zypper.uk - en to uk translation catalogue (21248 entries)

[ctx: wrappage|extended_tip|parallel]
note: t9xTQ
en: Wraps text on all four sides of the border frame of the object.
uk: Розташовує текст з чотирьох сторін від рамки об'єкта.

[ctx: wrappage|through]
note: cES6o
en: Thro_ugh
uk: Наскрі_зь

[ctx: wrappage|extended_tip|through]
note: CCnhG
en: Places the object in front of the text.
uk: Розміщує об'єкт перед текстом.

[ctx: wrappage|optimal]
note: ZjSbB
en: _Optimal
uk: _Оптимальний

[ctx: wrappage|extended_tip|optimal]
note: 4pAFL
en: Automatically wraps text to the left, to the right, or on all four sides of the border frame of the object. If the distance between the object and the page margin is less than 2 cm, the text is not wrapped.
uk: Автоматично розміщує текст ліворуч, праворуч або з усіх боків від рамки об'єкта. Обтікання текстом не проводиться, якщо відстань між об'єктом і полем сторінки становить менше 2 см.

[ctx: wrappage|label1]
note: FezRV
en: Settings
uk: Налаштування

[ctx: wrappage|label4]
note: QBuPZ
en: L_eft:
uk: _Ліворуч:

[ctx: wrappage|label5]
note: wDFKF
en: _Right:
uk: _Праворуч:

[ctx: wrappage|label6]
note: xsX5s
en: _Top:
uk: З_верху:

[ctx: wrappage|label7]
note: NQ77D
en: _Bottom:
uk: З_низу:

[ctx: wrappage|extended_tip|left]
note: AXBwG
en: Enter the amount of space that you want between the left edge of the object and the text.
uk: Зазначте, скільки місця слід залишити між лівим краєм об'єкта і текстом.

[ctx: wrappage|extended_tip|right]
note: xChMU
en: Enter the amount of space that you want between the right edge of the object and the text.
uk: Зазначте, скільки місця слід залишити між правим краєм об'єкта і текстом.

[ctx: wrappage|extended_tip|top]
note: p4GHR
en: Enter the amount of space that you want between the top edge of the object and the text.
uk: Введіть, скільки місця слід залишити між верхнім краєм об'єкта і текстом.

[ctx: wrappage|extended_tip|bottom]
note: GpgCP
en: Enter the amount of space that you want between the bottom edge of the object and the text.
uk: Введіть, скільки місця слід залишити між нижнім краєм об'єкта і текстом.

[ctx: wrappage|label2]
note: g7ssN
en: Spacing
uk: Інтервали

[ctx: wrappage|anchoronly]
note: LGNvR
en: _First paragraph
uk: _Перший абзац

[ctx: wrappage|extended_tip|anchoronly]
note: RjfUh
en: Starts a new paragraph below the object after you press Enter.
uk: Після натискання Enter розпочинати під об'єктом новий абзац.

[ctx: wrappage|transparent]
note: XDTDj
en: In bac_kground
uk: На _тлі

[ctx: wrappage|extended_tip|transparent]
note: 3fHAC
en: Moves the selected object to the background. This option is only available if you selected the Through wrap type.
uk: Встановлює вибраний об'єкт в якості тла. Цей параметр доступний тільки в тому випадку, якщо ви вибрали вид обтікання Наскрізь.

[ctx: wrappage|outline]
note: GYAAU
en: _Contour
uk: _Контур

[ctx: wrappage|extended_tip|outline]
note: rF7PT
en: Wraps text around the shape of the object. This option is not available for the Through wrap type, or for frames.
uk: Обтікання тексту навколо контуру об'єкта. Цей параметр недоступний для обтікання Наскрізь і для рамок.

[ctx: wrappage|outside]
note: dcKxZ
en: Outside only
uk: Лише зовні

[ctx: wrappage|extended_tip|outside]
note: DNsU2
en: Wraps text only around the contour of the object, but not in open areas within the object shape.
uk: Розміщує текст навколо контура об'єкта, незачіпаючи відкриті області в його формі.

[ctx: wrappage|outside]
note: Ts8tC
en: Allow overlap
uk: Дозволити накладення

[ctx: wrappage|label3]
note: FDUUk
en: Options
uk: Параметри

[ctx: wrappage|extended_tip|WrapPage]
note: dsA5z
en: Specify the way you want text to wrap around an object.
uk: Задати спосіб обтікання тексту навколо об'єкта.

[ctx: STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FSYSBOX]
note: PDMJD Internet Media Type Presentations
en: Workplace
uk: Робоча область

[ctx: STR_FILECTRL_BUTTONTEXT]
note: k4iRz
en: Browse...
uk: Перегляд...

[ctx: RID_STR_COPYING_PACKAGE]
note: v2iwK
en: Copying:
uk: Копіювання:

[ctx: RID_STR_ERROR_WHILE_ADDING]
note: 2dzDt
en: Error while adding:
uk: Помилка при встановленні:

[ctx: RID_STR_ERROR_WHILE_REMOVING]
note: CUrtD
en: Error while removing:
uk: Помилка при видаленні:

[ctx: RID_STR_PACKAGE_ALREADY_ADDED]
note: XyESz
en: Extension has already been added:
uk: Розширення вже встановлено:

[ctx: RID_STR_NO_SUCH_PACKAGE]
note: cuydq
en: There is no such extension deployed:
uk: Розширення не встановлено:

[ctx: RID_STR_SYNCHRONIZING_REPOSITORY]
note: wzGYv
en: Synchronizing repository for %NAME extensions
uk: Синхронізація розширення %NAME зі сховищем

[ctx: RID_STR_REGISTERING_PACKAGE]
note: dp8bf
en: Enabling:
uk: Вмикання:

[ctx: RID_STR_REVOKING_PACKAGE]
note: xBysg
en: Disabling:
uk: Вимикання:

[ctx: RID_STR_CANNOT_DETECT_MEDIA_TYPE]
note: HDgpp
en: Cannot detect media-type:
uk: Не можна визначити тип носія інформації:

[ctx: RID_STR_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE]
note: QfGM7
en: This media-type is not supported:
uk: Цей тип носія не підтримується:

[ctx: RID_STR_ERROR_WHILE_REGISTERING]
note: VHcMc
en: An error occurred while enabling:
uk: Помилка при вмиканні:

[ctx: RID_STR_ERROR_WHILE_REVOKING]
note: BqmAM
en: An error occurred while disabling:
uk: Помилка при вимиканні:

[ctx: RID_STR_CONF_SCHEMA]
note: Avii2
en: Configuration Schema
uk: Схема конфігурації

[ctx: RID_STR_CONF_DATA]
note: cL9MC
en: Configuration Data
uk: Дані конфігурації

[ctx: RID_STR_BASIC_LIB]
note: S8Pj8
en: Basic Library
uk: Бібліотека Basic

[ctx: RID_STR_DIALOG_LIB]
note: Tnphj
en: Dialog Library
uk: Бібліотека діалогів

[ctx: RID_STR_CANNOT_DETERMINE_LIBNAME]
note: ThJQm
en: The library name could not be determined.
uk: Не визначено назву бібліотеки.

[ctx: RID_STR_PACKAGE_BUNDLE]
note: o6NBi
en: All supported files
uk: Усі підтримувані файли

[ctx: RID_STR_DYN_COMPONENT]
note: 5TAZB
en: UNO Dynamic Library Component
uk: UNO компонент динамічної бібліотеки

[ctx: RID_STR_JAVA_COMPONENT]
note: SK5Ay
en: UNO Java Component
uk: UNO Java Компонент

[ctx: RID_STR_PYTHON_COMPONENT]
note: a7o4C
en: UNO Python Component
uk: UNO Python Компонент

[ctx: RID_STR_COMPONENTS]
note: QyN3F
en: UNO Components
uk: Компоненти UNO

[ctx: RID_STR_RDB_TYPELIB]
note: G6LCn
en: UNO RDB Type Library
uk: UNO RDB Бібліотека типів

[ctx: RID_STR_JAVA_TYPELIB]
note: KcXfh
en: UNO Java Type Library
uk: UNO Java Бібліотека типів

[ctx: RID_STR_SFWK_LIB]
note: wBhDU
en: %MACROLANG Library
uk: Бібліотека %MACROLANG

[ctx: RID_STR_HELP]
note: k2PBJ
en: Help
uk: Довідка

[ctx: RID_STR_HELPPROCESSING_GENERAL_ERROR]
note: wPwGt
en: The extension cannot be installed because:
uk: Розширення не можна встановити, оскільки:

[ctx: RID_STR_HELPPROCESSING_XMLPARSING_ERROR]
note: PBXkt
en: The extension will not be installed because an error occurred in the Help files:
uk: Розширення не буде встановлено через помилки у файлах довідки:

[ctx: RID_STR_ADD_PACKAGES]
note: u3kcb
en: Add Extension(s)
uk: Додати розширення

[ctx: RID_CTX_ITEM_REMOVE]
note: DDxFn
en: ~Remove
uk: В~илучити

[ctx: RID_CTX_ITEM_ENABLE]
note: s6iho
en: ~Enable
uk: ~Активізувати

[ctx: RID_CTX_ITEM_DISABLE]
note: CeKUw
en: ~Disable
uk: ~Вимкнути

[ctx: RID_CTX_ITEM_CHECK_UPDATE]
note: Z7G4r
en: ~Update...
uk: ~Оновити...

[ctx: RID_STR_ADDING_PACKAGES]
note: iFBQd
en: Adding %EXTENSION_NAME
uk: Додавання %EXTENSION_NAME

[ctx: RID_STR_REMOVING_PACKAGES]
note: J5KAU
en: Removing %EXTENSION_NAME
uk: Видалення %EXTENSION_NAME

[ctx: RID_STR_ENABLING_PACKAGES]
note: A6AzC
en: Enabling %EXTENSION_NAME
uk: Вмикання %EXTENSION_NAME

[ctx: RID_STR_DISABLING_PACKAGES]
note: Mh7ag
en: Disabling %EXTENSION_NAME
uk: Вимикання %EXTENSION_NAME

[ctx: RID_STR_ACCEPT_LICENSE]
note: GjgyB
en: Accept license for %EXTENSION_NAME
uk: Прийняти ліцензію для %EXTENSION_NAME

[ctx: RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS]
note: buqgv
en: Error: The status of this extension is unknown
uk: Помилка: статус розширення невідомий

[ctx: RID_STR_CLOSE_BTN]
note: H6NGb
en: Close
uk: Закрити

[ctx: RID_STR_EXIT_BTN]
note: T9Gqg
en: Quit
uk: Вийти

[ctx: RID_STR_NO_ADMIN_PRIVILEGE]
note: AEv5h
en: %PRODUCTNAME has been updated to a new version. Some shared %PRODUCTNAME extensions are not compatible with this version and need to be updated before %PRODUCTNAME can be started.
    
    Updating of shared extension requires administrator privileges. Contact your system administrator to update the following shared extensions:
uk: %PRODUCTNAME було оновлено до нової версії. Деякі спільно використовувані розширення %PRODUCTNAME несумісні з цією версією і мають бути оновлені до того, як %PRODUCTNAME можна буде запустити.
    
    Оновлення розширень вимагає прав адміністратора. Зв'яжіться з системним адміністратором для оновлення таких розширень:

[ctx: RID_STR_ERROR_MISSING_DEPENDENCIES]
note: mQAQ9
en: The extension cannot be enabled as the following system dependencies are not fulfilled:
uk: Розширення неможливо встановити через незадоволені системні залежності:

[ctx: RID_STR_ERROR_MISSING_LICENSE]
note: X4uSy
en: This extension is disabled because you haven't accepted the license yet.
uk: Це розширення відключене, оскільки ви ще не погодились з ліцензією.

[ctx: RID_STR_SHOW_LICENSE_CMD]
note: ky6LA
en: Show license
uk: Показати ліцензію

[ctx: RID_STR_WARNING_INSTALL_EXTENSION]
note: xyCf9
en: You are about to install the extension '%NAME'.
    Click 'OK' to proceed with the installation.
    Click 'Cancel' to stop the installation.
uk: Буде встановлено розширення «%NAME».
    Натисніть «Гаразд» для встановлення.
    Натисніть «Скасувати», щоб припинити встановлення.

[ctx: RID_STR_WARNING_INSTALL_EXTENSION_DISABLED]
note: Y4EHy
en: Extension installation is currently disabled. Please consult your system administrator for more information.
uk: Встановлення розширень вимкнено. По додаткову інформацію зверніться до системного адміністратора.

[ctx: RID_STR_WARNING_REMOVE_EXTENSION_DISABLED]
note: JiEFG
en: Extension removal is currently disabled. Please consult your system administrator for more information.
uk: Вилучення розширень вимкнено. По додаткову інформацію зверніться до системного адміністратора.

[ctx: RID_STR_WARNING_REMOVE_EXTENSION]
note: LncbY
en: You are about to remove the extension '%NAME'.
    Click 'OK' to remove the extension.
    Click 'Cancel' to stop removing the extension.
uk: Ви збираєтесь вилучити розширення «%NAME».
    Натисніть «Гаразд», щоб вилучити розширення.
    Натисніть «Скасувати», щоб зупинити вилучення.

[ctx: RID_STR_WARNING_REMOVE_SHARED_EXTENSION]
note: fiYMH
en: Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.
    Click 'OK' to remove the extension.
    Click 'Cancel' to stop removing the extension.
uk: Перед зміною розширень у спільному для усіх користувачів середовищі, переконайтесь, що інші користувачі не працюють з %PRODUCTNAME.
    Натисніть «Гаразд», щоб вилучити розширення.
    Натисніть «Скасувати», щоб припинити вилучення.

[ctx: RID_STR_WARNING_ENABLE_SHARED_EXTENSION]
note: bQ675
en: Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.
    Click 'OK' to enable the extension.
    Click 'Cancel' to stop enabling the extension.
uk: Перед зміною розширень у спільному для усіх користувачів середовищі, переконайтесь, що інші користувачі не працюють з %PRODUCTNAME.
    Натисніть «Гаразд», щоб увімкнути розширення.
    Натисніть «Скасувати», щоб припинити вмикання.

[ctx: RID_STR_WARNING_DISABLE_SHARED_EXTENSION]
note: zEGzE
en: Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.
    Click 'OK' to disable the extension.
    Click 'Cancel' to stop disabling the extension.
uk: Перед зміною розширень у спільному для усіх користувачів середовищі, переконайтесь, що інші користувачі не працюють з %PRODUCTNAME.
    Натисніть «Гаразд», щоб вимкнути розширення.
    Натисніть «Скасувати», щоб припинити вимкнення.

[ctx: RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM]
note: bfdYH
en: The extension '%Name' does not work on this computer.
uk: Розширення «%Name» не працюватиме на цьому комп'ютері.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_INSTALLING]
note: cGEv7
en: Installing extensions...
uk: Встановлення розширень...

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_FINISHED]
note: TP9Jx
en: Installation finished
uk: Встановлення завершено

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_NO_ERRORS]
note: vga5X
en: No errors.
uk: Без помилок.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_DOWNLOAD]
note: GtBF5
en: Error while downloading extension %NAME.
uk: Помилка при завантаженні розширення %NAME.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_THIS_ERROR_OCCURRED]
note: 8wV4e
en: The error message is:
uk: Повідомлення про помилку:

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_INSTALLATION]
note: vAP5D
en: Error while installing extension %NAME.
uk: Помилка при встановленні розширення %NAME.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_LIC_DECLINED]
note: DNwGS
en: The license agreement for extension %NAME was refused.
uk: Ліцензійну угоду для розширення %NAME не було прийнято.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_EXTENSION_NOINSTALL]
note: q4fDv
en: The extension will not be installed.
uk: Розширення не буде встановлено.

[ctx: RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_UNKNOWN]
note: 2yEGV
en: Unknown
uk: Невідомо

[ctx: RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_OOO_MIN]
note: kGwZa
en: Extension requires at least OpenOffice.org reference version %VERSION
uk: Розширення потребує OpenOffice.org з версією не нижче %VERSION

[ctx: RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_OOO_MAX]
note: rcfFe
en: Extension does not support OpenOffice.org reference versions greater than %VERSION
uk: Розширення не підтримує OpenOffice.org версій вище %VERSION

[ctx: RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_LO_MIN]
note: 776kM
en: Extension requires at least %PRODUCTNAME version %VERSION
uk: Розширення вимагає %PRODUCTNAME версії %VERSION

[ctx: RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_LO_MAX]
note: P4pgb
en: Extension does not support %PRODUCTNAME versions greater than %VERSION
uk: Розширення не підтримує  версії %PRODUCTNAME новіші за %VERSION

[ctx: RID_STR_WARNING_VERSION_LESS]
note: dNBtG
en: You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.
    The newer version $DEPLOYED is already installed.
    Click 'OK' to replace the installed extension.
    Click 'Cancel' to stop the installation.
uk: Ви намагаєтесь встановити версію $NEW розширення «$NAME».
    Новішу версію $DEPLOYED вже встановлено.
    Натисніть «Гаразд» для заміни встановленого розширення.
    Натисніть «Скасувати», щоб припинити встановлення.

[ctx: RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_LESS_DIFFERENT_NAMES]
note: TmQCx
en: You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.
    The newer version $DEPLOYED, named '$OLDNAME', is already installed.
    Click 'OK' to replace the installed extension.
    Click 'Cancel' to stop the installation.
uk: Ви намагаєтесь встановити версію $NEW розширення «$NAME».
    Новішу версію $DEPLOYED вже встановлено з назвою «$OLDNAME».
    Натисніть «Гаразд» для заміни встановленого розширення.
    Натисніть «Скасувати», щоб припинити встановлення.

[ctx: RID_STR_WARNING_VERSION_EQUAL]
note: AMTBi
en: You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.
    That version is already installed.
    Click 'OK' to replace the installed extension.
    Click 'Cancel' to stop the installation.
uk: Ви намагаєтесь встановити версію $NEW розширення «$NAME».
    Цю версію вже встановлено.
    Натисніть «Гаразд» для заміни встановленого розширення.
    Натисніть «Скасувати», щоб припинити встановлення.

[ctx: RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL_DIFFERENT_NAMES]
note: 5TDnT
en: You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.
    That version, named '$OLDNAME', is already installed.
    Click 'OK' to replace the installed extension.
    Click 'Cancel' to stop the installation.
uk: Ви намагаєтесь встановити версію $NEW розширення «$NAME».
    Цю версію вже встановлено з назвою «$OLDNAME».
    Натисніть «Гаразд» для заміни встановленого розширення.
    Натисніть «Скасувати», щоб припинити встановлення.

[ctx: RID_STR_WARNING_VERSION_GREATER]
note: 9wcAB
en: You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.
    The older version $DEPLOYED is already installed.
    Click 'OK' to replace the installed extension.
    Click 'Cancel' to stop the installation.
uk: Ви намагаєтесь встановити версію $NEW розширення «$NAME».
    Старішу версію $DEPLOYED вже встановлено.
    Натисніть «Гаразд» для заміни встановленого розширення.
    Натисніть «Скасувати», щоб припинити встановлення.

[ctx: RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_GREATER_DIFFERENT_NAMES]
note: 2WQJk
en: You are about to install version $NEW of the extension '$NAME'.
    The older version $DEPLOYED, named '$OLDNAME', is already installed.
    Click 'OK' to replace the installed extension.
    Click 'Cancel' to stop the installation.
uk: Ви намагаєтесь встановити версію $NEW розширення «$NAME».
    Старішу версію $DEPLOYED вже встановлено з назвою «$OLDNAME».
    Натисніть «Гаразд» для заміни встановленого розширення.
    Натисніть «Скасувати», щоб припинити встановлення.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_NONE]
note: J2X2b
en: No new updates are available.
uk: Оновлень немає.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_NOINSTALLABLE]
note: y7gVg
en: No installable updates are available. To see ignored or disabled updates, mark the check box 'Show all updates'.
uk: Немає доступних для встановлення оновлень. Щоб переглянути знехтувані та вимкнені оновлення, встановіть прапорець "Показати всі оновлення".

[ctx: RID_DLG_UPDATE_FAILURE]
note: rq2Co
en: An error occurred:
uk: Виникла помилка:

[ctx: RID_DLG_UPDATE_UNKNOWNERROR]
note: 77Hco
en: Unknown error.
uk: Невідома помилка.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_NODESCRIPTION]
note: 7xdom
en: No more details are available for this update.
uk: Немає подробиць щодо даного оновлення.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL]
note: NECjC
en: The extension cannot be updated because:
uk: Причина, через яку неможливо встановити розширення:

[ctx: RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY]
note: BstEF
en: Required %PRODUCTNAME version doesn't match:
uk: Необхідна версія %PRODUCTNAME не відповідає:

[ctx: RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY_CUR_VER]
note: fz5C3
en: You have %PRODUCTNAME %VERSION
uk: Встановлено %PRODUCTNAME %VERSION

[ctx: RID_DLG_UPDATE_BROWSERBASED]
note: ofeoD
en: browser based update
uk: оновлення за допомогою переглядача тенет

[ctx: RID_DLG_UPDATE_VERSION]
note: 4NJkE
en: Version
uk: Версія

[ctx: RID_DLG_UPDATE_IGNORED_UPDATE]
note: JRSnS
en: This update will be ignored.
uk: Це оновлення буде пропущено.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START]
note: Ea8Mi
en: The application cannot be started.
uk: Неможливо запустити програму.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_DIR_MISSING]
note: STFHr
en: The configuration directory "$1" could not be found.
uk: Неможливо знайти конфігураційний каталог "$1".

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_PATH_INVALID]
note: bGWux
en: The installation path is invalid.
uk: Неправильний шлях встановлення.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_INTERNAL]
note: kdZLA
en: An internal error occurred.
uk: Внутрішня помилка.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_CORRUPT]
note: yGBza
en: The configuration file "$1" is corrupt.
uk: Файл конфігурації "$1" зіпсований.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING]
note: CP9Qk
en: The configuration file "$1" was not found.
uk: Файл конфігурації "$1" не знайдено.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT]
note: maapb
en: The configuration file "$1" does not support the current version.
uk: Файл конфігурації "$1" не підтримує поточну версію.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING]
note: q2F59
en: The user interface language cannot be determined.
uk: Неможливо визначити мову інтерфейсу користувача.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_USERINSTALL_FAILED]
note: UTKHa
en: User installation could not be completed.
uk: Неможливо завершити користувацьке встановлення.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE]
note: dgxZP
en: The configuration service is not available.
uk: Служби конфігурації недоступні.

[ctx: STR_ASK_START_SETUP_MANUALLY]
note: wbj4W
en: Start the setup application to repair the installation from the CD or the folder containing the installation packages.
uk: Запустіть програму встановлення, щоб продовжити встановлення з диска чи з теки, що містить пакет програм встановлення.

[ctx: STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL]
note: d3or5
en: A general error occurred while accessing your central configuration.
uk: Загальна помилка під час доступу до вашої центральної конфігурації.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_CFG_DATAACCESS]
note: TXCKM
en: %PRODUCTNAME cannot be started due to an error in accessing the %PRODUCTNAME configuration data.
    
    Please contact your system administrator.
uk: Неможливо запустити %PRODUCTNAME через помилку у доступі до конфігураційних даних %PRODUCTNAME.
    
    Зверніться до вашого системного адміністратора.

[ctx: STR_INTERNAL_ERRMSG]
note: bouaV
en: The following internal error has occurred:
uk: Виникла наступна внутрішня помилка:

[ctx: STR_LO_MUST_BE_RESTARTED]
note: zBSDM
en: %PRODUCTNAME must unfortunately be manually restarted once after installation or update.
uk: %PRODUCTNAME можна, на жаль, лише вручну перезапустити після встановлення або оновлення.

[ctx: STR_QUERY_USERDATALOCKED]
note: NBTfi
en: Either another instance of %PRODUCTNAME is accessing your personal settings or your personal settings are locked.
    Simultaneous access can lead to inconsistencies in your personal settings. Before continuing, you should make sure user '$u' closes %PRODUCTNAME on host '$h'.
    
    Do you really want to continue?
uk: Наразі ваші персональні параметри недоступні. Можливо, вони використовуються іншою копією %PRODUCTNAME, або ж до них немає доступу.
    Одночасний доступ може призвести до неузгодженості ваших особистих параметрів. Перш ніж продовжити роботу,перевірте, що користувач "$u" завершив роботу з %PRODUCTNAME на "$h".
    
    Продовжити роботу?

[ctx: STR_ERR_PRINTDISABLED]
note: GiCJZ
en: Printing is disabled. No documents can be printed.
uk: Друк вимкнено. Друк документів неможливий.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE]
note: VxBTE
en: The path manager is not available.
uk: Недоступний менеджер шляхів.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_NOTENOUGHDISKSPACE]
note: Cy4Wz
en: %PRODUCTNAME user installation could not be completed due to insufficient free disk space. Please free more disc space at the following location and restart %PRODUCTNAME:
uk: Встановлення %PRODUCTNAME для користувача неможливо завершити через відсутність вільного простору на диску. Звільніть місце за вказаною адресою та перезапустіть %PRODUCTNAME:

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_NOACCESSRIGHTS]
note: 2o5XG
en: %PRODUCTNAME user installation could not be processed due to missing access rights. Please make sure that you have sufficient access rights for the following location and restart %PRODUCTNAME:
uk: Встановлення %PRODUCTNAME для користувача неможливо завершити через відсутні правам доступу. Перевірте, що ви маєте права доступу до вказаного далі каталогу та перезапустіть %PRODUCTNAME:

[ctx: RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_1]
note: uigQN
en: Extension Software License Agreement of $NAME:
uk: Ліцензійна угода розширення $NAME:

[ctx: RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_2]
note: DEkAo
en: Read the complete License Agreement displayed above. Accept the License Agreement by typing "yes" on the console then press the Return key. Type "no" to decline and to abort the extension setup.
uk: Прочитайте ліцензійну угоду вище. Введіть "yes", щоб прийняти умови ліцензійної угоди та натисніть Enter. Ведіть "no" для відхилення та виходу з встановлення розширення.

[ctx: RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3]
note: wANiC
en: [Enter "yes" or "no"]:
uk: [Введіть "yes" чи "no"]:

[ctx: RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_4]
note: wEFn2
en: Your input was not correct. Please enter "yes" or "no":
uk: Ввід некоректний. Введіть "yes" чи "no":

[ctx: RID_STR_CONCURRENTINSTANCE]
note: aCY73
en: unopkg cannot be started. The lock file indicates it is already running. If this does not apply, delete the lock file at:
uk: unopkg неможливо запустити. Файл блокування вказує, що запущено іншу копію unopkg. Якщо це не так, вилучіть файл блокування:

[ctx: RID_STR_UNOPKG_ERROR]
note: MLhHo
en: ERROR:
uk: ПОМИЛКА:

[ctx: dependenciesdialog|Dependencies]
note: Qcv5A
en: System dependencies check
uk: Перевірка системних залежностей

[ctx: dependenciesdialog|label1]
note: JNnsh
en: The extension cannot be installed as the following system dependencies are not fulfilled:
uk: Розширення неможливо встановити через незадоволені системні залежності:

[ctx: extensionmanager|ExtensionManagerDialog]
note: FfYDj
en: Extension Manager
uk: Керування розширеннями

[ctx: extensionmanager|shared]
note: gjCkd
en: Installed for all users
uk: Встановлено для всіх користувачів

[ctx: extensionmanager|extended_tip|shared]
note: pnXoG
en: Filter extensions available for all users of this computer.
uk: Фільтруються розширення, доступні для всіх користувачів цього комп'ютера.

[ctx: extensionmanager|user]
note: zhqZT
en: Installed for current user
uk: Встановлено для поточного користувача

[ctx: extensionmanager|extended_tip|user]
note: QbHCi
en: Filter extensions only available for the currently logged in user.
uk: Фільтруються розширення, доступні лише для поточного користувача.

[ctx: extensionmanager|bundled]
note: 6wBVk
en: Bundled with %PRODUCTNAME
uk: У комплекті з %PRODUCTNAME

[ctx: extensionmanager|extended_tip|bundled]
note: nF4rD
en: Bundled extensions are installed by the system administrator using the operating system specific installer packages. These can not be installed, updated or removed here.
uk: Пакетні розширення, що встановлюються системним адміністратором за допомогою спеціальних пакунків операційної системи. Вони не можуть бути встановлені, оновлені або видалені тут.

[ctx: extensionmanager|label1]
note: T8BGR
en: Display Extensions
uk: Показати розширення

[ctx: extensionmanager|extended_tip|extensions]
note: BAVdg
en: Select the extension that you want to remove, enable, or disable. For some extensions, you can also open an Options dialog.
uk: Виберіть розширення, яке потрібно видалити, увімкнути або вимкнути. Для деяких розширень можна також відкрити діалогове вікно Параметри.

[ctx: extensionmanager|optionsbtn]
note: DLME5
en: _Options
uk: _Параметри

[ctx: extensionmanager|extended_tip|optionsbtn]
note: DbuQS
en: Select an installed extension, then click to open the Options dialog for the extension.
uk: Виберіть встановлене розширення, а потім клацніть його для відкриття діалогового вікна Параметри.

[ctx: extensionmanager|updatebtn]
note: ieiF4
en: Check for _Updates
uk: Перевірити _наявність оновлень

[ctx: extensionmanager|extended_tip|updatebtn]
note: rirpA
en: Click to check for online updates of all installed extensions. To check for updates of the selected extension only, choose the Update command from the context menu. The check for availability of updates starts immediately.
uk: Натисніть, щоб перевірити оновлення всіх встановлених розширень. Щоб перевірити наявність оновлень лише для вибраного розширення, виберіть з контекстного меню команду Оновлення. Перевірка наявності оновлень починається негайно.

[ctx: extensionmanager|addbtn]
note: GehiB
en: _Add
uk: _Додати

[ctx: extensionmanager|extended_tip|addbtn]
note: MuigK
en: Click Add to add an extension.
uk: Натисніть Додати, щоб додати розширення.

[ctx: extensionmanager|removebtn]
note: wNCAw
en: _Remove
uk: В_илучити

[ctx: extensionmanager|extended_tip|removebtn]
note: AGoX7
en: Select the extension that you want to remove, and then click Remove.
uk: Виберіть розширення, яке потрібно видалити, і натисніть кнопку Вилучити.

[ctx: extensionmanager|enablebtn]
note: qHMdq
en: _Enable
uk: _Увімкнути

[ctx: extensionmanager|progressft]
note: vz3Ti
en: Adding %EXTENSION_NAME
uk: Додавання %EXTENSION_NAME

[ctx: extensionmanager|getextensions]
note: A33SB
en: Get more extensions online...
uk: Завантажити розширення...

[ctx: extensionmanager|extended_tip|getextensions]
note: FBvRd
en: You can find a collection of extensions on the Web.
uk: Колекцію розширень можна знайти у Мережі.

[ctx: extensionmanager|extended_tip|ExtensionManagerDialog]
note: vSiEz
en: The Extension Manager adds, removes, disables, enables, and updates %PRODUCTNAME extensions.
uk: Менеджер  розширень додає, видаляє,  вимикає, вмикає та оновлює розширення %PRODUCTNAME.

[ctx: installforalldialog|InstallForAllDialog]
note: EGwkP
en: For whom do you want to install the extension?
uk: Для кого волієте встановити розширення?

[ctx: installforalldialog|InstallForAllDialog]
note: bFbLc
en: Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when installing an extension for all users in a multi user environment.
uk: При встановленні розширень для всіх користувачів у багатокористувацькому середовищі перевірте, що більше ніхто не працює з %PRODUCTNAME.

[ctx: installforalldialog|no]
note: urmUy
en: _For all users
uk: Для _усіх користувачів

[ctx: installforalldialog|yes]
note: nPnM4
en: _Only for me
uk: _Лише для себе

[ctx: licensedialog|LicenseDialog]
note: feAcg
en: Extension Software License Agreement
uk: Ліцензійна угода для програмних розширень

[ctx: licensedialog|accept]
note: Q6dKY
en: Accept
uk: Прийняти

[ctx: licensedialog|decline]
note: zXBFv
en: Decline
uk: Відхилити

[ctx: licensedialog|head]
note: rvo9y
en: Please follow these steps to proceed with the installation of the extension:
uk: Для встановлення розширення виконайте такі кроки:

[ctx: licensedialog|label4]
note: 5h4GZ
en: Read the complete License Agreement. Use the scroll bar or the 'Scroll Down' button in this dialog to view the entire license text.
uk: Прочитайте усю ліцензійну угоду. Щоб побачити решту тексту, скористайтесь смугою прокрутки або кнопкою Гортати у цьому діалозі.

[ctx: licensedialog|label5]
note: oyoCK
en: Accept the License Agreement for the extension by pressing the 'Accept' button.
uk: Погодьтеся з ліцензійною угодою для розширення, натиснувши кнопку 'Прийняти'.

[ctx: licensedialog|down]
note: ydBcE
en: _Scroll Down
uk: _Прокрутити вниз

[ctx: showlicensedialog|extended_tip|ShowLicenseDialog]
note: x4PCF
en: Read the license. Click the Scroll Down button to scroll down if necessary. Click Accept to continue the installation of the extension.
uk: Прочитайте ліцензію. Натисніть кнопку Scroll Down, щоб прокрутити вниз, якщо це необхідно. Натисніть Прийняти, щоб продовжити встановлення розширення.

[ctx: showlicensedialog|ShowLicenseDialog]
note: qquCs
en: Extension Software License Agreement
uk: Ліцензійна угода для програмних розширень

[ctx: updatedialog|UpdateDialog]
note: GX3k2
en: Extension Update
uk: Оновлення розширення

[ctx: updatedialog|INSTALL]
note: DmHy5
en: _Install
uk: _Встановити

[ctx: updatedialog|UPDATE_LABEL]
note: 3bJwo
en: _Available extension updates
uk: _Доступні оновлення розширення

[ctx: updatedialog|UPDATE_CHECKING]
note: 3mtLC
en: Checking...
uk: Перевірка…

[ctx: updatedialog|UPDATE_ALL]
note: WkYgi
en: _Show all updates
uk: _Показати усі оновлення

[ctx: updatedialog|extended_tip|UPDATE_ALL]
note: ihAhY
en: By default, only the downloadable extensions are shown in the dialog. Mark Show all Updates to see also other extensions and error messages.
uk: Типові настройки діалогового вікна передбачають показ лише розширень, які можна завантажити. Для перегляду інших розширень та повідомлень про помилки відмітьте "Показати всі оновлення".

[ctx: updatedialog|DESCRIPTION_LABEL]
note: BriDD
en: Description
uk: Опис

[ctx: updatedialog|PUBLISHER_LABEL]
note: 7DTtA
en: Publisher:
uk: Видавець:

[ctx: updatedialog|PUBLISHER_LINK]
note: iaD89
en: button
uk: кнопка

[ctx: updatedialog|RELEASE_NOTES_LABEL]
note: kgLHP
en: What is new:
uk: Що нового:

[ctx: updatedialog|RELEASE_NOTES_LINK]
note: JqHGH
en: Release notes
uk: Відомості про випуск

[ctx: updatedialog|extended_tip|DESCRIPTIONS]
note: UEHCd
en: While checking for updates, you see a progress indicator. Wait for some messages to show up in the dialog, or click Cancel to abort the update check.
uk: Під час перевірки оновлень ви бачите індикатор виконання. Дочекайтесь появи повідомлень в діалоговому вікні, або натисніть "Відміна" для зупинки перевірки оновлень.

[ctx: updatedialog|extended_tip|UpdateDialog]
note: c5FG9
en: Click the Check for Updates button in the Extension Manager to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
uk: Натисніть на кнопку "Перевірити оновлення" у вікні "Менеджера розширень" для перевірки оновлень усіх встановлених розширень. Для перевірки оновлення лише обраного розширення,  викликавши правою кнопкою миші контекстне меню, натисніть "Оновити".

[ctx: updateinstalldialog|UpdateInstallDialog]
note: YEhMN
en: Download and Installation
uk: Завантаження та встановлення

[ctx: updateinstalldialog|DOWNLOADING]
note: t9MoN
en: Downloading extensions...
uk: Завантаження розширень...

[ctx: updateinstalldialog|RESULTS]
note: 3AFnH
en: Result
uk: Результат

[ctx: updateinstalldialog|extended_tip|UpdateInstallDialog]
note: Q4xyF
en: Click the Check for Updates button in the Extension Manager to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
uk: Натисніть на кнопку "Перевірити оновлення" у вікні "Менеджера розширень" для перевірки оновлень усіх встановлених розширень. Для перевірки оновлення лише обраного розширення,  викликавши правою кнопкою миші контекстне меню, натисніть "Оновити".

[ctx: updaterequireddialog|UpdateRequiredDialog]
note: Kfhc4
en: Extension Update Required
uk: Необхідно оновити розширення

[ctx: updaterequireddialog|check]
note: bp47k
en: Check for _Updates...
uk: Перевірити наявність _оновлень...

[ctx: updaterequireddialog|disable]
note: 9S2f3
en: Disable all
uk: Вимкнути все

[ctx: updaterequireddialog|updatelabel]
note: VYnoR
en: %PRODUCTNAME has been updated to a new version. Some installed %PRODUCTNAME extensions are not compatible with this version and need to be updated before they can be used.
uk: %PRODUCTNAME було оновлено до нової версії. Деякі зі встановлених розширень %PRODUCTNAME несумісні з цією версією і можуть бути використані лише після їх оновлення.

[ctx: updaterequireddialog|progresslabel]
note: FXDEw
en: Adding %EXTENSION_NAME
uk: Додавання %EXTENSION_NAME

[ctx: STR_MENU_HEADFOOTALL]
note: 5dTDC
en: All
uk: Усі

[ctx: STR_UPDATEDOC]
note: oyXqc
en: ~Update
uk: ~Оновити

[ctx: STR_CLOSEDOC_ANDRETURN]
note: GD4Gd
en: ~Close & Return to
uk: ~Закрити та повернутися до

[ctx: STR_TOOLBAR_VISIBLE_BUTTONS]
note: 2AsV6
en: Visible ~Buttons
uk: Показати ~кнопки

[ctx: STR_TOOLBAR_CUSTOMIZE_TOOLBAR]
note: 342Pc
en: ~Customize Toolbar...
uk: ~Налаштувати панель інструментів...

[ctx: STR_TOOLBAR_UNDOCK_TOOLBAR]
note: DhTM2
en: U~ndock Toolbar
uk: В~ідкріпити панель інструментів

[ctx: STR_TOOLBAR_DOCK_TOOLBAR]
note: 7GcGg
en: ~Dock Toolbar
uk: ~Прикріпити панель інструментів

[ctx: STR_TOOLBAR_DOCK_ALL_TOOLBARS]
note: hFZqj
en: Dock ~All Toolbars
uk: Прикріпити ~всі панелі інструментів

[ctx: STR_TOOLBAR_LOCK_TOOLBAR]
note: xUzeo
en: ~Lock Toolbar Position
uk: ~Зафіксувати позицію панелі інструментів

[ctx: STR_TOOLBAR_CLOSE_TOOLBAR]
note: a9XNN
en: Close ~Toolbar
uk: Закрити п~анель інструментів

[ctx: STR_SAVECOPYDOC]
note: JGEgE
en: Save Copy ~as...
uk: Зберегти копію ~як...

[ctx: STR_NODOCUMENT]
note: JJrop
en: No Documents
uk: Немає документів

[ctx: STR_CLEAR_RECENT_FILES]
note: Sc7No
en: Clear List
uk: Очистити список

[ctx: STR_CLEAR_RECENT_FILES_HELP]
note: y5BFt
en: Clears the list with the most recently opened files. This action can not be undone.
uk: Очищає список нещодавно відкритих файлів. Цю дію неможливо скасувати.

[ctx: STR_REMOTE_TITLE]
note: JDATD
en:  (Remote)
uk:  (відновлений)

[ctx: STR_SAFEMODE_TITLE]
note: JFH6k
en:  (Safe Mode)
uk:  (безпечний режим)

[ctx: STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON]
note: D4pBb
en: Add-On %num%
uk: Розширення %num%

[ctx: STR_FULL_DISC_RETRY_BUTTON]
note: 5HFDW
en: Retry
uk: Повторити

[ctx: STR_FULL_DISC_MSG]
note: Cu3Ch
en: %PRODUCTNAME could not save important internal information due to insufficient free disk space at the following location:
    %PATH
    
    You will not be able to continue working with %PRODUCTNAME without allocating more free disk space at that location.
    
    Press the 'Retry' button after you have allocated more free disk space to retry saving the data.
uk: %PRODUCTNAME не може зберігати важливу внутрішню інформацію через брак місця на диску за таким шляхом:
    %PATH
    
    Буде неможливо продовжити роботу з %PRODUCTNAME без виділення додаткового вільного місця на диску за цією адресою.
    
    Після виділення додаткового місця на диску натисніть кнопку "Повторити" для повторення спроби збереження даних.

[ctx: STR_RESTORE_TOOLBARS]
note: oPFZY
en: ~Reset
uk: ~Відновити

[ctx: STR_CORRUPT_UICFG_SHARE]
note: ntyDa
en: An error occurred while loading the user interface configuration data. The application will be terminated now.
    Please try to reinstall the application.
uk: Помилка при завантаженні конфігурації інтерфейсу користувача. Програму буде закрито.
    Спробуйте перевстановити програму.

[ctx: STR_CORRUPT_UICFG_USER]
note: grsAx
en: An error occurred while loading the user interface configuration data. The application will be terminated now.
    Please try to remove your user profile for the application.
uk: Помилка при завантаженні конфігурації інтерфейсу користувача. Програму буде закрито.
    Спробуйте видалити профіль користувача програми.

[ctx: STR_CORRUPT_UICFG_GENERAL]
note: qMSRF
en: An error occurred while loading the user interface configuration data. The application will be terminated now.
    Please try to remove your user profile for the application first or try to reinstall the application.
uk: Помилка завантаження конфігурацій інтерфейсу користувача. Програму буде закрито.
    Спробуйте видалити профіль користувача та перевстановити програму.

[ctx: STR_UNTITLED_DOCUMENT]
note: 9FEe5
en: Untitled
uk: Без назви

[ctx: STR_LANGSTATUS_MULTIPLE_LANGUAGES]
note: HDUNU To translators: for displaying 'Multiple Languages' in the language statusbar control
en: Multiple Languages
uk: Декілька мов

[ctx: STR_SET_LANGUAGE_FOR_PARAGRAPH]
note: tTsdD
en: Set Language for Paragraph
uk: Встановити мову для абзацу

[ctx: STR_LANGSTATUS_HINT]
note: m72Ea
en: Text Language. Right-click to set character or paragraph language
uk: Мова тексту. Клацніть правою кнопкою, щоб задати мову символу або абзацу

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES]
note: WDjkB
en: Slides
uk: Слайди

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES]
note: wFuXP
en: Handouts
uk: Тези

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES]
note: Fg5nZ
en: Notes
uk: Примітки

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES]
note: L8LvB
en: Outline
uk: Структура

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES]
note: Apz5m
en: According to layout
uk: Згідно із розміткою

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER_CHOICES]
note: rEFBA
en: Left to right, then down
uk: Зліва направо, потім донизу

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER_CHOICES]
note: 2ZwsC
en: Top to bottom, then right
uk: Зверху донизу, потім праворуч

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES]
note: peBEn
en: Original colors
uk: Початкові кольори

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES]
note: hoEiK
en: Grayscale
uk: Градації сірого

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES]
note: 9aSXC
en: Black & white
uk: Чорно-білий

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES]
note: v8qMM
en: Original size
uk: Початковий розмір

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES]
note: BSDgB
en: Fit to printable page
uk: Підігнати до друкованої сторінки

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES]
note: gNu4J
en: Distribute on multiple sheets of paper
uk: Розмістити на декількох аркушах

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES]
note: f5XRs
en: Tile sheet of paper with repeated slides
uk: Замостити аркуш повторюваними слайдами

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW]
note: 3Gp62
en: Original size
uk: Початковий розмір

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW]
note: FEjyA
en: Fit to printable page
uk: Підігнати до друкованої сторінки

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW]
note: Dz5yF
en: Distribute on multiple sheets of paper
uk: Розмістити на декількох аркушах

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW]
note: 6YzMK
en: Tile sheet of paper with repeated pages
uk: Замостити аркуш повторюваними сторінками

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST]
note: zRbyF
en: All pages
uk: Всі сторінки

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST]
note: Dv7rf
en: Front sides / right pages
uk: Лицьові сторони / праві сторінки

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST]
note: y4PeC
en: Back sides / left pages
uk: Зворотні сторони / ліві сторінки

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE]
note: 6DEa3
en: All ~Slides
uk: ~Усі слайди

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE]
note: X6qd7
en: S~lides:
uk: ~Слайди:

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE]
note: C2UoV
en: ~Selection
uk: ~Вибране

[ctx: STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE]
note: HfsBP
en: All ~Pages
uk: Всі ~сторінки

[ctx: STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE]
note: 7nrMB
en: ~Pages:
uk: ~Сторінки:

[ctx: STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE]
note: wvqvC
en: ~Selection
uk: ~Вибране

[ctx: RID_SD_ERRHDL]
note: uvDNG
en: File format error found at $(ARG1)(row,col).
uk: Помилка формату файлу у позиції $(ARG1)(рядок,стовпчик).

[ctx: RID_SD_ERRHDL]
note: cXzDt
en: Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at position $(ARG2)(row,col).
uk: Помилка формату файлу у піддокументі $(ARG1) в позиції $(ARG2)(рядок,стовпчик).

[ctx: RID_GRAPHICSTYLEFAMILY]
note: BA5TS
en: All Styles
uk: Усі стилі

[ctx: RID_GRAPHICSTYLEFAMILY]
note: LgxjD
en: Hidden Styles
uk: Приховані стилі

[ctx: RID_GRAPHICSTYLEFAMILY]
note: gfQvA
en: Applied Styles
uk: Використані стилі

[ctx: RID_GRAPHICSTYLEFAMILY]
note: KY3qY
en: Custom Styles
uk: Нетипові стилі

[ctx: RID_PRESENTATIONSTYLEFAMILY]
note: FcnEj
en: All Styles
uk: Усі стилі

[ctx: RID_PRESENTATIONSTYLEFAMILY]
note: 6DEqj
en: Hidden Styles
uk: Приховані стилі

[ctx: STR_NULL]
note: ij5Ag
en: None
uk: Немає

[ctx: STR_INSERTPAGE]
note: zEak7
en: Insert Slide
uk: Вставка слайда

[ctx: STR_INSERTLAYER]
note: dHm9F
en: Insert Layer
uk: Вставити шар

[ctx: STR_MODIFYLAYER]
note: 5GmYw
en: Modify Layer
uk: Змінити шар

[ctx: STR_UNDO_SLIDE_PARAMS]
note: aDABw
en: Slide parameter
uk: Параметр слайда

[ctx: STR_UNDO_BEZCLOSE]
note: 47BGD
en: Close Polygon
uk: Замкнути багатокутник

[ctx: STR_SLIDE_SORTER_MODE]
note: ARAxt
en: Slide Sorter
uk: Упорядкувальник слайдів

[ctx: STR_NORMAL_MODE]
note: xpwgF
en: Normal
uk: Звичайний

[ctx: STR_SLIDE_MASTER_MODE]
note: DFBoe
en: Master Slide
uk: Шаблон слайда

[ctx: STR_OUTLINE_MODE]
note: qBuHh
en: Outline
uk: Режим структури

[ctx: STR_NOTES_MODE]
note: kYbwc
en: Notes
uk: Режим приміток

[ctx: STR_NOTES_MASTER_MODE]
note: NJEio
en: Master Notes
uk: Шаблон нотаток

[ctx: STR_HANDOUT_MASTER_MODE]
note: tGt9g
en: Master Handout
uk: Помічник тез

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_NONE]
note: GtVe6
en: Blank Slide
uk: Порожній слайд

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TITLE]
note: o4jkH
en: Title Only
uk: Тільки заголовок

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TEXT]
note: yEaXc
en: Centered Text
uk: Текст у центрі

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_TITLE]
note: vC7LB
en: Title Slide
uk: Заголовок слайда

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_CONTENT]
note: CZCWE
en: Title, Content
uk: Заголовок, вміст

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT]
note: D2n4r
en: Title and 2 Content
uk: Заголовок, 2 блоки вмісту

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_2CONTENT]
note: gJvEw
en: Title, Content and 2 Content
uk: Заголовок, вміст та 2 блоки вмісту

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_CONTENT]
note: BygEm
en: Title, 2 Content and Content
uk: Заголовок, 2 блоки вмісту та блок вмісту

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_OVER_CONTENT]
note: e3iAd
en: Title, 2 Content over Content
uk: Заголовок, 2 блоки вмісту над третім

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_OVER_CONTENT]
note: D9Ra9
en: Title, Content over Content
uk: Заголовок, блок вмісту над блоком

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_4CONTENT]
note: jnnLj
en: Title, 4 Content
uk: Заголовок, 4 блоки вмісту

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_6CONTENT]
note: Bhnxh
en: Title, 6 Content
uk: Заголовок, 6 блоків вмісту

[ctx: STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE]
note: G9mLN
en: Title, Vertical Text
uk: Заголовок, вертикальний текст

[ctx: STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE_CLIPART]
note: GsGaq
en: Title, Vertical Text, Clipart
uk: Заголовок, вертикальний текст, картинка колекції

[ctx: STR_AL_VERT_TITLE_TEXT_CHART]
note: QvDtk
en: Vertical Title, Text, Chart
uk: Вертикальний заголовок, текст, діаграма

[ctx: STR_AL_VERT_TITLE_VERT_OUTLINE]
note: bEiKk
en: Vertical Title, Vertical Text
uk: Вертикальний заголовок, вертикальний текст

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT1]
note: CAeFA
en: One Slide
uk: Один слайд

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT2]
note: kGsfV
en: Two Slides
uk: Два слайди

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT3]
note: P3K6D
en: Three Slides
uk: Три слайди

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT4]
note: eMsDY
en: Four Slides
uk: Чотири слайди

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT6]
note: 69B5i
en: Six Slides
uk: Шість слайдів

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT9]
note: FeJFF
en: Nine Slides
uk: Дев'ять слайдів

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_NOTES]
note: khJZE
en: Notes
uk: Режим приміток

[ctx: STR_TRANSFORM]
note: 4sRi2
en: Transform
uk: Трансформувати

[ctx: STR_LINEEND]
note: 3rF5y
en: Line Ends
uk: Кінець лінії

[ctx: STR_DESC_LINEEND]
note: dJQdj
en: Please enter a name for the new arrowhead:
uk: Введіть назву для нової розмірної стрілки:

[ctx: STR_WARN_NAME_DUPLICATE]
note: 7y2Si
en: The name chosen already exists. 
    Please enter another name.
uk: Така назва вже існує. 
    Введіть іншу назву.

[ctx: STR_UNDO_ANIMATION]
note: arAaK
en: Animation parameters
uk: Параметри анімації

[ctx: STR_UNDO_COPYOBJECTS]
note: DCRRn
en: Duplicate
uk: Дублювати

[ctx: STR_TITLE_NAMEGROUP]
note: NaQdx
en: Name Object
uk: Призначити назву об'єкта

[ctx: STR_DESC_NAMEGROUP]
note: hBgQg
en: Name
uk: Назва

[ctx: STR_WARN_PAGE_EXISTS]
note: YSZad
en: The slide name already exists or is invalid. Please enter another name.
uk: Така назва слайда вже існує або є помилковою. Введіть іншу назву.

[ctx: STR_WARN_PAGE_EXISTS_DRAW]
note: P4bHX
en: The page name already exists or is invalid. Please enter another name.
uk: Така назва сторінки вже існує або недійсна. Будь ласка, призначте іншу назву.

[ctx: STR_SNAPDLG_SETLINE]
note: ryfEt
en: Edit Snap Line
uk: Редагувати напрямну

[ctx: STR_SNAPDLG_SETPOINT]
note: 3c3Hh
en: Edit Snap Point
uk: Редагувати точку захоплення

[ctx: STR_POPUP_EDIT_SNAPLINE]
note: FWWHm
en: Edit Snap Line...
uk: Змінити напрямну...

[ctx: STR_POPUP_EDIT_SNAPPOINT]
note: njFAd
en: Edit Snap Point...
uk: Змінити точку захоплення...

[ctx: STR_POPUP_DELETE_SNAPLINE]
note: UwBFu
en: Delete Snap Line
uk: Видалити напрямну

[ctx: STR_POPUP_DELETE_SNAPPOINT]
note: BBU6u
en: Delete Snap Point
uk: Видалити точку прив'язки

[ctx: STR_LAYER]
note: aAbqr
en: Layer
uk: Шар

[ctx: STR_UNDO_DELETEPAGES]
note: Lwrnm
en: Delete slides
uk: Видалити слайд

[ctx: STR_UNDO_DELETEPAGES_DRAW]
note: F7ZZF
en: Delete pages
uk: Видалити сторінки

[ctx: STR_UNDO_INSERTPAGES]
note: EQUBZ
en: Insert slides
uk: Вставити слайди

[ctx: STR_ASK_DELETE_LAYER]
note: McvuV
en: Are you sure you want to delete the level "$"?
    Note: All objects on this level will be deleted!
uk: Ви дійсно хочете видалити рівень "$"?
    Примітка: всі об'єкти цього рівня будуть видалені!

[ctx: STR_ASK_DELETE_ALL_PICTURES]
note: EcYBg
en: Do you really want to delete all images?
uk: Ви дійсно хочете видалити всі зображення?

[ctx: STR_UNDO_CHANGE_TITLE_AND_LAYOUT]
note: 43diA
en: Modify title and outline
uk: Змінити заголовок та структуру

[ctx: STR_WAV_FILE]
note: 6zCeF
en: Audio
uk: Аудіо

[ctx: STR_AU_FILE]
note: ZKZvo
en: Sun/NeXT Audio
uk: Sun/NeXT аудіо

[ctx: STR_VOC_FILE]
note: BySwC
en: Creative Labs Audio
uk: Creative Labs аудіо

[ctx: STR_AIFF_FILE]
note: CVtFB
en: Apple/SGI Audio
uk: Apple/SGI аудіо

[ctx: STR_SVX_FILE]
note: qBF5W
en: Amiga SVX Audio
uk: Amiga SVX аудіо

[ctx: STR_SD_PAGE]
note: x7GnC
en: Slide
uk: Слайд

[ctx: STR_SD_PAGE_COUNT]
note: Myh6k
en: Slide %1 of %2
uk: Слайд %1 з %2

[ctx: STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM]
note: NakLD
en: Slide %1 of %2 (%3)
uk: Слайд %1 з %2 (%3)

[ctx: STR_ALL_SUPPORTED_FORMATS]
note: WsRvh
en: All supported formats
uk: Усі підтримувані формати

[ctx: STR_ALL_FILES]
note: F8m2G
en: All files
uk: Усі файли

[ctx: STR_UNDO_INSERT_TEXTFRAME]
note: jgmq4
en: Insert text frame
uk: Вставити текстову рамку

[ctx: STR_ACTION_NOTPOSSIBLE]
note: KW7A3
en: This function cannot be run 
    with the selected objects.
uk: Неможливо виконати дії 
    з вибраними об'єктами.

[ctx: STR_DLG_INSERT_PAGES_FROM_FILE]
note: Sfjvn
en: Insert File
uk: Вставити файл

[ctx: STR_READ_DATA_ERROR]
note: TKeex
en: The file could not be loaded!
uk: Неможливо завантажити файл!

[ctx: STR_SCALE_OBJECTS]
note: 8CYyq
en: The page size of the target document is different than the source document.
    
    Do you want to scale the copied objects to fit the new page size?
uk: Розміри сторінок у цільовому і вихідному документах відрізняються.
    
    Масштабувати скопійовані об'єкти до нового розміру сторінки?

[ctx: STR_CREATE_PAGES]
note: NzFb7
en: Create Slides
uk: Створити слайди

[ctx: STR_UNDO_CHANGE_PAGEFORMAT]
note: ckve2
en: Modify page format
uk: Змінити формат сторінки

[ctx: STR_UNDO_CHANGE_PAGEBORDER]
note: FDTtA
en: Modify page margins
uk: Змінити поля сторінки

[ctx: STR_EDIT_OBJ]
note: H6ceS
en: ~Edit
uk: ~Змінити

[ctx: STR_DELETE_PAGES]
note: 3ikze
en: Delete Slides
uk: Видалити слайди

[ctx: STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE]
note: xbTgp
en: The document format could not be set on the specified printer.
uk: Неможливо встановити формат документа на вказаному принтері.

[ctx: STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR]
note: s6Pco
en: Image file cannot be opened
uk: Неможливо відкрити файл зображення

[ctx: STR_IMPORT_GRFILTER_IOERROR]
note: PKXVG
en: Image file cannot be read
uk: Неможливо прочитати файл зображення

[ctx: STR_IMPORT_GRFILTER_FORMATERROR]
note: Wnx5i
en: Unknown image format
uk: Невідомий формат зображення

[ctx: STR_IMPORT_GRFILTER_VERSIONERROR]
note: GH2S7
en: This image file version is not supported
uk: Ця версія графічного файлу не підтримується

[ctx: STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR]
note: uqpAS
en: Image filter not found
uk: Фільтр зображень не знайдено

[ctx: STR_IMPORT_GRFILTER_TOOBIG]
note: qdeHG
en: Not enough memory to import image
uk: Недостатньо пам'яті для імпорту зображення

[ctx: STR_OBJECTS]
note: BdsAg
en: Objects
uk: Об'єкти

[ctx: STR_END_SPELLING]
note: SDm68
en: Spellcheck of entire document has been completed.
uk: Перевірка орфографії у цьому документі завершена.

[ctx: STR_END_SPELLING_OBJ]
note: gefTJ
en: The spellcheck for the selected objects has been completed.
uk: Перевірку орфографії для вибраних об'єктів завершено.

[ctx: STR_ASK_FOR_CONVERT_TO_BEZIER]
note: aeQeS
en: Convert selected object to curve?
uk: Перетворити вибраний об'єкт на криву?

[ctx: STR_UNDO_CHANGE_PRES_OBJECT]
note: wLsLp
en: Modify presentation object '$'
uk: Змінити об'єкт презентації '$'

[ctx: STR_UNDO_MODIFY_PAGE]
note: s8VC9
en: Slide layout
uk: Змінити слайд

[ctx: STR_UNDO_MODIFY_PAGE_DRAW]
note: SUpXD
en: Page layout
uk: Макет сторінки

[ctx: STR_UNDO_INSERT_FILE]
note: BFzyf
en: Insert file
uk: Вставити файл

[ctx: STR_UNDO_INSERT_SPECCHAR]
note: WGRwQ
en: Insert special character
uk: Вставити символ

[ctx: STR_UNDO_SET_PRESLAYOUT]
note: NFpGf
en: Apply presentation layout
uk: Застосувати розмітку презентації

[ctx: STR_PLAY]
note: ZMS5R
en: ~Play
uk: ~Програти

[ctx: STR_STOP]
note: mZfMV
en: Sto~p
uk: ~Стоп

[ctx: STR_WARN_SCALE_FAIL]
note: nwDUz
en: The specified scale is invalid.
    Do you want to enter a new one?
uk: Вказаний масштаб є некоректним.
    Ввести новий масштаб?

[ctx: STR_CLICK_ACTION_NONE]
note: aZBvQ
en: No action
uk: Без дії

[ctx: STR_CLICK_ACTION_PREVPAGE]
note: Cd6E6
en: Go to previous slide
uk: Перейти до попереднього слайда

[ctx: STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE]
note: MafdG
en: Go to next slide
uk: Перейти до наступного слайда

[ctx: STR_CLICK_ACTION_FIRSTPAGE]
note: s5NSC
en: Go to first slide
uk: Перейти до першого слайда

[ctx: STR_CLICK_ACTION_LASTPAGE]
note: 6orJ5
en: Go to last slide
uk: Перейти до останнього слайда

[ctx: STR_CLICK_ACTION_BOOKMARK]
note: ddBWz
en: Go to page or object
uk: Перейти до сторінки або об'єкта

[ctx: STR_CLICK_ACTION_DOCUMENT]
note: TMn3K
en: Go to document
uk: Перейти до документа

[ctx: STR_CLICK_ACTION_SOUND]
note: 3h9F4
en: Play audio
uk: Відтворити звук

[ctx: STR_CLICK_ACTION_VERB]
note: FtLYt
en: Start object action
uk: Виконати дію об'єкта

[ctx: STR_CLICK_ACTION_PROGRAM]
note: aND4z
en: Run program
uk: Виконати програму

[ctx: STR_CLICK_ACTION_MACRO]
note: CZRYF
en: Run macro
uk: Виконати макрос

[ctx: STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION]
note: HqCxG
en: Exit presentation
uk: Вийти з презентації

[ctx: STR_EFFECTDLG_JUMP]
note: DoKpk
en: Target
uk: ~Ціль

[ctx: STR_EFFECTDLG_ACTION]
note: TCCEB
en: Act~ion
uk: Д~ія

[ctx: STR_EFFECTDLG_SOUND]
note: KJhf2
en: Audio
uk: Аудіо

[ctx: STR_EFFECTDLG_PAGE_OBJECT]
note: QPjoC
en: Slide / Object
uk: Слайд / Об'єкт

[ctx: STR_EFFECTDLG_DOCUMENT]
note: DqwAr
en: Document
uk: Документ

[ctx: STR_EFFECTDLG_PROGRAM]
note: V3zWJ
en: Program
uk: Програма

[ctx: STR_EFFECTDLG_MACRO]
note: EdABV
en: Macro
uk: Макрос

[ctx: STR_FULLSCREEN_SLIDESHOW]
note: huv68
en: Presenting: %s
uk: Демонструється: %s

[ctx: STR_SLIDES]
note: uo4o3 To translators: this is the spinbutton in the slidesorter toolbar to set the number of slides to show per row
en: %1 slide | %1 slides
uk[0]: %1 слайд
uk[1]: %1 слайди
uk[2]: %1 слайдів

[ctx: STR_INSERT_TEXT]
note: DhF9g Strings for animation effects
en: Insert Text
uk: Вставка тексту

[ctx: STR_LOAD_PRESENTATION_LAYOUT]
note: kz9AV
en: Load Master Slide
uk: Завантажити шаблон слайда

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_SMART]
note: HxEp8
en: Smart
uk: Згладжений

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_LEFT]
note: XUxUz
en: Left
uk: Ліворуч

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_RIGHT]
note: cmeRq
en: Right
uk: Праворуч

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_TOP]
note: LRG3Z
en: Top
uk: Зверху

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_BOTTOM]
note: VP34S
en: Bottom
uk: Знизу

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_LO]
note: bVVKo
en: Top Left?
uk: Зверху ліворуч?

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_LU]
note: vc2Yo
en: Bottom Left?
uk: Ліворуч знизу?

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_RO]
note: MMimZ
en: Top Right?
uk: Зверху праворуч?

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_RU]
note: FvbbG
en: Bottom Right?
uk: Праворуч внизу?

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_HORZ]
note: G6VnG
en: Horizontal
uk: Горизонтально

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_VERT]
note: dREDm
en: Vertical
uk: Вертикально

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_ALL]
note: pM95w
en: All?
uk: Усі?

[ctx: STR_CANT_PERFORM_IN_LIVEMODE]
note: iFawt
en: This action can't be run in the live mode.
uk: Неможливо виконати цю дію у режимі інтерактивного редагування.

[ctx: STR_PUBLISH_BACK]
note: oLTpq
en: Back
uk: Назад

[ctx: STR_PUBLISH_NEXT]
note: tDRYt
en: Continue
uk: Далі

[ctx: STR_PUBLISH_OUTLINE]
note: zh6Ad
en: Overview
uk: Огляд

[ctx: STR_EYEDROPPER]
note: B6jDL
en: Color Replacer
uk: Заміна кольору

[ctx: STR_UNDO_MORPHING]
note: 9SRMu
en: Cross-fading
uk: Перетікання

[ctx: STR_UNDO_EXPAND_PAGE]
note: PaTdN
en: Expand Slide
uk: Розширити слайд

[ctx: STR_UNDO_SUMMARY_PAGE]
note: kmkAp
en: Table of Contents Slide
uk: Слайд змісту

[ctx: STR_TWAIN_NO_SOURCE_UNX]
note: m5tvp
en: No SANE source is available at the moment.
uk: Наразі джерело SANE недоступне.

[ctx: STR_TWAIN_NO_SOURCE]
note: EW8j8
en: At present, no TWAIN source is available.
uk: Наразі джерело TWAIN недоступне.

[ctx: STR_FIX]
note: nsjMC
en: Fixed
uk: Фіксований

[ctx: STR_VAR]
note: m94yg
en: Variable
uk: Змінний

[ctx: STR_STANDARD_NORMAL]
note: eDfmL
en: Standard
uk: Стандарт

[ctx: STR_STANDARD_SMALL]
note: iPFdc
en: Standard (short)
uk: Стандарт (короткий)

[ctx: STR_STANDARD_BIG]
note: f5DSg
en: Standard (long)
uk: Стандарт (довгий)

[ctx: STR_FILEFORMAT_NAME_EXT]
note: 8d95x
en: File name
uk: Назва файлу

[ctx: STR_FILEFORMAT_FULLPATH]
note: uguk9
en: Path/File name
uk: Шлях/назва файлу

[ctx: STR_FILEFORMAT_PATH]
note: cZzcW
en: Path
uk: Шлях

[ctx: STR_FILEFORMAT_NAME]
note: spGHx
en: File name without extension
uk: Назва файлу без розширення

[ctx: STR_NEW_CUSTOMSHOW]
note: M4uEt
en: New Custom Slide Show
uk: Нова звичайна демонстрація

[ctx: STR_COPY_CUSTOMSHOW]
note: FDwKp
en: Copy
uk: Копіювати

[ctx: STR_IMPRESS_DOCUMENT_FULLTYPE_60]
note: G4C8x
en: %PRODUCTNAME Presentation format (Impress 6)
uk: Формат презентації %PRODUCTNAME (Impress 6)

[ctx: STR_GRAPHIC_DOCUMENT_FULLTYPE_60]
note: rxDQB
en: %PRODUCTNAME Drawing format (Draw 6)
uk: Формат малюнка %PRODUCTNAME (Draw 6)

[ctx: STR_BREAK_METAFILE]
note: 9G2Ea
en: Ungroup Metafile(s)...
uk: Розгрупувати метафайл(и)...

[ctx: STR_BREAK_FAIL]
note: hACxz
en: It was not possible to ungroup all drawing objects.
uk: Неможливо розгрупувати всі об'єкти ресурсів.

[ctx: STR_IMPRESS_DOCUMENT_FULLTYPE_80]
note: zjsSM
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation
uk: Презентація %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: STR_GRAPHIC_DOCUMENT_FULLTYPE_80]
note: BJiWE
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Drawing
uk: Малюнок %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: STR_PUBDLG_SAMENAME]
note: GhvSg HtmlExport
en: A design already exists with this name.
    Do you want to replace it?
uk: Елемент з такою назвою вже існує.
    Замінити?

[ctx: STR_HTMLATTR_TEXT]
note: bnA2v
en: Text
uk: Текст

[ctx: STR_HTMLATTR_LINK]
note: AyWNY
en: Hyperlink
uk: Гіперпосилання

[ctx: STR_HTMLATTR_VLINK]
note: GAFdD
en: Visited link
uk: Відвідане посилання

[ctx: STR_HTMLATTR_ALINK]
note: TceZ2
en: Active link
uk: Активне гіперпосилання

[ctx: STR_HTMLEXP_NOTES]
note: XULM8
en: Notes
uk: Режим приміток

[ctx: STR_HTMLEXP_CONTENTS]
note: XFffn
en: Table of contents
uk: Зміст

[ctx: STR_HTMLEXP_CLICKSTART]
note: TBLHL
en: Click here to start
uk: Клацніть тут для запуску

[ctx: STR_HTMLEXP_AUTHOR]
note: BVDhX
en: Author
uk: Автор

[ctx: STR_HTMLEXP_EMAIL]
note: CfEHY
en: Email
uk: Ел. пошта

[ctx: STR_HTMLEXP_HOMEPAGE]
note: pArSC
en: Homepage
uk: Домашня сторінка

[ctx: STR_HTMLEXP_INFO]
note: ohEA7
en: Further information
uk: Додаткові відомості

[ctx: STR_HTMLEXP_DOWNLOAD]
note: AeG6C
en: Download presentation
uk: Звантажити презентацію

[ctx: STR_HTMLEXP_NOFRAMES]
note: 22D9n
en: Unfortunately your browser does not support floating frames.
uk: Шкода, але ваш переглядач не підтримує рухомі фрейми.

[ctx: STR_HTMLEXP_FIRSTPAGE]
note: x7CBF
en: First page
uk: Перша сторінка

[ctx: STR_HTMLEXP_LASTPAGE]
note: 8tJHf
en: Last page
uk: Остання сторінка

[ctx: STR_HTMLEXP_SETTEXT]
note: czpEK
en: Text
uk: Текст

[ctx: STR_HTMLEXP_SETGRAPHIC]
note: ULfrK
en: Image
uk: Зображення

[ctx: STR_HTMLEXP_OUTLINE]
note: KC9RC
en: With contents
uk: Зі змістом

[ctx: STR_HTMLEXP_NOOUTLINE]
note: 6bNhQ
en: Without contents
uk: Без змісту

[ctx: STR_WEBVIEW_SAVE]
note: cWcCG
en: To given page
uk: До вказаної сторінки

[ctx: STR_UNDO_VECTORIZE]
note: xG6qd
en: Convert bitmap to polygon
uk: Перетворити растрове зображення на багатокутник

[ctx: STR_PRES_SOFTEND]
note: ENANv
en: Click to exit presentation...
uk: Для виходу з презентації клацніть мишею...

[ctx: STR_PRES_PAUSE]
note: EzUVJ
en: Pause...
uk: Пауза...

[ctx: STR_UNDO_APPLY_3D_FAVOURITE]
note: wXCu2
en: Apply 3D favorite
uk: Застосувати улюблені тривимірні об'єкти

[ctx: STR_UNDO_GRAFFILTER]
note: bACAt
en: Image filter
uk: Фільтр зображення

[ctx: STR_WARNING_NOSOUNDFILE]
note: AGE8e
en: The file %
    is not a valid audio file !
uk: Некоректний 
     звуковий файл % !

[ctx: STR_UNDO_CONVERT_TO_METAFILE]
note: SRWpo
en: Convert to metafile
uk: Перетворити на метафайл

[ctx: STR_UNDO_CONVERT_TO_BITMAP]
note: BqqGF
en: Convert to bitmap
uk: Перетворити на растровий рисунок

[ctx: STR_HTMLEXP_ERROR_CREATE_FILE]
note: Fs7id
en: Cannot create the file $(URL1).
uk: Неможливо створити файл $(URL1).

[ctx: STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE]
note: ZF3X5
en: Could not open the file $(URL1).
uk: Неможливо відкрити файл $(URL1).

[ctx: STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE]
note: rEAXk
en: The file $(URL1) could not be copied to $(URL2)
uk: Неможливо копіювати файл $(URL1) у $(URL2).

[ctx: STR_STATUSBAR_MASTERPAGE]
note: KVfUE
en: Slide Master name. Right-click for list and double-click for dialog.
uk: Назва шаблона слайда. Клацнути правою - список, двічі клацнути - діалог.

[ctx: STR_TITLE_RENAMESLIDE]
note: HcDvJ
en: Rename Slide
uk: Перейменувати слайд

[ctx: STR_TITLE_RENAMEPAGE]
note: KEEy2
en: Rename Page
uk: Перейменувати сторінку

[ctx: STR_TOOLTIP_RENAME]
note: rBmcL
en: Duplicate or empty names are not possible
uk: Дублююча або пуста назва неприйнятна

[ctx: STR_DESC_RENAMESLIDE]
note: FUm5F
en: Name
uk: Назва

[ctx: STR_TITLE_RENAMEMASTER]
note: VSdio
en: Rename Master Slide
uk: Перейменувати шаблон слайда

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TITLE]
note: rWiXQ
en: Title Area for AutoLayouts
uk: Область заголовка авторозмітки

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_OUTLINE]
note: i4T9w
en: Object Area for AutoLayouts
uk: Область об'єктів авторозмітки

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_FOOTER]
note: vS6wi
en: Footer Area
uk: Область нижнього колонтитула

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_HEADER]
note: xFBgg
en: Header Area
uk: Область заголовка

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_DATETIME]
note: 8JGJD
en: Date Area
uk: Область дати

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_SLIDE]
note: oNFN3
en: Slide Number Area
uk: Область номера слайда

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NUMBER]
note: GisCz
en: Page Number Area
uk: Область номера сторінки

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_HEADER]
note: rvtjX
en: <header>
uk: <верхній колонтитул>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_FOOTER]
note: RoVvC
en: <footer>
uk: <нижній колонтитул>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_DATETIME]
note: RXzA4
en: <date/time>
uk: <дата/час>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_NUMBER]
note: TuP6n
en: <number>
uk: <номер>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_COUNT]
note: CCuCb
en: <count>
uk: <кількість>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_SLIDENAME]
note: TDgFU
en: <slide-name>
uk: <назва-слайда>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_PAGENAME]
note: j8btB
en: <page-name>
uk: <назва-сторінки>

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NOTES]
note: ao6iR
en: Notes Area
uk: Область приміток

[ctx: STR_UNDO_HANGULHANJACONVERSION]
note: EEf4k
en: Hangul/Hanja Conversion
uk: Перетворення ханґиль/ханча

[ctx: STR_LEFT_PANE_IMPRESS_TITLE]
note: RDARn
en: Slides
uk: Слайди

[ctx: STR_LEFT_PANE_DRAW_TITLE]
note: CU9DK
en: Pages
uk: Сторінки

[ctx: STR_TASKPANEL_NOT_AVAILABLE_SUBSTITUTION]
note: C7hf2
en: Preview not available
uk: Попередній перегляд недоступний

[ctx: STR_TASKPANEL_PREPARING_PREVIEW_SUBSTITUTION]
note: bAJoa
en: Preparing preview
uk: Підготовка зразка

[ctx: STR_TASKPANEL_LAYOUT_MENU_TITLE]
note: nDrpm
en: Layouts
uk: Макети

[ctx: STR_GRAPHICS_STYLE_FAMILY]
note: peCQY
en: Drawing Styles
uk: Стилі малюнків

[ctx: STR_PRESENTATIONS_STYLE_FAMILY]
note: tR4CL
en: Presentation Styles
uk: Стилі презентацій

[ctx: STR_CELL_STYLE_FAMILY]
note: oyUYa
en: Cell Styles
uk: Стилі комірок

[ctx: STR_NAVIGATOR_SHAPE_BASE_NAME]
note: BQmNo
en: Shape %1
uk: Фігура %1

[ctx: STR_SET_BACKGROUND_PICTURE]
note: 94JFw
en: Set Background Image
uk: Задати фонове зображення

[ctx: RID_ANNOTATIONS_START]
note: ibpDR
en: Comments
uk: Коментарі

[ctx: STR_RESET_LAYOUT]
note: 76dF3
en: Reset Slide Layout
uk: Скинути макет

[ctx: STR_INSERT_TABLE]
note: EB6XY
en: Insert Table
uk: Вставити таблицю

[ctx: STR_INSERT_CHART]
note: koDfS
en: Insert Chart
uk: Вставити діаграму

[ctx: STR_INSERT_PICTURE]
note: re2hh
en: Insert Image
uk: Вставити зображення

[ctx: STR_INSERT_MOVIE]
note: iBBLh
en: Insert Audio or Video
uk: Вставити відео чи звук

[ctx: STRING_DRAG_AND_DROP_PAGES]
note: m8crC
en: Drag and Drop Pages
uk: Перетягти сторінки

[ctx: STRING_DRAG_AND_DROP_SLIDES]
note: CAGzA
en: Drag and Drop Slides
uk: Перетягти слайди

[ctx: STR_PHOTO_ALBUM_EMPTY_WARNING]
note: 2mDn4
en: Please add Images to the Album.
uk: Додайте зображення до альбому

[ctx: STR_PHOTO_ALBUM_TEXTBOX]
note: jbPEH
en: Text Slide
uk: Текстова рамка

[ctx: STR_OVERWRITE_WARNING]
note: 5FSEq
en: The local target directory '%FILENAME' is not empty. Some files might be overwritten. Do you want to continue?
uk: Локальний каталог '%FILENAME' не порожній. Деякі файли можуть бути перезаписані. Продовжити?

[ctx: STR_LAYER_BCKGRND]
note: DKw6n
en: Background
uk: Тло

[ctx: STR_LAYER_BCKGRNDOBJ]
note: qGFWm
en: Background objects
uk: Об'єкти на тлі

[ctx: STR_LAYER_LAYOUT]
note: j9GG4
en: Layout
uk: Розмітка

[ctx: STR_LAYER_CONTROLS]
note: nU2g2
en: Controls
uk: Елементи керування

[ctx: STR_LAYER_MEASURELINES]
note: zQSpC
en: Dimension Lines
uk: Розмірні лінії

[ctx: STR_PAGE]
note: z4wq5
en: Slide
uk: Слайд

[ctx: STR_PAGE_NAME]
note: TTD8A
en: Page
uk: Сторінка

[ctx: STR_SLIDE_NAME]
note: p8GEE
en: Slide
uk: Слайд

[ctx: STR_MASTERSLIDE_NAME]
note: r3w8y
en: Master Slide
uk: Шаблон слайда

[ctx: STR_MASTERSLIDE_LABEL]
note: 8WvYc
en: Master Slide:
uk: Шаблон слайда:

[ctx: STR_MASTERPAGE_NAME]
note: C3zZM
en: Master Page
uk: Взірець сторінки

[ctx: STR_MASTERPAGE_LABEL]
note: nTgKn
en: Master Page:
uk: Взірець сторінки:

[ctx: STR_NOTES]
note: PacSi
en: (Notes)
uk: (Примітки)

[ctx: STR_HANDOUT]
note: hBB6T
en: Handouts
uk: Тези

[ctx: STR_PRESOBJ_MPTITLE]
note: ZC2XQ
en: Click to edit the title text format
uk: Для правки тексту заголовка клацніть мишею

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLINE]
note: bekYz
en: Click to edit the outline text format
uk: Для редагування структури клацніть мишею

[ctx: STR_PRESOBJ_MPTITLE_MOBILE]
note: MhEh8
en: Double-tap to edit the title text format
uk: Двічі натисніть, щоб редагувати формат тексту заголовка

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLINE_MOBILE]
note: eMDBG
en: Double-tap to edit the outline text format
uk: Двічі натисніть, щоб редагувати формат структури тексту

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER2]
note: QHBwE
en: Second Outline Level
uk: Другий рівень структури

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER3]
note: Lf8oo
en: Third Outline Level
uk: Третій рівень структури

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER4]
note: n3fVM
en: Fourth Outline Level
uk: Четвертий рівень структури

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER5]
note: DsABM
en: Fifth Outline Level
uk: П'ятий рівень структури

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER6]
note: CG6UM
en: Sixth Outline Level
uk: Шостий рівень структури

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER7]
note: 45DF3
en: Seventh Outline Level
uk: Сьомий рівень структури

[ctx: STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE]
note: msbUt
en: Click to move the slide
uk: Для переміщення сторінки клацніть мишею

[ctx: STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT]
note: CuXWS
en: Click to edit the notes format
uk: Для редагування формату приміток клацніть мишею

[ctx: STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE_MOBILE]
note: Qxj2R
en: Double-tap to move the slide
uk: Двічі натисніть, щоб перемістити слайд

[ctx: STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT_MOBILE]
note: iibds
en: Double-tap to edit the notes format
uk: Двічі натисніть, щоб редагувати формат приміток

[ctx: STR_PRESOBJ_TITLE]
note: oBXBx
en: Click to add Title
uk: Клацніть, аби додати заголовок

[ctx: STR_PRESOBJ_OUTLINE]
note: HVQNr
en: Click to add Text
uk: Клацніть, аби додати текст

[ctx: STR_PRESOBJ_TEXT]
note: NUirL
en: Click to add Text
uk: Клацніть, аби додати текст

[ctx: STR_PRESOBJ_NOTESTEXT]
note: 2u7FR
en: Click to add Notes
uk: Клацніть, аби додати примітки

[ctx: STR_PRESOBJ_TITLE_MOBILE]
note: js2X9
en: Double-tap to add Title
uk: Двічі натисніть, щоб додати Заголовок

[ctx: STR_PRESOBJ_OUTLINE_MOBILE]
note: jLtyS
en: Double-tap to add Text
uk: Двічі натисніть, щоб додати текст

[ctx: STR_PRESOBJ_TEXT_MOBILE]
note: KAFJh
en: Double-tap to add Text
uk: Двічі натисніть, щоб додати текст

[ctx: STR_PRESOBJ_TEXT_MOBILE]
note: ksTwQ
en: Tap to edit text
uk: Натисніть, щоб редагувати текст

[ctx: STR_PRESOBJ_NOTESTEXT_MOBILE]
note: bRhRR
en: Double-tap to add Notes
uk: Двічі натисніть, щоб додати Примітки

[ctx: STR_PRESOBJ_GRAPHIC]
note: ZqPtT
en: Double-click to add an Image
uk: Подвійне клацання, щоб додати діаграму

[ctx: STR_PRESOBJ_OBJECT]
note: HGVA3
en: Double-click to add an Object
uk: Додайте об'єкт подвійним клацанням

[ctx: STR_PRESOBJ_CHART]
note: XjW6w
en: Double-click to add a Chart
uk: Подвійне клацання, щоб додати діаграму

[ctx: STR_PRESOBJ_ORGCHART]
note: eKgCA
en: Double-click to add an Organization Chart
uk: Додайте організаційну діаграму подвійним клацанням

[ctx: STR_PRESOBJ_TABLE]
note: wW4E4
en: Double-click to add a Spreadsheet
uk: Додайте електронну таблицю подвійним клацанням

[ctx: STR_LAYOUT_DEFAULT_NAME]
note: nBtJo
en: Default
uk: Звичайний

[ctx: STR_LAYOUT_DEFAULT_TITLE_NAME]
note: rEPYV
en: Title
uk: Заголовок

[ctx: STR_STANDARD_STYLESHEET_NAME]
note: zT4rH
en: Default Drawing Style
uk: Типовий стиль

[ctx: STR_UNDO_MOVEPAGES]
note: pxfDw
en: Move slides
uk: Перемістити слайди

[ctx: STR_INSERT_PAGES]
note: uDXFb
en: Insert Pages
uk: Вставити сторінки

[ctx: STR_INSERT_PAGE_DRAW]
note: 7Z6kC
en: Insert Page
uk: Вставити сторінку

[ctx: STR_SLIDE_SETUP_TITLE]
note: CMhGm
en: Slide Properties
uk: Властивості слайду

[ctx: STR_POOLSHEET_OBJWITHOUTFILL]
note: pA7rP
en: Object without fill
uk: Об'єкт без заповнення

[ctx: STR_POOLSHEET_OBJNOLINENOFILL]
note: btJeg
en: Object with no fill and no line
uk: Об'єкт без заповнення і ліній

[ctx: STR_POOLSHEET_TEXT]
note: YCmiq
en: Text
uk: Текст

[ctx: STR_POOLSHEET_A4_TITLE]
note: EEK5c
en: Title A4
uk: Титул А4

[ctx: STR_POOLSHEET_A4_HEADLINE]
note: ZCLYo
en: Heading A4
uk: Заголовок А4

[ctx: STR_POOLSHEET_A4_TEXT]
note: epKM4
en: Text A4
uk: Текст А4

[ctx: STR_POOLSHEET_A0_TITLE]
note: mhBmK
en: Title A0
uk: Титул А0

[ctx: STR_POOLSHEET_A0_HEADLINE]
note: 6AG4z
en: Heading A0
uk: Заголовок А0

[ctx: STR_POOLSHEET_A0_TEXT]
note: gLfCw
en: Text A0
uk: Текст A0

[ctx: STR_POOLSHEET_GRAPHIC]
note: eDG7h
en: Graphic
uk: Графічний об'єкт

[ctx: STR_POOLSHEET_GRAPHIC]
note: o4g3u
en: Shapes
uk: Фігури

[ctx: STR_POOLSHEET_LINES]
note: i6AnZ
en: Lines
uk: Лінії

[ctx: STR_POOLSHEET_MEASURE]
note: 2ohzZ
en: Arrow Line
uk: Стрілка

[ctx: STR_POOLSHEET_LINES_DASHED]
note: mLCYV
en: Dashed Line
uk: Штрихова лінія

[ctx: STR_POOLSHEET_FILLED]
note: xtD8b
en: Filled
uk: Заповнено

[ctx: STR_POOLSHEET_FILLED_BLUE]
note: BGGf5
en: Filled Blue
uk: Заповнено синім

[ctx: STR_POOLSHEET_FILLED_GREEN]
note: sGCBw
en: Filled Green
uk: Заповнено зеленим

[ctx: STR_POOLSHEET_FILLED_YELLOW]
note: xfoEY
en: Filled Yellow
uk: Заповнено жовтим

[ctx: STR_POOLSHEET_FILLED_RED]
note: eEKGF
en: Filled Red
uk: Заповнено червоним

[ctx: STR_POOLSHEET_OUTLINE]
note: uHgQH
en: Outlined
uk: Обведено

[ctx: STR_POOLSHEET_OUTLINE_BLUE]
note: 2eHMC
en: Outlined Blue
uk: Обведено синім

[ctx: STR_POOLSHEET_OUTLINE_GREEN]
note: 8FRxG
en: Outlined Green
uk: Обведено зеленим

[ctx: STR_POOLSHEET_OUTLINE_YELLOW]
note: CEJ3Z
en: Outlined Yellow
uk: Обведено жовтим

[ctx: STR_POOLSHEET_OUTLINE_RED]
note: LARUM
en: Outlined Red
uk: Обведено червоним

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_TITLE]
note: 5dvZu
en: Title
uk: Заголовок

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_SUBTITLE]
note: zn6qa
en: Subtitle
uk: Підзаголовок

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_OUTLINE]
note: JVyHE
en: Outline
uk: Структура

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUNDOBJECTS]
note: riaKo
en: Background objects
uk: Об'єкти на тлі

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUND]
note: EEEk3
en: Background
uk: Тло

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_NOTES]
note: EdWfd
en: Notes
uk: Примітки

[ctx: STR_POWERPOINT_IMPORT]
note: FQqif
en: PowerPoint Import
uk: Імпорт PowerPoint

[ctx: STR_SAVE_DOC]
note: kjKWf
en: Save Document
uk: Зберегти документ

[ctx: STR_POOLSHEET_BANDED_CELL]
note: VCFFA
en: Banding cell
uk: Комірка з обрамленням

[ctx: STR_POOLSHEET_HEADER]
note: FBzD4
en: Header
uk: Верхній колонтитул

[ctx: STR_POOLSHEET_TOTAL]
note: kut56
en: Total line
uk: Рядок з підсумками

[ctx: STR_POOLSHEET_FIRST_COLUMN]
note: 4UBCG
en: First column
uk: Перший стовпчик

[ctx: STR_POOLSHEET_LAST_COLUMN]
note: f3Zfa
en: Last column
uk: Останній стовпчик

[ctx: STR_SHRINK_FONT_SIZE]
note: HAeDt
en: Shrink font size
uk: Зменшити розмір шрифту

[ctx: STR_GROW_FONT_SIZE]
note: 7uDfu
en: Grow font size
uk: Збільшити розмір шрифту

[ctx: SID_SD_A11Y_D_DRAWVIEW_N]
note: E9zvq Names and descriptions of the Draw/Impress accessibility views ==============================================================
en: Drawing View
uk: Режим малювання

[ctx: SID_SD_A11Y_I_DRAWVIEW_N]
note: GfnmX
en: Drawing View
uk: Режим малювання

[ctx: SID_SD_A11Y_I_OUTLINEVIEW_N]
note: YCVqM
en: Outline View
uk: Режим структури

[ctx: SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_N]
note: k2hXi
en: Slides View
uk: Режим слайдів

[ctx: SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_D]
note: A22hR
en: This is where you sort slides.
uk: Місце для впорядкування слайдів.

[ctx: SID_SD_A11Y_I_NOTESVIEW_N]
note: vyX8L
en: Notes View
uk: Режим приміток

[ctx: SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_N]
note: qr5ov
en: Handout View
uk: Режим тез

[ctx: SID_SD_A11Y_P_TITLE_N]
note: Ycpb4
en: PresentationTitle
uk: Заголовок презентації

[ctx: SID_SD_A11Y_P_OUTLINER_N]
note: 4WCzf
en: PresentationOutliner
uk: Основа презентації

[ctx: SID_SD_A11Y_P_SUBTITLE_N]
note: cBoMF
en: PresentationSubtitle
uk: Підзаголовок презентації

[ctx: SID_SD_A11Y_P_PAGE_N]
note: 8KV99
en: PresentationPage
uk: Сторінка презентації

[ctx: SID_SD_A11Y_P_NOTES_N]
note: R6kyg
en: PresentationNotes
uk: Примітки презентації

[ctx: SID_SD_A11Y_P_HANDOUT_N]
note: X8c9Z
en: Handout
uk: Тези

[ctx: SID_SD_A11Y_P_UNKNOWN_N]
note: FeAdu
en: UnknownAccessiblePresentationShape
uk: Невідома доступна форма презентації

[ctx: SID_SD_A11Y_P_FOOTER_N]
note: sA8of
en: PresentationFooter
uk: Виноска презентації

[ctx: SID_SD_A11Y_P_FOOTER_D]
note: 4YzQz
en: PresentationFooterShape
uk: Форма виноски презентації

[ctx: SID_SD_A11Y_P_HEADER_N]
note: KAC6Z
en: PresentationHeader
uk: Шапка презентації

[ctx: SID_SD_A11Y_P_DATE_N]
note: EfHeH
en: PresentationDateAndTime
uk: Дата і година презентації

[ctx: SID_SD_A11Y_P_NUMBER_N]
note: WosPZ
en: PresentationPageNumber
uk: Форма сторінки презентації

[ctx: SID_SD_A11Y_D_PRESENTATION]
note: kCGsH
en: %PRODUCTNAME Presentation
uk: Презентація %PRODUCTNAME

[ctx: SID_SD_A11Y_P_TITLE_N_STYLE]
note: ubJop
en: Title
uk: Заголовок

[ctx: SID_SD_A11Y_P_OUTLINER_N_STYLE]
note: Va4KF
en: Outliner
uk: Структура

[ctx: SID_SD_A11Y_P_SUBTITLE_N_STYLE]
note: 6FKRE
en: Subtitle
uk: Підзаголовок

[ctx: SID_SD_A11Y_P_PAGE_N_STYLE]
note: eSBEi
en: Page
uk: Сторінка

[ctx: SID_SD_A11Y_P_NOTES_N_STYLE]
note: WEaeZ
en: Notes
uk: Примітки

[ctx: SID_SD_A11Y_P_HANDOUT_N_STYLE]
note: buhox
en: Handout
uk: Тези

[ctx: SID_SD_A11Y_P_UNKNOWN_N_STYLE]
note: 4xBQg
en: Unknown Accessible Presentation Shape
uk: Невідома доступна форма презентації

[ctx: SID_SD_A11Y_P_FOOTER_N_STYLE]
note: CGegB
en: Footer
uk: Нижній колонтитул

[ctx: SID_SD_A11Y_P_HEADER_N_STYLE]
note: SrrR4
en: Header
uk: Верхній колонтитул

[ctx: SID_SD_A11Y_P_DATE_N_STYLE]
note: CCwKy
en: Date
uk: Дата

[ctx: SID_SD_A11Y_P_NUMBER_N_STYLE]
note: EFmn4
en: Number
uk: Номер

[ctx: SID_SD_A11Y_D_PRESENTATION_READONLY]
note: wFpMQ
en: (read-only)
uk: (лише для читання)

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_NONE]
note: EV4W5
en: none
uk: немає

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_NEXT_CLICK]
note: 9izAz
en: Until next click
uk: До наступного клацання

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_END_OF_SLIDE]
note: oEQ7B
en: Until end of slide
uk: До кінця слайда

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_DIRECTION_PROPERTY]
note: Lf9gB
en: Direction:
uk: Напрямок:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_ZOOM_PROPERTY]
note: xxDXG
en: Zoom:
uk: Масштаб:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_SPOKES_PROPERTY]
note: SvBeK
en: Spokes:
uk: Спиці:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_FIRST_COLOR_PROPERTY]
note: eJ4qZ
en: First color:
uk: Перший колір:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_SECOND_COLOR_PROPERTY]
note: CSbCE
en: Second color:
uk: Другий колір:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_FILL_COLOR_PROPERTY]
note: cZUiD
en: Fill color:
uk: Колір заповнення:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_STYLE_PROPERTY]
note: U5ZDL
en: Style:
uk: Стиль:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_FONT_PROPERTY]
note: vKLER
en: Font:
uk: Шрифт:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_FONT_COLOR_PROPERTY]
note: Fdsks
en: Font color:
uk: Колір шрифту:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_FONT_SIZE_STYLE_PROPERTY]
note: nT7dm
en: Style:
uk: Стиль:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_FONT_STYLE_PROPERTY]
note: q24Fe
en: Typeface:
uk: Гарнітура:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_LINE_COLOR_PROPERTY]
note: nAqeR
en: Line color:
uk: Колір лінії:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_SIZE_PROPERTY]
note: w7G4Q
en: Font size:
uk: Розмір шрифту:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_SCALE_PROPERTY]
note: R3GgU
en: Size:
uk: Розмір:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_AMOUNT_PROPERTY]
note: YEwoz
en: Amount:
uk: Величина:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_COLOR_PROPERTY]
note: wiQPZ
en: Color:
uk: Колір:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_NO_SOUND]
note: f5u6C
en: (No sound)
uk: (Без звуку)

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_STOP_PREVIOUS_SOUND]
note: N7jGX
en: (Stop previous sound)
uk: (Зупинити попередній звук)

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_BROWSE_SOUND]
note: vasqr
en: Other sound...
uk: Інший звук...

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_SAMPLE]
note: CjvLY
en: Sample
uk: Приклад

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_TRIGGER]
note: CdYt2
en: Trigger
uk: Тригер

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_USERPATH]
note: Evkrq
en: User paths
uk: Шлях користувача

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE]
note: EcciE
en: Entrance: %1
uk: Вхід: %1

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_EMPHASIS]
note: Zydrz
en: Emphasis: %1
uk: Виділення: %1

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_EXIT]
note: kW2DL
en: Exit: %1
uk: Вихід: %1

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_MOTION_PATHS]
note: iKFbF
en: Motion Paths: %1
uk: Траєкторії: %1

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_MISC]
note: kg9Yv
en: Misc: %1
uk: Різне: %1

[ctx: STR_SLIDETRANSITION_NONE]
note: Ep4QY
en: None
uk: Немає

[ctx: STR_ANNOTATION_TODAY]
note: KAsTD
en: Today,
uk: Сьогодні,

[ctx: STR_ANNOTATION_YESTERDAY]
note: DEYnN
en: Yesterday,
uk: Вчора,

[ctx: STR_ANNOTATION_NOAUTHOR]
note: bh3FZ
en: (no author)
uk: (без автора)

[ctx: STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD]
note: AvNV8
en: %PRODUCTNAME Impress reached the end of the presentation. Do you want to continue at the beginning?
uk: %PRODUCTNAME Impress здійснив пошук у напрямку до кінця презентації. Продовжити пошук до початку презентації?

[ctx: STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD]
note: P5gKe
en: %PRODUCTNAME Impress reached the beginning of the presentation. Do you want to continue at the end?
uk: %PRODUCTNAME Impress здійснив пошук у напрямку до початку презентації. Продовжити пошук до кінця презентації?

[ctx: STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD_DRAW]
note: KGmdL
en: %PRODUCTNAME Draw reached the end of the document. Do you want to continue at the beginning?
uk: %PRODUCTNAME Draw здійснив пошук у напрямку до кінця документа. Продовжити пошук до початку документа?

[ctx: STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD_DRAW]
note: oEn6r
en: %PRODUCTNAME Draw reached the beginning of the document. Do you want to continue at the end?
uk: %PRODUCTNAME Draw здійснив пошук у напрямку до початку документа. Продовжити пошук до кінця документа?

[ctx: STR_ANNOTATION_UNDO_INSERT]
note: eP7Vm
en: Insert Comment
uk: Вставити команду

[ctx: STR_ANNOTATION_UNDO_DELETE]
note: s4c9W
en: Delete Comment(s)
uk: Вилучити коментарі

[ctx: STR_ANNOTATION_UNDO_MOVE]
note: bxiPE
en: Move Comment
uk: Перемістити коментар

[ctx: STR_ANNOTATION_UNDO_EDIT]
note: hQbpd
en: Edit Comment
uk: Змінити коментар

[ctx: STR_ANNOTATION_REPLY]
note: g6k7E
en: Reply to %1
uk: Відповісти на %1

[ctx: RID_DRAW_MEDIA_TOOLBOX]
note: NMTpu
en: Media Playback
uk: Керування мультимедія

[ctx: RID_DRAW_TABLE_TOOLBOX]
note: Q76cw
en: Table
uk: Таблиця

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT]
note: 6KbnP
en: Document
uk: Документ

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE]
note: uBxPs
en: Slides per page:
uk: Слайдів на сторінку:

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER]
note: EPBUK
en: Order:
uk: Порядок:

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_INCLUDE_CONTENT]
note: BFEFJ
en: ~Contents
uk: ~Вміст

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_NAME]
note: AdWKp
en: ~Slide name
uk: На~зва слайду

[ctx: STR_DRAW_PRINT_UI_IS_PRINT_NAME]
note: GkLky
en: P~age name
uk: ~Назва сторінки

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_DATE]
note: EFkVE
en: ~Date and time
uk: ~Дата й час

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_HIDDEN]
note: ZcDFL
en: Hidden pages
uk: Приховані сторінки

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY]
note: CSUbC
en: Color
uk: Колір

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS]
note: WmYKp
en: ~Size
uk: ~Розмір

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE]
note: qDGVE
en: Brochure
uk: Брошура

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_SIDES]
note: K7m8L
en: Page sides
uk: Сторони аркуша

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE]
note: 8AzJi
en: Include
uk: Включити

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAPER_TRAY]
note: AEeCf
en: ~Use only paper tray from printer preferences
uk: ~Подача паперу згідно налаштувань принтера

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE]
note: jBxbU
en: Pages:
uk: Сторінки:

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDE_RANGE]
note: a3tSp
en: Slides:
uk: Слайди:

[ctx: STR_SAR_WRAP_FORWARD]
note: pPiWM
en: %PRODUCTNAME Impress has searched to the end of the presentation. Do you want to continue at the beginning?
uk: %PRODUCTNAME Impress здійснив пошук у напрямку до кінця презентації. Продовжити пошук до початку презентації?

[ctx: STR_SAR_WRAP_BACKWARD]
note: buKAC
en: %PRODUCTNAME Impress has searched to the beginning of the presentation. Do you want to continue at the end?
uk: %PRODUCTNAME Impress здійснив пошук у напрямку до початку презентації. Продовжити пошук до кінця презентації?

[ctx: STR_SAR_WRAP_FORWARD_DRAW]
note: iiE2i
en: %PRODUCTNAME Draw has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?
uk: %PRODUCTNAME Draw здійснив пошук у напрямку до кінця документа. Продовжити пошук до початку документа?

[ctx: STR_SAR_WRAP_BACKWARD_DRAW]
note: RAhiP
en: %PRODUCTNAME Draw has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?
uk: %PRODUCTNAME Draw здійснив пошук у напрямку до початку документа. Продовжити пошук до кінця документа?

[ctx: STR_ANIMATION_DIALOG_TITLE]
note: 6GhtE
en: Animation
uk: Анімація

[ctx: RID_SVXSTR_EDIT_GRAPHIC]
note: X9CWA
en: Link
uk: Посилання

[ctx: breakdialog|BreakDialog]
note: xNozF
en: Break
uk: Перервати

[ctx: breakdialog|label1]
note: reFAv
en: Processing metafile:
uk: Обробка метафайлу:

[ctx: breakdialog|label2]
note: 4SJMQ
en: Broken down metaobjects:
uk: Зламані метаоб'єкти:

[ctx: breakdialog|label3]
note: FAC8K
en: Inserted drawing objects:
uk: Вставлені графічні об'єкти:

[ctx: copydlg|DuplicateDialog]
note: ta9cx
en: Duplicate
uk: Дублювати

[ctx: copydlg|default]
note: FuEEG
en: _Default
uk: _Типово

[ctx: copydlg|extended_tip|default]
note: BCDCG
en: Resets the values visible in the dialog back to the default installation values.
uk: Повертає значення, видимі у діалоговому вікні, до типових інсталяційних.

[ctx: copydlg|extended_tip|ok]
note: ELfL6
en: Saves all changes and closes dialog.
uk: Зберігає усі зміни та закриває діалог.

[ctx: copydlg|extended_tip|cancel]
note: AiFRo
en: Closes dialog and discards all changes.
uk: Закриває вікно і скасовує усі зміни.

[ctx: copydlg|label4]
note: HhrrQ
en: Number of _copies:
uk: Кількість _копій:

[ctx: copydlg|extended_tip|copies]
note: qgJLc
en: Enter the number of copies you want to make.
uk: Введіть число копій, які ви хочете зробити.

[ctx: copydlg|viewdata|tooltip_text]
note: 3fqDJ
en: Values from Selection
uk: Значення із вибраного

[ctx: copydlg|viewdata-atkobject]
note: UxvBf
en: Values from Selection
uk: Значення з виділеного

[ctx: copydlg|label5]
note: 27j9Q
en: _X axis:
uk: Вісь _X:

[ctx: copydlg|label6]
note: G5trD
en: _Y axis:
uk: Вісь _Y:

[ctx: copydlg|label7]
note: gHkmD
en: _Angle:
uk: К_ут:

[ctx: copydlg|extended_tip|x]
note: a63ej
en: Enter the horizontal distance between the centers of the selected object and the duplicate object. Positive values shift the duplicate object to the right and negative values shift the duplicate object to the left.
uk: Вкажіть відстань по горизонталі між центрами вибраного об'єкту і його дублікату. Додатні значення змістять дубльований об'єкт вправо, а від'ємні - вліво.

[ctx: copydlg|extended_tip|y]
note: qPCGk
en: Enter the vertical distance between the centers of the selected object and the duplicate object. Positive values shift the duplicate object down and negative values shift the duplicate object up.
uk: Вкажіть відстань по вертикалі між центрами вибраного об'єкту і його дублікату. Додатні значення зміщення вказують на розміщення дублікату об'єкту зверху, а від'ємні – на його розміщення знизу.

[ctx: copydlg|extended_tip|angle]
note: uyLiW
en: Enter the angle (0 to 359 degrees) by which you want to rotate the duplicate object. Positive values rotate the duplicate object in a clockwise direction and negative values in a counterclockwise direction.
uk: Введіть кут (від 0 до 359 градусів) повороту дубльованого об'єкту. Додатні значення повертають дубльований об'єкт за годинниковою стрілкою, а від'ємні - проти годинникової стрілки.

[ctx: copydlg|label1]
note: Mb9Gs
en: Placement
uk: Зсув

[ctx: copydlg|label8]
note: 3Dyw2
en: _Width:
uk: _Ширина:

[ctx: copydlg|label9]
note: YuAHc
en: _Height:
uk: _Висота:

[ctx: copydlg|extended_tip|width]
note: pLxaH
en: Enter the amount by which you want to enlarge or reduce the width of the duplicate object.
uk: Введіть значення, на яке ви хочете збільшити або зменшити ширину дубльованого об'єкту.

[ctx: copydlg|extended_tip|height]
note: LP58A
en: Enter the amount by which you want to enlarge or reduce the height of the duplicate object.
uk: Введіть значення, на яке ви хочете збільшити або зменшити висоту дубльованого об'єкта.

[ctx: copydlg|label2]
note: Jvt8m
en: Enlargement
uk: Збільшення

[ctx: copydlg|label10]
note: ENMbc
en: _Start:
uk: _Початок:

[ctx: copydlg|endlabel]
note: Z6aqk
en: _End:
uk: _Кінець:

[ctx: copydlg|extended_tip|start]
note: ULShA
en: Choose a color for the selected object.
uk: Вкажіть колір вибраного об'єкту.

[ctx: copydlg|extended_tip|end]
note: AAoBa
en: Choose a color for the duplicate object. If you are making more than one copy, this color is applied to the last copy.
uk: Виберіть колір дубльованого об'єкту. Якщо ви робите більше однієї копії, то цей колір буде застосовний до останньої копії.

[ctx: copydlg|label3]
note: F3A93
en: Colors
uk: Кольори

[ctx: copydlg|extended_tip|DuplicateDialog]
note: W2wTC
en: Makes one or more copies of a selected object.
uk: Створення однієї або декількох копій вибраного об'єкту.

[ctx: crossfadedialog|CrossFadeDialog]
note: Y4vXd
en: Cross-fading
uk: Перетікання

[ctx: crossfadedialog|orientation]
note: FXGbk
en: Same orientation
uk: Однакова орієнтація

[ctx: crossfadedialog|extended_tip|orientation]
note: PAGv2
en: Applies a smooth transition between the selected objects.
uk: Використовується плавний перехід між двома виділеними об'єктами.

[ctx: crossfadedialog|attributes]
note: SmBMK
en: Cross-fade attributes
uk: Атрибути перетікання

[ctx: crossfadedialog|extended_tip|attributes]
note: zb4pb
en: Applies cross-fading to the line and fill properties of the selected objects.
uk: Функція перетікання застосовується до властивостей лінії і заповнення виділених об'єктів.

[ctx: crossfadedialog|label2]
note: CehQE
en: Increments:
uk: Приріст:

[ctx: crossfadedialog|extended_tip|increments]
note: d2wBc
en: Enter the number of shapes you want between the two selected objects.
uk: Введіть число фігур між двома вибраними об'єктами.

[ctx: crossfadedialog|label1]
note: MnqQG
en: Settings
uk: Установки

[ctx: crossfadedialog|extended_tip|CrossFadeDialog]
note: meuam
en: Creates shapes and distributes them by uniform increments between two drawing objects.
uk: Створює фігуру та розподіляє їх з однаковими приростами між двома графічними об'єктами.

[ctx: dlgsnap|SnapObjectDialog]
note: 9Ga7E
en: New Snap Object
uk: Нова точка захоплення/напрямна

[ctx: dlgsnap|extended_tip|delete]
note: Qg8Yb
en: Deletes the selected snap point or snap line.
uk: Видаляє обрану точку захоплення або напрямну.

[ctx: dlgsnap|extended_tip|x]
note: zJQtH
en: Enter the amount of space you want between the snap point or line and the left edge of the page.
uk: Вкажіть потрібний інтервал між точкою захоплення або напрямною і лівим краєм сторінки.

[ctx: dlgsnap|extended_tip|y]
note: iBvKZ
en: Enter the amount of space you want between the snap point or line and the top edge of the page.
uk: Вкажіть потрібний інтервал між точкою захоплення або напрямною і верхньою межею сторінки.

[ctx: dlgsnap|label1]
note: pMnkL
en: Position
uk: Положення

[ctx: dlgsnap|point]
note: i4QCv
en: _Point
uk: _Точка

[ctx: dlgsnap|extended_tip|point]
note: jQ34q
en: Inserts a snap point.
uk: Вставка точки прив'язки.

[ctx: dlgsnap|vert]
note: k2rmV
en: _Vertical
uk: _Вертикально

[ctx: dlgsnap|extended_tip|vert]
note: 7bAB7
en: Inserts a vertical snap line.
uk: Вставляє вертикальну напрямну.

[ctx: dlgsnap|horz]
note: tHFwv
en: Hori_zontal
uk: _Горизонтально

[ctx: dlgsnap|extended_tip|horz]
note: GMavs
en: Inserts a horizontal snap line.
uk: Вставляє горизонтальну напрямну.

[ctx: dlgsnap|label2]
note: Dd9fb
en: Type
uk: Тип

[ctx: dlgsnap|extended_tip|SnapObjectDialog]
note: hGNY5
en: Inserts a snap point or snap line (also known as guide) that you can use to quickly align objects.
uk: Вставка опорної точки або лінії прив'язки (також називається напрямною), яка може використовуватися для швидкого вирівнювання об'єктів.

[ctx: drawchardialog|DrawCharDialog]
note: MuBBG
en: Character
uk: Символ

[ctx: drawchardialog|RID_SVXPAGE_CHAR_NAME]
note: GsQBk
en: Fonts
uk: Шрифти

[ctx: drawchardialog|RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS]
note: 7LgAf
en: Font Effects
uk: Текстові ефекти

[ctx: drawchardialog|RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION]
note: uyNUG
en: Position
uk: Положення

[ctx: drawchardialog|RID_SVXPAGE_BKG]
note: onGQu
en: Highlighting
uk: Підсвічування

[ctx: drawpagedialog|DrawPageDialog]
note: 7FuBt
en: Page Properties
uk: Властивості сторінки

[ctx: drawpagedialog|RID_SVXPAGE_PAGE]
note: Py4db
en: Page
uk: Сторінка

[ctx: drawpagedialog|RID_SVXPAGE_AREA]
note: sn2YQ
en: Background
uk: Тло

[ctx: drawpagedialog|RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE]
note: hNhCi
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: drawparadialog|DrawParagraphPropertiesDialog]
note: cKCg3
en: Paragraph
uk: Абзац

[ctx: drawparadialog|labelTP_PARA_STD]
note: EPEQn
en: Indents & Spacing
uk: Відступи та інтервали

[ctx: drawparadialog|labelTP_PARA_ASIAN]
note: xDCfw
en: Asian Typography
uk: Азійські правила набору

[ctx: drawparadialog|labelTP_TABULATOR]
note: HwdCp
en: Tabs
uk: Табулятори

[ctx: drawparadialog|labelTP_PARA_ALIGN]
note: QSCGY
en: Alignment
uk: Вирівнювання

[ctx: drawparadialog|labelNUMBERING]
note: 7Ccny
en: Numbering
uk: Нумерація

[ctx: drawprinteroptions|printname]
note: DgUaS
en: Page name
uk: Назва сторінки

[ctx: drawprinteroptions|printdatetime]
note: ENmG2
en: Date and time
uk: Дата й час

[ctx: drawprinteroptions|label4]
note: oFCsx
en: Contents
uk: Вміст

[ctx: drawprinteroptions|originalcolors]
note: vxJf8
en: Original colors
uk: Повнокольоровий

[ctx: drawprinteroptions|grayscale]
note: 5FsHB
en: Grayscale
uk: Відтінки сірого

[ctx: drawprinteroptions|blackandwhite]
note: oFnFq
en: Black & white
uk: Чорний-білий

[ctx: drawprinteroptions|label5]
note: MGAFs
en: Color
uk: Колір

[ctx: drawprinteroptions|originalsize]
note: LD69c
en: Original size
uk: Початковий розмір

[ctx: drawprinteroptions|fittoprintable]
note: drvLN
en: Fit to printable page
uk: Підігнати до розміру сторінки

[ctx: drawprinteroptions|distributeonmultiple]
note: snSFu
en: Distribute on multiple sheets of paper
uk: Розмістити на декількох аркушах

[ctx: drawprinteroptions|tilesheet]
note: kAHyQ
en: Tile sheet of paper with repeated pages
uk: Замостити аркуш

[ctx: drawprinteroptions|label6]
note: qbU9A
en: Size
uk: Розмір

[ctx: drawprtldialog|DrawPRTLDialog]
note: zqFBj
en: Presentation Layout
uk: Розмітка презентації

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_LINE]
note: qhGQW
en: Line
uk: Лінія

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_AREA]
note: GLDvd
en: Area
uk: Область

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_SHADOW]
note: tFpbE
en: Shadow
uk: Тінь

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE]
note: RMDPW
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_CHAR_NAME]
note: iqPq5
en: Font
uk: Шрифт

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS]
note: NLcur
en: Font Effects
uk: Текстові ефекти

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH]
note: NmgGX
en: Indents & Spacing
uk: Відступи та інтервали

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_TEXTATTR]
note: hQgNU
en: Text
uk: Текст

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PICK_BULLET]
note: Gs6YK
en: Bullets
uk: Маркери

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM]
note: X7bEg
en: Numbering
uk: Нумерація

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PICK_BMP]
note: MoKr2
en: Image
uk: Зображення

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS]
note: ANGDj
en: Customize
uk: Налаштувати

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH]
note: 32Vhx
en: Alignment
uk: Вирівнювання

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN]
note: 9DBTB
en: Asian Typography
uk: Азійські правила набору

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_TABULATOR]
note: bNzxC
en: Tabs
uk: Табулятори

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_BKG]
note: oeBGf
en: Highlighting
uk: Підсвічування

[ctx: insertlayer|InsertLayerDialog]
note: w9EdD
en: Insert Layer
uk: Вставити шар

[ctx: insertlayer|extended_tip|name]
note: FFtqd
en: Enter a name for the new layer.
uk: Введіть назву нового шару.

[ctx: insertlayer|label4]
note: kWarA
en: _Name
uk: _Назва

[ctx: insertlayer|extended_tip|title]
note: FbChP
en: Enter the title of the layer.
uk: Введіть заголовок шару.

[ctx: insertlayer|label5]
note: hCTSd
en: _Title
uk: _Заголовок

[ctx: insertlayer|extended_tip|textview]
note: KKC7D
en: Enter a description of the layer.
uk: Введіть опис шару.

[ctx: insertlayer|description]
note: g2K4k
en: _Description
uk: _Опис

[ctx: insertlayer|visible]
note: DTUy2
en: _Visible
uk: _Видимий

[ctx: insertlayer|extended_tip|visible]
note: oXY4U
en: Show or hide the layer.
uk: Показує або приховує шар.

[ctx: insertlayer|printable]
note: BtGRo
en: _Printable
uk: _Для друку

[ctx: insertlayer|extended_tip|printable]
note: VASG2
en: When printing, print or ignore this particular layer.
uk: Під час друку друкувати або ігнорувати цей конкретний шар.

[ctx: insertlayer|locked]
note: E6EKN
en: _Locked
uk: _Заблокований

[ctx: insertlayer|extended_tip|locked]
note: uaSTH
en: Prevent elements on the layer from being edited.
uk: Забороняє редагування елементів на шарі.

[ctx: insertlayer|extended_tip|InsertLayerDialog]
note: ogtGC
en: Inserts a new layer in the document. Layers are only available in Draw, not in Impress.
uk: Вставляє новий шар в документ. Шари доступні лише у Draw, але не в Impress.

[ctx: insertslidesdialog|InsertSlidesDialog]
note: dCRtD
en: Insert Slides/Objects
uk: Вставити слайди/об'єкти

[ctx: insertslidesdialog|backgrounds]
note: FsBqJ
en: Delete unused backg_rounds
uk: Вилучити невикористане тло

[ctx: insertslidesdialog|extended_tip|backgrounds]
note: gZErD
en: Unused master pages are not inserted.
uk: Невикористані зразки сторінок не вставляються.

[ctx: insertslidesdialog|links]
note: ixGB4
en: _Link
uk: _Зв'язок

[ctx: insertslidesdialog|extended_tip|links]
note: c7yDj
en: Inserts a file or some file elements as a link that is automatically updated when the source file is modified.
uk: Вставка файлу або елементів файлу у вигляді посилання, яке автоматично оновлюється при зміні вихідного файлу.

[ctx: namedesign|NameDesignDialog]
note: 4X9cK
en: Name HTML Design
uk: Назва дизайну HTML

[ctx: drawnotebookbar|FileLabel]
note: V3FWt
en: _File
uk: _Файл

[ctx: drawnotebookbar|HelpMenuButton]
note: exwEC
en: _Help
uk: _Довідка

[ctx: drawnotebookbar|FileLabel]
note: qrXDY
en: ~File
uk: ~Файл

[ctx: drawnotebookbar|HomeMenuButton]
note: EQ6HL
en: _Home
uk: До_мівка

[ctx: drawnotebookbar|HomeLabel]
note: jtFqm
en: ~Home
uk: ~Домівка

[ctx: drawnotebookbar|FieldMenuButton]
note: zoUaS
en: Fiel_d
uk: _Поле

[ctx: drawnotebookbar|InsertMenuButton]
note: S5FkE
en: _Insert
uk: Вст_авка

[ctx: drawnotebookbar|InsertLabel]
note: Z3UCg
en: ~Insert
uk: Вст~авити

[ctx: drawnotebookbar|PageMenuButton]
note: TVDXM
en: _Layout
uk: _Розмітка

[ctx: drawnotebookbar|PageLabel]
note: Rv7x4
en: ~Layout
uk: ~Розмітка

[ctx: drawnotebookbar|ReviewMenuButton]
note: BQcfo
en: _Review
uk: _Рецензування

[ctx: drawnotebookbar|ReviewLabel]
note: prpcY
en: ~Review
uk: ~Рецензування

[ctx: drawnotebookbar|ViewMenuButton]
note: EiuB6
en: _View
uk: _Перегляд

[ctx: drawnotebookbar|ViewLabel]
note: EF3TH
en: ~View
uk: П~ерегляд

[ctx: drawnotebookbar|TextMenuButton]
note: 94L75
en: T_ext
uk: Те_кст

[ctx: drawnotebookbar|ReferencesLabel]
note: PQtWE
en: T~ext
uk: Те~кст

[ctx: drawnotebookbar|TableMenuButton]
note: tNq7H
en: _Table
uk: _Таблиця

[ctx: drawnotebookbar|TableLabel]
note: 9pJGh
en: ~Table
uk: ~Таблиця

[ctx: drawnotebookbar|ConvertMenuButton]
note: ECD4J
en: Convert
uk: Перетворити

[ctx: drawnotebookbar|GraphicMenuButton]
note: 4Z6aZ
en: Ima_ge
uk: Зобра_ження

[ctx: drawnotebookbar|ImageLabel]
note: 7FoFi
en: Ima~ge
uk: Зобра~ження

[ctx: drawnotebookbar|DrawMenuButton]
note: 6SADm
en: _Draw
uk: _Малювання

[ctx: drawnotebookbar|DrawLabel]
note: 6S8qN
en: ~Draw
uk: ~Малювання

[ctx: drawnotebookbar|ObjectMenuButton]
note: QAEDd
en: _Object
uk: _Об'єкт

[ctx: drawnotebookbar|ObjectLabel]
note: SL4NA
en: ~Object
uk: ~Об'єкт

[ctx: drawnotebookbar|MediaMenuButton]
note: 4aAxG
en: _Media
uk: _Медіа

[ctx: drawnotebookbar|MediaLabel]
note: ed3LH
en: ~Media
uk: ~Медіа

[ctx: drawnotebookbar|FormMenuButton]
note: FAL6c
en: Fo_rm
uk: _Форма

[ctx: DrawNotebookbar|FormLabel]
note: oaAJU
en: Fo~rm
uk: ~Форма

[ctx: DrawNotebookbar|FormMenuButton]
note: ZBVGA
en: 3_d
uk: _3d

[ctx: DrawNotebookbar|FormLabel]
note: fEyRX
en: 3~d
uk: ~3d

[ctx: DrawNotebookbar|FormMenuButton]
note: 7ZLQw
en: _Master
uk: _Шаблон

[ctx: DrawNotebookbar|MasterLabel]
note: oiXVg
en: ~Master
uk: ~Шаблон

[ctx: drawnotebookbar|FormMenuButton]
note: yzvja
en: E_xtension
uk: Р_озширення

[ctx: drawnotebookbar|ExtensionLabel]
note: L3eG5
en: E~xtension
uk: Р~озширення

[ctx: drawnotebookbar|ToolsMenuButton]
note: dkNUg
en: _Tools
uk: _Засоби

[ctx: drawnotebookbar|DevLabel]
note: Je8XQ
en: ~Tools
uk: ~Засоби

[ctx: notebookbar_draw_compact|FileMenuButton]
note: uuFFm
en: _File
uk: _Файл

[ctx: notebookbar_draw_compact|FileLabel]
note: oum9B
en: ~File
uk: ~Файл

[ctx: notebookbar_draw_compact|HomeMenuButton]
note: FcC26
en: _Home
uk: До_мівка

[ctx: notebookbar_draw_compact|HomeLabel]
note: msJmR
en: ~Home
uk: ~Домівка

[ctx: notebookbar_draw_compact|FieldMenuButton]
note: j6zsX
en: Fiel_d
uk: _Поле

[ctx: notebookbar_draw_compact|InsertMenuButton]
note: ZDsWu
en: _Insert
uk: Вст_авка

[ctx: notebookbar_draw_compact|InsertLabel]
note: d8cey
en: ~Insert
uk: В~ставка

[ctx: notebookbar_draw_compact|LayoutMenuButton]
note: kkPza
en: Layout
uk: Розмітка

[ctx: notebookbar_draw_compact|LayoutLabel]
note: 2wBCF
en: ~Layout
uk: ~Розмітка

[ctx: notebookbar_draw_compact|ReviewMenuButton]
note: GG7uL
en: _Review
uk: Р_ецензування

[ctx: notebookbar_draw_compact|ReviewLabel]
note: twxEq
en: ~Review
uk: Р~ецензування

[ctx: notebookbar_draw_compact|ViewMenuButton]
note: H5eNL
en: _View
uk: П_ерегляд

[ctx: notebookbar_draw_compact|ViewLabel]
note: GGEXu
en: ~View
uk: ~Перегляд

[ctx: notebookbar_draw_compact|TextMenuButton]
note: CqEAM
en: T_ext
uk: Те_кст

[ctx: notebookbar_draw_compact|ReferencesLabel]
note: LFcJC
en: T~ext
uk: Те~кст

[ctx: notebookbar_draw_compact|TableMenuButton]
note: sdACh
en: T_able
uk: Т_аблиця

[ctx: notebookbar_draw_compact|TableLabel]
note: GEmbu
en: ~Table
uk: Т~аблиця

[ctx: notebookbar_draw_compact|ImageMenuButton]
note: EGCcN
en: Image
uk: Зображення

[ctx: notebookbar_draw_compact|ImageLabel]
note: 2eQcW
en: Ima~ge
uk: Зобра~ження

[ctx: notebookbar_draw_compact|DrawMenuButton]
note: CezAN
en: D_raw
uk: Ма_лювання

[ctx: notebookbar_draw_compact|ShapeLabel]
note: tAMd5
en: ~Draw
uk: Ма~лювання

[ctx: notebookbar_draw_compact|ObjectMenuButton]
note: A49xv
en: Object
uk: Об'єкт

[ctx: notebookbar_draw_compact|FrameLabel]
note: 3gubF
en: ~Object
uk: ~Об’єкт

[ctx: notebookbar_draw_compact|MediaButton]
note: fDRf9
en: _Media
uk: _Мультимедія

[ctx: notebookbar_draw_compact|MediaLabel]
note: dAbX4
en: ~Media
uk: ~Мультимедія

[ctx: notebookbar_draw_compact|FormButton]
note: SCSH8
en: Fo_rm
uk: _Форма

[ctx: notebookbar_draw_compact|FormLabel]
note: vzdXF
en: Fo~rm
uk: ~Форма

[ctx: notebookbar_draw_compact|PrintPreviewButton]
note: zEK2o
en: _Master
uk: _Шаблон

[ctx: notebookbar_draw_compact|FormLabel]
note: S3huE
en: ~Master
uk: ~Шаблон

[ctx: notebookbar_draw_compact|FormButton]
note: T3Z8R
en: 3_d
uk: _3d

[ctx: notebookbar_draw_compact|FormLabel]
note: ZCuDe
en: 3~d
uk: ~3d

[ctx: notebookbar_draw_compact|ExtensionMenuButton]
note: YpLRj
en: E_xtension
uk: Р_озширення

[ctx: notebookbar_draw_compact|ExtensionLabel]
note: uRrEt
en: E~xtension
uk: Р~озширення

[ctx: notebookbar_draw_compact|ToolsMenuButton]
note: L3xmd
en: _Tools
uk: _Засоби

[ctx: notebookbar_draw_compact|DevLabel]
note: LhBTk
en: ~Tools
uk: ~Засоби

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|MenubarAction]
note: BN8VW
en: Menubar
uk: Панель меню

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|MenubarView]
note: gf8PA
en: Menubar
uk: Панель меню

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|fileb]
note: ELBq3
en: _File
uk: _Файл

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|editb]
note: DRGus
en: _Edit
uk: _Зміни

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|insertText]
note: vbFke
en: _Insert
uk: Вст_авка

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|draw]
note: 4p9DA
en: D_raw
uk: Ма_лювання

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|insertText]
note: DsE2d
en: _Snap
uk: _Прилипання

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|reviewb]
note: Dsr5A
en: _Review
uk: _Рецензування

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|viewT]
note: Pxoj8
en: _View
uk: _Перегляд

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|FormButton]
note: cjxQa
en: Fo_rm
uk: _Форма

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|ExtensionMenuButton]
note: eAioD
en: E_xtension
uk: Р_озширення

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|formatt]
note: c3M8j
en: F_ont
uk: _Шрифт

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|paragrapht]
note: pUqDJ
en: _Paragraph
uk: _Абзац

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|rowscolumnst]
note: MRg9E
en: _Table
uk: _Таблиця

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|calculatet]
note: QzCG4
en: _Calc
uk: Об_числити

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|editdrawb]
note: 5GKtj
en: D_raw
uk: Ма_лювання

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|ArrangeButton]
note: dc5qG
en: _Arrange
uk: _Упорядкувати

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|draw]
note: ApB4j
en: _Shape
uk: _Фігура

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|viewDrawb]
note: R5YZh
en: Grou_p
uk: _Групування

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|3Db]
note: TCPHC
en: 3_D
uk: _3D

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|GridButton]
note: hgFay
en: _Fontwork
uk: Текстові _ефекти

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|GridButton]
note: Q6ELJ
en: _Grid
uk: _Сітка

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|graphicB]
note: fQJRZ
en: _Image
uk: _Зображення

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|GridB]
note: xudwE
en: Fi_lter
uk: Ф_ільтр

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|graphicB]
note: 8qSXf
en: _Object
uk: _Об'єкт

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|graphicB]
note: QdUM9
en: _Media
uk: _Медіа

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|oleB]
note: kwxYr
en: _Master
uk: _Шаблон

[ctx: draw_notebookbar_groupedbar_compact|menub]
note: bBpXr
en: _Menu
uk: _Меню

[ctx: paranumberingtab|checkbuttonCB_NEW_START]
note: n8Ekd
en: R_estart at this paragraph
uk: По_чати наново від цього абзацу

[ctx: paranumberingtab|checkbuttonCB_NUMBER_NEW_START]
note: bEHD3
en: S_tart with:
uk: _Почати з:

[ctx: paranumberingtab|label1]
note: ADSMk
en: Paragraph Numbering
uk: Нумерація абзаців

[ctx: queryunlinkimagedialog|QueryUnlinkImageDialog]
note: jEQdJ
en: Release image's link?
uk: Розірвати зв'язок з картиною?

[ctx: queryunlinkimagedialog|QueryUnlinkImageDialog]
note: AwuFo
en: This image is linked to a document.
uk: Це зображення пов'язано з документом.

[ctx: queryunlinkimagedialog|QueryUnlinkImageDialog]
note: E9tAG
en: Do you want to unlink the image in order to edit it?
uk: Ви хочете відв'язати зображення для його редагування?

[ctx: vectorize|VectorizeDialog]
note: wEVvC
en: Convert to Polygon
uk: Перетворити у моногокутник

[ctx: vectorize|preview]
note: GjSvT
en: Preview
uk: Попередній перегляд

[ctx: vectorize|extended_tip|preview]
note: c8AEr
en: Previews the converted image without applying the changes.
uk: Попередній перегляд перетвореного зображення без застосування змін.

[ctx: vectorize|label2]
note: 4LBUQ
en: Number of colors:
uk: Число кольорів:

[ctx: vectorize|extended_tip|colors]
note: fhFE7
en: Enter the number of colors to be displayed in the converted image. %PRODUCTNAME generates a polygon for each occurrence of a color in the image.
uk: Введіть число кольорів, які слід використовувати у перетвореному зображенні. %PRODUCTNAME генерує окремий багатокутник для кожної області зображення з даними кольором.

[ctx: vectorize|label3]
note: Fzf9L
en: Point reduction:
uk: Стискання точок:

[ctx: vectorize|extended_tip|points]
note: enFzr
en: Removes color polygons that are smaller than the pixel value you enter.
uk: Видалення кольорових багатокутників, розміри яких менші зазначеної величини у пікселях.

[ctx: vectorize|tilesft]
note: 2xaFF
en: Tile size:
uk: Розмір мозаїки:

[ctx: vectorize|extended_tip|tiles]
note: Qz4TD
en: Enter the size of the rectangle for the background fill.
uk: Вкажіть розмір прямокутника для заповнення тла.

[ctx: vectorize|fillholes]
note: 2jDqG
en: _Fill holes
uk: _Заповнити проміжки

[ctx: vectorize|extended_tip|fillholes]
note: AF6Bf
en: Fills the color gaps caused by applying a point reduction.
uk: Заповнення прогалин у кольорах шляхом стиснення точок.

[ctx: vectorize|label5]
note: ZmPtn
en: Source image:
uk: Початкове зображення:

[ctx: vectorize|label6]
note: HYpvA
en: Vectorized image:
uk: Векторне зображення:

[ctx: vectorize|extended_tip|VectorizeDialog]
note: 8hJxb
en: Converts the selected object to a polygon (a closed object bounded by straight lines).
uk: Вибраний об'єкт перетворюється в багатокутник (замкнутий об'єкт за кордоном у вигляді прямих ліній).

[ctx: annotationmenu|reply]
note: oQWMw
en: _Reply
uk: _Відповісти

[ctx: annotationmenu|bold]
note: ARitJ
en: _Bold
uk: _Жирний

[ctx: annotationmenu|italic]
note: m4i4o
en: _Italic
uk: _Курсив

[ctx: annotationmenu|underline]
note: tEaek
en: _Underline
uk: _Підкреслений

[ctx: annotationmenu|strike]
note: JC7Pp
en: _Strikethrough
uk: _Закреслений

[ctx: annotationmenu|copy]
note: 6fQx8
en: _Copy
uk: _Копіювати

[ctx: annotationmenu|paste]
note: QGpCH
en: _Paste
uk: _Вставити

[ctx: annotationmenu|delete]
note: rtez6
en: _Delete Comment
uk: Вилучити _примітку

[ctx: annotationmenu|deleteby]
note: gAzBF
en: Delete All Comments b_y %1
uk: _Вилучити всі примітки автора %1

[ctx: annotationmenu|deleteall]
note: VUb8r
en: Delete _All Comments
uk: В_илучити всі примітки

[ctx: annotationtagmenu|reply]
note: vGSve
en: _Reply
uk: _Відповісти

[ctx: annotationtagmenu|delete]
note: z4GFf
en: _Delete Comment
uk: Вилучити _примітку

[ctx: annotationtagmenu|deleteby]
note: qtvyS
en: Delete All Comments b_y %1
uk: _Вилучити всі примітки автора %1

[ctx: annotationtagmenu|deleteall]
note: fByWA
en: Delete _All Comments
uk: В_илучити всі примітки

[ctx: clientboxfragment|STR_DEAUTHORISE_CLIENT]
note: bCCCX
en: Remove Client Authorization
uk: Видалити авторизацію клієнта

[ctx: clientboxfragment|STR_ENTER_PIN]
note: 9UB3T
en: Enter PIN:
uk: Введіть PIN:

[ctx: currentmastermenu|applyall]
note: 8BrX8
en: _Apply to All Slides
uk: _Застосувати до всіх слайдів

[ctx: currentmastermenu|applyselect]
note: 3sqfF
en: Apply to _Selected Slides
uk: Застосувати _до вибраних слайдів

[ctx: currentmastermenu|edit]
note: hxmNR
en: _Edit Master...
uk: _Змінити шаблон...

[ctx: currentmastermenu|delete]
note: cwNbj
en: D_elete Master
uk: _Видалити шаблон

[ctx: currentmastermenu|large]
note: 6nNHe
en: Show _Large Preview
uk: Показати _великий перегляд

[ctx: currentmastermenu|small]
note: kUpxX
en: Show S_mall Preview
uk: Показати _малий перегляд

[ctx: customanimationeffecttab|prop_label1]
note: PbBwr
en: _Direction:
uk: _Напрямок:

[ctx: customanimationeffecttab|smooth_start]
note: 4Q3Gy
en: Accelerated start
uk: Прискорений початок

[ctx: customanimationeffecttab|extended_tip|smooth_start]
note: cNVdS
en: Enable this option to assign a gradually increasing speed to the start of the effect.
uk: Цей параметр можна увімкнути для призначення поступового зростання швидкості запуску ефекту.

[ctx: customanimationeffecttab|smooth_end]
note: C7CRJ
en: Decelerated end
uk: Уповільнений кінець

[ctx: customanimationeffecttab|extended_tip|smooth_end]
note: 9yomv
en: Enable this option to assign a gradually decreasing speed to the end of the effect.
uk: Цей параметр можна увімкнути для призначення поступово зменшення швидкості завершення ефекту.

[ctx: customanimationeffecttab|label3]
note: n6GjH
en: Settings
uk: Налаштування

[ctx: customanimationeffecttab|aeffect_label]
note: 2tdGG
en: A_fter animation:
uk: Після анімації:

[ctx: customanimationeffecttab|sound_label]
note: uMyFB
en: _Sound:
uk: _Звук:

[ctx: customanimationeffecttab|text_animation_label]
note: zeE4a
en: _Text animation:
uk: _Анімація тексту:

[ctx: customanimationeffecttab|dim_color_label]
note: DUrNg
en: Di_m color:
uk: Тьмяний колір:

[ctx: customanimationeffecttab|extended_tip|sound_list]
note: KrjQe
en: Select a sound from the Gallery or select one of the special entries.
uk: Виберіть звук з Галереї або виберіть один із запропонованих елементів.

[ctx: customanimationeffecttab|extended_tip|sound_preview]
note: XcRTu
en: Plays the selected sound file.
uk: Відтворення вибраного звукового файлу.

[ctx: customanimationeffecttab|extended_tip|dim_color_list]
note: EwZ9F
en: Select the dim color.
uk: Виберіть колір вицвітання.

