_value><bookmark_value>Infoga;alternativ för Urklipp</bookmark_value><bookmark_value>Klistra in;formaterad/oformaterad text</bookmark_value><bookmark_value>Textformat;klistra in</bookmark_value><bookmark_value>Format;klistra in specialformat</bookmark_value>

[ctx: pasting.xhp par_idN10725 help.text]
note: MUmC7
en: <variable id="pasting"><link href="text/shared/guide/pasting.xhp">Pasting Contents in Special Formats</link></variable>
sv: <variable id="pasting"><link href="text/shared/guide/pasting.xhp">Klistra in innehåll i specialformat</link></variable>

[ctx: pasting.xhp par_idN10743 help.text]
note: vHQPK
en: Contents that are stored on the clipboard can be pasted into your document using different formats. In %PRODUCTNAME you can choose how to paste the contents using a dialog or a drop-down icon.
sv: Innehåll som lagras i Urklipp kan klistras in i dokumentet med hjälp av olika format. I %PRODUCTNAME kan du välja hur du ska klistra in innehållet med hjälp av en dialogruta eller en ikon.

[ctx: pasting.xhp par_idN10746 help.text]
note: YEsGc
en: The available options depend on the contents of the clipboard.
sv: Vilka alternativ som finns är beroende av vilket innehåll som finns i Urklipp.

[ctx: pasting.xhp hd_id3144547360 help.text]
note: UWDBZ
en: In Writer text documents, you can press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+V to paste the contents of the clipboard as unformatted text.
sv: I Writer kan du klistra in text oformaterat genom att trycka<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando+Alternativ</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+V.

[ctx: pasting.xhp par_idN10749 help.text]
note: BEuwF
en: Pasting clipboard contents using an icon menu
sv: Klistra in innehåll från Urklipp med hjälp av en ikon

[ctx: pasting.xhp par_idN10750 help.text]
note: bAUhX
en: Click the arrow next to the <emph>Paste</emph> icon on the Standard Bar to open the menu.
sv: Klicka på pilen bredvid ikonen <emph>Klistra in</emph> på verktygsraden Standard för att öppna menyn.

[ctx: pasting.xhp par_idN10758 help.text]
note: gmd8d
en: Select one of the options.
sv: Välj något av alternativen.

[ctx: pasting.xhp par_idN1075B help.text]
note: MYQDD
en: If you do not like the result, click the <emph>Undo</emph> icon and then paste again with another option.
sv: Om du inte är nöjd med resultatet klickar du på ikonen <emph>Ångra</emph> och klistrar sedan in igen med ett annat alternativ.

[ctx: pasting.xhp par_idN10762 help.text]
note: nFhpt
en: Pasting clipboard contents using a dialog
sv: Klistra in innehåll från Urklipp med hjälp av en dialogruta

[ctx: pasting.xhp par_idN10769 help.text]
note: tJtqm
en: Choose <emph>Edit - Paste special</emph>.
sv: Välj <emph>Redigera - Klistra in innehåll</emph>.

[ctx: pasting.xhp par_idN10771 help.text]
note: 3QcUF
en: Select one of the options and click <emph>OK</emph>.
sv: Välj något av alternativen och klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: pasting.xhp par_idN10774 help.text]
note: H8WvY
en: If you are in a spreadsheet and the contents of the clipboard are spreadsheet cells, then a different <emph>Paste Special</emph> dialog appears. Use the <emph>Paste Special</emph> dialog to copy cells using basic or advanced options.
sv: Om du arbetar i kalkylblad och innehållet i Urklipp består av tabellceller, visas en annan dialogruta för <emph>Klistra in innehåll</emph>. I dialogrutan <emph>Klistra in innehåll</emph> kopierar du cellerna med hjälp av grundläggande eller avancerade alternativ.

[ctx: pasting.xhp par_idN1077E help.text]
note: nFapF
en: <emph>Transpose</emph>: swaps the rows and the columns of the cell range to be pasted.
sv: <emph>Transponera</emph>: skiftar rader och kolumner för cellområdet som ska klistras in.

[ctx: pasting.xhp par_idN10785 help.text]
note: CgQFS
en: <emph>Link</emph>: pastes the cell range as a link. If the source file changes, the pasted cells change also.
sv: <emph>Länk</emph>: klistrar in cellområdet som en länk. Om källfilen ändras, ändras även de inklistrade cellerna.

[ctx: pasting.xhp par_idN1078C help.text]
note: sHuP5
en: The other options are explained in the help, when you call the <link href="text/shared/01/02070000.xhp">Paste Special</link> dialog from within %PRODUCTNAME Calc.
sv: De andra alternativen förklaras i hjälpen, när du öppnar dialogrutan <link href="text/shared/01/02070000.xhp">Klistra in innehåll</link> från %PRODUCTNAME Calc.

[ctx: pasting.xhp par_idN107BA help.text]
note: mQsXN
en: <link href="text/shared/01/02070000.xhp">Paste Special</link>
sv: <link href="text/shared/01/02070000.xhp">Klistra in innehåll</link>

[ctx: print_blackwhite.xhp tit help.text]
note: SxTMY
en: Printing in Black and White
sv: Skriva ut i svartvitt

[ctx: print_blackwhite.xhp bm_id3150125 help.text]
note: FDei5
en: <bookmark_value>printing; black and white</bookmark_value>      <bookmark_value>black and white printing</bookmark_value>      <bookmark_value>colors; not printing</bookmark_value>      <bookmark_value>text; printing in black</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>skriva ut; svartvitt</bookmark_value>      <bookmark_value>svartvit utskrift</bookmark_value>      <bookmark_value>färger; inte skriva ut</bookmark_value>      <bookmark_value>text; skriva ut i svart</bookmark_value>

[ctx: print_blackwhite.xhp hd_id3150125 help.text]
note: 6CdAN
en: <variable id="print_blackwhite"><link href="text/shared/guide/print_blackwhite.xhp" name="Printing in Black and White">Printing in Black and White</link></variable>
sv: <variable id="print_blackwhite"><link href="text/shared/guide/print_blackwhite.xhp" name="Skriva ut i svartvitt">Skriva ut i svartvitt</link></variable>

[ctx: print_blackwhite.xhp hd_id3150499 help.text]
note: uAc5B
en: Printing Text and Images in Black and White
sv: Skriva ut text och grafik i svartvitt

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3149346 help.text]
note: JEFQG
en: Choose <emph>File - Print</emph>. The <emph>General</emph> tab page of the dialog opens.
sv: Välj <emph>Arkiv – Skriv ut</emph>. Fliken <emph>Allmänt</emph> i dialogrutan öppnas.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3155892 help.text]
note: M2gZA
en: Click on <emph>Properties</emph>. This opens the Properties dialog for your printer.
sv: Klicka på <emph>Egenskaper</emph>. Egenskapsdialogrutan för din skrivare öppnas.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3145313 help.text]
note: dQK2B
en: Select the option to print in black and white. For further information, refer to the user's manual of your printer.
sv: Välj alternativet för att skriva ut i svartvitt. Mer information finns i skrivarens användarhandbok.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3153345 help.text]
note: 3F6Cg
en: Confirm the <emph>Properties</emph> dialog and click <emph>Print</emph>.
sv: Bekräfta dialogrutan <emph>Egenskaper</emph> och klicka på <emph>Skriv ut</emph>.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3156113 help.text]
note: AnmuG
en: The current document will be printed in black and white.
sv: Det aktuella dokumentet skrivs ut i svartvitt.

[ctx: print_blackwhite.xhp hd_id3147653 help.text]
note: GZk5M
en: Printing in Black and White in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Impress and <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw
sv: Skriva ut i svartvitt i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Impress och <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3150275 help.text]
note: E9NZ5
en: Then choose <emph>Print</emph>.
sv: Klicka på <emph>Skriv ut</emph>.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3147573 help.text]
note: uxocY
en: Under <emph>Quality,</emph> select either <emph>Grayscale</emph> or <emph>Black & white</emph> and click <emph>OK</emph>.
sv: I området <emph>Utmatningskvalitet</emph> väljer du ett av alternativen <emph>Gråskalor</emph> eller <emph>Svartvitt</emph> och klickar på OK.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3154307 help.text]
note: kGhaY
en: When either of these options is selected, all presentations or drawings will be printed without color. If you only want to print in black for the <emph>current</emph> print job, select the option in <emph>File - Print - %PRODUCTNAME Draw/Impress</emph>.
sv: När något av de här alternativen är markerat skrivs alla presentationer eller ritobjekt ut utan färg. Om du bara vill att den <emph>aktuella</emph> utskriften ska göras i svart markerar du alternativet i <emph>Arkiv – Skriv ut – %PRODUCTNAME Draw/Impress</emph>.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3149786 help.text]
note: 2dZiG
en: <emph>Grayscale</emph> converts all colors to a maximum of 256 gradations from black to white. All text will be printed in black. A background set by <emph>Format - Page - Background</emph> will not be printed.
sv: <emph>Gråskala</emph> konverterar alla färger till högst 256 gradienter från svart till vitt. All text skrivs ut i svart. De bakgrunder som anges med <emph>Format - Sida - Bakgrund</emph> skrivs inte ut.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3145610 help.text]
note: anpMg
en: <emph>Black & white</emph> converts all colors into the two values black and white. All borders around objects are printed black. All text will be printed in black. A background set by <emph>Format - Page - Background</emph> will not be printed.
sv: <emph>Svartvitt</emph> konverterar alla färger till de två värdena svart och vitt. Alla inramningar runt objekten skrivs ut i svart. All text skrivs ut i svart. De bakgrunder som anges med <emph>Format - Sida - Bakgrund</emph> skrivs inte ut.

[ctx: print_blackwhite.xhp hd_id3153896 help.text]
note: GeX3p
en: Printing Only Text in Black and White
sv: Bara skriva ut text i svartvitt

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3147559 help.text]
note: SLPHu
en: In <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer you can choose to print color-formatted text in black and white. You can specify this either for all subsequent text documents to be printed, or only for the current printing process.
sv: I <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer kan du välja att skriva ut färgformaterad text i svartvitt. Du kan välja det här alternativet för alla senare textdokument som ska skrivas ut, eller endast för den aktuella utskriften.

[ctx: print_blackwhite.xhp hd_id3150358 help.text]
note: jkZek
en: Printing All Text Documents with Black and White Text
sv: Skriva ut alla textdokument med svartvit text

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3147084 help.text]
note: vZrWW
en: Then choose <emph>Print</emph>.
sv: Klicka på <emph>Skriv ut</emph>.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3154910 help.text]
note: oTD5i
en: Under <emph>Contents,</emph> mark <emph>Print black</emph> and click <emph>OK</emph>.
sv: Markera <emph>Svart utskrift</emph> under <emph>Innehåll</emph> och klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3144762 help.text]
note: TiGED
en: All text documents or HTML documents will be printed with black text.
sv: Alla text- och HTML dokument skris ut med svart text.

[ctx: print_blackwhite.xhp hd_id3148920 help.text]
note: q2Tex
en: Printing the Current Text Document with Black and White Text
sv: Skriva ut det aktuella textdokumentet med svartvit text

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3152933 help.text]
note: G4PGi
en: Choose <emph>File - Print</emph>. Then click the <emph>%PRODUCTNAME Writer</emph> tab.
sv: Välj <emph>Arkiv – Skriv ut</emph>. Klicka sedan på fliken <emph>%PRODUCTNAME Writer</emph>.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3149667 help.text]
note: Ry6Ak
en: Choose <emph>Print text in black</emph> and click <emph>Print</emph>.
sv: Välj <emph>Skriv ut text i svart</emph> och klicka på <emph>Skriv ut</emph>.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3153726 help.text]
note: F8xN2
en: <link href="text/shared/01/01130000.xhp" name="Printing dialogs">Printing dialogs</link>
sv: <link href="text/shared/01/01130000.xhp" name="Dialogrutan Skriv ut">Dialogrutan Skriv ut</link>

[ctx: print_faster.xhp tit help.text]
note: dSas5
en: Printing with Reduced Data
sv: Skriva ut med mindre data

[ctx: print_faster.xhp bm_id5201574 help.text]
note: Ra8gj
en: <bookmark_value>gradients off for faster printing</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps;off for faster printing</bookmark_value><bookmark_value>resolution when printing bitmaps </bookmark_value><bookmark_value>transparency;off for faster printing</bookmark_value><bookmark_value>reduced printing</bookmark_value><bookmark_value>speed of printing</bookmark_value><bookmark_value>printing speed</bookmark_value><bookmark_value>printing;transparencies</bookmark_value><bookmark_value>printing;faster</bookmark_value><bookmark_value>faster printing</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Gradienter av för snabbare utskrift</bookmark_value><bookmark_value>Bitmappar; av för snabbare utskrift</bookmark_value><bookmark_value>Upplösning när bitmappar skrivs ut</bookmark_value><bookmark_value>Transparens; av för snabbare utskrift</bookmark_value><bookmark_value>Minskade utskriftsdata</bookmark_value><bookmark_value>Hastighet för utskrift</bookmark_value><bookmark_value>Utskriftshastighet</bookmark_value><bookmark_value>Skriva ut;transparens</bookmark_value><bookmark_value>Skriva ut;snabbare</bookmark_value><bookmark_value>Snabbare utskrift</bookmark_value>

[ctx: print_faster.xhp par_idN106AA help.text]
note: ChsGL
en: <variable id="print_faster"><link href="text/shared/guide/print_faster.xhp">Printing faster with Reduced Data</link></variable>
sv: <variable id="print_faster"><link href="text/shared/guide/print_faster.xhp">Skriva ut snabbare med mindre data</link></variable>

[ctx: print_faster.xhp par_idN106C8 help.text]
note: RnAyo
en: You can decide to reduce the data necessary to print your document. The settings can be defined differently for printing directly to the printer or for printing to a file.
sv: Du kan minska den mängd med data som behövs för att skriva ut dokumentet. Inställningarna definieras olika beroende på om du skriver ut direkt till skrivaren eller till en fil.

[ctx: print_faster.xhp par_idN106CE help.text]
note: WzT8T
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Print</emph>.
sv: Välj <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – $[officename] – Skriv ut</emph>.

[ctx: print_faster.xhp par_idN106D6 help.text]
note: k7buy
en: Click one of the following settings options:
sv: Klicka på något av följande alternativ:

[ctx: print_faster.xhp par_idN106D9 help.text]
note: bjoGn
en: <emph>Printer</emph> - to define options for reducing data while printing directly to a printer
sv: <emph>Skrivare</emph><emph>- </emph>om du vill definiera alternativ för mindre data när du skriver ut direkt till en skrivare

[ctx: print_faster.xhp par_idN106E2 help.text]
note: LUiTg
en: <emph>Print to file</emph> - to define options for reducing data while printing to a file
sv: <emph>Skriv ut till fil</emph><emph>-</emph> om du vill definiera alternativ för mindre data när du skriver ut till en fil

[ctx: print_faster.xhp par_idN106EC help.text]
note: imQnR
en: Select any combination of the four options, then click <emph>OK</emph>.
sv: Markera en kombination av de fyra alternativen och klicka sedan på OK.

[ctx: print_faster.xhp par_idN106EF help.text]
note: aA4ZN
en: All documents that you print from now on will use the changed options.
sv: Alla dokument som du skriver ut från och med nu använder de nya alternativen.

[ctx: print_faster.xhp par_idN106F3 help.text]
note: FXTfQ
en: Print your document.
sv: Skriv ut dokumentet.

[ctx: print_faster.xhp par_idN106F6 help.text]
note: RAs2B
en: You can reduce data for transparency, for gradients, or for bitmaps. When you reduce the data, on many printers you will not see a reduction of printing quality. But the printing time is substantially shorter, and when you print to a file, the file size is much smaller.
sv: Du kan minska mängden data för genomskinlighet, för gradienter och för bitmappar. Trots att du minskar mängden data, bevaras utskriftskvaliteten på de flesta skrivare. Utskriftstiden blir avsevärt kortare, och när du skriver ut till en fil blir filstorleken betydligt mindre.

[ctx: print_faster.xhp par_idN10704 help.text]
note: zPvDo
en: <link href="text/shared/optionen/01010900.xhp">Print options</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010900.xhp">Utskriftsalternativ</link>

[ctx: protection.xhp tit help.text]
note: bX5c3
en: Protecting Content in %PRODUCTNAME
sv: Skydda innehåll i %PRODUCTNAME

[ctx: protection.xhp bm_id3150620 help.text]
note: fCGJU
en: <bookmark_value>protecting; contents</bookmark_value>      <bookmark_value>protected contents</bookmark_value>      <bookmark_value>contents protection</bookmark_value>      <bookmark_value>encryption of contents</bookmark_value>      <bookmark_value>passwords for protecting contents</bookmark_value>      <bookmark_value>security;protecting contents</bookmark_value>      <bookmark_value>form controls; protecting</bookmark_value>      <bookmark_value>draw objects;protecting</bookmark_value>      <bookmark_value>OLE objects;protecting</bookmark_value>      <bookmark_value>graphics;protecting</bookmark_value>      <bookmark_value>frames;protecting</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>skydda; innehåll</bookmark_value>      <bookmark_value>skyddat innehåll</bookmark_value>      <bookmark_value>innehållsskydd</bookmark_value>      <bookmark_value>kryptering av innehåll</bookmark_value>      <bookmark_value>lösenord för att skydda innehåll</bookmark_value>      <bookmark_value>säkerhet;skydda innehåll</bookmark_value>      <bookmark_value>formulärkontroller; skydda</bookmark_value>      <bookmark_value>ritobjekt;skydda</bookmark_value>      <bookmark_value>OLE-objekt;skydda</bookmark_value>      <bookmark_value>grafik;skydda</bookmark_value>      <bookmark_value>ramar;skydda</bookmark_value>

[ctx: protection.xhp hd_id3155364 help.text]
note: tPD6b
en: <variable id="protection"><link href="text/shared/guide/protection.xhp" name="Protecting Content in %PRODUCTNAME">Protecting Content in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link></variable>
sv: <variable id="protection"><link href="text/shared/guide/protection.xhp" name="Skydda innehåll i %PRODUCTNAME">Skydda innehåll i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link></variable>

[ctx: protection.xhp par_id3153394 help.text]
note: srHbB
en: The following is an overview of the different ways of protecting contents in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> from being modified, deleted or viewed.
sv: Följande avsnitt är en översikt över olika sätt att skydda innehåll i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> från att ändras, tas bort eller visas.

[ctx: protection.xhp hd_id3146957 help.text]
note: tDSfQ
en: Protecting All Documents When Saving
sv: Skydda alla dokument som sparas

[ctx: protection.xhp par_id3150775 help.text]
note: 74CYA
en: All documents that are saved in <link href="text/shared/00/00000021.xhp" name="OpenDocument format">OpenDocument format</link> can be saved with a password. Documents that are saved with a password cannot be opened without the password. The content is secured so that it cannot be read with an external editor. This applies to content, graphics and OLE objects.
sv: Alla dokument som sparas i <link href="text/shared/00/00000021.xhp" name="OpenDocument format">OpenDocument-format</link> kan sparas med ett lösenord. Det går inte att öppna dokument som sparats med ett lösenord utan lösenordet. Innehållet är skyddat så att det inte kan läsas med en extern redigerare. Detta gäller innehåll, grafik och OLE-objekt.

[ctx: protection.xhp par_id3166410 help.text]
note: i9B3Z
en: Turning on protection
sv: Aktivera skydd

[ctx: protection.xhp par_id3145121 help.text]
note: QGCEL
en: Choose <emph>File - Save As</emph> and mark the <emph>Save with password</emph> check box. Save the document.
sv: Välj <emph>Arkiv - Spara som</emph>, markera rutan <emph>Spara med lösenord</emph>. Spara dokumentet.

[ctx: protection.xhp par_id3154286 help.text]
note: 8YAs7
en: Turning off protection
sv: Avaktivera skydd

[ctx: protection.xhp par_id3148492 help.text]
note: vEQSp
en: Open the document, entering the correct password. Choose <emph>File - Save As</emph> and clear the <emph>Save with password</emph> check box.
sv: Öppna dokumentet och mata in rätt lösenord. Välj <emph>Arkiv - Spara som</emph>, upphäv markering vid <emph>Spara med lösenord</emph>.

[ctx: protection.xhp par_id3145068 help.text]
note: FQCJd
en: Information entered in <emph>File - Properties</emph> is not encrypted. This includes the name of the author, creation date, word and character counts.
sv: Information som finns under <emph>Arkiv - Egenskaper</emph> krypteras inte. Informationen innehåller bland annat författarnamn och antal ord och tecken.

[ctx: protection.xhp hd_id3149294 help.text]
note: HfUCF
en: Protecting Revision Marking
sv: Skydda granskningsfunktion

[ctx: protection.xhp par_id3161646 help.text]
note: pH6Gw
en: With every change made in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc and <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer, the review function records who made the change. This function can be turned on with protection, so that it can only be turned off when the correct password is entered. Until then, all changes will continue to be recorded. Acceptance or rejection of changes is not possible.
sv: Du kan använda granskningsfunktionen för att visa vem som gjort en ändring i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc och <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer. Du kan aktivera funktionen med lösenord så att den bara den som känner till lösenordet kan stänga av granskningsfunktionen. Tills funktionen stängs av kommer alla ändringar att registreras. Det går inte att godkänna eller ignorera ändringar.

[ctx: protection.xhp par_id3154684 help.text]
note: hj3oS
en: Turning on protection
sv: Aktivera skydd

[ctx: protection.xhp par_id3144760 help.text]
note: 388a9
en: Turning off protection
sv: Avaktivera skydd

[ctx: protection.xhp hd_id3155113 help.text]
note: TktAz
en: Protecting Frames, Graphics, and OLE Objects
sv: Skydda ramar, grafik och OLE-objekt

[ctx: protection.xhp par_id3153703 help.text]
note: DACWQ
en: You can protect the content, position and size of inserted graphics. The same applies to frames (in Writer) and OLE objects.
sv: Du kan skydda innehållet i grafikobjekt, deras placering och storlek. Samma sak gäller för ramar (i Writer) och OLE-objekt.

[ctx: protection.xhp par_id3147131 help.text]
note: rjbc2
en: Turning on protection
sv: Aktivera skydd

[ctx: protection.xhp par_id3147510 help.text]
note: 2qB2F
en: Turning off protection
sv: Avaktivera skydd

[ctx: protection.xhp hd_id3152992 help.text]
note: o2ioR
en: Protecting Drawing Objects and Form Objects
sv: Skydda ritobjekt och formulärobjekt

[ctx: protection.xhp par_id3166429 help.text]
note: E6X38
en: The draw objects that you insert into your documents with the <emph>Drawing </emph>toolbar can be protected from being accidentally moved or changed in size. You can do the same with form objects inserted with the <emph>Form Controls</emph> toolbar.
sv: De ritobjekt som du infogar i dokument med hjälp av verktygsraden <emph>Teckning</emph> kan du skydda från att flyttas eller ändra storlek av misstag. Du kan göra samma sak med de formulärobjekt som har infogats med verktygsraden <emph>Formulärkontroller</emph>.

[ctx: protection.xhp par_id3153226 help.text]
note: 2CqEx
en: Turning on protection
sv: Aktivera skydd

[ctx: protection.xhp par_id3148815 help.text]
note: EASQQ
en: Choose <emph>Format - Object - Position and Size </emph>- <emph>Position and Size</emph> tab. Mark the <emph>Position</emph> or <emph>Size</emph> check box.
sv: Välj <emph>Format - Objekt - Position och storlek </emph>- fliken <emph>Position och storlek</emph>. Markera kryssrutan <emph>Position</emph> eller <emph>Storlek</emph>.

[ctx: protection.xhp par_id3156289 help.text]
note: uQeNg
en: Turning off protection
sv: Avaktivera skydd

[ctx: protection.xhp par_id3154991 help.text]
note: jQEDR
en: Choose <emph>Format - Object - Position and Size </emph>- <emph>Position and Size</emph> tab. Unmark the <emph>Position</emph> or <emph>Size</emph> check box.
sv: Välj <emph>Format - Objekt - Position och storlek </emph>- fliken <emph>Position och storlek</emph>. Avmarkera kryssrutan <emph>Position</emph> eller <emph>Storlek</emph>.

[ctx: protection.xhp par_id4680928 help.text]
note: wBusQ
en: <link href="text/swriter/guide/protection.xhp">Protecting Content in %PRODUCTNAME Writer</link>
sv: <link href="text/swriter/guide/protection.xhp">Skydda innehåll i %PRODUCTNAME Writer</link>

[ctx: protection.xhp par_id9014252 help.text]
note: wCAAG
en: <link href="text/scalc/guide/cell_protect.xhp">Protecting Cells in %PRODUCTNAME Calc</link>
sv: <link href="text/scalc/guide/cell_protect.xhp">Skydda celler i %PRODUCTNAME Calc</link>

[ctx: redlining.xhp tit help.text]
note: CigEo
en: Recording and Displaying Changes
sv: Registrera och visa ändringar

[ctx: redlining.xhp bm_id3150499 help.text]
note: LEFZi
en: <bookmark_value>marking changes</bookmark_value>      <bookmark_value>highlighting changes</bookmark_value>      <bookmark_value>changes; review function</bookmark_value>      <bookmark_value>review function; recording changes example</bookmark_value>      <bookmark_value>Track Changes, see review function</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>markera ändringar</bookmark_value>      <bookmark_value>framhäva ändringar</bookmark_value>      <bookmark_value>ändringar; granskningsfunktion</bookmark_value>      <bookmark_value>granskningsfunktion; registrera ändringar, exempel</bookmark_value>      <bookmark_value>spåra ändringar, se granskningsfunktion</bookmark_value>

[ctx: redlining.xhp hd_id3150499 help.text]
note: T6EXN
en: <variable id="redlining"><link href="text/shared/guide/redlining.xhp" name="Recording and Displaying Changes">Recording and Displaying Changes</link></variable>
sv: <variable id="redlining"><link href="text/shared/guide/redlining.xhp" name="Registrera och visa ändringar">Registrera och visa ändringar</link></variable>

[ctx: redlining.xhp par_id4013794 help.text]
note: zuywD
en: The review function is available in %PRODUCTNAME for text documents and spreadsheet documents.
sv: Granskningsfunktionen är tillgänglig i %PRODUCTNAME för textdokument och kalkylblad.

[ctx: redlining.xhp par_id3153681 help.text]
note: jWfVn
en: When several authors are working on the same text or spreadsheet, the review function records and displays who made the various changes. On the final edit of the document, it is then possible to look at each individual change and decide whether it should be accepted or rejected.
sv: När flera författare arbetar med samma text eller tabell registreras och visas vem som gjort de olika ändringarna med hjälp av med revideringsfunktionen. När dokumentet slutredigeras går det därför att granska varje enskild ändring och bestämma om den ska accepteras eller ignoreras.

[ctx: redlining.xhp par_id3147008 help.text]
note: Q9PAH
en: For example: You are an editor and are delivering your latest report. But before publication the report must be read by the senior editor and the proofreader, and both will add their changes. The senior editor writes "clarify" after one paragraph and crosses out another entirely. The proofreader corrects the spelling of your document.
sv: Till exempel: Du är en redaktör och levererar din senaste rapport. Innan rapporten publiceras måste den läsas av redaktionschefen och korrekturläsaren och båda lägger till sina ändringar. Redaktionschefen skriver "Tydligare!" efter ett stycke och kryssar över ett annat helt och hållet. Korrekturläsaren stavningskontrollerar dokumentet och noterar två fall där det skulle vara bättre att inte nämna vilket kön en tänkt person tillhörde.

[ctx: redlining.xhp par_id3150774 help.text]
note: sZdoa
en: The edited document comes back to you, and you can incorporate or ignore the suggestions of the two reviewers.
sv: Du får tillbaka det redigerade dokumentet med bådas ändringsförslag och kan godta eller förkasta dem.

[ctx: redlining.xhp par_id3147088 help.text]
note: CoW6n
en: As all your colleagues and the managers in your company work with $[officename], you can produce a final version of the document from the results you get back.
sv: Eftersom alla på företaget använder $[officename] kan du skapa en färdig version av dokumentet baserat på versionerna du får tillbaka.

[ctx: redlining_accept.xhp tit help.text]
note: u5Umr
en: Accepting or Rejecting Changes
sv: Godkänna och ignorera ändringar

[ctx: redlining_accept.xhp bm_id3150247 help.text]
note: pqiWr
en: <bookmark_value>changes; accepting or rejecting</bookmark_value><bookmark_value>review function;accepting or rejecting changes</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Ändringar; acceptera eller ignorera</bookmark_value><bookmark_value>Granskningsfunktion; acceptera eller ignorera ändringar</bookmark_value>

[ctx: redlining_accept.xhp hd_id3150247 help.text]
note: FTaFc
en: <variable id="redlining_accept"><link href="text/shared/guide/redlining_accept.xhp" name="Accepting or Rejecting Changes">Accepting or Rejecting Changes</link></variable>
sv: <variable id="redlining_accept"><link href="text/shared/guide/redlining_accept.xhp" name="Acceptera eller ignorera ändringar">Acceptera eller ignorera ändringar</link></variable>

[ctx: redlining_accept.xhp par_id1491134 help.text]
note: E3Aos
en: The review function is available in %PRODUCTNAME for text documents and spreadsheet documents.
sv: Granskningsfunktionen är tillgänglig i %PRODUCTNAME för textdokument och kalkylblad.

[ctx: redlining_accept.xhp par_id1110200810120034 help.text]
note: G5EFY
en: In Writer text documents you can also accept or reject changes by choosing commands from the context menu.
sv: I Writer-textdokument kan du även acceptera eller avböja ändringar genom att välja kommandon från snabbmenyn.

[ctx: redlining_accept.xhp par_id3147571 help.text]
note: aFGSw
en: When you edit a document in which others have made changes, you can accept or reject the changes individually or all together.
sv: När du redigerar ett dokument som andra personer gjort ändringar i, kan du godkänna eller ignorera vissa eller alla ändringar.

[ctx: redlining_accept.xhp par_id3147008 help.text]
note: XCt7P
en: If you have put multiple copies of the document in circulation, first merge these into one document (see <embedvar href="text/shared/guide/redlining_docmerge.xhp#redlining_docmerge"/>).
sv: Om du har skickat ut flera kopior av dokumentet måste du först sammanfoga dem till ett dokument (se <embedvar href="text/shared/guide/redlining_docmerge.xhp#redlining_docmerge"/>).

[ctx: redlining_accept.xhp par_id3156346 help.text]
note: 3Qapx
en: Select a change on the <emph>List</emph> tab. The change is selected and displayed in the document and you can now enter your decision with one of the buttons.
sv: Markera en ändring under fliken <emph>Lista</emph>. Ändringen markeras och visas i dokumentet och du kan ange ditt beslut med knapparna.

[ctx: redlining_accept.xhp par_id3147209 help.text]
note: xCy6A
en: If one author has modified another author's change, you will see the changes hierarchically arranged with a plus sign for opening up the hierarchy.
sv: Om en författare har ändrat en annan författares ändringar, kommer båda ändringarna att visas hierarkiskt med ett plustecken (som öppnar hierarkin).

[ctx: redlining_accept.xhp par_id3148474 help.text]
note: bynhF
en: If the list of changes is too long, you can switch to the <emph>Filter</emph> tab in the dialog and specify that you only want to see the changes of certain authors, or only the changes of the last day, or that you want the list to be restricted in some other way.
sv: Om listan med ändringar är för lång klickar du på fliken <emph>Filter</emph>, där du sedan kan ange om du t.ex. bara vill se ändringar som har gjorts av en viss person eller bara de ändringar som har gjorts den senaste dagen. Det finns även andra begränsningsalternativ.

[ctx: redlining_accept.xhp par_id3143271 help.text]
note: oj94V
en: Color-coded entries display the result of the filter that is set. Entries in black can be accepted or rejected and match the filter criteria. Entries in blue do not themselves match the filter criteria, but have subentries that are included by the filter. Gray entries cannot be accepted or rejected and do not match the filter criterion. Green entries do match the filter but cannot be accepted or rejected.
sv: Färgkodade poster visar resultatet av det aktiva filtret. Poster i svart kan godkännas eller ignoreras och matchar filtervillkoret. Poster i blått matchar inte villkoren själva, men innehåller underordnade poster som gör det. Gråa poster kan inte godkännas eller ignoreras, och matchar inte filtervillkoren. Gröna poster matchar villkoren men kan inte godkännas eller ignoreras.

[ctx: redlining_doccompare.xhp tit help.text]
note: BsZbA
en: Comparing Versions of a Document
sv: Jämföra dokumentversioner

[ctx: redlining_doccompare.xhp bm_id3154788 help.text]
note: 4Hv7i
en: <bookmark_value>documents; comparing</bookmark_value><bookmark_value>comparisons;document versions</bookmark_value><bookmark_value>versions; comparing documents</bookmark_value><bookmark_value>changes;comparing to original</bookmark_value><bookmark_value>review function; comparing documents</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Dokument; jämföra</bookmark_value><bookmark_value>Jämförelser;dokumentversioner</bookmark_value><bookmark_value>Versioner; jämföra dokument</bookmark_value><bookmark_value>Ändringar;jämföra mot original</bookmark_value><bookmark_value>Granskningsfunktion; jämföra dokument</bookmark_value>

[ctx: redlining_doccompare.xhp hd_id3154788 help.text]
note: F6aS9
en: <variable id="redlining_doccompare"><link href="text/shared/guide/redlining_doccompare.xhp" name="Comparing Versions of a Document">Comparing Versions of a Document</link></variable>
sv: <variable id="redlining_doccompare"><link href="text/shared/guide/redlining_doccompare.xhp" name="Jämföra dokumentversioner">Jämföra dokumentversioner</link></variable>

[ctx: redlining_doccompare.xhp par_id4186223 help.text]
note: S6MBn
en: The review function is available in %PRODUCTNAME for text documents and spreadsheet documents.
sv: Granskningsfunktionen är tillgänglig i %PRODUCTNAME för textdokument och kalkylblad.

[ctx: redlining_doccompare.xhp par_id3995178 help.text]
note: 7uAFD
en: Imagine you have some co-authors or reviewers who collaborate with you writing your original document. One day you send out copies of your document to all reviewers. You ask them to edit the copy and send it back.
sv: Tänk dig att du har några medförfattare eller granskare som du samarbetar med när ni skriver ert originaldokument. En dag skickar du ut kopior av dokumentet till alla granskarna. Du ber dem att redigera kopian och skicka tillbaka den.

[ctx: redlining_doccompare.xhp par_id3155421 help.text]
note: EDJtC
en: If one of the authors has made changes to a document without recording them, you can compare the changed document to your original document.
sv: Kanske har någon av de personer som har fått en kopia av dokumentet gjort ändringar utan att registrera dem med funktionen spåra ändringar. Du kan antingen be personen göra om ändringarna och registrera dem, eller så kan du själv jämföra kopian av dokumentet med originalet.

[ctx: redlining_doccompare.xhp par_id4208807 help.text]
note: BEjYB
en: You should always start with opening the newer document and compare it with the older document.
sv: Du ska alltid börja med att öppna det senaste (nya) dokumentet och jämföra det med det äldre dokumentet.

[ctx: redlining_doccompare.xhp par_id3145315 help.text]
note: Fg2eL
en: A file selection dialog appears. Select your older original document and confirm the dialog.
sv: En dialogruta för filval visas. Markera ditt gamla originaldokument och bekräfta i dialogrutan.

[ctx: redlining_doccompare.xhp par_id3149762 help.text]
note: sabfp
en: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> combines both documents into the reviewer's document. All text passages that occur in the reviewer's document but not in the original are identified as having been inserted, and all text passages that got deleted by the reviewer are identified as deletions.
sv: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Sammanfogar båda dokumenten i granskarens dokument. Alla textavsnitt som förekommer i granskarens dokumentet, men inte i originalet, markeras som infogade och alla textavsnitt som ströks av granskaren markeras som raderade.

[ctx: redlining_doccompare.xhp par_id3145674 help.text]
note: h5Mos
en: You can now accept or reject the insertions and deletions. At the end you may save the reviewer's document as a new original with a new name.
sv: Nu kan du acceptera eller avvisa infogningarna och borttagningarna. När du är klar kan du spara granskarens dokument som ett nytt original under ett nytt namn.

[ctx: redlining_docmerge.xhp tit help.text]
note: rF6JS
en: Merging Versions
sv: Koppla versioner

[ctx: redlining_docmerge.xhp bm_id3154230 help.text]
note: rXGwn
en: <bookmark_value>documents; merging</bookmark_value><bookmark_value>merging; documents</bookmark_value><bookmark_value>versions;merging document versions</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Dokument; sammanfoga</bookmark_value><bookmark_value>Sammanfoga; dokument</bookmark_value><bookmark_value>Versioner; sammanfoga dokumentversioner</bookmark_value>

[ctx: redlining_docmerge.xhp hd_id3154230 help.text]
note: DvSSZ
en: <variable id="redlining_docmerge"><link href="text/shared/guide/redlining_docmerge.xhp" name="Merging Versions">Merging Versions</link></variable>
sv: <variable id="redlining_docmerge"><link href="text/shared/guide/redlining_docmerge.xhp" name="Sammanfoga versioner">Sammanfoga versioner</link> </variable>

[ctx: redlining_docmerge.xhp par_id2136295 help.text]
note: FXCFk
en: The review function is available in %PRODUCTNAME for text documents and spreadsheet documents.
sv: Granskningsfunktionen är tillgänglig i %PRODUCTNAME för textdokument och kalkylblad.

[ctx: redlining_docmerge.xhp par_id3153049 help.text]
note: CEyY6
en: When a document has been edited by more than one person, it is possible to merge the edited copies into the original. The only requirement is that the documents differ only and exclusively in the recorded changes - all other original text must be identical.
sv: När ett dokument har redigerats av flera personer går det att sätta ihop de redigerade kopiorna till ett original. Den enda förutsättningen är att bara de registrerade ändringarna skiljer dokumenten åt. All annan ursprunglig text måste vara identisk.

[ctx: redlining_docmerge.xhp par_id3152425 help.text]
note: JNRJD
en: Open the original document into which you want to merge all copies.
sv: Öppna originaldokumentet där du vill sammanfoga alla kopiorna.

[ctx: redlining_docmerge.xhp par_id3147576 help.text]
note: GPzNg
en: Select the copy of the document from the dialog. If there have been no subsequent changes to the original document, the copy is merged into the original.
sv: Markera kopian av dokumentet i dialogrutan. Om det inte har gjorts några ändringar av originaldokumentet senare sammanfogas kopian med originalet.

[ctx: redlining_docmerge.xhp par_id3149182 help.text]
note: M9paZ
en: If changes have been made to the original document, an error dialog appears that informs you that the merge is unsuccessful.
sv: Om originaldokumentet har ändrats visas ett felmeddelande som talar om att sammanfogningen misslyckades.

[ctx: redlining_docmerge.xhp par_id3154749 help.text]
note: TE5BF
en: After you merge the documents you will see the recorded changes from the copy in the original document.
sv: Efter sammanfogningen ser du de registrerade ändringarna från kopian i originaldokumentet.

[ctx: redlining_enter.xhp tit help.text]
note: GSncQ
en: Recording Changes
sv: Registrera ändringar

[ctx: redlining_enter.xhp bm_id3155364 help.text]
note: V8ATh
en: <bookmark_value>changes; recording</bookmark_value>      <bookmark_value>recording; changes</bookmark_value>      <bookmark_value>comments; on changes</bookmark_value>      <bookmark_value>review function;tracking changes</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>ändringar; spela in</bookmark_value>      <bookmark_value>spela in; ändringar</bookmark_value>      <bookmark_value>kommentarer; om ändringar</bookmark_value>      <bookmark_value>granskningsfunktion;spåra ändringar</bookmark_value>

[ctx: redlining_enter.xhp hd_id3155364 help.text]
note: DgEE4
en: <variable id="redlining_enter"><link href="text/shared/guide/redlining_enter.xhp" name="Recording Changes">Recording Changes</link></variable>
sv: <variable id="redlining_enter"><link href="text/shared/guide/redlining_enter.xhp" name="Registrera ändringar">Registrera ändringar</link></variable>

[ctx: redlining_enter.xhp par_id7271645 help.text]
note: VBpWf
en: The review function is available in %PRODUCTNAME for text documents and spreadsheet documents.
sv: Granskningsfunktionen är tillgänglig i %PRODUCTNAME för textdokument och kalkylblad.

[ctx: redlining_enter.xhp par_id3145669 help.text]
note: 6ANiu
en: Not all changes are recorded. For example, the changing of a tab stop from align left to align right is not recorded. However, all usual changes made by a proofreader are recorded, such as additions, deletions, text alterations, and usual formatting.
sv: Alla typer av ändringar registreras inte. Till exempel registrerar programmet inte om en tabulator ändras från vänster- till högerjusterad. Men alla vanliga ändringar som en korrekturläsare gör registreras, t.ex., kompletteringar, strykningar och textändringar eller vanliga formateringar.

[ctx: redlining_enter.xhp par_id3163802 help.text]
note: mAwJ3
en: Now start making your changes. You will note that all new text passages that you enter are underlined in color, while all text that you delete remains visible but is crossed out and shown in color.
sv: Börja nu göra ändringar. Alla nya textavsnitt som du skriver in stryks under med en färg. All text som du tar bort finns kvar i dokumentet, men är genomstruken och får en ny färg.

[ctx: redlining_enter.xhp par_id3149578 help.text]
note: FMaAw
en: If you move to a marked change with the mouse pointer, you will see a reference to the type of change, the author, date and time of day for the change in the Help Tip. If the Extended Tips are also enabled, you will also see any available comments on this change.
sv: Om du flyttar till en markerad ändring med muspekaren, visas en referens till ändringstypen, författaren samt datum och tid för ändringen i tipshjälpen. Om utökade tips också har aktiverats, visas även tillgängliga kommentarer om ändringen.

[ctx: redlining_enter.xhp par_id3156119 help.text]
note: jeke6
en: Changes in a spreadsheet document are highlighted by a border around the cells; when you point to the cell you can see more detailed information on this change in the Help Tip.
sv: Ändringar i ett kalkylblad markeras med en inramning runt cellerna. När du pekar på cellen visas mer detaljerad information om ändringen i tipshjälpen.

[ctx: redlining_enter.xhp par_id3153627 help.text]
note: N5onb
en: In a text document, you can highlight all lines that you have changed with an additional colored marking. This can be in the form of a red line in the margin, for example.
sv: I ett textdokument kan du framhäva alla rader där du har gjort ändringar med en ny färgmarkering. Det kan t.ex. vara ett rött streck i marginalen.

[ctx: redlining_navigation.xhp title help.text]
note: PFdSQ
en: Navigating Changes
sv: Navigera mellan ändringar

[ctx: redlining_navigation.xhp bm_redlining_navigation help.text]
note: rRnj9
en: <bookmark_value>changes; navigating</bookmark_value>        <bookmark_value>review function; navigating changes</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Ändringar; acceptera eller ignorera</bookmark_value><bookmark_value>Granskningsfunktion; navigera ändringar</bookmark_value>

[ctx: redlining_navigation.xhp par_id3153880 help.text]
note: Badtk
en: <variable id="redlining_navigation"><link href="text/shared/guide/redlining_navigation.xhp" name="Navigating Changes">Navigating Changes</link></variable>
sv: <variable id="redlining_navigation"><link href="text/shared/guide/redlining_navigation.xhp" name="Navigating Changes">Navigera mellan ändringar</link></variable>

[ctx: redlining_navigation.xhp par_id3153881 help.text]
note: NZ7Xk
en: This feature is Writer-specific.
sv: Denna funktion är Writer-specifik.

[ctx: redlining_navigation.xhp par_id3153882 help.text]
note: nmJ8X
en: There are two available commands to navigate changes in a Writer document:
sv: Det finns två kommandon för att navigera ändringar i ett Writer-dokument:

[ctx: redlining_protect.xhp tit help.text]
note: ddPkg
en: Protecting Records
sv: Skydda poster

[ctx: redlining_protect.xhp bm_id3159201 help.text]
note: oAV38
en: <bookmark_value>changes; protecting</bookmark_value><bookmark_value>protecting; recorded changes</bookmark_value><bookmark_value>records; protecting</bookmark_value><bookmark_value>review function;protecting records</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Ändringar; skydda</bookmark_value><bookmark_value>Skydda; registrerade ändringar</bookmark_value><bookmark_value>Poster; skydda</bookmark_value><bookmark_value>Granskningsfunktion;skydda registrering</bookmark_value>

[ctx: redlining_protect.xhp par_id1631824 help.text]
note: jVeUw
en: The review function is available in %PRODUCTNAME for text documents and spreadsheet documents.
sv: Granskningsfunktionen är tillgänglig i %PRODUCTNAME för textdokument och kalkylblad.

[ctx: redlining_protect.xhp par_id3153345 help.text]
note: BXNRy
en: Enter a password consisting of at least one character and confirm it. Click <emph>OK</emph>.
sv: Ange ett lösenord och bekräfta det en gång till. Klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: redlining_versions.xhp tit help.text]
note: htKAV
en: Version Management
sv: Versionshantering

[ctx: redlining_versions.xhp bm_id3154230 help.text]
note: CGDRs
en: <bookmark_value>versions; of a document</bookmark_value><bookmark_value>documents; version management</bookmark_value><bookmark_value>version management</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Versioner; av ett dokument</bookmark_value><bookmark_value>Dokument; versionshantering</bookmark_value><bookmark_value>Versionshantering</bookmark_value>

[ctx: redlining_versions.xhp hd_id3154230 help.text]
note: FZbFZ
en: <variable id="redlining_versions"><link href="text/shared/guide/redlining_versions.xhp" name="Version Management">Version Management</link></variable>
sv: <variable id="redlining_versions"><link href="text/shared/guide/redlining_versions.xhp" name="Versionshantering">Versionshantering</link></variable>

[ctx: redlining_versions.xhp par_id3153394 help.text]
note: GahDN
en: The <emph>File</emph> menu contains a <link href="text/shared/01/01190000.xhp" name="Versions"><emph>Versions</emph></link> command that enables you to save multiple versions of a document in the same file.
sv: <emph>Arkiv</emph>-menyn innehåller kommandot <link href="text/shared/01/01190000.xhp" name="Versioner"><emph>Versioner</emph></link> som du använder om du vill spara flera versioner av ett dokument i samma fil.

[ctx: redlining_versions.xhp par_id3149399 help.text]
note: PMQ9W
en: You can choose to view individual versions of a document, or you can display the differences between versions with color markings.
sv: Du kan välja att visa de enskilda versionerna eller visa skillnaderna mellan versionerna med färgmarkeringar.

[ctx: redlining_versions.xhp par_id3149811 help.text]
note: MnzEq
en: In the dialog to open a document, you can select from a combo box which version of this document you want to open.
sv: Du väljer vilka versioner av ett dokument som du vill öppna i en listruta i dialogrutan Öppna.

[ctx: round_corner.xhp tit help.text]
note: WySe8
en: Creating Round Corners
sv: Skapa runda hörn

[ctx: round_corner.xhp bm_id3150040 help.text]
note: 8UqTR
en: <bookmark_value>corner roundings</bookmark_value><bookmark_value>rectangles with round corners</bookmark_value><bookmark_value>legends;rounding corners</bookmark_value><bookmark_value>round corners</bookmark_value><bookmark_value>customizing;round corners</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Rundade hörn</bookmark_value><bookmark_value>Rektanglar med rundade hörn</bookmark_value><bookmark_value>Förklaringar; rundade hörn</bookmark_value><bookmark_value>Runda hörn</bookmark_value><bookmark_value>Anpassa; runda hörn</bookmark_value>

[ctx: round_corner.xhp hd_id3150040 help.text]
note: BZyrG
en: <variable id="round_corner"><link href="text/shared/guide/round_corner.xhp" name="Creating Round Corners">Creating Round Corners</link></variable>
sv: <variable id="round_corner"><link href="text/shared/guide/round_corner.xhp" name="Skapa runda hörn">Skapa runda hörn</link></variable>

[ctx: round_corner.xhp par_id3156136 help.text]
note: 6cVNR
en: When you insert a rectangle or a callout box using the drawing functions and activate the <emph>Points</emph> icon on the <emph>Drawing</emph> toolbar, you see a small frame at the upper left corner of the object. The frame indicates the amount by which the corners are rounded. When the frame is positioned at the top left corner, no rounding occurs. When the frame is positioned on the handle centered at the top of the object, the corners are rounded as much as possible. You adjust the degree of rounding by moving the frame between these two positions.
sv: Om du infogar en rektangel eller bildtextruta med ritfunktionerna och aktiverar ikonen <emph>Punkter</emph> på <emph>Ritverktygsraden</emph> visas en liten ram överst till vänster i objektet. Ramen indikerar hur mycket som hörnen är avrundade. Om ramen är överst till vänster avrundas hörnen inte alls. Om ramen är placerad vid handtaget i mitten överst på objektet är hörnen maximalt avrundade. Du kan justera hur mycket hörnen ska avrundas genom att flytta ramen mellan dessa två positioner.

[ctx: round_corner.xhp par_id3156426 help.text]
note: 9KxkW
en: <image id="img_id3150774" src="media/helpimg/hand01.png" width="0.3335inch" height="0.3335inch"><alt id="alt_id3150774">Mouse pointer as hand</alt></image>
sv: <image id="img_id3150774" src="media/helpimg/hand01.png" width="0.3335inch" height="0.3335inch"><alt id="alt_id3150774">Muspekaren som en hand</alt></image>

[ctx: round_corner.xhp par_id3148539 help.text]
note: wXQLA
en: If you place the cursor on the box it changes to a hand symbol. You can now drag the box to change the amount of rounding. An outline shows a preview of the result.
sv: Om du placerar markören på rutan ändras den till en handsymbol. Du kan nu dra rutan om du vill ändra rundningen. Konturen ger en förhandsvisning av resultatet.

[ctx: scripting.xhp tit help.text]
note: p23Ac
en: Scripting %PRODUCTNAME
sv: Skript i %PRODUCTNAME

[ctx: scripting.xhp bm_id5277565 help.text]
note: MtucW
en: <bookmark_value>assigning scripts</bookmark_value>      <bookmark_value>programming;scripting</bookmark_value>      <bookmark_value>form controls;assigning macros</bookmark_value>      <bookmark_value>pictures;assigning macros</bookmark_value>      <bookmark_value>hyperlinks;assigning macros</bookmark_value>      <bookmark_value>shortcut keys;assigning macros</bookmark_value>      <bookmark_value>controls;assigning macros (Basic)</bookmark_value>      <bookmark_value>menus;assigning macros</bookmark_value>      <bookmark_value>events;assigning scripts</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>tilldela skript</bookmark_value>      <bookmark_value>programmera;skript</bookmark_value>      <bookmark_value>formulärkontroller;tilldela makron</bookmark_value>      <bookmark_value>bilder;tilldela makron</bookmark_value>      <bookmark_value>hyperlänkar;tilldela makron</bookmark_value>      <bookmark_value>kortkommandon;tilldela makron</bookmark_value>      <bookmark_value>kontroller;tilldela makron (Basic)</bookmark_value>      <bookmark_value>menyer;tilldela makron</bookmark_value>      <bookmark_value>händelser;tilldela skript</bookmark_value>

[ctx: scripting.xhp par_idN1070A help.text]
note: GccR9
en: <variable id="scripting"><link href="text/shared/guide/scripting.xhp">Assigning Scripts in %PRODUCTNAME</link></variable>
sv: <variable id="scripting"><link href="text/shared/guide/scripting.xhp">Tilldela skript i %PRODUCTNAME</link></variable>

[ctx: scripting.xhp par_idN10728 help.text]
note: MfK5X
en: You can assign custom scripts (macros) to menu items, icons, dialog controls, and events in %PRODUCTNAME.
sv: Du kan koppla anpassade skript (makron) till menyposter, ikoner, kontroller i dialogrutor och händelser i %PRODUCTNAME.

[ctx: scripting.xhp par_idN1072B help.text]
note: 5gBAD
en: %PRODUCTNAME internally supports the following scripting languages:
sv: I %PRODUCTNAME stöds följande skriptspråk:

[ctx: scripting.xhp par_idN1073D help.text]
note: MGSmg
en: BeanShell
sv: BeanShell (Java)

[ctx: scripting.xhp par_idN10751 help.text]
note: MjqGu
en: To assign a script to a new menu entry
sv: Så här tilldelar du ett skript till en ny menypost:

[ctx: scripting.xhp par_idN10758 help.text]
note: DGgS7
en: Choose <emph>Tools - Customize</emph>, and click the <emph>Menus</emph> tab.
sv: Välj <emph>Verktyg - Anpassa</emph> och klicka på fliken <emph>Menyer</emph>.

[ctx: scripting.xhp par_idN1093D help.text]
note: ideyn
en: Click <emph>Add</emph>.
sv: Klicka på <emph>Lägg till</emph>.

[ctx: scripting.xhp par_idN10760 help.text]
note: aU6ZX
en: In the <emph>Category</emph> list box, scroll down and open the "%PRODUCTNAME Macros" entry.
sv: Rulla nedåt i listrutan <emph>Kategori</emph> och öppna posten "%PRODUCTNAME-makron".

[ctx: scripting.xhp par_idN10768 help.text]
note: 8FvFT
en: You see entries for "%PRODUCTNAME Macros" (scripts in the share directory of your %PRODUCTNAME installation), "My Macros" (scripts in the user directory), and the current document. Open any one of them to see the supported scripting languages.
sv: Nu visas poster för "%PRODUCTNAME-makron" (skript i resurskatalogen för %PRODUCTNAME-installationen), "Mina makron" (skript i användarkatalogen) och det aktuella dokumentet. Öppna någon av dem om du vill visa vilka skriptspråk som stöds.

[ctx: scripting.xhp par_idN1076C help.text]
note: ydmmt
en: Open any scripting language entry to see the available scripts. Select a script.
sv: Öppna en skriptspråkspost om du vill visa vilka skript som finns. Markera ett skript.

[ctx: scripting.xhp par_idN10770 help.text]
note: YeFuL
en: A list of the script functions appears in the <emph>Commands</emph> list box. Select a function.
sv: En lista över skriptfunktioner visas i listrutan <emph>Kommandon</emph>. Välj en funktion.

[ctx: scripting.xhp par_idN10778 help.text]
note: hxRQo
en: Click <emph>Add</emph> to create a new menu assignment. The new menu entry appears in the <emph>Entries</emph> list box.
sv: Klicka på <emph>Lägg till</emph> om du vill skapa en ny menytilldelning. Den nya menyposten visas då i listrutan <emph>Poster</emph>.

[ctx: scripting.xhp par_idN10783 help.text]
note: VC3Cq
en: To assign a script to a key combination
sv: Så här tilldelar du ett skript till en tangentkombination:

[ctx: scripting.xhp par_idN10787 help.text]
note: EqrLt
en: Choose <emph>Tools - Customize - Keyboard</emph>.
sv: Välj <emph>Verktyg - Anpassa - Tangentbord</emph>.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A59 help.text]
note: uwMCv
en: In the <emph>Category</emph> list box, scroll down and open the "%PRODUCTNAME Macros" entry.
sv: Rulla nedåt i listrutan <emph>Kategori</emph> och öppna posten "%PRODUCTNAME-makron".

[ctx: scripting.xhp par_idN10A61 help.text]
note: jjCqP
en: You see entries for "%PRODUCTNAME Macros" (scripts in the share directory of your %PRODUCTNAME installation), "My Macros" (scripts in the user directory), and the current document. Open any one of them to see the supported scripting languages.
sv: Nu visas poster för "%PRODUCTNAME-makron" (skript i resurskatalogen för %PRODUCTNAME-installationen), "Mina makron" (skript i användarkatalogen) och det aktuella dokumentet. Öppna någon av dem om du vill visa vilka skriptspråk som stöds.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A65 help.text]
note: FhQDE
en: Open any scripting language entry to see the available scripts. Select any script.
sv: Öppna en skriptspråkspost om du vill visa vilka skript som finns. Markera ett skript.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A69 help.text]
note: EQi8v
en: A list of the script functions will appear in the <emph>Commands</emph> list box. Select any function.
sv: En lista över skriptfunktioner visas i listrutan <emph>Kommandon</emph>. Välj en funktion.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A71 help.text]
note: pptv9
en: Click the option button for %PRODUCTNAME or Writer (or whichever application is currently open).
sv: Klicka på alternativknappen för %PRODUCTNAME eller Writer (eller det program som är öppet).

[ctx: scripting.xhp par_idN10A74 help.text]
note: PDCXb
en: Selecting the option button sets the scope of the new key combination to be applicable in all of %PRODUCTNAME or only in documents of the current module.
sv: Genom att välja alternativknapp anger du om tangentkombinationen ska gälla i hela %PRODUCTNAME eller bara i dokumenten i den aktuella modulen.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A78 help.text]
note: JJMze
en: Select a key combination from the <emph>Shortcut keys</emph> list box and click <emph>Modify</emph>.
sv: Markera en tangentkombination i listrutan <emph>Kortkommandon</emph> och klicka på <emph>Ändra</emph>.

[ctx: scripting.xhp par_idN1078A help.text]
note: qzjKN
en: To assign a script to an event
sv: Så här tilldelar du ett skript till en händelse:

[ctx: scripting.xhp par_idN1078E help.text]
note: FDRbJ
en: Choose <emph>Tools - Customize - Events</emph>.
sv: Välj <emph>Verktyg - Anpassa - Händelser</emph>.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A16 help.text]
note: NtvrW
en: Click <emph>Macro</emph> button.
sv: Klicka på knappen <emph>Makro</emph>.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A9E help.text]
note: KSGJB
en: In the <emph>Library</emph> list box, scroll down and open the "%PRODUCTNAME Macros" entry.
sv: Rulla nedåt i listrutan <emph>Bibliotek</emph> och öppna posten "%PRODUCTNAME-makron".

[ctx: scripting.xhp par_idN10AA6 help.text]
note: WvmAz
en: You see entries for "%PRODUCTNAME Macros" (scripts in the share directory of your %PRODUCTNAME installation), "My Macros" (scripts in the user directory), and the current document. Open any one of them to see the supported scripting languages.
sv: Nu visas poster för "%PRODUCTNAME-makron" (skript i resurskatalogen för %PRODUCTNAME-installationen), "Mina makron" (skript i användarkatalogen) och det aktuella dokumentet. Öppna någon av dem om du vill visa vilka skriptspråk som stöds.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AAA help.text]
note: XQd7D
en: Open any scripting language entry to see the available scripts. Select any script.
sv: Öppna en skriptspråkspost om du vill visa vilka skript som finns. Markera ett skript.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AAE help.text]
note: CVmox
en: A list of the script functions will appear in the <emph>Assigned Action</emph> list box. Select any function.
sv: En lista över skriptfunktioner visas i listrutan <emph>Kopplad åtgärd</emph>. Välj en funktion.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AB6 help.text]
note: JEWT7
en: Select to save in %PRODUCTNAME or current document.
sv: Välj om du vill spara i %PRODUCTNAME eller i aktuellt dokument.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AB9 help.text]
note: qaba5
en: This sets the scope of the new event assignment to be applicable in all of %PRODUCTNAME or only in documents of the current module.
sv: Då anges definitionsområdet för den nya händelsetilldelningen till att gälla i hela %PRODUCTNAME eller enbart i dokument i den aktuella modulen.

[ctx: scripting.xhp par_idN10ABD help.text]
note: 4DmFk
en: Select an event from the list and click <emph>OK</emph>.
sv: Markera en händelse i listan och klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: scripting.xhp par_idN10791 help.text]
note: sEiFQ
en: To assign a script to an event for an embedded object
sv: Så här tilldelar du ett skript till en händelse för ett inbäddat objekt:

[ctx: scripting.xhp par_idN10795 help.text]
note: ztzTD
en: Select the embedded object, for example a chart, in your document.
sv: Markera det inbäddade objektet, t.ex. ett diagram, i dokumentet.

[ctx: scripting.xhp par_idN10ADF help.text]
note: fCExn
en: In the <emph>Macros</emph> list box, open the %PRODUCTNAME Scripts entry.
sv: Öppna posten %PRODUCTNAME-skript i listrutan <emph>Makron</emph>.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AE7 help.text]
note: o9KgF
en: You see entries for share (scripts in the share directory of your %PRODUCTNAME installation), user (scripts in the user directory), and the current document. Open any one of them to see the supported scripting languages.
sv: Nu visas poster för resurs (skript i resurskatalogen för %PRODUCTNAME-installationen), användare (skript i användarkatalogen) och det aktuella dokumentet. Öppna någon av dem om du vill visa vilka skriptspråk som stöds.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AEB help.text]
note: wfE3X
en: Open any scripting language entry to see the available scripts. Select any script.
sv: Öppna en skriptspråkspost om du vill visa vilka skript som finns. Markera ett skript.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AEF help.text]
note: jSrEV
en: A list of the script functions will appear in the <emph>Existing macros in</emph> list box. Select any function.
sv: En lista över skriptfunktioner visas i listrutan <emph>Exiserande makron i</emph>. Välj en funktion.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AF7 help.text]
note: GVTMz
en: Select an event from the list and click <emph>OK</emph>.
sv: Markera en händelse i listan och klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: scripting.xhp par_idN10798 help.text]
note: zZzGH
en: To assign a script to a hyperlink
sv: Så här tilldelar du ett skript till en hyperlänk:

[ctx: scripting.xhp par_idN1079C help.text]
note: 2KH6R
en: Position the cursor inside the hyperlink.
sv: Placera markören i hyperlänken.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B15 help.text]
note: UeauU
en: Choose <emph>Insert - Hyperlink</emph>.
sv: Välj <emph>Infoga - Hyperlänk</emph>.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B19 help.text]
note: ioZbQ
en: Click the <emph>Events</emph> button.
sv: Klicka på knappen <emph>Händelser</emph>.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B21 help.text]
note: CJ3Am
en: Select and assign as stated above.
sv: Markera och tilldela på samma sätt som ovan.

[ctx: scripting.xhp par_idN1079F help.text]
note: 58UDU
en: To assign a script to a graphic
sv: Så här tilldelar du ett skript till en bild:

[ctx: scripting.xhp par_idN107A3 help.text]
note: q6pmU
en: Select the graphic in your document.
sv: Markera bilden i dokumentet.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B3F help.text]
note: AnNkn
en: Select and assign as stated above.
sv: Markera och tilldela på samma sätt som ovan.

[ctx: scripting.xhp par_idN107A6 help.text]
note: sfSWE
en: To assign a script to a form control
sv: Så här tilldelar du ett skript till en formulärkontroll:

[ctx: scripting.xhp par_idN107AA help.text]
note: z4tcG
en: Insert a form control, for example a button: Open the Form Controls toolbar, click the <emph>Push Button</emph> icon, drag open a button on your document.
sv: Infoga en formulärkontroll, t.ex. en knapp: Öppna verktygsraden Formulärkontroller, klicka på ikonen <emph>Kommandoknapp</emph> och dra för att öppna knappen i dokumentet.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B59 help.text]
note: QuyFo
en: With the form control selected, click <emph>Control</emph> on the Form Controls toolbar.
sv: När formulärkontrollen är vald klickar du på ikonen <emph>Kontroll</emph> på verktygsraden Formulärkontroller.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B5D help.text]
note: SQWep
en: Click the <emph>Events</emph> tab of the Properties dialog.
sv: Klicka på fliken <emph>Händelser</emph> i dialogrutan Egenskaper.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B61 help.text]
note: EjEFv
en: Click one of the <emph>...</emph> buttons to open a dialog where you can assign a script to the selected event.
sv: Klicka på någon av knapparna <emph>...</emph> för att öppna en dialogruta där du kan tilldela ett skript till vald händelse.

[ctx: scripting.xhp par_idN107AD help.text]
note: EWadY
en: To assign a script to a control in the %PRODUCTNAME Basic dialog
sv: Så här tilldelar du ett skript till en kontroll i dialogrutan %PRODUCTNAME Basic:

[ctx: scripting.xhp par_idN107B1 help.text]
note: w7JBM
en: Open the %PRODUCTNAME Basic dialog editor, then create a dialog with a control on it.
sv: Öppna dialogruteredigeraren i %PRODUCTNAME Basic och skapa sedan en dialogruta med en kontroll i.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B7F help.text]
note: tvnAw
en: Right-click the control, then choose <emph>Properties</emph>.
sv: Högerklicka på kontrollen och välj <emph>Egenskaper</emph>.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B87 help.text]
note: 5LpF4
en: Click the <emph>Events</emph> tab of the Properties dialog.
sv: Klicka på fliken <emph>Händelser</emph> i dialogrutan Egenskaper.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B8B help.text]
note: JiPEE
en: Click one of the <emph>...</emph> buttons to open a dialog where you can assign a script to the selected event.
sv: Klicka på någon av knapparna <emph>...</emph> för att öppna en dialogruta där du kan tilldela ett skript till vald händelse.

[ctx: space_hyphen.xhp bm_id3155364 help.text]
note: zDaDt
en: <bookmark_value>protected spaces;inserting</bookmark_value><bookmark_value>non-breaking spaces;inserting</bookmark_value><bookmark_value>spaces; inserting protected spaces</bookmark_value><bookmark_value>soft hyphens;inserting</bookmark_value><bookmark_value>hyphens;inserting custom</bookmark_value><bookmark_value>conditional separators</bookmark_value><bookmark_value>separators; conditional</bookmark_value><bookmark_value>dashes</bookmark_value><bookmark_value>non-breaking hyphens</bookmark_value><bookmark_value>replacing;dashes</bookmark_value><bookmark_value>protected hyphens</bookmark_value><bookmark_value>exchanging, see also replacing</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>skyddade mellanslag; infoga</bookmark_value><bookmark_value>mellanslag; infoga skyddade mellanslag</bookmark_value><bookmark_value>bindestreck; infoga anpassade</bookmark_value><bookmark_value>villkorliga avgränsare</bookmark_value><bookmark_value>avgränsare; villkorliga</bookmark_value><bookmark_value>streck</bookmark_value><bookmark_value>fasta bindestreck</bookmark_value><bookmark_value>ersätta; bindestreck</bookmark_value><bookmark_value>skyddade bindestreck</bookmark_value><bookmark_value>byta, se även ersätta</bookmark_value>

[ctx: space_hyphen.xhp hd_id3156136 help.text]
note: SW2cA
en: Non-breaking spaces
sv: Fast mellanrum

[ctx: space_hyphen.xhp par_id3147008 help.text]
note: hAGab
en: To prevent two words from being separated at the end of a line, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command key </caseinline><defaultinline>Ctrl key</defaultinline></switchinline> and the Shift key when you type a space between the words.
sv: Om du vill förhindra att två ord avgränsas i slutet på en rad trycker du på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> och Skift-tangenten när du infogar ett blanksteg mellan orden.

[ctx: space_hyphen.xhp par_id5749687 help.text]
note: ZJmiP
en: In Calc, you cannot insert non-breaking spaces.
sv: I Calc går det inte att infoga hårda mellanslag.

[ctx: space_hyphen.xhp par_id3154749 help.text]
note: zTjBe
en: In order to enter dashes, you can find under <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options - Options</emph> the <emph>Replace dashes</emph> option. This option replaces one or two hyphens under certain conditions with an en-dash or an em-dash (see <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="AutoCorrect Options">AutoCorrect Options</link>).
sv: Om du vill mata in tankstreck kan du använda alternativet <emph>Verktyg - Autokorrigering - Alternativ</emph> alternativet <emph>Ersätt tankstreck</emph>. Det här alternativet ersätter ett eller två minustecken under vissa villkor med ett kort eller långt tankstreck (se <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="AutoCorrect Options">Alternativ för autokorrigering</link>).

[ctx: space_hyphen.xhp par_id3153561 help.text]
note: XBNDB
en: For additional replacements see the replacements table under <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph><emph>- </emph><link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="Replace"><emph>Replace</emph></link>. Here you can, among other things, replace a shortcut automatically by a dash, even in another font.
sv: Mer information finns vid ersättningstabellen under <emph>Verktyg - Autokorrigering</emph><emph>- </emph><link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="Ersätt"><emph>Ersätt</emph></link>. Här kan du bland annat ersätta ett kortkommando automatiskt med ett streck, till och med i ett annat teckensnitt.

[ctx: space_hyphen.xhp par_id3151245 help.text]
note: hiwHr
en: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special characters">Special characters</link>
sv: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Specialtecken">Specialtecken</link>

[ctx: spadmin.xhp tit help.text]
note: tGqMr
en: Configuring Printer and Fax Under UNIX Based Platforms
sv: Konfigurera skrivare och fax på UNIX-baserade plattformar

[ctx: spadmin.xhp hd_id3147834 help.text]
note: qtmRo
en: <variable id="spadmin"><link href="text/shared/guide/spadmin.xhp" name="Setting up Printer and Fax Under UNIX Based Platforms">Setting up Printer and Fax Under UNIX Based Platforms</link></variable>
sv: <variable id="spadmin"><link href="text/shared/guide/spadmin.xhp" name="Ställa in skrivare och fax på UNIX-baserade plattformar">Ställa in skrivare och fax på UNIX-baserade plattformar</link></variable>

[ctx: spadmin.xhp par_id3159876 help.text]
note: 2LXKC
en: %PRODUCTNAME uses the installed fonts of your system. In a text document you can select from all printable fonts. In an HTML document or in Web layout, only fonts that are visible on screen are offered. In spreadsheets and drawings you can select from all installed fonts.
sv: %PRODUCTNAME använder de installerade teckensnitten i ditt system. I ett textdokument kan du välja bland alla utskrivbara teckensnitt. Endast de teckensnitt som kan visas på skärmen finns att tillgå i ett HTML-dokument eller i webblayout. I kalkylblad och ritobjekt kan du välja mellan alla installerade teckensnitt.

[ctx: spadmin.xhp hd_id3148388 help.text]
note: 7teWd
en: Changing Printer Settings
sv: Ändra skrivarinställningar

[ctx: spadmin.xhp par_id3156284 help.text]
note: vmnQN
en: In the <emph>Print</emph> dialog or the <emph>Printer Settings</emph> dialog, select the printer from the <emph>printers</emph> list box and click <emph>Properties</emph>. The <emph>Properties</emph> dialog appears containing several tab pages. This is where you can make settings that are used according to the PPD file of the selected printer.
sv: I dialogen <emph>Skriv ut</emph> eller dialogen <emph>Skrivarinställningar</emph>, välj skrivaren i listrutan <emph>skrivare</emph> och klicka på <emph>Inställningar</emph>. Dialogrutan <emph>Inställningar</emph> visas med flera flikar. Här kan du göra inställningar som stämmer överens med PPD-filen för den markerade skrivaren.

[ctx: spadmin.xhp par_id3154270 help.text]
note: KBvZ7
en: On the <emph>Paper</emph> tab page, you can define the paper format and paper tray to be used as the default settings for this printer.
sv: Under fliken <emph>Papper</emph> kan du bl.a. ange vilket pappersformat och pappersmagasin som ska användas som standard för den här skrivaren.

[ctx: spadmin.xhp par_id3145649 help.text]
note: FK9WE
en: On the <emph>Device</emph> tab page, you can activate the special options for your printer. If your printer can only print in black and white, choose "grayscale" under <emph>Color</emph>, otherwise choose "color". If switching to grayscale leads to unfavorable results, you can also select "color" under <emph>Color</emph> and see how the printer or PostScript emulator applies it. Furthermore, on this tab page you can set the precision with which colors are described as well as the PostScript level.
sv: Under fliken <emph>Enhet</emph> aktiverar du speciella alternativ för din skrivare. Om din skrivare bara kan skriva ut i svartvitt måste "Gråskalor" ställas in under <emph>Färg</emph>, annars "Färg". Om omställningen till gråskalor leder till dåliga resultat kan du också välja "Färg" under <emph>Färg</emph> och överlåta omställningen åt skrivaren eller PostScript-emulatorn. Under den här fliken kan du också ställa in hur exakt färgerna beskrivs samt PostScript Level.

[ctx: spadmin.xhp hd_id3147346 help.text]
note: XGTgK
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">Selecting a Default Printer </caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">Välja en standardskrivare </caseinline></switchinline>

[ctx: spadmin.xhp par_id3145769 help.text]
note: 4rNGZ
en: To make the printer selected from the <emph>Installed printers</emph> list box the default printer, double-click its name or click the <emph>Default</emph> button.
sv: Om du vill göra skrivaren som är markerad i listrutan <emph>Installerade skrivare</emph> till standardskrivare dubbelklickar du på skrivarens namn eller klickar på kommandoknappen <emph>Standard</emph>.

[ctx: spadmin.xhp hd_id3154204 help.text]
note: KgJRB
en: Using Fax Functionality
sv: Integrera en faxlösning

[ctx: spadmin.xhp par_id3148463 help.text]
note: Fd4WS
en: If you have installed fax4CUPS on your computer you can send faxes with the $[officename] software.
sv: Om du har installerat fax4CUPS på datorn så kan du skicka fax med $[officename].

[ctx: spadmin.xhp par_id3150826 help.text]
note: FENqs
en: A dialog prompting you for the phone numbers to send the fax to will appear after the printout when printing to a fax4CUPS printer. Multiple numbers can be entered separated by ;
sv: En dialog som frågar efter de telefonnummer dit faxet ska skickas och som visas efter utskriften när det skickas till en fax4CUPS skrivare. Mer än ett nummer kan anges genom att separera numren med ;

[ctx: spadmin.xhp par_id3150517 help.text]
note: whrGj
en: Remember to create one separate print job for each fax, otherwise, the first recipient will receive all the faxes. In the <emph>Tools - Mail Merge</emph> dialog select the <emph>Printer</emph> option and then select the <emph>Single print jobs</emph> check box.
sv: Kom ihåg att skapa separata utskriftsjobb för varje fax, annars får den första mottagaren ta emot alla fax. Markera alternativet <emph>Skrivare</emph> i dialogrutan <emph>Verktyg - Kopplad utskrift</emph> och markera sedan kryssrutan <emph>Skapa enstaka utskriftsjobb</emph>.

[ctx: standard_template.xhp par_id3152811 help.text]
note: nWgSj
en: When you open a new document with <emph>File - New</emph>, a blank document appears based on a $[officename] template. You can edit, modify, or replace this template so that the new document contains your customized Styles or other contents.
sv: Om du öppnar ett dokument från <emph>Arkiv-menyn</emph> - <emph>Nytt</emph> visas ett tomt dokument som baserar på en $[officename]-standardmall, det vill säga t.ex. ett tomt textdokument eller kalkylblad. Du kan redigera och ändra det här dokumentet eller ersätta det med ett annat dokument, så att du, när du öppnar ett nytt dokument, omedelbart får upp ditt personliga dokument.

[ctx: standard_template.xhp par_id3147315 help.text]
note: 6YAP3
en: <link href="text/shared/01/01110000.xhp" name="Templates">Templates</link>
sv: <link href="text/shared/01/01110000.xhp" name="Dokumentmallar">Dokumentmallar</link>

[ctx: start_parameters.xhp par_id20161204122216505 help.text]
note: 5J9rm
en: Exit after initialization complete (no documents loaded).
sv: Avsluta efter initiering (inga dokument inlästa).

[ctx: start_parameters.xhp par_id3153655 help.text]
note: 2Fa6r
en: If the file name contains spaces, then it must be enclosed in quotation marks.
sv: Om filnamnet innehåller blanksteg måste det inneslutas i citattecken.

[ctx: tabs.xhp tit help.text]
note: vRgcu
en: Inserting and Editing Tab Stops
sv: Infoga och redigera tabbstopp

[ctx: tabs.xhp bm_id3144436 help.text]
note: rZzpD
en: <bookmark_value>tab stops; inserting and editing</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; tab stops</bookmark_value><bookmark_value>defaults;tab stops in text</bookmark_value><bookmark_value>editing; tab stops</bookmark_value><bookmark_value>inserting;tab stops</bookmark_value><bookmark_value>decimal tab stops</bookmark_value><bookmark_value>deleting;tab stops</bookmark_value><bookmark_value>moving;tab stops on ruler</bookmark_value><bookmark_value>rulers; default settings</bookmark_value><bookmark_value>rulers; measurement units</bookmark_value><bookmark_value>measurement units; changing on rulers</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tabulatorer; infoga och redigera</bookmark_value><bookmark_value>Stycken; tabulatorer</bookmark_value><bookmark_value>Standard;tabulatorer i text</bookmark_value><bookmark_value>Redigera; tabulatorer</bookmark_value><bookmark_value>Infoga;tabulatorer</bookmark_value><bookmark_value>Decimaltabulatorer</bookmark_value><bookmark_value>Ta bort;tabulatorer</bookmark_value><bookmark_value>Flytta;tabulatorer på linjal</bookmark_value><bookmark_value>Linjaler; standardinställningar</bookmark_value><bookmark_value>Linjaler; måttenheter</bookmark_value><bookmark_value>Måttenheter; ändra på linjaler</bookmark_value>

[ctx: tabs.xhp hd_id3144436 help.text]
note: w2CC6
en: <variable id="tabs"><link href="text/shared/guide/tabs.xhp" name="Inserting and Editing Tab Stops">Inserting and Editing Tab Stops</link></variable>
sv: <variable id="tabs"><link href="text/shared/guide/tabs.xhp" name="Infoga och ändra tabulatorer">Infoga och ändra tabulatorer</link></variable>

[ctx: tabs.xhp par_id1376079 help.text]
note: BUGMM
en: On the horizontal ruler you can see the tab stops for the current paragraph. If you want to change the tab stops, you should first consider the scope to which you want to change tab stops as follows:
sv: På den horisontella linjalen visas tabbstoppen för det aktuella stycket. Om du vill ändra tabbstopparna bör du först bestämma i vilken omfattning tabbstopparna ska ändras:

[ctx: tabs.xhp par_id274971 help.text]
note: WQVau
en: Change the tab stops for all paragraphs using the current Paragraph Style: Right-click the paragraph to open the context menu, choose <emph>Edit Paragraph Style</emph>, click <emph>Tabs</emph>.
sv: Ändra tabbstoppar för alla stycken som använder aktuell styckeformatmall: Högerklicka på stycket för att öppna snabbmenyn, välj <emph>Redigera styckeformatmall</emph> och klicka på <emph>Tabbar</emph>.

[ctx: tabs.xhp par_id5199133 help.text]
note: 9bQC2
en: Change the tab stops for one or more paragraphs: Select the paragraphs, then click inside the ruler.
sv: Ändra tabbstoppar för ett eller flera stycken: Markera styckena och klicka sedan i linjalen.

[ctx: tabs.xhp par_id6178167 help.text]
note: zKWBu
en: In the following, you find instructions for all above mentioned tasks.
sv: Nedan finns instruktioner för åtgärderna som beskrivs ovan.

[ctx: tabs.xhp par_id3147008 help.text]
note: A7vqG
en: You can set a tab stop by clicking on the ruler or by selecting <emph>Format - Paragraph - Tabs.</emph> Both methods affect the current paragraph or all selected paragraphs.
sv: Du kan infoga en tabulator genom att klicka på linjalen eller genom att välja <emph>Format - Stycke - Tabulator</emph>. Båda metoderna påverkar det aktuella stycket eller alla markerade stycken.

[ctx: tabs.xhp par_id3155136 help.text]
note: C2rxf
en: Click the ruler once to set a left-justified tab. Right-click a tab icon on the ruler to see the context menu in which you can change the tab type.
sv: Om du klickar med musen på linjalen så sätts en vänsterjusterad tabulator. Om du klickar med höger musknapp direkt på en tabulator på linjalen visas en snabbmeny där du kan ändra typ av tabulator.

[ctx: tabs.xhp par_id3153561 help.text]
note: 6DBzu
en: To set several decimal tabs one after the other, keep clicking the icon to the left of the ruler until the desired tab type is shown, then click on the ruler.
sv: Om du t.ex. vill sätta flera decimaltabbar efter varandra finns det ett förenklat sätt att göra det: klicka så ofta på tabulatorsymbolen till vänster bredvid linjalen tills den önskade tabulatortypen visas och sätt tabbarna genom att klicka på linjalen.

[ctx: tabs.xhp par_id3153349 help.text]
note: A2DTf
en: Selection
sv: <emph>Urval</emph>

[ctx: tabs.xhp par_id3153254 help.text]
note: XcX48
en: Description:
sv: Beskrivning:

[ctx: tabs.xhp par_id3151245 help.text]
note: CGQGz
en: <image id="img_id3145609" src="media/helpimg/swh00177.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3145609">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145609" src="media/helpimg/swh00177.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3145609">Ikon</alt></image>

[ctx: tabs.xhp par_id3154760 help.text]
note: CBKpn
en: Setting left tabs
sv: Sätta vänsterjusterad tabb

[ctx: tabs.xhp par_id3150358 help.text]
note: BK3JA
en: <image id="img_id3150541" src="media/helpimg/swh00178.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3150541">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150541" src="media/helpimg/swh00178.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3150541">Ikon</alt></image>

[ctx: tabs.xhp par_id3145419 help.text]
note: CEWjL
en: Setting right tabs
sv: Sätta högerjusterad tabb

[ctx: tabs.xhp par_id3152933 help.text]
note: hWxGb
en: <image id="img_id3153192" src="media/helpimg/swh00179.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3153192">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153192" src="media/helpimg/swh00179.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3153192">Ikon</alt></image>

[ctx: tabs.xhp par_id3151043 help.text]
note: Wgqsa
en: Setting decimal tabs
sv: Sätta decimaltabb

[ctx: tabs.xhp par_id3150440 help.text]
note: sRw2L
en: <image id="img_id3149560" src="media/helpimg/swh00180.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3149560">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149560" src="media/helpimg/swh00180.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3149560">Ikon</alt></image>

[ctx: tabs.xhp par_id3153091 help.text]
note: brFyo
en: Setting centered tabs
sv: Sätta centrerad tabb

[ctx: tabs.xhp par_id3154150 help.text]
note: pqFFB
en: Double-click the ruler to open the <link href="text/shared/01/05030300.xhp" name="Paragraph"><emph>Paragraph</emph></link> dialog.
sv: Genom att dubbelklicka på linjalen öppnar du dialogrutan <link href="text/shared/01/05030300.xhp" name="Stycke"><emph>Stycke</emph></link>.

[ctx: tabs.xhp par_id3154145 help.text]
note: NKHUs
en: Double-click the white area of the ruler to set one tab. The <emph>Paragraph</emph> dialog appears with the <emph>Tabs</emph> tab page open.
sv: Dubbelklicka på det vita området i linjalen för att ange en tabulator. Dialogrutan <emph>Stycke</emph> öppnas med fliken <emph>Tabulator</emph> aktiv.

[ctx: tabs.xhp hd_id3145748 help.text]
note: oCQAh
en: Moving Tabs on the Ruler
sv: Flytta tabbarna på linjalen

[ctx: tabs.xhp par_id3145264 help.text]
note: 5GeAW
en: Move individual tab stops on the ruler using the mouse.
sv: En enskild tabulator flyttar du på linjalen genom att dra med musen.

[ctx: tabs.xhp par_id3159156 help.text]
note: dFZJk
en: To move several tab stops on the ruler, press the Shift key before you click a tab. Drag one tab while continuing to press Shift to move that tab as well as all the tabs to the right of it. The spacing between those tabs remains the same.
sv: Om du vill flytta flera tabbar på linjalen trycker du på skifttangenten och håller ner den. Om du håller ner skifttangenten och drar en tabulator flyttas tabulatorn och alla tabbar som ligger till höger om dem. Avståndet mellan själva tabbarna ändras inte.

[ctx: tabs.xhp hd_id3146146 help.text]
note: auJot
en: Changing the Properties of Tabs
sv: Ändra egenskaperna för en tabulator

[ctx: tabs.xhp par_id3145646 help.text]
note: r6Bhd
en: To change tab type, click the tab you want to change on the ruler, then right-click to open the context menu.
sv: Om du vill ändra tabbtyp klickar du på den tabb som du vill ändra på linjalen, och högerklickar sedan för att öppna snabbmenyn.

[ctx: tabs.xhp hd_id3154729 help.text]
note: aS2C9
en: Deleting Tabs
sv: Radera en tabulator

[ctx: tabs.xhp par_id3148879 help.text]
note: AzsqF
en: To delete a tab, hold down the mouse button while you drag the tab outside the ruler.
sv: Om du vill ta bort en tabulator håller du ned musknappen när du drar tabulatorn utanför linjalen.

[ctx: tabs.xhp hd_id3151074 help.text]
note: zu2xF
en: Changing the Defaults
sv: Ändra förinställningar

[ctx: tabs.xhp par_id3151059 help.text]
note: b4UfL
en: If you want to change the settings of your default tab stops, you will find further information under <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/optionen/01040900.xhp" name="Text Document - General">%PRODUCTNAME Writer - General</link></caseinline><caseinline select="CALC"><link href="text/shared/optionen/01060300.xhp" name="Spreadsheet - General">%PRODUCTNAME Calc - General</link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Drawing - General">%PRODUCTNAME Draw - General</link></caseinline><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Presentation - General">%PRODUCTNAME Impress - General</link></caseinline><defaultinline>(module name) - General</defaultinline></switchinline> in the Options dialog box.
sv: Om du vill ändra inställningarna för standardtabbstopp finns det mer information under <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/optionen/01040900.xhp" name="Textdokument – Allmänt">%PRODUCTNAME Writer – Allmänt</link></caseinline><caseinline select="CALC"><link href="text/shared/optionen/01060300.xhp" name="Kalkylblad – Allmänt">%PRODUCTNAME Calc – Allmänt</link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Teckning – Allmänt">%PRODUCTNAME Draw – Allmänt</link></caseinline><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Presentation – Allmänt">%PRODUCTNAME Impress – Allmänt</link></caseinline><defaultinline>(modulnamn) – Allmänt</defaultinline></switchinline> i dialogrutan Alternativ.

[ctx: tabs.xhp par_id3148429 help.text]
note: ojDwN
en: <link href="text/swriter/main0213.xhp" name="Ruler">Ruler</link>
sv: <link href="text/swriter/main0213.xhp" name="Linjal">Linjal</link>

[ctx: text_color.xhp tit help.text]
note: XFoCf
en: Changing the Color of Text
sv: Ändra textfärg

[ctx: text_color.xhp bm_id3156014 help.text]
note: tMJeE
en: <bookmark_value>text; coloring</bookmark_value>      <bookmark_value>characters; coloring</bookmark_value>      <bookmark_value>colors; fonts</bookmark_value>      <bookmark_value>fonts;colors</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>text; färgsättning</bookmark_value>      <bookmark_value>tecken; färgsättning</bookmark_value>      <bookmark_value>färger; teckensnitt</bookmark_value>      <bookmark_value>teckensnitt;färger</bookmark_value>

[ctx: text_color.xhp hd_id3156014 help.text]
note: YGwnc
en: <variable id="text_color"><link href="text/shared/guide/text_color.xhp" name="Changing the Color of Text">Changing the Color of Text</link></variable>
sv: <variable id="text_color"><link href="text/shared/guide/text_color.xhp" name="Ändra textfärg">Ändra textfärg</link></variable>

[ctx: text_color.xhp par_id3150040 help.text]
note: XMpvh
en: Click the arrow next to the <emph>Font Color</emph> icon to activate a <link href="text/shared/00/00000001.xhp#abreissleiste" name="toolbar">toolbar</link> from which you can choose from a range of colors.
sv: Klicka på pilen bredvid ikonen <emph>Teckenfärg</emph> för att aktivera en <link href="text/shared/00/00000001.xhp#abreissleiste" name="verktygsrad">verktygsrad</link> som du kan välja färg på.

[ctx: text_color.xhp par_id3156410 help.text]
note: FMST5
en: <image id="img_id3159233" src="cmd/sc_color.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3159233">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3159233" src="cmd/sc_color.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3159233">Ikon</alt></image>

[ctx: text_color.xhp par_id3152781 help.text]
note: MFqAC
en: Font Color
sv: Teckenfärg (andra moduler)

[ctx: text_color.xhp par_id3154897 help.text]
note: ZHA5Q
en: <image id="img_id3150503" src="cmd/sc_fillstyle.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3150503">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150503" src="cmd/sc_fillstyle.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3150503">Ikon</alt></image>

[ctx: text_color.xhp bm_id3149795 help.text]
note: TyGww
en: <bookmark_value>paint can symbol</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Färgburk, ikon</bookmark_value>

[ctx: text_color.xhp par_id3149795 help.text]
note: BwTCp
en: The following only applies to <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer: If you click the icon with a short-click while no text is selected, then the mouse pointer changes its appearance and is displayed as a paint can. Use this paint can symbol with the mouse key pressed to drag across a text area. This text area takes the selected color. The function remains active for as long as the icon is pressed, or until you click without dragging, or until you press the Escape key.
sv: Följande gäller bara för <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer: Om du klickar på ikonen med en kort klickning när ingen text är markerad så ändrar muspekaren utseende och visas som en färgburk. Du kan hålla ned musknappen och använda färgburkssymbolen för att dra över ett textområde. Textområdet får den valda färgen. Funktionen förblir aktiv så länge ikonen visas intryckt, tills du klickar utan att dra eller tills du trycker på Escape-tangenten.

[ctx: text_color.xhp par_id3145120 help.text]
note: UUnHv
en: The following applies to all modules (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer, Calc, Draw, Impress): Select the text that is to take another color, then click the color you want on the toolbar.
sv: Följande gäller för alla moduler (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer, Calc, Draw, Impress): Markera texten som ska ha en annan färg och klicka sedan på en färg på verktygsraden.

[ctx: text_color.xhp par_id3154285 help.text]
note: SAMBY
en: <link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Font color">Font color</link>
sv: <link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Teckenfärg">Teckenfärg</link>

[ctx: textmode_change.xhp tit help.text]
note: yszKU
en: Switching Between Insert Mode and Overwrite Mode
sv: Växla mellan infognings- och överskrivningsläge

[ctx: textmode_change.xhp hd_id3149811 help.text]
note: qhFEZ
en: With the keyboard:
sv: Med tangentbordet:

[ctx: textmode_change.xhp hd_id3152349 help.text]
note: Hd4Vg
en: With the mouse:
sv: Med musen:

[ctx: textmode_change.xhp par_id3159157 help.text]
note: cTyRb
en: On the Status Bar, click on the area indicating the current mode in order to switch to the other mode:
sv: Klicka på det område på statuslisten som visar det aktuella läget för att växla läge:

[ctx: textmode_change.xhp par_id3154346 help.text]
note: tHRqe
en: <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="Keyboard commands">Keyboard commands</link>
sv: <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="Tangentkommandon">Tangentkommandon</link>

[ctx: undo_formatting.xhp tit help.text]
note: C6Bb4
en: Undoing Direct Formatting for a Document
sv: Ångra direkt formatering av ett dokument

[ctx: undo_formatting.xhp bm_id6606036 help.text]
note: LDAUf
en: <bookmark_value>undoing;direct formatting</bookmark_value><bookmark_value>direct formatting;undoing all</bookmark_value><bookmark_value>deleting;all direct formatting</bookmark_value><bookmark_value>text attributes;undoing</bookmark_value><bookmark_value>formatting;undoing</bookmark_value><bookmark_value>restoring;default formatting</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Ångra;direkt formatering</bookmark_value><bookmark_value>Direkt formatering;ångra all</bookmark_value><bookmark_value>Ta bort;all direkt formatering</bookmark_value><bookmark_value>Textattribut;ångra</bookmark_value><bookmark_value>Formatering;ångra</bookmark_value><bookmark_value>Återställa;standardformatering</bookmark_value>

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN1067F help.text]
note: aJBDV
en: <variable id="undo_formatting"><link href="text/shared/guide/undo_formatting.xhp">Undoing Direct Formatting for a Document</link></variable>
sv: <variable id="undo_formatting"><link href="text/shared/guide/undo_formatting.xhp">Ångra direkt formatering av ett dokument</link></variable>

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN10683 help.text]
note: WFuhD
en: You can undo all formatting that has not been made by styles in a few steps.
sv: Du kan ångra all formatering som gjorts med hjälp av formatmallar med några få åtgärder.

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN10639 help.text]
note: EfceD
en: Removing all Direct Formatting in a $[officename] Writer Document
sv: Ta bort all direkt formatering i ett $[officename] Writer dokument

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN1063F help.text]
note: K46xJ
en: Press <item type="keycode">Ctrl+A</item> to select the whole text.
sv: Markera hela texten genom att trycka på <item type="keycode">Ctrl+A</item>.

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN10643 help.text]
note: CCBSr
en: Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>.
sv: Välj <emph>Format - Radera direktformatering</emph>.

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN1064A help.text]
note: y5ef8
en: Removing all Direct Formatting in a $[officename] Calc Spreadsheet
sv: Ta bort all direkt formatering i ett $[officename] Calc kalkylblad

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN10650 help.text]
note: FjCB9
en: While pressing the Shift key click the first and then the last sheet tab to select all sheets.
sv: Om du vill markera alla tabeller trycker du på Skift medan du klickar på den första och sista tabellfliken.

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN106DD help.text]
note: hQSxY
en: Press <item type="keycode">Ctrl+A</item> to select the whole text.
sv: Markera hela texten genom att trycka på <item type="keycode">Ctrl+A</item>.

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN106F0 help.text]
note: HSD7L
en: Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>.
sv: Välj <emph>Format - Radera direktformatering</emph>.

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN1065F help.text]
note: aHtUh
en: Removing all Direct Formatting in a $[officename] Presentation
sv: Ta bort all direkt formatering i en $[officename] presentation

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN10665 help.text]
note: XW3iq
en: Click the <emph>Outline</emph> tab to open outline view.
sv: Klicka på fliken <emph>Disposition</emph> så att dispositionsvyn öppnas.

[ctx: undo_formatting.xhp par_id3906674 help.text]
note: XtuRW
en: Press <item type="keycode">Ctrl+A</item> to select the whole text.
sv: Markera hela texten genom att trycka på <item type="keycode">Ctrl+A</item>.

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN1075E help.text]
note: wRVC2
en: Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>.
sv: Välj <emph>Format - Radera direktformatering</emph>.

[ctx: version_number.xhp tit help.text]
note: QDTvg
en: Versions and Build Numbers
sv: Versioner och versionsnummer

[ctx: version_number.xhp bm_id3144436 help.text]
note: 9MJAF
en: <bookmark_value>versions; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>build numbers of $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>copyright for $[officename]</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Versioner; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Versionsnummer i $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Copyright för $[officename]</bookmark_value>

[ctx: version_number.xhp hd_id3144436 help.text]
note: DukD7
en: <variable id="version_number"><link href="text/shared/guide/version_number.xhp" name="Versions and Build Numbers">Versions and Build Numbers</link></variable>
sv: <variable id="version_number"><link href="text/shared/guide/version_number.xhp" name="Versionsnummer">Versionsnummer</link></variable>

[ctx: version_number.xhp par_id3149346 help.text]
note: J69PD
en: Choose <emph>Help - About $[officename]</emph>. This opens a dialog containing information about the program.
sv: Välj <emph>Hjälp - Om $[officename]</emph>. En dialogruta med information om programmet öppnas.

[ctx: viewing_file_properties.xhp tit help.text]
note: Vpxf6
en: Viewing File Properties
sv: Visa filegenskaper

[ctx: viewing_file_properties.xhp bm_id3152594 help.text]
note: vsXhB
en: <bookmark_value>properties;files</bookmark_value><bookmark_value>files;properties</bookmark_value><bookmark_value>viewing;file properties</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Egenskaper; filer</bookmark_value><bookmark_value>Filer; egenskaper</bookmark_value><bookmark_value>Visa; filegenskaper</bookmark_value>

[ctx: viewing_file_properties.xhp hd_id3152594 help.text]
note: yngsR
en: <variable id="viewing_file_properties"><variable id="viewing"><link href="text/shared/guide/viewing_file_properties.xhp" name="Viewing File Properties">Viewing File Properties</link></variable></variable>
sv: <variable id="viewing_file_properties"><variable id="viewing"><link href="text/shared/guide/viewing_file_properties.xhp" name="Visa filegenskaper">Visa filegenskaper</link></variable></variable>

[ctx: viewing_file_properties.xhp par_id3147399 help.text]
note: WDxi4
en: File properties, such as author name, subject, and keywords, help you manage and identify your documents. $[officename] also tracks file statistics, including the number of words and the number of pages in a document, and automatically adds the statistics as part of the file property.
sv: Genom att använda filegenskaper, t.ex. författarnamn, ämne och nyckelord, kan du hantera och identifiera dokumenten. I $[officename] kan du också föra filstatistik, t.ex. antalet ord och sidor i ett dokument och automatiskt lägga till statistiken som en del av filegenskaperna.

[ctx: viewing_file_properties.xhp par_id3147834 help.text]
note: kJaWW
en: You can view file properties for the current document<switchinline select="sys"><caseinline select="WIN"> or for a document in the Windows File Open dialog </caseinline></switchinline>.
sv: Du kan visa filegenskaperna för det aktuella dokumentet<switchinline select="sys"><caseinline select="WIN"> eller för ett dokument i dialogrutan Arkiv, Öppna i Windows</caseinline></switchinline>.

[ctx: viewing_file_properties.xhp hd_id3159233 help.text]
note: SaDGj
en: To view file properties for the current document:
sv: Så här visar du filegenskaperna för det aktuella dokumentet.

[ctx: viewing_file_properties.xhp par_id3153311 help.text]
note: yHKZs
en: Choose <emph>File - Properties</emph>.
sv: Välj <emph>Arkiv - Egenskaper</emph>.

[ctx: viewing_file_properties.xhp hd_id3150443 help.text]
note: 8C7yD
en: To view file properties for a document listed in the Windows File Open dialog
sv: Så här visar du filegenskaperna för ett dokument som anges i dialogrutan Arkiv, Öppna i Windows:

[ctx: viewing_file_properties.xhp par_id3166460 help.text]
note: GNwBk
en: Choose <emph>File - Open</emph>.
sv: Välj <emph>Arkiv - Öppna</emph>.

[ctx: viewing_file_properties.xhp par_id3154306 help.text]
note: JsCP2
en: Select a file in the list.
sv: Markera en fil i listan.

[ctx: viewing_file_properties.xhp par_id3145121 help.text]
note: FkHvP
en: Right-click and choose<emph> Properties</emph>.
sv: Högerklicka och välj <emph>Egenskaper</emph>.

[ctx: workfolder.xhp tit help.text]
note: DYrzC
en: Changing Your Working Directory
sv: Ändra arbetskatalog

[ctx: workfolder.xhp bm_id3150789 help.text]
note: WgG3C
en: <bookmark_value>working directory change</bookmark_value>         <bookmark_value>My Documents folder;changing work directory</bookmark_value>         <bookmark_value>paths; changing work directory</bookmark_value>         <bookmark_value>pictures; changing paths</bookmark_value>         <bookmark_value>changing;work directory</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>arbetskatalog, ändra</bookmark_value>        <bookmark_value>Mina dokument;ändra arbetskatalog</bookmark_value>        <bookmark_value>sökvägar; ändra arbetskatalog</bookmark_value>        <bookmark_value>bilder; ändra sökvägar</bookmark_value>        <bookmark_value>ändra;arbetskatalog</bookmark_value>

[ctx: workfolder.xhp hd_id3149346 help.text]
note: tbGk7
en: <variable id="workfolder"><link href="text/shared/guide/workfolder.xhp" name="Changing Your Working Directory">Changing Your Working Directory</link></variable>
sv: <variable id="workfolder"><link href="text/shared/guide/workfolder.xhp" name="Changing Your Working Directory">Ändra arbetskatalog</link></variable>

[ctx: workfolder.xhp par_id3150774 help.text]
note: GC3DS
en: When you start a dialog to open or save a document, $[officename] initially displays your working directory. To change this directory:
sv: När du öppnar en dialogruta för att öppna eller spara ett dokument, visas din arbetskatalog först i $[officename]. Så här byter du katalog:

[ctx: workfolder.xhp par_id3163802 help.text]
note: 7PCZH
en: Click <emph>My Documents </emph>and click the <emph>Edit</emph> button, or double-click on <emph>My Documents</emph>.
sv: Klicka på <emph>Mina dokument</emph> och sedan på <emph>Redigera</emph>, eller dubbelklicka på <emph>Mina dokument</emph>.

[ctx: workfolder.xhp par_id3153880 help.text]
note: zMCsZ
en: In the <emph>Select Path</emph> dialog, choose the working directory you want and click <emph>Select</emph>.
sv: Välj önskad arbetskatalog i dialogrutan <emph>Välj sökväg</emph> och klicka på <emph>Välj</emph>.

[ctx: workfolder.xhp par_id3154286 help.text]
note: g9fGT
en: <link href="text/shared/optionen/01010300.xhp" name="Paths">Paths</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010300.xhp" name="Sökvägar">Sökvägar</link>

[ctx: xforms.xhp tit help.text]
note: FLjkH
en: XML Form Documents (XForms)
sv: XML-formulärdokument (XForms)

[ctx: xforms.xhp bm_id5215613 help.text]
note: PGxuq
en: <bookmark_value>web documents;XForms</bookmark_value><bookmark_value>forms;XForms</bookmark_value><bookmark_value>XML Forms, see XForms</bookmark_value><bookmark_value>XForms;opening/editing</bookmark_value><bookmark_value>editing;XForms</bookmark_value><bookmark_value>opening;XForms</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>webbdokument;XForms</bookmark_value><bookmark_value>formulär;XForms</bookmark_value><bookmark_value>XML-formulär, se XForms</bookmark_value><bookmark_value>Xforms;öppna/redigera</bookmark_value><bookmark_value>redigera;XForms</bookmark_value><bookmark_value>öppna;XForms</bookmark_value>

[ctx: xforms.xhp par_idN106E5 help.text]
note: B4CtD
en: <link href="text/shared/guide/xforms.xhp">XML Form Documents (XForms)</link>
sv: <link href="text/shared/guide/xforms.xhp">XML-formulärdokument (XForms)</link>

[ctx: xforms.xhp par_idN10746 help.text]
note: andWs
en: Working with XForms
sv: Arbeta med XForms

[ctx: xforms.xhp par_idN1074D help.text]
note: JyxBE
en: After you create and save an XForms document, you can open the document, fill out the form, and submit the changes to a server.
sv: När du  har skapat och sparat ett XForms dokument kan du öppna dokumentet, fylla i formuläret och skicka ändringarna till servern.

[ctx: xforms.xhp par_idN10706 help.text]
note: QVPke
en: To Create a New XForms Document
sv: Skapa ett nytt XForms dokument

[ctx: xforms.xhp par_idN1070D help.text]
note: nokok
en: Choose <emph>File - New - XML Form Document</emph>.
sv: Välj <emph>Arkiv - Nytt - XML-formulärdokument</emph>.

[ctx: xforms.xhp par_idN10714 help.text]
note: 84AAt
en: The XForms design window opens in an empty Writer document.
sv: Designfönstret för XForms öppnas i ett tomt Writer dokument.

[ctx: xforms.xhp par_idN10718 help.text]
note: s3ZTC
en: Design your form.
sv: Designa formuläret.

[ctx: xforms.xhp par_idN1071E help.text]
note: omTi6
en: Insert a control, select the default model in the property browser, and enter a binding statement.
sv: Infoga en kontroll, markera standardmodellen i egenskapsfönstret och ange en bindningssats.

[ctx: xforms.xhp par_idN10726 help.text]
note: 34s3a
en: Load a new instance from an XML file and add controls to the relevant XML elements or attributes.
sv: Läs in en ny förekomst från en XML-fil och lägg till kontroller till de relevanta XML-elementen eller -attributen.

[ctx: xforms.xhp par_idN10729 help.text]
note: xFdjH
en: To Open an XForms Document
sv: Öppna ett XForms dokument

[ctx: xforms.xhp par_idN10730 help.text]
note: GUftW
en: Choose <emph>File - Open</emph> and select the XForms document. An XForm document has the same extension as a Writer text document (*.odt).
sv: Välj <emph>Arkiv - Öppna</emph> och välj XForms dokumentet. Ett XForm dokument har samma filnamnstillägg som ett textdokument i Writer (*.odt).

[ctx: xforms.xhp par_idN10737 help.text]
note: 3GenG
en: To Edit an XForms Document
sv: Redigera ett XForms dokument

[ctx: xforms.xhp par_idN1073B help.text]
note: u54YG
en: Open the XForms document and use the following toolbars and windows:
sv: Öppna XForms dokumentet och använd följande verktygsrader och fönster:

[ctx: xforms.xhp par_idN10741 help.text]
note: S4Ct2
en: <link href="text/shared/main0226.xhp">Form Design toolbar</link>
sv: <link href="text/shared/main0226.xhp">Verktygsraden Formulärutkast</link>

[ctx: xforms.xhp par_idN10757 help.text]
note: RiRx3
en: <link href="text/shared/02/01170000.xhp">Form Controls toolbar</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170000.xhp">Verktygsraden Formulärkontroller</link>

[ctx: xforms.xhp par_idN1075F help.text]
note: 9oZRz
en: <link href="text/shared/01/xformsdata.xhp">Data Navigator</link>
sv: <link href="text/shared/01/xformsdata.xhp">Datanavigator</link>

[ctx: xforms.xhp par_idN1075B help.text]
note: jhxPV
en: <link href="text/shared/02/01170600.xhp">Form Navigator</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170600.xhp">Formulärnavigator</link>

[ctx: xsltfilter.xhp tit help.text]
note: QrGcF
en: Working With %PRODUCTNAME XML Filters
sv: Arbeta med XML-filter i %PRODUCTNAME

[ctx: xsltfilter.xhp bm_id7007583 help.text]
note: XBkUt
en: <bookmark_value>saving;to XML</bookmark_value> <bookmark_value>loading;XML files</bookmark_value> <bookmark_value>importing;from XML</bookmark_value> <bookmark_value>exporting;to XML</bookmark_value> <bookmark_value>file filters;XML</bookmark_value><bookmark_value>XSLT filters, see also XML filters</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Spara;till XML</bookmark_value> <bookmark_value>Läsa in;XML-filer</bookmark_value> <bookmark_value>Importera;från XML</bookmark_value> <bookmark_value>Exportera;till XML</bookmark_value> <bookmark_value>Filfilter;XML</bookmark_value><bookmark_value>XSLT-filter, se även XML-filter</bookmark_value>

[ctx: xsltfilter.xhp par_idN10923 help.text]
note: jsXZH
en: <variable id="xsltfilter"><link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">About XML Filters</link> </variable>
sv: <variable id="xsltfilter"><link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">Om XML-filter</link> </variable>

[ctx: xsltfilter.xhp par_idN10927 help.text]
note: o9iBH
en: %PRODUCTNAME <link href="text/shared/00/00000021.xhp">stores documents in XML format</link>. You can create customized filters that convert the native OpenDocument XML file format used by %PRODUCTNAME into another format. These filters can be integrated into %PRODUCTNAME seamlessly so that you can save or load these formats transparently.
sv: I %PRODUCTNAME <link href="text/shared/00/00000021.xhp">lagras dokument i XML-format</link>. Du kan skapa anpassade filter som konverterar det inbyggda OpenDocument XML-formatet som används i %PRODUCTNAME till ett annat format. Dessa filter kan integreras sömlöst i %PRODUCTNAME så att du kan spara eller läsa in formaten utan några speciella åtgärder.

[ctx: xsltfilter.xhp par_idN1093A help.text]
note: 6Nnsg
en: To create an XML filter, you must have a good understanding of XML and XSLT concepts. These concepts are beyond the scope of this help.
sv: Om du vill skapa ett XML-filter måste du känna till hur XML och XSLT fungerar. De beskrivs inte i den här hjälpen.

[ctx: xsltfilter.xhp par_idN1093D help.text]
note: ntJKc
en: An XML filter contains <emph>stylesheets</emph> that are written in the XSLT language. The stylesheets define the transformation from the OpenDocument file format to another XML format through export and import filters. There are three types of XML filters:
sv: Ett XML-filter innehåller <emph>formatmallar</emph> som har skrivits på XSLT-språket. Formatmallarna definierar transformeringen från OpenDocument-formatet till ett annat XML-format via export- och importfilter. Det finns tre typer av XML-filter:

[ctx: xsltfilter.xhp par_id5569017 help.text]
note: EDBNU
en: <link href="text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp">Distributing XML filters</link>
sv: <link href="text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp">Distribuera XML-filter</link>

[ctx: xsltfilter.xhp par_id6426892 help.text]
note: rojwz
en: <link href="text/shared/guide/xsltfilter_create.xhp">Creating and Testing XML filters</link>
sv: <link href="text/shared/guide/xsltfilter_create.xhp">Skapa och testa XML-filter</link>

[ctx: xsltfilter_create.xhp tit help.text]
note: iskAy
en: Creating XML Filters
sv: Skapa XML-filter

[ctx: xsltfilter_create.xhp hd_id1413922 help.text]
note: BqWhU
en: <variable id="xsltfilter"><link href="text/shared/guide/xsltfilter_create.xhp">Creating XML Filters</link> </variable>
sv: <variable id="xsltfilter"><link href="text/shared/guide/xsltfilter_create.xhp">Skapa XML-filter</link> </variable>

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN1053D help.text]
note: xGfnu
en: Creating an XML Filter for %PRODUCTNAME
sv: Skapa ett XML-filter för %PRODUCTNAME

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN109A9 help.text]
note: EZvdD
en: When you create an XML filter for %PRODUCTNAME, you need to design an <emph>XSLT stylesheet</emph> that can convert to and from the OpenDocument XML file format.
sv: När du skapar ett XML-filter för %PRODUCTNAME måste du utforma en <emph>XSLT-formatmall</emph> som kan konvertera till och från OpenDocument XML-formatet.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN109C5 help.text]
note: dMEEn
en: If you want, you can include a <emph>template</emph> with your filter to apply %PRODUCTNAME styles to an XML document that you import.
sv: Om du vill kan du inkludera en <emph>mall</emph> i filtret när du använder %PRODUCTNAME-formatmallar på ett XML dokument som du importerar.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10531 help.text]
note: f2SaP
en: To Create an XML Filter
sv: Så här skapar du ett XML-filter:

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN109E0 help.text]
note: Ze5wC
en: Create an XSLT transformation <emph>stylesheet</emph> that maps the elements of the external XML format to the elements of the OpenDocument XML file format and back again.
sv: Skapa en <emph>formatmall</emph> för XSLT-transformering som avbildar elementen i det externa XML-formatet till elementen i OpenDocument XML-formatet och tillbaka igen.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN109E8 help.text]
note: Eh2JN
en: Create a template that assigns %PRODUCTNAME styles to elements in the external XML format when you import a file in this format into %PRODUCTNAME.
sv: Skapa en mall som tilldelar %PRODUCTNAME-formatmallar till element i det externa XML-formatet när du importerar en fil i det här formatet till %PRODUCTNAME.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN109EC help.text]
note: cbKGc
en: In %PRODUCTNAME Writer, create a text document, and choose <item type="menuitem">Tools - XML Filter Settings</item>.
sv: I %PRODUCTNAME Writer skapar du ett textdokument och väljer <item type="menuitem">Verktyg - XML-filterinställningar</item>.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN109F4 help.text]
note: dKXDo
en: Click <emph>New</emph>.
sv: Klicka på <emph>Nytt</emph>.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN109FC help.text]
note: JQPig
en: In the <emph>XML Filter</emph> dialog, click the <emph>General</emph> tab, and define the properties of the filter.
sv: Klicka på fliken <emph>Allmänt</emph> i dialogrutan <emph>XML-filter</emph> och definiera egenskaperna för filtret.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A03 help.text]
note: 8M2d6
en: In the <emph>Filter Name</emph> box, enter a name for the XML filter.
sv: Skriv ett namn på XML-filtret i rutan <emph>Filternamn</emph>.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10CA1 help.text]
note: aacGq
en: This name is displayed in the <emph>XML Filter Settings</emph> dialog.
sv: Det här namnet visas i dialogrutan <emph>XML-filterinställningar</emph>.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A09 help.text]
note: RuV7x
en: In the <emph>Application</emph> box, select the %PRODUCTNAME application that the filter is for.
sv: Markera %PRODUCTNAME-programmet som filtret anges för i rutan <emph>Program</emph>.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A0F help.text]
note: BuV4C
en: In the <emph>Name of File Type</emph> box, enter the file type that the filter is for.
sv: Ange filtypen som filtret är till för i rutan <emph>Namn för filtyp</emph>.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10CC6 help.text]
note: oSSae
en: This name is displayed in the list of file types in the <emph>Open</emph>, <emph>Export</emph>, and <emph>Save As</emph> dialogs.
sv: Det här namnet visas i listan över filformat i dialogrutorna <emph>Öppna</emph>, <emph>Exportera</emph> och <emph>Spara som</emph>.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A15 help.text]
note: 8GtxN
en: In the <emph>File extension</emph> box, enter the extension for the exported file.
sv: Skriv ett namn på den exporterade filen i rutan <emph>Filtillägg</emph>.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A1B help.text]
note: CMY6f
en: To differentiate the file from other XML files, enter an extension other than *.xml.
sv: Om du vill särskilja filen från andra XML-filer anger du ett annat filtillägg än *.xml.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A1F help.text]
note: MBVFe
en: On the <emph>Transformation</emph> tab page, define the transformation properties for the filter.
sv: På fliksidan <emph>Transformering</emph> definierar du transformeringsegenskaper för filtret.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A26 help.text]
note: 9aunc
en: (Optional) In the <emph>DocType</emph> box, enter the document type identifier for the external file format.
sv: (Valfritt) Ange dokumentidentifieraren för det externa filformatet i rutan <emph>DocType</emph>.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10D0E help.text]
note: nkD3G
en: This identifier is used to detect the file type on import.
sv: Den här identifieraren används för att identifiera vilken filtyp som importeras.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A32 help.text]
note: ervud
en: In the <emph>XSLT for export</emph> box, enter the path and file name of the XSLT stylesheet that defines the transformation from OpenDocument format to the external format.
sv: I rutan <emph>XSLT för export</emph> anger du sökvägen till och filnamnet för den XSLT-formatmall som definierar transformeringen från OpenDocument-format till det externa formatet.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A38 help.text]
note: X6FE5
en: In the <emph>XSLT for import</emph> box, enter the path and file name to the XSLT stylesheet that defines the transformation from the external format to OpenDocument format.
sv: I rutan <emph>XSLT för import</emph> anger du sökvägen till och filnamnet för den XSLT-formatmall som definierar transformeringen till OpenDocument-format från det externa formatet.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A3E help.text]
note: 3JnjC
en: (Optional) In the <emph>Template for import</emph> box, enter the path and name of the template that defines the %PRODUCTNAME styles that are used in the imported file.
sv: (Valfritt) I rutan <emph>Dokumentmall för import</emph> anger du sökväg och namn för mallen som definierar de %PRODUCTNAME-formatmallar som används i den importerade filen.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A44 help.text]
note: AdBLL
en: The files that are specified on the <emph>Transformation</emph> tab page are copied to the local %PRODUCTNAME users directory.
sv: Filerna som anges på fliksidan <emph>Transformering</emph> kopieras till den lokala användarkatalogen i %PRODUCTNAME.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A4C help.text]
note: 8HBJv
en: Click <emph>OK</emph>.
sv: Klicka på <emph>OK</emph>.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A56 help.text]
note: kKGKS
en: To Test an XML Filter
sv: Så här testar du ett XML-filter:

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A5A help.text]
note: Dmfuv
en: You can perform basic tests on a custom XML filter in %PRODUCTNAME.
sv: Du kan utföra grundläggande tester på ett anpassat XML-filter i %PRODUCTNAME.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A91 help.text]
note: ydAZA
en: The document is not altered by these tests.
sv: Dokumentet ändras inte under testerna.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A60 help.text]
note: BiWkx
en: Create or open a text document.
sv: Skapa eller öppna ett textdokument.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A67 help.text]
note: LCFev
en: Choose <item type="menuitem">Tools - XML Filter Settings</item>.
sv: Välj <item type="menuitem">Verktyg - XML-filterinställningar</item>.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A6F help.text]
note: kwCV3
en: In the list of filters, select the filter that you want to test, and click <emph>Test XSLTs</emph>.
sv: Markera det filter du vill testa i listan och klicka på <emph>Testa XSLT:er </emph>.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10DEB help.text]
note: daxyu
en: Click <emph>Browse</emph>, select the %PRODUCTNAME document that you want to test, and click <emph>Open</emph>.
sv: Klicka på <emph>Bläddra</emph>, markera det %PRODUCTNAME dokument som du vill testa och klicka på <emph>Öppna</emph>.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10DF7 help.text]
note: zvAEB
en: To test the current document, click <emph>Current Document</emph>.
sv: Du testar det aktuella dokumentet genom att klicka på <emph>Aktuellt dokument</emph>.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_id8579668 help.text]
note: 7XyyP
en: <link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">About XML Filters</link>
sv: <link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">Om XML-filter</link>

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_id5569017 help.text]
note: wDHvJ
en: <link href="text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp">Distributing XML filters</link>
sv: <link href="text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp">Distribuera XML-filter</link>

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp tit help.text]
note: qd5ho
en: Distributing an XML filter as package
sv: Distribuera ett XML-filter som paket

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp bm_id7007583 help.text]
note: xCLyC
en: <bookmark_value>distributing XML filters</bookmark_value><bookmark_value>deleting;XML filters</bookmark_value><bookmark_value>XML filters;saving as package/installing/deleting</bookmark_value><bookmark_value>installing;XML filters</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Distribuera XML-filter</bookmark_value><bookmark_value>Ta bort;XML-filter</bookmark_value><bookmark_value>XML-filter;spara som paket/installera/ta bort</bookmark_value><bookmark_value>installera;XML-filter</bookmark_value>

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10ABC help.text]
note: 3JHL8
en: <variable id="xsltfilter"><link href="text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp">Distributing An XML Filter As Package</link> </variable>
sv: <variable id="xsltfilter"><link href="text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp">Distribuera ett XML-filter som paket</link></variable>

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10AC0 help.text]
note: UCXRA
en: You can distribute an XML filter to multiple users using a special package format.
sv: Du kan distribuera ett XML-filter till flera användare med hjälp av ett speciellt paketformat.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10AC3 help.text]
note: AQTGM
en: To Save an XML Filter as a Package
sv: Så här sparar du ett XML-filter som ett paket:

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10ACD help.text]
note: x2AhQ
en: The XML Filter Settings dialog is only available when a text document is open.
sv: Dialogrutan XML-filterinställningar kan bara användas när ett textdokument är öppet.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10ACA help.text]
note: JeuUD
en: In Writer, choose <item type="menuitem">Tools - XML Filter Settings</item>.
sv: Välj <item type="menuitem">Verktyg - XML-filterinställningar</item> i Writer.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10AD9 help.text]
note: padNh
en: Select the filter that you want to distribute and click <emph>Save As Package</emph>.
sv: Markera filtret som du vill distribuera och klicka på <emph>Spara som paket</emph>.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10AE0 help.text]
note: 3ARJX
en: To Install an XML Filter from a Package
sv: Så här installerar du ett XML-filter från ett paket:

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10AEA help.text]
note: zyvUx
en: The XML Filter Settings dialog is only available when a text document is opened.
sv: Dialogrutan XML-filterinställningar är bara tillgänglig när ett textdokument är öppet.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10AE7 help.text]
note: tEhX4
en: In Writer, choose <item type="menuitem">Tools - XML Filter Settings</item>.
sv: Välj <item type="menuitem">Verktyg - XML-filterinställningar</item> i Writer.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10AF6 help.text]
note: HZsQY
en: Click <emph>Open Package</emph> and select the package file with the filter you want to install.
sv: Klicka på <emph>Öppna paket</emph> och markera paketfilen med det filter som du vill installera.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10535 help.text]
note: TzGic
en: To Delete an Installed XML Filter
sv: Så här tar du bort ett installerat XML-filter:

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10B0A help.text]
note: biSEC
en: In Writer, choose <item type="menuitem">Tools - XML Filter Settings</item>.
sv: Välj <item type="menuitem">Verktyg - XML-filterinställningar</item> i Writer.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10B19 help.text]
note: atJHs
en: Select the filter you want to delete and click <emph>Delete</emph>.
sv: Markera det filter som du vill ta bort och klicka på <emph>Ta bort</emph>.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_id6011841 help.text]
note: 6FHuz
en: <link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">About XML Filters</link>
sv: <link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">Om XML-filter</link>

[ctx: 05000000.xhp tit help.text]
note: fUPBC
en: Tables
sv: Tabeller

[ctx: 05000000.xhp hd_id3148520 help.text]
note: fKndc
en: <link href="text/shared/explorer/database/05000000.xhp" name="Tables">Tables</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05000000.xhp" name="Tabeller">Tabeller</link>

[ctx: 05000000.xhp par_id3147226 help.text]
note: ZdcXQ
en: In the $[officename] Help, you will find further information on the following subjects:
sv: I $[officename]-hjälpen hittar du mer information om att:

[ctx: 05000000.xhp hd_id3152425 help.text]
note: UxGw5
en: <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="Create new or edit table design">Create new or edit table design</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="Skapa nytt tabellutkast eller redigera tabellutkast">Skapa nytt tabellutkast eller redigera tabellutkast</link>

[ctx: 05000000.xhp hd_id3149095 help.text]
note: Hk4Jz
en: <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Sort and Filter Data">Sort and Filter Data</link>
sv: <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Sortera och filtrera data">Sortera och filtrera data</link>

[ctx: 05000000.xhp hd_id3154288 help.text]
note: ZEwwQ
en: <link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp" name="Relations, Primary and External Key">Relations, Primary and External Key</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp" name="Relationer, primärnycklar och sekundärnycklar">Relationer, primärnycklar och sekundärnycklar</link>

[ctx: 05000001.xhp tit help.text]
note: fAyEi
en: Table Context Menus
sv: Snabbmenyer för tabeller

[ctx: 05000001.xhp hd_id3148983 help.text]
note: S5yTR
en: <link href="text/shared/explorer/database/05000001.xhp" name="Table Context Menus">Table Context Menus</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05000001.xhp" name="Snabbmenyer till tabeller">Snabbmenyer till tabeller</link>

[ctx: 05000001.xhp par_id3145382 help.text]
note: B6Az2
en: Depending on the database system used, you will find the following entries on the context menus:
sv: Följande kommando finns på snabbmenyerna, beroende på den aktuella databasen:

[ctx: 05000001.xhp par_id3166461 help.text]
note: xKPHW
en: If a <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="table is open">table is open</link>, there are several functions available to edit the data.
sv: Om du har <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="öppnat en tabell">öppnat en tabell</link> visas flera kommandon som används för att redigera data.

[ctx: 05000003.xhp tit help.text]
note: Rqydv
en: Enter / change password
sv: Ange / ändra lösenord

[ctx: 05000003.xhp hd_id3163829 help.text]
note: QgwAM
en: Enter / change password
sv: Ange / ändra lösenord

[ctx: 05000003.xhp hd_id3157898 help.text]
note: Pyimk
en: User
sv: Användare

[ctx: 05000003.xhp par_id3149346 help.text]
note: VpT3V
en: <ahelp hid="sfx/ui/password/usered">Specifies the name of the new user.</ahelp> This field is only visible if you have defined a new user.
sv: <ahelp hid="sfx/ui/password/usered">Anger namnet på den nya användaren.</ahelp> Det här fältet är bara synligt om du har definierat en ny användare.

[ctx: 05000003.xhp hd_id3153681 help.text]
note: BEACE
en: Old password
sv: Gammalt lösenord

[ctx: 05000003.xhp hd_id3153311 help.text]
note: 99GH9
en: Password
sv: Lösenord

[ctx: 05000003.xhp par_id3147243 help.text]
note: Q3dUD
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/password/newpassword">Enter the new password.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/password/newpassword">Ange det nya lösenordet.</ahelp>

[ctx: 05000003.xhp hd_id3147275 help.text]
note: FcJVt
en: Confirm (password)
sv: Bekräfta (lösenord)

[ctx: 05000003.xhp par_id3153541 help.text]
note: xkB4S
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/password/confirmpassword">Enter the new password again.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/password/confirmpassword">Ange det nya lösenordet igen.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp tit help.text]
note: NYfPs
en: Table Design
sv: Tabellutkast

[ctx: 05010000.xhp hd_id3154228 help.text]
note: nowKn
en: <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="Table Design">Table Design</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="Tabellutkast">Tabellutkast</link>

[ctx: 05010000.xhp par_id3146957 help.text]
note: BEMur
en: The window has its own menu bar. It also contains the following new command: <link href="text/shared/explorer/database/05010100.xhp" name="Index Design"><emph>Index Design</emph></link>
sv: Det finns en menyrad i fönstret. Det innehåller dessutom följande nya kommando: <link href="text/shared/explorer/database/05010100.xhp" name="Indexutkast"><emph>Indexutkast</emph></link>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3152551 help.text]
note: z6hA5
en: Table definition area
sv: Tabelldefinitionsområde

[ctx: 05010000.xhp par_id3153681 help.text]
note: xmBqj
en: <ahelp hid="HID_TABDESIGN_BACKGROUND">This area is where you define the table structure.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_TABDESIGN_BACKGROUND">I det här området definierar du tabellstrukturen.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3153031 help.text]
note: FfuwA
en: Field Name
sv: Fältnamn

[ctx: 05010000.xhp hd_id3147618 help.text]
note: QNg69
en: Field type
sv: Fälttyp

[ctx: 05010000.xhp hd_id3156119 help.text]
note: Ehy3n
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 05010000.xhp par_id3155630 help.text]
note: A99ei
en: The row headers contain the following context menu commands:
sv: Radhuvudena innehåller följande snabbmenyposter:

[ctx: 05010000.xhp hd_id3156330 help.text]
note: rd8Zn
en: Cut
sv: Klipp ut

[ctx: 05010000.xhp par_id3159157 help.text]
note: GVxeZ
en: Cuts the selected row to the clipboard.
sv: Klipper ut den markerade raden till Urklipp.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3159177 help.text]
note: JxTSq
en: Copy
sv: Kopiera

[ctx: 05010000.xhp par_id3148685 help.text]
note: ZAjhE
en: Copies the selected row to the clipboard.
sv: Kopierar den markerade raden till Urklipp.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3156327 help.text]
note: Q8awG
en: Paste
sv: Klistra in

[ctx: 05010000.xhp par_id3152472 help.text]
note: 5AQBL
en: Pastes the content of the clipboard.
sv: Klistrar in innehållet i Urklipp.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3144511 help.text]
note: aQCGh
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 05010000.xhp par_id3148550 help.text]
note: fbZPb
en: <ahelp hid=".uno:Delete">Deletes the selected row.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Delete">Tar bort den markerade raden.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3147303 help.text]
note: pD5B3
en: Insert Rows
sv: Infoga rader

[ctx: 05010000.xhp hd_id3153524 help.text]
note: XMDuJ
en: Primary Key
sv: Primärnyckel

[ctx: 05010000.xhp hd_id3153104 help.text]
note: kDbYY
en: Field properties
sv: Fältegenskaper

[ctx: 05010000.xhp par_id3148922 help.text]
note: BZPWE
en: Defines the field properties of the currently selected field.
sv: Definierar fältegenskaperna för det markerade fältet.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3150767 help.text]
note: bRsW9
en: Length
sv: Längd

[ctx: 05010000.xhp hd_id3154948 help.text]
note: fJknL
en: Decimal places
sv: Antal decimaler

[ctx: 05010000.xhp par_id3149203 help.text]
note: FgVqm
en: Specifies the number of decimal places for a numerical field or decimal field.
sv: Ange antalet decimaler för ett talfält eller decimalfält.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3156422 help.text]
note: mW3AN
en: Default value
sv: Standardvärde

[ctx: 05010000.xhp par_id3125863 help.text]
note: HYW5B
en: <ahelp hid="HID_TAB_ENT_DEFAULT">Specifies the value that is the default in new data records.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_TAB_ENT_DEFAULT">Anger värdet som är standard i nya dataposter.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3147289 help.text]
note: vQcGG
en: Format example
sv: Formatexempel

[ctx: 05010000.xhp par_id3154146 help.text]
note: XEX9M
en: <ahelp hid="HID_TAB_ENT_FORMAT">This button opens the <link href="text/shared/01/05340405.xhp" name="Field Format"><emph>Field Format</emph></link> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_TAB_ENT_FORMAT">Med den här knappen öppnar du dialogrutan <link href="text/shared/01/05340405.xhp" name="Fältformatering"><emph>Fältformatering</emph></link>.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3152576 help.text]
note: CgbCE
en: Help area
sv: Hjälpområde

[ctx: 05010100.xhp tit help.text]
note: hzJ3Q
en: Index design
sv: Indexutkast

[ctx: 05010100.xhp hd_id3153311 help.text]
note: fR7tk
en: <link href="text/shared/explorer/database/05010100.xhp" name="Index design">Index design</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05010100.xhp" name="Indexutkast">Indexutkast</link>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3149578 help.text]
note: N85Yq
en: Index list
sv: Indexlista

[ctx: 05010100.xhp hd_id3149795 help.text]
note: GNgfV
en: New Index
sv: Nytt index

[ctx: 05010100.xhp par_id3150085 help.text]
note: hbmc3
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_NEW">Creates a new index.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_NEW">Skapar ett nytt index.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3145317 help.text]
note: CraTD
en: Delete Current Index
sv: Radera aktuellt index

[ctx: 05010100.xhp par_id3154860 help.text]
note: CLtrt
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_DROP">Deletes the current index.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_DROP">Tar bort det aktuella indexet.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3150986 help.text]
note: qxQaG
en: Rename Current Index
sv: Byt namn på aktuellt index

[ctx: 05010100.xhp par_id3148685 help.text]
note: Me7m2
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_RENAME">Renames the current index.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_RENAME">Byter namn på det aktuella indexet.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3153628 help.text]
note: h5vTM
en: Save Current Index
sv: Spara aktuellt index

[ctx: 05010100.xhp par_id3148563 help.text]
note: GEBFr
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_SAVE">Saves the current index in the data source.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_SAVE">Sparar det aktuella indexet i datakällan.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3154924 help.text]
note: JxS8c
en: Reset Current Index
sv: Återställ aktuellt index

[ctx: 05010100.xhp par_id3154758 help.text]
note: AkcRe
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_RESET">Resets the current index to the setting that it had when the dialog was started.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_RESET">Återställer det aktuella indexets inställning till den inställning det hade när dialogrutan öppnades.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3152812 help.text]
note: kpk89
en: Index details
sv: Indexdetaljer

[ctx: 05010100.xhp hd_id3154138 help.text]
note: rEFpa
en: Unique
sv: Entydigt

[ctx: 05010100.xhp par_id3156282 help.text]
note: wqFaL
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/UNIQUE">Specifies whether the current index allows only unique values.</ahelp> Checking the <emph>Unique </emph>option prevents duplicate data from being entered in the field and ensures data integrity.
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/UNIQUE">Anger om enbart unika värden tillåts för det aktuella indexet.</ahelp> Om du markerar alternativet <emph>Entydig</emph> kan du förhindra att dubblettvärden anges i fältet och säkerställa dataintegriteten.

[ctx: 05010100.xhp hd_id3150448 help.text]
note: SFD2p
en: Fields
sv: Fält

[ctx: 05010100.xhp par_id3147085 help.text]
note: KGRnz
en: The<emph> Fields</emph> area displays a list of fields in the current table. You can also select multiple fields. In order to remove a field from the selection, select the empty entry at the start of the list.
sv: I området <emph>Fält</emph> visas en lista över fält i den aktuella tabellen. Du kan även markera flera fält. Om du ska ta bort ett fält från markeringen markerar du den tomma posten i listans början.

[ctx: 05010100.xhp hd_id3149765 help.text]
note: ALC5T
en: Index field
sv: Indexfält

[ctx: 05010100.xhp par_id3158408 help.text]
note: 2oDE4
en: <ahelp hid="HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_FIELD">Displays a list of the fields in the current table. You can select more than one field.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_FIELD">Visar en lista med fälten i den aktuella tabellen. Du kan välja mer än ett fält.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3153192 help.text]
note: CmQtE
en: Sort order
sv: Sorteringsordning

[ctx: 05010100.xhp hd_id3155132 help.text]
note: cEYAF
en: Close
sv: Stäng

[ctx: 05010100.xhp par_id3154190 help.text]
note: NuXdU
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/close">Closes the dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/close">Stänger dialogrutan.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp tit help.text]
note: n4gFz
en: Relations
sv: Relationer

[ctx: 05020000.xhp hd_id3153323 help.text]
note: Mdpfp
en: <link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp" name="Relations">Relations</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp" name="Relations">Relationer</link>

[ctx: 05020000.xhp bm_id3146957 help.text]
note: GxBiD
en: <bookmark_value>relational databases (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Relationsdatabaser (Base)</bookmark_value>

[ctx: 05020000.xhp par_id3146957 help.text]
note: YYXkm
en: This command opens the <emph>Relation Design </emph>window, which allows you to define relationships between various database tables.
sv: Med det här kommandot öppnar du fönstret <emph>Relationsutkast</emph>, som du använder för att definiera relationer mellan olika databastabeller.

[ctx: 05020000.xhp par_id3154823 help.text]
note: vMuED
en: <ahelp hid="HID_CTL_RELATIONTAB">Here you can link together tables from the current database through common data fields.</ahelp> Click the <emph>New Relation</emph> icon to create the relationships, or simply drag-and-drop with the mouse.
sv: <ahelp hid="HID_CTL_RELATIONTAB">Här kan du länka två tabeller från den aktuella databasen via ett gemensamt fält.</ahelp> Skapa relationerna genom att klicka på ikonen <emph>Ny relation</emph> eller dra och släpp med musen.

[ctx: 05020000.xhp par_id3145316 help.text]
note: zHWMJ
en: This function is only available if you are working with a relational database.
sv: Den här funktionen är endast tillgänglig om du arbetar med en relationsdatabas.

[ctx: 05020000.xhp par_id3152812 help.text]
note: krxTw
en: If the <emph>Relation Design</emph> window is open, the selected tables cannot be modified, even in Table Design mode. This ensures that tables are not changed while the relations are being created.
sv: Om fönstret <emph>Relationsutkast</emph> är öppet går det inte att ändra de markerade tabellerna, inte ens i designläge. Det här beror på att tabellerna inte får ändras när relationerna skapas.

[ctx: 05020000.xhp bm_id3148922 help.text]
note: uJVYH
en: <bookmark_value>primary keys;inserting (Base)</bookmark_value><bookmark_value>keys;primary keys (Base)</bookmark_value><bookmark_value>external keys (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Primärnycklar;infoga (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Nycklar;primärnycklar (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Externa nycklar (Base)</bookmark_value>

[ctx: 05020000.xhp par_id3147085 help.text]
note: FACvb
en: All data fields referring to a primary key will be identified in the table window by a small key symbol.
sv: Datafält till vilka en primärnyckel har tilldelats markeras i tabellfönstret genom en liten nyckelsymbol.

[ctx: 05020000.xhp hd_id3153193 help.text]
note: vro8F
en: Define relations
sv: Definiera relationer

[ctx: 05020000.xhp bm_id3155430 help.text]
note: wmwWU
en: <bookmark_value>relations; creating and deleting (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Relationer; skapa och radera (Base)</bookmark_value>

[ctx: 05020000.xhp par_id3149984 help.text]
note: McRUh
en: Alternatively, you can also click the <emph>New Relation</emph> icon in the top area of the relation field and define the relation between two tables in the <link href="text/shared/explorer/database/05020100.xhp" name="Relations"><emph>Relations</emph></link> dialog.
sv: Du kan också klicka på ikonen <emph>Ny sammanslagning</emph> överst i relationsfältet och definiera relationen mellan de två tabellerna i dialogrutan <link href="text/shared/explorer/database/05020100.xhp" name="Relationer"><emph>Relationer</emph></link>.

[ctx: 05020000.xhp par_id3155856 help.text]
note: bnCjW
en: By double-clicking a connection line, you can assign certain properties to the relation. The <emph>Relations </emph>dialog opens.
sv: Om du dubbelklickar på en förbindelselinje kan du ange vissa egenskaper för relationen. Dialogrutan <emph>Egenskaper för sammanslagning</emph> öppnas.

[ctx: 05020100.xhp tit help.text]
note: zaiku
en: Relations
sv: Relationer

[ctx: 05020100.xhp bm_id3150499 help.text]
note: BAAZE
en: <bookmark_value>relations; properties (Base)</bookmark_value><bookmark_value>key fields for relations (Base)</bookmark_value><bookmark_value>cascading update (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Relationer; egenskaper (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Nyckelfält för relationer (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Sammanhängande uppdatering (Base)</bookmark_value>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3150445 help.text]
note: tDgC3
en: Relations
sv: Relationer

[ctx: 05020100.xhp par_id3150499 help.text]
note: 5fAEp
en: <ahelp hid=".uno:DBAddRelation">Allows you to define and edit a relation between two tables.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:DBAddRelation">Gör att du kan definiera och redigera en relation mellan två tabeller.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp par_id3155136 help.text]
note: yHc9N
en: The update and delete options are only available if they are supported by the database used.
sv: Uppdaterings- och raderingsalternativen är endast tillgängliga om de stöds av den databas som används.

[ctx: 05020100.xhp hd_id3155341 help.text]
note: BDC5P
en: Tables
sv: Tabeller

[ctx: 05020100.xhp par_id3153880 help.text]
note: BAGsd
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/table2" visibility="hidden">This is where the two related tables are listed.</ahelp> If you create a new relation, you can select one table from each of the combo boxes in the top part of the dialog.
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/table2" visibility="hidden">Här visas de två tabeller mellan vilka det finns en relation.</ahelp> När du skapar en ny relation kan du välja vardera en tabell ur de två kombinationsfälten i den övre delen av dialogrutan.

[ctx: 05020100.xhp par_id3154047 help.text]
note: 4UCC7
en: If you opened the <emph>Relations</emph> dialog for an existing relation by double-clicking the connection lines in the Relation window, then the tables involved in the relation cannot be modified.
sv: Om du öppnar dialogrutan <emph>Relationer</emph> genom att dubbelklicka på linjen mellan tabellerna i fönstret Relationer, kan du inte ändra de tabeller som ingår i relationen.

[ctx: 05020100.xhp hd_id3153822 help.text]
note: VBeNf
en: Key fields
sv: Nyckelfält

[ctx: 05020100.xhp par_id3159157 help.text]
note: CnkB6
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/joindialog/relations">Defines the key fields for the relation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/joindialog/relations">Definierar relationens nyckelfält.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp par_id3149235 help.text]
note: tG7Wy
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/table2">The names of the tables selected for the link appear here as column names.</ahelp> If you click a field, you can use the arrow buttons to select a field from the table. Each relation is written in a row.
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/table2">Namnen på de tabeller som ingår i länken visas här som kolumnnamn.</ahelp> När du har klickat i ett fält kan du använda pilknapparna för att välja ett fält från tabellen. Varje relation skrivs på en rad.

[ctx: 05020100.xhp hd_id3145609 help.text]
note: ECqps
en: Update options
sv: Uppdateringsalternativ

[ctx: 05020100.xhp par_id3153061 help.text]
note: TcZQE
en: Here you can select options that take effect when there are changes to a primary key field.
sv: Här väljer du alternativ för hur ändringar i det primära nyckelfältet ska behandlas.

[ctx: 05020100.xhp hd_id3149046 help.text]
note: SNgAC
en: No action
sv: Ingen åtgärd

[ctx: 05020100.xhp par_id3152360 help.text]
note: BQgh9
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/addaction">Specifies that any change made to a primary key does not affect other external key fields.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/addaction">Anger att ändringar i primärnyckeln inte påverkar externa sekundärnycklar.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3148664 help.text]
note: UzK5q
en: Updating cascade
sv: Uppdatera kaskad

[ctx: 05020100.xhp par_id3154073 help.text]
note: GFtru
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/addcascade">Updates all the external key fields if the value of the corresponding primary key has been modified (Cascading Update).</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/addcascade">Uppdaterar alla externa nyckelfält om värdet för motsvarande primärnyckel har ändrats (sammanhängande uppdatering).</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3145171 help.text]
note: xydLE
en: Set null
sv: Sätt null

[ctx: 05020100.xhp par_id3154123 help.text]
note: ksYnw
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/addnull"> If the corresponding primary key has been modified, use this option to set the "IS NULL" value to all external key fields. IS NULL means that the field is empty.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/addnull">Om den motsvarande primärnyckeln har ändrats använder du detta alternativ för att ange värdet "ÄR NULL" för alla externa nyckelfält. ÄR NULL innebär att fältet är tomt.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3150448 help.text]
note: FGxMC
en: Set default
sv: Sätt standard

[ctx: 05020100.xhp par_id3151041 help.text]
note: T7dEQ
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/adddefault"> If the corresponding primary key has been modified, use this option to set a default value to all external key fields.</ahelp> During the creation of the corresponding table, the default value of an external key field will be defined when you assign the field properties.
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/adddefault"> Om den motsvarande primärnyckeln har ändrats använder du detta alternativ för att ange ett standardvärde för alla externa nyckelfält.</ahelp> När motsvarande tabell skapas definieras standardvärdet för ett externt nyckelfält när du tilldelar fältegenskaperna.

[ctx: 05020100.xhp hd_id3125863 help.text]
note: AvWBL
en: Delete options
sv: Raderingsalternativ

[ctx: 05020100.xhp par_id3153193 help.text]
note: ayyns
en: Here you can select options that take effect when a primary key field is deleted.
sv: Här väljer du vilka alternativ som ska gälla när ett primärnyckelfält tas bort.

[ctx: 05020100.xhp hd_id3159252 help.text]
note: jTCSL
en: No action
sv: Ingen åtgärd

[ctx: 05020100.xhp par_id3145785 help.text]
note: PgDqt
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/delaction">Specifies that the deletion of a primary key will not have any effect on other external key fields.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/delaction">Anger att externa sekundärnycklar inte påverkas av att en primärnyckel raderas.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3154146 help.text]
note: hFmB4
en: Delete cascade
sv: Radera kaskad

[ctx: 05020100.xhp par_id3155309 help.text]
note: ESpAp
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/delcascade">Specifies that all external key fields will be deleted if you delete the corresponding primary key field.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/delcascade">Anger att alla externa sekundärnycklar ska raderas samtidigt som motsvarande primärnyckel.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp par_id3153140 help.text]
note: ZaNTh
en: When you delete a primary key field with the<emph> Delete cascade </emph>option, all records from other tables that have this key as their foreign key are also deleted. Use this option with great care; it is possible that a major portion of the database can be deleted.
sv: Om du tar bort en primärnyckel och använder alternativet <emph>Radera kaskad</emph> kommer alla poster i andra tabeller som har den här nyckeln som sekundärnyckel att raderas. Var försiktig när du använder det här alternativet. Om du gör ett misstag kan du förstöra stora delar av databasen.

[ctx: 05020100.xhp hd_id3152596 help.text]
note: mAu9C
en: Set null
sv: Sätt null

[ctx: 05020100.xhp par_id3153363 help.text]
note: dAtCx
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/delnull">If you delete the corresponding primary key, the "IS NULL" value will be assigned to all external key fields.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/delnull">Om du tar bort motsvarande primärnyckel, kommer värdet "IS NULL" att tilldelas alla externa nyckelfält.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3145272 help.text]
note: 474LG
en: Set Default
sv: Sätt standard

[ctx: 05020100.xhp par_id3154320 help.text]
note: ktJ6K
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/deldefault">If you delete the corresponding primary key, a set value will be set to all external key fields.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/deldefault">Om du tar bort den motsvarande primärnyckeln, kommer ett fast värde att anges för alla sekundära nyckelfält.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp tit help.text]
note: x8A6E
en: Copy a Table by Drag-and-Drop
sv: Kopiera en tabell med dra-och-släpp

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154894 help.text]
note: 5wteJ
en: <link href="text/shared/explorer/database/05030000.xhp" name="Copy Query or Table by Drag-and-Drop">Copy Query or Table by Drag-and-Drop</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05030000.xhp" name="Copy Query or Table by Drag-and-Drop">Kopiera sökning eller tabell med dra-och-släpp</link>

[ctx: 05030000.xhp bm_id3155535 help.text]
note: nDG9W
en: <bookmark_value>queries; copying (Base)</bookmark_value><bookmark_value>tables in databases; copying database tables (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>sökningar; kopiera (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Tabeller i databaser; kopiera databastabeller (Base)</bookmark_value>

[ctx: 05030000.xhp par_id3155535 help.text]
note: n82rc
en: Dragging-and-dropping a query or table opens the <emph>Copy Table </emph>dialog, which allows you to define the options for copying a query or a table.
sv: En tabell som dras och släpps öppnar dialogrutan <emph>Kopiera tabell</emph> där du kan definiera alternativen för att kopiera en sökning eller en tabell.

[ctx: 05030000.xhp par_id3148539 help.text]
note: CzRJq
en: With the <emph>Copy Table </emph>dialog you can:
sv: I dialogrutan <emph>Kopiera tabell</emph> kan du:

[ctx: 05030000.xhp par_id3153147 help.text]
note: G45TE
en: copy the data from the table into another table,
sv: kopiera informationen i tabellen till en annan tabell,

[ctx: 05030000.xhp par_id3150504 help.text]
note: 9Kvqa
en: use the structure of the table as the basis for creating a new table.
sv: använda tabellstrukturen som bas för en ny tabell.

[ctx: 05030000.xhp par_id3155628 help.text]
note: dDRmD
en: You can copy within the same database or between different databases.
sv: Du kan kopiera inom samma databas eller mellan två olika databaser.

[ctx: 05030100.xhp tit help.text]
note: Ed5rp
en: Copy Table
sv: Kopiera tabell

[ctx: 05030100.xhp hd_id3085157 help.text]
note: zTpis
en: <link href="text/shared/explorer/database/05030100.xhp" name="Copy Table">Copy Table</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05030100.xhp" name="Kopiera tabell">Kopiera tabell</link>

[ctx: 05030100.xhp par_id3149264 help.text]
note: sBC76
en: You can copy a table by dragging and dropping the table onto the table area of a database file window. The <emph>Copy table </emph>dialog appears.
sv: Du kan kopiera en tabell genom att dra tabellen och släppa den i tabellområdet i ett databasfilfönster. Dialogrutan <emph>Kopiera tabell</emph> visas.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3154926 help.text]
note: ciK5F
en: Table name
sv: Tabellnamn

[ctx: 05030100.xhp par_id3144740 help.text]
note: iFF9F
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/name">Specifies a name for the copy.</ahelp> Some databases only accept names containing eight or fewer characters.
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/name">Anger kopians namn.</ahelp> Vissa databaser kan bara hantera namn med åtta tecken eller mindre.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3154228 help.text]
note: x78x3
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 05030100.xhp hd_id3157898 help.text]
note: JvNbF
en: Definition and data
sv: Definition och data

[ctx: 05030100.xhp par_id3150178 help.text]
note: TqTmF
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/defdata">Creates a 1:1 copy of the database table.</ahelp> The table definition and the complete data are copied. The table definition includes the table structure and format from different data fields, including special field properties. The field contents supply the data.
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/defdata">Skapar en identisk kopia av databastabellen.</ahelp> Både tabelldefinitionen och alla data kopieras. Tabelldefinitionen innehåller tabellens struktur och format från olika datafält, inklusive särskilda fältegenskaper. Övrig information kommer från fältens innehåll.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3149346 help.text]
note: hezaD
en: Definition
sv: Radera tabellstruktur

[ctx: 05030100.xhp par_id3156426 help.text]
note: b2GpC
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/def">Copies only the table definition and not the corresponding data.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/def">Kopierar endast tabelldefinitionen men inte tillhörande data.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3143267 help.text]
note: RCvEj
en: As table view
sv: Som tabellvy

[ctx: 05030100.xhp hd_id3155535 help.text]
note: yJmgp
en: Append data
sv: Tillfoga data

[ctx: 05030100.xhp par_id3166410 help.text]
note: aB4JD
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/data">Appends the data of the table to be copied to an existing table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/data">Lägger till data från tabellen som ska kopieras till en existerande tabell.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp par_id3147275 help.text]
note: AnYQg
en: The table definition must be exactly the same so that data can be copied. Data cannot be copied if a data field in the target table has another format than the data field in the source table.
sv: Tabelldefinitionen måste vara exakt densamma så att alla data kan kopieras. Data kan inte kopieras om formatet för ett datafält i måltabellen skiljer sig från formatet för ett datafält i källtabellen.

[ctx: 05030100.xhp par_id3156117 help.text]
note: EDuqm
en: Match the data field names in the<emph> Copy Table</emph> dialog on the <link href="text/shared/explorer/database/05030400.xhp" name="Apply Columns">Apply Columns</link> page.
sv: Jämför datafältnamnen i dialogrutan <emph>Kopiera tabell</emph> med namnet på sidan <link href="text/shared/explorer/database/05030400.xhp" name="Överta kolumner">Överta kolumner</link>.

[ctx: 05030100.xhp par_id3153252 help.text]
note: toArF
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/data">If the data cannot be attached, you will see a list of fields in the <emph>Column Info</emph> dialog whose data cannot be copied.</ahelp> If you confirm this dialog with OK, only the data that does not appear in the list will be attached.
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/data">Om det inte går att infoga tabellens data, visas en lista på de fält vars data inte kan kopieras i dialogrutan <emph>Kolumninformation</emph>.</ahelp> Om du stänger dialogrutan med OK kommer endast de data som inte visas i listan att infogas.

[ctx: 05030100.xhp par_id3158430 help.text]
note: 8JYz8
en: If the fields of the target table have a smaller field length than in the source table when data is being attached, the source data fields will automatically be truncated to match the field lengths in the target table.
sv: Om fälten i måltabellen har mindre fältlängd än motsvarande fält i källtabellen, kommer källfältens innehåll att kortas av så att innehållet stämmer med målfältens fältlängd.

[ctx: 05030100.xhp bm_id3149164 help.text]
note: 6oNSE
en: <bookmark_value>primary keys; defining</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Primärnycklar; definiera</bookmark_value>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3149164 help.text]
note: odQAJ
en: Create primary key
sv: Skapa primärnyckel

[ctx: 05030100.xhp par_id3155922 help.text]
note: T7Dmr
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/primarykey">Automatically generates a primary key data field and fills it with values.</ahelp> You should always use this field, since a primary key must always be available in order to edit the table.
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/primarykey">Skapar automatiskt ett datafält för primärnyckel och fyller det med värden.</ahelp> Du måste använda det här fältet eftersom det alltid måste finnas en primärnyckel tillgänglig för att du ska kunna redigera tabellen.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3146794 help.text]
note: EhRtD
en: Name
sv: Namn

[ctx: 05030100.xhp par_id3156343 help.text]
note: v9USa
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/keyname">Specifies a name for the primary key generated. This name is optional.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/keyname">Anger ett namn för primärnyckeln som ska genereras. Det är valfritt om du vill ange ett namn.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp par_id3151056 help.text]
note: tQ7WE
en: <link href="text/shared/explorer/database/05030200.xhp" name="Next page">Next page</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05030200.xhp" name="Nästa sida">Nästa sida</link>

[ctx: 05030200.xhp tit help.text]
note: DDJC9
en: Apply columns
sv: Överta kolumner

[ctx: 05030200.xhp hd_id3150445 help.text]
note: JEQ6K
en: <link href="text/shared/explorer/database/05030200.xhp" name="Apply columns">Apply columns</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05030200.xhp" name="Överta kolumner">Överta kolumner</link>

[ctx: 05030200.xhp par_id3147143 help.text]
note: 6b9Li
en: In the data source explorer, you can copy a table by dragging and dropping the table onto the table container. The <emph>Apply columns </emph>dialog is the second window of the <emph>Copy table</emph> dialog.
sv: Du kan kopiera en tabell i explorer för datakällan genom att dra och släppa tabellen i tabellcontainern. Dialogrutan <emph>Överta kolumner</emph> är det andra fönstret i dialogrutan <emph>Kopiera tabell</emph>.

[ctx: 05030200.xhp hd_id3155552 help.text]
note: 8r9yc
en: Existing columns
sv: Existerande kolumner

[ctx: 05030200.xhp hd_id3154751 help.text]
note: NDcVA
en: Left list box
sv: Vänstra fältet

[ctx: 05030200.xhp par_id3147088 help.text]
note: AkHFX
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/applycolpage/from">Lists the available data fields that you can include in the copied table. To copy a data field, click its name, and then click the > button. To copy all of the fields, click the <emph>>></emph> button.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/applycolpage/from">Anger de tillgängliga datafält som du kan inkludera i den kopierade tabellen. Om du vill kopiera ett datafält klickar du på dess namn, och klickar sedan på knappen >. Om du vill kopiera alla fält klickar du på knappen <emph>>></emph>.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3154823 help.text]
note: FYG4i
en: Right list box
sv: Högra fältet

[ctx: 05030200.xhp par_id3156426 help.text]
note: KgGGQ
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/applycolpage/to">Lists the fields that you want to include in the copied table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/applycolpage/to">Listar de fält som du vill inkludera i den kopierade tabellen.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3147242 help.text]
note: VyQwS
en: Buttons
sv: Kommandoknappar

[ctx: 05030200.xhp par_id3153561 help.text]
note: MdoBx
en: <link href="text/shared/explorer/database/05030300.xhp" name="Next page">Next page</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05030300.xhp" name="Nästa sida">Nästa sida</link>

[ctx: 05030300.xhp tit help.text]
note: gTg68
en: Type formatting
sv: Typformatering

[ctx: 05030300.xhp hd_id3163829 help.text]
note: rQCk7
en: <link href="text/shared/explorer/database/05030300.xhp" name="Type formatting">Type formatting</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05030300.xhp" name="Typformateringar">Typformateringar</link>

[ctx: 05030300.xhp par_id3150247 help.text]
note: EkSPG
en: In the data source explorer, you can copy a table by dragging and dropping the table onto the table container. The<emph> Type formatting </emph>dialog is the third window of the <emph>Copy table</emph> dialog.
sv: Du kan kopiera en tabell i explorer för datakällan genom att dra och släppa tabellen i tabellcontainern. Dialogrutan <emph>Typformatering</emph> är det tredje fönstret i dialogrutan <emph>Kopiera tabell</emph>.

[ctx: 05030300.xhp hd_id3152801 help.text]
note: mnHDq
en: List box
sv: Listruta

[ctx: 05030300.xhp par_id3145313 help.text]
note: EqDjY
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/typeselectpage/columnnames">Lists the data fields that will be included in to the copied table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/typeselectpage/columnnames">Listar datafälten som ska inkluderas i den kopierade tabellen.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3155535 help.text]
note: NCTje
en: Column information
sv: Kolumninformation

[ctx: 05030300.xhp hd_id3156426 help.text]
note: eiXTf
en: Field name
sv: Fältnamn

[ctx: 05030300.xhp hd_id3156113 help.text]
note: GhbYj
en: Field type
sv: Fälttyp

[ctx: 05030300.xhp hd_id3149763 help.text]
note: E9Z9q
en: Length
sv: Längd

[ctx: 05030300.xhp hd_id3159176 help.text]
note: FqaDj
en: Decimal places
sv: Antal decimaler

[ctx: 05030300.xhp hd_id3150276 help.text]
note: 8H7Yy
en: Default value
sv: Standardvärde

[ctx: 05030300.xhp hd_id3153087 help.text]
note: H7JCy
en: Automatic type recognition
sv: Automatisk typigenkänning

[ctx: 05030300.xhp par_id3153561 help.text]
note: KTPFP
en: $[officename] can automatically recognize field contents when you copy database tables by drag and drop.
sv: $[officename] kan automatiskt känna igen fältinnehåll när du kopierar databastabeller genom att använda dra-och-släpp.

[ctx: 05030300.xhp hd_id3156023 help.text]
note: XbBEn
en: (max.) lines
sv: (max) rader

[ctx: 05030300.xhp par_id3155923 help.text]
note: 9uGo7
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/typeselectpage/auto">Enter the number of lines to use for automatic type recognition.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/typeselectpage/auto">Ange antalet rader som ska användas för automatisk typigenkänning.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp par_id3152361 help.text]
note: KXrRC
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/typeselectpage/autobutton">Enables automatic type recognition.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/typeselectpage/autobutton">Aktiverar automatisk typigenkänning.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp tit help.text]
note: U6GAf
en: Assign columns
sv: Tilldela kolumner

[ctx: 05030400.xhp hd_id3151100 help.text]
note: yYvst
en: <link href="text/shared/explorer/database/05030400.xhp" name="Assign columns">Assign columns</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05030400.xhp" name="Tilldela kolumner">Tilldela kolumner</link>

[ctx: 05030400.xhp par_id3156027 help.text]
note: EkAFg
en: In the data source explorer, you can copy a table by dragging and dropping the table onto the table container. If you select the <emph>Attach data </emph>check box on the first page of the <emph>Copy table </emph>dialog, the <emph>Assign columns </emph>dialog opens as the second window. You can use this dialog to map the contents of a data field in the source table to a different data field in the destination table.
sv: Du kan kopiera en tabell i explorer för datakällan genom att dra och släppa tabellen i tabellcontainern. Om du markerar kryssrutan <emph>Tillfoga data</emph> på första sidan i dialogrutan <emph>Kopiera tabell</emph> öppnas dialogrutan <emph>Tilldela kolumner</emph> som det andra fönstret. Du kan använda den här dialogrutan om du vill koppla innehållet i ett datafält i källtabellen till ett annat datafält i måltabellen.

[ctx: 05030400.xhp hd_id3157958 help.text]
note: fGrH7
en: Source table
sv: Källtabell

[ctx: 05030400.xhp par_id3145071 help.text]
note: XA5ur
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/left">Lists the data fields in the source table. To include a data field from the source table in the destination table, select the check box in front of the data field name. To map the contents of a data field in the source table to a different data field in the destination table, click the data field in the source table list, and then click the up or down arrow.</ahelp> To include all of the source data fields in the destination table, click <emph>All</emph>.
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/left">Listar datafälten i källtabellen. Om du vill inkludera ett datafält i källtabellen i måltabellen, markerar du kryssrutan framför datafältets namn. Om du vill koppla innehållet i ett datafält i källtabellen till ett annat datfält i måltabellen, klickar du på datafältet i källtabellisten och klickar sedan på uppåt- eller nedåtpil.</ahelp> Om du vill inkludera alla datafält i måltabellen klickar du på <emph>Alla</emph>.

[ctx: 05030400.xhp hd_id3166410 help.text]
note: Kn5tW
en: Destination table
sv: Måltabell

[ctx: 05030400.xhp par_id3154749 help.text]
note: CHq7j
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/right">Lists the possible data fields in the destination table. Only the data fields that are selected in the source table list will be included the destination table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/right">Listar de möjliga datafälten i måltabellen. Endast de datafält som är markerade i källtabellistan inkluderas i måltabellen.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3150670 help.text]
note: yGCzC
en: up
sv: upp

[ctx: 05030400.xhp hd_id3149580 help.text]
note: BsfZK
en: down
sv: ned

[ctx: 05030400.xhp hd_id3156156 help.text]
note: DqTjR
en: all
sv: alla

[ctx: 05030400.xhp par_id3154514 help.text]
note: FBk6i
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/all">Selects all of the data fields in the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/all">Markerar alla datafält i listan.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3153541 help.text]
note: eFJ6S
en: none
sv: inga

[ctx: 05030400.xhp par_id3148563 help.text]
note: LYsDF
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/none">Clears all of the check boxes in the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/none">Avmarkerar alla kryssrutor i listan.</ahelp>

[ctx: 05040000.xhp tit help.text]
note: rxCsN
en: General
sv: Allmänt

[ctx: 05040000.xhp hd_id3149031 help.text]
note: 9CBQW
en: <link href="text/shared/explorer/database/05040000.xhp" name="General">General</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05040000.xhp" name="Allmänt">Allmänt</link>

[ctx: 05040100.xhp tit help.text]
note: 7ithV
en: General
sv: Allmänt

[ctx: 05040100.xhp hd_id3153255 help.text]
note: CGWNP
en: <link href="text/shared/explorer/database/05040100.xhp" name="General">General</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05040100.xhp" name="Allmänt">Allmänt</link>

[ctx: 05040100.xhp par_id3157898 help.text]
note: LsG3R
en: When you create a database table as an administrator, you can use this tab to determine user access, and to edit the data or the table structure.
sv: Om du skapar en databastabell som en administratör, kan du använda den här fliken för att ange användaråtkomst, samt för att ändra tabellstrukturen eller redigera data.

[ctx: 05040100.xhp bm_id3152594 help.text]
note: CydBA
en: <bookmark_value>access rights for database tables (Base)</bookmark_value><bookmark_value>tables in databases; access rights to (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Åtkomsträttigheter för databastabeller (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Tabeller i databaser; åtkomsträttigheter för (Base)</bookmark_value>

[ctx: 05040100.xhp par_id3152594 help.text]
note: VFwEY
en: If you are not the administrator, you can use the <emph>General</emph> tab to view your access rights for the selected table.
sv: Om du inte är administratör kan du använda fliken <emph>Allmänt</emph> för att visa vilka åtkomsträttigheter du har i den markerade tabellen.

[ctx: 05040100.xhp hd_id3145669 help.text]
note: ZGqED
en: Table name
sv: Tabellnamn

[ctx: 05040100.xhp par_id3147834 help.text]
note: hfNJd
en: Displays the name of the selected database table.
sv: Visar namnet på den markerade databastabellen.

[ctx: 05040100.xhp hd_id3156426 help.text]
note: mxdWQ
en: Type
sv: Typ

[ctx: 05040100.xhp par_id3154823 help.text]
note: cGosS
en: Displays the type of database.
sv: Visar databasens typ.

[ctx: 05040100.xhp hd_id3149095 help.text]
note: jCSC3
en: Location
sv: Placering

[ctx: 05040100.xhp par_id3153311 help.text]
note: GjS2M
en: Displays the complete path of the database table.
sv: Visar den fullständiga sökvägen till databastabellen.

[ctx: 05040100.xhp hd_id3153528 help.text]
note: gA9FG
en: Read data
sv: Läs data

[ctx: 05040100.xhp par_id3163802 help.text]
note: YB94i
en: <ahelp hid=".">Allows a user to read the data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ger en användare rätt att läsa data.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3150355 help.text]
note: MFSk5
en: Insert data
sv: Infoga data

[ctx: 05040100.xhp par_id3149398 help.text]
note: XFubg
en: <ahelp hid=".">Allows a user to insert new data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ger en användare rätt att infoga nya data.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3155420 help.text]
note: EW2bD
en: Change data
sv: Ändra data

[ctx: 05040100.xhp par_id3158430 help.text]
note: U9WwE
en: <ahelp hid=".">Allows a user to change data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ger en användare rätt att ändra data.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3149516 help.text]
note: DqoTz
en: Delete data
sv: Radera data

[ctx: 05040100.xhp par_id3155449 help.text]
note: VRspq
en: <ahelp hid=".">Allows a user to delete data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ger en användare rätt att ta bort data.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3145674 help.text]
note: WAXNP
en: Change table structure
sv: Ändra tabellstruktur

[ctx: 05040100.xhp par_id3153146 help.text]
note: NAwCj
en: <ahelp hid=".">Allows a user to change the table structure.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ger en användare rätt att ändra tabellens struktur.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3143270 help.text]
note: rTzQj
en: Definition
sv: Radera tabellstruktur

[ctx: 05040100.xhp par_id3154897 help.text]
note: zAByc
en: <ahelp hid=".">Allows the user to delete the table structure.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ger en användare rätt att ta bort tabellens struktur.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3153126 help.text]
note: gFhhG
en: Modify references
sv: Ändra referens

[ctx: 05040100.xhp par_id3159399 help.text]
note: qx3NS
en: <ahelp hid=".">Allows the user to modify the defined references, for example, to enter new relations for the table or to delete existing relations.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ger en användare rätt att ändra de definierade referenserna, till exempel lägga till en ny relation i tabellen eller ta bort befintliga relationer.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp tit help.text]
note: 2sbVx
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 05040200.xhp hd_id3109850 help.text]
note: rGuxt
en: <link href="text/shared/explorer/database/05040200.xhp" name="Description">Description</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/05040200.xhp" name="Beskrivning">Beskrivning</link>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3157898 help.text]
note: h4VES
en: Table description
sv: Tabellbeskrivning

[ctx: 05040200.xhp par_id3154422 help.text]
note: ABb4R
en: <ahelp hid=".">Displays the description for the selected table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar beskrivningen för den markerade tabellen.</ahelp>

[ctx: 11000002.xhp tit help.text]
note: jpgRA
en: Data sources in $[officename]
sv: Datakällor i $[officename]

[ctx: 11000002.xhp bm_id3155449 help.text]
note: w4Ehh
en: <bookmark_value>databases;drag and drop (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Databaser;dra-och-släpp (Base)</bookmark_value>

[ctx: 11000002.xhp hd_id3151299 help.text]
note: AqvhY
en: <link href="text/shared/explorer/database/11000002.xhp" name="Data sources in $[officename]">Data sources in $[officename]</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/11000002.xhp" name="Datakällor i $[officename]">Datakällor i $[officename]</link>

[ctx: 11000002.xhp hd_id3150616 help.text]
note: PNBCF
en: Selecting the Address Book
sv: Välja Adressboken

[ctx: 11000002.xhp par_id3153049 help.text]
note: GeoEc
en: To select the address book that you want to use, choose <link href="text/shared/01/01110101.xhp" name="Tools - Address Book Source"><emph>Tools - Address Book Source</emph></link>.
sv: Du väljer vilken adressbok som du ska använda genom att välja <link href="text/shared/01/01110101.xhp" name="Tools - Address Book Source"><emph>Verktyg - Adressbokskälla</emph></link>.

[ctx: 11000002.xhp hd_id3147275 help.text]
note: hdhBt
en: Opening a Data Source
sv: Öppna en datakälla

[ctx: 11000002.xhp par_id3154046 help.text]
note: qiyEE
en: To view the contents of a database, click the plus sign (+) in front of the name in the data source view.
sv: Om du vill visa innehållet i en databas klickar du på plustecknet (+) framför namnet i datakällvyn.

[ctx: 11020000.xhp par_id3150499 help.text]
note: kyqcm
en: <ahelp hid=".">Specifies the settings for <link href="text/shared/00/00000005.xhp#odbc" name="ODBC">ODBC</link> databases. This includes your user access data, driver settings, and font definitions.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger inställningarna för <link href="text/shared/00/00000005.xhp#odbc" name="ODBC">ODBC</link>-databaser. Här ingår dina användaråtkomstdata, drivrutinsinställningar och teckensnittsdefinitioner.</ahelp>

[ctx: 11020000.xhp hd_id3148642 help.text]
note: Dbr2C
en: User Name
sv: Användarnamn

[ctx: 11020000.xhp par_id3154514 help.text]
note: WBXTJ
en: <ahelp hid=".">Type the user name for accessing the database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv ditt användarnamn för åtkomst till databasen.</ahelp>

[ctx: 11020000.xhp hd_id3153665 help.text]
note: DpZgn
en: Password required
sv: Lösenord

[ctx: 11020000.xhp par_id3145119 help.text]
note: HaYKD
en: <ahelp hid=".">Prevents an unauthorized user from accessing the database. You only need to enter the password once per session.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Förhindrar att obehöriga användare får åtkomst till databasen. Du behöver bara ange lösenordet en gång per arbetspass.</ahelp>

[ctx: 11020000.xhp hd_id3153087 help.text]
note: QWAfC
en: Driver Settings
sv: Drivrutinsinställningar

[ctx: 11020000.xhp par_id3143271 help.text]
note: FFBSB
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/odbcpage/options">Use this text field to enter additional optional driver settings if this is necessary.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/odbcpage/options" visibility="visible">I det här textfältet kan du, om du vill, ange ytterligare drivrutinsinställningar, i den mån det är nödvändigt.</ahelp>

[ctx: 11020000.xhp hd_id3152472 help.text]
note: ETNaE
en: Character Set
sv: Teckenuppsättning

[ctx: 11020000.xhp par_id3151245 help.text]
note: SCzpp
en: <ahelp hid="HID_DSADMIN_CHARSET_ODBC">Select the code conversion that you want to use to view the database in $[officename]. This does not affect the database.</ahelp> Choose "System" to use the default character set of your operating system. Text and dBASE databases are restricted to character sets with a fixed-size character length, where all characters are encoded with the same number of bytes.
sv: <ahelp hid="HID_DSADMIN_CHARSET_ODBC">Markera den kodkonvertering du vill använda för att visa databasen i $[officename]. Det här påverkar inte databasen.</ahelp> Välj "System" om du vill använda operativsystemets standardteckenuppsättning. Text- och dBASE-databaser är begränsade till teckenuppsättningar som har fast teckenlängd, där alla tecken är kodade med samma antal byte.

[ctx: 11020000.xhp hd_id3149669 help.text]
note: xBEZv
en: General
sv: Allmänt

[ctx: 11020000.xhp hd_id3147265 help.text]
note: REocx
en: Retrieve generated values
sv: Hämta genererade värden

[ctx: 11020000.xhp par_id3151054 help.text]
note: ToEkf
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/generatedvaluespage/autoretrieve">Enables $[officename] support of auto-incremented data fields for the current ODBC or JDBC data source.</ahelp> Select this check box if the database does not support the auto-increment feature in its SDBCX layer. In general, the auto-increment is selected for the primary key field.
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/generatedvaluespage/autoretrieve" visibility="visible">Aktiverar stöd i $[officename] för auto-inkrementerade datafält för den aktuella ODBC- eller JDBC-datakällan.</ahelp> Markera den här kryssrutan om databasen inte stöder auto-inkrementfunktionen på SDBCX-nivå. Auto-inkrement väljs för det mesta för primärnyckelfältet.

[ctx: 11020000.xhp hd_id3150400 help.text]
note: aokLy
en: Auto-increment statement
sv: Auto-inkrementsats

[ctx: 11020000.xhp par_id3154366 help.text]
note: HFuC7
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/generatedvaluespage/statement">Enter the SQL command specifier that instructs the data source to auto-increment a specified Integer data field.</ahelp> For example, a typical SQL statement to create a data field is:
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/generatedvaluespage/statement" visibility="visible">Ange en SQL-kommandoangivare som instruerar datakällan att utföra auto-inkrement på ett visst heltalsdatafält.</ahelp> Ett typiskt SQL-uttryck för att skapa ett datafält är följande:

[ctx: 11020000.xhp par_id3159149 help.text]
note: C5Mvn
en: CREATE TABLE "table1" ("id" INTEGER)
sv: CREATE TABLE "tabell1" ("id" INTEGER)

[ctx: 11020000.xhp par_id3147084 help.text]
note: M4YsG
en: To auto-increment the "id" data field in a MySQL database, change the statement to:
sv: Om du vill utföra auto-inkrement på datafältet "id" i en MySQL-databas, ändrar du uttrycket till:

[ctx: 11020000.xhp par_id3154909 help.text]
note: 2pPyd
en: CREATE TABLE "table1" ("id" INTEGER AUTO_INCREMENT)
sv: CREATE TABLE "tabell1" ("id" INTEGER AUTO_INCREMENT)

[ctx: 11020000.xhp par_id3152933 help.text]
note: wyFqp
en: In other words, enter AUTO_INCREMENT into <emph>Auto-increment statement</emph> box.
sv: Mata med andra ord in AUTO_INCREMENT i rutan <emph>Auto-inkrementsats</emph>.

[ctx: 11020000.xhp hd_id3149765 help.text]
note: cFjbY
en: Query of generated values
sv: Sökning av genererade värden

[ctx: 11020000.xhp par_id3145171 help.text]
note: EnHXJ
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/generatedvaluespage/query">Enter an SQL statement that returns the last auto-incremented value for the primary key data field.</ahelp> For example:
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/generatedvaluespage/query" visibility="visible">Ange ett SQL-uttryck som returnerar det sista auto-inkrementerade värdet för primärnyckeldatafältet.</ahelp> Till exempel:

[ctx: 11020000.xhp hd_id3157892 help.text]
note: UcUfT
en: Use SQL92 naming constraints
sv: Använd SQL92-namnbegränsningar

[ctx: 11020000.xhp par_id3153368 help.text]
note: nvCRa
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/specialsettingspage/usesql92">Only allows names that use characters that conform to the SQL92 naming constraints in the data source. All other characters are rejected.</ahelp> Each name must begin with a lower or upper case letter, or an underline ( _ ). The remaining characters can be ASCII letters, underlines, and numbers.
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/specialsettingspage/usesql92" visibility="visible">Tillåter bara namn som innehåller tecken som följer SQL92-namnbegränsningarna i datakällan. Alla andra tecken ignoreras.</ahelp> Alla namn måste börja med en liten eller stor bokstav, eller ett understrykningstecken ( _ ). Återstående tecken kan vara ASCII-bokstäver, understrykningstecken och tal.

[ctx: 11020000.xhp hd_id3154011 help.text]
note: 9BNi4
en: Use Catalog for file-based databases
sv: Använd katalog för filbaserade databaser

[ctx: 11020000.xhp par_id3148618 help.text]
note: BaWgu
en: <ahelp hid="HID_DSADMIN_USECATALOG">Uses the current data source of the Catalog. This is useful when the ODBC data source is a database server. If the ODBC data source is a dBASE driver, leave this check box clear.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DSADMIN_USECATALOG">Använder den aktuella datakällan för katalogen. Det här är användbart när ODBC-datakällan är en databasserver. Om ODBC-datakällan är en dBASE-drivrutin lämnar du den här kryssrutan tom.</ahelp>

[ctx: 11030000.xhp par_id3147088 help.text]
note: EFxxW
en: <ahelp hid=".">Specify the settings for a dBASE database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange inställningar för en dBASE-databas.</ahelp>

[ctx: 11030000.xhp par_id3151110 help.text]
note: bSnXm
en: To be able to define relations between tables, use JDBC or ODBC from within $[officename].
sv: När du definierar relationer mellan tabeller använder du JDBC eller ODBC inifrån $[officename].

[ctx: 11030000.xhp hd_id3149233 help.text]
note: irtxH
en: Display inactive records
sv: Visa inaktiva dataposter

[ctx: 11030000.xhp par_id3153823 help.text]
note: Y4AnV
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbasepage/showDelRowsCheckbutton">Displays all the records in a file, including those marked as deleted. If you select this check box, you cannot delete records.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbasepage/showDelRowsCheckbutton">Visar alla poster i en fil, inklusive de som är markerade som raderade. Om du markerar den här kryssrutan går det inte att radera poster.</ahelp>

[ctx: 11030000.xhp par_id3156023 help.text]
note: 7vpRc
en: In dBASE format, deleted records remain in the file.
sv: I dBASE-format blir borttagna dataposter kvar i filen.

[ctx: 11030000.xhp par_id3151384 help.text]
note: ZYefW
en: To view any changes that you make to the database, close the connection to the database, and then reconnect the database.
sv: Du kan visa alla ändringar du har gjort i databasen genom att stänga av förbindelsen och sedan upprätta förbindelsen till databasen igen.

[ctx: 11030000.xhp par_id0904200811094971 help.text]
note: 5LBSi
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the code conversion that you want to use to view the database in $[officename]. This does not affect the database.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera den kodkonvertering du vill använda för att visa databasen i $[officename]. Detta påverkar inte databasen.</ahelp>

[ctx: 11030000.xhp hd_id3149047 help.text]
note: Gmun9
en: Indexes
sv: Förteckningar (index)

[ctx: 11030000.xhp par_id3161656 help.text]
note: wh2wn
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbasepage/indiciesButton">Opens the <link href="text/shared/explorer/database/11030100.xhp" name="Indexes"><emph>Indexes</emph></link> dialog, where you can organize the table indexes in the current dBASE database.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbasepage/indiciesButton">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/explorer/database/11030100.xhp" name="Indexes"><emph>Index</emph></link> där du kan ordna tabellindexen i den aktuella dBASE-databasen.</ahelp>

[ctx: 11030100.xhp tit help.text]
note: vMA8w
en: Indexes
sv: Förteckningar (index)

[ctx: 11030100.xhp hd_id3148983 help.text]
note: aznJb
en: <link href="text/shared/explorer/database/11030100.xhp" name="Indexes">Indexes</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/11030100.xhp" name="Index">Index</link>

[ctx: 11030100.xhp par_id3150247 help.text]
note: DmGsN
en: <ahelp hid=".">Lets you organize dBASE database indexes.</ahelp> An index allows you to access a database quickly, provided that you query the data in the selection that was defined through the index. When you design a table, you can define the indexes on the <emph>Indexes </emph>tab page.
sv: <ahelp hid=".">Används för att administrera dBASE-databasindex.</ahelp> Med hjälp av ett index kan du snabbt hitta poster i en databas, under förutsättning att du söker efter data i det urval som definierats med indexet. När du utformar en tabell kan du definiera index på fliken <emph>Index </emph>.

[ctx: 11030100.xhp hd_id3155339 help.text]
note: Aj5Uz
en: Table
sv: Tabell

[ctx: 11030100.xhp par_id3152551 help.text]
note: bzzGv
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/table">Select the database table that you want to index.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/table" visibility="visible">Markera den databastabell som du vill indexera.</ahelp>

[ctx: 11030100.xhp hd_id3159233 help.text]
note: eyouE
en: Table Indexes
sv: Tabellindex

[ctx: 11030100.xhp par_id3143267 help.text]
note: hyCqp
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/tableindex">Lists the current indexes for the selected database table.</ahelp> To remove an index from the list, click the index, and then click the right arrow.
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/tableindex" visibility="visible">Visar de aktuella index som finns definierade för den markerade databastabellen.</ahelp> Om du vill ta bort ett index från listan klickar du på indexet och klickar sedan på högerpilen.

[ctx: 11030100.xhp hd_id3148538 help.text]
note: scWXw
en: Free Indexes
sv: Fria index

[ctx: 11030100.xhp par_id3151110 help.text]
note: mtGqS
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/freeindex">Lists the available indexes that you can assign to a table.</ahelp> To assign an index to a selected table, click the left arrow icon. The left double arrow assigns all available indexes.
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/freeindex" visibility="visible">Visar de index som du kan koppla till en tabell.</ahelp> Om du vill koppla ett index till en markerad tabell klickar du på vänsterpilen. Den vänstra dubbelpilen kopplar alla tillgängliga index.

[ctx: 11030100.xhp par_id3150984 help.text]
note: sxDJi
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/add">Moves the selected index to the <emph>Table Indexes</emph> list.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/add">Flyttar det markerade indexet till listan <emph>Tabellindex</emph>.</ahelp>

[ctx: 11030100.xhp par_id3145315 help.text]
note: 45Vrm
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/addall">Moves all of the free indexes to the <emph>Table Indexes</emph> list.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/addall">Flyttar alla index till listan <emph>Tabellindex</emph>.</ahelp>

[ctx: 11030100.xhp par_id3149795 help.text]
note: EP9GN
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/remove">Moves the selected table indexes to the <emph>Free Indexes</emph> list.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/remove">Flyttar det markerade indexet till listan <emph>Fria index</emph>.</ahelp>

[ctx: 11030100.xhp par_id3151245 help.text]
note: t2gbA
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/removeall">Moves all of the table indexes to the <emph>Free Indexes</emph> list.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/removeall">Flyttar alla index till listan <emph>Fria index</emph>.</ahelp>

[ctx: 11080000.xhp tit help.text]
note: LQcMC
en: Execute SQL statement
sv: Utför SQL-sats

[ctx: 11080000.xhp bm_id3148983 help.text]
note: GDjji
en: <bookmark_value>SQL; executing SQL statements (Base)</bookmark_value><bookmark_value>databases; administration through SQL (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>SQL; utföra SQL-satser (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Databaser; administrera via SQL(Base)</bookmark_value>

[ctx: 11080000.xhp hd_id3153345 help.text]
note: Fpgqa
en: <link href="text/shared/explorer/database/11080000.xhp" name="Execute SQL statement">Execute SQL statement</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/11080000.xhp" name="Utför SQL-sats">Utför SQL-sats</link>

[ctx: 11080000.xhp par_id3154288 help.text]
note: BtQ2b
en: <variable id="sqltext"><ahelp hid=".">Opens a dialog where you can enter an SQL command for administering a database.</ahelp></variable>
sv: <variable id="sqltext"><ahelp hid=".">Öppnar en dialogruta där du kan ange ett SQL-kommando för att administrera en databas.</ahelp></variable>

[ctx: 11080000.xhp par_id3147275 help.text]
note: jhBMm
en: You can only enter administration commands in this dialog, such as Grant, Create Table, or Drop Table, and not filter commands. The commands that you can enter depend on the data source, for example, dBASE can only run some of the SQL commands list here.
sv: Du kan endast skriva in administrativa kommandon i den här dialogrutan, till exempel GRANT, CREATE TABLE eller DROP TABLE. Du kan inte skriva in filterkommandon. Vilka kommandon du kan ange beror på vilken datakälla du använder. Till exempel kan dBASE-databaser endast hantera vissa av de SQL-kommandon som finns i listan.

[ctx: 11080000.xhp hd_id3149514 help.text]
note: Ck9G4
en: Command to execute
sv: Kommando att utföra

[ctx: 11080000.xhp par_id3147618 help.text]
note: BHLbE
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/sql">Enter the SQL administration command that you want to run.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/sql">Skriv in det administrativa SQL-kommando som du vill köra.</ahelp>

[ctx: 11080000.xhp par_id3153087 help.text]
note: 5DFEP
en: For example, for a "Bibliography" data source, you can enter the following SQL command:
sv: Om du till exempel använder datakällan "Bibliography" kan du ange följande SQL-kommando:

[ctx: 11080000.xhp par_id3145611 help.text]
note: LjEvw
en: For more information on SQL commands, please consult the documentation that came with the database.
sv: Mer information om SQL-kommandon finns i dokumentationen till databassystemet.

[ctx: 11080000.xhp hd_id3156024 help.text]
note: BQmT9
en: Previous commands
sv: Föregående kommandon

[ctx: 11080000.xhp par_id3149045 help.text]
note: hkxBT
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/sqlhistory">Lists the previously executed SQL commands. To run a command again, click the command, and then click <emph>Run</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/sqlhistory">Visar tidigare körda SQL-kommandon. Om du vill köra ett kommando igen klickar du på kommandot och klickar på <emph>Kör</emph>.</ahelp>

[ctx: 11080000.xhp hd_id3154348 help.text]
note: AvXck
en: Status
sv: <emph>Tillstånd</emph>

[ctx: 11080000.xhp par_id3151054 help.text]
note: yhCpt
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/status">Displays the results, including errors, of the SQL command that you ran.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/status">Visar resultaten av det SQL-kommando du kört, inklusive felmeddelanden.</ahelp>

[ctx: 11080000.xhp hd_id3154071 help.text]
note: BUpxX
en: Run
sv: Utför

[ctx: 11080000.xhp par_id3151210 help.text]
note: qDYRx
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/execute">Runs the command that you entered in the <emph>Command to execute </emph>box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/execute">Kör det kommando som du skrivit in i rutan <emph>Kommando att utföra</emph>.</ahelp>

[ctx: 11090000.xhp tit help.text]
note: 93Xfs
en: Table Filter
sv: Tabellfilter

[ctx: 11090000.xhp hd_id3150702 help.text]
note: yA8Tv
en: <link href="text/shared/explorer/database/11090000.xhp" name="Tables">Table Filter</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/11090000.xhp" name="Tabeller">Tabeller</link>

[ctx: 11090000.xhp par_id3149164 help.text]
note: NLCCV
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Some databases track changes to each record by assigning version number to fields that are changed. This number is incremented by 1 each time the field is changed. Displays the internal version number of the record in the database table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Vissa databaser registrerar ändringar i varje post genom att skapa ett versionsnummer för fält som ändras. Versionsnumret ökas med 1 varje gång fältet ändras. Visar det interna versionsnumret för posten i databastabellen.</ahelp>

[ctx: 11090000.xhp hd_id3154923 help.text]
note: axsoU
en: Sort Ascending
sv: Sortera stigande

[ctx: dabaadvprop.xhp tit help.text]
note: SaBHA
en: Advanced Properties
sv: Avancerade egenskaper

[ctx: dabaadvprop.xhp par_idN10550 help.text]
note: onnSe
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabaadvprop.xhp">Advanced Properties</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabaadvprop.xhp">Avancerade egenskaper</link>

[ctx: dabaadvprop.xhp par_idN10560 help.text]
note: 5dCC5
en: Specifies advanced properties for the database.
sv: Anger avancerade egenskaper för databasen.

[ctx: dabaadvprop.xhp par_id3998840 help.text]
note: FGvho
en: In a database window, choose <emph>Edit - Database - Properties</emph>, click <emph>Advanced Properties</emph> tab
sv: Välj <emph>Redigera - Databas - Egenskaper</emph> i ett databasfönster och klicka på fliken <emph>Avancerade egenskaper</emph>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp tit help.text]
note: ssTZY
en: Special Settings
sv: Specialinställningar

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10556 help.text]
note: E7fXr
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabaadvpropdat.xhp">Special Settings</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabaadvpropdat.xhp">Specialinställningar</link>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10566 help.text]
note: nv4Nn
en: Specifies the way you can work with data in a database.
sv: Anger hur du kan arbeta med data i en databas.

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id7679372 help.text]
note: nVTwF
en: In a database window, choose <emph>Edit - Database - Advanced Settings</emph>
sv: Välj <emph>Redigera - Databas - Egenskaper - Avancerade inställningar</emph> i ett databasfilfönster

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id4572283 help.text]
note: mEAfH
en: The availability of the following controls depends on the type of database:
sv: Tillgängligheten för följande kontroller är beroende av databastypen:

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10590 help.text]
note: 8pnWD
en: Use SQL92 naming constraints
sv: Använd SQL92-namnbegränsningar

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10594 help.text]
note: CZ3vk
en: <ahelp hid=".">Only allows characters that conform to the SQL92 naming convention in a name in a data source. All other characters are rejected. Each name must begin with a lowercase letter, an uppercase letter, or an underscore ( _ ). The remaining characters can be ASCII letters, numbers, and underscores.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Det går bara att använda tecken som följer namngivningsregeln SQL92 i ett namn i en datakälla. Alla andra tecken ignoreras. Ett namn måste inledas med en gemen bokstav, en versal bokstav eller ett understreck ( _ ). Återstående tecken kan vara ASCII-bokstäver, tal och understreck.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105907 help.text]
note: wHaBn
en: Use keyword AS before table alias names
sv: Använd nyckelordet AS före tabellaliasnamnen

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105947 help.text]
note: xEpbm
en: <ahelp hid=".">Some databases use the keyword "AS" between a name and its alias, while other databases use a whitespace. Enable this option to insert AS before the alias.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Vissa databaser använder nyckelordet "AS" mellan ett namn och dess alias, medan andra databaser använder blanksteg. Aktivera det här alternativet om du vill att AS ska infogas före alias.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp hd_id3534958 help.text]
note: NbAt4
en: End text lines with CR + LF
sv: Avsluta textrader med CR + LF

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id6151921 help.text]
note: NKKsC
en: <ahelp hid=".">Select to use the CR + LF code pair to end every text line (preferred for DOS and Windows operating systems).</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj för att låta kodparet CR + LF avsluta alla textrader (rekommenderas för operativsystemen DOS och Windows).</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN1059E help.text]
note: UDWZ7
en: Append the table alias name in SELECT statements
sv: Lägg till tabellaliasnamn i SELECT-satser

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105A2 help.text]
note: v2ZEZ
en: <ahelp hid=".">Appends the alias to the table name in SELECT statements.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lägger till alias till tabellnamnet i SELECT-satser.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105A5 help.text]
note: 6kz2C
en: Use Outer Join syntax '{OJ }'
sv: Använd syntax för yttre koppling '{OJ }'

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105A9 help.text]
note: 9PDve
en: <ahelp hid=".">Use escape sequences for outer joins. The syntax for this escape sequence is {oj outer-join}</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Använd escape-sekvenser för yttre kopplingar. Syntaxen för den här escape-sekvensen är {oj outer-join}</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105BE help.text]
note: xahKj
en: Example:
sv: Exempel:

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105C1 help.text]
note: 8rHyA
en: select Article.* from {oj item LEFT OUTER JOIN orders ON item.no=orders.ANR}
sv: välj Article.* från {oj item LEFT OUTER JOIN orders ON item.no=orders.ANR}

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105C4 help.text]
note: yARgJ
en: Ignore the privileges from the database driver
sv: Ignorera behörighet från databasdrivrutinen

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105C8 help.text]
note: GoiGX
en: <ahelp hid=".">Ignores access privileges that are provided by the database driver.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ignorerar behörigheter som tillhandahålls av databasdrivrutinen.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105CB help.text]
note: CcsGn
en: Replace named parameters with ?
sv: Ersätt namngivna parametrar med ?

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105CF help.text]
note: finzM
en: <ahelp hid=".">Replaces named parameters in a data source with a question mark (?).</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ersätter namngivna parametrar i en datakälla med ett frågetecken (?).</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105D2 help.text]
note: LypD3
en: Display version columns (when available)
sv: Visa versionskolumner (när sådana finns)

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105D6 help.text]
note: gJR4a
en: Some databases assign version numbers to fields to track changes to records. The version number of a field is incremented by one each time the contents of the field are changed. <ahelp hid="dbaccess/ui/specialsettingspage/displayver">Displays the internal version number of the record in the database table.</ahelp>
sv: Vissa databaser tilldelar versionsnummer till fält för att kunna spåra ändringar av poster. Versionsnumret på ett fält ökas med ett steg varje gång innehållet i fältet ändras. <ahelp hid="dbaccess/ui/specialsettingspage/displayver">Visar det interna versionsnumret för posten i databastabellen.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105FA help.text]
note: HLoGa
en: Use the catalog name in SELECT statements
sv: Använd katalognamn i SELECT-satser

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105FE help.text]
note: uqBBN
en: <ahelp hid=".">Uses the current data source of the catalog. This option is useful when the ODBC data source is a database server. Do not select this option if the ODBC data source is a dBASE driver.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Använder den aktuella datakällan för katalogen. Det här alternativet är användbart när ODBC-datakällan är en databasserver. Välj inte det här alternativet om ODBC-datakällan är en dBASE-drivrutin.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10613 help.text]
note: uTnnA
en: Use the schema name in SELECT statements
sv: Använd schemanamn i SELECT-satser

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10617 help.text]
note: EVDZk
en: <ahelp hid=".">Allows you to use the schema name in SELECT statements.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tillåter dig att använda schemanamnet i SELECT-satser.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN1061A help.text]
note: JgvBE
en: Create index with ASC or DESC statement
sv: Skapa index med ASC- och DESC-satser

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN1061E help.text]
note: BgkNz
en: <ahelp hid=".">Creates an index with ASC or DESC statements.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skapar ett index med ASC- eller DESC-satser.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10621 help.text]
note: BzVqp
en: Comparison of Boolean values
sv: Jämförelse av logiska uttryck

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10625 help.text]
note: rgzfK
en: <ahelp hid=".">Select the type of Boolean comparison that you want to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj den typ av logisk jämförelse som du vill använda.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp hd_id1101718 help.text]
note: X2cuQ
en: Form data input checks for required fields
sv: Skapa datainmatningskontroller för önskade fält

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id3783989 help.text]
note: 8FD9D
en: <ahelp hid=".">When you enter a new record or update an existing record in a form, and you leave a field empty which is bound to a database column which requires input, then you will see a message complaining about the empty field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">När du anger en ny post eller uppdaterar en existerande post i ett formulär, och du lämnar ett fält tomt som är bundet till en databaskolumn som kräver inmatning, visas ett meddelande som påpekar det tomma fältet.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id6684163 help.text]
note: LPJKD
en: If this control box is not enabled, then the forms in the current database will not be checked for required fields.
sv: Om denna kontrollbox inte är aktiverad kan formulären i aktuell databas inte kontrolleras för önskade fält.

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id3837397 help.text]
note: fZAwm
en: The control box is available for all data source types which support write access to their data. The control box does not exist for spreadsheets, text, csv, and the various read-only address books.
sv: Kontrollrutan är tillgänglig för alla datakälltyper som stöder skrivåtkomst till dess data. Kontrollrutan finns inte för kalkylblad, text, csv och olika skrivskyddade adressböcker.

[ctx: dabaadvpropdat.xhp hd_id0909200811170166 help.text]
note: T9wrt
en: Ignore currency field information
sv: Ignorera information i valutafält

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id0909200811170221 help.text]
note: MWpZD
en: <ahelp hid=".">Only for Oracle JDBC connections. When enabled it specifies that no column is treated as a currency field. The field type returned from the database driver is discarded.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Endast för Oracle JDBC-anslutningar. När funktionen är aktiverad anger den att ingen kolumn behandlas som ett valutafält. Den fälttyp som returneras från databasdrivrutinen förkastas.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp hd_id040920092139524 help.text]
note: ykjaM
en: Use ODBC conformant date/time literals
sv: Använd datum-/tidslitteraler med ODBC-standard

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id040920092139526 help.text]
note: AFvyx
en: <ahelp hid=".">Use date/time literals that conform to ODBC standard.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger objekten som tillhör den aktuella förekomsten.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp hd_id04092009442139524 help.text]
note: 9PTAJ
en: Supports primary keys
sv: Stöder primärnycklar

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id04096620092139526 help.text]
note: BVmAU
en: <ahelp hid=".">Enable to overrule Base's heuristics used to detect whether the database supports primary keys.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill använda ett befintligt fält med unika värden som primärnyckel.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id66841631 help.text]
note: WCkDd
en: When connecting to a database using a generic API like ODBC, JDBC, or ADO, Base currently applies heuristics to determine whether this database supports primary keys. None of those APIs has dedicated support to retrieve this information.
sv: När du ansluter till en databas genom ett generiskt API som ODBC, JDBC eller ADO så innehåller Base heuristik för att avgöra om databasen stödjer primärnycklar. Detta på grund av att inget av dessa API:n har dedikerat stöd för att ta fram information om detta.

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id66841632 help.text]
note: U5ssy
en: The heuristics sometimes fails. This tri-state check box by default is set to the undetermined state, which means "apply the heuristics". If the check box is enabled, primary key support is assumed. If the check box is disabled, no primary key support is assumed.
sv: Det kan hända att heuristiken misslyckas. Denna kryssruta med trefaldig status är som standard angiven till okänd status, vilket betyder "använd heuristik". Om kryssrutan å andra sidan är markerad så antas att det finns stöd för primärnycklar och om den är avmarkeras så antas att det inte finns stöd för primärnycklar.

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id66841633 help.text]
note: vdH4q
en: Note that if this option is just for overruling the heuristics. If you enable the check box for a database which actually does not support primary keys, you will see some errors.
sv: Anmärk att detta val endast är tillgängligt för att göra det möjligt att åsidosätta heuristiken. Om du markerar kryssrutan för en databas som inte stödjer primärnycklar så kommer du att stöta på fel.

[ctx: dabaadvpropgen.xhp tit help.text]
note: EYaFK
en: Generated Values
sv: Genererade värden

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN10553 help.text]
note: PVw9o
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabaadvpropgen.xhp">Generated Values</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabaadvpropgen.xhp">Genererade värden</link>

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN10563 help.text]
note: x7uc3
en: Specifies the options for automatically generated values for new data records.
sv: Anger alternativ för värden som har genererats automatiskt för nya dataposter.

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_id7684560 help.text]
note: Dpncz
en: The availability of the following controls depends on the type of database:
sv: Tillgängligheten för följande kontroller är beroende av databastypen:

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN1058C help.text]
note: moLhP
en: Retrieve generated values
sv: Hämta genererade värden

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN10590 help.text]
note: KGEf3
en: <ahelp hid=".">Enables $[officename] support for auto-incremented data fields in the current ODBC or JDBC data source. Select this option if the auto-increment feature in the SDBCX layer of the database is not supported. In general, the auto-increment is selected for the primary key field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Aktiverar stöd i $[officename] för auto-inkrementerade datafält i den aktuella ODBC- eller JDBC-datakällan. Markera det här alternativet om funktionen för auto-inkrementering i SDBCX-skiktet i databasen inte stöds. Auto-inkrementering väljs för det mesta för primärnyckelfältet.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN10593 help.text]
note: x4VQL
en: Auto-increment statement
sv: Auto-inkrementsats

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN10597 help.text]
note: Hskow
en: <ahelp hid=".">Enter the SQL command specifier that instructs the data source to auto-increment a specified Integer data field.</ahelp> For example, the following MySQL statement used the AUTO_INCREMENT statement to increase the "id" field each time the statement creates a data field:
sv: <ahelp hid=".">Ange en SQL-kommandoangivare som instruerar datakällan att utföra auto-inkrement på ett visst heltalsdatafält.</ahelp> Till exempel följande MySQL-sats använder satsen AUTO_INCREMENT för att öka fältet "id" varje gång uttrycket skapar ett datafält:

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN105A0 help.text]
note: Vi6CV
en: CREATE TABLE "table1" ("id" INTEGER AUTO_INCREMENT)
sv: CREATE TABLE "tabell1" ("id" INTEGER AUTO_INCREMENT)

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN10634 help.text]
note: rDQtm
en: For this example, you must enter AUTO_INCREMENT into the <emph>Auto-increment statement</emph> box.
sv: I det här exemplet måste du skriva AUTO_INCREMENT i rutan <emph>Auto-inkrementsats</emph>.

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN105AA help.text]
note: GSfGJ
en: Query of generated values
sv: Sökning av genererade värden

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN10645 help.text]
note: gCRhF
en: <ahelp hid=".">Enter an SQL statement that returns the last auto-incremented value for the primary key data field.</ahelp> For example:
sv: <ahelp hid=".">Ange ett SQL-uttryck som returnerar det sista auto-inkrementerade värdet för primärnyckeldatafältet.</ahelp> Till exempel:

[ctx: dabadoc.xhp tit help.text]
note: xUFRA
en: Database File
sv: Databasfil

[ctx: dabadoc.xhp par_idN10544 help.text]
note: qTD7t
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp">Database File</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp">Databasfil</link>

[ctx: dabadoc.xhp par_idN10554 help.text]
note: XWsT6
en: <ahelp hid=".">The database file window organizes the tables, views, queries, and reports of a database in %PRODUCTNAME.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">I databasfilfönstret ordnas tabeller, vyer, sökningar, länkar och rapporter för en databas i %PRODUCTNAME.</ahelp>

[ctx: dabaprop.xhp tit help.text]
note: ptEgp
en: Database Properties
sv: Databasegenskaper

[ctx: dabaprop.xhp par_idN10550 help.text]
note: NAq6e
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabaprop.xhp">Database Properties</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabaprop.xhp">Databasegenskaper</link>

[ctx: dabaprop.xhp par_idN10560 help.text]
note: J8CiZ
en: <ahelp hid=".">Specifies the properties of a database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger egenskaper för en databas.</ahelp>

[ctx: dabaprop.xhp par_id1322977 help.text]
note: GkxKK
en: In a database window, choose <emph>Edit - Database - Properties</emph>
sv: Välj <emph>Redigera - Databas - Egenskaper</emph>i ett databasfönster

[ctx: dabapropadd.xhp tit help.text]
note: X569b
en: Additional Settings
sv: Andra inställningar

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN1054D help.text]
note: 3zjpy
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabapropadd.xhp">Additional Settings</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabapropadd.xhp">Andra inställningar</link>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN1055D help.text]
note: aQVe4
en: <ahelp hid=".">Specifies additional options for a data source.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger fler alternativ för en datakälla.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_id4641865 help.text]
note: VDVT6
en: In a database window, choose <emph>Edit - Database - Properties</emph>, click <emph>Additional Settings</emph> tab
sv: Välj <emph>Redigera - Databas - Egenskaper</emph> i ett databasfönster och klicka på fliken <emph>Fler inställningar</emph>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10572 help.text]
note: jRxSF
en: The availability of the following controls depends on the type of database:
sv: Tillgängligheten för följande kontroller är beroende av databastypen:

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10575 help.text]
note: GXZC2
en: Host name
sv: Värdnamn

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105D7 help.text]
note: X6fnx
en: <ahelp hid=".">Enter the host name of the server that contains the database, for example ldap.server.com.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv värddatornamnet på servern som innehåller databasen, till exempel ldap.server.com.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10579 help.text]
note: rp55d
en: Port number
sv: Portnummer

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105F6 help.text]
note: RQEQ4
en: <ahelp hid=".">Enter the port number for the server that hosts the database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange portnummer för servern som är värd för databasen.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN1057D help.text]
note: PP95C
en: MySQL JDBC driver class
sv: Drivrutinsklass MySQL JDBC

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10615 help.text]
note: 2nqZZ
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the JDBC driver for the MySQL database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv namnet på JDBC-drivrutinen för MySQL-databasen.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10581 help.text]
note: evMXj
en: Character set
sv: Teckenuppsättning

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10634 help.text]
note: hbyg9
en: <ahelp hid=".">Select the character set that you want to use to view the database in $[officename].</ahelp> This setting does not affect the database. To use the default character set of your operating system, select "System".
sv: <ahelp hid=".">Markera den teckenuppsättning som du vill använda för att visa databasen i $[officename].</ahelp> Den här inställningen påverkar inte databasen. Välj "System" om du vill använda operativsystemets standardteckenuppsättning.

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10651 help.text]
note: zvk8A
en: Text and dBASE databases are restricted to character sets with a fixed-size character length, where all characters are encoded with the same number of bytes.
sv: Text- och dBASE-databaser är begränsade till teckenuppsättningar som har fast teckenlängd, där alla tecken är kodade med samma antal byte.

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10585 help.text]
note: VoZcz
en: Oracle JDBC driver class
sv: Drivrutinsklass Oracle JDBC

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10653 help.text]
note: 7eLFU
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the JDBC driver for the Oracle database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv namnet på JDBC-drivrutinen för Oracle-databasen.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10589 help.text]
note: 5KbCC
en: Driver settings
sv: Drivrutinsinställningar

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10672 help.text]
note: tEiQb
en: <ahelp hid=".">Specify additional driver options.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange fler drivrutinsalternativ.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN1058D help.text]
note: rh98b
en: Use catalog for file-based databases
sv: Använd katalog för filbaserade databaser

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10691 help.text]
note: TipDh
en: <ahelp hid=".">Uses the current data source of the catalog. This option is useful when the ODBC data source is a database server. Do not select this option if the ODBC data source is a dBASE driver.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Använder den aktuella datakällan för katalogen. Det här alternativet är användbart när ODBC-datakällan är en databasserver. Välj inte det här alternativet om ODBC-datakällan är en dBASE-drivrutin.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN106B0 help.text]
note: UYaFM
en: <ahelp hid=".">Enter the starting point to search the LDAP database, for example, dc=com.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange startpunkten för sökningen i LDAP-databasen, t.ex. dc=com.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10595 help.text]
note: bvx2A
en: Maximum number of records
sv: Högsta antal poster

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN106F3 help.text]
note: AUVCH
en: <ahelp hid=".">Enter the maximum number of records that you want to load when you access the LDAP server.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange det största antalet poster som du vill ladda när du ansluter till LDAP-servern.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10599 help.text]
note: K5mtr
en: Display deleted records as well
sv: Visa även borttagna poster

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10700 help.text]
note: GENGU
en: <ahelp hid=".">Displays all the records in a file, including those marked as deleted. If you select this check box, you cannot delete records.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar alla poster i en fil, inklusive de som är markerade som raderade. Om du markerar den här kryssrutan går det inte att radera poster.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10715 help.text]
note: RAmgF
en: In dBASE format, deleted records remain in the file.
sv: I dBASE-format blir borttagna dataposter kvar i filen.

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10718 help.text]
note: yPXvG
en: To view changes that you make to the database, close the connection to the database, and then reconnect to the database.
sv: Du kan visa de ändringar som du har gjort i databasen genom att stänga av förbindelsen och sedan upprätta förbindelsen till databasen igen.

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN1059D help.text]
note: 9EL3T
en: Indexes
sv: Förteckningar (index)

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10725 help.text]
note: EuWB8
en: <ahelp hid=".">Opens the Indexes dialog, where you can organize the table indexes in the current dBASE database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan Index där du kan ordna tabellindexen i den aktuella dBASE-databasen.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105B9 help.text]
note: zGqEv
en: Text contains headers
sv: Text innehåller huvuden

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN107B0 help.text]
note: RVLEb
en: <ahelp hid=".">Select this check box if the first line of the text file contains field names.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera den här kryssrutan om textfilens första rad innehåller fältnamn.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105BD help.text]
note: FujFi
en: Field separator
sv: Fältavgränsare

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN107CF help.text]
note: f85dT
en: <ahelp hid=".">Enter or select the character that separates data fields in the text file.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv eller markera det tecken som avgränsar datafält i textfilen.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105C1 help.text]
note: 2GiWs
en: Text separator
sv: Textavgränsare

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN107DC help.text]
note: f9igV
en: <ahelp hid=".">Enter or select the character that identifies a text field in the text file. You cannot use the same character as the field separator.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv eller markera det tecken som identifierar textfält i textfilen. Du kan inte använda samma tecken som för fältavgränsaren.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105C5 help.text]
note: nPoAN
en: Decimal separator
sv: Decimalavgränsare

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN107E9 help.text]
note: zz9uf
en: <ahelp hid=".">Enter or select the character that is used as a decimal separator in the text file, for example, a period (0.5) or a comma (0,5).</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv eller markera det tecken som ska användas som decimaltecken i textfilen, t.ex. punkt (0.5) eller kommatecken (0,5).</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105C9 help.text]
note: pxpUk
en: Thousands separator
sv: Tusentalsavgränsare

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN107F6 help.text]
note: Z66yU
en: <ahelp hid=".">Enter or select the character that is used as a thousands separator in the text file, for example a comma (1,000), or a period (1.000).</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv eller markera det tecken som ska användas som tusentalsavgränsare i textfilen, t.ex. punkt (1.000) eller kommatecken (1,000).</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105CD help.text]
note: zF6Wc
en: File extension
sv: Filnamnstillägg

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10803 help.text]
note: 4UxAN
en: <ahelp hid=".">Select the format for the text file.</ahelp> The extension that you select affects some of the default settings in this dialog.
sv: <ahelp hid=".">Välj format för textfilen.</ahelp> Det tillägg du väljer påverkar vissa av standardinställningarna i den här dialogrutan.

[ctx: dabapropcon.xhp tit help.text]
note: KEi9S
en: Connection Type Wizard
sv: Guiden Anslutningstyp

[ctx: dabapropcon.xhp par_idN1054D help.text]
note: CxEzp
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabapropcon.xhp">Connection Type Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabapropcon.xhp">Guiden Anslutningstyp</link>

[ctx: dabapropcon.xhp par_idN10551 help.text]
note: cnXMD
en: <ahelp hid=".">Changes the type of connection for the current database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ändrar typen av anslutning för den aktuella databasen.</ahelp>

[ctx: dabapropcon.xhp par_id9003875 help.text]
note: UGEKg
en: In a database window, choose <emph>Edit - Database - Connection Type</emph>
sv: Välj <emph>Redigera - Databas - Anslutningstyp</emph>i ett databasfönster

[ctx: dabapropcon.xhp par_idN10569 help.text]
note: nwRC4
en: The Connection Type Wizard consists of three pages. You cannot transfer all settings from one database type to another.
sv: Guiden Anslutningstyp består av tre sidor. Du kan inte överföra alla inställningar från en databastyp till en annan.

[ctx: dabapropcon.xhp par_idN1056C help.text]
note: htEBY
en: For example, you can use the wizard to open a database file that is in a format that is usually not recognized by an installed database.
sv: Du kan till exempel använda guiden om du vill öppna en databasfil som finns i ett format som vanligtvis inte känns igen av en installerad databas.