[ctx: customanimationeffecttab|text_delay_label]
note: fA4rX
en: delay between characters
uk: затримка між символами

[ctx: customanimationeffecttab|extended_tip|text_delay]
note: DQV2T
en: Specifies the percentage of delay between animations of words or letters.
uk: Визначає у відсотках затримку між анімацією слів або літер.

[ctx: customanimationeffecttab|aeffect_list]
note: mimJe
en: Don't dim
uk: Без вицвітання

[ctx: customanimationeffecttab|aeffect_list]
note: Aj8J7
en: Dim with color
uk: Вицвітати з кольором

[ctx: customanimationeffecttab|aeffect_list]
note: RiGMP
en: Hide after animation
uk: Приховати після анімації

[ctx: customanimationeffecttab|aeffect_list]
note: ephP9
en: Hide on next animation
uk: Приховати при наступній анімації

[ctx: customanimationeffecttab|extended_tip|aeffect_list]
note: PZg2D
en: Select a color to be shown after the animation ends, or select another after-effect from the list
uk: Задайте колір, який буде показано по закінченні анімації, або виберіть інший кінцевий ефект зі списку

[ctx: customanimationeffecttab|text_animation_list]
note: 7k6dN
en: All at once
uk: Усе за раз

[ctx: customanimationeffecttab|text_animation_list]
note: qcpqM
en: Word by word
uk: Слово за словом

[ctx: customanimationeffecttab|text_animation_list]
note: DUoYo
en: Letter by letter
uk: Буква за буквою

[ctx: customanimationeffecttab|extended_tip|text_animation_list]
note: CFDW6
en: Select the animation mode for the text of the current shape
uk: Виберіть режим анімації для тексту поточної фігури

[ctx: customanimationeffecttab|label4]
note: vF4Wp
en: Enhancement
uk: Поліпшення

[ctx: customanimationfragment|25]
note: GKUGV
en: Tiny
uk: Крихітний

[ctx: customanimationfragment|50]
note: KFKEz
en: Smaller
uk: Маленький

[ctx: customanimationfragment|150]
note: 6PRME
en: Larger
uk: Більший

[ctx: customanimationfragment|400]
note: kt7nE
en: Extra Large
uk: Величезний

[ctx: customanimationfragment|90]
note: BzHuh
en: Quarter Spin
uk: Чверть оберту

[ctx: customanimationfragment|180]
note: qJUof
en: Half Spin
uk: Пів оберту

[ctx: customanimationfragment|360]
note: ZPJWF
en: Full Spin
uk: Повний оберт

[ctx: customanimationfragment|720]
note: SgA3D
en: Two Spins
uk: Два оберти

[ctx: customanimationfragment|clockwise]
note: esALs
en: Clockwise
uk: За годинниковою стрілкою

[ctx: customanimationfragment|counterclock]
note: eoS4e
en: Counter-clockwise
uk: Проти годинникової стрілки

[ctx: customanimationfragment|hori]
note: BCJxz
en: Horizontal
uk: Горизонтально

[ctx: customanimationfragment|vert]
note: MhEEA
en: Vertical
uk: Вертикально

[ctx: customanimationfragment|both]
note: 9AEka
en: Both
uk: Обидві

[ctx: customanimationfragment|bold]
note: acr6z
en: Bold
uk: Жирний

[ctx: customanimationfragment|italic]
note: FsHZh
en: Italic
uk: Курсив

[ctx: customanimationfragment|underline]
note: PGZnG
en: Underlined
uk: Підкреслений

[ctx: customanimationproperties|CustomAnimationProperties]
note: icBD4
en: Effect Options
uk: Параметри ефектів

[ctx: customanimationproperties|effect]
note: ECVxK
en: Effect
uk: Ефект

[ctx: customanimationproperties|timing]
note: hH7CP
en: Timing
uk: Хронометраж

[ctx: customanimationproperties|textanim]
note: JSeoo
en: Text Animation
uk: Анімація тексту

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|custom_animation_list]
note: FcztB
en: The animation list displays all animations for the current slide.
uk: Перелік всіх анімацій, які використовуються у поточному слайді.

[ctx: customanimationspanel|STR_CUSTOMANIMATION_LIST_HELPTEXT]
note: KFRTW
en: First select the slide element and then click 'Add...' to add an animation effect.
uk: Спершу оберіть елемент слайду, потім натисніть "Додати...", щоб додати ефект анімації.

[ctx: customanimationspanel|add_effect|tooltip_text]
note: nRqGR
en: Add Effect
uk: Додати ефект

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|add_effect]
note: CskWF
en: Adds another animation effect for the selected object on the slide.
uk: Додає ще один анімаційний ефект для вибраного на слайді об'єкта.

[ctx: customanimationspanel|remove_effect|tooltip_text]
note: vitMM
en: Remove Effect
uk: Вилучити ефект

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|remove_effect]
note: pvCFG
en: Removes the selected animation effects from the animation list.
uk: Видаляє вибрані анімаційні ефекти зі списку анімацій.

[ctx: customanimationspanel|move_up|tooltip_text]
note: 3wHRp
en: Move Up
uk: Вгору

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|move_up]
note: buR2G
en: Click one of the buttons to move the selected animation effect up or down in the list.
uk: Натисніть одну з кнопок для переміщення вибраного анімаційного ефекту у списку вниз або вгору.

[ctx: customanimationspanel|move_down|tooltip_text]
note: jEksa
en: Move Down
uk: Вниз

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|move_down]
note: x82hp
en: Click one of the buttons to move the selected animation effect up or down in the list.
uk: Натисніть одну з кнопок для переміщення вибраного анімаційного ефекту у списку вниз або вгору.

[ctx: customanimationspanel|categorylabel]
note: wCc89
en: Category:
uk: Категорія:

[ctx: customanimationspanel|effectlabel]
note: EHRAp
en: Effect:
uk: Ефект:

[ctx: customanimationspanel|categorylb]
note: jQcZZ
en: Entrance
uk: Вхід

[ctx: customanimationspanel|categorylb]
note: 2qTvP
en: Emphasis
uk: Виділення

[ctx: customanimationspanel|categorylb]
note: TZeh8
en: Exit
uk: Вихід

[ctx: customanimationspanel|categorylb]
note: N8Xvu
en: Motion Paths
uk: Траєкторії

[ctx: customanimationspanel|categorylb]
note: qDYCQ
en: Misc Effects
uk: Інші ефекти

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|categorylb]
note: ozsMp
en: Select an animation effect category.
uk: Виберіть категорію ефекту анімації.

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|effect_list]
note: MEJrn
en: Select an animation effect.
uk: Виберіть ефект анімації.

[ctx: customanimationspanel|start_effect]
note: GDYfC
en: _Start:
uk: _Почати:

[ctx: customanimationspanel|effect_property]
note: 8AUq9
en: _Direction:
uk: _Напрямок:

[ctx: customanimationspanel|effect_duration]
note: QWndb
en: D_uration:
uk: _Тривалість:

[ctx: customanimationspanel|start_effect_list]
note: DhPiJ
en: On click
uk: При клацанні

[ctx: customanimationspanel|start_effect_list]
note: FNFGr
en: With previous
uk: З попереднім

[ctx: customanimationspanel|start_effect_list]
note: dCfj4
en: After previous
uk: Після попереднього

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|start_effect_list]
note: iboET
en: Displays when the selected animation effect should be started.
uk: Показує, коли починатиметься вибраний ефект анімації.

[ctx: customanimationspanel|more_properties|tooltip_text]
note: mMYic
en: Options
uk: Параметри

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|more_properties]
note: PE6vL
en: Specifies additional properties for the selected element in the Custom Animations pane.
uk: Визначення додаткових властивостей вибраного елемента у області Особливі анімації.

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|anim_duration]
note: Ewipq
en: Specifies the duration of the selected animation effect.
uk: Визначає тривалість вибраного анімаційного ефекту.

[ctx: customanimationspanel|delay_label]
note: 2cGAb
en: _Delay:
uk: _Затримка:

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|delay_value]
note: g6bR3
en: The animation starts delayed by this amount of time.
uk: Початок анімації затримається на такий час.

[ctx: customanimationspanel|effect_label]
note: FgkKZ
en: Effect
uk: Ефект

[ctx: customanimationspanel|auto_preview]
note: J2bC5
en: Automatic Preview
uk: Автоматичний перегляд

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|auto_preview]
note: GufhE
en: Select to preview new or edited effects on the slide while you assign them.
uk: Попередній перегляд нових або змінених ефектів на слайді у процесі їх призначення.

[ctx: customanimationspanel|play]
note: KP8UC
en: Play
uk: Відтворити

[ctx: customanimationspanel|play|tooltip_text]
note: Bn67v
en: Preview Effect
uk: Перегляд ефекту

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|play]
note: sUTTG
en: Plays the selected animation effect in the preview.
uk: Попередній перегляд вибраного анімаційного ефекту.

[ctx: customanimationspanel|box1_label]
note: LBEzG
en: Animation Deck
uk: Панель анімації

[ctx: customanimationspanel|custom_animation_list_label]
note: bUvjt
en: Animation List
uk: Список анімації

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|CustomAnimationsPanel]
note: F7AZL
en: Assigns effects to selected objects.
uk: Призначення ефектів вибраним об'єктам.

[ctx: customanimationtexttab|group_text_label]
note: rYtTX
en: _Group text:
uk: _Групувати текст:

[ctx: customanimationtexttab|extended_tip|auto_after_value]
note: 2eY3z
en: Enter an additional delay in seconds to animate subsequent paragraphs.
uk: Введіть додаткову затримку в секундах для анімування наступних абзаців.

[ctx: customanimationtexttab|auto_after]
note: ujWxH
en: _Automatically after:
uk: _Автоматично після:

[ctx: customanimationtexttab|extended_tip|auto_after]
note: DLeHn
en: If "Group text - By 1st level paragraphs" is selected, the paragraphs are animated one after the other.
uk: Якщо вибрано параметр "Групувати текст - За абзацами 1-ого рівня", абзаци анімуються один за іншим.

[ctx: customanimationtexttab|group_text_list]
note: KEqJZ
en: As one object
uk: Як один об'єкт

[ctx: customanimationtexttab|group_text_list]
note: BAUhG
en: All paragraphs at once
uk: Усі абзаци за раз

[ctx: customanimationtexttab|group_text_list]
note: A64BF
en: By 1st level paragraphs
uk: За абзацами 1-го рівня

[ctx: customanimationtexttab|group_text_list]
note: ggJkd
en: By 2nd level paragraphs
uk: За абзацами 2-го рівня

[ctx: customanimationtexttab|group_text_list]
note: 6gKbP
en: By 3rd level paragraphs
uk: За абзацами 3-го рівня

[ctx: customanimationtexttab|group_text_list]
note: GNWBw
en: By 4th level paragraphs
uk: За абзацами 4-го рівня

[ctx: customanimationtexttab|group_text_list]
note: AjqaJ
en: By 5th level paragraphs
uk: За абзацами 5-го рівня

[ctx: customanimationtexttab|extended_tip|group_text_list]
note: HDHBz
en: Specifies how multiple paragraphs are animated
uk: Визначає, як анімуються декілька абзаців

[ctx: customanimationtexttab|animate_shape]
note: LDD3y
en: Animate attached _shape
uk: Анімація приєднаної _фігури

[ctx: customanimationtexttab|extended_tip|animate_shape]
note: T6S58
en: Deselect this box to animate only the text, not the shape.
uk: Зніміть цю позначку, щоб анімувати лише текст, а не фігуру.

[ctx: customanimationtexttab|reverse_order]
note: ir4kZ
en: _In reverse order
uk: _У зворотному порядку

[ctx: customanimationtexttab|extended_tip|reverse_order]
note: LK7yC
en: Animates the paragraphs in reverse order.
uk: Анімувати абзаци в зворотному порядку.

[ctx: customanimationtimingtab|start_label]
note: QGBar
en: _Start:
uk: _Почати:

[ctx: customanimationtimingtab|delay_label]
note: vpsTM
en: _Delay:
uk: _Затримка:

[ctx: customanimationtimingtab|duration_label]
note: 4nFBf
en: D_uration:
uk: _Тривалість:

[ctx: customanimationtimingtab|repeat_label]
note: LaaB7
en: _Repeat:
uk: П_овторення:

[ctx: customanimationtimingtab|start_list]
note: jYfdE
en: On click
uk: При клацанні

[ctx: customanimationtimingtab|start_list]
note: b2hFe
en: With previous
uk: З попереднім

[ctx: customanimationtimingtab|start_list]
note: uDNCT
en: After previous
uk: Після попереднього

[ctx: customanimationtimingtab|anim_duration|tooltip_text]
note: SXXYo
en: Select the speed of the Animation.
uk: Вибір швидкості анімації.

[ctx: customanimationtimingtab|rewind]
note: rvdMd
en: Rewind _when done playing
uk: Перемотати після завершення анімації

[ctx: customanimationtimingtab|label11]
note: jkPKA
en: Timing
uk: Налаштування часу

[ctx: customanimationtimingtab|rb_click_sequence]
note: CwXRW
en: _Animate as part of click sequence
uk: Анімація під час клацань

[ctx: customanimationtimingtab|rb_interactive]
note: CQiDM
en: Start _effect on click of:
uk: Запустити _ефект при клацанні на:

[ctx: customanimationtimingtab|label11]
note: fLVeN
en: Trigger
uk: Задіяти

[ctx: customslideshows|CustomSlideShows]
note: noDNw
en: Custom Slide Shows
uk: Довільний показ слайдів

[ctx: customslideshows|startshow]
note: URCgE
en: _Start
uk: _Почати

[ctx: customslideshows|extended_tip|startshow]
note: ccH7R
en: Runs the slide show. Ensure that Use Custom Slide Show is selected if you want to run a custom presentation.
uk: Запуск демонстрації. Щоб запустити довільний показ, обов'язково виберіть Використовувати довільний показ слайдів.

[ctx: customslideshows|extended_tip|ok]
note: jiFoQ
en: Saves all changes and closes dialog.
uk: Зберігає усі зміни та закриває діалог.

[ctx: customslideshows|extended_tip|customshowlist]
note: BvVBK
en: Lists the custom slide shows that are available.
uk: Виведення списку доступних власних демонстрацій.

[ctx: customslideshows|usecustomshows]
note: FFUWq
en: _Use custom slide show
uk: _Використовувати довільний показ слайдів

[ctx: customslideshows|extended_tip|usecustomshows]
note: zdYhK
en: Runs the custom slide show you selected when you click Start. Otherwise, the entire presentation is shown.
uk: Запуск вибраного довільного показу клацанням кнопки Пуск. В іншому випадку, показується вся презентація.

[ctx: customslideshows|extended_tip|new]
note: 3qYYK
en: Add, remove or reorder slides as well as change the name of the selected custom slide show.
uk: Додати, видалити або змінити порядок слайдів, а також змінити назву вибраного довільного показу.

[ctx: customslideshows|extended_tip|edit]
note: C9B9D
en: Add, remove or reorder slides as well as change the name of the selected custom slide show.
uk: Додати, видалити або змінити порядок слайдів, а також змінити назву вибраного слайд-шоу.

[ctx: customslideshows|copy]
note: yaQvx
en: Cop_y
uk: _Копіювати

[ctx: customslideshows|extended_tip|copy]
note: Vv8GG
en: Creates a copy of the selected custom slide show. You can modify the name of the show by clicking Edit.
uk: Створення копії вибраного довільного показу. Можна змінити назву показу, клацнувши кнопку Редагування.

[ctx: customslideshows|extended_tip|delete]
note: Vr7vj
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
uk: Вилучає вибрані елементи без запиту щодо підтвердження.

[ctx: customslideshows|extended_tip|CustomSlideShows]
note: 8Cf3C
en: Defines a custom slide show using slides within the current presentation. You can then pick slides to meet the needs of your audience. You can create as many custom slide shows as you want.
uk: Задає спеціальну демонстрацію з використанням слайдів поточної презентації. Після цього ви можете вибрати слайди, відповідні вашій аудиторії. Ви можете створити будь-яку кількість особливих демонстрацій.

[ctx: definecustomslideshow|DefineCustomSlideShow]
note: KmamJ
en: Define Custom Slide Show
uk: Визначити довільний показ слайдів

[ctx: definecustomslideshow|label1]
note: mhsyF
en: _Name:
uk: _Назва:

[ctx: definecustomslideshow|extended_tip|customname]
note: sCCvq
en: Displays the name of the custom slide show. If you want, you can enter a new name.
uk: Ім'я власного показу слайдів. При необхідності можна ввести нове ім'я.

[ctx: definecustomslideshow|label2]
note: HB63C
en: _Existing slides:
uk: _Наявні слайди:

[ctx: definecustomslideshow|label3]
note: BhVRw
en: _Selected slides:
uk: _Вибрані слайди:

[ctx: definecustomslideshow|extended_tip|pages]
note: epikC
en: Lists all of the slides in the order in which they appear in the current document.
uk: Список всіх слайдів у порядку їх слідування в поточному документі.

[ctx: definecustomslideshow|extended_tip|custompages]
note: ybvk2
en: Lists all of the slides in the custom slide show. If you want, you can change the order of the list by dragging the slides up or down.
uk: Список всіх слайдів у власному показі слайдів. При необхідності список можна впорядкувати, перетягуючи слайди вгору або вниз.

[ctx: definecustomslideshow|extended_tip|add]
note: Z6yNA
en: Adds an existing slide to the bottom of the Selected slides list. You need to select a slide in the Existing slides list before you can use this button.
uk: Додає наявні слайди вниз списку Виділені слайди. Щоб використовувати цю кнопку необхідно спочатку вибрати слайд зі списку Наявні слайди.

[ctx: definecustomslideshow|extended_tip|remove]
note: TDYwh
en: Removes a slide from the Selected slides list. You need to choose a slide in the Selected slides list before you can use this button.
uk: Видаляє слайди зі списку Виділені слайди. Щоб використовувати цю кнопку необхідно спочатку вибрати слайд зі списку Виділені слайди.

[ctx: definecustomslideshow|extended_tip|DefineCustomSlideShow]
note: SdCjm
en: Creates a custom slide show.
uk: Створення власного показу слайдів.

[ctx: displaywindow|STR_DISPLAYMODE_EDITMODES]
note: PsSmN
en: Edit Modes
uk: Режим редагування

[ctx: displaywindow|STR_DISPLAYMODE_MASTERMODES]
note: 2ruat
en: Master Modes
uk: Режими Майстра

[ctx: dlgfield|EditFieldsDialog]
note: jRSBW
en: Edit Field
uk: Змінити поле

[ctx: dlgfield|fixedRB]
note: pRhTV
en: _Fixed
uk: _Фіксовано

[ctx: dlgfield|extended_tip|fixedRB]
note: 6zpWe
en: Displays the content of the field when the field was inserted.
uk: Відображає вміст поля в мить його вставки.

[ctx: dlgfield|varRB]
note: VKhAG
en: _Variable
uk: _Змінна

[ctx: dlgfield|extended_tip|varRB]
note: 3aENC
en: Displays the current value of the field.
uk: Відображає поточне значення поля.

[ctx: dlgfield|label1]
note: RAGYv
en: Field Type
uk: Тип поля

[ctx: dlgfield|label2]
note: yAfjz
en: _Language:
uk: _Мова:

[ctx: dlgfield|extended_tip|languageLB]
note: yPQhg
en: Select the language for the field.
uk: Виберіть мову для цього поля.

[ctx: dlgfield|extended_tip|formatLB]
note: WTcEe
en: Select a display format for the field.
uk: Виберіть формат відображення для цього поля.

[ctx: dlgfield|label3]
note: fmuQT
en: F_ormat
uk: Ф_ормат

[ctx: dlgfield|extended_tip|EditFieldsDialog]
note: 4HTWi
en: Edits the properties of an inserted field.
uk: Змінює властивості вставленого поля.

[ctx: dockinganimation|loopcount|tooltip_text]
note: daSn5
en: Loop Count
uk: Кількість циклів

[ctx: dockinganimation|loopcount]
note: FHA4N
en: Max.
uk: Макс.

[ctx: dockinganimation|extended_tip|loopcount]
note: iNGHA
en: Sets the number of times that the animation is played.
uk: Встановлює число разів відтворення анімації.

[ctx: dockinganimation|duration|tooltip_text]
note: SqcwJ
en: Duration
uk: Тривалість

[ctx: dockinganimation|extended_tip|duration]
note: oc4oa
en: Enter the number of seconds to display the current image. This option is only available if you select the Bitmap object option in the Animation group field.
uk: Введіть число секунд для відображення поточного малюнка. Цей параметр доступний лише, коли ви обираєте параметр  Растровий об'єкт у полі Анімаційна група.

[ctx: dockinganimation|numbitmap|tooltip_text]
note: B5sxX
en: Image Number
uk: Номер зображення

[ctx: dockinganimation|extended_tip|numbitmap]
note: Sv3Uq
en: Indicates the position of the current image in the animation sequence.
uk: Вказує позицію поточного зображення у анімаційній послідовності.

[ctx: dockinganimation|first|tooltip_text]
note: ACaXa
en: First Image
uk: Перше зображення

[ctx: dockinganimation|extended_tip|first]
note: EeVE4
en: Jumps to the first image in the animation sequence.
uk: Переходить до першого зображення у анімаційній послідовності.

[ctx: dockinganimation|prev|tooltip_text]
note: UBvzL
en: Backwards
uk: Назад

[ctx: dockinganimation|extended_tip|prev]
note: T3DHK
en: Plays the animation backwards.
uk: Анімація відтворюється у зворотному напрямку.

[ctx: dockinganimation|stop|tooltip_text]
note: TcVGb
en: Stop
uk: Зупинка

[ctx: dockinganimation|extended_tip|stop]
note: cwD9G
en: Stops playing the animation.
uk: Зупиняє відтворення анімації.

[ctx: dockinganimation|next|tooltip_text]
note: BSGMb
en: Play
uk: Відтворити

[ctx: dockinganimation|extended_tip|next]
note: ETZMZ
en: Plays the animation.
uk: Відтворює анімацію.

[ctx: dockinganimation|last|tooltip_text]
note: QBaGj
en: Last Image
uk: Останнє зображення

[ctx: dockinganimation|extended_tip|last]
note: bX8rg
en: Jumps to the last image in the animation sequence.
uk: Перехід до останнього зображення у анімаційній послідовності.

[ctx: dockinganimation|group]
note: 963iG
en: Group object
uk: Об'єкт групи

[ctx: dockinganimation|extended_tip|group]
note: 96C42
en: Assembles images into a single object so that they can be moved as a group. You can still edit individual objects by double-clicking the group in the slide.
uk: Збирає картинки в один об'єкт, завдяки чому їх можна переміщувати в якості групи. Ви як і раніше можете редагувати окремі об'єкти, двічі клацнувши по групі на слайді.

[ctx: dockinganimation|bitmap]
note: Cn8go
en: Bitmap object
uk: Растровий об'єкт

[ctx: dockinganimation|extended_tip|bitmap]
note: WszFg
en: Combines images into a single image.
uk: Об'єднує зображення в одне.

[ctx: dockinganimation|alignmentft]
note: TjdBX
en: Alignment
uk: Вирівнювання

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: Njtua
en: Top Left
uk: Зверху зліва

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: sPkEs
en: Left
uk: Ліворуч

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: ew2UB
en: Bottom Left
uk: Ліворуч внизу

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: wYgBb
en: Top
uk: Вгорі

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: 7NwKN
en: Centered
uk: Посередині

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: fdbVN
en: Bottom
uk: Знизу

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: Lk6BJ
en: Top Right
uk: Вгорі праворуч

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: GTwHD
en: Right
uk: Праворуч

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: f6c2X
en: Bottom Right
uk: Праворуч внизу

[ctx: dockinganimation|extended_tip|alignment]
note: xSSDW
en: Aligns the images in your animation.
uk: Вирівнювання зображення у вашій анімації.

[ctx: dockinganimation|label1]
note: EFWzn
en: Animation Group
uk: Анімація в групах

[ctx: dockinganimation|getone|tooltip_text]
note: Bu3De
en: Apply Object
uk: Прийняти об'єкт

[ctx: dockinganimation|extended_tip|getone]
note: 9tgAf
en: Adds selected object(s) as a single image.
uk: Додає обраний(і) об'єкт(и) як окреме зображення.

[ctx: dockinganimation|getall|tooltip_text]
note: f6tL5
en: Apply Objects Individually
uk: Застосувати об'єкти по одному

[ctx: dockinganimation|extended_tip|getall]
note: ECmGc
en: Adds an image for each selected object.
uk: Додає зображення для кожного обраного об'єкта.

[ctx: dockinganimation|label3]
note: VGN4f
en: Number
uk: Число

[ctx: dockinganimation|delone|tooltip_text]
note: 8kUXo
en: Delete Current Image
uk: Видалити поточне зображення

[ctx: dockinganimation|extended_tip|delone]
note: 4JHCu
en: Deletes current image from the animation sequence.
uk: Вилучає поточне зображення із анімаційної послідовності.

[ctx: dockinganimation|delall|tooltip_text]
note: riYDF
en: Delete All Images
uk: Вилучити всі зображення

[ctx: dockinganimation|extended_tip|delall]
note: aCMF2
en: Deletes all of the images in the animation.
uk: Вилучає усі зображення у анімації.

[ctx: dockinganimation|label2]
note: QGvVC
en: Image
uk: Зображення

[ctx: dockinganimation|create]
note: WYZGD
en: Create
uk: Створити

[ctx: dockinganimation|extended_tip|create]
note: bDPPc
en: Inserts the animation into the current slide.
uk: Вставка анімації на поточному слайді.

[ctx: dockinganimation|extended_tip|DockingAnimation]
note: RbsTq
en: Creates a custom animation on the current slide.
uk: Створити ефект анімації для поточного слайда.

[ctx: effectmenu|onclick]
note: VYjBF
en: Start On _Click
uk: Почати при _клацанні

[ctx: effectmenu|withprev]
note: 65V7C
en: Start _With Previous
uk: Почати _з попереднім

[ctx: effectmenu|afterprev]
note: 6CACD
en: Start _After Previous
uk: Почати _після попереднього

[ctx: effectmenu|options]
note: CY3rG
en: _Effect Options...
uk: Параметри _ефекту...

[ctx: effectmenu|timing]
note: FeJyb
en: _Timing...
uk: _Хронометраж...

[ctx: effectmenu|remove]
note: CpukX
en: _Remove
uk: В_идалити

[ctx: fontsizemenu|25]
note: DXV9V
en: Tiny
uk: Крихітний

[ctx: fontsizemenu|50]
note: KeRNm
en: Smaller
uk: Маленький

[ctx: fontsizemenu|150]
note: 6WKBZ
en: Larger
uk: Більший

[ctx: fontsizemenu|400]
note: BWQbN
en: Extra Large
uk: Величезний

[ctx: fontstylemenu|bold]
note: dgg5q
en: Bold
uk: Жирний

[ctx: fontstylemenu|italic]
note: HgpdJ
en: Italic
uk: Курсив

[ctx: fontstylemenu|underline]
note: A5UUL
en: Underlined
uk: Підкреслений

[ctx: headerfooterdialog|HeaderFooterDialog]
note: BnypD
en: Header and Footer
uk: Верхній і нижній колонтитули

[ctx: headerfooterdialog|apply_all]
note: HmAnf
en: Appl_y to All
uk: З_астосувати до всіх

[ctx: headerfooterdialog|extended_tip|apply_all]
note: X6wby
en: Applies the settings to all the slides in your presentation, including the corresponding master slides.
uk: Застосування цих параметрів до всіх слайдів презентації, включно з відповідними шаблонами слайдів.

[ctx: headerfooterdialog|extended_tip|apply]
note: eaqgU
en: Applies the current settings to the selected slides.
uk: Застосовує поточні параметри до виділених слайдів.

[ctx: headerfooterdialog|slides]
note: WcG5C
en: Slides
uk: Слайди

[ctx: headerfooterdialog|notes]
note: 4dtgk
en: Notes and Handouts
uk: Примітки і тези

[ctx: headerfooterdialog|extended_tip|HeaderFooterDialog]
note: jAdBZ
en: Adds or changes text in placeholders at the top and the bottom of slides and master slides.
uk: Додавання або зміна тексту в мітках-заповнювачах у верхній і нижній частині слайдів і шаблонів слайдів.

[ctx: headerfootertab|header_cb]
note: BgFsS
en: Heade_r
uk: Верхній колонтитул

[ctx: headerfootertab|extended_tip|header_cb]
note: 7qH6R
en: Adds the text that you enter in the Header text box to the top of the slide.
uk: Додає текст, введений у поле заголовок, у верхню частину слайда.

[ctx: headerfootertab|header_label]
note: Qktzq
en: Header _text:
uk: Текст _верхнього колонтитула:

[ctx: headerfootertab|extended_tip|header_text]
note: uNdGZ
en: Adds the text that you enter to the top of the slide.
uk: Додає введений текст у верхню частину слайда.

[ctx: headerfootertab|datetime_cb]
note: ruQCk
en: _Date and time
uk: _Дата й час

[ctx: headerfootertab|extended_tip|datetime_cb]
note: tUcmE
en: Adds the date and time to the slide.
uk: Додає дату і час на слайд.

[ctx: headerfootertab|rb_fixed]
note: LDq83
en: Fi_xed
uk: Фіксовано

[ctx: headerfootertab|extended_tip|rb_fixed]
note: RrPiS
en: Displays the date and time that you enter in the text box.
uk: Відображає дату і час, введені в текстовому полі.

[ctx: headerfootertab|extended_tip|datetime_value]
note: Nycig
en: Displays the date and time that you enter in the text box.
uk: Відображає дату і час, введені в текстовому полі.

[ctx: headerfootertab|rb_auto]
note: Zch2Q
en: _Variable
uk: _Змінна

[ctx: headerfootertab|extended_tip|rb_auto]
note: CA8yX
en: Displays the date and time that the slide was created. Select a date format from the list.
uk: Відображає дату і час створення слайда. Виберіть формат дати зі списку.

[ctx: headerfootertab|extended_tip|language_list]
note: fXSJq
en: Select the language for the date and time format.
uk: Виберіть мову для формату дати та часу.

[ctx: headerfootertab|language_label]
note: iDwM5
en: _Language:
uk: _Мова:

[ctx: headerfootertab|extended_tip|datetime_format_list]
note: BCGcC
en: Displays the date and time that the slide was created. Select a date format from the list.
uk: Відображає дату і час створення слайда. Виберіть формат дати зі списку.

[ctx: headerfootertab|language_label1]
note: mDMwW
en: _Format:
uk: _Формат:

[ctx: headerfootertab|footer_cb]
note: htD4f
en: _Footer
uk: _Нижній колонтитул

[ctx: headerfootertab|extended_tip|footer_cb]
note: 8m2Zk
en: Adds the text that you enter in the Footer text box to the bottom of the slide.
uk: Додає текст, введений у поле Нижній колонтитул, в нижню частину слайда.

[ctx: headerfootertab|footer_label]
note: oA3mG
en: F_ooter text:
uk: Текст _нижнього колонтитула:

[ctx: headerfootertab|extended_tip|footer_text]
note: g74zG
en: Adds the text that you enter to the bottom of the slide.
uk: Додає введений текст в нижню частину слайда.

[ctx: headerfootertab|slide_number]
note: UERZK
en: _Slide number
uk: _Номер слайда

[ctx: headerfootertab|extended_tip|slide_number]
note: ijGuK
en: Adds the slide number or the page number.
uk: Додає номер слайда або номер сторінки.

[ctx: headerfootertab|include_label]
note: ZmRZp
en: Include on Slide
uk: Включити до слайда

[ctx: headerfootertab|not_on_title]
note: QNb8r
en: Do _not show on the first slide
uk: Не _показувати на першому слайді

[ctx: headerfootertab|extended_tip|not_on_title]
note: TmZpE
en: Does not display your specified information on the first slide of your presentation.
uk: Зазначена інформація не відображається на першому слайді презентації.

[ctx: headerfootertab|replacement_a]
note: jjanG
en: _Page Number
uk: _Номер сторінки

[ctx: headerfootertab|replacement_b]
note: x4Ffp
en: Include on page
uk: Включити на сторінку

[ctx: impressprinteroptions|label2]
note: euuqV
en: Type:
uk: Тип:

[ctx: impressprinteroptions|label7]
note: 2uCnf
en: Slides per page:
uk: Слайдів на сторінку:

[ctx: impressprinteroptions|label1]
note: XehMv
en: Order:
uk: Порядок:

[ctx: impressprinteroptions|label3]
note: xTmU5
en: Document
uk: Документ

[ctx: impressprinteroptions|printname]
note: r9xjv
en: Slide name
uk: Назва слайда

[ctx: impressprinteroptions|printdatetime]
note: PYhD6
en: Date and time
uk: Дата й час

[ctx: impressprinteroptions|printhidden]
note: URBvB
en: Hidden pages
uk: Приховані сторінки

[ctx: impressprinteroptions|label4]
note: YSdBB
en: Contents
uk: Вміст

[ctx: impressprinteroptions|originalcolors]
note: rA69H
en: Original colors
uk: Повнокольоровий

[ctx: impressprinteroptions|grayscale]
note: Hp6An
en: Grayscale
uk: Відтінки сірого

[ctx: impressprinteroptions|blackandwhite]
note: vnaCm
en: Black & white
uk: Чорно-біле

[ctx: impressprinteroptions|label5]
note: G3CZp
en: Color
uk: Кольорове

[ctx: impressprinteroptions|originalsize]
note: 4C7dv
en: Original size
uk: Початковий розмір

[ctx: impressprinteroptions|fittoprintable]
note: f2eFU
en: Fit to printable page
uk: Підігнати до розміру сторінки

[ctx: impressprinteroptions|distributeonmultiple]
note: wCDEw
en: Distribute on multiple sheets of paper
uk: Розмістити на декількох аркушах

[ctx: impressprinteroptions|tilesheet]
note: gCjUa
en: Tile sheet of paper with repeated slides
uk: Замостити аркуш повторюваними слайдами

[ctx: impressprinteroptions|label6]
note: xa7tq
en: Size
uk: Розмір

[ctx: insertslides|InsertSlidesDialog]
note: JxDBz
en: Insert Slides
uk: Вставити слайди

[ctx: insertslides|before]
note: UmNCb
en: _Before
uk: _Перед

[ctx: insertslides|after]
note: DBp4R
en: A_fter
uk: П_ісля

[ctx: insertslides|label1]
note: p39eR
en: Position
uk: Позиція

[ctx: interactiondialog|InteractionDialog]
note: CvneF
en: Interaction
uk: Взаємодія

[ctx: interactionpage|label2]
note: 9P7Tz
en: Action at mouse click:
uk: Дія при клацанні мишкою:

[ctx: interactionpage|extended_tip|listbox]
note: wf6o2
en: Specifies the action that will run when you click the selected object during a slide show.
uk: Дію, яку буде виконано, якщо клацнути виділений об'єкт під час показу слайдів.

[ctx: interactionpage|fttree]
note: ECoVa
en: Target:
uk: Ціль:

[ctx: interactionpage|extended_tip|tree]
note: tFofb
en: Lists the slides and the objects that you can target.
uk: Показує список слайдів та об'єктів, до яких можна перейти.

[ctx: interactionpage|extended_tip|treedoc]
note: f4AGD
en: Opens and displays a file during a slide show. If you select a %PRODUCTNAME file as the target document, you can also specify the page that will open.
uk: Відкриває файл і відображає вміст під час показу слайдів. Якщо в якості кінцевого документа вибрано файл %PRODUCTNAME, також можна вказати сторінку, яка буде відкрита.

[ctx: interactionpage|label1]
note: MZvua
en: Interaction
uk: Взаємодія

[ctx: interactionpage|browse]
note: iDK6N
en: _Browse...
uk: О_гляд…

[ctx: interactionpage|extended_tip|browse]
note: 6WoYE
en: Locate the file you want to open.
uk: Пошук файлу, який потрібно відкрити.

[ctx: interactionpage|find]
note: xDPqu
en: _Find
uk: _Знайти

[ctx: interactionpage|extended_tip|find]
note: AMQ6d
en: Searches for the specified slide or object.
uk: Пошук певного слайда або об'єкта.

[ctx: interactionpage|sound-atkobject]
note: WCrdD
en: Path Name
uk: Назва шляху

[ctx: interactionpage|extended_tip|sound]
note: wZE8A
en: Enter a path to the audio file you want to open, or click Browse to locate the file.
uk: Введіть шлях до звукового файлу, який ви хочете відкрити або клацніть Огляд , щоб вибрати шлях.

[ctx: interactionpage|extended_tip|bookmark]
note: bnuz3
en: Enter the name of the slide or the object that you want to look for.
uk: Введіть назву слайда або об'єкта, який потрібно знайти.

[ctx: interactionpage|extended_tip|document]
note: aFqHG
en: Enter a path to the file you want to open, or click Browse to locate the file.
uk: Введіть шлях до файлу, який потрібно відкрити, або натисніть кнопку Огляд для пошуку файлу.

[ctx: interactionpage|extended_tip|program]
note: ZTeCG
en: Enter a path to the program you want to start, or click Browse to locate the program.
uk: Введіть шлях до програми, яку потрібно запустити, або натисніть кнопку Огляд для пошуку програми.

[ctx: interactionpage|extended_tip|macro]
note: Mocvx
en: Enter a path to the macro you want to run, or click Browse to locate the macro.
uk: Введіть шлях до макросу, який потрібно виконати, або натисніть кнопку Огляд для пошуку макросу.

[ctx: interactionpage|extended_tip|InteractionPage]
note: UwxJE
en: Defines how the selected object behaves when you click on it during a slide show.
uk: Визначає поведінку вибраного об'єкта в разі клацання на ньому під час показу слайдів.

[ctx: layoutmenu|apply]
note: Ed2VQ
en: Apply to _Selected Slides
uk: Застосувати _до вибраних слайдів

[ctx: layoutmenu|insert]
note: r6oAh
en: _Insert Slide
uk: _Вставити слайд

[ctx: layoutwindow|label5]
note: e84v4
en: Horizontal
uk: Горизонтально

[ctx: layoutwindow|label6]
note: usUqJ
en: Vertical
uk: Вертикально

[ctx: masterlayoutdlg|MasterLayoutDialog]
note: uydrR
en: Master Elements
uk: Елементи шаблона

[ctx: masterlayoutdlg|header]
note: 2kiHn
en: _Header
uk: _Верхній колонтитул

[ctx: masterlayoutdlg|extended_tip|header]
note: r7Aa8
en: Adds a header placeholder to the master slide for notes.
uk: Додавання заповнювача верхнього колонтитула у шаблон слайда для нотаток.

[ctx: masterlayoutdlg|datetime]
note: iccus
en: _Date/time
uk: _Дата/час

[ctx: masterlayoutdlg|extended_tip|datetime]
note: LcYxF
en: Adds a date/time placeholder to the master slide.
uk: Додавання заповнювача дати/часу в шаблон слайда.

[ctx: masterlayoutdlg|footer]
note: SFrZg
en: _Footer
uk: _Нижній колонтитул

[ctx: masterlayoutdlg|extended_tip|footer]
note: SFDjB
en: Adds a footer placeholder to the master slide.
uk: Додавання заповнювача нижнього колонтитула у шаблон слайда.

[ctx: masterlayoutdlg|pagenumber]
note: AyWZh
en: _Page number
uk: _Номер сторінки

[ctx: masterlayoutdlg|extended_tip|pagenumber]
note: y3BDS
en: Adds a slide number placeholder to the master slide.
uk: Додавання заповнювача номера слайда в шаблон слайда.

[ctx: masterlayoutdlg|slidenumber]
note: DEikC
en: _Slide number
uk: _Номер слайда

[ctx: masterlayoutdlg|Placeholders]
note: StLxB
en: Placeholders
uk: Поля підстановки

[ctx: masterlayoutdlg|extended_tip|MasterLayoutDialog]
note: 2iPYT
en: Adds or removes header, footer, date, and slide number placeholders to the layout of the master slide.
uk: Додавання або вилучення заповнювачів верхнього колонтитула, нижнього колонтитула, дати і номерів слайдів у шаблоні слайда.

[ctx: mastermenu|applyall]
note: 69Akr
en: _Apply to All Slides
uk: _Застосувати до всіх слайдів

[ctx: mastermenu|applyselect]
note: VRgjP
en: Apply to _Selected Slides
uk: Застосувати _до вибраних слайдів

[ctx: mastermenu|large]
note: JqkU5
en: Show _Large Preview
uk: Показати _великий попередній перегляд

[ctx: mastermenu|small]
note: hTJCE
en: Show S_mall Preview
uk: Показати _малий попередній перегляд

[ctx: navigatorpanelSTR_DRAGTYPE_URL]
note: qF7zf
en: Insert as Hyperlink
uk: Вставити як гіперпосилання

[ctx: navigatorpanel|STR_DRAGTYPE_LINK]
note: ptpuN
en: Insert as Link
uk: Вставити як посилання

[ctx: navigatorpanel|STR_DRAGTYPE_EMBEDDED]
note: z7JSR
en: Insert as Copy
uk: Вставити як копію

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|documents]
note: zSARy
en: Lists available %PRODUCTNAME files.
uk: Список доступних файлів %PRODUCTNAME.

[ctx: navigatorpanel|STR_OBJECTS_TREE]
note: D6ag8
en: Page Tree
uk: Дерево сторінок

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|tree]
note: e6gMq
en: Lists available slides. Double-click a slide to make it the active slide.
uk: Список доступних слайдів. Двічі клацніть слайд, щоб зробити його активним.

[ctx: navigatorpanel|first|tooltip_text]
note: LKqE8
en: First Slide
uk: Перший слайд

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|first]
note: Lqedn
en: Jumps to the first page.
uk: Переміщує до першої сторінки.

[ctx: navigatorpanel|previous|tooltip_text]
note: NWPFk
en: Previous Slide
uk: Попередній слайд

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|previous]
note: PJUma
en: Moves back one page.
uk: Повертає на одну сторінку назад.

[ctx: navigatorpanel|next|tooltip_text]
note: bkvQE
en: Next Slide
uk: Наступний слайд

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|next]
note: zbUVG
en: Move forward one page.
uk: Перехід на одну сторінку вперед.

[ctx: navigatorpanel|last|tooltip_text]
note: FVSHF
en: Last Slide
uk: Останній слайд

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|last]
note: aPU7Y
en: Jumps to the last page.
uk: Переміщує на останню сторінку.

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|dragmode]
note: BEJEZ
en: Drag and drop slides and named objects into the active slide.
uk: Дозволяє перетягувати слайди і названі об'єкти на активний слайд.

[ctx: navigatorpanel|shapes|tooltip_text]
note: Qb5a9
en: Show Shapes
uk: Показати фігури

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|shapes]
note: EUeae
en: In the submenu you can choose to display a list of all shapes or only the named shapes. Use drag-and-drop in the list to reorder the shapes. When you set the focus to a slide and press the Tab key, the next shape in the defined order is selected.
uk: У підменю можна вибрати відображення переліку усіх форм або лише названих форм. Для перерозподілу фігур використовується перетягування. При установці фокусування на слайд і натискання клавіші Tab виділяється наступна фігура у встановленому порядку.

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|NavigatorPanel]
note: DzQZC
en: Opens the Navigator, where you can quickly jump to other slides or move between open files.
uk: Відкриває Навігатор, в якому можна швидко перейти до інших слайдів або переміщуватися між відкритими файлами.

[ctx: navigatorpanel|STR_NAVIGATOR_SHOW_NAMED_SHAPES]
note: pzb3K
en: Named shapes
uk: Названі фігури

[ctx: navigatorpanel|STR_NAVIGATOR_SHOW_ALL_SHAPES]
note: dLEPF
en: All shapes
uk: Всі фігури

[ctx: impressnotebookbar|FileLabel]
note: qGFEo
en: _File
uk: _Файл

[ctx: impressnotebookbar|HelpMenuButton]
note: PyC4c
en: _Help
uk: _Довідка

[ctx: impressnotebookbar|FileLabel]
note: VoxXb
en: ~File
uk: ~Файл

[ctx: impressnotebookbar|HomeMenuButton]
note: XRcKU
en: _Home
uk: До_мівка

[ctx: impressnotebookbar|HomeLabel]
note: XqFQv
en: ~Home
uk: ~Домівка

[ctx: impressnotebookbar|FieldMenuButton]
note: DEQhQ
en: Fiel_d
uk: _Поле

[ctx: impressnotebookbar|InsertMenuButton]
note: 9GEAC
en: _Insert
uk: Вст_авка

[ctx: impressnotebookbar|InsertLabel]
note: t3YwN
en: ~Insert
uk: Вст~авити

[ctx: impressnotebookbar|SlideMenuButton]
note: 58fjG
en: _Layout
uk: _Розмітка

[ctx: impressnotebookbar|LayoutLabel]
note: ArPLp
en: ~Layout
uk: ~Розмітка

[ctx: impressnotebookbar|SlideShowMenuButton]
note: vRtjP
en: _Slide Show
uk: _Показ слайдів

[ctx: impressnotebookbar|ReferencesLabel]
note: nV5FC
en: ~Slide Show
uk: ~Показ слайдів

[ctx: impressnotebookbar|ReviewMenuButton]
note: sDdGm
en: _Review
uk: _Рецензування

[ctx: impressnotebookbar|ReviewLabel]
note: drk6E
en: ~Review
uk: ~Рецензування

[ctx: impressnotebookbar|ViewMenuButton]
note: vjE5w
en: _View
uk: _Перегляд

[ctx: impressnotebookbar|ViewLabel]
note: KJK9J
en: ~View
uk: П~ерегляд

[ctx: impressnotebookbar|TableMenuButton]
note: bWC2b
en: _Table
uk: _Таблиця

[ctx: impressnotebookbar|TableLabel]
note: dmEJG
en: ~Table
uk: ~Таблиця

[ctx: impressnotebookbar|ConvertMenuButton]
note: Cn8TS
en: Convert
uk: Перетворити

[ctx: impressnotebookbar|GraphicMenuButton]
note: do5DT
en: Ima_ge
uk: Зобра_ження

[ctx: impressnotebookbar|ImageLabel]
note: XCSMA
en: Ima~ge
uk: Зобра~ження

[ctx: impressnotebookbar|DrawMenuButton]
note: nTy3C
en: _Draw
uk: _Малювання

[ctx: impressnotebookbar|DrawLabel]
note: BfNQD
en: ~Draw
uk: ~Малювання

[ctx: impressnotebookbar|ObjectMenuButton]
note: p3Faf
en: _Object
uk: _Об'єкт

[ctx: impressnotebookbar|ObjectLabel]
note: wL8mu
en: ~Object
uk: ~Об'єкт

[ctx: impressnotebookbar|MediaMenuButton]
note: AAosj
en: _Media
uk: _Медіа

[ctx: impressnotebookbar|MediaLabel]
note: GgHEg
en: ~Media
uk: ~Медіа

[ctx: impressnotebookbar|FormMenuButton]
note: W9oCC
en: Fo_rm
uk: _Форма

[ctx: ImpressNotebookbar|FormLabel]
note: 7sAbT
en: Fo~rm
uk: ~Форма

[ctx: impressnotebookbar|FormMenuButton]
note: aAdZJ
en: _Master
uk: _Шаблон

[ctx: ImpressNotebookbar|MasterLabel]
note: XAZEm
en: ~Master
uk: ~Шаблон

[ctx: ImpressNotebookbar|FormMenuButton]
note: DyZAq
en: _View
uk: П_ерегляд

[ctx: ImpressNotebookbar|View2Label]
note: rUJFu
en: ~Outline
uk: Стр~уктура

[ctx: impressnotebookbar|FormMenuButton]
note: pA8DH
en: 3_d
uk: _3d

[ctx: impressnotebookbar|FormLabel]
note: xwrog
en: 3~d
uk: ~3d

[ctx: impressnotebookbar|FormMenuButton]
note: syaDA
en: E_xtension
uk: Р_озширення

[ctx: impressnotebookbar|ExtensionLabel]
note: Nwrnv
en: E~xtension
uk: Р~озширення

[ctx: impressnotebookbar|ToolsMenuButton]
note: rBSXA
en: _Tools
uk: _Засоби

[ctx: impressnotebookbar|DevLabel]
note: DTNDB
en: ~Tools
uk: ~Засоби

[ctx: notebookbar_impress_compact|FileMenuButton]
note: FSDrH
en: _File
uk: _Файл

[ctx: notebookbar_impress_compact|FileLabel]
note: LEEM5
en: ~File
uk: ~Файл

[ctx: notebookbar_impress_compact|HomeMenuButton]
note: ujGqT
en: _Home
uk: До_мівка

[ctx: notebookbar_impress_compact|HomeLabel]
note: NGYSB
en: ~Home
uk: До~мівка

[ctx: notebookbar_impress_compact|FieldMenuButton]
note: 4g3iJ
en: Fiel_d
uk: _Поле

[ctx: notebookbar_impress_compact|InsertMenuButton]
note: 927AD
en: _Insert
uk: Вст_авка

[ctx: notebookbar_impress_compact|InsertLabel]
note: ZPHaB
en: ~Insert
uk: Вст~авка

[ctx: notebookbar_impress_compact|LayoutMenuButton]
note: zEEiz
en: Layout
uk: Розмітка

[ctx: notebookbar_impress_compact|LayoutLabel]
note: EZeGS
en: ~Layout
uk: ~Розмітка

[ctx: notebookbar_impress_compact|ReviewMenuButton]
note: sMsGk
en: _Review
uk: _Рецензування

[ctx: notebookbar_impress_compact|ReviewLabel]
note: pZ4A3
en: ~Review
uk: ~Рецензування

[ctx: notebookbar_impress_compact|LayoutMenuButton]
note: cRSR3
en: _Slide Show
uk: _Показ слайдів

[ctx: notebookbar_impress_compact|LayoutLabel]
note: KAo9c
en: ~Slide Show
uk: По~каз

[ctx: notebookbar_impress_compact|ViewMenuButton]
note: URjcx
en: _View
uk: П_ерегляд

[ctx: notebookbar_impress_compact|ViewLabel]
note: SScpo
en: ~View
uk: П~ерегляд

[ctx: notebookbar_impress_compact|TableMenuButton]
note: CzCMC
en: T_able
uk: _Таблиця

[ctx: notebookbar_impress_compact|TableLabel]
note: mnepU
en: ~Table
uk: ~Таблиця

[ctx: notebookbar_impress_compact|ImageMenuButton]
note: BzXPB
en: Image
uk: Зображення

[ctx: notebookbar_impress_compact|ImageLabel]
note: wD2ow
en: Ima~ge
uk: Зобра~ження

[ctx: notebookbar_impress_compact|DrawMenuButton]
note: ZqPYr
en: D_raw
uk: Ма_лювання

[ctx: notebookbar_impress_compact|ShapeLabel]
note: 78DU3
en: ~Draw
uk: ~Малювання

[ctx: notebookbar_impress_compact|ObjectMenuButton]
note: uv2FE
en: Object
uk: Об'єкт

[ctx: notebookbar_impress_compact|FrameLabel]
note: FSjqt
en: ~Object
uk: ~Об'єкт

[ctx: notebookbar_impress_compact|MediaButton]
note: t3Fmv
en: _Media
uk: _Медіа

[ctx: notebookbar_impress_compact|MediaLabel]
note: HbptL
en: ~Media
uk: ~Медіа

[ctx: notebookbar_impress_compact|FormButton]
note: NNqQ2
en: Fo_rm
uk: _Форма

[ctx: notebookbar_impress_compact|FormLabel]
note: DpFpM
en: Fo~rm
uk: ~Форма

[ctx: notebookbar_impress_compact|PrintPreviewButton]
note: MNUFm
en: _Master
uk: _Шаблон

[ctx: notebookbar_impress_compact|FormLabel]
note: NUiWE
en: ~Master
uk: ~Шаблон

[ctx: notebookbar_impress_compact|FormButton]
note: 4f9xG
en: 3_d
uk: _3d

[ctx: notebookbar_impress_compact|FormLabel]
note: ntfL7
en: 3~d
uk: ~3d

[ctx: notebookbar_impress_compact|ExtensionMenuButton]
note: ntjaC
en: E_xtension
uk: Р_озширення

[ctx: notebookbar_impress_compact|ExtensionLabel]
note: Tu5f8
en: E~xtension
uk: Р~озширення

[ctx: notebookbar_impress_compact|ToolsMenuButton]
note: abvtG
en: _Tools
uk: _Засоби

[ctx: notebookbar_impress_compact|DevLabel]
note: oKhkv
en: ~Tools
uk: ~Засоби

[ctx: impress_notebookbar_groupedbar_compact|MenubarAction]
note: JC7Dd
en: Menubar
uk: Панель меню

[ctx: impress_notebookbar_groupedbar_compact|MenubarView]
note: aEHCg
en: Menubar
uk: Панель меню

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|reviewb]
note: 26rGJ
en: S_lide
uk: _Слайд

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|draw]
note: WZ5Fe
en: D_raw
uk: Ма_лювання

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|insertText]
note: GYqWX
en: _Snap
uk: _Прилипання

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|insertText]
note: LFnQL
en: _Insert
uk: _Вставка

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|viewT]
note: BxXfn
en: _View
uk: П_ерегляд

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|formatt]
note: fED72
en: F_ont
uk: _Шрифт

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|paragrapht]
note: YgxCs
en: _Paragraph
uk: _Абзац

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|calculatet]
note: PRamE
en: _Calc
uk: Об_числити

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|graphicB]
note: XL8kc
en: _Image
uk: _Зображення

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|GridB]
note: snvvw
en: Fi_lter
uk: Ф_ільтр

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|oleB]
note: w6MPS
en: _Master
uk: _Шаблон

[ctx: impress_notebookbar_groupedbar_compact|FormButton]
note: MGQxe
en: Fo_rm
uk: _Форма

[ctx: notebookbar_groupedbar_compact|menub]
note: xBYsC
en: _Menu
uk: _Меню

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|slideshowb]
note: S4ZPU
en: _Slide Show
uk: _Показ слайдів

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|paragraphstylet]
note: ZShaH
en: S_lide
uk: _Слайд

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|insertText]
note: dS4bE
en: _Insert
uk: _Вставка

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|draw]
note: bwvGG
en: D_raw
uk: Ма_лювання

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|slideshowt]
note: ZZz6G
en: _Slide Show
uk: _Показ слайдів

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|formatd]
note: etFeN
en: F_ormat
uk: Ф_ормат

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|paragraphTextb]
note: sdehG
en: _Paragraph
uk: _Абзац

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|insertTextt]
note: ncg2G
en: _Insert
uk: _Вставка

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|viewt]
note: 6isa9
en: _View
uk: П_ерегляд

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|reviewp]
note: sorSJ
en: _Review
uk: _Рецензування

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|slideshowtt]
note: jHLaW
en: _Slide Show
uk: _Показ слайдів

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|tabled]
note: Ew7Ho
en: T_able
uk: Т_аблиця

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|rowscolumnst]
note: i8XUZ
en: R_ows
uk: _Рядки

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|calculatet]
note: 4nboE
en: _Calc
uk: Об_числити

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|GridDrawB]
note: BfnGg
en: _Grid
uk: _Сітка

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|graphicB]
note: SbHmx
en: _Graphic
uk: _Графіка

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|slideshowOLE]
note: duFFM
en: _Slide Show
uk: _Показ слайдів

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|editdrawb]
note: wrKzp
en: F_rame
uk: _Рамка

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|viewtOLE]
note: EMvnF
en: _View
uk: П_ерегляд

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|oleB]
note: DQLzy
en: _Master Page
uk: В_зірець сторінки

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|insertTextm]
note: QLjsG
en: _Insert
uk: _Вставка

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|drawm]
note: Eg8Qi
en: D_raw
uk: Ма_лювання

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|masterviewm]
note: tcCdm
en: _View
uk: П_ерегляд

[ctx: notebookbar_groups|layout01]
note: TRHHB
en: Blank
uk: Порожньо

[ctx: notebookbar_groups|layout02]
note: 8fsnY
en: Title Slide
uk: Заголовок слайду

[ctx: notebookbar_groups|layout03]
note: VAnE3
en: Title, Text
uk: Заголовок, текст

[ctx: notebookbar_groups|layout04]
note: V64P7
en: Title, Content
uk: Заголовок, вміст

[ctx: notebookbar_groups|layout05]
note: PAqPF
en: Centered Text
uk: Текст у центрі

[ctx: notebookbar_groups|master01]
note: LMhUg
en: Master 1
uk: Взірець 1

[ctx: notebookbar_groups|master02]
note: 4j2fv
en: Master 2
uk: Взірець 2

[ctx: notebookbar_groups|shapestyledefault]
note: Dz9y9
en: Default
uk: Типово

[ctx: notebookbar_groups|shapestylenofill]
note: 7YLfF
en: No Fill
uk: Без заповнення

[ctx: notebookbar_groups|shapestyleshadow]
note: ZvUBh
en: With Shadow
uk: Із тінню

[ctx: notebookbar_groups|shapestyletitle1]
note: F32mr
en: Title 1
uk: Заголовок 1

[ctx: notebookbar_groups|shapestyletitle2]
note: BH8CJ
en: Title 2
uk: Заголовок 2

[ctx: notebookbar_groups|shapestyleb]
note: ffHa2
en: Style
uk: Стиль

[ctx: notebookbar_groups|startshowb]
note: cCSaA
en: Start
uk: Пуск

[ctx: notebookbar_groups|masterb]
note: vgG6B
en: Master
uk: Взірець

[ctx: notebookbar_groups|layoutb]
note: k69y9
en: Layout
uk: Компонування

[ctx: notebookbar_groups|animationb]
note: mfi7o
en: Animation
uk: Анімація

[ctx: notebookbar_groups|transitionb]
note: Dxvi5
en: Transition
uk: Перехід

[ctx: notebookbar_groups|slidegrouplabel]
note: rGCbA
en: Slide
uk: Слайд

[ctx: optimpressgeneralpage|startwithwizard]
note: 7k6fG
en: Start with _Template Selection
uk: Почати з вибору шаблону

[ctx: extended_tip|startwithwizard]
note: L97gv
en: Specifies whether to activate the Select a Template window when opening a presentation with File - New - Presentation.
uk: Визначає, чи активувати вікно „Виберіть шаблон“ під час відкриття нової презентації через Файл - Створити - Презентацію.

[ctx: optimpressgeneralpage|newdoclbl]
note: 5DjoQ
en: New Document
uk: Новий документ

[ctx: optimpressgeneralpage|qickedit]
note: JGppH
en: Allow quick editing
uk: Дозволити швидке редагування

[ctx: extended_tip|qickedit]
note: vmsrU
en: If on, you can edit text immediately after clicking a text object. If off, you must double-click to edit text.
uk: Вказує, чи слід перейти до швидкої правки тексту після вибору текстового об'єкту.

[ctx: optimpressgeneralpage|textselected]
note: dn7AQ
en: Only text area selectable
uk: Можливий вибір лише області тексту

[ctx: extended_tip|textselected]
note: EQqRZ
en: Specifies whether to select a text box by clicking the text.
uk: Визначає, чи виділяти текстовий об'єкт при постановці вказівника на текст.

[ctx: optimpressgeneralpage|label2]
note: 9SB2g
en: Text Objects
uk: Текстові об'єкти

[ctx: optimpressgeneralpage|copywhenmove]
note: fWbDG
en: Copy when moving
uk: Копіювати при пересуванні

[ctx: extended_tip|copywhenmove]
note: a92dE
en: If enabled, a copy is created when you move an object while holding down the Ctrl key.
uk: Активація цього пункту дозволить створити копію об'єкта при переміщенні його з натисненою клавішею Ctrl.

[ctx: optimpressgeneralpage|label6]
note: QdHNF
en: Unit of _measurement:
uk: Одиниця _вимірювання:

[ctx: extended_tip|units]
note: vhiR2
en: Determines the Unit of measurement for presentations.
uk: Визначає одиниці виміру для презентацій.

[ctx: optimpressgeneralpage|tapstoplabel]
note: S8VMD
en: Ta_b stops:
uk: Позиції табулятора:

[ctx: extended_tip|metricFields]
note: WQBqF
en: Defines the spacing between tab stops.
uk: Задає відстань пробілів табуляції.

[ctx: optimpressgeneralpage|objalwymov]
note: oSmuC
en: Objects always moveable
uk: Об'єкти завжди пересувні

[ctx: extended_tip|objalwymov]
note: cXLAT
en: Specifies that you want to move an object with the Rotate tool enabled. If Object always moveable is not marked, the Rotate tool can only be used to rotate an object.
uk: Вказує, що ви хочете перемістити об'єкт із активованим інструментом "Поворот". Якщо опція "Об’єкти завжди пересувні" не позначена, інструмент «Повернути» можна використовувати лише для обертання об’єкта.

[ctx: optimpressgeneralpage|distortcb]
note: 8cyDE
en: Do not distort objects in curve
uk: Не викривляти об'єкти в кривих

[ctx: optimpressgeneralpage|backgroundback]
note: TDrpy
en: Use background cache
uk: Використовувати кеш тла

[ctx: extended_tip|backgroundback]
note: Di3Vo
en: Specifies whether to use the cache for displaying objects on the master slide.
uk: Вказує, чи використовувати кеш для відображення об'єктів на шаблоні слайда.

[ctx: optimpressgeneralpage|label4]
note: psubE
en: Settings
uk: Налаштування

[ctx: optimpressgeneralpage|label8]
note: CrRmE
en: _Drawing scale:
uk: _Масштаб рисунка:

[ctx: optimpressgeneralpage|widthlbl]
note: j7n3M
en: Page _width:
uk: _Ширина сторінки:

[ctx: optimpressgeneralpage|heightlbl]
note: Aay7y
en: Page _height:
uk: _Висота сторінки:

[ctx: extended_tip|scaleBox]
note: HVKhs
en: Determines the drawing scale on the rulers.
uk: Встановлює масштаб малювання на лінійках.

[ctx: optimpressgeneralpage|label5]
note: E2cEn
en: Scale
uk: Масштаб

[ctx: optimpressgeneralpage|printermetrics]
note: 3BkYq
en: Us_e printer metrics for document formatting
uk: В_живати параметри принтера для форматування тексту

[ctx: extended_tip|printermetrics]
note: mTuAd
en: Specifies that printer metrics are applied for printing and also for formatting the display on the screen. If this box is not checked, a printer independent layout will be used for screen display and printing.
uk: Вказує, що для друку, а також для показу на екрані застосовуються метрики принтера. Якщо цей прапорець не встановлено, для показу на екрані та друку буде використано розмітку, незалежну від принтера.

[ctx: optimpressgeneralpage|cbCompatibility]
note: VVZZf
en: Add _spacing between paragraphs and tables
uk: Додати _проміжки між абзацами і таблицями

[ctx: extended_tip|cbCompatibility]
note: 285BX
en: Specifies that %PRODUCTNAME Impress calculates the paragraph spacing exactly like Microsoft PowerPoint.
uk: Вказує, що %PRODUCTNAME Impress обчислює інтервал між абзацами так само, як Microsoft PowerPoint.

[ctx: optimpressgeneralpage|label1]
note: PaYjQ
en: Compatibility
uk: Сумісність

[ctx: optimpressgeneralpage|enremotcont]
note: qimBE
en: Enable remote control
uk: Увімкнути дистанційне керування

[ctx: extended_tip|enremotcont]
note: 7iTJt
en: Specifies that you want to enable Bluetooth remote control while Impress is running.
uk: Вказує, що потрібно ввімкнути пульт дистанційного керування Bluetooth під час роботи Impress.

[ctx: optimpressgeneralpage|enprsntcons]
note: EE26t
en: Enable Presenter Console
uk: Увімкнути консоль доповідача

[ctx: extended_tip|enprsntcons]
note: dAFGz
en: Specifies that you want to enable the Presenter Console during slideshows.
uk: Вказує, що Ви бажаєте активувати Консоль доповідача під час слайд-шоу.

[ctx: optimpressgeneralpage|label7]
note: txHfw
en: Presentation
uk: Презентація

[ctx: extended_tip|OptSavePage]
note: 67gzU
en: Defines the general options for drawing or presentation documents.
uk: Визначає загальні параметри для малюнків або презентацій.

[ctx: photoalbum|PhotoAlbumCreatorDialog]
note: sGCUC
en: Create Photo Album
uk: Створення фотоальбома

[ctx: photoalbum|create_btn]
note: 2PDAX
en: Insert Slides
uk: Вставити слайди

[ctx: photoalbum|rem_btn|tooltip_text]
note: M7gu5
en: Remove Image from List
uk: Вилучити зображення зі списку

[ctx: photoalbum|up_btn|tooltip_text]
note: Xzv9L
en: Move Image Up
uk: Перемістити зображення вгору

[ctx: photoalbum|down_btn|tooltip_text]
note: ANTjq
en: Move Image Down
uk: Перемістити зображення вниз

[ctx: photoalbum|label2]
note: 98Y7U
en: Preview
uk: Попередній перегляд

[ctx: photoalbum|label7]
note: XC4DZ
en: Slide layout:
uk: Макети слайдів:

[ctx: photoalbum|liststore2]
note: AnpSF
en: 1 Image
uk: 1 зображення

[ctx: photoalbum|liststore2]
note: KLSzL
en: 2 Images
uk: 2 зображення

[ctx: photoalbum|liststore2]
note: QviuN
en: 4 Images
uk: 4 зображення

[ctx: photoalbum|cap_check]
note: sEcMd
en: Add caption to each slide
uk: Додати підпис до кожного слайда

[ctx: photoalbum|asr_check]
note: qD3jg
en: Keep aspect ratio
uk: Зберігати співвідношення сторін

[ctx: photoalbum|asr_check_crop]
note: bBevM
en: Fill Screen
uk: Заповнити екран

[ctx: photoalbum|insert_as_link_check]
note: UAHAg
en: Link images
uk: Пов’язати зображення

[ctx: presentationdialog|PresentationDialog]
note: LAEo2
en: Slide Show Settings
uk: Параметри показу слайдів

[ctx: presentationdialog|from]
note: acmHw
en: _From:
uk: _Почати зі слайда:

[ctx: presentationdialog|extended_tip|from]
note: yfqmc
en: Enter the number of the start slide.
uk: Введіть номер початкового слайда.

[ctx: presentationdialog|from_cb-atkobject]
note: tc75b
en: Starting slide
uk: Початковий слайд

[ctx: presentationdialog|extended_tip|from_cb]
note: wwhvu
en: Enter the number of the start slide.
uk: Введіть номер початкового слайда.

[ctx: presentationdialog|allslides]
note: FLsDP
en: All _slides
uk: _Усі слайди

[ctx: presentationdialog|extended_tip|allslides]
note: 6xRAA
en: Includes all of the slides in your slide show.
uk: У показ слайдів включаються всі слайди.

[ctx: presentationdialog|customslideshow]
note: h3FfX
en: _Custom slide show:
uk: _Довільний показ слайдів:

[ctx: presentationdialog|extended_tip|customslideshow]
note: AcANY
en: Runs a custom slide show in the order that you defined in Slide Show - Custom Slide Show.
uk: Запуск довільного показу слайдів у порядку, визначеному вами за командою Показ - Довільний показ.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|customslideshow_cb]
note: PG83u
en: Runs a custom slide show in the order that you defined in Slide Show - Custom Slide Show.
uk: Запуск довільного показу слайдів у порядку, визначеному вами за командою Показ - Довільний показ.

[ctx: presentationdialog|label1]
note: 7vRFv
en: Range
uk: Діапазон

[ctx: presentationdialog|extended_tip|presdisplay_cb]
note: tmJvs
en: Select a display to use for full screen slide show mode.
uk: Виберіть дисплей для використання в повноекранному режимі демонстрації.

[ctx: presentationdialog|presdisplay_label]
note: xo7EX
en: P_resentation display:
uk: _Екран презентації:

[ctx: presentationdialog|externalmonitor_str]
note: ECzT8
en: Display %1 (external)
uk: Екран %1 (зовнішній)

[ctx: presentationdialog|monitor_str]
note: xDUjL
en: Display %1
uk: Екран %1

[ctx: presentationdialog|allmonitors_str]
note: DZ2HG
en: All displays
uk: Всі екрани

[ctx: presentationdialog|external_str]
note: 65GqG
en: Auto External (Display %1)
uk: Автоматично зовнішній (дисплей %1)

[ctx: presentationdialog|label3]
note: m9FjZ
en: Multiple Displays
uk: Декілька екранів

[ctx: presentationdialog|default]
note: bvPPh
en: F_ull screen
uk: На _весь екран

[ctx: presentationdialog|extended_tip|default]
note: 5Pdcc
en: A full screen slide is shown.
uk: Слайд відображається на весь екран.

[ctx: presentationdialog|window]
note: ESNR9
en: In a _window
uk: У _вікні

[ctx: presentationdialog|extended_tip|window]
note: wDbEX
en: Slide show runs in the %PRODUCTNAME program window.
uk: Показ слайдів здійснюється у вікні програми %PRODUCTNAME.

[ctx: presentationdialog|auto]
note: DAKWY
en: _Loop and repeat after:
uk: _Зациклити і повторювати після:

[ctx: presentationdialog|extended_tip|auto]
note: ewuNo
en: Restarts the slide show after the pause interval you specify. A pause slide is displayed between the final slide and the start slide. Press the Esc key to stop the show.
uk: Показ слайдів починається заново після паузи вказаної довжини. Між останнім і початковим слайдами з'являється слайдова пауза. Для припинення показу використовується клавіша ESC.

[ctx: presentationdialog|showlogo]
note: FPAvh
en: Show _logo
uk: Показувати _емблему

[ctx: presentationdialog|extended_tip|showlogo]
note: cMi4u
en: Displays the %PRODUCTNAME logo on the pause slide.
uk: На слайді паузи відображається логотип %PRODUCTNAME.

[ctx: presentationdialog|pauseduration|tooltip_text]
note: vJ9Ns
en: Duration of pause
uk: Тривалість паузи

[ctx: presentationdialog|pauseduration-atkobject]
note: K3LHh
en: Pause Duration
uk: Тривалість паузи

[ctx: presentationdialog|extended_tip|pauseduration]
note: Bjmck
en: Enter the duration of the pause before the slide show is repeated. If you enter zero, the show restarts immediately without showing a pause slide.
uk: Вкажіть тривалість паузи перед повторним показом слайдів. Якщо ввести нульове значення, показ розпочнеться негайно, без демонстрації слайдової паузи.

[ctx: presentationdialog|label2]
note: 7PBdA
en: Presentation Mode
uk: Режим презентації

[ctx: presentationdialog|manualslides]
note: J9PFv
en: Change slides _manually
uk: Змінювати слайди в_ручну

[ctx: presentationdialog|extended_tip|manualslides]
note: 2PEAj
en: Slides never change automatically when this box is selected.
uk: Якщо цей прапорець встановлений, то слайди ніколи не змінюються автоматично.

[ctx: presentationdialog|pointervisible]
note: e4tCG
en: Mouse pointer _visible
uk: _Показувати вказівник миші

[ctx: presentationdialog|extended_tip|pointervisible]
note: pDBLN
en: Shows the mouse pointer during a slide show.
uk: Вказівник мишки відображається під час показу слайдів.

[ctx: presentationdialog|pointeraspen]
note: seTuX
en: Mouse pointer as _pen
uk: Вказівник миші у вигляді _олівця

[ctx: presentationdialog|extended_tip|pointeraspen]
note: QLvoH
en: Changes the mouse pointer to a pen which you can use to draw on slides during the presentation.
uk: Вказівник мишки приймає вид пера, яким можна малювати на слайдах презентації.

[ctx: presentationdialog|animationsallowed]
note: YqoxU
en: _Animations allowed
uk: Дозволити _анімацію

[ctx: presentationdialog|extended_tip|animationsallowed]
note: EUe99
en: Displays all frames of animated GIF files during the slide show.
uk: Відображає всі кадри анімованого GIF під час презентації.

[ctx: presentationdialog|changeslidesbyclick]
note: ZvDVF
en: Change slides by clic_king on background
uk: Зміна слайда _клацанням на тлі

[ctx: presentationdialog|extended_tip|changeslidesbyclick]
note: tzMEC
en: Advances to the next slide when you click on the background of a slide.
uk: Перехід до чергового слайда відбувається при клацанні в області тла слайда.

[ctx: presentationdialog|alwaysontop]
note: tA4uX
en: Presentation always _on top
uk: Презентація завжди _на передньому плані

[ctx: presentationdialog|extended_tip|alwaysontop]
note: Ux58Z
en: The %PRODUCTNAME window remains on top during the presentation. No other program will show its window in front of your presentation.
uk: Вікно %PRODUCTNAME залишається під час презентації на передньому плані. Вікна інших програм не будуть відображатися перед вікном презентації.

[ctx: presentationdialog|label4]
note: zdH6V
en: Options
uk: Параметри

[ctx: presentationdialog|extended_tip|PresentationDialog]
note: 8pqaK
en: Defines settings for your slide show, including which slide to start from, the way you advance the slides, the type of presentation, and pointer options.
uk: Визначає параметри показу слайдів, включаючи початковий слайд для показу, спосіб переходу між слайдами, тип презентації та параметри вказівника.

[ctx: prntopts|pagedefaultrb]
note: Byo4C
en: Default
uk: Типово

[ctx: extended_tip|pagedefaultrb]
note: hajt3
en: Specifies that you do not want to further scale pages when printing.
uk: Визначає, що ви не бажаєте додатково масштабувати сторінки під час друку.

[ctx: prntopts|fittopgrb]
note: Azbxx
en: _Fit to page
uk: _Припасувати до сторінки

[ctx: extended_tip|fittopgrb]
note: BY9Lo
en: Specifies whether to scale down objects that are beyond the margins of the current printer, so that they fit on the paper in the printer.
uk: Вказує, чи слід зменшувати об'єкти, що перебувають за межами полів поточного принтера, щоб вони помістилися на папері.

[ctx: prntopts|tilepgrb]
note: 7Jqsg
en: _Tile pages
uk: _Сторінки плиткою

[ctx: extended_tip|tilepgrb]
note: XVA4W
en: Specifies that pages are to be printed in tiled format. If the pages or slides are smaller than the paper, several pages or slides will be printed on one page of paper.
uk: Визначає, що сторінки повинні бути надруковані у форматі мозаїки. Якщо сторінки або слайди менше, ніж папір, на одному аркуші паперу будуть надруковані декілька сторінок або слайдів.

[ctx: prntopts|papertryfrmprntrcb]
note: DRu9w
en: Paper tray from printer s_ettings
uk: Подача паперу згідно налаштувань принтера

[ctx: extended_tip|papertryfrmprntrcb]
note: KFsSk
en: Determines that the paper tray to be used is the one defined in the printer setup.
uk: Визначає, що буде використано лоток для паперу, визначений у налаштуваннях принтера.

[ctx: prntopts|brouchrb]
note: LXUhA
en: B_rochure
uk: Б_рошура

[ctx: extended_tip|brouchrb]
note: 96Suw
en: Select the Brochure option to print the document in brochure format.
uk: Виберіть варіант Брошура , щоб надрукувати документ у форматі брошури.

[ctx: prntopts|frontcb]
note: QiBFz
en: Fr_ont
uk: _Передня

[ctx: prntopts|backcb]
note: RmDFe
en: Ba_ck
uk: _Задня

[ctx: prntopts|label3]
note: NsWL6
en: Page Options
uk: Параметри сторінки

[ctx: prntopts|pagenmcb]
note: Cwizr
en: _Page name
uk: _Назва стоірнки

[ctx: extended_tip|pagenmcb]
note: tFJRe
en: Specifies whether to print the page name.
uk: Вказує, чи слід друкувати назву сторінки.

[ctx: prntopts|datecb]
note: XeD9w
en: D_ate
uk: Д_ата

[ctx: extended_tip|datecb]
note: RFT4B
en: Specifies whether to print the current date.
uk: Вказує, чи слід друкувати поточну дату.

[ctx: prntopts|timecb]
note: 4Dm6A
en: Ti_me
uk: _Час

[ctx: extended_tip|timecb]
note: aPHPX
en: Specifies whether to print the current time.
uk: Вказує, чи слід друкувати поточний час.

[ctx: prntopts|hiddenpgcb]
note: dBXeA
en: H_idden pages
uk: При_ховані сторінки

[ctx: extended_tip|hiddenpgcb]
note: rS3jY
en: Specifies whether to print the pages that are currently hidden from the presentation.
uk: Вказує, чи друкувати сторінки, які в даний момент приховані від презентації.

[ctx: prntopts|printlbl]
note: XuHA2
en: Print
uk: Друк

[ctx: prntopts|defaultrb]
note: 2psp5
en: Default
uk: Типово

[ctx: extended_tip|defaultrb]
note: pjmw3
en: Specifies that you want to print in original colors.
uk: Вказує, що слід друкувати в оригінальних кольорах.

[ctx: prntopts|grayscalerb]
note: sFK9C
en: Gra_yscale
uk: Відтінки _сірого

[ctx: extended_tip|grayscalerb]
note: 85Da5
en: Specifies that you want to print colors as grayscale.
uk: Вказує, що слід друкувати кольори у відтінках сірого.

[ctx: prntopts|blackwhiterb]
note: ibjkX
en: Black & _white
uk: _Чорний-білий

[ctx: extended_tip|blackwhiterb]
note: CcezY
en: Specifies that you want to print the document in black and white.
uk: Вказує, що документ слід надрукувати чорно-білим.

[ctx: prntopts|label2]
note: PUgsP
en: Quality
uk: Якість

[ctx: prntopts|drawingcb]
note: AEqGw
en: Drawing
uk: Рисунок

[ctx: prntopts|notecb]
note: rQT7U
en: Notes
uk: Примітки

[ctx: prntopts|handoutcb]
note: CvxXM
en: Handouts
uk: Тези

[ctx: prntopts|outlinecb]
note: sGvpE
en: Outline
uk: Структура

[ctx: prntopts|contentlbl]
note: AjCQi
en: Content
uk: Вміст

[ctx: extended_tip|prntopts]
note: XxPhN
en: Specifies print settings within a drawing or presentation document.
uk: Визначає параметри друку малюнка або презентації.

[ctx: publishingdialog|PublishingDialog]
note: QRYoE
en: HTML Export
uk: Експорт HTML

[ctx: publishingdialog|lastPageButton]
note: tDwdY
en: < Back
uk: < Назад

[ctx: publishingdialog|finishButton]
note: HWaiE
en: _Create
uk: _Створити

[ctx: publishingdialog|extended_tip|finishButton]
note: xFoJm
en: Creates new documents according to your selections and saves the documents.
uk: Створення нових документів згідно з обраними параметрами та їхнє збереження.

[ctx: publishingdialog|nextPageButton]
note: VNyoG
en: Ne_xt >
uk: Да_лі >>

[ctx: publishingdialog|newDesignRadiobutton]
note: hKYBh
en: New _design
uk: Новий ди_зайн

[ctx: publishingdialog|extended_tip|newDesignRadiobutton]
note: 4HYDP
en: Creates a new design in the next pages of the Wizard.
uk: Створення нового дизайну на наступних сторінках помічника.

[ctx: publishingdialog|oldDesignRadiobutton]
note: SrGoC
en: Existing design
uk: Наявний дизайн

[ctx: publishingdialog|extended_tip|oldDesignRadiobutton]
note: SQUhj
en: Loads an existing design from the design list to use as a starting point for the steps to follow on the next pages of the Wizard.
uk: Завантаження наявного дизайну зі списку для використання в якості відправної точки для дій, зазначених на наступних кроках помічника.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|designsTreeview]
note: CTCLg
en: Displays all existing designs.
uk: Показує усі наявні дизайни.

[ctx: publishingdialog|descLabel]
note: mEc7e
en: Select an existing design or create a new one
uk: Виберіть наявний дизайн або створіть новий

[ctx: publishingdialog|delDesingButton]
note: DTYoF
en: Delete Selected Design
uk: Видалити вибраний дизайн

[ctx: publishingdialog|extended_tip|delDesingButton]
note: TMauF
en: Deletes the selected design from the design list.
uk: Вилучає вибраний дизайн із списку дизайнів.

[ctx: publishingdialog|assignLabel]
note: cQEWT
en: Assign Design
uk: Призначити дизайн

[ctx: publishingdialog|extended_tip|page1]
note: 9UbQB
en: Determines the settings for publishing %PRODUCTNAME Draw or %PRODUCTNAME Impress documents in HTML format.
uk: Визначення параметрів для публікації документів %PRODUCTNAME Draw або %PRODUCTNAME Impress у форматі HTML.

[ctx: publishingdialog|ASPRadiobutton]
note: 9Wotv
en: _Active Server Pages (ASP)
uk: _Сторінки активного сервера (ASP)

[ctx: publishingdialog|extended_tip|ASPRadiobutton]
note: D4oV4
en: When you select the ASP option, the WebCast export creates ASP pages. Note that the HTML presentation can only be offered by a web server supporting ASP.
uk: При виборі параметра  ASP експорт інтернет-трансляції створює сторінки ASP. Зверніть увагу, що презентації HTML доступні тільки для веб-серверів, що підтримують ASP.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|perlRadiobutton]
note: UBiAa
en: Used by WebCast export to create HTML pages and Perl scripts.
uk: Використовується при експорті інтернет-трансляції для створення HTML-сторінок і сценаріїв Perl.

[ctx: publishingdialog|indexTxtLabel]
note: 5tjnv
en: _URL for listeners:
uk: _URL для слухачів:

[ctx: publishingdialog|extended_tip|indexEntry]
note: YgFn6
en: Specifies the URL (absolute or relative) to be entered by the viewer in order to see the presentation.
uk: Вказується URL-адреса (абсолютна або відносна), яку потрібно ввести у переглядач, щоби побачити презентацію.

[ctx: publishingdialog|URLTxtLabel]
note: Z4rnL
en: URL for _presentation:
uk: URL для п_резентації:

[ctx: publishingdialog|extended_tip|URLEntry]
note: V5ADs
en: Specifies the URL (absolute or relative), where the created HTML presentation on the web server has been saved.
uk: Вказується URL-адреса (абсолютна або відносна), за якою презентація HTML буде збережена на веб-сервері.

[ctx: publishingdialog|CGITxtLabel]
note: LNk9W
en: URL for _Perl scripts:
uk: URL для сценаріїв _Perl:

[ctx: publishingdialog|extended_tip|CGIEntry]
note: h5jnr
en: Specifies the URL (absolute or relative) for the generated Perl scripts.
uk: Вказується URL-адреса (абсолютна або відносна) для створених сценаріїв Perl.

[ctx: publishingdialog|webCastLabel]
note: yEtQi
en: Webcast
uk: Інтернет-трансляція

[ctx: publishingdialog|chgDefaultRadiobutton]
note: qmfBA
en: _As stated in document
uk: _Як зазначено у документі

[ctx: publishingdialog|extended_tip|chgDefaultRadiobutton]
note: 5C9U8
en: The slide transition depends on the timing that you set for each slide in the presentation. If you set a manual page transition, the HTML presentation introduces a new page by pressing any key from your keyboard.
uk: Спосіб зміни слайдів залежить від часу, заданого для кожного слайда презентації. Якщо задана зміна сторінок вручну, то нова сторінка презентації HTML викликається натисканням будь-якої клавіші на клавіатурі.

[ctx: publishingdialog|chgAutoRadiobutton]
note: vuFBo
en: _Automatic
uk: _Автоматично

[ctx: publishingdialog|extended_tip|chgAutoRadiobutton]
note: 3Wi7b
en: The page transition takes place automatically after the specified period of time elapses and does not depend on the presentation's contents
uk: Зміна сторінки автоматично відбувається після закінчення певного часу і не залежить від вмісту презентації

[ctx: publishingdialog|durationTxtLabel]
note: 4YUzC
en: _Slide view time:
uk: _Час показу слайда:

[ctx: publishingdialog|extended_tip|durationSpinbutton]
note: ACdZC
en: Defines the amount of time for each slide display.
uk: Визначає час показу кожного слайда.

[ctx: publishingdialog|endlessCheckbutton]
note: jMsf2
en: _Endless
uk: _Нескінченно

[ctx: publishingdialog|extended_tip|endlessCheckbutton]
note: AM5ni
en: Automatically restarts the HTML presentation after the last slide has been displayed.
uk: Автоматичний перезапуск презентації HTML після показу останнього слайда.

[ctx: publishingdialog|kioskLabel]
note: NFmGJ
en: Advance Slides
uk: Зміна слайдів

[ctx: publishingdialog|contentCheckbutton]
note: ucqzo
en: Create title page
uk: Створити титульну сторінку

[ctx: publishingdialog|extended_tip|contentCheckbutton]
note: QkCAN
en: Creates a title page for your document.
uk: Створює титульну сторінку документа.

[ctx: publishingdialog|notesCheckbutton]
note: fuS2d
en: Show notes
uk: Показати примітки

[ctx: publishingdialog|extended_tip|notesCheckbutton]
note: XTGC6
en: Specifies that your notes are also displayed.
uk: Вказується, чи варто також показувати ваші примітки.

[ctx: publishingdialog|htmlOptionsLabel]
note: GNRxU
en: Options
uk: Параметри

[ctx: publishingdialog|webCastRadiobutton]
note: FQFnv
en: _WebCast
uk: _Інтернет-трансляція

[ctx: publishingdialog|extended_tip|webCastRadiobutton]
note: 7aTUk
en: In a WebCast export, automatic scripts will be generated with Perl or ASP support.
uk: При експорті інтернет-трансляції генеруються автоматичні скрипти з підтримкою Perl або ASP.

[ctx: publishingdialog|kioskRadiobutton]
note: CgTG4
en: _Automatic
uk: _Автоматично

[ctx: publishingdialog|extended_tip|kioskRadiobutton]
note: 3A5Bq
en: Creates a default HTML presentation as a kiosk export, in which the slides are automatically advanced after a specified amount of time.
uk: Створює типову презентацію HTML для відтворення в автоматичному режимі, при якому слайди змінюються автоматично після певного часу.

[ctx: publishingdialog|singleDocumentRadiobutton]
note: PSGFr
en: _Single-document HTML
uk: О_дин документ HTML

[ctx: publishingdialog|framesRadiobutton]
note: iH77N
en: Standard HTML with _frames
uk: Стандартний HTML із _фреймами

[ctx: publishingdialog|extended_tip|framesRadiobutton]
note: RhzLR
en: Creates standard HTML pages with frames. The exported page will be placed in the main frame, and the frame to the left will display a table of contents in the form of hyperlinks.
uk: Створює стандартні сторінки HTML з рамками. Експортована сторінка буде поміщена в головну рамку, а в рамці ліворуч буде показано вміст форми гіперпосилань.

[ctx: publishingdialog|standardRadiobutton]
note: CA35b
en: Standard H_TML format
uk: Стандартний формат H_TML

[ctx: publishingdialog|extended_tip|standardRadiobutton]
note: dqJ8k
en: Creates standard HTML pages from export pages.
uk: Створює стандартні сторінки HTML із експортованих сторінок.

[ctx: publishingdialog|publicationLabel]
note: 2D85A
en: Publication Type
uk: Тип публікації

[ctx: publishingdialog|extended_tip|pngRadiobutton]
note: tBByA
en: The files are exported as PNG files. PNG files are compressed without loss of data, and can contain more than 256 colors.
uk: Файли експортуються у форматі PNG. PNG-файли стискаються без втрати даних і можуть містити більше 256 кольорів.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|gifRadiobutton]
note: CjCTt
en: The files are exported as GIF files. GIF files are compressed without loss of data, and have a maximum of 256 colors.
uk: Файли експортуються у форматі GIF. Стискання файлів GIF виконується без втрати даних, максимальна кількість кольорів - 256.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|jpgRadiobutton]
note: bEwzb
en: The files are exported as JPEG files. JPEG files are compressed, with adjustable compression and can contain more than 256 colors.
uk: Файли експортуються у формат JPEG. Файли JPEG стискаються з регульованим стисканням і можуть містити більше 256 кольорів.

[ctx: publishingdialog|qualityTxtLabel]
note: Sahg3
en: _Quality:
uk: _Якість:

[ctx: publishingdialog|extended_tip|qualityCombobox]
note: oYcCy
en: Specifies the compression factor of the JPEG graphic. A 100% value offers the best quality for a large data range. The 25% factor indicates small files with inferior image quality.
uk: Вказується коефіцієнт стиснення JPEG-зображення. Значення 100% відповідає максимальній якості при великому обсязі даних. Значення 25% відповідає невеликим файлів з низькою якістю зображення.

[ctx: publishingdialog|saveImgAsLabel]
note: WZbqb
en: Save Images As
uk: Зберегти зображення як

[ctx: publishingdialog|resolution1Radiobutton]
note: VP9BP
en: Low (_640 × 480 pixels)
uk: Низька (_640 × 480 пікселів)

[ctx: publishingdialog|extended_tip|resolution1Radiobutton]
note: 4RadV
en: Select the low resolution to keep the file size small, even for presentations with many slides.
uk: Виберіть низьку роздільність, щоб забезпечити малий розмір файлу, навіть для презентації з багатьма слайдами.

[ctx: publishingdialog|resolution2Radiobutton]
note: U7WAx
en: Medium (_800 × 600 pixels)
uk: Середня (_800 × 600 пікселів)

[ctx: publishingdialog|extended_tip|resolution2Radiobutton]
note: XxGDu
en: Select the medium resolution for a medium-sized presentation.
uk: Виберіть середню роздільність для презентації середніх розмірів.

[ctx: publishingdialog|resolution3Radiobutton]
note: irmFn
en: High (_1024 × 768 pixels)
uk: Висока (_1024 × 768 пікселів)

[ctx: publishingdialog|extended_tip|resolution3Radiobutton]
note: aBZEV
en: Select a high resolution for a high quality slide display.
uk: Виберіть високу роздільність для високоякісного показу слайдів.

[ctx: publishingdialog|monitorResolutionLabel]
note: zsvW6
en: Monitor Resolution
uk: Роздільна здатність екрана

[ctx: publishingdialog|sldSoundCheckbutton]
note: KJvxg
en: _Export sounds when slide advances
uk: _Експортувати звуки під час зміни слайдів

[ctx: publishingdialog|extended_tip|sldSoundCheckbutton]
note: h7rJh
en: Specifies that the sound files that are defined as an effect for slide transitions are exported.
uk: Звукові файли, визначені як ефекти при зміні слайдів, будуть експортовані.

[ctx: publishingdialog|hiddenSlidesCheckbutton]
note: itaEE
en: Export _hidden slides
uk: Експортувати _приховані слайди

[ctx: publishingdialog|effectsLabel]
note: EnRtp
en: Effects
uk: Ефекти

[ctx: publishingdialog|authorTxtLabel]
note: 6QQcx
en: _Author:
uk: _Автор:

[ctx: publishingdialog|extended_tip|authorEntry]
note: FuMMH
en: Specifies the name of the publication's author.
uk: Ім’я автора публікації.

[ctx: publishingdialog|emailTxtLabel]
note: qkWFY
en: E-_mail address:
uk: Адреса _ел. пошти:

[ctx: publishingdialog|wwwTxtLabel]
note: wvFSd
en: Your hom_epage:
uk: _Домашня сторінка:

[ctx: publishingdialog|addInformLabel]
note: rWtUU
en: Additional _information:
uk: Додаткова _інформація:

[ctx: publishingdialog|extended_tip|emailEntry]
note: svqza
en: Specifies the email address.
uk: Визначає адресу email.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|wwwEntry]
note: kXEhW
en: Specifies your homepage. A hyperlink will be inserted in the publication.
uk: Домашня сторінка. В публікацію вставляється гіперпосилання.

[ctx: publishingdialog|downloadCheckbutton]
note: 4XPKu
en: Link to a copy of the _original presentation
uk: Посилання на копію _первинної презентації

[ctx: publishingdialog|extended_tip|downloadCheckbutton]
note: rvjoB
en: Inserts a hyperlink to download a copy of the presentation file.
uk: Вставка гіперпосилання для звантаження копії файлу презентації.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|miscTextview]
note: zyAyC
en: Specifies additional text to appear on the title page.
uk: Додатковий текст для виведення на титульній сторінці.

[ctx: publishingdialog|infTitlePageLabel]
note: SGhW4
en: Information for the Title Page
uk: Інформація для титульної сторінки

[ctx: publishingdialog|textOnlyCheckbutton]
note: fN2Qw
en: _Text only
uk: Лише _текст

[ctx: publishingdialog|extended_tip|textOnlyCheckbutton]
note: F9Ysk
en: Inserts only text hyperlinks instead of buttons.
uk: Вставляння текстових гіперпосилань замість кнопок.

[ctx: publishingdialog|buttonStyleLabel]
note: hJCd8
en: Select Button Style
uk: Вибрати стиль кнопок

[ctx: publishingdialog|docColorsRadiobutton]
note: ExziF
en: _Apply color scheme from document
uk: _Застосувати колірну схему із документа

[ctx: publishingdialog|defaultRadiobutton]
note: fsTQM
en: Use _browser colors
uk: Використовувати кольори _оглядача

[ctx: publishingdialog|userRadiobutton]
note: FtkC2
en: _Use custom color scheme
uk: _Використовувати власну колірну схему

[ctx: publishingdialog|vLinkButton]
note: 6CoBA
en: _Visited Link
uk: _Відвідане посилання

[ctx: publishingdialog|aLinkButton]
note: EWurf
en: Active Li_nk
uk: _Активне посилання

[ctx: publishingdialog|linkButton]
note: f5NJa
en: Hyper_link
uk: Гіпер_посилання

[ctx: publishingdialog|textButton]
note: DZCug
en: Text
uk: Текст

[ctx: publishingdialog|backButton]
note: vDEFA
en: Bac_kground
uk: Т_ло

[ctx: publishingdialog|selectColorLabel]
note: 3mrfM
en: Select Color Scheme
uk: Вибрати схему кольорів

[ctx: remotedialog|RemoteDialog]
note: CAzyf
en: Impress Remote
uk: Дистанційне управління Impress

[ctx: remotedialog|label1]
note: pEkbh
en: Connections
uk: З'єднання

[ctx: remotedialog|extended_tip|RemoteDialog]
note: zoP5A
en: List all Impress Remote available connections.
uk: Показати всі доступні з'єднання Impress Remote.

[ctx: rotatemenu|90]
note: oe6tG
en: Quarter Spin
uk: Чверть оберту

[ctx: rotatemenu|180]
note: w3RpA
en: Half Spin
uk: Пів оберту

[ctx: rotatemenu|360]
note: f8XZj
en: Full Spin
uk: Повний оберт

[ctx: rotatemenu|720]
note: cnn2a
en: Two Spins
uk: Два оберти

[ctx: rotatemenu|clockwise]
note: CGf8N
en: Clockwise
uk: За годинниковою стрілкою

[ctx: rotatemenu|counterclock]
note: CVtGM
en: Counter-clockwise
uk: Проти годинникової стрілки

[ctx: scalemenu|25]
note: q5TTG
en: Tiny
uk: Крихітний

[ctx: scalemenu|50]
note: yDGRR
en: Smaller
uk: Маленький

[ctx: scalemenu|150]
note: V5AAC
en: Larger
uk: Більший

[ctx: scalemenu|400]
note: v3x2F
en: Extra Large
uk: Величезний

[ctx: scalemenu|hori]
note: 5mSC4
en: Horizontal
uk: Горизонтально

[ctx: scalemenu|vert]
note: 87tbC
en: Vertical
uk: Вертикально

[ctx: scalemenu|both]
note: jdFme
en: Both
uk: Обидва

[ctx: sdviewpage|ruler]
note: S5xWe
en: _Rulers visible
uk: _Видимі лінійки

[ctx: extended_tip|ruler]
note: mUwRB
en: Specifies whether to display the rulers at the top and to the left of the work area.
uk: Вказує, чи відображати лінійки у верхній і лівій частині робочої ділянки.

[ctx: sdviewpage|dragstripes]
note: RPDaD
en: _Helplines while moving
uk: Напрямні _при переміщенні

[ctx: extended_tip|dragstripes]
note: B2eHZ
en: Specifies whether to display guides when moving an object.
uk: Вказує, чи показувати напрямні під час переміщення об'єкта.

[ctx: sdviewpage|handlesbezier]
note: Grues
en: _All control points in Bézier editor
uk: _Усі контрольні точки у редакторі кривих Безьє

[ctx: extended_tip|handlesbezier]
note: rRDtR
en: Displays the control points of all Bézier points if you have previously selected a Bézier curve. If the All control points in Bézier editor option is not marked, only the control points of the selected Bézier points will be visible.
uk: Відображає контрольні точки всіх вузлів Безьє, якщо ви раніше вибрали криву Безьє. Якщо параметр «Усі контрольні точки» в редакторі кривих Безьє не позначений, буде видно лише контрольні точки вибраних вузлів Безьє.

[ctx: sdviewpage|moveoutline]
note: hz6x7
en: _Contour of each individual object
uk: _Обриси кожного окремого об'єкта

[ctx: extended_tip|moveoutline]
note: fWu42
en: %PRODUCTNAME displays the contour line of each individual object when moving this object.
uk: %PRODUCTNAME показує контурну лінію кожного окремого об'єкта під час переміщення цього об'єкта.

[ctx: sdviewpage|label1]
note: kJGzf
en: Display
uk: Показати

[ctx: extended_tip|SdViewPage]
note: peBce
en: Specifies the available display modes.
uk: Визначає доступні режими показу.

[ctx: sidebarslidebackground|label2]
note: 7DgNY
en: _Format:
uk: _Формат:

[ctx: sidebarslidebackground|label3]
note: 497k8
en: Background:
uk: Тло:

[ctx: sidebarslidebackground|orientation]
note: bHhJV
en: Landscape
uk: Альбомна

[ctx: sidebarslidebackground|orientation]
note: oXLRm
en: Portrait
uk: Книжкова

[ctx: sidebarslidebackground|displaymasterobjects]
note: 65hTR
en: Master Objects
uk: Об’єкти шаблона

[ctx: sidebarslidebackground|button2]
note: iFFSD
en: Insert Image...
uk: Вставити зображення...

[ctx: sidebarslidebackground|displaymasterbackground]
note: NH6zN
en: Master Background
uk: Тло шаблона

[ctx: sidebarslidebackground|label4]
note: jeCZN
en: Orientation:
uk: Орієнтація:

[ctx: sidebarslidebackground|masterslidebutton]
note: Kx5yk
en: Master View
uk: Режим взірця

[ctx: sidebarslidebackground|closemasterslide]
note: EVfaj
en: Close Master View
uk: Закрити режим зразка

[ctx: sidebarslidebackground|labelmargin]
note: SzLMK
en: Margin:
uk: Поле:

[ctx: sidebarslidebackground|customlabel]
note: anufD
en: Custom
uk: Особливе

[ctx: slidecontextmenu|next]
note: FGC7D
en: _Next
uk: _Наступний

[ctx: slidecontextmenu|prev]
note: k5GLp
en: _Previous
uk: _Попередній

[ctx: slidecontextmenu|goto]
note: iKqJH
en: _Go to Slide
uk: Перейти _до слайда

[ctx: slidecontextmenu|first]
note: 4tv2Z
en: _First Slide
uk: П_ерший слайд

[ctx: slidecontextmenu|last]
note: ZvjtG
en: _Last Slide
uk: _Останній слайд

[ctx: slidecontextmenu|pen]
note: 4cAyA
en: Mouse Pointer as ~Pen
uk: Вказівник миші як _олівець

[ctx: slidecontextmenu|width]
note: TXPqW
en: _Pen Width
uk: _Ширина пера

[ctx: slidecontextmenu|4]
note: 4QNpS
en: _Very Thin
uk: _Дуже тонке

[ctx: slidecontextmenu|100]
note: otGpz
en: _Thin
uk: _Тонке

[ctx: slidecontextmenu|150]
note: 76rP5
en: _Normal
uk: _Звичайне

[ctx: slidecontextmenu|200]
note: g56Pz
en: _Thick
uk: Т_овсте

[ctx: slidecontextmenu|400]
note: hrkGo
en: _Very Thick
uk: Ду_же товсте

[ctx: slidecontextmenu|color]
note: 222Gq
en: _Change Pen Color...
uk: Змінити колір _пера...

[ctx: slidecontextmenu|erase]
note: zfWFz
en: _Erase All Ink on Slide
uk: Ст_ерти все намальоване на слайді

[ctx: slidecontextmenu|screen]
note: ufabH
en: _Screen
uk: _Екран

[ctx: slidecontextmenu|black]
note: yNb49
en: _Black
uk: _Чорне

[ctx: slidecontextmenu|white]
note: 4CZGb
en: _White
uk: _Біле

[ctx: slidecontextmenu|edit]
note: 4F6dy
en: E_dit Presentation
uk: _Змінити презентацію

[ctx: slidecontextmenu|end]
note: Byk6a
en: _End Show
uk: З_авершити показ

[ctx: slidedesigndialog|SlideDesignDialog]
note: DBgNQ
en: Available Master Slides
uk: Доступні шаблони слайдів

[ctx: slidedesigndialog|load]
note: rivGM
en: _Load...
uk: _Завантаження…

[ctx: slidedesigndialog|extended_tip|load]
note: KDCjh
en: Displays the Load Master Slide dialog, where you can select additional slide designs.
uk: Відображає діалогове вікно «Завантажити шаблон слайда», де можна вибрати додаткові варіанти оформлення слайдів.

[ctx: slidedesigndialog|masterpage]
note: RQGwn
en: _Exchange background page
uk: _Замінювати тло сторінки

[ctx: slidedesigndialog|extended_tip|masterpage]
note: Ndm5j
en: Applies the background of the selected slide design to all of the slides in your document.
uk: Використовує тло вибраного проєкту слайда для всіх слайдів документа.

[ctx: slidedesigndialog|checkmasters]
note: bVkvr
en: _Delete unused backgrounds
uk: _Вилучити невикористане тло

[ctx: slidedesigndialog|extended_tip|checkmasters]
note: 7gazj
en: Deletes unreferenced background slides and presentation layouts from your document.
uk: Видаляє невживане тло слайдів і схеми, презентації вашого документа.

[ctx: slidedesigndialog|label1]
note: zBuXF
en: Select a Slide Design
uk: Вибір дизайну слайда

[ctx: slidedesigndialog|extended_tip|SlideDesignDialog]
note: SRRvK
en: Displays the Available Master Slides dialog, where you can select a layout scheme for the current slide. Any objects in the slide design are inserted behind objects in the current slide.
uk: Показує діалогове вікно Доступні шаблони слайдів, де можна вибрати макет для поточного слайда. Будь-які об'єкти в дизайні слайда вставляються за об'єктами поточного слайда.

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|transitions_icons]
note: Zr5wz
en: Select the slide transition you want to use for the selected slides.
uk: Виберіть перехід, який ви бажаєте застосувати до вибраних слайдів.

[ctx: slidetransitionspanel|duration_label]
note: VYdF2
en: Duration:
uk: Тривалість:

[ctx: slidetransitionspanel|transition_duration|tooltip_text]
note: mAJ52
en: Select the speed of Slide Transition.
uk: Виберіть швидкість зміни слайдів.

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|transition_duration]
note: ZYD78
en: Sets the duration of the slide transition.
uk: Задайте тривалість переходу.

[ctx: slidetransitionspanel|sound_label]
note: VrA9B
en: Sound:
uk: Звук:

[ctx: slidetransitionspanel|sound_list]
note: H9Dt4
en: No sound
uk: Без звуку

[ctx: slidetransitionspanel|sound_list]
note: KqCFJ
en: Stop previous sound
uk: Зупинити попередній звук

[ctx: slidetransitionspanel|sound_list]
note: HriFB
en: Other sound...
uk: Інший звук…

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|sound_list]
note: 6W7BE
en: Lists sounds that can played during the slide transition.
uk: Список звуків, які можуть відтворюватись під час зміни слайдів.

[ctx: slidetransitionspanel|loop_sound]
note: YUk3y
en: Loop until next sound
uk: Повторювати до наступного звуку

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|loop_sound]
note: HYGMp
en: Select to play the sound repeatedly until another sound starts.
uk: Встановіть прапорець, щоб обраний звук постійно повторювався до початку наступного відтворення звуку.

[ctx: slidetransitionspanel|variant_label]
note: ja7Bv
en: Variant:
uk: Варіант:

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|variant_list]
note: ECukd
en: Select a variation of the transition.
uk: Виберіть варіант переходу.

[ctx: slidetransitionspanel|label1]
note: F6RuQ
en: Modify Transition
uk: Змінити перехід

[ctx: slidetransitionspanel|rb_mouse_click]
note: Hm6kN
en: On mouse click
uk: При клацанні мишкою

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|rb_mouse_click]
note: txqWa
en: Select to advance to the next slide on a mouse click.
uk: Перехід до наступного слайда по клацанню миші.

[ctx: slidetransitionspanel|rb_auto_after]
note: jVLyu
en: Automatically after:
uk: Автоматично після:

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|rb_auto_after]
note: rJJQy
en: Select to advance to the next slide after a number of seconds. Enter the seconds in the numerical field next to the spin button, or click the spin button.
uk: Перехід до наступного слайда через вказану кількість секунд. Введіть секунди в числовому полі поруч з кнопкою лічильника або натисніть на кнопку лічильника.

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|auto_after_value]
note: YctZb
en: Select to advance to the next slide after a number of seconds. Enter the seconds in the numerical field next to the spin button, or click the spin button.
uk: Перехід до наступного слайда через вказану кількість секунд. Введіть секунди в числовому полі поруч з кнопкою лічильника або натисніть на кнопку лічильника.

[ctx: slidetransitionspanel|label2]
note: Bzsj7
en: Advance Slide
uk: Зміна слайда

[ctx: slidetransitionspanel|apply_to_all]
note: czZBc
en: Apply Transition to All Slides
uk: Застосувати перехід до всіх слайдів

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|apply_to_all]
note: hoaV2
en: Applies the selected slide transition to all slides in the current presentation document.
uk: Вибраний ефект зміни слайдів буде застосовуватися до всіх слайдів поточного документа презентації.

[ctx: slidetransitionspanel|auto_preview]
note: K7BfA
en: Automatic Preview
uk: Автоматичний перегляд

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|auto_preview]
note: DEDBU
en: Select to see the slide transitions automatically in the document.
uk: Автоматичний перегляд ефектів зміни слайдів у документі.

[ctx: slidetransitionspanel|play]
note: dqjov
en: Play
uk: Відтворити

[ctx: slidetransitionspanel|play|tooltip_text]
note: jEejn
en: Preview Effect
uk: Ефект попереднього перегляду

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|play]
note: HddiF
en: Shows the current slide transition as a preview.
uk: Попередній перегляд поточної процедури зміни слайдів.

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|SlideTransitionsPanel]
note: E9Xpn
en: Defines the special effect that plays when you display a slide during a slide show.
uk: Визначення спеціального ефекту, що використовується при демонструванні слайда під час показу слайдів.

[ctx: tabledesignpanel|UseFirstRowStyle]
note: T99jN
en: _Header row
uk: _Рядок заголовка

[ctx: tabledesignpanel|UseLastRowStyle]
note: 4otAa
en: Tot_al row
uk: Всього _рядків

[ctx: tabledesignpanel|UseBandingRowStyle]
note: CQgfk
en: _Banded rows
uk: _Посмуговані рядки

[ctx: tabledesignpanel|UseFirstColumnStyle]
note: 3KfJE
en: Fi_rst column
uk: _Перший стовпець

[ctx: tabledesignpanel|UseLastColumnStyle]
note: HLRSH
en: _Last column
uk: _Останній стовпець

[ctx: tabledesignpanel|UseBandingColumnStyle]
note: z5zRG
en: Ba_nded columns
uk: Посмуговані _стовпці

[ctx: templatedialog|TemplateDialog]
note: FvyKu
en: Graphic Styles
uk: Стилі графічних об'єктів

[ctx: templatedialog|standard]
note: 38ZeG
en: _Standard
uk: _Стандарт

[ctx: templatedialog|organizer]
note: HsXnQ
en: Organizer
uk: Організатор

[ctx: templatedialog|line]
note: 5d7Zo
en: Line
uk: Лінія

[ctx: templatedialog|area]
note: vQ46t
en: Area
uk: Ділянка

[ctx: templatedialog|shadowing]
note: xeCAp
en: Shadowing
uk: Затінювання

[ctx: templatedialog|transparency]
note: Wuy8t
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: templatedialog|font]
note: 8mJFG
en: Font
uk: Шрифт

[ctx: templatedialog|fonteffect]
note: tuaZJ
en: Font Effects
uk: Текстові ефекти

[ctx: templatedialog|indents]
note: SK2Ge
en: Indents & Spacing
uk: Відступи та інтервали

[ctx: templatedialog|text]
note: siGDD
en: Text
uk: Текст

[ctx: templatedialog|animation]
note: c5b3i
en: Text Animation
uk: Анімація тексту

[ctx: templatedialog|dimensioning]
note: dyjNi
en: Dimensioning
uk: Нанесення розмірів

[ctx: templatedialog|connector]
note: fcsTP
en: Connector
uk: Сполучна лінія

[ctx: templatedialog|alignment]
note: nBYNb
en: Alignment
uk: Вирівнювання

[ctx: templatedialog|asiantypo]
note: CdaX3
en: Asian Typography
uk: Азійські правила набору

[ctx: templatedialog|tabs]
note: RKvWz
en: Tabs
uk: Табулятори

[ctx: templatedialog|background]
note: WtrUB
en: Highlighting
uk: Підсвічування

[ctx: STR_ENCODING_DIALOG_TITLE]
note: DXXuk
en: Import file
uk: Імпорт файлу

[ctx: STR_ENCODING_DIALOG_TITLE_MSMULTIPLAN]
note: NCpDZ
en: Import MS Multiplan for DOS file
uk: Імпорт файлу MS Multiplan для DOS

[ctx: STR_ENCODING_DIALOG_TITLE_MSWORKS]
note: 9QaFD
en: Import MS Works file
uk: Імпорт файлу MS Works

[ctx: STR_ENCODING_DIALOG_TITLE_MSWRITE]
note: AGNp8
en: Import MS Write file
uk: Імпорт файлу MS Write

[ctx: STR_ENCODING_DIALOG_TITLE_DOSWORD]
note: YFuS7
en: Import MS Word for DOS file
uk: Імпорт файлу MS Word для DOS

[ctx: STR_ENCODING_DIALOG_TITLE_LOTUS]
note: A3kjQ
en: Import Lotus file
uk: Імпорт файлу Lotus

[ctx: STR_ENCODING_DIALOG_TITLE_SYMPHONY]
note: 7ngKL
en: Import Symphony file
uk: Імпорт файлу Symphony

[ctx: STR_ENCODING_DIALOG_TITLE_QUATTROPRO]
note: Dp6Zj
en: Import Quattro Pro file
uk: Імпорт файлу Quattro Pro

[ctx: exportepub|EpubDialog]
note: MZYvQ
en: EPUB Export
uk: Експорт до EPUB

[ctx: exportepub|versionft]
note: 2ADpr
en: Version:
uk: Версія:

[ctx: exportepub|splitpage]
note: yVSHE
en: Page break
uk: Розрив сторінки

[ctx: exportepub|splitheading]
note: u8EWu
en: Heading
uk: Заголовок

[ctx: exportepub|splitft]
note: 6nDti
en: Split method:
uk: Метод розбиття:

[ctx: exportepub|layoutft]
note: DvEkf
en: Layout method:
uk: Метод розмітки:

[ctx: exportepub|layoutreflowable]
note: Jxiwx
en: Reflowable
uk: Рухома

[ctx: exportepub|layoutfixed]
note: QANvp
en: Fixed
uk: Фіксована

[ctx: exportepub|generalft]
note: CeRQ4
en: General
uk: Загальне

[ctx: exportepub|identifierft]
note: ET3pr
en: Identifier:
uk: Ідентифікатор:

[ctx: exportepub|titleft]
note: GFADK
en: Title:
uk: Назва:

[ctx: exportepub|authorft]
note: 4UDMh
en: Author:
uk: Автор:

[ctx: exportepub|dateft]
note: U4wuu
en: Date:
uk: Дата:

[ctx: exportepub|languageft]
note: B5NKD
en: Language:
uk: Мова:

[ctx: exportepub|metadataft]
note: MRBgx
en: Metadata
uk: Метадані

[ctx: exportepub|coverimageft]
note: swAre
en: Cover image:
uk: Обкладинка:

[ctx: exportepub|coverbutton]
note: qSviq
en: Browse...
uk: Огляд...

[ctx: exportepub|mediadirft]
note: 3tfAE
en: Media directory:
uk: Каталог медіа:

[ctx: exportepub|mediabutton]
note: jBQqe
en: Browse...
uk: Огляд...

[ctx: exportepub|customizeft]
note: yFjyH
en: Customize
uk: Налаштувати

[ctx: wpftencodingdialog|label]
note: DCscf
en: _Character set:
uk: _Набір символів:

[ctx: RID_STR_SP_VIEW_OR_EDIT_TITLE]
note: 9taro
en: Open Document
uk: Відкривання документа

[ctx: RID_STR_SP_VIEW_OR_EDIT_MESSAGE]
note: MZs32
en: You are opening document
    
      %DOCNAME
    
    Do you want to open it to view or to edit?
uk: Ви відкриваєте документ
    
      %DOCNAME
    
    Ви бажаєте відкрити його для перегляду чи для змінення?

[ctx: RID_STR_SP_VIEW_OR_EDIT_VIEW]
note: SA66v
en: View
uk: Перегляд

[ctx: RID_STR_SP_VIEW_OR_EDIT_EDIT]
note: Cj6ae
en: Edit
uk: Змінення

[ctx: RID_STR_SP_VIEW_OR_EDIT_CANCEL]
note: eQnBP
en: Cancel
uk: Скасувати

[ctx: RID_UI_SYMBOLSET_NAMES]
note: GrDhX
en: Greek
uk: Грецький

[ctx: RID_UI_SYMBOLSET_NAMES]
note: bApbv
en: Special
uk: Спеціальний

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: VLAFM
en: vartheta
uk: vjlr

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: c9n9F
en: element
uk: елемент

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: kDCC4
en: infinite
uk: нескінченність

[ctx: RID_PLUSX_HELP]
note: hW5GK clang-format off
en: + Sign
uk: Знак +

[ctx: RID_MINUSX_HELP]
note: FMnYC
en: - Sign
uk: Знак «-»

[ctx: RID_PLUSMINUSX_HELP]
note: eaaXU
en: +- Sign
uk: Знак +-

[ctx: RID_MINUSPLUSX_HELP]
note: WVfQk
en: -+ Sign
uk: Знак «-+»

[ctx: RID_NEGX_HELP]
note: EFpbW
en: Boolean NOT
uk: Логічне НЕ

[ctx: RID_XPLUSY_HELP]
note: RG9ck
en: Addition +
uk: Додавання +

[ctx: RID_XMINUSY_HELP]
note: AJuhx
en: Subtraction -
uk: Віднімання -

[ctx: RID_XCDOTY_HELP]
note: Pn7Ti
en: Multiplication (Dot)
uk: Множення (Крапка)

[ctx: RID_XTIMESY_HELP]
note: AvCEW
en: Multiplication (x)
uk: Множення (x)

[ctx: RID_XSYMTIMESY_HELP]
note: ZEjZA
en: Multiplication (*)
uk: Множення (*)

[ctx: RID_XSYMDIVIDEY_HELP]
note: DNDLb
en: Division (Slash)
uk: Ділення (коса риска)

[ctx: RID_XDIVY_HELP]
note: jrFDi
en: Division (÷)
uk: Ділення (÷)

[ctx: RID_XOVERY_HELP]
note: B4P4M
en: Division (Fraction)
uk: Ділення (дріб)

[ctx: RID_XODIVIDEY_HELP]
note: 37Fw8
en: Circled Slash
uk: Закреслене коло

[ctx: RID_XODOTY_HELP]
note: PVroC
en: Circled Dot
uk: Коло з крапкою

[ctx: RID_XOMINUSY_HELP]
note: 77wcq
en: Circled Minus
uk: Коло з мінусом

[ctx: RID_XOPLUSY_HELP]
note: 9yGK7
en: Circled Plus
uk: Коло з плюсом

[ctx: RID_XOTIMESY_HELP]
note: zjt8o
en: Tensor Product
uk: Тензорний добуток

[ctx: RID_XANDY_HELP]
note: S6QRE
en: Boolean AND
uk: Логічне І

[ctx: RID_XORY_HELP]
note: 2CAKD
en: Boolean OR
uk: Логічне АБО

[ctx: RID_XEQY_HELP]
note: DcpN2
en: Is Equal
uk: Дорівнює

[ctx: RID_XNEQY_HELP]
note: 67oaU
en: Is Not Equal
uk: Не дорівнює

[ctx: RID_XLTY_HELP]
note: evxCD
en: Is Less Than
uk: Менше ніж

[ctx: RID_XGTY_HELP]
note: 2zLD5
en: Is Greater Than
uk: Більше ніж

[ctx: RID_XLEY_HELP]
note: FToXS
en: Is Less Than Or Equal To
uk: Менше або дорівнює

[ctx: RID_XGEY_HELP]
note: EhSMB
en: Is Greater Than Or Equal To
uk: Більше або дорівнює

[ctx: RID_XLESLANTY_HELP]
note: cAE9M
en: Is Less Than Or Equal To
uk: Менше або дорівнює

[ctx: RID_XGESLANTY_HELP]
note: hE4hg
en: Is Greater Than Or Equal To
uk: Більше або дорівнює

[ctx: RID_XLLY_HELP]
note: KAk9w
en: Is Much Less Than
uk: Набагато менше, ніж

[ctx: RID_XGGY_HELP]
note: m6Hfp
en: Is Much Greater Than
uk: Значно більше ніж

[ctx: RID_XDEFY_HELP]
note: SyusD
en: Is Defined As
uk: Визначено як

[ctx: RID_XEQUIVY_HELP]
note: sXM7x
en: Is Congruent To
uk: Конгруентне

[ctx: RID_XAPPROXY_HELP]
note: PiF9E
en: Is Approximately Equal
uk: Приблизно дорівнює

[ctx: RID_XSIMY_HELP]
note: qxXzh
en: Is Similar To
uk: Подібне

[ctx: RID_XSIMEQY_HELP]
note: Yu5EU
en: Is Similar Or Equal
uk: Подібне або дорівнює

[ctx: RID_XPROPY_HELP]
note: 4DWLB
en: Is Proportional To
uk: Пропорційно

[ctx: RID_XORTHOY_HELP]
note: 8RDRN
en: Is Orthogonal To
uk: Ортогонально

[ctx: RID_XPARALLELY_HELP]
note: eeLJw
en: Is Parallel To
uk: Паралельно

[ctx: RID_XTOWARDY_HELP]
note: kKBBK
en: Toward
uk: Прямує до

[ctx: RID_XTRANSLY_HELP]
note: Ju2yd
en: Corresponds To (Left)
uk: Відповідає (ліворуч)

[ctx: RID_XTRANSRY_HELP]
note: JuZfc
en: Corresponds To (Right)
uk: Відповідає (праворуч)

[ctx: RID_XINY_HELP]
note: FA6hg
en: Is In
uk: Міститься у

[ctx: RID_XNOTINY_HELP]
note: oCdme
en: Is Not In
uk: Не міститься у

[ctx: RID_XOWNSY_HELP]
note: d6H3K
en: Owns
uk: Містить

[ctx: RID_XUNIONY_HELP]
note: w3EsE
en: Union
uk: Об'єднання

[ctx: RID_XINTERSECTIONY_HELP]
note: CEmDg
en: Intersection
uk: Перетин

[ctx: RID_XSETMINUSY_HELP]
note: HiSD3
en: Difference
uk: Різниця

[ctx: RID_XSUBSETY_HELP]
note: ToVZV
en: Subset
uk: Підмножина

[ctx: RID_XSUBSETEQY_HELP]
note: ERo34
en: Subset Or Equal To
uk: Підмножина або дорівнює

[ctx: RID_XSUPSETY_HELP]
note: Ut5XD
en: Superset
uk: Надмножина

[ctx: RID_XSUPSETEQY_HELP]
note: BCHWL
en: Superset Or Equal To
uk: Надмножина або дорівнює

[ctx: RID_XNSUBSETY_HELP]
note: K67nF
en: Not Subset
uk: Не підмножина

[ctx: RID_XNSUBSETEQY_HELP]
note: FsuYX
en: Not Subset Or Equal
uk: Не підмножина або дорівнює

[ctx: RID_XNSUPSETY_HELP]
note: 7LJYb
en: Not Superset
uk: Не надмножина

[ctx: RID_XNSUPSETEQY_HELP]
note: 2Z4St
en: Not Superset Or Equal
uk: Не надмножина або дорівнює

[ctx: RID_FUNCX_HELP]
note: GF9zf
en: General function
uk: Основна функція

[ctx: RID_ABSX_HELP]
note: AcgYW
en: Absolute Value
uk: Абсолютне значення

[ctx: RID_FACTX_HELP]
note: rFEx7
en: Factorial
uk: Факторіал

[ctx: RID_SQRTX_HELP]
note: Cj4hL
en: Square Root
uk: Квадратний корінь

[ctx: RID_NROOTXY_HELP]
note: QtrqZ
en: N-th Root
uk: Корінь N-го степеня

[ctx: RID_EX_HELP]
note: JLBAS
en: Exponential Function
uk: Експоненційна функція

[ctx: RID_EXPX_HELP]
note: AEQ38
en: Exponential Function
uk: Експоненційна функція

[ctx: RID_LNX_HELP]
note: GjNwW
en: Natural Logarithm
uk: Натуральний логарифм

[ctx: RID_LOGX_HELP]
note: FkUgL
en: Logarithm
uk: Логарифм

[ctx: RID_SINX_HELP]
note: EChK8
en: Sine
uk: Синус

[ctx: RID_COSX_HELP]
note: MQGzb
en: Cosine
uk: Косинус

[ctx: RID_TANX_HELP]
note: 8zgCh
en: Tangent
uk: Тангенс

[ctx: RID_COTX_HELP]
note: BBRxx
en: Cotangent
uk: Котангенс

[ctx: RID_ARCSINX_HELP]
note: DsTBd
en: Arcsine
uk: Арксинус

[ctx: RID_ARCCOSX_HELP]
note: FPzbg
en: Arccosine
uk: Арккосинус

[ctx: RID_ARCTANX_HELP]
note: EFP3E
en: Arctangent
uk: Арктангенс

[ctx: RID_ARCCOTX_HELP]
note: mpBY2
en: Arccotangent
uk: Арккотангенс

[ctx: RID_SINHX_HELP]
note: gpCNS
en: Hyperbolic Sine
uk: Гіперболічний синус

[ctx: RID_COSHX_HELP]
note: QXCBa
en: Hyperbolic Cosine
uk: Гіперболічний косинус

[ctx: RID_TANHX_HELP]
note: F4ad5
en: Hyperbolic Tangent
uk: Гіперболічний тангенс

[ctx: RID_COTHX_HELP]
note: vtxUA
en: Hyperbolic Cotangent
uk: Гіперболічний котангенс

[ctx: RID_ARSINHX_HELP]
note: afq2C
en: Area Hyperbolic Sine
uk: Гіперболічний ареасинус

[ctx: RID_ARCOSHX_HELP]
note: bYkRi
en: Area Hyperbolic Cosine
uk: Гіперболічний ареакосинус

[ctx: RID_ARTANHX_HELP]
note: acsCE
en: Area Hyperbolic Tangent
uk: Гіперболічний ареатангенс

[ctx: RID_ARCOTHX_HELP]
note: v9ccB
en: Area Hyperbolic Cotangent
uk: Гіперболічний ареакотангенс

[ctx: RID_OPERX_HELP]
note: G2RAG
en: General operator
uk: Загальний оператор

[ctx: RID_SUMX_HELP]
note: 4eGMf
en: Sum
uk: Сума

[ctx: RID_SUM_FROMX_HELP]
note: gV6ns
en: Sum Subscript Bottom
uk: Нижній індекс суми

[ctx: RID_SUM_TOX_HELP]
note: C3yFy
en: Sum Superscript Top
uk: Верхній індекс суми

[ctx: RID_SUM_FROMTOX_HELP]
note: oTcL9
en: Sum Sup/Sub script
uk: Індекси суми

[ctx: RID_PRODX_HELP]
note: zAAwA
en: Product
uk: Добуток

[ctx: RID_PROD_FROMX_HELP]
note: 8GA67
en: Product Subscript Bottom
uk: Нижній індекс добутку

[ctx: RID_PROD_TOX_HELP]
note: EYVB4
en: Product Superscript Top
uk: Верхній індекс добутку

[ctx: RID_PROD_FROMTOX_HELP]
note: 73BFU
en: Product Sup/Sub script
uk: Індекси добутку

[ctx: RID_COPRODX_HELP]
note: wAwFG
en: Coproduct
uk: Кодобуток

[ctx: RID_COPROD_FROMX_HELP]
note: MLtkV
en: Coproduct Subscript Bottom
uk: Нижній індекс кодобутку

[ctx: RID_COPROD_TOX_HELP]
note: kCvEu
en: Coproduct Superscript Top
uk: Верхній індекс кодобутку

[ctx: RID_COPROD_FROMTOX_HELP]
note: PGH59
en: Coproduct Sup/Sub script
uk: Індекси кодобутку

[ctx: RID_LIMX_HELP]
note: eyBRm
en: Limes
uk: Границі

[ctx: RID_LIM_FROMX_HELP]
note: 7zDvY
en: Limes Subscript Bottom
uk: Нижній індекс границь

[ctx: RID_LIM_TOX_HELP]
note: CbG7y
en: Limes Superscript Top
uk: Верхній індекс границь

[ctx: RID_LIM_FROMTOX_HELP]
note: EWw4P
en: Limes Sup/Sub script
uk: Індекси границь

[ctx: RID_LIMINFX_HELP]
note: wL7Ae
en: Limit Inferior
uk: Нижня границя

[ctx: RID_LIMINF_FROMX_HELP]
note: YMCGq
en: Limit Inferior Subscript Bottom
uk: Нижній індекс під нижньою границею

[ctx: RID_LIMINF_TOX_HELP]
note: GtSiM
en: Limit Inferior Superscript Top
uk: Верхній індекс над нижньою границею

[ctx: RID_LIMINF_FROMTOX_HELP]
note: xGGCw
en: Limit Inferior Sup/Sub script
uk: Верхній/нижній індекс у нижній границі

[ctx: RID_LIMSUPX_HELP]
note: pZzYb
en: Limit Superior
uk: Верхня границя

[ctx: RID_LIMSUP_FROMX_HELP]
note: Wi8KX
en: Limit Superior Subscript Bottom
uk: Нижній індекс під верхньою границею

[ctx: RID_LIMSUP_TOX_HELP]
note: KVDSH
en: Limit Superior Superscript Top
uk: Верхній індекс над верхньою границею

[ctx: RID_LIMSUP_FROMTOX_HELP]
note: fpZ2c
en: Limit Superior Sup/Sub script
uk: Верхній/нижній індекс у верхній границі

[ctx: RID_EXISTS_HELP]
note: F7Cc3
en: There Exists
uk: Існує

[ctx: RID_NOTEXISTS_HELP]
note: Nhgso
en: There Not Exists
uk: Не існує

[ctx: RID_FORALL_HELP]
note: yrnBf
en: For all
uk: Для будь-якого

[ctx: RID_INTX_HELP]
note: NkTAp
en: Integral
uk: Інтеграл

[ctx: RID_INT_FROMX_HELP]
note: vQmDp
en: Integral Subscript Bottom
uk: Нижній індекс інтеграла

[ctx: RID_INT_TOX_HELP]
note: y7z9u
en: Integral Superscript Top
uk: Верхній індекс інтеграла

[ctx: RID_INT_FROMTOX_HELP]
note: 6k5sb
en: Integral Sup/Sub script
uk: Індекси інтеграла

[ctx: RID_IINTX_HELP]
note: p3RZE
en: Double Integral
uk: Подвійний інтеграл

[ctx: RID_IINT_FROMX_HELP]
note: BGTdj
en: Double Integral Subscript Bottom
uk: Нижній індекс подвійного інтеграла

[ctx: RID_IINT_TOX_HELP]
note: sm97q
en: Double Integral Superscript Top
uk: Верхній індекс подвійного інтеграла

[ctx: RID_IINT_FROMTOX_HELP]
note: pfQHq
en: Double Integral Sup/Sub script
uk: Індекси подвійного інтеграла

[ctx: RID_IIINTX_HELP]
note: rSSzV
en: Triple Integral
uk: Потрійний інтеграл

[ctx: RID_IIINT_FROMX_HELP]
note: 8kQA9
en: Triple Integral Subscript Bottom
uk: Нижній індекс потрійного інтеграла

[ctx: RID_IIINT_TOX_HELP]
note: B9bYA
en: Triple Integral Superscript Top
uk: Верхній індекс потрійного інтеграла

[ctx: RID_IIINT_FROMTOX_HELP]
note: tBhDK
en: Triple Integral Sup/Sub script
uk: Індекси потрійного інтеграла

[ctx: RID_LINTX_HELP]
note: FAhtN
en: Curve Integral
uk: Криволінійний інтеграл

[ctx: RID_LINT_FROMX_HELP]
note: QX8QP
en: Curve Integral Subscript Bottom
uk: Нижній індекс криволінійного інтеграла

[ctx: RID_LINT_TOX_HELP]
note: x9KBD
en: Curve Integral Superscript Top
uk: Верхній індекс криволінійного інтеграла

[ctx: RID_LINT_FROMTOX_HELP]
note: FRxLN
en: Curve Integral Sup/Sub script
uk: Індекси криволінійного інтеграла

[ctx: RID_LLINTX_HELP]
note: u6fSm
en: Double Curve Integral
uk: Подвійний криволінійний інтеграл

[ctx: RID_LLINT_FROMX_HELP]
note: tGPd3
en: Double Curve Integral Subscript Bottom
uk: Нижній індекс подвійного криволінійного інтеграла

[ctx: RID_LLINT_TOX_HELP]
note: WbgY4
en: Double Curve Integral Superscript Top
uk: Верхній індекс подвійного криволінійного інтеграла

[ctx: RID_LLINT_FROMTOX_HELP]
note: Fb8Ag
en: Double Curve Integral Sup/Sub script
uk: Індекси подвійного криволінійного інтеграла

[ctx: RID_LLLINTX_HELP]
note: SGAUu
en: Triple Curve Integral
uk: Потрійний криволінійний інтеграл

[ctx: RID_LLLINT_FROMX_HELP]
note: 8RRj4
en: Triple Curve Integral Subscript Bottom
uk: Нижній індекс потрійного криволінійного інтеграла

[ctx: RID_LLLINT_TOX_HELP]
note: hDzUB
en: Triple Curve Integral Superscript Top
uk: Верхній індекс потрійного криволінійного інтеграла

[ctx: RID_LLLINT_FROMTOX_HELP]
note: 53vdH
en: Triple Curve Integral Sup/Sub script
uk: Індекси потрійного криволінійного інтеграла

[ctx: RID_ACUTEX_HELP]
note: L2GPS
en: Acute Accent
uk: Сильний акцент

[ctx: RID_BARX_HELP]
note: iNBv6
en: Line Above
uk: Лінія вгорі

[ctx: RID_BREVEX_HELP]
note: 4bj8T
en: Breve
uk: Значок короткості

[ctx: RID_CHECKX_HELP]
note: KCnAL
en: Reverse Circumflex
uk: Перегорнутий циркумфлекс

[ctx: RID_CIRCLEX_HELP]
note: JGDsk
en: Circle
uk: Коло

[ctx: RID_DOTX_HELP]
note: NFE9t
en: Dot
uk: Крапка

[ctx: RID_DDOTX_HELP]
note: 3nLRD
en: Double Dot
uk: Двокрапка

[ctx: RID_DDDOTX_HELP]
note: vyBoF
en: Triple Dot
uk: Три крапки

[ctx: RID_GRAVEX_HELP]
note: B6Bdu
en: Grave Accent
uk: Темний акцент

[ctx: RID_HATX_HELP]
note: NsttC
en: Circumflex
uk: Циркумфлекс

[ctx: RID_TILDEX_HELP]
note: uwDf4
en: Tilde
uk: Тильда

[ctx: RID_VECX_HELP]
note: nJFs5
en: Vector Arrow
uk: Векторна стрілка

[ctx: RID_HARPOONX_HELP]
note: ttFJH
en: Harpoon
uk: Гарпун

[ctx: RID_UNDERLINEX_HELP]
note: BLziR
en: Line Below
uk: Лінія знизу

[ctx: RID_OVERLINEX_HELP]
note: Ao3kR
en: Line Over
uk: Лінія вгорі

[ctx: RID_OVERSTRIKEX_HELP]
note: CGexE
en: Line Through
uk: Перекреслений

[ctx: RID_PHANTOMX_HELP]
note: ocuzq
en: Transparent
uk: Прозорий

[ctx: RID_BOLDX_HELP]
note: CkgdF
en: Bold Font
uk: Жирний шрифт

[ctx: RID_ITALX_HELP]
note: 9HXmb
en: Italic Font
uk: Курсивний шрифт

[ctx: RID_SIZEXY_HELP]
note: wHZAL
en: Resize
uk: Змінити розмір

[ctx: RID_FONTXY_HELP]
note: dFJdi
en: Change Font
uk: Змінити шрифт

[ctx: RID_COLORX_BLACK_HELP]
note: EGfMH
en: Color Black
uk: Чорний колір

[ctx: RID_COLORX_BLUE_HELP]
note: GrXZS
en: Color Blue
uk: Синій колір

[ctx: RID_COLORX_GREEN_HELP]
note: DRFYB
en: Color Green
uk: Зелений колір

[ctx: RID_COLORX_RED_HELP]
note: MJhTE
en: Color Red
uk: Червоний колір

[ctx: RID_COLORX_GRAY_HELP]
note: em3aA
en: Color Gray
uk: Сірий колір

[ctx: RID_COLORX_LIME_HELP]
note: 8Pn5t
en: Color Lime
uk: Лаймовий колір

[ctx: RID_COLORX_MAROON_HELP]
note: xGjXA
en: Color Maroon
uk: Каштановий колір

[ctx: RID_COLORX_NAVY_HELP]
note: Cmhuj
en: Color Navy
uk: Темно-синій колір

[ctx: RID_COLORX_OLIVE_HELP]
note: XL3XB
en: Color Olive
uk: Оливковий колір

[ctx: RID_COLORX_PURPLE_HELP]
note: yZ9RF
en: Color Purple
uk: Пурпуровий колір

[ctx: RID_COLORX_SILVER_HELP]
note: 2zE5Z
en: Color Silver
uk: Срібний колір

[ctx: RID_COLORX_TEAL_HELP]
note: vMBoD
en: Color Teal
uk: Чирковий колір

[ctx: RID_COLORX_YELLOW_HELP]
note: U7bEA
en: Color Yellow
uk: Жовтий колір

[ctx: RID_COLORX_RGB_HELP]
note: 6mDX7
en: Color RGB
uk: Повна гама

[ctx: RID_LRGROUPX_HELP]
note: A2GQ4
en: Group Brackets
uk: Групові дужки

[ctx: RID_LRPARENTX_HELP]
note: X7CEt
en: Round Brackets
uk: Круглі дужки

[ctx: RID_LRBRACKETX_HELP]
note: AYBJ3
en: Square Brackets
uk: Квадратні дужки

[ctx: RID_LRDBRACKETX_HELP]
note: 72tg7
en: Double Square Brackets
uk: Подвійні квадратні дужки

[ctx: RID_LRBRACEX_HELP]
note: 8q7SE
en: Braces
uk: Фігурні дужки

[ctx: RID_LRANGLEX_HELP]
note: bR8zw
en: Angle Brackets
uk: Кутові дужки

[ctx: RID_LRCEILX_HELP]
note: BeDY5
en: Upper Ceil
uk: Верхній півруг

[ctx: RID_LRFLOORX_HELP]
note: EgGfR
en: Floor
uk: Основа

[ctx: RID_LRLINEX_HELP]
note: L4q5e
en: Single Lines
uk: Звичайні лінії

[ctx: RID_LRDLINEX_HELP]
note: pxcsk
en: Double Lines
uk: Подвійні лінії

[ctx: RID_LMRANGLEXY_HELP]
note: QpgTC
en: Operator Brackets
uk: Дужки оператора

[ctx: RID_SLRPARENTX_HELP]
note: 26fDL
en: Round Brackets (Scalable)
uk: Круглі дужки (масштабовані)

[ctx: RID_SLRBRACKETX_HELP]
note: hYSwY
en: Square Brackets (Scalable)
uk: Квадратні дужки (масштабовані)

[ctx: RID_SLRDBRACKETX_HELP]
note: GYgVC
en: Double Square Brackets (Scalable)
uk: Подвійні квадратні дужки (масштабовані)

[ctx: RID_SLRBRACEX_HELP]
note: yAB5Z
en: Braces (Scalable)
uk: Фігурні дужки (масштабовані)

[ctx: RID_SLRANGLEX_HELP]
note: gVyvk
en: Angle Brackets (Scalable)
uk: Кутові дужки (масштабовані)

[ctx: RID_SLRCEILX_HELP]
note: TQgEE
en: Ceiling (Scalable)
uk: Округлення вгору (масштабоване)

[ctx: RID_SLRFLOORX_HELP]
note: JD7hz
en: Floor (Scalable)
uk: Округлення вниз (масштабоване)

[ctx: RID_SLRLINEX_HELP]
note: zefYy
en: Single Lines (Scalable)
uk: Звичайні рядки (масштабовані)

[ctx: RID_SLRDLINEX_HELP]
note: xRAGP
en: Double Lines (Scalable)
uk: Подвійні лінії (масштабовані)

[ctx: RID_SLMRANGLEXY_HELP]
note: EzvMA
en: Operator Brackets (Scalable)
uk: Операторні дужки (масштабовані)

[ctx: RID_XEVALUATEDATY_HELP]
note: ZurRw
en: Evaluated At
uk: Обчислено

[ctx: RID_XOVERBRACEY_HELP]
note: aHELy
en: Braces Top (Scalable)
uk: Фігурна дужка вгорі (масштабована)

[ctx: RID_XUNDERBRACEY_HELP]
note: LUhCa
en: Braces Bottom (Scalable)
uk: Фігурна дужка внизу (масштабована)

[ctx: RID_RSUBX_HELP]
note: wePDA
en: Subscript Right
uk: Нижній індекс праворуч

[ctx: RID_RSUPX_HELP]
note: tAk6B
en: Power
uk: Степінь

[ctx: RID_LSUBX_HELP]
note: fkDc3
en: Subscript Left
uk: Нижній індекс ліворуч

[ctx: RID_LSUPX_HELP]
note: diRUE
en: Superscript Left
uk: Верхній індекс ліворуч

[ctx: RID_CSUBX_HELP]
note: cA8up
en: Subscript Bottom
uk: Нижній індекс знизу

[ctx: RID_CSUPX_HELP]
note: BmFm5
en: Superscript Top
uk: Верхній індекс вгорі

[ctx: RID_SBLANK_HELP]
note: WTF6i
en: Small Gap
uk: Короткий пробіл

[ctx: RID_BLANK_HELP]
note: 3GBzt
en: Blank
uk: Порожньо

[ctx: RID_NEWLINE_HELP]
note: Tv29B
en: New Line
uk: Створити новий рядок

[ctx: RID_BINOMXY_HELP]
note: tnBvX
en: Vertical Stack (2 Elements)
uk: Вертикальне розташування (2 елементи)

[ctx: RID_STACK_HELP]
note: uAfzF
en: Vertical Stack
uk: Вертикальне розташування

[ctx: RID_MATRIX_HELP]
note: GZoUk
en: Matrix Stack
uk: Розташування матриці

[ctx: RID_ALIGNLX_HELP]
note: qGAFn
en: Align Left
uk: Вирівняти ліворуч

[ctx: RID_ALIGNCX_HELP]
note: BpAbA
en: Align Center
uk: Вирівняти у центрі

[ctx: RID_ALIGNRX_HELP]
note: RTRN9
en: Align Right
uk: Вирівняти праворуч

[ctx: RID_ALEPH_HELP]
note: rBXQx
en: Aleph
uk: Алеф

[ctx: RID_EMPTYSET_HELP]
note: ixk6B
en: Empty Set
uk: Порожня множина

[ctx: RID_RE_HELP]
note: fbVuw
en: Real Part
uk: Дійсна частина

[ctx: RID_IM_HELP]
note: DjahE
en: Imaginary Part
uk: Уявна частина

[ctx: RID_INFINITY_HELP]
note: LwDCX
en: Infinity
uk: Нескінченність

[ctx: RID_PARTIAL_HELP]
note: 5TTyg
en: Partial
uk: Частковий диференціал

[ctx: RID_NABLA_HELP]
note: gkq7i
en: Nabla
uk: Набла

[ctx: RID_WP_HELP]
note: aQpTD
en: Weierstrass p
uk: Еліптичний символ Веєрштраса

[ctx: RID_DOTSAXIS_HELP]
note: f9sfv
en: Dots In Middle
uk: Точки посередині

[ctx: RID_DOTSUP_HELP]
note: C3nbh
en: Dots To Top
uk: Точки вгору

[ctx: RID_DOTSDOWN_HELP]
note: tzBF5
en: Dots To Bottom
uk: Крапки донизу

[ctx: RID_DOTSLOW_HELP]
note: XDsJg
en: Dots At Bottom
uk: Крапки знизу

[ctx: RID_DOTSVERT_HELP]
note: TtFD4
en: Dots Vertically
uk: Крапки вертикально

[ctx: RID_XCIRCY_HELP]
note: YsuWX
en: Concatenate
uk: Конкатенація

[ctx: RID_XWIDESLASHY_HELP]
note: JAGx5
en: Division (wideslash)
uk: Ділення (широка коса риска)

[ctx: RID_XWIDEBSLASHY_HELP]
note: YeJSK
en: Division (counter wideslash)
uk: Ділення (зворотня широка коса риска)

[ctx: RID_XDIVIDESY_HELP]
note: wfbfE
en: Divides
uk: Ділиться

[ctx: RID_XNDIVIDESY_HELP]
note: 3BFDd
en: Does Not Divide
uk: Не ділиться

[ctx: RID_DLARROW_HELP]
note: CCvBP
en: Double Arrow Left
uk: Подвійна стріла ліворуч

[ctx: RID_DLRARROW_HELP]
note: UJYMA
en: Double Arrow Left And Right
uk: Подвійна стрілка ліворуч та праворуч

[ctx: RID_DRARROW_HELP]
note: xEGRt
en: Double Arrow Right
uk: Подвійне стріла праворуч

[ctx: RID_SETN_HELP]
note: 9fdkb
en: Natural Numbers Set
uk: Множина натуральних чисел

[ctx: RID_SETZ_HELP]
note: rCVLA
en: Integers Set
uk: Множина цілих чисел

[ctx: RID_SETQ_HELP]
note: bPiC2
en: Set of Rational Numbers
uk: Множина раціональних чисел

[ctx: RID_SETR_HELP]
note: ftype
en: Real Numbers Set
uk: Множина дійсних чисел

[ctx: RID_SETC_HELP]
note: i4knq
en: Complex Numbers Set
uk: Множина комплексних чисел

[ctx: RID_WIDEHATX_HELP]
note: EsxDq
en: Large Circumflex
uk: Широкий циркумфлекс

[ctx: RID_WIDETILDEX_HELP]
note: Ho4gN
en: Large Tilde
uk: Велика тильда

[ctx: RID_WIDEVECX_HELP]
note: DJGj6
en: Large Vector Arrow
uk: Велика векторна стрілка

[ctx: RID_WIDEHARPOONX_HELP]
note: Ew4TJ
en: Large Harpoon
uk: Великий гарпун

[ctx: RID_HBAR_HELP]
note: 5Ce5n
en: h Bar
uk: h з поперечною рискою

[ctx: RID_LAMBDABAR_HELP]
note: PAJLg
en: Lambda Bar
uk: Лямбда з поперечною рискою

[ctx: RID_LEFTARROW_HELP]
note: obBGe
en: Left Arrow
uk: Стрілка ліворуч

[ctx: RID_RIGHTARROW_HELP]
note: krnEB
en: Right Arrow
uk: Стрілка праворуч

[ctx: RID_UPARROW_HELP]
note: gADL7
en: Up Arrow
uk: Стрілка вгору

[ctx: RID_DOWNARROW_HELP]
note: oTVat
en: Down Arrow
uk: Стрілка вниз

[ctx: RID_NOSPACE_HELP]
note: xVkoU
en: No space
uk: Без пробілу

[ctx: RID_XPRECEDESY_HELP]
note: gSrMz
en: Precedes
uk: Передує

[ctx: RID_XPRECEDESEQUALY_HELP]
note: yiATA
en: Precedes or equal to
uk: Передує або дорівнює

[ctx: RID_XPRECEDESEQUIVY_HELP]
note: ZY4XE
en: Precedes or equivalent to
uk: Передує або еквівалентне

[ctx: RID_XSUCCEEDSY_HELP]
note: Br8e9
en: Succeeds
uk: Слідує

[ctx: RID_XSUCCEEDSEQUALY_HELP]
note: VraAq
en: Succeeds or equal to
uk: Слідує або дорівнює

[ctx: RID_XSUCCEEDSEQUIVY_HELP]
note: bRiLq
en: Succeeds or equivalent to
uk: Слідує або еквівалентне

[ctx: RID_XNOTPRECEDESY_HELP]
note: Cy5fB
en: Not precedes
uk: Не передує

[ctx: RID_XNOTSUCCEEDSY_HELP]
note: ihTrN
en: Not succeeds
uk: Не слідує

[ctx: RID_CATEGORY_UNARY_BINARY_OPERATORS]
note: eu7va
en: Unary/Binary Operators
uk: Унарні/бінарні операції

[ctx: RID_CATEGORY_RELATIONS]
note: qChkW
en: Relations
uk: Відношення

[ctx: RID_CATEGORY_SET_OPERATIONS]
note: UCQER
en: Set Operations
uk: Операції над множинами

[ctx: RID_CATEGORY_FUNCTIONS]
note: H7MZE
en: Functions
uk: Функції

[ctx: RID_CATEGORY_OPERATORS]
note: zAeXx
en: Operators
uk: Оператори

[ctx: RID_CATEGORY_ATTRIBUTES]
note: GGitA
en: Attributes
uk: Атрибути

[ctx: RID_CATEGORY_BRACKETS]
note: B29Ad
en: Brackets
uk: Фігурні дужки

[ctx: RID_CATEGORY_FORMATS]
note: UAdpn
en: Formats
uk: Формати

[ctx: RID_CATEGORY_OTHERS]
note: Yif8p
en: Others
uk: Інше

[ctx: RID_CATEGORY_EXAMPLES]
note: 3fzNy
en: Examples
uk: Приклади

[ctx: RID_EXAMPLE_CIRCUMFERENCE_HELP]
note: qPycE
en: Circumference
uk: Довжина кола

[ctx: RID_EXAMPLE_MASS_ENERGY_EQUIV_HELP]
note: FhGWC
en: Mass–energy equivalence
uk: Еквівалентність маси-енергії

[ctx: RID_EXAMPLE_PYTHAGOREAN_THEO_HELP]
note: nwdFs
en: Pythagorean theorem
uk: Теорема Піфагора

[ctx: RID_EXAMPLE_GAUSS_DISTRIBUTION_HELP]
note: MuqjR
en: Gauss distribution
uk: Розподіл Гаусса

[ctx: RID_FONTREGULAR]
note: u47dF
en: Standard
uk: Звичайний

[ctx: RID_FONTITALIC]
note: aZbaD
en: Italic
uk: Курсив

[ctx: RID_FONTBOLD]
note: 7t5Hn
en: Bold
uk: Жирний

[ctx: STR_BLACK]
note: urCxA
en: black
uk: чорний

[ctx: STR_BLUE]
note: n4qFR
en: blue
uk: синій

[ctx: STR_GREEN]
note: ZS9Ma
en: green
uk: зелений

[ctx: STR_RED]
note: SAB9J
en: red
uk: червоний

[ctx: STR_GRAY]
note: fZKES
en: gray
uk: сірий

[ctx: STR_LIME]
note: BaoAG
en: lime
uk: лаймовий

[ctx: STR_MAROON]
note: MERnK
en: maroon
uk: каштановий

[ctx: STR_NAVY]
note: CEYFL
en: navy
uk: темно-синій

[ctx: STR_OLIVE]
note: DDWH3
en: olive
uk: оливковий

[ctx: STR_PURPLE]
note: dZoUG
en: purple
uk: пурпуровий

[ctx: STR_SILVER]
note: 7JFDe
en: silver
uk: срібний

[ctx: STR_TEAL]
note: enQJY
en: teal
uk: чирковий

[ctx: STR_YELLOW]
note: QkBT2
en: yellow
uk: жовтий

[ctx: STR_HIDE]
note: CCpNs
en: hide
uk: приховати

[ctx: STR_SIZE]
note: FtCHm
en: size
uk: розмір

[ctx: STR_FONT]
note: qFRcG
en: font
uk: шрифт

[ctx: STR_ALIGN_LEFT]
note: TEnpE
en: left
uk: зліва

[ctx: STR_ALIGN_CENTER]
note: dBczP
en: center
uk: у центрі

[ctx: STR_ALIGN_RIGHT]
note: U9mzR
en: right
uk: справа

[ctx: STR_CMDBOXWINDOW]
note: C3cxx
en: Commands
uk: Команди

[ctx: RID_DOCUMENTSTR]
note: Sgayv
en: Formula
uk: Формула

[ctx: STR_STATSTR_WRITING]
note: veG66
en: Saving document...
uk: Збереження документа…

[ctx: STR_MATH_DOCUMENT_FULLTYPE_CURRENT]
note: M6rLx
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula
uk: Формула %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: RID_ERR_IDENT]
note: AFFdK
en: ERROR :
uk: ПОМИЛКА :

[ctx: RID_ERR_UNEXPECTEDCHARACTER]
note: p2FHe
en: Unexpected character
uk: Непередбачений символ

[ctx: RID_ERR_UNEXPECTEDTOKEN]
note: CgyFQ
en: Unexpected token
uk: Неочікуваний елемент

[ctx: RID_ERR_LGROUPEXPECTED]
note: RGAFy
en: '{' expected
uk: '{' очікується

[ctx: RID_ERR_RGROUPEXPECTED]
note: Wyx9q
en: '}' expected
uk: '}' очікується

[ctx: RID_ERR_LBRACEEXPECTED]
note: B7B7y
en: '(' expected
uk: '(' очікується

[ctx: RID_ERR_RBRACEEXPECTED]
note: kKoFQ
en: ')' expected
uk: ')' очікується

[ctx: RID_ERR_PARENTMISMATCH]
note: aDG4Y
en: Left and right symbols mismatched
uk: Невідповідність символів ліворуч і праворуч

[ctx: RID_ERR_FONTEXPECTED]
note: FYFE5
en: 'fixed', 'sans', or 'serif' expected
uk: очікується 'fixed', 'sans' або 'serif'

[ctx: RID_ERR_SIZEEXPECTED]
note: jGZdh
en: 'size' followed by an unexpected token
uk: 'size' з неочікуваним елементом

[ctx: RID_ERR_DOUBLEALIGN]
note: 6DqgC
en: Double aligning is not allowed
uk: Подвійне вирівнювання не допускається

[ctx: RID_ERR_DOUBLESUBSUPSCRIPT]
note: aoufx
en: Double sub/superscripts is not allowed
uk: Подвійний нижній/верхній індекси не допускаються

[ctx: RID_ERR_POUNDEXPECTED]
note: ZWBDD
en: '#' expected
uk: Очікується '#'

[ctx: RID_ERR_COLOREXPECTED]
note: HLZNK
en: Color required
uk: Потрібен колір

[ctx: RID_ERR_RIGHTEXPECTED]
note: GboH7
en: 'RIGHT' expected
uk: Очікується 'Праворуч'

[ctx: RID_PRINTUIOPT_CONTENTS]
note: mLvHF
en: Contents
uk: Дані

[ctx: RID_PRINTUIOPT_TITLE]
note: Dwn4W
en: ~Title
uk: ~Назва

[ctx: RID_PRINTUIOPT_FRMLTXT]
note: LSV24
en: ~Formula text
uk: Текст ~формули

[ctx: RID_PRINTUIOPT_BORDERS]
note: XnVAD
en: B~orders
uk: П~оля

[ctx: RID_PRINTUIOPT_SIZE]
note: TfBWF
en: Size
uk: Розмір

[ctx: RID_PRINTUIOPT_ORIGSIZE]
note: egvJg
en: O~riginal size
uk: ~Початковий розмір

[ctx: RID_PRINTUIOPT_FITTOPAGE]
note: ZSF52
en: Fit to ~page
uk: За розміром ~сторінки

[ctx: RID_PRINTUIOPT_SCALING]
note: ZVcSf
en: ~Scaling
uk: ~Масштабування

[ctx: alignmentdialog|AlignmentDialog]
note: ZEPYq
en: Alignment
uk: Вирівнювання

[ctx: alignmentdialog|default]
note: Zseo6
en: _Default
uk: _Типово

[ctx: alignmentdialog|extended_tip|default]
note: RK3fb
en: Click here to save your changes as the default settings for new formulas.
uk: Натисніть тут для збереження ваших змін як типових параметрів для нових формул.

[ctx: alignmentdialog|left]
note: kGsuJ
en: _Left
uk: _Зліва

[ctx: alignmentdialog|extended_tip|left]
note: emVv4
en: Aligns the selected elements of a formula to the left.
uk: Вирівнює ліворуч вибрані елементи формули.

[ctx: alignmentdialog|center]
note: v8DVF
en: _Centered
uk: _У центрі

[ctx: alignmentdialog|extended_tip|center]
note: Cppmw
en: Aligns the elements of a formula to the center.
uk: Вирівнює по центру елементи формули.

[ctx: alignmentdialog|right]
note: 5TgYZ
en: _Right
uk: _Справа

[ctx: alignmentdialog|extended_tip|right]
note: atNoc
en: Aligns the elements of a formula to the right.
uk: Вирівнює праворуч елементи формули.

[ctx: alignmentdialog|label1]
note: LbzHM
en: Horizontal
uk: Горизонтально

[ctx: alignmentdialog|extended_tip|AlignmentDialog]
note: qV2H7
en: You can define the alignment of multi-line formulas as well as formulas with several elements in one line.
uk: Ви можете визначити вирівнювання для багаторядкових формул і для формул з декількома елементами в одному рядку.

[ctx: catalogdialog|CatalogDialog]
note: NqNaF
en: Symbols
uk: Символи

[ctx: catalogdialog|edit]
note: G6qQM
en: _Edit...
uk: _Змінити…

[ctx: catalogdialog|extended_tip|edit]
note: TZoCR
en: Click here to open the Edit Symbols dialog.
uk: Натисніть тут, щоб відкрити вікно Зміна символів .

[ctx: catalogdialog|insert]
note: F86fN
en: _Insert
uk: _Вставка

[ctx: catalogdialog|extended_tip|ok]
note: w4mRB
en: Saves all changes and closes dialog.
uk: Зберігає усі зміни та закриває діалог.

[ctx: catalogdialog|label1]
note: zzUYb
en: _Symbol set:
uk: _Набір символів:

[ctx: catalogdialog|extended_tip|symbolset]
note: UA5cZ
en: All symbols are organized into symbol sets. Select the desired symbol set from the list box. The corresponding group of symbols appear in the field below.
uk: Усі символи згруповані у набори символів. Виберіть бажаний набір символів зі списку. Відповідна група символів появиться у полі нижче.

[ctx: catalogdialog|symbolname]
note: Gu3DC
en: Unknown
uk: Невідомо

[ctx: catalogdialog|extended_tip|preview]
note: znrh2
en: Displays a preview of the current selection.
uk: Попередній перегляд поточного виділення.

[ctx: dockingelements|ElementCategories|tooltip_text]
note: P3rFo
en: Element categories
uk: Категорії елементів

[ctx: fontdialog|FontDialog]
note: 4SGdP
en: Fonts
uk: Шрифти

[ctx: fontdialog|extended_tip|font]
note: x7cHX
en: Select a font from the list.
uk: Виберіть шрифт із списку.

[ctx: fontdialog|formulaL]
note: eepux
en: Font
uk: Шрифт

[ctx: fontdialog|bold]
note: rEsKd
en: _Bold
uk: _Жирний

[ctx: fontdialog|extended_tip|bold]
note: XACty
en: Check this box to assign the bold attribute to the font.
uk: Встановіть цей прапорець, щоб призначити напівжирне накреслення шрифту.

[ctx: fontdialog|italic]
note: mBw2w
en: _Italic
uk: _Курсивний

[ctx: fontdialog|extended_tip|italic]
note: W4VUL
en: Check this box to assign the italic attribute to the font.
uk: Встановіть цей прапорець, щоб призначити курсивне накреслення шрифту.

[ctx: fontdialog|formulaL1]
note: uvvT5
en: Attributes
uk: Гарнітура

[ctx: fontdialog|extended_tip|FontDialog]
note: pwqjH
en: Use this dialog to select the font for the respective category in the Fonts dialog.
uk: Використовуйте це вікно для вибору шрифту у відповідній категорії діалогу Шрифти.

[ctx: fontsizedialog|FontSizeDialog]
note: AhkAD
en: Font Sizes
uk: Розміри шрифту

[ctx: fontsizedialog|default]
note: ECCqC
en: _Default
uk: _Типово

[ctx: fontsizedialog|extended_tip|default]
note: BywFC
en: Click this button to save your changes as a default for all new formulas.
uk: Натисніть цю кнопку для збереження ваших змін як типових для усіх нових формул.

[ctx: fontsizedialog|label4]
note: xePRa
en: Base _size:
uk: Основний _розмір:

[ctx: fontsizedialog|extended_tip|spinB_baseSize]
note: TEGqP
en: All elements of a formula are proportionally scaled to the base size. To change the base size, select or type in the desired point (pt) size. You can also use other units of measure or other metrics, which are then automatically converted to points.
uk: Усі елементи формули пропорційно масштабуються до основного розміру. Для зміни основного розміру виберіть або введіть потрібний розмір у точках (pt). Ви можете також використовувати інші одиниці вимірювання або інші метрики, які автоматично сконвертуються у точки.

[ctx: fontsizedialog|extended_tip|spinB_function]
note: RtP4G
en: Select the relative size for names and other function elements in a formula in proportion to the base size.
uk: Виберіть відносний розмір для назв та інших елементів функцій у формулі  стосовно основного розміру.

[ctx: fontsizedialog|label2]
note: AfHYB
en: _Operators:
uk: _Оператори:

[ctx: fontsizedialog|label3]
note: 3zJD3
en: _Limits:
uk: _Межі:

[ctx: fontsizedialog|extended_tip|spinB_operator]
note: FCfRf
en: Select the relative size of the mathematical operators in a formula in proportion to the base size.
uk: Виберіть відносний розмір математичних операторів у формулі стосовно основного розміру.

[ctx: fontsizedialog|extended_tip|spinB_limit]
note: gK2LX
en: Select the relative size for the limits in a formula in proportion to the base size.
uk: Виберіть відносний розмір для границь у формулі стосовно основного розміру.

[ctx: fontsizedialog|label5]
note: Dxb8V
en: _Text:
uk: _Текст:

[ctx: fontsizedialog|label7]
note: NydaV
en: _Functions:
uk: _Функції:

[ctx: fontsizedialog|label6]
note: nPkA2
en: _Indexes:
uk: _Індекси:

[ctx: fontsizedialog|extended_tip|spinB_text]
note: 2bdgv
en: Select the size for text in a formula relative to the base size.
uk: Виберіть розмір тексту у формулі відносно основного розміру.

[ctx: fontsizedialog|extended_tip|spinB_index]
note: AqFSQ
en: Select the relative size for the indexes in a formula in proportion to the base size.
uk: Виберіть відносний розмір для індексів у формулі стосовно основного розміру.

[ctx: fontsizedialog|label1]
note: Gj8QQ
en: Relative Sizes
uk: Відносні розміри

[ctx: fontsizedialog|extended_tip|FontSizeDialog]
note: 5Tw56
en: Use this dialog to specify the font sizes for your formula. Select a base size and all elements of the formula will be scaled in relation to this base.
uk: Використовуйте це вікно для зазначення розміру шрифтів для вашої формули. Виберіть основний розмір, і всі елементи формули будуть масштабовані відносно нього.

[ctx: fonttypedialog|menuitem1]
note: Ahejh
en: _Variables
uk: _Змінні

[ctx: fonttypedialog|menuitem2]
note: wWEhm
en: _Functions
uk: _Функції

[ctx: fonttypedialog|menuitem3]
note: vGby3
en: _Numbers
uk: _Числа

[ctx: fonttypedialog|menuitem4]
note: usaFG
en: _Text
uk: _Текст

[ctx: fonttypedialog|menuitem5]
note: FRdhi
en: _Serif
uk: _З зарубками

[ctx: fonttypedialog|menuitem6]
note: qCEgG
en: S_ans-serif
uk: _Без зарубок

[ctx: fonttypedialog|menuitem7]
note: gDXFw
en: Fixe_d-width
uk: _Фіксованої ширини

[ctx: fonttypedialog|FontsDialog]
note: dXCDj
en: Fonts
uk: Шрифти

[ctx: fonttypedialog|modify]
note: p43oF
en: _Modify
uk: _Змінити

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|modify]
note: uQCNw
en: Click one of the choices from this pop-up menu to access the Fonts dialog, where you can define the font and attributes for the respective formula and for custom fonts.
uk: Натисніть на один із пунктів спливного меню  для доступу до діалогу Шрифти, де ви зможете визначити шрифт та його атрибути для відповідної формули, а також власні шрифти.

[ctx: fonttypedialog|default]
note: sdTfG
en: _Default
uk: _Типово

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|default]
note: gAvNx
en: Click this button to save your changes as the default for all new formulas.
uk: Натисніть цю кнопку для збереження ваших змін як типових для усіх нових формул.

[ctx: fonttypedialog|label1]
note: EhoBp
en: _Variables:
uk: _Змінні:

[ctx: fonttypedialog|label2]
note: BCVC9
en: _Functions:
uk: _Функції:

[ctx: fonttypedialog|label3]
note: zFooF
en: _Numbers:
uk: _Числа:

[ctx: fonttypedialog|label4]
note: bYvD9
en: _Text:
uk: _Текст:

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|variableCB]
note: WCsoh
en: You can select the fonts for the variables in your formula.
uk: Ви можете вибрати шрифти для змінних у вашій формулі.

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|functionCB]
note: gGFop
en: Select the fonts for names and properties of functions.
uk: Виберіть шрифти для назв та властивостей функцій.

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|numberCB]
note: NAw7A
en: You can select the fonts for the numbers in your formula.
uk: Ви можете вибрати шрифти для чисел у вашій формулі.

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|textCB]
note: WiP2E
en: Define the fonts for the text in your formula here.
uk: Визначте шрифти для тексту у вашій формулі.

[ctx: fonttypedialog|formulaL]
note: PEDax
en: Formula Fonts
uk: Шрифти для формул

[ctx: fonttypedialog|label5]
note: FZyFB
en: _Serif:
uk: _З зарубками:

[ctx: fonttypedialog|label6]
note: TAgaq
en: S_ans-serif:
uk: _Без зарубок:

[ctx: fonttypedialog|label7]
note: qzEea
en: F_ixed-width:
uk: _Моноширинний:

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|serifCB]
note: mHEyL
en: You can specify the font to be used for the font serif format.
uk: Ви можете вказати шрифт для використання у форматі шрифт із зарубками.

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|sansCB]
note: obFF5
en: You can specify the font to be used for sans font formatting.
uk: Ви можете вказати шрифт для форматування із зарубками.

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|fixedCB]
note: bqAxu
en: You can specify the font to be used for fixed font formatting.
uk: Ви можете вказати шрифт для форматування  фіксованих шрифтів.

[ctx: fonttypedialog|customL]
note: PgQfV
en: Custom Fonts
uk: Власні шрифти

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|FontsDialog]
note: gXDAz
en: Defines the fonts that can be applied to formula elements.
uk: Визначає шрифти, які можна застосувати до елементів формули.

[ctx: printeroptions|title]
note: LBpEX
en: Title
uk: Заголовок

[ctx: printeroptions|formulatext]
note: pHDis
en: Formula text
uk: Текст ~формули

[ctx: printeroptions|borders]
note: 3zuC8
en: Borders
uk: Обрамлення

[ctx: printeroptions|originalsize]
note: 39bX5
en: Original size
uk: ~Початковий розмір

[ctx: printeroptions|fittopage]
note: gzwzd
en: Fit to page
uk: ~Узгодити з розміром сторінки

[ctx: printeroptions|scaling]
note: jqNJw
en: Scaling:
uk: Масштаб:

[ctx: printeroptions|label5]
note: mKDDK
en: Size
uk: Розмір

[ctx: savedefaultsdialog|SaveDefaultsDialog]
note: sChtK
en: Save defaults?
uk: Зберегти як типові?

[ctx: savedefaultsdialog|SaveDefaultsDialog]
note: jCDCU
en: Should the changes be saved as defaults?
uk: Ви б хотіли зберегти зміни як типові установки?

[ctx: savedefaultsdialog|SaveDefaultsDialog]
note: 7oNeH
en: These changes will apply for all new formulas.
uk: Ці зміни будуть застосовувати до усіх нових формул.

[ctx: smathsettings|title]
note: 6EqHz
en: _Title row
uk: _Рядок заголовка

[ctx: extended_tip|title]
note: C2ppj
en: Specifies whether you want the name of the document to be included in the printout.
uk: Визначає, чи потрібно вказати назву документа у роздруку.

[ctx: smathsettings|text]
note: TPGNp
en: _Formula text
uk: Текст _формули

[ctx: extended_tip|text]
note: MkGvA
en: Specifies whether to include the contents of the Commands window at the bottom of the printout.
uk: Визначає, чи слід включати вміст вікна Команди у нижній частині роздруку.

[ctx: smathsettings|frame]
note: z9Sxv
en: B_order
uk: К_рай

[ctx: extended_tip|frame]
note: EYcyA
en: Applies a thin border to the formula area in the printout.
uk: Застосовує тонку межу до області формули у роздруку.

[ctx: smathsettings|label4]
note: Fs5q2
en: Print Options
uk: Параметри друку

[ctx: smathsettings|sizenormal]
note: QCh6f
en: O_riginal size
uk: _Початковий розмір

[ctx: extended_tip|sizenormal]
note: sDAYF
en: Prints the formula without adjusting the current font size.
uk: Друкувати формули без коригування поточного розміру шрифту.

[ctx: smathsettings|sizescaled]
note: P4NBd
en: Fit to _page
uk: _Припасувати до сторінки

[ctx: extended_tip|sizescaled]
note: zhmgc
en: Adjusts the formula to the page format used in the printout.
uk: Коригує формули до формату сторінки, який використовується у роздруку.

[ctx: smathsettings|sizezoomed]
note: Jy2Fh
en: _Scaling:
uk: _Масштаб:

[ctx: smathsettings|label5]
note: kMZqq
en: Print Format
uk: Формат друку

[ctx: smathsettings|norightspaces]
note: s7A4r
en: Ig_nore ~~ and ' at the end of the line
uk: _Ігнорувати ~~ та ' у кінці рядка

[ctx: smathsettings|saveonlyusedsymbols]
note: RCEH8
en: Embed only used symbols (smaller file size)
uk: Впроваджувати лише використані символи (менший розмір файлу)

[ctx: smathsettings|autoclosebrackets]
note: DfkEY
en: Auto close brackets, parentheses and braces
uk: Автоматично закривати дужки

[ctx: smathsettings|label1]
note: N4Diy
en: Miscellaneous Options
uk: Додаткові налаштування

[ctx: spacingdialog|menuitem1]
note: AQFsm
en: Spacing
uk: Відступи

[ctx: spacingdialog|menuitem2]
note: LwwGs
en: Indexes
uk: Індекси

[ctx: spacingdialog|menuitem3]
note: CHNbD
en: Fractions
uk: Дроби

[ctx: spacingdialog|menuitem4]
note: YzdwG
en: Fraction Bars
uk: Дробові риски

[ctx: spacingdialog|menuitem5]
note: cfzV3
en: Limits
uk: Границі

[ctx: spacingdialog|menuitem6]
note: w6Veu
en: Brackets
uk: Дужки

[ctx: spacingdialog|menuitem7]
note: hk8a9
en: Matrices
uk: Матриці

[ctx: spacingdialog|menuitem8]
note: DShKA
en: Symbols
uk: Символи

[ctx: spacingdialog|menuitem9]
note: bgBmh
en: Operators
uk: Оператори

[ctx: spacingdialog|menuitem10]
note: JtFqi
en: Borders
uk: Обрамлення

[ctx: spacingdialog|SpacingDialog]
note: ZPaRG
en: Spacing
uk: Відступи

[ctx: spacingdialog|default]
note: YCs9E
en: _Default
uk: _Типово

[ctx: spacingdialog|category]
note: sGXwv
en: _Category
uk: _Категорія

[ctx: spacingdialog|checkbutton]
note: 8prDU
en: Scale all brackets
uk: Масштабувати усі дужки

[ctx: spacingdialog|title]
note: FuBDq
en: Title
uk: Заголовок

[ctx: spacingdialog|1label1]
note: 6FBiz
en: _Spacing:
uk: _Проміжок:

[ctx: spacingdialog|1label2]
note: yY4XJ
en: _Line spacing:
uk: _Інтервал між рядками:

[ctx: spacingdialog|1label3]
note: kBbAQ
en: _Root spacing:
uk: Відступ від _кореня:

[ctx: spacingdialog|1title]
note: TZADy
en: Spacing
uk: Відступи

[ctx: spacingdialog|2label1]
note: CUx6t
en: _Superscript:
uk: _Верхній індекс:

[ctx: spacingdialog|2label2]
note: 3uzYA
en: S_ubscript:
uk: _Нижній індекс:

[ctx: spacingdialog|2title]
note: DSSri
en: Indexes
uk: Індекси

[ctx: spacingdialog|3label1]
note: JZwvA
en: _Numerator:
uk: _Чисельник:

[ctx: spacingdialog|3label2]
note: mSkEA
en: _Denominator:
uk: _Знаменник:

[ctx: spacingdialog|3title]
note: ne2kD
en: Fractions
uk: Дроби

[ctx: spacingdialog|4label1]
note: 5PMRt
en: _Excess length:
uk: _Довжина виступу:

[ctx: spacingdialog|4label2]
note: CfsG3
en: _Weight:
uk: _Товщина:

[ctx: spacingdialog|4title]
note: NEfpf
en: Fraction Bar
uk: Дробова риска

[ctx: spacingdialog|5label1]
note: FQao6
en: _Upper limit:
uk: _Верхня межа:

[ctx: spacingdialog|5label2]
note: oZ2kt
en: _Lower limit:
uk: _Нижня межа:

[ctx: spacingdialog|5title]
note: CBbDw
en: Limits
uk: Границі

[ctx: spacingdialog|6label1]
note: jfGdQ
en: _Excess size (left/right):
uk: _Розмір виступу (зліва/справа):

[ctx: spacingdialog|6label2]
note: GvADK
en: _Spacing:
uk: _Відступи:

[ctx: spacingdialog|6label4]
note: TbK3K
en: _Excess size:
uk: _Розмір виступу:

[ctx: spacingdialog|6title]
note: kgbCT
en: Brackets
uk: Дужки

[ctx: spacingdialog|7label1]
note: fywdV
en: _Line spacing:
uk: _Міжрядковий інтервал:

[ctx: spacingdialog|7label2]
note: 4DStr
en: _Column spacing:
uk: Інтервал між _стовпчиками:

[ctx: spacingdialog|7title]
note: ELXrm
en: Matrix
uk: Матриця

[ctx: spacingdialog|8label1]
note: vZ8LA
en: _Primary height:
uk: _Первинна висота:

[ctx: spacingdialog|8label2]
note: mF2rq
en: _Minimum spacing:
uk: _Мінімальний відступ:

[ctx: spacingdialog|8title]
note: zw8j8
en: Symbols
uk: Символи

[ctx: spacingdialog|9label1]
note: 5htY7
en: _Excess size:
uk: _Розмір виступу:

[ctx: spacingdialog|9label2]
note: tmmeR
en: _Spacing:
uk: _Відступи:

[ctx: spacingdialog|9title]
note: xR3hK
en: Operators
uk: Оператори

[ctx: spacingdialog|10label1]
note: kQBsH
en: _Left:
uk: _Зліва:

[ctx: spacingdialog|10label2]
note: PBu3t
en: _Right:
uk: _Справа:

[ctx: spacingdialog|10label3]
note: rUFQE
en: _Top:
uk: _Вгорі:

[ctx: spacingdialog|10label4]
note: GCrvm
en: _Bottom:
uk: _Внизу:

[ctx: spacingdialog|10title]
note: FzdXL
en: Borders
uk: Обрамлення

[ctx: symdefinedialog|EditSymbols]
note: fzZct
en: Edit Symbols
uk: Редагувати символи

[ctx: symdefinedialog|oldSymbolSetText]
note: GV4Ah
en: O_ld symbol set:
uk: Старий набір символів:

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|oldSymbolSets]
note: JxmGU
en: This list box contains the name of the current symbol set. If you want, you can also select a different symbol set.
uk: У цьому списку показано назву поточного набору символів. Якщо бажаєте, можете також змінити вибір набору символів.

[ctx: symdefinedialog|oldSymbolText]
note: WTEBG
en: _Old symbol:
uk: _Старий символ:

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|oldSymbols]
note: xKmjs
en: Select the name of the current symbol.
uk: Тут можна вибрати назву поточного символу.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|add]
note: zhpVT
en: Click this button to add the symbol shown in the right preview window to the current symbol set.
uk: Щоб додати символ, показаний у вікні попереднього перегляду праворуч, у поточний набір символів, натисніть цю кнопку.

[ctx: symdefinedialog|modify]
note: CGCTr
en: _Modify
uk: Змінити

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|modify]
note: 7FFzu
en: Click this button to replace the name of the symbol shown in the left preview window (the old name is displayed in the Old symbol list box) with the new name you have entered in the Symbol list box.
uk: Щоб замістити назву символу, показану ліворуч у вікні попереднього перегляду (стару назву показано у списку Попередній символ) на нову назву, яку ви вказали у списку з назвою Символ, натисніть цю кнопку.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|delete]
note: 3GfeR
en: Click to remove the symbol shown in the left preview window from the current symbol set.
uk: Натискання цієї кнопки вилучить символ, показаний у вікні попереднього перегляду ліворуч, з поточного набору символів.

[ctx: symdefinedialog|symbolText]
note: jwzjd
en: _Symbol:
uk: _Символ:

[ctx: symdefinedialog|symbolSetText]
note: 9WqPA
en: Symbol s_et:
uk: Набір _символів:

[ctx: symdefinedialog|fontText]
note: G4GCV
en: _Font:
uk: _Шрифт:

[ctx: symdefinedialog|styleText]
note: wTEhB
en: S_tyle:
uk: Ст_иль:

[ctx: symdefinedialog|fontsSubsetFT]
note: TENFM
en: S_ubset:
uk: П_ідмножина:

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|fonts]
note: jS9Ny
en: Displays the name of the current font and enables you to select a different font.
uk: Показує назву поточного шрифту і надає вам змогу обрати інший.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|fontsSubsetLB]
note: UEdYh
en: If you selected a non-symbol font in the Font list box, you can select a Unicode subset in which to place your new or edited symbol. When a subset has been selected, all symbols belonging to this subset of the current symbol set are displayed in the symbols list above.
uk: Якщо ви вибрали несимвольний шрифт у списку Шрифт, ви можете вибрати підмножину Unicode, у якій слід розташувати ваш новий або змінений символ. Після того, як буде обрано підмножину, всі її символи буде показано у списку символів згори.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|symbols]
note: 8XjkA
en: Lists the names for the symbols in the current symbol set. Select a name from the list or type a name for a newly added symbol.
uk: Тут показано список назв символів поточного набору символів. Назву можна вибрати зі списку або ввести її для нового символу.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|symbolSets]
note: G8wv3
en: The Symbol set list box contains the names of all existing symbol sets. You can modify a symbol set or create a new one.
uk: У списку Набір символів показано назви всіх існуючих наборів символів. Тут ви можете змінити набір символів або створити новий.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|styles]
note: BG98q
en: The current typeface is displayed. You can change the typeface by selecting one from the list box.
uk: Буде показано поточну гарнітуру шрифту. Ви можете її змінити, обравши якусь іншу зі списку.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|EditSymbols]
note: zBbJC
en: Use this dialog to add symbols to a symbol set, to edit symbol sets, or to modify symbol notations.
uk: ви можете скористатися цим діалоговим вікно для додавання символів у набір символів, зміни набору символів або зміни позначень символів.

[ctx: tp_ChartType|liststore1]
note: NCRDD
en: Bar
uk: Стовпчик

[ctx: tp_ChartType|liststore1]
note: YpLZF
en: Cylinder
uk: Циліндр

[ctx: tp_ChartType|liststore1]
note: VLXhh
en: Cone
uk: Конус

[ctx: tp_ChartType|liststore1]
note: xsWC2
en: Pyramid
uk: Піраміда

[ctx: STR_DLG_CHART_WIZARD]
note: v9sqX
en: Chart Wizard
uk: Помічник діаграм

[ctx: STR_DLG_SMOOTH_LINE_PROPERTIES]
note: HCEG9
en: Smooth Lines
uk: Згладжування ліній

[ctx: STR_DLG_STEPPED_LINE_PROPERTIES]
note: qxGHJ
en: Stepped Lines
uk: Східчасті лінії

[ctx: STR_DLG_REMOVE_DATA_TABLE]
note: LcVWV
en: This chart currently contains an internal data table. Do you want to proceed, deleting the internal data table, and set a new data range?
uk: Ця діаграма наразі має внутрішню таблицю даних. Бажаєте продовжити, видалити внутрішню таблицю даних і задати новий діапазон даних?

[ctx: STR_PAGE_CHARTTYPE]
note: E2JCT
en: Chart Type
uk: Тип діаграми

[ctx: STR_PAGE_DATA_RANGE]
note: GFDEv
en: Data Range
uk: Діапазон даних

[ctx: STR_PAGE_CHART_ELEMENTS]
note: uxZuD
en: Chart Elements
uk: Елементи діаграм

[ctx: STR_PAGE_LINE]
note: sDxQz
en: Line
uk: Лінія

[ctx: STR_PAGE_BORDER]
note: EoKxj
en: Borders
uk: Обрамлення

[ctx: STR_PAGE_AREA]
note: 2suvG
en: Area
uk: Заповнення

[ctx: STR_PAGE_TRANSPARENCY]
note: 3sDYn
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: STR_PAGE_FONT]
note: tESet
en: Font
uk: Шрифт

[ctx: STR_PAGE_FONT_EFFECTS]
note: ByYYG
en: Font Effects
uk: Текстові ефекти

[ctx: STR_PAGE_NUMBERS]
note: YydEQ
en: Numbers
uk: Числа

[ctx: STR_PAGE_POSITION]
note: nTFNm
en: Position
uk: Позиція

[ctx: STR_PAGE_LAYOUT]
note: iTeHp
en: Layout
uk: Розмітка

[ctx: STR_PAGE_OPTIONS]
note: 4Gz8K
en: Options
uk: Параметри

[ctx: STR_PAGE_SCALE]
note: RCGEN
en: Scale
uk: Масштаб

[ctx: STR_PAGE_POSITIONING]
note: QR25P
en: Positioning
uk: Позиціювання

[ctx: STR_PAGE_TRENDLINE_TYPE]
note: omcEo
en: Type
uk: Тип

[ctx: STR_PAGE_XERROR_BARS]
note: EvFoA
en: X Error Bars
uk: Позначки похибок по X

[ctx: STR_PAGE_YERROR_BARS]
note: NKDFm
en: Y Error Bars
uk: Позначки похибок по Y

[ctx: STR_PAGE_ALIGNMENT]
note: mjAwD
en: Alignment
uk: Вирівнювання

[ctx: STR_PAGE_PERSPECTIVE]
note: hXbmP
en: Perspective
uk: Перспектива

[ctx: STR_PAGE_APPEARANCE]
note: 7RHre
en: Appearance
uk: Зовнішній вигляд

[ctx: STR_PAGE_ILLUMINATION]
note: mvWu8
en: Illumination
uk: Освітлення

[ctx: STR_PAGE_ASIAN]
note: YBnCa
en: Asian Typography
uk: Азійські правила набору

[ctx: STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS]
note: 6xo4a
en: Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation %STD_DEVIATION
uk: Лінія арифметичного середнього зі значенням %AVERAGE_VALUE та стандартним відхиленням %STD_DEVIATION

[ctx: STR_OBJECT_AXIS]
note: eP9wF
en: Axis
uk: Вісь

[ctx: STR_OBJECT_AXIS_X]
note: jNgVd
en: X Axis
uk: Вісь X

[ctx: STR_OBJECT_AXIS_Y]
note: cA4xe
en: Y Axis
uk: Вісь Y

[ctx: STR_OBJECT_AXIS_Z]
note: ZXErW
en: Z Axis
uk: Вісь Z

[ctx: STR_OBJECT_SECONDARY_X_AXIS]
note: qkJUd
en: Secondary X Axis
uk: Додаткові осі Y

[ctx: STR_OBJECT_SECONDARY_Y_AXIS]
note: YHCbM
en: Secondary Y Axis
uk: Додаткові осі Y

[ctx: STR_OBJECT_AXES]
note: natrx
en: Axes
uk: Осі

[ctx: STR_OBJECT_GRIDS]
note: FE87Y
en: Grids
uk: Сітки

[ctx: STR_OBJECT_GRID]
note: zyanU
en: Grid
uk: Сітка

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MAJOR_X]
note: pEwe5
en: X Axis Major Grid
uk: Основна сітка осі X

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Y]
note: ETsPn
en: Y Axis Major Grid
uk: Основна сітка осі Y

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Z]
note: SonFW
en: Z Axis Major Grid
uk: Основна сітка осі Z

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MINOR_X]
note: sBgvb
en: X Axis Minor Grid
uk: Додаткова сітка осі X

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MINOR_Y]
note: 3YcEK
en: Y Axis Minor Grid
uk: Додаткова сітка осі Y

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MINOR_Z]
note: hkZQA
en: Z Axis Minor Grid
uk: Додаткова сітка осі Z

[ctx: STR_OBJECT_LEGEND]
note: HRr84
en: Legend
uk: Легенда

[ctx: STR_OBJECT_TITLE]
note: BKrVD
en: Title
uk: Заголовок

[ctx: STR_OBJECT_TITLES]
note: daY6i
en: Titles
uk: Заголовки

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_MAIN]
note: HPrwf
en: Main Title
uk: Головний заголовок

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_SUB]
note: 3HPz3
en: Subtitle
uk: Підзаголовок

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_X_AXIS]
note: eZE2v
en: X Axis Title
uk: Заголовок осі X

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_Y_AXIS]
note: uqBii
en: Y Axis Title
uk: Заголовок осі Y

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_Z_AXIS]
note: 37EU5
en: Z Axis Title
uk: Заголовок осі Z

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS]
note: QmoDH
en: Secondary X Axis Title
uk: Вторинний заголовок осі X

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS]
note: F7NWG
en: Secondary Y Axis Title
uk: Вторинний заголовок осі Y

[ctx: STR_OBJECT_LABEL]
note: AtLNM
en: Label
uk: Підпис

[ctx: STR_OBJECT_DATALABELS]
note: ag7pg
en: Data Labels
uk: Підписи даних

[ctx: STR_OBJECT_DATAPOINT]
note: ts3Cj
en: Data Point
uk: Точка даних

[ctx: STR_OBJECT_DATAPOINTS]
note: EnsUx
en: Data Points
uk: Точки даних

[ctx: STR_OBJECT_LEGEND_SYMBOL]
note: CqWnU
en: Legend Key
uk: Позначка легенди

[ctx: STR_OBJECT_DATASERIES]
note: jNwC8
en: Data Series
uk: Ряд даних

[ctx: STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL]
note: Zf7DA
en: Data Series
uk: Ряд даних

[ctx: STR_OBJECT_CURVE]
note: 3G9WG
en: Trend Line
uk: Лінія тренду

[ctx: STR_OBJECT_CURVES]
note: 8miGx
en: Trend Lines
uk: Лінії тренду

[ctx: STR_OBJECT_CURVE_WITH_PARAMETERS]
note: ESVL6
en: Trend line %FORMULA with accuracy R² = %RSQUARED
uk: Лінія тренду %FORMULA з точністю R² = %RSQUARED

[ctx: STR_OBJECT_MOVING_AVERAGE_WITH_PARAMETERS]
note: DrVz3
en: Moving average trend line with period = %PERIOD
uk: Лінія тренду ковзного середнього із періодом = %PERIOD

[ctx: STR_OBJECT_AVERAGE_LINE]
note: mcMQC
en: Mean Value Line
uk: Лінія середнього значення

[ctx: STR_OBJECT_CURVE_EQUATION]
note: RLMNC
en: Equation
uk: Формула

[ctx: STR_OBJECT_ERROR_BARS_X]
note: apx4j
en: X Error Bars
uk: Позначки похибок по X

[ctx: STR_OBJECT_ERROR_BARS_Y]
note: BUEbq
en: Y Error Bars
uk: Позначки похибок по Y

[ctx: STR_OBJECT_ERROR_BARS_Z]
note: tQCpv
en: Z Error Bars
uk: Позначки похибок по Z

[ctx: STR_OBJECT_STOCK_LOSS]
note: bz4Dw
en: Stock Loss
uk: Свічка спадання

[ctx: STR_OBJECT_STOCK_GAIN]
note: AFE2t
en: Stock Gain
uk: Свічка зростання

[ctx: STR_OBJECT_PAGE]
note: Y5Qif
en: Chart Area
uk: Область діаграми

[ctx: STR_OBJECT_DIAGRAM]
note: J9m2k
en: Chart
uk: Діаграма

[ctx: STR_OBJECT_DIAGRAM_WALL]
note: oRCev
en: Chart Wall
uk: Область побудови діаграми

[ctx: STR_OBJECT_DIAGRAM_FLOOR]
note: meV4E
en: Chart Floor
uk: Основа діаграми

[ctx: STR_OBJECT_SHAPE]
note: AHV4D
en: Drawing Object
uk: Об'єкти рисунків

[ctx: STR_TIP_DATASERIES]
note: dNCXG
en: Data Series '%SERIESNAME'
uk: Ряд даних '%SERIESNAME'

[ctx: STR_TIP_DATAPOINT_INDEX]
note: LDsiQ
en: Data Point %POINTNUMBER
uk: Точка даних %POINTNUMBER

[ctx: STR_TIP_DATAPOINT_VALUES]
note: 6C6HT
en: Values: %POINTVALUES
uk: Значення: %POINTVALUES

[ctx: STR_TIP_DATAPOINT]
note: rCVeF
en: Data Point %POINTNUMBER, data series %SERIESNUMBER, values: %POINTVALUES
uk: Точка даних %POINTNUMBER, ряд даних %SERIESNUMBER, значення: %POINTVALUES

[ctx: STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED]
note: eKDAq
en: Data point %POINTNUMBER in data series %SERIESNUMBER selected, values: %POINTVALUES
uk: Виділено точку даних %POINTNUMBER у ряду даних %SERIESNUMBER, значення: %POINTVALUES

[ctx: STR_STATUS_OBJECT_MARKED]
note: iKkhv
en: %OBJECTNAME selected
uk: Виділено: %OBJECTNAME

[ctx: STR_STATUS_PIE_SEGMENT_EXPLODED]
note: vyJED
en: Pie exploded by %PERCENTVALUE percent
uk: Розбиття на сектори за %PERCENTVALUE відсотками

[ctx: STR_OBJECT_FOR_SERIES]
note: FbGFr
en: %OBJECTNAME for Data Series '%SERIESNAME'
uk: %OBJECTNAME для рядів даних '%SERIESNAME'

[ctx: STR_OBJECT_FOR_ALL_SERIES]
note: VVB54
en: %OBJECTNAME for all Data Series
uk: %OBJECTNAME для всіх рядів даних

[ctx: STR_ACTION_EDIT_CHARTTYPE]
note: Ahjrv
en: Edit chart type
uk: Змінити тип діаграми

[ctx: STR_ACTION_EDIT_DATA_RANGES]
note: zSLvA
en: Edit data ranges
uk: Змінити діапазон даних

[ctx: STR_ACTION_EDIT_3D_VIEW]
note: RmtWN
en: Edit 3D view
uk: Змінити тривимірний вигляд

[ctx: STR_ACTION_EDIT_CHART_DATA]
note: REBbR
en: Edit chart data
uk: Змінити дані діаграми

[ctx: STR_ACTION_TOGGLE_LEGEND]
note: Y7hDD
en: Legend on/off
uk: Показати/приховати легенду

[ctx: STR_ACTION_TOGGLE_GRID_HORZ]
note: fnfBr
en: Horizontal grid major/major&minor/off
uk: Горизонтальна сітка основна/основна і додаткова/вимкн.

[ctx: STR_ACTION_TOGGLE_GRID_VERTICAL]
note: jZDDr
en: Vertical grid major/major&minor/off
uk: Вертикальна сітка основна/основна і додаткова/вимкн.

[ctx: STR_ACTION_SCALE_TEXT]
note: bZzzZ
en: Scale Text
uk: Масштаб текстів

[ctx: STR_ACTION_REARRANGE_CHART]
note: wJ7wY
en: Automatic Layout
uk: Автоматична розмітка

[ctx: STR_ACTION_NOTPOSSIBLE]
note: j4xMg
en: This function cannot be completed with the selected objects.
uk: Цю операцію неможливо виконати над вибраними об'єктами.

[ctx: STR_ACTION_EDIT_TEXT]
note: GaEzn
en: Edit text
uk: Редагування тексту

[ctx: STR_COLUMN_LABEL]
note: EVDVA
en: Column %COLUMNNUMBER
uk: Стовпчик %COLUMNNUMBER

[ctx: STR_ROW_LABEL]
note: dmCD9
en: Row %ROWNUMBER
uk: Рядок %ROWNUMBER

[ctx: STR_DATA_ROLE_LABEL]
note: fVS6E
en: Name
uk: Назва

[ctx: STR_DATA_ROLE_X]
note: ozAB8
en: X-Values
uk: Значення X

[ctx: STR_DATA_ROLE_Y]
note: FgGiW
en: Y-Values
uk: Значення Y

[ctx: STR_DATA_ROLE_SIZE]
note: vzYAg
en: Bubble Sizes
uk: Розміри бульбашок

[ctx: STR_DATA_ROLE_X_ERROR]
note: pMGL4
en: X-Error-Bars
uk: Позначки похибок за X

[ctx: STR_DATA_ROLE_X_ERROR_POSITIVE]
note: c9oCh
en: Positive X-Error-Bars
uk: Додатні позначки похибок за X

[ctx: STR_DATA_ROLE_X_ERROR_NEGATIVE]
note: uTsVM
en: Negative X-Error-Bars
uk: Від'ємні позначки похибок за X

[ctx: STR_DATA_ROLE_Y_ERROR]
note: RZaBP
en: Y-Error-Bars
uk: Позначки похибок за Y

[ctx: STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_POSITIVE]
note: ZFFKK
en: Positive Y-Error-Bars
uk: Додатні позначки похибок за Y

[ctx: STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_NEGATIVE]
note: pZ3af
en: Negative Y-Error-Bars
uk: Від'ємні позначки похибок за Y

[ctx: STR_DATA_ROLE_FIRST]
note: SD2nd
en: Open Values
uk: Відкриття

[ctx: STR_DATA_ROLE_LAST]
note: fySNC
en: Close Values
uk: Закриття

[ctx: STR_DATA_ROLE_MIN]
note: j5tve
en: Low Values
uk: Мінімум

[ctx: STR_DATA_ROLE_MAX]
note: kr9Ta
en: High Values
uk: Максимум

[ctx: STR_DATA_ROLE_CATEGORIES]
note: bK6ee
en: Categories
uk: Категорії

[ctx: STR_DATA_UNNAMED_SERIES]
note: yL7QE
en: Series
uk: Серія

[ctx: STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX]
note: EgbkL
en: Series%NUMBER
uk: Серія%NUMBER

[ctx: STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES]
note: E2YZH
en: Select Range for %VALUETYPE of %SERIESNAME
uk: Виберіть діапазон для %VALUETYPE у %SERIESNAME

[ctx: STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES]
note: pBSSc
en: Select Range for Categories
uk: Виберіть діапазон для категорій

[ctx: STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS]
note: brKa4
en: Select Range for data labels
uk: Виділіть діапазон для надписів даних

[ctx: STR_DATA_EDITOR_INCORRECT_INPUT]
note: EDFdH
en: Your last input is incorrect.
    Ignore this change and close the dialog?
uk: Останні введені дані - некоректні.
    Ігнорувати зміни та закрити діалогове вікно?

[ctx: STR_TEXT_DIRECTION_LTR]
note: Vx6bG
en: Left-to-right
uk: Зліва направо

[ctx: STR_TEXT_DIRECTION_RTL]
note: WoDyW
en: Right-to-left
uk: Справа наліво

[ctx: STR_TEXT_DIRECTION_SUPER]
note: dtE2L
en: Use superordinate object settings
uk: Успадковувати від батьківського об'єкта

[ctx: STR_PROPERTY_ROLE_FILLCOLOR]
note: GtGu4
en: Fill Color
uk: Колір заповнення

[ctx: STR_PROPERTY_ROLE_BORDERCOLOR]
note: bzDDY
en: Border Color
uk: Колір межі

[ctx: STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA]
note: TuRxr
en: From Data Table
uk: З таблиці даних

[ctx: STR_REGRESSION_LINEAR]
note: aPEDY
en: Linear
uk: Лінійна

[ctx: STR_REGRESSION_LOG]
note: nD8ay
en: Logarithmic
uk: Логарифмічна

[ctx: STR_REGRESSION_EXP]
note: CotSJ
en: Exponential
uk: Експоненційна

[ctx: STR_REGRESSION_POWER]
note: HqBJV
en: Power
uk: Степенева

[ctx: STR_REGRESSION_POLYNOMIAL]
note: dBiUj
en: Polynomial
uk: Поліномна

[ctx: STR_REGRESSION_MOVING_AVERAGE]
note: FWi4g
en: Moving average
uk: Ковзне середнє

[ctx: STR_REGRESSION_MEAN]
note: psj3B
en: Mean
uk: Усереднене

[ctx: STR_TYPE_COLUMN]
note: C8FVd
en: Column
uk: Гістограма

[ctx: STR_TYPE_BAR]
note: SWPnA
en: Bar
uk: Лінійчата

[ctx: STR_TYPE_AREA]
note: xUnpz
en: Area
uk: Область

[ctx: STR_TYPE_PIE]
note: bqxBm
en: Pie
uk: Кругова

[ctx: STR_PIE_EXPLODED]
note: GGwEH
en: Exploded Pie Chart
uk: Розділена кругова

[ctx: STR_DONUT_EXPLODED]
note: gxFtf
en: Exploded Donut Chart
uk: Розділена кільцева діаграма

[ctx: STR_DONUT]
note: nsoQ2
en: Donut
uk: Кільцева

[ctx: STR_TYPE_LINE]
note: 7HjEG
en: Line
uk: Лінія

[ctx: STR_TYPE_XY]
note: Miu8E
en: XY (Scatter)
uk: Діаграма XY

[ctx: STR_POINTS_AND_LINES]
note: LBFRX
en: Points and Lines
uk: Лінії та точки

[ctx: STR_POINTS_ONLY]
note: fjka7
en: Points Only
uk: Лише точки

[ctx: STR_LINES_ONLY]
note: Sz53v
en: Lines Only
uk: Лише лінії

[ctx: STR_LINES_3D]
note: AAEA2
en: 3D Lines
uk: Тривимірні лінії

[ctx: STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE]
note: ABjEg
en: Column and Line
uk: Стовпчик та лінія

[ctx: STR_LINE_COLUMN]
note: nVKfC
en: Columns and Lines
uk: Стовпці та лінії

[ctx: STR_LINE_STACKEDCOLUMN]
note: QkQSa
en: Stacked Columns and Lines
uk: Стовпці та лінії з накопиченням

[ctx: STR_TYPE_NET]
note: HGKEx
en: Net
uk: Сітчаста

[ctx: STR_TYPE_STOCK]
note: BKUc4
en: Stock
uk: Біржова

[ctx: STR_STOCK_1]
note: oG4gw
en: Stock Chart 1
uk: Бари

[ctx: STR_STOCK_2]
note: pSzDo
en: Stock Chart 2
uk: Японські свічки

[ctx: STR_STOCK_3]
note: aEFDu
en: Stock Chart 3
uk: Бари з об'ємом

[ctx: STR_STOCK_4]
note: jZqox
en: Stock Chart 4
uk: Японські свічки з об'ємом

[ctx: STR_NORMAL]
note: DNBgg
en: Normal
uk: Звичайна

[ctx: STR_STACKED]
note: EfGVL
en: Stacked
uk: З накопиченням

[ctx: STR_PERCENT]
note: wqtzw
en: Percent Stacked
uk: Відсоткова з накопиченням

[ctx: STR_DEEP]
note: 52UGB
en: Deep
uk: У глибину

[ctx: STR_FILLED]
note: dxfuQ
en: Filled
uk: Заповнення

[ctx: STR_TYPE_BUBBLE]
note: rC5nu
en: Bubble
uk: Бульбашкова

[ctx: STR_BUBBLE_1]
note: N9tXx
en: Bubble Chart
uk: Бульбашкова діаграма

[ctx: STR_INVALID_NUMBER]
note: AjPsf
en: Numbers are required. Check your input.
uk: Потрібно вказувати числа. Перевірте ввід.

[ctx: STR_STEP_GT_ZERO]
note: ofh4V
en: The major interval requires a positive number. Check your input.
uk: Для основного інтервалу потрібне додатне число. Перевірте ввід.

[ctx: STR_BAD_LOGARITHM]
note: EBJjR
en: The logarithmic scale requires positive numbers. Check your input.
uk: Для логарифмічного масштабу потрібні додатні числа. Перевірте ввід.

[ctx: STR_MIN_GREATER_MAX]
note: K8BCB
en: The minimum must be lower than the maximum. Check your input.
uk: Мінімум має бути менше максимуму. Перевірте ввід.

[ctx: STR_INVALID_INTERVALS]
note: oBR4x
en: The major interval needs to be greater than the minor interval. Check your input.
uk: Основний інтервал має бути більшим, ніж додатковий. Перевірте уведені дані.

[ctx: STR_INVALID_TIME_UNIT]
note: ZvDEh
en: The major and minor interval need to be greater or equal to the resolution. Check your input.
uk: Основний та додатковий кроки мають бути більші або рівні роздільності. Перевірте ввід.

[ctx: 3dviewdialog|3DViewDialog]
note: VVVyQ
en: 3D View
uk: Просторовий вигляд

[ctx: chartdatadialog|ChartDataDialog]
note: vuzAY
en: Data Table
uk: Таблиця даних

[ctx: chartdatadialog|InsertRow]
note: ywdAz
en: Insert Row
uk: Вставити рядок

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|InsertRow]
note: 8ijLs
en: Inserts a new row below the current row.
uk: Новий рядок буде вставлений під поточним.

[ctx: chartdatadialog|InsertColumn]
note: DDsFz
en: Insert Series
uk: Вставити ряд

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|InsertColumn]
note: EjHBF
en: Inserts a new data series after the current column.
uk: Вставляє новий ряд даних після поточного стовпця.

[ctx: chartdatadialog|InsertTextColumn]
note: KuFy7
en: Insert Text Column
uk: Вставити текстовий стовпчик

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|InsertTextColumn]
note: tVACy
en: Inserts a new text column after the current column for hierarchical axes descriptions.
uk: Вставляє новий текстовий стовпець після поточного стовпця для ієрархічних описів осей.

[ctx: chartdatadialog|RemoveRow]
note: 4JgTE
en: Delete Row
uk: Вилучити рядок

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|RemoveRow]
note: DVMcX
en: Deletes the current row. It is not possible to delete the label row.
uk: Видалення поточного рядка. Рядок міток видалити неможливо.

[ctx: chartdatadialog|RemoveColumn]
note: JCBmW
en: Delete Series
uk: Вилучити ряд

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|RemoveColumn]
note: mSCiJ
en: Deletes the current series or text column. It is not possible to delete the first text column.
uk: Видаляє поточний ряд або текстовий рядок. Видалення першого текстового стовпця неможливе.

[ctx: chartdatadialog|MoveLeftColumn]
note: MUkk3
en: Move Series Left
uk: Перемістити ряд ліворуч

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|MoveLeftColumn]
note: V7UUB
en: Switches the current column with its neighbor at the left.
uk: Міняє місцями поточний стовпчик із сусідом зліва.

[ctx: chartdatadialog|MoveRightColumn]
note: DfxQy
en: Move Series Right
uk: Перемістити ряд праворуч

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|MoveRightColumn]
note: JxZC8
en: Switches the current column with its neighbor at the right.
uk: Перестановка поточного стовпця і сусіднього стовпця праворуч.

[ctx: chartdatadialog|MoveUpRow]
note: EkxKw
en: Move Row Up
uk: Перемістити рядок вгору

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|MoveUpRow]
note: DnZTt
en: Switches the current row with its neighbor above.
uk: Міняє місцями поточний рядок із сусідом зверху.

[ctx: chartdatadialog|MoveDownRow]
note: TvbuK
en: Move Row Down
uk: Перемістити рядок донизу

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|MoveDownRow]
note: u8jmj
en: Switches the current row with its neighbor below.
uk: Перестановка поточного рядка і рядка під ним.

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|ChartDataDialog]
note: rRJDK
en: Opens the Data Table dialog where you can edit the chart data.
uk: Відкриває діалог  Таблиця даних , де можна редагувати дані діаграми.

[ctx: charttypedialog|ChartTypeDialog]
note: KbkRw
en: Chart Type
uk: Тип діаграми

[ctx: datarangedialog|DataRangeDialog]
note: 9AVY7
en: Data Ranges
uk: Діапазони даних

[ctx: datarangedialog|range]
note: PqEvS
en: Data Range
uk: Діапазон даних

[ctx: datarangedialog|series]
note: YmqFB
en: Data Series
uk: Ряд даних

[ctx: dlg_DataLabel|dlg_DataLabels]
note: H6ezZ
en: Data Labels for all Data Series
uk: Мітки даних для усіх рядів

[ctx: dlg_DataLabel|CB_VALUE_AS_NUMBER]
note: ouq6P
en: Show value as _number
uk: Показати значення як _число

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|CB_VALUE_AS_NUMBER]
note: sDLeD
en: Displays the absolute values of the data points.
uk: Показує абсолютні значення точок діаграми.

[ctx: dlg_DataLabel|CB_VALUE_AS_PERCENTAGE]
note: C2XXx
en: Show value as _percentage
uk: Показати значення у _відсотках

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|CB_VALUE_AS_PERCENTAGE]
note: 5Hp8E
en: Displays the percentage of the data points in each column.
uk: Відображення у кожному стовпці відсоткових значень для точок діаграми.

[ctx: dlg_DataLabel|CB_CATEGORY]
note: MYzUe
en: Show _category
uk: Показати _категорію

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|CB_CATEGORY]
note: oJGQF
en: Shows the data point text labels.
uk: Відображення тексту підписів для точок діаграми.

[ctx: dlg_DataLabel|CB_SYMBOL]
note: 8mMDV
en: Show _legend key
uk: Показати ключ _легенди

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|CB_SYMBOL]
note: 7WADc
en: Displays the legend icons next to each data point label.
uk: Показувати піктограми легенди поруч з підписами точок даних.

[ctx: dlg_DataLabel|CB_WRAP_TEXT]
note: BA3kD
en: Auto text _wrap
uk: _Автоматично переносити текст

[ctx: dlg_DataLabel|PB_NUMBERFORMAT]
note: bFd8g
en: Number _format...
uk: Формат чисел…

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|PB_NUMBERFORMAT]
note: yHa5z
en: Opens a dialog to select the number format.
uk: Відкриття діалогового вікна для вибору числового формату.

[ctx: dlg_DataLabel|PB_PERCENT_NUMBERFORMAT]
note: cFD6D
en: Percentage f_ormat...
uk: Формат _відсотків…

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|PB_PERCENT_NUMBERFORMAT]
note: Wj42y
en: Opens a dialog to select the percentage format.
uk: Відкриття діалогового вікна для вибору відсоткового формату.

[ctx: dlg_DataLabel|FT_TEXT_SEPARATOR]
note: NvbuM
en: _Separator
uk: Розділювач

[ctx: dlg_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: m8qsr
en: Space
uk: Пробіл

[ctx: dlg_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: d6M3S
en: Comma
uk: Кома

[ctx: dlg_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: HUBkD
en: Semicolon
uk: Крапка з комою

[ctx: dlg_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: 3CaCX
en: New line
uk: Новий рядок

[ctx: dlg_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: CAtwB
en: Period
uk: Період

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|LB_TEXT_SEPARATOR]
note: 8Z3DJ
en: Selects the separator between multiple text strings for the same object.
uk: Вибір роздільника між кількома текстовими рядками для одного і того ж об'єкта.

[ctx: dlg_DataLabel|FT_LABEL_PLACEMENT]
note: FDBQW
en: Place_ment
uk: Розта_шування

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: RBvRC
en: Best fit
uk: Найліпше наближення

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: CFGTS
en: Center
uk: У центрі

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: kxNDG
en: Above
uk: Вище

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: dnhiD
en: Top left
uk: Вгорі ліворуч

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: TGuEk
en: Left
uk: Ліворуч

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: eUxTR
en: Bottom left
uk: Внизу ліворуч

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: CGQj7
en: Below
uk: Нижче

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: UJ7uQ
en: Bottom right
uk: Внизу праворуч

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: nEFuG
en: Right
uk: Праворуч

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: NQCGE
en: Top right
uk: Вгорі праворуч

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: UagUt
en: Inside
uk: Всередині

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: y25DL
en: Outside
uk: Ззовні

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: 3HjyB
en: Near origin
uk: Біля початку координат

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|LB_LABEL_PLACEMENT]
note: TMEug
en: Selects the placement of data labels relative to the objects.
uk: Вибір розміщення підписів даних щодо об'єктів.

[ctx: dlg_DataLabel|STR_DLG_NUMBERFORMAT_FOR_PERCENTAGE_VALUE]
note: 69qZL
en: Number Format for Percentage Value
uk: Формат чисел для відсоткових значень

[ctx: dlg_DataLabel|label1]
note: mFeMA
en: Text Attributes
uk: Атрибути тексту

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|CT_DIAL]
note: gE7CA
en: Click in the dial to set the text orientation for the data labels.
uk: Клацніть всередині кругової шкали, щоб задати орієнтацію тексту.

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|NF_LABEL_DEGREES]
note: MjCoG
en: Enter the counterclockwise rotation angle for the data labels.
uk: Введіть кут обертання для міток даних. При вказівці додатного значення текст обертається вліво, а при вказівці від'ємного - направо.

[ctx: dlg_DataLabel|FT_LABEL_DEGREES]
note: Jhjwb
en: _Degrees
uk: Градусів

[ctx: dlg_DataLabel|FT_LABEL_TEXTDIR]
note: vtVy2
en: Te_xt direction
uk: _Напрямок тексту

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|LB_LABEL_TEXTDIR]
note: tjcHp
en: Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.
uk: Вкажіть напрямок тексту абзацу, що використовує складну систему писемності (CTL). Ця функція доступна тільки при активованій підтримці складних систем писемності.

[ctx: dlg_DataLabel|label2]
note: xpAEz
en: Rotate Text
uk: Повернути текст

[ctx: dlg_DataLabel|CB_CUSTOM_LEADER_LINES]
note: NpD8D
en: _Connect displaced data labels to data points
uk: _З'єднати зміщені підписи даних з точками даних

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|CB_CUSTOM_LEADER_LINES]
note: MJdmK
en: Draws a line connecting the data labels to the data points
uk: Малює лінію, яка з'єднує підписи даних з точками даних

[ctx: dlg_DataLabel|label3]
note: UKVF9
en: Leader Lines
uk: Виноски

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|tp_DataLabel]
note: 6bBph
en: Opens the Data Labels dialog, which enables you to set the data labels.
uk: Відкриття діалогового вікна Підписи даних, що дозволяє визначити підписи даних.

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|dlg_DataLabels]
note: bt7D7
en: Opens the Data Labels dialog, which enables you to set the data labels.
uk: Відкриття діалогового вікна Підписи даних, що дозволяє визначити підписи даних.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|dlg_InsertErrorBars]
note: 3GUtp
en: Legend
uk: Легенда

[ctx: dlg_InsertErrorBars|RB_NONE]
note: 9Wf9T
en: _None
uk: _Немає

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_NONE]
note: pvfsb
en: Does not show any error bars.
uk: Не показувати позначок похибок.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|RB_CONST]
note: sMZoy
en: _Constant Value
uk: _Значення константи

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_CONST]
note: oDzF5
en: Displays constant values that you specify in the Parameters area.
uk: Показувати постійні значення, задані в ділянці Параметри.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|RB_PERCENT]
note: UzxQQ
en: _Percentage
uk: _Відсоток

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_PERCENT]
note: bGDm2
en: Displays a percentage. The display refers to the corresponding data point. Set the percentage in the Parameters area.
uk: Показ відсотка. Показане стосується відповідної точки даних. Відсоток задається в полі "Параметри".

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_FUNCTION]
note: tSBH9
en: Select a function to calculate the error bars.
uk: Виберіть функцію для розрахунку позначок похибок.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|liststoreFUNCTION]
note: fkUNn
en: Standard Error
uk: Стандартна помилка

[ctx: dlg_InsertErrorBars|liststoreFUNCTION]
note: zpc6d
en: Standard Deviation
uk: Стандартне відхилення

[ctx: dlg_InsertErrorBars|liststoreFUNCTION]
note: wA6LE
en: Variance
uk: Дисперсія

[ctx: dlg_InsertErrorBars|liststoreFUNCTION]
note: UASm3
en: Error Margin
uk: Межа помилки

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|LB_FUNCTION]
note: vqTAT
en: Select a function to calculate the error bars.
uk: Виберіть функцію для розрахунку позначок похибок.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|RB_RANGE]
note: Z5yGF
en: Cell _Range
uk: Діяпазон _комірок

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_RANGE]
note: Vm5iS
en: Click Cell Range and then specify a cell range from which to take the positive and negative error bar values.
uk: Клацніть "Діапазон комірок" і вкажіть той діапазон комірок, з якого будуть братися додатні та від'ємні значення похибок.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|label1]
note: vdvVR
en: Error Category
uk: Категорія помилки

[ctx: dlg_InsertErrorBars|RB_BOTH]
note: oZaa3
en: Positive _and Negative
uk: Від'ємні _та додатні

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_BOTH]
note: aAhky
en: Shows positive and negative error bars.
uk: Показувати позначки з додатними і від'ємними значеннями похибок.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|RB_POSITIVE]
note: jJw8Y
en: Pos_itive
uk: _Додатні

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_POSITIVE]
note: yXXuP
en: Shows only positive error bars.
uk: Показувати лише позначки додатних значень похибок.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|RB_NEGATIVE]
note: 6YgbM
en: Ne_gative
uk: Від'_ємні

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_NEGATIVE]
note: KsYHq
en: Shows only negative error bars.
uk: Показувати лише позначки від'ємних значень похибок.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|label2]
note: fkKQH
en: Error Indicator
uk: Індикатор помилки

[ctx: dlg_InsertErrorBars|FT_POSITIVE]
note: WWuZ8
en: P_ositive (+)
uk: Дода_тні (+)

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|MF_POSITIVE]
note: EHq4d
en: Enter the value to add to the displayed value as the positive error value.
uk: Введіть значення, яке потрібно додати до відображуваного значення як додатне значення похибки.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|ED_RANGE_POSITIVE]
note: SUBEs
en: Enter the address range from where to get the positive error values. Use the Shrink button to select the range from a sheet.
uk: Введіть діапазон адрес для отримання додатних значень похибки. Використовуйте кнопку "Згорнути", щоб вибрати діапазон на аркуші.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|IB_RANGE_POSITIVE|tooltip_text]
note: 5FfdH
en: Select data range
uk: Виберіть діапазон даних

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|IB_RANGE_POSITIVE]
note: JYk3c
en: Click a button to shrink the dialog, then use the mouse to select the cell range in the spreadsheet. Click the button again to restore the dialog to full size.
uk: Натисніть на кнопку згорнути діалогове вікно, потім з допомогою миші виділіть діапазон клітинок на аркуші. Натисніть на цю кнопку знову, щоб розгорнути діалогове вікно.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|FT_NEGATIVE]
note: K9wAk
en: _Negative (-)
uk: _Від'ємні (-)

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|MF_NEGATIVE]
note: Hzr6X
en: Enter the value to subtract from the displayed value as the negative error value.
uk: Введіть значення, яке потрібно відняти від відображуваного значення як від'ємне значення похибки.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|ED_RANGE_NEGATIVE]
note: DTR5D
en: Enter the address range from where to get the negative error values. Use the Shrink button to select the range from a sheet.
uk: Введіть діапазон адрес для отримання від'ємних значень похибки. Використовуйте кнопку "Згорнути", щоб вибрати діапазон на аркуші.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|IB_RANGE_NEGATIVE|tooltip_text]
note: jsckc
en: Select data range
uk: Виберіть діапазон даних

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|IB_RANGE_NEGATIVE]
note: mEwUr
en: Click a button to shrink the dialog, then use the mouse to select the cell range in the spreadsheet. Click the button again to restore the dialog to full size.
uk: Натисніть на кнопку згорнути діалогове вікно, потім з допомогою миші виділіть діапазон клітинок на аркуші. Натисніть на цю кнопку знову, щоб розгорнути діалогове вікно.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|CB_SYN_POS_NEG]
note: GZS6d
en: Same value for both
uk: Однакове значення у обох випадках

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|CB_SYN_POS_NEG]
note: wTppD
en: Enable to use the positive error values also as negative error values. You can only change the value of the "Positive (+)" box. That value gets copied to the "Negative (-)" box automatically.
uk: Встановіть прапорець у полі, щоб використовувати додатні значення похибок як від'ємні. Змінити це значення можна тільки у вікні "Додатні (+)". Це значення автоматично копіюється в поле "Від'ємні (-)".

[ctx: dlg_InsertErrorBars|label3]
note: ogVMg
en: Parameters
uk: Параметри

[ctx: dlg_InsertErrorBars|STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_POSITIVE_ERRORBARS]
note: MXxxE
en: Select Range for Positive Error Bars
uk: Виділіть діапазон додатних штрихів помилок

[ctx: dlg_InsertErrorBars|STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_NEGATIVE_ERRORBARS]
note: ixAQm
en: Select Range for Negative Error Bars
uk: Виділіть діапазон від'ємних штрихів помилок

[ctx: dlg_InsertErrorBars|STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA]
note: 68LFy
en: From Data Table
uk: З таблиці даних

[ctx: dlg_InsertLegend|dlg_InsertLegend]
note: 3G3Jo
en: Legend
uk: Легенда

[ctx: dlg_InsertLegend|show]
note: TQUNp
en: _Display legend
uk: _Показати легенду

[ctx: dlg_InsertLegend|left]
note: BbrEG
en: _Left
uk: _Ліворуч

[ctx: dlg_InsertLegend|right]
note: EdZ7j
en: _Right
uk: _Праворуч

[ctx: dlg_InsertLegend|top]
note: PoZ9R
en: _Top
uk: _Вгорі

[ctx: dlg_InsertLegend|bottom]
note: Uvcht
en: _Bottom
uk: В_низу

[ctx: dlg_InsertLegend|TXT_POSITION]
note: bxdb5
en: Position
uk: Розташування

[ctx: insertaxisdlg|InsertAxisDialog]
note: FAEct
en: Axes
uk: Осі

[ctx: insertaxisdlg|primaryX]
note: 4Drc8
en: _X axis
uk: Вісь _X

[ctx: insertaxisdlg|extended_tip|primaryX]
note: QyAAw
en: Displays the X axis as a line with subdivisions.
uk: Відображає вісь X як  лінію з поділками.

[ctx: insertaxisdlg|primaryY]
note: XeWVu
en: _Y axis
uk: Вісь _Y

[ctx: insertaxisdlg|extended_tip|primaryY]
note: 8ZzUp
en: Displays the Y axis as a line with subdivisions.
uk: Відображає вісь Y як  лінію з поділками.

[ctx: insertaxisdlg|primaryZ]
note: FoAXW
en: _Z axis
uk: Вісь _Z

[ctx: insertaxisdlg|extended_tip|primaryZ]
note: DgjxB
en: Displays the Z axis as a line with subdivisions.
uk: Відображає вісь Z як лінію з поділками.

[ctx: insertaxisdlg|label1]
note: YZ7GG
en: Axes
uk: Осі

[ctx: insertaxisdlg|secondaryX]
note: WEUFf
en: X _axis
uk: Вісь X

[ctx: insertaxisdlg|extended_tip|secondaryX]
note: JGQhE
en: Displays a secondary X axis in the chart.
uk: Відображає додаткову вісь X на діаграмі.

[ctx: insertaxisdlg|secondaryY]
note: 598Gk
en: Y ax_is
uk: Вісь Y

[ctx: insertaxisdlg|extended_tip|secondaryY]
note: trDFK
en: The major axis and the secondary axis can have different scaling. For example, you can scale one axis to 2 in. and the other to 1.5 in.
uk: Основна вісь і додаткова вісь мають різний масштаб. Наприклад, ви можете задати шкалу однієї осі як 2 см, а іншої 1,5 см.

[ctx: insertaxisdlg|secondaryZ]
note: CAFjD
en: Z axi_s
uk: Вісь Z

[ctx: insertaxisdlg|label2]
note: 2LQwV
en: Secondary Axes
uk: Додаткові осі

[ctx: insertaxisdlg|extended_tip|InsertAxisDialog]
note: 7yEDE
en: Specifies the axes to be displayed in the chart.
uk: Використовується для визначення осей, відображуваних у діаграмі.

[ctx: insertgriddlg|InsertGridDialog]
note: 2eGKS
en: Grids
uk: Сітки

[ctx: insertgriddlg|primaryX]
note: adEgJ
en: _X axis
uk: Вісь _X

[ctx: insertgriddlg|extended_tip|primaryX]
note: TeVcH
en: Adds gridlines to the X axis of the chart.
uk: Додає лінії сітки до осі X діаграми.

[ctx: insertgriddlg|primaryY]
note: FEBZW
en: _Y axis
uk: Вісь _Y

[ctx: insertgriddlg|extended_tip|primaryY]
note: 6SmKJ
en: Adds gridlines to the Y axis of the chart.
uk: Додає лінії сітки по осі Y для діаграми.

[ctx: insertgriddlg|primaryZ]
note: XEXTu
en: _Z axis
uk: Вісь _Z

[ctx: insertgriddlg|extended_tip|primaryZ]
note: bF4Eb
en: Adds gridlines to the Z axis of the chart.
uk: Додає лінії сітки для осі Z діаграми.

[ctx: insertgriddlg|label1]
note: 9QbAA
en: Major Grids
uk: Основні сітки

[ctx: insertgriddlg|secondaryX]
note: wqXds
en: X _axis
uk: Вісь X

[ctx: insertgriddlg|extended_tip|secondaryX]
note: cfAUn
en: Adds gridlines that subdivide the X axis into smaller sections.
uk: Додає лінії сітки, що ділять вісь X на менші частини.

[ctx: insertgriddlg|secondaryY]
note: PkzaY
en: Y ax_is
uk: Вісь Y

[ctx: insertgriddlg|extended_tip|secondaryY]
note: a3asH
en: Adds gridlines that subdivide the Y axis into smaller sections.
uk: Додає лінії сітки, які ділять вісь Y на менші частини.

[ctx: insertgriddlg|secondaryZ]
note: CcCG8
en: Z axi_s
uk: Вісь Z

[ctx: insertgriddlg|extended_tip|secondaryZ]
note: hcj99
en: Adds gridlines that subdivide the Z axis into smaller sections.
uk: Додає лінії сітки, що ділять вісь Z на менші частини.

[ctx: insertgriddlg|label2]
note: QBQD4
en: Minor Grids
uk: Додаткові сітки

[ctx: insertgriddlg|extended_tip|InsertGridDialog]
note: URB9E
en: You can divide the axes into sections by assigning gridlines to them. This allows you to get a better overview of the chart, especially if you are working with large charts.
uk: Для відображення поділок на осі можна присвоїти їй сітку. Це спрощує перегляд діаграм, особливо при роботі з великими діаграмами.

[ctx: inserttitledlg|InsertTitleDialog]
note: rqADt
en: Titles
uk: Заголовки

[ctx: inserttitledlg|labelMainTitle]
note: pAKf8
en: _Title
uk: _Заголовок

[ctx: inserttitledlg|labelSubTitle]
note: ZBgRn
en: _Subtitle
uk: _Підзаголовок

[ctx: inserttitledlg|extended_tip|maintitle]
note: aCRZ7
en: Enter the desired title for the chart.
uk: Введіть бажаний заголовок для діаграми.

[ctx: inserttitledlg|extended_tip|subtitle]
note: 5eiq7
en: Enter the desired subtitle for the chart.
uk: Введіть бажаний підзаголовок для діаграми.

[ctx: inserttitledlg|labelPrimaryXaxis]
note: y8KiH
en: _X axis
uk: Вісь _X

[ctx: inserttitledlg|labelPrimaryYaxis]
note: RhsUT
en: _Y axis
uk: Вісь _Y

[ctx: inserttitledlg|labelPrimaryZaxis]
note: ypJFt
en: _Z axis
uk: Вісь _Z

[ctx: inserttitledlg|extended_tip|primaryXaxis]
note: qz8WP
en: Enter the desired title for the X axis of the chart.
uk: Введіть бажаний підпис для осі X на діаграмі.

[ctx: inserttitledlg|extended_tip|primaryYaxis]
note: 3m5Dk
en: Enter the desired title for the Y axis of the chart.
uk: Введіть бажаний підпис для осі Y на діаграмі.

[ctx: inserttitledlg|extended_tip|primaryZaxis]
note: PY2EU
en: Enter the desired title for the Z axis of the chart.
uk: Введіть бажаний підпис для осі Z на діаграмі.

[ctx: inserttitledlg|Axe]
note: aHvzY
en: Axes
uk: Осі

[ctx: inserttitledlg|labelSecondaryXAxis]
note: 8XRFP
en: X _axis
uk: Вісь _X

[ctx: inserttitledlg|labelSecondaryYAxis]
note: Tq7G9
en: Y ax_is
uk: Вісь _Y

[ctx: inserttitledlg|extended_tip|secondaryXaxis]
note: EsHDi
en: Enter the desired secondary title for the X axis of the chart.
uk: Введіть бажаний додатковий підпис для осі X на діаграмі.

[ctx: inserttitledlg|extended_tip|secondaryYaxis]
note: bnwti
en: Enter the desired secondary title for the Y axis of the chart.
uk: Введіть бажаний додатковий підпис для осі Y на діаграмі.

[ctx: inserttitledlg|label2]
note: XvJwD
en: Secondary Axes
uk: Додаткові осі

[ctx: inserttitledlg|extended_tip|InsertTitleDialog]
note: Y96AE
en: Opens a dialog to enter or modify the titles in a chart.
uk: Використовується для виклику діалогового вікна, у якому можна ввести або змінити заголовки діаграми.

[ctx: sidebaraxis|checkbutton_show_label]
note: jEDem
en: Show labels
uk: Показати підписи

[ctx: sidebaraxis|checkbutton_reverse]
note: 52BFU
en: Reverse direction
uk: Зворотний напрямок

[ctx: sidebaraxis|label1]
note: hABaw
en: _Label position:
uk: _Положення підпису:

[ctx: sidebaraxis|comboboxtext_label_position]
note: JpV6N
en: Near Axis
uk: Біля осі

[ctx: sidebaraxis|comboboxtext_label_position]
note: HEMNB
en: Near Axis (other side)
uk: Біля осі (з іншої сторони)

[ctx: sidebaraxis|comboboxtext_label_position]
note: BE2dT
en: Outside start
uk: До початку

[ctx: sidebaraxis|comboboxtext_label_position]
note: rH94z
en: Outside end
uk: Після кінця

[ctx: sidebaraxis|label2]
note: 69LSe
en: _Text orientation:
uk: _Орієнтація тексту:

[ctx: sidebarelements|checkbutton_title]
note: Bqqg6
en: Title
uk: Заголовок

[ctx: sidebarelements|checkbutton_subtitle]
note: HttnZ
en: Subtitle
uk: Підзаголовок

[ctx: sidebarelements|l]
note: vkhjB
en: Titles
uk: Заголовки

[ctx: sidebarelements|checkbutton_legend]
note: dB6pP
en: Show legend
uk: Показувати легенду

[ctx: sidebarelements|checkbutton_legend|tooltip_text]
note: XxG3r
en: Show Legend
uk: Показати легенду

[ctx: sidebarelements|placement_label]
note: zszn2
en: _Placement:
uk: _Розташування:

[ctx: sidebarelements|comboboxtext_legend]
note: N9Vw3
en: Right
uk: Праворуч

[ctx: sidebarelements|comboboxtext_legend]
note: XWGfH
en: Top
uk: Вгорі

[ctx: sidebarelements|comboboxtext_legend]
note: AYbfc
en: Bottom
uk: Внизу

[ctx: sidebarelements|comboboxtext_legend]
note: Hdrnv
en: Left
uk: Ліворуч

[ctx: sidebarelements|checkbutton_no_overlay]
note: WxtCZ
en: Show the legend without overlapping the chart
uk: Показати легенду без перекривання діаграми

[ctx: sidebarelements|label_legen]
note: UVbZR
en: Legend
uk: Легенда

[ctx: sidebarelements|checkbutton_x_axis]
note: Am6Gz
en: X axis
uk: Вісь X

[ctx: sidebarelements|checkbutton_x_axis_title]
note: P5gxx
en: X axis title
uk: Підпис осі X

[ctx: sidebarelements|checkbutton_y_axis]
note: iMXPp
en: Y axis
uk: Вісь Y

[ctx: sidebarelements|checkbutton_y_axis_title]
note: vF4oS
en: Y axis title
uk: Підпис осі Y

[ctx: sidebarelements|checkbutton_z_axis]
note: A35cf
en: Z axis
uk: Вісь Z

[ctx: sidebarelements|checkbutton_z_axis_title]
note: RZFAU
en: Z axis title
uk: Підпис осі Z

[ctx: sidebarelements|checkbutton_2nd_x_axis]
note: GoJDH
en: 2nd X axis
uk: 2-га вісь X

[ctx: sidebarelements|checkbutton_2nd_x_axis_title]
note: nsoDZ
en: 2nd X axis title
uk: Підпис 2-ї осі X

[ctx: sidebarelements|checkbutton_2nd_y_axis]
note: bGsCM
en: 2nd Y axis
uk: 2-га вісь Y

[ctx: sidebarelements|checkbutton_2nd_y_axis_title]
note: yDNuy
en: 2nd Y axis title
uk: Підпис 2-ї осі Y

[ctx: sidebarelements|label_axes]
note: ScLEM
en: Axes
uk: Осі

[ctx: sidebarelements|checkbutton_gridline_horizontal_major]
note: RL8AA
en: Horizontal major
uk: Горизонтальна основна

[ctx: sidebarelements|checkbutton_gridline_vertical_major]
note: FYBSZ
en: Vertical major
uk: Вертикальна основна

[ctx: sidebarelements|checkbutton_gridline_horizontal_minor]
note: VCTTS
en: Horizontal minor
uk: Горизонтальна допоміжна

[ctx: sidebarelements|checkbutton_gridline_vertical_minor]
note: QDFEZ
en: Vertical minor
uk: Вертикальна допоміжна

[ctx: sidebarelements|label_gri]
note: yeE2v
en: Gridlines
uk: Сітка

[ctx: sidebarelements|text_title]
note: uacDo
en: Title
uk: Заголовок

[ctx: sidebarelements|text_subtitle]
note: jXGDE
en: Subtitle
uk: Підзаголовок

[ctx: sidebarerrorbar|label2]
note: SCPM4
en: Category:
uk: Категорія:

[ctx: sidebarerrorbar|comboboxtext_type]
note: 8Pb84
en: Constant
uk: Постійна

[ctx: sidebarerrorbar|comboboxtext_type]
note: Lz8Lo
en: Percentage
uk: Відсотки

[ctx: sidebarerrorbar|comboboxtext_type]
note: Ap367
en: Cell Range or Data Table
uk: Діапазон комірок або таблиця даних

[ctx: sidebarerrorbar|comboboxtext_type]
note: Lqw6L
en: Standard deviation
uk: Стандартне відхилення

[ctx: sidebarerrorbar|comboboxtext_type]
note: qUL78
en: Standard error
uk: Стандартна похибка

[ctx: sidebarerrorbar|comboboxtext_type]
note: KUCgB
en: Variance
uk: Дисперсія

[ctx: sidebarerrorbar|comboboxtext_type]
note: QDwJu
en: Error margin
uk: Межа похибки

[ctx: sidebarerrorbar|label3]
note: US82z
en: Positive (+):
uk: Додатна (+):

[ctx: sidebarerrorbar|label4]
note: NJdbG
en: Negative (-):
uk: Від'ємна (-):

[ctx: sidebarerrorbar|spinbutton_pos]
note: GBewc
en: 0.00
uk: 0,00

[ctx: sidebarerrorbar|spinbutton_neg]
note: e3GvR
en: 0.00
uk: 0,00

[ctx: sidebarerrorbar|radiobutton_positive_negative|tooltip_text]
note: 34Vax
en: Positive and Negative
uk: Додатні і від'ємні

[ctx: sidebarerrorbar|radiobutton_positive|tooltip_text]
note: gETvJ
en: Positive
uk: Додатні

[ctx: sidebarerrorbar|radiobutton_negative|tooltip_text]
note: 3Ur2d
en: Negative
uk: Від'ємні

[ctx: sidebarerrorbar|label5]
note: iCPU4
en: Indicator
uk: Індикатор

[ctx: sidebarseries|checkbutton_label]
note: qJBsd
en: Show data labels
uk: Показати підписи даних

[ctx: sidebarseries|label_box]
note: BsC9D
en: P_lacement:
uk: _Розташування:

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
note: Dk3GN
en: Above
uk: Над

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
note: e4znD
en: Below
uk: Під

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
note: CWwzt
en: Center
uk: У центрі

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
note: osWVq
en: Outside
uk: Ззовні

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
note: U3N4S
en: Inside
uk: Всередині

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
note: pAmg7
en: Near origin
uk: Біля початку координат

[ctx: sidebarseries|checkbutton_trendline]
note: erC9C
en: Show trendline
uk: Показати лінію тренду

[ctx: sidebarseries|checkbutton_y_error]
note: bXUND
en: Y error bars
uk: Позначки похибок Y

[ctx: sidebarseries|checkbutton_x_error]
note: zK6DE
en: X error bars
uk: Позначки похибок X

[ctx: sidebarseries|label1]
note: FFPa2
en: Error Bars
uk: Позначки похибок

[ctx: sidebarseries|radiobutton_primary_axis]
note: vhdnt
en: Primary Y axis
uk: Основна вісь Y

[ctx: sidebarseries|radiobutton_secondary_axis]
note: VPWVq
en: Secondary Y axis
uk: Додаткова вісь Y

[ctx: sidebarseries|axis_label]
note: qE5HF
en: Align Series to Axis
uk: Вирівняти ряд даних за віссю

[ctx: sidebarseries|label_series_tmpl]
note: fvnkG
en: Data series '%1'
uk: Ряд даних '%1'

[ctx: sidebartype|3dlook]
note: mZfrk
en: _3D Look
uk: _Просторовий вигляд

[ctx: sidebartype|3dscheme]
note: mjrkY
en: Simple
uk: Простий

[ctx: sidebartype|3dscheme]
note: urfc7
en: Realistic
uk: Реалістичний

[ctx: sidebartype|shapeft]
note: gYXXE
en: Sh_ape
uk: _Фігура

[ctx: sidebartype|stack]
note: B6KS5
en: _Stack series
uk: _Ряди з накопиченням

[ctx: sidebartype|ontop]
note: Yau6n
en: On top
uk: Зверху

[ctx: sidebartype|percent]
note: f2J43
en: Percent
uk: Відсоток

[ctx: sidebartype|deep]
note: iDSaa
en: Deep
uk: У глиб

[ctx: sidebartype|linetypeft]
note: KaS7Z
en: _Line type
uk: _Тип лінії

[ctx: sidebartype|linetype]
note: Hqc3N
en: Straight
uk: Пряма

[ctx: sidebartype|linetype]
note: EB58Z
en: Smooth
uk: Гладка

[ctx: sidebartype|linetype]
note: qLn3k
en: Stepped
uk: Східчаста

[ctx: sidebartype|properties]
note: jKDXh
en: Properties...
uk: Властивості…

[ctx: sidebartype|sort]
note: xW9CQ
en: _Sort by X values
uk: _Сортувати за значеннями X

[ctx: sidebartype|nolinesft]
note: thu3G
en: _Number of lines
uk: _Число рядків

[ctx: smoothlinesdlg|SmoothLinesDialog]
note: Ledzw
en: Smooth Lines
uk: Плавні лінії

[ctx: smoothlinesdlg|TypeLabel]
note: vmRbz
en: Line _Type:
uk: Тип _лінії:

[ctx: smoothlinesdlg|SplineTypeComboBox]
note: Nkqhi
en: Cubic spline
uk: Кубічний сплайн

[ctx: smoothlinesdlg|SplineTypeComboBox]
note: LTCVw
en: B-spline
uk: B-сплайн

[ctx: smoothlinesdlg|extended_tip|SplineTypeComboBox]
note: EJdNq
en: Apply a line curve model.
uk: Застосувати криволінійну модель.

[ctx: smoothlinesdlg|ResolutionLabel]
note: eecxc
en: _Resolution:
uk: _Роздільність:

[ctx: smoothlinesdlg|PolynomialsLabel]
note: AdG5v
en: _Degree of polynomials:
uk: _Степінь поліномів:

[ctx: smoothlinesdlg|extended_tip|ResolutionSpinbutton]
note: X35yY
en: Set the resolution.
uk: Установка роздільності.

[ctx: smoothlinesdlg|extended_tip|PolynomialsSpinButton]
note: a4btg
en: Set the degree of the polynomials.
uk: Установка степеня поліномів.

[ctx: smoothlinesdlg|extended_tip|SmoothLinesDialog]
note: YECJR
en: Apply a line curve model.
uk: Застосувати криволінійну модель.

[ctx: steppedlinesdlg|step_start_rb]
note: RyJg5
en: _Start with horizontal line
uk: _Почати з горизонтальної лінії

[ctx: steppedlinesdlg|extended_tip|step_start_rb]
note: Zcr4L
en: Start with horizontal line and step up vertically at the end.
uk: Почати з горизонтальної лінії і крок вгору у кінці.

[ctx: steppedlinesdlg|step_center_x_rb]
note: iJCAt
en: Step at the _horizontal mean
uk: Крок у _горизонтальному напрямку

[ctx: steppedlinesdlg|extended_tip|step_center_x_rb]
note: D5DGL
en: Start to step up vertically and end with horizontal line.
uk: Почати з кроку вертикально і завершити горизонтальною лінією.

[ctx: steppedlinesdlg|step_end_rb]
note: vtGik
en: _End with horizontal line
uk: _Завершити горизонтальною лінією

[ctx: steppedlinesdlg|extended_tip|step_end_rb]
note: nGAhe
en: Start with horizontal line, step up vertically in the middle of the X values and end with horizontal line.
uk: Почати з горизонтальної лінії, крок вгору  по середині значень X і завершити горизонтальною лінією.

[ctx: steppedlinesdlg|step_center_y_rb]
note: X3536
en: Step to the _vertical mean
uk: Крок у _вертикальному напрямку

[ctx: steppedlinesdlg|extended_tip|step_center_y_rb]
note: S528C
en: Start to step up vertically to the middle of the Y values, draw a horizontal line and finish by stepping vertically to the end.
uk: Почати з кроку вертикально до середини значень Y, провести горизонтальну лінію і завершити кроком вертикально до кінця.

[ctx: steppedlinesdlg|label2]
note: oDDMr
en: Type of Stepping
uk: Тип кроків

[ctx: titlerotationtabpage|extended_tip|OrientDegree]
note: K2DaE
en: Allows you to manually enter the orientation angle.
uk: Дозволяє вам вручну ввести кут орієнтації.

[ctx: titlerotationtabpage|degreeL]
note: ViJ9k
en: _Degrees
uk: _Градуси

[ctx: titlerotationtabpage|stackedCB]
note: tv9xJ
en: Ve_rtically stacked
uk: Вертикальні накопичення

[ctx: titlerotationtabpage|extended_tip|stackedCB]
note: VGDph
en: Assigns vertical text orientation for cell contents.
uk: Вирівнює вертикальну орієнтацію тексту для вмісту комірок.

[ctx: titlerotationtabpage|textdirL]
note: dAHWb
en: Te_xt direction:
uk: Напрямок тексту:

[ctx: titlerotationtabpage|extended_tip|textdirLB]
note: i5UYm
en: Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.
uk: Вкажіть напрямок тексту абзацу, що використовує складну систему писемності (CTL). Ця функція доступна тільки при активованій підтримці складних систем писемності.

[ctx: titlerotationtabpage|extended_tip|dialCtrl]
note: 9cDiw
en: Clicking anywhere on the wheel defines the variable text orientation.
uk: Натискання будь-де коліщатком визначає змінну орієнтацію тексту.

[ctx: titlerotationtabpage|labelTextOrient]
note: syx89
en: Text Orientation
uk: Орієнтація тексту

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|FT_SCHEME]
note: CDDxo
en: Sche_me
uk: С_хема

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|liststoreSCHEME]
note: 4uCgf
en: Simple
uk: Простий

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|liststoreSCHEME]
note: uVRvv
en: Realistic
uk: Реалістичний

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|liststoreSCHEME]
note: tFKjs
en: Custom
uk: Особливий

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|extended_tip|LB_SCHEME]
note: raML6
en: Select a scheme from the list box, or click any of the check boxes below.
uk: Виберіть схему з поля списку або клацніть по будь-якому з прапорців нижче.

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|CB_SHADING]
note: EyGsf
en: _Shading
uk: _Затінення

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|extended_tip|CB_SHADING]
note: W68hV
en: Applies Gouraud shading if marked, or flat shading if unmarked.
uk: Якщо прапорець встановлений, застосовується затінення за методом Гуро, в іншому разі використовується рівномірне затінення.

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|CB_OBJECTLINES]
note: SMFrD
en: _Object borders
uk: Об_рамлення об'єкта

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|extended_tip|CB_OBJECTLINES]
note: CQjGV
en: Shows borders around the areas by setting the line style to Solid.
uk: Відображення меж навколо областей при установці стилю ліній "Монолітний".

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|CB_ROUNDEDEDGE]
note: CpWRj
en: _Rounded edges
uk: _Заокруглені краї

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|extended_tip|CB_ROUNDEDEDGE]
note: c5pNB
en: Edges are rounded by 5%.
uk: Краї округлюються на 5%.

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|CBX_RIGHT_ANGLED_AXES]
note: U5CTF
en: _Right-angled axes
uk: Аксонометричні осі

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|CBX_RIGHT_ANGLED_AXES]
note: QxmLn
en: If Right-angled axes is enabled, you can rotate the chart contents only in X and Y direction, that is, parallel to the chart borders. Right-angled axes is enabled by default for newly created 3D charts. Pie and Donut charts do not support right-angled axes.
uk: Якщо ввімкнено параметр „Аксонометричні осі“, вміст діаграми можна обертати тільки в напрямках осей X і Y, тобто паралельно межам діаграми. Параметр „Аксонометричні осі“ включається типово для нових тривимірних діаграм. Кругові і кільцеві діаграми не підтримують аксонометричні осі.

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|FT_X_ROTATION]
note: y8Tyg
en: _X rotation
uk: Поворот по _X

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|FT_Y_ROTATION]
note: TJ2Xp
en: _Y rotation
uk: Поворот по _Y

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|FT_Z_ROTATION]
note: UTAG5
en: _Z rotation
uk: Поворот по _Z

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|CBX_PERSPECTIVE]
note: ZC8ZQ
en: _Perspective
uk: _Перспектива

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|CBX_PERSPECTIVE]
note: xyePC
en: Mark the Perspective box to view the chart as through a camera lens. Use the spin button to set the percentage. With a high percentage nearer objects look bigger than more distant objects.
uk: Установка прапорця "Перспектива" для перегляду діаграми через об'єктив камери. Відсоток задається в поле лічильника. Чим більший відсоток, тим більшими здаються близькі об'єкти в порівнянні з віддаленими об'єктами.

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|MTR_FLD_PERSPECTIVE-atkobject]
note: mdPAi
en: Perspective
uk: Перспектива

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|MTR_FLD_PERSPECTIVE]
note: JECHC
en: Mark the Perspective box to view the chart as through a camera lens. Use the spin button to set the percentage. With a high percentage nearer objects look bigger than more distant objects.
uk: Установка прапорця "Перспектива" для перегляду діаграми через об'єктив камери. Відсоток задається в поле лічильника. Чим більший відсоток, тим більшими здаються близькі об'єкти в порівнянні з віддаленими об'єктами.

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|MTR_FLD_Z_ROTATION]
note: PP8jT
en: Sets the rotation of the chart on the z axis. The preview responds to the new settings.
uk: Установка повороту діаграми навколо осі Z. При попередньому перегляді відображаються нові налаштування.

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|MTR_FLD_Y_ROTATION]
note: AyMWn
en: Sets the rotation of the chart on the y axis. The preview responds to the new settings.
uk: Задає поворот діаграми на осі Y. Попередній перегляд надається з новими налаштуваннями.

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|MTR_FLD_X_ROTATION]
note: EGS4B
en: Sets the rotation of the chart on the x axis. The preview responds to the new settings.
uk: Установка повороту діаграми на осі X. При попередньому перегляді відображаються нові налаштування.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_1|tooltip_text]
note: RGQDC
en: Light source 1
uk: Джерело світла 1

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_1]
note: EQb5g
en: Click to enable or disable the specular light source with highlights.
uk: Активація або вимкнення відблисків джерела світла з підсвічуванням.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_2|tooltip_text]
note: bwfDH
en: Light source 2
uk: Джерело світла 2

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_2]
note: jkJM8
en: Click to enable or disable the uniform light source.
uk: Активація або вимкнення джерела з рівномірним розподілом світла.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_3|tooltip_text]
note: uMVDV
en: Light source 3
uk: Джерело світла 3

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_3]
note: ZEUk7
en: Click to enable or disable the uniform light source.
uk: Активація або вимкнення джерела з рівномірним розподілом світла.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_4|tooltip_text]
note: 6CBDG
en: Light source 4
uk: Джерело світла 4

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_4]
note: X5ZD3
en: Click to enable or disable the uniform light source.
uk: Активація або вимкнення джерела з рівномірним розподілом світла.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_5|tooltip_text]
note: Hf5Du
en: Light source 5
uk: Джерело світла 5

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_5]
note: mUPX4
en: Click to enable or disable the uniform light source.
uk: Активація або вимкнення джерела з рівномірним розподілом світла.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_6|tooltip_text]
note: T7qDZ
en: Light source 6
uk: Джерело світла 6

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_6]
note: AAkx2
en: Click to enable or disable the uniform light source.
uk: Активація або вимкнення джерела з рівномірним розподілом світла.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_7|tooltip_text]
note: mSsDD
en: Light source 7
uk: Джерело світла 7

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_7]
note: Rh9Hz
en: Click to enable or disable the uniform light source.
uk: Активація або вимкнення джерела з рівномірним розподілом світла.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHT_8|tooltip_text]
note: wY5CR
en: Light source 8
uk: Джерело світла 8

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_8]
note: EbsUA
en: Click to enable or disable the uniform light source.
uk: Активація або вимкнення джерела з рівномірним розподілом світла.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|LB_LIGHTSOURCE]
note: DwEDc
en: Select a color for the selected light source.
uk: Вибір кольору для вибраного джерела світла.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_LIGHTSOURCE_COLOR|tooltip_text]
note: gfdAB
en: Select a color using the color dialog
uk: Виберіть колір за допомогою діалогового вікна кольорів

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHTSOURCE_COLOR]
note: JnBhP
en: Select a color using the color dialog.
uk: Вибір кольору за допомогою палітри кольорів.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|FT_LIGHTSOURCE]
note: mgXyK
en: _Light Source
uk: _Джерело світла

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|LB_AMBIENTLIGHT]
note: WssJA
en: Select a color for the ambient light.
uk: Вибір кольору для розсіяного світла.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|BTN_AMBIENT_COLOR|tooltip_text]
note: NpAu7
en: Select a color using the color dialog
uk: Виберіть колір за допомогою палітри кольорів

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_AMBIENT_COLOR]
note: 943Za
en: Select a color using the color dialog.
uk: Вибір кольору за допомогою палітри кольорів.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|FT_AMBIENTLIGHT]
note: LFMGL
en: _Ambient Light
uk: _Навколишнє світло

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|CTL_LIGHT_PREVIEW|tooltip_text]
note: snUGf
en: Light Preview
uk: Перегляд освітлення

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|tp_3D_SceneIllumination]
note: tQBhd
en: Set the light sources for the 3D view.
uk: Встановіть джерела світла для тривимірного вигляду.

[ctx: tp_AxisPositions|FT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: XRVrG
en: _Cross other axis at
uk: _Перетинати іншу вісь у

[ctx: tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: Z734o
en: Start
uk: Початок

[ctx: tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: u6i7J
en: End
uk: Кінець

[ctx: tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: vAUzq
en: Value
uk: Значення

[ctx: tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: 5CSqT
en: Category
uk: Категорія

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: eKYhk
en: Select where to cross the other axis: at start, at end, at a specified value, or at a category.
uk: Виберіть місце перетину з іншою віссю: на початку, в кінці, у вказаному значенні або у категорії.

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|EDT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: FwCEp
en: Enter the value where the axis line should cross the other axis.
uk: Введіть значення, в якому осьова лінія повинна перетинати іншу вісь.

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|EDT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT_CATEGORY]
note: AnLbY
en: Select the category where the axis line should cross the other axis.
uk: Виберіть категорію, в якій осьова лінія повинна перетинати іншу вісь.

[ctx: tp_AxisPositions|CB_AXIS_BETWEEN_CATEGORIES]
note: VYVhe
en: Axis _between categories
uk: Вісь між категоріями

[ctx: tp_AxisPositions|TXT_AXIS_LINE]
note: bW7T9
en: Axis Line
uk: Лінія осі

[ctx: tp_AxisPositions|RB_ON]
note: 5ezBt
en: _On tick marks
uk: _На відмітках

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|RB_ON]
note: FaKJZ
en: Specifies that the axis is positioned on the first/last tickmarks. This makes the data points visual representation begin/end at the value axis.
uk: Фіксує позицію вісі на першій/останній відмітці. Це надає візуальне представлення точок даних на вісі значень як початок/кінець.

[ctx: tp_AxisPositions|RB_BETWEEN]
note: gSFeZ
en: _Between tick marks
uk: _Між відмітками

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|RB_BETWEEN]
note: BSx2x
en: Specifies that the axis is positioned between the tickmarks. This makes the data points visual representation begin/end at a distance from the value axis.
uk: Фіксує позицію вісі між сусідніми відмітками. Це надає візуальне представлення точок даних початку/кінця на певній відстані від осі значень.

[ctx: tp_AxisPositions|TXT_POSITION]
note: ExBDm
en: Position Axis
uk: Позиція осі

[ctx: tp_AxisPositions|FT_PLACE_LABELS]
note: 5AGbD
en: _Place labels
uk: _Місце підписів

[ctx: tp_AxisPositions|LB_PLACE_LABELS]
note: GDk2L
en: Near axis
uk: Біля осі

[ctx: tp_AxisPositions|LB_PLACE_LABELS]
note: ZWQzB
en: Near axis (other side)
uk: Біля осі (з іншої сторони)

[ctx: tp_AxisPositions|LB_PLACE_LABELS]
note: j3GGm
en: Outside start
uk: До початку

[ctx: tp_AxisPositions|LB_PLACE_LABELS]
note: mGDNr
en: Outside end
uk: Після кінця

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|LB_PLACE_LABELS]
note: ChAqv
en: Select where to place the labels: near axis, near axis (other side), outside start, or outside end.
uk: Виберіть, де розміщувати підписи: біля осі, біля осі (з іншого боку), зовні початку або зовні кінця.

[ctx: tp_AxisPositions|FT_AXIS_LABEL_DISTANCE]
note: DUNn4
en: _Distance
uk: _Відстань

[ctx: tp_AxisPositions|TXT_FL_LABELS]
note: Hkjze
en: Labels
uk: Підписи

[ctx: tp_AxisPositions|FT_MAJOR]
note: YBk4g
en: Major:
uk: Основні:

[ctx: tp_AxisPositions|FT_MINOR]
note: G8MEU
en: Minor:
uk: Додаткові:

[ctx: tp_AxisPositions|CB_TICKS_INNER]
note: UN6Pr
en: _Inner
uk: _Внутрішні:

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|CB_TICKS_INNER]
note: DpVNk
en: Specifies that marks are placed on the inner side of the axis.
uk: Вказує, що підписи розташовуються з внутрішньої сторони осі.

[ctx: tp_AxisPositions|CB_TICKS_OUTER]
note: EhLxm
en: _Outer
uk: _Зовнішні:

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|CB_TICKS_OUTER]
note: DGWEb
en: Specifies that marks are placed on the outer side of the axis.
uk: Вказує, що мітки будуть розташовуватися з зовнішнього боку осі.

[ctx: tp_AxisPositions|CB_MINOR_INNER]
note: RJXic
en: I_nner
uk: _Всередині

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|CB_MINOR_INNER]
note: jbRx3
en: Specifies that minor interval marks are placed on the inner side of the axis.
uk: Визначає розташування міток інтервалів з внутрішньої сторони осі.

[ctx: tp_AxisPositions|CB_MINOR_OUTER]
note: nBCFJ
en: O_uter
uk: _Зовні

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|CB_MINOR_OUTER]
note: JAi2f
en: Specifies that minor interval marks are placed on the outer side of the axis.
uk: Визначає розташування міток інтервалів з зовнішньої сторони осі.

[ctx: tp_AxisPositions|FT_PLACE_TICKS]
note: XWuxR
en: Place _marks
uk: Місце _міток

[ctx: tp_AxisPositions|LB_PLACE_TICKS]
note: mvGBB
en: At labels
uk: На підписах

[ctx: tp_AxisPositions|LB_PLACE_TICKS]
note: dGAYz
en: At axis
uk: На осях

[ctx: tp_AxisPositions|LB_PLACE_TICKS]
note: TJAJB
en: At axis and labels
uk: На осях та підписах

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|LB_PLACE_TICKS]
note: tED2r
en: Select where to place the marks: at labels, at axis, or at axis and labels.
uk: Виберіть, де розміщувати мітки: біля підписів, біля осі або біля осі і підписів.

[ctx: tp_AxisPositions|TXT_FL_TICKS]
note: jK9rf
en: Interval Marks
uk: Позначки інтервалів

[ctx: tp_AxisPositions|CB_MAJOR_GRID]
note: 4Jp7G
en: Show major _grid
uk: Показати основну сітку

[ctx: tp_AxisPositions|CB_MINOR_GRID]
note: 7c2Hs
en: _Show minor grid
uk: Показати додаткову сітку

[ctx: tp_AxisPositions|PB_MAJOR_GRID]
note: Dp5Ar
en: Mo_re...
uk: _Ще…

[ctx: tp_AxisPositions|PB_MINOR_GRID]
note: k5VQQ
en: Mor_e...
uk: _Ще…

[ctx: tp_AxisPositions|label2]
note: 7eDLK
en: Grids
uk: Сітки

[ctx: tp_ChartType|FT_CAPTION_FOR_WIZARD]
note: CUoe3
en: Choose a Chart Type
uk: Виберіть тип діаграми

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|subtype]
note: wBFXQ
en: Select a sub type of the basic chart type.
uk: Виберіть підтип базового типу діаграми.

[ctx: tp_ChartType|3dlook]
note: FSf6b
en: _3D Look
uk: _Просторовий вигляд

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|3dlook]
note: EB95g
en: Enables a 3D look for the data values.
uk: Виведення тривимірного представлення значень даних.

[ctx: tp_ChartType|3dscheme]
note: FprGw
en: Simple
uk: Простий

[ctx: tp_ChartType|3dscheme]
note: pKhfX
en: Realistic
uk: Реалістичний

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|3dscheme]
note: zZxWG
en: Select the type of 3D look.
uk: Виберіть тип тривимірного представлення.

[ctx: tp_ChartType|shapeft]
note: FxHfq
en: Sh_ape
uk: _Фігура

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|shape]
note: CCA3V
en: Select a shape from the list.
uk: Виберіть форму зі списку.

[ctx: tp_ChartType|stack]
note: G2u4D
en: _Stack series
uk: _Ряди з накопиченням

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|stack]
note: h8wCq
en: Displays stacked series for Line charts.
uk: Відображення ряду з накопиченням для графіків.

[ctx: tp_ChartType|ontop]
note: KfD2L
en: On top
uk: Зверху

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|ontop]
note: DY854
en: Stack series display values on top of each other.
uk: При виборі рядів з накопиченням значення виводяться послідовно.

[ctx: tp_ChartType|percent]
note: C7JxK
en: Percent
uk: Відсоток

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|percent]
note: EVNAR
en: Stack series display values as percent.
uk: При виборі рядів з накопиченням значення виводяться у вигляді відсотків.

[ctx: tp_ChartType|deep]
note: ijuPy
en: Deep
uk: У глиб

[ctx: tp_ChartType|linetypeft]
note: etF2p
en: _Line type
uk: _Тип лінії

[ctx: tp_ChartType|linetype]
note: RbyB4
en: Straight
uk: Пряма

[ctx: tp_ChartType|linetype]
note: dG5tv
en: Smooth
uk: Гладка

[ctx: tp_ChartType|linetype]
note: uHHpu
en: Stepped
uk: Східчаста

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|linetype]
note: G3eDR
en: Choose the type of line to draw.
uk: Виберіть тип лінії для її рисування.

[ctx: tp_ChartType|properties]
note: JqNUv
en: Properties...
uk: Властивості…

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|properties]
note: EnymX
en: Opens a dialog to set the line or curve properties.
uk: Відриває діалог задання властивостей лінії або кривої.

[ctx: tp_ChartType|sort]
note: KzGZQ
en: _Sort by X values
uk: _Сортувати за значеннями X

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|sort]
note: tbgi3
en: Connects points by ascending X values, even if the order of values is different, in an XY scatter diagram.
uk: З'єднання точок по зростаючим значенням X в будь-якій діаграмі XY, навіть якщо порядок значень різний.

[ctx: tp_ChartType|nolinesft]
note: CmGat
en: _Number of lines
uk: _Число рядків

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|nolines]
note: bBgDJ
en: Set the number of lines for the Column and Line chart type.
uk: Вкажіть кількість ліній для стовпчикових і лінійних діаграм.

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|charttype]
note: M2sxB
en: Select a basic chart type.
uk: Виберіть базовий тип діаграми.

[ctx: tp_DataLabel|CB_VALUE_AS_NUMBER]
note: qRkoY
en: Show value as _number
uk: Показати значення як _число

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|CB_VALUE_AS_NUMBER]
note: uGdoi
en: Displays the absolute values of the data points.
uk: Показує абсолютні значення точок діаграми.

[ctx: tp_DataLabel|CB_VALUE_AS_PERCENTAGE]
note: wRisc
en: Show value as _percentage
uk: Показати значення у _відсотках

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|CB_VALUE_AS_PERCENTAGE]
note: FcaPo
en: Displays the percentage of the data points in each column.
uk: Відображення у кожному стовпці відсоткових значень для точок діаграми.

[ctx: tp_DataLabel|CB_CATEGORY]
note: gyqnC
en: Show _category
uk: Показати _категорію

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|CB_CATEGORY]
note: EZXZX
en: Shows the data point text labels.
uk: Відображення тексту підписів для точок діаграми.

[ctx: tp_DataLabel|CB_SYMBOL]
note: kce65
en: Show _legend key
uk: Показати ключ _легенди

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|CB_SYMBOL]
note: Bm8gp
en: Displays the legend icons next to each data point label.
uk: Показувати піктограми легенди поруч з підписами точок даних.

[ctx: tp_DataLabel|CB_WRAP_TEXT]
note: K3uFN
en: Auto text _wrap
uk: _Переносити текст автоматично.

[ctx: tp_DataLabel|PB_NUMBERFORMAT]
note: tgNDD
en: Number _format...
uk: Формат чисел…

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|PB_NUMBERFORMAT]
note: nzq24
en: Opens a dialog to select the number format.
uk: Відкриття діалогового вікна для вибору числового формату.

[ctx: tp_DataLabel|PB_PERCENT_NUMBERFORMAT]
note: PYC2b
en: Percentage f_ormat...
uk: Формат _відсотків…

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|PB_PERCENT_NUMBERFORMAT]
note: 3wD3x
en: Opens a dialog to select the percentage format.
uk: Відкриття діалогового вікна для вибору відсоткового формату.

[ctx: tp_DataLabel|FT_TEXT_SEPARATOR]
note: GqA8C
en: _Separator
uk: Розділювач

[ctx: tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: oPhGH
en: Space
uk: Пробіл

[ctx: tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: fR4fG
en: Comma
uk: Кома

[ctx: tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: 5baF4
en: Semicolon
uk: Крапка з комою

[ctx: tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: 8MGkQ
en: New line
uk: Новий рядок

[ctx: tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: bpmiF
en: Period
uk: Період

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|LB_TEXT_SEPARATOR]
note: jjR8u
en: Selects the separator between multiple text strings for the same object.
uk: Вибір роздільника між кількома текстовими рядками для одного і того ж об'єкта.

[ctx: tp_DataLabel|FT_LABEL_PLACEMENT]
note: 2MNGz
en: Place_ment
uk: Розта_шування

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: L2MYb
en: Best fit
uk: Найліпше наближення

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: ba7eW
en: Center
uk: У центрі

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: nW5vs
en: Above
uk: Вище

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: gW9Aa
en: Top left
uk: Вгорі ліворуч

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: UQBcJ
en: Left
uk: Ліворуч

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: CVw6x
en: Bottom left
uk: Внизу ліворуч

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: EF7Qb
en: Below
uk: Нижче

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: bdAYf
en: Bottom right
uk: Внизу праворуч

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: kHGEs
en: Right
uk: Праворуч

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: GFkmP
en: Top right
uk: Вгорі праворуч

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: KFZhx
en: Inside
uk: Всередині

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: BJm6w
en: Outside
uk: Ззовні

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: XGkMi
en: Near origin
uk: Біля початку координат

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|LB_LABEL_PLACEMENT]
note: vq2Bf
en: Selects the placement of data labels relative to the objects.
uk: Вибір розміщення підписів даних щодо об'єктів.

[ctx: tp_DataLabel|STR_DLG_NUMBERFORMAT_FOR_PERCENTAGE_VALUE]
note: PNGYD
en: Number Format for Percentage Value
uk: Формат чисел для відсоткових значень

[ctx: tp_DataLabel|label1]
note: 3BZrx
en: Text Attributes
uk: Атрибути тексту

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|CT_DIAL]
note: avLCL
en: Click in the dial to set the text orientation for the data labels.
uk: Клацніть всередині кругової шкали, щоб задати орієнтацію тексту.

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|NF_LABEL_DEGREES]
note: eKwUH
en: Enter the counterclockwise rotation angle for the data labels.
uk: Введіть кут обертання для міток даних. При вказівці додатного значення текст обертається вліво, а при вказівці від'ємного - направо.

[ctx: tp_DataLabel|FT_LABEL_DEGREES]
note: VArif
en: _Degrees
uk: Градусів

[ctx: tp_DataLabel|FT_LABEL_TEXTDIR]
note: zdP7E
en: Te_xt direction
uk: _Напрямок тексту

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|LB_LABEL_TEXTDIR]
note: MYXZo
en: Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.
uk: Вкажіть напрямок тексту абзацу, що використовує складну систему писемності (CTL). Ця функція доступна тільки при активованій підтримці складних систем писемності.

[ctx: tp_DataLabel|label2]
note: PKnKk
en: Rotate Text
uk: Повернути текст

[ctx: tp_DataLabel|CB_CUSTOM_LEADER_LINES]
note: wBzcx
en: _Connect displaced data labels to data points
uk: _З'єднати зміщені підписи даних з точками даних

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|CB_CUSTOM_LEADER_LINES]
note: BXobT
en: Draws a line connecting the data labels to the data points
uk: Малює лінію, яка з'єднує підписи даних з точками даних

[ctx: tp_DataLabel|label3]
note: MBFBB
en: Leader Lines
uk: Виноски

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|tp_DataLabel]
note: iDheE
en: Opens the Data Labels dialog, which enables you to set the data labels.
uk: Відкриття діалогового вікна Підписи даних, що дозволяє визначити підписи даних.

[ctx: tp_DataPointOption|CB_LEGEND_ENTRY_HIDDEN]
note: rXE7B
en: Hide legend entry
uk: Приховати елемент легенди

[ctx: tp_DataPointOption|extended_tip|CB_LEGEND_ENTRY_HIDDEN]
note: k2s9H
en: Do not show legend entry for the selected data series or data point.
uk: Не показувати записи легенди для обраного масиву даних або точки даних.

[ctx: tp_DataPointOption|label1]
note: DUQwA
en: Legend Entry
uk: Елемент легенди

[ctx: tp_DataSource|imageIMB_RANGE_CAT|tooltip_text]
note: A2dFx
en: Select data range
uk: Виберіть діапазон даних

[ctx: tp_DataSource|imageIMB_RANGE_MAIN|tooltip_text]
note: kEnRN
en: Select data range
uk: Виберіть діапазон даних

[ctx: tp_DataSource|FT_SERIES]
note: 2iNp6
en: Data _series:
uk: Ряди _даних:

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|LB_SERIES]
note: oFoeg
en: Shows a list of all data series in the chart. Click an entry to view and edit that data series. Click Add to insert a new series into the list after the selected entry.
uk: Відображення списку всіх рядів даних в діаграмі. Клацніть по запису для перегляду і редагування низки даних. Виберіть Додати для вставки нового ряду у список після цього запису.

[ctx: tp_DataSource|BTN_ADD]
note: rqABh
en: _Add
uk: _Додати

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|BTN_ADD]
note: AExBB
en: Adds a new entry below the current entry in the Data Series list. If an entry is selected, the new data series gets the same chart type.
uk: Додавання нового запису нижче поточного запису в списку "Ряд даних". Якщо запис обраний, то новий ряд даних отримує той же тип діаграми.

[ctx: tp_DataSource|BTN_UP-atkobject]
note: dCyXA
en: Up
uk: Вгору

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|BTN_UP]
note: GTEK3
en: Moves up the selected entry in the Data Series list.
uk: Переміщення вибраного запису вгору в списку "Ряд даних".

[ctx: tp_DataSource|BTN_REMOVE]
note: 3v9x2
en: _Remove
uk: _Вилучити

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|BTN_REMOVE]
note: BDDwm
en: Removes the selected entry from the Data Series list.
uk: Видалення вибраного запису зі списку "Ряд даних".

[ctx: tp_DataSource|BTN_DOWN-atkobject]
note: MkZNf
en: Down
uk: Вниз

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|BTN_DOWN]
note: 558EK
en: Moves down the selected entry in the Data Series list.
uk: Переміщення вибраного запису вниз у списку "Ряд даних".

[ctx: tp_DataSource|FT_ROLE]
note: mC5Ge
en: _Data ranges:
uk: _Діапазони даних:

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|LB_ROLE]
note: ZB6Dv
en: Shows all the data ranges used by the data series that is selected in the Data Series list box. Each data range shows the role name and the source range address.
uk: Виведення всіх діапазонів даних, що використовуються рядом даних, який вибраний в полі списку "Ряд даних". Для кожного діапазону даних відображається ім'я ролі і вихідна адреса діапазону.

[ctx: tp_DataSource|FT_RANGE]
note: qRMfs
en: Ran_ge for %VALUETYPE
uk: Діапазон для %VALUETYPE

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|EDT_RANGE]
note: M2BSw
en: Shows the source range address from the second column of the Data Range list box. You can change the range in the text box or by dragging in the document. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
uk: Вказівка початкової адреси діапазону з другого стовпця списку "Діапазон даних". Діапазон можна змінити в текстовому полі або шляхом перетягування в документі. Для згортання вікна при виборі діапазону даних в Calc натисніть кнопку Виберіть діапазон даних.

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|IMB_RANGE_MAIN]
note: CwKet
en: Shows the source range address from the second column of the Data Range list box. You can change the range in the text box or by dragging in the document. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
uk: Вказівка початкової адреси діапазону з другого стовпця списку "Діапазон даних". Діапазон можна змінити в текстовому полі або шляхом перетягування в документі. Для згортання вікна при виборі діапазону даних в Calc натисніть кнопку Виберіть діапазон даних.

[ctx: tp_DataSource|FT_CATEGORIES]
note: FX2CF
en: _Categories
uk: _Категорії

[ctx: tp_DataSource|FT_DATALABELS]
note: EiwXn
en: Data _labels
uk: Підписи даних

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|EDT_CATEGORIES]
note: ogTbE
en: Shows the source range address of the categories (the texts you can see on the x-axis of a category chart). For an XY-chart, the text box contains the source range of the data labels which are displayed for the data points. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
uk: Вказівка початкової адреси діапазону категорій (тексти доступні на осі x діаграми категорій). У діаграмі XY текстове поле містить вихідний діапазон підписів даних, які відображаються для точок даних. Для згортання вікна при виборі діапазону даних в Calc натисніть кнопку Виберіть діапазон даних.

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|IMB_RANGE_CAT]
note: EYFEo
en: Shows the source range address of the categories (the texts you can see on the x-axis of a category chart). For an XY-chart, the text box contains the source range of the data labels which are displayed for the data points. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
uk: Вказівка початкової адреси діапазону категорій (тексти доступні на осі x діаграми категорій). У діаграмі XY текстове поле містить вихідний діапазон підписів даних, які відображаються для точок даних. Для згортання вікна при виборі діапазону даних в Calc натисніть кнопку Виберіть діапазон даних.

[ctx: tp_DataSource|FT_CAPTION_FOR_WIZARD]
note: YwALA
en: Customize Data Ranges for Individual Data Series
uk: Налаштуйте діапазони даних для кожного ряду даних

[ctx: tp_ErrorBars|RB_NONE]
note: tGqhN
en: _None
uk: _Немає

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|RB_NONE]
note: YVhm9
en: Does not show any error bars.
uk: Не показувати позначок похибок.

[ctx: tp_ErrorBars|RB_CONST]
note: Cq44D
en: _Constant Value
uk: _Значення константи

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|RB_CONST]
note: Aetuh
en: Displays constant values that you specify in the Parameters area.
uk: Показувати постійні значення, задані в ділянці Параметри.

[ctx: tp_ErrorBars|RB_PERCENT]
note: Njqok
en: _Percentage
uk: _Відсоток

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|RB_PERCENT]
note: kqgrm
en: Displays a percentage. The display refers to the corresponding data point. Set the percentage in the Parameters area.
uk: Показ відсотка. Показане стосується відповідної точки даних. Відсоток задається в полі "Параметри".

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|RB_FUNCTION]
note: qCQY8
en: Select a function to calculate the error bars.
uk: Виберіть функцію для розрахунку позначок похибок.

[ctx: tp_ErrorBars|liststoreFUNCTION]
note: GnXao
en: Standard Error
uk: Стандартна помилка

[ctx: tp_ErrorBars|liststoreFUNCTION]
note: SQ3rE
en: Standard Deviation
uk: Стандартне відхилення

[ctx: tp_ErrorBars|liststoreFUNCTION]
note: GagXt
en: Variance
uk: Дисперсія

[ctx: tp_ErrorBars|liststoreFUNCTION]
note: Siyxd
en: Error Margin
uk: Межа помилки

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|LB_FUNCTION]
note: j6oTg
en: Select a function to calculate the error bars.
uk: Виберіть функцію для розрахунку позначок похибок.