[ctx: dabapropcon.xhp par_idN1056F help.text]
note: GLS4A
en: Database type
sv: Databastyp

[ctx: dabapropcon.xhp par_idN10573 help.text]
note: TAPYr
en: <ahelp hid=".">Select the type of database that you want to connect to.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj den typ av databas som du vill ansluta till.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp tit help.text]
note: pr7Ss
en: Advanced Properties
sv: Avancerade egenskaper

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN1054D help.text]
note: AdCiu
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabapropgen.xhp">Advanced Properties</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabapropgen.xhp">Avancerade egenskaper</link>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN1055D help.text]
note: u6Nh4
en: Specifies some options for a database.
sv: Anger vissa alternativ för en databas.

[ctx: dabapropgen.xhp par_id4513992 help.text]
note: BGBSR
en: In a database window, choose <emph>Edit - Database - Properties</emph>, click <emph>Advanced Properties</emph> tab
sv: Välj <emph>Redigera - Databas - Egenskaper</emph> i ett databasfönster och klicka på fliken <emph>Avancerade egenskaper</emph>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10572 help.text]
note: VRoAF
en: The availability of the following controls depends on the type of database:
sv: Tillgängligheten för följande kontroller är beroende av databastypen:

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10575 help.text]
note: BBQPA
en: Path to dBASE files
sv: Sökväg till dBASE-filer

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10579 help.text]
note: QKfDa
en: <ahelp hid=".">Enter the path to the directory that contains the dBASE files.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv sökvägen till katalogen som innehåller dBASE-filerna.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN1057C help.text]
note: L6KhU
en: Ensure that the *.dbf file name extension of the dBASE files is lowercase.
sv: Se till att filnamnstillägget *.dbf för dBASE-filerna är skrivet med gemener.

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10591 help.text]
note: 3FEHH
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10595 help.text]
note: hERNG
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog where you can select a file or a directory.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en dialogruta där du kan markera en fil eller en katalog.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105AA help.text]
note: ASumy
en: Test Connection
sv: Testa anslutning

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105AE help.text]
note: pvebP
en: <ahelp hid=".">Tests the database connection with the current settings.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Testar databasanslutningen med aktuella inställningar.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105B1 help.text]
note: avxGq
en: Path to the text files
sv: Sökväg till textfiler

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105B5 help.text]
note: zC6Zp
en: <ahelp hid=".">Enter the path to the folder of the text files.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv sökvägen till mappen med textfiler.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105B8 help.text]
note: BbvJR
en: Path to the spreadsheet document
sv: Sökväg till kalkylbladet

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105BC help.text]
note: 7uZBe
en: <ahelp hid=".">Enter the path to the spreadsheet document that you want to use as a database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv sökvägen till kalkylbladet som du vill använda som databas.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105BF help.text]
note: sHbo7
en: Name of the ODBC data source on your system
sv: Namn på ODBC-datakällan i systemet

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105C3 help.text]
note: oEcfz
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the ODBC data source.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv namnet på ODBC-datakällan.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105C6 help.text]
note: GNzhk
en: User name
sv: Användarnamn

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105CA help.text]
note: SiH7S
en: <ahelp hid=".">Enter the user name that is required to access the database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv användarnamnet som behövs för att öppna databasen.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105CD help.text]
note: YDXqp
en: Password required
sv: Lösenord

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105D1 help.text]
note: Az64m
en: <ahelp hid=".">If checked, the user will be asked to enter the password that is required to access the database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om den är markerad ombeds du att ange lösenordet som behövs för att öppna databasen.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp hd_id7806329 help.text]
note: pQT6Z
en: Name of the database
sv: Namn på databasen

[ctx: dabapropgen.xhp par_id5589159 help.text]
note: HAijN
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange databasens namn.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105D4 help.text]
note: 8Bxuy
en: Name of the MySQL database
sv: Namn på MySQL-databasen

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105D8 help.text]
note: e9p3M
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the MySQL database that you want to use as a data source.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv namnet på MySQL-databasen som du vill använda som datakälla.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105DB help.text]
note: UECFe
en: Name of the Oracle database
sv: Namn på Oracle-databasen

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105DF help.text]
note: dd99x
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the Oracle database that you want to use as a data source.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv namnet på Oracle-databasen som du vill använda som datakälla.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105E9 help.text]
note: dzDEB
en: Microsoft Access database file
sv: Microsoft Access-databasfil

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105ED help.text]
note: p9EGJ
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the Microsoft Access database file that you want to use as a data source.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv namnet på Microsoft Access-databasfilen som du vill använda som datakälla.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105F0 help.text]
note: s7mEP
en: Host name
sv: Värdnamn

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105F4 help.text]
note: WpRBM
en: <ahelp hid=".">Enter the host name for the LDAP data source.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv värdnamnet för LDAP-datakällan.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105F7 help.text]
note: NsdZh
en: Data source URL
sv: URL för datakälla

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105FB help.text]
note: kB6vt
en: <ahelp hid=".">Enter the location of the JDBC data source as a URL.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange placeringen av JDBC-datakällan som en URL.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105FE help.text]
note: 2qqXH
en: JDBC driver class
sv: Drivrutinsklass JDBC

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10602 help.text]
note: 4kGAN
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the JDBC driver class that connects to the data source.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv namnet på den JDBC-drivrutinsklass som ansluter till datakällan.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10605 help.text]
note: uprKx
en: Test Class
sv: Testa klass

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10609 help.text]
note: SL9De
en: <ahelp hid=".">Tests the database connection through the JDBC driver class.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Testar databasanslutningen via JDBC-drivrutinsklassen.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10613 help.text]
note: LXtcL
en: Choose a database
sv: Välj en databas

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10617 help.text]
note: QNz26
en: <ahelp hid=".">Select a database from the list or click <emph>Create</emph> to create a new database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera en databas från listan eller klicka på <emph>Skapa</emph> om du vill skapa en ny databas.</ahelp>

[ctx: dabawiz00.xhp tit help.text]
note: BhD6X
en: Database Wizard
sv: Databasguiden

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN105B4 help.text]
note: 4QDPm
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Databasguiden</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN105C4 help.text]
note: hmups
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The Database Wizard creates a database file that contains information about a database.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Databasguiden skapar en databasfil som innehåller information om en databas.</ahelp>

[ctx: dabawiz00.xhp par_id9856563 help.text]
note: BBkQg
en: The Database Wizard creates a <link href="text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp">database file</link> that contains information about a database.
sv: Databasguiden skapar en <link href="text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp">databasfil</link> som innehåller information om en databas.

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN105D5 help.text]
note: MP58w
en: Depending on the type of operation and the type of database, the Database Wizard consists of a varying number of steps.
sv: Beroende på typ av operation och databas innehåller Databasguiden olika många steg.

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN105DB help.text]
note: BvAbd
en: If you create a new database file, the wizard contains two steps.
sv: Om du skapar en ny databasfil innehåller guiden två steg.

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN105DF help.text]
note: 75qWp
en: If you open the Database Wizard to create a database file for an existing database connection, there may be more steps to specify paths, authentication information, and more.
sv: Om du öppnar Databasguiden för att skapa en databasfil för en befintlig databasanslutning kan det finnas fler steg för att ange sökvägar, autentiseringsinformation med mera.

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN105F2 help.text]
note: wFFQE
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02text.xhp">Set up text file connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02text.xhp">Upprätta en anslutning till textfiler</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN10601 help.text]
note: 73X5w
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp">Set up Microsoft Access connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp">Upprätta en Microsoft Access-anslutning</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN1062E help.text]
note: ckemB
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp">Set up ADO connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp">Upprätta en ADO-anslutning</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN10610 help.text]
note: V9baD
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp">Set up LDAP connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp">Upprätta en LDAP-anslutning</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN1070F help.text]
note: bbTEe
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02dbase.xhp">Set up dBASE connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02dbase.xhp">Upprätta en dBASE-anslutning</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN1063D help.text]
note: mM3XM
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">Set up JDBC connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">Upprätta en JDBC-anslutning</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN1064C help.text]
note: EB2yp
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02oracle.xhp">Set up Oracle database connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02oracle.xhp">Upprätta en Oracle-databasanslutning</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN1066A help.text]
note: sSrMX
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">ODBC settings</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">ODBC-inställningar</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN10679 help.text]
note: Jht8w
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02spreadsheet.xhp">Set up Spreadsheet connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02spreadsheet.xhp">Upprätta en kalkylbladsanslutning</link>

[ctx: dabawiz01.xhp tit help.text]
note: menWz
en: Database Selection
sv: Databasurval

[ctx: dabawiz01.xhp bm_id2082583 help.text]
note: cE94h
en: <bookmark_value>databases; connecting (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>databaser; ansluta (Base)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN1055D help.text]
note: MNcgG
en: <ahelp hid=".">Creates a new database, opens a database file, or connects to an existing database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skapar en ny databas, öppnar en databasfil eller ansluter till en befintlig databas.</ahelp>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10585 help.text]
note: 3gKji
en: Create a new database
sv: Skapa en ny databas

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10589 help.text]
note: QsxqK
en: <ahelp hid=".">Select to create a new database. </ahelp>This option uses the HSQL database engine with default settings. The final page of the wizard appears next.
sv: <ahelp hid=".">Välj att skapa en ny databas. </ahelp>Det här alternativet använder HSQL-databasmotorn med standardinställningar. Den sista sidan i guiden visas i nästa steg.

[ctx: dabawiz01.xhp par_id8584246 help.text]
note: FMbMQ
en: <link href="http://hsqldb.org/">External web page about HSQL</link>.
sv: <link href="http://hsqldb.org/">Extern webbsida om HSQL</link>.

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN105F9 help.text]
note: RzgCQ
en: Open an existing database file
sv: Öppnar en befintlig databasfil

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN105FD help.text]
note: SrmuV
en: <ahelp hid=".">Select to open a database file from a list of recently used files or from a file selection dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj att öppna en databasfil från en lista med de senast använda filerna eller från en dialogruta.</ahelp>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10614 help.text]
note: HNAd8
en: Recently used
sv: Senast använda

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10618 help.text]
note: ZGuNR
en: <ahelp hid=".">Select a database file to open from the list of recently used files. Click Finish to open the file immediately and to exit the wizard.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj att öppna en databasfil från listan över senast använda filer. Klicka på Slutför om du vill öppna filen direkt och avsluta guiden.</ahelp>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN1062F help.text]
note: ACzer
en: Open
sv: Öppna

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10633 help.text]
note: 9WBfN
en: <ahelp hid=".">Opens a file selection dialog where you can select a database file. Click Open or OK in the file selection dialog to open the file immediately and to exit the wizard.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en dialogruta där du kan välja en databasfil. Klicka på Öppna eller OK i dialogrutan om du vill öppna filen direkt och avsluta guiden.</ahelp>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN1058C help.text]
note: rLwWT
en: Connect to an existing database
sv: Ansluta till en befintlig databas

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10590 help.text]
note: tF4HK
en: <ahelp hid=".">Select to create a database document for an existing database connection.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill skapa ett databasdokument för en befintlig databasanslutning.</ahelp>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10593 help.text]
note: M4MGu
en: Database type
sv: Databastyp

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10597 help.text]
note: jypBq
en: <ahelp hid=".">Select the database type for the existing database connection.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera databastypen för den befintliga databasanslutningen.</ahelp>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN1059A help.text]
note: xNvnU
en: The Outlook, Evolution, KDE Address Book, and Seamonkey database types do not need additional information. For other database types, the wizard contains additional pages to specify the required information.
sv: För Outlook-, Evolution-, KDE-adressbok- och Seamonkey-databaser behövs inte mer information. För alla andra databastyper innehåller guiden flera sidor där du anger den information som krävs.

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10611 help.text]
note: 4RN7W
en: The next wizard page is one of the following pages:
sv: Nästa sida i guiden kan vara någon av följande:

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN1061C help.text]
note: vaBGS
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02text.xhp">Set up text file connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02text.xhp">Upprätta en anslutning till textfiler</link>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN1062B help.text]
note: NEWQn
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp">Set up Microsoft Access or Microsoft Access 2007 connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp">Upprätta en Microsoft Access- eller Microsoft Access 2007-anslutning</link>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN1063A help.text]
note: NCWx8
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp">Set up LDAP connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp">Upprätta en LDAP-anslutning</link>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10658 help.text]
note: 29mSc
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp">Set up ADO connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp">Upprätta en ADO-anslutning</link>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10667 help.text]
note: sUX3D
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">Set up JDBC connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">Upprätta en JDBC-anslutning</link>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10676 help.text]
note: BRUYG
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02oracle.xhp">Set up Oracle database connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02oracle.xhp">Upprätta en Oracle-databasanslutning</link>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10694 help.text]
note: JtGv6
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">ODBC settings</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">ODBC-inställningar</link>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN106A3 help.text]
note: A69nZ
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02spreadsheet.xhp">Set up Spreadsheet connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02spreadsheet.xhp">Upprätta en kalkylbladsanslutning</link>

[ctx: dabawiz02.xhp tit help.text]
note: SJaiE
en: Save and proceed
sv: Spara och fortsätt

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN10544 help.text]
note: azKWk
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02.xhp">Save and proceed</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02.xhp">Spara och fortsätt</link>

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN10554 help.text]
note: CECqo
en: <ahelp hid=".">Specifies whether you want to register the database, open the database for editing, or insert a new table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om du vill registrera databasen, öppna den för redigering eller infoga en ny tabell.</ahelp>

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN10557 help.text]
note: v3hCS
en: Yes, register the Database for me
sv: Ja, registrera databasen åt mig

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN105B4 help.text]
note: 6iEY2
en: <ahelp hid=".">Select to register the database within your user copy of %PRODUCTNAME. After registering, the database is displayed in the <emph>View - Data Sources</emph> window. You must register a database to be able to insert the database fields in a document (Insert - Field - More Fields) or in a mail merge.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill registrera databasen i din kopia av %PRODUCTNAME. När du har registrerat den visas databasen i fönstret <emph>Visa - Datakällor</emph>. Du måste registrera en databas om du vill kunna infoga databasfält i ett dokument (Infoga - Fält - Annat) eller i kopplad utskrift.</ahelp>

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN105B7 help.text]
note: BDPbo
en: No, do not register the database
sv: Nej, registrera inte databasen

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN105BB help.text]
note: PHFCG
en: <ahelp hid=".">Select to keep the database information only within the created database file.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj detta om du vill bevara databasinformationen enbart inom den skapade databasfilen.</ahelp>

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN1055B help.text]
note: xJFV8
en: Open the database for editing
sv: Öppna databasen för redigering

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN105C6 help.text]
note: 2oDVV
en: <ahelp hid=".">Select to display the database file, where you can edit the database structure.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj detta om du vill visa databasfilen, där du kan redigera databasens struktur.</ahelp>

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN1055F help.text]
note: uUaJe
en: Create tables using the table wizard
sv: Skapa tabeller med Tabellguiden

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN105D1 help.text]
note: F4TTD
en: <ahelp hid=".">Select to call the <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Table Wizard</link> after the Database Wizard is finished.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill öppna <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Tabellguiden</link> efter att Databasguiden är klar.</ahelp>

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN1061A help.text]
note: 3xrCA
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Databasguiden</link>

[ctx: dabawiz02access.xhp tit help.text]
note: YnZ24
en: Microsoft Access Connection
sv: Microsoft Access-anslutning

[ctx: dabawiz02access.xhp bm_id2755516 help.text]
note: uUAxL
en: <bookmark_value>Access databases (base)</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Office;Access databases (base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>MS Access(r)-databas (base)</bookmark_value><bookmark_value>MSOffice; MS Access-databas (base)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz02access.xhp par_idN1053D help.text]
note: unEfj
en: <variable id="access"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp">Microsoft Access Connection</link></variable>
sv: <variable id="access"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp">Microsoft Access-anslutning</link></variable>

[ctx: dabawiz02access.xhp par_idN10541 help.text]
note: eMbAE
en: <ahelp hid=".">Specifies the settings for importing a database file in Microsoft Access or Access 2007 format.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger inställningarna för import av en databasfil i Microsoft Access- eller Access 2007-format.</ahelp>

[ctx: dabawiz02access.xhp par_idN10544 help.text]
note: 7vvBT
en: Microsoft Access database file
sv: Microsoft Access-databasfil

[ctx: dabawiz02access.xhp par_idN10548 help.text]
note: 5nSHE
en: <ahelp hid=".">Specifies the path to the database file.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger sökvägen till databasfilen.</ahelp>

[ctx: dabawiz02access.xhp par_idN1054B help.text]
note: cKU7v
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: dabawiz02access.xhp par_idN1054F help.text]
note: k4EM5
en: <ahelp hid=".">Click to open a file selection dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill öppna en dialogruta där du kan välja en fil.</ahelp>

[ctx: dabawiz02access.xhp par_idN10552 help.text]
note: bjaYj
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Databasguiden</link>

[ctx: dabawiz02ado.xhp tit help.text]
note: gjtnv
en: ADO Connection
sv: ADO-anslutning

[ctx: dabawiz02ado.xhp bm_id7565233 help.text]
note: jJtjy
en: <bookmark_value>ADO databases (Base)</bookmark_value><bookmark_value>MS ADO interface (Base)</bookmark_value><bookmark_value>databases;ADO (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>ADO-databaser (Base)</bookmark_value><bookmark_value>MS ADO-gränssnitt (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Databaser;ADO (Base)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN1054C help.text]
note: yRyA5
en: <variable id="ado"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp">ADO Connection</link></variable>
sv: <variable id="ado"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp">ADO-anslutning</link></variable>

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN10550 help.text]
note: Gi6xc
en: <ahelp hid=".">Specifies the options for adding an ADO (Microsoft ActiveX Data Objects) database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger alternativen för att lägga till en ADO-databas (Active Data Objects).</ahelp>

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN10565 help.text]
note: pGwdA
en: The ADO interface is a Microsoft Windows proprietary container for connecting to databases.
sv: ADO-gränssnittet är en komponent i Microsoft Windows som används för att ansluta till databaser.

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN1056B help.text]
note: CWQxx
en: Data source URL
sv: URL för datakälla

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN1056F help.text]
note: dEHxg
en: <ahelp hid=".">Enter the data source URL.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv datakällans URL.</ahelp>

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN10572 help.text]
note: AS8Ye
en: Example URLs
sv: Exempeladresser

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN10576 help.text]
note: DGA9a
en: To connect to an Access 2000 file, use the format:
sv: Om du vill ansluta till en Access 2000-databas använder du formatet:

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN1057C help.text]
note: JrQva
en: To connect with a name to a catalog on a Microsoft SQL server that has a name turner, enter:
sv: Om du vill ansluta en katalog med namnet first till en Microsoft SQL-server med namnet turner skriver du:

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN10582 help.text]
note: eqFwU
en: To access an ODBC driver as a provider:
sv: Om du vill ansluta som en provider till en ODBC-drivrutin:

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN10588 help.text]
note: FFdf5
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN1058C help.text]
note: xmZQB
en: <ahelp hid=".">Click to open a database selection dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill öppna en urvalsdialogruta för en databas.</ahelp>

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN1059C help.text]
note: WBFBr
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Databasguiden</link>

[ctx: dabawiz02dbase.xhp tit help.text]
note: mxSCU
en: dBASE Connection
sv: dBASE-anslutning

[ctx: dabawiz02dbase.xhp par_idN1054A help.text]
note: tp8Cf
en: <variable id="dbase"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02dbase.xhp">dBASE Connection</link></variable>
sv: <variable id="dbase"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02dbase.xhp">dBASE-anslutning</link></variable>

[ctx: dabawiz02dbase.xhp par_idN10556 help.text]
note: 3rzAr
en: Path to the dBASE files
sv: Sökväg till dBASE-filerna

[ctx: dabawiz02dbase.xhp par_idN1055A help.text]
note: 9qfqi
en: <ahelp hid=".">Enter the path to the dBASE *.dbf files.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv sökvägen till dBASE-filerna (*.dbf).</ahelp>

[ctx: dabawiz02dbase.xhp par_idN10571 help.text]
note: JtErQ
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: dabawiz02dbase.xhp par_idN10575 help.text]
note: VHbhH
en: <ahelp hid=".">Open a path selection dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppna en dialogruta där du kan välja sökväg.</ahelp>

[ctx: dabawiz02dbase.xhp par_idN10584 help.text]
note: Hj37d
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Databasguiden</link>

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp tit help.text]
note: n9AxK
en: JDBC Connection
sv: JDBC-anslutning

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp bm_id3726920 help.text]
note: BSPeu
en: <bookmark_value>JDBC; databases (Base)</bookmark_value><bookmark_value>databases; JDBC (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>JDBC; databaser (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Databaser; JDBC (Base)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN105FC help.text]
note: DE8Po
en: <variable id="jdbc"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">JDBC Connection</link></variable>
sv: <variable id="jdbc"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">JDBC-anslutning</link></variable>

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10600 help.text]
note: 4vvDv
en: <ahelp hid=".">Specifies the options to access a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#jdbc" name="JDBC">JDBC</link> database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger alternativ för anslutningar till en <link href="text/shared/00/00000005.xhp#jdbc" name="JDBC">JDBC</link>-databas.</ahelp>

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10623 help.text]
note: MAM5R
en: JDBC Examples
sv: JDBC-exempel

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10627 help.text]
note: FAkVF
en: <item type="productname">You can use a JDBC driver class to connect to a JDBC database from %PRODUCTNAME</item>. The driver class is provided by the database manufacturer. Two examples of JDBC databases are Oracle and MySQL.
sv: <item type="productname">Du kan använda en JDBC-drivrutinsklass om du vill ansluta till en JDBC-databas från %PRODUCTNAME</item>. Drivrutinsklassen tillhandahålls av databasleverantören. Två exempel på JDBC-databaser är Oracle och MySQL.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10634 help.text]
note: KTrhC
en: Oracle database
sv: Oracle-databas

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10638 help.text]
note: Br2JC
en: You can use a JDBC driver to access an Oracle database from Solaris or Linux. To access the database from Windows, you need an ODBC driver.
sv: Du kan använda en JDBC-drivrutin om du vill ha tillgång till en Oracle-databas från Solaris eller Linux. Om du vill kunna nå databasen från Windows måste du ha en ODBC-drivrutin.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10661 help.text]
note: DifQh
en: In the <emph>Data source URL</emph> box, enter the location of the Oracle database server. The syntax of the URL depends on the database type. See the documentation that came with the JDBC driver for more information.
sv: Ange i rutan <emph>URL för datakälla</emph> var Oracle-databasservern finns. Syntaxen för datakällans URL beror på datakällans typ. Mer information finns i dokumentationen för JDBC-drivrutinen.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10668 help.text]
note: BBFrJ
en: For an Oracle database, the syntax of the URL is:
sv: Om du använder en Oracle-databas är syntaxen för datakällans URL:

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN1066B help.text]
note: 7tbob
en: oracle:thin:@hostname:port:database_name
sv: oracle:thin:@värdnamn:port:databasnamn

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10674 help.text]
note: RiDDR
en: hostname is the name of the machine that runs the Oracle database. You can also replace hostname with the IP address of the server.
sv: värdnamn är namnet på den dator där Oracle-databasen körs. Du kan ersätta värdnamnet med serverns IP-adress.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10678 help.text]
note: sFfhQ
en: port is the port where the Oracle database listens. Ask your database administrator for the correct port address.
sv: port är den port där Oracle-databasen lyssnar. Fråga databasadministratören om vilket portnummer systemet använder.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN1067C help.text]
note: GDkVv
en: database_name is the name of the Oracle database. Ask your database administrator for the correct name.
sv: databasnamn är namnet på Oracle-databasen. Fråga databasadministratören om vilket databasnamn du ska använda.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN1067F help.text]
note: aQiqR
en: MySQL database
sv: MySQL-databaser

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10683 help.text]
note: FEV5u
en: The driver for the MySQL database is available on the MySQL web site.
sv: Drivrutinen för MySQL-databasen finns på MySQL:s webbsida.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10689 help.text]
note: p2v67
en: The syntax for a MySQL database is:
sv: Syntaxen för en MySQL-databas är:

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN1068C help.text]
note: wEDsL
en: mysql://hostname:port/database_name
sv: mysql://värdnamn:port/databasnamn

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10695 help.text]
note: m5Kcx
en: <ahelp hid=".">hostname is the name of the machine that runs the MySQL database.</ahelp> You can also replace hostname with the IP address of the server.
sv: <ahelp hid=".">värdnamn är namnet på den dator där MySQL-databasen körs.</ahelp> Du kan ersätta värdnamnet med serverns IP-adress.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10699 help.text]
note: LCpew
en: port is the default port for MySQL databases, namely 3306.
sv: port är standardporten för MySQL-databaser, 3306.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN1069D help.text]
note: q2DuM
en: database_name is the name of the database.
sv: databasnamn är namnet på databasen.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN106A0 help.text]
note: YYgSg
en: Data source URL
sv: URL för datakälla

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN106BB help.text]
note: eVBSr
en: JDBC Driver Class
sv: Drivrutinsklass JDBC

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN106CE help.text]
note: f8fUr
en: Test Class
sv: Testa klass

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN106E4 help.text]
note: 8VBbq
en: <ahelp hid=".">Tests the connection with the current settings.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Testar anslutningen med aktuella inställningar.</ahelp>

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN106E7 help.text]
note: 6Gw68
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Authentication</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Autentisering</link>

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN106F6 help.text]
note: cmVsm
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Databasguiden</link>

[ctx: dabawiz02ldap.xhp tit help.text]
note: XLfeM
en: LDAP Connection
sv: LDAP-anslutning

[ctx: dabawiz02ldap.xhp bm_id22583 help.text]
note: E4K9F
en: <bookmark_value>LDAP server; address books (Base)</bookmark_value><bookmark_value>address books; LDAP server (Base)</bookmark_value><bookmark_value>data sources; LDAP server (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>LDAP-server; adressböcker (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Adressböcker; LDAP-server (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Datakällor; LDAP-server (Base)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN10554 help.text]
note: HDgwj
en: <variable id="ldap"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp">LDAP Connection</link></variable>
sv: <variable id="ldap"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp">LDAP-anslutning</link></variable>

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN10558 help.text]
note: Xdbya
en: <ahelp hid=".">Specifies the settings for importing a database using LDAP</ahelp> (<emph>Lightweight Directory Access Protocol)</emph>. This page is only available if you registered an LDAP server as an address database.
sv: <ahelp hid=".">Anger inställningar för import av en databas under LDAP</ahelp> (<emph>Lightweight Directory Access Protocol)</emph>. Den här sidan är bara tillgänglig om du har registrerat en LDAP-server som en adressdatabas.

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN10579 help.text]
note: ZMeDx
en: Server URL
sv: Server-URL

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN1057D help.text]
note: ScRnC
en: <ahelp hid="HID_DSADMIN_LDAP_HOSTNAME">Enter the name of the LDAP server using the format "ldap.server.com".</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DSADMIN_LDAP_HOSTNAME">Ange namnet på LDAP-servern i formatet "ldap.server.se".</ahelp>

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN10598 help.text]
note: kFVmv
en: <ahelp hid="HID_DSADMIN_LDAP_BASEDN">Enter the starting point to search the LDAP database, for example, "dc=com".</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DSADMIN_LDAP_BASEDN">Ange startpunkten för sökningen i LDAP-databasen, till exempel "dc=com".</ahelp>

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN105B7 help.text]
note: AKFCR
en: Port number
sv: Portnummer

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN105BB help.text]
note: 9Bhwf
en: <ahelp hid="HID_DSADMIN_LDAP_PORTNUMBER">Enter the port of the LDAP server, normally 389.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DSADMIN_LDAP_PORTNUMBER">Ange LDAP-serverns port (vanligtvis 389).</ahelp>

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN105CA help.text]
note: 8FGvh
en: Use secure connection (SSL)
sv: Använd säker anslutning (SSL)

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN105CE help.text]
note: REnMu
en: <ahelp hid="HID_DSADMIN_USESSL_LDAP">Creates a secure connection to the LDAP server through the Secure Sockets Layer (SSL).</ahelp> By default, an SSL connection uses port 636. A regular connection uses port 389.
sv: <ahelp hid="HID_DSADMIN_USESSL_LDAP">Skapar en säker anslutning till LDAP-servern via SSL (Secure Sockets Layer).</ahelp> En SSL-anslutning använder som standard port 636. En vanlig anslutning använder port 389.

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN105DE help.text]
note: PXBAE
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Authentication</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Autentisering</link>

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN105F5 help.text]
note: EkPas
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Databasguiden</link>

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN10562 help.text]
note: fpBNu
en: Connect using ODBC (Open Database Connectivity)
sv: Anslut med ODBC (Open Database Connectivity)

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN10566 help.text]
note: E7sE2
en: <ahelp hid=".">Connects to an existing ODBC data source that was set on a system level.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ansluter till en befintlig ODBC-datakälla som definierats på systemnivå.</ahelp>

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN10569 help.text]
note: AXrwJ
en: Connect using JDBC (Java Database Connectivity)
sv: Anslut med JDBC (Java Database Connectivity)

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN1056D help.text]
note: i9TrE
en: <ahelp hid=".">Connects to an existing JDBC data source that was set on a system level.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ansluter till en befintlig JDBC-datakälla som definierats på systemnivå.</ahelp>

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN10570 help.text]
note: FUG3D
en: The next wizard page depends on your choice of ODBC or JDBC:
sv: Vilken sida som visas sedan i guiden är beroende av om du väljer ODBC eller JDBC:

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN10573 help.text]
note: aCA6C
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">ODBC Connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">ODBC-anslutning</link>

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN10582 help.text]
note: BkeDx
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">JDBC Connection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">JDBC-anslutning</link>

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN10591 help.text]
note: uuyuk
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Authentication</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Autentisering</link>

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN105A0 help.text]
note: E6mUz
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Databasguiden</link>

[ctx: dabawiz02odbc.xhp tit help.text]
note: HF588
en: ODBC Connection
sv: ODBC-anslutning

[ctx: dabawiz02odbc.xhp bm_id3149031 help.text]
note: sGNau
en: <bookmark_value>ODBC;database (Base)</bookmark_value><bookmark_value>databases;ODBC (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>ODBC;databas (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Databaser;ODBC (Base)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN1053D help.text]
note: iFxfY
en: <variable id="odbc"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">ODBC Connection</link></variable>
sv: <variable id="odbc"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">ODBC-anslutning</link></variable>

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10541 help.text]
note: nb3Qq
en: <ahelp hid=".">Specifies the settings for <link href="text/shared/00/00000005.xhp#odbc" name="ODBC">ODBC</link> databases.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger inställningar för <link href="text/shared/00/00000005.xhp#odbc" name="ODBC">ODBC</link>-databaser.</ahelp>

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_id8856776 help.text]
note: WhLBW
en: To edit or add records to a database table in $[officename], the table must have a unique index field.
sv: Om du ska kunna redigera eller lägga till poster i en databastabell i $[officename], måste tabellen ha ett unikt indexfält.

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_id8034302 help.text]
note: xs2Yc
en: On Solaris and Linux platforms, try to use a JDBC driver instead of an ODBC driver. See http://www.unixodbc.org for an ODBC implementation on Solaris or Linux.
sv: På Solaris- och Linux-plattformar kan du försöka använda en JDBC-drivrutin i stället för en ODBC-drivrutin. På http://www.unixodbc.org beskrivs ODBC-implementering på Solaris och Linux.

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_id8560136 help.text]
note: PxZ9T
en: To connect to a Microsoft Access database on Windows, use the ADO or Access database interface, rather than ODBC.
sv: När du ansluter till en Microsoft Access-databas i Windows bör du hellre använda ADO- eller Acess-databasgränssnitt än ODBC.

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_id2082583 help.text]
note: vme6U
en: Drivers for ODBC are supplied and supported by the manufacturer of the database. $[officename] only supports the ODBC 3 standard.
sv: Drivrutiner för ODBC medföljer och stöds av databasens tillverkare. $[officename] stöder endast ODBC 3-standarden.

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10552 help.text]
note: wCexE
en: Name of the ODBC database
sv: Namn på ODBC-databasen

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10556 help.text]
note: eubaF
en: <ahelp hid=".">Enter the path to the database file.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange sökvägen till databasfilen.</ahelp>

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10559 help.text]
note: 7KKFy
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN1055D help.text]
note: CSCAZ
en: <ahelp hid=".">Click to open an ODBC data source selection dialog:</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill öppna en dialogruta där du kan välja ODBC-datakälla:</ahelp>

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10560 help.text]
note: 48ubg
en: Choose a data source
sv: Välja en datakälla

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10564 help.text]
note: FhAAU
en: <ahelp hid=".">Select a data source to which you want to connect using ODBC. Then click <emph>OK</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj en datakälla som du vill ansluta till med hjälp av ODBC. Klicka sedan på <emph>OK</emph>.</ahelp>

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10567 help.text]
note: z7ivo
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Authentication</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Autentisering</link>

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10576 help.text]
note: 2Lnms
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Databasguiden</link>

[ctx: dabawiz02oracle.xhp tit help.text]
note: RL7sk
en: Oracle Database Connection
sv: Oracle-databasanslutning

[ctx: dabawiz02oracle.xhp bm_id5900753 help.text]
note: 8H3zh
en: <bookmark_value>Oracle databases (base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Oracle databas (base)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN105A4 help.text]
note: W6aaT
en: Oracle Database Connection
sv: Oracle-databasanslutning

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN105A8 help.text]
note: DbqoE
en: <ahelp hid=".">Specifies the options to access an Oracle database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger anslutningsalternativ för en Oracle-databas.</ahelp>

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN105BD help.text]
note: FMq7o
en: Oracle database
sv: Oracle-databas

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN105C1 help.text]
note: 8qHyA
en: You can use a JDBC driver to access an Oracle database from Solaris or Linux. To access the database from Windows, you need an ODBC driver.
sv: Du kan använda en JDBC-drivrutin om du vill ha tillgång till en Oracle-databas från Solaris eller Linux. Om du vill kunna nå databasen från Windows måste du ha en ODBC-drivrutin.

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN105D4 help.text]
note: sSDYq
en: On UNIX, ensure that the Oracle database client is installed with JDBC support. The JDBC driver class for the Solaris Oracle client version 8.x is located in the <Oracle client>/product/jdbc/lib/classes111.zip directory. You can also download the latest version of the driver from the Oracle web site.
sv: I UNIX måste du se till att Oracle-klienten installeras med JDBC-stöd. JDBC-drivrutinsklassen för Solaris Oracle-klienten version 8.x finns i katalogen <Oracle-klient>/produce/jdbc/lib/classes111.zip. Du kan också hämta den senaste drivrutinen från Oracles webbplats:

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN10608 help.text]
note: 5rxmX
en: Name of the Oracle database
sv: Namn på Oracle-databasen

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN1060F help.text]
note: WKBSR
en: Server URL
sv: Server-URL

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN10616 help.text]
note: EEESV
en: Port number
sv: Portnummer

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN1061D help.text]
note: rYRxW
en: Oracle JDBC Driver Class
sv: Drivrutinsklass Oracle JDBC

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN10630 help.text]
note: JumUz
en: Test Class
sv: Testa klass

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN10634 help.text]
note: NdF7k
en: <ahelp hid=".">Tests the connection with the current settings.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Testar anslutningen med aktuella inställningar.</ahelp>

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN10637 help.text]
note: xAvje
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Authentication</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Autentisering</link>

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN10646 help.text]
note: LEpR3
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Databasguiden</link>

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp tit help.text]
note: XoiBM
en: Spreadsheet Database Connection
sv: Anslutning till kalkylbladsdatabas

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp par_idN1053E help.text]
note: fZnvG
en: Location and file name
sv: Placering och filnamn

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp par_idN10542 help.text]
note: 6TKT4
en: <ahelp hid=".">Enter the path and file name to the spreadsheet file.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange sökvägen och filnamnet till kalkylbladet.</ahelp>

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp par_idN10545 help.text]
note: XtNjY
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp par_idN10549 help.text]
note: JfUMC
en: <ahelp hid=".">Click to open a file selection dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill öppna en dialogruta där du kan välja en fil.</ahelp>

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp par_idN1054C help.text]
note: JAmAi
en: Password required
sv: Lösenord

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp par_idN10550 help.text]
note: 3HzmH
en: <ahelp hid=".">Select to request a password from the user of the database document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill begära ett lösenord från den som använder databasdokumentet.</ahelp>

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp par_idN10553 help.text]
note: BcRAT
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Databasguiden</link>

[ctx: dabawiz02text.xhp tit help.text]
note: xngE4
en: Text File Connection
sv: Textfilsanslutning

[ctx: dabawiz02text.xhp bm_id2517166 help.text]
note: dfWU7
en: <bookmark_value>tables in databases;importing text formats (Base)</bookmark_value><bookmark_value>text databases (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tabeller i databaser;importera textformat (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Textdatabaser (Base)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10553 help.text]
note: MD2eT
en: <ahelp hid=".">Specifies the settings for importing a database in text format.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger inställningarna för import av en databas i textformat.</ahelp>

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10568 help.text]
note: 6yKNw
en: In a text format database, data is stored in an unformatted ASCII file, where each record comprises a row. The data fields are divided by separators. Text in the data fields is divided by quotation marks.
sv: I en databas i textformat sparas data i en oformaterad ASCII-fil, där varje post utgör en rad. Datafälten delas upp med hjälp av avgränsare. Text i datafälten delas upp med hjälp av citattecken.

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN1056B help.text]
note: puYrF
en: Path to text files
sv: Sökväg till textfiler

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN1056F help.text]
note: LkFcD
en: <ahelp hid=".">Enter the path to the text file or files. If you just want one text file, you can use any extension of the file name. If you enter a folder name, the text files in that folder must have the extension *.csv to be recognized as files of the text database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv sökvägen till textfilen eller textfilerna. Om du bara vill ha en textfil använder du valfritt filnamnstillägg på filnamnet. Om du anger ett mappnamn måste textfilerna i den mappen ha filnamntillägget *.csv för att kunna identifieras som filer i textdatabasen.</ahelp>

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10572 help.text]
note: DwHAY
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10576 help.text]
note: tU8mG
en: <ahelp hid=".">Click to open a file selection dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill öppna en dialogruta där du kan välja en fil.</ahelp>

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10616 help.text]
note: MmGr4
en: Plain text files (*.txt)
sv: Oformaterad textfil (*.txt)

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN1061A help.text]
note: ztjWn
en: <ahelp hid=".">Click to access txt files.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill öppna TXT-filer.</ahelp>

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10643 help.text]
note: E5S76
en: 'Comma separated value' files (*.csv)
sv: Kommaavgränsade värdefiler (*.csv)

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10647 help.text]
note: 2fDr2
en: <ahelp hid=".">Click to access csv files.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill öppna CSV-filer.</ahelp>

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10666 help.text]
note: EVBCK
en: Custom
sv: Anpassa

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN1066A help.text]
note: 3Z5fx
en: <ahelp hid=".">Click to access custom files. Enter the extension in the text box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill öppna egna filer. Skriv filnamnstillägget i textrutan.</ahelp>

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10581 help.text]
note: rts2F
en: Field separator
sv: Fältavgränsare

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN1059C help.text]
note: 8rxWL
en: Text separator
sv: Textavgränsare

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN105B8 help.text]
note: rSTcV
en: Decimal separator
sv: Decimalavgränsare

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN105D3 help.text]
note: CyhGN
en: Thousands separator
sv: Tusentalsavgränsare

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN105E6 help.text]
note: D9AZK
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Databasguiden</link>

[ctx: dabawiz03auth.xhp par_idN10541 help.text]
note: 6YqKR
en: User name
sv: Användarnamn

[ctx: dabawiz03auth.xhp par_idN10545 help.text]
note: q5JV4
en: <ahelp hid=".">Enter the user name to access the database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv ditt användarnamn för åtkomst till databasen.</ahelp>

[ctx: dabawiz03auth.xhp par_idN10548 help.text]
note: cAFEU
en: Password required
sv: Lösenord

[ctx: dabawiz03auth.xhp par_idN1054C help.text]
note: wctGK
en: <ahelp hid=".">Select to prompt a user for a password to access the database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill uppmana användaren att ange lösenord för åtkomst till databasen.</ahelp>

[ctx: dabawiz03auth.xhp par_idN1054F help.text]
note: 9d4Bh
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02.xhp">Save and proceed</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02.xhp">Spara och fortsätt</link>

[ctx: dabawiz03auth.xhp par_idN10566 help.text]
note: f9faN
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Databasguiden</link>

[ctx: menubar.xhp tit help.text]
note: rw2xT
en: Menus
sv: Menyer

[ctx: menubar.xhp par_idN10552 help.text]
note: 9pFSp
en: <variable id="titletext"><link href="text/shared/explorer/database/menubar.xhp">Menus</link></variable>
sv: <variable id="titletext"><link href="text/shared/explorer/database/menubar.xhp">Menyer</link></variable>

[ctx: menubar.xhp par_idN10562 help.text]
note: xRQaH
en: In the database window, you see a new set of menu commands for working on the current database file.
sv: I databasfönstret visas en ny uppsättning menykommandon som du kan använda för den aktuella databasfilen.

[ctx: menuedit.xhp tit help.text]
note: ELZ6P
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: menuedit.xhp par_idN1054D help.text]
note: GjMMC
en: <link href="text/shared/explorer/database/menuedit.xhp">Edit</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/menuedit.xhp">Redigera</link>

[ctx: menuedit.xhp par_idN10560 help.text]
note: 9Djqz
en: Copy
sv: Kopiera

[ctx: menuedit.xhp par_idN10564 help.text]
note: foKkC
en: <ahelp hid=".">Copies the selected object to the clipboard.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Kopierar det markerade objektet till Urklipp.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN10567 help.text]
note: rEEsQ
en: Paste
sv: Klistra in

[ctx: menuedit.xhp par_idN1056B help.text]
note: Go5ji
en: <ahelp hid=".">Inserts an item from the clipboard. If you want, you can insert forms and reports, including subfolders, from one database file to another.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar ett objekt från Urklipp. Om du vill kan du infoga formulär och rapporter, bland annat undermappar, från en databasfil till en annan.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN1056E help.text]
note: CU3BC
en: Paste Special
sv: Klistra in innehåll

[ctx: menuedit.xhp par_idN10572 help.text]
note: AxkJA
en: <ahelp hid=".">Inserts an item from the clipboard. If you want, you can insert forms and reports, including subfolders, from one database file to another.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar ett objekt från Urklipp. Om du vill kan du infoga formulär och rapporter, bland annat undermappar, från en databasfil till en annan.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN105D7 help.text]
note: zGGGW
en: Select All
sv: Markera alla

[ctx: menuedit.xhp par_idN105DB help.text]
note: sL6Wv
en: <ahelp hid=".">Selects all entries, including subfolders, in the lower part of the database window.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markerar alla poster, inklusive undermappar, i den nedre delen av databasfönstret.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp hd_id3153683 help.text]
note: LMbBp
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: menuedit.xhp par_id3147209 help.text]
note: MnMPd
en: <ahelp hid=".">Opens a window where you can edit the selected table, query, form, or report.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar ett fönster där du kan redigera vald tabell, sökning, formulär eller rapport.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp hd_id3145315 help.text]
note: NCnUw
en: Delete
sv: Radera

[ctx: menuedit.xhp par_idN1057C help.text]
note: uuDM2
en: Rename
sv: Byt namn

[ctx: menuedit.xhp par_idN10580 help.text]
note: 7W5uU
en: <ahelp hid=".">Renames the selected object. Depending on the database, some names, characters, and name length might be invalid.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Byter namn på det markerade objektet. Beroende på typen av databas, kanske vissa namn, tecken och namnlängder inte kan användas.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN1058A help.text]
note: CGeTi
en: Open
sv: Öppna

[ctx: menuedit.xhp par_idN1058E help.text]
note: 7NkEK
en: <ahelp hid=".">Opens the selected object in the last saved state.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar de markerade objekten i det senast sparade läget.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN10591 help.text]
note: GoDcA
en: Create as View
sv: Konvertera till Visa

[ctx: menuedit.xhp par_idN105A7 help.text]
note: sF34n
en: <ahelp hid=".">Converts the selected query to a view. The original query remains in your database file and an additional view is generated on the database server. You must have write permission to add a view to a database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Konverterar den markerade frågan till en vy. Den ursprungliga frågan finns kvar i databasfilen och en extra vy skapas på databasservern. Du måste ha skrivbehörighet för att kunna lägga till en vy i en databas.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN105AA help.text]
note: s7wwJ
en: Most databases use queries to filter or to sort database tables to display records on your computer. Views offer the same functionality as queries, but on the server side. If your database is on a server that supports views, you can use views to filter the records on the server to speed up the display time.
sv: De flesta databaser använder frågor för att filtrera eller sortera databastabeller och visa poster. Vyer fungerar på liknande sätt som frågor, men finns på servern. Om databasen finns på en server som stöder vyer, kan du använda vyerna om du vill filtrera posterna på servern så att de visas snabbare.

[ctx: menuedit.xhp par_idN105AD help.text]
note: 7NDGC
en: Form Wizard
sv: Formulärguiden

[ctx: menuedit.xhp par_idN105B1 help.text]
note: LZsjA
en: <ahelp hid=".">Starts the <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Form Wizard</link> for the selected table, query, or view.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Startar <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Formulärguiden</link> för den markerade tabellen, frågan eller vyn.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN105C2 help.text]
note: BUWRg
en: Report Wizard
sv: Rapportguiden

[ctx: menuedit.xhp par_idN105C6 help.text]
note: U7xE3
en: <ahelp hid=".">Starts the <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Report Wizard</link> for the selected table, query, or view.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Startar <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Rapportrguiden</link> för den markerade tabellen, frågan eller vyn.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN105DE help.text]
note: yNkzG
en: Database
sv: Databas

[ctx: menuedit.xhp par_idN105E2 help.text]
note: EDR8A
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en undermeny.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN105E5 help.text]
note: wBPBE
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: menuedit.xhp par_idN105E9 help.text]
note: xrED8
en: <ahelp hid=".">Opens the Database Properties dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan Databasegenskaper där du anger inställningar för den markerade databasen.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN105EC help.text]
note: CFEiW
en: Connection Type
sv: Anslutningstyp

[ctx: menuedit.xhp par_idN105F0 help.text]
note: mhCAw
en: <ahelp hid=".">Opens the Connection Type Wizard.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppna guiden Anslutningstyp där du får hjälp med att öppna en databasfil i ett format som inte stöds.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN105F3 help.text]
note: Rwk4Y
en: Advanced Properties
sv: Avancerade egenskaper

[ctx: menuedit.xhp par_idN105F7 help.text]
note: SAkPC
en: <ahelp hid=".">Opens the Advanced Properties dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan Avancerade egenskaper.</ahelp>

[ctx: menufile.xhp tit help.text]
note: 7BAav
en: File
sv: Arkiv

[ctx: menufile.xhp par_idN1054D help.text]
note: 6xmbv
en: <link href="text/shared/explorer/database/menufile.xhp">File</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/menufile.xhp">Arkiv</link>

[ctx: menufile.xhp par_idN1055D help.text]
note: WXK3P
en: The File menu of a database window. Only entries specific to databases are listed.
sv: Arkiv-menyn i ett databasfönster. Enbart poster för databaser visas.

[ctx: menufile.xhp par_idN105C0 help.text]
note: 9qysH
en: Save
sv: Spara

[ctx: menufile.xhp par_idN105D5 help.text]
note: FAvuD
en: Save As
sv: Spara som

[ctx: menufile.xhp par_idN105EA help.text]
note: s3muV
en: Export
sv: Exportera

[ctx: menufile.xhp par_idN105F1 help.text]
note: vdU9E
en: Send
sv: Skicka

[ctx: menufile.xhp par_idN10606 help.text]
note: 9cSVg
en: Report to Text Document
sv: Rapport till textdokument

[ctx: menufile.xhp par_idN1060A help.text]
note: SMD5C
en: <ahelp hid=".">Exports the selected report to a text document. A dynamic report is exported as a copy of the database contents at the time of export.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Exporterar den valda rapporten till ett textdokument. En dynamisk rapport exporteras som en kopia av det innehåll som finns i databasen när den exporteras.</ahelp>

[ctx: menufilesave.xhp tit help.text]
note: AhvCD
en: Save
sv: Spara

[ctx: menufilesave.xhp par_idN10547 help.text]
note: bMiRZ
en: Save
sv: Spara

[ctx: menufilesave.xhp par_idN10564 help.text]
note: CDw7n
en: Create New Directory
sv: Skapa ny katalog

[ctx: menufilesave.xhp par_idN10568 help.text]
note: LPGUc
en: <ahelp hid=".">Click to create a new folder within the database file.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill skapa en ny mapp i databasfilen.</ahelp>

[ctx: menufilesave.xhp par_idN1057F help.text]
note: P9r94
en: Up One Level
sv: Upp en nivå

[ctx: menufilesave.xhp par_idN10583 help.text]
note: 3Es6N
en: <ahelp hid=".">Click to go up one level in the folder hierarchy.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill flytta en nivå uppåt i mapphierarkin.</ahelp>

[ctx: menufilesave.xhp par_idN1059A help.text]
note: fsR7X
en: File name
sv: Filnamn

[ctx: menufilesave.xhp par_idN1059E help.text]
note: vgBAe
en: <ahelp hid=".">Enter the file name for the saved form.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv filnamnet för det sparade formuläret.</ahelp>

[ctx: menufilesave.xhp par_idN105B5 help.text]
note: AFEqC
en: Save
sv: Spara

[ctx: menufilesave.xhp par_idN105B9 help.text]
note: 48d8x
en: <ahelp hid=".">Click to save the form to the database file.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill spara formuläret i databasfilen.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp tit help.text]
note: oxGKs
en: Insert
sv: Infoga

[ctx: menuinsert.xhp par_idN1054D help.text]
note: tCj7L
en: <link href="text/shared/explorer/database/menuinsert.xhp">Insert</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/menuinsert.xhp">Infoga</link>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN10560 help.text]
note: JCkjX
en: Form
sv: Formulär

[ctx: menuinsert.xhp par_idN10576 help.text]
note: FoJp3
en: <ahelp hid=".">Opens a new text document in form mode.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar ett nytt textdokument i formulärläge.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN1058B help.text]
note: Gfck8
en: Report
sv: Rapport

[ctx: menuinsert.xhp par_idN1058F help.text]
note: MT4CQ
en: <ahelp hid=".">Starts the <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link> window for the selected table, view, or query.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Startar fönstret <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Rapportdesign</link> för den markerade tabellen, vyn eller sökningen.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105A0 help.text]
note: 99GPr
en: Query (Design View)
sv: Sökning (designvyn)

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105A4 help.text]
note: nSGAS
en: <ahelp hid=".">Opens a new query in design mode.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en ny sökning i designläge.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105A7 help.text]
note: HBCDy
en: Query (SQL View)
sv: Sökning (SQL-vyn)

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105AB help.text]
note: xMKBY
en: <ahelp hid=".">Opens a new query in SQL mode.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en ny sökning i SQL-läge.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105AE help.text]
note: hePEE
en: Table Design
sv: Tabellutkast

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105C4 help.text]
note: eSSzA
en: <ahelp hid=".">Opens the table design view.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar tabellens designvy.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105C7 help.text]
note: dDYAD
en: View Design
sv: Vyutkast

[ctx: menuinsert.xhp par_idN10669 help.text]
note: E2CpK
en: <ahelp hid=".">Opens a new view in design mode.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en ny vy i designläge.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105E0 help.text]
note: EcAYG
en: View (Simple)
sv: Visa (enkel)

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105F6 help.text]
note: 5diz4
en: <ahelp hid=".">Opens a new view in SQL mode.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en ny vy i SQL-läge.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105F9 help.text]
note: UAFhR
en: Folder
sv: Mapp

[ctx: menuinsert.xhp par_idN1060F help.text]
note: KMLGR
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog where you can save a new folder in the database file.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en dialogruta där du kan spara en ny mapp i databasfilen.</ahelp>

[ctx: menutools.xhp tit help.text]
note: eMZgB
en: Tools
sv: Verktyg

[ctx: menutools.xhp par_idN1054D help.text]
note: eEBcd
en: <link href="text/shared/explorer/database/menutools.xhp">Tools</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/menutools.xhp">Verktyg</link>

[ctx: menutools.xhp par_idN10560 help.text]
note: yQdGR
en: Relationships
sv: Relationer

[ctx: menutools.xhp par_idN10576 help.text]
note: agJkV
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp">Relation Design</link> view and checks whether the database connection supports relations.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar vyn <link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp">Relationsutkast</link> och kontrollerar om databasanslutningen stöder relationer.</ahelp>

[ctx: menutools.xhp par_idN1058A help.text]
note: B2YV6
en: User Administration
sv: Användaradministration

[ctx: menutools.xhp par_idN1058E help.text]
note: bBBaA
en: <ahelp hid=".">Opens the User Administration dialog if the database supports this feature.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan Användaradministration om databasen stöder den här funktionen.</ahelp>

[ctx: menutools.xhp hd_id3153880 help.text]
note: VThyT
en: Table Filter
sv: Tabellfilter

[ctx: menutools.xhp par_id3150670 help.text]
note: YTER3
en: Select the tables that you want to filter in the <emph>Filter</emph> list.
sv: Välj de tabeller som du vill filtrera i listan <emph>Filter</emph>.

[ctx: menutools.xhp par_id3150985 help.text]
note: ADDYD
en: If you select the topmost table in a hierarchy, all of the tables in the hierarchy are selected.
sv: Om du har markerat den översta tabellen i en hierarki kommer alla tabeller på lägre nivåer i hierarkin också att markeras.

[ctx: menutools.xhp par_id3152349 help.text]
note: evFBu
en: If you select a table that is at a lower level in the hierarchy, the tables that occur above it in the hierarchy are not selected.
sv: Om du har markerat en tabell på en lägre nivå i en hierarki kommer tabeller på de högre nivåerna inte att markeras.

[ctx: menutools.xhp par_idN105C0 help.text]
note: nwpGA
en: <ahelp hid=".">Opens the SQL dialog where you can enter SQL statements.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar SQL-dialogrutan där du kan skriva SQL-uttryck.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp tit help.text]
note: CqteP
en: View
sv: Visa

[ctx: menuview.xhp par_idN1054D help.text]
note: fpETE
en: <link href="text/shared/explorer/database/menuview.xhp">View</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/menuview.xhp">Visa</link>

[ctx: menuview.xhp par_idN10560 help.text]
note: 2AidF
en: Database Objects
sv: Databasobjekt

[ctx: menuview.xhp par_idN10564 help.text]
note: 8Bvnx
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en undermeny.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN10567 help.text]
note: ayFXZ
en: Forms
sv: Formulär

[ctx: menuview.xhp par_idN1056B help.text]
note: uByBf
en: <ahelp hid=".">Selects the forms container and shows all forms in the detail view.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Väljer kategorin för formulär och visar alla formulär i en detaljerad vy.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN1056E help.text]
note: 8i64Y
en: Reports
sv: Rapporter

[ctx: menuview.xhp par_idN10572 help.text]
note: oBrpX
en: <ahelp hid=".">Selects the reports container and shows all reports in the detail view.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Väljer kategorin för rapporter och visar alla rapporter i en detaljerad vy.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN10575 help.text]
note: 2BQEW
en: Queries
sv: Sökningar

[ctx: menuview.xhp par_idN10579 help.text]
note: eyZ6P
en: <ahelp hid=".">Selects the queries container and shows all queries in the detail view.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Väljer kategorin för sökningar och visar alla sökningar i en detaljerad vy.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN1057C help.text]
note: Ytm9B
en: Tables
sv: Tabeller

[ctx: menuview.xhp par_idN10580 help.text]
note: Cy23D
en: <ahelp hid=".">Selects the tables container and shows all tables in the detail view.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Väljer kategorin för tabeller och visar alla tabeller i en detaljerad vy.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN10583 help.text]
note: pjk7X
en: Sort
sv: Sortera

[ctx: menuview.xhp par_idN10587 help.text]
note: eTkp4
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en undermeny.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN1058A help.text]
note: sDVoW
en: Ascending
sv: Stigande

[ctx: menuview.xhp par_idN1058E help.text]
note: Xojrk
en: <ahelp hid=".">Sorts the entries in the detail view in ascending order.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Sortera posterna i den detaljerade vyn i stigande ordning.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN10591 help.text]
note: BbycS
en: Descending
sv: Fallande

[ctx: menuview.xhp par_idN10595 help.text]
note: vX7Fc
en: <ahelp hid=".">Sorts the entries in the detail view in descending order.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Sortera posterna i den detaljerade vyn i fallande ordning.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN10598 help.text]
note: wXJzD
en: Preview
sv: Förhandsgranskning

[ctx: menuview.xhp par_idN1059C help.text]
note: 3HEV9
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en undermeny.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN1059F help.text]
note: yeDpx
en: None
sv: Ingen

[ctx: menuview.xhp par_idN105B5 help.text]
note: GAT5A
en: <ahelp hid=".">Disables the preview in the database window.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Inaktiverar förhandsgranskning i databasfönstret.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN105B8 help.text]
note: gC6sB
en: Document Information
sv: Dokumentinformation

[ctx: menuview.xhp par_idN105BC help.text]
note: NJ2Q8
en: <ahelp hid=".">The preview window displays the document information of a form or report.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Förhandsgranskningsfönstret visar dokumentinformation för ett formulär eller en rapport.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN105BF help.text]
note: KrBDr
en: Document
sv: Dokument

[ctx: menuview.xhp par_idN105C3 help.text]
note: GE5Rx
en: <ahelp hid=".">The preview displays the document of a form or report.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Förhandsgranskningen visar dokumentet för ett formulär eller en rapport.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN105C6 help.text]
note: yek7q
en: Refresh Tables
sv: Uppdatera tabeller

[ctx: menuview.xhp par_idN105CA help.text]
note: 79t9N
en: <ahelp hid=".">Refreshes the tables. </ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Uppdaterar tabellerna. </ahelp>

[ctx: migrate_macros.xhp tit help.text]
note: kyYMn
en: Migrate Macros
sv: Flytta makron

[ctx: migrate_macros.xhp bm_id6009095 help.text]
note: KDtEB
en: <bookmark_value>wizards;macros (Base)</bookmark_value>         <bookmark_value>Macro Wizard (Base)</bookmark_value>         <bookmark_value>macros;attaching new (Base)</bookmark_value>         <bookmark_value>migrating macros (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>guider;makron (Base)</bookmark_value>         <bookmark_value>Makroguiden (Base)</bookmark_value>         <bookmark_value>makron;koppla nya (Base)</bookmark_value>         <bookmark_value>flytta makron (Base)</bookmark_value>

[ctx: migrate_macros.xhp hd_id0112200902353472 help.text]
note: habQL
en: <link href="text/shared/explorer/database/migrate_macros.xhp">Migrate Macros</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/migrate_macros.xhp">Flytta makron</link>

[ctx: migrate_macros.xhp par_id0112200902353466 help.text]
note: xMVrd
en: <ahelp hid=".">The Database Document Macro Migration Wizard moves existing macros from sub-documents of an old Base file into the new Base file's macro storage area.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Makroflyttningsguiden för databasdokument flyttar befintliga makron från underdokument till en gammal Base-fil till den nya Base-filens makrolagringsplats.</ahelp>

[ctx: migrate_macros.xhp par_id0224200911454780 help.text]
note: ajASD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose a location and file name to save the new database file. By default, the new file gets the same name as the old file, while the old file gets renamed with the string "backup" in the name.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj en plats och ett filnamn och spara den nya databasfilen. Den nya filen får som standard samma namn som den gamla filen, medan den gamla filen får tillägget "säkerhetskopia" i namnet.</ahelp>

[ctx: migrate_macros.xhp par_id022420091145472 help.text]
note: M7aSL
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The list shows all changes that were applied to the database file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Listan visar alla ändringar som har tillämpats i databasfilen.</ahelp>

[ctx: migrate_macros.xhp par_id0112200902353542 help.text]
note: hee9q
en: Previously, macros have been allowed to reside only in the text sub-documents of forms and reports. Now macros can also be stored in the Base file itself. This means that macros in Base files can be called now from any of its sub-components: forms, reports, table design, query design, relation design, table data view.
sv: Tidigare har makron bara kunnat finnas i textunderdokument till formulär och rapporter. Nu kan makron också lagras i själva Base-filen. Det innebär att makron i Base-filer nu kan anropas från någon av sina underkomponenter: formulär, rapporter, tabellutkast, sökningsutkast, relationsutkast, tabelldatavyn.

[ctx: migrate_macros.xhp par_id0112200903075865 help.text]
note: DhC2o
en: However, it is technically not possible to store macros both in a Base file and in its sub-documents at the same time. So, if you want to attach some new macros to the Base file, while retaining any existing old macros that were stored in the sub-documents, you must move the existing old macros up to the Base file's macro storage area.
sv: Det är emellertid tekniskt omöjligt att lagra makron både i en Base-fil och i dess underdokument samtidigt. Det innebär att om du vill koppla några nya makron till Base-filen och samtidigt behålla befintliga äldre makron som har lagrats i underdokumenten, så måste du flytta upp de befintliga makrona till Base-filens makrolagringsplats.

[ctx: migrate_macros.xhp par_id0112200903075830 help.text]
note: mtCb7
en: The Database Document Macro Migration Wizard can move the macros up into the Base file's storage area. You can then examine the macros and edit them as needed.
sv: Makroflyttningsguiden för databasdokument kan flytta upp makrona till Base-filens lagringsplats. Du kan därefter granska makrona och redigera dem om det behövs.

[ctx: migrate_macros.xhp par_id0112200903075951 help.text]
note: RJUfX
en: For example, it is possible that macros from the sub-documents had the same module names and macro names. After you moved the macros into one common macro storage area, you must edit the macros to make the names unique. The wizard cannot do this.
sv: Det går exempelvis att ha makron från underdokumenten med samma modul- och makronamn. När du har flyttat makrona till en gemensam makrolagringsplats måste du redigera makrona så att deras namn är unika. Guiden kan inte göra detta.

[ctx: migrate_macros.xhp par_id0112200903075915 help.text]
note: pSFRn
en: The wizard can backup the Base file to another folder of your choice. The wizard changes the original Base file. The backup remains unchanged.
sv: Guiden kan säkerhetskopiera Base-filen till en annan mapp som du väljer. Guiden ändrar den ursprungliga Base-filen. Säkerhetskopian förblir oförändrad.

[ctx: password.xhp tit help.text]
note: WG9NH
en: User Name and Password Required
sv: <link href="http://wiki.documentfoundation.org/Macros_in_Database_Documents">en utförlig beskrivning från utvecklarna (Wiki).</link>

[ctx: password.xhp par_idN10541 help.text]
note: WekVB
en: User Name and Password Required
sv: Användarnamn och lösenord krävs

[ctx: password.xhp par_idN1054D help.text]
note: LCLTp
en: User name
sv: Användarnamn

[ctx: password.xhp par_idN10551 help.text]
note: Rx3tD
en: <ahelp hid=".">Enter the user name to connect to the data source.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv användarnamnet för att ansluta till datakällan.</ahelp>

[ctx: password.xhp par_idN10568 help.text]
note: dQH7s
en: Password
sv: Lösenord

[ctx: password.xhp par_idN1056C help.text]
note: dqjRr
en: <ahelp hid=".">Enter the password to connect to the data source.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv lösenordet för att ansluta till datakällan.</ahelp>

[ctx: password.xhp par_idN10583 help.text]
note: TudyG
en: Remember password till end of session
sv: Kom ihåg lösenordet till sessionens slut

[ctx: password.xhp par_idN10587 help.text]
note: KYrgJ
en: <ahelp hid=".">Select to use the same user name and password without further dialog, when you connect again to the same data source in the current %PRODUCTNAME session.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera om du vill använda samma användarnamn och lösenord utan att visa någon mer dialogruta, när du ansluter på nytt till samma datakälla i den aktuella %PRODUCTNAME-sessionen.</ahelp>

[ctx: querywizard00.xhp tit help.text]
note: EWAYC
en: Query Wizard
sv: Frågeguiden

[ctx: querywizard00.xhp par_idN1054C help.text]
note: G8nCc
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Query Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Frågeguiden</link>

[ctx: querywizard00.xhp par_idN1055C help.text]
note: 7eeqf
en: <ahelp hid=".">The Query Wizard helps you to design a database query.</ahelp> The saved query can be called later, either from the graphical user interface, or using the automatically created SQL language command.
sv: <ahelp hid=".">I Frågeguiden får du hjälp med att utforma en databassökning.</ahelp> Du kan hämta den sparade sökningen senare, antingen från det grafiska användargränssnittet eller använda det automatiskt skapade SQL-språkkommandot.

[ctx: querywizard00.xhp par_idN105D2 help.text]
note: Baapm
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard01.xhp" name="Query Wizard - Field Selection">Query Wizard - Field selection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard01.xhp" name="Frågeguiden - Fälturval">Frågeguiden - Fälturval</link>

[ctx: querywizard01.xhp tit help.text]
note: qKgrF
en: Query Wizard - Field Selection
sv: Frågeguiden - Fälturval

[ctx: querywizard01.xhp par_idN10546 help.text]
note: duo5c
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard01.xhp">Query Wizard - Field Selection</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard01.xhp">Frågeguiden - Fälturval</link>

[ctx: querywizard01.xhp par_idN10556 help.text]
note: zvnWy
en: Specifies the table to create the query, and specifies which fields you wish to include in the query.
sv: Anger tabellen som sökningen ska bygga på, och anger vilka fält som ska ingå i sökningen.

[ctx: querywizard01.xhp par_idN10559 help.text]
note: bjRCe
en: Tables
sv: Tabeller

[ctx: querywizard01.xhp par_idN1055D help.text]
note: RBgge
en: <ahelp hid=".">Specifies the table for which the query is to be created.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger den tabell som sökningen ska bygga på.</ahelp>

[ctx: querywizard01.xhp par_idN10590 help.text]
note: BFXtZ
en: Fields in the Query
sv: Fält i sökningen

[ctx: querywizard01.xhp par_idN10594 help.text]
note: n6cwc
en: <ahelp hid=".">Displays all fields that will be included in the new query.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar alla fält som kommer att finnas med i den nya sökningen.</ahelp>

[ctx: querywizard01.xhp par_idN10597 help.text]
note: ekG7n
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard02.xhp" name="Query Wizard - Sorting order">Query Wizard - Sorting order</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard02.xhp" name="Frågeguiden - Sorteringsordning">Frågeguiden - Sorteringsordning</link>

[ctx: querywizard02.xhp tit help.text]
note: T7jwS
en: Query Wizard - Sorting Order
sv: Frågeguiden - Sorteringsordning

[ctx: querywizard02.xhp par_idN10543 help.text]
note: 5mgru
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard02.xhp">Query Wizard - Sorting Order</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard02.xhp">Frågeguiden - Sorteringsordning</link>

[ctx: querywizard02.xhp par_idN10553 help.text]
note: hv6wL
en: Specifies the sorting order for the data records in your query.
sv: Anger sorteringsordning för dataposterna i sökningen.

[ctx: querywizard02.xhp par_idN10556 help.text]
note: eVr57
en: Sort by
sv: Sortera efter

[ctx: querywizard02.xhp par_idN105B2 help.text]
note: CRtP3
en: <ahelp hid=".">Specifies the field by which the created query is sorted.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger vilket fält som den skapade sökningen ska sorteras efter.</ahelp>

[ctx: querywizard02.xhp par_idN1055C help.text]
note: xUjcF
en: Ascending
sv: Stigande

[ctx: querywizard02.xhp par_idN105BF help.text]
note: aSXt6
en: <ahelp hid=".">Click to sort in alphabetically or numerically ascending order.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill sortera i alfabetisk eller numerisk stigande ordning.</ahelp>

[ctx: querywizard02.xhp par_idN10562 help.text]
note: pR3aG
en: Descending
sv: Fallande

[ctx: querywizard02.xhp par_idN105CC help.text]
note: 9BtoZ
en: <ahelp hid=".">Click to sort in alphabetically or numerically descending order.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill sortera i alfabetisk eller numerisk fallande ordning.</ahelp>

[ctx: querywizard02.xhp par_idN10568 help.text]
note: 6U4wS
en: And then by
sv: Sedan efter

[ctx: querywizard02.xhp par_idN105D9 help.text]
note: CqmF3
en: <ahelp hid=".">Specifies additional fields by which the created query is sorted, if previous sort fields are equal.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger fler fält som den skapade sökningen ska sorters efter, om föregående sorteringsfält är lika.</ahelp>

[ctx: querywizard02.xhp par_idN1056E help.text]
note: CD7Db
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard03.xhp" name="Query Wizard - Search conditions">Query Wizard - Search conditions</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard03.xhp" name="Frågeguiden - Sökvillkor">Frågeguiden - Sökvillkor</link>

[ctx: querywizard03.xhp tit help.text]
note: Ezdjv
en: Query Wizard - Search Conditions
sv: Frågeguiden - Sökvillkor

[ctx: querywizard03.xhp par_idN10543 help.text]
note: b9Fcz
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard03.xhp">Query Wizard - Search Conditions</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard03.xhp">Frågeguiden - Sökvillkor</link>

[ctx: querywizard03.xhp par_idN10553 help.text]
note: Axn74
en: Specifies the search conditions to filter the query.
sv: Anger vilka sökvillkor som ska filtrera sökningen.

[ctx: querywizard03.xhp par_idN10556 help.text]
note: MBS9h
en: Match all of the following
sv: Matcha alla följande

[ctx: querywizard03.xhp par_idN105B2 help.text]
note: eGvAt
en: <ahelp hid=".">Select to filter the query by all the conditions using a logical AND.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill filtrera sökningen efter alla villkor med hjälp av ett logiskt OCH.</ahelp>

[ctx: querywizard03.xhp par_idN1055C help.text]
note: mowq3
en: Match any of the following
sv: Matcha någon av följande

[ctx: querywizard03.xhp par_idN105BF help.text]
note: m9DAv
en: <ahelp hid=".">Select to filter the query by any of the conditions using a logical OR.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill filtrera sökningen efter något av villkoren med hjälp av ett logiskt ELLER.</ahelp>

[ctx: querywizard03.xhp par_idN10562 help.text]
note: YzKAZ
en: Field
sv: Fält

[ctx: querywizard03.xhp par_idN105CC help.text]
note: zJBqq
en: <ahelp hid=".">Select the field name for the filter condition.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj fältnamnet för filtervillkoret.</ahelp>

[ctx: querywizard03.xhp par_idN10568 help.text]
note: cpBwd
en: Condition
sv: Villkor

[ctx: querywizard03.xhp par_idN105D9 help.text]
note: FRFQM
en: <ahelp hid=".">Select the condition for the filter.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj villkor för filtret.</ahelp>

[ctx: querywizard03.xhp par_idN1056E help.text]
note: dF2FF
en: Value
sv: Värde

[ctx: querywizard03.xhp par_idN105E6 help.text]
note: ZKEEw
en: <ahelp hid=".">Enter the value for the filter condition.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv värdet för filtervillkoret.</ahelp>

[ctx: querywizard03.xhp par_idN10574 help.text]
note: hZQwL
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard04.xhp" name="Query Wizard - Detail or Summary">Query Wizard - Detail or summary</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard04.xhp" name="Frågeguiden - Detalj eller sammanfattning">Frågeguiden - Detalj eller sammanfattning</link>

[ctx: querywizard04.xhp tit help.text]
note: AFtfc
en: Query Wizard - Detail or Summary
sv: Frågeguiden - Detalj eller sammanfattning

[ctx: querywizard04.xhp par_idN10543 help.text]
note: CRU4t
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard04.xhp">Query Wizard - Detail or Summary</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard04.xhp">Frågeguiden - Detalj eller sammanfattning</link>

[ctx: querywizard04.xhp par_idN10553 help.text]
note: pvdAU
en: Specifies whether to display all records of the query, or only the results of aggregate functions.
sv: Anger om du vill visa alla poster i sökningen, eller bara resultatet av summeringsfunktionerna.

[ctx: querywizard04.xhp par_idN10556 help.text]
note: GNBdc
en: This page is only displayed when there are numerical fields in the query that allow the use of aggregate functions.
sv: Den här sidan visas bara om det finns numeriska fält i sökningen som tillåter användning av summeringsfunktioner.

[ctx: querywizard04.xhp par_idN10559 help.text]
note: LAhTk
en: Detailed query
sv: Detaljerad fråga

[ctx: querywizard04.xhp par_idN105BD help.text]
note: aXtmP
en: <ahelp hid=".">Select to show all records of the query.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill visa alla poster i sökningen.</ahelp>

[ctx: querywizard04.xhp par_idN105C2 help.text]
note: h7yp9
en: Summary query
sv: Sammanfattningsfråga

[ctx: querywizard04.xhp par_idN105C8 help.text]
note: 4VMFu
en: <ahelp hid=".">Select to show only results of aggregate functions.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill visa resultat från enbart summeringsfunktioner.</ahelp>

[ctx: querywizard04.xhp par_idN105D7 help.text]
note: CEC9y
en: Select the aggregate function and the field name of the numeric field in the list box. You can enter as many aggregate functions as you want, one in each row of controls.
sv: Välj summeringsfunktionen och fältnamnet för de numeriska fältet i listrutan. Du kan ange ett valfritt antal summeringsfunktioner, en i varje rad med kontroller.

[ctx: querywizard04.xhp par_idN1055D help.text]
note: QCySK
en: Aggregate function
sv: Mängdfunktion

[ctx: querywizard04.xhp par_idN105E4 help.text]
note: H3vuB
en: <ahelp hid=".">Select the aggregate function.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj summeringsfunktion.</ahelp>

[ctx: querywizard04.xhp par_idN105DD help.text]
note: 7VBHB
en: Field name
sv: Fältnamn

[ctx: querywizard04.xhp par_idN10656 help.text]
note: DhcSj
en: <ahelp hid=".">Select the numeric field name.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj namnet på det numeriska fältet.</ahelp>

[ctx: querywizard04.xhp par_idN105FE help.text]
note: hM5kP
en: <ahelp hid=".">Appends a new row of controls.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lägger till en ny rad med kontroller.</ahelp>

[ctx: querywizard04.xhp par_idN1060B help.text]
note: MYCN9
en: <ahelp hid=".">Removes the last row of controls.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tar bort den sista raden med kontroller.</ahelp>

[ctx: querywizard04.xhp par_idN1060E help.text]
note: PGYED
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard05.xhp" name="Query Wizard - Grouping">Query Wizard - Grouping</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard05.xhp" name="Frågeguiden - Gruppera">Frågeguiden - Gruppera</link>

[ctx: querywizard05.xhp tit help.text]
note: d4Arr
en: Query Wizard - Grouping
sv: Frågeguiden - Gruppera

[ctx: querywizard05.xhp par_idN10546 help.text]
note: yK7uG
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard05.xhp">Query Wizard - Grouping</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard05.xhp">Frågeguiden - Gruppera</link>

[ctx: querywizard05.xhp par_idN10589 help.text]
note: BEcEC
en: Group by
sv: Gruppera efter

[ctx: querywizard05.xhp par_idN1058D help.text]
note: XSPcc
en: <ahelp hid=".">Displays all fields that are to be used to group the query.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar alla fält som ska användas för att gruppera sökningen.</ahelp>

[ctx: querywizard05.xhp par_idN10590 help.text]
note: C7sCn
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard06.xhp" name="Query Wizard - Grouping conditions">Query Wizard - Grouping conditions</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard06.xhp" name="Frågeguiden - Grupperingsvillkor">Frågeguiden - Grupperingsvillkor</link>

[ctx: querywizard06.xhp tit help.text]
note: FJyRe
en: Query Wizard - Grouping Conditions
sv: Frågeguiden - Grupperingsvillkor

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10546 help.text]
note: rawpT
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard06.xhp">Query Wizard - Grouping Conditions</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard06.xhp">Frågeguiden - Grupperingsvillkor</link>

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10559 help.text]
note: E2hjZ
en: Match all of the following
sv: Matcha alla följande

[ctx: querywizard06.xhp par_idN1055D help.text]
note: tsdNz
en: <ahelp hid=".">Select to group the query by all the conditions using a logical AND.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill gruppera sökningen efter alla villkor med hjälp av ett logiskt OCH.</ahelp>

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10560 help.text]
note: vG7ub
en: Match any of the following
sv: Matcha någon av följande

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10564 help.text]
note: H4kNz
en: <ahelp hid=".">Select to group the query by any of the conditions using a logical OR.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill gruppera sökningen efter något av villkoren med hjälp av ett logiskt ELLER.</ahelp>

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10567 help.text]
note: CRQPr
en: Field name
sv: Fältnamn

[ctx: querywizard06.xhp par_idN1056B help.text]
note: AUDUW
en: <ahelp hid=".">Select the field name for the grouping condition.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj fältnamnet för grupperingsvillkoret.</ahelp>

[ctx: querywizard06.xhp par_idN1056E help.text]
note: vYSzM
en: Condition
sv: Villkor

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10572 help.text]
note: VHAhf
en: <ahelp hid=".">Select the condition for the grouping.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj villkor för grupperingen.</ahelp>

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10575 help.text]
note: LYZYG
en: Value
sv: Värde

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10579 help.text]
note: GBywN
en: <ahelp hid=".">Enter the value for the grouping condition.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv värdet för grupperingsvillkoret.</ahelp>

[ctx: querywizard06.xhp par_idN1057C help.text]
note: LM5AB
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard07.xhp" name="Query Wizard - Aliases">Query Wizard - Aliases</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard07.xhp" name="Frågeguiden - Aliasnamn">Frågeguiden - Aliasnamn</link>

[ctx: querywizard07.xhp tit help.text]
note: LGziG
en: Query Wizard - Aliases
sv: Frågeguiden - Aliasnamn

[ctx: querywizard07.xhp par_idN10543 help.text]
note: cEc4Q
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard07.xhp">Query Wizard - Aliases</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard07.xhp">Frågeguiden - Aliasnamn</link>

[ctx: querywizard07.xhp par_idN10553 help.text]
note: 8qMru
en: Assigns aliases to field names. Aliases are optional, and can provide more user-friendly names, which are displayed in place of field names. For example, an alias can be used when fields from different tables have the same name.
sv: Tilldelar aliasnamn till fältnamn. Alias är valfria och kan användas som mer användarvänliga namn, som visas i stället för fältnamn. Ett aliasnamn kan till exempel användas när fält från olika tabeller har samma namn.

[ctx: querywizard07.xhp par_idN10556 help.text]
note: GKQBZ
en: Alias
sv: Aliasnamn

[ctx: querywizard07.xhp par_idN1055A help.text]
note: TiaDt
en: <ahelp hid=".">Enter the alias for the field name.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange aliasnamnet för fältnamnet.</ahelp>

[ctx: querywizard07.xhp par_idN1055D help.text]
note: jZ6HM
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard08.xhp" name="Query Wizard - Overview">Query Wizard - Overview</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard08.xhp" name="Frågeguiden - Översikt">Frågeguiden - Översikt</link>

[ctx: querywizard08.xhp tit help.text]
note: ZD37L
en: Query Wizard - Overview
sv: Frågeguiden - Översikt

[ctx: querywizard08.xhp par_idN10543 help.text]
note: DagT5
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard08.xhp">Query Wizard - Overview</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard08.xhp">Frågeguiden - Översikt</link>

[ctx: querywizard08.xhp par_idN10553 help.text]
note: Eugc7
en: Enter a name of the query, and specify whether you want to display or to modify the query after the Wizard is finished.
sv: Skriv ett namn på sökningen och ange om du vill visa eller ändra sökningen när guiden är klar.

[ctx: querywizard08.xhp par_idN10556 help.text]
note: zjCxf
en: Name of the query
sv: Namn på sökningen

[ctx: querywizard08.xhp par_idN1055A help.text]
note: ZLJYh
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the query.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv namnet på sökningen.</ahelp>

[ctx: querywizard08.xhp par_idN1055D help.text]
note: uC9Qc
en: Display query
sv: Visa sökning

[ctx: querywizard08.xhp par_idN10561 help.text]
note: BJa3G
en: <ahelp hid=".">Select to save and display the query.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill spara och visa sökningen.</ahelp>

[ctx: querywizard08.xhp par_idN10564 help.text]
note: yN4FB
en: Modify query
sv: Ändra sökningen

[ctx: querywizard08.xhp par_idN10568 help.text]
note: VKpNF
en: <ahelp hid=".">Select to save the query and open it for editing.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill spara sökningen och öppna den för redigering.</ahelp>

[ctx: querywizard08.xhp par_idN1056B help.text]
note: 3ww32
en: Overview
sv: Översikt

[ctx: querywizard08.xhp par_idN1056F help.text]
note: SfUBA
en: <ahelp hid=".">Displays a summary of the query.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar en sammanfattning av sökningen.</ahelp>

[ctx: querywizard08.xhp par_idN10572 help.text]
note: 84Y4U
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp" name="Query Wizard">Query Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp" name="Frågeguiden">Frågeguiden</link>

[ctx: rep_datetime.xhp tit help.text]
note: Us2de
en: Date and Time
sv: Datum och tid

[ctx: rep_datetime.xhp hd_id2320932 help.text]
note: KYD3y
en: <variable id="rep_datetime"><link href="text/shared/explorer/database/rep_datetime.xhp">Date and Time</link></variable>
sv: <variable id="rep_datetime"><link href="text/shared/explorer/database/rep_datetime.xhp">Datum och tid</link></variable>

[ctx: rep_datetime.xhp par_id8638874 help.text]
note: p8Mrd
en: <ahelp hid=".">You can open the Date and Time dialog of the <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link> by choosing <item type="menuitem">Insert - Date and Time</item>.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Du kan öppna dialogrutan Datum och tid i <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Rapportdesign</link> genom att välja <item type="menuitem">Infoga - Datum och tid</item>.</ahelp>

[ctx: rep_datetime.xhp par_id6278878 help.text]
note: tSLyd
en: Press <item type="keycode">Shift-F1</item> and point with the mouse at an input box to see a help text for this input box.
sv: Tryck på <item type="keycode">Skift-F1</item> och peka med musen på en inmatningsruta för att visa hjälptexten för rutan.

[ctx: rep_datetime.xhp par_id393078 help.text]
note: ppg4k
en: <ahelp hid=".">Enable Include Date to insert a date field into the active area of the report. The date field displays the current date when the report is executed.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Aktivera Inkludera datum för att infoga ett datumfält i rapportens aktiva område. I datumfältet visas det aktuella datumet när rapporten körs.</ahelp>

[ctx: rep_datetime.xhp par_id1271401 help.text]
note: 6ued5
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a format to display the date.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj ett visningsformat för datumet.</ahelp>

[ctx: rep_datetime.xhp par_id8718832 help.text]
note: VvPJF
en: <ahelp hid=".">Enable Include Time to insert a time field into the active area of the report. The time field displays the current time when the report is executed.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Aktivera Inkludera tid för att infoga ett tidsfält i rapportens aktiva område. I tidsfältet visas den aktuella tiden när rapporten körs.</ahelp>

[ctx: rep_datetime.xhp par_id8561052 help.text]
note: DfCAA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a format to display the time.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj ett visningsformat för klockslaget.</ahelp>

[ctx: rep_datetime.xhp par_id5992919 help.text]
note: cVAzu
en: Click OK to insert the field.
sv: Klicka på OK för att infoga fältet.

[ctx: rep_datetime.xhp par_id4320810 help.text]
note: WFpF6
en: You can click the date or time field and drag to another position within the same area, or edit the properties in the Properties window.
sv: Du kan klicka i datum- eller tidsfältet och dra till en annan position i samma område, eller redigera egenskaperna i egenskapsfönstret.

[ctx: rep_main.xhp tit help.text]
note: gCECo
en: Report Builder
sv: Rapportdesign

[ctx: rep_main.xhp bm_id1614429 help.text]
note: 2cgJb
en: <bookmark_value>Report Builder</bookmark_value><bookmark_value>Oracle Report Builder</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Ordningsföljd i diagramdata</bookmark_value><bookmark_value>Dataserier</bookmark_value>

[ctx: rep_main.xhp hd_id8773155 help.text]
note: 8XCCL
en: <variable id="rep_main"><link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link></variable>
sv: <variable id="rep_main"><link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Rapportdesign</link></variable>

[ctx: rep_main.xhp par_id5248573 help.text]
note: tcUx2
en: The Report Builder is a tool to create your own database reports. Unlike with the <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Report Wizard</link>, using the Report Builder you can take control to design the report the way you want. The generated report is a Writer document that you can edit, too.
sv: Rapportdesign är ett verktyg som hjälper dig att skapa dina egna databasrapporter. Till skillnad från <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Rapportguiden</link>, kan du använda Rapportdesign för att styra designen av din rapport på önskat sätt. Den rapport som genereras är ett Writer-dokument som du även kan redigera.

[ctx: rep_main.xhp par_id7128818 help.text]
note: A7xcb
en: To use the Report Builder, the Report Builder component must be installed. In addition, the Java Runtime Environment (JRE) software must be installed, and this software must be selected in %PRODUCTNAME.
sv: Om Rapportdesign ska kunna användas måste komponenten vara installerad! Dessutom måste programvaran JRE (Java Runtime Environment)vara installerad, och denna programvara måste markeras i %PRODUCTNAME.

[ctx: rep_main.xhp hd_id556047 help.text]
note: MUFG8
en: To install the JRE software
sv: Så här installerar du JRE-programvara

[ctx: rep_main.xhp par_id4515823 help.text]
note: CTy58
en: The Report Builder requires an installed Java Runtime Environment (JRE).
sv: Rapportdesign kräver att du har installerat Java Runtime Environment (JRE).

[ctx: rep_main.xhp par_id4044312 help.text]
note: t42Ud
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - <link href="text/shared/optionen/java.xhp">Advanced</link>.
sv: Välj <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – %PRODUCTNAME – <link href="text/shared/optionen/java.xhp">Avancerat</link>.

[ctx: rep_main.xhp par_id1369060 help.text]
note: bGABC
en: Wait up to one minute, while %PRODUCTNAME collects information on installed Java software on your system.
sv: Vänta i cirka en minut medan %PRODUCTNAME samlar information om redan installerade Java-program på din dator.

[ctx: rep_main.xhp par_id860927 help.text]
note: oxLT3
en: If a recent JRE version is found on your system, you see an entry in the list.
sv: Om en ny JRE-version hittas på datorn kommer en post att visas i listan.

[ctx: rep_main.xhp par_id8581804 help.text]
note: 87xW7
en: Click the option button in front of the entry to enable this JRE version for use in %PRODUCTNAME.
sv: Klicka på knappen Alternativ framför posten för att aktivera JRE-versionen i %PRODUCTNAME.

[ctx: rep_main.xhp par_id7730033 help.text]
note: KmqC6
en: Ensure that <emph>Use a Java runtime environment</emph> is enabled.
sv: Försäkra dig om att alternativet<emph>Använd Java Runtime Environment</emph> är aktiverat.

[ctx: rep_main.xhp par_id6317636 help.text]
note: oeX8D
en: If no JRE version is found on your system, open your web browser and download the JRE software from <link href="http://www.java.com">http://www.java.com</link>. Install the JRE software. Then restart %PRODUCTNAME and open <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - Advanced again.
sv: Om ingen JRE-version hittas i systemet öppnar du webbläsaren och hämtar JRE-programvaran på <link href="http://www.java.com">http://www.java.com</link>. Installera JRE-programvaran. Starta sedan om %PRODUCTNAME och öppna <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – %PRODUCTNAME – Avancerat igen.

[ctx: rep_main.xhp hd_id9759514 help.text]
note: 87hJD
en: To open the Report Builder
sv: Så här öppnar du Rapportdesign

[ctx: rep_main.xhp par_id9076509 help.text]
note: TxLZj
en: Open a Base file or create a new database. The database must contain at least one table with at least one data field and a primary key field.
sv: Öppna en Base-fil eller skapa en ny databas. Databasen måste innehålla minst en tabell med minst ett datafält och ett primärnyckelfält.

[ctx: rep_main.xhp par_id7050691 help.text]
note: NiuEf
en: Click the Reports icon in the Base window, then choose Create Report in Design View.
sv: Klicka på ikonen Rapporter i Base-fönstret och välj sedan Skapa rapport i designvyn.

[ctx: rep_main.xhp par_id7118747 help.text]
note: u7db8
en: The Report Builder window opens.
sv: Fönstret Rapportdesign öppnas.

[ctx: rep_main.xhp par_id8283639 help.text]
note: eC7Ku
en: The Report Builder is divided into three parts. On the top you see the menu, with the toolbars below.
sv: Rapportdesign är indelad i tre delar. Överst finns menyn, med verktygsraderna strax under.

[ctx: rep_main.xhp par_id2291024 help.text]
note: FZucS
en: On the right you see the Properties window with the property values of the currently selected object.
sv: På höger sida ser du egenskapsfönstret med egenskapsvärdena för det markerade objektet.

[ctx: rep_main.xhp par_id2100589 help.text]
note: 9iUTs
en: The left part of the Report Builder window shows the Report Builder view. The Report Builder view is initially divided into three sections, from top to bottom:
sv: Den vänstra delen av fönstret Rapportdesign innehåller vyn Rapportdesign. Vyn Rapportdesign är från början indelad i tre områden, uppifrån och ned:

[ctx: rep_main.xhp par_id5022125 help.text]
note: bpA2e
en: <emph>Page Header</emph> - drag control fields with fixed text into the Page Header area
sv: <emph>Sidhuvud</emph> - dra kontrollfälten med den fasta texten till området Sidhuvud

[ctx: rep_main.xhp par_id6844386 help.text]
note: TcX6C
en: <emph>Detail</emph> - drag and drop database fields into the Detail area
sv: <emph>Detalj</emph> - dra och släpp databasfält till området Detalj

[ctx: rep_main.xhp par_id7018646 help.text]
note: k3qgL
en: <emph>Page Footer</emph> - drag control fields with fixed text into the Page Footer area
sv: <emph>Sidfot</emph> - dra kontrollfälten med den fasta texten till området Sidfot

[ctx: rep_main.xhp par_id5857112 help.text]
note: GbMdT
en: To insert an additional <emph>Report Header</emph> and <emph>Report Footer</emph> area choose <item type="menuitem">Edit - Insert Report Header/Footer</item>. These areas contain text that appears at the start and end of the whole report.
sv: Om du vill infoga ytterligare ett område för <emph>rapporthuvud</emph> och <emph>rapportsidfot</emph> väljer du <item type="menuitem">Redigera - Infoga rapporthuvud/sidfot</item>. Dessa områden innehåller text som visas i början och slutet i hela rapporten.

[ctx: rep_main.xhp par_id6042664 help.text]
note: cvEuz
en: Click the "-" icon in front of an area name to collapse that area to one line in the Report Builder view. The "-" icon changes to a "+" icon, and you can click this to expand the area again.
sv: Klicka på ikonen "-" framför ett områdesnamn för att komprimera området till en rad i vyn Rapportdesign. Ikonen "-" förändras till ett "+" och du kan klicka på tecknet för att expandera området igen.

[ctx: rep_main.xhp par_id1589098 help.text]
note: NCMdn
en: You insert database fields by drag-and-drop into the Detail area. See the section "To insert fields into the report" below.
sv: Du infogar databasfält genom att dra och släppa till området Detaljer. Se avsnittet "Så här infogar du fält i rapporten" nedan.

[ctx: rep_main.xhp par_id1278420 help.text]
note: 3dx6B
en: In addition, you can click the Label Field or Text Box icon in the toolbar, then drag a rectangle in the Page Header or Page Footer area, to define a text that is the same on all pages. You enter the text in the Label box of the corresponding Properties window. You can also add graphics by using the Graphics icon.
sv: Dessutom kan du klicka på ikonen Etikettfält eller Textruta på verktygsraden, och sedan dra en rektangel i området för sidhuvud eller sidfot, för att definiera en text som är densamma på alla sidor. Du anger texten i inmatningsrutan Etikett i motsvarande egenskapsfönster. Du kan även lägga till grafik med ikonen Grafik.

[ctx: rep_main.xhp par_id7479476 help.text]
note: 25GDr
en: To connect the report to a database table
sv: Så här kopplar du rapporten till en databastabell

[ctx: rep_main.xhp par_id2218390 help.text]
note: TuFVF
en: Move the mouse to the Properties view. You see two tab pages General and Data.
sv: Flytta musen till egenskapsvyn. Du ser de två fliksidorna Allmänt och Data.

[ctx: rep_main.xhp par_id7771538 help.text]
note: WdBn9
en: On the Data tab page, click Content to open the combo box.
sv: På fliksidan Data klickar du på Innehåll för att öppna kombinationsrutan.

[ctx: rep_main.xhp par_id366527 help.text]
note: UKbEt
en: Select the table for that you want to create the report.
sv: Markera den tabell för det som du vill skapa rapporten för.

[ctx: rep_main.xhp par_id7996459 help.text]
note: NzJzg
en: After selecting the table, press the Tab key to leave the Content box.
sv: När du har markerat tabellen trycker du på Tabb för att lämna rutan Innehåll.

[ctx: rep_main.xhp par_id7657399 help.text]
note: vsFKB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to align the objects at the left margin of the area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera två eller flera objekt och klicka på den här ikonen för att justera objekten vid vänstra marginalen i området.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id8925138 help.text]
note: BqG3G
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to align the objects at the right margin of the area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera två eller flera objekt och klicka på den här ikonen för att justera objekten vid höger marginal i området.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id5461897 help.text]
note: UcCYH
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to align the objects at the top margin of the area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera två eller flera objekt och klicka på den här ikonen för att justera objekten vid översta marginalen i området.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id8919339 help.text]
note: gDxeY
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to align the objects at the bottom margin of the area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera två eller flera objekt och klicka på den här ikonen för att justera objekten vid den undre marginalen i området.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id4634235 help.text]
note: nNfGG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the smallest width.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera två eller flera objekt och klicka på den här ikonen för att ändra storlek på objekten till minsta bredd.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id1393475 help.text]
note: GuD9F
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the smallest height.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera två eller flera objekt och klicka på den här ikonen för att ändra storlek på objekten till minsta höjd.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id6571550 help.text]
note: NAFEu
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the greatest width.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera två eller flera objekt och klicka på den här ikonen för att ändra storlek på objekten till största bredd.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id5376140 help.text]
note: ssdFE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the greatest height.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera två eller flera objekt och klicka på den här ikonen för att ändra storlek på objekten till största höjd.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id9611499 help.text]
note: yLQm4
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a horizontal line to the current area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Infogar en horisontell linje i det aktuella området.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id6765953 help.text]
note: XVFTm
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a vertical line to the current area.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Infogar en vertikal linje i det aktuella området.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id0409200922242612 help.text]
note: 5gYXB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shrinks the selected section to remove top and bottom empty space.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Det markerade området förminskas på så vis att tomt utrymme längst upp och längst ned tas bort.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id0409200922242617 help.text]
note: K9bij
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shrinks the selected section to remove top empty space.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Det markerade området förminskas på så vis att tomt utrymme tas bort.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id0409200922242661 help.text]
note: S4vSt
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shrinks the selected section to remove bottom empty space.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Det markerade området förminskas på så vis att tomt utrymme längst ned tas bort.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id1511581 help.text]
note: bFTYS
en: After inserting fields in the Detail view, the report is ready for execution.
sv: När du har infogat fält i detaljvyn är rapporten klar att köras.

[ctx: rep_main.xhp par_id4881740 help.text]
note: j9t2k
en: To execute a report
sv: Så här kör du en rapport

[ctx: rep_main.xhp par_id8286385 help.text]
note: QhtuG
en: Click the Execute Report icon<image id="img_id3380230" src="cmd/sc_executereport.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3380230">Icon</alt></image> on the toolbar.
sv: Klicka på ikonen Kör rapport <image id="img_id3380230" src="cmd/sc_executereport.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3380230">Ikon</alt></image> på verktygsraden.

[ctx: rep_main.xhp par_id2354197 help.text]
note: EbwoS
en: A Writer document opens and shows the report you have created, which contains all values of the database table which you have insert.
sv: Ett Writer-dokument öppnas och här visas den rapport du har skapat. Den innehåller alla värden från den databastabell som du har infogat.

[ctx: rep_main.xhp par_id2485122 help.text]
note: CCUrN
en: If the database contents did change, execute the report again to update the result report.
sv: Om databasens innehåll har ändrats, kör du rapporten igen så att den resulterande rapporten uppdateras.

[ctx: rep_main.xhp hd_id8746910 help.text]
note: XrBwB
en: To edit a report
sv: Så här redigerar du en rapport

[ctx: rep_main.xhp par_id9636524 help.text]
note: GinFd
en: First decide if you want to edit the generated report, which is a static Writer document, or if you want to edit the Report Builder view and then generate a new report based on the new design.
sv: Avgör först om du vill redigera den genererade rapporten, som är ett statiskt Writer-dokument, eller om du vill redigera vyn Rapportdesign och sedan generera en ny rapport baserat på den nya designen.

[ctx: rep_main.xhp par_id8307138 help.text]
note: G2dAA
en: If you want to edit the Report Builder view, you can change some of its properties.
sv: Om du vill redigera Rapportdesign kan du ändra några av dess egenskaper.

[ctx: rep_main.xhp par_id7138889 help.text]
note: XYvED
en: Click in the Details area. Then in the Properties window, change some properties, for example the background color.
sv: Klicka i området Detalj. Ändra sedan en del egenskaper i egenskapsfönstret, exempelvis bakgrundsfärgen.

[ctx: rep_main.xhp par_id9869380 help.text]
note: LYDVA
en: After finishing, click the Execute Report icon<image id="Graphic2" src="cmd/sc_executereport.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_">Icon</alt></image> to create a new report.
sv: När du är klar klickar du på ikonen Kör rapport <image id="Graphic2" src="cmd/sc_executereport.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_">Ikon</alt></image> för att skapa en ny rapport.

[ctx: rep_main.xhp par_id12512 help.text]
note: h2c39
en: If you close the Report Builder, you will be asked if the report should be saved. Click Yes, give the report a name, and click OK.
sv: Om du stänger Rapportdesign, tillfrågas du om rapporten ska sparas. Klicka på Ja, ge rapporten ett namn och klicka på OK.

[ctx: rep_main.xhp par_id2676168 help.text]
note: T8vuS
en: Sorting the report
sv: Sortera rapporten

[ctx: rep_main.xhp par_id2626422 help.text]
note: Cg7RE
en: Without sorting or grouping, the records will be inserted into the report in the order in which they are retrieved from the database.
sv: Utan sortering eller gruppering infogas posterna i rapporten i samma ordning som de hämtades från databasen.

[ctx: rep_main.xhp par_id1743827 help.text]
note: 5hPjG
en: Open the Report Builder view and click the Sorting and Grouping icon<image id="img_id9557786" src="cmd/sc_dbsortingandgrouping.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id9557786">Icon</alt></image> on the toolbar. You see the <link href="text/shared/explorer/database/rep_sort.xhp">Sorting and Grouping</link> dialog.
sv: Öppna vyn Rapportdesign och klicka på ikonen Sortera och gruppera <image id="img_id9557786" src="cmd/sc_dbsortingandgrouping.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id9557786">Ikon</alt></image> på verktygsraden. Dialogrutan <link href="text/shared/explorer/database/rep_sort.xhp">Sortera och gruppera</link> visas.

[ctx: rep_main.xhp par_id4331797 help.text]
note: 35NvQ
en: In the Groups box, click the field which you want as the first sort field, and set the Sorting property.
sv: I grupperingsramen klickar du på det fält som du vill ha som första sorteringsfält, och anger sorteringsegenskaperna.

[ctx: rep_main.xhp par_id4191717 help.text]
note: heWc5
en: Execute the report.
sv: Kör rapporten.

[ctx: rep_main.xhp par_id2318796 help.text]
note: FoAAB
en: Grouping
sv: Gruppering

[ctx: rep_main.xhp par_id399182 help.text]
note: Ckxyp
en: Open the Report Builder view and click the Sorting and Grouping icon<image id="Graphic21" src="cmd/sc_dbsortingandgrouping.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_">Icon</alt></image> on the toolbar. You see the <link href="text/shared/explorer/database/rep_sort.xhp">Sorting and Grouping</link> dialog.
sv: Öppna vyn Rapportdesign och klicka på ikonen Sortera och gruppera <image id="Graphic21" src="cmd/sc_dbsortingandgrouping.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_">ikon</alt></image> på verktygsraden. Dialogrutan <link href="text/shared/explorer/database/rep_sort.xhp">Sortera och gruppera</link> visas.

[ctx: rep_main.xhp par_id7588732 help.text]
note: zfuDw
en: In the Groups box, open the Group Header list box and select to show a group header.
sv: I grupperingsramen öppnar du listan Grupphuvud och väljer att visa ett grupphuvud.

[ctx: rep_main.xhp par_id95828 help.text]
note: AAvAB
en: Click the Add Field icon<image id="Graphic3" src="cmd/sc_addfield.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_">Icon</alt></image> to open the Add Field window.
sv: Klicka på ikonen Lägg till fält <image id="Graphic3" src="cmd/sc_addfield.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_">Ikon</alt></image> för att öppna fönstret Lägg till fält.

[ctx: rep_main.xhp par_id5675527 help.text]
note: WyQ6C
en: Drag-and-drop the field entry that you want to group into the group header section. Then drag-and-drop the remaining fields into the Detail section.
sv: Dra och släpp den fältpost som du vill gruppera i grupphuvudsektionen. Dra och släpp sedan de återstående fälten till området Detaljer.

[ctx: rep_main.xhp par_id3496200 help.text]
note: GscG2
en: Execute the report. The report shows the grouped records.
sv: Kör rapporten. I rapporten visas de grupperade posterna.

[ctx: rep_main.xhp par_id7599108 help.text]
note: dLiAY
en: If you like to sort and group, open the Report Builder view, then open the Sorting and Grouping dialog. Select to show a Group Header for the fields that you want to group, and select to hide the Group Header for the fields that you want to be sorted. Close the Sorting and Grouping window and execute the report.
sv: Om du vill sortera och gruppera öppnar du först vyn Rapportdesign och sedan dialogrutan Sortera och gruppera. Visa ett grupphuvud för de fält som du vill gruppera och välj alternativet att dölja grupphuvudet för de fält som du vill sortera. Stäng fönstret Sortera och gruppera och kör rapporten.

[ctx: rep_main.xhp par_id888698 help.text]
note: WGFAC
en: Updating and printing your data
sv: Uppdatera och skriva ut dina data

[ctx: rep_main.xhp par_id3394573 help.text]
note: 9CfYU
en: When you insert some new data or edit data in the table, a new report will show the updated data.
sv: När du infogar nya data eller redigerar data i tabellen, visas den uppdaterade informationen i en ny rapport.

[ctx: rep_main.xhp par_id7594225 help.text]
note: xeBzX
en: Click the Reports icon<image id="img_id4678487" src="dbaccess/res/reports_32.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id4678487">Icon</alt></image> and double-click your last saved report. A new Writer document will be created which shows the new data.
sv: Klicka på ikonen Rapporter <image id="img_id4678487" src="dbaccess/res/reports_32.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id4678487">Ikon</alt></image> och dubbelklicka på den rapport som du sparade senast. Ett nytt Writer-dokument skapas med den nya informationen.

[ctx: rep_main.xhp par_id8147221 help.text]
note: Kp54P
en: To print a report, choose <item type="menuitem">File - Print</item> from the Writer document.
sv: Om du vill skriva ut en rapport väljer du <item type="menuitem">Arkiv - Skriv ut</item> från Writer-dokumentet.

[ctx: rep_navigator.xhp bm_id5823847 help.text]
note: 6utJF
en: <bookmark_value>formulas in reports;editing</bookmark_value><bookmark_value>functions in reports;editing</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formler i rapporter;redigera</bookmark_value><bookmark_value>Funktioner i rapporter;redigera</bookmark_value>

[ctx: rep_navigator.xhp par_id1150852 help.text]
note: SHcxA
en: You can open the Report Navigator window of the <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link> by choosing <item type="menuitem">View - Report Navigator</item>.
sv: Du kan öppna fönstret Report Navigator i <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Rapportdesign</link> genom att välja <item type="menuitem">Visa - Report Navigator</item>.

[ctx: rep_navigator.xhp par_id1111484 help.text]
note: hBVny
en: <ahelp hid=".">The Report Navigator reveals the structure of the report. You can use the Report Navigator to insert functions into the report.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Report Navigator visar rapportens struktur. Du kan använda Report Navigator för att infoga funktioner i rapporten.</ahelp>

[ctx: rep_navigator.xhp par_id8314157 help.text]
note: LJxNC
en: <ahelp hid=".">Click an entry in the Report Navigator. The corresponding object or area is selected in the Report Builder view. Right-click an entry to open the context menu.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka på en post i Report Navigator. Motsvarande objekt eller område är markerat i vyn Rapportdesign. Högerklicka på en post om du vill öppna snabbmenyn.</ahelp>

[ctx: rep_navigator.xhp hd_id2932828 help.text]
note: prLAV
en: To enter functions to the report
sv: Så här anger du funktioner i rapporten

[ctx: rep_navigator.xhp par_id5091708 help.text]
note: CSJFz
en: <ahelp hid=".">In the context menu of the Report Navigator, you see the same commands as in the Report Builder view, plus additional commands to create new functions or to delete them.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">På snabbmenyn för Report Navigator hittar du samma kommandon som i vyn Rapportdesign, plus ytterligare kommandon för att skapa nya funktioner eller ta bort dem.</ahelp>

[ctx: rep_navigator.xhp hd_id311593 help.text]
note: 2spAx
en: To calculate a sum for each client
sv: Så här beräknar du en summa för varje klient

[ctx: rep_navigator.xhp par_id3948789 help.text]
note: zGU9C
en: Open the Report Navigator.
sv: Öppna Report Navigator.

[ctx: rep_navigator.xhp par_id5391399 help.text]
note: FSYuv
en: Open the Groups entry and the group where you want to calculate the cost.
sv: Öppnar posten Grupper och den grupp där du vill beräkna kostnaden.

[ctx: rep_navigator.xhp par_id6989654 help.text]
note: bP94U
en: The group has a sub entry called functions.
sv: Gruppen har en underpost som kallas funktioner.

[ctx: rep_navigator.xhp par_id1803643 help.text]
note: FbfyS
en: Open the context menu (right click) on the functions entry, choose to create a new function, and select it.
sv: Öppna snabbmenyn (högerklicka) i funktionsposten, välj att skapa en ny funktion och markera den sedan.

[ctx: rep_navigator.xhp par_id868251 help.text]
note: hTbw9
en: In the property browser you see the function.
sv: Funktionen visas i egenskapsvyn.

[ctx: rep_navigator.xhp par_id6247749 help.text]
note: KBn87
en: Change the name to e.g. CostCalc and the formula to [CostCalc] + [enter your cost column name].
sv: Ändra namnet till exempelvis CostCalc och formeln till [CostCalc] + [ange kostnadskolumnnamn].

[ctx: rep_navigator.xhp par_id1565904 help.text]
note: y2cwk
en: In the initial value enter 0.
sv: Ange 0 i inledande värde .

[ctx: rep_navigator.xhp par_id1569261 help.text]
note: RkdrZ
en: Now you can insert a text field and bind it to your [CostCalc] (appears in the data field list box).
sv: Nu kan du infoga ett textfält och binda det till [CostCalc] (visas i datafältets listruta).

[ctx: rep_navigator.xhp par_id9256874 help.text]
note: utdSG
en: Maybe you have to set the initial value to the value of the field like [field].
sv: Du kan eventuellt behöva ange det inledande värdet till samma värde som för fältet [field].

[ctx: rep_navigator.xhp par_id4601886 help.text]
note: Hp4tF
en: If there are blank fields in the cost column, use the following formula to replace the blank fields' content with zero:
sv: Om det finns tomma fält i kostnadskolumnen använder du följande formel för att ersätta tomt fältinnehåll med noll:

[ctx: rep_navigator.xhp par_id8122196 help.text]
note: tGCiz
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the formula that defines the function. Use OpenFormula syntax.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange den formel som definierar funktionen. Använd OpenFormula-syntax.</ahelp>

[ctx: rep_navigator.xhp par_id9909665 help.text]
note: mTZGY
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the initial value for the evaluation of the formula. Often this is set to 0 or to 1.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange det inledande värde som ska visas innan funktion evalueras. Detta är ofta inställt på 0 eller 1.</ahelp>

[ctx: rep_navigator.xhp par_id9141819 help.text]
note: qEtTN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If Deep traversing is enabled, functions are evaluated considering all lower levels of hierarchy. This would be used for instance for line numbering. If Deep traversing is not enabled, only the first level of hierarchy is evaluated.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Om "Deep traversing"  är aktiverat, evalueras funktioner med hänsyn till alla lägre nivåer i hierarkin. Detta skulle exempelvis användas vid linjenumrering. Om "Deep traversing" inte är aktiverat evalueras bara första nivån i hierarkin.</ahelp>

[ctx: rep_navigator.xhp par_id6354869 help.text]
note: XGkHa
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If Pre evaluation is enabled, functions are evaluated only when the report is finished.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Om förutvärderingsfunktionen är aktiverad, evalueras funktionerna med hänsyn till alla lägre nivåer i hierarkin.</ahelp>

[ctx: rep_pagenumbers.xhp tit help.text]
note: nNgrq
en: Page Numbers
sv: Sidnummer

[ctx: rep_pagenumbers.xhp hd_id3674123 help.text]
note: YECLh
en: <variable id="rep_pagenumbers"><link href="text/shared/explorer/database/rep_pagenumbers.xhp">Page Numbers</link></variable>
sv: <variable id="rep_pagenumbers"><link href="text/shared/explorer/database/rep_pagenumbers.xhp">Sidnummer</link></variable>

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id3424481 help.text]
note: AoXLc
en: <ahelp hid=".">You can open the Page Numbers dialog of the <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link> by choosing <item type="menuitem">Insert - Page Numbers</item>.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Du kan öppna dialogrutan Sidnummer i <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Rapportdesign</link> genom att välja <item type="menuitem">Infoga - Sidnummer</item>.</ahelp>

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id1068758 help.text]
note: ygaGw
en: Press <item type="keycode">Shift-F1</item> and point with the mouse at an input box to see a help text for this input box.
sv: Tryck på <item type="keycode">Skift-F1</item> och peka med musen på en inmatningsruta för att visa hjälptexten för rutan.

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id1559190 help.text]
note: Cz9Sk
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Page N</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sida N</ahelp>

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id9879146 help.text]
note: rcaDS
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Page N of M</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sida N av M</ahelp>

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id9404278 help.text]
note: tDDwG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Top of Page (Header)</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Högst upp på sidan (sidhuvud)</ahelp>

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id7626880 help.text]
note: dvqcL
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Bottom of Page (Footer)</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Längst ned på sidan (sidfot)</ahelp>

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id6124149 help.text]
note: XRZPh
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Alignment</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Justering</ahelp>

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id8257087 help.text]
note: horox
en: Select the format for the page numbers, either "Page N" or "Page N of M", where N stands for the current page number, and M for the total number of pages in the report.
sv: Välj format för sidnumren, antingen "Sida N" eller "Sida N av M", där N står för det aktuella sidnumret och M för det totala antalet sidor i rapporten.

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id3479415 help.text]
note: 84Dct
en: Select to show the page numbers in the Page Header area or in the Page Footer area.
sv: Välj om sidnumren ska visas i sidhuvudet eller sidfoten.

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id4441663 help.text]
note: GxdrQ
en: Select an alignment. By default the page numbers are centered between the left and right margins. You can align the field to the left or right. You can also select Inside to print page number on odd pages on the left side and even page numbers on the right side. Select Outside for the opposite alignment.
sv: Välj en justering. Som standard centreras sidnummer mellan vänster och höger marginal. Du kan justera fältet åt vänster eller åt höger. Du kan även välja Insida för att skriva ut sidnummer på udda sidor till vänster och jämna sidnummer till höger. Välj Utsida för att ange motsatt justering.

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id3012176 help.text]
note: MJV32
en: When you click OK, a data field for the page numbers is inserted. If no header or footer area exist, the area will be created as needed.
sv: När du klickar på OK infogas ett datafält för sidnumren. Om det inte finns något område för sidhuvud eller sidfot, skapas området efter behov.

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id8532670 help.text]
note: 6QnRv
en: You can click the data field and drag to another position within the same area, or edit the properties in the Properties window.
sv: Du kan klicka i datafältet och dra till en annan position i samma område, eller redigera egenskaperna i egenskapsfönstret.

[ctx: rep_prop.xhp tit help.text]
note: 7uNv6
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: rep_prop.xhp par_id2711264 help.text]
note: ro5Tm
en: The Properties window of the <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link> always shows the properties of the currently selected object in the Report Builder view.
sv: I egenskapsfönstret i <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Rapportdesign</link> visas alltid egenskaperna för det markerade objektet i vyn Rapportdesign.

[ctx: rep_prop.xhp par_id7175817 help.text]
note: WFv9q
en: On first start of the Report Builder, the Properties window shows the <emph>Data</emph> tab page for the whole report.
sv: När du startar Rapportdesign första gången, visar fönstret Egenskaper fliksidan <emph>Data</emph> för hela rapporten.

[ctx: rep_prop.xhp par_id9895931 help.text]
note: khEAx
en: Select a table from the Contents list, then press Tab or click outside the input box to leave the input box.
sv: Markera en tabell i listan Innehåll och tryck sedan på Tabb eller klicka utanför inmatningsrutan för att lämna den.

[ctx: rep_prop.xhp par_id6993926 help.text]
note: 5BJS6
en: The <emph>General</emph> tab page can be used to change the name of the report, and to disable the Page Header or Page Footer areas, among others.
sv: På fliken <emph>Allmänt</emph> kan du bland annat byta namn på rapporten och inaktivera områdena för sidhuvud eller sidfot.

[ctx: rep_prop.xhp par_id1768852 help.text]
note: r4tre
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Groups are kept together by page or by column (default). You must enable Keep Together also.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Grupper hålls ihop per sida eller per kolumn (standard). Du måste också aktivera alternativet Håll samman.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id6304818 help.text]
note: PFQYf
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies in which context the page header will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger i vilken kontext sidhuvudet kommer att skrivas ut: på alla sidor, eller inte på sidor med rapportsidhuvud eller -sidfot</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id401623 help.text]
note: 9rAVD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies in which context the page footer will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger i vilken kontext sidfoten kommer att skrivas ut: på alla sidor, eller inte på sidor med rapportsidhuvud eller -sidfot</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id2162236 help.text]
note: rMRex
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies to print repeated values.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger att upprepade värden ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id7022003 help.text]
note: nCDvW
en: If you click the Page Header or Page Footer area without selecting any object, you see the <emph>General</emph> tab page for that area.
sv: Om du klickar i området för sidhuvud eller sidfot utan att välja något objekt, öppnas fliksidan <emph>Allmänt</emph> för området.

[ctx: rep_prop.xhp par_id7004303 help.text]
note: xACk2
en: You can edit some visual properties for the area.
sv: Du kan redigera vissa visuella egenskaper för området.

[ctx: rep_prop.xhp par_id2561723 help.text]
note: hPUHN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets the background color for the selected object, both on screen and for printing.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger bakgrundsfärg för det valda objektet, båda på skärmen och för utskrift.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id1064485 help.text]
note: BXnJc
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">An invisible object is not shown in the executed report. It is still visible in the Report Builder view.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ett osynligt objekt visas inte i den körda rapporten. Det är fortfarande synligt i vyn Rapportdesign.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id2356028 help.text]
note: Xd2SG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Defines the height of the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Definierar höjden på det valda objektet.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id1404461 help.text]
note: GXpuh
en: <ahelp hid=".">If the Conditional Print Expression evaluates to TRUE, the selected object will be printed.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om uttrycket Villkorlig utskrift beräknas till SANT, kommer det markerade objektet att skrivas ut.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id7404705 help.text]
note: jvkXA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether the background of the selected object is transparent or opaque.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger om bakgrunden för det valda objektet är transparent eller ogenomskinligt.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id7466963 help.text]
note: qgLML
en: If you click the <emph>Detail</emph> area without selecting any object, you see the <emph>General</emph> tab page for that area.
sv: Om du klickar i området <emph>Detalj</emph> utan att välja något objekt, öppnas fliksidan <emph>Allmänt</emph> för området.

[ctx: rep_prop.xhp par_id3644215 help.text]
note: kmEmG
en: You can specify some properties to fine-tune the way the records are printed.
sv: Du kan ange en del egenskaper för att finjustera hur posterna ska skrivas ut.

[ctx: rep_prop.xhp par_id3148899 help.text]
note: cjDLx
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Force New Page specifies whether the current section and/or the next section is printed on a new page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Alternativet Ny sida anger om det aktuella avsnittet och/eller nästa avsnitt ska skrivas ut på en ny sida.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id6164433 help.text]
note: CuyG2
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">New Row Or Column specifies, for a multi-column design, whether the current section and/or the next section will be printed on a new row or column.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Alternativet Ny rad eller kolumn anger, vad gäller en design med flera kolumner, om det aktuella avsnittet och/eller nästa avsnitt kommer att skrivas ut på en ny rad eller kolumn.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id7405011 help.text]
note: nHVy2
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Keep Together specifies to print the current object starting on top of a new page if it doesn't fit on the current page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Alternativet Håll samman anger att det aktuella objektet ska skrivas ut överst på en ny sida om det inte får plats på den aktuella sidan.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id1536606 help.text]
note: FjNyy
en: Insert some data fields into the Detail area, or insert other control fields into any area. When you select an inserted field, you can set the properties in the Properties window.
sv: Infoga några datafält i området Detalj, eller infoga andra kontrollfält i andra områden. När du markerar ett infogat fält kan du ange egenskaperna i fönstret Egenskaper.

[ctx: rep_prop.xhp par_id9631641 help.text]
note: 2LAyX
en: For a Label field, you can change the displayed text in the Label input box.
sv: Om du har ett etikettfält kan du ändra texten som visas i inmatningsrutan Etikett.

[ctx: rep_prop.xhp par_id7749565 help.text]
note: iy4M5
en: <ahelp hid=".">For a picture, you can specify to either insert the picture as a link to a file or only as an embedded object in the Base file. The embedded option increases the size of the Base file, while the link option is not as portable to other computers.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om du har en bild kan du ange att bilden antingen ska infogas som en länk till en fil eller bara som ett inbäddat objekt i Base-filen. Om du väljer det inbäddade alternativet ökar storleken på Base-filen, medan länkalternativet inte är portabelt till andra datorer.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id4041871 help.text]
note: XKxxX
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Set the X Position for the selected object</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange X-positionen för det valda objektet</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id9930722 help.text]
note: bvgTD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Set the Y Position for the selected object</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange Y-positionen för det valda objektet</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id5749687 help.text]
note: YGfo2
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets the width of the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger bredden på det valda objektet.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id79348 help.text]
note: pwu7Q
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the font for the selected text object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj teckensnitt för det valda textobjektet.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id2414014 help.text]
note: r9No9
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Print when group change</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Skriv ut när gruppen ändras</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id7617114 help.text]
note: 25y9K
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Vert. Alignment</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lodrät justering</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id1593676 help.text]
note: GXFDE
en: On the <emph>General</emph> tab page of a data field, you can set the Formatting properties, among others.
sv: På fliken <emph>Allmänt</emph> i ett datafält kan du bland annat ange formateringsegenskaper.

[ctx: rep_prop.xhp par_id1243629 help.text]
note: LyTPo
en: <ahelp hid=".">On the Data tab page, you can change the data contents to be shown.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">På fliksidan Data kan du ändra vilka data som ska visas.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp tit help.text]
note: g3CBB
en: Sorting and Grouping
sv: Sortera och gruppera

[ctx: rep_sort.xhp hd_id3486434 help.text]
note: Xdr3M
en: <variable id="rep_sort"><link href="text/shared/explorer/database/rep_sort.xhp">Sorting and Grouping</link></variable>
sv: <variable id="rep_sort"><link href="text/shared/explorer/database/rep_sort.xhp">Sortera och gruppera</link></variable>

[ctx: rep_sort.xhp par_id3068636 help.text]
note: oV7wd
en: <ahelp hid=".">In the Sorting and Grouping dialog of <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link>, you can define the fields that should be sorted in your report, and the fields that should be kept together to form a group.</ahelp> If you group your report by a certain field, all records with the same value of that field will be kept together in one group.
sv: <ahelp hid=".">I dialogrutan Sortera och gruppera i <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Rapportdesign</link>, kan du definiera vilka fält som ska sorteras i din rapport och vilka fält som ska bilda en grupp.</ahelp> Om du grupperar rapporten efter ett visst fält, kommer samtliga poster med samma värde i fältet att hållas ihop i en grupp.

[ctx: rep_sort.xhp par_id876186 help.text]
note: KudoP
en: The Groups box shows the fields in an order from top to bottom. You can select any field, then click the Move Up or Move Down button to move this field up or down in the list.
sv: Grupperingsramen visar fälten i en ordningsföljd från översta till nedersta. Du kan markera ett valfritt fält och sedan klicka på Flytta uppåt eller Flytta nedåt för att flytta fältet upp eller ned i listan.

[ctx: rep_sort.xhp par_id3939634 help.text]
note: nG4vM
en: The sorting and grouping will be applied in the order of the list from top to bottom.
sv: Sorteringen och grupperingen tillämpas i listans ordningsföljd, från översta till nedersta.

[ctx: rep_sort.xhp par_id599688 help.text]
note: ZAFvB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lists the fields that will be used for sorting or grouping. The field at the top has the highest priority, the second field has the second priority, and so on.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Visar en lista över de fält som ska användas för sortering eller gruppering. Fältet högst upp har högsta prioritet, det andra fältet har andra prioritet och så vidare.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id1371501 help.text]
note: ETyGL
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click to open a list from which you can select a field.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Klicka för att öppna en lista där du kan välja ett fält.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id4661702 help.text]
note: kEwPE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Moves the selected field up in the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Flyttar det markerade fältet uppåt i listan.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id7868892 help.text]
note: YmDk5
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Moves the selected field down in the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Flyttar det markerade fältet nedåt i listan.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id2188787 help.text]
note: amjzG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the sorting order.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj sorteringsordning.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id5833307 help.text]
note: bYX8p
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select to show or hide the Group Header.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera för att visa eller dölja grupphuvudet.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id7726676 help.text]
note: tN76n
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select to show or hide the Group Footer.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera för att visa eller dölja gruppfoten.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id3729361 help.text]
note: Ez4dt
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select to create a new group on each changed value, or on other properties.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera för att skapa en ny grupp för varje ändrat värde, eller baserat på andra egenskaper.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id0409200922142041 help.text]
note: bd2EW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Removes the selected field from the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Det markerade fältet tas bort från listan.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id3405560 help.text]
note: CjspM
en: By default a new group is created on every changed value of a record from the selected field. You can change this property depending on the type of field:
sv: Som standard skapas en ny grupp för varje ändrat värde för en post från det valda fältet. Du kan ändra den här egenskapen beroende på typen av fält:

[ctx: rep_sort.xhp par_id3409527 help.text]
note: DD8mt
en: For fields of type Text, you can select Prefix Characters and enter a number n of characters in the text box below. The records which are identical in the first n characters will be grouped together.
sv: För fält av typen Text kan du välja Prefixtecken och ange antalet n tecken i textrutan nedan. De poster som är identiska i de första n tecken kommer att grupperas ihop.

[ctx: rep_sort.xhp par_id7112338 help.text]
note: DFvf2
en: For fields of type Date/Time, you can group the records by the same year, quarter, month, week, day, hour, or minute. You can additionally specify an interval for weeks and hours: 2 weeks groups data in biweekly groups, 12 hours groups data in half-day groups.
sv: För fält av typen Datum/Tid kan du gruppera posterna efter samma år, kvartal, månad, vecka, dag, timme eller minut. Du kan också ange ett intervall för veckor och timmar: 2 veckor grupperar data i grupper varannan vecka, 12 timmar grupperar data i halvdagsgrupper.

[ctx: rep_sort.xhp par_id2855616 help.text]
note: BBwXv
en: For fields of type AutoNumber, Currency, or Number, you specify an interval.
sv: Ange ett intervall för fält av typen Automatisk numrering, Valuta eller Nummer.

[ctx: rep_sort.xhp par_id7700430 help.text]
note: mjbMU
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the group interval value that records are grouped by.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange det värde för gruppintervall som posterna är grupperade efter.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id1180455 help.text]
note: XmWsa
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the level of detail by which a group is kept together on the same page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange detaljnivån för hur en grupp ska hålla ihop på samma sida.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id2091433 help.text]
note: KbCbd
en: When you specify to keep together some records on the same page, you have three choices:
sv: När du anger att vissa poster ska hålla ihop på samma sida, kan du välja mellan tre alternativ:

[ctx: rep_sort.xhp par_id5092318 help.text]
note: NnDGM
en: No - page boundaries are not taken into account.
sv: Nej - sidgränser tas inte med i beräkningen.

[ctx: rep_sort.xhp par_id9312417 help.text]
note: Zmwag
en: Whole Group - prints the group header, detail section, and group footer on the same page.
sv: Hel grupp - skriver ut grupphuvudet, detaljsektion och gruppfot på samma sida.

[ctx: rep_sort.xhp par_id9089022 help.text]
note: Bzv5z
en: With First Detail - prints the group header on a page only if the first detail record also can be printed on the same page.
sv: Med första detalj - skriver ut grupphuvudet på en sida förutsatt att första detaljposten också kan skrivas ut på samma sida.

[ctx: tablewizard00.xhp tit help.text]
note: eDFFK
en: Table Wizard
sv: Tabellguiden

[ctx: tablewizard00.xhp bm_id6009094 help.text]
note: CU3Fy
en: <bookmark_value>wizards;database tables (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Table Wizard (Base)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Guider;databastabeller (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Tabellguiden (Base)</bookmark_value>

[ctx: tablewizard00.xhp par_idN1054C help.text]
note: e6FGZ
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Table Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Tabellguiden</link>

[ctx: tablewizard00.xhp par_idN1055C help.text]
note: rBE4D
en: <ahelp hid=".">The Table Wizard helps you to create a database table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">I Tabellguiden får du hjälp med att skapa en databastabell.</ahelp>

[ctx: tablewizard00.xhp par_idN105AF help.text]
note: dGBXU
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard01.xhp" name="Table Wizard - Select fields">Table Wizard - Select fields</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard01.xhp" name="Table Wizard - Select fields">Tabellguiden - Välj fält</link>

[ctx: tablewizard01.xhp tit help.text]
note: GgEVx
en: Table Wizard - Select Fields
sv: Tabellguiden - Välj fält

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN10546 help.text]
note: 7AZc7
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard01.xhp">Table Wizard - Select Fields</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard01.xhp">Tabellguiden - Välj fält</link>

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN10556 help.text]
note: 4HLFY
en: Select fields from the provided sample tables as a starting point to create your own table.
sv: Markera fält från exempeltabellerna och använd dem som utgångspunkt när du skapar en egen tabell.

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN10559 help.text]
note: csKoV
en: Business
sv: Arbete

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN1055D help.text]
note: TRDAu
en: <ahelp hid=".">Select the business category to see only business sample tables.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj arbetskategorin om du bara vill visa arbetsinriktade exempeltabeller.</ahelp>

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN10560 help.text]
note: dCJP5
en: Private
sv: Privat

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN10564 help.text]
note: 9fJfk
en: <ahelp hid=".">Select the private category to see only private sample tables.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj den privata kategorin om du bara vill visa privata exempeltabeller.</ahelp>

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN10567 help.text]
note: dEiyC
en: Sample tables
sv: Exempeltabeller

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN1056B help.text]
note: AhZXR
en: <ahelp hid=".">Select one of the sample tables. Then select fields from that table from the left list box. Repeat this step until you have selected all the fields that you need.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj någon av exempeltabellerna. Markera sedan fält i tabellen från den vänstra listrutan. Upprepa detta tills du har markerat alla fält du behöver.</ahelp>

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN1059E help.text]
note: jJf8M
en: Selected Fields
sv: Markerade fält

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN105A4 help.text]
note: pj8q2
en: <ahelp hid=".">Displays all fields that will be included in the new table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar alla fält som kommer att finnas med i den nya tabellen.</ahelp>

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN105A9 help.text]
note: Nx7bC
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard02.xhp" name="Table Wizard - Set types and formats">Table Wizard - Set types and formats</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard02.xhp" name="Table Wizard - Set types and formats">Tabellguiden - Ange typformatering</link>

[ctx: tablewizard02.xhp tit help.text]
note: EYiHW
en: Table Wizard - Set Types and Formats
sv: Tabellguiden - Ange typformatering

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10552 help.text]
note: AXBFS
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard02.xhp">Table Wizard - Set Types and Formats</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard02.xhp">Tabellguiden - Ange typformatering</link>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10562 help.text]
note: r3sex
en: Specifies the field information for your selected fields.
sv: Anger fältinformation för de markerade fälten.

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10565 help.text]
note: GmqTu
en: Selected fields
sv: Markerade fält

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10569 help.text]
note: 3HRfy
en: <ahelp hid=".">Select a field in order to edit the field information.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera ett fält om du vill redigera fältinformationen.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10578 help.text]
note: uhA3i
en: <ahelp hid=".">Remove the selected field from the list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ta bort det markerade fälten från listrutan.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN1057F help.text]
note: oRB9f
en: <ahelp hid=".">Add a new data field to the list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lägg till ett nytt datafält i listrutan.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10582 help.text]
note: t3DZP
en: Field information
sv: Fältinformation

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10586 help.text]
note: 32RqX
en: Field name
sv: Fältnamn

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN1058A help.text]
note: CemcB
en: <ahelp hid=".">Displays the name of the selected data field. If you want, you can enter a new name.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar namnet på det markerade datafältet. Om du vill kan du mata in ett nytt namn.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN1058D help.text]
note: iACxs
en: Field type
sv: Fälttyp

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10591 help.text]
note: FpeCt
en: <ahelp hid=".">Select a field type.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera en fälttyp.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp hd_id5486922 help.text]
note: dBDH3
en: AutoValue
sv: AutoVärde

[ctx: tablewizard02.xhp par_id4198736 help.text]
note: mhvS4
en: <ahelp hid=".">If set to Yes, the values for this data field are generated by the database engine.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om inställningen är Ja genereras värdena för detta datafält av databasmotorn.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN106A0 help.text]
note: c4BZi
en: Entry required
sv: Inmatning krävs

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN106A6 help.text]
note: wEMRe
en: <ahelp hid=".">If set to Yes, this field must not be empty.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om alternativet anges till Ja får fältet inte vara tomt.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10594 help.text]
note: aEK5E
en: Length
sv: Längd

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10598 help.text]
note: 2XC9L
en: <ahelp hid=".">Specifies the number of characters for the data field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger antalet tecken för datafältet.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN1059B help.text]
note: 6BjNy
en: Decimal places
sv: Antal decimaler

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN1059F help.text]
note: egEhC
en: <ahelp hid=".">Specifies the number of decimal places for the data field. This option is only available for numerical or decimal data fields.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger antalet decimaler för datafältet. Det här alternativet är bara tillgängligt för numeriska fält och decimaltalsdatafält.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN105A2 help.text]
note: Nu72A
en: Default value
sv: Standardvärde

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN105A6 help.text]
note: 3GME6
en: <ahelp hid=".">Specifies the default value for a Yes/No field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger standardvärdet för ett ja/nej-fält.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10730 help.text]
note: pJiM3
en: Auto-increment statement
sv: Auto-inkrementsats

[ctx: tablewizard02.xhp par_id6706747 help.text]
note: FDNak
en: <ahelp hid=".">Enter the SQL command specifier that instructs the data source to auto-increment a specified Integer data field.</ahelp> For example, the following MySQL statement used the AUTO_INCREMENT statement to increase the "id" field each time the statement creates a data field:
sv: <ahelp hid=".">Ange en SQL-kommandoangivare som instruerar datakällan att utföra auto-inkrement på ett visst heltalsdatafält.</ahelp> Till exempel följande MySQL-sats använder satsen AUTO_INCREMENT för att öka fältet "id" varje gång uttrycket skapar ett datafält:

[ctx: tablewizard02.xhp par_id8946501 help.text]
note: JETWU
en: CREATE TABLE "table1" ("id" INTEGER AUTO_INCREMENT)
sv: CREATE TABLE "tabell1" ("id" INTEGER AUTO_INCREMENT)

[ctx: tablewizard02.xhp par_id4846949 help.text]
note: 8FrJs
en: For this example, you must enter AUTO_INCREMENT into the Auto-increment statement box.
sv: I det här exemplet måste du skriva AUTO_INCREMENT i rutan <emph>Auto-inkrementsats</emph>.

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN105A9 help.text]
note: TZrrx
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard03.xhp" name="Table Wizard - Set primary key">Table Wizard - Set primary key</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard03.xhp" name="Tabellguiden - Ange primärnyckel">Tabellguiden - Ange primärnyckel</link>

[ctx: tablewizard03.xhp tit help.text]
note: 347MF
en: Table Wizard - Set Primary Key
sv: Tabellguiden - Ange primärnyckel

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10546 help.text]
note: KP6Fn
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard03.xhp">Table Wizard - Set Primary Key</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard03.xhp">Tabellguiden - Ange primärnyckel</link>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10556 help.text]
note: jbfcH
en: Specifies a field in the table to be used as a primary key.
sv: Anger ett fält i en tabell som ska användas som primärnyckel.

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10559 help.text]
note: GAk3T
en: Create a primary key
sv: Skapa primärnyckel

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN1055D help.text]
note: jEViE
en: <ahelp hid=".">Select to create a primary key. Add a primary key to every database table to uniquely identify each record. For some database systems within %PRODUCTNAME, a primary key is mandatory for editing the tables.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill skapa en primärnyckel. Lägg till en primärnyckel för varje databastabell som unikt identifierar varje post. För vissa databassystem i %PRODUCTNAME krävs en primärnyckel för att kunna redigera tabellerna.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10560 help.text]
note: ZEDQ9
en: Automatically add a primary key
sv: Lägg automatiskt till en primärnyckel

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10564 help.text]
note: oqASw
en: <ahelp hid=".">Select to automatically add a primary key as an additional field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du automatiskt vill lägga till en primärnyckel som ett extra fält.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10567 help.text]
note: JGWGR
en: Use an existing field as a primary key
sv: Använd ett befintligt fält som primärnyckel

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN1056B help.text]
note: ndknB
en: <ahelp hid=".">Select to use an existing field with unique values as a primary key.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill använda ett befintligt fält med unika värden som primärnyckel.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN1056E help.text]
note: fMF7v
en: Field name
sv: Fältnamn

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10572 help.text]
note: Z7naB
en: <ahelp hid=".">Select the field name.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera fältnamnet.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10575 help.text]
note: bGGBe
en: Auto value
sv: Automatiskt värde

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10579 help.text]
note: pFSnC
en: <ahelp hid=".">Select to automatically insert a value and increment the field's value for each new record. The database must support automatic incrementation in order to use the <emph>Auto value</emph> feature.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du automatiskt vill infoga ett värde och stegvis öka fältets värde för varje ny post. Databasen måste stödja automatisk stegvis ökning för att kunna använda funktionen<emph>Automatiskt värde</emph>.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN1057C help.text]
note: EuZFN
en: Define primary key by several fields
sv: Definiera primärnyckeln efter flera fält

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10580 help.text]
note: 7AfGE
en: <ahelp hid=".">Select to create a primary key from a combination of several existing fields.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera om du vill skapa en primärnyckel från flera befintliga fält i kombination.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10583 help.text]
note: ymUtk
en: Available fields
sv: Tillgängliga fält

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10587 help.text]
note: sVEFU
en: <ahelp hid=".">Select a field and click > to add it to the list of primary key fields.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera ett fält och klicka på > för att lägga till det i listan över primärnyckelfält.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN1059A help.text]
note: yivEE
en: Primary key fields
sv: Primärnyckelfält

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN1059E help.text]
note: XoNRs
en: <ahelp hid=".">Select a field and click < to remove it from the list of primary key fields. The primary key is created as a concatenation of the fields in this list, from top to bottom.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera ett fält och klicka på <  för att ta bort det från listan över primärnyckelfält. Primärnyckeln skapas som en sammanlänkning av fälten i den här listan, uppifrån och ned.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN105A1 help.text]
note: MgzkG
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard04.xhp" name="Table Wizard - Create table">Table Wizard - Create table</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard04.xhp" name="Tabellguiden - Skapa tabell">Tabellguiden - Skapa tabell</link>

[ctx: tablewizard04.xhp tit help.text]
note: GNFKT
en: Table Wizard - Create Table
sv: Tabellguiden - Skapa tabell

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10543 help.text]
note: J9FJF
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard04.xhp">Table Wizard - Create Table</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard04.xhp">Tabellguiden - Skapa tabell</link>

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10553 help.text]
note: CEdhG
en: Enter a name for the table and specify whether you want to modify the table after the wizard is finished.
sv: Skriv ett namn på tabellen och ange om du vill ändra tabellen när guiden är klar.

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10556 help.text]
note: DYQqm
en: Table name
sv: Tabellnamn

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN1055A help.text]
note: XbyrT
en: <ahelp hid=".">Specifies the table name.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger tabellens namn.</ahelp>

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN105E4 help.text]
note: ANGE9
en: Catalog of the table
sv: Tabellens katalog

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN105EA help.text]
note: EJ9oq
en: <ahelp hid=".">Select the catalog for the table. (Available only if the database supports catalogs)</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera tabellens katalog. (Är bara tillgängligt om databasen stöder kataloger)</ahelp>

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10605 help.text]
note: 2ADuK
en: Schema of the table
sv: Tabellens schema

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN1060B help.text]
note: pfjij
en: <ahelp hid=".">Select the schema for the table. (Available only if the database supports schemas)</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera tabellens schema. (Är bara tillgängligt om databasen stöder scheman)</ahelp>

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN1055D help.text]
note: DEPmh
en: Modify the table design
sv: Ändra tabelldesign

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10561 help.text]
note: SgDTD
en: <ahelp hid=".">Select to save and edit the table design.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj att spara och redigera tabellens design.</ahelp>

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10564 help.text]
note: JBjXz
en: Insert data immediately
sv: Infoga data direkt

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10568 help.text]
note: sFBFY
en: <ahelp hid=".">Select to save the table design and open the table to enter data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj att spara tabellens design och öppna tabellen så att du kan registrera data.</ahelp>

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN1056B help.text]
note: RBiFw
en: Create a form based on this table
sv: Skapa ett formulär utifrån tabellen

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN1056F help.text]
note: LCcFV
en: <ahelp hid=".">Select to create a form based on this table. The form is created on a text document with the last used settings of the <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Form Wizard</link>.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill skapa ett formulär som baseras på tabellen. Formuläret skapas i ett textdokument med de senast använda inställningarna i <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Formulärguiden</link>.</ahelp>

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10580 help.text]
note: aZyjH
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp" name="Table Wizard">Table Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp" name="Tabellguiden">Tabellguiden</link>

[ctx: 01000000.xhp tit help.text]
note: hCAzG
en: Wizard
sv: Guide

[ctx: 01000000.xhp bm_id3152551 help.text]
note: 27Ect
en: <bookmark_value>wizards; overview</bookmark_value><bookmark_value>AutoPilots, see wizards</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Guider; översikt</bookmark_value>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3152551 help.text]
note: uWmcx
en: <link href="text/shared/autopi/01000000.xhp" name="Wizards">Wizards</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01000000.xhp" name="Wizards">Guider</link>

[ctx: 01000000.xhp par_id3153527 help.text]
note: kDj8o
en: <ahelp hid=".uno:AutoPilotMenu">Guides you through creating business and personal letters, faxes, agendas, presentations, and more.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:AutoPilotMenu">Hjälper dig skapa affärsbrev, privata brev, fax, dagordningar, presentationer m.m.</ahelp>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3154750 help.text]
note: EeudN
en: <link href="text/shared/autopi/01010000.xhp" name="Letter">Letter</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01010000.xhp" name="Brev...">Brev...</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3153662 help.text]
note: HTzKG
en: <link href="text/shared/autopi/01020000.xhp" name="Fax">Fax</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01020000.xhp" name="Fax...">Fax...</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3153561 help.text]
note: oDdXG
en: <link href="text/shared/autopi/01040000.xhp" name="Agenda">Agenda</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01040000.xhp" name="Agenda...">Agenda...</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3147530 help.text]
note: WXHvV
en: <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="Document Converter">Document Converter</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="Dokumentkonverterare">Dokumentkonverterare</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3147303 help.text]
note: nxJzj
en: <link href="text/shared/autopi/01150000.xhp" name="Euro Converter">Euro Converter</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01150000.xhp" name="Eurokonverterare...">Eurokonverterare...</link>

[ctx: 01010000.xhp tit help.text]
note: eAGW4
en: Letter Wizard
sv: Brevguiden

[ctx: 01010000.xhp bm_id3151100 help.text]
note: PFxuA
en: <bookmark_value>wizards; letters</bookmark_value><bookmark_value>Letter Wizard</bookmark_value><bookmark_value>templates;letters</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Guide; brev</bookmark_value><bookmark_value>Brevguide</bookmark_value><bookmark_value>Mall;brev</bookmark_value>

[ctx: 01010000.xhp hd_id3151100 help.text]
note: 96DDV
en: Letter Wizard
sv: Brevguiden

[ctx: 01010000.xhp par_id3093440 help.text]
note: 6BFCi
en: <variable id="brief"><ahelp hid=".uno:AutoPilotLetter">Starts the wizard for a letter template.</ahelp></variable> You can use this template for both business and personal correspondence.
sv: <variable id="brief"><ahelp visibility="visible" hid=".uno:AutoPilotLetter">Startar AutoPiloten för en brevmall.</ahelp></variable> Du kan använda den här mallen för både privat korrespondens och affärskorrespondens.

[ctx: 01010000.xhp par_id3149178 help.text]
note: 7uF5N
en: $[officename] comes with sample templates for personal or business letters, which you can customize to your own needs with the help of the wizard. The wizard leads you step-by-step in creating a document template and offers numerous layout and design options. The preview gives you an impression of how the finished letter will appear according to the settings you choose.
sv: $[officename] har en mönstermall för privata brev och affärskorrespondens, som du kan anpassa efter din personliga smak med hjälp av AutoPiloten. AutoPiloten leder dig steg för steg genom de olika layoutelementen i dokumentmallen och ger dig möjlighet att välja olika alternativ i varje steg. Den förminskade förhandsgranskningen i dialogrutan ger dig ett första intryck av vilken effekt de aktuella inställningarna har.

[ctx: 01010000.xhp par_id3153748 help.text]
note: yqgt8
en: Within the wizard, you can modify your entries and options at any time. You may also skip an entire page or even all the wizard pages, in which case the current (or default) settings will remain in effect.
sv: I dialogrutan kan du när som helst ångra ett val eller hoppa över enskilda eller alla steg. Om du hoppar över ett eller flera steg använder AutoPiloten de aktuella standardinställningarna.

[ctx: 01010000.xhp par_id3153824 help.text]
note: oHQpt
en: If you are creating a business letter, you can select a variety of elements to include in your document, which usually do not apply to personal letters, such as a subject line. If you choose the <emph>Personal</emph> letter option, some pages which contain elements specific to business letters will not be included in the wizard dialog.
sv: Om du skapar ett affärsbrev kan du välja mellan flera olika element som ska finnas i dokumentet och som oftast inte finns i privatbrev, till exempel en ämnesrad. Om du väljer alternativet <emph>Privat brev</emph> kommer vissa sidor som innehåller element i affärsbrev inte att visas i AutoPilot-dialogrutan.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3159176 help.text]
note: Baf5u
en: Back
sv: Tillbaka

[ctx: 01010000.xhp par_id3153543 help.text]
note: CBTWx
en: <ahelp hid="HID_LTRWIZARD_BACK">Allows you to view the selections that you made on the previous steps.</ahelp> The current settings will be saved.
sv: <ahelp visibility="visible" hid="HID_LTRWIZARD_BACK">Visa urvalen som gjordes under det föregående steget.</ahelp> De aktuella inställningarna sparas. Den här knappen aktiveras när du kommer till AutoPilotens andra sida.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150254 help.text]
note: cNLgv
en: Next
sv: Nästa

[ctx: 01010000.xhp par_id3155923 help.text]
note: uz8uA
en: <ahelp hid="HID_LTRWIZARD_NEXT">Saves the current settings and continues to the next page.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid="HID_LTRWIZARD_NEXT">Sparar de aktuella inställningarna och fortsätter till nästa sida.</ahelp> När du kommer till sista sidan blir knappen inaktiv.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148944 help.text]
note: RTbvH
en: Finish
sv: Färdigställ

[ctx: 01010000.xhp par_id3149669 help.text]
note: TT8KQ
en: <ahelp hid="HID_LTRWIZARD_CREATE">According to your selections, the wizard creates a new document template and saves it on your hard disk.</ahelp> $[officename] creates a new document based on the existing templates with the "Untitled X" name (X stands for the consecutive numbering) and displays it on the work area.
sv: <ahelp visibility="visible" hid="HID_LTRWIZARD_CREATE">Du har valt att AutoPiloten ska skapa en ny dokumentmall och spara den på hårddisken.</ahelp> $[officename] skapar ett nytt dokument med namnet "Namnlös X" (X står för ett löpande nummer) baserat på de befintliga mallarna och visar det i arbetsområdet.

[ctx: 01010000.xhp par_id3144433 help.text]
note: k2a98
en: $[officename] saves the current settings in the wizard according to the chosen template. These settings are used as the default settings the next time you activate the wizard.
sv: $[officename] sparar de aktuella inställningarna i AutoPiloten för den använda malltypen och använder dem som förinställningar nästa gång du startar AutoPiloten.

[ctx: 01010100.xhp tit help.text]
note: HCxtN
en: Letter Wizard - Page design
sv: Brevguiden - Siddesign

[ctx: 01010100.xhp hd_id3147102 help.text]
note: HhQdD
en: <link href="text/shared/autopi/01010100.xhp" name="Letter Wizard - Page design">Letter Wizard - Page design</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01010100.xhp" name="Letter Wizard - Page design">Brevguiden - Siddesign</link>

[ctx: 01010100.xhp hd_id3149183 help.text]
note: mq5gE
en: Please choose the type of letter and page design
sv: Ange brevmallen som du vill skapa

[ctx: 01010100.xhp hd_id3155941 help.text]
note: nFnBc
en: Business letter
sv: Affärsbrev

[ctx: 01010100.xhp par_idN10616 help.text]
note: GFA2A
en: Formal personal letter
sv: Formellt privat brev

[ctx: 01010100.xhp hd_id3147275 help.text]
note: EjdWv
en: Personal letter
sv: Privat brev

[ctx: 01010100.xhp hd_id3155628 help.text]
note: UG6M2
en: Page design
sv: Siddesign

[ctx: 01010100.xhp par_idN106A7 help.text]
note: BBUGY
en: Use letterhead paper with pre-printed elements
sv: Använd papper med brevhuvud

[ctx: 01010100.xhp par_id3150254 help.text]
note: Jp9xt
en: <link href="text/shared/autopi/01010200.xhp" name="Go to Letter Wizard - Letterhead layout">Go to Letter Wizard - Letterhead layout</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01010200.xhp" name="Go to Letter Wizard - Letterhead layout">Gå till Brevguiden - Layout på brevhuvud</link>

[ctx: 01010200.xhp tit help.text]
note: ma7Nd
en: Letter Wizard - Letterhead layout
sv: Brevguiden - Layout på brevhuvud

[ctx: 01010200.xhp hd_id3155354 help.text]
note: Amg7R
en: <link href="text/shared/autopi/01010200.xhp" name="Letter Wizard - Letterhead layout">Letter Wizard - Letterhead layout</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01010200.xhp" name="Letter Wizard - Letterhead layout">Brevguiden - Layout på brevhuvud</link>

[ctx: 01010200.xhp hd_id3156211 help.text]
note: a7zJK
en: Specify items already on your letterhead paper
sv: Vilken typ av logotyp vill du ha på brevet?

[ctx: 01010200.xhp hd_id3149549 help.text]
note: KXGUp
en: Logo
sv: Ingen logotyp

[ctx: 01010200.xhp hd_id3151245 help.text]
note: d4G5o
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 01010200.xhp hd_id3149415 help.text]
note: bxDB8
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 01010200.xhp hd_id3152922 help.text]
note: GZSW3
en: Spacing to left margin
sv: Från vänster/höger

[ctx: 01010200.xhp hd_id3150449 help.text]
note: y76AK
en: Spacing to top margin
sv: Uppifrån

[ctx: 01010200.xhp par_idN106CB help.text]
note: EMVxG
en: Own address
sv: Egen adress

[ctx: 01010200.xhp par_idN106D2 help.text]
note: 6DLwm
en: Return address in envelope window
sv: Avsändaradress i kuvertfönster

[ctx: 01010200.xhp par_idN106D9 help.text]
note: 3HBwc
en: Footer
sv: Sidfot

[ctx: 01010200.xhp par_idN106E0 help.text]
note: EPJJw
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 01010200.xhp par_id3153367 help.text]
note: 5wvMM
en: <link href="text/shared/autopi/01010300.xhp" name="Go to Letter Wizard - Printed items">Go to Letter Wizard - Printed items</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01010300.xhp" name="Go to Letter Wizard - Printed items">Gå till Brevguiden - Utskrifter</link>

[ctx: 01010300.xhp tit help.text]
note: hPVFU
en: Letter Wizard - Printed items
sv: Brevguiden - Utskrifter

[ctx: 01010300.xhp hd_id3148520 help.text]
note: Syz7w
en: <link href="text/shared/autopi/01010300.xhp" name="Letter Wizard - Printed items">Letter Wizard - Printed items</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01010300.xhp" name="Letter Wizard - Printed items">Brevguiden - Utskrifter</link>

[ctx: 01010300.xhp par_idN105FA help.text]
note: bbREk
en: Logo
sv: Ingen logotyp

[ctx: 01010300.xhp par_idN10615 help.text]
note: iACsf
en: Return address in envelope window
sv: Avsändaradress i kuvertfönster

[ctx: 01010300.xhp par_idN10630 help.text]
note: BZKw8
en: Letter signs
sv: Brevsymboler

[ctx: 01010300.xhp par_idN1064B help.text]
note: 3G2Ua
en: Subject line
sv: Ärenderad

[ctx: 01010300.xhp par_idN1066E help.text]
note: YCuyF
en: Salutation
sv: Hälsning

[ctx: 01010300.xhp par_idN10689 help.text]
note: zaPU8
en: Fold marks
sv: Vikmarkeringar

[ctx: 01010300.xhp par_idN106AC help.text]
note: EHXeE
en: Complimentary close
sv: Hälsningsfras

[ctx: 01010300.xhp par_idN106C7 help.text]
note: hsSZh
en: Footer
sv: Sidfot

[ctx: 01010300.xhp par_id3149666 help.text]
note: njA5B
en: <link href="text/shared/autopi/01010400.xhp" name="Go to Letter Wizard - Recipient and sender">Go to Letter Wizard - Recipient and sender</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01010400.xhp" name="Go to Letter Wizard - Recipient and sender">Gå till Brevguiden - Mottagare och avsändare</link>

[ctx: 01010400.xhp tit help.text]
note: EYFFV
en: Letter Wizard - Recipient and sender
sv: Brevguiden - Mottagare och avsändare

[ctx: 01010400.xhp hd_id3154288 help.text]
note: Fg4tq
en: <link href="text/shared/autopi/01010400.xhp" name="Letter Wizard - Recipient and sender">Letter Wizard - Recipient and sender</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01010400.xhp" name="Letter Wizard - Recipient and sender">Brevguiden - Mottagare och avsändare</link>

[ctx: 01010400.xhp par_idN105DA help.text]
note: wFHpK
en: Sender's address
sv: Avsändaradress

[ctx: 01010400.xhp par_idN105E9 help.text]
note: 8ezXK
en: Use user data for return address
sv: Använd användardata som avsändaradress

[ctx: 01010400.xhp par_idN10603 help.text]
note: DxHmG
en: New sender address
sv: Ny avsändaradress

[ctx: 01010400.xhp par_idN1061D help.text]
note: ooQkP
en: Name
sv: Namn

[ctx: 01010400.xhp par_idN10637 help.text]
note: fUoud
en: Street
sv: Gata

[ctx: 01010400.xhp par_idN10661 help.text]
note: UGDXD
en: Postcode/State/City
sv: Postnummer/Ort

[ctx: 01010400.xhp par_idN10673 help.text]
note: KkM7F
en: Recipient's address
sv: Mottagaradress

[ctx: 01010400.xhp par_idN10677 help.text]
note: ZVkei
en: Specifies the recipient's address information.
sv: Anger mottagarens adressinformation.

[ctx: 01010400.xhp par_idN10682 help.text]
note: JJEb6
en: Use placeholders for recipient's address
sv: Använd platshållare för mottagaradress

[ctx: 01010400.xhp par_idN1069C help.text]
note: 3wABv
en: Use address database for mail merge
sv: Använd adressdatabas för kopplad utskrift

[ctx: 01010400.xhp par_id3154365 help.text]
note: LH2Uy
en: <link href="text/shared/autopi/01010500.xhp" name="Go to Letter Wizard - Footer">Go to Letter Wizard - Footer</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01010500.xhp" name="Go to Letter Wizard - Footer">Gå till Brevguiden - Sidfot</link>

[ctx: 01010500.xhp tit help.text]
note: P7eTT
en: Letter Wizard - Footer
sv: Brevguiden - Sidfot

[ctx: 01010500.xhp hd_id3143281 help.text]
note: WCeEp
en: <link href="text/shared/autopi/01010500.xhp" name="Letter Wizard - Footer">Letter Wizard - Footer</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01010500.xhp" name="Letter Wizard - Footer">Brevguiden - Sidfot</link>

[ctx: 01010500.xhp par_idN105DF help.text]
note: 5Lwz9
en: Footer
sv: Sidfot

[ctx: 01010500.xhp par_idN105FA help.text]
note: k8UGa
en: Include only on second and following pages
sv: Infoga bara på andra sidan och efterföljande

[ctx: 01010500.xhp par_idN10600 help.text]
note: Bd4Le
en: <ahelp hid=".">Select to suppress the footer on the first page.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill hoppa över sidfoten på första sidan.</ahelp>

[ctx: 01010500.xhp hd_id3153093 help.text]
note: W8CTM
en: Include page numbers
sv: Sidnummer

[ctx: 01010500.xhp par_id3154988 help.text]
note: 28z6u
en: <link href="text/shared/autopi/01010600.xhp" name="Go to Letter Wizard - Name and location">Go to Letter Wizard - Name and location</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01010600.xhp" name="Go to Letter Wizard - Name and location">Gå till Brevguiden - Namn och plats</link>

[ctx: 01010600.xhp tit help.text]
note: sbinu
en: Letter Wizard - Name and Location
sv: Brevguiden - Namn och plats

[ctx: 01010600.xhp hd_id3150355 help.text]
note: EtxLp
en: <link href="text/shared/autopi/01010600.xhp" name="Letter Wizard - Name and Location">Letter Wizard - Name and Location</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01010600.xhp" name="Letter Wizard - Name and Location">Brevguiden - Namn och plats</link>

[ctx: 01010600.xhp hd_id3154047 help.text]
note: MG999
en: Template name
sv: Mallnamn

[ctx: 01010600.xhp hd_id3151043 help.text]
note: 8cKNZ
en: Path
sv: Sökväg

[ctx: 01010600.xhp par_idN10639 help.text]
note: WExSE
en: Create a letter from this template
sv: Skapa ett brev från den här mallen

[ctx: 01010600.xhp par_idN10653 help.text]
note: XDEVG
en: Make manual changes to this letter template
sv: Gör manuella ändringar i brevmallen

[ctx: 01010600.xhp par_idN10665 help.text]
note: rZMX9
en: <link href="text/shared/autopi/01010000.xhp">Letter Wizard overview</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01010000.xhp">Brevguidesöversikt</link>

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: Fdhin
en: Fax Wizard
sv: Faxguiden

[ctx: 01020000.xhp bm_id3150445 help.text]
note: Le26A
en: <bookmark_value>wizards;faxes</bookmark_value><bookmark_value>faxes;wizards</bookmark_value><bookmark_value>templates;faxes</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Guide; faxmeddelanden</bookmark_value><bookmark_value>Faxmeddelanden; guide</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150445 help.text]
note: 3EVBG
en: Fax Wizard
sv: Faxguiden

[ctx: 01020000.xhp par_id3153394 help.text]
note: mZvnG
en: <variable id="fax"><ahelp hid=".uno:AutoPilotFax">Opens the wizard for faxes.</ahelp> The wizard can help you create document templates for fax documents. You can then print the fax documents to a printer or to a fax machine, if fax driver software is available. </variable>
sv: <variable id="fax"><ahelp visibility="visible" hid=".uno:AutoPilotFax">Öppnar guiden för faxmeddelanden.</ahelp> Med hjälp av guiden kan du skapa dokumentmallar för faxdokument. Du kan sedan skicka dem via modem (om det finns ett tillgängligt).</variable>

[ctx: 01020000.xhp par_id3154824 help.text]
note: TiVAB
en: $[officename] comes with a template for fax documents, which you can modify with the wizard to suit your own needs. The wizard leads you step-by-step in creating a document template, and offers numerous layout and design options. The document preview gives you an impression of how the finished fax will appear.
sv: $[officename] levereras med en mall för faxdokument som du kan ändra i guiden så att den passar dig. I guiden får du hjälp steg för steg att skapa en dokumentmall, och där finns många alternativ för layout och utformning. Förhandsgranskningen visar hur det färdiga faxmeddelandet kommer att se ut med de inställningar du har gjort.

[ctx: 01020000.xhp par_id3147088 help.text]
note: HcBVT
en: Within the dialog you can modify your entries and options at any time. You can also skip an entire page or even all the wizard pages, in which case the current (or default) settings will remain in effect.
sv: I dialogrutan kan du när som helst ändra information och alternativ som du har angett. Du kan också välja att hoppa över en hel sida eller alla sidorna i guiden. I så fall används de aktuella inställningarna (eller standardinställningarna).

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156156 help.text]
note: cJRx9
en: Back
sv: Tillbaka

[ctx: 01020000.xhp par_id3155628 help.text]
note: vMGxd
en: <ahelp hid=".">Click the<emph> Back </emph>button to view the settings chosen on the previous page. The current settings will not be modified or deleted if you click this button.<emph> Back </emph>will be active from the second page onwards.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka på knappen <emph>Bakåt</emph> om du vill visa inställningarna som valdes på föregående sida. De aktuella inställningarna tas inte bort eller ändras om du klickar på knappen.<emph> Bakåt</emph> är tillgänglig fr.o.m. den andra sidan.</ahelp>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147335 help.text]
note: 9QWoC
en: Next
sv: Nästa

[ctx: 01020000.xhp par_id3156117 help.text]
note: EEAfC
en: <ahelp hid=".">The wizard saves the current settings and goes to the next page. The<emph> Next </emph>button will become inactive once you have reached the last page.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">De aktuella inställningarna sparas och nästa guidesida visas. Knappen<emph> Nästa</emph> deaktiveras när den sista sidan visas.</ahelp>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3152350 help.text]
note: EYyfx
en: Finish
sv: Färdigställ

[ctx: 01020000.xhp par_id3146948 help.text]
note: gBkCQ
en: <ahelp hid=".">According to your selections, the wizard creates a document template and saves it. A new document based on the template appears in the work area, with the filename "UntitledX".</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Utifrån dina val skapar guiden en dokumentmall och sparar den. Ett nytt dokument som baseras på mallen visas i arbetsområdet. Dokumentet har filnamnet "NamnlösX".</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp tit help.text]
note: DAFAP
en: Fax Wizard - Page Design
sv: Faxguiden - Siddesign

[ctx: 01020100.xhp hd_id3109850 help.text]
note: PxSiA
en: <link href="text/shared/autopi/01020100.xhp" name="Fax Wizard - Page Design">Fax Wizard - Page Design</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01020100.xhp" name="Faxguiden - Sidutforming">Faxguiden - Sidutformning</link>

[ctx: 01020100.xhp par_id3156027 help.text]
note: hNAfN
en: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE1">Defines the style of your fax document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE1" visibility="visible">Bestämmer faxdokumentets stil, rubrik och format.</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp par_idN105D7 help.text]
note: eTqZA
en: Business Fax
sv: Affärsfax

[ctx: 01020100.xhp par_idN105DB help.text]
note: RBvyc
en: <ahelp hid=".">Creates a fax template for a business-style fax.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skapar en faxmall för ett affärsfax.</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp par_idN105DE help.text]
note: Ti5G4
en: Style
sv: Formatmall

[ctx: 01020100.xhp par_idN105E2 help.text]
note: v8xTd
en: <ahelp hid=".">Specifies the predefined style.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger den fördefinierade formatmallen.</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp par_idN105E5 help.text]
note: FsnaG
en: Private Fax
sv: Personlig fax

[ctx: 01020100.xhp par_idN105E9 help.text]
note: gNnwo
en: <ahelp hid=".">Creates a fax template for a private fax.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skapar en faxmall för ett privat fax.</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp par_idN105EC help.text]
note: YgFdG
en: Style
sv: Formatmall

[ctx: 01020100.xhp par_idN105F0 help.text]
note: gR87P
en: <ahelp hid=".">Specifies the predefined style.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger den fördefinierade formatmallen.</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp par_id3156002 help.text]
note: FXYDA
en: <link href="text/shared/autopi/01020200.xhp" name="Go to Fax Wizard - Items to include">Go to Fax Wizard - Items to include</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01020200.xhp" name="Gå till faxguiden - Poster som ska infogas">Gå till faxguiden - Poster som ska infogas</link>

[ctx: 01020200.xhp tit help.text]
note: fdj9N
en: Fax Wizard - Items to include
sv: Faxguiden - Poster som ska infogas

[ctx: 01020200.xhp hd_id3157898 help.text]
note: 4nzcG
en: <link href="text/shared/autopi/01020200.xhp" name="Fax Wizard - Items to include">Fax Wizard - Items to include</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01020200.xhp" name="Faxguiden - Poster som ska infogas">Faxguiden - Poster som ska infogas</link>

[ctx: 01020200.xhp par_id3147571 help.text]
note: gA627
en: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE2">Specifies the fax elements to be printed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE2" visibility="visible">Anger en logotyp för dokumentmallen.</ahelp> Den typ av logotyp som markeras bestämmer vilka alternativ som är tillgängliga på den här sidan.

[ctx: 01020200.xhp par_idN105D7 help.text]
note: YzQ7x
en: Logo
sv: Ingen logotyp

[ctx: 01020200.xhp par_idN105DB help.text]
note: qeR9J
en: <ahelp hid=".">Includes a company logo.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar en företagslogotyp.</ahelp>

[ctx: 01020200.xhp par_idN105DE help.text]
note: vrcqF
en: Date
sv: Datum

[ctx: 01020200.xhp par_idN105E2 help.text]
note: pNCdC
en: <ahelp hid=".">Includes a date field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar ett datumfält.</ahelp>

[ctx: 01020200.xhp par_idN105E5 help.text]
note: 5kHar
en: Type of message
sv: Meddelandetyp

[ctx: 01020200.xhp par_idN105E9 help.text]
note: pK47y
en: <ahelp hid=".">Includes a communication type line. Select the line from the list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar en rad om kommunikationstyp. Välj raden från listrutan.</ahelp>

[ctx: 01020200.xhp par_idN105EC help.text]
note: biohR
en: Subject line
sv: Ärenderad

[ctx: 01020200.xhp par_idN105F0 help.text]
note: NyHR8
en: <ahelp hid=".">Includes a subject line.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar en ärenderad.</ahelp>

[ctx: 01020200.xhp par_idN105F3 help.text]
note: Gkh2u
en: Salutation
sv: Hälsning

[ctx: 01020200.xhp par_idN105F7 help.text]
note: 2GMEC
en: <ahelp hid=".">Includes a salutation. Select the salutation from the list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar en hälsning. Välj hälsningen från listrutan.</ahelp>

[ctx: 01020200.xhp par_idN105FA help.text]
note: tDEDH
en: Complimentary close
sv: Hälsningsfras

[ctx: 01020200.xhp par_idN105FE help.text]
note: cx5zi
en: <ahelp hid=".">Includes a greeting. Select the greeting from the list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar en hälsning. Välj hälsningen från listrutan.</ahelp>

[ctx: 01020200.xhp par_idN10601 help.text]
note: RP8EW
en: Footer
sv: Sidfot

[ctx: 01020200.xhp par_idN10605 help.text]
note: vfysy
en: <ahelp hid=".">Includes a footer.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar en sidfot.</ahelp>

[ctx: 01020200.xhp par_id3148491 help.text]
note: kDDBN
en: <link href="text/shared/autopi/01020300.xhp" name="Go to Fax Wizard - Sender and Recipient">Go to Fax Wizard - Sender and Recipient</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01020300.xhp" name="Gå till faxguiden - Avsändare och mottagare">Gå till faxguiden - Avsändare och mottagare</link>

[ctx: 01020300.xhp tit help.text]
note: KqE4C
en: Fax Wizard - Sender and Recipient
sv: Faxguiden - Avsändare och mottagare

[ctx: 01020300.xhp hd_id3155934 help.text]
note: DFEty
en: <link href="text/shared/autopi/01020300.xhp" name="Fax Wizard - Sender and Recipient">Fax Wizard - Sender and Recipient</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01020300.xhp" name="Faxguiden - Avsändare och mottagare">Faxguiden - Avsändare och mottagare</link>

[ctx: 01020300.xhp par_id3150808 help.text]
note: 9wCnR
en: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE3">Specifies the receiver and sender information for the fax.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE3" visibility="visible">Anger information om faxmeddelandets avsändare.</ahelp>

[ctx: 01020300.xhp par_idN105DE help.text]
note: BFGGE
en: Use user data for return address
sv: Använd användardata som avsändaradress

[ctx: 01020300.xhp par_idN105E2 help.text]
note: FEmwq
en: <ahelp hid=".">Inserts placeholders for the address on the fax template. Later in the fax document, click the placeholder to enter the actual data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar platshållare för adressen på faxmallen. I faxdokument klickar du sedan på platshållaren och skriver den faktiska informationen.</ahelp>

[ctx: 01020300.xhp par_idN105E5 help.text]
note: fpiE7
en: New return address
sv: Ny avsändaradress

[ctx: 01020300.xhp par_idN105E9 help.text]
note: GwDe4
en: <ahelp hid=".">Select to enter the address data in the following text boxes. The data is inserted as normal text in the fax document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill skriva adressdata i följande textrutor. Informationen infogas som normal text i ett faxdokument.</ahelp>

[ctx: 01020300.xhp par_idN105EC help.text]
note: AVUEL
en: (Address data fields)
sv: (Adressdatafält)

[ctx: 01020300.xhp par_idN105EF help.text]
note: opQMn
en: <ahelp hid=".">Enter the sender address data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv in avsändarens adressinformation.</ahelp>

[ctx: 01020300.xhp par_idN105F9 help.text]
note: yJ5BB
en: Use placeholders as receiver address
sv: Använd platshållare för mottagaradress

[ctx: 01020300.xhp par_idN105FD help.text]
note: CHEfg
en: <ahelp hid=".">Inserts placeholders for the address on the fax template. Later in the fax document, click the placeholder to enter the actual data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar platshållare för adressen på faxmallen. I faxdokument klickar du sedan på platshållaren och skriver den faktiska informationen.</ahelp>

[ctx: 01020300.xhp par_idN10600 help.text]
note: GvA5M
en: Use address database for mail merge
sv: Använd adressdatabas för kopplad utskrift

[ctx: 01020300.xhp par_idN10604 help.text]
note: UZfBc
en: <ahelp hid=".">Inserts database fields for a later mail merge with the fax document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar databasfälten för en senare kopplad utskrift i faxdokumentet.</ahelp>

[ctx: 01020300.xhp par_id3154938 help.text]
note: zQPYE
en: <link href="text/shared/autopi/01020400.xhp" name="Go to Fax Wizard - Footer">Go to Fax Wizard - Footer</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01020400.xhp" name="Gå till faxguiden - Sidfot">Gå till faxguiden - Sidfot</link>

[ctx: 01020400.xhp tit help.text]
note: q69hP
en: Fax Wizard - Footer
sv: Faxguiden - Sidfot

[ctx: 01020400.xhp hd_id3147143 help.text]
note: GBKcG
en: <link href="text/shared/autopi/01020400.xhp" name="Fax Wizard - Footer">Fax Wizard - Footer</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01020400.xhp" name="Faxguiden - Sidfot">Faxguiden - Sidfot</link>

[ctx: 01020400.xhp par_id3155805 help.text]
note: moG7a
en: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE4">Specifies the footer data.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE4" visibility="visible">Anger information om mottagare.</ahelp>

[ctx: 01020400.xhp par_idN105D7 help.text]
note: SGdS8
en: Footer
sv: Sidfot

[ctx: 01020400.xhp par_idN105DB help.text]
note: cB5yW
en: <ahelp hid=".">Specifies the text to be printed in the footer area.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger texten som ska skrivs ut i sidfotsområdet.</ahelp>

[ctx: 01020400.xhp par_idN105DE help.text]
note: AhtwT
en: Include only on second and following pages
sv: Infoga bara på andra sidan och efterföljande

[ctx: 01020400.xhp par_idN105E1 help.text]
note: 9tppz
en: <ahelp hid=".">Suppresses the footer on the first page of a multipage fax document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Hoppar över sidfoten på den första sidan i ett faxdokument som innehåller flera sidor.</ahelp>

[ctx: 01020400.xhp par_idN105E4 help.text]
note: VdMcV
en: Include page number
sv: Infoga sidnummer

[ctx: 01020400.xhp par_idN105E7 help.text]
note: CDAW4
en: <ahelp hid=".">Prints a page number in the footer area.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriver ut ett sidnummer i sidfotsområdet.</ahelp>

[ctx: 01020400.xhp par_id3152812 help.text]
note: Gpxsb
en: <link href="text/shared/autopi/01020500.xhp" name="Go to Fax Wizard - Name and location">Go to Fax Wizard - Name and location</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01020500.xhp" name="Gå till faxguiden - Namn och plats">Gå till faxguiden - Namn och plats</link>

[ctx: 01020500.xhp tit help.text]
note: 5GTDj
en: Fax Wizard - Name and location
sv: Faxguiden - Namn och plats

[ctx: 01020500.xhp hd_id3150247 help.text]
note: 4u9br
en: <link href="text/shared/autopi/01020500.xhp" name="Fax Wizard - Name and location">Fax Wizard - Name and location</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01020500.xhp" name="Faxguiden - Namn och plats">Faxguiden - Namn och plats</link>

[ctx: 01020500.xhp par_id3155552 help.text]
note: 9MJNj
en: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE5">Defines the template name and location.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE5" visibility="visible">Bestämmer vilka element som ska ingå i faxmeddelandet, till exempel datum och ärende.</ahelp>

[ctx: 01020500.xhp par_idN105D7 help.text]
note: DmUvk
en: Template name
sv: Mallnamn

[ctx: 01020500.xhp par_idN105DB help.text]
note: c9MRS
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the fax template.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv namnet på faxmallen.</ahelp>

[ctx: 01020500.xhp par_idN105E2 help.text]
note: v4s8X
en: <ahelp hid=".">Click to enter or select the complete path, including the file name of the fax template.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka här för att ange eller välja den fullständiga sökvägen, inklusive faxmallens filnamn.</ahelp>

[ctx: 01020500.xhp par_idN105E5 help.text]
note: kFST8
en: Create a fax from this template
sv: Skapa en fax från mallen

[ctx: 01020500.xhp par_idN105E9 help.text]
note: e2GKo
en: <ahelp hid=".">Creates and saves the fax template, then opens a new fax document based on that template.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skapar och sparar faxmallen och öppnar sedan ett nytt faxdokument som baseras på mallen.</ahelp>

[ctx: 01020500.xhp par_idN105EC help.text]
note: FbyeK
en: Make manual changes to this fax template
sv: Gör manuella ändringar i faxmallen

[ctx: 01020500.xhp par_idN105F0 help.text]
note: ENcNh
en: <ahelp hid=".">Creates and saves the fax template, then opens the template for further editing.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skapar och sparar faxmallen och öppnar sedan mallen så att den kan redigeras ytterligare.</ahelp>

[ctx: 01020500.xhp par_id3151119 help.text]
note: yKtBg
en: <link href="text/shared/autopi/01020000.xhp" name="Go to Fax Wizard">Go to Fax Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01020000.xhp" name="Gå till faxguiden">Gå till faxguiden</link>

[ctx: 01040000.xhp tit help.text]
note: sRsoY
en: Agenda Wizard
sv: Guiden Agenda

[ctx: 01040000.xhp bm_id3149031 help.text]
note: D3wGn
en: <bookmark_value>wizards;agendas</bookmark_value><bookmark_value>Agenda Wizard</bookmark_value><bookmark_value>templates;agendas</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Guide; dagordningar</bookmark_value><bookmark_value>Dagordningar; guide</bookmark_value>

[ctx: 01040000.xhp hd_id3149031 help.text]
note: s5qJR
en: Agenda Wizard
sv: Guiden Agenda

[ctx: 01040000.xhp par_id3147102 help.text]
note: rVtcF
en: <variable id="agenda"><ahelp hid=".uno:AutoPilotAgenda">Starts the wizard to help you create an agenda template.</ahelp></variable> You can use an agenda to specify discussion topics for conferences and meetings.
sv: <variable id="agenda"><ahelp visibility="visible" hid=".uno:AutoPilotAgenda">Startar AutoPiloten som hjälper dig skapa en dagordningsmall.</ahelp></variable> Du kan använda en dagordning för att ange diskussionsämnen för konferenser och möten.

[ctx: 01040000.xhp par_id3156414 help.text]
note: HJ9w2
en: $[officename] comes with a sample template for agendas that you can modify to suit your own needs. The wizard offers numerous layout and design options for creating document templates. The preview gives you an impression of how the finished agenda will appear.
sv: $[officename] innehåller en exempelmall för agendor som du kan anpassa efter dina egna behov. Guiden innehåller flera alternativ för layout och design när du skapar dokumentmallar. Med hjälp av förhandsgranskningen får du en uppfattning om hur den klara agendan kommer att se ut.

[ctx: 01040000.xhp par_id3147571 help.text]
note: a9sZA
en: Within the wizard, you can modify your entries at any time. You may also skip an entire page or even all the pages, in which case the current (or default) settings remain in effect.
sv: I dialogrutan kan du när som helst ångra ett val eller hoppa över enskilda steg. Om Du hoppar över ett steg, använder AutoPiloten det stegets aktuella inställningar.

[ctx: 01040000.xhp hd_id3147088 help.text]
note: MkDYV
en: Back
sv: Tillbaka

[ctx: 01040000.xhp par_id3149177 help.text]
note: LKGRk
en: Returns to the selections made on the previous page. The current settings remain in effect. This button only becomes active after the first page.
sv: Återgår till de markeringar som gjordes på föregående sida. De aktuella inställningarna gäller fortfarande. Den här knappen blir aktiv först efter den första sidan.

[ctx: 01040000.xhp hd_id3155391 help.text]
note: FZ2oT
en: Next
sv: Nästa

[ctx: 01040000.xhp par_id3156426 help.text]
note: TExdC
en: The wizard saves the current settings and goes to the next page. Once you reach the last page, this button will become inactive.
sv: AutoPiloten använder de aktuella inställningarna i dialogrutan och övergår till nästa redigeringssteg. Om Du har kommit till den sista dialogrutan kan knappen förstås inte användas.

[ctx: 01040000.xhp hd_id3145382 help.text]
note: oA55U
en: Finish
sv: Färdigställ

[ctx: 01040000.xhp par_id3156346 help.text]
note: Df3HR
en: According to your selections, the wizard creates a document template and saves it on your hard disk. A new document based on the template appears in the work area, with the filename "UntitledX" (X stands for an automatic number).
sv: AutoPiloten skapar en dokumentmall baserad på Dina inställningar och sparar denna på hårddisken. Med utgångspunkt från den nya dokumentmallen skapar $[officename] ett nytt dokument med namnet "namnlös X" (X står för ett löpnummer) och visar detta i arbetsområdet.

[ctx: 01040000.xhp par_id3149235 help.text]
note: BRhRd
en: $[officename] saves the current settings in the wizard according to the selected document template. These will be used as the default settings the next time you activate the wizard.
sv: De aktuella inställningarna i AutoPiloten för den använda malltypen sparas och används som mall nästa gång Du använder AutoPiloten.

[ctx: 01040100.xhp tit help.text]
note: Ga2ET
en: Agenda Wizard - Page Design
sv: Guiden Agenda - Sida 1

[ctx: 01040100.xhp hd_id3151100 help.text]
note: bBzNB
en: <link href="text/shared/autopi/01040100.xhp" name="Agenda Wizard - Page Design">Agenda Wizard - Page Design</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01040100.xhp" name="Agenda Wizard - Page Design">Agendaguiden - Siddesign</link>

[ctx: 01040100.xhp par_id3152594 help.text]
note: fPTHx
en: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE1">Specifies a page design for the agenda.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE1" visibility="visible">Anger en stil och rubrik för dagordningen.</ahelp> Du kan infoga en logotyp i rubriken också.

[ctx: 01040100.xhp par_idN105D7 help.text]
note: DvnTS
en: Page design
sv: Siddesign

[ctx: 01040100.xhp par_idN105DB help.text]
note: 4yNMX
en: <ahelp hid=".">Select the page design from the list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj siddesign från listrutan.</ahelp>

[ctx: 01040100.xhp par_idN105DE help.text]
note: QLiPz
en: Include form for recording minutes
sv: Infoga formulär för anteckningar

[ctx: 01040100.xhp par_idN105E2 help.text]
note: eMAzz
en: <ahelp hid=".">Prints out a page on which you can write down the minutes during the meeting.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriver ut en sida där du kan skriva anteckningar under mötet.</ahelp>

[ctx: 01040100.xhp par_id3153087 help.text]
note: tCEMs
en: <link href="text/shared/autopi/01040200.xhp" name="Go to Agenda Wizard - General information">Go to Agenda Wizard - General information</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01040200.xhp" name="Go to Agenda Wizard - General information">Agendaguiden - Allmän information</link>

[ctx: 01040200.xhp tit help.text]
note: WGmzy
en: Agenda Wizard - General Information
sv: Agendaguiden - Allmän information

[ctx: 01040200.xhp hd_id3150247 help.text]
note: d4naA
en: <link href="text/shared/autopi/01040200.xhp" name="Agenda Wizard - General Information">Agenda Wizard - General Information</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01040200.xhp" name="Agenda Wizard - General Information">Agendaguiden - Allmän information</link>

[ctx: 01040200.xhp par_id3150616 help.text]
note: eLECH
en: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE2">Specifies the date, time, title, and location of the meeting.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE2" visibility="visible">Anger datum, tid och plats för mötet.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3153748 help.text]
note: 4FFjn
en: Date
sv: Datum

[ctx: 01040200.xhp hd_id3154749 help.text]
note: A6udC
en: Time
sv: Tidpunkt

[ctx: 01040200.xhp par_idN10625 help.text]
note: huAt8
en: Title
sv: Rubrik

[ctx: 01040200.xhp par_idN10629 help.text]
note: Z4KWB
en: <ahelp hid=".">Specifies the title of the meeting.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger rubrik för mötet.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3150355 help.text]
note: AuoCJ
en: Location
sv: Ange plats för mötet

[ctx: 01040200.xhp par_id3148946 help.text]
note: jZums
en: <link href="text/shared/autopi/01040300.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Headings to include">Go to Agenda Wizard - Headings to include</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01040300.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Headings to include">Agendaguiden - Rubriker som ska inkluderas</link>

[ctx: 01040300.xhp tit help.text]
note: Q5JDB
en: Agenda Wizard - Headings to include
sv: Agendaguiden - Rubriker som ska inkluderas

[ctx: 01040300.xhp hd_id3109850 help.text]
note: ipAGt
en: <link href="text/shared/autopi/01040300.xhp" name="Agenda Wizard - Headings to include">Agenda Wizard - Headings to include</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01040300.xhp" name="Agenda Wizard - Headings to include">Agendaguiden - Rubriker som ska inkluderas</link>

[ctx: 01040300.xhp par_id3157898 help.text]
note: yBn6A
en: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE3">Specifies the headings that you want to include in the agenda.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE3" visibility="visible">På sidan 3 väljer du vilka namn som ska finnas på med dagordningen.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp par_idN105DA help.text]
note: GdA4w
en: Type of meeting
sv: Typ av möte

[ctx: 01040300.xhp par_idN105DE help.text]
note: RF7Bc
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print the type of meeting line.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om raden för typ av möte ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp par_idN105E1 help.text]
note: uENde
en: Please read
sv: Läs igenom

[ctx: 01040300.xhp par_idN105E5 help.text]
note: grxGw
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a Please read line.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om raden Läs igenom ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp par_idN105E8 help.text]
note: DxEWX
en: Please bring
sv: Ta med

[ctx: 01040300.xhp par_idN105EC help.text]
note: sxFqg
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a Please bring line.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om raden Ta med ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp par_idN105EF help.text]
note: FJa3j
en: Notes
sv: Anteckningar

[ctx: 01040300.xhp par_idN105F3 help.text]
note: wAJ3E
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a Notes line.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om en anteckningsrad ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp par_id3163802 help.text]
note: tobGe
en: <link href="text/shared/autopi/01040400.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Names">Go to Agenda Wizard - Names</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01040400.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Names">Gå till Agendaguiden - Namn</link>

[ctx: 01040400.xhp tit help.text]
note: zECC7
en: Agenda Wizard - Names
sv: Guiden Agenda - Sida 4

[ctx: 01040400.xhp hd_id3143284 help.text]
note: FmZNr
en: <link href="text/shared/autopi/01040400.xhp" name="Agenda Wizard - Names">Agenda Wizard - Names</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01040400.xhp" name="Agenda Wizard - Names">Agendaguiden - Namn</link>

[ctx: 01040400.xhp par_id3152363 help.text]
note: emLhT
en: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE4">Specifies the names to be printed on the agenda.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE4" visibility="visible">På den här sidan kan du ange dagordningspunkterna.</ahelp> Varje dagordningspunkt visas på en separat rad. Ange texten för de dagordningspunkter som du vill ha med. Du kan även ange ansvarig person. Ange en tidsrymd för varje dagordningspunkt under <emph>Tidslängd</emph>.

[ctx: 01040400.xhp par_idN105DA help.text]
note: 8aXPP
en: Meeting called by
sv: Kallelse från

[ctx: 01040400.xhp par_idN105DE help.text]
note: XV5jU
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a line where you can enter the person who called the meeting.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om en rad ska skrivas ut där du kan ange vem som har kallat till mötet.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_idN105E1 help.text]
note: Zs7oS
en: Chairperson
sv: Moderator

[ctx: 01040400.xhp par_idN105E5 help.text]
note: g2ENf
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a line where you can enter the chairperson.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om du ska skriva ut en rad där du anger moderatorn.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_idN105E8 help.text]
note: sCW9u
en: Minute keeper
sv: Antecknare

[ctx: 01040400.xhp par_idN105EC help.text]
note: fCEm5
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a line where you can enter the minute keeper.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om du ska skriva ut en rad där du anger antecknare.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_idN105EF help.text]
note: FFnFU
en: Moderator
sv: Tidtagare

[ctx: 01040400.xhp par_idN105F3 help.text]
note: xteNq
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a line where you can enter the moderator.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om du ska skriva ut en rad där du anger tidtagare.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_idN105F6 help.text]
note: 5GWEM
en: Attendees
sv: Deltagare

[ctx: 01040400.xhp par_idN105FA help.text]
note: 8AmH5
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a line where you can enter the attendees.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om en rad ska skrivas ut där du anger deltagare.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_idN105FD help.text]
note: wUrJw
en: Observers
sv: Adjungerade

[ctx: 01040400.xhp par_idN10601 help.text]
note: AXc3C
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a line where you can enter the observers.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om en rad ska skrivas ut där du anger observatörer.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_idN10604 help.text]
note: wDRLD
en: Facility personnel
sv: Resurspersoner

[ctx: 01040400.xhp par_idN10608 help.text]
note: TwjCN
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a line where you can enter the facility personnel.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om du ska skriva ut en rad där du anger resurspersoner.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_id3150275 help.text]
note: abzRV
en: <link href="text/shared/autopi/01040500.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Agenda Items">Go to Agenda Wizard - Agenda Items</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01040500.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Agenda Items">Agendaguiden - Avsnitt</link>

[ctx: 01040500.xhp tit help.text]
note: STCc4
en: Agenda Wizard - Agenda Items
sv: Agendaguiden - Avsnitt

[ctx: 01040500.xhp hd_id3159224 help.text]
note: Gj4D2
en: <link href="text/shared/autopi/01040500.xhp" name="Agenda Wizard - Agenda Items">Agenda Wizard - Agenda Items</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01040500.xhp" name="Agenda Wizard - Agenda Items">Agendaguiden - Avsnitt</link>

[ctx: 01040500.xhp par_id3147143 help.text]
note: BDRvF
en: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE5">Specifies the topics to be printed on the agenda template.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE5" visibility="visible">Anger namnet och mappen för dokumentet och mallen.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp par_idN105D7 help.text]
note: 9fX5B
en: Topics
sv: Ämnen

[ctx: 01040500.xhp par_idN105DA help.text]
note: 4WUYv
en: <ahelp hid=".">Enter the agenda topics. Use the Move up and Move down buttons to sort the topics.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv ärenden till agendan. Sortera ärendena med knapparna Uppåt och Nedåt.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp par_idN105DD help.text]
note: GwCL3
en: Insert
sv: Infoga

[ctx: 01040500.xhp par_idN105E0 help.text]
note: ZUpjc
en: <ahelp hid=".">Inserts a new empty topic row above the current row.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar en tom ärenderad ovanför den aktuella raden.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp par_idN105E3 help.text]
note: eQ47V
en: Remove
sv: Ta bort

[ctx: 01040500.xhp par_idN105E6 help.text]
note: GT2qp
en: <ahelp hid=".">Removes the current topic row.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tar bort den aktuella ärenderaden.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp par_idN105E9 help.text]
note: swdtC
en: Move up
sv: Uppåt

[ctx: 01040500.xhp par_idN105EC help.text]
note: 4qETi
en: <ahelp hid=".">Moves the current topic row up.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Flyttar den aktuella ärenderaden uppåt.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp par_idN105EF help.text]
note: YRUBi
en: Move down
sv: Nedåt

[ctx: 01040500.xhp par_idN105F2 help.text]
note: Na8AX
en: <ahelp hid=".">Moves the current topic row down.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Flyttar den aktuella ärenderaden nedåt.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp par_id3146798 help.text]
note: GMToc
en: <link href="text/shared/autopi/01040600.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Name and location">Go to Agenda Wizard - Name and location</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01040600.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Name and location">Agendaguiden - Namn och plats</link>

[ctx: 01040600.xhp tit help.text]
note: H9Wbq
en: Agenda Wizard - Name and Location
sv: Agendaguiden - Namn och plats

[ctx: 01040600.xhp hd_id3144740 help.text]
note: VcrH9
en: <link href="text/shared/autopi/01040600.xhp" name="Agenda Wizard - Name and Location">Agenda Wizard - Name and Location</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01040600.xhp" name="Agenda Wizard - Name and Location">Agendaguiden - Namn och plats</link>

[ctx: 01040600.xhp par_id3147102 help.text]
note: viGf3
en: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE6">Choose the title and location for the agenda template.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE6" visibility="visible">I det sista steget väljer du om du behöver ett protokollformulär.</ahelp> Sedan visas meddelandet att all information som krävs för att skapa agendamallen har sammanställts. Klicka på <emph>Färdigställ</emph> för att skapa mallen och automatiskt öppna ett dokument som baseras på mallen.

[ctx: 01040600.xhp par_idN105DA help.text]
note: zdHND
en: Template title
sv: Mallnamn

[ctx: 01040600.xhp par_idN105DE help.text]
note: SdS6f
en: <ahelp hid=".">Specifies the name of the agenda template.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger namnet på agendamallen.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp par_idN105E1 help.text]
note: kToFw
en: Path
sv: Sökväg

[ctx: 01040600.xhp par_idN105E5 help.text]
note: iDkAF
en: <ahelp hid=".">Specifies the complete path, including the file name of the agenda template.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger den fullständiga sökvägen, inklusive filnamnet på agendamallen.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp par_idN105E8 help.text]
note: rLKcW
en: Create an agenda from this template
sv: Skapa en agenda från denna mall

[ctx: 01040600.xhp par_idN105EC help.text]
note: fLXtF
en: <ahelp hid=".">Creates and saves the agenda template, then opens a new agenda document based on that template.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skapar och sparar agendamallen och öppnar sedan ett nytt agendadokument som baseras på mallen.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp par_idN105EF help.text]
note: Ai5bf
en: Make manual changes to this template
sv: Gör manuella ändringar av mallen

[ctx: 01040600.xhp par_idN105F3 help.text]
note: 4PFkD
en: <ahelp hid=".">Creates and saves the agenda template, then opens the template for further editing.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skapar och sparar agendamallen och öppnar sedan mallen så att den kan redigeras ytterligare.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp par_idN105F6 help.text]
note: QLDxM
en: <link href="text/shared/autopi/01040000.xhp" name="Go to Agenda Wizard">Go to Agenda Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01040000.xhp" name="Go to Agenda Wizard">Gå till Agendaguiden</link>

[ctx: 01090000.xhp tit help.text]
note: 4DsCG
en: Form Wizard
sv: Formulärguiden

[ctx: 01090000.xhp bm_id9834894 help.text]
note: XGnsy
en: <bookmark_value>forms;wizards</bookmark_value><bookmark_value>wizards;forms</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formulär; guider</bookmark_value><bookmark_value>Guider; formulär</bookmark_value>

[ctx: 01090000.xhp hd_id3109850 help.text]
note: 6y3yt
en: Form Wizard
sv: Formulärguiden

[ctx: 01090000.xhp par_id3150247 help.text]
note: xPnbC
en: <variable id="formular"><ahelp hid="HID_DLGFORM_DIALOG">Activates the Wizard for creating forms.</ahelp></variable>
sv: <variable id="formular"><ahelp hid="HID_DLGFORM_DIALOG">Startar guiden för formulär.</ahelp></variable>

[ctx: 01090000.xhp par_id3152801 help.text]
note: uGE5s
en: Select the form properties using the following steps:
sv: Välj formulärets egenskaper i följande steg:

[ctx: 01090000.xhp par_idN10686 help.text]
note: WHBV8
en: <ahelp hid=".">Click to create the form without answering further pages.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill skapa formuläret utan att besvara fler sidor.</ahelp>

[ctx: 01090100.xhp tit help.text]
note: uDz4j
en: Form Wizard - Field Selection
sv: Formulärguiden - Databasurval

[ctx: 01090100.xhp hd_id3155599 help.text]
note: vKHEZ
en: <link href="text/shared/autopi/01090100.xhp" name="Form Wizard - Field Selection">Form Wizard - Field Selection</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090100.xhp" name="Form Wizard - Field Selection">Formulärguiden - Fälturval</link>

[ctx: 01090100.xhp hd_id3153750 help.text]
note: yohes
en: Tables or queries
sv: Tabeller och sökningar

[ctx: 01090100.xhp hd_id3153527 help.text]
note: A74SN
en: Available fields
sv: Tillgängliga fält

[ctx: 01090100.xhp par_idN1074E help.text]
note: FCjSo
en: <ahelp hid=".">Click to move the selected field up one entry in the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill flytta det markerade fältet upp en post i listan.</ahelp>

[ctx: 01090100.xhp par_idN10755 help.text]
note: A3Vcv
en: <ahelp hid=".">Click to move the selected field down one entry in the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill flytta det markerade fältet ned en post i listan.</ahelp>

[ctx: 01090100.xhp hd_id3147618 help.text]
note: VBmtN
en: Fields in the form
sv: Fält i formulär

[ctx: 01090100.xhp par_id3150398 help.text]
note: zvAgb
en: <link href="text/shared/autopi/01090200.xhp" name="Form Wizard - Set up a subform">Form Wizard - Set up a subform</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090200.xhp" name="Form Wizard - Set up a subform">Formulärguiden - Skapa ett underordnat formulär</link>

[ctx: 01090200.xhp tit help.text]
note: fwpB4
en: Form Wizard - Set up a Subform
sv: Formulärguiden - Lägg till fält i ett underordnat formulär

[ctx: 01090200.xhp par_idN10543 help.text]
note: aDCAa
en: <link href="text/shared/autopi/01090200.xhp">Form Wizard - Set up a Subform</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090200.xhp">Formulärguiden - Skapa ett underordnat formulär</link>

[ctx: 01090200.xhp par_idN10553 help.text]
note: 2n64M
en: Specify if you want to use a subform and enter the subform's properties. A subform is a form that is inserted in another form.
sv: Ange om du vill använda ett underordnat formulär och ange det underordnade formulärets egenskaper. Ett underordnat formulär är ett formulär som infogas i ett annat formulär.

[ctx: 01090200.xhp par_idN10556 help.text]
note: kPtFb
en: Add subform
sv: Lägg till underordnat formulär

[ctx: 01090200.xhp par_idN105B4 help.text]
note: SnVCG
en: <ahelp hid=".">Select to add a subform.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om du vill lägga till ett underordnat formulär.</ahelp>

[ctx: 01090200.xhp par_idN1055A help.text]
note: Y6FNL
en: Sub form based on existing relation
sv: Underordnat formulär baserat på befintlig relation

[ctx: 01090200.xhp par_idN105C5 help.text]
note: 5GTNB
en: <ahelp hid=".">Click to add a subform based on an existing relation.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill lägga till ett underordnat formulär baserat på en befintlig relation.</ahelp>

[ctx: 01090200.xhp par_idN1055E help.text]
note: h4Dpj
en: Which relation do you want to add?
sv: Vilken relation vill du lägga till?

[ctx: 01090200.xhp par_idN105D2 help.text]
note: tB7nj
en: <ahelp hid=".">Select the relation on which the subform is based.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj vilken relation som det underordnade formuläret ska baseras på.</ahelp>

[ctx: 01090200.xhp par_idN105D1 help.text]
note: NTiTM
en: Sub form based on manual selection of fields
sv: Underordnat formulär baserat på manuellt valda fält

[ctx: 01090200.xhp par_idN105DF help.text]
note: qqGFs
en: <ahelp hid=".">Click to add a subform based on a manual selection of fields. </ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill lägga till ett underordnat formulär som baseras på ett manuellt urval av fält. </ahelp>

[ctx: 01090200.xhp par_idN105E2 help.text]
note: BPBmp
en: <link href="text/shared/autopi/01090210.xhp" name="Form Wizard - Add subform fields">Form Wizard - Add subform fields</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090210.xhp" name="Form Wizard - Add subform fields">Formulärguiden - Lägg till fält i ett underordnat formulär</link>

[ctx: 01090210.xhp tit help.text]
note: pRjtt
en: Form Wizard - Add Subform Fields
sv: Formulärguiden - Lägg till fält i ett underordnat formulär

[ctx: 01090210.xhp par_idN10546 help.text]
note: GFBi4
en: <link href="text/shared/autopi/01090210.xhp">Form Wizard - Add Subform Fields</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090210.xhp">Formulärguiden - Lägg till fält i ett underordnat formulär</link>

[ctx: 01090210.xhp par_idN10556 help.text]
note: 72CSC
en: Specify the table or query you need to create the subform, and which fields you wish to include in the subform.
sv: Ange den tabell eller sökning som det underordnade formuläret ska bygga på, och vilka fält som ska vara med i det.

[ctx: 01090210.xhp par_idN10559 help.text]
note: hRCY6
en: Tables or queries
sv: Tabeller och sökningar

[ctx: 01090210.xhp par_idN1055D help.text]
note: ztKcK
en: <ahelp hid=".">Specifies the table or query for which the subform is to be created.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger den tabell eller sökning som det underordnade formuläret ska bygga på.</ahelp>

[ctx: 01090210.xhp par_idN10590 help.text]
note: TSkRs
en: Fields in my subform
sv: Fält i mitt underformulär

[ctx: 01090210.xhp par_idN10594 help.text]
note: ZgoQx
en: <ahelp hid=".">Displays all fields that will be included in the new subform.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar alla fält som kommer att finnas med i det nya underordnade formuläret.</ahelp>

[ctx: 01090210.xhp par_idN10597 help.text]
note: nPCEg
en: <link href="text/shared/autopi/01090220.xhp" name="Form Wizard - Get joined fields">Form Wizard - Get joined fields</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090220.xhp" name="Form Wizard - Get joined fields">Formulärguiden - Hämta kopplade fält</link>

[ctx: 01090220.xhp tit help.text]
note: 6F3Mi
en: Form Wizard - Get Joined Fields
sv: Formulärguiden - Hämta kopplade fält

[ctx: 01090220.xhp par_idN10543 help.text]
note: jTMsz
en: <link href="text/shared/autopi/01090220.xhp">Form Wizard - Get Joined Fields</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090220.xhp">Formulärguiden - Hämta kopplade fält</link>

[ctx: 01090220.xhp par_idN10553 help.text]
note: GwQwB
en: If you chose in step 2 to set up a subform based on manual selection of fields, you can select the joined fields on this wizard page.
sv: Om du i steg 2 väljer att skapa ett underordnat formulär som baseras på ett manuellt urval av fält, kan du välja de kopplade fälten på den här sidan i guiden.

[ctx: 01090220.xhp par_idN10556 help.text]
note: uLL8F
en: First joined subform field
sv: Första kopplade fältet i det underordnade formuläret

[ctx: 01090220.xhp par_idN105B4 help.text]
note: cZFUw
en: <ahelp hid=".">Select the subform field that is joined to the main form field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera det underformulärfält som är kopplat till huvudformulärfältet, som du valde i listrutan bredvid den här listrutan.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105B9 help.text]
note: bDvEk
en: First joined main form field
sv: Första kopplade huvudformulärfältet

[ctx: 01090220.xhp par_idN105BF help.text]
note: TC65e
en: <ahelp hid=".">Select the main form field that is joined to the subform field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera det huvudformulärfält som är kopplat till underformulärfältet, som du valde i listrutan bredvid den här listrutan.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105CE help.text]
note: 3JBGE
en: Second joined subform field
sv: Andra kopplade fältet i det underordnade formuläret

[ctx: 01090220.xhp par_idN105D2 help.text]
note: SLyVM
en: <ahelp hid=".">Select the subform field that is joined to the main form field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera det underformulärfält som är kopplat till huvudformulärfältet, som du valde i listrutan bredvid den här listrutan.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105D5 help.text]
note: SL3kU
en: Second joined main form field
sv: Andra kopplade huvudformulärfältet

[ctx: 01090220.xhp par_idN105D9 help.text]
note: FZGFD
en: <ahelp hid=".">Select the main form field that is joined to the subform field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera det huvudformulärfält som är kopplat till underformulärfältet, som du valde i listrutan bredvid den här listrutan.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105DC help.text]
note: hgafV
en: Third joined subform field
sv: Tredje kopplade fältet i det underordnade formuläret

[ctx: 01090220.xhp par_idN105E0 help.text]
note: HGBBJ
en: <ahelp hid=".">Select the subform field that is joined to the main form field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera det underformulärfält som är kopplat till huvudformulärfältet, som du valde i listrutan bredvid den här listrutan.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105E3 help.text]
note: ARbDE
en: Third joined main form field
sv: Tredje kopplade huvudformulärfältet

[ctx: 01090220.xhp par_idN105E7 help.text]
note: GsVHD
en: <ahelp hid=".">Select the main form field that is joined to the subform field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera det huvudformulärfält som är kopplat till underformulärfältet, som du valde i listrutan bredvid den här listrutan.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105EA help.text]
note: Aemww
en: Fourth joined subform field
sv: Fjärde kopplade fältet i det underordnade formuläret

[ctx: 01090220.xhp par_idN105EE help.text]
note: PDajP
en: <ahelp hid=".">Select the subform field that is joined to the main form field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera det underformulärfält som är kopplat till huvudformulärfältet, som du valde i listrutan bredvid den här listrutan.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105F1 help.text]
note: ByQB8
en: Fourth joined main form field
sv: Fjärde kopplade huvudformulärfältet

[ctx: 01090220.xhp par_idN105F5 help.text]
note: o9LHc
en: <ahelp hid=".">Select the main form field that is joined to the subform field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera det huvudformulärfält som är kopplat till underformulärfältet, som du valde i listrutan bredvid den här listrutan.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105F8 help.text]
note: wdhpM
en: <link href="text/shared/autopi/01090300.xhp" name="Form Wizard - Arrange controls">Form Wizard - Arrange controls</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090300.xhp" name="Form Wizard - Arrange controls">Formulärguiden - Placera kontroller</link>

[ctx: 01090300.xhp tit help.text]
note: oKc93
en: Form Wizard - Arrange Controls
sv: Formulärguiden - Layouturval

[ctx: 01090300.xhp hd_id3163829 help.text]
note: 3JHPB
en: <link href="text/shared/autopi/01090300.xhp" name="Form Wizard - Arrange Controls">Form Wizard - Arrange Controls</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090300.xhp" name="Form Wizard - Arrange Controls">Formulärguiden - Placera kontroller</link>

[ctx: 01090300.xhp par_id3153539 help.text]
note: T3rtu
en: On this page of the Wizard, you can select the layout of the created form.
sv: På den här sidan i guiden kan du välja layout för det skapade formuläret. Dokumentet visar ändringarna direkt så du behöver inte stänga guiden.

[ctx: 01090300.xhp hd_id3150791 help.text]
note: FjjD4
en: Label placement
sv: Justering av etikettfält

[ctx: 01090300.xhp hd_id3153379 help.text]
note: dD3py
en: Align left
sv: Vänsterjusterat

[ctx: 01090300.xhp hd_id3149169 help.text]
note: ZvFED
en: Align right
sv: Högerjusterat

[ctx: 01090300.xhp hd_id3153682 help.text]
note: vabKg
en: Arrangement of the main form
sv: Placering av DB-fält

[ctx: 01090300.xhp hd_id3155892 help.text]
note: jQH2t
en: Columnar - Labels Left
sv: I kolumner - etiketter till vänster

[ctx: 01090300.xhp hd_id3145345 help.text]
note: XPabr
en: Columnar - Labels on Top
sv: I kolumner - etiketter uppe

[ctx: 01090300.xhp hd_id3147209 help.text]
note: yVG3V
en: As Data Sheet
sv: Som tabell

[ctx: 01090300.xhp hd_id3154897 help.text]
note: BHFyA
en: In Blocks - Labels Above
sv: Marginaljusterat - etiketter uppe

[ctx: 01090300.xhp par_idN106C9 help.text]
note: AxksA
en: Arrangement of the subform
sv: Placering i det underordnade formuläret

[ctx: 01090300.xhp par_idN106D5 help.text]
note: BB8bH
en: Columnar - Labels Left
sv: I kolumner - etiketter till vänster

[ctx: 01090300.xhp par_idN106D9 help.text]
note: ixMpR
en: <ahelp hid=".">Aligns the database fields column-wise with the labels to the left of the fields.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Justerar databasfälten kolumnvis med etiketterna till vänster om fälten.</ahelp>

[ctx: 01090300.xhp par_idN106DC help.text]
note: 6Asyj
en: Columnar - Labels on Top
sv: I kolumner - etiketter uppe

[ctx: 01090300.xhp par_idN106E0 help.text]
note: AbtoY
en: <ahelp hid=".">Aligns the database fields column-wise with the labels above the field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Justerar databasfälten kolumnvis med etiketterna ovanför fälten.</ahelp>

[ctx: 01090300.xhp par_idN106E3 help.text]
note: xPC4F
en: As Data Sheet
sv: Som tabell

[ctx: 01090300.xhp par_idN106E7 help.text]
note: RD3L8
en: <ahelp hid=".">Aligns the database fields in a tabular form.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Justerar databasfälten i tabellformat.</ahelp>

[ctx: 01090300.xhp par_idN106EA help.text]
note: kTVuc
en: In Blocks - Labels Above
sv: Marginaljusterat - etiketter uppe

[ctx: 01090300.xhp par_idN106EE help.text]
note: CkQkF
en: <ahelp hid=".">Arranges the labels above the corresponding data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Justerar etiketterna ovanför motsvarande data.</ahelp>

[ctx: 01090300.xhp par_idN106F3 help.text]
note: caPdS
en: <link href="text/shared/autopi/01090400.xhp" name="Form Wizard - Set data entry">Form Wizard - Set data entry</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090400.xhp" name="Form Wizard - Set data entry">Formulärguiden - Ange datapost</link>

[ctx: 01090400.xhp tit help.text]
note: R3iBH
en: Form Wizard - Set Data Entry
sv: Formulärguiden - Ange datapost

[ctx: 01090400.xhp par_idN10543 help.text]
note: pEQKk
en: <link href="text/shared/autopi/01090400.xhp">Form Wizard - Set Data Entry</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090400.xhp">Formulärguiden - Ange datapost</link>

[ctx: 01090400.xhp par_idN10553 help.text]
note: cmcmk
en: Specifies the data handling mode for the new form.
sv: Anger datahanteringsläge för det nya formuläret.

[ctx: 01090400.xhp par_idN10558 help.text]
note: PaTFE
en: The form is to be used for entering new data only. Existing data will not be displayed
sv: Formuläret ska bara användas för att registrera nya data. Befintliga data visas inte

[ctx: 01090400.xhp par_idN105B6 help.text]
note: ST8HC
en: <ahelp hid=".">Creates a form that is only used for entering new data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skapar ett formulär som bara används för att registrera nya data.</ahelp>

[ctx: 01090400.xhp par_idN105BB help.text]
note: 9xAvT
en: The form is to display all data
sv: Det här formuläret visar alla data

[ctx: 01090400.xhp par_idN105C1 help.text]
note: aD8tt
en: <ahelp hid=".">Creates a form that can be used to display existing data and to enter new data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skapar ett formulär som kan användas för att visa befintliga data och registrera nya data.</ahelp>

[ctx: 01090400.xhp par_idN1055C help.text]
note: hrXuE
en: Do not allow modification of existing data
sv: Befintliga data får inte ändras

[ctx: 01090400.xhp par_idN105DA help.text]
note: gUETD
en: <ahelp hid=".">Select to disallow editing data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange att det inte ska gå att redigera data.</ahelp>

[ctx: 01090400.xhp par_idN105DD help.text]
note: CkGkM
en: Do not allow deletion of existing data
sv: Befintliga data får inte raderas

[ctx: 01090400.xhp par_idN105E3 help.text]
note: oWDvk
en: <ahelp hid=".">Select to disallow deleting data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj att det inte ska gå att ta bort data.</ahelp>

[ctx: 01090400.xhp par_idN105E6 help.text]
note: FU3KE
en: Do not allow addition of new data
sv: Nya data får inte läggas till

[ctx: 01090400.xhp par_idN105EC help.text]
note: fGtoB
en: <ahelp hid=".">Select to disallow adding new data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange att det inte ska gå att lägga till nya data.</ahelp>

[ctx: 01090400.xhp par_idN105E4 help.text]
note: 6nwmD
en: <link href="text/shared/autopi/01090500.xhp" name="Form Wizard - Apply styles">Form Wizard - Apply styles</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090500.xhp" name="Form Wizard - Apply styles">Formulärguiden - Använd formatmallar</link>

[ctx: 01090500.xhp tit help.text]
note: ZDqNF
en: Form Wizard - Apply Styles
sv: Formulärguiden - Använd formatmallar

[ctx: 01090500.xhp par_idN10543 help.text]
note: r5BGE
en: <link href="text/shared/autopi/01090500.xhp">Form Wizard - Apply Styles</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090500.xhp">Formulärguiden - Använd formatmallar</link>

[ctx: 01090500.xhp par_idN10553 help.text]
note: gfLGt
en: Specifies the form style.
sv: Anger formulärformatmallen.