[ctx: tp_ErrorBars|RB_RANGE]
note: AbhAQ
en: Cell _Range
uk: Діяпазон _комірок

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|RB_RANGE]
note: x3uW3
en: Click Cell Range and then specify a cell range from which to take the positive and negative error bar values.
uk: Клацніть "Діапазон комірок" і вкажіть той діапазон комірок, з якого будуть братися додатні та від'ємні значення похибок.

[ctx: tp_ErrorBars|label1]
note: 9Y8Vo
en: Error Category
uk: Категорія помилки

[ctx: tp_ErrorBars|RB_BOTH]
note: q8qXd
en: Positive _and Negative
uk: Від'ємні _та додатні

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|RB_BOTH]
note: LDszs
en: Shows positive and negative error bars.
uk: Показувати позначки з додатними і від'ємними значеннями похибок.

[ctx: tp_ErrorBars|RB_POSITIVE]
note: 6F78D
en: Pos_itive
uk: _Додатні

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|RB_POSITIVE]
note: oSnnp
en: Shows only positive error bars.
uk: Показувати лише позначки додатних значень похибок.

[ctx: tp_ErrorBars|RB_NEGATIVE]
note: jdFbj
en: Ne_gative
uk: Від'_ємні

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|RB_NEGATIVE]
note: DvqJN
en: Shows only negative error bars.
uk: Показувати лише позначки від'ємних значень похибок.

[ctx: tp_ErrorBars|label2]
note: D4Aou
en: Error Indicator
uk: Індикатор помилки

[ctx: tp_ErrorBars|FT_POSITIVE]
note: haTNd
en: P_ositive (+)
uk: Дода_тні (+)

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|MF_POSITIVE]
note: 7bDeP
en: Enter the value to add to the displayed value as the positive error value.
uk: Введіть значення, яке потрібно додати до відображуваного значення як додатне значення похибки.

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|ED_RANGE_POSITIVE]
note: D5XCD
en: Enter the address range from where to get the positive error values. Use the Shrink button to select the range from a sheet.
uk: Введіть діапазон адрес для отримання додатних значень похибки. Використовуйте кнопку "Згорнути", щоб вибрати діапазон на аркуші.

[ctx: tp_ErrorBars|IB_RANGE_POSITIVE|tooltip_text]
note: rGBRC
en: Select data range
uk: Виберіть діапазон даних

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|IB_RANGE_POSITIVE]
note: QYRko
en: Click a button to shrink the dialog, then use the mouse to select the cell range in the spreadsheet. Click the button again to restore the dialog to full size.
uk: Натисніть на кнопку згорнути діалогове вікно, потім з допомогою миші виділіть діапазон клітинок на аркуші. Натисніть на цю кнопку знову, щоб розгорнути діалогове вікно.

[ctx: tp_ErrorBars|FT_NEGATIVE]
note: C5ZdQ
en: _Negative (-)
uk: _Від'ємні (-)

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|MF_NEGATIVE]
note: TAAD2
en: Enter the value to subtract from the displayed value as the negative error value.
uk: Введіть значення, яке потрібно відняти від відображуваного значення як від'ємне значення похибки.

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|ED_RANGE_NEGATIVE]
note: S8d3Y
en: Enter the address range from where to get the negative error values. Use the Shrink button to select the range from a sheet.
uk: Введіть діапазон адрес для отримання від'ємних значень похибки. Використовуйте кнопку "Згорнути", щоб вибрати діапазон на аркуші.

[ctx: tp_ErrorBars|IB_RANGE_NEGATIVE|tooltip_text]
note: EVG7h
en: Select data range
uk: Виберіть діапазон даних

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|IB_RANGE_NEGATIVE]
note: oEACZ
en: Click a button to shrink the dialog, then use the mouse to select the cell range in the spreadsheet. Click the button again to restore the dialog to full size.
uk: Натисніть на кнопку згорнути діалогове вікно, потім з допомогою миші виділіть діапазон клітинок на аркуші. Натисніть на цю кнопку знову, щоб розгорнути діалогове вікно.

[ctx: tp_ErrorBars|CB_SYN_POS_NEG]
note: wdsax
en: Same value for both
uk: Однакове значення у обох випадках

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|CB_SYN_POS_NEG]
note: DvgLw
en: Enable to use the positive error values also as negative error values. You can only change the value of the "Positive (+)" box. That value gets copied to the "Negative (-)" box automatically.
uk: Встановіть прапорець у полі, щоб використовувати додатні значення похибок як від'ємні. Змінити це значення можна тільки у вікні "Додатні (+)". Це значення автоматично копіюється в поле "Від'ємні (-)".

[ctx: tp_ErrorBars|label3]
note: BEj3C
en: Parameters
uk: Параметри

[ctx: tp_ErrorBars|STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_POSITIVE_ERRORBARS]
note: XxRKD
en: Select Range for Positive Error Bars
uk: Виділіть діапазон додатних штрихів помилок

[ctx: tp_ErrorBars|STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_NEGATIVE_ERRORBARS]
note: FXjsk
en: Select Range for Negative Error Bars
uk: Виділіть діапазон від'ємних штрихів помилок

[ctx: tp_ErrorBars|STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA]
note: AAfgS
en: From Data Table
uk: З таблиці даних

[ctx: tp_LegendPosition|left]
note: C9QvS
en: _Left
uk: _Ліворуч

[ctx: tp_LegendPosition|extended_tip|left]
note: 98N4N
en: Positions the legend at the left of the chart.
uk: Легенда розташовується ліворуч від діаграми.

[ctx: tp_LegendPosition|right]
note: WGGa8
en: _Right
uk: _Праворуч

[ctx: tp_LegendPosition|extended_tip|right]
note: BgNsc
en: Positions the legend at the right of the chart.
uk: Легенда розташовується праворуч від діаграми.

[ctx: tp_LegendPosition|top]
note: aURZs
en: _Top
uk: _Вгорі

[ctx: tp_LegendPosition|extended_tip|top]
note: GppCU
en: Positions the legend at the top of the chart.
uk: Легенда розташовується над діаграмою.

[ctx: tp_LegendPosition|bottom]
note: 9WgFV
en: _Bottom
uk: В_низу

[ctx: tp_LegendPosition|extended_tip|bottom]
note: dvBdX
en: Positions the legend at the bottom of the chart.
uk: Легенда розташовується під діаграмою.

[ctx: tp_LegendPosition|TXT_POSITION]
note: z84pQ
en: Position
uk: Положення

[ctx: tp_LegendPosition|FT_LEGEND_TEXTDIR]
note: 6teoB
en: Te_xt direction
uk: _Напрямок тексту

[ctx: tp_LegendPosition|extended_tip|LB_LEGEND_TEXTDIR]
note: PSPoQ
en: Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.
uk: Вкажіть напрямок тексту абзацу, що використовує складну систему писемності (CTL). Ця функція доступна тільки при активованій підтримці складних систем писемності.

[ctx: tp_LegendPosition|TXT_ORIENTATION]
note: sUDkC
en: Text Orientation
uk: Орієнтація тексту

[ctx: tp_LegendPosition|CB_NO_OVERLAY]
note: VsH8A
en: Show the legend without overlapping the chart
uk: Показати легенду без перекривання діаграми

[ctx: tp_LegendPosition|extended_tip|CB_NO_OVERLAY]
note: yi8AX
en: Specifies whether the legend should overlap the chart.
uk: Визначає, чи повинна легенда перекривати діаграму.

[ctx: tp_LegendPosition|TXT_OVERLAY]
note: 82yue
en: Overlay
uk: Перекриття

[ctx: tp_PolarOptions|CB_CLOCKWISE]
note: 8783D
en: _Clockwise direction
uk: _За годинниковою стрілкою

[ctx: tp_PolarOptions|extended_tip|CB_CLOCKWISE]
note: GikR7
en: The default direction in which the pieces of a pie chart are ordered is counterclockwise. Enable the Clockwise direction checkbox to draw the pieces in opposite direction.
uk:  Типово фрагменти кругової діаграми упорядковані проти годинникової стрілки. Для відображення фрагментів у зворотному напрямку встановіть прапорець За годинниковою стрілкою.

[ctx: tp_PolarOptions|label1]
note: ATHCu
en: Orientation
uk: Орінєнтація

[ctx: tp_PolarOptions|extended_tip|CT_ANGLE_DIAL]
note: mEJCE
en: Drag the small dot along the circle or click any position on the circle to set the starting angle of a pie or donut chart. The starting angle is the mathematical angle position where the first piece is drawn. The value of 90 degrees draws the first piece at the 12 o'clock position. A value of 0 degrees starts at the 3 o'clock position.
uk: Перетягніть маленьку крапку по колу або виберіть будь-яку позицію на колі для визначення початкового кута кругової або кільцевої діаграми. Початковий кут - це позиція першого фрагмента згідно певного математичного кута. Значення 90 градусів призводить до відображення першого фрагмента у позиції "12 годин". Значення 0 градусів означає початок відліку - позицію "3 години".

[ctx: tp_PolarOptions|extended_tip|NF_STARTING_ANGLE]
note: EEVTg
en: Enter the starting angle between 0 and 359 degrees. You can also click the arrows to change the displayed value.
uk: Ввід початкового кута від 0 до 359 градусів. Для зміни відображеного значення  можна також клацнути стрілки.

[ctx: tp_PolarOptions|FT_ROTATION_DEGREES]
note: prqEa
en: _Degrees
uk: Градусів

[ctx: tp_PolarOptions|label2]
note: iHLKn
en: Starting Angle
uk: Початковий кут

[ctx: tp_PolarOptions|CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS_POLAR]
note: 5zEew
en: Include _values from hidden cells
uk: Включити _значення з прихованих комірок

[ctx: tp_PolarOptions|label3]
note: F5FTp
en: Plot Options
uk: Параметри графіків

[ctx: tp_RangeChooser|imageIB_RANGE|tooltip_text]
note: tHATu
en: Select data range
uk: Виберіть діапазон даних

[ctx: tp_RangeChooser|FT_CAPTION_FOR_WIZARD]
note: 4zh42
en: Choose a Data Range
uk: Виберіть діапазон даних

[ctx: tp_RangeChooser|FT_RANGE]
note: g2XVd
en: _Data range:
uk: _Діапазони даних:

[ctx: tp_RangeChooser|extended_tip|ED_RANGE]
note: WKLi7
en: Enter the data range that you want to include in your chart. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
uk: Введіть діапазон даних, який потрібно включити в діаграму. Для згортання вікна при виборі діапазону даних в Calc натисніть кнопку Виберіть діапазон даних.

[ctx: tp_RangeChooser|IB_RANGE|tooltip_text]
note: FyVoD
en: Select data range
uk: Виберіть діапазон даних

[ctx: tp_RangeChooser|extended_tip|IB_RANGE]
note: FVivY
en: Enter the data range that you want to include in your chart. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
uk: Введіть діапазон даних, який потрібно включити в діаграму. Для згортання вікна при виборі діапазону даних в Calc натисніть кнопку Виберіть діапазон даних.

[ctx: tp_RangeChooser|RB_DATAROWS]
note: RGGHE
en: Data series in _rows
uk: Рядки даних у рядках

[ctx: tp_RangeChooser|extended_tip|RB_DATAROWS]
note: w6DuB
en: Data series get their data from consecutive rows in the selected range. For scatter charts, the first data series will contain x-values for all series. All other data series are used as y-values, one for each series.
uk: Ряди даних отримують дані з послідовно розташованих рядків у вибраному діапазоні. Для діаграми XY перший ряд даних буде містити X-значення для всього ряду. Всі інші ряди даних використовуються як Y-значення, по одному для кожного ряду.

[ctx: tp_RangeChooser|RB_DATACOLS]
note: wSDqF
en: Data series in _columns
uk: Рядки даних у _стовпцях

[ctx: tp_RangeChooser|extended_tip|RB_DATACOLS]
note: RfFZF
en: Data series get their data from consecutive columns in the selected range. For scatter charts, the first data column will contain x-values for all series. All other data columns are used as y-values, one for each series.
uk: Ряди даних отримують дані з послідовно розташованих стовпців у вибраному діапазоні. Для діаграми XY перший стовпець даних буде містити X-значення для всього ряду. Всі інші стовпці даних використовуються як Y-значення, по одному для кожного ряду.

[ctx: tp_RangeChooser|CB_FIRST_ROW_ASLABELS]
note: CExLY
en: _First row as label
uk: Перший рядок як підпис

[ctx: tp_RangeChooser|extended_tip|CB_FIRST_ROW_ASLABELS]
note: HviBv
en: For data series in columns: The first row in the range is used as names for data series. For data series in rows: The first row in the range is used as categories. The remaining rows comprise the data series. If this check box is not selected, all rows are data series.
uk: Для ряду даних у стовпцях: перший рядок в діапазоні використовується як назви для ряду даних. Для ряду даних в рядках: перший рядок в діапазоні використовується як категорії. Інші рядки утворюють ряд даних. Якщо цей параметр не вибрано, всі рядки є рядами даних.

[ctx: tp_RangeChooser|CB_FIRST_COLUMN_ASLABELS]
note: ER2D7
en: F_irst column as label
uk: Перший стовпчик як підпис

[ctx: tp_RangeChooser|extended_tip|CB_FIRST_COLUMN_ASLABELS]
note: tTAhH
en: For data series in columns: The first column in the range is used as names for data series. For data series in rows: The first column in the range is used as categories. The remaining columns comprise the data columns. If this check box is not selected, all columns are data columns.
uk: Для ряду даних у стовпцях: перший стовпець в діапазоні використовується як назви для ряду даних. Для ряду даних в рядках: перший стовпець в діапазоні використовується як категорії. Інші стовпці складають стовпці даних. Якщо цей параметр не вибрано, всі стовпці є стовпцями даних.

[ctx: tp_RangeChooser|CB_TIME_BASED]
note: k9TMD
en: Time based charting
uk: Діаграми з віссю часу

[ctx: tp_RangeChooser|label1]
note: iuxE5
en: Start Table Index
uk: Початкове значення індексу таблиці

[ctx: tp_RangeChooser|label2]
note: dnmDQ
en: End Table Index
uk: Кінцеве значення індексу таблиці

[ctx: tp_RangeChooser|STR_PAGE_DATA_RANGE]
note: FcYeD
en: Data Range
uk: Діапазон даних

[ctx: tp_Scale|CBX_REVERSE]
note: YfF4A
en: _Reverse direction
uk: _Зворотній напрямок

[ctx: tp_Scale|extended_tip|CBX_REVERSE]
note: DNJFK
en: Defines where the lower and where the higher values are displayed at the axis. The unchecked state is the mathematical direction.
uk: Визначає, де на осі виводяться нижчі і вищі значення. При знятому прапорці використовується математичний напрям.

[ctx: tp_Scale|CBX_LOGARITHM]
note: qBbBL
en: _Logarithmic scale
uk: Логарифмічна шкала

[ctx: tp_Scale|extended_tip|CBX_LOGARITHM]
note: 3wDMa
en: Specifies that you want the axis to be subdivided logarithmically.
uk: Визначає, що ви хочете осі з логарифмічною шкалою.

[ctx: tp_Scale|TXT_AXIS_TYPE]
note: 2B5CL
en: T_ype
uk: Тип

[ctx: tp_Scale|LB_AXIS_TYPE]
note: D6Bre
en: Automatic
uk: Автоматичний

[ctx: tp_Scale|LB_AXIS_TYPE]
note: TCiZu
en: Text
uk: Текст

[ctx: tp_Scale|LB_AXIS_TYPE]
note: vAAUB
en: Date
uk: Дата

[ctx: tp_Scale|extended_tip|LB_AXIS_TYPE]
note: 8YZhv
en: For some types of axes, you can select to format an axis as text or date, or to detect the type automatically.
uk: Для деяких типів осей ви можете вибрати формат осі як текст або дата, чи виявляти тип автоматично.

[ctx: tp_Scale|TXT_MIN]
note: Vf7vB
en: _Minimum
uk: Мінімум

[ctx: tp_Scale|TXT_MAX]
note: XUKzj
en: Ma_ximum
uk: Максимум

[ctx: tp_Scale|CBX_AUTO_MIN]
note: 4jRuB
en: _Automatic
uk: _Автоматичний

[ctx: tp_Scale|CBX_AUTO_MAX]
note: Bx5Co
en: A_utomatic
uk: А_втоматичний

[ctx: tp_Scale|extended_tip|EDT_MIN]
note: 2Kb67
en: Defines the minimum value for the beginning of the axis.
uk: Визначає найменше значення для початку осі.

[ctx: tp_Scale|extended_tip|EDT_MAX]
note: AvhE9
en: Defines the maximum value for the end of the axis.
uk: Визначає найбільше значення для кінця осі.

[ctx: tp_Scale|TXT_TIME_RESOLUTION]
note: TsHtd
en: R_esolution
uk: _Роздільність

[ctx: tp_Scale|liststoreDATE]
note: yyPFB
en: Days
uk: Дні

[ctx: tp_Scale|liststoreDATE]
note: 8xKtE
en: Months
uk: Місяці

[ctx: tp_Scale|liststoreDATE]
note: WRUy8
en: Years
uk: Роки

[ctx: tp_Scale|extended_tip|LB_TIME_RESOLUTION]
note: WUANc
en: Resolution can be set to show days, months, or years as interval steps.
uk: Перемикає показ проміжків у днях, місяцях, роках.

[ctx: tp_Scale|CBX_AUTO_TIME_RESOLUTION]
note: ezN7c
en: Automat_ic
uk: Автоматич_ний

[ctx: tp_Scale|TXT_STEP_MAIN]
note: DbJt9
en: Ma_jor interval
uk: Основний інтервал

[ctx: tp_Scale|extended_tip|MT_MAIN_DATE_STEP]
note: AtZ6D
en: Major interval can be set to show a certain number of days, months, or years.
uk: Основний інтервал може бути налаштований для відображення певної кількості днів, місяців або років.

[ctx: tp_Scale|extended_tip|LB_MAIN_TIME_UNIT]
note: BD5BE
en: Major interval can be set to show a certain number of days, months, or years.
uk: Основний інтервал може бути налаштований для відображення певної кількості днів, місяців або років.

[ctx: tp_Scale|extended_tip|EDT_STEP_MAIN]
note: a2Gjv
en: Defines the interval for the main division of the axes.
uk: Визначає інтервал основної ділянки осей.

[ctx: tp_Scale|CBX_AUTO_STEP_MAIN]
note: UMEd3
en: Au_tomatic
uk: Ав_томатичний

[ctx: tp_Scale|TXT_STEP_HELP]
note: Pv5GU
en: Minor inter_val
uk: Допоміжний інтервал

[ctx: tp_Scale|TXT_STEP_HELP_COUNT]
note: WMGqg
en: Minor inter_val count
uk: Лічильник основного інтервалу

[ctx: tp_Scale|extended_tip|MT_STEPHELP]
note: c9m8j
en: Defines the interval for the subdivision of the axes.
uk: Визначає інтервал для ділянки осей.

[ctx: tp_Scale|extended_tip|LB_HELP_TIME_UNIT]
note: snFL6
en: Minor interval can be set to show a certain number of days, months, or years.
uk: Додатковий інтервал може бути налаштований для відображення певної кількості днів, місяців або років.

[ctx: tp_Scale|CBX_AUTO_STEP_HELP]
note: X8FAK
en: Aut_omatic
uk: Ав_томатичний

[ctx: tp_Scale|TXT_ORIGIN]
note: GAKPN
en: Re_ference value
uk: Значення посилання

[ctx: tp_Scale|extended_tip|EDT_ORIGIN]
note: HbRqw
en: Specifies at which position to display the values along the axis.
uk: Визначає, на якій позиції відображати значення вздовж осі.

[ctx: tp_Scale|CBX_AUTO_ORIGIN]
note: Dj9GB
en: Automat_ic
uk: Автоматич_ний

[ctx: tp_Scale|extended_tip|CBX_AUTO_ORIGIN]
note: Z35M3
en: You must first deselect the Automatic option in order to modify the values.
uk: Вам спершу потрібно зняти відмітку з параметра Автоматичний для зміни значень.

[ctx: tp_Scale|FL_SCALE]
note: wqR5C
en: Scale
uk: Масштаб

[ctx: tp_SeriesToAxis|RBT_OPT_AXIS_1]
note: YK66G
en: Primary Y axis
uk: Основна вісь Y

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|RBT_OPT_AXIS_1]
note: ApXPx
en: This option is active as default. All data series are aligned to the primary Y axis.
uk: Цей параметри - стандартно активний. Усі ряди даних вирівнюються до первинної осі Y.

[ctx: tp_SeriesToAxis|RBT_OPT_AXIS_2]
note: aZ7G8
en: Secondary Y axis
uk: Додаткова вісь Y

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|RBT_OPT_AXIS_2]
note: nTQUy
en: Changes the scaling of the Y axis. This axis is only visible when at least one data series is assigned to it and the axis view is active.
uk: Змінює шкалу осі Y. Ця вісь видима лише, коли хоча б один ряд даних призначений до неї і перегляд осі - активний.

[ctx: tp_SeriesToAxis|label1]
note: hV3cT
en: Align Data Series to
uk: Вирівняти ряди даних за

[ctx: tp_SeriesToAxis|FT_GAP]
note: GAF6S
en: _Spacing
uk: _Проміжки

[ctx: tp_SeriesToAxis|FT_OVERLAP]
note: 27wWb
en: _Overlap
uk: _Перекриття

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|MT_GAP]
note: NKaBT
en: Defines the spacing between the columns in percent.
uk: Визначає інтервал між стовпцями у відсотках.

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|MT_OVERLAP]
note: 8E3zD
en: Defines the necessary settings for overlapping data series.
uk: Визначає необхідні параметри для перекриття рядів даних.

[ctx: tp_SeriesToAxis|CB_BARS_SIDE_BY_SIDE]
note: uV5Dn
en: Show _bars side by side
uk: Показувати смуги пліч-о-пліч

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|CB_BARS_SIDE_BY_SIDE]
note: U5ruY
en: The bars from different data series are shown as if they were attached only to one axis.
uk: Рядки з різних рядів даних відображаються так, мовби вони були приєднані тільки до однієї осі.

[ctx: tp_SeriesToAxis|CB_CONNECTOR]
note: b7cbo
en: Connection lines
uk: Сполучні лінії

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|CB_CONNECTOR]
note: 42zFb
en: For "stacked" and "percent" column (vertical bar) charts, mark this check box to connect the column layers that belong together with lines.
uk: Для діаграм із стовпцями "накопичення" і "відсотків" (вертикальні смуги) позначте цей прапорець, аби з'єднати шари стовпців, які належать разом із лініями.

[ctx: tp_SeriesToAxis|label2]
note: VHcU3
en: Settings
uk: Налаштування

[ctx: tp_SeriesToAxis|FT_MISSING_VALUES]
note: zaB5V
en: Plot missing values
uk: Малювати втрачені значення

[ctx: tp_SeriesToAxis|RB_DONT_PAINT]
note: fqYSM
en: _Leave gap
uk: _Залишити місце

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|RB_DONT_PAINT]
note: CFmcS
en: For a missing value, no data will be shown. This is the default for chart types Column, Bar, Line, Net.
uk: Для відсутнього значення дані відображатися не будуть. Це типове налаштування для стовпчастих, лінійних, штрихових діаграм і гістограм.

[ctx: tp_SeriesToAxis|RB_ASSUME_ZERO]
note: ZvtoD
en: _Assume zero
uk: _Покласти нуль

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|RB_ASSUME_ZERO]
note: y6EGH
en: For a missing value, the y-value will be shown as zero. This is the default for chart type Area.
uk: Для відсутнього значення як значення y буде відображатися нуль. Це типове налаштування для діаграми областей.

[ctx: tp_SeriesToAxis|RB_CONTINUE_LINE]
note: 8rLB4
en: _Continue line
uk: _Продовжити лінію

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|RB_CONTINUE_LINE]
note: 2HArG
en: For a missing value, the interpolation from the neighbor values will be shown. This is the default for chart type XY.
uk: Для відсутнього значення буде відображатися результат інтерполяції для сусідніх значень. Це типове налаштування для діаграми XY.

[ctx: tp_SeriesToAxis|CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS]
note: Nw9LX
en: Include _values from hidden cells
uk: Включити _значення з прихованих комірок

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS]
note: vEDHo
en: Check to also show values of currently hidden cells within the source cell range.
uk: Встановіть цей прапорець для відображення поточних значень прихованих комірок у межах вихідного діапазону комірок.

[ctx: tp_SeriesToAxis|label3]
note: LvZ8x
en: Plot Options
uk: Параметри графіків

[ctx: tp_SeriesToAxis|CB_LEGEND_ENTRY_HIDDEN]
note: gRgPX
en: Hide legend entry
uk: Приховати елемент легенди

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|CB_LEGEND_ENTRY_HIDDEN]
note: GFmDA
en: Do not show legend entry for the selected data series or data point.
uk: Не показувати записи легенди для обраного масиву даних або точки даних.

[ctx: tp_SeriesToAxis|label4]
note: q8CTC
en: Legend Entry
uk: Елемент легенди

[ctx: tp_Trendline|linear]
note: FsWAE
en: _Linear
uk: _Лінійний

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|linear]
note: jir3B
en: A linear trend line is shown.
uk: Відображається лінія лінійного тренда.

[ctx: tp_Trendline|logarithmic]
note: u3nKx
en: L_ogarithmic
uk: Л_огарифмічний

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|logarithmic]
note: AZT5a
en: A logarithmic trend line is shown.
uk: Відображається лінія логарифмічного тренда.

[ctx: tp_Trendline|exponential]
note: fPNok
en: _Exponential
uk: _Експоненційно

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|exponential]
note: gufBS
en: An exponential trend line is shown.
uk: Відображається експоненціальна лінія тренду.

[ctx: tp_Trendline|power]
note: a6FDp
en: Po_wer
uk: Сте_пеневий

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|power]
note: sU36A
en: A power trend line is shown.
uk: Відображається лінія степеневого тренду.

[ctx: tp_Trendline|polynomial]
note: QCeGG
en: _Polynomial
uk: Полі_номний

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|polynomial]
note: f9EeD
en: A polynomial trend line is shown with a given degree.
uk: Поліноміальна лінія тренду виводиться з заданим степенем.

[ctx: tp_Trendline|movingAverage]
note: BkiE2
en: _Moving Average
uk: _Ковзне середнє

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|movingAverage]
note: F5WMz
en: A moving average trend line is shown with a given period.
uk: Ковзна середня лінії тренда відображається разом з вказаним періодом.

[ctx: tp_Trendline|label3]
note: mGkUE
en: Degree
uk: Степінь

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|label3]
note: HwBsk
en: Degree of polynomial trend line.
uk: Степінь поліноміальної лінії тренду.

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|degree]
note: EAkKg
en: Degree of polynomial trend line.
uk: Степінь поліноміальної лінії тренду.

[ctx: tp_Trendline|label4]
note: ZvFov
en: Period
uk: Період

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|label4]
note: akCwy
en: Number of points to calculate average of moving average trend line.
uk: Кількість балів для розрахунку ковзної середньої лінії тренда.

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|period]
note: g3mex
en: Number of points to calculate average of moving average trend line.
uk: Кількість балів для розрахунку ковзної середньої лінії тренда.

[ctx: tp_Trendline|label1]
note: ptaCA
en: Regression Type
uk: Тип регресії

[ctx: tp_Trendline|label7]
note: mNh7m
en: Extrapolate Forward
uk: Екстраполяція вперед

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|label7]
note: 4HshA
en: Trend line is extrapolated for higher x-values.
uk: Лінію тренду екстрапольовано для більших значень x.

[ctx: tp_Trendline|label8]
note: tUrKr
en: Extrapolate Backward
uk: Екстраполяція назад

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|label8]
note: tEfNE
en: Trend line is extrapolated for lower x-values.
uk: Лінію тренду екстрапольовано для менших значень x.

[ctx: tp_Trendline|setIntercept]
note: BGkFJ
en: Force _Intercept
uk: Примусово _перетнути

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|setIntercept]
note: ZJUti
en: For linear, polynomial and exponential trend lines, intercept value is forced to a given value.
uk: Для лінійних, поліномних і експоненціальних кривих регресії, точка перетину стає заданим значенням.

[ctx: tp_Trendline|showEquation]
note: CSHNm
en: Show E_quation
uk: Показати _рівняння

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|showEquation]
note: nXrm7
en: Shows the trend line equation next to the trend line.
uk: Відображає рівняння лінії тренда поруч з лінією тренда.

[ctx: tp_Trendline|showCorrelationCoefficient]
note: cA58s
en: Show _Coefficient of Determination (R²)
uk: Показати _коефіцієнт детермінації (R²)

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|showCorrelationCoefficient]
note: CCyCH
en: Shows the coefficient of determination next to the trend line.
uk: Використовується для відображення коефіцієнта детермінації поруч з лінією тренда.

[ctx: tp_Trendline|label5]
note: 2S6og
en: Trendline _Name
uk: Назва лінії _тренду

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|label5]
note: GasKo
en: Name of trend line in legend.
uk: Назва лінії тренду в легенді.

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|entry_name]
note: FBT3Y
en: Name of trend line in legend.
uk: Назва лінії тренду в легенді.

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|interceptValue]
note: C4C6e
en: Value of intercept if it is forced.
uk: Значення перетину, якщо воно потрібно.

[ctx: tp_Trendline|label6]
note: GEKL2
en: _X Variable Name
uk: Назва змінної _X

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|label6]
note: 99kQL
en: Name of X variable in trend line equation.
uk: Назва змінної X в рівнянні лінії тренду.

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|entry_Xname]
note: Fz8b3
en: Name of X variable in trend line equation.
uk: Назва змінної X в рівнянні лінії тренду.

[ctx: tp_Trendline|label9]
note: GDQuF
en: _Y Variable Name
uk: Назва змінної _Y

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|label9]
note: 2PBW3
en: Name of Y variable in trend line equation.
uk: Назва змінної Y в рівнянні лінії тренду.

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|entry_Yname]
note: WHNXu
en: Name of Y variable in trend line equation.
uk: Назва змінної Y в рівнянні лінії тренду.

[ctx: tp_Trendline|label2]
note: 9WeUe
en: Options
uk: Параметри

[ctx: tp_axisLabel|showlabelsCB]
note: ntcUA
en: Sho_w labels
uk: Пока_зати позначки

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|showlabelsCB]
note: Xr5zw
en: Specifies whether to show or hide the axis labels.
uk: Вказує, чи показувати чи приховати підписи осей.

[ctx: tp_axisLabel|tile]
note: HFhGL
en: _Tile
uk: _Плитка

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|tile]
note: cmjFi
en: Arranges numbers on the axis side by side.
uk: Упорядковує числа на осі один за одним.

[ctx: tp_axisLabel|odd]
note: tHrCD
en: St_agger odd
uk: Зигзагом (непарні вище)

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|odd]
note: Q8h6B
en: Staggers numbers on the axis, even numbers lower than odd numbers.
uk: Розташовує числа зигзагом на осі, парні числа нижче, ніж непарні.

[ctx: tp_axisLabel|even]
note: tByen
en: Stagger _even
uk: Зигзагом (парні вище)

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|even]
note: 9EMGj
en: Stagger numbers on the axes, odd numbers lower than even numbers.
uk: Розташовує числа зигзагом на осі, непарні числа нижче, ніж парні.

[ctx: tp_axisLabel|auto]
note: 2JwY3
en: A_utomatic
uk: А_втоматичний

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|auto]
note: fj3Rq
en: Automatically arranges numbers on the axis.
uk: Автоматично упорядковує числа на осі.

[ctx: tp_axisLabel|orderL]
note: bFH6L
en: Order
uk: Порядок

[ctx: tp_axisLabel|overlapCB]
note: GMtbb
en: O_verlap
uk: Перекриття

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|overlapCB]
note: zwgui
en: Specifies that the text in cells may overlap other cells.
uk: Вказує, що текст у комірках може перекривати інші комірки.

[ctx: tp_axisLabel|breakCB]
note: AYpQ8
en: _Break
uk: _Розрив

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|breakCB]
note: eBwTo
en: Allows a text break.
uk: Дозволяє розрив тексту.

[ctx: tp_axisLabel|textflowL]
note: 4EwR7
en: Text Flow
uk: Розташування тексту

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|OrientDegree]
note: exWTH
en: Allows you to manually enter the orientation angle.
uk: Дозволяє вам вручну ввести кут орієнтації.

[ctx: tp_axisLabel|degreeL]
note: 5teDt
en: _Degrees
uk: _Градуси

[ctx: tp_axisLabel|stackedCB]
note: jFKoF
en: Ve_rtically stacked
uk: Вертикально з накопиченням

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|stackedCB]
note: ra62A
en: Assigns vertical text orientation for cell contents.
uk: Вирівнює вертикальну орієнтацію тексту для вмісту комірок.

[ctx: tp_axisLabel|textdirL]
note: PE6RQ
en: Te_xt direction:
uk: Напрямок тексту:

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|textdirLB]
note: YUAjA
en: Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.
uk: Вкажіть напрямок тексту абзацу, що використовує складну систему писемності (CTL). Ця функція доступна тільки при активованій підтримці складних систем писемності.

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|dialCtrl]
note: NxsBh
en: Clicking anywhere on the wheel defines the variable text orientation.
uk: Натискання будь-де коліщатком визначає змінну орієнтацію тексту.

[ctx: tp_axisLabel|labelTextOrient]
note: 3WhzS
en: Text Orientation
uk: Орієнтація тексту

[ctx: wizelementspage|labelPrimaryXaxis]
note: tCfsY
en: _X axis
uk: Вісь _X

[ctx: wizelementspage|labelPrimaryYaxis]
note: LtEdA
en: _Y axis
uk: Вісь _Y

[ctx: wizelementspage|labelPrimaryZaxis]
note: tVeNC
en: _Z axis
uk: Вісь _Z

[ctx: wizelementspage|extended_tip|primaryXaxis]
note: 7qRfe
en: Enter a label for the x-axis (horizontal).
uk: Введіть підпис осі X (горизонтальної).

[ctx: wizelementspage|extended_tip|primaryYaxis]
note: 4vThc
en: Enter a label for the y-axis (vertical).
uk: Введіть підпис осі Y (вертикальної).

[ctx: wizelementspage|extended_tip|primaryZaxis]
note: 7zPH5
en: Enter a label for the z-axis. This option is only available for three-dimensional charts.
uk: Введіть підпис осі Z. Цей параметр доступний тільки для тривимірних діаграм.

[ctx: wizelementspage|labelMainTitle]
note: Qpj9H
en: _Title
uk: _Заголовок

[ctx: wizelementspage|labelSubTitle]
note: nPAjY
en: _Subtitle
uk: _Підзаголовок

[ctx: wizelementspage|extended_tip|maintitle]
note: CWmMQ
en: Enter a title for your chart.
uk: Введіть заголовок діаграми.

[ctx: wizelementspage|extended_tip|subtitle]
note: eNDvd
en: Enter a subtitle for your chart.
uk: Введіть підзаголовок для діаграми.

[ctx: wizelementspage|labelSecondaryXAxis]
note: GJ7pJ
en: X _axis
uk: Вісь X

[ctx: wizelementspage|labelSecondaryYAxis]
note: bBRgE
en: Y ax_is
uk: Вісь Y

[ctx: wizelementspage|extended_tip|secondaryXaxis]
note: NGoMT
en: Enter a label for the secondary x-axis. This option is only available for charts that support a secondary x-axis.
uk: Введіть підписи для додаткової осі X. Цей параметр доступний тільки для діаграм, що підтримують додаткову вісь X.

[ctx: wizelementspage|show]
note: E6Y7y
en: _Display legend
uk: _Показати легенду

[ctx: wizelementspage|extended_tip|show]
note: QWAen
en: Specifies whether to display a legend for the chart.
uk: Встановіть прапорець для відображення легенди даної діаграми.

[ctx: wizelementspage|left]
note: ejdzz
en: _Left
uk: _Ліворуч

[ctx: wizelementspage|extended_tip|left]
note: tGgc2
en: Positions the legend at the left of the chart.
uk: Легенда розташовується ліворуч від діаграми.

[ctx: wizelementspage|right]
note: EjE6h
en: _Right
uk: _Праворуч

[ctx: wizelementspage|extended_tip|right]
note: rvAN8
en: Positions the legend at the right of the chart.
uk: Легенда розташовується праворуч від діаграми.

[ctx: wizelementspage|top]
note: LnxgC
en: _Top
uk: _Вгорі

[ctx: wizelementspage|extended_tip|top]
note: Ehv3g
en: Positions the legend at the top of the chart.
uk: Легенда розташовується над діаграмою.

[ctx: wizelementspage|bottom]
note: GD2qS
en: _Bottom
uk: В_низу

[ctx: wizelementspage|extended_tip|bottom]
note: NCp3E
en: Positions the legend at the bottom of the chart.
uk: Легенда розташовується під діаграмою.

[ctx: wizelementspage|Axe]
note: REBEt
en: Choose Titles, Legend, and Grid Settings
uk: Виберіть параметри заголовків, підпису та сітки

[ctx: wizelementspage|x]
note: wp2DC
en: X axis
uk: Вісь X

[ctx: wizelementspage|extended_tip|x]
note: KbejV
en: Displays grid lines that are perpendicular to the x-axis.
uk: Відображаються лінії сітки, перпендикулярні осі X.

[ctx: wizelementspage|y]
note: KPGMU
en: Y ax_is
uk: Вісь Y

[ctx: wizelementspage|extended_tip|y]
note: Nivye
en: Displays grid lines that are perpendicular to the y-axis.
uk: Відображаються лінії сітки, перпендикулярні осі Y.

[ctx: wizelementspage|z]
note: G65v4
en: Z axi_s
uk: Вісь Z

[ctx: wizelementspage|extended_tip|z]
note: uVwTv
en: Displays grid lines that are perpendicular to the z-axis. This option is only available for three-dimensional charts.
uk: Відображаються лінії сітки, перпендикулярні осі Z. Цей параметр доступний тільки для тривимірних діаграм.

[ctx: wizelementspage|label2]
note: wNqwZ
en: Display Grids
uk: Показувати сітки

[ctx: STR_DIAGRAM_TITLE]
note: C5e9E
en: Chart Title
uk: Заголовок діаграми

[ctx: STR_DIAGRAM_AXISTITLE]
note: 3YeSC
en: Axis Title
uk: Підпис вісі

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: DLY8p
en: The operation executed on $(ARG1) was aborted.
uk: Дію що виконувалася на $(ARG1) було перервано.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: Q448y
en: Access to $(ARG1) was denied.
uk: Доступ до $(ARG1) заборонено.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: w6rpp
en: $(ARG1) already exists.
uk: $(ARG1) вже існує.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: a6BBm
en: Target already exists.
uk: Ціль вже існує.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: KgnBz
en: You are about to save/export a password protected basic library containing module(s) 
    $(ARG1)
    which are too large to store in binary format. If you wish users that don't have access to the library password to be able to run macros in those module(s) you must split those modules into a number of smaller modules. Do you wish to continue to save/export this library?
uk: Ви збираєтесь зберегти/експортувати захищену паролем бібліотеку Basic, що містить модулі 
    $(ARG1)
    і яка є надто великою для збереження у двійковому форматі. Якщо ви хочете, щоб користувачі, які не знають пароль, могли скористатись макросами із захищених паролем модулів, потрібно розбити ці модулі на менші. Продовжити збереження/експорт цієї бібліотеки?

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: 3rNDF
en: Beware!
    
    You are about to load a very unusual sort of file ($(ARG2)) from the URL:
    
    $(ARG1)
    
    Are you certain that this file is a legacy document created many years ago?
uk: Будьте обережні!
    
    Ви збираєтеся завантажити дуже незвичайний файл ($(ARG2)) за адресою:
    
    $(ARG1)
    
    Are you certain that this file is a legacy document created many years ago?

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: v6bPE
en: The data from $(ARG1) has an incorrect checksum.
uk: Дані з $(ARG1) мають некоректну контрольну суму.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: AGF5W
en: The object $(ARG1) cannot be created in directory $(ARG2).
uk: Об'єкт $(ARG1) не може бути створений у каталозі $(ARG2).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: Dw4Ff
en: Data of $(ARG1) could not be read.
uk: Не вдається прочитати дані $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: Qc4E9
en: The seek operation on $(ARG1) could not be performed.
uk: Не вдається виконати пошук у $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: CD7zU
en: The tell operation on $(ARG1) could not be performed.
uk: Не вдається виконати операцію tell на $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: AkGXL
en: Data for $(ARG1) could not be written.
uk: Не вдається записати дані для $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: ndib2
en: Action impossible: $(ARG1) is the current directory.
uk: Дія неможлива: $(ARG1) є поточним каталогом.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: wWVF2
en: $(ARG1) is not ready.
uk: Пристрій $(ARG1) не готовий.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: C7iGB
en: Action impossible: $(ARG1) and $(ARG2) are different devices (drives).
uk: Дія неможлива: $(ARG1) і $(ARG2) є різними пристроями (драйверами).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: ic2pB
en: General input/output error while accessing $(ARG1).
uk: Загальна помилка при вводі/виводі під час доступу до $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: r6GVi
en: An attempt was made to access $(ARG1) in an invalid way.
uk: Спроба доступу до $(ARG1) зроблена некоректним способом.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: Y6bwq
en: $(ARG1) contains invalid characters.
uk: $(ARG1) містить неприпустимі символи.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: 5HEak
en: The device (drive) $(ARG1) is invalid.
uk: Пристрій $(ARG1) є некоректним.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: Ykhp2
en: The data from $(ARG1) has an invalid length.
uk: Неприпустимий розмір даних з $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: CbZfa
en: The operation on $(ARG1) was started with an invalid parameter.
uk: Операція на $(ARG1) запущена з неприпустимим параметром.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: fEQmj
en: The operation cannot be performed because $(ARG1) contains wildcards.
uk: Операція не може бути виконана через наявність шаблонів в $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: v2dLh
en: Error during shared access to $(ARG1).
uk: Помилка під час спільного доступу до $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: AEtU6
en: $(ARG1) contains misplaced characters.
uk: $(ARG1) містить неправильно розташовані символи.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: fD986
en: The name $(ARG1) contains too many characters.
uk: Назва $(ARG1) містить надто багато символів.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: U3tMN
en: $(ARG1) does not exist.
uk: $(ARG1) не існує.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: nB6UA
en: The path $(ARG1) does not exist.
uk: Шлях $(ARG1) не існує.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: FMV9Y
en: The operation on $(ARG1) is not supported on this operating system.
uk: Операція на $(ARG1) не підтримується в цій операційній системі.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: zzACo
en: $(ARG1) is not a directory.
uk: $(ARG1) не є каталогом.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: YW5vM
en: $(ARG1) is not a file.
uk: $(ARG1) не є файлом.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: khxN3
en: There is no space left on device $(ARG1).
uk: На пристрої $(ARG1) немає вільного місця.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: zehX6
en: The operation on $(ARG1) cannot be performed because too many files are already open.
uk: Неможливо виконати операцію на $(ARG1), оскільки відкрито дуже багато файлів.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: ctFbB
en: The operation on $(ARG1) cannot be performed because there is no more memory available.
uk: Недостатньо пам'яті для виконання операції на $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: jpzJG
en: The operation on $(ARG1) cannot continue because more data is pending.
uk: Неможливо продовжити операцію на $(ARG1), оскільки очікуюся ще дані.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: 6DVTU
en: $(ARG1) cannot be copied into itself.
uk: Не можна копіювати $(ARG1) у самого себе.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: zyCVE
en: Unknown input/output error while accessing $(ARG1).
uk: Невідома помилка вводу/виводу під час доступу до $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: cVa9F
en: $(ARG1) is write protected.
uk: $(ARG1) є захищеним від запису.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: JARZx
en: $(ARG1) is not in the correct format.
uk: Некоректний формат $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: NJNyn
en: The version of $(ARG1) is not correct.
uk: Неправильна версія $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: uBqiR
en: Drive $(ARG1) does not exist.
uk: Диск $(ARG1) не існує.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: zemAv
en: Folder $(ARG1) does not exist.
uk: Тека $(ARG1) не існує.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: aRCFc
en: The installed Java version is not supported.
uk: Встановлена версія Java не підтримується.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: DbH3p
en: The installed Java version $(ARG1) is not supported.
uk: Встановлена версія Java $(ARG1) не підтримується

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: 7NCGk
en: The installed Java version is not supported, at least version $(ARG1) is required.
uk: Встановлена версія Java не підтримується, потрібна принаймні версія $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: bNWmn
en: The installed Java version $(ARG1) is not supported, at least version $(ARG2) is required.
uk: Встановлена версія Java $(ARG1) не підтримується, потрібна принаймні версія $(ARG2).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: 5MfGQ
en: The data associated with the partnership is corrupted.
uk: Пошкоджені дані, що збережені для партнерства.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: fKMdA
en: The data associated with the partnership $(ARG1) is corrupted.
uk: Пошкоджені дані, що збережені для партнерства $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: sBGBF
en: Volume $(ARG1) is not ready.
uk: Пристрій $(ARG1) не готовий.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: yKKd9
en: $(ARG1) is not ready; please insert a storage medium.
uk: $(ARG1) не готовий; вставте носій даних.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: RogFv
en: Volume $(ARG1) is not ready; please insert a storage medium.
uk: Пристрій $(ARG1) не готовий; вставте носій даних.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: AqFh4
en: Please insert disk $(ARG1).
uk: Вставте диск $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: WbB7f
en: The object cannot be created in directory $(ARG1).
uk: Об'єкт не може бути створений в каталозі $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: cSCj6
en: %PRODUCTNAME cannot keep files from being overwritten when this transmission protocol is used. Do you want to continue anyway?
uk: %PRODUCTNAME не може захистити файли від перезапису при використанні цього протоколу передачі. Продовжити попри все?

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: CUbSR
en: The file '$(ARG1)' is corrupt and therefore cannot be opened. %PRODUCTNAME can try to repair the file.
    
    The corruption could be the result of document manipulation or of structural document damage due to data transmission.
    
    We recommend that you do not trust the content of the repaired document.
    Execution of macros is disabled for this document.
    
    Should %PRODUCTNAME repair the file?
uk: Файл «$(ARG1)» пошкоджений і не може бути відкритий. %PRODUCTNAME може спробувати відновити файл.
    
    Пошкодження може бути наслідком як підробки документа, так і псування його структури при передаванні даних.
    
    Ми радимо не довіряти вмісту відновленого документа.
    Виконання макросів у цьому документі вимкнене.
    
    Дозволити %PRODUCTNAME відновити файл?

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: KeFss
en: The file '$(ARG1)' could not be repaired and therefore cannot be opened.
uk: Файл '$(ARG1)' неможливо відновити та відкрити.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: JCpTn
en: Configuration data in '$(ARG1)' is corrupted. Without this data some functions may not operate correctly.
    Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?
uk: Дані конфігурації в '$(ARG1)' пошкоджені. Без цих даних деякі функції можуть працювати некоректно.
    Продовжити запуск %PRODUCTNAME без пошкоджених даних конфігурації?

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: QCACp
en: The personal configuration file '$(ARG1)' is corrupted and must be deleted to continue. Some of your personal settings may be lost.
    Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?
uk: Персональний конфігураційний файл '$(ARG1)' пошкоджений і має бути видалений, для продовження роботи. Деякі ваші персональні параметри можуть бути втрачені.
    Продовжити запуск %PRODUCTNAME без конфігурації?

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: e5Rft
en: The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly.
uk: Конфігурація '$(ARG1)' недоступна. Без цих даних деякі функції можуть працювати некоректно.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: 4gRCA
en: The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly.
    Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the missing configuration data?
uk: Конфігурація '$(ARG1)' недоступна. Без цих даних деякі функції можуть працювати некоректно.
    Продовжити завантаження %PRODUCTNAME без даних конфігурації?

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: DAUhe
en: The form contains invalid data. Do you still want to continue?
uk: Форма містить неправильні дані. Продовжити попри все?

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: DSoD4
en: The file $(ARG1) is locked by another user. Currently, another write access to this file cannot be granted.
uk: Файл $(ARG1) заблоковано іншим користувачем. Зараз неможливо отримати доступ до файлу на запис.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: k6aHT
en: The file $(ARG1) is locked by yourself. Currently, another write access to this file cannot be granted.
uk: Файл $(ARG1) заблоковано вами. Тому на даний момент неможливо отримати доступ до файлу на запис.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: ZoUzb
en: The file $(ARG1) is currently not locked by yourself.
uk: На даний момент файл $(ARG1) не заблоковано вами.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: L9PCQ
en: The previously obtained lock for file $(ARG1) has expired.
    This can happen due to problems on the server managing the file lock. It cannot be guaranteed that write operations on this file will not overwrite changes done by other users!
uk: Вийшов час останнього блокування для файлу $(ARG1).
    Це могло трапитися через проблеми на сервері, що керує блокуванням файлу. Неможливо гарантувати, що операції запису в цей файл не будуть перезаписані іншими користувачами!

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: gZzEy
en: Component cannot be loaded, possibly broken or incomplete installation.
    Full error message:
    
     $(ARG1).
uk: Неможливо завантажити компонент, можливо, неповне або пошкоджене встановлення.
    Повне повідомлення про помилку:
    
     $(ARG1).

[ctx: STR_UUI_UNKNOWNAUTH_UNTRUSTED]
note: vHe5t
en: Unable to verify the identity of $(ARG1) site.
    
    Before accepting this certificate, you should examine this site's certificate carefully. Are you willing to accept this certificate for the purpose of identifying the Web site $(ARG1)?
uk: Неможливо перевірити сертифікат сайту $(ARG1).
    
    Перш ніж прийняти сертифікат сайту ретельно його перевірте. Прийняти цей сертифікат для ідентифікації сайту $(ARG1)?

[ctx: STR_UUI_SSLWARN_EXPIRED]
note: kBZVn
en: $(ARG1) is a site that uses a security certificate to encrypt data during transmission, but its certificate expired on $(ARG2).
    
    You should check to make sure that your computer's time is correct.
uk: Сайт $(ARG1) використовує сертифікат безпеки для шифрування даних під час передачі, термін дії якого вийшов $(ARG2).
    
    Перевірте, чи правильно встановлено час на вашому комп'ютері.

[ctx: STR_UUI_SSLWARN_EXPIRED_TITLE]
note: 8GuAn
en: Security Warning: Server Certificate Invalid
uk: Попередження безпеки: сертифікат сервера недійсний

[ctx: STR_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH]
note: iyR2A
en: You have attempted to establish a connection with $(ARG1). However, the security certificate presented belongs to $(ARG2). It is possible, though unlikely, that someone may be trying to intercept your communication with this web site.
    
    If you suspect the certificate shown does not belong to $(ARG1), please cancel the connection and notify the site administrator.
    
    Would you like to continue anyway?
uk: Ви намагаєтеся з'єднатися з сайтом сайтом $(ARG1). Але сертифікат безпеки належить $(ARG2). Можливо здійснюється спроба перехоплення даних при комунікації з цим сайтом.
    
    Якщо Ви підозрюєте, що сертифікат не належить сайту $(ARG1), скасуйте з'єднання та сповістіть адміністратора сайту.
    
    Продовжити?

[ctx: STR_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH_TITLE]
note: q6DM2
en: Security Warning: Server Certificate Expired
uk: Попередження безпеки: минув термін дії сертифікату сервера

[ctx: STR_UUI_SSLWARN_INVALID]
note: zd5oX
en: The certificate could not be validated. You should examine this site's certificate carefully.
    
    If you suspect the certificate shown, please cancel the connection and notify the site administrator.
uk: Сертифікат неможливо перевірити. Ретельно перевірте сертифікат цього сайту.
    
    Якщо сертифікат здається Вам підозрілим, скасуйте з'єднання та повідомте адміністратора сайту.

[ctx: STR_UUI_SSLWARN_INVALID_TITLE]
note: Aj227
en: Security Warning: Domain Name Mismatch
uk: Попередження безпеки: домени не збігаються

[ctx: STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN]
note: RaCss
en: Enter password to open file:
uk: Введіть пароль для відкриття файлу:

[ctx: STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY]
note: rmDwa
en: Enter password to modify file:
uk: Введіть пароль для зміни файлу:

[ctx: STR_ENTER_SIMPLE_PASSWORD]
note: BVofP
en: Enter password:
uk: Введіть пароль:

[ctx: STR_CONFIRM_SIMPLE_PASSWORD]
note: UTuR2
en: Confirm password:
uk: Підтвердьте пароль:

[ctx: STR_TITLE_CREATE_PASSWORD]
note: wydLC
en: Set Password
uk: Задати пароль

[ctx: STR_TITLE_ENTER_PASSWORD]
note: 8fcsq
en: Enter Password
uk: Введіть пароль

[ctx: STR_PASSWORD_MISMATCH]
note: hggFL
en: The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes.
uk: Паролі не збігаються. Задайте пароль знову, увівши однакові паролі в обидва поля.

[ctx: STR_ALREADYOPEN_TITLE]
note: sdbEf
en: Document in Use
uk: Документ використовується

[ctx: STR_ALREADYOPEN_MSG]
note: YCVzp
en: Document file '$(ARG1)' is locked for editing by yourself on a different system since $(ARG2)
    
    Open document read-only, or ignore own file locking and open the document for editing.
uk: Файл документа «$(ARG1)» заблоковано для редагування вами ж в іншій системі з $(ARG2)
    
    Відкрийте документ лише для читання або знехтуйте власне блокування і відкрийте документ для редагування.

[ctx: STR_ALREADYOPEN_READONLY_BTN]
note: 8mKMg
en: Open ~Read-Only
uk: Відкрити ~лише для читання

[ctx: STR_ALREADYOPEN_OPEN_BTN]
note: ThAZk
en: ~Open
uk: ~Відкрити

[ctx: STR_ALREADYOPEN_SAVE_MSG]
note: uFhJT
en: Document file '$(ARG1)' is locked for editing by yourself on a different system since $(ARG2)
    
    Close document on other system and retry saving or ignore own file locking and save current document.
uk: Файл документа «$(ARG1)» заблоковано для редагування вами ж в іншій системі з $(ARG2)
    
    Закрийте документ в іншій системі і повторіть збереження або знехтуйте власне блокування і збережіть поточний варіант документа.

[ctx: STR_ALREADYOPEN_RETRY_SAVE_BTN]
note: ZCJGW
en: ~Retry Saving
uk: Повто~рити збереження

[ctx: STR_ALREADYOPEN_SAVE_BTN]
note: EVEQx
en: ~Save
uk: З~берегти

[ctx: RID_KEEP_PASSWORD]
note: SZb7E
en: ~Remember password until end of session
uk: ~Запам'ятати пароль до кінця сеансу

[ctx: RID_SAVE_PASSWORD]
note: 7HtCZ
en: ~Remember password
uk: ~Запам'ятати пароль

[ctx: STR_WARNING_INCOMPLETE_ENCRYPTION_TITLE]
note: CV6Ci
en: Non-Encrypted Streams
uk: Нешифровані потоки

[ctx: STR_LOCKFAILED_TITLE]
note: P7Bd8
en: Document Could Not Be Locked
uk: Неможливо заблокувати документ

[ctx: STR_LOCKFAILED_MSG]
note: XBEF9
en: The lock file could not be created for exclusive access by %PRODUCTNAME, due to missing permission to create a lock file on that file location or lack of free disk space.
uk: %PRODUCTNAME не може створити блокувальний файл для монопольного доступу, бо немає прав для його створення у місці розташування файлу або недостатньо місця на диску.

[ctx: STR_LOCKFAILED_OPENREADONLY_BTN]
note: CaBXF
en: Open ~Read-Only
uk: Відкрити ~лише для читання

[ctx: STR_OPENLOCKED_TITLE]
note: u5nuY
en: Document in Use
uk: Документ використовується

[ctx: STR_OPENLOCKED_MSG]
note: hFQZP
en: Document file '$(ARG1)' is locked for editing by:
    
    $(ARG2)
    
    Open document read-only or open a copy of the document for editing.$(ARG3)
uk: Файл документа "$(ARG1)" блокований для змін користувачем:
    
    $(ARG2)
    
    Відкрийте документ лише для читання або відкрийте копію документа для внесення змін.$(ARG3)

[ctx: STR_OPENLOCKED_ALLOWIGNORE_MSG]
note: VF7vT
en: 
    You may also ignore the file locking and open the document for editing.
uk: 
    Можна також знехтувати блокуванням і відкрити документ для внесення змін.

[ctx: STR_OPENLOCKED_OPENREADONLY_BTN]
note: tc7YZ
en: Open ~Read-Only
uk: Відкрити ~лише для читання

[ctx: STR_OPENLOCKED_OPENCOPY_BTN]
note: TsA54
en: Open ~Copy
uk: Відкрити ~копію

[ctx: STR_UNKNOWNUSER]
note: EXAAf
en: Unknown User
uk: Невідомий користувач

[ctx: STR_FILECHANGED_TITLE]
note: PFEwD
en: Document Has Been Changed by Others
uk: Документ хтось змінив

[ctx: STR_FILECHANGED_MSG]
note: umCKE
en: The file has been changed since it was opened for editing in %PRODUCTNAME. Saving your version of the document will overwrite changes made by others.
    
    Do you want to save anyway?
uk: Після того, як ви відкрили цей файл для редагування в %PRODUCTNAME, до нього було внесено зміни. Зберігши свою версію документа ви анулюєте інші зміни.
    
    Продовжити збереження?

[ctx: STR_FILECHANGED_SAVEANYWAY_BTN]
note: DGYmK
en: ~Save Anyway
uk: Зберегти попри все

[ctx: STR_TRYLATER_TITLE]
note: YBz5F
en: Document in Use
uk: Документ використовується

[ctx: STR_TRYLATER_MSG]
note: 4Fimj
en: Document file '$(ARG1)' is locked for editing by:
    
    $(ARG2)
    
    Try again later to save document or save a copy of that document.
uk: Документ «$(ARG1)» заблоковано для редагування користувачем:
    
    $(ARG2)
    
    Спробуйте зберегти документ пізніше або збережіть копію документа.

[ctx: STR_OVERWRITE_IGNORELOCK_MSG]
note: b3UBG
en: Document file '$(ARG1)' is locked for editing by:
    
    $(ARG2)
    
    You may try to ignore the file locking and overwrite the existing document.
uk: Файл '$(ARG1)' заблоковано для редагування користувачем:
    
    $(ARG2)
    
    Можна спробувати знехтувати блокуванням і перезаписати наявний документ.

[ctx: STR_TRYLATER_RETRYSAVING_BTN]
note: 8JFLZ
en: ~Retry Saving
uk: Повто~рити збереження

[ctx: STR_TRYLATER_SAVEAS_BTN]
note: 6iCzM
en: ~Save As...
uk: Зберегти ~як...

[ctx: STR_RENAME_OR_REPLACE]
note: nqrvC
en: A file with the name "%NAME" already exists in the location "%FOLDER".
    Choose Replace to overwrite the existing file or provide a new name.
uk: Файл назвою «%NAME» вже є в теці «%FOLDER».
    Для його заміни виберіть Замінити або задайте іншу назву.

[ctx: STR_NAME_CLASH_RENAME_ONLY]
note: 3bJvA
en: A file with the name "%NAME" already exists in the location "%FOLDER".
    Please enter a new name.
uk: Файл з назвою «%NAME» вже є в теці «%FOLDER».
    Введіть іншу назву.

[ctx: STR_SAME_NAME_USED]
note: Bapqc
en: Please provide a different file name!
uk: Задайте іншу назву файлу!

[ctx: STR_ERROR_PASSWORD_TO_OPEN_WRONG]
note: BsaWY
en: The password is incorrect. The file cannot be opened.
uk: Неправильний пароль. Документ неможливо відкрити.

[ctx: STR_ERROR_PASSWORD_TO_MODIFY_WRONG]
note: WQbYF
en: The password is incorrect. The file cannot be modified.
uk: Неправильний пароль. Документ неможливо відкрити.

[ctx: STR_ERROR_MASTERPASSWORD_WRONG]
note: Gq9FJ
en: The master password is incorrect.
uk: Неправильний головний пароль.

[ctx: STR_ERROR_SIMPLE_PASSWORD_WRONG]
note: pRwHM
en: The password is incorrect.
uk: Пароль неправильний.

[ctx: STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL]
note: DwdJn
en: The password confirmation does not match.
uk: Паролі не збігаються.

[ctx: STR_LOCKCORRUPT_TITLE]
note: dwGow
en: Lock file is corrupted
uk: Блокувальний файл пошкоджено

[ctx: STR_LOCKCORRUPT_MSG]
note: QxsDe
en: The lock file is corrupted and probably empty. Opening the document read-only and closing it again removes the corrupted lock file.
uk: Блокувальний файл пошкоджений і, ймовірно, порожній. Для його вилучення відкрийте документ тільки для читання, потім закрийте його.

[ctx: STR_LOCKCORRUPT_OPENREADONLY_BTN]
note: fKEYB
en: Open ~Read-Only
uk: Відкрити ~лише для читання

[ctx: authfallback|AuthFallbackDlg]
note: 45x3T
en: Authentication Code
uk: Код автентифікації

[ctx: authfallback|label1]
note: oHHac
en: Enter the 6 digit PIN:
uk: Введіть 6-значний ПІН:

[ctx: filterselect|FilterSelectDialog]
note: vkXiS
en: Filter Selection
uk: Вибір фільтра

[ctx: filterselect|extended_tip|filters]
note: HoJXz
en: Select the import filter for the file that you want to open.
uk: Оберіть фільтр імпорту для файлу, який ви хочете відкрити.

[ctx: logindialog|LoginDialog]
note: 8o9Bq
en: Authentication Required
uk: Вимагається автентифікація

[ctx: logindialog|syscreds]
note: SjxPP
en: _Use system credentials
uk: _Використати системні реєстраційні дані

[ctx: logindialog|remember]
note: J7CWF
en: _Remember password
uk: _Запам'ятати пароль

[ctx: logindialog|accountft]
note: pryAC
en: A_ccount:
uk: _Обліковий запис:

[ctx: logindialog|passwordft]
note: QccHg
en: Pass_word:
uk: _Пароль:

[ctx: logindialog|nameft]
note: NF3CG
en: _User name:
uk: _Ім'я користувача:

[ctx: logindialog|loginrealm]
note: mD36F
en: Enter user name and password for:
    “%2” on %1
uk: Введіть ім'я користувача і пароль для:
    "%2" у %1

[ctx: logindialog|wrongloginrealm]
note: kRDiF
en: Wrong user name and password for:
    “%2” on %1
uk: Неправильні ім'я користувача і пароль для:
    "%2" у %1

[ctx: logindialog|wrongrequestinfo]
note: ARsSU
en: Wrong user name and password for:
    %1
uk: Неправильні ім'я користувача і пароль для:
    %1

[ctx: logindialog|requestinfo]
note: WJkga
en: Enter user name and password for:
    %1
uk: Введіть ім'я користувача і пароль для:
    %1

[ctx: logindialog|errorft]
note: FGAvy
en: Message from server:
uk: Повідомлення з сервера:

[ctx: macrowarnmedium|MacroWarnMedium]
note: Q7Cb9
en: %PRODUCTNAME - Security Warning
uk: Попередження про безпеку %PRODUCTNAME

[ctx: macrowarnmedium|descr2Label]
note: xCZst
en: The document contains document macros.
    
    Macros may contain viruses. Disabling macros for a document is always safe. If you disable macros you may lose functionality provided by the document macros.
uk: Документ містить макроси.
    
    Макроси можуть містити віруси. Заборона макросів для документа завжди безпечна. Якщо ви вимкнете макроси, ви можете втратити функціональність, яку вони надають.

[ctx: macrowarnmedium|cancel]
note: svTn6
en: _Disable Macros
uk: _Вимкнути макроси

[ctx: macrowarnmedium|ok]
note: o4c9e
en: _Enable Macros
uk: _Увімкнути макроси

[ctx: macrowarnmedium|descr1Label]
note: tYAFs
en: The document contains document macros signed by:
uk: Документ містить макроси підписані:

[ctx: macrowarnmedium|alwaysTrustCheckbutton]
note: SBMFJ
en: _Always trust macros from this source
uk: _Завжди довіряти макросам з цього джерела

[ctx: macrowarnmedium|viewSignsButton]
note: hWGP7
en: _View Signatures…
uk: Перегляд _підписів...

[ctx: masterpassworddlg|MasterPasswordDialog]
note: BABeG
en: Enter Master Password
uk: Ввести головний пароль

[ctx: masterpassworddlg|label1]
note: REFvG
en: _Enter password:
uk: _Введіть пароль:

[ctx: masterpassworddlg|extended_tip|password]
note: bRcP4
en: Type a password. A password is case sensitive.
uk: Введіть пароль. Пароль чутливий до регістру.

[ctx: extended_tip|MasterPasswordDialog]
note: Twvfe
en: Enter the master password to continue.
uk: Для продовження введіть головний пароль.

[ctx: password|PasswordDialog]
note: qAMT2
en: Set Password
uk: Задати пароль

[ctx: password|extended_tip|newpassEntry]
note: XDzCT
en: Type a password. A password is case sensitive.
uk: Введіть пароль. Пароль чутливий до регістру.

[ctx: password|extended_tip|confirmpassEntry]
note: QbKd2
en: Re-enter the password.
uk: Введіть пароль ще раз.

[ctx: setmasterpassworddlg|SetMasterPasswordDialog]
note: ioiyr
en: Set Master Password
uk: Задати головний пароль

[ctx: setmasterpassworddlg|label1]
note: eBpmB
en: Passwords for web connections are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list.
uk: Паролі для вебз'єднань захищено головним паролем. У випадку добування програмою %PRODUCTNAME паролю з захищеного списку паролів, для кожного сеансу виводитиметься запит на його введення.

[ctx: setmasterpassworddlg|label2]
note: G2dce
en: _Enter password:
uk: _Введіть пароль:

[ctx: extended_tip|password1]
note: AG7BG
en: Enter the master password.
uk: Введіть головний пароль.

[ctx: setmasterpassworddlg|label3]
note: yaAhh
en: _Reenter password:
uk: _Знов введіть пароль:

[ctx: extended_tip|password2]
note: HjihJ
en: Enter the master password again.
uk: Введіть головний пароль знову.

[ctx: setmasterpassworddlg|label4]
note: aNzdJ
en: Caution: If you forget the master password, you will be unable to access any of the information protected by it. Passwords are case sensitive.
uk: Увага! Якщо ви забудете головний пароль, ви не зможете отримати доступ до захищеної ним інформації. Пароль чутливий до регістру.

[ctx: setmasterpassworddlg|extended_tip|SetMasterPasswordDialog]
note: BHvee
en: Assign a master password to protect the access to a saved password.
uk: Призначення головного пароля для захисту доступу до збереженого пароля.

[ctx: simplenameclash|SimpleNameClashDialog]
note: dAeLu
en: File Exists
uk: Файл існує

[ctx: simplenameclash|replace]
note: tCDZh
en: Replace
uk: Замінити

[ctx: simplenameclash|rename]
note: j4y9t
en: Rename
uk: Перейменувати

[ctx: sslwarndialog|SSLWarnDialog]
note: iX6rE
en: Security Warning:
uk: Попередження безпеки:

[ctx: sslwarndialog|ok]
note: e7vJt
en: Continue
uk: Продовжити

[ctx: sslwarndialog|cancel]
note: e2CMr
en: Cancel Connection
uk: Скасувати з'єднання

[ctx: sslwarndialog|view]
note: jMfYF
en: View Certificate
uk: Переглянути сертифікат

[ctx: unknownauthdialog|UnknownAuthDialog]
note: rrW2e
en: Website Certified by an Unknown Authority
uk: Веб-сайт сертифікований невідомою організацією

[ctx: unknownauthdialog|accept]
note: incLD
en: Accept this certificate temporarily for this session
uk: Прийняти цей сертифікат тимчасової для даної сесії

[ctx: unknownauthdialog|reject]
note: fGDzR
en: Do not accept this certificate and do not connect to this Web site
uk: Не приймати цей сертифікат та не з'єднуватися з цим веб-сайтом

[ctx: unknownauthdialog|examine]
note: LWUhA
en: Examine Certificate…
uk: Перевірити сертифікат…

[ctx: STR_UNDO]
note: fLdeV To translators: tdf#125447 use no mnemonic in this string
en: Undo:
uk: Скасувати:

[ctx: STR_REDO]
note: A66hr To translators: tdf#125447 use no mnemonic in this string
en: Redo:
uk: Повернути:

[ctx: STR_REPEAT]
note: 2utVD
en: ~Repeat:
uk: ~Повторити:

[ctx: STR_FORMAT_STRING]
note: 3DCSV
en: Unformatted text
uk: Текст без форматування

[ctx: STR_FORMAT_ID_STRING_TSVC]
note: FaGBp
en: Unformatted text (TSV-Calc)
uk: Неформатований текст (TSV-Calc)

[ctx: STR_FORMAT_BITMAP]
note: U29gL
en: Bitmap Image (BMP)
uk: Растровий малюнок (BMP)

[ctx: STR_FORMAT_GDIMETAFILE]
note: vnBpN
en: Graphics Device Interface metafile (GDI)
uk: Метафайл інтерфейсу графічного пристрою (GDI)

[ctx: STR_FORMAT_RTF]
note: xt4VZ
en: Rich text formatting (RTF)
uk: Форматований текст (RTF)

[ctx: STR_FORMAT_ID_RICHTEXT]
note: wwEZs
en: Rich text formatting (Richtext)
uk: Форматований текст (Richtext)

[ctx: STR_FORMAT_ID_DRAWING]
note: oZgfj
en: %PRODUCTNAME drawing format
uk: Формат малюнка %PRODUCTNAME

[ctx: STR_FORMAT_ID_SVXB]
note: 84ABF
en: StarView bitmap/animation (SVXB)
uk: Растровий малюнок/анімація StarView (SVXB)

[ctx: STR_FORMAT_ID_INTERNALLINK_STATE]
note: CCGwi
en: Status Info from Svx Internal Link
uk: Інформація про стан внутрішнього зв'язку Svx

[ctx: STR_FORMAT_ID_SOLK]
note: 9zJeE
en: %PRODUCTNAME Link (SOLK)
uk: Зв'язок %PRODUCTNAME (SOLK)

[ctx: STR_FORMAT_ID_NETSCAPE_BOOKMARK]
note: CdJBD
en: Netscape Bookmark
uk: Закладка Netscape

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARSERVER]
note: 472xQ
en: Star server format
uk: Формат серверу Star

[ctx: STR_FORMAT_ID_STAROBJECT]
note: afRsn
en: Star object format
uk: Формат об'єкта Star

[ctx: STR_FORMAT_ID_APPLETOBJECT]
note: VFT89
en: Applet object
uk: Аплет об'єкта

[ctx: STR_FORMAT_ID_PLUGIN_OBJECT]
note: Q4uNb
en: Plug-in object
uk: Об'єкт додаткового модуля

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITER_30]
note: CnQhX
en: StarWriter 3.0 object
uk: Об'єкт StarWriter 3.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITER_40]
note: NWNxG
en: StarWriter 4.0 object
uk: Об'єкт StarWriter 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITER_50]
note: XvDZr
en: StarWriter 5.0 object
uk: Об'єкт StarWriter 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_40]
note: hFHVx
en: StarWriter/Web 4.0 object
uk: Об'єкт StarWriter/Web 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_50]
note: DpFQA
en: StarWriter/Web 5.0 object
uk: Об'єкт StarWriter/Web 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_40]
note: Ctecy
en: StarWriter/Master 4.0 object
uk: Об'єкт StarWriter/Master 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_50]
note: WoEVQ
en: StarWriter/Master 5.0 object
uk: Об'єкт StarWriter/Master 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARDRAW]
note: oGSK9
en: StarDraw object
uk: Об'єкт StarDraw

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARDRAW_40]
note: 9xsgg
en: StarDraw 4.0 object
uk: Об'єкт StarDraw 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARIMPRESS_50]
note: r5rso
en: StarImpress 5.0 object
uk: Об'єкт StarImpress 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARDRAW_50]
note: GTKnp
en: StarDraw 5.0 object
uk: Об'єкт StarDraw 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCALC]
note: kKApU
en: StarCalc object
uk: Об'єкт StarCalc

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCALC_40]
note: jSTor
en: StarCalc  4.0 object
uk: Об'єкт StarCalc 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCALC_50]
note: zzGDB
en: StarCalc 5.0 object
uk: Об'єкт StarCalc 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCHART]
note: YVTqL
en: StarChart object
uk: Об'єкт StarChart

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCHART_40]
note: C9uqt
en: StarChart 4.0 object
uk: Об'єкт StarChart 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCHART_50]
note: TG4Mg
en: StarChart 5.0 object
uk: Об'єкт StarChart 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARIMAGE]
note: ULov2
en: StarImage object
uk: Об'єкт StarImage

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARIMAGE_40]
note: Wzc3p
en: StarImage 4.0 object
uk: Об'єкт StarImage 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARIMAGE_50]
note: F8CgU
en: StarImage 5.0 object
uk: Об'єкт StarImage 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARMATH]
note: 3iFHh
en: StarMath object
uk: StarMath об'єкт

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARMATH_40]
note: AAzLM
en: StarMath 4.0 object
uk: Об'єкт StarMath 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARMATH_50]
note: FGSz4
en: StarMath 5.0 object
uk: Об'єкт StarMath 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STAROBJECT_PAINTDOC]
note: eyCtG
en: StarObject Paint object
uk: Об'єкт StarObject Paint

[ctx: STR_FORMAT_ID_HTML]
note: JUZwD
en: HyperText Markup Language (HTML)
uk: Мова гіпертекстової розмітки (HTML)

[ctx: STR_FORMAT_ID_HTML_SIMPLE]
note: DoLZM
en: Stripped HyperText Markup Language (Simple HTML)
uk: Спрощена мова гіпертекстової розмітки (проста HTML)

[ctx: STR_FORMAT_ID_BIFF_5]
note: kFsit
en: Microsoft Excel Binary Interchange Format 5.0/95 (Biff5)
uk: Формат для двійкового обміну Microsoft Excel 5.0/95 (Biff5)

[ctx: STR_FORMAT_ID_BIFF_8]
note: KozpE
en: Microsoft Excel Binary Interchange Format 97/2000/XP/2003 (Biff8)
uk: Формат для двійкового обміну Microsoft Excel 97/2000/XP/2003 (Biff8)

[ctx: STR_FORMAT_ID_LINK]
note: L6Nn5
en: Dynamic Data Exchange (DDE link)
uk: Динамічний обмін даними (зв'язок DDE)

[ctx: STR_FORMAT_ID_DIF]
note: E6Ays
en: Data Interchange Format (DIF)
uk: Формат обміну даними (DIF)

[ctx: STR_FORMAT_ID_MSWORD_DOC]
note: XTiAV
en: Microsoft Word object
uk: Об'єкт Microsoft Word

[ctx: STR_FORMAT_ID_STAR_FRAMESET_DOC]
note: KCUj8
en: StarFrameSet object
uk: Об'єкт StarFrameSet

[ctx: STR_FORMAT_ID_OFFICE_DOC]
note: iUmYW
en: Office document object
uk: Об'єкт документа Office

[ctx: STR_FORMAT_ID_NOTES_DOCINFO]
note: 8NToB
en: Notes document info
uk: Інформація приміток

[ctx: STR_FORMAT_ID_SFX_DOC]
note: ErG5N
en: Sfx document
uk: Документ Sfx

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCHARTDOCUMENT_50]
note: ZpZMn
en: StarChart 5.0 object
uk: Об'єкт StarChart 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_GRAPHOBJ]
note: Pm6K6
en: Graphic object
uk: Графічний об'єкт

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITER_60]
note: MFnoA
en: OpenOffice.org 1.0 Writer object
uk: об'єкт OpenOffice.org 1.0 Writer

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_60]
note: WuSEB
en: OpenOffice.org 1.0 Writer/Web object
uk: об'єкт OpenOffice.org 1.0 Writer/Web

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_60]
note: GZwRa
en: OpenOffice.org 1.0 Writer/Master object
uk: об'єкт OpenOffice.org 1.0 Writer/Master

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARDRAW_60]
note: iEkCL
en: OpenOffice.org 1.0 Draw object
uk: об'єкт OpenOffice.org 1.0 Draw

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARIMPRESS_60]
note: nitPp
en: OpenOffice.org 1.0 Impress object
uk: об'єкт OpenOffice.org 1.0 Impress

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCALC_60]
note: B37DU
en: OpenOffice.org 1.0 Calc object
uk: об'єкт OpenOffice.org 1.0 Calc

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCHART_60]
note: CHCYo
en: OpenOffice.org 1.0 Chart object
uk: об'єкт OpenOffice.org 1.0 Chart

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARMATH_60]
note: 67SN7
en: OpenOffice.org 1.0 Math object
uk: об'єкт OpenOffice.org 1.0 Math

[ctx: STR_FORMAT_ID_WMF]
note: CDeqm
en: Windows metafile
uk: Метафайл Windows

[ctx: STR_FORMAT_ID_DBACCESS_QUERY]
note: AeDJM
en: Data source object
uk: Об'єкт первинних даних

[ctx: STR_FORMAT_ID_DBACCESS_TABLE]
note: AuVFy
en: Data source table
uk: Таблиця джерела даних

[ctx: STR_FORMAT_ID_DBACCESS_COMMAND]
note: SGKi5
en: SQL query
uk: Запит SQL

[ctx: STR_FORMAT_ID_DIALOG_60]
note: QbFAy
en: OpenOffice.org 1.0 dialog
uk: діалогове вікно OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_FILEGRPDESCRIPTOR]
note: YGTkw
en: Link
uk: Посилання

[ctx: STR_FORMAT_ID_HTML_NO_COMMENT]
note: zHkC5
en: HTML format without comments
uk: Формат HTML без коментарів

[ctx: STR_FORMAT_ID_PNG_BITMAP]
note: HD9uA
en: Portable Network Graphic (PNG)
uk: Портативна мережева графіка (PNG)

[ctx: STR_ERROR_OBJNOCREATE]
note: wDxCa
en: Object % could not be inserted.
uk: Неможливо вставити об'єкт %.

[ctx: STR_ERROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE]
note: zz7WG
en: Object from file % could not be inserted.
uk: Неможливо вставити об'єкт з файлу %.

[ctx: STR_FURTHER_OBJECT]
note: KXJx2
en: Further objects
uk: Додаткові об'єкти

[ctx: STR_UNKNOWN_SOURCE]
note: Aoy8t
en: Unknown source
uk: Невідоме джерело

[ctx: STR_SVT_BYTES]
note: rKnxB
en: Bytes
uk: байтів

[ctx: STR_SVT_KB]
note: 3xx7Y
en: KB
uk: Кб

[ctx: STR_SVT_MB]
note: WpMzR
en: MB
uk: Мб

[ctx: STR_SVT_GB]
note: Gp5qG
en: GB
uk: Гб

[ctx: STR_SVT_COLLATE_ALPHANUMERIC]
note: YMfcy * resources for CollatorResource / CollatorResourceData resp. alphanumeric sorting algorithm
en: Alphanumeric
uk: Алфавітно-цифровий

[ctx: STR_SVT_COLLATE_NORMAL]
note: nAUWx default or normal sorting algorithm
en: Normal
uk: Нормальний

[ctx: STR_SVT_COLLATE_CHARSET]
note: 67hD2 default or normal sorting algorithm
en: Character set
uk: Набір символів

[ctx: STR_SVT_COLLATE_DICTIONARY]
note: PFVoE german dictionary word order / sorting
en: Dictionary
uk: Словник

[ctx: STR_SVT_COLLATE_PINYIN]
note: 2Qpew chinese sorting algorithm
en: Pinyin
uk: Піньінь

[ctx: STR_SVT_COLLATE_STROKE]
note: v6EtG chinese sorting algorithm
en: Stroke
uk: Штрихи

[ctx: STR_SVT_COLLATE_RADICAL]
note: jUDEo chinese sorting algorithm
en: Radical
uk: Радикал

[ctx: STR_SVT_COLLATE_UNICODE]
note: BYGau sorting according to the unicode code point of the character
en: Unicode
uk: Юнікод

[ctx: STR_SVT_COLLATE_ZHUYIN]
note: GAPyc chinese sorting algorithm
en: Zhuyin
uk: Чжуінь

[ctx: STR_SVT_COLLATE_PHONEBOOK]
note: onJwb phone book sorting algorithm. e.g. German
en: Phone book
uk: Телефонна книга

[ctx: STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_F]
note: FMEE2
en: Phonetic (alphanumeric first)
uk: Фонетичний (літери та цифри на початку)

[ctx: STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_L]
note: HjF8p
en: Phonetic (alphanumeric last)
uk: Фонетичний (літери та цифри в кінці)

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_ALPHANUMERIC]
note: hDETe alphanumeric indexentry algorithm
en: Alphanumeric
uk: Алфавітно-цифровий

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_DICTIONARY]
note: TBxyw korean dictionary indexentry algorithm
en: Dictionary
uk: Словник

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_PINYIN]
note: QYpFD chinese sorting algorithm
en: Pinyin
uk: Піньінь

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_RADICAL]
note: NuguW chinese indexentry algorithm
en: Radical
uk: Радикал

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_STROKE]
note: VwE4Z chinese indexentry algorithm
en: Stroke
uk: Штрихи

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_ZHUYIN]
note: AaP7M chinese indexentry algorithm
en: Zhuyin
uk: Чжуінь

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FS]
note: 5qyCq
en: Phonetic (alphanumeric first, grouped by syllables)
uk: Фонетичний (літери та цифри на початку, групування по складах)

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FC]
note: XZdA3
en: Phonetic (alphanumeric first, grouped by consonants)
uk: Фонетичний (літери та цифри на початку, групування за приголосними)

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LS]
note: cYBZQ
en: Phonetic (alphanumeric last, grouped by syllables)
uk: Фонетичний (літери та цифри в кінці, групування по складах)

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LC]
note: kt3PC
en: Phonetic (alphanumeric last, grouped by consonants)
uk: Фонетичний (літери та цифри в кінці, групування за приголосними)

[ctx: STR_SVT_STYLE_LIGHT]
note: KBGLa
en: Light
uk: Тонкий

[ctx: STR_SVT_STYLE_LIGHT_ITALIC]
note: mZkDz
en: Light Italic
uk: Тонкий курсив

[ctx: STR_SVT_STYLE_NORMAL]
note: QBxYq
en: Regular
uk: Звичайний

[ctx: STR_SVT_STYLE_NORMAL_ITALIC]
note: u5Gop
en: Italic
uk: Курсив

[ctx: STR_SVT_STYLE_BOLD]
note: tHu3B
en: Bold
uk: Жирний

[ctx: STR_SVT_STYLE_BOLD_ITALIC]
note: cbXrP
en: Bold Italic
uk: Жирний курсив

[ctx: STR_SVT_STYLE_BLACK]
note: yHZD2
en: Black
uk: Чорний

[ctx: STR_SVT_STYLE_BLACK_ITALIC]
note: 4eGUH
en: Black Italic
uk: Чорний курсив

[ctx: STR_SVT_STYLE_BOOK]
note: zhoAB
en: Book
uk: Звичайний

[ctx: STR_SVT_STYLE_BOLD_OBLIQUE]
note: sqXRb
en: Bold Oblique
uk: Жирний похилий

[ctx: STR_SVT_STYLE_CONDENSED]
note: QUBiF
en: Condensed
uk: Вузький

[ctx: STR_SVT_STYLE_CONDENSED_BOLD]
note: LTVdC
en: Condensed Bold
uk: Вузький жирний

[ctx: STR_SVT_STYLE_CONDENSED_BOLD_ITALIC]
note: Guayv
en: Condensed Bold Italic
uk: Вузький жирний курсив

[ctx: STR_SVT_STYLE_CONDENSED_BOLD_OBLIQUE]
note: AoubP
en: Condensed Bold Oblique
uk: Вузький жирний похилий

[ctx: STR_SVT_STYLE_CONDENSED_ITALIC]
note: bpDXQ
en: Condensed Italic
uk: Вузький курсив

[ctx: STR_SVT_STYLE_CONDENSED_OBLIQUE]
note: YDMtz
en: Condensed Oblique
uk: Вузький похилий

[ctx: STR_SVT_STYLE_EXTRALIGHT]
note: MouF8
en: ExtraLight
uk: Надтонкий

[ctx: STR_SVT_STYLE_EXTRALIGHT_ITALIC]
note: zurf4
en: ExtraLight Italic
uk: Надтонкий курсив

[ctx: STR_SVT_STYLE_OBLIQUE]
note: apfoW
en: Oblique
uk: Похилий

[ctx: STR_SVT_STYLE_SEMIBOLD]
note: TJsAw
en: Semibold
uk: Напівжирний

[ctx: STR_SVT_STYLE_SEMIBOLD_ITALIC]
note: LRtri
en: Semibold Italic
uk: Напівжирний курсив

[ctx: STR_SVT_FONTMAP_BOTH]
note: bBXFx
en: The same font will be used on both your printer and your screen.
uk: Для друку та виводу на екран буде використовуватись однаковий шрифт.

[ctx: STR_SVT_FONTMAP_PRINTERONLY]
note: HFBCn
en: This is a printer font. The screen image may differ.
uk: Шрифт принтера. Зображення на екрані може відрізнятися.

[ctx: STR_SVT_FONTMAP_STYLENOTAVAILABLE]
note: iceoL
en: This font style will be simulated or the closest matching style will be used.
uk: Буде створено такий стиль шрифту або буде використаний найбільш схожий.

[ctx: STR_SVT_FONTMAP_NOTAVAILABLE]
note: hBbuZ
en: This font has not been installed. The closest available font will be used.
uk: Цей шрифт не був встановлений. Буде використано найбільш схожий.

[ctx: STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVET0HOME]
note: KCmDe
en: Move To Home
uk: Перемістити рядок вниз

[ctx: STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVELEFT]
note: f6NAc
en: Move Left
uk: Перемістити ліворуч

[ctx: STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVERIGHT]
note: nrvoV
en: Move Right
uk: Перемістити праворуч

[ctx: STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVETOEND]
note: ZQgUu
en: Move To End
uk: Вниз

[ctx: STR_TABBAR_PUSHBUTTON_ADDTAB]
note: mZ4Ln
en: Add
uk: Додати

[ctx: STR_SVT_ACC_RULER_HORZ_NAME]
note: 4K4AF
en: Horizontal Ruler
uk: Горизонтальна лінійка

[ctx: STR_SVT_ACC_RULER_VERT_NAME]
note: PG9qt
en: Vertical Ruler
uk: Вертикальна лінійка

[ctx: STR_SVT_1BIT_THRESHOLD]
note: WKngA
en: 1 bit threshold
uk: Порогове значення (1 біт)

[ctx: STR_SVT_1BIT_DITHERED]
note: dByxQ
en: 1 bit dithered
uk: Згладжування (1 біт)

[ctx: STR_SVT_4BIT_GRAYSCALE]
note: kciH5
en: 4 bit grayscale
uk: Відтінки сірого (4 біти)

[ctx: STR_SVT_4BIT_COLOR_PALETTE]
note: TrBvg
en: 4 bit color
uk: 4 біти, колір

[ctx: STR_SVT_8BIT_GRAYSCALE]
note: q6mH9
en: 8 bit grayscale
uk: Відтінки сірого (4 біти)

[ctx: STR_SVT_8BIT_COLOR_PALETTE]
note: 8u2Zf
en: 8 bit color
uk: 8 бітів, колір

[ctx: STR_SVT_24BIT_TRUE_COLOR]
note: DZVK4
en: 24 bit true color
uk: Істинний колір (24 біти)

[ctx: STR_SVT_ESTIMATED_SIZE_PIX_1]
note: Grnub
en: The image needs about %1 KB of memory.
uk: Зображенню потрібно близько %1 KБ пам'яті.

[ctx: STR_SVT_ESTIMATED_SIZE_PIX_2]
note: FCnVT
en: The image needs about %1 KB of memory, the file size is %2 KB.
uk: Зображенню потрібно близько %1 КБ пам'яті, розмір файлу становить %2 КБ.

[ctx: STR_SVT_ESTIMATED_SIZE_VEC]
note: CdHU8
en: The file size is %1 KB.
uk: Розмір файлу %1 KБ.

[ctx: STR_SVT_HOST]
note: TaCaF
en: host
uk: вузол

[ctx: STR_SVT_PORT]
note: ERaxD
en: port
uk: порт

[ctx: STR_SVT_OTHER_CMIS]
note: W88Be
en: Other CMIS
uk: Інші CMIS

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_READY]
note: E9JF5
en: Ready
uk: Завершено

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_PAUSED]
note: 6zER8
en: Paused
uk: Призупинено

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_PENDING]
note: nqqYs
en: Pending deletion
uk: Видалення відкладено

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_BUSY]
note: CGn9R
en: Busy
uk: Зайнятий

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_INITIALIZING]
note: nyGEq
en: Initializing
uk: Ініціалізація

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_WAITING]
note: hduW4
en: Waiting
uk: Очікування

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_WARMING_UP]
note: FYGFz
en: Warming up
uk: Підготовка до старту

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_PROCESSING]
note: qntFR
en: Processing
uk: Обробка

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_PRINTING]
note: tUmmx
en: Printing
uk: Друк

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_OFFLINE]
note: BMWJx
en: Offline
uk: Автономний режим

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_ERROR]
note: drDMK
en: Error
uk: Помилка

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_SERVER_UNKNOWN]
note: FnMTQ
en: Unknown Server
uk: Невідомий сервер

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_PAPER_JAM]
note: vuLYa
en: Paper jam
uk: Застряг папір

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_PAPER_OUT]
note: qG4ZG
en: Not enough paper
uk: Недостатньо паперу

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_MANUAL_FEED]
note: bB9PC
en: Manual feed
uk: Ручна подача паперу

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_PAPER_PROBLEM]
note: eMZJo
en: Paper problem
uk: Проблема з папером

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_IO_ACTIVE]
note: RU3Li
en: I/O active
uk: Активний ввід/вивід

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_OUTPUT_BIN_FULL]
note: VEuAd
en: Output bin full
uk: Вихідний лоток заповнений

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_TONER_LOW]
note: MinDm
en: Toner low
uk: Закінчується тонер

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_NO_TONER]
note: AjnQj
en: No toner
uk: Немає тонеру

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_PAGE_PUNT]
note: CtvCS
en: Delete Page
uk: Видалити сторінку

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_USER_INTERVENTION]
note: iGWiT
en: User intervention necessary
uk: Необхідне втручання користувача

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_OUT_OF_MEMORY]
note: 7xg4W
en: Insufficient memory
uk: Недостатньо пам'яті

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_DOOR_OPEN]
note: DcNFt
en: Cover open
uk: Кришка лотка відкрита

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_POWER_SAVE]
note: CHiEH
en: Power save mode
uk: Режим збереження енергії

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_DEFPRINTER]
note: bYbeA
en: Default printer
uk: Типовий принтер

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_JOBCOUNT]
note: 9QCL5
en: %d documents
uk: %d документів

[ctx: STR_NO_FIELD_SELECTION]
note: yobGc
en: <none>
uk: <немає>

[ctx: STR_FIELD_COMPANY]
note: Fa4nQ
en: Company
uk: Організація

[ctx: STR_FIELD_DEPARTMENT]
note: DdDzQ
en: Department
uk: Відділ

[ctx: STR_FIELD_FIRSTNAME]
note: LXmyi
en: First name
uk: Ім'я

[ctx: STR_FIELD_LASTNAME]
note: 2MkxF
en: Last name
uk: Прізвище

[ctx: STR_FIELD_STREET]
note: VyyM6
en: Street
uk: Вулиця

[ctx: STR_FIELD_COUNTRY]
note: wUdSC
en: Country
uk: Країна

[ctx: STR_FIELD_ZIPCODE]
note: tAg9k
en: ZIP Code
uk: Поштовий індекс

[ctx: STR_FIELD_CITY]
note: UYGgj
en: City
uk: Місто

[ctx: STR_FIELD_TITLE]
note: vTYyD
en: Title
uk: Звання

[ctx: STR_FIELD_POSITION]
note: E7qqB
en: Position
uk: Посада

[ctx: STR_FIELD_ADDRFORM]
note: NiFzB
en: Addr. Form
uk: Звертання

[ctx: STR_FIELD_INITIALS]
note: CFDX6
en: Initials
uk: Ініціали

[ctx: STR_FIELD_SALUTATION]
note: 2DADo
en: Complimentary close
uk: Вітання

[ctx: STR_FIELD_HOMETEL]
note: 8MWGd
en: Tel: Home
uk: Телефон (дом.)

[ctx: STR_FIELD_WORKTEL]
note: fX9J4
en: Tel: Work
uk: Телефон (роб.)

[ctx: STR_FIELD_FAX]
note: Ss9vd
en: Fax
uk: Факс

[ctx: STR_FIELD_EMAIL]
note: MgbsU
en: Email
uk: Ел. пошта

[ctx: STR_FIELD_NOTE]
note: CGutA
en: Note
uk: Примітка

[ctx: STR_FIELD_USER1]
note: btBDG
en: User 1
uk: Користувач 1

[ctx: STR_FIELD_USER2]
note: A4nkT
en: User 2
uk: Користувач 2

[ctx: STR_FIELD_USER3]
note: J48Kt
en: User 3
uk: Користувач 3

[ctx: STR_FIELD_USER4]
note: 3BxjF
en: User 4
uk: Користувач 4

[ctx: STR_FIELD_STATE]
note: H3ygA
en: State
uk: Область

[ctx: STR_FIELD_OFFICETEL]
note: xP2AC
en: Tel: Office
uk: Телефон (офіс)

[ctx: STR_FIELD_PAGER]
note: P6Vm5
en: Pager
uk: Пейджер

[ctx: STR_FIELD_MOBILE]
note: ayErk
en: Mobile
uk: Мобільний

[ctx: STR_FIELD_TELOTHER]
note: 26wjz
en: Tel: Other
uk: Телефон (інший)

[ctx: STR_FIELD_CALENDAR]
note: runZ4
en: Calendar
uk: Календар

[ctx: STR_FIELD_INVITE]
note: 7niGM
en: Invite
uk: Запросити

[ctx: STR_SVT_DEFAULT_SERVICE_LABEL]
note: Fqcgq
en: $user$'s $service$
uk: $user$ - $service$

[ctx: STR_WARNING_JAVANOTFOUND]
note: CgGG3
en: %PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK
uk: Для виконання цього завдання %PRODUCTNAME потрібне середовище виконання Java  (JRE). Будь ласка, встановіть JRE і перезапустіть %PRODUCTNAME. %FAQLINK

[ctx: STR_WARNING_JAVANOTFOUND_WIN]
note: SBgjA
en: %PRODUCTNAME requires a %BITNESS-bit Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK
uk: Для виконання цього завдання %PRODUCTNAME потрібне %BITNESS-бітне середовище виконання Java  (JRE). Будь ласка, встановіть JRE і перезапустіть %PRODUCTNAME. %FAQLINK

[ctx: STR_WARNING_JAVANOTFOUND_MAC]
note: FY49S
en: %PRODUCTNAME requires Oracle's Java Development Kit (JDK) on macOS 10.10 or greater to perform this task. Please install them and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK
uk: Для виконання цього завдання на macOS 10.10 і новіших %PRODUCTNAME потрібне Java Development Kit (JDK) від Oracle. Будь ласка, встановіть його і перезапустіть %PRODUCTNAME. %FAQLINK

[ctx: STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS_MAC]
note: 76BEm
en: The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Advanced, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME.
uk: Конфігурація %PRODUCTNAME вже змінена. У пункті %PRODUCTNAME - Параметри - %PRODUCTNAME - Додатково, виберіть середовище виконання Java, яке ви хочете використовувати через %PRODUCTNAME.

[ctx: STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS]
note: BZvFF
en: The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME.
uk: Конфігурація %PRODUCTNAME вже змінена. У пункті Засоби - Параметри - %PRODUCTNAME - Додатково, виберіть середовище виконання Java, яке ви хочете використовувати через %PRODUCTNAME.

[ctx: STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED_MAC]
note: Tunzz
en: %PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Advanced.
uk: %PRODUCTNAME вимагає середовища виконання Java (JRE) для виконання цього завдання. Вибране JRE - несправне. Будь ласка, виберіть іншу версію або встановіть нове JRE та виберіть його через пункт %PRODUCTNAME - Параметри - %PRODUCTNAME - Додатково.

[ctx: STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED]
note: rKxCS
en: %PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced.
uk: %PRODUCTNAME вимагає середовища виконання Java (JRE) для здійснення цього завдання. Вибране JRE — несправне. Будь ласка, виберіть іншу версію або встановіть нове JRE та виберіть його у пункті Засоби - Параметри - %PRODUCTNAME - Додатково.

[ctx: STR_WARNING_JAVANOTFOUND_TITLE]
note: QPEUX
en: JRE Required
uk: Вимагається JRE

[ctx: STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS_TITLE]
note: XD3FG
en: Select JRE
uk: Вибрати JRE

[ctx: STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED_TITLE]
note: WETqJ
en: JRE is Defective
uk: JRE пошкоджене

[ctx: STR_DESCRIPTION_SOURCEFILE]
note: q7s6f
en: Source code
uk: Первинний код

[ctx: STR_DESCRIPTION_BOOKMARKFILE]
note: PZmAB
en: Bookmark file
uk: Файл закладок

[ctx: STR_DESCRIPTION_GRAPHIC_DOC]
note: eNRzD
en: Graphics
uk: Зображення

[ctx: STR_DESCRIPTION_CFGFILE]
note: Enc4X
en: Configuration file
uk: Файл конфігурації

[ctx: STR_DESCRIPTION_APPLICATION]
note: sP5AK
en: Application
uk: Програма

[ctx: STR_DESCRIPTION_DATABASE_TABLE]
note: jAA7S
en: Database table
uk: Таблиця бази даних

[ctx: STR_DESCRIPTION_SYSFILE]
note: CEhUy
en: System file
uk: Системний файл

[ctx: STR_DESCRIPTION_WORD_DOC]
note: E2Kzj
en: MS Word document
uk: Документ MS Word

[ctx: STR_DESCRIPTION_HELP_DOC]
note: BU7Pw
en: Help file
uk: Файл довідки

[ctx: STR_DESCRIPTION_HTMLFILE]
note: kBbwy
en: HTML document
uk: Документ HTML

[ctx: STR_DESCRIPTION_ARCHIVFILE]
note: 6W6tY
en: Archive file
uk: Файл архіву

[ctx: STR_DESCRIPTION_LOGFILE]
note: c9WiE
en: Log file
uk: Журнал

[ctx: STR_DESCRIPTION_SDATABASE_DOC]
note: gBQzN
en: StarOffice Database
uk: Шаблон StarOffice 5.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_GLOBALDOC]
note: J4Pki
en: StarWriter 4.0 / 5.0 Master Document
uk: Складений документ StarWriter 4.0 / 5.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_SIMAGE_DOC]
note: 33Dez
en: StarOffice Image
uk: Шаблон StarOffice 5.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_TEXTFILE]
note: pcLE6
en: Text file
uk: Текстовий файл

[ctx: STR_DESCRIPTION_LINK]
note: 7bMJT
en: Link
uk: Посилання

[ctx: STR_DESCRIPTION_SOFFICE_TEMPLATE_DOC]
note: hDFtd
en: StarOffice 3.0 - 5.0 Template
uk: Шаблон StarOffice 5.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_EXCEL_DOC]
note: Xcec2
en: MS Excel document
uk: Документ MS Excel

[ctx: STR_DESCRIPTION_EXCEL_TEMPLATE_DOC]
note: FWiWT
en: MS Excel template
uk: Шаблон MS Excel

[ctx: STR_DESCRIPTION_BATCHFILE]
note: WBsxH
en: Batch file
uk: Пакетний файл

[ctx: STR_DESCRIPTION_FILE]
note: SPQtV
en: File
uk: Файл

[ctx: STR_DESCRIPTION_FOLDER]
note: Vh78a
en: Folder
uk: Тека

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITER]
note: ZK69j
en: Text Document
uk: Текстовий документ

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_CALC]
note: p2aL6
en: Spreadsheet
uk: Електронна таблиця

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_IMPRESS]
note: SCtHH
en: Presentation
uk: Презентація

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_DRAW]
note: 5gtdF
en: Drawing
uk: Рисунок

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITERWEB]
note: suagX
en: HTML document
uk: Документ HTML

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_GLOBALDOC]
note: iLqe2
en: Master document
uk: Складений документ

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_MATH]
note: FF4fa
en: Formula
uk: Формула

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_DATABASE]
note: t58zy
en: Database
uk: База даних

[ctx: STR_DESCRIPTION_CALC_TEMPLATE]
note: DiNGB
en: OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet Template
uk: Шаблон електронної таблиці OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_DRAW_TEMPLATE]
note: FYKGV
en: OpenOffice.org 1.0 Drawing Template
uk: Шаблон рисунка OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_IMPRESS_TEMPLATE]
note: CTUQg
en: OpenOffice.org 1.0 Presentation Template
uk: Шаблон презентації OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_WRITER_TEMPLATE]
note: Cbvtx
en: OpenOffice.org 1.0 Text Document Template
uk: Шаблон текстового документа OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_LOCALE_VOLUME]
note: FBCWx
en: Local drive
uk: Локальний дисковод

[ctx: STR_DESCRIPTION_FLOPPY_VOLUME]
note: MEF3h
en: Disk drive
uk: Дисковод

[ctx: STR_DESCRIPTION_CDROM_VOLUME]
note: 55Dof
en: CD-ROM drive
uk: Пристрій для компакт-дисків

[ctx: STR_DESCRIPTION_REMOTE_VOLUME]
note: 82Acc
en: Network connection
uk: Мережне підключення

[ctx: STR_DESCRIPTION_POWERPOINT]
note: 3CBfJ
en: MS PowerPoint Document
uk: Документ MS PowerPoint

[ctx: STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_TEMPLATE]
note: DS7CP
en: MS PowerPoint Template
uk: Шаблон MS PowerPoint

[ctx: STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_SHOW]
note: syag8
en: MS PowerPoint Show
uk: Презентація MS PowerPoint

[ctx: STR_DESCRIPTION_SXMATH_DOC]
note: fHGcD
en: OpenOffice.org 1.0 Formula
uk: Формула OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_SXCHART_DOC]
note: CFw78
en: OpenOffice.org 1.0 Chart
uk: Діаграма OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_SXDRAW_DOC]
note: tJhDC
en: OpenOffice.org 1.0 Drawing
uk: Рисунок OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_SXCALC_DOC]
note: f9ZNL
en: OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet
uk: Електронна таблиця OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_SXIMPRESS_DOC]
note: PCBqi
en: OpenOffice.org 1.0 Presentation
uk: Презентація OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_SXWRITER_DOC]
note: Npija
en: OpenOffice.org 1.0 Text Document
uk: Текстовий документ OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_SXGLOBAL_DOC]
note: tVnQQ
en: OpenOffice.org 1.0 Master Document
uk: Головний документ OpenOffice.org 1.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_MATHML_DOC]
note: t6krU
en: MathML Document
uk: Документ MathML

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_DATABASE_DOC]
note: ims8J
en: OpenDocument Database
uk: База даних OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_DOC]
note: oEsdN
en: OpenDocument Drawing
uk: Малюнок OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_MATH_DOC]
note: Bt5dS
en: OpenDocument Formula
uk: Формула OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_GLOBAL_DOC]
note: sMAZA
en: OpenDocument Master Document
uk: Складений документ OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_DOC]
note: ufLx7
en: OpenDocument Presentation
uk: Презентація OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_CALC_DOC]
note: TjbnG
en: OpenDocument Spreadsheet
uk: Електронна таблиця OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_DOC]
note: FbCGb
en: OpenDocument Text
uk: Текстовий документ OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_CALC_TEMPLATE]
note: JRP2W
en: OpenDocument Spreadsheet Template
uk: Шаблон електронної таблиці OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_TEMPLATE]
note: 3QUto
en: OpenDocument Drawing Template
uk: Шаблон малюнку OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_TEMPLATE]
note: 5CfAm
en: OpenDocument Presentation Template
uk: Шаблон презентації OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_TEMPLATE]
note: PBGYD
en: OpenDocument Text Template
uk: Шаблон текстового документа OpenDocument

[ctx: STR_DESCRIPTION_EXTENSION]
note: RgRyf
en: %PRODUCTNAME Extension
uk: Розширення %PRODUCTNAME

[ctx: STR_DESCRIPTION_HUNSPELL]
note: b8JK6
en: Hunspell SpellChecker
uk: Перевірка правопису Hunspell

[ctx: STR_DESCRIPTION_LIBHYPHEN]
note: do26f
en: Libhyphen Hyphenator
uk: Переноси Libhyphen

[ctx: STR_DESCRIPTION_MYTHES]
note: aGFNy
en: MyThes Thesaurus
uk: Тезаурус MyThes

[ctx: STR_DESCRIPTION_IGNOREALLLIST]
note: RwS4n
en: List of Ignored Words
uk: Список знехтуваних слів

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: tBGDJ
en: None
uk: Немає

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: Xx4Fb
en: Solid
uk: Суцільна

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: Paqxg
en: Dotted
uk: Пунктирна

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: Bucas
en: Dashed
uk: Пунктир

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: 6XEca
en: Double
uk: Подвійна

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: fB75B
en: Thin Thick, Small Gap
uk: Тонка і товста, малий проміжок

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: MwnWC
en: Thin Thick, Medium Gap
uk: Тонка і товста, середній проміжок

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: V2QAy
en: Thin Thick, Large Gap
uk: Тонка і товста, великий проміжок

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: 4pwSe
en: Thick Thin, Small Gap
uk: Товста і тонка, малий проміжок

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: PYjTF
en: Thick Thin, Medium Gap
uk: Товста і тонка, середній проміжок

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: EYXfK
en: Thick Thin, Large Gap
uk: Товста і тонка, великий проміжок

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: 7gh6t
en: Embossed
uk: Піднесений

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: WK8Yy
en: Engraved
uk: Утоплений

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: NDS6G
en: Outset
uk: Ззовні

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: 7m7iw
en: Inset
uk: Всередині

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: F9rwV
en: Fine Dashed
uk: Дрібний пунктир

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: GyT7A
en: Double Thin
uk: Подвійна тонка

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: FyVvE
en: Dash Dot
uk: Штрихпунктирна

[ctx: RID_SVXSTR_BORDERLINE]
note: 7yoVE
en: Dash Dot Dot
uk: Штрихпунктирна з двома крапками

[ctx: RID_ERRCTX]
note: kAGSe
en: Error
uk: Помилка

[ctx: RID_ERRCTX]
note: 2DGhK
en: Warning
uk: Попередження

[ctx: RID_ERRCTX]
note: K3N24
en: $(ERR) loading the template $(ARG1)
uk: $(ERR) при завантаженні шаблона $(ARG1)

[ctx: RID_ERRCTX]
note: 7rn79
en: $(ERR) saving the document $(ARG1)
uk: $(ERR) під час збереження документа $(ARG1)

[ctx: RID_ERRCTX]
note: KeE9c
en: $(ERR) displaying doc. information for document $(ARG1)
uk: $(ERR) при показі інформації про документ $(ARG1)

[ctx: RID_ERRCTX]
note: 5irLZ
en: $(ERR) writing document $(ARG1) as template
uk: $(ERR) під час записування документа $(ARG1) як шаблона

[ctx: RID_ERRCTX]
note: HRZZ7
en: $(ERR) copying or moving document contents
uk: $(ERR) під час копіювання або переміщення вмісту документа

[ctx: RID_ERRCTX]
note: FF5mJ
en: $(ERR) starting the Document Manager
uk: $(ERR) при запуску керування документами

[ctx: RID_ERRCTX]
note: AD6P7
en: $(ERR) loading document $(ARG1)
uk: $(ERR) під час завантаження документа $(ARG1)

[ctx: RID_ERRCTX]
note: iqGJT
en: $(ERR) creating a new document
uk: $(ERR) під час створення нового документа

[ctx: RID_ERRCTX]
note: CAKFw
en: $(ERR) expanding entry
uk: $(ERR) при розкритті рубрики

[ctx: RID_ERRCTX]
note: E9BVp
en: $(ERR) loading BASIC of document $(ARG1)
uk: $(ERR) під час завантаження BASIC документа $(ARG1)

[ctx: RID_ERRCTX]
note: 7pgmv
en: $(ERR) searching for an address
uk: $(ERR) при пошуку адреси

[ctx: RID_ERRHDL]
note: eE8XY
en: Abort
uk: Перервати

[ctx: RID_ERRHDL]
note: cmB26
en: Nonexistent object
uk: Неіснуючий об'єкт

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 4srDg
en: Object already exists
uk: Об'єкт вже існує

[ctx: RID_ERRHDL]
note: tz75u
en: Object not accessible
uk: Об'єкт недоступний

[ctx: RID_ERRHDL]
note: K8jQD
en: Inadmissible path
uk: Неприпустимий шлях

[ctx: RID_ERRHDL]
note: ev3fM
en: Locking problem
uk: Проблема блокування

[ctx: RID_ERRHDL]
note: ZTK6Z
en: Wrong parameter
uk: Неправильний параметр

[ctx: RID_ERRHDL]
note: y3R74
en: Resource exhausted
uk: Ресурс вичерпано

[ctx: RID_ERRHDL]
note: UvBGS
en: Action not supported
uk: Дія не підтримується

[ctx: RID_ERRHDL]
note: m7KBL
en: Read Error
uk: Помилка читання

[ctx: RID_ERRHDL]
note: vA6ip
en: Write Error
uk: Помилка запису

[ctx: RID_ERRHDL]
note: EjqCg
en: unknown
uk: невідомо

[ctx: RID_ERRHDL]
note: YkCFr
en: Version Incompatibility
uk: Несумісність версії

[ctx: RID_ERRHDL]
note: Qekxo
en: General Error
uk: Загальна помилка

[ctx: RID_ERRHDL]
note: iCMkX
en: Incorrect format
uk: Неправильний формат

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 4C2Re
en: Error creating object
uk: Помилка створення об'єкта

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 97NJ3
en: Inadmissible value or data type
uk: Недопустиме значення або тип даних

[ctx: RID_ERRHDL]
note: KnGEy
en: BASIC runtime error
uk: Помилка при виконанні BASIC

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 48vBG
en: BASIC syntax error
uk: Синтаксична помилка BASIC

[ctx: RID_ERRHDL]
note: GLVJG
en: General input/output error.
uk: Загальна помилка вводу-виводу.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: L9a4L
en: Invalid file name.
uk: Неправильна назва файлу.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: GKKn5
en: Nonexistent file.
uk: Файл не існує.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: GpnZh
en: File already exists.
uk: Файл вже існує.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: UjPRZ
en: The object is not a directory.
uk: Об'єкт не є каталогом.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: ynXA4
en: The object is not a file.
uk: Об'єкт не є файлом.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: BULFP
en: The specified device is invalid.
uk: Вказаний пристрій - неправильний.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: vCp77
en: The object cannot be accessed
    due to insufficient user rights.
uk: Не дозволено доступ до об'єкту
    через обмеження прав користувача.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: Dj3F6
en: Sharing violation while accessing the object.
uk: Помилка спільного доступу до об'єкта.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: tp2ep
en: No more space on device.
uk: На пристрої немає більше вільного місця.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 6wqWy
en: This operation cannot be run on
    files containing wildcards.
uk: Неможливо виконати операцію з файлами,
    що містять шаблони.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: rFdWC
en: This operation is not supported on this operating system.
uk: Операція не підтримується в цій операційній системі.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: GqPPq
en: There are too many files open.
uk: Відкрито надто багато файлів.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: pwhJv
en: Data could not be read from the file.
uk: Неможливо прочитати файл.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: eX22x
en: The file could not be written.
uk: Неможливо записати файл.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: SHZVG
en: The operation could not be run due to insufficient memory.
uk: Неможливо виконати операцію через брак пам'яті.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: QAMnZ
en: The seek operation could not be run.
uk: Неможливо виконати операцію пошуку.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: yjXfb
en: The tell operation could not be run.
uk: Неможливо виконати операцію tell.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: mxUE6
en: Incorrect file version.
uk: Неправильна версія файлу.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: Y77nr
en: Incorrect file format.
uk: Неправильний формат файлу.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: BLBzD
en: The file name contains invalid characters.
uk: Назва файлу містить неприпустимі символи.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: FXGgZ
en: An unknown I/O error has occurred.
uk: Невідома помилка вводу-виводу.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 4BfhE
en: An invalid attempt was made to access the file.
uk: Неприпустима спроба отримання доступу до файлу.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: Qt2G4
en: The file could not be created.
uk: Неможливо створити файл.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: sDnmC
en: The operation was started under an invalid parameter.
uk: Операцію запущено з використанням неправильного параметра.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: YjRnn
en: The operation on the file was aborted.
uk: Операцію над файлом перервано.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: hsKTG
en: Path to the file does not exist.
uk: Шлях до файлу не існує.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: hfw2A
en: An object cannot be copied into itself.
uk: Об'єкт не може бути скопійований сам у себе.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: YEaEF
en: The specified template could not be found.
uk: Вказаний шаблон не знайдено.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: TgXUU
en: The file cannot be used as template.
uk: Неможливо використати файл у якості шаблона.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: CBBDi
en: This document has already been opened for editing.
uk: Документ вже відкритий для редагування.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: NN7hU
en: The wrong password has been entered.
uk: Введено неправильний пароль.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: rXj6M
en: Error reading file.
uk: Помилка читання файлу.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: TNMfF
en: The document was opened as read-only.
uk: Документ відкритий лише для читання.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: kDirB
en: General OLE Error.
uk: Загальна помилка OLE.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: HSqFr
en: The host name $(ARG1) could not be resolved.
uk: Не вдається визначити назву вузла $(ARG1).

[ctx: RID_ERRHDL]
note: nrUFF
en: Could not establish Internet connection to $(ARG1).
uk: Неможливо встановити Інтернет-з'єднання із $(ARG1).

[ctx: RID_ERRHDL]
note: DRTMX
en: Error reading data from the Internet.
    Server error message: $(ARG1).
uk: Неможливо прочитати дані із Інтернету.
    Повідомлення про помилку від сервера: $(ARG1).

[ctx: RID_ERRHDL]
note: XLR9Z
en: Error transferring data to the Internet.
    Server error message: $(ARG1).
uk: Неможливо передати дані в Інтернет.
    Повідомлення про помилку від сервера: $(ARG1).

[ctx: RID_ERRHDL]
note: gdoRd
en: General Internet error has occurred.
uk: Загальна помилка Інтернету.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: Bxx3u
en: The requested Internet data is not available in the cache and cannot be transmitted as the Online mode has not be activated.
uk: Запитані Інтернет-дані недоступні у кеші та не можуть бути передані, бо не активовано підключення.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: PT9qC
en: The contents could not be created.
uk: Неможливо створити вміст.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 5tpDB
en: The file name is too long for the target file system.
uk: Надто довга назва файлу для цільової файлової системи.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: MaSoJ
en: The input syntax is invalid.
uk: Неправильний синтаксис вводу.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: rxGnF
en: This document contains attributes that cannot be saved in the selected format.
    Please save the document in a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION file format.
uk: Цей документ містить атрибути, які неможливо зберегти у вибраному форматі.
    Збережіть документ у файлі формату %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: BCqFD
en: The maximum number of documents that can be opened at the same time has been reached. You need to close one or more documents before you can open a new document.
uk: Досягнуто максимальної кількості документів, які можна відкрити. Закрийте один або більше документів, щоб відрити новий.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: mfmpc
en: Could not create backup copy.
uk: Неможливо створити резервну копію.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: RUKWh
en: An attempt was made to execute a macro.
    For security reasons, macro support is disabled.
uk: Спроба запуску макросу.
    Задля безпеки підтримку макросів було заблоковано.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 24FhM
en: This document contains macros.
    
    Macros may contain viruses. Execution of macros is disabled due to the current macro security setting in %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Security.
    
    Therefore, some functionality may not be available.
uk: Документ містить макроси.
    
    Макроси можуть містити віруси. Виконання макросів вимкнено відповідно до поточних параметрів безпеки макросів у %PRODUCTNAME - Параметри - %PRODUCTNAME - Безпека.
    
    Тому певна функціональність буде недоступна.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: DRPA8
en: This document contains macros.
    
    Macros may contain viruses. Execution of macros is disabled due to the current macro security setting in Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security.
    
    Therefore, some functionality may not be available.
uk: Документ містить макроси.
    
    Макроси можуть містити віруси. Виконання макросів вимкнено відповідно до поточних параметрі безпеки макросів у Засоби - Параметри - %PRODUCTNAME - Безпека.
    
    У зв'язку з цим певна функціональність буде недоступна.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: C2kk7
en: The encrypted document contains unexpected non-encrypted streams.
    
    This could be the result of document manipulation.
    
    We recommend that you do not trust the content of the current document.
    Execution of macros is disabled for this document.
uk: Зашифрований документ містить неочікувані незашифровані дані.
    
    Можливо, це результат підробки документа.
    
    Не варто довіряти вмісту даного документа.
    Виконання макросів для даного документа заблоковано.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 8efKG
en: Invalid data length.
uk: Неправильна довжина даних.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: XRpcv
en: Function not possible: path contains current directory.
uk: Недозволена функція: шлях містить поточний каталог.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: sDMmp
en: Function not possible: device (drive) not identical.
uk: Недозволена функція: інший пристрій (диск).

[ctx: RID_ERRHDL]
note: ofvvG
en: Device (drive) not ready.
uk: Пристрій (диск) не готовий.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: ALGnm
en: Wrong checksum.
uk: Неправильна контрольна сума.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: XVTHm
en: Function not possible: write protected.
uk: Неможливо виконати операцію: захист від запису.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: Jfn8d
en: The password of a shared spreadsheet cannot be set or changed.
    Deactivate sharing mode first.
uk: Не можна встановити або змінити пароль табличного документа, що використовується спільно.
    Спочатку вимкніть режим спільного використання.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: M4EWG
en: File format error found at $(ARG1)(row,col).
uk: Помилка формату файлу в позиції $(ARG1)(рядок,стовпчик).

[ctx: RID_ERRHDL]
note: Di7GD
en: The filter for this file format is disabled in configuration. Please contact your systems administrator.
uk: Фільтр для цього формату файлу відключено в конфігурації. Зв'яжіться з системним адміністратором.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: WZiDE
en: General OLE error.
uk: Загальна помилка OLE.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: iB8YV
en: The action cannot be executed in the object's current state.
uk: У цьому стані об'єкт не може виконати цю дію.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 2fYQF
en: The object does not support any actions.
uk: Цей об'єкт не підтримує ніяких дій.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: B4NVE
en: Object does not support this action.
uk: Об'єкт не підтримує цю дію.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: G5peG
en: $(ERR) activating object
uk: $(ERR) при активізації об'єкта

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: jGYA8
en: [None]
uk: [Без перевірки]

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: aUWzb
en: Unknown
uk: Невідома

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AQgxZ
en: Default
uk: Стандарт

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hsqmD
en: Afrikaans (South Africa)
uk: Африканс (Південна Африка)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TVGco
en: Albanian
uk: Албанська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: unNc6
en: Arabic
uk: Арабська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yStAU
en: Arabic (Algeria)
uk: Арабська (Алжир)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 6GPFd
en: Arabic (Bahrain)
uk: Арабська (Бахрейн)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: tvtct
en: Arabic (Chad)
uk: Арабська (Ірак)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sAaq7
en: Arabic (Comoros)
uk: Арабська (Коморські о-ви)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: CtwpU
en: Arabic (Djibouti)
uk: Арабська (Джибуті)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XgGyg
en: Arabic (Egypt)
uk: Арабська (Єгипет)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: iwYQR
en: Arabic (Eritrea)
uk: Арабська (Еритрея)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nKF3r
en: Arabic (Iraq)
uk: Арабська (Ірак)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JdGNA
en: Arabic (Israel)
uk: Арабська (Ірак)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bVjMH
en: Arabic (Jordan)
uk: Арабська (Йорданія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2tQFC
en: Arabic (Kuwait)
uk: Арабська (Кувейт)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EvECi
en: Arabic (Lebanon)
uk: Арабська (Ліван)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AWBGA
en: Arabic (Libya)
uk: Арабська (Лівія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FBSpG
en: Arabic (Mauritania)
uk: Арабська (Мавританія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: YmCZY
en: Arabic (Morocco)
uk: Арабська (Марокко)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: VB6tk
en: Arabic (Oman)
uk: Арабська (Оман)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ErqSh
en: Arabic (Palestine)
uk: Арабська (Палестина)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nURdz
en: Arabic (Qatar)
uk: Арабська (Катар)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FdyFU
en: Arabic (Saudi Arabia)
uk: Арабська (Саудівська Аравія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: x8UtA
en: Arabic (Somalia)
uk: Арабська (Сирія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: y9ptg
en: Arabic (Sudan)
uk: Арабська (Йорданія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: caDrq
en: Arabic (Syria)
uk: Арабська (Сирія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TqKZQ
en: Arabic (Tunisia)
uk: Арабська (Туніс)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: VfYi2
en: Arabic (UAE)
uk: Арабська (ОАЕ)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: f7D5o
en: Arabic (Yemen)
uk: Арабська (Ємен)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: vDhQJ
en: Aragonese
uk: Арагонська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yE4TR
en: Armenian, Eastern (Armenia)
uk: Вірменська, східна (Вірменія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bacGJ
en: Assamese
uk: Асамська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: xAg9Q
en: Azerbaijani Latin
uk: Азербайджанська (латиниця)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: juADB
en: Azerbaijani Cyrillic
uk: Азербайджанська (кирилиця)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: C3C7G
en: Basque
uk: Баскська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: dJPsj
en: Bengali (India)
uk: Бенгальська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: K6cbb
en: Bulgarian
uk: Болгарська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sBBmA
en: Belarusian
uk: Білоруська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3SEoJ
en: Catalan
uk: Каталонська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: PoUeZ
en: Catalan (Valencian)
uk: Каталонська (Валенсія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ErGw2
en: Chinese (traditional)
uk: Китайська традиційна

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Gbige
en: Chinese (simplified)
uk: Китайська спрощена

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: WzgGw
en: Chinese (Hong Kong)
uk: Китайська (Гонконг)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Kfrv5
en: Chinese (Singapore)
uk: Китайська (Сингапур)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BSHqu
en: Chinese (Macau)
uk: Китайська (Макао)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FMwd9
en: Church Slavic
uk: Церковно-слов'янська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cAkoV
en: Croatian
uk: Хорватська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DjdDj
en: Czech
uk: Чеська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: xnGM2
en: Danish
uk: Данська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yMGyj
en: Dutch (Netherlands)
uk: Голландська (Нідерланди)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: qgJE9
en: Dutch (Belgium)
uk: Голландська (Бельгія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: STsDT
en: English (USA)
uk: Англійська (США)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: aCBBC
en: English (UK)
uk: Англійська (Великобританія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 46Cte
en: English, OED spelling (UK)
uk: Англійська, правопис OED (Брит.)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XCJAF
en: English (Australia)
uk: Англійська (Австралія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: KPGdA
en: English (Canada)
uk: Англійська (Канада)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: vGWET
en: English (New Zealand)
uk: Англійська (Нова Зеландія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JpNB4
en: English (Ireland)
uk: Англійська (Ірландія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: RYtwA
en: English (South Africa)
uk: Англійська (Південна Африка)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: fEWbR
en: English (Jamaica)
uk: Англійська (Ямайка)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 4tDmL
en: English (Caribbean)
uk: Англійська (Карибський басейн)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: craLz
en: English (Belize)
uk: Англійська (Беліз)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: oAnX9
en: English (Trinidad)
uk: Англійська (Тринідад)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DbBaG
en: English (Zimbabwe)
uk: Англійська (Зімбабве)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bGuDT
en: English (Philippines)
uk: Англійська (Філіппіни)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sf7j9
en: English (India)
uk: Англійська (Індія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uqECc
en: Estonian
uk: Естонська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AGGnV
en: Finnish
uk: Фінська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: UyH2X
en: Faroese
uk: Фарерська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: riCt7
en: Persian
uk: Перська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FSxwV
en: French (France)
uk: Французька (Франція)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: LGkgS
en: French (Belgium)
uk: Французька (Бельгія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TFQ8G
en: French (Canada)
uk: Французька (Канада)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8NnQa
en: French (Switzerland)
uk: Французька (Швейцарія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DkXiH
en: French (Luxembourg)
uk: Французька (Люксембург)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8BeKQ
en: French (Monaco)
uk: Французька (Монако)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DoQUZ
en: Gascon
uk: Гасконська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 6m5ud
en: German (Germany)
uk: Німецька (Німеччина)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bTDdf
en: German (Switzerland)
uk: Німецька (Швейцарія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: H6rUb
en: German (Austria)
uk: Німецька (Австрія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EXUrT
en: German (Luxembourg)
uk: Німецька (Люксембург)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wYXvd
en: German (Liechtenstein)
uk: Німецька (Ліхтенштейн)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yBvcg
en: Greek
uk: Грецька

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: QzGHA
en: Gujarati
uk: Гуджараті

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: gU5Y9
en: Hebrew
uk: Іврит

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: vkmai
en: Hindi
uk: Хінді

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FdD6d
en: Hungarian
uk: Угорська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sRD2B
en: Icelandic
uk: Ісландська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: K95FW
en: Indonesian
uk: Індонезійська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: dshDi
en: Italian (Italy)
uk: Італійська (Італія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DELVB
en: Italian (Switzerland)
uk: Італійська (Швейцарія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ruFE2
en: Japanese
uk: Японська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: qFQYv
en: Kannada
uk: Каннада

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HBG3C
en: Kashmiri (Kashmir)
uk: Кашмірська (Кашмір)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DwhmJ
en: Kashmiri (India)
uk: Кашмірська (Індія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: UMfCV
en: Kazakh
uk: Казахська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: fABxX
en: Konkani
uk: Конкані

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 5XXpX
en: Korean (RoK)
uk: Корейська (Південна Корея)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Ynb76
en: Latvian
uk: Латвійська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: C4VrT
en: Lithuanian
uk: Литовська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: zPNto
en: Macedonian
uk: Македонська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nVTHg
en: Malay (Malaysia)
uk: Малайська (Малайзія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: fwb55
en: Malay (Brunei Darussalam)
uk: Малайська (Бруней Дарусалам)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8niko
en: Malayalam
uk: Малаялам

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wX45Q
en: Manipuri
uk: Маніпурі

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wdBgL
en: Marathi
uk: Маратхі

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: gkEEQ
en: Nepali (Nepal)
uk: Непалі (Непал)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: LaDAA
en: Nepali (India)
uk: Непалі (Індія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7HpyY
en: Norwegian, Bokmål
uk: Норвезька (букмол)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: kCv9u
en: Norwegian, Nynorsk
uk: Норвезька (нюношк)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3BNF8
en: Odia
uk: Орія

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: KEoWD
en: Polish
uk: Польська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yyj9v
en: Portuguese (Angola)
uk: Португальська (Ангола)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hZAXE
en: Portuguese (Portugal)
uk: Португальська (Португалія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: A5CG3
en: Portuguese (Brazil)
uk: Португальська (Бразилія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EGfKG
en: Punjabi
uk: Панджабі

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 4ATDT
en: Rhaeto-Romance
uk: Ретороманська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TLUGG
en: Romanian (Romania)
uk: Румунська (Румунія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uCPF7
en: Romanian (Moldova)
uk: Румунська (Молдова)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: tJTih
en: Russian
uk: Російська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Rih6F
en: Sanskrit
uk: Санскрит

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: CyZtm
en: Serbian Cyrillic (Serbia and Montenegro)
uk: Сербська (кирилиця)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sFnB8
en: Serbian Latin (Serbia and Montenegro)
uk: Сербська (латиниця)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: WbsFA
en: Serbian Cyrillic (Serbia)
uk: Сербська (кирилиця, Сербія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: WL3zM
en: Serbian Latin (Serbia)
uk: Сербська (латиниця, Сербія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JFnsJ
en: Serbian Cyrillic (Montenegro)
uk: Сербська (кирилиця, Чорногорія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AHpmF
en: Serbian Latin (Montenegro)
uk: Сербська (латиниця, Чорногорія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JcJT4
en: Serbian Latin
uk: Сербська (латиниця)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ubCyV
en: Sidama
uk: Сідамо

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 66wdH
en: Sindhi, Devanagari
uk: Сіндгі, деванаґарі

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: RF77g
en: Sindhi, Arabic
uk: Сіндгі, арабська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: E8DXb
en: Slovak
uk: Словацька

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GS6BZ
en: Slovenian
uk: Словенська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bCFN3
en: Spanish (Spain)
uk: Іспанська (Іспанія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AXKJF
en: Spanish (Mexico)
uk: Іспанська (Мексика)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 4ExjA
en: Spanish (Guatemala)
uk: Іспанська (Гватемала)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ndaNA
en: Spanish (Costa Rica)
uk: Іспанська (Коста-Ріка)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: rAYvf
en: Spanish (Panama)
uk: Іспанська (Панама)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: rwjDV
en: Spanish (Dom. Rep.)
uk: Іспанська (Домініканська Республіка)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: aeV5T
en: Spanish (Venezuela)
uk: Іспанська (Венесуела)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: H4CHi
en: Spanish (Colombia)
uk: Іспанська (Колумбія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: NkaU2
en: Spanish (Peru)
uk: Іспанська (Перу)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2yKQy
en: Spanish (Argentina)
uk: Іспанська (Аргентина)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cTFoB
en: Spanish (Ecuador)
uk: Іспанська (Еквадор)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Q7iGB
en: Spanish (Chile)
uk: Іспанська (Чилі)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: SQeC3
en: Spanish (Uruguay)
uk: Іспанська (Уругвай)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EmgTp
en: Spanish (Paraguay)
uk: Іспанська (Парагвай)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: T7rLH
en: Spanish (Bolivia)
uk: Іспанська (Болівія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GNG7W
en: Spanish (El Salvador)
uk: Іспанська (Ель Сальвадор)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HoGhs
en: Spanish (Honduras)
uk: Іспанська (Гондурас)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: KgEGv
en: Spanish (Nicaragua)
uk: Іспанська (Нікарагуа)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uj9QF
en: Spanish (Puerto Rico)
uk: Іспанська (Пуерто-Ріко)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3bTTE
en: Swahili (Kenya)
uk: Суахілі (Кенія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AFhrJ
en: Swedish (Sweden)
uk: Шведська (Швеція)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BKF86
en: Swedish (Finland)
uk: Шведська (Фінляндія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: E6Ede
en: Tajik
uk: Таджицька

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: dAFTH
en: Tamil
uk: Тамільська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: RHZbp
en: Tatar
uk: Татарська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: pTFA6
en: Telugu
uk: Телугу

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3xQFG
en: Thai
uk: Тайська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7SBCF
en: Turkish
uk: Турецька

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: jg4Y4
en: Urdu (Pakistan)
uk: Урду (Пакистан)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: reDrZ
en: Urdu (India)
uk: Урду (Індія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AciD4
en: Ukrainian
uk: Українська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 9s6wZ
en: Uzbek Latin
uk: Узбецька (латиниця)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HrnFi
en: Uzbek Cyrillic
uk: Узбецька (кирилиця)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: seQBA
en: Welsh
uk: Валлійська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: MyZMt
en: Latin
uk: Латинська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: UxE47
en: Esperanto
uk: Есперанто

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: QDEQB
en: Kinyarwanda (Rwanda)
uk: Кин'яруанда (Руанда)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: VDEdz
en: Maori
uk: Маорі

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BCRzB
en: Galician
uk: Галісійська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EJSEG
en: Dhivehi
uk: Мальдивська (Дівехі)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HyrCw
en: Northern Sotho
uk: Північний сото

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: iZE5p
en: Gaelic (Scotland)
uk: Гаельська (Шотландія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hUdfG
en: Mongolian Cyrillic
uk: Монгольська (кирилиця)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XSmCF
en: Mongolian Mongolian
uk: Монгольська (ієрогліфи)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: SmxD2
en: Interlingua
uk: Інтерлінгва

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: dBUa9
en: Bosnian
uk: Боснійська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: c29GE
en: Bengali (Bangladesh)
uk: Бенгальська (Бангладеш)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 9CTyH
en: Occitan
uk: Провансальська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wRpTQ
en: Khmer
uk: Кхмерська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 6C2PP
en: Kurdish, Northern (Turkey)
uk: Північна курдська (Туреччина)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JBSdg
en: Kurdish, Northern (Syria)
uk: Південна курдська (Сирія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7LmT2
en: Kurdish, Central (Iraq)
uk: Центральна курдська (Ірак)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: rzDHD
en: Kurdish, Central (Iran)
uk: Південна курдська (Іран)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: CeAFw
en: Kurdish, Southern (Iran)
uk: Південна курдська (Іран)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: epbri
en: Kurdish, Southern (Iraq)
uk: Південна курдська (Ірак)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2KhAB
en: Sardinian
uk: Сардинська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3sZxr
en: Dzongkha
uk: Дзонг-ке

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: NdNMD
en: Swahili (Tanzania)
uk: Суахілі (Танзанія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ywH3p
en: Lao
uk: Лаоська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HNY5w
en: Irish
uk: Ірландська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: oGuLJ
en: Tibetan (PR China)
uk: Тибетська (КНР)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DpbUS
en: Georgian
uk: Грузинська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: vXTTC
en: Frisian
uk: Фрізська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hYSBQ
en: Tswana (South Africa)
uk: Тсвана (Південна Африка)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: iBrft
en: Zulu
uk: Зулуська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: efx7v
en: Vietnamese
uk: В'єтнамська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uik8N
en: Breton
uk: Бретонська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: UuDPF
en: Kalaallisut
uk: Гренландська (калааллисут)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: h8yi2
en: Ndebele, South
uk: Ндебеле (Південна Африка)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GAkRJ
en: Southern Sotho
uk: Сесото

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2beka
en: Swazi
uk: Свазі

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GFCYC
en: Tsonga
uk: Тсонго

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Fd3yC
en: Venda
uk: Венда

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BQkT8
en: Tswana (Botswana)
uk: Тсвана (Ботсвана)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: aCLs3
en: Xhosa
uk: Коса

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8tGkA
en: Sinhala
uk: Сингальська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: MyZBb
en: Moore
uk: Мур

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: MuwMr
en: Bambara
uk: Бамбара

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ohYHE
en: Akan
uk: Акан

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Rpc24
en: Luxembourgish
uk: Люксембурзька

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TPr9P
en: Friulian
uk: Фруіліанська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XFeaU
en: Fijian
uk: Фіджійська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DmEsD
en: Afrikaans (Namibia)
uk: Африканс (Намібія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2dS3j
en: English (Namibia)
uk: Англійська (Намібія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: pxpQo
en: Walloon
uk: Валлонська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uSw8S
en: Coptic
uk: Коптська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cXUkb
en: Tigrigna (Eritrea)
uk: Тигринья (Еритрея)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 4X4SP
en: Tigrigna (Ethiopia)
uk: Тигринья (Ефіопія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: vebCw
en: Amharic
uk: Амхара

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wVfCr
en: Kirghiz
uk: Киргизька

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: zCrUd
en: German (Belgium)
uk: Німецька (Бельгія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bZjgG
en: Chuvash
uk: Чуваська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Hhf2V
en: Burmese
uk: Бірманська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: YCarY
en: Hausa (Nigeria)
uk: Хауса (Нігерія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JXCmu
en: Hausa (Ghana)
uk: Хауса (Гана)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7jrGb
en: Éwé
uk: Еве

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: QWBZG
en: English (Ghana)
uk: Англійська (Гана)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: pAEtz
en: Sango
uk: Санго

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: L9sDt
en: Tagalog
uk: Тагальська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: iFSZs
en: Ganda
uk: Ганда

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Gdbhz
en: Lingala
uk: Лінгала

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TnDKB
en: Low German
uk: Нижньонімецька

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Yr5hK
en: Hiligaynon
uk: Хілігайнон

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nF96G
en: Nyanja
uk: Н'янджа

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: v4jmr
en: Kashubian
uk: Кашубська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nbEp5
en: Spanish (Cuba)
uk: Іспанська (Куба)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: CGkDF
en: Tetun (Indonesia)
uk: Тетун (Індонезія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yXqvC
en: Quechua (Bolivia, North)
uk: Кечуа (Болівія, північ)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: V3XMi
en: Quechua (Bolivia, South)
uk: Кечуа (Болівія, південь)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3WCP7
en: Somali
uk: Сомалійська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: zFoBp
en: Sami, Inari (Finland)
uk: Інарі-саамська (Фінляндія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FJAQR
en: Sami, Lule (Norway)
uk: Луле-саамська (Норвегія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yBxW5
en: Sami, Lule (Sweden)
uk: Луле-саамська (Швеція)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8yPLy
en: Sami, Northern (Finland)
uk: Північно-саамська (Фінляндія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: SQTD9
en: Sami, Northern (Norway)
uk: Північно-саамська (Норвегія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BHGpD
en: Sami, Northern (Sweden)
uk: Північно-саамська (Швеція)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cdYkC
en: Sami, Skolt (Finland)
uk: Колтта-саамська (Фінляндія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: od3Hp
en: Sami, Southern (Norway)
uk: Південно-саамська (Норвегія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 5Ueff
en: Sami, Southern (Sweden)
uk: Південно-саамська (Швеція)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7x4mU
en: Sami, Kildin (Russia)
uk: Самі, Кілдін (Росія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: A5Crw
en: Guarani (Paraguay)
uk: Гуарані (Парагвай)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ESc5d
en: Bodo
uk: Водо

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sSAvV
en: Dogri
uk: Догрі

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: f2nfh
en: Maithili
uk: Маїтілі

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Rm94B
en: Santali
uk: Сантальська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: C7EGu
en: Tetun (Timor-Leste)
uk: Тетун (Тімор-Лесте)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JzTF8
en: Turkmen
uk: Туркменська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XbECR
en: Maltese
uk: Мальтійська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: PJ6DF
en: Tok Pisin
uk: Ток Пісін

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: kAWUo
en: Shuswap
uk: Шусвоп

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sBWQv
en: Oromo
uk: Оромо

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: jYDYi
en: Greek, Ancient
uk: Грецька (давня)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: WY8GH
en: Yiddish (Israel)
uk: Курдська (Ірак)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: VAWnd
en: Quechua (Ecuador)
uk: Кечуа (Еквадор)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: UDB2F
en: Uyghur
uk: Уйгурська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XAu8x
en: Asturian
uk: Астурійська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hwM5p
en: Sorbian, Upper
uk: Верхньолужицька

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: iGTFG
en: Sorbian, Lower
uk: Нижньолужицька

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: RvdrP
en: Latgalian
uk: Латгальська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 94i7A
en: Maore
uk: Мур

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FeuXJ
en: Bushi
uk: Буші (Мадагаскар)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: CWFtg
en: Tahitian
uk: Латвійська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TDoMB
en: Malagasy, Plateau
uk: Малагасійська (плато)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EVG88
en: Papiamentu (Netherlands Antilles)
uk: Пап'яменто (Нідерландські Антильські острови)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: fbGn8
en: Papiamento (Aruba)
uk: Пап'яменто (Аруба)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 9XBNE
en: Sardinian, Campidanese
uk: Сардинська (кампіданська)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: d2kAw
en: Sardinian, Gallurese
uk: Сардинська (галлурійська)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cJATX
en: Sardinian, Logudorese
uk: Сардинська (логудорська)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: PJFYt
en: Sardinian, Sassarese
uk: Сардинська (сассарійська)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: oDLAc
en: Bafia
uk: Бафія

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 598zD
en: Gikuyu
uk: Кікуйю

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: PFxrW
en: Yoruba
uk: Йоруба

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: jajFo
en: Rusyn (Ukraine)
uk: Русинська (Україна)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: PpWdM
en: Rusyn (Slovakia)
uk: Русинська (Словаччина)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Wgo9k
en: Kabyle Latin
uk: Кабільська латинка

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: MSnHB
en: Yiddish (USA)
uk: Ідіш

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uYMRX
en: Hawaiian
uk: Галісійська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DyEGX
en: Limbu
uk: Лімбу

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3jGCz
en: Lojban
uk: Ложбан

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Ec3C4
en: Haitian
uk: Латвійська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: D3Xoy
en: Beembe
uk: Беембе

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 6Pkbr
en: Bekwel
uk: Беквел

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8WjqB
en: Kituba (Congo)
uk: Кітуба (Конго)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hCFcE
en: Lari
uk: Ларі

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: KxXpB
en: Mbochi
uk: Ембосі

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 6FdTq
en: Teke-Eboo
uk: Теке-Ебу

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FeBzA
en: Teke-Ibali
uk: Теке-Iбалі

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: LKetF
en: Teke-Tyee
uk: Теке-Т’є

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DfVqj
en: Vili
uk: Вілі

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uBEkT
en: KeyID
uk: Ідентифікатори

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: maAoG
en: Pali Latin
uk: Палі (латинка)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: eDDSm
en: Kyrgyz (China)
uk: Киргизька (Китай)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: RCmma
en: Komi-Zyrian
uk: Комі (зирянська)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DLxCK
en: Komi-Permyak
uk: Комі (перм'яцька)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: zRJy3
en: Pitjantjatjara
uk: Піджантжатжара

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: X2WLD
en: English (Malawi)
uk: Англійська (Канада)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BNve6
en: Erzya
uk: Ерзянська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bS6vy
en: Mari, Meadow
uk: Лукомарійська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2YjMT
en: Papiamento (Curaçao)
uk: Пап'яменто (Кюрасао)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: QA2V4
en: Papiamento (Bonaire)
uk: Пап'яменто (Бонер)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: vozw6
en: Khanty
uk: Хантийська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: MBtJM
en: Livonian
uk: Лівська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wNkoh
en: Moksha
uk: Мокшанська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uCDU6
en: Mari, Hill
uk: Гірськомарійська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JEhY4
en: Nganasan
uk: Нганасанська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hr4pq
en: Olonets
uk: Олонецька

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Arpn4
en: Veps
uk: Вепська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: fJ3Ss
en: Võro
uk: Вируська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HuWCs
en: Nenets
uk: Ненецька

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 5Zxgd
en: Aka (Central African Republic)
uk: Ака (ЦАР)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: oBDBe
en: Aka (Congo)
uk: Ака (Конго)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GRKCD
en: Dibole
uk: Діболе

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cgMCr
en: Doondo
uk: Дундо

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FmhF6
en: Kaamba
uk: Каамба

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BBf4G
en: Koongo (Congo)
uk: Кунго (Конго)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HbeaC
en: Kunyi
uk: Куньї

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wLxHD
en: Ngungwel
uk: Нгунгвел

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7cvAe
en: Njyem (Congo)
uk: Ньюем (Конго)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: G2SG8
en: Punu
uk: Пуну

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: WjBVL
en: Suundi
uk: Суунді

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 9nAA2
en: Teke-Kukuya
uk: Теке-Кукуя

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: dwdUH
en: Tsaangi
uk: Тсаангі

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: otqzC
en: Yaka (Congo)
uk: Яка (Конго)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JuMFF
en: Yaka (Democratic Republic of the Congo)
uk: Яка (Демократична республіка Конго)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: NDjGL
en: Yombe (Congo)
uk: Йомбе (Конго)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: MvwFr
en: N'ko
uk: Нко

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: WFc6C
en: Udmurt
uk: Удмуртська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hEtfX
en: Tibetan (India)
uk: Тибетська (Індія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Agf93
en: Cornish
uk: Корнська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EtH3H
en: Sami, Pite (Sweden)
uk: Саамська (Швеція)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: jp6C9
en: Ngäbere
uk: Нґабере

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3nTLx
en: Kumyk
uk: Кумицька

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: c56C9
en: Nogai
uk: Ноґайська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: CBiiA
en: Karakalpak Latin
uk: Каракалпакська (латиниця)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: CkEC7
en: Ladin
uk: Ладинська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XAiVE
en: French (Burkina Faso)
uk: Французька (Буркіна-Фасо)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EGzhe
en: Puinave
uk: Пуйнаве

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HNcxe
en: Maninkakan, Eastern, Latin
uk: Манінкакан, Східна, Латиниця

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Kxi9E
en: Avar
uk: Аварська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: zumBa
en: Cree, Plains, Latin
uk: Крі, плоский, латиниця

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: PQqU7
en: Cree, Plains, Syllabics
uk: Крі, плоскі, силабічний

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: kewgf
en: Lengo
uk: Ленґо

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: KtBfE
en: French (Côte d'Ivoire)
uk: Французька (Кот-д'Івуар)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DTuEL
en: French (Mali)
uk: Французька (Малі)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: LFLk6
en: French (Senegal)
uk: Французька (Сенеґал)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: mSK3x
en: French (Benin)
uk: Французька (Бенін)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: tM6qQ
en: French (Niger)
uk: Французька (Ніґер)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nCq6f
en: French (Togo)
uk: Французька (Тоґо)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: oCBvK
en: Kven Finnish
uk: фінська (Квен)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: zjNcC
en: Venetian
uk: Венеційська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8EbCs
en: English (Gambia)
uk: Англійська (Гамбія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: gEd8L
en: Aranese
uk: Аранська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TaEzQ
en: Arpitan (France)
uk: Арпітанська (Франція)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: s4yFD
en: Arpitan (Italy)
uk: Арпітанська (Італія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FvPLF
en: Arpitan (Switzerland)
uk: Арпітанська (Швейцарія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GgwXq
en: English (Botswana)
uk: Англійська (Ботсвана)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GZfWN
en: Interlingue Occidental
uk: Інтерлінгве окциденталь

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FFkaK
en: Apatani
uk: Апатані

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EHHtS
en: English (Mauritius)
uk: Англійська (Маврикій)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: atcMq
en: French (Mauritius)
uk: Французька (Маврикій)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: UZ4Pn
en: Silesian
uk: силезька

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: RJDLA
en: Hungarian (Szekely-Hungarian Rovas)
uk: Угорська (угорські руни)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: v3WK8
en: English (Malaysia)
uk: Англійська (Малайзія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 4sBjT
en: Manchu
uk: Маньчжурська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XH3fY
en: Xibe
uk: Сібо

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: oGNdE
en: Kituba (Democratic Republic of the Congo)
uk: Кітуба (Демократична Республіка Конго)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: jQF7C
en: Fon
uk: Фон

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cAPXF
en: Plautdietsch
uk: Німецько-платська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8LY2A
en: Armenian, Eastern (Russia)
uk: Вірменська, східна (Росія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ieGNR
en: Armenian, Eastern (Iran)
uk: Вірменська, східна (Іран)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: US8Ga
en: Armenian, Western (Armenia)
uk: Вірменська, західна (Вірменія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nzbrZ
en: Armenian, Classical (Armenia)
uk: Вірменська, класична (Вірменія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BDKAa
en: Malay Arabic (Malaysia)
uk: Малайська арабська (Малайзія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AnrGG
en: Malay Arabic (Brunei Darussalam)
uk: Малайська арабська (Бруней Дарусалам)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: utBog
en: Juǀ’hoan
uk: Жуц'оан

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: jPaAH
en: Naro
uk: Наро

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: mMVAF
en: Iloko
uk: Ілоко

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AzGAy
en: English (Zambia)
uk: Англійська (Замбія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7kkKy
en: English (Sri Lanka)
uk: Англійська (Шрі-Ланка)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: xFPXp
en: English (Nigeria)
uk: Англійська (Нігерія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Up6ab
en: Kabardian
uk: Кабардинська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BiDsR
en: Guadeloupean Creole French
uk: Гваделупська франко-креольська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2b2P4
en: Ligurian
uk: Лігурійська

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3LvEE
en: Minangkabau
uk: Мінангкабау (Індонезія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nDkKR
en: Sundanese
uk: Сунданська (Індонезія)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wGEAB
en: English (Hong Kong)
uk: Англійська (Гонконг)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: qTMB2
en: English (Kenya)
uk: Англійська (Кенія)

[ctx: addresstemplatedialog|AddressTemplateDialog]
note: fXSja
en: Templates: Address Book Assignment
uk: Шаблони: призначення адресної книги

[ctx: addresstemplatedialog|label33]
note: AhGyN
en: Data source:
uk: Джерело даних:

[ctx: addresstemplatedialog|label43]
note: FSgAi
en: Table:
uk: Таблиця:

[ctx: addresstemplatedialog|extended_tip|datasource]
note: z3CHk
en: Select the data source for your address book.
uk: Оберіть джерело даних для своєї адресної книги.