[ctx: 01090500.xhp par_idN10556 help.text]
note: c7yFt
en: Apply styles
sv: Använd formatmallar

[ctx: 01090500.xhp par_idN1055A help.text]
note: HM2Xs
en: <ahelp hid=".">Specifies the page style for the form.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger sidformatmallen för formuläret.</ahelp>

[ctx: 01090500.xhp par_idN1055D help.text]
note: CD52v
en: Field border
sv: Fältinramning

[ctx: 01090500.xhp par_idN10564 help.text]
note: ktcNg
en: No border
sv: Ingen inramning

[ctx: 01090500.xhp par_idN10568 help.text]
note: LDYVC
en: <ahelp hid=".">Specifies that the fields have no border.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger att fälten inte har någon inramning.</ahelp>

[ctx: 01090500.xhp par_idN1056B help.text]
note: ogq9S
en: 3D look
sv: 3D-look

[ctx: 01090500.xhp par_idN1056F help.text]
note: 8yTjp
en: <ahelp hid=".">Specifies that the field borders have a 3D look.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger att fältinramningen har en 3D-look.</ahelp>

[ctx: 01090500.xhp par_idN10576 help.text]
note: 3LvLa
en: <ahelp hid=".">Specifies that the field borders look flat.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger att fältinramningen ser flat ut.</ahelp>

[ctx: 01090500.xhp par_idN10579 help.text]
note: WmSPU
en: <link href="text/shared/autopi/01090600.xhp" name="Form Wizard - Set name">Form Wizard - Set name</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090600.xhp" name="Form Wizard - Set name">Formulärguiden - Ange namn</link>

[ctx: 01090600.xhp tit help.text]
note: kFiaa
en: Form Wizard - Set Name
sv: Formulärguiden - Ange namn

[ctx: 01090600.xhp par_idN10543 help.text]
note: 83jJk
en: <link href="text/shared/autopi/01090600.xhp">Form Wizard - Set Name</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090600.xhp">Formulärguiden - Ange namn</link>

[ctx: 01090600.xhp par_idN10556 help.text]
note: ydyFn
en: Name of the form
sv: Namn på formuläret

[ctx: 01090600.xhp par_idN1055A help.text]
note: 2kzEM
en: <ahelp hid=".">Specifies the name of the form.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger formulärets namn.</ahelp>

[ctx: 01090600.xhp par_idN1055D help.text]
note: yMPCS
en: Work with the form
sv: Arbeta med formulär

[ctx: 01090600.xhp par_idN105C5 help.text]
note: zDoPU
en: <ahelp hid=".">Saves the form, and opens it as a form document to enter and display data.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Sparar formuläret och öppnar det som ett formulärdokument där du kan skriva och visa data.</ahelp>

[ctx: 01090600.xhp par_idN10563 help.text]
note: DVqM9
en: Modify the form
sv: Modifiera formuläret

[ctx: 01090600.xhp par_idN105D2 help.text]
note: hSQZP
en: <ahelp hid=".">Saves the form, and opens it in edit mode to change the layout.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Sparar formuläret och öppnar det i redigeringsläge så att du kan ändra layout.</ahelp>

[ctx: 01090600.xhp par_idN10569 help.text]
note: cCM2Y
en: <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp" name="Form Wizard">Form Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp" name="Form Wizard">Formulärguiden</link>

[ctx: 01100000.xhp tit help.text]
note: 9GEmD
en: Report Wizard
sv: Rapportguiden

[ctx: 01100000.xhp hd_id3150499 help.text]
note: Ljpsw
en: Report Wizard
sv: Rapportguiden

[ctx: 01100000.xhp par_id3152780 help.text]
note: JBzBF
en: <ahelp hid=".">Select the report properties.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj rapportens egenskaper.</ahelp>

[ctx: 01100100.xhp tit help.text]
note: jjzfj
en: Report Wizard - Field Selection
sv: Rapportguiden - Fälturval

[ctx: 01100100.xhp hd_id3155599 help.text]
note: 3hFgh
en: <link href="text/shared/autopi/01100100.xhp" name="Report Wizard - Field Selection">Report Wizard - Field Selection</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01100100.xhp" name="Report Wizard - Field Selection">Rapportguiden - Fälturval</link>

[ctx: 01100100.xhp hd_id3156136 help.text]
note: UFBD8
en: Tables or queries
sv: Tabeller och sökningar

[ctx: 01100100.xhp hd_id3147008 help.text]
note: CbuDf
en: Available fields
sv: Tillgängliga fält

[ctx: 01100100.xhp hd_id3153031 help.text]
note: TbTWD
en: Fields in report
sv: Fält i rapporter

[ctx: 01100100.xhp par_id3145609 help.text]
note: vHEvv
en: <link href="text/shared/autopi/01100150.xhp" name="More about Report Wizard - Labeling Fields">More about Report Wizard - Labeling Fields</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01100150.xhp" name="More about Report Wizard - Labeling Fields">Mer om rapportguiden - Etikettera fält</link>

[ctx: 01100150.xhp tit help.text]
note: CU6F5
en: Report Wizard - Labeling Fields
sv: Rapportguiden - Etikettera fält

[ctx: 01100150.xhp hd_id3144415 help.text]
note: pcAoA
en: <link href="text/shared/autopi/01100150.xhp" name="Report Wizard - Labeling Fields">Report Wizard - Labeling Fields</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01100150.xhp" name="Report Wizard - Labeling Fields">Rapportguiden - Etikettera fält</link>

[ctx: 01100150.xhp hd_id3155805 help.text]
note: FbLt4
en: Field list
sv: Fältlista

[ctx: 01100150.xhp par_id3153748 help.text]
note: HBDFj
en: <link href="text/shared/autopi/01100200.xhp" name="More about Report Wizard - Grouping">More about Report Wizard - Grouping</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01100200.xhp" name="More about Report Wizard - Grouping">Mer om rapportguiden - Grupperingar</link>

[ctx: 01100200.xhp tit help.text]
note: BUhYd
en: Report Wizard - Grouping
sv: Rapportguiden - Grupperingar

[ctx: 01100200.xhp hd_id3147000 help.text]
note: QGdmm
en: <link href="text/shared/autopi/01100200.xhp" name="Report Wizard - Grouping">Report Wizard - Grouping</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01100200.xhp" name="Report Wizard - Grouping">Rapportguiden - Grupperingar</link>

[ctx: 01100200.xhp hd_id3149760 help.text]
note: 8NNsd
en: Fields
sv: Fält

[ctx: 01100200.xhp hd_id3155552 help.text]
note: 2Sj4h
en: Groupings
sv: Grupperingar

[ctx: 01100200.xhp par_id3150355 help.text]
note: YCrQB
en: <link href="text/shared/autopi/01100300.xhp" name="More about Report Wizard - Sort Options">More about Report Wizard - Sort Options</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01100300.xhp" name="More about Report Wizard - Sort Options">Mer om rapportguiden - Sorteringsalternativ</link>

[ctx: 01100300.xhp tit help.text]
note: HPGPg
en: Report Wizard - Sort Options
sv: Rapportguiden - Sorteringsalternativ

[ctx: 01100300.xhp hd_id3148668 help.text]
note: 5icZB
en: <link href="text/shared/autopi/01100300.xhp" name="Report Wizard - Sort Options">Report Wizard - Sort Options</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01100300.xhp" name="Report Wizard - Sort Options">Rapportguiden - Sorteringsalternativ</link>

[ctx: 01100300.xhp hd_id3149205 help.text]
note: uDGaD
en: Sort by
sv: Sortera efter

[ctx: 01100300.xhp hd_id3154751 help.text]
note: resUF
en: Then by
sv: Sedan efter

[ctx: 01100300.xhp hd_id3146957 help.text]
note: yiwfs
en: Ascending
sv: Stigande

[ctx: 01100300.xhp hd_id3147653 help.text]
note: EoPCs
en: Descending
sv: Fallande

[ctx: 01100300.xhp par_id3156329 help.text]
note: BqAqU
en: <link href="text/shared/autopi/01100400.xhp" name="More about Report Wizard - Choose Layout">More about Report Wizard - Choose Layout</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01100400.xhp" name="More about Report Wizard - Choose Layout">Mer om rapportguiden - Layouturval</link>

[ctx: 01100400.xhp tit help.text]
note: 8Gkxm
en: Report Wizard - Choose Layout
sv: Rapportguiden - Layouturval

[ctx: 01100400.xhp hd_id3148668 help.text]
note: GCkoV
en: <link href="text/shared/autopi/01100400.xhp" name="Report Wizard - Choose Layout">Report Wizard - Choose Layout</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01100400.xhp" name="Report Wizard - Choose Layout">Rapportguiden - Layouturval</link>

[ctx: 01100400.xhp hd_id3145345 help.text]
note: QmVbY
en: Layout of data
sv: Layout för data

[ctx: 01100400.xhp hd_id3145071 help.text]
note: ZNEUQ
en: Layout of headers and footers
sv: Layout för sidhuvuden och sidfötter

[ctx: 01100400.xhp hd_id3152996 help.text]
note: gRJX6
en: Orientation
sv: Orientering

[ctx: 01100400.xhp par_id3154749 help.text]
note: D4ZfK
en: Choose the page orientation for the report.
sv: Välj en sidorientering för rapporten.

[ctx: 01100400.xhp hd_id3156347 help.text]
note: BrBYq
en: Landscape
sv: Liggande

[ctx: 01100400.xhp hd_id3149233 help.text]
note: M8S4j
en: Portrait
sv: Stående

[ctx: 01100400.xhp par_id3148491 help.text]
note: xAG3R
en: <link href="text/shared/autopi/01100500.xhp" name="More about Report Wizard - Create Report">More about Report Wizard - Create Report</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01100500.xhp" name="More about Report Wizard - Create Report">Mer om rapportguiden - Skapa rapport</link>

[ctx: 01100500.xhp tit help.text]
note: KwNon
en: Report Wizard - Create Report
sv: Rapportguide - Skapa rapport

[ctx: 01100500.xhp hd_id3156211 help.text]
note: gKZbX
en: <link href="text/shared/autopi/01100500.xhp" name="Report Wizard - Create Report">Report Wizard - Create Report</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01100500.xhp" name="Report Wizard - Create Report">Rapportguide - Skapa rapport</link>

[ctx: 01100500.xhp hd_id3145669 help.text]
note: TEwgC
en: Title of report
sv: Namn på rapport

[ctx: 01100500.xhp hd_id3157910 help.text]
note: HmVap
en: Static report
sv: Statisk rapport

[ctx: 01100500.xhp hd_id3154751 help.text]
note: TtnAs
en: Dynamic report
sv: Dynamisk rapport

[ctx: 01100500.xhp hd_id3148538 help.text]
note: FEAko
en: Modify report layout
sv: Ändra rapportlayout

[ctx: 01100500.xhp hd_id3153127 help.text]
note: 58YBL
en: Create report now
sv: Skapa rapporten nu

[ctx: 01110000.xhp tit help.text]
note: QvnBT
en: HTML Export
sv: HTML-export

[ctx: 01110000.xhp hd_id3154788 help.text]
note: CsBsD
en: HTML Export
sv: HTML-export

[ctx: 01110000.xhp par_id3157898 help.text]
note: yR22H
en: <ahelp hid=".">Determines the settings for publishing $[officename] Draw or $[officename] Impress documents in HTML format.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger inställningarna för att publicera ett $[officename] Draw- eller $[officename] Impress-dokument i HTML-format.</ahelp>

[ctx: 01110000.xhp par_id3155391 help.text]
note: RtuPF
en: The pages displayed differ depending on what you select on the second page of the Wizard.
sv: Vilka sidor som visas beror på inställningarna på den andra sidan i guiden.

[ctx: 01110000.xhp par_id3150444 help.text]
note: AjTfb
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/lastPageButton">Returns to the selections made on the previous page.</ahelp> The current settings remain saved. You can select this button once you are in the second editing step.
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/lastPageButton">Återgår till markeringarna som gjordes på föregående sida.</ahelp> Den sparade inställningen påverkas inte. Du kan välja den här knappen när du kommer till steg två i redigeringen.

[ctx: 01110000.xhp par_id3147574 help.text]
note: yLZcs
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/nextPageButton">Saves the current settings and moves to the next page.</ahelp> This button becomes inactive on the last page of the dialog.
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/nextPageButton">Sparar de aktuella inställningarna och fortsätter till nästa sida.</ahelp> Den här knappen är deaktiverad på dialogrutans sista sida.

[ctx: 01110000.xhp hd_id3154046 help.text]
note: tR7iX
en: Create
sv: Färdigställ

[ctx: 01110000.xhp par_id3157909 help.text]
note: H8jjC
en: <ahelp hid=".">Creates new documents according to your selections and saves the documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skapar nya dokument utifrån dina markeringar och sparar dokumenten.</ahelp>

[ctx: 01110000.xhp par_id3154897 help.text]
note: si8CV
en: $[officename] saves the current Wizard settings and uses them as default the next time that you open the Wizard.
sv: I $[officename] sparas guideinställningarna. De används som standardinställningar nästa gång guiden startas.

[ctx: 01110100.xhp tit help.text]
note: 7iNAi
en: HTML Export - Page 1
sv: HTML-export - Sida 1

[ctx: 01110100.xhp hd_id3153323 help.text]
note: Gdp4j
en: <link href="text/shared/autopi/01110100.xhp" name="HTML Export - Page 1">HTML Export - Page 1</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01110100.xhp" name="HTML-export - sida 1">HTML-export - sida 1</link>

[ctx: 01110100.xhp par_id3163829 help.text]
note: DCUPC
en: On the first page you can select an existing design or create a new one.
sv: På den första sidan väljer du en färdig design eller skapar en ny design.

[ctx: 01110100.xhp par_id3152363 help.text]
note: AJbet
en: The settings you select for the export will be automatically saved as a design for other exports. You can enter the design name after clicking <emph>Create</emph>.
sv: De inställningar som du har valt för en export sparas automatiskt som design för andra exporter. Du ger designen ett namn när du har klickat på <emph>Färdigställ</emph>.

[ctx: 01110100.xhp hd_id3151226 help.text]
note: dgoen
en: Assign design
sv: Tilldela design

[ctx: 01110100.xhp par_id3152801 help.text]
note: LvGgL
en: In this area, you can choose to create a new design and select or delete an existing design.
sv: I det här området kan du börja skapa en ny design eller välja eller radera en befintlig.

[ctx: 01110100.xhp par_id3147291 help.text]
note: StKsC
en: If you delete a design, you will only delete the design information in the Wizard. An export file will not be deleted by this action.
sv: Om du raderar ett utkast är det bara utkastinformationen i guiden som försvinner. Eventuella exportfiler raderas inte.

[ctx: 01110100.xhp hd_id3153681 help.text]
note: wTmJK
en: New design
sv: Ny design

[ctx: 01110100.xhp par_id3149827 help.text]
note: zV9Xb
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/newDesignRadiobutton">Creates a new design in the next pages of the Wizard.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/newDesignRadiobutton">Skapar ett nytt utkast på de kommande sidorna i guiden.</ahelp>

[ctx: 01110100.xhp hd_id3149388 help.text]
note: 5rCAa
en: Existing Design
sv: Existerande design

[ctx: 01110100.xhp par_id3155535 help.text]
note: 6CLcm
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/oldDesignRadiobutton">Loads an existing design from the design list to use as a starting point for the steps to follow on the next pages of the Wizard.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/oldDesignRadiobutton">Läser in en befintlig design från designlistan och använder den som utgångspunkt för de inställningar som ska göras på följande sidor i guiden.</ahelp>

[ctx: 01110100.xhp hd_id3152996 help.text]
note: S25SC
en: Design list
sv: Designlista

[ctx: 01110100.xhp par_id3153031 help.text]
note: AhVSC
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/designsTreeview">Displays all existing designs.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/designsTreeview">Visar alla befintliga utkast.</ahelp>

[ctx: 01110100.xhp hd_id3154514 help.text]
note: DMzkB
en: Delete Selected Design
sv: Radera markerad design

[ctx: 01110100.xhp par_id3148473 help.text]
note: sfRbx
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/delDesingButton">Deletes the selected design from the design list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/delDesingButton">Tar bort det markerade designen från designlistan.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp tit help.text]
note: Yu7mW
en: HTML Export - Page 2
sv: HTML-export - Sida 2

[ctx: 01110200.xhp bm_id3149233 help.text]
note: 9PiQg
en: <bookmark_value>kiosk export</bookmark_value><bookmark_value>HTML; live presentations</bookmark_value><bookmark_value>live presentations on the Internet</bookmark_value><bookmark_value>showing;live presentations on the Internet</bookmark_value><bookmark_value>presentations; live on the Internet</bookmark_value><bookmark_value>Internet; presentations</bookmark_value><bookmark_value>WebCast export</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>kioskexport</bookmark_value><bookmark_value>HTML; realtidspresentationer</bookmark_value><bookmark_value>realtidspresentationer på Internet</bookmark_value><bookmark_value>visa; realtidspresentationer på Internet</bookmark_value><bookmark_value>presentationer; i realtid på Internet</bookmark_value><bookmark_value>Internet; presentationer</bookmark_value><bookmark_value>WebCast-export</bookmark_value>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3154840 help.text]
note: efNvL
en: <link href="text/shared/autopi/01110200.xhp" name="HTML Export - Page 2">HTML Export - Page 2</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01110200.xhp" name="HTML-export - sida 2">HTML-export - sida 2</link>

[ctx: 01110200.xhp par_id3154094 help.text]
note: F4BGL
en: Determines the type of publication.
sv: Anger publikationens typ.

[ctx: 01110200.xhp par_id3151330 help.text]
note: 5BLic
en: You can specify if you want to include frames, create a title, or display presentation notes.
sv: Du kan ange om du vill inkludera ramar, skapa en titel eller visa presentationsanteckningar.

[ctx: 01110200.xhp hd_id3152924 help.text]
note: CEYwb
en: Publication type
sv: Typ av publicering

[ctx: 01110200.xhp par_id3154751 help.text]
note: ykCzq
en: Defines the basic settings for the intended export.
sv: Definierar de grundläggande inställningarna för exporten.

[ctx: 01110200.xhp hd_id3147399 help.text]
note: qHffu
en: Standard HTML format
sv: Standard-HTML-format

[ctx: 01110200.xhp par_id3147088 help.text]
note: PFByj
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/standardRadiobutton">Creates standard HTML pages from export pages.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/standardRadiobutton">Skapar standard-HTML-sidor från exporterade sidor.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3145071 help.text]
note: ixGB5
en: Standard HTML with frames
sv: Standard-HTML med ramar

[ctx: 01110200.xhp par_id3154824 help.text]
note: uX6fC
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/framesRadiobutton">Creates standard HTML pages with frames. The exported page will be placed in the main frame, and the frame to the left will display a table of contents in the form of hyperlinks.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/framesRadiobutton">Skapar en standardsida med ramar. Den exporterade sidan kommer att finnas i huvudramen, och ramen till vänster kommer att visa en innehållsförteckning med länkar.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3149398 help.text]
note: qkffR
en: Create title page
sv: Skapa titelsida

[ctx: 01110200.xhp par_id3152780 help.text]
note: pmAoP
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/contentCheckbutton">Creates a title page for your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/contentCheckbutton">Skapar en titelsida för dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3163804 help.text]
note: Qmi3L
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Show notes </caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Visa anteckningar </caseinline></switchinline>

[ctx: 01110200.xhp par_id3157909 help.text]
note: niLzY
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/notesCheckbutton">Specifies that your notes are also displayed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/notesCheckbutton">Anger att anteckningar också ska visas.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3156117 help.text]
note: ADtND
en: Automatic
sv: Automatisk

[ctx: 01110200.xhp par_id3149233 help.text]
note: RRzU8
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/kioskRadiobutton">Creates a default HTML presentation as a kiosk export, in which the slides are automatically advanced after a specified amount of time.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/kioskRadiobutton">Skapar en HTML presentation som en kioskexport där bilderna automatiskt växlas efter en viss tid.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3155421 help.text]
note: qACEn
en: As stated in document
sv: Som angivet i dokumentet

[ctx: 01110200.xhp par_id3150275 help.text]
note: KBxK3
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/chgDefaultRadiobutton">The slide transition depends on the timing that you set for each slide in the presentation. If you set a manual page transition, the HTML presentation introduces a new page by pressing any key from your keyboard.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/chgDefaultRadiobutton">Hur bildväxlingen ser ut beror på vilka tidsinställningar du har angett för varje bild i presentationen. Om du har angett manuell bildväxling visas en ny sida i HTML presentationen när du trycker på valfri tangent på tangentbordet.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3156307 help.text]
note: MAXcE
en: Automatic
sv: Automatisk

[ctx: 01110200.xhp par_id3153126 help.text]
note: D2evx
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/chgAutoRadiobutton">The page transition takes place automatically after the specified period of time elapses and does not depend on the presentation's contents</ahelp>.
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/chgAutoRadiobutton">Växlingen mellan sidorna sker automatiskt efter den angivna tidsperioden, och beror inte på innehållet i presentationen.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3150503 help.text]
note: WdqEz
en: Slide view time
sv: Tid per sida

[ctx: 01110200.xhp par_id3151245 help.text]
note: f3QQt
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/durationSpinbutton">Defines the amount of time for each slide display.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/durationSpinbutton">Anger hur länge varje bild ska visas.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3154347 help.text]
note: PLANf
en: Endless
sv: Kontinuerlig

[ctx: 01110200.xhp par_id3149655 help.text]
note: EuoYf
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/endlessCheckbutton">Automatically restarts the HTML presentation after the last slide has been displayed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/endlessCheckbutton">Startar automatiskt om HTML presentationen efter att den sista bilden har visats.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp par_id3150543 help.text]
note: jtRgF
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/webCastRadiobutton">In a WebCast export, automatic scripts will be generated with Perl or ASP support.</ahelp> This enables the speaker (for example, a speaker in a telephone conference using a slide show on the Internet) to change the slides in the audience's web browsers. You will find more information on <link href="text/shared/autopi/01110200.xhp" name="WebCast">WebCast</link> later in this section.
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/webCastRadiobutton">I en WebCast-export skapas automatiska skript med Perl- eller ASP-stöd.</ahelp> På så sätt kan en presentatör (till exempel under en telefonkonferens som innefattar en bildspelsvisning via Internet) ändra de bilder som visas i åhörarnas webbläsare. Mer information om <link href="text/shared/autopi/01110200.xhp" name="WebCast">WebCast</link> finns längre fram i det här avsnittet.

[ctx: 01110200.xhp hd_id3154365 help.text]
note: MU45V
en: Active Server Pages (ASP)
sv: Active Server Page (ASP)

[ctx: 01110200.xhp par_id3148922 help.text]
note: SNuWo
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/ASPRadiobutton">When you select the<emph> ASP </emph>option, the WebCast export creates ASP pages. Note that the HTML presentation can only be offered by a web server supporting ASP.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/ASPRadiobutton">Om du använder alternativet <emph>ASP</emph> kommer ASP-sidor att skapas under WebCast-exporten. Observera att HTML presentationen måste hållas på en webbserver som har stöd för ASP.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp par_id3145174 help.text]
note: daFCP
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/perlRadiobutton">Used by WebCast export to create HTML pages and Perl scripts.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/perlRadiobutton">Används av WebCast-exporten för att skapa HTML-sidor och Perl-skript.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3150868 help.text]
note: xBdcp
en: URL for listeners
sv: URL för åhörare

[ctx: 01110200.xhp par_id3149203 help.text]
note: aNCRW
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/indexEntry">Specifies the URL (absolute or relative) to be entered by the viewer in order to see the presentation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/indexEntry">Anger den URL (relativ eller absolut) som slutanvändaren skriver in för att visa presentationen.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3147228 help.text]
note: kSBzJ
en: URL for presentation
sv: URL för presentation

[ctx: 01110200.xhp par_id3156214 help.text]
note: CVrPD
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/URLEntry">Specifies the URL (absolute or relative), where the created HTML presentation on the web server has been saved.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/URLEntry">Anger den URL (relativ eller absolut) där HTML presentationen sparas på webbservern.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3153367 help.text]
note: CjCEH
en: URL for Perl scripts
sv: URL för perl-skript

[ctx: 01110200.xhp par_id3159255 help.text]
note: CManh
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/CGIEntry">Specifies the URL (absolute or relative) for the generated Perl scripts.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/CGIEntry">Anger URL-adressen (relativ eller absolut) till genererade Perl-skript.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3150486 help.text]
note: MLGAA
en: More Information on WebCast Export
sv: Mer information om WebCast-export

[ctx: 01110200.xhp par_id3152578 help.text]
note: 22uSz
en: There are two possible options for exporting $[officename] Impress presentations using WebCast technology: Active Server Pages (ASP) and Perl.
sv: Det finns två alternativ för att exportera $[officename] Impress presentationer med WebCast: ASP (Active Server Pages) och Perl.

[ctx: 01110200.xhp par_id3153364 help.text]
note: t37DR
en: In either case, the WebCast needs an HTTP server offering either Perl or ASP as scripting. Therefore, the exporting option depends on the HTTP server used.
sv: Oavsett vilket alternativ du använder, måste WebCast-exporten ske till en server som har stöd för Perl- eller ASP-skript. Därför beror exportalternativet på vilken HTTP-server du ska använda.

[ctx: 01110200.xhp hd_id3151112 help.text]
note: z2aDx
en: WebCast in ASP
sv: WebCast via ASP

[ctx: 01110200.xhp hd_id3159197 help.text]
note: hsyQj
en: Exporting
sv: Exporten

[ctx: 01110200.xhp par_id3146119 help.text]
note: ussuD
en: To export to ASP, in a $[officename] Impress document choose <emph>File - Export</emph>. You then see the <emph>Export</emph> dialog in which you select <emph>HTML Document</emph> as the file type. Once you have selected a directory and entered a file name, click <emph>Export</emph>. For export as ASP, we recommend selecting a "secret" file name for the HTML file (see below for more details). You then see the <emph>HTML Export</emph> dialog. Several files will be written to the directory you have just selected.
sv: Om du vill exportera till ASP väljer du <emph>Arkiv - Exportera</emph> från $[officename] Impress-dokumentet. Då öppnas dialogrutan <emph>Exportera</emph> varifrån du kan välja <emph>HTML-dokument</emph> som filtyp. När du har valt en katalog och angett ett filnamn klickar du på <emph>Exportera</emph>. När du exporterar till ASP-format bör du ge HTML-filen ett "hemligt" filnamn (se nedan). Dialogrutan <emph>HTML-export</emph> visas, och ett antal filer skapas i den valda katalogen.

[ctx: 01110200.xhp par_id3149410 help.text]
note: ALHEL
en: The presenter uses the entered file name to change between the slides viewed by the audience. You can save the WebCast files locally or save them directly to an HTTP server. You can later transfer locally saved files to the HTTP server by FTP. Note that WebCast only works if the files are requested over an HTTP server.
sv: Talaren använder det här filnamnet för att växla de sidor som åhörarna ser. Du kan spara WebCast-filer lokalt eller direkt på en HTTP-server. Du kan senare överföra lokala filer till HTTP-servern via FTP. Observer att WebCast bara fungerar om filerna finns på en HTTP-server.

[ctx: 01110200.xhp par_id3157974 help.text]
note: GDLYk
en: Do not use the same directory for two different HTML exports.
sv: En allmän regel vid HTML-export är att Du måste exportera olika dokument i olika mappar. Det går inte att göra två HTML-exporter i samma mapp, eftersom den andra exporten delvis skulle skriva över den första.

[ctx: 01110200.xhp par_id3153157 help.text]
note: vwScF
en: Select <emph>WebCast</emph> as a publishing type on the second page of the HTML Export Wizard.
sv: Välj <emph>WebCast</emph> under Typ av publicering på den andra sidan i guiden HTML-export.

[ctx: 01110200.xhp par_id3154790 help.text]
note: p3D8J
en: In the options area for WebCast, select the <emph>Active Server Pages (ASP)</emph> option. You can now continue defining other settings or start the export by clicking the <emph>Create</emph> button.
sv: Under inställningarna för WebCast väljer du alternativet <emph>Active Server Pages (ASP)</emph>. Fortsätt nu med att definiera andra inställningar. Du kan också skapa den exporterade presentationen nu genom att klicka på <emph>Färdigställ</emph>.

[ctx: 01110200.xhp hd_id3153281 help.text]
note: pA3tP
en: Using ASP WebCast
sv: Använda ASP WebCast

[ctx: 01110200.xhp par_id3149910 help.text]
note: hSN3G
en: You can use WebCast as soon as the exported files can be accessed from an HTTP server.
sv: Du kan använda WebCast när de exporterade filerna finns på en HTTP-server.

[ctx: 01110200.xhp par_id3154503 help.text]
note: eSarb
en: <emph>Example</emph>:
sv: <emph>Exempel</emph>:

[ctx: 01110200.xhp par_id3152375 help.text]
note: FE5VG
en: Let's assume that you installed the Microsoft Internet Information Server on your computer. You entered the "c:\Inet\wwwroot\presentation" directory as an HTML output directory during the IIS setup. The URL of your computer is assumed as follows: "http://myserver.com".
sv: Du har installerat Microsoft Internet Information Server på datorn. Som startträd för Dina HTML dokument har Du vid installationen angett mappen C:\Inet\wwwroot\foredrag. Datorns URL-adress bör vara http://minserver.com.

[ctx: 01110200.xhp par_id3150715 help.text]
note: DEWLD
en: You have saved the files that have been created during the Export process in the c:\Inet\wwwroot\presentation\ directory. In this directory, the Export creates an HTML file that can be named, for example, as "secret.htm". You entered this name in the Save dialog (see above). The presenter can now browse to the HTML Export files by entering the http://myserver.com/presentation/secret.htm URL in any HTTP Browser having JavaScript support. The presenter is now able to modify the page using some form controls.
sv: De filer som skapades av exportfunktionen har Du sparat i mappen c:\Inet\wwwroot\foredrag\. I denna mapp skapar exportfunktionen en HTML-fil som t ex kan få filnamnet hemlig.htm. Du har angett detta namn i dialogrutan Spara (se ovan). Föredragshållaren kan nu ladda HTML-exporten i en valfri HTTP-läsare med stöd för JavaScript genom att skriva in URL-adressen http://minserver.com/foredrag/hemlig.htm. Via en serie av formulärfält kan han ändra den visade sidan.

[ctx: 01110200.xhp par_id3159110 help.text]
note: eAgqG
en: The audience can now view the slide selected by the presenter through the URL http://myserver.com/presentation/webcast.asp. They cannot move to other slides found at this URL, unless the file names are known. Please ensure that the HTTP server does not show the directory listing.
sv: Publiken kan visa de sidor i presentationen som talaren valt på URL-adressen http://servernamn.com/presentation/webcast.asp. Åhörarna kan inte gå till andra sidor på webbplatsen om de inte känner till filnamnen. Du bör kontrollera att HTTP-servern inte tillåter katalogbläddring.

[ctx: 01110200.xhp hd_id3153732 help.text]
note: rVGAx
en: WebCast over Perl
sv: WebCast via Perl

[ctx: 01110200.xhp hd_id3152999 help.text]
note: LUCQv
en: Exporting
sv: Exporten

[ctx: 01110200.xhp par_id3146972 help.text]
note: xYJXD
en: To export, in a $[officename] Impress document choose <emph>File - Export</emph>. This opens the <emph>Export</emph> dialog, in which you select <emph>HTML Document</emph> as the file type. After selecting a folder and entering a file name, click <emph>Save</emph>. This opens the <emph>HTML Export Wizard</emph>. This will write some files to the folder you have just selected.
sv: Om du vill exportera ett $[officename] Impress dokument väljer du <emph>Arkiv - Exportera</emph>. Detta kommando öppnar dialogrutan <emph>Exportera</emph> där du väljer <emph>HTML dokument</emph> under Filformat. När du har valt en mapp och ett filnamn klickar du på <emph>Spara</emph>. <emph>Guiden HTML-export</emph> öppnas. Filerna som exporteras kommer att sparas i den mapp du har valt.

[ctx: 01110200.xhp par_id3156362 help.text]
note: NDRBU
en: The entered file name will be used by the presenter to switch through the slides. Please select an empty directory.
sv: Det inmatade filnamnet används senare av föredragshållaren för att byta åhörarnas sidor. Som mapp ska Du välja en tom mapp.

[ctx: 01110200.xhp par_id3148432 help.text]
note: wHTGC
en: In the second page of the HTML Export, select <emph>WebCast</emph> as the publication type.
sv: På den andra sidan i AutoPilot HTML-export väljer du <emph>WebCast</emph> som typ av publicering.

[ctx: 01110200.xhp par_id3149018 help.text]
note: Fd3Tc
en: In the option area for WebCast, select <emph>Perl</emph>.
sv: Nu visas ett område med alternativ för WebCast, där aktiverar du <emph>Perl</emph>.

[ctx: 01110200.xhp par_id3154509 help.text]
note: Wrpyt
en: In the <emph>URL for listeners</emph> text box, enter the file name of the HTML document that will be used by the audience. In <emph>URL for presentation</emph>, enter the URL of the directory that will be used for the presentation and, in <emph>URL for Perl scripts</emph>, enter the URL for the CGI script directory. You can now define further settings on the following pages of the Wizard or start the export process by clicking the <emph>Create</emph> button.
sv: I textrutan <emph>URL för åhörare</emph> skriver du in namnet på det HTML dokument som åhörarna ska använda. I rutan <emph>URL för presentation</emph> anger du URL-adressen till den katalog som ska användas för presentation och i rutan <emph>URL för perl-skript</emph> anger du adressen till CGI-skriptkatalogen. Du kan nu fortsätta att göra inställningar på de övriga sidorna i guiden, eller välja att exportera presentationen nu genom att klicka på knappen <emph>Färdigställ</emph>.

[ctx: 01110200.xhp hd_id3148996 help.text]
note: mnB2A
en: Using Perl WebCast
sv: Använda Perl WebCast

[ctx: 01110200.xhp par_id3159268 help.text]
note: a2KZJ
en: The files that have been created during the export must now be set up in the Perl enabled HTTP server. This cannot be done automatically because of the variety of different HTTP servers having Perl support. The steps to follow will be described next. Please refer to your server manual or ask your network administrator how to apply these steps on your server.
sv: De filer som skapas under exporten måste nu installeras på den Perl-kompatibla HTTP-servern. Det går inte att göra detta automatiskt, eftersom olika HTTP-servrar använder olika Perl-standarder. De steg du ska vidta härnäst följer nedan. Mer information om exakt hur dessa steg genomförs på din server finns i handboken till servern. Du kan också fråga en nätverksadministratör om hur du fortsätter med publiceringen.

[ctx: 01110200.xhp par_id3147340 help.text]
note: 6CUDW
en: You should first move the files that have been created during the export into the correct directory on the HTTP server.
sv: Först måste de filer som har skapats vid exporten flyttas till de rätta mapparna på HTTP-servern.

[ctx: 01110200.xhp par_id3155936 help.text]
note: kgykV
en: Move all files having the htm, jpg and gif extensions into the directory on your HTTP server that has been referred to in the text box <emph>URL for presentation</emph>.
sv: Flytta alla filer med filnamnstillägget HTM, JPG och GIF till den katalog på HTTP-servern du angav i textrutan <emph>URL för presentation</emph>.

[ctx: 01110200.xhp par_id3151014 help.text]
note: rTSAW
en: All files having the pl and txt extensions have to be moved into the directory on your HTTP server that has been referred to in the <emph>URL for Perl scripts</emph> text box. This directory has to be configured in a way that the Perl scripts contained there can also be run by an HTTP request.
sv: Flytta alla filer med filnamnstillägget PL och TXT till den katalog på HTTP-servern du angav i textrutan <emph>URL för perl-skript</emph>. Du måste konfigurera katalogen på ett sådant sätt att Perl-skripten i katalogen kan köras av en HTTP-begäran.

[ctx: 01110200.xhp par_id3151250 help.text]
note: poyRc
en: On UNIX systems grant the files with the pl extension the rights to be executable by the HTTP server. Normally, this is done with the chmod command. The rights of the currpic.txt file must be set to be writable by the HTTP server.
sv: På UNIX-system ger du filerna med filnamnstillägget PL rätten att köras av HTTP-servern. I de flesta fall görs detta med kommandot chmod. Rättigheterna för filen currpic.txt måste anges så att HTTP-servern kan skriva till filen.

[ctx: 01110200.xhp par_id3153534 help.text]
note: sNuc6
en: Now you should be able to use WebCast.
sv: Nu bör Du kunna använda WebCast.

[ctx: 01110200.xhp par_id3156711 help.text]
note: A2AAq
en: <emph>Example</emph>:
sv: <emph>Exempel</emph>:

[ctx: 01110200.xhp par_id3147313 help.text]
note: vH9tf
en: In this example, you have a Linux computer with an HTTP server. The URL of your HTTP server is http://myserver.com and the output directory of your HTML documents is the //user/local/http/ directory. Your Perl scripts are contained in the //user/local/http/cgi-bin/ directory. Enter secret.htm as an export file name and presentation.htm as <emph>URL for listeners</emph>. In the <emph>URL for presentation</emph> text box enter http://myserver.com/presentation/ and for the <emph>URL for Perl scripts</emph> enter http://myserver.com/cgi-bin/.
sv: I det här exemplet använder du ett Linux-system med en HTTP-server. HTTP-serverns URL är http://servernamn.com och utdatakatalogen för dina HTML dokument är katalogen //user/local/http/. Dina Perl-skript finns i katalogen //user/local/http/cgi-bin/. Ange dold.htm som exportfilens namn, och presentation.htm i rutan <emph>URL för åhörare</emph>. I textrutan <emph>URL för presentation</emph> skriver du http://servernamn.com/presentation/ och i rutan <emph>URL för Perl-skript</emph> skriver du http://servernamn.com/cgi-bin/.

[ctx: 01110200.xhp par_id3145792 help.text]
note: pryMZ
en: Now, copy all *.htm, *.jpg and *.gif files from the directories that were specified during the export into the //user/local/http/presentation/ directory on your HTTP Server and copy all files with the *.pl and *.txt extensions into the //user/local/http/cgi-bin/ directory.
sv: Ur den mapp som angetts vid exporten kopierar Du nu alla *.htm, *.jpg och *.gif-filer till mappen "//user/local/http/foredrag/" på Din HTTP-server. De filer som har filnamnstilläggen *.pl och *.txt kopierar Du till mappen "//user/local/http/cgi-bin/".

[ctx: 01110200.xhp par_id3153920 help.text]
note: ZEomx
en: Login on your server as root and switch to the //user/local/http/cgi-bin/ directory. You can define the corresponding rights using the chmod command.
sv: Nu loggar Du in som root på servern och växlar till mappen '//user/local/http/cgi-bin/'. Med kommandot chmod kan Du ställa in de motsvarande rättigheterna.

[ctx: 01110200.xhp par_id3148479 help.text]
note: kcBg8
en: Once you have finished installing the Perl files, the presenter will be able to give the presentation. The listeners can view this presentation under the URL http://myserver.com/presentation/presentation.htm.
sv: När Du är klar med installationen av perl-filerna, kan föredragshållaren leda föredraget under URL-adressen http://minserver.com/foredrag/hemlig.htm och åhörarna kan titta på föredraget under URL-adressen http://minserver.com/foredrag/foredrag.htm.

[ctx: 01110300.xhp tit help.text]
note: 7wiCH
en: HTML Export - Page 3
sv: HTML-export - Sida 3

[ctx: 01110300.xhp hd_id3153323 help.text]
note: HQQEu
en: <link href="text/shared/autopi/01110300.xhp" name="HTML Export - Page 3">HTML Export - Page 3</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01110300.xhp" name="HTML-export - sida 3">HTML-export - sida 3</link>

[ctx: 01110300.xhp par_id3147102 help.text]
note: SMk8P
en: Specifies the graphics type and the target screen resolution.
sv: Anger grafiktyp och bildskärmsupplösningen.

[ctx: 01110300.xhp hd_id3155341 help.text]
note: C7LGE
en: Save images as
sv: Spara bilder som

[ctx: 01110300.xhp par_id3157909 help.text]
note: XvfGA
en: Determines the image format. You can also define the compression value for the export.
sv: Anger bildformatet. Du kan också definiera ett komprimeringsvärde för exporten.

[ctx: 01110300.xhp hd_id2298959 help.text]
note: Be9jv
en: PNG - Portable Network Graphics format
sv: PNG - Portable Network Graphics-format

[ctx: 01110300.xhp par_id4653767 help.text]
note: 9kpmQ
en: <ahelp hid=".">The files are exported as PNG files. PNG files are compressed without loss of data, and can contain more than 256 colors.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Filerna exporteras som PNG-filer. PNG-filer är komprimerade utan dataförlust och kan innehålla mer än 256 färger.</ahelp>

[ctx: 01110300.xhp hd_id3147618 help.text]
note: P79eu
en: GIF - Graphics Interchange Format
sv: GIF

[ctx: 01110300.xhp par_id3154860 help.text]
note: 2sYcd
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/gifRadiobutton">The files are exported as GIF files. GIF files are compressed without loss of data, and have a maximum of 256 colors.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/gifRadiobutton">Filerna exporteras som GIF-filer. GIF-filerna komprimeras utan att några data går förlorade, och kan innehålla maximalt 256 färger.</ahelp>

[ctx: 01110300.xhp hd_id3154306 help.text]
note: 4M8D2
en: JPG - Compressed file format
sv: JPG

[ctx: 01110300.xhp par_id3153665 help.text]
note: RArrL
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/jpgRadiobutton">The files are exported as JPEG files. JPEG files are compressed, with adjustable compression and can contain more than 256 colors.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/jpgRadiobutton">Filerna exporteras som JPEG-filer. JPEG-filer är komprimerade med variabel komprimeringsmetod och kan innehålla mer än 256 färger.</ahelp>

[ctx: 01110300.xhp hd_id3149763 help.text]
note: GBfMf
en: Quality
sv: Kvalitet

[ctx: 01110300.xhp par_id3151384 help.text]
note: oNLsx
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/qualityCombobox">Specifies the compression factor of the JPEG graphic. A 100% value offers the best quality for a large data range. The 25% factor indicates small files with inferior image quality.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/qualityCombobox">Anger komprimeringsfaktorn för JPEG-bilder. Ett värde på 100 % ger bäst kvalitet för ett stort dataområde. En faktor på 25 % ger mindre filer med sämre bildkvalitet.</ahelp>

[ctx: 01110300.xhp hd_id3148552 help.text]
note: g3mFu
en: Monitor resolution
sv: Bildskärmsupplösning

[ctx: 01110300.xhp par_id3148947 help.text]
note: 7nTC4
en: Defines the resolution for the target screen. Depending on the selected resolution, the image will be displayed in a reduced size. You can specify a reduction of up to 80% from the original size.
sv: Definierar upplösningen på målbildskärmen. Beroende på vilken upplösning du väljer, kommer bilden att visas i förminskad storlek. Du kan ange en förminskning på upp till 80 % av ursprungsstorleken.

[ctx: 01110300.xhp hd_id3152361 help.text]
note: G6pAg
en: Low resolution (640x480 pixels)
sv: Låg upplösning (640x480 pixlar)

[ctx: 01110300.xhp par_id3153380 help.text]
note: W7Fy8
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/resolution1Radiobutton">Select the low resolution to keep the file size small, even for presentations with many slides.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/resolution1Radiobutton">Välj den mindre upplösningen för att hålla filstorleken nere, eller om presentationer innehåller många sidor.</ahelp>

[ctx: 01110300.xhp hd_id3153361 help.text]
note: XQFTy
en: Medium resolution (800x600 pixels)
sv: Medelhög upplösning (800x600 pixlar)

[ctx: 01110300.xhp par_id3154686 help.text]
note: Q3GDQ
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/resolution2Radiobutton">Select the medium resolution for a medium-sized presentation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/resolution2Radiobutton">Välj medelhög upplösning för en normalstor presentation.</ahelp>

[ctx: 01110300.xhp hd_id3153968 help.text]
note: sJMr5
en: High resolution (1024x768 pixels)
sv: Hög upplösning (1024x768 pixlar)

[ctx: 01110300.xhp par_id3149810 help.text]
note: 3qBAE
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/resolution3Radiobutton">Select a high resolution for a high quality slide display.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/resolution3Radiobutton">Välj en hög upplösning för att få hög kvalitet på bildvisningen.</ahelp>

[ctx: 01110300.xhp hd_id3154946 help.text]
note: BSRTB
en: Export
sv: Exportera

[ctx: 01110300.xhp hd_id3151381 help.text]
note: gnjif
en: Export sounds when slide advances
sv: Exportera ljud vid sidväxling

[ctx: 01110300.xhp par_id3150449 help.text]
note: CjAiw
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/sldSoundCheckbutton">Specifies that the sound files that are defined as an effect for slide transitions are exported.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/sldSoundCheckbutton">Anger att ljudfiler som definierats som en effekt för bildväxlingar ska exporteras.</ahelp>

[ctx: 01110400.xhp tit help.text]
note: ZoU9p
en: HTML Export - Page 4
sv: HTML-export - Sida 4

[ctx: 01110400.xhp hd_id3151100 help.text]
note: TFwvF
en: <link href="text/shared/autopi/01110400.xhp" name="HTML Export - Page 4">HTML Export - Page 4</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01110400.xhp" name="HTML-export - sida 4">HTML-export - sida 4</link>

[ctx: 01110400.xhp par_id3109850 help.text]
note: 3q8V2
en: Specifies the information to be displayed on the title page of the publication.
sv: Anger den information som ska visas på publikationens titelsida.

[ctx: 01110400.xhp par_id3149549 help.text]
note: k7EMA
en: You can skip this page if you unmark the <emph>Create title page</emph> option, or if you select Automatic or WebCast, in previous pages of the Wizard.
sv: Du kan hoppa över sidan genom att avmarkera kryssrutan <emph>Skapa titelsida</emph>, eller genom att välja Automatisk eller WebCast på föregående sida i guiden.

[ctx: 01110400.xhp hd_id3155392 help.text]
note: biYTv
en: Information for the title page
sv: Information för titelsidan

[ctx: 01110400.xhp hd_id3155941 help.text]
note: XeePD
en: Author
sv: Författare

[ctx: 01110400.xhp par_id3154288 help.text]
note: nUh5t
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/authorEntry">Specifies the name of the publication's author.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/authorEntry">Anger namnet på publikationens författare.</ahelp>

[ctx: 01110400.xhp hd_id3147242 help.text]
note: VhjgN
en: Your homepage
sv: Din hemsida

[ctx: 01110400.xhp par_id3150355 help.text]
note: FzHuB
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/wwwEntry">Specifies your homepage. A hyperlink will be inserted in the publication.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/wwwEntry">Anger din hemsida. En hyperlänk kommer att infogas i  publikationen.</ahelp>

[ctx: 01110400.xhp hd_id3150504 help.text]
note: obGUX
en: Additional information
sv: Mer information

[ctx: 01110400.xhp par_id3153823 help.text]
note: 3c7ci
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/miscTextview">Specifies additional text to appear on the title page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/miscTextview">Anger överig text som ska finnas på titelsidan.</ahelp>

[ctx: 01110400.xhp hd_id3153824 help.text]
note: upKxs
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Link to a copy of the original presentation</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Länk till en kopia av originalpresentationen</caseinline></switchinline>

[ctx: 01110400.xhp par_id3147619 help.text]
note: uFEC2
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/downloadCheckbutton">Inserts a hyperlink to download a copy of the presentation file.</ahelp></caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/downloadCheckbutton">Infogar en hyperlänk så att du kan hämta en kopia av presentationsfilen.</ahelp></caseinline></switchinline>

[ctx: 01110500.xhp tit help.text]
note: 8mEb6
en: HTML Export - Page 5
sv: HTML-export - Sida 5

[ctx: 01110500.xhp hd_id3144415 help.text]
note: cr7tE
en: <link href="text/shared/autopi/01110500.xhp" name="HTML Export - Page 5">HTML Export - Page 5</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01110500.xhp" name="HTML-export - sida 5">HTML-export - sida 5</link>

[ctx: 01110500.xhp par_id3151100 help.text]
note: xmKBW
en: Defines a button style for navigation through the presentation slides.
sv: Definierar en knappstil för navigering mellan presentationens sidor.

[ctx: 01110500.xhp par_id3155351 help.text]
note: zihJy
en: This page is not visible if you have unmarked the <emph>Create title page</emph> check box, or if you have selected either automatic or WebCast export.
sv: Den här sidan visas inte om du har avmarkerat kryssrutan <emph>Skapa titelsida</emph>, eller om du använder automatisk export eller WebCast-export.

[ctx: 01110500.xhp hd_id3145090 help.text]
note: AieZZ
en: Select button style
sv: Välj ut stil för kommandoknappar

[ctx: 01110500.xhp par_id3155805 help.text]
note: 5nEju
en: Specifies whether you want to insert navigation buttons in your presentation. You can also select the style of the buttons.
sv: Anger om navigeringsknappar ska infogas i presentationen. Du kan också välja knapparnas stil.

[ctx: 01110500.xhp hd_id3149095 help.text]
note: 2Cey8
en: Text only
sv: Bara text

[ctx: 01110500.xhp par_id3147576 help.text]
note: bqV4i
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/textOnlyCheckbutton">Inserts only text hyperlinks instead of buttons.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/textOnlyCheckbutton">Infogar texthyperlänkar i stället för knappar.</ahelp>

[ctx: 01110500.xhp hd_id3156411 help.text]
note: ZcufP
en: Selection field
sv: Urvalsfält

[ctx: 01110500.xhp par_id3153681 help.text]
note: cWAjz
en: Displays the available button styles. Click on a button style to select it.
sv: Visar de tillgängliga knappstilarna. Klicka på en knappstil för att välja den.

[ctx: 01110600.xhp tit help.text]
note: ZrFBB
en: HTML Export - Page 6
sv: HTML-export - Sida 6

[ctx: 01110600.xhp hd_id3154926 help.text]
note: cLaGM
en: <link href="text/shared/autopi/01110600.xhp" name="HTML Export - Page 6">HTML Export - Page 6</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01110600.xhp" name="HTML-export - sida 6">HTML-export - sida 6</link>

[ctx: 01110600.xhp par_id3155934 help.text]
note: NEBtD
en: Defines the colors for the publication.
sv: Definierar färger för publikationen.

[ctx: 01110600.xhp par_id3150247 help.text]
note: uBe6i
en: Text formatting is obtained from the drawing or presentation. This page is skipped if you unmark the <emph>Create title page</emph> check box or if you select automatic or WebCast export.
sv: Textformateringen hämtas från teckningen eller presentationen. Sidan hoppas över om du avmarkerar kryssrutan <emph>Skapa titelsida</emph> eller om du väljer automatisk eller WebCast-export.

[ctx: 01110600.xhp hd_id3152924 help.text]
note: pGnYD
en: Select color scheme
sv: Välj ut färgschema

[ctx: 01110600.xhp par_id3153049 help.text]
note: owNAC
en: Determines the color scheme and the colors for text and background.
sv: Avgör vilket färgschema och vilka färger som ska användas för text och bakgrund.

[ctx: 01110600.xhp hd_id3147291 help.text]
note: n5cqe
en: Apply color scheme from document
sv: Överta färgschema från dokument

[ctx: 01110600.xhp par_id3153748 help.text]
note: rSGos
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/docColorsRadiobutton">Determines the colors from the styles used in the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/docColorsRadiobutton">Använder färger från de formatmallar som används i det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01110600.xhp hd_id3149095 help.text]
note: KY3MX
en: Use browser colors
sv: Använd browserfärger

[ctx: 01110600.xhp par_id3155338 help.text]
note: AgdRU
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/defaultRadiobutton">Uses the default colors of the viewer's Web Browser.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/defaultRadiobutton">Använder standardfärgerna i slutanvändarens webbläsare.</ahelp>

[ctx: 01110600.xhp hd_id3149388 help.text]
note: yXvbG
en: Use custom color scheme
sv: Använd eget färgschema

[ctx: 01110600.xhp par_id3149399 help.text]
note: bFvBF
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/userRadiobutton">Allows you to define your own colors for some presentation objects.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/userRadiobutton">Gör att du kan definiera egna färger för vissa presentationsobjekt.</ahelp>

[ctx: 01110600.xhp par_id3149762 help.text]
note: uuGoX
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/textButton">Opens the <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Color</emph></link> dialog, where you can select the text color of the presentation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/textButton">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Färg</emph></link>, som du använder för att välja textfärgen i presentationen.</ahelp>

[ctx: 01110600.xhp hd_id3156192 help.text]
note: ArEEU
en: Hyperlink
sv: Hyperlänk

[ctx: 01110600.xhp par_id3143270 help.text]
note: yTrbC
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/linkButton">Opens the <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Color</emph></link> dialog, where you can select the hyperlink color of the presentation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/linkButton">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Färg</emph></link>, som du använder för att välja färg på presentationens hyperlänkar.</ahelp>

[ctx: 01110600.xhp hd_id3149234 help.text]
note: QsDFd
en: Active Link
sv: Aktiv länk

[ctx: 01110600.xhp par_id3156152 help.text]
note: n5eLN
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/aLinkButton">Opens the <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Color</emph></link> dialog, where you can select the active link color of the presentation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/aLinkButton">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Färg</emph></link>, som du använder för att välja färg på presentationens aktiva länkar.</ahelp>

[ctx: 01110600.xhp hd_id3148474 help.text]
note: cTFj8
en: Visited Link
sv: Använd länk

[ctx: 01110600.xhp par_id3150670 help.text]
note: orbuW
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/vLinkButton">Opens the <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Color</emph></link> dialog, where you can select the visited link color of the presentation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/vLinkButton">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Färg</emph></link>, som du använder för att välja färg på presentationens använda länkar.</ahelp>

[ctx: 01110600.xhp hd_id3156024 help.text]
note: 5KGpg
en: Background
sv: Bakgrund

[ctx: 01110600.xhp par_id3159413 help.text]
note: 7ue9F
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/backButton">Opens the <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Color</emph></link> dialog, where you can select the background color of the presentation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/backButton">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Färg</emph></link>, som du använder för att välja presentationens bakgrundsfärg.</ahelp>

[ctx: 01120000.xhp tit help.text]
note: CEeC5
en: Group Element Wizard
sv: Guide för gruppelement!

[ctx: 01120000.xhp hd_id3149031 help.text]
note: bt2jX
en: Group Element Wizard
sv: Guide för gruppelement!

[ctx: 01120000.xhp par_id3151097 help.text]
note: auRm3
en: The Group Element Wizard starts automatically when you insert a <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="Group Box">Group Box</link> into a document.
sv: Guiden för gruppelement startas automatiskt när du infogar en <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="grupperingsram">grupperingsram</link> i ett dokument.!

[ctx: 01120000.xhp hd_id3145071 help.text]
note: 5ftFD
en: Create
sv: Färdigställ

[ctx: 01120000.xhp par_id3149811 help.text]
note: SrWfY
en: <ahelp hid="HID_LISTWIZARD_FINISH">Creates the object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_LISTWIZARD_FINISH">Skapar objektet.</ahelp>

[ctx: 01120100.xhp tit help.text]
note: M8QEd
en: Group Element Wizard: Data
sv: Guide för gruppelement: Data

[ctx: 01120100.xhp hd_id3155599 help.text]
note: 7xtYF
en: <link href="text/shared/autopi/01120100.xhp" name="Group Element Wizard: Data">Group Element Wizard: Data</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01120100.xhp" name="Group Element Wizard: Data">Guide för gruppelement: Data</link>

[ctx: 01120100.xhp par_id3154894 help.text]
note: jS7JL
en: Specifies which option fields are contained inside the group box.
sv: Anger vilka alternativfält som finns i grupperingsramen.

[ctx: 01120100.xhp hd_id3153894 help.text]
note: DFFfh
en: Which names do you want to give the option fields?
sv: Vilka beteckningar skall alternativfälten få?

[ctx: 01120100.xhp par_id3154673 help.text]
note: y5PRR
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/groupradioselectionpage/radiolabels" visibility="visible">Specifies the respective label for each option field. You will see the label of the option field in the form.</ahelp> This entry corresponds to the <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Label">Label</link> property of the option field.
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/groupradioselectionpage/radiolabels" visibility="visible">Anger respektive etikettfält för varje alternativfält. Alternativfältets etikett kommer att visas i formuläret.</ahelp> Den här inställningen motsvarar egenskapen <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Etikett">Etikett</link> för alternativfältet.

[ctx: 01120100.xhp hd_id3155805 help.text]
note: ZExvE
en: Accept
sv: Överta

[ctx: 01120100.xhp par_id3154749 help.text]
note: UFmvH
en: Enter the label for each option field of the group that you want to create and copy the label to the list by clicking the arrow button. Repeat this procedure until all the option fields are defined.
sv: För varje alternativfält i gruppen som ska skapas anger du en beteckning och övertar det inmatade namnet till listan Alternativfält genom att klicka på pilknappen. Upprepa denna procedur tills alla alternativfält är definierade.

[ctx: 01120100.xhp hd_id3150443 help.text]
note: iNRfq
en: Option fields
sv: Alternativfält

[ctx: 01120100.xhp par_id3152996 help.text]
note: qWPvJ
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/groupradioselectionpage/radiobuttons" visibility="visible">Displays all option fields which have to be included in the group box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/groupradioselectionpage/radiobuttons" visibility="visible">Visar alla alternativfält som finns i grupperingsramen.</ahelp>

[ctx: 01120100.xhp hd_id3146949 help.text]
note: fDsAQ
en: Remove
sv: Ta bort

[ctx: 01120100.xhp par_id3159157 help.text]
note: CJoAh
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/groupradioselectionpage/toleft" visibility="visible">Removes the selected option fields from the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/groupradioselectionpage/toleft" visibility="visible">Tar bort alla markerade alternativfält från listan.</ahelp>

[ctx: 01120200.xhp tit help.text]
note: M3CGF
en: Group Element Wizard: Default Field Selection
sv: Guide för gruppelement: standardfälturval

[ctx: 01120200.xhp hd_id3151299 help.text]
note: tdDN7
en: <link href="text/shared/autopi/01120200.xhp" name="Group Element Wizard: Default Field Selection">Group Element Wizard: Default Field Selection</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01120200.xhp" name="Group Element Wizard: Default Field Selection">Guide för gruppelement: standardfälturval</link>

[ctx: 01120200.xhp par_id3144740 help.text]
note: jbMoc
en: Determines that you want one option field to be selected as the default choice.
sv: Anger att du vill att ett alternativfält ska markeras som standard.

[ctx: 01120200.xhp par_id3154094 help.text]
note: ym8a6
en: The default settings will be accepted if you open the form in the user mode. With these settings you determine the control property <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Default Status">Default Status</link>.
sv: Standardinställningarna kommer att användas om du öppnar formuläret i användarläge. Med de här inställningarna anger du kontrollegenskapen <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Standard">Standard</link>.

[ctx: 01120200.xhp hd_id3157896 help.text]
note: 5Bk7d
en: Should one option field be selected as a default?
sv: Skall ett alternativfält vara utvalt som standard?

[ctx: 01120200.xhp par_id3149346 help.text]
note: n8eDM
en: Specifies whether you want to set default settings for the option box.
sv: Anger om du vill ange standardinställningar för alternativrutan.

[ctx: 01120200.xhp hd_id3147226 help.text]
note: QDuNC
en: Yes, the following:
sv: Ja, följande:

[ctx: 01120200.xhp par_id3150774 help.text]
note: 4M3qj
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/defaultfieldselectionpage/defaultselectionyes" visibility="visible">Specifies that you want an option field to be selected as a default after opening the form.</ahelp> Choose the option field from the box.
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/defaultfieldselectionpage/defaultselectionyes" visibility="visible">Anger att du vill att ett alternativfält ska markeras som standard när du öppnar formuläret.</ahelp> Välj ett alternativfält från rutan.

[ctx: 01120200.xhp hd_id3153345 help.text]
note: 8FPkc
en: List box
sv: Listruta

[ctx: 01120200.xhp par_id3146957 help.text]
note: CJsPp
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/defaultfieldselectionpage/defselectionfield" visibility="visible">Select the option field that you want to have as the default when opening the form.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/defaultfieldselectionpage/defselectionfield" visibility="visible">Välj det alternativfält som du vill ska markeras som standard när du öppnar formuläret.</ahelp>

[ctx: 01120200.xhp hd_id3147242 help.text]
note: BoGAr
en: No, one particular field is not going to be selected
sv: Nej, inget fält skall vara utvalt

[ctx: 01120200.xhp par_id3163802 help.text]
note: uEAAP
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/defaultfieldselectionpage/defaultselectionno" visibility="visible">Specifies that you do not want any option field to be the default choice.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/defaultfieldselectionpage/defaultselectionno" visibility="visible">Anger att inget alternativfält ska markeras som standard.</ahelp>

[ctx: 01120300.xhp tit help.text]
note: HKDPk
en: Group Element Wizard: Field Values
sv: Guide för gruppelement: fältvärden

[ctx: 01120300.xhp hd_id3151097 help.text]
note: aMEUs
en: <link href="text/shared/autopi/01120300.xhp" name="Group Element Wizard: Field Values">Group Element Wizard: Field Values</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01120300.xhp" name="Group Element Wizard: Field Values">Guide för gruppelement: fältvärden</link>

[ctx: 01120300.xhp par_id3151100 help.text]
note: mVBx2
en: Assigns a reference value to each option field.
sv: Tilldelar varje alternativfält ett referensvärde.

[ctx: 01120300.xhp par_id3153323 help.text]
note: pLauq
en: Select a field from the option fields list and enter the corresponding <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="reference value">reference value</link>.
sv: Välj ett fält från listan med alternativfält och ange motsvarande <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="referensvärde">referensvärde</link>.

[ctx: 01120300.xhp hd_id3152594 help.text]
note: e8DgD
en: Which value do you want to assign to each option?
sv: Vilket värde vill du tilldela varje alternativ?

[ctx: 01120300.xhp par_id3152425 help.text]
note: 47Fhy
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/optionvaluespage/optionvalue" visibility="visible">Select a number or a text as a reference value for the selected option field.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/optionvaluespage/optionvalue" visibility="visible">Välj ett tal eller en text som ett referensvärde för det markerade alternativfältet.</ahelp>

[ctx: 01120300.xhp hd_id3155555 help.text]
note: 64wRq
en: Option fields
sv: Alternativfält

[ctx: 01120300.xhp par_id3155941 help.text]
note: jx2Ha
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/optionvaluespage/radiobuttons" visibility="visible">Select the option field for which you want to assign the reference value.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/optionvaluespage/radiobuttons" visibility="visible">Markera här det alternativfält som ska tilldelas referensvärdet.</ahelp>

[ctx: 01120400.xhp tit help.text]
note: CTA76
en: Group Element Wizard: Database Field
sv: Guide för gruppelement: databasfält

[ctx: 01120400.xhp hd_id3149748 help.text]
note: AhFKr
en: <link href="text/shared/autopi/01120400.xhp" name="Group Element Wizard: Database Field">Group Element Wizard: Database Field</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01120400.xhp" name="Group Element Wizard: Database Field">Guide för gruppelement: databasfält</link>

[ctx: 01120400.xhp par_id3154094 help.text]
note: yTnES
en: This page is only visible if the document is linked to a database. It specifies whether the reference values should be saved in the database.
sv: Sidan visas endast om dokumentet är länkat till en databas. Den anger om referensvärden ska sparas i databasen.

[ctx: 01120400.xhp par_id3153255 help.text]
note: EDynv
en: Indicate where to save the <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="reference values">reference values</link>. A reference value can represent the current state of the group box in a database.
sv: Anger var <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="referensvärdena">referensvärdena</link> ska sparas. Ett referensvärde kan representera grupperingsramens aktuella status i en databas.

[ctx: 01120400.xhp par_id3149828 help.text]
note: EQAQC
en: This page is only displayed if the document is already linked to a database.
sv: Sidan visas endast om dokumentet redan är länkat till en databas.

[ctx: 01120400.xhp hd_id3152551 help.text]
note: mHGFo
en: Do you want to save the value in a database field?
sv: Vill du spara värdet i ett databasfält?

[ctx: 01120400.xhp hd_id3154823 help.text]
note: QExFj
en: Yes, I want to save it in the following database field:
sv: Ja, i följande databasfält

[ctx: 01120400.xhp hd_id3145382 help.text]
note: DbbcG
en: List box
sv: Listruta

[ctx: 01120400.xhp hd_id3153881 help.text]
note: j7eCU
en: No, I only want to save the value in the form.
sv: Nej, jag vill bara spara värdet i formuläret

[ctx: 01120500.xhp tit help.text]
note: VbSgR
en: Group Element Wizard: Create Option Group
sv: Guide för gruppelement: skapa alternativgrupp

[ctx: 01120500.xhp hd_id3143206 help.text]
note: BDAtj
en: <link href="text/shared/autopi/01120500.xhp" name="Group Element Wizard: Create Option Group">Group Element Wizard: Create Option Group</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01120500.xhp" name="Group Element Wizard: Create Option Group">Guide för gruppelement: skapa alternativgrupp</link>

[ctx: 01120500.xhp par_id3154812 help.text]
note: erbEs
en: Specifies a label for the option group.
sv: Anger alternativgruppens etikett.

[ctx: 01120500.xhp hd_id3144415 help.text]
note: cAQMg
en: Which caption is to be given to your option group?
sv: Vilken beteckning skall din alternativgrupp ha?

[ctx: 01120500.xhp par_id3163829 help.text]
note: zF4RE
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/optionsfinalpage/nameit" visibility="visible">Specifies the label for the option box. You will see the label of the group box displayed in the form.</ahelp> The text you enter here will correspond to the <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Label">Label</link> property of the group box.
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/optionsfinalpage/nameit" visibility="visible">Anger alternativrutans etikett. Grupprutans etikett kommer att visas i formuläret.</ahelp> Den text du skriver in här motsvarar egenskapen <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Etikett">Etikett</link> för grupprutan.

[ctx: 01130000.xhp tit help.text]
note: QbUG5
en: Document Converter
sv: Dokumentkonverteraren

[ctx: 01130000.xhp hd_id3149798 help.text]
note: szRb9
en: Document Converter
sv: Dokumentkonverteraren

[ctx: 01130000.xhp par_id3149346 help.text]
note: v5SJh
en: <variable id="ms"><ahelp hid=".">Copies and converts documents into the OpenDocument XML format used by $[officename].</ahelp></variable>
sv: <variable id="ms"><ahelp hid=".">Kopierar och konverterar dokument till OpenDocument XML-formatet som används i $[officename].</ahelp></variable>

[ctx: 01130000.xhp par_id3150775 help.text]
note: nidaA
en: The wizard converts documents from Microsoft Word, Excel and PowerPoint. The source files are only read, not edited. New target files are written with the new file name extension in the same or a new folder.
sv: Guiden konverterar dokument från Microsoft Word, Excel och PowerPoint. De ursprungliga filerna redigeras inte utan läses endast. De nya filerna skrivs med den nya filändelsen till samma mapp eller till en ny mapp.

[ctx: 01130000.xhp par_id3156410 help.text]
note: CCGV9
en: The Document Converter Wizard contains the following pages:
sv: Guiden Dokumentkonverteraren innehåller följande sidor:

[ctx: 01130000.xhp hd_id3154318 help.text]
note: 9CQNJ
en: Document Converter Summary
sv: Dokumentkonverterare Sammanfattning

[ctx: 01130000.xhp par_id3145313 help.text]
note: 3qZPc
en: Displays a summary which shows what will be converted when you click <emph>Convert</emph>.
sv: Visar en sammanfattning av vad som kommer att konverteras när du klickar på <emph>Konvertera</emph>.

[ctx: 01130100.xhp tit help.text]
note: hQ8ZW
en: Document Converter Page 1
sv: Dokumentkonverterare sida 1

[ctx: 01130100.xhp hd_id3151299 help.text]
note: EhtBu
en: <link href="text/shared/autopi/01130100.xhp" name="Document Converter Page 1">Document Converter Page 1</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01130100.xhp" name="Dokumentkonverterare - första sidan">Dokumentkonverterare - första sidan</link>

[ctx: 01130100.xhp par_id3150445 help.text]
note: G7Zgn
en: Specifies the type of Microsoft Office documents that will be converted.
sv: Anger vilken typ av Microsoft Office-filer som ska konverteras.

[ctx: 01130100.xhp par_id3150771 help.text]
note: ByPJh
en: Converts Microsoft Office documents into the OpenDocument format.
sv: Konverterar Microsoft Office dokument till OpenDocument-format.

[ctx: 01130100.xhp hd_id3150984 help.text]
note: Z8xAg
en: Word documents
sv: Word dokument

[ctx: 01130100.xhp par_id3150255 help.text]
note: 6iGtB
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CHKWORD">Converts documents in Microsoft Word format *.doc into OpenDocument *.odt documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CHKWORD">Konverterar Microsoft Word dokument (*.doc) till OpenDocument dokument (*.odt).</ahelp>

[ctx: 01130100.xhp hd_id3155421 help.text]
note: DGuJT
en: Excel documents
sv: Excel dokument

[ctx: 01130100.xhp par_id3155630 help.text]
note: LaFwN
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CHKEXCEL">Converts documents in Microsoft Excel format *.xls into OpenDocument *.ods documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CHKEXCEL">Konverterar Microsoft Excel dokument (*.xls) till OpenDocument dokument (*.ods).</ahelp>

[ctx: 01130100.xhp hd_id3153127 help.text]
note: 7eruC
en: PowerPoint documents
sv: PowerPoint dokument

[ctx: 01130100.xhp par_id3149786 help.text]
note: ZSqCh
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CHKPOWERPOINT">Converts documents in Microsoft PowerPoint format *.ppt into OpenDocument *.odp documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CHKPOWERPOINT">Konverterar Microsoft PowerPoint dokument (*.ppt) till OpenDocument dokument (*.odp).</ahelp>

[ctx: 01130100.xhp hd_id3153088 help.text]
note: pBEKc
en: Create Log file
sv: Skapa loggfil

[ctx: 01130100.xhp par_id3149797 help.text]
note: EB93X
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE">Creates a log file in your work directory showing which documents have been converted.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE">Skapar en loggfil i arbetskatalogen som visar vilka dokument som har konverterats.</ahelp>

[ctx: 01130100.xhp par_id3149578 help.text]
note: F2HRc
en: Continue to the next page of the <link href="text/shared/autopi/01130200.xhp" name="Document Converter">Document Converter</link>.
sv: Här fortsätter du till nästa sida i <link href="text/shared/autopi/01130200.xhp" name="dokumentkonverteraren">dokumentkonverteraren</link>

[ctx: 01130200.xhp tit help.text]
note: 58vGa
en: Document converter continuation pages
sv: Följande sidor för Dokumentkonverteraren

[ctx: 01130200.xhp hd_id3149748 help.text]
note: MZWf5
en: <link href="text/shared/autopi/01130200.xhp" name="Document converter continuation pages">Document converter continuation pages</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01130200.xhp" name="Dokumentkonverterare - följande sidor">Dokumentkonverterare - följande sidor</link>

[ctx: 01130200.xhp par_id3147143 help.text]
note: Ve7Wv
en: Specifies, for each template type and document type, the directory to be read from and the directory to be written to.
sv: Anger en läskatalog och en skrivkatalog för varje mall- och dokumenttyp.

[ctx: 01130200.xhp hd_id3156027 help.text]
note: cDEcm
en: Templates
sv: Mallar

[ctx: 01130200.xhp par_id3153681 help.text]
note: NcsGh
en: Determines whether templates are to be converted, and how they are converted.
sv: Anger om mallar ska konverteras, och hur mallarna ska konverteras.

[ctx: 01130200.xhp hd_id3146957 help.text]
note: 7Lai8
en: Text templates
sv: Textmallar

[ctx: 01130200.xhp par_id3153345 help.text]
note: SizJe
en: Note that the "Text templates" label can change, depending on the selections from the previous page. For example, if Microsoft Word documents have been selected, the label reads "Word templates".
sv: Observera att etiketten "Textmallar" kan ändras beroende på vilka alternativ du valt på föregående sida. Om du till exempel har valt Microsoft Word dokument får etiketten texten "Word-mallar".

[ctx: 01130200.xhp par_id3149182 help.text]
note: yQ3K9
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATE">Specifies that templates are to be converted.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATE">Anger att mallarna ska konverteras.</ahelp>

[ctx: 01130200.xhp hd_id3153683 help.text]
note: fnBXC
en: Including subdirectories
sv: inkl. underordnade kataloger

[ctx: 01130200.xhp par_id3149811 help.text]
note: 4VYYb
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENTRECURSE">Indicates that the subdirectories of the selected directory are also searched for matching files.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENTRECURSE">Anger att underkatalogerna i de markerade katalogerna också ska sökas igenom efter matchande filer.</ahelp>

[ctx: 01130200.xhp hd_id3159269 help.text]
note: BFX2N
en: Import from
sv: Importera från

[ctx: 01130200.xhp par_id3153821 help.text]
note: X9j5Q
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_LBDOCUMENTPATH">Specifies the directory containing the source files. </ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_LBDOCUMENTPATH">Anger den katalog som innehåller källfilerna. </ahelp>

[ctx: 01130200.xhp hd_id3149732 help.text]
note: Dgbm5
en: Save to
sv: Spara i

[ctx: 01130200.xhp par_id3155449 help.text]
note: Sx3Bm
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_EDDOCUMENTPATH">Specifies the directory to which the destination files are written.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_EDDOCUMENTPATH">Anger den katalog som målfilerna ska skrivas till.</ahelp>

[ctx: 01130200.xhp par_id3155388 help.text]
note: zfQQ7
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT">Opens a dialog to select the desired path.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT">Öppnar en dialogruta där du kan välja sökväg.</ahelp>

[ctx: 01130200.xhp hd_id3149416 help.text]
note: i6Kah
en: Documents
sv: Dokument

[ctx: 01130200.xhp par_id3159176 help.text]
note: 8cKND
en: Determines whether and how documents are converted.
sv: Anger om och hur dokument ska konverteras.

[ctx: 01130200.xhp hd_id3149236 help.text]
note: rRiuu
en: Text documents
sv: Textdokument

[ctx: 01130200.xhp par_id3148564 help.text]
note: t59oX
en: Note that the "Text documents" label can change, depending on the selections from the previous page. For example, if Microsoft Word documents have been selected, the label reads "Word documents".
sv: Observera att etiketten "Textdokument" kan ändras beroende på vilka alternativ du valt på föregående sida. Om du till exempel har valt Microsoft Word dokument får etiketten texten "Word dokument".

[ctx: 01130200.xhp par_id3148944 help.text]
note: oqwC5
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENT">Indicates that the documents are to be converted.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENT">Anger att dokumenten ska konverteras.</ahelp>

[ctx: 01130200.xhp par_id3156344 help.text]
note: dGf3F
en: Here you can return to the main page of the <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="Document Converter">Document Converter Wizard</link>.
sv: Här kan du gå tillbaka till startsidan för guiden <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="Document Converter">Dokumentkonverterare</link>.

[ctx: 01150000.xhp tit help.text]
note: ELq8D
en: Euro Converter Wizard
sv: Guide för Eurokonverteraren

[ctx: 01150000.xhp bm_id3154840 help.text]
note: EKHAB
en: <bookmark_value>Euro; Euro Converter Wizard</bookmark_value><bookmark_value>wizards; Euro Converter</bookmark_value><bookmark_value>converters; Euro converter</bookmark_value><bookmark_value>currencies; converters</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Euro; guide för Eurokonverteraren</bookmark_value><bookmark_value>Guider; Eurokonverteraren</bookmark_value><bookmark_value>Konverterare; Eurokonverteraren</bookmark_value><bookmark_value>Valutor; konverterare</bookmark_value>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3154840 help.text]
note: ERtPD
en: Euro Converter Wizard
sv: Guide för Eurokonverteraren

[ctx: 01150000.xhp par_id3145669 help.text]
note: Air53
en: Only closed files are converted. It is possible, however, to use the Euro Converter in an open $[officename] Calc document. In this case, a separate dialog opens. This dialog is described <link href="text/shared/autopi/01150000.xhp" name="at the end of this section">at the end of this section</link>.
sv: Det går bara att konvertera stängda filer. Du kan även använda Eurokonverteraren i ett öppet $[officename] Calc dokument. Om du gör det öppnas en egen dialogruta. Dialogrutan finns beskriven <link href="text/shared/autopi/01150000.xhp" name="i slutet av det här avsnittet">i slutet av det här avsnittet</link>.

[ctx: 01150000.xhp par_id3147275 help.text]
note: qBXtJ
en: Only the currencies of the countries participating in the European Monetary Union are converted.
sv: Observera att endast valuta från länder som infört euro som gemensam valuta konverteras.

[ctx: 01150000.xhp hd_id3156152 help.text]
note: ayFSS
en: Extent
sv: Omfattning

[ctx: 01150000.xhp hd_id3156155 help.text]
note: FNztD
en: Single $[officename] Calc document
sv: Enstaka $[officename] Calc dokument

[ctx: 01150000.xhp hd_id3153541 help.text]
note: h5BYq
en: Complete Directory
sv: Hela katalogen

[ctx: 01150000.xhp hd_id3149516 help.text]
note: i4GGG
en: Currencies
sv: Valutor:

[ctx: 01150000.xhp hd_id3150275 help.text]
note: WXetC
en: Source directory / Source Document
sv: Källkatalog/källdokument

[ctx: 01150000.xhp hd_id3147560 help.text]
note: AoRar
en: Including Subfolders
sv: Inklusive undermappar

[ctx: 01150000.xhp hd_id3150542 help.text]
note: 8ZEme
en: Also convert fields and tables in text documents
sv: Konvertera även fält och tabeller i textdokument

[ctx: 01150000.xhp par_id3148453 help.text]
note: yvDAz
en: Values in the text document that are not in fields or tables are not converted.
sv: Värden i textdokumentet som inte finns i fält eller tabeller konverteras inte.

[ctx: 01150000.xhp hd_id3151382 help.text]
note: AxFBW
en: Temporarily unprotect sheet without query
sv: Upphäv tabellskydd temporärt utan säkerhetsfråga

[ctx: 01150000.xhp hd_id3147288 help.text]
note: NDAMC
en: Target Directory
sv: Målmapp

[ctx: 01150000.xhp hd_id3155854 help.text]
note: ULUG4
en: Cancel
sv: Avbryt

[ctx: 01150000.xhp hd_id3154986 help.text]
note: gFZDz
en: Help
sv: Hjälp

[ctx: 01150000.xhp hd_id3148616 help.text]
note: 5uzLq
en: Convert
sv: Konvertera

[ctx: 01150000.xhp par_id3146975 help.text]
note: JLBGT
en: During conversion, a page showing the progress status is displayed.
sv: Under konverteringen visas en sida med statusmeddelanden om hur konverteringen fortskrider.

[ctx: 01150000.xhp hd_id3155308 help.text]
note: JP7s8
en: Back
sv: Tillbaka

[ctx: 01150000.xhp par_id3155415 help.text]
note: tBweT
en: <image id="img_id3150417" src="cmd/sc_euroconverter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150417">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150417" src="cmd/sc_euroconverter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150417">Symbol</alt></image>

[ctx: 01150000.xhp par_id3149418 help.text]
note: B3FT7
en: Euro Converter
sv: Eurokonverterare

[ctx: 01150000.xhp par_id3144766 help.text]
note: cq2Dh
en: The <emph>Euro Converter</emph> dialog contains the following functions:
sv: I dialogrutan <emph>Eurokonverterare</emph> finns följande funktioner:

[ctx: 01150000.xhp hd_id3148387 help.text]
note: DRxvg
en: Entire document
sv: Komplett dokument

[ctx: 01150000.xhp hd_id3159110 help.text]
note: FFBCA
en: Currencies
sv: Valutor:

[ctx: 01150000.xhp hd_id3155084 help.text]
note: uon72
en: Selection
sv: Markering

[ctx: 01150000.xhp par_id3152999 help.text]
note: cmdme
en: Select the cells you want to convert in this range, if you did not mark the <emph>Entire document</emph> check box. Select an option and then click the desired entries in the <emph>Templates</emph> / <emph>Currency ranges</emph> field. The selected range will be visible as such in the document. Click <emph>Convert</emph> to carry out the conversion.
sv: I det här området väljer du ut cellerna som ska konverteras om du inte har markerat <emph>Komplett dokument</emph>. Välj först ett av alternativen och klicka sedan på de önskade posterna i fältet <emph>Mallar</emph> resp. <emph>Valutaområden</emph> till höger. I dokumentet visas det valda området som markering. När du vill konvertera klickar du på <emph>Konvertera</emph>.

[ctx: 01150000.xhp hd_id3153950 help.text]
note: pH3eL
en: Cell Styles
sv: Cellmallar

[ctx: 01150000.xhp hd_id3152974 help.text]
note: ASWK8
en: Currency cells in the current sheet
sv: Valutaceller i det aktuella tabellarket

[ctx: 01150000.xhp hd_id3156276 help.text]
note: jUZLF
en: Currency cells in the entire document
sv: Valutaceller i hela dokumentet

[ctx: 01150000.xhp hd_id3155444 help.text]
note: RDBDD
en: Selected range
sv: Utvalt område

[ctx: 01150000.xhp hd_id3153927 help.text]
note: JfTz9
en: Templates / Currency ranges
sv: Mallar/Valutaområden

[ctx: 01170000.xhp tit help.text]
note: zm6iT
en: Address Data Source
sv: Adressdatakälla

[ctx: 01170000.xhp hd_id3147285 help.text]
note: yj6UG
en: <link href="text/shared/autopi/01170000.xhp" name="Address Data Source">Address Data Source</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01170000.xhp" name="Adressdatakälla">Adressdatakälla</link>

[ctx: 01170000.xhp par_id3153910 help.text]
note: BEBQU
en: <ahelp hid=".">This wizard registers an existing address book as a data source in $[officename].</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Den här guiden hjälper dig att registrera en befintlig adressbok som datakälla i $[officename].</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp par_id3151226 help.text]
note: SbPAF
en: You can register address data and other data sources in $[officename] at any time:
sv: Du kan när som helst registrera adressdata och andra datakällor i $[officename]:

[ctx: 01170000.xhp hd_id3153527 help.text]
note: RQrEJ
en: Please select the type of your external address book
sv: Välj typen för din externa adressbok

[ctx: 01170000.xhp par_id5782036 help.text]
note: 6XszA
en: Not all types are available on all systems.
sv: Alla fungerar inte på alla operativsystem.

[ctx: 01170000.xhp par_id3145071 help.text]
note: pVAgU
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/selecttypepage/firefox">Select this option if you already use an address book in Firefox or Iceweasel.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/selecttypepage/firefox">Välj detta alternativ om du redan använder en adressbok i Firefox eller Iceweasel.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp par_id6709494 help.text]
note: vaHTD
en: <ahelp hid=".">Select this option if you already use an address book in Thunderbird or Icedove.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj detta alternativ om du redan använder en adressbok i Thunderbird eller Icedove.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp hd_id9215979 help.text]
note: MDJ87
en: KDE Address book
sv: KDE-adressboken

[ctx: 01170000.xhp par_id585650 help.text]
note: cWAyw
en: <ahelp hid=".">Select this option if you already use an address book in KDE Address book.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj detta alternativ om du redan använder en adressbok i KDE.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp par_id4368724 help.text]
note: aQAVp
en: <ahelp hid=".">Select this option if you already use an address book in Evolution.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj detta alternativ om du redan använder en adressbok i Evolution.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp par_id6269112 help.text]
note: 2zmtZ
en: <ahelp hid=".">Select this option if you already use an address book in Evolution LDAP.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj detta alternativ om du redan använder en adressbok i Evolution LDAP.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp hd_id8174382 help.text]
note: duPBr
en: Groupwise
sv: Gruppvis

[ctx: 01170000.xhp par_id5294045 help.text]
note: ooRzZ
en: <ahelp hid=".">Select this option if you already use an address book in Groupwise.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj detta alternativ om du redan använder en adressbok i Gruppvis.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3150976 help.text]
note: HWNER
en: Other external data source
sv: Annan extern datakälla

[ctx: 01170000.xhp par_id3156192 help.text]
note: BWaJb
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/selecttypepage/other">Select this option if you want to register another data source as address book in $[officename].</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/selecttypepage/other">Markera det här alternativet om du vill registrera en annan datakälla som adressbok i $[officename].</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3145674 help.text]
note: 8uMDB
en: Cancel
sv: Avbryt

[ctx: 01170000.xhp par_id3154306 help.text]
note: vb6Vy
en: <ahelp hid="HID_ABSPILOT_CANCEL">Exits the wizard without implementing any changes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_ABSPILOT_CANCEL">Guiden avslutas utan att några ändringar börjar gälla.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp par_id3148943 help.text]
note: qGp5U
en: <ahelp hid="HID_ABSPILOT_PREVIOUS" visibility="hidden">Go to previous step.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_ABSPILOT_PREVIOUS" visibility="hidden">Gå till föregående redigeringssteg.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp par_id3148946 help.text]
note: YwCDw
en: <ahelp hid="HID_ABSPILOT_NEXT" visibility="hidden">Go to next step.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_ABSPILOT_NEXT" visibility="hidden">Gå till nästa redigeringssteg.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3147303 help.text]
note: NVj5A
en: Create
sv: Färdigställ

[ctx: 01170000.xhp par_id3149795 help.text]
note: GcKDS
en: <ahelp hid="HID_ABSPILOT_FINISH">Establishes the connection to the data source and closes the dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_ABSPILOT_FINISH">Upprättar kopplingen till datakällan och stänger dialogrutan.</ahelp>

[ctx: 01170200.xhp tit help.text]
note: SK6BS
en: Additional Settings
sv: Övriga inställningar

[ctx: 01170200.xhp hd_id3154094 help.text]
note: jmEGH
en: <link href="text/shared/autopi/01170200.xhp" name="Additional Settings">Additional Settings</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01170200.xhp" name="Ytterligare inställningar">Ytterligare inställningar</link>

[ctx: 01170200.xhp par_id3143281 help.text]
note: FYioz
en: <ahelp hid=".">Allows you to enter additional settings for LDAP address data and other external data sources.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Används för att ange övriga inställningar för LDAP-adressdata och andra externa datakällor.</ahelp>

[ctx: 01170200.xhp hd_id3155555 help.text]
note: zrAAW
en: Settings
sv: Inställningar

[ctx: 01170200.xhp par_id3153311 help.text]
note: TNLzG
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/invokeadminpage/settings">Calls a dialog in which you can enter additional settings.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/invokeadminpage/settings">Anropar en dialog där du kan göra ytterligare inställningar.</ahelp>

[ctx: 01170200.xhp par_id3159233 help.text]
note: fsQ4B
en: If you selected <emph>LDAP</emph> on the first page, you will see the <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp" name="LDAP">LDAP</link> page.
sv: Om du har valt <emph>LDAP</emph> på den första sidan visas sidan <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp" name="LDAP">LDAP</link>.

[ctx: 01170300.xhp tit help.text]
note: 5e2zp
en: Select Table
sv: Markera tabell

[ctx: 01170300.xhp hd_id3149748 help.text]
note: 83gAw
en: <link href="text/shared/autopi/01170300.xhp" name="Select Table">Select Table</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01170300.xhp" name="Välj tabell">Välj tabell</link>

[ctx: 01170300.xhp par_id3156211 help.text]
note: pQydK
en: <ahelp hid=".">Specifies a table from the Seamonkey / Netscape address book source that is used as the address book in $[officename].</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger en tabell i den adressbokkälla från Seamonkey /Netscape som används som adressbok i $[officename].</ahelp>

[ctx: 01170300.xhp par_id3155150 help.text]
note: Eu86p
en: All tables from the first user profile will be registered for this data source in $[officename]. You must specify one as the table that will be used in the $[officename] templates.
sv: Alla tabeller från den första användarprofilen kommer att registreras för den här datakällan i $[officename]. Du måste ange en som den tabell som ska användas i mallarna i $[officename].

[ctx: 01170300.xhp hd_id3154927 help.text]
note: HEARC
en: List box
sv: Listruta

[ctx: 01170300.xhp par_id3147043 help.text]
note: DsQYX
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/selecttablepage/table">Specifies the table that is to serve as the address book for the $[officename] templates.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/selecttablepage/table">Anger den tabell som ska användas som adressbok till $[officename]-mallarna.</ahelp>

[ctx: 01170300.xhp par_id3152801 help.text]
note: zzChA
en: You can make changes to the templates and documents at a later time by choosing <emph>Edit - Exchange Database</emph>.
sv: Det går att göra ändringar i efterhand i mallarna och dokumenten via kommandot <emph>Redigera - Byt databas</emph>.

[ctx: 01170400.xhp par_id3144740 help.text]
note: CKBwu
en: <ahelp hid=".">Specifies a location for the address book file and a name under which the data source will be listed in the data source explorer.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger en plats för adressboksfilen och ett namn som datakällan sorterar under i Explorer för datakällor.</ahelp>

[ctx: 01170400.xhp par_idN105B7 help.text]
note: gSJGW
en: Location
sv: Ange plats för mötet

[ctx: 01170400.xhp par_idN105BB help.text]
note: bEA2A
en: <ahelp hid=".">Specifies the location of the database file.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger databasfilens placering.</ahelp>

[ctx: 01170400.xhp par_idN105BE help.text]
note: TBChn
en: Browse
sv: Välj ut

[ctx: 01170400.xhp par_idN105C2 help.text]
note: 3256N
en: <ahelp hid=".">Specifies the location using a file dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger placering med hjälp av en dialogruta.</ahelp>

[ctx: 01170400.xhp par_idN105C5 help.text]
note: i7z3t
en: Make this address book available to all modules in %PRODUCTNAME
sv: Gör adressboken tillgänglig i alla moduler i %PRODUCTNAME

[ctx: 01170400.xhp hd_id3144436 help.text]
note: 7MbQ5
en: Address book name
sv: Rubrik

[ctx: 01170400.xhp par_id3154673 help.text]
note: SfdpW
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/datasourcepage/name">Specifies the data source name.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/datasourcepage/name">Anger datakällans namn.</ahelp>

[ctx: 01170500.xhp tit help.text]
note: BKrWA
en: Field Assignment
sv: Fälttilldelning

[ctx: 01170500.xhp hd_id3147588 help.text]
note: 7N2S5
en: <link href="text/shared/autopi/01170500.xhp" name="Field Assignment">Field Assignment</link>
sv: <link href="text/shared/autopi/01170500.xhp" name="Fälttilldelning">Fälttilldelning</link>

[ctx: 01170500.xhp par_id3143284 help.text]
note: yEkbV
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog that allows you to specify the field assignment.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en dialogruta som du kan använda för att ange fälttilldelningar.</ahelp>

[ctx: 01170500.xhp hd_id3152372 help.text]
note: PhHdF
en: Field Assignment
sv: Fälttilldelning

[ctx: 01170500.xhp par_id3149549 help.text]
note: qEqfD
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/fieldassignpage/assign">Opens the <link href="text/shared/01/01110101.xhp" name="Templates: Address Book Assignment">Templates: Address Book Assignment</link> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/fieldassignpage/assign">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/01/01110101.xhp" name="Mallar: Adressboktilldelning"> Mallar: Adressboktilldelning</link>.</ahelp>

[ctx: 01000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 01000000.xhp hd_id3148410 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 01000000.xhp hd_id3146946 help.text]
en: TWo INitial CApitals have been corrected
sv: TVå versaler i ordets början korrigerades.

[ctx: 01000000.xhp par_id3158397 help.text]
en: Typing errors such as "WOrd" have been corrected and replaced by the <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> function to "Word".
sv: Skrivfel av typen "ORd" har rättats till "Ord" med funktionen <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">Autokorrigering</link>.

[ctx: 02000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 02000000.xhp hd_id3155354 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 02000000.xhp hd_id3150502 help.text]
en: Start each sentence with a capital letter
sv: Börja varje mening med stor bokstav.

[ctx: 02000000.xhp par_id3158397 help.text]
en: Your text was corrected with <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> so that the current word began with a capital letter. AutoCorrect changes words at the beginning of a paragraph, and words after the character at the end of a sentence (period, exclamation point, question mark).
sv: Din text har ändrats av <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">Autokorrigering</link> så att det aktuella ordet börjar med stor bokstav. Autokorrigering ändrar ord i början av stycken samt ord efter tecknen som avslutar en mening (punkt, utropstecken, frågetecken).

[ctx: 03000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 03000000.xhp hd_id3152459 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 03000000.xhp hd_id3146946 help.text]
en: Two capital letters at the beginning of a word and a sentence have been corrected to one capital letter
sv: Två stora bokstäver i början av ett ord och i början av en mening korrigerades till en versal

[ctx: 03000000.xhp par_id3158397 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has modified your text so that a word beginning with two capital letters at the beginning of a sentence now starts with one capital letter.
sv: Din text har ändrats av <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">Autokorrigering</link> så att två stora bokstäver i början av ordet samt i början av meningen ersätts av en versal.

[ctx: 04000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 04000000.xhp hd_id3154283 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 04000000.xhp hd_id3154812 help.text]
en: A replacement has been carried out
sv: AutoKorrigering (en ersättning) utfördes

[ctx: 04000000.xhp par_id3159241 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has replaced a word.
sv: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">Autokorrigering</link> har ersatt ett ord.

[ctx: 05000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 05000000.xhp hd_id3155354 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 05000000.xhp hd_id3156418 help.text]
en: AutoCorrect has performed a replacement. The beginning of the sentence now starts with a capital letter
sv: Autokorrigering utfördes, meningen inleds nu med stor bokstav

[ctx: 05000000.xhp par_id3153341 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has performed a replacement, and the beginning of the sentence now starts with a capital letter.
sv: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">Autokorrigering</link> har utfört en korrigering och meningen börjar nu med en stor bokstav.

[ctx: 06000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 06000000.xhp hd_id3148932 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 06000000.xhp hd_id3158421 help.text]
en: Double quotation marks (") have been replaced
sv: Dubbla citattecken har ersatts

[ctx: 06000000.xhp par_id3146060 help.text]
en: Your text was corrected by <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="Autocorrect">Autocorrect</link> so that double quotation marks were replaced by <link href="text/shared/01/06040400.xhp" name="typographical quotation marks">typographical quotation marks</link>.
sv: Din text har ändrats av <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="Autocorrect">Autokorrigering</link> så att dubbla citattecken ersattes med <link href="text/shared/01/06040400.xhp" name="typografiska citattecken">typografiska citattecken</link>.

[ctx: 07000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 07000000.xhp hd_id3153629 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 07000000.xhp hd_id3149987 help.text]
en: Single quotes have been replaced
sv: Enkla citattecken har ersatts

[ctx: 07000000.xhp par_id3154688 help.text]
en: Your text was corrected by <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="Autocorrect">Autocorrect</link> so that single quotation marks were replaced by <link href="text/shared/01/06040400.xhp" name="typographical quotation marks">typographical quotation marks</link>.
sv: Din text ändrades av <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="Autocorrect">Autokorrigering</link> så att enkla citattecken ersattes med <link href="text/shared/01/06040400.xhp" name="typographical quotation marks">typografiska citattecken</link>.

[ctx: 08000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 08000000.xhp hd_id3147240 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 08000000.xhp hd_id3152823 help.text]
en: An URL has been detected and a hyperlink attribute has been set
sv: En URL har upptäckts och texten har fått hyperlänkattribut.

[ctx: 08000000.xhp par_id3150278 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has modified your text. A string has been detected as an URL and is now shown as a hyperlink.
sv: Din text har ändrats av <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">Autokorrigering</link>. En teckensträng identifierades som URL och visas nu som hyperlänk.

[ctx: 09000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 09000000.xhp hd_id3149976 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 09000000.xhp hd_id3147543 help.text]
en: Double spaces have been ignored
sv: Dubbla blanksteg ignorerades

[ctx: 09000000.xhp par_id3149297 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has corrected your text so that the multiple spaces you have entered have now been reduced to one single space.
sv: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">Autokorrigering</link> har ändrat texten så att flera blanksteg i rad har ändrats till ett blanksteg.

[ctx: 10000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 10000000.xhp hd_id3147446 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 10000000.xhp hd_id3155577 help.text]
en: Bold and underline attributes have been recognized and applied
sv: Fetstils- och understrykningsattribut har känts igen och tillämpats.

[ctx: 10000000.xhp par_id3156014 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has modified your text, and the bold and/or underline text attributes have been automatically applied.
sv: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">Autokorrigering</link> har ändrat texten och fetstils- och/eller understrykningsattribut har använts automatiskt.

[ctx: 12000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 12000000.xhp hd_id3153116 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 12000000.xhp hd_id3149551 help.text]
en: Minus signs have been replaced
sv: Minustecken har ersatts

[ctx: 12000000.xhp par_id3148932 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has modified your text, and minus signs have been replaced with dashes.
sv: Din text har ändrats av <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">Autokorrigering</link> så att ett minustecken har ersatts av ett tankstreck.

[ctx: 13000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 13000000.xhp hd_id3149513 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
sv: Autokorrigering har aktiverats

[ctx: 13000000.xhp hd_id3147090 help.text]
en: 1st ... has been replaced with 1st ...
sv: 1st ... har ersatts med 1^st ...

[ctx: 13000000.xhp par_id3153220 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has corrected your text so that ordinal number suffixes have been superscripted.
sv: Din text har ändrats av <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">Autokorrigering</link> så att de engelska ordningstalens suffix är upphöjda.

[ctx: 09000000.xhp tit help.text]
en: Web Pages
sv: Webbsidor

[ctx: 09000000.xhp hd_id3156014 help.text]
en: <link href="text/shared/07/09000000.xhp" name="Web Pages">Web Pages</link>
sv: <link href="text/shared/07/09000000.xhp" name="Web Pages">Webbsidor</link>

[ctx: 09000000.xhp par_id3146946 help.text]
en: To create a new web page for the Internet, open a new <emph>HTML Document</emph> by choosing <item type="menuitem">File - New</item>.
sv: Om du vill skapa en ny webbsida på Internet öppnar du ett nytt <emph>HTML dokument</emph> genom att välja <item type="menuitem">Arkiv - Nytt</item>.

[ctx: 09000000.xhp par_id3143284 help.text]
en: A tool for creating new web pages is the Web Layout mode, which you enable with <item type="menuitem">View - Web</item>.
sv: Webblayoutläget är ett verktyg som du kan använda för att skapa nya webbsidor. Du aktiverar det med <item type="menuitem">Visa - Webblayout</item>.

[ctx: 09000000.xhp hd_id3147285 help.text]
en: Creating a New Web Page
sv: Skapa en ny webbsida

[ctx: 09000000.xhp par_id3150808 help.text]
en: Switch to the web layout mode by choosing <item type="menuitem">View - Web</item> or by opening a new HTML document.
sv: Växla till webblayoutläge genom att välja <item type="menuitem">Visa - Webblayout</item> eller genom att öppna ett nytt HTML-dokument.

[ctx: 09000000.xhp par_id3145136 help.text]
en: To create an HTML page from your $[officename] document, save the page using one of the "HTML Document" file types.
sv: Om du vill skapa en HTML-sida av ett $[officename]-dokument, sparar du sidan som någon av filtyperna för "HTML-dokument".

[ctx: 00000001.xhp tit help.text]
note: WPTtk
en: Getting Support
sv: Support

[ctx: 00000001.xhp hd_id3146873 help.text]
note: VDxRq
en: <variable id="00000001"><link href="text/shared/05/00000001.xhp" name="Getting Support">Getting Support</link></variable>
sv: <variable id="00000001"><link href="text/shared/05/00000001.xhp" name="Support">Support</link></variable>

[ctx: 00000001.xhp hd_id26327 help.text]
note: FvwQg
en: Local language support pages
sv: Supportsidor på lokala språk

[ctx: 00000001.xhp hd_id2611386 help.text]
note: nPGLp
en: Mailing lists
sv: E-postlistor

[ctx: 00000001.xhp hd_id0804200803314150 help.text]
note: p6BeE
en: Security
sv: Säkerhet

[ctx: 00000001.xhp hd_id3168534 help.text]
note: tEPqi
en: Downloads
sv: Hämtningsbara filer

[ctx: 00000001.xhp hd_id2602967 help.text]
note: ia3E3
en: Documentation
sv: Dokumentation

[ctx: 00000001.xhp hd_id0120200910361765 help.text]
note: nuEqp
en: Participate and give back
sv: Delta och dela med dig

[ctx: 00000001.xhp par_id0120200910361848 help.text]
note: A5R76
en: If you want to take an active role in the worldwide %PRODUCTNAME community, you are very welcome to give feedback, discuss features, propose enhancements, write your own article in an FAQ, how-to, manual, create a video tutorial, etc.
sv: Om du vill ta på dig en aktiv roll i den världsomspännande nätgemenskapen %PRODUCTNAME så är du varmt välkommen att ge feedback, diskutera funktioner, föreslå förbättringar eller bidra med en artikel i vanliga frågor och svar (FAQ), instruktionerna eller i användarhandledningen. Du kan också skapa en egen utbildningsvideo.

[ctx: 00000001.xhp par_id0120200910361874 help.text]
note: tfyrA
en: Visit the <link href="https://www.libreoffice.org/get-involved/"><emph>Get involved</emph></link> page on the website and follow the links for contributors.
sv: Besök <link href="https://www.libreoffice.org/get-involved/"><emph>Engagera dig</emph></link> sidan på webbplatsen och följ länkarna för medarbetare.

[ctx: 00000002.xhp tit help.text]
note: EDsrK
en: Icons in the Documentation
sv: Symboler i dokumentationen

[ctx: 00000002.xhp hd_id3153116 help.text]
note: i93CU
en: <link href="text/shared/05/00000002.xhp" name="Icons in the Documentation">Icons in the Documentation</link>
sv: <link href="text/shared/05/00000002.xhp" name="Symboler i hjälpen">Symboler i hjälpen</link>

[ctx: 00000002.xhp hd_id3154962 help.text]
note: BF6HG
en: Icons in the Documentation
sv: Symboler i dokumentationen

[ctx: 00000002.xhp par_id3146961 help.text]
note: qNqTn
en: There are three icons used to call your attention to additional helpful information.
sv: De tre symbolerna används för att göra dig uppmärksam på ytterligare information som du kan ha nytta av.

[ctx: 00000002.xhp par_id3156152 help.text]
note: Ey7eB
en: The <emph>Important!</emph> icon points out important information regarding data and system security.
sv: Ikonen <emph>Viktigt!</emph> anger viktig information som rör data- och systemsäkerhet.

[ctx: 00000002.xhp par_id3153897 help.text]
note: d5ogo
en: The <emph>Note</emph> icon points out extra information: for example, alternative ways to reach a certain goal.
sv: Ikonen <emph>Info</emph> anger extra information: till exempel, alternativa sätt att nå ett visst mål.

[ctx: 00000002.xhp par_id3154216 help.text]
note: udaCw
en: The <emph>Tip</emph> icon points out tips for working with the program in a more efficient manner.
sv: Ikonen <emph>Tips</emph> anger tips för att arbeta med programmet på ett mer effektivt sätt.

[ctx: 00000100.xhp par_id3150699 help.text]
note: 54VKY
en: The Help references the default settings of the program on a system that is set to defaults. Descriptions of colors, mouse actions, or other configurable items can be different for your program and system.
sv: Hjälpen refererar till programmets standardinställningar i ett system som är inställt på standardvärden. Beskrivningar av färger, musaktiviteter och andra konfigurerbara objekt kan avvika från ditt program och system.

[ctx: 00000110.xhp tit help.text]
note: EGUSS
en: The %PRODUCTNAME Help Window
sv: Hjälpfönstret för %PRODUCTNAME

[ctx: 00000110.xhp hd_id3153884 help.text]
note: Bqs7U
en: <variable id="00000110"><link href="text/shared/05/00000110.xhp" name="The %PRODUCTNAME Help Window">The <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Help Window</link></variable>
sv: <variable id="00000110"><link href="text/shared/05/00000110.xhp" name="Hjälpfönstret för %PRODUCTNAME">Hjälpfönstret för <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> </link></variable>

[ctx: 00000110.xhp par_id3156183 help.text]
note: 5jyC7
en: The Help system for all versions of the software is based on the same source files. Some of the functions described in Help may not be included in this particular distribution. Some features specific to a distribution may not be mentioned in this Help.
sv: Hjälpsystemet för alla programvaruversioner baseras på samma källfiler. Vissa av funktionerna som beskrivs i hjälpen kanske inte finns med i denna distribution, medan andra funktioner som bara finns med i en distribution kanske inte omnämns i hjälpen.

[ctx: 00000110.xhp par_id3153311 help.text]
note: TmRCG
en: <image id="img_id3155892" src="sfx2/res/indexon_small.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155892">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155892" src="sfx2/res/indexon_small.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155892">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000110.xhp par_id3152781 help.text]
note: GY3Ru
en: <image id="img_id3149811" src="cmd/sc_navigateback.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3149811">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149811" src="cmd/sc_navigateback.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3149811">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000110.xhp par_id3149415 help.text]
note: oH5xd
en: <image id="img_id3159399" src="cmd/sc_navigateforward.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3159399">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3159399" src="cmd/sc_navigateforward.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3159399">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000110.xhp par_id3149580 help.text]
note: bYSCN
en: <image id="img_id3148642" src="fpicker/res/fp011.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3148642">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148642" src="fpicker/res/fp011.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3148642">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000110.xhp par_id3149797 help.text]
note: BEMnG
en: <image id="img_id3155434" src="cmd/sc_print.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155434">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155434" src="cmd/sc_print.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155434">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000110.xhp par_id3145068 help.text]
note: 64KoG
en: <image id="img_id3149294" src="sfx2/res/favourite.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3149294">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149294" src="sfx2/res/favourite.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3149294">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000110.xhp par_idN108D9 help.text]
note: BAkH2
en: <image id="img_id7358623" src="cmd/sc_recsearch.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id7358623">Search icon</alt></image>
sv: <image id="img_id7358623" src="cmd/sc_recsearch.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id7358623">Sökikon</alt></image>

[ctx: 00000110.xhp par_id3154366 help.text]
note: yPA5c
en: These commands can also be found in the context menu of the Help document.
sv: Dessa kommandon finns också på snabbmenyn för hjälpdokumentet.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10922 help.text]
note: LwRk3
en: Help Page
sv: Hjälpsida

[ctx: 00000110.xhp par_idN1092C help.text]
note: Ex84y
en: On a Help page, select the text that you want to copy.
sv: Markera den text som du vill kopiera på hjälpsidan.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10933 help.text]
note: egTH7
en: To search the current Help page:
sv: Så här söker du i det aktuella hjälpfönstret:

[ctx: 00000110.xhp par_idN10939 help.text]
note: j6RmU
en: Click the <emph>Find on this Page</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Sök på den här sidan</emph>.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10940 help.text]
note: HB6gA
en: The <emph>Find on this Page</emph> dialog opens.
sv: Dialogrutan <emph>Sök på den här sidan</emph> öppnas.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10A22 help.text]
note: F5MsA
en: In the <emph>Search for</emph> box, enter the text that you want to find.
sv: Skriv texten som du söker efter i rutan <emph>Sök efter</emph>.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10A48 help.text]
note: XPQQQ
en: Select the search options that you want to use.
sv: Markera de sökalternativ som du vill använda.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10A26 help.text]
note: dHfJj
en: Click <emph>Find</emph>.
sv: Klicka på <emph>Sök</emph>.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10A59 help.text]
note: Ck8E6
en: To find the next occurrence of the search term on the page, click <emph>Find</emph> again.
sv: Du söker efter nästa förekomst av söktermen på sidan genom att klicka på <emph>Sök</emph> en gång till.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10906 help.text]
note: xYwKD
en: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/searchterm" visibility="hidden">Enter the text that you want to search for or select a text entry in the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/searchterm" visibility="hidden">Skriv den text som du vill söka efter eller välj en textpost i listan.</ahelp>

[ctx: 00000110.xhp par_idN10993 help.text]
note: BxuRD
en: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/wholewords" visibility="hidden">Finds complete words only.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/wholewords" visibility="hidden">Sök bara efter fullständiga ord.</ahelp>

[ctx: 00000110.xhp par_idN109AA help.text]
note: morri
en: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/matchcase" visibility="hidden">Distinguishes between uppercase text and lowercase text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/matchcase" visibility="hidden">Skiljer mellan små och stora bokstäver.</ahelp>

[ctx: 00000110.xhp par_idN109C1 help.text]
note: EDGGQ
en: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/wrap" visibility="hidden">Searches the entire Help page, starting at the current position of the cursor.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/wrap" visibility="hidden">Söker på hela hjälpsidan med början vid markörens position.</ahelp>

[ctx: 00000110.xhp par_idN109D8 help.text]
note: TQJer
en: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/backwards" visibility="hidden">Searches backwards from the current position of the cursor.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/backwards" visibility="hidden">Söker bakåt från markörens position.</ahelp>

[ctx: 00000110.xhp par_idN109F5 help.text]
note: DFKRX
en: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/search" visibility="hidden">Finds the next occurrence of the search term.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/search" visibility="hidden">Söker efter nästa förekomst av söktermen.</ahelp>

[ctx: 00000110.xhp hd_id3149202 help.text]
note: 9tiYQ
en: Navigation Pane
sv: Navigationsområde

[ctx: 00000110.xhp par_id3148673 help.text]
note: cqyrd
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpcontrol/tabcontrol">The navigation pane of the Help window contains the tab pages <emph>Contents</emph>, <emph>Index</emph>, <emph>Find</emph> and <emph>Bookmarks</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/helpcontrol/tabcontrol">Navigeringsfönstret i hjälpfönstret innehåller flikarna <emph>Innehåll</emph>, <emph>Index</emph>, <emph>Sök</emph> och <emph>Bokmärken</emph>.</ahelp>

[ctx: 00000110.xhp par_id3159149 help.text]
note: FkVic
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpcontrol/active">The list box located at the very top is where you can select other <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Help modules.</ahelp> The <emph>Index</emph> and <emph>Find</emph> tab pages only contain the data for the selected <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> module.
sv: <ahelp hid="sfx/ui/helpcontrol/active">I listrutan högst upp kan du markera andra hjälpmoduler för <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp> På flikarna <emph>Index</emph> och <emph>Sök</emph> finns bara data för den markerade <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>-modulen.

[ctx: 00000110.xhp par_id3149983 help.text]
note: 8ExDE
en: <link href="text/shared/05/00000160.xhp" name="Contents">Contents</link>
sv: <link href="text/shared/05/00000160.xhp" name="Innehåll">Innehåll</link>

[ctx: 00000110.xhp par_id3145748 help.text]
note: mDkhN
en: Displays an index of the main topics of all modules.
sv: Visar en förteckning över huvudavsnitten i alla moduler.

[ctx: 00000110.xhp par_id3151351 help.text]
note: xsWx8
en: Displays a list of index keywords for the currently selected %PRODUCTNAME module.
sv: Visar en lista över förteckningens nyckelord för den markerade %PRODUCTNAME-modulen.

[ctx: 00000110.xhp par_id3149260 help.text]
note: sEDFA
en: <link href="text/shared/05/00000140.xhp" name="Find">Find</link>
sv: <link href="text/shared/05/00000140.xhp" name="Sök">Sök</link>

[ctx: 00000110.xhp par_id3154188 help.text]
note: sb2MP
en: Allows you to carry out a full-text search. The search will include the entire Help contents of the currently selected <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> module.
sv: Används för att göra fulltextsökningar. Sökningen kommer att göras i hela hjälpen till den aktuella <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>-modulen.

[ctx: 00000110.xhp par_id3154985 help.text]
note: GaiEd
en: <link href="text/shared/05/00000150.xhp" name="Bookmarks">Bookmarks</link>
sv: <link href="text/shared/05/00000150.xhp" name="Bokmärke">Bokmärke</link>

[ctx: 00000110.xhp par_id3156062 help.text]
note: AypHA
en: Contains user-defined bookmarks. You can edit or delete bookmarks, or click them to go to the corresponding pages.
sv: Innehåller användardefinierade bokmärken. Du kan redigera eller ta bort bokmärken, eller klicka på dem för att gå till motsvarande sida.

[ctx: 00000120.xhp tit help.text]
note: oZkWs
en: Tips and Extended Tips
sv: Tips och utökade tips

[ctx: 00000120.xhp hd_id3155599 help.text]
note: gFk32
en: <variable id="00000120"><link href="text/shared/05/00000120.xhp" name="Tips and Extended Tips">Tips and Extended Tips</link></variable>
sv: <variable id="00000120"><link href="text/shared/05/00000120.xhp" name="Tips and Extended Tips">Tipshjälp och utökade tips</link></variable>

[ctx: 00000120.xhp par_id3148520 help.text]
note: UWpFA
en: Tips and Extended Tips provide help while you work.
sv: Med tips och utökade tips får du hjälp medan du arbetar.

[ctx: 00000120.xhp hd_id3147571 help.text]
note: nnDi2
en: Extended Tips
sv: Utökade tips

[ctx: 00000120.xhp par_idN10666 help.text]
note: KZ5SB
en: If you always want extended tips instead of tips, enable the extended tips on <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - General</emph>.
sv: Om du alltid vill ha utökade tips i stället för tips så aktiverar du utökade tips under <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME – Inställningar</emph></caseinline><defaultinline><emph>Verktyg – Alternativ</emph></defaultinline></switchinline><emph> – %PRODUCTNAME – Allmänt</emph>.

[ctx: 00000130.xhp tit help.text]
note: RXCzT
en: Index - Keyword Search in the Help
sv: Index - nyckelordssökning i hjälpen

[ctx: 00000130.xhp bm_id3149428 help.text]
note: uM8Y5
en: <bookmark_value>Index tab in Help</bookmark_value><bookmark_value>Help; keywords</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Indexfliken i hjälpen</bookmark_value><bookmark_value>Hjälp; nyckelord</bookmark_value>

[ctx: 00000130.xhp hd_id3153884 help.text]
note: BnEQz
en: <variable id="00000130"><link href="text/shared/05/00000130.xhp" name="Index - Keyword Search in the Help">Index - Keyword Search in the Help</link></variable>
sv: <variable id="00000130"><link href="text/shared/05/00000130.xhp" name="Index - nyckelordssökning i hjälpen">Index - nyckelordssökning i hjälpen</link></variable>

[ctx: 00000130.xhp par_id3150960 help.text]
note: vmDfR
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpindexpage/HelpIndexPage" visibility="hidden">Double-click an entry or type the word you want to find in the index.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/helpindexpage/HelpIndexPage" visibility="hidden">Dubbelklicka på en post eller skriv det ord du vill söka efter i sakregistret.</ahelp>

[ctx: 00000130.xhp par_id3148668 help.text]
note: vCFZF
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpindexpage/display" visibility="hidden">Click to display the selected topic.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/helpindexpage/display" visibility="hidden">Klicka för att visa det markerade avsnittet.</ahelp>

[ctx: 00000130.xhp par_id3155934 help.text]
note: HPgqx
en: You can search for a specific topic by typing a word into the <emph>Search term</emph> text box. The window contains an alphabetical list of index terms.
sv: Du kan söka efter ett visst avsnitt genom att skriva ett ord i textrutan <emph>Sökord</emph>. Fönstret visar en alfabetisk lista över ord i sakregistret.

[ctx: 00000130.xhp par_id3145669 help.text]
note: wXC7X
en: If the cursor is in the index list when you type the search term, the display will jump directly to the next match. When you type a word in the <emph>Search term</emph> text box, the focus will jump to the best match in the index list.
sv: Om markören står i listan när du skriver ett sökord kommer nästa matchande ord att markeras automatiskt. Om du skriver ett ord i textrutan <emph>Sökord</emph> kommer fokus att flyttas till den bästa matchningen i listan.

[ctx: 00000130.xhp par_id3147653 help.text]
note: AFUH2
en: The index and full-text searches always apply to the currently selected <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> application. Select the appropriate application using the list box on the help viewer's toolbar.
sv: Sakregistret och fulltextsökningen gäller alltid den aktiva <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>-modulen. Välj en modul med hjälp av listrutan på verktygsraden i hjälpfönstret.

[ctx: 00000140.xhp tit help.text]
note: MsRLT
en: Find - The Full-Text Search
sv: Sök - Fulltextsökning

[ctx: 00000140.xhp bm_id3148532 help.text]
note: vqRPz
en: <bookmark_value>Find tab in Help</bookmark_value><bookmark_value>Help; full-text search</bookmark_value><bookmark_value>full-text search in Help</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Sökfliken i hjälpen</bookmark_value><bookmark_value>Hjälp; fulltextsökning</bookmark_value><bookmark_value>Fulltextsökning i hjälpen</bookmark_value>

[ctx: 00000140.xhp hd_id3148523 help.text]
note: QaAvG
en: <variable id="00000140"><link href="text/shared/05/00000140.xhp" name="Find - The Full-Text Search">Find - The Full-Text Search</link></variable>
sv: <variable id="00000140"><link href="text/shared/05/00000140.xhp" name="Söka - textsökningen">Söka - textsökningen</link></variable>

[ctx: 00000140.xhp par_id3155599 help.text]
note: U7EA6
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/search" visibility="hidden">Enter the search term here. The search is not case-sensitive.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/search" visibility="hidden">Mata in sökordet här. Sökningen tar inte hänsyn till skrivsätt med stor eller liten bokstav.</ahelp>

[ctx: 00000140.xhp par_id3153323 help.text]
note: ZY75Y
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/find" visibility="hidden">Click to start a full-text search for the term you entered.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/find" visibility="hidden">Klicka för att starta en fulltextsökning efter det sökord du skrivit in.</ahelp>

[ctx: 00000140.xhp par_id3150499 help.text]
note: BS7dG
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/results" visibility="hidden">Lists the headings of the pages found in your full-text search. To display a page, double-click its entry.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/results" visibility="hidden">Här visas en lista över rubrikerna på de sidor som hittades i din fulltextsökning. Om du vill visa en sida dubbelklickar du på posten.</ahelp>

[ctx: 00000140.xhp par_id3156027 help.text]
note: eJLq7
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/completewords" visibility="hidden">Specifies whether to carry out an exact search for the word you entered. Incomplete words will not be found.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/completewords" visibility="hidden">Anger om exakt matchning ska användas vid sökningen. Ofullständiga ord kommer inte att hittas.</ahelp>

[ctx: 00000140.xhp par_id3155552 help.text]
note: gbq7L
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/headings" visibility="hidden">Specifies whether to only search in document headings for the search term.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/headings" visibility="hidden">Markera den här rutan om du bara vill söka i dokumentrubriker.</ahelp>

[ctx: 00000140.xhp par_id3155555 help.text]
note: cAGcs
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/display" visibility="hidden">Displays the entry selected in the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/display" visibility="hidden">Klicka här om du vill se den markerade posten i träfflistan.</ahelp>

[ctx: 00000140.xhp par_id3152552 help.text]
note: iBiGG
en: The full text search function in $[officename] Help allows you to find Help documents that contain any combination of search terms. To do this, type one or more words into the <emph>Search term</emph> text field.
sv: Fulltextsökningen i hjälpen för $[officename] används för att hitta hjälpavsnitt som innehåller en kombination av sökorden. Om du vill använda funktionen skriver du ett eller flera ord i textrutan <emph>Sökord</emph>.

[ctx: 00000140.xhp par_id3153345 help.text]
note: tZvTM
en: The <emph>Search term</emph> text field stores the words you entered last. To repeat a previous search, click the arrow icon and select the term from the list.
sv: I rutan <emph>Sökord</emph> sparas de sökningar du gjort. Om du vill upprepa en tidigare sökning klickar du på pilsymbolen och väljer sökuttrycket i listan.

[ctx: 00000140.xhp par_id3155941 help.text]
note: HUQ6C
en: After the search has been carried out, the document headings of the results appear in a list. Either double-click an entry, or select it and click <emph>Display</emph> to load the corresponding Help document.
sv: När sökningen har gjorts visas dokumentrubrikerna för resultaten i en lista. Du kan antingen dubbelklicka på en post, eller markera den och klicka på <emph>Visa</emph> för att ladda motsvarande hjälpdokument.

[ctx: 00000140.xhp par_id3157958 help.text]
note: YYczi
en: Use the check box <emph>Find in headings only</emph> to limit the search to document headings.
sv: Med hjälp av <emph>Sök bara i rubriker</emph> kan du begränsa sökningen till dokumentrubriker.

[ctx: 00000140.xhp par_id3147210 help.text]
note: TWWt7
en: The <emph>Complete words only</emph> check box allows you to perform an exact search. If this box is marked, incomplete words will not be found. Do not mark this check box if the search term you enter should also be found as part of a longer word.
sv: Kryssrutan <emph>Bara hela ord</emph> gör att du kan göra en exakt sökning. Om den här rutan är markerad hittas inga delar av ord. Markera inte den här rutan om det angivna sökordet även ska hittas som del av ett längre ord.

[ctx: 00000140.xhp par_id3146798 help.text]
note: bY5wT
en: You can enter any combination of search terms, separated by spaces. Searching is not case-sensitive.
sv: Du kan använda en valfri kombination av sökord, åtskiljda med mellanslag. Sökningen är inte skiftlägeskänslig.

[ctx: 00000140.xhp par_id3149732 help.text]
note: AfnGS
en: The index and full-text searches always apply to the currently selected %PRODUCTNAME application. Select the appropriate application using the list box on the help viewer's toolbar.
sv: Sakregistret och fulltextsökningen gäller alltid den aktiva %PRODUCTNAME-modulen. Välj en modul med hjälp av listrutan på verktygsraden i hjälpfönstret.

[ctx: 00000150.xhp tit help.text]
note: B6BtZ
en: Managing Bookmarks
sv: Hantera bokmärken

[ctx: 00000150.xhp bm_id3153244 help.text]
note: SkFUB
en: <bookmark_value>Help; bookmarks</bookmark_value><bookmark_value>bookmarks; Help</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Hjälp; bokmärken</bookmark_value><bookmark_value>Bokmärken; hjälp</bookmark_value>

[ctx: 00000150.xhp hd_id3154349 help.text]
note: Gz2qm
en: <variable id="doc_title"><link href="text/shared/05/00000150.xhp" name="Managing Bookmarks">Managing Bookmarks</link></variable>
sv: <variable id="doc_title"><link href="text/shared/05/00000150.xhp" name="Administrera bokmärken">Administrera bokmärken</link></variable>

[ctx: 00000150.xhp par_id3154840 help.text]
note: 4k7H2
en: <ahelp hid="sfx/ui/bookmarkdialog/BookmarkDialog" visibility="hidden">Displays the name of the bookmarked page. You can also type a new name for the bookmark.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/bookmarkdialog/BookmarkDialog" visibility="hidden">Visar namnet på sidan där bokmärket finns. Du kan också skriva in ett nytt namn för bokmärket.</ahelp>

[ctx: 00000150.xhp par_id3145314 help.text]
note: H2dME
en: Use the <emph>Add to Bookmarks</emph> icon to set a bookmark for the current page shown in the Help.
sv: Med ikonen <emph>Lägg till bokmärke</emph> sätter du ett bokmärke på sidan som visas i hjälpen.

[ctx: 00000150.xhp par_id3149827 help.text]
note: UK7NF
en: You can find the bookmarks on the <emph>Bookmarks</emph> tab page.
sv: Bokmärkena visas under fliken <emph>Bokmärken</emph>.

[ctx: 00000150.xhp par_id3145382 help.text]
note: QFH6i
en: The following commands are on the context menu of a bookmark:
sv: I snabbmenyn till ett bokmärke finns det följande kommandon:

[ctx: 00000150.xhp par_id3147573 help.text]
note: ApGPm
en: <emph>Display</emph> - <ahelp hid="HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN" visibility="visible">displays the selected help subject</ahelp>.
sv: <emph>Visa</emph> - <ahelp hid="HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN" visibility="visible">visar det markerade ämnet i hjälpen</ahelp>.

[ctx: 00000150.xhp par_id3150771 help.text]
note: KhCTF
en: <emph>Rename</emph> - <ahelp hid="HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME" visibility="visible">opens a dialog for entering another name for the bookmark</ahelp>.
sv: <emph>Byt namn</emph> - <ahelp hid="HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME" visibility="visible">öppnar en dialogruta där du matar in ett annat namn för bokmärket.</ahelp>

[ctx: 00000160.xhp tit help.text]
note: VqaZD
en: Contents - The Main Help Topics
sv: Innehåll - Huvudavsnitten i hjälpen

[ctx: 00000160.xhp bm_id3147090 help.text]
note: y5FLx
en: <bookmark_value>Help; topics</bookmark_value><bookmark_value>tree view of Help</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Hjälp; avsnitt</bookmark_value><bookmark_value>Trädvy i hjälpen</bookmark_value>

[ctx: 00000160.xhp hd_id3146856 help.text]
note: DYuaB
en: <variable id="doc_title"><link href="text/shared/05/00000160.xhp" name="Contents - The Main Help Topics">Contents - The Main Help Topics</link></variable>
sv: <variable id="doc_title"><link href="text/shared/05/00000160.xhp" name="Innehåll - huvudämnena i hjälpen">Innehåll - huvudämnena i hjälpen</link></variable>

[ctx: 00000160.xhp par_id3147000 help.text]
note: 82jUN
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpcontentpage/HelpContentPage">Displays the main help themes, arranged in a similar way to folders in a file manager.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/helpcontentpage/HelpContentPage">Visar huvudavsnitten i hjälpen ordnade på samma sätt som mappar i en filhanterare.</ahelp>

[ctx: 00000160.xhp par_id3151315 help.text]
note: MyKSG
en: <image id="img_id3152924" src="formula/res/fapclose.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152924">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152924" src="formula/res/fapclose.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3152924">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000160.xhp par_id3150774 help.text]
note: 87kb7
en: Double-click a closed folder to open it and display the subfolders and Help pages.
sv: Dubbelklicka på en stängd mappsymbol om du vill öppna mappen och visa de underordnade mapparna och hjälpsidorna som finns i den.

[ctx: 00000160.xhp par_id3150506 help.text]
note: DCbpB
en: <image id="img_id3156426" src="formula/res/fapopen.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156426">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156426" src="formula/res/fapopen.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3156426">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000160.xhp par_id3154749 help.text]
note: EWXAu
en: Double-click an open folder to close it and hide the subfolders and Help pages.
sv: Dubbelklicka på en öppen mappsymbol om du vill stänga mappen och dölja de underordnade mapparna och hjälpsidorna som finns i den.

[ctx: 00000160.xhp par_id3166410 help.text]
note: gapPN
en: <image id="img_id3150255" src="sfx2/res/hlpdoc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150255">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150255" src="sfx2/res/hlpdoc.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3150255">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000160.xhp par_id3152909 help.text]
note: gLAKq
en: Double-click a document icon to display the corresponding Help page.
sv: Dubbelklicka på en dokumentsymbol om du vill öppna motsvarande hjälpsida.

[ctx: err_html.xhp tit help.text]
note: PkTE9
en: Help Page Not Found
sv: Det går inte att hitta hjälpsidan

[ctx: err_html.xhp par_id3143268 help.text]
note: Eekrb
en: Help ID: <emph><help-id-missing/></emph>
sv: Hjälp-identifikation: <emph><help-id-missing/></emph>

[ctx: 01010000.xhp tit help.text]
note: GEuoc
en: General Shortcut Keys in $[officename]
sv: Allmänna kortkommandon i $[officename]

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149991 help.text]
note: snVCa
en: <variable id="common_keys"><link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="General Shortcut Keys in $[officename]">General Shortcut Keys in $[officename]</link></variable>
sv: <variable id="common_keys"><link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="Allmänna kortkommandon i $[officename]">Allmänna kortkommandon i $[officename]</link></variable>

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150702 help.text]
note: 89AtX
en: Using Shortcut Keys
sv: Utföra kommando direkt med hjälp av tangentkombinationer

[ctx: 01010000.xhp par_id3153894 help.text]
note: hJP5t
en: When operating your application, you can choose between using the mouse or the keyboard for almost all of the operations available.
sv: Du kan välja mellan att använda musen eller tangentbordet för nästan alla funktioner.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3156410 help.text]
note: cBDHp
en: Using Shortcut Keys to Control Dialogs
sv: Dialogstyrning med tangentkombinationer

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147209 help.text]
note: QJfCQ
en: Shortcut Keys for Mouse Actions
sv: Tangenter i kombination med musoperationer

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154046 help.text]
note: DkC38
en: Practical Text Input Fields
sv: Praktiska textinmatningsfält

[ctx: 01010000.xhp par_id3145673 help.text]
note: sgmqX
en: You can open a context menu, which contains some of the most often-used commands.
sv: På en snabbmeny hittar du de mest använda kommandona.

[ctx: 01010000.xhp par_id3149514 help.text]
note: 2DfDB
en: Double-click a word to select it.
sv: När du dubbelklickar på ett ord markeras det.

[ctx: 01010000.xhp par_id3149785 help.text]
note: ZcQYZ
en: A triple-click in a text input field selects the entire field. A triple-click in a text document selects the current sentence.
sv: När du trippelklickar markeras hela innehållet.

[ctx: 01010000.xhp par_id3148757 help.text]
note: wGamM
en: Drag-and-drop can be used within and outside of a text box.
sv: Du kan använda dra-och-släpp i och utanför en textruta.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150767 help.text]
note: Bkjt8
en: Interrupting Macros
sv: Avbryta makron

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154123 help.text]
note: DNtr2
en: List of General Shortcut Keys in $[officename]
sv: Lista över allmänna tangentkombinationer i $[officename]

[ctx: 01010000.xhp hd_id31541231 help.text]
note: 44FiF
en: Shortcut keys for controlling dialogs
sv: Kortkommandon för att kontrollera dialogrutor

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153367 help.text]
note: W58zP
en: Shortcut Keys
sv: Kortkommandon

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149260 help.text]
note: pzjuS
en: Enter key
sv: Retur

[ctx: 01010000.xhp par_id3155412 help.text]
note: 9AiDc
en: Terminates the action or dialog. If in $[officename] Help: goes up one level.
sv: Avslutar åtgärden eller stänger dialogrutan. Om du arbetar i hjälpen för $[officename]: du flyttas upp en nivå.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3151118 help.text]
note: SSAAP
en: Spacebar
sv: Mellanslag

[ctx: 01010000.xhp par_id3147435 help.text]
note: BknTj
en: Toggles the focused check box in a dialog.
sv: Växlar fokus mellan olika kryssrutor i en dialogruta.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3152791 help.text]
note: qHKoT
en: Arrow keys
sv: Piltangenter

[ctx: 01010000.xhp par_id3151113 help.text]
note: LFu4h
en: Changes the active control field in an option section of a dialog.
sv: Ändrar det aktiva kontrollfältet i ett alternativavsnitt i en dialogruta.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154188 help.text]
note: wGvAd
en: Tab
sv: Tabb

[ctx: 01010000.xhp par_id3146975 help.text]
note: pSELE
en: Advances focus to the next section or element in a dialog.
sv: Flyttar fokus till nästa område eller element i en dialogruta.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153363 help.text]
note: vDtmh
en: Shift+Tab
sv: Skift+Tabb

[ctx: 01010000.xhp par_id3149665 help.text]
note: DqJ9i
en: Moves the focus to the previous section or element in a dialog.
sv: Flyttar fokus till föregående avsnitt eller objekt i en dialogruta.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147317 help.text]
note: XVZUa
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Nedåtpil

[ctx: 01010000.xhp hd_id31541232 help.text]
note: hD8D6
en: Shortcut keys for controlling documents and windows
sv: Kortkommandon för att kontrollera dokument och fönster

[ctx: 01010000.xhp hd_id31533671 help.text]
note: DMjEv
en: Shortcut Keys
sv: Kortkommandon

[ctx: 01010000.xhp hd_id3156437 help.text]
note: 6moty
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+O
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+O

[ctx: 01010000.xhp par_id3149123 help.text]
note: pj6AK
en: Opens a document.
sv: Öppnar ett dokument.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3155064 help.text]
note: GBCGr
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+S
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+S

[ctx: 01010000.xhp par_id3150749 help.text]
note: Y8YG8
en: Saves the current document.
sv: Sparar det aktuella dokumentet.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3156377 help.text]
note: GynnK
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+N
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+N

[ctx: 01010000.xhp par_id3155764 help.text]
note: xqoAS
en: Creates a new document.
sv: Skapar ett nytt dokument.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3151357 help.text]
note: f4Cmw
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+N
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+N

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150043 help.text]
note: HFzTa
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+P
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+P

[ctx: 01010000.xhp par_id3147100 help.text]
note: mmAyJ
en: Prints document.
sv: Skriver ut dokument.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3158474 help.text]
note: pKePk
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F

[ctx: 01010000.xhp par_id3150091 help.text]
note: zGeUf
en: Activates the <emph>Find</emph> toolbar.
sv: Aktiverar verktygsraden <emph>Sök</emph>.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3158414 help.text]
note: sBABS
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+H
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+H

[ctx: 01010000.xhp par_id3150090 help.text]
note: aKfgm
en: Calls the <emph>Find & Replace</emph> dialog.
sv: Öppnar dialogrutan <emph>Sök och ersätt</emph>.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148800 help.text]
note: t4pUG
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+F

[ctx: 01010000.xhp par_id3149527 help.text]
note: b5NKt
en: Searches for the last entered search term.
sv: Söker efter det senast angivna sökordet.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3151049 help.text]
note: Wt6UX
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+R
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+R

[ctx: 01010000.xhp par_id3148462 help.text]
note: 4DmEx
en: Redraws the document view.
sv: Ritar om dokumentvyn.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149035 help.text]
note: bEQDk
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+I
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+I

[ctx: 01010000.xhp par_id3150665 help.text]
note: AKSAZ
en: Enable or disable the selection cursor in read-only text.
sv: Aktivera eller inaktivera markören för textmarkering i skrivskyddad text.

[ctx: 01010000.xhp par_id3153697 help.text]
note: qZRd8
en: In the $[officename] Help: jumps to main help page.
sv: I $[officename]-hjälpen: hopp till översiktssidan.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154951 help.text]
note: 2nvcM
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"/><defaultinline>Shift+F1</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"/><defaultinline>Skift+F1</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010000.xhp par_id3153309 help.text]
note: C6GrN
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"/><defaultinline>Context Help</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"/><defaultinline>Kontexthjälp</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010000.xhp hd_id3159220 help.text]
note: n6cqC
en: Shift+F2
sv: Skift+F2

[ctx: 01010000.xhp hd_id3144771 help.text]
note: Enxuj
en: Shift+F6
sv: Skift+F6

[ctx: 01010000.xhp par_id3147075 help.text]
note: F9BVa
en: Sets focus in previous subwindow.
sv: Ställer in fokus i det tidigare underfönstret.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3159093 help.text]
note: JKjqz
en: Shift+F10
sv: Skift+F10

[ctx: 01010000.xhp par_id3148606 help.text]
note: iyod3
en: Opens the context menu.
sv: Öppnar snabbmenyn.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3146871 help.text]
note: Ad6S9
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F4 or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+F4
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F4 eller <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+F4

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149258 help.text]
note: nCdVL
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Q
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Q

[ctx: 01010000.xhp par_id3153966 help.text]
note: jZKyH
en: Exits application.
sv: Avslutar programmet.

[ctx: 01010000.xhp hd_id31541233 help.text]
note: TbBRc
en: Shortcut keys for editing or formatting documents
sv: Kortkommandon för att redigera eller formatera dokument

[ctx: 01010000.xhp hd_id31533672 help.text]
note: gFNeG
en: Shortcut Keys
sv: Kortkommandon

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149488 help.text]
note: GCwfN
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tabb

[ctx: 01010000.xhp par_id3149912 help.text]
note: rRieV
en: When positioned at the start of a header, a tab is inserted.
sv: Vid placering i början av en rubrik infogas ett tabulatortecken.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148573 help.text]
note: YXBqA
en: Enter (if an OLE object is selected)
sv: Retur (om ett OLE-objekt är markerat)

[ctx: 01010000.xhp par_id3154162 help.text]
note: kBfDJ
en: Activates the selected OLE object.
sv: Aktiverar det markerade OLE-objektet.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3146990 help.text]
note: hQEQr
en: Enter (if a drawing object or text object is selected)
sv: Retur (om ett ritobjekt eller textobjekt är markerat)

[ctx: 01010000.xhp par_id3153839 help.text]
note: zTMsJ
en: Activates text input mode.
sv: Aktiverar textinmatningsläge.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153538 help.text]
note: ajEHu
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X

[ctx: 01010000.xhp par_id3166450 help.text]
note: zsCST
en: Cuts out the selected elements.
sv: Klipper ut markerade objekt.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3155904 help.text]
note: pAx9m
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C

[ctx: 01010000.xhp par_id3148537 help.text]
note: gkGB4
en: Copies the selected items.
sv: Kopierar markerade objekt.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3156318 help.text]
note: XLAfA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V

[ctx: 01010000.xhp par_id3147005 help.text]
note: W36zD
en: Pastes from the clipboard.
sv: Klistrar in från urklipp.

[ctx: 01010000.xhp par_id071620091225295 help.text]
note: QkVYn
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+V
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+V

[ctx: 01010000.xhp par_id0716200912253022 help.text]
note: jeD6B
en: Pastes unformatted text from the clipboard. The text is pasted using the format that exists at the insertion point.
sv: Klistrar in oformaterad text från Urklipp. Texten klistras in med det format som används vid infogningspunkten.

[ctx: 01010000.xhp par_idN10F47 help.text]
note: FK2WE
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+V
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+V

[ctx: 01010000.xhp par_idN10F4B help.text]
note: 6cHAW
en: Opens the <emph>Paste Special</emph> dialog.
sv: Öppnar dialogrutan <emph>Klistra in special</emph>.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153789 help.text]
note: infCs
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01010000.xhp par_id3155581 help.text]
note: CXhQR
en: Selects all.
sv: Markerar allt.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149738 help.text]
note: YfcEB
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z

[ctx: 01010000.xhp par_id3149816 help.text]
note: oG6L7
en: Undoes last action.
sv: Ångrar den senaste åtgärden.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147095 help.text]
note: 2cYyW
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Z</caseinline><defaultinline>Ctrl+Y</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando+Skift+Z</caseinline><defaultinline>Ctrl+Y</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010000.xhp par_id3150345 help.text]
note: Ru3MP
en: Redoes last action.
sv: Återställer den senaste åtgärden.

[ctx: 01010000.xhp par_id7297280 help.text]
note: n6ZdW
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Y
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+Y

[ctx: 01010000.xhp par_id8709677 help.text]
note: CyfRy
en: Repeats last command.
sv: Upprepa senaste kommando.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3145588 help.text]
note: SRQHW
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+I
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+I

[ctx: 01010000.xhp hd_id3166428 help.text]
note: CywF9
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+B
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+B

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154815 help.text]
note: Z9EBQ
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153288 help.text]
note: 2B6BC
en: Shortcut keys in the Gallery
sv: Kortkommandon i galleriet

[ctx: 01010000.xhp hd_id3156308 help.text]
note: 5sheM
en: Shortcut keys
sv: Kortkommandon

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149971 help.text]
note: MVoEa
en: Tab
sv: Tabb

[ctx: 01010000.xhp par_id3153110 help.text]
note: ni9BH
en: Moves between areas.
sv: Flyttar mellan områden.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148971 help.text]
note: FfLes
en: Shift+Tab
sv: Skift+Tabb

[ctx: 01010000.xhp par_idN11555 help.text]
note: uVzeb
en: Shortcut keys
sv: Kortkommandon

[ctx: 01010000.xhp hd_id3159192 help.text]
note: 3rop2
en: Up Arrow
sv: Uppåtpil

[ctx: 01010000.xhp par_id3152540 help.text]
note: APJna
en: Moves the selection up one.
sv: Flyttar markeringen uppåt.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150892 help.text]
note: pMq7N
en: Down Arrow
sv: Nedåtpil

[ctx: 01010000.xhp par_id3151004 help.text]
note: PMoE7
en: Moves the selection down.
sv: Flyttar markeringen nedåt.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153976 help.text]
note: Bez8w
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Retur

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148652 help.text]
note: eBWAV
en: Shift+F10
sv: Skift+F10

[ctx: 01010000.xhp par_id3153250 help.text]
note: uSmmc
en: Opens a context menu.
sv: Öppnar en snabbmeny.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3155614 help.text]
note: Eo7i9
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U

[ctx: 01010000.xhp par_id3150099 help.text]
note: 3hwFd
en: Refreshes the selected theme.
sv: Uppdaterar det markerade temat.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3145755 help.text]
note: ehG7A
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+R
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+R

[ctx: 01010000.xhp par_id3146776 help.text]
note: oJgjw
en: Opens the <emph>Enter Title</emph> dialog.
sv: Öppnar dialogrutan <emph>Ange namn</emph>.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154642 help.text]
note: CjGvG
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D

[ctx: 01010000.xhp par_id3153653 help.text]
note: pwrwu
en: Deletes the selected theme.
sv: Raderar det markerade temat.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3155946 help.text]
note: SRh75
en: Insert
sv: Infoga

[ctx: 01010000.xhp par_idN116D6 help.text]
note: wWMe4
en: Shortcut keys
sv: Kortkommandon

[ctx: 01010000.xhp par_id3153241 help.text]
note: pLbVY
en: Jumps to the first entry.
sv: Hoppar till den första posten.

[ctx: 01010000.xhp par_id3148902 help.text]
note: HWqnm
en: Jumps to the last entry.
sv: Hoppar till den sista posten.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149382 help.text]
note: Hg6qP
en: Left Arrow
sv: Vänsterpil

[ctx: 01010000.xhp par_id3150048 help.text]
note: hBCRR
en: Selects the next Gallery element on the left.
sv: Markerar nästa gallerielement till vänster.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3152926 help.text]
note: xD4yt
en: Right Arrow
sv: Högerpil

[ctx: 01010000.xhp par_id3153802 help.text]
note: fVqN3
en: Selects the next Gallery element on the right.
sv: Markerar nästa gallerielement till höger.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150776 help.text]
note: JDdQF
en: Up Arrow
sv: Uppåtpil

[ctx: 01010000.xhp par_id3149800 help.text]
note: AC5Bs
en: Selects the next Gallery element above.
sv: Markerar nästa gallerielement ovanför.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147517 help.text]
note: NrHRr
en: Down Arrow
sv: Nedåtpil

[ctx: 01010000.xhp par_id3151223 help.text]
note: zYxj2
en: Selects the next Gallery element below.
sv: Markerar nästa gallerielement under.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147278 help.text]
note: TbEqQ
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Insert
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+Insert

[ctx: 01010000.xhp par_id3153614 help.text]
note: 2Bcex
en: Inserts the selected object as a linked object into the current document.
sv: Infogar det markerade objektet som ett länkat objekt i det aktuella dokumentet.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3155345 help.text]
note: RvALF
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+I
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+I

[ctx: 01010000.xhp par_id3153608 help.text]
note: Eg8RN
en: Inserts a copy of the selected object into the current document.
sv: Infogar en kopia av det markerade objektet i det aktuella dokumentet.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3143278 help.text]
note: 2MNZx
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+T
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+T

[ctx: 01010000.xhp par_id3156370 help.text]
note: prAMd
en: Opens the <emph>Enter Title</emph> dialog.
sv: Öppnar dialogrutan <emph>Ange namn</emph>.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3145114 help.text]
note: AraCk
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+P
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+P

[ctx: 01010000.xhp par_id3146107 help.text]
note: qWF4U
en: Switches between themes view and object view.
sv: Växlar mellan temavy och objektvy.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147552 help.text]
note: suCZz
en: Spacebar
sv: Mellanslag

[ctx: 01010000.xhp par_id3145324 help.text]
note: MDSEc
en: Switches between themes view and object view.
sv: Växlar mellan temavy och objektvy.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148978 help.text]
note: B6Eph
en: Enter
sv: Retur

[ctx: 01010000.xhp par_id3155743 help.text]
note: 58moe
en: Switches between themes view and object view.
sv: Växlar mellan temavy och objektvy.

[ctx: 01010000.xhp par_id3153294 help.text]
note: MZJrd
en: Switches back to main overview.
sv: Växlar tillbaka till huvudöversikt.

[ctx: 01010000.xhp par_idN11906 help.text]
note: aqYUg
en: Shortcut keys
sv: Kortkommandon

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150963 help.text]
note: o2WAx
en: Spacebar
sv: Mellanslag

[ctx: 01010000.xhp par_id3146883 help.text]
note: EkQWs
en: Toggles row selection, except when the row is in edit mode.
sv: Växlar radmarkering, utom när raden befinner sig i redigeringsläge.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149787 help.text]
note: EC6vP
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Spacebar
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tabb

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147482 help.text]
note: 74cbE
en: Shift+Spacebar
sv: Skift+Blanksteg

[ctx: 01010000.xhp par_id1418805 help.text]
note: H2YBw
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PgUp

[ctx: 01010000.xhp par_id5994140 help.text]
note: uDCCQ
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Down
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PgDn

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147411 help.text]
note: PR2RY
en: Shortcut Keys for Drawing Objects
sv: Kortkommandon för ritobjekt

[ctx: 01010000.xhp par_idN1199F help.text]
note: PBpaK
en: Shortcut keys
sv: Kortkommandon

[ctx: 01010000.xhp par_id3155994 help.text]
note: SSc2F
en: Inserts a Drawing Object.
sv: Infogar ett ritobjekt.

[ctx: 01010000.xhp par_id3154055 help.text]
note: EjNHq
en: Selects a Drawing Object.
sv: Markerar ett ritobjekt.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149242 help.text]
note: cSKFZ
en: Tab
sv: Tabb

[ctx: 01010000.xhp par_id3157902 help.text]
note: 7WFfj
en: Selects the next Drawing Object.
sv: Markerar nästa ritobjekt.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149349 help.text]
note: gKcS9
en: Shift+Tab
sv: Skift+Tabb

[ctx: 01010000.xhp par_id3150836 help.text]
note: Yf5DF
en: Selects the previous Drawing Object.
sv: Markerar föregående ritobjekt

[ctx: 01010000.xhp hd_id3109846 help.text]
note: GDoyd
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Home
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Home

[ctx: 01010000.xhp par_id3154276 help.text]
note: DxBkB
en: Selects the first Drawing Object.
sv: Markerar det första ritobjektet.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3145829 help.text]
note: KrkDA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+End
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+End

[ctx: 01010000.xhp par_id3161664 help.text]
note: haUNP
en: Selects the last Drawing Object.
sv: Markerar det sista ritobjektet.

[ctx: 01010000.xhp par_id3149009 help.text]
note: rimEe
en: Ends Drawing Object selection.
sv: Avslutar markering av ritobjekt.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3156271 help.text]
note: fDviV
en: Esc (in Handle Selection Mode)
sv: Esc (i handtagsmarkeringsläge)

[ctx: 01010000.xhp hd_id3151258 help.text]
note: mGEkk
en: Up/Down/Left/Right Arrow
sv: Pil uppåt/nedåt/åt vänster/åt höger

[ctx: 01010000.xhp hd_id3146874 help.text]
note: ZUCFt
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Up/Down/Left/Right Arrow
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+pil uppåt/nedåt/åt vänster/åt höger

[ctx: 01010000.xhp par_id3150763 help.text]
note: CDiwF
en: Activates the Point Selection mode for the selected drawing object.
sv: Aktiverar punktmarkeringsläge för det markerade ritobjektet.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153580 help.text]
note: EiYd5
en: Spacebar
sv: Mellanslag

[ctx: 01010000.xhp par_id3145629 help.text]
note: CpNBA
en: The selected point blinks once per second.
sv: Den markerade punkten blinkar en gång per sekund

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148624 help.text]
note: pCjDR
en: Shift+Spacebar
sv: Skift+Blanksteg

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147424 help.text]
note: bEFGY
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tabb

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147233 help.text]
note: EqUv7
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+F

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150933 help.text]
note: J9iXa
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Retur

[ctx: 01010000.xhp par_id3145662 help.text]
note: cQM6k
en: A new drawing object with default size is placed in the center of the current view.
sv: Ett nytt ritobjekt av standardstorlek placeras i centrum av den aktuella vyn.

[ctx: 01010000.xhp par_id3150860 help.text]
note: WrBrp
en: Activates the first drawing object in the document.
sv: Aktiverar det första ritobjektet i dokumentet.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148580 help.text]
note: CWKSa
en: Any text or numerical key
sv: Valfri texttangent eller numerisk tangent

[ctx: 01010000.xhp par_id3152918 help.text]
note: P5dAB
en: If a drawing object is selected, switches to edit mode and places the cursor at the end of the text in the drawing object. A printable character is inserted.
sv: Växlar till redigeringsläge när ett ritobjekt markeras och placerar markören i slutet av ritobjektets text. Ett utskrivbart tecken infogas.

[ctx: 01010000.xhp par_id2693563 help.text]
note: hEyPF
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key while creating or scaling a graphic object
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>-tangenten medan du skapar eller skalar ett grafiskt objekt.

[ctx: 01010000.xhp par_id8308969 help.text]
note: cDSDC
en: The position of the object's center is fixed.
sv: Objektets mittpunkt behåller samma position.

[ctx: 01010000.xhp par_id526444 help.text]
note: sCAnA
en: Shift key while creating or scaling a graphic object
sv: Skift-tangenten medan du skapar eller skalar ett grafiskt objekt

[ctx: 01010000.xhp par_id4939725 help.text]
note: uTEXC
en: The ratio of the object's width to height is fixed.
sv: Objektets bredd/höjd-proportioner bevaras.

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: apJTN
en: Database Shortcut Keys
sv: Databas-kortkommandon

[ctx: 01020000.xhp bm_id3149809 help.text]
note: bLBCN
en: <bookmark_value>shortcut keys; in databases</bookmark_value><bookmark_value>databases; shortcut keys</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Kortkommandon; databaser</bookmark_value><bookmark_value>Databaser; kortkommandon</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149809 help.text]
note: b99D3
en: <variable id="DB_keys"><link href="text/shared/04/01020000.xhp" name="Database Shortcut Keys">Database Shortcut Keys</link></variable>
sv: <variable id="DB_keys"><link href="text/shared/04/01020000.xhp" name="Databas-kortkommandon">Databas-kortkommandon</link></variable>

[ctx: 01020000.xhp par_id3152462 help.text]
note: XtS9J
en: The following is a list of shortcut keys available within databases.
sv: Följande är en lista över de kortkommandon som är tillgängliga i databaser.

[ctx: 01020000.xhp par_id3147350 help.text]
note: KdAHW
en: The general <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="shortcut keys in $[officename]">shortcut keys in $[officename]</link> also apply.
sv: Även de allmänna <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="kortkommandona i $[officename]">kortkommandona i $[officename]</link> fungerar.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3159155 help.text]
note: xVHCv
en: Shortcut keys for databases
sv: Kortkommandon för databaser

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149378 help.text]
note: LgAzS
en: In the query design
sv: I Sökningsutkast

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148389 help.text]
note: AaAyE
en: Shortcut Keys
sv: Kortkommandon

[ctx: 01020000.xhp par_id3155852 help.text]
note: LJaVh
en: Jump between the query design areas.
sv: Hoppa mellan sökningsutkastområden.

[ctx: 01020000.xhp par_id3150593 help.text]
note: DGPFH
en: Deletes a table from the query design.
sv: Tar bort en tabell från Sökningsutkast.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148879 help.text]
note: q3hiq
en: Tab
sv: Tabb

[ctx: 01020000.xhp par_id3145645 help.text]
note: 7pFom
en: Selects the connection line.
sv: Markerar förbindelselinjen.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3157975 help.text]
note: bUnEW
en: Shift+F10
sv: Skift+F10

[ctx: 01020000.xhp par_id3150418 help.text]
note: naA2w
en: Opens the context menu.
sv: Öppnar snabbmenyn.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149403 help.text]
note: ZQynK
en: Control Properties Window
sv: Fönstret Kontrollegenskaper

[ctx: 01020000.xhp par_idN1075E help.text]
note: rue6r
en: Shortcut Keys
sv: Kortkommandon

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153510 help.text]
note: mFUGX
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Nedåtpil

[ctx: 01020000.xhp par_id3148572 help.text]
note: ktTta
en: Opens the combo box.
sv: Öppnar kombinationsrutan.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151205 help.text]
note: VboBJ
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Up Arrow
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Alternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Uppåtpil

[ctx: 01020000.xhp par_id3145302 help.text]
note: LJKq2
en: Closes the combo box.
sv: Stänger kombinationsrutan.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3158416 help.text]
note: Gh7Gu
en: Shift+Enter
sv: Skift+Retur

[ctx: 01020000.xhp par_id3153948 help.text]
note: jiEh3
en: Inserts a new line.
sv: Infogar en ny rad.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150327 help.text]
note: UQysN
en: Up arrow
sv: Uppåtpil

[ctx: 01020000.xhp par_id3145168 help.text]
note: Hg8EF
en: Positions the cursor in the previous line.
sv: Placerar markören på den föregående raden.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3157866 help.text]
note: GyGem
en: Down arrow
sv: Nedåtpil

[ctx: 01020000.xhp par_id3154480 help.text]
note: HyVjn
en: Puts the cursor into the next line.
sv: Placerar markören på nästa rad.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154756 help.text]
note: DtGG4
en: Enter
sv: Retur

[ctx: 01020000.xhp par_id3152962 help.text]
note: m3rP3
en: Completes the input in the field and places the cursor into the next field.
sv: Slutför inmatningen i fältet och placerar markören i nästa fält.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155766 help.text]
note: xTEB4
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6

[ctx: 01020000.xhp par_id3149018 help.text]
note: KHoRz
en: Sets the focus (if not in design mode) to the first control. The first control is the first one listed in the Form Navigator.
sv: Ställer in fokus (inte i utkastläge) på den första kontrollen. Den första kontrollen är den som listas för i Formulär-Navigator.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148996 help.text]
note: WVFvV
en: Shortcuts for creating Basic dialogs
sv: Kortkommandon för att skapa Basic-dialogrutor

[ctx: 01020000.xhp par_idN1089C help.text]
note: ua2GB
en: Shortcut Keys
sv: Kortkommandon

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156054 help.text]
note: TDcsn
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PgUp
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PgUp

[ctx: 01020000.xhp par_id3150389 help.text]
note: SAM9h
en: Jumps between tabs.
sv: Hoppar mellan flikar.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156384 help.text]
note: Rgcje
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PgDn
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PgDn

[ctx: 01020000.xhp par_id3151251 help.text]
note: BbZS7
en: Jumps between tabs.
sv: Hoppar mellan flikar.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153965 help.text]
note: F76Ez
en: Tab
sv: Tabb

[ctx: 01020000.xhp par_id3153535 help.text]
note: i66Mb
en: Selection of the control fields.
sv: Markering av kontrollfälten.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3152484 help.text]
note: 6JfBA
en: Shift+Tab
sv: Skift+Tabb

[ctx: 01020000.xhp par_id3149257 help.text]
note: QrwAy
en: Selection of the control fields in opposite direction.
sv: Markering av kontrollfälten i motsatt riktning.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154967 help.text]
note: ETutr
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Retur

[ctx: 01020000.xhp par_id3147255 help.text]
note: LHjAE
en: Inserts the selected control.
sv: Infogar den markerade kontrollen.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3163726 help.text]
note: jSEbF
en: Arrow key
sv: Piltangent

[ctx: 01020000.xhp par_idN109BA help.text]
note: 7qxzB
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+arrow key
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Piltangent

[ctx: 01020000.xhp par_id3145791 help.text]
note: FpPvX
en: Moves the selected control in steps of 1 mm in the respective direction. In point edit mode, it changes the size of the selected control.
sv: Flyttar den markerade kontrollen i 1 mm långa steg i respektive riktning. I punktredigeringsläge ändrar den storleken för den markerade kontrollen.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154665 help.text]
note: pTsL2
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tabb

[ctx: 01020000.xhp par_id3155581 help.text]
note: YBeX9
en: In point edit mode, jumps to next handle.
sv: Hoppar till nästa handtag i punktredigeringsläge.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150208 help.text]
note: 4Cfoh
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
sv: Skift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tabb

[ctx: 01020000.xhp par_id3147506 help.text]
note: PBnzy
en: In point edit mode, jumps to previous handle.
sv: Hoppar till föregående handtag i punktredigeringsläge.

[ctx: 01020000.xhp par_id3152969 help.text]
note: exA5h
en: Leaves the current selection.
sv: Avslutar aktuell markering.

[ctx: 01110000.xhp tit help.text]
note: Edm6o
en: Print File Directly
sv: Skriv ut fil direkt

[ctx: 01110000.xhp bm_id3153539 help.text]
note: yF6wH
en: <bookmark_value>printing; directly</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Skriva ut; direkt</bookmark_value><bookmark_value>Skriva ut; bara markering</bookmark_value>

[ctx: 01110000.xhp hd_id3153539 help.text]
note: WgGRd
en: <link href="text/shared/02/01110000.xhp" name="Print File Directly">Print File Directly</link>
sv: <link href="text/shared/02/01110000.xhp" name="Skriva ut fil direkt">Skriva ut fil direkt</link>

[ctx: 01110000.xhp par_id3154398 help.text]
note: dMLnY
en: <ahelp hid=".uno:PrintDefault">Click the <emph>Print File Directly</emph> icon to print the active document with the current default print settings.</ahelp> These can be found in the <emph>Printer Setup</emph> dialog, which you can call with the <link href="text/shared/01/01140000.xhp" name="Printer Settings"><emph>Printer Settings</emph></link> menu command.
sv: <ahelp hid=".uno:PrintDefault">Klicka på ikonen <emph>Skriv ut fil direkt</emph> om du vill skriva ut det aktiva dokumentet med de aktuella standardinställningarna för utskrift.</ahelp> Inställningarna hittar du i dialogrutan <emph>Ställ in skrivare</emph> som du öppnar via menyalternativet <link href="text/shared/01/01140000.xhp" name="Skrivarinställning"><emph>Skrivarinställning</emph></link>.

[ctx: 01140000.xhp tit help.text]
note: JkNUh
en: Show Draw Functions
sv: Visa ritfunktioner

[ctx: 01140000.xhp hd_id3152363 help.text]
note: H4R3Z
en: <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Show Draw Functions">Show Draw Functions</link>
sv: <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Visa ritfunktioner">Visa ritfunktioner</link>

[ctx: 01140000.xhp par_id3154288 help.text]
note: QSsZ4
en: <image id="img_id3153683" src="cmd/sc_insertdraw.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153683">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153683" src="cmd/sc_insertdraw.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153683">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3153032 help.text]
note: DCjLk
en: Show Draw Functions
sv: Visa ritfunktioner

[ctx: 01140000.xhp hd_id3149398 help.text]
note: cmD6X
en: Selection
sv: Markering

[ctx: 01140000.xhp par_id3147573 help.text]
note: MEArB
en: <image id="img_id3153824" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3153824">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153824" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3153824">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3154897 help.text]
note: 4os9y
en: <image id="img_id3147618" src="cmd/sc_line.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3147618">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147618" src="cmd/sc_line.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3147618">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3153360 help.text]
note: Q8fRv
en: To enter text on a line, double-click the line and type or paste your text. The text direction corresponds to the direction you dragged to draw the line. To hide the line, select <emph>Invisible</emph> in the <emph>Line Style</emph> box on the <emph>Drawing Object Properties</emph> bar.
sv: Du anger text på en linje genom att dubbelklicka på linjen och skriva eller klistra in texten. Textriktningen motsvarar den riktning du drog i när du ritade linjen. Du kan dölja linjen genom att välja <emph>Osynlig</emph> i rutan <emph>Linjestil</emph> på verktygsraden <emph>Egenskaper för ritobjekt</emph>.

[ctx: 01140000.xhp hd_id3152922 help.text]
note: prLzw
en: Rectangle
sv: Rektangel

[ctx: 01140000.xhp par_id3154125 help.text]
note: vfJBE
en: <image id="img_id3158407" src="cmd/sc_rect.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3158407">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3158407" src="cmd/sc_rect.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3158407">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3153367 help.text]
note: FEDrB
en: Ellipse
sv: Ellips

[ctx: 01140000.xhp par_id3156443 help.text]
note: 8PJDP
en: <image id="img_id3153951" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153951">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153951" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153951">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3154129 help.text]
note: Cvy7q
en: <image id="img_id3152576" src="cmd/sc_polygon_unfilled.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3152576">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152576" src="cmd/sc_polygon_unfilled.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3152576">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3147214 help.text]
note: Gy57z
en: <ahelp hid=".uno:Polygon_Unfilled">Draws a line composed of a series of straight line segments. Drag to draw a line segment, click to define the endpoint of the line segment, and then drag to draw a new line segment. Double-click to finish drawing the line. To create a closed shape, double-click the starting point of the line.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Polygon_Unfilled">Ritar en linje som består av en serie raka linjesegment. Rita ett linjesegment genom att dra, klicka där linjesegmentet ska sluta och rita sedan ett nytt linjesegment genom att dra. Dubbelklicka när linjen är färdigritad. Du kan skapa en sluten form genom att dubbelklicka på linjens startpunkt.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3153279 help.text]
note: GcF9Y
en: Curve
sv: Kurva

[ctx: 01140000.xhp par_id3153876 help.text]
note: TEnGy
en: <image id="img_id3149379" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3149379">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149379" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3149379">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3148587 help.text]
note: DJ3V6
en: Freeform Line
sv: Frihandslinje

[ctx: 01140000.xhp par_id3155602 help.text]
note: 4RUTT
en: <image id="img_id3154510" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154510">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154510" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154510">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3154163 help.text]
note: oBGHD
en: <variable id="freihandtext"><ahelp hid=".uno:Freeline_Unfilled">Draws a freeform line where you drag in the current document. To end the line, release the mouse button. To draw a closed shape, release the mouse button near the starting point of the line.</ahelp></variable>
sv: <variable id="freihandtext"><ahelp hid=".uno:Freeline_Unfilled">Ritar en frihandslinje där du drar med musen i dokumentet. Du avslutar linjen genom att släppa musknappen. Om du vill rita en sluten form släpper du musknappen nära linjens startpunkt.</ahelp></variable>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3147259 help.text]
note: dh8Eq
en: Arc
sv: Cirkelbåge

[ctx: 01140000.xhp par_id3156359 help.text]
note: wviQ4
en: <image id="img_id3153710" src="cmd/sc_arc.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153710">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153710" src="cmd/sc_arc.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153710">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3153924 help.text]
note: iAPDP
en: Ellipse Pie
sv: Ellipssektor

[ctx: 01140000.xhp par_id3154363 help.text]
note: ra4zB
en: <image id="img_id3159186" src="cmd/sc_pie.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3159186">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3159186" src="cmd/sc_pie.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3159186">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3154964 help.text]
note: txFUB
en: Circle Segment
sv: Cirkelsegment

[ctx: 01140000.xhp par_id3151017 help.text]
note: AZFRw
en: <image id="img_id3147315" src="cmd/sc_circlecut.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3147315">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147315" src="cmd/sc_circlecut.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3147315">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3145790 help.text]
note: DXTV6
en: <image id="img_id3155608" src="cmd/sc_texttoolbox.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155608">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155608" src="cmd/sc_texttoolbox.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155608">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3154657 help.text]
note: rYqZN
en: <variable id="textbox_text"><ahelp hid=".uno:DrawText">Draws a text box with horizontal text direction where you drag in the current document. Drag a text box to the size you want anywhere in the document, and then type or paste your text. Rotate the text box to get rotated text.</ahelp></variable>
sv: <ahelp hid=".uno:DrawText">Ritar ett textfält med horisontell textriktning där du drar i det aktuella dokumentet. Dra ett textfält till önskad storlek någonstans i dokumentet, och skriv eller klistra in texten. Rotera textfältet om du vill ha roterad text.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3158214 help.text]
note: ZWAze
en: Text Animation
sv: Animerad text

[ctx: 01140000.xhp par_id3150380 help.text]
note: GCDj2
en: <image id="img_id3152580" src="cmd/sc_text_marquee.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3152580">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152580" src="cmd/sc_text_marquee.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3152580">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3149966 help.text]
note: yp2DX
en: Callouts
sv: Förklaring

[ctx: 01140000.xhp par_id3153781 help.text]
note: UEQxt
en: <image id="img_id3145256" src="cmd/sc_drawcaption.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3145256">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145256" src="cmd/sc_drawcaption.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3145256">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3151274 help.text]
note: yXbXL
en: <ahelp hid=".uno:DrawCaption">Draws a line that ends in a rectangular callout with horizontal text direction from where you drag in the current document. Drag a handle of the callout to resize the callout. To add text, click the edge of the callout, and then type or paste your text. To change a rectangular callout to a rounded callout, drag the largest corner handle when the pointer changes to a hand.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:DrawCaption">Ritar en linje som slutar i en rektangulär förklaring med horisontell textriktning från den plats där du drar i det aktuella dokumentet. Du kan förstora och förminska förklaringen genom att dra i handtaget. Om du vill lägga till text, klickar du på förklaringens kant och skriver sedan eller klistrar in texten. Om du vill ändra en rektangulär förklaring till en rundad förklaring, drar du i handtaget i det största hörnet när pekaren ändras till en hand.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp par_idN10E50 help.text]
note: 3wvLq
en: <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Points">Points</link>
sv: <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Punkter">Punkter</link>

[ctx: 01140000.xhp par_idN10E60 help.text]
note: ZHTzD
en: Enables you to edit points on your drawing.
sv: Gör så att du kan redigera punkter i ritobjektet.

[ctx: 01140000.xhp par_idN10E75 help.text]
note: KAJbx
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">From File</link>
sv: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="Från fil">Från fil</link>

[ctx: 01140000.xhp par_idN10EA5 help.text]
note: qDJzn
en: Switches the 3D effects on and off for the selected objects.
sv: Kopplar på och av 3D-effekter för de markerade objekten.

[ctx: 01140000.xhp hd_id3149735 help.text]
note: LEHXx
en: Vertical Callouts
sv: Vertikal förklaring

[ctx: 01140000.xhp par_id3156068 help.text]
note: DBvGJ
en: <image id="img_id3154818" src="cmd/sc_verticalcaption.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154818">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154818" src="cmd/sc_verticalcaption.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154818">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3150492 help.text]
note: GGoWa
en: <ahelp hid=".uno:VerticalCaption">Draws a line that ends in a rectangular callout with vertical text direction from where you drag in the current document. Drag a handle of the callout to resize the callout. To add text, click the edge of the callout, and then type or paste your text. To change a rectangular callout to a rounded callout, drag the largest corner handle when the pointer changes to a hand. Only available when Asian language support is enabled.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:VerticalCaption">Ritar en linje som slutar i en rektangulär förklaring med vertikal textriktning från den plats där du drar i det aktuella dokumentet. Du kan förstora och förminska förklaringen genom att dra i handtaget. Om du vill lägga till text, klickar du på förklaringens kant och skriver sedan eller klistrar in texten. Du kan ändra en rektangulär förklaring till en rundad förklaring genom att dra det största hörnhandtaget när pekaren ändras till en hand. Endast tillgängligt om stöd för asiatiska språk är aktivt.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3166437 help.text]
note: JJWjC
en: Vertical Text
sv: Vertikal text

[ctx: 01140000.xhp par_id3146929 help.text]
note: cvFcH
en: <image id="img_id3154372" src="cmd/sc_verticaltext.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154372">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154372" src="cmd/sc_verticaltext.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154372">Ikon</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3152989 help.text]
note: tKjLB
en: <ahelp hid=".uno:VerticalText">Draws a text box with vertical text direction where you click or drag in the current document. Click anywhere in the document, and then type or paste your text. You can also move the cursor to where you want to add the text, drag a text box, and then type or paste your text. Only available when Asian language support is enabled.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:VerticalText">Ritar ett textfält med vertikal textriktning där du klickar eller drar i det aktuella dokumentet. Klicka var som helst i dokumentet och skriv eller klistra in texten. Du kan också flytta markören till den plats där du vill lägga till text, dra ett textfält och sedan skriva eller klistra in texten. Endast tillgängligt om stöd för asiatiska språk är aktivt.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp tit help.text]
note: CoJt2
en: Form Controls
sv: Formulärkontroller

[ctx: 01170000.xhp bm_id3154142 help.text]
note: bFKGY
en: <bookmark_value>form controls;toolbars</bookmark_value><bookmark_value>inserting; form fields</bookmark_value><bookmark_value>form fields</bookmark_value><bookmark_value>command button creation</bookmark_value><bookmark_value>buttons; form functions</bookmark_value><bookmark_value>controls; inserting</bookmark_value><bookmark_value>push buttons;creating</bookmark_value><bookmark_value>radio button creation</bookmark_value><bookmark_value>check box creation</bookmark_value><bookmark_value>labels; form functions</bookmark_value><bookmark_value>fixed text; form functions</bookmark_value><bookmark_value>text boxes;form functions</bookmark_value><bookmark_value>list box creation</bookmark_value><bookmark_value>picklist creation</bookmark_value><bookmark_value>drop-down lists in form functions</bookmark_value><bookmark_value>combo box creation</bookmark_value><bookmark_value>selecting;controls</bookmark_value><bookmark_value>controls; select mode</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formulärkontroller;verktygsrad</bookmark_value><bookmark_value>Infoga; formulärfält</bookmark_value><bookmark_value>Formulärfält</bookmark_value><bookmark_value>Kommandoknapp, skapa</bookmark_value><bookmark_value>Knappar; formulärfunktioner</bookmark_value><bookmark_value>Kontroller; infoga</bookmark_value><bookmark_value>Kommandoknappar;skapa</bookmark_value><bookmark_value>Alternativknapp, skapa</bookmark_value><bookmark_value>Kryssruta skapa</bookmark_value><bookmark_value>Etiketter; formulärfunktioner</bookmark_value><bookmark_value>Fast text; formulärfunktioner</bookmark_value><bookmark_value>Textrutor; formulärfunktioner</bookmark_value><bookmark_value>Listruta, skapa</bookmark_value><bookmark_value>Vallistor, skapa</bookmark_value><bookmark_value>Listrutor i formulärfunktioner</bookmark_value><bookmark_value>Kombinationsfält skapa</bookmark_value><bookmark_value>Markera; kontroller</bookmark_value><bookmark_value>Kontroller; markeringsläge</bookmark_value>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3154142 help.text]
note: CiCXW
en: <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="Form Controls">Form Controls</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="Form Controls">Formulärkontroller</link>

[ctx: 01170000.xhp par_id3147336 help.text]
note: XcM3i
en: Icon on the <emph>Insert</emph> toolbar (you may need to enable this initially invisible icon):
sv: Ikon på verktygsraden <emph>Infoga</emph> (du kanske behöver aktivera denna ikon som till en början är osynlig):

[ctx: 01170000.xhp par_id3155341 help.text]
note: 3bFUE
en: <image id="img_id3150943" src="cmd/sc_config.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3150943">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150943" src="cmd/sc_config.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3150943">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3149670 help.text]
note: Dbydo
en: Form Controls
sv: Formulärkontroller

[ctx: 01170000.xhp par_idN10B21 help.text]
note: qdVuc
en: <link href="text/shared/guide/xforms.xhp">XML Form documents</link> (XForms) use the same controls.
sv: <link href="text/shared/guide/xforms.xhp">XML-formulärdokumenten</link> (XForms) använder samma uppsättning kontroller.

[ctx: 01170000.xhp par_id3152771 help.text]
note: k5YfJ
en: To create a form, open a document and use the Form Controls toolbar to add and define the form controls. If you want, you can also link the form to a database, so that you can use the controls to manipulate a database.
sv: Du skapar ett formulär genom att öppna ett dokument och sedan lägga till och definiera formulärkontroller med hjälp av verktygsraden Formulärkontroller. Du kan även länka formuläret till en databas, så att du kan anpassa databasen med hjälp av kontrollfälten.

[ctx: 01170000.xhp par_id3150791 help.text]
note: cStGT
en: When you create a form in an HTML document, you can use the form to send data over the Internet.
sv: När du skapar ett formulär i ett HTML-dokument kan du använda formuläret för att skicka data via Internet.

[ctx: 01170000.xhp par_idN10C39 help.text]
note: pFHQM
en: To add a control to a document
sv: Lägga till en kontroll i ett dokument

[ctx: 01170000.xhp par_idN10C87 help.text]
note: sak4W
en: Modifying a Control
sv: Ändra en kontroll

[ctx: 01170000.xhp par_id3152792 help.text]
note: AzFcG
en: You can drag and drop controls from one document to another document. You can also copy and paste controls between documents. When you insert a control from another document, $[officename] analyzes the data source, content type, and content properties of the control so that the control fits the logical structure in the target document. For example, a control that displays contents from an address book continues to display the same contents after you copy the control to a different document. You can view these properties on the <emph>Data</emph> tab page of the <emph>Form properties</emph> dialog.
sv: Du kan kopiera kontroller från ett dokument till ett annat, antingen genom att använda dra-och-släpp eller genom att först kopiera kontrollerna till Urklipp och sedan klistra in dem i det nya dokumentet. När du kopierar in en kontroll analyserar $[officename] tre egenskaper: "datakälla", "typ av innehåll" och "innehåll" från fliken <emph>Formuläregenskaper - Data</emph>. Analysen görs för att kontrollen ska infogas på rätt ställe i måldokumentets struktur. En kontroll som till exempel visar innehåll från adressboken, kommer fortfarande att visa samma innehåll när den har kopierats in i måldokumentet. Kontrollen kommer att läggas till i måldokumentets formulärstruktur. Om det inte redan finns en sådan struktur i dokumentet kommer den att skapas nu.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3154411 help.text]
note: 3Nj6G
en: Select
sv: Urval

[ctx: 01170000.xhp par_id3150470 help.text]
note: G4itx
en: This icon switches the mouse pointer to the select mode, or deactivates this mode. The select mode is used to select the controls of the current form.
sv: Med den här ikonen växlar du muspekaren till markeringsläge eller deaktiverar detta läge. Markeringsläget används för att markera det aktuella formulärets kontrollfält.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3146914 help.text]
note: bHC3y
en: Check Box
sv: Kryssruta

[ctx: 01170000.xhp par_id3148483 help.text]
note: bQbxK
en: <image id="img_id3156380" src="cmd/sc_checkbox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3156380">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156380" src="cmd/sc_checkbox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3156380">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3153927 help.text]
note: fbJjh
en: <ahelp hid=".uno:CheckBox">Creates a check box.</ahelp> Check boxes allow you to activate or deactivate a function in a form.
sv: <ahelp hid=".uno:CheckBox">Skapar en kryssruta.</ahelp> Med kryssrutor kan du aktivera eller deaktivera en funktion i ett formulär.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3153794 help.text]
note: gpFGz
en: Text Box
sv: Textfält

[ctx: 01170000.xhp par_id3163665 help.text]
note: EJRD5
en: <image id="img_id3153266" src="cmd/sc_edit.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153266">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153266" src="cmd/sc_edit.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153266">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3158444 help.text]
note: p3BAw
en: <ahelp hid=".uno:Edit">Creates a text box.</ahelp> Text boxes are fields in which the user can enter text. In a form, text boxes display data or allow for new data input.
sv: <ahelp hid=".uno:Edit">Skapar en textruta.</ahelp> Textrutor är fält som användaren kan mata in text i. I ett formulär används textrutor för att visa eller mata in data i.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3151218 help.text]
note: cEtdx
en: Formatted Field
sv: Formaterat fält

[ctx: 01170000.xhp par_id3154836 help.text]
note: kYbGJ
en: <image id="img_id3143277" src="cmd/sc_formattedfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3143277">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3143277" src="cmd/sc_formattedfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3143277">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3147547 help.text]
note: W4Jis
en: <ahelp hid=".uno:FormattedField">Creates a formatted field.</ahelp> A formatted field is a text box in which you can define how the inputs and outputs are formatted, and which limiting values apply.
sv: <ahelp hid=".uno:FormattedField">Skapar ett formaterat fält.</ahelp> Ett formaterat fält är en textruta i vilken du kan definiera hur indata och utdata formateras och vilka begränsningsvärden som gäller.

[ctx: 01170000.xhp par_id3155346 help.text]
note: aVSCN
en: A formatted field has <link href="text/shared/02/01170002.xhp" name="special control properties">special control properties</link> (choose <emph>Format - Control</emph>).
sv: Ett formaterat fält har <link href="text/shared/02/01170002.xhp" name="särskilda kontrollfältsegenskaper">särskilda kontrollfältsegenskaper</link> (<emph>Format - Kontrollfält</emph>).

[ctx: 01170000.xhp hd_id3148774 help.text]
note: gcjjG
en: Push Button
sv: Kommandoknapp

[ctx: 01170000.xhp par_id3145801 help.text]
note: GqKLB
en: <image id="img_id3151073" src="cmd/sc_insertpushbutton.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151073">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151073" src="cmd/sc_insertpushbutton.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151073">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3147046 help.text]
note: KTA7G
en: <ahelp hid=".uno:Pushbutton">Creates a push button.</ahelp> This function can be used to execute a command for a defined event, such as a mouse click.
sv: <ahelp hid=".uno:Pushbutton">Skapar en kommandoknapp.</ahelp> Den här funktionen kan användas om du vill köra ett kommando för en definierad händelse, t.ex. en musklickning.

[ctx: 01170000.xhp par_id3154731 help.text]
note: WB9wA
en: You can apply text and graphics to these buttons.
sv: Du kan koppla text och grafik till de här knapparna.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3157844 help.text]
note: J2PmD
en: Option Button
sv: Alternativfält

[ctx: 01170000.xhp par_id3152971 help.text]
note: MZW3N
en: <image id="img_id3152999" src="cmd/sc_radiobutton.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152999">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152999" src="cmd/sc_radiobutton.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152999">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3156064 help.text]
note: PEmCF
en: List Box
sv: Listruta

[ctx: 01170000.xhp par_id3154326 help.text]
note: jfrqS
en: <image id="img_id3154135" src="cmd/sc_listbox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154135">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154135" src="cmd/sc_listbox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154135">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3147171 help.text]
note: T6y5B
en: Combo Box
sv: Kombinationsfält

[ctx: 01170000.xhp par_id3149981 help.text]
note: AukwD
en: <image id="img_id3148817" src="cmd/sc_combobox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3148817">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148817" src="cmd/sc_combobox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3148817">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3149407 help.text]
note: bUeTF
en: <ahelp hid=".uno:ComboBox">Creates a combo box.</ahelp> A combo box is a single-line list box with a drop-down list from which users choose an option. You can assign the "read-only" property to the combo box so that users cannot enter other entries than those found in the list. If the form is bound to a database and the database connection is active, the <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="Combo Box Wizard"><emph>Combo Box Wizard</emph></link> will automatically appear after you insert the combo box in the document.
sv: <ahelp hid=".uno:ComboBox">Skapar ett kombinationsfält.</ahelp> Ett kombinationsfält är en enradig listruta som användaren väljer ett alternativ i. Du kan skrivskydda kombinationsfältet så att användare inte kan ange andra poster än de som finns i listan. Om formuläret är bundet till en databas och databasförbindelsen är aktiv visas <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="Guiden för kombinationsfält"><emph>guiden för kombinationsfält</emph></link> automatiskt efter att du infogat kombinationsfältet i dokumentet.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3145618 help.text]
note: yDFji
en: Label Field
sv: Etikettfält

[ctx: 01170000.xhp par_id3145295 help.text]
note: KNzCu
en: <image id="img_id3151017" src="cmd/sc_insertfixedtext.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151017">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151017" src="cmd/sc_insertfixedtext.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151017">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3148534 help.text]
note: xAedG
en: <ahelp hid=".uno:Label">Creates a field for displaying text.</ahelp> These labels are only for displaying predefined text. Entries cannot be made in these fields.
sv: <ahelp hid=".uno:Label">Skapar ett fält som visar text.</ahelp> De här etiketterna visar bara fördefinierad text. Det går inte att skriva i de här fälten.

[ctx: 01170000.xhp par_idN10CF7 help.text]
note: aoQcs
en: Form Design
sv: Formulärutkast

[ctx: 01170000.xhp par_idN10D0D help.text]
note: vxxz2
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/main0226.xhp"><emph>Form Design</emph></link> toolbar.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar verktygsraden <link href="text/shared/main0226.xhp"><emph>Formulärutkast</emph></link>.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp par_idN11B57 help.text]
note: PaHBt
en: Wizards On/Off
sv: Guider på/av

[ctx: 01170000.xhp par_idN11B65 help.text]
note: R8E9C
en: <image id="img_id6128727" src="cmd/sc_usewizards.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id6128727">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id6128727" src="cmd/sc_usewizards.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id6128727">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_idN11B76 help.text]
note: ySzEv
en: Turns on and turns off the automatic form controls wizards.
sv: Aktiverar och inaktiverar de automatiska guiderna för formulärkontroller.

[ctx: 01170000.xhp par_id6403088 help.text]
note: DAjtU
en: These wizards help you to enter the properties of list boxes, table controls, and other controls.
sv: Med dessa guider får du hjälp med att ange egenskaper för listrutor, tabellkontroller och andra kontroller.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3149436 help.text]
note: DKSBw
en: <link href="text/shared/02/01170001.xhp" name="Context Menu Commands">Context Menu Commands</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170001.xhp" name="Kommandon på snabbmenyn">Kommandon på snabbmenyn</link>

[ctx: 01170000.xhp par_idN11A56 help.text]
note: MoAVD
en: Spin Button
sv: Rotationsknapp

[ctx: 01170000.xhp par_idN11A64 help.text]
note: it4JG
en: <image id="img_id7816400" src="cmd/sc_spinbutton.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id7816400">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id7816400" src="cmd/sc_spinbutton.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id7816400">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_idN11A75 help.text]
note: rY5Pe
en: <ahelp hid=".uno:SpinButton">Creates a spin button.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SpinButton">Skapar en rotationsknapp.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp par_id710776 help.text]
note: L6D5h
en: If you add a spin button to a Calc spreadsheet, you can use the Data tab page to create a two-way link between the spin button and a cell. As a result, when you change the contents of a cell, the contents of the spin button are updated. Conversely, if you change the value of the spin button, the contents of the cell are updated.
sv: Om du lägger till en rotationsknapp i ett Calc kalkylblad kan du använda fliksidan Data för att skapa en dubbelriktad länk mellan rotationsknappen och en cell. När du ändrar innehållet på en cell uppdateras därför innehållet i rotationsknappen. Om du ändrar värdet på rotationsknappen uppdateras också innehållet i cellen.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11ABC help.text]
note: dHgny
en: Scrollbar
sv: Rullningslist

[ctx: 01170000.xhp par_idN11ACA help.text]
note: 4yAE9
en: <image id="img_id8203985" src="cmd/sc_scrollbar.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id8203985">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id8203985" src="cmd/sc_scrollbar.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id8203985">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_idN11ADB help.text]
note: RNigC
en: <ahelp hid=".uno:ScrollBar">Creates a scrollbar.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ScrollBar">Skapar en rullningslist.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp par_idN11CA3 help.text]
note: C8usb
en: You can specify the following properties for a scrollbar:
sv: Du kan ange följande egenskaper för en rullningslist:

[ctx: 01170000.xhp par_idN11CDA help.text]
note: 5NXLp
en: UI name
sv: UI-namn

[ctx: 01170000.xhp par_idN11CE0 help.text]
note: KiE2x
en: Semantics
sv: Semantik

[ctx: 01170000.xhp par_idN11CE7 help.text]
note: PNDZB
en: Scroll value min
sv: Min. rullningsvärde

[ctx: 01170000.xhp par_idN11CED help.text]
note: h7UcE
en: Specifies the minimum height or the minimum width of a scrollbar.
sv: Anger minsta höjd eller minsta bredd för en rullningslist.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11CF4 help.text]
note: 8R3PE
en: Scroll value max
sv: Max. rullningsvärde

[ctx: 01170000.xhp par_idN11CFA help.text]
note: BGGh8
en: Specifies the maximum height or the maximum width of a scrollbar.
sv: Anger maximal höjd eller maximal bredd för en rullningslist.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D01 help.text]
note: 44sBA
en: Default scroll value
sv: Standardvärde för rullning

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D07 help.text]
note: TFnZ8
en: Specifies the default value of a scrollbar, used when the form is reset.
sv: Anger standardvärdet för en rullningslist, som används när formuläret återställs.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D0E help.text]
note: bK7Vi
en: Orientation
sv: Orientering

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D14 help.text]
note: xUPB2
en: Specifies the orientation of a scrollbar, that is, horizontal or vertical.
sv: Anger riktning för en rullningslist, det vill säga horisontell eller vertikal.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D1B help.text]
note: fmsPT
en: Small change
sv: Liten ändring

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D21 help.text]
note: ZXezA
en: Specifies the minimum amount by which you can scroll a scrollbar, for example, by clicking an arrow.
sv: Anger den minsta mängd som du kan rulla en rullningslist, till exempel genom att klicka på en pil.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D28 help.text]
note: CySRJ
en: Large change
sv: Stor ändring

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D2E help.text]
note: h3r9X
en: Specifies the amount that a large step scrolls a scrollbar, for example, when you click between the scrollbar thumb and a scrollbar arrow.
sv: Anger hur mycket ett stort rullningssteg rullar en rullningslist, till exempel när du klickar mellan rullningsrutan och en rullningspil.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D35 help.text]
note: 34PS4
en: Delay
sv: Fördröjning

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D3B help.text]
note: RAwEx
en: Specifies the delay in milliseconds between scrollbar trigger events. For example, the delay that occurs when you click an arrow button on the scrollbar and hold down the mouse button.
sv: Anger fördröjning i millisekunder mellan rullningslistens händelseutlösare. Fördröjningen kan till exempel uppstå när du klickar på en pilknapp på rullningslisten och håller ned musknappen.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D42 help.text]
note: 4cEzG
en: Symbol color
sv: Ikonfärg

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D48 help.text]
note: wrXfx
en: Specifies the color of the arrows on the scrollbar.
sv: Anger färg på pilarna i rullningslisten.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D4F help.text]
note: nqHkR
en: Visible Size
sv: Synlig storlek

[ctx: 01170000.xhp hd_id3153316 help.text]
note: YzDya
en: Image Button
sv: Grafisk kommandoknapp

[ctx: 01170000.xhp par_id3148601 help.text]
note: B9Era
en: <ahelp hid=".uno:Imagebutton">Creates a button displayed as an image.</ahelp> Aside from the graphic representation, an image button has the same properties as a "normal" button.
sv: <ahelp hid=".uno:Imagebutton">Skapar en knapp som visas som en bild.</ahelp> Bortsett från grafiken har en bildknapp samma egenskaper som en vanlig knapp.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3159171 help.text]
note: uB2m7
en: Image Control
sv: Grafiskt kontrollfält

[ctx: 01170000.xhp par_id3155869 help.text]
note: SGrkb
en: <image id="img_id3152381" src="cmd/sc_objectcatalog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152381">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152381" src="cmd/sc_objectcatalog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152381">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3149596 help.text]
note: ZJDNH
en: <ahelp hid=".uno:ImageControl">Creates an image control. It can only be used to add images from a database.</ahelp> In the form document, double-click one of these controls to open the <emph>Insert Graphic</emph> dialog to insert the image. There is also a context menu (not in design mode) with commands for inserting and deleting the image.
sv: <ahelp hid=".uno:ImageControl">Skapar ett grafiskt kontrollfält. Det kan bara användas för att lägga till bilder från en databas.</ahelp> När du dubbelklickar på ett grafiskt kontrollfält i formulärdokumentet öppnas dialogrutan <emph>Infoga grafik</emph> som du använder för att infoga bilden. Det finns också en snabbmeny (dock inte i designläge) med kommandon för att infoga och ta bort bilden.

[ctx: 01170000.xhp par_id3150318 help.text]
note: FGrrA
en: Images from a database can be displayed in a form, and new images can be inserted in the database as long as the image control is not write-protected. The control must refer to a database field of the image type. Therefore, enter the data field into the properties window on the <emph>Data</emph> tab page.
sv: Bilder från en databas kan visas i ett formulär och nya bilder kan infogas i databasen så länge som bildkontrollen inte är skrivskyddad. Kontrollen måste hänvisa till ett databasfält för typen bild. Ange därför datafältet i egenskapsfönstret på fliken <emph>Data</emph>.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3156040 help.text]
note: FDhXd
en: Date Field
sv: Datumfält

[ctx: 01170000.xhp par_id3149423 help.text]
note: TvrCS
en: <image id="img_id3150096" src="cmd/sc_adddatefield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150096">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150096" src="cmd/sc_adddatefield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150096">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3151312 help.text]
note: sSv2y
en: <ahelp hid=".uno:DateField">Creates a date field.</ahelp> If the form is linked to a database, the date values can be adopted from the database.
sv: <ahelp hid=".uno:DateField">Skapar ett datumfält.</ahelp> Om formuläret är länkat till en databas kan datumvärdena tas från databasen.

[ctx: 01170000.xhp par_id3154395 help.text]
note: kx8f2
en: Date fields can be easily edited by the user with the up arrow and down arrow keys. Depending on the cursor position, the day, month, or the year is can be increased or decreased using the arrow keys.
sv: Användaren kan enkelt redigera datumfält genom att använda uppåt- och nedåtpilarna. Beroende på markörposition kan värdena för dag, månad eller år ökas eller minskas med piltangenterna.

[ctx: 01170000.xhp par_id3153112 help.text]
note: zBejA
en: <link href="text/shared/02/01170003.xhp" name="Specific Remarks on Date Fields">Specific Remarks on Date Fields</link>.
sv: <link href="text/shared/02/01170003.xhp" name="Särskild information om datumfält">Särskild information om datumfält</link>.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3152369 help.text]
note: Aj5PP
en: Time Field
sv: Tidsfält

[ctx: 01170000.xhp par_id3153687 help.text]
note: UDpQS
en: <image id="img_id3155949" src="cmd/sc_timefield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155949">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155949" src="cmd/sc_timefield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155949">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3155399 help.text]
note: 7apBh
en: <ahelp hid=".uno:TimeField">Creates a time field.</ahelp> If the form is linked to a database, the time values for the form can be adopted from the database.
sv: <ahelp hid=".uno:TimeField">Skapar ett tidsfält.</ahelp> Om formuläret är länkat till en databas kan formulärets tidsvärden tas från databasen.

[ctx: 01170000.xhp par_id3154764 help.text]
note: keYu2
en: Time fields can be easily edited by the user with the up and down arrow keys. Depending on the cursor position, the hours, minutes, or the seconds are increased or decreased using the arrow keys.
sv: Användaren kan enkelt redigera tidsfält genom att använda uppåt- och nedåtpilarna. Beroende på markörposition kan värdena för timmar, minuter eller sekunder ökas eller minskas med piltangenterna.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3156186 help.text]
note: 4iACX
en: File Selection
sv: Filurval

[ctx: 01170000.xhp par_id3150531 help.text]
note: 82ZxH
en: <image id="img_id3154344" src="cmd/sc_filecontrol.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154344">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154344" src="cmd/sc_filecontrol.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154344">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3149438 help.text]
note: 4CELT
en: <ahelp hid=".uno:FileControl">Creates a button that enables file selection.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:FileControl">Skapar en knapp som möjliggör filurval.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3154652 help.text]
note: Qw4Qa
en: Numerical Field
sv: Numeriskt fält

[ctx: 01170000.xhp par_id3149396 help.text]
note: LR2YN
en: <image id="img_id3153012" src="cmd/sc_insertnumericfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153012">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153012" src="cmd/sc_insertnumericfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153012">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3145601 help.text]
note: 3jPvp
en: <ahelp hid=".uno:NumericField">Creates a numerical field.</ahelp> If the form is linked to a database, the numerical values in the form can be adopted from the database.
sv: <ahelp hid=".uno:NumericField">Skapar ett numeriskt fält.</ahelp> Om formuläret är länkat till en databas kan de numeriska värdena i formuläret tas från databasen.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3153612 help.text]
note: EGmCN
en: Currency Field
sv: Valutafält

[ctx: 01170000.xhp par_id3145324 help.text]
note: uskeC
en: <image id="img_id3152866" src="cmd/sc_currencyfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152866">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152866" src="cmd/sc_currencyfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152866">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3145115 help.text]
note: dc7AD
en: <ahelp hid=".uno:CurrencyField">Creates a currency field.</ahelp> If the form is linked to a database, the currency field contents for in the form can be adopted from the database.
sv: <ahelp hid=".uno:CurrencyField">Skapar ett valutafält.</ahelp> Om formuläret är länkat till en databas kan innehållet i valutafältet i formuläret tas från databasen.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3148825 help.text]
note: 2KYgF
en: Pattern Field
sv: Maskerat fält

[ctx: 01170000.xhp par_id3149742 help.text]
note: C4vNu
en: <image id="img_id3148924" src="cmd/sc_insertpatternfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3148924">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148924" src="cmd/sc_insertpatternfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3148924">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3150122 help.text]
note: 4SYQW
en: <ahelp hid=".uno:PatternField">Creates a pattern field.</ahelp> Pattern fields consist of an edit mask and a literal mask. The edit mask determines which data can be entered. The literal mask determines the contents of the pattern field when loading the form.
sv: <ahelp hid=".uno:PatternField">Skapar ett maskerat fält.</ahelp> Maskerade fält består av en redigeringsmask och en teckenmask. Redigeringsmasken bestämmer vilka data som kan matas in. Teckenmasken bestämmer innehållet i det maskerade fältet när den laddas från databasen.

[ctx: 01170000.xhp par_id3152947 help.text]
note: NiY7c
en: Please note that pattern fields are not exported into HTML format.
sv: Maskerade fält fungerar inte i HTML-format.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3145147 help.text]
note: 7u2GY
en: Group Box
sv: Grupperingsram

[ctx: 01170000.xhp par_id3159334 help.text]
note: NMGq5
en: <image id="img_id3153790" src="cmd/sc_groupbox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153790">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153790" src="cmd/sc_groupbox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153790">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3157996 help.text]
note: JBDBc
en: Table Control
sv: Tabellkontrollfält

[ctx: 01170000.xhp par_id3156402 help.text]
note: CdczK
en: <image id="img_id3146324" src="cmd/sc_grid.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3146324">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3146324" src="cmd/sc_grid.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3146324">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3154697 help.text]
note: n4JKM
en: <link href="text/shared/02/01170004.xhp" name="Special Information about Table Controls">Special information about Table Controls</link>.
sv: <link href="text/shared/02/01170004.xhp" name="Special Information about Table Controls">Specialinformation om tabellkontrollfält</link>.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11B1E help.text]
note: yJm6y
en: Navigation bar
sv: Navigationslist

[ctx: 01170000.xhp par_idN11B2C help.text]
note: 4sz8J
en: <image id="img_id5074922" src="cmd/sc_navigationbar.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id5074922">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id5074922" src="cmd/sc_navigationbar.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id5074922">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3146815 help.text]
note: R6tBB
en: Automatic Control Focus
sv: Automatiskt fokus på första kontrollen

[ctx: 01170000.xhp par_id3150261 help.text]
note: pDASa
en: <image id="img_id3149351" src="cmd/sc_autocontrolfocus.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149351">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149351" src="cmd/sc_autocontrolfocus.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149351">Ikon</alt></image>

[ctx: 01170001.xhp tit help.text]
note: EphvU
en: Context Menu of a Control Field
sv: Snabbmeny för ett kontrollfält

[ctx: 01170001.xhp hd_id3149294 help.text]
note: CBaY9
en: Context Menu of a Control Field
sv: Snabbmeny för ett kontrollfält

[ctx: 01170001.xhp par_id3147304 help.text]
note: DB8Sy
en: The context menu of a control field has the following commands.
sv: På ett kontrollfälts snabbmeny hittar du bl.a. följande kommando:

[ctx: 01170001.xhp hd_id3152771 help.text]
note: BPpNe
en: Replace with
sv: Ersätt med

[ctx: 01170001.xhp par_id3150400 help.text]
note: iadCT
en: <ahelp hid=".uno:ChangeControlType" visibility="visible">Calls a submenu where you can select a control type to replace the control selected in the document.</ahelp> As many properties as possible are adopted.
sv: <ahelp hid=".uno:ChangeControlType" visibility="visible">Öppnar en undermeny där du kan markera den kontrolltyp som ska ersätta kontrollen som markerats i dokumentet.</ahelp> Så många egenskaper som möjligt överförs.

[ctx: 01170001.xhp hd_id3154366 help.text]
note: 2uQHt
en: Text box
sv: Textfält

[ctx: 01170001.xhp par_id3154217 help.text]
note: eYLrZ
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToEdit" visibility="visible">The selected control is transformed into a text box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToEdit" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till en textruta.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3154819 help.text]
note: za26A
en: Button
sv: Kommandoknapp

[ctx: 01170001.xhp par_id3161646 help.text]
note: vhTKV
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToButton" visibility="visible">The selected control is transformed into a button.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToButton" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till en knapp.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3144432 help.text]
note: 2USKk
en: Label field
sv: Etikettfält

[ctx: 01170001.xhp par_id3151381 help.text]
note: K8BKj
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToFixed" visibility="visible">The selected control is transformed into a label.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToFixed" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till en etikett.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3125865 help.text]
note: UyDuE
en: List Box
sv: Listruta

[ctx: 01170001.xhp par_id3144761 help.text]
note: kJQL4
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToList" visibility="visible">The selected control is transformed into a list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToList" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till en listruta.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3149810 help.text]
note: QFxCk
en: Check Box
sv: Kryssruta

[ctx: 01170001.xhp par_id3145581 help.text]
note: z6wfL
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToCheckBox" visibility="visible">The selected control is transformed into a check box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToCheckBox" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till en kryssruta.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3155429 help.text]
note: qRJCE
en: Radio Button
sv: Alternativfält

[ctx: 01170001.xhp par_id3153369 help.text]
note: nZoj7
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToRadio" visibility="visible">The selected control is transformed into an option button.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToRadio" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till en alternativknapp.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3155857 help.text]
note: G3D9z
en: Combo Box
sv: Kombinationsfält

[ctx: 01170001.xhp par_id3150012 help.text]
note: frsXu
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToCombo" visibility="visible">The selected control is transformed into a combo box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToCombo" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till en kombinationsruta.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3145264 help.text]
note: XjBTZ
en: Image Button
sv: Grafisk kommandoknapp

[ctx: 01170001.xhp par_id3145273 help.text]
note: LFGR8
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToImageBtn" visibility="visible">The selected control is transformed into an image button.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToImageBtn" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till en bildknapp.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3146976 help.text]
note: 922ka
en: File Selection
sv: Filurval

[ctx: 01170001.xhp par_id3153140 help.text]
note: U3nza
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToFileControl" visibility="visible">The selected control is transformed into a file selection.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToFileControl" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till en filurvalskontroll.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3147443 help.text]
note: i47fR
en: Date Field
sv: Datumfält

[ctx: 01170001.xhp par_id3152578 help.text]
note: Xcrac
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToDate" visibility="visible">The selected control is transformed into a date field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToDate" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till ett datumfält.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3148647 help.text]
note: eVm3a
en: Time Field
sv: Tidsfält

[ctx: 01170001.xhp par_id3152940 help.text]
note: BMGNq
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToTime" visibility="visible">The selected control is transformed into a time field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToTime" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till ett tidsfält.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3149667 help.text]
note: jBPdH
en: Numerical Field
sv: Numeriskt fält

[ctx: 01170001.xhp par_id3154321 help.text]
note: BH6wn
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToNumeric" visibility="visible">The selected control is transformed into a numerical field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToNumeric" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till ett numeriskt fält.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3153160 help.text]
note: 7BziG
en: Currency Field
sv: Valutafält

[ctx: 01170001.xhp par_id3153223 help.text]
note: MaFBB
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToCurrency" visibility="visible">The selected control is transformed into a currency field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToCurrency" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till ett valutafält.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3157977 help.text]
note: YZzGh
en: Pattern Field
sv: Maskerat fält

[ctx: 01170001.xhp par_id3145646 help.text]
note: sBJ7B
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToPattern" visibility="visible">The selected control is transformed into a pattern field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToPattern" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till ett maskerat fält.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3148389 help.text]
note: PjFGE
en: Image Control
sv: Grafiskt kontrollfält

[ctx: 01170001.xhp par_id3146927 help.text]
note: WEaXd
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToImageControl" visibility="visible">The selected control is transformed into an image control.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToImageControl" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till en bildkontroll.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3149413 help.text]
note: 7zbAB
en: Formatted Field
sv: Formaterat fält

[ctx: 01170001.xhp par_id3083281 help.text]
note: pmvDr
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToFormatted" visibility="visible">The selected control is transformed into a formatted field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ConvertToFormatted" visibility="visible">Den markerade kontrollen omvandlas till ett formaterat fält.</ahelp>

[ctx: 01170002.xhp tit help.text]
note: nYCJL
en: Special properties of a formatted field
sv: Särskilda egenskaper för ett formaterat fält

[ctx: 01170002.xhp bm_id3150774 help.text]
note: k4vpB
en: <bookmark_value>formatted fields; properties</bookmark_value><bookmark_value>fields; formatted fields</bookmark_value><bookmark_value>controls; formatted fields</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formaterade fält; egenskaper</bookmark_value><bookmark_value>Fält; formaterade fält</bookmark_value><bookmark_value>Kontroller; formaterade fält</bookmark_value>

[ctx: 01170002.xhp hd_id3150774 help.text]
note: F35Zg
en: Special properties of a formatted field
sv: Särskilda egenskaper för ett formaterat fält

[ctx: 01170002.xhp par_id3150443 help.text]
note: dUCjf
en: If the formatted field is connected to the text field of a database, the entries in this field will be treated as text. If the formatted field is connected to a field of the database that can be displayed as a number, the input is treated as numbers. The date and time are also handled internally as numbers.
sv: Om det formaterade fältet är kopplat till ett textfält i en databas, kommer alla värden i fältet att behandlas som text. Om det formaterade fältet är kopplat till ett fält i databasen som kan visas som ett tal, behandlas värden i fältet som tal. Även tids- och datumvärden hanteras internt som tal.

[ctx: 01170002.xhp par_id3153665 help.text]
note: RZxmD
en: <emph>Default value</emph>: This value is set for new records as the default value.
sv: <emph>Standardvärde</emph>: Detta värde används som standard för nya dataposter.

[ctx: 01170003.xhp tit help.text]
note: GKUnE
en: Special Tips for Date Fields
sv: Tips för datumfält

[ctx: 01170003.xhp bm_id3150445 help.text]
note: UAhW3
en: <bookmark_value>date fields; properties</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Datumfält; egenskaper</bookmark_value>

[ctx: 01170003.xhp hd_id3150445 help.text]
note: mJFQE
en: Special Tips for Date Fields
sv: Tips för datumfält

[ctx: 01170003.xhp par_id3149205 help.text]
note: FQCuJ
en: The pre-set limit value will be saved for each document.
sv: Det förinställda gränsvärdet sparas för varje dokument.

[ctx: 01170004.xhp tit help.text]
note: F69UY
en: Special Tips for Table Controls
sv: Tips för tabellkontroller

[ctx: 01170004.xhp bm_id3109850 help.text]
note: 9WeNE
en: <bookmark_value>table controls; properties</bookmark_value><bookmark_value>controls; properties of table controls</bookmark_value><bookmark_value>table controls;keyboard-only edit mode</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tabellkontrollfält; egenskaper</bookmark_value><bookmark_value>Kontrollfält; egenskaper hos tabellkontrollfält</bookmark_value><bookmark_value>Tabellkontrollfält; tangentbordsredigeringsläge</bookmark_value>

[ctx: 01170004.xhp hd_id3109850 help.text]
note: Q4VKE
en: Special Tips for Table Controls
sv: Tips för tabellkontroller

[ctx: 01170004.xhp par_id3153539 help.text]
note: YN3et
en: You can define a table control to display the records as you like. In other words you can define data fields for displaying or editing data like in a database form.
sv: Du kan definiera en tabellkontroll som visar posterna på ett sätt som du anger. Du kan till exempel definiera datafält för att redigera data som i ett databasformulär.

[ctx: 01170004.xhp par_id3152372 help.text]
note: soM75
en: The following fields are possible in a table control: text, date, time and currency field, numeric field, pattern field, check box and combo box. In the case of combined date/time fields, two columns are created automatically.
sv: Följande fält är möjliga i en tabellkontroll: textfält, datumfält, tidsfält, valutafält, numeriskt fält, maskerat fält, kryssruta och kombinationsfält. För kombinerade datum- och tidsfält skapas två kolumner automatiskt.

[ctx: 01170004.xhp par_id3159194 help.text]
note: YhmM5
en: The number of selected lines, if any are selected, is in parentheses after the total number of records.
sv: Under det totala antalet dataposter visas antalet markerade rader inom parentes, om några är markerade.

[ctx: 01170004.xhp par_id3155616 help.text]
note: Qp5F7
en: To insert columns into the table control, click in the column heads and bring up the context menu. The following commands are available:
sv: Om du vill infoga kolumner i tabellkontrollen klickar du i kolumnhuvudena och öppnar snabbmenyn. På menyn finns följande kommandon:

[ctx: 01170004.xhp hd_id3150789 help.text]
note: TdSEs
en: Insert Column
sv: Infoga kolumn

[ctx: 01170004.xhp par_id3153750 help.text]
note: Exsza
en: <ahelp hid="SID_FM_INSERTCOL">Calls a submenu to select a data field to adopt it in the table control.</ahelp>
sv: <ahelp hid="SID_FM_INSERTCOL">Öppnar en undermeny där du kan välja ett datafält som ska användas i tabellkontrollen.</ahelp>

[ctx: 01170004.xhp par_id3155552 help.text]
note: oMrah
en: Configure the table control using drag and drop: Open the data source browser and drag the desired fields out of the data source browser and on to the column heads of the table control. A pre-configured column is created.
sv: Konfigurera tabellkontrollen med dra-och-släpp: Öppna datakällvyn och dra de fält du ska använda från datakällvyn till kolumnhuvudena i tabellkontrollen. En fördefinierad kolumn skapas.

[ctx: 01170004.xhp hd_id3149827 help.text]
note: CkFDe
en: Replace with
sv: Ersätt med

[ctx: 01170004.xhp par_id3153345 help.text]
note: VUawg
en: <ahelp hid="SID_FM_CHANGECOL">Opens a submenu to select a data field to replace the data field selected in the table control.</ahelp>
sv: <ahelp hid="SID_FM_CHANGECOL">Öppnar en undermeny där du kan välja ett datafält som ska ersätta det datafält du har markerat i tabellkontrollen.</ahelp>

[ctx: 01170004.xhp hd_id3143267 help.text]
note: zkrru
en: Delete Column
sv: Radera kolumn

[ctx: 01170004.xhp par_id3157958 help.text]
note: qBe98
en: <ahelp hid="SID_FM_DELETECOL">Deletes the currently selected column.</ahelp>
sv: <ahelp hid="SID_FM_DELETECOL">Den markerade kolumnen tas bort.</ahelp>

[ctx: 01170004.xhp hd_id3147275 help.text]
note: FKguu
en: Column
sv: Kolumn...

[ctx: 01170004.xhp par_id3152996 help.text]
note: fzvdf
en: Opens the properties dialog of the selected column.
sv: Öppnar den markerade kolumnens egenskapsdialogruta.

[ctx: 01170004.xhp hd_id3148539 help.text]
note: FQDSR
en: Hide Columns
sv: Dölj kolumn

[ctx: 01170004.xhp par_id3159157 help.text]
note: TAqaE
en: <ahelp hid="SID_FM_HIDECOL">Hides the selected column.</ahelp> Its properties are not changed.
sv: <ahelp hid="SID_FM_HIDECOL">Döljer den markerade kolumnen.</ahelp> Egenskaperna förändras inte.

[ctx: 01170004.xhp hd_id3150771 help.text]
note: XbvJf
en: Show columns
sv: Visa kolumner

[ctx: 01170004.xhp hd_id3156193 help.text]
note: Yc8QE
en: More
sv: Fler...

[ctx: 01170004.xhp par_id3159269 help.text]
note: HuXJC
en: <ahelp hid="SID_FM_SHOWCOLS_MORE">Calls the <emph>Show Columns</emph> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="SID_FM_SHOWCOLS_MORE">Öppnar dialogrutan <emph>Visa kolumner</emph>.</ahelp>

[ctx: 01170004.xhp hd_id3153561 help.text]
note: KDeGu
en: All
sv: Alla

[ctx: 01170100.xhp tit help.text]
note: 9iyiB
en: Control Properties
sv: Kontrollegenskaper

[ctx: 01170100.xhp bm_id3147102 help.text]
note: 8rgxt
en: <bookmark_value>controls; properties of form controls</bookmark_value><bookmark_value>properties; form controls</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Kontroller; egenskaper för formulärkontroller</bookmark_value><bookmark_value>Egenskaper; formulärkontroller</bookmark_value>

[ctx: 01170100.xhp hd_id3147102 help.text]
note: AA8W6
en: <link href="text/shared/02/01170100.xhp" name="Control Properties">Control Properties</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170100.xhp" name="Kontrollfältegenskaper">Kontrollfältegenskaper</link>

[ctx: 01170100.xhp par_id3153760 help.text]
note: UABY9
en: If you enter data in the <emph>Properties</emph> dialog, note that multiline input is possible for certain drop-down combo boxes. This concerns all fields in which an SQL statement can be entered, as well as the properties of text boxes or label fields. You can open these fields and enter text in the opened list. The following shortcut keys are valid:
sv: Om du skriver in data i dialogrutan <emph>Egenskaper</emph> bör du lägga märke till att du kan skriva in värden med flera rader i vissa kombinationsrutor. Detta gäller alla fält där du kan skriva in SQL-kommandon, samt egenskaperna för textrutor och etikettfält. Du kan öppna fälten och skriva in text i den öppnade listan. Du kan använda följande tangentbordskombinationer:

[ctx: 01170100.xhp par_id3148686 help.text]
note: gX6LK
en: Keys
sv: <emph>Tangenter</emph>

[ctx: 01170100.xhp par_id3152811 help.text]
note: NjKfQ
en: Inserts a new line.
sv: Infogar ny rad.

[ctx: 01170100.xhp par_id3153192 help.text]
note: crQrd
en: Places the cursor into the previous line.
sv: Flyttar markören till föregående rad.

[ctx: 01170100.xhp par_id3151041 help.text]
note: QPjsc
en: Places the cursor into the next line.
sv: Placerar markören på nästa rad.

[ctx: 01170100.xhp par_id3147228 help.text]
note: K5VJn
en: Completes the input in the field and places the cursor into the next field.
sv: Slutför inmatningen i fältet och placerar markören i nästa fält.

[ctx: 01170101.xhp tit help.text]
note: RBV9J
en: General
sv: Allmänt

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153681 help.text]
note: g8Ds4
en: <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="General">General</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Allmänt">Allmänt</link>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149734 help.text]
note: FbjBr
en: Enabled
sv: Aktiverad

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153320 help.text]
note: tYDLf
en: Line count
sv: Antal rader

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153147 help.text]
note: FQ2oR
en: Action
sv: Åtgärd

[ctx: 01170101.xhp par_id3147303 help.text]
note: C7u7G
en: Action
sv: Åtgärd

[ctx: 01170101.xhp par_id3154388 help.text]
note: V74cs
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 01170101.xhp par_id3154071 help.text]
note: sGEcA
en: None
sv: Inget

[ctx: 01170101.xhp par_id3153797 help.text]
note: HAzhT
en: No action occurs.
sv: Ingen åtgärd utförs.

[ctx: 01170101.xhp par_id3154216 help.text]
note: gWUK4
en: Submit form
sv: Skicka formulär

[ctx: 01170101.xhp par_idN107F7 help.text]
note: ftvDz
en: Enter the URL into the form's data property "URL" text box when you export to a PDF file.
sv: Skriv URL:en i formulärets "URL"-textruta för dataegenskap när du exporterar till en PDF-fil.

[ctx: 01170101.xhp par_id3151041 help.text]
note: 57uLY
en: Reset form
sv: Återställ formulär

[ctx: 01170101.xhp par_id3155431 help.text]
note: D5GrH
en: Open document / web page
sv: Öppna dokument/webbsida

[ctx: 01170101.xhp par_id3150010 help.text]
note: wBBaq
en: Opens the URL that is specified under <emph>URL</emph>. You can use <emph>Frame</emph> to specify the target frame.
sv: Öppnar den URL som angetts under <emph>URL</emph>. Du kan ange målramen med hjälp av <emph>Ram</emph>.

[ctx: 01170101.xhp par_idN107FE help.text]
note: UTy42
en: First record
sv: Första posten

[ctx: 01170101.xhp par_idN10803 help.text]
note: 34GwQ
en: Moves the current form to the first record.
sv: Flyttar det aktuella formuläret till den första posten.

[ctx: 01170101.xhp par_idN10809 help.text]
note: u7etb
en: Previous record
sv: Föregående post

[ctx: 01170101.xhp par_idN1080E help.text]
note: A356m
en: Moves the current form to the previous record.
sv: Flyttar det aktuella formuläret till föregående post.

[ctx: 01170101.xhp par_idN10814 help.text]
note: w7Wmy
en: Next record
sv: Nästa post

[ctx: 01170101.xhp par_idN10819 help.text]
note: pToMx
en: Moves the current form to the next record.
sv: Flyttar det aktuella formuläret till nästa post.

[ctx: 01170101.xhp par_idN1081F help.text]
note: 23Xpn
en: Last record
sv: Sista posten

[ctx: 01170101.xhp par_idN10824 help.text]
note: 3DAQp
en: Moves the current form to the last record.
sv: Flyttar det aktuella formuläret till den sista posten.

[ctx: 01170101.xhp par_idN1082A help.text]
note: 8xueP
en: Save record
sv: Spara post

[ctx: 01170101.xhp par_idN1082F help.text]
note: 8XkBs
en: Saves the current record, if necessary.
sv: Sparar den aktuella posten om det behövs.

[ctx: 01170101.xhp par_idN10835 help.text]
note: ed9VQ
en: Undo data entry
sv: Ångra datainmatning

[ctx: 01170101.xhp par_idN1083A help.text]
note: uUDd5
en: Reverses the changes in the current record.
sv: Ångrar ändringarna i den aktuella posten.

[ctx: 01170101.xhp par_idN10840 help.text]
note: q8zAf
en: New record
sv: Ny post

[ctx: 01170101.xhp par_idN10845 help.text]
note: FAxaD
en: Moves the current form to the insert row.
sv: Flyttar det aktuella formuläret till den infogade raden.

[ctx: 01170101.xhp par_idN1084B help.text]
note: UaEeA
en: Delete record
sv: Radera datapost

[ctx: 01170101.xhp par_idN10850 help.text]
note: YUcQ7
en: Deletes the current record.
sv: Tar bort den aktuella posten.

[ctx: 01170101.xhp par_idN10856 help.text]
note: bNC7E
en: Refresh form
sv: Uppdatera formulär

[ctx: 01170101.xhp par_idN1085B help.text]
note: uqZBH
en: Reloads the most recently saved version of the current form.
sv: Läser in den senast sparade versionen av det aktuella formuläret.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154638 help.text]
note: Rmc37
en: Dropdown
sv: Öppningsbar

[ctx: 01170101.xhp par_id3159198 help.text]
note: Jhjcy
en: Combo boxes that were inserted as columns in a table control are always dropdown as the default.
sv: Kombinationsfält som infogas som kolumner i ett tabellkontrollfält är normalt alltid öppningsbara.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153140 help.text]
note: pyhET
en: Alignment / Graphics alignment
sv: Justering/Justering av grafikobjekt

[ctx: 01170101.xhp par_idN109EC help.text]
note: TD5C4
en: The <emph>Alignment</emph> option for buttons is called <emph>Graphics alignment</emph>.
sv: Alternativet <emph>Justering</emph> för knappar kallas för <emph>Grafikjustering</emph>.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3151073 help.text]
note: DMFbh
en: AutoFill
sv: AutoFyll

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154729 help.text]
note: fP6QW
en: Label field
sv: Etikettfält

[ctx: 01170101.xhp par_id3154502 help.text]
note: GvEcp
en: Only the text of a group frame can be used as the label field when using radio buttons. This text applies to all of the radio buttons of the same group.
sv: För alternativfält (radioknappar) kan bara texten i gruppramen användas som etikettfält. Den texten gäller alltså för alla alternativfält i samma grupp.

[ctx: 01170101.xhp par_id3148587 help.text]
note: tyTGF
en: If you click on the <emph>...</emph> button next to the text field, you will see the <emph>Label Field Selection</emph> dialog. Select a label from the list.
sv: Om Du klickar på kommandoknappen <emph>...</emph> bredvid textfältet så visas dialogrutan <emph>Urval etikettfält</emph>. Här väljer du ett kontrollfält på listan över kontrollfält.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3148834 help.text]
note: 49HyB
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 01170101.xhp hd_id1877803 help.text]
note: TADLv
en: Repeat
sv: Upprepa

[ctx: 01170101.xhp hd_id9827875 help.text]
note: CDKXG
en: Delay
sv: Fördröjning

[ctx: 01170101.xhp hd_id3145164 help.text]
note: Rr2Dv
en: Record marker
sv: Datapostmarkör

[ctx: 01170101.xhp hd_id3151019 help.text]
note: CBCwM
en: Date format
sv: Datumformat

[ctx: 01170101.xhp par_id3151356 help.text]
note: aeF95
en: <variable id="hinweis">All format fields (date, time, currency, numeric) are formatted automatically in the selected format as soon as you leave them regardless of how you entered the input.</variable>
sv: <variable id="hinweis">Alla formatfält (datum, tid, valuta, numeriska fält) formateras automatiskt med det markerade formatet så snart du flyttar markören från dem, oavsett hur du har angett indata. </variable>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3156054 help.text]
note: eoKqZ
en: Spin Button
sv: Rotationsknapp

[ctx: 01170101.xhp hd_id3159268 help.text]
note: ipubB
en: Tristate
sv: Trefaldig status

[ctx: 01170101.xhp hd_id3147324 help.text]
note: jBMd3
en: Printable
sv: Utskrivbar

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200921153823 help.text]
note: VKkSV
en: <ahelp hid=".">Defines the X position of the control, relative to the anchor.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger X-läget för kontrollfältet (relativt förankringen).</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_id040920092115387 help.text]
note: bp5K9
en: <ahelp hid=".">Defines the Y position of the control, relative to the anchor.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger Y-läget för kontrollfältet (relativt förankringen).</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id0409200921153833 help.text]
note: p4FqD
en: Anchor
sv: Förankring

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200921153855 help.text]
note: iCxXo
en: <ahelp hid=".">Defines where the control will be anchored.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger var kontrollfältet ska förankras.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id0409200921153836 help.text]
note: WmA5A
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200921153918 help.text]
note: 6FoM4
en: <ahelp hid=".">Defines the width of the control.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger kontrollfältets bredd.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id0409200921153980 help.text]
note: gNubd
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200921153919 help.text]
note: fvJvH
en: <ahelp hid=".">Defines the height of the control.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger kontrollfältets höjd.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3155962 help.text]
note: kgFJg
en: Edit mask
sv: Inmatningsmask

[ctx: 01170101.xhp par_id3148479 help.text]
note: UvJnR
en: The length of the edit mask determines the number of the possible input positions. If the user enters characters that do not correspond to the edit mask, the input is rejected when the user leaves the field. You can enter the following characters to define the edit mask:
sv: Längden på inmatningsmasken avgör hur många tecken som användaren kan skriva in. Om användaren skriver in tecken som inte ingår i masken godtas inte inmatningen när användaren lämnar fältet. Du kan använda följande tecken i en inmatningsmask:

[ctx: 01170101.xhp par_id3147130 help.text]
note: 9Z25D
en: Character
sv: <emph>Tecken</emph>

[ctx: 01170101.xhp par_id3149815 help.text]
note: kGk9w
en: Meaning
sv: <emph>Innebörd</emph>

[ctx: 01170101.xhp par_id3156064 help.text]
note: yDGGq
en: All printable characters can be entered.
sv: Alla utskrivbara tecken kan skrivas in.

[ctx: 01170101.xhp par_id3155081 help.text]
note: EPpP8
en: For the literal mask "__.__.2000", for example, define the "NNLNNLLLLL" edit mask so that the user can only enter four digits when entering a date.
sv: För teckenmasken ""__.__.2000" definierar du t.ex. inmatningsmasken "NNLNNLLLLL", om du vill att användaren bara ska kunna mata in fyra siffror för att ange datum.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154818 help.text]
note: GUvSA
en: Strict format
sv: Formatkontroll

[ctx: 01170101.xhp hd_id3147167 help.text]
note: 5DGAm
en: Frame
sv: Ram

[ctx: 01170101.xhp par_id3150521 help.text]
note: 2CRNQ
en: If you click the field, you can select an option from the list that specifies into which frame the next document should be loaded. The following possibilities exist:
sv: Om du klickar i fältet kan du markera ett alternativ i listan som anger i vilken ram nästa dokument ska laddas. Följande möjligheter finns:

[ctx: 01170101.xhp par_id3148814 help.text]
note: pzvw7
en: Entry
sv: <emph>Post</emph>

[ctx: 01170101.xhp par_id3155500 help.text]
note: beNv5
en: Meaning
sv: <emph>Innebörd</emph>

[ctx: 01170101.xhp par_id3146770 help.text]
note: K53An
en: The next document is created in a new empty frame.
sv: Det följande dokumentet visas i en ny, tom ram.

[ctx: 01170101.xhp par_id3159143 help.text]
note: CwpVW
en: The next document is created in a parent frame. If no parent exists, the document is created in the same frame.
sv: Det följande dokumentet visas i en parent, alltså en överordnad ram. Om det inte finns någon parent, visas dokumentet i samma ram.

[ctx: 01170101.xhp par_id3148600 help.text]
note: qq8jm
en: The next document is created in the same frame.
sv: Det följande dokument visas i samma ram.

[ctx: 01170101.xhp par_id3149174 help.text]
note: oCgYA
en: The next document is created in a top-level window, that is, in the highest frame of the hierarchy; if the current frame is already a top window, the document is created in the current frame.
sv: Det följande dokumentet visas i ett toppfönster, d.v.s. i den högsta ramen i hierarkin. Om utgångsramen redan är ett toppfönster visas dokumentet i samma ram.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3146950 help.text]
note: DQAD8
en: Graphics
sv: Grafik

[ctx: 01170101.xhp hd_id3150530 help.text]
note: R2hCy
en: Help text
sv: Hjälptext

[ctx: 01170101.xhp hd_id3145377 help.text]
note: 75FBj
en: Help URL
sv: Hjälp-URL

[ctx: 01170101.xhp hd_id3152541 help.text]
note: Vmytb
en: Background color
sv: Bakgrundsfärg

[ctx: 01170101.xhp hd_id3148971 help.text]
note: MCzAE
en: Scrollbar
sv: Rullningslist

[ctx: 01170101.xhp par_idN1110B help.text]
note: 2FgA8
en: Incr./decrement value
sv: Intervall

[ctx: 01170101.xhp par_idN1110F help.text]
note: PUUDt
en: <ahelp hid=".">Determines intervals to add or subtract with each activation of the spin button control.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Fastställer vilka intervall som ska läggas till eller dras ifrån varje gång som rotationsrutekontrollen aktiveras.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3146779 help.text]
note: wgmCA
en: Value step
sv: Intervall

[ctx: 01170101.xhp hd_id3145756 help.text]
note: 8XexW
en: List entries
sv: Listposter

[ctx: 01170101.xhp par_id3152874 help.text]
note: ELF5e
en: The predefined default list entry is entered into the <emph>Default selection combo</emph> box.
sv: Den fördefinierade standardlistposten anges i <emph>urvalskombinationsfältet</emph> <emph>Standard</emph>

[ctx: 01170101.xhp par_id3154610 help.text]
note: DMKt9
en: Note that the list entries entered here are only incorporated into the form if, on the <emph>Data</emph> tab under <emph>List Content Type</emph>, the option "Value List" is selected.
sv: Observera att listposterna som anges här bara tas med i formuläret om alternativet "Värdelista" är markerat under fliken <emph>Data</emph> under <emph>Typ av listinnehåll</emph>.

[ctx: 01170101.xhp par_id3154767 help.text]
note: 6XqBd
en: If you do not want the list entries to be written to the database or transmitted to the recipient of the Web form, but rather assigned values that are not visible in the form, you can assign the list entries to other values in a value list. The value list is determined on the <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Data"><emph>Data</emph></link> tab. Under <emph>Type of List Contents</emph>, select the option "Value List". Then enter the values under <emph>List Contents</emph> that are to be assigned to the corresponding visible list entries of the form. For the correct assignment, the order in the value list is relevant.
sv: Om du inte vill att listposterna ska skrivas till databasen eller överföras till webbformulärmottagaren, utan i stället tilldelas värden som inte syns i formuläret, kan du ange andra värden för listposterna i en värdelista. Värdelistan anges på fliken <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Data"><emph>Data</emph></link>. Välj alternativet "Värdelista" under <emph>Typ av listinnehåll</emph>. Ange sedan de värden under <emph>Listinnehåll</emph> som motsvarande synliga listposter i formuläret ska tilldelas. Ordningen i värdelistan måste vara korrekt för att tilldelningen ska bli korrekt.

[ctx: 01170101.xhp par_id3150511 help.text]
note: tJXYS
en: For HTML documents, a list entry entered on the <emph>General</emph> tab corresponds to the HTML tag <OPTION>; an entry of the value list entered on the <emph>Data</emph> tab under <emph>List Contents</emph> corresponds to the <OPTION VALUE=...> tag.
sv: När det gäller HTML-dokument motsvarar en listpost som anges på fliken <emph>Allmänt</emph> HTML-taggen <OPTION>. En post i värdelistan som anges på fliken <emph>Data</emph> under <emph>Listinnehåll</emph> motsvarar taggen <OPTION VALUE=...>.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154290 help.text]
note: jNMGe
en: Date max
sv: Datum max.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149804 help.text]
note: wTGr8
en: Max text length
sv: Max. textlängd

[ctx: 01170101.xhp hd_id3145599 help.text]
note: bpPFF
en: Value max
sv: Max. värde

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154835 help.text]
note: ixrih
en: Time max
sv: Maximitid

[ctx: 01170101.xhp hd_id3150416 help.text]
note: CpDt4
en: Multiselection
sv: Multimarkering

[ctx: 01170101.xhp hd_id3148527 help.text]
note: aENQR
en: Text type
sv: Texttyp

[ctx: 01170101.xhp par_idN113D2 help.text]
note: UAsCt
en: If you select the text type "Multi-line with formatting", you cannot bind this control to a database field.
sv: Om du markerar texttypen "Flera rader med formatering" kan du inte binda den här kontrollen till ett databasfält.

[ctx: 01170101.xhp par_idN11391 help.text]
note: JjJPM
en: This control is named "Multiline input" for a text column inside a table control.
sv: Den här kontrollen kallas för "Flerradig" och är till för en textkolumn i en tabellkontroll.

[ctx: 01170101.xhp par_idN114EF help.text]
note: z4BNm
en: Word break
sv: Ordbrytning

[ctx: 01170101.xhp par_idN11538 help.text]
note: JTJFz
en: Toggle
sv: Växla

[ctx: 01170101.xhp par_idN11558 help.text]
note: 7mr2p
en: Take Focus on Click
sv: Markera vid klick

[ctx: 01170101.xhp par_idN11578 help.text]
note: 9Msbo
en: Hide selection
sv: Dölj markering

[ctx: 01170101.xhp par_idN11598 help.text]
note: pEceD
en: Style
sv: Stil

[ctx: 01170101.xhp par_idN115B8 help.text]
note: fDQ78
en: Border color
sv: Inramningsfärg

[ctx: 01170101.xhp par_idN115B7 help.text]
note: qUkQm
en: Symbol color
sv: Ikonfärg

[ctx: 01170101.xhp par_idN115BB help.text]
note: CaKVw
en: <ahelp hid=".">Specifies the color for symbols on controls, for example the arrows on a scrollbar.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger färgen för ikoner eller kontroller, till exempel pilarna i en rullningslist.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149314 help.text]
note: trt9n
en: Date min
sv: Minimidatum

[ctx: 01170101.xhp hd_id3152866 help.text]
note: ao2mE
en: Value min
sv: Min. värde

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153298 help.text]
note: Gwrav
en: Time min
sv: Minimitid

[ctx: 01170101.xhp hd_id3155746 help.text]
note: hrGjz
en: Decimal accuracy
sv: Antal decimaler

[ctx: 01170101.xhp hd_id3151340 help.text]
note: m2Ef9
en: Name
sv: Namn

[ctx: 01170101.xhp par_id3153025 help.text]
note: MCCG9
en: If you work with macros, make sure that the names of the controls are unique.
sv: Om Du arbetar med makron måste Du tänka på att namnen på kontrollfälten måste vara entydiga.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149720 help.text]
note: HWKMj
en: Navigation bar
sv: Navigationslist

[ctx: 01170101.xhp hd_id3158426 help.text]
note: cxAEF
en: Read-only
sv: Bara läsa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3148912 help.text]
note: c2jpL
en: Border
sv: Ram

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149266 help.text]
note: W24yw
en: Tab order
sv: Aktiveringsordningsföljd

[ctx: 01170101.xhp par_id3150640 help.text]
note: BAvfE
en: You can also easily define the indices of the different controls in the <link href="text/shared/02/01170300.xhp" name="Tab Order"><emph>Tab Order</emph></link> dialog.
sv: Du kan också ange indexen för olika kontrollelement i dialogrutan <link href="text/shared/02/01170300.xhp" name="Aktiveringsordningsföljd"><emph>Aktiveringsordningsföljd</emph></link>.

[ctx: 01170101.xhp hd_id0509200912114423 help.text]
note: 5MiV4
en: Mouse wheel scroll
sv: Musrullning

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154049 help.text]
note: FjoMi
en: Default status
sv: Standardstatus

[ctx: 01170101.xhp par_id3149242 help.text]
note: ZfKGq
en: For a reset type button, you can define the status of the control if the reset button is activated by the user.
sv: För en återställningsknapp kan du ange kontrollens status om återställningsknappen aktiveras av användaren.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3156150 help.text]
note: vhduq
en: Default selection
sv: Standardmarkering

[ctx: 01170101.xhp par_id50050 help.text]
note: 7JzPY
en: In the <emph>Default selection</emph> dialog, select the entries that you want to mark as selected when you open the form that contains the list box.
sv: I dialogrutan <emph>Standardmarkering</emph> väljer du de poster som du vill märka ut som markerade när du öppnar formuläret med listrutan.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3150460 help.text]
note: hxJVk
en: Default value
sv: Standardvärde

[ctx: 01170101.xhp par_idN11B70 help.text]
note: G25Gx
en: Default scroll value
sv: Standardvärde för rullning

[ctx: 01170101.xhp hd_id3155440 help.text]
note: FEeCy
en: Scroll value max.
sv: Max. rullningsvärde

[ctx: 01170101.xhp par_id3148877 help.text]
note: 2QDng
en: <ahelp hid=".">Specify the maximum value of a scrollbar control.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange det största värdet för en rullningslistkontroll.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_idN111E4 help.text]
note: WhdNX
en: Scroll value min.
sv: Min. rullningsvärde

[ctx: 01170101.xhp par_idN111E8 help.text]
note: KkkV7
en: <ahelp hid=".">Specify the minimum value of a scrollbar control.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange det minsta värdet för en rullningslistkontroll.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_idN11B51 help.text]
note: EaFAK
en: Small change
sv: Liten ändring

[ctx: 01170101.xhp par_idN11B6F help.text]
note: KaYwC
en: Large change
sv: Stor ändring

[ctx: 01170101.xhp par_idN11B73 help.text]
note: xxwcp
en: <ahelp hid=".">Specify the value to add or subtract when the user clicks next to the slider on the scrollbar.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange värdet som ska läggas till eller dras ifrån när användaren klickar bredvid skjutreglaget vid rullningslisten.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id7215491 help.text]
note: AVGrt
en: Default time
sv: Standardtid

[ctx: 01170101.xhp par_id2299874 help.text]
note: pB56r
en: <ahelp hid=".">Sets the default time.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger standardtid.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id1727347 help.text]
note: CpEpp
en: Default date
sv: Standarddatum

[ctx: 01170101.xhp par_id2545548 help.text]
note: CZ4jn
en: <ahelp hid=".">Sets the default date.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger standarddatum.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id9207434 help.text]
note: RaCDi
en: Default text
sv: Standardtext

[ctx: 01170101.xhp par_id4563127 help.text]
note: Pu7Cr
en: <ahelp hid=".">Sets the default text for a text box or a combo box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger standardtext för en textruta eller kombinationsruta.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3145206 help.text]
note: cQY2E
en: Default button
sv: Standardknapp

[ctx: 01170101.xhp par_id3149750 help.text]
note: 4qXNR
en: This property should be assigned only to a single button within the document.
sv: I ett givet dokument bör det bara finnas en knapp med den här egenskapen.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153389 help.text]
note: GtGBH
en: Prefix symbol
sv: Placera symbol framför

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154548 help.text]
note: YvfaQ
en: Tabstop
sv: Tabbstopp

[ctx: 01170101.xhp par_id3148627 help.text]
note: GSRYx
en: No
sv: Nej

[ctx: 01170101.xhp par_id3159323 help.text]
note: vGMU7
en: Yes
sv: Ja

[ctx: 01170101.xhp hd_id3146909 help.text]
note: xMsFS
en: Thousands separator
sv: Tusentalsavskiljare

[ctx: 01170101.xhp hd_id3156256 help.text]
note: wS8qb
en: Label
sv: Rubrik

[ctx: 01170101.xhp par_id3146074 help.text]
note: RGFV3
en: If you move the mouse over the button in User mode, the URL appears as the extended tip, provided that no other Help text was entered.
sv: Om du flyttar musen över knappen i användarläge visas URL:en som ett utökat tips, förutsatt att ingen annan hjälptext har angetts.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3147134 help.text]
note: y6Tc9
en: Currency symbol
sv: Valutasymbol

[ctx: 01170101.xhp hd_id3144444 help.text]
note: TMrYf
en: Value
sv: Värde

[ctx: 01170101.xhp hd_id3157315 help.text]
note: irNhJ
en: Password characters
sv: Tecken för lösenord

[ctx: 01170101.xhp hd_id3157884 help.text]
note: WgKUY
en: Literal mask
sv: Teckenmask

[ctx: 01170101.xhp par_id3148513 help.text]
note: MGsXr
en: The length of the literal mask should always correspond to the length of the edit mask. If this is not the case, the edit mask is either cut off or filled with blanks up to the length of the edit mask.
sv: Teckenmaskens längd måste alltid vara lika med inmatningsmaskens längd. I annat fall kommer inmatningsmasken antingen att kapas eller fyllas ut med blanksteg till inmatningsmaskens längd.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3146762 help.text]
note: EGBFF
en: Font
sv: Teckensnitt

[ctx: 01170101.xhp hd_id3156734 help.text]
note: c7NuT
en: Row height
sv: Radhöjd

[ctx: 01170101.xhp par_idN11FB6 help.text]
note: GeweC
en: Text lines end with
sv: Textrader avslutas med

[ctx: 01170101.xhp par_idN11FBA help.text]
note: u95W9
en: <ahelp hid=".">For text fields, select the line end code to be used when writing text into a database column.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">För textfält väljer du radslutskoden som ska användas när text skrivs i en databaskolumn.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3160477 help.text]
note: bYzrC
en: Time format
sv: Tidsformat

[ctx: 01170101.xhp hd_id3158195 help.text]
note: wzQaF
en: Help text
sv: Hjälptext

[ctx: 01170101.xhp hd_id3157828 help.text]
note: FBxHS
en: Formatting
sv: Formatering

[ctx: 01170101.xhp par_idN122C4 help.text]
note: zPXcv
en: Scale
sv: Skala

[ctx: 01170101.xhp par_idN1209F help.text]
note: 5a4Jg
en: Acting on a record
sv: Åtgärda en post

[ctx: 01170101.xhp par_idN120BE help.text]
note: bm2rA
en: Positioning
sv: Placering

[ctx: 01170101.xhp par_idN12175 help.text]
note: 8oY9x
en: Icon Size
sv: Ikonstorlek

[ctx: 01170101.xhp hd_id0409200920593864 help.text]
note: kgZFR
en: Visible
sv: Synlig

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200920593851 help.text]
note: d4LsE
en: <ahelp hid=".">Defines whether the control will be visible in live mode. In design mode, the control is always visible.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger huruvida kontrollfältet är synligt i liveläge. Det är alltid synligt i utkastläge.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200921154683 help.text]
note: cnW2X
en: Note that if this property is set to "Yes" (the default), this does not necessarily mean the control will really appear on the screen. Additional constraints are applied when calculating a control's effective visibility. For instance, a control placed in a hidden section in Writer will never be visible at all, until at least the section itself becomes visible.
sv: Observera att standardvärdet "Ja" inte behöver innebära att kontrollfältet visas på skärmen. Det finns andra begränsningar som spelar in och kan leda till att fältet inte visas. Kontrollfält som finns inuti dolda avsnitt i Writer förblir exempelvis osynliga tills avsnitten görs synliga.

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200921154691 help.text]
note: DGqCx
en: If the property is set to "No", then the control will always be hidden in live mode.
sv: Om egenskapen anges som "Nej" är kontrollfältet alltid dolt i liveläge.

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200921154614 help.text]
note: vXBkb
en: Older OpenOffice.org versions up to 3.1 will silently ignore this property when reading documents which make use of it.
sv: I äldre versioner av OpenOffice.org förbigås denna egenskap utan att något meddelande visas (i dokument som den används i).

[ctx: 01170101.xhp par_idN12314 help.text]
note: FnSGh
en: Visible size
sv: Synlig storlek

[ctx: 01170101.xhp par_idN12332 help.text]
note: rBmAR
en: Orientation
sv: Orientering

[ctx: 01170101.xhp par_idN12336 help.text]
note: xedS5
en: <ahelp hid=".">Specifies the horizontal or vertical orientation for a scrollbar or spin button.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger horisontell eller vertikal orientering för en rullningslist eller rotationsruta.</ahelp>

[ctx: 01170102.xhp bm_id3145641 help.text]
note: pqAAx
en: <bookmark_value>controls; reference by SQL</bookmark_value><bookmark_value>bound fields; controls</bookmark_value><bookmark_value>controls; bound fields/list contents/linked cells</bookmark_value><bookmark_value>lists;data assigned to controls</bookmark_value><bookmark_value>cells;linked to controls</bookmark_value><bookmark_value>links;between cells and controls</bookmark_value><bookmark_value>controls;assigning data sources</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Kontrollfält; SQL-referens</bookmark_value><bookmark_value>Bundna fält; kontrollfält</bookmark_value><bookmark_value>Kontrollfält; bundna fält/listinnehåll/kopplade celler</bookmark_value><bookmark_value>Listor;data som tilldelats kontrollfält</bookmark_value><bookmark_value>celler;kopplade till kontrollfält</bookmark_value><bookmark_value>Länkar;mellan celler och kontrollfält</bookmark_value><bookmark_value>Kontrollfält;tilldela datakällor</bookmark_value>

[ctx: 01170102.xhp par_idN108B4 help.text]
note: ATDUL
en: Reference value (off)
sv: Referensvärde (av)

[ctx: 01170102.xhp hd_id3159121 help.text]
note: DyWDe
en: Reference value (on)
sv: Referensvärde (på)

[ctx: 01170102.xhp par_id3150225 help.text]
note: nKuCN
en: <emph>Reference values for web forms</emph>
sv: <emph>Referensvärden för webbformulär</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3147611 help.text]
note: wWwCw
en: Reference values are useful if you design a web form and the information on the status of the control is to be transmitted to a server. If the control is clicked by the user, the corresponding reference value is sent to the server.
sv: Referensvärdena är användbara om du utformar ett webbformulär och informationen om kontrollens status ska överföras till en server. Om en användare klickar på kontrollen skickas motsvarande referensvärde till servern.

[ctx: 01170102.xhp par_id3149570 help.text]
note: AQmFe
en: For example, if you have two control fields for the options "feminine" and "masculine", and assign a reference value of 1 to the field "feminine" and the value 2 to the "masculine" field, the value 1 is transmitted to the server if a user clicks the "feminine" field and value 2 is sent if the "masculine" field is clicked.
sv: Du kan till exempel ha två kontrollfält för alternativen "man" och "kvinna", och ange referensvärdet 1 för fältet "kvinna" och värdet 2 för fältet "man". Värdet 1 kommer då att skickas till servern om användaren klickar på fältet "kvinna", och värdet 2 skickas om användaren klickar på fältet "man".

[ctx: 01170102.xhp par_id3150260 help.text]
note: mFMgE
en: <emph>Reference values for database forms</emph>
sv: <emph>Referensvärden för databasformulär</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3150654 help.text]
note: ACGAo
en: For database forms, you can also characterize the status of an option or a check box by a reference value, storing it in the database. If you have a set of three options, for example "in progress", "completed", and "resubmission", with the respective reference values, "ToDo", "OK", and "RS", these reference values appear in the database if the respective option is clicked.
sv: För databasformulär kan Du likaså tilldela referensvärden till ett alternativfält eller en kryssruta och spara det referensvärdet i databasen. Exempel: Om Du har en gruppering av de 3 alternativen "under arbete", "klar" och "återremitteras", med referensvärdena "ToDo", "OK" respektive "ÅR", införs referensvärdet i databasen när användaren har markerat respektive alternativ.

[ctx: 01170102.xhp hd_id3148455 help.text]
note: DEk4o
en: Data field
sv: Datafält

[ctx: 01170102.xhp par_id3153224 help.text]
note: XgAQb
en: You have several possibilities:
sv: Du har flera möjligheter:

[ctx: 01170102.xhp par_id3159110 help.text]
note: 22NCE
en: First case: There is only one table in the form.
sv: Alternativ ett: Det finns bara en tabell i formuläret.

[ctx: 01170102.xhp par_id3156356 help.text]
note: TMN36
en: Under <emph>Data field</emph>, specify the field of the data source table whose contents you want to be displayed.
sv: Under <emph>Datafält</emph> anger du det fält i datakällans tabell vars innehåll kontrollen ska visa.

[ctx: 01170102.xhp par_id3146898 help.text]
note: ZTCVz
en: Second case: The control belongs to a subform that is created by an SQL query.
sv: Alternativ två: Kontrollerna tillhör ett underordnat formulär som skapats av en SQL-sökning.

[ctx: 01170102.xhp par_id3154273 help.text]
note: UkdBb
en: Under <emph>Data field</emph>, specify the field of the SQL statement whose contents you want to be displayed.
sv: Under <emph>Datafält</emph> anger du det fält i SQL-satsen vars innehåll kontrollen ska visa.

[ctx: 01170102.xhp par_id3153949 help.text]
note: PZJaT
en: Third case: <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="Combo Boxes">Combo Boxes</link>
sv: Alternativ tre: <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="Kombinationsfält">Kombinationsfält</link>

[ctx: 01170102.xhp par_id3147494 help.text]
note: AXEkS
en: For combo boxes, the field of the data source table in which the values entered or selected by the user should be stored is specified under <emph>Data field</emph>. The values displayed in the list of the combo box are based on an SQL statement, which is entered under <emph>List content</emph>.
sv: För kombinationsfält anger du under <emph>Datafält</emph> i vilket fält i den aktuella formulärtabellen värden ska lagras som användaren matar in eller väljer. (De värden som visas på kombinationsfältets lista bestäms med en SQL-sats som läggs in under <emph>Listinnehåll</emph>.)

[ctx: 01170102.xhp par_id3145167 help.text]
note: PwxsU
en: Fourth case: <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="List Boxes">List Boxes</link>
sv: Alternativ fyra: <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="Listrutor">Listrutor</link>

[ctx: 01170102.xhp par_id3153764 help.text]
note: KwJVt
en: The data source table does not contain the data to be displayed, but rather a table linked to the data source table through a common data field.
sv: Tabellen i datakällan innehåller inte de data som ska visas, utan en tabell som är länkad till tabellen via ett gemensamt datafält.

[ctx: 01170102.xhp par_id3149021 help.text]
note: C8pJR
en: If you want a list box to display data from a table that is linked to the current data source table, under <emph>Data field</emph> specify the field of the data source table to which the content of the list box refers. Or you can specify the database field that controls the display of the data in the form. This data field provides the link to the other table if both tables can be linked through a common data field. It is usually a data field in which unique identification numbers are stored. The data field whose contents are displayed in the form is specified by an SQL statement under <emph>List content</emph>.
sv: Om du vill att en listruta ska visa data från en tabell som är kopplad till den aktuella tabellen i datakällan, anger du fältet i den tabellen under <emph>Datafält</emph>. Du kan också ange det databasfält som styr visningen av informationen i formuläret. Detta datafält är länken till den andra tabellen om båda tabellerna kan länkas via ett gemensamt datafält. Fältet är vanligtvis ett fält där unika identifierare eller räknare lagras. Det datafält vars innehåll visas i formuläret anges med ett SQL-uttryck under <emph>Listinnehåll</emph>.

[ctx: 01170102.xhp par_id3153924 help.text]
note: MFCve
en: List boxes work with references. They can either be implemented with linked tables by SQL statements (fourth case) or through value lists:
sv: Listrutor använder referenser. De kan realiseras antingen med hjälp av länkade tabeller via SQL-satser (fall 4) eller genom värdelistor:

[ctx: 01170102.xhp par_id3145641 help.text]
note: mCErh
en: <emph>References through linked tables (SQL statements)</emph>
sv: <emph>Referenser genom länkade tabeller (SQL-satser)</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3147341 help.text]
note: jBTmx
en: If you want a list box to display data from a database table that is linked by a common data field to the table on which the form is based, the link field of the form table is specified under <emph>Data field</emph>.
sv: Om du vill att en listruta ska visa data från en databastabell som är länkad via ett gemensamt datafält till den tabell som formuläret bygger på, anger du det gemensamma fältet under <emph>Datafält</emph>.

[ctx: 01170102.xhp par_id3155174 help.text]
note: zuhT8
en: The link is created with an SQL Select, which, if you selected "SQL" or "Native SQL", is specified under <emph>Type of list contents</emph> in the field <emph>List content</emph>. As an example, a table "Orders" is linked to the current form control, and in the database a table "Customers" is linked to the "Orders" table. You can use an SQL statement as follows:
sv: Länken skapas med SQL-kommandot SELECT som anges under <emph>Typ av listinnehåll</emph> i fältet <emph>Listinnehåll</emph>, om du har valt "SQL" eller "Native SQL". Anta t.ex. att tabellen "Order" är länkad till den aktuella formulärkontrollen, och i databasen är tabellen "Kunder" länkad till tabellen "Order". Du kan använda ett SQL-uttryck enligt följande:

[ctx: 01170102.xhp par_id3148537 help.text]
note: pjEag
en: SELECT CustomerName, CustomerNo FROM Customers,
sv: SELECT Kundnamn, Kundnr FROM Kunder,

[ctx: 01170102.xhp par_id3154967 help.text]
note: LraC6
en: where "CustomerName" is the data field from the linked table "Customers", and "CustomerNo" is the field of the table "Customers" that is linked to a field of the form table "Orders" specified under <emph>Data field</emph>.
sv: där "Kundnamn" är datafältet från den länkade tabellen "Kunder", och "Kundnr" är det fält i tabellen "Kunder" som är länkat till ett fält i formulärtabellen "Order" som anges under <emph>Datafält</emph>.

[ctx: 01170102.xhp par_id3163808 help.text]
note: LGoHm
en: <emph>References Using Value Lists</emph>
sv: <emph>Referenser via värdelistor</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3145295 help.text]
note: soM4u
en: For list boxes, you can use value lists. Value lists are lists that define reference values. In this way, the control in the form does not directly display the content of a database field, but rather values assigned in the value list.
sv: För listrutor kan du använda värdelistor. De definierar referensvärden. På det sättet pekar kontrollfältet i formuläret inte direkt på ett innehåll i databasfältet utan på värden som tilldelas via värdelistan.

[ctx: 01170102.xhp par_id3151186 help.text]
note: EycVV
en: If you work with reference values of a value list, the contents of the data field that you specified under <emph>Data Field</emph> in the form are not visible, but rather the assigned values. If you chose "Valuelist" on the <emph>Data</emph> tab under <emph>Type of list contents</emph> and assigned a reference value to the visible list entries in the form under <emph>List entries</emph> (entered in the <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="General"><emph>General</emph></link> tab), then the reference values are compared with the data content of the given data field. If a reference value corresponds to the content of a data field, the associated list entries are displayed in the form.
sv: Om du arbetar med referensvärden i en värdelista, visas inte innehållet i de datafält du anger under <emph>Datafält</emph>. Däremot visas de tilldelade värdena. Om du väljer "Värdelista" under <emph>Typ av listinnehåll</emph> under fliken <emph>Data</emph>, och har givit de synliga listposterna ett referensvärde under <emph>Listposter</emph> (på fliken <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Allmänt"><emph>Allmänt</emph></link>), kommer referensvärdena att jämföras med datainnehållet i datafältet. Om ett referensvärde motsvarar innehållet i ett datafält kommer motsvarande listposter att visas i formuläret.

[ctx: 01170102.xhp hd_id3154664 help.text]
note: sBFuk
en: Bound field
sv: Bundet fält

[ctx: 01170102.xhp par_idN10AD2 help.text]
note: iMiFJ
en: If you delete the contents of the <emph>Bound field</emph> cell in the property browser, the first field of the result set is used to display and to exchange data.
sv: Om du tar bort innehållet i cellen <emph>Bundet fält</emph> i egenskapsgranskningen, används det första fältet i resultatuppsättningen för att visa och utbyta data.

[ctx: 01170102.xhp par_id3154588 help.text]
note: rwfaY
en: This property for list boxes defines which data field of a linked table is displayed in the form.
sv: Denna egenskap, som står till förfogande för listrutor, avgör vilket datafält i en länkad tabell som ska visas i formuläret.

[ctx: 01170102.xhp par_id3151213 help.text]
note: ynxKU
en: If a list box in the form is to display contents of a table linked to the form table, then define in the <emph>Type of list contents</emph> field if the display is determined by an SQL command or the (linked) table is accessed. With the <emph>Bound field</emph> property, you use an index to specify to which data field of the query or of the table the list field is linked.
sv: Om en listruta i formuläret ska visa innehållet i en tabell som är länkad till formulärtabellen, ska du i fältet <emph>Typ av listinnehåll</emph> definiera om visningen bestäms av ett SQL-kommando eller om den (länkade) tabellen öppnas. Med egenskapen <emph>Bundet fält</emph> använder du en förteckning för att ange till vilket datafält i frågan eller i tabellen som listrutan har länkats.

[ctx: 01170102.xhp par_id3148427 help.text]
note: gYpBd
en: The property <emph>Bound field</emph> is only for forms that are used to access more than one table. If the form is based on only one table, the field to be displayed in the form is specified directly under <emph>Data field</emph>. However, if you want the list box to display data from a table that is linked to the current table over a common data field, the linked data field is defined by the property <emph>Bound field</emph>.
sv: Egenskapen <emph>Bundet fält</emph> gäller endast formulär som använder fler än en databastabell. Om formuläret bara är baserat på en tabell, anger du vilka fält som ska visas i formuläret under <emph>Datafält</emph>. Om du däremot vill att listrutan ska visa data från en tabell som är länkad till den aktuella tabellen via ett gemensamt fält, definieras det länkade datafältet med egenskapen <emph>Bundet fält</emph>.

[ctx: 01170102.xhp par_id3150365 help.text]
note: XAnRG
en: If you selected "SQL" under <emph>Type of list contents</emph>, the SQL command determines the index to be specified. Example: If you specify an SQL command such as "SELECT Field1, Field2 FROM tablename" under <emph>List content</emph>, refer to the following table:
sv: Om du har valt "SQL" under <emph>Typ av listinnehåll</emph> anger SQL-kommandot vilket index du använder. Exempel: Om du anger ett SQL-kommando som "SELECT Fält1, Fält2 FROM tabellnamn" under <emph>Listinnehåll</emph> kan du använda följande tabell:

[ctx: 01170102.xhp par_id3154716 help.text]
note: xQEAN
en: Bound field
sv: Bundet fält

[ctx: 01170102.xhp par_id3150666 help.text]
note: n4FEd
en: Link
sv: Länk

[ctx: 01170102.xhp par_id3845757 help.text]
note: KxZ3G
en: The index of the selected entry in the list is linked to the field specified under <emph>Data field</emph>.
sv: Indexet från den valda posten är länkad till det fält som anges under <emph>Datafält</emph>.

[ctx: 01170102.xhp par_id3854206 help.text]
note: JZsUc
en: {empty} or 0
sv: {tom} eller 0

[ctx: 01170102.xhp par_id3145257 help.text]
note: DkSZe
en: The database field "Field1" is linked to the field specified under <emph>Data field</emph>.
sv: Databasfältet "fält1" är länkat till det fält som anges under <emph>Datafält</emph>.

[ctx: 01170102.xhp par_id3156064 help.text]
note: fkYCG
en: The database field "Field2" is linked to the field specified under <emph>Data field</emph>.
sv: Databasfältet "fält2" är länkat till det fält som anges under <emph>Datafält</emph>.

[ctx: 01170102.xhp par_id3154134 help.text]
note: TGHbv
en: If you selected "Table" under <emph>Type of list contents</emph>, the table structure defines the index to be specified. Example: If a database table is selected under <emph>List content</emph>, refer to the following table:
sv: Om du har valt "Tabell" under <emph>Typ av listinnehåll</emph> anger tabellens struktur vilket index du använder. Exempel: Om du har valt en databastabell under <emph>Listinnehåll</emph> använder du följande tabell:

[ctx: 01170102.xhp par_id3155379 help.text]
note: CVNoA
en: Bound field
sv: Bundet fält

[ctx: 01170102.xhp par_id3155529 help.text]
note: gK3AN
en: Link
sv: Länk

[ctx: 01170102.xhp par_id3145757 help.text]
note: CvS3g
en: The index of the selected entry in the list is linked to the field specified under <emph>Data field</emph>.
sv: Indexet för den valda posten är länkad till det fält som anges under <emph>Datafält</emph>.

[ctx: 01170102.xhp par_id3155373 help.text]
note: FuJKV
en: {empty} or 0
sv: {tom} eller 0

[ctx: 01170102.xhp par_id3154260 help.text]
note: CFAW4
en: The 1st column of the table is linked to the field specified under <emph>Data field</emph>.
sv: Kolumn nr 1 i tabellen är länkad till det fält som anges under <emph>Datafält</emph>.

[ctx: 01170102.xhp par_id3154486 help.text]
note: eJNuh
en: The 2nd column of the table is linked to the field specified under <emph>Data field</emph>.
sv: Kolumn nr 2 i tabellen är länkad till det fält som anges under <emph>Datafält</emph>.

[ctx: 01170102.xhp par_id3146767 help.text]
note: 8vdfG
en: The 3rd column of the table is linked to the field specified under <emph>Data field</emph>.
sv: Kolumn nr 3 i tabellen är länkad till det fält som anges under <emph>Datafält</emph>.

[ctx: 01170102.xhp hd_id3149772 help.text]
note: Va4fc
en: Type of list contents
sv: Typ av listinnehåll

[ctx: 01170102.xhp par_id3153326 help.text]
note: kStEy
en: With the "Valuelist" option, all entries entered in the <emph>List entries</emph> field of the <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="General"><emph>General</emph></link> tab appear in the control. For database forms, you can use reference values (see the <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name=" References Using Value Lists"><emph>References Using Value Lists</emph></link> section).
sv: Med alternativet "Värdelista" kommer alla poster som du skriver in i fältet <emph>Listposter</emph> under fliken <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Allmänt"><emph>Allmänt</emph></link> att visas i kontrollfältet. Om du arbetar med ett databasformulär kan du använda referensvärdena (se avsnittet <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Referenser som använder värdelistor"><emph>Referenser som använder värdelistor</emph></link>).

[ctx: 01170102.xhp par_id3153067 help.text]
note: wGtpV
en: If the content of the control is read from a database, you can determine the type of the data source with the other options. For example, you can choose between tables and queries.
sv: Om innehållet i ett kontrollfält hämtas från en databas, kan du ange datakällans typ tillsammans med övriga alternativ. Du kan till exempel välja mellan tabeller och sökningar.

[ctx: 01170102.xhp hd_id3153820 help.text]
note: qMDCC
en: List content
sv: Listinnehåll

[ctx: 01170102.xhp par_id3168456 help.text]
note: 2DrgS
en: In the case of database forms, the data source determines the entries of the list or combo box. Depending on the selected type, you have a choice between different data sources under <emph>List content</emph>, provided that these objects exist in your database. All available database objects of the type selected under <emph>Type of list contents</emph> are offered here. If you have selected the "Value List" option as the type, you can use references for database forms. If the display of the control is controlled by an SQL command, the SQL statement is entered here.
sv: Om du arbetar med databasformulär bestäms posterna i listrutan eller kombinationsfältet av datakällan. Beroende på vilken typ av datakälla du väljer, kan du välja mellan olika datakällor under <emph>Listinnehåll</emph> förutsatt att objekten existerar i databasen. Alla tillgängliga databasobjekt av den typ som du valt under <emph>Typ av listinnehåll</emph> visas här. Om du har valt alternativet "Värdelista" kan du använda referenser för databasformulär. Om visningen av kontrollfältet styrs av ett SQL-kommando, skriver du in SQL-satsen här.

[ctx: 01170102.xhp par_id3155870 help.text]
note: D3pzC
en: Examples of SQL statements:
sv: Exempel på SQL-sats:

[ctx: 01170102.xhp par_id3144504 help.text]
note: ttCsE
en: For list boxes, an SQL statement may have the following form:
sv: För listrutor kan en SQL-sats till exempel ha följande utseende:

[ctx: 01170102.xhp par_id3156188 help.text]
note: 3CNTQ
en: SELECT field1, field2 FROM table,
sv: SELECT fält1, fält2 FROM tabell,

[ctx: 01170102.xhp par_id3155266 help.text]
note: cFsM2
en: Here "table" is the table whose data is displayed in the list of the control (list table). "field1" is the data field that defines the visible entries in the form; its content is displayed in the list box. "field2" is the field of the list table that is linked to the form table (value table) through the field specified under <emph>Data field</emph> if <emph>Bound field</emph> = 1 was selected.
sv: där "tabell" är den tabell vars data visas i kontrollfältets lista (listtabell). "fält1" är det datafält som bestämmer de poster som visas i formuläret; dess innehåll visas i listrutan. "fält2" är det fält i listtabellen som är länkat till formulärtabellen (värdetabellen) via det fält som anges under <emph>Datafält</emph> när <emph>Bundet fält</emph> = 1 har valts.

[ctx: 01170102.xhp par_id3145074 help.text]
note: cULbh
en: For combo boxes, an SQL statement may take the following form:
sv: För kombinationsfält kan en SQL-sats till exempel ha följande utseende:

[ctx: 01170102.xhp par_id3150991 help.text]
note: G2EDi
en: SELECT DISTINCT field FROM table,
sv: SELECT DISTINCT fält FROM tabell,

[ctx: 01170102.xhp par_id3154344 help.text]
note: NpoKQ
en: Here "field" is a data field from the list table "table" whose content is displayed in the list of the combo box.
sv: I det här sammanhanget är "fält" ett datafält från listtabellen "tabell" vars innehåll visas i kombinationsrutans lista.

[ctx: 01170102.xhp par_id3149328 help.text]
note: mVkRU
en: <emph>Value lists for HTML documents</emph>
sv: <emph>Värdelistor för HTML dokument</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3156034 help.text]
note: cwE8B
en: For HTML forms, you can enter a value list under <emph>List content</emph>. Select the option "Valuelist" under <emph>Type of list contents</emph>. The values entered here will not be visible in the form, and are used to assign values to the visible entries. The entries made under <emph>List content</emph> correspond to the HTML tag <OPTION VALUE=...>.
sv: För HTML-formulär kan du ange en värdelista under <emph>Listinnehåll</emph>. Välj alternativet "Värdelista" under <emph>Typ av listinnehåll</emph>. De värden du skriver in här kommer inte att visas i formuläret, och används för att tilldela de synliga posterna värden. Posterna under <emph>Listinnehåll</emph> motsvaras av HTML-taggen <OPTION VALUE=...>.

[ctx: 01170102.xhp par_id3154855 help.text]
note: ZGDwk
en: In the data transfer of a selected entry from a list box or a combo box, both the list of the values displayed in the form, which was entered on the <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="General"><emph>General</emph></link> tab under <emph>List entries</emph>, and the value list entered on the <emph>Data</emph> tab under <emph>List content</emph>, are taken into consideration: If a (non-empty) text is at the selected position in the value list (<OPTION VALUE=...>), it will be transmitted. Otherwise, the text displayed in the (<OPTION>) control is sent.
sv: När data ska överföras från en markerad post i en listruta eller ett kombinationsfält, tar formuläret hänsyn till båda listorna (dels <emph>Listposter</emph> under fliken <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Allmänt"><emph>Allmänt</emph></link>, dels värdelistan <emph>Listinnehåll</emph> under fliken <emph>Data</emph>): Om en (icke-tom) text är markerad i värdelistan (<OPTION VALUE=...>) kommer den att skickas. Annars skickas den text som visas i kontrollfältet (<OPTION>).

[ctx: 01170102.xhp par_id3163377 help.text]
note: 9FbN6
en: If the value list is to contain an empty string, enter the value "$$$empty$$$" under <emph>List content</emph> at the corresponding position (note uppercase/lowercase). $[officename] interprets this input as an empty string and assigns it to the respective list entry.
sv: Om värdelistan ska innehålla en tom sträng skriver du in värdet "$$$empty$$$" under <emph>Listinnehåll</emph> på motsvarande position (lägg märke till versaler/gemener). $[officename] tolkar det värdet som en tom sträng.

[ctx: 01170102.xhp par_id3156309 help.text]
note: MBxLe
en: The following table shows the connections between HTML, JavaScript, and the $[officename] field <emph>List content</emph> using an example list box named "ListBox1". In this case, "Item" designates a list entry visible in the form:
sv: Följande tabell visar sambandet mellan HTML, JavaScript och $[officename]-fältet <emph>Listinnehåll</emph> för en listruta med namnet "ListBox1". Här betecknar "Item" en listpost som visas i formuläret:

[ctx: 01170102.xhp par_id3159204 help.text]
note: RU3C7
en: <emph>HTML Tag</emph>
sv: <emph>HTML-tagg</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3158404 help.text]
note: zMwgW
en: <emph>Entry in value list of the control (List content)</emph>
sv: <emph>Post på kontrollfältets värdelista (listinnehåll)</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3151198 help.text]
note: Fyj6B
en: <emph>Transmitted data</emph>
sv: <emph>Överförs...</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3154269 help.text]
note: qArdA
en: Not possible
sv: Inte möjlig

[ctx: 01170102.xhp par_id3154596 help.text]
note: jeBgT
en: the visible list entry ("ListBox1=Item")
sv: ...den synliga listposten ("ListBox1=Item").

[ctx: 01170102.xhp par_id3146892 help.text]
note: JQ3ic
en: <OPTION VALUE="Value">Item
sv: <OPTION VALUE="värde">Item

[ctx: 01170102.xhp par_id3154604 help.text]
note: qYYVW
en: ListBox1.options[0].value="Value"
sv: ListBox1.options[0].value="värde"

[ctx: 01170102.xhp par_id3153689 help.text]
note: nRiCw
en: "Value"
sv: "värde"

[ctx: 01170102.xhp par_id3159226 help.text]
note: rVe8T
en: The value assigned to the list entry ("ListBox1=Value")
sv: ...det värde som har tillordnats listposten ("ListBox1=värde").

[ctx: 01170102.xhp par_id3151012 help.text]
note: Y9KLK
en: An empty string ("ListBox1=")
sv: ...en tom sträng ("ListBox1=").

[ctx: 01170102.xhp hd_id3148901 help.text]
note: QJTGg
en: Empty string is NULL
sv: Tom teckensträng är NOLL

[ctx: 01170102.xhp par_id0820200812403455 help.text]
note: 8bfUz
en: Database systems vary and they might handle a value NULL differently. Refer to documentations of the database that you are using.
sv: Databassystem varierar och kan hantera ett NULL-värde på olika sätt. Information finns i dokumentationen till det databassystem som du använder.

[ctx: 01170102.xhp hd_id3161653 help.text]
note: 4jpKo
en: Filter proposal
sv: Filterförslag

[ctx: 01170102.xhp par_idN10EE3 help.text]
note: TA2sL
en: Linked cell
sv: Länkad cell

[ctx: 01170102.xhp par_idN10EF7 help.text]
note: shL28
en: Check box with linked cell
sv: Kryssruta med länkad cell

[ctx: 01170102.xhp par_idN10F04 help.text]
note: bp4GG
en: Action
sv: Åtgärd

[ctx: 01170102.xhp par_idN10F0A help.text]
note: stJMf
en: Result
sv: Resultat

[ctx: 01170102.xhp par_idN10F4D help.text]
note: TDeAr
en: Check box is set to "undetermined" state if it is a tri-state check box, else check box is deselected.
sv: Kryssrutan anges till läget "obestämd" om detta är en kryssruta med trefaldig status, annars avmarkeras kryssrutan.

[ctx: 01170102.xhp par_idN11008 help.text]
note: oqK6q
en: An empty string is copied to the cell.
sv: En tom sträng kopieras till cellen.

[ctx: 01170102.xhp par_idN11050 help.text]
note: Qp6RW
en: The check box is selected.
sv: Kryssrutan är markerad.

[ctx: 01170102.xhp par_idN1105B help.text]
note: mWx4R
en: The check box is deselected.
sv: Kryssrutan är avmarkerad.

[ctx: 01170102.xhp par_idN10F58 help.text]
note: nNGNG
en: Option button (radio button) with linked cell
sv: Alternativknapp med länkad cell

[ctx: 01170102.xhp par_idN10F65 help.text]
note: AQEVr
en: Action
sv: Åtgärd

[ctx: 01170102.xhp par_idN10F6B help.text]
note: Jo5Du
en: Result
sv: Resultat

[ctx: 01170102.xhp par_idN110EA help.text]
note: F7DDZ
en: An empty string is copied to the cell.
sv: En tom sträng kopieras till cellen.

[ctx: 01170102.xhp par_idN1110A help.text]
note: EHnBG
en: The option button is selected.
sv: Alternativknappen är markerad.

[ctx: 01170102.xhp par_idN11115 help.text]
note: ACFJT
en: The option button is cleared.
sv: Alternativknappen är avmarkerad.

[ctx: 01170102.xhp par_idN10FAC help.text]
note: F8gYE
en: Text box with linked cell
sv: Textruta med länkad cell

[ctx: 01170102.xhp par_idN10FB9 help.text]
note: 6ypGF
en: Action
sv: Åtgärd

[ctx: 01170102.xhp par_idN10FBF help.text]
note: BBrbD
en: Result
sv: Resultat

[ctx: 01170102.xhp par_idN1100B help.text]
note: nCB8r
en: Numerical field and formatted field with linked cell
sv: Numeriska fält och formaterade fält med länkad cell

[ctx: 01170102.xhp par_idN11018 help.text]
note: gWtZS
en: Action
sv: Åtgärd

[ctx: 01170102.xhp par_idN1101E help.text]
note: ufyV2
en: Result
sv: Resultat

[ctx: 01170102.xhp par_idN1105D help.text]
note: B6tfB
en: List box with linked cell
sv: Listruta med länkad cell

[ctx: 01170102.xhp par_idN11060 help.text]
note: FGovN
en: List boxes support two different linking modes, see the property "Contents of the linked cell".
sv: Listrutor stöder två olika länkmetoder. Mer information finns under "Innehåll i den länkade cellen".

[ctx: 01170102.xhp par_idN11077 help.text]
note: 9SGpv
en: Action
sv: Åtgärd

[ctx: 01170102.xhp par_idN1107D help.text]
note: M6aGh
en: Result
sv: Resultat

[ctx: 01170102.xhp par_idN1108A help.text]
note: YDPNn
en: Contents are linked: Text of the item is copied into the linked cell.
sv: Innehållet är länkat: Texten för elementet kopieras till den länkade cellen.

[ctx: 01170102.xhp par_idN110E1 help.text]
note: 5EfjX
en: List box items are updated according to the change. The selection is preserved. This may cause an update to the linked cell.
sv: Listrutelementen uppdateras enligt ändringen. Markeringen bevaras. Det kan göra så att den länkade cellen uppdateras.

[ctx: 01170102.xhp par_idN110EC help.text]
note: 8BbgT
en: Combo box with linked cell
sv: Kombinationsruta med länkad cell

[ctx: 01170102.xhp par_idN110F9 help.text]
note: oLjAB
en: Action
sv: Åtgärd

[ctx: 01170102.xhp par_idN110FF help.text]
note: Tnyh9
en: Result
sv: Resultat

[ctx: 01170102.xhp par_idN1114D help.text]
note: LzcsD
en: Drop-down list items are updated according to the change. The edit field of the combo box and the linked cell are not changed.
sv: Listrutelementen uppdateras enligt ändringen. Kombinationsrutans redigeringsfält och den länkade cellen ändras inte.

[ctx: 01170102.xhp par_idN11163 help.text]
note: Co3kz
en: Contents of the linked cell
sv: Innehåll i den länkade cellen

[ctx: 01170102.xhp par_idN1118B help.text]
note: Z5dUH
en: Source cell range
sv: Källcellområde

[ctx: 01170103.xhp tit help.text]
note: b5UkP
en: Events
sv: Händelser

[ctx: 01170103.xhp hd_id3148643 help.text]
note: CDpzC
en: <link href="text/shared/02/01170103.xhp" name="Events">Events</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170103.xhp" name="Händelser">Händelser</link>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3149191 help.text]
note: 2LWET
en: Approve action
sv: Godkänn åtgärd

[ctx: 01170103.xhp hd_id3156024 help.text]
note: RFNLm
en: Execute action
sv: Vidta åtgärd

[ctx: 01170103.xhp hd_id3156343 help.text]
note: BmFM3
en: Changed
sv: Modifierad

[ctx: 01170103.xhp hd_id3153524 help.text]
note: pW2Ah
en: Text modified
sv: Text modifierad

[ctx: 01170103.xhp hd_id3154123 help.text]
note: NEEB2
en: Item status changed
sv: Status ändrad

[ctx: 01170103.xhp hd_id3151176 help.text]
note: CRguq
en: When receiving focus
sv: Vid fokusering

[ctx: 01170103.xhp hd_id3150447 help.text]
note: NrRE4
en: When losing focus
sv: Vid fokusförlust

[ctx: 01170103.xhp hd_id3147287 help.text]
note: JkyEm
en: Key pressed
sv: Efter tangenttryck

[ctx: 01170103.xhp hd_id3154127 help.text]
note: W5wMs
en: Key released
sv: Efter tangenttryck

[ctx: 01170103.xhp hd_id3154921 help.text]
note: u87Kb
en: Mouse inside
sv: Mus inom

[ctx: 01170103.xhp hd_id3148576 help.text]
note: GaDy7
en: Mouse moved while key pressed
sv: Musrörelse vid tangenttryck

[ctx: 01170103.xhp hd_id3149262 help.text]
note: E7QLY
en: Mouse moved
sv: Musrörelse

[ctx: 01170103.xhp hd_id3159197 help.text]
note: AKdyt
en: Mouse button pressed
sv: Musknapp nedtryckt

[ctx: 01170103.xhp par_idN108BD help.text]
note: BQz9i
en: Note that this event is also used for notifying requests for a popup context menu on the control.
sv: Observera att denna händelse också används för att meddela om en popupsnabbmeny på kontrollen.

[ctx: 01170103.xhp hd_id3148880 help.text]
note: S9jUa
en: Mouse button released
sv: Musknapp uppsläppt

[ctx: 01170103.xhp hd_id3156286 help.text]
note: KPQEE
en: Mouse outside
sv: Mus utanför

[ctx: 01170200.xhp tit help.text]
note: Eb8vo
en: Form Properties
sv: Formuläregenskaper

[ctx: 01170200.xhp bm_id3147285 help.text]
note: ucPAS
en: <bookmark_value>forms; properties</bookmark_value><bookmark_value>properties; forms</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formulär; egenskaper</bookmark_value><bookmark_value>Egenskaper; formulär</bookmark_value>

[ctx: 01170200.xhp hd_id3147285 help.text]
note: RCmTF
en: <link href="text/shared/02/01170200.xhp" name="Form Properties">Form Properties</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170200.xhp" name="Formuläregenskaper">Formuläregenskaper</link>

[ctx: 01170201.xhp tit help.text]
note: v2CG4
en: General
sv: Allmänt

[ctx: 01170201.xhp bm_id3152551 help.text]
note: 4hi5i
en: <bookmark_value>submitting forms</bookmark_value><bookmark_value>get method for form transmissions</bookmark_value><bookmark_value>post method for form transmissions</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Skicka formulär</bookmark_value><bookmark_value>Hämta metod för formuläröverföringar</bookmark_value><bookmark_value>Metoden skicka för formuläröverföringar</bookmark_value>

[ctx: 01170201.xhp hd_id3151100 help.text]
note: 8ZGYT
en: <link href="text/shared/02/01170201.xhp" name="General">General</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170201.xhp" name="Allmänt">Allmänt</link>

[ctx: 01170201.xhp par_id3153539 help.text]
note: 68rVo
en: A form is a text document or spreadsheet with different form controls. If you create a form for a Web page, the user can enter data into it to send over the Internet. The data from the form controls of a form is transmitted to a server by specifying a URL and can be processed on the server.
sv: Ett formulär är ett textdokument eller en tabell med olika formulärkontroller. Om du skapar ett formulär för en webbsida kan användaren mata in data och skicka den över Internet. Data från formulärets formulärkontroller överförs till en server via en URL och kan bearbetas på servern.

[ctx: 01170201.xhp hd_id3149283 help.text]
note: S6oT3
en: Name
sv: Namn

[ctx: 01170201.xhp par_id3150789 help.text]
note: NDXDA
en: Specifies a name for the form. This name is used to identify the form in the <link href="text/shared/02/01170600.xhp" name="Form Navigator">Form Navigator</link>.
sv: Anger formulärets namn. Det här namnet används för att identifiera formuläret i <link href="text/shared/02/01170600.xhp" name="Formulär-Navigator">Formulär-Navigator</link>.

[ctx: 01170201.xhp par_id3147226 help.text]
note: 58FDC
en: Specifies the URL to which the data of the completed form is to be transmitted.
sv: Anger den URL som data i det färdiga formuläret ska överföras till.

[ctx: 01170201.xhp hd_id3154751 help.text]
note: PaeRB
en: Frame
sv: Ram

[ctx: 01170201.xhp par_id3154823 help.text]
note: J5x3L
en: Defines the target frame in which the loaded URL is to appear.
sv: Bestämmer målramen som den laddade URL:en ska visas i.

[ctx: 01170201.xhp hd_id3152551 help.text]
note: RETmx
en: Type of submission
sv: Sändingstyp

[ctx: 01170201.xhp par_id3155338 help.text]
note: CBWKj
en: <ahelp hid="HID_PROP_SUBMIT_METHOD">Specifies the method to transfer the completed form information.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_PROP_SUBMIT_METHOD">Anger hur formulärets information ska överföras.</ahelp>

[ctx: 01170201.xhp par_id3145065 help.text]
note: CwT2d
en: Using the "Get" method, the data of every control is transmitted as an environment variable. They are appended to the URL in the form "?Control1=Content1&Control2=Content2&..."; the character string is analyzed by a program on the recipient's server.
sv: Om du använder metoden "Hämta" överförs data för varje kontroll som en miljövariabel. De läggs till i URL:en i formatet "?Control1=Content1&Control2=Content2&...". Teckensträngen analyserar av ett program på mottagarens server.

[ctx: 01170201.xhp par_id3150443 help.text]
note: E55dQ
en: Using the "Post" method, a document is created from the content of the form that is sent to the specified URL.
sv: Om du använder metoden "Skicka" skapas ett dokument ur innehållet för det formulär som skickas till den URL som angetts.

[ctx: 01170201.xhp hd_id3147275 help.text]
note: EhnDZ
en: Submission encoding
sv: Kodning vid sändning

[ctx: 01170201.xhp par_id3159147 help.text]
note: HzL3W
en: <ahelp hid="HID_PROP_SUBMIT_ENCODING">Specifies the type for encoding the data transfer.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_PROP_SUBMIT_ENCODING">Anger hur dataöverföringen ska kodas.</ahelp>

[ctx: 01170201.xhp hd_id3155419 help.text]
note: U9XGk
en: Data transfer of control information
sv: Dataöverföring av kontrollfältsinformation

[ctx: 01170201.xhp par_id3153717 help.text]
note: euwpq
en: When sending a form, all controls available in $[officename] are taken into consideration. The name of the control and the corresponding value, if available, are transmitted.
sv: När ett formulär skickas beaktas alla kontrollfält som är tillgängliga i $[officename]. Kontrollfältets namn överförs alltid och i förekommande fall det tillhörande värdet.

[ctx: 01170201.xhp par_id3153252 help.text]
note: kDoEi
en: Which values are transmitted in each case depends on the respective control. For text fields, the visible entries are transmitted; for list boxes, the selected entries are transmitted; for check boxes and option fields, the associated reference values are transmitted if these fields were activated.
sv: Vilket värde som överförs beror på det aktuella kontrollfältet. För textfält överförs den post som visas; för listrutor de markerade posterna; för kryssrutor och alternativfält tillhörande referensvärden om fälten är markerade.

[ctx: 01170201.xhp par_id3150984 help.text]
note: MxKP2
en: How this information is transmitted depends on the selected transfer method (Get or Post) and the coding (URL or Multipart). If the Get method and URL encoding are selected, for example, value pairs in the form <Name>=<Value> are sent.
sv: Hur den här informationen överförs beror på den valda överföringsmetoden (Get eller Post) och kodningen (URL eller Multipart). Om t.ex. Get-metoden och URL-kodning används, skickas värdepar enligt formatet <Name>=<Value>.

[ctx: 01170201.xhp par_id3157909 help.text]
note: haYMX
en: In addition to the controls that are recognized in HTML, $[officename] offers other controls. It should be noted that, for fields with a specific numerical format, the visible values are not transmitted but rather fixed default formats. The following table shows how the data of the $[officename]-specific controls is transmitted:
sv: Utöver de kontrollfält som är kända inom HTML finns andra att tillgå i $[officename]. Men observera när det gäller fält med ett specifikt talformat att det inte är de värden som visas som överförs, utan motsvarande värden i fast definierade standardformat. Följande tabell visar hur data i $[officename]-specifika kontrollfält överförs:

[ctx: 01170201.xhp par_id3153698 help.text]
note: eDLet
en: Control
sv: <emph>Kontrollfält</emph>

[ctx: 01170201.xhp par_id3153562 help.text]
note: kZ6JA
en: Value Pair
sv: <emph>Värdepar</emph>

[ctx: 01170201.xhp par_id3153823 help.text]
note: QnTLr
en: Numeric field, currency field
sv: Numeriskt fält, valutafält

[ctx: 01170201.xhp par_id3149734 help.text]
note: FWUB9
en: A decimal separator is always displayed as a period.
sv: Ett decimaltecken anges alltid som punkt.

[ctx: 01170201.xhp par_id3148563 help.text]
note: vKhpL
en: Date field
sv: Datumfält

[ctx: 01170201.xhp par_id3146794 help.text]
note: WULKk
en: The date format is sent in a fixed format (MM-DD-YYYY), regardless of the user's local settings.
sv: Datumformatet överförs som fast format (MM-DD-YYYY) oavsett användarens lokala inställningar.

[ctx: 01170201.xhp par_id3149670 help.text]
note: T5x27
en: Time field
sv: Tidsfält

[ctx: 01170201.xhp par_id3153779 help.text]
note: mrE8G
en: The time format is sent in a fixed format (HH:MM:SS), regardless of the user's local settings.
sv: Tidsformatet överförs som fast format (HH:MM:SS) oavsett användarens lokala inställningar.

[ctx: 01170201.xhp par_id3153361 help.text]
note: RkFrp
en: Pattern field
sv: Maskerat fält

[ctx: 01170201.xhp par_id3145419 help.text]
note: D7bBF
en: The values of pattern fields are sent as text fields, that is, the value visible in the form is sent.
sv: Värdet i ett maskerade fält överförs som textfält; det betyder att det som överförs är det värde som visas i formuläret.

[ctx: 01170201.xhp par_id3150767 help.text]
note: 8GTBK
en: Table control
sv: Tabellkontrollfält

[ctx: 01170201.xhp par_id3152933 help.text]
note: qsnKF
en: From the table control, the individual columns are always transmitted. The name of the control, the name of the column, and the value of the column are sent. Using the Get method with URL encoding, the transmission is done in the form <Name of the table control>.<Name of the column>=<Value>, for example, with the value being dependent on the column.
sv: Från tabellkontrollen överförs enskilda kolumner alltid. Namnet på kontrollen, namnet på kolumnen och kolumnens värde skickas. Om du använder metoden Hämta med URL-kodning görs överföringen i det här formatet: <Namnet på tabellkontrollen>.<Namnet på kolumnen>=<Värde>, exempelvis med värdet beroende av kolumnen.

[ctx: 01170202.xhp par_id3159233 help.text]
note: Tw8Ez
en: To link an event with a macro, first write a macro that contains all the commands to be executed when the event happens. Then assign this macro to the respective event by clicking the <emph>... </emph>button beside the corresponding event. The<emph> Assign Macro </emph>dialog opens, where you can select the macro.
sv: Om du vill koppla ett makro till en händelse skriver du först ett makro som innehåller alla kommandon som ska utföras när händelsen inträffar. Koppla sedan makrot till händelsen genom att klicka på knappen <emph>...</emph> intill händelsen. Dialogrutan <emph>Tilldela makro</emph> öppnas där du kan välja makrot.

[ctx: 01170202.xhp par_id3149182 help.text]
note: 7Fp8A
en: The following actions can be configured individually, meaning that you can use your own dialogs to depict an action:
sv: Vissa åtgärder kan Du konfigurera helt fritt. Det innebär att Du kan använda Dina egna dialogrutor för att beskriva följande åtgärder:

[ctx: 01170202.xhp par_id3166460 help.text]
note: kdxik
en: Displaying an error message,
sv: visa ett felmeddelande,

[ctx: 01170202.xhp par_id3152996 help.text]
note: SgCM9
en: Confirming a delete process (for data records),
sv: bekräfta en radering (av dataposter),

[ctx: 01170202.xhp par_id3153541 help.text]
note: B9q7U
en: Querying parameters,
sv: söka efter parametrar,

[ctx: 01170202.xhp par_id3155261 help.text]
note: fHDNb
en: Checking input when saving a data record.
sv: och kontrollera inmatningar när en datapost sparas.

[ctx: 01170202.xhp par_id3153127 help.text]
note: YkJLB
en: For example, you can issue a "confirm deletion" request such as "Really delete customer xyz?" when deleting a data record.
sv: Du kan till exempel skriva ett makro som visar varningsmeddelandet "Är du säker på att du vill radera kunden XXX?" när användaren raderar en datapost.

[ctx: 01170202.xhp par_id3150986 help.text]
note: zFnar
en: The following lists and describes all events in a form that can be linked to a macro:
sv: I listan nedan visas alla händelser i ett formulär som du kan koppla ett makro till:

[ctx: 01170202.xhp hd_id3147559 help.text]
note: PAUWN
en: Before update
sv: Innan uppdatering

[ctx: 01170202.xhp hd_id3153779 help.text]
note: CF9MK
en: After update
sv: Efter uppdatering

[ctx: 01170202.xhp hd_id3157909 help.text]
note: vXXSb
en: Prior to reset
sv: Innan återställande

[ctx: 01170202.xhp par_id3149236 help.text]
note: 6sgdu
en: A form is reset if one of the following conditions is met:
sv: Ett formulär återställs när ett av följande villkor uppfylls:

[ctx: 01170202.xhp par_id3149164 help.text]
note: KxG3F
en: The user presses an (HTML) button that is defined as a reset button.
sv: Användaren klickar på HTML-kommandoknappen som är definierad som Reset-kommandoknapp

[ctx: 01170202.xhp par_id3153666 help.text]
note: Jz96B
en: A new and empty record is created in a form that is linked to a data source. For example, in the last record, the <emph>Next Record</emph> button may be pressed.
sv: En ny och tom post skapas i ett formulär som är länkat till datakällan. I den sista posten kan du t.ex. trycka på knappen <emph>Nästa post</emph>.

[ctx: 01170202.xhp hd_id3156119 help.text]
note: zBNM5
en: After resetting
sv: Efter återställande

[ctx: 01170202.xhp hd_id3150870 help.text]
note: UXPzb
en: Before submitting
sv: Före sändning

[ctx: 01170202.xhp hd_id3149167 help.text]
note: jBWf3
en: When loading
sv: Vid laddning

[ctx: 01170202.xhp hd_id3148451 help.text]
note: VgSNu
en: Before reloading
sv: Före omladdning

[ctx: 01170202.xhp hd_id3155102 help.text]
note: dAGvi
en: When reloading
sv: Vid omladdning

[ctx: 01170202.xhp hd_id3152792 help.text]
note: wjjqW
en: Before unloading
sv: Före avladdning

[ctx: 01170202.xhp hd_id3154145 help.text]
note: YvBSL
en: When unloading
sv: Vid avladdning

[ctx: 01170202.xhp hd_id3147426 help.text]
note: a9qCx
en: Confirm deletion
sv: Bekräfta radering

[ctx: 01170202.xhp hd_id3149481 help.text]
note: qqitd
en: Before record action
sv: Före datapoståtgärd

[ctx: 01170202.xhp hd_id3145749 help.text]
note: FgLFD
en: After record action
sv: Efter datapoståtgärd

[ctx: 01170202.xhp hd_id3154012 help.text]
note: PZ2aV
en: Before record change
sv: Före datapostväxling

[ctx: 01170202.xhp hd_id3157975 help.text]
note: vrG8D
en: After record change
sv: Efter datapostväxling

[ctx: 01170202.xhp hd_id3151076 help.text]
note: nmEEy
en: Fill parameters
sv: Fyll parametrar

[ctx: 01170202.xhp hd_id3146926 help.text]
note: qbwER
en: Error occurred
sv: Fel har uppstått

[ctx: 01170203.xhp bm_id3150040 help.text]
note: cGxUc
en: <bookmark_value>forms; data</bookmark_value><bookmark_value>data; forms and subforms</bookmark_value><bookmark_value>forms; subforms</bookmark_value><bookmark_value>subforms; description</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formulär; data</bookmark_value><bookmark_value>Data; formulär och underordnade formulär</bookmark_value><bookmark_value>Formulär; underordnade formulär</bookmark_value><bookmark_value>Underordnade formulär; beskrivning</bookmark_value>

[ctx: 01170203.xhp par_id3147242 help.text]
note: DcNE9
en: The<emph> Data </emph>tab page defines the form properties that refer to the database that is linked to the form.
sv: På fliken <emph>Data</emph> definieras de formuläregenskaper som gäller den databas som är länkad till formuläret.

[ctx: 01170203.xhp par_id3149398 help.text]
note: qMxm7
en: Defines the data source on which the form is based, or specifies whether the data can be edited by the user. Apart from the sort and filter functions, you will also find all the necessary properties to create a <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="subform">subform</link>.
sv: Definierar den datakälla som formuläret bygger på, eller anger om data kan redigeras av användaren. Förutom sorterings- och filtreringsfunktioner finns också de egenskaper som krävs för att skapa ett <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="underformulär">underformulär</link>.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3154810 help.text]
note: LChMy
en: Data source
sv: Datakälla

[ctx: 01170203.xhp hd_id3146948 help.text]
note: QFsfp
en: Content
sv: Innehåll

[ctx: 01170203.xhp par_id3149657 help.text]
note: hbELi
en: If you have selected either "Table" or "Query" in <emph>Content type</emph>, the box lists all the tables and queries set up in the selected database.
sv: Om du har markerat "Tabell" eller "Sökning" i <emph>Typ av innehåll</emph> visar rutan alla tabeller och sökningar som finns i den aktuella databasen.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3148755 help.text]
note: qgcys
en: Content type
sv: Typ av datakälla

[ctx: 01170203.xhp par_id3150541 help.text]
note: MwaSF
en: <ahelp hid="HID_PROP_CURSORSOURCETYPE">Defines whether the data source is to be an existing database table or query, or if the form is to be generated based on an SQL statement.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_PROP_CURSORSOURCETYPE">Definierar om datakällan är en befintlig databastabell eller sökning, eller om formuläret ska bygga på ett SQL-kommando.</ahelp>

[ctx: 01170203.xhp par_id3153192 help.text]
note: KctcM
en: If you choose "Table" or "Query", the form will refer to the table or query that you specify under <emph>Content</emph>. If you want to create a new query or a <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="subform">subform</link>, then you have to choose the "SQL" option. You can then enter the statement for the SQL query or the subform directly in the <emph>List content</emph> box on the Control properties Data tab page.
sv: Om du väljer "Tabell" eller "Sökning" refererar formuläret till tabellen eller sökningen som du anger under <emph>Innehåll</emph>. Om du vill skapa en ny sökning eller ett <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="subform">underordnat formulär</link>, måste du välja alternativet "SQL". Du kan sedan skriva uttrycket för SQL-sökningen eller det underordnade formuläret direkt i rutan <emph>Listinnehåll</emph> på fliken Data för kontrollegenskaperna.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3158409 help.text]
note: ZSNb6
en: Analyze SQL command
sv: Analysera SQL-kommando

[ctx: 01170203.xhp par_id3156212 help.text]
note: y7z5H
en: The filter function is available in user mode through the <link href="text/shared/02/12030000.xhp" name="AutoFilter"><emph>AutoFilter</emph></link> and <link href="text/shared/02/12090000.xhp" name="Default Filter"><emph>Default Filter</emph></link> icons on the <link href="text/shared/main0213.xhp" name="Form Navigation Bar"><emph>Form Navigation</emph> Bar</link>.
sv: Filterfunktionerna är tillgängliga i användarläge via ikonerna <link href="text/shared/02/12030000.xhp" name="Autofilter"><emph>Autofilter</emph></link> och <link href="text/shared/02/12090000.xhp" name="Standardfilter"><emph>Standardfilter</emph></link> på <link href="text/shared/main0213.xhp" name="Formulärraden"><emph>Formulärraden</emph></link>.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3156005 help.text]
note: kFDjB
en: Sort
sv: Sortering

[ctx: 01170203.xhp par_id3156444 help.text]
note: PE6SR
en: The appropriate icons on the <link href="text/shared/main0213.xhp" name="Form Navigation Bar"><emph>Form Navigation</emph> Bar</link> can be used in User mode to sort: <link href="text/shared/02/12010000.xhp" name="Sort Ascending"><emph>Sort Ascending</emph></link>, <link href="text/shared/02/12020000.xhp" name="Sort Descending"><emph>Sort Descending</emph></link>, <link href="text/shared/02/12100100.xhp" name="Sort"><emph>Sort</emph></link>.
sv: Du kan också använda följande ikoner på <link href="text/shared/main0213.xhp" name="Formulärraden"><emph>Formulärraden</emph> </link> för att sortera i användarläge: <link href="text/shared/02/12010000.xhp" name="Sortera stigande"><emph>Sortera stigande</emph></link>, <link href="text/shared/02/12020000.xhp" name="Sortera fallande"><emph>Sortera fallande</emph></link> och <link href="text/shared/02/12100100.xhp" name="Sort"><emph>Sortera</emph></link>.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3148616 help.text]
note: TLB5m
en: Add data only
sv: Lägg endast till data

[ctx: 01170203.xhp par_id3148575 help.text]
note: jxpnX
en: If <emph>Add data only</emph> is set to "Yes", changing or deleting data is not possible.
sv: Om alternativet <emph>Lägg endast till data</emph> är "Ja" går det inte att ändra eller radera information.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3148455 help.text]
note: DBEFN
en: Navigation bar
sv: Navigationslist

[ctx: 01170203.xhp par_id3149485 help.text]
note: CjNAE
en: The "Parent Form" option is used for subforms. If you choose this option for a subform, you can navigate using the records of the main form if the cursor is placed in the subform. A subform is linked to the parent form by a 1:1 relationship, so navigation is always performed in the parent form.
sv: Alternativet "Överordnat formulär" används för underordnade formulär. Om du väljer det här alternativet för ett underordnat formulär kan du navigera med hjälp av posterna i huvudformuläret om markören är placerad i det underordnade formuläret. Ett underordnat formulär är länkat till det överordnade formuläret genom ett 1:1-förhållande och därför utförs alltid navigeringen i det överordnade formuläret.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3151051 help.text]
note: itmyD
en: Cycle
sv: Cykel

[ctx: 01170203.xhp par_id3166413 help.text]
note: uThBR
en: Option
sv: <emph>Alternativ</emph>

[ctx: 01170203.xhp par_id3150424 help.text]
note: u8bTv
en: Meaning
sv: <emph>Innebörd</emph>

[ctx: 01170203.xhp par_id3150417 help.text]
note: JNwhB
en: Default
sv: Standard

[ctx: 01170203.xhp par_id3157847 help.text]
note: GGLCT
en: This setting automatically defines a cycle which follows an existing database link: If the form contains a database link, the Tab key will, by default, initiate a change to the next or previous record on exit from the last field (see All Records). If there is no database link the next/previous form is shown (see Current Page).
sv: Med denna inställning definieras automatiskt en cykel, som orienterar sig efter en befintlig databasanslutning: Om det finns en databasanslutning i formuläret, går Du, om Du lämnar det sista fältet med hjälp av tabbtangenten, som standard till nästa/föregående datapost (se Alla dataposter). Utan databasanslutning går Du till nästa/föregående formulär (se Aktuell sida).

[ctx: 01170203.xhp par_id3153418 help.text]
note: N3g3d
en: All records
sv: Alla dataposter

[ctx: 01170203.xhp par_id3152972 help.text]
note: BqCW3
en: This option applies to database forms only and is used to navigate through all records. If you use the Tab key to exit from the last field of a form, the current record is changed.
sv: Det här alternativet gäller endast databasformulär och används för att navigera genom alla poster. Om du använder Tab-tangenten för att avsluta ett fält och gå vidare till nästa, ändras den aktuella posten.

[ctx: 01170203.xhp par_id3151020 help.text]
note: T3T3G
en: Active record
sv: Aktuell datapost

[ctx: 01170203.xhp par_id3145301 help.text]
note: Em2iW
en: This option applies to database forms only, and is used to navigate within the current record. If you use the Tab key to exit from the last field of a form, the current record is changed.
sv: Det här alternativet gäller endast databasformulär och används för att navigera inom den aktuella posten. Om du använder Tab-tangenten för att avsluta ett fält och gå vidare till nästa, ändras den aktuella posten.

[ctx: 01170203.xhp par_id3146913 help.text]
note: ovFpV
en: Current page
sv: Aktuell sida

[ctx: 01170203.xhp par_id3150330 help.text]
note: Gt8K2
en: On exit from the last field of a form, the cursor skips to the first field in the next form. This is standard for HTML forms; therefore, this option is especially relevant for HTML forms.
sv: När markören lämnar det sista fältet i ett formulär, fortsätter den till det första fältet i nästa formulär. Detta alternativ är standard för HTML-formulär, och därför är inställningen särskilt relevant för HTML-formulär.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3155064 help.text]
note: FoBDJ
en: Allow additions
sv: Lägg till data

[ctx: 01170203.xhp hd_id3156054 help.text]
note: B4Bj2
en: Allow modifications
sv: Ändra data

[ctx: 01170203.xhp hd_id3149019 help.text]
note: WZwcW
en: Allow deletions
sv: Tillåt borttagningar

[ctx: 01170203.xhp hd_id3153714 help.text]
note: TGmFA
en: Link master fields
sv: Länka från

[ctx: 01170203.xhp par_id3156089 help.text]
note: KAQ4c
en: Consider the following example:
sv: Här följer ett exempel.

[ctx: 01170203.xhp par_id3151017 help.text]
note: nnWRE
en: The database table on which the form is based is, for example, a customer database ("Customer"), where every customer has been given a unique number in a data field named "Cust_ID". A customer's orders are maintained in another database table. You now want to see each customer's orders after entering them into the form. In order to do this you should create a subform. Under <emph>Link master fields</emph> enter the data field from the customer database which clearly identifies the customer, that is, Cust_ID. Under <emph>Link slave fields</emph> enter the name of a variable which is to accept the data of the field Cust_ID, for example, x.
sv: Den databastabell som ligger till grund för formuläret kan exempelvis vara en kunddatabas ("Kunder"), där Du ger varje kund ett entydigt nummer som beteckning, nämligen ett datafält kallat "Kund_ID". Beställningarna från en kund organiserar Du i en annan databastabell. Nu vill Du också att beställningarna för varje kund som Du skriver in i formuläret ska visas. Då skapar Du underformuläret och skriver vid <emph>Länka från</emph> in datafältet från kunddatabasen, med hjälp av vilket kunden entydigt kan identifieras, det vill säga "Kund_ID" (utan citattecken). Vid <emph>Länka till</emph> skriver Du in namnet på en variabel, som ska ta med data i fältet Kund_ID, exempelvis "x".

[ctx: 01170203.xhp par_id3151248 help.text]
note: FpEoP
en: The subform should show the appropriate data from the orders table ("Orders") for each customer ID (Customer_ID -> x). This is only possible if each order is uniquely assigned to one customer in the orders table. Alternatively, you can use another field called Customer_ID; however, to make sure that this field is not confused with the same field from the main form, the field is called Customer_Number.
sv: Det underordnade formuläret ska visa motsvarande data från ordertabellen ("Beställningar") för varje kund-ID (Kund-ID -> x). Detta är endast möjligt om varje order är kopplad till en unik kund i ordertabellen. Ett annat sätt är att använda ett annat fält, t.ex. Kund_ID. För att inte blanda ihop detta fält med samma fält i huvudformuläret har fältet namnet Kundnummer.

[ctx: 01170203.xhp par_id3153537 help.text]
note: 2pAGX
en: Now compare the Customer_Number in the "Orders" table with the Customer_ID from the "Customers" table, which can be done, for example, using the x variable with the following SQL statement:
sv: Jämför nu "Kund_Nr" i tabellen "Beställningar" med "Kund_ID" i tabellen "Kunder", till exempel med variabeln x i följande SQL-uttryck:

[ctx: 01170203.xhp par_id3155335 help.text]
note: QnzcR
en: SELECT * FROM Orders WHERE Customer_Number =: x (if you want the subform to show all data from the orders table)
sv: SELECT * FROM Beställningar WHERE Kund_Nr =: x (om underformuläret ska visa samtliga data från beställningstabellen)

[ctx: 01170203.xhp par_id3163727 help.text]
note: Gs8Vq
en: or:
sv: eller:

[ctx: 01170203.xhp par_id3153921 help.text]
note: KK2MB
en: SELECT Item FROM Orders WHERE Customer_Number =: x (if you want the subform from the orders table to show only the data contained in the "Item" field)
sv: SELECT Artikel FROM Beställningar WHERE Kund_Nr =: x (om underformuläret från beställningstabellen bara ska visa data från fältet "Artikel")

[ctx: 01170203.xhp par_id3148488 help.text]
note: PGoEB
en: The SQL statement can either be entered in the <emph>Data source</emph> field, or you can create an appropriate parameter query, which can be used to create the subform.
sv: Du kan antingen ange SQL-satsen i fältet <emph>Datakälla</emph> eller skapa en motsvarande parametersökning, med vars hjälp du skapar ett underordnat formulär.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3150648 help.text]
note: hDkCP
en: Link slave fields
sv: Länka till

[ctx: 01170203.xhp par_id3155114 help.text]
note: 9A7by
en: If, for example, you specified the Customer_ID database field as a parent field under <emph>Link master fields</emph>, then you can define under <emph>Link slave fields</emph> the name of the variable in which the values of the Customer_ID database field are to be stored. If you now specify an SQL statement in the <emph>Data source</emph> box using this variable, the relevant values are displayed in the subform.
sv: Om du vid <emph>Länka från</emph> angett exempelvis databasfältet "Kund_ID" som överordnat fält, anger du vid <emph>Länka till</emph> namnet på den variabel, där värdena från databasfältet "Kund_ID" ska läsas in. Om du nu med hjälp av denna variabel anger en SQL-sats i fältet <emph>Datakälla</emph>, visas motsvarande värden i det underordnade formuläret.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3152778 help.text]
note: yRsdD
en: What is a subform?
sv: Vad är ett underordnat formulär?

[ctx: 01170203.xhp par_id3155579 help.text]
note: 9cMxG
en: Forms are created based on a database table or database query. They display the data in a visually pleasant fashion and can be used to enter data or edit data.
sv: Formulär skapas utifrån en databastabell eller en databassökning. De visar data i ett optiskt bearbetat format och kan användas för inmatning av nya data. De kan också användas för redigering av befintliga data, vilka finns sparade i den databastabell eller -sökning som ligger till grund för formuläret.

[ctx: 01170203.xhp par_id3147094 help.text]
note: APwnu
en: <variable id="wozu">If you require a form that can refer to the data in a table or query and can additionally display data from another table, you should create a subform. </variable> For example, this subform can be a text box that displays the data of another database table.
sv: <variable id="wozu">Om du vill skapa ett formulär som refererar till data i en tabell eller en sökning, och som dessutom visar information från en annan tabell, skapar du ett underordnat formulär. </variable>Det underordnade formuläret kan till exempel vara en textruta som visar data från en annan databastabell.

[ctx: 01170203.xhp par_id3157972 help.text]
note: XHd6U
en: A subform is an additional component of the main form. The main form can be called the "parent form" or "master". Subforms are needed as soon as you want to access more than one table from a form. Each additional table requires its own subform.
sv: Ett underordnat formulär är en komponent i huvudformuläret. Huvudformuläret kan kallas det "överordnade" formuläret. Du måste ha ett underordnat formulär om du vill kunna komma åt mer än en tabell från ett formulär. Varje extra tabell måste ha ett motsvarande underordnat formulär.

[ctx: 01170203.xhp par_id4807275 help.text]
note: gCDCK
en: After creating a form, it can be changed into a subform. To do this, enter Design Mode, and open the Form Navigator. In the Form Navigator, drag a form (that will become a subform) onto any other form (that will become a master).
sv: När ett formulär har skapats, kan det ändras till ett underordnat formulär. Det gör du genom att aktivera designläget och sedan öppna fönstret Formulärnavigator. I det här fönstret drar du ett formulär (som sedan blir ett underordnat formulär) till ett annat formulär (som blir huvudformuläret).

[ctx: 01170203.xhp par_id3158444 help.text]
note: ibQCP
en: The user of your document will not see that a form has subforms. The user only sees a document in which data is entered or where existing data is displayed.
sv: Användaren av dokumentet ser inte att formuläret innehåller underordnade formulär. Användaren ser bara ett dokument där data kan anges och befintliga data visas.

[ctx: 01170203.xhp par_idN10C2A help.text]
note: osqs2
en: Specify the Link master field from the data fields in the master form. In the subform, the Link slave field can be set as a field which will be matched to the contents of the Link master field.
sv: Ange "Länka från" för datafälten i huvudformuläret. I det underordnade formuläret kan "Länka till" anges som ett fält som ska matchas mot innehållet i Länka från.

[ctx: 01170203.xhp par_idN10C2D help.text]
note: fGSHb
en: When the user navigates through the data, the form always displays the current data record. If there are subforms defined, the contents of the subforms will be displayed after a short delay of approximate 200 ms. This delay enables you to quickly browse through the data records of the master form. If you navigate to the next master data record within the delay limit, the subform data need not be retrieved and displayed.
sv: När användaren flyttar genom data visar formuläret alltid den aktuella dataposten. Om det finns definierade underordnade formulär, kommer innehållet i dessa att visas med en kort fördröjning på ungefär 200 ms. Tack vare den här fördröjningen kan du snabbt bläddra igenom dataposterna i huvudformuläret. Om du flyttar till nästa huvuddatapost inom denna tid, går det inte att hämta och visa data i det underordnade formuläret.

[ctx: 01170300.xhp tit help.text]
note: yknW5
en: Tab Order
sv: Aktiveringsordningsföljd

[ctx: 01170300.xhp hd_id3146959 help.text]
note: 8XyJN
en: <link href="text/shared/02/01170300.xhp" name="Tab Order">Tab Order</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170300.xhp" name="Ordningsföljd för aktivering">Ordningsföljd för aktivering</link>

[ctx: 01170300.xhp par_id3150347 help.text]
note: cdwww
en: <variable id="text"><ahelp hid=".uno:TabDialog">In the<emph> Tab Order </emph>dialog you can modify the order in which control fields get the focus when the user presses the tab key.</ahelp></variable>
sv: <variable id="text"><ahelp hid=".uno:TabDialog">I dialogrutan <emph>Aktiveringsordningsföljd</emph> kan du ange i vilken ordning som kontrollfälten får fokus när användaren trycker på Tabb-tangenten.</ahelp></variable>

[ctx: 01170300.xhp par_id3109850 help.text]
note: oEDQP
en: If form elements are inserted into a document, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> automatically determines in which order to move from one control to the next when using the Tab key. Every new control added is automatically placed at the end of this series. In the <emph>Tab Order</emph> dialog, you can adapt the order of this series to your individual needs.
sv: Om formulärelement infogas i ett dokument kommer <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> automatiskt att avgöra i vilken ordning fokus flyttas från en kontroll till en annan med Tabb-tangenten. Nya kontroller läggs till i slutet av sekvensen. I dialogrutan <emph>Aktiveringsordningsföljd</emph> kan du anpassa ordningsföljden.

[ctx: 01170300.xhp par_id3155934 help.text]
note: DTro2
en: You can also define the index of a control through its specific properties by entering the desired value under <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Order"><emph>Order</emph></link> in the <emph>Properties</emph> dialog of the control.
sv: Du kan också definiera ett index för en kontroll via en egenskap genom att ange ett värde under <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Ordningsföljd"><emph>Ordningsföljd</emph></link> i dialogrutan <emph>Egenskaper</emph> för kontrollen.

[ctx: 01170300.xhp par_id3149760 help.text]
note: cquFG
en: A radio button inside a group can only be accessed by the Tab key when one of the radio buttons is set to "selected". If you have designed a group of radio buttons where no button is set to "selected", then the user will not be able to access the group or any of the radio buttons by keyboard.
sv: En alternativknapp i en grupp kan endast nås med hjälp av Tabb-tangenten när en av alternativknapparna är inställd på "markerad". Om du har skapat en grupp med alternativknappar varav ingen är inställd på "markerad" kan inte användaren komma åt gruppen eller någon av alternativknapparna med hjälp av tangentbordet.

[ctx: 01170300.xhp hd_id3149140 help.text]
note: YGHey
en: Controls
sv: Kontrollelement

[ctx: 01170300.xhp par_id3150789 help.text]
note: C3UJQ
en: <ahelp hid="modules/spropctrlr/ui/taborder/CTRLtree">Lists all controls in the form. These controls can be selected with the tab key in the given order from top to bottom.</ahelp> Select a control from the <emph>Controls </emph>list to assign the desired position in the tab order.
sv: <ahelp hid="modules/spropctrlr/ui/taborder/CTRLtree">Visar alla kontroller i formuläret. Kontrollerna kan markeras i den angivna ordningen (uppifrån och ned) med hjälp av Tabb-tangenten.</ahelp> Välj ett kontrollformulär i listan <emph>Kontrollfält</emph> för att ange en position i aktiveringsföljden.

[ctx: 01170300.xhp hd_id3153750 help.text]
note: x7orz
en: Move Up
sv: Uppåt

[ctx: 01170300.xhp par_id3154751 help.text]
note: geMCZ
en: <ahelp hid="modules/spropctrlr/ui/taborder/upB">Click the<emph> Move Up</emph> button to shift the selected control one position higher in the tab order.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/spropctrlr/ui/taborder/upB">Klicka på knappen <emph>Flytta uppåt</emph> för att flytta den markerade kontrollen ett steg uppåt i ordningsföljden.</ahelp>

[ctx: 01170300.xhp hd_id3155339 help.text]
note: Zphjx
en: Move Down
sv: Nedåt

[ctx: 01170300.xhp par_id3154823 help.text]
note: dfnjF
en: <ahelp hid="modules/spropctrlr/ui/taborder/downB">Click the<emph> Move Down</emph> button to shift the selected control one position lower in the tab order.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/spropctrlr/ui/taborder/downB">Klicka på knappen <emph>Flytta nedåt</emph> för att flytta den markerade kontrollen ett steg nedåt i ordningsföljden.</ahelp>

[ctx: 01170300.xhp hd_id3154288 help.text]
note: AoEXY
en: Automatic Sort
sv: Autosortering

[ctx: 01170300.xhp par_id3153748 help.text]
note: ZLrhK
en: <ahelp hid="modules/spropctrlr/ui/taborder/autoB">Click the<emph> Automatic Sort</emph> button to automatically sort the controls according to their position in the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/spropctrlr/ui/taborder/autoB">Klicka på knappen <emph>Autosortering</emph> för att automatiskt sortera kontrollerna efter hur de är placerade i dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01170400.xhp tit help.text]
note: jtDWj
en: Add Field
sv: Lägg till fält

[ctx: 01170400.xhp hd_id3144436 help.text]
note: AmADg
en: <link href="text/shared/02/01170400.xhp" name="Add Field">Add Field</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170400.xhp" name="Add Field">Lägg till fält</link>

[ctx: 01170400.xhp par_id3166460 help.text]
note: BxVuz
en: <variable id="text"><ahelp hid=".uno:AddField">Opens a window where you can select a database field to add to the form or report.</ahelp></variable>
sv: <variable id="text"><ahelp hid=".uno:AddField">Öppnar ett fönster där du väljer ett databasfält som kan läggas till i ett formulär eller en rapport.</ahelp></variable>

[ctx: 01170400.xhp par_id3156114 help.text]
note: vJsyr
en: <ahelp hid="HID_FIELD_SEL">The field selection window lists all database fields of the table or query that was specified as the data source in the <link href="text/shared/02/01170201.xhp" name="Form Properties">Form Properties</link>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_FIELD_SEL">I fönstret för fälturval visas alla databasfält i den tabell eller sökning som angetts som datakälla i <link href="text/shared/02/01170201.xhp" name="Form Properties">Formuläregenskaper</link>.</ahelp>

[ctx: 01170400.xhp par_id3147620 help.text]
note: HeoE8
en: You can insert a field into the current document by dragging and dropping. A field is then inserted which contains a link to the database.
sv: Du kan infoga ett fält i det aktuella dokumentet med hjälp av funktionen dra och släpp. Ett fält infogas som innehåller en länk till databasen.

[ctx: 01170400.xhp par_id3153541 help.text]
note: EbJjn
en: If you add fields to a form and you switch off the <link href="text/shared/02/01170500.xhp" name="Design Mode">Design Mode</link>, you can see that $[officename] adds a labeled input field for every inserted database field.
sv: Om du lägger till fält i ett formulär och stänger av <link href="text/shared/02/01170500.xhp" name="Design Mode">Designläge</link> ser du att ett namngivet inmatningsfält läggs till i $[officename] för varje infogat databasfält.

[ctx: 01170500.xhp tit help.text]
note: cKWk5
en: Design Mode On/Off
sv: Designläge på/av

[ctx: 01170500.xhp hd_id3151100 help.text]
note: 7GiLw
en: <link href="text/shared/02/01170500.xhp" name="Design Mode On/Off">Design Mode On/Off</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170500.xhp" name="Designläge">Designläge</link>

[ctx: 01170500.xhp par_id3153528 help.text]
note: HQ3Ny
en: Please note the <link href="text/shared/02/01171000.xhp" name="Open in Design Mode"><emph>Open in Design Mode</emph></link> function. If <emph>Open in Design Mode</emph> is activated, the document is always opened in Design mode, regardless of the state in which it is saved.
sv: Var medveten om funktionen <link href="text/shared/02/01171000.xhp" name="Öppna i utkastläge"><emph>Öppna i utkastläge</emph></link>. Om denna funktion är aktiverad öppnas dokumentet alltid i utkastläge, oberoende av i vilket läge det har sparats. Om Du inte vill att användaren ska kunna öppna det färdiga formuläret i utkastläge stänger Du av denna funktion.

[ctx: 01170500.xhp par_id3147088 help.text]
note: p5n5v
en: If your form is linked to a database and you turn off the Design mode, the <link href="text/shared/main0213.xhp" name="Form Bar">Form Bar</link> is displayed at the lower margin of the document window. You can edit the link to the database in the <link href="text/shared/02/01170201.xhp" name="Form Properties">Form Properties</link>.
sv: Om formuläret är länkat till en databas visas <link href="text/shared/main0213.xhp" name="formulärlisten">formulärlisten</link> vid dokumentfönstrets nedre kant när Du stänger av utkastläget. Länken till databasen anger Du i <link href="text/shared/02/01170201.xhp" name="formuläregenskaperna">formuläregenskaperna</link>.

[ctx: 01170600.xhp tit help.text]
note: 4eiNf
en: Form Navigator
sv: Formulärnavigator

[ctx: 01170600.xhp bm_id3143284 help.text]
note: EcGLy
en: <bookmark_value>controls;arranging in forms</bookmark_value><bookmark_value>forms;Navigator</bookmark_value><bookmark_value>Form Navigator</bookmark_value><bookmark_value>subforms; creating</bookmark_value><bookmark_value>controls; hidden</bookmark_value><bookmark_value>hidden controls in Form Navigator</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Kontrollfält;ordna i formulär</bookmark_value><bookmark_value>Formulär;Navigator</bookmark_value><bookmark_value>Formulär-Navigator</bookmark_value><bookmark_value>Underordnade formulär; skapa</bookmark_value><bookmark_value>Kontrollfält; dolda</bookmark_value><bookmark_value>Dolda kontrollfält i Formulär-Navigator</bookmark_value>

[ctx: 01170600.xhp hd_id3143284 help.text]
note: kS5iY
en: <link href="text/shared/02/01170600.xhp" name="Form Navigator">Form Navigator</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170600.xhp" name="Formulär-Navigator ">Formulär-Navigator </link>

[ctx: 01170600.xhp par_id3149760 help.text]
note: mMGrA
en: <ahelp hid=".uno:ShowFmExplorer">Opens the <emph>Form Navigator</emph>. The <emph>Form Navigator</emph> displays all forms and subforms of the current document with their respective controls.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ShowFmExplorer">Öppnar fönstret <emph>Formulärnavigator</emph>. I fönstret <emph>Formulärnavigator</emph> visas alla formulär och underformulär i det aktuella dokumentet tillsammans med respektive kontroller.</ahelp>

[ctx: 01170600.xhp par_id3147399 help.text]
note: sXR4a
en: When using several forms, the Form Navigator gives an overview of all forms, and also provides various functions for editing them.
sv: Om du använder flera formulär kan du använda fönstret Formulärnavigator för att få en översikt över alla formulär, och få tillgång till vissa redigeringsfunktioner.

[ctx: 01170600.xhp par_id3146957 help.text]
note: PoMB2
en: You can change how the different controls are arranged by dragging and dropping them in the <emph>Form Navigator</emph>. Select one or more controls and drag them into another form. Alternatively use <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X or the context menu command <emph>Cut</emph> to move a control to the clipboard and <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V or the command <emph>Insert</emph> to insert the control into another position.
sv: Du kan ändra hur de olika kontrollerna är ordnade genom att dra och släppa dem i fönstret <emph>Formulär-Navigator</emph>. Markera en eller flera kontroller och dra dem till ett annat formulär. Du kan också använda <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X eller snabbmenykommandot <emph>Klipp ut</emph> för att flytta en kontroll till Urklipp. Använd <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V eller kommandot <emph>Klistra in</emph> för att infoga kontrollen på den nya platsen.

[ctx: 01170600.xhp par_id3155892 help.text]
note: fgdb5
en: To edit the name in the <emph>Form Navigator</emph>, click on the name and enter a new name, or use the command in the context menu.
sv: Du kan redigera namnet i fönstret <emph>Formulär-Navigator</emph> genom att klicka på namnet och skriva in det nya namnet, eller genom att använda kommandot på snabbmenyn.

[ctx: 01170600.xhp par_id3156347 help.text]
note: Z6EkA
en: If you select a control in the <emph>Form Navigator</emph>, the corresponding element is selected in the document.
sv: Om du har markerat en kontroll i fönstret <emph>Formulär-Navigator</emph> markeras motsvarande element i dokumentet.

[ctx: 01170600.xhp par_id3153662 help.text]
note: tpEik
en: If you call the context menu of a selected entry, the <emph>Form Navigator</emph> offers the following functions:
sv: Om du öppnar snabbmenyn för en markerad post kan du använda följande funktioner i fönstret <emph>Formulär-Navigator</emph>:

[ctx: 01170600.xhp hd_id3153252 help.text]
note: inKA9
en: New
sv: Nytt

[ctx: 01170600.xhp par_id3153561 help.text]
note: UM92H
en: <ahelp hid="SID_FM_NEW">Adds new elements to the form. The<emph> Add </emph>function can only be called if a form is selected in the <emph>Form Navigator</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="SID_FM_NEW">Lägger till ett nytt element i formuläret. Funktionen <emph>Lägg till</emph> kan endast användas om ett formulär är markerat i fönstret <emph>Formulär-Navigator</emph>.</ahelp>

[ctx: 01170600.xhp par_id3156117 help.text]
note: NpUBM
en: <ahelp hid="SID_FM_NEW_FORM">Creates a new form in the document. </ahelp> To create a <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="subform">subform</link>, add the new form under the desired parent form.
sv: <ahelp hid="SID_FM_NEW_FORM">Skapar ett nytt formulär i det aktuella dokumentet. </ahelp> Om du vill skapa ett <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="subform">underordnat formulär</link> lägger du till det nya formuläret under ett överordnat formulär.

[ctx: 01170600.xhp hd_id3155342 help.text]
note: QLUJU
en: Hidden Control
sv: Dold kontroll

[ctx: 01170600.xhp par_id3158430 help.text]
note: 9EzVG
en: <ahelp hid="SID_FM_NEW_HIDDEN">Creates a hidden control in the selected form that is not displayed on the screen. A hidden control serves to include data that is transmitted together with the form.</ahelp> It contains additional information or clarifying text that you can specify when creating the form through the <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Special Properties">Special Properties</link> of the control. Select the entry of the hidden control in the <emph>Form Navigator</emph> and select the <emph>Properties</emph> command.
sv: <ahelp hid="SID_FM_NEW_HIDDEN">Skapar en dold kontroll i det valda formuläret (som inte visas på skärmen). En dold kontroll har till uppgift att inkludera data som överförs ihop med formuläret.</ahelp> Den innehåller ytterligare information eller förklarande text som du kan ange när du skapar formuläret via <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Special Properties">Speciella egenskaper</link> för kontrollen. Välj posten för den dolda kontrollen i <emph>Formulärnavigator</emph> och välj kommandot <emph>Egenskaper</emph>.

[ctx: 01170600.xhp par_id3159147 help.text]
note: NR45T
en: You can copy controls in the document through the clipboard (shortcut keys <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C for copying and <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V for inserting). You can copy hidden controls in the <emph>Form Navigator</emph> by using drag-and-drop while keeping the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key pressed.
sv: Du kan kopiera kontroller i dokumentet via Urklipp (kortkommandona är <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C för att kopiera och <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V för att klistra in). Du kan kopiera dolda kontroller i fönstret <emph>Formulär-Navigator</emph> genom att använda dra-och-släpp och samtidigt hålla ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>-tangenten.

[ctx: 01170600.xhp par_id3145068 help.text]
note: vLF5K
en: Drag and drop to copy controls within the same document or between documents. Open another form document and drag the hidden control from the <emph>Form Navigator</emph> into the <emph>Form Navigator</emph> of the target document. Click a visible control directly in the document, rest the mouse for a moment so that a copy of the control is added to the drag-and-drop clipboard, then drag the copy into the other document. If you want a copy in the same document, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> while dragging.
sv: Dra och släpp för att kopiera formulärkontroller inom samma dokument eller mellan dokument. Öppna ett annat formulärdokument och dra dolda formulärkontroller från <emph>Formulärnavigatorn</emph> till <emph>Formulärnavigatorn</emph> i det nya dokumentet. Klicka på en synlig kontroll direkt i dokumentet, vila musen en stund så att en kopia av kontrollen läggs till i dra-och-släpp-urklippsbordet, dra sedan en kopia till det andra dokumentet. om du vill ha en kopia i samma dokument så tryck ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> medan du drar.

[ctx: 01170600.xhp hd_id3152812 help.text]
note: iGe4f
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 01170600.xhp par_id3154938 help.text]
note: 65A8v
en: <ahelp hid="SID_FM_DELETE">Deletes the selected entry.</ahelp> This allows you to delete individual form components as well as whole forms with one mouse click.
sv: <ahelp hid="SID_FM_DELETE">Tar bort den markerade posten.</ahelp> Detta gör att du kan ta bort såväl enskilda formulärkomponenter som hela formulär med en enda musklickning.

[ctx: 01170600.xhp hd_id3153799 help.text]
note: N9SeN
en: Tab order
sv: Aktiveringsordningsföljd

[ctx: 01170600.xhp par_id3156282 help.text]
note: 9KPjF
en: When a form is selected, it opens the <link href="text/shared/02/01170300.xhp" name="Tab Order"><emph>Tab Order</emph></link> dialog, where the indices for focusing the control elements on the Tab key are defined.
sv: När du har markerat ett formulär öppnas dialogrutan <link href="text/shared/02/01170300.xhp" name="Aktiveringsordningsföljd"><emph>Aktiveringsordningsföljd</emph></link> där du kan ange i vilken ordning som användaren kan markera elementen med Tabb-tangenten.

[ctx: 01170600.xhp hd_id3150869 help.text]
note: RNWoJ
en: Rename
sv: Byt namn

[ctx: 01170600.xhp par_id3145607 help.text]
note: uVDup
en: <ahelp hid="SID_FM_RENAME_OBJECT">Renames the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="SID_FM_RENAME_OBJECT">Byter namn på det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: 01170600.xhp hd_id3153194 help.text]
note: K32aS
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: 01170600.xhp par_id3149766 help.text]
note: aJ2w9
en: <ahelp hid=".uno:ShowPropertyBrowser">Starts the <emph>Properties</emph> dialog for the selected entry.</ahelp> If a form is selected, the <link href="text/shared/02/01170200.xhp" name="Form Properties">Form Properties</link> dialog opens. If a control is selected, the <link href="text/shared/02/01170100.xhp" name="Control Properties">Control Properties</link> dialog opens.
sv: <ahelp hid=".uno:ShowPropertyBrowser">Öppnar dialogrutan <emph>Egenskaper</emph> för den markerade posten.</ahelp> Om ett formulär är markerat öppnas dialogrutan <link href="text/shared/02/01170200.xhp" name="Formuläregenskaper">Formuläregenskaper</link>. Om en kontroll markeras öppnas dialogrutan <link href="text/shared/02/01170100.xhp" name="Kontrollegenskaper">Kontrollegenskaper</link>.

[ctx: 01170700.xhp tit help.text]
note: gbGFA
en: HTML Filters and Forms
sv: HTML-filter och -formulär

[ctx: 01170700.xhp bm_id3163829 help.text]
note: XQSWD
en: <bookmark_value>forms; HTML filters</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formulär; HTML-filter</bookmark_value>

[ctx: 01170700.xhp hd_id3163829 help.text]
note: TGTEU
en: HTML Filters and Forms
sv: HTML-filter och -formulär

[ctx: 01170700.xhp par_id3147285 help.text]
note: NfBcc
en: You can use all control elements and form events in HTML documents. There have been numerous events to date (for example, focus events), which have not been changed. They will continue to be imported and exported as ONFOCUS, ONBLUR, and so on for JavaScript and as SDONFOCUS, SDONBLUR, and so on for $[officename] Basic.
sv: Du kan använda alla kontrollelement och formulärhändelser i HTML-dokument. Det är många händelser fram till dagens datum (till exempel fokushändelser) som inte har ändrats. De kommer även fortsättningsvis att importeras och exporteras som ONFOCUS, ONBLUR osv. för JavaScript och som SDONFOCUS, SDONBLUR osv. för $[officename] Basic.

[ctx: 01170700.xhp par_id3150616 help.text]
note: Xg8En
en: Generic names that consist of the Listener interface and the method name of the event are used for all other events: An event registered as XListener::method is exported as
sv: För alla andra händelser används generiska namn, som består av Listener-Interface och metodnamn på händelserna: En händelse som är registrerad som XListener::method exporteras som

[ctx: 01170700.xhp par_id3152425 help.text]
note: MWAqg
en: Note that the XListener- and method components of this option are case sensitive.
sv: Observera att XListener och metodkomponenter för det här alternativet är versalkänsliga.

[ctx: 01170700.xhp par_id3153683 help.text]
note: G3qH4
en: Event handling of controls is performed using the $[officename] API. If you assign an event to a control, an object registers itself internally as a "Listener" for a specific control event. To do this, the object must use a specific interface, for example the XFocusListener Interface, so that it can react to focus events. When the event occurs, the control then invokes a special method of the Listener interface when the control receives the focus. The internally registered object then invokes the JavaScript or $[officename] Basic code, which was assigned to the event.
sv: Händelsehantering av kontroller utförs med $[officename] API. Om du kopplar en kontroll till en händelse, registreras ett objekt internt som en "lyssnare" efter en viss händelse. För att kunna göra det måste objektet använda ett gränssnitt, till exempel XFocusListener, så att objektet kan reagera på fokushändelser. När händelsen inträffar kommer kontrollen att anropa en viss metod i Listener-gränssnittet när kontrollen får fokus. Det objekt som registrerats internt anropar sedan JavaScript- eller $[officename] Basic-koden som kopplats till händelsen.

[ctx: 01170700.xhp par_id3156410 help.text]
note: aAwWD
en: The HTML filter now uses precisely these listener interfaces and method names so that it can import and export events as desired. You can register a focus event through
sv: HTML-filtret använder nu samma lyssningsgränssnitt och metodnamn så att händelser kan importeras och exporteras. Du kan registrera en fokushändelse genom

[ctx: 01170700.xhp par_id3154289 help.text]
note: ZyeBs
en: rather than through the
sv: snarare än genom

[ctx: 01170700.xhp par_id3152996 help.text]
note: eGwCT
en: register. Events can therefore be registered as desired, including those not offered in the list boxes. To define the script language of events, you can write the following line in the document header:
sv: registrera. Händelser kan därför registreras på det sätt som krävs, inklusive de som inte finns i listrutorna. För att definiera skriptspråket för händelser skriver du följande rad i dokumentets huvud:

[ctx: 01170700.xhp par_id3166410 help.text]
note: cWi8M
en: As CONTENT you can, for example, use "text/x-StarBasic" for $[officename] Basic or a "text/JavaScript" for JavaScript. If no entry is made, JavaScript is assumed.
sv: För CONTENT kan du använda bl.a. "text/x-StarBasic" för $[officename] Basic eller ett "text/JavaScript" för JavaScript. Om du inte anger någonting används JavaScript.

[ctx: 01170700.xhp par_id3146797 help.text]
note: GmAvp
en: During exporting, the default script language will be defined based on the first module found in macro management. For events, only one language can be used per document.
sv: När du exporterar dokumentet kommer standardskriptspråket att definieras av den första makromodul som påträffas i dokumentet. Det går bara att använda ett språk per dokument för händelser.

[ctx: 01170800.xhp tit help.text]
note: HaBAA
en: Table Element Wizard
sv: Tabellelementguiden

[ctx: 01170800.xhp hd_id3150620 help.text]
note: PFvFr
en: <link href="text/shared/02/01170800.xhp" name="Table Element Wizard">Table Element Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170800.xhp" name="Table Element Wizard">Tabellelementguiden</link>

[ctx: 01170800.xhp par_id3155354 help.text]
note: 7EVod
en: If you insert a table control in a document, the <emph>Table Element Wizard</emph> starts automatically. In this wizard, you can interactively specify which information is displayed in the table control.
sv: Om du infogar en tabellkontroll i ett dokument startas <emph>Tabellelementguiden</emph> automatiskt. I guiden kan du interaktivt ange vilken information som ska visas i tabellkontrollen.

[ctx: 01170800.xhp par_id3154422 help.text]
note: Bo2sj
en: You can use the <link href="text/shared/02/01171100.xhp" name="Wizards On/Off"><emph>Wizards On/Off</emph></link> icon to keep the wizard from starting automatically.
sv: Använd ikonen <link href="text/shared/02/01171100.xhp" name="Wizards On/Off"><emph>Guider på/av</emph></link> om du inte vill att guiden ska starta automatiskt.

[ctx: 01170801.xhp tit help.text]
note: CrThK
en: Table Element / List Box / Combo Box Wizard: Data
sv: Guiden Tabellelement/Listruta/Kombinationsruta: Data

[ctx: 01170801.xhp hd_id3153323 help.text]
note: AFF2r
en: <link href="text/shared/02/01170801.xhp" name="Table Element / List Box / Combo Box Wizard: Data">Table Element / List Box / Combo Box Wizard: Data</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170801.xhp" name="Guiden Tabellelement/Listruta/Kombinationsruta: Data">Guiden Tabellelement/Listruta/Kombinationsruta: Data</link>

[ctx: 01170801.xhp par_id3150476 help.text]
note: tZ8GG
en: Select the data source and table to which the form field corresponds. If you insert the form field in a document that is already linked to a data source, this page becomes invisible.
sv: Ange den datakälla och den tabell som formulärfältet motsvaras av. Om du infogar fältet i ett dokument som redan är länkat till en datakälla visas sidan inte.

[ctx: 01170801.xhp hd_id3153894 help.text]
note: SaFnb
en: Data source
sv: Datakälla

[ctx: 01170801.xhp par_id3153114 help.text]
note: TkG6w
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/tableselectionpage/datasource">Specifies the data source that contains the desired table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/tableselectionpage/datasource">Anger den datakälla som innehåller tabellen.</ahelp>

[ctx: 01170801.xhp hd_id3149346 help.text]
note: cp2ZP
en: Table
sv: Tabell

[ctx: 01170801.xhp par_id3150774 help.text]
note: LZBpU
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/tableselectionpage/table">Specifies the desired table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/tableselectionpage/table">Anger önskad tabell.</ahelp>

[ctx: 01170802.xhp tit help.text]
note: wws2X
en: Table Element Wizard: Field Selection
sv: Tabellelementguiden: Fälturval

[ctx: 01170802.xhp hd_id3155934 help.text]
note: 5duee
en: <link href="text/shared/02/01170802.xhp" name="Table Element Wizard: Field Selection">Table Element Wizard: Field Selection</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170802.xhp" name="Guiden Tabellelement: Fälturval">Guiden Tabellelement: Fälturval</link>

[ctx: 01170802.xhp par_id3150476 help.text]
note: WJFrx
en: Specifies which fields in the table control field should be displayed.
sv: Här väljer du vilka fält som ska visas i tabellkontrollfältet.

[ctx: 01170802.xhp hd_id3149346 help.text]
note: CL42M
en: Selected Fields
sv: Utvalda fält

[ctx: 01170802.xhp par_id3155941 help.text]
note: 3Shmx
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/contentfieldpage/selectfield">Displays the data fields that are accepted into the form field.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/contentfieldpage/selectfield">Visar de datafält som kan användas i formulärfältet.</ahelp>

[ctx: 01170900.xhp tit help.text]
note: y43cF
en: Combo Box/List Box Wizard
sv: Guiden Kombinationsfält/Listruta

[ctx: 01170900.xhp bm_id3159233 help.text]
note: 5Exqo
en: <bookmark_value>forms; Combo Box/List Box Wizard</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formulär; guiden Kombinationsfält/Listruta</bookmark_value>

[ctx: 01170900.xhp hd_id3154094 help.text]
note: ZvjMo
en: <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="Combo Box/List Box Wizard">Combo Box/List Box Wizard</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="Combo Box/List Box Wizard">Guiden Kombinationsfält/Listruta</link>

[ctx: 01170900.xhp par_id3152363 help.text]
note: D6vFE
en: If you insert a combo box or a list box in a document, a wizard starts automatically. This wizard allows you to interactively specify which information is shown.
sv: Om du infogar ett kombinationsfält eller en listruta i ett dokument startas en guide automatiskt. I guiden kan du interaktivt ange vilken information som ska visas.

[ctx: 01170900.xhp par_id3145211 help.text]
note: 5XaEC
en: You can use the <link href="text/shared/02/01171100.xhp" name="Wizards On/Off"><emph>Wizards On/Off</emph></link> icon to keep the wizard from starting automatically.
sv: Använd ikonen <link href="text/shared/02/01171100.xhp" name="Wizards On/Off"><emph>Guider på/av</emph></link> om du inte vill att guiden ska starta automatiskt.

[ctx: 01170900.xhp par_id3155391 help.text]
note: oBGqf
en: The wizards for combo boxes and list boxes differ from each other in their final step. This is because the nature of control fields:
sv: Guiderna för kombinationsfält och listrutor är olika i det sista steget. Detta beror på hur de olika kontrollfälten fungerar:

[ctx: 01170900.xhp par_id3159233 help.text]
note: NYrg6
en: <emph>List Boxes</emph>
sv: <emph>Listrutor</emph>

[ctx: 01170900.xhp par_id3166410 help.text]
note: it5x2
en: In the case of a list box, the user selects one entry from a list of entries. These entries are saved in a database table and cannot be modified through the list box.
sv: I listrutor kan användaren välja en post bland flera på listan. Dessa poster är lagrade i en databastabell och kan inte redigeras i listrutan.

[ctx: 01170900.xhp par_id3166460 help.text]
note: EFCfw
en: As a general rule, the database table that contains the visible list entries in the form is not the table on which the form is based. The list boxes in a form work by using references; that is, references to the visible list entries are located in the form table (values table) and are also entered as such in the values table if the user selects an entry from the list and saves it. Through reference values, list boxes can display data from a table linked to the current form table. Thus the <emph>List Box Wizard</emph> allows two tables of a database to be linked, so that the control field can display a detailed list of a database field that is located in a different table from the one to which the form refers.
sv: Som standard är inte den databastabell som innehåller de synliga listposterna i formuläret den tabell som formuläret bygger på. Listrutorna i ett formulär fungerar med hjälp av referenser till de synliga listposterna som finns i formulärtabellen (värdetabell), och som också anges som referenser i värdetabellen om användaren markerar en post i listan och sparar den. Tack vare referensvärdena kan data från en tabell som är länkad till den aktuella formulärtabellen visas i listrutor. Alltså innebär <emph>Listruteguiden</emph> att två tabeller i en databas kan länkas så att en detaljerad lista för ett databasfält som finns i en annan tabell än den tabell som formuläret refererar till kan visas i kontrollfältet.

[ctx: 01170900.xhp par_id3145673 help.text]
note: 88A9g
en: In the other tables the required field is searched for by using the field names (ControlSource) and then the fields will be completed accordingly. If the field name is not found, the list will remain empty. When list fields contain linked columns, the first column of the other table will be used without a query being shown first.
sv: Programmet söker igenom de övriga tabellerna efter fältnamnet (ControlSource) och de övriga fälten kompletteras på motsvarande sätt. Om det inte går att hitta fältnamnet kommer listan att vara tom. Om listfält innehåller länkade kolumner kommer den första kolumnen i den andra tabellen att användas utan att en sökning visas först.

[ctx: 01170900.xhp par_id3154860 help.text]
note: 2jCZQ
en: If an article table contains, for example, the number of a supplier, the list box can use the "Supplier number" link to display the name of the supplier from the supplier table. On the <emph>Field links</emph> page the Wizard will ask you about all the settings required for this link.
sv: Om en tabell med produkter innehåller ett leverantörsnummer kan listrutan använda länken "Leverantörsnummer" för att visa leverantörens namn från en tabell med leverantörsinformation. På sidan <emph>Fältlänkar</emph> frågar guiden efter alla inställningar som krävs för länken.

[ctx: 01170900.xhp par_id3150977 help.text]
note: cMwHH
en: <emph>Combo Boxes</emph>
sv: <emph>Kombinationsrutor</emph>

[ctx: 01170900.xhp par_id3158430 help.text]
note: 6rktD
en: In the case of combo boxes, users can select one entry from the list entries or enter text themselves. The entries, which are offered as a list from which users can select, may originate from any database table. The entries that users select or enter so that they can be saved can be saved either in the form only, or in a database. If they are saved in a database, they will be written to the database table on which the form is based.
sv: För kombinationsrutor kan användarna välja en post i listan eller skriva in text manuellt. De poster som användarna kan välja mellan kan eventuellt hämtas från en databas. Posterna som användarna väljer eller skriver in kan sparas i formuläret, eller i en databas. Om posterna sparas i en databas kommer de att skrivas till den databastabell som formuläret baseras på.

[ctx: 01170900.xhp par_id3154046 help.text]
note: FXFuA
en: Combo boxes can display the data of any table. A direct link between the current form table and the table whose values are to be displayed in the combo box (list table) is not required. Combo boxes do not work with references. If the user enters or selects a value and saves it, the value actually displayed will be entered in the form table. As there is no link between the form table and the list table, the <emph>Field Link</emph> table does not appear here.
sv: I ett kombinationsfält kan Du visa data från en valfri tabell. Då får det inte finnas någon direkt koppling mellan den aktuella formulärtabellen och den tabell - listtabellen - vars värde ska visas i kombinationsfältet.  I kombinationsfält används inte referenser. När användaren skriver in eller väljer ett värde och sparar det, införs detta värde i formulärtabellen. Eftersom det inte finns någon länk mellan formulär- och listtabellen, visas sidan <emph>Fältlänk</emph> inte här.

[ctx: 01170900.xhp par_id3146949 help.text]
note: KoekY
en: In the case of a list box, you select entries from the list, and these are saved in the list table. In the case of a combo box, you can add additional text that can be written to the current database table of the form (values table) and stored there as desired. For this function, the <emph>Combo Box Wizard</emph> has the <emph>Data Processing</emph> page as the last page, whereas in the case of list boxes this page does not exist. Here you can enter whether and where text that has been entered is to be saved in the values table.
sv: Om du arbetar med en listruta väljer du poster i listan som sedan sparas i listtabellen. Om du arbetar med en kombinationsruta kan du lägga till ytterligare text som kan skrivas till den aktuella databastabellen för formuläret (värdetabell) och sparas där. För den här funktionen visas sidan <emph>Databearbetning</emph> som den sista sidan i <emph>guiden Kombinationsruta</emph>. Om du arbetar med listrutor finns inte denna sida. Här kan du ange om angiven text ska sparas i värdetabellen, och i så fall var.

[ctx: 01170901.xhp tit help.text]
note: MSDgc
en: Combo Box / List Box Wizard: Table Selection
sv: Guiden Kombinationsfält/Listruta: Tabellurval

[ctx: 01170901.xhp hd_id3154228 help.text]
note: pGNJk
en: <link href="text/shared/02/01170901.xhp" name="Combo Box / List Box Wizard: Table Selection">Combo Box / List Box Wizard: Table Selection</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170901.xhp" name="Combo Box / List Box Wizard: Table Selection">Guiden Kombinationsfält/Listruta: Tabellurval</link>

[ctx: 01170901.xhp par_id3149716 help.text]
note: 5arqH
en: Specifies a table from the available database tables that contains the data field whose content should be displayed as a list entry.
sv: Anger en tabell från de tillgängliga databastabellerna som innehåller de datafält vilkas innehåll ska visas som en listpost.

[ctx: 01170901.xhp par_id3153114 help.text]
note: xurxk
en: For list boxes, a table that can be linked with the current form table is indicated. The link table must have at least one field in common with the table of the current form. This makes it possible to establish an unambiguous reference.
sv: För listrutor visas en tabell som kan länkas till det aktuella formuläret. Den länkade tabellen måste ha minst ett fält gemensamt med tabellen i det aktuella formuläret. Om det finns ett gemensamt fält kan en entydig referens upprättas.

[ctx: 01170901.xhp par_id3155555 help.text]
note: WoyjY
en: For combo boxes, there must be a relationship between the form table and the table containing the data to be displayed in the combo box.
sv: För kombinationsfält måste det inte finnas någon relation mellan formulärtabellen och den tabell som innehåller de data som ska visas i kombinationsfältet.

[ctx: 01170901.xhp hd_id3147226 help.text]
note: d9GHF
en: Table
sv: Tabell

[ctx: 01170901.xhp par_id3155338 help.text]
note: ZyEF4
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/contenttablepage/table">In the<emph> Table </emph>field, select the table containing the data field whose content should be displayed in the control field.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/contenttablepage/table">I fältet <emph>Tabell</emph> väljer du den tabell som innehåller det datafält vars innehåll ska visas i kontrollfältet.</ahelp>

[ctx: 01170901.xhp par_id3159233 help.text]
note: QVBFj
en: The table given here appears in the <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control properties">Control properties</link> as an element of an SQL statement in the <emph>List Contents</emph> field.
sv: I <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="kontrollfältsegenskaper">kontrollfältsegenskaper</link>na visas den här angivna tabellen som en del av en SQL-sats i fältet <emph>Listinnehåll</emph>.

[ctx: 01170902.xhp tit help.text]
note: fiDLo
en: Combo/List Box Wizard: Field Selection
sv: Guiden Kombinationsfält/Listruta: Fälturval

[ctx: 01170902.xhp hd_id3153323 help.text]
note: b9LS7
en: <link href="text/shared/02/01170902.xhp" name="Combo/List Box Wizard: Field Selection">Combo/List Box Wizard: Field Selection</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170902.xhp" name="Combo/List Box Wizard: Field Selection">Guiden Kombinationsfält/Listruta: Fälturval</link>

[ctx: 01170902.xhp par_id3154228 help.text]
note: LSXGT
en: Select the data field specified in the table on the previous page, whose contents should be displayed in the list or combo box.
sv: Välj det datafält som angetts i tabellen på föregående sida, vars innehåll ska visas i listan eller kombinationsfältet.

[ctx: 01170902.xhp hd_id3153894 help.text]
note: qfVwA
en: Available Fields
sv: Existerande fält

[ctx: 01170902.xhp par_id3093440 help.text]
note: 2gFSB
en: <ahelp hid="DBP_LISTBOX_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_LB_SELECTFIELD">Displays all table fields chosen on the previous Wizard page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="DBP_LISTBOX_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_LB_SELECTFIELD">Visar alla tabellfält som du valt på föregående sida i guiden.</ahelp>

[ctx: 01170902.xhp hd_id3145669 help.text]
note: kqVp9
en: Display Field
sv: Visningsfält

[ctx: 01170902.xhp par_id3145136 help.text]
note: EyVwR
en: <ahelp hid="DBP_EDIT_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_ET_DISPLAYEDFIELD">Specifies the field whose data are to be shown in the combo or list boxes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="DBP_EDIT_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_ET_DISPLAYEDFIELD">Anger det fält vars data ska visas i listrutan eller kombinationsrutan.</ahelp>

[ctx: 01170902.xhp par_id3145345 help.text]
note: zVxgx
en: The field name given here appears in the <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control properties">Control properties</link> as an element of an SQL statement in the <emph>List Contents</emph> field.
sv: I <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="kontrollfältsegenskaper">kontrollfältsegenskaper</link>na visas det här valda datafältet som en del av en SQL-sats i fältet <emph>Listinnehåll</emph>.

[ctx: 01170903.xhp tit help.text]
note: WDn2B
en: List Box Wizard: Field Link
sv: Guiden Listruta: Fältlänk

[ctx: 01170903.xhp hd_id3149119 help.text]
note: hscLB
en: <link href="text/shared/02/01170903.xhp" name="List Box Wizard: Field Link">List Box Wizard: Field Link</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170903.xhp" name="List Box Wizard: Field Link">Guiden Listruta: Fältlänk</link>

[ctx: 01170903.xhp par_id3159224 help.text]
note: 7uydH
en: Indicates through which fields tables of values and list tables are linked.
sv: Anger via vilka fält värdetabeller och listtabeller är länkade.

[ctx: 01170903.xhp par_id3150499 help.text]
note: PyVaE
en: The value table is the table of the current form where the list field is inserted. The list table is the table whose data is to be shown in the list field. Both tables must be linked over a mutual data field. These links are to be entered on this page of the wizard. The field names must not necessarily be the same (this depends upon how the field names are defined in both tables), but both fields must have the same field type.
sv: Värdetabellen är den tabell i det aktuella formuläret där listfältet infogas. Listtabellen är den tabell vars data ska visas i listfältet. Tabellerna måste vara länkade via ett gemensamt datafält. Länkarna anges på den här sidan i guiden. Fältnamnen behöver inte vara identiska (beroende på hur fältnamnen är definierade i tabellerna), men fälten måste vara av samma typ.

[ctx: 01170903.xhp hd_id3149180 help.text]
note: JGYyB
en: Value table field
sv: Fält från värdetabellen

[ctx: 01170903.xhp par_id3150789 help.text]
note: EmQi8
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/valuefield">Specifies the current form data field which should be related to a field in the linked table.</ahelp> In addition, click the desired data field in the list field below.
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/valuefield">Anger det aktuella formulärdatafält som ska relateras till ett fält i en länkad tabell.</ahelp> Klicka även på datafältet i listfältet nedan.

[ctx: 01170903.xhp par_id3145669 help.text]
note: BQXJv
en: In <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control - Properties">Control - Properties</link>, the specified field will appear as an entry in the <emph>Data</emph> tab page under <emph>Data field</emph>.
sv: I <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control - Properties">Kontroll - Egenskaper</link> visas det angivna fältet som en post på fliken <emph>Data</emph> under <emph>Datafält</emph>.

[ctx: 01170903.xhp hd_id3149827 help.text]
note: 9s3QV
en: List table field
sv: Fält från listtabellen

[ctx: 01170903.xhp par_id3155391 help.text]
note: ca2AY
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/listtable">Specifies the linked table data field, which is related to the specified value table field.</ahelp> In addition, click the data field in the lower list field.
sv: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/listtable">Anger det länkade tabelldatafältet som är relaterat till det angivna värdetabellfältet.</ahelp> Klicka även på datafältet i det nedre listfältet.

[ctx: 01170903.xhp par_id3154823 help.text]
note: U6B4R
en: In <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control - Properties">Control - Properties</link>, the specified field will appear in the <emph>Data</emph> tab page of a SQL statement under <emph>List Contents</emph>.
sv: I <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="kontrollfältsegenskaper">kontrollfältsegenskaper</link>na visas det här angivna fältet under <emph>Data</emph>-fliken som del av en SQL-sats under <emph>Listinnehåll</emph>.

[ctx: 01170904.xhp tit help.text]
note: DD6Sb
en: Combo Box Wizard: Database Field
sv: Guiden Kombinationsfält: Databasfält

[ctx: 01170904.xhp hd_id3144740 help.text]
note: hcyyz
en: <link href="text/shared/02/01170904.xhp" name="Combo Box Wizard: Database Field">Combo Box Wizard: Database Field</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170904.xhp" name="Combo Box Wizard: Database Field">Guiden Kombinationsfält: Databasfält</link>

[ctx: 01170904.xhp par_id3153323 help.text]
note: PWA67
en: With the combination fields, you can either save the value of a field in a database or display this value in a form.
sv: För kombinationsfält kan du antingen spara ett fälts värde i ett databasfält eller bara använda det för visning i formuläret.

[ctx: 01170904.xhp par_id3155150 help.text]
note: iP8f2
en: The user values entered in the combination field or selected in the list can be saved in the database table that is accessed in the form. Note that the saving of values in another table is not possible. If the values are not to be saved in a database, they will be saved only in the form. This is especially helpful in HTML forms, where the user's entered or selected values are to be assigned to a server.
sv: Användarvärden som anges i kombinationsfältet eller som väljs i listan kan sparas i den databastabell som formuläret är kopplat till. Observera att det inte går att spara värden i en annan tabell. Om värdena inte sparas i en databas kommer de endast att sparas i formuläret. Detta gäller särskilt HTML-formulär där användarens värden ska skickas till en server.

[ctx: 01170904.xhp hd_id3149760 help.text]
note: WuDL6
en: Do you want to save the value in a database field?
sv: Vill du spara värdet i ett databasfält?

[ctx: 01170904.xhp par_id3150178 help.text]
note: AyxVE
en: Two options are available for this question:
sv: Du kan svara på den här frågan på två sätt:

[ctx: 01170904.xhp hd_id3153394 help.text]
note: C9FZB
en: Yes, I want to save it in the following database field
sv: Ja, i följande databasfält:

[ctx: 01170904.xhp par_id3145212 help.text]
note: FPyqN
en: In <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control - Properties">Control - Properties</link> the selected field appears as an entry in the <emph>Data</emph> tab page under <emph>Data field</emph>.
sv: Under <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Kontrollfält - Egenskaper">Kontrollfält - Egenskaper</link> visas det markerade fältet som en post på fliken <emph>Data</emph> under <emph>Datafält</emph>.

[ctx: 01170904.xhp hd_id3149177 help.text]
note: AsWmN
en: List field
sv: Listruta

[ctx: 01170904.xhp hd_id3148538 help.text]
note: ZFVz3
en: No, I only want to save the value in the form
sv: Nej, jag vill bara spara värdet i formuläret.

[ctx: 01171000.xhp tit help.text]
note: QfprR
en: Open in Design Mode
sv: Öppna i designläge

[ctx: 01171000.xhp bm_id3156211 help.text]
note: AaCNZ
en: <bookmark_value>forms; opening in design mode</bookmark_value><bookmark_value>controls; activating in forms</bookmark_value><bookmark_value>design mode after saving</bookmark_value><bookmark_value>documents; opening in design mode</bookmark_value><bookmark_value>edit mode; after opening</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formulär; öppna i designläget</bookmark_value><bookmark_value>Kontroller; aktivera i formulär</bookmark_value><bookmark_value>Designläget efter spara</bookmark_value><bookmark_value>Dokument; öppna i designläget</bookmark_value><bookmark_value>Redigeringsläget; efter öppna</bookmark_value>

[ctx: 01171000.xhp hd_id3156211 help.text]
note: 4DsEb
en: <link href="text/shared/02/01171000.xhp" name="Open in Design Mode">Open in Design Mode</link>
sv: <link href="text/shared/02/01171000.xhp" name="Öppna i redigeringsläge">Öppna i redigeringsläge</link>

[ctx: 01171000.xhp par_id3155805 help.text]
note: heWLU
en: You cannot activate the controls of the form or edit contents of database records in Design Mode. However, you can change the position and size of the controls, edit other properties, and add or delete controls in Design Mode.
sv: Det går inte att aktivera kontrollerna i formuläret eller redigera innehållet i databasposterna i utkastläge. Däremot kan du ändra kontrollernas placering och storlek, redigera andra egenskaper, eller lägga till och ta bort kontroller.

[ctx: 01171000.xhp par_id3147089 help.text]
note: jUjGA
en: After you have finished editing your form, right-click "Forms" in the <emph>Form Navigator</emph> and deselect <emph>Open in Design Mode</emph>. Save your form when you are finished.
sv: När du har redigerat färdigt formuläret högerklickar du på "Formulär" i fönstret <emph>Formulär-Navigator</emph> och avmarkerar <emph>Öppna i utkastläge</emph>. Spara formuläret när du är färdig.

[ctx: 01171000.xhp par_id3154749 help.text]
note: sqRz3
en: If the form document is write-protected, the <emph>Open in Design Mode</emph> command is ignored.
sv: Om formuläret är skrivskyddat kan du inte använda kommandot <emph>Öppna i utkastläge</emph>.

[ctx: 01171100.xhp tit help.text]
note: 9EC8E
en: Wizards On/Off
sv: Guider på/av

[ctx: 01171100.xhp hd_id3155934 help.text]
note: ywPzj
en: <link href="text/shared/02/01171100.xhp" name="Wizards On/Off">Wizards On/Off</link>
sv: <link href="text/shared/02/01171100.xhp" name="Wizards On/Off">Guider på/av</link>

[ctx: 01171100.xhp par_id3147143 help.text]
note: mSsiE
en: <ahelp hid=".uno:UseWizards">Specifies whether to start the wizard automatically when inserting a new control.</ahelp> This setting applies globally to all documents.
sv: <ahelp hid=".uno:UseWizards" visibility="visible">Anger om guiden ska startas automatiskt när en ny kontroll infogas.</ahelp> Denna inställning gäller för alla dokument.

[ctx: 01171100.xhp par_id3159201 help.text]
note: usYzb
en: There are wizards for inserting a list box or combo box, a table element and group boxes.
sv: Det finns guider som hjälper dig att infoga listrutor, kombinationsfält, tabellelement och grupperingsramar.

[ctx: 01171200.xhp tit help.text]
note: AkNJ6
en: Display Grid
sv: Visa raster

[ctx: 01171200.xhp hd_id3150476 help.text]
note: BAzBW
en: Display Grid
sv: Visa raster

[ctx: 01171200.xhp par_id3153750 help.text]
note: TqCDo
en: <image id="img_id3153049" src="cmd/sc_gridvisible.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3153049">Icon</alt></image>
sv: <image src="cmd/sc_gridvisible.png" id="img_id3153049"><alt id="alt_id3153049">Symbol</alt></image>

[ctx: 01171200.xhp par_id3155536 help.text]
note: UKBCB
en: Display Grid
sv: Visa raster

[ctx: 01171300.xhp tit help.text]
note: GwtjF
en: Snap to Grid
sv: Använda stödraster

[ctx: 01171300.xhp hd_id3151262 help.text]
note: ihk8N
en: <link href="text/shared/02/01171300.xhp" name="Snap to Grid">Snap to Grid</link>
sv: <link href="text/shared/02/01171300.xhp" name="Fäst mot raster">Fäst mot raster</link>

[ctx: 01171300.xhp par_id3149495 help.text]
note: JWkWQ
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to move frames, drawing elements, and controls only between grid points.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om ramar, teckningselement och kontrollfält bara ska flyttas mellan rasterpunkter.</ahelp>

[ctx: 01171300.xhp par_id3156027 help.text]
note: SGEDb
en: <image id="img_id3157896" src="cmd/sc_griduse.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3157896">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3157896" src="cmd/sc_griduse.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3157896">Symbol</alt></image>

[ctx: 01171300.xhp par_id3147834 help.text]
note: Fb5KQ
en: Snap to Grid
sv: Använda stödraster

[ctx: 01171400.xhp tit help.text]
note: u3be4
en: Helplines While Moving
sv: Hjälplinjer vid förflyttning

[ctx: 01171400.xhp hd_id3155599 help.text]
note: aB234
en: Helplines While Moving
sv: Hjälplinjer vid förflyttning

[ctx: 01171400.xhp par_id3153049 help.text]
note: AFaA2
en: Helplines While Moving
sv: Hjälplinjer vid förflyttning

[ctx: 01220000.xhp par_id3153345 help.text]
note: SwwSd
en: <image id="img_id3149095" src="cmd/sc_navigator.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149095">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149095" src="cmd/sc_navigator.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149095">Ikon</alt></image>

[ctx: 01220000.xhp par_id3155536 help.text]
note: itWpT
en: Navigator On/Off
sv: Navigator på/av

[ctx: 02020000.xhp tit help.text]
note: CMTXm
en: Font Name
sv: Teckensnittsnamn

[ctx: 02020000.xhp bm_id3148983 help.text]
note: RFY5Z
en: <bookmark_value>fonts; specifying several</bookmark_value><bookmark_value>alternative fonts</bookmark_value><bookmark_value>characters; alternative fonts</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Teckensnitt; ange flera</bookmark_value><bookmark_value>Alternativa teckensnitt</bookmark_value><bookmark_value>Tecken; alternativa teckensnitt</bookmark_value>

[ctx: 02020000.xhp hd_id3150808 help.text]
note: LtBy9
en: <link href="text/shared/02/02020000.xhp" name="Font Name">Font Name</link>
sv: <link href="text/shared/02/02020000.xhp" name="Teckensnittsnamn">Teckensnittsnamn</link>

[ctx: 02020000.xhp par_id3156414 help.text]
note: sWoXi
en: <variable id="schriftarttext"><ahelp hid=".uno:CharFontName">Allows you to select a font name from the list or enter a font name directly.</ahelp></variable>
sv: <variable id="schriftarttext"><ahelp hid=".uno:CharFontName">Gör att du kan markera ett teckensnittsnamn i listan eller ange ett direkt.</ahelp></variable>

[ctx: 02020000.xhp par_id3153750 help.text]
note: xkcMZ
en: You can enter several fonts, separated by semicolons. $[officename] uses each named font in succession if the previous fonts are not available.
sv: Du kan ange flera teckensnitt avgränsade med semikolon. $[officename] använder varje namngivet teckensnitt i tur och ordning om det föregående teckensnittet inte är tillgängligt.

[ctx: 02020000.xhp par_id3153394 help.text]
note: BFU8b
en: Any font changes apply to the selected text or word in which the cursor is positioned. If no text has been selected, the font applies to text typed afterwards.
sv: Alla teckensnittsändringar används för den markerade texten eller ordet som markören står i. Om ingen text har markerats används teckensnittet för den text som skrivs efteråt.

[ctx: 02020000.xhp par_id3145315 help.text]
note: CjJcE
en: <image id="img_id3154810" src="media/helpimg/swh00055.png" width="1.25in" height="0.2398in"><alt id="alt_id3154810">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154810" src="media/helpimg/swh00055.png" width="1.25in" height="0.2398in"><alt id="alt_id3154810">Ikon</alt></image>

[ctx: 02020000.xhp par_id3150085 help.text]
note: BaFS2
en: Font Name
sv: Teckensnittsnamn

[ctx: 02020000.xhp par_id3154125 help.text]
note: xFsW2
en: If you receive an error message that states that certain fonts have not been found, you can install them with <emph>$[officename] Setup</emph> in the <emph>Repair</emph> mode if it is a $[officename] font.
sv: Om du får ett felmeddelande om att vissa teckensnitt inte går att hitta kan du installera dem med installationsprogrammet för <emph>$[officename]</emph> i <emph>reparationsläge</emph>, om det rör sig om $[officename]-teckensnitt.

[ctx: 02030000.xhp tit help.text]
note: ikfRy
en: Font Size
sv: Teckenstorlek

[ctx: 02030000.xhp hd_id3085157 help.text]
note: W3piK
en: <link href="text/shared/02/02030000.xhp" name="Font Size">Font Size</link>
sv: <link href="text/shared/02/02030000.xhp" name="Teckenstorlek">Teckenstorlek</link>

[ctx: 02030000.xhp par_id3150014 help.text]
note: 6GRjL
en: <variable id="schriftgroessetext"><ahelp hid=".uno:FontHeight" visibility="visible">Allows you to choose between different font sizes from the list, or to enter a size manually.</ahelp></variable>
sv: <variable id="schriftgroessetext"><ahelp hid=".uno:FontHeight" visibility="visible">Gör att du kan välja mellan olika teckenstorlekar från listan eller ange en storlek manuellt.</ahelp></variable>

[ctx: 02030000.xhp par_id3153255 help.text]
note: a8Rd9
en: <image src="media/helpimg/swh00056.png" id="img_id3109850" localize="true"><alt id="alt_id3109850">Icon</alt></image>
sv: <image src="media/helpimg/swh00056.png" id="img_id3109850" localize="true"><alt id="alt_id3109850">Symbol</alt></image>

[ctx: 02030000.xhp par_id3159194 help.text]
note: 8TJFD
en: Font Size
sv: Teckenstorlek

[ctx: 02030000.xhp par_id3153049 help.text]
note: BhJdN
en: <image src="media/helpimg/swh00056.png" id="img_id3154751" localize="true"><alt id="alt_id3154751">Icon</alt></image>
sv: <image src="media/helpimg/swh00056.png" id="img_id3154751" localize="true"><alt id="alt_id3154751">Symbol</alt></image>

[ctx: 02030000.xhp par_id3145314 help.text]
note: mNCfQ
en: Font Size
sv: Teckenstorlek

[ctx: 02040000.xhp tit help.text]
note: 8gMEi
en: Text running from left to right
sv: Text som löper från vänster till höger.

[ctx: 02040000.xhp hd_id3153255 help.text]
note: Y2McD
en: <link href="text/shared/02/02040000.xhp" name="Text running from left to right">Text running from left to right</link>
sv: <link href="text/shared/02/02040000.xhp" name="Textriktning från vänster till höger">Textriktning från vänster till höger</link>

[ctx: 02040000.xhp par_id3153749 help.text]
note: caPbq
en: Text direction from left to right
sv: Textriktning från vänster till höger

[ctx: 02050000.xhp tit help.text]
note: TW7EL
en: Text running from top to bottom
sv: Text som löper uppifrån och ned

[ctx: 02050000.xhp hd_id3149119 help.text]
note: zUG98
en: <link href="text/shared/02/02050000.xhp" name="Text running from top to bottom">Text running from top to bottom</link>
sv: <link href="text/shared/02/02050000.xhp" name="Text som löper uppifrån och ned">Text som löper uppifrån och ned</link>

[ctx: 02050000.xhp par_id3149827 help.text]
note: QLaEc
en: Text direction from top to bottom
sv: Textriktningen är uppifrån och ned.

[ctx: 02130000.xhp tit help.text]
note: RBXPc
en: Decrease Indent
sv: Minska indrag

[ctx: 02130000.xhp par_id3150247 help.text]
note: DCXbA
en: <ahelp hid=".uno:DecrementIndent">Click the <emph>Decrease Indent</emph> icon to reduce the left indent of the current paragraph or cell content and set it to the previous default tab position.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:DecrementIndent">Klicka på ikonen <emph>Minska indrag</emph> om du vill minska vänsterindraget för det aktuella stycket eller cellinnehållet och ställa in det på det tidigare standardtabbläget.</ahelp>

[ctx: 02130000.xhp par_id3155942 help.text]
note: 9iqpg
en: Decrease Indent
sv: Minska indrag

[ctx: 02140000.xhp tit help.text]
note: bQJwB
en: Increase Indent
sv: Öka indrag

[ctx: 02140000.xhp par_id3166460 help.text]
note: bAyat
en: Increase Indent
sv: Öka indrag

[ctx: 02140000.xhp par_id3157910 help.text]
note: LssTS
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Example:</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Exempel:</caseinline></switchinline>

[ctx: 02140000.xhp par_id3153698 help.text]
note: TAqhH
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">The indents of two paragraphs are moved with the <emph>Increase Indent</emph> function to a standard tab distance of 2 cm:</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Indraget för två stycken flyttas med funktionen <emph>Öka indrag</emph> till standardtabbavståndet 2 cm: </caseinline></switchinline>

[ctx: 02140000.xhp par_id3154047 help.text]
note: ykrXq
en: Original indent
sv: Ursprungligt indrag

[ctx: 02140000.xhp par_id3148492 help.text]
note: RFnRi
en: Indent increased
sv: Ökat indrag

[ctx: 02140000.xhp par_id3155922 help.text]
note: AVbtQ
en: 0.25 cm
sv: 0,25 cm

[ctx: 02140000.xhp par_id3149669 help.text]
note: MhNFX
en: 2.25 cm
sv: 2,25 cm

[ctx: 02140000.xhp par_id3161657 help.text]
note: SDe24
en: 0.5 cm
sv: 0,5 cm

[ctx: 02140000.xhp par_id3154138 help.text]
note: 2LVbt
en: 2.5 cm
sv: 2,5 cm

[ctx: 02160000.xhp par_id3166460 help.text]
note: atLxG
en: To Apply Highlighting
sv: Använda markering

[ctx: 02160000.xhp par_idN1072B help.text]
note: WwtC4
en: On the <emph>Formatting</emph> bar, click the <emph>Highlight Color</emph> icon.
sv: Klicka på ikonen <emph>Markering</emph> på verktygsraden <emph>Formatering</emph>.

[ctx: 02160000.xhp par_idN10736 help.text]
note: AACE2
en: To change the highlighting color, click the arrow next to the <emph>Highlight Color</emph> icon, and then click the color that you want.
sv: Om du vill ändra markeringsfärgen klickar du på pilen bredvid ikonen <emph>Markering</emph> och klickar på önskad färg.

[ctx: 02160000.xhp par_idN1073E help.text]
note: smvCG
en: Select the text that you want to highlight.
sv: Välj den text som du vill markera.

[ctx: 02160000.xhp par_idN10743 help.text]
note: 4ofkm
en: To apply highlighting to a single word, double-click the word.
sv: Du markerar ett enstaka ord genom att klicka på det.

[ctx: 02160000.xhp par_idN1075A help.text]
note: Ev2VU
en: To Remove Highlighting
sv: Så här tar du bort en markering:

[ctx: 02160000.xhp par_idN10760 help.text]
note: mmq6u
en: Select the highlighted text.
sv: Välj den markerade texten.

[ctx: 02160000.xhp par_id3149784 help.text]
note: GMH34
en: On the <emph>Formatting</emph> bar, click the arrow next to the <emph>Highlight Color</emph> icon, and then click <emph>No Fill</emph>.
sv: Klicka på pilen bredvid ikonen <emph>Teckenbakgrund</emph> på verktygsraden <emph>Formatering</emph> och klicka sedan på <emph>Transparent</emph>.

[ctx: 02170000.xhp tit help.text]
note: fRhjf
en: Background color/Paragraph background
sv: Bakgrundsfärg/Styckebakgrund

[ctx: 02170000.xhp hd_id3154232 help.text]
note: uS3DY
en: <link href="text/shared/02/02170000.xhp" name="Background Color">Background Color</link>
sv: <link href="text/shared/02/02170000.xhp" name="Bakgrundsfärg">Bakgrundsfärg</link>

[ctx: 02170000.xhp par_id3149140 help.text]
note: CKCF9
en: <variable id="hintergrundfarbetext"><ahelp hid=".">Click to open a toolbar where you can click a background color for a paragraph. The color is applied to the background of the current paragraph or the selected paragraphs.</ahelp></variable>
sv: <variable id="hintergrundfarbetext"><ahelp hid=".">Klicka för att öppna en verktygsrad där du kan välja en bakgrundsfärg för ett stycke genom att klicka. Färgen används som bakgrundsfärg i det aktuella stycket eller de markerade styckena.</ahelp></variable>

[ctx: 02170000.xhp par_id3144439 help.text]
note: 22wMa
en: Background Color
sv: Bakgrundsfärg

[ctx: 03110000.xhp tit help.text]
note: Ba64Q
en: Increase Spacing
sv: Öka styckeavstånd

[ctx: 03110000.xhp hd_id3154873 help.text]
note: JQF9B
en: <link href="text/shared/02/03110000.xhp" name="Increase Spacing">Increase Spacing</link>
sv: <link href="text/shared/02/03110000.xhp" name="Öka styckeavstånd">Öka styckeavstånd</link>

[ctx: 03110000.xhp par_id3150178 help.text]
note: cAvy4
en: <image id="img_id3152425" src="cmd/sc_paraspaceincrease.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152425">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152425" src="cmd/sc_paraspaceincrease.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152425">Symbol</alt></image>

[ctx: 03110000.xhp par_id3156411 help.text]
note: CJLYe
en: Increase Spacing
sv: Öka styckeavstånd

[ctx: 03120000.xhp tit help.text]
note: krudS
en: Decrease Spacing
sv: Minska styckeavstånd

[ctx: 03120000.xhp hd_id3155934 help.text]
note: hysfi
en: <link href="text/shared/02/03120000.xhp" name="Decrease Spacing">Decrease Spacing</link>
sv: <link href="text/shared/02/03120000.xhp" name="Minska styckeavstånd">Minska styckeavstånd</link>

[ctx: 03120000.xhp par_id3155555 help.text]
note: YjwQK
en: <image id="img_id3147834" src="cmd/sc_paraspacedecrease.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147834">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147834" src="cmd/sc_paraspacedecrease.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147834">Symbol</alt></image>

[ctx: 03120000.xhp par_id3145211 help.text]
note: 4crim
en: Decrease Spacing
sv: Minska styckeavstånd

[ctx: 03130000.xhp tit help.text]
note: 3JoaM
en: Borders
sv: Inramning

[ctx: 03130000.xhp hd_id3143284 help.text]
note: NrTSB
en: <link href="text/shared/02/03130000.xhp" name="Borders">Borders</link>
sv: <link href="text/shared/02/03130000.xhp" name="Inramning">Inramning</link>

[ctx: 03130000.xhp par_id3153255 help.text]
note: kxF9k
en: <ahelp hid=".uno:SetBorderStyle">Click the <emph>Borders</emph> icon to open the <emph>Borders</emph> toolbar, where you can modify the border of a sheet area or an object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SetBorderStyle">När du klickar på ikonen <emph>Inramning</emph> öppnas verktygsraden <emph>Inramning</emph> där du kan ändra inramning för ett tabellområde eller ett objekt.</ahelp>

[ctx: 03130000.xhp par_id3147576 help.text]
note: EtFHC
en: <image id="img_id3149095" src="cmd/sc_setborderstyle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149095">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149095" src="cmd/sc_setborderstyle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149095">Symbol</alt></image>

[ctx: 03130000.xhp par_id3152780 help.text]
note: YutJN
en: Borders
sv: Inramning

[ctx: 03140000.xhp tit help.text]
note: C69yc
en: Line Style
sv: Linjestil

[ctx: 03140000.xhp hd_id3146936 help.text]
note: ukvBA
en: <link href="text/shared/02/03140000.xhp" name="Line Style">Line Style</link>
sv: <link href="text/shared/02/03140000.xhp" name="Linjestil">Linjestil</link>

[ctx: 03140000.xhp par_id3155577 help.text]
note: Lr4ML
en: <ahelp hid=".uno:LineStyle">Click this icon to open the <emph>Line Style</emph> toolbar, where you can modify the border line style.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:LineStyle">När du klickar på den här ikonen öppnas verktygsraden <emph>Linjestil</emph> där du kan ändra inramningens linjestil.</ahelp>

[ctx: 03140000.xhp par_id3154926 help.text]
note: Cxgps
en: This border can be the border of a frame, graphic or table. The <emph>Line Style</emph> icon will only be visible if a graphic, table, chart object or frame has been selected.
sv: Inramningen kan höra till en ram, ett grafiskt objekt eller en tabell. Ikonen <emph>Linjestil</emph> visas bara om du markerar grafik, en tabell, ett diagramobjekt eller en ram.

[ctx: 03140000.xhp par_id3153377 help.text]
note: c5uij
en: <image id="img_id3147102" src="cmd/sc_linestyle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147102">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147102" src="cmd/sc_linestyle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147102">Symbol</alt></image>

[ctx: 03140000.xhp par_id3154398 help.text]
note: 7F5CG
en: Line Style
sv: Linjestil

[ctx: 03150000.xhp tit help.text]
note: CHGDB
en: Border Color
sv: Inramningsfärg

[ctx: 03150000.xhp hd_id3154873 help.text]
note: WQyfd
en: <link href="text/shared/02/03150000.xhp" name="Border Color">Border Color</link>
sv: <link href="text/shared/02/03150000.xhp" name="Ramlinjefärg">Ramlinjefärg</link>

[ctx: 03150000.xhp par_id3163829 help.text]
note: CTwNN
en: <ahelp hid=".uno:FrameLineColor">Click the <emph>Line Color (of the border)</emph> icon to open the <emph>Border Color</emph> toolbar, which enables you to change the border color of an object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:FrameLineColor">När du klickar på ikonen <emph>Ramlinjefärg</emph> öppnas verktygsraden <emph>Inramningsfärg</emph> där du kan ändra ett objekts inramningsfärg.</ahelp>

[ctx: 03150000.xhp par_id3153750 help.text]
note: gQGWE
en: <image id="img_id3147291" src="cmd/sc_framelinecolor.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147291">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147291" src="cmd/sc_framelinecolor.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147291">Symbol</alt></image>

[ctx: 03150000.xhp par_id3156427 help.text]
note: uhAEB
en: Line Color (of the border)
sv: Ramlinjefärg

[ctx: 03200000.xhp tit help.text]
note: Ns5E6
en: Change Anchor
sv: Byt förankring

[ctx: 03200000.xhp bm_id3153323 help.text]
note: n59sV
en: <bookmark_value>anchors; changing</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Förankringar; ändra</bookmark_value>

[ctx: 03200000.xhp hd_id3153323 help.text]
note: YCiYu
en: <link href="text/shared/02/03200000.xhp" name="Change Anchor">Change Anchor</link>
sv: <link href="text/shared/02/03200000.xhp" name="Byt förankring">Byt förankring</link>

[ctx: 04210000.xhp hd_id3151185 help.text]
note: AhgAE
en: <link href="text/shared/02/04210000.xhp" name="Optimize Size">Optimize Size</link>
sv: <link href="text/shared/02/04210000.xhp" name="Optimera">Optimera</link>

[ctx: 04210000.xhp par_id3145412 help.text]
note: M3VPg
en: <ahelp hid=".uno:OptimizeTable">Opens a toolbar that contains functions for optimizing the rows and columns in a table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:OptimizeTable">Öppnar en verktygsrad som innehåller funktioner för att optimera rader och kolumner i en tabell.</ahelp>

[ctx: 04210000.xhp par_id3155899 help.text]
note: qBTjF
en: <image id="img_id3149684" src="cmd/sc_optimizetable.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149684">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149684" src="cmd/sc_optimizetable.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149684">Symbol</alt></image>

[ctx: 04210000.xhp par_id3149485 help.text]
note: CmFGa
en: You can select from the following functions:
sv: Du kan välja bland följande funktioner:

[ctx: 04210000.xhp hd_id3153631 help.text]
note: HCRAA
en: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Optimal Height">Optimal Height</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Optimal höjd">Optimal höjd</link>

[ctx: 04210000.xhp hd_id3145772 help.text]
note: DR5yh
en: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp" name="Optimal Column Width">Optimal Column Width</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp" name="Optimal kolumnbredd ">Optimal kolumnbredd</link>

[ctx: 05020000.xhp tit help.text]
note: aCPXt
en: Arrow Style
sv: Linjeslut

[ctx: 05020000.xhp hd_id3148520 help.text]
note: HBwDu
en: <link href="text/shared/02/05020000.xhp" name="Arrow Style">Arrow Style</link>
sv: <link href="text/shared/02/05020000.xhp" name="Linjeslut">Linjeslut</link>

[ctx: 05020000.xhp par_id3155934 help.text]
note: GWBck
en: <ahelp hid=".uno:LineEndStyle">Opens the <emph>Arrowheads</emph> toolbar. Use the symbols shown to define the style for the end of the selected line.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:LineEndStyle">Öppnar verktygsraden <emph>Linjeslut</emph>. Använd de symboler som visas för att definiera stil på änden av den markerade linjen.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp par_id3150808 help.text]
note: 8CudK
en: The <emph>Arrow Style</emph> icon is only displayed when you create a drawing with the drawing functions. For more information, see the <link href="text/shared/01/05200300.xhp" name="Line Styles"><emph>Line Styles</emph></link> section of the Help.
sv: Ikonen <emph>Linjeslut</emph> visas bara i när du skapar ett ritobjekt med ritfunktionerna. Du kan få mer information i avsnittet <link href="text/shared/01/05200300.xhp" name="Linjestilar"><emph>Linjestilar</emph></link> i hjälpen.

[ctx: 05020000.xhp par_id3149096 help.text]
note: RuXvo
en: Arrow Style
sv: Linjeslut

[ctx: 05090000.xhp tit help.text]
note: zberh
en: Rotate
sv: Rotera

[ctx: 05090000.xhp hd_id3154863 help.text]
note: QR37f
en: <link href="text/shared/02/05090000.xhp" name="Rotate">Rotate</link>
sv: <link href="text/shared/02/05090000.xhp" name="Rotera">Rotera</link>

[ctx: 05090000.xhp par_id3149119 help.text]
note: ycqR8
en: <ahelp hid=".uno:ToggleObjectRotateMode">Rotates the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ToggleObjectRotateMode">Roterar det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: 05090000.xhp par_id3152551 help.text]
note: Acw3T
en: <image id="img_id3154317" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154317">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154317" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154317">Symbol</alt></image>

[ctx: 05090000.xhp par_id3153577 help.text]
note: VwbGB
en: Rotate
sv: Rotera

[ctx: 05090000.xhp par_id3156113 help.text]
note: UCAyu
en: <link href="text/shared/01/05230300.xhp" name="Format  - Position and Size - Rotate"><emph>Format - Position and Size - Rotate</emph></link>.
sv: <link href="text/shared/01/05230300.xhp" name="Format  - Position och storlek - Rotera"><emph>Format - Position och storlek - Rotera</emph></link>.

[ctx: 05110000.xhp tit help.text]
note: E56tc
en: Alignment
sv: Justering

[ctx: 05110000.xhp hd_id3154228 help.text]
note: 5YEFv
en: Alignment
sv: Justering

[ctx: 05110000.xhp par_id3159201 help.text]
note: GiEnY
en: <ahelp hid=".uno:ObjectAlign">Modifies the alignment of selected objects.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ObjectAlign">Ändrar justeringen av markerade objekt.</ahelp>

[ctx: 05110000.xhp par_id3155338 help.text]
note: ZPPFf
en: <image id="img_id3153577" src="cmd/sc_objectalign.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3153577">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153577" src="cmd/sc_objectalign.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3153577">Symbol</alt></image>

[ctx: 05110000.xhp par_id3143268 help.text]
note: F4PBD
en: Alignment
sv: Justering

[ctx: 06050000.xhp tit help.text]
note: QHnA7
en: Demote One Level
sv: En nivå nedåt

[ctx: 06050000.xhp hd_id3148983 help.text]
note: bq6EC
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/02/06050000.xhp" name="Demote One Level">Demote One Level</link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/02/06050000.xhp" name="Demote">Demote</link></defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/02/06050000.xhp" name="Demote One Level">En nivå nedåt </link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/02/06050000.xhp" name="Demote">Nivå nedåt</link></defaultinline></switchinline>

[ctx: 06050000.xhp par_id3146957 help.text]
note: tuZDe
en: <image id="img_id3143267" src="cmd/sc_outlineright.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3143267">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3143267" src="cmd/sc_outlineright.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3143267">Symbol</alt></image>

[ctx: 06060000.xhp tit help.text]
note: yqkdn
en: Promote One Level
sv: En nivå uppåt

[ctx: 06060000.xhp hd_id3159225 help.text]
note: TzfTN
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/02/06060000.xhp" name="Promote One Level">Promote One Level</link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/02/06060000.xhp" name="Promote">Promote</link></defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/02/06060000.xhp" name="Promote One Level">En nivå uppåt </link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/02/06060000.xhp" name="Promote">Nivå uppåt</link></defaultinline></switchinline>

[ctx: 06060000.xhp par_id3149388 help.text]
note: curnS
en: <image id="img_id3155535" src="cmd/sc_outlineleft.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155535">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155535" src="cmd/sc_outlineleft.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155535">Symbol</alt></image>

[ctx: 06100000.xhp tit help.text]
note: C2LYw
en: Move Up
sv: Uppåt

[ctx: 06100000.xhp hd_id3144740 help.text]
note: T7jAG
en: <link href="text/shared/02/06100000.xhp" name="Move Up">Move Up</link>
sv: <link href="text/shared/02/06100000.xhp" name="Uppåt">Uppåt</link>

[ctx: 06100000.xhp par_id3150774 help.text]
note: rnCJ6
en: <image id="img_id3149827" src="cmd/sc_moveup.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3149827">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149827" src="cmd/sc_moveup.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3149827">Symbol</alt></image>

[ctx: 06100000.xhp par_id3147243 help.text]
note: wjGvt
en: Move Up
sv: Uppåt

[ctx: 06110000.xhp tit help.text]
note: 5rj6N
en: Move Down
sv: Nedåt

[ctx: 06110000.xhp hd_id3148520 help.text]
note: ojGmU
en: <link href="text/shared/02/06110000.xhp" name="Move Down">Move Down</link>
sv: <link href="text/shared/02/06110000.xhp" name="Nedåt">Nedåt</link>

[ctx: 06110000.xhp par_id3156426 help.text]
note: igdmB
en: <image id="img_id3153577" src="cmd/sc_outlinedown.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3153577">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153577" src="cmd/sc_outlinedown.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3153577">Symbol</alt></image>

[ctx: 06110000.xhp par_id3145212 help.text]
note: nyxaU
en: Move Down
sv: Nedåt

[ctx: 06120000.xhp tit help.text]
note: qjHwq
en: Bullets On/Off
sv: Punktuppställning på/av

[ctx: 06120000.xhp hd_id3154228 help.text]
note: 2pB5k
en: <link href="text/shared/02/06120000.xhp" name="Bullets On/Off">Bullets On/Off</link>
sv: <link href="text/shared/02/06120000.xhp" name="Punktuppställning på/av">Punktuppställning på/av</link>

[ctx: 06120000.xhp par_id3148520 help.text]
note: GQ9yd
en: <ahelp hid=".uno:DefaultBullet">Assigns bullet points to the selected paragraphs, or removes them from bulleted paragraphs.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:DefaultBullet">Tilldelar de markerade styckena punktuppställningstecken eller tar bort dem från punktuppställda stycken.</ahelp>

[ctx: 06120000.xhp par_id3150355 help.text]
note: QCjAp
en: <image id="img_id3157909" src="cmd/sc_defaultbullet.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3157909">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3157909" src="cmd/sc_defaultbullet.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3157909">Symbol</alt></image>

[ctx: 06120000.xhp par_id3149233 help.text]
note: iHX8u
en: Bullets On/Off
sv: Punktuppställning på/av

[ctx: 07010000.xhp tit help.text]
note: 6UAmF
en: Load URL
sv: Läs in URL

[ctx: 07010000.xhp hd_id3149119 help.text]
note: tBCUX
en: <link href="text/shared/02/07010000.xhp" name="Load URL">Load URL</link>
sv: <link href="text/shared/02/07010000.xhp" name="Load URL">Läs in URL</link>

[ctx: 07010000.xhp par_id3155364 help.text]
note: j3DaG
en: <ahelp hid=".">Loads a document specified by an entered URL. You can type a new URL, edit an URL, or select one from the list. Displays the full path of the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Läser in ett dokument som angetts i form av en URL. Du kan ange URL-adressen eller välja en från listan. Visar den fullständiga sökvägen till aktuellt dokument.</ahelp>

[ctx: 07060000.xhp tit help.text]
note: pAaNR
en: Reload
sv: Läs in på nytt

[ctx: 07060000.xhp bm_id3153089 help.text]
note: gmCbc
en: <bookmark_value>reloading; documents</bookmark_value><bookmark_value>documents; reloading</bookmark_value><bookmark_value>loading; reloading</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Läs in på nytt; dokument</bookmark_value><bookmark_value>Dokument; läs in på nytt</bookmark_value><bookmark_value>Omladdning; dokument</bookmark_value>

[ctx: 07060000.xhp hd_id3153089 help.text]
note: BKmj8
en: <link href="text/shared/02/07060000.xhp" name="Reload">Reload</link>
sv: <link href="text/shared/02/07060000.xhp" name="Reload">Läs in på nytt</link>

[ctx: 07060000.xhp par_id3151315 help.text]
note: uFkfV
en: <ahelp hid=".uno:Reload" visibility="visible">Replaces the current document with the last saved version.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Reload" visibility="visible">Ersätter det aktuella dokumentet med den senast sparade versionen.</ahelp>

[ctx: 07060000.xhp par_id3159201 help.text]
note: XJkit
en: Any changes made after the last save will be lost.
sv: Alla ändringar som är gjorda sedan dokumentet sparades senast kommer att gå förlorade.

[ctx: 07070000.xhp tit help.text]
note: 99xWB
en: Edit File
sv: Redigera fil

[ctx: 07070100.xhp tit help.text]
note: hGeVC
en: Edit Data
sv: Redigera data

[ctx: 07070100.xhp hd_id3144415 help.text]
note: 9xvHD
en: <link href="text/shared/02/07070100.xhp" name="Edit Data">Edit Data</link>
sv: <link href="text/shared/02/07070100.xhp" name="Redigera data">Redigera data</link>

[ctx: 07070100.xhp bm_id3144740 help.text]
note: DEFTe
en: <bookmark_value>read-only documents; database tables on/off </bookmark_value><bookmark_value>protected database tables</bookmark_value><bookmark_value>data; read-only</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Skrivskyddade dokument; databastabeller på/av </bookmark_value><bookmark_value>Skyddade databastabeller</bookmark_value><bookmark_value>Data; skrivskyddade</bookmark_value>

[ctx: 07070100.xhp par_id3144740 help.text]
note: DqQMo
en: <ahelp hid=".">Turns the edit mode for the current database table on or off.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Aktiverar eller deaktiverar redigeringsläget för den aktuella databastabellen.</ahelp>

[ctx: 07070100.xhp par_id3155805 help.text]
note: iDJ6y
en: <image id="img_id3152801" src="cmd/sc_editdoc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152801">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152801" src="cmd/sc_editdoc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152801">Symbol</alt></image>

[ctx: 07070100.xhp par_id3149096 help.text]
note: R2CF8
en: Edit Data
sv: Redigera data

[ctx: 07070100.xhp hd_id3149388 help.text]
note: ZRX5X
en: Editing Databases in Networks
sv: Redigering av databaser i nätverk

[ctx: 07070200.xhp tit help.text]
note: WpdBE
en: Save Record
sv: Spara post

[ctx: 07070200.xhp hd_id3147588 help.text]
note: tBtmk
en: <link href="text/shared/02/07070200.xhp" name="Save Record">Save Record</link>
sv: <link href="text/shared/02/07070200.xhp" name="Save Record">Spara post</link>

[ctx: 07070200.xhp bm_id3163829 help.text]
note: CRXMf
en: <bookmark_value>records; saving</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>poster; spara</bookmark_value>

[ctx: 07070200.xhp par_id3152372 help.text]
note: Yj5gy
en: Changes to the contents of a record are automatically saved as soon as you select another record. To save changes without selecting another record, click the <emph>Save Record</emph> icon.
sv: Om du ändrar en databaspost sparas posten automatiskt när du går till en annan post. Om du vill spara ändringar utan att gå till en annan post klickar du på ikonen <emph>Spara post</emph>.

[ctx: 07080000.xhp tit help.text]
note: ejYmb
en: Stop Loading
sv: Stoppa laddning

[ctx: 07080000.xhp hd_id3154228 help.text]
note: FGu8E
en: <link href="text/shared/02/07080000.xhp" name="Stop Loading">Stop Loading</link>
sv: <link href="text/shared/02/07080000.xhp" name="Stoppa laddning">Stoppa laddning</link>

[ctx: 07090000.xhp tit help.text]
note: b3UbR
en: Export Directly as PDF
sv: Exportera som PDF direkt

[ctx: 07090000.xhp hd_id3146946 help.text]
note: A98Xc
en: <link href="text/shared/02/07090000.xhp" name="Export Directly as PDF">Export Directly as PDF</link>
sv: <link href="text/shared/02/07090000.xhp" name="Exportera som PDF direkt">Exportera som PDF direkt</link>

[ctx: 08010000.xhp tit help.text]
note: Ukvsu
en: Document Information
sv: Dokumentinformation

[ctx: 08010000.xhp hd_id3153383 help.text]
note: Z6JuK
en: <link href="text/shared/02/08010000.xhp" name="Document Information">Document Information</link>
sv: <link href="text/shared/02/08010000.xhp" name="Dokumentinformation">Dokumentinformation</link>

[ctx: 08010000.xhp par_id3155271 help.text]
note: eQFAt
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:StatusGetTitle">Displays information about the active <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Basic document.</ahelp> The names of the document, the library, and the module are displayed, separated by dots.
sv: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:StatusGetTitle">Visar information om det aktiva <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Basic dokumentet.</ahelp>  Namnen på dokumentet, biblioteket och modulen visas avgränsade med punkter.

[ctx: 08020000.xhp tit help.text]
note: pnQaG
en: Position in Document
sv: Position i dokument

[ctx: 08020000.xhp hd_id3147588 help.text]
note: ZQAVV
en: <link href="text/shared/02/08020000.xhp" name="Position in Document">Position in Document</link>
sv: <link href="text/shared/02/08020000.xhp" name="Position i dokumentet">Position i dokumentet</link>

[ctx: 09070000.xhp tit help.text]
note: EPcSZ
en: Hyperlink Dialog
sv: Dialogrutan Hyperlänk

[ctx: 09070000.xhp hd_id3145759 help.text]
note: hPsbw
en: <variable id="hyperdia"><link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink Dialog">Hyperlink</link></variable>
sv: <variable id="hyperdia"><link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlänk Dialog">Hyperlänk</link></variable>

[ctx: 09070000.xhp par_id3154927 help.text]
note: thKGB
en: <image id="img_id3093440" src="cmd/sc_hyperlinkdialog.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3093440">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3093440" src="cmd/sc_hyperlinkdialog.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3093440">Ikon</alt></image>

[ctx: 09070000.xhp par_id3155552 help.text]
note: Dty7B
en: Hyperlink Dialog
sv: Dialogrutan Hyperlänk

[ctx: 09070000.xhp par_id3153683 help.text]
note: cQ4fN
en: <ahelp hid=".uno:OpenHyperlinkOnCursor" visibility="hidden">Opens the hyperlink in your default web browser.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:OpenHyperlinkOnCursor" visibility="hidden">Öppnar hyperlänken i din standardwebbläsare.</ahelp>

[ctx: 09070000.xhp par_id0122200902231660 help.text]
note: BhWjC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Copies the URL to the clipboard.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Kopierar URL:en till Urklipp.</ahelp>

[ctx: 09070000.xhp par_id0122200902231630 help.text]
note: EKauE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Removes the hyperlink, leaving plain text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tar bort hyperlänken och lämnar oformaterad text.</ahelp>

[ctx: 09070000.xhp hd_id3166410 help.text]
note: uzB6R
en: Apply
sv: Överta

[ctx: 09070000.xhp hd_id3149398 help.text]
note: YjGcB
en: Close
sv: Stäng

[ctx: 09070000.xhp hd_id3153700 help.text]
note: j6siC
en: Help
sv: Hjälp

[ctx: 09070000.xhp par_id3150943 help.text]
note: jChFK
en: Opens the Help.
sv: Klicka på den här kommandoknappen om du vill använda hjälpen.

[ctx: 09070100.xhp par_id3147291 help.text]
note: T2DCR
en: The fields for the login name, password and anonymous user are only available for FTP addresses.
sv: Fälten Loginnamn, Lösenord och Anonym användare är bara tillgängliga för FTP-adresser.

[ctx: 09070100.xhp hd_id3145090 help.text]
note: bDHXN
en: Type of hyperlink
sv: Typ av länk

[ctx: 09070100.xhp hd_id3151226 help.text]
note: FR98E
en: Web
sv: Webb

[ctx: 09070100.xhp par_id3147335 help.text]
note: iWChp
en: <ahelp hid="cui/ui/hyperlinkmarkdialog/TreeListBox" visibility="hidden">Specifies the position in the target document where you wish to jump to.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hyperlinkmarkdialog/TreeListBox" visibility="hidden">Anger den position i måldokumentet som du vill hoppa till.</ahelp>

[ctx: 09070100.xhp par_id3149164 help.text]
note: FH3Eb
en: <ahelp hid="cui/ui/hyperlinkmarkdialog/apply" visibility="hidden">Inserts the target in the <emph>Target</emph> field of the <emph>Hyperlink</emph> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hyperlinkmarkdialog/apply" visibility="hidden">Klicka för att infoga målet i fältet <emph>Mål</emph> i dialogrutan <emph>Länk</emph>.</ahelp>

[ctx: 09070100.xhp par_id3155388 help.text]
note: oDohX
en: <ahelp hid="cui/ui/hyperlinkmarkdialog/close" visibility="hidden">Once the hyperlink has been completely entered, click on <emph>Close</emph> to set the link and leave the dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hyperlinkmarkdialog/close" visibility="hidden">När du har angett den fullständiga länken klickar du på <emph>Stäng</emph> för att skapa länken och stänga dialogrutan.</ahelp>

[ctx: 09070100.xhp hd_id3153320 help.text]
note: 9rG9A
en: Login name
sv: Loginnamn

[ctx: 09070100.xhp hd_id3148944 help.text]
note: w6BD3
en: Password
sv: Lösenord

[ctx: 09070100.xhp hd_id3149046 help.text]
note: nGHkf
en: Anonymous user
sv: Anonym användare

[ctx: 09070100.xhp hd_id3148663 help.text]
note: TBSuR
en: Further settings
sv: Fler inställningar

[ctx: 09070100.xhp hd_id3153525 help.text]
note: GaboD
en: Frame
sv: Ram

[ctx: 09070100.xhp par_id2052980 help.text]
note: m9cAd
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the frame that you want the linked file to open in, or select a predefined frame from the list. If you leave this box blank, the linked file opens in the current browser window.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange namnet på den ram som du vill att den länkade filen ska öppnas i, eller välj en fördefinierad ram i listan. Om du lämnar det här fältet tomt öppnas den länkade filen i det aktuella webbläsarfönstret.</ahelp>

[ctx: 09070100.xhp hd_id3152920 help.text]
note: ZWfbs
en: Events
sv: Händelser

[ctx: 09070100.xhp hd_id3147354 help.text]
note: BFtKY
en: Name
sv: Namn

[ctx: 09070200.xhp hd_id3143270 help.text]
note: Hop8w
en: Data Sources
sv: Datakällor

[ctx: 09070200.xhp hd_id3153332 help.text]
note: AMsuz
en: Subject
sv: Angående

[ctx: 09070300.xhp tit help.text]
note: 6vDfJ
en: Document
sv: Dokument

[ctx: 09070300.xhp hd_id3143284 help.text]
note: DrVBu
en: <link href="text/shared/02/09070300.xhp" name="Document">Document</link>
sv: <link href="text/shared/02/09070300.xhp" name="Dokument">Dokument</link>

[ctx: 09070300.xhp hd_id3150808 help.text]
note: rozNN
en: Document
sv: Dokument

[ctx: 09070300.xhp hd_id3150710 help.text]
note: RCfpV
en: Path
sv: Sökväg

[ctx: 09070300.xhp hd_id3145136 help.text]
note: GQcJJ
en: Open File
sv: Öppna fil

[ctx: 09070300.xhp hd_id3149828 help.text]
note: 5eDNf
en: Target in document
sv: Mål i dokumentet

[ctx: 09070300.xhp hd_id3145071 help.text]
note: A4ND9
en: Target
sv: Mål

[ctx: 09070300.xhp hd_id3147242 help.text]
note: cJU4y
en: Target in Document
sv: Mål i dokumentet

[ctx: 09070400.xhp tit help.text]
note: 35WoJ
en: New Document
sv: Nytt dokument

[ctx: 09070400.xhp hd_id3154873 help.text]
note: 6Sz7e
en: <link href="text/shared/02/09070400.xhp" name="New Document">New Document</link>
sv: <link href="text/shared/02/09070400.xhp" name="Nytt dokument">Nytt dokument</link>

[ctx: 09070400.xhp hd_id3152594 help.text]
note: LTRYF
en: New Document
sv: Nytt dokument

[ctx: 09070400.xhp par_id3157896 help.text]
note: zM5kT
en: Specifies the name, path and type of the new document in this area.
sv: Anger det nya dokumentets namn, sökväg och typ.

[ctx: 09070400.xhp hd_id3151226 help.text]
note: PcQBB
en: Edit now
sv: Redigera direkt

[ctx: 09070400.xhp hd_id3145313 help.text]
note: vEmAA
en: Edit later
sv: Redigera senare

[ctx: 09070400.xhp hd_id3153311 help.text]
note: qBAxY
en: File
sv: Fil

[ctx: 09070400.xhp hd_id3145072 help.text]
note: cEeaU
en: Select Path
sv: Välj ut sökväg

[ctx: 09070400.xhp hd_id3151110 help.text]
note: y6V5v
en: File type
sv: Filtyp

[ctx: 10010000.xhp tit help.text]
note: EbmYH
en: Previous Page
sv: Föregående sida

[ctx: 10010000.xhp hd_id3154228 help.text]
note: Sfvri
en: <link href="text/shared/02/10010000.xhp" name="Previous Page">Previous Page</link>
sv: <link href="text/shared/02/10010000.xhp" name="Föregående sida">Föregående sida</link>

[ctx: 10010000.xhp par_id3147577 help.text]
note: QWY2G
en: Previous Page
sv: Föregående sida

[ctx: 10020000.xhp tit help.text]
note: hbz2d
en: Next Page
sv: Nästa sida

[ctx: 10020000.xhp hd_id3156183 help.text]
note: jvDeb
en: <link href="text/shared/02/10020000.xhp" name="Next Page">Next Page</link>
sv: <link href="text/shared/02/10020000.xhp" name="Nästa sida">Nästa sida</link>

[ctx: 10020000.xhp par_id3153682 help.text]
note: FS8rq
en: Next Page
sv: Nästa sida

[ctx: 10030000.xhp tit help.text]
note: BBdk3
en: To Document Begin/First Page
sv: Till början av dokumentet/första sidan

[ctx: 10030000.xhp hd_id3149031 help.text]
note: FBxm9
en: <switchinline select="appl"> <caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/02/10030000.xhp" name="To Document Begin">To Document Begin</link></caseinline> <defaultinline><link href="text/shared/02/10030000.xhp" name="First Page">First Page</link></defaultinline> </switchinline>
sv: <switchinline select="appl"> <caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/02/10030000.xhp" name="Till början av dokumentet">Till början av dokumentet</link></caseinline> <defaultinline><link href="text/shared/02/10030000.xhp" name="Första sidan">Första sidan</link></defaultinline> </switchinline>

[ctx: 10030000.xhp par_id3143268 help.text]
note: mHeYZ
en: <switchinline select="appl"> <caseinline select="WRITER">To Document Begin</caseinline> <defaultinline>First Page</defaultinline> </switchinline>
sv: <switchinline select="appl"> <caseinline select="WRITER">Till början av dokumentet</caseinline> <defaultinline>Första sidan</defaultinline> </switchinline>

[ctx: 10100000.xhp tit help.text]
note: FuAxC
en: Close Window
sv: Färgfönster

[ctx: 10100000.xhp hd_id3152895 help.text]
note: eFTUF
en: <link href="text/shared/02/10100000.xhp" name="Close Window">Close Window</link>
sv: <link href="text/shared/02/10100000.xhp" name="Stäng">Stäng</link>

[ctx: 10100000.xhp par_id3147143 help.text]
note: EgMv5
en: If additional views of the current document were opened by <emph>Window - New Window</emph>, this command will close only the current view.
sv: Om ytterligare vyer av det aktuella dokumentet har öppnats med <emph>Fönster - Nytt fönster</emph>, stängs bara den aktuella vyn.

[ctx: 10100000.xhp par_id3153910 help.text]
note: LFB4V
en: <link href="text/shared/01/01050000.xhp" name="Close the current document">Close the current document</link>
sv: <link href="text/shared/01/01050000.xhp" name="Stäng det aktuella dokumentet">Stäng det aktuella dokumentet</link>

[ctx: 12000000.xhp tit help.text]
note: 9wmfM
en: Explorer On/Off
sv: Explorer på/av

[ctx: 12000000.xhp hd_id3147588 help.text]
note: XHjC9
en: <link href="text/shared/02/12000000.xhp" name="Explorer On/Off">Explorer On/Off</link>
sv: <link href="text/shared/02/12000000.xhp" name="Explorer på/av">Explorer på/av</link>

[ctx: 12000000.xhp par_id3144740 help.text]
note: Qnqvz
en: <ahelp hid=".uno:DSBrowserExplorer">Turns on and off the view of the data source explorer.</ahelp> The <emph>Explorer On/Off</emph> icon is visible on the <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Database Bar">Table Data bar</link>.
sv: <ahelp hid=".uno:DSBrowserExplorer">Kopplar på och av Explorer för datakällor.</ahelp> Ikonen <emph>Explorer på/av</emph> finns på verktygsraden <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Databas">Tabelldata</link>.

[ctx: 12000000.xhp par_id3153114 help.text]
note: 6JHEY
en: <image id="img_id3150710" src="cmd/sc_dsbrowserexplorer.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150710">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150710" src="cmd/sc_dsbrowserexplorer.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150710">Symbol</alt></image>

[ctx: 12000000.xhp par_id3145136 help.text]
note: ryXqF
en: Explorer On/Off
sv: Explorer på/av

[ctx: 12000000.xhp par_id3145345 help.text]
note: wZE6N
en: In the data source explorer you see the data sources registered in $[officename] with their queries and tables.
sv: I Explorer för datakällor ser du datakällorna som är registrerade i $[officename] med deras sökningar och tabeller.

[ctx: 12000000.xhp par_id3159233 help.text]
note: 45HmW
en: <emph>Establishing a connection</emph> - As soon as you select an individual table or query, a connection to the data source is established. Once the connection is opened, the name of the data source, the Queries or Tables entry, and the name of the query or table selected is shown in bold type.
sv: <emph>Upprätta en anslutning</emph> - När du har valt en enskild tabell eller sökning skapas en anslutning till datakällan omedelbart. När anslutningen är öppnad visas datakällans namn, posten Sökningar eller Tabeller och namnet på den markerade sökningen eller tabellen med fet stil.

[ctx: 12000000.xhp par_id3154860 help.text]
note: D5ALN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Closes the connection to the data source. See <emph>%PRODUCTNAME Base - Connections</emph> in the Options dialog box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Stänger anslutningen till datakällan. Se <emph>%PRODUCTNAME Base – Anslutningar</emph> i dialogrutan Alternativ.</ahelp>

[ctx: 12000000.xhp par_id3151379 help.text]
note: Kzajp
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">To rename an entry, call this command and enter the new name. You can also do this by selecting the entry and pressing F2. The database must support renaming, otherwise this command is not enabled.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Om du vill ändra namn på en post väljer du detta kommando och skriver in det nya namnet. Du kan också ändra namnet genom att markera posten och trycka på F2. Databasen måste ha stöd för namnändringar. Om den inte har det är kommandot inte tillgängligt.</ahelp>

[ctx: 12000000.xhp par_id273445 help.text]
note: jCqh6
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the selected database file for editing.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Öppnar den markerade databasfilen för redigering.</ahelp>

[ctx: 12000000.xhp par_id5943479 help.text]
note: SjD97
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog to add/edit/remove a database file from the list of registered databases. The same dialog opens by choosing <emph>%PRODUCTNAME Base - Databases</emph> in the Options dialog box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Öppnar en dialogruta där du kan lägga till/redigera/ta bort en databasfil från listan med registrerade databaser. Samma dialogruta öppnas om du väljer <emph>%PRODUCTNAME Base – Databaser</emph> i dialogrutan Alternativ.</ahelp>

[ctx: 12010000.xhp tit help.text]
note: AdYpx
en: Sort Ascending
sv: Sortera stigande

[ctx: 12010000.xhp hd_id3152594 help.text]
note: CxURG
en: <link href="text/shared/02/12010000.xhp" name="Sort Ascending">Sort Ascending</link>
sv: <link href="text/shared/02/12010000.xhp" name="Sortera stigande">Sortera stigande</link>

[ctx: 12010000.xhp par_id3150693 help.text]
note: CrCRQ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sorts the data of the selected field in ascending order. </ahelp>Text fields are sorted alphabetically, numerical fields are sorted by number.
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sorterar data i valt fält i stigande ordning. </ahelp>Textfälten sorteras i alfabetisk ordning och de numeriska fälten sorteras i nummerordning.

[ctx: 12020000.xhp tit help.text]
note: QAjRs
en: Sort Descending
sv: Sortera fallande

[ctx: 12020000.xhp hd_id3154689 help.text]
note: FFNGc
en: <link href="text/shared/02/12020000.xhp" name="Sort Descending">Sort Descending</link>
sv: <link href="text/shared/02/12020000.xhp" name="Sortera fallande">Sortera fallande</link>

[ctx: 12020000.xhp par_id3149987 help.text]
note: GRQ75
en: <ahelp hid=".uno:SortDown" visibility="hidden">Sorts the data of the selected field in descending order.</ahelp> Text fields are sorted alphabetically, number fields are sorted by number.
sv: <ahelp hid=".uno:SortDown" visibility="hidden">Sorterar data i valt fält i fallande ordning.</ahelp> Textfälten sorteras i alfabetisk ordning och nummerfält sorteras i nummerordning.

[ctx: 12030000.xhp tit help.text]
note: SF2GC
en: AutoFilter
sv: Autofilter

[ctx: 12030000.xhp par_id3148983 help.text]
note: jkAzj
en: <ahelp hid=".uno:AutoFilter">Filters the records, based on the content of the currently selected data field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:AutoFilter">Filtrerar posterna utifrån innehållet i det valda datafältet.</ahelp>

[ctx: 12030000.xhp par_id3151234 help.text]
note: sbJDk
en: <image id="img_id3147261" src="cmd/sc_formfiltered.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147261">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147261" src="cmd/sc_formfiltered.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147261">Symbol</alt></image>

[ctx: 12030000.xhp par_id3147043 help.text]
note: qhCWv
en: AutoFilter
sv: Autofilter

[ctx: 12030000.xhp par_id3155355 help.text]
note: 5Fdaj
en: Place the cursor in a field name whose content you want to filter and then click the <emph>AutoFilter</emph> icon. Only those records with content identical to the selected field name are visible.
sv: Ställ markören i ett fältnamn vars innehåll ska filtreras och klicka på ikonen <emph>AutoFilter</emph>. Endast de poster vars innehåll är identiskt med det valda fältnamnet visas.

[ctx: 12030000.xhp par_id3159234 help.text]
note: EBiLe
en: For example, to view all the customers from New York, click a field name with the entry "New York". AutoFilter then filters all customers from New York from the database.
sv: Om du t.ex. vill visa alla kunder från Göteborg klickar du på ett fältnamn med posten "Göteborg". AutoFilter filtrerar sedan alla kunder från Göteborg i databasen.

[ctx: 12030000.xhp par_id3153577 help.text]
note: MVkfU
en: You can remove the current AutoFilter with the <link href="text/shared/02/12040000.xhp" name="Reset Filter/Sorting">Reset Filter/Sorting</link> icon or with <emph>Data - Filter - Reset Filter</emph>.
sv: Du kan ta bort det aktuella autofiltret med ikonen <link href="text/shared/02/12040000.xhp" name="Remove Filter/Sorting">Nollställ filter/sortering</link> eller med <emph>Data - Filter - Nollställ filter</emph>.

[ctx: 12030000.xhp par_id3145345 help.text]
note: kuPEn
en: To filter with several field names simultaneously, click the <emph>Default Filter </emph>icon. The <link href="text/shared/02/12090000.xhp" name="Default Filter dialog">Default Filter</link> dialog appears, in which you can combine several filter criteria.
sv: Om du vill filtrera med flera fältnamn samtidigt klickar du på ikonen <emph>Standardfilter</emph>. Dialogrutan <link href="text/shared/02/12090000.xhp" name="Default Filter dialog">Standardfilter</link> visas där du kan kombinera flera olika filtreringskriterier.

[ctx: 12040000.xhp tit help.text]
note: xUfgF
en: Reset Filter/Sorting
sv: Nollställ filter/sortering

[ctx: 12040000.xhp hd_id3155069 help.text]
note: TjLfb
en: <link href="text/shared/02/12040000.xhp" name="Reset Filter/Sorting">Reset Filter/Sorting</link>
sv: <link href="text/shared/02/12040000.xhp" name="Reset Filter/Sorting">Nollställ filter/sortering</link>

[ctx: 12040000.xhp par_id3154094 help.text]
note: nxp5e
en: <ahelp hid=".uno:RemoveFilterSort" visibility="visible">Cancels the filter settings and displays all of the records in the current table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:RemoveFilterSort" visibility="visible">Avbryter filterinställningarna och visar alla poster i den aktuella tabellen.</ahelp>

[ctx: 12040000.xhp par_id3153750 help.text]
note: tKGRB
en: Reset Filter/Sorting
sv: Nollställ filter/sortering

[ctx: 12050000.xhp tit help.text]
note: 38iNS
en: Refresh
sv: Uppdatera

[ctx: 12050000.xhp hd_id3154926 help.text]
note: 5C9zt
en: <link href="text/shared/02/12050000.xhp" name="Refresh">Refresh</link>
sv: <link href="text/shared/02/12050000.xhp" name="Uppdatera">Uppdatera</link>

[ctx: 12050000.xhp par_id3156183 help.text]
note: mFd2G
en: <ahelp hid=".uno:Refresh">Refreshes the displayed data.</ahelp> In a multi-user environment, refreshing the data ensures that it remains current.
sv: <ahelp hid=".uno:Refresh">Uppdaterar de data som visas.</ahelp> Genom att uppdatera data i en fleranvändarmiljö kan du garantera att de är aktuella.

[ctx: 12050000.xhp par_id3147261 help.text]
note: sCdzm
en: <image id="img_id3153910" src="cmd/sc_reload.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153910">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153910" src="cmd/sc_reload.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153910">Symbol</alt></image>

[ctx: 12050000.xhp par_id3145090 help.text]
note: fovgD
en: Refresh
sv: Uppdatera

[ctx: 12050000.xhp par_id3145345 help.text]
note: xUBys
en: Click the arrow next to the <emph>Refresh </emph>icon to open a submenu with the following commands:
sv: Klicka på pilen bredvid ikonen <emph>Uppdatera </emph>om du vill öppna en snabbmeny med följande kommandon:

[ctx: 12050000.xhp par_id3156426 help.text]
note: BBNfo
en: <emph>Refresh</emph> - Displays the refreshed contents of the database table.
sv: <emph>Uppdatera</emph> - Visar det uppdaterade innehållet i databastabellen.

[ctx: 12050000.xhp par_id3147088 help.text]
note: 7GhhH
en: <emph>Rebuild</emph> - <ahelp hid="HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW">Rebuilds the view of the database table. Use this command when you have changed the structure of the table.</ahelp>
sv: <emph>Återskapa</emph> - <ahelp hid="HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW">Återskapar vyn av databastabellen. Använd det här kommandot när du har ändrat strukturen i tabellen.</ahelp>

[ctx: 12070000.xhp tit help.text]
note: QL2kD
en: Insert Database Columns
sv: Infoga databaskolumner

[ctx: 12070000.xhp hd_id3147000 help.text]
note: dAU4s
en: Insert Database Columns
sv: Infoga databaskolumner

[ctx: 12070000.xhp par_id3143284 help.text]
note: Bii3f
en: <ahelp hid=".uno:SbaBrwInsert"><variable id="datenintext">Inserts all fields of the marked record into the current document at the cursor position.</variable></ahelp> The icon is only visible if the current document is a text document or a spreadsheet.
sv: <ahelp hid=".uno:SbaBrwInsert"><variable id="datenintext">Infogar den markerade postens samtliga fält i det aktuella dokumentet vid markörens position.</variable></ahelp> Ikonen syns bara om det aktuella dokumentet är ett textdokument eller en tabell.

[ctx: 12070000.xhp par_id3154186 help.text]
note: XMqZq
en: <image id="img_id3147291" src="cmd/sc_sbabrwinsert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147291">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147291" src="cmd/sc_sbabrwinsert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147291">Symbol</alt></image>

[ctx: 12070000.xhp par_id3153527 help.text]
note: kbrM9
en: Data to Text
sv: Data i text

[ctx: 12070000.xhp par_id3153577 help.text]
note: VMDWF
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">In the data source browser, select the record that you want to insert into the document and then click the <emph>Data to Text</emph> icon. The record is inserted in the document at the cursor position, with the contents of each individual field of the record copied to a table column. You can also select multiple records and transfer them into the document by clicking the <emph>Data to Text </emph>icon. Each individual record is then written to a new row.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Markera posten som du vill infoga i dokumentet och klicka sedan på ikonen <emph>Data i text</emph> i datakällvyn. Posten infogas i dokumentet vid markörens position och innehållet i varje enskilt postfält kopieras till en tabellkolumn. Du kan även markera flera poster och överföra dem till dokumentet genom att klicka på ikonen <emph>Data i text</emph>. Varje post skrivs sedan var för sig till en ny rad.</caseinline></switchinline>

[ctx: 12070000.xhp par_id3145345 help.text]
note: BsDdi
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">In the data source browser, select the records that you want to insert into the document and then click the <emph>Data to Text</emph> icon, or drag-and-drop data from the data source browser into the document. This opens the <emph>Insert Database Columns </emph>dialog. Select whether the data should be inserted as a <link href="text/shared/02/12070100.xhp" name="table">table</link>, as <link href="text/shared/02/12070200.xhp" name="fields">fields</link> or as <link href="text/shared/02/12070300.xhp" name="text">text</link>.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Markera de poster som du vill infoga i dokumentet och klicka sedan på ikonen <emph>Data i text</emph> i datakällvyn, eller dra och släpp data från datakällvyn till dokumentet. Dialogrutan <emph>Infoga databaskolumner</emph> öppnas. Välj om data ska infogas i <link href="text/shared/02/12070100.xhp" name="table">tabellform</link>, som <link href="text/shared/02/12070200.xhp" name="fields">fält</link> eller som <link href="text/shared/02/12070300.xhp" name="text">text</link>.</caseinline></switchinline>

[ctx: 12070000.xhp par_id3153031 help.text]
note: s4gFx
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">The preferences you set in the<emph> Insert Database Columns </emph>dialog are saved and will be active the next time the dialog is called. This save process is independent of the database and can record the preferences for a maximum of 5 databases.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">De inställningar som du anger i dialogrutan <emph>Infoga databaskolumner</emph> sparas och aktiveras nästa gång du öppnar dialogrutan. Den här processen är oberoende av databasen och kan registrera inställningar för högst fem databaser.</caseinline></switchinline>

[ctx: 12070000.xhp par_id3156326 help.text]
note: EPTAJ
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">If data is inserted into the document as a table, the table properties are not saved along with the data in the document. If you select the <emph>AutoFormat</emph> function for formatting the table, $[officename] will note the name of the format template. This template will then be used automatically if you insert data as a table again, unless the preferences have been changed.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Om data infogas som en tabell i dokumentet kommer tabellens egenskaper inte att sparas tillsammans med dokumentet. Om du använder funktionen <emph>Autoformat</emph> för att formatera tabellen registreras namnet på formatmallen. Mallen kommer sedan att användas automatiskt om du infogar data som en tabell igen, om du inte har ändrat inställningen.</caseinline></switchinline>

[ctx: 12070100.xhp tit help.text]
note: LgE5L
en: Table
sv: Tabell

[ctx: 12070100.xhp hd_id3151299 help.text]
note: dLMb2
en: Table
sv: Tabell

[ctx: 12070100.xhp bm_id3156183 help.text]
note: YKFQx
en: <bookmark_value>database contents; inserting as tables</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Databasinnehåll; infoga som tabeller</bookmark_value>

[ctx: 12070100.xhp par_id3156183 help.text]
note: 3PRiH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/astable" visibility="hidden">Inserts data selected from the data source browser into the document as a table.</ahelp> In the <emph>Insert Database Columns</emph> dialog, select the <emph>Table</emph> option to insert the selected data into the document as a table. In the dialog, you can decide which database fields or columns are transferred, and how the text table is formatted.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/astable" visibility="hidden">Infogar data från datakällvyn som en tabell i dokumentet.</ahelp> I dialogrutan <emph>Infoga databaskolumner</emph> markerar du alternativet <emph>Tabell</emph> för att infoga data som en tabell i dokumentet. Du kan ange i dialogrutan vilka databasfält eller kolumner som ska importeras, och hur texten i tabellen ska formateras.