[ctx: addresstemplatedialog|extended_tip|datatable]
note: UTY6t
en: Select the data table for your address book.
uk: Оберіть таблицю даних для своєї адресної книги.

[ctx: addresstemplatedialog|admin]
note: xkk5e
en: _Assign
uk: _Призначити

[ctx: addresstemplatedialog|extended_tip|admin]
note: TG8ad
en: Add a new data source to the Address Book Source list.
uk: Додати нове джерело даних до списку Джерело адресної книги.

[ctx: addresstemplatedialog|label100]
note: sws8j
en: Address Book Source
uk: Джерело адресної книги

[ctx: addresstemplatedialog|label23]
note: K4oiz
en: Field Assignment
uk: Призначення полів

[ctx: addresstemplatedialog|extended_tip|assign]
note: zEPAf
en: Select the field in the data table that corresponds to the address book entry.
uk: Оберіть поле таблиці даних, що відповідає елементу адресної книги.

[ctx: addresstemplatedialog|extended_tip|AddressTemplateDialog]
note: qKBRS
en: Edit the field assignments and the data source for your address book.
uk: Зміна призначення полів та джерела даних для вашої адресної книги.

[ctx: fileviewmenu|delete]
note: vrBni
en: _Delete
uk: В_идалити

[ctx: fileviewmenu|rename]
note: AJiPc
en: _Rename
uk: _Перейменувати

[ctx: graphicexport|GraphicExportDialog]
note: puJ5X
en: %1 Options
uk: Параметри %1

[ctx: graphicexport|label5]
note: pyd6J
en: Width:
uk: Ширина:

[ctx: graphicexport|label6]
note: drQDY
en: Height:
uk: Висота:

[ctx: graphicexport|resolutionft]
note: ZWxGB
en: Resolution:
uk: Роздільність:

[ctx: graphicexport|extended_tip|widthmf]
note: 2rwEJ
en: Specifies the measurement units.
uk: Відредагуйте значення.

[ctx: graphicexport|extended_tip|heightmf]
note: BPaB3
en: Specifies the height.
uk: Задає висоту.

[ctx: graphicexport|extended_tip|resolutionmf]
note: Da3fv
en: Enter the image resolution. Select the measurement units from the list box.
uk: Вставляє всі поля позначеного запису у поточний документ у позиції курсору.

[ctx: graphicexport|liststore2]
note: S9aHs
en: inches
uk: дюйми

[ctx: graphicexport|liststore2]
note: dCstP
en: cm
uk: см

[ctx: graphicexport|liststore2]
note: X5dLV
en: mm
uk: мм

[ctx: graphicexport|liststore2]
note: 6vWVJ
en: points
uk: пунктів

[ctx: graphicexport|liststore2]
note: ZqyAj
en: pixels
uk: точок

[ctx: graphicexport|extended_tip|widthlb]
note: QL8mE
en: Specifies the width.
uk: Задає ширину.

[ctx: graphicexport|liststore1]
note: kYLvv
en: pixels/cm
uk: пікс./см

[ctx: graphicexport|liststore1]
note: zjmFd
en: pixels/inch
uk: пікс./дюйм

[ctx: graphicexport|liststore1]
note: iMZW3
en: pixels/meter
uk: пікс./метр

[ctx: graphicexport|extended_tip|resolutionlb]
note: ND5ki
en: Enter the image resolution. Select the measurement units from the list box.
uk: Вставляє всі поля позначеного запису у поточний документ у позиції курсору.

[ctx: graphicexport|label1]
note: ENaqm
en: Size
uk: Розмір

[ctx: graphicexport|extended_tip|colordepthlb]
note: Dc5fy
en: Select the color depth from 8 bit grayscale or 24 bit true color.
uk: Виберіть глибину кольору від 8-бітового сірого до 24-бітового істинного кольору.

[ctx: graphicexport|label2]
note: hFaPC
en: Color Depth
uk: ~Глибина кольору

[ctx: graphicexport|extended_tip|compressionjpgnf]
note: EFn8k
en: Sets the quality for the export. Choose from a low quality with minimal file size, up to a high quality and big file size
uk: Налаштування якості експорту. Низька якість означає мінімальний розмір файла, висока якість означає великий розмір файлу.

[ctx: graphicexport|label9]
note: Tk5y2
en: Quality
uk: ~Якість

[ctx: graphicexport|extended_tip|compressionpngnf]
note: AHkNV
en: Sets the compression for the export. A high compression means a smaller, but slower to load image.
uk: Налаштування стиснення експорту. Високий ступінь стиснення зображення означає менший розмір, але швидше завантаження.

[ctx: graphicexport|label]
note: f4LYz
en: Compression
uk: Стиснення

[ctx: graphicexport|rlecb]
note: hQadL
en: RLE encoding
uk: Кодування RLE

[ctx: graphicexport|extended_tip|rlecb]
note: DqpKW
en: Applies RLE (Run Length Encoding) to the BMP graphics.
uk: Застостувати RLE (кодування повторів) до зображень BMP.

[ctx: graphicexport|label3]
note: EA7BF
en: Compression
uk: Стиснення

[ctx: graphicexport|interlacedcb]
note: qiLZK
en: Interlaced
uk: Черезрядковість

[ctx: graphicexport|extended_tip|interlacedcb]
note: cLvu6
en: Specifies whether the graphic is to be saved in interlaced mode.
uk: Вибір бази даних і таблиці.

[ctx: graphicexport|label12]
note: BkbD3
en: Mode
uk: Режим

[ctx: graphicexport|savetransparencycb]
note: Nhj88
en: Save transparency
uk: Прозорість лінії

[ctx: graphicexport|extended_tip|savetransparencycb]
note: kZ3uW
en: Specifies whether to save the background of the picture as transparent. Only objects will be visible in the GIF image. Use the Color Replacer to set the transparent color in the picture.
uk: Вказується, чи потрібно зберегти тло зображення в прозорому вигляді. У GIF-зображення будуть видні тільки об'єкти. Для задання прозорого кольору у малюнку використовується інструмент "Піпетка".

[ctx: graphicexport|labe]
note: ZPmXf
en: Drawing Objects
uk: Об'єкти рисунків

[ctx: graphicexport|binarycb]
note: KMCxb
en: Binary
uk: Двійкове

[ctx: graphicexport|extended_tip|binarycb]
note: qFTuj
en: Exports the file in binary format. The resulting file is smaller than a text file.
uk: Експорт файлу в двійковий формат. Кінцевий файл менший від текстового файлу.

[ctx: graphicexport|textcb]
note: 8cZsH
en: Text
uk: Текст

[ctx: graphicexport|extended_tip|textcb]
note: GFbg2
en: Exports the file in ASCII text format. The resulting file is larger than a binary file.
uk: Експорт файлу в текстовий формат ASCII. Кінцевий файл більший від двійкового файлу.

[ctx: graphicexport|label16]
note: ECUb9
en: Encoding
uk: Кодування

[ctx: graphicexport|tiffpreviewcb]
note: aeV52
en: Image preview (TIFF)
uk: Перегляд зображення (TIFF)

[ctx: graphicexport|extended_tip|tiffpreviewcb]
note: H8vtD
en: Specifies whether a preview image is exported in the TIFF format together with the actual PostScript file.
uk: Вказує, чи буде зображення для попереднього перегляду експортуватися у формат TIFF разом з фактичним файлом PostScript.

[ctx: graphicexport|extended_tip|epsipreviewcb]
note: gLbUQ
en: Specifies whether a monochrome preview graphic in EPSI format is exported together with the PostScript file. This format only contains printable characters from the 7-bit ASCII code.
uk: Вказує, чи буде монохромний попередній перегляд ілюстрації у форматі EPSI експортуватися разом з файлом PostScript. Цей формат містить тільки друковані символи з 7-розрядного коду ASCII.

[ctx: graphicexport|label17]
note: sRbZb
en: Preview
uk: Вигляд

[ctx: graphicexport|color1rb]
note: Jfbgx
en: Color
uk: ~Колір

[ctx: graphicexport|extended_tip|color1rb]
note: LNHEi
en: Exports the file in color.
uk: Експортувати файл у кольорі.

[ctx: graphicexport|color2rb]
note: VeZFK
en: Grayscale
uk: Відтінки сірого

[ctx: graphicexport|extended_tip|color2rb]
note: TWEx8
en: Exports the file in grayscale tones.
uk: Експортувати файл у відтінках сірого.

[ctx: graphicexport|label18]
note: BbSGF
en: Color Format
uk: Формат кольору

[ctx: graphicexport|level1rb]
note: b6J7X
en: Level 1
uk: Рівень

[ctx: graphicexport|extended_tip|level1rb]
note: pEcBC
en: Compression is not available at this level. Select the Level 1 option if your PostScript printer does not offer the capabilities of Level 2.
uk: На цьому рівні стиснення недоступно. Виберіть параметр Рівень 1, якщо принтер PostScript не пропонує можливості рівня 2.

[ctx: graphicexport|level2rb]
note: kuCNX
en: Level 2
uk: Рівень

[ctx: graphicexport|extended_tip|level2rb]
note: wiWrE
en: Select the Level 2 option if your output device supports colored bitmaps, palette graphics and compressed graphics.
uk: Виберіть Рівень 2, якщо пристрій виводу підтримує кольорові растрові зображення, графічні зображення в колірній палітрі і стислі графічні зображення.

[ctx: graphicexport|label19]
note: JUuBZ
en: Version
uk: Версія

[ctx: graphicexport|compresslzw]
note: FjkbL
en: LZW encoding
uk: Кодування LZW

[ctx: graphicexport|extended_tip|compresslzw]
note: 5cYFM
en: LZW compression is the compression of a file into a smaller file using a table-based lookup algorithm.
uk: Генерирує ім'я файлу з даних, що містяться в базі даних.

[ctx: graphicexport|compressnone]
note: vXGXe
en: None
uk: Немає

[ctx: graphicexport|extended_tip|compressnone]
note: kW3QD
en: Specifies that you do not wish to use compression.
uk: Відредагуйте значення.

[ctx: graphicexport|label20]
note: ghAqZ
en: Compression
uk: Стиснення

[ctx: graphicexport|label4]
note: LmAeC
en: Information
uk: Інформація

[ctx: javadisableddialog|JavaDisabledDialog]
note: 68xBA
en: Enable JRE?
uk: Увімкнути JRE?

[ctx: javadisableddialog|JavaDisabledDialog]
note: s9RtZ
en: %PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. However, use of a JRE has been disabled. Do you want to enable the use of a JRE now?
uk: Для виконання цього завдання %PRODUCTNAME потрібне встановлене середовище Java (JRE). Проте використання Java вимкнено. Дозволити використання Java зараз?

[ctx: linewindow|none_line_button]
note: 9exk9
en: None
uk: Нема

[ctx: placeedit|PlaceEditDialog]
note: LwyoW
en: File Services
uk: Файлові служби

[ctx: placeedit|typeLabel]
note: sz9uP
en: Type:
uk: Тип:

[ctx: placeedit|liststore1]
note: uYEwE
en: FTP
uk: ~FTP

[ctx: placeedit|liststore1]
note: 5aYwy
en: Windows Share
uk: Спільний ресурс Windows

[ctx: placeedit|hostLabel]
note: NFxzA
en: Host:
uk: Вузол:

[ctx: placeedit|pathLabel]
note: YuAy3
en: Root:
uk: Корінь:

[ctx: placeedit|shareLabel]
note: uEUaM
en: Share:
uk: Спільний ресурс:

[ctx: placeedit|repositoryLabel]
note: xJNi8
en: Repository:
uk: Сховище:

[ctx: placeedit|webdavs]
note: 6xp54
en: Secure connection
uk: Безпечне з'єднання

[ctx: placeedit|loginLabel]
note: B8mT8
en: User:
uk: Користувач:

[ctx: placeedit|nameLabel]
note: jRt98
en: Label:
uk: Назва:

[ctx: placeedit|portLabel]
note: 6QfCF
en: Port:
uk: Порт:

[ctx: placeedit|passwordLabel]
note: 8boor
en: Password:
uk: Пароль:

[ctx: placeedit|rememberPassword]
note: DFwBC
en: Remember password
uk: Запам'ятати пароль

[ctx: printersetupdialog|PrinterSetupDialog]
note: AnwWt
en: Printer Setup
uk: Параметри принтера

[ctx: printersetupdialog|options]
note: ZNAnC
en: Options...
uk: Параметри

[ctx: printersetupdialog|extended_tip|options]
note: BAnmG
en: Opens the Printer Options dialog where you can override the global printer options set on the Tools - Options - %PRODUCTNAME Writer/Web - Print panel for the current document.
uk: Відкриває діалогове вікно Параметри друку де ви можете перевизначити глобальні параметри принтера, встановлені на панелі Засоби - Параметри - %PRODUCTNAME Writer/Web - Друк для поточного документа.

[ctx: printersetupdialog|label2]
note: NCVY4
en: Name:
uk: Назва:

[ctx: printersetupdialog|label3]
note: utGE2
en: Status:
uk: Стан:

[ctx: printersetupdialog|label4]
note: GxvkC
en: Type:
uk: Тип:

[ctx: printersetupdialog|label5]
note: amoGB
en: Location:
uk: Розташування:

[ctx: printersetupdialog|label6]
note: B66Zc
en: Comment:
uk: Коментар:

[ctx: printersetupdialog|properties]
note: 3uJUu
en: Properties...
uk: Властивості...

[ctx: printersetupdialog|extended_tip|properties]
note: DFBtc
en: Changes the printer settings of your operating system for the current document.
uk: Змінює налаштування принтера вашої операційної системи для поточного документа.

[ctx: printersetupdialog|extended_tip|name]
note: TrFGR
en: Lists the installed printers on your operating system. To change the default printer, select a printer name from the list.
uk: Перелічує принтери встановлені у вашій операційній системі. Щоб змінити типовий принтер, оберіть назву принтера зі списку.

[ctx: printersetupdialog|label1]
note: XHe8U
en: Printer
uk: Принтер

[ctx: printersetupdialog|extended_tip|PrinterSetupDialog]
note: sR2LP
en: Select the default printer for the current document.
uk: Вибір типового принтера для поточного документа.

[ctx: querydeletedialog|QueryDeleteDialog]
note: psFPB
en: Confirm Delete
uk: Підтвердити видалення

[ctx: querydeletedialog|QueryDeleteDialog]
note: NH24h
en: Are you sure you want to delete the selected data?
uk: Ви справді волієте вилучити вибрані дані?

[ctx: querydeletedialog|QueryDeleteDialog]
note: dJB35
en: Entry: %s
uk: Запис: %s

[ctx: querydeletedialog|yes]
note: qKVAA
en: _Delete
uk: _Вилучити

[ctx: querydeletedialog|all]
note: KSj3y
en: Delete _All
uk: Вилучити _всі

[ctx: querydeletedialog|no]
note: JXutA
en: Do _Not Delete
uk: _Не вилучати

[ctx: restartdialog|RestartDialog]
note: KtcWg
en: Restart %PRODUCTNAME
uk: Перезапустити %PRODUCTNAME

[ctx: restartdialog|yes]
note: yiVVe
en: Restart Now
uk: Перезапустити зараз

[ctx: restartdialog|no]
note: Dt64N
en: Restart Later
uk: Перезапустити пізніше

[ctx: restartdialog|reason_java]
note: LBUvc
en: For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted.
uk: Щоб вибране середовище Java працювало правильно, %PRODUCTNAME слід перезапустити.

[ctx: restartdialog|reason_mailmerge_install]
note: rv3cE
en: For mail merge to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted.
uk: Для правильної роботи розсилання листів %PRODUCTNAME слід перезапустити.

[ctx: restartdialog|reason_pdf]
note: x2ZNk
en: For the modified default print job format to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted.
uk: Щоб зміни формату типового завдання друку набули сили %PRODUCTNAME слід перезапустити.

[ctx: restartdialog|reason_bibliography_install]
note: DuVPb
en: For the bibliography to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted.
uk: Для правильної роботи бібліографії %PRODUCTNAME слід перезапустити.

[ctx: restartdialog|reason_assigning_folders]
note: WZXc9
en: For the assigned folders and archives to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted.
uk: Щоб призначення тек набуло сили, %PRODUCTNAME слід перезапустити.

[ctx: restartdialog|reason_assigning_javaparameters]
note: hmir5
en: For the assigned Java parameters to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted.
uk: Щоб параметри Java набули сили, %PRODUCTNAME слід перезапустити.

[ctx: restartdialog|reason_adding_path]
note: CQyix
en: For the added path to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted.
uk: Щоб доданий шлях набув сили, %PRODUCTNAME слід перезапустити.

[ctx: restartdialog|reason_language_change]
note: SANFq
en: For the updated language settings to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted.
uk: Щоб оновлені мовні параметри набули сили, %PRODUCTNAME слід перезапустити.

[ctx: restartdialog|reason_exp_features]
note: MtNwS
en: For the modified experimental features to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted.
uk: Щоб зміни експериментальних можливостей набули сили %PRODUCTNAME слід перезапустити.

[ctx: restartdialog|reason_extension_install]
note: T7Cuz
en: For the extension to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted.
uk: Для правильної роботи розширення %PRODUCTNAME слід перезапустити.

[ctx: restartdialog|reason_opencl]
note: AGbvD
en: For the OpenCL changes to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted.
uk: Щоб зміни OpenCL набули сили, %PRODUCTNAME слід перезапустити.

[ctx: restartdialog|reason_threading]
note: sGe6v
en: For the multi-threaded calculation changes to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted.
uk: Щоб зміни багатопотокових обчислень набули сили, %PRODUCTNAME слід перезапустити.

[ctx: restartdialog|reason_mscompatible_formsmenu]
note: nUonf
en: For restructuring the Form menu, %PRODUCTNAME must be restarted.
uk: Для видозміни меню Форма, %PRODUCTNAME треба перезапустити.

[ctx: restartdialog|label]
note: weAzr
en: Do you want to restart %PRODUCTNAME now?
uk: Перезапустити %PRODUCTNAME зараз?

[ctx: restartdialog|reason_skia]
note: fpc8k
en: For the Skia changes to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted.
uk: Щоб зміни до Skia були застосовані, %PRODUCTNAME треба перезапустити.

[ctx: thineditcontrol|button]
note: v9FjK
en: Pick Date
uk: Встановіть дату

[ctx: RID_SOLVER_COMPONENT]
en: %PRODUCTNAME Linear Solver
uk: Лінійний розв'язувач %PRODUCTNAME

[ctx: RID_COINMP_SOLVER_COMPONENT]
en: %PRODUCTNAME CoinMP Linear Solver
uk: %PRODUCTNAME лінійний розв'язувач CoinMP

[ctx: RID_SWARM_SOLVER_COMPONENT]
en: %PRODUCTNAME Swarm Non-Linear Solver (experimental)
uk: Ройовий нелінійний розв'язувач %PRODUCTNAME (експериментальний)

[ctx: RID_PROPERTY_NONNEGATIVE]
en: Assume variables as non-negative
uk: Прийняти змінні як не від'ємні

[ctx: RID_PROPERTY_INTEGER]
en: Assume variables as integer
uk: Прийняти змінні як цілі числа

[ctx: RID_PROPERTY_TIMEOUT]
en: Solving time limit (seconds)
uk: Обмеження пошуку рішення за часом (секунд)

[ctx: RID_PROPERTY_EPSILONLEVEL]
en: Epsilon level (0-3)
uk: Рівень Epsilon (0-3)

[ctx: RID_PROPERTY_LIMITBBDEPTH]
en: Limit branch-and-bound depth
uk: Обмежити глибину гілок та меж

[ctx: RID_PROPERTY_ALGORITHM]
en: Swarm algorithm (0 - Differential Evolution, 1 - Particle Swarm Optimization)
uk: Ройовий алгоритм (0 - диференціальна еволюція, 1 - оптимізація роєм частинок)

[ctx: RID_ERROR_NONLINEAR]
en: The model is not linear.
uk: Модель не є лінійною.

[ctx: RID_ERROR_EPSILONLEVEL]
en: The epsilon level is invalid.
uk: Рівень epsilon є некоректним.

[ctx: RID_ERROR_INFEASIBLE]
en: The model is infeasible. Check limiting conditions.
uk: Модель неприпустима. Перевірте умови обмежень.

[ctx: RID_ERROR_UNBOUNDED]
en: The model is unbounded.
uk: Модель є необмеженою.

[ctx: RID_ERROR_TIMEOUT]
en: The time limit was reached.
uk: Ліміт часу вичерпано.

[ctx: RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST]
note: FBVr9
en: None
uk: Немає

[ctx: RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST]
note: 2VDzY
en: Before Section
uk: Перед розділом

[ctx: RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST]
note: BBUjQ
en: After Section
uk: Після розділу

[ctx: RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST]
note: FjE6T
en: Before & After Section
uk: Перед і після розділу

[ctx: RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST]
note: FiMq7
en: Per Page
uk: На одну сторінку

[ctx: RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST]
note: zemtQ
en: Per Column
uk: На стовпчик

[ctx: RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST]
note: PCk4E
en: All Pages
uk: Усі сторінки

[ctx: RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST]
note: GvoGV
en: Not With Report Header
uk: Без заголовка звіту

[ctx: RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST]
note: wchYh
en: Not With Report Footer
uk: Без примітки звіту

[ctx: RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST]
note: uvfAP
en: Not With Report Header/Footer
uk: Без заголовка/приміток звіту

[ctx: RID_STR_TYPE_CONST]
note: ZC2oS
en: Field or Formula
uk: Поле або формула

[ctx: RID_STR_TYPE_CONST]
note: gU579
en: Function
uk: Функція

[ctx: RID_STR_TYPE_CONST]
note: BG2gK
en: Counter
uk: Лічильник

[ctx: RID_STR_TYPE_CONST]
note: kGCKF
en: User defined Function
uk: Функції користувача

[ctx: RID_STR_BOOL]
note: BBiHn
en: No
uk: Ні

[ctx: RID_STR_BOOL]
note: rdPYV
en: Yes
uk: Так

[ctx: RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST]
note: xUuqy
en: No
uk: Ні

[ctx: RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST]
note: TDvKY
en: Whole Group
uk: Вся група

[ctx: RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST]
note: Hc5De
en: With First Detail
uk: З першим змістом

[ctx: RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST]
note: k2yjS
en: Top
uk: Вгору

[ctx: RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST]
note: VuRdH
en: Middle
uk: Посередині

[ctx: RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST]
note: 9LAvS
en: Bottom
uk: Внизу

[ctx: RID_STR_PARAADJUST_CONST]
note: fTFRa
en: Left
uk: Ліворуч

[ctx: RID_STR_PARAADJUST_CONST]
note: 5nFGk
en: Right
uk: Праворуч

[ctx: RID_STR_PARAADJUST_CONST]
note: Cvi3X
en: Block
uk: Блок

[ctx: RID_STR_PARAADJUST_CONST]
note: zsB3C
en: Center
uk: У центрі

[ctx: RID_STR_FORCENEWPAGE]
note: 2NkGc
en: Force New Page
uk: Почати нову сторінку

[ctx: RID_STR_NEWROWORCOL]
note: MHbFf
en: New Row Or Column
uk: Новий рядок чи стовпчик

[ctx: RID_STR_KEEPTOGETHER]
note: nCCC2
en: Keep Together
uk: Тримати разом

[ctx: RID_STR_CANGROW]
note: pjADt
en: Can Grow
uk: Може збільшуватись

[ctx: RID_STR_CANSHRINK]
note: sF9pD
en: Can Shrink
uk: Може зменшуватись

[ctx: RID_STR_REPEATSECTION]
note: CMH5i
en: Repeat Section
uk: Повторити розділ

[ctx: RID_STR_PRINTREPEATEDVALUES]
note: ZLkdY
en: Print repeated values
uk: Друк значень, що повторюються

[ctx: RID_STR_CONDITIONALPRINTEXPRESSION]
note: 2BUiU
en: Conditional Print Expression
uk: Вираз для умовного друку

[ctx: RID_STR_STARTNEWCOLUMN]
note: FMCNM
en: Start new column
uk: Почати новий стовпчик

[ctx: RID_STR_STARTNEWPAGE]
note: kzD6C
en: Start new page
uk: Почату нову сторінку

[ctx: RID_STR_RESETPAGENUMBER]
note: 3ranM
en: Reset page number
uk: Скинути лічильник сторінок

[ctx: RID_STR_CHARTTYPE]
note: 9vA38
en: Chart type
uk: Тип діаграми

[ctx: RID_STR_PRINTWHENGROUPCHANGE]
note: ZVJoV
en: Print repeated value on group change
uk: Друкувати повторні значення при зміні групи

[ctx: RID_STR_VISIBLE]
note: rh4Mf
en: Visible
uk: Видимий

[ctx: RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER]
note: QKNiK
en: Group keep together
uk: Об'єднувати групи

[ctx: RID_STR_PAGEHEADEROPTION]
note: 8HQmJ
en: Page header
uk: Верхній колонтитул сторінки

[ctx: RID_STR_PAGEFOOTEROPTION]
note: rzwjM
en: Page footer
uk: Нижній колонтитул сторінки

[ctx: RID_STR_DEEPTRAVERSING]
note: eg94E
en: Deep traversing
uk: Глибоке проходження

[ctx: RID_STR_PREEVALUATED]
note: DxgFC
en: Pre evaluation
uk: Попереднє обчислення

[ctx: RID_STR_POSITIONX]
note: Zhqid
en: Position X
uk: Положення X

[ctx: RID_STR_POSITIONY]
note: xvAJ8
en: Position Y
uk: Положення Y

[ctx: RID_STR_AUTOGROW]
note: bQvmF
en: Auto Grow
uk: Автозбільшення

[ctx: RID_STR_INITIALFORMULA]
note: nBghq
en: Initial value
uk: Початкове значення

[ctx: RID_STR_PRESERVEIRI]
note: zhBwj
en: Preserve as Link
uk: Зберегти як посилання

[ctx: RID_STR_FORMULA]
note: 8F4y9
en: Formula
uk: Формула

[ctx: RID_STR_DATAFIELD]
note: t22cv
en: Data field
uk: Поле даних

[ctx: RID_STR_BACKCOLOR]
note: AAcyy
en: Background color
uk: Колір тла

[ctx: RID_STR_BACKTRANSPARENT]
note: WGAAf
en: Background Transparent
uk: Прозоре тло

[ctx: RID_STR_CONTROLBACKGROUNDTRANSPARENT]
note: AxENf
en: Background Transparent
uk: Прозоре тло

[ctx: RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL]
note: aeQBV
en: This operation is not allowed. The control overlaps with another one.
uk: Операція неприпустима. Елементи керування перекривають одне одного.

[ctx: RID_STR_ILLEGAL_POSITION]
note: N7AAg
en: This position can not be set. It is invalid.
uk: Неможливо встановити некоректне положення.

[ctx: RID_STR_SCOPE_GROUP]
note: R4v2R
en: Group: %1
uk: Група: %1

[ctx: RID_STR_FORMULALIST]
note: mnJ35
en: Function
uk: Функція

[ctx: RID_STR_SCOPE]
note: pMDy2
en: Scope
uk: Область видимості

[ctx: RID_STR_TYPE]
note: ia2WH
en: Data Field Type
uk: Тип поля даних

[ctx: RID_STR_DETAILFIELDS]
note: 5Kkka
en: Link slave fields
uk: Поля цілі зв'язку

[ctx: RID_STR_DETAILLABEL]
note: UX3NQ
en: Chart
uk: Діаграма

[ctx: RID_STR_MASTERLABEL]
note: TbV7G
en: Report
uk: Звіт

[ctx: RID_STR_PREVIEW_COUNT]
note: h8xm6
en: Preview Row(s)
uk: Попередній перегляд рядків

[ctx: RID_STR_AREA]
note: keLPS
en: Area
uk: Діапазон

[ctx: RID_STR_MIMETYPE]
note: AGr73
en: Report Output Format
uk: Формат виведення звіту

[ctx: RID_STR_VERTICALALIGN]
note: c8N5w
en: Vert. Alignment
uk: Верт. вирівнювання

[ctx: RID_STR_PARAADJUST]
note: Nm4Tr
en: Horz. Alignment
uk: Гор. вирівнювання

[ctx: RID_STR_F_COUNTER]
note: BkLfC
en: Counter
uk: Лічильник

[ctx: RID_STR_F_ACCUMULATION]
note: kAfz6
en: Accumulation
uk: Накопичення

[ctx: RID_STR_F_MINIMUM]
note: D38SS
en: Minimum
uk: Мінімум

[ctx: RID_STR_F_MAXIMUM]
note: EyGC5
en: Maximum
uk: Максимум

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT]
note: JAEb9
en: Label field
uk: Підпис

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_FIXEDLINE]
note: 2uQkB
en: Line
uk: Лінія

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_SHAPE]
note: aFQ9E
en: Shape
uk: Фігура

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_REPORT]
note: DEMSF
en: Report
uk: Звіт

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_SECTION]
note: D62CY
en: Section
uk: Розділ

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_FUNCTION]
note: CAy2F
en: Function
uk: Функція

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_GROUP]
note: 3TAfY
en: Group
uk: Група

[ctx: RID_STR_UNDO_CHANGEPOSITION]
note: LyiPd
en: Change Object
uk: Змінити об'єкт

[ctx: RID_STR_UNDO_MOVE_GROUP]
note: uQc7r
en: Move Group(s)
uk: Перемістити групи

[ctx: RID_STR_UNDO_CONDITIONAL_FORMATTING]
note: gZiiq
en: Conditional Formatting
uk: Умовне форматування

[ctx: RID_STR_UNDO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER]
note: o9ZV6
en: Remove report header / report footer
uk: Видалити колонтитули звіту

[ctx: RID_STR_UNDO_ADD_REPORTHEADERFOOTER]
note: iHU5A
en: Add report header / report footer
uk: Додати колонтитули звіту

[ctx: RID_STR_UNDO_PROPERTY]
note: EGhDu The # character is used for replacing
en: Change property '#'
uk: Змінити властивість "#"

[ctx: RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_HEADER]
note: MCQSy
en: Add group header
uk: Додати верхній колонтитул групи

[ctx: RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_HEADER]
note: DgPmD
en: Remove group header
uk: Видалити верхній колонтитул групи

[ctx: RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_FOOTER]
note: DENjF
en: Add group footer
uk: Додати нижній колонтитул групи

[ctx: RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_FOOTER]
note: 5yiAd
en: Remove group footer
uk: Видалити нижній колонтитул групи

[ctx: RID_STR_UNDO_ADDFUNCTION]
note: nGU7F
en: Add function
uk: Додати функцію

[ctx: RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP]
note: QeVn7
en: Delete Group
uk: Видалити групу

[ctx: RID_STR_UNDO_APPEND_GROUP]
note: V8RZq
en: Add Group
uk: Додати групу

[ctx: RID_STR_UNDO_REMOVE_SELECTION]
note: RWFBC
en: Delete Selection
uk: Видалити вибір

[ctx: RID_STR_UNDO_REMOVE_FUNCTION]
note: MBJVB
en: Delete Function
uk: Видалити функцію

[ctx: RID_STR_UNDO_CHANGE_SIZE]
note: DuX47
en: Change Size
uk: Змінити розміри

[ctx: RID_STR_UNDO_PASTE]
note: vBNE4
en: Paste
uk: Вставити

[ctx: RID_STR_UNDO_INSERT_CONTROL]
note: zFv2h
en: Insert Control
uk: Вставити елемент керування

[ctx: RID_STR_UNDO_DELETE_CONTROL]
note: ParuK
en: Delete Control
uk: Видалити елемент керування

[ctx: RID_STR_GROUPHEADER]
note: vRDAn Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programmatic one.
en: GroupHeader
uk: Верхній колонтитул групи

[ctx: RID_STR_GROUPFOOTER]
note: LseTq Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programmatic one.
en: GroupFooter
uk: Нижній колонтитул групи

[ctx: RID_STR_UNDO_ALIGNMENT]
note: WNJaK
en: Change Alignment
uk: Змінити вираз

[ctx: RID_STR_HEADER]
note: Jy4P6 # will be replaced with a name.
en: # Header
uk: # верхній колонтитул

[ctx: RID_STR_FOOTER]
note: 9Zu4z # will be replaced with a name.";
en: # Footer
uk: # нижній колонтитул

[ctx: RID_STR_IMPORT_GRAPHIC]
note: RqygD
en: Insert graphics
uk: Вставити зображення

[ctx: RID_STR_DELETE]
note: cT8od
en: Delete
uk: Видалити

[ctx: RID_STR_FUNCTION]
note: J7Hz2
en: Function
uk: Функція

[ctx: RID_STR_COULD_NOT_CREATE_REPORT]
note: 7asEU
en: An error occurred while creating the report.
uk: Помилка при створенні звіту.

[ctx: RID_STR_CAUGHT_FOREIGN_EXCEPTION]
note: wBbKp
en: An exception of type $type$ was caught.
uk: Виникла виключна ситуація $type$.

[ctx: RID_STR_UNDO_CHANGEFONT]
note: bdtAq
en: Change font
uk: Змінити шрифт

[ctx: RID_STR_UNDO_CHANGEPAGE]
note: TrviL
en: Change page attributes
uk: Змінити атрибути сторінки

[ctx: RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_INSERT]
note: 4A4DL
en: Insert Page Header/Footer
uk: Вставити колонтитули сторінки

[ctx: RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_DELETE]
note: JZEaA
en: Delete Page Header/Footer
uk: Видалити колонтитули сторінки

[ctx: RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_INSERT]
note: zENVV
en: Insert Report Header/Footer
uk: Вставити колонтитули звіту

[ctx: RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_DELETE]
note: cF5cE
en: Delete Report Header/Footer
uk: Видалити колонтитули звіту

[ctx: RID_ERR_NO_COMMAND]
note: YfLKD
en: The report can not be executed unless it is bound to content.
uk: Звіт неможливо скласти доки він не прив'язаний до змісту.

[ctx: RID_ERR_NO_OBJECTS]
note: wbP7i
en: The report can not be executed unless at least one object has been inserted.
uk: Звіт неможливо скласти доки не встановлено принаймні один об'єкт.

[ctx: RID_STR_UNDO_SHRINK]
note: bNM2S
en: Shrink Section
uk: Зменшити розділ

[ctx: RID_STR_DETAIL]
note: 83WqS
en: Detail
uk: Зміст

[ctx: RID_STR_PAGE_HEADER]
note: 6FsBt
en: Page Header
uk: Верхній колонтитул сторінки

[ctx: RID_STR_PAGE_FOOTER]
note: VaKUs
en: Page Footer
uk: Нижній колонтитул сторінки

[ctx: RID_STR_REPORT_HEADER]
note: yH4py
en: Report Header
uk: Верхній колонтитул звіту

[ctx: RID_STR_REPORT_FOOTER]
note: cgWUK
en: Report Footer
uk: Нижній колонтитул звіту

[ctx: STR_NUMBERED_CONDITION]
note: TsJeZ
en: Condition $number$
uk: Умова $number$

[ctx: STR_RPT_EXPRESSION]
note: tpRys
en: Field/Expression
uk: Поле/вираз

[ctx: STR_RPT_PREFIXCHARS]
note: zcTFT
en: Prefix Characters
uk: Початкові символи

[ctx: STR_RPT_YEAR]
note: AGCRW
en: Year
uk: Рік

[ctx: STR_RPT_QUARTER]
note: fs5o2
en: Quarter
uk: Квартал

[ctx: STR_RPT_MONTH]
note: AZuzT
en: Month
uk: Місяць

[ctx: STR_RPT_WEEK]
note: ogzvv
en: Week
uk: Тиждень

[ctx: STR_RPT_DAY]
note: RGT5s
en: Day
uk: День

[ctx: STR_RPT_HOUR]
note: gHUUp
en: Hour
uk: Година

[ctx: STR_RPT_MINUTE]
note: TEKsE
en: Minute
uk: Хвилина

[ctx: STR_RPT_INTERVAL]
note: dJxDM
en: Interval
uk: Інтервал

[ctx: STR_RPT_HELP_FIELD]
note: imASi
en: Select a field or type an expression to sort or group on.
uk: Виберіть полу чи введіть вираз для сортування чи групування.

[ctx: STR_RPT_HELP_HEADER]
note: c5noL
en: Display a header for this group?
uk: Показувати верхній колонтитул для цієї групи?

[ctx: STR_RPT_HELP_FOOTER]
note: 2eKET
en: Display a footer for this group?
uk: Показувати нижній колонтитул для цієї групи?

[ctx: STR_RPT_HELP_GROUPON]
note: DNABi
en: Select the value or range of values that starts a new group.
uk: Виберіть значення чи інтервал значень для початку нової групи.

[ctx: STR_RPT_HELP_INTERVAL]
note: Rqnf4
en: Interval or number of characters to group on.
uk: Інтервал чи кількість символів для групування.

[ctx: STR_RPT_HELP_KEEP]
note: Bd8BB
en: Keep group together on one page?
uk: Відображати групу на одній сторінці?

[ctx: STR_RPT_HELP_SORT]
note: 2FHLD
en: Select ascending or descending sort order. Ascending means from A to Z or 0 to 9
uk: Виберіть напрямок сортування. Зростаючий - від А до Я або від 0 до 9

[ctx: STR_RPT_PN_PAGE]
note: SwBtX The space after the word is no error. #PAGENUMBER# is a replacement and & must not be translated as well as "
en: "Page " & #PAGENUMBER#
uk: "Сторінка " & #PAGENUMBER#

[ctx: STR_RPT_PN_PAGE_OF]
note: 3GWzf The space before and after the word is no error. #PAGECOUNT# is a replacement and & must not be translated  as well as "
en:  & " of " & #PAGECOUNT#
uk:  & " з " & #PAGECOUNT#

[ctx: RID_STR_FUNCTIONS]
note: mhBS2
en: Functions
uk: Фугкції

[ctx: RID_STR_GROUPS]
note: bfw6P
en: Groups
uk: Групи

[ctx: RID_STR_GROUP_HEADER]
note: rXGES
en: Group Header
uk: Верхній колонтитул групи

[ctx: RID_STR_GROUP_FOOTER]
note: u85VE
en: Group Footer
uk: Нижній колонтитул групи

[ctx: RID_STR_ERROR_WRONG_ARGUMENT]
note: LaroG
en: You tried to set an illegal argument. Please have a look at '#1' for valid arguments.
uk: Спроба передати недійсний аргумент. Зверніть увагу на "#1" для правильних аргументів.

[ctx: RID_STR_ARGUMENT_IS_NULL]
note: NcNG6
en: The element is invalid.
uk: Елемент недійсний.

[ctx: RID_STR_FIXEDTEXT]
note: DwGXm
en: Label field
uk: Напис

[ctx: RID_STR_FORMATTEDFIELD]
note: sBC8f
en: Formatted field
uk: Поле форматованого вводу

[ctx: RID_STR_IMAGECONTROL]
note: ktd53
en: Image control
uk: Графічний елемент керування

[ctx: RID_STR_SHAPE]
note: JkdAe
en: Shape
uk: Фігура

[ctx: RID_STR_FIXEDLINE]
note: yhCqB
en: Fixed line
uk: Фіксований рядок

[ctx: backgrounddialog|BackgroundDialog]
note: vU6ev
en: Section Setup
uk: Параметри розділу

[ctx: backgrounddialog|background]
note: WCd2u
en: Background
uk: Тло

[ctx: chardialog|CharDialog]
note: nvkDC
en: Character Settings
uk: Параметри символів

[ctx: chardialog|asianlayout]
note: LeDGQ
en: Asian Layout
uk: Азійська розмітка

[ctx: chardialog|background]
note: EYvgK
en: Background
uk: Фон

[ctx: chardialog|alignment]
note: g9KPD
en: Alignment
uk: Вирівнювання

[ctx: condformatdialog|CondFormat]
note: 62SER
en: Conditional Formatting
uk: Умовне форматування

[ctx: conditionwin|typeCombobox]
note: 4WAsE
en: Field Value Is
uk: Значення поля —

[ctx: conditionwin|typeCombobox]
note: XswwG
en: Expression Is
uk: Вираз —

[ctx: conditionwin|opCombobox]
note: tLz9p
en: between
uk: між

[ctx: conditionwin|opCombobox]
note: QGFtw
en: not between
uk: не між

[ctx: conditionwin|opCombobox]
note: KCvfG
en: equal to
uk: дорівнює

[ctx: conditionwin|opCombobox]
note: XBk96
en: not equal to
uk: не дорівнює

[ctx: conditionwin|opCombobox]
note: A8PMD
en: greater than
uk: більше, ніж

[ctx: conditionwin|opCombobox]
note: TxLHH
en: less than
uk: менше, ніж

[ctx: conditionwin|opCombobox]
note: pPq6D
en: greater than or equal to
uk: більше або дорівнює

[ctx: conditionwin|opCombobox]
note: a6U8p
en: less than or equal to
uk: менше або дорівнює

[ctx: conditionwin|andLabel]
note: RpKdu
en: and
uk: та

[ctx: conditionwin|ToolBoxItem1]
note: aHp52
en: Bold
uk: Жирний

[ctx: conditionwin|ToolBoxItem2]
note: xWJCf
en: Italic
uk: Курсив

[ctx: conditionwin|ToolBoxItem3]
note: n9Rga
en: Underline
uk: Підкреслений

[ctx: conditionwin|ToolBoxItem4]
note: XeLfz
en: Background Color
uk: Колір тла

[ctx: conditionwin|ToolBoxItem5]
note: bF2Nt
en: Font Color
uk: Колір шрифту

[ctx: conditionwin|ToolBoxItem6]
note: Cr7CD
en: Character Formatting
uk: Форматування символу

[ctx: datetimedialog|DateTimeDialog]
note: EDzgm
en: Date and Time
uk: Дата і час

[ctx: datetimedialog|date]
note: XAGJR
en: _Include Date
uk: _Включити дату

[ctx: datetimedialog|datelistbox_label]
note: rtFMB
en: _Format:
uk: _Формат:

[ctx: datetimedialog|time]
note: DRAAK
en: Include _Time
uk: Включити _час

[ctx: datetimedialog|timelistbox_label]
note: jWoqY
en: Fo_rmat:
uk: _Формат:

[ctx: floatingfield|FloatingField]
note: Kf2vH
en: Sorting and Grouping
uk: Упорядкування та групування

[ctx: floatingfield|up]
note: qqmgv
en: Sort Ascending
uk: Сортувати за зростанням

[ctx: floatingfield|down]
note: BRZT9
en: Sort Descending
uk: Сортувати за спаданням

[ctx: floatingfield|delete]
note: 8eQMV
en: Remove sorting
uk: Вилучити сортування

[ctx: floatingfield|insert]
note: cC8Ep
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: floatingfield|helptext]
note: AjmhK
en: Highlight the fields to insert into the selected section of the template, then click Insert or press Enter.
uk: Позначте поля для вставляння до вибраного розділу шаблону, потім клацніть «Вставити» або натисніть «Enter».

[ctx: floatingnavigator|FloatingNavigator]
note: DCm75
en: Report navigator
uk: Навігатор звіту

[ctx: floatingsort|FloatingSort]
note: J7Adn
en: Sorting and Grouping
uk: Сортування та групування

[ctx: floatingsort|label5]
note: LRhtG
en: Group actions
uk: Дії над групою

[ctx: floatingsort|up]
note: p6yrj
en: Move up
uk: Пересунути вгору

[ctx: floatingsort|down]
note: g5fDX
en: Move down
uk: Пересунути вниз

[ctx: floatingsort|delete]
note: 8DZyc
en: Delete
uk: Вилучити

[ctx: floatingsort|label1]
note: Bwg2f
en: Groups
uk: Групи

[ctx: floatingsort|label6]
note: GwcRE
en: Sorting
uk: Упорядкування

[ctx: floatingsort|label7]
note: CJ99e
en: Group Header
uk: Верхній колонтитул групи

[ctx: floatingsort|label8]
note: hwKPG
en: Group Footer
uk: Нижній колонтитул групи

[ctx: floatingsort|label9]
note: GWWsG
en: Group On
uk: Групувати за

[ctx: floatingsort|label10]
note: uqrrE
en: Group Interval
uk: Інтервал групи

[ctx: floatingsort|label11]
note: iFmvA
en: Keep Together
uk: Тримати разом

[ctx: floatingsort|sorting]
note: tQbGB
en: Ascending
uk: Зростанням

[ctx: floatingsort|sorting]
note: QHkHZ
en: Descending
uk: Спаданням

[ctx: floatingsort|header]
note: LsRSa
en: Present
uk: Присутній

[ctx: floatingsort|header]
note: vnGGe
en: Not present
uk: Відсутній

[ctx: floatingsort|keep]
note: xUAEz
en: No
uk: Ні

[ctx: floatingsort|keep]
note: mdUnC
en: Whole Group
uk: Уся група

[ctx: floatingsort|keep]
note: uCpDA
en: With First Detail
uk: З першим змістом

[ctx: floatingsort|footer]
note: A9ESx
en: Present
uk: Присутній

[ctx: floatingsort|footer]
note: a5oHV
en: Not present
uk: Відсутній

[ctx: floatingsort|group]
note: MYqZY
en: Each Value
uk: Кожне значення

[ctx: floatingsort|label2]
note: Aey2X
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: floatingsort|label3]
note: K86y3
en: Help
uk: Довідка

[ctx: groupsortmenu|delete]
note: R66EH
en: _Delete
uk: В_идалити

[ctx: navigatormenu|sorting]
note: qYJKV
en: Sorting and Grouping...
uk: Упорядкування та групування...

[ctx: navigatormenu|page]
note: Sj8Wi
en: Page Header/Footer...
uk: Колонтитули сторінки...

[ctx: navigatormenu|report]
note: dCNEo
en: Report Header/Footer...
uk: Колонтитули звіту...

[ctx: navigatormenu|function]
note: tDRkM
en: New Function
uk: Нова функція

[ctx: navigatormenu|properties]
note: iunNU
en: Properties...
uk: Властивості…

[ctx: navigatormenu|delete]
note: b84af
en: _Delete
uk: В_идалити

[ctx: pagedialog|PageDialog]
note: 7yvyd
en: Page Setup
uk: Параметри сторінки

[ctx: pagedialog|page]
note: C2GxE
en: Page
uk: Сторінка

[ctx: pagedialog|background]
note: DNNCb
en: Background
uk: Тло

[ctx: pagenumberdialog|PageNumberDialog]
note: kKtvD
en: Page Numbers
uk: Номери сторінок

[ctx: pagenumberdialog|pagen]
note: wt9iJ
en: _Page N
uk: _Сторінка N

[ctx: pagenumberdialog|pagenofm]
note: MpNXo
en: Page _N of M
uk: Сторінка _N із M

[ctx: pagenumberdialog|label1]
note: 2wFXb
en: Format
uk: Формат

[ctx: pagenumberdialog|toppage]
note: wMBh7
en: _Top of Page (Header)
uk: _Верхній колонтитул сторінки

[ctx: pagenumberdialog|bottompage]
note: Bt5Xv
en: _Bottom of Page (Footer)
uk: _Нижній колонтитул сторінки

[ctx: pagenumberdialog|label2]
note: eLQVW
en: Position
uk: Позиція

[ctx: pagenumberdialog|alignment]
note: LMkGF
en: Left
uk: Зліва

[ctx: pagenumberdialog|alignment]
note: s4C48
en: Center
uk: У центрі

[ctx: pagenumberdialog|alignment]
note: X9UuN
en: Right
uk: Справа

[ctx: pagenumberdialog|alignment_label]
note: NRhEj
en: _Alignment:
uk: _Вирівнювання:

[ctx: pagenumberdialog|shownumberonfirstpage]
note: yWyC7
en: Show Number on First Page
uk: Показувати номер на першій сторінці

[ctx: pagenumberdialog|label3]
note: B7qwT
en: General
uk: Загальні

[ctx: STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED]
note: EyJrF
en: The certificate could not be validated.
uk: Неможливо перевірити сертифікат.

[ctx: STR_VERSION]
note: DEjos
en: Version
uk: Версія

[ctx: STR_SERIALNUM]
note: JCWT6
en: Serial Number
uk: Серійний номер

[ctx: STR_ISSUER]
note: j9R4q
en: Issuer
uk: Видавець

[ctx: STR_VALIDFROM]
note: KCRoT
en: Valid From
uk: Дійсний з

[ctx: STR_VALIDTO]
note: g4Mhu
en: Valid to
uk: Дійсний до

[ctx: STR_SUBJECT]
note: 4XCD5
en: Subject
uk: Суб'єкт

[ctx: STR_SUBJECT_PUBKEY_ALGO]
note: GPSmq
en: Subject Algorithm
uk: Алгоритм

[ctx: STR_SUBJECT_PUBKEY_VAL]
note: AU7Fz
en: Public Key
uk: Публічний ключ

[ctx: STR_SIGNATURE_ALGO]
note: DjeZj
en: Signature Algorithm
uk: Алгоритм підпису

[ctx: STR_USE]
note: R4wwt
en: Certificate Use
uk: Використання сертифіката

[ctx: STR_THUMBPRINT_SHA1]
note: cVZfK
en: Thumbprint SHA1
uk: Сигнатура SHA1

[ctx: STR_THUMBPRINT_MD5]
note: RVyqN
en: Thumbprint MD5
uk: Сигнатура MD5

[ctx: STR_XMLSECDLG_OLD_ODF_FORMAT]
note: YFxBG
en: This document contains signatures in ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) format. Signing documents in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires ODF 1.2 format version. Thus no signatures can be added or removed to this document.
    
    Save document in ODF 1.2 format and add all desired signatures again.
uk: Документ містить підпис у форматі ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x). Підписування документів у %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION вимагає версію формату ODF 1.2. Тож підписи неможливо додати чи вилучити з цього документа.
    
    Збережіть документ у форматі ODF 1.2 і знову додайте всі потрібні підписи.

[ctx: STR_XMLSECDLG_QUERY_REMOVEDOCSIGNBEFORESIGN]
note: cfswe
en: Adding or removing a macro signature will remove all document signatures.
    Do you really want to continue?
uk: Додавання чи вилучення підпису макросу призведе до вилучення всіх підписів з документа.
    Продовжити?

[ctx: STR_XMLSECDLG_QUERY_REALLYREMOVE]
note: CgnGz
en: Document signature cannot be restored, once removed.
    Do you really want to remove selected signature?
uk: Підпис документа після вилучення відновити неможливо.
    Справді вилучити вибраний підпис?

[ctx: STR_XMLSECDLG_SIGNING_FAILED]
note: 4brTC
en: An error occurred while adding the signature.
uk: Під час додавання підпису сталася помилка.

[ctx: STR_XMLSECDLG_NO_CERT_MANAGER]
note: 6Qkuk
en: Could not find any certificate manager.
uk: Не вдалось знайти менеджер сертифікатів.

[ctx: STR_XMLSECDLG_NO_CERT_FOUND]
note: nUWMF
en: Could not find the certificate.
uk: Не вдалось знайти сертифікат.

[ctx: RID_XMLSECWB_NO_MOZILLA_PROFILE]
note: hXMQx
en: Digital signatures functionality could not be used, because no Mozilla user profile was found. Please check the Mozilla installation.
uk: Функціонал цифрових підписів не може використовуватись, оскільки не знайдено профіль користувача Mozilla. Перевірте що встановлено Mozilla.

[ctx: selectcertificatedialog|STR_DIGITAL_SIGNATURE]
note: dNPzJ
en: Digital signature
uk: Цифровий підпис

[ctx: selectcertificatedialog|STR_NON_REPUDIATION]
note: ojssM
en: Non-repudiation
uk: Неапельованість

[ctx: selectcertificatedialog|STR_KEY_ENCIPHERMENT]
note: kYHCr
en: Key encipherment
uk: Шифрування ключа

[ctx: selectcertificatedialog|STR_DATA_ENCIPHERMENT]
note: sEQDG
en: Data encipherment
uk: Шифрування даних

[ctx: selectcertificatedialog|STR_KEY_AGREEMENT]
note: dpZvA
en: Key Agreement
uk: Узгодження ключів

[ctx: selectcertificatedialog|STR_KEY_CERT_SIGN]
note: dREUL
en: Certificate signature verification
uk: Перевірка підпису сертифіката

[ctx: selectcertificatedialog|STR_CRL_SIGN]
note: GQcAW
en: CRL signature verification
uk: Перевірка підпису CRL

[ctx: selectcertificatedialog|STR_ENCIPHER_ONLY]
note: i8FJM
en: Only for encipherment
uk: Лише для шифрування

[ctx: selectcertificatedialog|str_sign]
note: 4oZqX
en: Sign
uk: Підписати

[ctx: selectcertificatedialog|str_selectsign]
note: tMAzV
en: Select
uk: Вибрати

[ctx: selectcertificatedialog|str_encrypt]
note: Gr5gE
en: Encrypt
uk: Зашифрувати

[ctx: STR_BROKEN_MACRO_CERTIFICATE_DATA]
note: FSe5D
en: Macro security problem!
    
    Broken certificate data: %{data}
uk: Проблема безпеки макроса!
    
    Пошкоджені дані сертифіката: %{data}

[ctx: certdetails|field]
note: uTxas
en: Field
uk: Поле

[ctx: certdetails|value]
note: Zug9C
en: Value
uk: Значення

[ctx: extended_tip|tablecontainer]
note: gdF9q
en: The Details page of the View Certificate dialog displays detailed information about the certificate.
uk: На сторінці "Подробиці" діалогу "Перегляд сертифікату" показано докладну інформацію про цей сертифікат.

[ctx: extended_tip|valuedetails]
note: xcuF8
en: Use the value list box to view values and copy them to the clipboard.
uk: Використовуйте список значень для перегляду значень і копіювання їх в буфер обміну.

[ctx: extended_tip|CertDetails]
note: JXgjT
en: The Details page of the View Certificate dialog displays detailed information about the certificate.
uk: На сторінці "Подробиці" діалогу "Перегляд сертифікату" показано докладну інформацію про цей сертифікат.

[ctx: certgeneral|label1]
note: UWBqm
en: Certificate Information
uk: Інформація про сертифікат

[ctx: extended_tip|box1]
note: wAmPG
en: The General page of the View Certificate dialog displays basic information about the certificate.
uk: На сторінці "Загальні" діалогу «Перегляд сертифікату» показано основну інформацію про сертифікат.

[ctx: certgeneral|hintnotrust]
note: WzmFd
en: This certificate is validated.
uk: Цей сертифікат є чинним.

[ctx: certgeneral|issued_to]
note: QX65E
en: Issued to:
uk: Кому виданий:

[ctx: certgeneral|issued_by]
note: UzJpm
en: Issued by:
uk: Ким виданий:

[ctx: certgeneral|valid_from]
note: tXsEv
en: Valid from:
uk: Дійсний з:

[ctx: certgeneral|privatekey]
note: BFs6A
en: You have a private key that corresponds to this certificate.
uk: У вас є особистий ключ до цього сертифіката.

[ctx: certgeneral|valid_to]
note: BvEdb
en: Valid to:
uk: Дійсний до:

[ctx: certpage|label1]
note: zw9k7
en: Certification path
uk: Шлях сертифікації

[ctx: certpage|viewcert]
note: y2mBB
en: View Certificate...
uk: Переглянути сертифікат...

[ctx: extended_tip|signatures]
note: Dunt9
en: The Certificate Path page of the View Certificate dialog displays the location and the status of the certificate.
uk: На сторінці "Шлях до сертифіката" діалогу «Перегляд сертифікату» показано розміщення і статус цього сертифікату.

[ctx: certpage|label2]
note: BC28t
en: Certification status
uk: Стан сертифікації

[ctx: extended_tip|status]
note: YTTCA
en: The Certificate Path page of the View Certificate dialog displays the location and the status of the certificate.
uk: На сторінці "Шлях до сертифіката" діалогу «Перегляд сертифікату» показано розміщення і статус цього сертифікату.

[ctx: certpage|certok]
note: Cvs6c
en: The certificate is OK.
uk: Сертифікат - дійсний.

[ctx: certpage|certnotok]
note: maZhh
en: The certificate could not be validated.
uk: Не вдається перевірити сертифікат.

[ctx: extended_tip|CertPage]
note: vAj7M
en: The Certificate Path page of the View Certificate dialog displays the location and the status of the certificate.
uk: На сторінці "Шлях до сертифіката" діалогу «Перегляд сертифікату» показано розміщення і статус цього сертифікату.

[ctx: digitalsignaturesdialog|DigitalSignaturesDialog]
note: mWRAG
en: Digital Signatures
uk: Цифрові підписи

[ctx: digitalsignaturesdialog|dochint]
note: Ymmij
en: The following have signed the document content:
uk: Вміст документа підписали:

[ctx: digitalsignaturesdialog|signed]
note: GwzVw
en: Signed by
uk: Підписано

[ctx: digitalsignaturesdialog|issued]
note: MHrgG
en: Digital ID issued by
uk: Цифровий ідентифікатор видано

[ctx: digitalsignaturesdialog|date]
note: DSCb7
en: Date
uk: Дата

[ctx: digitalsignaturesdialog|description]
note: bwK7p
en: Description
uk: Опис

[ctx: digitalsignaturesdialog|type]
note: E6Ypi
en: Signature type
uk: Тип підпису

[ctx: digitalsignaturesdialog|extended_tip|signatures]
note: kAb39
en: Lists the digital signatures for the current document.
uk: Показує список цифрових підписів поточного документа.

[ctx: digitalsignaturesdialog|view]
note: GAMdr
en: View Certificate...
uk: Переглянути сертифікат...

[ctx: digitalsignaturesdialog|extended_tip|view]
note: sTgVK
en: Opens the View Certificate dialog.
uk: Відкриває діалогове вікно Перегляд сертифікату.

[ctx: digitalsignaturesdialog|sign]
note: uM8mn
en: Sign Document...
uk: Підписати документ...

[ctx: digitalsignaturesdialog|extended_tip|sign]
note: FsG4K
en: Opens the Select Certificate dialog.
uk: Відкриває діалогове вікно Вибір сертифіката.

[ctx: digitalsignaturesdialog|remove]
note: hFd4m
en: Remove
uk: Вилучити

[ctx: digitalsignaturesdialog|extended_tip|remove]
note: 5DxsA
en: Removes the selected signature from the list. Removes all subsequent signatures as well, in case of PDF.
uk: Видаляє обраний підпис зі списку. У випадку з PDF також видаляє всі наступні підписи.

[ctx: digitalsignaturesdialog|start_certmanager]
note: yQ9ju
en: Start Certificate Manager...
uk: Запустити менеджер сертифікатів...

[ctx: digitalsignaturesdialog|macrohint]
note: rRYC3
en: The following have signed the document macro:
uk: Макрос документа підписали:

[ctx: digitalsignaturesdialog|packagehint]
note: tYDsR
en: The following have signed this package:
uk: Пакет підписали:

[ctx: digitalsignaturesdialog|validft]
note: VwmFn
en: The signatures in this document are valid
uk: Підписи у цьому документі дійсні

[ctx: digitalsignaturesdialog|invalidft]
note: KKLGw
en: The signatures in this document are invalid
uk: Підписи у цьому документі недійсні

[ctx: digitalsignaturesdialog|oldsignatureft]
note: xN5UF
en: At least one signature has problems: the document is only partially signed.
uk: Принаймні один підпис має проблему: документ підписано лише частково.

[ctx: digitalsignaturesdialog|notvalidatedft]
note: wn85z
en: At least one signature has problems: the certificate could not be validated.
uk: Принаймні один підпис має проблему: дійсність сертифіката неможливо підтвердити.

[ctx: digitalsignaturesdialog|adescompliant]
note: DFTZB
en: Use AdES-compliant signature when there is a choice
uk: Використовуйте AdES-сумісний підпис, коли є можливість

[ctx: digitalsignaturesdialog|extended_tip|adescompliant]
note: oBGag
en: Prefers creating XAdES signatures for ODF and OOXML, PAdES signatures for PDF.
uk: Надає перевагу підписам XAdES при створенні ODF та OOXML, підписам PAdES для PDF.

[ctx: digitalsignaturesdialog|extended_tip|DigitalSignaturesDialog]
note: znY8A
en: Adds and removes digital signatures to and from your document. You can also use the dialog to view certificates.
uk: Додавання цифрових підписів до документа та їхнє вилучення. У цьому діалоговому вікні можна також переглядати сертифікати.

[ctx: macrosecuritydialog|MacroSecurityDialog]
note: 2qiqv
en: Macro Security
uk: Безпека макросів

[ctx: macrosecuritydialog|SecurityLevelPage]
note: oqjbB
en: Security Level
uk: Рівень безпеки

[ctx: macrosecuritydialog|SecurityTrustPage]
note: S9vgm
en: Trusted Sources
uk: Довірені джерела

[ctx: securitylevelpage|low]
note: Za9FH
en: _Low (not recommended).
    All macros will be executed without confirmation.
    Use this setting only if you are certain that all documents that will be opened are safe.
uk: _Низький (не рекомендується).
    Макроси будуть виконуватись без будь-яких підтверджень.
    Використовуйте цей режим лише у випадку, якщо ви впевнені, що всі документи, які відкриватимуться, безпечні.

[ctx: extended_tip|low]
note: peYqm
en: A macro can be set to auto-start, and it can perform potentially damaging actions, as for example delete or rename files. This setting is not recommended when you open documents from other authors.
uk: Макросу можна призначити автозапуск, що може призвести до потенційно небезпечних дій, наприклад, до видалення або перейменування файлів. Цей параметр налаштувань не рекомендовано використовувати при відкритті документів від інших авторів.

[ctx: securitylevelpage|med]
note: F9QCX
en: _Medium.
    Confirmation required before executing macros from untrusted sources.
uk: _Середній.
    Вимагається підтвердження на запуск макросів з ненадійних джерел.

[ctx: extended_tip|med]
note: kZB2g
en: Trusted sources can be set on the Trusted Sources tab page. Signed macros from a trusted source are allowed to run. In addition, any macro from a trusted file location is allowed to run. All other macros require your confirmation.
uk: Надійні джерела можна задати на вкладці «Довірені джерела». Дозволено запускати лише підписані макроси з довіреного джерела. Крім того, дозволено запускати будь-який макрос з місць розташування надійних файлів. Для всіх інших макросів потрібне підтвердження.

[ctx: securitylevelpage|high]
note: 2DyAP
en: H_igh.
    Only signed macros from trusted sources are allowed to run.
    Unsigned macros are disabled.
uk: _Високий.
    Дозволено запускати лише підписані макроси з надійних джерел.
    Непідписані макроси вимкнено.

[ctx: extended_tip|high]
note: pbFLt
en: Trusted sources can be set on the Trusted Sources tab page. Only signed macros from a trusted source are allowed to run. In addition, any macro from a trusted file location is allowed to run.
uk: Надійні джерела можна задати на вкладці «Довірені джерела». Дозволено запускати лише підписані макроси з довіреного джерела. Крім того, дозволено запускати будь-який макрос з місць розташування надійних файлів.

[ctx: securitylevelpage|vhigh]
note: SDdW5
en: _Very high.
    Only macros from trusted file locations are allowed to run.
    All other macros, regardless whether signed or not, are disabled.
uk: _Дуже високий.
    Дозволено запускати макроси лише з надійних джерел.
    Решта підписаних та непідписаних макросів вимкнені.

[ctx: extended_tip|vhigh]
note: UESj3
en: Trusted file locations can be set on the Trusted Sources tab page. Any macro from a trusted file location is allowed to run.
uk: Надійні джерела можна задати на вкладці «Довірені джерела». Дозволено запускати будь-який макрос з місць розташування надійних файлів.

[ctx: securitytrustpage|viewcert]
note: 5kj8c
en: _View...
uk: _Перегляд...

[ctx: extended_tip|viewcert]
note: c3ydP
en: Opens the View Certificate dialog for the selected certificate.
uk: Відкриває діалог "Перегляд сертифіката" для обраного сертифіката.

[ctx: extended_tip|removecert]
note: WADee
en: Removes the selected certificate from the list of trusted certificates.
uk: Видаляє обраний сертифікат зі списку сертифікатів, вартих довіри.

[ctx: securitytrustpage|to]
note: Y7LGC
en: Issued to
uk: Виданий для

[ctx: securitytrustpage|by]
note: Exx67
en: Issued by
uk: Ким видано:

[ctx: securitytrustpage|date]
note: Pw4BC
en: Expiration date
uk: Дата припинення дії

[ctx: extended_tip|certificates]
note: TGvvm
en: Lists the trusted certificates.
uk: Список надійних сертифікатів.

[ctx: securitytrustpage|label3]
note: xWF8D
en: Trusted Certificates
uk: Надійні сертифікати

[ctx: securitytrustpage|label8]
note: zSbBE
en: Document macros are always executed if they have been opened from one of the following locations.
uk: Макроси у документах, відкритих зі вказаних місць, запускатимуться завжди.

[ctx: securitytrustpage|addfile]
note: TKC76
en: A_dd...
uk: До_дати...

[ctx: extended_tip|addfile]
note: 9bJoL
en: Opens a folder selection dialog. Select a folder from which all macros are allowed to execute.
uk: Відкриває діалогове вікно вибору каталогу. Оберіть каталог, з якого дозволено виконання усіх макросів.

[ctx: extended_tip|removefile]
note: jSg2w
en: Removes the selected folder from the list of trusted file locations.
uk: Видаляє обраний каталог зі списку розташувань надійних файлів.

[ctx: extended_tip|locations]
note: yZBo6
en: Document macros are only executed if they have been opened from one of the following locations.
uk: Макроси документів виконуються лише у випадку відкриття їх із одного зі вказаних розташувань.

[ctx: securitytrustpage|label4]
note: irXcj
en: Trusted File Locations
uk: Розташування надійних файлів

[ctx: selectcertificatedialog|SelectCertificateDialog]
note: 8PVzB
en: Select Certificate
uk: Вибір сертифіката

[ctx: selectcertificatedialog|sign]
note: 5iWSE
en: Select the certificate you want to use for signing:
uk: Виберіть сертифікат, який бажаєте використовувати для підпису:

[ctx: selectcertificatedialog|encrypt]
note: jcCAA
en: Select the certificate you want to use for encryption:
uk: Виберіть сертифікат, який бажаєте використовувати для шифрування:

[ctx: selectcertificatedialog|issuedto]
note: 69438
en: Issued to
uk: Кому виданий

[ctx: selectcertificatedialog|issuedby]
note: qiZ9B
en: Issued by
uk: Ким видано

[ctx: selectcertificatedialog|type]
note: 7GEah
en: Type
uk: Тип

[ctx: selectcertificatedialog|expiration]
note: BCy3f
en: Expiration date
uk: Дата припинення дії

[ctx: selectcertificatedialog|usage]
note: MtTXb
en: Certificate usage
uk: Використання сертифіката

[ctx: selectcertificatedialog|extended_tip|signatures]
note: ANyft
en: Select the certificate that you want to digitally sign the current document with.
uk: Оберіть сертифікат, яким Ви хочете підписати поточний документ.

[ctx: selectcertificatedialog|viewcert]
note: uwjMQ
en: View Certificate...
uk: Перегляд сертифікату...

[ctx: selectcertificatedialog|extended_tip|viewcert]
note: zqWDZ
en: Opens the View Certificate dialog where you can examine the selected certificate.
uk: Відкриває діалогове вікно Переглянути сертифікат, в якому можна вивчити вибраний сертифікат.

[ctx: selectcertificatedialog|label2]
note: dbgmP
en: Description:
uk: Опис:

[ctx: selectcertificatedialog|extended_tip|description]
note: LbnAV
en: Type a purpose for the signature.
uk: Введіть призначення підпису.

[ctx: selectcertificatedialog|extended_tip|SelectCertificateDialog]
note: snAQh
en: Select the certificate that you want to digitally sign the current document with.
uk: Оберіть сертифікат, яким Ви хочете підписати поточний документ.

[ctx: viewcertdialog|ViewCertDialog]
note: nBkSy
en: View Certificate
uk: Перегляд сертифікату

[ctx: viewcertdialog|general]
note: egPCd
en: General
uk: Загальні

[ctx: viewcertdialog|details]
note: A9Dfz
en: Details
uk: Подробиці

[ctx: viewcertdialog|path]
note: YwLMi
en: Certification Path
uk: Шлях сертифікації

[ctx: STR_TEMPLATE_FILTER]
note: bHbFE
en: Templates
uk: Шаблони

[ctx: STR_SAVEDOC]
note: FfusE
en: ~Save
uk: З~берегти

[ctx: STR_SAVEASDOC]
note: CQKYg
en: Save ~As...
uk: Зберегти ~як...

[ctx: STR_SAVEACOPY]
note: BdP9V
en: Save a Copy...
uk: Зберегти копію…

[ctx: STR_CLOSEDOC]
note: vFaub
en: ~Close
uk: ~Закрити

[ctx: STR_OPEN]
note: 5ZD4C
en: Open
uk: Відкрити

[ctx: STR_EDIT_TEMPLATE]
note: CDDvH
en: Edit
uk: Змінити

[ctx: STR_DEFAULT_TEMPLATE]
note: G7prU
en: Set as Default
uk: Встановити типовим

[ctx: STR_RESET_DEFAULT]
note: kZmDk
en: Reset Default
uk: Відновити типові

[ctx: STR_SFX_RENAME]
note: jDdTD
en: Rename
uk: Перейменувати

[ctx: STR_CATEGORY_RENAME]
note: C2ngg
en: Rename Category
uk: Перейменувати категорію

[ctx: STR_RENAME_TEMPLATE]
note: w5nke
en: Enter New Name:
uk: Введіть нову назву:

[ctx: STR_TEMPLATE_TOOLTIP]
note: TVTsi
en: Title: $1
    Category: $2
uk: Заголовок: $1
    Категорія: $2

[ctx: STR_TEMPLATE_SELECTION]
note: W2X7Y
en: Select a Template
uk: Виберіть шаблон

[ctx: STR_AUTOMATICVERSION]
note: ihUZ6
en: Automatically saved version
uk: Автоматично збережена версія

[ctx: STR_EXPORTBUTTON]
note: EfF2v
en: Export
uk: Експорт

[ctx: STR_LABEL_FILEFORMAT]
note: q7FND
en: File format:
uk: Формат файлу:

[ctx: STR_HIDDENINFO_CONTAINS]
note: N7LVW
en: This document contains:
uk: Цей документ містить:

[ctx: STR_HIDDENINFO_RECORDCHANGES]
note: 8tujE
en: Recorded changes
uk: Запис змін

[ctx: STR_HIDDENINFO_NOTES]
note: LUUtP
en: Notes
uk: Примітки

[ctx: STR_HIDDENINFO_DOCVERSIONS]
note: tDmMa
en: Document versions
uk: Версії документа

[ctx: STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SAVING]
note: ZBKQD
en: Do you want to continue saving the document?
uk: Продовжити збереження документа?

[ctx: STR_HIDDENINFO_CONTINUE_PRINTING]
note: BzbMB
en: Do you want to continue printing the document?
uk: Продовжити друкування документа?

[ctx: STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SIGNING]
note: ExQK6
en: Do you want to continue signing the document?
uk: Продовжити підписування документа цифровим підписом?

[ctx: STR_HIDDENINFO_CONTINUE_CREATEPDF]
note: TepyB
en: Do you want to continue creating a PDF file?
uk: Продовжити створення файлу у форматі PDF?

[ctx: STR_NEW_FILENAME_SAVE]
note: CbFjm
en: If you do not want to overwrite the original document, you should save your work under a new filename.
uk: Якщо ви не хочете зберігати зміни в початковому документі, збережіть свою роботу в новому файлі.

[ctx: STR_SHARED]
note: 7stwX Used in the title of a shared document.
en:  (shared)
uk:  (спільний доступ)

[ctx: STR_XMLSEC_ODF12_EXPECTED]
note: W5PzH
en: The document format version is set to ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) in Tools-Options-Load/Save-General. Signing documents requires ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x).
uk: Версыю формату документа встановлено у значення ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) у Tools-Options-Load/Save-General. Для підписання документів вимагається ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x).

[ctx: STR_XMLSEC_QUERY_SAVESIGNEDBEFORESIGN]
note: tqPCH
en: The document has to be saved before it can be signed. Saving the document removes all present signatures.
    Do you want to save the document?
uk: Документ треба зберегти перш, ніж він буде підписаний. Збереження документа призведе до вилучення усіх наявних підписів.
    Зберегти документ?

[ctx: STR_QRYTEMPL_MESSAGE]
note: xnHJN
en: The template '$(ARG1)' on which this document is based, has been modified. Do you want to update style based formatting according to the modified template?
uk: Шаблон «$(ARG1)», на якому ґрунтується даний документ, було змінено. Бажаєте оновити стилі документа зі зміненого шаблона?

[ctx: STR_QRYTEMPL_UPDATE_BTN]
note: ABmvY
en: ~Update Styles
uk: О~новити стилі

[ctx: STR_QRYTEMPL_KEEP_BTN]
note: W4thg
en: ~Keep Old Styles
uk: З~берегти старі стилі

[ctx: STR_ACTION_REFRESH]
note: XdvXk
en: Refresh
uk: Поновити

[ctx: STR_CATEGORY_NEW]
note: G7DAG
en: New Category
uk: Нова категорія

[ctx: STR_CATEGORY_DELETE]
note: p46Ai
en: Delete Category
uk: Вилучити категорію

[ctx: STR_CATEGORY_SELECT]
note: xfaom
en: Select Category
uk: Вибрати категорію

[ctx: STR_MSG_EXPORT_SUCCESS]
note: YdoDu
en: $1 templates successfully exported.
uk: Успішно експортовано шаблонів: $1.

[ctx: STR_MSG_QUERY_COPY]
note: g6iDa
en: $1 could not be moved to the category "$2". Do you want to copy the template instead?
uk: Перемістити $1 у категорію «$2» неможиво. Бажаєте натомість скопіювати шаблон?

[ctx: STR_CREATE_ERROR]
note: 9bJN3
en: Cannot create category: $1
uk: Не вдається створити категорію: $1

[ctx: STR_ERROR_SAVEAS]
note: YR7aW
en: Cannot save template: $1
uk: Не вдається створити шаблон: $1

[ctx: STR_INPUT_NEW]
note: vFwwF
en: Enter category name:
uk: Введіть назву категорії:

[ctx: STR_MSG_ERROR_LOCAL_MOVE]
note: yxN3P
en: Error moving the following templates to $1.
    $2
uk: Помилка переміщення таких шаблонів до $1.
    $2

[ctx: STR_MSG_ERROR_EXPORT]
note: Sh34g
en: Error exporting the following templates:
    $1
uk: Помилка експорту таких шаблонів:
    $1

[ctx: STR_MSG_ERROR_IMPORT]
note: NFsZu
en: Error importing the following templates to $1:
    $2
uk: Помилка імпорту таких шаблонів до $1:
    $2

[ctx: STR_MSG_ERROR_DELETE_TEMPLATE]
note: g5zLe
en: The following templates cannot be deleted:
    $1
uk: Неможливо вилучити такі шаблони:
    $1

[ctx: STR_MSG_ERROR_DELETE_FOLDER]
note: 89xV6
en: The following folders cannot be deleted:
    $1
uk: Неможливо вилучити такі теки:
    $1

[ctx: STR_QMSG_SEL_FOLDER_DELETE]
note: kvCnH
en: Do you want to delete the selected folders?
uk: Видалити вибрані теки?

[ctx: STR_QMSG_TEMPLATE_OVERWRITE]
note: JWmWL
en: A template named $1 already exist in $2. Do you want to overwrite it?
uk: Шаблон з назвою $1 вже є в $2. Перезаписати?

[ctx: STR_QMSG_SEL_TEMPLATE_DELETE]
note: 6MoGu
en: Do you want to delete the selected templates?
uk: Хочете вилучити вибрані шаблони?

[ctx: STR_QMSG_ERROR_OPENING_FILE]
note: WR2LD
en: An error occurred during opening the file. This may be caused by incorrect file contents.
uk: Трапилася помилка під час відкриття файлу. Вона можливо спричинена неправильним його вмістом.

[ctx: STR_QMSG_ERROR_OPENING_FILE_DETAILS]
note: AsUee
en: The error details are:
uk: Подробиці про помилку:

[ctx: STR_QMSG_ERROR_OPENING_FILE_CONTINUE]
note: D2XDV
en: 
    Proceeding with import may cause data loss or corruption, and application may become unstable or crash.
    
    Do you want to ignore the error and attempt to continue loading the file?
uk: 
    Продовження імпорту може спричинити втрату або пошкодження даних, а програма може почати працювати нестабільна або взагалі впасти.
    
    Бажаєте знехтувати помилку і спробувати продовжити завантаження файлу?

[ctx: STR_HELP_WINDOW_TITLE]
note: g63UH
en: %PRODUCTNAME Help
uk: Довідка %PRODUCTNAME

[ctx: STR_HELP_BUTTON_INDEX_ON]
note: Veb3m
en: Show Navigation Pane
uk: Показати панель навігації

[ctx: STR_HELP_BUTTON_INDEX_OFF]
note: 3LGpr
en: Hide Navigation Pane
uk: Приховати панель навігації

[ctx: STR_HELP_BUTTON_START]
note: g8Vns
en: First Page
uk: Перша сторінка

[ctx: STR_HELP_BUTTON_PREV]
note: YMoQp
en: Previous Page
uk: Попередня сторінка

[ctx: STR_HELP_BUTTON_NEXT]
note: mGB7r
en: Next Page
uk: Наступна сторінка

[ctx: STR_HELP_BUTTON_PRINT]
note: dys7x
en: Print...
uk: Друк...

[ctx: STR_HELP_BUTTON_ADDBOOKMARK]
note: bmCzY
en: Add to Bookmarks...
uk: Додати закладку...

[ctx: STR_HELP_BUTTON_SEARCHDIALOG]
note: SGFus
en: Find on this Page...
uk: Знайти на цій сторінці...

[ctx: STR_HELP_BUTTON_SOURCEVIEW]
note: qvTDZ
en: HTML Source
uk: Первинний текст HTML

[ctx: STR_HELP_MENU_TEXT_SELECTION_MODE]
note: pHyBm
en: Select Text
uk: Вибрати текст

[ctx: STR_HELP_MENU_TEXT_COPY]
note: 5FCCv
en: ~Copy
uk: ~Копіювати

[ctx: STR_INFO_NOSEARCHRESULTS]
note: TQd3C
en: No topics found.
uk: Шуканий термін не знайдено.

[ctx: STR_INFO_NOSEARCHTEXTFOUND]
note: 9D6Ze
en: The text you entered was not found.
uk: Введений текст не знайдено.

[ctx: RID_HELP_ONSTARTUP_TEXT]
note: qLPDs
en: ~Display %PRODUCTNAME %MODULENAME Help at Startup
uk: ~Показувати довідку %PRODUCTNAME %MODULENAME при старті

[ctx: STR_NONAME]
note: TEgzB
en: Untitled
uk: Неназваний

[ctx: STR_STANDARD_SHORTCUT]
note: fs5SN
en: Standard
uk: Типовий

[ctx: STR_BYTES]
note: 6sRBN
en: Bytes
uk: байт

[ctx: STR_KB]
note: 6iirE
en: KB
uk: Кб

[ctx: STR_MB]
note: VrFxn
en: MB
uk: Мб

[ctx: STR_GB]
note: 9rBAW
en: GB
uk: Гб

[ctx: STR_QUERY_LASTVERSION]
note: DqwaN
en: Cancel all changes?
uk: Скасувати всі зміни?

[ctx: STR_NO_WEBBROWSER_FOUND]
note: cCrDG
en: Opening "$(ARG1)" failed with error code $(ARG2) and message: "$(ARG3)"
    Maybe no web browser could be found on your system. In that case, please check your Desktop Preferences or install a web browser (for example, Firefox) in the default location requested during the browser installation.
uk: Відкрити "$(ARG1)" не вдалось; отримано код помилки $(ARG2) і повідомлення: "$(ARG3)"
    Можливо, у системі не вдалось знайти переглядач тенет. В такому разі перевірте налаштування стільничного середовища або встановіть переглядач тенет (наприклад, Firefox) у типову теку, запропоновану під час встановлення.

[ctx: STR_NO_ABS_URI_REF]
note: ADqLM
en: "$(ARG1)" cannot be passed to an external application to open it (e.g., it might not be an absolute URL, or might denote no existing file).
uk: "$(ARG1)" неможливо відкрити в зовнішній програмі (наприклад, це може не бути абсолютним URL, або може позначати відсутній файл).

[ctx: STR_GID_INTERN]
note: XDUCY
en: Internal
uk: Внутрішній

[ctx: STR_GID_APPLICATION]
note: 4g9hU
en: Application
uk: Застосунок

[ctx: STR_GID_VIEW]
note: rBzxu
en: View
uk: Перегляд

[ctx: STR_GID_DOCUMENT]
note: NQnym
en: Documents
uk: Документи

[ctx: STR_GID_EDIT]
note: DbzDd
en: Edit
uk: Змінити

[ctx: STR_GID_OPTIONS]
note: 3QkTL
en: Options
uk: Параметри

[ctx: STR_GID_NAVIGATOR]
note: rFALW
en: Navigate
uk: Навігація

[ctx: STR_GID_INSERT]
note: w7dmG
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: STR_GID_FORMAT]
note: fokQp
en: Format
uk: Формат

[ctx: STR_GID_TEMPLATE]
note: fLTV6
en: Templates
uk: Шаблони

[ctx: STR_GID_TEXT]
note: JAdCZ
en: Text
uk: Текст

[ctx: STR_GID_FRAME]
note: PSfaP
en: Frame
uk: Рамка

[ctx: STR_GID_GRAPHIC]
note: 5V4iR
en: Image
uk: Зображення

[ctx: STR_GID_TABLE]
note: DzBoB
en: Table
uk: Таблиця

[ctx: STR_GID_ENUMERATION]
note: Cmsi4
en: Numbering
uk: Нумерація

[ctx: STR_GID_DATA]
note: CDFSE
en: Data
uk: Дані

[ctx: STR_GID_SPECIAL]
note: CV9Pq
en: Special Functions
uk: Спеціальні функції

[ctx: STR_GID_IMAGE]
note: 5CfQs
en: Image
uk: Зображення

[ctx: STR_GID_CHART]
note: 5wvK9
en: Chart
uk: Діаграма

[ctx: STR_GID_EXPLORER]
note: pNE8F
en: Explorer
uk: Оглядач

[ctx: STR_GID_CONNECTOR]
note: yBawD
en: Connector
uk: З'єднувальна лінія

[ctx: STR_GID_MODIFY]
note: 3rGea
en: Modify
uk: Змінити

[ctx: STR_GID_DRAWING]
note: WcwGs
en: Drawing
uk: Малювання

[ctx: STR_GID_CONTROLS]
note: Ajo4w
en: Controls
uk: Елементи керування

[ctx: STR_QUITAPP]
note: L5coQ
en: E~xit %PRODUCTNAME
uk: Вийти з %PRODUCTNAME

[ctx: RID_STR_HLPFILENOTEXIST]
note: roDzu
en: The help file for this topic is not installed.
uk: Не встановлені файли довідки для цього розділу.

[ctx: STR_QUICKSTART_EXIT]
note: zjPS7
en: Exit Quickstarter
uk: Вихід з швидкого запуску

[ctx: STR_QUICKSTART_TIP]
note: ecxqC
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Quickstarter
uk: Швидкий запуск %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: STR_QUICKSTART_FILEOPEN]
note: G9Gqk
en: Open Document...
uk: Відкрити документ...

[ctx: STR_QUICKSTART_FROMTEMPLATE]
note: wecTF
en: From Template...
uk: На основі шаблону...

[ctx: STR_QUICKSTART_PRELAUNCH]
note: FzJCj
en: Load %PRODUCTNAME During System Start-Up
uk: Завантажувати %PRODUCTNAME під час запуску системи

[ctx: STR_QUICKSTART_FILE]
note: CBB6Z
en: File
uk: Файл

[ctx: STR_QUICKSTART_STARTCENTER]
note: c6wAB
en: Startcenter
uk: Центр запуску

[ctx: STR_QUICKSTART_RECENTDOC]
note: Uhn54
en: Recent Documents
uk: Попередні ~документи

[ctx: STR_QUERY_UPDATE_LINKS]
note: DirQf
en: The document %{filename} contains one or more links to external data.
    
    Would you like to change the document, and update all links
    to get the most recent data?
uk: Документ %{filename} містить один або більше зв'язків з зовнішніми даними.
    
    Змінити документ, оновивши всі зв'язки, щоб отримати
    найновіші дані?

[ctx: STR_DDE_ERROR]
note: zJGEM
en: DDE link to %1 for %2 area %3 are not available.
uk: Зв'язок через DDE з %1 для %2 області %3 недоступний.

[ctx: STR_SECURITY_WARNING_NO_HYPERLINKS]
note: zECGD
en: For security reasons, the hyperlink cannot be executed.
    The stated address will not be opened.
uk: Задля безпеки гіперпосилання не буде запущене.
    Вказана адреса не буде відкрита.

[ctx: RID_SECURITY_WARNING_TITLE]
note: vcMzA
en: Security Warning
uk: Попередження про безпеку

[ctx: RID_SVXSTR_XMLSEC_QUERY_LOSINGSIGNATURE]
note: vVCon
en: Saving will remove all existing signatures.
    Do you want to continue saving the document?
uk: Збереження призведе до видалення усіх наявних підписів.
    Зберегти документ?

[ctx: RID_SVXSTR_XMLSEC_QUERY_SAVEBEFORESIGN]
note: cGnF9
en: The document has to be saved before it can be signed.
    Do you want to save the document?
uk: Для застосування цифрового підпису документ потрібно зберегти.
    Зберегти документ?

[ctx: STR_QUERY_CANCELCHECKOUT]
note: zNVEd
en: This will discard all changes on the server since check-out.
    Do you want to proceed?
uk: Зміни, зроблені після блокування, буде втрачено на сервері.
    Продовжити?

[ctx: STR_INFO_WRONGDOCFORMAT]
note: jufLD
en: This document must be saved in OpenDocument file format before it can be digitally signed.
uk: Перш ніж ставити цифровий підпис під документом, його треба зберегти у форматі OpenDocument.

[ctx: RID_XMLSEC_DOCUMENTSIGNED]
note: ori9u
en:  (Signed)
uk:  (Підписано)

[ctx: STR_EMBEDDED_TITLE]
note: kgWZS
en:  (Embedded document)
uk:  (Вбудований документ)

[ctx: STR_STANDARD]
note: 3nT9T
en: Standard
uk: Типовий

[ctx: RID_SVXSTR_FILELINK]
note: FjCuJ
en: Document
uk: Документи

[ctx: STR_NONE]
note: BfMd3
en: - None -
uk: - Немає -

[ctx: saveastemplatedlg|categorylist]
note: XBXvE
en: None
uk: Немає

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFIKLINK]
note: PKtKA
en: Image
uk: Зображення

[ctx: STR_SFX_FILTERNAME_ALL]
note: dUK2G
en: All files
uk: Усі файли

[ctx: STR_SFX_FILTERNAME_PDF]
note: E39E2
en: PDF files
uk: Файли PDF

[ctx: RID_SVXSTR_EDITGRFLINK]
note: gCHbP
en: Link Image
uk: Пов'язати зображення

[ctx: STR_ERRUNOEVENTBINDUNG]
note: u9H7a i66948 used in project scripting
en: An appropriate component method %1
    could not be found.
    
    Check spelling of method name.
uk: Не знайдено відповідний метод %1 компонента.
    
    Перевірте правильність назви метода.

[ctx: RID_SVXSTR_GRFILTER_OPENERROR]
note: 2FLYB
en: Image file cannot be opened
uk: Не можна відкрити графічний файл

[ctx: RID_SVXSTR_GRFILTER_IOERROR]
note: 6eLsb
en: Image file cannot be read
uk: Неможливо прочитати графічний файл

[ctx: RID_SVXSTR_GRFILTER_FORMATERROR]
note: HGRsV
en: Unknown image format
uk: Невідомий формат зображення

[ctx: RID_SVXSTR_GRFILTER_VERSIONERROR]
note: YJhGK
en: This version of the image file is not supported
uk: Ця версія граічного файлу не підтримується

[ctx: RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR]
note: Sn8KQ
en: Image filter not found
uk: Не знайдено фільтр зображень

[ctx: RID_SVXSTR_TXTFILTER_FILTERERROR]
note: huEFV
en: This is not a text document
uk: Це не текстовий документ

[ctx: RID_SVXSTR_END_REDLINING_WARNING]
note: ejBgZ
en: This action will exit the change recording mode.
    No information about changes will be recorded from now on.
    
    Exit change recording mode?
uk: Після цього буде припинено записування змін.
    Інформація про зміни записуватись не буде.
    
    Вийти з режиму записування змін?

[ctx: RID_SVXSTR_INCORRECT_PASSWORD]
note: E2CcY
en: Incorrect password
uk: Неправильний пароль

[ctx: RID_SVXSTR_GPG_ENCRYPT_FAILURE]
note: 7Ezso
en: OpenPGP key not trusted, damaged, or encryption failure. Please try again.
uk: Відкритий ключ PGP ненадійний, пошкоджений або трапилась помилка кодування. Спробуйте ще раз.

[ctx: STR_PASSWD_MIN_LEN]
note: DQCUm
en: (Minimum $(MINLEN) characters)
uk: (Мінімум $(MINLEN) символів)

[ctx: STR_PASSWD_MIN_LEN1]
note: ZKZnh
en: (Minimum 1 character)
uk: (Мінімум 1 символ)

[ctx: STR_PASSWD_EMPTY]
note: B3WoF
en: (The password can be empty)
uk: (Пароль може бути порожнім)

[ctx: STR_MODULENOTINSTALLED]
note: iBD9D
en: The action could not be executed. The %PRODUCTNAME program module needed for this action is currently not installed.
uk: Неможливо виконати дію. не встановлено відповідний програмний модуль %PRODUCTNAME.

[ctx: STR_FILTER_NOT_INSTALLED]
note: TXAV5
en: The selected filter $(FILTER) has not been installed.
    Would you like to do this now?
uk: Вибраний фільтр $(FILTER) не встановлено.
    Встановити зараз?

[ctx: STR_FILTER_CONSULT_SERVICE]
note: gQhYY
en: The selected filter $(FILTER) is not included in your edition.
    You can find information about orders on our homepage.
uk: Вибраний фільтр $(FILTER) не включений до вашої версії.
    Інформацію про можливості отримання фільтра знайдете на нашій домашній сторінці.

[ctx: STR_WELCOME_LINE1]
note: Y9yeS
en: Welcome to %PRODUCTNAME.
uk: Вітаємо у %PRODUCTNAME.

[ctx: STR_WELCOME_LINE2]
note: hyKnu
en: Drop a document here or pick an app from the left side to create one.
uk: Перетягніть документ сюди або виберіть програму ліворуч, щоб створити новий.

[ctx: STR_REDACTION_TARGET_TYPE_TEXT]
note: oTVdA Translators: Target types in Auto-redaction dialog
en: Text
uk: Текст

[ctx: STR_REDACTION_TARGET_TYPE_REGEX]
note: eG5qc
en: Regular expression
uk: Сталий вираз

[ctx: STR_REDACTION_TARGET_TYPE_PREDEF]
note: TaDCG
en: Predefined
uk: Попередньо визначений

[ctx: STR_REDACTION_TARGET_TYPE_UNKNOWN]
note: bDjwW
en: Unknown
uk: Невідомий

[ctx: STR_REDACTION_TARGET_NAME]
note: Ao6kC Translators: Column headers in Auto-redaction dialog's targets list
en: Target Name
uk: Назва цілі

[ctx: STR_REDACTION_TYPE]
note: mGjsx
en: Type
uk: Тип

[ctx: STR_REDACTION_CONTENT]
note: gFKC4
en: Content
uk: Вміст

[ctx: STR_REDACTION_CASE_SENSITIVE]
note: oSNPd
en: Case Sensitive
uk: Враховувати Регістр

[ctx: STR_REDACTION_WHOLE_WORDS]
note: FLcSM
en: Whole Words
uk: Цілі слова

[ctx: STR_REDACTION_YES]
note: YgzCk Translators: Values for the Case Sensitive and the Whole Words columns in Auto-redaction dialog
en: Yes
uk: Так

[ctx: STR_REDACTION_NO]
note: oZNaM
en: No
uk: Ні

[ctx: STR_REDACTION_TARGET]
note: FM3Gf Translators: Misc strings of the Auto Redaction dialog
en: Target
uk: Ціль

[ctx: STR_REDACTION_LOAD_TARGETS]
note: m2i7V
en: Load Targets
uk: Завантажити цілі

[ctx: STR_REDACTION_SAVE_TARGETS]
note: HgrwX
en: Save Targets
uk: Завантажити цілі

[ctx: STR_REDACTION_FIELDS_REQUIRED]
note: MYMTF
en: All fields are required
uk: Всі поля обов'язкові

[ctx: STR_REDACTION_TARGET_NAME_CLASH]
note: rQS6M
en: There is already a target with this name
uk: Вже існує ціль з такою назвою

[ctx: STR_REDACTION_MULTI_EDIT]
note: s248s
en: You have selected multiple targets, but only one target can be edited at once.
uk: Вибрано декілька цілей, а змінювати за раз можна лише одну.

[ctx: STR_REDACTION_MULTI_DELETE]
note: BTayC
en: Are you sure you would like to delete $(TARGETSCOUNT) targets at once?
uk: Справді видалити зразу $(TARGETSCOUNT) цілей?

[ctx: STR_REDACTION_JSON_FILE_FILTER]
note: qFqDC
en: Target Set (*.json)
uk: Набір цілей (*.json)

[ctx: STR_REDACTION_EDIT_TARGET]
note: EGCo6
en: Edit Target
uk: Змінити ціль

[ctx: STR_REDACTION_TARGET_ADD_ERROR]
note: ACY9D
en: An error occurred while adding new target. Please report this incident.
uk: Виникла помилка під час додавання цілі. Повідомте про цей випадок.

[ctx: STR_REDACTION_NO_DRAW_WARNING]
note: znVBU
en: Draw module is needed for redaction. Please make sure you have LibreOffice Draw installed and working correctly.
uk: Для затушовування потрібен модуль Draw. Переконайтесь, що LibreOffice Draw встановлено і він правильно працює.

[ctx: STR_SFX_FILEDLG_ACTUALVERSION]
note: FQ9kN
en: Current version
uk: Поточна версія

[ctx: STR_SFX_EXPLORERFILE_EXPORT]
note: GFAEM
en: Export
uk: Експорт

[ctx: STR_SFX_EXPLORERFILE_INSERT]
note: 2DBBC
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: STR_SFX_EXPLORERFILE_BUTTONINSERT]
note: VBKtt
en: ~Insert
uk: Вст~авити

[ctx: STR_SFX_IMPORT_ALL_IMAGES]
note: DcLFD
en: <All images>
uk: <Всі зображення>

[ctx: STR_PB_SAVEACOPY]
note: tPDwc
en: Save a Copy
uk: Зберегти копію

[ctx: STR_PB_COMPAREDOC]
note: T9mMd
en: Compare to
uk: Порівняти з

[ctx: STR_PB_MERGEDOC]
note: 4qMCh
en: Merge with
uk: Об’єднати з

[ctx: STR_SFX_NEWOFFICEDOC]
note: cDMBG
en: %PRODUCTNAME document
uk: Документ %PRODUCTNAME

[ctx: SFX_ST_DURATION_FORMAT]
note: 43QYo
en:  Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6
uk:  Р: %1 М: %2 Д: %3 Г: %4 Х: %5 С: %6

[ctx: STR_SFX_QUERY_WRONG_TYPE]
note: jQX7C
en: The value entered does not match the specified type.
    The value will be stored as text.
uk: Уведене значення не відповідає вказаному типу,
    тому буде збережене мов текст.

[ctx: STR_QUERY_OVERWRITE]
note: cinmA
en: Style already exists. Overwrite?
uk: Стиль вже існує. Переписати?

[ctx: STR_RESET]
note: f627N
en: ~Reset
uk: ~Відновити

[ctx: STR_TABPAGE_INVALIDNAME]
note: EXGDb
en: This name is already in use.
uk: Ця назва вже використовується.

[ctx: STR_TABPAGE_INVALIDSTYLE]
note: N5aeR
en: This Style does not exist.
uk: Стиль не існує.

[ctx: STR_TABPAGE_INVALIDPARENT]
note: CYQwN
en: This Style cannot be used as a base Style,
    because it would result in a recursive reference.
uk: Неможливо взяти цей стиль за основу,
    позаяк виникне рекурсія.

[ctx: STR_POOL_STYLE_NAME]
note: ECPSd
en: Name already exists as a default Style.
    Please choose another name.
uk: Ця назва вже призначена типовому стилю.
    Виберіть іншу назву.

[ctx: STR_DELETE_STYLE_USED]
note: NWDmA
en: One or more of the selected styles is in use in this document.
    If you will delete it, text or objects using these styles will revert to the parent style.
    Do you still wish to delete these styles?
uk: Один або більше з вибраних стилів використовуються в цьому документі.
    Якщо їх видалити, текст чи об'єкти, що їх використовують, отримають батьківські стилі.
    Справді видалити ці стилі?

[ctx: STR_DELETE_STYLE]
note: kuD77
en: Styles in use:
uk: Використовувані стилі:

[ctx: STR_SID_NAVIGATOR]
note: 4JhEW
en: Navigator
uk: Навігатор

[ctx: STR_ERROR_WRONG_CONFIRM]
note: Acahp
en: Faulty password confirmation
uk: Помилка при підтвердженні паролю

[ctx: STR_PDF_EXPORT_SEND]
note: 6uv4b
en: Send
uk: Надіслати

[ctx: STR_FONT_TABPAGE]
note: 9HHQw
en: Font
uk: Шрифт

[ctx: STR_VIEWVERSIONCOMMENT]
note: 7baC6
en: View Version Comment
uk: Вставити коментар до версії

[ctx: STR_NO_NAME_SET]
note: LGiF8
en: (no name set)
uk: (назву не задано)

[ctx: STR_STYLE_FILTER_HIERARCHICAL]
note: rZ4Ao
en: Hierarchical
uk: Ієрархічно

[ctx: STR_MACRO_LOSS]
note: 4VXDe
en: Do you really want to cancel the recording? Any steps recorded up to this point will be lost.
uk: Ви дійсно хочете перервати запис? Всі записані раніше кроки будуть втрачені.

[ctx: STR_CANCEL_RECORDING]
note: 9MnrK
en: Cancel Recording
uk: Скасувати запис

[ctx: RID_CNT_STR_WAITING]
note: m9FCm
en: The templates are being initialized for first-time usage.
uk: Перед першим використанням виконується ініціалізація шаблонів.

[ctx: STR_NODEFPRINTER]
note: F3ym2
en: No default printer found.
    Please choose a printer and try again.
uk: Не виявлено типовий принтер.
    Виберіть принтер та спробуйте ще раз.

[ctx: STR_NOSTARTPRINTER]
note: a3NTu
en: Could not start printer.
    Please check your printer configuration.
uk: Неможливо запустити принтер.
    Перевірте конфігурацію принтера.

[ctx: STR_ERROR_PRINTER_BUSY]
note: acKHX
en: Printer busy
uk: Принтер зайнятий

[ctx: STR_READONLY]
note: hDEUj
en:  (read-only)
uk:  (лише для читання)

[ctx: STR_PRINT_NEWORI]
note: uL87C
en: The page size and orientation have been modified.
    Would you like to save the new settings in the
    active document?
uk: Змінено поточну орієнтацію сторінки.
    Зберегти ці нові налаштування
     у активному документі?

[ctx: STR_PRINT_NEWSIZE]
note: cxuAH
en: The page size has been modified.
    Should the new settings be saved
    in the active document?
uk: Розмір сторінки був змінений.
    Зберегти ці нові налаштування
     у активному документі?

[ctx: STR_PRINT_NEWORISIZE]
note: 4QJxB
en: The page size and orientation have been modified.
    Would you like to save the new settings in the
    active document?
uk: Змінено поточну орієнтацію сторінки.
    Зберегти ці нові налаштування
     у активному документі?

[ctx: STR_CANT_CLOSE]
note: RXbfs
en: The document cannot be closed because a
     print job is being carried out.
uk: Неможливо закрити цей документ,
     бо виконується завдання друку.

[ctx: STR_ERROR_SEND_MAIL]
note: YGyQP
en: An error occurred in sending the message. Possible errors could be a missing user account or a defective setup.
    Please check the %PRODUCTNAME settings or your email program settings.
uk: Помилка при надсиланні повідомлення. Можливо, помилка виникла через відсутність облікового запису користувача або із-за несправності у встановленні.
    Перевірте параметри %PRODUCTNAME та програми електронної пошти.

[ctx: STR_ERROR_SEND_MAIL_CODE]
note: 3nzi6 Error codes look like "MAPI_E_FAILURE" or "1234"
en: An error occurred in sending the message. Possible errors could be a missing user account or a defective setup.
    
    Error code is $1
uk: Під час надсилання повідомлення сталася помилка. Можливі помилки: відсутній обліковий запис користувача або похибка встановлення.
    
    Код помилки: $1

[ctx: STR_ERROR_SEND_MAIL_HEADER]
note: ZWTDr
en: Error sending mail
uk: Помилка надсилання пошти

[ctx: STR_QUERY_OPENASTEMPLATE]
note: QVS2D
en: This document cannot be edited, possibly due to missing access rights. Do you want to edit a copy of the document?
uk: Неможливо відкрити цей документ для редагування (ймовірно через відсутність прав). Використовувати його у якості шаблону для нового документа?

[ctx: STR_QUERY_OPENASTEMPLATE_LOCKED]
note: ZdGNX
en: This document cannot be edited, because it is locked in another session.%LOCKINFO
    Do you want to edit a copy of the document?
uk: Цей документ неможливо змінити, оскільки він заблокований іншим сеансом.%LOCKINFO
    Бажаєте змінити копію документа?

[ctx: STR_QUERY_OPENASTEMPLATE_ALLOW_IGNORE]
note: n3sMB
en: You can also try to ignore the lock and open the file for editing.
uk: Можна також спробувати знехтувати блокування і відкрити файл для змінювання?

[ctx: STR_QUERY_OPENASTEMPLATE_OPENCOPY_BTN]
note: yaKxR
en: Open ~Copy
uk: Відкрити ~копію

[ctx: STR_QUERY_OPENASTEMPLATE_OPEN_BTN]
note: UYkFP
en: ~Open
uk: ~Відкрити

[ctx: STR_REPAIREDDOCUMENT]
note: GcSXH
en:  (repaired document)
uk:  (відновлений документ)

[ctx: STR_NONCHECKEDOUT_DOCUMENT]
note: HPqkX
en: This document is not checked out on the server.
uk: Документ не заблоковано на сервері.

[ctx: STR_GET_INVOLVED_TEXT]
note: uPc29
en: Help us make %PRODUCTNAME even better!
uk: Допоможіть нам зробити %PRODUCTNAME ще кращим!

[ctx: STR_GET_INVOLVED_BUTTON]
note: PboiP
en: Get involved
uk: Приєднатися

[ctx: STR_DONATE_TEXT]
note: GuLGH
en: Your donations support our worldwide community.
uk: Ваші пожертви підтримують нашу всесвітню спільноту.

[ctx: STR_DONATE_BUTTON]
note: KzgoD
en: Donate
uk: Зробити внесок

[ctx: STR_WHATSNEW]
note: G8bbK
en: You are running version %PRODUCTVERSION of %PRODUCTNAME for the first time. Do you want to learn what's new?
uk: Ви вперше запустили версію %PRODUCTVERSION %PRODUCTNAME. Бажаєте дізнатись новини?

[ctx: STR_WHATSNEW_BUTTON]
note: J5UkB
en: Release Notes
uk: Зауваги до випуску

[ctx: STR_READONLY_DOCUMENT]
note: c7NPT
en: This document is open in read-only mode.
uk: Документ відкрито у режимі тільки для читання.

[ctx: STR_READONLY_PDF]
note: KyyFk
en: This PDF is open in read-only mode to allow signing the existing file.
uk: Цей PDF відкритий в режимі тільки для читання для можливості його підписання.

[ctx: STR_CLASSIFIED_DOCUMENT]
note: MENvD
en: The classification label of this document is %1.
uk: Цей документ має класифікаційну мітку %1.

[ctx: STR_TARGET_DOC_NOT_CLASSIFIED]
note: 3B3ij
en: This document must be classified before the clipboard can be pasted.
uk: Перш ніж вставляти з буфера обміну, слід класифікувати документ.

[ctx: STR_DOC_CLASSIFICATION_TOO_LOW]
note: BYcYH
en: This document has a lower classification level than the clipboard.
uk: Документ має нижчий рівень класифікації, ніж вміст буфера обміну.

[ctx: STR_CLASSIFIED_INTELLECTUAL_PROPERTY]
note: EJPzh
en: Level
uk: Рівень

[ctx: STR_CLASSIFIED_NATIONAL_SECURITY]
note: itVew
en: National Security:
uk: Національна безпека:

[ctx: STR_CLASSIFIED_EXPORT_CONTROL]
note: ZBXbG
en: Export Control:
uk: Експортні обмеження:

[ctx: STR_CHECKOUT]
note: QAnvx
en: Check Out
uk: Заблокувати

[ctx: STR_READONLY_EDIT]
note: PwPNw
en: Edit Document
uk: Змінити документ

[ctx: STR_READONLY_SIGN]
note: FCeC5
en: Sign Document
uk: Підписати документ

[ctx: STR_READONLY_FINISH_SIGN]
note: MEfTq
en: Finish Signing
uk: Підпис завершено

[ctx: STR_SIGNATURE_BROKEN]
note: pkWmU
en: This document has an invalid signature.
uk: Цей документ має нечинний підпис.

[ctx: STR_SIGNATURE_INVALID]
note: Vd3CU
en: The signature was valid, but the document has been modified
uk: Підпис був дійсним, але документ був змінений

[ctx: STR_SIGNATURE_NOTVALIDATED]
note: 2HNfx
en: At least one signature has problems: the certificate could not be validated.
uk: Принаймні один підпис має проблему: дійсність сертифіката неможливо підтвердити.

[ctx: STR_SIGNATURE_PARTIAL_OK]
note: tjCmr
en: At least one signature has problems: the document is only partially signed.
uk: Принаймні один підпис має проблему: документ підписано лише частково.

[ctx: STR_SIGNATURE_NOTVALIDATED_PARTIAL_OK]
note: mU6ot
en: The certificate could not be validated and the document is only partially signed.
uk: Не вдалось перевірити сертифікат, тому документ підписано лише частково.

[ctx: STR_SIGNATURE_OK]
note: FKDbE
en: This document is digitally signed and the signature is valid.
uk: Цей документ має цифровий підпис, який досі дійсний.

[ctx: STR_SIGNATURE_SHOW]
note: rMGka
en: Show Signatures
uk: Показати підписи

[ctx: STR_CLOSE_PANE]
note: Wkvpi
en: Close Pane
uk: Закрити панель

[ctx: SFX_STR_SIDEBAR_MORE_OPTIONS]
note: fDc7q
en: More Options
uk: Більше параметрів

[ctx: SFX_STR_SIDEBAR_CLOSE_DECK]
note: Csqeg
en: Close Sidebar Deck
uk: Закрити бічну панель

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME1]
note: S2DCY Translators: default Impress template names
en: Alizarin
uk: Алізарин

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME2]
note: FkuLG
en: Beehive
uk: Вулик

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME3]
note: uwaPH
en: Blue Curve
uk: Синій завиток

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME4]
note: hHRDz
en: Blueprint Plans
uk: Світлокопія

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME5]
note: AEtHT
en: Bright Blue
uk: Яскраво-синій

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME6]
note: tPjXG
en: Classy Red
uk: Стильний червоний

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME7]
note: QDNuB
en: DNA
uk: ДНК

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME8]
note: XBrCi
en: Focus
uk: Фокус

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME9]
note: GADdA
en: Forestbird
uk: Лісовий птах

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME10]
note: o8F35
en: Impress
uk: Враження

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME11]
note: C5N9D
en: Inspiration
uk: Натхнення

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME12]
note: fCKG9
en: Lights
uk: Освітлення

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME13]
note: AiFo4
en: Lush Green
uk: Соковитий зелений

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME14]
note: xo2gC
en: Metropolis
uk: Урбаністичний

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME15]
note: FFDBk
en: Midnightblue
uk: Північно-синій

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME16]
note: yiCzk
en: Nature Illustration
uk: Природа

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME17]
note: cCZzC
en: Pencil
uk: Олівець

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME18]
note: Ji4Cw
en: Piano
uk: Піаніно

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME19]
note: mrbiq
en: Portfolio
uk: Досьє

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME20]
note: ysBGy
en: Progress
uk: Поступ

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME21]
note: gtPt9
en: Sunset
uk: Захід

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME22]
note: 73Y2e
en: Vintage
uk: Старомодний

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME23]
note: MSY8y
en: Vivid
uk: Яскравий

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME25]
note: Koe3V
en: Resume
uk: Резюме

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME26]
note: hCpfD
en: Default
uk: Типовий

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME27]
note: d7Hyk
en: Modern
uk: Сучасний

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME28]
note: CVJEC
en: Modern business letter sans-serif
uk: Сучасний діловий лист, шрифт без засічок

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME29]
note: 95GeB
en: Modern business letter serif
uk: Сучасний діловий лист, шрифт з засічками

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME30]
note: XdU49
en: Businesscard with logo
uk: Візитівки з логотипом

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME31]
note: UAmSj
en: Simple
uk: Простий

[ctx: STR_TEMPLATE_NAME32]
note: W7NVH
en: BPMN
uk: МНБП

[ctx: STR_CLEAR_CHAR]
note: ZaGGB
en: Remove
uk: Вилучити

[ctx: STR_CLEAR_ALL_CHAR]
note: JReRY
en: Clear All
uk: Очистити все

[ctx: STR_PASSWORD_LEN]
note: yC8Gs
en: Password length
uk: Довжина пароля

[ctx: STR_PASSWORD_WARNING]
note: FKFmJ
en: The password you have entered causes interoperability issues. Please enter a password that is shorter than 52 bytes, or longer than 55 bytes.
uk: Введений пароль викликає проблеми сумісності. Введіть пароль, коротший за 52 байт або довший за 55 байт.

[ctx: STR_CTRLCLICKHYPERLINK]
note: jBQFN
en: %{key}-click to open hyperlink: %{link}
uk: %{key}-клацання, щоб відкрити гіперпосилання: %{link}

[ctx: STR_CLICKHYPERLINK]
note: jC3AK
en: Click to open hyperlink: %{link}
uk: Клацніть, щоб відкрити гіперпосилання: %{link}

[ctx: STR_STYLEUSEDBY]
note: eFJMp
en: (used by: %STYLELIST)
uk: (використовується: %STYLELIST)

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: F5rSU
en: Checked by
uk: Перевірено

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: BCYGG
en: Client
uk: Клієнт

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: nSrT3
en: Date completed
uk: Дата завершення

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: HEaEC
en: Department
uk: Відділ

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: TxAux
en: Destinations
uk: Місця призначення

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: f3nqh
en: Disposition
uk: Розміщення

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: uznMD
en: Division
uk: Підрозділ

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: 6DuFF
en: Document number
uk: Номер документа

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: XXKuP
en: Editor
uk: Редактор

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: hRRmF
en: Email
uk: Ел. пошта

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: xNvDx
en: Forward to
uk: Переслати до

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: xwv85
en: Group
uk: Група

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: u59Qp
en: Info
uk: Відомості

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: Ltq9H
en: Language
uk: Мова

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: bv3HC
en: Mailstop
uk: Аб. скринька

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: AFGi2
en: Matter
uk: Тема

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: wGAD6
en: Office
uk: Офіс

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: ZqphY
en: Owner
uk: Власник

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: mK8Th
en: Project
uk: Проєкт

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: zFeHt
en: Publisher
uk: Видавець

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: pF2eJ
en: Purpose
uk: Призначення

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: GTPFZ
en: Received from
uk: Отримано від

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: dvGyQ
en: Recorded by
uk: Записано

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: GjVXD
en: Recorded date
uk: Дата запису

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: o5oXa
en: Reference
uk: Посилання

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: ex26g
en: Source
uk: Джерело

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: 4HSZB
en: Status
uk: Стан

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: U3RdC
en: Telephone number
uk: Номер телефону

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: Geeuu
en: Typist
uk: Друкарка

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: CxTQY
en: Text
uk: Текст

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: MMGFi
en: DateTime
uk: Дата й час

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: GvJMH
en: Date
uk: Дата

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: GyrbX
en: Duration
uk: Тривалість

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: CxZ4Z
en: Number
uk: Число

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: CDgvL
en: Yes or no
uk: Так чи ні

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: AxhLy
en: My Templates
uk: Мої шаблони

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: 5aNp8
en: Styles
uk: Стилі

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: t5QK9
en: Business Correspondence
uk: Ділова кореспонденція

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: Y79e8
en: Other Business Documents
uk: Інші ділові документи

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: 2RCC9
en: Personal Correspondence and Documents
uk: Особиста кореспонденція та документи

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: 6Dgiz
en: Forms and Contracts
uk: Форми та контракти

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: VCKTG
en: Finances
uk: Фінанси

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: HmqGP
en: Education
uk: Освіта

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: xopM8
en: Presentation Backgrounds
uk: Тло презентацій

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: tSQLA
en: Presentations
uk: Презентації

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: KuNzz
en: Miscellaneous
uk: Різне

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: SC4E5
en: Labels
uk: Етикетки

[ctx: addtargetdialog|AddTargetDialog]
note: AxfFu
en: Add Target
uk: Додати ціль

[ctx: addtargetdialog|label_name]
note: JC8Vd
en: Name:
uk: Назва:

[ctx: addtargetdialog|label_type]
note: LXpbz
en: Type:
uk: Тип:

[ctx: addtargetdialog|label_content]
note: Sy2A7
en: Content:
uk: Вміст:

[ctx: addtargetdialog|type]
note: e5sY6
en: Text
uk: Текст

[ctx: addtargetdialog|type]
note: dGQqg
en: Regular expression
uk: Сталий вираз

[ctx: addtargetdialog|type]
note: wgzA4
en: Predefined
uk: Попередньо визначений

[ctx: addtargetdialog|label_content_predef]
note: nGjTR
en: Content:
uk: Вміст:

[ctx: addtargetdialog|content_predef]
note: 7uQgC
en: Credit card numbers
uk: Номери кредитних карток

[ctx: addtargetdialog|content_predef]
note: jze4C
en: Email addresses
uk: Електронні адреси

[ctx: addtargetdialog|content_predef]
note: wDQAu
en: IP addresses
uk: IP-адреси

[ctx: addtargetdialog|content_predef]
note: CpoEL
en: Dates (Numerical)
uk: Дати (числові)

[ctx: addtargetdialog|content_predef]
note: 3Nz2x
en: National Insurance Number (UK)
uk: National Insurance Number (Велика Британія)

[ctx: addtargetdialog|content_predef]
note: jSAay
en: Social Security Number (US)
uk: Social Security Number (США)

[ctx: addtargetdialog|checkboxCaseSensitive]
note: kdZJN
en: Match case
uk: Співпадіння регістру

[ctx: addtargetdialog|checkboxWholeWords]
note: G2u3B
en: Whole words only
uk: Лише цілі слова

[ctx: alienwarndialog|AlienWarnDialog]
note: JV66c
en: Confirm File Format
uk: Підтвердити формат файлу

[ctx: alienwarndialog|AlienWarnDialog]
note: kia7u
en: This document may contain formatting or content that cannot be saved in the currently selected file format “%FORMATNAME”.
uk: Документ може містити форматування або вміст, які неможливо зберегти у вибраному форматі «%FORMATNAME».

[ctx: alienwarndialog|AlienWarnDialog]
note: 3YA5c
en: Use the default ODF file format to be sure that the document is saved correctly.
uk: Використовуйте типовий формат файлу ODF, аби бути певним у вірному збереженні файлу.

[ctx: alienwarndialog|cancel]
note: ocqdy
en: Use %DEFAULTEXTENSION _Format
uk: Використовувати _формат %DEFAULTEXTENSION

[ctx: alienwarndialog|save]
note: Fzgtz
en: _Use %FORMATNAME Format
uk: _Вжити формат %FORMATNAME

[ctx: alienwarndialog|ask]
note: Fgi6S
en: _Ask when not saving in ODF or default format
uk: _Запитувати, коли не зберігається у ODF або типовому форматі

[ctx: autoredactdialog|AutoRedactDialog]
note: GVVQ6
en: Automatic Redaction
uk: Автоматичне затушовування

[ctx: autoredactdialog|target]
note: QCidi
en: Target Name
uk: Назва цілі

[ctx: autoredactdialog|description]
note: szYkX
en: Type
uk: Тип

[ctx: autoredactdialog|target]
note: udcn4
en: Content
uk: Вміст

[ctx: autoredactdialog|target]
note: BBuAc
en: Match case
uk: Враховувати регістр

[ctx: autoredactdialog|target]
note: obHtC
en: Whole words
uk: Цілі слова

[ctx: menuassignpage|contentslabel]
note: 4MVdG
en: _Redaction Targets
uk: _Цілі затушовування

[ctx: autoredactdialog|btnLoadTargets]
note: E4GWo
en: Load Targets
uk: Завантажити цілі

[ctx: autoredactdialog|btnSaveTargets]
note: tpbYA
en: Save Targets
uk: Зберегти цілі

[ctx: autoredactdialog|add]
note: TQg85
en: Add Target
uk: Додати ціль

[ctx: autoredactdialog|edit]
note: 4TvHR
en: Edit Target
uk: Змінити ціль

[ctx: autoredactdialog|delete]
note: knEqb
en: Delete Target
uk: Видалити ціль

[ctx: bookmarkdialog|BookmarkDialog]
note: iLkdK
en: Add to Bookmarks
uk: Додати до закладок

[ctx: bookmarkdialog|alttitle]
note: U6BGv
en: Rename Bookmark
uk: Перейменувати закладку

[ctx: bookmarkdialog|label2]
note: Fq2rD
en: Bookmark:
uk: Закладка:

[ctx: bookmarkmenu|display]
note: 3A3VL
en: Display
uk: Показ

[ctx: bookmarkmenu|rename]
note: VDDCt
en: Rename...
uk: Перейменувати...

[ctx: bookmarkmenu|delete]
note: fCQ9n
en: Delete
uk: Вилучити

[ctx: charmapcontrol|label1]
note: WGFBK
en: Favorites
uk: Обране

[ctx: charmapcontrol|label2]
note: HAe2e
en: Recent
uk: Нещодавні

[ctx: charmapcontrol|specialchardlg]
note: BQwCQ
en: More Characters…
uk: Інші символи...

[ctx: charviewmenu|clearchar]
note: i2ZhQ
en: Remove
uk: Вилучити

[ctx: charviewmenu|clearallchar]
note: bKHTP
en: Clear All
uk: Очистити все

[ctx: checkin|CheckinDialog]
note: Y8jYN
en: Check-In
uk: Вивантажити

[ctx: checkin|MajorVersion]
note: ABZKD
en: New major version
uk: Нова основна версія

[ctx: checkin|label2]
note: PYDWP
en: Version comment:
uk: Коментар до версії:

[ctx: cmisline|type]
note: CEnTA
en: Type
uk: Тип

[ctx: cmisline|yes]
note: g2yBR
en: Yes
uk: Так

[ctx: cmisline|no]
note: BWGuL
en: No
uk: Ні

[ctx: custominfopage|add]
note: w2G7M
en: Add _Property
uk: Додати _властивість

[ctx: custominfopage|extended_tip|add]
note: 85KDm
en: Click to add a new row to the Properties list.
uk: Натисніть, щоб додати новий рядок у списку Властивості.

[ctx: custominfopage|name]
note: aB3bA
en: Name
uk: Назва

[ctx: custominfopage|type]
note: Ja2JC
en: Type
uk: Тип

[ctx: custominfopage|value]
note: WxjS6
en: Value
uk: Значення

[ctx: custominfopage|extended_tip|properties]
note: kSFdB
en: Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats.
uk: Введіть вибраний вами вміст. Ви можете змінювати ім'я, тип та вміст кожного рядка. Ви можете додавати або видаляти рядки. Елементи будуть експортовані у вигляді метаданих в інші формати файлів.

[ctx: custominfopage|extended_tip|CustomInfoPage]
note: au5jH
en: Allows you to assign custom information fields to your document.
uk: Дозволяє вам призначати документу користувацькі поля відомостей.

[ctx: descriptioninfopage|label27]
note: pxEPn
en: _Title:
uk: _Назва:

[ctx: descriptioninfopage|label28]
note: HqzQo
en: _Subject:
uk: _Тема:

[ctx: descriptioninfopage|label29]
note: gEGPn
en: _Keywords:
uk: _Ключові слова:

[ctx: descriptioninfopage|label30]
note: Nayo4
en: _Comments:
uk: _Коментарі:

[ctx: descriptioninfopage|extended_tip|title]
note: qw238
en: Enter a title for the document.
uk: Введіть назву документа.

[ctx: descriptioninfopage|extended_tip|subject]
note: rvZHi
en: Enter a subject for the document. You can use a subject to group documents with similar contents.
uk: Введіть тему документа. Ви можете використовувати тему для групування документів зі схожим вмістом.

[ctx: descriptioninfopage|extended_tip|keywords]
note: FoxGh
en: Enter the words that you want to use to index the content of your document. Keywords must be separated by commas. A keyword can contain white space characters or semicolons.
uk: Введіть слова, які ви бажаєте використати для індексування вмісту вашого документа. Ключові слова слід відокремити комами. Ключове слово може містити символи пропуску або крапки з комою.

[ctx: descriptioninfopage|extended_tip|comments]
note: bo2q7
en: Enter comments to help identify the document.
uk: Введіть коментарі, що допоможуть ідентифікувати документ.

[ctx: descriptioninfopage|extended_tip|DescriptionInfoPage]
note: sGW3Z
en: Contains descriptive information about the document.
uk: Містить відомості, які описують документ.

[ctx: documentfontspage|embedFonts]
note: zjFgn
en: _Embed fonts in the document
uk: Вбудувати _шрифти в документ

[ctx: documentfontspage|extended_tip|embedFonts]
note: FzuRv
en: Mark this box to embed document fonts into the document file, for portability between different computer systems.
uk: Відмітьте це поле, щоб убудувати шрифти у файл документа, на випадок редагування документа на різних комп'ютерах.

[ctx: documentfontspage|embedUsedFonts]
note: 6rfon
en: _Only embed fonts that are used in documents
uk: Вбудувати _лише шрифти, використані в документі

[ctx: documentfontspage|fontEmbeddingLabel]
note: V8E5f
en: Font Embedding
uk: Вбудовані шрифти

[ctx: documentfontspage|embedLatinScriptFonts]
note: Gip6V
en: _Latin fonts
uk: _Латинські шрифти

[ctx: documentfontspage|embedAsianScriptFonts]
note: nFM92
en: _Asian fonts
uk: _Азійські шрифти

[ctx: documentfontspage|embedComplexScriptFonts]
note: nSg9b
en: _Complex fonts
uk: _Складні шрифти

[ctx: documentfontspage|fontScriptFrameLabel]
note: EFytK
en: Font scripts to embed
uk: Шрифти для вбудовування

[ctx: documentfontspage|extended_tip|DocumentFontsPage]
note: izc2Y
en: Embed document fonts in the current file.
uk: Вбудувати шрифти документа у поточний файл.

[ctx: documentinfopage|label13]
note: CCxGn
en: _Created:
uk: _Створено:

[ctx: documentinfopage|label14]
note: EZKmF
en: _Modified:
uk: _Змінено:

[ctx: documentinfopage|label15]
note: 4GLKx
en: _Digitally signed:
uk: _Цифровий підпис:

[ctx: documentinfopage|label16]
note: gJwUC
en: Last pri_nted:
uk: Останній _друк:

[ctx: documentinfopage|label17]
note: drz3P
en: Total _editing time:
uk: Загальний _час редагування:

[ctx: documentinfopage|label18]
note: MEzSr
en: Re_vision number:
uk: Но_мер редакції:

[ctx: documentinfopage|showsigned]
note: BgTqU
en: Multiply signed document
uk: Документ з кількома підписами

[ctx: documentinfopage|userdatacb]
note: sGFJQ
en: _Apply user data
uk: _Застосувати дані користувача

[ctx: documentinfopage|extended_tip|userdatacb]
note: WzBG6
en: Saves the user's full name with the file. You can edit the name by choosing Tools - Options - %PRODUCTNAME - User Data.
uk: Зберігає повне ім'я користувача з файлом. Ви можете змінити ім'я, обравши Засоби – Параметри – %PRODUCTNAME – Дані користувача.

[ctx: documentinfopage|thumbnailsavecb]
note: LCDUj
en: Save preview image with this document
uk: Зберегти попереднє зображення з документом

[ctx: documentinfopage|reset]
note: JFxmP
en: Reset Properties
uk: Скинути властивості

[ctx: documentinfopage|extended_tip|reset]
note: HrN2U
en: Resets the editing time to zero, the creation date to the current date and time, and the version number to 1. The modification and printing dates are also deleted.
uk: Встановлює час редагування на нуль, дату створення на поточні дату й час та номер редакції на 1. Дати зміни та друку також видаляються.

[ctx: documentinfopage|signature]
note: qeWvU
en: Di_gital Signatures...
uk: _Цифрові підписи...

[ctx: documentinfopage|label11]
note: rEEgJ
en: _Size:
uk: _Розмір:

[ctx: documentinfopage|showsize]
note: WNFYB
en: unknown
uk: невідомо

[ctx: documentinfopage|label8]
note: EgtLE
en: _Location:
uk: _Розташування:

[ctx: documentinfopage|label7]
note: 9xhwo
en: _Type:
uk: _Тип:

[ctx: documentinfopage|changepass]
note: ZLmAo
en: Change _Password
uk: Змінити _пароль

[ctx: documentinfopage|templateft]
note: oqAZE
en: Template:
uk: Шаблон:

[ctx: documentinfopage|extended_tip|nameed]
note: 5pXPV
en: Displays the file name.
uk: Показує назву файлу.

[ctx: documentinfopage|extended_tip|DocumentInfoPage]
note: VWjRu
en: Contains basic information about the current file.
uk: Містить основну інформацію про поточний файл.

[ctx: documentpropertiesdialog|DocumentPropertiesDialog]
note: scgsx
en: Properties of “%1”
uk: Властивості “%1”

[ctx: documentpropertiesdialog|general]
note: iTECQ
en: General
uk: Загальні

[ctx: documentpropertiesdialog|description]
note: Vggig
en: Description
uk: Опис

[ctx: documentpropertiesdialog|customprops]
note: HTaxP
en: Custom Properties
uk: Нетипові властивості

[ctx: documentpropertiesdialog|cmisprops]
note: DccDw
en: CMIS Properties
uk: Властивості CMIS

[ctx: documentpropertiesdialog|security]
note: q9i7y
en: Security
uk: Безпека

[ctx: editdocumentdialog|EditDocumentDialog]
note: 42uNG
en: Confirm editing of document
uk: Підтвердити зміну документа

[ctx: editdocumentdialog|EditDocumentDialog]
note: bdEZG
en: Are you sure you want to edit the document?
uk: Справді хочете редагувати документ?

[ctx: editdocumentdialog|EditDocumentDialog]
note: AMrnx
en: The original file can be signed without editing the document. Existing signatures on the document will be lost in case of saving an edited version.
uk: Можна підписати початковий файл без його зміни. При збереженні зміненого документа наявні у ньому підписи будуть втрачені.

[ctx: editdocumentdialog|edit]
note: wRps5
en: Edit Document
uk: Змінити документ

[ctx: editdocumentdialog|cancel]
note: oWdm6
en: Cancel
uk: Скасувати

[ctx: editdurationdialog|EditDurationDialog]
note: hrgcD
en: Edit Duration
uk: Змінити тривалість

[ctx: editdurationdialog|negative]
note: 66AnB
en: _Negative
uk: _Від’ємний

[ctx: editdurationdialog|label1]
note: LeAmz
en: _Years:
uk: _Років:

[ctx: editdurationdialog|label]
note: kFDdM
en: _Months:
uk: _Місяців:

[ctx: editdurationdialog|label3]
note: CHLhB
en: _Days:
uk: _Днів:

[ctx: editdurationdialog|label4]
note: 2w5Dd
en: H_ours:
uk: _Годин:

[ctx: editdurationdialog|label5]
note: TtWAW
en: Min_utes:
uk: _Хвилин:

[ctx: editdurationdialog|label6]
note: TieWF
en: _Seconds:
uk: _Секунд:

[ctx: editdurationdialog|label7]
note: GxEZZ
en: Millise_conds:
uk: _Мілісекунд:

[ctx: editdurationdialog|label2]
note: FLFW8
en: Duration
uk: Тривалість

[ctx: errorfindemaildialog|ErrorFindEmailDialog]
note: 9cAb5
en: No email configuration
uk: Немає налаштувань ел. пошти

[ctx: errorfindemaildialog|ErrorFindEmailDialog]
note: cFct7
en: %PRODUCTNAME was unable to find a working email configuration.
uk: %PRODUCTNAME не здатний віднайти налаштування робочої ел. пошти.

[ctx: errorfindemaildialog|ErrorFindEmailDialog]
note: xQi7X
en: Please save this document locally instead and attach it from within your email client.
uk: Будь ласка, збережіть натомість цей документ на диску і прикріпіть його з вашого поштового клієнта.

[ctx: floatingrecord|FloatingRecord]
note: DVQUS
en: Record Macro
uk: Записати макрос

[ctx: helpbookmarkpage|label1]
note: Fa63R
en: _Bookmarks
uk: _Закладки

[ctx: helpbookmarkpage|display]
note: kZqGE
en: _Display
uk: _Показати

[ctx: helpcontrol|contents]
note: S7ppr
en: Contents
uk: Вміст

[ctx: helpcontrol|index]
note: vxPLh
en: Index
uk: Покажчик

[ctx: helpcontrol|find]
note: HdGQi
en: Find
uk: Пошук

[ctx: helpcontrol|bookmarks]
note: 7fapN
en: Bookmarks
uk: Закладки

[ctx: helpindexpage|display]
note: UQL8A
en: _Display
uk: _Показати

[ctx: helpindexpage|label1]
note: 4MkAM
en: _Search Term
uk: _Шукати термін

[ctx: helpmanual|onlinehelpmanual]
note: wKLbH
en: %PRODUCTNAME Help Not Installed
uk: Довідку %PRODUCTNAME не встановлено

[ctx: helpmanual|onlinehelpmanual]
note: JBdnz
en: The %PRODUCTNAME built-in help for current UI language ($UILOCALE) is not installed on your computer.
uk: Вбудовану довідку %PRODUCTNAME для поточної мови інтерфейсу ($UILOCALE) не встановлено на цьому комп'ютері.

[ctx: helpmanual|onlinehelpmanual]
note: DxMPr
en: You may either install it from our website or your system’s repositories, or read an online version.
uk: Ви можете її встановити через наш веб-сайт, сховища вашої системи або прочитати її версію в Інтернеті.

[ctx: helpmanual|website]
note: AaeBL
en: Read Help Online
uk: Читати довідку в Інтернеті

[ctx: helpmanual|hidedialog]
note: B2Wzh
en: Do not show this dialog again
uk: Більше не показувати це діалогове вікно

[ctx: helpsearchpage|display]
note: 8FjCk
en: _Display
uk: _Показати

[ctx: helpsearchpage|label1]
note: JDsn3
en: _Search term
uk: _Ключове слово

[ctx: helpsearchpage|completewords]
note: ZiE8A
en: _Complete words only
uk: _Лише цілі слова

[ctx: helpsearchpage|headings]
note: vzqdb
en: Find in _headings only
uk: _Шукати лише у заголовках

[ctx: helpwindow|backward|tooltip_text]
note: JDZho
en: Previous Page
uk: Попередня сторінка

[ctx: helpwindow|forward|tooltip_text]
note: Gv3uP
en: Next Page
uk: Наступна сторінка

[ctx: helpwindow|start|tooltip_text]
note: uaBtK
en: First Page
uk: Перша сторінка

[ctx: helpwindow|print|tooltip_text]
note: TizVY
en: Print
uk: Друк

[ctx: helpwindow|bookmarks|tooltip_text]
note: 7wgqt
en: Add to Bookmarks
uk: Додати до закладок

[ctx: helpwindow|searchdialog|tooltip_text]
note: qPF9A
en: Find on this Page
uk: Знайти на цій сторінці

[ctx: infobar|close|tooltip_text]
note: VnXxR
en: Close Infobar
uk: Закрити інфо-панель

[ctx: inputdialog|label]
note: DpXCY
en: Height:
uk: Висота:

[ctx: licensedialog|LicenseDialog]
note: HwHjx
en: Licensing and Legal information
uk: Ліцензування та правова інформація

[ctx: licensedialog|show]
note: yLwba
en: _Show License
uk: Показати _ліцензію

[ctx: licensedialog|label]
note: aCvsy
en: %PRODUCTNAME is made available subject to the terms of the Mozilla Public License, v. 2.0. A copy of the MPL can be obtained at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
    
    Third Party Code Additional copyright notices and license terms applicable to portions of the Software are set forth in the LICENSE.html file; choose Show License to see exact details in English.
    
    All trademarks and registered trademarks mentioned herein are the property of their respective owners.
    
    Copyright © 2000–2021 LibreOffice contributors. All rights reserved.
    
    This product was created by %OOOVENDOR, based on OpenOffice.org, which is Copyright 2000, 2011 Oracle and/or its affiliates. %OOOVENDOR acknowledges all community members, please see http://www.libreoffice.org/ for more details.
uk: %PRODUCTNAME доступний відповідно до умов Mozilla Public License версії 2.0. Копію ліцензії MPL можна знайти на http://mozilla.org/MPL/2.0/.
    
    Додаткові повідомлення про авторські права та умови ліцензії на код третіх осіб, що застосовуються до окремих частин програмного забезпечення, викладені у файлі LICENSE.html; виберіть Показати ліцензію для перегляду подробиць англійською мовою.
    
    Усі товарні знаки, згадані тут, є власністю їхніх власників.
    
    Copyright © 2000–2021 розробники LibreOffice. Всі права захищено.
    
    Цей продукт було створено %OOOVENDOR на основі OpenOffice.org, Copyright 2000, 2011 Oracle та/або їх афілійованих осіб. %OOOVENDOR вдячний усім учасникам спільноти, подробиці дивіться за адресою http://www.libreoffice.org/ .

[ctx: linefragment|STR_SFX_REMOVE_PROPERTY]
note: QuVoN
en: Remove Property
uk: Вилучити властивість

[ctx: linefragment|yes]
note: x4Fjd
en: Yes
uk: Так

[ctx: linefragment|no]
note: mJFyB
en: No
uk: Ні

[ctx: linkeditdialog|title]
note: muk9B
en: Modify DDE Link
uk: Змінити зв'язок DDE

[ctx: linkeditdialog|label2]
note: CZn3G
en: _Application:
uk: _Програма:

[ctx: linkeditdialog|label3]
note: GZsEX
en: _File:
uk: _Файл:

[ctx: linkeditdialog|label4]
note: 6Fx6h
en: _Category:
uk: _Категорія:

[ctx: linkeditdialog|extended_tip|app]
note: hNqRS
en: Lists the application that last saved the source file. %PRODUCTNAME applications have the server name soffice.
uk: Вказує застосунок, яким востаннє зберігався джерельний файл. Застосунки %PRODUCTNAME мають назву сервера soffice.

[ctx: linkeditdialog|extended_tip|file]
note: cj9do
en: Path to the source file. Relative paths must be expressed by full URI, for example, with file://.
uk: Шлях до вихідного файлу. Відносні шляхи повинні бути описані повним URI, наприклад, через file://

[ctx: linkeditdialog|extended_tip|category]
note: cMPNq
en: Lists the section or object that the link refers to in the source file. If you want, you can enter a new section or object here.
uk: Вказує розділ або об'єкт у файлі джерелі, на який посилається зв'язок. За бажання, ви можете ввести тут новий розділ або об'єкт.

[ctx: linkeditdialog|label1]
note: hiapi
en: Modify Link
uk: Змінити зв'язок

[ctx: loadtemplatedialog|LoadTemplateDialog]
note: ba2Tn
en: New
uk: Новий

[ctx: loadtemplatedialog|fromfile]
note: MkW3E
en: From File...
uk: З файлу...

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|fromfile]
note: GE236
en: Locate the file containing the styles that you want to load, and then click Open.
uk: Виберіть файл, що містить стилі, які слід завантажити, а потім натисніть кнопку Відкрити.

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|categories]
note: YCguC
en: Lists the available template categories. Click a category to view its contents in the Templates list.
uk: Виводить список доступних категорій шаблонів. Виберіть категорію, щоб переглянути її вміст у списку Шаблони.

[ctx: loadtemplatedialog|label1]
note: PZS7L
en: Categories
uk: Категорії

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|templates]
note: hkGaT
en: Lists the available templates for the selected category.
uk: Виводить список доступних шаблонів для обраної категорії.

[ctx: loadtemplatedialog|label2]
note: hryGV
en: Templates
uk: Шаблони

[ctx: loadtemplatedialog|text]
note: Bm4Mx
en: Te_xt
uk: Те_кст

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|text]
note: VLWfZ
en: Loads the paragraph and the character styles from the selected document into the current document.
uk: Завантажує стилі абзаців і символів з обраного документа в поточний документ.

[ctx: loadtemplatedialog|frame]
note: d2q55
en: _Frame
uk: _Рамка

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|frame]
note: 4ZF6u
en: Loads the frame styles from the selected document into the current document.
uk: Завантажує стилі рамок з обраного документа в поточний документ.

[ctx: loadtemplatedialog|pages]
note: GZchA
en: _Pages
uk: _Сторінок

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|pages]
note: o2C8c
en: Loads the page styles from the selected document into the current document.
uk: Завантажує стилі сторінки з обраного документа в поточний документ.

[ctx: loadtemplatedialog|numbering]
note: Fc8cn
en: N_umbering
uk: _Нумерація

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|numbering]
note: HMyK2
en: Loads the numbering styles from the selected document into the current document.
uk: Завантажує стилі нумерації з обраного документа в поточний документ.

[ctx: loadtemplatedialog|overwrite]
note: VWzsG
en: _Overwrite
uk: _Переписати

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|overwrite]
note: A9ogA
en: Replaces styles in the current document that have the same name as the styles you are loading.
uk: Замінює стилі поточного документа, мають ті ж імена, що й завантажувані стилі.

[ctx: loadtemplatedialog|alttitle]
note: YrYis
en: Load Styles
uk: Завантаження стилів

[ctx: loadtemplatedialog|label3]
note: X5Pi5
en: Pre_view
uk: Пере_гляд

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|expander]
note: hR7cK
en: Shows or hides a preview of a selected template.
uk: Показує або приховує попередній перегляд вибраного шаблону.

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|LoadTemplateDialog]
note: CRcca
en: Imports formatting styles from another document or template into the current document.
uk: Імпортує стилі форматування з іншого документа або шаблона в поточний документ.

[ctx: managestylepage|nameft]
note: EAhup
en: _Name:
uk: _Назва:

[ctx: managestylepage|nextstyleft]
note: VroAG
en: Ne_xt style:
uk: _Наступний стиль:

[ctx: managestylepage|linkedwithft]
note: mJYgm
en: Inherit from:
uk: Успадковує від:

[ctx: managestylepage|categoryft]
note: 9pGL9
en: _Category:
uk: _Категорія:

[ctx: managestylepage|editstyle]
note: MMhJQ
en: Edit Style
uk: Змінити стиль

[ctx: managestylepage|editlinkstyle]
note: 7XGEs
en: Edit Style
uk: Змінити стиль

[ctx: managestylepage|autoupdate]
note: cKjrA
en: _AutoUpdate
uk: _Автооновлення

[ctx: managestylepage|label1]
note: oTXJz
en: Style
uk: Стиль

[ctx: managestylepage|label2]
note: NXG9o
en: Contains
uk: Параметри

[ctx: newstyle|CreateStyleDialog]
note: SyymG
en: Create Style
uk: Створити стиль

[ctx: newstyle|stylename-atkobject]
note: v9veF
en: Style Name
uk: Назва стилю

[ctx: newstyle|label1]
note: R3JAg
en: Style Name
uk: Назва стилю

[ctx: notebookbar|label9]
note: R6zJz
en: File
uk: Файл

[ctx: optprintpage|printer]
note: QAUXF
en: _Printer
uk: Д_рук

[ctx: extended_tip|printer]
note: PUG9y
en: Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file.
uk: Вказує, чи застосовуються параметри друку для прямого друку чи друку до файлу.

[ctx: optprintpage|file]
note: Eyv8g
en: Print to _file
uk: Друк до _файлу

[ctx: extended_tip|file]
note: TMHvE
en: Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file.
uk: Вказує, чи застосовуються параметри друку для прямого друку чи друку до файлу.

[ctx: optprintpage|label4]
note: C8jvp
en: Settings for
uk: Налаштування для

[ctx: optprintpage|papersize]
note: 2T5Af
en: P_aper size
uk: _Розмір паперу

[ctx: extended_tip|papersize]
note: yj4DA
en: Mark this check box if a certain paper size is needed for printing the current document.
uk: Позначте цей прапорець, якщо потрібний певний розмір паперу для друку поточного документа.

[ctx: optprintpage|paperorient]
note: stDFq
en: Pap_er orientation
uk: _Орієнтація паперу

[ctx: extended_tip|paperorient]
note: FdFNk
en: Mark this check box if you need a certain paper orientation for printing the current document.
uk: Позначте цей прапорець, якщо потрібна певна орієнтація паперу для друку поточного документа.

[ctx: optprintpage|trans]
note: L6rtF
en: _Transparency
uk: _Прозорість

[ctx: extended_tip|trans]
note: F6nF9
en: Mark this check box if you always want to be warned if transparent objects are contained in the document.
uk: Позначте цей прапорець, якщо ви завжди хочете бути попереджені, якщо в документі містяться прозорі об'єкти.

[ctx: optprintpage|label2]
note: C5jZN
en: Warnings
uk: Попередження

[ctx: optprintpage|reducegrad]
note: PJFLE
en: Reduce _gradient
uk: Зменшити _градієнт

[ctx: extended_tip|reducegrad]
note: GC8dk
en: If this field is marked, gradients are printed with reduced quality.
uk: Якщо це поле позначено, градієнти друкуються зі зниженою якістю.

[ctx: optprintpage|reducegradstripes]
note: skDME
en: Gradient _stripes:
uk: Градієнтні см_уги:

[ctx: extended_tip|reducegradstripes]
note: k8zh7
en: Specifies the maximum number of gradient stripes for printing.
uk: Вказує найбільшу кількість градієнтних смуг для друку.

[ctx: extended_tip|reducegradstep]
note: 5HCxT
en: Specifies the maximum number of gradient stripes for printing.
uk: Вказує найбільшу кількість градієнтних смуг для друку.

[ctx: optprintpage|reducegradcolor]
note: W8LE7
en: Intermediate _color
uk: Проміжний _колір

[ctx: extended_tip|reducegradcolor]
note: TUbxx
en: Specifies that gradients are only printed in a single intermediate color.
uk: Вказує, що градієнти друкуються лише в одному проміжному кольорі.

[ctx: optprintpage|label1]
note: myMLR
en: Reduce Gradient
uk: Зменшити градієнт

[ctx: extended_tip|frame2]
note: abbre
en: Defines which warnings appear before printing begins.
uk: Визначає, які попередження з'являтимуться перед друком.

[ctx: optprintpage|reducebitmapnormal]
note: qF2KM
en: N_ormal print quality
uk: _Нормальна якість друку

[ctx: extended_tip|reducebitmapnormal]
note: i5T3j
en: High print quality corresponds to a resolution of 300dpi. Normal print quality corresponds to a resolution of 200dpi.
uk: Висока якість друку відповідає роздільності 300 точок на дюйм. Нормальна якість друку відповідає роздільності 200 тнд.

[ctx: optprintpage|reducebitmapresol]
note: EZGK5
en: Reso_lution:
uk: _Роздільна здатність:

[ctx: extended_tip|reducebitmapresol]
note: q3aJL
en: Specifies the maximum print quality in dpi. The resolution can only be reduced and not increased.
uk: Визначає найвищу якість друку в точках на дюйм. Роздільність можна зменшити, але не збільшити.

[ctx: optprintpage|reducebitmapdpi]
note: d7BqR
en: 150 DPI (Fax)
uk: 150 dpi (факс)

[ctx: optprintpage|reducebitmapdpi]
note: 46imh
en: 200 DPI (default)
uk: 200 dpi (типово)

[ctx: extended_tip|reducebitmapdpi]
note: 8KFUc
en: Specifies the maximum print quality in dpi. The resolution can only be reduced and not increased.
uk: Визначає найвищу якість друку в точках на дюйм. Роздільність можна зменшити, але не збільшити.

[ctx: optprintpage|reducebitmapoptimal]
note: YXTXc
en: _High print quality
uk: _Висока якість друку

[ctx: extended_tip|reducebitmapoptimal]
note: BdCpv
en: High print quality corresponds to a resolution of 300dpi. Normal print quality corresponds to a resolution of 200dpi.
uk: Висока якість друку відповідає роздільності 300 точок на дюйм. Нормальна якість друку відповідає роздільності 200 тнд.

[ctx: optprintpage|reducebitmap]
note: ySmQe
en: Reduce _bitmaps
uk: Скоротити _растрові зображення

[ctx: extended_tip|reducebitmap]
note: nNjfk
en: Specifies that bitmaps are printed with reduced quality. The resolution can only be reduced and not increased.
uk: Вказує, що растрові зображення друкуються зі зниженою якістю. Роздільність можна тільки зменшити, не збільшити.

[ctx: optprintpage|label1]
note: YxX2s
en: Reduce Bitmaps
uk: Зменшити растри

[ctx: optprintpage|reducetransauto]
note: B4C76
en: Auto_matically
uk: _Автоматично

[ctx: extended_tip|reducetransauto]
note: ehRjn
en: Specifies that the transparency is only printed if the transparent area covers less than a quarter of the entire page.
uk: Вказує, що прозорість друкується лише у тому випадку, якщо прозора ділянка становить менше чверті всієї сторінки.

[ctx: optprintpage|reducetransnone]
note: K7P4C
en: _No transparency
uk: _Без прозорості

[ctx: extended_tip|reducetransnone]
note: ZuLVY
en: With this option transparency is never printed.
uk: З цим параметром прозорість ніколи не друкується.

[ctx: optprintpage|reducetrans]
note: 5qQBR
en: _Reduce transparency
uk: З_меншити прозорість

[ctx: extended_tip|reducetrans]
note: yDstT
en: If you mark this field the transparent objects will be printed like normal, non-transparent objects, depending on your selection in the following two option buttons.
uk: Якщо встановлено цей прапорець, прозорі об'єкти будуть друкуватися так само, як звичайні непрозорі об'єкти, в залежності від стану двох наступних перемикачів.

[ctx: optprintpage|label1]
note: B5Cpd
en: Reduce Transparency
uk: Зменшити прозорість

[ctx: optprintpage|pdf]
note: GAFzh
en: _PDF as standard print job format
uk: _PDF як стандартний формат для завдань друку

[ctx: optprintpage|converttogray]
note: wm7C7
en: Con_vert colors to grayscale
uk: _Перетворити кольори на відтінки сірого

[ctx: extended_tip|converttogray]
note: UNSqH
en: Specifies that all colors are printed only as grayscale.
uk: Вказує, що всі кольори друкуватимуться лише у відтінках сірого.

[ctx: optprintpage|reducebitmaptrans]
note: CrFLq
en: Include transparent objects
uk: Включити прозорі об'єкти

[ctx: extended_tip|reducebitmaptrans]
note: FFAFJ
en: If this field is marked, the reduction in print quality for bitmaps also applies to the transparent areas of objects.
uk: Якщо це поле позначено, зменшення якості друку для растрового зображення також стосується прозорих ділянок об'єктів.

[ctx: optprintpage|label4]
note: bWPko
en: Defaults
uk: Типові

[ctx: extended_tip|OptPrintPage]
note: mMKbc
en: Specifies the print setting options.
uk: Завдання параметрів друку.

[ctx: password|PasswordDialog]
note: QrtGb
en: Enter Password
uk: Введіть пароль

[ctx: password|userft]
note: gATKy
en: User:
uk: Користувач:

[ctx: password|pass1ft]
note: FRqiZ
en: Password:
uk: Пароль:

[ctx: password|confirm1ft]
note: HE8mc
en: Confirm:
uk: Підтвердити:

[ctx: password|pass1ed-atkobject]
note: EFJRk
en: Password
uk: Пароль

[ctx: password|extended_tip|pass1ed]
note: yVorz
en: Type a password. A password is case sensitive.
uk: Введіть пароль. Пароль чутливий до регістру.

[ctx: password|extended_tip|confirm1ed]
note: kEcVk
en: Re-enter the password.
uk: Введіть пароль ще раз.

[ctx: password|label1]
note: JBCUB
en: Password
uk: ~Пароль

[ctx: password|pass2ft]
note: zDBUt
en: Password:
uk: Пароль:

[ctx: password|confirm2ft]
note: 8RcEw
en: Confirm:
uk: Підтвердити:

[ctx: password|extended_tip|pass2ed]
note: EkHiq
en: Type a password. A password is case sensitive.
uk: Введіть пароль. Пароль чутливий до регістру.

[ctx: password|extended_tip|confirm2ed]
note: c4nGS
en: Re-enter the password.
uk: Введіть пароль ще раз.

[ctx: password|label2]
note: mCxpj
en: Second Password
uk: Другий пароль

[ctx: printeroptionsdialog|PrinterOptionsDialog]
note: AFsUP
en: Printer Options
uk: Параметри друку

[ctx: querysavedialog|QuerySaveDialog]
note: oAzTR
en: Save Document?
uk: Зберегти документ?

[ctx: querysavedialog|QuerySaveDialog]
note: wFiA8
en: Save changes to document “$(DOC)” before closing?
uk: Зберегти зміни в документі "$(DOC)" перед закриттям?

[ctx: querysavedialog|QuerySaveDialog]
note: 7mtVz
en: Your changes will be lost if you don’t save them.
uk: Якщо не зберегти, то зміни будуть втрачені.

[ctx: querysavedialog|discard]
note: sQCdE
en: Do_n’t Save
uk: _Не зберігати

[ctx: safemodequerydialog|SafeModeQueryDialog]
note: 6WbvE
en: Enter Safe Mode
uk: Безпечний режим

[ctx: safemodequerydialog|label]
note: esgus
en: Are you sure you want to restart %PRODUCTNAME and enter safe mode?
uk: Справді перезапустити %PRODUCTNAME та увійти в безпечний режим?

[ctx: safemodequerydialog|restart]
note: DpN8R
en: _Restart
uk: _Перезапустити

[ctx: saveastemplatedlg|SaveAsTemplateDialog]
note: ejCo9
en: Save As Template
uk: Зберегти як шаблон

[ctx: saveastemplatedlg|create_label]
note: DExAh
en: Template _Name
uk: Назва _шаблону

[ctx: saveastemplatedlg|extended_tip|name_entry]
note: Xo6BH
en: Enter a name for the template.
uk: Введіть назву для шаблона.

[ctx: saveastemplatedlg|select_label]
note: izWnA
en: Template _Category
uk: Категорія шаблону

[ctx: saveastemplatedlg|extended_tip|categorylb]
note: JBPKb
en: Select a category in which to save the new template.
uk: Оберіть категорію, в якій потрібно зберегти новий шаблон.

[ctx: saveastemplatedlg|defaultcb]
note: wpZGc
en: _Set as default template
uk: _Зробити типовим шаблоном

[ctx: saveastemplatedlg|extended_tip|defaultcb]
note: syB4y
en: The new template will be used as the default template.
uk: Новий шаблон буде використовуватися у якості шаблону за замовчуванням.

[ctx: saveastemplatedlg|extended_tip|SaveAsTemplateDialog]
note: gH8PB
en: Saves the current document as a template.
uk: Зберігає поточний документ як шаблон.

[ctx: searchdialog|SearchDialog]
note: 9tSnA
en: Find on this Page
uk: Знайти на цій сторінці

[ctx: searchdialog|search]
note: LAKYg
en: _Find
uk: З_найти

[ctx: searchdialog|label1]
note: G5Qc9
en: _Search for:
uk: З_найти:

[ctx: searchdialog|matchcase]
note: TY5bL
en: Ma_tch case
uk: В_раховувати регістр

[ctx: searchdialog|wholewords]
note: B2ksn
en: Whole wor_ds only
uk: _Лише цілі слова

[ctx: searchdialog|backwards]
note: ycWSx
en: Bac_kwards
uk: Ш_укати назад

[ctx: searchdialog|wrap]
note: C7fSt
en: Wrap _around
uk: _Обтікання навколо

[ctx: securityinfopage|readonly]
note: onEmh
en: _Open file read-only
uk: Відкривати _лише для читання

[ctx: securityinfopage|extended_tip|readonly]
note: HCEUE
en: Select to allow this document to be opened in read-only mode only.
uk: Встановіть цей прапорець, щоб дозволити відкривати цей документ лише в режимі читання.

[ctx: securityinfopage|recordchanges]
note: GvCw9
en: Record _changes
uk: _Записувати зміни

[ctx: securityinfopage|extended_tip|recordchanges]
note: pNhop
en: Select to enable recording changes. This is the same as Edit - Track Changes - Record.
uk: Встановіть цей прапорець для увімкнення запису змін. Це те ж саме, що й Зміни - Відстеження змін - Запис.

[ctx: securityinfopage|protect]
note: Nv8rA
en: Protect...
uk: Захистити...

[ctx: securityinfopage|extended_tip|protect]
note: 6T6ZP
en: Protects the change recording state with a password. If change recording is protected for the current document, the button is named Unprotect. Click Unprotect and type the correct password to disable the protection.
uk: Захищає стан запису змін за допомогою пароля. Якщо запис змін для поточного документа вже захищено, кнопка має назву Зняти захист. Натисніть Зняти захист та введіть правильний пароль, щоб вимкнути захист.

[ctx: securityinfopage|unprotect]
note: jgWP4
en: _Unprotect...
uk: З_няти захист...

[ctx: securityinfopage|extended_tip|unprotect]
note: UEdGx
en: Protects the change recording state with a password. If change recording is protected for the current document, the button is named Unprotect. Click Unprotect and type the correct password to disable the protection.
uk: Захищає стан запису змін за допомогою пароля. Якщо запис змін для поточного документа вже захищено, кнопка має назву Зняти захист. Натисніть Зняти захист та введіть правильний пароль, щоб вимкнути захист.

[ctx: securityinfopage|label47]
note: JNezG
en: File Sharing Options
uk: Параметри спільного використання файлу

[ctx: securityinfopage|extended_tip|SecurityInfoPage]
note: VXrJ5
en: Sets password options for the current document.
uk: Визначає параметри пароля для поточного документа.

[ctx: startcenter|clear_all]
note: EDC9x
en: Clear Recent Documents
uk: Очистити недавні документи

[ctx: startcenter|filter_writer]
note: gCfQ9
en: Writer Templates
uk: Шаблони Writer

[ctx: startcenter|filter_calc]
note: kj5ts
en: Calc Templates
uk: Шаблони Calc

[ctx: startcenter|filter_impress]
note: HEYvU
en: Impress Templates
uk: Шаблони Impress

[ctx: startcenter|filter_draw]
note: uWEpu
en: Draw Templates
uk: Шаблони Draw

[ctx: startcenter|manage]
note: e3TH8
en: Manage Templates
uk: Керування шаблонами

[ctx: startcenter|open_all]
note: isnw8
en: _Open File
uk: _Відкрити файл

[ctx: startcenter|open_remote]
note: 6zjop
en: Remote File_s
uk: Віддалені фай_ли

[ctx: startcenter|open_recent]
note: ZUnZ9
en: _Recent Documents
uk: _Недавно відкриті документи

[ctx: startcenter|templates_all]
note: BnkvG
en: T_emplates
uk: Ш_аблони

[ctx: startcenter|create_label]
note: JEkqY
en: Create:
uk: Створити:

[ctx: startcenter|writer_all]
note: SY4iY
en: _Writer Document
uk: Документ _Writer

[ctx: startcenter|calc_all]
note: Bvz5c
en: _Calc Spreadsheet
uk: Таблицю _Calc

[ctx: startcenter|impress_all]
note: RxGP6
en: _Impress Presentation
uk: Презентацію _Impress

[ctx: startcenter|draw_all]
note: 7fE2M
en: _Draw Drawing
uk: Рисунок _Draw

[ctx: startcenter|math_all]
note: 7wn8r
en: _Math Formula
uk: Формулу _Math

[ctx: startcenter|database_all]
note: nnwDC
en: _Base Database
uk: Базу даних _Base

[ctx: startcenter|althelplabel]
note: ZEDmn
en: He_lp
uk: _Довідка

[ctx: startcenter|extensions]
note: oqVes
en: E_xtensions
uk: Роз_ширення

[ctx: startcenter|label1]
note: rDw4E
en: Application
uk: Програма

[ctx: startcenter|all_recent_label]
note: UiDMp
en: Recent Files List
uk: Список недавніх файлів

[ctx: startcenter|local_view_label]
note: kho2B
en: Templates List
uk: Список шаблонів

[ctx: stylecontextmenu|new]
note: UHrAZ
en: New...
uk: Створити...

[ctx: stylecontextmenu|edit]
note: hnLax
en: Modify...
uk: Змінити…

[ctx: stylecontextmenu|hide]
note: TPTqm
en: Hide
uk: Приховати

[ctx: stylecontextmenu|show]
note: mrCMd
en: Show
uk: Показати

[ctx: stylecontextmenu|delete]
note: 7bAyD
en: Delete...
uk: Вилучити…

[ctx: tabbar|locktaskpanel]
note: N4BGe
en: Dock
uk: Приєднати

[ctx: tabbar|unlocktaskpanel]
note: GNBR3
en: Undock
uk: Від'єднати

[ctx: tabbar|hidesidebar]
note: jXux4
en: Close Sidebar
uk: Закрити бічну панель

[ctx: tabbar|customization]
note: hEmHk
en: Customization
uk: Налаштування

[ctx: tabbar|restoredefault]
note: 9Hfx6
en: Restore Default
uk: Скидання налаштувань

[ctx: tabbar|menubutton|tool_tip]
note: DBWZf
en: Sidebar Settings
uk: Налаштування бічної панелі

[ctx: templatecategorydlg|TemplatesCategoryDialog]
note: XBaqU
en: Select Category
uk: Вибір категорії

[ctx: templatecategorydlg|select_label]
note: HXfot
en: Select from Existing Category
uk: Вибрати з наявних категорій

[ctx: templatecategorydlg|create_label]
note: 7eShP
en: or Create a New Category
uk: або створити нову категорію

[ctx: colsmenu|insert]
note: nkvQN
en: Reset Default Template
uk: Відновити типовий шаблон

[ctx: templatedlg|TemplateDialog]
note: eUWTy
en: Templates
uk: Шаблони

[ctx: templatedlg|hidedialogcb]
note: rhuYP
en: Show this dialog at startup
uk: Показувати це вікно при запуску

[ctx: templatedlg|search_filter|tooltip_text]
note: 32zsB
en: Search
uk: Пошук

[ctx: templatedlg|search_filter]
note: sGZMC
en: Search...
uk: Шукати…

[ctx: templatedlg|filter_application|tooltip_text]
note: fXVNY
en: Filter by Application
uk: Фільтр за програмою

[ctx: templatedlg|applist]
note: tqVhJ
en: All Applications
uk: Всі застосунки

[ctx: templatedlg|applist]
note: 4CuhU
en: Documents
uk: Документи

[ctx: templatedlg|applist]
note: eECt7
en: Spreadsheets
uk: Електронні таблиці

[ctx: templatedlg|applist]
note: ajLbV
en: Presentations
uk: Презентації

[ctx: templatedlg|applist]
note: LfUzB
en: Drawings
uk: Малюнки

[ctx: templatedlg|filter_folder|tooltip_text]
note: t7zE7
en: Filter by Category
uk: Фільтр за категорією

[ctx: templatedlg|folderlist]
note: 93CGw
en: All Categories
uk: Всі категорії

[ctx: templatedlg|label1]
note: NF9wE
en: Filter
uk: Фільтр

[ctx: templatedlg|thumbnailviewlabel]
note: j39jM
en: Template List
uk: Список шаблонів

[ctx: templatedlg|action_menu|tooltip_text]
note: GkjAS
en: Settings
uk: Параметри

[ctx: templatedlg|extensions_btn]
note: hG7qW
en: _Extensions
uk: _Розширення

[ctx: templatedlg|online_link|tooltip_text]
note: uC7Rk
en: Add more templates via extension
uk: Додати більше шаблонів через розширення

[ctx: templatedlg|import_btn]
note: PXRa3
en: Import
uk: Імпорт

[ctx: templatedlg|import_btn|tooltip_text]
note: Lr9os
en: Import Templates
uk: Імпортувати шаблони

[ctx: templatedlg|export_btn]
note: faL2n
en: Export
uk: Експорт

[ctx: templatedlg|export_btn|tooltip_text]
note: DbD3R
en: Export Templates
uk: Експортувати шаблони

[ctx: templatedlg|move_btn]
note: EZBF9
en: Move
uk: Перемістити

[ctx: templatedlg|move_btn|tooltip_text]
note: xQMAz
en: Move Templates
uk: Перемістити шаблони

[ctx: templatepanel|STR_STYLE_FILL_FORMAT_MODE]
note: pm89q
en: Fill Format Mode
uk: Заповнити Режим форматів

[ctx: templatepanel|STR_STYLE_NEW_STYLE_FROM_SELECTION]
note: GLRFT
en: New Style from Selection
uk: Новий стиль на основі виділеного

[ctx: templatepanel|STR_STYLE_NEW_STYLE_ACTION]
note: tAdD9
en: Styles actions
uk: Дії над стилями

[ctx: templatepanel|STR_STYLE_UPDATE_STYLE]
note: Xk5tD
en: Update Style
uk: Оновити стиль

[ctx: templatepanel|STR_STYLE_ELEMTLIST]
note: irBvi
en: Style List
uk: Список стилів

[ctx: commontemplate|STR_PREVIEW_CHECKBOX]
note: FHud7
en: Show previews
uk: Показати в піктограмах

[ctx: versioncommentdialog|VersionCommentDialog]
note: p9AWW
en: Insert Version Comment
uk: Вставити коментар до версії

[ctx: versioncommentdialog|timestamp]
note: CPwta
en: Date and time:
uk: Дата і час:

[ctx: versioncommentdialog|author]
note: 2mDfC
en: Saved by:
uk: Збережено:

[ctx: versioncommentdialog|extended_tip|VersionCommentDialog]
note: T5AY5
en: Enter a comment here when you are saving a new version. If you clicked Show to open this dialog, you cannot edit the comment.
uk: Введіть тут коментар, коли ви зберігаєте нову версію. Якщо ви натиснули кнопку Показати, щоб відкрити це діалогове вікно, ви не зможете відредагувати коментар.

[ctx: versionscmis|compare]
note: oBSSb
en: _Compare
uk: _Порівняти

[ctx: versionscmis|show]
note: WyDoB
en: _Show...
uk: _Показ…

[ctx: versionscmis|datetime]
note: gRBJa
en: Date and time
uk: Дата і час

[ctx: versionscmis|savedby]
note: 3VLw3
en: Saved by
uk: Збережено

[ctx: versionscmis|comments]
note: FzBeT
en: Comments
uk: Коментарі

[ctx: versionscmis|label2]
note: c2cVg
en: Existing Versions
uk: Наявні версії

[ctx: versionsofdialog|extended_tip|delete]
note: EqmYX
en: Deletes the selected version.
uk: Видаляє вибрану версію.

[ctx: versionsofdialog|compare]
note: erGHD
en: _Compare
uk: _Порівняти

[ctx: versionsofdialog|extended_tip|compare]
note: TKEzJ
en: Compare the changes that were made in each version.
uk: Порівнює зміни, зроблені в кожній версії.

[ctx: versionsofdialog|show]
note: UkbhC
en: _Show...
uk: _Показ…

[ctx: versionsofdialog|extended_tip|show]
note: 4SD7F
en: Displays the entire comment for the selected version.
uk: Показує повний коментар для вибраної версії.

[ctx: versionsofdialog|extended_tip|open]
note: ASJac
en: Opens the selected version in a read-only window.
uk: Відкриває вибрану версію у вікні тільки для читання.

[ctx: versionsofdialog|save]
note: qKnKv
en: Save _New Version
uk: Зберегти _нову версію

[ctx: versionsofdialog|extended_tip|save]
note: gTR6x
en: Saves the current state of the document as a new version. If you want, you can also enter comments in the Insert Version Comment dialog before you save the new version.
uk: Зберігає поточний стан документа у якості нової версії. За бажання, ви також можете ввести коментарі у діалоговому вікні Вставити коментар до версії перед тим як зберегти нову версію.

[ctx: versionsofdialog|always]
note: aCeEr
en: _Always save a new version on closing
uk: _Завжди зберігати нову версію при закритті

[ctx: versionsofdialog|extended_tip|always]
note: GCMVZ
en: If you have made changes to your document, %PRODUCTNAME automatically saves a new version when you close the document.
uk: Якщо ви внесете зміни до свого документа, %PRODUCTNAME автоматично зберігатиме нову версію, коли ви закриватимете документ.

[ctx: versionsofdialog|label1]
note: vuHjH
en: New Versions
uk: Нові версії

[ctx: versionsofdialog|datetime]
note: nDGNv
en: Date and time
uk: Дата і час

[ctx: versionsofdialog|savedby]
note: MBoBZ
en: Saved by
uk: Збережено

[ctx: versionsofdialog|comments]
note: kqEcm
en: Comments
uk: Коментарі

[ctx: versionsofdialog|extended_tip|versions]
note: GLD85
en: Lists the existing versions of the current document, the date and the time they were created, the author and the associated comments.
uk: Перелічує наявні версії поточного документа, дату та час, коли вони були створені, авторів та пов'язані коментарі.

[ctx: versionsofdialog|label2]
note: EbijK
en: Existing Versions
uk: Наявні версії

[ctx: versionsofdialog|extended_tip|VersionsOfDialog]
note: 5BdCA
en: Saves and organizes multiple versions of the current document in the same file. You can also open, delete and compare previous versions.
uk: Зберігає та упорядковує декілька версій поточного документа в одному файлі. Ви також можете відкривати, видаляти та порівнювати попередні версії.

[ctx: STR_ObjNameSingulNONE]
note: 3GkZj
en: Drawing object
uk: Графічний об'єкт

[ctx: STR_ObjNamePluralNONE]
note: 9yvmF
en: Drawing objects
uk: Графічні об'єкти

[ctx: STR_ObjNameSingulGRUP]
note: MLbZt
en: Group object
uk: Груповий об'єкт

[ctx: STR_ObjNamePluralGRUP]
note: tC4qm
en: Group objects
uk: Групові об'єкти

[ctx: STR_ObjNameSingulGRUPEMPTY]
note: piV8E
en: Blank group object
uk: Порожній груповий об'єкт

[ctx: STR_ObjNamePluralGRUPEMPTY]
note: BBEPU
en: Blank group objects
uk: Порожні групові об'єкти

[ctx: STR_ObjNameSingulLINE]
note: NVHmC
en: Line
uk: Лінія

[ctx: STR_ObjNameSingulLINE_Hori]
note: SD2Wy
en: Horizontal line
uk: Горизонтальна лінія

[ctx: STR_ObjNameSingulLINE_Vert]
note: 3dPEH
en: Vertical line
uk: Вертикальна лінія

[ctx: STR_ObjNameSingulLINE_Diag]
note: JzFtj
en: Diagonal line
uk: Діагональна лінія

[ctx: STR_ObjNamePluralLINE]
note: YPAoe
en: Lines
uk: Лінії

[ctx: STR_ObjNameSingulRECT]
note: yS2nC
en: Rectangle
uk: Прямокутник

[ctx: STR_ObjNamePluralRECT]
note: TDTj8
en: Rectangles
uk: Прямокутники

[ctx: STR_ObjNameSingulQUAD]
note: fnV49
en: Square
uk: Квадрат

[ctx: STR_ObjNamePluralQUAD]
note: XkEHU
en: Squares
uk: Квадрати

[ctx: STR_ObjNameSingulPARAL]
note: vw4Ut
en: Parallelogram
uk: Паралелограм

[ctx: STR_ObjNamePluralPARAL]
note: yCpvs
en: Parallelograms
uk: Паралелограми

[ctx: STR_ObjNameSingulRECTRND]
note: SfDZQ
en: Rounded rectangle
uk: Закруглений прямокутник

[ctx: STR_ObjNamePluralRECTRND]
note: PYAii
en: Rounded Rectangles
uk: Закруглені прямокутники

[ctx: STR_ObjNameSingulQUADRND]
note: xQAn8
en: rounded square
uk: Закруглений квадрат

[ctx: STR_ObjNamePluralQUADRND]
note: JHxon
en: Rounded Squares
uk: Закруглені квадрати

[ctx: STR_ObjNameSingulPARALRND]
note: 89eHB
en: Rounded Parallelogram
uk: Закруглений паралелограм

[ctx: STR_ObjNamePluralPARALRND]
note: WvCRG
en: Rounded parallelograms
uk: Закруглені паралелограми

[ctx: STR_ObjNameSingulCIRC]
note: NDXG6
en: Circle
uk: Коло

[ctx: STR_ObjNamePluralCIRC]
note: Bzk99
en: Circles
uk: Кола

[ctx: STR_ObjNameSingulSECT]
note: 2CxVR
en: Circle sector
uk: Сектор кола

[ctx: STR_ObjNamePluralSECT]
note: djBb7
en: Circle sectors
uk: Сектори кола

[ctx: STR_ObjNameSingulCARC]
note: KAhqG
en: Arc
uk: Дуга кола

[ctx: STR_ObjNamePluralCARC]
note: ZtPEx
en: Arcs
uk: Дуги кола

[ctx: STR_ObjNameSingulCCUT]
note: 7mXtq
en: Circle segment
uk: Сегмент кола

[ctx: STR_ObjNamePluralCCUT]
note: YkhbA
en: Circle segments
uk: Сегменти кола

[ctx: STR_ObjNameSingulCIRCE]
note: QsEuy
en: Ellipse
uk: Еліпс

[ctx: STR_ObjNamePluralCIRCE]
note: rUFxb
en: Ellipses
uk: Еліпси

[ctx: STR_ObjNameSingulSECTE]
note: UADGo
en: Ellipse Pie
uk: Сектор еліпса

[ctx: STR_ObjNamePluralSECTE]
note: afCit
en: Ellipse Pies
uk: Сектори еліпса

[ctx: STR_ObjNameSingulCARCE]
note: 7FXAW
en: Elliptical arc
uk: Дуга еліпса

[ctx: STR_ObjNamePluralCARCE]
note: KdtfM
en: Elliptical arcs
uk: Дуги еліпса

[ctx: STR_ObjNameSingulCCUTE]
note: C4jME
en: Ellipse Segment
uk: Сегмент еліпса

[ctx: STR_ObjNamePluralCCUTE]
note: wKC5F
en: Ellipse Segments
uk: Сегменти еліпса

[ctx: STR_ObjNameSingulPOLY]
note: ibJ55
en: Polygon
uk: Багатокутник

[ctx: STR_ObjNameSingulPOLY_PointCount]
note: AZFuB
en: Polygon %2 corners
uk: Багатокутник із %2 кутами

[ctx: STR_ObjNamePluralPOLY]
note: a6z8j
en: Polygons
uk: Багатокутники

[ctx: STR_ObjNameSingulPLIN]
note: WSEL3
en: Polyline
uk: Ламана

[ctx: STR_ObjNameSingulPLIN_PointCount]
note: eBhxV
en: Polyline with %2 corners
uk: Ламана із %2 кутами

[ctx: STR_ObjNamePluralPLIN]
note: NjP7U
en: Polylines
uk: Ламані

[ctx: STR_ObjNameSingulPATHLINE]
note: KNPXt
en: Bézier curve
uk: Крива Безьє

[ctx: STR_ObjNamePluralPATHLINE]
note: BhTAu
en: Bézier curves
uk: Криві Безьє

[ctx: STR_ObjNameSingulPATHFILL]
note: LU3AK
en: Bézier curve
uk: Крива Безьє

[ctx: STR_ObjNamePluralPATHFILL]
note: vLAWh
en: Bézier curves
uk: Криві Безьє

[ctx: STR_ObjNameSingulFREELINE]
note: FQeae
en: Freeform Line
uk: Довільна лінія

[ctx: STR_ObjNamePluralFREELINE]
note: c8gFR
en: Freeform Lines
uk: Довільні лінії

[ctx: STR_ObjNameSingulFREEFILL]
note: GSmPG
en: Freeform Line
uk: Довільна лінія

[ctx: STR_ObjNamePluralFREEFILL]
note: 8k7tC
en: Freeform Lines
uk: Довільні лінії

[ctx: STR_ObjNameSingulCOMBLINE]
note: iwxqj
en: Curve
uk: Об'єкт кривих

[ctx: STR_ObjNameSingulNATSPLN]
note: CjzRc
en: Natural Spline
uk: Натуральний сплайн

[ctx: STR_ObjNamePluralNATSPLN]
note: CSFGL
en: Natural Splines
uk: Натуральні сплайни

[ctx: STR_ObjNameSingulPERSPLN]
note: jpijx
en: Periodic Spline
uk: Періодичний сплайн

[ctx: STR_ObjNamePluralPERSPLN]
note: A2GLR
en: Periodic Splines
uk: Періодичні сплайни

[ctx: STR_ObjNameSingulTEXT]
note: efEFM
en: Text Frame
uk: Текстова рамка

[ctx: STR_ObjNamePluralTEXT]
note: MdV7N
en: Text Frame
uk: Текстова рамка

[ctx: STR_ObjNameSingulTEXTLNK]
note: 3Pvnw
en: Linked text frame
uk: Зв'язана текстова рамка

[ctx: STR_ObjNamePluralTEXTLNK]
note: EtTZB
en: Linked text frames
uk: Зв'язані текстові рамки

[ctx: STR_ObjNameSingulTITLETEXT]
note: mw75y
en: Title text
uk: Текст заголовка

[ctx: STR_ObjNamePluralTITLETEXT]
note: aAKEp
en: Title texts
uk: Тексти заголовків

[ctx: STR_ObjNameSingulOUTLINETEXT]
note: 3DMmh
en: Outline Text
uk: Текст структури

[ctx: STR_ObjNamePluralOUTLINETEXT]
note: PDZGm
en: Outline Texts
uk: Тексти структур

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAF]
note: HspAE
en: Image
uk: Зображення

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAF]
note: DzfeY
en: Images
uk: Зображення

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAFLNK]
note: E9w8q
en: Linked image
uk: Пов'язане зображення

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFLNK]
note: YopD6
en: Linked images
uk: Пов'язані зображення

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAFNONE]
note: wWACk
en: Blank image object
uk: Порожній об'єкт малюнка

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFNONE]
note: uzsE4
en: Blank image objects
uk: Порожні об'єкти малюнка

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAFNONELNK]
note: 8Za3o
en: Blank linked image
uk: Порожнє пов'язане зображення

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFNONELNK]
note: 8W5JS
en: Blank linked images
uk: Порожні пов'язані зображення

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAFMTF]
note: kUuBg
en: Metafile
uk: Метафайл

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFMTF]
note: w5ykB
en: Metafiles
uk: Метафайли

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAFMTFLNK]
note: XBDAB
en: Linked Metafile
uk: Зв'язаний метафайл

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFMTFLNK]
note: ACpDE
en: Linked Metafiles
uk: Зв'язані метафайли

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAFBMP]
note: Pbmqw
en: Image
uk: Зображення

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANS]
note: WdAhn
en: Image with transparency
uk: Зображення з прозорістю

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAFBMPLNK]
note: 3FkK6
en: Linked Image
uk: Пов'язане зображення

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANSLNK]
note: ydd77
en: Linked image with transparency
uk: Пов'язане зображення з прозорістю

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFBMP]
note: FVJeA
en: Images
uk: Зображення

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANS]
note: mjfjF
en: Images with transparency
uk: Зображення з прозорістю

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFBMPLNK]
note: 8kaaN
en: Linked images
uk: Пов'язані зображення

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANSLNK]
note: DKMiE
en: Linked images with transparency
uk: Пов'язані зображення з прозорістю

[ctx: STR_ObjNameSingulCUSTOMSHAPE]
note: aeEoK
en: Shape
uk: Фігура

[ctx: STR_ObjNamePluralCUSTOMSHAPE]
note: BZmgL
en: Shapes
uk: Форми

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFWMF]
note: LR2x6
en: WMFs
uk: WMF

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFEMF]
note: JtdP2
en: EMFs
uk: EMF

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFEMF]
note: tc3Jb
en: PDFs
uk: PDFи

[ctx: STR_ObjNameSingulOLE2]
note: b3os5
en: embedded object (OLE)
uk: інтегрований об'єкт (OLE)

[ctx: STR_ObjNamePluralOLE2]
note: QMF8w
en: Embedded objects (OLE)
uk: Інтегровані об'єкти (OLE)

[ctx: STR_ObjNameSingulUno]
note: mAAWu
en: Control
uk: Елемент керування

[ctx: STR_ObjNamePluralUno]
note: KrTeo
en: Controls
uk: Елемент керування

[ctx: STR_ObjNameSingulFrame]
note: wfVg2
en: Frame
uk: Рамка

[ctx: STR_ObjNamePluralFrame]
note: q72EC
en: Frames
uk: Рамки

[ctx: STR_ObjNameSingulEDGE]
note: gYhqY
en: Object Connectors
uk: З'єднувачі об'єктів

[ctx: STR_ObjNamePluralEDGE]
note: 9XiCG
en: Object Connectors
uk: З'єднувачі об'єктів

[ctx: STR_ObjNameSingulCAPTION]
note: HSDBo
en: Callout
uk: Виноска

[ctx: STR_ObjNamePluralCAPTION]
note: BdAJu
en: Callouts
uk: Виноски

[ctx: STR_ObjNameSingulPAGE]
note: Ezpif
en: Preview object
uk: Попередній перегляд об'єкта

[ctx: STR_ObjNamePluralPAGE]
note: UCECt
en: Preview objects
uk: Попередній перегляд об'єктів

[ctx: STR_ObjNameSingulMEASURE]
note: GCVKi
en: Dimension line
uk: Розмірна лінія

[ctx: STR_ObjNamePluralMEASURE]
note: DokjU
en: Dimensioning objects
uk: Розмірні об'єкти

[ctx: STR_ObjNamePlural]
note: iBQEy
en: Drawing objects
uk: Графічні об'єкти

[ctx: STR_ObjNameNoObj]
note: xHrgo
en: No draw object
uk: Без графічного об'єкта

[ctx: STR_ObjNameSingulPlural]
note: EEKnk
en: Draw object(s)
uk: Графічні об'єкт(и)

[ctx: STR_ObjNameSingulCube3d]
note: LYyRP
en: 3D cube
uk: Тривимірний куб

[ctx: STR_ObjNamePluralCube3d]
note: ZsF4T
en: 3D cubes
uk: Тривимірні куби

[ctx: STR_ObjNameSingulExtrude3d]
note: h9hf7
en: Extrusion object
uk: Об'єкт екструзії

[ctx: STR_ObjNamePluralExtrude3d]
note: Ag6Pu
en: Extrusion objects
uk: Об'єкти екструзії

[ctx: STR_ObjNameSingulLathe3d]
note: L3B8v
en: Rotation object
uk: Об'єкт обертання

[ctx: STR_ObjNamePluralLathe3d]
note: e3vFm
en: Rotation objects
uk: Об'єкти обертання

[ctx: STR_ObjNameSingulObj3d]
note: CE5Gk
en: 3D object
uk: Тривимірний об'єкт

[ctx: STR_ObjNamePluralObj3d]
note: pECo3
en: 3D objects
uk: Тривимірні об'єкти

[ctx: STR_ObjNameSingulScene3d]
note: Wuqvb
en: 3D scene
uk: Тривимірна сцена

[ctx: STR_ObjNamePluralScene3d]
note: tH8BD
en: 3D scenes
uk: Тривимірні сцени

[ctx: STR_ObjNameSingulSphere3d]
note: WdWuw
en: Sphere
uk: Куля

[ctx: STR_ObjNamePluralSphere3d]
note: YNXv5
en: Spheres
uk: Кулі

[ctx: STR_EditWithCopy]
note: h4GBf
en: with copy
uk: копіювати

[ctx: STR_EditPosSize]
note: NrVyW
en: Set position and size for %1
uk: Вказати положення та розмір для %1

[ctx: STR_EditDelete]
note: ac4yY
en: Delete %1
uk: Видалити %1

[ctx: STR_EditMovToTop]
note: AweBA
en: Move %1 forward
uk: Перемістити %1 вперед

[ctx: STR_EditMovToBtm]
note: G7EUR
en: Move %1 further back
uk: Перемістити %1 назад

[ctx: STR_EditPutToTop]
note: B83UQ
en: Move %1 to front
uk: Перемістити %1 на передній план

[ctx: STR_EditPutToBtm]
note: aHzgz
en: Move %1 to back
uk: Перемістити %1 на задній план

[ctx: STR_EditRevOrder]
note: Q6nSk
en: Reverse order of %1
uk: Зворотний порядок %1

[ctx: STR_EditMove]
note: cALbH
en: Move %1
uk: Перемістити %1

[ctx: STR_EditResize]
note: dskGp
en: Resize %1
uk: Змінити розмір %1

[ctx: STR_EditRotate]
note: 5QxCS
en: Rotate %1
uk: Обернути %1

[ctx: STR_EditMirrorHori]
note: BD8aF
en: Flip %1 horizontal
uk: Віддзеркалити %1 горизонтально

[ctx: STR_EditMirrorVert]
note: g7Qgy
en: Flip %1 vertical
uk: Віддзеркалити %1 вертикально

[ctx: STR_EditMirrorDiag]
note: 8MR5T
en: Flip %1 diagonal
uk: Віддзеркалити %1 по діагоналі

[ctx: STR_EditMirrorFree]
note: zDbgU
en: Flip %1 freehand
uk: Довільне віддзеркалення %1

[ctx: STR_EditShear]
note: AFUeA
en: Distort %1 (slant)
uk: Викривити %1 (нахил)

[ctx: STR_EditCrook]
note: QRoy3
en: Arrange %1 in circle
uk: Розташувати %1 у колі

[ctx: STR_EditCrookContortion]
note: wvGVC
en: Curve %1 in circle
uk: Зігнути %1 у вигляді кола

[ctx: STR_EditDistort]
note: iUJAq
en: Distort %1
uk: Викривити %1

[ctx: STR_EditRipUp]
note: GRiqx
en: Undo %1
uk: Скасувати %1

[ctx: STR_EditSetPointsSmooth]
note: sE8PU
en: Modify bézier properties of %1
uk: Змінити властивості Безьє для %1

[ctx: STR_EditSetSegmentsKind]
note: CzVVY
en: Modify bézier properties of %1
uk: Змінити властивості Безьє для %1

[ctx: STR_EditSetGlueEscDir]
note: 5KcDa
en: Set exit direction for %1
uk: Встановити вихід для %1

[ctx: STR_EditSetGluePercent]
note: Gbbmq
en: Set relative attribute at %1
uk: Встановити відносний атрибут для %1

[ctx: STR_EditSetGlueAlign]
note: Auc4o
en: Set reference point for %1
uk: Встановити початкову точку для %1

[ctx: STR_EditGroup]
note: M5Jac
en: Group %1
uk: Групувати %1

[ctx: STR_EditUngroup]
note: wEEok
en: Ungroup %1
uk: Розгрупувати %1

[ctx: STR_EditSetAttributes]
note: XochA
en: Apply attributes to %1
uk: Застосувати атрибути до %1

[ctx: STR_EditSetStylesheet]
note: kzth3
en: Apply Styles to %1
uk: Застосувати стилі до %1

[ctx: STR_EditDelStylesheet]
note: PDT8V
en: Remove Style from %1
uk: Видалити стиль з %1

[ctx: STR_EditConvToPoly]
note: 5DwCY
en: Convert %1 to polygon
uk: Перетворити %1 на багатокутник

[ctx: STR_EditConvToPolys]
note: TPv7Q
en: Convert %1 to polygons
uk: Перетворити %1 на багатокутники

[ctx: STR_EditConvToCurve]
note: ompqC
en: Convert %1 to curve
uk: Перетворити %1 на криву

[ctx: STR_EditConvToCurves]
note: gax8J
en: Convert %1 to curves
uk: Перетворити %1 на криві

[ctx: STR_EditConvToContour]
note: s96Mt
en: Convert %1 to contour
uk: Перетворити %1 на контур

[ctx: STR_EditConvToContours]
note: LAyEj
en: Convert %1 to contours
uk: Перетворити %1 на контури

[ctx: STR_EditAlign]
note: jzxvB
en: Align %1
uk: Вирівняти %1

[ctx: STR_EditAlignVTop]
note: jocJd
en: Align %1 to top
uk: Вирівняти %1 до верхньої межі

[ctx: STR_EditAlignVBottom]
note: WFGbz
en: Align %1 to bottom
uk: Вирівняти %1 до нижньої межі

[ctx: STR_EditAlignVCenter]
note: SyXzE
en: Horizontally center %1
uk: Центрувати %1 по горизонталі

[ctx: STR_EditAlignHLeft]
note: TgGUN
en: Align %1 to left
uk: Вирівняти %1 до лівої межі

[ctx: STR_EditAlignHRight]
note: s3Erz
en: Align %1 to right
uk: Вирівняти %1 до правої межі

[ctx: STR_EditAlignHCenter]
note: apfuW
en: Vertically center %1
uk: Центрувати %1 по вертикалі

[ctx: STR_EditAlignCenter]
note: ttEmT
en: Center %1
uk: Центрувати %1

[ctx: STR_EditTransform]
note: xkGug
en: Transform %1
uk: Трансформувати %1

[ctx: STR_EditCombine_PolyPoly]
note: smiFA
en: Combine %1
uk: Комбінувати %1

[ctx: STR_EditMergeMergePoly]
note: PypoU
en: Merge %1
uk: Об'єднати %1

[ctx: STR_EditMergeSubstractPoly]
note: 2KfaD
en: Subtract %1
uk: Відняти %1

[ctx: STR_EditMergeIntersectPoly]
note: gKFow
en: Intersect %1
uk: Перетнути %1

[ctx: STR_DistributeMarkedObjects]
note: M8onz
en: Distribute selected objects
uk: Розподілити вибрані об'єкти

[ctx: STR_EqualizeWidthMarkedObjects]
note: CnGYu
en: Equalize Width %1
uk: Вирівняти ширину %1

[ctx: STR_EqualizeHeightMarkedObjects]
note: zBTZe
en: Equalize Height %1
uk: Вирівняти висоту %1

[ctx: STR_EditCombine_OnePoly]
note: JWmM2
en: Combine %1
uk: Комбінувати %1

[ctx: STR_EditDismantle_Polys]
note: k5kFN
en: Split %1
uk: Розбити %1

[ctx: STR_EditDismantle_Lines]
note: weAmr
en: Split %1
uk: Розбити %1

[ctx: STR_EditImportMtf]
note: Yofeq
en: Split %1
uk: Розбити %1

[ctx: STR_ExchangePaste]
note: hWuuR
en: Insert object(s)
uk: Вставити об'єкт(и)

[ctx: STR_DragInsertPoint]
note: EaVu8
en: Insert point to %1
uk: Вставити вказівник у %1

[ctx: STR_DragInsertGluePoint]
note: AGGij
en: Insert glue point to %1
uk: Вставити зв'язуючй елемент для %1

[ctx: STR_DragMethMovHdl]
note: 6JqED
en: Move reference-point
uk: Перемістити точку відліку

[ctx: STR_DragMethObjOwn]
note: o8CAF
en: Geometrically change %1
uk: Геометрично змінити %1

[ctx: STR_DragMethMove]
note: ghkib
en: Move %1
uk: Перемістити %1

[ctx: STR_DragMethResize]
note: BCrkD
en: Resize %1
uk: Змінити розмір %1

[ctx: STR_DragMethRotate]
note: xonh6
en: Rotate %1
uk: Обернути %1

[ctx: STR_DragMethMirrorHori]
note: kBYzN
en: Flip %1 horizontal
uk: Віддзеркалити %1 горизонтально

[ctx: STR_DragMethMirrorVert]
note: CBBXE
en: Flip %1 vertical
uk: Віддзеркалити %1 вертикально

[ctx: STR_DragMethMirrorDiag]
note: uHCGD
en: Flip %1 diagonal
uk: Віддзеркалити %1 по діагоналі

[ctx: STR_DragMethMirrorFree]
note: vRwXA
en: Flip %1 freehand
uk: Довільне віддзеркалення %1

[ctx: STR_DragMethGradient]
note: 9xhJw
en: Interactive gradient for %1
uk: Інтерактивний градієнт для %1

[ctx: STR_DragMethTransparence]
note: Fst87
en: Interactive transparency for %1
uk: Інтерактивна прозорість для %1

[ctx: STR_DragMethShear]
note: jgbKK
en: Distort %1 (slant)
uk: Викривити %1 (нахил)

[ctx: STR_DragMethCrook]
note: Eo8H6
en: Arrange %1 in circle
uk: Розташувати %1 у колі

[ctx: STR_DragMethCrookContortion]
note: stAcK
en: Curve %1 in circle
uk: Зігнути %1 у вигляді кола

[ctx: STR_DragMethDistort]
note: VbA6t
en: Distort %1
uk: Викривити %1

[ctx: STR_DragMethCrop]
note: YjghP
en: Crop %1
uk: Обрізати %1

[ctx: STR_DragRectEckRad]
note: ViifK
en: Alter radius by %1
uk: Змінити радіус на %1

[ctx: STR_DragPathObj]
note: usEq4
en: Change %1
uk: Змінити %1

[ctx: STR_DragRectResize]
note: X4GFU
en: Resize %1
uk: Змінити розмір %1

[ctx: STR_DragCaptFram]
note: qF4Px
en: Move %1
uk: Перемістити %1

[ctx: STR_DragCaptTail]
note: fKuKa
en: Move end point of %1
uk: Перемістити кінцеву точку %1

[ctx: STR_DragCircAngle]
note: ewcHx
en: Adjust angle by %1
uk: Змінити кут %1

[ctx: STR_DragEdgeTail]
note: L8rCz
en: Change %1
uk: Змінити %1

[ctx: STR_ViewTextEdit]
note: UxCCc
en: TextEdit: Paragraph %1, Row %2, Column %3
uk: Редагування тексту: абзац  %1, рядок %2, колонка %3

[ctx: STR_ViewMarked]
note: 23tL7
en: %1 selected
uk: %1 вибраний

[ctx: STR_ViewMarkedPoint]
note: yQkFZ
en: Point from %1
uk: Точка з %1

[ctx: STR_ViewMarkedPoints]
note: RGnTk
en: %2 points from %1
uk: %2 точок з %1

[ctx: STR_ViewMarkedGluePoint]
note: u9oDR
en: Glue point from %1
uk: Точка з'єднання з %1

[ctx: STR_ViewMarkedGluePoints]
note: BCTCL
en: %2 glue points from %1
uk: %2 точок з'єднання з %1

[ctx: STR_ViewMarkObjs]
note: CDqRQ
en: Mark objects
uk: Позначити об'єкти

[ctx: STR_ViewMarkMoreObjs]
note: SLrPJ
en: Mark additional objects
uk: Позначити додаткові об'єкти

[ctx: STR_ViewMarkPoints]
note: hczKZ
en: Mark points
uk: Позначити точки

[ctx: STR_ViewMarkMorePoints]
note: 778bF
en: Mark additional points
uk: Позначити додаткові точки

[ctx: STR_ViewMarkGluePoints]
note: cFBRw
en: Mark glue points
uk: Позначити точки з'єднання

[ctx: STR_ViewMarkMoreGluePoints]
note: 5uDeK
en: Mark additional glue points
uk: Позначити решту точок з'єднання

[ctx: STR_ViewCreateObj]
note: D5ZZA
en: Create %1
uk: Створити %1

[ctx: STR_UndoInsertObj]
note: 7FoxD
en: Insert %1
uk: Вставити %1

[ctx: STR_UndoCopyObj]
note: 9hXBp
en: Copy %1
uk: Копіювати %1

[ctx: STR_UndoObjOrdNum]
note: arzhD
en: Change object order of %1
uk: Змінити порядок об'єктів %1

[ctx: STR_UndoObjSetText]
note: QTZxE
en: Edit text of %1
uk: Редагування тексту %1

[ctx: STR_UndoNewPage]
note: un957
en: Insert page
uk: Вставити сторінку

[ctx: STR_UndoDelPage]
note: vBvUC
en: Delete page
uk: Видалити сторінку

[ctx: STR_UndoCopPage]
note: rFgUQ
en: Copy page
uk: Копіювати сторінку

[ctx: STR_UndoMovPage]
note: EYfZc
en: Change order of pages
uk: Змінити порядок сторінок

[ctx: STR_UndoDelPageMasterDscr]
note: BQRVo
en: Clear background page assignment
uk: Видалити призначення сторінки тла

[ctx: STR_UndoChgPageMasterDscr]
note: 79Cxu
en: Change background page assignment
uk: Змінити призначення сторінки тла

[ctx: STR_UndoMergeModel]
note: 9P8JF
en: Insert document
uk: Вставити документ

[ctx: STR_UndoNewLayer]
note: w3W7h
en: Insert Layer
uk: Вставити шар

[ctx: STR_UndoDelLayer]
note: 7pifL
en: Delete layer
uk: Видалити шар

[ctx: STR_UndoObjName]
note: MFCAk Undo/Redo for setting object's name (#i73249#)
en: Change object name of %1 to
uk: Змінити назву об'єкта %1 на

[ctx: STR_UndoObjTitle]
note: D4AsZ
en: Change object title of %1
uk: Змінити порядок об'єктів %1

[ctx: STR_UndoObjDescription]
note: tqeMT
en: Change object description of %1
uk: Змінити опис об'єкта %1

[ctx: STR_ItemValON]
note: XcY5w
en: on
uk: увімк

[ctx: STR_ItemValOFF]
note: e6RAB
en: off
uk: вимкн

[ctx: STR_ItemValYES]
note: gaXKQ
en: yes
uk: так

[ctx: STR_ItemValNO]
note: 65SoV
en: No
uk: Ні

[ctx: STR_ItemValCAPTIONTYPE1]
note: aeEuB
en: Type 1
uk: Тип: 1

[ctx: STR_ItemValCAPTIONTYPE2]
note: BFaLY
en: Type 2
uk: Тип: 2

[ctx: STR_ItemValCAPTIONTYPE3]
note: KFMjw
en: Type 3
uk: Тип: 3

[ctx: STR_ItemValCAPTIONTYPE4]
note: 48UKA
en: Type 4
uk: Тип: 4

[ctx: STR_ItemValCAPTIONESCHORI]
note: DVm64
en: Horizontal
uk: Горизонтально

[ctx: STR_ItemValCAPTIONESCVERT]
note: ZYYeS
en: Vertical
uk: Вертикально

[ctx: STR_ItemValCAPTIONESCBESTFIT]
note: HcoYN
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: STR_ItemValFITTOSIZENONE]
note: uZNFq
en: Off
uk: Вимкн

[ctx: STR_ItemValFITTOSIZEPROP]
note: 2ZQvA
en: Proportional
uk: Пропорційно

[ctx: STR_ItemValFITTOSIZEALLLINES]
note: Ej4Ya
en: Fit to size (all rows separately)
uk: Всі рядки окремо

[ctx: STR_ItemValFITTOSIZERESIZEAT]
note: Wr4kE
en: Use hard attributes
uk: Застосувати фіксовані атрибути

[ctx: STR_ItemValTEXTVADJTOP]
note: 73uL2
en: Top
uk: Вгорі

[ctx: STR_ItemValTEXTVADJCENTER]
note: 3Cde5
en: Center
uk: У центрі

[ctx: STR_ItemValTEXTVADJBOTTOM]
note: AR3n7
en: Bottom
uk: Знизу

[ctx: STR_ItemValTEXTVADJBLOCK]
note: UmBBe
en: Use entire height
uk: Використання всієї висоти

[ctx: STR_ItemValTEXTVADJSTRETCH]
note: dRtWD
en: Stretched
uk: Розтягнуто

[ctx: STR_ItemValTEXTHADJLEFT]
note: kGXVu
en: Left
uk: Зліва

[ctx: STR_ItemValTEXTHADJCENTER]
note: bDPBk
en: Center
uk: У центрі

[ctx: STR_ItemValTEXTHADJRIGHT]
note: tVhNN
en: Right
uk: Справа

[ctx: STR_ItemValTEXTHADJBLOCK]
note: K8NiD
en: Use entire width
uk: Використання всієї ширини

[ctx: STR_ItemValTEXTHADJSTRETCH]
note: H7dgd
en: Stretched
uk: Розтягнуто

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_NONE]
note: q5eQw
en: off
uk: вимкн

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_BLINK]
note: Roba3
en: flash
uk: блимання

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_SCROLL]
note: UDFFC
en: Scroll Through
uk: Через всю сторінку

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_ALTERNATE]
note: A9BQL
en: alternating
uk: змінний

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_SLIDE]
note: EkPkn
en: Scroll In
uk: Рух лише всередину

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_LEFT]
note: x3Yd5
en: left
uk: ліворуч

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_UP]
note: w7PTQ
en: up
uk: вгору

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_RIGHT]
note: oMaiF
en: right
uk: праворуч

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_DOWN]
note: tQTCd
en: down
uk: вниз

[ctx: STR_ItemValEDGE_ORTHOLINES]
note: 6MMYx
en: Standard Connector
uk: Стандартна з'єднувальна лінія

[ctx: STR_ItemValEDGE_THREELINES]
note: SLdM8
en: Line Connector
uk: З'єднувальна лінія

[ctx: STR_ItemValEDGE_ONELINE]
note: ZAtDC
en: Straight Connector
uk: Пряма з'єднувальна лінія

[ctx: STR_ItemValEDGE_BEZIER]
note: 9qXds
en: Curved Connector
uk: Крива з'єднувальна лінія

[ctx: STR_ItemValMEASURE_STD]
note: MGEse
en: Standard
uk: Стандарт

[ctx: STR_ItemValMEASURE_RADIUS]
note: sNziy
en: Radius
uk: Радіус

[ctx: STR_ItemValMEASURE_TEXTHAUTO]
note: LcFuk
en: automatic
uk: автоматичнно

[ctx: STR_ItemValMEASURE_TEXTLEFTOUTSIDE]
note: eocRP
en: left outside
uk: ліворуч зовні

[ctx: STR_ItemValMEASURE_TEXTINSIDE]
note: ZUEgu
en: inside (centered)
uk: всередині (у центрі)

[ctx: STR_ItemValMEASURE_TEXTRIGHTOUTSID]
note: GKuxD
en: right outside
uk: праворуч зовні

[ctx: STR_ItemValMEASURE_TEXTVAUTO]
note: zGpyM
en: automatic
uk: автоматичнно

[ctx: STR_ItemValMEASURE_ABOVE]
note: jA4pb
en: on the line
uk: на лінії

[ctx: STR_ItemValMEASURETEXT_BREAKEDLINE]
note: iqYjg
en: broken line
uk: пунктирна лінія

[ctx: STR_ItemValMEASURE_BELOW]
note: h8npu
en: below the line
uk: під лінією

[ctx: STR_ItemValMEASURETEXT_VERTICALCEN]
note: WL8XG
en: centered
uk: у центрі

[ctx: STR_ItemValCIRC_FULL]
note: hy9eX
en: full circle
uk: коло

[ctx: STR_ItemValCIRC_SECT]
note: 6BdZt
en: Circle Pie
uk: Сектор кола

[ctx: STR_ItemValCIRC_CUT]
note: j6Bc3
en: Circle segment
uk: Сегмент кола

[ctx: STR_ItemValCIRC_ARC]
note: 7sN8d
en: Arc
uk: Дуга кола

[ctx: SIP_UNKNOWN_ATTR]
note: CiXKC Strings for the templates dialog
en: Unknown attribute
uk: Невідомий атрибут

[ctx: SIP_XA_LINESTYLE]
note: ehWkk Strings for the templates dialog
en: Line style
uk: Стиль лінії

[ctx: SIP_XA_LINEDASH]
note: BbP7X
en: Line pattern
uk: Зразки лінії

[ctx: SIP_XA_LINEWIDTH]
note: 4NCnS
en: Line width
uk: Товщина лінії

[ctx: SIP_XA_LINECOLOR]
note: NuJkv
en: Line color
uk: Колір лінії

[ctx: SIP_XA_LINESTART]
note: NgaPV
en: Line head
uk: Початок лінії

[ctx: SIP_XA_LINEEND]
note: UYBDU
en: Line end
uk: Кінець лінії

[ctx: SIP_XA_LINESTARTWIDTH]
note: DJkAF
en: Line head width
uk: Товщина початку лінії

[ctx: SIP_XA_LINEENDWIDTH]
note: QqA6b
en: Line end width
uk: Товщина кінця лінії

[ctx: SIP_XA_LINESTARTCENTER]
note: FcHDB
en: Center arrowhead
uk: Центр розмірної лінії

[ctx: SIP_XA_LINEENDCENTER]
note: KnFtT
en: Center arrowend
uk: Центр розмірної стрілки

[ctx: SIP_XA_LINETRANSPARENCE]
note: 2UZUA
en: Line transparency
uk: Прозорість лінії

[ctx: SIP_XA_LINEJOINT]
note: 5MLYD
en: Line joint
uk: З'єднання лінії

[ctx: SIP_XATTRSET_LINE]
note: ArqSC
en: Line attributes
uk: Атрибути лінії

[ctx: SIP_XA_FILLSTYLE]
note: dufaT
en: Fill style
uk: Стиль заповнення

[ctx: SIP_XA_FILLCOLOR]
note: RDcH6
en: Fillcolor
uk: Колір заповнення

[ctx: SIP_XA_FILLGRADIENT]
note: DJM9B
en: Gradient
uk: Градієнт

[ctx: SIP_XA_FILLHATCH]
note: gbABb
en: Hatching
uk: Штрихування

[ctx: SIP_XA_FILLBITMAP]
note: GE68t
en: Fillbitmap
uk: Заповнити растр

[ctx: SIP_XA_FILLTRANSPARENCE]
note: DV2Ss
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: SIP_XA_GRADIENTSTEPCOUNT]
note: eK8kh
en: Number of gradient steps
uk: Кількість градієнтних кроків

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_TILE]
note: AVtYF
en: Tile fill
uk: Заповнення мозаїки

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_POS]
note: D7T2o
en: Fillbitmap position
uk: Позиція заповнення растру

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_SIZEX]
note: NVLGP
en: Fillbitmap width
uk: Ширина заповнення растру

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_SIZEY]
note: PSCTE
en: Height of fillbitmap
uk: Висота заповнення растру

[ctx: SIP_XA_FILLFLOATTRANSPARENCE]
note: zW4zt
en: Transparent gradient
uk: Прозорий градієнт

[ctx: SIP_XA_SECONDARYFILLCOLOR]
note: DBBgQ
en: Fill reserved for 2
uk: Зарезервоване заповнення 2

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_SIZELOG]
note: PaSqp
en: Tile size not in %
uk: Розміру мозаїки не у %

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETX]
note: fwikV
en: Tile offset X in %
uk: Зсув мозаїки X у %

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETY]
note: FQgvE
en: Tile offset Y in %
uk: Зсув мозаїки Y у %

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_STRETCH]
note: NUEGF
en: Bitmap scaling
uk: Масштаб растру

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETX]
note: pc9yk
en: Tile position X in %
uk: Позиція мозаїки X у %

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETY]
note: DH43F
en: Tile position Y in %
uk: Позиція мозаїки Y у %

[ctx: SIP_XA_FILLBACKGROUND]
note: 8GFpS
en: Background fill
uk: Заповнення тла

[ctx: SIP_XATTRSET_FILL]
note: 2SvhA
en: Area attributes
uk: Атрибути області

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSTYLE]
note: TE8CS
en: Fontwork style
uk: Стиль текстового ефекту

[ctx: SIP_XA_FORMTXTADJUST]
note: qMnRZ
en: Fontwork alignment
uk: Вирівнювання текстового ефекту

[ctx: SIP_XA_FORMTXTDISTANCE]
note: fpGEZ
en: Fontwork spacing
uk: Інтервал у тексті з ефектом

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSTART]
note: CUBXL
en: Fontwork font begin
uk: Початок шрифту ефекту

[ctx: SIP_XA_FORMTXTMIRROR]
note: JSVHo
en: Fontwork mirror
uk: Дзеркальне відображення текстового ефекту

[ctx: SIP_XA_FORMTXTOUTLINE]
note: P5W29
en: Fontwork outline
uk: Контурний шрифт текстового ефекту

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSHADOW]
note: LKCDD
en: Fontwork shadow
uk: Тінь текстового ефекту

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSHDWCOLOR]
note: oDiYn
en: Fontwork shadow color
uk: Колір тіні текстового ефекту

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSHDWXVAL]
note: sFLRA
en: Fontwork shadow offset X
uk: Зсув тіні текстового ефекту по осі X

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSHDWYVAL]
note: daERW
en: Fontwork shadow offset Y
uk: Зсув тіні текстового ефекту по осі Y

[ctx: SIP_XA_FORMTXTHIDEFORM]
note: LdeJZ
en: Hide fontwork outline
uk: Приховати контур текстового ефекту

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSHDWTRANSP]
note: 3sPPg
en: Fontwork shadow transparency
uk: Прозорість тіні текстового ефекту

[ctx: SIP_SA_SHADOW]
note: q6MHs
en: Shadow
uk: Тінь

[ctx: SIP_SA_SHADOWCOLOR]
note: dSwen
en: Shadow color
uk: Колір тіні

[ctx: SIP_SA_SHADOWXDIST]
note: HcLrC
en: Shadow spacing X
uk: Інтервал тіні X

[ctx: SIP_SA_SHADOWYDIST]
note: TMGmk
en: Shadow spacing Y
uk: Інтервал тіні Y

[ctx: SIP_SA_SHADOWTRANSPARENCE]
note: u5baB
en: Shadow transparency
uk: Прозорість тіні

[ctx: SIP_SA_SHADOWBLUR]
note: AtDxf
en: Shadow blur
uk: Розмитість тіні

[ctx: SIP_SA_SHADOW3D]
note: sDFuG
en: 3D shadow
uk: Тривимірна тінь

[ctx: SIP_SA_SHADOWPERSP]
note: FGU8f
en: Perspective shadow
uk: Перспективна тінь

[ctx: SIP_SA_CAPTIONTYPE]
note: MV529
en: Type of legend
uk: Тип легенди

[ctx: SIP_SA_CAPTIONFIXEDANGLE]
note: GAtWb
en: Fixed legend angle
uk: Фіксування кута легенди

[ctx: SIP_SA_CAPTIONANGLE]
note: SgHKq
en: Legend angle
uk: Кут легенди

[ctx: SIP_SA_CAPTIONGAP]
note: gwcQp
en: Legend lines spacing
uk: Крок рядку легенди

[ctx: SIP_SA_CAPTIONESCDIR]
note: 6uEae
en: Legend exit alignment
uk: Напрямок виходу легенди

[ctx: SIP_SA_CAPTIONESCISREL]
note: TXjGv
en: Relative exit legend
uk: Відносний вихід з легенди

[ctx: SIP_SA_CAPTIONESCREL]
note: Z5bQB
en: Relative exit legend
uk: Відносний вихід з легенди

[ctx: SIP_SA_CAPTIONESCABS]
note: 4TmFK
en: Absolute exit of legend
uk: Абсолютний вихід з легенди

[ctx: SIP_SA_CAPTIONLINELEN]
note: V9TG8
en: Legend line length
uk: Довжина рядка легенди

[ctx: SIP_SA_CAPTIONFITLINELEN]
note: haQgi
en: AutoLength of legend lines
uk: Автодовжина рядків легенди

[ctx: SIP_SA_ECKENRADIUS]
note: DGKz5
en: Corner radius
uk: Радіус закругленого кута

[ctx: SIP_SA_TEXT_MINFRAMEHEIGHT]
note: GEA3m
en: Minimal frame height
uk: Найменша висота рамки

[ctx: SIP_SA_TEXT_AUTOGROWHEIGHT]
note: 3jdRR
en: AutoFit height
uk: Автопідбір висоти

[ctx: SIP_SA_TEXT_FITTOSIZE]
note: NoJR4
en: Fit text to frame
uk: Підігнати текст до рамки

[ctx: SIP_SA_TEXT_LEFTDIST]
note: EexDC
en: Left text frame spacing
uk: Інтервал між рамкою і текстом ліворуч

[ctx: SIP_SA_TEXT_RIGHTDIST]
note: 3thvB
en: Right text frame spacing
uk: Інтервал між рамкою і текстом праворуч

[ctx: SIP_SA_TEXT_UPPERDIST]
note: 8x2Xa
en: Upper text frame spacing
uk: Інтервал між рамкою і текстом тексту вгорі

[ctx: SIP_SA_TEXT_LOWERDIST]
note: WyymX
en: Lower text frame spacing
uk: Інтервал між рамкою і текстом внизу

[ctx: SIP_SA_TEXT_VERTADJUST]
note: vdbvB
en: Vertical text anchor
uk: Вертикальна прив'язка тексту

[ctx: SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT]
note: QzTNc
en: Maximal frame height
uk: Найбільша висота рамки

[ctx: SIP_SA_TEXT_MINFRAMEWIDTH]
note: CcAnR
en: Minimal frame width
uk: Найменша ширина рамки

[ctx: SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEWIDTH]
note: i6nqD
en: Maximal frame width
uk: Найбільша ширина рамки

[ctx: SIP_SA_TEXT_AUTOGROWWIDTH]
note: irtVb
en: AutoFit width
uk: Автопідбір ширини

[ctx: SIP_SA_TEXT_HORZADJUST]
note: BGR8n
en: Horizontal text anchor
uk: Горизонтальна прив'язка тексту

[ctx: SIP_SA_TEXT_ANIKIND]
note: ruk5J
en: Ticker
uk: Рядок, що біжить

[ctx: SIP_SA_TEXT_ANIDIRECTION]
note: cvDiA
en: Ticker direction
uk: Напрямок руху рядка

[ctx: SIP_SA_TEXT_ANISTARTINSIDE]
note: GuCC5
en: Ticker start inside
uk: Початок рядка всередині

[ctx: SIP_SA_TEXT_ANISTOPINSIDE]
note: ipog5
en: Ticker stop inside
uk: Зупинка рядка всередині

[ctx: SIP_SA_TEXT_ANICOUNT]
note: pWAHL
en: Number of ticker runs
uk: Кількість проходів рядка

[ctx: SIP_SA_TEXT_ANIDELAY]
note: vGEjP
en: Speed of ticker
uk: Швидкість рядка

[ctx: SIP_SA_TEXT_ANIAMOUNT]
note: SdHEU
en: Ticker step size
uk: Ширина кроку рядка, що біжить

[ctx: SIP_SA_TEXT_CONTOURFRAME]
note: LzoA5
en: Outline text flow
uk: Контур тексту

[ctx: SIP_SA_XMLATTRIBUTES]
note: HDtDf
en: User-defined attributes
uk: Атрибути користувача

[ctx: SIP_SA_TEXT_USEFIXEDCELLHEIGHT]
note: F9FzF
en: Use font-independent line spacing
uk: Використовувати міжрядковий інтервал незалежно від шрифту

[ctx: SIP_SA_WORDWRAP]
note: jTAhz
en: Word wrap text in shape
uk: Переносити слова у фігурі

[ctx: SIP_SA_CHAINNEXTNAME]
note: QDaB6
en: Next link in text chain
uk: Наступне посилання у текстовому ланцюжку

[ctx: SIP_SA_EDGEKIND]
note: BA5dh
en: Type of connector
uk: Тип з'єднувальних ліній

[ctx: SIP_SA_EDGENODE1HORZDIST]
note: CoYH2
en: Horz. spacing object 1
uk: Горизонтальний інтервал до об'єкта 1

[ctx: SIP_SA_EDGENODE1VERTDIST]
note: xdvs2
en: Vert. spacing object 1
uk: Вертикальний інтервал до об'єкта 1

[ctx: SIP_SA_EDGENODE2HORZDIST]
note: FB4Cj
en: Horz. spacing object 2
uk: Горизонтальний інтервал до об'єкта 2

[ctx: SIP_SA_EDGENODE2VERTDIST]
note: uGKvj
en: Vert. spacing object 2
uk: Вертикальний інтервал до об'єкта 2

[ctx: SIP_SA_EDGENODE1GLUEDIST]
note: FSkBP
en: Glue spacing object 1
uk: Інтервал кільця зв'язку об'єкта 1

[ctx: SIP_SA_EDGENODE2GLUEDIST]
note: 845KH
en: Glue spacing object 2
uk: Інтервал кільця зв'язку об'єкта 2

[ctx: SIP_SA_EDGELINEDELTACOUNT]
note: FEDAf
en: Number of movable lines
uk: Кількість ліній, що переміщуються

[ctx: SIP_SA_EDGELINE1DELTA]
note: EnGaG
en: Offset line 1
uk: Лінія зсуву 1

[ctx: SIP_SA_EDGELINE2DELTA]
note: 5XFzK
en: Offset line 2
uk: Лінія зсуву 2

[ctx: SIP_SA_EDGELINE3DELTA]
note: nBFrd
en: Offset line 3
uk: Лінія зсуву 3

[ctx: SIP_SA_MEASUREKIND]
note: x7oEC
en: Type of dimensioning
uk: Тип розмірів

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTHPOS]
note: 2XCPo
en: Dimension value - horizontal position
uk: Горизонтальна позиція тексту розмірів

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTVPOS]
note: DxA8Z
en: Dimension value - vertical position
uk: Вертикальна позиція тексту розмірів

[ctx: SIP_SA_MEASURELINEDIST]
note: LQCsj
en: Dimension line space
uk: Відстань розмірної лінії

[ctx: SIP_SA_MEASUREHELPLINEOVERHANG]
note: jZBoK
en: Dimension help line overhang
uk: Виступ проміжних розмірних ліній

[ctx: SIP_SA_MEASUREHELPLINEDIST]
note: Bhboy
en: Dimension help line spacing
uk: Крок рядків проміжних розмірних ліній

[ctx: SIP_SA_MEASUREHELPLINE1LEN]
note: jw9E7
en: Backlog of dimension help line 1
uk: Виступ розмірної проміжної лінії 1

[ctx: SIP_SA_MEASUREHELPLINE2LEN]
note: CYFg6
en: Backlog of dimension help line 2
uk: Виступ розмірної проміжної лінії 2

[ctx: SIP_SA_MEASUREBELOWREFEDGE]
note: ocvCK
en: Lower edge dimensioning
uk: Розмірність нижнього канту

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTROTA90]
note: cFVVA
en: Dimension value across dimension line
uk: Поперечне положення тексту розмірів до розмірної лінії

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTUPSIDEDOWN]
note: VVAgC
en: Rotate dimension value by 180 degree
uk: Обертати текст розмірів на 180о

[ctx: SIP_SA_MEASUREOVERHANG]
note: iFX7y
en: Dimension line overhang
uk: Виступ розмірної лінії

[ctx: SIP_SA_MEASUREUNIT]
note: DoBGo
en: Measure unit
uk: Одиниця виміру

[ctx: SIP_SA_MEASURESCALE]
note: 2NBMp
en: Additional scale factor
uk: Додатковий фактор масштабу

[ctx: SIP_SA_MEASURESHOWUNIT]
note: 4yTAW
en: Measure unit display
uk: Показ одиниць виміру

[ctx: SIP_SA_MEASUREFORMATSTRING]
note: NFDC3
en: Dimension value format
uk: Формат тексту розмірів

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLE]
note: UBjQk
en: AutoPositioning of the dimension value
uk: Автокут тексту розмірів

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLEVIEW]
note: GDQC3
en: Angle for the automatic positioning of the dimension value
uk: Кут для автокута тексту розмірів

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTISFIXEDANGLE]
note: DB243
en: Determination of the dimension value angle
uk: Визначення кута тексту розмірів

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTFIXEDANGLE]
note: i3Bah
en: Angle of the dimension value
uk: Кут тексту розмірів

[ctx: SIP_SA_MEASUREDECIMALPLACES]
note: qWKC7
en: Decimal places
uk: Кількість знаків після коми

[ctx: SIP_SA_CIRCKIND]
note: wkrNX
en: Type of circle
uk: Тип кола

[ctx: SIP_SA_CIRCSTARTANGLE]
note: FRFU8
en: Start angle
uk: Початковий кут

[ctx: SIP_SA_CIRCENDANGLE]
note: FmSKG
en: End angle
uk: Кінцевий кут

[ctx: SIP_SA_OBJMOVEPROTECT]
note: ejn6F
en: Protected object position
uk: Захищена позиція об'єкта

[ctx: SIP_SA_OBJSIZEPROTECT]
note: ZPEB9
en: Protected object size
uk: Захищений розмір об'єкта

[ctx: SIP_SA_OBJPRINTABLE]
note: BN5CM
en: Object, printable
uk: Об'єкт, що друкується

[ctx: SIP_SA_OBJVISIBLE]
note: 3Digj
en: Object, visible
uk: Об'єкт, видимий

[ctx: SIP_SA_LAYERID]
note: nZLtM
en: Level ID
uk: ID рівня

[ctx: SIP_SA_LAYERNAME]
note: f3ed2
en: Layer
uk: Шар

[ctx: SIP_SA_OBJECTNAME]
note: rb6GC
en: Object name
uk: Назва об'єкта

[ctx: SIP_SA_ALLPOSITIONX]
note: 5zRFi
en: Position X, complete
uk: Позиція X цілком

[ctx: SIP_SA_ALLPOSITIONY]
note: 5enZ7
en: Position Y, complete
uk: Позиція Y цілком

[ctx: SIP_SA_ALLSIZEWIDTH]
note: 2V5Mn
en: Total Width
uk: Ширина цілком

[ctx: SIP_SA_ALLSIZEHEIGHT]
note: P6Y6W
en: Height, complete
uk: Висота цілком

[ctx: SIP_SA_ONEPOSITIONX]
note: yFnnC
en: Single position X
uk: Позиція X окремо

[ctx: SIP_SA_ONEPOSITIONY]
note: jEGfd
en: Single position Y
uk: Позиція Y окремо

[ctx: SIP_SA_ONESIZEWIDTH]
note: YJFnY
en: Single width
uk: Ширина окремо

[ctx: SIP_SA_ONESIZEHEIGHT]
note: bZFkM
en: Single height
uk: Висота окремо

[ctx: SIP_SA_LOGICSIZEWIDTH]
note: K5Xuq
en: Logical width
uk: Логічна ширина

[ctx: SIP_SA_LOGICSIZEHEIGHT]
note: 9Niyk
en: Logical height
uk: Логічна висота

[ctx: SIP_SA_ROTATEANGLE]
note: yFmvh
en: Single rotation angle
uk: Кут повороту окремо

[ctx: SIP_SA_SHEARANGLE]
note: zNyKY
en: Single shear angle
uk: Кут зрізу окремо

[ctx: SIP_SA_MOVEX]
note: bJv8D
en: Move horizontally
uk: Горизонтальний зсув

[ctx: SIP_SA_MOVEY]
note: z7EPp
en: Move vertically
uk: Вертикальний зсув

[ctx: SIP_SA_RESIZEXONE]
note: Qn4GS
en: Resize X, single
uk: Змінити розмір X, окремо

[ctx: SIP_SA_RESIZEYONE]
note: VCtZa
en: Resize Y, single
uk: Змінити розмір Y, окремо

[ctx: SIP_SA_ROTATEONE]
note: NxatH
en: Single rotation
uk: Обертати окремо

[ctx: SIP_SA_HORZSHEARONE]
note: gNVw9
en: Single horizontal shear
uk: Зрізати горизонтально окремо

[ctx: SIP_SA_VERTSHEARONE]
note: iCzED
en: Single vertical shear
uk: Зрізати вертикально окремо

[ctx: SIP_SA_RESIZEXALL]
note: HQcJt
en: Resize X, complete
uk: Змінити розміри X цілком

[ctx: SIP_SA_RESIZEYALL]
note: VcK8z
en: Resize Y, complete
uk: Змінити розміри Y, цілком

[ctx: SIP_SA_ROTATEALL]
note: vgGU4
en: Rotate all
uk: Обертати цілком

[ctx: SIP_SA_HORZSHEARALL]
note: 3faE4
en: Shear horizontal, complete
uk: Зрізати по горизонталі цілком

[ctx: SIP_SA_VERTSHEARALL]
note: RAEPz
en: Shear vertical, complete
uk: Зрізати по вертикалі цілком

[ctx: SIP_SA_TRANSFORMREF1X]
note: gtXM3
en: Reference point 1 X
uk: Точка відліку 1 X

[ctx: SIP_SA_TRANSFORMREF1Y]
note: YpQDc
en: Reference point 1 Y
uk: Точка відліку 1 Y

[ctx: SIP_SA_TRANSFORMREF2X]
note: Hp5EK
en: Reference point 2 X
uk: Точка відліку 2 X

[ctx: SIP_SA_TRANSFORMREF2Y]
note: Rty4j
en: Reference point 2 Y
uk: Точка відліку 2 Y

[ctx: SIP_EE_PARA_HYPHENATE]
note: JdeqL
en: Hyphenation
uk: Розставляння переносів

[ctx: SIP_EE_PARA_BULLETSTATE]
note: HMmA6
en: Display bullets
uk: Показати маркери

[ctx: SIP_EE_PARA_OUTLLRSPACE]
note: 8Q88u
en: Numbering indents
uk: Відступи нумерації

[ctx: SIP_EE_PARA_OUTLLEVEL]
note: inGxX
en: Numbering level
uk: Рівні нумерації

[ctx: SIP_EE_PARA_BULLET]
note: 2CtLK
en: Bullets and Numberings
uk: Маркери та нумерація

[ctx: SIP_EE_PARA_LRSPACE]
note: hCE5d
en: Indents
uk: Відступи

[ctx: SIP_EE_PARA_ULSPACE]
note: Y5YFm
en: Paragraph spacing
uk: Інтервал між абзацами

[ctx: SIP_EE_PARA_SBL]
note: feirn
en: Line spacing
uk: Міжрядковий інтервал

[ctx: SIP_EE_PARA_JUST]
note: gjAVE
en: Paragraph alignment
uk: Вирівнювання абзацу

[ctx: SIP_EE_PARA_TABS]
note: offnT
en: Tabulators
uk: Табуляція

[ctx: SIP_EE_CHAR_COLOR]
note: kpiTD
en: Font color
uk: Колір тексту

[ctx: SIP_EE_CHAR_FONTINFO]
note: X535C
en: Character set
uk: Кодування

[ctx: SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT]
note: AEbEz
en: Font size
uk: Розмір шрифту

[ctx: SIP_EE_CHAR_FONTWIDTH]
note: UKHSM
en: Font width
uk: Ширина шрифту

[ctx: SIP_EE_CHAR_WEIGHT]
note: SQWpD
en: Bold (thickness)
uk: Жирність (товщина)

[ctx: SIP_EE_CHAR_UNDERLINE]
note: AUR7N
en: Underline
uk: Підкреслення

[ctx: SIP_EE_CHAR_OVERLINE]
note: v2AEJ
en: Overline
uk: Надкреслення

[ctx: SIP_EE_CHAR_STRIKEOUT]
note: ARvwR
en: Strikethrough
uk: Закреслення

[ctx: SIP_EE_CHAR_ITALIC]
note: gcVzb
en: Italic
uk: Курсив

[ctx: SIP_EE_CHAR_OUTLINE]
note: kJVaV
en: Outline
uk: Контур

[ctx: SIP_EE_CHAR_SHADOW]
note: CZR4e
en: Font shadow
uk: З тінню

[ctx: SIP_EE_CHAR_ESCAPEMENT]
note: PFSUR
en: Superscript/subscript
uk: Верхній індекс/нижній індекс

[ctx: SIP_EE_CHAR_PAIRKERNING]
note: DrBio
en: Kerning
uk: Кернінг

[ctx: SIP_EE_CHAR_KERNING]
note: tUVvP
en: Manual kerning
uk: Встановлення кернінгу вручну

[ctx: SIP_EE_CHAR_WLM]
note: S9QCU
en: No underline for spaces
uk: Пробіли не підкреслювати

[ctx: SIP_EE_FEATURE_TAB]
note: GuTzF
en: Tabulator
uk: Табуляція

[ctx: SIP_EE_FEATURE_LINEBR]
note: U4qgA
en: Optional line break
uk: М'який перенос

[ctx: SIP_EE_FEATURE_NOTCONV]
note: jzBEA
en: Non-convertible character
uk: Не перетворюваний знак

[ctx: SIP_EE_FEATURE_FIELD]
note: tZd9C
en: Fields
uk: Поля

[ctx: SIP_SA_GRAFRED]
note: GeKPD
en: Red
uk: Червоний

[ctx: SIP_SA_GRAFGREEN]
note: EzAu7
en: Green
uk: Зелений

[ctx: SIP_SA_GRAFBLUE]
note: TmBML
en: Blue
uk: Синій

[ctx: SIP_SA_GRAFLUMINANCE]
note: 7Gqzs
en: Brightness
uk: Яскравість

[ctx: SIP_SA_GRAFCONTRAST]
note: rziVW
en: Contrast
uk: Контраст

[ctx: SIP_SA_GRAFGAMMA]
note: CHepz
en: Gamma
uk: Гама

[ctx: SIP_SA_GRAFTRANSPARENCE]
note: 2ESVA
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: SIP_SA_GRAFINVERT]
note: uZYFG
en: Invert
uk: Інвертувати

[ctx: SIP_SA_GRAFMODE]
note: 6aFx2
en: Image mode
uk: Режим зображення

[ctx: SIP_SA_GRAFCROP]
note: Ni9KZ
en: Crop
uk: Кадрувати

[ctx: SIP_SA_GLOW_RADIUS]
note: kVnke
en: Radius of glow effect
uk: Радіус ефекту відблисків

[ctx: SIP_SA_GLOW_COLOR]
note: 3hvai
en: Color of glow effect
uk: Колір ефекту відблисків

[ctx: SIP_SA_GLOW_TRANSPARENCY]
note: eCSE2
en: Transparency of glow effect
uk: Прозорість ефекту відблисків

[ctx: SIP_SA_SOFTEDGE_RADIUS]
note: 8qNHk
en: Radius of soft edge effect
uk: Радіус ефекту м'яких кутів

[ctx: STR_ObjNameSingulMEDIA]
note: nVcjU
en: Media object
uk: Мультимедійний об'єкт

[ctx: STR_ObjNamePluralMEDIA]
note: nbHgw
en: Media objects
uk: Мультимедійні об'єкти

[ctx: STR_TABLE_INSCOL]
note: YpmrX drawing layer table strings
en: Insert column
uk: Вставити стовпчик

[ctx: STR_TABLE_INSROW]
note: SAmd8
en: Insert row
uk: Вставити рядок

[ctx: STR_TABLE_SPLIT]
note: iBbtT
en: Split cells
uk: Розділити комірки

[ctx: STR_TABLE_MERGE]
note: vmzqf
en: Merge cells
uk: Об'єднати комірки

[ctx: STR_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS]
note: pSCJC
en: Distribute rows
uk: Розподілити рядки

[ctx: STR_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS]
note: GdLHf
en: Distribute columns
uk: Розподілити стовпці

[ctx: STR_TABLE_DELETE_CELL_CONTENTS]
note: fGNto
en: Delete cell contents
uk: Вилучити вміст комірок

[ctx: STR_TABLE_STYLE]
note: B33Cb
en: Table style
uk: Стиль таблиці

[ctx: STR_TABLE_STYLE_SETTINGS]
note: ZHBAC
en: Table style settings
uk: Параметри стилю таблиці

[ctx: STR_ObjNameSingulTable]
note: eERmE
en: Table
uk: Таблиця

[ctx: STR_ObjNamePluralTable]
note: XjgSV
en: Tables
uk: Таблиці

[ctx: STR_ObjNameSingulFONTWORK]
note: mLDqP
en: Font work
uk: Текстовий ефект

[ctx: RID_SVXSTR_SOLID]
note: FgChT Strings for the Draw-Dialog --------------------------------------------
en: Continuous
uk: Суцільна

[ctx: RID_SVXSTR_GRADIENT]
note: uNL7M
en: Gradient
uk: Градієнт

[ctx: RID_SVXSTR_BITMAP]
note: a8YoL
en: Bitmap
uk: Растрове зображення

[ctx: RID_SVXSTR_PATTERN]
note: FDmra
en: Pattern
uk: Взірець

[ctx: RID_SVXSTR_PATTERN_UNTITLED]
note: HcGBQ
en: Untitled Pattern
uk: Взірець без назви

[ctx: RID_SVXSTR_LINESTYLE]
note: GHj4Q
en: Line Style
uk: Стиль лінії

[ctx: RID_SVXSTR_INVISIBLE]
note: fa7EG
en: None
uk: Немає

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR]
note: mrTdk
en: Color
uk: Колір

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH]
note: 5bjE5
en: Hatching
uk: Штрихування

[ctx: RID_SVXSTR_LINEEND]
note: yGRGW
en: Arrowheads
uk: Стилі стрілок

[ctx: RID_SVXSTR_ARROW]
note: snuCi
en: Arrow
uk: Стрілка

[ctx: RID_SVXSTR_SQUARE]
note: 6EvQ7
en: Square
uk: Прямокутна

[ctx: RID_SVXSTR_CIRCLE]
note: i6cva
en: Circle
uk: Коло

[ctx: RID_SVXSTR_NONE]
note: emz9g
en: - none -
uk: - немає -

[ctx: RID_SVXSTR_TRANSPARENCE]
note: hGaEK
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: RID_SVXSTR_CENTERED]
note: X4EFw
en: Centered
uk: У центрі

[ctx: RID_SVXSTR_NOTCENTERED]
note: FFe8m
en: Not centered
uk: Не у центрі

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFMODE_STANDARD]
note: hFhmH
en: Default
uk: Типово

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFMODE_GREYS]
note: DdAzc
en: Grayscale
uk: Відтінки сірого

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFMODE_MONO]
note: RHEXM
en: Black/White
uk: Чорно-білий

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFMODE_WATERMARK]
note: bcXbA
en: Watermark
uk: Водяні знаки

[ctx: RID_SVXSTR_COLORBAR]
note: ZWz8Y
en: Left click to apply as background color, right click to set line color
uk: Клік лівою кнопкою миші застосовує колір до фону, правою - встановлює колір лінії.

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DEFAULT_FONTCOLOR]
note: mFU2A Default colors
en: Dark Red 2
uk: Темно-червоний 2

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DEFAULT_FRAMELINE]
note: Rw7nG
en: Blue
uk: Синій

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DEFAULT_HIGHLIGHT]
note: UdEYr
en: Yellow
uk: Жовтий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DEFAULT_SHAPE_STROKE]
note: 9AUDK
en: Dark Blue 1
uk: Темно-синій 1

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DEFAULT_SHAPE_FILLING]
note: aSWwv
en: Light Blue 2
uk: Світло-синій 2

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_BLACK]
note: 5gwhz Elements of the standard color palette
en: Black
uk: Чорний

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_GREY]
note: PwGvV
en: Gray
uk: Сірий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_WHITE]
note: Dp9Az
en: White
uk: Білий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_YELLOW]
note: TGLmD
en: Yellow
uk: Жовтий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_GOLD]
note: YpDke
en: Gold
uk: Золотий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_ORANGE]
note: 7aJCZ
en: Orange
uk: Помаранчевий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_BRICK]
note: mZMFN
en: Brick
uk: Цегловий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_RED]
note: juJeM
en: Red
uk: Червоний

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MAGENTA]
note: 7xMrN
en: Magenta
uk: Пурпурний

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_PURPLE]
note: ELXiM
en: Purple
uk: Пурпуровий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_INDIGO]
note: UTexf
en: Indigo
uk: Індиго

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_BLUE]
note: qbcF9
en: Blue
uk: Синій

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_TEAL]
note: hQ44j
en: Teal
uk: Чирковий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_GREEN]
note: JpxBr
en: Green
uk: Зелений

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIME]
note: A3aCJ
en: Lime
uk: Лаймовий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTGRAY]
note: wVMiq Light variants of the standard color palette
en: Light Gray
uk: Світло-сірий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTYELLOW]
note: YF2ud
en: Light Yellow
uk: Світло-жовтий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTGOLD]
note: BaXBj
en: Light Gold
uk: Світло-золотистий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTORANGE]
note: masPL
en: Light Orange
uk: Світло-жовтогарячий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTBRICK]
note: k5GY4
en: Light Brick
uk: Світло-цегловий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTRED]
note: KGDDj
en: Light Red
uk: Світло-червоний

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTMAGENTA]
note: nvB2W
en: Light Magenta
uk: Світло-пурпуровий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTPURPLE]
note: y96HS
en: Light Purple
uk: Світло-пурпурний

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTINDIGO]
note: 8Bg8h
en: Light Indigo
uk: Світлий індиго

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTBLUE]
note: suGUh
en: Light Blue
uk: Світло-синій

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTTEAL]
note: 5VFSV
en: Light Teal
uk: Світло-чирковий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTGREEN]
note: 3Z7KA
en: Light Green
uk: Світло-зелений

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTLIME]
note: HVPnD
en: Light Lime
uk: Світло-лаймовий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DARKGRAY]
note: J6DDx Dark variants of the standard color palette
en: Dark Gray
uk: Темно-сірий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DARKYELLOW]
note: EaFik
en: Dark Yellow
uk: Темно-жовтий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DARKGOLD]
note: AFByn
en: Dark Gold
uk: Світло-золотистий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DARKORANGE]
note: qAGnF
en: Dark Orange
uk: Темно-жовтогарячий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DARKBRICK]
note: NC62Q
en: Dark Brick
uk: Темно-цегловий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DARKRED]
note: st4Zy
en: Dark Red
uk: Темно-червоний

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DARKMAGENTA]
note: indkC
en: Dark Magenta
uk: Темно-пурпуровий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DARKPURPLE]
note: AE9Ya
en: Dark Purple
uk: Темно-пурпурний

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DARKINDIGO]
note: VFKuJ
en: Dark Indigo
uk: Темний індиго

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DARKBLUE]
note: U3qfW
en: Dark Blue
uk: Темно-синій

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DARKTEAL]
note: dYdEW
en: Dark Teal
uk: Темно-чирковий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DARKGREEN]
note: qFAAB
en: Dark Green
uk: Темно-зелений

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DARKLIME]
note: C3U7v
en: Dark Lime
uk: Темно-лаймовий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_VIOLET]
note: VWKSb Elements of the Tonal color palette
en: Violet
uk: Фіолетовий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_VIOLET_OUG]
note: GgboW
en: Violet (Out of Gamut)
uk: Фіолетовий (поза гамою)

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_BLUE_OUG]
note: mz3Eo
en: Blue (Out of Gamut)
uk: Синій (поза гамою)

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_AZURE_OUG]
note: SGvfY
en: Azure (Out of Gamut)
uk: Лазурний (поза гамою)

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_SPRINGGREEN_OUG]
note: dYBjC
en: Spring Green (Out of Gamut)
uk: Весняно-зелений (поза гамою)

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_GREEN_OUG]
note: GCcWR
en: Green (Out of Gamut)
uk: Зелений (поза гамою)

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CHARTREUSEGREEN_OUG]
note: DLuCh
en: Chartreuse Green (Out of Gamut)
uk: Зеленувато-жовтий (поза гамою)

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_ORANGE_OUG]
note: s3ZaC
en: Orange (Out of Gamut)
uk: Оранжевий (поза гамою)

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_RED_OUG]
note: A8i2G
en: Red (Out of Gamut)
uk: Червоний (поза гамою)

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_ROSE_OUG]
note: j4oEv
en: Rose (Out of Gamut)
uk: Рожевий (поза гамою)

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_AZURE]
note: qBpvR
en: Azure
uk: Лазурний

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CYAN]
note: Y6vVA
en: Cyan
uk: Бірюзовий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_SPRINGGREEN]
note: 583vY
en: Spring Green
uk: Весняно-зелений

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CHARTREUSEGREEN]
note: jtKm8
en: Chartreuse Green
uk: Зеленувато-жовтий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_ROSE]
note: RkAmE
en: Rose
uk: Рожевий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_GRAY_A]
note: BZGUS Elements of the Material color palette
en: Gray A
uk: Сірий А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_YELLOW_A]
note: 3b7sB
en: Yellow A
uk: Жовтий А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_AMBER_A]
note: DbqvY
en: Amber A
uk: Бурштин А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_AMBER]
note: nFENC
en: Amber
uk: Бурштин

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_ORANGE_A]
note: i8Tx3
en: Orange A
uk: Помаранчевий А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_DEEP_ORANGE_A]
note: DMVTT
en: Deep Orange A
uk: Темний помаранчевий А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_DEEP_ORANGE]
note: LgNfg
en: Deep Orange
uk: Темно-помаранчевий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_RED_A]
note: A4JAB
en: Red A
uk: Червоний А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_PINK_A]
note: jsEPc
en: Pink A
uk: Рожевий А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_PURPLE_A]
note: cFBzv
en: Purple A
uk: Фіолетовий А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_DEEP_PURPLE_A]
note: p6AAX
en: Deep Purple A
uk: Темно-фіолетовий А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_DEEP_PURPLE]
note: WcMy9
en: Deep Purple
uk: Темно-фіолетовий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_INDIGO_A]
note: e4rqj
en: Indigo A
uk: Індиго А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_BLUE_A]
note: r3rtQ
en: Blue A
uk: Синій А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_LIGHT_BLUE_A]
note: dDQEi
en: Light Blue A
uk: Блакитний А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_CYAN_A]
note: BepQT
en: Cyan A
uk: Ціан А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_TEAL_A]
note: PvkCw
en: Teal A
uk: Синьо-зелений А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_GREEN_A]
note: znZyu
en: Green A
uk: Зелений А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_LIGHT_GREEN_A]
note: nZDMp
en: Light Green A
uk: Світло-зелений А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_LIME_A]
note: 7RWqh
en: Lime A
uk: Лайм А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_BROWN_A]
note: vuq8i
en: Brown A
uk: Коричневий А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_BROWN]
note: wcNMK
en: Brown
uk: Коричневий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_BLUE_GRAY_A]
note: RA8KB
en: Blue Gray A
uk: Синьо-сірий А

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MATERIAL_BLUE_GRAY]
note: yXhED
en: Blue Gray
uk: Синьо-сірий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_BLUE_CLASSIC]
note: mCkpS Old default color names, probably often used in saved files
en: Blue classic
uk: Класичний синій

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_BLUEGREY]
note: CWbzY
en: Blue gray
uk: Синьо-сірий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_BORDEAUX]
note: DkKFF
en: Bordeaux
uk: Бордовий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_PALE_YELLOW]
note: 5hZu8
en: Pale yellow
uk: Блідо-жовтий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_PALE_GREEN]
note: wSEGQ
en: Pale green
uk: Блідо-зелений

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_DARKVIOLET]
note: pUEkF
en: Dark violet
uk: Темно-фіолетовий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_SALMON]
note: qVhW9
en: Salmon
uk: Червоно-рожевий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_SEABLUE]
note: QV77P
en: Sea blue
uk: Морська хвиля

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CHART]
note: gYFV6
en: Chart
uk: Діаграма

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_SKYBLUE]
note: LXcFL
en: Sky blue
uk: Небесний

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_YELLOWGREEN]
note: QbGU3
en: Yellow green
uk: Жовто-зелений

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_PINK]
note: UDfTh
en: Pink
uk: Рожевий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_TURQUOISE]
note: FXDuA
en: Turquoise
uk: Бірюзовий

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_3D]
note: 4gHhZ 16 old AutoFormat Table Styles
en: 3D
uk: Тривимірний

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK1]
note: GtMuR
en: Black 1
uk: Чорний 1

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK2]
note: AhPLy
en: Black 2
uk: Чорний 2

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLUE]
note: jVxFC
en: Blue
uk: Синій

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_BROWN]
note: FacjB
en: Brown
uk: Коричневий

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY]
note: uQSDF
en: Currency
uk: Валюта

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_3D]
note: sQpNL
en: Currency 3D
uk: Тривимірна валюта

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_GRAY]
note: ACACr
en: Currency Gray
uk: Валюта сіра

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_LAVENDER]
note: yy7mJ
en: Currency Lavender
uk: Валюта фіолетова

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_TURQUOISE]
note: 4THUt
en: Currency Turquoise
uk: Валюта бірюзова

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_GRAY]
note: a8AGf
en: Gray
uk: Сірий

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_GREEN]
note: B4e9f
en: Green
uk: Зелений

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_LAVENDER]
note: 3mz4G
en: Lavender
uk: Фіолетовий

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_RED]
note: gdfFF
en: Red
uk: Червоний

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_TURQUOISE]
note: GsAVb
en: Turquoise
uk: Бірюзовий

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_YELLOW]
note: sZbit
en: Yellow
uk: Жовтий

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_LO6_ACADEMIC]
note: deE8o 10 new AutoFormat Table Styles since LibreOffice 6.0
en: Academic
uk: Академічний

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_LO6_BOX_LIST_BLUE]
note: CYMbi
en: Box List Blue
uk: Синій список

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_LO6_BOX_LIST_GREEN]
note: njUDn
en: Box List Green
uk: Зелений список

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_LO6_BOX_LIST_RED]
note: GUk5r
en: Box List Red
uk: Червоний список

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_LO6_BOX_LIST_YELLOW]
note: oNMgD
en: Box List Yellow
uk: Жовтий список

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_LO6_ELEGANT]
note: YVY2f
en: Elegant
uk: Елегантний

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_LO6_FINANCIAL]
note: Q9rDT
en: Financial
uk: Фінансовий

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_LO6_SIMPLE_GRID_COLUMNS]
note: 3qSCd
en: Simple Grid Columns
uk: Проста сітка з колонками

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_LO6_SIMPLE_GRID_ROWS]
note: hksaM
en: Simple Grid Rows
uk: Проста сітка з рядками

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_LO6_SIMPLE_LIST_SHADED]
note: CHXkk
en: Simple List Shaded
uk: Простий затемнений список

[ctx: RID_SVXSTR_LINEJOINT_MIDDLE]
note: XrHFB
en: Line joint averaged
uk: Усереднений перехід лінії

[ctx: RID_SVXSTR_LINEJOINT_BEVEL]
note: zbAG7
en: Line joint bevel
uk: Похилий перехід ліній

[ctx: RID_SVXSTR_LINEJOINT_MITER]
note: EtQJT
en: Line joint miter
uk: З'єднання ліній під 45 градусів

[ctx: RID_SVXSTR_LINEJOINT_ROUND]
note: YUtBv
en: Line joint round
uk: Закруглене з'єднання ліній

[ctx: RID_SVXSTR_LINECAP_BUTT]
note: rKEBC the familiar name for it
en: Line cap flat
uk: Плаский кінець лінії

[ctx: RID_SVXSTR_LINECAP_ROUND]
note: zKt6C
en: Line cap round
uk: Закруглений кінець лінії

[ctx: RID_SVXSTR_LINECAP_SQUARE]
note: 5Lbx4
en: Line cap square
uk: Квадратний кінець лінії

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT0]
note: YXbPg
en: Gradient
uk: Градієнт

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT1]
note: mZwMD
en: Linear blue/white
uk: Лінійний: синій/білий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT2]
note: WyGuh
en: Linear magenta/green
uk: Лінійний: пурпурний/зелений

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT3]
note: cLHvA
en: Linear yellow/brown
uk: Лінійний: жовтий/коричневий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT4]
note: Kfkbm
en: Radial green/black
uk: Радіальний: зелений/чорний

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT5]
note: uiTTS
en: Radial red/yellow
uk: Радіальний: червоний/жовтий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT6]
note: SsUvr
en: Rectangular red/white
uk: Прямокутний: червоний/білий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT7]
note: CKwQP
en: Square yellow/white
uk: Квадратний: жовтий/білий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT8]
note: hi3tb
en: Ellipsoid blue gray/light blue
uk: Еліптичний: блакитно-сірий/блакитний

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT9]
note: b6AwV
en: Axial light red/white
uk: Осьовий: світло-червоний/білий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT10]
note: Adprm l means left
en: Diagonal 1l
uk: По діагоналі

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT11]
note: pJ9QE r means right
en: Diagonal 1r
uk: По діагоналі

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT12]
note: JB95r l means left
en: Diagonal 2l
uk: По діагоналі

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT13]
note: xUpUR r means right
en: Diagonal 2r
uk: По діагоналі

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT14]
note: WCYMT l means left
en: Diagonal 3l
uk: По діагоналі

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT15]
note: 3rJw7 r means right
en: Diagonal 3r
uk: По діагоналі

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT16]
note: a6ENF l means left
en: Diagonal 4l
uk: По діагоналі

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT17]
note: Fpctb r means right
en: Diagonal 4r
uk: По діагоналі

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT18]
note: yqda8
en: Diagonal Blue
uk: Діагонально вгору

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT19]
note: GCtJC
en: Diagonal Green
uk: Діагональний зелений

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT20]
note: LCQEB
en: Diagonal Orange
uk: Діагональний оранжевий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT21]
note: oD7FW
en: Diagonal Red
uk: Діагональний червоний

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT22]
note: vuyUG
en: Diagonal Turquoise
uk: Сторінка

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT23]
note: mGtyc
en: Diagonal Violet
uk: Діагональний фіолетовий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT24]
note: cArVy
en: From a Corner
uk: Загнутий кут

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT25]
note: gvXLL
en: From a Corner, Blue
uk: З кута, синій

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT26]
note: GaTPh
en: From a Corner, Green
uk: З кута, зелений

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT27]
note: GE5vm
en: From a Corner, Orange
uk: З кута, оранжевий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT28]
note: BFTnr
en: From a Corner, Red
uk: З кута, червоний

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT29]
note: AFKRL
en: From a Corner, Turquoise
uk: Валюта бірюзова

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT30]
note: djBGe
en: From a Corner, Violet
uk: З кута, фіолетовий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT31]
note: pwDuE
en: From the Middle
uk: З середини

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT32]
note: y8qpL
en: From the Middle, Blue
uk: З середини, синій

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT33]
note: PGt5w
en: From the Middle, Green
uk: З середини, зелений

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT34]
note: CyLXB
en: From the Middle, Orange
uk: З середини, оранжевий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT35]
note: vkERJ
en: From the Middle, Red
uk: З середини, червоний

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT36]
note: Sq2SE
en: From the Middle, Turquoise
uk: З центра, бірюзовий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT37]
note: DoSmH
en: From the Middle, Violet
uk: З середини, фіолетовий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT38]
note: 9XHkg
en: Horizontal
uk: Горизонтальний

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT39]
note: FDG7B
en: Horizontal Blue
uk: По горизонталі назовні

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT40]
note: ZEfzF
en: Horizontal Green
uk: По горизонталі всередину

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT41]
note: GFRCF
en: Horizontal Orange
uk: Горизонтальна лінія

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT42]
note: iouxG
en: Horizontal Red
uk: Горизонтальний червоний

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT43]
note: Gta9k
en: Horizontal Turquoise
uk: Г~оризонтальна лінійка

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT44]
note: Tdpw4
en: Horizontal Violet
uk: По горизонталі назовні

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT45]
note: DyVEP
en: Radial
uk: Радіальна

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT46]
note: Uyhuj
en: Radial Blue
uk: Радіальна

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT47]
note: MA6Qs
en: Radial Green
uk: Радіальний: зелений/чорний

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT48]
note: Pt24U
en: Radial Orange
uk: ~Діапазон даних

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT49]
note: 37T3A
en: Radial Red
uk: Радіальна

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT50]
note: gLwZp
en: Radial Turquoise
uk: Бірюзовий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT51]
note: gka9C
en: Radial Violet
uk: Фіолетовий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT52]
note: BaGs9
en: Vertical
uk: Вертикально

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT53]
note: DqGbG
en: Vertical Blue
uk: Вертикальна лінія

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT54]
note: FCa2X
en: Vertical Green
uk: Вертикальний зелений

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT55]
note: BNSiE
en: Vertical Orange
uk: Вертикальна лінія

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT56]
note: DfiaF
en: Vertical Red
uk: Вертикальна лінійка

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT57]
note: 4htXp
en: Vertical Turquoise
uk: В~ертикальна лінійка

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT58]
note: FVCCq
en: Vertical Violet
uk: По вертикалі назовні

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT59]
note: S3bJ9 gradients of unknown provenience
en: Gray Gradient
uk: Сірий градієнт

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT60]
note: CDxDN
en: Yellow Gradient
uk: Жовтий градієнт

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT61]
note: amMze
en: Orange Gradient
uk: Оранжевий градієнт

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT62]
note: bodAW
en: Red Gradient
uk: Червоний градієнт

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT63]
note: Zn2x3
en: Pink Gradient
uk: Рожевий градієнт

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT64]
note: xXMfH
en: Sky
uk: Небо

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT65]
note: RYfTi
en: Cyan Gradient
uk: Бірюзовий градієнт

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT66]
note: jAu7g
en: Blue Gradient
uk: Синій градієнт

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT67]
note: idyKS
en: Purple Pipe
uk: Пурпуровий градієнт

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT68]
note: fFZia
en: Night
uk: Ніч

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT69]
note: 4ECED
en: Green Gradient
uk: Зелений градієнт

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT70]
note: ecDQh actual gradients defined for 6.1
en: Pastel Bouquet
uk: Пастельний букет

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT71]
note: 9BV4L
en: Pastel Dream
uk: Пастельна мрія

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT72]
note: jEVDi
en: Blue Touch
uk: Синій дотик

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT73]
note: ZAj48
en: Blank with Gray
uk: Прозорий з сірим

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT74]
note: CJqu3
en: Spotted Gray
uk: Плямистий сірий

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT75]
note: s6Z54
en: London Mist
uk: Лондонський туман

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT76]
note: nk99S
en: Teal to Blue
uk: Бірюзовий у синій

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT77]
note: ud3Bc
en: Midnight
uk: Північ

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT78]
note: 3DFV9
en: Deep Ocean
uk: Глибокий океан

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT79]
note: beAAG
en: Submarine
uk: Підводний човен

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT80]
note: LCJCH
en: Green Grass
uk: Зелена трава

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT81]
note: wiGu5
en: Neon Light
uk: Неонове світло

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT82]
note: EGqXT
en: Sunshine
uk: Сонячне сяйво

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT83]
note: WCs3M
en: Present
uk: Подарунок

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT84]
note: 99B5Z
en: Mahogany
uk: Червоне дерево

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH0]
note: Z8RH9 /gradients
en: Black 0 Degrees
uk: Чорний 0 градусів

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH1]
note: BUCv6
en: Black 90 Degrees
uk: Чорний 90 градусів

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH2]
note: gyzNu
en: Black 180 Degrees Crossed
uk: Чорний 180 градусів, навхрест

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH3]
note: KYmyj
en: Blue 45 Degrees
uk: Синій 45 градусів

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH4]
note: 2qkyC
en: Blue -45 Degrees
uk: Синій -45 градусів

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH5]
note: GFqzJ
en: Blue 45 Degrees Crossed
uk: Синій 45 градусів, навхрест

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH6]
note: wRXH2
en: Green 30 Degrees
uk: Зелений 30 градусів

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH7]
note: JAkb9
en: Green 60 Degrees
uk: Зелений 60 градусів

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH8]
note: DnKyA
en: Green 90 Degrees Triple
uk: Зелений 90 градусів, потрійний

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH9]
note: oTAUx
en: Red 45 Degrees
uk: Червоний 45 градусів

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH10]
note: xcHED
en: Red 90 Degrees Crossed
uk: Червоний 90 градусів, навхрест

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH11]
note: UZM2R
en: Red -45 Degrees Triple
uk: Червоний -45 градусів, потрійний

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH12]
note: TypfV
en: Yellow 45 Degrees
uk: Жовтий 45 градусів

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH13]
note: eRFD8
en: Yellow 45 Degrees Crossed
uk: Жовтий 45 градусів, навхрест

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH14]
note: JhXx3
en: Yellow 45 Degrees Triple
uk: Жовтий 45 градусів, потрійний

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH15]
note: 78jyB
en: Hatching
uk: Штрихування

[ctx: RID_SVXSTR_BMP0]
note: FJati
en: Empty
uk: Відсутнє

[ctx: RID_SVXSTR_BMP1]
note: Q4jUs
en: Painted White
uk: Мальований білий

[ctx: RID_SVXSTR_BMP2]
note: iHX2t
en: Paper Texture
uk: Текстура паперу

[ctx: RID_SVXSTR_BMP3]
note: mAyG3
en: Paper Crumpled
uk: М'ятий папір

[ctx: RID_SVXSTR_BMP4]
note: i3ARe
en: Paper Graph
uk: Розкреслений папір

[ctx: RID_SVXSTR_BMP5]
note: 6izYJ
en: Parchment Paper
uk: Пергамент

[ctx: RID_SVXSTR_BMP6]
note: mQCXG
en: Fence
uk: Огорожа

[ctx: RID_SVXSTR_BMP7]
note: TriUQ
en: Wooden Board
uk: Дерев'яна дошка

[ctx: RID_SVXSTR_BMP8]
note: Hp2Gp
en: Maple Leaves
uk: Кленове листя

[ctx: RID_SVXSTR_BMP9]
note: 2B5Wr
en: Lawn
uk: Газон

[ctx: RID_SVXSTR_BMP10]
note: bAE9x
en: Colorful Pebbles
uk: Кольорова галька

[ctx: RID_SVXSTR_BMP11]
note: nqBbP
en: Coffee Beans
uk: Кавові зерна

[ctx: RID_SVXSTR_BMP12]
note: CQS6y
en: Little Clouds
uk: Хмарки

[ctx: RID_SVXSTR_BMP13]
note: 2hE6A
en: Bathroom Tiles
uk: Плитка

[ctx: RID_SVXSTR_BMP14]
note: KZeGr
en: Wall of Rock
uk: Кам'яна стіна

[ctx: RID_SVXSTR_BMP15]
note: wAELs
en: Zebra
uk: Зебра

[ctx: RID_SVXSTR_BMP16]
note: AVGfC
en: Color Stripes
uk: Кольорові смужки

[ctx: RID_SVXSTR_BMP17]
note: ZoUmP
en: Gravel
uk: Гравій

[ctx: RID_SVXSTR_BMP18]
note: 5FiBd
en: Parchment Studio
uk: Пергаменна студія

[ctx: RID_SVXSTR_BMP19]
note: HYfqK
en: Night Sky
uk: Нічне небо

[ctx: RID_SVXSTR_BMP20]
note: NkYV3
en: Pool
uk: Ставок

[ctx: RID_SVXSTR_BMP21]
note: Co6U3
en: Bitmap
uk: Растрове зображення

[ctx: RID_SVXSTR_BMP79]
note: KFEX5
en: Invoice Paper
uk: Лист рахунку

[ctx: RID_SVXSTR_BMP80]
note: x5eiA
en: Concrete
uk: Бетон

[ctx: RID_SVXSTR_BMP81]
note: RxiMA
en: Brick Wall
uk: Цегляна стіна

[ctx: RID_SVXSTR_BMP82]
note: WNEfT
en: Stone Wall
uk: Кам'яна стіна

[ctx: RID_SVXSTR_BMP83]
note: dFqW3
en: Floral
uk: Квітковий

[ctx: RID_SVXSTR_BMP84]
note: FzePv
en: Space
uk: Космос

[ctx: RID_SVXSTR_BMP85]
note: FzVch
en: Ice light
uk: Світлий лід

[ctx: RID_SVXSTR_BMP86]
note: YGtzc
en: Marble
uk: Мармур

[ctx: RID_SVXSTR_BMP87]
note: Rzgwp
en: Sand light
uk: Світлий пісок

[ctx: RID_SVXSTR_BMP88]
note: cK72d
en: Stone
uk: Камінь

[ctx: RID_SVXSTR_BMP89]
note: TnkWd
en: White Diffusion
uk: Крізь білий

[ctx: RID_SVXSTR_BMP90]
note: kksvW
en: Surface
uk: Поверхня

[ctx: RID_SVXSTR_BMP91]
note: BQj9p
en: Cardboard
uk: Картон

[ctx: RID_SVXSTR_BMP92]
note: poA6e
en: Studio
uk: Студія

[ctx: RID_SVXSTR_BMP22]
note: YEbqw
en: 5 Percent
uk: 5 відсотків

[ctx: RID_SVXSTR_BMP23]
note: AAn36
en: 10 Percent
uk: 10 відсотків

[ctx: RID_SVXSTR_BMP24]
note: NLTbt
en: 20 Percent
uk: 20 відсотків

[ctx: RID_SVXSTR_BMP25]
note: vx2XC
en: 25 Percent
uk: 25 відсотків

[ctx: RID_SVXSTR_BMP26]
note: weQqs
en: 30 Percent
uk: 30 відсотків

[ctx: RID_SVXSTR_BMP27]
note: CAdAS
en: 40 Percent
uk: 40 відсотків

[ctx: RID_SVXSTR_BMP28]
note: 5T5vP
en: 50 Percent
uk: 50 відсотків

[ctx: RID_SVXSTR_BMP29]
note: aNdJE
en: 60 Percent
uk: 60 відсотків

[ctx: RID_SVXSTR_BMP30]
note: 3vD8U
en: 70 Percent
uk: 70 відсотків

[ctx: RID_SVXSTR_BMP31]
note: UJmCD
en: 75 Percent
uk: 75 відсотків

[ctx: RID_SVXSTR_BMP32]
note: i9RCR
en: 80 Percent
uk: 80 відсотків

[ctx: RID_SVXSTR_BMP33]
note: 2oEkC
en: 90 Percent
uk: 90 відсотків

[ctx: RID_SVXSTR_BMP34]
note: a3yZ5
en: Light Downward Diagonal
uk: Тонка низхідна діагональ

[ctx: RID_SVXSTR_BMP35]
note: oiGTx
en: Light Upward Diagonal
uk: Тонка висхідна діагональ

[ctx: RID_SVXSTR_BMP36]
note: CGpy7
en: Dark Downward Diagonal
uk: Темна низхідна діагональ

[ctx: RID_SVXSTR_BMP37]
note: cucpa
en: Dark Upward Diagonal
uk: Темна висхідна діагональ

[ctx: RID_SVXSTR_BMP38]
note: EFDcT
en: Wide Downward Diagonal
uk: Широка низхідна діагональ

[ctx: RID_SVXSTR_BMP39]
note: CWmH5
en: Wide Upward Diagonal
uk: Широка висхідна діагональ

[ctx: RID_SVXSTR_BMP40]
note: BZJUK
en: Light Vertical
uk: Тонка вертикаль

[ctx: RID_SVXSTR_BMP41]
note: B5FVF
en: Light Horizontal
uk: Тонка горизонталь

[ctx: RID_SVXSTR_BMP42]
note: daP9i
en: Narrow Vertical
uk: Вузька вертикаль

[ctx: RID_SVXSTR_BMP43]
note: JD5FJ
en: Narrow Horizontal
uk: Вузька горизонталь

[ctx: RID_SVXSTR_BMP44]
note: eB4wk
en: Dark Vertical
uk: Темна вертикаль

[ctx: RID_SVXSTR_BMP45]
note: MeoCx
en: Dark Horizontal
uk: Темна горизонталь

[ctx: RID_SVXSTR_BMP46]
note: gAqnG
en: Dashed Downward Diagonal
uk: Пунктирна низхідна діагональ

[ctx: RID_SVXSTR_BMP47]
note: DGB5k
en: Dashed Upward Diagonal
uk: Пунктирна висхідна діагональ

[ctx: RID_SVXSTR_BMP48]
note: JC7je
en: Dashed Horizontal
uk: Пунктирна горизонталь

[ctx: RID_SVXSTR_BMP49]
note: iFiBq
en: Dashed Vertical
uk: Пунктирна вертикаль

[ctx: RID_SVXSTR_BMP50]
note: gWDnG
en: Small Confetti
uk: Дрібні конфетті

[ctx: RID_SVXSTR_BMP51]
note: vbh6h
en: Large Confetti
uk: Великі конфетті

[ctx: RID_SVXSTR_BMP52]
note: XFemm
en: Zig Zag
uk: Зигзаг

[ctx: RID_SVXSTR_BMP53]
note: mC3BE
en: Wave
uk: Хвиля

[ctx: RID_SVXSTR_BMP54]
note: icCPR
en: Diagonal Brick
uk: Диагональна кладка

[ctx: RID_SVXSTR_BMP55]
note: 8CqPG
en: Horizontal Brick
uk: Горизонтальна кладка

[ctx: RID_SVXSTR_BMP56]
note: GFUZF
en: Weave
uk: Тканина

[ctx: RID_SVXSTR_BMP57]
note: bp9ZY
en: Plaid
uk: Плед

[ctx: RID_SVXSTR_BMP58]
note: ZrVMS
en: Divot
uk: Дерен

[ctx: RID_SVXSTR_BMP59]
note: tFas9
en: Dotted Grid
uk: Пунктирна сітка

[ctx: RID_SVXSTR_BMP60]
note: SECdZ
en: Dotted Diamond
uk: Пунктирні ромби

[ctx: RID_SVXSTR_BMP61]
note: ri3Ge
en: Shingle
uk: Галька

[ctx: RID_SVXSTR_BMP62]
note: jD9er
en: Trellis
uk: Ґратка

[ctx: RID_SVXSTR_BMP63]
note: aemFS
en: Sphere
uk: Куля

[ctx: RID_SVXSTR_BMP64]
note: Ds8Ae
en: Small Grid
uk: Дрібна сітка

[ctx: RID_SVXSTR_BMP65]
note: a33Ci
en: Large Grid
uk: Крупна сітка

[ctx: RID_SVXSTR_BMP66]
note: BCSZY
en: Small Checker Board
uk: Шахова дрібна

[ctx: RID_SVXSTR_BMP67]
note: Bgczw
en: Large Checker Board
uk: Шахова крупна

[ctx: RID_SVXSTR_BMP68]
note: sD7Mf
en: Outlined Diamond
uk: Контурні ромби

[ctx: RID_SVXSTR_BMP69]
note: RNNkR
en: Solid Diamond
uk: Суцільні ромби

[ctx: RID_SVXSTR_BMP70]
note: HJkgr
en: Vertical
uk: Вертикалі

[ctx: RID_SVXSTR_BMP71]
note: ED3Ga
en: Horizontal
uk: Горизонталі

[ctx: RID_SVXSTR_BMP72]
note: ENYtZ
en: Downward Diagonal
uk: Низхідні діагоналі

[ctx: RID_SVXSTR_BMP73]
note: mbjPX
en: Upward Diagonal
uk: Висхідні діагоналі

[ctx: RID_SVXSTR_BMP74]
note: TxAfM
en: Cross
uk: Хрестик

[ctx: RID_SVXSTR_BMP75]
note: 4mGJX
en: Diagonal Cross
uk: Діагональний хрестик

[ctx: RID_SVXSTR_BMP76]
note: J4CJa
en: Dashed Dotted
uk: Пунктир

[ctx: RID_SVXSTR_BMP77]
note: Rno6q
en: Dashed Dotted Upward Diagonal
uk: Пунктир уверх по діагоналі

[ctx: RID_SVXSTR_BMP78]
note: pFZkq
en: Solid Dotted
uk: Дрібні крапки

[ctx: RID_SVXSTR_DASH0]
note: NA5sT
en: Dot
uk: Крапка

[ctx: RID_SVXSTR_DASH1]
note: nCpL4
en: Long Dot
uk: Протяжна крапка

[ctx: RID_SVXSTR_DASH2]
note: utrkH
en: Double Dot
uk: Двокрапка

[ctx: RID_SVXSTR_DASH3]
note: 2X7pw
en: Dash
uk: Штрих

[ctx: RID_SVXSTR_DASH4]
note: A46B5
en: Long Dash
uk: Довгий штрих

[ctx: RID_SVXSTR_DASH5]
note: axE2r
en: Double Dash
uk: Два коротких - один довгий штрих

[ctx: RID_SVXSTR_DASH6]
note: beDTh
en: Long Dash Dot
uk: Протяжний пунктир - через крапку

[ctx: RID_SVXSTR_DASH7]
note: gVPtU
en: Double Dash Dot
uk: Два штриха - крапка

[ctx: RID_SVXSTR_DASH8]
note: UFaLC
en: Double Dash Dot Dot
uk: Два штриха - дві крапки

[ctx: RID_SVXSTR_DASH9]
note: F9cPw
en: Ultrafine Dotted
uk: Наддрібна крапка

[ctx: RID_SVXSTR_DASH10]
note: s3rBZ
en: Fine Dotted
uk: Дрібна крапка

[ctx: RID_SVXSTR_DASH11]
note: w7W8j
en: Ultrafine Dashed
uk: Наддрібний пунктир

[ctx: RID_SVXSTR_DASH12]
note: xWgiA
en: Fine Dashed
uk: Дрібний пунктир

[ctx: RID_SVXSTR_DASH13]
note: u34Ff
en: Fine Dashed
uk: Дрібний пунктир

[ctx: RID_SVXSTR_DASH14]
note: hT4CE
en: Dashed
uk: Пунктир

[ctx: RID_SVXSTR_DASH15]
note: T7sVF
en: Line Style 9
uk: Стиль лінії 9

[ctx: RID_SVXSTR_DASH16]
note: evPXr
en: 3 Dashes 3 Dots
uk: 3 штриха - 3 крапки

[ctx: RID_SVXSTR_DASH17]
note: H7iUz
en: Ultrafine 2 Dots 3 Dashes
uk: Наддрібно 2 крапки - 3 штриха

[ctx: RID_SVXSTR_DASH18]
note: KpCzr
en: 2 Dots 1 Dash
uk: 2 крапки - 1 штрих

[ctx: RID_SVXSTR_DASH19]
note: zbWk3
en: Line with Fine Dots
uk: Лінія з дрібними крапками

[ctx: RID_SVXSTR_DASH20]
note: ibALA
en: Dashed
uk: Пунктир

[ctx: RID_SVXSTR_DASH21]
note: qEZc6
en: Line Style
uk: Стиль лінії

[ctx: RID_SVXSTR_IMAP_ALL_FILTER]
note: iKAwD
en: All formats
uk: Всі формати

[ctx: RID_SVXSTR_LEND0]
note: UydWB To translators: this is an arrow head style
en: Concave short
uk: Коротка западина

[ctx: RID_SVXSTR_LEND1]
note: grGoP To translators: this is an arrow head style
en: Square 45
uk: Ромб

[ctx: RID_SVXSTR_LEND2]
note: Hu6DB To translators: this is an arrow head style
en: Arrow short
uk: Коротка стрілка

[ctx: RID_SVXSTR_LEND3]
note: j6u8M To translators: this is an arrow head style
en: Dimension Lines
uk: Розмірні лінії

[ctx: RID_SVXSTR_LEND4]
note: JKxZ6 To translators: this is an arrow head style
en: Double Arrow
uk: Подвійна стрілка

[ctx: RID_SVXSTR_LEND5]
note: o38zt To translators: this is an arrow head style
en: Triangle
uk: Трикутник

[ctx: RID_SVXSTR_LEND6]
note: XvcqE To translators: this is an arrow head style
en: Concave
uk: Западина

[ctx: RID_SVXSTR_LEND7]
note: JD6qL To translators: this is an arrow head style
en: Arrow large
uk: Велика стрілка

[ctx: RID_SVXSTR_LEND8]
note: 3CPw6 To translators: this is an arrow head style
en: Dimension Line
uk: Розмірна лінія

[ctx: RID_SVXSTR_LEND9]
note: EBEY5 To translators: this is an arrow head style
en: Circle
uk: Коло

[ctx: RID_SVXSTR_LEND10]
note: H9DDA To translators: this is an arrow head style
en: Square
uk: Прямокутна

[ctx: RID_SVXSTR_LEND11]
note: AWHmD To translators: this is an arrow head style
en: Arrow
uk: Стрілка

[ctx: RID_SVXSTR_LEND12]
note: CXazS To translators: this is an arrow head style
en: Half Circle
uk: Півколо

[ctx: RID_SVXSTR_LEND13]
note: VNaKi To translators: this is an arrow head style
en: Triangle unfilled
uk: Трикутник без заповнення

[ctx: RID_SVXSTR_LEND14]
note: LRmKQ To translators: this is an arrow head style
en: Diamond unfilled
uk: Ромб без заповнення

[ctx: RID_SVXSTR_LEND15]
note: L2kus To translators: this is an arrow head style
en: Diamond
uk: Ромб

[ctx: RID_SVXSTR_LEND16]
note: P2Raq To translators: this is an arrow head style
en: Circle unfilled
uk: Коло, незаповнене

[ctx: RID_SVXSTR_LEND17]
note: FNaHF To translators: this is an arrow head style
en: Square 45 unfilled
uk: Квадрат, незаповнений

[ctx: RID_SVXSTR_LEND18]
note: ECeBc To translators: this is an arrow head style
en: Square unfilled
uk: Квадрат, незаповнений

[ctx: RID_SVXSTR_LEND19]
note: ALFbk To translators: this is an arrow head style
en: Half Circle unfilled
uk: Півколо не заповнене

[ctx: RID_SVXSTR_LEND20]
note: mfGCE To translators: this is an arrow head style
en: Dimension Line Arrow
uk: Стрілка розмірної лінії

[ctx: RID_SVXSTR_LEND21]
note: epSjr To translators: this is an arrow head style
en: Line short
uk: Коротка лінія

[ctx: RID_SVXSTR_LEND22]
note: yVmQp To translators: this is an arrow head style
en: Line
uk: Лінія

[ctx: RID_SVXSTR_LEND23]
note: im8fN To translators: this is an arrow head style
en: Half Arrow left
uk: Половинна стрілка вліво

[ctx: RID_SVXSTR_LEND24]
note: EVYD7 To translators: this is an arrow head style
en: Half Arrow right
uk: Половинна стрілка вправо

[ctx: RID_SVXSTR_LEND25]
note: VZ8vx To translators: this is an arrow head style
en: Reversed Arrow
uk: Зворотня стрілка

[ctx: RID_SVXSTR_LEND26]
note: yTXvH To translators: this is an arrow head style, CF is Crow's Foot, of Crow's Foot Notation
en: CF One
uk: CF Один

[ctx: RID_SVXSTR_LEND27]
note: cF4FB To translators: this is an arrow head style, CF is Crow's Foot, of Crow's Foot Notation
en: CF Only One
uk: CF Лише один

[ctx: RID_SVXSTR_LEND28]
note: qbpvv To translators: this is an arrow head style, CF is Crow's Foot, of Crow's Foot Notation
en: CF Many
uk: CF Багато

[ctx: RID_SVXSTR_LEND29]
note: 6wQxC To translators: this is an arrow head style, CF is Crow's Foot, of Crow's Foot Notation
en: CF Many One
uk: CF Багато-Один

[ctx: RID_SVXSTR_LEND30]
note: JzCsB To translators: this is an arrow head style, CF is Crow's Foot, of Crow's Foot Notation
en: CF Zero One
uk: CF Один пустий

[ctx: RID_SVXSTR_LEND31]
note: SBCut To translators: this is an arrow head style, CF is Crow's Foot, of Crow's Foot Notation
en: CF Zero Many
uk: CF Багато пустих

[ctx: RID_SVXSTR_TRASNGR0]
note: EXsKo
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_GREEN_1]
note: hGytB
en: Green 1 (%PRODUCTNAME Main Color)
uk: Зелений 1 (основний колір %PRODUCTNAME)

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_GREEN_ACCENT]
note: Msh88
en: Green Accent
uk: Зелений акцент

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_BLUE_ACCENT]
note: opj2M
en: Blue Accent
uk: Синій акцент

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_ORANGE_ACCENT]
note: tC5jE
en: Orange Accent
uk: Оранжевий акцент

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_PURPLE]
note: 3T9pJ
en: Purple
uk: Пурпуровий

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_PURPLE_ACCENT]
note: N5FWG
en: Purple Accent
uk: Пурпуровий акцент

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIBRE_YELLOW_ACCENT]
note: Nhtbq
en: Yellow Accent
uk: Жовтий акцент

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_GALTHEME]
note: apBBr
en: Gallery Theme
uk: Тема галереї

[ctx: RID_SVXSTR_SUCCESSRECOV]
note: BseGn
en: Successfully recovered
uk: Успішно відновлено

[ctx: RID_SVXSTR_ORIGDOCRECOV]
note: LfjDh
en: Original document recovered
uk: Оригінальний документ відновлено

[ctx: RID_SVXSTR_RECOVFAILED]
note: BEAbm
en: Recovery failed
uk: Не вдається відновити

[ctx: RID_SVXSTR_RECOVINPROGR]
note: 5ye7z
en: Recovery in progress
uk: Триває відновлення

[ctx: RID_SVXSTR_NOTRECOVYET]
note: tEbUT
en: Not recovered yet
uk: Ще не відновлено

[ctx: RID_SVXSTR_RECOVERY_INPROGRESS]
note: EaAMF
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION has begun recovering your documents. Depending on the size of the documents this process can take some time.
uk: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION почав відновлення документів. Залежно від їхнього розміру цей процес може зайняти деякий час.