[ctx: 12070100.xhp hd_id3152594 help.text]
note: t2M3P
en: Table
sv: Tabell

[ctx: 12070100.xhp par_id3152918 help.text]
note: Z9VLq
en: In the <emph>Table</emph> area, use the arrow keys to select the columns of the database table that you want to apply to the text table.
sv: Under <emph>Tabell</emph> använder du piltangenterna för att markera de kolumner i databastabellen som ska importeras.

[ctx: 12070100.xhp hd_id3156042 help.text]
note: 85GkV
en: Database columns
sv: Databaskolumner

[ctx: 12070100.xhp par_id3152425 help.text]
note: jGKjq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/tabledbcols">Specifies the database columns to be inserted into the text table.</ahelp> All database table columns that have not been accepted in the <emph>Table column(s)</emph> list box are listed here. The entries are sorted alphabetically.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/tabledbcols">Anger vilka databaskolumner som ska infogas i texttabellen.</ahelp> Alla databaskolumner som inte har angetts i listrutan <emph>Tabellkolumn(er)</emph> visas här. Posterna är sorterade i bokstavsordning.

[ctx: 12070100.xhp hd_id3147577 help.text]
note: ymN3h
en: Table column(s)
sv: Tabellkolumn(er)

[ctx: 12070100.xhp par_id3153527 help.text]
note: EVKSw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/tablecols">Lists all database columns to be inserted into the document.</ahelp> A column will be assigned to each corresponding entry in the table. The entry order in the <emph>Table column(s)</emph> list box determines the data order in the text table.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/tablecols">Visar alla databaskolumner som ska infogas i dokumentet.</ahelp> En kolumn kommer att kopplas till varje motsvarande post i tabellen. Ordningen på posterna i listrutan <emph>Tabellkolumn(er)</emph> anger ordningen för informationen i texttabellen.

[ctx: 12070100.xhp par_id3149750 help.text]
note: 72YyD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/allright">Moves all listed database fields into the <emph>Table column(s)</emph> list box.</ahelp> All fields listed in the <emph>Table column(s)</emph> list box are inserted into the document.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/allright">Flyttar alla databasfält till listrutan <emph>Tabellkolumn(er)</emph>.</ahelp> Alla fält i listrutan <emph>Tabellkolumn(er)</emph> kommer att infogas i dokumentet.

[ctx: 12070100.xhp par_id3153662 help.text]
note: XcUVJ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/oneright">Moves the selected database field into the <emph>Table column(s)</emph> list box. </ahelp> You can also double click an entry to move it to the <emph>Table column(s)</emph> list box. All fields listed in the <emph>Table column(s)</emph> list box are inserted into the document.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/oneright">Flyttar det markerade databasfältet till listrutan <emph>Tabellkolumn(er)</emph>. </ahelp> Du kan också dubbelklicka på en post för att flytta den till listrutan <emph>Tabellkolumn(er)</emph>. Alla fält i listrutan <emph>Tabellkolumn(er)</emph> kommer att infogas i dokumentet.

[ctx: 12070100.xhp par_id3148685 help.text]
note: hFXoU
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/oneleft">Removes the selected database field from the<emph> Table column(s)</emph> list box</ahelp> The removed field is not inserted into the document.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/oneleft">Tar bort det markerade databasfältet från listrutan <emph>Tabellkolumn(er)</emph>.</ahelp> Det borttagna fältet kommer inte att infogas i dokumentet.

[ctx: 12070100.xhp par_id3154897 help.text]
note: vfnjK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/allleft">Removes all database fields from the <emph>Table column(s)</emph> list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/allleft">Tar bort alla databasfält från listrutan <emph>Tabellkolumn(er)</emph>.</ahelp>

[ctx: 12070100.xhp par_id3154380 help.text]
note: yC8Ez
en: Specifies the format for inserting the database fields into the document.
sv: Här kan du välja det format i vilket databasfältens innehåll ska infogas i dokumentet.

[ctx: 12070100.xhp hd_id3156329 help.text]
note: wCThk
en: From database
sv: Från databas

[ctx: 12070100.xhp par_id3149415 help.text]
note: FU4av
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/fromdatabase">Accepts the database formats.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/fromdatabase">Godkänner databasformaten.</ahelp>

[ctx: 12070100.xhp hd_id3159148 help.text]
note: CXcsk
en: Select
sv: Urval

[ctx: 12070100.xhp par_id3152349 help.text]
note: p4ABj
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/numformat">Specifies a format from the list, if the format information of certain data fields is not accepted.</ahelp> The formats supplied here are only available for certain database fields, such as numeric or Boolean fields. If you select a database field in text format, you will not be able to select any format from the selection list, since the text format will be automatically maintained.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/numformat">Anger ett format från listan, om vissa datafälts formatinformation inte accepteras.</ahelp> Dessa format är endast tillgängliga för vissa databasfält, till exempel numeriska och logiska fält. Om du väljer ett databasfält i textformat kommer du inte att kunna välja format från urvalslistan, eftersom textformatet bibehålls automatiskt.

[ctx: 12070100.xhp par_id3144511 help.text]
note: dvJFT
en: If the format you want is not listed, select "Other Formats..." and define the desired format in the <link href="text/shared/01/05020300.xhp" name="Number Format"><emph>Number Format</emph></link> dialog.
sv: Om det format som du vill ha inte finns med, så väljer du posten "Fler format..." för att bestämma det önskade formatet i dialogrutan <link href="text/shared/01/05020300.xhp" name="Talformat"><emph>Talformat</emph></link>.

[ctx: 12070100.xhp par_id3154282 help.text]
note: r4mEG
en: The number format assigned using the selection list always refers to the database field selected in the <emph>Database columns</emph> list box.
sv: När ett talformat tilldelas med hjälp av urvalslistan, gäller detta alltid det databasfält som markerats i listrutan <emph>Databaskolumner</emph>.

[ctx: 12070100.xhp par_id3154138 help.text]
note: M3bpx
en: To insert the data into the document in the form of a table, the correct <emph>Table</emph> option must be active. You can then select a database field from the <emph>Table column(s)</emph> list box to define the formatting of the database field. The changes to the number formats will be applied to the last selection. It does not matter whether the database field was selected from the <emph>Database columns</emph> list box or from the <emph>Table column(s)</emph> list box.
sv: Om du vill infoga data i dokumentet som en tabell, måste du använda rätt <emph>Tabell</emph>-alternativ. Du kan sedan välja ett databasfält från listrutan <emph>Tabellkolumn(er)</emph> för att definiera formateringen för databasfältet. Ändringarna i talformat kommer att användas i den senaste markeringen. Det spelar ingen roll om du markerat databasfältet i listrutan <emph>Databaskolumner</emph> eller listrutan <emph>Tabellkolumn(er)</emph>.

[ctx: 12070100.xhp hd_id3156280 help.text]
note: YHpdE
en: Insert table heading
sv: Infoga tabellrubrik

[ctx: 12070100.xhp par_id3150497 help.text]
note: GV5on
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/tableheading">Specifies whether to insert a heading line for the columns in the text table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/tableheading">Anger om en rubrikrad för kolumnerna ska infogas i texttabellen.</ahelp>

[ctx: 12070100.xhp hd_id3153178 help.text]
note: kEDXN
en: Apply column name
sv: Använd kolumnnamn

[ctx: 12070100.xhp par_id3152922 help.text]
note: FXBTa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/columnname">Uses the field names of the database table as headings for each of the text table columns.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/columnname">Använder fältnamnen i databastabellen som rubriker för varje texttabellkolumn.</ahelp>

[ctx: 12070100.xhp hd_id3158407 help.text]
note: JjV8T
en: Create row only
sv: Skapa bara rad

[ctx: 12070100.xhp par_id3153194 help.text]
note: bsfkt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/rowonly">Inserts an empty heading line into the text table.</ahelp> Using the<emph> Create row only </emph>option, you can define headings in the document, which do not correspond to the database field names.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/rowonly">Infogar en tom rad överst i texttabellen.</ahelp> Om du använder alternativet <emph> Skapa endast rad </emph>kan du definiera rubriker i dokumentet som inte motsvaras av namnen på databasfälten.

[ctx: 12070100.xhp hd_id3153369 help.text]
note: 778G5
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: 12070100.xhp par_id3154299 help.text]
note: XTnE5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/tableformat">Opens the <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/swriter/01/05090000.xhp" name="Table Format"><emph>Table Format</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Table Format</emph></defaultinline></switchinline> dialog, which enables you to define the table properties such as borders, background, and column width.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/tableformat">Öppnar dialogrutan <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/swriter/01/05090000.xhp" name="Tabellformat"><emph>Tabellformat</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Tabellformat</emph></defaultinline></switchinline> som du använder för att definiera tabellens egenskaper, t.ex. ramar, bakgrund och kolumnbredd.</ahelp>

[ctx: 12070100.xhp par_id3154988 help.text]
note: xPJqr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/autoformat">Opens the <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/swriter/01/05150101.xhp" name="AutoFormat"><emph>AutoFormat</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>AutoFormat</emph></defaultinline></switchinline> dialog, in which you can select format styles that are immediately applied when inserting the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/autoformat">Öppnar dialogrutan <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/swriter/01/05150101.xhp" name="Autoformat"><emph>Autoformat</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Autoformat</emph></defaultinline></switchinline> som du använder för att välja den formatmall som ska användas när tabellen infogas.</ahelp>

[ctx: 12070200.xhp tit help.text]
note: BtwJD
en: Fields
sv: Fält

[ctx: 12070200.xhp hd_id3149991 help.text]
note: JCRr5
en: Fields
sv: Fält

[ctx: 12070200.xhp bm_id3149987 help.text]
note: kAmeC
en: <bookmark_value>database contents; inserting as fields</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Databasinnehåll; infoga som fält</bookmark_value>

[ctx: 12070200.xhp par_id3149987 help.text]
note: o9tEp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/asfields" visibility="hidden">Inserts data selected from the data source browser into the document as fields.</ahelp> In the <emph>Insert Database Columns</emph> dialog, select the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields">Fields</link> to insert the selected data into the document as fields. These <link href="text/swriter/01/04090006.xhp" name="database fields">database fields</link> work as wildcards for the individual database columns and can be used for form letters. Click the <link href="text/shared/02/12080000.xhp" name="Data to Fields"><emph>Data to Fields</emph></link> icon to match the contents of the fields to the currently selected record.
sv: <ahelp visibility="hidden" hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/asfields">Infogar data från datakällvyn som fält i dokumentet.</ahelp> I dialogrutan <emph>Infoga databaskolumner</emph> markerar du alternativet <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fält">Fält</link> för att infoga data som fält i dokumentet. Dessa <link href="text/swriter/01/04090006.xhp" name="databasfält">databasfält</link> fungerar som jokertecken för de individuella databaskolumnerna och kan användas för standardbrev. Klicka på ikonen <link href="text/shared/02/12080000.xhp" name="Data i fält"><emph>Data i fält</emph></link> för att matcha innehållet i fälten med den markerade posten.

[ctx: 12070200.xhp par_id3153114 help.text]
note: ar87S
en: If several records are selected when you choose the <emph>Data to Text</emph> function, the mail merge fields will be inserted according to the number of records. Also, a field command such as "Next record" will be inserted automatically between individual field command blocks.
sv: Om flera poster är markerade när du väljer funktionen <emph>Data i text</emph>, infogas standardbrevfält utifrån antalet poster. Dessutom kommer ett fält (t.ex. "Nästa post") att infogas mellan individuella fältblock.

[ctx: 12070200.xhp par_id3145090 help.text]
note: EF3jc
en: The <emph>Insert Database Columns</emph> dialog lets you define which database fields to insert into the document and how to format the paragraphs.
sv: I dialogrutan <emph>Infoga databaskolumner</emph> bestämmer Du vilka databasfält som ska infogas i dokumentet och hur styckena ska formateras.

[ctx: 12070200.xhp hd_id3156136 help.text]
note: bEMzC
en: Fields
sv: Fält

[ctx: 12070200.xhp par_id3147571 help.text]
note: v5Rj7
en: In the <emph>Fields</emph> area, use the arrow button to select the database table columns into which you want to insert field contents.
sv: I området <emph>Fält</emph> väljer Du med pilknappen de av databastabellens kolumner för vilka motsvarande fält ska infogas i det aktuella dokumentet.

[ctx: 12070200.xhp hd_id3153345 help.text]
note: TZmN8
en: Database columns
sv: Databaskolumner

[ctx: 12070200.xhp par_id3155535 help.text]
note: CmtgD
en: Lists all columns of the database table, which can be accepted in the selection list box to insert them into the document. <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/tabletxtcols" visibility="visible">Select the database columns that you want to insert it in the document.</ahelp>
sv: Visar alla kolumner i databastabellen. Du kan lägga till kolumner i listrutan för att infoga dem i dokumentet. <ahelp visibility="visible" hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/tabletxtcols">Välj de databaskolumner som ska infogas i dokumentet.</ahelp>

[ctx: 12070200.xhp par_id3145345 help.text]
note: 9nse7
en: <ahelp visibility="visible" hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/toedit">Moves the fields that you selected in the <emph>Database columns</emph> list box into the selection field.</ahelp> You can also double-click the entry to select it.
sv: <ahelp visibility="visible" hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/toedit">Flyttar de markerade fälten i listrutan <emph>Databaskolumner</emph> till urvalsfältet.</ahelp> Du kan också dubbelklicka på en post för att flytta den.

[ctx: 12070200.xhp hd_id3166411 help.text]
note: qrgjF
en: Select
sv: Urval

[ctx: 12070200.xhp par_id3163802 help.text]
note: 7GAwL
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/textview" visibility="visible">Lists the database columns that you selected to be inserted into the document. You can also enter text here. This text will be also inserted into the document.</ahelp> The entries' order in the selection field corresponds to the data order in the document.
sv: <ahelp visibility="visible" hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/textview">Visar vilka databaskolumner som kommer att infogas i dokumentet. Du kan också skriva in text här. Texten kommer också att infogas i dokumentet.</ahelp> Posternas ordning i fältet motsvarar dataordningen i dokumentet.

[ctx: 12070200.xhp hd_id3153257 help.text]
note: L96jL
en: Paragraph Style
sv: Styckeformatmall

[ctx: 12070200.xhp par_id3158430 help.text]
note: FnJwq
en: By default, the inserted paragraphs are formatted with the current Paragraph Styles. This format corresponds to the "none" entry in the <emph>Paragraph Style</emph> list box. <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/parastyle" visibility="visible">This is where you can select other Paragraph Styles to apply to the paragraph you want to insert into the document.</ahelp> The list box displays the available Paragraph Styles defined in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> and managed in the <link href="text/swriter/01/05130000.xhp" name="Style Catalog">Style Catalog</link>.
sv: Standardinställningen är att de infogade styckena formateras med den aktuella styckeformatmallen. Detta format motsvaras av alternativet "ingen" i listrutan <emph>Styckeformatmall</emph>. <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/parastyle" visibility="visible">Här kan du välja andra styckeformatmallar som ska användas i det stycke som kommer att infogas i dokumentet.</ahelp> I listrutan visas andra styckeformatmallar som finns definierade i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> och som hanteras med <link href="text/swriter/01/05130000.xhp" name="Style Catalog">mallkatalogen</link>.

[ctx: 12070300.xhp bm_id3143284 help.text]
note: EuCMh
en: <bookmark_value>database contents; inserting as text</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Databasinnehåll; infoga som text</bookmark_value>

[ctx: 12070300.xhp par_id3143284 help.text]
note: vPCCe
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/astext" visibility="hidden">Inserts data selected from the data source browser into the document as text.</ahelp> If you select the <emph>Text</emph> option in the <emph>Insert Database Columns</emph> dialog, the content of the data selected in the data source browser is inserted into the document as text. In the dialog, you can decide which database fields or columns are transferred, and how the text is formatted.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/astext" visibility="hidden">Infogar data från datakällvyn som text i dokumentet.</ahelp> Om du väljer alternativet <emph>Text</emph> i dialogrutan <emph>Infoga databaskolumner</emph> kommer datainnehållet att infogas i dokumentet som text. Du kan ange i dialogrutan vilka databasfält eller kolumner som ska importeras, och hur texten ska formateras.

[ctx: 12070300.xhp par_id3154289 help.text]
note: BGdiC
en: If several records are selected when you choose the <emph>Data to Text</emph> function, the mail merge fields will be inserted according to the number of records.
sv: Om flera poster är markerade när du väljer funktionen <emph>Data i text</emph>, infogas standardbrevfält utifrån antalet poster.

[ctx: 12070300.xhp par_id3143267 help.text]
note: DCjiQ
en: In the <emph>Text</emph> area, use the arrow button to select the database table columns into which you want to insert field contents.
sv: I området <emph>Text</emph> väljer du med pilknappen för vilka av databastabellens kolumner fältinnehållet ska infogas i det aktuella dokumentet.

[ctx: 12080000.xhp tit help.text]
note: SBVi5
en: Data to Fields
sv: Data i fält

[ctx: 12080000.xhp hd_id3149031 help.text]
note: YE9DG
en: <link href="text/shared/02/12080000.xhp" name="Data to Fields">Data to Fields</link>
sv: <link href="text/shared/02/12080000.xhp" name="Data i fält">Data i fält</link>

[ctx: 12080000.xhp par_id3149205 help.text]
note: eZES8
en: <image id="img_id3154398" src="cmd/sc_dsbinsertcontent.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154398">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154398" src="cmd/sc_dsbinsertcontent.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154398">Symbol</alt></image>

[ctx: 12080000.xhp par_id3145669 help.text]
note: RWiys
en: Data to Fields
sv: Data i fält

[ctx: 12090000.xhp tit help.text]
note: QNG9m
en: Standard Filter
sv: Standardfilter

[ctx: 12090000.xhp bm_id3109850 help.text]
note: FuUgr
en: <bookmark_value>default filters, see standard filters</bookmark_value>         <bookmark_value>databases; standard filters</bookmark_value>         <bookmark_value>standard filters;databases</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>standardfilter, se standardfilter</bookmark_value>         <bookmark_value>databaser; standardfilter</bookmark_value>         <bookmark_value>standardfilter;databaser</bookmark_value>

[ctx: 12090000.xhp hd_id3109850 help.text]
note: uDz67
en: <link href="text/shared/02/12090000.xhp" name="Standard Filter">Standard Filter</link>
sv: <link href="text/shared/02/12090000.xhp" name="Standardfilter">Standardfilter</link>

[ctx: 12090000.xhp par_id3143281 help.text]
note: 7YEPf
en: <variable id="standardfilter"><ahelp hid=".uno:FilterCrit">Allows you to set the filtering options.</ahelp></variable>
sv: <variable id="standardfilter"><ahelp hid=".uno:FilterCrit">Gör att du kan ange filtreringsalternativ.</ahelp></variable>

[ctx: 12090000.xhp par_id3149549 help.text]
note: TqqJr
en: Use the <emph>Standard Filter</emph> to refine and to combine <emph>AutoFilter </emph>search options.
sv: Använd kommandot <emph>Standardfilter</emph> för att förfina och kombinera sökalternativ från <emph>AutoFilter</emph>.

[ctx: 12090000.xhp par_id3152801 help.text]
note: bMm3G
en: <image id="img_id3147291" src="cmd/sc_formfiltered.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3147291">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147291" src="cmd/sc_formfiltered.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3147291">Ikon</alt></image>

[ctx: 12090000.xhp par_id3149183 help.text]
note: XjJRh
en: Standard Filter
sv: Standardfilter

[ctx: 12090000.xhp par_id3143267 help.text]
note: ADpkE
en: $[officename] saves the current filter settings for the next time that you open this dialog.
sv: $[officename] sparar de aktuella filterinställningarna tills nästa gång du öppnar den här dialogrutan.

[ctx: 12090000.xhp par_id3156410 help.text]
note: FXUDj
en: To remove the current filter, click <link href="text/shared/02/12040000.xhp" name="Remove Filter/Sorting"><emph>Reset Filter/Sorting</emph></link> icon.
sv: Om du vill ta bort det aktuella filtret klickar du på ikonen <link href="text/shared/02/12040000.xhp" name="Remove Filter/Sorting"><emph>Nollställ filter/sortering</emph></link>.

[ctx: 12090100.xhp tit help.text]
note: trCAA
en: Standard Filter
sv: Standardfilter

[ctx: 12090100.xhp hd_id3151097 help.text]
note: q2qAj
en: Standard Filter
sv: Standardfilter

[ctx: 12090100.xhp hd_id3155555 help.text]
note: D5RaA
en: Filter criteria
sv: Filterkriterier

[ctx: 12090100.xhp par_id3147834 help.text]
note: AtKsk
en: You can define a filter by indicating the type of line, the name of the field, a logical condition and a value or a combination of arguments.
sv: Du kan definiera ett filter genom att ange en typ av rad, namnet på ett fält, ett logiskt villkor och ett värde eller en kombination av argument.

[ctx: 12090100.xhp hd_id3149182 help.text]
note: iMqCv
en: Field name
sv: Fältnamn

[ctx: 12090100.xhp hd_id3147653 help.text]
note: dEFte
en: Condition
sv: Villkor

[ctx: 12090100.xhp hd_id3149166 help.text]
note: 9A8dA
en: Value
sv: Värde

[ctx: 12090100.xhp par_id3150976 help.text]
note: P4mPT
en: The<emph> Value </emph>list box contains all possible values for the specified <emph>Field name</emph> . Choose the value to be used in the filter. You can also choose the <emph>- empty -</emph> or <emph>-not empty -</emph> entries..
sv: Listrutan <emph>Värde</emph> innehåller alla möjliga värden för angivet <emph>Fältnamn</emph>. Välj det värde som ska användas i filtret. Du kan också välja någon av posterna <emph>- tom -</emph> och <emph>- inte tom -</emph>.

[ctx: 12090100.xhp par_id3156118 help.text]
note: 6qxcN
en: If you use the filter function in database tables or forms, then type the value in the <emph>Value </emph>text box to be used for filtering.
sv: Om du använder filterfunktionen i databastabeller eller formulär skriver du det värde som ska användas för filtrering i textfältet <emph>Värde</emph>.

[ctx: 12090101.xhp tit help.text]
note: KupG6
en: Comparison Operators
sv: Jämförelseoperatorer

[ctx: 12090101.xhp bm_id3148983 help.text]
note: CKHGc
en: <bookmark_value>comparisons;operators in standard filter dialog</bookmark_value>      <bookmark_value>operators;standard filters</bookmark_value>      <bookmark_value>standard filters;comparison operators</bookmark_value>      <bookmark_value>filters; comparison operators</bookmark_value>      <bookmark_value>equal sign, see also operators</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>jämförelser; operatorer i standardfilter, dialogruta</bookmark_value>      <bookmark_value>operatorer; standardfilter</bookmark_value>      <bookmark_value>standardfilter; jämförelseoperatorer</bookmark_value>      <bookmark_value>filter; jämförelseoperatorer</bookmark_value>      <bookmark_value>likhetstecken, se även operatorer</bookmark_value>

[ctx: 12090101.xhp hd_id3148983 help.text]
note: 2mNiA
en: Comparison Operators
sv: Jämförelseoperatorer

[ctx: 12090101.xhp par_id3155364 help.text]
note: nNSRo
en: The following comparative operators can be set under <item type="menuitem">Condition</item> in the <item type="menuitem">Standard Filter</item> dialog.
sv: Du kan välja följande jämförelseoperatorer under <item type="menuitem">Villkor</item> i dialogrutan <item type="menuitem">Standardfilter</item>:

[ctx: 12090101.xhp par_id3145313 help.text]
note: e9bqm
en: <emph>Comparative operator</emph>
sv: <emph>Jämförelseoperator</emph>

[ctx: 12090101.xhp par_id3147089 help.text]
note: WuxFg
en: <emph>Effect</emph>
sv: <emph>Effekt</emph>

[ctx: 12090101.xhp par_id3147209 help.text]
note: ppwU3
en: Equal (=)
sv: Lika med (=)

[ctx: 12090101.xhp par_id3146797 help.text]
note: jRKq7
en: Shows values equal to the condition.
sv: Visar de värden som är lika med villkoret.

[ctx: 12090101.xhp par_id3143271 help.text]
note: CrY8g
en: Less than (<)
sv: Mindre än (<)

[ctx: 12090101.xhp par_id3153761 help.text]
note: Nd4dJ
en: Shows values less than the condition.
sv: Visar de värden som är mindre än villkoret.

[ctx: 12090101.xhp par_id3146807 help.text]
note: anPoV
en: Greater than (>)
sv: Större än (>)

[ctx: 12090101.xhp par_id3154852 help.text]
note: hDVTN
en: Shows values greater than the condition.
sv: Visar de värden som är större än villkoret.

[ctx: 12090101.xhp par_id3155342 help.text]
note: DnkBo
en: Less than or equal to (< =)
sv: Mindre än eller lika med (< =)

[ctx: 12090101.xhp par_id3154381 help.text]
note: QBcJu
en: Shows values that are less than or equal to the condition.
sv: Visar de värden som är mindre än eller lika med villkoret.

[ctx: 12090101.xhp par_id3153823 help.text]
note: SCFqa
en: Greater than or equal to (> =)
sv: Större än eller lika med (> =)

[ctx: 12090101.xhp par_id3154143 help.text]
note: B9rj9
en: Shows values that are greater than or equal to the condition.
sv: Visar de värden som är större än eller lika med villkoret.

[ctx: 12090101.xhp par_id3154811 help.text]
note: GdgqD
en: Not equal (< >)
sv: Inte lika med (< >)

[ctx: 12090101.xhp par_id3148944 help.text]
note: EzCEX
en: Shows the values not equal to the condition.
sv: Visar de värden som inte är lika med villkoret.

[ctx: 12090101.xhp par_id3149669 help.text]
note: xjXmu
en: Largest
sv: största

[ctx: 12090101.xhp par_id3159413 help.text]
note: m7Mk5
en: Shows the N (numeric value as parameter) largest values.
sv: Visar de N (numeriskt värde som parameter) största värdena.

[ctx: 12090101.xhp par_id3151054 help.text]
note: vCoi9
en: Smallest
sv: minsta

[ctx: 12090101.xhp par_id3161657 help.text]
note: FsgxR
en: Shows the N (numeric value as parameter) smallest values.
sv: Visar de N (numeriskt värde som parameter) minsta värdena.

[ctx: 12090101.xhp par_id3150400 help.text]
note: XtFhE
en: Largest %
sv: största %

[ctx: 12090101.xhp par_id3161645 help.text]
note: vsWNF
en: Shows the largest N% (numeric value as parameter) of the total values.
sv: Visar de största N% (numeriskt värde som parameter) av det totala antalet värden.

[ctx: 12090101.xhp par_id3149202 help.text]
note: FGJuB
en: Smallest %
sv: minsta %

[ctx: 12090101.xhp par_id3151176 help.text]
note: FDchs
en: Shows the smallest N% (numeric value as parameter) of the entire values.
sv: Visar de minsta N% (numeriskt värde som parameter) av det totala antalet värden.

[ctx: 12100000.xhp tit help.text]
note: hUzDd
en: Sort Order
sv: Sorteringsordning

[ctx: 12100000.xhp hd_id3149988 help.text]
note: hGBS9
en: <link href="text/shared/02/12100000.xhp" name="Sort Order">Sort Order</link>
sv: <link href="text/shared/02/12100000.xhp" name="Sorteringsordning">Sorteringsordning</link>

[ctx: 12100000.xhp par_id3147143 help.text]
note: 48yLL
en: Sort Order
sv: Sorteringsordning

[ctx: 12100100.xhp tit help.text]
note: 9GpLc
en: Sort Order
sv: Sorteringsordning

[ctx: 12100100.xhp bm_id3147000 help.text]
note: Dn99m
en: <bookmark_value>sorting; databases</bookmark_value><bookmark_value>databases; sorting</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Sortera; databaser</bookmark_value><bookmark_value>Databaser; sortera</bookmark_value>

[ctx: 12100100.xhp hd_id3147000 help.text]
note: kAUF8
en: <variable id="sortierung"><link href="text/shared/02/12100100.xhp" name="Sort Order">Sort Order</link></variable>
sv: <variable id="sortierung"><link href="text/shared/02/12100100.xhp" name="Sorteringsordning">Sorteringsordning</link></variable>

[ctx: 12100100.xhp par_id3163829 help.text]
note: AU2Qu
en: <variable id="sortierentext"><ahelp hid=".uno:OrderCrit">Specifies the sort criteria for the data display.</ahelp></variable>
sv: <variable id="sortierentext"><ahelp hid=".uno:OrderCrit" visibility="visible">Anger sorteringskriterier för datavisningen.</ahelp></variable>

[ctx: 12100100.xhp par_id3145136 help.text]
note: y5zaU
en: You can remove a sorting that has been performed with the <link href="text/shared/02/12040000.xhp" name="Reset Filter/Sorting"><emph>Reset Filter/Sorting</emph></link> icon.
sv: Du kan upphäva en utförd sortering genom att klicka på ikonen <link href="text/shared/02/12040000.xhp" name="Reset Filter/Sorting"><emph>Nollställ filter/sortering</emph></link>.

[ctx: 12100100.xhp hd_id3148548 help.text]
note: bzKc3
en: Sorting
sv: Sortering

[ctx: 12100100.xhp par_id3155941 help.text]
note: gABW3
en: Use this area to enter sorting criteria. If you enter additional sorting criteria under <emph>and then</emph>, the data matching the content of the higher-order criterion is ordered according to the next criterion.
sv: Använd det här området om du vill ange sorteringskriterier. Om du anger ytterligare sorteringskriterier under <emph>och därefter</emph> ordnas de data som matchar innehållet i det högre prioriterade kriteriet efter nästa kriterium.

[ctx: 12100100.xhp hd_id3145345 help.text]
note: qY3rJ
en: Field name
sv: Fältnamn

[ctx: 12100100.xhp par_id3159233 help.text]
note: d6VUm
en: <ahelp hid=".uno:OrderCrit">Specifies the data field name whose content will determine the sort order.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:OrderCrit" visibility="visible">Anger namnet på det datafält vars innehåll bestämmer sorteringsordningen.</ahelp>

[ctx: 12100100.xhp hd_id3150774 help.text]
note: RGQHu
en: Order
sv: Ordning

[ctx: 12100100.xhp par_id3149177 help.text]
note: CSsoL
en: <ahelp hid=".uno:OrderCrit">Specifies the sort order (either ascending or descending).</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:OrderCrit" visibility="visible">Anger sorteringsordningen (antingen stigande eller fallande).</ahelp>

[ctx: 12100100.xhp hd_id3147275 help.text]
note: AjAyh
en: and then
sv: därefter

[ctx: 12100100.xhp par_id3166460 help.text]
note: 6WKBJ
en: Specifies additional subordinate sort criteria from the other fields.
sv: Anger ytterligare underordnade sorteringskriterier från andra fält.

[ctx: 12100200.xhp tit help.text]
note: 9KKt2
en: Find Record
sv: Sök datapost

[ctx: 12100200.xhp hd_id3146936 help.text]
note: vMdGF
en: <variable id="datensatzsuche"><link href="text/shared/02/12100200.xhp" name="Find Record">Find Record</link></variable>
sv: <variable id="datensatzsuche"><link href="text/shared/02/12100200.xhp" name="Sök datapost">Sök datapost</link></variable>

[ctx: 12100200.xhp par_id3149355 help.text]
note: qqmCw
en: When searching a table, the data fields of the current table are searched. When searching in a form, the data fields of the table linked with the form are searched.
sv: När du söker i en tabell söker du i datafälten i den aktuella tabellen. När du söker i ett formulär genomsöks datafälten i den tabell som är länkad till formuläret.

[ctx: 12100200.xhp par_id3149095 help.text]
note: eVvxL
en: The search function is also available for table controls. When calling the search function from a table control, you can search each column of the table control corresponding to the database columns of the linked database table.
sv: Sökfunktionen är också tillgänglig för tabellkontroller. När du anropar sökfunktionen från en tabellkontroll kan du söka igenom varje kolumn i tabellkontrollen som motsvaras av databaskolumner i den länkade databastabellen.

[ctx: 12100200.xhp hd_id3143267 help.text]
note: stEwd
en: Search for
sv: Sök efter

[ctx: 12100200.xhp par_id3153527 help.text]
note: CpHMt
en: Specifies the type of search.
sv: Anger sökningens typ.

[ctx: 12100200.xhp par_id3154823 help.text]
note: CQo4p
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForText">Enter the search term in the box or select it from the list.</ahelp> The text under the cursor is already copied into the <emph>Text</emph> combo box. Note that while running a search in a form, tabs and line breaks cannot be processed.
sv: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForText">Skriv in sökuttrycket i rutan eller välj ett alternativ i listan.</ahelp> Texten under markören kopieras automatiskt till kombinationsrutan <emph>Text</emph>. Observera att tabbar och radbrytningar inte hanteras när du kör en sökning från ett formulär.

[ctx: 12100200.xhp hd_id3153662 help.text]
note: GkrL9
en: Field content is NULL
sv: Fältinnehållet är NULL

[ctx: 12100200.xhp par_id3153543 help.text]
note: i8Bma
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForNull">Specifies that fields will be found that contain no data.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForNull">Anger att tomma fält kommer att matcha sökningen.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp hd_id3153717 help.text]
note: cfE8f
en: Field content is not NULL
sv: Fältinnehållet är inte NULL

[ctx: 12100200.xhp par_id3143270 help.text]
note: fMFeY
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForNotNull">Specifies that fields will be found that contain data.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForNotNull">Anger att tomma fält inte kommer att matcha sökningen.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp hd_id3156153 help.text]
note: nAC6W
en: Where to search
sv: Område

[ctx: 12100200.xhp par_id3149164 help.text]
note: r6k7f
en: Specifies the fields for the search.
sv: Anger vilka fält som ska genomsökas.

[ctx: 12100200.xhp par_id3159176 help.text]
note: QGBpo
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/lbForm">Specifies the logical form in which you want the search to take place.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/lbForm">Anger i vilket logiskt formulär sökningen ska utföras.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp par_id3155434 help.text]
note: 2ABGD
en: The<emph> Form </emph>combo box is only visible if the current document is a form document with more than one logical form. It does not appear during a search in tables or queries.
sv: Kombinationsrutan <emph>Formulär</emph> visas endast om det aktuella dokumentet är ett formulärdokument som innehåller fler än ett logiskt formulär. Rutan visas inte vid en sökning i tabeller eller i databassökningar.

[ctx: 12100200.xhp par_id3151384 help.text]
note: MJEA3
en: Form documents may contain multiple logical forms. These are individual form components, which are each linked to a table.
sv: Ett formulärdokument kan innehålla flera logiska formulär. Varje logiskt formulär är en egen komponent som är länkad till en tabell.

[ctx: 12100200.xhp par_id3145086 help.text]
note: gE9cC
en: The <emph>Form</emph> combo box contains the names of all logical forms for which controls exist.
sv: Kombinationsrutan <emph>Formulär</emph> innehåller namnen på alla logiska formulär som innehåller kontroller.

[ctx: 12100200.xhp hd_id3159414 help.text]
note: LnNgt
en: All Fields
sv: Alla fält

[ctx: 12100200.xhp par_id3153896 help.text]
note: hVeCi
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbAllFields">Searches through all fields.</ahelp> If you are running a search in a table, all fields in the table will be searched. If you are running a search in a form, all fields of the logical form (entered under <emph>Form</emph>) will be searched. If you are running a search in a table control field, all columns that are linked to a valid database table field will be searched.
sv: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbAllFields">Sök igenom alla fält.</ahelp> Om du kör en sökning i en tabell kommer alla fält i tabellen att genomsökas. Om du kör en sökning i ett formulär kommer alla fält i det logiska formuläret (som du anger under <emph>Formulär</emph>) att genomsökas. Om du kör en sökning i ett tabellkontrollfält kommer alla kolumner som är länkade till ett giltigt databastabellfält att genomsökas.

[ctx: 12100200.xhp par_id3151054 help.text]
note: yBsBb
en: Note that the fields of the current logical form do not have to be identical to the fields of the form document. If the form document contains fields that point to multiple data sources (that is, multiple logical forms), the <emph>All Fields</emph> option will only search for the fields linked to data sources in the form document.
sv: Observera att fälten i det aktuella logiska formuläret inte måste vara identiska med fälten i formulärdokumentet. Om formulärdokumentet innehåller fält som refererar till flera olika datakällor (det vill säga flera logiska formulär), kommer alternativet <emph>Alla fält</emph> endast att innebära att sökningen sker i fält som är länkade till datakällor i formulärdokumentet.

[ctx: 12100200.xhp hd_id3150865 help.text]
note: gaLbd
en: Single field
sv: Enskilt fält

[ctx: 12100200.xhp par_id3153360 help.text]
note: 39GDa
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSingleField">Searches through a specified data field.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSingleField">Söker i ett givet datafält.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp hd_id3154365 help.text]
note: fMxcB
en: Settings
sv: Inställningar

[ctx: 12100200.xhp par_id3158408 help.text]
note: fCma5
en: Defines settings to control the search.
sv: Definierar inställningar för sökningen.

[ctx: 12100200.xhp par_id3148673 help.text]
note: jtqWw
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/lbPosition">Specifies the relationship of the search term and the field contents.</ahelp> The following options are available:
sv: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/lbPosition">Anger relationen mellan sökuttrycket och fältinnehållet.</ahelp> Följande alternativ är tillgängliga:

[ctx: 12100200.xhp par_id3156280 help.text]
note: vSHCF
en: anywhere in the field
sv: var Du vill i fältet

[ctx: 12100200.xhp par_id3145744 help.text]
note: BLsFL
en: Returns all fields containing the search pattern anywhere in the field.
sv: Alla fält hittas som innehåller sökbegreppet någonstans: i början, i slutet eller däremellan.

[ctx: 12100200.xhp par_id3148451 help.text]
note: eyni9
en: beginning of field
sv: i fältets början

[ctx: 12100200.xhp par_id3155429 help.text]
note: EUGJE
en: Returns all fields containing the search pattern at the beginning of the field.
sv: Alla fält hittas som inleds med sökbegreppet.

[ctx: 12100200.xhp par_id3155131 help.text]
note: WSBeU
en: end of field
sv: Vid fältslut

[ctx: 12100200.xhp par_id3153726 help.text]
note: xTte4
en: Returns all fields containing the search pattern at the end of the field.
sv: Alla fält hittas som avslutas med sökbegreppet.

[ctx: 12100200.xhp par_id3147317 help.text]
note: yGVFU
en: entire field
sv: i hela fältet

[ctx: 12100200.xhp par_id3154127 help.text]
note: aQDGK
en: Returns all fields containing the search pattern as an exact match to the contents of the field.
sv: Alla fält hittas där innehållet enbart utgörs av (hela) sökbegreppet.

[ctx: 12100200.xhp par_id3152886 help.text]
note: xCE4q
en: If the <emph>Wildcard expression</emph> check box is marked, this function is not available.
sv: Om rutan <emph>Platshållaruttryck</emph> är markerad är den här funktionen inte tillgänglig.

[ctx: 12100200.xhp hd_id3149664 help.text]
note: EtJc4
en: Apply field format
sv: Använd fältformatering

[ctx: 12100200.xhp par_id3146975 help.text]
note: Z4wux
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbUseFormat">Specifies that all field formats are considered when searching in the current document.</ahelp> Field formats are all visible formats that are created using the following possibilities:
sv: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbUseFormat">Anger att alla fältformat hanteras vid sökning i det aktuella dokumentet.</ahelp> Fältformat är alla synliga format som skapats på något av följande sätt:

[ctx: 12100200.xhp par_id3150103 help.text]
note: SAzFG
en: in table design mode for field properties,
sv: i tabellutkast vid fältegenskaperna,

[ctx: 12100200.xhp par_id3150488 help.text]
note: vks35
en: in data source view on column formatting,
sv: i datavyn över kolumnformateringen,

[ctx: 12100200.xhp par_id3152941 help.text]
note: QHr8t
en: in forms on control properties.
sv: i formuläret över kontrollfältegenskaperna.

[ctx: 12100200.xhp par_id3156736 help.text]
note: nrANt
en: If the <emph>Apply field format</emph> box is marked, the data source view of the table or form is searched using the formatting set there. If the box is not marked, the database is searched using the formatting saved in the database.
sv: Om du vill söka i data i datavyn över en tabell eller i ett formulär, kan du välja om sökningen ska ta hänsyn till den för tillfället synliga formateringen eller till en standardformatering i databasen. Om rutan <emph>Använd fältformatering</emph> är markerad, görs sökningen i tabellens datavy eller i formuläret med den formatering som är inställd där. Om rutan inte är markerad görs sökningen i databasen med den formatering som är sparad där.

[ctx: 12100200.xhp par_id3151280 help.text]
note: XH8Ev
en: Example:
sv: Exempel:

[ctx: 12100200.xhp par_id3150593 help.text]
note: X7YDi
en: Apply field format
sv: Använd fältformatering

[ctx: 12100200.xhp par_id3145253 help.text]
note: CDRww
en: Search pattern
sv: Sökord

[ctx: 12100200.xhp par_id3083279 help.text]
note: obYnE
en: on
sv: på

[ctx: 12100200.xhp par_id3155850 help.text]
note: CJxhT
en: "Feb" is returned, but not "2".
sv: "feb" hittas, däremot inte "2".

[ctx: 12100200.xhp par_id3148590 help.text]
note: b8pQP
en: off
sv: av

[ctx: 12100200.xhp par_id3153418 help.text]
note: QA8Bb
en: "2" is returned, but not "Feb".
sv: "2" hittas, däremot inte "feb".

[ctx: 12100200.xhp par_id3151321 help.text]
note: KBaKt
en: It is recommended that you always search using field formatting.
sv: Du bör göra sökningen <emph>med</emph> fältformatering, eftersom den i annat fall utgår från (interna) standardformateringar, vilket kan leda till oönskade resultat.

[ctx: 12100200.xhp par_id3149401 help.text]
note: paPGm
en: The following examples show possible issues when searching without field formatting. These issues depend on the database used and only occur for certain internal default formatting:
sv: Följande exempel visar vilka problem som kan uppstå om Du söker utan fältformatering. De beror av vilken databas som används och inträffar bara vid vissa interna standardformateringar:

[ctx: 12100200.xhp par_id3152971 help.text]
note: fmDoR
en: Search results
sv: Sökresultat

[ctx: 12100200.xhp par_id3154273 help.text]
note: GWEAY
en: Cause
sv: <emph>Orsak</emph>

[ctx: 12100200.xhp par_id3146081 help.text]
note: DSKDA
en: The database stores a date value internally using a combined date/time field.
sv: Internt sparar databasen ett datumvärde i ett kombinerat datum- och tidfält.

[ctx: 12100200.xhp par_id3155764 help.text]
note: VFPQS
en: "45.79" does not return "45.79" although the <emph>entire field</emph> option is selected under <emph>Position</emph>.
sv: "45,79" hittar inte "45,79" trots att alternativet <emph>hela fältet</emph> har valts under <emph>Position</emph>.

[ctx: 12100200.xhp par_id3148481 help.text]
note: TGqWh
en: In this case, standard formatting is formatting that refers to the internally stored data. It is not always visible to the user, especially if it is used for simulating data types (for example, time fields in dBASE databases). This depends on the database used and the individual data type. Searching with field formatting is appropriate if you only want to find what is actually shown. This includes fields of type Date, Time, Date/Time and Number/Double.
sv: I det här fallet är standardformatering en formatering som refererar till data som lagras internt. Informationen är inte alltid synlig för användaren, särskilt om den används för att simulera datatyper (t.ex. tidsfält i dBASE-databaser). Om informationen är synlig eller inte beror på vilken databas som används och på den individuella datatypen. Du bör söka med fältformatering om du vill söka efter de värden som verkligen visas. Detta gäller för fälttyperna Datum, Klockslag, Tid/Datum och Tal/Double.

[ctx: 12100200.xhp par_id3153355 help.text]
note: H6aQK
en: If you are searching the values of check boxes, and <emph>Apply field format</emph> is on, then you will receive a "1" for marked check boxes, a "0" for unmarked check boxes, and an empty string for undefined (tristate) check boxes. If the search has been carried out with <emph>Apply field format</emph> set to off, you will see the language-dependent default values "TRUE" or "FALSE".
sv: Om du söker igenom värdena för kryssrutor, och alternativet <emph>Använd fältformatering</emph> är aktiverat, kommer sökningen att returnera "1" för markerade kryssrutor, "0" för avmarkerade kryssrutor, och en tom sträng för kryssrutor som är odefinierade (för kryssrutor som kan ha tre lägen). Om sökningen har gjorts med alternativet <emph>Använd fältformatering</emph> inaktiverat visas de språkstyrda standardvärdena "SANT" eller "FALSKT".

[ctx: 12100200.xhp par_id3150995 help.text]
note: AnMv4
en: If you use <emph>Apply field format</emph> when searching in list boxes, you find the text displayed in list boxes. If you do not use <emph>Apply field format,</emph> you will find the contents corresponding to the standard field format.
sv: Om du använder alternativet <emph>Använd fältformatering</emph> när du söker i listrutor kan du söka efter den text som visas i listrutor. Om du inte använder alternativet <emph>Använd fältformatering</emph> kommer du bara att hitta innehåll om du söker efter fältets standardformat.

[ctx: 12100200.xhp hd_id3150387 help.text]
note: gkCiC
en: Match case
sv: Exakt sökning

[ctx: 12100200.xhp par_id3159267 help.text]
note: NpFFF
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbCase">Specifies that upper and lower case are taken into consideration during the search.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbCase">Anger att sökningen ska skilja på stora och små bokstäver.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp hd_id3145297 help.text]
note: iQWpN
en: Search backwards
sv: Sök bakåt

[ctx: 12100200.xhp par_id3151249 help.text]
note: p3wEU
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbBackwards">Specifies that the search process will run in reverse direction, from the last to the first record.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbBackwards">Anger att sökningen ska utföras i omvänd ordning, från den sista posten till den första.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp hd_id3152484 help.text]
note: rYdZG
en: From top / From bottom
sv: Från början/slutet

[ctx: 12100200.xhp par_id3156316 help.text]
note: dfzuz
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbStartOver">Restarts the search. A forward search restarts with the first record. A backwards search restarts with the last record.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbStartOver">Startar om sökningen. En framåtsökning börjar om på den första posten. En bakåtsökning börjar om på den sista posten.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp hd_id3163724 help.text]
note: FYS2w
en: Wildcard expression
sv: Jokerteckenuttryck

[ctx: 12100200.xhp par_id3146317 help.text]
note: hPGUD
en: Wildcards
sv: Jokertecken

[ctx: 12100200.xhp par_id3150298 help.text]
note: GfoNP
en: Meaning
sv: <emph>Innebörd</emph>

[ctx: 12100200.xhp par_id3153919 help.text]
note: PKRDD
en: Example
sv: Exempel

[ctx: 12100200.xhp par_id3148874 help.text]
note: LCXfC
en: for exactly one arbitrary character
sv: för exakt ett valfritt tecken

[ctx: 12100200.xhp par_id3150365 help.text]
note: bVYVp
en: "?loppy" returns "Floppy"
sv: "?ök" hittar "sök", "kök", "rök" osv

[ctx: 12100200.xhp par_id3166426 help.text]
note: ANadS
en: "M?ller" returns, for example, Miller and Moller
sv: "J?nsson" hittar t.ex. "Jansson", "Jonsson" och "Jönsson".

[ctx: 12100200.xhp par_id3156138 help.text]
note: DWWyY
en: for 0 or more arbitrary characters
sv: för 0 eller flera valfria tecken

[ctx: 12100200.xhp par_id3146135 help.text]
note: ngn3S
en: "*-*" returns "ZIP-Drive" and "CD-ROM"
sv: "*-*" hittar "ZIP-drive" och "cd-rom"

[ctx: 12100200.xhp par_id3155582 help.text]
note: JZMCA
en: "M*er" returns all entries starting with an "M" and ending in "er" (for example, Miller, Moller, Mather)
sv: "J*son" hittar alla poster som börjar med "J" och slutar med "son" (t.ex. Jansson, Johansson, Josefson).

[ctx: 12100200.xhp hd_id3147130 help.text]
note: qrnDV
en: Regular expression
sv: Reguljärt uttryck

[ctx: 12100200.xhp par_id3154718 help.text]
note: NYmii
en: Searching with regular expressions offers more options than searching with wildcard expressions. If you search with regular expressions, the following characters correspond to those used in searches with wildcards:
sv: Sökning efter reguljära uttryck erbjuder fler möjligheter än sökning med jokertecken. Den senare typen är dock ofta tillräcklig vid normal användning och enklare att hantera. Om du använder sökning efter reguljära uttryck motsvaras sökning med jokertecken av följande tecken:

[ctx: 12100200.xhp par_id3153705 help.text]
note: f2oJT
en: Search with wildcard expression
sv: Sökning med jokertecken

[ctx: 12100200.xhp par_id3149209 help.text]
note: mmLVp
en: Search with regular expressions
sv: Sökning efter reguljära uttryck

[ctx: 12100200.xhp hd_id3150861 help.text]
note: Fz3Ut
en: State
sv: Status

[ctx: 12100200.xhp par_id3154477 help.text]
note: EYhyZ
en: The <emph>State</emph> line shows the records returned by the search. If the search reaches the end (or the beginning) of a table, the search is automatically continued at the other end.
sv: På raden <emph>Status</emph> visas vilka poster som sökningen returnerade. Om sökningen når slutet (eller början) av en tabell kommer sökningen att fortsätta i början (resp. slutet) av tabellen.

[ctx: 12100200.xhp par_id3154368 help.text]
note: duEJs
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/pbSearchAgain" visibility="hidden">Starts or cancels the search.</ahelp> If the search is successfully completed, the corresponding field in the table is highlighted. You can continue the search by clicking the <emph>Search</emph> button again. You can cancel a search process by clicking the <emph>Cancel</emph> button.
sv: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/pbSearchAgain" visibility="hidden">Startar eller avbryter sökningen.</ahelp> Om sökningen hittade en matchande post markeras motsvarande fält i tabellen. Du kan fortsätta sökningen genom att klicka på knappen <emph>Sök</emph> igen. Du avbryter en sökning genom att klicka på knappen <emph>Avbryt</emph>.

[ctx: 12100200.xhp hd_id3145080 help.text]
note: kxTSj
en: Close
sv: Stäng

[ctx: 12100200.xhp par_id3156166 help.text]
note: LX6Mt
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/close">Closes the dialog. The settings of the last search will be saved until you quit <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/close">Stänger dialogrutan. Inställningarna i den senaste sökningen sparas tills du avslutar <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp par_id3151183 help.text]
note: LRna9
en: If several tables or forms are open, you can set different search options for each document. When you close the documents only the search options of the document last closed are saved.
sv: Om flera tabeller eller formulär är öppna kan du använda olika sökalternativ för varje dokument. När du stänger dokumentet sparas de sökinställningar som användes i det senaste dokumentet.

[ctx: 12110000.xhp tit help.text]
note: NB8dh
en: Form-based Filters
sv: Formulärbaserade filter

[ctx: 12110000.xhp hd_id3147000 help.text]
note: HDchD
en: <variable id="formfilter"><link href="text/shared/02/12110000.xhp" name="Form-based Filters">Form-based Filters</link></variable>
sv: <variable id="formfilter"><link href="text/shared/02/12110000.xhp" name="Formulärbaserade filter">Formulärbaserade filter</link></variable>

[ctx: 12110000.xhp par_id3154230 help.text]
note: nJ3CC
en: <variable id="formfiltertext"><ahelp hid=".uno:FormFilter">Prompts the database server to filter the visible data by specified criteria.</ahelp></variable>
sv: <variable id="formfiltertext"><ahelp hid=".uno:FormFilter">Skickar en begäran till databasservern om att de data som visas ska filtreras med de kriterier du anger.</ahelp></variable>

[ctx: 12110000.xhp par_id3153394 help.text]
note: LnpgE
en: <image id="img_id3147226" src="cmd/sc_formfilter.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3147226">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147226" src="cmd/sc_formfilter.png"><alt id="alt_id3147226">Symbol</alt></image>

[ctx: 12110000.xhp par_id3149751 help.text]
note: 5NfGA
en: Form-based Filters
sv: Formulärbaserade filter

[ctx: 12120000.xhp tit help.text]
note: fvuM3
en: Apply Filter
sv: Använd filter

[ctx: 12120000.xhp hd_id3149748 help.text]
note: jFD4R
en: <link href="text/shared/02/12120000.xhp" name="Apply Filter">Apply Filter</link>
sv: <link href="text/shared/02/12120000.xhp" name="Använd filter">Använd filter</link>

[ctx: 12120000.xhp par_id3149495 help.text]
note: XyEBZ
en: <ahelp hid=".uno:FormFiltered" visibility="visible">Switches between the filtered and unfiltered view of the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:FormFiltered" visibility="visible">Växlar mellan filtrerad och ofiltrerad tabellvy.</ahelp>

[ctx: 12120000.xhp par_id3145090 help.text]
note: yEcEB
en: Apply Filter
sv: Använd filter

[ctx: 12130000.xhp tit help.text]
note: U7zqD
en: Data source as table
sv: Datakälla som tabell

[ctx: 12130000.xhp bm_id3152895 help.text]
note: DBnDz
en: <bookmark_value>data sources; as tables</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Datakällor; som tabeller</bookmark_value>

[ctx: 12130000.xhp hd_id3152895 help.text]
note: 2w8qe
en: <link href="text/shared/02/12130000.xhp" name="Data source as table">Data source as table</link>
sv: <link href="text/shared/02/12130000.xhp" name="Datakälla som tabell">Datakälla som tabell</link>

[ctx: 12130000.xhp par_id3093440 help.text]
note: 3C96W
en: <image id="img_id3156414" src="cmd/sc_viewformasgrid.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156414">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156414" src="cmd/sc_viewformasgrid.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156414">Symbol</alt></image>

[ctx: 12130000.xhp par_id3152801 help.text]
note: u7TDW
en: Data source as table
sv: Datakälla som tabell

[ctx: 12130000.xhp par_id3153748 help.text]
note: DzAN9
en: If there are several logical forms in a document, the table is only able to show one at a time.
sv: Om det finns flera logiska formulär i ett dokument kan tabellen bara visa ett åt gången.

[ctx: 12140000.xhp tit help.text]
note: cCQkC
en: Data Source of Current Document
sv: Datakälla för det aktuella dokumentet

[ctx: 12140000.xhp bm_id3151262 help.text]
note: NXdAB
en: <bookmark_value>data sources; displaying current</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Datakällor; visa aktuella</bookmark_value>

[ctx: 12140000.xhp hd_id3154682 help.text]
note: RL5xG
en: <link href="text/shared/02/12140000.xhp" name="Data Source of Current Document">Data Source of Current Document</link>
sv: <link href="text/shared/02/12140000.xhp" name="Aktuell dokumentdatakälla">Aktuell dokumentdatakälla</link>

[ctx: 12140000.xhp par_id3155616 help.text]
note: uLBJL
en: <image id="img_id3147043" src="cmd/sc_dsbdocumentdatasource.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147043">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147043" src="cmd/sc_dsbdocumentdatasource.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147043">Symbol</alt></image>

[ctx: 12140000.xhp par_id3155391 help.text]
note: sZ4TH
en: Data Source of Current Document
sv: Datakälla för det aktuella dokumentet

[ctx: 12140000.xhp par_id3145211 help.text]
note: YNS7s
en: Choose <emph>Edit - Exchange Database</emph> to select another table.
sv: Med <emph>Redigera - Byt databas</emph> kan du välja en annan tabell.

[ctx: 13010000.xhp tit help.text]
note: RqjVr
en: Setting Tabs
sv: Ställa in tabbar

[ctx: 13010000.xhp hd_id3148668 help.text]
note: PGw34
en: <link href="text/shared/02/13010000.xhp" name="Setting Tabs">Setting Tabs</link>
sv: <link href="text/shared/02/13010000.xhp" name="Ställa in tabbar">Ställa in tabbar</link>

[ctx: 13010000.xhp par_id3154873 help.text]
note: AyTpR
en: On the ruler, set the tabs for the current paragraph, or all selected paragraphs, using the mouse.
sv: Använd musen och ange tabbarna på linjalen för det aktuella stycket, eller alla markerade stycken.

[ctx: 13010000.xhp par_id3148520 help.text]
note: jDkTc
en: Initially the default tabs are shown on the horizontal ruler. Once you set a tab, only the default tabs to the right of the tab that you have set are available.
sv: De förinställda tabbarna visas ursprungligen på den horisontella linjalen. När du har ställt in en tabb är bara standardtabbarna till höger om den nya tabben tillgängliga.

[ctx: 13020000.xhp tit help.text]
note: Ra4PB
en: Setting Indents, Margins, and Columns
sv: Ange indrag, marginaler och kolumner

[ctx: 13020000.xhp bm_id3148668 help.text]
note: ijjoZ
en: <bookmark_value>margins; setting with the mouse</bookmark_value><bookmark_value>columns; setting with the mouse</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; indents, margins and columns</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Marginaler; ställa in med musen</bookmark_value><bookmark_value>Kolumner; ställa in med musen</bookmark_value><bookmark_value>Stycken; indrag, marginaler och kolumner</bookmark_value>

[ctx: 13020000.xhp hd_id3148668 help.text]
note: EFuiR
en: <link href="text/shared/02/13020000.xhp" name="Setting Indents, Margins, and Columns">Setting Indents, Margins, and Columns</link>
sv: <link href="text/shared/02/13020000.xhp" name="Ställa in indrag, marginaler och kolumner">Ställa in indrag, marginaler och kolumner</link>

[ctx: 13020000.xhp par_id3155364 help.text]
note: eXPSg
en: You can define the indents and margins for the current paragraph, or for all selected paragraphs, using the mouse.
sv: Du kan definiera indrag och marginaler för det aktuella stycket eller alla markerade stycken med hjälp av musen.

[ctx: 13020000.xhp par_id3154398 help.text]
note: dBqE3
en: When an object, an image, or a draw object is selected, you will see the borders of the object in the ruler. You can change the borders by dragging them on the ruler with the mouse.
sv: När ett objekt, en bild eller ett ritobjekt markeras visas objektets inramning på linjalen. Du kan ändra inramningen genom att dra på linjalen med musen.

[ctx: 13020000.xhp par_id3146130 help.text]
note: Siw8F
en: If the cursor is placed in a table cell, you can change the indents for the contents of the cell by dragging them with the mouse on the ruler. You can change the boundary lines of the table on the ruler or by dragging the actual boundary line.
sv: Om markören befinner sig i en tabellcell kan du ändra indraget för cellens innehåll genom att dra på linjalen med musen. Du kan ändra tabellens begränsningslinjer på linjalen, eller genom att dra själva begränsningslinjerna.

[ctx: 13020000.xhp par_id3150693 help.text]
note: JJcBs
en: These icons mark the left indent for the first line of the current paragraph (top triangle) and the left indent for the other lines of the paragraph (bottom triangle).
sv: De här symbolerna visar vänstra indraget för första raden i aktuellt stycke (övre triangeln) och vänstra indraget för övriga rader i stycket (nedre triangeln).

[ctx: 13020000.xhp par_id3166460 help.text]
note: Wr4CA
en: This icon on the right of the ruler marks the right indent of the current paragraph.
sv: Symbolen till höger på linjallisten visar höger indrag för det aktuella stycket.

[ctx: 13020000.xhp par_id3146949 help.text]
note: X4SrU
en: <emph>Task</emph>
sv: <emph>Om Du vill</emph>

[ctx: 13020000.xhp par_id3153087 help.text]
note: vA4P2
en: <emph>Procedure</emph>
sv: <emph>Gör Du så här</emph>

[ctx: 13020000.xhp par_id3154143 help.text]
note: B2zza
en: Set left indent
sv: Göra indrag från vänster

[ctx: 13020000.xhp par_id3155449 help.text]
note: tW2GA
en: Set left indent of first line
sv: Göra förstaradsindrag från vänster

[ctx: 13020000.xhp par_id3156156 help.text]
note: CGeGy
en: Set right indent
sv: Göra indrag från höger

[ctx: 13020000.xhp par_id3148453 help.text]
note: 5mWdm
en: Tabs that have been set are not changed when indenting a paragraph. If the set tabs end up outside the margins of the paragraph, they are no longer displayed, but they still exist.
sv: Inställda tabbar ändras inte när indrag görs i ett stycke. Om de inställda tabbarna slutar utanför styckets marginaler visas de inte längre, men de existerar fortfarande.

[ctx: 14010000.xhp tit help.text]
note: UpZ9x
en: Run
sv: Kör

[ctx: 14010000.xhp hd_id3156183 help.text]
note: BryNF
en: <link href="text/shared/02/14010000.xhp" name="Run">Run Query</link>
sv: <link href="text/shared/02/14010000.xhp" name="Utför">Utför</link>

[ctx: 14010000.xhp par_id3109850 help.text]
note: TQ4NP
en: <ahelp hid=".uno:SbaExecuteSql">Runs the SQL query and displays the query result.</ahelp> The <emph>Run Query</emph> function does not save the query.
sv: <ahelp hid=".uno:SbaExecuteSql" visibility="visible">Kör SQL-sökningen och visar sökningens resultat.</ahelp> Funktionen <emph>Kör</emph> sparar inte sökningen.

[ctx: 14010000.xhp par_idN10621 help.text]
note: ESck8
en: Choose <emph>View - Preview</emph> to run the query from the menu bar of a query design window.
sv: Välj <emph>Visa - Förhandsgranskning</emph> om du vill köra sökningen från menyraden i ett sökningsutkastfönster.

[ctx: 14010000.xhp par_id3153684 help.text]
note: BCMZr
en: Run Query
sv: Utför

[ctx: 14020000.xhp tit help.text]
note: G4wBP
en: Clear query
sv: Töm sökningen

[ctx: 14020000.xhp hd_id3146946 help.text]
note: oGv3C
en: <link href="text/shared/02/14020000.xhp" name="Clear query">Clear query</link>
sv: <link href="text/shared/02/14020000.xhp" name="Radera sökning">Radera sökning</link>

[ctx: 14020000.xhp par_id3155934 help.text]
note: PCyNh
en: <ahelp hid=".uno:DBClearQuery" visibility="visible">Clears the query and removes all tables from the design window.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:DBClearQuery" visibility="visible">Tömmer sökningen och tar bort alla tabeller från utkastfönstret.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3150789 help.text]
note: XxG9y
en: Clear query
sv: Töm sökningen

[ctx: 14020100.xhp tit help.text]
note: d8FZy
en: Add Tables
sv: Lägg till tabeller

[ctx: 14020100.xhp bm_id3154788 help.text]
note: sEm82
en: <bookmark_value>tables in databases; adding to queries</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>tabeller i databaser; lägga till i sökningar</bookmark_value>

[ctx: 14020100.xhp hd_id3154788 help.text]
note: LDKvF
en: Add Tables
sv: Lägg till tabeller

[ctx: 14020100.xhp par_id3149760 help.text]
note: wDQ9d
en: The inserted tables appear in a separate window in the query design or relational windows, along with a list of the fields contained in the table. You can determine the size and order of this window.
sv: De infogade tabellerna visas i ett separat fönster i sökningens utkast- eller relationsfönster, tillsammans med en lista på de fält som finns i tabellen. Du kan ange storleken och placeringen av fönstret.

[ctx: 14020100.xhp hd_id3154927 help.text]
note: psYqn
en: Table
sv: Tabell

[ctx: 14020100.xhp par_id030520091208059 help.text]
note: dpFw5
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shows only tables.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Visar endast tabeller.</ahelp>

[ctx: 14020100.xhp par_id0305200912080616 help.text]
note: s4Mka
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shows only queries.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Visar endast frågor.</ahelp>

[ctx: 14020100.xhp hd_id3150713 help.text]
note: GDWEv
en: Table name
sv: Tabellnamn

[ctx: 14020100.xhp par_id3156042 help.text]
note: TDiWC
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/tablesjoindialog/tablelist">Lists the available tables.</ahelp> To insert a table, select one from the list and click <emph>Add</emph>. You can also double-click the table name, and a window will be displayed containing the table fields at the top of the query design or the relational window.
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/tablesjoindialog/tablelist">Visar en lista över tillgängliga tabeller.</ahelp> Om du vill infoga en tabell markerar du en i listan och klickar på <emph>Lägg till</emph>. Du kan även dubbelklicka på tabellnamnet. I så fall visas ett fönster som innehåller tabellfälten överst i sökningsutkastet eller relationsfönstret.

[ctx: 14020100.xhp hd_id3151226 help.text]
note: kmFHs
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: 14020100.xhp par_id3153683 help.text]
note: QhbRR
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/tablesjoindialog/add">Inserts the currently selected table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/tablesjoindialog/add">Infogar den markerade tabellen.</ahelp>

[ctx: 14020100.xhp hd_id3153527 help.text]
note: EDC4A
en: Close
sv: Stäng

[ctx: 14020100.xhp par_id3156410 help.text]
note: u5ZaY
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/tablesjoindialog/close">Closes the <emph>Add Tables</emph> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="dbaccess/ui/tablesjoindialog/close">Stänger dialogrutan <emph>Lägg till tabeller</emph>.</ahelp>

[ctx: 14020200.xhp par_id3149495 help.text]
note: Y5Dgv
en: <ahelp hid=".uno:DBChangeDesignMode">Displays the design view or the SQL view of the query.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:DBChangeDesignMode">Visar sökningens designvy eller SQL-vy.</ahelp>

[ctx: 14030000.xhp tit help.text]
note: qGikC
en: Run SQL command directly
sv: Kör SQL-kommando direkt

[ctx: 14030000.xhp hd_id3151100 help.text]
note: pUaZz
en: <link href="text/shared/02/14030000.xhp" name="Run SQL command directly">Run SQL command directly</link>
sv: <link href="text/shared/02/14030000.xhp" name="Utför SQL-kommando direkt">Utför SQL-kommando direkt</link>

[ctx: 14030000.xhp par_id3149999 help.text]
note: 4kBwg
en: For native SQL, the SQL string is forwarded directly to the connected database system without a previous evaluation by $[officename]. For example, if you access a database through an ODBC interface, the SQL string is passed to the ODBC driver and processed by it.
sv: När det gäller Native SQL överförs SQL-strängen direkt till databassystemet utan att först utvärderas av $[officename]. Om Du t ex använder ODBC-gränssnittet för databasåtkomst överlämnas SQL-strängen till ODBC-drivrutinen som därefter bearbetar den.

[ctx: 14030000.xhp par_id3155893 help.text]
note: NCoJW
en: Run SQL command directly
sv: Kör SQL-kommando direkt

[ctx: 14040000.xhp tit help.text]
note: tTG7m
en: Functions
sv: Funktioner

[ctx: 14040000.xhp hd_id3153514 help.text]
note: 4oSsb
en: <link href="text/shared/02/14040000.xhp" name="Functions">Functions</link>
sv: <link href="text/shared/02/14040000.xhp" name="Funktioner">Funktioner</link>

[ctx: 14040000.xhp par_id3145669 help.text]
note: XEJmf
en: Functions
sv: Funktioner

[ctx: 14050000.xhp tit help.text]
note: QRhBN
en: Table Name
sv: Tabellnamn

[ctx: 14050000.xhp hd_id3149991 help.text]
note: ZFkGv
en: <link href="text/shared/02/14050000.xhp" name="Table Name">Table Name</link>
sv: <link href="text/shared/02/14050000.xhp" name="Tabellnamn">Tabellnamn</link>

[ctx: 14050000.xhp par_id3157896 help.text]
note: i2ECB
en: Table Name
sv: Tabellnamn

[ctx: 14060000.xhp tit help.text]
note: nMEb9
en: Alias
sv: Aliasnamn

[ctx: 14060000.xhp hd_id3150758 help.text]
note: ZY47g
en: <link href="text/shared/02/14060000.xhp" name="Alias">Alias</link>
sv: <link href="text/shared/02/14060000.xhp" name="Aliasnamn">Aliasnamn</link>

[ctx: 14060000.xhp par_id3151234 help.text]
note: u8kPy
en: Alias
sv: Aliasnamn

[ctx: 14070000.xhp tit help.text]
note: N6AAA
en: Distinct Values
sv: Distinkta värden

[ctx: 14070000.xhp bm_id3149991 help.text]
note: DViUP
en: <bookmark_value>SQL; DISTINCT parameter</bookmark_value><bookmark_value>distinct values in SQL queries</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>SQL; parametern DISTINCT</bookmark_value><bookmark_value>Distinkta värden i SQL-sökningar</bookmark_value>

[ctx: 14070000.xhp hd_id3149991 help.text]
note: BMTBs
en: <link href="text/shared/02/14070000.xhp" name="Distinct Values">Distinct Values</link>
sv: <link href="text/shared/02/14070000.xhp" name="Entydiga värden">Entydiga värden</link>

[ctx: 14070000.xhp par_id3147226 help.text]
note: KEBte
en: Distinct Values
sv: Distinkta värden

[ctx: 18010000.xhp tit help.text]
note: MLCKM
en: Selection
sv: Markering

[ctx: 18010000.xhp hd_id3151299 help.text]
note: qVCWe
en: <link href="text/shared/02/18010000.xhp" name="Selection">Selection</link>
sv: <link href="text/shared/02/18010000.xhp" name="Urval">Urval</link>

[ctx: 18010000.xhp par_id3148520 help.text]
note: QdXAT
en: <ahelp hid=".uno:SelectObject">Allows you to select objects in the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SelectObject">Gör att du kan välja objekt i det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 18010000.xhp par_id3149511 help.text]
note: AciZ5
en: <image id="img_id3159194" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159194">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3159194" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159194">Ikon</alt></image>

[ctx: 18010000.xhp par_id3147571 help.text]
note: QDyJL
en: Selection
sv: Markering

[ctx: 18030000.xhp hd_id3155599 help.text]
note: 26pZF
en: <link href="text/shared/02/18030000.xhp" name="Automatic Spell Checking On/Off">Automatic Spell Checking On/Off</link>
sv: <link href="text/shared/02/18030000.xhp" name="AutoRättstavning på/av">AutoRättstavning på/av</link>

[ctx: 19090000.xhp tit help.text]
note: WG3kf
en: HTML Source
sv: HTML-källtext

[ctx: 19090000.xhp bm_id3154788 help.text]
note: GiUSP
en: <bookmark_value>HTML documents;source text</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>HTML-dokument;källtext</bookmark_value>

[ctx: 19090000.xhp hd_id3154788 help.text]
note: yV2bc
en: <link href="text/shared/02/19090000.xhp" name="HTML Source">HTML Source</link>
sv: <link href="text/shared/02/19090000.xhp" name="HTML-källa">HTML-källa</link>

[ctx: 20020000.xhp tit help.text]
note: gBWpE
en: Current Page Style
sv: Aktuell sidformatmall

[ctx: 20020000.xhp bm_id3083278 help.text]
note: ErqDb
en: <bookmark_value>page styles;editing/applying with statusbar</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Sidformatmallar;redigera/tillämpa med statusrad</bookmark_value>

[ctx: 20020000.xhp hd_id3083278 help.text]
note: TmGkK
en: <link href="text/shared/02/20020000.xhp" name="Current Page Style">Current Page Style</link>
sv: <link href="text/shared/02/20020000.xhp" name="Aktuell sidformatmall">Aktuell sidformatmall</link>

[ctx: 20030000.xhp bm_id3155619 help.text]
note: 3BsfP
en: <bookmark_value>zooming; status bar</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Zooma; statusrad</bookmark_value>

[ctx: 20030000.xhp hd_id3155619 help.text]
note: aSdXr
en: <link href="text/shared/02/20030000.xhp" name="Zoom">Zoom</link>
sv: <link href="text/shared/02/20030000.xhp" name="Zoom">Zooma</link>

[ctx: 20030000.xhp par_id3148983 help.text]
note: Jv3Ay
en: <ahelp hid=".uno:StateZoom">Specifies the current page display zoom factor.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:StateZoom">Anger den aktuella zoomfaktorn för sidvisningen.</ahelp>

[ctx: 20040000.xhp tit help.text]
note: ty7UE
en: Insert Mode
sv: Infogningsläge

[ctx: 20040000.xhp hd_id3149748 help.text]
note: AJ69j
en: <link href="text/shared/02/20040000.xhp" name="Insert Mode">Insert Mode</link>
sv: <link href="text/shared/02/20040000.xhp" name="Infogningsläge">Infogningsläge</link>

[ctx: 20040000.xhp par_id3149177 help.text]
note: FGSeG
en: <emph>Mode</emph>
sv: <emph>Läge:</emph>

[ctx: 20040000.xhp par_id3155391 help.text]
note: wNcTA
en: <emph>Result</emph>
sv: <emph>Effekt:</emph>

[ctx: 20040000.xhp par_id3149388 help.text]
note: JnD6m
en: INSRT
sv: INFGA

[ctx: 20040000.xhp par_id3147243 help.text]
note: ci2Tq
en: In the insert mode, new text is inserted at the cursor position and the following text is shifted to the right. The cursor is displayed as a vertical line.
sv: I infogningsläget infogas nya tecken vid markörens position, och efterföljande text flyttas åt höger. Markören visas som ett lodrätt streck.

[ctx: 20040000.xhp par_id3148539 help.text]
note: gddk7
en: OVER
sv: ÖVER

[ctx: 20040000.xhp par_id3156327 help.text]
note: KjGTW
en: In the overwrite mode, any existing text is replaced by new text. The cursor is displayed as a thick vertical line.
sv: I överskrivningsläget skriver nya tecken över de som redan finns. Markören visas som block.

[ctx: 20050000.xhp tit help.text]
note: PmGb8
en: Selection Mode
sv: Markeringsläge

[ctx: 20050000.xhp bm_id3148668 help.text]
note: 3uAEb
en: <bookmark_value>selection modes in text</bookmark_value><bookmark_value>text; selection modes</bookmark_value><bookmark_value>extending selection mode</bookmark_value><bookmark_value>adding selection mode</bookmark_value><bookmark_value>block selection mode</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>markeringslägen i text</bookmark_value><bookmark_value>Text; markeringslägen</bookmark_value><bookmark_value>Utökning av markering</bookmark_value><bookmark_value>Additiv markering</bookmark_value><bookmark_value>Blockmarkering</bookmark_value>

[ctx: 20050000.xhp hd_id3148668 help.text]
note: ntcAk
en: <link href="text/shared/02/20050000.xhp" name="Selection Mode">Selection Mode</link>
sv: <link href="text/shared/02/20050000.xhp" name="Markeringsläge">Markeringsläge</link>

[ctx: 20050000.xhp par_id3153894 help.text]
note: 649aC
en: When you click in the field, a popup menu comes up with the available options:
sv: När du klickar på ett fält så visas en popup-meny med de tillgängliga alternativen:

[ctx: 20050000.xhp par_id3149095 help.text]
note: FVGbB
en: <emph>Mode</emph>
sv: <emph>Läge:</emph>

[ctx: 20050000.xhp par_id3155941 help.text]
note: 3Ah52
en: <emph>Effect</emph>
sv: <emph>Effekt</emph>

[ctx: 20050000.xhp par_id3152780 help.text]
note: Wyyjo
en: Standard selection
sv: Standardmarkering

[ctx: 20050000.xhp par_id3149580 help.text]
note: E5Epi
en: Extending selection (<item type="keycode">F8</item>)
sv: Utökning av markering (<item type="keycode">F8</item>)

[ctx: 20050000.xhp par_id3147620 help.text]
note: CWx2K
en: Adding selection (<item type="keycode">Shift+F8</item>)
sv: Additiv markering (<item type="keycode">Skift+F8</item>)

[ctx: 20050000.xhp par_id3154307 help.text]
note: NBwAq
en: A new selection is added to an existing selection. The result is a multiple selection.
sv: En ny markering läggs till den befintliga markeringen. Resultatet är en multimarkering.

[ctx: 20050000.xhp par_id5258644 help.text]
note: CHTsh
en: A block of text can be selected.
sv: Ett textblock kan markeras.

[ctx: 20050000.xhp par_id4441663 help.text]
note: SzDrA
en: On Windows systems, you can hold down the <item type="keycode">Alt</item> key while dragging to select a block of text. You don't need to enter the block selection mode.
sv: I Windows kan du hålla ned <item type="keycode">Alt</item>-tangenten medan du drar för att markera ett textblock. Du behöver inte ange blockmarkeringsläget.

[ctx: 20060000.xhp tit help.text]
note: ubD2w
en: Document Modification
sv: Dokumentändring

[ctx: 20060000.xhp hd_id3147477 help.text]
note: tYEgf
en: <link href="text/shared/02/20060000.xhp" name="Document Modification">Document Modification</link>
sv: <link href="text/shared/02/20060000.xhp" name="Dokumentändring">Dokumentändring</link>

[ctx: 20090000.xhp tit help.text]
note: RREWf
en: Time
sv: Tid

[ctx: 20090000.xhp hd_id3152823 help.text]
note: K3BxE
en: <link href="text/shared/02/20090000.xhp" name="Time">Time</link>
sv: <link href="text/shared/02/20090000.xhp" name="Klockslag">Klockslag</link>

[ctx: 20090000.xhp par_id3151299 help.text]
note: rCU4f
en: <ahelp hid=".uno:CurrentTime" visibility="visible">Displays the current time.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:CurrentTime" visibility="visible">Visar aktuell tid.</ahelp>

[ctx: 20100000.xhp hd_id3146902 help.text]
note: uwGd5
en: <link href="text/shared/02/20100000.xhp" name="Date">Date</link>
sv: <link href="text/shared/02/20100000.xhp" name="Datum">Datum</link>

[ctx: 20100000.xhp par_id3154926 help.text]
note: fApm7
en: <ahelp hid=".uno:CurrentDate" visibility="visible">Displays the current date.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:CurrentDate" visibility="visible">Visar aktuellt datum.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp par_id3154673 help.text]
note: X4VHP
en: <image id="img_id3152924" src="cmd/sc_graphicfiltertoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152924">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152924" src="cmd/sc_graphicfiltertoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152924">Symbol</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp hd_id3155535 help.text]
note: EV5FS
en: Invert
sv: Invertera

[ctx: 24010000.xhp par_id3145345 help.text]
note: 2UBh5
en: <ahelp hid=".uno:GraphicFilterInvert">Inverts the color values of a color image, or the brightness values of a grayscale image. Apply the filter again to revert the effect.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GraphicFilterInvert">Inverterar färgvärdena i en färgbild, eller ljusstyrkan i en bild med gråskalor.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp par_id3153681 help.text]
note: CcyhB
en: <image id="img_id3145313" src="cmd/sc_graphicfilterinvert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145313">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145313" src="cmd/sc_graphicfilterinvert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145313">Symbol</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3147275 help.text]
note: BBSEC
en: Invert
sv: Invertera

[ctx: 24010000.xhp hd_id3153541 help.text]
note: ajLUu
en: Smooth
sv: Utjämning

[ctx: 24010000.xhp par_id3149514 help.text]
note: LoCp2
en: <image id="img_id3154285" src="cmd/sc_graphicfiltersmooth.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154285">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154285" src="cmd/sc_graphicfiltersmooth.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154285">Symbol</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3148492 help.text]
note: SDsY4
en: Smooth
sv: Utjämning

[ctx: 24010000.xhp hd_id3156329 help.text]
note: mkjoR
en: Sharpen
sv: Skärpa

[ctx: 24010000.xhp par_id3153760 help.text]
note: goWkq
en: <ahelp hid=".uno:GraphicFilterSharpen">Sharpens the image by applying a high pass filter.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GraphicFilterSharpen">Ökar kontrasten i bilden.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp par_id3153480 help.text]
note: QE7Ap
en: <image id="img_id3156023" src="cmd/sc_graphicfiltersharpen.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156023">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156023" src="cmd/sc_graphicfiltersharpen.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156023">Symbol</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3147265 help.text]
note: GnFaF
en: Sharpen
sv: Skärpa

[ctx: 24010000.xhp hd_id3148946 help.text]
note: doTvN
en: Remove Noise
sv: Ta bort brus

[ctx: 24010000.xhp par_id3150866 help.text]
note: FFoqy
en: <ahelp hid=".uno:GraphicFilterRemoveNoise">Removes noise by applying a median filter.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GraphicFilterRemoveNoise">Tar bort enstaka pixlar från en bild.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp par_id3154938 help.text]
note: x5DzB
en: <image id="img_id3153797" src="cmd/sc_graphicfilterremovenoise.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153797">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153797" src="cmd/sc_graphicfilterremovenoise.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153797">Symbol</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3149810 help.text]
note: Xy7JP
en: Remove Noise
sv: Ta bort brus

[ctx: 24010000.xhp hd_id3144760 help.text]
note: uoFzv
en: Solarization
sv: Solarisering

[ctx: 24010000.xhp par_id3148453 help.text]
note: JhhkA
en: <image id="img_id3154329" src="cmd/sc_graphicfiltersolarize.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154329">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154329" src="cmd/sc_graphicfiltersolarize.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154329">Symbol</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3150439 help.text]
note: A6GPu
en: Solarization
sv: Solarisering

[ctx: 24010000.xhp hd_id3145785 help.text]
note: 6VfSA
en: Parameters
sv: Parametrar

[ctx: 24010000.xhp par_id3147352 help.text]
note: VKrKv
en: Specifies the degree and type of solarization.
sv: Anger hur mycket och vilken typ av solarisering som ska användas.

[ctx: 24010000.xhp hd_id3153370 help.text]
note: 3BqT8
en: Threshold Value
sv: Tröskelvärde

[ctx: 24010000.xhp par_id3083443 help.text]
note: XUrcG
en: <ahelp hid="cui/ui/solarizedialog/value">Specifies the degree of brightness, in percent, above which the pixels are to be solarized.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/solarizedialog/value">Anger tröskelvärdet, i procent av bildens totala ljusstyrka, för att en pixel ska solariseras.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp hd_id3152596 help.text]
note: nB79G
en: Invert
sv: Invertera

[ctx: 24010000.xhp par_id3146921 help.text]
note: UFRkp
en: <ahelp hid="cui/ui/solarizedialog/invert">Specifies to also invert all pixels.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/solarizedialog/invert">Anger om pixlar som solariseras även ska inverteras.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp hd_id3150875 help.text]
note: TLyKK
en: Aging
sv: Åldrande

[ctx: 24010000.xhp par_id3153139 help.text]
note: wtZxW
en: <image id="img_id3159196" src="cmd/sc_graphicfiltersepia.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159196">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3159196" src="cmd/sc_graphicfiltersepia.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159196">Symbol</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3145365 help.text]
note: Gyiz9
en: Aging
sv: Åldrande

[ctx: 24010000.xhp hd_id3156443 help.text]
note: FbZbF
en: Aging Degree
sv: Åldringsgrad

[ctx: 24010000.xhp par_id3155411 help.text]
note: 6HTPd
en: <ahelp hid="cui/ui/agingdialog/value">Defines the intensity of aging, in percent. At 0% you see the gray values of all pixels. At 100% only the red color channel remains.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/agingdialog/value">Definierar intensiteten för åldrandet, i procent. Ett högre värde gör att bilden åldras mer.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp hd_id3146119 help.text]
note: 35U34
en: Posterize
sv: Poster

[ctx: 24010000.xhp par_id3155851 help.text]
note: LjfdE
en: <image id="img_id3150658" src="cmd/sc_graphicfilterposter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150658">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150658" src="cmd/sc_graphicfilterposter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150658">Symbol</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3156284 help.text]
note: CxLBM
en: Posterize
sv: Poster

[ctx: 24010000.xhp hd_id3156736 help.text]
note: k5FDj
en: Poster Colors
sv: Posterfärger

[ctx: 24010000.xhp par_id3151280 help.text]
note: BHUr7
en: <ahelp hid="cui/ui/posterdialog/value">Specifies the number of colors to which the image is to be reduced.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/posterdialog/value">Anger till hur många färger bilden ska reduceras.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp hd_id3144767 help.text]
note: FEch5
en: Pop Art
sv: Popkonst

[ctx: 24010000.xhp par_id3148495 help.text]
note: voySr
en: <image id="img_id3156437" src="cmd/sc_graphicfilterpopart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156437">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156437" src="cmd/sc_graphicfilterpopart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156437">Symbol</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3151207 help.text]
note: U2nD4
en: Pop Art
sv: Popkonst

[ctx: 24010000.xhp hd_id3153003 help.text]
note: 63CkA
en: Charcoal Sketch
sv: Kolteckning

[ctx: 24010000.xhp par_id3150327 help.text]
note: C2sLP
en: <image id="img_id3154636" src="cmd/sc_graphicfiltersobel.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154636">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154636" src="cmd/sc_graphicfiltersobel.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154636">Symbol</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3163825 help.text]
note: GSg3X
en: Charcoal Sketch
sv: Kolteckning

[ctx: 24010000.xhp par_id3154756 help.text]
note: Rna6f
en: <image id="img_id3154256" src="cmd/sc_graphicfilterrelief.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154256">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154256" src="cmd/sc_graphicfilterrelief.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154256">Symbol</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp hd_id3166447 help.text]
note: dTKbf
en: Light Source
sv: Ljuskälla

[ctx: 24010000.xhp par_id3145295 help.text]
note: NNvvt
en: Specifies the light source position. A dot represents the light source.
sv: Anger placeringen av ljuskällan. Ljuskällan representeras av en punkt.

[ctx: 24010000.xhp hd_id3146919 help.text]
note: BKZQX
en: Mosaic
sv: Mosaik

[ctx: 24010000.xhp par_id3146316 help.text]
note: CESc7
en: <image id="img_id3155939" src="cmd/sc_graphicfiltermosaic.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155939">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155939" src="cmd/sc_graphicfiltermosaic.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155939">Symbol</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3155901 help.text]
note: Gg54F
en: Mosaic
sv: Mosaik

[ctx: 24010000.xhp hd_id3153922 help.text]
note: Sm3ey
en: Element resolution
sv: Elementupplösning

[ctx: 24010000.xhp par_id3150646 help.text]
note: iGJmr
en: Determines the number of pixels to be joined into rectangles.
sv: Anger hur många bildpunkter som ska sammanfogas till rektanglar.

[ctx: 24010000.xhp hd_id3159336 help.text]
note: FZyFD
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 24010000.xhp par_id3150939 help.text]
note: xANtW
en: <ahelp hid="cui/ui/mosaicdialog/width">Defines the width of the individual tiles.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/mosaicdialog/width">Anger bredden på varje kakelplatta.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp hd_id3150827 help.text]
note: 2Um9Z
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 24010000.xhp par_id3149735 help.text]
note: 4ELDp
en: <ahelp hid="cui/ui/mosaicdialog/height">Defines the height of the individual tiles.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/mosaicdialog/height">Anger höjden på varje kakelplatta.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp hd_id3157972 help.text]
note: aLDVX
en: Enhance edges
sv: Framhäv kanter

[ctx: 24010000.xhp par_id3151216 help.text]
note: BJkpa
en: <ahelp hid="cui/ui/mosaicdialog/edges">Enhances, or sharpens, the edges of the object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/mosaicdialog/edges">Förstärker eller skärper objektets kanter.</ahelp>

[ctx: 24020000.xhp tit help.text]
note: YA2x3
en: Graphics Mode
sv: Grafikläge

[ctx: 24020000.xhp hd_id3149762 help.text]
note: SNB3q
en: <link href="text/shared/02/24020000.xhp" name="Graphics Mode">Graphics Mode</link>
sv: <link href="text/shared/02/24020000.xhp" name="Grafikläge">Grafikläge</link>

[ctx: 24020000.xhp par_id3150255 help.text]
note: oiCiN
en: <ahelp hid=".uno:GrafMode">Lists view attributes for the selected graphic object. The embedded or linked graphic object in the current file will not be changed, only the view of the object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:GrafMode">Visar visningsattribut för det markerade grafikobjektet. Det inbäddade eller länkade grafikobjektet i filen påverkas inte, utan bara hur objektet visas.</ahelp>

[ctx: 24020000.xhp par_id3150275 help.text]
note: Eu9Ej
en: <image id="img_id3154515" src="media/helpimg/zellvor.png" width="1.4098inch" height="0.2799inch" localize="true"><alt id="alt_id3154515">Cell Styles</alt></image>
sv: <image id="img_id3154515" src="media/helpimg/zellvor.png" width="1.4098inch" height="0.2799inch" localize="true"><alt id="alt_id3154515">Cellformatmallar</alt></image>

[ctx: 24020000.xhp par_id3150771 help.text]
note: V8EGD
en: Graphics mode
sv: Grafikläge

[ctx: 24020000.xhp hd_id3155262 help.text]
note: vCE5G
en: Default
sv: Standard

[ctx: 24020000.xhp par_id3155434 help.text]
note: sF9Fj
en: The view of the graphic object is not changed.
sv: Visningen av det grafiska objektet ändras inte.

[ctx: 24020000.xhp hd_id3147574 help.text]
note: KCwox
en: Grayscale
sv: Gråskalor

[ctx: 24020000.xhp par_id3153760 help.text]
note: WC6Cg
en: The graphic object is shown in grayscale. A color graphic object can become monochrome in grayscale. You can also use the color sliders to apply a uniform color to the monochrome graphic object.
sv: Grafikobjektet visas endast i gråskala. Ett grafikobjekt i färg kan komma att konverteras till ett monokromt objekt när du använder gråskala. Du kan även använda färgparametrarna för att ge det monokroma grafiska objektet en enhetlig färg.

[ctx: 24020000.xhp hd_id3151246 help.text]
note: UdxxP
en: Black and White
sv: Svartvitt

[ctx: 24020000.xhp par_id3153062 help.text]
note: QzifZ
en: The graphic object is shown in black and white. All brightness values below 50% will appear black, all over 50% will appear white.
sv: Det grafiska objektet visas i svartvitt. Alla ljusstyrkevärden under 50 % visas i svart, alla värden över 50 % visas i vitt.

[ctx: 24020000.xhp hd_id3146795 help.text]
note: BCJuy
en: Watermark
sv: Vattenmärke

[ctx: 24020000.xhp par_id3149670 help.text]
note: JeY7B
en: The graphic object is raised in brightness and reduced in contrast so that it can be used in the background as a watermark.
sv: Det grafiska objektets ljusstyrka ökar och kontrasten minskar så att du kan använda det i bakgrunden som ett vattenmärke.

[ctx: 24030000.xhp tit help.text]
note: vokQK
en: Red
sv: Rött

[ctx: 24030000.xhp hd_id3151097 help.text]
note: ZuyJk
en: <link href="text/shared/02/24030000.xhp" name="Red">Red</link>
sv: <link href="text/shared/02/24030000.xhp" name="Andel rött">Andel rött</link>

[ctx: 24030000.xhp par_id3151100 help.text]
note: DFUxs
en: <ahelp hid=".uno:GrafRed">Specifies the proportion of red RGB color components for the selected graphic object.</ahelp> Values from -100% (no red) to +100% (full red) are possible.
sv: <ahelp hid=".uno:GrafRed">Anger värdet för det markerade objektets röda RGB-komponent.</ahelp> Möjliga värden ligger mellan -100 % (ingen röd intensitet) och +100 % (maximal röd intensitet).

[ctx: 24030000.xhp par_id3149511 help.text]
note: YBZKr
en: <image id="img_id3146130" src="res/sc10865.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146130">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3146130" src="res/sc10865.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146130">Ikon</alt></image>

[ctx: 24030000.xhp par_id3147571 help.text]
note: ALeBa
en: Red
sv: Rött

[ctx: 24040000.xhp tit help.text]
note: EDGU6
en: Green
sv: Grönt

[ctx: 24040000.xhp hd_id3154840 help.text]
note: DtRbz
en: <link href="text/shared/02/24040000.xhp" name="Green">Green</link>
sv: <link href="text/shared/02/24040000.xhp" name="Andel grönt">Andel grönt</link>

[ctx: 24040000.xhp par_id3143284 help.text]
note: JBGCC
en: <ahelp hid=".uno:GrafGreen">Specifies the proportion of green RGB color components for the selected graphic object.</ahelp> Values from -100% (no green) to +100% (full green) are possible.
sv: <ahelp hid=".uno:GrafGreen">Anger värdet för det markerade objektets gröna RGB-komponent.</ahelp> Möjliga värden ligger mellan -100 % (ingen grön intensitet) och +100 % (maximal grön intensitet).

[ctx: 24040000.xhp par_id3148585 help.text]
note: JfD68
en: <image id="img_id3152594" src="res/sc10866.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152594">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152594" src="res/sc10866.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152594">Ikon</alt></image>

[ctx: 24040000.xhp par_id3156136 help.text]
note: 49ani
en: Green
sv: Grönt

[ctx: 24050000.xhp tit help.text]
note: XGdbm
en: Blue
sv: Blått

[ctx: 24050000.xhp hd_id3147588 help.text]
note: dYinP
en: <link href="text/shared/02/24050000.xhp" name="Blue">Blue</link>
sv: <link href="text/shared/02/24050000.xhp" name="Andel blått">Andel blått</link>

[ctx: 24050000.xhp par_id3155934 help.text]
note: o4cny
en: <ahelp hid=".uno:GrafBlue">Specifies the proportion of blue RGB color components for the selected graphic.</ahelp> Values from -100% (no blue) to +100% (full blue) are possible.
sv: <ahelp hid=".uno:GrafBlue">Anger värdet för det markerade objektets blå RGB-komponent.</ahelp> Möjliga värden ligger mellan -100 % (ingen blå intensitet) och +100 % (maximal blå intensitet).

[ctx: 24050000.xhp par_id3152372 help.text]
note: mcGXa
en: <image id="img_id3149549" src="res/sc10867.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149549">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149549" src="res/sc10867.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149549">Ikon</alt></image>

[ctx: 24050000.xhp par_id3154751 help.text]
note: BvKQ2
en: Blue
sv: Blått

[ctx: 24060000.xhp tit help.text]
note: WXWjP
en: Brightness
sv: Ljusstyrka

[ctx: 24060000.xhp hd_id3153514 help.text]
note: DcqKS
en: <link href="text/shared/02/24060000.xhp" name="Brightness">Brightness</link>
sv: <link href="text/shared/02/24060000.xhp" name="Ljusstyrka">Ljusstyrka</link>

[ctx: 24060000.xhp par_id3152821 help.text]
note: bTBFs
en: <ahelp hid=".uno:GrafLuminance" visibility="visible">Specifies the brightness for the selected graphic object.</ahelp> Values from -100% (only black) to +100% (only white) are possible.
sv: <ahelp hid=".uno:GrafLuminance" visibility="visible">Anger det markerade objektets ljusstyrka.</ahelp> Möjliga värden ligger mellan -100 % (svart) och +100 % (vitt).

[ctx: 24060000.xhp par_id3154927 help.text]
note: h5Rsx
en: Brightness
sv: Ljusstyrka

[ctx: 24070000.xhp tit help.text]
note: D6AnR
en: Contrast
sv: Kontrast

[ctx: 24070000.xhp hd_id3154926 help.text]
note: 5F2mt
en: <link href="text/shared/02/24070000.xhp" name="Contrast">Contrast</link>
sv: <link href="text/shared/02/24070000.xhp" name="Kontrast">Kontrast</link>

[ctx: 24070000.xhp par_id3149495 help.text]
note: NkEFQ
en: <ahelp hid=".uno:GrafContrast" visibility="visible">Specifies the contrast for viewing the selected graphic image.</ahelp> Values from -100% (no contrast at all) to +100% (full contrast) are possible.
sv: <ahelp hid=".uno:GrafContrast" visibility="visible">Anger kontrasten för visningen av den markerade bilden.</ahelp> Möjliga värden ligger mellan -100 % (ingen kontrast alls) och +100 % (maximal kontrast).

[ctx: 24070000.xhp par_id3157991 help.text]
note: G799w
en: Contrast
sv: Kontrast

[ctx: 24080000.xhp par_id3154873 help.text]
note: WENKb
en: <ahelp hid=".uno:GrafGamma">Specifies the gamma value for the view of the selected object, which affects the brightness of the midtone values.</ahelp> Values from 0.10 (minimum Gamma) to 10 (maximum Gamma) are possible.
sv: <ahelp hid=".uno:GrafGamma">Anger det markerade objektets gammavärde. Gammavärdet påverkar ljusstyrkan för mellantonsvärdena.</ahelp> Möjliga värden ligger mellan 0,10 (minsta) och 10 (största).

[ctx: 24080000.xhp par_id3149760 help.text]
note: zXSVi
en: <image id="img_id3159194" src="res/sc10868.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3159194">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3159194" src="res/sc10868.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3159194">Ikon</alt></image>

[ctx: 24090000.xhp tit help.text]
note: JBpzD
en: Transparency
sv: Transparens

[ctx: 24090000.xhp hd_id3159411 help.text]
note: sa8yC
en: <link href="text/shared/02/24090000.xhp" name="Transparency">Transparency</link>
sv: <link href="text/shared/02/24090000.xhp" name="Transparens">Transparens</link>

[ctx: 24090000.xhp par_id3150445 help.text]
note: 6qnFJ
en: <ahelp hid=".uno:GrafTransparence">Specifies the transparency in the graphic object.</ahelp> Values from 0% (fully opaque) to +100% (fully transparent) are possible.
sv: <ahelp hid=".uno:GrafTransparence">Anger objektets genomskinlighet.</ahelp> Möjliga värden ligger mellan 0 % (ogenomskinlig) och +100 % (transparent).

[ctx: 24090000.xhp par_id3154116 help.text]
note: WpgDc
en: <image id="img_id3152372" src="res/sc10869.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152372">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152372" src="res/sc10869.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152372">Ikon</alt></image>

[ctx: 24090000.xhp par_id3156302 help.text]
note: yaE3E
en: Transparency
sv: Transparens

[ctx: 24100000.xhp tit help.text]
note: CwTzn
en: Crop
sv: Beskär

[ctx: 24100000.xhp hd_id3154044 help.text]
note: pFgr4
en: <link href="text/shared/02/24100000.xhp" name="Crop">Crop</link>
sv: <link href="text/shared/02/24100000.xhp" name="Beskära">Beskära</link>

[ctx: 24100000.xhp par_id3154863 help.text]
note: uWVYZ
en: <ahelp hid=".uno:GrafAttrCrop">Allows to crop the display of an inserted picture. Only the display gets cropped, the inserted picture is not changed.</ahelp> A picture must be selected to enable cropping.
sv: <ahelp hid=".uno:GrafAttrCrop">Används för att beskära vyn av en infogad bild. Det är endast vyn som beskärs, inte bilden i sig.</ahelp> En bild måste vara markerad för att den ska kunna beskäras.

[ctx: 24100000.xhp par_id0514200804261097 help.text]
note: wV4yr
en: In Impress and Draw no dialog is shown when you click the icon, but you see eight cropping handles. Open the context menu of a selected picture and choose <item type="menuitem">Crop Image</item>, if you want to use the <link href="text/shared/01/05030800.xhp">dialog</link> for cropping.
sv: I Impress and Draw visas ingen dialogruta när du klickar på symbolen, men de åtta beskärningshandtagen visas. Öppna snabbmenyn för önskad bild och välj <item type="menuitem">Beskär bild</item> om du vill använda <link href="text/shared/01/05030800.xhp">dialogrutan</link> för beskärning.

[ctx: 24100000.xhp par_id0514200804261043 help.text]
note: CSAFE
en: <ahelp hid=".">Drag any of the eight cropping handles to crop the picture.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Beskär bilden genom att dra i något av de åtta beskärningshandtagen.</ahelp>

[ctx: 24100000.xhp par_id0522200809440491 help.text]
note: SdwAf
en: <image id="img_id0522200809434429" src="cmd/sc_crop.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id0522200809434429">icon</alt></image>
sv: <image id="img_id0522200809434429" src="cmd/sc_crop.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id0522200809434429">symbol</alt></image>

[ctx: 24100000.xhp par_id3154927 help.text]
note: kJLgC
en: Crop
sv: Beskär

[ctx: basicshapes.xhp tit help.text]
note: hV7mE
en: Basic Shapes
sv: Grundformer

[ctx: basicshapes.xhp par_idN10557 help.text]
note: GCF4W
en: <link href="text/shared/02/basicshapes.xhp">Basic Shapes</link>
sv: <link href="text/shared/02/basicshapes.xhp">Grundformer</link>

[ctx: basicshapes.xhp par_idN10567 help.text]
note: mcDXw
en: <ahelp hid=".">Opens the Basic Shapes toolbar which you can use to insert graphics into your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar verktygsraden Grundformer från vilken du kan infoga grafik i dokumentet.</ahelp>

[ctx: basicshapes.xhp par_idN10591 help.text]
note: 7ALxL
en: <ahelp hid=".">Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka på en ikon på verktygsraden Grundformer och dra sedan i dokumentet för att rita formen.</ahelp>

[ctx: basicshapes.xhp par_idN10594 help.text]
note: BDBqG
en: Some shapes have a handle which you can drag to change the properties of the shape. The mouse pointer changes to a hand symbol over these special handles.
sv: Vissa former har ett handtag som du kan dra i om du vill ändra formens egenskaper. Muspekaren ändras till en handsymbol över dessa speciella handtag.

[ctx: blockarrows.xhp tit help.text]
note: dU82R
en: Block Arrows
sv: Blockpilar

[ctx: blockarrows.xhp par_idN1055A help.text]
note: VeCyo
en: <link href="text/shared/02/blockarrows.xhp">Block Arrows</link>
sv: <link href="text/shared/02/blockarrows.xhp">Blockpilar</link>

[ctx: blockarrows.xhp par_idN1056A help.text]
note: FGmVE
en: <ahelp hid=".">Opens the Block Arrows toolbar from which you can insert graphics into your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar verktygsraden Blockpilar från vilken du kan infoga grafik i dokumentet.</ahelp>

[ctx: blockarrows.xhp par_idN1059A help.text]
note: RUL8e
en: <ahelp hid=".">Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka på en ikon på verktygsraden Blockpilar och dra sedan i dokumentet för att rita formen.</ahelp>

[ctx: blockarrows.xhp par_idN1059D help.text]
note: 6gEA6
en: Some shapes have a special handle which you can drag to change properties of the shape. The mouse pointer changes to a hand symbol over these special handles.
sv: Vissa former har ett speciellt handtag som du kan dra i om du vill ändra formens egenskaper. Muspekaren ändras till en handsymbol över dessa speciella handtag.

[ctx: callouts.xhp tit help.text]
note: Ssw34
en: Callouts
sv: Förklaring

[ctx: callouts.xhp bm_id9298379 help.text]
note: 8q4zJ
en: <bookmark_value>callouts; drawings</bookmark_value><bookmark_value>speech bubbles</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>förklaringar; ritobjekt</bookmark_value><bookmark_value>pratbubblor</bookmark_value>

[ctx: callouts.xhp par_idN1055A help.text]
note: Ze7ci
en: <link href="text/shared/02/callouts.xhp">Callouts</link>
sv: <link href="text/shared/02/callouts.xhp">Förklaringar</link>

[ctx: callouts.xhp par_idN1056A help.text]
note: oBQFP
en: <ahelp hid=".">Opens the Callouts toolbar from which you can insert graphics into your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar verktygsraden Förklaringar från vilken du kan infoga grafik i dokumentet.</ahelp>

[ctx: callouts.xhp par_idN10594 help.text]
note: 45o2F
en: <ahelp hid=".">Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka på en ikon på verktygsraden Förklaringar och dra sedan i dokumentet för att rita formen.</ahelp>

[ctx: callouts.xhp par_idN10597 help.text]
note: p5yPJ
en: Some shapes have a special handle which you can drag to change properties of the shape. The mouse pointer changes to a hand symbol over these special handles.
sv: Vissa former har ett speciellt handtag som du kan dra i om du vill ändra formens egenskaper. Muspekaren ändras till en handsymbol över dessa speciella handtag.

[ctx: colortoolbar.xhp tit help.text]
note: TMQDK
en: Color
sv: Färg

[ctx: colortoolbar.xhp hd_id8983733 help.text]
note: G96BC
en: <link href="text/shared/02/colortoolbar.xhp">Color</link>
sv: <link href="text/shared/02/colortoolbar.xhp">Färg</link>

[ctx: colortoolbar.xhp par_id1676381 help.text]
note: EVFkF
en: <ahelp hid=".">With the Color toolbar you can edit some properties of the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Med verktygsraden Färg kan du redigera vissa egenskaper för det valda objektet.</ahelp>

[ctx: colortoolbar.xhp par_id5855281 help.text]
note: rEAPw
en: To open the Color toolbar, click the Color icon on the Image toolbar.
sv: Du öppnar verktygsraden Färg genom att klicka på ikonen Färg på verktygsraden Bild.

[ctx: flowcharts.xhp tit help.text]
note: oQ5tj
en: Flowchart
sv: Flödesscheman

[ctx: flowcharts.xhp par_idN10557 help.text]
note: UNP7F
en: <link href="text/shared/02/flowcharts.xhp">Flowchart</link>
sv: <link href="text/shared/02/flowcharts.xhp">Flödesscheman</link>

[ctx: flowcharts.xhp par_idN10567 help.text]
note: bttSw
en: <ahelp hid=".">Opens the Flowchart toolbar from which you can insert graphics into your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar verktygsraden Flödesscheman från vilken du kan infoga grafik i dokumentet.</ahelp>

[ctx: flowcharts.xhp par_idN10597 help.text]
note: 8YruY
en: <ahelp hid=".">Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka på en ikon på verktygsraden Flödesscheman och dra sedan i dokumentet för att rita formen.</ahelp>

[ctx: fontwork.xhp par_idN10557 help.text]
note: hhJkm
en: <link href="text/shared/02/fontwork.xhp">Fontwork</link>
sv: <link href="text/shared/02/fontwork.xhp">Fontwork-galleri</link>

[ctx: fontwork.xhp par_idN10591 help.text]
note: FfLFA
en: Fontwork Gallery
sv: Fontwork-galleri

[ctx: fontwork.xhp par_idN10623 help.text]
note: eyh3P
en: <link href="text/shared/fontwork_toolbar.xhp">Fontwork toolbar</link>
sv: <link href="text/shared/fontwork_toolbar.xhp">Verktygsraden Fontwork</link>

[ctx: limit.xhp bm_id3149991 help.text]
note: 7teVo
en: <bookmark_value>SQL; LIMIT clause</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>SQL; LIMIT-satsen</bookmark_value>

[ctx: paintbrush.xhp par_idN1056A help.text]
note: GBTEJ
en: <link href="text/shared/02/paintbrush.xhp">Clone Formatting</link>
sv: <link href="text/shared/02/paintbrush.xhp">Hämta format</link>

[ctx: paintbrush.xhp par_idN1057A help.text]
note: 5CCEM
en: <ahelp hid=".">First select some text or an object, then click this icon. Then click on or drag across other text or click an object to apply the same formatting.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj en text eller ett objekt först och klicka sedan på den här symbolen. Klicka sedan på eller dra över en annan text eller klicka på ett objekt för att tillämpa samma formatering.</ahelp>

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10617 help.text]
note: FsDda
en: Click the <emph>Clone Formatting</emph> icon <image id="img_id3610034" src="cmd/sc_formatpaintbrush.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3610034">Icon</alt></image> on the <emph>Standard</emph> toolbar.
sv: Klicka på ikonen <emph>Formatera Paintbrush</emph> <image id="img_id3610034" src="cmd/sc_formatpaintbrush.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3610034">Ikon</alt></image> på verktygsraden <emph>Standard</emph>.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10639 help.text]
note: j67mX
en: <image id="img_id5406964" src="cmd/sc_formatpaintbrush.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id5406964">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id5406964" src="cmd/sc_formatpaintbrush.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id5406964">Ikon</alt></image>

[ctx: querypropdlg.xhp tit help.text]
note: 3BJGy
en: Query Properties Dialog
sv: Dialogrutan egenskaper för frågor

[ctx: querypropdlg.xhp bm_id3154788 help.text]
note: GLjoM
en: <bookmark_value>queries; set properties</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Frågor; ange egenskaper</bookmark_value>

[ctx: querypropdlg.xhp hd_id3154780 help.text]
note: 89XpA
en: Query Properties Dialog
sv: Dialogen egenskaper för frågor

[ctx: querypropdlg.xhp hd_id3154927 help.text]
note: tPDBq
en: Distinct Values
sv: Distinkta värden

[ctx: querypropdlg.xhp par_id030520091208050 help.text]
note: g42At
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Use distinct values in query.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Använd distinkta värden i frågan.</ahelp>

[ctx: querypropdlg.xhp par_id0305200912080610 help.text]
note: vxjtH
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Not use distinct values in query.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Använd inte distinkta värden i frågan.</ahelp>

[ctx: querypropdlg.xhp par_id3156040 help.text]
note: AdtjV
en: Expands the created select statement of the SQL Query in the current column by the parameter DISTINCT. The consequence is that identical values occurring multiple times are listed only once.
sv: Förlänger SQL-frågans select-sats i den aktuella kolumnen med parametern DISTINCT. Detta resulterar i att endast unika värden returneras.

[ctx: stars.xhp tit help.text]
note: cBmTx
en: Stars and Banners
sv: Stjärnor och banderoller

[ctx: stars.xhp par_idN1055A help.text]
note: m76o3
en: <link href="text/shared/02/stars.xhp">Stars and Banners</link>
sv: <link href="text/shared/02/stars.xhp">Stjärnor och banderoller</link>

[ctx: stars.xhp par_idN1056A help.text]
note: LnNx4
en: <ahelp hid=".">Opens the Stars and Banners toolbar from which you can insert graphics into your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar verktygsraden Stjärnor och banderoller från vilken du kan infoga grafik i dokumentet.</ahelp>

[ctx: stars.xhp par_idN10594 help.text]
note: gZmy9
en: <ahelp hid=".">Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka på en ikon på verktygsraden Stjärnor och banderoller, och dra sedan i dokumentet för att rita formen.</ahelp>

[ctx: stars.xhp par_idN10597 help.text]
note: GGWAe
en: Some shapes have a special handle which you can drag to change the properties of the shape. The mouse pointer changes to a hand symbol over these special handles.
sv: Vissa former har ett speciellt handtag som du kan dra i om du vill ändra formens egenskaper. Muspekaren ändras till en handsymbol över dessa speciella handtag.

[ctx: symbolshapes.xhp tit help.text]
note: SNjA5
en: Symbol Shapes
sv: Symbolformer

[ctx: symbolshapes.xhp par_idN1055A help.text]
note: GH2dV
en: <link href="text/shared/02/symbolshapes.xhp">Symbol Shapes</link>
sv: <link href="text/shared/02/symbolshapes.xhp">Symbolformer</link>

[ctx: symbolshapes.xhp par_idN1056A help.text]
note: dswge
en: <ahelp hid=".">Opens the Symbol Shapes toolbar from which you can insert graphics into your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar verktygsraden Symbolformer från vilken du kan infoga grafik i dokumentet.</ahelp>

[ctx: symbolshapes.xhp par_idN105EB help.text]
note: 6ZxYp
en: <ahelp hid=".">Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka på en ikon på verktygsraden Grundformer och dra sedan i dokumentet för att rita formen.</ahelp>

[ctx: symbolshapes.xhp par_idN1059D help.text]
note: 65sGS
en: Some shapes have a special handle which you can drag to change the properties of the shape. The mouse pointer changes to a hand symbol over these special handles.
sv: Vissa former har ett speciellt handtag som du kan dra i om du vill ändra formens egenskaper. Muspekaren ändras till en handsymbol över dessa speciella handtag.

[ctx: 01010000.xhp tit help.text]
note: 3u8hR
en: New
sv: Nytt

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154788 help.text]
note: vrUzp
en: <link href="text/shared/01/01010000.xhp" name="New">New</link>
sv: <link href="text/shared/01/01010000.xhp" name="Nytt">Nytt</link>

[ctx: 01010000.xhp par_id3145669 help.text]
note: nGQS8
en: <ahelp hid=".uno:AddDirect">Creates a new $[officename] document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:AddDirect">Skapar ett nytt $[officename] dokument.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_id3149182 help.text]
note: EjWWb
en: <ahelp hid="HID_TBXCONTROL_FILENEW" visibility="hidden">Creates a new $[officename] document. Click the arrow to select the document type.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_TBXCONTROL_FILENEW" visibility="hidden">Skapar ett nytt $[officename] dokument. Markera dokumenttypen genom att klicka på pilen.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_id3153528 help.text]
note: 6k8EG
en: <ahelp hid=".">If you want to create a document from a template, choose <emph>New - Templates</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om du vill skapa ett dokument från en dokumentmall väljer du<emph>Nytt - Mallar</emph>.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_id3147009 help.text]
note: AtGEh
en: A template is a file that contains the design elements for a document, including formatting styles, backgrounds, frames, graphics, fields, page layout, and text.
sv: En dokumentmall är en fil som innehåller olika designelement för ett dokument, till exempel formatmallar, bakgrunder, ramar, grafiska objekt, fält, sidlayout och text.

[ctx: 01010000.xhp par_id3147242 help.text]
note: BLdJ5
en: <emph>Icon</emph>
sv: <emph>Ikon</emph>

[ctx: 01010000.xhp par_id3149580 help.text]
note: HCtD3
en: <emph>Name</emph>
sv: <emph>Namn</emph>

[ctx: 01010000.xhp par_id3153258 help.text]
note: EpS2K
en: <emph>Function</emph>
sv: <emph>Funktion</emph>

[ctx: 01010000.xhp par_id3145317 help.text]
note: gc5gB
en: <image id="img_id3153821" src="res/sx03251.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153821">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153821" src="res/sx03251.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153821">Symbol</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3153349 help.text]
note: DaHW6
en: Text Document
sv: Textdokument

[ctx: 01010000.xhp par_id3156153 help.text]
note: Nzbhf
en: Creates a new text document in $[officename] Writer.
sv: Skapar ett nytt textdokument i $[officename] Writer.

[ctx: 01010000.xhp par_id3145121 help.text]
note: bPyBi
en: <image id="img_id3150503" src="res/sx03250.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150503">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150503" src="res/sx03250.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150503">Symbol</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3148552 help.text]
note: gCPqt
en: Spreadsheet
sv: Kalkylblad

[ctx: 01010000.xhp par_id3154280 help.text]
note: cEPAA
en: Creates a new spreadsheet document in $[officename] Calc.
sv: Skapar ett nytt kalkylblad i $[officename] Calc.

[ctx: 01010000.xhp par_id3149456 help.text]
note: UxKPD
en: <image id="img_id3148663" src="res/sx03249.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148663">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148663" src="res/sx03249.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148663">Symbol</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3154946 help.text]
note: wddAR
en: Creates a new presentation document in $[officename] Impress.
sv: Skapar en ny presentation i $[officename] Impress.

[ctx: 01010000.xhp par_id3150495 help.text]
note: ZFD3B
en: <image id="img_id3154329" src="res/sx03246.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154329">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154329" src="res/sx03246.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154329">Symbol</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3154217 help.text]
note: 8vFqa
en: Drawing
sv: Teckning

[ctx: 01010000.xhp par_id3149167 help.text]
note: gqF2F
en: Creates a new drawing document in $[officename] Draw.
sv: Skapar en ny teckning i $[officename] Draw.

[ctx: 01010000.xhp par_idN1089C help.text]
note: 5yYug
en: <image id="Graphic3" src="res/sx03245.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
sv: <image id="Graphic3" src="res/sx03245.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Symbol</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_idN108CB help.text]
note: Qfe7v
en: Database
sv: Databas

[ctx: 01010000.xhp par_idN108D0 help.text]
note: nPTfK
en: Opens the <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp"><emph>Database Wizard</emph></link> to create a <link href="text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp"><emph>database file</emph></link>.
sv: Öppnar <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp"><emph>Databasguiden</emph></link>för att skapa en<link href="text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp"><emph>databasfil</emph></link>.

[ctx: 01010000.xhp par_id3159149 help.text]
note: 9nYdo
en: <image id="img_id3150868" src="res/sx03139.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150868">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150868" src="res/sx03139.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150868">Symbol</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3154298 help.text]
note: n5cik
en: HTML Document
sv: HTML dokument

[ctx: 01010000.xhp par_id3152460 help.text]
note: rARaC
en: Creates a new HTML document.
sv: Skapar ett nytt HTML dokument.

[ctx: 01010000.xhp par_idN107BF help.text]
note: UH9ib
en: <image id="Graphic2" src="res/sx03251.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
sv: <image id="Graphic2" src="res/sx03251.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Symbol</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_idN107F0 help.text]
note: 77KZQ
en: XML Form Document
sv: XML-formulärdokument

[ctx: 01010000.xhp par_idN107F5 help.text]
note: Yg89E
en: Creates a new <link href="text/shared/guide/xforms.xhp">XForms</link> document.
sv: Skapar ett nytt <link href="text/shared/guide/xforms.xhp">XForms</link> dokument.

[ctx: 01010000.xhp par_id3147426 help.text]
note: TJwji
en: <image id="img_id3163710" src="res/sx03248.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3163710">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3163710" src="res/sx03248.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3163710">Symbol</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3152938 help.text]
note: ZrAvP
en: Master Document
sv: Samlingsdokument

[ctx: 01010000.xhp par_id3150961 help.text]
note: GsRYy
en: Creates a new <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="master document">master document</link>.
sv: Skapar ett nytt <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="samlingsdokument.">samlingsdokument.</link>

[ctx: 01010000.xhp par_id3155854 help.text]
note: hS2fm
en: <image id="img_id3147317" src="res/sx03247.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147317">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147317" src="res/sx03247.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147317">Symbol</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3155511 help.text]
note: bky4X
en: Formula
sv: Formel

[ctx: 01010000.xhp par_id3150872 help.text]
note: fTvXy
en: Creates a new formula document in $[officename] Math.
sv: Skapar ett nytt formeldokument i $[officename] Math.

[ctx: 01010000.xhp par_id3154145 help.text]
note: FcjgA
en: <image id="img_id3083443" src="res/sx03255.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083443">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3083443" src="res/sx03255.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083443">Symbol</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3149417 help.text]
note: WdDQu
en: Labels
sv: Etiketter

[ctx: 01010000.xhp par_id3148388 help.text]
note: kKuXM
en: Opens the <link href="text/shared/01/01010200.xhp" name="Labels"><emph>Labels</emph></link> dialog where you can set the options for your labels, and then creates a new text document for the labels in $[officename] Writer.
sv: Öppnar dialogfönstret<link href="text/shared/01/01010200.xhp" name="Labels"><emph>Etiketter</emph></link> där du kan ange alternativ för dina etiketter, och därefter skapa ett nytt textdokument för etiketterna i $[officename] Writer.

[ctx: 01010000.xhp par_id3155415 help.text]
note: RpZ4X
en: <image id="img_id3156283" src="res/sx03255.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156283">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156283" src="res/sx03255.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156283">Symbol</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3150592 help.text]
note: XTgC3
en: Business Cards
sv: Visitkort

[ctx: 01010000.xhp par_id3154729 help.text]
note: UNcx5
en: <image id="img_id3150422" src="res/sx03242.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150422">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150422" src="res/sx03242.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150422">Symbol</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3154510 help.text]
note: 6CBVj
en: Templates
sv: Mallar

[ctx: 01010000.xhp par_id3155603 help.text]
note: 9xpyS
en: Creates a new document using an existing template.
sv: Skapar ett nytt dokument från en mall.

[ctx: 01010000.xhp par_idN1096F help.text]
note: 9wnyC
en: <link href="text/shared/guide/doc_open.xhp">Opening documents</link>
sv: <link href="text/shared/guide/doc_open.xhp">Öppna dokument</link>

[ctx: 01010000.xhp par_idN10A5A help.text]
note: 8qFCs
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Creates a new HTML document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Skapar ett nytt HTML-dokument.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_idN10A71 help.text]
note: DAv8C
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Creates a new XForms document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Skapar ett nytt XForms-dokument.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_idN10A88 help.text]
note: VCewJ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Creates a new master document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Skapar ett nytt samlingsdokument.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_idN10AE4 help.text]
note: FpBvJ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Creates a new document using an existing template or opens a sample document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Skapar ett nytt dokument med hjälp av en befintlig mall, eller öppnar ett exempeldokument.</ahelp>

[ctx: 01010001.xhp tit help.text]
note: WrXkC
en: Master Document
sv: Samlingsdokument

[ctx: 01010001.xhp hd_id3153514 help.text]
note: BtFjN
en: <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="Master Document">Master Document</link>
sv: <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="Samlingsdokument">Samlingsdokument</link>

[ctx: 01010200.xhp tit help.text]
note: FkoeH
en: Labels
sv: Etiketter

[ctx: 01010200.xhp hd_id3154788 help.text]
note: QYk5V
en: <link href="text/shared/01/01010200.xhp" name="Labels">Labels</link>
sv: <link href="text/shared/01/01010200.xhp" name="Etiketter">Etiketter</link>

[ctx: 01010200.xhp par_id3145314 help.text]
note: zHTFz
en: You can also print a single label or an entire sheet of labels.
sv: Du kan även skriva ut enskilda etiketter eller hela ark med etiketter.

[ctx: 01010200.xhp hd_id3145383 help.text]
note: GREF4
en: New Document
sv: Nytt dokument

[ctx: 01010200.xhp par_id3154810 help.text]
note: nzh5v
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeldialog/ok">Creates a new document for editing.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeldialog/ok">Skapar ett nytt dokument som kan redigeras.</ahelp>

[ctx: 01010200.xhp par_id3144438 help.text]
note: GDViU
en: <link href="text/shared/guide/labels.xhp" name="Creating labels">Creating labels</link>
sv: <link href="text/shared/guide/labels.xhp" name="Skapa etiketter">Skapa etiketter</link>

[ctx: 01010201.xhp tit help.text]
note: hAQJr
en: Labels
sv: Etiketter

[ctx: 01010201.xhp hd_id3149987 help.text]
note: o3HZ4
en: <link href="text/shared/01/01010201.xhp" name="Labels">Labels</link>
sv: <link href="text/shared/01/01010201.xhp" name="Etiketter">Etiketter</link>

[ctx: 01010201.xhp par_id3152952 help.text]
note: BVUFA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/CardMediumPage">Specify the label text and choose the paper size for the label.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/CardMediumPage">Ange text och välj pappersstorlek för etiketten.</ahelp>

[ctx: 01010201.xhp hd_id3158397 help.text]
note: iFEBm
en: Inscription
sv: Påskrift

[ctx: 01010201.xhp par_id3154350 help.text]
note: 4JwqL
en: Enter or insert the text that you want to appear on the label(s).
sv: Här skriver du texten som ska finnas på alla etiketter.

[ctx: 01010201.xhp hd_id3147294 help.text]
note: BF73a
en: Label text
sv: Påskrift

[ctx: 01010201.xhp par_id3150838 help.text]
note: tWpfy
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/textview">Enter the text that you want to appear on the label. You can also insert a database field.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/textview">Ange den text som ska finnas på etiketten. Du kan också infoga ett databasfält.</ahelp>

[ctx: 01010201.xhp hd_id3150603 help.text]
note: fKrBC
en: Address
sv: Adress

[ctx: 01010201.xhp par_id3153089 help.text]
note: a8FaF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/address">Creates a label with your return address. Text that is currently in the <emph>Label text</emph> box is overwritten.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/address">Skapar en etikett med din avsändaradress. Den text som finns i rutan <emph>Påskrift</emph> skrivs över.</ahelp>

[ctx: 01010201.xhp par_id3155555 help.text]
note: PqfB2
en: To change your return address, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01010100.xhp" name="%PRODUCTNAME"><emph>%PRODUCTNAME</emph></link>, and then click on the <emph>User Data</emph> tab.
sv: Om du vill ändra avsändaradressen väljer du <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – <link href="text/shared/optionen/01010100.xhp" name="%PRODUCTNAME">%PRODUCTNAME</link></emph> och klickar på fliken <emph>Användardata</emph>.

[ctx: 01010201.xhp hd_id3147557 help.text]
note: J7aAs
en: Database
sv: Databas

[ctx: 01010201.xhp hd_id3149388 help.text]
note: fySCS
en: Table
sv: Tabell

[ctx: 01010201.xhp par_id3149827 help.text]
note: Gg9dS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/table">Select the database table containing the field(s) that you want to use in your label.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/table">Markera databastabellen som innehåller de fält som du vill använda i etiketten.</ahelp>

[ctx: 01010201.xhp hd_id3155391 help.text]
note: pRqak
en: Database field
sv: Databasfält

[ctx: 01010201.xhp hd_id3147653 help.text]
note: x3AQU
en: Format
sv: <emph>Format</emph>

[ctx: 01010201.xhp hd_id3154143 help.text]
note: uboZk
en: Continuous
sv: Kontinuerligt

[ctx: 01010201.xhp par_id3151339 help.text]
note: Cm3vB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/continuous">Prints labels on continuous paper.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/continuous">Skriver ut etiketter löpande på papper.</ahelp>

[ctx: 01010201.xhp hd_id3150131 help.text]
note: 74edJ
en: Sheet
sv: Ark

[ctx: 01010201.xhp par_id3159167 help.text]
note: cB3Yn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/sheet">Prints labels on individual sheets.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/sheet">Skriver ut etiketter på separata ark.</ahelp>

[ctx: 01010201.xhp hd_id3156327 help.text]
note: KtWVV
en: Brand
sv: Märke

[ctx: 01010201.xhp par_id3150466 help.text]
note: UmzFt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/brand">Select the brand of paper that you want to use.</ahelp> Each brand has its own size formats.
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/brand">Välj den typ av papper som du ska använda.</ahelp> Varje papperstyp har egna storleksformat.

[ctx: 01010201.xhp hd_id3153821 help.text]
note: BdKaj
en: Type
sv: Typ

[ctx: 01010201.xhp par_id3149235 help.text]
note: RFPbS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/type">Select the size format that you want to use. The available formats depend on the brand on what you selected in the <emph>Brand</emph> list. If you want to use a custom label format, select <emph>[User]</emph>, and then click the <link href="text/shared/01/01010202.xhp" name="Format"><emph>Format</emph></link> tab to define the format.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/type">Välj det storleksformat du ska använda. Vilka format som är tillgängliga beror på inställningen i listan <emph>Märke</emph>. Om du vill använda ett eget etikettformat väljer du <emph>[Användare]</emph> och klickar på fliken <link href="text/shared/01/01010202.xhp" name="Format"><emph>Format</emph></link> där du anger formatet.</ahelp>

[ctx: 01010201.xhp hd_id3153828 help.text]
note: ndEoL
en: Info
sv: Information

[ctx: 01010201.xhp par_id3152349 help.text]
note: BeHbM
en: The paper type and the dimensions of the label are displayed at the bottom of the <emph>Format</emph> area.
sv: Papperstypen och storleken på etiketten visas längst ned under <emph>Format</emph>.

[ctx: 01010202.xhp tit help.text]
note: 4RW4s
en: Format
sv: <emph>Format</emph>

[ctx: 01010202.xhp par_id3153255 help.text]
note: bNzeF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/LabelFormatPage">Set paper formatting options.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/LabelFormatPage">Ange alternativ för pappersformat.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3159194 help.text]
note: V9kbG
en: Horizontal pitch
sv: Horis. delningsmått

[ctx: 01010202.xhp par_id3154186 help.text]
note: QfbC5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/hori">Displays the distance between the left edges of adjacent labels or business cards. If you are defining a custom format, enter a value here.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/hori">Visar avståndet mellan vänsterkanterna av intilliggande etiketter eller visitkort. Om du definierar ett eget format anger du ett värde här.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3155555 help.text]
note: C2ZWV
en: Vertical pitch
sv: Vert. delningsmått

[ctx: 01010202.xhp par_id3152425 help.text]
note: YFBED
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/vert">Displays the distance between the upper edge of a label or a business card and the upper edge of the label or the business card directly below. If you are defining a custom format, enter a value here.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/vert">Visar avståndet mellan den övre kanten av en etikett eller ett visitkort och den övre kanten av etiketten eller visitkortet nedanför. Om du definierar ett eget format anger du ett värde här.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3147399 help.text]
note: CSAJN
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 01010202.xhp par_id3147576 help.text]
note: xNaAt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/width">Displays the width for the label or the business card. If you are defining a custom format, enter a value here.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/width">Visar bredden på etiketten eller visitkortet. Om du definierar ett eget format anger du ett värde här.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3150774 help.text]
note: NWAFQ
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 01010202.xhp par_id3149827 help.text]
note: xjDUs
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/height">Displays the height for the label or business card. If you are defining a custom format, enter a value here.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/height">Visar höjden på etiketten eller visitkortet. Om du definierar ett eget format anger du ett värde här.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3149182 help.text]
note: EkLN3
en: Left margin
sv: Vänster marginal

[ctx: 01010202.xhp par_id3154823 help.text]
note: 5U2mQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/left">Displays the distance from the left edge of the page to the left edge of the first label or business card. If you are defining a custom format, enter a value here.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/left">Visar avståndet mellan överkanterna av intilliggande etiketter eller visitkort. Om du definierar ett eget format anger du ett värde här.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3156346 help.text]
note: Bdde6
en: Upper margin
sv: Övre marginal

[ctx: 01010202.xhp par_id3150355 help.text]
note: Y7AcG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/top">Displays distance from the top edge of the page to the top of the first label or business card. If you are defining a custom format, enter a value here.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/top">Visar avståndet från den översta kanten av sidan till den översta kanten av den första etiketten eller visitkortet. Om du definierar ett eget format anger du ett värde här.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3147573 help.text]
note: EfAJX
en: Columns
sv: Kolumner

[ctx: 01010202.xhp par_id3153252 help.text]
note: kZ3iQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/cols">Enter the number of labels or business cards that you want to span the width of the page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/cols">Ange hur många etiketter eller visitkort som ska placeras bredvid varandra i bredd på sidan.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3154143 help.text]
note: T4SAF
en: Rows
sv: Rader

[ctx: 01010202.xhp par_id3145119 help.text]
note: X3gxG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/rows">Enter the number of labels or business cards that you want to span the height of the page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/rows">Ange hur många etiketter eller visitkort som ska placeras ovanpå varandra i sidans höjd.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3147336 help.text]
note: v93KC
en: Save
sv: Spara

[ctx: 01010202.xhp par_id3156152 help.text]
note: x4kcz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/save">Saves the current label or business card format.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/save">Sparar det aktuella etikett- eller visitkortsformatet.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3146773 help.text]
note: uLMaF
en: Save Label Format
sv: Spara etikettformat

[ctx: 01010202.xhp hd_id3154897 help.text]
note: zFVEV
en: Brand
sv: Märke

[ctx: 01010202.xhp par_id3155421 help.text]
note: wAUoE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/savelabeldialog/brand">Enter or select the desired brand.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/savelabeldialog/brand">Ange eller markera önskat märke.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3155180 help.text]
note: EEDsA
en: Type
sv: Typ

[ctx: 01010202.xhp par_id3159158 help.text]
note: gDFgW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/savelabeldialog/type">Enter or select a label type.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/savelabeldialog/type">Ange eller markera en etikettyp.</ahelp>

[ctx: 01010203.xhp tit help.text]
note: PEGx6
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 01010203.xhp hd_id3155599 help.text]
note: Ygpcu
en: <link href="text/shared/01/01010203.xhp" name="Options">Options</link>
sv: <link href="text/shared/01/01010203.xhp" name="Tillägg">Tillägg</link>

[ctx: 01010203.xhp par_id3154497 help.text]
note: bLgJQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeloptionspage/LabelOptionsPage" visibility="visible">Sets additional options for your labels or business cards, including text synchronization and printer settings.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeloptionspage/LabelOptionsPage" visibility="visible">Anger ytterligare alternativ för etiketter och visitkort, inklusive textsynkronisering och skrivarinställningar.</ahelp>

[ctx: 01010203.xhp hd_id3150713 help.text]
note: J5NKo
en: Entire Page
sv: Hela sidan

[ctx: 01010203.xhp hd_id3146958 help.text]
note: fpLbT
en: Single Label
sv: Enstaka etikett

[ctx: 01010203.xhp hd_id3148621 help.text]
note: 6vutY
en: Column
sv: Kolumn

[ctx: 01010203.xhp par_id3145345 help.text]
note: caxCZ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeloptionspage/cols" visibility="visible">Enter the number of labels or business cards that you want to have in a row on your page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeloptionspage/cols" visibility="visible">Ange hur många etiketter eller visitkort du vill ha på en rad på sidan.</ahelp>

[ctx: 01010203.xhp hd_id3149398 help.text]
note: uNo8k
en: Row
sv: Rad

[ctx: 01010203.xhp par_id3166410 help.text]
note: NyEWA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeloptionspage/rows" visibility="visible">Enter the number of rows of labels or business cards that you want to have on your page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeloptionspage/rows" visibility="visible">Ange hur många rader med etiketter eller visitkort du vill ha på sidan.</ahelp>

[ctx: 01010203.xhp hd_id3149237 help.text]
note: NFzAn
en: Synchronize contents
sv: Synkronisera innehåll

[ctx: 01010203.xhp hd_id3149164 help.text]
note: FgCBa
en: Synchronize Labels
sv: Synkronisera etiketter

[ctx: 01010203.xhp par_id3149762 help.text]
note: vG5Xq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/floatingsync/sync" visibility="visible">Copies the contents of the top left label or business card to the remaining labels or business cards on the page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/floatingsync/sync" visibility="visible">Kopierar innehållet i etiketten eller visitkortet överst till vänster till de andra etiketterna eller visitkorten på sidan.</ahelp>

[ctx: 01010203.xhp hd_id3150504 help.text]
note: hKtoK
en: Printer
sv: Skrivare

[ctx: 01010203.xhp par_id3148990 help.text]
note: LwKdp
en: Displays the name of the currently selected printer.
sv: Visar namnet på den aktuella skrivaren.

[ctx: 01010203.xhp hd_id3153127 help.text]
note: CNJZQ
en: Setup
sv: Ställ in...

[ctx: 01010300.xhp tit help.text]
note: pcasA
en: Business cards
sv: Visitkort

[ctx: 01010300.xhp hd_id3149038 help.text]
note: hd2do
en: <link href="text/shared/01/01010300.xhp" name="Business cards">Business cards</link>
sv: <link href="text/shared/01/01010300.xhp" name="Visitkort">Visitkort</link>

[ctx: 01010300.xhp par_id3149987 help.text]
note: TRVvT
en: <ahelp hid=".uno:InsertBusinessCard">Design and create your own business cards.</ahelp> You can choose from a number of pre-defined size formats or create your own.
sv: <ahelp hid=".uno:InsertBusinessCard" visibility="visible">Skapa och utforma egna visitkort.</ahelp> Du kan välja mellan flera olika fördefinierade storleksformat eller skapa ett eget format.

[ctx: 01010301.xhp hd_id3149991 help.text]
note: GFVvA
en: Format
sv: <emph>Format</emph>

[ctx: 01010301.xhp par_id3147543 help.text]
note: HZ5Cz
en: Select a size format for your business card.
sv: Välj ett storleksformat för dina visitkort.

[ctx: 01010301.xhp hd_id3160463 help.text]
note: aCFZR
en: Continuous
sv: Kontinuerligt

[ctx: 01010301.xhp hd_id3154840 help.text]
note: TETNU
en: Sheet
sv: Ark

[ctx: 01010301.xhp hd_id3154894 help.text]
note: YtKJM
en: Brand
sv: Märke

[ctx: 01010301.xhp hd_id3153935 help.text]
note: 3jGVD
en: Type
sv: Typ

[ctx: 01010301.xhp hd_id3147226 help.text]
note: K2VAS
en: Info
sv: Information

[ctx: 01010302.xhp tit help.text]
note: PMxMW
en: Business Cards
sv: Visitkort

[ctx: 01010302.xhp hd_id3152414 help.text]
note: dFYss
en: <link href="text/shared/01/01010302.xhp" name="Business Cards">Business Cards</link>
sv: <link href="text/shared/01/01010302.xhp" name="Visitkort">Visitkort</link>

[ctx: 01010302.xhp par_id3153882 help.text]
note: gBRCe
en: <ahelp hid="." visibility="visible">Define the appearance of your business cards.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="visible">Definierar utseendet på visitkorten.</ahelp>

[ctx: 01010302.xhp hd_id3146873 help.text]
note: jGUU6
en: Content
sv: Innehåll

[ctx: 01010302.xhp par_id3147527 help.text]
note: pEjEW
en: Select a design layout for your business card.
sv: Välj ett utseende på dina visitkort.

[ctx: 01010302.xhp hd_id3148668 help.text]
note: QV6Dn
en: AutoText - Section
sv: AutoText - område

[ctx: 01010303.xhp tit help.text]
note: FqfWr
en: Private
sv: Privat

[ctx: 01010303.xhp hd_id3149031 help.text]
note: nuta2
en: <link href="text/shared/01/01010303.xhp" name="Private">Private</link>
sv: <link href="text/shared/01/01010303.xhp" name="Privat">Privat</link>

[ctx: 01010303.xhp par_id3148731 help.text]
note: ChSYt
en: <ahelp hid=".">Contains personal contact information for business cards. Business card layouts are selected on the <emph>Business Cards</emph> tab.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Innehåller privat kontaktinformation för visitkort. Du väljer layout för visitkortet på fliken <emph>Visitkort</emph>.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3159201 help.text]
note: 75ZJz
en: Private data
sv: Privata data

[ctx: 01010303.xhp par_id3147399 help.text]
note: EGT5P
en: Enter the contact information that you want to include on your business card. You can also modify or update these entries by choosing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - User Data</emph>.
sv: Skriv in den kontaktinformation du vill ha med på visitkortet. Du kan också ändra eller uppdatera de här posterna genom att välja <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – $[officename] – Användardata</emph>.

[ctx: 01010303.xhp hd_id3156427 help.text]
note: XMQk3
en: First name 2
sv: Förnamn 2

[ctx: 01010303.xhp par_id3149750 help.text]
note: dBVpy
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/firstname2">Enter the first name of the person, whom you want to use as a second contact.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/firstname2">Skriv in förnamnet på den person som ska användas som en andra kontakt.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3145345 help.text]
note: GiMKM
en: Last name 2
sv: Efternamn 2

[ctx: 01010303.xhp par_id3154288 help.text]
note: 3udgG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/lastname2">Enter the last name of the person, whom you want to use as a second contact.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/lastname2">Skriv in efternamnet på den person som ska användas som en andra kontakt.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3150774 help.text]
note: J3Ezj
en: Initials 2
sv: initialer 2

[ctx: 01010303.xhp par_id3151110 help.text]
note: GBg4N
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/shortname2">Enter the initials of the person, whom you want to use as a second contact.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/shortname2">Skriv in initialerna för den person som ska användas som en andra kontakt.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3153543 help.text]
note: DkToQ
en: Country
sv: Land/Delstat

[ctx: 01010303.xhp par_id3150085 help.text]
note: o4RCx
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/country">Enter the name of the country in which you live.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/country">Ange i vilket land du bor.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3155449 help.text]
note: TViEF
en: Profession
sv: Titel/Yrke

[ctx: 01010303.xhp par_id3156192 help.text]
note: BKn82
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/job">Enter the title of your profession.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/job">Skriv in ditt yrke.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3147336 help.text]
note: 4Ajg2
en: Phone
sv: Telefon

[ctx: 01010303.xhp par_id3145315 help.text]
note: 2bKEq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/phone">Enter your home telephone number.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/phone">Skriv in ditt hemtelefonnummer.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3149763 help.text]
note: C4qhy
en: Mobile
sv: Mobil

[ctx: 01010303.xhp par_id3156155 help.text]
note: d6wCa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/mobile">Enter your mobile telephone number.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/mobile">Skriv in ditt mobiltelefonnummer.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3154306 help.text]
note: Bj2R7
en: Homepage
sv: Hemsida

[ctx: 01010303.xhp par_id3153666 help.text]
note: eJxeA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/url">Enter the address of your internet homepage.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/url">Skriv in adressen till din hemsida på Internet.</ahelp>

[ctx: 01010304.xhp tit help.text]
note: Qy5P4
en: Business
sv: Arbete

[ctx: 01010304.xhp hd_id3152942 help.text]
note: 5nce3
en: <link href="text/shared/01/01010304.xhp" name="Business">Business</link>
sv: <link href="text/shared/01/01010304.xhp" name="Affärsmässig">Affärsmässig</link>

[ctx: 01010304.xhp par_id3151097 help.text]
note: zupaF
en: <ahelp hid=".">Contains contact information for business cards that use a layout from a 'Business Card, Work' category. Business card layouts are selected on the <emph>Business Cards</emph> tab.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Innehåller kontaktinformation för visitkort som använder en layout i kategorin 'Visitkort, arbete'. Layouter för visitkort väljer du under fliken <emph>Visitkort</emph>.</ahelp>

[ctx: 01010304.xhp hd_id3149549 help.text]
note: TTeED
en: Business data
sv: Affärsdata

[ctx: 01010304.xhp par_id3156027 help.text]
note: yExQW
en: Enter the contact information that you want to include on your business card.
sv: Skriv in den kontaktinformation du vill ha med på visitkortet.

[ctx: 01010304.xhp hd_id3150355 help.text]
note: ES68G
en: Company 2nd line
sv: Företag rad 2

[ctx: 01010304.xhp par_id3153031 help.text]
note: AH4Au
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/company2">Enter additional company details.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/company2">Skriv in övriga uppgifter om företaget.</ahelp>

[ctx: 01010304.xhp par_id3156327 help.text]
note: pHEF4
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/slogan">Enter the slogan of your company.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/slogan">Skriv in ditt företags slogan här.</ahelp>

[ctx: 01010304.xhp hd_id3153146 help.text]
note: nR2nM
en: Country
sv: Land/Delstat

[ctx: 01010304.xhp par_id3155449 help.text]
note: eEYBB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/state">Enter the name of the country where your business is located.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/state">Skriv in i vilket land ditt företag är verksamt.</ahelp>

[ctx: 01010304.xhp hd_id3154380 help.text]
note: xG2Sq
en: Phone
sv: Telefon

[ctx: 01010304.xhp par_id3154046 help.text]
note: bUQ3i
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/phone">Enter your business telephone number.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/phone">Skriv in ditt företags telefonnummer.</ahelp>

[ctx: 01010304.xhp hd_id3158430 help.text]
note: F5H6o
en: Mobile
sv: Mobil

[ctx: 01010304.xhp par_id3156329 help.text]
note: izWEC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/mobile">Enter your mobile telephone number.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/mobile">Skriv in ditt mobiltelefonnummer.</ahelp>

[ctx: 01010304.xhp hd_id3154306 help.text]
note: HHTYE
en: Homepage
sv: Hemsida

[ctx: 01010304.xhp par_id3148563 help.text]
note: mBZ43
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/url">Enter the address of your company's internet homepage.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/url">Skriv in adressen till företagets hemsida på Internet.</ahelp>

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: GTHgg
en: Open
sv: Öppna

[ctx: 01020000.xhp par_id3149417 help.text]
note: 6fFQH
en: <link href="text/shared/guide/doc_open.xhp" name="Opening Documents">Opening Documents</link>
sv: <link href="text/shared/guide/doc_open.xhp" name="Öppna dokument">Öppna dokument</link>

[ctx: 01020000.xhp par_id3153848 help.text]
note: zEhAC
en: <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="Import and Export Filters">Import and Export Filters</link>
sv: <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="Import- och exportfilter">Import- och exportfilter</link>

[ctx: 01020001.xhp tit help.text]
note: ACQZh
en: Open Remote...
sv: Öppna från lagringstjänst...

[ctx: 01020101.xhp tit help.text]
note: FJF7F
en: Select Path
sv: Välj ut sökväg

[ctx: 01020101.xhp hd_id3150620 help.text]
note: erpCs
en: Select Path
sv: Välj ut sökväg

[ctx: 01020101.xhp par_id3149962 help.text]
note: wc79b
en: Sets file paths.
sv: Anger filsökvägar.

[ctx: 01020101.xhp hd_id3152821 help.text]
note: XGdGc
en: Select
sv: Urval

[ctx: 01020101.xhp par_id3150902 help.text]
note: dNUBz
en: <ahelp hid="HID_FILEDLG_PATH_BTN" visibility="visible">Selects the indicated path.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_FILEDLG_PATH_BTN" visibility="visible">Använder den markerade sökvägen.</ahelp>

[ctx: 01020101.xhp hd_id3148585 help.text]
note: WACXm
en: Path:
sv: Sökväg:

[ctx: 01020101.xhp par_id3149346 help.text]
note: xH9qG
en: <ahelp hid="HID_FILEDLG_PATH_FILENAME" visibility="visible">Enter or select the path from the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_FILEDLG_PATH_FILENAME" visibility="visible">Ange eller välj en sökväg i listan.</ahelp>

[ctx: 01020103.xhp tit help.text]
note: gKspp
en: Filter Selection
sv: Välja filter

[ctx: 01020103.xhp hd_id3152876 help.text]
note: LDFYh
en: Filter Selection
sv: Välja filter

[ctx: 01020103.xhp par_id3154926 help.text]
note: Pzz3A
en: Allows you to select an import filter.
sv: Gör att du kan välja ett importfilter.

[ctx: 01020103.xhp hd_id3151100 help.text]
note: QANee
en: Filter list
sv: Filterlista

[ctx: 01020103.xhp par_id3159201 help.text]
note: xbEBH
en: <ahelp hid="SFX2:LISTBOX:DLG_FILTER_SELECT:LB_DLG_LISTBOX">Select the import filter for the file that you want to open.</ahelp>
sv: <ahelp hid="SFX2:LISTBOX:DLG_FILTER_SELECT:LB_DLG_LISTBOX">Markera importfiltret för den fil du vill öppna.</ahelp>

[ctx: 01020103.xhp par_id3152918 help.text]
note: st3oG
en: If $[officename] does not recognize the file type of the document that your want to open, try any of the following:
sv: Om $[officename] inte känner igen filtypen för det dokument som du vill öppna kan du försöka med något av följande:

[ctx: 01020103.xhp par_id3152924 help.text]
note: rHGKC
en: Select the import filter from the list.
sv: Markera importfiltret i listan.

[ctx: 01020103.xhp par_id3147571 help.text]
note: e5NCe
en: Install a missing import filter with the <emph>$[officename] Setup</emph> program.
sv: Installera ett saknat importfilter med installationsprogrammet för <emph>$[officename]</emph>.

[ctx: 01050000.xhp tit help.text]
note: 8SSHu
en: Close
sv: Stäng

[ctx: 01050000.xhp bm_id3154545 help.text]
note: x77i4
en: <bookmark_value>documents; closing</bookmark_value><bookmark_value>closing;documents</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>dokument; stänga</bookmark_value><bookmark_value>stänga;dokument</bookmark_value>

[ctx: 01050000.xhp hd_id3154545 help.text]
note: SJC2v
en: <link href="text/shared/01/01050000.xhp" name="Close">Close</link>
sv: <link href="text/shared/01/01050000.xhp" name="Stäng">Stäng</link>

[ctx: 01050000.xhp par_id3148731 help.text]
note: QDvNR
en: <ahelp hid=".uno:CloseDoc">Closes the current document without exiting the program.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:CloseDoc">Stänger det aktuella dokumentet utan att avsluta programmet.</ahelp>

[ctx: 01050000.xhp par_id3153821 help.text]
note: 638RE
en: <link href="text/shared/02/10100000.xhp" name="Close the current window">Close the current window</link>
sv: <link href="text/shared/02/10100000.xhp" name="Stäng det aktuella fönstret">Stäng det aktuella fönstret</link>

[ctx: 01050000.xhp par_id3154750 help.text]
note: AVFRE
en: <link href="text/shared/01/01170000.xhp" name="Exit $[officename]">Exit $[officename]</link>
sv: <link href="text/shared/01/01170000.xhp" name="Avsluta $[officename]">Avsluta $[officename]</link>

[ctx: 01060000.xhp tit help.text]
note: eb3ij
en: Save
sv: Spara

[ctx: 01060000.xhp hd_id3147000 help.text]
note: b64Yr
en: <link href="text/shared/01/01060000.xhp" name="Save">Save</link>
sv: <link href="text/shared/01/01060000.xhp" name="Spara dokument">Spara dokument</link>

[ctx: 01060000.xhp par_id3153255 help.text]
note: 2FUcZ
en: <ahelp hid=".uno:Save">Saves the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Save">Sparar det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01070000.xhp tit help.text]
note: y6L7x
en: Save As
sv: Spara som

[ctx: 01070000.xhp bm_id3151260 help.text]
note: Kk9xp
en: <bookmark_value>saving as command; precautions</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Spara som kommando; försiktighetsåtgärder</bookmark_value>

[ctx: 01070000.xhp hd_id3151260 help.text]
note: vT8vh
en: <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Save As">Save As</link>
sv: <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Spara som">Spara som</link>

[ctx: 01070000.xhp hd_id3154810 help.text]
note: Y565Y
en: File name
sv: Filnamn

[ctx: 01070000.xhp hd_id3149669 help.text]
note: Ce7Fv
en: File type
sv: Filtyp

[ctx: 01070000.xhp par_id3145116 help.text]
note: jFYYC
en: Always save your document in a <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> file type before saving it to an external file type. When you export to an external file type, some formatting features may be lost.
sv: Spara alltid dokumentet i en <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>-filtyp innan du sparar det i en extern filtyp. När du exporterar en extern filtyp kan viss formatering gå förlorad.

[ctx: 01070000.xhp hd_id3147228 help.text]
note: GErwB
en: Save
sv: Spara

[ctx: 01070000.xhp hd_id3145744 help.text]
note: AGyEC
en: Save with password
sv: Spara med lösenord

[ctx: 01070000.xhp par_id3145152 help.text]
note: GNudh
en: <ahelp hid="HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD">Protects the file with a <link href="text/shared/01/password_dlg.xhp" name="password">password</link> that must be entered before a user can open the file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD">Skyddar filen med ett <link href="text/shared/01/password_dlg.xhp" name="lösenord">lösenord</link> som måste anges för att man ska kunna öppna filen.</ahelp>

[ctx: 01070000.xhp par_id3152920 help.text]
note: 3CGef
en: Only documents using the <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> XML-based format can be saved with a password.
sv: Bara dokument som använder det XML-baserade <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>-formatet kan sparas med ett lösenord.

[ctx: 01070000.xhp hd_id3147502 help.text]
note: SqPSp
en: Edit filter settings
sv: Redigera filterinställningar

[ctx: 01070000.xhp par_id3152883 help.text]
note: gwTHy
en: <ahelp hid="HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER">Allows you to set the spreadsheet saving options for some types of data files.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER">Gör så att du kan konfigurera alternativ för att spara kalkylblad för vissa typer av datafiler.</ahelp>

[ctx: 01070000.xhp hd_id3154988 help.text]
note: GjLcH
en: Selection
sv: Urval

[ctx: 01070000.xhp par_id3159125 help.text]
note: KXQyK
en: <ahelp hid="HID_FILESAVE_SELECTION">Exports only the selected graphic objects in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw and Impress to another format. If this box is not checked, the entire document is exported.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_FILESAVE_SELECTION">Exporterar bara markerade grafiska objekt i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw och Impress till ett annat format. Om den här rutan inte markeras exporteras hela dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01070000.xhp par_id3148577 help.text]
note: KXCFB
en: If you are exporting to any document file type, the entire document is exported.
sv: Om du exporterar till någon dokumentfiltyp exporteras hela dokumentet.

[ctx: 01070000.xhp par_id3146986 help.text]
note: eF5Kc
en: <link href="text/shared/00/00000207.xhp" name="Export of Text Files">Export of Text Files</link>
sv: <link href="text/shared/00/00000207.xhp" name="Textexport">Textexport</link>

[ctx: 01070001.xhp tit help.text]
note: YdwSq
en: Export
sv: Exportera

[ctx: 01070001.xhp bm_id3153383 help.text]
note: Dmsww
en: <bookmark_value>documents; exporting</bookmark_value><bookmark_value>converting; $[officename] documents</bookmark_value><bookmark_value>exporting;to foreign formats</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Dokument; exportera</bookmark_value><bookmark_value>Konvertera; $[officename]-dokument</bookmark_value><bookmark_value>Exportera; till andra format</bookmark_value>

[ctx: 01070001.xhp hd_id3153383 help.text]
note: 2KUF3
en: <link href="text/shared/01/01070001.xhp" name="Export">Export</link>
sv: <link href="text/shared/01/01070001.xhp" name="Exportera">Exportera</link>

[ctx: 01070001.xhp par_id3149355 help.text]
note: SnEFL
en: <variable id="exportieren"><ahelp hid=".uno:ExportTo">Saves the current document with a different name and format to a location that you specify.</ahelp></variable>
sv: <variable id="exportieren"><ahelp hid=".uno:ExportTo">Sparar det aktuella dokumentet med ett annat namn och i ett annat format på en plats som du anger.</ahelp></variable>

[ctx: 01070001.xhp hd_id3147209 help.text]
note: BM7XX
en: File Name
sv: Filnamn

[ctx: 01070001.xhp hd_id3152996 help.text]
note: qpAcp
en: File Type
sv: Filtyp

[ctx: 01100000.xhp par_id3153255 help.text]
note: W4uvS
en: <variable id="dokumentinfotext"><ahelp hid=".uno:SetDocumentProperties">Displays the properties for the current file, including statistics such as word count and the date the file was created.</ahelp></variable>
sv: <variable id="dokumentinfotext"><ahelp hid=".uno:SetDocumentProperties">Visar den aktuella filens egenskaper, inklusive statistik som antalet ord och det datum filen skapades.</ahelp></variable>

[ctx: 01100000.xhp par_id3153748 help.text]
note: gpvEK
en: The <emph>Properties</emph> dialog contains the following tab pages:
sv: Dialogrutan <emph>Egenskaper</emph> innehåller följande flikar:

[ctx: 01100000.xhp par_id3148643 help.text]
note: qEgAZ
en: Depending on your access rights to the file, you might not see all of the tabs in the <emph>Properties</emph> dialog.
sv: Alla flikar i dialogrutan <emph>Egenskaper</emph> kanske inte visas, beroende på dina åtkomsträttigheter till filen.

[ctx: 01100100.xhp hd_id3147588 help.text]
note: LaoBx
en: <link href="text/shared/01/01100100.xhp" name="Description">Description</link>
sv: <link href="text/shared/01/01100100.xhp" name="Beskrivning">Beskrivning</link>

[ctx: 01100100.xhp par_id3154682 help.text]
note: BViFU
en: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/DescriptionInfoPage">Contains descriptive information about the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/DescriptionInfoPage" visibility="visible">Innehåller beskrivande information om dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01100100.xhp hd_id3152372 help.text]
note: D2ptn
en: Title
sv: Rubrik

[ctx: 01100100.xhp par_id3156042 help.text]
note: m9p8k
en: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/title">Enter a title for the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/title" visibility="visible">Ange en rubrik för dokumentet. Rubriken behöver inte vara identisk med filens namn.</ahelp> Rubriken visas på dokumentets titellist.

[ctx: 01100100.xhp hd_id3145669 help.text]
note: eb9jj
en: Subject
sv: Ämne

[ctx: 01100100.xhp par_id3147571 help.text]
note: aPM28
en: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/subject">Enter a subject for the document. You can use a subject to group documents with similar contents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/subject" visibility="visible">Ange ett ämnesord för dokumentet. Du kan använda ett ämne för att gruppera dokument med likartat innehåll.</ahelp>

[ctx: 01100100.xhp hd_id3156426 help.text]
note: X5QRA
en: Keywords
sv: Nyckelord

[ctx: 01100100.xhp par_id3155338 help.text]
note: 4pHTt
en: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/keywords">Enter the words that you want to use to index the content of your document. Keywords must be separated by commas. A keyword can contain white space characters or semicolons.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/keywords">Ange de ord du vill använda som nyckelord för dokumentets innehåll. Nyckelord måste separeras med kommatecken. Ett nyckelord kan innehålla tomma tecken eller semikolon.</ahelp>

[ctx: 01100100.xhp hd_id3148620 help.text]
note: F8sxc
en: Comments
sv: Kommentarer

[ctx: 01100100.xhp par_id3155391 help.text]
note: ZmWzL
en: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/comments">Enter comments to help identify the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/comments" visibility="visible">Skriv kommentarer som gör det lättare att identifiera dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01100200.xhp hd_id3148668 help.text]
note: JSTHu
en: <link href="text/shared/01/01100200.xhp" name="General">General</link>
sv: <link href="text/shared/01/01100200.xhp" name="Allmänt">Allmänt</link>

[ctx: 01100200.xhp par_id3154863 help.text]
note: 7GFov
en: <ahelp hid="sfx/ui/documentinfopage/DocumentInfoPage">Contains basic information about the current file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/documentinfopage/DocumentInfoPage">Innehåller grundläggande information om den aktuella filen.</ahelp>

[ctx: 01100200.xhp hd_id3149999 help.text]
note: Trx7x
en: File
sv: Fil

[ctx: 01100200.xhp par_id3153114 help.text]
note: GChuA
en: <ahelp hid="sfx/ui/documentinfopage/nameed">Displays the file name.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/documentinfopage/nameed">Visar filens namn.</ahelp>

[ctx: 01100200.xhp par_id3155552 help.text]
note: dfTZu
en: Displays the file type for the current document.
sv: Visar filtyp för det aktuella dokumentet.

[ctx: 01100200.xhp par_id3150506 help.text]
note: sqRnK
en: Displays the path and the name of the directory where the file is stored.
sv: Visar sökväg och namn på den katalog där filen är sparad.

[ctx: 01100200.xhp par_id3153311 help.text]
note: b5fx8
en: Displays the size of the current document in bytes.
sv: Här visas storleken för det aktuella dokumentet i byte.

[ctx: 01100200.xhp par_id3153748 help.text]
note: AYhBx
en: Displays the date and time and author when the file was first saved.
sv: Visar datum, klockslag och författare för den tidpunkt då filen först sparades.

[ctx: 01100200.xhp par_id3150355 help.text]
note: g5sGH
en: Displays the date and time and author when the file was last saved in a $[officename] file format.
sv: Visar datum, klockslag och författare för den tidpunkt då filen senast sparades i ett $[officename]-format.

[ctx: 01100200.xhp par_idN106C9 help.text]
note: kLqNh
en: Displays the date and the time when the file was last signed as well as the name of the author who signed the document.
sv: Visar datum och tid när filen senast signerades samt namnet på författaren som signerade dokumentet.

[ctx: 01100200.xhp par_id3152780 help.text]
note: BunTF
en: Displays the date and time and user name when the file was last printed.
sv: Visar datum och klockslag när filen skrevs ut senast.

[ctx: 01100200.xhp par_id3149955 help.text]
note: FPbiF
en: Displays the number of times that the file has been saved.
sv: Visar hur många gånger filen har sparats.

[ctx: 01100200.xhp hd_id3154810 help.text]
note: oRbGJ
en: Apply User Data
sv: Använd användardata

[ctx: 01100200.xhp par_id3143271 help.text]
note: EPUeH
en: <ahelp hid="sfx/ui/documentinfopage/userdatacb">Saves the user's full name with the file. You can edit the name by choosing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - User Data</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/documentinfopage/userdatacb">Sparar användarens fullständiga namn med filen. Du kan redigera namnet genom att välja <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – $[officename] – Användardata</emph>.</ahelp>

[ctx: 01100200.xhp par_id3152349 help.text]
note: EGfWC
en: <ahelp hid="sfx/ui/documentinfopage/reset">Resets the editing time to zero, the creation date to the current date and time, and the version number to 1. The modification and printing dates are also deleted.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/documentinfopage/reset">Återställer redigeringstiden till noll, skapelsedatum till aktuellt datum och klockslag, och versionsnumret till 1. Datum för ändringar och utskrift raderas också.</ahelp>

[ctx: 01100300.xhp tit help.text]
note: ibdbD
en: Custom Properties
sv: Standardegenskaper

[ctx: 01100300.xhp hd_id3155069 help.text]
note: 8GJDq
en: <link href="text/shared/01/01100300.xhp" name="Custom Properties">Custom Properties</link>
sv: <link href="text/shared/01/01100300.xhp" name="Standardegenskaper">Standardegenskaper</link>

[ctx: 01100300.xhp par_id3155934 help.text]
note: DUrAo
en: <ahelp hid="sfx/ui/custominfopage/CustomInfoPage">Allows you to assign custom information fields to your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/custominfopage/CustomInfoPage">Här kan du skapa egna informationsfält i dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01100300.xhp hd_id3151234 help.text]
note: pi3Ce
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: 01100300.xhp par_id3152551 help.text]
note: srBoG
en: <ahelp hid="sfx/ui/custominfopage/properties">Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/custominfopage/properties">Ange ditt standardinnehåll. Du kan ändra namnet, typen och innehållet för varje rad. Du kan lägga till eller ta bort rader. Elementen kan exporteras som metadata till andra filformat.</ahelp>

[ctx: 01100300.xhp hd_id0811200812071796 help.text]
note: 6w6ej
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: 01100300.xhp par_id0811200812071785 help.text]
note: AJgqt
en: <ahelp hid=".">Click to add a new row to the Properties list.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka för att lägga till en ny rad till listan Egenskaper.</ahelp>

[ctx: 01100400.xhp tit help.text]
note: dvhGR
en: Statistics
sv: Statistik

[ctx: 01100400.xhp bm_id1472518 help.text]
note: jYH3h
en: <bookmark_value>number of pages</bookmark_value><bookmark_value>documents;number of pages/tables/sheets</bookmark_value><bookmark_value>number of tables</bookmark_value><bookmark_value>number of sheets</bookmark_value><bookmark_value>cells;number of</bookmark_value><bookmark_value>pictures;number of</bookmark_value><bookmark_value>OLE objects;number of</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Antal sidor</bookmark_value><bookmark_value>Dokument; antal sidor/tabeller/ ark</bookmark_value><bookmark_value>Antal tabeller</bookmark_value><bookmark_value>Antal ark</bookmark_value><bookmark_value>Celler; antal</bookmark_value><bookmark_value>Bilder; antal</bookmark_value><bookmark_value>OLE-objekt; antal</bookmark_value>

[ctx: 01100400.xhp hd_id3149962 help.text]
note: D2bWV
en: <link href="text/shared/01/01100400.xhp" name="Statistics">Statistics</link>
sv: <link href="text/shared/01/01100400.xhp" name="Statistik">Statistik</link>

[ctx: 01100400.xhp hd_id3153255 help.text]
note: fxGUz
en: Pages:
sv: Sidor:

[ctx: 01100400.xhp par_id3154230 help.text]
note: wFLTT
en: Number of pages in the file.
sv: Antal sidor i filen.

[ctx: 01100600.xhp tit help.text]
note: HpTwh
en: Security
sv: Säkerhet

[ctx: 01100600.xhp bm_id1472519 help.text]
note: ZQNq9
en: <bookmark_value>password as document property</bookmark_value><bookmark_value>file sharing options for current document</bookmark_value><bookmark_value>read-only documents;opening documents as</bookmark_value><bookmark_value>saving;with password by default</bookmark_value><bookmark_value>user data;removing when saving</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>lösenord som dokumentegenskap</bookmark_value><bookmark_value>fildelningsalternativ för aktuellt dokument</bookmark_value><bookmark_value>skrivskyddade dokument;öppna dokument som</bookmark_value><bookmark_value>spara;med lösenord som standard</bookmark_value><bookmark_value>användardata;ta bort när man sparar</bookmark_value>

[ctx: 01100600.xhp hd_id3149969 help.text]
note: r6EHt
en: <link href="text/shared/01/01100600.xhp" name="Security">Security</link>
sv: <link href="text/shared/01/01100600.xhp" name="Säkerhet">Säkerhet</link>

[ctx: 01100600.xhp par_id3156049 help.text]
note: rvmsA
en: <ahelp hid=".">Sets password options for the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger lösenordsalternativ för det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01100600.xhp par_idN106AA help.text]
note: gYEcn
en: Open file read-only
sv: Öppna filen med skrivskydd

[ctx: 01100600.xhp par_idN106AE help.text]
note: s7bTf
en: <ahelp hid=".">Select to allow this document to be opened in read-only mode only.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera det här alternativet om du vill att dokumentet bara ska kunna öppnas med skrivskydd.</ahelp>

[ctx: 01100600.xhp par_idN106B1 help.text]
note: uhvBT
en: This file sharing option protects the document against accidental changes. It is still possible to edit a copy of the document and save that copy with the same name as the original.
sv: Det här fildelningsalternativet skyddar dokumentet från att ändras av misstag. Det går fortfarande att redigera en kopia av dokumentet och spara kopian med samma namn som originalet.

[ctx: 01100600.xhp par_idN106B4 help.text]
note: nAES5
en: Record changes
sv: Registrera ändringar

[ctx: 01100600.xhp par_idN106C9 help.text]
note: RQsFf
en: To protect the recording state with a password, click <emph>Protect</emph> and enter a password. Other users of this document can apply their changes, but they cannot disable change recording without knowing the password.
sv: Om du vill skydda registreringsläget med ett lösenord klickar du på <emph>Skydda</emph> och skriver ett lösenord. Andra användare kan göra ändringar i dokumentet, men inte inaktivera ändringsregistrering utan lösenord.

[ctx: 01100600.xhp par_idN106D0 help.text]
note: VyjYb
en: Protect / Unprotect
sv: Skydda/Ta bort skydd

[ctx: 01100600.xhp par_idN106D4 help.text]
note: qMXH2
en: <ahelp hid="sfx/ui/securityinfopage/protect">Protects the change recording state with a password. If change recording is protected for the current document, the button is named <emph>Unprotect</emph>. Click <emph>Unprotect</emph> and type the correct password to disable the protection.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/securityinfopage/protect">Skyddar läget för ändringsregistrering med ett lösenord. Om ändringsregistrering är skyddat för det aktuella dokumentet så heter knappen <emph>Ta bort skydd</emph>. Du kan inaktivera skyddet genom att klicka på <emph>Ta bort skydd</emph> och skriva rätt lösenord.</ahelp>

[ctx: 01110000.xhp tit help.text]
note: VYFD9
en: Templates
sv: Mallar

[ctx: 01110000.xhp hd_id3155577 help.text]
note: rFPCc
en: <link href="text/shared/01/01110000.xhp" name="Templates">Templates</link>
sv: <link href="text/shared/01/01110000.xhp" name="Dokumentmall">Dokumentmall</link>

[ctx: 01110000.xhp par_id3154894 help.text]
note: n2kjJ
en: <ahelp hid=".">Lets you organize and edit your templates, as well as save the current file as a template.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Använd för att ordna och redigera mallar, samt för att spara den aktuella filen som en mall.</ahelp>

[ctx: 01110101.xhp tit help.text]
note: xfFYL
en: Address Book Assignment
sv: Adressbokstilldelning

[ctx: 01110101.xhp hd_id3156411 help.text]
note: berDq
en: Address Book Assignment
sv: Adressbokstilldelning

[ctx: 01110101.xhp par_id3147576 help.text]
note: yD9Ug
en: <ahelp hid=".uno:AddressBookSource">Edit the field assignments and the data source for your address book.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:AddressBookSource">Redigera adressbokens fälttilldelning och datakälla.</ahelp>

[ctx: 01110101.xhp hd_id3149399 help.text]
note: 46kw3
en: Address Book Source
sv: Adressbokskälla

[ctx: 01110101.xhp par_id3152996 help.text]
note: jTHhc
en: Set the data source and data table for your address book.
sv: Ange adressbokens datakälla och datatabell.

[ctx: 01110101.xhp hd_id3147654 help.text]
note: jb4KN
en: Data Source
sv: Datakälla

[ctx: 01110101.xhp par_id3154306 help.text]
note: EFCsG
en: <ahelp hid="svt/ui/addresstemplatedialog/datasource">Select the data source for your address book.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svt/ui/addresstemplatedialog/datasource">Välj datakälla till din adressbok.</ahelp>

[ctx: 01110101.xhp hd_id3145315 help.text]
note: omg8J
en: Table
sv: Tabell

[ctx: 01110101.xhp par_id3149164 help.text]
note: 9HAgU
en: <ahelp hid="svt/ui/addresstemplatedialog/datatable">Select the data table for your address book.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svt/ui/addresstemplatedialog/datatable">Välj datatabell till din adressbok.</ahelp>

[ctx: 01110101.xhp hd_id3145119 help.text]
note: CnsV8
en: Configure
sv: Anpassa

[ctx: 01110101.xhp hd_id3155629 help.text]
note: HLCKK
en: Field assignment
sv: Fälttilldelning

[ctx: 01110101.xhp par_id3153320 help.text]
note: iPwaP
en: Define the field assignments for your address book.
sv: Bestäm fälttilldelningen för adressboken här.

[ctx: 01110101.xhp hd_id3155830 help.text]
note: 2ATMs
en: (Field name)
sv: (Fältnamn)

[ctx: 01110101.xhp par_id3154143 help.text]
note: Rs6x8
en: <ahelp hid="svt/ui/addresstemplatedialog/assign">Select the field in the data table that corresponds to the address book entry.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svt/ui/addresstemplatedialog/assign">Välj det fält i datatabellen som överensstämmer med posten i adressboken.</ahelp>

[ctx: 01110400.xhp par_id3144415 help.text]
note: VUYtJ
en: <ahelp hid=".uno:OpenTemplate">Opens a dialog where you can select a template for editing.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:OpenTemplate" visibility="visible">Öppnar en dialogruta där du kan välja en mall för redigering.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp tit help.text]
note: VkA8N
en: Print
sv: Skriv ut

[ctx: 01130000.xhp bm_id3154621 help.text]
note: CKedd
en: <bookmark_value>printing; documents</bookmark_value><bookmark_value>documents; printing</bookmark_value><bookmark_value>text documents; printing</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; printing</bookmark_value><bookmark_value>presentations; print menu</bookmark_value><bookmark_value>drawings; printing</bookmark_value><bookmark_value>choosing printers</bookmark_value><bookmark_value>printers; choosing</bookmark_value><bookmark_value>print area selection</bookmark_value><bookmark_value>selecting; print areas</bookmark_value><bookmark_value>pages; selecting one to print</bookmark_value><bookmark_value>printing; selections</bookmark_value><bookmark_value>printing; copies</bookmark_value><bookmark_value>copies; printing</bookmark_value><bookmark_value>spoolfiles with Xprinter</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Skriva ut; dokument</bookmark_value><bookmark_value>Dokument; skriva ut</bookmark_value><bookmark_value>Kalkylblad; skriva ut</bookmark_value><bookmark_value>Kalkylblad; skriva ut</bookmark_value><bookmark_value>Presentationer; skriva ut meny</bookmark_value><bookmark_value>Ritobjekt; skriva ut</bookmark_value><bookmark_value>Välja skrivare</bookmark_value><bookmark_value>Skrivare; välja</bookmark_value><bookmark_value>Val av utskriftsområde</bookmark_value><bookmark_value>Markera; utskriftsområde</bookmark_value><bookmark_value>Sidor; markera en för utskrift</bookmark_value><bookmark_value>Skriva ut; markeringar</bookmark_value><bookmark_value>Skriva ut; kopior</bookmark_value><bookmark_value>Kopior; skriva ut</bookmark_value><bookmark_value>Köfiler med Xprinter</bookmark_value>

[ctx: 01130000.xhp hd_id3154621 help.text]
note: btBmD
en: <link href="text/shared/01/01130000.xhp" name="Print">Print</link>
sv: <link href="text/shared/01/01130000.xhp" name="Print">Skriv ut</link>

[ctx: 01130000.xhp par_id3146946 help.text]
note: XhtpZ
en: <variable id="druckentext"><ahelp hid=".uno:Print">Prints the current document, selection, or the pages that you specify. You can also set the print options for the current document.</ahelp></variable> The printing options can vary according to the printer and the operating system that you use.
sv: <variable id="druckentext"><ahelp hid=".uno:Print">Skriver ut det aktuella dokumentet, markeringen eller de sidor du anger. Du kan också ange utskriftsalternativ för det aktuella dokumentet.</ahelp></variable> Utskriftsalternativen varierar beroende på skrivaren och det operativsystem du använder.

[ctx: 01130000.xhp par_id0818200901193992 help.text]
note: KGLDV
en: If you just want to know how to print your document, click any of the following links.
sv: Om du bara vill veta hur du skriver ut ett dokument kan du klicka på någon av följande länkar.

[ctx: 01130000.xhp hd_id0818200912284914 help.text]
note: 5V5He
en: Preview
sv: Förhandsgranskning

[ctx: 01130000.xhp hd_id0818200912285056 help.text]
note: y5JqS
en: General
sv: Allmänt

[ctx: 01130000.xhp par_id4 help.text]
note: jqcyB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether the graphics and drawings or OLE objects of your text document are printed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger om grafik, teckningar eller OLE objekt ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id6 help.text]
note: grHGN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enable this option to print text that is marked as hidden.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj detta alternativ om du vill skriva ut dold text.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id8 help.text]
note: BBwiN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enable this option to print text placeholders. Disable this option to leave the text placeholders blank in the printout.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Aktivera det här alternativet om du vill att platshållare ska skrivas ut. Avaktivera alternativet om du vill att platshållarna ska ersättas av tomma områden vid utskrift. </ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id10 help.text]
note: Ci8Lf
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether the form control fields of the text document are printed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger om textdokumentets formulärkontrollfält ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id12 help.text]
note: y9r3D
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether to always print text in black.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger om text alltid ska skrivas ut med svart färg.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id14 help.text]
note: DyEuF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If this option is enabled automatically inserted blank pages are printed. This is best if you are printing double-sided. For example, in a book, a "chapter" paragraph style has been set to always start with an odd numbered page. If the previous chapter ends on an odd page, %PRODUCTNAME inserts an even numbered blank page. This option controls whether to print that even numbered page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Om det här alternativet är aktiverat skrivs automatiskt infogade blanksidor ut. Det är det bästa alternativet om du skriver ut dubbelsidigt. Exempel: I en bok har en styckeformatmall för kapitel inställningen att alltid börja på en sida med udda sidnummer. Föregående kapitel slutar på en udda sida. %PRODUCTNAME infogar en tom sida med jämnt sidnummer. Med det här alternativet kan du styra om sidan med jämnt sidnummer ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id16 help.text]
note: CAvd2
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specify where to print comments (if any).</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger var eventuella kommentarer skrivs ut.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id20 help.text]
note: nigeb
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether you want the name of the document to be included in the printout.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger om du vill att dokumentets namn ska inkluderas i utskriften.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id24 help.text]
note: FghRx
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Applies a thin border to the formula area in the printout.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lägger till en tunn ram runt formelområdet vid utskrift.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id26 help.text]
note: 47CRF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Prints the formula without adjusting the current font size.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Skriver ut formeln utan att anpassa storleken på aktuellt teckensnittet.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id28 help.text]
note: JUD9q
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Adjusts the formula to the page format used in the printout.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anpassar formeln till det sidformat som används vid utskrift.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id30 help.text]
note: ixz2F
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Reduces or enlarges the size of the printed formula by a specified factor.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Förminskar eller förstorar utskriften av en formel med en angiven faktor.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id32 help.text]
note: f5ZER
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Reduces or enlarges the size of the printed formula by a specified factor.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Förminskar eller förstorar utskriften av en formel med en angiven faktor.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id34 help.text]
note: R3jDW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If checked empty pages that have no cell contents or draw objects are not printed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Om markerad så kommer sidor utan cellinnehåll eller teckningsobjekt inte att skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id3149164 help.text]
note: BZzxW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Prints the entire document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Skriver ut hela dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id3152944 help.text]
note: x5fVs
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Prints only the pages or slides that you specify in the <emph>Pages</emph> box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Skriver endast ut de sidor du anger i rutan <emph>Sidor</emph>.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id3150244 help.text]
note: NipVQ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Prints only the selected area(s) or object(s) in the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Skriver endast ut markerat/markerade område(n) eller markerat/markerade objekt i dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id38 help.text]
note: QGUzM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Check to not rely on the printer to create collated copies but create a print job for each copy instead.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange hur många kopior du vill skriva ut.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id40 help.text]
note: 6BvGF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Check to print pages in reverse order.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera för att skriva ut i omvänd ordning.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id3145069 help.text]
note: 5TfKf
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the number of copies that you want to print.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange hur många kopior du vill skriva ut.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id3150865 help.text]
note: P7LiR
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Preserves the page order of the original document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Behåller samma sidordning som i det ursprungliga dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id46 help.text]
note: 3yLDU
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the Brochure option to print the document in brochure format.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj alternativet Broschyr för att skriva ut dokumentet i broschyrformat.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id50 help.text]
note: ntHGB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Check to draw a border around each page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera för att rita en ram runt varje sida.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id52 help.text]
note: 8dYfU
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select order in which pages are to be printed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange i vilken ordning som sidorna ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id54 help.text]
note: GnLH5
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the orientation of the paper.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj papprets orientering.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id56 help.text]
note: GDPyv
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select margin between the printed pages and paper edge.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange marginalen mellan utskriftsområdet och papprets kant.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id58 help.text]
note: kDE4q
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select margin between individual pages on each sheet of paper.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera en undertyp till den basala diagramtypen.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id60 help.text]
note: c3YXh
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select number of rows.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj filformat.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id62 help.text]
note: vFDCD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select number of columns.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj filformat.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id64 help.text]
note: dCGix
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select how many pages to print per sheet of paper.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj antal bakgrundsbilder som ska skrivas ut per ark för flygblad.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id66 help.text]
note: sDfwy
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Print multiple pages per sheet of paper.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Skriver ut hela dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id68 help.text]
note: aM7kK
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select which parts of the document should be printed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj en plats för den nya verktygsraden.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id70 help.text]
note: GxBJz
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select how many slides to print per page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj sorteringsordning.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id72 help.text]
note: i82Sz
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specify how to arrange slides on the printed page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Centrerar cellerna vertikalt på den utskrivna sidan.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id74 help.text]
note: WwZMV
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether to print the page name of a document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger att upprepade värden ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id76 help.text]
note: MGEfC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether to print the current date and time.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger att upprepade värden ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id78 help.text]
note: 6GWDF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether to print the pages that are currently hidden.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger att upprepade värden ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id80 help.text]
note: Rwqfi
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies to print in original colors.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger att upprepade värden ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id82 help.text]
note: VNMu2
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies to print colors as grayscale.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger att upprepade värden ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id84 help.text]
note: BKmbG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies to print colors as black and white.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger att upprepade värden ska skrivas ut.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id86 help.text]
note: 5PvmX
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specify how to scale slides in the printout.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Klicka om du vill markera alla blad i dokumentet.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id88 help.text]
note: s3Nsf
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies that you do not want to further scale pages when printing.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger att sidorna inte ska skalas mer vid utskrift.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id90 help.text]
note: FFAHN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether to scale down objects that are beyond the margins of the current printer so they fit on the paper in the printer.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger om objekt som ligger utanför marginalerna för den aktuella skrivaren ska minskas proportionellt för att få plats på papperet.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id92 help.text]
note: vMYjm
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies that pages are to be printed in tiled format. If the pages or slides are smaller than the paper, several pages or slides will be printed on one page of paper.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Anger att sidorna ska skrivas ut sida vid sida. Om sidorna eller bilderna är mindre än papperet, kommer flera sidor eller bilder att skrivas ut på en papperssida.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id0818200912285019 help.text]
note: X5Rpt
en: The tab page with the same name as the current application can be used to define the contents, color, size, and pages to be printed. You define settings that are specific to the current document type.
sv: Fliken med samma namn som det aktuella programmet kan användas för att ange innehåll, färg, storlek och sidor för utskriften. Du anger inställningar som är specifika för den aktuella dokumenttypen.

[ctx: 01130000.xhp hd_id0818200912285112 help.text]
note: RbXJE
en: Page Layout
sv: Sidlayout

[ctx: 01130000.xhp par_id0818200904102987 help.text]
note: nVr7X
en: For some document types, you can choose to print a brochure.
sv: För vissa dokumenttyper kan du välja att skriva ut en broschyr.

[ctx: 01130000.xhp hd_id0819200910481678 help.text]
note: vXCZ9
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">Unix hints</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">Unix-tips</caseinline></switchinline>

[ctx: 01140000.xhp tit help.text]
note: 7rEyC
en: Printer Setup
sv: Skrivarinställning...

[ctx: 01160000.xhp tit help.text]
note: TZLVN
en: Send
sv: Skicka

[ctx: 01160000.xhp hd_id3152895 help.text]
note: rCqg8
en: <link href="text/shared/01/01160000.xhp" name="Send">Send</link>
sv: <link href="text/shared/01/01160000.xhp" name="Skicka">Skicka</link>

[ctx: 01160000.xhp par_id3151262 help.text]
note: irEQC
en: <ahelp hid=".">Sends a copy of the current document to different applications.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skickar en kopia av det aktiva dokumentet till andra program.</ahelp>

[ctx: 01160000.xhp hd_id3155391 help.text]
note: 9Vye6
en: <link href="text/shared/01/01160300.xhp" name="Create Master Document">Create Master Document</link>
sv: <link href="text/shared/01/01160300.xhp" name="Skapa samlingsdokument">Skapa samlingsdokument</link>

[ctx: 01160000.xhp hd_id3153345 help.text]
note: w6e79
en: <link href="text/swriter/01/01160500.xhp" name="Create HTML Document">Create HTML Document</link>
sv: <link href="text/swriter/01/01160500.xhp" name="Skapa HTML dokument">Skapa HTML dokument</link>

[ctx: 01160000.xhp hd_id3149811 help.text]
note: 2MpC8
en: <link href="text/swriter/01/01160300.xhp" name="Create AutoAbstract">Create AutoAbstract</link>
sv: <link href="text/swriter/01/01160300.xhp" name="Skapa AutoUtdrag">Skapa AutoUtdrag</link>

[ctx: 01160300.xhp tit help.text]
note: E5hZ4
en: Create Master Document
sv: Skapa samlingsdokument

[ctx: 01160300.xhp hd_id3152790 help.text]
note: JwCy8
en: Create Master Document
sv: Skapa samlingsdokument

[ctx: 01160300.xhp par_id3149999 help.text]
note: chJvA
en: The <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="Navigator"><emph>Navigator</emph></link> appears after you create a master document. To edit a sub-document, double-click the name of a sub-document in the <emph>Navigator</emph>.
sv: <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="Navigator"><emph>Navigator</emph></link> visas när du har skapat ett samlingsdokument. Om du vill redigera ett underdokument dubbelklickar du på underdokumentets namn i <emph>Navigator</emph>.

[ctx: 01160300.xhp hd_id3152425 help.text]
note: DQHGj
en: File name
sv: Filnamn

[ctx: 01160300.xhp hd_id3147291 help.text]
note: AzsN7
en: separated by
sv: avgränsat av

[ctx: 01160300.xhp hd_id3153311 help.text]
note: 949cB
en: File type
sv: Filtyp

[ctx: 01160300.xhp hd_id3145313 help.text]
note: rKyns
en: Save
sv: Spara

[ctx: 01170000.xhp tit help.text]
note: WBUWc
en: Exit
sv: Avsluta

[ctx: 01170000.xhp bm_id3154545 help.text]
note: HfVSi
en: <bookmark_value>exiting;$[officename]</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>avslutar; $[officename]</bookmark_value>

[ctx: 01170000.xhp par_id3154184 help.text]
note: XYGgt
en: <link href="text/shared/01/01050000.xhp" name="Close the current document">Close the current document</link>
sv: <link href="text/shared/01/01050000.xhp" name="Stäng det aktuella dokumentet">Stäng det aktuella dokumentet</link>

[ctx: 01180000.xhp tit help.text]
note: DRhaA
en: Save All
sv: Spara allt

[ctx: 01180000.xhp hd_id3150347 help.text]
note: GrBiV
en: <link href="text/shared/01/01180000.xhp" name="Save All">Save All</link>
sv: <link href="text/shared/01/01180000.xhp" name="Spara allt">Spara allt</link>

[ctx: 01180000.xhp par_id3151299 help.text]
note: jcon5
en: <ahelp hid=".uno:SaveAll">Saves all modified $[officename] documents.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SaveAll">Alla ändrade $[officename]-dokument sparas.</ahelp>

[ctx: 01190000.xhp tit help.text]
note: PF9Lk
en: Versions
sv: Versioner

[ctx: 01190000.xhp bm_id1759697 help.text]
note: a6GaX
en: <bookmark_value>versions;file saving as, restriction</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Versioner;fil sparas som, begränsning</bookmark_value>

[ctx: 01190000.xhp hd_id3143272 help.text]
note: fD6Gd
en: <link href="text/shared/01/01190000.xhp" name="Versions">Versions</link>
sv: <link href="text/shared/01/01190000.xhp" name="Versioner">Versioner</link>

[ctx: 01190000.xhp hd_id3149750 help.text]
note: ha47E
en: New versions
sv: Nya versioner

[ctx: 01190000.xhp par_id3163802 help.text]
note: Stwtj
en: Set the options for saving a new version of the document.
sv: Ange alternativ för att spara en ny version av dokumentet.

[ctx: 01190000.xhp hd_id3147243 help.text]
note: YsBiF
en: Save New Version
sv: Spara ny version

[ctx: 01190000.xhp hd_id3153348 help.text]
note: vDJQ5
en: Insert Version Comment
sv: Mata in versionskommentar

[ctx: 01190000.xhp hd_id3149514 help.text]
note: cnDPi
en: Always save version when closing
sv: Spara alltid en version vid stängning

[ctx: 01190000.xhp par_id3153823 help.text]
note: 3A4Ad
en: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/always">If you have made changes to your document, $[officename] automatically saves a new version when you close the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/always">Om du har gjort ändringar i dokumentet kommer automatiskt en ny version av dokumentet att sparas i $[officename] när du stänger det.</ahelp>

[ctx: 01190000.xhp par_id6663823 help.text]
note: WFyrK
en: If you save the document manually, do not change the document after saving, and then close, no new version will be created.
sv: Om du sparar dokumentet manuellt, så ska du inte ändra i dokumentet efter du sparat och sedan stänga. Då kommer ingen ny version att skapas.

[ctx: 01190000.xhp hd_id3159167 help.text]
note: AZD8P
en: Existing versions
sv: Befintliga versioner

[ctx: 01190000.xhp par_id3156327 help.text]
note: hkfZL
en: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/versions">Lists the existing versions of the current document, the date and the time they were created, the author and the associated comments.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/versions">Visar de befintliga versionerna av det aktuella dokumentet, när versionerna skapats, vem som sparat versionerna samt kommentarer.</ahelp>

[ctx: 01190000.xhp hd_id3149578 help.text]
note: YQvZX
en: Open
sv: Öppna

[ctx: 01190000.xhp hd_id3147530 help.text]
note: RjnJa
en: Show
sv: Visa...

[ctx: 01190000.xhp par_id3153061 help.text]
note: YkB3Y
en: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/show">Displays the entire comment for the selected version.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/show">Visar hela kommentaren för den markerade versionen.</ahelp>

[ctx: 01190000.xhp hd_id3154923 help.text]
note: WsCjQ
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 01190000.xhp par_id3149669 help.text]
note: ZCgpA
en: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/delete">Deletes the selected version.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/delete">Tar bort den markerade versionen.</ahelp>

[ctx: 01190000.xhp hd_id3148739 help.text]
note: nMEA6
en: Compare
sv: Jämför

[ctx: 01190000.xhp par_id3152811 help.text]
note: sg87a
en: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/compare">Compare the changes that were made in each version.</ahelp> If you want, you can <link href="text/shared/01/02230400.xhp" name="Manage Changes"><emph>Manage Changes</emph></link>.
sv: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/compare">Jämför de ändringar som gjorts i varje version.</ahelp> Du kan om du vill acceptera eller ignorera ändringar med hjälp av <link href="text/shared/01/02230400.xhp" name="Manage Changes"><emph>Hantera ändringar</emph></link>.

[ctx: 01990000.xhp tit help.text]
note: 7yFCP
en: Recent Documents
sv: Senaste dokument

[ctx: 01990000.xhp hd_id3150279 help.text]
note: AMcQP
en: <variable id="picktitle"><link href="text/shared/01/01990000.xhp" name="Recent Documents">Recent Documents</link></variable>
sv: <variable id="picktitle"><link href="text/shared/01/01990000.xhp" name="Senaste dokument">Senaste dokument</link></variable>

[ctx: 01990000.xhp par_id3154794 help.text]
note: doka7
en: <ahelp hid=".">Lists the most recently opened files. To open a file in the list, click its name.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">En lista över de senast öppnade filerna. Om du vill öppna en fil i listan klickar du på namnet.</ahelp>

[ctx: 01990000.xhp par_id3159079 help.text]
note: MNVq8
en: The file is opened by the <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> module that saved it.
sv: Filen öppnas i den <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>-modul som den sparats i.

[ctx: 02010000.xhp tit help.text]
note: m3ctR
en: Undo
sv: Ångra

[ctx: 02010000.xhp bm_id3155069 help.text]
note: HAfJA
en: <bookmark_value>undoing;editing</bookmark_value><bookmark_value>editing;undoing</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Ångra; redigering</bookmark_value><bookmark_value>Redigering; ångra</bookmark_value>

[ctx: 02010000.xhp hd_id3155069 help.text]
note: zSpQo
en: <link href="text/shared/01/02010000.xhp" name="Undo">Undo</link>
sv: <link href="text/shared/01/02010000.xhp" name="Ångra">Ångra</link>

[ctx: 02010000.xhp par_id3163803 help.text]
note: NcK37
en: Some commands (for example, editing Styles) cannot be undone.
sv: Vissa kommandon, t.ex. för redigering av formatmallar, går inte att ångra.

[ctx: 02010000.xhp hd_id3166410 help.text]
note: seDVc
en: About the Undo command in database tables
sv: Information för databastabeller

[ctx: 02010000.xhp par_id3148492 help.text]
note: GjzXT
en: When you are working with database tables, you can only undo the last command.
sv: När du arbetar med databastabeller kan du bara ångra det senaste kommandot.

[ctx: 02010000.xhp hd_id3149415 help.text]
note: 6zRBH
en: About the Undo command in presentations
sv: Information för presentationer

[ctx: 02010000.xhp par_id3159147 help.text]
note: J4BPS
en: The <emph>Undo</emph> list is cleared when you apply a new layout to a slide.
sv: Listan <emph>Ångra</emph> töms när du använder en ny layout på en sida.

[ctx: 02020000.xhp tit help.text]
note: 2ami2
en: Redo
sv: Återställ

[ctx: 02020000.xhp bm_id3149991 help.text]
note: 69Fus
en: <bookmark_value>restoring;editing</bookmark_value><bookmark_value>redo command</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Återställa;redigera</bookmark_value><bookmark_value>Återställningskommando</bookmark_value>

[ctx: 02020000.xhp hd_id3149991 help.text]
note: KNLLP
en: <link href="text/shared/01/02020000.xhp" name="Redo">Redo</link>
sv: <link href="text/shared/01/02020000.xhp" name="Återställ">Återställ</link>

[ctx: 02030000.xhp tit help.text]
note: MERfp
en: Repeat
sv: Upprepa

[ctx: 02030000.xhp bm_id3150279 help.text]
note: YBqhe
en: <bookmark_value>repeating; commands</bookmark_value><bookmark_value>commands; repeating</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Repetera; kommandon</bookmark_value><bookmark_value>Kommandon; repetera</bookmark_value>

[ctx: 02030000.xhp hd_id3150279 help.text]
note: VonvU
en: <link href="text/shared/01/02030000.xhp" name="Repeat">Repeat</link>
sv: <link href="text/shared/01/02030000.xhp" name="Senaste kommando">Senaste kommando</link>

[ctx: 02030000.xhp par_id3155934 help.text]
note: BYENE
en: <ahelp hid=".uno:Repeat">Repeats the last command. This command is available in Writer and Calc.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Repeat">Upprepar det senaste kommandot. Det här kommandot är tillgängligt i Writer och Calc.</ahelp>

[ctx: 02040000.xhp tit help.text]
note: VWLFT
en: Cut
sv: Klipp ut

[ctx: 02040000.xhp bm_id3146936 help.text]
note: kqhBs
en: <bookmark_value>cutting</bookmark_value><bookmark_value>clipboard; cutting</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Klippa ut</bookmark_value><bookmark_value>Urklipp; klippa ut</bookmark_value>

[ctx: 02040000.xhp hd_id3146936 help.text]
note: 65iCf
en: <link href="text/shared/01/02040000.xhp" name="Cut">Cut</link>
sv: <link href="text/shared/01/02040000.xhp" name="Klipp ut">Klipp ut</link>

[ctx: 02040000.xhp par_id3153255 help.text]
note: XD2Mt
en: <ahelp hid=".uno:Cut">Removes and copies the selection to the clipboard.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Cut">Tar bort markeringen och kopierar den till urklippet.</ahelp>

[ctx: 02050000.xhp tit help.text]
note: Lgnmy
en: Copy
sv: Kopiera

[ctx: 02050000.xhp bm_id3154824 help.text]
note: 6TBZE
en: <bookmark_value>clipboard; Unix</bookmark_value><bookmark_value>copying; in Unix</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Urklipp; UNIX</bookmark_value><bookmark_value>Kopiera; i UNIX</bookmark_value>

[ctx: 02050000.xhp hd_id3152876 help.text]
note: xqSeL
en: <link href="text/shared/01/02050000.xhp" name="Copy">Copy</link>
sv: <link href="text/shared/01/02050000.xhp" name="Kopiera">Kopiera</link>

[ctx: 02050000.xhp par_id3154682 help.text]
note: nmrES
en: <ahelp hid=".uno:Copy">Copies the selection to the clipboard.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Copy">Kopierar markeringen till urklipp.</ahelp>

[ctx: 02050000.xhp par_id3155552 help.text]
note: QqVZa
en: Each time you copy, the existing content of the clipboard is overwritten.
sv: Varje gång du kopierar något skrivs det befintliga innehållet i urklipp över.

[ctx: 02060000.xhp tit help.text]
note: 6cWvs
en: Paste
sv: Klistra in

[ctx: 02060000.xhp hd_id3149031 help.text]
note: 5ZbXk
en: <link href="text/shared/01/02060000.xhp" name="Paste">Paste</link>
sv: <link href="text/shared/01/02060000.xhp" name="Klistra in">Klistra in</link>

[ctx: 02060000.xhp par_id3149511 help.text]
note: 5V5zS
en: <ahelp hid=".uno:Paste">Inserts the contents of the clipboard at the location of the cursor, and replaces any selected text or objects.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Paste">Infogar innehållet i Urklipp på markörens plats och ersätter eventuell markerad text eller markerade objekt.</ahelp>

[ctx: 02070000.xhp tit help.text]
note: nDnfv
en: Paste Special
sv: Klistra in innehåll

[ctx: 02070000.xhp par_id3147143 help.text]
note: 2xiJU
en: <variable id="inhalteeinfuegentext"><ahelp hid=".uno:PasteSpecial">Inserts the contents of the clipboard into the current file in a format that you can specify.</ahelp></variable>
sv: <variable id="inhalteeinfuegentext"><ahelp hid=".uno:PasteSpecial">Infogar urklippets innehåll i den aktuella filen i ett format som du anger.</ahelp></variable>

[ctx: 02070000.xhp hd_id3147576 help.text]
note: uZccp
en: Source
sv: Källa

[ctx: 02070000.xhp par_id3149388 help.text]
note: NFaLQ
en: <ahelp hid="cui/ui/pastespecial/source">Displays the source of the clipboard contents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/pastespecial/source">Visar källan för urklippets innehåll.</ahelp>

[ctx: 02070000.xhp hd_id3153684 help.text]
note: fqXBq
en: Selection
sv: Urval

[ctx: 02090000.xhp tit help.text]
note: 2fEf3
en: Select All
sv: Markera alla

[ctx: 02090000.xhp hd_id3145138 help.text]
note: U8iA6
en: <link href="text/shared/01/02090000.xhp" name="Select All">Select All</link>
sv: <link href="text/shared/01/02090000.xhp" name="Markera allt">Markera allt</link>

[ctx: 02100000.xhp tit help.text]
note: C8Qow
en: Find & Replace
sv: Sök & ersätt

[ctx: 02100000.xhp hd_id3154044 help.text]
note: JSALd
en: <variable id="02100000"><link href="text/shared/01/02100000.xhp" name="Find & Replace">Find & Replace</link></variable>
sv: <variable id="02100000"><link href="text/shared/01/02100000.xhp" name="Sök och ersätt">Sök och ersätt</link></variable>

[ctx: 02100000.xhp par_id00002 help.text]
note: 3swkZ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click to search the next occurrence in downward direction.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Klicka om du vill söka efter nästa förekomst nedåt.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp par_id00003 help.text]
note: umniz
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click to search the next occurrence in upward direction.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Klicka om du vill söka efter nästa förekomst uppåt.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp bm_id3154760 help.text]
note: TmSVg
en: <bookmark_value>case sensitivity;searching</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Skiftlägeskänslighet; sökning</bookmark_value>

[ctx: 02100000.xhp par_id4089175 help.text]
note: D5Jko
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Searches through all of the sheets in the current spreadsheet file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Söker igenom alla blad i den aktuella kalkylbladsfilen.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp par_id3156426 help.text]
note: Sfkrt
en: <ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/replacelist">Enter the replacement text, or select a recent replacement text or style from the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/replacelist">Skriv en ersättningstext eller välj en tidigare använd ersättningstext eller ett format i listan.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp hd_id3154299 help.text]
note: hA2sP
en: Find All
sv: Sök alla

[ctx: 02100000.xhp par_id3145785 help.text]
note: FmGsM
en: Finds and selects all instances of the text or the format that you are searching for in the document (only in Writer and Calc documents).
sv: Hittar och markerar alla förekomster av den text eller det format som du söker i dokumentet (gäller bara i Writer- och Calc-dokument).

[ctx: 02100000.xhp par_id31454242785 help.text]
note: hfYB3
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Finds and selects all instances of the text or the format that you are searching for in the document (only in Writer and Calc documents).</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Hittar och markerar alla förekomster av den text eller det format som du söker i dokumentet (gäller bara i Writer- och Calc-dokument).</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp hd_id3149065 help.text]
note: kR3DG
en: Replace
sv: Ersätt

[ctx: 02100000.xhp par_id3151170 help.text]
note: h4vCU
en: <ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/replace">Replaces the selected text or format that you searched for, and then searches for the next occurrence.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/replace">Ersätter den markerade texten eller formatet som du söker och söker sedan efter nästa förekomst.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp hd_id3153742 help.text]
note: 2DBz8
en: Replace All
sv: Ersätt alla

[ctx: 02100000.xhp bm_id3147264 help.text]
note: sJxFe
en: <bookmark_value>finding; selections</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Söka; markeringar</bookmark_value>

[ctx: 02100000.xhp hd_id3144439 help.text]
note: Dvvya
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"></caseinline><caseinline select="IMPRESS"></caseinline><defaultinline>Regular expressions</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"></caseinline><caseinline select="IMPRESS"></caseinline><defaultinline>Reguljärt uttryck</defaultinline></switchinline>

[ctx: 02100000.xhp par_idN109DF help.text]
note: FebT7
en: If you want to search for text in which attributes were set by using direct formatting and styles, select the <emph>Including Styles</emph> box.
sv: Om du vill söka efter text där attributen har angetts med direkt formatering och formatmallar i, markerar du rutan <emph>Inklusive mallar</emph>.

[ctx: 02100000.xhp hd_id3149167 help.text]
note: N2USE
en: <variable id="halbnormaltitel">Match character width (only if Asian languages are enabled)</variable>
sv: <variable id="halbnormaltitel">Ta hänsyn till teckenbredd (endast om stöd för asiatiska språk är aktiverat)</variable>

[ctx: 02100000.xhp par_id3145744 help.text]
note: B4uAW
en: <variable id="halbnormaltext"><ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/matchcharwidth">Distinguishes between half-width and full-width character forms.</ahelp></variable>
sv: <variable id="halbnormaltext"><ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/matchcharwidth">Skiljer mellan halvbreda och helbreda teckenformat.</ahelp></variable>

[ctx: 02100000.xhp hd_id3153178 help.text]
note: D4hMq
en: <variable id="aehnlichtitel">Sounds like (Japanese) (only if Asian languages are enabled)</variable>
sv: <variable id="aehnlichtitel">Låter som (japanska) (endast om stöd för asiatiska språk är aktiverat)</variable>

[ctx: 02100000.xhp par_id3145421 help.text]
note: pvCos
en: <variable id="aehnlichtext"><ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/soundslike">Lets you specify the search options for similar notation used in Japanese text. Select this checkbox, and then click the <emph>Sounds</emph> button to specify the search options.</ahelp></variable>
sv: <variable id="aehnlichtext"><ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/soundslike">Här kan du ange sökalternativ för liknande skrivsätt på japanska. Markera den här kryssrutan, klicka på knappen <emph>...</emph> och ange sökalternativ. </ahelp></variable>

[ctx: 02100000.xhp par_id3149765 help.text]
note: hgfVQ
en: <variable id="aehnlichbutton"><ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/soundslikebtn" visibility="hidden">Sets the search options for similar notation used in Japanese text.</ahelp></variable>
sv: <variable id="aehnlichbutton"><ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/soundslikebtn" visibility="hidden">Anger sökalternativ för liknande skrivsätt på japanska.</ahelp></variable>

[ctx: 02100000.xhp par_id3148672 help.text]
note: buRmS
en: <link href="text/shared/optionen/01150200.xhp" name="Searching in Japanese">Searching in Japanese</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01150200.xhp" name="Sökalternativ för japanska">Sökalternativ för japanska</link>

[ctx: 02100000.xhp hd_id0302200901464169 help.text]
note: NCwXM
en: Comments
sv: Kommentarer

[ctx: 02100000.xhp par_id0302200901464150 help.text]
note: Wjco2
en: <ahelp hid=".">In Writer, you can select to include the comment texts in your searches.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">I Writer kan du välja att ta med kommentarstexten i dina sökningar.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp par_id8641315 help.text]
note: 2HX6G
en: Finds specific text formatting features, such as font types, font effects, and text flow characteristics.
sv: Söker efter specifika textformateringsfunktioner, t.ex. teckensnittstyper, teckeneffekter och textflödesegenskaper.

[ctx: 02100000.xhp par_id3156332 help.text]
note: h6bCC
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Determines the order for searching the cells.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Bestämmer i vilken ordning cellerna ska genomsökas.</caseinline></switchinline>

[ctx: 02100000.xhp par_id743430 help.text]
note: XN5B4
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Searches from left to right across the rows.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Söker radvis från vänster till höger. </ahelp>

[ctx: 02100000.xhp par_id3470564 help.text]
note: DKdyD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Searches from top to bottom through the columns.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Söker kolumnvis uppifrån och ned.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp hd_id3154944 help.text]
note: 2we6m
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Search in</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Sök i</caseinline></switchinline>

[ctx: 02100000.xhp par_id6719870 help.text]
note: 5Jw5w
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Searches for the characters that you specify in formulas and in fixed (not calculated) values. For example, you could look for formulas that contain 'SUM'.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Söker efter de tecken du angett i formler och i fasta (ej beräknade) värden. Du kan t.ex. leta efter formler som innehåller SUMMA.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp par_id3146969 help.text]
note: gNAhz
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Searches for the characters that you specify in values and in the results of formulas.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Söker efter de tecken du angett i värden och i resultat av formler.</caseinline></switchinline>

[ctx: 02100000.xhp par_id6064943 help.text]
note: aj5NM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Searches for the characters that you specify in values and in the results of formulas.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Söker efter de tecken du angett i värden och i resultat av formler.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp par_id3153947 help.text]
note: MTECk
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Searches for the characters that you specify in the comments that are attached to the cells.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Söker efter de tecken du har angett i de kommentarer som är kopplade till cellerna.</caseinline></switchinline>

[ctx: 02100000.xhp par_id9799798 help.text]
note: psHFB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Searches for the characters that you specify in the comments that are attached to the cells.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Söker efter de tecken du har angett i de kommentarer som är kopplade till cellerna.</ahelp>

[ctx: 02100001.xhp tit help.text]
note: GspKW
en: List of Regular Expressions
sv: Lista med reguljära uttryck

[ctx: 02100001.xhp hd_id3146765 help.text]
note: hKBwP
en: <variable id="02100001"><link href="text/shared/01/02100001.xhp">List of Regular Expressions</link></variable>
sv: <variable id="02100001"><link href="text/shared/01/02100001.xhp">Lista med reguljära uttryck</link></variable>

[ctx: 02100001.xhp par_id6600543 help.text]
note: UjXoc
en: Any character
sv: Valfritt tecken

[ctx: 02100001.xhp par_id3152543 help.text]
note: oMTnF
en: $ on its own matches the end of a paragraph. This way it is possible to search and replace paragraph breaks.
sv: $ för sig själv matchar slutet av ett stycke. På så sätt är det möjligt att söka och ersätta styckebrytningar.

[ctx: 02100001.xhp par_id3151245 help.text]
note: CLz2y
en: Finds an empty paragraph.
sv: Söker efter ett tomt stycke.

[ctx: 02100001.xhp par_id3159413 help.text]
note: UWusC
en: Finds the first character of a paragraph.
sv: Söker efter det första tecknet i ett stycke.

[ctx: 02100001.xhp par_id3147282 help.text]
note: uS3UZ
en: & or $0
sv: & eller $0

[ctx: 02100001.xhp par_id3153281 help.text]
note: sDfFW
en: Represents an alphanumeric character ([:alpha:] and [:digit:]).
sv: Motsvarar ett alfanumeriskt tecken ([:alpha:] och [:digit:]).

[ctx: 02100001.xhp par_id3150961 help.text]
note: hzCEE
en: Represents a space character (but not other whitespace characters).
sv: Representerar mellanslagstecken (men inte andra mellanrumstecken).

[ctx: 02100001.xhp par_id3150872 help.text]
note: ABFBQ
en: Represents a printable character.
sv: Motsvarar ett utskrivbart tecken.

[ctx: 02100001.xhp par_id3152576 help.text]
note: PpQEZ
en: Represents a nonprinting character.
sv: Motsvarar ett kontrolltecken.

[ctx: 02100001.xhp par_id3145730 help.text]
note: YCGiZ
en: Represents a lowercase character if <emph>Match case</emph> is selected in <emph>Options</emph>.
sv: Motsvarar ett gement tecken om <emph>Exakt</emph> har markerats under <emph>Alternativ.</emph>

[ctx: 02100001.xhp hd_id5311441 help.text]
note: piA3n
en: Examples
sv: Exempel

[ctx: 02100100.xhp tit help.text]
note: Aj9D7
en: Similarity Search
sv: Likhetssökning

[ctx: 02100100.xhp bm_id3156045 help.text]
note: t6yWA
en: <bookmark_value>similarity search</bookmark_value><bookmark_value>finding; similarity search</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Likhetssökning</bookmark_value><bookmark_value>Sökning; likhetssökning</bookmark_value>

[ctx: 02100100.xhp hd_id3156045 help.text]
note: NQEpW
en: <link href="text/shared/01/02100100.xhp" name="Similarity Search">Similarity Search</link>
sv: <link href="text/shared/01/02100100.xhp" name="Likhetssökning">Likhetssökning</link>

[ctx: 02100100.xhp hd_id3149511 help.text]
note: FLKW6
en: Settings
sv: Inställningar

[ctx: 02100100.xhp par_id3152594 help.text]
note: ZeAFT
en: Define the criteria for determining if a word is similar to the search term.
sv: Definiera kriteriet som bestämmer om ett ord liknar sökordet.