[ctx: RID_SVXSTR_RECOVERYONLY_FINISH_DESCR]
note: AicJe
en: Recovery of your documents was finished. Click 'Finish' to see your documents.
uk: Відновлення документів завершено. Клацніть "Завершити" для перегляду цих документів.

[ctx: RID_SVXSTR_RECOVERYONLY_FINISH]
note: ZbeCG
en: ~Finish
uk: ~Завершити

[ctx: RID_SVXSTR_WIDTH_LAST_CUSTOM]
note: BBeKk
en: Last Custom Value
uk: Останнє нетипове значення

[ctx: RID_SVXSTR_PT]
note: mENBU
en: pt
uk: пт

[ctx: RID_SVXSTR_EXPORT_GRAPHIC_TITLE]
note: fRyqX
en: Image Export
uk: Експорт зображення

[ctx: RID_SVXSTR_SAVEAS_IMAGE]
note: xXhtG
en: Save as Image
uk: Зберегти всі зображення

[ctx: RID_SVX_3D_UNDO_EXCHANGE_PASTE]
note: jWKoC Strings for the Draw Dialog --------------------------------------------
en: Insert object(s)
uk: Вставити об'єкт(и)

[ctx: RID_SVX_3D_UNDO_ROTATE]
note: Heqmn
en: Rotate 3D object
uk: Повернути тривимірний об'єкт

[ctx: RID_SVX_3D_UNDO_EXTRUDE]
note: AC56T
en: Create extrusion object
uk: Створити об'єкт екструзії

[ctx: RID_SVX_3D_UNDO_LATHE]
note: 4DonY
en: Create rotation object
uk: Створити об'єкт обертання

[ctx: RID_SVX_3D_UNDO_BREAK_LATHE]
note: EL9V9
en: Split 3D object
uk: Розділити тривимірний об'єкт

[ctx: RID_SVXSTR_LANGUAGE_ALL]
note: BBZGA Language-Strings ------------------------------------------------------
en: [All]
uk: [Усі]

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_FILTER]
note: RZVDm
en: Graphics filter
uk: Графічний фільтр

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_NEWTHEME]
note: YNjeD
en: New Theme
uk: Нова тема

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_3D]
note: 5uYha
en: 3D Effects
uk: 3D ефекти

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_ANIMATIONS]
note: 78DGx
en: Animations
uk: Анімація

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_BULLETS]
note: zGEez
en: Bullets
uk: Маркери

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_OFFICE]
note: MwX9z
en: Office
uk: Офіс

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_FLAGS]
note: dAwiC
en: Flags
uk: Прапорці

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_FLOWCHARTS]
note: Ccn8V
en: Flow Charts
uk: Блок-схеми

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_EMOTICONS]
note: 6ouMS
en: Emoticons
uk: Значки емоцій

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS]
note: 8GPFu
en: Images
uk: Зображення

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_BACKGROUNDS]
note: sqh2w
en: Backgrounds
uk: Тло

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_HOMEPAGE]
note: B3KuT
en: Homepage
uk: Домашня сторінка

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_INTERACTION]
note: WR8JQ
en: Interaction
uk: Взаємодія

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS]
note: EbEZ6
en: Maps
uk: Карти

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_PEOPLE]
note: GALA8
en: People
uk: Люди

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_SURFACES]
note: ZMoiA
en: Surfaces
uk: Поверхні

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTERS]
note: hNaiH
en: Computers
uk: Комп'ютери

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_DIAGRAMS]
note: mrvvG
en: Diagrams
uk: Діаграми

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_ENVIRONMENT]
note: HhrDx
en: Environment
uk: Середовище

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_FINANCE]
note: 2jVzE
en: Finance
uk: Фінанси

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_TRANSPORT]
note: cmF3B
en: Transport
uk: Транспорт

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_TXTSHAPES]
note: as3XM
en: Textshapes
uk: Текстові форми

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_SOUNDS]
note: gGyFP
en: Sounds
uk: Звуки

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_SYMBOLS]
note: 5NrPj
en: Symbols
uk: Символи

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_MYTHEME]
note: AiXUK
en: My Theme
uk: Моя тема

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_ARROWS]
note: uRxP4
en: Arrows
uk: Стрілки

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_BALLOONS]
note: c3WXh
en: Balloons
uk: Підказки

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_KEYBOARD]
note: pmiE7
en: Keyboard
uk: Клавіатура

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_TIME]
note: LYdAf
en: Time
uk: Час

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_PRESENTATION]
note: 4UGrY
en: Presentation
uk: Презентація

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_CALENDAR]
note: a46Xm
en: Calendar
uk: Календар

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_NAVIGATION]
note: YpuGv
en: Navigation
uk: Навігація

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_COMMUNICATION]
note: gAJH4
en: Communication
uk: Зв'язок

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_FINANCES]
note: ETEJu
en: Finances
uk: Фінанси

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTER]
note: rNez6
en: Computers
uk: Комп'ютери

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_CLIMA]
note: ioX7y
en: Climate
uk: Клімат

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_EDUCATION]
note: MmYFp
en: School & University
uk: Школа та університет

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_TROUBLE]
note: EKFgg
en: Problem Solving
uk: Розв'язання проблем

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_SCREENBEANS]
note: GgrBp
en: Screen Beans
uk: Заставки

[ctx: RID_SVXSTR_QRY_PRINT_TITLE]
note: E6onK
en: Printing selection
uk: Друк вибраного фрагмента

[ctx: RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG]
note: HzX9m
en: Do you want to print the selection or the entire document?
uk: Роздрукувати увесь документ чи лише вибраний фрагмент?

[ctx: RID_SVXSTR_QRY_PRINT_ALL]
note: 3UyC8
en: ~All
uk: Вс~е

[ctx: RID_SVXSTR_QRY_PRINT_SELECTION]
note: UxfS3
en: ~Selection
uk: Виді~лене

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_NW]
note: KTgDd
en: Extrusion North-West
uk: Екструзія північний захід

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_N]
note: N6KLd
en: Extrusion North
uk: Екструзія північ

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_NE]
note: AB6Vj
en: Extrusion North-East
uk: Екструзія північний схід

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_W]
note: NBBEB
en: Extrusion West
uk: Екструзія захід

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_NONE]
note: d9n5U
en: Extrusion Backwards
uk: Екструзія назад

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_E]
note: A2mcf
en: Extrusion East
uk: Екструзія схід

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_SW]
note: onGib
en: Extrusion South-West
uk: Екструзія південний захід

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_S]
note: XLQFD
en: Extrusion South
uk: Екструзія південь

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_SE]
note: v5wRm
en: Extrusion South-East
uk: Екструзія південний схід

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_0]
note: 4DGjm
en: ~0 cm
uk: ~0 см

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_1]
note: kRzVE
en: ~1 cm
uk: ~1 см

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_2]
note: CSmTh
en: ~2.5 cm
uk: ~2.5 см

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_3]
note: eYrvo
en: ~5 cm
uk: ~5 см

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_4]
note: G4Ckx
en: 10 ~cm
uk: 10 ~см

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_0_INCH]
note: LGHsL
en: 0 inch
uk: 0 дюйм

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_1_INCH]
note: HPevm
en: 0.~5 inch
uk: 0.~5 дюймів

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_2_INCH]
note: GvKjC
en: ~1 inch
uk: ~1 дюйм

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_3_INCH]
note: gmzHb
en: ~2 inch
uk: ~2 дюйми

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_4_INCH]
note: DE5kt
en: ~4 inch
uk: ~4 дюйми

[ctx: RID_SVXSTR_NOFILL]
note: K5dY9
en: No Fill
uk: Без заповнення

[ctx: RID_SVXSTR_TRANSPARENT]
note: TFBK3
en: Transparent
uk: Прозорий

[ctx: RID_SVXSTR_DEFAULT]
note: c7adj
en: Default
uk: Типово

[ctx: RID_SVXSTR_FRAME]
note: djHis
en: Borders
uk: Обрамлення

[ctx: RID_SVXSTR_FRAME_STYLE]
note: PURr6
en: Border Style
uk: Стиль обрамлення

[ctx: RID_SVXSTR_MORENUMBERING]
note: 9Ckww
en: More Numbering...
uk: Ще нумерація...

[ctx: RID_SVXSTR_MOREBULLETS]
note: cDG4s
en: More Bullets...
uk: Ще маркери…

[ctx: RID_SVXSTR_BY_AUTHOR]
note: uDT6G
en: By author
uk: За автором

[ctx: RID_SVXSTR_PAGES]
note: q2Le9
en: Pages
uk: Сторінки

[ctx: RID_SVXSTR_CLEARFORM]
note: jfL9n
en: Clear formatting
uk: Скасувати форматування

[ctx: RID_SVXSTR_MORE_STYLES]
note: f6nP8
en: More Styles...
uk: Ще стилі…

[ctx: RID_SVXSTR_MORE]
note: DPbrc
en: More Options...
uk: Додаткові параметри...

[ctx: RID_SVXSTR_CHARFONTNAME]
note: D25BE This is duplicated in GenericCommands.xcu in officecfg.
en: Font Name
uk: Шрифт

[ctx: RID_SVXSTR_CHARFONTNAME_NOTAVAILABLE]
note: SKCYy
en: Font Name. The current font is not available and will be substituted.
uk: Гарнітура. Поточна гарнітура недоступна і буде замінена.

[ctx: RID_SVXSTR_CUSTOM_PAL]
note: CVvXU
en: custom
uk: нетипові

[ctx: RID_SVXSTR_DOC_COLORS]
note: xqzJj
en: Document colors
uk: Кольори документа

[ctx: RID_SVXSTR_DOC_COLOR_PREFIX]
note: 6BoWp
en: Document Color
uk: Колір документа

[ctx: RID_SVX_EXTRUSION_BAR]
note: DJGyY
en: Extrusion
uk: Екструзія

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ON_OFF]
note: TyWTi
en: Apply Extrusion On/Off
uk: Увім./вимк. застосування екструзії

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_DOWN]
note: DKFYE
en: Tilt Down
uk: Повернути вниз

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_UP]
note: 2Rrxc
en: Tilt Up
uk: Повернути вверх

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_LEFT]
note: eDpJK
en: Tilt Left
uk: Повернути ліворуч

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_RIGHT]
note: CWDSN
en: Tilt Right
uk: Повернути праворуч

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_DEPTH]
note: CxYgt
en: Change Extrusion Depth
uk: Змінити глибину екструзії

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ORIENTATION]
note: c5JCp
en: Change Orientation
uk: Змінити орієнтацію

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_PROJECTION]
note: KDSyh
en: Change Projection Type
uk: Змінити тип проекції

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_LIGHTING]
note: JpzeS
en: Change Lighting
uk: Змінити освітлення

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_BRIGHTNESS]
note: j4AR9
en: Change Brightness
uk: Змінити яскравість

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_SURFACE]
note: yA2xm
en: Change Extrusion Surface
uk: Змінити поверхню екструзії

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_COLOR]
note: DFEZP
en: Change Extrusion Color
uk: Змінити колір екструзії

[ctx: RID_SVXFLOAT3D_FAVORITE]
note: hXNfG
en: Favorite
uk: Текстура

[ctx: RID_SVXFLOAT3D_FIX_R]
note: uPyWe
en: R:
uk: Ч:

[ctx: RID_SVXFLOAT3D_FIX_G]
note: UMMJN
en: G:
uk: З:

[ctx: RID_SVXFLOAT3D_FIX_B]
note: ocdkG
en: B:
uk: С:

[ctx: RID_SVX_FONTWORK_BAR]
note: L962H
en: Fontwork
uk: Текстові ефекти

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SHAPE]
note: 7RVov
en: Apply Fontwork Shape
uk: Застосувати форму текстового ефекту

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SAME_LETTER_HEIGHT]
note: h3CLw
en: Apply Fontwork Same Letter Heights
uk: Вирівняти висоту букв текстового ефекту

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_ALIGNMENT]
note: 6h2dG
en: Apply Fontwork Alignment
uk: Вирівняти букви текстового ефекту

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_CHARACTER_SPACING]
note: eKHcV
en: Apply Fontwork Character Spacing
uk: Застосувати міжсимвольний інтервал для текстового ефекту

[ctx: RID_SVXSTR_A11Y_WITH]
note: oo88Y
en: with
uk: з

[ctx: RID_SVXSTR_A11Y_STYLE]
note: 4sz83
en: Style
uk: Стиль

[ctx: RID_SVXSTR_A11Y_AND]
note: fEHXC
en: and
uk: та

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_NAME]
note: EoET4 SvxRectCtl
en: Corner control
uk: Керування кутовою точкою

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_DESCR]
note: CUEEW
en: Selection of a corner point.
uk: Вибір кутової точки

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LT]
note: cQmVp
en: Top left
uk: Ліворуч вгорі

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MT]
note: TtnJn
en: Top middle
uk: Зверху посередині

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RT]
note: UERVC
en: Top right
uk: Зверху праворуч

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LM]
note: CznfN
en: Left center
uk: Ліворуч у центрі

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MM]
note: jvzC7
en: Center
uk: У центрі

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RM]
note: HPtYD
en: Right center
uk: Праворуч у центрі

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LB]
note: v4SqB
en: Bottom left
uk: Знизу ліворуч

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MB]
note: daA8a
en: Bottom middle
uk: Знизу посередині

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RB]
note: DGWf8
en: Bottom right
uk: Знизу праворуч

[ctx: RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_NAME]
note: AZsBC SvxGraphCtrlAccessibleContext
en: Contour control
uk: Керування контуром

[ctx: RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_DESCRIPTION]
note: aMva8
en: This is where you can edit the contour.
uk: Тут можна змінити контур.

[ctx: RID_SVXSTR_CHARACTER_SELECTION]
note: DXEuF
en: Special character selection
uk: Вибір спеціального символу

[ctx: RID_SVXSTR_CHAR_SEL_DESC]
note: JfRzP
en: Select special characters in this area.
uk: Вибрати спеціальні символи в цій області.

[ctx: RID_SVXSTR_CHARACTER_CODE]
note: umWuB The space behind is a must.
en: Character code
uk: Код символу

[ctx: RID_ERR_FIELDREQUIRED]
note: HECeC
en: Input required in field '#'. Please enter a value.
uk: У поле «#» потрібно ввести дані. Введіть значення.

[ctx: RID_STR_NO_PROPERTIES]
note: cz8aS
en: No control selected
uk: Елемент керування не вибрано

[ctx: RID_STR_PROPERTIES_CONTROL]
note: JG7Es
en: Properties:
uk: Властивості:

[ctx: RID_STR_PROPERTIES_FORM]
note: YQvBF
en: Form Properties
uk: Властивості форми

[ctx: RID_STR_FMEXPLORER]
note: qS9Rn
en: Form Navigator
uk: Навігатор форми

[ctx: RID_STR_HIDDEN]
note: FWPxF
en: Hidden
uk: Прихований

[ctx: RID_STR_STDFORMNAME]
note: DnoDH
en: Form
uk: Форма

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_HIDDEN]
note: Ba4Gy
en: Hidden Control
uk: Прихований елемент керування

[ctx: RID_STR_CONTROL]
note: wtZqP
en: Control
uk: Елемент керування

[ctx: RID_STR_REC_TEXT]
note: HvXRK
en: Record
uk: Запис

[ctx: RID_STR_REC_FROM_TEXT]
note: HmTfB
en: of
uk: з

[ctx: RID_STR_WRITEERROR]
note: vGXiw
en: Error writing data to database
uk: Помилка запису даних до бази даних

[ctx: RID_STR_DELETECONFIRM_RECORD]
note: fS8JJ
en: You intend to delete 1 record.
uk: Ви маєте намір видалити 1 запис.

[ctx: RID_STR_DELETECONFIRM_RECORDS]
note: Qb4Gk
en: # records will be deleted.
uk: # записів буде видалено.

[ctx: RID_STR_DELETECONFIRM]
note: zSJQe
en: If you click Yes, you won't be able to undo this operation.
    Do you want to continue anyway?
uk: Якщо ви натиснете 'Так', то не зможете скасувати цю операцію!
    Продовжити попри все?

[ctx: RID_STR_NAVIGATIONBAR]
note: Kb7sF
en: Navigation bar
uk: Панель навігації

[ctx: RID_STR_UNDO_PROPERTY]
note: FXRKA
en: Set property '#'
uk: Встановити властивість '#'

[ctx: RID_STR_UNDO_CONTAINER_INSERT]
note: hXjTN
en: Insert in container
uk: Вставити в контейнер

[ctx: RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE]
note: BWpyC
en: Delete #
uk: Видалити #

[ctx: RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE_MULTIPLE]
note: ZeaDk
en: Delete # objects
uk: Видалити # об'єктів

[ctx: RID_STR_UNDO_CONTAINER_REPLACE]
note: VgGrE
en: Replace a container element
uk: Замінити один елемент контейнера

[ctx: RID_STR_UNDO_MODEL_REPLACE]
note: FoXgt
en: Replace Control
uk: Замінити елементи керування

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON]
note: V4iMu
en: Push Button
uk: Кнопка

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_SCROLLBAR]
note: 3SUEn
en: Scrollbar
uk: Смуга прокрутки

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON]
note: VtEN6
en: Spin Button
uk: Лічильник

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_NAVBAR]
note: eGgm4
en: Navigation Bar
uk: Панель навігації

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_MULTISELECT]
note: yME46
en: Multiselection
uk: Груповий вибір

[ctx: RID_STR_NODATACONTROLS]
note: PzA5d
en: No data-related controls in the current form!
uk: У поточній формі не існує елементів керування, що прив'язані до поля таблиці!

[ctx: RID_STR_POSTFIX_DATE]
note: ZyBEz
en:  (Date)
uk:  (Дата)

[ctx: RID_STR_POSTFIX_TIME]
note: guA5u
en:  (Time)
uk:  (Час)

[ctx: RID_STR_FILTER_NAVIGATOR]
note: 2wgdY
en: Filter navigator
uk: Навігатор фільтрів

[ctx: RID_STR_FILTER_FILTER_FOR]
note: BUYuD
en: Filter for
uk: Фільтрувати після

[ctx: RID_STR_FILTER_FILTER_OR]
note: AcTBB
en: Or
uk: Або

[ctx: RID_STR_NOCONTROLS_FOR_EXTERNALDISPLAY]
note: 6RPtu
en: Valid bound controls which can be used in the table view do not exist in the current form.
uk: У поточній формі не існує правильно пов'язаних елементів керування, які могли б використовуватись у таблиці.

[ctx: RID_STR_AUTOFIELD]
note: iEoGb
en: <AutoField>
uk: <Автополе>

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR]
note: Da6gx
en: Syntax error in SQL statement
uk: Синтаксична помилка у виразі SQL

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_VALUE_NO_LIKE]
note: ZoEuu
en: The value #1 cannot be used with LIKE.
uk: Значення #1 не може бути використано з LIKE.

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE]
note: 75ECE
en: LIKE cannot be used with this field.
uk: Не можна використовувати LIKE у цьому полі.

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ACCESS_DAT_NO_VALID]
note: tzFv5
en: The value entered is not a valid date. Please enter a date in a valid format, for example, MM/DD/YY.
uk: Поле містить помилковий формат дати. Введіть дату у форматі ММ/ДД/РР.

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID]
note: y6Z26
en: The field cannot be compared with an integer.
uk: Порівняти поле з цілим числом неможливо.

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE]
note: F8FgA
en: The database does not contain a table named "#".
uk: База даних не містить таблицю "#".

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_OR_QUERY]
note: EDcU7
en: The database does contain neither a table nor a query named "#".
uk: База даних не містить таблицю чи запит "#".

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_EXISTS]
note: YBFF5
en: The database already contains a table or view with name "#".
uk: База даних вже містить таблицю чи представлення "#".

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_QUERY_EXISTS]
note: cECTG
en: The database already contains a query with name "#".
uk: База даних вже містить запит "#".

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_COLUMN]
note: VkeLY
en: The column "#1" is unknown in the table "#2".
uk: Невідомий стовпчик "#1" у таблиці "#2".

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_REAL_NO_VALID]
note: z9bf9
en: The field cannot be compared with a floating point number.
uk: Порівняти поле з числом з рухомою комою не можна.

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_CRIT_NO_COMPARE]
note: CEg85
en: The entered criterion cannot be compared with this field.
uk: Порівняти вказаний критерій з цим полем не можна.

[ctx: RID_STR_DATANAVIGATOR]
note: ZGAAQ
en: Data Navigator
uk: Навігатор даних

[ctx: RID_STR_READONLY_VIEW]
note: W4uM2
en:  (read-only)
uk:  (лише для читання)

[ctx: RID_STR_ALREADYEXISTOVERWRITE]
note: DgfNh
en: The file already exists. Overwrite?
uk: Файл вже існує. Перезаписати?

[ctx: RID_STR_OBJECT_LABEL]
note: dSYCi
en: #object# label
uk: #object# мітка

[ctx: RID_STR_QRY_REMOVE_MODEL]
note: JpaM6
en: Deleting the model '$MODELNAME' affects all controls currently bound to this model.
    Do you really want to delete this model?
uk: Видалення моделі "$MODELNAME" впливає на всі елементи керування, що наразі пов'язані з моделлю.
    Видалити цю модель?

[ctx: RID_STR_QRY_REMOVE_INSTANCE]
note: y5Dyt
en: Deleting the instance '$INSTANCENAME' affects all controls currently bound to this instance.
    Do you really want to delete this instance?
uk: Видалення копії "$INSTANCENAME" впливає на всі елементи керування, що наразі пов'язані з копією.
    Видалити цю копію?

[ctx: RID_STR_QRY_REMOVE_ELEMENT]
note: VEzGF
en: Deleting the element '$ELEMENTNAME' affects all controls currently bound to this element.
    Do you really want to delete this element?
uk: Видалення елемента "$ELEMENTNAME" впливає на всі елементи керування, що наразі пов'язані з елементом.
    Видалити цей елемент?

[ctx: RID_STR_QRY_REMOVE_ATTRIBUTE]
note: 3hF6H
en: Do you really want to delete the attribute '$ATTRIBUTENAME'?
uk: Дійсно прибрати атрибут '$ATTRIBUTENAME'?

[ctx: RID_STR_QRY_REMOVE_SUBMISSION]
note: AWEbJ
en: Deleting the submission '$SUBMISSIONNAME' affects all controls currently bound to this submission.
    
    Do you really want to delete this submission?
uk: Видалення надсилання "$SUBMISSIONNAME" впливає на всі елементи керування, що наразі пов'язані з цим надсиланням.
    
    Видалити це надсилання?

[ctx: RID_STR_QRY_REMOVE_BINDING]
note: SGiK5
en: Deleting the binding '$BINDINGNAME' affects all controls currently bound to this binding.
    
    Do you really want to delete this binding?
uk: Видалення прив'язки "$BINDINGNAME" впливає на всі елементи керування, що наразі пов'язані з цією прив'язкою.
    
    Видалити цю прив'язку?

[ctx: RID_STR_INVALID_XMLNAME]
note: 2zzHP
en: The name '%1' is not valid in XML. Please enter a different name.
uk: Назва '%1' недійсна в XML. Виберіть іншу назву.

[ctx: RID_STR_INVALID_XMLPREFIX]
note: 4nAtc
en: The prefix '%1' is not valid in XML. Please enter a different prefix.
uk: Префікс '%1' недійсний у XML. Виберіть іншу назву.

[ctx: RID_STR_DOUBLE_MODELNAME]
note: qrFQD
en: The name '%1' already exists. Please enter a new name.
uk: Назва '%1' вже існує. Виберіть іншу назву.

[ctx: RID_STR_EMPTY_SUBMISSIONNAME]
note: DKkaw
en: The submission must have a name.
uk: Представлення повинно мати назву.

[ctx: RID_STR_METHOD_POST]
note: xcAaD
en: Post
uk: Допис

[ctx: RID_STR_REPLACE_NONE]
note: fsyAL
en: None
uk: Ні

[ctx: RID_STR_REPLACE_INST]
note: Bjxmg
en: Instance
uk: Примірник

[ctx: RID_STR_REPLACE_DOC]
note: affmF
en: Document
uk: Документ

[ctx: RID_STR_DATANAV_SUBM_BIND]
note: gJLHj
en: Binding:
uk: Прив'язка:

[ctx: RID_STR_DATANAV_SUBM_REF]
note: AEHco
en: Reference:
uk: Посилання:

[ctx: RID_STR_DATANAV_SUBM_ACTION]
note: iLaBC
en: Action:
uk: Дія:

[ctx: RID_STR_DATANAV_SUBM_METHOD]
note: HBV5Q
en: Method:
uk: Метод:

[ctx: RID_STR_DATANAV_SUBM_REPLACE]
note: dAN2F
en: Replace:
uk: Замінити:

[ctx: RID_STR_DATANAV_ADD_ELEMENT]
note: QMiqA
en: Add Element
uk: Додати елемент

[ctx: RID_STR_DATANAV_EDIT_ELEMENT]
note: C9YBB
en: Edit Element
uk: Редагувати елемент

[ctx: RID_STR_DATANAV_REMOVE_ELEMENT]
note: XAh7B
en: Delete Element
uk: Видалити елемент

[ctx: RID_STR_DATANAV_ADD_ATTRIBUTE]
note: CLHER
en: Add Attribute
uk: Додати атрибут

[ctx: RID_STR_DATANAV_EDIT_ATTRIBUTE]
note: 6Ycoo
en: Edit Attribute
uk: Редагувати атрибут

[ctx: RID_STR_DATANAV_REMOVE_ATTRIBUTE]
note: 6dSAd
en: Delete Attribute
uk: Видалити атрибут

[ctx: RID_STR_DATANAV_ADD_BINDING]
note: Ljhja
en: Add Binding
uk: Додати прив'язку

[ctx: RID_STR_DATANAV_EDIT_BINDING]
note: CHTrw
en: Edit Binding
uk: Редагувати прив'язку

[ctx: RID_STR_DATANAV_REMOVE_BINDING]
note: yYwEG
en: Delete Binding
uk: Видалити прив'язку

[ctx: RID_STR_DATANAV_ADD_SUBMISSION]
note: yVch8
en: Add Submission
uk: Нове представлення

[ctx: RID_STR_DATANAV_EDIT_SUBMISSION]
note: AX58u
en: Edit Submission
uk: Редагувати представлення

[ctx: RID_STR_DATANAV_REMOVE_SUBMISSION]
note: DFxmD
en: Delete Submission
uk: Видалити представлення

[ctx: RID_STR_ELEMENT]
note: qvvD7
en: Element
uk: Елемент

[ctx: RID_STR_ATTRIBUTE]
note: U4Btb
en: Attribute
uk: Атрибут

[ctx: RID_STR_BINDING]
note: Prceg
en: Binding
uk: Зв'язування

[ctx: RID_STR_BINDING_EXPR]
note: iFARB
en: Binding expression
uk: Вираз зв'язування

[ctx: RID_SVXSTR_QUERY_EXIT_RECOVERY]
note: BTmNa
en: Are you sure you want to discard the %PRODUCTNAME document recovery data?
uk: Справді відхилити дані відновлення документів %PRODUCTNAME?

[ctx: RID_SVXSTR_RULER_TAB_LEFT]
note: 5WjQZ
en: Left
uk: Ліворуч

[ctx: RID_SVXSTR_RULER_TAB_RIGHT]
note: JC7pc
en: Right
uk: Праворуч

[ctx: RID_SVXSTR_RULER_TAB_CENTER]
note: MhfuC
en: Center
uk: У центрі

[ctx: RID_SVXSTR_RULER_TAB_DECIMAL]
note: kX7GR
en: Decimal
uk: Десятковий

[ctx: RID_SVXSTR_INSERT_HELPTEXT]
note: 7vecp
en: Insert mode. Click to change to overwrite mode.
uk: Режим вставлення. Клацніть для режиму перезаписування.

[ctx: RID_SVXSTR_OVERWRITE_HELPTEXT]
note: ZCWNC
en: Overwrite mode. Click to change to insert mode.
uk: Режим перезаписування. Клацніть для режиму вставлення.

[ctx: RID_SVXSTR_OVERWRITE_TEXT]
note: 5GD8g To be shown in the status bar when in overwrite mode, please try to make it not longer than the word 'Overwrite'.
en: Overwrite
uk: ~Замінити

[ctx: RID_SVXSTR_INSERT_TEXT]
note: qqCSF
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK]
note: Dh5A2
en: Digital Signature: The document signature is OK.
uk: Цифровий підпис: підпис підтверджено.

[ctx: RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK_NO_VERIFY]
note: xZprv
en: Digital Signature: The document signature is OK, but the certificates could not be validated.
uk: Цифровий підпис: підпис підтверджено, але неможливо перевірити сертифікати.

[ctx: RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_NOT_OK]
note: Yydkh
en: Digital Signature: The document signature does not match the document content. We strongly recommend you not to trust this document.
uk: Цифровий підпис: Підпис документа не співпадає зі вмістом документа. Переконливо рекомендуємо не довіряти цьому документу.

[ctx: RID_SVXSTR_XMLSEC_NO_SIG]
note: X7CjP
en: Digital Signature: The document is not signed.
uk: Цифровий підпис: документ не підписаний.

[ctx: RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_CERT_OK_PARTIAL_SIG]
note: BRmFY
en: Digital Signature: The document signature and the certificate are OK, but not all parts of the document are signed.
uk: Цифровий підпис: підпис документа і сертифікат перевірено, але підписано не всі частини документа.

[ctx: RID_SVXSTR_DOC_MODIFIED_YES]
note: Swq5S
en: The document has been modified. Click to save the document.
uk: Документ було змінено. Клацніть, щоб зберегти документ.

[ctx: RID_SVXSTR_DOC_MODIFIED_NO]
note: tRWKa
en: The document has not been modified since the last save.
uk: Документ не було змінено з часу останнього збереження.

[ctx: RID_SVXSTR_DOC_LOAD]
note: 7C8GH
en: Loading document...
uk: Завантаження документа…

[ctx: RID_SVXSTR_FIT_SLIDE]
note: YbNsP
en: Fit slide to current window.
uk: Припасувати слайд до поточного вікна

[ctx: RID_SVXSTR_ZOOMTOOL_HINT]
note: Bc5Sg
en: Zoom factor. Right-click to change zoom factor or click to open Zoom dialog.
uk: Масштаб. Праве клацання змінює масштаб, ліве - відкриває діалог «Масштаб».

[ctx: RID_SVXSTR_ZOOM_IN]
note: HCjAM
en: Zoom In
uk: Збільшити

[ctx: RID_SVXSTR_ZOOM_OUT]
note: 2YBJE
en: Zoom Out
uk: Зменшити

[ctx: RID_SVXSTR_ZOOM_WHOLE_PAGE]
note: 6Axop
en: Entire Page
uk: На всю сторінку

[ctx: RID_SVXSTR_ZOOM_PAGE_WIDTH]
note: 2UBAF
en: Page Width
uk: За шириною сторінки

[ctx: RID_SVXSTR_ZOOM_OPTIMAL_VIEW]
note: YBg9X
en: Optimal View
uk: Оптимальний вигляд

[ctx: RID_SVXSTR_SEARCH_STYLES]
note: Wi5Fy
en: Including Styles
uk: Включно зі стилями

[ctx: RID_SVXSTR_WRITER_STYLES]
note: BJSzf
en: Paragraph St~yles
uk: Стилі ~абзацу

[ctx: RID_SVXSTR_CALC_STYLES]
note: ARuQM
en: Cell St~yles
uk: Стилі ко~мірки

[ctx: RID_SVXSTR_SEARCH]
note: 7ChAu
en: Search for formatting
uk: Пошук за форматом

[ctx: RID_SVXSTR_REPLACE]
note: K6Ave
en: Replace with formatting
uk: Заміна з форматом

[ctx: RID_SVXSTR_SEARCH_END]
note: USdBy
en: Reached the end of the document
uk: Досягнуто кінця документа

[ctx: RID_SVXSTR_SEARCH_END_WRAPPED]
note: CVSwo
en: Reached the end of the document, continued from the beginning
uk: Досягнуто кінця документа, продовжено з початку

[ctx: RID_SVXSTR_SEARCH_END_SHEET]
note: yCJzd
en: Reached the end of the sheet
uk: Досягнуто кінця аркуша

[ctx: RID_SVXSTR_SEARCH_NOT_FOUND]
note: Diftw
en: Search key not found
uk: Ключ пошуку не знайдено

[ctx: RID_SVXSTR_SEARCH_NAV_ELEMENT_NOT_FOUND]
note: xACuY
en: Navigation Element not found
uk: Елемент навігації не знайдено

[ctx: RID_SVXSTR_SEARCH_START]
note: CGo5w
en: Reached the beginning of the document
uk: Досягнуто початку документа

[ctx: RID_SVXSTR_SEARCH_START_WRAPPED]
note: nDCC4
en: Reached the beginning of the document, continued from the end
uk: Досягнуто початку документа, продовжено з кінця

[ctx: RID_SVXSTR_SEARCH_REMINDER_START_WRAPPED]
note: FNdxE
en: Reached the first reminder, continued from the last
uk: Досягнуто першого нагадування, продовжуючи від попереднього

[ctx: RID_SVXSTR_SEARCH_REMINDER_END_WRAPPED]
note: hAzCn
en: Reached the last reminder, continued from the first
uk: Досягнуто останнього нагадування, рахуючи від першого

[ctx: RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_PALETTE]
note: ihDqY
en: Color Palette
uk: Кольорова палітра

[ctx: RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_TITLE]
note: sDL47
en: Color Replacer
uk: Заміна кольору

[ctx: RID_SVXDLG_FLOAT3D_STR_TITLE]
note: 7FcWA
en: 3D Effects
uk: 3D ефекти

[ctx: RID_SVXSTR_ERR_OLD_PASSWD]
note: j6dA6
en: Invalid password
uk: Неправильний пароль

[ctx: RID_SVXSTR_ERR_REPEAT_PASSWD]
note: JGJ9F
en: Passwords do not match
uk: Паролі не збігаються

[ctx: RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_0]
note: VHTRb
en: Solid small circular bullets
uk: Маленькі суцільні круглі маркери

[ctx: RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_1]
note: AiNrB
en: Solid large circular bullets
uk: Великі суцільні круглі маркери

[ctx: RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_2]
note: Vtk8J
en: Solid diamond bullets
uk: Суцільні ромбовидні маркери

[ctx: RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_3]
note: bQFBw
en: Solid large square bullets
uk: Великі суцільні ромбовидні маркери

[ctx: RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_4]
note: 5eJDd
en: Right pointing arrow bullets filled out
uk: Заповнена маркер-стрілка праворуч

[ctx: RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_5]
note: D8zQC
en: Right pointing arrow bullets
uk: Маркер-стрілка праворуч

[ctx: RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_6]
note: QCULV
en: Cross mark bullets
uk: Маркери-хрестики

[ctx: RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_7]
note: XuXC7
en: Check mark bullets
uk: Маркери-галочки

[ctx: RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_0]
note: cUEoG
en: Number 1) 2) 3)
uk: Число 1) 2) 3)

[ctx: RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_1]
note: P2aKH
en: Number 1. 2. 3.
uk: Числа 1. 2. 3.

[ctx: RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_2]
note: W7chC
en: Number (1) (2) (3)
uk: Числа (1) (2) (3)

[ctx: RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_3]
note: k3LBG
en: Uppercase Roman number I. II. III.
uk: Великі римські цифри I. II. III.

[ctx: RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_4]
note: BPgDJ
en: Uppercase letter A) B) C)
uk: Великі літери A) B) C)

[ctx: RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_5]
note: GooHz
en: Lowercase letter a) b) c)
uk: Малі літери a) b) c)

[ctx: RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_6]
note: k6waJ
en: Lowercase letter (a) (b) (c)
uk: Малі літери (a) (b) (c)

[ctx: RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_7]
note: ZiWKK
en: Lowercase Roman number i. ii. iii.
uk: Малі римські цифри i. ii. iii.

[ctx: RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_0]
note: oDTBg
en: Numeric, numeric, lowercase letters, solid small circular bullet
uk: Цифровий, цифровий, маленькі літери, маленький суцільний круглий маркер

[ctx: RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_1]
note: m56fN
en: Numeric, lowercase letters, solid small circular bullet
uk: Цифровий, маленькі літери, маленький суцільний круглий маркер

[ctx: RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_2]
note: RyTLW
en: Numeric, lowercase letters, lowercase Roman, uppercase letters, solid small circular bullet
uk: Цифровий, маленькі літери, маленькі римські цифри, великі літери, маленький суцільний круглий маркер

[ctx: RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_3]
note: GAfTp
en: Numeric
uk: Цифровий

[ctx: RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_4]
note: gjEgN
en: Uppercase Roman, uppercase letters, lowercase Roman, lowercase letters, solid small circular bullet
uk: Великі римські цифри, великі літери, маленькі римські цифри, маленькі літери, маленький суцільний круглий маркер

[ctx: RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_5]
note: DZ2kE
en: Uppercase letters, uppercase Roman, lowercase letters, lowercase Roman, solid small circular bullet
uk: Великі літери, великі римські цифри, маленькі літери, маленькі римські цифри, маленький суцільний круглий маркер

[ctx: RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_6]
note: TV9Mc
en: Numeric with all sublevels
uk: Цифровий з усіма рівнями

[ctx: RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_7]
note: tiXu5
en: Right pointing bullet, right pointing arrow bullet, solid diamond bullet, solid small circular bullet
uk: Маркер зі стрілкою праворуч, маркер зі стрілкою праворуч, суцільний ромбовидний маркер, маленький суцільний круглий маркер

[ctx: RID_SVXSTR_SAFEMODE_ZIP_FAILURE]
note: nEJiF
en: The zip file could not be created.
uk: Неможливо створити файл ZIP.

[ctx: RID_SVXSTR_STYLEFAMILY_TABLEDESIGN]
note: CC6Sw
en: Table Design Styles
uk: Стилі оформлення таблиці

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTIONS]
note: c69eB
en: Actions to undo: $(ARG1)
uk: Дії для скасування: $(ARG1)

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTION]
note: nsioo
en: Actions to undo: $(ARG1)
uk: Дії для скасування: $(ARG1)

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTIONS]
note: DzJ9Y
en: Actions to redo: $(ARG1)
uk: Дії для повернення: $(ARG1)

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTION]
note: HTTW5
en: Actions to redo: $(ARG1)
uk: Дії для повернення: $(ARG1)

[ctx: RID_SVXSTR_FINDBAR_FIND]
note: H9jn7
en: Find
uk: Знайти

[ctx: RID_SVXSTR_FINDBAR_MATCHCASE]
note: WbEFL
en: Match Case
uk: З урахуванням регістру

[ctx: RID_SVXSTR_FINDBAR_SEARCHFORMATTED]
note: 59ENV
en: Formatted Display
uk: Враховувати формат

[ctx: STR_IMAGE_ORIGINAL_SIZE]
note: vYw6p
en: $(WIDTH) x $(HEIGHT) ($(WIDTH_IN_PX) x $(HEIGHT_IN_PX) px)
uk: $(WIDTH) x $(HEIGHT) ($(WIDTH_IN_PX) x $(HEIGHT_IN_PX) пікс.)

[ctx: STR_IMAGE_VIEW_SIZE]
note: JEkzY
en: $(WIDTH) x $(HEIGHT) at $(DPI) DPI
uk: $(WIDTH) x $(HEIGHT) у $(DPI) dpi

[ctx: STR_IMAGE_CAPACITY]
note: n8VBe
en: $(CAPACITY) kiB
uk: $(CAPACITY) КіБ

[ctx: STR_IMAGE_GIF]
note: 8GqWz
en: Gif image
uk: Зображення GIF

[ctx: STR_IMAGE_JPEG]
note: G2q7M
en: Jpeg image
uk: Зображення Jpeg

[ctx: STR_IMAGE_PNG]
note: oGKBg
en: PNG image
uk: Зображення PNG

[ctx: STR_IMAGE_TIFF]
note: Fkrjs
en: TIFF image
uk: Зображення TIFF

[ctx: STR_IMAGE_WMF]
note: VWyEb
en: WMF image
uk: Зображення WMF

[ctx: STR_IMAGE_MET]
note: pCpoE
en: MET image
uk: Зображення MET

[ctx: STR_IMAGE_PCT]
note: DELaB
en: PCT image
uk: Зображення PICT

[ctx: STR_IMAGE_SVG]
note: 3AZAG
en: SVG image
uk: Зображення SVG

[ctx: STR_IMAGE_BMP]
note: aCEJW
en: BMP image
uk: Зображення BMP

[ctx: STR_IMAGE_UNKNOWN]
note: p2L8C
en: Unknown
uk: Невідоме

[ctx: STR_SWITCH]
note: 8LBFX
en: Switch
uk: Перемикач

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFMODE]
note: xLF42
en: Image Mode
uk: Режим зображення

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFRED]
note: fw5hA
en: Red
uk: Червоний

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGREEN]
note: CiQvY
en: Green
uk: Зелений

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFBLUE]
note: BhvBe
en: Blue
uk: Синій

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFLUMINANCE]
note: HSP36
en: Brightness
uk: Яскравість

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFCONTRAST]
note: w5BYP
en: Contrast
uk: Контраст

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGAMMA]
note: EZUjS
en: Gamma
uk: Гама

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFTRANSPARENCY]
note: ernMB
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFCROP]
note: LdkNB
en: Crop
uk: Кадрувати

[ctx: RID_SVXITEMS_ORI_STANDARD]
note: TJmBu
en: Default orientation
uk: Стандартний напрямок

[ctx: RID_SVXITEMS_ORI_TOPBOTTOM]
note: WQqju
en: From top to bottom
uk: Зверху вниз

[ctx: RID_SVXITEMS_ORI_BOTTOMTOP]
note: ipfz6
en: Bottom to Top
uk: Знизу вгору

[ctx: RID_SVXITEMS_ORI_STACKED]
note: MLR44
en: Stacked
uk: З накопиченням

[ctx: RID_SVXITEMS_MARGIN_LEFT]
note: vUDeh
en: Left margin:
uk: Ліве поле:

[ctx: RID_SVXITEMS_MARGIN_TOP]
note: EFBbE
en: Top margin:
uk: Верхнє поле:

[ctx: RID_SVXITEMS_MARGIN_RIGHT]
note: 7HeyP
en: Right margin:
uk: Праве поле:

[ctx: RID_SVXITEMS_MARGIN_BOTTOM]
note: HCuWQ
en: Bottom margin:
uk: Нижнє поле:

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_COMPLETE]
note: zD9BB
en: Page Description:
uk: Опис сторінки:

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_UPPER]
note: a4eSJ
en: Capitals
uk: Великі літери

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_LOWER]
note: DuQGP
en: Lowercase
uk: Маленькі літери

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_UPPER]
note: nWQ7R
en: Uppercase Roman
uk: Римське велике

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_LOWER]
note: PxkPZ
en: Lowercase Roman
uk: Римське маленьке

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ARABIC]
note: B7YEa
en: Arabic
uk: Арабська

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_NONE]
note: vPbGB
en: None
uk: Немає

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_TRUE]
note: akGGo
en: Landscape
uk: Альбомна

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_FALSE]
note: bbcaZ
en: Portrait
uk: Книжкова

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_LEFT]
note: BQtGg
en: Left
uk: Ліворуч

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_RIGHT]
note: JWFLj
en: Right
uk: Праворуч

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_ALL]
note: bxvGx
en: All
uk: Усі

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_MIRROR]
note: S3nm4
en: Mirrored
uk: Віддзеркалені

[ctx: RID_SVXITEMS_AUTHOR_COMPLETE]
note: dcvEJ
en: Author:
uk: Автор:

[ctx: RID_SVXITEMS_DATE_COMPLETE]
note: 2siC9
en: Date:
uk: Дата:

[ctx: RID_SVXITEMS_TEXT_COMPLETE]
note: pWoLe
en: Text:
uk: Текст:

[ctx: RID_SVXITEMS_BRUSH_CHAR]
note: pAABc
en: Character background
uk: Тло символу

[ctx: STR_COLORTABLE]
note: Deknh
en: Color Palette
uk: Кольорова палітра

[ctx: STR_SLIDE_NUMBERS]
note: 9XFJS Used in the Slide Setup dialog of Impress
en: Slide numbers:
uk: Кількість слайдів:

[ctx: RID_SVXSTR_SAVE_MODIFIED_IMAGE]
note: qWooV String for saving modified image (instead of original)
en: The image has been modified. By default the original image will be saved.
    Do you want to save the modified version instead?
uk: Зображення змінено. Типово буде збережено початкове зображення.
    Зберегти змінене зображення?

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: KycVH
en: Basic Latin
uk: Латиниця основна

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: bcjRA
en: Latin-1
uk: Латиниця-1

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: h6THj
en: Latin Extended-A
uk: Розширена латиниця-A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: o4EF9
en: Latin Extended-B
uk: Розширена латиниця-B

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: W3CGs
en: IPA Extensions
uk: Фонетичні знаки

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: yZjF6
en: Spacing Modifier Letters
uk: Символи зміни пробілу

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EASZR
en: Combining Diacritical Marks
uk: Додаткові діакритичні знаки

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: wBjC4
en: Basic Greek
uk: Грецький основний

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Dh8Es
en: Greek Symbols And Coptic
uk: Грецькі та коптські символи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: jGT5E
en: Cyrillic
uk: Кирилиця

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: DQgLS
en: Armenian
uk: Вірменська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: kXEQY
en: Basic Hebrew
uk: Іврит основний

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Cb8g4
en: Hebrew Extended
uk: Іврит розширений

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ZmDCd
en: Basic Arabic
uk: Арабський основний

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: hZDFV
en: Arabic Extended
uk: Арабська розширений

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: c3CqD
en: Devanagari
uk: Деванагарі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EfVnG
en: Bengali
uk: Бенгальський

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: iWzLc
en: Gurmukhi
uk: Гурмухі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: omacG
en: Gujarati
uk: Гуджараті

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Cdwzw
en: Odia
uk: Орія

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: BhEGN
en: Tamil
uk: Тамільська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 6YkEo
en: Telugu
uk: Телугу

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: J5qn4
en: Kannada
uk: Каннада

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 4UEFU
en: Malayalam
uk: Малаялам

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: C5yzo
en: Thai
uk: Тайський

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EvjbD
en: Lao
uk: Лаоський

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: HqFTh
en: Basic Georgian
uk: Грузинський основний

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: npAc8
en: Georgian Extended
uk: Грузинський розширений

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: AHAB4
en: Hangul Jamo
uk: Хангиль Джамо

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: gMEFL
en: Latin Extended Additionals
uk: Розширені латинські доповнення

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: uVYXp
en: Greek Extended
uk: Грецький розширений

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: LEQg6
en: General punctuation
uk: Загальна пунктуація

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: D9KFj
en: Superscripts and Subscripts
uk: Верхній та нижній індекси

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: yaxYV
en: Currency Symbols
uk: Грошові символи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: jzA5i
en: Combining Diacritical Symbols
uk: Додаткові діакритичні символи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: CHNBZ
en: Letterlike Symbols
uk: Символи схожі на букви

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: cDkEd
en: Number Forms
uk: Числові форми

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: j25Fp
en: Arrows
uk: Стрілки

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: p5Tbx
en: Mathematical Operators
uk: Математичні оператори

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ckgof
en: Miscellaneous Technical
uk: Технічні символи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 8rXdw
en: Control Pictures
uk: Значки керуючих кодів

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: D4J8A
en: Optical Character Recognition
uk: Оптичне розпізнавання символів

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: hXwgf
en: Enclosed Alphanumerics
uk: Вкладені букви та цифри

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: AD9HJ
en: Box Drawing
uk: Символи рамок

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: vViaR
en: Block Elements
uk: Символи заповнення

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ok7ks
en: Geometric Shapes
uk: Геометричні фігури

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: sKty5
en: Miscellaneous Symbols
uk: Різні символи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: yDpNT
en: Dingbats
uk: Значки Dingbats

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Cth4P
en: CJK Symbols And Punctuation
uk: CJK символи та пунктуація

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Bo4iK
en: Hiragana
uk: Хірагана

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: i2Cdr
en: Katakana
uk: Катакана

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 9YYLD
en: Bopomofo
uk: Бопомофо

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: F9UFG
en: Hangul Compatibility Jamo
uk: Хангиль сумісний з джамо

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: yeRDE
en: CJK Miscellaneous
uk: Різні CJK-символи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: kPFs9
en: Enclosed CJK Letters And Months
uk: Вкладені CJK символи та місяці

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 6tAx6
en: CJK Compatibility
uk: CJK - символи сумісності

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: VakXP
en: Hangul
uk: Хангиль

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: XzS6D
en: CJK Unified Ideographs
uk: CJK уніфіковані ієрогліфи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: JVCP5
en: CJK Unified Ideographs Extension A
uk: Уніфіковані ідеограми CJK, розширення A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Y33VK
en: Private Use Area
uk: Область особистих символів

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 8yYiM
en: CJK Compatibility Ideographs
uk: CJK-ієрогліфи сумісності

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: BEfFQ
en: Alphabetic Presentation Forms
uk: Декоративні варіанти літер

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: NCsAG
en: Arabic Presentation Forms-A
uk: Арабський декоративний-A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: adi8G
en: Combining Half Marks
uk: Додаткові половинки

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: vLBhn
en: CJK Compatibility Forms
uk: CJK-варіанти сумісності

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: i6R3B
en: Small Form Variants
uk: Варіанти малого розміру

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 7EDCh
en: Arabic Presentation Forms-B
uk: Арабський декоративний-B

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: WWoWx
en: Half-width and Full-width Forms
uk: Варіанти половинної та повної ширини

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: dkDXh
en: Specials
uk: Спеціальні

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: GQSEx
en: Yi Syllables
uk: Склади Йї (носу)

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: BL66x
en: Yi Radicals
uk: Корені Йї (носу)

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: cuQ2k
en: Old Italic
uk: Давня італійська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: wtKAB
en: Gothic
uk: Готичні

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: GPFqC
en: Deseret
uk: Дезерет

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 7AovD
en: Byzantine Musical Symbols
uk: Візантійські музичні знаки

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: G3GQF
en: Musical Symbols
uk: Музичні знаки

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: YzBDD
en: Mathematical Alphanumeric Symbols
uk: Математичні буквено-цифрові символи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 3XZRw
en: CJK Unified Ideographs Extension B
uk: Уніфіковані ідеограми CJK, розширення B

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: nZnQc
en: CJK Unified Ideographs Extension C
uk: Уніфіковані ідеограми CJK, розширення C

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: HBwZE
en: CJK Unified Ideographs Extension D
uk: Уніфіковані ідеограми CJK, розширення D

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: TTFkh
en: CJK Compatibility Ideographs Supplement
uk: Додаткові ідеограми CJK для сумісності

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 2jALB
en: Tags
uk: Позначки

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 2iHJN
en: Cyrillic Supplement
uk: Кириличні додаткові

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ABgr9
en: Variation Selectors
uk: Перемикачі варіантів

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: a4q6S
en: Supplementary Private Use Area-A
uk: Додаткова користувацька область A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: k638K
en: Supplementary Private Use Area-B
uk: Додаткова користувацька область B

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: pKFTg
en: Limbu
uk: Лімбу

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: TJHGp
en: Tai Le
uk: Тай Лі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: nujxa
en: Khmer Symbols
uk: Кхмерські символи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: neD93
en: Phonetic Extensions
uk: Фонетичні розширення

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: C6LwC
en: Miscellaneous Symbols And Arrows
uk: Різні символи та стрілки

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: giR4r
en: Yijing Hexagram Symbols
uk: Гексаграми «Книги перемін»

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EqFxm
en: Linear B Syllabary
uk: Склади лінійного письма Б

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: VeZNe
en: Linear B Ideograms
uk: Ідеограми лінійного письма Б

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Tvkgh
en: Aegean Numbers
uk: Егейські числа

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: CuThH
en: Ugaritic
uk: Угаритська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: nBtk5
en: Shavian
uk: Алфавіт Шоу

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: vvMNk
en: Osmanya
uk: Сомалійське письмо

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: aiySp
en: Sinhala
uk: Сингальські

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: PEGiu
en: Tibetan
uk: Тибетський

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: tRBTP
en: Myanmar
uk: Бірманський

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 8sgGF
en: Khmer
uk: Кхмерський

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: CdXvH
en: Ogham
uk: Oгхам

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: jFWRQ
en: Runic
uk: Рунічний

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: jhzoc
en: Syriac
uk: Сирійський

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: B66QG
en: Thaana
uk: Тхаана

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: j8cuG
en: Ethiopic
uk: Ефіопський

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: AE5wq
en: Cherokee
uk: Чіроки

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 9mgNF
en: Canadian Aboriginal Syllables
uk: Склади канадійських аборигенів

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: d5JWE
en: Mongolian
uk: Монгольський

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: XnzyB
en: Miscellaneous Mathematical Symbols-A
uk: Різні математичні символи-A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: R5W9H
en: Supplemental Arrows-A
uk: Додаткові стрілки A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: QYf7A
en: Braille Patterns
uk: Шаблони Брайля

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 63BBg
en: Supplemental Arrows-B
uk: Додаткові стрілки B

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ykowm
en: Miscellaneous Mathematical Symbols-B
uk: Різні математичні символи B

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: GGdze
en: CJK Radical Supplement
uk: CJK кореневі доповнення

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: WLLAP
en: Kangxi Radicals
uk: Кандзі корені

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EyZR2
en: Ideographic Description Characters
uk: Символи ідеографічного опису

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: o3AQ6
en: Tagalog
uk: Тагальський

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: BVieL
en: Hanunoo
uk: Хануну

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: DwAEz
en: Tagbanwa
uk: Тагбанва

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 3GDP5
en: Buhid
uk: Бухід

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: BfGBm
en: Kanbun
uk: Канбун

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: cL7Vo
en: Bopomofo Extended
uk: Розширені бопомофо (китайскі)

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: MQoBs
en: Katakana Phonetics
uk: Катакана фонетична

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: fCpRM
en: CJK Strokes
uk: Штрихи CJK

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: zyW2q
en: Cypriot Syllabary
uk: Кіпрські склади

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: GWxb8
en: Tai Xuan Jing Symbols
uk: Символи Тай Сюань Цзин

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 8ZJmr
en: Variation Selectors Supplement
uk: Додаткові перемикачі варіантів

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: RR6Er
en: Ancient Greek Musical Notation
uk: Давньогрецька музична нотація

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: K3GsF
en: Ancient Greek Numbers
uk: Давньогрецькі числа

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: y4HCg
en: Arabic Supplement
uk: Арабські додаткові

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: KUnXb
en: Buginese
uk: Бугійська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: zDaXa
en: Combining Diacritical Marks Supplement
uk: Додаткові комбіновані діакритичні знаки

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 9Z24A
en: Coptic
uk: Коптська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: CANHf
en: Ethiopic Extended
uk: Розширена ефіопська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: X8DEc
en: Ethiopic Supplement
uk: Додаткові ефіопські

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: fYpFz
en: Georgian Supplement
uk: Додаткові грузинські

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 3Gzxx
en: Glagolitic
uk: Глаголиця

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: zKCVG
en: Kharoshthi
uk: Кхароштхі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: U8zrU
en: Modifier Tone Letters
uk: Модифікатори тону

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: B2yF8
en: New Tai Lue
uk: Нові Тай Лі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: J4KdA
en: Old Persian
uk: Давня перська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: eGPjC
en: Phonetic Extensions Supplement
uk: Додаткові фонетичні розширення

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: XboFE
en: Supplemental Punctuation
uk: Додаткова пунктуація

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: tBJi3
en: Syloti Nagri
uk: Силхетське нагарі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Qrowh
en: Tifinagh
uk: Давньолівійська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: aZKS5
en: Vertical Forms
uk: Вертикальні форми

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ihUDF
en: Nko
uk: Нко

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Z3AAi
en: Balinese
uk: Балійська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 428ER
en: Latin Extended-C
uk: Розширена латиниця C

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: SqFfT
en: Latin Extended-D
uk: Розширена латиниця D

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: yMmow
en: Phags-Pa
uk: Пагба

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: V6CsB
en: Phoenician
uk: Фінікійська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: GNBwz
en: Cuneiform
uk: Клинопис

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: VBPZE
en: Cuneiform Numbers And Punctuation
uk: Клинописні числа і пунктуація

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 9msGJ
en: Counting Rod Numerals
uk: Лічильні палички

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: i6Gx9
en: Sundanese
uk: Сунданська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: WrXXX
en: Lepcha
uk: Лепча

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: FhhAQ
en: Ol Chiki
uk: Ол Чікі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: eHvUh
en: Cyrillic Extended-A
uk: Розширена кирилиця A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ZkKwE
en: Vai
uk: Ваї

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: pBASG
en: Cyrillic Extended-B
uk: Розширена кирилиця B

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: GoQpd
en: Saurashtra
uk: Саураштра

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 6pufg
en: Kayah Li
uk: Кая-лі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: bmFny
en: Rejang
uk: Реджанг

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EaXay
en: Cham
uk: Чамська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: qYaAV
en: Ancient Symbols
uk: Старовинні символи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: At8Tk
en: Phaistos Disc
uk: Фестський диск

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ryGAF
en: Lycian
uk: Лікійська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EYLa8
en: Carian
uk: Карійська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: TPN6m
en: Lydian
uk: Лідійська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: G5GLd
en: Mahjong Tiles
uk: Маджонг

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EyMaF
en: Domino Tiles
uk: Доміно

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: r2YQs
en: Samaritan
uk: Самаритянська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: feZ2Q
en: Canadian Aboriginal Syllabics Extended
uk: Розширені склади канадських аборигенів

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: H4FpF
en: Tai Tham
uk: Таї Там

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: BgKLG
en: Vedic Extensions
uk: Ведичні розширення

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: bVNYf
en: Lisu
uk: Лісу

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: riEM3
en: Bamum
uk: Бамум

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: CQMqK
en: Common Indic Number Forms
uk: Загальні індійські форми чисел

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: gDEUp
en: Devanagari Extended
uk: Розширена деванагарі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: UsAq2
en: Hangul Jamo Extended-A
uk: Корейська розширена-A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: g5H7j
en: Javanese
uk: Яванська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: upBjC
en: Myanmar Extended-A
uk: Бірманська розширена-A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: GQ3XX
en: Tai Viet
uk: Таї-в'єт

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: HGVSu
en: Meetei Mayek
uk: Маніпурі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ryvor
en: Hangul Jamo Extended-B
uk: Корейська розширена-B

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: RTxUc
en: Imperial Aramaic
uk: Імперська арамейська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 7E6G8
en: Old South Arabian
uk: Давня південноарабська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Ab3wu
en: Avestan
uk: Авестійська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 5gN8e
en: Inscriptional Parthian
uk: Парфянські написи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: D7rcV
en: Inscriptional Pahlavi
uk: Пахлавські написи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: d44Dq
en: Old Turkic
uk: Давньотюркська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: CLuJC
en: Rumi Numeral Symbols
uk: Числові символи Румі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: FpFeH
en: Kaithi
uk: Каітхі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Swfzy
en: Egyptian Hieroglyphs
uk: Єгипетські ієрогліфи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: bMYVC
en: Enclosed Alphanumeric Supplement
uk: Вкладені додаткові букви та цифри

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Dqcpa
en: Enclosed Ideographic Supplement
uk: Вкладені додаткові ідеограми

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 8eCZn
en: Mandaic
uk: Мандейська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 8LVFp
en: Batak
uk: Батакська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 9SrgK
en: Ethiopic Extended-A
uk: Ефіопська розширена-A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: cQEzt
en: Brahmi
uk: Брахмі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: n4oND
en: Bamum Supplement
uk: Бамум додаткові

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: xibkG
en: Kana Supplement
uk: Кана додаткові

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: xyswt
en: Playing Cards
uk: Гральні карти

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: TqExt
en: Miscellaneous Symbols And Pictographs
uk: Різні символи та піктограми

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: wtMts
en: Emoticons
uk: Значки емоцій

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: WgGuX
en: Transport And Map Symbols
uk: Транспорт і карти

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: fBitP
en: Alchemical Symbols
uk: Алхімічні символи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: CWvjP
en: Arabic Extended-A
uk: Арабська розширена-A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: D7mEf
en: Arabic Mathematical Alphabetic Symbols
uk: Арабські математичні алфавітні символи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 8ouWH
en: Chakma
uk: Чакма

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: z3gG4
en: Meetei Mayek Extensions
uk: Маніпурі розширений

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: mFAeA
en: Meroitic Cursive
uk: Мероїтський скоропис

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: b5m8K
en: Meroitic Hieroglyphs
uk: Мероїтські ієрогліфи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Xrkei
en: Miao
uk: Мяо

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: hG9Na
en: Sharada
uk: Шарада

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: rTKpL
en: Sora Sompeng
uk: Соранський сомпенг

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: CAKEC
en: Sundanese Supplement
uk: Сунданезійський додаток

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: pTsMT
en: Takri
uk: Такрі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: HNCk9
en: Bassa Vah
uk: Баса

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: GWufB
en: Caucasian Albanian
uk: Кавказька албанська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: t8Bfn
en: Coptic Epact Numbers
uk: Коптські епактові числа

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: kAeYs
en: Combining Diacritical Marks Extended
uk: Додаткові комбіновані діакритичні знаки

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 8TGuM
en: Duployan
uk: Дуплоян

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Yaq3z
en: Elbasan
uk: Ельбасан

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: QmkME
en: Geometric Shapes Extended
uk: Розширені геометричні фігури

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: R9PgF
en: Grantha
uk: Ґрантха

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: tpSqU
en: Khojki
uk: Хойкі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 4pjBM
en: Khudawadi
uk: Худаваді

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: GoPep
en: Latin Extended-E
uk: Розширена латиниця-E

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: wNozk
en: Linear A
uk: Лінійна писемність A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: SjAev
en: Mahajani
uk: Магаджані

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: CA7vw
en: Manichaean
uk: Маніхейська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: UUKC4
en: Mende Kikakui
uk: Менде кікакуй

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ZhzBz
en: Modi
uk: Моді

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: jC4Ue
en: Mro
uk: Мро

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: TiWmd
en: Myanmar Extended-B
uk: Бірманська розширена-B

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: y7tCX
en: Nabataean
uk: Набатейська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: T29Cw
en: Old North Arabian
uk: Давня північно-арабська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EZADa
en: Old Permic
uk: давня пермська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 9oFL2
en: Ornamental Dingbats
uk: Орнаментальні дингбати

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: TYGv3
en: Pahawh Hmong
uk: пахау хмонг

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: wd8bD
en: Palmyrene
uk: пальмірська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: dkSnn
en: Pau Cin Hau
uk: пау цін хау

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: bts3U
en: Psalter Pahlavi
uk: псалтирська пехлеві

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: XSwsB
en: Shorthand Format Controls
uk: Скорописні елементи форматування

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: rdXCX
en: Siddham
uk: сідхам

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: GwT8c
en: Sinhala Archaic Numbers
uk: архаїчні сингальські числа

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: mz3Cs
en: Supplemental Arrows-C
uk: Додаткові стрілки C

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: iGUzh
en: Tirhuta
uk: тіргута

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: HRBEN
en: Warang Citi
uk: варанґ кшіті

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 9NCBd
en: Ahom
uk: Ахом

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: cPJhp
en: Anatolian Hieroglyphs
uk: Анатолійські ієрогліфи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: GAd7H
en: Cherokee Supplement
uk: Доповнення черокі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: TDgY4
en: CJK Unified Ideographs Extension E
uk: Уніфіковані ідеограми CJK, розширення E

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ho93C
en: Early Dynastic Cuneiform
uk: Ранньодинастичний клинопис

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: La5yr
en: Hatran
uk: Хатран

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: e3aXA
en: Multani
uk: Мултані

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: D6qsK
en: Old Hungarian
uk: Староугорські руни

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: aVhdm
en: Supplemental Symbols And Pictographs
uk: Додаткові символиі та піктограми

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: B6UHz
en: Sutton Signwriting
uk: Письмо жестів Сатон

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: rFgRw
en: Adlam
uk: Адлам

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: F2AJT
en: Bhaiksuki
uk: Бхаїкшукі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: zDLT2
en: Cyrillic Extended-C
uk: Розширена кирилиця - С

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: S69GG
en: Glagolitic Supplement
uk: Доповнення глаголиці

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: QeCxG
en: Ideographic Symbols and Punctuation
uk: Ідеографічні символи та пунктуація

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 45hVB
en: Marchen
uk: Марчен

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Mr7RB
en: Mongolian Supplement
uk: Монголські доповнення

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: RTgGA
en: Newa
uk: Нева

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: JJrpR
en: Osage
uk: Осейдж

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: o3qMt
en: Tangut
uk: тангутська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: nRMFd
en: Tangut Components
uk: Тангутські компоненти

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: uFMWt
en: CJK Unified Ideographs Extension F
uk: Уніфіковані ідеограми CJK, розширення F

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: DH39v
en: Kana Extended-A
uk: Кана розширена-A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: jPSFu
en: Masaram Gondi
uk: Масарам гонді

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: TGJHU
en: Nushu
uk: Нюй-шу

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: DHbMR
en: Soyombo
uk: Сойомбо

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: gPnhH
en: Syriac Supplement
uk: Сирійські доповнення

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: rbMNp
en: Zanabazar Square
uk: Занабазар квадратний

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: i5evF
en: Chess Symbols
uk: Шахові символи

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: BYA5Y
en: Dogra
uk: Догрі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: xDvRL
en: Gunjala Gondi
uk: Ґунджала гонді

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: uzq7e
en: Hanifi Rohingya
uk: Ганіфі рогінья

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: FAwvP
en: Indic Siyaq Numbers
uk: Індійські цифри сіяка

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: TYjtp
en: Makasar
uk: Макасарська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: abFR5
en: Mayan Numerals
uk: Числа майя

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: aDjHx
en: Medefaidrin
uk: Обері-окаїме

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: qMf5N
en: Old Sogdian
uk: Давньосогдійська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: rUG8e
en: Sogdian
uk: Согдійська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: B6UKP
en: Egyptian Hieroglyph Format Controls
uk: Управління форматами єгипетських ієрогліфів

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: YBxAE
en: Elymaic
uk: Елімейська писемність

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ibmgu
en: Nandinagari
uk: Нандінагарі

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 8A7FD
en: Nyiakeng Puachue Hmong
uk: Хмонг

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: DajDi
en: Ottoman Siyaq Numbers
uk: Османські числа сіяка

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: FAb6M
en: Small Kana Extension
uk: Мале розширення кани

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: bmviu
en: Symbols and Pictographs Extended-A
uk: Розширені символи і піктограми-А

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: SmFqD
en: Tamil Supplement
uk: Тамільські доповнення

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: qNixg
en: Wancho
uk: Ванчо

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EDpqy
en: Chorasmian
uk: Хорезмійська

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EH9Xf
en: CJK Unified Ideographs Extension G
uk: К-Я-К Уніфіковані Ідеограми розширення G

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: CX5R4
en: Khitan small script
uk: Хітанське мале письмо

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: onKAu
en: Lisu Supplement
uk: Доповнення Lisu

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: yMTF4
en: Symbols for Legacy Computing
uk: Символи для застарілих обчислень

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: SZmB5
en: Tangut Supplement
uk: Тангутське доповнення

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: zxpCG
en: Yezidi
uk: Єзиди

[ctx: RID_SVXSTR_FRAMEDIR_LTR]
note: BGGvD
en: Left-to-right (LTR)
uk: Зліва направо (LTR)

[ctx: RID_SVXSTR_FRAMEDIR_RTL]
note: Ct9UG
en: Right-to-left (RTL)
uk: Справа наліво (RTL)

[ctx: RID_SVXSTR_FRAMEDIR_SUPER]
note: XFhAz
en: Use superordinate object settings
uk: Успадковувати від батьківського об'єкта

[ctx: RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_HORI]
note: G2Jyh page direction
en: Left-to-right (horizontal)
uk: Зліва направо (горизонтально)

[ctx: RID_SVXSTR_PAGEDIR_RTL_HORI]
note: b6Guf
en: Right-to-left (horizontal)
uk: Справа наліво (горизонтально)

[ctx: RID_SVXSTR_PAGEDIR_RTL_VERT]
note: yQGoC
en: Right-to-left (vertical)
uk: Справа наліво (вертикально)

[ctx: RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_VERT]
note: k7B2r
en: Left-to-right (vertical)
uk: Зліва направо (вертикально)

[ctx: RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_BTT_VERT]
note: DF4B8
en: Bottom-to-top, left-to-right (vertical)
uk: Згори донизу, зліва направо (вертикально)

[ctx: RID_SVXSTR_FONTWORK]
note: siSmL
en: Fontwork
uk: Текстові ефекти

[ctx: RID_SVXSTR_SIGNATURELINE_DSIGNED_BY]
note: Eg8QT
en: Digitally signed by:
uk: Ким підписано:

[ctx: RID_SVXSTR_SIGNATURELINE_DATE]
note: NyP2E
en: Date: %1
uk: Дата: %1

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: oFcMf
en: Scale
uk: Масштаб

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: kmF4A
en: Brush
uk: Пензель

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: BDkkM
en: Tab stops
uk: Табуляція

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: hdbAu
en: Character
uk: Символ

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: DvGGy
en: Font
uk: Шрифт

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: XEqXh
en: Font posture
uk: Положення шрифту

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: P5Ljb
en: Font weight
uk: Жирність

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: FHznU
en: Shadowed
uk: Затінення

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: GP5cC
en: Individual words
uk: Лише слова

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: V2fmG
en: Outline
uk: Контур

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: svoaM
en: Strikethrough
uk: Закреслений

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: NiUS6
en: Underline
uk: Підкреслення

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: jTEYn
en: Font size
uk: Розмір шрифту

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: TtzX2
en: Font color
uk: Колір шрифту

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: edBWB
en: Kerning
uk: Кернінг

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: eJdFK
en: Effects
uk: Ефекти

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: CYKY7
en: Language
uk: Мова

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: CDzun
en: Position
uk: Положення

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: A6yDx
en: Character blinking
uk: Блимання символів

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: A7wEV
en: Character set color
uk: Колір набору символів

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 5uUtt
en: Overline
uk: Надкреслення

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 8kVWW
en: Alignment
uk: Вирівнювання

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 8zGuy
en: Line spacing
uk: Крок рядків

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: LyKLp
en: Page Break
uk: Розрив сторінки

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: dkLD4
en: Hyphenation
uk: Розставляння переносів

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: ZCVVC
en: Do not split paragraph
uk: Не розривати абзац

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: XpVud
en: Orphans
uk: Початкові висячі рядки

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: NHw9j
en: Widows
uk: Кінцеві висячі рядки

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: XpD3P
en: Paragraph spacing
uk: Інтервали між абзацами

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: Z7Kxv
en: Paragraph indent
uk: Відступи абзаца

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: cffCk
en: Indent
uk: Відступ

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: UMEWr
en: Spacing
uk: Інтервал

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 2Zwau
en: Page
uk: Сторінка

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: BPZBb
en: Page Style
uk: Стиль сторінки

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: hWxFn
en: Keep with next paragraph
uk: Тримати з наступним абзацом

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: JGTCV
en: Blinking
uk: Блимання

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: D4Kxy
en: Page line-spacing
uk: Лінія відступу між сторінками

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: t2uX7
en: Character background
uk: Тло символу

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: hd4cD
en: Asian font
uk: Азіатський шрифт

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: i4aab
en: Size of Asian font
uk: Розмір азіатського шрифту

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: rxUMe
en: Language of Asian font
uk: Мова азіатського тексту

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: FGao4
en: Posture of Asian font
uk: Нахил шрифту для азіатського тексту

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 6mRQX
en: Weight of Asian font
uk: Насиченість шрифту азіатського тексту

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 4BGdv
en: CTL
uk: Складні системи писемності

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: p45An
en: Size of complex scripts
uk: Розмір для складних систем писемності

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 9bGum
en: Language of complex scripts
uk: Мова для складних систем писемності

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: LMbZE
en: Posture of complex scripts
uk: Курсив для складних систем писемності

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: kBQpv
en: Weight of complex scripts
uk: Жирність для складних систем писемності

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: CiTka
en: Double-lined
uk: Дворядковий

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: BMHPn
en: Emphasis mark
uk: Позначка видалення

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: yKetF
en: Text spacing
uk: Текстовий інтервал

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: GTQjw
en: Hanging punctuation
uk: Висяча пунктуація

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: maSbF
en: Forbidden characters
uk: Заборонені символи

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: G48GM
en: Rotation
uk: Обертання

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: W8gBY
en: Character scaling
uk: Масштаб символів

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: d574i
en: Relief
uk: Рельєф

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: qFGGp
en: Vertical text alignment
uk: Вирівнювання тексту по вертикалі

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: DPZws
en: Millimeter
uk: Міліметри

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: RWGZH
en: Centimeter
uk: Сантиметри

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: Uy6BJ
en: Meter
uk: Метри

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: ej2m5
en: Kilometer
uk: Кілометри

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: EFSC2
en: Inch
uk: Дюйми

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: pcGHS
en: Foot
uk: Фути

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: 5a3Dq
en: Miles
uk: Милі

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: zpCki
en: Pica
uk: Піки

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: aTBVj
en: Point
uk: Пункт

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: tkSdX
en: Char
uk: Символ

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: DyFjJ
en: Line
uk: Рядок

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: xZ65E
en: Average
uk: Середнє

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: cTfDS
en: Count
uk: Кількість

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: TFaGE
en: Maximum
uk: Максимум

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: gGpDF
en: Minimum
uk: Мінімум

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: 3YcTD
en: Sum
uk: Сума

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: GwMS7
en: Every
uk: Кожні

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: M6DCS
en: Any
uk: Всякий

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: AyNgd
en: Some
uk: Деякий

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: mjjoD
en: Collect
uk: Зібрати

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: GcZBA
en: Fusion
uk: Злиття

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: gpKQz
en: Intersection
uk: Перетин

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToEdit]
note: 8DMsd
en: ~Text Box
uk: ~Текстове поле

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToButton]
note: LaRik
en: ~Button
uk: ~Кнопка

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToFixed]
note: qjKaG
en: La~bel field
uk: Поле яр~лика

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToList]
note: sq3AT
en: L~ist Box
uk: Поле с~писку

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToCheckBox]
note: agpbk
en: ~Check Box
uk: П~оле перевірки

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToRadio]
note: 9WA4B
en: ~Radio Button
uk: Кнопка ~радіо

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToGroup]
note: PpgmW
en: G~roup Box
uk: Поле ~групування

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToCombo]
note: A8Dbz
en: Combo Bo~x
uk: Ком~бо поле

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToImageBtn]
note: HRAoH
en: I~mage Button
uk: Кнопка ~зображення

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToFileControl]
note: gZZqq
en: ~File Selection
uk: Вибір ~файлу

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToDate]
note: EEADE
en: ~Date Field
uk: Поле ~дати

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToTime]
note: gDr8N
en: Tim~e Field
uk: Поле ~часу

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToNumeric]
note: jAbfP
en: ~Numerical Field
uk: ~Цифрове поле

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToCurrency]
note: ryXjj
en: C~urrency Field
uk: Поле вал~юти

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToPattern]
note: GXHFr
en: ~Pattern Field
uk: Поле ~шаблона

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToImageControl]
note: a7jCc
en: Ima~ge Control
uk: Пе~ретворення зображень

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToFormatted]
note: WDsBh
en: Fo~rmatted Field
uk: Поле ~форматованих

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToScrollBar]
note: aEXn5
en: Scroll bar
uk: Панель прокрутки

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToSpinButton]
note: cGxjA
en: Spin Button
uk: Кнопка обертання

[ctx: RID_SVXSW_CONVERTMENU|ConvertToNavigationBar]
note: HYbc6
en: Navigation Bar
uk: Панель навігації

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: d7vkX
en: Border setting
uk: Налаштування обрамлення

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: CBSYv
en: Left border line
uk: Ліва лінія рамки

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: YAWUD
en: Right border line
uk: Права лінія рамки

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: VH67W
en: Top border line
uk: Верхня лінія рамки

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: MLMaA
en: Bottom border line
uk: Нижня лінія рамки

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: ZqTGF
en: Horizontal border line
uk: Горизонтальна лінія рамки

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: jzGHA
en: Vertical border line
uk: Вертикальна лінія рамки

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: DodCu
en: Diagonal border line from top left to bottom right
uk: Діагональна лінія рамки, лівий верх правий низ

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: wfJ23
en: Diagonal border line from bottom left to top right
uk: Діагональна лінія рамки, лівий низ правий верх

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: dTBRy
en: Border setting
uk: Налаштування обрамлення

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: LhEua
en: Left border line
uk: Ліва лінія рамки

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: DAuHi
en: Right border line
uk: Права лінія рамки

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: BYUTR
en: Top border line
uk: Верхня лінія рамки

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: QAnid
en: Bottom border line
uk: Нижня лінія рамки

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: kDBDR
en: Horizontal border line
uk: Горизонтальна лінія рамки

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: Em9YX
en: Vertical border line
uk: Вертикальна лінія рамки

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: oDFKb
en: Diagonal border line from top left to bottom right
uk: Діагональна лінія рамки, лівий верх правий низ

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: 5EYDA
en: Diagonal border line from bottom left to top right
uk: Діагональна лінія рамки, лівий низ правий верх

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: hPpj7 SVX_NUM_NUMBER_NONE
en: None
uk: Немає

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: dQWBh SVX_NUM_CHAR_SPECIAL
en: Bullet
uk: Маркер

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: GfQQK SVX_NUM_BITMAP
en: Graphics
uk: Малюнок

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: DfEKa SVX_NUM_BITMAP|0x80
en: Linked graphics
uk: Зв'язані графічні об'єкти

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: AF3ts SVX_NUM_ARABIC
en: 1, 2, 3, ...
uk: 1, 2, 3, …

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: tZAzS SVX_NUM_ROMAN_LOWER
en: i, ii, iii, ...
uk: i, ii, iii, …

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: hbCEG TEXT_NUMBER
en: 1st, 2nd, 3rd, ...
uk: 1-й, 2-й, 3-й, ...

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: ymefj TEXT_CARDINAL
en: One, Two, Three, ...
uk: Один, Два, Три, ...

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: uPBZs TEXT_ORDINAL
en: First, Second, Third, ...
uk: Перший, Другий, Третій, ...

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: GG8gr NATIVE_NUMBERING
en: Native Numbering
uk: Національна нумерація

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: yLB7R CHARS_CYRILLIC_UPPER_LETTER_BG
en: А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgarian)
uk: А, Б, .., Аа, Аб, ... (болгарська)

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: JHskj CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_BG
en: а, б, .., аа, аб, ... (Bulgarian)
uk: а, б, .., аа, аб, ... (болгарська)

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: sqKyt CHARS_CYRILLIC_UPPER_LETTER_N_BG
en: А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgarian)
uk: А, Б, .., Аа, Бб, ... (болгарська)

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: QtcCE CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_N_BG
en: а, б, .., аа, бб, ... (Bulgarian)
uk: а, б, .., аа, бб, ... (болгарська)

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: DeUDb CHARS_CYRILLIC_UPPER_LETTER_RU
en: А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russian)
uk: А, Б, .., Аа, Аб, ... (російська)

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: kAHJb CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_RU
en: а, б, .., аа, аб, ... (Russian)
uk: а, б, .., аа, аб, ... (російська)

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: kHAr7 CHARS_CYRILLIC_UPPER_LETTER_N_RU
en: А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russian)
uk: А, Б, .., Аа, Бб, ... (російська)

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: Dkve7 CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_N_RU
en: а, б, .., аа, бб, ... (Russian)
uk: а, б, .., аа, бб, ... (російська)

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: EdfYn CHARS_CYRILLIC_UPPER_LETTER_SR
en: А, Б, .., Аа, Аб, ... (Serbian)
uk: А, Б, .., Аа, Аб, ... (сербська)

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: oFJkn CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_SR
en: а, б, .., аа, аб, ... (Serbian)
uk: а, б, .., аа, аб, ... (сербська)

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: oA7CM CHARS_CYRILLIC_UPPER_LETTER_N_SR
en: А, Б, .., Аа, Бб, ... (Serbian)
uk: А, Б, .., Аа, Бб, ... (сербська)

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: Eom7M CHARS_CYRILLIC_LOWER_LETTER_N_SR
en: а, б, .., аа, бб, ... (Serbian)
uk: а, б, .., аа, бб, ... (сербська)

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: p4hKs CHARS_GREEK_UPPER_LETTER
en: Α, Β, Γ, ... (Greek Upper Letter)
uk: Α, Β, Γ, ... (великі грецькі літери)

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: HYhns CHARS_GREEK_LOWER_LETTER
en: α, β, γ, ... (Greek Lower Letter)
uk: α, β, γ, ... (малі грецькі літери)

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: nR8RG NUMBER_ARABIC_INDIC
en: ١, ٢, ٣, ٤, ... (Arabic)
uk: ١, ٢, ٣, ٤, ... (арабські)

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: jEE4r NUMBER_EAST_ARABIC_INDIC
en: ۱, ۲, ۳, ۴, ... (Farsi)
uk: ۱, ۲, ۳, ۴, ... (фарсі)

[ctx: RID_SVXITEMS_ROTATE_MODE_STANDARD]
note: Vd6uV enum SvxRotateMode ----------------------------------------------------
en: Rotation only within cell
uk: Поворот всередині комірки

[ctx: RID_SVXITEMS_ROTATE_MODE_TOP]
note: r8WzF
en: From upper cell edge
uk: Від верхньої межі комірки

[ctx: RID_SVXITEMS_ROTATE_MODE_CENTER]
note: E7EVi
en: From vertical middle cell
uk: Від середньої по вертикалі комірки

[ctx: RID_SVXITEMS_ROTATE_MODE_BOTTOM]
note: NEwyu
en: From lower cell edge
uk: Від нижньої межі комірки

[ctx: RID_SVXSTRARY_SAMECONTENT]
note: Je56M
en: All Pages
uk: Усі сторінки

[ctx: RID_SVXSTRARY_SAMECONTENT]
note: kKCQR
en: First Page
uk: Перша сторінка

[ctx: RID_SVXSTRARY_SAMECONTENT]
note: MHuCA
en: Left and Right Pages
uk: Ліва і права сторінки

[ctx: RID_SVXSTRARY_SAMECONTENT]
note: XH8p4
en: First, Left and Right Pages
uk: Перша, ліва і права сторінки

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_INCH]
note: F9hHK
en: None
uk: Немає

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_INCH]
note: GAuJk
en: Extra Small (1/16″)
uk: Дуже маленький (1/16")

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_INCH]
note: DB9aM
en: Small (1/8″)
uk: Маленький (1/8")

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_INCH]
note: 5PhsT
en: Small Medium (1/4″)
uk: Менше середнього (1/4")

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_INCH]
note: 3LSyH
en: Medium (3/8″)
uk: Середній (3/8")

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_INCH]
note: NzRZJ
en: Medium Large (1/2″)
uk: Більше середнього (1/2")

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_INCH]
note: JBwJZ
en: Large (3/4″)
uk: Великий (3/4″)

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_INCH]
note: AwWUq
en: Extra Large (1″)
uk: Дуже великий (1″)

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_CM]
note: SGERK
en: None
uk: Немає

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_CM]
note: ZAZbV Extra Small (0.16 cm)
en: Extra Small (%1)
uk: Дуже маленький (%1)

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_CM]
note: DJAZx Small (0.32 cm)
en: Small (%1)
uk: Маленький (%1)

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_CM]
note: scXTX Small Medium (0.64 cm)
en: Small Medium (%1)
uk: Менше середнього (%1)

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_CM]
note: zN8GJ Medium (0.95 cm)
en: Medium (%1)
uk: Середній (%1)

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_CM]
note: cbhBF Medium Large (1.27 cm)
en: Medium Large (%1)
uk: Більше середнього (%1)

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_CM]
note: 8kTDK Large (1.9 cm)
en: Large (%1)
uk: Великий(%1)

[ctx: RID_SVXSTRARY_SPACING_CM]
note: etG35 Extra Large (2.54 cm)
en: Extra Large (%1)
uk: Дуже великий (%1)

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_INCH]
note: F7GxF
en: None
uk: Немає

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_INCH]
note: ZNunF
en: Extra Small (1/16″)
uk: Дуже маленький (1/16")

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_INCH]
note: BUnaC
en: Small (1/8″)
uk: Маленький (1/8")

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_INCH]
note: oBhFP
en: Small Medium (1/4″)
uk: Менше середнього (1/4")

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_INCH]
note: tDBA3
en: Medium (3/8″)
uk: Середній (3/8")

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_INCH]
note: fDRCW
en: Medium Large (1/2″)
uk: Більше середнього (1/2")

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_INCH]
note: Ls2Jq
en: Large (3/4″)
uk: Великий (3/4″)

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_INCH]
note: DLXcU
en: Extra Large (1″)
uk: Дуже великий (1″)

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_CM]
note: phGfi
en: None
uk: Немає

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_CM]
note: XVMbm Extra Small (0.16 cm)
en: Extra Small (%1)
uk: Дуже маленький (%1)

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_CM]
note: L3BfG Small (0.32 cm)
en: Small (%1)
uk: Маленький (%1)

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_CM]
note: 2VGHi Small Medium (0.64 cm)
en: Small Medium (%1)
uk: Менше середнього (%1)

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_CM]
note: Z7Wot Medium (0.95 cm)
en: Medium (%1)
uk: Середній (%1)

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_CM]
note: CS6Zz Medium Large (1.27 cm)
en: Medium Large (%1)
uk: Більше середнього (%1)

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_CM]
note: BaS7j Large (1.9 cm)
en: Large (%1)
uk: Великий(%1)

[ctx: RID_SVXSTRARY_MARGINS_CM]
note: gAc3E Extra Large (2.54 cm)
en: Extra Large (%1)
uk: Дуже великий (%1)

[ctx: RID_SVXERRCTX]
note: koHH6
en: $(ERR) executing the thesaurus.
uk: $(ERR) при виконанні словника.

[ctx: RID_SVXERRCTX]
note: fpWGL
en: $(ERR) executing the spellcheck.
uk: $(ERR) при перевірці правопису.

[ctx: RID_SVXERRCTX]
note: KBiXG
en: $(ERR) executing the hyphenation.
uk: $(ERR) при розставлянні переносів.

[ctx: RID_SVXERRCTX]
note: G3CuN
en: $(ERR) creating a dictionary.
uk: $(ERR) при створенні словника.

[ctx: RID_SVXERRCTX]
note: aLECe
en: $(ERR) setting background attribute.
uk: $(ERR) при встановленні атрибуту тла.

[ctx: RID_SVXERRCTX]
note: YFjdh
en: $(ERR) loading the graphics.
uk: $(ERR) при завантаженні графіки.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: jC786
en: $(ARG1) is not supported by the spellcheck function or is not presently active.
    Please check your installation and, if necessary, install the required language module
    or activate it under 'Tools - Options - Language Settings - Writing Aids'.
uk: $(ARG1) модуль мови не підтримується функцією перевірки правопису або наразі неактивний.
    Перевірте встановлення та, при потребі, встановіть модуль потрібної мови
    або активізуйте його в меню 'Засоби - Параметри - Параметри мови - Мови'.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: JhrPu
en: Spellcheck is not available.
uk: Перевірка орфографії недоступна.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: H96ub
en: The custom dictionary $(ARG1) cannot be created.
uk: Не вдається створити словник користувача $(ARG1).

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: GH3nH
en: The graphic $(ARG1) could not be found.
uk: Неможливо знайти графічні об'єкти $(ARG1).

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: XKE75
en: An unlinked graphic could not be loaded.
uk: Не вдається завантажити не зв'язані графічні об'єкти.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: YAuTf
en: A language has not been fixed for the selected term.
uk: Не встановлено мову для вибраного поняття.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: GDyAw
en: All changes to the Basic Code are lost. The original VBA Macro Code is saved instead.
uk: Усі зміни в коді Basic втрачено. Натомість збережено первісний код макросу VBA.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: A2WQJ
en: The original VBA Basic Code contained in the document will not be saved.
uk: Первинний код VBA Basic, що міститься в документі, не буде збережений.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: CYP9j
en: The password is incorrect. The document cannot be opened.
uk: Неправильний пароль. Документ неможливо відкрити.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: 5QxXU
en: The encryption method used in this document is not supported. Only Microsoft Office 97/2000 compatible password encryption is supported.
uk: Метод шифрування, що використовується у цьому документі, не підтримується. Підтримується лише метод шифрування, що сумісний з Microsoft Office 97/2000.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: MACrt
en: The loading of password-encrypted Microsoft PowerPoint presentations is not supported.
uk: Відкриття презентацій Microsoft PowerPoint, що захищені паролем, не підтримується.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: 4CPe7
en: Password protection is not supported when documents are saved in a Microsoft Office format.
    Do you want to save the document without password protection?
uk: При збереженні у форматі Microsoft Office захист паролем не підтримується.
    Зберегти документ без захисту паролем?

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: xnBAZ
en: Left
uk: Ліворуч

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: GHBGu
en: Right
uk: Праворуч

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: aEeds
en: From left
uk: Ліворуч

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: ivTxP
en: Inside
uk: Всередині

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: U5FyC
en: Outside
uk: Ззовні

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: 67K4H
en: From inside
uk: З середини

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: W2X2D
en: Paragraph area
uk: Область абзацу

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: CrRe5
en: Paragraph text area
uk: Область текстового абзацу

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: MT34e
en: Left page border
uk: Лівий край сторінки

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: edC8Z
en: Right page border
uk: Правий край сторінки

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: dCGE9
en: Left paragraph border
uk: Лівій край абзацу

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: 3pAVN
en: Right paragraph border
uk: Правий край абзацу

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: qvFns
en: Inner page border
uk: Внутрішній край сторінки

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: XwtPT
en: Outer page border
uk: Зовнішній край сторінки

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: oF2mP
en: Inner paragraph border
uk: Внутрішній край абзацу

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: Hffsf
en: Outer paragraph border
uk: Зовнішній край абзацу

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: ey4rc
en: Entire page
uk: Вся сторінка

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: WJocu
en: Page text area
uk: Текстова область сторінки

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: jY8xQ
en: Page text area top
uk: Верх області тексту сторінки

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: vWEe2
en: Page text area bottom
uk: Низ області тексту сторінки

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: XG9Bj
en: Base line
uk: За базовою лінією

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: A3DbQ
en: Character
uk: Символ

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: Qyopb
en: Row
uk: Рядок

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: PPkKE
en: Margin
uk: Поле

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: FCKGJ
en: Left frame border
uk: Лівий край фрейма

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: dvJgp
en: Right frame border
uk: Правий край фрейма

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: 8wUyB
en: Entire frame
uk: Весь фрейм

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: FRNBs
en: Frame text area
uk: Текстова область рамки

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: CEgLN
en: Inner frame border
uk: Внутрішній край фрейма

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: UroG3
en: Outer frame border
uk: Зовнішній край фрейма

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: hMCeD
en: Top
uk: Вгорі

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: zvKGF
en: Bottom
uk: Знизу

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: zLzw8
en: Center
uk: У центрі

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: HKRAf
en: From top
uk: Згори

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: o7Td5
en: From bottom
uk: Знизу

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: bF2Nd
en: Below
uk: Знизу

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: Q9AZn
en: From right
uk: Праворуч

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: Y6y4s
en: Top page border
uk: Верхній край сторінки

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: ZyAri
en: Bottom page border
uk: Нижній край сторінки

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: 2vRtm
en: Top paragraph border
uk: Верхній край абзацу

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: AAFLn
en: Bottom paragraph border
uk: Нижній край абзацу

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: dmVNj
en: Line of text
uk: Рядок тексту

[ctx: RID_RSC_TABWIN_PREFIX]
note: gKq8G
en: Table
uk: Таблиця

[ctx: RID_RSC_TABWIN_PREFIX]
note: 4mnUW
en: Query
uk: Запит

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: QF2ZT
en: Western Europe (Windows-1252/WinLatin 1)
uk: Західноєвропейський (Windows-1252/WinLatin 1)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: VbWZR
en: Western Europe (Apple Macintosh)
uk: Західноєвропейський (Apple Macintosh)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 5yMG7
en: Western Europe (DOS/OS2-850/International)
uk: Західноєвропейський (DOS/OS2-850/Міжнародний)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: KYDEk
en: Western Europe (DOS/OS2-437/US)
uk: Західноєвропейський (DOS/OS2-437/US)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 3MbrA
en: Western Europe (DOS/OS2-860/Portuguese)
uk: Західноєвропейський (DOS/OS2-860/Португалська)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: bdxAU
en: Western Europe (DOS/OS2-861/Icelandic)
uk: Західноєвропейський (DOS/OS2-861/Ісландська)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: kMQ9X
en: Western Europe (DOS/OS2-863/French (Can.))
uk: Західноєвропейський (DOS/OS2-863/Французська (Кан.))

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: YTGtN
en: Western Europe (DOS/OS2-865/Nordic)
uk: Західноєвропейський (DOS/OS2-865/Норвезська)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 7f2UV
en: Western Europe (ASCII/US)
uk: Західноєвропейський (ASCII/США)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: Hksxs
en: Western Europe (ISO-8859-1)
uk: Західноєвропейський (ISO-8859-1)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: PBDdu
en: Eastern Europe (ISO-8859-2)
uk: Східноєвропейський (ISO-8859-2)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: MFqWF
en: Latin 3 (ISO-8859-3)
uk: Латиниця 3 (ISO-8859-3)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: WBkLV
en: Baltic (ISO-8859-4)
uk: Балтійський (ISO-8859-4)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: b5SPH
en: Cyrillic (ISO-8859-5)
uk: Кирилиця (ISO-8859-5)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: wFCbj
en: Arabic (ISO-8859-6)
uk: Арабський (ISO-8859-6)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: qTzCE
en: Greek (ISO-8859-7)
uk: Грецький (ISO-8859-7)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: MmChj
en: Hebrew (ISO-8859-8)
uk: Іврит (ISO-8859-8)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 3bHAV
en: Turkish (ISO-8859-9)
uk: Турецький (ISO-8859-9)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: phdte
en: Western Europe (ISO-8859-14)
uk: Західноєвропейський (ISO-8859-14)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: MpHUZ
en: Western Europe (ISO-8859-15/EURO)
uk: Західноєвропейський (ISO-8859-15/EURO)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: JgVnj
en: Greek (DOS/OS2-737)
uk: Грецький (DOS/OS2-737)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: EQi6s
en: Baltic (DOS/OS2-775)
uk: Балтійський (DOS/OS2-775)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: SDvMf
en: Eastern Europe (DOS/OS2-852)
uk: Східноєвропейський (DOS/OS2-852)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 3FrUC
en: Cyrillic (DOS/OS2-855)
uk: Кирилиця (DOS/OS2-855)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: G8q5c
en: Turkish (DOS/OS2-857)
uk: Турецький (DOS/OS2-857)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: kBvdY
en: Hebrew (DOS/OS2-862)
uk: Ідиш (DOS/OS2-862)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: to6H6
en: Arabic (DOS/OS2-864)
uk: Арабський (DOS/OS2-864)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: BH6K4
en: Cyrillic (DOS/OS2-866/Russian)
uk: Кирилиця (DOS/OS2-866/Російська)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: ms8Dk
en: Greek (DOS/OS2-869/Modern)
uk: Грецький (DOS/OS2-869/Сучасна)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: U9RbL
en: Eastern Europe (Windows-1250/WinLatin 2)
uk: Східноєвропейський (Windows-1250/WinLatin 2)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: fRRMB
en: Cyrillic (Windows-1251)
uk: Кирилиця (Windows-1251)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 7D9eT
en: Greek (Windows-1253)
uk: Грецький (Windows-1253)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: sa8W8
en: Turkish (Windows-1254)
uk: Турецький (Windows-1254)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: ZxMJy
en: Hebrew (Windows-1255)
uk: Іврит (Windows-1255)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 4GLZX
en: Arabic (Windows-1256)
uk: Арабський (Windows-1256)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: errzy
en: Baltic (Windows-1257)
uk: Балтійський (Windows-1257)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: SSo9X
en: Vietnamese (Windows-1258)
uk: В'єтнамська (Windows-1258)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: udrZT
en: Eastern Europe (Apple Macintosh)
uk: Східноєвропейський (Apple Macintosh)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: g2Z7z
en: Eastern Europe (Apple Macintosh/Croatian)
uk: Східноєвропейський (Apple Macintosh/Хорватська)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 9jpM6
en: Cyrillic (Apple Macintosh)
uk: Кирилиця (Apple Macintosh)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: YB8BU
en: Greek (Apple Macintosh)
uk: Грецький (Apple Macintosh)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: rEWLF
en: Western Europe (Apple Macintosh/Icelandic)
uk: Західноєвропейський (Apple Macintosh/Ісландська)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: eCAET
en: Eastern Europe (Apple Macintosh/Romanian)
uk: Східноєвропейське (Apple Macintosh/Румунська)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: T4VVK
en: Turkish (Apple Macintosh)
uk: Турецький (Apple Macintosh)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: a8GDk
en: Cyrillic (Apple Macintosh/Ukrainian)
uk: Кирилиця (Apple Macintosh/Українська)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 4RBWC
en: Chinese simplified (Apple Macintosh)
uk: Китайський спрощений (Apple Macintosh)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 6WCbw
en: Chinese traditional (Apple Macintosh)
uk: Китайський традиційний (Apple Macintosh)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: DyADW
en: Japanese (Apple Macintosh)
uk: Японський (Apple Macintosh)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: BXQq2
en: Korean (Apple Macintosh)
uk: Корейський (Apple Macintosh)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 6eezP
en: Japanese (Windows-932)
uk: Японський (Windows-932)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: FuA86
en: Chinese simplified (Windows-936)
uk: Китайський спрощений (Windows-936)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: Rgvx2
en: Korean (Windows-949)
uk: Корейський (Windows-949)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: VrtX4
en: Chinese traditional (Windows-950)
uk: Китайський традиційний (Windows-950)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: XYyEd
en: Japanese (Shift-JIS)
uk: Японський (Shift-JIS)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: k5M56
en: Chinese simplified (GB-2312)
uk: Китайський спрощений (GB-2312)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: PFzZY
en: Chinese simplified (GB-18030)
uk: Китайський спрощений (GB-18030)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: gb9bm
en: Chinese traditional (GBT-12345)
uk: Китайський традиційний (GBT-12345)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: C69XX
en: Chinese simplified (GBK/GB-2312-80)
uk: Китайський спрощений (GBK/GB-2312-80)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: UP3uw
en: Chinese traditional (Big5)
uk: Китайський традиційний (Big5)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: DaFZR
en: Chinese traditional (BIG5-HKSCS)
uk: Китайський традиційний (BIG5-HKSCS)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: qEQVA
en: Japanese (EUC-JP)
uk: Японський (EUC-JP)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: auzHg
en: Chinese simplified (EUC-CN)
uk: Китайський спрощений (EUC-CN)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: ndTrZ
en: Chinese traditional (EUC-TW)
uk: Китайський традиційний (EUC-TW)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 6pPLL
en: Japanese (ISO-2022-JP)
uk: Японський (ISO-2022-JP)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: tWf3P
en: Chinese simplified (ISO-2022-CN)
uk: Китайський спрощений (ISO-2022-CN)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: XMFCL
en: Cyrillic (KOI8-R)
uk: Кирилиця (KOI8-R)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 2pFce
en: Unicode (UTF-7)
uk: Юнікод (UTF-7)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: FXEDd
en: Unicode (UTF-8)
uk: Юнікод (UTF-8)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: PKDvB
en: Eastern Europe (ISO-8859-10)
uk: Східноєвропейський (ISO-8859-10)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: QGYqt
en: Eastern Europe (ISO-8859-13)
uk: Східноєвропейський (ISO-8859-13)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: Vx6bY
en: Korean (EUC-KR)
uk: Корейський (EUC-KR)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 5CBHm
en: Korean (ISO-2022-KR)
uk: Корейський (ISO-2022-KR)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: nLGik
en: Korean (Windows-Johab-1361)
uk: Корейський (Windows-Johab-1361)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: QBgZo
en: Unicode (UTF-16)
uk: Юнікод (UTF-16)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: JGdVV
en: Thai (ISO-8859-11/TIS-620)
uk: Тайський (ISO-8859-11/TIS-620)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: monLB
en: Thai (Windows-874)
uk: Тайський (Windows-874)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: USeUF
en: Cyrillic (KOI8-U)
uk: Кирилиця (KOI8-U)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: vrLQe
en: Cyrillic (PT154)
uk: Кирилиця (PT154)

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: xXp6C
en: B4 (ISO)
uk: B5 (ISO)

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: CFdsg
en: B4 (JIS)
uk: B5 (ISO)

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: FJBrB
en: Big 32 Kai
uk: Великий 32 Kai

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: by7kM
en: User
uk: Користувацький

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: EGzYq
en: DL Envelope
uk: Конверт DL

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: YFzCy
en: C6 Envelope
uk: Конверт C6

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: Vcc7P
en: C6/5 Envelope
uk: Конверт C6/5

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: XsMRE
en: C5 Envelope
uk: Конверт C5

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: uFwGu
en: C4 Envelope
uk: Конверт C4

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: dCpd2
en: #6¾ Envelope
uk: Конверт #6¾

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: zy6rP
en: #7¾ (Monarch) Envelope
uk: Конверт #7¾ (Монарх)

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: m4N6Q
en: #9 Envelope
uk: Конверт #9

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: JsBkZ
en: #10 Envelope
uk: Конверт #10

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: 7FeU9
en: #11 Envelope
uk: Конверт #11

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: 6sqhV
en: #12 Envelope
uk: Конверт #12

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: 8uXDq
en: Japanese Postcard
uk: Японська листівка

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: JrZiW
en: B4 (ISO)
uk: B5 (ISO)

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: f9tD2
en: B4 (JIS)
uk: B5 (ISO)

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: E3CDE
en: Big 32 Kai
uk: Великий 32 Kai

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: rSAv7
en: User
uk: Користувацький

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: z3HXV
en: DL Envelope
uk: Конверт DL

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: k2HBd
en: C6 Envelope
uk: Конверт C6

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: t43Ta
en: C6/5 Envelope
uk: Конверт C6/5

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: jfDNz
en: C5 Envelope
uk: Конверт C5

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: h2cDh
en: C4 Envelope
uk: Конверт C4

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: j4Hms
en: Dia Slide
uk: Діапозитив

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: ePYVT
en: Screen 4:3
uk: Екран 4:3

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: pWa4A
en: Screen 16:9
uk: Екран 16:9

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: T62Dx
en: Screen 16:10
uk: Екран 16:10

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: ryFz3
en: Japanese Postcard
uk: Японська листівка

[ctx: acceptrejectchangesdialog|AcceptRejectChangesDialog]
note: 3gfeR
en: Manage Changes
uk: Керування змінами

[ctx: acceptrejectchangesdialog|accept]
note: RMm2g
en: _Accept
uk: _Прийняти

[ctx: acceptrejectchangesdialog|extended_tip|accept]
note: vxNLK
en: Accepts the selected change and removes the highlighting from the change in the document.
uk: Приймає вибрану зміну та вилучає виділення зі зміни в документі.

[ctx: acceptrejectchangesdialog|reject]
note: UEZKm
en: _Reject
uk: _Відхилити

[ctx: acceptrejectchangesdialog|extended_tip|reject]
note: rDjqw
en: Rejects the selected change and removes the highlighting from the change in the document.
uk: Відхиляє вибрану зміну та вилучає виділення зі зміни в документі.

[ctx: acceptrejectchangesdialog|acceptall]
note: CY86f
en: A_ccept All
uk: Прийн_яти всі

[ctx: acceptrejectchangesdialog|extended_tip|acceptall]
note: At7GQ
en: Accepts all of the changes and removes the highlighting from the document.
uk: Приймає всі зміни та вилучає виділення з документа.

[ctx: acceptrejectchangesdialog|rejectall]
note: debjw
en: R_eject All
uk: Від_хилити всі

[ctx: acceptrejectchangesdialog|extended_tip|rejectall]
note: ZSHyG
en: Rejects all of the changes and removes the highlighting from the document.
uk: Відхиляє всі зміни та вилучає виділення з документа.

[ctx: acceptrejectchangesdialog|extended_tip|undo]
note: phEJs
en: Reverse the last Accept or Reject command.
uk: Скасувати останню команду Прийняти або Відхилити.

[ctx: acceptrejectchangesdialog|calcedit]
note: Jyka9
en: Edit Comment...
uk: Змінити коментар...

[ctx: acceptrejectchangesdialog|extended_tip|calcedit]
note: EnZSS
en: Edit the comment for the selected change.
uk: Редагувати коментар для вибраної зміни.

[ctx: acceptrejectchangesdialog|calcsort]
note: kqtia
en: Sorting
uk: Впорядкування

[ctx: acceptrejectchangesdialog|calcaction]
note: 2DLpG
en: Action
uk: Дія

[ctx: acceptrejectchangesdialog|calcposition]
note: 3YNZ7
en: Position
uk: Положення

[ctx: acceptrejectchangesdialog|calcauthor]
note: wzRCk
en: Author
uk: Автор

[ctx: acceptrejectchangesdialog|calcdate]
note: xavjS
en: Date
uk: Дата

[ctx: acceptrejectchangesdialog|calcdesc]
note: CyvEG
en: Description
uk: Опис

[ctx: acceptrejectchangesdialog|writeredit]
note: VDtBL
en: Edit Comment...
uk: Змінити коментар...

[ctx: acceptrejectchangesdialog|extended_tip|writeredit]
note: eRArW
en: Edit the comment for the selected change.
uk: Редагувати коментар для вибраної зміни.

[ctx: acceptrejectchangesdialog|writersort]
note: 75VLB
en: Sort By
uk: Впорядкувати за

[ctx: acceptrejectchangesdialog|writeraction]
note: EYaEE
en: Action
uk: Дія

[ctx: acceptrejectchangesdialog|writerauthor]
note: acfbi
en: Author
uk: Автор

[ctx: acceptrejectchangesdialog|writerdate]
note: WNQ9L
en: Date
uk: Дата

[ctx: acceptrejectchangesdialog|writerdesc]
note: 8qG3o
en: Comment
uk: Примітка

[ctx: acceptrejectchangesdialog|writerposition]
note: Z9yjZ
en: Document Position
uk: Позиція в документі

[ctx: accessibilitycheckdialog|AccessibilityCheckDialog]
note: Fjgoj
en: Accessibility Check
uk: Перевірка доступності

[ctx: accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryGotoButton]
note: JgTnF
en: Go to Issue
uk: Перейти до проблеми

[ctx: addconditiondialog|AddConditionDialog]
note: k4D3g
en: Add Condition
uk: Додати умову

[ctx: addconditiondialog|label1]
note: zVZ7P
en: _Condition:
uk: _Умова:

[ctx: addconditiondialog|extended_tip|condition]
note: CBWg9
en: Enter a condition.
uk: Задайте умову.

[ctx: addconditiondialog|label2]
note: GztAA
en: _Result:
uk: _Результат:

[ctx: addconditiondialog|edit]
note: 2aknP
en: _Edit Namespaces...
uk: _Редагувати простір імен…

[ctx: addconditiondialog|extended_tip|edit]
note: YARAf
en: Opens the Form Namespaces dialog where you can add, edit, or delete namespaces.
uk: Відкриття діалогу "Простір назв для форм", де можна додати, змінити чи видалити простори назв.

[ctx: addconditiondialog|extended_tip|result]
note: At9nJ
en: Displays a preview of the result.
uk: Попередній перегляд результату.

[ctx: addconditiondialog|extended_tip|AddConditionDialog]
note: obZQs
en: Add a condition in this subdialog of the Add Item / Edit Item dialog of the Data Navigator.
uk: Додавання умови в цій вкладці діалогу "Додати елемент/Редагувати елемент" Навігатора даних.

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|name]
note: AVvdB
en: Enter the name of the item.
uk: Введіть назву елемента.

[ctx: adddataitemdialog|nameft]
note: Ac8VD
en: _Name:
uk: _Назва:

[ctx: adddataitemdialog|valueft]
note: C2HJB
en: _Default value:
uk: _Типове значення:

[ctx: adddataitemdialog|browse]
note: 6XN5s
en: _Add...
uk: _Додати...

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|value]
note: qt9Aw
en: Enter a default value for the selected item.
uk: Введіть типове значення для обраного елемента.

[ctx: adddataitemdialog|label1]
note: kDPzz
en: Item
uk: Елемент

[ctx: adddataitemdialog|datatypeft]
note: 5eBHo
en: _Data type:
uk: _Тип даних:

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|datatype]
note: cSxmt
en: Select the data type for the selected item.
uk: Оберіть тип даних для обраного елемента.

[ctx: adddataitemdialog|required]
note: CDawq
en: _Required
uk: _Обов'язкове

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|required]
note: RoGeb
en: Specifies if the item must be included on the XForm.
uk: Вказує, чи повинен даний елемент бути включений в XForm.

[ctx: adddataitemdialog|requiredcond]
note: xFrP8
en: Condition
uk: Умова

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|requiredcond]
note: ZmXJi
en: The Condition button opens the Add Condition dialog where you can enter used namespaces and full XPath expressions.
uk: Кнопка "Умова" відкриває діалог «Додати умову», де можна вибрати простори назв і повні вирази XPath.

[ctx: adddataitemdialog|relevant]
note: Rqtm8
en: R_elevant
uk: _Пов'язаний

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|relevant]
note: QwPmR
en: Declares the item as relevant.
uk: Оголошує елемент значущим.

[ctx: adddataitemdialog|relevantcond]
note: ZpbVz
en: Condition
uk: Умова

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|relevantcond]
note: ZzhU6
en: Declares the item as a constraint.
uk: Оголошує елемент обмеженням.

[ctx: adddataitemdialog|constraint]
note: gLAEV
en: _Constraint
uk: _Обмеження

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|constraint]
note: jspHN
en: Declares the item as a constraint.
uk: Оголошує елемент обмеженням.

[ctx: adddataitemdialog|readonly]
note: k7xDZ
en: Read-_only
uk: Лише для читання

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|readonly]
note: YYuo9
en: Declares the item as read-only.
uk: Оголошує елемент призначеним тільки для читання.

[ctx: adddataitemdialog|calculate]
note: aAGTh
en: Calc_ulate
uk: Обчислити

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|calculate]
note: Ct5yr
en: Declares that the item is calculated.
uk: Оголошує елемент обчисленим.

[ctx: adddataitemdialog|constraintcond]
note: Rxz2f
en: Condition
uk: Умова

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|constraintcond]
note: HFeZa
en: The Condition button opens the Add Condition dialog where you can specify the constraint condition.
uk: Кнопка "Умова" відкриває діалог «Додати умову», де можна задати умови обмежень.

[ctx: adddataitemdialog|readonlycond]
note: wDmeB
en: Condition
uk: Умова

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|readonlycond]
note: DvGPL
en: Declares that the item is calculated.
uk: Оголошує елемент обчисленим.

[ctx: adddataitemdialog|calculatecond]
note: PTPGq
en: Condition
uk: Умова

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|calculatecond]
note: F6JBe
en: The Condition button opens the Add Condition dialog where you can enter the calculation.
uk: Кнопка "Умова" відкриває діалог «Додати умову», де можна ввести спосіб розрахунку.

[ctx: adddataitemdialog|label4]
note: JEwfa
en: Settings
uk: Налаштування

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|AddDataItemDialog]
note: dYE4K
en: Adds a new item or edits the selected item in the XForms Data Navigator.
uk: Додавання нової позиції або зміна вже відомої у Навігаторі даних XForms.

[ctx: addinstancedialog|AddInstanceDialog]
note: kGDkZ
en: Add Instance
uk: Додати примірник

[ctx: addinstancedialog|label2]
note: CiRHq
en: _Name:
uk: _Назва:

[ctx: addinstancedialog|alttitle]
note: SyBuY
en: Edit Instance
uk: Редагувати примірник

[ctx: addinstancedialog|browse]
note: vXdwB
en: _Browse...
uk: О_гляд…

[ctx: addinstancedialog|link]
note: s295E
en: _Link instance
uk: _Примірник посилання

[ctx: addmodeldialog|AddModelDialog]
note: BUU2x
en: Add Model
uk: Додати модель

[ctx: addmodeldialog|modify]
note: BVA6X
en: Model data updates change document's modification status
uk: Оновлення даних моделі змінить статус зміни документа

[ctx: addmodeldialog|extended_tip|modify]
note: hngBo
en: When enabled, the document status will be set to "modified" when you change any form control that is bound to any data in the model. When not enabled, such a change does not set the document status to "modified".
uk: Якщо увімкнено, для документа буде встановлено статус "змінений" при зміненні будь-якого елемента керування, пов'язаного з будь-якими даними в моделі. Якщо вимкнено, подібна зміна не призведе до встановлення статусу "змінений".

[ctx: addmodeldialog|extended_tip|name]
note: rNsqB
en: Enter the name.
uk: Введіть назву.

[ctx: addmodeldialog|label2]
note: SDrTB
en: _Name:
uk: _Назва:

[ctx: addmodeldialog|alttitle]
note: BCjAN
en: Edit Model
uk: Редагувати модель

[ctx: addnamespacedialog|AddNamespaceDialog]
note: tEB4d
en: Add Namespace
uk: Додати простір імен

[ctx: addnamespacedialog|label1]
note: Tr89B
en: _Prefix:
uk: _Префікс:

[ctx: addnamespacedialog|alttitle]
note: YtT2E
en: Edit Namespace
uk: Редагувати простір назв

[ctx: addsubmissiondialog|AddSubmissionDialog]
note: zGRwg
en: Add Submission
uk: Нове представлення

[ctx: addsubmissiondialog|label2]
note: Q6TEm
en: _Name:
uk: _Назва:

[ctx: addsubmissiondialog|urlft]
note: uHEpR
en: Binding e_xpression:
uk: Вираз зв'язування:

[ctx: addsubmissiondialog|browse]
note: AncQm
en: _Add...
uk: _Додати...

[ctx: addsubmissiondialog|label3]
note: RzDTr
en: _Action:
uk: _Дія:

[ctx: addsubmissiondialog|label4]
note: zHkNb
en: _Method:
uk: _Спосіб:

[ctx: addsubmissiondialog|label5]
note: 6VGN7
en: _Binding:
uk: При_в'язування:

[ctx: addsubmissiondialog|label6]
note: GkBRk
en: _Replace:
uk: За_мінити:

[ctx: asianphoneticguidedialog|AsianPhoneticGuideDialog]
note: yvhoc
en: Asian Phonetic Guide
uk: Транскрипція

[ctx: asianphoneticguidedialog|basetextft]
note: Hj3z4
en: Base text
uk: Основний текст

[ctx: asianphoneticguidedialog|rubytextft]
note: ob9GM
en: Ruby text
uk: Транскрипція

[ctx: asianphoneticguidedialog|Left2ED-atkobject]
note: 5i2SB
en: Base text
uk: Основний текст

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Left2ED]
note: AmySt
en: Displays the base text that you selected in the current file. If you want, you can modify the base text by entering new text here.
uk: Виводиться основний текст, вибраний у цьому файлі. У разі необхідності основний текст може бути змінений шляхом введення тут нового тексту.