[ctx: 02100100.xhp hd_id3153551 help.text]
note: cMdSn
en: Exchange characters
sv: Byt ut tecken

[ctx: 02100100.xhp hd_id3147010 help.text]
note: kAF4X
en: Add characters
sv: Lägg till tecken

[ctx: 02100100.xhp par_id3109847 help.text]
note: A5B5g
en: <ahelp hid="cui/ui/similaritysearchdialog/longerfld">Enter the maximum number of characters by which a word can exceed the number of characters in the search term.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/similaritysearchdialog/longerfld">Ange med hur många tecken som ett ord får vara längre än sökordet.</ahelp>

[ctx: 02100100.xhp hd_id3166460 help.text]
note: Fit8C
en: Remove characters
sv: Ta bort tecken

[ctx: 02100100.xhp par_id3148685 help.text]
note: xnGii
en: <ahelp hid="cui/ui/similaritysearchdialog/shorterfld">Enter the number of characters by which a word can be shorter than the search term.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/similaritysearchdialog/shorterfld">Ange med hur många tecken som ett ord får vara kortare än sökordet.</ahelp>

[ctx: 02100100.xhp hd_id3153700 help.text]
note: KGAr5
en: Combine
sv: Kombinera

[ctx: 02100100.xhp par_id3156553 help.text]
note: FfPQC
en: <ahelp hid="cui/ui/similaritysearchdialog/relaxbox">Searches for a term that matches any combination of the similarity search settings.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/similaritysearchdialog/relaxbox">Söker efter ett ord som matchar en kombination av inställningarna för likhetssökning.</ahelp>

[ctx: 02100200.xhp tit help.text]
note: Fvuvx
en: Attributes
sv: Attribut

[ctx: 02100200.xhp hd_id3154422 help.text]
note: QxMgK
en: Attributes
sv: Attribut

[ctx: 02100200.xhp hd_id3150944 help.text]
note: txC5Y
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 02100200.xhp hd_id3149245 help.text]
note: 3uGkF
en: Keep with Next Paragraph
sv: Håll ihop stycken

[ctx: 02100200.xhp par_id3154760 help.text]
note: XPeAo
en: Finds the <emph>Keep With Next Paragraph</emph> attribute.
sv: Söker efter attributet <emph>Håll ihop med följande stycke</emph>.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3145068 help.text]
note: RYBnH
en: Split Paragraph
sv: Dela stycke

[ctx: 02100200.xhp par_id3147560 help.text]
note: EkMYp
en: Finds the <emph>Do not split paragraph</emph> attribute.
sv: Söker efter attributet <emph>Dela inte stycke</emph>.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3156435 help.text]
note: ZRhne
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 02100200.xhp par_id3150866 help.text]
note: NQ8nQ
en: Finds the <emph>Spacing</emph> (top, bottom) attribute.
sv: Söker efter attributet <emph>Avstånd</emph> (uppe, nere).

[ctx: 02100200.xhp hd_id3154071 help.text]
note: YAon7
en: Alignment
sv: Justering

[ctx: 02100200.xhp par_id3154365 help.text]
note: AE9Up
en: Finds the <emph>Alignment</emph> (left, right, centered, justified) attribute.
sv: Söker efter attributet <emph>Justering</emph> (vänster, höger, centrerad, marginaljusterad).

[ctx: 02100200.xhp hd_id3145171 help.text]
note: 6foNF
en: Effects
sv: Effekter

[ctx: 02100200.xhp hd_id3148676 help.text]
note: Ld5EJ
en: Blinking
sv: Blinkande

[ctx: 02100200.xhp par_id3153193 help.text]
note: 5bw5B
en: Finds characters use the <emph>Blinking</emph> attribute.
sv: Söker efter tecken som använder attributet <emph>Blinkande</emph>.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3153968 help.text]
note: 7FqVR
en: Strikethrough
sv: Genomstrykning

[ctx: 02100200.xhp par_id3145746 help.text]
note: tY3Qe
en: Finds characters that use the <emph>Strikethrough</emph> (single or double) attribute.
sv: Söker efter tecken som använder attributet <emph>Genomstruken</emph> (enkel eller dubbel).

[ctx: 02100200.xhp hd_id3156422 help.text]
note: L2MCb
en: Indent
sv: Indrag

[ctx: 02100200.xhp par_id3150449 help.text]
note: xXBrv
en: Finds the <emph>Indent</emph> (from left, from right, first line) attribute.
sv: Söker efter attributet <emph>Indrag</emph> (från vänster, från höger, första raden).

[ctx: 02100200.xhp hd_id3145203 help.text]
note: wsfLU
en: Widows
sv: Horungar

[ctx: 02100200.xhp par_id3153105 help.text]
note: cDCi4
en: Finds the <emph>Widow Control</emph> attribute.
sv: Söker efter attributet <emph>Kontroll av enstaka rader överst</emph>.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3145261 help.text]
note: nXevu
en: Outline
sv: Disposition

[ctx: 02100200.xhp par_id3153143 help.text]
note: ABAfv
en: Finds the <emph>Outline</emph> attribute.
sv: Söker efter attributet <emph>Disposition</emph>.

[ctx: 02100200.xhp par_id3150873 help.text]
note: bCJYe
en: Finds the <emph>Rotation</emph> attribute.
sv: Söker efter attributet <emph>Rotation</emph>.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3152576 help.text]
note: tRW9u
en: Shadowed
sv: Skuggad

[ctx: 02100200.xhp par_id3150104 help.text]
note: S7aJA
en: Finds the <emph>Shadowed</emph> attribute.
sv: Söker efter attributet <emph>Skuggad</emph>.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3159156 help.text]
note: GrhLD
en: Font
sv: Teckensnitt

[ctx: 02100200.xhp par_id3154320 help.text]
note: AGNBn
en: Finds any instance where the default font was changed.
sv: Söker efter förekomster där standardteckensnittet har ändrats.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3151113 help.text]
note: NdneG
en: Font Color
sv: Teckenfärg

[ctx: 02100200.xhp par_id3149664 help.text]
note: quDy5
en: Finds any instance where the default font color was changed.
sv: Söker efter förekomster där standardteckenfärgen har ändrats.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3152794 help.text]
note: dV3wX
en: Font Size
sv: Teckenstorlek

[ctx: 02100200.xhp par_id3150962 help.text]
note: ArTbG
en: Finds the <emph>Font size/Font height</emph> attribute.
sv: Söker efter attributet <emph>Teckenstorlek/teckenhöjd</emph>.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3163717 help.text]
note: 29BiP
en: Font Weight
sv: Tjocklek

[ctx: 02100200.xhp par_id3150593 help.text]
note: GA3Vj
en: Finds the <emph>Bold</emph> or the <emph>Bold and Italic</emph> attribute.
sv: Söker efter attributet <emph>Fet</emph> eller <emph>Fet Kursiv</emph>.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3146928 help.text]
note: k9kGH
en: Font Posture
sv: Teckenstil

[ctx: 02100200.xhp par_id3154097 help.text]
note: kCzTc
en: Finds the <emph>Italic</emph> or the <emph>Bold and Italic</emph> attribute.
sv: Söker efter attributet <emph>Fet</emph> eller <emph>Fet Kursiv</emph>.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3148388 help.text]
note: AZ98z
en: Orphans
sv: Änkor

[ctx: 02100200.xhp hd_id3153159 help.text]
note: 2r5Ai
en: Page Style
sv: Sidformatmall

[ctx: 02100200.xhp par_id3147045 help.text]
note: uFTXa
en: Finds the <emph>Break With Page Style</emph> attribute.
sv: Söker efter attributet <emph>Brytning med sidformatmall</emph>.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3147124 help.text]
note: NaD58
en: Hyphenation
sv: Avstavning

[ctx: 02100200.xhp par_id3153877 help.text]
note: NN2ds
en: Finds the <emph>Hyphenation</emph> attribute.
sv: Söker efter attributet <emph>Avstavning</emph>.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3148773 help.text]
note: onFmm
en: Scale
sv: Skala

[ctx: 02100200.xhp hd_id3148455 help.text]
note: 3XPab
en: Language
sv: Språk

[ctx: 02100200.xhp par_id3150716 help.text]
note: bczFJ
en: Finds the <emph>Language</emph> attribute (for spelling).
sv: Söker efter attributet <emph>Språk</emph> (för stavning).

[ctx: 02100200.xhp hd_id3154511 help.text]
note: CD7Lz
en: Tab Stops
sv: Tabulatorer

[ctx: 02100200.xhp par_id3151037 help.text]
note: LCKBs
en: Finds paragraphs that use an additional tab set.
sv: Söker stycken som använder en ytterligare tabbinställning.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3154164 help.text]
note: AupvE
en: Underline
sv: Understrykning

[ctx: 02100200.xhp par_id3148566 help.text]
note: iygUf
en: Finds characters that use the <emph>Underlined</emph> attribute (single, double, or dotted).
sv: Söker efter tecken som använder attributet <emph>Understruken</emph> (enkel, dubbel eller prickad).

[ctx: 02100200.xhp hd_id3153099 help.text]
note: WyaJQ
en: Vertical text alignment
sv: Vertikal textjustering

[ctx: 02100200.xhp hd_id3147259 help.text]
note: cSnst
en: Individual Words
sv: Ordvis

[ctx: 02100200.xhp hd_id3153948 help.text]
note: hxuA7
en: Character background
sv: Teckenbakgrund

[ctx: 02100200.xhp par_id3145300 help.text]
note: VqC43
en: Finds characters that use the <emph>Background</emph> attribute.
sv: Söker efter tecken som använder attributet <emph>Bakgrund</emph>.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3146791 help.text]
note: o2PGG
en: Line Spacing
sv: Radavstånd

[ctx: 02100200.xhp par_id3146912 help.text]
note: nEXgR
en: Finds the <emph>Line spacing</emph> (single line, 1.5 lines, double, proportional, at least, lead) attribute.
sv: Söker efter attributet <emph>Radavstånd</emph> (enkelt radavstånd, 1,5 rader, dubbelt, proportionellt, minst, eget radavstånd).

[ctx: 02100300.xhp tit help.text]
note: 6YUoJ
en: Text Format (Search)
sv: Textformat (sök)

[ctx: 02100300.xhp hd_id3154840 help.text]
note: EoG9A
en: Text Format (Search)
sv: Textformat (sök)

[ctx: 02100300.xhp par_id3153821 help.text]
note: D9m7D
en: Use the <emph>Text Format (Search)</emph> or the <emph>Text Format (Replace)</emph> to define your formatting search criteria. These dialogs contain the following tab pages:
sv: Använd <emph>Textformat (sök)</emph> eller <emph>Textformat (ersätt)</emph> om du vill definiera kriterier för formateringssökning. De här dialogrutorna innehåller följande flikar:

[ctx: 02100300.xhp par_id3149457 help.text]
note: nSBes
en: <link href="text/shared/01/02100200.xhp" name="Attributes">Attributes</link>
sv: <link href="text/shared/01/02100200.xhp" name="Attribut">Attribut</link>

[ctx: 02110000.xhp tit help.text]
note: wSn8W
en: Navigator for Master Documents
sv: Navigator för samlingsdokument

[ctx: 02110000.xhp hd_id3153391 help.text]
note: pGxMp
en: <link href="text/shared/01/02110000.xhp">Navigator for Master Documents</link>
sv: <link href="text/shared/01/02110000.xhp">Navigator för samlingsdokument</link>

[ctx: 02110000.xhp par_id3150789 help.text]
note: EBGoo
en: The master view in the Navigator displays the following icons:
sv: I samlingsläget visas inte listrutan <emph>Öppnade dokument</emph> i Navigator och antalet och typ av ikoner varierar:

[ctx: 02110000.xhp par_id3153394 help.text]
note: JmECn
en: Switches between master view and normal view.
sv: Växlar mellan samlingsvy och normalvy.

[ctx: 02110000.xhp hd_id3147275 help.text]
note: 4NntD
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: 02110000.xhp par_id3149192 help.text]
note: nRB3E
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150084 help.text]
note: qzZuf
en: Update
sv: Uppdatera

[ctx: 02110000.xhp par_id3149164 help.text]
note: GQ9uE
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPDATE">Click and choose the contents that you want to update.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPDATE">Klicka och välj innehållet som du vill uppdatera.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3145086 help.text]
note: F4J5u
en: Update
sv: Uppdatera

[ctx: 02110000.xhp hd_id3147264 help.text]
note: E6pmY
en: Selection
sv: Urval

[ctx: 02110000.xhp par_id3147303 help.text]
note: Wvirs
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPD_SEL">Updates the contents of the selection.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPD_SEL">Uppdaterar innehållet i markeringen.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3148756 help.text]
note: KXCxQ
en: Indexes
sv: Förteckningar

[ctx: 02110000.xhp par_id3156435 help.text]
note: q4g25
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPD_IDX">Updates all indexes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPD_IDX">Uppdaterar alla förteckningar.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3153524 help.text]
note: BRiPn
en: Links
sv: Länkar

[ctx: 02110000.xhp par_id3154224 help.text]
note: GASFE
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPD_LINK">Updates all links.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPD_LINK">Uppdaterar alla länkar.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3154938 help.text]
note: sFfQo
en: All
sv: Allt

[ctx: 02110000.xhp par_id3154154 help.text]
note: GeRJq
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREEUPD_ALL">Updates all contents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_GLBLTREEUPD_ALL">Uppdaterar allt innehåll.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3154631 help.text]
note: kGnHm
en: Edit link
sv: Redigera länk

[ctx: 02110000.xhp hd_id3152933 help.text]
note: kjtFF
en: Insert
sv: Infoga

[ctx: 02110000.xhp par_id3147084 help.text]
note: BXNhF
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INSERT">Inserts a file, an index, or a new document into the master document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INSERT">Infogar en fil, en förteckning eller ett nytt dokument i ett samlingsdokument.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3153969 help.text]
note: mdiTw
en: You can also insert files into the master document by dragging a file from your desktop and dropping on the master view of the Navigator.
sv: Du kan också infoga filer i samlingsdokumentet genom att dra en fil från skrivbordet och släppa filen på samlingsvyn i Navigator.

[ctx: 02110000.xhp par_id3150486 help.text]
note: ijR7M
en: Insert
sv: Infoga

[ctx: 02110000.xhp hd_id3146921 help.text]
note: DFB2Y
en: Index
sv: Förteckning

[ctx: 02110000.xhp par_id3149267 help.text]
note: LrDPm
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_IDX">Inserts an index or a table of contents into the master document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_IDX">Infogar ett sakregister eller en innehållsförteckning i samlingsdokumentet.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3155413 help.text]
note: wFCHY
en: File
sv: Fil

[ctx: 02110000.xhp par_id3159198 help.text]
note: vFiCc
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_FILE">Inserts one or more existing files into the master document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_FILE">Infogar en eller flera befintliga filer i samlingsdokumentet.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3155856 help.text]
note: dDuad
en: New Document
sv: Nytt dokument

[ctx: 02110000.xhp par_id3154321 help.text]
note: viSWz
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE">Creates and inserts a new sub-document.</ahelp> When you create a new document, you are prompted to enter the file name and the location where you want to save the document.
sv: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE">Skapar och infogar ett nytt deldokument.</ahelp> När du skapar ett nytt dokument visas ett meddelande där du kan skriva in ett filnamn och en sökväg för att spara dokumentet.

[ctx: 02110000.xhp par_id3163712 help.text]
note: EBm6k
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_TEXT">Inserts a new paragraph in the master document where you can enter text. You cannot insert text next to an existing text entry in the Navigator.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_TEXT">Infogar ett nytt stycke i samlingsdokumentet där du kan skriva in text. Du kan inte infoga text bredvid en annan textpost i Navigatorn.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3154640 help.text]
note: 8DYmK
en: Save Contents as well
sv: Spara med innehåll

[ctx: 02110000.xhp par_id3157974 help.text]
note: ADEyJ
en: Save Contents as well
sv: Spara med innehåll

[ctx: 02110000.xhp hd_id3147124 help.text]
note: zBTc3
en: Move Up
sv: Flytta uppåt

[ctx: 02110000.xhp par_id3147257 help.text]
note: GqEUL
en: Move Up
sv: Flytta uppåt

[ctx: 02110000.xhp hd_id3154096 help.text]
note: 4rwiH
en: Move Down
sv: Flytta nedåt

[ctx: 02110000.xhp par_id3149417 help.text]
note: DLEGF
en: Move Down
sv: Flytta nedåt

[ctx: 02110000.xhp hd_id3148566 help.text]
note: LqkUb
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 02180000.xhp bm_id3156156 help.text]
note: YrBSL
en: <bookmark_value>opening;documents with links</bookmark_value>  <bookmark_value>links; updating specific links</bookmark_value>  <bookmark_value>updating; links, on opening</bookmark_value>  <bookmark_value>links; opening files with</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Öppna;dokument med länkar</bookmark_value><bookmark_value>Länkar; uppdatera specifika länkar</bookmark_value><bookmark_value>Uppdatera; länkar, när fil öppnas</bookmark_value><bookmark_value>Länkar; öppna filer med</bookmark_value>

[ctx: 02180000.xhp hd_id3155503 help.text]
note: g3wLZ
en: Source file
sv: Källfil

[ctx: 02180000.xhp par_idN10646 help.text]
note: grGV5
en: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/TB_LINKS">Double-click a link in the list to open a file dialog where you can select another object for this link.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/TB_LINKS">Dubbelklicka på en länk i listan om du vill öppna en fildialogruta där du kan välja ett annat objekt för länken.</ahelp>

[ctx: 02180000.xhp par_id3153348 help.text]
note: Bdig9
en: Lists the application (if known) that last saved the source file.
sv: Visar det program som senast sparade källfilen, om detta är känt.

[ctx: 02180000.xhp hd_id3153061 help.text]
note: RgMUJ
en: Type
sv: Typ

[ctx: 02180000.xhp par_id3151384 help.text]
note: 4AYgT
en: Lists the file type, such as graphic, of the source file.
sv: Visar källfilens filtyp, t.ex. grafik.

[ctx: 02180000.xhp par_id3149046 help.text]
note: j5wiW
en: Lists additional information about the source file.
sv: Visar ytterligare information om källfilen.

[ctx: 02180000.xhp hd_id3147264 help.text]
note: Ewxtk
en: Automatic
sv: Automatisk

[ctx: 02180000.xhp par_id3147304 help.text]
note: xVdv4
en: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/AUTOMATIC">Automatically updates the contents of the link when you open the file. Any changes made in the source file are then displayed in the file containing the link. Linked graphic files can only be updated manually.</ahelp> This option is not available for a linked graphic file.
sv: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/AUTOMATIC">Uppdaterar automatiskt länkens innehåll när du öppnar filen. Alla ändringar i källfilen visas sedan i den fil som innehåller länken. Länkade grafikfiler kan bara uppdateras manuellt.</ahelp> Det här alternativet är inte tillgängligt för en länkad grafikfil.

[ctx: 02180000.xhp par_id3149456 help.text]
note: aoEeS
en: The <emph>Automatic</emph> option is only available for DDE links. You can insert a DDE link by copying the contents from one file and pasting by choosing <emph>Edit - Paste Special</emph>, and then selecting the <emph>Link</emph> box. As DDE is a text based linking system, only the displayed decimals are copied into the target sheet.
sv: Alternativet <emph>Automatiskt</emph> är bara tillgängligt för DDE-länkar. Du kan infoga en DDE-länk genom att kopiera innehållet från en fil, klistra in det med <emph>Redigera - Klistra in special</emph>, och sedan markera <emph>Länk</emph>. Eftersom DDE är ett textbaserat länkningssystem kopieras bara de decimaler som visas till måltabellen.

[ctx: 02180000.xhp hd_id3154938 help.text]
note: 9uxQK
en: Manual
sv: Manuellt

[ctx: 02180000.xhp hd_id3151381 help.text]
note: F9APc
en: Modify
sv: Modifiera

[ctx: 02180000.xhp par_id3154125 help.text]
note: 9DzTG
en: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/CHANGE_SOURCE">Change the source file for the selected link.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/CHANGE_SOURCE">Ändrar källfilen för den markerade länken.</ahelp>

[ctx: 02180000.xhp hd_id3147084 help.text]
note: gcVUQ
en: Break Link
sv: Upphäv länk

[ctx: 02180000.xhp par_id3147230 help.text]
note: 66X9J
en: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/BREAK_LINK">Breaks the link between the source file and the current document. The most recently updated contents of the source file are kept in the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/BREAK_LINK">Bryter länken mellan källfilen och det aktuella dokumentet. Källfilens senast uppdaterade innehåll behålls i det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 02180000.xhp hd_id3156280 help.text]
note: BDoNN
en: Update
sv: Uppdatera

[ctx: 02180000.xhp par_id3157320 help.text]
note: iDw2U
en: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/UPDATE_NOW">Updates the selected link so that the most recently saved version of the linked file is displayed in the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/UPDATE_NOW">Uppdaterar den markerade länken så att den senast sparade versionen av den länkade filen visas i det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 02180000.xhp par_id3156156 help.text]
note: FQGFG
en: When you open a file that contains links, you are prompted to update the links. Depending on where the linked files are stored, the update process can take several minutes to complete.
sv: När du öppnar en fil som innehåller länkar uppmanas du att uppdatera länkarna. Uppdateringen kan ta flera minuter, beroende på var de länkade filerna finns.

[ctx: 02180000.xhp par_id3143270 help.text]
note: GnBnP
en: If you are loading a file that contains DDE links, you are prompted to update the links. Decline the update if you do not want to establish a connection to the DDE server.
sv: Om du laddar en fil som innehåller DDE-länkar uppmanas du att uppdatera länkarna. Låt bli att uppdatera om du inte vill skapa en förbindelse till DDE-servern.

[ctx: 02180100.xhp par_id3153114 help.text]
note: i7FTn
en: Lets you set the properties for the selected link.
sv: Används för att ange den markerade länkens egenskaper.

[ctx: 02200000.xhp tit help.text]
note: nWEMa
en: Edit Object
sv: Redigera objekt

[ctx: 02200000.xhp hd_id3146959 help.text]
note: nBCA7
en: <link href="text/shared/01/02200000.xhp" name="Object">Edit Object</link>
sv: <link href="text/shared/01/02200000.xhp" name="Objekt">Redigera objekt</link>

[ctx: 02200000.xhp par_id3153551 help.text]
note: YDqFE
en: <link href="text/shared/01/04150000.xhp" name="Insert - Object">Insert - Object</link>
sv: <link href="text/shared/01/04150000.xhp" name="Infoga - Objekt">Infoga - Objekt</link>

[ctx: 02200000.xhp par_id1717886 help.text]
note: HB6iE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Resizes the object to the original size.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Återställer objektet till dess ursprungliga storlek.</ahelp>

[ctx: 02200100.xhp tit help.text]
note: TYWHD
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: 02200100.xhp bm_id3145138 help.text]
note: 7fiNV
en: <bookmark_value>objects; editing</bookmark_value><bookmark_value>editing; objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Objekt; redigera</bookmark_value><bookmark_value>Redigera; objekt</bookmark_value>

[ctx: 02200100.xhp hd_id3145138 help.text]
note: Yqvzi
en: <link href="text/shared/01/02200100.xhp" name="Edit">Edit</link>
sv: <link href="text/shared/01/02200100.xhp" name="Redigera">Redigera</link>

[ctx: 02200100.xhp par_id3150008 help.text]
note: MmR4v
en: <ahelp visibility="visible" hid=".">Lets you edit a selected object in your file that you inserted with the <emph>Insert – Object</emph> command.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid=".">Med det här alternativet kan du redigera ett markerat objekt i filen som är infogat med kommandot <emph>Infoga - Objekt</emph>.</ahelp>

[ctx: 02200200.xhp tit help.text]
note: PXv8N
en: Open
sv: Öppna

[ctx: 02200200.xhp bm_id3085157 help.text]
note: iEeCL
en: <bookmark_value>objects; opening</bookmark_value><bookmark_value>opening; objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Objekt; öppna</bookmark_value><bookmark_value>Öppna; objekt</bookmark_value>

[ctx: 02200200.xhp hd_id3085157 help.text]
note: BcMVC
en: <link href="text/shared/01/02200200.xhp" name="Open">Open</link>
sv: <link href="text/shared/01/02200200.xhp" name="Öppna">Öppna</link>

[ctx: 02200200.xhp par_id3151097 help.text]
note: GtHPX
en: Opens the selected OLE object with the program that the object was created in.
sv: Öppnar det markerade OLE-objektet med det program som objektet är skapat i.

[ctx: 02200200.xhp par_id3149760 help.text]
note: 2hNUE
en: After you have completed your changes, close the source file for the OLE object. The OLE object is then updated in the container document.
sv: När du har gjort alla ändringar stänger du OLE-objektets källfil. OLE-objektet uppdateras sedan i containerdokumentet.

[ctx: 02210101.xhp tit help.text]
note: vrjw6
en: Floating Frame Properties
sv: Egenskaper för flytande ramar

[ctx: 02210101.xhp hd_id3150347 help.text]
note: pBzAK
en: <link href="text/shared/01/02210101.xhp" name="Floating Frame Properties">Floating Frame Properties</link>
sv: <link href="text/shared/01/02210101.xhp" name="Floating Frame Properties">Egenskaper för flytande ramar</link>

[ctx: 02210101.xhp hd_id3155364 help.text]
note: huLin
en: Name
sv: Namn

[ctx: 02210101.xhp hd_id3150789 help.text]
note: dGvnc
en: Contents
sv: Innehåll

[ctx: 02210101.xhp hd_id3147088 help.text]
note: XshCu
en: Browse
sv: Genomsök

[ctx: 02210101.xhp par_id3156346 help.text]
note: xEuRh
en: Add or remove a scrollbar from the selected floating frame.
sv: Lägger till eller tar bort en rullningslist från den markerade ramen.

[ctx: 02210101.xhp hd_id3163802 help.text]
note: 2nMgV
en: On
sv: På

[ctx: 02210101.xhp hd_id3155628 help.text]
note: oWDWT
en: Off
sv: Av

[ctx: 02210101.xhp hd_id3150503 help.text]
note: vHLML
en: Automatic
sv: Automatisk

[ctx: 02210101.xhp hd_id3156156 help.text]
note: xMvho
en: Border
sv: Marginal

[ctx: 02210101.xhp par_id3150943 help.text]
note: g6r6a
en: Displays or hides the border of the floating frame.
sv: Visar eller döljer den flytande ramens kantlinje.

[ctx: 02210101.xhp hd_id3146774 help.text]
note: GjVnd
en: On
sv: På

[ctx: 02210101.xhp hd_id3153146 help.text]
note: qFqtE
en: Off
sv: Av

[ctx: 02210101.xhp par_id3148943 help.text]
note: rATqb
en: Define the amount of space that is left between the border of the floating frame and the contents of the floating frame provided that both documents inside and outside the floating frame are HTML documents.
sv: Ange hur stort utrymme som ska lämnas mellan ramens kant och innehållet i ramen, om dokumentet utanför och innanför ramen är HTML dokument.

[ctx: 02210101.xhp hd_id3152473 help.text]
note: ohtob
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 02210101.xhp hd_id3150865 help.text]
note: cW4ov
en: Default
sv: Standard

[ctx: 02210101.xhp hd_id3147303 help.text]
note: TijpB
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 02220000.xhp tit help.text]
note: xjTEq
en: ImageMap Editor
sv: Bildkarteredigeraren

[ctx: 02220000.xhp hd_id3150502 help.text]
note: TAxDP
en: ImageMap Editor
sv: Bildkarteredigeraren

[ctx: 02220000.xhp hd_id3154317 help.text]
note: vzWkG
en: Apply
sv: Överta

[ctx: 02220000.xhp par_id3150506 help.text]
note: F95AB
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_APPLY">Applies the changes that you made to the image map.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_APPLY">Tilldelar en image map de ändringar du har gjort.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3153321 help.text]
note: PtM8F
en: Apply
sv: Överta

[ctx: 02220000.xhp hd_id3149579 help.text]
note: zXGgg
en: Open
sv: Öppna

[ctx: 02220000.xhp par_id3159158 help.text]
note: nGQif
en: Open
sv: Öppna

[ctx: 02220000.xhp hd_id3147618 help.text]
note: T5A7F
en: Save
sv: Spara

[ctx: 02220000.xhp par_id3152772 help.text]
note: zzpcn
en: Save
sv: Spara

[ctx: 02220000.xhp hd_id3150791 help.text]
note: pSH4D
en: Select
sv: Urval

[ctx: 02220000.xhp par_id3154073 help.text]
note: BAqNZ
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_SELECT">Selects a hotspot in the image map for editing.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_SELECT">Markerar en stödpunkt att redigera i image map.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3153351 help.text]
note: TJAcj
en: Select
sv: Urval

[ctx: 02220000.xhp hd_id3149807 help.text]
note: mZFcB
en: Rectangle
sv: Rektangel

[ctx: 02220000.xhp par_id3157894 help.text]
note: 27ptx
en: Rectangle
sv: Rektangel

[ctx: 02220000.xhp hd_id3153518 help.text]
note: TkCY3
en: Ellipse
sv: Ellips

[ctx: 02220000.xhp par_id3153212 help.text]
note: ShcoZ
en: Ellipse
sv: Ellips

[ctx: 02220000.xhp hd_id3153140 help.text]
note: rpyER
en: Freeform Polygon
sv: Frihandspolygon

[ctx: 02220000.xhp par_id3159128 help.text]
note: CrbLf
en: Freeform Polygon
sv: Frihandspolygon

[ctx: 02220000.xhp hd_id3145251 help.text]
note: UXFEb
en: Edit Points
sv: Redigera punkter

[ctx: 02220000.xhp par_id3153745 help.text]
note: DowCN
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYEDIT">Lets you change the shape of the selected hotspot by editing the anchor points.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYEDIT">Här kan du ändra form på den markerade stödpunkten genom att redigera stödpunkterna.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3153416 help.text]
note: 5ZNA5
en: Edit points
sv: Redigera punkter

[ctx: 02220000.xhp hd_id3155600 help.text]
note: rLpWv
en: Move Points
sv: Flytta punkter

[ctx: 02220000.xhp par_id3151318 help.text]
note: WsBx4
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYMOVE">Lets you move the individual anchor points of the selected hotspot.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYMOVE">Här kan du flytta den markerade stödpunktens stödpunkter.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3153839 help.text]
note: UkQ35
en: Move Points
sv: Flytta punkter

[ctx: 02220000.xhp hd_id3145162 help.text]
note: N2RkA
en: Insert Points
sv: Infoga punkter

[ctx: 02220000.xhp par_id3156355 help.text]
note: DLf8L
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYINSERT">Adds an anchor point where you click on the outline of the hotspot.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYINSERT">Lägger till en stödpunkt där du klickar på stödpunktens kontur.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3148915 help.text]
note: Bps2C
en: Insert Points
sv: Infoga punkter

[ctx: 02220000.xhp hd_id3083283 help.text]
note: jghGw
en: Delete Points
sv: Ta bort punkter

[ctx: 02220000.xhp par_id3163824 help.text]
note: QyFhj
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYDELETE">Deletes the selected anchor point.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYDELETE">Raderar den markerade stödpunkten.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3147341 help.text]
note: WB6Zf
en: Delete Points
sv: Ta bort punkter

[ctx: 02220000.xhp hd_id3166448 help.text]
note: QC2w3
en: Active
sv: Aktiv

[ctx: 02220000.xhp par_id3146918 help.text]
note: vCkxK
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_ACTIVE">Disables or enables the hyperlink for the selected hotspot. A disabled hotspot is transparent.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_ACTIVE">Aktiverar eller deaktiverar länken för den markerade stödpunkten. En deaktiverad stödpunkt är transparent.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp hd_id3153966 help.text]
note: 5dKoE
en: Macro
sv: Makro

[ctx: 02220000.xhp par_id3151250 help.text]
note: MZbHo
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_MACRO">Lets you assign a macro that runs when you click the selected hotspot in a browser.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_MACRO">Här kan du tilldela ett makro som körs när du klickar på den markerade stödpunkten i en webbläsare.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3149239 help.text]
note: cVL5D
en: Macro
sv: Makro

[ctx: 02220000.xhp hd_id3149207 help.text]
note: mUiNF
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: 02220000.xhp par_id3150785 help.text]
note: 7JBtf
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_PROPERTY">Allows you to define the properties of the selected hotspot.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_PROPERTY">Här kan du ange egenskaper för den markerade stödpunkten.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3153196 help.text]
note: imNDz
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: 02220000.xhp hd_id3144418 help.text]
note: UCXCq
en: Address:
sv: Adress:

[ctx: 02220000.xhp hd_id3158445 help.text]
note: DAgwb
en: Frame:
sv: Ram:

[ctx: 02220000.xhp par_id3150208 help.text]
note: 3M7Ya
en: Enter the name of the target frame that you want to open the URL in. You can also select a standard frame name from the list.
sv: Skriv namnet på den målram som URL:en ska öppnas i. Du kan också välja ett standardnamn i listan.

[ctx: 02220000.xhp par_id3153231 help.text]
note: JxF6J
en: <link href="text/shared/01/05020400.xhp#targets" name="List of frame types">List of frame types</link>
sv: <link href="text/shared/01/05020400.xhp#targets" name="List of frame types">Lista med ramtyper</link>

[ctx: 02220000.xhp hd_id3150345 help.text]
note: qB8Cc
en: Graphic View
sv: Grafikvy

[ctx: 02220000.xhp par_id3150382 help.text]
note: dWFVp
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/container">Displays the image map, so that you can click and edit the hotspots.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/container">Visar en image map där du kan klicka och redigera stödpunkterna.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3150983 help.text]
note: xkWzd
en: <link href="text/shared/guide/keyboard.xhp" name="Controlling the ImageMap Editor With the Keyboard">Controlling the ImageMap Editor With the Keyboard</link>
sv: <link href="text/shared/guide/keyboard.xhp" name="Styra bildkarteredigeraren med tangentbordet">Styra bildkarteredigeraren med tangentbordet</link>

[ctx: 02220100.xhp tit help.text]
note: kKJEY
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 02220100.xhp hd_id3154810 help.text]
note: nkTuA
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 02220100.xhp par_id3152910 help.text]
note: fhfaw
en: <ahelp hid="cui/ui/cuiimapdlg/IMapDialog">Lists the properties for the selected hotspot.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/cuiimapdlg/IMapDialog">Visar egenskaperna för den valda aktiva punkten.</ahelp>

[ctx: 02220100.xhp hd_id3150976 help.text]
note: 9EFMJ
en: Hyperlink
sv: Länk

[ctx: 02220100.xhp par_id3152349 help.text]
note: JQsC8
en: Lists the properties of the URL that is attached to the hotspot.
sv: Visar egenskaperna för den URL som är kopplad till stödpunkten.

[ctx: 02220100.xhp hd_id3153827 help.text]
note: tiywL
en: Alternative text:
sv: Alternativtext:

[ctx: 02220100.xhp hd_id3149166 help.text]
note: MbEv7
en: Frame:
sv: Ram:

[ctx: 02220100.xhp par_id3155922 help.text]
note: vJrHg
en: <ahelp hid="cui/ui/cuiimapdlg/frameCB">Enter the name of the target frame that you want to open the URL in. You can also select a standard frame name that is recognized by all browsers from the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/cuiimapdlg/frameCB">Ange namnet på den målram som du vill öppna din URL i. Du kan även välja ett standardramnamn som känns igen av alla webbläsare i listan.</ahelp>

[ctx: 02220100.xhp hd_id3147530 help.text]
note: BgAcM
en: Name:
sv: Namn:

[ctx: 02220100.xhp par_id3148550 help.text]
note: UHija
en: <ahelp hid="cui/ui/cuiimapdlg/nameentry">Enter a name for the image.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/cuiimapdlg/nameentry">Ange ett namn för bilden.</ahelp>

[ctx: 02220100.xhp hd_id7557298 help.text]
note: r4TKV
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 02220100.xhp par_id5057222 help.text]
note: BiNjf
en: <ahelp hid=".">Enter a description for the hotspot.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange en beskrivning för den aktiva punkten.</ahelp>

[ctx: 02230000.xhp hd_id3152952 help.text]
note: SaAuE
en: <link href="text/shared/01/02230000.xhp" name="Changes">Track Changes</link>
sv: <link href="text/shared/01/02230000.xhp" name="Ändringar">Ändringar</link>

[ctx: 02230000.xhp par_id3145759 help.text]
note: vZ58F
en: <ahelp hid=".">Lists the commands that are available for tracking changes in your file.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Listar tillgängliga kommandon som används för att spåra ändringar i en fil.</ahelp>

[ctx: 02230100.xhp par_id3145669 help.text]
note: FZjJC
en: The following changes are tracked when the record changes command is active:
sv: Följande ändringar spåras när kommandot registrera ändringar är aktivt;

[ctx: 02230100.xhp par_id3145382 help.text]
note: CxBbA
en: Insert attributes that are one character wide, for example, fields and footnotes.
sv: Infoga attribut som är ett tecken brett, t.ex. fält och fotnoter

[ctx: 02230100.xhp par_id3154347 help.text]
note: eqYfv
en: When the record changes command is active, you cannot delete, move, merge, split, or copy cells or delete sheets.
sv: När ändringar registreras går det inte att ta bort, flytta, sammanfoga, dela eller kopiera celler. Det går inte heller att ta bort hela tabeller.

[ctx: 02230150.xhp hd_id3154349 help.text]
note: FsMUP
en: <link href="text/shared/01/02230150.xhp" name="Protect Changes">Protect Changes</link>
sv: <link href="text/shared/01/02230200.xhp" name="Visa ändringar">Visa ändringar</link>

[ctx: 02230200.xhp tit help.text]
note: SuBoG
en: Show Changes
sv: Visa ändringar

[ctx: 02230200.xhp bm_id3149988 help.text]
note: EDEEu
en: <bookmark_value>changes; showing</bookmark_value><bookmark_value>hiding;changes</bookmark_value><bookmark_value>showing; changes</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Ändringar; visa</bookmark_value><bookmark_value>Dölja;ändringar</bookmark_value><bookmark_value>Visa; ändringar</bookmark_value>

[ctx: 02230200.xhp par_id3155356 help.text]
note: ZBLxs
en: When you rest the mouse pointer over a change markup in the document, a <emph>Tip</emph> displays the author and the date and time that the change was made.<switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"> If the <emph>Extended Tips</emph> are activated, the type of change and any attached comments are also displayed.</caseinline></switchinline>
sv: När du för muspekaren över en ändringsmarkering i dokumentet visar ett <emph>Tips</emph> vem som gjorde ändringen och datum och tid då den gjordes.<switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"> Om <emph>Utökade tips</emph> är aktiverat visas även vilken typ av ändring som har gjorts och eventuella bifogade kommentarer.</caseinline></switchinline>

[ctx: 02230300.xhp tit help.text]
note: nXYPN
en: Comment
sv: Kommentar

[ctx: 02230300.xhp hd_id3083278 help.text]
note: kACnW
en: Comment
sv: Kommentar

[ctx: 02230401.xhp tit help.text]
note: y9E7m
en: List
sv: Lista

[ctx: 02230401.xhp hd_id3159242 help.text]
note: 37YBA
en: <link href="text/shared/01/02230401.xhp" name="List">List</link>
sv: <link href="text/shared/01/02230401.xhp" name="Lista">Lista</link>

[ctx: 02230401.xhp par_id3154894 help.text]
note: iTDdD
en: <ahelp hid="svx/ui/redlineviewpage/RedlineViewPage">Accept or reject individual changes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/redlineviewpage/RedlineViewPage">Accepterar eller ignorerar enskilda ändringar.</ahelp>

[ctx: 02230401.xhp par_id3156426 help.text]
note: hCB3b
en: Color
sv: Färg

[ctx: 02230401.xhp par_id3145382 help.text]
note: YZb2e
en: Meaning
sv: Betydelse

[ctx: 02230401.xhp par_id3150355 help.text]
note: JyQtj
en: black
sv: svart

[ctx: 02230401.xhp par_id3149416 help.text]
note: G88BP
en: The entry matches a filter criterion.
sv: Posten matchar ett filterkriterium.

[ctx: 02230401.xhp par_id3145317 help.text]
note: RSRGN
en: blue
sv: blå

[ctx: 02230401.xhp par_id3156327 help.text]
note: 3jY65
en: One or more subentries matches a filter criterion.
sv: En eller flera underposter matchar ett filterkriterium.

[ctx: 02230401.xhp par_id3156156 help.text]
note: ShSzC
en: gray
sv: grå

[ctx: 02230401.xhp par_id3149192 help.text]
note: DKDPK
en: The subentry does not match a filter criterion.
sv: Underposten matchar inte ett filterkriterium.

[ctx: 02230401.xhp par_id3155421 help.text]
note: nCF52
en: green
sv: grön

[ctx: 02230401.xhp par_id3149237 help.text]
note: hhJhB
en: The subentry matches a filter criterion.
sv: Underposten matchar ett filterkriterium.

[ctx: 02230401.xhp hd_id3153146 help.text]
note: R4T28
en: Selection field
sv: Listruta

[ctx: 02230401.xhp par_id3153524 help.text]
note: PLDj4
en: After you accept or reject a change, the entries of the list are re-ordered according to "Accepted" or "Rejected" status.
sv: När du har accepterat eller ignorerat en ändring sorteras posterna i listan om efter accepterad- eller ignorerad-status.

[ctx: 02230401.xhp hd_id3153379 help.text]
note: m9h8Z
en: Action
sv: Åtgärd

[ctx: 02230401.xhp hd_id3148452 help.text]
note: GZFFs
en: Author
sv: Författare

[ctx: 02230401.xhp hd_id3144762 help.text]
note: P9CDe
en: Date
sv: Datum

[ctx: 02230401.xhp hd_id3157962 help.text]
note: 8KSDe
en: Comment
sv: Kommentar

[ctx: 02230401.xhp hd_id3154218 help.text]
note: idb76
en: Accept
sv: Acceptera

[ctx: 02230401.xhp hd_id3156543 help.text]
note: NG3rE
en: Reject
sv: Avböj

[ctx: 02230401.xhp hd_id3155429 help.text]
note: jA9SB
en: Accept All
sv: Acceptera alla

[ctx: 02230401.xhp par_id3150012 help.text]
note: NfNEa
en: <ahelp hid="svx/ui/acceptrejectchangesdialog/acceptall">Accepts all of the changes and removes the highlighting from the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/acceptrejectchangesdialog/acceptall">Accepterar alla ändringar och tar bort markeringarna från dokumentet.</ahelp>

[ctx: 02230401.xhp hd_id3153742 help.text]
note: F9rVR
en: Reject All
sv: Avböj alla

[ctx: 02230401.xhp par_id3151353 help.text]
note: 2DhXs
en: <ahelp hid="svx/ui/acceptrejectchangesdialog/rejectall">Rejects all of the changes and removes the highlighting from the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/acceptrejectchangesdialog/rejectall">Förkastar alla ändringar och tar bort markeringarna från dokumentet.</ahelp>

[ctx: 02230401.xhp par_id3152576 help.text]
note: FA3aa
en: There are additional commands in the <emph>context menu</emph> of the list:
sv: Det finns fler kommandon på listans <emph>snabbmeny</emph>:

[ctx: 02230401.xhp hd_id3146975 help.text]
note: CfkQT
en: Edit comment
sv: Redigera kommentar

[ctx: 02230401.xhp hd_id3153281 help.text]
note: uwQta
en: Sort
sv: Sortera efter

[ctx: 02230401.xhp par_id3149486 help.text]
note: xNvmD
en: Sorts the list according to the column headings.
sv: Sorterar listan efter kolumnhuvuden.

[ctx: 02230401.xhp hd_id3155316 help.text]
note: 4Ux7V
en: Action
sv: Åtgärd

[ctx: 02230401.xhp hd_id3150116 help.text]
note: RypTP
en: Author
sv: Författare

[ctx: 02230401.xhp hd_id3148775 help.text]
note: CXysU
en: Date
sv: Datum

[ctx: 02230401.xhp hd_id3150594 help.text]
note: X3Qwo
en: Comment
sv: Kommentar

[ctx: 02230401.xhp hd_id3153157 help.text]
note: Lpnxk
en: Document Position
sv: Dokumentposition

[ctx: 02230402.xhp par_id3147088 help.text]
note: RBocS
en: Set the criteria for filtering the list of changes on the <link href="text/shared/01/02230401.xhp" name="List"><emph>List</emph></link> tab.
sv: Ange filtreringskriterier för ändringslistan på fliken <link href="text/shared/01/02230401.xhp" name="Lista"><emph>Lista</emph></link>.

[ctx: 02230402.xhp hd_id3150355 help.text]
note: vGWGJ
en: Date
sv: Datum

[ctx: 02230402.xhp hd_id3154811 help.text]
note: ZWMwj
en: Set Date/Time
sv: Ställ in datum/klockslag

[ctx: 02230402.xhp hd_id3155261 help.text]
note: mkMGc
en: Author
sv: Författare

[ctx: 02230402.xhp par_id3147287 help.text]
note: oKWMr
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/simplerefdialog/SimpleRefDialog">Select the range of cells that you want to use as a filter, and then click this button to return to the filter list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/simplerefdialog/SimpleRefDialog">Markera cellområdet som du vill använda som filter och klicka sedan på den här knappen för att återgå till filterlistan.</ahelp>

[ctx: 02230402.xhp hd_id3155855 help.text]
note: 7DPCk
en: Comment
sv: Kommentar

[ctx: 02230402.xhp par_id3163820 help.text]
note: CoXqW
en: You can also use <link href="text/shared/01/02100000.xhp" name="regular expressions">regular expressions</link> (wildcards) when you filter the comments.
sv: Du kan också använda <link href="text/shared/01/02100000.xhp" name="reguljära uttryck">reguljära uttryck</link> (jokertecken) när du filtrerar kommentarerna.

[ctx: 02230500.xhp tit help.text]
note: FAAiS
en: Merge Document
sv: Sammanfoga dokument

[ctx: 02230500.xhp hd_id3149000 help.text]
note: dFS5u
en: <link href="text/shared/01/02230500.xhp" name="Merge Document">Merge Document</link>
sv: <link href="text/shared/01/02230500.xhp" name="Sammanfoga dokument...">Sammanfoga dokument...</link>

[ctx: 02230500.xhp par_id3154408 help.text]
note: asDcB
en: <variable id="dokzus"><ahelp hid=".uno:MergeDocuments" visibility="visible">Imports changes made to copies of the same document into the original document. Changes made to footnotes, headers, frames and fields are ignored.</ahelp></variable> Identical changes are merged automatically.
sv: <variable id="dokzus"><ahelp hid=".uno:MergeDocuments" visibility="visible">Importerar ändringar som gjorts i kopior av samma dokument till originaldokumentet. Ändringar som gjorts i fotnoter, sidhuvuden, ramar och fält ignoreras.</ahelp></variable> Identiska ändringar sammanfogas automatiskt.

[ctx: 02240000.xhp tit help.text]
note: fogGd
en: Compare Document
sv: Jämför dokument

[ctx: 02240000.xhp hd_id3149877 help.text]
note: GWDPD
en: Compare Document
sv: Jämför dokument

[ctx: 02240000.xhp par_id3150838 help.text]
note: hoReE
en: <variable id="dokver"><ahelp hid=".uno:CompareDocuments">Compares the current document with a document that you select.</ahelp></variable> The contents of the selected document are marked as deletions in the dialog that opens. If you want, you can insert the contents of the selected file into the current document by selecting the relevant deleted entries, clicking <emph>Reject</emph>, and then clicking <emph>Insert</emph>.
sv: <variable id="dokver"><ahelp hid=".uno:CompareDocuments">Jämför det aktuella dokumentet med ett dokument som du väljer.</ahelp></variable>Innehållet i det valda dokumentet är markerat som borttagningar i dialogrutan som öppnas. Om du vill kan du infoga innehållet i den valda filen i det aktuella dokumentet genom att markera de borttagna poster som det gäller, klicka på <emph>Ignorera</emph> och sedan på <emph>Infoga</emph>.

[ctx: 02240000.xhp par_id3153662 help.text]
note: RncNB
en: The contents of footnotes, headers, frames and fields are ignored.
sv: Innehållet i fotnoter, sidhuvuden, ramar och fält ignoreras.

[ctx: 02250000.xhp tit help.text]
note: X7CFt
en: Bibliography Database
sv: Litteraturdatabas

[ctx: 02250000.xhp hd_id3150999 help.text]
note: vjscB
en: <link href="text/shared/01/02250000.xhp" name="Bibliography Database">Bibliography Database</link>
sv: <link href="text/shared/01/02250000.xhp" name="Litteraturdatabas">Litteraturdatabas</link>

[ctx: 02250000.xhp par_id3149346 help.text]
note: KN7Zq
en: If the fields in your database are read-only, ensure that the data source view is closed.
sv: Om fälten i databasen är skrivskyddade bör du se till att datakällvyn är stängd.

[ctx: 02250000.xhp par_id3150506 help.text]
note: EnCzF
en: The supplied bibliography database contains sample records of books.
sv: Den litteraturförteckning som följer med programmet innehåller exempel på böcker.

[ctx: 02250000.xhp par_id3155356 help.text]
note: RMrxZ
en: Use the toolbar to select a table in the bibliography database, to search for records, or to sort the records using filters.
sv: Du kan använda verktygsraden för att välja en tabell i litteraturförteckningen, söka efter poster eller sortera posterna med filter.

[ctx: 02250000.xhp par_id3163802 help.text]
note: nWNGW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lists the available tables in the current database. Click a name in the list to display the records for that table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Visar en lista över tillgängliga tabeller i den aktuella databasen. Klicka på namnet i listan om du vill visa posterna för tabellen.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3158432 help.text]
note: PMN2s
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Go to the first record in the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gå till första posten i tabellen.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3149192 help.text]
note: 6Hezd
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Go to the previous record in the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gå till föregående post i tabellen.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3146795 help.text]
note: KMYCo
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Go to the next record in the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gå till nästa post i tabellen .</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3144760 help.text]
note: BycFN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Go to the last record in the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gå till den sista posten i tabellen .</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp hd_id3150868 help.text]
note: AKRDd
en: Inserting a New Record
sv: Infoga ny datapost

[ctx: 02250000.xhp par_id3152920 help.text]
note: fQWEB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the type of record that you want to create. $[officename] inserts a number in the <emph>Type</emph> column of the record that corresponds to the type that you select here.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera den typ av post som du vill skapa. I $[officename] infogas ett nummer i den <emph>Type</emph>-kolumn för posten som motsvarar den typ som du har markerat här.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3156423 help.text]
note: mF9iu
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter a short name for the record. The short name appears in the <emph>Identifier</emph> column in the list of records.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange ett kort namn för posten. Det korta namnet visas i kolumnen <emph>Identifierare</emph> i listan med poster.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3155994 help.text]
note: JhooP
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange övrig information för den markerade posten. Vid behov kan du även ange information i motsvarande fält i tabellen.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp hd_id3163716 help.text]
note: N4J92
en: Finding and Filtering Records
sv: Söka efter och filtrera poster

[ctx: 02250000.xhp par_id3147478 help.text]
note: njWSY
en: You can search for records by matching a keyword to a field entry.
sv: Du kan söka efter poster genom att matcha ett nyckelord med fältinnehåll.

[ctx: 02250000.xhp hd_id3159181 help.text]
note: xFSJ3
en: Entering Search key
sv: Mata in sökbegrepp

[ctx: 02250000.xhp hd_id3155511 help.text]
note: sHnff
en: AutoFilter
sv: Använda filter

[ctx: 02250000.xhp par_id3146975 help.text]
note: VbBBf
en: <ahelp hid=".uno:Bib/autoFilter">Long-click to select the data field that you want to search using the term that you entered in the <emph>Search Key</emph> box. You can only search one data field.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Bib/autoFilter">Klicka och håll ned musknappen för att välja det datafält som du ska söka i efter det uttryck som du skrivit in i rutan <emph>Sökord</emph>. Det går bara att söka i ett datafält.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3149664 help.text]
note: bsAEt
en: The list of table records is automatically updated to match the new filter settings.
sv: Listan med tabellposter uppdateras automatiskt för att passa de nya filterinställningarna.

[ctx: 02250000.xhp par_id3155311 help.text]
note: J6rp7
en: <ahelp hid=".">To display all of the records in a table, click the <emph>Reset Filter</emph> icon.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om du vill visa alla poster i en tabell klickar du på ikonen <emph>Nollställ filter</emph>.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp hd_id3147580 help.text]
note: 2CDge
en: Deleting a Record
sv: Radera en datapost

[ctx: 02250000.xhp par_id3154471 help.text]
note: WH2dG
en: To delete a record in the current table, right-click the row header of the record, and then select <emph>Delete</emph>. <ahelp hid="SID_FM_DELETEROWS" visibility="hidden">Deletes the selected record.</ahelp>
sv: Om du vill ta bort en post i den aktuella tabellen högerklickar du på postens radhuvud och väljer <emph>Radera</emph>. <ahelp hid="SID_FM_DELETEROWS" visibility="hidden">Tar bort den markerade posten.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp hd_id3152941 help.text]
note: 2aBAM
en: Changing the data source
sv: Välja kolumntilldelning och datakälla

[ctx: 02250000.xhp hd_id3147214 help.text]
note: nYyBQ
en: Data Source
sv: Datakälla

[ctx: 02250000.xhp par_id3151118 help.text]
note: hkGWp
en: <ahelp hid=".uno:Bib/sdbsource">Select the data source for the bibliography database.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Bib/sdbsource">Markera datakällan för litteraturdatabasen.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp hd_id3145645 help.text]
note: h2RiF
en: Column Arrangement
sv: Kolumntilldelning

[ctx: 02250000.xhp par_id3144767 help.text]
note: vEPVr
en: <ahelp hid="modules/sbibliography/ui/mappingdialog/MappingDialog">Select the data field that you want to map to the current <emph>Column name</emph>. To change the available data fields, select a different data source for your bibliography.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/sbibliography/ui/mappingdialog/MappingDialog">Välj det datafält som du vill koppla till det aktuella fältet under <emph>Kolumnnamn</emph>. Om du vill ändra vilka datafält som ska vara tillgängliga, väljer du en annan datakälla för litteraturförteckningen.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3153947 help.text]
note: WCn4f
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes the current record.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tar bort den aktuella posten.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3151019 help.text]
note: 2BL5R
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lets you choose a different data source for your bibliography.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Låter dig välja en annan datakälla för litteraturförteckningen.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3153730 help.text]
note: Fb8Wc
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a new record into the current table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Infogar en ny post i den aktuella tabellen.</ahelp>

[ctx: 03010000.xhp tit help.text]
note: jewd6
en: Zoom & View Layout
sv: Zoom- och visningslayout

[ctx: 03010000.xhp bm_id3154682 help.text]
note: HL6hF
en: <bookmark_value>zooming;page views</bookmark_value>  <bookmark_value>views; scaling</bookmark_value>  <bookmark_value>screen; scaling</bookmark_value>  <bookmark_value>pages; scaling</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Zooma; sidvyer</bookmark_value>         <bookmark_value>Vyer; skalning</bookmark_value>         <bookmark_value>Skärm; skalning</bookmark_value>         <bookmark_value>Sidor; skalning</bookmark_value>

[ctx: 03010000.xhp hd_id3154682 help.text]
note: YZf9B
en: <link href="text/shared/01/03010000.xhp">Zoom & View Layout</link>
sv: <link href="text/shared/01/03010000.xhp">Zoom- och visningslayout</link>

[ctx: 03010000.xhp par_id3149578 help.text]
note: 5eamG
en: <variable id="zoom_text"><variable id="massstabtext"><ahelp hid=".">Reduces or enlarges the screen display of %PRODUCTNAME.</ahelp></variable> </variable> The current zoom factor is displayed as a percentage value on the <emph>Status</emph> bar.
sv: <variable id="zoom_text"><variable id="massstabtext"><ahelp hid=".">Gör visningen av %PRODUCTNAME större eller mindre.</ahelp></variable> </variable> Den aktuella zoomfaktorn visas som ett procentvärde på <emph>statusraden</emph>.

[ctx: 03010000.xhp par_id3149655 help.text]
note: dD9qg
en: Zooming is handled differently on Unix, Linux, and Windows platforms. A document saved with a 100% zoom factor in Windows is displayed at a larger zoom factor on Unix/Linux platforms. To change the zoom factor, double-click or right-click the percentage value on the <emph>Status</emph> bar, and select the zoom factor that you want.
sv: Zoomning hanteras olika av plattformarna UNIX, Linux respektive Windows. Ett dokument som är sparat med en 100 % zoomfaktor i Windows visas med större zoomfaktor på UNIX- och Linux-plattformar. Du ändrar zoomfaktorn genom att dubbelklicka eller högerklicka på procentvärdet på <emph>statusraden</emph> och välja önskad zoomfaktor.

[ctx: 03010000.xhp hd_id3149669 help.text]
note: 5hzMA
en: Zoom factor
sv: Zoomfaktor

[ctx: 03010000.xhp par_id3154389 help.text]
note: 3FDeW
en: Set the zoom factor at which to display the current document and all documents of the same type that you open thereafter.
sv: Bestäm den zoomfaktor som det aktuella dokumentet och alla dokument av samma typ som fortsättningsvis öppnas ska visas med.

[ctx: 03010000.xhp hd_id3151210 help.text]
note: FwjSq
en: Fit width and height
sv: Anpassa bredd och höjd

[ctx: 03010000.xhp hd_id3152771 help.text]
note: oS9ZX
en: Fit width
sv: Anpassa bredd

[ctx: 03010000.xhp hd_id3153191 help.text]
note: uEaaF
en: Variable
sv: Steglös

[ctx: 03010000.xhp hd_id7319864 help.text]
note: bfPEU
en: View layout
sv: Visningslayout

[ctx: 03010000.xhp par_id3423871 help.text]
note: AjDAS
en: For text documents, you can set the view layout. Reduce the zoom factor to see the effects of different view layout settings.
sv: För textdokument kan du ställa in visningslayouten. Minska zoomfaktorn för att se effekterna av olika inställningar för visningslayouten.

[ctx: 03010000.xhp hd_id3818475 help.text]
note: 3s7Fr
en: Automatic
sv: Automatisk

[ctx: 03010000.xhp par_id3187353 help.text]
note: A2q4y
en: <ahelp hid=".">The automatic view layout displays pages side by side, as many as the zoom factor allows.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Den automatiska visningslayouten visar sidorna sida vid sida, så många som zoomfaktorn tillåter.</ahelp>

[ctx: 03010000.xhp hd_id8455153 help.text]
note: LfSn5
en: Single page
sv: Enskild sida

[ctx: 03010000.xhp par_id9912411 help.text]
note: eDNZ4
en: <ahelp hid=".">The single page view layout displays pages beneath each other, but never side by side.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visningslayout för enskilda sidor visar sidor under varandra, aldrig sida vid sida.</ahelp>

[ctx: 03010000.xhp hd_id9204992 help.text]
note: FAGcr
en: Columns
sv: Kolumner

[ctx: 03010000.xhp par_id1993774 help.text]
note: 9ZEMh
en: <ahelp hid=".">In columns view layout you see pages in a given number of columns side by side. Enter the number of columns.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Med kolumnvisningslayouten ser du sidor med ett specifikt antal kolumner sida vid sida. Ange antalet kolumner.</ahelp>

[ctx: 03010000.xhp hd_id2949919 help.text]
note: mRo55
en: Book mode
sv: Bokläge

[ctx: 03010000.xhp par_id2355113 help.text]
note: DoCLm
en: <ahelp hid=".">In book mode view layout you see two pages side by side as in an open book. The first page is a right page with an odd page number.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">I visningslayouten för bokläget visas två sidor sida vid sida som i en öppen bok. Den första sidan är en högersida med ett ojämnt sidnummer.</ahelp>

[ctx: 03020000.xhp tit help.text]
note: RyDRk
en: Standard Bar
sv: Standardraden

[ctx: 03020000.xhp bm_id3150467 help.text]
note: KXpCF
en: <bookmark_value>standard bar on/off</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Standardrad på/av</bookmark_value>

[ctx: 03020000.xhp hd_id3150467 help.text]
note: JGvRA
en: <link href="text/shared/01/03020000.xhp" name="Standard Bar">Standard Bar</link>
sv: <link href="text/shared/01/03020000.xhp" name="Standardraden">Standardraden</link>

[ctx: 03050000.xhp tit help.text]
note: HRjcA
en: Tools Bar
sv: Verktygsraden Verktyg

[ctx: 03050000.xhp bm_id3145356 help.text]
note: MK65H
en: <bookmark_value>tools bar</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>verktygsrad</bookmark_value>

[ctx: 03050000.xhp hd_id3145356 help.text]
note: CZZ4E
en: <link href="text/shared/01/03050000.xhp" name="Tools Bar">Tools Bar</link>
sv: <link href="text/shared/01/03050000.xhp" name="Verktygsraden Verktyg">Verktygsraden Verktyg</link>

[ctx: 03060000.xhp tit help.text]
note: QkRf6
en: Status Bar
sv: Statusraden

[ctx: 03060000.xhp bm_id3152823 help.text]
note: Fg8UC
en: <bookmark_value>status bar on/off</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Statusrad på/av</bookmark_value>

[ctx: 03060000.xhp hd_id3152823 help.text]
note: ThuE8
en: <link href="text/shared/01/03060000.xhp" name="Status Bar">Status Bar</link>
sv: <link href="text/shared/01/03060000.xhp" name="Statuslisten">Statuslisten</link>

[ctx: 03110000.xhp tit help.text]
note: DpD8W
en: Full Screen
sv: Helskärm

[ctx: 03110000.xhp bm_id3160463 help.text]
note: NS9w3
en: <bookmark_value>full screen view</bookmark_value>  <bookmark_value>screen; full screen views</bookmark_value>  <bookmark_value>complete screen view</bookmark_value>  <bookmark_value>views;full screen</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Helskärmsvy</bookmark_value><bookmark_value>Skärm; helskärmsvyer</bookmark_value><bookmark_value>Fullständig skärmvy</bookmark_value><bookmark_value>Vyer; helskärms</bookmark_value>

[ctx: 03110000.xhp hd_id3160463 help.text]
note: yXYuf
en: <link href="text/shared/01/03110000.xhp" name="Full Screen">Full Screen</link>
sv: <link href="text/shared/01/03110000.xhp" name="Helskärm">Helskärm</link>

[ctx: 03170000.xhp tit help.text]
note: 75RuN
en: Color Bar
sv: Färgraden

[ctx: 03170000.xhp bm_id3147477 help.text]
note: ACeDu
en: <bookmark_value>color bar</bookmark_value><bookmark_value>paint box</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Färgrad</bookmark_value><bookmark_value>Färglåda</bookmark_value>

[ctx: 03170000.xhp hd_id3147477 help.text]
note: xjyCv
en: <link href="text/shared/01/03170000.xhp" name="Color Bar">Color Bar</link>
sv: <link href="text/shared/01/03170000.xhp" name="Färglisten">Färglisten</link>

[ctx: 03990000.xhp tit help.text]
note: pnFMd
en: Toolbars
sv: Verktygsrader

[ctx: 03990000.xhp hd_id3160463 help.text]
note: Ux6Yu
en: <link href="text/shared/01/03990000.xhp" name="Toolbars">Toolbars</link>
sv: <link href="text/shared/01/03990000.xhp" name="Symbollister">Symbollister</link>

[ctx: 03990000.xhp par_id3149748 help.text]
note: BFA43
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu to show and hide toolbars.</ahelp> A toolbar contains icons and options that let you quickly access $[officename] commands.
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en undermeny som du kan visa och dölja verktygsrader med.</ahelp> En verktygsrad innehåller ikoner och alternativ med vilka du snabbt kan komma åt $[officename]-kommandon.

[ctx: 03990000.xhp hd_id3153683 help.text]
note: ZESXV
en: <link href="text/shared/guide/edit_symbolbar.xhp" name="Customize">Customize</link>
sv: <link href="text/shared/guide/edit_symbolbar.xhp" name="Anpassa">Anpassa</link>

[ctx: 03990000.xhp par_id2789086 help.text]
note: r5C3M
en: Opens a dialog where you can add, edit, and remove icons.
sv: Öppnar en dialogruta där du kan lägga till, redigera eller ta bort ikoner.

[ctx: 03990000.xhp hd_id371715 help.text]
note: 9QkbM
en: Reset
sv: Återställ

[ctx: 03990000.xhp par_id1886654 help.text]
note: iivF7
en: <ahelp hid=".">Choose <item type="menuitem">View - Toolbars - Reset</item> to reset the toolbars to their default context sensitive behavior. Now some toolbars will be shown automatically, dependent on the context.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj <emph>Visa - Verktygsrad - Återställa</emph> om du vill återställa verktygsraderna till sammanhangsskänsliga standarduppförande. Nu visas vissa verktygsrader automatiskt, beroende på innehållet.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id3154100 help.text]
note: zNaVC
en: <link href="text/shared/01/04050000.xhp">Comment</link>
sv: <link href="text/shared/01/06010500.xhp">Språk</link>

[ctx: 04050000.xhp hd_id0915200910571612 help.text]
note: BerbA
en: Comments in spreadsheets
sv: Kommentarer i kalkylblad

[ctx: 04050000.xhp par_id3166460 help.text]
note: p3bv5
en: When you attach a comment to a cell, a callout appears where you can enter your text. A small square in the upper right corner of a cell marks the position of a comment. To display the comment permanently, right-click the cell, and choose <emph>Show Comment</emph>.
sv: När du infogar en kommentar i en cell visas en förklaringsruta där du kan skriva texten. En liten kvadrat högst upp till höger i en cell markerar platsen för en kommentar. Om du vill att kommentaren ska visas permanent högerklickar du på cellen och väljer <emph>Visa kommentar</emph>.

[ctx: 04050000.xhp par_id3155390 help.text]
note: ABcp4
en: To edit a shown comment, double-click the comment text. To edit a comment that is not shown permanently, right-click in the cell that contains the comment, and then choose <emph>Edit Comment</emph>. To specify the formatting of the comment text, right-click the comment text in edit mode.
sv: För att redigera en synlig kommentar, dubbelklicka på kommentarstexten. För att redigera en kommentar som inte alltid visas, högerklicka i cellen som innehåller kommentaren och välj <emph>Infoga kommentar</emph>. För att ändra kommentarstextens formatering högerklickar du på kommentarstexten i redigeringsläget.

[ctx: 04050000.xhp par_id9499496 help.text]
note: J2Lbi
en: To delete a comment, right-click the cell, then choose <emph>Delete Comment</emph>.
sv: Om du vill ta bort kommentaren högerklickar du på cellen och väljer <emph>Ta bort kommentar</emph>.

[ctx: 04050000.xhp hd_id2929166 help.text]
note: EufpM
en: Editing comments
sv: Redigera kommentarer

[ctx: 04050000.xhp hd_id3445539 help.text]
note: SJFLT
en: Navigating from comment to comment in text documents
sv: Navigera från kommentar till kommentar i textdokument

[ctx: 04050000.xhp par_id0522200809383431 help.text]
note: AmLks
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Delete the current comment.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ta bort den aktuella kommentaren.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp par_id0522200809383485 help.text]
note: HsmR5
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Delete all comments by this author in the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ta bort alla kommentarer från den här författaren i det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp par_id0522200809383428 help.text]
note: BVqcC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Delete all comments in the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ta bort alla kommentarer i det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id5664235 help.text]
note: UYcmU
en: Printing comments
sv: Skriva ut kommentarer

[ctx: 04060000.xhp tit help.text]
note: vm68C
en: Scan
sv: Skanna

[ctx: 04060000.xhp hd_id3146902 help.text]
note: mCrWY
en: <link href="text/shared/01/04060000.xhp" name="Scan">Scan</link>
sv: <link href="text/shared/01/04060000.xhp" name="Skanna">Skanna</link>

[ctx: 04060000.xhp par_id3154926 help.text]
note: oHtoh
en: <variable id="scan"><ahelp hid=".uno:Scan">Inserts a scanned image into your document.</ahelp></variable>
sv: <variable id="scan"><ahelp hid=".uno:Scan" visibility="visible">Infogar en skannad bild i dokumentet.</ahelp></variable>

[ctx: 04060000.xhp hd_id3154673 help.text]
note: UiuhH
en: <link href="text/shared/01/04060100.xhp" name="Select Source">Select Source</link>
sv: <link href="text/shared/01/04060100.xhp" name="Välj källa">Välj källa</link>

[ctx: 04060000.xhp hd_id3152801 help.text]
note: ANGEu
en: <link href="text/shared/01/04060200.xhp" name="Request">Request</link>
sv: <link href="text/shared/01/04060200.xhp" name="Rekvirera">Rekvirera</link>

[ctx: 04060100.xhp tit help.text]
note: AMvoY
en: Select Source
sv: Välj källa

[ctx: 04060100.xhp hd_id3150758 help.text]
note: T67oT
en: Select Source
sv: Välj källa

[ctx: 04060100.xhp par_id3152823 help.text]
note: HezxN
en: <variable id="quellaus"><ahelp hid=".uno:TwainSelect" visibility="visible">Selects the scanner that you want to use.</ahelp></variable>
sv: <variable id="quellaus"><ahelp hid=".uno:TwainSelect" visibility="visible">Välj den skanner du vill använda.</ahelp></variable>

[ctx: 04060200.xhp tit help.text]
note: qDEzX
en: Request
sv: Rekvirera

[ctx: 04060200.xhp hd_id3153514 help.text]
note: PgxbG
en: Request
sv: Rekvirera

[ctx: 04060200.xhp par_id3150278 help.text]
note: 2C9QF
en: <variable id="anford"><ahelp hid=".uno:TwainTransfer" visibility="visible">Scans an image, and then inserts the result into the document. The scanning dialog is provided by the manufacturer of the scanner.</ahelp></variable> For an explanation of the dialog please refer to the documentation on your scanner.
sv: <variable id="anford"><ahelp hid=".uno:TwainTransfer" visibility="visible">Skannar en bild och infogar resultatet i dokumentet. Dialogrutan för skanning tillhandahålls av skannerns tillverkare.</ahelp></variable> Mer information om dialogrutan finns i skannerns dokumentation.

[ctx: 04100000.xhp tit help.text]
note: GVD56
en: Special Character
sv: Specialtecken

[ctx: 04100000.xhp hd_id3152937 help.text]
note: 4Qsom
en: <link href="text/shared/01/04100000.xhp">Special Character</link>
sv: <link href="text/shared/01/06130000.xhp">Kör makro</link>

[ctx: 04100000.xhp hd_id3151315 help.text]
note: d8FbY
en: Font
sv: Teckensnitt

[ctx: 04100000.xhp par_id3152924 help.text]
note: ArpMB
en: <ahelp hid="cui/ui/specialcharacters/fontlb">Select a font to display the special characters that are associated with it.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/specialcharacters/fontlb">När du markerar ett teckensnitt visas de specialtecken som är kopplade till det.</ahelp>

[ctx: 04100000.xhp hd_id3155555 help.text]
note: BMd5F
en: Subset
sv: Område

[ctx: 04100000.xhp par_id3145090 help.text]
note: KeVfU
en: <ahelp hid="cui/ui/specialcharacters/subsetlb">Select a Unicode category for the current font.</ahelp> The special characters for the selected Unicode category are displayed in the character table.
sv: <ahelp hid="cui/ui/specialcharacters/subsetlb">Välj ett Unicode-område för det aktuella teckensnittet.</ahelp> Specialtecknen för det valda Unicode-området visas i teckentabellen.

[ctx: 04100000.xhp hd_id3145071 help.text]
note: 8EHHz
en: Character Table
sv: Teckenurvalsfält

[ctx: 04140000.xhp tit help.text]
note: U8Mm2
en: Inserting Pictures
sv: Infoga bilder

[ctx: 04140000.xhp hd_id3154350 help.text]
note: 2UykA
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="Inserting Images">Inserting Images</link>
sv: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="Inserting Pictures">Infoga bilder</link>

[ctx: 04140000.xhp hd_id3149760 help.text]
note: Ez338
en: Frame Style
sv: Skapa formatmall

[ctx: 04140000.xhp par_id3154398 help.text]
note: bzFsD
en: <ahelp hid="HID_FILEOPEN_IMAGE_TEMPLATE">Select the frame style for the graphic.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_FILEOPEN_IMAGE_TEMPLATE">Välj en ramformatmall för det grafiska objektet.</ahelp>

[ctx: 04140000.xhp hd_id3150789 help.text]
note: cnRdY
en: Link
sv: Länka

[ctx: 04140000.xhp par_id3153750 help.text]
note: Cxk9z
en: <ahelp hid="HID_FILEDLG_LINK_CB">Inserts the selected graphic file as a link.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_FILEDLG_LINK_CB">Infogar den markerade grafikfilen som en länk.</ahelp>

[ctx: 04140000.xhp hd_id3155805 help.text]
note: Z7Uva
en: Preview
sv: Förhandsgranskning

[ctx: 04140000.xhp par_id3153311 help.text]
note: yCDFR
en: <ahelp hid="HID_FILEDLG_PREVIEW_CB">Displays a preview of the selected graphic file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_FILEDLG_PREVIEW_CB">Visar en förhandsgranskning av den markerade grafikfilen.</ahelp>

[ctx: 04150000.xhp tit help.text]
note: mXSNG
en: Object
sv: Objekt

[ctx: 04150000.xhp hd_id3146873 help.text]
note: XQTfD
en: <link href="text/shared/01/04150000.xhp" name="Object">Object</link>
sv: <link href="text/shared/01/02200000.xhp" name="Objekt">Redigera objekt</link>

[ctx: 04150000.xhp hd_id3153577 help.text]
note: JDEXJ
en: <link href="text/shared/01/04160300.xhp" name="Formula">Formula</link>
sv: <link href="text/shared/01/04160300.xhp" name="Formel">Formel</link>

[ctx: 04150000.xhp hd_id3154894 help.text]
note: mRZCQ
en: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="OLE Object">OLE Object</link>
sv: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="OLE-objekt">OLE-objekt</link>

[ctx: 04150100.xhp tit help.text]
note: Prhay
en: Insert OLE Object
sv: Infoga OLE-objekt

[ctx: 04150100.xhp bm_id3153116 help.text]
note: VXNsC
en: <bookmark_value>OLE objects; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; OLE objects</bookmark_value><bookmark_value>objects; inserting OLE objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>OLE-objekt; infoga</bookmark_value><bookmark_value>Infoga; OLE-objekt</bookmark_value><bookmark_value>Objekt; infoga OLE-objekt</bookmark_value><bookmark_value>Infoga OLE-objekt</bookmark_value>

[ctx: 04150100.xhp hd_id3153116 help.text]
note: rZgGe
en: Insert OLE Object
sv: Infoga OLE-objekt

[ctx: 04150100.xhp par_id3150693 help.text]
note: YTWCi
en: Empty and inactive OLE objects are transparent.
sv: Tomma och inaktiva OLE-objekt är transparenta.

[ctx: 04150100.xhp hd_id3149178 help.text]
note: o5Gwc
en: Create new
sv: Skapa nytt

[ctx: 04150100.xhp par_id3145345 help.text]
note: CvvSj
en: <ahelp hid="cui/ui/insertoleobject/createnew">Creates a new OLE object based on the object type that you select.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/insertoleobject/createnew">Skapar ett nytt OLE-objekt baserat på objekttypen som du väljer.</ahelp>

[ctx: 04150100.xhp hd_id3155535 help.text]
note: DrXMs
en: Object type
sv: Objekttyp

[ctx: 04150100.xhp par_id3109847 help.text]
note: uYkSD
en: <ahelp hid="cui/ui/insertoleobject/types">Select the type of document that you want to create.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/insertoleobject/types">Välj det typ av dokument som ska skapas.</ahelp>

[ctx: 04150100.xhp hd_id3163803 help.text]
note: MGDEv
en: Create from file
sv: Skapa från fil

[ctx: 04150100.xhp par_id3149191 help.text]
note: sxu7w
en: <ahelp hid="cui/ui/insertoleobject/createfromfile">Creates an OLE object from an existing file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/insertoleobject/createfromfile">Skapar ett OLE-objekt från en existerande fil.</ahelp>

[ctx: 04150100.xhp hd_id3150084 help.text]
note: LbGrA
en: File
sv: Fil

[ctx: 04150100.xhp par_id3146773 help.text]
note: uLQww
en: Choose the file that you want to insert as an OLE object.
sv: Välj den fil som du vill infoga som ett OLE-objekt.

[ctx: 04150100.xhp hd_id3144438 help.text]
note: TGhRK
en: File
sv: Fil

[ctx: 04150100.xhp hd_id3153127 help.text]
note: CHtvz
en: Search...
sv: Genomsök...

[ctx: 04150100.xhp par_id3156326 help.text]
note: rPUVG
en: <ahelp hid="cui/ui/insertoleobject/urlbtn">Locate the file that you want to insert, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/insertoleobject/urlbtn">Leta rätt på den fil du vill infoga och klicka på <emph>Öppna</emph>.</ahelp>

[ctx: 04150100.xhp hd_id4174321 help.text]
note: PCGNM
en: Link to file
sv: Länka till fil

[ctx: 04150100.xhp par_id6636555 help.text]
note: WPFqG
en: <ahelp hid=".">Enable this checkbox to insert the OLE object as a link to the original file. If this checkbox is not enabled, the OLE object will be embedded into your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Aktivera den här kryssrutan om du vill infoga OLE-objektet som en länk till originalfilen. Om den här kryssrutan inte aktiverats inbäddas OLE-objektet i dokumentet.</ahelp>

[ctx: 04160300.xhp tit help.text]
note: AFxpZ
en: Formula
sv: Formel

[ctx: 04160300.xhp bm_id3152937 help.text]
note: wWFGR
en: <bookmark_value>formulas; starting formula editor</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math start</bookmark_value><bookmark_value>Math formula editor</bookmark_value><bookmark_value>equations in formula editor</bookmark_value><bookmark_value>editors;formula editor</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formler; starta formelredigerare</bookmark_value><bookmark_value>$[officename]Math, starta</bookmark_value><bookmark_value>Math formelredigerare</bookmark_value><bookmark_value>Ekvationer i formelredigerare</bookmark_value><bookmark_value>Redigerare; formelredigerare</bookmark_value>

[ctx: 04160300.xhp hd_id3152937 help.text]
note: Y9pqw
en: Formula
sv: Formel

[ctx: 04160300.xhp par_id3154317 help.text]
note: 4aSw9
en: <link href="text/smath/main0000.xhp" name="Formulas">Formulas</link>
sv: <link href="text/smath/main0000.xhp" name="Formler">Formler</link>

[ctx: 04160500.xhp tit help.text]
note: 2mEnY
en: Insert Floating Frame
sv: Infoga flytande ram

[ctx: 04160500.xhp bm_id3149783 help.text]
note: c3fbt
en: <bookmark_value>floating frames in HTML documents</bookmark_value><bookmark_value>inserting; floating frames</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Flytande ramar i HTML dokument</bookmark_value><bookmark_value>Infoga; flytande ramar</bookmark_value>

[ctx: 04160500.xhp hd_id3149783 help.text]
note: Z8ciV
en: Insert Floating Frame
sv: Infoga flytande ram

[ctx: 04160500.xhp par_id3148410 help.text]
note: HAUdm
en: <variable id="floating_frame_text"><variable id="frameeinfuegentext"><ahelp hid=".">Inserts a floating frame into the current document. Floating frames are used in HTML documents to display the contents of another file.</ahelp></variable></variable>
sv: <variable id="frameeinfuegentext"><ahelp hid=".">Infogar en flytande ram i det aktuella dokumentet. Ramar används i HTML dokument för att visa innehållet i en annan fil.</ahelp></variable>

[ctx: 04160500.xhp par_id3151100 help.text]
note: XcQtA
en: If you want to create HTML pages that use floating frames, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Load/Save - HTML compatibility</emph>, and then select the "MS Internet Explorer" option. The floating frame is bounded by <IFRAME> and </IFRAME> tags.
sv: Om du vill skapa HTML-sidor som använder flytande ramar väljer du <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – Läs in/spara – HTML-kompatibilitet</emph> och markerar alternativet "MS Internet Explorer". Ramen omges av taggarna <IFRAME> och </IFRAME>.

[ctx: 04160500.xhp par_id3151330 help.text]
note: UVYwj
en: <link href="text/shared/01/02210101.xhp" name="Floating frame properties">Floating frame properties</link>
sv: <link href="text/shared/01/02210101.xhp" name="Ramegenskaper">Egenskaper för flytande ramar</link>

[ctx: 04180100.xhp tit help.text]
note: pE38h
en: Data Sources
sv: Datakällor

[ctx: 04180100.xhp hd_id3156053 help.text]
note: NpqZF
en: <link href="text/shared/01/04180100.xhp" name="Data Sources">Data Sources</link>
sv: <link href="text/shared/01/04180100.xhp" name="Datakällor">Datakällor</link>

[ctx: 04180100.xhp par_id3149495 help.text]
note: YA9SQ
en: <ahelp hid=".">Lists the databases that are registered in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> and lets you manage the contents of the databases.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ViewDataSourceBrowser">Visar de databaser som är registrerade i <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> och låter dig hantera databasernas innehåll.</ahelp>

[ctx: 04180100.xhp par_id3156136 help.text]
note: HuFuF
en: The <emph>Data sources</emph> command is only available when a text document or a spreadsheet is open.
sv: Kommandot <emph>Datakällor</emph> är bara tillgängligt om det finns ett öppet textdokument eller kalkylblad.

[ctx: 04180100.xhp par_id3154823 help.text]
note: LRaSE
en: You can insert fields from a database into your file or you can create forms to access the database.
sv: Du kan infoga fält från en databas i filen eller skapa formulär som du använder för att få tillgång till databasen.

[ctx: 04180100.xhp par_id3156427 help.text]
note: NGJ7B
en: <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Table Data bar">Table Data bar</link>
sv: <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Tabelldataraden">Tabelldataraden</link>

[ctx: 04180100.xhp par_id3153311 help.text]
note: LzYvb
en: <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="Forms">Forms</link>
sv: <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="Formulär">Formulär</link>

[ctx: 04990000.xhp hd_id3156045 help.text]
note: FepyM
en: <link href="text/shared/01/04990000.xhp" name="media">Media</link>
sv: <link href="text/shared/01/02020000.xhp" name="Återställ">Återställ</link>

[ctx: 05010000.xhp tit help.text]
note: yhJ3D
en: Clear Direct Formatting
sv: Ta bort direktformatering

[ctx: 05010000.xhp bm_id3157959 help.text]
note: 4nCsV
en: <bookmark_value>formatting; undoing when writing</bookmark_value><bookmark_value>hyperlinks; deleting</bookmark_value><bookmark_value>deleting; hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>cells;resetting formats</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formatering; ångra medan du skriver</bookmark_value><bookmark_value>Länkar; radera</bookmark_value><bookmark_value>Radera; länkar</bookmark_value><bookmark_value>Celler; återställa format</bookmark_value>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3153391 help.text]
note: y96Dt
en: <link href="text/shared/01/05010000.xhp" name="Clear Direct Formatting">Clear Direct Formatting</link>
sv: <link href="text/shared/01/05010000.xhp" name="Clear Direct Formatting">Ta bort direktformatering</link>

[ctx: 05010000.xhp par_id3147261 help.text]
note: LYtxB
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CHART"></caseinline><defaultinline>Direct formatting is formatting that you applied without using styles, such as setting bold typeface by clicking the <emph>Bold</emph> icon.</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="CHART"></caseinline><defaultinline>Direktformatering är formatering som du tilldelar utan att använda formatmall, t.ex. om du väljer fetstil genom att klicka på ikonen <emph>Fet</emph>.</defaultinline></switchinline>

[ctx: 05010000.xhp par_id3157959 help.text]
note: h42SA
en: To stop applying a direct format, such as underlining, while you type new text at the end of a line, press Shift+Ctrl+X.
sv: Om du vill sluta använda ett direktformat, till exempel understrykning, medan du skriver ny text i slutet av raden, trycker du Shift+Ctrl+X.

[ctx: 05020000.xhp tit help.text]
note: rQFC8
en: Character
sv: Teckenattribut

[ctx: 05020000.xhp hd_id3150347 help.text]
note: Wnwwa
en: Character
sv: Teckenattribut

[ctx: 05020000.xhp par_id3153272 help.text]
note: hFndG
en: <variable id="zeichentext"><ahelp hid=".uno:FontDialog">Changes the font and the font formatting for the selected characters.</ahelp></variable>
sv: <variable id="zeichentext"><ahelp hid=".uno:FontDialog">Ändra teckensnitt och teckenformatering för de markerade tecknen.</ahelp></variable>

[ctx: 05020100.xhp tit help.text]
note: ruEdb
en: Font
sv: Teckensnitt

[ctx: 05020100.xhp hd_id3154812 help.text]
note: tYER7
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CHART"><link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Characters">Characters</link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Font">Font</link></defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="CHART"><link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Tecken">Tecken</link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Teckensnitt">Teckensnitt</link></defaultinline></switchinline>

[ctx: 05020100.xhp par_id3158405 help.text]
note: ABAbR
en: <variable id="zn"><ahelp hid="cui/ui/charnamepage/CharNamePage">Specify the formatting and the font that you want to apply.</ahelp></variable>
sv: <variable id="zn"><ahelp hid="cui/ui/charnamepage/CharNamePage">Ange den formatering och det teckensnitt du vill använda.</ahelp></variable>

[ctx: 05020100.xhp par_id3155616 help.text]
note: mA83G
en: The changes are applied to the current selection, to the entire word that contains the cursor, or to the new text that you type.
sv: Ändringarna används i den aktuella markeringen, i hela det ord som innehåller markören eller i den nya text du skriver.

[ctx: 05020100.xhp par_id3155552 help.text]
note: WcHYN
en: Depending on your language settings, you can change the formatting for the following font types:
sv: Du kan ändra formatering för följande teckensnitt, beroende på dina aktuella språkinställningar:

[ctx: 05020100.xhp par_id3147291 help.text]
note: YBwW7
en: Western text font - Latin character sets.
sv: Teckensnitt för västlig text - latinska teckenuppsättningar.

[ctx: 05020100.xhp par_id3155391 help.text]
note: yY9tq
en: Asian text font - Chinese, Japanese, or Korean character sets
sv: Teckensnitt för asiatisk text - kinesiska, japanska och koreanska teckenuppsättningar

[ctx: 05020100.xhp par_id3147576 help.text]
note: vyMCG
en: Complex text layout font - right-to-left text direction
sv: Teckensnitt för komplex textlayout - textriktning höger till vänster

[ctx: 05020100.xhp hd_id3148686 help.text]
note: Uf2n9
en: Font
sv: Teckensnitt

[ctx: 05020100.xhp par_id3148491 help.text]
note: 8uKGv
en: <ahelp hid="cui/ui/charnamepage/ctlfontnamelb">Enter the name of an installed font that you want to use, or select a font from the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/charnamepage/ctlfontnamelb">Ange namnet på det installerade teckensnitt du vill använda, eller markera ett teckensnitt i listan.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3143271 help.text]
note: ZZ6JH
en: Typeface
sv: Teckenstil

[ctx: 05020100.xhp par_id3155922 help.text]
note: sABoQ
en: <ahelp hid="cui/ui/charnamepage/ctlstylelb">Select the formatting that you want to apply.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/charnamepage/ctlstylelb">Välj den formatering som du vill använda.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3151054 help.text]
note: MGdTv
en: Size
sv: Storlek

[ctx: 05020100.xhp par_id3150359 help.text]
note: oGL33
en: <ahelp hid="cui/ui/charnamepage/ctlsizelb">Enter or select the font size that you want to apply. For scalable fonts, you can also enter decimal values.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/charnamepage/ctlsizelb">Skriv eller markera den teckenstorlek du vill använda. För skalbara teckensnitt kan du också ange decimalvärden.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3151176 help.text]
note: hJCp6
en: Language
sv: Språk

[ctx: 05020100.xhp par_id3157961 help.text]
note: MGSCA
en: <ahelp hid="cui/ui/charnamepage/ctllanglb">Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/charnamepage/ctllanglb">Bestämmer vilket språk rättstavningskontrollen ska använda i den markerade texten eller den text du skriver. Tillgängliga språkmoduler är markerade med en bock.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp par_id3157962 help.text]
note: dyESr
en: If the language list consists of an editable combo box, you can enter a valid <emph>BCP 47 language tag</emph> if the language you want to assign is not available from the selectable list.
sv: Om listan med språk består av en redigerbar kombinationsruta, kan du ange en giltig <emph>BCP 47 språkkod</emph> om språket du vill ange inte är tillgängligt i listan med språk.

[ctx: 05020100.xhp par_id3145364 help.text]
note: ZqG5G
en: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Asian languages support">Asian languages support</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Stöd för asiatiska språk">Stöd för asiatiska språk</link>

[ctx: 05020100.xhp par_id3147213 help.text]
note: yEggE
en: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Complex text layout support">Complex text layout support</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Stöd för komplex textlayout">Stöd för komplex textlayout</link>

[ctx: 05020200.xhp tit help.text]
note: FC2BQ
en: Font Effects
sv: Teckeneffekter

[ctx: 05020200.xhp hd_id3153514 help.text]
note: ENsDC
en: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Font Effects">Font Effects</link>
sv: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Teckeneffekt">Teckeneffekt</link>

[ctx: 05020200.xhp par_id3149205 help.text]
note: BGt5t
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/EffectsPage">Specify the font effects that you want to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/EffectsPage">Ange vilka teckeneffekter du vill använda.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp hd_id3149482 help.text]
note: AYN9L
en: Font Color
sv: Teckenfärg

[ctx: 05020200.xhp par_idN10CC2 help.text]
note: ScU6M
en: To change the color of a text selection, select the text that you want to change, and click the <emph>Font Color</emph> icon. To apply a different color, click the arrow next to the <emph>Font Color</emph> icon, and then select the color that you want to use.
sv: Om du vill ändra färg på textmarkeringen markerar du texten du vill ändra färg på och klickar på ikonen <emph>Teckenfärg</emph>. Om du vill använda en annan färg klickar du på pilen bredvid ikonen <emph>Teckenfärg</emph> och markerar sedan den färg som du vill ha.

[ctx: 05020200.xhp par_idN10CC9 help.text]
note: vT2uF
en: If you click the <emph>Font Color</emph> icon before you select text, the paint can cursor appears. To change the color of text, select the text with the paint can cursor. To change the color of a single word, double-click in a word. To apply a different color, click the arrow next to the <emph>Font Color</emph> icon, and then select the color that you want to use.
sv: Om du klickar på ikonen <emph>Teckenfärg</emph> innan du markerar texten, visas markören i form av en färgburk. Du ändrar då textfärgen genom att markera texten med färgburken. Om du vill ändra färg på ett enstaka ord dubbelklickar du på ordet. Om du vill använda en annan färg klickar du på pilen bredvid ikonen <emph>Teckenfärg</emph> och markerar sedan den färg som du vill ha.

[ctx: 05020200.xhp par_idN10CD6 help.text]
note: vjg7G
en: To undo the last change, right-click.
sv: Du ångrar den senaste ändringen genom att högerklicka.

[ctx: 05020200.xhp par_id7613757 help.text]
note: tFhVN
en: The text color is ignored on screen, if the <emph>Use automatic font color for screen display</emph> check box is selected in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01013000.xhp"><emph>%PRODUCTNAME - Accessibility</emph></link>.
sv: Textfärgen ignoreras på skärmen om kryssrutan <emph>Använd automatisk teckensnittsfärg på skärmen</emph> markeras i <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME – Inställningar</emph></caseinline><defaultinline><emph>Verktyg – Alternativ</emph></defaultinline></switchinline><emph> – </emph><link href="text/shared/optionen/01013000.xhp"><emph>%PRODUCTNAME – Hjälpmedel</emph></link>.

[ctx: 05020200.xhp hd_id0123200902243376 help.text]
note: yLgGs
en: Overlining
sv: Överstrykning

[ctx: 05020200.xhp par_id0123200902243343 help.text]
note: AgLqC
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/overlinelb">Select the overlining style that you want to apply. To apply the overlining to words only, select the <emph>Individual Words</emph> box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/overlinelb">Markera den överstrykningsstil du vill använda. Om du bara vill tillämpa överstrykning på ord markerar du rutan <emph>Ordvis</emph>.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp hd_id0123200902243470 help.text]
note: hjGmq
en: Overline color
sv: Överstrykning, färg

[ctx: 05020200.xhp par_id0123200902243466 help.text]
note: Qj5QS
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/overlinecolorlb">Select the color for the overlining.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/overlinecolorlb">Välj färg för överstrykningen.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp hd_id3150400 help.text]
note: exFYD
en: Strikethrough
sv: Genomstrykning

[ctx: 05020200.xhp par_id3145203 help.text]
note: GhmxB
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/strikeoutlb">Select a strikethrough style for the selected text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/strikeoutlb">Välj en genomstrykningsstil för den markerade texten.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp hd_id3151226 help.text]
note: ojwCR
en: Underlining
sv: Understrykning

[ctx: 05020200.xhp par_id3147576 help.text]
note: WedNX
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/underlinelb">Select the underlining style that you want to apply. To apply the underlining to words only, select the <emph>Individual Words</emph> box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/underlinelb">Markera den understrykningsstil du vill använda. Om du bara vill tillämpa understrykning på ord markerar du rutan <emph>Ordvis</emph>.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp par_id3153147 help.text]
note: E5TPY
en: If you apply underlining to a superscript text, the underlining is raised to the level of the superscript. If the superscript is contained in a word with normal text, the underlining is not raised.
sv: Om du använder understrykning i upphöjd text höjs understrykningen till textens nivå. Om upphöjningen finns i ett ord med normal text upphöjs inte understrykningen.

[ctx: 05020200.xhp hd_id3148642 help.text]
note: PssvR
en: Underline color
sv: Understrykning, färg

[ctx: 05020200.xhp par_id3150254 help.text]
note: iFDaB
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/underlinecolorlb">Select the color for the underlining.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/underlinecolorlb">Välj färg för understrykning.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp hd_id3153104 help.text]
note: vCnQY
en: Individual words
sv: Ordvis

[ctx: 05020200.xhp par_id3152935 help.text]
note: LifTi
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/individualwordscb">Applies the selected effect only to words and ignores spaces.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/individualwordscb">Applicerar vald effekt på ord men ignorerar mellanrum.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp hd_id3146137 help.text]
note: giEeL
en: Effects
sv: Effekter

[ctx: 05020200.xhp par_id3150084 help.text]
note: gFDAo
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/effectslb">Select the font effects that you want to apply.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/effectslb">Ange de teckensnittseffekter som du vill använda.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp par_id3148944 help.text]
note: G2gCr
en: The following capitalization effects are available:
sv: Följande effekter är tillgängliga:

[ctx: 05020200.xhp bm_id410168 help.text]
note: kGuxJ
en: <bookmark_value>blinking fonts</bookmark_value>      <bookmark_value>flashing fonts</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>blinkande teckensnitt</bookmark_value>      <bookmark_value>blinkande teckensnitt</bookmark_value>

[ctx: 05020200.xhp hd_id3152941 help.text]
note: Suvvn
en: Blinking
sv: Blinkande

[ctx: 05020200.xhp par_id3145662 help.text]
note: 2FiCB
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/blinkingcb">Makes the selected characters blink. You cannot change the blink frequency.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/blinkingcb">Får markerade tecken att blinka. Du kan inte ändra hur snabbt de blinkar.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp par_idN10B81 help.text]
note: B3MEb
en: Hidden
sv: Dold

[ctx: 05020200.xhp hd_id3147287 help.text]
note: BhRXq
en: Outline
sv: Disposition

[ctx: 05020200.xhp par_id3159126 help.text]
note: pPmRf
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/outlinecb">Displays the outline of the selected characters. This effect does not work with every font.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/outlinecb">Visar konturen för valda tecken. Denna effekt är inte tillgänglig för alla teckensnitt.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp hd_id3163714 help.text]
note: TTNGb
en: Shadow
sv: Skugga

[ctx: 05020200.xhp par_id3150962 help.text]
note: 3ATPy
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/shadowcb">Adds a shadow that casts below and to the right of the selected characters.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/shadowcb">Tillför en skugga snett nedåt höger om markerade tecken.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp hd_id3150332 help.text]
note: 7qD3W
en: Emphasis mark
sv: Betoningstecken

[ctx: 05020200.xhp par_id3152576 help.text]
note: v3dTW
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/emphasislb">Select a character to display over or below the entire length of the selected text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/emphasislb">Välj ett tecken att visa över eller under hela den markerade texten.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp par_id3147436 help.text]
note: 44rBr
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/positionlb">Specify where to display the emphasis marks.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/positionlb">Ange var accenttecken ska visas.</ahelp>

[ctx: 05020300.xhp tit help.text]
note: BzbXS
en: Numbers / Format
sv: Tal / Format

[ctx: 05020300.xhp bm_id3152942 help.text]
note: AJdV8
en: <bookmark_value>formats; number and currency formats</bookmark_value><bookmark_value>number formats; formats</bookmark_value><bookmark_value>currencies;format codes</bookmark_value><bookmark_value>defaults; number formats</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Format; tal- och valutaformat</bookmark_value><bookmark_value>Talformat; format</bookmark_value><bookmark_value>Valutor;formatkoder</bookmark_value><bookmark_value>Standardvärden; talformat</bookmark_value>

[ctx: 05020300.xhp hd_id3155392 help.text]
note: KqXXP
en: Category
sv: Kategori

[ctx: 05020300.xhp par_id3145416 help.text]
note: NwGUJ
en: The default currency format for a cell is determined by the regional settings of your operating system.
sv: Standardvalutaformatet för en cell bestäms av de nationella inställningarna i operativsystemet.

[ctx: 05020300.xhp hd_id3155342 help.text]
note: Px2zJ
en: Format
sv: <emph>Format</emph>

[ctx: 05020300.xhp hd_id3154811 help.text]
note: zFHm5
en: Currency category list boxes
sv: Listrutan Kategori Valuta

[ctx: 05020300.xhp par_id3148563 help.text]
note: YGghf
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/currencylb">Select a currency, and then scroll to the top of the <emph>Format</emph> list to view the formatting options for the currency.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/currencylb">Välj en valuta och skrolla till toppen av <emph>Format</emph>listan för att visa formateringsalternativen för valutan.</ahelp>

[ctx: 05020300.xhp par_id3150866 help.text]
note: UnPNs
en: The format code for currencies uses the form [$xxx-nnn], where xxx is the currency symbol, and nnn the country code. Special banking symbols, such as EUR (for Euro), do not require the country code. The currency format is not dependent on the language that you select in the<emph> Language</emph> box.
sv: Formatkoden för valutor använder formatet [$xxx-nnn], där xxx är valutasymbol och nnn är en landskod. Särskilda banksymboler, till exempel EUR (för Euro) behöver ingen landskod. Valutaformatet är inte beroende av vilket språk du väljer i rutan <emph>Språk</emph>.

[ctx: 05020300.xhp hd_id3154071 help.text]
note: dNyjY
en: Language
sv: Språk

[ctx: 05020300.xhp par_id3157320 help.text]
note: K29ZG
en: The language setting ensures that date and currency formats, as well as decimal and thousands separators, are preserved even when the document is opened in an operating system that uses a different default language setting.
sv: Språkinställningarna säkerställer att datum- och valutaformat behålls även om dokumentet öppnas i ett operativsystem som har ett annat standardspråk inställt.

[ctx: 05020300.xhp hd_id3155995 help.text]
note: sESQh
en: Source format
sv: Källformat

[ctx: 05020300.xhp par_id3144432 help.text]
note: XpACz
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/sourceformat">Uses the same number format as the cells containing the data for the chart.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/sourceformat">Använder samma talformat som de celler som innehåller diagrammets data.</ahelp>

[ctx: 05020300.xhp hd_id3148451 help.text]
note: gEhKJ
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 05020300.xhp par_id3148922 help.text]
note: fyNRw
en: Specify the options for the selected format.
sv: Ange alternativ för det markerade formatet.

[ctx: 05020300.xhp hd_id3153970 help.text]
note: KFYxA
en: Decimal places
sv: Antal decimaler

[ctx: 05020300.xhp par_id3154684 help.text]
note: JHgsC
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/decimalsed">Enter the number of decimal places that you want to display.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/decimalsed">Ange antalet decimaler som ska visas.</ahelp>

[ctx: 05020300.xhp hd_id3154819 help.text]
note: QzULa
en: Leading zeroes
sv: Inledande nollor

[ctx: 05020300.xhp par_id3147352 help.text]
note: mVfXH
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/leadzerosed">Enter the maximum number of zeroes to display in front of the decimal point.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/leadzerosed">Ange maximalt antal nollor som ska visas före decimaltecknet.</ahelp>

[ctx: 05020300.xhp hd_id3155131 help.text]
note: iEQDG
en: Negative numbers in red
sv: Negativa värden i rött

[ctx: 05020300.xhp hd_id3147434 help.text]
note: zPorA
en: Use thousands separator
sv: Tusentalsavgränsare

[ctx: 05020300.xhp par_id3146148 help.text]
note: ZZLrB
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/thousands">Inserts a separator between thousands. The type of separator that is used depends on your language settings.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/thousands">Infogar en avgränsare mellan tusental. Vilken avgränsare som används beror på dina språkinställningar.</ahelp>

[ctx: 05020300.xhp hd_id3150103 help.text]
note: YFp5k
en: Format code
sv: Formatbeskrivning

[ctx: 05020300.xhp hd_id3155311 help.text]
note: 5Wmik
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: 05020300.xhp par_id3147219 help.text]
note: 5EaX2
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/add">Adds the number format code that you entered to the user-defined category.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/add">Lägger till den talformatbeskrivning du har angett i den användardefinierade kategorin.</ahelp>

[ctx: 05020300.xhp hd_id3153573 help.text]
note: FqD4t
en: Edit Comment
sv: Redigera kommentar

[ctx: 05020300.xhp par_id3083444 help.text]
note: yjr9j
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/edit">Adds a comment to the selected number format.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/edit">Lägger till en kommentar i det markerade talformatet.</ahelp>

[ctx: 05020300.xhp hd_id3149263 help.text]
note: LhvTR
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 05020300.xhp par_id3154150 help.text]
note: MLH57
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/delete">Deletes the selected number format.</ahelp> The changes are effective after you restart $[officename].
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/delete">Raderar det markerade talformatet.</ahelp> Ändringarna träder i kraft när du startar om $[officename].

[ctx: 05020300.xhp hd_id3150332 help.text]
note: 8oTWz
en: Name line
sv: Kommentarrad

[ctx: 05020300.xhp par_id3156060 help.text]
note: jT4Rp
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/commented">Enter a comment for the selected number format, and then click outside this box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingformatpage/commented">Skriv en kommentar till det markerade talformatet och klicka sedan utanför rutan.</ahelp>

[ctx: 05020301.xhp tit help.text]
note: VAMWj
en: Number Format Codes
sv: Talformatkoder

[ctx: 05020301.xhp par_idN1087E help.text]
note: DVFU4
en: Examples
sv: Exempel

[ctx: 05020301.xhp par_id610980 help.text]
note: RkNWV
en: Not all format codes give meaningful results for all languages.
sv: Alla formatkoder ger dock inte meningsfulla resultat för alla språk.

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811423556 help.text]
note: zz3PF
en: For example, if your software is set to an English locale, and you want to format a year with four digits, you enter YYYY as a formatting code. When you switch to a German locale, you must use JJJJ instead. The following table lists only the localized differences.
sv: Om din mjukvara till exempel är inställ på engelska och du vill formatera ett år med fyra siffror anger du YYYY som en formateringskod. När du växlar till tyska måste du använda JJJJ istället. Följande tabell listar endast de regionala skillnaderna.

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563044 help.text]
note: FAbZk
en: Locale
sv: Språkvariant

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563137 help.text]
note: jB5Bi
en: Year
sv: År

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563164 help.text]
note: 6tbTY
en: Month
sv: Månad

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563128 help.text]
note: GpvCp
en: Day
sv: Dag

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563135 help.text]
note: gtSiF
en: Hour
sv: Timme

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563289 help.text]
note: 6aB8n
en: Day Of Week
sv: Veckodag

[ctx: 05020301.xhp par_id100220081156322 help.text]
note: dpsPG
en: Era
sv: Epok

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563243 help.text]
note: 99TwG
en: and all not listed locales
sv: och alla ej listade språkvarianter

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563484 help.text]
note: LTCmD
en: German - de
sv: tyska - de

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563823 help.text]
note: meWBR
en: Netherlands - nl
sv: holländska - nl

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563916 help.text]
note: nKBzd
en: French - fr
sv: franska - fr

[ctx: 05020301.xhp par_id100220081156407 help.text]
note: HsBvp
en: Italian - it
sv: italienska - it

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811564197 help.text]
note: HDGAa
en: Portuguese - pt
sv: portugisiska - pt

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811564218 help.text]
note: muf83
en: Spanish - es
sv: spanska - es

[ctx: 05020301.xhp par_id100220081156433 help.text]
note: fuE5o
en: Danish - da
sv: danska - da

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811564448 help.text]
note: NBMVr
en: Norwegian - no, nb, nn
sv: norska - no, nb, nn

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811564565 help.text]
note: jd9hU
en: Swedish - sv
sv: svenska - sv

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811564637 help.text]
note: BC2sF
en: Finnish - fi
sv: finnska - fi

[ctx: 05020301.xhp par_idN11234 help.text]
note: DtSwp
en: Displaying dates using [NatNum] modifiers can have a different effect than displaying other types of numbers. Such effects are indicated by 'CAL: '. For example, 'CAL: 1/4/4' indicates that the year is displayed using the [NatNum1] modifier, while the day and month are displayed using the [NatNum4] modifier. If 'CAL' is not specified, the date formats for that particular modifier are not supported.
sv: Om du visar datum med hjälp av [NatNum]-modifierare kan andra typer av tal visas. Sådana effekter anges med "CAL: '. Till exempel "CAL: 1/4/4" anger att året visas med hjälp av [NatNum1]-modifieraren, medan dag och månad visas med hjälp av [NatNum4]-modifieraren. Om "CAL" inte anges, stöds inte datumformatet för den specifika modifieraren.

[ctx: 05020400.xhp tit help.text]
note: pSG47
en: Hyperlink
sv: Länk

[ctx: 05020400.xhp bm_id3152895 help.text]
note: DMfXz
en: <bookmark_value>formatting; hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>characters; hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>hyperlinks; character formats</bookmark_value><bookmark_value>text;hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>links; character formats</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formatering; länkar</bookmark_value><bookmark_value>Tecken; länkar</bookmark_value><bookmark_value>Länkar; teckenformat</bookmark_value><bookmark_value>Text;länkar</bookmark_value><bookmark_value>Länkar; teckenformat</bookmark_value>

[ctx: 05020400.xhp hd_id3152895 help.text]
note: SP5ME
en: <link href="text/shared/01/05020400.xhp" name="Hyperlink">Hyperlink</link>
sv: <link href="text/shared/01/05020400.xhp" name="Länk">Länk</link>

[ctx: 05020400.xhp par_id3149388 help.text]
note: RRuMa
en: <variable id="hyperlinktext"><ahelp hid=".uno:InsertHyperlinkDlg">Assigns a new hyperlink or edits the selected hyperlink.</ahelp></variable> A hyperlink is a link to a file on the Internet or on your local system.
sv: <variable id="hyperlinktext"><ahelp hid=".uno:InsertHyperlinkDlg" visibility="visible">Tilldelar en ny länk eller redigerar den markerade länken.</ahelp></variable> En länk är en genväg till en fil på Internet eller i det lokala systemet.

[ctx: 05020400.xhp par_id3145211 help.text]
note: o6FDn
en: You can also assign or edit a named HTML anchor, or <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Bookmark">Bookmark</link>, that refers to a specific place in a document.
sv: Du kan också tilldela eller redigera ett namngivet HTML-ankare, eller <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="bokmärke">bokmärke</link>, som hänvisar till en viss plats i ett dokument.

[ctx: 05020400.xhp hd_id3147243 help.text]
note: DELTS
en: Hyperlink
sv: Länk

[ctx: 05020400.xhp par_id3156113 help.text]
note: HsWdr
en: Specify the properties for the hyperlink.
sv: Ange länkens egenskaper.

[ctx: 05020400.xhp par_id3153332 help.text]
note: RybA2
en: <variable id="texturl"><ahelp hid="modules/swriter/ui/charurlpage/urled">Enter a <link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link> for the file that you want to open when you click the hyperlink.</ahelp> If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame.</variable>
sv: <variable id="texturl"><ahelp hid="modules/swriter/ui/charurlpage/urled">Ange en <link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link> för den fil som ska öppnas när du klickar på länken.</ahelp> Om du inte anger någon målram öppnas filen i det aktuella dokumentet eller ramen. </variable>

[ctx: 05020400.xhp hd_id3153716 help.text]
note: kEEzJ
en: Browse
sv: Genomsök

[ctx: 05020400.xhp par_id3157910 help.text]
note: agRey
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/charurlpage/urlpb">Locate the file that you want to link to, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/charurlpage/urlpb">Leta rätt på den fil du vill länka med och klicka på <emph>Öppna</emph>.</ahelp>

[ctx: 05020400.xhp hd_id3156152 help.text]
note: 88TLK
en: Reference
sv: Text

[ctx: 05020400.xhp par_id3155450 help.text]
note: BUTCh
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/charurlpage/texted">Enter the text that you want to display for the hyperlink.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/charurlpage/texted">Skriv den text som ska visas för länken.</ahelp>

[ctx: 05020400.xhp hd_id3158430 help.text]
note: rHTAT
en: Events
sv: Händelser...

[ctx: 05020400.xhp par_id3153257 help.text]
note: qKEUB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/charurlpage/eventpb">Specify an event that triggers when you click the hyperlink.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/charurlpage/eventpb">Ange en händelse som du vill ska utföras när du klickar på länken.</ahelp>

[ctx: 05020400.xhp hd_id3153348 help.text]
note: ZwRT7
en: Name
sv: Namn

[ctx: 05020400.xhp par_id3156023 help.text]
note: DPnDg
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/charurlpage/nameed">Enter a name for the hyperlink.</ahelp> $[officename] inserts a NAME tag in the hyperlink:
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/charurlpage/nameed">Ange ett namn för länken.</ahelp> $[officename] infogar en NAME-tagg i länken:

[ctx: 05020400.xhp par_id3148943 help.text]
note: TwXxf
en: <A HREF="http://www.example.com/" NAME="Nametext" TARGET="_blank">Note</A>
sv: <A HREF="http://www.exempel.com/" NAME="Nametext" TARGET="_blank">Note</A>

[ctx: 05020400.xhp hd_id3155923 help.text]
note: kz4g4
en: Frame
sv: Ram

[ctx: 05020400.xhp par_id3147559 help.text]
note: WhYGY
en: <variable id="textframe"><ahelp hid="modules/swriter/ui/charurlpage/targetfrmlb">Enter the name of the frame that you want the linked file to open in, or select a predefined frame from the list.</ahelp> If you leave this box blank, the linked file opens in the current browser window.</variable>
sv: <variable id="textframe"><ahelp hid="modules/swriter/ui/charurlpage/targetfrmlb">Ange namnet på den ram som du vill att den länkade filen ska öppnas i, eller välj en fördefinierad ram i listan.</ahelp> Om du lämnar det här fältet tomt öppnas den länkade filen i det aktuella webbläsarfönstret. </variable>

[ctx: 05020400.xhp par_id3155922 help.text]
note: EwDvX
en: Name of Frame
sv: <emph>Standard</emph>

[ctx: 05020400.xhp par_id3154924 help.text]
note: kkKZ5
en: Definition
sv: <emph>Betydelse</emph>

[ctx: 05020400.xhp par_id3159413 help.text]
note: ic9cG
en: Named entries
sv: Förinställda målramstyper

[ctx: 05020400.xhp par_id3154935 help.text]
note: 8ubE9
en: File opens in a named frame in the current HTML document.
sv: Filen öppnas i en namngiven ram i det aktuella HTML dokumentet.

[ctx: 05020400.xhp par_id3150358 help.text]
note: E9CvG
en: File opens in the current frame.
sv: Filen öppnas i den aktuella ramen.

[ctx: 05020400.xhp par_id3152920 help.text]
note: Kv599
en: File opens in a new page.
sv: Filen öppnas på en ny sida.

[ctx: 05020400.xhp par_id3154217 help.text]
note: 9oC24
en: File opens in the parent frame of the current frame. If there is no parent frame, the current frame is used.
sv: Filen öppnas i den aktuella ramens överordnade ram. Om det inte finns någon överordnad ram används den aktuella ramen.

[ctx: 05020400.xhp par_id3150288 help.text]
note: rkF4o
en: File opens in the topmost frame in the hierarchy.
sv: Filen öppnas i den översta ramen i hierarkin.

[ctx: 05020400.xhp hd_id3149656 help.text]
note: TzYCN
en: Character Styles
sv: Teckenformatmallar

[ctx: 05020400.xhp par_id3148664 help.text]
note: GufCM
en: Specify the formatting options for the hyperlink.
sv: Ange formateringsalternativ för länken.

[ctx: 05020400.xhp hd_id3151056 help.text]
note: 9B6Fj
en: Visited links
sv: Använd länk

[ctx: 05020400.xhp hd_id3154365 help.text]
note: g36GD
en: Unvisited links
sv: Oanvänd länk

[ctx: 05020400.xhp par_id3143231 help.text]
note: Er7g2
en: <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink dialog">Hyperlink dialog</link>
sv: <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Dialogrutan Länk">Dialogrutan Länk</link>

[ctx: 05020400.xhp par_id3152933 help.text]
note: dFmVm
en: <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="Assign macro">Assign macro</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="Tilldela makro">Tilldela makro</link>

[ctx: 05020500.xhp tit help.text]
note: kabbQ
en: Font Position
sv: Teckenposition

[ctx: 05020500.xhp bm_id3154841 help.text]
note: 2AQfv
en: <bookmark_value>positioning; fonts</bookmark_value><bookmark_value>formats; positions</bookmark_value><bookmark_value>effects;font positions</bookmark_value><bookmark_value>fonts; positions in text</bookmark_value><bookmark_value>spacing; font effects</bookmark_value><bookmark_value>characters; spacing</bookmark_value><bookmark_value>pair kerning</bookmark_value><bookmark_value>kerning; in characters</bookmark_value><bookmark_value>text; kerning</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Placera; teckensnitt</bookmark_value><bookmark_value>Format; placering</bookmark_value><bookmark_value>Effekter;teckenplaceringar</bookmark_value><bookmark_value>Teckensnitt; placeringar i text</bookmark_value><bookmark_value>Avstånd; teckeneffekter</bookmark_value><bookmark_value>Tecken; avstånd</bookmark_value><bookmark_value>Parvis kerning</bookmark_value><bookmark_value>Kerning; i tecken</bookmark_value><bookmark_value>Text; kerning</bookmark_value>

[ctx: 05020500.xhp hd_id3154841 help.text]
note: wkW2J
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Font Position">Font Position</link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Position">Position</link></defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Teckenposition">Teckenposition</link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Position">Position</link></defaultinline></switchinline>

[ctx: 05020500.xhp par_id3148585 help.text]
note: R9U8S
en: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/PositionPage">Specify the position, scaling, rotation, and spacing for characters.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/PositionPage">Anger tecknens placering, skalning, rotation och teckenmellanrum.</ahelp>

[ctx: 05020500.xhp par_id3153748 help.text]
note: 5FU6s
en: Set the subscript or superscript options for a character.
sv: Anger alternativ för nedsänkta och upphöjda tecken.

[ctx: 05020500.xhp hd_id3153311 help.text]
note: xHFN2
en: Superscript
sv: Upphöjd text

[ctx: 05020500.xhp par_id3154750 help.text]
note: JCCAU
en: <variable id="hochtext"><ahelp hid="cui/ui/positionpage/superscript">Reduces the font size of the selected text and raises the text above the baseline.</ahelp></variable>
sv: <variable id="hochtext"><ahelp hid="cui/ui/positionpage/superscript">Minskar den markerade textens teckensnittstorlek och höjer texten ovanför referenslinjen.</ahelp></variable>

[ctx: 05020500.xhp par_id3155503 help.text]
note: f9Prj
en: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/normal">Removes superscript or subscript formatting.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/normal">Tar bort upphöjd eller nedsänkt textformatering.</ahelp>

[ctx: 05020500.xhp hd_id3150465 help.text]
note: 7VReF
en: Subscript
sv: Nedsänkt

[ctx: 05020500.xhp par_id3155420 help.text]
note: WsddA
en: <variable id="tieftext"><ahelp hid="cui/ui/positionpage/subscript">Reduces the font size of the selected text and lowers the text below the baseline.</ahelp></variable>
sv: <variable id="tieftext"><ahelp hid="cui/ui/positionpage/subscript">Minskar storleken på markerad text och sänker ned den under baslinjen.</ahelp></variable>

[ctx: 05020500.xhp hd_id3148992 help.text]
note: iDUCC
en: Raise/lower by
sv: Höj/sänk med

[ctx: 05020500.xhp par_id3150275 help.text]
note: 3zSCP
en: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/raiselowersb">Enter the amount by which you want to raise or to lower the selected text in relation to the baseline. One hundred percent is equal to the height of the font.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/raiselowersb">Ange hur mycket den markerade texten ska höjas över eller sänkas under referenslinjen. Hundra procent motsvarar teckensnittets höjd.</ahelp>

[ctx: 05020500.xhp hd_id3150670 help.text]
note: FFo2B
en: Relative font size
sv: Rel. teckenstorlek

[ctx: 05020500.xhp par_id3153126 help.text]
note: PN6JC
en: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/fontsizesb">Enter the amount by which you want to reduce the font size of the selected text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/fontsizesb">Ange hur mycket du vill minska den markerad textens teckensnittsstorlek.</ahelp>

[ctx: 05020500.xhp hd_id3153349 help.text]
note: 53UGt
en: Automatic
sv: Automatisk

[ctx: 05020500.xhp par_id3153061 help.text]
note: wqkaw
en: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/automatic">Automatically sets the amount by which the selected text is raised or lowered in relation to the baseline.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/automatic">Anger automatiskt hur mycket den markerade texten ska höjas eller sänkas i relation till referenslinjen.</ahelp>

[ctx: 05020500.xhp par_id3154923 help.text]
note: PmAPp
en: Set the rotation and the scaling options for the selected text.
sv: Ange rotations- och skalningsalternativ för den markerade texten.

[ctx: 05020500.xhp hd_id3154280 help.text]
note: sUZBZ
en: 0 degrees
sv: 0 grad

[ctx: 05020500.xhp par_id3149045 help.text]
note: bAH6v
en: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/0deg">Does not rotate the selected text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/0deg">Rotera inte den markerade texten.</ahelp>

[ctx: 05020500.xhp hd_id3156434 help.text]
note: 7A9hs
en: 90 degrees
sv: 90 grader

[ctx: 05020500.xhp par_id3148739 help.text]
note: WcMGm
en: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/90deg">Rotates the selected text to the left by 90 degrees.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/90deg">Roterar markerad text 90 grader åt vänster.</ahelp>

[ctx: 05020500.xhp hd_id3150398 help.text]
note: PQjRb
en: 270 degrees
sv: 270 grader

[ctx: 05020500.xhp par_id3153778 help.text]
note: nC5Sa
en: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/270deg">Rotates the selected text to the right by 90 degrees.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/270deg">Roterar markerad text 90 grader åt höger.</ahelp>

[ctx: 05020500.xhp hd_id3147228 help.text]
note: bsWmE
en: Fit to line
sv: Anpassa till rad

[ctx: 05020500.xhp par_id3150288 help.text]
note: EBFBe
en: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/fittoline">Stretches or compresses the selected text so that it fits between the line that is above the text and the line that is below the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/fittoline">Sträcker ut eller komprimerar den markerade texten så att den passar mellan raden ovanför texten och raden under texten.</ahelp>

[ctx: 05020500.xhp hd_id3155994 help.text]
note: TLV3x
en: Scale width
sv: Skala bredd

[ctx: 05020500.xhp par_id3145171 help.text]
note: mSMDf
en: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/scalewidthsb">Enter the percentage of the font width by which to horizontally stretch or compress the selected text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/scalewidthsb">Ange den procent som den markerade textens teckensnittsbredd ska sträckas ut eller tryckas ihop.</ahelp>

[ctx: 05020500.xhp hd_id3149807 help.text]
note: CH5Cb
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05020500.xhp par_id3156212 help.text]
note: BB4Zu
en: Specify the spacing between individual characters.
sv: Ange avståndet mellan enskilda tecken.

[ctx: 05020500.xhp hd_id3125865 help.text]
note: ACeXD
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05020500.xhp hd_id3154127 help.text]
note: FbHMC
en: <link href="text/shared/00/00000005.xhp#kerning" name="Pair kerning">Pair kerning</link>
sv: <link href="text/shared/00/00000005.xhp#kerning" name="Parvis kerning">Parvis kerning</link>

[ctx: 05020500.xhp par_id3148616 help.text]
note: vxBDh
en: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/pairkerning">Automatically adjust the character spacing for specific letter combinations.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/pairkerning">Justerar automatiskt avståndet mellan tecken för specifika teckenkombinationer.</ahelp>

[ctx: 05020500.xhp par_id3150010 help.text]
note: uHqZa
en: Kerning is only available for certain font types and requires that your printer support this option.
sv: Du kan endast använda kerning för vissa teckensnittstyper och om skrivaren har stöd för alternativet.

[ctx: 05020600.xhp tit help.text]
note: aqPsX
en: Asian Layout
sv: Asiatisk layout

[ctx: 05020600.xhp bm_id3156053 help.text]
note: QoA5w
en: <bookmark_value>double-line writing in Asian layout</bookmark_value><bookmark_value>formats; Asian layout</bookmark_value><bookmark_value>characters; Asian layout</bookmark_value><bookmark_value>text; Asian layout</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Dubbelrader i asiatisk layout; teckensnitt</bookmark_value><bookmark_value>Format; asiatisk layout</bookmark_value><bookmark_value>Tecken; asiatisk layout</bookmark_value><bookmark_value>Text; asiatisk layout</bookmark_value>

[ctx: 05020600.xhp hd_id3156053 help.text]
note: aAkv5
en: <link href="text/shared/01/05020600.xhp" name="Asian Layout">Asian Layout</link>
sv: <link href="text/shared/01/05020600.xhp" name="Asiatisk layout">Asiatisk layout</link>

[ctx: 05020600.xhp par_id3155351 help.text]
note: wkzR7
en: <ahelp hid=".">Sets the options for double-line writing for Asian languages. Select the characters in your text, and then choose this command.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger alternativ för dubbelrader i asiatiska språk. Markera tecknen i texten och välj detta kommando.</ahelp>

[ctx: 05020600.xhp hd_id3152552 help.text]
note: XEY3A
en: Double-lined
sv: Dubbla rader

[ctx: 05020600.xhp par_id3155338 help.text]
note: 6wEdy
en: Set the double-line options for the selected text.
sv: Anger dubbelradsalternativ för den markerade texten.

[ctx: 05020600.xhp hd_id3147089 help.text]
note: 3mTFN
en: Write in double lines
sv: Skriva på dubbla rader

[ctx: 05020600.xhp par_id3150693 help.text]
note: HbZKr
en: <ahelp hid="cui/ui/twolinespage/twolines">Allows you to write in double lines in the area that you selected in the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/twolinespage/twolines">Tillåter att du skriver med dubbla radavstånd i markerade områden av det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: 05020600.xhp hd_id3157959 help.text]
note: Dcm6b
en: Enclosing characters
sv: Inneslutande tecken

[ctx: 05020600.xhp par_id3154749 help.text]
note: Bo583
en: Specify the characters to enclose the double-lined area.
sv: Anger de tecken som ska innesluta dubbelradsområdet.

[ctx: 05020600.xhp hd_id3148539 help.text]
note: PsXkk
en: Initial character
sv: Inledande tecken

[ctx: 05020600.xhp par_id3150504 help.text]
note: JTMNa
en: <ahelp hid="cui/ui/twolinespage/startbracket">Select the character to define the start of the double-lined area. If you want to choose a custom character, select <emph>Other Characters</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/twolinespage/startbracket">Markera det tecken som definierar början på dubbelradsområdet. Om du vill använda ett annat tecken väljer du <emph>Fler tecken</emph>.</ahelp>

[ctx: 05020600.xhp hd_id3159115 help.text]
note: mWz9J
en: Final character
sv: Sluttecken

[ctx: 05020600.xhp par_id3149191 help.text]
note: CcNru
en: <ahelp hid="cui/ui/twolinespage/endbracket">Select the character to define the end of the double-lined area. If you want to choose a custom character, select <emph>Other Characters</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/twolinespage/endbracket">Markera det tecken som ska definiera slutet på dubbelradsområdet. Om du vill använda ett annat tecken väljer du <emph>Fler tecken</emph>.</ahelp>

[ctx: 05020700.xhp tit help.text]
note: WGAfa
en: Asian Typography
sv: Asiatisk typografi!

[ctx: 05020700.xhp bm_id3155620 help.text]
note: HzTPz
en: <bookmark_value>Asian typography</bookmark_value><bookmark_value>formatting; Asian typography</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; Asian typography</bookmark_value><bookmark_value>typography; Asian</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Asiatisk typografi</bookmark_value><bookmark_value>Formatering; asiatisk typografi</bookmark_value><bookmark_value>Stycken; asiatisk typografi</bookmark_value><bookmark_value>Typografi; asiatisk</bookmark_value>

[ctx: 05020700.xhp hd_id3155620 help.text]
note: ZBWeA
en: <link href="text/shared/01/05020700.xhp" name="Asian Typography">Asian Typography</link>
sv: <link href="text/shared/01/05020700.xhp" name="Asiatisk typografi">Asiatisk typografi</link>

[ctx: 05020700.xhp hd_id3147571 help.text]
note: qgmeT
en: Line change
sv: Radbrytning

[ctx: 05020700.xhp par_id3147834 help.text]
note: o6QPE
en: Set the options for line breaks in Asian language documents.
sv: Ange alternativ för radbrytningar i dokument på asiatiska språk.

[ctx: 05020700.xhp hd_id3145072 help.text]
note: hWMSr
en: Apply list of forbidden characters to the beginning and end of line
sv: Använd lista med förbjudna tecken i början och slutet av rader

[ctx: 05020700.xhp par_id3153683 help.text]
note: 8JnEU
en: <ahelp hid="cui/ui/asiantypography/checkForbidList">Prevents the characters in the list from starting or ending a line. The characters are relocated to either the previous or the next line.</ahelp> To edit the list of restricted characters, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Language Settings - </emph><link href="text/shared/optionen/01150100.xhp" name="Asian Layout"><emph>Asian Layout</emph></link>.
sv: <ahelp hid="cui/ui/asiantypography/checkForbidList">Förhindrar att tecknen i listan kommer först eller sist på en rad. Tecknen flyttas till föregående eller nästa rad.</ahelp> Om du vill ändra listan med tecken väljer du <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – Språkinställningar – <link href="text/shared/optionen/01150100.xhp" name="Asiatisk layout">Asiatisk layout</link></emph>.

[ctx: 05020700.xhp hd_id3149751 help.text]
note: fjYBm
en: Allow hanging punctuation
sv: Tillåt hängande interpunktion

[ctx: 05020700.xhp par_id3149096 help.text]
note: aqwDd
en: <ahelp hid="cui/ui/asiantypography/checkHangPunct">Prevents commas and periods from breaking the line. Instead, these characters are added to the end of the line, even in the page margin.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/asiantypography/checkHangPunct">Förhindrar att kommatecken och punkter bryter raden. Dessa tecken läggs i stället till i slutet av raden, även om tecknet hamnar i sidmarginalen.</ahelp>

[ctx: 05020700.xhp par_id3153665 help.text]
note: HGAr6
en: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Enabling Asian language support">Enabling Asian language support</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Aktivera stöd för asiatiska språk">Aktivera stöd för asiatiska språk</link>

[ctx: 05030000.xhp tit help.text]
note: zyX4D
en: Paragraph
sv: Stycke!

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150467 help.text]
note: Spx9H
en: Paragraph
sv: Stycke!

[ctx: 05030100.xhp tit help.text]
note: 3xcFE
en: Indents and Spacing
sv: Indrag och avstånd

[ctx: 05030100.xhp bm_id3154689 help.text]
note: VaNGr
en: <bookmark_value>spacing; between paragraphs in footnotes</bookmark_value>         <bookmark_value>line spacing; paragraph</bookmark_value>         <bookmark_value>spacing; lines and paragraphs</bookmark_value>         <bookmark_value>single-line spacing in text</bookmark_value>         <bookmark_value>one and a half line spacing in text</bookmark_value>         <bookmark_value>double-line spacing in paragraphs</bookmark_value>         <bookmark_value>leading between paragraphs</bookmark_value>         <bookmark_value>paragraphs;spacing</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>avstånd; mellan stycken i fotnoter</bookmark_value>         <bookmark_value>radavstånd; stycke</bookmark_value>         <bookmark_value>avstånd; rader och stycken</bookmark_value>         <bookmark_value>enkelt radavstånd i text</bookmark_value>         <bookmark_value>ett och ett halvt radavstånd i text</bookmark_value>         <bookmark_value>dubbelt radavstånd i stycken</bookmark_value>         <bookmark_value>extraavstånd mellan stycken</bookmark_value>         <bookmark_value>stycken;avstånd</bookmark_value>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3154689 help.text]
note: 7nXFS
en: <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Indents and Spacing">Indents and Spacing</link>
sv: <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Indrag och avstånd">Indrag och avstånd</link>

[ctx: 05030100.xhp par_id3155069 help.text]
note: CfTPu
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/ParaIndentSpacing">Sets the indenting and the spacing options for the paragraph.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/ParaIndentSpacing">Anger alternativ för indrag och avstånd för stycket.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3158430 help.text]
note: JndpY
en: Indent
sv: Indrag

[ctx: 05030100.xhp par_id3155419 help.text]
note: EEoCX
en: Specify the amount of space to leave between the left and the right page margins and the paragraph.
sv: Ange hur mycket utrymme som ska lämnas mellan stycket och höger respektive vänster sidmarginal.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3153698 help.text]
note: CPzaB
en: Before text
sv: Före text

[ctx: 05030100.xhp par_id3148990 help.text]
note: CGRbx
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_LEFTINDENT">Enter the amount of space that you want to indent the paragraph from the page margin. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number. In Left-to-Right languages, the left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin. In Right-to-Left languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_LEFTINDENT">Ange hur stort styckeindraget ska vara från sidmarginalen. Om du vill att stycket ska sträcka sig in över sidmarginalen anger du ett negativt värde. I vänster-till-höger-språk dras styckets vänstra kant in i förhållande till vänster sidmarginal. I höger-till-vänster-språk dras styckets högra kant in i förhållande till höger sidmarginal.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3152361 help.text]
note: mpSaD
en: After text
sv: Efter text

[ctx: 05030100.xhp par_id3154390 help.text]
note: DkA54
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_RIGHTINDENT">Enter the amount of space that you want to indent the paragraph from the page margin. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number. In Left-to-Right languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin. In Right-to-Left languages, the left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_RIGHTINDENT">Ange hur stort styckeindraget från sidmarginalen ska vara. Om du vill att stycket ska sträcka sig in över sidmarginalen anger du ett negativt värde. I vänster-till-höger-språk dras styckets högra kant in i förhållande till höger sidmarginal. I höger-till-vänster-språk dras styckets vänstra kant in i förhållande till vänster sidmarginal.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3149169 help.text]
note: kJ3JQ
en: First line
sv: Första raden

[ctx: 05030100.xhp par_id3150651 help.text]
note: 6QAJh
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_FLINEINDENT">Indents the first line of a paragraph by the amount that you enter. To create a hanging indent enter a positive value for "Before text" and a negative value for "First line". To indent the first line of a paragraph that uses numbering or bullets, choose "<link href="text/shared/01/06050600.xhp">Format - Bullets and Numbering - Position</link>".</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_FLINEINDENT">Den första raden i ett stycke får ett indrag (vars längd du anger). Om du vill ha ett hängande indrag anger du ett positivt värde för "Före text" och ett negativt värde för "Första raden". Om du vill att första raden i numrerade stycken eller i stycken med punktlistor ska få ett indrag väljer du "<link href="text/shared/01/06050600.xhp">Format - Punktuppställningstecken - Position</link>" .</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3157894 help.text]
note: Ppsst
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05030100.xhp par_id3152462 help.text]
note: 8Bjry
en: Specify the amount of space to leave between selected paragraphs.
sv: Ange hur mycket utrymme som ska finnas mellan de markerade styckena.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3147216 help.text]
note: uF3vy
en: Above paragraph
sv: Över stycke

[ctx: 05030100.xhp par_id3146148 help.text]
note: FxydJ
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_TOPDIST">Enter the amount of space that you want to leave above the selected paragraph(s).</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_TOPDIST">Ange hur mycket utrymme som ska finnas ovanför det/de markerade stycket/styckena.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3145590 help.text]
note: 2AFhr
en: Below paragraph
sv: Under stycke

[ctx: 05030100.xhp par_id3163822 help.text]
note: E4iuG
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_BOTTOMDIST">Enter the amount of space that you want to leave below the selected paragraph(s).</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_BOTTOMDIST">Ange hur mycket utrymme som ska finnas under det/de markerade stycket/styckena.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp par_id3163823 help.text]
note: eqZaq
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/checkCB_CONTEXTUALSPACING">Makes any space specified before or after this paragraph not be applied when the preceding and following paragraphs are of the same paragraph style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/checkCB_CONTEXTUALSPACING">Gör att avstånd före eller efter ett stycke inte läggs till ifall föregående eller efterföljande stycke har samma styckeformatmall.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3156441 help.text]
note: igxnT
en: Line spacing
sv: Radavstånd

[ctx: 05030100.xhp par_id3146985 help.text]
note: Bfa7i
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/comboLB_LINEDIST">Specify the amount of space to leave between lines of text in a paragraph.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/comboLB_LINEDIST">Ange hur mycket utrymme som ska finnas mellan textrader i ett stycke.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3146923 help.text]
note: qdRSF
en: Single
sv: Enkelt

[ctx: 05030100.xhp hd_id3148500 help.text]
note: 5SLdx
en: 1.5 lines
sv: 1,5 rader

[ctx: 05030100.xhp hd_id3149378 help.text]
note: XGSUC
en: Double
sv: Dubbelt

[ctx: 05030100.xhp hd_id3151206 help.text]
note: HDPps
en: Proportional
sv: Proportionellt

[ctx: 05030100.xhp par_id3147494 help.text]
note: m3zDL
en: Select this option and then enter a percentage value in the box, where 100% corresponds to single line spacing.
sv: Markera det här alternativet och ange ett procenttal i rutan, där 100 % motsvarar enkelt radavstånd.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3156332 help.text]
note: N57s7
en: At Least
sv: Minst

[ctx: 05030100.xhp par_id3157965 help.text]
note: 4AHye
en: Sets the minimum line spacing to the value that you enter in the box.
sv: Bestämmer minsta tillåtna radavstånd till det värde som du anger i rutan.

[ctx: 05030100.xhp par_id3150744 help.text]
note: jBvFh
en: If you use different font sizes within a paragraph, the line spacing is automatically adjusted to the largest font size. If you prefer to have identical spacing for all lines, specify a value in <emph>At least</emph> that corresponds to the largest font size.
sv: Om du använder olika teckenstorlekar inom ett stycke anpassar $[officename] radavståndet automatiskt till den största teckenstorleken. Om du hellre vill ha samma avstånd för alla rader kan du ange ett värde för alternativet <emph>Minst</emph> som är tillräckligt stort för den största teckenstorleken som används.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3153927 help.text]
note: EfD73
en: Leading
sv: Eget radavstånd

[ctx: 05030100.xhp par_id3153354 help.text]
note: oCASo
en: Sets the height of the vertical space that is inserted between two lines.
sv: Bestämmer höjden på det vertikala mellanrummet som infogas mellan två rader.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3156383 help.text]
note: sqTV8
en: of
sv: om

[ctx: 05030100.xhp par_id3154304 help.text]
note: AKCgU
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_LINEDISTMETRIC">Enter the value to use for the line spacing.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_LINEDISTMETRIC">Ange det värde som ska användas för radavstånd.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp tit help.text]
note: eLFiC
en: Tabs
sv: Tabbar

[ctx: 05030300.xhp bm_id3156027 help.text]
note: PRWHq
en: <bookmark_value>formats; tabulators</bookmark_value><bookmark_value>fill characters with tabulators</bookmark_value><bookmark_value>tab stops;settings</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Format; tabulatorer</bookmark_value><bookmark_value>Utfyllnadstecken med tabulatorer</bookmark_value><bookmark_value>Tabulatorer;inställningar</bookmark_value>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3156027 help.text]
note: Xs9do
en: <link href="text/shared/01/05030300.xhp" name="Tabs">Tabs</link>
sv: <link href="text/shared/01/05030300.xhp" name="Tabbar">Tabbar</link>

[ctx: 05030300.xhp par_id3153577 help.text]
note: DKzwT
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/ParagraphTabsPage">Set the position of a tab stop in a paragraph.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/ParagraphTabsPage">Bestämmer position på en tabb i ett stycke.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp par_id3147653 help.text]
note: DJkLa
en: If you want, you can also use the ruler to set the tab positions.
sv: Om du vill kan du också använda linjalen för att bestämma tabbarnas position.

[ctx: 05030300.xhp par_id3153331 help.text]
note: 3aQbn
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/ED_TABPOS">Select a tab stop type, enter a new measurement, and then click <emph>New</emph>. If you want, you can also specify the measurement units to use for the tab (cm for centimeter, or " for inches). Existing tabs to the left of the first tab that you set are removed.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/ED_TABPOS">Välj en tabbtyp, ange ett nytt mått och klicka på <emph>Nytt</emph>. Om du vill kan du också ange en måttenhet för tabben (cm för centimeter och " för tum). Befintliga tabbar till vänster om den första tabben du anger tas bort.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3155180 help.text]
note: wPj8D
en: Type
sv: Typ

[ctx: 05030300.xhp par_id3149514 help.text]
note: djPnL
en: Select the type of tab stop that you want to modify.
sv: Markera vilken typ av tabb du vill ändra.

[ctx: 05030300.xhp hd_id3157910 help.text]
note: Deykh
en: Left
sv: Vänster

[ctx: 05030300.xhp par_id3146847 help.text]
note: bAnus
en: The name of this tab stop is <emph>Left/Top</emph> if Asian language support is enabled.
sv: Namnet på den här tabben är <emph>Vänster/uppe</emph> om stöd för asiatiska språk är aktiverat.

[ctx: 05030300.xhp par_id3153698 help.text]
note: ewArq
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_LEFT">Aligns the left edge of the text to the tab stop and extends the text to the right.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_LEFT">Justerar textens vänstra kant mot tabben och utsträcker texten åt höger.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3149763 help.text]
note: 27bhW
en: Right
sv: Höger

[ctx: 05030300.xhp par_id3148491 help.text]
note: nveNA
en: This name of this tab stop is <emph>Right/Bottom</emph> if Asian language support is enabled.
sv: Namnet på den här tabben är <emph>Höger/nere</emph> om stöd för asiatiska språk är aktiverat.

[ctx: 05030300.xhp par_id3151384 help.text]
note: YgFJV
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_RIGHT">Aligns the right edge of the text to the tab stop and extends the text to the left of the tab stop.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_RIGHT">Justerar textens högra kant mot tabben och utsträcker texten till vänster om tabben.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3153628 help.text]
note: pEYEz
en: Center
sv: Mitten

[ctx: 05030300.xhp par_id3154347 help.text]
note: GJFU5
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_CENTER">Aligns the center of the text to the tab stop.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_CENTER">Centrerar texten mot tabben.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp par_id3144422 help.text]
note: GHk3X
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL">Aligns the decimal separator of a number to the center of the tab stop and text to the left of the tab.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL">Justerar decimaltecknet i ett tal mot mitten av tabben och texten åt vänster i tabben.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3153380 help.text]
note: EifkG
en: Character
sv: Teckenattribut

[ctx: 05030300.xhp par_id3153778 help.text]
note: gy88A
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/entryED_TABTYPE_DECCHAR">Enter a character that you want the decimal tab to use as a decimal separator.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/entryED_TABTYPE_DECCHAR">Skriv ett tecken som du vill att decimaltabben ska använda som decimaltecken.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3159151 help.text]
note: 8SErK
en: Fill Character
sv: Utfyllnadstecken

[ctx: 05030300.xhp par_id3154153 help.text]
note: GkVj5
en: Specify the characters to use as leader to the left of the tab stop.
sv: Ange vilka tecken som ska användas som inledande tecken till vänster om tabben.

[ctx: 05030300.xhp hd_id3144760 help.text]
note: Tx38A
en: None
sv: Ingen

[ctx: 05030300.xhp par_id3143231 help.text]
note: LG6Dj
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_NO">Inserts no fill characters, or removes existing fill characters to the left of the tab stop.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_NO">Infogar inga utfyllnadstecken, eller tar bort befintliga utfyllnadstecken till vänster om tabben.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp par_id3153192 help.text]
note: jAc5L
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_POINTS">Fills the empty space to the left of the tab stop with dots.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_POINTS">Fyller det tomma området till vänster om tabben med punkter.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp par_id3156212 help.text]
note: Ticbv
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_DASHLINE">Fills the empty space to the left of the tab stop with dashes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_DASHLINE">Fyller det tomma området till vänster om tabben med streck.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp par_id3151043 help.text]
note: HL5BK
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_UNDERSCORE">Draws a line to fill the empty space to the left of the tab stop.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_UNDERSCORE">Ritar en linje som fyller det tomma området till vänster om tabben.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3153770 help.text]
note: qeFNG
en: Character
sv: Teckenattribut

[ctx: 05030300.xhp par_id3150441 help.text]
note: ZruGF
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_OTHER">Allows you to specify a character to fill the empty space to the left of the tab stop.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_OTHER">Här kan du ange ett tecken som ska fylla det tomma området till vänster om tabben.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3152596 help.text]
note: QFmEi
en: New
sv: Nytt

[ctx: 05030300.xhp par_id3163717 help.text]
note: BWhVY
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/buttonBTN_NEW">Adds the tab stop that you defined to the current paragraph.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/buttonBTN_NEW">Lägger till den tabb du har definierat i det aktuella stycket.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp par_id3145660 help.text]
note: n3nWv
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/buttonBTN_DELALL">Removes all of the tab stops that you defined under <emph>Position</emph>. Sets <emph>Left</emph> tab stops at regular intervals as the default tab stops.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/buttonBTN_DELALL">Tar bort alla tabbstopp som du har definierat under <emph>Position</emph>. Anger <emph>vänster</emph> tabbstopp med regelbundna intervall som standardtabbstopp.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp tit help.text]
note: Y3Eyv
en: Borders
sv: Inramning

[ctx: 05030500.xhp hd_id3154812 help.text]
note: kZD7z
en: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Borders">Borders</link>
sv: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Inramning">Inramning</link>

[ctx: 05030500.xhp par_id3151097 help.text]
note: HEcpE
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/BorderPage">Sets the border options for the selected objects in Writer or Calc.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/BorderPage">Anger ramalternativ för valda objekt i Writer eller Calc.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp par_id3152997 help.text]
note: GhVPb
en: To modify the border of an entire table, place the cursor in a table cell, right-click, choose <emph>Table</emph>, and then click the <emph>Borders</emph> tab. To modify the border of a table cell, select the cell, right-click, choose <emph>Table</emph>, and then click the <emph>Borders</emph> tab.
sv: Om du vill ändra hela tabellens inramning placerar du markören i en tabellcell, högerklickar, väljer <emph>Tabell</emph> och klickar sedan på fliken <emph>Inramning</emph>. Om du vill ändra inramningen av en tabellcell markerar du cellen, högerklickar, väljer <emph>Tabell</emph> och klickar sedan på fliken <emph>Inramning</emph>.

[ctx: 05030500.xhp hd_id3145417 help.text]
note: ChF2r
en: Line arrangement
sv: Linjeplacering

[ctx: 05030500.xhp par_id3153332 help.text]
note: DT9EE
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/presets">Select a predefined border style to apply.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/presets">Välj en fördefinierad inramningsstil som du vill använda.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp par_id3148643 help.text]
note: QopCR
en: If you are in a table or spreadsheet, you can also add or remove predefined borders. Use the <emph>Borders</emph> icon on the <emph>Table Bar</emph>.
sv: Om du arbetar med en tabell kan du också lägga till eller ta bort fördefinierade inramningar. Använd ikonen <emph>Inramning</emph> på verktygsraden <emph>Tabell</emph>.

[ctx: 05030500.xhp hd_id3149575 help.text]
note: 2SFo2
en: Line
sv: Linje

[ctx: 05030500.xhp par_id3152360 help.text]
note: LDFjT
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/linestylelb">Click the border style that you want to apply. The style is applied to the borders selected in the preview.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/linestylelb">Klicka på den inramningsstil som du vill använda. Stilen används tillsammans med ramarna som markerats i förhandsgranskningen.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp par_id3154938 help.text]
note: TDfwQ
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/linecolorlb">Select the line color that you want to use for the selected border(s).</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/linecolorlb">Välj den linjefärg du vill använda på markerad/e inramningslinje/r.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp par_id3154365 help.text]
note: E4wjD
en: Specify the amount of space that you want to leave between the border and the contents of the selection.
sv: Ange hur mycket utrymme du vill lämna mellan inramningen och markeringens innehåll.

[ctx: 05030500.xhp hd_id3147084 help.text]
note: EeVDn
en: Left
sv: Vänster

[ctx: 05030500.xhp par_id3151176 help.text]
note: TYxAD
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/leftmf">Enter the distance that you want to have between the left border and the contents of the selection.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/leftmf">Ange det avstånd som du vill ha mellan vänster inramning och markeringens innehåll.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp hd_id3150650 help.text]
note: NnFLk
en: Right
sv: Höger

[ctx: 05030500.xhp par_id3153104 help.text]
note: 4jR3E
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/rightmf">Enter the distance that you want to have between the right border and the contents of the selection.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/rightmf">Ange det avstånd som du vill ha mellan höger inramning och markeringens innehåll.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp hd_id3150495 help.text]
note: vK7NV
en: Top
sv: Uppe

[ctx: 05030500.xhp par_id3156212 help.text]
note: xhCHB
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/topmf">Enter the distance that you want to have between the top border and the contents of the selection.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/topmf">Ange det avstånd som du vill ha mellan den övre inramningen och markeringens innehåll.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp hd_id3150767 help.text]
note: aYj6b
en: Bottom
sv: Nere

[ctx: 05030500.xhp par_id3158410 help.text]
note: rBoFR
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/bottommf">Enter the distance that you want to have between the bottom border and the contents of the selection.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/bottommf">Ange det avstånd som du vill ha mellan den nedre inramningen och markeringens innehåll.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp hd_id3155429 help.text]
note: Y66FH
en: Synchronize
sv: Synkronisera

[ctx: 05030500.xhp bm_id3155855 help.text]
note: cxwBF
en: <bookmark_value>shadows; borders</bookmark_value><bookmark_value>borders; shadows</bookmark_value><bookmark_value>margins; shadows</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Skuggor; kantlinjer</bookmark_value><bookmark_value>Kantlinjer; skuggor</bookmark_value><bookmark_value>Marginaler; skuggor</bookmark_value>

[ctx: 05030500.xhp hd_id3155855 help.text]
note: E7G4N
en: Shadow style
sv: Skugga

[ctx: 05030500.xhp par_id3146975 help.text]
note: dKdZS
en: You can also apply a shadow effect to borders. For the best results, only apply this effect when all four borders are visible.
sv: Du kan också använda en skuggningseffekt på ramar. Den här effekten fungerar bäst när alla fyra kanterna är synliga.

[ctx: 05030500.xhp par_id3157309 help.text]
note: tF3Am
en: Graphics or objects that are anchored to a frame in the document cannot exceed the size of the frame. If you apply a shadow to the borders of an object that fills an entire frame, the size of the object is reduced to display the shadows.
sv: Grafiska objekt eller andra objekt som är förankrade till en ram i dokumentet kan inte överstiga ramens storlek. Om du använder en skugga i kanterna av ett objekt som fyller upp en hel ram, så förminskas objektets storlek så att skuggan visas.

[ctx: 05030500.xhp par_id3153364 help.text]
note: Thyf2
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/shadows">Click a shadow style for the selected borders.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/shadows">Klicka på en skugga för de markerade ramarna.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp hd_id3156444 help.text]
note: 343Gk
en: Distance
sv: Distans

[ctx: 05030500.xhp par_id3156060 help.text]
note: qZbsk
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/distancemf">Enter the width of the shadow.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/distancemf">Ange skuggans bredd.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp hd_id3155307 help.text]
note: KhLvp
en: Color
sv: Färg

[ctx: 05030500.xhp par_id3146147 help.text]
note: VQrRT
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/shadowcolorlb">Select a color for the shadow.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/shadowcolorlb">Välj en färg för skuggan.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp par_idN10A2B help.text]
note: CpzfE
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: 05030500.xhp par_idN10A2F help.text]
note: V548E
en: Specifies the properties for the current paragraph or the selected paragraphs.
sv: Anger egenskaper för det aktuella stycket eller markerade stycken.

[ctx: 05030500.xhp par_idN10A3A help.text]
note: zBokE
en: Merge with next paragraph
sv: Sammanfoga med nästa stycke

[ctx: 05030500.xhp par_idN10A3E help.text]
note: 7cHHA
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/mergewithnext">Merges the border style and the shadow style of the current paragraph with the next paragraph.</ahelp> These styles are only merged if the indent, border, and shadow styles of the next paragraph are the same as the current paragraph. This option is also available for Paragraph Styles.
sv: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/mergewithnext">Sammanfogar inramningsformatet och skuggformatet för det aktuella stycket med nästa stycke.</ahelp> Dessa format sammanfogas bara om indrags-, inramnings- och skuggformat för nästa stycke är desamma som för det aktuella stycket. Det här alternativet kan också användas för styckeformatmallar.

[ctx: 05030500.xhp par_idN109BA help.text]
note: pXbGD
en: Merge adjacent line styles
sv: Sammanfoga linjestilar för intilliggande celler

[ctx: 05030500.xhp par_idN109BE help.text]
note: xBTmG
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/mergeadjacent">Merges two different border styles of adjacent cells in a Writer table into one border style. This property is valid for a whole table in a Writer document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/mergeadjacent">Sammanfogar två olika inramningsstilar för intilliggande celler i en Writer-tabell till en enda inramningsstil. Den här egenskapen gäller för en hel tabell i ett Writer-dokument.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp par_idN109C1 help.text]
note: HjTFD
en: The rules can be condensed to the statement that the stronger attribute wins. If, for example, one cell has a red border of 2 point width, and the adjacent cell has a blue border of 3 point width, then the common border between these two cells will be blue with 3 point width.
sv: Reglerna kan komprimeras till en sats där det starkare attributet gäller. Om till exempel en cell har en röd inramning som är 2 punkter bred, och den intilliggande cellen har en blå inramning som är 3 punkter bred, blir den gemensamma inramningen mellan dessa två celler en blå inramning som är 3 punkter bred.

[ctx: 05030700.xhp tit help.text]
note: iXWcd
en: Alignment
sv: Justering

[ctx: 05030700.xhp bm_id3150008 help.text]
note: Sn4GT
en: <bookmark_value>aligning; paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; alignment</bookmark_value><bookmark_value>lines of text; alignment</bookmark_value><bookmark_value>left alignment of paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>right alignment of paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>centered text</bookmark_value><bookmark_value>justifying text</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Justera; stycken</bookmark_value><bookmark_value>Stycken; justering</bookmark_value><bookmark_value>Textrader; justering</bookmark_value><bookmark_value>Vänsterjustera stycken</bookmark_value><bookmark_value>Högerjustera stycken</bookmark_value><bookmark_value>Centrerad text</bookmark_value><bookmark_value>Justera text</bookmark_value>

[ctx: 05030700.xhp hd_id3150008 help.text]
note: aJrFk
en: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Alignment">Alignment</link>
sv: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Justering">Justering</link>

[ctx: 05030700.xhp par_id3147399 help.text]
note: EYRFX
en: <ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/ParaAlignPage">Sets the alignment of the paragraph relative to the margins of page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/ParaAlignPage">Anger styckejusteringen i förhållande till sidmarginalerna.</ahelp>

[ctx: 05030700.xhp par_id3147008 help.text]
note: zEFM8
en: Set the alignment options for the current paragraph.
sv: Ange justeringsalternativ för det aktuella stycket.

[ctx: 05030700.xhp hd_id3153681 help.text]
note: K27YF
en: Left
sv: Vänster

[ctx: 05030700.xhp par_id3153031 help.text]
note: aZEd9
en: <variable id="linkstext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_LEFTALIGN">Aligns the paragraph to the left page margin.</ahelp></variable> If Asian language support is enabled, this option is named Left/Top.
sv: <variable id="linkstext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_LEFTALIGN">Justerar stycket mot vänster sidmarginal.</ahelp></variable>Om stödet för asiatiska språk är aktivt heter det här alternativet Vänster/uppe.

[ctx: 05030700.xhp hd_id3154142 help.text]
note: UGsGS
en: Right
sv: Höger

[ctx: 05030700.xhp par_id3156326 help.text]
note: ET5cr
en: <variable id="rechtstext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_RIGHTALIGN">Aligns the paragraph to the right page margin.</ahelp></variable> If Asian language support is enabled, this option is named Right/Bottom.
sv: <variable id="rechtstext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_RIGHTALIGN">Justerar stycket mot höger sidmarginal.</ahelp></variable>Om stödet för asiatiska språk är aktivt heter det här alternativet Höger/nere.

[ctx: 05030700.xhp hd_id3148642 help.text]
note: RcaYb
en: Centered
sv: Centrerat

[ctx: 05030700.xhp par_id3153257 help.text]
note: DnoAS
en: <variable id="zentrierttext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_CENTERALIGN">Centers the contents of the paragraph on the page.</ahelp></variable>
sv: <variable id="zentrierttext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_CENTERALIGN">Centrerar styckets innehåll på sidan.</ahelp></variable>

[ctx: 05030700.xhp hd_id3149415 help.text]
note: 8BzHN
en: Justify
sv: Justera

[ctx: 05030700.xhp par_id3152474 help.text]
note: X9hpY
en: <variable id="blocksatztext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_JUSTIFYALIGN">Aligns the paragraph to the left and to the right page margins.</ahelp></variable>
sv: <variable id="blocksatztext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_JUSTIFYALIGN">Justerar stycket mot vänster och höger sidmarginaler.</ahelp></variable>

[ctx: 05030700.xhp par_id3154280 help.text]
note: gsE3Q
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/comboLB_LASTLINE">Specify the alignment for the last line in the paragraph.</ahelp></caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/comboLB_LASTLINE">Ange justeringen för den sista raden i stycket.</ahelp></caseinline></switchinline>

[ctx: 05030700.xhp par_id3154224 help.text]
note: nxk2b
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/checkCB_EXPAND">If the last line of a justified paragraph consists of one word, the word is stretched to the width of the paragraph.</ahelp></caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/checkCB_EXPAND">Om den sista raden i ett justerat stycke består av ett ord, sträcks ordet ut till styckets bredd.</ahelp></caseinline></switchinline>

[ctx: 05030700.xhp hd_id3150495 help.text]
note: zLR4E
en: Snap to text grid (if active)
sv: Fäst mot textraster (om det är aktiverat)

[ctx: 05030700.xhp par_id3154331 help.text]
note: 8hu63
en: <ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/checkCB_SNAP">Aligns the paragraph to a text grid. To activate the text grid, choose <link href="text/swriter/01/05040800.xhp" name="Format - Page - Text Grid"><emph>Format - Page - Text Grid</emph></link>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/checkCB_SNAP">Justerar stycket mot ett textraster. Om du vill aktivera textrastret väljer du <link href="text/swriter/01/05040800.xhp" name="Format - Sida - Text Textraster"><emph>Format - Sida - Textraster</emph></link>.</ahelp>

[ctx: 05030700.xhp par_id3149807 help.text]
note: rARSM
en: <ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/comboLB_VERTALIGN">Select an alignment option for oversized or undersized characters in the paragraph relative to the rest of the text in the paragraph.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/comboLB_VERTALIGN">Välj justeringsalternativ för stora och för små tecken i stycket i förhållande till resten av texten i stycket.</ahelp>

[ctx: 05030700.xhp hd_id3144434 help.text]
note: xFaFm
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: 05030700.xhp hd_id3154631 help.text]
note: YqaeT
en: Text direction
sv: Skrivriktning

[ctx: 05030700.xhp par_id3157960 help.text]
note: RdNS9
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/textdirectionlb">Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/textdirectionlb">Ange den textriktning som ska gälla i ett stycke med complex textlayout (CTL). Den här funktionen är endast tillgänglig om stödet för komplex textlayout är aktivt.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp tit help.text]
note: LzeZA
en: Crop
sv: Beskär

[ctx: 05030800.xhp bm_id3148585 help.text]
note: McF76
en: <bookmark_value>cropping pictures</bookmark_value><bookmark_value>pictures; cropping and zooming</bookmark_value><bookmark_value>zooming; pictures</bookmark_value><bookmark_value>scaling;pictures</bookmark_value><bookmark_value>sizes; pictures</bookmark_value><bookmark_value>original size;restoring after cropping</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Beskära bilder</bookmark_value><bookmark_value>Bilder; beskära och zooma</bookmark_value><bookmark_value>Zooma; bilder</bookmark_value><bookmark_value>Skalning; bilder</bookmark_value><bookmark_value>Storlek; bilder</bookmark_value><bookmark_value>Originalstorlek; återställa efter beskärning</bookmark_value>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3154044 help.text]
note: KN9Tx
en: <link href="text/shared/01/05030800.xhp" name="Crop">Crop</link>
sv: <link href="text/shared/01/05030800.xhp" name="Beskära">Beskära</link>

[ctx: 05030800.xhp par_id3150603 help.text]
note: QFkBW
en: <ahelp hid=".">Trims or scales the selected graphic. You can also restore the graphic to its original size.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Beskär eller skalar det markerade grafiska objektet. Du kan också återställa grafiska objekt till deras ursprungliga storlek.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3148585 help.text]
note: zz7rt
en: Crop
sv: Beskär

[ctx: 05030800.xhp par_id3152372 help.text]
note: JARd6
en: Use this area to trim or scale the selected graphic, or to add white space around the graphic.
sv: Använd det här området för att beskära eller skala det markerade grafiska objektet, eller för att lägga till ett vitt utrymme runt det grafiska objektet.

[ctx: 05030800.xhp hd_id3145669 help.text]
note: WDdBz
en: Keep scale
sv: Bibehåll skalning

[ctx: 05030800.xhp par_id3149346 help.text]
note: nN7qn
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/keepscale">Maintains the original scale of the graphic when you crop, so that only the size of the graphic changes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/croppage/keepscale">Behåller de ursprungliga proportionerna på det grafiska objektet när det beskärs, så att bara objektets storlek ändras.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3156426 help.text]
note: 3BaLG
en: Keep image size
sv: Bibehåll bildstorlek

[ctx: 05030800.xhp par_id3155892 help.text]
note: s52PC
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/keepsize">Maintains the original size of the graphic when you crop, so that only the scale of the graphic changes. To reduce the scale of the graphic, select this option and enter negative values in the cropping boxes. To increase the scale of the graphic, enter positive values in the cropping boxes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/croppage/keepsize">Behåller den ursprungliga storleken på det grafiska objektet när det beskärs, så att bara objektets proportioner ändras. Om du vill minska det grafiska objektets skalning markerar du det här alternativet och anger negativa värden i beskärningsrutorna. Om du vill öka det grafiska objektets skalning anger du positiva värden i beskärningsrutorna.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3153683 help.text]
note: DVwFC
en: Left
sv: Vänster

[ctx: 05030800.xhp par_id3145313 help.text]
note: 2xdux
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/left">If the <emph>Keep Scale</emph> option is selected, enter a positive amount to trim the left edge of the graphic, or a negative amount to add white space to the left of the graphic. If the <emph>Keep image size</emph> option is selected, enter a positive amount to increase the horizontal scale of the graphic, or a negative amount to decrease the horizontal scale of the graphic.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/croppage/left">Om alternativet <emph>Bibehåll skalning</emph> är markerat anger du ett positivt värde om du vill beskära grafikens vänstra kant, eller ett negativt värde om du vill lägga till vitt utrymme till vänster om det grafiska objektet. Om alternativet <emph>Bibehåll bildstorlek</emph> är markerat anger du ett positivt värde om du vill öka det grafiska objektets horisontella skalning, eller ett negativt värde om du vill minska det grafiska objektets horisontella skalning.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3163803 help.text]
note: HZJHc
en: Right
sv: Höger

[ctx: 05030800.xhp par_id3145382 help.text]
note: DViQG
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/right">If the <emph>Keep Scale</emph> option is selected, enter a positive amount to trim the right edge of the graphic, or a negative amount to add white space to the right of the graphic. If the <emph>Keep image size</emph> option is selected, enter a positive amount to increase the horizontal scale of the graphic, or a negative amount to decrease the horizontal scale of the graphic.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/croppage/right">Om alternativet <emph>Bibehåll skalning</emph> är markerat anger du ett positivt värde om du vill beskära det grafiska objektets högra kant, eller ett negativt värde om du vill lägga till vitt utrymme till höger om det grafiska objektet. Om alternativet <emph>Bibehåll bildstorlek</emph> är markerat anger du ett positivt värde om du vill öka det grafiska objektets horisontella skalning, eller ett negativt värde om du vill minska det grafiska objektets horisontella skalning.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3156153 help.text]
note: PSJXo
en: Top
sv: Uppe

[ctx: 05030800.xhp par_id3154514 help.text]
note: reUj8
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/top">If the <emph>Keep Scale</emph> option is selected, enter a positive amount to trim the top of the graphic, or a negative amount to add white space above the graphic. If the <emph>Keep image size</emph> option is selected, enter a positive amount to increase the vertical scale of the graphic, or a negative amount to decrease the vertical scale of the graphic.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/croppage/top">Om alternativet <emph>Bibehåll skalning</emph> är markerat anger du ett positivt värde om du vill beskära det grafiska objektets övre kant, eller ett negativt värde om du vill lägga till vitt utrymme ovanför det grafiska objektet. Om alternativet <emph>Bibehåll bildstorlek</emph> är markerat anger du ett positivt värde om du vill öka det grafiska objektets vertikala skalning, eller ett negativt värde om du vill minska det grafiska objektets vertikala skalning.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3149956 help.text]
note: qCEQa
en: Bottom
sv: Nere

[ctx: 05030800.xhp par_id3150084 help.text]
note: eayCZ
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/bottom">If the <emph>Keep Scale</emph> option is selected, enter a positive amount to trim the bottom of the graphic, or a negative amount to add white space below the graphic. If the <emph>Keep image size</emph> option is selected, enter a positive amount to increase the vertical scale of the graphic, or a negative amount to decrease the vertical scale of the graphic.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/croppage/bottom">Om alternativet <emph>Bibehåll skalning</emph> är markerat anger du ett positivt värde om du vill beskära det grafiska objektets nedre kant, eller ett negativt värde om du vill lägga till vitt utrymme under det grafiska objektet. Om alternativet <emph>Bibehåll bildstorlek</emph> är markerat anger du ett positivt värde om du vill öka det grafiska objektets vertikala skalning, eller ett negativt värde om du vill minska det grafiska objektets vertikala skalning.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3158432 help.text]
note: TFiEt
en: Scale
sv: Skala

[ctx: 05030800.xhp par_id3153257 help.text]
note: AYPJ4
en: Changes the scale of the selected graphic.
sv: I det här området kan du ändra grafikobjektets bredd och höjd. Om du gör en ändring i området <emph>Skala</emph> sker en proportionell anpassning i området <emph>Storlek</emph>.

[ctx: 05030800.xhp hd_id3155504 help.text]
note: wX6QC
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 05030800.xhp par_id3148943 help.text]
note: RnDEF
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/widthzoom">Enter the width for the selected graphic as a percentage.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/croppage/widthzoom">Ange bredden på det markerade grafiska objektet som ett procenttal.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3145609 help.text]
note: CBBEk
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 05030800.xhp par_id3154348 help.text]
note: GypAT
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/heightzoom">Enter the height of the selected graphic as a percentage.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/croppage/heightzoom">Ange höjden på det markerade grafiska objektet som ett procenttal.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3154924 help.text]
note: akvVf
en: Image size
sv: Bildstorlek

[ctx: 05030800.xhp par_id3148755 help.text]
note: euYUJ
en: Changes the size of the selected graphic.
sv: Ändrar storlek på det markerade grafiska objektet.

[ctx: 05030800.xhp hd_id3161656 help.text]
note: yUC8D
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 05030800.xhp par_id3150543 help.text]
note: KW95v
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/width">Enter a width for the selected graphic.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/croppage/width">Ange en bredd för det markerade grafiska objektet.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3150398 help.text]
note: F6Rsg
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 05030800.xhp par_id3154686 help.text]
note: aCVA6
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/height">Enter a height for the selected graphic.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/croppage/height">Ange en höjd för det markerade grafiska objektet.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3148676 help.text]
note: cpADy
en: Original Size
sv: Originalstorlek

[ctx: 05030800.xhp par_id3154068 help.text]
note: B7nhd
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/origsize">Returns the selected graphic to its original size.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/croppage/origsize">Återställer det markerade grafiska objektet till ursprunglig storlek.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp tit help.text]
note: fUcBP
en: Organizer
sv: Administrera

[ctx: 05040100.xhp hd_id3153383 help.text]
note: SZdCB
en: <link href="text/shared/01/05040100.xhp" name="Organizer">Organizer</link>
sv: <link href="text/shared/01/05040100.xhp" name="Administrera">Administrera</link>

[ctx: 05040100.xhp par_id3147588 help.text]
note: HCNHK
en: <ahelp hid="sfx/ui/managestylepage/ManageStylePage">Set the options for the selected style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/managestylepage/ManageStylePage">Ange alternativ för den markerade formatmallen.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3149525 help.text]
note: EfVuM
en: Name
sv: Namn

[ctx: 05040100.xhp par_id0107200910584081 help.text]
note: N5rDR
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Updates the style when you apply direct formatting to a paragraph using this style in your document. The formatting of all paragraphs using this style is automatically updated.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Uppdaterar formatmallen när du tilldelar ett stycke i dokumentet direktformatering med den här formatmallen. Formateringen av alla stycken som använder den här formatmallen uppdateras automatiskt.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3155392 help.text]
note: Ui2B2
en: Next Style
sv: Nästa formatmall

[ctx: 05040100.xhp hd_id3148474 help.text]
note: eaxKa
en: Category
sv: Kategori

[ctx: 05040100.xhp par_id3159269 help.text]
note: vJASy
en: <ahelp hid="sfx/ui/managestylepage/category">Displays the category for the current style. If you are creating or modifying a new style, select 'Custom Style' from the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/managestylepage/category">Visar kategori för den aktuella formatmallen. Om du skapar eller ändrar en ny formatmall väljer du "Användardefinierade formatmallar" i listan.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp par_id3150771 help.text]
note: Cspbs
en: You cannot change the category for a predefined style.
sv: Det går inte att ändra kategori för en fördefinierad formatmall.

[ctx: 05040100.xhp hd_id3153717 help.text]
note: ejDpb
en: Contains
sv: Innehåller

[ctx: 05040100.xhp par_id3154306 help.text]
note: 2ETMi
en: <ahelp hid="sfx/ui/managestylepage/desc">Describes the relevant formatting used in the current style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/managestylepage/desc">Beskriver den formatering som används i den aktuella formatmallen.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp par_id3145085 help.text]
note: UjGXL
en: <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="Update Style">Update Style</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="Uppdatera formatmall">Uppdatera formatmall</link>

[ctx: 05040200.xhp tit help.text]
note: wUCX4
en: Page
sv: Sida

[ctx: 05040200.xhp hd_id3150620 help.text]
note: 2VdNc
en: <link href="text/shared/01/05040200.xhp" name="Page">Page</link>
sv: <link href="text/shared/01/05040200.xhp" name="Sida">Sida</link>

[ctx: 05040200.xhp par_id3153255 help.text]
note: bcFN5
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/PageFormatPage">Allows you to define page layouts for single and multiple-page documents, as well as a numbering and paper formats.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/PageFormatPage">Här kan du definiera sidlayout för ensidiga och flersidiga dokument, samt numrerings- och pappersformat.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3149549 help.text]
note: EEgg6
en: Paper format
sv: Pappersformat

[ctx: 05040200.xhp par_id3150710 help.text]
note: PKwv5
en: Select from a list of predefined paper sizes, or define a custom paper format.
sv: Välj från en lista med fördefinierade pappersstorlekar, eller definiera ett eget pappersformat.

[ctx: 05040200.xhp hd_id3153394 help.text]
note: WBDVD
en: Format
sv: <emph>Format</emph>

[ctx: 05040200.xhp par_id3149827 help.text]
note: 93mxq
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboPageFormat">Select a predefined paper size, or create a custom format by entering the dimensions for the paper in the <emph>Height </emph>and <emph>Width </emph>boxes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboPageFormat">Välj en fördefinierad pappersstorlek, eller skapa ett användardefinierat format genom att ange papperets dimensioner i rutorna <emph>Höjd</emph> och <emph>Bredd</emph>.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3154823 help.text]
note: WTKXA
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 05040200.xhp par_id3145313 help.text]
note: NMU2v
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinWidth">Displays the width of the selected paper format. To define a custom format, enter a width here.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinWidth">Visar bredden på det valda pappersformatet. Ange en bredd här om du vill definiera ett eget format.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3147008 help.text]
note: yhVok
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 05040200.xhp par_id3156113 help.text]
note: qAFrG
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinHeight">Displays the height of the selected paper format. To define a custom format, enter a height here.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinHeight">Visar höjden på det valda pappersformatet. Ange en höjd här om du vill definiera ett eget format.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3146798 help.text]
note: DMJ89
en: Portrait
sv: Stående

[ctx: 05040200.xhp par_id3149811 help.text]
note: 5GdAL
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/radiobuttonPortrait">Displays and prints the current document with the paper oriented vertically.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/radiobuttonPortrait">Visar och skriver ut det aktuella dokumentet med vertikal orientering på papperet.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3150976 help.text]
note: sCaKW
en: Landscape
sv: Liggande

[ctx: 05040200.xhp par_id3153827 help.text]
note: 3KBsL
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/radiobuttonLandscape">Displays and prints the current document with the paper oriented horizontally.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/radiobuttonLandscape">Visar och skriver ut det aktuella dokumentet med horisontell orientering på papperet.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3156153 help.text]
note: WkCRB
en: Text direction
sv: Skrivriktning

[ctx: 05040200.xhp par_id3154380 help.text]
note: vn7J6
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboTextFlowBox">Select the text direction that you want to use in your document.</ahelp> The "right-to-left (vertical)" text flow direction rotates all layout settings to the right by 90 degrees, except for the header and footer.
sv: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboTextFlowBox">Välj den textriktning som du vill använda i dokumentet.</ahelp> Alternativet "Höger-till-vänster (vertikalt)" innebär att alla layoutinställningar roteras 90 grader åt höger, utom sidhuvud och sidfot.

[ctx: 05040200.xhp hd_id3156327 help.text]
note: MR8zP
en: Paper tray
sv: Pappersmatning

[ctx: 05040200.xhp par_id3150771 help.text]
note: iqaKx
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboPaperTray">Select the paper source for your printer. If you want, you can assign different paper trays to different page styles. For example, assign a different tray to the First Page style and load the tray with your company's letterhead paper.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboPaperTray">Välj vilken papperskälla skrivaren ska använda. Om du vill kan du tilldela olika pappersmagasin till olika sidformatmallar. Tilldela till exempel formatmallen Första sidan ett annat pappersmagasin och fyll magasinet med papper med företagets brevhuvud på.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3150275 help.text]
note: MQLf4
en: Margins
sv: Sidmarginaler

[ctx: 05040200.xhp par_id3153348 help.text]
note: wPv56
en: Specify the amount of space to leave between the edges of the page and the document text.
sv: Ange hur mycket utrymme som ska finnas mellan sidans kanter och dokumenttexten.

[ctx: 05040200.xhp hd_id3161657 help.text]
note: EPeDb
en: Top
sv: Uppe

[ctx: 05040200.xhp par_id3154226 help.text]
note: UaW6n
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinMargTop">Enter the amount of space to leave between the upper edge of the page and the document text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinMargTop">Ange hur mycket utrymme som ska finnas mellan sidans överkant och dokumenttexten.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3153381 help.text]
note: CAEYF
en: Bottom
sv: Nere

[ctx: 05040200.xhp par_id3154138 help.text]
note: rG5k8
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinMargBot">Enter the amount of space to leave between the lower edge of the page and the document text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinMargBot">Ange hur mycket utrymme som ska finnas mellan sidans nederkant och dokumenttexten.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3147381 help.text]
note: qBGYY
en: Layout settings
sv: Layoutinställningar

[ctx: 05040200.xhp par_id3153745 help.text]
note: GnD6W
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboLayoutFormat">Select the page numbering format that you want to use for the current page style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboLayoutFormat">Välj det sidnumreringsformat som du vill använda för den aktuella sidformatmallen.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp par_id0522200809473732 help.text]
note: GQ3P2
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the Paragraph Style that you want to use as a reference for lining up the text on the selected Page style. The height of the font that is specified in the reference style sets the spacing of the vertical page grid. </ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj den styckeformatmall du vill använda som referens för att arrangera texten på den valda sidformatmallen. Avstånden i det vertikala sidrastret bestäms av höjden på det teckensnitt som anges i referensformatmallen. </ahelp>

[ctx: 05040200.xhp par_id0522200809473845 help.text]
note: Rz6jD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Centers the cells horizontally on the printed page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Centrerar cellerna horisontellt på den utskrivna sidan.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp par_id0522200809473811 help.text]
note: TxE3H
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Centers the cells vertically on the printed page.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Centrerar cellerna vertikalt på den utskrivna sidan.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp tit help.text]
note: 8CcQd
en: Header
sv: Sidhuvud

[ctx: 05040300.xhp hd_id3155599 help.text]
note: hmSc9
en: <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Header">Header</link>
sv: <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Sidhuvud">Sidhuvud</link>

[ctx: 05040300.xhp par_id3150693 help.text]
note: AiAZ8
en: If you want, you can also add borders or a background fill to a header.
sv: Om du vill kan du också lägga till inramning eller bakgrundsfyllning i ett sidhuvud.

[ctx: 05040300.xhp par_id3153827 help.text]
note: fiqjQ
en: If you want to extend a header into the page margins, insert a frame into the header.
sv: Om du vill sträcka ut ett sidhuvud över sidmarginalen infogar du en ram i sidhuvudet.

[ctx: 05040300.xhp par_id3154046 help.text]
note: meTFw
en: To quickly move the text cursor from the document text to the header or footer, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up or Page Down. Press the same key again to move the text cursor back into the document text.
sv: Du flyttar textmarkören från dokumenttexten till sidhuvudet eller sidfoten genom att trycka på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up eller Page Down. Tryck på samma tangent igen för att flytta tillbaka textmarkören till dokumenttexten.

[ctx: 05040300.xhp hd_id3152360 help.text]
note: uCVzR
en: Header
sv: Sidhuvud

[ctx: 05040300.xhp par_id3154924 help.text]
note: iqZhF
en: Set the properties of the header.
sv: Ange sidhuvudets egenskaper.

[ctx: 05040300.xhp hd_id3147304 help.text]
note: WNH7q
en: Header on
sv: Sidhuvud på

[ctx: 05040300.xhp hd_id3154936 help.text]
note: xCGR9
en: Same content left/right
sv: Samma innehåll höger/vänster

[ctx: 05040300.xhp hd_id3154937 help.text]
note: jPgkw
en: Same content on first page
sv: Samma innehåll på förstasidan

[ctx: 05040300.xhp par_id3154939 help.text]
note: CvC9L
en: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/checkSameFP">First and even/odd pages share the same content.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/checkSameFP">Förstasidan samt jämna/udda sidor delar samma innehåll.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp hd_id3145202 help.text]
note: 6fAx5
en: Left margin
sv: Vänster marginal

[ctx: 05040300.xhp par_id3150449 help.text]
note: J7H5c
en: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinMargLeft">Enter the amount of space to leave between the left page margin and the left edge of the header.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinMargLeft">Ange hur mycket utrymme som ska finnas mellan sidans vänstra kant och sidhuvudets vänstra kant.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp hd_id3153351 help.text]
note: nUA2y
en: Right margin
sv: Höger marginal

[ctx: 05040300.xhp par_id3157322 help.text]
note: FcWFA
en: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinMargRight">Enter the amount of space to leave between the right page margin and the right edge of the header.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinMargRight">Ange hur mycket utrymme som ska finnas mellan sidans högra kant och sidhuvudets högra kant.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp hd_id3148672 help.text]
note: WRxWQ
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05040300.xhp par_id3153970 help.text]
note: CNYDF
en: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinSpacing">Enter the amount of space that you want to maintain between the bottom edge of the header and the top edge of the document text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinSpacing">Ange hur mycket utrymme som ska finnas mellan sidhuvudets nedre kant och dokumenttextens övre kant.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp hd_id3154330 help.text]
note: mRtD5
en: Use dynamic spacing
sv: Använd dynamiskt avstånd

[ctx: 05040300.xhp par_id3148453 help.text]
note: ppRZY
en: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/checkDynSpacing">Overrides the <emph>Spacing </emph>setting, and allows the header to expand into the area between the header and the document text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/checkDynSpacing">Åsidosätter inställningen för <emph>Avstånd</emph> så att sidhuvudet kan expandera till området mellan sidhuvudet och dokumenttexten.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp hd_id3150290 help.text]
note: DFync
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 05040300.xhp par_id3155429 help.text]
note: n3YEC
en: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinHeight">Enter the height that you want for the header.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinHeight">Ange önskad höjd för sidhuvudet.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp hd_id3156543 help.text]
note: v9A3E
en: AutoFit height
sv: Anpassa höjden automatiskt

[ctx: 05040300.xhp par_id3153095 help.text]
note: aGw5z
en: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/checkAutofit">Automatically adjusts the height of the header to fit the content that you enter.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/checkAutofit">Justerar automatiskt sidhuvudets höjd efter det innehåll du placerar där.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp hd_id3145271 help.text]
note: RGENW
en: More
sv: Mer

[ctx: 05040300.xhp par_id3145367 help.text]
note: FFC7G
en: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/buttonMore">Defines a border, a background color, or a background pattern for the header.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/buttonMore">Definierar en inramning, en bakgrundsfärg eller ett bakgrundsmönster för sidhuvudet.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp par_id0609200910261473 help.text]
note: ZTS24
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Add or edit header text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lägga till eller redigera text i ett sidhuvud. </ahelp>

[ctx: 05040300.xhp par_id3163716 help.text]
note: C9Ux3
en: <link href="text/swriter/01/04220000.xhp" name="Headers">Headers</link>
sv: <link href="text/swriter/01/04220000.xhp" name="Sidhuvuden">Sidhuvuden</link>

[ctx: 05040300.xhp par_id3150032 help.text]
note: s5pHK
en: <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="Changing measurement units">Changing measurement units</link>
sv: <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="Ändra måttenheter">Ändra måttenheter</link>

[ctx: 05040300.xhp par_id3150873 help.text]
note: 2EDA5
en: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Borders">Borders</link>
sv: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Inramning">Inramning</link>

[ctx: 05040400.xhp tit help.text]
note: 7xtR7
en: Footer
sv: Sidfot

[ctx: 05040400.xhp hd_id3155620 help.text]
note: ib5LP
en: <link href="text/shared/01/05040400.xhp" name="Footer">Footer</link>
sv: <link href="text/shared/01/05040400.xhp" name="Sidfot">Sidfot</link>

[ctx: 05040400.xhp par_id3145136 help.text]
note: ofejE
en: If you want, you can also add borders or a background fill to a footer.
sv: Om du vill kan du också lägga till inramning eller bakgrundsfyllning i en sidfot.

[ctx: 05040400.xhp par_id3147209 help.text]
note: DAGaz
en: If you want to extend a footer into the page margins, insert a frame into the footer.
sv: Ramar som är förankrade till ett sidfotsstycke kan sträcka sig in över sidmarginalerna till vänster och höger om sidfoten.

[ctx: 05040400.xhp par_id3150976 help.text]
note: LRmES
en: To quickly move the text cursor from the document text to the header or footer, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up or Page Down. Press the same key again to move the text cursor back into the document text.
sv: Du flyttar textmarkören från dokumenttexten till sidhuvudet eller sidfoten genom att trycka på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up eller Page Down. Tryck på samma tangent igen för att flytta tillbaka textmarkören till dokumenttexten.

[ctx: 05040400.xhp hd_id3150504 help.text]
note: Yh6ky
en: Footer
sv: Sidfot

[ctx: 05040400.xhp par_id3149235 help.text]
note: ibRi2
en: Set the properties of the footer.
sv: Ange sidfotens egenskaper.

[ctx: 05040400.xhp hd_id3154380 help.text]
note: nH8UG
en: Footer on
sv: Sidfot på

[ctx: 05040400.xhp hd_id3145087 help.text]
note: 8qHgw
en: Same content left/right
sv: Samma innehåll höger/vänster

[ctx: 05040400.xhp hd_id3154937 help.text]
note: cL398
en: Same content on first page
sv: Samma innehåll på förstasidan

[ctx: 05040400.xhp hd_id3147264 help.text]
note: tmpKM
en: Left margin
sv: Vänster marginal

[ctx: 05040400.xhp hd_id3154073 help.text]
note: jKCfG
en: Right margin
sv: Höger marginal

[ctx: 05040400.xhp hd_id3154140 help.text]
note: JrU5n
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05040400.xhp hd_id3158409 help.text]
note: JmTg9
en: Use dynamic spacing
sv: Använd dynamiskt avstånd

[ctx: 05040400.xhp hd_id3154821 help.text]
note: 3r7GC
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 05040400.xhp hd_id3150742 help.text]
note: Y2kM2
en: AutoFit height
sv: Anpassa höjden automatiskt

[ctx: 05040400.xhp hd_id3149807 help.text]
note: GBqjz
en: More
sv: Mer

[ctx: 05040400.xhp par_id0609200910255518 help.text]
note: 2HTzq
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Add or edit footer text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lägga till eller redigera text i en sidfot.</ahelp>

[ctx: 05040400.xhp par_id3150439 help.text]
note: qCkQe
en: <ahelp hid="HID_SC_FOOTER_EDIT"><switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/01/02120000.xhp" name="Add or edit footer text.">Add or edit footer text.</link></caseinline></switchinline></ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_SC_FOOTER_EDIT"><switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/01/02120000.xhp" name="Lägga till eller redigera text i en sidfot">Lägga till eller redigera text i en sidfot.</link></caseinline></switchinline></ahelp>

[ctx: 05040400.xhp par_id3151112 help.text]
note: BZjnP
en: <link href="text/swriter/01/04230000.xhp" name="Footers">Footers</link>
sv: <link href="text/swriter/01/04230000.xhp" name="Sidfot">Sidfot</link>

[ctx: 05040400.xhp par_id3155411 help.text]
note: pqxmE
en: <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="Changing measurement units">Changing measurement units</link>
sv: <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="Ändra måttenheter">Ändra måttenheter</link>

[ctx: 05040400.xhp par_id3154189 help.text]
note: 7Avg4
en: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Borders">Borders</link>
sv: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Inramning">Inramning</link>

[ctx: 05060000.xhp tit help.text]
note: CgGUH
en: Asian Phonetic Guide
sv: Guiden Asiatisk fonetik

[ctx: 05060000.xhp bm_id9598376 help.text]
note: RpEdp
en: <bookmark_value>Asian Phonetic Guide</bookmark_value><bookmark_value>phonetic guide</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Guiden Asiatisk fonetik</bookmark_value><bookmark_value>fonetikguide</bookmark_value>

[ctx: 05060000.xhp hd_id3147527 help.text]
note: dZ3kt
en: <link href="text/shared/01/05060000.xhp" name="Ruby">Asian Phonetic Guide</link>
sv: <link href="text/shared/01/05060000.xhp" name="Ruby">Guiden Asiatisk fonetik</link>

[ctx: 05060000.xhp par_id3154044 help.text]
note: PYArP
en: Select one or more words in the document.
sv: Markera ett eller flera ord i dokumentet.

[ctx: 05060000.xhp par_id3149987 help.text]
note: AFwc2
en: Choose <emph>Format - Asian Phonetic Guide</emph>.
sv: Välj <emph>Format - Guiden Asiatisk fonetik</emph>.

[ctx: 05060000.xhp par_id3154838 help.text]
note: RDaZG
en: Enter the text that you want to use as a pronunciation guide in the <emph>Ruby text</emph> box.
sv: Ange den text som ska användas som ett uttalshjälpmedel i rutan <emph>Ruby-text</emph>.

[ctx: 05060000.xhp hd_id3150793 help.text]
note: BKJRF
en: Base text
sv: Bastext

[ctx: 05060000.xhp par_id3154155 help.text]
note: wbsth
en: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/Left4ED">Displays the base text that you selected in the current file. If you want, you can modify the base text by entering new text here.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/Left4ED">Visar den bastext som är markerad i den aktuella filen. Om du vill kan du ändra bastexten genom att skriva in ny text här.</ahelp>

[ctx: 05060000.xhp hd_id3145154 help.text]
note: YubA8
en: Ruby text
sv: Ruby-text

[ctx: 05060000.xhp par_id3145420 help.text]
note: 3SXsF
en: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/Right4ED">Enter the text that you want to use as a pronunciation guide for the base text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/Right4ED">Ange den text som ska användas som ett uttalshjälpmedel för bastexten.</ahelp>

[ctx: 05060000.xhp hd_id3148920 help.text]
note: FCS4R
en: Alignment
sv: Justering

[ctx: 05060000.xhp par_id3156280 help.text]
note: 8yEN7
en: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/adjustlb">Select the horizontal alignment for the Ruby text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/adjustlb">Välj en horisontell justering för ruby-texten.</ahelp>

[ctx: 05060000.xhp par_id3153104 help.text]
note: ep7A8
en: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/positionlb">Select where you want to place the ruby text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/positionlb">Anger var ruby-texten ska placeras.</ahelp>

[ctx: 05060000.xhp hd_id3148672 help.text]
note: Ge4C8
en: Character Style for ruby text
sv: Teckenformatmall för ruby-text

[ctx: 05060000.xhp par_id3148676 help.text]
note: FzaGh
en: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/stylelb">Select a character style for the ruby text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/stylelb">Välj en teckenformatmall för ruby-texten.</ahelp>

[ctx: 05070000.xhp tit help.text]
note: aXpX4
en: Aligning (Objects)
sv: Justera (objekt)

[ctx: 05070000.xhp bm_id3149987 help.text]
note: kVyf4
en: <bookmark_value>aligning; objects</bookmark_value><bookmark_value>positioning; objects</bookmark_value><bookmark_value>ordering; objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Justera; objekt</bookmark_value><bookmark_value>Placera; objekt</bookmark_value><bookmark_value>Ordna; objekt</bookmark_value>

[ctx: 05070000.xhp hd_id3149987 help.text]
note: a4NeC
en: <link href="text/shared/01/05070000.xhp" name="Aligning (Objects)">Alignment (Objects)</link>
sv: <link href="text/shared/01/05070000.xhp" name="Justering (objekt)">Justering (objekt)</link>

[ctx: 05070000.xhp par_id3150445 help.text]
note: dFAkA
en: <ahelp hid=".">Aligns selected objects with respect to one another.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Justerar markerade objekt mot varandra.</ahelp>

[ctx: 05070000.xhp par_id3150144 help.text]
note: uHCfT
en: If one of the selected objects is anchored as a character, some of the alignment options do not work.
sv: Om något av de markerade objekten är förankrat som ett tecken fungerar inte vissa justeringsalternativ.

[ctx: 05070000.xhp par_id8872646 help.text]
note: C2UG5
en: Not all types of objects can be selected together. Not all modules (Writer, Calc, Impress, Draw) support all types of alignment.
sv: Alla typer av objekt kan inte väljas tillsammans. Alla moduler (Writer, Calc, Impress, Draw) stöder inte alla typer av justering.

[ctx: 05070100.xhp tit help.text]
note: FXqEd
en: Align Left
sv: Vänster

[ctx: 05070100.xhp hd_id3147069 help.text]
note: GpUBk
en: <link href="text/shared/01/05070100.xhp" name="Align Left">Align Left</link>
sv: <link href="text/shared/01/05070100.xhp" name="Vänster">Vänster</link>

[ctx: 05070100.xhp par_id3150146 help.text]
note: Hisgg
en: Objects are aligned to the left edge of the leftmost object in the selection.
sv: Objekt justeras mot vänstra kanten av det objekt som finns längst till vänster i markeringen.

[ctx: 05070100.xhp par_id3150445 help.text]
note: dwSoo
en: <variable id="mehrfachselektion">To align the individual objects in a group, <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">choose <emph>Format - Group - Enter Group</emph></caseinline><defaultinline>double-click</defaultinline></switchinline> to enter the group, select the objects, right-click, and then choose an alignment option. </variable>
sv: <variable id="mehrfachselektion">Om du vill justera enskilda objekt i en grupp går du in i gruppen genom att <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">välja <emph>Format - Grupp - Gå in i </emph></caseinline><defaultinline>dubbelklicka på den </defaultinline></switchinline> markera objekten, högerklicka och välja ett justeringsalternativ. </variable>

[ctx: 05070200.xhp tit help.text]
note: Dz6Hy
en: Center Horizontal
sv: Centrera horisontellt

[ctx: 05070200.xhp hd_id3150278 help.text]
note: XMBLu
en: <link href="text/shared/01/05070200.xhp" name="Center Horizontal">Center Horizontal</link>
sv: <link href="text/shared/01/05070200.xhp" name="Centrera horisontellt">Centrera horisontellt</link>

[ctx: 05070200.xhp par_id3144336 help.text]
note: cdt69
en: The vertical position of the selected objects is not affected by this command.<embedvar href="text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion"/>
sv: De markerade objektens vertikala position påverkas inte av det här kommandot.<embedvar href="text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion"/>

[ctx: 05070300.xhp tit help.text]
note: xtqWj
en: Align Right
sv: Höger

[ctx: 05070300.xhp hd_id3153383 help.text]
note: EEeDf
en: <link href="text/shared/01/05070300.xhp" name="Align Right">Align Right</link>
sv: <link href="text/shared/01/05070300.xhp" name="Höger">Höger</link>

[ctx: 05070300.xhp par_id3144336 help.text]
note: QZmSn
en: Objects are aligned to the right edge of the rightmost object in the selection.
sv: Objekt justeras mot högra kanten av objektet längst till höger i markeringen.

[ctx: 05070400.xhp tit help.text]
note: A3NnE
en: Align Top
sv: Uppe

[ctx: 05070400.xhp hd_id3160463 help.text]
note: PTPH2
en: <link href="text/shared/01/05070400.xhp" name="Align Top">Align Top</link>
sv: <link href="text/shared/01/05070400.xhp" name="Uppe">Uppe</link>

[ctx: 05070400.xhp par_id3154230 help.text]
note: SLLEV
en: Objects are aligned to the top edge of the topmost object in the selection. <embedvar href="text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion"/>
sv: Objekt justeras mot övre kanten av det översta objektet i markeringen. <embedvar href="text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion"/>

[ctx: 05070500.xhp tit help.text]
note: EQhGw
en: Align Vertical Center
sv: Placera vertikalt centrerat

[ctx: 05070500.xhp hd_id3152876 help.text]
note: hH2Eu
en: <link href="text/shared/01/05070500.xhp" name="Align Vertical Center">Align Vertical Center</link>
sv: <link href="text/shared/01/05070500.xhp" name="Placera vertikalt centrerat">Placera vertikalt centrerat</link>

[ctx: 05070600.xhp tit help.text]
note: zB9wy
en: Align Bottom
sv: Underst

[ctx: 05070600.xhp hd_id3153383 help.text]
note: 6KynV
en: <link href="text/shared/01/05070600.xhp" name="Align Bottom">Align Bottom</link>
sv: <link href="text/shared/01/05070600.xhp" name="Underst">Underst</link>

[ctx: 05070600.xhp par_id3154613 help.text]
note: BfAtx
en: <ahelp hid=".">Vertically aligns the bottom edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the bottom edge of the object is aligned to the lower page margin.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Justerar underkanterna på markerade objekt vertikalt. Om bara ett objekt har markerats i Draw eller Impress justeras underkanterna på objekten längs med den undre sidmarginalen.</ahelp>

[ctx: 05070600.xhp par_id3151330 help.text]
note: GdEq6
en: Objects are aligned to the bottom edge of the bottom most object in the selection. <embedvar href="text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion"/>
sv: Objekt justeras mot den undre kanten av det objekt som finns längst ned i markeringen. <embedvar href="text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion"/>

[ctx: 05080000.xhp tit help.text]
note: u3bJe
en: Alignment (Text Objects)
sv: Justering (textobjekt)

[ctx: 05080000.xhp bm_id3152942 help.text]
note: ARToo
en: <bookmark_value>aligning; text objects</bookmark_value><bookmark_value>text objects; alignment</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Justera; textobjekt</bookmark_value><bookmark_value>Textobjekt; justera</bookmark_value>

[ctx: 05080000.xhp hd_id3152942 help.text]
note: sYxsa
en: <link href="text/shared/01/05080000.xhp" name="Alignment (Text Objects)">Alignment (Text Objects)</link>
sv: <link href="text/shared/01/05080000.xhp" name="Justering (textobjekt)">Justering (textobjekt)</link>

[ctx: 05080000.xhp par_id3150278 help.text]
note: Y4KeX
en: Set the alignment options for the current selection.
sv: Det här kommandot visar alla möjligheter att justera textobjekt.

[ctx: 05080100.xhp tit help.text]
note: vXbkn
en: Left
sv: Vänster

[ctx: 05080100.xhp hd_id3154349 help.text]
note: CfH8H
en: <link href="text/shared/01/05080100.xhp" name="Left">Left</link>
sv: <link href="text/shared/01/05080100.xhp" name="Vänster">Vänster</link>

[ctx: 05080100.xhp par_id3150756 help.text]
note: w2iLo
en: <variable id="linkstext"><ahelp hid=".uno:LeftPara" visibility="visible">Aligns the selected paragraph(s) to the left page margin.</ahelp></variable>
sv: <variable id="linkstext"><ahelp hid=".uno:LeftPara" visibility="visible">Justerar markerat stycke/markerade stycken mot vänster sidmarginal.</ahelp></variable>

[ctx: 05080200.xhp tit help.text]
note: YqECS
en: Right
sv: Höger

[ctx: 05080200.xhp hd_id3160463 help.text]
note: E7QFw
en: <link href="text/shared/01/05080200.xhp" name="Right">Right</link>
sv: <link href="text/shared/01/05080200.xhp" name="Höger">Höger</link>

[ctx: 05080200.xhp par_id3144750 help.text]
note: MKgG4
en: <variable id="rechtstext"><ahelp hid=".uno:RightPara" visibility="visible">Aligns the selected paragraph(s) to the right page margin.</ahelp></variable>
sv: <variable id="rechtstext"><ahelp hid=".uno:RightPara" visibility="visible">Justerar markerat stycke/markerade stycken mot höger sidmarginal.</ahelp></variable>

[ctx: 05080300.xhp tit help.text]
note: UbXYS
en: Center
sv: Mitten

[ctx: 05080300.xhp hd_id3153514 help.text]
note: 9DoNC
en: <link href="text/shared/01/05080300.xhp" name="Center">Center</link>
sv: <link href="text/shared/01/05080300.xhp" name="Centrerat">Centrerat</link>

[ctx: 05080300.xhp par_id3152876 help.text]
note: WffDx
en: <variable id="zentrierttext"><ahelp hid=".uno:CenterPara" visibility="visible">Centers the selected paragraph(s) on the page.</ahelp></variable>
sv: <variable id="zentrierttext"><ahelp hid=".uno:CenterPara" visibility="visible">Centrerar markerat stycke/markerade stycken på sidan.</ahelp></variable>

[ctx: 05080400.xhp tit help.text]
note: KQGiF
en: Justify
sv: Justera

[ctx: 05080400.xhp hd_id3152937 help.text]
note: ANWuL
en: <link href="text/shared/01/05080400.xhp" name="Justify">Justify</link>
sv: <link href="text/shared/01/05080400.xhp" name="Marginaljustering">Marginaljustering</link>

[ctx: 05080400.xhp par_id3146856 help.text]
note: 5NP77
en: <variable id="blocktext"><ahelp hid=".uno:JustifyPara">Aligns the selected paragraph(s) to the left and the right page margins. If you want, you can also specify the alignment options for the last line of a paragraph by choosing <emph>Format - Paragraph - Alignment</emph>.</ahelp></variable>
sv: <variable id="blocktext"><ahelp hid=".uno:JustifyPara">Justerar det/de markerade stycket/styckena mot vänster och höger sidmarginal. Du kan även ange justeringsalternativ för den sista raden i stycket genom att välja <emph>Format - Stycke - Justering</emph>.</ahelp></variable>

[ctx: 05090000.xhp tit help.text]
note: 2fGVE
en: Font
sv: Teckensnitt

[ctx: 05090000.xhp bm_id3155271 help.text]
note: LQWxZ
en: <bookmark_value>fonts; text objects</bookmark_value><bookmark_value>text objects; fonts</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Teckensnitt; textobjekt</bookmark_value><bookmark_value>Textobjekt; teckensnitt</bookmark_value>

[ctx: 05090000.xhp hd_id3155271 help.text]
note: amJAf
en: <link href="text/shared/01/05090000.xhp" name="Font">Font</link>
sv: <link href="text/shared/01/05090000.xhp" name="Teckensnitt">Teckensnitt</link>

[ctx: 05090000.xhp par_id3153383 help.text]
note: BT8e6
en: Set the font options for the selected text.
sv: Ange teckensnittsalternativ för den markerade texten.

[ctx: 05100000.xhp tit help.text]
note: mYdhE
en: Size
sv: Storlek

[ctx: 05100000.xhp bm_id3153391 help.text]
note: mjaQB
en: <bookmark_value>text; font sizes</bookmark_value><bookmark_value>font sizes; text</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Text; teckenstorlekar</bookmark_value><bookmark_value>Teckenstorlekar; text</bookmark_value>

[ctx: 05100000.xhp hd_id3153391 help.text]
note: 6ETdw
en: <link href="text/shared/01/05100000.xhp" name="Size">Size</link>
sv: <link href="text/shared/01/05100000.xhp" name="Storlek">Storlek</link>

[ctx: 05100000.xhp par_id3146856 help.text]
note: LfqbG
en: Set the font size for the selected text.
sv: Ange teckenstorlek för den markerade texten.

[ctx: 05100100.xhp tit help.text]
note: ECPzg
en: Merge
sv: Sammanfoga

[ctx: 05100100.xhp hd_id3154765 help.text]
note: dEoq9
en: <link href="text/shared/01/05100100.xhp" name="Merge">Merge</link>
sv: <link href="text/shared/01/05100100.xhp" name="Sammanfoga">Sammanfoga</link>

[ctx: 05100100.xhp par_id3147406 help.text]
note: tEsgH
en: <variable id="verbindentext"><ahelp hid=".">Combines the contents of the selected table cells into a single cell.</ahelp></variable>
sv: <variable id="verbindentext"><ahelp hid=".">Kombinerar innehållet i de markerade tabellcellerna till en enda cell.</ahelp></variable>

[ctx: 05100100.xhp par_id3154351 help.text]
note: xDN3K
en: Choose <emph>Table - Merge Cells</emph>
sv: Välj <emph>Tabell - Sammanfoga celler</emph>

[ctx: 05100100.xhp par_id3154370 help.text]
note: 2Z8Ap
en: On the <emph>Table</emph> Bar, click
sv: På <emph>tabellraden</emph> klickar du på

[ctx: 05100100.xhp par_id3153996 help.text]
note: 4xBHv
en: <image id="img_id3154002" src="cmd/sc_mergecells.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154002">icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154002" src="cmd/sc_mergecells.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154002">symbol</alt></image>

[ctx: 05100100.xhp par_id3150662 help.text]
note: iBTdS
en: Merge Cells
sv: Sammanfoga celler

[ctx: 05100100.xhp par_id3153718 help.text]
note: R7DEf
en: Merging cells can lead to calculation errors in formulas in the table.
sv: Sammanfogade celler kan ge upphov till beräkningsfel i formler i tabellen.

[ctx: 05100200.xhp tit help.text]
note: pfYCj
en: Split Cells
sv: Dela celler

[ctx: 05100200.xhp hd_id3154654 help.text]
note: ivMXF
en: <link href="text/shared/01/05100200.xhp" name="Split Cells">Split Cells</link>
sv: <link href="text/shared/01/05100200.xhp" name="Dela celler">Dela celler</link>

[ctx: 05100200.xhp par_id3154024 help.text]
note: Kpg6k
en: Choose <emph>Table - Split Cells</emph>
sv: Välj <emph>Tabell - Dela celler</emph>

[ctx: 05100200.xhp par_id3154042 help.text]
note: ef6va
en: On the <emph>Table</emph> Bar, click
sv: På <emph>tabellraden</emph> klickar du på

[ctx: 05100200.xhp par_id3147270 help.text]
note: xKWAC
en: <image id="img_id3147275" src="cmd/sc_splitcell.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3147275">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147275" src="cmd/sc_splitcell.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3147275">Symbol</alt></image>

[ctx: 05100200.xhp par_id3150616 help.text]
note: GfBQk
en: Split Cells
sv: Dela celler

[ctx: 05100200.xhp hd_id3154558 help.text]
note: tkVC9
en: Split cell into
sv: Dela cell i

[ctx: 05100200.xhp par_id3150021 help.text]
note: cDdv6
en: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/countnf">Enter the number of rows or columns that you want to split the selected cell(s) into.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/countnf">Ange hur många rader eller kolumner som de markerade cellerna ska delas upp i.</ahelp>

[ctx: 05100200.xhp hd_id3145249 help.text]
note: gAs66
en: Direction
sv: Riktning

[ctx: 05100200.xhp hd_id3150568 help.text]
note: L7drd
en: Horizontally
sv: Horisontell

[ctx: 05100200.xhp par_id3153927 help.text]
note: 9DZaG
en: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/hori">Splits the selected cell(s) into the number of rows that you specify in the <emph>Split cell into </emph>box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/hori">Delar upp de markerade cellerna i det antal rader du anger i rutan <emph>Dela cell i</emph>.</ahelp>

[ctx: 05100200.xhp hd_id3147566 help.text]
note: 9aEmC
en: Into equal proportions
sv: Dela jämnt

[ctx: 05100200.xhp par_id3154638 help.text]
note: Jy7DF
en: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/prop">Splits cells into rows of equal height.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/prop">Dela upp celler i rader med samma höjd.</ahelp>

[ctx: 05100200.xhp hd_id3150765 help.text]
note: 8UBBz
en: Vertically
sv: Vertikal

[ctx: 05100200.xhp par_id3145410 help.text]
note: muEVx
en: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/vert">Splits the selected cell(s) into the number of columns that you specify in the <emph>Split cell into </emph>box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/vert">Delar upp de markerade cellerna i det antal kolumner du anger i rutan <emph>Dela cell i</emph>.</ahelp>

[ctx: 05100500.xhp tit help.text]
note: WK8ox
en: Top
sv: Uppe

[ctx: 05100500.xhp hd_id3154765 help.text]
note: UGah8
en: <link href="text/shared/01/05100500.xhp" name="Top">Top</link>
sv: <link href="text/shared/01/05100500.xhp" name="Överst">Överst</link>

[ctx: 05100500.xhp par_id3151390 help.text]
note: WKvvU
en: <ahelp hid=".uno:CellVertTop">Aligns the contents of the cell to the top edge of the cell.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:CellVertTop">Justerar cellens innehåll mot dess övre kant.</ahelp>

[ctx: 05100500.xhp par_id3145671 help.text]
note: dAUC7
en: <variable id="zelleoben">In the context menu of a cell, choose <emph>Cell - Top</emph></variable>
sv: <variable id="zelleoben">I snabbmenyn till en cell väljer du <emph>Cell - Överst</emph></variable>

[ctx: 05100600.xhp tit help.text]
note: zrdLe
en: Center (vertical)
sv: Start vertikalt

[ctx: 05100600.xhp hd_id3149874 help.text]
note: w5xJb
en: <link href="text/shared/01/05100600.xhp" name="Center (vertical)">Center (vertical)</link>
sv: <link href="text/shared/01/05070200.xhp" name="Centrera horisontellt">Centrera horisontellt</link>

[ctx: 05100600.xhp par_id3149048 help.text]
note: bsy28
en: <ahelp hid=".">Centers the contents of the cell between top and bottom of the cell.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Centrerar cellens innehåll i höjdled (mellan botten och toppen av cellen).</ahelp>

[ctx: 05100600.xhp par_id3149525 help.text]
note: T7hNw
en: <variable id="zellemitte">In the context menu of a cell, choose <emph>Cell - Center</emph></variable>
sv: <variable id="zellemitte">I snabbmenyn till en cell väljer du <emph>Cell - Mitten</emph></variable>

[ctx: 05100700.xhp tit help.text]
note: hjFL6
en: Bottom
sv: Nere

[ctx: 05100700.xhp hd_id3150249 help.text]
note: eBofW
en: <link href="text/shared/01/05100700.xhp" name="Bottom">Bottom</link>
sv: <link href="text/shared/01/05100700.xhp" name="Underst">Underst</link>

[ctx: 05100700.xhp par_id3154764 help.text]
note: Sni9M
en: <ahelp hid=".uno:CellVertBottom">Aligns the contents of the cell to the bottom edge of the cell.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:CellVertBottom">Justerar cellens innehåll mot dess nedre kant.</ahelp>

[ctx: 05100700.xhp par_id3149201 help.text]
note: BAGgp
en: <variable id="zelleunten">In the context menu of a cell, choose <emph>Cell - Bottom</emph></variable>
sv: <variable id="zelleunten">I snabbmenyn till en cell väljer du <emph>Cell - Längst ned</emph></variable>

[ctx: 05110000.xhp tit help.text]
note: 22RMQ
en: Style
sv: Stil

[ctx: 05110000.xhp bm_id3147366 help.text]
note: aWEji
en: <bookmark_value>text; font styles</bookmark_value><bookmark_value>fonts; styles</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Text; teckenformatmallar</bookmark_value><bookmark_value>Teckensnitt; formatmallar</bookmark_value>

[ctx: 05110000.xhp hd_id3147366 help.text]
note: bFbbp
en: <link href="text/shared/01/05110000.xhp" name="Style">Style</link>
sv: <link href="text/shared/01/05110000.xhp" name="Stil">Stil</link>

[ctx: 05110000.xhp par_id3155620 help.text]
note: HpR29
en: Use this command to quickly apply font styles to a text selection.
sv: Använd det här kommandot om du snabbt vill tilldela teckensnitt i en textmarkering.

[ctx: 05110000.xhp par_id3153255 help.text]
note: TfU9Q
en: If you place the cursor in a word and do not make a selection, the font style is applied to the entire word. If the cursor is not inside a word, and no text is selected, then the font style is applied to the text that you type.
sv: Om du placerar markören i ett ord och inte gör någon markering används teckensnittet i hela ordet. Om markören inte befinner sig i ett ord och ingen text är markerad så tilldelas teckenformatet den text du skriver.

[ctx: 05110100.xhp tit help.text]
note: PEGGK
en: Bold
sv: Fetstil

[ctx: 05110100.xhp bm_id3150278 help.text]
note: AprvH
en: <bookmark_value>text; bold</bookmark_value><bookmark_value>bold; text</bookmark_value><bookmark_value>characters; bold</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Text; fetstil</bookmark_value><bookmark_value>Fetstil; text</bookmark_value><bookmark_value>Tecken; fetstil</bookmark_value><bookmark_value>Fetstil; tecken</bookmark_value>

[ctx: 05110100.xhp hd_id3150278 help.text]
note: BokYt
en: <link href="text/shared/01/05110100.xhp" name="Bold">Bold</link>
sv: <link href="text/shared/01/05110100.xhp" name="Fet">Fet</link>

[ctx: 05110100.xhp par_id3153089 help.text]
note: E3deh
en: <ahelp hid=".uno:Bold">Makes the selected text bold. If the cursor is in a word, the entire word is made bold. If the selection or word is already bold, the formatting is removed.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Bold" visibility="visible">Gör den markerade texten fet. Om markören befinner sig i ett ord blir hela ordet fetstilt. Om markeringen eller ordet redan är fetstilt tas formateringen bort.</ahelp>

[ctx: 05110100.xhp par_id3153255 help.text]
note: Gwzyy
en: If the cursor is not inside a word, and no text is selected, then the font style is applied to the text that you type.
sv: Om markören inte befinner sig i ett ord och ingen text är markerad så tilldelas teckenformatet den text du skriver.

[ctx: 05110200.xhp tit help.text]
note: 5Wwdz
en: Italic
sv: Kursiv

[ctx: 05110200.xhp bm_id3155182 help.text]
note: NZmrx
en: <bookmark_value>text; italics</bookmark_value><bookmark_value>italic text</bookmark_value><bookmark_value>characters; italics</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Text; kursiv</bookmark_value><bookmark_value>Kursiv text</bookmark_value><bookmark_value>Tecken; kursiva</bookmark_value>

[ctx: 05110200.xhp hd_id3155182 help.text]
note: Sbey4
en: <link href="text/shared/01/05110200.xhp" name="Italic">Italic</link>
sv: <link href="text/shared/01/05110200.xhp" name="Kursiv">Kursiv</link>

[ctx: 05110200.xhp par_id3148882 help.text]
note: SG5oY
en: <ahelp hid=".uno:Italic">Makes the selected text italic. If the cursor is in a word, the entire word is made italic. If the selection or word is already italic, the formatting is removed.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Italic">Gör den markerade texten kursiverad. Om markören befinner sig i ett ord blir hela ordet kursiverat. Om markeringen eller ordet redan har kursiv stil tas kursiveringen bort.</ahelp>

[ctx: 05110200.xhp par_id3156069 help.text]
note: DEMMZ
en: If the cursor is not inside a word, and no text is selected, then the font style is applied to the text that you type.
sv: Om markören inte befinner sig i ett ord och ingen text är markerad så tilldelas teckenformatet den text du skriver.

[ctx: 05110300.xhp tit help.text]
note: CUqZP
en: Underline
sv: Understrykning

[ctx: 05110300.xhp bm_id3150756 help.text]
note: PDsX9
en: <bookmark_value>characters;underlining</bookmark_value><bookmark_value>underlining;characters</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tecken; understrykning</bookmark_value><bookmark_value>Understrykning; tecken</bookmark_value>

[ctx: 05110300.xhp hd_id3150756 help.text]
note: KGCnb
en: <link href="text/shared/01/05110300.xhp" name="Underline">Underline</link>
sv: <link href="text/shared/01/05110300.xhp" name="Understrykning">Understrykning</link>

[ctx: 05110300.xhp par_id3152821 help.text]
note: XAscP
en: If the cursor is not in a word, the new text that you enter is underlined.
sv: Om markören inte befinner sig i ett ord blir den nya texten du skriver understruken.

[ctx: 05110400.xhp tit help.text]
note: m4GEk
en: Strikethrough
sv: Genomstrykning

[ctx: 05110400.xhp bm_id3152942 help.text]
note: tErDj
en: <bookmark_value>strikethrough;characters</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>genomstrykning;tecken</bookmark_value>

[ctx: 05110400.xhp hd_id3152942 help.text]
note: agpon
en: <link href="text/shared/01/05110400.xhp" name="Strikethrough">Strikethrough</link>
sv: <link href="text/shared/01/05110400.xhp" name="Genomstrykning">Genomstrykning</link>

[ctx: 05110400.xhp par_id3153391 help.text]
note: AWFgC
en: <ahelp hid=".uno:Strikeout" visibility="visible">Draws a line through the selected text, or if the cursor is in a word, the entire word.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Strikeout" visibility="visible">Ritar en linje genom den markerade texten, eller genom ett helt ord om markören befinner sig i ordet.</ahelp>

[ctx: 05110500.xhp tit help.text]
note: dFFAM
en: Shadows
sv: Skuggor

[ctx: 05110500.xhp bm_id3154545 help.text]
note: 7iG3P
en: <bookmark_value>text; shadowed</bookmark_value><bookmark_value>characters; shadowed</bookmark_value><bookmark_value>shadows;characters, using context menu</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Text; skuggad</bookmark_value><bookmark_value>Tecken; skuggade</bookmark_value><bookmark_value>Skuggor;tecken, använda snabbmeny</bookmark_value>

[ctx: 05110500.xhp hd_id3154545 help.text]
note: typc4
en: <link href="text/shared/01/05110500.xhp" name="Shadows">Shadows</link>
sv: <link href="text/shared/01/05110500.xhp" name="Skuggad">Skuggad</link>

[ctx: 05110500.xhp par_id3151299 help.text]
note: SCwGx
en: <ahelp hid=".uno:Shadowed">Adds a shadow to the selected text, or if the cursor is in a word, to the entire word.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:Shadowed">Lägger till en skugga i den markerade texten, eller i ett helt ord om markören befinner sig i ordet.</ahelp>

[ctx: 05110600m.xhp par_id3154766 help.text]
note: 7meG8
en: <variable id="verteilentext"><ahelp hid=".uno:DistributeRows">Adjusts the height of the selected rows to match the height of the tallest row in the selection.</ahelp></variable>
sv: <variable id="verteilentext"><ahelp hid=".uno:DistributeRows">Justerar höjden på de markerade raderna så att de stämmer överens med den högsta raden i markeringen.</ahelp></variable>

[ctx: 05110600m.xhp par_id3153755 help.text]
note: CbTaH
en: Open <emph>Optimize Size</emph> toolbar from <emph>Table</emph> Bar, click
sv: Öppna verktygsraden <emph>Optimera</emph> från <emph>tabellraden</emph> och klicka på

[ctx: 05110600m.xhp par_id3145297 help.text]
note: AGqoH
en: <image id="img_id3155994" src="cmd/sc_distributerows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3155994">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155994" src="cmd/sc_distributerows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3155994">Ikon</alt></image>

[ctx: 05110600m.xhp par_id3153206 help.text]
note: e8cDC
en: Distribute Rows Equally
sv: Fördela rader jämnt

[ctx: 05110700.xhp tit help.text]
note: r4N82
en: Superscript
sv: Upphöjd text

[ctx: 05110700.xhp hd_id3083278 help.text]
note: qBNBa
en: <link href="text/shared/01/05110700.xhp" name="Superscript">Superscript</link>
sv: <link href="text/shared/01/05110700.xhp" name="Upphöjd">Upphöjd</link>

[ctx: 05110700.xhp par_id3152937 help.text]
note: S7Dnu
en: <ahelp hid=".uno:SuperScript">Reduces the font size of the selected text and raises the text above the baseline.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SuperScript">Minskar den markerade textens teckensnittstorlek och höjer texten ovanför referenslinjen.</ahelp>

[ctx: 05110800.xhp tit help.text]
note: jESJN
en: Subscript
sv: Nedsänkt

[ctx: 05110800.xhp hd_id3150278 help.text]
note: buCVR
en: <link href="text/shared/01/05110800.xhp" name="Subscript">Subscript</link>
sv: <link href="text/shared/01/05110800.xhp" name="Nedsänkt">Nedsänkt</link>

[ctx: 05110800.xhp par_id3152790 help.text]
note: GAu8D
en: <ahelp hid=".uno:SubScript">Reduces the font size of the selected text and lowers the text below the baseline.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SubScript">Minskar storleken på markerad text och sänker ned den under baslinjen.</ahelp>

[ctx: 05120000.xhp tit help.text]
note: uabPi
en: Line Spacing
sv: Radavstånd

[ctx: 05120000.xhp bm_id3152876 help.text]
note: tjcVu
en: <bookmark_value>line spacing; context menu in paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>text; line spacing</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Radavstånd; snabbmeny i stycken</bookmark_value><bookmark_value>Text; radavstånd</bookmark_value>

[ctx: 05120000.xhp hd_id3152876 help.text]
note: g5Bp9
en: <link href="text/shared/01/05120000.xhp" name="Line Spacing">Line Spacing</link>
sv: <link href="text/shared/01/05120000.xhp" name="Radavstånd">Radavstånd</link>

[ctx: 05120000.xhp par_id3155364 help.text]
note: hBX9A
en: <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Indents and Spacing">Indents and Spacing</link>
sv: <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Indrag och avstånd">Indrag och avstånd</link>

[ctx: 05120100.xhp tit help.text]
note: GbvHj
en: Single Line
sv: Enkelt radavstånd

[ctx: 05120100.xhp hd_id3154545 help.text]
note: 2kyoT
en: <link href="text/shared/01/05120100.xhp" name="Single Line">Single Line</link>
sv: <link href="text/shared/01/05120100.xhp" name="Enkelt radavstånd">Enkelt radavstånd</link>

[ctx: 05120100.xhp par_id3154794 help.text]
note: XqUKK
en: <ahelp hid=".uno:SpacePara1" visibility="visible">Applies single line spacing to the current paragraph. This is the default setting.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SpacePara1" visibility="visible">Tilldelar enkelt radavstånd i det aktuella stycket. Detta är standardinställningen.</ahelp>

[ctx: 05120200.xhp tit help.text]
note: YEeTt
en: 1.5 Lines
sv: 1,5 radavstånd

[ctx: 05120200.xhp hd_id3152459 help.text]
note: 7UFUB
en: <link href="text/shared/01/05120200.xhp" name="1.5 Lines">1.5 Lines</link>
sv: <link href="text/shared/01/05120200.xhp" name="1,5 rader">1,5 rader</link>

[ctx: 05120200.xhp par_id3146807 help.text]
note: E4SjK
en: <ahelp hid=".uno:SpacePara15">Sets the line spacing of the current paragraph to one and half lines.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SpacePara15">Ställer in radavståndet i det aktuella stycket till en och en halv rad.</ahelp>

[ctx: 05120300.xhp tit help.text]
note: krHuW
en: Double (Line)
sv: Dubbelt radavstånd

[ctx: 05120300.xhp hd_id3083278 help.text]
note: BGhBV
en: <link href="text/shared/01/05120300.xhp" name="Double (Line)">Double (Line)</link>
sv: <link href="text/shared/01/05120300.xhp" name="Dubbelt radavstånd">Dubbelt radavstånd</link>

[ctx: 05120300.xhp par_id3149783 help.text]
note: YuY4q
en: <ahelp hid=".uno:SpacePara2">Sets the line spacing of the current paragraph to two lines.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SpacePara2">Ställer in radavståndet i det aktuella stycket till två rader.</ahelp>

[ctx: 05120600.xhp par_id3151389 help.text]
note: 2FWag
en: <variable id="verteilentext"><ahelp hid=".uno:DistributeColumns">Adjusts the width of the selected columns to match the width of the widest column in the selection.</ahelp> The total width of the table cannot exceed the width of the page.</variable>
sv: <variable id="verteilentext"><ahelp hid=".uno:DistributeColumns">Justerar bredden på de markerade kolumnerna så att de stämmer överens med den bredaste kolumnen i markeringen.</ahelp> Den totala bredden på tabellen kan inte överskrida sidans bredd.</variable>

[ctx: 05120600.xhp par_id3156426 help.text]
note: RKaTz
en: Open <emph>Optimize Size</emph> toolbar from <emph>Table</emph> Bar, click
sv: Öppna verktygsraden <emph>Optimera</emph> från <emph>tabellraden</emph> och klicka på

[ctx: 05120600.xhp par_id3145179 help.text]
note: ND9or
en: <image id="img_id3145186" src="cmd/sc_distributecolumns.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3145186">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145186" src="cmd/sc_distributecolumns.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3145186">Ikon</alt></image>

[ctx: 05140100.xhp tit help.text]
note: Lozxa
en: Create Style
sv: Skapa formatmall

[ctx: 05140100.xhp hd_id3152823 help.text]
note: Fut8K
en: Create Style
sv: Skapa formatmall

[ctx: 05140100.xhp hd_id3152790 help.text]
note: Uwt3B
en: Style name
sv: Mallens namn

[ctx: 05140100.xhp par_id3155599 help.text]
note: uAXYU
en: <ahelp hid="sfx/ui/newstyle/stylename" visibility="visible">Enter a name for the new Style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="sfx/ui/newstyle/stylename" visibility="visible">Ange ett namn för den nya formatmallen.</ahelp>

[ctx: 05140100.xhp hd_id3154682 help.text]
note: KSQJq
en: List of Custom Styles
sv: Mallens namn

[ctx: 05140100.xhp par_id3154894 help.text]
note: M8Du2
en: Lists the user-defined styles that are attached to the current document.
sv: Listar de egna formatmallar som är bifogade det aktuella dokumentet.

[ctx: 05190000.xhp tit help.text]
note: CJiJX
en: Name
sv: Namn

[ctx: 05190000.xhp bm_id3147366 help.text]
note: xjHYv
en: <bookmark_value>objects; naming</bookmark_value><bookmark_value>groups;naming</bookmark_value><bookmark_value>names;objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Objekt; namnge</bookmark_value><bookmark_value>Grupper; namnge</bookmark_value><bookmark_value>Namn; på grupper med objekt</bookmark_value>

[ctx: 05190000.xhp hd_id3147366 help.text]
note: BUmF3
en: Name
sv: Namn

[ctx: 05190000.xhp par_id3147588 help.text]
note: APtT3
en: <variable id="name"><ahelp hid=".uno:RenameObject">Assigns a name to the selected object, so that you can quickly find the object in the Navigator.</ahelp></variable>
sv: <variable id="name"><ahelp hid=".uno:RenameObject">Ger ett namn till det markerade objektet. Du kan sedan använda namnet för att snabbt hitta objektet med Navigator.</ahelp></variable>

[ctx: 05190000.xhp par_id3155364 help.text]
note: LU9ny
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"></caseinline><defaultinline>The name is also displayed in the Status Bar when you select the object.</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"></caseinline><defaultinline>Namnet visas också på statusraden när du markerar objektet.</defaultinline></switchinline>

[ctx: 05190000.xhp hd_id3156027 help.text]
note: VP8X4
en: Name
sv: Namn

[ctx: 05190100.xhp tit help.text]
note: 2gqYZ
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 05190100.xhp bm_id3147366 help.text]
note: rGbE4
en: <bookmark_value>objects;titles and descriptions</bookmark_value>      <bookmark_value>descriptions for objects</bookmark_value>      <bookmark_value>titles;objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>objekt;titlar och beskrivningar</bookmark_value>      <bookmark_value>objektbeskrivningar</bookmark_value>      <bookmark_value>titlar;objekt</bookmark_value>

[ctx: 05190100.xhp hd_id1115756 help.text]
note: BmXdA
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 05190100.xhp par_id3140354 help.text]
note: PLzEV
en: <ahelp hid=".">Assigns a title and a description to the selected object. These are accessible for accessibility tools and as alternative tags when you export the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Fastslå rubriken och beskrivningen för objektet.  Dessa syns med hjälp av tillgänglighetverktug och i alternat markering då dokumentet exporteras.</ahelp>

[ctx: 05190100.xhp hd_id2576982 help.text]
note: Q5vQw
en: Title
sv: Rubrik

[ctx: 05190100.xhp par_id1283608 help.text]
note: JEb9M
en: <ahelp hid=".">Enter a title text. This short name is visible as an alternative tag in HTML format. Accessibility tools can read this text.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Fastslå en rubrik.  Rubriken används i ALT attributen i HTML element för att hjälpa med tillgägnlighetsverktyg.   </ahelp>

[ctx: 05190100.xhp hd_id8173467 help.text]
note: Mxbmi
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 05190100.xhp par_id693685 help.text]
note: v9XLJ
en: <ahelp hid=".">Enter a description text. The long description text can be entered to describe a complex object or group of objects to users with screen reader software. The description is visible as an alternative tag for accessibility tools.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Fastslå en beskrivning.  Beskrivningen används i ALT attributen i HTML element för att hjälpa med tillgänlighetsverktyg.</ahelp>

[ctx: 05200000.xhp tit help.text]
note: ehBwb
en: Line
sv: Linje

[ctx: 05200000.xhp hd_id3154350 help.text]
note: DngwB
en: <link href="text/shared/01/05200000.xhp" name="Line">Line</link>
sv: <link href="text/shared/01/05200000.xhp" name="Linje">Linje</link>

[ctx: 05200000.xhp par_id3147588 help.text]
note: cGWaW
en: <variable id="linietext"><ahelp hid=".uno:FormatLine">Sets the formatting options for the selected line.</ahelp></variable>
sv: <variable id="linietext"><ahelp hid=".uno:FormatLine">Anger formateringsalternativ för den markerade linjen.</ahelp></variable>

[ctx: 05200100.xhp tit help.text]
note: EETA7
en: Line
sv: Linje

[ctx: 05200100.xhp hd_id3148882 help.text]
note: AM3FY
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line">Line</link>
sv: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Linje">Linje</link>

[ctx: 05200100.xhp par_id3153272 help.text]
note: 2gUm9
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/LineTabPage">Set the formatting options for the selected line or the line that you want to draw. You can also add arrowheads to a line, or change chart symbols.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/LineTabPage">Ange formateringsalternativ för en markerad linje eller en linje som du tänker rita. Du kan också lägga till linjeslut i en linje.</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3147000 help.text]
note: D6BDA
en: Line properties
sv: Linjeegenskaper

[ctx: 05200100.xhp hd_id3148983 help.text]
note: NLLG4
en: Styles
sv: Stil

[ctx: 05200100.xhp hd_id3150789 help.text]
note: NrzDX
en: Colors
sv: Färg

[ctx: 05200100.xhp hd_id3159234 help.text]
note: gVaax
en: Widths
sv: Bredd

[ctx: 05200100.xhp hd_id3153681 help.text]
note: hG52Y
en: Transparency
sv: Transparens

[ctx: 05200100.xhp par_id3156346 help.text]
note: Assjq
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MTR_LINE_TRANSPARENT">Enter the transparency of the line, where 100% corresponds to completely transparent and 0% to completely opaque. </ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MTR_LINE_TRANSPARENT">Ange linjens transparens, där 100 % motsvarar helt transparent och 0 % motsvarar helt ogenomskinlig. </ahelp>

[ctx: 05200100.xhp par_id3152996 help.text]
note: k8Wuo
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"></caseinline><caseinline select="DRAW"></caseinline><caseinline select="IMPRESS"></caseinline><defaultinline>The <emph>Line</emph> tab of the <emph>Data Series</emph> dialog is only available if you select an XY <emph>Chart type</emph>.</defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"></caseinline><caseinline select="DRAW"></caseinline><caseinline select="IMPRESS"></caseinline><defaultinline>Fliken <emph>Linje</emph> i dialogrutan <emph>Dataserie</emph> är bara tillgänglig om du väljer <emph>diagramtypen</emph> XY.</defaultinline></switchinline>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3153331 help.text]
note: 5Zzm3
en: Icon
sv: Symbol

[ctx: 05200100.xhp par_id3149955 help.text]
note: vFqAz
en: Set the options for the data point symbols in your chart.
sv: Ange alternativ för datapunktssymboler i diagrammet.

[ctx: 05200100.xhp hd_id3158430 help.text]
note: ivDDa
en: Select
sv: Urval

[ctx: 05200100.xhp par_id3152944 help.text]
note: Y7LwD
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MB_SYMBOL_BITMAP">Select the symbol style that you want to use in your chart.</ahelp> If you select <emph>Automatic</emph>, $[officename] uses the default symbols for the selected chart type.
sv: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MB_SYMBOL_BITMAP">Välj den symboltyp du vill använda i diagrammet.</ahelp> Om du väljer <emph>Automatiskt</emph> använder $[officename] standardsymbolerna för den markerade diagramtypen.

[ctx: 05200100.xhp hd_id3154381 help.text]
note: GKxDA
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 05200100.xhp par_id3150976 help.text]
note: Bx4Bw
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MF_SYMBOL_WIDTH">Enter a width for the symbol.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MF_SYMBOL_WIDTH">Ange en bredd för symbolen.</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3149166 help.text]
note: 2Ahiy
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 05200100.xhp par_id3155179 help.text]
note: BrYBF
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MF_SYMBOL_HEIGHT">Enter a height for the symbol.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MF_SYMBOL_HEIGHT">Ange en höjd för symbolen.</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3147620 help.text]
note: e5KDq
en: Keep ratio
sv: Anpassa proportionellt

[ctx: 05200100.xhp par_id3156326 help.text]
note: z9BZT
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/CB_SYMBOL_RATIO">Maintains the proportions of the symbol when you enter a new height or width value.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/CB_SYMBOL_RATIO">Behåller symbolens proportioner när du anger ett nytt värde för höjd eller bredd.</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3154579 help.text]
note: CRyAC
en: Arrow styles
sv: Linjeslut

[ctx: 05200100.xhp par_id3161459 help.text]
note: xMzou
en: You can add arrowheads to one end, or both ends of the selected line. To add a custom arrow style to the list, select the arrow in your document, and then click on the <link href="text/shared/01/05200300.xhp" name="Arrow Styles"><emph>Arrow Styles</emph></link> tab of this dialog.
sv: Du kan lägga till linjeslut i ena änden eller i båda ändarna av den markerade linjen. Om du vill lägga till ett eget linjeslut i listan markerar du pilen i dokumentet och klickar på fliken <link href="text/shared/01/05200300.xhp" name="Linjeslut"><emph>Linjeslut</emph></link> i den här dialogrutan.

[ctx: 05200100.xhp hd_id3147530 help.text]
note: jvwvF
en: Style
sv: Stil

[ctx: 05200100.xhp par_id3146794 help.text]
note: 2sbLA
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/LB_END_STYLE">Select the arrowhead that you want to apply to the selected line.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/LB_END_STYLE">Markera det linjeslut som du vill tilldela den markerade linjen.</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3149656 help.text]
note: iJn2U
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 05200100.xhp par_id3148755 help.text]
note: 8F5xw
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MTR_FLD_END_WIDTH">Enter a width for the arrowhead.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MTR_FLD_END_WIDTH">Ange en bredd för linjeslutet.</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3154935 help.text]
note: XhAhR
en: Center
sv: Mitten

[ctx: 05200100.xhp par_id3153526 help.text]
note: J96mW
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/TSB_CENTER_END">Places the center of the arrowhead(s) on the endpoint(s) of the selected line.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/TSB_CENTER_END">Placerar linjeslutets mittpunkt på den markerade linjens slutpunkt, eller linjeslutens mittpunkter på den markerade linjens slutpunkter.</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3154072 help.text]
note: 6CxtP
en: Synchronize ends
sv: Synkronisera slut

[ctx: 05200100.xhp par_id3154365 help.text]
note: RfRmR
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/CBX_SYNCHRONIZE">Automatically updates both arrowhead settings when you enter a different width, select a different arrowhead style,or center an arrowhead.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/CBX_SYNCHRONIZE">Uppdaterar automatiskt båda linjesluten när du anger en annan bredd, väljer en annan linjeslutsstil eller centrerar det ena linjeslutet.</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3154580 help.text]
note: UxexT
en: Corner and cap styles
sv: Hörn och linjeslut

[ctx: 05200100.xhp hd_id3154582 help.text]
note: GEsVi
en: Corner style
sv: Hörnstil

[ctx: 05200100.xhp par_id3154583 help.text]
note: ieEoG
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/LB_EDGE_STYLE">Select the shape to be used at the corners of the line. In case of a small angle between lines, a mitered shape is replaced with a beveled shape.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/LB_EDGE_STYLE">Väljer vilken form som ska användas vid linjens hörn. Om vinkeln är liten mellan linjer används en fogad form istället för en fasad form.</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3154585 help.text]
note: XhFr3
en: Cap style
sv: Linjeslut

[ctx: 05200100.xhp par_id3154586 help.text]
note: aQNxg
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/LB_CAP_STYLE">Select the style of the line end caps. The caps are added to inner dashes as well.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/LB_CAP_STYLE">Välj den stil som du vill använda för linjeslut. Den valda stilen används även för inre streck.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3148919 help.text]
note: JBbND
en: <link href="text/shared/01/05200200.xhp" name="Line Styles">Line Styles</link>
sv: <link href="text/shared/01/05200200.xhp" name="Linjestilar">Linjestilar</link>

[ctx: 05200200.xhp par_id3150146 help.text]
note: AapDp
en: <ahelp hid="HID_LINE_DEF">Edit or create dashed or dotted line styles.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_LINE_DEF">Redigera eller skapa streckade eller prickade linjestilar.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3147617 help.text]
note: eGeAe
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: 05200200.xhp hd_id3146873 help.text]
note: YKKDc
en: Line style
sv: Linjestil

[ctx: 05200200.xhp par_id3146807 help.text]
note: MHHtT
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/LB_LINESTYLES">Select the style of line that you want to create.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/LB_LINESTYLES">Välj den linjestil som du vill skapa.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3149948 help.text]
note: HLKJ4
en: Type
sv: Typ

[ctx: 05200200.xhp par_id3149031 help.text]
note: MWPeE
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/LB_TYPE_2">Select the combination of dashes and dots that you want.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/LB_TYPE_2">Välj den kombination av streck och prickar som du vill använda.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3148731 help.text]
note: F5mKo
en: Number
sv: Antal

[ctx: 05200200.xhp par_id3155351 help.text]
note: n5KGv
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/NUM_FLD_2">Enter the number of times that you want a dot or a dash to appear in a sequence.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/NUM_FLD_2">Ange hur många gånger du vill att en prick eller ett streck ska förekomma i en sekvens.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3154422 help.text]
note: ECMUg
en: Length
sv: Längd

[ctx: 05200200.xhp par_id3149640 help.text]
note: fRjmB
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/MTR_FLD_LENGTH_2">Enter the length of the dash.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/MTR_FLD_LENGTH_2">Ange längden på strecket.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3093440 help.text]
note: JJk7Q
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05200200.xhp par_id3147834 help.text]
note: kExJh
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/MTR_FLD_DISTANCE">Enter the amount of space that you want to leave between dots or dashes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/MTR_FLD_DISTANCE">Ange hur mycket utrymme som ska finnas mellan prickar eller streck.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3155805 help.text]
note: nGun3
en: Fit to line width
sv: Anpassa till linjebredd

[ctx: 05200200.xhp par_id3147291 help.text]
note: XUZuK
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/CBX_SYNCHRONIZE">Automatically adjusts the entries relative to the length of the line.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/CBX_SYNCHRONIZE">Posterna justeras automatiskt efter linjens längd.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3155355 help.text]
note: qSaZb
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: 05200200.xhp hd_id3155893 help.text]
note: 6Yvch
en: Modify
sv: Modifiera

[ctx: 05200200.xhp par_id3157863 help.text]
note: u33yE
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/BTN_MODIFY">Updates the selected line style using the current settings. To change the name of the selected line style, enter a new name when prompted.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/BTN_MODIFY">Uppdaterar den markerade linjestilen med de aktuella inställningarna. Om du vill ändra namn på den markerade linjestilen anger du ett nytt namn i stället för att bekräfta det gamla.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3147275 help.text]
note: f3KLx
en: Load line style table
sv: Läs in linjestilstabell

[ctx: 05200200.xhp par_id3154749 help.text]
note: 2B6G7
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/BTN_LOAD">Imports a list of line styles.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/BTN_LOAD">Importerar en tabell med linjestilar.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3148642 help.text]
note: YJUP8
en: Save line style table
sv: Spara linjestilstabell

[ctx: 05200200.xhp par_id3155449 help.text]
note: vcQFd
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/BTN_SAVE">Saves the current list of line styles, so that you can load it again later.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/BTN_SAVE">Sparar den aktuella tabellen med linjestilar så att den kan laddas senare.</ahelp>

[ctx: 05200300.xhp tit help.text]
note: AU78n
en: Arrow Styles
sv: Linjeslut

[ctx: 05200300.xhp hd_id3156045 help.text]
note: 5BDow
en: <link href="text/shared/01/05200300.xhp" name="Arrow Styles">Arrow Styles</link>
sv: <link href="text/shared/01/05200300.xhp" name="Linjeslut">Linjeslut</link>

[ctx: 05200300.xhp par_id3149031 help.text]
note: s86vc
en: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/LineEndPage">Edit or create arrow styles.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/LineEndPage">Redigera eller skapa linjeslut.</ahelp>

[ctx: 05200300.xhp hd_id3153551 help.text]
note: cHB3u
en: Organize arrow styles
sv: Administrera linjeslut

[ctx: 05200300.xhp par_id3154398 help.text]
note: kFZTX
en: Lets you organize the current list of arrow styles.
sv: Ange det nya namnet för linjeslutet i det övre textfältet, eller välj ett linjeslut i det nedre kombinationsfältet.

[ctx: 05200300.xhp hd_id3155552 help.text]
note: bEcSR
en: Title
sv: Rubrik

[ctx: 05200300.xhp par_id3147399 help.text]
note: ESzub
en: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/EDT_NAME">Displays the name of the selected arrow style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/EDT_NAME">Visar namnet på det markerade linjeslutet.</ahelp>

[ctx: 05200300.xhp hd_id3155892 help.text]
note: fJB6J
en: Arrow style
sv: Linjeslut

[ctx: 05200300.xhp par_id3149827 help.text]
note: WdsUd
en: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/LB_LINEENDS">Choose a predefined arrow style symbol from the list box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/LB_LINEENDS">Välj en symbol för ett fördefinierat linjeslut i listrutan.</ahelp>

[ctx: 05200300.xhp hd_id3145313 help.text]
note: WbmbF
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: 05200300.xhp par_id3154288 help.text]
note: NULDS
en: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_ADD">To define a custom arrow style, select a drawing object in the document, and then click here.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_ADD">Du kan definiera ett eget linjeslut genom att markera ett ritobjekt i dokumentet och sedan klicka här.</ahelp>

[ctx: 05200300.xhp hd_id3156346 help.text]
note: FwURJ
en: Modify
sv: Modifiera

[ctx: 05200300.xhp par_id3154897 help.text]
note: sQktA
en: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_MODIFY">Changes the name of the selected arrow style.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_MODIFY">Ändrar namn på det markerade linjeslutet.</ahelp>

[ctx: 05200300.xhp hd_id3153332 help.text]
note: 3LFoM
en: Load Arrow Styles
sv: Läs in linjesluttabell

[ctx: 05200300.xhp par_id3146137 help.text]
note: fzQGQ
en: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_LOAD">Imports a list of arrow styles.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_LOAD">Importerar en lista med linjeslut.</ahelp>

[ctx: 05200300.xhp hd_id3158432 help.text]
note: B57XS
en: Save Arrow Styles
sv: Spara linjesluttabell

[ctx: 05200300.xhp par_id3152944 help.text]
note: DJCeT
en: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_SAVE">Saves the current list of arrow styles, so that you can load it later.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_SAVE">Sparar den aktuella listan med linjeslut så att den kan laddas senare.</ahelp>

[ctx: 05210000.xhp hd_id3085157 help.text]
note: AKnrv
en: <link href="text/shared/01/05210000.xhp" name="Area">Area</link>
sv: <link href="text/shared/01/05210000.xhp" name="Yta">Yta</link>

[ctx: 05210000.xhp par_id3144436 help.text]
note: ZEoKv
en: <variable id="flaechetext"><ahelp hid=".uno:FormatArea">Sets the fill properties of the selected drawing object.</ahelp></variable>
sv: <variable id="flaechetext"><ahelp hid=".uno:FormatArea">Ange fyllningsegenskaper för det markerade ritobjektet.</ahelp></variable>

[ctx: 05210100.xhp par_id3154863 help.text]
note: eE2Fr
en: You can add custom colors, gradients, hatchings, two color patterns and bitmap patterns to the default lists for later use.
sv: Du kan lägga till anpassade färger, övertoningar, skrafferingar, tvåfärgsmönster och bitmappsmönster till standardlistan för vidare användning.

[ctx: 05210100.xhp hd_id3147373 help.text]
note: CGbA3
en: None
sv: Ingen

[ctx: 05210100.xhp hd_id3154047 help.text]
note: ydNTt
en: <link href="text/shared/01/05210400.xhp" name="Hatch">Hatch</link>
sv: <link href="text/shared/01/05210400.xhp" name="Hatch">Skraffering</link>

[ctx: 05210100.xhp par_id3154673 help.text]
note: CiGCw
en: <variable id="sytext"><ahelp hid=".uno:FillStyle">Select the type of fill that you want to apply to the selected drawing object.</ahelp></variable>
sv: <variable id="sytext"><ahelp hid=".uno:FillStyle">Markera den typ av fyllning som du vill tilldela det markerade ritobjektet.</ahelp></variable>

[ctx: 05210300.xhp hd_id3145356 help.text]
note: BSymY
en: <link href="text/shared/01/05210300.xhp" name="Gradients">Gradients</link>
sv: <link href="text/shared/01/05210300.xhp" name="Färggradienter">Färggradienter</link>

[ctx: 05210300.xhp hd_id3150669 help.text]
note: jEbtG
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: 05210300.xhp par_id3145416 help.text]
note: a33x9
en: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/add">Adds a custom gradient to the current list. Specify the properties of your gradient, and then click this button</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/add">Lägger till en användardefinierad gradient i den aktuella listan. Ange egenskaper för gradienten och klicka sedan på den här knappen.</ahelp>

[ctx: 05210300.xhp hd_id3150772 help.text]
note: GRnAA
en: Modify
sv: Modifiera

[ctx: 05210300.xhp par_id3147573 help.text]
note: NtETT
en: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/modify">Applies the current gradient properties to the selected gradient. If you want, you can save the gradient under a different name.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/modify">Tilldelar den markerade gradienten aktuella gradientegenskaper. Om du vill kan du spara gradienten under ett annat namn.</ahelp>

[ctx: 05210300.xhp hd_id3148983 help.text]
note: gM7bE
en: Type
sv: Typ

[ctx: 05210300.xhp par_id3148440 help.text]
note: khX6p
en: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/gradienttypelb">Select the gradient that you want to apply.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/gradienttypelb">Välj den färggradient du vill använda.</ahelp>

[ctx: 05210300.xhp hd_id3149511 help.text]
note: PmsQk
en: Center X
sv: Centrum X

[ctx: 05210300.xhp hd_id3157896 help.text]
note: TGhRA
en: Center Y
sv: Centrum Y

[ctx: 05210300.xhp hd_id3151226 help.text]
note: Vh5bN
en: Angle
sv: Vinkel

[ctx: 05210300.xhp par_id3149177 help.text]
note: R5E5L
en: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/anglemtr">Enter a rotation angle for the selected gradient.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/anglemtr">Ange en rotationsvinkel för den markerade gradienten.</ahelp>

[ctx: 05210300.xhp hd_id3149827 help.text]
note: HtN4S
en: Border
sv: Marginal

[ctx: 05210300.xhp par_id3153527 help.text]
note: kA7FM
en: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/colorfromlb">Select a color for the beginning point of the gradient.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/colorfromlb">Välj en startfärg för färggradienten.</ahelp>

[ctx: 05210300.xhp par_id3159269 help.text]
note: red4y
en: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/colortolb">Select a color for the endpoint of the gradient.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/colortolb">Välj en slutfärg för färggradienten.</ahelp>

[ctx: 05210400.xhp bm_id3149962 help.text]
note: FB7Ra
en: <bookmark_value>hatching</bookmark_value><bookmark_value>areas; hatched/dotted</bookmark_value><bookmark_value>dotted areas</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Skraffering</bookmark_value><bookmark_value>Ytor; skrafferade/prickade</bookmark_value><bookmark_value>Prickade ytor</bookmark_value>

[ctx: 05210400.xhp par_id3149955 help.text]
note: Xd9jB
en: Lists the available hatching patterns. You can also modify or create your own hatching pattern.
sv: Listar de tillgängliga skrafferingsmönstren. Du kan även ändra samt skapa egna skrafferingar.

[ctx: 05210400.xhp hd_id3153823 help.text]
note: 2FhdX
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: 05210400.xhp par_id3148924 help.text]
note: gKCWj
en: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/add">Adds a custom hatching pattern to the current list. Specify the properties of your hatching pattern, and then click this button.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/add">Lägger till ett användardefinierat skrafferingsmönster i den aktuella listan. Ange egenskaper för skrafferingsmönstret och klicka sedan på den här knappen.</ahelp>

[ctx: 05210400.xhp hd_id3147620 help.text]
note: Hz3CL
en: Modify
sv: Modifiera

[ctx: 05210400.xhp par_id3156023 help.text]
note: d2CgS
en: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/modify">Applies the current hatching properties to the selected hatching pattern. If you want, you can save the pattern under a different name.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/modify">Använder de aktuella skrafferingsegenskaperna i det markerade skrafferingsmönstret. Om du vill kan du spara mönstret under ett annat namn.</ahelp>

[ctx: 05210400.xhp par_id3147291 help.text]
note: B6eCC
en: Define or modify a hatching pattern.
sv: Definiera eller ändra ett skrafferingsmönster.

[ctx: 05210400.xhp hd_id3147834 help.text]
note: j8kWp
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05210400.xhp par_id3147010 help.text]
note: YjFBM
en: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/distancemtr">Enter the amount of space that you want to have between the hatch lines.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/distancemtr">Ange hur stort utrymme som ska finnas mellan skrafferingslinjerna.</ahelp>

[ctx: 05210400.xhp hd_id3155355 help.text]
note: A4mhT
en: Angle
sv: Vinkel

[ctx: 05210400.xhp par_id3156410 help.text]
note: 5CnX4
en: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/anglemtr">Enter the rotation angle for the hatch lines, or click a position in the angle grid.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/anglemtr">Ange rotationsvinkel för skrafferingslinjerna, eller klicka på en position i vinkelrastret.</ahelp>

[ctx: 05210400.xhp hd_id3155449 help.text]
note: YvDWw
en: Line type
sv: Linjetyp

[ctx: 05210400.xhp par_id3152909 help.text]
note: 9wCLZ
en: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/linetypelb">Select the type of hatch lines that you want to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/linetypelb">Välj den typ av skrafferingslinjer du vill använda.</ahelp>

[ctx: 05210400.xhp hd_id3150503 help.text]
note: PC8eA
en: Line color
sv: Linjefärg

[ctx: 05210400.xhp par_id3149578 help.text]
note: iDSCF
en: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/linecolorlb">Select the color of the hatch lines.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/linecolorlb">Välj en färg för skrafferingslinjerna.</ahelp>

[ctx: 05210500.xhp par_id3148473 help.text]
note: SGKZW
en: <ahelp hid="cui/ui/bitmaptabpage/BTN_IMPORT">Locate the bitmap that you want to import, and then click <emph>Open</emph>. The bitmap is added to the end of the list of available bitmaps.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/bitmaptabpage/BTN_IMPORT">Leta rätt på den bitmap du vill importera och klicka på <emph>Öppna</emph>. Bitmappen läggs till sist i listan över tillgängliga bitmaps.</ahelp>

[ctx: 05210600.xhp tit help.text]
note: wAHtP
en: Shadow
sv: Skugga

[ctx: 05210600.xhp bm_id3150014 help.text]
note: EnmiG
en: <bookmark_value>areas; shadows</bookmark_value><bookmark_value>shadows; areas</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Ytor; skuggor</bookmark_value><bookmark_value>Skuggor; ytor</bookmark_value>

[ctx: 05210600.xhp hd_id3150014 help.text]
note: cK95v
en: <link href="text/shared/01/05210600.xhp" name="Shadow">Shadow</link>
sv: <link href="text/shared/01/05210600.xhp" name="Skugga">Skugga</link>

[ctx: 05210600.xhp hd_id3153748 help.text]
note: QeBmE
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: 05210600.xhp par_id3153345 help.text]
note: 9bJyq
en: Set the properties of the shadow that you want to apply.
sv: Ange alternativ för den skugga du vill tilldela.

[ctx: 05210600.xhp hd_id3150774 help.text]
note: LyrNX
en: Use shadow
sv: Använd skugga

[ctx: 05210600.xhp hd_id3154897 help.text]
note: bazWf
en: Distance
sv: Distans

[ctx: 05210600.xhp hd_id3150276 help.text]
note: fc4EB
en: Color
sv: Färg

[ctx: 05210600.xhp hd_id3148992 help.text]
note: 7aXiH
en: Transparency
sv: Transparens

[ctx: 05210600.xhp hd_id3154810 help.text]
note: rVyiG
en: Shadow
sv: Skugga

[ctx: 05210600.xhp par_id3148924 help.text]
note: DgnuC
en: <ahelp hid=".uno:FillShadow">Adds a shadow to the selected object. If the object already has a shadow, the shadow is removed. If you click this icon when no object is selected, the shadow is added to the next object that you draw.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:FillShadow">Lägger till en skugga i det markerade objektet. Om objektet redan har en skugga tas skuggan bort. Om du klickar på den här ikonen och inget objekt är markerat så läggs skuggan till i nästa objekt du ritar.</ahelp>

[ctx: 05210600.xhp par_id3154935 help.text]
note: 6XJUi
en: Shadow
sv: Skugga

[ctx: 05210700.xhp tit help.text]
note: n7qDQ
en: Transparency
sv: Transparens

[ctx: 05210700.xhp bm_id3146807 help.text]
note: WjBUZ
en: <bookmark_value>transparency;areas</bookmark_value><bookmark_value>areas; transparency</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Transparenser; områden</bookmark_value><bookmark_value>Områden; transparens</bookmark_value>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3146807 help.text]
note: 8WKMj
en: <link href="text/shared/01/05210700.xhp" name="Transparency">Transparency</link>
sv: <link href="text/shared/01/05210700.xhp" name="Transparens">Transparens</link>

[ctx: 05210700.xhp par_id3149748 help.text]
note: EnRaP
en: <ahelp hid=".">Set the transparency options for the fill that you apply to the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger genomskinlighetsalternativ för det markerade objektets fyllning.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3152363 help.text]
note: MNLDM
en: Transparency mode
sv: Transparensläge

[ctx: 05210700.xhp par_id3149283 help.text]
note: rAiVP
en: Specify the type of transparency that you want to apply.
sv: Välj vilken typ av genomskinlighet du vill använda.

[ctx: 05210700.xhp hd_id3148585 help.text]
note: H7mW8
en: No transparency
sv: Ingen transparens

[ctx: 05210700.xhp par_id3147226 help.text]
note: XFw5M
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/RBT_TRANS_OFF">Turns off color transparency.</ahelp> This is the default setting.
sv: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/RBT_TRANS_OFF">Stänger av färggenomskinlighet.</ahelp> Detta är standardinställningen.

[ctx: 05210700.xhp hd_id3152425 help.text]
note: E6yyt
en: Transparency
sv: Transparens

[ctx: 05210700.xhp par_id3150693 help.text]
note: XrPvj
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/RBT_TRANS_LINEAR">Turns on color transparency. Select this option, and then enter a number in the box, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/RBT_TRANS_LINEAR">Aktiverar färggenomskinlighet. Markera det här alternativet och ange sedan ett värde i rutan. 0 % står för helt ogenomskinligt och 100 % för helt transparent.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3155941 help.text]
note: 4FVpT
en: Transparency spin button
sv: Rotationsfält Transparens

[ctx: 05210700.xhp par_id3155892 help.text]
note: 5CcDw
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRANSPARENT">Adjusts the transparency of the current fill color. Enter a number between 0% (opaque) and 100% (transparent).</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRANSPARENT">Justerar genomskinligheten hos den aktuella färgfyllning. Ange ett värde mellan 0% (ogenomskinlig) och 100% (genomskinlig).</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3149827 help.text]
note: MA4PB
en: Gradient
sv: Färggradient

[ctx: 05210700.xhp par_id3155338 help.text]
note: 79XFx
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/RBT_TRANS_GRADIENT">Applies a transparency gradient to the current fill color. Select this option, and then set the gradient properties.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/RBT_TRANS_GRADIENT">Använder en genomskinlighetsgradient för den aktuella fyllnadsfärgen. Välj det här alternativet och ange egenskaperna för gradienten.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3150443 help.text]
note: swAFY
en: Type
sv: Typ

[ctx: 05210700.xhp par_id3149398 help.text]
note: 3ZGLx
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/LB_TRGR_GRADIENT_TYPES">Select the type of transparency gradient that you want to apply.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/LB_TRGR_GRADIENT_TYPES">Välj vilken typ av genomskinlighetsgradient du vill använda.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3145317 help.text]
note: xPQpD
en: Center X
sv: Centrum X

[ctx: 05210700.xhp par_id3155583 help.text]
note: 2axGD
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_CENTER_X">Enter the horizontal offset for the gradient.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_CENTER_X">Ange gradientens horisontella förskjutning.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3154897 help.text]
note: kHDGR
en: Center Y
sv: Centrum Y

[ctx: 05210700.xhp par_id3159399 help.text]
note: hmoZP
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_CENTER_Y">Enter the vertical offset for the gradient.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_CENTER_Y">Ange gradientens vertikala förskjutning.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3158430 help.text]
note: rNMkx
en: Angle
sv: Vinkel

[ctx: 05210700.xhp par_id3155829 help.text]
note: 84zEo
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_ANGLE">Enter a rotation angle for the gradient.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_ANGLE">Ange gradientens rotationsvinkel.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3153320 help.text]
note: FNAqk
en: Border
sv: Marginal

[ctx: 05210700.xhp par_id3149784 help.text]
note: 2M9ZD
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_BORDER">Enter the amount by which you want to adjust the transparent area of the gradient. The default value is 0%.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_BORDER">Ange hur mycket du vill att det genomskinliga området för gradienten ska justeras. Standardvärdet är 0 %.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3144439 help.text]
note: io2eh
en: Start value
sv: Startvärde

[ctx: 05210700.xhp par_id3150117 help.text]
note: e6UpX
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_START_VALUE">Enter a transparency value for the beginning point of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_START_VALUE">Ange ett genomskinlighetsvärde för gradientens startpunkt, där 0 % är helt ogenomskinligt och 100 % är helt transparent.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3152350 help.text]
note: 5DQBE
en: End value
sv: Slutvärde

[ctx: 05210700.xhp par_id3148924 help.text]
note: 8BmeF
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_END_VALUE">Enter a transparency value for the endpoint of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_END_VALUE">Ange ett genomskinlighetsvärde för gradientens slutpunkt, där 0 % är helt ogenomskinligt och 100 % är helt transparent.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3149575 help.text]
note: BXmS4
en: Preview
sv: Förhandsgranskning

[ctx: 05210700.xhp par_id3149798 help.text]
note: RPqyN
en: Use the preview to view your changes before you apply the transparency effect to the color fill of the selected object.
sv: Använd förhandsgranskningen för att granska ändringarna innan du ändrar genomskinlighetseffekten för det markerade objektets färgfyllning.

[ctx: 05220000.xhp bm_id3146856 help.text]
note: rCSp7
en: <bookmark_value>text; text/draw objects</bookmark_value>         <bookmark_value>draw objects; text in</bookmark_value>         <bookmark_value>frames; text fitting to frames</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>text; text-/ritobjekt</bookmark_value>         <bookmark_value>ritobjekt; text i</bookmark_value>         <bookmark_value>ramar; passa in text i ramar</bookmark_value>

[ctx: 05220000.xhp par_id3150279 help.text]
note: cBEMC
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TextAttributesPage">Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TextAttributesPage">Bestämmer layout och förankringsegenskaper för text i det markerade ritobjektet eller textobjektet.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp par_id3154794 help.text]
note: M7viB
en: The text is positioned relative to the edges of the drawing or text object.
sv: Texten placeras relativt kanterna på ritobjektet eller textobjektet.

[ctx: 05220000.xhp hd_id3150445 help.text]
note: ep3BQ
en: Fit width to text
sv: Anpassa bredd till text

[ctx: 05220000.xhp par_id3145629 help.text]
note: GTHsX
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TSB_AUTOGROW_WIDTH">Expands the width of the object to the width of the text, if the object is smaller than the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TSB_AUTOGROW_WIDTH">Ökar objektbredden till textbredden om objektet är smalare än texten.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3149511 help.text]
note: 25jDY
en: Fit height to text
sv: Anpassa höjd till text

[ctx: 05220000.xhp par_id3149640 help.text]
note: tPxAt
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TSB_AUTOGROW_HEIGHT">Expands the height of the object to the height of the text, if the object is smaller than the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TSB_AUTOGROW_HEIGHT">Expanderar objektet i höjdled så att det blir lika högt som texten, om objektet är lägre än texten.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3152867 help.text]
note: DBz4z
en: Fit to frame
sv: Anpassa till ram

[ctx: 05220000.xhp hd_id3155892 help.text]
note: ZCxA3
en: Adjust to contour
sv: Konturflöde

[ctx: 05220000.xhp par_id3153577 help.text]
note: ZEHLZ
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TSB_CONTOUR">Adapts the text flow so that it matches the contours of the selected drawing object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TSB_CONTOUR">Anpassar textflödet så att det motsvarar det markerade ritobjektets konturer.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp par_idN10705 help.text]
note: BfUAu
en: Word wrap text in shape
sv: Automatiskt radyte i form

[ctx: 05220000.xhp par_idN10709 help.text]
note: 24nPp
en: <ahelp hid=".">Wraps the text that you add after double-clicking a custom shape to fit inside the shape.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anpassar texten som du har lagt till efter att ha dubbelklickat på en anpassad form så att texten ska få plats i formen.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp par_idN10720 help.text]
note: C9z8b
en: Resize shape to fit text
sv: Ändra storlek på form för att passa text

[ctx: 05220000.xhp par_idN10724 help.text]
note: TdDbb
en: <ahelp hid=".">Resizes a custom shape to fit the text that you enter after double-clicking the shape.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ändrar storlek på en anpassad form så att den passar texten som du har skrivit efter att ha dubbelklickat på formen.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3154288 help.text]
note: TaxGS
en: Spacing to borders
sv: Avstånd till inramning

[ctx: 05220000.xhp par_id3151265 help.text]
note: Df2Gs
en: Specify the amount of space to leave between the edges of the drawing or text object and the borders of the text.
sv: Ange hur mycket plats som ska finnas mellan rit- eller textobjektets kanter och textens ram.

[ctx: 05220000.xhp hd_id3150443 help.text]
note: CdKeZ
en: Left
sv: Vänster

[ctx: 05220000.xhp par_id3156113 help.text]
note: gWCLw
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_LEFT">Enter the amount of space to leave between the left edge of the drawing or text object and the left border of the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_LEFT">Ange hur mycket plats som ska finnas mellan rit- eller textobjektets vänstra kant och textens vänstra ram.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3155419 help.text]
note: MetRA
en: Right
sv: Höger

[ctx: 05220000.xhp par_id3155388 help.text]
note: QUbSu
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_RIGHT">Enter the amount of space to leave between the right edge of the drawing or text object and the right border of the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_RIGHT">Ange hur mycket plats som ska finnas mellan rit- eller textobjektets högra kant och textens högra ram.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3148926 help.text]
note: WMtSB
en: Top
sv: Uppe

[ctx: 05220000.xhp par_id3157808 help.text]
note: iQedJ
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_TOP">Enter the amount of space to leave between the top edge of the drawing or text object and the upper border of the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_TOP">Ange hur mycket plats som ska finnas mellan rit- eller textobjektets övre kant och textens övre ram.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3149237 help.text]
note: CvLyK
en: Bottom
sv: Nere

[ctx: 05220000.xhp par_id3159342 help.text]
note: xCMa8
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_BOTTOM">Enter the amount of space to leave between the bottom edge of the drawing or text object and the lower border of the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_BOTTOM">Ange hur mycket plats som ska finnas mellan rit- eller textobjektets nedre kant och textens nedre ram.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3149192 help.text]
note: EYSnF
en: Text anchor
sv: Textförankring

[ctx: 05220000.xhp par_id3155179 help.text]
note: 2UY9L
en: Set the anchor type and the anchor position.
sv: Bestäm förankringens typ och position.

[ctx: 05220000.xhp hd_id3154381 help.text]
note: rBEjd
en: Graphic field
sv: Grafiskt alternativfält

[ctx: 05220000.xhp par_id3155504 help.text]
note: Mb858
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/CTL_POSITION">Click where you want to place the anchor for the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/CTL_POSITION">Klicka där du vill placera textens förankring.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3155323 help.text]
note: SAAJ5
en: Full width
sv: Hel bredd

[ctx: 05220000.xhp par_id3150244 help.text]
note: iDqz6
en: <ahelp hid=".">Anchors the text to the full width of the drawing object or text object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_TSB_FULL_WIDTH">Förankrar texten till ritobjektets eller textobjektets hela bredd.</ahelp>

[ctx: 05230000.xhp tit help.text]
note: 2aBQA
en: Position and Size
sv: Position och storlek

[ctx: 05230000.xhp hd_id3152790 help.text]
note: TfU36
en: <link href="text/shared/01/05230000.xhp" name="Position and Size">Position and Size</link>
sv: <link href="text/shared/01/05230000.xhp" name="Position och storlek">Position och storlek</link>

[ctx: 05230000.xhp par_id3157552 help.text]
note: L9FAk
en: <variable id="groessetext"><ahelp hid=".uno:TransformDialog">Resizes, moves, rotates, or slants the selected object.</ahelp></variable>
sv: <variable id="groessetext"><ahelp hid=".uno:TransformDialog">Ändrar storlek, flyttar, roterar eller snedställer det markerade objektet.</ahelp></variable>

[ctx: 05230100.xhp bm_id3154350 help.text]
note: rrFri
en: <bookmark_value>positioning;draw objects and controls</bookmark_value><bookmark_value>draw objects;positioning and resizing</bookmark_value><bookmark_value>controls; positions and sizes</bookmark_value><bookmark_value>sizes;draw objects</bookmark_value><bookmark_value>anchors;types/positions for draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; anchoring</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Placera;ritobjekt och kontroller</bookmark_value><bookmark_value>Ritobjekt;placera och storleksändra</bookmark_value><bookmark_value>Kontroller;placering och storlek</bookmark_value><bookmark_value>Storlek;ritobjekt</bookmark_value><bookmark_value>Ankare;typer/placering av ritobjekt</bookmark_value><bookmark_value>Ritobjekt; förankra</bookmark_value>

[ctx: 05230100.xhp hd_id3154350 help.text]
note: p36co
en: <link href="text/shared/01/05230100.xhp" name="Position and Size">Position and Size</link>
sv: <link href="text/shared/01/05230100.xhp" name="Position och storlek">Position och storlek</link>

[ctx: 05230100.xhp par_id3153255 help.text]
note: RW2Aj
en: <ahelp hid=".">Resizes or moves the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ändrar storlek eller flyttar på det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: 05230100.xhp par_id3159201 help.text]
note: kgGtr
en: Specify the location of the selected object on the page.
sv: Ange det markerade objektets placering på sidan.

[ctx: 05230100.xhp hd_id3147834 help.text]
note: AWT9v
en: Base point
sv: Baspunkt

[ctx: 05230100.xhp hd_id3155942 help.text]
note: 2qMEV
en: Size
sv: Storlek

[ctx: 05230100.xhp hd_id3143267 help.text]
note: gfmHb
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 05230100.xhp par_id3149811 help.text]
note: nk6fA
en: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/MTR_FLD_WIDTH">Enter a width for the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/MTR_FLD_WIDTH">Ange en bredd för det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: 05230100.xhp hd_id3150443 help.text]
note: nz7Tu
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 05230100.xhp par_id3147209 help.text]
note: Sbm9z
en: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/MTR_FLD_HEIGHT">Enter a height for the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/MTR_FLD_HEIGHT">Ange en höjd för det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: 05230100.xhp hd_id3149796 help.text]
note: AYafL
en: Keep ratio
sv: Anpassa proportionellt

[ctx: 05230100.xhp hd_id3148686 help.text]
note: uREAs
en: Base point
sv: Baspunkt

[ctx: 05230100.xhp par_id3154897 help.text]
note: v6RzL
en: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/CTL_SIZERECT">Click a base point in the grid, and then enter the new size dimensions for the selected object in the <emph>Width</emph> and <emph>Height</emph> boxes.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/CTL_SIZERECT">Klicka på en baspunkt och ange sedan de nya dimensionerna för det markerade objektet i rutorna <emph>Bredd</emph> och <emph>Höjd</emph>.</ahelp>

[ctx: 05230100.xhp hd_id3148990 help.text]
note: J2shX
en: Protect
sv: Skydda

[ctx: 05230100.xhp hd_id3153254 help.text]
note: jqJ6D
en: Size
sv: Storlek

[ctx: 05230100.xhp par_id3152349 help.text]
note: kEzpF
en: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/TSB_SIZEPROTECT">Prevents you from resizing the object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/TSB_SIZEPROTECT">Förhindrar att objektets storlek ändras.</ahelp>

[ctx: 05230100.xhp hd_id3153525 help.text]
note: H6Z3y
en: Adapt
sv: Anpassa

[ctx: 05230100.xhp par_id31512110 help.text]
note: SoevC
en: Specifies, if the size of a drawing object should be adjusted to fit the size of entered text.
sv: Avgör om ett ritobjekts storlek ska anpassas efter storleken på den text den innehåller.

[ctx: 05230100.xhp hd_id3151042 help.text]
note: nDizs
en: Fit width to text
sv: Anpassa bredd till text

[ctx: 05230100.xhp par_id31591510 help.text]
note: jy697
en: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/TSB_AUTOGROW_WIDTH">Expands the width of the object to the width of the text, if the object is smaller than the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/TSB_AUTOGROW_WIDTH">Ökar objektbredden till textbredden om objektet är smalare än texten.</ahelp>

[ctx: 05230100.xhp hd_id3145746 help.text]
note: CY9UJ
en: Fit height to text
sv: Anpassa höjd till text

[ctx: 05230100.xhp par_id31540680 help.text]
note: BhZPF
en: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/TSB_AUTOGROW_HEIGHT">Expands the height of the object to the height of the text, if the object is smaller than the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/TSB_AUTOGROW_HEIGHT">Expanderar objektet i höjdled så att det blir lika högt som texten, om objektet är lägre än texten.</ahelp>

[ctx: 05230300.xhp par_id3146873 help.text]
note: uXUXL
en: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/Rotation">Rotates the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/Rotation">Roterar det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: 05230300.xhp par_id3150902 help.text]
note: Zzs3U
en: The selected object is rotated around a pivot point that you specify. The default pivot point is at the center of the object.
sv: Det markerade objektet roterar runt en rotationspunkt som du anger. Som standard används objektets mitt som rotationspunkt.

[ctx: 05230300.xhp par_id3153528 help.text]
note: bYtAK
en: If you set a pivot point too far outside of the object boundaries, the object could be rotated off of the page.
sv: Om du anger en rotationspunkt som ligger alltför långt utanför objektets inramning kan objektet rotera bort från sidan.

[ctx: 05230300.xhp par_id3166410 help.text]
note: yxcU2
en: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/MTR_FLD_POS_X">Enter the horizontal distance from the left edge of the page to the pivot point.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/MTR_FLD_POS_X">Ange horisontellt avstånd från sidans vänstra kant till rotationspunkten.</ahelp>

[ctx: 05230300.xhp par_id3150669 help.text]
note: oRJxp
en: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/MTR_FLD_POS_Y">Enter the vertical distance from the top edge of the page to the pivot point.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/MTR_FLD_POS_Y">Ange vertikalt avstånd från sidans övre kant till rotationspunkten.</ahelp>

[ctx: 05230300.xhp par_id3143270 help.text]
note: icmC7
en: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/CTL_RECT">Click where you want to place the pivot point.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/CTL_RECT">Klicka där du vill placera rotationspunkten.</ahelp>

[ctx: 05230300.xhp par_id3156155 help.text]
note: owCBC
en: Specify the number of degrees that you want to rotate the selected object, or click in the rotation grid.
sv: Ange hur många grader du vill rotera det markerade objektet, eller klicka i rotationsrastret.

[ctx: 05230300.xhp hd_id3154173 help.text]
note: peacK
en: Angle
sv: Vinkel

[ctx: 05230300.xhp par_id3147573 help.text]
note: PZdUx
en: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/NF_ANGLE">Enter the number of degrees that you want to rotate the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/NF_ANGLE">Ange hur många grader du vill rotera det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: 05230300.xhp par_id3154811 help.text]
note: EvNrr
en: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/CTL_ANGLE">Click to specify the rotation angle in multiples of 45 degrees.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/CTL_ANGLE">Klicka och ange rotationsvinkeln i steg om 45 grader.</ahelp>

[ctx: 05230400.xhp tit help.text]
note: xBBEn
en: Slant & Corner Radius
sv: Snedställ/hörnradie

[ctx: 05230400.xhp hd_id3149988 help.text]
note: DxadW
en: <link href="text/shared/01/05230400.xhp" name="Slant & Corner Radius">Slant & Corner Radius</link>
sv: <link href="text/shared/01/05230400.xhp" name="Snedställ/hörnradie">Snedställ/hörnradie</link>

[ctx: 05230400.xhp par_id3154788 help.text]
note: Qvkuj
en: <ahelp hid="cui/ui/slantcornertabpage/SlantAndCornerRadius">Slants the selected object, or rounds the corners of a rectangular object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/slantcornertabpage/SlantAndCornerRadius">Snedställer det markerade objektet, eller rundar hörnen på ett rektangulärt objekt.</ahelp>

[ctx: 05230400.xhp hd_id3154497 help.text]
note: 5JLC9
en: Corner Radius
sv: Hörnradie

[ctx: 05230400.xhp par_id3156027 help.text]
note: C3Tet
en: You can only round the corners of a rectangular object.
sv: Det går bara att runda hörnen på ett rektangulärt objekt.

[ctx: 05230400.xhp hd_id3153935 help.text]
note: wu4h7
en: Radius
sv: Radie

[ctx: 05230400.xhp par_id3147373 help.text]
note: Caxbr
en: <ahelp hid="cui/ui/slantcornertabpage/MTR_FLD_RADIUS">Enter the radius of the circle that you want to use to round the corners.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/slantcornertabpage/MTR_FLD_RADIUS">Ange den cirkelradie du vill använda för att runda hörnen.</ahelp>

[ctx: 05230400.xhp hd_id3145090 help.text]
note: HKBRD
en: Slant
sv: Lutning

[ctx: 05230400.xhp par_id3153345 help.text]
note: uxGiV
en: Slants the selected object along an axis that you specify.
sv: Snedställer det markerade objektet längs den axel du anger.

[ctx: 05230400.xhp hd_id3154983 help.text]
note: PbRoa
en: Angle
sv: Vinkel

[ctx: 05230500.xhp tit help.text]
note: m8GMy
en: Callout
sv: Förklaring

[ctx: 05230500.xhp bm_id3149038 help.text]
note: bxoTK
en: <bookmark_value>legends; draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; legends</bookmark_value><bookmark_value>labels;for draw objects</bookmark_value><bookmark_value>labels, see also names/callouts</bookmark_value><bookmark_value>captions, see also labels/callouts</bookmark_value><bookmark_value>names, see also labels/callouts</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Förklaringar; ritobjekt</bookmark_value><bookmark_value>Ritobjekt; förklaringar</bookmark_value><bookmark_value>Etiketter;för ritobjekt</bookmark_value><bookmark_value>Etiketter, se även namn/förklaringar</bookmark_value><bookmark_value>Bildtexter, se även etiketter/förklaringar</bookmark_value><bookmark_value>Namn, se även etiketter/förklaringar</bookmark_value>

[ctx: 05230500.xhp hd_id3149038 help.text]
note: Nmn3U
en: <link href="text/shared/01/05230500.xhp" name="Callout">Callout</link>
sv: <link href="text/shared/01/05230500.xhp" name="Förklaringar">Förklaringar</link>

[ctx: 05230500.xhp par_id3155069 help.text]
note: UwQ8D
en: Specify the properties of the selected callout.
sv: Ange den valda förklaringens egenskaper.

[ctx: 05230500.xhp hd_id3151330 help.text]
note: SyKBw
en: Callout Styles
sv: Grafiska alternativfält

[ctx: 05230500.xhp par_id3149760 help.text]
note: eagHb
en: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/valueset">Click the <emph>Callout</emph> style that you want to apply to the selected callout.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/valueset">Klicka på den <emph>förklaringsformatmall</emph> som du vill använda för den markerade förklaringen.</ahelp>

[ctx: 05230500.xhp hd_id3149798 help.text]
note: aVWTp
en: Spacing
sv: Avstånd

[ctx: 05230500.xhp par_id3147399 help.text]
note: 5h8Lw
en: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/spacing">Enter the amount of space that you want to leave between the end of the callout line, and the callout box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/spacing">Ange hur stort utrymme som ska lämnas mellan slutet på förklaringsraden och förklaringsrutan.</ahelp>

[ctx: 05230500.xhp hd_id3151226 help.text]
note: p268k
en: Extension
sv: Fäste

[ctx: 05230500.xhp par_id3148620 help.text]
note: fxDvZ
en: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/position">Select where you want to extend the callout line from, in relation to the callout box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/position">Välj var förklaringsraden ska utgå ifrån, i relation till förklaringsrutan.</ahelp>

[ctx: 05230500.xhp hd_id3153311 help.text]
note: ciK2K
en: Length
sv: Längd

[ctx: 05230500.xhp par_id3145313 help.text]
note: 68hV4
en: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/length">Enter the length of the callout line segment that extends from the callout box to the inflection point of the line.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/length">Ange hur långt förklaringsradssegmentet som sträcker sig från förklaringsrutan till radens böjningspunkt ska vara.</ahelp>

[ctx: 05230500.xhp par_id3159269 help.text]
note: XFqt5
en: The <emph>Length </emph>box is only available if you select the <emph>Angled connector line</emph> callout style, and leave the <emph>Optimal </emph>checkbox cleared.
sv: Rutan <emph>Längd</emph> är bara tillgänglig om du markerar förklaringsformatmallen <emph>Vinklad linje med en knick</emph> och avmarkerar kryssrutan <emph>Optimal</emph>.

[ctx: 05230500.xhp par_id3147210 help.text]
note: eoADX
en: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/optimal">Click here to display a single-angled line in an optimal way.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/optimal">Klicka här för att på bästa sätt visa en linje med en vinkel.</ahelp>

[ctx: 05240000.xhp tit help.text]
note: pzBve
en: Flip
sv: Spegelvänd

[ctx: 05240000.xhp bm_id3151264 help.text]
note: BZkwb
en: <bookmark_value>draw objects; flipping</bookmark_value><bookmark_value>flipping draw objects</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Ritobjekt; spegelvända</bookmark_value><bookmark_value>Spegelvända ritobjekt</bookmark_value>

[ctx: 05240000.xhp hd_id3151264 help.text]
note: 8FRPx
en: <link href="text/shared/01/05240000.xhp" name="Flip">Flip</link>
sv: <link href="text/shared/01/05240000.xhp" name="Spegelvänd">Spegelvänd</link>

[ctx: 05240000.xhp par_id3145759 help.text]
note: NauBa
en: <ahelp hid=".">Flips the selected object horizontally, or vertically.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Spegelvänder det markerade objektet horisontellt eller vertikalt.</ahelp>

[ctx: 05240100.xhp tit help.text]
note: jQxB2
en: Vertically
sv: Vertikal

[ctx: 05240100.xhp hd_id3146959 help.text]
note: 6h8C2
en: <link href="text/shared/01/05240100.xhp" name="Vertically">Vertically</link>
sv: <link href="text/shared/01/05240100.xhp" name="Vertically">Vertikalt</link>

[ctx: 05240200.xhp tit help.text]
note: aYP8C
en: Horizontally
sv: Horisontell

[ctx: 05240200.xhp hd_id3147543 help.text]
note: gDSQC
en: <link href="text/shared/01/05240200.xhp" name="Horizontally">Horizontally</link>
sv: <link href="text/shared/01/05240200.xhp" name="Horizontally">Horisontellt</link>

[ctx: 05250000.xhp bm_id3152427 help.text]
note: BPtqw
en: <bookmark_value>objects; arranging within stacks</bookmark_value><bookmark_value>arranging; objects</bookmark_value><bookmark_value>borders; arranging</bookmark_value><bookmark_value>pictures; arranging within stacks</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; arranging within stacks</bookmark_value><bookmark_value>controls; arranging within stacks</bookmark_value><bookmark_value>OLE objects; arranging within stacks</bookmark_value><bookmark_value>charts; arranging within stacks</bookmark_value><bookmark_value>layer arrangement</bookmark_value><bookmark_value>levels; depth stagger</bookmark_value><bookmark_value>depth stagger</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Objekt; ordna i staplar</bookmark_value><bookmark_value>Ordna; objekt</bookmark_value><bookmark_value>Kantlinjer; ordna</bookmark_value><bookmark_value>Bilder; ordna i staplar</bookmark_value><bookmark_value>Ritobjekt; ordna i staplar</bookmark_value><bookmark_value>Kontrollfält; ordna i staplar</bookmark_value><bookmark_value>OLE-objekt; ordna i staplar</bookmark_value><bookmark_value>Diagram; ordna i staplar</bookmark_value><bookmark_value>lagerordning</bookmark_value><bookmark_value>Nivåer; nedsänkta/upphöjda</bookmark_value><bookmark_value>Nedsänkt/upphöjd</bookmark_value>

[ctx: 05250000.xhp hd_id3152427 help.text]
note: tMMEN
en: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Arranging Objects">Arrange</link>
sv: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Placera objekt">Placering</link>

[ctx: 05250000.xhp hd_id3153894 help.text]
note: rpd8k
en: Layer for text and graphics
sv: Nivå för text och grafik

[ctx: 05250000.xhp par_id3154186 help.text]
note: VFn3A
en: Each object that you place in your document is successively stacked on the preceding object. Use the arrange commands to change the stacking order of objects in your document. You cannot change the stacking order of text.
sv: Alla objekt som du placerar i ett dokument staplas successivt på föregående objekt. Använd placeringskommandona om du vill ändra staplingsordningen för objekt i ett dokument. Det går inte att ändra staplingsordningen för text.

[ctx: 05250100.xhp tit help.text]
note: esLRX
en: Bring to Front
sv: Längst fram

[ctx: 05250100.xhp hd_id3154044 help.text]
note: HgZyG
en: <link href="text/shared/01/05250100.xhp" name="Bring to Front">Bring to Front</link>
sv: <link href="text/shared/01/05250100.xhp" name="Längst fram">Längst fram</link>

[ctx: 05250100.xhp par_id3149991 help.text]
note: CjaFn
en: <ahelp hid=".uno:BringToFront" visibility="visible">Moves the selected object to the top of the stacking order, so that it is in front of other objects.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:BringToFront" visibility="visible">Flyttar det markerade objektet längst upp i staplingsordningen, så att det befinner sig framför de andra objekten.</ahelp>

[ctx: 05250100.xhp par_id3147588 help.text]
note: 97xBK
en: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Layer</link>
sv: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Nivå">Nivå</link>

[ctx: 05250200.xhp tit help.text]
note: bEzE2
en: Bring Forward
sv: Flytta längre fram

[ctx: 05250200.xhp hd_id3152790 help.text]
note: C4EtB
en: <link href="text/shared/01/05250200.xhp" name="Bring Forward ">Bring Forward </link>
sv: <link href="text/shared/01/05250200.xhp" name="Längre fram">Längre fram</link>

[ctx: 05250200.xhp par_id3151264 help.text]
note: 6besX
en: <ahelp hid=".">Moves the selected object up one level, so that it is closer to top of the stacking order.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Flyttar det markerade objektet en nivå uppåt, så att det kommer närmare staplingsordningens högsta nivå.</ahelp>

[ctx: 05250200.xhp par_id3149495 help.text]
note: rMtfn
en: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Layer</link>
sv: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Nivå">Nivå</link>

[ctx: 05250300.xhp tit help.text]
note: vFjiJ
en: Send Backward
sv: Bakåt

[ctx: 05250300.xhp hd_id3150146 help.text]
note: Ev8mv
en: <link href="text/shared/01/05250300.xhp" name="Send Backward">Send Backward</link>
sv: <link href="text/shared/01/05250300.xhp" name="Längre bak">Längre bak</link>

[ctx: 05250300.xhp par_id3150794 help.text]
note: 7VUrQ
en: <ahelp hid=".">Moves the selected object down one level, so that it is closer to the bottom of the stacking order.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Flyttar det markerade objektet en nivå nedåt, så att det kommer närmare staplingsordningens lägsta nivå.</ahelp>

[ctx: 05250300.xhp par_id3150445 help.text]
note: wm4aA
en: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Layer</link>
sv: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Nivå">Nivå</link>

[ctx: 05250400.xhp tit help.text]
note: mHSzG
en: Send to Back
sv: Längst bak

[ctx: 05250400.xhp hd_id3155620 help.text]
note: FAaT8
en: <link href="text/shared/01/05250400.xhp" name="Send to Back">Send to Back</link>
sv: <link href="text/shared/01/05250400.xhp" name="Längst bak">Längst bak</link>

[ctx: 05250400.xhp par_id3156116 help.text]
note: H28NG
en: <ahelp hid=".uno:SendToBack" visibility="visible">Moves the selected object to the bottom of the stacking order, so that it is behind the other objects.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SendToBack" visibility="visible">Flyttar det markerade objektet längst ned i staplingsordningen, så att det befinner sig bakom de andra objekten.</ahelp>

[ctx: 05250400.xhp par_id3152895 help.text]
note: LDp2i
en: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Layer</link>
sv: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Nivå">Nivå</link>

[ctx: 05250500.xhp tit help.text]
note: LkGPC
en: To Foreground
sv: Till förgrunden

[ctx: 05250500.xhp hd_id3150278 help.text]
note: NDnSk
en: <variable id="foreground"><link href="text/shared/01/05250500.xhp" name="To Foreground">To Foreground</link></variable>
sv: <variable id="foreground"><link href="text/shared/01/05250500.xhp" name="Till förgrunden">Till förgrunden</link></variable>

[ctx: 05250500.xhp par_id3151387 help.text]
note: fUfA4
en: <ahelp hid=".uno:SetObjectToForeground">Moves the selected object in front of text.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SetObjectToForeground">Flyttar det markerade objektet framför texten.</ahelp>

[ctx: 05250500.xhp par_id3147000 help.text]
note: SvZnB
en: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Layer</link>
sv: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Nivå">Nivå</link>

[ctx: 05250600.xhp tit help.text]
note: KT8sS
en: To Background
sv: Till bakgrunden

[ctx: 05250600.xhp hd_id3146959 help.text]
note: yWoaU
en: <variable id="background"><link href="text/shared/01/05250600.xhp" name="To Background">To Background</link></variable>
sv: <variable id="background"><link href="text/shared/01/05250600.xhp" name="Till bakgrunden">Till bakgrunden</link></variable>

[ctx: 05250600.xhp par_id3146902 help.text]
note: PUHDM
en: <ahelp hid=".uno:SetObjectToBackground">Moves the selected object behind text.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SetObjectToBackground">Flyttar det markerade objektet bakom text.</ahelp>

[ctx: 05250600.xhp par_id3148731 help.text]
note: 3pUmV
en: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Layer</link>
sv: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Nivå">Nivå</link>

[ctx: 05260000.xhp tit help.text]
note: rBWfF
en: Anchor
sv: Förankring

[ctx: 05260000.xhp hd_id3155913 help.text]
note: YAaFP
en: <link href="text/shared/01/05260000.xhp" name="Anchoring">Anchor</link>
sv: <link href="text/shared/01/05260000.xhp" name="Förankring">Förankring</link>

[ctx: 05260000.xhp par_id3145356 help.text]
note: ePkvS
en: <ahelp hid=".">Sets the anchoring options for the selected object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger förankringsalternativ för det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: 05260000.xhp par_id3150789 help.text]
note: JKHGT
en: If the selected object is in a frame, you can also anchor the object to the frame.
sv: Om det markerade objektet befinner sig i en ram kan du också förankra objektet till ramen.

[ctx: 05260100.xhp tit help.text]
note: XAyuB
en: To Page
sv: Till sida

[ctx: 05260100.xhp hd_id3150278 help.text]
note: gGh5R
en: <link href="text/shared/01/05260100.xhp" name="To Page">To Page</link>
sv: <link href="text/shared/01/05260100.xhp" name="Vid sidan">Vid sidan</link>

[ctx: 05260100.xhp par_id3150756 help.text]
note: CJAET
en: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToPage">Anchors the selected item to the current page.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToPage">Förankrar det markerade objektet till den aktuella sidan.</ahelp>

[ctx: 05260100.xhp par_id3149987 help.text]
note: mKSuE
en: The anchored item remains on the current page even if you insert or delete text.
sv: Det förankrade objektet blir kvar på den aktuella sidan även om du infogar eller raderar text.

[ctx: 05260100.xhp par_id3152821 help.text]
note: LJDRP
en: The anchor icon is displayed at the top left corner of the page.
sv: Förankringssymbolen visas i sidans övre vänstra hörn.

[ctx: 05260200.xhp tit help.text]
note: cb4tA
en: To Paragraph
sv: Till stycke

[ctx: 05260200.xhp hd_id3151260 help.text]
note: 8njsr
en: <link href="text/shared/01/05260200.xhp" name="To Paragraph">To Paragraph</link>
sv: <link href="text/shared/01/05260200.xhp" name="Vid stycket">Vid stycket</link>

[ctx: 05260200.xhp par_id3155271 help.text]
note: 2Zdki
en: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToPara" visibility="visible">Anchors the selected item to the current paragraph.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToPara" visibility="visible">Förankrar det markerade objektet till det aktuella stycket.</ahelp>

[ctx: 05260200.xhp par_id3154926 help.text]
note: RSrcL
en: The anchor icon is displayed at the left page margin at the beginning of the paragraph.
sv: Förankringssymbolen visas i vänster sidmarginal i början av stycket.

[ctx: 05260300.xhp tit help.text]
note: dkCHz
en: To Character
sv: Till tecken

[ctx: 05260300.xhp hd_id3154044 help.text]
note: EQY5U
en: <link href="text/shared/01/05260300.xhp" name="To Character">To Character</link>
sv: <link href="text/shared/01/05260300.xhp" name="Vid tecken">Vid tecken</link>

[ctx: 05260300.xhp par_id3147069 help.text]
note: 339Ai
en: <ahelp hid=".">Anchors the selected item to a character.</ahelp> This command is only available for graphic objects.
sv: <ahelp hid=".">Förankrar det markerade objektet till ett tecken.</ahelp> Det här kommandot är bara tillgängligt för grafiska objekt.

[ctx: 05260300.xhp par_id3146067 help.text]
note: DfutF
en: The anchor is displayed in front of the character.
sv: Ankaret visas framför tecknet.

[ctx: 05260400.xhp tit help.text]
note: 3kEAV
en: To Cell
sv: Till cell

[ctx: 05260400.xhp hd_id3147212 help.text]
note: MeShn
en: <link href="text/shared/01/05260400.xhp" name="To Cell">To Cell</link>
sv: <link href="text/shared/01/05260400.xhp" name="Vid cellen">Vid cellen</link>

[ctx: 05260400.xhp par_id3150794 help.text]
note: B9AGv
en: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToCell" visibility="visible">Anchors the selected item to a cell.</ahelp> The anchor icon is displayed in the upper left corner of the cell.
sv: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToCell" visibility="visible">Förankrar det markerade objektet till en cell.</ahelp> Förankringssymbolen visas i cellens övre vänstra hörn.

[ctx: 05260500.xhp tit help.text]
note: 799aK
en: To Frame
sv: Till ram

[ctx: 05260500.xhp hd_id3149991 help.text]
note: skzTC
en: <link href="text/shared/01/05260500.xhp" name="To Frame">To Frame</link>
sv: <link href="text/shared/01/05260500.xhp" name="Vid ram">Vid ram</link>

[ctx: 05260500.xhp par_id3159242 help.text]
note: nEExA
en: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToFrame" visibility="visible">Anchors the selected item to the surrounding frame.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToFrame" visibility="visible">Förankrar det markerade objektet till den omgivande ramen.</ahelp>

[ctx: 05260600.xhp tit help.text]
note: 3SWzP
en: As Character
sv: Som tecken

[ctx: 05260600.xhp hd_id3154621 help.text]
note: RgVjA
en: <link href="text/shared/01/05260600.xhp" name="As Character">As Character</link>
sv: <link href="text/shared/01/05260600.xhp" name="Som tecken">Som tecken</link>

[ctx: 05260600.xhp par_id3146946 help.text]
note: PjfoC
en: <ahelp hid=".">Anchors the selected item as a character in the current text. If the height of the selected item is greater than the current font size, the height of the line containing the item is increased.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Förankrar det markerade objektet som ett tecken i den aktuella texten. Om det markerade objektets höjd är större än den aktuella teckensnittsstorleken, ökas höjden för den rad som objektet befinner sig på.</ahelp>

[ctx: 05270000.xhp tit help.text]
note: cGCk8
en: Edit Points
sv: Redigera punkter

[ctx: 05270000.xhp hd_id3155271 help.text]
note: E9MwB
en: <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Edit Points">Edit Points</link>
sv: <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Redigera punkter">Redigera punkter</link>

[ctx: 05270000.xhp par_id3153391 help.text]
note: TfQA6
en: <ahelp hid=".uno:ToggleObjectBezierMode">Lets you change the shape of the selected drawing object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:ToggleObjectBezierMode">Här kan du ändra form på det markerade ritobjektet.</ahelp>

[ctx: 05270000.xhp par_id3148668 help.text]
note: LqLgJ
en: To edit the shape of a selected drawing object, click the <emph>Points</emph> icon on the <emph>Drawing</emph> Bar, and then drag one of the points on the object.
sv: Om du vill redigera formen på ett markerat objekt klickar du på ikonen <emph>Punkter</emph> på verktygsraden <emph>Ritverktyg</emph> och drar sedan en av punkterna på objektet.

[ctx: 05270000.xhp par_id3093440 help.text]
note: mfTH3
en: <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Edit Points Bar">Edit Points Bar</link>
sv: <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Verktygsraden Redigera punkter">Verktygsraden Redigera punkter</link>

[ctx: 05280000.xhp hd_id3152372 help.text]
note: dLxem
en: Alignment icons
sv: Justeringsikoner

[ctx: 05280000.xhp par_id3149244 help.text]
note: FurcH
en: <image id="img_id3161458" src="cmd/sc_fontwork.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3161458">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3161458" src="cmd/sc_fontwork.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3161458">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3149046 help.text]
note: JmKFM
en: Off
sv: Av

[ctx: 05280000.xhp par_id3150791 help.text]
note: HyMSr
en: <image id="img_id3153379" src="svx/res/fw02.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153379">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153379" src="svx/res/fw02.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153379">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3153339 help.text]
note: CC8vv
en: Rotate
sv: Rotera

[ctx: 05280000.xhp par_id3154069 help.text]
note: uNhP2
en: <image id="img_id3152933" src="svx/res/fw03.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152933">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152933" src="svx/res/fw03.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152933">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3154153 help.text]
note: DDWXG
en: Upright
sv: Upprätt

[ctx: 05280000.xhp par_id3153180 help.text]
note: LDzVG
en: <image id="img_id3151041" src="svx/res/fw04.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151041">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151041" src="svx/res/fw04.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151041">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3149983 help.text]
note: m29gX
en: Slant Horizontal
sv: Tippa horisontellt

[ctx: 05280000.xhp par_id3147348 help.text]
note: arDpu
en: <image id="img_id3154690" src="svx/res/fw05.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154690">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154690" src="svx/res/fw05.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154690">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3150962 help.text]
note: vTFLn
en: Slant Vertical
sv: Tippa vertikalt

[ctx: 05280000.xhp par_id3155854 help.text]
note: rPEYL
en: <image id="img_id3153142" src="svx/res/fw06.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153142">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153142" src="svx/res/fw06.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153142">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3149934 help.text]
note: hu8Lf
en: Orientation
sv: Löpriktning

[ctx: 05280000.xhp par_id3156006 help.text]
note: DtVBv
en: <image id="img_id3153573" src="cmd/sc_alignleft.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153573">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153573" src="cmd/sc_alignleft.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153573">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3152416 help.text]
note: CXCLp
en: Align Left
sv: Vänster

[ctx: 05280000.xhp par_id3155748 help.text]
note: EAXVE
en: <image id="img_id3147217" src="cmd/sc_centerpara.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147217">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147217" src="cmd/sc_centerpara.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147217">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3159346 help.text]
note: BASqx
en: Center
sv: Mitten

[ctx: 05280000.xhp par_id3149939 help.text]
note: BDdAZ
en: <image id="img_id3148498" src="cmd/sc_alignright.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148498">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148498" src="cmd/sc_alignright.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148498">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3150418 help.text]
note: Cmr8n
en: Align Right
sv: Höger

[ctx: 05280000.xhp par_id3159129 help.text]
note: fxGtY
en: <image id="img_id3153334" src="svx/res/fw010.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153334">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153334" src="svx/res/fw010.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153334">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3148747 help.text]
note: drPm7
en: AutoSize Text
sv: AutoTextstorlek

[ctx: 05280000.xhp par_id3153957 help.text]
note: icByC
en: <image id="img_id3151019" src="svx/res/fw020.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151019">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3151019" src="svx/res/fw020.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151019">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3146971 help.text]
note: XDeLC
en: Distance
sv: Distans

[ctx: 05280000.xhp par_id3156332 help.text]
note: AyT7A
en: <image id="img_id3153836" src="svx/res/fw021.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3153836">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153836" src="svx/res/fw021.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3153836">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3153710 help.text]
note: 6UEik
en: Indent
sv: Indrag

[ctx: 05280000.xhp par_id3155515 help.text]
note: k4Afm
en: <image id="img_id3159186" src="svx/res/fw011.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159186">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3159186" src="svx/res/fw011.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159186">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3148996 help.text]
note: FPfgN
en: Contour
sv: Kontur

[ctx: 05280000.xhp par_id3150323 help.text]
note: 9eEG3
en: <image id="img_id3147100" src="svx/res/fw012.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147100">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147100" src="svx/res/fw012.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147100">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3147339 help.text]
note: 663fR
en: Text Contour
sv: Bokstavskontur

[ctx: 05280000.xhp par_id3150241 help.text]
note: V4yr6
en: <image id="img_id3156375" src="svx/res/fw013.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156375">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156375" src="svx/res/fw013.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156375">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3151248 help.text]
note: Px8Nt
en: No Shadow
sv: Av

[ctx: 05280000.xhp par_id3145231 help.text]
note: C97eG
en: <image id="img_id3149908" src="svx/res/fw014.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149908">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149908" src="svx/res/fw014.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149908">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3152484 help.text]
note: oNECu
en: Vertical
sv: Vertikal

[ctx: 05280000.xhp par_id3150664 help.text]
note: DEqjk
en: <image id="img_id3166423" src="svx/res/fw015.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3166423">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3166423" src="svx/res/fw015.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3166423">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3147129 help.text]
note: JF8Kq
en: Slant
sv: Lutning

[ctx: 05280000.xhp hd_id3156537 help.text]
note: gEPsY
en: Horizontal Distance
sv: Horisontellt avstånd

[ctx: 05280000.xhp par_id3159103 help.text]
note: AxwAB
en: <image id="img_id3149242" src="svx/res/fw016.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3149242">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149242" src="svx/res/fw016.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3149242">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3147093 help.text]
note: hD4CN
en: X Distance
sv: Avstånd X

[ctx: 05280000.xhp hd_id3149450 help.text]
note: HYtvM
en: Vertical Distance
sv: Vertikalt avstånd

[ctx: 05280000.xhp par_id3154275 help.text]
note: f4FAp
en: <image id="img_id3154118" src="svx/res/fw017.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154118">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154118" src="svx/res/fw017.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154118">Symbol</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3150783 help.text]
note: Hz4Gd
en: Y Distance
sv: Avstånd Y

[ctx: 05280000.xhp hd_id3149209 help.text]
note: DXmZb
en: Shadow Color
sv: Skuggans färg

[ctx: 05290000.xhp tit help.text]
note: rVB7N
en: Group
sv: Gruppera

[ctx: 05290000.xhp hd_id3150603 help.text]
note: e5cjW
en: <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="Group">Group</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="Gruppera">Gruppera</link>

[ctx: 05290000.xhp par_id3153323 help.text]
note: 5FCia
en: <ahelp hid=".">Groups keep together selected objects, so that they can be moved or formatted as a single object.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Grupperar markerade objekt så att de kan flyttas och formateras som om de vore ett enda objekt.</ahelp>

[ctx: 05290000.xhp hd_id3150943 help.text]
note: d2ZwE
en: Working with groups
sv: Arbeta med grupper

[ctx: 05290000.xhp par_id3152909 help.text]
note: cjMd2
en: To edit the individual objects of a group, select the group, right-click, and then choose <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><emph>Enter Group</emph></caseinline><defaultinline><emph>Group - Enter Group</emph></defaultinline></switchinline>
sv: Om du vill redigera de enskilda objekten i en grupp markerar du gruppen, högerklickar och väljer <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><emph>Gå in i gruppering</emph></caseinline><defaultinline><emph>Grupp - Gå in i gruppering</emph></defaultinline></switchinline>.

[ctx: 05290000.xhp par_id3159158 help.text]
note: mBNBQ
en: When you are editing a group, the objects that are not part of the group are faded.
sv: När du redigerar en grupp visas de objekt som inte ingår i gruppen nedtonade.

[ctx: 05290000.xhp par_id3153541 help.text]
note: DJF6D
en: Use Tab and Shift+Tab to move forwards and backwards through the objects in a group.
sv: Använd Tabb och Skift+Tabb för att gå framåt eller bakåt genom objekten i gruppen.

[ctx: 05290000.xhp par_id3154810 help.text]
note: 6GcpL
en: To exit a group, right-click, and then choose <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><emph>Exit Group</emph></caseinline><defaultinline><emph>Group - Exit Group</emph></defaultinline></switchinline>
sv: Om du vill dela upp gruppen högerklickar du på gruppen och väljer <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><emph>Upphäv gruppering</emph></caseinline><defaultinline><emph>Grupp - Upphäv grupp</emph></defaultinline></switchinline>

[ctx: 05290000.xhp hd_id3145120 help.text]
note: mR8Ae
en: <link href="text/shared/01/05290100.xhp" name="Grouping">Group</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290100.xhp" name="Gruppera">Grupp-objekt</link>

[ctx: 05290000.xhp hd_id3152474 help.text]
note: VdY6K
en: <link href="text/shared/01/05290200.xhp" name="Remove">Ungroup</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290200.xhp" name="Ta bort">Upphäv gruppering</link>

[ctx: 05290000.xhp hd_id3145609 help.text]
note: nQnDA
en: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Enter Group">Enter Group</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Enter Group">Redigera grupp</link>

[ctx: 05290000.xhp hd_id3145068 help.text]
note: J8EV2
en: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Exit">Exit Group</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Lämna">Lämna gruppering</link>

[ctx: 05290100.xhp tit help.text]
note: zUUQd
en: Group
sv: Gruppera

[ctx: 05290100.xhp hd_id3152823 help.text]
note: yFvMJ
en: <link href="text/shared/01/05290100.xhp" name="Group">Group</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290100.xhp" name="Gruppera">Gruppera</link>

[ctx: 05290100.xhp par_id3154689 help.text]
note: emCZb
en: <variable id="gruppierentext"><ahelp hid=".uno:FormatGroup" visibility="visible">Groups the selected objects, so that they can be moved as a single object.</ahelp></variable>
sv: <variable id="gruppierentext"><ahelp hid=".uno:FormatGroup" visibility="visible">Grupperar de markerade objekten så att de fungerar som ett kombinerat objekt.</ahelp></variable>

[ctx: 05290100.xhp par_id3150008 help.text]
note: XBHBA
en: The properties of individual objects are maintained even after you group the objects. You can nest groups, that is, you can have a group within a group.
sv: De enskilda objektens egenskaper behålls även när du har grupperat dem. Du kan sammanfläta grupper, det vill säga ha en grupp inuti en annan grupp.

[ctx: 05290200.xhp tit help.text]
note: 2ZC2g
en: Ungroup
sv: Upphäv gruppering

[ctx: 05290200.xhp hd_id3159217 help.text]
note: AEDDM
en: <link href="text/shared/01/05290200.xhp" name="Ungroup">Ungroup</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290200.xhp" name="Upphäv gruppering">Upphäv gruppering</link>

[ctx: 05290200.xhp par_id3156116 help.text]
note: mvaxo
en: <variable id="aufhebentext"><ahelp hid=".uno:FormatUngroup" visibility="visible">Breaks apart the selected group into individual objects.</ahelp></variable>
sv: <variable id="aufhebentext"><ahelp hid=".uno:FormatUngroup" visibility="visible">Delar upp den markerade gruppen i enskilda objekt.</ahelp></variable>

[ctx: 05290200.xhp par_id3146067 help.text]
note: MZp6H
en: To break apart the nested groups within a group, you must repeat this command on each subgroup.
sv: Om du vill dela upp sammanflätade grupper inuti en grupp måste du upprepa kommandot för varje underordnad grupp.

[ctx: 05290300.xhp tit help.text]
note: Y6NEQ
en: Enter Group
sv: Gå in i gruppering

[ctx: 05290300.xhp hd_id3083278 help.text]
note: jZGpR
en: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Enter Group">Enter Group</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Gå in i gruppering">Gå in i gruppering</link>

[ctx: 05290300.xhp par_id3146856 help.text]
note: GBM4J
en: <variable id="betretentext"><ahelp hid=".uno:EnterGroup" visibility="visible">Opens the selected group, so that you can edit the individual objects. If the selected group contains nested group, you can repeat this command on the subgroups.</ahelp></variable> This command does not permanently ungroup the objects.
sv: <variable id="betretentext"><ahelp hid=".uno:EnterGroup" visibility="visible">Öppnar den markerade grupperingen så att de enskilda objekten kan redigeras. Om den markerade grupperingen innehåller en sammanflätad gruppering kan du upprepa kommandot för undergrupperna.</ahelp></variable> Kommandot avgrupperar inte objekten permanent.

[ctx: 05290300.xhp par_id3153049 help.text]
note: yNMnY
en: <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="Groups">Groups</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="Grupper">Grupper</link>

[ctx: 05290300.xhp par_id3148548 help.text]
note: uk2wW
en: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Exit Group">Exit Group</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Lämna gruppering">Lämna gruppering</link>

[ctx: 05290400.xhp tit help.text]
note: rKmmR
en: Exit Group
sv: Lämna gruppering

[ctx: 05290400.xhp hd_id3157552 help.text]
note: qB7TB
en: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Exit Group">Exit Group</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Lämna gruppering">Lämna gruppering</link>

[ctx: 05290400.xhp par_id3147294 help.text]
note: wCwv6
en: <variable id="verlassentext"><ahelp hid=".uno:LeaveGroup" visibility="visible">Exits the group, so that you can no longer edit the individual objects in the group.</ahelp></variable> If you are in a nested group, only the nested group is closed.
sv: <variable id="verlassentext"><ahelp hid=".uno:LeaveGroup" visibility="visible">Avslutar gruppen så att det inte längre går att redigera de enskilda objekten i gruppen.</ahelp></variable> Om du arbetar i en sammanflätad grupp stängs bara den sammanflätade gruppen.

[ctx: 05290400.xhp par_id3153124 help.text]
note: DqiAs
en: <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="Groups">Groups</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="Grupper">Grupper</link>

[ctx: 05290400.xhp par_id3148520 help.text]
note: 8AETd
en: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Enter Group">Enter Group</link>
sv: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Enter Group">Redigera grupp</link>

[ctx: 05320000.xhp tit help.text]
note: 9zYzh
en: Text Animation
sv: Animerad text

[ctx: 05320000.xhp hd_id3150014 help.text]
note: BUFxF
en: <link href="text/shared/01/05320000.xhp" name="Text Animation">Text Animation</link>
sv: <link href="text/shared/01/05320000.xhp" name="Löptext">Löptext</link>

[ctx: 05320000.xhp par_id3154788 help.text]
note: o6rVF
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TextAnimation">Adds an animation effect to the text in the selected drawing object.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TextAnimation">Lägger till en animationseffekt i det markerade ritobjektets text.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3152821 help.text]
note: DFCFP
en: Text animation effects
sv: Effekter animerad text

[ctx: 05320000.xhp par_id3144436 help.text]
note: BxE8C
en: Select the effect that you want to apply, and then set the properties of the effect.
sv: Markera effekten som du vill använda och ange sedan effektens egenskaper.

[ctx: 05320000.xhp hd_id3158405 help.text]
note: DuMCG
en: Effects
sv: Effekter

[ctx: 05320000.xhp par_id3149999 help.text]
note: pRbNz
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/LB_EFFECT">Select the animation effect that you want to apply to the text in the selected drawing object. To remove an animation effect, select <emph>No Effect</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/LB_EFFECT">Välj den animationseffekt som du vill använda för texten i det markerade ritobjektet. Om du vill ta bort en animationseffekt väljer du <emph>Ingen effekt</emph>.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3153114 help.text]
note: trNs6
en: To the Left
sv: Åt vänster

[ctx: 05320000.xhp par_id3152867 help.text]
note: AnRg8
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_LEFT">Scrolls text from right to left.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_LEFT">Rullar text från höger till vänster.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp par_id3149750 help.text]
note: NCSAV
en: <image id="img_id3150774" src="res/sc06301.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150774">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150774" src="res/sc06301.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150774">Ikon</alt></image>

[ctx: 05320000.xhp par_id3155941 help.text]
note: FSBG3
en: Left arrow
sv: Åt vänster

[ctx: 05320000.xhp hd_id3147010 help.text]
note: XqoUb
en: To the Right
sv: Åt höger

[ctx: 05320000.xhp par_id3143267 help.text]
note: D6Jhw
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_RIGHT">Scrolls text from left to right.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_RIGHT">Rullar text från vänster till höger.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp par_id3109847 help.text]
note: CLFAv
en: <image id="img_id3149235" src="res/sc06300.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149235">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149235" src="res/sc06300.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149235">Ikon</alt></image>

[ctx: 05320000.xhp par_id3149276 help.text]
note: C3qz4
en: Right arrow
sv: Åt höger

[ctx: 05320000.xhp hd_id3155323 help.text]
note: DY49S
en: To the Top
sv: Uppåt

[ctx: 05320000.xhp par_id3145416 help.text]
note: 4dVsE
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_UP">Scrolls text from bottom to top.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_UP">Rullar text från underkant till överkant.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp par_id3146773 help.text]
note: aE6yV
en: <image id="img_id3149795" src="dbaccess/res/sortup.png" width="0.2083inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149795">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149795" src="dbaccess/res/sortup.png" width="0.2083inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149795">Ikon</alt></image>

[ctx: 05320000.xhp par_id3155420 help.text]
note: 8nFXj
en: Up arrow
sv: Uppåt

[ctx: 05320000.xhp hd_id3153717 help.text]
note: kzvci
en: To the Bottom
sv: Nedåt

[ctx: 05320000.xhp par_id3155388 help.text]
note: PCbAr
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_DOWN">Scrolls text from top to bottom.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_DOWN">Rullar text från överkant till underkant.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp par_id3145085 help.text]
note: TGcQ5
en: <image id="img_id3152472" src="dbaccess/res/sortdown.png" width="0.1563inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3152472">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152472" src="dbaccess/res/sortdown.png" width="0.1563inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3152472">Ikon</alt></image>

[ctx: 05320000.xhp par_id3148947 help.text]
note: ieiCB
en: Down arrow
sv: Nedåt

[ctx: 05320000.xhp hd_id3152361 help.text]
note: L3Dk9
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: 05320000.xhp hd_id3156434 help.text]
note: ZDKZC
en: Start Inside
sv: Text synlig vid start

[ctx: 05320000.xhp par_id3150866 help.text]
note: jUaCs
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_START_INSIDE">Text is visible and inside the drawing object when the effect is applied.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_START_INSIDE">När effekten används är texten synlig och inuti ritobjektet.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3150359 help.text]
note: XYkTz
en: Text visible when exiting
sv: Text synlig vid avslut

[ctx: 05320000.xhp par_id3154938 help.text]
note: 7MyjD
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_STOP_INSIDE">Text remains visible after the effect is applied.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_STOP_INSIDE">Texten fortsätter att vara synlig när effekten används.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3155738 help.text]
note: 95kqY
en: Animation effects
sv: Antal

[ctx: 05320000.xhp par_id3149291 help.text]
note: sFDa7
en: Set the looping options for the animation effect.
sv: Ange loopalternativ för animationseffekten.

[ctx: 05320000.xhp hd_id3145744 help.text]
note: yLSxE
en: Continuous
sv: Kontinuerligt

[ctx: 05320000.xhp par_id3145318 help.text]
note: NXzCx
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_ENDLESS">Plays the animation effect continuously. To specify the number of times to play the effect, clear this checkbox, and enter a number in the <emph>Continuous</emph> box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_ENDLESS">Spelar animationseffekten kontinuerligt. Om du vill ange hur många gånger effekten ska spelas upp avmarkerar du den här kryssrutan och anger ett tal i rutan <emph>Kontinuerligt</emph>.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3153192 help.text]
note: 4ZoUp
en: Continuous box
sv: Kontinuerligt

[ctx: 05320000.xhp par_id3154068 help.text]
note: KXKKW
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/NUM_FLD_COUNT">Enter the number of times that you want the animation effect to repeat.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/NUM_FLD_COUNT">Ange hur många gånger du vill att animationseffekten ska upprepas.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3154908 help.text]
note: B5F2Q
en: Increment
sv: Steglängd

[ctx: 05320000.xhp par_id3151177 help.text]
note: 2xQye
en: Specify the increment value for scrolling the text.
sv: Ange det inkrementerade värdet för textrullningen.

[ctx: 05320000.xhp hd_id3150870 help.text]
note: 639A9
en: Pixels
sv: Pixel

[ctx: 05320000.xhp par_id3150447 help.text]
note: BvEV9
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_PIXEL">Measures increment value in pixels.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_PIXEL">Mäter inkrementeringsvärde i pixlar.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3149766 help.text]
note: h9HGd
en: Increment box
sv: Pixel

[ctx: 05320000.xhp par_id3150495 help.text]
note: RSz7L
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/MTR_FLD_AMOUNT">Enter the number of increments by which to scroll the text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/MTR_FLD_AMOUNT">Ange hur många gånger textrullningen ska inkrementeras.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3158409 help.text]
note: uZzL8
en: Delay
sv: Fördröjning

[ctx: 05320000.xhp par_id3148560 help.text]
note: FVAMh
en: Specify the amount time to wait before repeating the effect.
sv: Ange hur lång tid som ska förflyta innan effekten upprepas.

[ctx: 05320000.xhp hd_id3153370 help.text]
note: WibXg
en: Automatic
sv: Automatisk

[ctx: 05320000.xhp par_id3150439 help.text]
note: Xgwxk
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_AUTO">$[officename] automatically determines the amount of time to wait before repeating the effect. To manually assign the delay period, clear this checkbox, and then enter a value in the<emph> Automatic</emph> box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_AUTO">$[officename] bestämmer automatiskt hur lång tid som ska förflyta innan effekten upprepas. Om du vill ange fördröjningen manuellt avmarkerar du den här kryssrutan och anger ett värde i rutan <emph>Automatisk</emph>.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3155131 help.text]
note: Tg2Xz
en: Automatic box
sv: Rutan Automatiskt

[ctx: 05320000.xhp par_id3152791 help.text]
note: ib4wC
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/MTR_FLD_DELAY">Enter the amount of time to wait before repeating the effect.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/MTR_FLD_DELAY">Ange hur lång tid som ska förflyta innan effekten upprepas.</ahelp>

[ctx: 05340100.xhp tit help.text]
note: A2WXN
en: Row Height
sv: Radhöjd

[ctx: 05340100.xhp hd_id3154400 help.text]
note: paSDA
en: Row Height
sv: Radhöjd

[ctx: 05340100.xhp par_id3154044 help.text]
note: ww3VH
en: <variable id="zeilenhoehetext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/rowheightdialog/RowHeightDialog">Changes the height of the current row, or the selected rows.</ahelp></variable>
sv: <variable id="zeilenhoehetext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/rowheightdialog/RowHeightDialog">Ändrar höjd på den aktuella raden eller de markerade raderna.</ahelp></variable>

[ctx: 05340100.xhp hd_id3149962 help.text]
note: zayHR
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 05340100.xhp par_id3144750 help.text]
note: GYbzD
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/rowheightdialog/value">Enter the row height that you want to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/rowheightdialog/value">Ange den radhöjd du vill använda.</ahelp>

[ctx: 05340100.xhp hd_id3154926 help.text]
note: 35VCF
en: Default value
sv: Standardvärde

[ctx: 05340100.xhp par_id3154894 help.text]
note: i2t5p
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/rowheightdialog/default">Adjusts the row height to the size based on the default template. Existing contents may be shown vertically cropped. The height no longer increases automatically when you enter larger contents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/rowheightdialog/default">Justerar radhöjden till en storlek som baseras på standardmallen. Visningen av befintligt innehåll kan bli avklippt i höjdled. Höjden ökar inte längre automatiskt när innehållet ökar i storlek.</ahelp>

[ctx: 05340200.xhp tit help.text]
note: BvWMd
en: Column width
sv: Kolumnbredd

[ctx: 05340200.xhp hd_id3158397 help.text]
note: tvjqG
en: Column width
sv: Kolumnbredd

[ctx: 05340200.xhp par_id3153272 help.text]
note: EiN8r
en: <variable id="spaltetext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/colwidthdialog/ColWidthDialog" visibility="visible">Changes the width of the current column, or the selected columns.</ahelp></variable>
sv: <variable id="spaltetext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/colwidthdialog/ColWidthDialog" visibility="visible">Ändrar bredd på den aktuella kolumnen eller de markerade kolumnerna.</ahelp></variable>

[ctx: 05340200.xhp par_id3152821 help.text]
note: RyQYy
en: You can also change the width of a column by dragging the divider beside the column header.<switchinline select="appl"> <caseinline select="CALC"> To fit the column width to the cell contents, double-click the divider.</caseinline> </switchinline>
sv: Du kan också ändra bredd på en kolumn genom att dra i avgränsningen bredvid kolumnhuvudet.<switchinline select="appl"> <caseinline select="CALC"> Du kan anpassa kolumnbredden till cellinnehållet genom att dubbelklicka på avgränsningen.</caseinline> </switchinline>

[ctx: 05340200.xhp hd_id3149346 help.text]
note: pnaW7
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 05340200.xhp par_id3147576 help.text]
note: MHW65
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colwidthdialog/value" visibility="visible">Enter the column width that you want to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colwidthdialog/value" visibility="visible">Ange den kolumnbredd du vill använda.</ahelp>

[ctx: 05340200.xhp hd_id3148621 help.text]
note: G5Pev
en: <switchinline select="appl"> <caseinline select="CALC">Default value</caseinline> <defaultinline>Automatic</defaultinline> </switchinline>
sv: <switchinline select="appl"> <caseinline select="CALC">Standardvärde</caseinline> <defaultinline>Automatiskt</defaultinline> </switchinline>

[ctx: 05340200.xhp par_id3147008 help.text]
note: kqVmF
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colwidthdialog/default" visibility="visible">Automatically adjusts the column width based on the current font.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colwidthdialog/default" visibility="visible">Justerar automatiskt kolumnbredden efter det aktuella teckensnittet.</ahelp>

[ctx: 05340300.xhp tit help.text]
note: mYyNq
en: Alignment
sv: Justering

[ctx: 05340300.xhp bm_id3154545 help.text]
note: qWB4C
en: <bookmark_value>aligning; cells</bookmark_value><bookmark_value>cells; aligning</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Justera; celler</bookmark_value><bookmark_value>Celler; justera</bookmark_value>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3154545 help.text]
note: WhtUA
en: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Alignment">Alignment</link>
sv: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Justering">Justering</link>

[ctx: 05340300.xhp par_id3155577 help.text]
note: XFgHs
en: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/CellAlignPage">Sets the alignment options for the contents of the current cell, or the selected cells.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/CellAlignPage">Bestämmer justeringsalternativ för innehållet i den aktuella cellen, eller de markerade cellerna.</ahelp>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3153124 help.text]
note: RbBWq
en: Horizontal
sv: Horisontell

[ctx: 05340300.xhp par_id3144436 help.text]
note: HDGDd
en: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/comboboxHorzAlign">Select the horizontal alignment option that you want to apply to the cell contents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/comboboxHorzAlign">Välj det alternativ för horisontell justering som du vill tilldela cellinnehållet.</ahelp>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3146109 help.text]
note: bBTAd
en: Default
sv: Standard

[ctx: 05340300.xhp par_id3166445 help.text]
note: Exd48
en: Aligns numbers to the right, and text to the left.
sv: Med det här alternativet kan du välja horisontell standard för cellinnehåll.

[ctx: 05340300.xhp par_id3147010 help.text]
note: Db2Cc
en: If the <emph>Default</emph> option is selected, numbers will be aligned to the right and text will be left-justified.
sv: Om alternativet <emph>Standard</emph> har valts blir nummer högerjusterade och text vänsterjusterad.

[ctx: 05340300.xhp hd_id3153577 help.text]
note: yFpMK
en: Left
sv: Vänster

[ctx: 05340300.xhp par_id3150506 help.text]
note: rKkFM
en: <variable id="linkstext"><ahelp hid=".uno:AlignLeft">Aligns the contents of the cell to the left.</ahelp></variable>
sv: <variable id="linkstext"><ahelp hid=".uno:AlignLeft">Justerar cellens innehåll åt vänster.</ahelp></variable>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3156347 help.text]
note: EwTkc
en: Right
sv: Höger

[ctx: 05340300.xhp par_id3148538 help.text]
note: KXRBD
en: <variable id="rechtstext"><ahelp hid=".uno:AlignRight">Aligns the contents of the cell to the right.</ahelp></variable>
sv: <variable id="rechtstext"><ahelp hid=".uno:AlignRight">Justerar cellens innehåll åt höger.</ahelp></variable>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3153541 help.text]
note: FszA9
en: Center
sv: Mitten

[ctx: 05340300.xhp par_id3154380 help.text]
note: y8isn
en: <variable id="zentrierttext"><ahelp hid=".">Horizontally centers the contents of the cell.</ahelp></variable>
sv: <variable id="zentrierttext"><ahelp hid=".">Centrerar cellens innehåll horisontellt.</ahelp></variable>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3159166 help.text]
note: FtVca
en: Justified
sv: Marginaljusterad

[ctx: 05340300.xhp par_id3153665 help.text]
note: BBMWF
en: <variable id="blocktext"><ahelp hid=".uno:AlignBlock">Aligns the contents of the cell to the left and to the right cell borders.</ahelp></variable>
sv: <variable id="blocktext"><ahelp hid=".uno:AlignBlock">Justerar cellens innehåll mot vänster och höger cellkant.</ahelp></variable>

[ctx: 05340300.xhp par_idN1079C help.text]
note: RaJEg
en: Filled
sv: Fylld

[ctx: 05340300.xhp par_idN107A0 help.text]
note: RFDMj
en: Repeats the cell contents (number and text) until the visible area of the cell is filled. This feature does not work on text that contains line breaks.
sv: Upprepar cellinnehållet (tal och text) tills det synliga området med celler är ifyllt. Den här funktionen fungerar inte på text som innehåller radbrytningar.

[ctx: 05340300.xhp par_idN1079D help.text]
note: MzCsJ
en: Distributed
sv: Distribuerad

[ctx: 05340300.xhp par_idN107A1 help.text]
note: bBKDV
en: Aligns contents evenly across the whole cell. Unlike <emph>Justified</emph>, it justifies the very last line of text, too.
sv: Justerar innehållet jämt över hela cellen. Till skillnad från <emph>Marginaljusterad</emph> så justeras även den sista raden med text.

[ctx: 05340300.xhp hd_id3158432 help.text]
note: KAkWs
en: Indent
sv: Indrag

[ctx: 05340300.xhp par_id3153716 help.text]
note: BsjjP
en: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/spinIndentFrom">Indents from the left edge of the cell by the amount that you enter.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/spinIndentFrom">Anger hur stort indraget från cellens vänsterkant ska vara.</ahelp>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3149903 help.text]
note: DcgmN
en: Vertical
sv: Vertikal

[ctx: 05340300.xhp par_id3148924 help.text]
note: CMFAj
en: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign">Select the vertical alignment option that you want to apply to the cell contents.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign">Välj det alternativ för vertikal justering som du vill tilldela cellinnehållet.</ahelp>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3146848 help.text]
note: ieDux
en: Default
sv: Standard

[ctx: 05340300.xhp par_id3150822 help.text]
note: hsCDi
en: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign">Aligns the cell contents to the bottom of the cell.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign">Justerar cellens innehåll till botten av cellen.</ahelp>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3147531 help.text]
note: WFK6B
en: Top
sv: Uppe

[ctx: 05340300.xhp par_id3145085 help.text]
note: 3YYp3
en: <variable id="obentext"><ahelp hid=".uno:AlignTop">Aligns the contents of the cell to the upper edge of the cell.</ahelp></variable>
sv: <variable id="obentext"><ahelp hid=".uno:AlignTop">Justerar cellens innehåll mot dess övre kant.</ahelp></variable>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3156343 help.text]
note: 5xsjP
en: Bottom
sv: Nere

[ctx: 05340300.xhp par_id3152813 help.text]
note: FFDB2
en: <variable id="untentext"><ahelp hid=".">Aligns the contents of the cell to the lower edge of the cell.</ahelp></variable>
sv: <variable id="untentext"><ahelp hid=".">Justerar cellens innehåll mot dess nedre kant.</ahelp></variable>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3151106 help.text]
note: swZpw
en: Middle
sv: Mitten

[ctx: 05340300.xhp par_id3151210 help.text]
note: LZiHe
en: <variable id="mittetext"><ahelp hid=".uno:AlignVCenter">Vertically centers the contents of the cell.</ahelp></variable>
sv: <variable id="mittetext"><ahelp hid=".uno:AlignVCenter">Centrerar cellens innehåll vertikalt.</ahelp></variable>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3151107 help.text]
note: hCEmB
en: Justified
sv: Marginaljusterad

[ctx: 05340300.xhp par_id3151211 help.text]
note: YSv5t
en: Aligns the contents of the cell to the top and to the bottom cell borders.
sv: Justerar cellinnehållet till cellens övre och nedre kanter.

[ctx: 05340300.xhp hd_id3151108 help.text]
note: S43Af
en: Distributed
sv: Distribuerad

[ctx: 05340300.xhp par_id3151212 help.text]
note: qKfnY
en: Same as <emph>Justified</emph>, unless the text orientation is vertical. Then it behaves similarly, than horizontal <emph>Distributed</emph> setting, i.e. the very last line is justified, too.
sv: Samma som <emph>Marginaljusterat</emph> om inte textorienteringen är vertikal. Då beter den sig liknande den horisontella inställningen <emph>Distribuerad</emph>, dvs den sista raden justeras också.

[ctx: 05340300.xhp hd_id3154154 help.text]
note: zPuUx
en: Text orientation
sv: Textorientering

[ctx: 05340300.xhp par_id3151380 help.text]
note: VKcWT
en: <ahelp hid=".uno:AlignVCenter">Sets the text orientation of the cell contents.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:AlignVCenter">Bestämmer cellinnehållets skrivriktning.</ahelp>

[ctx: 05340300.xhp par_id3147085 help.text]
note: PKnH8
en: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/dialcontrol">Click in the dial to set the text orientation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/dialcontrol">Klicka på snurrskivan för att ange textorienteringen.</ahelp>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3150449 help.text]
note: cPSJG
en: Degrees
sv: Grader

[ctx: 05340300.xhp hd_id3150497 help.text]
note: XJAyp
en: Reference edge
sv: Referenskant

[ctx: 05340300.xhp par_id3154069 help.text]
note: npiN9
en: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/references">Specify the cell edge from which to write the rotated text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/references">Ange den cellkant från vilken den roterade texten ska skrivas.</ahelp>

[ctx: 05340300.xhp par_id3147299 help.text]
note: im3uG
en: <emph>Text Extension From Lower Cell Border:</emph> Writes the rotated text from the bottom cell edge outwards.
sv: <emph>Textutsträckning från undre cellkanten:</emph> Skriver den roterade texten utåt från den undre cellkanten.

[ctx: 05340300.xhp par_id3149561 help.text]
note: BWa7E
en: <emph>Text Extension From Upper Cell Border:</emph> Writes the rotated text from the top cell edge outwards.
sv: <emph>Textutsträckning från övre cellkanten:</emph> Skriver den roterade texten utåt från den övre cellkanten.

[ctx: 05340300.xhp par_id3163712 help.text]
note: SYoY9
en: <emph>Text Extension Inside Cells:</emph> Writes the rotated text only within the cell.
sv: <emph>Textutsträckning bara inuti cellen:</emph> Skriver bara den roterade texten inuti cellen.

[ctx: 05340300.xhp par_idN109F4 help.text]
note: BYFbQ
en: Vertically stacked
sv: Vertikalt staplad

[ctx: 05340300.xhp par_idN109F8 help.text]
note: 8swmS
en: <ahelp hid=".">Aligns text vertically.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Justerar texten vertikalt.</ahelp>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3152576 help.text]
note: BjMDY
en: Asian layout mode
sv: Asiatiskt layoutläge

[ctx: 05340300.xhp par_id3150010 help.text]
note: sBysR
en: This checkbox is only available if Asian language support is enabled and the text direction is set to vertical. <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/checkAsianMode">Aligns Asian characters one below the other in the selected cell(s). If the cell contains more than one line of text, the lines are converted to text columns that are arranged from right to left. Western characters in the converted text are rotated 90 degrees to the right. Asian characters are not rotated.</ahelp>
sv: Den här kryssrutan är bara tillgänglig om stöd för asiatiska språk är aktiverat och textriktningen är angiven som vertikal. <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/checkAsianMode">Justerar asiatiska tecken uppifrån och ned i markerad(e) cell(er). Om cellen innehåller mer än en textrad omvandlas raderna till textkolumner som ordnas från höger till vänster. Västerländska tecken i den konverterade texten roteras 90 grader åt höger. Asiatiska tecken roteras inte.</ahelp>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3150032 help.text]
note: ECqJU
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: 05340300.xhp par_id3146120 help.text]
note: CiWSV
en: Determine the text flow in a cell.
sv: Bestämmer textflödet i en cell.

[ctx: 05340300.xhp hd_id3145590 help.text]
note: Jdhy2
en: Wrap text automatically
sv: Radbryt text automatiskt

[ctx: 05340300.xhp par_id3148555 help.text]
note: TwMGn
en: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/checkWrapTextAuto">Wraps text onto another line at the cell border. The number of lines depends on the width of the cell.</ahelp> To enter a manual line break, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter in the cell.
sv: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/checkWrapTextAuto">Radbryter text till en ny rad vid cellkanten. Antalet rader beror på cellbredden.</ahelp> Du kan skapa en manuell radbrytning genom att trycka på <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Retur i cellen.

[ctx: 05340300.xhp hd_id3147380 help.text]
note: TvGyV
en: Hyphenation active
sv: Avstavning aktiv

[ctx: 05340300.xhp par_id3148458 help.text]
note: QiwiB
en: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/checkHyphActive">Enables word hyphenation for text wrapping to the next line.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/cellalignment/checkHyphActive">Aktiverar avstavning för text som radbryts.</ahelp>

[ctx: 05340300.xhp par_idN10AD3 help.text]
note: LfcUR
en: Shrink to fit cell size
sv: Förminska till cellstorlek

[ctx: 05340300.xhp par_idN10AD7 help.text]
note: fajES
en: <ahelp hid=".">Reduces the apparent size of the font so that the contents of the cell fit into the current cell width. You cannot apply this command to a cell that contains line breaks.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Förminskar storleken på teckensnittet så att innehållet i cellen får plats inom den aktuella cellbredden. Du kan inte använda det här kommandot på en cell som innehåller radbrytningar.</ahelp>

[ctx: 05340400.xhp tit help.text]
note: 4MXSm
en: Data Sources
sv: Datakällor

[ctx: 05340400.xhp bm_id3153116 help.text]
note: yeoK4
en: <bookmark_value>data source browser</bookmark_value><bookmark_value>tables in databases;browsing and editing</bookmark_value><bookmark_value>databases; editing tables</bookmark_value><bookmark_value>editing; database tables and queries</bookmark_value><bookmark_value>queries; editing in data source view</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Datakällvy</bookmark_value><bookmark_value>Tabeller i databaser; bläddra och redigera</bookmark_value><bookmark_value>Databaser; redigera tabeller</bookmark_value><bookmark_value>Redigera; databastabeller och sökningar</bookmark_value><bookmark_value>Sökningar; redigera i datakällvy</bookmark_value>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3153323 help.text]
note: QEB8c
en: <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Data Sources">Data Sources</link>
sv: <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Datakällor">Datakällor</link>

[ctx: 05340400.xhp par_id3149511 help.text]
note: CTcGZ
en: This section contains information on browsing and editing database tables.
sv: Det här avsnittet innehåller information om hur du genomsöker och redigerar databastabeller.

[ctx: 05340400.xhp par_id3149150 help.text]
note: jQmzq
en: You cannot use the data source browser on a database table that is open in Design view.
sv: Om en tabell har öppnats i utkastläge kan den inte öppnas i datakällvyn. Stäng först utkastvyn eller inaktivera redigeringsläget där.

[ctx: 05340400.xhp hd_id3149235 help.text]
note: PEdQN
en: Data source browser
sv: Datakällvyn

[ctx: 05340400.xhp par_id3154897 help.text]
note: je2Y8
en: <ahelp hid=".">The commands for the data source browser are found on the <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Database Bar">Table Data bar</link> and in <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="context menus">context menus</link>.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Kommandona för datakällvy finns på verktygsraden <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Databas">Tabelldata</link> och på <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="snabbmenyerna">snabbmenyerna</link>.</ahelp>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3154514 help.text]
note: T3Ddv
en: Selecting records
sv: Markera poster

[ctx: 05340400.xhp par_id3149514 help.text]
note: HdmNB
en: To select a record in a database table, click the row header, or click a row header, and then use the Up or Down arrow keys.
sv: Om du vill markera en post i en databastabell klickar du på radhuvudet eller ett radhuvud, och använd sedan Uppåt- och Nedåtpilarna.

[ctx: 05340400.xhp par_id7812433001 help.text]
note: BK5V3
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select database records. Drag-and-drop rows or cells to the document to insert contents. Drag-and-drop column headers to insert fields.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj databasposter. Dra och släpp rader eller celler till dokumentet om du vill infoga innehåll. Dra och släpp kolumnrubriker om du vill infoga fält.</ahelp>

[ctx: 05340400.xhp par_id3149578 help.text]
note: zoigL
en: The following table describes how to select individual elements in the data source browser:
sv: I följande tabell beskrivs hur du markerar enskilda element i datakällvyn:

[ctx: 05340400.xhp par_id3158432 help.text]
note: 8pNKD
en: Selection
sv: Urval

[ctx: 05340400.xhp par_id3150670 help.text]
note: BFAHS
en: Action
sv: Åtgärd

[ctx: 05340400.xhp par_id3153332 help.text]
note: RmAz7
en: Record
sv: Post

[ctx: 05340400.xhp par_id3153700 help.text]
note: uFESe
en: Click the row header
sv: Klicka på radhuvudet

[ctx: 05340400.xhp par_id3149575 help.text]
note: TLgzX
en: Several records or removing a selection
sv: Flera poster eller ta bort en markering

[ctx: 05340400.xhp par_id3149295 help.text]
note: EG9EW
en: Hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> and click the row header
sv: Tryck <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> och klicka på radrubriken.

[ctx: 05340400.xhp par_id3152360 help.text]
note: HF4bP
en: Column
sv: Kolumn

[ctx: 05340400.xhp par_id3153960 help.text]
note: 2F84b
en: Click the column header
sv: Klicka på kolumnhuvudet

[ctx: 05340400.xhp par_id3150541 help.text]
note: PEUXg
en: Data field
sv: Datafält

[ctx: 05340400.xhp par_id3150358 help.text]
note: CgxcG
en: Click in the data field
sv: Klicka i datafältet

[ctx: 05340400.xhp par_id3154366 help.text]
note: sE6sv
en: Entire table
sv: Hela tabellen

[ctx: 05340400.xhp par_id3156422 help.text]
note: cUPn9
en: Click the row header of the column headings
sv: Klicka på radhuvudet för kolumnhuvudena

[ctx: 05340400.xhp hd_id3154822 help.text]
note: ZFvA8
en: Table Data toolbar (editing table data)
sv: Databaslisten (redigera databastabeller)

[ctx: 05340400.xhp par_id3151041 help.text]
note: FEdhH
en: <image id="img_id3150740" src="cmd/sc_editdoc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150740">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150740" src="cmd/sc_editdoc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150740">Ikon</alt></image>

[ctx: 05340400.xhp par_id3158410 help.text]
note: eEDXZ
en: Allows you to edit, add, or delete records from the database table.
sv: Gör att du kan redigera, lägga till och ta bort poster från databastabellen.

[ctx: 05340400.xhp hd_id3152463 help.text]
note: oZd66
en: Cutting, copying and pasting data
sv: Klippa ut, kopiera, klistra in data

[ctx: 05340400.xhp par_id3149287 help.text]
note: 7R6Dg
en: You can cut, copy, and paste records in <emph>Data Source</emph> view. The Data Source browser also supports the dragging and dropping of records, or text and numbers from other $[officename] files.
sv: Du kan klippa ut, kopiera och klistra in tabellfält i <emph>datakällvyn</emph>. Med datakällvyn kan du dra och släppa poster, vanlig text och tal från andra $[officename]-filer.

[ctx: 05340400.xhp par_id3146921 help.text]
note: w7Dpi
en: You cannot drag and drop to Yes/No, binary, image, or counting table fields.
sv: Du kan inte dra och släppa till tabellfält av typerna Ja/Nej, binära, bild och räkning.

[ctx: 05340400.xhp par_id3149064 help.text]
note: RnYQm
en: Drag and drop only works in <emph>Edit</emph> mode.
sv: Dra och släpp fungerar bara i <emph>redigeringsläge</emph>.

[ctx: 05340400.xhp hd_id3147295 help.text]
note: 47b47
en: Navigating in the Data Source Browser
sv: Navigera i datakällvyn

[ctx: 05340400.xhp par_id3152598 help.text]
note: FAoVA
en: Use the Form Navigation bar at the bottom of the Data Source view to navigate between different records.
sv: Använd <emph>navigationslisten</emph> längst ned i datakällvyn om du vill navigera mellan olika poster.

[ctx: 05340400.xhp hd_id3145263 help.text]
note: FDmqd
en: First record
sv: Första dataposten

[ctx: 05340400.xhp par_id3149266 help.text]
note: znCED
en: <image id="img_id3156060" src="cmd/sc_firstrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156060">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156060" src="cmd/sc_firstrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156060">Ikon</alt></image>

[ctx: 05340400.xhp par_id3151173 help.text]
note: fEHXD
en: <ahelp hid=".">Go to the first record in the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Gå till första posten i tabellen.</ahelp>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3149417 help.text]
note: j98y9
en: Previous record
sv: Föregående datapost

[ctx: 05340400.xhp par_id3147484 help.text]
note: UCCiD
en: <image id="img_id3156736" src="cmd/sc_prevrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156736">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156736" src="cmd/sc_prevrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156736">Ikon</alt></image>

[ctx: 05340400.xhp par_id3153280 help.text]
note: ksBvD
en: <ahelp hid=".">Go to the previous record in the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Gå till föregående post i tabellen.</ahelp>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3153053 help.text]
note: 7u8h8
en: Record number
sv: Datapostnummer

[ctx: 05340400.xhp par_id3155851 help.text]
note: E92ym
en: <ahelp hid=".">Type the number of the record that you want to display, and then press Enter.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv numret på den post du vill visa och tryck på Retur.</ahelp>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3157876 help.text]
note: KJDp3
en: Next record
sv: Nästa datapost

[ctx: 05340400.xhp par_id3151075 help.text]
note: CcdDt
en: <image id="img_id3153214" src="cmd/sc_nextrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153214">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153214" src="cmd/sc_nextrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153214">Ikon</alt></image>

[ctx: 05340400.xhp par_id3166414 help.text]
note: VUupx
en: <ahelp hid=".">Go to the next record in the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Gå till nästa post i tabellen.</ahelp>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3154015 help.text]
note: z9bvd
en: Last record
sv: Sista dataposten

[ctx: 05340400.xhp par_id3153838 help.text]
note: M8sjW
en: <image id="img_id3156320" src="cmd/sc_lastrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156320">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156320" src="cmd/sc_lastrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156320">Ikon</alt></image>

[ctx: 05340400.xhp par_id3147175 help.text]
note: Zyi25
en: <ahelp hid=".">Go to the last record in the table.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Gå till sista posten i tabellen.</ahelp>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3145162 help.text]
note: KNWXk
en: New record
sv: Ny datapost

[ctx: 05340400.xhp par_id3151019 help.text]
note: eU7CL
en: <image id="img_id3154636" src="svtools/res/ed03.png" width="0.1528inch" height="0.1528inch"><alt id="alt_id3154636">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154636" src="svtools/res/ed03.png" width="0.1528inch" height="0.1528inch"><alt id="alt_id3154636">Ikon</alt></image>

[ctx: 05340400.xhp par_id3146913 help.text]
note: b8uq5
en: <ahelp hid=".">Inserts a new record into the current table.</ahelp> To create a record, click the asterisk (*) button at the bottom of the table view. An empty row is added at the end of the table.
sv: <ahelp hid=".">Infogar en ny post i den aktuella tabellen.</ahelp> Om du vill skapa en post klickar du på knappen med asterisken (*) längst ned i tabellvyn. En tom rad läggs då till i slutet av tabellen.

[ctx: 05340400.xhp hd_id3150656 help.text]
note: kCjYE
en: Number of records
sv: Antal poster

[ctx: 05340400.xhp par_id3148483 help.text]
note: KrTab
en: <ahelp hid=".">Displays the number of records. For example, "Record 7 of 9(2)" indicates that two records (2) are selected in a table containing 9 records, and that the cursor is in record number 7.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar antalet poster. "Post 7 av 9(2)" indikerar till exempel att två poster (2) har markerats i en tabell som innehåller 9 poster och att markören befinner sig i post nummer 7.</ahelp>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3151357 help.text]
note: VQiCT
en: Organizing tables
sv: Utformning av tabeller

[ctx: 05340400.xhp par_id3153357 help.text]
note: 8U6aq
en: To access the commands for formatting the table, right-click a column header, or a row header.
sv: Om du vill komma åt kommandona för formatering av tabellen högerklickar du på ett kolumn- eller radhuvud.

[ctx: 05340400.xhp hd_id3148405 help.text]
note: cK4QP
en: <link href="text/shared/01/05340402.xhp" name="Table Format">Table Format</link>
sv: <link href="text/shared/01/05340402.xhp" name="Tabellformatering">Tabellformatering</link>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3083283 help.text]
note: SYvt9
en: <link href="text/shared/01/05340100.xhp" name="Row Height">Row Height</link>
sv: <link href="text/shared/01/05340100.xhp" name="Radhöjd...">Radhöjd...</link>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3150321 help.text]
note: KMe3R
en: <link href="text/shared/01/05340405.xhp" name="Column Format">Column Format</link>
sv: <link href="text/shared/01/05340405.xhp" name="Kolumnformatering...">Kolumnformatering...</link>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3147341 help.text]
note: uZAyB
en: <link href="text/shared/01/05340200.xhp" name="Column Width">Column Width</link>
sv: <link href="text/shared/01/05340200.xhp" name="Kolumnbredd...">Kolumnbredd...</link>

[ctx: 05340402.xhp tit help.text]
note: BCetv
en: Table format
sv: Tabellformat

[ctx: 05340402.xhp hd_id3153514 help.text]
note: bEMtf
en: Table format
sv: Tabellformat

[ctx: 05340402.xhp par_id3154350 help.text]
note: bDFMF
en: <variable id="tabformtext"><ahelp hid="HID_BROWSER_TABLEFORMAT" visibility="visible">Formats the selected row(s).</ahelp></variable>
sv: <variable id="tabformtext"><ahelp hid="HID_BROWSER_TABLEFORMAT" visibility="visible">Formaterar den markerade raden (raderna).</ahelp></variable>

[ctx: 05340404.xhp tit help.text]
note: gas3F
en: Delete Rows
sv: Radera rader

[ctx: 05340404.xhp hd_id3147617 help.text]
note: EcaNw
en: <link href="text/shared/01/05340404.xhp" name="Delete Rows">Delete Rows</link>
sv: <link href="text/shared/01/05340404.xhp" name="Radera rader">Radera rader</link>

[ctx: 05340404.xhp par_id3147000 help.text]
note: nAjbj
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected row(s).</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tar bort den markerade raden (raderna).</ahelp>

[ctx: 05340404.xhp par_id3145129 help.text]
note: VoCSX
en: This command can be activated only when you select the <link href="text/shared/02/07070000.xhp" name="Edit">Edit</link> icon on the Table Data bar or Standard bar.
sv: Det här kommandot kan bara aktiveras om du markerar ikonen <link href="text/shared/02/07070000.xhp" name="Redigera">Redigera</link> på databasraden eller standardraden.

[ctx: 05340405.xhp tit help.text]
note: Ja3qT
en: Column format
sv: Kolumnformatering

[ctx: 05340405.xhp hd_id3152876 help.text]
note: aNwFb
en: Column format
sv: Kolumnformatering

[ctx: 05340405.xhp par_id3147543 help.text]
note: 3j7Md
en: <variable id="spaltformtext"><ahelp hid="HID_BROWSER_COLUMNFORMAT" visibility="visible">Formats the selected column(s).</ahelp></variable>
sv: <variable id="spaltformtext"><ahelp hid="HID_BROWSER_COLUMNFORMAT" visibility="visible">Formaterar den markerade kolumnen (kolumnerna).</ahelp></variable>

[ctx: 05340500.xhp tit help.text]
note: B5CTG
en: Hide Columns
sv: Dölj kolumn

[ctx: 05340500.xhp hd_id3148882 help.text]
note: dbDPw
en: <link href="text/shared/01/05340500.xhp" name="Hide Columns">Hide Columns</link>
sv: <link href="text/shared/01/05340500.xhp" name="Dölj fält">Dölj fält</link>

[ctx: 05340500.xhp par_id3155620 help.text]
note: nv2eq
en: <ahelp hid=".">Hides the selected column(s). To display hidden columns, right-click any column header, and then choose <emph>Show Columns</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Döljer den markerade kolumnen (kolumnerna). Om du vill visa dolda kolumner högerklickar du på ett kolumnhuvud och väljer sedan <emph>Visa kolumner</emph>.</ahelp>

[ctx: 05340600.xhp tit help.text]
note: MhezM
en: Show Columns
sv: Visa kolumner

[ctx: 05340600.xhp hd_id3152876 help.text]
note: JgG7J
en: <link href="text/shared/01/05340600.xhp" name="Show Columns">Show Columns</link>
sv: <link href="text/shared/01/05340600.xhp" name="Visa alla fält">Visa alla fält</link>

[ctx: 05340600.xhp par_id3147212 help.text]
note: ebBLm
en: <ahelp hid=".">Displays hidden columns. Choose the column that you want to display from the list, or click <emph>All </emph>to display all of the hidden columns.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar dolda kolumner. Välj kolumnen som du vill visa i listan eller klicka på <emph>Alla</emph> om du vill visa alla dolda kolumner.</ahelp>

[ctx: 05350000.xhp tit help.text]
note: TTBUf
en: 3D Effects
sv: 3D-effekter

[ctx: 05350000.xhp hd_id3153136 help.text]
note: TFRAz
en: <link href="text/shared/01/05350000.xhp" name="3D Effects">3D Effects</link>
sv: <link href="text/shared/01/05350000.xhp" name="3D-effekter">3D-effekter</link>

[ctx: 05350200.xhp tit help.text]
note: YrBDB
en: Geometry
sv: Geometri

[ctx: 05350200.xhp hd_id3149551 help.text]
note: sKAWa
en: <link href="text/shared/01/05350200.xhp" name="Geometry">Geometry</link>
sv: <link href="text/shared/01/05350200.xhp" name="Geometri">Geometri</link>

[ctx: 05350200.xhp hd_id3148538 help.text]
note: ncWkA
en: Geometry
sv: Geometri

[ctx: 05350200.xhp par_id3153662 help.text]
note: Qrt9Q
en: Define the shape properties for the selected 3D object.
sv: Definiera det markerade 3D-objektets formegenskaper.

[ctx: 05350200.xhp hd_id3149812 help.text]
note: mePRH
en: Rounded edges
sv: Rundade kanter

[ctx: 05350200.xhp hd_id3155585 help.text]
note: 2tmRn
en: Scaled depth
sv: Djupskalning

[ctx: 05350200.xhp hd_id3150466 help.text]
note: oC7Gm
en: Rotation angle
sv: Slutvinkel

[ctx: 05350200.xhp hd_id3149276 help.text]
note: Gn24F
en: Depth
sv: Djup

[ctx: 05350200.xhp hd_id3159343 help.text]
note: ojSKD
en: Segments
sv: Segment

[ctx: 05350200.xhp par_id3155388 help.text]
note: 9BU3N
en: You can change the number of segments that are used to draw a 3D rotation object.
sv: Du kan ändra hur många segment som ska användas för att rita ett 3D-rotationsobjekt.

[ctx: 05350200.xhp hd_id3152909 help.text]
note: nED5v
en: Horizontal
sv: Horisontell

[ctx: 05350200.xhp hd_id3149416 help.text]
note: 8CuwJ
en: Vertical
sv: Vertikal

[ctx: 05350200.xhp hd_id3153626 help.text]
note: Gv4rm
en: Normals
sv: Normaler

[ctx: 05350200.xhp par_id3150822 help.text]
note: xusYM
en: Allows you to modify the rendering style of the 3D surface.
sv: Används för att ändra renderingsmetoden för 3D-ytan.

[ctx: 05350200.xhp hd_id3149046 help.text]
note: KEWBB
en: Object-Specific
sv: Objektspecifik

[ctx: 05350200.xhp par_id3151211 help.text]
note: 6DyPr
en: Object-Specific
sv: Objektspecifik

[ctx: 05350200.xhp hd_id3153797 help.text]
note: WpYMw
en: Flat
sv: Platt

[ctx: 05350200.xhp par_id3145202 help.text]
note: fMPFg
en: Flat
sv: Platt

[ctx: 05350200.xhp hd_id3147228 help.text]
note: gn43G
en: Spherical
sv: Sfärisk

[ctx: 05350200.xhp par_id3149983 help.text]
note: FfUMo
en: Spherical
sv: Sfärisk

[ctx: 05350200.xhp hd_id3153056 help.text]
note: ZmuGd
en: Invert Normals
sv: Omvända normaler

[ctx: 05350200.xhp par_id3156061 help.text]
note: PABev
en: Invert Normals
sv: Omvända normaler

[ctx: 05350200.xhp hd_id3152417 help.text]
note: 2HseU
en: Double-sided Illumination
sv: 2-sidig belysning

[ctx: 05350200.xhp par_id3154986 help.text]
note: LGaGJ
en: Double-sided illumination
sv: 2-sidig belysning

[ctx: 05350200.xhp hd_id3153190 help.text]
note: qCUsd
en: Double-Sided
sv: Dubbelsidig

[ctx: 05350200.xhp par_id3155307 help.text]
note: t7GZ3
en: Double-Sided
sv: Dubbelsidig

[ctx: 05350300.xhp tit help.text]
note: YmVDj
en: Shading
sv: Skuggning

[ctx: 05350300.xhp hd_id3148919 help.text]
note: 9a6Pi
en: <link href="text/shared/01/05350300.xhp" name="Shading">Shading</link>
sv: <link href="text/shared/01/05350300.xhp" name="Visning">Visning</link>

[ctx: 05350300.xhp hd_id3109847 help.text]
note: XaVEX
en: Shading
sv: Skuggning

[ctx: 05350300.xhp par_id3148538 help.text]
note: qfA6F
en: Specify the type of shading to apply to the selected 3D object.
sv: Ange vilken typ av toning som ska användas för det markerade 3D-objektet.

[ctx: 05350300.xhp hd_id3147276 help.text]
note: 3XRXq
en: Mode
sv: Läge

[ctx: 05350300.xhp hd_id3150466 help.text]
note: h4hoq
en: Shadow
sv: Skugga

[ctx: 05350300.xhp par_id3149796 help.text]
note: vJjvT
en: 3D Shadowing On/Off
sv: 3D-skugga på/av

[ctx: 05350300.xhp hd_id3156153 help.text]
note: AimBm
en: Surface angle
sv: Papperslutning

[ctx: 05350300.xhp hd_id3154905 help.text]
note: 42MrB
en: Camera
sv: Kamera

[ctx: 05350300.xhp par_id3161459 help.text]
note: hW5qh
en: Set the camera options for the selected 3D object.
sv: Ange kameraalternativ för det markerade 3D-objektet.

[ctx: 05350300.xhp hd_id3148943 help.text]
note: ad9ZA
en: Distance
sv: Distans

[ctx: 05350300.xhp hd_id3154346 help.text]
note: 2ysFV
en: Focal length
sv: Brännvidd

[ctx: 05350400.xhp tit help.text]
note: 9DLQm
en: Illumination
sv: Ljuseffekter

[ctx: 05350400.xhp hd_id3151260 help.text]
note: akYiD
en: <link href="text/shared/01/05350400.xhp" name="Illumination">Illumination</link>
sv: <link href="text/shared/01/05350400.xhp" name="Belysning">Belysning</link>

[ctx: 05350400.xhp hd_id3154984 help.text]
note: UdHMg
en: Illumination
sv: Ljuseffekter

[ctx: 05350400.xhp par_id3155391 help.text]
note: eDdeU
en: Specify the light source for the object, as well as the color of the light source and of the ambient light. You can define up to eight different light sources.
sv: Ange objektets ljuskälla, samt ljuskällans färg och färg på omgivningsljuset. Du kan definiera upp till åtta olika ljuskällor.

[ctx: 05350400.xhp hd_id3153748 help.text]
note: 2uF7R
en: Light source
sv: Ljuskälla

[ctx: 05350400.xhp par_id3154143 help.text]
note: BeChj
en: Light is on
sv: Ljuset är på

[ctx: 05350400.xhp par_id3155829 help.text]
note: giCYQ
en: Light is off
sv: Ljuset är släckt

[ctx: 05350400.xhp hd_id3159166 help.text]
note: nW4Rx
en: Color Selection
sv: Färgurvalsfält

[ctx: 05350400.xhp hd_id3149955 help.text]
note: oFWkk
en: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Select Color in the color dialog">Select Color in the color dialog</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Välj färg via färgdialogen">Välj färg via färgdialogen</link>

[ctx: 05350400.xhp hd_id3153061 help.text]
note: vgbGe
en: Ambient light
sv: Omgivningsljus

[ctx: 05350400.xhp hd_id3144511 help.text]
note: sxxmi
en: Color Selection
sv: Färgurvalsfält

[ctx: 05350400.xhp hd_id3149670 help.text]
note: Gggj4
en: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Select Color Through the Color Dialog">Select Color Through the Color Dialog</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Välj färg via färgdialogrutan">Välj färg via färgdialogrutan</link>

[ctx: 05350400.xhp hd_id3153961 help.text]
note: uZSpP
en: Preview
sv: Förhandsgranskning

[ctx: 05350400.xhp par_id3151056 help.text]
note: WF34y
en: Displays a preview of the light source changes.
sv: Visar en förhandsgranskning av ändringarna.

[ctx: 05350500.xhp tit help.text]
note: uRKAW
en: Textures
sv: Texturer

[ctx: 05350500.xhp hd_id3150014 help.text]
note: MhFpC
en: <link href="text/shared/01/05350500.xhp" name="Textures">Textures</link>
sv: <link href="text/shared/01/05350500.xhp" name="Texturer">Texturer</link>

[ctx: 05350500.xhp hd_id3145212 help.text]
note: pVanr
en: Textures
sv: Texturer

[ctx: 05350500.xhp par_id3159233 help.text]
note: dWWTb
en: Sets the texture properties.
sv: Anger egenskaper för texturen.

[ctx: 05350500.xhp hd_id3156410 help.text]
note: VAFpS
en: Type
sv: Typ

[ctx: 05350500.xhp par_id3145345 help.text]
note: sUABe
en: Set the color properties of the texture.
sv: Ange texturens färgegenskaper.

[ctx: 05350500.xhp hd_id3150775 help.text]
note: BycZR
en: Black & White
sv: Svartvit

[ctx: 05350500.xhp par_id3156156 help.text]
note: RReP7
en: Black & White
sv: Svartvit

[ctx: 05350500.xhp hd_id3150670 help.text]
note: 4ATv3
en: Color
sv: Färg

[ctx: 05350500.xhp par_id3145316 help.text]
note: bvQtQ
en: Color
sv: Färg

[ctx: 05350500.xhp hd_id3155342 help.text]
note: isfEf
en: Mode
sv: Läge

[ctx: 05350500.xhp par_id3153827 help.text]
note: 3AMAA
en: Show or hide shading.
sv: Visa eller dölj skuggning.

[ctx: 05350500.xhp hd_id3149191 help.text]
note: tZMpB
en: Only Texture
sv: Bara textur

[ctx: 05350500.xhp par_id3156435 help.text]
note: 3ZP8a
en: Only Texture
sv: Bara textur

[ctx: 05350500.xhp hd_id3150541 help.text]
note: UzF5j
en: Texture and Shading
sv: Textur och skugga

[ctx: 05350500.xhp par_id3145419 help.text]
note: 6RBA7
en: Texture and Shading
sv: Textur och skugga

[ctx: 05350500.xhp hd_id3148672 help.text]
note: PsZWo
en: Projection X
sv: Projektion X

[ctx: 05350500.xhp par_id3148677 help.text]
note: HXyc6
en: Set the options for displaying the texture.
sv: Ange alternativ för visning av texturen.

[ctx: 05350500.xhp hd_id3148453 help.text]
note: pShtp
en: Object-specific
sv: Objektspecifik

[ctx: 05350500.xhp par_id3155133 help.text]
note: h7Pr5
en: Object-specific
sv: Objektspecifik

[ctx: 05350500.xhp hd_id3147300 help.text]
note: 8Utsn
en: Parallel
sv: Parallell

[ctx: 05350500.xhp par_id3147579 help.text]
note: tD2xB
en: Parallel
sv: Parallell

[ctx: 05350500.xhp hd_id3148577 help.text]
note: cBZaa
en: Circular
sv: Cirkelformad

[ctx: 05350500.xhp par_id3156006 help.text]
note: CDnKt
en: Circular
sv: Cirkelformad

[ctx: 05350500.xhp hd_id3154129 help.text]
note: arAEF
en: Projection Y
sv: Projektion Y

[ctx: 05350500.xhp par_id3152878 help.text]
note: kSGZy
en: Click the respective buttons to define the texture for the object Y axis.
sv: Med de tillhörande kommandoknapparna bestämmer Du för Ditt objekts Y-axel hur texturen ska placeras.

[ctx: 05350500.xhp hd_id3154693 help.text]
note: AhuNF
en: Object-specific
sv: Objektspecifik

[ctx: 05350500.xhp par_id3147435 help.text]
note: EFSxZ
en: Object-specific
sv: Objektspecifik

[ctx: 05350500.xhp hd_id3148775 help.text]
note: EDu5a
en: Parallel
sv: Parallell

[ctx: 05350500.xhp par_id3156737 help.text]
note: ChZxa
en: Parallel
sv: Parallell

[ctx: 05350500.xhp hd_id3149377 help.text]
note: AW4DW
en: Circular
sv: Cirkelformad

[ctx: 05350500.xhp par_id3151173 help.text]
note: 6Xq2Y
en: Circular
sv: Cirkelformad

[ctx: 05350500.xhp par_id3148456 help.text]
note: URBpa
en: Filters out some of the 'noise' that can occur when you apply a texture to a 3D object.
sv: Filtrerar bort en del av det 'brus' som kan uppkomma när du använder en textur i ett 3D-objekt.

[ctx: 05350500.xhp hd_id3151319 help.text]
note: eAAFm
en: Filtering On/Off
sv: Filtrera på/av

[ctx: 05350500.xhp par_id3146900 help.text]
note: NRzG4
en: Filtering On/Off
sv: Filtrera på/av

[ctx: 05350600.xhp par_id3152363 help.text]
note: 9aBDP
en: Assigns a predefined color scheme or lets you create your own color scheme.
sv: Använder ett fördefinierat färgschema, eller ett färgschema som du själv skapar.

[ctx: 05350600.xhp hd_id3154497 help.text]
note: HuVUi
en: Favorites
sv: Favoriter

[ctx: 05350600.xhp hd_id3093440 help.text]
note: PyqkY
en: Object color
sv: Objektfärg

[ctx: 05350600.xhp hd_id3147373 help.text]
note: nCnE4
en: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Select Color Through the Color Dialog">Select Color Through the Color Dialog</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Välj färg via färgdialogrutan">Välj färg via färgdialogrutan</link>

[ctx: 05350600.xhp hd_id3147571 help.text]
note: xjgvM
en: Illumination color
sv: Lysfärg

[ctx: 05350600.xhp hd_id3153748 help.text]
note: NXQYp
en: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Select Color Through the Color Dialog">Select Color Through the Color Dialog</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Välj färg via färgdialogrutan">Välj färg via färgdialogrutan</link>

[ctx: 05350600.xhp hd_id3154983 help.text]
note: 4zGQr
en: Specular
sv: Spegelglans

[ctx: 05350600.xhp par_id3147008 help.text]
note: LiLfp
en: Sets the light reflection properties for the selected object.
sv: Anger det markerade objektets egenskaper för ljusreflektion.

[ctx: 05350600.xhp hd_id3150355 help.text]
note: B4TkY
en: Color
sv: Färg

[ctx: 05350600.xhp hd_id3152996 help.text]
note: DijkD
en: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Select Color Through the Color Dialog">Select Color Through the Color Dialog</link>
sv: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Välj färg via färgdialogrutan">Välj färg via färgdialogrutan</link>

[ctx: 05350600.xhp hd_id3152909 help.text]
note: gWXBF
en: Intensity
sv: Intensitet

[ctx: 05360000.xhp par_id3145383 help.text]
note: Zydiv
en: Objects are distributed with respect to the outermost objects in the selection.
sv: Objekten fördelas relativt det yttersta objektet i markeringen.

[ctx: 05360000.xhp hd_id3149811 help.text]
note: 3h7pC
en: Horizontally
sv: Horisontell

[ctx: 05360000.xhp par_id3150355 help.text]
note: rPwFr
en: Specify the horizontal distribution for the selected objects.
sv: Ange den horisontella fördelningen för de markerade objekten.

[ctx: 05360000.xhp hd_id3150245 help.text]
note: ppAtV
en: Vertically
sv: Vertikal

[ctx: 05360000.xhp par_id3155321 help.text]
note: sGFAZ
en: Specify the vertical distribution for the selected objects.
sv: Ange den vertikala fördelningen för de markerade objekten.

[ctx: 05990000.xhp par_id3150467 help.text]
note: B2wiN
en: <variable id="texttext"><ahelp hid=".uno:TextAttributes">Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object.</ahelp></variable>
sv: <variable id="texttext"><ahelp hid=".uno:TextAttributes">Bestämmer layout och förankringsegenskaper för text i det markerade ritobjektet eller textobjektet.</ahelp></variable>

[ctx: 05990000.xhp par_id3150620 help.text]
note: upNm3
en: This command is only available for drawing objects that can contain text, for example for rectangles, but not for lines.
sv: Det här kommandot är endast tillgängligt för ritobjekt som kan innehålla text, t.ex. rektanglar men inte linjer.

[ctx: 06010000.xhp par_idN1064B help.text]
note: y8GCg
en: The spellcheck starts at the current cursor position and advances to the end of the document or selection. You can then choose to continue the spellcheck from the beginning of the document.
sv: Rättstavningskontrollen börjar vid markörens position och fortsätter fram till slutet av dokumentet eller markeringen. Du kan sedan välja att fortsätta rättstavningskontrollen från början av dokumentet.

[ctx: 06010000.xhp hd_id3149511 help.text]
note: 4exHi
en: Not in dictionary
sv: Original

[ctx: 06010000.xhp par_id3149798 help.text]
note: CENQq
en: <ahelp hid=".">Displays the sentence with the misspelled word highlighted. Edit the word or the sentence, or click one of the suggestions in the text box below.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar meningen med det felstavade ordet markerat. Redigera ordet eller meningen, eller klicka på ett av förslagen i textrutan nedan.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3149885 help.text]
note: aREHP
en: Suggestions
sv: Förslag

[ctx: 06010000.xhp par_id3155628 help.text]
note: XKCg2
en: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/suggestionslb">Lists suggested words to replace the misspelled word. Select the word that you want to use, and then click <emph>Correct</emph> or <emph>Correct All</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/suggestionslb">Visar förslag på ersättningsord för det felstavade ordet i rutan <emph>Ord</emph>. Markera det ord du vill använda och klicka på <emph>Ändra</emph> eller <emph>Ändra alla</emph>.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3145087 help.text]
note: bLDyq
en: Text Language
sv: Textspråk

[ctx: 06010000.xhp par_id3144422 help.text]
note: NCqyn
en: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/languagelb">Specifies the language to use to check the spelling.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/languagelb">Anger vilket språk som ska användas i rättstavningskontrollen. Du kan installera och ta bort språkmoduler genom att köra $[officename] installationsprogram.</ahelp> Om du ersätter ett ord efter att ha ändrat den här inställningen, så tilldelas det nya språket till ordet som ett direkt teckenattribut

[ctx: 06010000.xhp hd_id3154071 help.text]
note: B8YyJ
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">AutoCorrect</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Autokorrigering</caseinline></switchinline>

[ctx: 06010000.xhp par_id3153798 help.text]
note: swfBY
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/autocorrect">Adds the current combination of the incorrect word and the replacement word to the AutoCorrect replacements table.</ahelp></caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/autocorrect">Lägger till den aktuella kombinationen av det felaktiga ordet och ersättningsordet i ersättningstabellen under autokorrigering.</ahelp></caseinline></switchinline>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3151382 help.text]
note: VFMgo
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 06010000.xhp par_id3154123 help.text]
note: xZYc7
en: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/options">Opens a dialog, where you can select the user-defined dictionaries, and set the rules for the spellchecking.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/options">Öppnar en dialogruta där du kan välja användarordlista och bestämma regler för rättstavningskontrollen.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3153353 help.text]
note: 2ADwc
en: Add to Dictionary
sv: Lägg till i ordlista

[ctx: 06010000.xhp par_id3144432 help.text]
note: 9o3ZT
en: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/add">Adds the unknown word to a user-defined dictionary.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/add">Lägger till texten i rutan <emph>Ord</emph> i den valda användarordlistan.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3155994 help.text]
note: BFSCj
en: Ignore Once
sv: Ignorera

[ctx: 06010000.xhp par_id3148920 help.text]
note: GaNW7
en: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/ignore">Skips the unknown word and continues with the spellcheck.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/ignore">Hoppar över det okända ordet och fortsätter med stavningskontrollen.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp par_id1024200804091149 help.text]
note: xyCXY
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">While performing a grammar check, click Ignore Rule to ignore the rule that is currently flagged as a grammar error.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Under en grammatikkontroll klickar du på Ignorera regel för att ignorera den regel som för närvarande är flaggad som ett grammatikfel.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3150740 help.text]
note: RZhbH
en: Ignore All
sv: Ignorera alltid

[ctx: 06010000.xhp par_id3145318 help.text]
note: hECo2
en: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/ignoreall">Skips all occurrences of the unknown word until the end of the current %PRODUCTNAME session and continues with the spellcheck.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/ignoreall">Hoppar över alla förekomster av det okända ordet i hela dokumentet och fortsätter med rättstavningskontrollen. Detta gäller tills %PRODUCTNAME startas om.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3153056 help.text]
note: nDQnx
en: Correct
sv: Ändra

[ctx: 06010000.xhp par_id3148559 help.text]
note: DYuBb
en: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/change">Replaces the unknown word with the current suggestion. If you changed more than just the misspelled word, the entire sentence is replaced.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/change">Ersätter det okända ordet med det aktuella förslaget eller med texten som du skriver i rutan <emph>Ord</emph>.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3145787 help.text]
note: gBMY9
en: Correct All
sv: Ändra alla

[ctx: 06010000.xhp par_id3144446 help.text]
note: Z5jNB
en: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/changeall">Replaces all occurrences of the unknown word with the current suggestion.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/changeall">Ersätter alla förekomster av det okända ordet med det aktuella förslaget eller med texten som du skriver i rutan <emph>Ord</emph>.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp par_idN10850 help.text]
note: GTDGR
en: Undo
sv: Ångra

[ctx: 06010000.xhp par_idN10854 help.text]
note: CEBGE
en: <ahelp hid=".">Click to undo the last change in the current sentence. Click again to undo the previous change in the same sentence.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill ångra den senaste ändringen i den aktuella meningen. Klicka igen om du vill ångra den föregående ändringen i samma mening.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp par_id3147426 help.text]
note: JnB8j
en: <link href="text/shared/01/06020000.xhp" name="Thesaurus">Thesaurus</link>
sv: <link href="text/shared/01/06020000.xhp" name="Synonymordlista">Synonymordlista</link>

[ctx: 06010101.xhp tit help.text]
note: EPWXE
en: Writing aids
sv: Lingvistik

[ctx: 06010101.xhp hd_id3145138 help.text]
note: auooJ
en: Writing aids
sv: Lingvistik

[ctx: 06010101.xhp par_id3148882 help.text]
note: FrXgs
en: Select the user-defined dictionaries and set the rules for the spellchecking.
sv: Välj användarordlistor och bestäm regler för rättstavningskontrollen.

[ctx: 06010500.xhp tit help.text]
note: DBK9M
en: Language
sv: Språk

[ctx: 06010500.xhp par_idN1055C help.text]
note: ZB9WL
en: <link href="text/shared/01/06010500.xhp">Language</link>
sv: <link href="text/shared/01/06010500.xhp">Språk</link>

[ctx: 06010500.xhp par_idN1056C help.text]
note: 8N8yz
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu where you can choose language specific commands.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en undermeny där du kan välja språkspecifika kommandon.</ahelp>

[ctx: 06010500.xhp hd_id5787224 help.text]
note: myDDh
en: For Selection
sv: För markering

[ctx: 06010500.xhp par_id1507309 help.text]
note: C579a
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu. Choose a language for the selected text. <br/>Choose None to exclude the selected text from spellchecking and hyphenation.<br/>Choose More to open a dialog with more options.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en undermeny. Välj ett språk för den markerade texten. <br/>Välj Ingen för att utesluta markerad text från stavningskontroll och avstavning.<br/>Välj Mer om du vill öppna en dialogruta med fler alternativ.</ahelp>

[ctx: 06010500.xhp hd_id7693411 help.text]
note: wPKdz
en: For Paragraph
sv: För stycke

[ctx: 06010500.xhp par_id3928952 help.text]
note: zN8jg
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu. Choose a language for the current paragraph. <br/>Choose None to exclude the current paragraph from spellchecking and hyphenation.<br/>Choose More to open a dialog with more options.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en undermeny. Välj ett språk för det aktuella stycket. <br/>Välj Ingen för att utesluta aktuellt stycke från stavningskontroll och avstavning.<br/>Välj Mer om du vill öppna en dialogruta med fler alternativ.</ahelp>

[ctx: 06010500.xhp hd_id5206762 help.text]
note: DvDgQ
en: For all Text
sv: För all text

[ctx: 06010500.xhp par_id5735953 help.text]
note: SAb46
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu. Choose a language for all text. <br/>Choose None to exclude all text from spellchecking and hyphenation.<br/>Choose More to open a dialog with more options.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en undermeny. Välj ett språk för all text. <br/>Välj Ingen för att utesluta all text från stavningskontroll och avstavning.<br/>Välj Mer om du vill öppna en dialogruta med fler alternativ.</ahelp>

[ctx: 06010500.xhp par_idN105AF help.text]
note: DRSYa
en: Hyphenation
sv: Avstavning

[ctx: 06010500.xhp par_idN105B3 help.text]
note: q4h2B
en: Opens the <link href="text/shared/01/05340300.xhp">Format - Cells - Alignment</link> tab page.
sv: Öppnar fliksidan <link href="text/shared/01/05340300.xhp">Format - Celler - Justering</link>.

[ctx: 06010500.xhp par_idN105D0 help.text]
note: 3YDAi
en: Hyphenation
sv: Avstavning

[ctx: 06010500.xhp par_idN105D4 help.text]
note: AL6nJ
en: Turns hyphenation on and off.
sv: Kopplar på och av avstavning.

[ctx: 06010500.xhp par_idN105E7 help.text]
note: EczZc
en: Hyphenation
sv: Avstavning

[ctx: 06010500.xhp par_idN105EB help.text]
note: vFxAn
en: Turns hyphenation on and off.
sv: Kopplar på och av avstavning.

[ctx: 06010500.xhp hd_id0805200811534540 help.text]
note: pSG6a
en: More Dictionaries Online
sv: Det finns fler ordlistor online

[ctx: 06010500.xhp par_id0805200811534630 help.text]
note: 7j5Zq
en: <ahelp hid=".">Opens the default browser on the dictionaries extension page.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar standardwebbläsaren på tilläggssidan för ordböcker.</ahelp>

[ctx: 06010600.xhp tit help.text]
note: AwGCF
en: Chinese Conversion
sv: Kinesisk konvertering

[ctx: 06010600.xhp bm_id49745 help.text]
note: FSXqq
en: <bookmark_value>Chinese writing systems</bookmark_value><bookmark_value>simplified Chinese;conversion to traditional Chinese</bookmark_value><bookmark_value>traditional Chinese;conversion to simplified Chinese</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>kinesiska skrivsystem</bookmark_value><bookmark_value>förenklad kinesiska;konvertering till traditionell kinesiska</bookmark_value><bookmark_value>traditionell kinesiska;konvertering till förenklad kinesiska</bookmark_value>

[ctx: 06010600.xhp par_idN10547 help.text]
note: dXdUb
en: <link href="text/shared/01/06010600.xhp">Chinese Conversion</link>
sv: <link href="text/shared/01/06010600.xhp">Kinesisk konvertering</link>

[ctx: 06010600.xhp par_idN1057D help.text]
note: XaufX
en: <ahelp hid=".">Converts traditional Chinese text characters to simplified Chinese text characters. Click <emph>OK</emph> to convert the selected text. If no text is selected, the whole document is converted.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Konverterar traditionella kinesiska texttecken till förenklade kinesiska texttecken. Konvertera den markerade texten genom att klicka på <emph>OK</emph>. Om ingen text är markerad konverteras hela dokumentet.</ahelp>

[ctx: 06010600.xhp par_idN10584 help.text]
note: yAkrm
en: <ahelp hid=".">Converts simplified Chinese text characters to traditional Chinese text characters. Click <emph>OK</emph> to convert the selected text. If no text is selected, the whole document is converted.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Konverterar förenklade kinesiska texttecken till traditionella kinesiska texttecken. Konvertera den markerade texten genom att klicka på <emph>OK</emph>. Om ingen text är markerad konverteras hela dokumentet.</ahelp>

[ctx: 06010600.xhp par_idN10599 help.text]
note: ZuDFe
en: <ahelp hid=".">Converts words with two or more characters that are in the list of common terms. After the list is scanned, the remaining text is converted character by character.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Konverterar ord med två eller flera tecken som finns i listan över gemensamma termer. När listan är genomsökt konverteras resten av texten tecken för tecken.</ahelp>

[ctx: 06010600.xhp par_idN1059C help.text]
note: sN8fA
en: Edit terms
sv: Redigera termer

[ctx: 06010600.xhp par_idN105A0 help.text]
note: Hv8pG
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/01/06010601.xhp">Edit Dictionary</link> dialog where you can edit the list of conversion terms.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/01/06010601.xhp">Redigera ordlista</link> där du kan redigera listan över konverteringstermer.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp tit help.text]
note: iEDZR
en: Edit Dictionary
sv: Redigera ordlista

[ctx: 06010601.xhp bm_id905789 help.text]
note: ZgDXA
en: <bookmark_value>common terms;Chinese dictionary</bookmark_value><bookmark_value>dictionaries;common terms in simplified and traditional chinese</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Gemensamma termer;kinesisk ordlista</bookmark_value><bookmark_value>Ordlistor;gemensamma termer i förenklad och traditionell kinesiska</bookmark_value>

[ctx: 06010601.xhp par_idN1053D help.text]
note: k7NyR
en: Edit Dictionary
sv: Redigera ordlista

[ctx: 06010601.xhp par_idN10541 help.text]
note: 3QJky
en: <ahelp hid=".">Edit the <link href="text/shared/01/06010600.xhp">Chinese conversion</link> terms.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Redigera termerna för <link href="text/shared/01/06010600.xhp">kinesisk konvertering</link>.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN10566 help.text]
note: 6PQiT
en: You can use this dialog to edit, to add, or to delete entries from the conversion dictionary. The file path name for the conversion dictionary is user/wordbook/commonterms.ctd. You cannot delete the default entries in this file.
sv: Du kan använda den här dialogrutan för att redigera, lägga till eller ta bort poster från konverteringsordlistan. Konverteringsordlistans filsökväg är user/wordbook/commonterms.ctd. Det går inte att ta bort standardposterna i den här filen.

[ctx: 06010601.xhp par_idN10569 help.text]
note: fWL3f
en: Traditional Chinese to Simplified Chinese
sv: Traditionell kinesiska till förenklad kinesiska

[ctx: 06010601.xhp par_idN1056D help.text]
note: TGZ6B
en: <ahelp hid=".">Converts traditional Chinese to simplified Chinese.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Konverterar traditionell kinesiska till förenklad kinesiska.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN10570 help.text]
note: Yj2Ae
en: Simplified Chinese to Traditional Chinese
sv: Förenklad kinesiska till traditionell kinesiska

[ctx: 06010601.xhp par_idN10574 help.text]
note: CfNGu
en: <ahelp hid=".">Converts simplified Chinese to traditional Chinese.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Konverterar förenklad kinesiska till traditionell kinesiska.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN10577 help.text]
note: hUvAB
en: Reverse Mapping
sv: Omvänd mappning

[ctx: 06010601.xhp par_idN1057B help.text]
note: 4rsPa
en: <ahelp hid=".">Automatically adds the reverse mapping direction to the list for each modification that you enter.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lägger automatiskt till den omvända avbildningsriktningen i listan för varje ändring du anger.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN10582 help.text]
note: qUUZg
en: <ahelp hid=".">Enter the text that you want to replace with the Mapping term.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange den text som ska ersättas med avbildningstermen.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN10585 help.text]
note: BF6nF
en: Mapping
sv: Avbilda

[ctx: 06010601.xhp par_idN10589 help.text]
note: XQcpf
en: <ahelp hid=".">Enter the text that you want to replace the Term with.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange den text som du vill ersätta termen med.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN1058C help.text]
note: pmVtv
en: Property
sv: Egenskap

[ctx: 06010601.xhp par_idN10590 help.text]
note: ihTK7
en: <ahelp hid=".">Defines the class of the selected term.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Definierar klasen för den markerade termen.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN10593 help.text]
note: fAnJw
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: 06010601.xhp par_idN10597 help.text]
note: NTKDg
en: <ahelp hid=".">Adds the term to the conversion dictionary. If the term is already in the dictionary, the new term receives precedence.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lägger till termen i konverteringsordlistan. Om termen redan finns i ordlistan så är det den nya termen som gäller.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN1059A help.text]
note: 4jii6
en: Modify
sv: Modifiera

[ctx: 06010601.xhp par_idN1059E help.text]
note: tNv6c
en: <ahelp hid=".">Saves the modified entry to the database file.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Sparar den ändrade posten i databasfilen.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN105A1 help.text]
note: 5qjAn
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 06010601.xhp par_idN105A5 help.text]
note: jLGFk
en: <ahelp hid=".">Removes the selected user-defined entry from the dictionary.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Raderar den markerade användardefinierade posten från ordlistan.</ahelp>

[ctx: 06020000.xhp tit help.text]
note: VB5DG
en: Thesaurus
sv: Synonymordlista

[ctx: 06020000.xhp hd_id3146946 help.text]
note: jbHBp
en: Thesaurus
sv: Synonymordlista

[ctx: 06020000.xhp par_id3147366 help.text]
note: haxwE
en: <variable id="thesaurustxt"><ahelp hid=".uno:Thesaurus">Opens a dialog box to replace the current word with a synonym, or a related term.</ahelp></variable>
sv: <variable id="thesaurustxt"><ahelp hid=".uno:Thesaurus">Öppnar en dialogruta för att ersätta det aktuella ordet med en synonym eller en närliggande term.</ahelp></variable>

[ctx: 06020000.xhp par_id3154184 help.text]
note: cBKf9
en: Thesaurus support is not available for all languages.
sv: Synonymordlistor är inte tillgängliga för alla språk.

[ctx: 06020000.xhp hd_id3147571 help.text]
note: 9v3CW
en: Current word
sv: Aktuellt ord

[ctx: 06020000.xhp par_id3159233 help.text]
note: zTxaa
en: <ahelp hid=".">Displays the current word, or the related term that you selected by double-clicking a line in the Alternatives list. You can also type text directly in this box to look up your text.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar det aktuella ordet, eller en närliggande term som du har valt genom att dubbelklicka på en rad i listan Alternativ. Du kan skriva text som du vill söka efter direkt i den här rutan.</ahelp>

[ctx: 06020000.xhp hd_id3647571 help.text]
note: oVnhG
en: Arrow left
sv: Vänsterpil

[ctx: 06020000.xhp par_id369233 help.text]
note: KmR6T
en: <ahelp hid=".">Recalls the previous contents of the "Current word" text box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Återskapar tidigare innehåll i textrutan "Aktuellt ord".</ahelp>

[ctx: 06020000.xhp hd_id3154983 help.text]
note: bGrYZ
en: Alternatives
sv: Alternativ

[ctx: 06020000.xhp par_id3149182 help.text]
note: BAXfu
en: <ahelp hid=".">Click an entry in the Alternatives list to copy the related term to the "Replace with" text box. Double-click an entry to copy the related term to the "Current word" text box and to look up that term.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka på en post i listan Alternativ för att kopiera den närliggande termen till textrutan "Ersätt med". Dubbelklicka på en post för att kopiera den närliggande termen till textrutan "Aktuellt ord" och söka efter den termen.</ahelp>

[ctx: 06020000.xhp hd_id3155892 help.text]
note: FLSUV
en: Replace with
sv: Ersätt med

[ctx: 06020000.xhp par_id3150693 help.text]
note: RvncD
en: <ahelp hid=".">The word or words in the "Replace with" text box will replace the original word in the document when you click the Replace button. You can also type text directly in this box.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ordet eller orden i textrutan "Ersätt med" ersätter det ursprungliga ordet i dokumentet när du klickar på knappen Ersätt. Du kan också skriva in text direkt i den här rutan.</ahelp>

[ctx: 06020000.xhp hd_id3146775 help.text]
note: fG8zX
en: Language
sv: Språk

[ctx: 06030000.xhp tit help.text]
note: nhqJk
en: Color Replacer
sv: Färgraden

[ctx: 06030000.xhp hd_id3156324 help.text]
note: F8J8n
en: <link href="text/shared/01/06030000.xhp" name="Color Replacer">Color Replacer</link>
sv: <link href="text/shared/01/03170000.xhp" name="Färglisten">Färglisten</link>

[ctx: 06030000.xhp par_id3151262 help.text]
note: ZQBzV
en: You can replace up to four different colors at one time.
sv: Du kan ersätta upp till fyra olika färger på en gång.

[ctx: 06030000.xhp par_id3153894 help.text]
note: gV5EC
en: <image id="img_id3155616" src="sd/res/pipette.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155616">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155616" src="sd/res/pipette.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155616">Symbol</alt></image>

[ctx: 06030000.xhp par_id3145669 help.text]
note: N73GB
en: Color Replacer
sv: Färgraden

[ctx: 06030000.xhp par_id3153683 help.text]
note: a3Cw7
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select one of the four source color boxes. Move the mouse pointer over the selected image, and then click the color that you want to replace.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Välj någon av de fyra rutorna för källfärg. Flytta muspekaren över den markerade bilden och klicka på den färg du vill ersätta.</ahelp>

[ctx: 06030000.xhp hd_id3149827 help.text]
note: MMgV6
en: Color Replacer color
sv: Färgurvalsfält

[ctx: 06030000.xhp par_id3146957 help.text]
note: G6i5f
en: <ahelp hid=".">Displays the color in the selected image that directly underlies the current mouse pointer position. This features only works if the Color Replacer tool is selected.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_BMPMASK_CTL_PIPETTE" visibility="visible">Visar den färg i den markerade bilden som ligger direkt under muspekarens aktuella position. Den här funktionen fungerar bara om pipettverktyget är markerat.</ahelp>

[ctx: 06030000.xhp hd_id3154823 help.text]
note: u7NWe
en: Replace
sv: Ersätt

[ctx: 06030000.xhp hd_id3147275 help.text]
note: YqbpG
en: Colors
sv: Färg

[ctx: 06030000.xhp par_id3153031 help.text]
note: bX6cX
en: Lists the source colors and the replacement colors.
sv: Visar källfärgerna och ersättningsfärgerna.

[ctx: 06030000.xhp hd_id3149416 help.text]
note: 79K86
en: Source color checkbox
sv: Källfärg

[ctx: 06030000.xhp hd_id3159116 help.text]
note: bAZwq
en: Source color
sv: Källfärg

[ctx: 06030000.xhp par_id3149903 help.text]
note: iH2pL
en: <ahelp hid=".">Displays the color in the selected image that you want to replace. To set the source color, click here, click the Color Replacer, and then click a color in the selected image.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_BMPMASK_CTL_QCOL_1" visibility="visible">Visar den färg i den markerade bilden som du vill ersätta. Om du vill ange källfärg klickar du här, klickar på pipetten, och klickar sedan på en färg i den markerade bilden.</ahelp>

[ctx: 06030000.xhp hd_id3150085 help.text]
note: d9qoj
en: Tolerance
sv: Tolerans

[ctx: 06030000.xhp hd_id3156156 help.text]
note: JwsrP
en: Replace with
sv: Ersätt med

[ctx: 06030000.xhp hd_id3156152 help.text]
note: 3nnTT
en: Transparency
sv: Transparens

[ctx: 06030000.xhp hd_id3145087 help.text]
note: bTk52
en: Transparency
sv: Transparens

[ctx: 06040000.xhp tit help.text]
note: Az9Rj
en: AutoCorrect
sv: Autokorrigering

[ctx: 06040000.xhp bm_id3153391 help.text]
note: fBpxS
en: <bookmark_value>AutoCorrect function;switching on and off</bookmark_value><bookmark_value>AutoComplete, see also AutoCorrect/AutoInput</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Funktionen Autokorrigering; snabbmeny</bookmark_value><bookmark_value>Rättstavning; snabbmenyer</bookmark_value>

[ctx: 06040000.xhp hd_id3153391 help.text]
note: Ka2SS
en: AutoCorrect
sv: Autokorrigering

[ctx: 06040000.xhp par_id3150838 help.text]
note: hfgnF
en: <variable id="autoko"><ahelp hid=".uno:AutoCorrectDlg">Sets the options for automatically replacing text as you type.</ahelp></variable>
sv: <variable id="autoko"><ahelp hid=".uno:AutoCorrectDlg">Anger alternativen för automatisk ersättning av text medan du skriver.</ahelp></variable>

[ctx: 06040000.xhp par_id3147261 help.text]
note: XRVHi
en: The AutoCorrect settings are applied when you press the Spacebar after you enter a word.
sv: Inställningarna för Autokorrigering används när du trycker på blanksteg efter att du skrivit in ett ord.

[ctx: 06040000.xhp par_id3146137 help.text]
note: EmB5a
en: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="AutoFormat">AutoCorrect</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="AutoFormat">Autokorrigering</link>

[ctx: 06040100.xhp tit help.text]
note: rLEm9
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 06040100.xhp bm_id3155620 help.text]
note: tg4my
en: <bookmark_value>AutoCorrect function; options</bookmark_value>         <bookmark_value>replacement options</bookmark_value>         <bookmark_value>words; automatically replacing</bookmark_value>         <bookmark_value>abbreviation replacement</bookmark_value>         <bookmark_value>capital letters; AutoCorrect function</bookmark_value>         <bookmark_value>bold; AutoFormat function</bookmark_value>         <bookmark_value>underlining; AutoFormat function</bookmark_value>         <bookmark_value>spaces; ignoring double</bookmark_value>         <bookmark_value>numbering; using automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>paragraphs; numbering automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>tables in text; creating automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>titles; formatting automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>empty paragraph removal</bookmark_value>         <bookmark_value>paragraphs; removing blank ones</bookmark_value>         <bookmark_value>styles; replacing automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>user-defined styles; automatically replacing</bookmark_value>         <bookmark_value>bullets; replacing</bookmark_value>         <bookmark_value>paragraphs; joining</bookmark_value>         <bookmark_value>joining; paragraphs</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>autokorrigering, funktion; alternativ</bookmark_value>         <bookmark_value>ersättningsalternativ</bookmark_value>         <bookmark_value>ord; ersätta automatiskt</bookmark_value>         <bookmark_value>förkortningsersättning</bookmark_value>         <bookmark_value>versaler; autokorrigering, funktion</bookmark_value>         <bookmark_value>fetstil; autokorrigering, funktion</bookmark_value>         <bookmark_value>understrykning; autokorrigering, funktion</bookmark_value>         <bookmark_value>mellanslag; ignorera dubbla</bookmark_value>         <bookmark_value>numrering; använda automatiskt</bookmark_value>         <bookmark_value>stycken; numrera automatiskt</bookmark_value>         <bookmark_value>tabeller i text; skapa automatiskt</bookmark_value>         <bookmark_value>rubriker; formatera automatiskt</bookmark_value>         <bookmark_value>tomma stycken; ta bort</bookmark_value>         <bookmark_value>stycken; ta bort tomma</bookmark_value>         <bookmark_value>formatmallar; ersätta automatiskt</bookmark_value>         <bookmark_value>användardefinierade formatmallar; ersätta automatiskt</bookmark_value>         <bookmark_value>punktuppställning; ersätta</bookmark_value>         <bookmark_value>stycken; slå samman</bookmark_value>         <bookmark_value>slå samman; stycken</bookmark_value>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3155620 help.text]
note: dwyc9
en: <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="Options">Options</link>
sv: <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="Alternativ">Alternativ</link>

[ctx: 06040100.xhp par_id3146946 help.text]
note: PXGqK
en: <ahelp hid="cui/ui/applyautofmtpage/ApplyAutoFmtPage">Select the options for automatically correcting errors as you type, and then click <emph>OK</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/applyautofmtpage/ApplyAutoFmtPage">Markera alternativen för automatisk korrigering av fel medan du skriver, och klicka sedan på <emph>OK</emph>.</ahelp>

[ctx: 06040100.xhp par_id7547227 help.text]
note: m7tDz
en: When you choose to modify existing text with all options deselected, still all "Default" paragraph styles will be converted to "Text body" styles.
sv: När du väljer att modifiera existerade text med alla alternativ avmarkerade, kommer alla styckeformatmallar "Standard" att konverteras till "Text body"-stil.

[ctx: 06040100.xhp hd_id3154398 help.text]
note: W2qGH
en: Use replacement table
sv: Använd ersättningstabell

[ctx: 06040100.xhp par_id3151234 help.text]
note: 5BxmH
en: If you type a letter combination that matches a shortcut in the <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="replacement table">replacement table</link>, the letter combination is replaced with the replacement text.
sv: Om du skriver en bokstavskombination som matchar ett kortkommando <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="ersättningstabell">ersättningstabell</link> ersätts bokstavskombinationen med ersättningstexten.

[ctx: 06040100.xhp hd_id3150144 help.text]
note: ZhaW7
en: Correct TWo INitial CApitals
sv: KOrrigera två versaler i BÖrjan av ordet

[ctx: 06040100.xhp par_id3149177 help.text]
note: KJmYG
en: If you type two uppercase letters at the beginning of a "WOrd", the second uppercase letter is automatically replaced with a lowercase letter.
sv: Om du skriver två stora bokstäver i början av ett ord ersätts den andra stora bokstaven automatiskt med liten bokstav, så att t.ex. ORd blir Ord.

[ctx: 06040100.xhp hd_id3156426 help.text]
note: Z9y6a
en: Capitalize first letter of every sentence.
sv: Börja varje mening med stor bokstav

[ctx: 06040100.xhp par_id3155339 help.text]
note: PByrF
en: Capitalizes the first letter of every sentence.
sv: Börjar varje mening med stor bokstav.

[ctx: 06040100.xhp par_id5240028 help.text]
note: xDBFC
en: The first letter in a Calc cell will never be capitalized automatically.
sv: Den första bokstaven i en Calc-cell skrivs inte automatiskt med versaler.

[ctx: 06040100.xhp hd_id3150275 help.text]
note: tA7S7
en: URL Recognition
sv: Känn igen URL

[ctx: 06040100.xhp par_id3158430 help.text]
note: yBEmz
en: Automatically creates a hyperlink when you type a <link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link>.
sv: Skapar automatiskt en länk när du skriver en <link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link>.

[ctx: 06040100.xhp hd_id3148473 help.text]
note: FD7DC
en: Replace Dashes
sv: Ersätt tankstreck

[ctx: 06040100.xhp par_id3144439 help.text]
note: rRyja
en: Replaces one or two hyphens with a long dash (see the following table).
sv: Ersätt ett eller två bindestreck med ett långt tankstreck (se följande tabell).

[ctx: 06040100.xhp par_id87282 help.text]
note: ZBFwc
en: Text will be replaced after you type a trailing white space (space, tab, or return). In the following table, the A and B represent text consisting of letters A to z or digits 0 to 9.
sv: Texten ersätts sedan du skrivit in ett efterföljande vitt utrymme (blanksteg, tabb eller retur). I följande tabell representerar A och B text som består av bokstäverna A till Z eller siffrorna 0 till 9.

[ctx: 06040100.xhp par_id3408612 help.text]
note: BFA33
en: Text that you type:
sv: Text som du skriver in:

[ctx: 06040100.xhp par_id4362010 help.text]
note: FqHmg
en: Result that you get:
sv: Resultat som du får:

[ctx: 06040100.xhp par_id1432844 help.text]
note: 5v65P
en: A - B (A, space, minus, space, B)
sv: A - B (A, blanksteg, minus, blanksteg, B)

[ctx: 06040100.xhp par_id7553941 help.text]
note: 2f3AS
en: A – B (A, space, en-dash, space, B)
sv: A - B (A, blanksteg, kort tankstreck, blanksteg, B)

[ctx: 06040100.xhp par_id1421246 help.text]
note: GfyeK
en: A -- B (A, space, minus, minus, space, B)
sv: A -- B (A, blanksteg, minus, minus, blanksteg, B)

[ctx: 06040100.xhp par_id2305673 help.text]
note: bQDJh
en: A – B (A, space, en-dash, space, B)
sv: A - B (A, blanksteg, kort tankstreck, blanksteg, B)

[ctx: 06040100.xhp par_id6049684 help.text]
note: k65sA
en: A—B (A, em-dash, B)<br/>(see note below the table)
sv: A-B (A, långt tankstreck, B)<br/>(se not under tabellen)

[ctx: 06040100.xhp par_id1868037 help.text]
note: 3BCkG
en: A-B (unchanged)
sv: A-B (oförändrad)

[ctx: 06040100.xhp par_id714438 help.text]
note: JD8oX
en: A -B (A, space, minus, B)
sv: A -B (A, blanksteg, minus, B)

[ctx: 06040100.xhp par_id3924985 help.text]
note: ZQRqk
en: A -B (unchanged)
sv: A -B (oförändrad)

[ctx: 06040100.xhp par_id1486861 help.text]
note: L3a9h
en: A --B (A, space, minus, minus, B)
sv: A --B (A, blanksteg, minus, minus, B)

[ctx: 06040100.xhp par_id844141 help.text]
note: RJ84L
en: A –B (A, space, en-dash, B)
sv: A -B (A, blanksteg, kort tankstreck, B)

[ctx: 06040100.xhp hd_id3152472 help.text]
note: 8kqb2
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Radera mellanslag och tabbar i början och slutet av stycke</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3156024 help.text]
note: FBQEM
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Removes spaces and tabs at the beginning of a paragraph. To use this option, the <emph>Apply Styles</emph> option must also be selected.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Tar bort blanksteg och tabbar i början av ett stycke. Om du vill använda det här alternativet måste även <emph>Använd mallar</emph> vara markerat.</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3147303 help.text]
note: bvALM
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Delete blanks and tabs at end and start of lines</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Radera blanksteg och tabbar i början och slutet av rader</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3150866 help.text]
note: m4ZBP
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Removes spaces and tabs at the beginning of each line. To use this option, the <emph>Apply Styles</emph> option must also be selected.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Tar bort blanksteg och tabbar i början av varje rad. Om du vill använda det här alternativet måste även <emph>Använd mallar</emph> vara markerat.</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3150400 help.text]
note: BGD5w
en: Ignore double spaces
sv: Ignorera dubbla blanksteg

[ctx: 06040100.xhp par_id3154938 help.text]
note: XJvHd
en: Replaces two or more consecutive spaces with a single space.
sv: Ersätter två eller flera blanksteg i följd med ett enda blanksteg.

[ctx: 06040100.xhp hd_id3145116 help.text]
note: ABnDy
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Apply numbering - symbol</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Använd numrering – symbol</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3150870 help.text]
note: MHn7L
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Automatically creates a numbered list when you press Enter at the end of a line that starts with a number followed by a period, a space, and text. If a line starts with a hyphen (-), a plus sign (+), or an asterisk (*), followed by a space, and text, a bulleted list is created when you press Enter.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Skapar automatiskt en numrerad lista när du trycker på Retur i slutet av en rad som börjar med ett nummer följt av punkt, blanksteg och text. Om en rad börjar med bindestreck (-), plustecken (+) eller asterisk (*) följt av blanksteg och text så skapas en punktlista när du trycker Retur.</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3146874 help.text]
note: KAfyj
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">To cancel automatic numbering when you press Enter at the end of a line that starts with a numbering symbol, press Enter again.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Du kan avbryta automatisk numrering när du trycker på Retur genom att trycka en gång till på Retur i slutet av en rad som börjar med ett numreringstecken.</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3145606 help.text]
note: 8mGz2
en: The automatic numbering option is only applied to paragraphs that are formatted with the "Default", "Text body", or "Text body indent" paragraph style.
sv: Alternativet automatisk numrering används bara i stycken som är formaterade med någon av styckeformatmallarna "Standard", "Brödtext" eller "Dra in hela stycket".

[ctx: 06040100.xhp hd_id3157962 help.text]
note: o872u
en: Apply border
sv: Använd inramning

[ctx: 06040100.xhp par_idN10C2E help.text]
note: BvcCd
en: To delete the created line, click the paragraph above the line, choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph>, delete the bottom border.
sv: Om du vill ta bort den skapade linjen klickar du i stycket ovanför linjen och väljer <emph>Format - Stycke - Inramning</emph> och tar bort den undre inramningen.

[ctx: 06040100.xhp par_idN10C35 help.text]
note: yv7YY
en: The following table summarizes the line thickness for the different characters:
sv: I följande tabell sammanfattas linjetjockleken för de olika tecknen:

[ctx: 06040100.xhp par_id3154690 help.text]
note: AFEWL
en: 0.5pt single underline
sv: 0,5pt enkel linje nere

[ctx: 06040100.xhp par_id3149266 help.text]
note: LmwEy
en: 1.0pt single underline
sv: 1,0pt enkel linje nere

[ctx: 06040100.xhp par_id3145364 help.text]
note: AkmHz
en: 1.1pt double underline
sv: 1,1pt dubbel linje nere

[ctx: 06040100.xhp par_id3152791 help.text]
note: g3pxh
en: 4.5pt double underline
sv: 4,5pt dubbel linje nere

[ctx: 06040100.xhp par_id3152885 help.text]
note: GEkMp
en: 6.0pt double underline
sv: 6,0pt dubbel linje nere

[ctx: 06040100.xhp par_id3153188 help.text]
note: G9GSG
en: 9.0pt double underline
sv: 9,0pt dubbel linje nere

[ctx: 06040100.xhp hd_id3149064 help.text]
note: sQ22b
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Create table</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Skapa tabell</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3146119 help.text]
note: Ypvef
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Creates a table when you press Enter after typing a series of hyphens (-) or tabs separated by plus signs, that is, +------+---+. Plus signs indicate column dividers, while hyphens and tabs indicate the width of a column.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Skapar en tabell när du trycker på Retur efter att ha skrivit en serie bindestreck (-) eller tabbar separerade av plustecken, det vill säga +------+---+. Plustecken indikerar kolumnavgränsare medan bindestreck och tabbar indikerar kolumnbredden.</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3153334 help.text]
note: iv9MD
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Apply Styles</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Använd mallar</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3147396 help.text]
note: MiZoc
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Automatically replaces the "Default" paragraph style with the Heading 1 to Heading 8 paragraph styles. To apply the Heading 1 paragraph style, type the text that you want to use as a heading (without a period), and then press Enter twice. To apply a sub-heading, press Tab one or more times, type the text (without a period), and then press Enter.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Ersätter automatiskt styckeformatmallen "Standard" med styckeformatmallarna Överskrift 1 till och med Överskrift 8. Om du vill använda styckeformatmallen Överskrift 1 skriver du den text du vill använda som överskrift (utan punkt) och trycker på Retur två gånger. Om du vill använda en underrubrik trycker du på Tabb en eller flera gånger, skriver texten (utan punkt) och trycker sedan på Retur.</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3151075 help.text]
note: RRoM9
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Remove blank paragraphs</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Ta bort tomma stycken</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3152375 help.text]
note: 3wrpe
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Replace Custom Styles</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Ersätt användardefinierade formatmallar</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3156299 help.text]
note: ABgU8
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Replaces the custom paragraph styles in the current document with the "Default", the "Text Body", or the "Text Body Indent" paragraph style.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Ersätter de användardefinierade styckeformatmallarna i det aktuella dokumentet med styckeformatmallarna "Standard", "Brödtext" eller "Dra in hela stycket".</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3147045 help.text]
note: UsxjM
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Replace bullets with</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Ersätt punkttecken med</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3150420 help.text]
note: sPDGS
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Converts paragraphs that start with a hyphen (-), a plus sign (+), or an asterisk (*) directly followed by a space or a tab, to bulleted lists. This option only works on paragraphs that are formatted with the "Default", "Text Body", or "Text Body Indent" paragraph styles. To change the bullet style that is used, select this option, and then click <emph>Edit</emph>.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Skapar en punktlista av ett stycke som inleds med bindestreck (-), plustecken (+) eller asterisk (*) direkt följt av ett mellanslag eller en tabb. Det här alternativet fungerar bara på stycken som är formaterade med någon av styckeformatmallarna "Standard", "Brödtext" eller "Dra in hela stycket". Du kan ändra det punktformat som används genom att markera det här alternativet och klicka på <emph>Redigera</emph>.</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3154162 help.text]
note: EAitT
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Combines consecutive single-line paragraphs into a single paragraph. This option only works on paragraphs that use the "Default" paragraph style. If a paragraph is longer than the specified length value, the paragraph is combined with the next paragraph. To enter a different length value, select the option, and then click <link href="text/swriter/01/05150104.xhp"><emph>Edit</emph></link>.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Kombinerar fortlöpande enradsstycken till ett enda stycke. Det här alternativet fungerar bara för stycken som använder styckeformatmallen "Standard". Om ett stycke är längre än det angivna längdvärdet kombineras det med nästa stycke. Om du vill ange ett annat längdvärde markerar du alternativet och klickar sedan på <link href="text/swriter/01/05150104.xhp"><emph>Redigera</emph></link>.</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id1218200910244459 help.text]
note: GyEbF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Modifies the selected AutoCorrect option.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ändrar det markerade alternativet för autokorrigering.</ahelp>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3144749 help.text]
note: 8WspA
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Edit</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Redigera</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3153841 help.text]
note: q9J8u
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/applyautofmtpage/edit">Modifies the selected AutoCorrect option.</ahelp></caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/applyautofmtpage/edit">Ändrar det markerade alternativet för autokorrigering.</ahelp></caseinline></switchinline>

[ctx: 06040200.xhp tit help.text]
note: KBaQh
en: Replace
sv: Ersätt

[ctx: 06040200.xhp bm_id3152876 help.text]
note: Kt8yG
en: <bookmark_value>AutoCorrect function; replacement table</bookmark_value><bookmark_value>replacement table</bookmark_value><bookmark_value>replacing; AutoCorrect function</bookmark_value><bookmark_value>text; replacing with format</bookmark_value><bookmark_value>frames; AutoCorrect function</bookmark_value><bookmark_value>pictures; inserting automatically</bookmark_value><bookmark_value>AutoCorrect function; pictures and frames</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Autokorrigeringsfunktion; ersättningstabell</bookmark_value><bookmark_value>Ersättningstabell</bookmark_value><bookmark_value>Ersätta; autokorrigeringsfunktion</bookmark_value><bookmark_value>Text; ersätta med format</bookmark_value><bookmark_value>Ramar; autokorrigeringsfunktion</bookmark_value><bookmark_value>Bilder; infoga automatiskt</bookmark_value><bookmark_value>Autokorrigeringsfunktion; bilder och ramar</bookmark_value>

[ctx: 06040200.xhp hd_id3152876 help.text]
note: penrE
en: <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="Replace">Replace</link>
sv: <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="Ersättning">Ersättning</link>

[ctx: 06040200.xhp par_id3151262 help.text]
note: VFdj9
en: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/AcorReplacePage">Edits the replacement table for automatically correcting or replacing words or abbreviations in your document.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/AcorReplacePage">Redigerar ersättningstabellen för automatisk korrigering eller ersätter ord och förkortningar i dokumentet.</ahelp>

[ctx: 06040200.xhp par_id3149999 help.text]
note: WwGDs
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">To enable the replacement table, choose <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph>, click the <emph>Options</emph> tab, and then select <emph>Use replacement table</emph>. To use the replacement table while you type, check <emph>Tools - AutoCorrect - While Typing</emph>.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Du aktiverar ersättningstabellen genom att välja <emph>Verktyg - Autokorrigering</emph>, klicka på fliken<emph> Alternativ</emph> och markera<emph> Använd ersättningstabell</emph>. Om du vill använda ersättningstabellen medan du skriver väljer du <emph>Format - Autokorrigering - Under inmatningen</emph>. </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040200.xhp hd_id3155321 help.text]
note: sCsjM
en: Replacement table
sv: Ersättningstabell

[ctx: 06040200.xhp par_id3154173 help.text]
note: E8kAC
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">You can also include frames, graphics, and OLE objects in an AutoCorrect entry, so long as they are anchored <emph>as characters</emph> in the text. Select the frame, graphic or OLE object and at least one text character in front of and behind the object. Open this dialog, type a name for this AutoCorrect entry in the <emph>Replace </emph>box, and then click <emph>New</emph>.</caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Du kan även inkludera ramar, grafik och OLE-objekt i en autokorrigeringspost så länge de är förankrade <emph>som tecken</emph> i texten. Markera ramen, grafiken eller OLE-objektet och minst ett texttecken framför och bakom objektet. Öppna den här dialogrutan, skriv in ett namn för autokorrigeringsposten i rutan <emph>Ersätt</emph> och klicka sedan på <emph>Nytt</emph>. </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040200.xhp hd_id3148943 help.text]
note: zG2eL
en: Replace
sv: Ersätt

[ctx: 06040200.xhp hd_id3148947 help.text]
note: F4UNM
en: With:
sv: med:

[ctx: 06040200.xhp par_id3149456 help.text]
note: gyEtq
en: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/newtext">Enter the replacement text, graphic, frame, or OLE object that you want to replace the text in the<emph> Replace</emph> box. If you have selected text, a graphic, a frame, or an OLE object in your document, the relevant information is already entered here.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/newtext">Ange den text, grafik, ram eller OLE-objekt som du vill ersätta texten i rutan <emph>Ersätt</emph> med. Om du har markerat text, ett grafiskt objekt, en ram eller ett OLE-objekt i dokumentet har aktuell information redan matats in här.</ahelp>

[ctx: 06040200.xhp hd_id3150400 help.text]
note: UVhkC
en: Text only
sv: Bara text

[ctx: 06040200.xhp par_id3153379 help.text]
note: B5Jkw
en: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/textonly">Saves the entry in the <emph>With</emph> box without formatting. When the replacement is made, the text uses the same format as the document text.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/textonly">Sparar inmatningen i rutan <emph>med</emph> utan formatering. När ersättningen görs använder texten samma format som dokumenttexten.</ahelp>

[ctx: 06040200.xhp hd_id3153797 help.text]
note: 2CnnQ
en: New
sv: Nytt

[ctx: 06040200.xhp par_id3153968 help.text]
note: mxVDX
en: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/new">Adds or replaces an entry in the replacement table.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/new">Lägger till eller ersätter en post i ersättningstabellen.</ahelp>

[ctx: 06040300.xhp tit help.text]
note: kMUv5
en: Exceptions
sv: Undantag

[ctx: 06040300.xhp hd_id3150278 help.text]
note: Fozxv
en: <link href="text/shared/01/06040300.xhp" name="Exceptions">Exceptions</link>
sv: <link href="text/shared/01/06040300.xhp" name="Undantag">Undantag</link>

[ctx: 06040300.xhp par_id3152876 help.text]
note: EVDSP
en: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/AcorExceptPage">Specify the abbreviations or letter combinations that you do not want $[officename] to correct automatically.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/AcorExceptPage">Ange de förkortningar och bokstavskombinationer som du inte vill ska korrigeras automatiskt i $[officename].</ahelp>

[ctx: 06040300.xhp par_id3154926 help.text]
note: LDTsF
en: The exceptions that you define depend on the current language setting. If you want, you can change the language setting by selecting a different language in the <emph>Replacements and exceptions for language</emph> box.
sv: Vilka undantag som är tillgängliga påverkas av de aktuella språkinställningarna. Om du vill kan du ändra språkinställningarna genom att välja ett annat språk i rutan <emph>Ersättning och undantag för språk</emph>.

[ctx: 06040300.xhp hd_id3149205 help.text]
note: cnYcJ
en: Replacements and exceptions for language:
sv: Ersättning och undantag för språk:

[ctx: 06040300.xhp par_id3156027 help.text]
note: uGWdn
en: <ahelp hid="cui/ui/autocorrectdialog/lang">Select the language for which you want to create or edit the replacement rules.</ahelp> $[officename] first searches for exceptions that are defined for the language at the current cursor position in the document, and then searches the remaining languages.
sv: <ahelp hid="cui/ui/autocorrectdialog/lang">Markera språket som du vill skapa eller redigera ersättningsregler för.</ahelp> $[officename] söker först efter undantag som definierats för det språk som gäller för det aktuella textavsnittet, sedan söks återstående språk igenom.

[ctx: 06040300.xhp hd_id3153681 help.text]
note: uRkBw
en: Abbreviations (no subsequent capital)
sv: Förkortningar efter vilka ingen stor bokstav följer.

[ctx: 06040300.xhp par_id3156410 help.text]
note: kStmA
en: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/abbrev">Type an abbreviation followed by a period, and then click <emph>New</emph>. This prevents $[officename] from automatically capitalizing the first letter of the word that comes after the period at the end of the abbreviation.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/abbrev">Skriv en förkortning följt av en punkt och klicka sedan på <emph>Ny</emph>. Detta förhindrar $[officename] från att automatiskt ändra första bokstaven i ordet som kommer efter punkten till en versal.</ahelp>

[ctx: 06040300.xhp par_id3149751 help.text]
note: FnBVf
en: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/abbrevlist">Lists the abbreviations that are not automatically corrected.</ahelp> To remove an item from the list, select the item, and then click <emph>Delete</emph>.
sv: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/abbrevlist">Visar de förkortningar som inte korrigeras automatiskt.</ahelp> Du kan ta bort en post från listan genom att markera den och klicka på <emph>Radera</emph>.

[ctx: 06040300.xhp hd_id3151110 help.text]
note: KjUwh
en: Words with TWo INitial CApitals
sv: Ord som börjar med två stora bokstäver

[ctx: 06040300.xhp par_id3154749 help.text]
note: N9Ea2
en: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/double">Type the word or abbreviation that starts with two capital letters that you do not want $[officename] to change to one initial capital. For example, enter PC to prevent $[officename] from changing PC to Pc.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/double">Skriv ordet eller förkortningen som börjar med två stora bokstäver och som du inte vill att $[officename] ska ändra till en enda inledande versal. Skriv t.ex. PC om du vill förhindra att $[officename] ändrar PC till Pc.</ahelp>

[ctx: 06040300.xhp par_id3143271 help.text]
note: oW2JB
en: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/doublelist">Lists the words or abbreviations that start with two initial capitals that are not automatically corrected. All words which start with two capital letters are listed in the field.</ahelp> To remove an item from the list, select the item, and then click <emph>Delete</emph>.
sv: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/doublelist">Listar orden eller förkortningarna som börjar med två stora bokstäver och som inte ska korrigeras automatiskt. Alla ord som börjar med två stora bokstäver listas i fältet.</ahelp> Du kan radera ett element från listan genom att markera det och klicka på <emph>Radera</emph>.

[ctx: 06040300.xhp hd_id3155503 help.text]
note: AtnKw
en: New
sv: Nytt

[ctx: 06040300.xhp par_id3147573 help.text]
note: RYC8W
en: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/newdouble">Adds the current entry to the list of exceptions.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/newdouble">Lägger till den aktuella posten i listan med undantag.</ahelp>

[ctx: 06040300.xhp hd_id3149762 help.text]
note: zKKBB
en: AutoInclude
sv: Lägg till automatiskt

[ctx: 06040300.xhp par_id3155829 help.text]
note: 8HMMx
en: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/autodouble">Automatically adds abbreviations or words that start with two capital letters to the corresponding list of exceptions. This feature only works if the <emph>Correct TWo INitial CApitals</emph> option or the Capitalize<emph> first letter of every sentence</emph> option are selected in the <emph>[T]</emph> column on<link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="Options"><emph>Options</emph></link> tab of this dialog. </ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/autodouble">Lägger automatiskt till förkortningar eller ord som börjar med två stora bokstäver i motsvarande lista med undantag. Den här funktionen fungerar bara om något av alternativen <emph>KOrrigera två versaler i BÖrjan av ordet</emph> eller Börja<emph>varje mening med stor bokstav</emph> har markerats i kolumnen <emph>[I]</emph> under fliken <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="Alternativ"><emph>Alternativ</emph></link> i den här dialogrutan. </ahelp>

[ctx: 06040400.xhp tit help.text]
note: iDNuq
en: Localized Options
sv: Regionala alternativ

[ctx: 06040400.xhp bm_id3153899 help.text]
note: 2WXpD
en: <bookmark_value>quotes; custom</bookmark_value><bookmark_value>custom quotes</bookmark_value><bookmark_value>AutoCorrect function; quotes</bookmark_value><bookmark_value>replacing;ordinal numbers</bookmark_value><bookmark_value>ordinal numbers;replacing</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>anföringstecken; typografiska</bookmark_value><bookmark_value>typografiska anföringstecken</bookmark_value><bookmark_value>funktionen Autokorrigering; anföringstecken</bookmark_value><bookmark_value>ersätta;ordningstal</bookmark_value><bookmark_value>ordningstal;ersätta</bookmark_value>

[ctx: 06040400.xhp hd_id3153899 help.text]
note: C7GFf
en: <link href="text/shared/01/06040400.xhp" name="Localized Options">Localized Options</link>
sv: <link href="text/shared/01/06040400.xhp" name="Regionala alternativ">Regionala alternativ</link>

[ctx: 06040400.xhp par_id31537173 help.text]
note: Luaaq
en: <ahelp hid=".">Select to apply the replacements while you type [T], or when you modify existing text [M].</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj om ersättningarna ska göras under inmatningen [I] eller under efterbehandlingen [E].</ahelp>

[ctx: 06040400.xhp hd_id3159300 help.text]
note: iVaEY
en: Add non-breaking space before specific punctuation marks in French text
sv: Lägg till ett fast blanksteg före särskilda skiljetecken i fransk text

[ctx: 06040400.xhp par_id3153173 help.text]
note: 63xsu
en: Inserts a non breaking space before ";", "!", "?", ":" and "%" when the character language is set to French (France, Belgium, Luxembourg, Monaco, or Switzerland) and before ":" only when the character language is set to French (Canada).
sv: Infogar ett fast blanksteg före ";", "!", "?", ":" och "%" när språket är angett till franska (Frankrike, Belgien, Luxemburg, Monaco och Schweiz) och före ":" endast när språket är angett till franska (Kanada).

[ctx: 06040400.xhp hd_id3159400 help.text]
note: V5jP3
en: Format ordinal number suffixes (1st ... 1<sup>st</sup>)
sv: Formatera suffix för ordningstal (1a ... 1:a)

[ctx: 06040400.xhp par_id3154173 help.text]
note: 2mAod
en: Formats the text characters of ordinals, such as 1st, 2nd, or 3rd, as superscripts. For example, in English text, 1st will be converted to 1<sup>st</sup>.
sv: Formaterar textbeskrivningar av engelska ordningstal som till exempel 1st, 2nd eller 3rd med upphöjda tecken. I engelsk text konverteras till exempel 1st till 1^st.

[ctx: 06040400.xhp par_id3152363 help.text]
note: AGGYH
en: Specify the replacement characters to use for single or double quotation marks.
sv: Anger vilka tecken som ska ersätta enkla eller dubbla anföringstecken.

[ctx: 06040400.xhp hd_id3156553 help.text]
note: NUbU8
en: Replace
sv: Ersätt

[ctx: 06040400.xhp hd_id3153750 help.text]
note: boiQB
en: Start quote
sv: Vid ordets början ...

[ctx: 06040400.xhp hd_id3159233 help.text]
note: rmnSr
en: End quote
sv: Vid ordets slut ...

[ctx: 06040400.xhp hd_id3147089 help.text]
note: fzTrp
en: Default
sv: Standard

[ctx: 06040500.xhp tit help.text]
note: F9Eqa
en: AutoCorrect context menu
sv: Snabbmenyn Autokorrigering

[ctx: 06040500.xhp hd_id3152823 help.text]
note: p8cgD
en: AutoCorrect context menu
sv: Snabbmenyn Autokorrigering

[ctx: 06040500.xhp hd_id3153899 help.text]
note: w8XEy
en: <Replacement Suggestions>
sv: <Korrigeringsförslag>

[ctx: 06040500.xhp par_id3147000 help.text]
note: BVAGw
en: <ahelp hid="HID_LINGU_REPLACE">Click the word to replace the highlighted word. Use the AutoCorrect submenu for permanent replacement.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_LINGU_REPLACE">Välj ordet om du vill ersätta det markerade ordet bara under den aktuella sessionen. Använd undermenyn Autokorrigering om du vill ersätta ordet i fortsättningen.</ahelp>

[ctx: 06040500.xhp hd_id3149283 help.text]
note: mfvxN
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: 06040500.xhp hd_id3152924 help.text]
note: rydCJ
en: Ignore all
sv: Ignorera alla

[ctx: 06040500.xhp hd_id3157958 help.text]
note: F5tTX
en: AutoCorrect
sv: Autokorrigering

[ctx: 06040500.xhp par_id3149177 help.text]
note: LiDLV
en: <ahelp hid="HID_LINGU_AUTOCORR">To always replace the highlighted word, click a word in the list. The word pair is stored in the replacement table under Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options - Replace.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_LINGU_AUTOCORR">Om du alltid vill ersätta det markerade ordet klickar du på ett ord i listan. Ordparet lagras i ersättningstabellen under Verktyg - Alternativ för autokorrigering - Ersättning.</ahelp>

[ctx: 06040500.xhp hd_id3146797 help.text]
note: 4nkrb
en: Word is <name of language>
sv: Ordet är <språkets namn>

[ctx: 06040500.xhp par_id3150443 help.text]
note: HUKFe
en: <ahelp hid="HID_LINGU_WORD_LANGUAGE">Changes the language settings for the highlighted word, if the word is found in another dictionary.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_LINGU_WORD_LANGUAGE">Ändrar språkinställningarna för det markerade ordet om det går att hitta i en annan ordlista.</ahelp>

[ctx: 06040500.xhp hd_id3166411 help.text]
note: QSpC5
en: Paragraph is <name of language>
sv: Stycket är <språkets namn>

[ctx: 06040500.xhp par_id3148925 help.text]
note: pNDHN
en: <ahelp hid="HID_LINGU_PARA_LANGUAGE">Changes the language setting for the paragraph that contains the highlighted word, if the word is found in another dictionary.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_LINGU_PARA_LANGUAGE">Ändrar språkinställningarna för stycket som innehåller det markerade ordet om det går att hitta i en annan ordlista.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp tit help.text]
note: cJB6R
en: Word Completion
sv: Ordkomplettering

[ctx: 06040600.xhp hd_id3148882 help.text]
note: 4jDBM
en: <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Word Completion">Word Completion</link>
sv: <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Ordkomplettering">Ordkomplettering</link>

[ctx: 06040600.xhp par_id3153624 help.text]
note: 9v5os
en: Set the options for completing frequently occurring words while you type.
sv: Anger alternativ för att automatiskt komplettera ord som du skriver ofta.

[ctx: 06040600.xhp hd_id3154514 help.text]
note: gXrvC
en: Enable word completion
sv: Aktivera komplettering av ord

[ctx: 06040600.xhp par_id3156153 help.text]
note: FyNAv
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/enablewordcomplete">Stores frequently used words, and automatically completes a word after you type three letters that match the first three letters of a stored word.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/enablewordcomplete">Lagrar ord som du använder ofta, och kompletterar ett ord automatiskt när du skrivit in tre bokstäver som matchar de tre första bokstäverna i ett lagrat ord.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp hd_id3150978 help.text]
note: 4pxAi
en: Append space
sv: Tillfoga mellanslag

[ctx: 06040600.xhp par_id3153700 help.text]
note: yPXWL
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/appendspace">If you do not add punctuation after the word, $[officename] adds a space.</ahelp> The space is added as soon as you begin typing the next word.
sv: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/appendspace">Om du inte lägger till någon interpunktion efter ordet lägger $[officename] till ett mellanslag.</ahelp> Mellanslaget läggs till så snart du börjar skriva nästa ord.

[ctx: 06040600.xhp hd_id3150771 help.text]
note: jUFzC
en: Show as tip
sv: Visa som tipshjälp

[ctx: 06040600.xhp par_id3149819 help.text]
note: cxEDD
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/showastip">Displays the completed word as a Help Tip.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/showastip">Visar det kompletterade ordet som en tipshjälp.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp hd_id3154046 help.text]
note: qFZAe
en: Collect words
sv: Samla ord

[ctx: 06040600.xhp par_id3155449 help.text]
note: iiF9D
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/collectwords">Adds the frequently used words to a list. To remove a word from the Word Completion list, select the word, and then click<emph> Delete Entry</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/collectwords">Lägger till vanliga ord i en lista. Om du vill ta bort ett ord från listan Ordkomplettering markerar du ordet och klickar på <emph>Radera post</emph>.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp hd_id3156193 help.text]
note: WAF64
en: When closing a document, remove the words collected from it from the list
sv: När du stänger ett dokument bör du ta bort de ord som du samlat därifrån från listan.

[ctx: 06040600.xhp par_id3158430 help.text]
note: ZGFEt
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/whenclosing">When enabled, the list gets cleared when closing the current document. When disabled, makes the current Word Completion list available to other documents after you close the current document. The list remains available until you exit %PRODUCTNAME.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/whenclosing">När funktionen är aktiverad rensas listan när du stänger det aktuella dokumentet. När funktionen är inaktiverad är den aktuella ordkompletteringslistan även tillgänglig för andra dokument efter att du har stängt det aktuella dokumentet. Listan är tillgänglig tills du avslutar %PRODUCTNAME.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp hd_id3149580 help.text]
note: 5URWc
en: Accept with
sv: Acceptera med

[ctx: 06040600.xhp par_id3153061 help.text]
note: GmUQU
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/acceptwith">Select the key that you want to use to accept the automatic word completion.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/acceptwith">Markera tangenten som du vill använda när du accepterar en automatisk ordkomplettering.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp par_idN106F8 help.text]
note: mEbLu
en: Press Esc to decline the word completion.
sv: Tryck på Esc om du inte vill att ordet ska kompletteras automatiskt.

[ctx: 06040600.xhp hd_id3151245 help.text]
note: aZdst
en: Min. word length
sv: Min. ordlängd

[ctx: 06040600.xhp par_id3145609 help.text]
note: bVgBU
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/minwordlen">Enter the minimum word length for a word to become eligible for the word completion feature.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/minwordlen">Ange minsta tillåtna ordlängd för att ett ord ska kunna fyllas i med hjälp av ordkompletteringsfunktionen.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp hd_id3154758 help.text]
note: aRjTB
en: Max. entries
sv: Max poster

[ctx: 06040600.xhp par_id3159414 help.text]
note: UuJ7y
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/maxentries">Enter the maximum number of words that you want to store in the Word Completion list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/maxentries">Ange det största antalet ord som ska lagras i listan för Ordkomplettering.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp hd_id3147265 help.text]
note: aXmEc
en: Word Completion list
sv: Ordlista

[ctx: 06040600.xhp par_id3152773 help.text]
note: uBqx9
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/entries">Lists the collected words. The list is valid until you close the current document. To make the list available to other documents in the current session, disable "When closing a document, remove the words collected from it from the list".</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/entries">Visar en lista med de insamlade orden. Listan är giltig tills du stänger det aktuella dokumentet. Om du vill att listan ska vara tillgänglig för andra dokument i den aktuella sessionen inaktiverar du "När du stänger ett dokument bör du ta bort de ord som du samlat därifrån från listan".</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp par_id3156423 help.text]
note: GWAN7
en: If the automatic spellcheck option is enabled, only the words that are recognized by the spellcheck are collected.
sv: Om den automatiska rättstavningskontrollen är aktiverad samlas bara ord som rättstavningskontrollen känner igen.

[ctx: 06040600.xhp hd_id3144434 help.text]
note: BZJTt
en: Delete Entry
sv: Radera post

[ctx: 06040600.xhp par_id3153351 help.text]
note: CELLD
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/delete">Removes the selected word or words from the Word Completion list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/delete">Tar bort det markerade ordet eller de markerade orden från för ordkompletteringslistan.</ahelp>

[ctx: 06040700.xhp tit help.text]
note: 4J8EF
en: Smart Tags
sv: Smarta etiketter

[ctx: 06040700.xhp bm_id9057588 help.text]
note: AdY7q
en: <bookmark_value>smart tag configuration</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>konfiguration av smarta etiketter</bookmark_value>

[ctx: 06040700.xhp hd_id3563951 help.text]
note: wSBGh
en: Smart Tags
sv: Smarta etiketter

[ctx: 06040700.xhp par_id1827448 help.text]
note: WFgBn
en: <ahelp hid=".">When you have installed at least one Smart Tag extension, you see the Smart Tags page.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">När du har installerat minst ett paket för smarta etiketter visas sidan Smarta etiketter.</ahelp>

[ctx: 06040700.xhp hd_id686666 help.text]
note: GkgqB
en: Label text with smart tags
sv: Etikettext med smarta etiketter

[ctx: 06040700.xhp par_id3259376 help.text]
note: 5DAQN
en: <ahelp hid=".">Enables Smart Tags to be evaluated and shown in your text document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Gör det möjligt att evaluera smarta etiketter och visas i ditt textdokument.</ahelp>

[ctx: 06040700.xhp hd_id4024170 help.text]
note: BpX3E
en: Currently installed smart tags
sv: Installerade smarta etiketter

[ctx: 06040700.xhp par_id2847071 help.text]
note: CvEHG
en: <ahelp hid=".">Displays all installed Smart Tags. To configure a Smart Tag, select the name of the Smart Tag, then click Properties. Not all Smart Tags can be configured.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar alla installerade smarta etiketter. Vill du konfigurera en smart etikett väljer du först namnet på etiketten och klickar sedan på Egenskaper. Alla smarta etiketter kan inte konfigureras.</ahelp>

[ctx: 06040700.xhp hd_id8424329 help.text]
note: B42qi
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: 06040700.xhp par_id3912167 help.text]
note: qBCJg
en: <ahelp hid=".">To configure a Smart Tag, select the name of the Smart Tag, then click Properties. Not all Smart Tags can be configured.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Vill du konfigurera en smart etikett väljer du först namnet på etiketten och klickar sedan på Egenskaper. Alla smarta etiketter kan inte konfigureras.</ahelp>

[ctx: 06050000.xhp tit help.text]
note: WB5AU
en: Bullets and Numbering
sv: Punktuppställningstecken

[ctx: 06050000.xhp hd_id3149551 help.text]
note: Woa5J
en: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Numbering/Bullets">Bullets and Numbering</link>
sv: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Punktuppställningstecken">Punktuppställningstecken</link>

[ctx: 06050000.xhp par_id3145211 help.text]
note: 7wAZT
en: The <emph>Bullets and Numbering</emph> dialog has the following tabs:
sv: I dialogrutan <emph>Punktuppställningstecken</emph> finns följande flikar:

[ctx: 06050100.xhp tit help.text]
note: 4wsEJ
en: Bullets
sv: Punkter

[ctx: 06050100.xhp bm_id3150502 help.text]
note: nswku
en: <bookmark_value>bullets;paragraphs</bookmark_value>         <bookmark_value>paragraphs; inserting bullets</bookmark_value>         <bookmark_value>inserting; paragraph bullets</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>punktuppställning; stycken</bookmark_value>         <bookmark_value>stycken; infoga punktuppställning</bookmark_value>         <bookmark_value>infoga; styckepunktuppställning</bookmark_value>

[ctx: 06050100.xhp hd_id3150502 help.text]
note: Ds4Ec
en: <link href="text/shared/01/06050100.xhp" name="Bullets">Bullets</link>
sv: <link href="text/shared/01/06050100.xhp" name="Punktuppställning">Punktuppställning</link>

[ctx: 06050100.xhp par_id3155069 help.text]
note: oVMCZ
en: <ahelp hid=".">Displays the different bullet styles that you can apply.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar de olika punktuppställningarna som du kan använda.</ahelp>

[ctx: 06050100.xhp par_id0202200910514673 help.text]
note: zejaE
en: Bullets and Numbering of paragraphs is supported only in Writer, Impress and Draw.
sv: Det finns endast stöd för punktuppställningstecken för stycken i Writer, Impress och Draw.

[ctx: 06050100.xhp hd_id3153255 help.text]
note: 2o8xU
en: Selection
sv: Urval

[ctx: 06050100.xhp par_id3155364 help.text]
note: DbKwk
en: <ahelp hid="cui/ui/pickbulletpage/valueset">Click the bullet style that you want to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/pickbulletpage/valueset" visibility="visible">Klicka på den punktuppställningsstil som du vill använda.</ahelp>

[ctx: 06050100.xhp par_id3149549 help.text]
note: su62X
en: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Position tab (Numbering/Bullets dialog)">Position tab (Bullets and Numbering dialog)</link>
sv: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Fliken Position (dialogrutan Numrering/punktuppställning)">Fliken Position (dialogrutan Numrering/punktuppställning)</link>

[ctx: 06050100.xhp par_id3154317 help.text]
note: YDqB4
en: <link href="text/shared/01/06050500.xhp" name="Options tab (Numbering/Bullets dialog)">Options tab (Bullets and Numbering dialog)</link>
sv: <link href="text/shared/01/06050500.xhp" name="Fliken Alternativ (dialogrutan Numrering/punktuppställning)">Fliken Alternativ (dialogrutan Numrering/punktuppställning)</link>

[ctx: 06050200.xhp tit help.text]
note: LAdao
en: Numbering Style
sv: Numreringsformatmall

[ctx: 06050200.xhp par_id3148765 help.text]
note: 3FT7A
en: <ahelp hid=".">Displays the different numbering styles that you can apply.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar de olika numreringsformatmallarna som du kan använda.</ahelp>

[ctx: 06050200.xhp hd_id3147000 help.text]
note: oXjg8
en: Selection
sv: Urval

[ctx: 06050200.xhp par_id3151100 help.text]
note: AHWWx
en: <ahelp hid="cui/ui/picknumberingpage/valueset">Click the numbering style that you want to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/picknumberingpage/valueset">Klicka på den numreringstyp som du vill använda.</ahelp>

[ctx: 06050200.xhp par_id3149355 help.text]
note: EGa48
en: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Position tab (Numbering/Bullets dialog)">Position tab (Bullets and Numbering dialog)</link>
sv: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Fliken Position (dialogrutan Numrering/punktuppställning)">Fliken Position (dialogrutan Numrering/punktuppställning)</link>

[ctx: 06050300.xhp tit help.text]
note: mFseS
en: Outline
sv: Disposition

[ctx: 06050300.xhp hd_id3147543 help.text]
note: Tuc3B
en: <link href="text/shared/01/06050300.xhp" name="Outline">Outline</link>
sv: <link href="text/shared/01/06050300.xhp" name="Disposition">Disposition</link>

[ctx: 06050300.xhp par_id3146936 help.text]
note: faDgM
en: <ahelp hid=".">Displays the different styles that you can apply to a hierarchical list. $[officename] supports up to nine outline levels in a list hierarchy.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar de olika stilar som du kan använda i en hierarkisk lista. $[officename] stöder upp till nio kapitelnivåer i en listhierarki.</ahelp>

[ctx: 06050300.xhp hd_id3147000 help.text]
note: RDBrG
en: Selection
sv: Urval

[ctx: 06050300.xhp par_id3155934 help.text]
note: tG9L7
en: <ahelp hid="cui/ui/pickoutlinepage/valueset">Click the outline style that you want to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/pickoutlinepage/valueset">Klicka på den dispositionsstil som du vill använda.</ahelp>

[ctx: 06050300.xhp par_id3144436 help.text]
note: WYun7
en: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Position tab (Numbering/Bullets dialog)">Position tab (Bullets and Numbering dialog)</link>
sv: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Fliken Position (dialogrutan Numrering/punktuppställning)">Fliken Position (dialogrutan Numrering/punktuppställning)</link>

[ctx: 06050300.xhp par_id3153935 help.text]
note: BDn5Q
en: <link href="text/shared/01/06050500.xhp" name="Options tab (Numbering/Bullets dialog)">Options tab (Bullets and Numbering dialog)</link>
sv: <link href="text/shared/01/06050500.xhp" name="Fliken Alternativ (dialogrutan Numrering/punktuppställning)">Fliken Alternativ (dialogrutan Numrering/punktuppställning)</link>

[ctx: 06050400.xhp tit help.text]
note: iVBDk
en: Image
sv: Bild

[ctx: 06050400.xhp par_id0611200904373226 help.text]
note: g8rob
en: <ahelp hid=".">Displays the different graphics that you can use as bullets in a bulleted list.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">De olika grafiska objekt som du kan använda som punktuppställningstecken och i punktlistor visas.</ahelp>

[ctx: 06050400.xhp hd_id0611200904361573 help.text]
note: yDHf2
en: Selection
sv: Urval

[ctx: 06050400.xhp par_id061120090436150 help.text]
note: wdJjw
en: <ahelp hid=".">Click the graphics that you want to use as bullets.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka på det grafiska objekt som du vill använda som punktuppställningstecken.</ahelp>

[ctx: 06050400.xhp hd_id061120090436157 help.text]
note: kzDsV
en: Link graphics
sv: Länka till grafik

[ctx: 06050400.xhp par_id0611200904361575 help.text]
note: udZya
en: <ahelp hid=".">If enabled, the graphics are inserted as links. If not enabled, the graphics are embedded into the document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om funktionen är aktiverad visas de grafiska objekten som länkar. Om den däremot inte är aktiverad bäddas de grafiska objekten in i dokumentet.</ahelp>

[ctx: 06050400.xhp par_id061120090437338 help.text]
note: kHYGo
en: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Position tab (Numbering/Bullets dialog)">Position tab (Bullets and Numbering dialog)</link>
sv: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Fliken Position (dialogrutan Numrering/punktuppställning)">Fliken Position (dialogrutan Numrering/punktuppställning)</link>

[ctx: 06050400.xhp par_id0611200904373391 help.text]
note: ddzTz
en: <link href="text/shared/01/06050500.xhp" name="Options tab (Numbering/Bullets dialog)">Options tab (Bullets and Numbering dialog)</link>
sv: <link href="text/shared/01/06050500.xhp" name="Fliken Alternativ (dialogrutan Numrering/punktuppställning)">Fliken Alternativ (dialogrutan Numrering/punktuppställning)</link>

[ctx: 06050500.xhp bm_id4096499 help.text]
note: QChMa
en: <bookmark_value>numbering;options</bookmark_value>         <bookmark_value>bullet lists; formatting options</bookmark_value>         <bookmark_value>font sizes;bullets</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>numrering; alternativ</bookmark_value>         <bookmark_value>punktlistor; formateringsalternativ</bookmark_value>         <bookmark_value>teckenstorlekar;punkter</bookmark_value>

[ctx: 06050500.xhp par_id3147212 help.text]
note: KTDdy
en: Sets the formatting options for numbered or bulleted lists. If you want, you can apply formatting to individual levels in the list hierarchy.
sv: Anger formateringsalternativen för numrerade listor och punktlistor. Om du vill kan du formatera enskilda nivåer i listhierarkin.

[ctx: 06050500.xhp par_id3153255 help.text]
note: pGwyV
en: Select the level(s) that you want to modify, and then specify the formatting that you want to use.
sv: Markera den nivå/de nivåer du vill ändra, och ange sedan vilken formatering du vill använda.

[ctx: 06050500.xhp hd_id3153089 help.text]
note: q6MJs
en: Level
sv: Nivå

[ctx: 06050500.xhp par_id3153935 help.text]
note: 5pnRp
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/levellb">Select the level(s) that you want to define the formatting options for.</ahelp> The selected level is highlighted in the preview.
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/levellb">Markera den nivå/de nivåer du vill ange formateringsalternativ för.</ahelp> Den markerade nivån visas framhävd i förhandsgranskningen.

[ctx: 06050500.xhp hd_id3159201 help.text]
note: LEAqu
en: Numbering
sv: Numrering

[ctx: 06050500.xhp par_id3147261 help.text]
note: vcASB
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/numfmtlb">Select a numbering style for the selected levels.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/numfmtlb">Välj en numreringstyp för de markerade nivåerna.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp par_id3148548 help.text]
note: mmh24
en: Selection
sv: Urval

[ctx: 06050500.xhp par_id3155391 help.text]
note: Et6BG
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 06050500.xhp par_id3156410 help.text]
note: 7bvuK
en: Arabic numerals
sv: Arabiska siffror

[ctx: 06050500.xhp par_id3156347 help.text]
note: ZAy6B
en: Capital letters
sv: Versaler

[ctx: 06050500.xhp par_id3156327 help.text]
note: HibWn
en: Lowercase letters
sv: Gemener

[ctx: 06050500.xhp par_id3154143 help.text]
note: Are5h
en: Roman numerals (uppercase)
sv: Versala romerska siffror

[ctx: 06050500.xhp par_id3159344 help.text]
note: XXNd2
en: Roman numerals (lowercase)
sv: Gemena romerska siffror

[ctx: 06050500.xhp par_id3154579 help.text]
note: GCtSG
en: Alphabetical numbering with uppercase letters
sv: Numrering i alfabetisk ordning med stora bokstäver

[ctx: 06050500.xhp par_id3159167 help.text]
note: mvAEG
en: Alphabetical numbering with lowercase letters
sv: Numrering i alfabetisk ordning med små bokstäver

[ctx: 06050500.xhp par_id3153062 help.text]
note: aiTsK
en: Bullet
sv: Punkt

[ctx: 06050500.xhp par_id3157817 help.text]
note: BJUoD
en: Displays an image for the bullet. Select this option, and then click <emph>Select</emph> to locate the image file that you want to use. The image gets embedded into the document.
sv: Visar punktlistan i form av en bild. Markera alternativet och klicka därefter på <emph>Välj</emph> och bläddra fram till den bild du vill använda. Bilden bäddas in i dokumentet.

[ctx: 06050500.xhp par_id3149649 help.text]
note: GFv7T
en: Linked graphics
sv: Grafik länkad

[ctx: 06050500.xhp par_id3151210 help.text]
note: BA2Fs
en: Displays an image for the bullet. Select this option, and then click <emph>Select</emph> to locate the image file that you want to use. The image gets inserted as a link to the image file.
sv: Visar punkten i form av en bild. Markera alternativet, klicka på <emph>Välj</emph> och bläddra fram till den bild du vill använda. Bilden infogas i form av en länk till bildfilen.

[ctx: 06050500.xhp par_id3148452 help.text]
note: irCMB
en: None
sv: Ingen

[ctx: 06050500.xhp par_id3149167 help.text]
note: ty7BH
en: Does not apply a numbering style.
sv: Använder inte en numreringsformatmall.

[ctx: 06050500.xhp par_id3145746 help.text]
note: 6zLDV
en: The availability of the following fields depends on the style that you select in the <emph>Numbering </emph>box.
sv: Tillgängligheten för följande fält beror på stilen som du markerar i rutan <emph>Numrering</emph>.

[ctx: 06050500.xhp hd_id3156293 help.text]
note: 85gXU
en: Before
sv: Framför

[ctx: 06050500.xhp par_id3150393 help.text]
note: R2LPX
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/prefix">Enter a character or the text to display in front of the number in the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/prefix">Ange ett tecken eller texten som ska visas framför numret i listan.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp hd_id3153968 help.text]
note: eY5nc
en: After
sv: Bakom

[ctx: 06050500.xhp par_id3150288 help.text]
note: 9rGAH
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/suffix">Enter a character or the text to display behind the number in the list. If you want to create a numbered list that uses the style "1.)", enter ".)" in this box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/suffix">Ange ett tecken eller texten som ska visas efter numret i listan. Om du vill skapa en numrerad lista som använder stilen "1.)", anger du ".)" i den här rutan.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp par_id3152881 help.text]
note: tCS4j
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/sublevels">Enter the number of previous levels to include in the numbering style. For example, if you enter "2" and the previous level uses the "A, B, C..." numbering style, the numbering scheme for the current level becomes: "A.1".</ahelp></caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/sublevels">Ange antalet föregående nivåer som ska ingå i numreringstypen. Om du t.ex. skriver "2" och den föregående nivån använder numreringstypen "A, B, C...", så blir numreringstypen för den markerade nivån följande: "A.1".</ahelp></caseinline></switchinline>

[ctx: 06050500.xhp hd_id3155429 help.text]
note: iqVUE
en: Start at
sv: Börja med

[ctx: 06050500.xhp par_id3146903 help.text]
note: eyM3f
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/startat">Enter a new starting number for the current level.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/startat">Ange ett nytt startnummer för den aktuella nivån.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp par_id3156060 help.text]
note: cV8eZ
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"></caseinline><caseinline select="CALC"></caseinline><caseinline select="MATH"></caseinline><defaultinline><ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/color">Select a color for the current numbering style.</ahelp></defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"></caseinline><caseinline select="CALC"></caseinline><caseinline select="MATH"></caseinline><defaultinline><ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/color">Välj en färg för den aktuella numreringsformatmallen.</ahelp></defaultinline></switchinline>

[ctx: 06050500.xhp par_id3145364 help.text]
note: VZewN
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"></caseinline><caseinline select="CALC"></caseinline><caseinline select="MATH"></caseinline><defaultinline><ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/relsize">Enter the amount by which you want to resize the bullet character with respect to the font height of the current paragraph.</ahelp></defaultinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"></caseinline><caseinline select="CALC"></caseinline><caseinline select="MATH"></caseinline><defaultinline><ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/relsize">Ange hur mycket du vill ändra storleken på punktuppställningstecknet i förhållande till teckenhöjden för det aktuella stycket.</ahelp></defaultinline></switchinline>

[ctx: 06050500.xhp hd_id3147327 help.text]
note: iEYKN
en: Options for graphics:
sv: Om Du har valt alternativet Grafik under Numrering:

[ctx: 06050500.xhp hd_id3149934 help.text]
note: MBuC2
en: Select...
sv: Urval...

[ctx: 06050500.xhp par_id3152417 help.text]
note: YLCPM
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/bitmap">Select the graphic, or locate the graphic file that you want to use as a bullet.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/bitmap">Markera det grafiska objektet eller leta reda på grafikfilen som du vill använda som punktuppställningstecken.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp hd_id3155746 help.text]
note: DwNyS
en: Width
sv: Bredd

[ctx: 06050500.xhp par_id3146974 help.text]
note: Jfuan
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/widthmf">Enter a width for the graphic.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/widthmf">Ange en bredd för grafikobjektet.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp hd_id3150487 help.text]
note: S9RgN
en: Height
sv: Höjd

[ctx: 06050500.xhp par_id3154640 help.text]
note: pBtCA
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/heightmf">Enter a height for the graphic.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/heightmf">Ange en höjd för grafikobjektet.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp hd_id3153740 help.text]
note: JEyVa
en: Keep ratio
sv: Anpassa proportionellt

[ctx: 06050500.xhp par_id3153097 help.text]
note: sijmu
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/keepratio">Maintains the size proportions of the graphic.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/keepratio">Behåller storleksproportionerna för grafikobjektet.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp hd_id3147382 help.text]
note: mpBt3
en: Alignment
sv: Justering

[ctx: 06050500.xhp par_id3147127 help.text]
note: chFyu
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/orientlb">Select the alignment option for the graphic.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/orientlb">Välj justeringsalternativ för grafikobjektet.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp par_id3148880 help.text]
note: 4ssXo
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/allsame">Increases the numbering by one as you go down each level in the list hierarchy.</ahelp></caseinline></switchinline>
sv: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/allsame">Numreringen ökas med ett steg i taget för varje nivå du går ned i listhierarkin.</ahelp></caseinline></switchinline>

[ctx: 06050600.xhp hd_id3149031 help.text]
note: itRYD
en: Level
sv: Nivå

[ctx: 06050600.xhp hd_id1619617 help.text]
note: 9zM7v
en: Aligned at
sv: Justerad vid

[ctx: 06050600.xhp par_id1015655 help.text]
note: Y8sNo
en: <ahelp hid=".">Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange avståndet från vänster sidmarginal som numreringstecknet ska justeras mot.</ahelp>

[ctx: 06050600.xhp hd_id3155583 help.text]
note: nv46o
en: Numbering alignment
sv: Placering av numrering

[ctx: 06050600.xhp par_id3153063 help.text]
note: pGUa6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinepositionpage/numalignlb">Set the alignment of the numbering symbols. Select "Left" to align the numbering symbol to start directly at the "Aligned at" position. Select "Right" to align the symbol to end directly before the "Aligned at" position. Select "Centered" to center the symbol around the "Aligned at" position.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinepositionpage/numalignlb">Ange justeringen av numreringstecknen. Välj "Vänster" för att justera numreringstecknet så att det startar direkt vid läget "Justerat vid", "Höger" för att justera tecknet så att det slutar precis före läget "Justerat vid" eller "Centrerad" för att centrera tecknet vid läget "Justera vid".</ahelp>

[ctx: 06050600.xhp par_id3147422 help.text]
note: 6iFTQ
en: The <emph>Numbering alignment</emph> option does not set the alignment of the paragraph.
sv: Alternativet <emph>Justering av numrering</emph> anger inte justeringen för stycket.

[ctx: 06050600.xhp hd_id6561784 help.text]
note: gC8Sb
en: Numbering followed by
sv: Numrering följt av

[ctx: 06050600.xhp par_id8177434 help.text]
note: AwaE8
en: <ahelp hid=".">If you select a tab stop to follow the numbering, you can enter a non-negative value as the tab stop position.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om du väljer att en tabb ska komma efter numreringen kan du ange ett icke-negativt värde som tabbens placering.</ahelp>

[ctx: 06050600.xhp hd_id2336191 help.text]
note: DkBCH
en: Indent at
sv: Indrag vid

[ctx: 06050600.xhp par_id6081728 help.text]
note: DuuDV
en: <ahelp hid=".">Enter the distance from the left page margin to the start of all lines in the numbered paragraph that follow the first line.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange avståndet från vänster sidmarginal till början av samtliga rader i det numrerade stycket som följer den första raden.</ahelp>

[ctx: 06050600.xhp hd_id3154367 help.text]
note: B9fGG
en: Default
sv: Standard

[ctx: 06050600.xhp par_id3156082 help.text]
note: AASdN
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinepositionpage/standard">Resets the indent and the spacing values to the default values.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinepositionpage/standard">Återställer indraget och avståndet till de fördefinierade värdena.</ahelp>

[ctx: 06050600.xhp par_id3147228 help.text]
note: G6S8m
en: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Paragraph alignment">Paragraph alignment</link>
sv: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Styckejustering">Styckejustering</link>

[ctx: 06130000.xhp par_id3148765 help.text]
note: S9vS4
en: <variable id="makro"><ahelp hid=".uno:MacroDialog">Opens a dialog to organize macros.</ahelp></variable>
sv: <variable id="makro"><ahelp hid=".uno:MacroDialog">Öppnar en dialogruta där du kan strukturera makron.</ahelp></variable>

[ctx: 06130000.xhp par_id3154863 help.text]
note: MDAjz
en: Macro name
sv: Makronamn

[ctx: 06130000.xhp par_id3150040 help.text]
note: pm8GA
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/macronameedit">Displays the name of the selected macro. To create or to change the name of a macro, enter a name here.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/macronameedit">Visar namnet på det valda makrot. För att skapa eller ändra namnet på ett makro, skriv in ett namn här.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp par_id3150902 help.text]
note: 9JDbp
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lists the macros that are contained in the module selected in the <emph>Macro from </emph>list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Listar de makron som finns i modulen som markerades i listan <emph>Makro från</emph>.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3153750 help.text]
note: X4Gbj
en: Macro from / Save macro in
sv: Makro från / Spara makro i

[ctx: 06130000.xhp par_id3153394 help.text]
note: RWaK6
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/libraries">Lists the libraries and the modules where you can open or save your macros. To save a macro with a particular document, open the document, and then open this dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/libraries">Listar biblioteken och modulerna där du kan öppna och spara makron. Om du vill spara ett makro med ett visst dokument, öppnar du dokumentet och öppnar den här dialogrutan.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3147373 help.text]
note: 7oBKv
en: Run / Save
sv: Kör/Spara

[ctx: 06130000.xhp hd_id3149388 help.text]
note: 2it5T
en: Assign
sv: Tilldela

[ctx: 06130000.xhp par_id3153577 help.text]
note: FgweP
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/assign">Opens the <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Customize</link> dialog, where you can assign the selected macro to a menu command, a toolbar, or an event.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/assign">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Anpassa</link> där du kan tilldela det markerade makrot till ett menykommando, en verktygsrad eller en händelse.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3153662 help.text]
note: zYN5n
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: 06130000.xhp par_id3150355 help.text]
note: kBREE
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/edit">Starts the $[officename] Basic editor and opens the selected macro or dialog for editing.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/edit">Startar $[officename] Basic-redigeraren och öppnar det markerade makrot eller dialogrutan för redigering.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3150772 help.text]
note: j4T2b
en: New / Delete
sv: Nytt/Radera

[ctx: 06130000.xhp hd_id3159342 help.text]
note: GTnof
en: New Library
sv: Nytt bibliotek

[ctx: 06130000.xhp par_id3154897 help.text]
note: FGo5w
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/newlibrary">Saves the recorded macro in a new library.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/newlibrary">Sparar det inspelade makrot i ett nytt bibliotek.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3154173 help.text]
note: B5Dxx
en: New Module
sv: Ny modul

[ctx: 06130000.xhp par_id3155628 help.text]
note: 8ovpe
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/newmodule">Saves the recorded macro in a new module.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/newmodule">Sparar det inspelade makrot i en ny modul.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp par_id3147618 help.text]
note: GvfVP
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/organize">Opens the <emph>Macro Organizer</emph> dialog, where you can add, edit, or delete existing macro modules, dialogs, and libraries.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/organize">Öppnar dialogrutan <emph>Administrera makron</emph> där du kan lägga till, redigera och ta bort befintliga makromoduler, dialogrutor och bibliotek.</ahelp>

[ctx: 06130001.xhp tit help.text]
note: G9feq
en: Macros
sv: Makron

[ctx: 06130001.xhp hd_id3152414 help.text]
note: FDAsS
en: <link href="text/shared/01/06130001.xhp" name="Macros">Macros</link>
sv: <link href="text/shared/01/06130001.xhp" name="Macron">Makron</link>

[ctx: 06130001.xhp par_id3150008 help.text]
note: QpEGb
en: Lets you record or organize and edit macros.
sv: Låter dig spela in och redigera makron.

[ctx: 06130001.xhp par_idN10608 help.text]
note: 9SRC2
en: <link href="text/shared/01/digitalsignatures.xhp">Digital Signature</link>
sv: <link href="text/shared/01/digitalsignatures.xhp">Digital signatur</link>

[ctx: 06130001.xhp par_idN10618 help.text]
note: FRSce
en: <ahelp hid=".">Adds and removes digital signatures to and from your macros. You can also use the dialog to view certificates.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lägger till och tar bort digitala signaturer i makron. Du kan också visa certifikat i dialogrutan.</ahelp>

[ctx: 06130001.xhp par_idN105E3 help.text]
note: iewaq
en: <ahelp hid=".">Opens the Dialogs tab page of the Macro Organizer.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar fliken Dialogrutor i Administrera makron.</ahelp>

[ctx: 06130010.xhp tit help.text]
note: NB5A3
en: Record Macro
sv: Spela in makro

[ctx: 06130010.xhp hd_id3153383 help.text]
note: eKWF5
en: <link href="text/shared/01/06130010.xhp" name="Record Macro">Record Macro</link>
sv: <link href="text/shared/01/06130010.xhp" name="Spela in makro">Spela in makro</link>

[ctx: 06130010.xhp par_id3152952 help.text]
note: 9pC9X
en: <ahelp hid=".uno:MacroRecorder">Records a new macro.</ahelp> Only available, if macro recording feature is enabled in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME - Advanced</emph>.
sv: <ahelp hid=".uno:MacroRecorder">Spelar in ett nytt makro.</ahelp> Endast tillgängligt om makroinspelning är aktiverat under <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg - Alternativ</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - Avancerat</emph>.

[ctx: 06130010.xhp hd_id3154788 help.text]
note: yAEQN
en: Stop Recording
sv: Avsluta registrering

[ctx: 06130010.xhp par_id3146067 help.text]
note: 2RLDr
en: <ahelp hid=".uno:StopRecording">Stops recording a macro.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".uno:StopRecording">Avslutar inspelningen av ett makro.</ahelp>

[ctx: 06130100.xhp tit help.text]
note: #-#-#-#-#  1155 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-# tBtMd
en: Change Password
sv: Ändra lösenord

[ctx: 06130100.xhp hd_id3153514 help.text]
note: buNDM
en: Change Password
sv: Ändra lösenord

[ctx: 06130100.xhp par_id3154545 help.text]
note: 5mMkN
en: <ahelp hid="svx/ui/passwd/PasswordDialog">Protects the selected library with a password.</ahelp> You can enter a new password, or change the current password.
sv: <ahelp hid="svx/ui/passwd/PasswordDialog">Skyddar det markerade biblioteket med ett lösenord.</ahelp> Du kan mata in ett nytt lösenord eller ändra det nuvarande lösenordet.

[ctx: 06130100.xhp hd_id3145759 help.text]
note: 9h7WP
en: Old password
sv: Gammalt lösenord

[ctx: 06130100.xhp hd_id3150603 help.text]
note: C8YtA
en: Password
sv: Lösenord

[ctx: 06130100.xhp par_id3144415 help.text]
note: pZcLH
en: <ahelp hid="svx/ui/passwd/oldpassEntry">Enter the current password for the selected library.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/passwd/oldpassEntry">Mata in det nuvarande lösenordet för det markerade biblioteket.</ahelp>

[ctx: 06130100.xhp hd_id3145160 help.text]
note: X6q48
en: New password
sv: Nytt lösenord

[ctx: 06130100.xhp hd_id3149525 help.text]
note: yowiL
en: Password
sv: Lösenord

[ctx: 06130100.xhp par_id3159194 help.text]
note: gh63K
en: <ahelp hid="svx/ui/passwd/newpassEntry">Enter a new password for the selected library.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/passwd/newpassEntry">Mata in ett nytt lösenord för det markerade biblioteket.</ahelp>

[ctx: 06130100.xhp hd_id3166445 help.text]
note: keEC2
en: Confirm
sv: Bekräfta

[ctx: 06130100.xhp par_id3153114 help.text]
note: LQEVB
en: <ahelp hid="svx/ui/passwd/confirmpassEntry">Reenter the new password for the selected library.</ahelp>
sv: <ahelp hid="svx/ui/passwd/confirmpassEntry">Mata in det nya lösenordet för det markerade biblioteket igen.</ahelp>

[ctx: 06130200.xhp tit help.text]
note: BpWEq
en: Organize Macros
sv: Ordna makron

[ctx: 06130200.xhp bm_id3237403 help.text]
note: BCrG9
en: <bookmark_value>macros;organizing</bookmark_value><bookmark_value>organizing;macros and scripts</bookmark_value><bookmark_value>script organization</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Makron;ordna</bookmark_value><bookmark_value>Ordna;makron och skript</bookmark_value><bookmark_value>Skriptordning</bookmark_value>

[ctx: 06130200.xhp par_idN1054B help.text]
note: iVtHd
en: <variable id="organize_macros"><link href="text/shared/01/06130200.xhp">Organize Macros</link></variable>
sv: <variable id="organize_macros"><link href="text/shared/01/06130200.xhp">Ordna makron</link></variable>

[ctx: 06130200.xhp par_idN105B7 help.text]
note: Gsawt
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu with links to dialogs where you can organize macros and scripts.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en undermeny med länkar till dialogrutor där du kan ordna makron och skript.</ahelp>

[ctx: 06130200.xhp par_idN105C3 help.text]
note: tCkr3
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog where you can organize %PRODUCTNAME Basic macros.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en dialogruta där du kan ordna %PRODUCTNAME Basic-makron.</ahelp>

[ctx: 06130500.xhp tit help.text]
note: #-#-#-#-#  1155 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-# UkFBg
en: Append libraries
sv: Lägga till bibliotek

[ctx: 06130500.xhp hd_id3158442 help.text]
note: R6hhz
en: Append libraries
sv: Lägga till bibliotek

[ctx: 06130500.xhp par_id3155271 help.text]
note: CYFFm
en: <ahelp hid=".">Locate the <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Basic library that you want to add to the current list, and then click Open.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Leta upp det bibliotek för <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Basic som du vill lägga till i den aktuella listan och klicka sedan på Öppna.</ahelp>

[ctx: 06130500.xhp hd_id3152952 help.text]
note: 5egST
en: File name:
sv: Filnamn:

[ctx: 06130500.xhp par_id3152876 help.text]
note: t8vPA
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/ImportLibDialog">Enter a name or the path to the library that you want to append. You can also select a library from the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/ImportLibDialog">Skriv ett namn eller sökvägen till biblioteket som du vill lägga till. Du kan också markera ett bibliotek i listan.</ahelp>

[ctx: 06130500.xhp hd_id3147294 help.text]
note: wyspF
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 06130500.xhp hd_id3143272 help.text]
note: 27ZeR
en: Insert as reference (read-only)
sv: Infoga som referens (endast läsning)

[ctx: 06130500.xhp par_id3154350 help.text]
note: S9gzH
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/ref">Adds the selected library as a read-only file. The library is reloaded each time you start <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/ref">Lägger till det markerade biblioteket som en skrivskyddad fil. Biblioteket laddas om varje gång du startar <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>

[ctx: 06130500.xhp hd_id3154788 help.text]
note: fbGFe
en: Replace existing libraries
sv: Ersätt existerande bibliotek

[ctx: 06130500.xhp par_id3154894 help.text]
note: izvfc
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/replace">Replaces a library that has the same name with the current library.</ahelp>
sv: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/replace">Ersätter ett bibliotek som har samma namn som det aktuella biblioteket.</ahelp>

[ctx: 06140000.xhp tit help.text]
note: 324iN
en: Customize
sv: Anpassa

[ctx: 06140000.xhp hd_id3146946 help.text]
note: PEVJP
en: Customize
sv: Anpassa

[ctx: 06140000.xhp par_id3152821 help.text]
note: Z7niH
en: You can customize shortcut keys and macro assignments for the current application, or for all $[officename] applications.
sv: Du kan anpassa kortkommandon och makrotilldelningar för det aktuella programmet, eller för alla $[officename]-program.

[ctx: 06140000.xhp par_id3153303 help.text]
note: AHTd6
en: You can also save and load individual menu, shortcut key, and toolbar custom settings.
sv: Du kan också spara och ladda enskilda användardefinierade inställningar för menyer, kortkommandon och symbollister.

[ctx: 06140100.xhp hd_id431514298399070 help.text]
note: dqEqQ
en: <link href="text/shared/01/06140100.xhp" name="Menus">Menus</link>
sv: <link href="text/shared/01/06140100.xhp" name="Menus">Menyer</link>

[ctx: 06140100.xhp hd_id611514302475667 help.text]
note: nzad5
en: Search
sv: Sök

[ctx: 06140100.xhp hd_id441514302482125 help.text]
note: kBkEt
en: Category
sv: Kategori

[ctx: 06140100.xhp hd_id221514304363862 help.text]
note: NZ9Gq
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 06140100.xhp hd_id581514303962835 help.text]
note: p8L2J
en: Target
sv: Mål

[ctx: 06140100.xhp hd_id651514304289436 help.text]
note: uWnv3
en: Remove
sv: Ta bort

[ctx: 06140100.xhp par_idN10910 help.text]
note: 72LBB
en: You can only delete custom menus and custom menu entries.
sv: Du kan bara ta bort användardefinierade menyer och menyposter.

[ctx: 06140101.xhp tit help.text]
note: ZsZDA
en: New Menu
sv: Ny meny

[ctx: 06140101.xhp par_idN10540 help.text]
note: Rvg2A
en: New Menu
sv: Ny meny

[ctx: 06140101.xhp par_idN10558 help.text]
note: CDynf
en: Menu name
sv: Menynamn

[ctx: 06140101.xhp par_idN1055C help.text]
note: bQNDD
en: <ahelp hid=".">Enter a name for the menu. To specify a letter in the name as an accelerator key, enter a tilde (~) before the letter.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange ett namn på menyn. Om du vill koppla en snabbtangent till namnet skriver du ett tilde-tecken (~) före den aktuella bokstaven.</ahelp>

[ctx: 06140101.xhp par_idN1055F help.text]
note: HUXGw
en: Menu position
sv: Menyposition

[ctx: 06140101.xhp par_idN10563 help.text]
note: QkJzC
en: Moves the selected menu entry up one position or down one position in the menu when you click the arrow buttons.
sv: Flyttar markerad menypost en position upp eller ned i menyn när du klickar på pilknapparna.

[ctx: 06140102.xhp tit help.text]
note: AHauN
en: Move Menu
sv: Flytta meny

[ctx: 06140102.xhp par_idN10540 help.text]
note: vfmrY
en: Move Menu
sv: Flytta-menyn

[ctx: 06140102.xhp par_idN10558 help.text]
note: eEk7S
en: Menu position
sv: Menyposition

[ctx: 06140102.xhp par_idN1055C help.text]
note: o8EAW
en: <ahelp hid=".">Moves the selected menu entry up one position or down one position in the menu when you click an arrow button.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Flyttar den markerade menyposten en position upp eller ned i menyn när du klickar på en pilknapp.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp tit help.text]
note: ttmR5
en: Keyboard
sv: Tangentbord

[ctx: 06140200.xhp bm_id2322763 help.text]
note: TJ2RX
en: <bookmark_value>keyboard;assigning/editing shortcut keys</bookmark_value><bookmark_value>customizing;keyboard</bookmark_value><bookmark_value>editing;shortcut keys</bookmark_value><bookmark_value>styles;keyboard shortcuts</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Tangentbord;tilldela/redigera kortkommandon</bookmark_value><bookmark_value>Anpassa;tangentbord</bookmark_value><bookmark_value>Redigera;kortkommandon</bookmark_value><bookmark_value>Formatmallar;kortkommandon</bookmark_value>

[ctx: 06140200.xhp hd_id3148882 help.text]
note: w7TbR
en: <link href="text/shared/01/06140200.xhp" name="Keyboard">Keyboard</link>
sv: <link href="text/shared/01/06140200.xhp" name="Tangentbord">Tangentbord</link>

[ctx: 06140200.xhp par_id3159411 help.text]
note: FHDBV
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/AccelConfigPage">Assigns or edits the shortcut keys for $[officename] commands, or $[officename] Basic macros.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/AccelConfigPage">Tilldelar eller redigerar kortkommandona för $[officename]-kommandon eller $[officename] Basic-makron.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp par_id3154682 help.text]
note: 4xgpA
en: You can assign or edit shortcut keys for the current application or for all $[officename] applications.
sv: Du kan tilldela eller redigera kortkommandon för det aktuella programmet eller alla $[officename]-program.

[ctx: 06140200.xhp par_id3150144 help.text]
note: Fi6Jn
en: Avoid assigning shortcut keys that are currently used by your operating system.
sv: Undvik att tilldela kortkommandon som används av operativsystemet.

[ctx: 06140200.xhp hd_id3149398 help.text]
note: CwEEf
en: Shortcut keys
sv: Tangentkombinationer

[ctx: 06140200.xhp hd_id3157909 help.text]
note: GWDEX
en: Functions
sv: Funktioner

[ctx: 06140200.xhp par_id3155388 help.text]
note: 4H9x3
en: Lists the function categories and the $[officename] functions that you can assign shortcut keys to.
sv: Visar de funktionskategorier och $[officename]-funktioner som du kan tilldela kortkommandon.

[ctx: 06140200.xhp hd_id3155321 help.text]
note: FvxRr
en: Category
sv: Kategori

[ctx: 06140200.xhp par_id3149166 help.text]
note: rdjKn
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/category">Lists the available function categories. To assign shortcuts to Styles, open the "Styles" category.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/category">Visar tillgängliga funktionskategorier. Om du vill tilldela kortkommandon till formatmallar öppnar du kategorin "Formatmallar".</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp hd_id3154380 help.text]
note: PbZFF
en: Function
sv: Funktion

[ctx: 06140200.xhp hd_id3153332 help.text]
note: Gfzcs
en: Keys
sv: Tangenter

[ctx: 06140200.xhp par_id3150084 help.text]
note: fwSPV
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/keys">Displays the shortcut keys that are assigned to the selected function.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/keys">Visar det kortkommando som är tilldelat den markerade funktionen.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp par_id3152425 help.text]
note: 7Gmih
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/office">Displays shortcut keys that are common to all $[officename] applications.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/office">Visar kortkommandon som är gemensamma för alla $[officename]-program.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp par_id3155892 help.text]
note: GBfYE
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/module">Displays shortcut keys for the current $[officename] application.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/module">Visar kortkommandon för det aktuella $[officename]-programmet.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp hd_id3150772 help.text]
note: fmYnE
en: Modify
sv: Modifiera

[ctx: 06140200.xhp par_id3152909 help.text]
note: btCB8
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/change">Assigns the key combination selected in the <emph>Shortcut keys</emph> list to the command selected in the <emph>Function </emph>list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/change">Tilldelar den tangentkombination som är markerad i listan <emph>Tangentkombinationer</emph> till det kommando som är markerat i listan <emph>Funktion</emph>.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp par_id7730033 help.text]
note: XzQCB
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Raderar markerat/markerade element utan att begära bekräftelse.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp hd_id3154307 help.text]
note: PBC7w
en: Load
sv: Läs in...

[ctx: 06140200.xhp par_id3145609 help.text]
note: hCapF
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/load">Replaces the shortcut key configuration with one that was previously saved.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/load">Ersätter kortkommandokonfigurationen med en tidigare sparad konfiguration.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp hd_id3150823 help.text]
note: EQXjn
en: Save
sv: Spara

[ctx: 06140200.xhp par_id3149655 help.text]
note: aJ9xF
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/save">Saves the current shortcut key configuration, so that you can load it later.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/save">Sparar den aktuella kortkommandokonfigurationen så att du kan ladda den senare.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp hd_id3150824 help.text]
note: 8FyVA
en: Reset
sv: Återställ

[ctx: 06140200.xhp par_id756248 help.text]
note: TnfSW
en: <ahelp hid=".">Resets modified values back to the default values.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Återställer ändrade värden tillbaka till standardvärden.</ahelp>

[ctx: 06140300.xhp hd_id611514302475667 help.text]
note: dTLGx
en: Search
sv: Sök

[ctx: 06140300.xhp hd_id441514302482125 help.text]
note: zqDA8
en: Category
sv: Kategori

[ctx: 06140300.xhp hd_id221514304363862 help.text]
note: TsaGF
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 06140400.xhp tit help.text]
note: g9jJe
en: Toolbars
sv: Verktygsrader

[ctx: 06140400.xhp hd_id3154100 help.text]
note: nuHYB
en: <link href="text/shared/01/06140400.xhp" name="Toolbars">Toolbars</link>
sv: <link href="text/shared/01/06140400.xhp" name="Toolbars">Verktygsrader</link>

[ctx: 06140400.xhp hd_id611514302475667 help.text]
note: E7v4c
en: Search
sv: Sök

[ctx: 06140400.xhp hd_id441514302482125 help.text]
note: x8iLF
en: Category
sv: Kategori

[ctx: 06140400.xhp hd_id551514302487751 help.text]
note: 7bqmE
en: Function
sv: Funktion

[ctx: 06140400.xhp hd_id221514304363862 help.text]
note: bj2Xy
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 06140400.xhp hd_id581514303962835 help.text]
note: G2Fbp
en: Target
sv: Mål

[ctx: 06140400.xhp hd_id351514304283480 help.text]
note: FXFeB
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: 06140400.xhp hd_id651514304289436 help.text]
note: DW7iQ
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 06140402.xhp tit help.text]
note: svntD
en: Change Icon
sv: Byt ikon

[ctx: 06140402.xhp par_idN10543 help.text]
note: VF9df
en: Change Icon
sv: Byt ikon

[ctx: 06140402.xhp par_idN10547 help.text]
note: jWouu
en: Icons
sv: Ikoner

[ctx: 06140402.xhp par_idN1054B help.text]
note: BRfDs
en: Displays the available icons in %PRODUCTNAME. To replace the icon that you selected in the <link href="text/shared/01/06140400.xhp">Customize</link> dialog, click an icon, then click the <emph>OK</emph> button.
sv: Visar vilka ikoner som finns i %PRODUCTNAME. Om du vill byta ut ikonen som du har markerat i dialogrutan <link href="text/shared/01/06140400.xhp">Anpassa</link> klickar du på en ikon och sedan på <emph>OK</emph>.

[ctx: 06140402.xhp par_idN1055C help.text]
note: mwUb4
en: Import
sv: Importera

[ctx: 06140402.xhp par_idN10560 help.text]
note: 3zmRL
en: <ahelp hid=".">Adds new icons to the list of icons. You see a file open dialog that imports the selected icon or icons into the internal icon directory of %PRODUCTNAME.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lägger till nya ikoner i listan över ikoner. En dialogruta visas i vilken den eller de valda ikonerna importeras till den interna ikonkatalogen i %PRODUCTNAME.</ahelp>

[ctx: 06140402.xhp par_idN10575 help.text]
note: mYBQN
en: You can only import icons that are in the PNG file format and that are 16x16 or 26x26 pixels in size.
sv: Du kan endast importera ikoner som är i PNG-format och som är 16 × 16 eller är 26 × 26 bildpunkter stora.

[ctx: 06140402.xhp par_id8224433 help.text]
note: RLa8G
en: <ahelp hid=".">Click to remove the selected icon from the list. Only user-defined icons can be removed.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka om du vill ta bort den valda ikonen från listan. Endast användardefinierade ikoner kan tas bort.</ahelp>

[ctx: 06140500.xhp tit help.text]
note: XErij
en: Events
sv: Händelser...

[ctx: 06140500.xhp hd_id3152427 help.text]
note: gvzR4
en: <link href="text/shared/01/06140500.xhp" name="Events">Events</link>
sv: <link href="text/shared/01/06140500.xhp" name="Händelser">Händelser</link>

[ctx: 06140500.xhp par_id3152937 help.text]
note: LtwjV
en: <variable id="assignaction"><ahelp hid=".">Assigns macros to program events. The assigned macro runs automatically every time the selected event occurs.</ahelp></variable>
sv: <variable id="assignaction"><ahelp hid=".">Tilldelar makron till programhändelser. Det tilldelade makrot körs automatiskt varje gång den markerade händelsen inträffar.</ahelp></variable>

[ctx: 06140500.xhp par_id317748820 help.text]
note: micMb
en: The dialog box has reduced functionality when called from the Edit-Sheet menu of a spreadsheet.
sv: Denna dialog har reducerad funktionalitet när den anropas från menyn Redigera - Blad i ett kalkylblad.

[ctx: 06140500.xhp par_idN1060A help.text]
note: jN5RR
en: Save In
sv: Spara i

[ctx: 06140500.xhp par_id3153662 help.text]
note: wbCSX
en: A macro that is saved with a document can only be run when that document is opened.
sv: Ett makro som sparas med ett dokument kan bara köras när det dokumentet är öppet.

[ctx: 06140500.xhp hd_id3159258 help.text]
note: fWHza
en: Assign Macro
sv: Tilldela makro

[ctx: 06140500.xhp hd_id3154046 help.text]
note: vecG2
en: Remove Macro
sv: Ta bort makro

[ctx: 06140500.xhp par_id3159147 help.text]
note: QTTif
en: <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="List of events">List of events</link>
sv: <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="Lista med händelser">Lista med händelser</link>

[ctx: 06150000.xhp tit help.text]
note: 9vSFr
en: XML Filter Settings
sv: XML-filterinställningar

[ctx: 06150000.xhp bm_id3153272 help.text]
note: G5ZK8
en: <bookmark_value>filters; XML filter settings</bookmark_value><bookmark_value>XML filters; settings</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>filter;XML-filterinställningar</bookmark_value><bookmark_value>XML-filter;inställningar</bookmark_value>

[ctx: 06150000.xhp hd_id3153272 help.text]
note: CaLds
en: <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML Filter Settings">XML Filter Settings</link>
sv: <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML-filterinställningar">XML-filterinställningar</link>

[ctx: 06150000.xhp par_idN10646 help.text]
note: 23hBt
en: Some filters are only available as optional components during the %PRODUCTNAME installation. To install an optional filter, run the %PRODUCTNAME Setup application, select "Modify", and then select the filter that you want in the list of modules.
sv: Vissa filter är bara tillgängliga som valfria komponenter under installationen av %PRODUCTNAME. Om du vill installera ett valfritt filter kör du installationsprogrammet för %PRODUCTNAME, väljer "Ändra" och markerar sedan det filter som du vill ha i listan över moduler.

[ctx: 06150000.xhp par_id3154794 help.text]
note: zvHDx
en: The term <emph>XML filter</emph> is used in the following as a shortcut for the more exact description as an <emph>XSLT based filter</emph>.
sv: Termen <emph>XML-filter</emph> används i följande text som en förkortning av den mer exakta beskrivningen <emph>XSLT-baserat filter</emph>.

[ctx: 06150000.xhp par_id3149549 help.text]
note: 6mEGh
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: 06150000.xhp par_id3154983 help.text]
note: eyGjg
en: Extensible Stylesheet Language Transformation. XSLT files are also called XSLT stylesheets.
sv: Extensible Stylesheet Language Transformation. XSLT-filer kallas också XSLT-stilmallar.

[ctx: 06150000.xhp par_idN106E7 help.text]
note: FpDNy
en: The XHTML export filter produces valid "XHTML 1.0 Strict" output for Writer, Calc, Draw, and Impress documents.
sv: XHTML-exportfiltret skapar giltiga utdata av typen "XHTML 1.0 Strict" för Writer-, Calc-, Draw- och Impress dokument.

[ctx: 06150000.xhp hd_id3145382 help.text]
note: HopqV
en: Filter list
sv: Filterlista

[ctx: 06150000.xhp par_id3147209 help.text]
note: uLPoB
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/filterlist">Select one or more filters, then click one of the buttons.</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/filterlist">Välj ett eller flera filter och klicka sedan på en av knapparna.</ahelp>

[ctx: 06150000.xhp par_id3153032 help.text]
note: EhjFJ
en: The lists shows the name and the type of the installed filters.
sv: Listan visar de installerade filtrens namn och typ.

[ctx: 06150000.xhp par_id3154577 help.text]
note: kHEJe
en: Click a filter to select it.
sv: Markera ett filter genom att klicka på det.

[ctx: 06150000.xhp par_id3149885 help.text]
note: E5H4a
en: Shift-click or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>-click to select several filters.
sv: Du kan markera flera filter genom att trycka på Skift eller <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>.

[ctx: 06150000.xhp par_id3149784 help.text]
note: yZTPF
en: Double-click a name to edit the filter.
sv: Om du vill redigera ett filter dubbelklickar du på dess namn.

[ctx: 06150000.xhp hd_id3159400 help.text]
note: k6HoY
en: New
sv: Nytt

[ctx: 06150000.xhp par_id3149516 help.text]
note: LHNiX
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/new">Opens a dialog with the name of a new filter.</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/new">Öppnar en dialog med namnet på det nya filtret.</ahelp>

[ctx: 06150000.xhp hd_id3143270 help.text]
note: Y3y3b
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: 06150000.xhp par_id3156192 help.text]
note: rdXQg
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/edit">Opens a dialog with the name of the selected file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/edit">Öppnar en dialog med namnet på den valda filen.</ahelp>

[ctx: 06150000.xhp hd_id3154380 help.text]
note: PepGJ
en: Test XSLTs
sv: Testa XSLT:er

[ctx: 06150000.xhp par_id3148491 help.text]
note: 6tFtT
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/test">Opens a dialog with the name of the selected file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/test">Öppnar en dialog med namnet på den valda filen.</ahelp>

[ctx: 06150000.xhp hd_id3157909 help.text]
note: BB5Dz
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 06150000.xhp par_id3153564 help.text]
note: zJGCU
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/delete">Deletes the selected file after you confirm the dialog that follows.</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/delete">Raderar den markerade filen när du har bekräftat nästa dialogruta.</ahelp>

[ctx: 06150000.xhp hd_id3151384 help.text]
note: HjyiF
en: Save as Package
sv: Spara som paket

[ctx: 06150000.xhp par_id3149575 help.text]
note: mEsz2
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/save">Displays a <emph>Save as </emph>dialog to save the selected file as an XSLT filter package (*.jar).</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/save">Visar dialogrutan <emph>Spara som</emph> där du kan spara den markerade filen som ett XSLT-filterpaket (*.jar).</ahelp>

[ctx: 06150000.xhp hd_id3154758 help.text]
note: TKgT4
en: Open Package
sv: Öppna paket

[ctx: 06150000.xhp par_id3147559 help.text]
note: 6fpeQ
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/open">Displays an <emph>Open </emph>dialog to open a filter from an XSLT filter package (*.jar).</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/open">Visar dialogrutan <emph>Öppna</emph> där du kan öppna ett filter från ett XSLT-filterpaket (*.jar).</ahelp>

[ctx: 06150000.xhp hd_id3153960 help.text]
note: hyWDB
en: Help
sv: Hjälp

[ctx: 06150000.xhp par_id3150865 help.text]
note: YWyoR
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/help">Displays the help page for this dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/help">Visar hjälpsidan för denna dialog.</ahelp>

[ctx: 06150000.xhp hd_id3152772 help.text]
note: 49CYu
en: Close
sv: Stäng

[ctx: 06150000.xhp par_id3159086 help.text]
note: GUr8w
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/close">Closes the dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltersettings/close">Stänger dialogen.</ahelp>

[ctx: 06150100.xhp tit help.text]
note: qUTjf
en: XML Filter
sv: XML-filter

[ctx: 06150100.xhp hd_id3153882 help.text]
note: riLyy
en: <variable id="xml_filter"><link href="text/shared/01/06150100.xhp" name="XML Filter">XML Filter</link></variable>
sv: <variable id="xml_filter"><link href="text/shared/01/06150100.xhp" name="XML-filter">XML-filter</link></variable>

[ctx: 06150100.xhp par_id3153070 help.text]
note: ctusL
en: <ahelp hid=".">View and edit the settings of an <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">XML filter</link>.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visa och redigera inställningarna för ett <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML-filter">XML-filter</link>.</ahelp>

[ctx: 06150110.xhp tit help.text]
note: Sutrb
en: General
sv: Allmänt

[ctx: 06150110.xhp hd_id3158442 help.text]
note: jG7C8
en: <variable id="general"><link href="text/shared/01/06150110.xhp" name="General">General</link></variable>
sv: <variable id="general"><link href="text/shared/01/06150110.xhp" name="Allmänt">Allmänt</link></variable>

[ctx: 06150110.xhp par_id3149038 help.text]
note: fkerg
en: <ahelp hid=".">Enter or edit general information for an <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">XML filter</link>.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange eller redigera allmän information för ett <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">XML-filter</link>.</ahelp>

[ctx: 06150110.xhp hd_id3151097 help.text]
note: RNEeA
en: Filter name
sv: Filternamn

[ctx: 06150110.xhp par_id3150838 help.text]
note: 4CDnS
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/filtername">Enter the name that you want to display in the list box of the <emph>XML Filter Settings</emph> dialog.</ahelp> You must enter a unique name.
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/filtername">Ange det namn du vill visa i listrutan i dialogrutan <emph>XML-filterinställningar</emph>.</ahelp> Namnet måste vara unikt.

[ctx: 06150110.xhp hd_id3149119 help.text]
note: 9pWwv
en: Application
sv: Program

[ctx: 06150110.xhp par_id3149793 help.text]
note: vMzES
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/filtername">Select the application that you want to use with the filter.</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/filtername">Markera det program som du vill använda med filtret.</ahelp>

[ctx: 06150110.xhp hd_id3149999 help.text]
note: BfpWQ
en: Name of file type
sv: Namn på användargränssnitt

[ctx: 06150110.xhp par_id3149549 help.text]
note: DZDFi
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/interfacename">Enter the name that you want to display in the <emph>File type</emph> box in file dialogs.</ahelp> You must enter a unique name. For import filters, the name appears in the <emph>File type</emph> box of <emph>Open</emph> dialogs. For export filters, the name appears in the <emph>File format</emph> box of <emph>Export</emph> dialogs.
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/interfacename">Ange det namn som ska visas i rutan <emph>Filtyp</emph> i fildialogrutor.</ahelp> Namnet måste vara unikt. För importfilter visas namnet i rutan <emph>Filtyp</emph> i dialogrutan <emph>Öppna</emph>. För exportfilter visas namnet i rutan <emph>Filformat</emph> i dialogrutan <emph>Exportera</emph>.

[ctx: 06150110.xhp hd_id3147834 help.text]
note: ADsQV
en: File extension
sv: Filnamnstillägg

[ctx: 06150110.xhp par_id3147291 help.text]
note: pgFPd
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/extension">Enter the file extension to use when you open a file without specifying a filter. $[officename] uses the file extension to determine which filter to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/extension">Ange det filnamnstillägg som ska användas när du öppnar en fil utan att ange ett filter. $[officename] använder filnamnstillägget för att bestämma vilket filter som ska användas.</ahelp>

[ctx: 06150110.xhp hd_id3157863 help.text]
note: SgsDJ
en: Comments
sv: Kommentarer

[ctx: 06150110.xhp par_id3146957 help.text]
note: fZQfE
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/description">Enter a comment (optional).</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/description">Skriv en kommentar (valfritt).</ahelp>

[ctx: 06150120.xhp tit help.text]
note: sckzu
en: Transformation
sv: Tarnsformering

[ctx: 06150120.xhp hd_id3147477 help.text]
note: PwehY
en: <variable id="transformation"><link href="text/shared/01/06150120.xhp" name="Transformation">Transformation</link></variable>
sv: <variable id="transformation"><link href="text/shared/01/06150120.xhp" name="Tarnsformering">Tarnsformering</link></variable>

[ctx: 06150120.xhp par_id3154350 help.text]
note: JAnWe
en: <ahelp visibility="visible" hid=".">Enter or edit file information for an <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">XML filter</link>.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid=".">Ange eller redigera filinformation för ett <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML-filter">XML-filter</link>.</ahelp>

[ctx: 06150120.xhp par_id3155934 help.text]
note: YNKnw
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/doc" visibility="visible">Enter the DOCTYPE of the XML file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/doc" visibility="visible">Ange DOCTYPE för XML-filen.</ahelp>

[ctx: 06150120.xhp par_id3155892 help.text]
note: EtKuF
en: The public identifier is used to detect the filter when you open a file without specifying a filter.
sv: Den allmänna identifieraren används för att hitta filter när du öppnar en fil utan att ange filter.

[ctx: 06150120.xhp hd_id3155338 help.text]
note: eUUmC
en: Browse
sv: Genomsök

[ctx: 06150120.xhp hd_id3153527 help.text]
note: NgGAL
en: XSLT for export
sv: XSLT för export

[ctx: 06150120.xhp par_id3152552 help.text]
note: BHeei
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/xsltexport" visibility="visible">If this is an export filter, enter the file name of the XSLT stylesheet that you want to use for exporting.</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/xsltexport" visibility="visible">Om det här är ett exportfilter skriver du filnamnet på den XSLT-stilmall som ska användas för export.</ahelp>

[ctx: 06150120.xhp hd_id3149149 help.text]
note: NfKUL
en: XSLT for import
sv: XSLT för import

[ctx: 06150120.xhp par_id3147653 help.text]
note: 89Yav
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/xsltimport" visibility="visible">If this is an import filter, enter the file name of the XSLT stylesheet that you want to use for importing.</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/xsltimport" visibility="visible">Om det här är ett importfilter skriver du filnamnet på den XSLT-stilmall som ska användas för import.</ahelp>

[ctx: 06150120.xhp hd_id3147242 help.text]
note: dBXUs
en: Template for import
sv: Dokumentmall för import

[ctx: 06150120.xhp par_id3153320 help.text]
note: GBpoD
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/tempimport" visibility="visible">Enter the name of the template that you want to use for importing. In the template, styles are defined to display XML tags.</ahelp>
sv: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/tempimport" visibility="visible">Ange namnet på den dokumentmall du vill använda för import. I dokumentmallen är formatmallar definierade så att de visar XML-taggar.</ahelp>

[ctx: 06150120.xhp par_id3156330 help.text]
note: PdGrG
en: The path to the directory that contains the template must be included in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Paths</emph>. When you open an XML file whose filter uses the template, the template opens first. In the template, you can map $[officename] styles to display XML tags in the XML document.
sv: Sökvägen till den katalog som innehåller mallen måste finnas i <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – $[officename] – Sökvägar</emph>. När du öppnar en XML-fil vars filter använder dokumentmallen så öppnas dokumentmallen först. I dokumentmallen kan du ställa in $[officename]-formatmallar så att de visar XML-taggar i XML-dokumentet.

[ctx: 06150200.xhp tit help.text]
note: sLvge
en: Test XML Filter
sv: Testa XML-filter

[ctx: 06150200.xhp hd_id3150379 help.text]
note: A8NLL
en: <variable id="testxml"><link href="text/shared/01/06150200.xhp" name="Test XML Filter">Test XML Filter</link></variable>
sv: <variable id="testxml"><link href="text/shared/01/06150200.xhp" name="Testa XML-filter">Testa XML-filter</link></variable>

[ctx: 06150200.xhp par_id3146857 help.text]
note: nFHSw
en: <ahelp hid=".">Tests the XSLT stylesheets used by the selected <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">XML filter</link>.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Testar de XSLT-stilmallar som används av det markerade <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML-filter">XML-filtret</link>.</ahelp>

[ctx: 06150200.xhp hd_id3146765 help.text]
note: VhAt6
en: Export
sv: Exportera

[ctx: 06150200.xhp hd_id3153070 help.text]
note: kqAeB
en: XSLT for export
sv: XSLT för export

[ctx: 06150200.xhp par_id3147617 help.text]
note: jcXnX
en: <ahelp hid=".">Displays the file name of the XSLT filter that you entered on the <emph>Transformation</emph> tab page.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar filnamn för det XSLT-filter som du angav under fliken <emph>Transformering</emph>.</ahelp>

[ctx: 06150200.xhp hd_id3147090 help.text]
note: 7jXDQ
en: Transform document
sv: Transformera dokument

[ctx: 06150200.xhp par_id3153029 help.text]
note: CXpuy
en: <ahelp hid=".">Displays the file name of the document that you want to use to test the XSLT filter.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar filnamnet på det dokument som du vill använda för att testa XSLT-filtret.</ahelp>

[ctx: 06150200.xhp hd_id3145160 help.text]
note: D5WLp
en: Browse
sv: Genomsök

[ctx: 06150200.xhp hd_id3159194 help.text]
note: ix9Un
en: Current Document
sv: Aktuellt dokument

[ctx: 06150200.xhp hd_id3154823 help.text]
note: YS8RF
en: Import
sv: Importera

[ctx: 06150200.xhp hd_id3159233 help.text]
note: XFoqd
en: XSLT for import
sv: XSLT för import

[ctx: 06150200.xhp hd_id3149177 help.text]
note: 6owdM
en: Template for import
sv: Dokumentmall för import

[ctx: 06150200.xhp hd_id3163802 help.text]
note: MDXZa
en: Transform file
sv: Transformera fil

[ctx: 06150200.xhp hd_id3147242 help.text]
note: KnDDF
en: Display source
sv: Visa källtext

[ctx: 06150200.xhp hd_id3147078 help.text]
note: F5GwC
en: Browse
sv: Genomsök

[ctx: 06150200.xhp hd_id3153666 help.text]
note: BHoVE
en: Recent File
sv: Senaste fil

[ctx: 06150210.xhp tit help.text]
note: UKk9v
en: XML Filter output
sv: XML-filterutdata

[ctx: 06150210.xhp hd_id3158397 help.text]
note: Pnysa
en: <variable id="xmlfilteroutput"><link href="text/shared/01/06150210.xhp" name="XML Filter output">XML Filter output</link></variable>
sv: <variable id="xmlfilteroutput"><link href="text/shared/01/06150210.xhp" name="XML-filterutdata">XML-filterutdata</link></variable>

[ctx: 06150210.xhp par_id3153882 help.text]
note: cEfMm
en: <ahelp visibility="visible" hid="HID_XML_FILTER_OUTPUT_WINDOW">Lists the test results of an <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">XML filter</link>.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid="HID_XML_FILTER_OUTPUT_WINDOW">Visar testresultatet för ett <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML-filter">XML-filter</link>.</ahelp>

[ctx: 06150210.xhp par_id3148731 help.text]
note: g2s98
en: The test results of an import or export XSLT stylesheet are displayed in the <emph>XML Filter output </emph>window. If you want, you can also validate the filter output.
sv: Testresultatet för en XSLT-stilmall för import eller export visas i fönstret <emph>XML-filterutdata</emph>. Om du vill kan du också validera filterutdatan.

[ctx: 06150210.xhp hd_id3147143 help.text]
note: eJBCY
en: Validate
sv: Validera

[ctx: 06150210.xhp par_id3151315 help.text]
note: shAGV
en: <ahelp visibility="visible" hid="HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE">Validates the contents of the <emph>XML Filter output</emph> window.</ahelp>
sv: <ahelp visibility="visible" hid="HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE">Validerar innehållet i fönstret <emph>XML-filterutdata</emph>.</ahelp>

[ctx: 06150210.xhp par_id3149999 help.text]
note: CDYE9
en: The window splits into two areas and the results of the validation are displayed in the lower area.
sv: Fönstret delas upp i två områden och valideringens resultat visas i det undre området.

[ctx: 06200000.xhp tit help.text]
note: JBGEx
en: Hangul/Hanja Conversion
sv: Hangul/hanja-konvertering

[ctx: 06200000.xhp bm_id3155757 help.text]
note: mywtn
en: <bookmark_value>converting;Hangul/Hanja</bookmark_value><bookmark_value>Hangul/Hanja</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Konvertera;Hangul/Hanja</bookmark_value><bookmark_value>Hangul/Hanja</bookmark_value>

[ctx: 06200000.xhp hd_id3155757 help.text]
note: npX4p
en: <link href="text/shared/01/06200000.xhp" name="Hangul/Hanja Conversion">Hangul/Hanja Conversion</link>
sv: <link href="text/shared/01/06200000.xhp" name="Konvertera hangul/hanja">Konvertera hangul/hanja</link>

[ctx: 06200000.xhp hd_id3154673 help.text]
note: reBzB
en: Find
sv: Sök

[ctx: 06200000.xhp hd_id3147291 help.text]
note: yyZnZ
en: Suggestions
sv: Förslag

[ctx: 06200000.xhp hd_id3157958 help.text]
note: mvcC2
en: Format
sv: <emph>Format</emph>

[ctx: 06200000.xhp par_id3155941 help.text]
note: wfHpE
en: Click the format to display the replacements.
sv: Visa ersättningarna genom att klicka på formatet.

[ctx: 06200000.xhp hd_id3153749 help.text]
note: R5bg2
en: Hangul/Hanja
sv: Hangul/hanja

[ctx: 06200000.xhp hd_id3152780 help.text]
note: yA7uq
en: Hanja (Hangul)
sv: Hanja (hangul)

[ctx: 06200000.xhp hd_id3150443 help.text]
note: ENnkB
en: Hangul (Hanja)
sv: Hangul (hanja)

[ctx: 06200000.xhp hd_id3150119 help.text]
note: yjEGi
en: Hanja as ruby text above
sv: Hanja som ruby-text ovanför

[ctx: 06200000.xhp hd_id3159400 help.text]
note: tqqgG
en: Hanja as ruby text below
sv: Hanja som ruby-text under

[ctx: 06200000.xhp hd_id3150085 help.text]
note: WBhww
en: Hangul as ruby text above
sv: Hangul som ruby-text ovanför

[ctx: 06200000.xhp hd_id3155831 help.text]
note: ECejG
en: Hangul as ruby text below
sv: Hangul som ruby-text under

[ctx: 06200000.xhp hd_id3148826 help.text]
note: EsGY7
en: Conversion
sv: Konvertering

[ctx: 06200000.xhp par_id3159157 help.text]
note: ZcQdN
en: Normally in a mixed text selection made of Hangul and Hanja characters, all Hangul characters will be converted to Hanja and all Hanja characters will be converted to Hangul. If you want to convert a mixed text selection only in one direction, use the following conversion options.
sv: I en blandad textmarkering bestående av hangul- och hanja-tecken konverteras normalt alla hangul-tecken till hanja och alla hanja-tecken konverteras till hangul. Om du bara vill konvertera en blandad textmarkering i en riktning använder du följande konverteringsalternativ.

[ctx: 06200000.xhp hd_id3153585 help.text]
note: TEgnJ
en: Hangul only
sv: Bara Hangul

[ctx: 06200000.xhp hd_id3150823 help.text]
note: ps5DC
en: Hanja only
sv: Bara Hanja

[ctx: 06200000.xhp hd_id3152360 help.text]
note: iVmhT
en: Ignore
sv: Ignorera

[ctx: 06200000.xhp hd_id3148550 help.text]
note: 4vAhE
en: Always Ignore
sv: Ignorera alltid

[ctx: 06200000.xhp hd_id3151056 help.text]
note: HWDsf
en: Replace
sv: Ersätt

[ctx: 06200000.xhp hd_id3153360 help.text]
note: UmBHG
en: Always Replace
sv: Ersätt alltid

[ctx: 06200000.xhp hd_id3149290 help.text]
note: s9pTB
en: Replace by character
sv: Ersätt enstaka tecken

[ctx: 06200000.xhp par_idN10969 help.text]
note: LSenp
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 06201000.xhp tit help.text]
note: fEEqK
en: Hangul/Hanja Options
sv: Alternativ för Hangul/Hanja

[ctx: 06201000.xhp par_idN10542 help.text]
note: xmePQ
en: Hangul/Hanja Options
sv: Alternativ för Hangul/Hanja

[ctx: 06201000.xhp par_idN10546 help.text]
note: yHGNb
en: Define options for the <link href="text/shared/01/06200000.xhp">Hangul/Hanja conversion</link>.
sv: Definiera alternativ för <link href="text/shared/01/06200000.xhp">Hangul/Hanja-konvertering</link>.

[ctx: 06201000.xhp par_idN1055F help.text]
note: EqybG
en: User-defined dictionaries
sv: Användarordlistor

[ctx: 06201000.xhp par_idN10563 help.text]
note: kFzq7
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaadddialog/HangulHanjaAddDialog">Lists all user-defined dictionaries. Select the check box next to the dictionary that you want to use. Clear the check box next to the dictionary that you do not want to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaadddialog/HangulHanjaAddDialog">Visar alla användarordlistor. Markera kryssrutan bredvid den ordlista som du vill använda. Avmarkera kryssrutan bredvid den ordlista som du inte vill använda.</ahelp>

[ctx: 06201000.xhp par_idN1057A help.text]
note: CbfrL
en: New
sv: Nytt

[ctx: 06201000.xhp par_idN1057E help.text]
note: t8MW2
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/new">Opens the New dictionary dialog box, where you can create a new dictionary.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/new">Öppna dialogrutan Ny ordlista där du kan skapa en ny ordlista.</ahelp>

[ctx: 06201000.xhp par_idN10595 help.text]
note: fwA94
en: Name
sv: Namn

[ctx: 06201000.xhp par_idN10599 help.text]
note: dZkuD
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaadddialog/entry">Enter a name for the dictionary.</ahelp> To display the new dictionary in the <emph>User-defined dictionaries</emph> list box, click <emph>OK</emph>.
sv: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaadddialog/entry">Ange ett namn på ordlistan.</ahelp> Om du vill visa den nya ordlistan i listrutan <emph>Användarordlistor</emph> klickar du på <emph>OK</emph>.

[ctx: 06201000.xhp par_idN105B5 help.text]
note: xWEZk
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: 06201000.xhp par_idN105B9 help.text]
note: htGCV
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/edit">Opens the <link href="text/shared/01/06202000.xhp">Edit Custom Dictionary</link> dialog where you can edit any user-defined dictionary.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/edit">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/01/06202000.xhp">Redigera användarordlista</link> där du kan redigera användardefinierade ordlistor.</ahelp>

[ctx: 06201000.xhp par_idN105DE help.text]
note: BLaEH
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 06201000.xhp par_idN105E2 help.text]
note: WXq6D
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/delete">Deletes the selected user-defined dictionary.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/delete">Tar bort den markerade användarordlistan.</ahelp>

[ctx: 06201000.xhp par_idN105F1 help.text]
note: NgCgF
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: 06201000.xhp par_idN105F5 help.text]
note: jompr
en: Specifies additional options for all dictionaries.
sv: Anger fler alternativ för alla ordlistor.

[ctx: 06201000.xhp par_idN10600 help.text]
note: DCWGB
en: Ignore post-positional word
sv: Ignorera efterställt ord

[ctx: 06201000.xhp par_idN10604 help.text]
note: oLoV7
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/ignorepost">Ignores positional characters at the end of Korean words when you search a dictionary.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/ignorepost">Ignorerar positionstecken i slutet av koreanska ord när du söker i en ordlista.</ahelp>

[ctx: 06201000.xhp par_idN10636 help.text]
note: c8vEK
en: Show entries recently used first
sv: Visa de senast använda posterna först

[ctx: 06201000.xhp par_idN1063A help.text]
note: v5DQe
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/showrecentfirst">Shows the replacement suggestion that you selected the last time as the first entry on the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/showrecentfirst">Visar den föreslagna ersättningen som du senast markerade som den första posten i listan.</ahelp>

[ctx: 06201000.xhp par_idN10651 help.text]
note: xzahj
en: Replace all unique entries automatically
sv: Ersätt alla unika poster automatiskt

[ctx: 06201000.xhp par_idN10655 help.text]
note: JLhTF
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/autoreplaceunique">Automatically replaces words that only have one suggested word replacement.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/autoreplaceunique">Ersätter ord automatiskt där det bara finns ett förslag på ersättning.</ahelp>

[ctx: 06202000.xhp tit help.text]
note: mTBV7
en: Edit Custom Dictionary
sv: Redigera användarordlista

[ctx: 06202000.xhp par_idN10542 help.text]
note: ikMVi
en: Edit Custom Dictionary
sv: Redigera användarordlista

[ctx: 06202000.xhp par_idN10546 help.text]
note: L4fGQ
en: Add and delete entries that are used for the <link href="text/shared/01/06200000.xhp">Hangul/Hanja Conversion</link>.
sv: Lägg till och ta bort poster som används för <link href="text/shared/01/06200000.xhp">Hangul/Hanja-konvertering</link>.

[ctx: 06202000.xhp par_idN1055F help.text]
note: VCvB8
en: Book
sv: Bok

[ctx: 06202000.xhp par_idN10563 help.text]
note: y8CvA
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/book">Select the user-defined dictionary that you want to edit.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/book">Markera den användarordlista som du vill redigera.</ahelp>

[ctx: 06202000.xhp par_idN1057E help.text]
note: 2i7C7
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/original">Select the entry in the current dictionary that you want to edit. If you want, you can also type a new entry in this box.</ahelp> To move from the Original box to the first text box in the Suggestions area, press Enter.
sv: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/original">Markera posten i den aktuella ordlistan som du vill redigera. Om du vill kan du också skriva en ny post i den här rutan.</ahelp> Om du vill flytta från rutan Original till den första textrutan i området Förslag trycker du på Retur.

[ctx: 06202000.xhp par_idN105C9 help.text]
note: 3XvQZ
en: Suggestions (max. 8)
sv: Förslag (högst 8)

[ctx: 06202000.xhp par_idN105CD help.text]
note: CGbGS
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/edit1">Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/edit1">Skriv ett förslag på ersättning för den post som är markerad i textrutan Original. Ersättningsordet får innehålla högst åtta tecken.</ahelp>

[ctx: 06202000.xhp par_idN105E4 help.text]
note: pDJ5D
en: New
sv: Nytt

[ctx: 06202000.xhp par_idN105E8 help.text]
note: cTDWS
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/new">Adds the current replacement definition to the dictionary.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/new">Infogar den aktuella ersättningsdefinitionen i ordlistan.</ahelp>

[ctx: 06202000.xhp par_idN105FF help.text]
note: HDXm7
en: Delete
sv: Radera

[ctx: 06202000.xhp par_idN10603 help.text]
note: 4MHMo
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/delete">Deletes the selected entry.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/delete">Tar bort den markerade posten.</ahelp>

[ctx: 06990000.xhp par_id3153116 help.text]
note: C5oKq
en: <ahelp hid=".">Checks spelling manually.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Kontrollerar stavning manuellt.</ahelp>

[ctx: 07010000.xhp tit help.text]
note: Eq4Ep
en: New Window
sv: Nytt fönster

[ctx: 07010000.xhp bm_id6323129 help.text]
note: 3LH9y
en: <bookmark_value>new windows</bookmark_value><bookmark_value>windows;new</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Nya fönster</bookmark_value><bookmark_value>Fönster; nya</bookmark_value>

[ctx: 07010000.xhp hd_id3148882 help.text]
note: QYQCC
en: <link href="text/shared/01/07010000.xhp" name="New Window">New Window</link>
sv: <link href="text/shared/01/07010000.xhp" name="Nytt fönster">Nytt fönster</link>

[ctx: 07010000.xhp par_id3158442 help.text]
note: 5Y2ET
en: <ahelp hid=".uno:NewWindow">Opens a new window that displays the contents of the current window.</ahelp> You can now view different parts of the same document at the same time.
sv: <ahelp hid=".uno:NewWindow">Öppnar ett nytt fönster som visar innehållet i det aktuella fönstret.</ahelp> Du kan nu visa olika delar av dokumentet samtidigt.

[ctx: 07010000.xhp par_id3147588 help.text]
note: wFx8E
en: Changes made to a document in one window are automatically applied to all of the windows that are open for that document.
sv: Ändringar som görs i det ena dokumentfönstret syns automatiskt i alla fönster som är öppna för det dokumentet.

[ctx: 07080000.xhp tit help.text]
note: JDTXU
en: Document List
sv: Dokumentlista

[ctx: 07080000.xhp hd_id3155620 help.text]
note: AhMX8
en: <link href="text/shared/01/07080000.xhp" name="Document List">Document List</link>
sv: <link href="text/shared/01/07080000.xhp" name="Dokumentlista">Dokumentlista</link>

[ctx: 07080000.xhp par_id3147273 help.text]
note: oEczn
en: Lists the currently open documents. Select the name of a document in the list to switch to that document.
sv: Här visas en lista med alla öppna dokumentfönster (dokument). Även delade aktivitetsfönster visas. Det aktiva dokumentet indikeras av en bockmarkering framför namnet.

[ctx: about_meta_tags.xhp tit help.text]
note: qQPR5
en: HTML import and export
sv: HTML-import och -export

[ctx: about_meta_tags.xhp bm_id3154380 help.text]
note: f9TZH
en: <bookmark_value>importing; HTML with META tags</bookmark_value><bookmark_value>exporting; to HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; importing META tags</bookmark_value><bookmark_value>HTML documents; META tags in</bookmark_value><bookmark_value>META tags</bookmark_value><bookmark_value>tags; META tags</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Importera; HTML med META-taggar</bookmark_value><bookmark_value>Exportera; till HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; importera META-taggar</bookmark_value><bookmark_value>HTML-dokument; META-taggar i</bookmark_value><bookmark_value>META-taggar</bookmark_value><bookmark_value>Taggar; META-taggar</bookmark_value>

[ctx: about_meta_tags.xhp hd_id3154380 help.text]
note: V7MHe
en: HTML import and export
sv: HTML-import och -export

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3145119 help.text]
note: vGJmc
en: When you export a file to an HTML document, the description and the user-defined file properties are included as META <link href="text/shared/00/00000002.xhp#tags" name="tags">tags</link> between the HEAD tags of the exported document. META tags are not displayed in a Web browser, and are used to include information, such as keywords for search engines on your Web page. To set the properties of the current document, choose <emph>File - Properties</emph>, click the <emph>Description</emph> or <emph>User Defined</emph> tabs, and then type the information you want.
sv: När du exporterar en fil som HTML dokument inkluderas beskrivning och användardefinierade filegenskaper som META-<link href="text/shared/00/00000002.xhp#tags" name="taggar">taggar</link> mellan HEAD-taggarna i det exporterade dokumentet. META-taggar visas inte i webbläsare och används för att inkludera information, t.ex. nyckelord för sökmotorer på webbsidan. Om du vill ange egenskaperna för det aktuella dokumentet väljer du <emph>Arkiv - Egenskaper</emph>, klickar på någon av flikarna <emph>Beskrivning</emph> eller <emph>Användare</emph> och skriver informationen som du vill inkludera.

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3148552 help.text]
note: AMHpy
en: The following file properties are converted to META tags when you export a file as an HTML document:
sv: Följande filegenskaper konverteras till META-taggar när du exporterar en fil som ett HTML dokument:

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3154935 help.text]
note: AdB9y
en: File Property
sv: Filegenskap

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3153778 help.text]
note: nVaUp
en: Subject
sv: Ämne

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3147228 help.text]
note: K6ymC
en: <META NAME="CLASSIFICATION" CONTENT="Field Content">
sv: <META NAME="CLASSIFICATION" CONTENT="Fältinnehåll">

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3154908 help.text]
note: qbvDJ
en: Keywords
sv: Nyckelord

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3156422 help.text]
note: 2yBpj
en: <META NAME="KEYWORDS" CONTENT="Field Content">
sv: <META NAME="KEYWORDS" CONTENT="Fältinnehåll">

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3151041 help.text]
note: Eff5C
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3125863 help.text]
note: A4whE
en: <META NAME="DESCRIPTION" CONTENT="Field Content">
sv: <META NAME="DESCRIPTION" CONTENT="Fältinnehåll">

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3159149 help.text]
note: McABW
en: Info fields 1...4
sv: Infofält 1...4

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3157892 help.text]
note: GXt5i
en: <META NAME="Info field name" CONTENT="Field Content">
sv: <META NAME="Infofältnamn" CONTENT="Fältnamn">

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3155855 help.text]
note: DXH3M
en: When you import an HTML containing these META tags, the contents of the tags are added to the corresponding $[officename] file property box.
sv: När du importerar HTML som innehåller de här META-taggarna läggs innehållet i taggarna till i motsvarande filegenskapsruta i $[officename].

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id0926200812164481 help.text]
note: c7CCf
en: Keywords must be separated by commas. A keyword can contain white space characters or semicolons.
sv: Nyckelord måste separeras med kommatecken. Ett nyckelord kan innehålla tomma tecken eller semikolon.

[ctx: about_meta_tags.xhp hd_id3163822 help.text]
note: fQBsW
en: Import Tips
sv: Importtips

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3155307 help.text]
note: rMjxw
en: When you import an HTML document, following META tags are automatically converted to $[officename] fields: <META HTTP-EQUIV="REFRESH"...> and <META NAME="..." ...> , where NAME equals to AUTHOR, CREATED, CHANGED, CHANGEDBY, DESCRIPTION, KEYWORDS or CLASSIFICATION.
sv: När du importerar ett HTML dokument konverteras följande META-taggar automatiskt till $[officename]-fält: <META HTTP-EQUIV="REFRESH"...> och <META NAME="..." ...> , där NAME motsvarar AUTHOR, CREATED, CHANGED, CHANGEDBY, DESCRIPTION, KEYWORDS eller CLASSIFICATION.

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3146146 help.text]
note: J3kAk
en: Scripts, comments, and META tags that are positioned directly before a TABLE tag are inserted in the first cell of the table.
sv: Skript, kommentarer och META-taggar som placeras direkt före en TABLE-tagg infogas i den första cellen i tabellen.

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3155366 help.text]
note: Zj2kp
en: Scripts and META tags in the header of an HTML document are imported and anchored to the first paragraph in the document.
sv: Skript och META-taggar i rubriken på ett HTML dokument importeras och förankras i det första stycket i dokumentet.

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3152885 help.text]
note: 3GGmG
en: To set the options for importing HTML tags, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Load/Save - HTML Compatibility</emph>. A known META tag contains either "HTTP-EQUIV" or "NAME", and are imported as $[officename] comments. The only exception is <META NAME="GENERATOR"...>, which is ignored.
sv: Du kan ställa in alternativ för HTML-taggar genom att välja <emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – Läs in/spara – HTML-kompatibilitet</emph>. En känd META-tagg innehåller antingen "HTTP-EQUIV" eller "NAME" och importeras som $[officename]-kommentarer. Det finns dock ett undantag: <META NAME="GENERATOR"...> ignoreras.

[ctx: about_meta_tags.xhp hd_id3163717 help.text]
note: NnojA
en: Export Tips
sv: Exporttips

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3159180 help.text]
note: 7ANrE
en: Comments and script fields at the beginning of the first paragraph in a document are exported to the header of an HTML document. If the document begins with a table, the first paragraph in the first cell of the table is exported to the header of the HTML document.
sv: Kommentars- och skriptfält i början av det första stycket exporteras som HTML-dokumentets rubrik (header-fält). Om dokumentet inleds med en tabell så exporteras det första stycket i den första cellen som HTML-dokumentets rubrik.

[ctx: digitalsignatures.xhp tit help.text]
note: ViF5g
en: Digital Signatures
sv: Digitala signaturer

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10544 help.text]
note: yBB9T
en: <link href="text/shared/01/digitalsignatures.xhp">Digital Signatures</link>
sv: <link href="text/shared/01/digitalsignatures.xhp">Digitala signaturer</link>

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10548 help.text]
note: Ub7GZ
en: <ahelp hid=".">Adds and removes digital signatures to and from your document. You can also use the dialog to view certificates.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lägger till och tar bort digitala signaturer till dina dokument. Du kan också visa certifikat i den.</ahelp>

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10629 help.text]
note: qf5FE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">You must save a file before you can apply a digital signature to the file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Du måste spara filen innan du kan tillämpa en digital signatur på filen.</ahelp>

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10644 help.text]
note: FuBLC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">You must save a file in OpenDocument format before you can apply a digital signature to the file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Du måste spara filen i OpenDocument-format innan du kan tillämpa en digital signatur på filen.</ahelp>

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN1055F help.text]
note: 6VG6y
en: List
sv: Lista

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10563 help.text]
note: fLBUj
en: <ahelp hid=".">Lists the digital signatures for the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar digitala signaturer för det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10566 help.text]
note: T5oAd
en: The Signed icon<image id="img_id4557023" src="xmlsecurity/res/certificate_16.png" width="0.1665in" height="0.1146in"><alt id="alt_id4557023">Icon</alt></image> indicates a valid digital signature, while the Exclamation mark icon<image id="img_id249336" src="svx/res/caution_11x16.png" width="0.1665in" height="0.1146in"><alt id="alt_id249336">Icon</alt></image> indicates an invalid digital signature.
sv: Ikonen Signerad <image id="img_id4557023" src="xmlsecurity/res/certificate_16.png" width="0.1665in" height="0.1146in"><alt id="alt_id4557023">Ikon</alt></image> anger en giltig digital signatur, medan ikonen med ett utropstecken <image id="img_id249336" src="svx/res/caution_11x16.png" width="0.1665in" height="0.1146in"><alt id="alt_id249336">Ikon</alt></image> anger att signaturen är ogiltig.

[ctx: digitalsignatures.xhp par_id0821200910573716 help.text]
note: 5iBhH
en: See also <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">Digital Signatures</link>.
sv: Se även <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">Digitala signaturer</link>.

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN1056C help.text]
note: UGFSo
en: View Certificate
sv: Visa certifikat

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10570 help.text]
note: GKDES
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">View Certificate</link> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">Visa certifikat</link>.</ahelp>

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10581 help.text]
note: F2wJ3
en: Sign Document
sv: Signera dokument

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10585 help.text]
note: FnGGN
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/01/selectcertificate.xhp">Select Certificate</link> dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/01/selectcertificate.xhp">Välj certifikat</link>.</ahelp>

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10596 help.text]
note: SxhzB
en: Remove
sv: Ta bort

[ctx: extensionupdate.xhp tit help.text]
note: JS88G
en: Extension Update
sv: Uppdatera tillägg

[ctx: extensionupdate.xhp hd_id9688100 help.text]
note: gFZiV
en: Extension Update
sv: Uppdatera tillägg

[ctx: extensionupdate.xhp par_id5084688 help.text]
note: C93ei
en: <ahelp hid=".">Click the <emph>Check for Updates</emph> button in the <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Extension Manager</link> to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose <emph>Update</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka på <emph>Uppdateringar...</emph> i dialogrutan <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Tillägg</link> om du vill kontrollera om det finns uppdateringar för installerade tillägg. Om du endast vill kontrollera om det finns uppdateringar för markerade tillägg, högerklickar du på ett av tilläggen och klickar på <emph>Uppdatera</emph>.</ahelp>

[ctx: extensionupdate.xhp par_id6401257 help.text]
note: j6Gfk
en: When you click the <item type="menuitem">Check for Updates</item> button or choose the <item type="menuitem">Update</item> command, the Extension Update dialog is displayed and the check for availability of updates starts immediately.
sv: När du klickar på Uppdateringar.. eller väljer kommandot Uppdatera visas dialogrutan Uppdatera tillägg. Kontrollen av tillgängliga uppdateringar startar direkt.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id5841242 help.text]
note: tzbHd
en: <ahelp hid=".">While checking for updates, you see a progress indicator. Wait for some messages to show up in the dialog, or click Cancel to abort the update check.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">En förloppsindikator visas medan uppdateringarna eftersökes. Vänta tills meddelanden visas i dialogrutan, eller klicka på Avbryt för att avbryta sökningen.</ahelp>

[ctx: extensionupdate.xhp par_id6794030 help.text]
note: h6SwU
en: If no updates are available, the message in the dialog tells you there are no updates. Close the dialog.
sv: Om inga uppdateringar är tillgängliga så talar meddelandet i dialogrutan om det.  Stäng sedan dialogrutan.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id7096774 help.text]
note: yGuPA
en: If updates are available, the updates can either be installed automatically, or you must respond with some action:
sv: Om uppdateringar finns tillgängliga så kan de antingen installeras automatiskt eller manuellt:

[ctx: extensionupdate.xhp par_id6420484 help.text]
note: Nahde
en: The Extension Update dialog may contain entries which are not selectable and hence no automatic update can be performed.
sv: Dialogrutan Uppdatering av tillägg kan visa poster som inte kan väljas. I sådana fall kan en automatisk uppdatering inte utföras.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id6986602 help.text]
note: XAmPE
en: Dependencies are not fulfilled (the update needs some more or newer files to be installed).
sv: Det finns otillfredställda avhängiga villkor (en eller flera fil måste installeras för att kunna förtsätta)

[ctx: extensionupdate.xhp par_id616779 help.text]
note: 3e6jw
en: Insufficient user rights (the Extension Manager was started from the menu, but shared extensions can only be modified when %PRODUCTNAME does not run, and only by a user with appropriate rights). See <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Extension Manager</link> for details.
sv: Otillräckliga användarrättigheter (dialogrutan Tillägg startades från menyn, men delade tillägg kan endast ändras när %PRODUCTNAME inte är igång, och endast av en användare med rätt behörighet). Mer information finns i dialogrutan <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Tillägg</link>.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id791039 help.text]
note: BfdJ5
en: A manual update is necessary.
sv: Måste uppdateras för hand.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id757469 help.text]
note: BoHt9
en: <ahelp hid=".">When you click the Install button the Download and Installation dialog is displayed.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">När du klickar på Installera öppnas dialogrutan Hämtning och installation.</ahelp>

[ctx: extensionupdate.xhp par_id5189062 help.text]
note: mTQC4
en: All extensions which can be directly downloaded are downloaded now. The progress is shown in the Download and Installation dialog. If an extension cannot be downloaded, a message is displayed. The operation continues for the remaining extensions.
sv: Alla tillägg som kan hämtas direkt är nu hämtade. Förloppet visas i dialogrutan Hämtning och installation. Om ett tillägg inte kan laddas ner visas ett meddelande. Arbetet pågår så länge tillägget hämtas.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id3949095 help.text]
note: vAjKh
en: Some extensions may be marked with the phrase "browser based update". These extensions cannot be downloaded by the Extension Manager. A web browser must be opened to download the extension update from a particular web site. That site may require several more user interaction to download the extension. After downloading you must install the extension manually, for example by double-clicking the extension's icon in a file browser.
sv: Vissa tillägg kan vara markerade som "webbläsarbaserad uppdatering". Dessa tillägg kan inte hämtas av dialogrutan Tillägg. En webbläsare måste öppnas om du ska kunna hämta tilläggsuppdateringar från en viss webbsida. Denna sida kan fler åtgärder från användaren för att hämta tillägget. När du har hämtat tillägget måste du installera tillägget manuellt, till exempel genom att dubbelklicka på ikonen för tillägget.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id3729056 help.text]
note: 8NJ29
en: For extensions marked as "browser based update", the Extension Manager will open your web browser on the respective web site. This happens when you close the dialog, after downloading any other extension updates. If there are no extensions which can be directly downloaded then the web browser is started immediately.
sv: För tillägg som är markerade som "webbläsarbaserad uppdatering", öppnas din webbläsare och en webbsida visas. Detta inträffar när du stänger dialogrutan och när du hämtat andra tilläggsuppdateringar. Om det inte finns några tillägg som kan hämtas omedelbart startas webbläsaren direkt.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id6854457 help.text]
note: yBbmW
en: After the last extension has been downloaded, the installation begins. First all installed extensions for which an update could be downloaded successfully, are removed. Then the updated extensions are installed. If an error occurs, a message that the installation failed is displayed, but the operation proceeds.
sv: När det sista tillägget har hämtats börjar installationen. Först tas alla installerade tillägg som en uppdatering kunde hämtas för bort.  Sedan installeras de uppdaterade tilläggen. Om ett fel uppstår visas ett meddelande att installationen misslyckades, men arbetet fortsätter ändå.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id3372295 help.text]
note: g5mDM
en: If all updates have been processed the Download and Installation dialog shows that it has finished. You can abort the download and installation process by clicking the <emph>Abort Update</emph> button.
sv: Om alla uppdateringarna har bearbetats så visar dialogrutan Hämtning och installation att de är avslutade. Du kan avbryta nedladdningen och installationen genom att klicka på knappen <emph>Avbryt uppdateringen</emph>.

[ctx: extensionupdate.xhp hd_id5699942 help.text]
note: hhXJc
en: Show all Updates
sv: Visa samtliga uppdateringar

[ctx: extensionupdate.xhp par_id641193 help.text]
note: q8XGs
en: <ahelp hid=".">By default, only the downloadable extensions are shown in the dialog. Mark <emph>Show all Updates</emph> to see also other extensions and error messages.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om inget annat väljs så syns bara de tillgängliga tilläggen i dialogrutan.  Välj <emph>Visa samtliga uppdateringar</emph> för att visa även övriga tillägg och felmeddelanden.</ahelp>

[ctx: extensionupdate.xhp par_id7634510 help.text]
note: UBA3M
en: <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Extension Manager</link>
sv: <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Tillägg</link>

[ctx: formatting_mark.xhp tit help.text]
note: SAPKA
en: Formatting Mark
sv: Formateringstecken

[ctx: formatting_mark.xhp bm_id9930722 help.text]
note: AqJpM
en: <bookmark_value>CTL;(not) wrapping words</bookmark_value>  <bookmark_value>words;wrapping in CTL</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>CTL; (ingen) radbrytning</bookmark_value>         <bookmark_value>ord; radbryta i CTL</bookmark_value>

[ctx: formatting_mark.xhp hd_id030220091035120 help.text]
note: emfE6
en: <variable id="formattingmark"><link href="text/shared/01/formatting_mark.xhp">Formatting Mark</link> </variable>
sv: <variable id="formattingmark"><link href="text/shared/01/formatting_mark.xhp">Formateringstecken</link></variable>

[ctx: formatting_mark.xhp hd_id9996948 help.text]
note: bwYcn
en: Non-breaking space
sv: Fast mellanrum

[ctx: formatting_mark.xhp par_id8326975 help.text]
note: GHcb4
en: <ahelp hid=".">Inserts a space that will keep bordering characters together on line breaks.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar ett mellanrum som innebär att angränsande tecken hålls samman vid radbrytningar.</ahelp>

[ctx: formatting_mark.xhp hd_id6383556 help.text]
note: VU75A
en: Non-breaking hyphen
sv: Hårt bindestreck

[ctx: formatting_mark.xhp par_id8469191 help.text]
note: AvfQE
en: <ahelp hid=".">Inserts a hyphen that will keep bordering characters together on line breaks.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar ett bindestreck som innebär att angränsande tecken hålls samman vid radbrytningar.</ahelp>

[ctx: formatting_mark.xhp par_id9407330 help.text]
note: zSGhf
en: <ahelp hid=".">Inserts an invisible optional hyphen within a word that will appear and create a line break once it becomes the last character in a line.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar ett osynligt bindestreck i ett ord, som visas och skapar en radbrytning om det blir det sista tecknet på en rad.</ahelp>

[ctx: formatting_mark.xhp hd_id2295907 help.text]
note: Wytt6
en: No-width optional break
sv: Ihopskrivning mjuk brytning

[ctx: formatting_mark.xhp par_id1536301 help.text]
note: fUhyQ
en: <ahelp hid=".">Inserts an invisible space within a word that will insert a line break once it becomes the last character in a line. Available when complex text layout (CTL) is enabled.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar ett osynligt mellanrum i ett ord, som infogar en radbrytning om det blir det sista tecknet på en rad. Tillgängligt när komplex textlayout (CTL) har aktiverats.</ahelp>

[ctx: formatting_mark.xhp hd_id3245643 help.text]
note: W4vvs
en: No-width no break
sv: Ihopskrivning ingen brytning

[ctx: formatting_mark.xhp par_id1085238 help.text]
note: 4Ur7Y
en: <ahelp hid=".">Inserts an invisible space within a word that will keep the word together at the end of a line. Available when complex text layout (CTL) is enabled.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar ett osynligt mellanrum i ett ord som håller samman ordet i slutet av en rad. Tillgängligt när komplex textlayout (CTL) har aktiverats.</ahelp>

[ctx: formatting_mark.xhp hd_id4634540 help.text]
note: vgtCd
en: Left-to-right mark
sv: Vänster-till-höger-markering

[ctx: formatting_mark.xhp par_id6690878 help.text]
note: XEyXq
en: <ahelp hid=".">Inserts a text direction mark that affects the text direction of any text following the mark. Available when complex text layout (CTL) is enabled.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar en textriktningsmarkering som påverkar textriktningen på all text som följer efter markeringen. Tillgängligt när komplex textlayout (CTL) är aktiverad.</ahelp>

[ctx: formatting_mark.xhp hd_id9420148 help.text]
note: MK38W
en: Right-to-left mark
sv: Höger-till-vänster-markering

[ctx: formatting_mark.xhp par_id923184 help.text]
note: YV27N
en: <ahelp hid=".">Inserts a text direction mark that affects the text direction of any text following the mark. Available when complex text layout (CTL) is enabled.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Infogar en textriktningsmarkering som påverkar textriktningen på all text som följer efter markeringen. Tillgängligt när komplex textlayout (CTL) är aktiverad.</ahelp>

[ctx: gallery.xhp tit help.text]
note: CwV4T
en: Gallery
sv: Galleri

[ctx: gallery.xhp hd_id3153894 help.text]
note: SJKyz
en: <link href="text/shared/01/gallery.xhp" name="Gallery">Gallery</link>
sv: <link href="text/shared/01/gallery.xhp" name="Gallery">Galleri</link>

[ctx: gallery.xhp par_id3155555 help.text]
note: EWyc5
en: You can display the contents of the <emph>Gallery </emph>as icons, or icons with titles and path information.
sv: Du kan visa innehållet i <emph>galleriet</emph> som ikoner, eller som små ikoner med information om namn och sökväg.

[ctx: gallery.xhp par_id3153394 help.text]
note: WdXaj
en: To zoom in or zoom out on a single object in the <emph>Gallery</emph>, double-click the object, or select the object, and then press the Spacebar.
sv: Om du vill zooma in eller zooma ut från ett objekt i <emph>gallriet</emph> dubbelklickar du på objektet, eller markerar objektet och trycker på mellanslag.

[ctx: gallery.xhp hd_id3156113 help.text]
note: RRsij
en: Adding a New File to the Gallery
sv: Lägga till en ny fil i galleriet

[ctx: gallery.xhp par_id3153032 help.text]
note: EHZc3
en: To add a file to the <emph>Gallery</emph>, right-click a theme, choose <emph>Properties</emph>, click the <emph>Files</emph> tab, and then click <emph>Add</emph>. You can also click an object in the current document, hold, and then drag it to the <emph>Gallery</emph> window.
sv: Om du vill lägga till en fil i <emph>galleriet</emph> högerklickar du på ett tema, väljer <emph>Egenskaper</emph>, klickar på fliken <emph>Filer</emph> och klickar på <emph>Lägg till</emph>. Du kan även klicka på ett objekt i det aktuella dokumentet och sedan dra det till fönstret <emph>Gallery</emph>.

[ctx: gallery.xhp hd_id3145315 help.text]
note: fxa97
en: New theme
sv: Nytt tema

[ctx: gallery.xhp par_id3159167 help.text]
note: T6Ztu
en: To access the following commands, right-click a theme in the <emph>Gallery</emph>:
sv: Om du vill använda följande kommandon högerklickar du på ett tema i <emph>galleriet</emph>:

[ctx: gallery.xhp hd_id3154142 help.text]
note: BCULr
en: Properties
sv: Egenskaper

[ctx: gallery.xhp par_id3148990 help.text]
note: wZoGx
en: The <emph>Properties of (Theme)</emph> dialog contains the following tabs:
sv: Det här kommandot öppnar dialogrutan <emph>Egenskaper för (tema)</emph> för ett markerat tema i galleriet. Det finns följande flikar:

[ctx: gallery.xhp hd_id3151384 help.text]
note: WBTaB
en: <link href="text/shared/01/gallery_files.xhp" name="Files">Files</link>
sv: <link href="text/shared/01/gallery_files.xhp" name="Filer">Filer</link>

[ctx: gallery_files.xhp tit help.text]
note: dFbRR
en: Files
sv: Filer

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3150756 help.text]
note: tDGn6
en: Files
sv: Filer

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3153089 help.text]
note: t6v6H
en: File Type
sv: Filtyp

[ctx: gallery_files.xhp par_id3154497 help.text]
note: qCFFY
en: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/filetype">Select the type of file that you want to add.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/filetype">Välj den filtyp som du vill lägga till.</ahelp>

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3153935 help.text]
note: K2rfW
en: Files found
sv: Hittade filer

[ctx: gallery_files.xhp par_id3145829 help.text]
note: kGoo9
en: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/files">Lists the available files. Select the file(s) that you want to add, and then click <emph>Add</emph>. To add all of the files in the list, click <emph>Add All</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/files">Visar en lista över tillgängliga filer. Markera filerna som ska läggas till och klicka på <emph>Lägg till</emph>. Om du vill lägga till alla filerna i listan klickar du på <emph>Lägg till alla</emph>.</ahelp>

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3154751 help.text]
note: XR9TM
en: Find files
sv: Sök filer

[ctx: gallery_files.xhp par_id3147557 help.text]
note: fDaWB
en: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/findfiles">Locate the directory containing the files that you want to add, and then click <emph>OK</emph>.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/findfiles">Leta rätt på den katalog som innehåller de filer du vill lägga till och klicka på <emph>OK</emph>.</ahelp>

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3154317 help.text]
note: 3VBZt
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: gallery_files.xhp par_id3150774 help.text]
note: kVYMD
en: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/add">Adds the selected file(s) to the current theme.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/add">Lägger till de markerade filerna i det aktuella temat.</ahelp>

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3149751 help.text]
note: iy6Za
en: Add all
sv: Lägg till alla

[ctx: gallery_files.xhp par_id3156426 help.text]
note: PFewd
en: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/addall">Adds all of the files in the list to the current theme.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/addall">Lägger till alla filer i listan i det aktuella temat.</ahelp>

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3147088 help.text]
note: XFKDa
en: Preview
sv: Förhandsgranskning

[ctx: gallery_files.xhp par_id3151111 help.text]
note: NgCeq
en: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/preview">Displays or hides a preview of the selected file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/preview">Visar eller döljer förhandsgranskningen av den markerade filen.</ahelp>

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3147275 help.text]
note: 637iH
en: Preview box
sv: Förhandsgranskningsfält

[ctx: gallery_files.xhp par_id3153662 help.text]
note: yEjxA
en: <ahelp hid="HID_GALLERY_PREVIEW">Displays a preview of the selected file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="HID_GALLERY_PREVIEW">Visar en förhandsgranskning av den markerade filen.</ahelp>

[ctx: grid.xhp tit help.text]
note: BVGcA
en: Grid
sv: Raster

[ctx: grid.xhp bm_id4263435 help.text]
note: t59Zh
en: <bookmark_value>grids;display options (Impress/Draw)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>raster;visningsalternativ (Impress/Draw)</bookmark_value>

[ctx: grid.xhp par_idN10565 help.text]
note: sPCJV
en: <link href="text/shared/01/grid.xhp">Grid</link>
sv: <link href="text/shared/01/grid.xhp">Raster</link>

[ctx: grid.xhp par_id3147340 help.text]
note: StZrQ
en: <ahelp hid=".">Sets the display properties of a grid.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger rastrets visningsegenskaper.</ahelp>

[ctx: grid.xhp par_idN1057E help.text]
note: 4JUyX
en: Display Grid
sv: Visa raster

[ctx: grid.xhp par_idN10582 help.text]
note: SYMPW
en: Displays or hides grid lines that you can use to align objects such as graphics on a page.
sv: Visar eller döljer rasterlinjerna som du kan använda för att justera objekt, till exempel grafik på en sida.

[ctx: grid.xhp par_idN10585 help.text]
note: A6a4u
en: Snap to Grid
sv: Fästa mot raster

[ctx: grid.xhp par_idN10589 help.text]
note: wEnCW
en: Automatically aligns objects to vertical and horizontal grid lines. To override this feature, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option key</caseinline><defaultinline>Alt key</defaultinline></switchinline> when you drag an object.
sv: Justerar objekt automatiskt mot de vertikala och horisontella rasterlinjerna. Om du vill åsidosätta den här funktionen håller du ned <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Kommando </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> medan du drar ett objekt.

[ctx: grid.xhp par_idN105C9 help.text]
note: MVaPZ
en: Grid to Front
sv: Raster främst

[ctx: grid.xhp par_idN105CD help.text]
note: ud94q
en: <ahelp hid=".">Displays the grid lines in front of the objects on the slide or page.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar rasterlinjerna framför objekten på bilden eller sidan.</ahelp>

[ctx: grid.xhp par_id4372692 help.text]
note: akSDE
en: Set the grid color on <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - <link href="text/shared/optionen/01012000.xhp">Application Colors</link>.
sv: Ange färgen på rastret under <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – %PRODUCTNAME – <link href="text/shared/optionen/01012000.xhp">Visning</link>.

[ctx: guides.xhp bm_id1441999 help.text]
note: c8J5E
en: <bookmark_value>guides;display options (Impress/Draw)</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Hjälplinjer;visningsalternativ (Impress/Draw)</bookmark_value>

[ctx: mediaplayer.xhp tit help.text]
note: zsqvo
en: Media Player
sv: Mediaspelare

[ctx: mediaplayer.xhp bm_id8659321 help.text]
note: Lm8NF
en: <bookmark_value>Media Player window</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Fönstret Mediaspelare</bookmark_value>

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN10550 help.text]
note: fEvVF
en: <variable id="mediaplayertitle"><link href="text/shared/01/mediaplayer.xhp">Media Player</link></variable>
sv: <variable id="mediaplayertitle"><link href="text/shared/01/mediaplayer.xhp">Mediaspelare</link></variable>

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN10560 help.text]
note: vNg58
en: <ahelp hid=".">Opens the Media Player window where you can preview movie and sound files as well as insert these files into the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar Media Player-fönstret där du kan förhandsgranska film- och ljudfiler samt infoga dessa filer i det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN10577 help.text]
note: zRnSB
en: The Media Player supports many different media formats. You can also insert media files from the Media Player into your document.
sv: Mediaspelaren stöder många olika medieformat. Du kan också infoga mediefiler från mediaspelaren i ett dokument.

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN1057A help.text]
note: LKaGG
en: Open
sv: Öppna

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN10581 help.text]
note: Gv6fh
en: Apply
sv: Överta

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN10588 help.text]
note: ZFGBr
en: Play
sv: Spela upp

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN1058F help.text]
note: vvEXj
en: Pause
sv: Paus

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN10596 help.text]
note: 8qJPr
en: Stop
sv: Stopp

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN1059D help.text]
note: Bn83H
en: Repeat
sv: Upprepa

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN105A4 help.text]
note: 8HzvY
en: Mute
sv: Ljud av

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN105AB help.text]
note: 8ADRJ
en: Volume slider
sv: Volymreglage

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN105B2 help.text]
note: vxj7D
en: View
sv: Visa

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN105B9 help.text]
note: UZAD9
en: Position slider
sv: Positionsreglage

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN105BD help.text]
note: ygC9X
en: Moves to a different position in the file.
sv: Flyttar till en annan plats i filen.

[ctx: menu_edit_find.xhp tit help.text]
note: cPrtJ
en: Find
sv: Sök

[ctx: menu_edit_find.xhp hd_id102920151222294818 help.text]
note: sTDLD
en: <link href="text/shared/01/menu_edit_find.xhp" name="Find">Find</link>
sv: <link href="text/shared/01/gallery_files.xhp" name="Filer">Filer</link>

[ctx: moviesound.xhp par_idN10683 help.text]
note: Zjtoi
en: To insert a movie or sound file into your document
sv: Så här infogar du en film- eller ljudfil i ett dokument

[ctx: moviesound.xhp par_idN1068A help.text]
note: VKvF2
en: Click where you want to insert the file.
sv: Klicka där du vill infoga filen.

[ctx: moviesound.xhp par_idN10699 help.text]
note: XPneb
en: The file types that are listed in this dialog are not supported by all operating systems.
sv: De filtyper som anges i den här dialogrutan stöds inte i alla operativsystem.

[ctx: moviesound.xhp par_idN10700 help.text]
note: EYHVW
en: Click the <emph>Link</emph> box if you want a link to the original file. If it is not checked, the media file will be embedded (not supported with all file formats).
sv: Klicka på fältet <emph>Länk</emph> om du vill ha en länk till källdokumentet. Om den inte är markerad så kommer mediefilen att inkluderas i filen (stöds inte av alla format).

[ctx: moviesound.xhp par_idN106D7 help.text]
note: YfepF
en: Click <emph>Open</emph>.
sv: Klicka på <emph>Öppna</emph>.

[ctx: moviesound.xhp par_idN1069C help.text]
note: jVtfV
en: To play a movie or sound file
sv: Så här spelar du upp en film- eller ljudfil

[ctx: moviesound.xhp par_idN106A7 help.text]
note: 4HdBN
en: Click the object icon for the movie or sound file in your document.
sv: Klicka på objektikonen för film- eller ljudfilen i dokumentet.

[ctx: moviesound.xhp par_id0120200912062096 help.text]
note: YHe2b
en: The Media Playback toolbar is shown.
sv: Verktygsraden Medieuppspelning visas.

[ctx: moviesound.xhp par_idN10788 help.text]
note: jA6FA
en: Click <emph>Play</emph> on the <emph>Media Playback</emph> toolbar.
sv: Klicka på <emph>Spela upp</emph> på verktygsraden <emph>Medieuppspelning</emph>.

[ctx: moviesound.xhp par_id0120200912062064 help.text]
note: PokAH
en: When you show an Impress presentation, the embedded sound or video on the current slide plays automatically until it's over or until you leave the slide.
sv: När du visar en Impress-presentation spelas det inbäddade objektet eller videon för den aktuella sidan upp automatiskt tills den tar slut eller tills du lämnar sidan.

[ctx: online_update.xhp tit help.text]
note: kgVKD
en: Check for Updates
sv: Sök efter uppdateringar

[ctx: online_update.xhp bm_id7647328 help.text]
note: ynqqb
en: <bookmark_value>updates;checking manually</bookmark_value>      <bookmark_value>online updates;checking manually</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>uppdateringar; söka manuellt</bookmark_value>      <bookmark_value>online-uppdateringar; söka manuellt</bookmark_value>

[ctx: online_update.xhp hd_id315256 help.text]
note: ha4WH
en: <variable id="online_update"><link href="text/shared/01/online_update.xhp">Check for Updates</link></variable>
sv: <variable id="online_update"><link href="text/shared/01/online_update.xhp">Sök efter uppdateringar</link></variable>

[ctx: online_update.xhp par_id6797082 help.text]
note: i2e5p
en: You can check for updates manually or automatically.
sv: Sökning efter uppdateringar kan göras manuellt eller automatiskt.

[ctx: online_update.xhp par_id4218878 help.text]
note: KdgGs
en: Checking for updates will also look for updates of all installed extensions.
sv: Om du söker efter uppdateringar kontrolleras uppdateringar för alla installerade tillägg.

[ctx: online_update.xhp par_id8132267 help.text]
note: qzcBB
en: Choose <item type="menuitem">Help - Check for Updates</item> to check manually.
sv: Välj <item type="menuitem">Hjälp - Sök efter uppdateringar</item> för att söka manuellt.

[ctx: online_update.xhp par_id702230 help.text]
note: vB29Z
en: You can disable or enable the automatic check in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - <link href="text/shared/optionen/online_update.xhp">Online Update</link>.
sv: Du kan inaktivera eller aktivera automatisk sökning under <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – %PRODUCTNAME – <link href="text/shared/optionen/online_update.xhp">Online-uppdatering</link>.

[ctx: online_update.xhp par_id9313638 help.text]
note: bGkRw
en: You will see the <link href="text/shared/01/online_update_dialog.xhp">Check for Updates</link> dialog with some information about the online update of %PRODUCTNAME.
sv: Dialogrutan <link href="text/shared/01/online_update_dialog.xhp">Sök efter uppdateringar</link> visas. Här finns information om hur du online-uppdaterar %PRODUCTNAME.

[ctx: online_update.xhp par_id9951780 help.text]
note: qj3wh
en: Enable an Internet connection for %PRODUCTNAME.
sv: Aktivera en Internet-anslutning för %PRODUCTNAME.

[ctx: online_update.xhp par_id6479384 help.text]
note: UFRBh
en: If you need a proxy server, enter the proxy settings in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - Internet - Proxy.
sv: Om du behöver en proxyserver anger du proxyinställningarna under <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – Internet – Proxy.

[ctx: online_update.xhp par_id3639027 help.text]
note: xxs9k
en: Choose <item type="menuitem">Check for Updates</item> to check for the availability of a newer version of your office suite.
sv: Välj <item type="menuitem">Sök efter uppdateringar</item> för att kontrollera om det finns en senare version av programpaketet.

[ctx: online_update.xhp par_id3722342 help.text]
note: QMBTM
en: If a newer version is available and %PRODUCTNAME is not set up for automatic downloading, then you can select any of the following actions:
sv: Om det finns en senare version och %PRODUCTNAME inte har konfigurerats för automatisk hämtning, kan du göra något av följande:

[ctx: online_update.xhp par_id5106662 help.text]
note: gFRXQ
en: Download the new version.
sv: Hämta den senaste versionen.

[ctx: online_update.xhp par_id4931485 help.text]
note: k5Lvh
en: Install the downloaded files.
sv: Installera de hämtade filerna.

[ctx: online_update.xhp par_id9168980 help.text]
note: zpoJa
en: Abort this check for updates for now.
sv: Avbryt denna sökning efter uppdateringar tills vidare.

[ctx: online_update.xhp par_id9766533 help.text]
note: G5A3C
en: If %PRODUCTNAME is configured to download the files automatically, the download starts immediately. A download continues even when you minimize the dialog.
sv: Om %PRODUCTNAME har konfigurerats att hämta filerna automatiskt, startar hämtningen omedelbart. Hämtningen fortsätter även om du minimerar dialogrutan.

[ctx: online_update.xhp par_id927152 help.text]
note: Ezz8P
en: If automatic downloads are disabled, start the download manually.
sv: Om du har avaktiverat det automatiska alternativet, startar du nedladdningen manuellt.

[ctx: online_update.xhp par_id6081728 help.text]
note: wyBJK
en: If no update was found, you can close the dialog.
sv: Om det inte fanns några uppdateringar, stänger du dialogrutan.

[ctx: online_update.xhp par_id9219641 help.text]
note: DeXkr
en: You need Administrator rights to update %PRODUCTNAME.
sv: Du måste ha administratörsbehörighet för att uppdatera %PRODUCTNAME.

[ctx: online_update_dialog.xhp tit help.text]
note: 6YGGD
en: Check for Updates
sv: Sök efter uppdateringar

[ctx: online_update_dialog.xhp hd_id4959257 help.text]
note: ETDEG
en: <link href="text/shared/01/online_update_dialog.xhp">Check for Updates</link>
sv: <link href="text/shared/01/online_update_dialog.xhp">Sök efter uppdateringar</link>

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id1906491 help.text]
note: EkZye
en: <ahelp hid=".">Checks for available updates to your version of %PRODUCTNAME. If a newer version is available, you can choose to download the update. After downloading, if you have write permissions for the installation directory, you can install the update.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Söker efter tillgängliga uppdateringar till din version av %PRODUCTNAME. Om det finns en senare version kan du välja att hämta den. Efter hämtningen kan du installera uppdateringen om du har skrivbehörighet till installationskatalogen.</ahelp>

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id4799340 help.text]
note: NuQav
en: Once the download starts, you see a progress bar and three buttons on the dialog. You can pause and resume the download by clicking the Pause and Resume buttons. Click Cancel to abort the download and delete the partly downloaded file.
sv: När hämtningen har startat visas en förloppsindikator och tre knappar i dialogrutan. Du kan pausa och återuppta hämtningen genom att klicka på Paus och Fortsätt. Klicka på Avbryt för att avbryta hämtningen och radera den delvis hämtade filen.

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id1502121 help.text]
note: wQBDF
en: By default, downloads will be stored to your desktop. You can change the folder where the downloaded file will be stored in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME - Online Update.
sv: Som standard sparas de hämtade filerna på ditt skrivbord. Du kan ange en annan mapp där du vill att de hämtade filerna ska sparas under <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – %PRODUCTNAME – Online-uppdatering.

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id8266853 help.text]
note: BAgPu
en: After the download is complete, you can click Install to start the installation of the update. You see a confirmation dialog, where you can choose to close %PRODUCTNAME.
sv: När hämtningen är klar kan du klicka på Installera för att starta installationen. En bekräftelsedialogruta visas där du kan välja att stänga %PRODUCTNAME.

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id2871181 help.text]
note: wuzuS
en: Under some operation systems, it may be required to manually go to the download folder, unzip the download file, and start the setup script.
sv: I en del operativsystem måste man öppna mappen med den hämtade filen manuellt, zippa upp filen och starta installationsskriptet.

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id2733542 help.text]
note: yecZC
en: After installation of the update you can delete the download file to save space.
sv: När uppdateringen har installerats kan du ta bort den hämtade filen för att spara utrymme.

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id4238715 help.text]
note: BBmGa
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Downloads and saves the update files to the desktop or a folder of your choice. Select the folder in %PRODUCTNAME - Online Update in the Options dialog box.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Hämtar och sparar de uppdaterade filerna på skrivbordet eller i en valfri mapp. Välj mapp under %PRODUCTNAME – Online-uppdatering i dialogrutan Alternativ.</ahelp>

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id8277230 help.text]
note: R3fnC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Installs the downloaded update.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Installerar den hämtade uppdateringen.</ahelp>

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id4086428 help.text]
note: w5yEn
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Pauses the download. Later click Resume to continue downloading.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gör en paus i hämtningen. Klicka på Fortsätt vid ett senare tillfälle för att fortsätta hämtningen.</ahelp>

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id9024628 help.text]
note: Gc2ux
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Continues a paused download.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Fortsätter en pausad hämtning.</ahelp>

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id3067110 help.text]
note: eHKBM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Aborts the download and deletes the partly downloaded file.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Avbryter hämtningen och raderar den delvis hämtade filen.</ahelp>

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id8841822 help.text]
note: A7E52
en: <link href="text/shared/01/online_update.xhp">Starting online updates</link>
sv: <link href="text/shared/01/online_update.xhp">Startar online-uppdateringar</link>

[ctx: packagemanager.xhp tit help.text]
note: gDRuY
en: Extension Manager
sv: Tillägg

[ctx: packagemanager.xhp bm_id2883388 help.text]
note: K3xKu
en: <bookmark_value>UNO components;Extension Manager</bookmark_value><bookmark_value>extensions;Extension Manager</bookmark_value><bookmark_value>packages, see extensions</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>UNO-komponenter;Tillägg</bookmark_value><bookmark_value>Tillägg;Tillägg</bookmark_value><bookmark_value>Tillägg, se tillägg</bookmark_value>

[ctx: packagemanager.xhp par_idN10543 help.text]
note: i2fi4
en: <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Extension Manager</link>
sv: <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Tillägg</link>

[ctx: packagemanager.xhp par_idN10615 help.text]
note: AEioS
en: The following are examples of %PRODUCTNAME extensions:
sv: Följande är exempel på %PRODUCTNAME-tillägg:

[ctx: packagemanager.xhp par_idN1061B help.text]
note: aRnxx
en: UNO components (compiled software modules)
sv: UNO-komponenter (kompilerade programmoduler)

[ctx: packagemanager.xhp par_idN1061F help.text]
note: WT2bD
en: Configuration data (for menu commands)
sv: Konfigurationsdata (för menykommandon)

[ctx: packagemanager.xhp par_idN10623 help.text]
note: oKNGN
en: %PRODUCTNAME Basic libraries
sv: Basbibliotek i %PRODUCTNAME

[ctx: packagemanager.xhp par_idN106E8 help.text]
note: vDHvv
en: %PRODUCTNAME dialog libraries
sv: Dialogbibliotek i %PRODUCTNAME

[ctx: packagemanager.xhp par_idN106F5 help.text]
note: 9YEdi
en: Extension files (*.oxt files containing one or more extensions of the above listed types)
sv: Tilläggsfiler (*.oxt-filer som innehåller ett eller flera tillägg)

[ctx: packagemanager.xhp hd_id8570513 help.text]
note: RqSaQ
en: Extension Scope
sv: Tilläggets omfattning

[ctx: packagemanager.xhp par_idN1068A help.text]
note: nVjCL
en: Users with administrator or root privileges will see a dialog where they can choose to install extensions "for all users" or "only for me". Normal users without those privileges can install, remove, or modify extensions only for their own use.
sv: För användare med administratörs- eller rotprivilegier öppnas en dialogruta där de kan välja att tillägg ska installeras "för alla användare" eller "endast för mig". Vanliga användare utan dessa privilegier kan endast installera, ta bort och ändra tillägg för eget bruk.

[ctx: packagemanager.xhp par_idN10626 help.text]
note: GNa9v
en: A user with root or administrator privileges can install an extension as a shared extension that is available to all users. After selecting an extension, a dialog opens and asks whether to install for the current user or all users.
sv: Användare med rot- eller administratörsprivilegier kan installera tillägg som ett delat tillägg som är tillgängligt för alla användare. När du har valt ett tillägg öppnas en dialogruta och du tillfrågas om du vill installera det för den aktuella användaren eller alla användare.

[ctx: packagemanager.xhp par_idN1069C help.text]
note: aqmdy
en: A user without root privileges can only install an extension for own usage. This is called a user extension.
sv: Användare med rotprivilegier kan endast installera tillägg för eget bruk (så kallade användartillägg).

[ctx: packagemanager.xhp hd_id3895382 help.text]
note: eh5EN
en: To install an extension
sv: Att installera ett tillägg

[ctx: packagemanager.xhp par_id9143955 help.text]
note: jzsYP
en: An extension is available as a file with the file extension .oxt.
sv: Ett tillägg är tillgängligt som en fil med filtillägget oxt.

[ctx: packagemanager.xhp hd_id5016937 help.text]
note: eeTRp
en: To install a user extension
sv: Så här installerar du ett användartillägg

[ctx: packagemanager.xhp par_id1856440 help.text]
note: nETR2
en: Do any of the following:
sv: Utför en eller flera av följande:

[ctx: packagemanager.xhp par_id7654347 help.text]
note: 6Jtdt
en: Double-click the <item type="literal">.oxt</item> file in your system's file browser.
sv: Dubbelklicka på <item type="literal">oxt</item>-filen i systemets filhanterare.

[ctx: packagemanager.xhp par_id5269020 help.text]
note: NxAHp
en: On a web page, click a hyperlink to an <item type="literal">*.oxt</item> file (if your web browser can be configured to start the Extension Manager for this file type).
sv: På en webbsida klickar du på en länk till en <item type="literal">*.oxt</item>-fil (om webbläsaren kan konfigureras till att starta dialogrutan Tillägg för denna filtyp).

[ctx: packagemanager.xhp par_id8714255 help.text]
note: B2MCq
en: Choose <item type="menuitem">Tools - Extension Manager</item> and click <item type="menuitem">Add</item>.
sv: Välj <item type="menuitem">Verktyg - Tillägg</item> och klicka på <item type="menuitem">Lägg till...</item>.

[ctx: packagemanager.xhp hd_id3734550 help.text]
note: cnBQF
en: To install a shared extension in text mode (for system administrators)
sv: Så här installerar du ett delat tillägg i textläge (för systemadministratörer)

[ctx: packagemanager.xhp par_id4139225 help.text]
note: iovZS
en: As an administrator, open a terminal or command shell.
sv: Starta terminalen eller kommandoskalet och logga in som administratör.

[ctx: packagemanager.xhp par_id4163945 help.text]
note: mJCZ2
en: Enter the following command, using the path and file name of your extension:
sv: Utför föjlande kommando genom att använda tilläggets sökväg och filnamn:

[ctx: packagemanager.xhp par_idN10639 help.text]
note: 7EJB7
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: packagemanager.xhp par_idN106BD help.text]
note: cvGc7
en: A file dialog opens where you can select the extension that you want to add. To copy and to register the selected extension, click Open.
sv: En fildialogruta öppnas där du kan välja vilka tillägg som du vill lägga till. Du kopierar och registrerar de markerade tilläggen genom att klicka på Öppna.

[ctx: packagemanager.xhp par_idN10643 help.text]
note: 7QE8s
en: Remove
sv: Ta bort

[ctx: packagemanager.xhp par_idN1064D help.text]
note: EHfAo
en: Enable
sv: Tillåt

[ctx: packagemanager.xhp par_idN10657 help.text]
note: iZEmX
en: Disable
sv: Inaktivera

[ctx: packagemanager.xhp hd_id4453566 help.text]
note: PVCkE
en: Update
sv: Uppdatera

[ctx: packagemanager.xhp par_id4129459 help.text]
note: 5MQ9r
en: <ahelp hid="desktop/ui/extensionmanager/updatebtn">Click to check for online updates of all installed extensions. To check for updates of the selected extension only, choose the Update command from the context menu. The check for availability of updates starts immediately.</ahelp> You will see the <link href="text/shared/01/extensionupdate.xhp">Extension Update</link> dialog.
sv: <ahelp hid="desktop/ui/extensionmanager/updatebtn">Klicka här för att söka efter uppdateringar för alla installerade tillägg. Välj Uppdatera från snabbmenyn för att endast söka efter uppdateringar för det markerade tillägget. Sökningen efter uppdateringar börjar direkt.</ahelp> Dialogrutan <link href="text/shared/01/extensionupdate.xhp">Uppdatera tillägg</link> öppnas.

[ctx: packagemanager.xhp hd_id4921414 help.text]
note: CBJAi
en: Options
sv: Alternativ

[ctx: packagemanager.xhp par_id1439558 help.text]
note: pEtpA
en: <ahelp hid=".">Select an installed extension, then click to open the Options dialog for the extension.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera ett tillägg och klicka sedan på Alternativ.</ahelp>

[ctx: packagemanager.xhp par_id0103201110331832 help.text]
note: H6WZB
en: Some additional commands can appear in the context menu of an extension in the Extension Manager window, depending on the selected extension. You can choose to show the license text again. You can choose to exclude the extension from checking for updates or to include an excluded extension.
sv: Ytterligare kommandon kan tillkomma till snabbmenyn i dialogen Tillägg, beroende på vilket tillägg som är markerat. Du kan välja att visa tilläggets licenstext igen. Du kan även välja att exkludera tillägget från uppdateringskontroller eller lägga till kontroll av uppdateringar ifall du tidigare exkluderat tillägget.

[ctx: password_dlg.xhp tit help.text]
note: tBvF5
en: Password
sv: Lösenord

[ctx: password_dlg.xhp hd_id3146902 help.text]
note: BKsuj
en: <link href="text/shared/01/password_dlg.xhp" name="Password">Password</link>
sv: <link href="text/shared/01/password_dlg.xhp" name="Lösenord">Lösenord</link>

[ctx: password_dlg.xhp par_id3154350 help.text]
note: F3sTb
en: Assigns a password to prevent users from making unauthorized changes.
sv: Anger ett lösenord som förhindrar att obehöriga användare ändrar dokumentet.

[ctx: password_dlg.xhp par_id31222 help.text]
note: AQjXR
en: The open password must be entered to open the file.
sv: Öppningslösenordet måste anges för att öppna filen.

[ctx: password_dlg.xhp par_id313339 help.text]
note: YDBgo
en: The permission password must be entered to edit the document.
sv: Öppningslösenordet måste anges för att kunna redigera dokumentet.

[ctx: password_dlg.xhp hd_id3146857 help.text]
note: Whd98
en: Password
sv: Lösenord

[ctx: password_dlg.xhp hd_id3153029 help.text]
note: 9frJg
en: Confirm
sv: Bekräfta

[ctx: password_dlg.xhp par_id3151100 help.text]
note: F6JAH
en: <ahelp hid=".">Re-enter the password.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange lösenordet en gång till.</ahelp>

[ctx: password_dlg.xhp hd_id3155351 help.text]
note: j6sfV
en: Undoing password protection
sv: Upphäv lösenordsskydd

[ctx: password_dlg.xhp par_id3146109 help.text]
note: jfCCC
en: To remove a password, open the document, then save without password.
sv: Du kan ta bort ett lösenord genom att öppna dokumentet och spara det utan lösenord.

[ctx: password_dlg.xhp par_id31323250502 help.text]
note: YvduA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click to show or hide the file sharing password options.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Markera för att visa eller dölja gruppfoten.</ahelp>

[ctx: password_main.xhp tit help.text]
note: 6wEKA
en: Set Master Password
sv: Ange huvudlösenord

[ctx: password_main.xhp hd_id3154183 help.text]
note: AfTHX
en: Set Master Password
sv: Ange huvudlösenord

[ctx: password_main.xhp par_id3154841 help.text]
note: 8wGVu
en: <ahelp hid=".">Assign a master password to protect the access to a saved password.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tilldela ett huvudlösenord som skyddar sparade lösenord.</ahelp>

[ctx: password_main.xhp par_id3146857 help.text]
note: tACug
en: You can save some passwords for the duration of a session, or permanently to a file protected by a master password.
sv: Du kan spara vissa lösenord under en session, eller permanent i en fil som skyddas av ett huvudlösenord.

[ctx: password_main.xhp par_id3147000 help.text]
note: JAr5a
en: You must enter the master password to access a file or service that is protected by a saved password. You only need to enter the master password once during a session.
sv: Du måste ange ett huvudlösenord för att komma åt en fil eller tjänst som är skyddad av ett sparat lösenord. Du behöver bara ange huvudlösenordet en gång per arbetspass.

[ctx: password_main.xhp par_id0608200910545958 help.text]
note: AiFfy
en: You should only use passwords that are hard to find by other persons or programs. A password should follow these rules:
sv: Du bör endast använda lösenord som inte finns i ordlistor och som andra inte kan gissa sig till. Lösenordet bör:

[ctx: password_main.xhp par_id0608200910545989 help.text]
note: BEaJP
en: Length of eight or more characters.
sv: Bestå av åtta eller fler tecken.

[ctx: password_main.xhp par_id0608200910545951 help.text]
note: gBBXu
en: Contains a mix of lower case and upper case letters, numbers, and special characters.
sv: Består av en blandning av gemener, versaler, siffror och specialtecken.

[ctx: password_main.xhp par_id0608200910545923 help.text]
note: 6GJLS
en: Cannot be found in any wordbook or encyclopedia.
sv: Hittades inte i någon ordbok eller i något uppslagsverk.

[ctx: password_main.xhp par_id0608200910550049 help.text]
note: XVGQW
en: Has no direct relation to your personal data, e.g., date of birth or car plate.
sv: Sakna koppling till dig (välj alltså inte ditt födelsedatum eller bilens registreringsnummer).

[ctx: password_main.xhp hd_id3147588 help.text]
note: MBJB7
en: Master password
sv: Huvudlösenord

[ctx: password_main.xhp par_id3148731 help.text]
note: vCbjT
en: <ahelp hid="uui/ui/setmasterpassworddlg/password1">Type a master password to prevent unauthorized users from accessing stored passwords.</ahelp>
sv: <ahelp hid="uui/ui/setmasterpassworddlg/password1">Skriv ett huvudlösenord för att förhindra att obehöriga användare kommer åt lagrade lösenord.</ahelp>

[ctx: password_main.xhp hd_id3144436 help.text]
note: D3UZW
en: Confirm master password
sv: Bekräfta huvudlösenord

[ctx: password_main.xhp par_id3145129 help.text]
note: CTQCC
en: <ahelp hid="uui/ui/setmasterpassworddlg/password2">Re-enter the master password.</ahelp>
sv: <ahelp hid="uui/ui/setmasterpassworddlg/password2">Ange huvudlösenordet en gång till.</ahelp>

[ctx: profile_safe_mode.xhp tit help.text]
note: HuYM5
en: Safe Mode
sv: Felsäkert läge

[ctx: profile_safe_mode.xhp bm_id281120160951421436 help.text]
note: 6aHjA
en: <bookmark_value>profile;safe mode</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Profil; felsäkert läge</bookmark_value>

[ctx: profile_safe_mode.xhp hd_id281120160939034500 help.text]
note: LnM3u
en: <link href="text/shared/01/profile_safe_mode.xhp">Safe Mode</link>
sv: <link href="text/shared/01/profile_safe_mode.xhp">Felsäkert läge</link>

[ctx: profile_safe_mode.xhp par_id281120160939285779 help.text]
note: AMQrf
en: <ahelp hid=".">Safe mode is a mode where %PRODUCTNAME temporarily starts with a fresh user profile and disables hardware acceleration. It helps to restore a non-working %PRODUCTNAME instance.  </ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Felsäkert läge är ett tillfälligt tillstånd där %PRODUCTNAME startas med hårdvaruacceleration inaktiverat och en ren användarprofil. Detta kan hjälpa för att återställa en icke fungerande %PRODUCTNAME-installation.</ahelp>

[ctx: profile_safe_mode.xhp par_id281120163153357 help.text]
note: 4WJbB
en: Choose <emph>Help - Restart in Safe Mode...</emph>
sv: Menyn <emph>Hjälp - Starta om i felsäkert läge...</emph>

[ctx: profile_safe_mode.xhp par_id281120163154362 help.text]
note: GgV84
en: Start %PRODUCTNAME from command line with <emph>--safe-mode</emph> option
sv: Starta %PRODUCTNAME från kommandoraden med alternativet <emph>--safe-mode</emph>

[ctx: prop_font_embed.xhp hd_id3148668 help.text]
note: VdsXE
en: <link href="text/shared/01/prop_font_embed.xhp" name="Fonts">Font</link>
sv: <link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Teckensnitt">Teckensnitt</link>

[ctx: ref_pdf_export.xhp tit help.text]
note: 9wPiK
en: Export as PDF
sv: Exportera som PDF

[ctx: ref_pdf_export.xhp hd_id3149532 help.text]
note: iNwuy
en: <variable id="ref_pdf_export"><link href="text/shared/01/ref_pdf_export.xhp" name="Export as PDF">Export as PDF</link></variable>
sv: <variable id="ref_pdf_send_as"><link href="text/shared/01/ref_pdf_send_as.xhp" name="E-mail as PDF">E-posta som PDF</link></variable>

[ctx: ref_pdf_export.xhp hd_id3150507 help.text]
note: NHTF4
en: Export button
sv: Knappen Export

[ctx: ref_pdf_export.xhp par_id3146975 help.text]
note: kHxND
en: <ahelp hid=".">Exports the current file in PDF format.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Exporterar den aktuella filen i PDF-format.</ahelp>

[ctx: securitywarning.xhp tit help.text]
note: wTQMX
en: Security Warning
sv: Säkerhetsvarning

[ctx: securitywarning.xhp bm_id6499832 help.text]
note: Fsqb8
en: <bookmark_value>security;warning dialogs with macros</bookmark_value><bookmark_value>macros;security warning dialog</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Säkerhet;varningsdialogrutor med makron</bookmark_value><bookmark_value>Makron;dialogruta med säkerhetsvarning</bookmark_value>

[ctx: securitywarning.xhp par_idN1054D help.text]
note: AW3ML
en: <variable id="securitywarning"><link href="text/shared/01/securitywarning.xhp">Security Warning</link></variable>
sv: <variable id="securitywarning"><link href="text/shared/01/securitywarning.xhp">Säkerhetsvarning</link></variable>

[ctx: securitywarning.xhp par_idN1056B help.text]
note: wYsYB
en: When you open a document that contains an unsigned macro, or a signed macro from an unknown source, the <emph>Security Warning</emph> dialog opens.
sv: När du öppnar ett dokument som innehåller ett osignerat makro, eller ett signerat makro från en okänd källa, öppnas dialogrutan <emph>Säkerhetsvarning</emph>.

[ctx: securitywarning.xhp par_idN1056E help.text]
note: NWo4B
en: View Signature
sv: Visa signatur

[ctx: securitywarning.xhp par_idN10587 help.text]
note: 7eFh4
en: Always trust macros from this source
sv: Alla makron från den här källan är tillförlitliga

[ctx: securitywarning.xhp par_idN1059C help.text]
note: G42y8
en: Enable Macros
sv: Aktivera makron

[ctx: securitywarning.xhp par_idN105A3 help.text]
note: H7gKv
en: Disable Macros
sv: Inaktivera makron

[ctx: selectcertificate.xhp tit help.text]
note: nSKMd
en: Select Certificate
sv: Välj certifikat

[ctx: selectcertificate.xhp par_idN10541 help.text]
note: TGEPQ
en: Select Certificate
sv: Välj certifikat

[ctx: selectcertificate.xhp par_idN10545 help.text]
note: uyKVK
en: <ahelp hid=".">Select the certificate that you want to <link href="text/shared/01/digitalsignatures.xhp">digitally sign</link> the current document with.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera det certifikat som du <link href="text/shared/01/digitalsignatures.xhp">digitalt vill signera</link> det aktuella dokumentet med.</ahelp>

[ctx: selectcertificate.xhp par_idN1056A help.text]
note: BGpLa
en: List
sv: Lista

[ctx: selectcertificate.xhp par_idN1056E help.text]
note: GRd8v
en: <ahelp hid=".">Select the certificate that you want to digitally sign the current document with.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera det certifikat som du digitalt vill signera det aktuella dokumentet med.</ahelp>

[ctx: selectcertificate.xhp par_idN10571 help.text]
note: 4BRe9
en: View Certificate
sv: Visa certifikat

[ctx: selectcertificate.xhp par_idN10575 help.text]
note: FGwEj
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">View Certificate</link> dialog where you can examine the selected certificate.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">Visa certifikat</link> där du kan undersöka det valda certifikatet.</ahelp>

[ctx: selectcertificate.xhp par_idN10572 help.text]
note: CBADt
en: Description
sv: Beskrivning

[ctx: webhtml.xhp tit help.text]
note: m3D8J
en: Preview in Web Browser
sv: Förhandsgranska i webbläsare

[ctx: webhtml.xhp hd_id3901181 help.text]
note: AcEBE
en: <link href="text/shared/01/webhtml.xhp">Preview in Web Browser</link>
sv: <link href="text/shared/01/webhtml.xhp">Förhandsgranska i webbläsare</link>

[ctx: webhtml.xhp par_id8309274 help.text]
note: Xoh4c
en: <ahelp hid=".">Creates a temporary copy of the current document in HTML format, opens the system default Web browser, and displays the HTML file in the Web browser.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skapar en temporär kopia av aktuellt dokument i HTML-format, öppnar systemets standardwebbläsare och visar HTML-filen i webbläsaren.</ahelp>

[ctx: webhtml.xhp par_id9186681 help.text]
note: UGBbD
en: The HTML formatted copy is written to the temporary files folder that you can select in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - %PRODUCTNAME - Paths</item>. When you quit %PRODUCTNAME, the HTML file will be deleted.
sv: Den HTML-formaterade kopian skrivs till mappen Temporära filer som du markerar i <item type="menuitem"><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME – Inställningar</caseinline><defaultinline>Verktyg – Alternativ</defaultinline></switchinline> – %PRODUCTNAME – Sökvägar</item>. När du avslutar %PRODUCTNAME kommer HTML-filen att tas bort.

[ctx: xformsdata.xhp tit help.text]
note: zpXFu
en: Data Navigator
sv: Datanavigator

[ctx: xformsdata.xhp bm_id6823023 help.text]
note: dNuPG
en: <bookmark_value>data structure of XForms</bookmark_value>         <bookmark_value>deleting;models/instances</bookmark_value>         <bookmark_value>models in XForms</bookmark_value>         <bookmark_value>Data Navigator;display options</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>datastrukturen hos XForms</bookmark_value>         <bookmark_value>ta bort;modeller/förekomster</bookmark_value>         <bookmark_value>modeller i XForms</bookmark_value>         <bookmark_value>Datanavigator;visningsalternativ</bookmark_value>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1054E help.text]
note: QLVgB
en: <variable id="xformsdata"><link href="text/shared/01/xformsdata.xhp">Data Navigator</link></variable>
sv: <variable id="xformsdata"><link href="text/shared/01/xformsdata.xhp">Datanavigator</link></variable>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1056C help.text]
note: ynRXC
en: <ahelp hid=".">Specifies the data structure of the current XForms document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger datastrukturen för aktuellt Xforms-dokument.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1056F help.text]
note: 8CnGD
en: Model name
sv: Modellnamn

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10573 help.text]
note: Y8gEZ
en: <ahelp hid=".">Selects the XForms model that you want to use.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj den XForms-modell som du vill använda.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10576 help.text]
note: zYKAV
en: Models
sv: Modeller

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1057A help.text]
note: Q5CqP
en: <ahelp hid=".">Adds, renames, and removes XForms models.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lägger till, döper om och tar bort Xforms-modeller.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10604 help.text]
note: on4Fa
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10608 help.text]
note: H4wrv
en: <ahelp hid=".">Opens the Add Model dialog where you can add an XForm model.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan Lägg till modell där du kan lägga till en Xform-modell.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_id0130200901590878 help.text]
note: KGNEA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the name.</ahelp>
sv: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ange namn.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp hd_id0910200811173295 help.text]
note: F7Ktz
en: Model data updates change document's modification status
sv: Modelldatauppdateringar ändrar dokumentets ändringsstatus

[ctx: xformsdata.xhp par_id0910200811173255 help.text]
note: 5ZN5T
en: <ahelp hid=".">When enabled, the document status will be set to "modified" when you change any form control that is bound to any data in the model. When not enabled, such a change does not set the document status to "modified".</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Vid aktivering ställs dokumentstatusen in på "modifierad" när du ändrar formulärkontroller som är bundna till data i modellen. När funktionen inte är aktiverad innebär en ändring inte att dokumentstatusen ställs in på "modifierad".</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10612 help.text]
note: oJAqE
en: Remove
sv: Ta bort

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10616 help.text]
note: XuTpr
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected XForm model. You cannot delete the last model.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tar bort den markerade XForm-modellen. Du kan inte ta bort den sista modellen.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10743 help.text]
note: QrmQJ
en: Rename
sv: Byt namn

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10749 help.text]
note: 4vW54
en: <ahelp hid=".">Renames the selected Xform model.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Byter namn på den valda Xform-modellen.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10619 help.text]
note: Wp9mL
en: Show Details
sv: Visa information

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1061D help.text]
note: kYLvS
en: <ahelp hid=".">Switches the display to show or hide details.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Byter till att visa eller dölja detaljer.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1057D help.text]
note: 675JM
en: Instance
sv: Instans

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1058B help.text]
note: jiGTU
en: Submissions
sv: Sändningar

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10592 help.text]
note: KhEzJ
en: Bindings
sv: Bindningar

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10599 help.text]
note: xAHBS
en: Instances
sv: Instanser

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1059D help.text]
note: 7oUsy
en: <ahelp hid=".">This button has submenus to add, edit or remove instances.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Knappen har undermenyer med vilka du kan lägga till, redigera eller ta bort instanser.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10649 help.text]
note: 98qGg
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1064D help.text]
note: MGCGY
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog where you can add a new instance.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en dialogruta där du kan lägga till en ny instans.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10650 help.text]
note: EtFyR
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10654 help.text]
note: aeYfs
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog where you can modify the current instance.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en dialogruta där du kan ändra aktuellt lösenord.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10657 help.text]
note: aWb4R
en: Remove
sv: Ta bort

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1065B help.text]
note: GVZLB
en: <ahelp hid=".">Deletes the current instance. You cannot delete the last instance.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tar bort den aktuella förekomsten. Du kan inte ta bort den sista förekomsten.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1065E help.text]
note: EVRue
en: Show data types
sv: Visa datatyper

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10662 help.text]
note: f2bdG
en: <ahelp hid=".">Switches the display to show more or less details.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Byter till att visa mer eller mindre detaljer.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10584 help.text]
note: FACFJ
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10588 help.text]
note: gZLSw
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog to add a new item (element, attribute, submission, or binding) as a sub-item of the current item.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en dialogruta där du kan lägga till ett nytt objekt (element, attribut, sändning eller bindning) som underobjekt till det aktuella objektet.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10624 help.text]
note: 2DBmz
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10628 help.text]
note: AiiSa
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog to edit the selected item (element, attribute, submission, or binding).</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar en dialogruta för redigering av det markerade objektet (element, attribut, sändning eller bindning).</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1062B help.text]
note: TQxvp
en: Delete
sv: Radera

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1062F help.text]
note: REMP2
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected item (element, attribute, submission, or binding).</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tar bort det markerade objektet (element, attribut, sändning eller bindning).</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp tit help.text]
note: HfGkA
en: Add / Edit
sv: Lägg till / Redigera

[ctx: xformsdataadd.xhp bm_id7194738 help.text]
note: 3rG5D
en: <bookmark_value>read-only items in Data Navigator</bookmark_value><bookmark_value>Data Navigator;adding/editing items</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>skrivskyddade objekt i Datanavigator</bookmark_value><bookmark_value>Datanavigator;lägga till/redigera objekt</bookmark_value>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10547 help.text]
note: AA7Pz
en: Add / Edit
sv: Lägg till / Redigera

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN1054B help.text]
note: FxPbb
en: <ahelp hid=".">Adds a new item or edits the selected item in the XForms Data Navigator.</ahelp> Items can be elements, attributes, submissions, or bindings.
sv: <ahelp hid=".">Lägger till ett nytt objekt eller redigerar det markerade objektet i XForms Data Navigator.</ahelp> Objekt kan vara element, attribut, sändningar eller bindningar.

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10563 help.text]
note: qdwdJ
en: Name
sv: Namn

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10567 help.text]
note: Fq4pT
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the item.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv namnet på objektet.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN1056A help.text]
note: 6HZqR
en: The attribute names must be unique within the same group.
sv: Attributnamnen måste vara unika inom samma grupp.

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10574 help.text]
note: nFCCC
en: Default value
sv: Standardvärde

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10578 help.text]
note: C8JDP
en: <ahelp hid=".">Enter a default value for the selected item.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Ange ett standardvärde för det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN1057B help.text]
note: QnDQB
en: Settings
sv: Inställningar

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN1057F help.text]
note: vD3eF
en: <ahelp hid=".">Specifies the properties of the selected item.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger egenskaper för det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10582 help.text]
note: eAhZF
en: Data type
sv: Datatyp

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10586 help.text]
note: VSeir
en: <ahelp hid=".">Select the data type for the selected item.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj datatypen för det markerade objektet.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10589 help.text]
note: VvMV5
en: Required
sv: Obligatorisk

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN1058D help.text]
note: FDasa
en: <ahelp hid=".">Specifies if the item must be included on the XForm.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om objektet måste ingå i XForm.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN105AE help.text]
note: uwE8a
en: <ahelp hid=".">Declares the item as relevant.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Deklarerar objektet som relevant.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN105CB help.text]
note: uodhx
en: Constraint
sv: Inskränkning

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN105CF help.text]
note: Esf9S
en: <ahelp hid=".">Declares the item as a constraint.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Deklarerar objektet som inskränkt.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN105E4 help.text]
note: bsc9Y
en: Read-only
sv: Skrivskyddad

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN105E8 help.text]
note: ywDDA
en: <ahelp hid=".">Declares the item as read-only.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Deklarerar objektet som skrivskyddat.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10609 help.text]
note: LqiGi
en: <ahelp hid=".">Declares that the item is calculated.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Deklarerar att objektet är beräknat.</ahelp>

[ctx: xformsdataaddcon.xhp tit help.text]
note: VYfFD
en: Add Condition
sv: Lägg till villkor

[ctx: xformsdataaddcon.xhp bm_id8615680 help.text]
note: 4BoBV
en: <bookmark_value>conditions;items in Data Navigator</bookmark_value><bookmark_value>XForms;conditions</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>villkor;objekt i Datanavigator</bookmark_value><bookmark_value>XForms;villkor</bookmark_value>

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN1053E help.text]
note: hh5gp
en: Add Condition
sv: Lägg till villkor

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN10542 help.text]
note: XHaa8
en: <ahelp hid=".">Add a condition in this subdialog of the Add Item / Edit Item dialog of the Data Navigator.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lägg till ett villkor i den här underordnade dialogrutan till dialogrutan Lägg till objekt / Redugera objekt i Data Navigator.</ahelp>

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN10561 help.text]
note: pF4NB
en: Condition
sv: Villkor

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN10565 help.text]
note: c8bdu
en: <ahelp hid=".">Enter a condition.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Skriv ett villkor.</ahelp>

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN10568 help.text]
note: sESjZ
en: Result
sv: Resultat

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN1056C help.text]
note: 2B6bc
en: <ahelp hid=".">Displays a preview of the result.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar en förhandsgranskning av resultatet.</ahelp>

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN1056F help.text]
note: zGUCa
en: Edit Namespaces
sv: Redigera namnområden

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN10573 help.text]
note: FGEFZ
en: <ahelp hid=".">Opens the Form Namespaces dialog where you can add, edit, or delete namespaces.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Öppnar dialogrutan Namnområdesformulär där du kan lägga till, redigera och ta bort namnområden.</ahelp>

[ctx: xformsdatachange.xhp tit help.text]
note: XByBW
en: Change Data Binding
sv: Ändra databindning

[ctx: xformsdatachange.xhp bm_id433973 help.text]
note: c2tzA
en: <bookmark_value>editing;data binding of XForms</bookmark_value><bookmark_value>data binding change in XForms</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Redigera;databindning i XForms</bookmark_value><bookmark_value>Databindning, ändring i XForms</bookmark_value>

[ctx: xformsdatachange.xhp par_idN10547 help.text]
note: XFtdD
en: Change Data Binding
sv: Ändra databindning

[ctx: xformsdatachange.xhp par_idN1054B help.text]
note: SpE49
en: <ahelp hid=".">Edit the data binding in the XForms Data Navigator.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Redigera databindningen i Xforms Data Navigator.</ahelp>

[ctx: xformsdatachange.xhp par_idN1056E help.text]
note: ntVuz
en: Model
sv: Modell

[ctx: xformsdatachange.xhp par_idN10572 help.text]
note: x8GLN
en: <ahelp hid=".">Select the name of the XForms model.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Markera namnet på Xforms-modellen.</ahelp>

[ctx: xformsdatachange.xhp par_idN10587 help.text]
note: bjWq3
en: Item list
sv: Objektlista

[ctx: xformsdatachange.xhp par_idN1058B help.text]
note: 32DdT
en: <ahelp hid=".">Displays the data binding for the selected form control. To change the data binding, select another item in the list click <emph>OK</emph>. To access the <emph>Add</emph> and <emph>Properties</emph> commands for an item, right-click the item.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Visar databindningen för den markerade formulärkontrollen. Om du vill ändra bindning markerar du ett annat objekt i listan och klickar på <emph>OK</emph>. Om du vill få tillgång till kommandona <emph>Lägg till</emph> och <emph>Egenskaper</emph> för ett objekt högerklickar du på objektet.</ahelp>

[ctx: xformsdataname.xhp tit help.text]
note: qGreL
en: Form Namespaces
sv: Namnområdesformulär

[ctx: xformsdataname.xhp bm_id8286080 help.text]
note: BQh7g
en: <bookmark_value>deleting;namespaces in XForms</bookmark_value><bookmark_value>organizing;namespaces in XForms</bookmark_value><bookmark_value>namespace organization in XForms</bookmark_value><bookmark_value>XForms;adding/editing/deleting/organizing namespaces</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>radera;namnområden i XForms</bookmark_value><bookmark_value>administrera;namnområden i XForms</bookmark_value><bookmark_value>namnområdesadministration i XForms</bookmark_value><bookmark_value>XForms;lägga till/redigera/radera/administrera namnområden</bookmark_value>

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN1053E help.text]
note: woC94
en: Form Namespaces
sv: Namnområdesformulär

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN10542 help.text]
note: dBCCU
en: <ahelp hid=".">Use this dialog to organize namespaces. You can access this dialog through the Add Condition dialog of the Data Navigator.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Använd den här dialogrutan när du ordnar namnområden. Du öppnar den via dialogrutan Lägg till villkor i Data Navigator.</ahelp>

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN10561 help.text]
note: Y4Xhw
en: Namespaces
sv: Namnområden

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN10565 help.text]
note: Zn9tD
en: <ahelp hid=".">Lists the currently defined namespaces for the form.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger formulärets definierade namnområden.</ahelp>

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN10568 help.text]
note: f6MbP
en: Add
sv: Lägg till

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN1056C help.text]
note: 6Xqoc
en: <ahelp hid=".">Adds a new namespace to the list.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Lägger till ett ny namnområde i listan.</ahelp>

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN1056F help.text]
note: 4Lnmp
en: Use the <emph>Add Namespace</emph> dialog to enter the Prefix and URL.
sv: Använd dialogrutan <emph>Lägg till namnområde</emph> när du anger prefix och URL.

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN10576 help.text]
note: tuWDP
en: Edit
sv: Redigera

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN1057A help.text]
note: oJJFQ
en: <ahelp hid=".">Edits the selected namespace.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Redigerar det markerade namnområdet.</ahelp>

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN1057D help.text]
note: okydC
en: Use the <emph>Edit Namespace</emph> dialog to edit the Prefix and URL.
sv: Använd dialogrutan <emph>Redigera namnområde</emph> när du redigerar prefix och URL.

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN10584 help.text]
note: VAQP4
en: Delete
sv: Radera

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN10588 help.text]
note: CrWW8
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected namespace.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tar bort det markerade namnområdet.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp tit help.text]
note: VzxKW
en: Data (for XML Form Documents)
sv: Data (för XML-formulärdokument)

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id5766472 help.text]
note: bFjB8
en: <link href="text/shared/01/xformsdatatab.xhp">Data (for XML Form Documents)</link>
sv: <link href="text/shared/01/xformsdatatab.xhp">Data (för XML-formulärdokument)</link>

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id3994567 help.text]
note: LRQAq
en: The possible settings of the <emph>Data</emph> tab page of a control depend on the respective control. You will only see the options that are available for the current control and context. The following fields are available:
sv: Vilka alternativ som finns på fliken <emph>Data</emph> beror på vilken kontroll du arbetar med. Du kan bara använda de alternativ som gäller för den aktuella kontrollen i det aktuella sammanhanget. Fliken kan innehålla följande fält:

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id9461653 help.text]
note: FykLd
en: XML data model
sv: XML-datamodell

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id9239173 help.text]
note: fEgEk
en: <ahelp hid=".">Select a model from the list of all models in the current document.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj en modell från listan över alla modeller i det aktuella dokumentet.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id2656941 help.text]
note: AzV7w
en: Binding
sv: Bindning

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id1481063 help.text]
note: A5za2
en: <ahelp hid=".">Select or enter the name of a binding. Selecting the name of an existing binding associates the binding with the form control. Entering a new name creates a new binding and associates it with the form control.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj eller ange namnet på bindningen. Om du väljer namnet på en befintlig bindning associerar detta bindningen med formulärkontrollen. Om du anger ett nytt namn skapas en ny bindning som associeras med formkontrollen.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id7921079 help.text]
note: uUo72
en: Binding expression
sv: Bindningsuttryck

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id2799157 help.text]
note: mZuaw
en: Required
sv: Obligatorisk

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id3004547 help.text]
note: 3ZC7B
en: <ahelp hid=".">Specifies if the item must be included on the XForm.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger om objektet måste ingå i XForm.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id18616 help.text]
note: whCWt
en: <ahelp hid=".">Declares the item as relevant.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Deklarerar objektet som relevant.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id6138492 help.text]
note: stFvd
en: Read-only
sv: Skrivskyddad

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id4569231 help.text]
note: CVMa8
en: <ahelp hid=".">Declares the item as read-only.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Deklarerar objektet som skrivskyddat.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id291451 help.text]
note: VX5oH
en: Constraint
sv: Inskränkning

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id3341776 help.text]
note: bbMHq
en: <ahelp hid=".">Declares the item as a constraint.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Deklarerar objektet som inskränkt.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id5947141 help.text]
note: QVQhe
en: Calculation
sv: Beräkning

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id1911679 help.text]
note: JQtvz
en: <ahelp hid=".">Declares that the item is calculated.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Deklarerar att objektet är beräknat.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id9364909 help.text]
note: HzhX9
en: Data type
sv: Datatyp

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id4473403 help.text]
note: PC3nF
en: <ahelp hid=".">Select a data type which the control should be validated against.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj den datatyp som kontrollen ska valideras mot.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id4181951 help.text]
note: sbBvf
en: <ahelp hid=".">Select a user-defined data type and click the button to delete the user-defined data type.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Välj en användardefinierad datatyp och klicka på knappen om du vill ta bort den användardefinierade datatypen.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id2107303 help.text]
note: MYuar
en: <ahelp hid=".">Click the button to open a dialog where you can enter the name of a new user-defined data type. The new data type inherits all facets from the currently selected data type.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Klicka på knappen för att öppna en dialogruta där du kan ange namnet på en ny användardefinierad datatyp. Den nya datatypen ärver alla fasetter från den aktuella valda datatypen.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id4071779 help.text]
note: Suwnq
en: The following lists all facets that are valid for data types. Some facets are only available for some data types.
sv: Här listas alla fasetter som är giltiga för datatyper. Vissa fasetter är bara tillgängliga för vissa datatyper.

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id4313791 help.text]
note: MDsE2
en: Whitespaces
sv: Blanksteg

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id4191717 help.text]
note: EmBf7
en: Pattern
sv: Mönster

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id399182 help.text]
note: rjLF5
en: Digits (total)
sv: Siffror (totalt)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id5298318 help.text]
note: iBuCE
en: <ahelp hid=".">Specifies the maximum total number of digits that values of the decimal data type can have.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger maximalt antal siffror som värden för decimaltalsdatatypen kan ha.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id7588732 help.text]
note: YxNjr
en: Digits (fraction)
sv: Siffror (bråk)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id95828 help.text]
note: ADefS
en: <ahelp hid=".">Specifies the maximum total number of fractional digits that values of the decimal data type can have.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger maximalt antal bråktal som värden för decimaltalsdatatypen kan ha.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id3496200 help.text]
note: LkwFf
en: Max. (inclusive)
sv: Max. (inklusive)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id7599108 help.text]
note: kJ4TM
en: <ahelp hid=".">Specifies an inclusive upper bound for values.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger en inkluderande övre gräns för värden.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id888698 help.text]
note: F8kaH
en: Max. (exclusive)
sv: Max. (exklusive)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id3394573 help.text]
note: MvuEk
en: <ahelp hid=".">Specifies an exclusive upper bound for values.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger en exkluderande övre gräns för värden.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id7594225 help.text]
note: y33Fz
en: Min. (inclusive)
sv: Min. (inklusive)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id8147221 help.text]
note: ByUzo
en: <ahelp hid=".">Specifies an inclusive lower bound for values.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger en inkluderande nedre gräns för värden.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id5081637 help.text]
note: KAFod
en: Min. (exclusive)
sv: Min. (exklusive)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id9759514 help.text]
note: VMVcm
en: <ahelp hid=".">Specifies an exclusive lower bound for values.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger en exkluderande nedre gräns för värden.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id1614429 help.text]
note: ECCYL
en: Length
sv: Längd

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id1589098 help.text]
note: E9wtV
en: <ahelp hid=".">Specifies the number of characters for a string.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger antalet tecken i en sträng.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id1278420 help.text]
note: 8cocU
en: Length (at least)
sv: Längd (minst)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id8746910 help.text]
note: GjiKj
en: <ahelp hid=".">Specifies the minimum number of characters for a string.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger minsta antalet tecken i en sträng.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id9636524 help.text]
note: YC8Lk
en: Length (at most)
sv: Längd (mest)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id5675527 help.text]
note: BoVs6
en: <ahelp hid=".">Specifies the maximum number of characters for a string.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Anger största antalet tecken i en sträng.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp tit help.text]
note: 3B8ZN
en: Frequently-Used Buttons
sv: Vanliga knappar

[ctx: 00000001.xhp hd_id3152952 help.text]
note: mjEkB
en: Frequently-Used Buttons
sv: Vanliga knappar

[ctx: 00000001.xhp hd_id3147617 help.text]
note: WptWZ
en: Cancel
sv: Avbryt

[ctx: 00000001.xhp par_id3155913 help.text]
note: wMM5M
en: <ahelp hid=".">Clicking <emph>Cancel</emph> closes a dialog without saving any changes made.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">När du klickar på <emph>Avbryt</emph> stängs dialogrutan utan att några ändringar sparas.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id2341685 help.text]
note: 9ELme
en: Finish
sv: Färdigställ

[ctx: 00000001.xhp par_id6909390 help.text]
note: RRDGk
en: <ahelp hid=".">Applies all changes and closes the wizard.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Tillämpar alla ändringar och stänger guiden.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id3147477 help.text]
note: d4VGF
en: Toolbars
sv: Verktygsrader

[ctx: 00000001.xhp par_id3149783 help.text]
note: rx22r
en: By clicking the arrow next to some icons you open a toolbar. To move a toolbar, drag the title bar. As soon as you release the mouse button, the toolbar remains at the new position. Drag the title bar to another position, or drag to an edge of the window, where the toolbar will dock. Close a toolbar by clicking the <emph>Close Window</emph> icon. Make the toolbar visible again by choosing <emph>View - Toolbars - (toolbar name)</emph>.
sv: Om du klickar på pilen som finns bredvid vissa ikoner öppnas en verktygsrad. Du flyttar en verktygsrad genom att dra titelraden. Så fort du släpper musknappen stannar listen på den nya positionen. Dra titelraden till en annan plats eller dra den till kanten av ett fönster om du vill förankra fältet. Du stänger en verktygsrad genom att klicka på ikonen <emph>Stäng fönster</emph>. Du visar verktygsraden igen genom att välja <emph>Visa - Verktygsrad - (namn på verktygsrad)</emph>.

[ctx: 00000001.xhp hd_id3152414 help.text]
note: mqyv5
en: Spin button
sv: Rotationsruta

[ctx: 00000001.xhp par_id1094088 help.text]
note: dmHNo
en: In form controls, a spin button is a property of a numerical field, currency field, date field, or time field. If the property "Spin button" is enabled, the field shows a pair of symbols with arrows pointing to opposing directions, either vertically or horizontally.
sv: I formulärkontroller är rotationsfältet en egenskap av numeriska fält, valutafält, datumfält eller tidsfält. Om egenskapen "Rotationsfält" är aktiverad visar fältet några symboler med pilar som pekar åt motsatt håll, antingen vertikalt eller horisontellt.

[ctx: 00000001.xhp par_id7493209 help.text]
note: QSFCN
en: In the <emph>Basic IDE</emph>, a spin button is the name used for the numerical field together with the two arrow symbols.
sv: I <emph>Basic-IDE</emph> är rotationsfältet namnet som används för ett numeriskt fält tillsammans med två pilsymboler.

[ctx: 00000001.xhp hd_id3154232 help.text]
note: 7DT6o
en: Convert
sv: Konvertera

[ctx: 00000001.xhp par_id3148983 help.text]
note: Va6PD
en: <ahelp hid=".">If you click forward through the dialog, this button is called <emph>Next</emph>. On the last page the button has the name <emph>Convert</emph>. The conversion is then performed by clicking the button.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Om du klickar dig framåt genom dialogrutan heter den här knappen <emph>Nästa</emph>. På den sista sidan heter knappen <emph>Konvertera</emph>. Konverteringen utförs när du klickar på knappen.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id3145129 help.text]
note: GVmgE
en: Context Menu
sv: Snabbmeny

[ctx: 00000001.xhp hd_id3149180 help.text]
note: u3GMA
en: Delete
sv: Ta bort

[ctx: 00000001.xhp par_id3153750 help.text]
note: EHF4k
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected element or elements after confirmation.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Raderar markerat/markerade element efter bekräftelse.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id3147557 help.text]
note: ShnpF
en: Delete
sv: Ta bort

[ctx: 00000001.xhp par_id3155338 help.text]
note: DW5Dk
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Raderar markerat/markerade element utan att begära bekräftelse.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id3148620 help.text]
note: cDQg7
en: Metrics
sv: Mått

[ctx: 00000001.xhp par_id3145345 help.text]
note: JFKnX
en: You can enter values in the input fields in different <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="units of measurement">units of measurement</link>. The default unit is inches. However, if you want a space of exactly 1 cm, then type "1cm". Additional units are available according to the context, for example, 12 pt for a 12 point spacing. If the value of the new unit is unrealistic, the program uses a predefined maximum or minimum value.
sv: Du kan ange värden i inmatningsfälten i olika <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="units of measurement">måttenheter</link>. Måttenheten är som standard centimeter. Om du emellertid vill ha ett utrymme på exakt 1 cm skriver du "1 cm". Ytterligare måttenheter är tillgängliga beroende på sammanhang, t.ex. 12 pt för 12 punkters avstånd. Om värdet med den nya enheten är orealistiskt använder programmet ett fördefinierat högsta eller lägsta värde.

[ctx: 00000001.xhp hd_id3155535 help.text]
note: gjFSF
en: Close
sv: Stäng

[ctx: 00000001.xhp par_id3147008 help.text]
note: YCk7o
en: <ahelp hid=".">Closes the dialog and saves all changes.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Stänger dialogrutan och sparar alla ändringar.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id3147275 help.text]
note: xbUWD
en: Close
sv: Stäng

[ctx: 00000001.xhp par_id3153031 help.text]
note: Q59Tv
en: <ahelp hid=".">Closes the dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Stänger dialogrutan.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id3156113 help.text]
note: 3x85A
en: Apply
sv: Överta

[ctx: 00000001.xhp par_id3155341 help.text]
note: PAGEw
en: <ahelp hid=".">Applies the modified or selected values without closing the dialog.</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">De ändrade eller markerade värdena börjar gälla utan att dialogrutan stängs.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id3153760 help.text]
note: 8ZDnK
en: Shrink / Maximize
sv: Förminska/förstora

[ctx: 00000001.xhp par_id3155062 help.text]
note: XBrSB
en: The dialog is automatically minimized when you click into a sheet with the mouse. As soon as you release the mouse button, the dialog is restored and the reference range defined with the mouse is highlighted in the document by a blue frame.
sv: Dialogrutan förminskas automatiskt om du klickar med musknappen i tabellen och skapar ett område. Så snart du släpper upp musknappen återgår dialogrutan till full storlek och den områdesreferens som definierats med musen markeras med en blå ram i dokumentet.

[ctx: 00000001.xhp par_id3157808 help.text]
note: hBM4F
en: <image id="img_id3148685" src="formula/res/refinp1.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3148685">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148685" src="formula/res/refinp1.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3148685">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000001.xhp par_id3153321 help.text]
note: fdGk2
en: Shrink
sv: Förminska

[ctx: 00000001.xhp par_id3153349 help.text]
note: CVMX8
en: <image id="img_id3149784" src="formula/res/refinp2.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3149784">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149784" src="formula/res/refinp2.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3149784">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000001.xhp par_id3155628 help.text]
note: RiUGk
en: Maximize
sv: Förstora

[ctx: 00000001.xhp hd_id3156192 help.text]
note: JXBBr
en: Preview Field
sv: Förhandsgranskningsfält

[ctx: 00000001.xhp hd_id3145609 help.text]
note: oRhpG
en: Next
sv: Nästa

[ctx: 00000001.xhp par_id3145069 help.text]
note: kDCfe
en: Reset
sv: Återställ

[ctx: 00000001.xhp par_id3145070 help.text]
note: xRFYz
en: Cancel
sv: Avbryt

[ctx: 00000001.xhp hd_id3148755 help.text]
note: DNiea
en: Reset
sv: Återställ

[ctx: 00000001.xhp par_id3154299 help.text]
note: gbTdA
en: A confirmation does not appear before the defaults are reloaded.
sv: Ingen bekräftelseruta visas innan standardvärdena återställs.

[ctx: 00000001.xhp hd_id3147502 help.text]
note: wUEEa
en: Back
sv: Tillbaka

[ctx: 00000001.xhp par_id3161659 help.text]
note: nfGrg
en: <variable id="siehe">See also the following functions:</variable>
sv: <variable id="siehe">Se även följande funktioner: </variable>

[ctx: 00000001.xhp par_id3163714 help.text]
note: bEEp5
en: <variable id="wahr">If an error occurs, the function returns a logical or numerical value.</variable>
sv: <variable id="wahr">Om ett fel inträffar returnerar funktionen ett logiskt eller numeriskt värde. </variable>

[ctx: 00000001.xhp par_id3154145 help.text]
note: oSC8p
en: <variable id="kontext">(This command is only accessible through the <link href="text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link>).</variable>
sv: <variable id="kontext">(Det här kommandot är bara tillgängligt från <link href="text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue" name="snabbmenyn">snabbmenyn</link>). </variable>

[ctx: 00000001.xhp par_id3152791 help.text]
note: JFGU9
en: <variable id="wiederholen">By double-clicking a tool, you can use it for multiple tasks. If you call the tool with a single-click, it reverts back to the last selection after completing the task.</variable>
sv: <variable id="wiederholen">När du dubbelklickar på ett verktyg kan du använda det till flera aktiviteter. Om du aktiverar verktyget med en enkel klickning återgår det till föregående markering när aktiviteten är utförd. </variable>

[ctx: 00000002.xhp tit help.text]
note: kUnd2
en: Glossary of Internet Terms
sv: Ordlista med Internet-termer

[ctx: 00000002.xhp bm_id3149290 help.text]
note: Mde9o
en: <bookmark_value>hyperlinks; definition</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Länkar; definition</bookmark_value>

[ctx: 00000002.xhp bm_id3152805 help.text]
note: uYSgv
en: <bookmark_value>ImageMap; definition</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Bildkarta; definition</bookmark_value>

[ctx: 00000002.xhp bm_id3152881 help.text]
note: BiN57
en: <bookmark_value>Server Side ImageMap</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Bildkarta på serversidan</bookmark_value>

[ctx: 00000002.xhp bm_id3152418 help.text]
note: TZxFS
en: <bookmark_value>Client Side ImageMap</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Bildkarta på klientsidan</bookmark_value>

[ctx: 00000002.xhp bm_id3153950 help.text]
note: M2LKq
en: <bookmark_value>search engines; definition</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Sökmotorer; definition</bookmark_value>

[ctx: 00000002.xhp bm_id3150751 help.text]
note: jbgJE
en: <bookmark_value>tags; definition</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Taggar; definition</bookmark_value>

[ctx: 00000003.xhp tit help.text]
note: qAvon
en: Conversion of measurement units
sv: Omvandling av måttenheter

[ctx: 00000003.xhp bm_id3147543 help.text]
note: Av7Mw
en: <bookmark_value>measurement units; converting</bookmark_value><bookmark_value>units; converting</bookmark_value><bookmark_value>converting;metrics</bookmark_value><bookmark_value>metrics;converting</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Måttenheter; omvandla</bookmark_value><bookmark_value>Enheter; omvandla</bookmark_value><bookmark_value>Omvandla;mått</bookmark_value><bookmark_value>Mått;omvandla</bookmark_value>

[ctx: 00000003.xhp hd_id3147543 help.text]
note: 5XLzC
en: Conversion of measurement units
sv: Omvandling av måttenheter

[ctx: 00000003.xhp par_idN1069F help.text]
note: Ue7vj
en: In some dialogs, you can enter measurement values into input boxes. If you just enter a numerical value, the default measurement unit is used.
sv: I vissa dialogrutor kan du ange mått i inmatningsrutor. Om du bara anger ett numeriskt värde används standardmåttenheten.

[ctx: 00000003.xhp par_idN106A2 help.text]
note: BjmiX
en: You define the default measurement unit for Writer text documents in the dialog that you get by choosing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - General</emph>. For Calc, Draw, and Impress, you open a document of that type and then open the appropriate <emph>General</emph> page as for Writer.
sv: Du definierar standardmåttenheten för Writer-textdokument i den dialogruta som öppnas när du väljer <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME – Inställningar</emph></caseinline><defaultinline><emph>Verktyg – Alternativ</emph></defaultinline></switchinline><emph> – %PRODUCTNAME Writer – Allmänt</emph>. För Calc, Draw och Impress öppnar du ett dokument av den aktuella typen och öppnar sedan fliken <emph>Allmänt</emph>, som för Writer.

[ctx: 00000003.xhp par_idN106AD help.text]
note: AZWAo
en: In input boxes for length units you can also add the unit abbreviation according to the following list:
sv: I inmatningsrutor för längdenheter kan du också lägga till enhetsförkortningen enligt följande lista:

[ctx: 00000003.xhp par_idN106BA help.text]
note: 3M8Eu
en: Unit abbreviation
sv: Enhetsförkortning

[ctx: 00000003.xhp par_idN106C0 help.text]
note: BF6eR
en: Explanation
sv: Förklaring

[ctx: 00000003.xhp par_idN106CD help.text]
note: GGz8E
en: Millimeter
sv: millimeter

[ctx: 00000003.xhp par_idN106DA help.text]
note: MEFUf
en: Centimeter
sv: centimeter

[ctx: 00000003.xhp par_idN106E7 help.text]
note: DHhD5
en: Inch
sv: tum

[ctx: 00000003.xhp par_idN106F4 help.text]
note: 2Ae38
en: Pica
sv: pica

[ctx: 00000003.xhp par_idN10701 help.text]
note: NrEhS
en: Point
sv: punkt

[ctx: 00000003.xhp par_idN10704 help.text]
note: xyKFh
en: The following formulas convert the units:
sv: Följande formler konverterar enheterna:

[ctx: 00000003.xhp par_idN1070E help.text]
note: 2Fd3d
en: 1 inch = 2.54 cm
sv: 25,40 mm = 2,54 cm

[ctx: 00000003.xhp par_idN10712 help.text]
note: y8TLB
en: 1 inch = 6 Pica = 72 Point
sv: 2,54 cm = 6 pica = 72 punkter

[ctx: 00000003.xhp par_idN10715 help.text]
note: Ef2Zd
en: For example, in a text document, open <emph>Format - Paragraph - Indents & Spacing</emph>. To indent the current paragraph by one inch, enter <item type="literal">1 in</item> or <item type="literal">1"</item> into the "Before text" box. To indent the paragraph by 1 cm, enter <item type="literal">1 cm</item> into the input box.
sv: Öppna <emph>Format - Stycke - Indrag och avstånd</emph> i till exempel ett textdokument. Om du vill dra in det aktuella stycket med en tum skriver du <item type="literal">1 tum</item> eller <item type="literal">1"</item> i rutan "Före text". Om du vill dra in stycket med 1 cm skriver du <item type="literal">1 cm</item> i inmatningsrutan.

[ctx: 00000003.xhp par_idN1074C help.text]
note: XLJmG
en: To input the maximum or minimum allowed value respectively, click the current value and then press the <item type="keycode">Page Up</item> or <item type="keycode">Page Down</item> key.
sv: Om du vill mata in det högsta eller minsta tillåtna värdet klickar du på det aktuella värdet och trycker sedan på tangenten <item type="keycode">PgUp</item> eller <item type="keycode">PgDn</item>.

[ctx: 00000004.xhp tit help.text]
note: EDSDr
en: To access this command...
sv: Så här använder du det här kommandot...

[ctx: 00000004.xhp hd_id3160447 help.text]
note: FFv7f
en: <variable id="wie">To access this command...</variable>
sv: <variable id="wie">Så här använder du det här kommandot...</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147212 help.text]
note: viRG4
en: <variable id="related"><emph>Related Topics</emph></variable>
sv: <variable id="related"><emph>Närliggande ämnen</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154689 help.text]
note: yACEn
en: <image id="img_id3152427" src="cmd/sc_color.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152427">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3152427" src="cmd/sc_color.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152427">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3146067 help.text]
note: 2Cahs
en: Font Color
sv: Teckenfärg

[ctx: 00000004.xhp par_id3157898 help.text]
note: AEQa2
en: <image id="img_id3149716" src="cmd/sc_color.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149716">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149716" src="cmd/sc_color.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149716">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149893 help.text]
note: gfGjE
en: Font Color
sv: Teckenfärg

[ctx: 00000004.xhp par_id3149750 help.text]
note: TsxVC
en: <image id="img_id3146957" src="cmd/sc_justifypara.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146957">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3146957" src="cmd/sc_justifypara.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146957">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150693 help.text]
note: tMJpB
en: Line spacing: 1
sv: Radavstånd: 1

[ctx: 00000004.xhp par_id3145382 help.text]
note: sSzjR
en: <image id="img_id3163802" src="cmd/sc_spacepara15.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3163802">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3163802" src="cmd/sc_spacepara15.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3163802">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154173 help.text]
note: UDFqe
en: Line spacing: 1.5
sv: Radavstånd: 1,5

[ctx: 00000004.xhp par_id3150131 help.text]
note: PFarr
en: <image id="img_id3153252" src="cmd/sc_spacepara2.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153252">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153252" src="cmd/sc_spacepara2.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153252">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3152824 help.text]
note: GEXHB
en: Line spacing: 2
sv: Radavstånd: 2

[ctx: 00000004.xhp par_id3149820 help.text]
note: p8Fmo
en: <image id="img_id3153126" src="cmd/sc_superscript.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153126">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153126" src="cmd/sc_superscript.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153126">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145121 help.text]
note: hc7Ku
en: Superscript
sv: Upphöjt

[ctx: 00000004.xhp par_id3147077 help.text]
note: DK4KB
en: <image id="img_id3155135" src="cmd/sc_subscript.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155135">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155135" src="cmd/sc_subscript.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155135">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3151385 help.text]
note: fQmjX
en: Subscript
sv: Nedsänkt

[ctx: 00000004.xhp par_id3148550 help.text]
note: bfWK3
en: <image id="img_id3149294" src="media/helpimg/feldurch.png" width="0.9374inch" height="0.2398inch"><alt id="alt_id3149294">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149294" src="media/helpimg/feldurch.png" width="0.9374inch" height="0.2398inch"><alt id="alt_id3149294">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3152772 help.text]
note: ETAN9
en: Line Style
sv: Linjestil

[ctx: 00000004.xhp par_id3153379 help.text]
note: vouoj
en: <image id="img_id3148401" src="media/helpimg/feldcolo.png" width="1.0417inch" height="0.2398inch"><alt id="alt_id3148401">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148401" src="media/helpimg/feldcolo.png" width="1.0417inch" height="0.2398inch"><alt id="alt_id3148401">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149290 help.text]
note: H2LTC
en: Line Color
sv: Linjefärg

[ctx: 00000004.xhp par_id3156214 help.text]
note: R4qYw
en: <image id="img_id3149807" src="media/helpimg/feldbrei.png" width="0.6563inch" height="0.2189inch"><alt id="alt_id3149807">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3149807" src="media/helpimg/feldbrei.png" width="0.6563inch" height="0.2189inch"><alt id="alt_id3149807">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3163044 help.text]
note: CWENi
en: Line Width
sv: Linjebredd

[ctx: 00000004.xhp par_id3154154 help.text]
note: 3Bcj6
en: <image id="img_id3145152" src="media/helpimg/swh00117.png" width="2.0835inch" height="0.2398inch"><alt id="alt_id3145152">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145152" src="media/helpimg/swh00117.png" width="2.0835inch" height="0.2398inch"><alt id="alt_id3145152">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150650 help.text]
note: fErWC
en: Area Style / Filling
sv: Ytstil/-fyllning

[ctx: 00000004.xhp par_id3153367 help.text]
note: idU7Y
en: <image id="img_id3147502" src="cmd/sc_aligntop.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147502">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147502" src="cmd/sc_aligntop.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147502">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3148557 help.text]
note: 9YVAT
en: Align Top
sv: Justera överkant

[ctx: 00000004.xhp par_id3146923 help.text]
note: udqD8
en: <image id="img_id3150410" src="cmd/sc_cellvertbottom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150410">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150410" src="cmd/sc_cellvertbottom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150410">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149287 help.text]
note: Ef3xo
en: Align Bottom
sv: Justera nederkant

[ctx: 00000004.xhp par_id3153097 help.text]
note: nfhuR
en: <image id="img_id3153363" src="cmd/sc_alignvcenter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153363">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153363" src="cmd/sc_alignvcenter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153363">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150873 help.text]
note: azeZ6
en: Align Center Vertically
sv: Justera centrerat vertikalt

[ctx: 00000004.xhp par_id3147436 help.text]
note: 3wjgx
en: <image id="img_id3159123" src="svx/res/nu01.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159123">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3159123" src="svx/res/nu01.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159123">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147418 help.text]
note: ENztd
en: Apply
sv: Överta

[ctx: 00000004.xhp par_id3146147 help.text]
note: kw92r
en: <image id="img_id3145364" src="svx/res/nu02.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145364">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3145364" src="svx/res/nu02.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145364">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3148617 help.text]
note: kXRJp
en: Cancel
sv: Avbryt

[ctx: 00000004.xhp par_id3154730 help.text]
note: zGR3u
en: <image id="img_id3154096" src="svtools/res/up_small.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154096">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154096" src="svtools/res/up_small.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154096">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145800 help.text]
note: rJNkG
en: Up One Level
sv: Upp en nivå

[ctx: 00000004.xhp par_id3149412 help.text]
note: tTN8K
en: <image id="img_id3153279" src="fpicker/res/fp014.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153279">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153279" src="fpicker/res/fp014.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153279">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154064 help.text]
note: m6bWV
en: Create New Directory
sv: Skapa ny mapp

[ctx: 00000004.xhp par_id3153221 help.text]
note: 543XH
en: <image id="img_id3153334" src="svtools/res/up_small.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153334">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3153334" src="svtools/res/up_small.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153334">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145646 help.text]
note: zUdcH
en: Up One Level
sv: Upp en nivå

[ctx: 00000004.xhp par_id3151320 help.text]
note: WRNAd
en: <image id="img_id3148833" src="fpicker/res/fp014.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148833">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3148833" src="fpicker/res/fp014.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148833">Symbol</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153005 help.text]
note: gETA5
en: Create New Folder
sv: Skapa ny mapp

[ctx: 00000004.xhp par_id3156361 help.text]
note: 6cERS
en: <image id="img_id3150656" src="res/sc06301.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150656">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3150656" src="res/sc06301.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150656">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3146915 help.text]
note: MwFVN
en: <ahelp hid=".">Go to the previous comment</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Gå till föregående kommentar</ahelp>

[ctx: 00000004.xhp par_id3151357 help.text]
note: DM3R4
en: <image id="img_id3154363" src="res/sc06300.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154363">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3154363" src="res/sc06300.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154363">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3159184 help.text]
note: zD8D2
en: <ahelp hid=".">Go to the next comment</ahelp>
sv: <ahelp hid=".">Gå till nästa kommentar</ahelp>

[ctx: 00000004.xhp par_id3083285 help.text]
note: H9hJ7
en: <image id="img_id3147100" src="cmd/sc_open.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147100">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3147100" src="cmd/sc_open.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147100">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147339 help.text]
note: wYB2E
en: Open File
sv: Öppna fil

[ctx: 00000004.xhp par_id3151189 help.text]
note: 9BZyi
en: <image id="img_id3156318" src="cmd/sc_saveas.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156318">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3156318" src="cmd/sc_saveas.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156318">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149109 help.text]
note: vBAYW
en: Save As
sv: Spara som

[ctx: 00000004.xhp par_id3152946 help.text]
note: fVpJ7
en: <image id="img_id3155904" src="cmd/sc_exportdirecttopdf.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155904">Icon</alt></image>
sv: <image id="img_id3155904" src="cmd/sc_exportdirecttopdf.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155904">Ikon</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3155336 help.text]
note: QDsEn
en: Export Directly as PDF
sv: Exportera som PDF direkt

[ctx: 00000005.xhp tit help.text]
note: xDED8
en: General Glossary
sv: Allmän ordlista

[ctx: 00000005.xhp bm_id3154896 help.text]
note: eDFEx
en: <bookmark_value>common terms;glossaries</bookmark_value><bookmark_value>glossaries;common terms</bookmark_value><bookmark_value>terminology;general glossary</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Vanliga termer;ordlistor</bookmark_value><bookmark_value>Ordlistor;vanliga termer</bookmark_value><bookmark_value>Terminologi;allmän ordlista</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp hd_id3154896 help.text]
note: MGCGZ
en: <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="General Glossary">General Glossary</link>
sv: <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="Allmän ordlista">Allmän ordlista</link>

[ctx: 00000005.xhp par_id3154788 help.text]
note: qDfo9
en: This glossary includes explanations of some of the most important terms you will come across in $[officename].
sv: För att det ska bli lättare för dig att komma igång med $[officename], innehåller den här ordlistan förklaringar av de viktigaste facktermerna som du kommer att stöta på.

[ctx: 00000005.xhp par_id3154873 help.text]
note: jyPxi
en: Use the glossary to look up unfamiliar terms found in any $[officename] application.
sv: Använd ordlistan för att slå upp termer som du inte känner igen i $[officename]-programmen.

[ctx: 00000005.xhp par_id3155922 help.text]
note: XDHZs
en: Abbreviation for American Standard Code for Information Interchange. ASCII is a character set for displaying fonts on personal computers. It consists of 128 characters including letters, numbers, punctuation and symbols. The extended ASCII character set contains 256 characters. Each character has been assigned a unique number, also referred to as ASCII Code.
sv: Förkortning av American Standard Code for Information Interchange. ASCII är en teckenuppsättning för tecken i persondatorer. Den består av 128 tecken med bokstäver, siffror, specialtecken och skiljetecken. Den utvidgade ASCII-uppsättningen består av 256 tecken. Till varje tecken hör ett entydigt nummer som man kallar ASCII-kod.

[ctx: 00000005.xhp par_id3150823 help.text]
note: DuxGn
en: In HTML pages, only characters from the 7 Bit ASCII character set should appear. Other characters, such as German umlauts, are distinguished by way of a separate code. You can input extended ASCII code characters: the $[officename] export filter performs the necessary conversion.
sv: På HTML-sidor bör bara tecken från den 7-bitarskodade ASCII-uppsättningen finnas. För andra tecken, som t.ex. å, ä, ö, används omskrivningar. Litet "ä" skrivs alltså som "<ä>". Exportfiltret i $[officename] utför sådana omvandlingar automatiskt.

[ctx: 00000005.xhp hd_id3151245 help.text]
note: Bhk66
en: Bézier Object
sv: Bézier-objekt

[ctx: 00000005.xhp par_id3154924 help.text]
note: sG2dB
en: Developed by the French mathematician Pierre Bézier, a Bézier curve is a mathematically defined curve used in two-dimensional graphic applications. The curve is defined by four points: the initial position and the terminating position, and two separate middle points. Bézier objects can be modified by moving these points with the mouse.
sv: Bézierkurvan utvecklades av den franske matematikern Pierre Bézier och är en matematiskt definierad kurva som används i tvådimensionella grafiska program. Kurvan definieras av fyra punkter: startpunkten, slutpunkten och två mittpunkter. Du kan ändra Bézierobjekt genom att flytta de här punkterna med musen.

[ctx: 00000005.xhp bm_id3146907 help.text]
note: vYrNA
en: <bookmark_value>CTL;definition</bookmark_value><bookmark_value>complex text layout;definition</bookmark_value><bookmark_value>complex text layout, see CTL</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>CTL;definition</bookmark_value><bookmark_value>komplex textlayout;definition</bookmark_value><bookmark_value>komplex textlayout, se CTL</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp hd_id3146907 help.text]
note: TUqE2
en: Complex Text Layout (CTL)
sv: Komplex Textlayout (CTL)

[ctx: 00000005.xhp par_id3156081 help.text]
note: 9cDpb
en: Languages with complex text layout may have some or all of the following features:
sv: Språk med komplexa skript kan ha några eller flera av följande kännetecken:

[ctx: 00000005.xhp par_id3145116 help.text]
note: 6BmAW
en: The language is written with characters or glyphs that are composed of several parts
sv: Språket skrivs med tecken som består av flera delar.

[ctx: 00000005.xhp par_id3154630 help.text]
note: txxXD
en: The text direction is from right to left.
sv: Textriktningen är från höger till vänster.

[ctx: 00000005.xhp par_id3148677 help.text]
note: vKA7q
en: Currently, $[officename] supports Hindi, Thai, Hebrew, and Arabic as CTL languages.
sv: För närvarande stöder $[officename] hindi, thai, hebreiska och arabiska som CTL-språk.

[ctx: 00000005.xhp par_idN108F1 help.text]
note: AP8vJ
en: Context Menu
sv: Snabbmeny

[ctx: 00000005.xhp par_id3145154 help.text]
note: hrTUp
en: DDE stands for "Dynamic Data Exchange," which is a predecessor of OLE, "Object Linking and Embedding". With DDE, objects are linked through file reference, but not embedded.
sv: DDE står för "Dynamic Data Exchange" och är en föregångare till OLE, som står för "Object Linking and Embedding". Med DDE blir objekt länkade genom filreferenser, men inte inbäddade

[ctx: 00000005.xhp par_id3154820 help.text]
note: tGvWz
en: You can create a DDE link using the following procedure: Select cells from a Calc spreadsheet, copy them into the clipboard and switch to another spreadsheet and select the <emph>Edit - Paste Special</emph> dialog. Select <emph>the Link</emph> option to insert the contents as a DDE link. When activating a link, the inserted cell area will be read from its original file.
sv: Du kan skapa en DDE-länk med följande procedur: Markera celler från en $[officename] Calc-tabell, kopiera dem till urklipp, växla till en annan tabell och välj <emph>Redigera - Klistra in innehåll</emph>. Du kan infoga innehållet som en DDE-länk genom att välja alternativet <emph>DDE-länk</emph>. När du aktiverar en länk läses det infogade cellområdet från sin ursprungliga fil.

[ctx: 00000005.xhp hd_id3150439 help.text]
note: i62bY
en: Direct and Style Formatting
sv: Direkta och indirekta formateringar

[ctx: 00000005.xhp bm_id3155132 help.text]
note: aUcVk
en: <bookmark_value>windows; docking definition</bookmark_value><bookmark_value>docking; definition</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Fönster; förankringsdefinition</bookmark_value><bookmark_value>Förankra; fönster</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp hd_id3155132 help.text]
note: ur9DU
en: Docking
sv: Förankra

[ctx: 00000005.xhp hd_id3155306 help.text]
note: MCMsr
en: Docking (AutoHide)
sv: Förankra (AutoHide)

[ctx: 00000005.xhp par_id3155854 help.text]
note: FF4VM
en: On any window edge where another window is docked you will see a button which allows you to show or hide the window.
sv: Vid alla fönsterkanter där ett annat fönster är förankrat visas en knapp som du kan använda för att visa, dölja och fixera fönstret.

[ctx: 00000005.xhp par_id3143274 help.text]
note: PteAJ
en: If you click the button on the window edge to show the window, the window will remain visible until you manually hide it again (with the same button).
sv: Om du klickar på knappen på fönsterkanten så att fönstret visas förblir det synligt tills du döljer det manuellt igen (med samma knapp).

[ctx: 00000005.xhp par_id3153093 help.text]
note: Hj6iN
en: If you show the window by clicking the window border, but not the button, you activate the <emph>AutoHide</emph> function. The AutoHide function allows you to temporarily show a hidden window by clicking on its edge. When you click in the document, the docked window hides again.
sv: Om du visar fönstret genom att klicka på fönsterramen (inte knappen) kan du aktivera funktionen <emph>AutoHide</emph>. Med funktionen AutoHide kan du tillfälligt visa ett dolt fönster genom att klicka på dess kant. När du klickar i dokumentet döljs det förankrade fönstret igen.

[ctx: 00000005.xhp bm_id3163710 help.text]
note: 3G6eE
en: <bookmark_value>formatting; definition</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Formatering; definition</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp hd_id3163710 help.text]
note: 8h7jD
en: Formatting
sv: Formatering

[ctx: 00000005.xhp par_id3163821 help.text]
note: JenZv
en: Formatting refers to the visual layout of text using a word-processing or DTP program. This includes defining the paper format, page borders, fonts and font effects, as well as indents and spacing. You can format text <link href="text/shared/00/00000005.xhp#Section7">directly or with Styles</link> provided by $[officename].
sv: Med formatering menas den visuella textlayout som görs i ett ordbehandlings- eller DTP-program. I formateringen omfattas pappersformat, sidmarginaler, teckensnitt och teckensnittseffekter samt indrag och avstånd. Du kan formatera text <link href="text/shared/00/00000005.xhp#Section7">direkt eller med de formatmallar</link> som ingår i $[officename].

[ctx: 00000005.xhp par_id3157874 help.text]
note: JK8dv
en: IME stands for Input Method Editor. A program that allows the user to enter complex characters from non-western character sets using a standard keyboard.
sv: IME står för Input Method Editor. Det är ett program där användaren kan skriva komplexa tecken från icke-västliga teckenuppsättningar med ett vanligt tangentbord.

[ctx: 00000005.xhp par_id3148386 help.text]
note: EUGDE
en: You can use the Java Database Connectivity (JDBC) API to connect to a database from %PRODUCTNAME. JDBC drivers are written in the Java programming language and are platform independent.
sv: Du kan använda API:t Java Database Connectivity (JDBC) för att ansluta till en databas från %PRODUCTNAME. Drivrutinerna till JDBC är skrivna i programmeringsspråket Java och är plattformsoberoende.

[ctx: 00000005.xhp bm_id3151282 help.text]
note: uAksC
en: <bookmark_value>kerning; definition</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Kerning; definition</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp par_id3146321 help.text]
note: VWqmA
en: Kerning means increasing or decreasing the amount of space between pairs of letters to improve the overall appearance of the text.
sv: Kerning är en engelsk beteckning för att minska eller öka avståndet mellan bokstavspar, t.ex. mellan V och a. På så sätt uppnår man en optisk utjämning av teckenbilden.

[ctx: 00000005.xhp par_id3146078 help.text]
note: qSeYk
en: The kerning tables contain information on which pairs of letters require more spacing. These tables are generally a component of a font.
sv: Kerningtabeller innehåller information om vilka bokstavspar som behöver mer utrymme. Tabellerna ingår vanligen i definitionen av ett teckensnitt.

[ctx: 00000005.xhp bm_id3150592 help.text]
note: kGuYW
en: <bookmark_value>links; definition</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Länkar; definition</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp hd_id3150592 help.text]
note: S6ENw
en: Link
sv: Länk

[ctx: 00000005.xhp par_id3145730 help.text]
note: ePu6N
en: When an object is inserted directly into a document, the document size increases by (at least) the size in bytes of the object. You can save the document and open it on another computer, and the inserted object will still be in the same position in the document.
sv: När ett objekt infogas direkt i ett dokument, ökar dokumentets storlek med (minst) objektets storlek. Du kan spara dokumentet och öppna det på en annan dator, och det infogade objektet finns fortfarande på sin plats.

[ctx: 00000005.xhp par_id3144765 help.text]
note: uFyk4
en: If you insert the object as a link, only a reference to the file name is inserted. The file size of the document increases only by the path and file reference. If you open your document on another computer, however, the linked file must be in exactly the same position as given by the reference in order to view the object in the document.
sv: Om du infogar objektet som länk, skapas bara en referens till filnamnet. Dokumentets filstorlek ökar bara med det utrymme som länken upptar. Men om du öppnar dokumentet på en annan dator, måste den länkade filen finnas på exakt den adress som referensen anger för att objektet ska kunna visas.

[ctx: 00000005.xhp hd_id3154512 help.text]
note: 6TLPo
en: Number System
sv: Talsystem

[ctx: 00000005.xhp par_id3157846 help.text]
note: zAoR2
en: A number system is determined by the number of characters available for representing numbers. The decimal system, for instance is based on the ten numbers (0..9), the binary system is based on the two numbers 0 and 1, the hexadecimal system is based on 16 characters (0...9 and A...F).
sv: Ett talsystem bestäms av antalet tecken som är tillgängliga för att representera tal. Decimalsystemet är t.ex. baserat på talen 0-9, det binära systemet är baserat på talen 0 och 1 och det hexadecimala systemet är baserat på 16 tecken: 0-9 och A-F.

[ctx: 00000005.xhp bm_id3156358 help.text]
note: 3BGV7
en: <bookmark_value>objects; definition</bookmark_value>
sv: <bookmark_value>Objekt; definition</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp hd_id3156358 help.text]
note: Csgmj
en: Object
sv: Objekt

[ctx: 00000005.xhp par_id3144748 help.text]
note: WnMJe
en: An object is a screen element containing data. It can refer to application data, such as text or graphics.
sv: Ett objekt är ett element på bildskärmen som innehåller information. Det kan t.ex. röra sig om användningsdata som text eller grafik.

[ctx: 00000005.xhp par_id3153839 help.text]
note: GM9Jz
en: Objects are independent and do not influence each other. Any object containing data can be assigned certain commands. For example, a graphic object has commands for image editing and a spreadsheet contains calculation commands.
sv: Objekt är självständiga och påverkar inte varandra. Det finns särskilda kommandon för varje objekt som innehåller data. Ett grafikobjekt förses t.ex. med kommandon för bildredigering och en tabell med kommandon för beräkning.

[ctx: 00000005.xhp par_id3153530 help.text]
note: Dw7p2
en: Open Database Connectivity (ODBC) is a protocol norm with which applications can access database systems. The query language used is Structured Query Language (SQL). In $[officename], you can determine for each database whether to use SQL commands to run queries. Alternatively, you can use the interactive help to define your query by mouseclick and have it automatically translated into SQL by $[officename].
sv: ODBC (Open Database Connectivity) är ett standardprotokoll med vilket program kan få åtkomst till databassystem. Det språk som används i sökningarna är SQL (Structured Query Language). I $[officename] kan du för varje databas bestämma om sökningar ska göras med SQL-kommandon. Du kan också använda den interaktiva hjälpen och definiera sökningen med några musklickningar varefter den översätts automatiskt till SQL av $[officename].

[ctx: 00000005.xhp par_id3157840 help.text]
note: zmT4D
en: Object Linking and Embedding (OLE) objects can be linked to a target document or may also be embedded. Embedding inserts a copy of the object and details of the source program in the target document. If you want to edit the object, simply activate the source program by double-clicking on the object.
sv: OLE-objekt (Object Linking and Embedding) kan länkas till ett måldokument eller bäddas in i dokumentet. Om du bäddar in objektet skapas en kopia av objektet och information om källprogrammet i måldokumentet. Om du vill redigera objektet aktiverar du källprogrammet genom att dubbelklicka på objektet.

[ctx: 00000005.xhp par_id3146879 help.text]
note: SaYhF
en: OpenGL represents a 3D graphics language, initially developed by SGI (Silicon Graphics Inc). Two dialects of this language are commonly used: Microsoft OpenGL, developed for use under Windows NT, and Cosmo OpenGL made by SGI. The latter represents an independent graphics language for all platforms and all kind of computers, even usable on machines without special 3-D graphics hardware.
sv: OpenGL är ett språk för 3D-grafik som är utvecklat av SGI (Silicon Graphics Inc). Det finns två vanliga varianter av språket: Microsoft OpenGL, som är utvecklat för att användas med Windows NT, och Cosmo OpenGL som tillverkas av SGI. Det senare är ett oberoende grafikspråk för alla plattformar och alla typer av datorer, som t.o.m. går att använda på datorer som saknar särskild maskinvara för 3D-grafik.