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Left1ED]
note: CgQBG
en: Displays the base text that you selected in the current file. If you want, you can modify the base text by entering new text here.
uk: Виводиться основний текст, вибраний у цьому файлі. У разі необхідності основний текст може бути змінений шляхом введення тут нового тексту.

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Right1ED]
note: NWo3X
en: Enter the text that you want to use as a pronunciation guide for the base text.
uk: Тут можна ввести текст транскрипції для основного тексту.

[ctx: asianphoneticguidedialog|Right2ED-atkobject]
note: kmxtU
en: Ruby text
uk: Транскрипція

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Right2ED]
note: QikUh
en: Enter the text that you want to use as a pronunciation guide for the base text.
uk: Тут можна ввести текст транскрипції для основного тексту.

[ctx: asianphoneticguidedialog|Left3ED-atkobject]
note: iMRNj
en: Base text
uk: Основний текст

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Left3ED]
note: YGAWS
en: Displays the base text that you selected in the current file. If you want, you can modify the base text by entering new text here.
uk: Виводиться основний текст, вибраний у цьому файлі. У разі необхідності основний текст може бути змінений шляхом введення тут нового тексту.

[ctx: asianphoneticguidedialog|Right3ED-atkobject]
note: 7JS7K
en: Ruby text
uk: Транскрипція

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Right3ED]
note: z4hPb
en: Enter the text that you want to use as a pronunciation guide for the base text.
uk: Тут можна ввести текст транскрипції для основного тексту.

[ctx: asianphoneticguidedialog|Right4ED-atkobject]
note: atKaG
en: Ruby text
uk: Транскрипція

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Right4ED]
note: LJwUL
en: Enter the text that you want to use as a pronunciation guide for the base text.
uk: Тут можна ввести текст транскрипції для основного тексту.

[ctx: asianphoneticguidedialog|Left4ED-atkobject]
note: QsYkZ
en: Base text
uk: Основний текст

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Left4ED]
note: 8BDyd
en: Displays the base text that you selected in the current file. If you want, you can modify the base text by entering new text here.
uk: Виводиться основний текст, вибраний у цьому файлі. У разі необхідності основний текст може бути змінений шляхом введення тут нового тексту.

[ctx: asianphoneticguidedialog|label4]
note: opK8r
en: Alignment:
uk: Вирівнювання:

[ctx: asianphoneticguidedialog|label5]
note: o66DA
en: Position:
uk: Позиція:

[ctx: asianphoneticguidedialog|styleft]
note: U8p5i
en: Character style for ruby text:
uk: Стиль символів транскрипції:

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|stylelb]
note: cLDc6
en: Select a character style for the ruby text.
uk: Виберіть стиль символів для тексту транскрипції.

[ctx: asianphoneticguidedialog|styles]
note: VmD7B
en: Styles
uk: Стилі

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|styles]
note: v8dzx
en: Opens the Styles deck of the Sidebar where you can select a character style for the ruby text.
uk: Відкриває бічну панель Стилі де ви можете вибрати стиль символу для транскрипції.

[ctx: asianphoneticguidedialog|adjustlb]
note: Ruh4F
en: Left
uk: Ліворуч

[ctx: asianphoneticguidedialog|adjustlb]
note: AoQvC
en: Center
uk: У центрі

[ctx: asianphoneticguidedialog|adjustlb]
note: CoQRD
en: Right
uk: Праворуч

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|adjustlb]
note: fE2Tk
en: Select the horizontal alignment for the Ruby text.
uk: Виберіть вирівнювання по горизонталі для тексту транскрипції.

[ctx: asianphoneticguidedialog|positionlb]
note: 68NYJ
en: Top
uk: Зверху

[ctx: asianphoneticguidedialog|positionlb]
note: 5Ue7R
en: Bottom
uk: Знизу

[ctx: asianphoneticguidedialog|positionlb]
note: TsZ3E
en: Right
uk: Праворуч

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|positionlb]
note: GmE6A
en: Select where you want to place the ruby text.
uk: Тут задається положення тексту транскрипції.

[ctx: asianphoneticguidedialog|label1]
note: BpTFn
en: Preview:
uk: Перегляд:

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|AsianPhoneticGuideDialog]
note: HG9Rn
en: Allows you to add comments next to Asian characters to serve as a pronunciation guide.
uk: Дозволяє додавати до азійських символів коментарі щодо вимови.

[ctx: cellmenu|copy]
note: pCrNF
en: _Copy
uk: _Копіювати

[ctx: charviewmenu|STR_CLEAR_CHAR]
note: qALw7
en: Insert into document
uk: Вставити в документ

[ctx: charviewmenu|STR_CLEAR_ALL_CHAR]
note: evrE6
en: Add to favorites
uk: Додати до обраних

[ctx: charviewmenu|STR_CLEAR_ALL_CHAR]
note: XPhLz
en: Remove from favorites
uk: Вилучити з обраних

[ctx: charviewmenu|STR_CLEAR_ALL_CHAR]
note: ga2un
en: Copy to clipboard
uk: Скопіювати в буфер обміну

[ctx: chineseconversiondialog|ChineseConversionDialog]
note: dP299
en: Chinese Conversion
uk: Перетворення китайської мови

[ctx: chineseconversiondialog|tosimplified]
note: SdvGz
en: _Traditional Chinese to simplified Chinese
uk: _Традиційна китайська у спрощену китайську

[ctx: chineseconversiondialog|extended_tip|tosimplified]
note: TF3Zx
en: Converts traditional Chinese text characters to simplified Chinese text characters. Click OK to convert the selected text. If no text is selected, the whole document is converted.
uk: Перетворення традиційних китайських ієрогліфів у спрощені. Натисніть кнопку ОК для перетворення виділеного тексту. Якщо текст не виділений, перетворення виконується для всього документа.

[ctx: chineseconversiondialog|totraditional]
note: aDmx8
en: _Simplified Chinese to traditional Chinese
uk: _Спрощена китайська у традиційну китайську

[ctx: chineseconversiondialog|extended_tip|totraditional]
note: WcnMD
en: Converts simplified Chinese text characters to traditional Chinese text characters. Click OK to convert the selected text. If no text is selected, the whole document is converted.
uk: Перетворення спрощених китайських ієрогліфів у традиційні. Натисніть кнопку ОК для перетворення виділеного тексту. Якщо текст не виділений, перетворення виконується для всього документа.

[ctx: chineseconversiondialog|label1]
note: dKQjR
en: Conversion Direction
uk: Напрямок перетворення

[ctx: chineseconversiondialog|commonterms]
note: RPpp4
en: Translate _common terms
uk: Перекладати основні терміни

[ctx: chineseconversiondialog|extended_tip|commonterms]
note: BhE3k
en: Converts words with two or more characters that are in the list of common terms. After the list is scanned, the remaining text is converted character by character.
uk: Перетворення слів, що містять один або більше символів, що входять до списку основних термінів. Після сканування списку текст, що залишився, перетворюється посимвольно.

[ctx: chineseconversiondialog|editterms]
note: cEs8M
en: _Edit Terms...
uk: _Редагування термінів...

[ctx: chineseconversiondialog|extended_tip|editterms]
note: RpF9A
en: Opens the Edit Dictionary dialog where you can edit the list of conversion terms.
uk: Відкрити діалогове вікно Редагувати словник, в якому можна змінити список термінів перетворення.

[ctx: chineseconversiondialog|label2]
note: dEHH2
en: Common Terms
uk: Основні терміни

[ctx: chineseconversiondialog|extended_tip|ChineseConversionDialog]
note: FAEyQ
en: Converts the selected Chinese text from one Chinese writing system to the other. If no text is selected, the entire document is converted.
uk: Перетворює виділений текст китайською мовою з однієї системи написання в іншу. Якщо текст не виділено, перетворюється весь документ.

[ctx: chinesedictionary|ChineseDictionaryDialog]
note: AdAdK
en: Edit Dictionary
uk: Редагувати словник

[ctx: chinesedictionary|tradtosimple]
note: 9ETP9
en: _Traditional Chinese to simplified Chinese
uk: _Традиційна китайська у спрощену китайську

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|tradtosimple]
note: tG23L
en: Converts traditional Chinese to simplified Chinese.
uk: Перетворює традиційне китайське письмо у спрощене китайське письмо.

[ctx: chinesedictionary|simpletotrad]
note: SqsBj
en: _Simplified Chinese to traditional Chinese
uk: _Спрощена китайська у традиційну китайську

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|simpletotrad]
note: JddGF
en: Converts simplified Chinese to traditional Chinese.
uk: Перетворює спрощене китайське письмо у традиційне китайське письмо.

[ctx: chinesedictionary|reverse]
note: YqoXf
en: Reverse mapping
uk: Зворотна відповідність

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|reverse]
note: 8WbJh
en: Automatically adds the reverse mapping direction to the list for each modification that you enter.
uk: Автоматично додає зворотне зіставлення до списку для кожної здійсненої користувачем зміни.

[ctx: chinesedictionary|termft]
note: 4Y5b9
en: Term
uk: Термін

[ctx: chinesedictionary|mappingft]
note: ETDYE
en: Mapping
uk: Відповідність

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|add]
note: P3DiF
en: Adds the term to the conversion dictionary. If the term is already in the dictionary, the new term receives precedence.
uk: Додає термін у словник перетворення. Якщо термін вже міститься в словнику, то новий термін отримує пріоритет.

[ctx: chinesedictionary|modify]
note: XZbeq
en: _Modify
uk: З_мінити

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|modify]
note: ccyfm
en: Saves the modified entry to the database file.
uk: Зберігає змінений запис у файлі бази даних.

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|delete]
note: FcqXr
en: Removes the selected user-defined entry from the dictionary.
uk: Видаляє вибраний користувацький запис зі словника.

[ctx: chinesedictionary|propertyft]
note: cUcgH
en: Property
uk: Властивість

[ctx: chinesedictionary|property]
note: nDmEW
en: Other
uk: Інше

[ctx: chinesedictionary|property]
note: zEzUA
en: Foreign
uk: Сторонній

[ctx: chinesedictionary|property]
note: fG6PM
en: First name
uk: Ім'я

[ctx: chinesedictionary|property]
note: HbNRg
en: Last name
uk: Прізвище

[ctx: chinesedictionary|property]
note: yKHhp
en: Title
uk: Заголовок

[ctx: chinesedictionary|property]
note: RvQrD
en: Status
uk: Стан

[ctx: chinesedictionary|property]
note: FAKe7
en: Place name
uk: Назва місця

[ctx: chinesedictionary|property]
note: waJRm
en: Business
uk: Бізнес

[ctx: chinesedictionary|property]
note: ZiUmc
en: Adjective
uk: Прикметник

[ctx: chinesedictionary|property]
note: VKjdE
en: Idiom
uk: Ідіома

[ctx: chinesedictionary|property]
note: dB4SG
en: Abbreviation
uk: Абревіатура

[ctx: chinesedictionary|property]
note: sBYxF
en: Numerical
uk: Числовий

[ctx: chinesedictionary|property]
note: rWJge
en: Noun
uk: Іменник

[ctx: chinesedictionary|property]
note: kXcwC
en: Verb
uk: Дієслово

[ctx: chinesedictionary|property]
note: YSxrd
en: Brand name
uk: Назва марки

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|property]
note: CsQsq
en: Defines the class of the selected term.
uk: Визначає клас вибраного терміну.

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|mapping]
note: GvFwf
en: Enter the text that you want to replace the Term with.
uk: Введіть текст, яким потрібно замінювати термін.

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|term]
note: SBYjj
en: Enter the text that you want to replace with the Mapping term.
uk: Введіть текст, який потрібно замінювати зіставленим терміном.

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|ChineseDictionaryDialog]
note: 3qHaK
en: Edit the Chinese conversion terms.
uk: Змініть терміни функції Перетворення для китайської мови.

[ctx: classificationdialog|dialogname]
note: TZEqZ
en: Classification
uk: Класифікація

[ctx: classificationdialog|label-Classification]
note: c6ZEp
en: Classification:
uk: Класифікація:

[ctx: classificationdialog|label-InternationalClassification]
note: EzBeR
en: International:
uk: Міжнародна:

[ctx: classificationdialog|label-Marking]
note: 2DFQN
en: Marking:
uk: Позначення:

[ctx: classificationdialog|label-Classification]
note: QZAAx
en: Recently Used:
uk: Нещодавно використані:

[ctx: classificationdialog|label-Content]
note: L4EWE
en: Content
uk: Вміст

[ctx: classificationdialog|boldButton]
note: rjd94
en: Bold
uk: Жирний

[ctx: classificationdialog|signButton]
note: v8MHF
en: Sign Paragraph
uk: Підписати абзац

[ctx: classificationdialog|label-PartNumber]
note: cDs9q
en: License:
uk: Ліцензія:

[ctx: classificationdialog|label-PartNumber]
note: d24J5
en: Part Number:
uk: Номер частини:

[ctx: classificationdialog|label-PartNumber]
note: AEUjh
en: Part text:
uk: Текст частини:

[ctx: classificationdialog|intellectualPropertyPartAddButton]
note: gdZhQ
en: Add
uk: Додати

[ctx: classificationdialog|label-IntellectualProperty]
note: XGQ6V
en: Intellectual Property
uk: Інтелектуальна власність

[ctx: colorwindow|none_color_button]
note: gogLP
en: None
uk: Немає

[ctx: colorwindow|label1]
note: HHesw
en: Recent
uk: Нещодавні

[ctx: colorwindow|color_picker_button]
note: 5MZ3i
en: Custom Color…
uk: Особливий колір…

[ctx: colsmenu|insert]
note: KzYFV
en: Insert _Column
uk: Вставити _стовпчик

[ctx: colsmenu|TextField]
note: FNNwu
en: Text Box
uk: Текстове поле

[ctx: colsmenu|CheckBox]
note: kNikA
en: Check Box
uk: Прапорець

[ctx: colsmenu|ComboBox]
note: Qdrt5
en: Combo Box
uk: Поле зі списком

[ctx: colsmenu|ListBox]
note: 53iWp
en: List Box
uk: Список

[ctx: colsmenu|DateField]
note: 4qWsS
en: Date Field
uk: Поле дати

[ctx: colsmenu|TimeField]
note: YKM9S
en: Time Field
uk: Поле часу

[ctx: colsmenu|NumericField]
note: JzSUN
en: Numeric Field
uk: Числове поле

[ctx: colsmenu|CurrencyField]
note: W6Qy7
en: Currency Field
uk: Поле валюти

[ctx: colsmenu|PatternField]
note: 6TGGk
en: Pattern Field
uk: Поле з маскою вводу

[ctx: colsmenu|FormattedField]
note: YdCYM
en: Formatted Field
uk: Поле форматованого вводу

[ctx: colsmenu|dateandtimefield]
note: fWsc3
en: Date and Time Field
uk: Поле дати й часу

[ctx: colsmenu|change]
note: WmdqY
en: _Replace with
uk: Замінити н_а

[ctx: colsmenu|TextField1]
note: WPsfG
en: Text Box
uk: Текстове поле

[ctx: colsmenu|CheckBox1]
note: 5nQrC
en: Check Box
uk: Прапорець

[ctx: colsmenu|ComboBox1]
note: qrGhp
en: Combo Box
uk: Поле зі списком

[ctx: colsmenu|ListBox1]
note: 5fQ6D
en: List Box
uk: Список

[ctx: colsmenu|DateField1]
note: J9BGA
en: Date Field
uk: Поле дати

[ctx: colsmenu|TimeField1]
note: 2XDSf
en: Time Field
uk: Поле часу

[ctx: colsmenu|NumericField1]
note: wZn2o
en: Numeric Field
uk: Числове поле

[ctx: colsmenu|CurrencyField1]
note: CtBKi
en: Currency Field
uk: Поле валюти

[ctx: colsmenu|PatternField1]
note: cjDMJ
en: Pattern Field
uk: Поле з маскою вводу

[ctx: colsmenu|FormattedField1]
note: rKVaN
en: Formatted Field
uk: Поле форматованого вводу

[ctx: colsmenu|dateandtimefield1]
note: EH9hj
en: Date and Time Field
uk: Поле дати й часу

[ctx: colsmenu|delete]
note: ubWjL
en: Delete column
uk: Вилучити стовпчик

[ctx: colsmenu|hide]
note: 7CkSW
en: _Hide Column
uk: _Приховати стовпчик

[ctx: colsmenu|show]
note: r24Fu
en: _Show Columns
uk: _Показати стовпці

[ctx: colsmenu|more]
note: FGgJL
en: _More...
uk: _Ще…

[ctx: colsmenu|all]
note: JtMyQ
en: _All
uk: _Все

[ctx: colsmenu|column]
note: frYiv
en: Column...
uk: Стовпчик...

[ctx: compressgraphicdialog|CompressGraphicDialog]
note: Dmqbu
en: Compress Image
uk: Стиснути малюнок

[ctx: compressgraphicdialog|radio-jpeg]
note: eGiUL
en: JPEG Quality
uk: Якість JPEG

[ctx: compressgraphicdialog|radio-jpeg|tooltip_text]
note: JwCYu
en: Lossy compression
uk: Стискання із втратами

[ctx: compressgraphicdialog|radio-lossless]
note: vZFgs
en: PNG Compression
uk: Стискання PNG

[ctx: compressgraphicdialog|radio-lossless|tooltip_text]
note: 75Ef7
en: Lossless compression
uk: Стиснення без втрат

[ctx: compressgraphicdialog|label2]
note: a9DSR
en: Compression
uk: Стиснення

[ctx: compressgraphicdialog|checkbox-reduce-resolution]
note: 4yABi
en: Reduce image resolution
uk: Зменшити роздільність зображення

[ctx: compressgraphicdialog|label3]
note: pYRff
en: Width:
uk: Ширина:

[ctx: compressgraphicdialog|label4]
note: KyX6E
en: Height:
uk: Висота:

[ctx: compressgraphicdialog|label5]
note: dDL5D
en: Resolution:
uk: Роздільність:

[ctx: compressgraphicdialog|label12]
note: 5B8iA
en: Interpolation:
uk: Інтерполяція:

[ctx: compressgraphicdialog|interpolation-method-store]
note: Ms2tp
en: None
uk: Немає

[ctx: compressgraphicdialog|interpolation-method-store]
note: unYWJ
en: Bilinear
uk: Білінійна

[ctx: compressgraphicdialog|interpolation-method-store]
note: uBPAi
en: Bicubic
uk: Бікубічна

[ctx: compressgraphicdialog|interpolation-method-store]
note: DAtXJ
en: Lanczos
uk: Ланцошева

[ctx: compressgraphicdialog|label13]
note: zkJ5x
en: px
uk: пікс.

[ctx: compressgraphicdialog|label14]
note: KACB4
en: px
uk: пікс.

[ctx: compressgraphicdialog|label22]
note: AkPU7
en: Resolution
uk: Роздільність

[ctx: compressgraphicdialog|label15]
note: iKB4t
en: Type:
uk: Тип:

[ctx: compressgraphicdialog|label7]
note: 34DCX
en: Actual dimensions:
uk: Дійсні розміри:

[ctx: compressgraphicdialog|label8]
note: BZCWQ
en: Apparent dimensions:
uk: Видимі розміри:

[ctx: compressgraphicdialog|label9]
note: QzEYW
en: Image size:
uk: Розмір зображення:

[ctx: compressgraphicdialog|calculate]
note: ARYxX
en: Calculate New Size:
uk: Розрахувати новий розмір:

[ctx: compressgraphicdialog|label1]
note: ArZKq
en: Image Information
uk: Інформація про зображення

[ctx: convertmenu|ConvertToEdit]
note: xC6CF
en: _Text Box
uk: _Текстове поле

[ctx: convertmenu|ConvertToButton]
note: dNCdC
en: _Button
uk: _Кнопка

[ctx: convertmenu|ConvertToFixed]
note: erFDb
en: La_bel field
uk: _Поле напису

[ctx: convertmenu|ConvertToGroup]
note: wbt9B
en: G_roup Box
uk: _Група

[ctx: convertmenu|ConvertToList]
note: azmHW
en: L_ist Box
uk: _Список

[ctx: convertmenu|ConvertToCheckBox]
note: Ze7aC
en: _Check Box
uk: _Прапорець

[ctx: convertmenu|ConvertToRadio]
note: sDyyy
en: _Radio Button
uk: _Радіокнопка

[ctx: convertmenu|ConvertToCombo]
note: cESHD
en: Combo Bo_x
uk: Поле _зі списком

[ctx: convertmenu|ConvertToImageBtn]
note: 39DBz
en: I_mage Button
uk: _Графічна кнопка

[ctx: convertmenu|ConvertToFileControl]
note: 9gMrG
en: _File Selection
uk: Вибір _файлу

[ctx: convertmenu|ConvertToDate]
note: Vi9BD
en: _Date Field
uk: Поле _дати

[ctx: convertmenu|ConvertToTime]
note: Yv4AA
en: Tim_e Field
uk: Поле _часу

[ctx: convertmenu|ConvertToNumeric]
note: 2DXAo
en: _Numerical Field
uk: Ч_ислове поле

[ctx: convertmenu|ConvertToCurrency]
note: BagLi
en: C_urrency Field
uk: По_ле валюти

[ctx: convertmenu|ConvertToPattern]
note: LcPgN
en: _Pattern Field
uk: Поле з _маскою вводу

[ctx: convertmenu|ConvertToImageControl]
note: ht7G5
en: Ima_ge Control
uk: Гра_фічний елемент керування

[ctx: convertmenu|ConvertToFormatted]
note: YXEAz
en: Fo_rmatted Field
uk: _Форматоване поле

[ctx: convertmenu|ConvertToScrollBar]
note: FtKsQ
en: Scroll bar
uk: Смуга гортання

[ctx: convertmenu|ConvertToSpinButton]
note: 9yfd5
en: Spin Button
uk: Лічильник

[ctx: convertmenu|ConvertToNavigationBar]
note: Ed9fr
en: Navigation Bar
uk: Панель навігації

[ctx: crashreportdlg|ed_bugreport]
note: DDKL6
en: Please check the report and if no bug report is connected to the crash report yet, open a new bug report at bugs.documentfoundation.org.
    Add detailed instructions on how to reproduce the crash and the shown crash ID into the crash report field.
    Thank you for your help in improving %PRODUCTNAME.
uk: Перевірте звіт, і, якщо ще немає пов'язаних з ним звітів про помилки, створіть новий звіт на bugs.documentfoundation.org.
    Додайте детальну інформацію про те, як відтворити збій, і зазначений вище ідентифікатор у поле «crash report» (звіт про збій).
    Дякуємо за Вашу допомогу в покращенні %PRODUCTNAME.

[ctx: crashreportdlg|CrashReportDialog]
note: osEZf
en: Crash Report
uk: Звіт про помилку

[ctx: crashreportdlg|btn_send]
note: hCohP
en: _Send Crash Report
uk: _Надіслати звіт про помилку

[ctx: crashreportdlg|btn_close]
note: afExy
en: Close
uk: Закрити

[ctx: crashreportdlg|ed_pre]
note: nXFyG
en: Unfortunately it seems that %PRODUCTNAME crashed when it was last run.
    
    You can help us to fix this issue by sending an anonymous crash report to the %PRODUCTNAME crash reporting server.
uk: Схоже, що при останньому запуску %PRODUCTNAME, на жаль, трапився збій.
    
    Ви можете допомогти нам виправити проблему, надіславши анонімний звіт про збій на сервер звітів про збої %PRODUCTNAME.

[ctx: crashreportdlg|check_safemode]
note: RksP8
en: Restart %PRODUCTNAME to enter safe mode
uk: Перезапустити %PRODUCTNAME, щоб увійти в безпечний режим

[ctx: datanavigator|instancesadd]
note: gsFSM
en: _Add...
uk: _Додати...

[ctx: datanavigator|extended_tip|instancesadd]
note: MFX47
en: Opens a dialog where you can add a new instance.
uk: Відкриває діалогове вікно, де можна додати новий примірник.

[ctx: datanavigator|instancesedit]
note: BdRnW
en: _Edit...
uk: _Редагувати…

[ctx: datanavigator|extended_tip|instancesedit]
note: cJYQx
en: Opens a dialog where you can modify the current instance.
uk: Відкриває діалогове вікно, в якому можна змінити поточний примірник.

[ctx: datanavigator|instancesremove]
note: GJFJh
en: _Remove...
uk: В_илучити…

[ctx: datanavigator|extended_tip|instancesremove]
note: tGyCY
en: Deletes the current instance. You cannot delete the last instance.
uk: Видаляє поточний примірник. Неможливо видалити останній примірник.

[ctx: datanavigator|instancesdetails]
note: YM7Tk
en: _Show Details
uk: _Показати деталі

[ctx: datanavigator|extended_tip|instancesdetails]
note: W459x
en: Switches the display to show or hide details.
uk: Перемикає показ або приховування подробиць.

[ctx: datanavigator|modelsadd]
note: rMqsT
en: _Add...
uk: _Додати...

[ctx: datanavigator|extended_tip|modelsadd]
note: QMNcJ
en: Opens the Add Model dialog where you can add an XForm model.
uk: Відкриває діалогове вікно "Додати модель", в якому можна додати модель XForm.

[ctx: datanavigator|modelsedit]
note: m8vxV
en: _Edit...
uk: _Редагувати…

[ctx: datanavigator|extended_tip|modelsedit]
note: kPjSf
en: Renames the selected Xform model.
uk: Перейменовує вибрану модель ХForm.

[ctx: datanavigator|modelsremove]
note: VqB4m
en: _Remove
uk: В_илучити

[ctx: datanavigator|extended_tip|modelsremove]
note: RWG4G
en: Deletes the selected XForm model. You cannot delete the last model.
uk: Видаляє вибрану модель XForm. Неможливо видалити останню модель.

[ctx: datanavigator|extended_tip|modelslist]
note: nDrEE
en: Selects the XForms model that you want to use.
uk: Вибирає модель XForms, яка буде використана.

[ctx: datanavigator|modelsbutton]
note: BAMs9
en: _Models
uk: _Моделі

[ctx: datanavigator|extended_tip|modelsbutton]
note: VnGCB
en: Adds, renames, and removes XForms models.
uk: Додавання, перейменування і вилучення моделей XForms.

[ctx: datanavigator|instance]
note: BF3zW
en: Instance
uk: Примірник

[ctx: datanavigator|submissions]
note: 3Yg5b
en: Submissions
uk: Представлення

[ctx: datanavigator|bindings]
note: hHddS
en: Bindings
uk: Прив'язки

[ctx: datanavigator|instances]
note: KaGD7
en: _Instances
uk: _Примірники

[ctx: datanavigator|extended_tip|instances]
note: VtqeQ
en: This button has submenus to add, edit or remove instances.
uk: Ця кнопка має підменю для додавання, змінення або вилучення примірників.

[ctx: datanavigator|extended_tip|DataNavigator]
note: f7Awc
en: Specifies the data structure of the current XForms document.
uk: Визначає структуру даних поточного документа XForms.

[ctx: defaultshapespanel|label1]
note: 2xX4C
en: Lines and Arrows
uk: Лінії і стрілки

[ctx: defaultshapespanel|label2]
note: xvX8C
en: Curves and Polygons
uk: Криві і багатокутники

[ctx: defaultshapespanel|label3]
note: KHMSA
en: Connectors
uk: З'єднувальні лінії

[ctx: defaultshapespanel|label4]
note: uifz8
en: Basic Shapes
uk: Основні фігури

[ctx: defaultshapespanel|label5]
note: 6QEJj
en: Symbol Shapes
uk: Фігури-символи

[ctx: defaultshapespanel|label6]
note: SGxDy
en: Block Arrows
uk: Блочні стрілки

[ctx: defaultshapespanel|label7]
note: VWG3W
en: Flowchart
uk: Блок-схема

[ctx: defaultshapespanel|label8]
note: sQyYQ
en: Callouts
uk: Виноски

[ctx: defaultshapespanel|label9]
note: ABCTr
en: Stars and Banners
uk: Зірки та сувої

[ctx: defaultshapespanel|label10]
note: cibWf
en: 3D Objects
uk: Тривимірні об'єкти

[ctx: deletefooterdialog|DeleteFooterDialog]
note: k6PwL
en: Delete footer?
uk: Видалити нижній колонтитул?

[ctx: deletefooterdialog|DeleteFooterDialog]
note: GE3hT
en: Are you sure you want to delete the footer?
uk: Ви справді бажаєте видалити нижній колонтитул?

[ctx: deletefooterdialog|DeleteFooterDialog]
note: EthWp
en: All contents of the footer will be deleted and can not be restored.
uk: Весь вміст нижнього колонтитула буде видалено без можливості відновлення.

[ctx: deleteheaderdialog|DeleteHeaderDialog]
note: 2ftNf
en: Delete header?
uk: Вилучити заголовок?

[ctx: deleteheaderdialog|DeleteHeaderDialog]
note: YfZTx
en: Are you sure you want to delete the header?
uk: Ви справді хочете вилучити заголовок?

[ctx: deleteheaderdialog|DeleteHeaderDialog]
note: 86Aks
en: All contents of the header will be deleted and can not be restored.
uk: Весь вміст нижнього заголовка буде вилучено без можливості відновлення.

[ctx: depthwindow|RID_SVXSTR_INFINITY]
note: MAb2C
en: _Infinity
uk: _Нескінченність

[ctx: depthwindow|RID_SVXSTR_CUSTOM]
note: uwFgU
en: _Custom...
uk: _Окремі...

[ctx: directionwindow|RID_SVXSTR_PERSPECTIVE]
note: sgwXf
en: _Perspective
uk: _Перспектива

[ctx: dockingwindow|RID_SVXSTR_PARALLEL]
note: svnJ7
en: P_arallel
uk: П_аралельно

[ctx: docking3deffects|diagonalft]
note: nEw4G
en: R_ounded edges
uk: _Закруглені краї

[ctx: docking3deffects|scaleddepthft]
note: MozLP
en: _Scaled depth
uk: Масштаб _глибини

[ctx: docking3deffects|angleft]
note: uK3Fv
en: _Rotation angle
uk: Кут _повороту

[ctx: docking3deffects|depthft]
note: 2YAH9
en: _Depth
uk: _Глибина

[ctx: docking3deffects|extended_tip|diagonal]
note: Mk8WM
en: Enter the amount by which you want to round the corners of the selected 3D object.
uk: Введіть наскільки округленими мають бути кути вибраного 3D-об'єкта.

[ctx: docking3deffects|extended_tip|scaleddepth]
note: W4Agm
en: Enter the amount by which to increase or decrease the area of the front side of the selected 3D object.
uk: Введіть на скільки слід збільшити або зменшити площу передньої грані вибраного 3D-об'єкта.

[ctx: docking3deffects|extended_tip|angle]
note: zHDZb
en: Enter the angle in degrees to rotate the selected 3D rotation object.
uk: Введіть кут у градусах, щоб повернути вибране тіло обертання.

[ctx: docking3deffects|extended_tip|depth]
note: 8x6QY
en: Enter the extrusion depth for the selected 3D object. This option is not valid for 3D rotation objects.
uk: Введіть глибину видавлювання для вибраного 3D-об'єкта. Цей параметр недоступний для об'єктів 3D-обертання.

[ctx: docking3deffects|label1]
note: LKo3e
en: Geometry
uk: Геометрія

[ctx: docking3deffects|label6]
note: b7NAE
en: _Horizontal
uk: _Горизонталь

[ctx: docking3deffects|label7]
note: 9HFzC
en: _Vertical
uk: _Вертикаль

[ctx: docking3deffects|extended_tip|veri]
note: eECGL
en: Enter the number of vertical segments to use in the selected 3D rotation object
uk: Введіть кількість вертикальних сегментів для вибраного об'єкта 3D-обертання.

[ctx: docking3deffects|extended_tip|hori]
note: zDoUt
en: Enter the number of horizontal segments to use in the selected 3D rotation object.
uk: Введіть кількість горизонтальних сегментів для вибраного об'єкта 3D-обертання.

[ctx: docking3deffects|label10]
note: G67Pd
en: Segments
uk: Сегменти

[ctx: docking3deffects|objspecific|tooltip_text]
note: uGbYJ
en: Object-Specific
uk: Залежно від об'єкта

[ctx: docking3deffects|extended_tip|objspecific]
note: 6Eqby
en: Renders the 3D surface according to the shape of the object. For example, a circular shape is rendered with a spherical surface.
uk: Вимальовує 3D-поверхню відповідно до форми об'єкта. Наприклад, кругова форма вимальовується як сферична поверхня.

[ctx: docking3deffects|flat|tooltip_text]
note: Fc9DB
en: Flat
uk: Плоский

[ctx: docking3deffects|extended_tip|flat]
note: MgFbn
en: Renders the 3D surface as polygons.
uk: Вимальовує 3D-поверхню як багатокутник.

[ctx: docking3deffects|spherical|tooltip_text]
note: aLmTz
en: Spherical
uk: Сферичний

[ctx: docking3deffects|extended_tip|spherical]
note: Ant38
en: Renders a smooth 3D surface.
uk: Вимальовує гладку 3D-поверхню.

[ctx: docking3deffects|invertnormals|tooltip_text]
note: a9hYr
en: Invert Normals
uk: Розвернути нормалі

[ctx: docking3deffects|extended_tip|invertnormals]
note: mbsm2
en: Inverts the light source.
uk: Інвертує джерело світла.

[ctx: docking3deffects|doublesidedillum|tooltip_text]
note: kBScz
en: Double-Sided Illumination
uk: Двобічне освітлення

[ctx: docking3deffects|extended_tip|doublesidedillum]
note: Du7J2
en: Lights the object from the outside and the inside. To use an ambient light source, click this button, and then click the Invert Normals button.
uk: Освітити об'єкт зовні і зсередини. Щоб використати джерело навколишнього світла, натисніть цю кнопку, а потім натисніть кнопку Розвернути нормалі.

[ctx: docking3deffects|doublesided|tooltip_text]
note: Jq33F
en: Double-Sided
uk: З обох боків

[ctx: docking3deffects|extended_tip|doublesided]
note: KhQUE
en: Closes the shape of a 3D object that was created by extruding a freeform line (Convert - To 3D).
uk: Закриває форму 3D-об'єкта, створеного витисканням довільної лінії (Перетворити - на тривимірний об'єкт)

[ctx: docking3deffects|label11]
note: 2xzfy
en: Normals
uk: Нормалі

[ctx: docking3deffects|to3d|tooltip_text]
note: XjqvC
en: Convert to 3D
uk: Перетворити на 3D

[ctx: docking3deffects|extended_tip|to3d]
note: jGHSC
en: Use this icon to convert a selected 2D object to a 3D object.
uk: Використовуйте цей значок для перетворення виділеного 2D об'єкта на 3D об'єкт.

[ctx: docking3deffects|tolathe|tooltip_text]
note: v5fdY
en: Convert to Rotation Object
uk: Перетворити на об'єкт обертання

[ctx: docking3deffects|extended_tip|tolathe]
note: 3tj7D
en: Click here to convert a selected 2D object to a 3D rotation object.
uk: Клацніть тут, щоб перетворити 2D об'єкт у 3D тіло обертання.

[ctx: docking3deffects|perspective|tooltip_text]
note: Tk7Vb
en: Perspective On/Off
uk: Увім./вимк. перспективу

[ctx: docking3deffects|preview-atkobject]
note: S27FV
en: 3D Preview
uk: Перегляд у просторі

[ctx: docking3deffects|lightpreview-atkobject]
note: c86Xg
en: Color Light Preview
uk: Перегляд кольору освітлення

[ctx: docking3deffects|label8]
note: ysdwL
en: _Mode
uk: Ре_жим

[ctx: docking3deffects|mode]
note: BW2hR
en: Flat
uk: Плоский

[ctx: docking3deffects|mode]
note: 6Esbf
en: Phong
uk: Фонг

[ctx: docking3deffects|mode]
note: D6L7i
en: Gouraud
uk: Гуро

[ctx: docking3deffects|extended_tip|mode]
note: oq9Aj
en: Select the shading method that you want to use. Flat shading assigns a single color to a single polygon on the surface of the object. Gouraud shading blends colors across the polygons. Phong shading averages the color of each pixel based on the pixels that surround it, and requires the most processing power.
uk: Виберіть метод затінення, який Ви хочете використовувати. Плоске затінення призначає єдиний колір одному полігону на поверхні об’єкта. Затінення Гуро змішує кольори в полігонах. Затінення по Фонгу усереднює колір кожного пікселя на основі пікселів, що його оточують, і вимагає найбільше ресурсів процесора.

[ctx: docking3deffects|label12]
note: fEdS2
en: Shading
uk: Затінювання

[ctx: docking3deffects|extended_tip|slant]
note: QiGD2
en: Enter an angle from 0 to 90 degrees for casting the shadow.
uk: Введіть кут від 0 до 90 градусів для відкидання тіні.

[ctx: docking3deffects|shadow|tooltip_text]
note: 4yMr6
en: 3D Shadowing On/Off
uk: Увім./вимк. тривимірну тінь

[ctx: docking3deffects|extended_tip|shadow]
note: uPZTo
en: Adds or removes a shadow from the selected 3D object.
uk: Додає або видаляє тінь від вибраного 3D-об’єкта.

[ctx: docking3deffects|slantft]
note: sT4FD
en: S_urface angle
uk: _Нахил поверхні

[ctx: docking3deffects|label13]
note: kczsC
en: Shadow
uk: Тінь

[ctx: docking3deffects|extended_tip|focal]
note: 84Xfy
en: Enter the focal length of the camera, where a small value corresponds to a "fisheye" lens, and a large value to a telephoto lens.
uk: Введіть фокусну відстань камери, де невелике значення відповідає об'єктиву "риб'яче око", а велике значення - телеоб'єктиву.

[ctx: docking3deffects|extended_tip|distance]
note: QDWn9
en: Enter the distance to leave between the camera and the center of the selected object.
uk: Введіть відстань між камерою та центром обраного об’єкта.

[ctx: docking3deffects|label15]
note: MHwmD
en: _Focal length
uk: _Фокусна відстань

[ctx: docking3deffects|label14]
note: sqNyn
en: _Distance
uk: _Відстань

[ctx: docking3deffects|label16]
note: xVYME
en: Camera
uk: Камера

[ctx: docking3deffects|label17]
note: GDAcC
en: _Light source
uk: _Джерело світла

[ctx: docking3deffects|colorbutton1|tooltip_text]
note: DNnED
en: Colors Dialog
uk: Вибрати колір у діалозі

[ctx: docking3deffects|extended_tip|colorbutton1]
note: fbmBv
en: Select a color for the ambient light.
uk: Вибір кольору для розсіяного світла.

[ctx: docking3deffects|extended_tip|ambientcolor]
note: yWUfc
en: Select a color for the ambient light.
uk: Вибір кольору для розсіяного світла.

[ctx: docking3deffects|colorbutton2|tooltip_text]
note: nSELF
en: Colors Dialog
uk: Вибрати колір у діалозі

[ctx: docking3deffects|label18]
note: m2KFe
en: _Ambient light
uk: _Розсіяне світло

[ctx: docking3deffects|light1|tooltip_text]
note: m9fpD
en: Light Source 1
uk: Джерело світла 1

[ctx: docking3deffects|extended_tip|light1]
note: 9QFz2
en: Click twice to turn the light source on, and then select a color for the light from the list. If you want, you can also set the color of the surrounding light, by selecting a color from the Ambient light box.
uk: Двічі клацніть, щоб увімкнути джерело світла, а потім виберіть колір світла зі списку. Можна також встановити колір навколишнього світла, вибравши його у списку "Навколишнє світло".

[ctx: docking3deffects|light2|tooltip_text]
note: 6VQpA
en: Light Source 2
uk: Джерело світла 2

[ctx: docking3deffects|extended_tip|light2]
note: jwgPB
en: Click twice to turn the light source on, and then select a color for the light from the list. If you want, you can also set the color of the surrounding light, by selecting a color from the Ambient light box.
uk: Двічі клацніть, щоб увімкнути джерело світла, а потім виберіть колір світла зі списку. Можна також встановити колір навколишнього світла, вибравши його у списку "Навколишнє світло".

[ctx: docking3deffects|light3|tooltip_text]
note: H6ApW
en: Light Source 3
uk: Джерело світла 3

[ctx: docking3deffects|extended_tip|light3]
note: sCqw6
en: Click twice to turn the light source on, and then select a color for the light from the list. If you want, you can also set the color of the surrounding light, by selecting a color from the Ambient light box.
uk: Двічі клацніть, щоб увімкнути джерело світла, а потім виберіть колір світла зі списку. Можна також встановити колір навколишнього світла, вибравши його у списку "Навколишнє світло".

[ctx: docking3deffects|light4|tooltip_text]
note: bFsp9
en: Light Source 4
uk: Джерело світла 4

[ctx: docking3deffects|extended_tip|light4]
note: Vus8w
en: Click twice to turn the light source on, and then select a color for the light from the list. If you want, you can also set the color of the surrounding light, by selecting a color from the Ambient light box.
uk: Двічі клацніть, щоб увімкнути джерело світла, а потім виберіть колір світла зі списку. Можна також встановити колір навколишнього світла, вибравши його у списку "Навколишнє світло".

[ctx: docking3deffects|light5|tooltip_text]
note: umqpv
en: Light Source 5
uk: Джерело світла 5

[ctx: docking3deffects|extended_tip|light5]
note: dESZk
en: Click twice to turn the light source on, and then select a color for the light from the list. If you want, you can also set the color of the surrounding light, by selecting a color from the Ambient light box.
uk: Двічі клацніть, щоб увімкнути джерело світла, а потім виберіть колір світла зі списку. Можна також встановити колір навколишнього світла, вибравши його у списку "Навколишнє світло".

[ctx: docking3deffects|light6|tooltip_text]
note: EJ5pS
en: Light Source 6
uk: Джерело світла 6

[ctx: docking3deffects|extended_tip|light6]
note: CgMts
en: Click twice to turn the light source on, and then select a color for the light from the list. If you want, you can also set the color of the surrounding light, by selecting a color from the Ambient light box.
uk: Двічі клацніть, щоб увімкнути джерело світла, а потім виберіть колір світла зі списку. Можна також встановити колір навколишнього світла, вибравши його у списку "Навколишнє світло".

[ctx: docking3deffects|light7|tooltip_text]
note: RxBpE
en: Light Source 7
uk: Джерело світла 7

[ctx: docking3deffects|extended_tip|light7]
note: LJ3Lp
en: Click twice to turn the light source on, and then select a color for the light from the list. If you want, you can also set the color of the surrounding light, by selecting a color from the Ambient light box.
uk: Двічі клацніть, щоб увімкнути джерело світла, а потім виберіть колір світла зі списку. Можна також встановити колір навколишнього світла, вибравши його у списку "Навколишнє світло".

[ctx: docking3deffects|light8|tooltip_text]
note: BrqqJ
en: Light Source 8
uk: Джерело світла 8

[ctx: docking3deffects|extended_tip|light8]
note: 7GZgb
en: Click twice to turn the light source on, and then select a color for the light from the list. If you want, you can also set the color of the surrounding light, by selecting a color from the Ambient light box.
uk: Двічі клацніть, щоб увімкнути джерело світла, а потім виберіть колір світла зі списку. Можна також встановити колір навколишнього світла, вибравши його у списку "Навколишнє світло".

[ctx: docking3deffects|lightcolor1|tooltip_text]
note: FN3e6
en: Light 1 color
uk: Колір світла 1

[ctx: docking3deffects|extended_tip|lightcolor1]
note: djVxQ
en: Select a color for the current light source.
uk: Виберіть колір даного джерела світла.

[ctx: docking3deffects|lightcolor2|tooltip_text]
note: EBVTG
en: Light 2 color
uk: Колір світла 2

[ctx: docking3deffects|lightcolor3|tooltip_text]
note: wiDjj
en: Light 3 color
uk: Колір світла 3

[ctx: docking3deffects|lightcolor4|tooltip_text]
note: zZSLi
en: Light 4 color
uk: Колір світла 4

[ctx: docking3deffects|lightcolor5|tooltip_text]
note: bPGBH
en: Light 5 color
uk: Колір світла 5

[ctx: docking3deffects|lightcolor6|tooltip_text]
note: mCg85
en: Light 6 color
uk: Колір світла 6

[ctx: docking3deffects|lightcolor7|tooltip_text]
note: Lj2HV
en: Light 7 color
uk: Колір світла 7

[ctx: docking3deffects|lightcolor8|tooltip_text]
note: aNZDv
en: Light 8 color
uk: Колір світла 8

[ctx: docking3deffects|label19]
note: HqaQ2
en: Illumination
uk: Освітлення

[ctx: docking3deffects|label20]
note: BrBDG
en: _Type
uk: _Тип

[ctx: docking3deffects|label22]
note: txLj4
en: _Mode
uk: Ре_жим

[ctx: docking3deffects|label23]
note: pPQLp
en: _Projection X
uk: _Проекція X

[ctx: docking3deffects|label24]
note: xcs3h
en: P_rojection Y
uk: П_роекція Y

[ctx: docking3deffects|label25]
note: bxSBA
en: _Filtering
uk: _Фільтрування

[ctx: docking3deffects|textype|tooltip_text]
note: Gq2zg
en: Black & White
uk: Чорно-біле

[ctx: docking3deffects|extended_tip|textype]
note: S5ACF
en: Converts the texture to black and white.
uk: Перетворює текстуру на чорно-білу.

[ctx: docking3deffects|texcolor|tooltip_text]
note: rfdVf
en: Color
uk: Колір

[ctx: docking3deffects|extended_tip|texcolor]
note: dkTiY
en: Converts the texture to color.
uk: Перетворює текстуру в кольорову.

[ctx: docking3deffects|texreplace|tooltip_text]
note: aqP2z
en: Only Texture
uk: Лише текстура

[ctx: docking3deffects|extended_tip|texreplace]
note: hMAv6
en: Applies the texture without shading.
uk: Усуває тіні з текстури.

[ctx: docking3deffects|texmodulate|tooltip_text]
note: HCKdG
en: Texture and Shading
uk: Текстура та тінь

[ctx: docking3deffects|texblend|tooltip_text]
note: ycQqQ
en: Texture, Shadow and Color
uk: Текстура, тінь та колір

[ctx: docking3deffects|texobjx|tooltip_text]
note: 65J8K
en: Object-Specific
uk: Залежно від об'єкта

[ctx: docking3deffects|texparallelx|tooltip_text]
note: iTKyD
en: Parallel
uk: Паралель

[ctx: docking3deffects|texcirclex|tooltip_text]
note: MhgUE
en: Circular
uk: Круглий

[ctx: docking3deffects|texobjy|tooltip_text]
note: E9Gy6
en: Object-Specific
uk: Залежно від об'єкта

[ctx: docking3deffects|texparallely|tooltip_text]
note: 5B84a
en: Parallel
uk: Паралель

[ctx: docking3deffects|texcircley|tooltip_text]
note: h5iQh
en: Circular
uk: Круглий

[ctx: docking3deffects|texfilter|tooltip_text]
note: cKvPt
en: Filtering On/Off
uk: Увім./вимк. фільтри

[ctx: docking3deffects|label21]
note: GKiZx
en: Textures
uk: Текстури

[ctx: docking3deffects|label26]
note: fYX37
en: _Favorites
uk: _Вибране

[ctx: docking3deffects|label27]
note: mNa7V
en: _Object color
uk: _Колір об'єкта

[ctx: docking3deffects|label29]
note: rGGJC
en: _Illumination color
uk: _Колір освітлення

[ctx: docking3deffects|favorites]
note: EeS7C
en: User-defined
uk: Визначено користувачем

[ctx: docking3deffects|favorites]
note: RcCQG
en: Metal
uk: Метал

[ctx: docking3deffects|favorites]
note: JxUiT
en: Gold
uk: Золото

[ctx: docking3deffects|favorites]
note: Mnmop
en: Chrome
uk: Хром

[ctx: docking3deffects|favorites]
note: fa9bg
en: Plastic
uk: Пластик

[ctx: docking3deffects|favorites]
note: WGUwt
en: Wood
uk: Дерево

[ctx: docking3deffects|colorbutton3|tooltip_text]
note: AndqG
en: Colors Dialog
uk: Вибрати колір у діалозі

[ctx: docking3deffects|colorbutton4|tooltip_text]
note: tsEoC
en: Colors Dialog
uk: Вибрати колір у діалозі

[ctx: docking3deffects|label28]
note: RWxeM
en: Material
uk: Матеріал

[ctx: docking3deffects|label30]
note: wY3tE
en: _Color
uk: _Колір

[ctx: docking3deffects|label31]
note: ngqfq
en: I_ntensity
uk: І_нтенсивність

[ctx: docking3deffects|colorbutton5|tooltip_text]
note: 8fdJB
en: Colors Dialog
uk: Вибрати колір у діалозі

[ctx: docking3deffects|label32]
note: L8GqV
en: Specular
uk: Дзеркальний

[ctx: docking3deffects|assign|tooltip_text]
note: Qkzsq
en: Assign
uk: Призначити

[ctx: docking3deffects|update|tooltip_text]
note: cjrJ9
en: Update
uk: Оновити

[ctx: docking3deffects|material|tooltip_text]
note: AgKU4
en: Material
uk: Матеріал

[ctx: docking3deffects|extended_tip|material]
note: xN7Sr
en: Changes the coloring of the selected 3D object.
uk: Змінює колір обраного 3D об'єкта.

[ctx: docking3deffects|texture|tooltip_text]
note: 3Av3h
en: Textures
uk: Текстури

[ctx: docking3deffects|extended_tip|texture]
note: DVwWG
en: Sets the properties of the surface texture for the selected 3D object. This feature is only available after you apply a surface texture to the selected object. To quickly apply a surface texture, open the Gallery, hold down Shift+Ctrl, and then drag an image onto the selected 3D object.
uk: Задає властивості поверхні текстури для обраного 3D об'єкта. Цей стан активується лише після призначення текстури поверхні для обраного об'єкта. Щоб швидко призначити текстуру поверхні, відкрийте Галерею, натисніть Shift+Ctrl, а потім перетягніть зображення на обраний 3D об'єкт.

[ctx: docking3deffects|light|tooltip_text]
note: J4WKj
en: Illumination
uk: Освітлення

[ctx: docking3deffects|extended_tip|light]
note: 9WEJD
en: Define the light source for the selected 3D object.
uk: Визначає джерело світла для обраного 3D об'єкта.

[ctx: docking3deffects|representation|tooltip_text]
note: ctHgb
en: Shading
uk: Затінювання

[ctx: docking3deffects|extended_tip|representation]
note: HF3KP
en: Sets the shading and shadow options for the selected 3D object.
uk: Встановлює затінювання та властивості тіні для обраного 3D об'єкта.

[ctx: docking3deffects|geometry|tooltip_text]
note: HxxSF
en: Geometry
uk: Геометрія

[ctx: docking3deffects|extended_tip|geometry]
note: h4c39
en: Adjusts the shape of the selected 3D object. You can only modify the shape of a 3D object that was created by converting a 2D object. To convert a 2D object to 3D, select the object, right-click, and then choose Convert - To 3D, or Convert - To 3D Rotation Object.
uk: Регулює форму вибраного 3D-об'єкта. Ви можете змінити форму 3D об'єкта, якщо його створено шляхом перетворення 2D-об'єкта. Щоб перетворити 2D-об'єкт у 3D, виберіть об'єкт, клацніть правою кнопкою, а потім виберіть Перетворити - на тривимірний об'єкт, або Перетворити - на тіло обертання.

[ctx: docking3deffects|extended_tip|Docking3DEffects]
note: 4D9WF
en: Specifies the properties of 3D object(s) in the current document or converts a 2D object to 3D.
uk: Описує властивості 3D об'єкта(ів) у поточному документі або перетворює 2D об'єкт у 3D.

[ctx: dockingcolorreplace|label2]
note: dzpTm
en: Source color
uk: Первинний колір

[ctx: dockingcolorreplace|label3]
note: rAyBY
en: Tolerance
uk: Допуск

[ctx: dockingcolorreplace|label4]
note: hpBPk
en: Replace with...
uk: Замінити на...

[ctx: dockingcolorreplace|cbx2-atkobject]
note: 7BFw2 This string is used by the eyedropper dialog to denote a color in an image that will be replaced by another color.
en: Source Color 2
uk: Первинний колір 2

[ctx: dockingcolorreplace|cbx3-atkobject]
note: 8kZuj This string is used by the eyedropper dialog to denote a color in an image that will be replaced by another color.
en: Source Color 3
uk: Первинний колір 3

[ctx: dockingcolorreplace|cbx4-atkobject]
note: 3asCq This string is used by the eyedropper dialog to denote a color in an image that will be replaced by another color.
en: Source Color 4
uk: Первинний колір 4

[ctx: dockingcolorreplace|cbx1-atkobject]
note: 5MXBc This string is used by the eyedropper dialog to denote a color in an image that will be replaced by another color.
en: Source Color 1
uk: Первинний колір 1

[ctx: dockingcolorreplace|cbx5]
note: myTap
en: Tr_ansparency
uk: _Прозорість

[ctx: dockingcolorreplace|extended_tip|cbx5]
note: GTTDs
en: Replaces transparent areas in the current image with the color that you select.
uk: Замінює прозорі ділянки в поточному зображенні вибраним кольором.

[ctx: dockingcolorreplace|tol1-atkobject]
note: ebshb
en: Tolerance 1
uk: Допуск 1

[ctx: dockingcolorreplace|tol2-atkobject]
note: dCyn7
en: Tolerance 2
uk: Допуск 2

[ctx: dockingcolorreplace|tol3-atkobject]
note: bUkAc
en: Tolerance 3
uk: Допуск 3

[ctx: dockingcolorreplace|tol4-atkobject]
note: Wp3Q3
en: Tolerance 4
uk: Допуск 4

[ctx: dockingcolorreplace|color1-atkobject]
note: CTGcU
en: Replace with 1
uk: Замінити на 1

[ctx: dockingcolorreplace|color2-atkobject]
note: AiWPA
en: Replace with 2
uk: Замінити на 2

[ctx: dockingcolorreplace|color3-atkobject]
note: 99EMs
en: Replace with 3
uk: Замінити на 3

[ctx: dockingcolorreplace|color4-atkobject]
note: ECDky
en: Replace with 4
uk: Замінити на 4

[ctx: dockingcolorreplace|extended_tip|color5]
note: JaAwK
en: Select the color to replace the transparent areas in the current image.
uk: Виберіть колір, щоб замінити прозорі ділянки на поточному зображенні.

[ctx: dockingcolorreplace|label1]
note: EeBXP
en: Colors
uk: Кольори

[ctx: dockingcolorreplace|replace]
note: 7cuei
en: _Replace
uk: За_мінити

[ctx: dockingcolorreplace|extended_tip|replace]
note: 8uHoS
en: Replaces the selected source colors in the current image with the colors that you specify in the Replace with boxes.
uk: Замінює вибрані початкові кольори поточного зображення кольорами, вказаними в полях Замінити на.

[ctx: dockingcolorreplace|pipette]
note: qFwAs
en: Pipette
uk: Піпетка

[ctx: dockingcolorreplace|extended_tip|pipette]
note: CQGvD
en: Select one of the four source color boxes. Move the mouse pointer over the selected image, and then click the color that you want to replace.
uk: Виберіть одне з чотирьох полів початкового кольору. Наведіть вказівник миші на вибране зображення, а потім клацніть колір, який потрібно замінити.

[ctx: dockingcolorreplace|extended_tip|toolgrid]
note: ErWSB
en: Displays the color in the selected image that directly underlies the current mouse pointer position. This features only works if the Color Replacer tool is selected.
uk: Відображає колір у вибраному зображенні, який безпосередньо перебуває в поточній позиції вказівника миші. Ця функція працює, тільки якщо вибрано інструмент "Заміна кольору".

[ctx: dockingcolorreplace|extended_tip|DockingColorReplace]
note: gbska
en: Opens the Color Replacer dialog, where you can replace colors in bitmap and meta file graphics.
uk: Відкриває діалог "Заміна кольору", де можна замінювати кольори в растрових зображеннях та графічних метафайлах.

[ctx: dockingfontwork|off|tooltip_text]
note: cXHxL
en: Off
uk: Вимкн.

[ctx: dockingfontwork|rotate|tooltip_text]
note: bEChS
en: Rotate
uk: Поворот

[ctx: dockingfontwork|upright|tooltip_text]
note: bqAL8
en: Upright
uk: Прямо

[ctx: dockingfontwork|hori|tooltip_text]
note: dSG2E
en: Slant Horizontal
uk: Горизонтальний нахил

[ctx: dockingfontwork|extended_tip|hori]
note: HCLXn
en: Horizontally slants the characters in the text object.
uk: Горизонтальний нахил символів у текстовому об'єкті.

[ctx: dockingfontwork|vert|tooltip_text]
note: XnPrn
en: Slant Vertical
uk: Вертикальний нахил

[ctx: dockingfontwork|extended_tip|vert]
note: YuPLk
en: Vertically slants the characters in the text object.
uk: Вертикальний нахил символів у текстовому об'єкті.

[ctx: dockingfontwork|orientation|tooltip_text]
note: AKiRy
en: Orientation
uk: Орієнтація

[ctx: dockingfontwork|left|tooltip_text]
note: BncCM
en: Align Left
uk: Вирівняти ліворуч

[ctx: dockingfontwork|extended_tip|left]
note: Kf8Ro
en: Aligns the text to the left end of the text baseline.
uk: Вирівнює текст до лівого краю базової лінії тексту.

[ctx: dockingfontwork|center|tooltip_text]
note: Gd3Fn
en: Center
uk: У центрі

[ctx: dockingfontwork|extended_tip|center]
note: QvAnd
en: Centers the text on the text baseline.
uk: Центрує текст на базовій лінії тексту.

[ctx: dockingfontwork|right|tooltip_text]
note: rdSr2
en: Align Right
uk: Вирівняти праворуч

[ctx: dockingfontwork|extended_tip|right]
note: 5HCvt
en: Aligns the text to the right end of the text baseline.
uk: Вирівнює текст до правого краю базової лінії тексту.

[ctx: dockingfontwork|autosize|tooltip_text]
note: nQTV8
en: AutoSize Text
uk: Авторозмір тексту

[ctx: dockingfontwork|extended_tip|autosize]
note: 3eAum
en: Resizes the text to fit the length of the text baseline.
uk: Змінює розмір тексту відповідно до довжини базової лінії тексту.

[ctx: dockingfontwork|distance|tooltip_text]
note: YDeQs
en: Distance
uk: Відстань

[ctx: dockingfontwork|extended_tip|distance]
note: tZx4a
en: Enter the amount of space that you want to leave between the text baseline and the base of the individual characters.
uk: Введіть відстань, яку слід залишити між базовою лінією тексту та базою окремих символів.

[ctx: dockingfontwork|indent|tooltip_text]
note: 5Dm35
en: Indent
uk: Відступ

[ctx: dockingfontwork|extended_tip|indent]
note: nQpqX
en: Enter the amount of space to leave between the beginning of the text baseline, and the beginning of the text.
uk: Введіть відстань, яку слід залишити між початком базової лінії тексту та початком тексту.

[ctx: dockingfontwork|contour|tooltip_text]
note: TG72M
en: Contour
uk: Контур

[ctx: dockingfontwork|extended_tip|contour]
note: hwZ5Q
en: Shows or hides the text baseline, or the edges of the selected object.
uk: Показати або приховати текстову базову лінію або краї вибраного об'єкта.

[ctx: dockingfontwork|textcontour|tooltip_text]
note: MA9vQ
en: Text Contour
uk: Контур тексту

[ctx: dockingfontwork|noshadow|tooltip_text]
note: kMFUd
en: No Shadow
uk: Без тіні

[ctx: dockingfontwork|vertical|tooltip_text]
note: 5BrEJ
en: Vertical
uk: Вертикально

[ctx: dockingfontwork|slant|tooltip_text]
note: hcSuP
en: Slant
uk: Нахил

[ctx: dockingfontwork|distancex|tooltip_text]
note: fVeQ8
en: Distance X
uk: Відстань X

[ctx: dockingfontwork|distancey|tooltip_text]
note: FTYwo
en: Distance Y
uk: Відстань Y

[ctx: dockingfontwork|color|tooltip_text]
note: MDpHx
en: Shadow Color
uk: Колір тіні

[ctx: docrecoverybrokendialog|DocRecoveryBrokenDialog]
note: ASETE
en: %PRODUCTNAME Document Recovery
uk: Відновлення документа %PRODUCTNAME

[ctx: docrecoverybrokendialog|save]
note: KXXb2
en: _Save
uk: З_берегти

[ctx: docrecoverybrokendialog|label1]
note: 3bPqF
en: The automatic recovery process was interrupted.
    
    The documents listed below will be saved in the folder noted below if you click 'Save'. Click 'Cancel' to close the wizard without saving the documents.
uk: Процес автоматичного відновлення призупинено.
    
    Перелічені нижче документи будуть збережені у вказаній нижче теці, якщо ви натиснете «Зберегти». Щоб закрити помічник та відмовитись від збереження документів натисніть «Скасувати».

[ctx: docrecoverybrokendialog|label3]
note: okHoG
en: Documents:
uk: Документи:

[ctx: docrecoverybrokendialog|label4]
note: NWZAg
en: _Save to:
uk: _Зберегти в:

[ctx: docrecoverybrokendialog|change]
note: KPeeG
en: Chan_ge...
uk: Змі_нити…

[ctx: docrecoveryprogressdialog|DocRecoveryProgressDialog]
note: aotFc
en: Documents Are Being Saved
uk: Документи будуть збережені

[ctx: docrecoveryprogressdialog|label2]
note: cUiiU
en: Progress of saving:
uk: Поступ збереження:

[ctx: docrecoveryrecoverdialog|DocRecoveryRecoverDialog]
note: c8RJr
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Document Recovery
uk: Відновлення документа %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: docrecoveryrecoverdialog|cancel]
note: NrsVH
en: _Discard
uk: _Відхилити

[ctx: docrecoveryrecoverdialog|next]
note: fEs2G
en: _Start
uk: З_апустити

[ctx: docrecoveryrecoverdialog|desc]
note: DWWCA
en: %PRODUCTNAME will attempt to recover the state of the files you were working on before it crashed. Click 'Start' to begin the process, or click 'Discard' to cancel the recovery.
uk: %PRODUCTNAME спробує відновити відкриті файли як було до збою. Натисніть Запустити для початку процесу або Відхилити для скасування відновлення.

[ctx: docrecoveryrecoverdialog|label2]
note: B98AV
en: Status of recovered documents:
uk: Стан відновлення документів:

[ctx: docrecoveryrecoverdialog|nameft]
note: HEDQU
en: Document Name
uk: Назва документа

[ctx: docrecoveryrecoverdialog|statusft]
note: Cg9Xu
en: Status
uk: Стан

[ctx: docrecoverysavedialog|DocRecoverySaveDialog]
note: 7z7PH
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Document Recovery
uk: Відновлення документа %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: docrecoverysavedialog|label1]
note: 4TuGM
en: Due to an error, %PRODUCTNAME crashed. All the files you were working on will now be saved. The next time %PRODUCTNAME is launched, your files will be recovered automatically.
uk: Програма %PRODUCTNAME аварійно завершилась через помилку. Всі файли, над якими ви працювали, будуть збережені. Ці файли будуть автоматично відновлені під час наступного запуску %PRODUCTNAME.

[ctx: docrecoverysavedialog|label2]
note: JEJdG
en: The following files will be recovered:
uk: Будуть відновлені такі файли:

[ctx: extrustiondepthdialog|ExtrustionDepthDialog]
note: ELeAs
en: Extrusion Depth
uk: Глибина екструзії

[ctx: extrustiondepthdialog|label1]
note: b6kQz
en: _Value
uk: _Значення

[ctx: extrustiondepthdialog|label2]
note: ADHDq
en: Depth
uk: Глибина

[ctx: filtermenu|delete]
note: HDhiV
en: _Delete
uk: В_идалити

[ctx: filtermenu|edit]
note: b2AC9
en: _Edit
uk: З_міни

[ctx: filtermenu|isnull]
note: 8w9bC
en: _Is Null
uk: Null

[ctx: filtermenu|isnotnull]
note: sFdA3
en: I_s not Null
uk: Не Null

[ctx: findreplacedialog-mobile|FindReplaceDialog]
note: v3yEp
en: Find & Replace
uk: Знайти і замінити

[ctx: findreplacedialog-mobile|replace]
note: 4xbpA
en: _Replace
uk: За_мінити

[ctx: findreplacedialog-mobile|calcsearchin]
note: BkByZ
en: Notes
uk: Примітки

[ctx: findreplacedialog|FindReplaceDialog]
note: 2B7FQ
en: Find and Replace
uk: Знайти і замінити

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|searchterm]
note: 52T26
en: Enter the text that you want to find, or select a previous search from the list.
uk: Введіть текст, який ви хочете знайти, або виберіть попередній варіант пошуку зі списку.

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|searchlist]
note: qZujP
en: Enter the text that you want to find, or select a previous search from the list.
uk: Введіть текст, який ви хочете знайти, або виберіть попередній варіант пошуку зі списку.

[ctx: findreplacedialog|label4]
note: bathy
en: _Find:
uk: З_найти:

[ctx: findreplacedialog|matchcase]
note: 75TZD
en: Ma_tch case
uk: В_раховувати регістр

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|matchcase]
note: mMSX7
en: Distinguishes between uppercase and lowercase characters.
uk: Розрізняти великі та малі літери.

[ctx: findreplacedialog|searchformatted]
note: EP8P3
en: For_matted display
uk: Враховувати _формат

[ctx: findreplacedialog|wholewords]
note: eTjvm
en: Whole wor_ds only
uk: Лише _цілі слова

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|wholewords]
note: FgEuC
en: Searches for whole words or cells that are identical to the search text.
uk: Шукати цілі слова або комірки, ідентичні шуканому тексту.

[ctx: findreplacedialog|entirecells]
note: wfECE
en: _Entire cells
uk: Комірки _цілком

[ctx: findreplacedialog|allsheets]
note: EG6Fy
en: All _sheets
uk: Усі аркуші

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|replaceterm]
note: YCdJW
en: Enter the replacement text, or select a recent replacement text or style from the list.
uk: Введіть текст заміни або виберіть останній текст або стиль заміни зі списку.

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|replacelist]
note: AB9nr
en: Enter the replacement text, or select a recent replacement text or style from the list.
uk: Введіть текст заміни або виберіть останній текст або стиль заміни зі списку.

[ctx: findreplacedialog|label5]
note: Dmocx
en: Re_place:
uk: За_мінити:

[ctx: findreplacedialog|label2]
note: edBnK
en: Re_place With
uk: Замінити н_а

[ctx: findreplacedialog|searchall]
note: GEGyE
en: Find _All
uk: Знайти _все

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|searchall]
note: aqct9
en: Finds and selects all instances of the text or the format that you are searching for in the document (only in Writer and Calc documents).
uk: Знаходить та виділяє всі екземпляри тексту або формату, який ви шукаєте в документі (лише у документах Writer та Calc).

[ctx: findreplacedialog|backsearch]
note: A3wE5
en: Find Pre_vious
uk: Попереднє

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|backsearch]
note: iuwJD
en: Finds and selects the previous occurrence of the text or format that you are searching for in the document.
uk: Знаходить та виділяє попереднє входження тексту або формату, який ви шукаєте в документі.

[ctx: findreplacedialog|search]
note: PQ58E
en: Find Ne_xt
uk: Наступне

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|search]
note: YCMFa
en: Finds and selects the next occurrence of the text or format that you are searching for in the document.
uk: Знаходить та виділяє наступне входження тексту або формату, який ви шукаєте в документі.

[ctx: findreplacedialog|replace]
note: ZLDbk
en: _Replace
uk: За_мінити

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|replace]
note: WEsqD
en: Replaces the selected text or format that you searched for, and then searches for the next occurrence.
uk: Замінює виділений текст або формат, який ви шукали, а потім виконує пошук наступного входження.

[ctx: findreplacedialog|replaceall]
note: QBdSz
en: Replace A_ll
uk: Замінити в_се

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|replaceall]
note: EhyYm
en: Replaces all of the occurrences of the text or format that you want to replace.
uk: Замінює всі входження тексту або формату, який ви хочете замінити.

[ctx: findreplacedialog|selection]
note: gRMJL
en: C_urrent selection only
uk: _Лише поточне вибране

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|selection]
note: Fkfjb
en: Searches only the selected text or cells.
uk: Пошук лише у вибраному тексті або комірках.

[ctx: findreplacedialog|regexp]
note: CwXAb
en: Re_gular expressions
uk: Ре_гулярні вирази

[ctx: findreplacedialog|attributes]
note: cX5ta
en: Attribut_es...
uk: Атри_бути…

[ctx: findreplacedialog|format]
note: QoKEH
en: For_mat...
uk: Фор_мат...

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|format]
note: Eaomj
en: Finds specific text formatting features, such as font types, font effects, and text flow characteristics.
uk: Знаходить специфічні функції форматування тексту, такі як типи шрифтів, ефекти шрифтів та характеристики розміщення тексту.

[ctx: findreplacedialog|noformat]
note: C4Co9
en: _No Format
uk: _Без формату

[ctx: findreplacedialog|layout]
note: G7NEP
en: Search for st_yles
uk: Шукати за с_тилями

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|layout]
note: JEwqr
en: Searches for text formatted with the style that you specify. Select this checkbox, and then select a style from the Find list. To specify a replacement style, select a style from the Replace list.
uk: Пошук тексту, відформатованого зі стилем, який ви вкажете. Встановіть цей прапорець, а потім виберіть стиль зі списку Знайти. Щоб вказати стиль заміни, виберіть стиль зі списку Замінити.

[ctx: findreplacedialog|includekashida]
note: J8Zou
en: _Kashida-sensitive
uk: Враховувати кашиди

[ctx: findreplacedialog|matchcharwidth]
note: AtLV3
en: Match character _width
uk: Враховувати _ширину символу

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|matchcharwidth]
note: uauDF
en: Distinguishes between half-width and full-width character forms.
uk: Врахування різниці між формами символів половинної та повної ширини.

[ctx: findreplacedialog|similarity]
note: WCsiC
en: S_imilarity search
uk: Пошук _подібних

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|similarity]
note: 9Div9
en: Find terms that are similar to the Find text. Select this checkbox, and then click the Similarities button to define the similarity options.
uk: Шукає входження, схожі на текст у полі Знайти. Встановіть цей прапорець, а потім натисніть кнопку Подібності, щоб визначити параметри подібності.

[ctx: findreplacedialog|similaritybtn]
note: mKiVJ
en: Similarities...
uk: Подібності...

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|similaritybtn]
note: 4MK8M
en: Set the options for the similarity search.
uk: Встановіть параметри для пошуку за подібністю.

[ctx: findreplacedialog|soundslike]
note: pc7dE
en: Sounds like (_Japanese)
uk: Фонетичний (_японський)

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|soundslike]
note: 2Sw86
en: Lets you specify the search options for similar notation used in Japanese text. Select this checkbox, and then click the Sounds button to specify the search options.
uk: Дозволяє вам вказувати параметри пошуку для подібних записів, які використовуються в Японському тексті. Встановіть цей прапорець, а потім натисніть кнопку Звуки щоб вказати параметри пошуку.

[ctx: findreplacedialog|soundslikebtn]
note: ak55F
en: Sounds...
uk: Звуки...

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|soundslikebtn]
note: 86WMC
en: Sets the search options for similar notation used in Japanese text.
uk: Встановлює параметри пошуку для подібних записів, які використовуються в Японському тексті.

[ctx: findreplacedialog|wildcard]
note: R2bHb
en: Wil_dcards
uk: Шаблони _заміни

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|notes]
note: z68pk
en: In Writer, you can select to include the comment texts in your searches.
uk: У Writer можна додати в область пошуку тексти коментарів.

[ctx: findreplacedialog|replace_backwards]
note: hj5vn
en: Replace _backwards
uk: Замінит_и назад

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|replace_backwards]
note: qrgkN
en: Search starts at the current cursor position and goes backwards to the beginning of the file.
uk: Пошук починається з поточної позиції курсора та йде назад до початку файлу.

[ctx: findreplacedialog|searchinlabel]
note: t4J9E
en: Search i_n:
uk: З_найти в:

[ctx: findreplacedialog|calcsearchin]
note: GGhEA
en: Formulas
uk: Формулах

[ctx: findreplacedialog|calcsearchin]
note: bpBeC
en: Values
uk: Значеннях

[ctx: findreplacedialog|calcsearchin]
note: zSUYq
en: Comments
uk: Коментарі

[ctx: findreplacedialog|searchdir]
note: K4WuW
en: Direction:
uk: Напрямок:

[ctx: findreplacedialog|rows]
note: p2HBA
en: Ro_ws
uk: Р_ядки

[ctx: findreplacedialog|cols]
note: uib5F
en: Colum_ns
uk: _Стовпці

[ctx: findreplacedialog|label3]
note: Q6fG8
en: Other _options
uk: Ін_ші параметри

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|label3]
note: CPpFA
en: Shows more or fewer search options. Click this label again to hide the extended search options.
uk: Показує більше або менше параметрів пошуку. Натисніть цю позначку знову, щоб приховати розширені параметри пошуку.

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|FindReplaceDialog]
note: YpLau
en: Finds or replaces text or formats in the current document.
uk: Знаходить або замінює текст або формати в поточному документі.

[ctx: floatingareastyle|label1]
note: j63XL
en: _Angle:
uk: К_ут:

[ctx: floatingareastyle|angle|tooltip_text]
note: E88GA
en: Specify the angle of rotation for the gradient shading style.
uk: Вкажіть кут повороту градієнтної тіні.

[ctx: floatingareastyle|left|tooltip_text]
note: JjgJw
en: Rotate counterclockwise by 45 degrees.
uk: Поворот проти стрілки годинника на 45 градусів

[ctx: floatingareastyle|right|tooltip_text]
note: 3ijiX
en: Rotate clockwise by 45 degrees.
uk: Поворот за стрілкою годинника на 45 градусів.

[ctx: floatingareastyle|label4]
note: msZVT
en: _Start value:
uk: _Початкове значення:

[ctx: floatingareastyle|label5]
note: AD585
en: _End value:
uk: _Кінцеве значення:

[ctx: floatingareastyle|start|tooltip_text]
note: xms3E
en: Enter a transparency value for the beginning point of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.
uk: Введіть значення прозорості для початкової точки градієнта, де 0% відповідає повній непрозорості, а 100% - повній прозорості.

[ctx: floatingareastyle|end|tooltip_text]
note: fPaB7
en: Enter a transparency value for the endpoint of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.
uk: Введіть значення прозорості для кінцевої точки градієнта, де 0% відповідає повній непрозорості, а 100% - повній прозорості.

[ctx: floatingareastyle|label6]
note: PgT4m
en: _Border:
uk: _Рамка:

[ctx: floatingareastyle|border|tooltip_text]
note: EmbBS
en: Specify the border value of gradient transparency.
uk: Вкажіть значення межі для прозорого градієнта.

[ctx: floatingareastyle|label2]
note: hrDvA
en: Center _X:
uk: Центр _X:

[ctx: floatingareastyle|label3]
note: 2edDC
en: Center _Y:
uk: Центр _Y:

[ctx: floatingareastyle|centerx|tooltip_text]
note: C7FRC
en: Specify the horizontal offset percentage from the center for the gradient shading style. 50% is the horizontal center.
uk: Вкажіть горизонтальне зміщення від центру у відсотках для градієнтної тіні. 50% - це центр горизонталі.

[ctx: floatingareastyle|centery|tooltip_text]
note: eBXEr
en: Specify the vertical offset percentage from the center for the gradient shading style.  50% is the vertical center.
uk: Вкажіть вертикальне зміщення від центру у відсотках для градієнтної тіні.  50% - це центр вертикалі.

[ctx: floatingcontour|FloatingContour]
note: GfEGc
en: Contour Editor
uk: Редактор контуру

[ctx: floatingcontour|statuscolor]
note: kFDBb
en: Color
uk: Колір

[ctx: floatingcontour|TBI_APPLY]
note: 5AhLE
en: Apply
uk: Застосувати

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_APPLY]
note: nEeWF
en: Applies the contour to the selected object.
uk: Застосовує контур до вибраного об'єкту.

[ctx: floatingcontour|TBI_WORKPLACE]
note: 5LMTC
en: Workspace
uk: Робочий простір

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_WORKPLACE]
note: AG2Cz
en: Deletes the custom contour. Click here, and then click in the preview area.
uk: Видаляє власний контур. Клацніть тут, а потім клацніть область попереднього перегляду.

[ctx: floatingcontour|TBI_SELECT]
note: qesJi
en: Select
uk: Вибрати

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_SELECT]
note: S2yDP
en: Changes to selection mode, so that you can select the contour.
uk: Здійснює перемикання в режим виділення, де можна вибрати контур.

[ctx: floatingcontour|TBI_RECT]
note: NZzCK
en: Rectangle
uk: Прямокутник

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_RECT]
note: XF9CF
en: Draws a rectangular contour where you drag in the object preview. To draw a square, hold down Shift while you drag.
uk: Дозволяє малювати курсором при натиснутій кнопці мишки прямокутний контур в області попереднього перегляду об'єкту. Щоб намалювати квадрат, в процесі малювання утримуйте натиснутою клавішу Shift.

[ctx: floatingcontour|TBI_CIRCLE]
note: F6orK
en: Ellipse
uk: Еліпс

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_CIRCLE]
note: pCBdN
en: Draws an oval contour where you drag in the object preview.
uk: Дозволяє малювати курсором при натиснутій кнопці мишки овальний контур в області попереднього перегляду об'єкту.

[ctx: floatingcontour|TBI_POLY]
note: 38Cmn
en: Polygon
uk: Багатокутник

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_POLY]
note: AGdHQ
en: Draws a closed contour consisting of straight line segments. Click where you want to start the polygon, and drag to draw a line segment. Click again to define the end of the line segment, and continue clicking to define the remaining line segments of the polygon. Double-click to finish drawing the polygon. To constrain the polygon to angles of 45 degree, hold down Shift when you click.
uk: Дозволяє малювати замкнутий контур, що складається з відрізків прямої. Клацніть там, де необхідно почати малювати багатокутник, і проведіть відрізок курсором при натиснутій кнопці миші. Клацніть ще раз, щоб позначити кінець відрізка, і продовжуйте малювати багатокутник. Щоб закінчити малювання, зробіть подвійне клацання. Щоб кути багатокутника становили 45°, утримуйте натиснутою клавішу Shift під час клацання.

[ctx: floatingcontour|TBI_POLYEDIT]
note: 2MqpD
en: Edit Points
uk: Редагувати вузли

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_POLYEDIT]
note: W7PxN
en: Lets you change the shape of the contour. Click here, and then drag the handles of the contour.
uk: Дозволяє змінити форму контура. Клацніть тут, а потім перетягніть маркери контура.

[ctx: floatingcontour|TBI_POLYMOVE]
note: krTiK
en: Move Points
uk: Перемістити вузли

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_POLYMOVE]
note: RGiWu
en: Lets you drag the handles of the contour to change the shape of the contour.
uk: Дозволяє перетягувати маркери контура для зміни його форми.

[ctx: floatingcontour|TBI_POLYINSERT]
note: ZbN5c
en: Insert Points
uk: Вставити вузли

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_POLYINSERT]
note: LPYnV
en: Inserts a handle that you can drag to change the shape of the contour. Click here, and then click on the contour outline.
uk: Вставляє маркери, які можна перетягувати для зміни форми контура. Клацніть тут, а потім клацніть лінію контуру.

[ctx: floatingcontour|TBI_POLYDELETE]
note: qLVG9
en: Delete Points
uk: Видалити вузли

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_POLYDELETE]
note: 9Foex
en: Removes a point from the contour outline. Click here, and then click the point that you want to delete.
uk: Видаляє вузол з лінії контуру. Клацніть тут, а потім клацніть вузол, який потрібно видалити.

[ctx: floatingcontour|TBI_AUTOCONTOUR]
note: YU8oB
en: AutoContour
uk: Автоконтур

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_AUTOCONTOUR]
note: Udp62
en: Automatically draws a contour around the object that you can edit.
uk: Автоматично малює навколо об'єкта контур, який потім можна правити.

[ctx: floatingcontour|TBI_UNDO]
note: DxL3U
en: Undo
uk: Скасувати

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_UNDO]
note: FMmZZ
en: Reverses the last action.
uk: Скасовує останню дію.

[ctx: floatingcontour|TBI_REDO]
note: qmc4k
en: Redo
uk: Повернути

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_REDO]
note: B2hrL
en: Reverses the action of the last Undo command.
uk: Скасовує дію останньої команди Повернути.

[ctx: floatingcontour|TBI_PIPETTE]
note: eBWRW
en: Pipette
uk: Піпетка

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_PIPETTE]
note: A6v7a
en: Selects the parts of the bitmap that are the same color. Click here, and then click a color in the bitmap. To increase the color range that is selected, increase the value in the Tolerance box.
uk: Виділяє частини растрових зображень, що мають один і той же колір. Клацніть тут, а потім виберіть колір на зображенні. Щоб збільшити діапазон кольору, який буде виділений, збільшіть значення в полі Колірний допуск.

[ctx: floatingcontour|spinbutton|tooltip_text]
note: vRR3B
en: Color Tolerance
uk: Кольоровий допуск

[ctx: floatingcontour|extended_tip|spinbutton]
note: o4Dxq
en: Enter the color tolerance for the Color Replacer as a percentage. To increase the color range that the Color Replacer selects, enter a high percentage.
uk: Введіть у відсотках колірний допуск для піпетки. Для збільшення діапазону кольору, який буде виділений піпеткою, збільшіть відсоткове значення.

[ctx: floatingcontour|extended_tip|container]
note: CFqCa
en: Displays a preview of the contour.
uk: Відображає попередній перегляд контуру .

[ctx: floatingcontour|extended_tip|FloatingContour]
note: K5FKA
en: Changes the contour of the selected object. %PRODUCTNAME uses the contour when determining the text wrap options for the object.
uk: Змінює контур вибраного об'єкта. %PRODUCTNAME використовує контур при визначенні параметрів обтікання текстом для об'єкта.

[ctx: floatinglineproperty|label1]
note: zn8AW
en: Custom Line Width:
uk: Нетипова ширина лінії:

[ctx: fontworkalignmentcontrol|RID_SVXSTR_ALIGN_LEFT]
note: U9eWB
en: _Left Align
uk: По _лівому краю

[ctx: fontworkalignmentcontrol|RID_SVXSTR_ALIGN_CENTER]
note: Dt4xu
en: _Center
uk: У ц_ентрі

[ctx: fontworkalignmentcontrol|RID_SVXSTR_ALIGN_RIGHT]
note: MBLeE
en: _Right Align
uk: По _правому краю

[ctx: fontworkalignmentcontrol|RID_SVXSTR_ALIGN_WORD]
note: jyydg
en: _Word Justify
uk: У _ширину

[ctx: fontworkalignmentcontrol|RID_SVXSTR_ALIGN_STRETCH]
note: 7sVND
en: S_tretch Justify
uk: По ширині з _розтягуванням

[ctx: fontworkcharacterspacingcontrol|RID_SVXSTR_CHARS_SPACING_VERY_TIGHT]
note: bFyVo
en: _Very Tight
uk: _Дуже щільний

[ctx: fontworkcharacterspacingcontrol|RID_SVXSTR_CHARS_SPACING_TIGHT]
note: DQsFf
en: _Tight
uk: _Щільний

[ctx: fontworkcharacterspacingcontrol|RID_SVXSTR_CHARS_SPACING_NORMAL]
note: n9GA6
en: _Normal
uk: _Звичайний

[ctx: fontworkcharacterspacingcontrol|RID_SVXSTR_CHARS_SPACING_LOOSE]
note: hbobL
en: _Loose
uk: _Широкий

[ctx: fontworkcharacterspacingcontrol|RID_SVXSTR_CHARS_SPACING_VERY_LOOSE]
note: rtgGT
en: Very _Loose
uk: _Дуже широкий

[ctx: fontworkcharacterspacingcontrol|RID_SVXSTR_CHARS_SPACING_CUSTOM]
note: 8FhWG
en: _Custom...
uk: _Окремі...

[ctx: fontworkcharacterspacingcontrol|RID_SVXSTR_CHARS_SPACING_KERN_PAIRS]
note: SbDEv
en: _Kern Character Pairs
uk: _Кернінг пар символів

[ctx: fontworkgallerydialog|FontworkGalleryDialog]
note: 8SKCU
en: Fontwork Gallery
uk: Галерея текстових ефектів

[ctx: fontworkgallerydialog|label1]
note: GB7pa
en: Select a Fontwork style:
uk: Виберіть стиль текстового ефекту:

[ctx: fontworkspacingdialog|FontworkSpacingDialog]
note: CVMKf
en: Fontwork Character Spacing
uk: Міжсимвольний інтервал текстових ефектів

[ctx: fontworkspacingdialog|label2]
note: zqf9w
en: _Value:
uk: З_начення:

[ctx: formdatamenu|additem]
note: F3UaT
en: Add Item
uk: Додати

[ctx: formdatamenu|addelement]
note: ApSNc
en: Add Element
uk: Додати елемент

[ctx: formdatamenu|addattribute]
note: busEV
en: Add Attribute
uk: Додати атрибут

[ctx: formdatamenu|edit]
note: sXWHD
en: Edit
uk: Змінити

[ctx: formdatamenu|delete]
note: mkqs2
en: Delete
uk: Вилучити

[ctx: formlinkwarndialog|FormLinkWarnDialog]
note: AUawj
en: This instance is linked with the form.
uk: Ця копія пов'язана з формою.

[ctx: formlinkwarndialog|FormLinkWarnDialog]
note: Y9be2
en: The changes you make to this instance will be lost when the form is reloaded.
    
    How do you want to proceed?
uk: Внесенні у копію зміни, будуть втрачені при перезавантаженні форми.
    
    Продовжити?

[ctx: formlinkwarndialog|ok]
note: zCuEF
en: _Edit
uk: З_міни

[ctx: formnavimenu|new]
note: ALATJ
en: _New
uk: _Створити

[ctx: formnavimenu|change]
note: M2EPw
en: Replace with
uk: Замінити на

[ctx: formnavimenu|cut]
note: fUsYD
en: Cu_t
uk: Ви_різати

[ctx: formnavimenu|copy]
note: aJG4y
en: _Copy
uk: _Копіювати

[ctx: formnavimenu|paste]
note: 9cNjB
en: _Paste
uk: В_ставити

[ctx: formnavimenu|delete]
note: CBM3m
en: _Delete
uk: В_идалити

[ctx: formnavimenu|taborder]
note: mAEnN
en: Tab Order...
uk: Порядок активування...

[ctx: formnavimenu|rename]
note: Zjtdb
en: _Rename
uk: _Перейменувати

[ctx: formnavimenu|props]
note: T7dN7
en: Propert_ies
uk: В_ластивості

[ctx: formnavimenu|designmode]
note: E4cAk
en: Open in Design Mode
uk: Відкрити в режимі розробки

[ctx: formnavimenu|controlfocus]
note: hDzDd
en: Automatic Control Focus
uk: Автофокус для елемента керування

[ctx: functionmenu|avg]
note: BgQUJ
en: Average
uk: Середнє значення

[ctx: functionmenu|counta]
note: FomTX
en: CountA
uk: Кількість аргументів

[ctx: functionmenu|count]
note: jUNYi
en: Count
uk: Кількість чисел

[ctx: functionmenu|max]
note: JiCfP
en: Maximum
uk: Найбільше

[ctx: functionmenu|min]
note: JPUkC
en: Minimum
uk: Найменше

[ctx: functionmenu|sum]
note: AewbE
en: Sum
uk: Сума

[ctx: functionmenu|selection]
note: pHv9k
en: Selection count
uk: Кількість вибраних

[ctx: functionmenu|none]
note: AntNf
en: None
uk: Немає

[ctx: gallerymenu1|update]
note: GTGqW
en: Update
uk: Оновити

[ctx: gallerymenu1|delete]
note: 4dEp2
en: _Delete
uk: В_идалити

[ctx: gallerymenu1|rename]
note: hCoRM
en: _Rename
uk: _Перейменувати

[ctx: gallerymenu1|assign]
note: rr7D5
en: Assign _ID
uk: Пр_изначити ID

[ctx: gallerymenu1|properties]
note: eTopW
en: Propert_ies...
uk: В_ластивості...

[ctx: gallerymenu2|add]
note: EdDyv
en: _Insert
uk: Вст_авити

[ctx: gallerymenu2|background]
note: UyxJv
en: Insert as Bac_kground
uk: Вставити _як тло

[ctx: gallerymenu2|preview]
note: 5kjGH
en: _Preview
uk: _Перегляд

[ctx: gallerymenu2|title]
note: AbxBp
en: _Title
uk: _Заголовок

[ctx: gallerymenu2|delete]
note: BJRWa
en: _Delete
uk: В_идалити

[ctx: gallerymenu2|copy]
note: FSAss
en: _Copy
uk: _Копіювати

[ctx: gallerymenu2|paste]
note: bgDkf
en: _Paste
uk: _Вставити

[ctx: headfootformatpage|checkHeaderOn]
note: YFG3B
en: Hea_der on
uk: _Увімкнути верхній колонтитул

[ctx: headfootformatpage|checkFooterOn]
note: MXxAd
en: _Footer on
uk: _Увімкнути нижній колонтитул

[ctx: headfootformatpage|checkSameLR]
note: d56RN
en: Same _content on left and right pages
uk: Однаковий _вміст зліва/справа

[ctx: headfootformatpage|checkSameFP]
note: m7E5F
en: Same content on first page
uk: Однаковий вміст на першій сторінці

[ctx: headfootformatpage|labelLeftMarg]
note: 7EUPX
en: _Left margin:
uk: _Ліве поле:

[ctx: headfootformatpage|labelRightMarg]
note: ABGki
en: R_ight margin:
uk: _Праве поле:

[ctx: headfootformatpage|labelSpacing]
note: F2C4E
en: _Spacing:
uk: В_ідступ:

[ctx: headfootformatpage|checkDynSpacing]
note: xNArq
en: Use d_ynamic spacing
uk: _Динамічні інтервали

[ctx: headfootformatpage|labelHeight]
note: B3HB4
en: _Height:
uk: _Висота:

[ctx: headfootformatpage|checkAutofit]
note: z6W4N
en: _AutoFit height
uk: _Автопідбір висоти

[ctx: headfootformatpage|buttonMore]
note: 6viDz
en: More...
uk: Додатково...

[ctx: headfootformatpage|buttonEdit]
note: XpdaZ
en: _Edit...
uk: _Змінити…

[ctx: headfootformatpage|labelHeaderFormat]
note: LuB7u
en: Header
uk: Верхній колонтитул

[ctx: headfootformatpage|labelFooterFormat]
note: KKLaG
en: Footer
uk: Нижній колонтитул

[ctx: imapdialog|TBI_APPLY]
note: TZUZQ
en: Apply
uk: Застосувати

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_APPLY]
note: QH65f
en: Applies the changes that you made to the image map.
uk: Застосовує зміни, внесені вами до мапи зображення.

[ctx: imapdialog|TBI_OPEN]
note: HG5FA
en: Open...
uk: Відкрити…

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_OPEN]
note: BBFxi
en: Loads an existing image map in the MAP-CERN, MAP-NCSA or SIP StarView ImageMap file format.
uk: Завантажує наявну мапу зображення у форматі файлу MAP-CERN, MAP-NCSA або SIP StarView.

[ctx: imapdialog|TBI_SAVEAS]
note: FhXsi
en: Save...
uk: Зберегти...

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_SAVEAS]
note: znbDS
en: Saves the image map in the MAP-CERN, MAP-NCSA or SIP StarView ImageMap file format.
uk: Зберігає мапу зображення у форматі файлу MAP-CERN, MAP-NCSA або SIP StarView.

[ctx: imapdialog|TBI_CLOSE]
note: zicE4
en: Close
uk: Закрити

[ctx: imapdialog|TBI_SELECT]
note: jYnn6
en: Select
uk: Вибрати

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_SELECT]
note: eFg49
en: Selects a hotspot in the image map for editing.
uk: Виділяє активну область на мапі зображення для редагування.

[ctx: imapdialog|TBI_RECT]
note: MNb9P
en: Rectangle
uk: Прямокутник

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_RECT]
note: EYDzs
en: Draws a rectangular hotspot where you drag in the graphic. After, you can enter the Address and the Text for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open.
uk: Малює прямокутну активну ділянку на малюнку у напрямку переміщення курсору. Після цього ви можете ввести Адресу та Текст для активної ділянки та вибрати Фрейм, у якому бажаєте відкрити URL-адресу.

[ctx: imapdialog|TBI_CIRCLE]
note: CxNuP
en: Ellipse
uk: Еліпс

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_CIRCLE]
note: UEtoB
en: Draws an elliptical hotspot where you drag in the graphic. After, you can enter the Address and the Text for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open.
uk: Малює еліптичну активну ділянку на малюнку у напрямку переміщення курсору. Після цього ви можете ввести Адресу та Текст для активної ділянки та вибрати Фрейм, у якому бажаєте відкрити URL-адресу.

[ctx: imapdialog|TBI_POLY]
note: SGPH5
en: Polygon
uk: Багатокутник

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_POLY]
note: DCcTE
en: Draws a polygonal hotspot in the graphic. Click this icon, drag in the graphic, and then click to define one side of the polygon. Move to where you want to place the end of the next side, and then click. Repeat until you have drawn all of the sides of the polygon. When you are finished, double-click to close the polygon. After, you can enter the Address and the Text for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open.
uk: Малює багатокутну активну ділянку на малюнку. Клацніть цю піктограму, наведіть вказівник на малюнок та клацніть, щоб визначити одну сторону багатокутника. Пересуньте вказівник туди, де слід розмістити кінець наступної сторони, та клацніть. Повторюйте ці дії, доки не будуть намальовані всі сторони багатокутника. Коли закінчите, клацніть двічі, щоб замкнути багатокутник. Після цього ви можете ввести Адресу та Текст для активної ділянки та вибрати Фрейм, у якому бажаєте відкрити URL-адресу.

[ctx: imapdialog|TBI_FREEPOLY]
note: zUUCB
en: Freeform Polygon
uk: Намальований багатокутник

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_FREEPOLY]
note: jqx5a
en: Draws a hotspot that is based on a freeform polygon. Click this icon and move to where you want to draw the hotspot. Drag a freeform line and release to close the shape. After, you can enter the Address and the Text for the hotspot, and then select the Frame where you want the URL to open.
uk: Малює активну ділянку на основі багатокутника довільної форми. Натисніть на цю піктограму та пересуньте вказівник туди, де слід намалювати активну ділянку. Перетягніть вказівник по лінії довільної форми та відпустіть, щоб замкнути ділянку. Після цього ви можете ввести Адресу та Текст для активної ділянки та вибрати Фрейм, у якому бажаєте відкрити URL-адресу.

[ctx: imapdialog|TBI_POLYEDIT]
note: kG6AK
en: Edit Points
uk: Редагувати вузли

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_POLYEDIT]
note: vjFcb
en: Lets you change the shape of the selected hotspot by editing the anchor points.
uk: Дозволяє вам змінити форму обраної активної області, шляхом редагування вузлів прив'язки.

[ctx: imapdialog|TBI_POLYMOVE]
note: 2oDGD
en: Move Points
uk: Перемістити вузли

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_POLYMOVE]
note: ZEetx
en: Lets you move the individual anchor points of the selected hotspot.
uk: Дозволяє вам переміщувати окремі вузли прив'язки вибраної активної області.

[ctx: imapdialog|TBI_POLYINSERT]
note: c9fFa
en: Insert Points
uk: Вставити вузли

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_POLYINSERT]
note: 77x67
en: Adds an anchor point where you click on the outline of the hotspot.
uk: Додає вузол прив'язки, у тому місці, де ви клацнете на контурі активної області.

[ctx: imapdialog|TBI_POLYDELETE]
note: tuCNB
en: Delete Points
uk: Видалити вузли

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_POLYDELETE]
note: 6FfFj
en: Deletes the selected anchor point.
uk: Видаляє обраний вузол прив'язки.

[ctx: imapdialog|TBI_UNDO]
note: TcAdh
en: Undo
uk: Скасувати

[ctx: imapdialog|TBI_REDO]
note: UnkbT
en: Redo
uk: Повернути

[ctx: imapdialog|TBI_ACTIVE]
note: bc2XY
en: Active
uk: Активний

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_ACTIVE]
note: S7JcF
en: Disables or enables the hyperlink for the selected hotspot. A disabled hotspot is transparent.
uk: Вимикає або вмикає гіперпосилання для обраної активної області. Вимкнена активна область є прозорою.

[ctx: imapdialog|TBI_MACRO]
note: AjSFD
en: Macro...
uk: Макрос...

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_MACRO]
note: AhhJV
en: Lets you assign a macro that runs when you click the selected hotspot in a browser.
uk: Дозволяє вам призначити макрос, який виконується, коли ви натискаєте вибрану активну область у браузері.

[ctx: imapdialog|TBI_PROPERTY]
note: WS3NJ
en: Properties...
uk: Властивості…

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_PROPERTY]
note: CBpCj
en: Allows you to define the properties of the selected hotspot.
uk: Дозволяє вам визначити властивості обраної активної області.

[ctx: imapdialog|urlft]
note: r8L58
en: Address:
uk: Адреса:

[ctx: imapdialog|targetft]
note: KFcWk
en: Frame:
uk: Фрейм:

[ctx: imapdialog|extended_tip|text]
note: iEBEB
en: Enter the text that you want to display when the mouse rests on the hotspot in a browser.
uk: Введіть текст, який буде показуватися, при наведенні курсору на активну область у браузері.

[ctx: imapdialog|textft]
note: 5BPAy
en: Text:
uk: Текст:

[ctx: imapdialog|extended_tip|url]
note: DoDLD
en: Enter the URL for the file that you want to open when you click the selected hotspot.
uk: Введіть URL-адресу файлу, який ви хочете відкрити при натисканні на вибрану активну ділянку.

[ctx: imapdialog|extended_tip|container]
note: CnDFH
en: Displays the image map, so that you can click and edit the hotspots.
uk: Показує мапу зображення, щоб ви могли натискати та редагувати активні області.

[ctx: imapdialog|extended_tip|ImapDialog]
note: FkpS8
en: Allows you to attach URLs to specific areas, called hotspots, on a graphic or a group of graphics. An image map is a group of one or more hotspots.
uk: Дає вам змогу додавати URL-адреси до певних ділянок, котрі називаються активними ділянками, на малюнку або групі малюнків. Мапа зображення - це група з однієї або декількох активних ділянок.

[ctx: imapmenu|url]
note: aHyrG
en: Description...
uk: Опис...

[ctx: imapmenu|macro]
note: TNhDT
en: _Macro...
uk: _Макрос...

[ctx: imapmenu|active]
note: KuS2i
en: Active
uk: Активне

[ctx: imapmenu|arrange]
note: FiF8Z
en: _Arrange
uk: _Упорядкувати

[ctx: imapmenu|front]
note: 97MAj
en: Bring to Front
uk: Перемістити на передній план

[ctx: imapmenu|forward]
note: 55ELD
en: Bring _Forward
uk: Перемістити _вперед

[ctx: imapmenu|backward]
note: cBujD
en: Send Back_ward
uk: Перемістити _назад

[ctx: imapmenu|back]
note: eXoAQ
en: _Send to Back
uk: На _задній план

[ctx: imapmenu|selectall]
note: SE34g
en: Select _All
uk: Вибрати _все

[ctx: imapmenu|delete]
note: rDAnq
en: _Delete
uk: В_идалити

[ctx: inspectortextpanel|property]
note: HbmVD
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: inspectortextpanel|value]
note: RyWCg
en: Values
uk: Значення

[ctx: lightingwindow|RID_SVXSTR_BRIGHT]
note: kCqGA
en: _Bright
uk: _Яскравий

[ctx: lightingwindow|RID_SVXSTR_NORMAL]
note: jm2hL
en: _Normal
uk: _Звичайний

[ctx: lightingwindow|RID_SVXSTR_DIM]
note: m4f3F
en: _Dim
uk: _Тьмяний

[ctx: linkwarndialog|LinkWarnDialog]
note: 2m2EW
en: Confirm Linked Graphic
uk: Підтвердити долучену графіку

[ctx: linkwarndialog|LinkWarnDialog]
note: DW64Y
en: The file %FILENAME will not be stored along with your document, but only referenced as a link.
uk: У документі буде збережено зв'язок з файлом %FILENAME, але не його вміст.

[ctx: linkwarndialog|LinkWarnDialog]
note: FunGw
en: This is dangerous if you move and/or rename the files. Do you want to embed the graphic instead?
uk: Існує ризик переміщення та/або перейменування файлу. Запровадити замість зв'язку зображення?

[ctx: linkwarndialog|ok]
note: zQ2fY
en: _Keep Link
uk: Зали_шити посилання

[ctx: linkwarndialog|cancel]
note: 7FBrv
en: _Embed Graphic
uk: _Впровадити графіку

[ctx: linkwarndialog|ask]
note: YfBEV
en: _Ask when linking a graphic
uk: З_апитувати при посиланнях на графічні об'єкти

[ctx: mediaplayback|label1]
note: GFDF2
en: Playback:
uk: Відтворення:

[ctx: mediaplayback|label2]
note: cjncQ
en: Seek:
uk: Пошук:

[ctx: mediaplayback|label3]
note: VVSDZ
en: Volume:
uk: Гучність:

[ctx: namespacedialog|NamespaceDialog]
note: 9zT32
en: Namespaces for Forms
uk: Простір назв для форм

[ctx: namespacedialog|add]
note: WaBQW
en: _Add...
uk: _Додати...

[ctx: namespacedialog|edit]
note: PQJdj
en: _Edit...
uk: _Редагувати…

[ctx: namespacedialog|extended_tip|edit]
note: sxDyG
en: Edits the selected namespace.
uk: Змінює вибраний простір імен.

[ctx: namespacedialog|extended_tip|delete]
note: 6EYf8
en: Deletes the selected namespace.
uk: Видаляє вибраний простір імен.

[ctx: namespacedialog|prefix]
note: VNMFK
en: Prefix
uk: Префікс

[ctx: namespacedialog|extended_tip|namespaces]
note: c6DzL
en: Lists the currently defined namespaces for the form.
uk: Перелічує списком поточні задані простори назв для форми.

[ctx: namespacedialog|label1]
note: 7hgpE
en: Namespaces
uk: Простори назв

[ctx: navigationbar|first]
note: HD9wB
en: First
uk: Перше

[ctx: navigationbar|prev]
note: mX6CE
en: Previous
uk: Назад

[ctx: navigationbar|next]
note: ggpok
en: Next
uk: Наступне

[ctx: navigationbar|last]
note: E3c7E
en: Last
uk: Останнє

[ctx: navigationbar|new]
note: GbURX
en: New
uk: Нове

[ctx: optgridpage|usegridsnap]
note: Z8rca
en: _Snap to grid
uk: _Прив'язка до сітки

[ctx: optgridpage|gridvisible]
note: nQZB9
en: _Visible grid
uk: _Видима сітка

[ctx: optgridpage|label1]
note: qpLqx
en: Grid
uk: Сітка

[ctx: optgridpage|flddrawx]
note: LEFVP
en: H_orizontal:
uk: Г_оризонталь:

[ctx: optgridpage|flddrawy]
note: 63XA8
en: _Vertical:
uk: _Вертикаль:

[ctx: optgridpage|synchronize]
note: BE8cX
en: Synchronize a_xes
uk: Синхронізувати _осі

[ctx: optgridpage|label2]
note: We62K
en: Resolution
uk: Роздільність

[ctx: extended_tip|numflddivisionx]
note: QBM3z
en: Specify the number of intermediate spaces between grid points on the X-axis.
uk: Вкажіть кількість проміжних точок між точками сітки за віссю X.

[ctx: optgridpage|label4]
note: jt7BC
en: space(s)
uk: пробіл(и)

[ctx: extended_tip|numflddivisiony]
note: hNLHu
en: Specify the number of intermediate spaces between grid points on the Y-axis.
uk: Вкажіть кількість проміжних точок між точками сітки за віссю Y.

[ctx: optgridpage|label5]
note: hGSLw
en: space(s)
uk: пробіл(и)

[ctx: optgridpage|divisionx]
note: NiUFW
en: Horizont_al:
uk: Горизон_таль:

[ctx: optgridpage|divisiony]
note: EXXsP
en: V_ertical:
uk: В_ертикаль:

[ctx: optgridpage|label3]
note: DnrET
en: Subdivision
uk: Підрозділ

[ctx: optgridpage|snaphelplines]
note: Bk6ie
en: To snap lines
uk: До напрямних ліній

[ctx: optgridpage|snapborder]
note: YkLQN
en: To the _page margins
uk: До країв сторінки

[ctx: optgridpage|snapframe]
note: GhDiX
en: To object _frame
uk: До _рамки об'єкта

[ctx: optgridpage|snappoints]
note: akbks
en: To obje_ct points
uk: До точок об'єкта

[ctx: optgridpage|label7]
note: FekAR
en: _Snap range:
uk: _Область прив'язки:

[ctx: optgridpage|label6]
note: 77X8u
en: Snap
uk: Прив'язка

[ctx: optgridpage|ortho]
note: MVezU
en: _When creating or moving objects
uk: _При створенні або пересуванні об'єктів

[ctx: optgridpage|bigortho]
note: SK5Pc
en: _Extend edges
uk: _Розширити краї

[ctx: optgridpage|rotate]
note: a6oQ8
en: When ro_tating:
uk: При _обертанні:

[ctx: optgridpage|label9]
note: hEA4g
en: Point reducti_on:
uk: _Зменшення точок:

[ctx: optgridpage|label8]
note: JZEyB
en: Constrain Objects
uk: Обмеження об'єктів

[ctx: extended_tip|OptGridPage]
note: AWmiJ
en: Specifies the settings for the configurable grid on your document pages. This grid helps you determine the exact position of your objects. You can also set this grid in line with the "magnetic" snap grid.
uk: Визначає параметри сітки на сторінках документів. Ця сітка допомагає задати точну позицію об'єктів. Ви також можете зробити цю сітку "магнітною" для прилипання об'єктів.

[ctx: paralinespacingcontrol|spacing_1]
note: rYzct
en: Spacing: 1
uk: Інтервал: 1

[ctx: paralinespacingcontrol|spacing_115]
note: AGKEG
en: Spacing: 1.15
uk: Інтервал: 1.15

[ctx: paralinespacingcontrol|spacing_15]
note: 77gfz
en: Spacing: 1.5
uk: Інтервал: 1.5

[ctx: paralinespacingcontrol|spacing_2]
note: kdJGE
en: Spacing: 2
uk: Інтервал: 2

[ctx: paralinespacingcontrol|label3]
note: CAibt
en: Line Spacing:
uk: Міжрядковий інтервал:

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: C7VcB
en: Single
uk: Одинарний

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: oHHJU
en: 1.15 Lines
uk: 1,15 рядка

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: CxLCA
en: 1.5 Lines
uk: 1,5 рядка

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: 5jgLT
en: Double
uk: Подвійний

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: k5he2
en: Proportional
uk: Пропорційний

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: f2vcD
en: At least
uk: Бодай

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: EDbdT
en: Leading
uk: Додатково

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: ZJ2BW
en: Fixed
uk: Фіксований

[ctx: paralinespacingcontrol|value_label]
note: y7gka
en: Value:
uk: Значення:

[ctx: paralinespacingcontrol|label2]
note: XcHVH
en: Custom Value
uk: Особливе значення:

[ctx: paralrspacing|beforetextindent|tooltip_text]
note: wr59G
en: Before Text Indent
uk: Відступ перед текстом

[ctx: paralrspacing|aftertextindent|tooltip_text]
note: FB5CE
en: After Text Indent
uk: Відступ після тексту

[ctx: paralrspacing|firstlineindent|tooltip_text]
note: S5sAR
en: First Line Indent
uk: Відступ першого рядка

[ctx: paraulspacing|aboveparaspacing|tooltip_text]
note: BHVFx
en: Above Paragraph Spacing
uk: Інтервал перед абзацом

[ctx: paraulspacing|belowparaspacing|tooltip_text]
note: atiQ5
en: Below Paragraph Spacing
uk: Інтервал після абзацу

[ctx: passwd|PasswordDialog]
note: 3AxBn
en: Change Password
uk: Змінити пароль

[ctx: passwd|oldpassL]
note: 5YiVo
en: _Password:
uk: _Пароль:

[ctx: passwd|extended_tip|oldpassEntry]
note: UmNe7
en: Enter the current password for the selected library.
uk: Введіть поточний пароль для обраної бібліотеки.

[ctx: passwd|oldpass]
note: FkYnV
en: Old Password
uk: Старий пароль

[ctx: passwd|extended_tip|newpassEntry]
note: p9pCC
en: Enter a new password for the selected library.
uk: Введіть новий пароль для обраної бібліотеки.

[ctx: passwd|label4]
note: YkcuU
en: Pa_ssword:
uk: Па_роль:

[ctx: passwd|label5]
note: 2KH4V
en: Confi_rm:
uk: Під_твердити:

[ctx: passwd|label2]
note: dPuKB
en: New Password
uk: Новий пароль

[ctx: passwd|extended_tip|PasswordDialog]
note: Mc5RM
en: Protects the selected library with a password.
uk: Служить для захисту обраної бібліотеки за допомогою пароля.

[ctx: presetmenu|rename]
note: FCDr9
en: Rename
uk: Перейменувати

[ctx: presetmenu|delete]
note: j4qLg
en: Delete
uk: Вилучити

[ctx: profileexporteddialog|ProfileExportedDialog]
note: qge9y
en: Profile exported
uk: Профіль експортовано

[ctx: profileexporteddialog|openfolder]
note: PgUAx
en: Open Containing _Folder
uk: Відкрити вміщувальну теку

[ctx: profileexporteddialog|label]
note: urGAz
en: Your user profile has been exported as “libreoffice-profile.zip”.
uk: Профіль користувача експортовано як «libreoffice-profile.zip».

[ctx: querydeletecontourdialog|QueryDeleteContourDialog]
note: CwYqv
en: Delete the contour?
uk: Видалити контур?

[ctx: querydeletecontourdialog|QueryDeleteContourDialog]
note: RaS9y
en: Setting a new workspace will
    cause the contour to be deleted.
uk: Установка нової робочої області
    призводить до видалення контуру.

[ctx: querydeletecontourdialog|QueryDeleteContourDialog]
note: vfE23
en: Are you sure you want to continue?
uk: Справді волієте продовжити?

[ctx: querydeleteobjectdialog|QueryDeleteObjectDialog]
note: 5Jv2q
en: Delete this object?
uk: Видалити цей об'єкт?

[ctx: querydeleteobjectdialog|QueryDeleteObjectDialog]
note: DQdAb
en: Do you really want to delete this object?
uk: Ви дійсно хочете видалити цей об'єкт?

[ctx: querydeletethemedialog|QueryDeleteThemeDialog]
note: iyFiB
en: Delete this theme?
uk: Вилучити цю тему?

[ctx: querydeletethemedialog|QueryDeleteThemeDialog]
note: X8PaZ
en: Do you really want to delete this theme?
uk: Ви дійсно хочете видалити цю тему?

[ctx: querymodifyimagemapchangesdialog|QueryModifyImageMapChangesDialog]
note: U7ZEQ
en: Save ImageMap changes?
uk: Зберегти зміни мапи зображення?

[ctx: querymodifyimagemapchangesdialog|QueryModifyImageMapChangesDialog]
note: VzMMc
en: The ImageMap has been modified.
uk: Мапу зображення змінено.

[ctx: querymodifyimagemapchangesdialog|QueryModifyImageMapChangesDialog]
note: gA2hD
en: Do you want to save the changes?
uk: Бажаєте зберегти внесені зміни?

[ctx: querynewcontourdialog|QueryNewContourDialog]
note: Erprn
en: Create a new contour?
uk: Створити новий контур?

[ctx: querynewcontourdialog|QueryNewContourDialog]
note: EpgVt
en: Do you want to create a new contour?
uk: Волієте створити новий контур?

[ctx: querysavecontchangesdialog|QuerySaveContourChangesDialog]
note: dnsvz
en: Save contour changes?
uk: Зберегти зміни контура?

[ctx: querysavecontchangesdialog|QuerySaveContourChangesDialog]
note: NCyFW
en: The contour has been modified.
uk: Контур змінено.

[ctx: querysavecontchangesdialog|QuerySaveContourChangesDialog]
note: GbCXz
en: Do you want to save the changes?
uk: Зберегти зміни?

[ctx: querysaveimagemapchangesdialog|QuerySaveImageMapChangesDialog]
note: VTLKt
en: Save ImageMap changes?
uk: Зберегти зміни мапи зображення?

[ctx: querysaveimagemapchangesdialog|QuerySaveImageMapChangesDialog]
note: ByAsL
en: The ImageMap has been modified.
uk: Мапу зображення змінено.

[ctx: querysaveimagemapchangesdialog|QuerySaveImageMapChangesDialog]
note: 6zego
en: Do you want to save the changes?
uk: Бажаєте зберегти внесені зміни?

[ctx: queryunlinkgraphicsdialog|QueryUnlinkGraphicsDialog]
note: 8WqZA
en: Unlink the graphics?
uk: Відв'язати графіку?

[ctx: queryunlinkgraphicsdialog|QueryUnlinkGraphicsDialog]
note: hkaA8
en: This graphic object is linked to the document.
uk: Цей графічний об'єкт прив'язаний до документа.

[ctx: queryunlinkgraphicsdialog|QueryUnlinkGraphicsDialog]
note: R9bBj
en: Do you want to unlink the graphics in order to edit it?
uk: Волієте відв'язати графіку для її редагування?

[ctx: redlinecontrol|view]
note: GtoFq
en: List
uk: Список

[ctx: redlinecontrol|filter]
note: ApyjX
en: Filter
uk: Фільтр

[ctx: redlinefilterpage|date]
note: EEEtQ
en: _Date:
uk: Да_та:

[ctx: redlinefilterpage|extended_tip|date]
note: WcSXk
en: Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
uk: Фільтрує список змін відповідно до вказаної дати та часу.

[ctx: redlinefilterpage|author]
note: EnyT2
en: _Author:
uk: _Автор:

[ctx: redlinefilterpage|extended_tip|author]
note: NEMLa
en: Filters the list of changes according to the name of the author that you select from the list.
uk: Фільтрує список змін відповідно до імені автора, яке ви виберете зі списку.

[ctx: redlinefilterpage|comment]
note: G36HS
en: C_omment:
uk: _Коментар:

[ctx: redlinefilterpage|extended_tip|comment]
note: Rj9J4
en: Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.
uk: Фільтрує коментарі змін відповідно до ключових слів, які ви вводите.

[ctx: redlinefilterpage|commentedit-atkobject]
note: gPhYL
en: Comment
uk: Коментар

[ctx: redlinefilterpage|extended_tip|commentedit]
note: QXgua
en: Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.
uk: Фільтрує коментарі змін відповідно до ключових слів, які ви вводите.

[ctx: redlinefilterpage|range]
note: 3joBm
en: _Range:
uk: _Діапазон:

[ctx: redlinefilterpage|actionlist-atkobject]
note: fdw75
en: Action
uk: Дія

[ctx: redlinefilterpage|action]
note: c4doe
en: A_ction:
uk: Д_ія:

[ctx: redlinefilterpage|authorlist-atkobject]
note: r9bBY
en: Author
uk: Автор

[ctx: redlinefilterpage|extended_tip|authorlist]
note: QaTuC
en: Filters the list of changes according to the name of the author that you select from the list.
uk: Фільтрує список змін відповідно до імені автора, яке ви виберете зі списку.

[ctx: redlinefilterpage|rangeedit-atkobject]
note: mGrjp
en: Range
uk: Діапазон

[ctx: redlinefilterpage|dotdotdot|tooltip_text]
note: CcvJU
en: Set reference
uk: Задати посилання

[ctx: redlinefilterpage|datecond]
note: g7HYA
en: earlier than
uk: до

[ctx: redlinefilterpage|datecond]
note: XsdmM
en: since
uk: після

[ctx: redlinefilterpage|datecond]
note: BAiQ7
en: equal to
uk: дорівнює

[ctx: redlinefilterpage|datecond]
note: dxxQ9
en: not equal to
uk: не дорівнює

[ctx: redlinefilterpage|datecond]
note: pGgae
en: between
uk: між

[ctx: redlinefilterpage|datecond]
note: tFbU9
en: since saving
uk: з моменту збереження

[ctx: redlinefilterpage|datecond-atkobject]
note: EEzm5
en: Date Condition
uk: Умова дати

[ctx: redlinefilterpage|extended_tip|datecond]
note: qf5wZ
en: Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
uk: Фільтрує список змін відповідно до вказаної дати та часу.

[ctx: redlinefilterpage|and]
note: Z2Wv3
en: a_nd
uk: _і

[ctx: redlinefilterpage|startdate-atkobject]
note: VCH68
en: Start Date
uk: Дата початку

[ctx: redlinefilterpage|extended_tip|startdate]
note: NScn6
en: Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
uk: Фільтрує список змін відповідно до вказаної дати та часу.

[ctx: redlinefilterpage|starttime-atkobject]
note: CyQhk
en: Start Time
uk: Час початку

[ctx: redlinefilterpage|extended_tip|starttime]
note: K2ohk
en: Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
uk: Фільтрує список змін відповідно до вказаної дати та часу.

[ctx: redlinefilterpage|startclock|tooltip_text]
note: TbDDR
en: Set current time and date
uk: Отримати поточну дату і час

[ctx: redlinefilterpage|enddate-atkobject]
note: YE4kc
en: End Date
uk: Дата закінчення

[ctx: redlinefilterpage|extended_tip|enddate]
note: BF8D3
en: Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
uk: Фільтрує список змін відповідно до вказаної дати та часу.

[ctx: redlinefilterpage|endtime-atkobject]
note: jbLhY
en: End Time
uk: Час закінчення

[ctx: redlinefilterpage|extended_tip|endtime]
note: GnJ9o
en: Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
uk: Фільтрує список змін відповідно до вказаної дати та часу.

[ctx: redlinefilterpage|endclock|tooltip_text]
note: PAFLU
en: Set current time and date
uk: Отримати поточну дату і час

[ctx: redlinefilterpage|extended_tip|RedlineFilterPage]
note: efdRD
en: Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
uk: Фільтрує список змін відповідно до вказаної дати та часу.

[ctx: redlineviewpage|action]
note: p8TCX
en: Action
uk: Дія

[ctx: redlineviewpage|position]
note: j2BA9
en: Position
uk: Позиція

[ctx: redlineviewpage|author]
note: BCWpJ
en: Author
uk: Автор

[ctx: redlineviewpage|date]
note: tFbAs
en: Date
uk: Дата

[ctx: redlineviewpage|comment]
note: p8a2G
en: Comment
uk: Коментарі

[ctx: redlineviewpage|calcchanges-atkobject]
note: nUz2M
en: Changes
uk: Зміни

[ctx: redlineviewpage|writerchanges-atkobject]
note: pGEZv
en: Changes
uk: Зміни

[ctx: redlineviewpage|extended_tip|RedlineViewPage]
note: ePj3x
en: Accept or reject individual changes.
uk: Приймайте або відхиляйте окремі зміни.

[ctx: rowsmenu|delete]
note: EunTG
en: Delete Rows
uk: Вилучити рядки

[ctx: rowsmenu|save]
note: ZhA6W
en: Save Record
uk: Зберегти запис

[ctx: rowsmenu|undo]
note: hjBHQ
en: Undo: Data entry
uk: Скасувати: введення даних

[ctx: rulermenu|mm]
note: xHAu7
en: Millimeter
uk: Міліметр

[ctx: rulermenu|cm]
note: wvJrk
en: Centimeter
uk: Сантиметр

[ctx: rulermenu|m]
note: 9CXyh
en: Meter
uk: Метр

[ctx: rulermenu|km]
note: BuJwF
en: Kilometer
uk: Кілометр

[ctx: rulermenu|in]
note: TCCzs
en: Inch
uk: Дюйм

[ctx: rulermenu|ft]
note: qdB5e
en: Foot
uk: Фут

[ctx: rulermenu|mile]
note: iuVZk
en: Miles
uk: Милі

[ctx: rulermenu|pt]
note: CGC4c
en: Point
uk: Пункт

[ctx: rulermenu|pc]
note: pJop7
en: Pica
uk: Піка

[ctx: rulermenu|ch]
note: vYbmG
en: Char
uk: Символ

[ctx: rulermenu|line]
note: TSJTi
en: Line
uk: Рядок

[ctx: safemodedialog|SafeModeDialog]
note: XF4Hg
en: Safe Mode
uk: Безпечний режим

[ctx: safemodedialog|btn_continue]
note: iDg7S
en: _Continue in Safe Mode
uk: _Продовжити в безпечному режимі

[ctx: safemodedialog|btn_restart]
note: E29UG
en: _Restart in Normal Mode
uk: _Перезапустити у звичайному режимі

[ctx: safemodedialog|btn_apply]
note: wx9FE
en: _Apply Changes and Restart
uk: _Застосувати зміни й перезапустити

[ctx: safemodedialog|label1]
note: nJydf
en: %PRODUCTNAME is now running in safe mode which temporarily disables your user configuration and extensions.
    
    You can make one or more of the following changes to your user profile to return %PRODUCTNAME to a working state.
uk: %PRODUCTNAME зараз працює у безпечному режимі, в якому тимчасово вимкнено налаштування та розширення користувача.
    
    Ви можете внести одну або декілька з таких змін у профіль користувача, щоб повернути %PRODUCTNAME до робочого стану.

[ctx: safemodedialog|radio_restore]
note: ZCnEM
en: Restore from backup
uk: Відновити з резервної копії

[ctx: safemodedialog|check_profilesafe_config]
note: VKzik
en: Restore user configuration to the last known working state
uk: Відновити налаштування користувача до останнього робочого стану

[ctx: safemodedialog|check_profilesafe_extensions]
note: fMJCJ
en: Restore state of installed user extensions to the last known working state
uk: Відновити розширення користувача до останнього робочого стану

[ctx: safemodedialog|radio_configure]
note: XA5FB
en: Configure
uk: Налаштувати

[ctx: safemodedialog|check_disable_all_extensions]
note: 39m5B
en: Disable all user extensions
uk: Вимкнути всі розширення користувача

[ctx: safemodedialog|check_disable_hw_acceleration]
note: KSsV8
en: Disable hardware acceleration (OpenGL, OpenCL, Vulkan)
uk: Вимкнути апаратне прискорення (OpenGL, OpenCL, Vulkan)

[ctx: safemodedialog|radio_extensions]
note: qwxrp
en: Extensions
uk: Розширення

[ctx: safemodedialog|check_deinstall_user_extensions]
note: KUuTy
en: Uninstall all user extensions
uk: Видалити всі розширення користувача

[ctx: safemodedialog|check_reset_shared_extensions]
note: d8Qw9
en: Reset state of shared extensions
uk: Скинути стан спільних розширень

[ctx: safemodedialog|check_reset_bundled_extensions]
note: SLbCa
en: Reset state of bundled extensions
uk: Скинути стан вбудованих розширень

[ctx: safemodedialog|radio_reset]
note: 5sX6T
en: Reset to factory settings
uk: Повернутися до початкових налаштувань

[ctx: safemodedialog|check_reset_customizations]
note: eLD3z
en: Reset settings and user interface modifications
uk: Скинути налаштування і зміни інтерфейсу

[ctx: safemodedialog|check_reset_whole_userprofile]
note: nbksW
en: Reset entire user profile
uk: Скинути профіль користувача

[ctx: safemodedialog|label3]
note: yZNQE
en: If you experience problems that are not resolved by using safe mode, visit the following link to get help or report a bug.
uk: Якщо ви зіткнулися з проблемами, які не вирішуються за допомогою безпечного режиму, перейдіть за наведеним посиланням, щоб отримати допомогу або повідомити про помилку.

[ctx: safemodedialog|linkbutton_bugs]
note: 7kmEG
en: Get Help
uk: Допомога

[ctx: safemodedialog|label4]
note: C6Drd
en: You can also include relevant parts of your user profile in the bugreport (be aware it might contain personal data).
uk: Можливо приєднати до звіту частину профілю користувача (обережно, може містити персональні дані).

[ctx: safemodedialog|btn_create_zip]
note: sA9xn
en: Archive User Profile
uk: Заархівувати профіль користувача

[ctx: safemodedialog|linkbutton_profile]
note: vkgcm
en: Show User Profile
uk: Показати профіль користувача

[ctx: safemodedialog|label2]
note: nJGFk
en: Advanced
uk: Додатково

[ctx: savemodifieddialog|SaveModifiedDialog]
note: HCip5
en: Do you want to save your changes?
uk: Бажаєте зберегти внесені вами зміни?

[ctx: savemodifieddialog|SaveModifiedDialog]
note: tcGBa
en: The content of the current form has been modified.
uk: Вміст поточної форми змінено.

[ctx: selectionmenu|standard]
note: qx6tD
en: Standard selection
uk: Стандартний вибір

[ctx: selectionmenu|extending]
note: DGKv2
en: Extending selection
uk: Розширюваний вибір

[ctx: selectionmenu|adding]
note: fqC9L
en: Adding selection
uk: Додавання до вибраного

[ctx: selectionmenu|block]
note: DbjFT
en: Block selection
uk: Блоковий вибір

[ctx: sidebararea|transparencyslider|tooltip_text]
note: vo2WC
en: Specify 0% for fully opaque through 100% for fully transparent.
uk: Зазначте від 0% для повної непроникності до 100% для цілковитої прозорості.

[ctx: sidebararea|settransparency|tooltip_text]
note: RBwTW
en: Specify 0% for fully opaque through 100% for fully transparent.
uk: Вкажіть від 0% для повної непроникності до 100% для цілковитої прозорості.

[ctx: sidebararea|settransparency-atkobject]
note: iA8W8
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: sidebararea|filllabel|tooltip_text]
note: CNKBs
en: Fill:
uk: Заповнення:

[ctx: sidebararea|filllabel]
note: WwgXW
en: _Fill:
uk: _Заповнення:

[ctx: sidebararea|fillstylearea|tooltip_text]
note: AtBee
en: Select the fill type to apply.
uk: Оберіть тип заливки.

[ctx: sidebararea|fillstylearea-atkobject]
note: wprqq
en: Fill Type
uk: Тип заливки

[ctx: sidebararea|gradientstyle|tooltip_text]
note: eBXqH
en: Select the gradient style.
uk: Виберіть стиль градієнта.

[ctx: sidebararea|gradientstyle]
note: okAe3
en: Linear
uk: Лінійний

[ctx: sidebararea|gradientstyle]
note: oyiN5
en: Axial
uk: Осьовий

[ctx: sidebararea|gradientstyle]
note: vVAfq
en: Radial
uk: Радіальний

[ctx: sidebararea|gradientstyle]
note: 8G3MN
en: Ellipsoid
uk: Еліпсоїдний

[ctx: sidebararea|gradientstyle]
note: UHZgP
en: Quadratic
uk: Квадратичний

[ctx: sidebararea|gradientstyle]
note: GknV3
en: Square
uk: Квадратний

[ctx: sidebararea|gradientstyle-atkobject]
note: zAPDV
en: Gradient Type
uk: Тип градієнта

[ctx: sidebararea|bmpimport]
note: yG7qD
en: _Import
uk: _Імпортувати

[ctx: sidebararea|color|tooltip_text]
note: egzhb
en: Select the color to apply.
uk: Виберіть колір для застосування.

[ctx: sidebararea|fillattrhb|tooltip_text]
note: UPF58
en: Select the effect to apply.
uk: Оберіть ефект.

[ctx: sidebararea|fillattrhb-atkobject]
note: EiCFo
en: Hatching/Bitmap
uk: Штрихування/Растр

[ctx: sidebararea|fillgrad1|tooltip_text]
note: 6ziwq
en: Fill gradient from.
uk: Заповнити із градієнта.

[ctx: sidebararea|gradangle|tooltip_text]
note: UE2EH
en: Select the gradient angle.
uk: Вибрати кут градієнта.

[ctx: sidebararea|gradangle-atkobject]
note: fuzvt
en: Gradient angle
uk: Нахил градієнта

[ctx: sidebararea|fillgrad2|tooltip_text]
note: FjG3M
en: Fill gradient to.
uk: Заповнити із градієнта.

[ctx: sidebararea|transparencylabel|tooltip_text]
note: VnsM7
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: sidebararea|transparencylabel]
note: RZtCX
en: _Transparency:
uk: _Прозорість:

[ctx: sidebararea|transtype|tooltip_text]
note: hrKBN
en: Select the type of transparency to apply.
uk: Вибір типу прозорості.

[ctx: sidebararea|transtype]
note: qG4kJ
en: None
uk: Немає

[ctx: sidebararea|transtype]
note: AAqxT
en: Solid
uk: Суцільна

[ctx: sidebararea|transtype]
note: GzSAp
en: Linear
uk: Лінійна

[ctx: sidebararea|transtype]
note: vXTqG
en: Axial
uk: Осьова

[ctx: sidebararea|transtype]
note: 7BS94
en: Radial
uk: Радіальна

[ctx: sidebararea|transtype]
note: tvpBz
en: Ellipsoid
uk: Еліпсоїдна

[ctx: sidebararea|transtype]
note: RWDy2
en: Quadratic
uk: Квадратична

[ctx: sidebararea|transtype]
note: ozP7p
en: Square
uk: Прямокутна

[ctx: sidebararea|transtype-atkobject]
note: J46j4
en: Transparency Type
uk: Тип прозорості

[ctx: sidebararea|gradient|tooltip_text]
note: 8hBpk
en: Specify the variation of gradient transparency.
uk: Вкажіть різницю прозорості градієнта.

[ctx: sidebarglow|radius]
note: oWCjG
en: Radius:
uk: Радіус:

[ctx: sidebarglow|color]
note: bEFFC
en: Color:
uk: Колір:

[ctx: sidebarglow|transparency]
note: EvWsM
en: Transparency:
uk: Прозорість:

[ctx: sidebarsoftedge|radius]
note: SABEF
en: Radius:
uk: Радіус:

[ctx: sidebarempty|RID_SIDEBAR_EMPTY_PANEL_TEXT]
note: BEqw7
en: Properties for the task that you are performing are not available for the current selection.
uk: Ці параметри не доступні для вибраних об'єктів.

[ctx: sidebargallery|RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_GALTHEME]
note: ED99f
en: Gallery Theme
uk: Тема галереї

[ctx: sidebargallery|RID_SVXSTR_GALLERY_ICONVIEW]
note: wqE5z
en: Icon View
uk: Значки

[ctx: sidebargallery|RID_SVXSTR_GALLERY_THEMEITEMS]
note: TZSrQ
en: Theme Items
uk: Вибір тем

[ctx: sidebargallery|RID_SVXSTR_GALLERY_LISTVIEW]
note: FLH5B
en: Detailed View
uk: Детальний

[ctx: sidebargraphic|brightnesslabel]
note: BdPh5
en: _Brightness:
uk: _Яскравість:

[ctx: sidebargraphic|setbrightness|tooltip_text]
note: X5Qk5
en: Specify the luminance of the graphic.
uk: Вкажіть освітленість графіки.

[ctx: sidebargraphic|setbrightness-atkobject]
note: DQXTc
en: Brightness
uk: Яскравість

[ctx: sidebargraphic|contrastlabel]
note: FnFeA
en: _Contrast:
uk: _Контраст:

[ctx: sidebargraphic|setcontrast|tooltip_text]
note: zTZpz
en: Specify the degree of difference between the lightest and darkest parts of the graphic.
uk: Вкажіть ступінь різниці між найсвітлішими і найтемнішими частинами графіки.

[ctx: sidebargraphic|setcontrast-atkobject]
note: zJs2p
en: Contrast
uk: Контраст

[ctx: sidebargraphic|colorlmodelabel]
note: 6cABJ
en: Color _mode:
uk: _Колірний режим:

[ctx: sidebargraphic|setcolormode-atkobject]
note: Rj5UQ
en: Color mode
uk: Режим кольорів

[ctx: sidebargraphic|transparencylabel]
note: bzPBa
en: _Transparency:
uk: _Прозорість:

[ctx: sidebargraphic|setgraphtransparency|tooltip_text]
note: YNFDX
en: Specify the percentage of transparency; 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.
uk: Вкажіть значення прозорості в процентах; 0% - повна непрозорість, а 100% - повна прозорість.

[ctx: sidebargraphic|setgraphtransparency-atkobject]
note: GAw6e
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: sidebarline|widthlabel]
note: rBdfj
en: _Line:
uk: _Лінія:

[ctx: sidebarline|linestyle|tooltip_text]
note: 5yM6T
en: Select the style of the arrowheads.
uk: Оберіть стиль стрілок.

[ctx: sidebarline|linestyle|tooltip_text]
note: R56Ey
en: Select the style of the line.
uk: Виберіть стиль лінії.

[ctx: sidebarline|widthlabel]
note: JA5zE
en: _Width:
uk: _Ширина:

[ctx: sidebarline|width|tooltip_text]
note: HokBv
en: Select the width of the line.
uk: Виберіть ширину лінії.

[ctx: sidebarline|colorlabel]
note: hqTEs
en: _Color:
uk: _Колір:

[ctx: sidebarline|color|tooltip_text]
note: oEqwH
en: Select the color of the line.
uk: Виберіть колір лінії.

[ctx: sidebarline|setcolor|tooltip_text]
note: JbEBs
en: Select the color of the line.
uk: Виберіть колір лінії.

[ctx: sidebarline|translabel]
note: XiUKD
en: _Transparency:
uk: _Прозорість:

[ctx: sidebarline|linetransparency|tooltip_text]
note: t32c8
en: Specify the transparency of the line.
uk: Вкажіть прозорість лінії.

[ctx: sidebarline|linetransparency-atkobject]
note: kDWvG
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: sidebarline|cornerlabel]
note: AZukk
en: _Corner style:
uk: _Стиль кута:

[ctx: sidebarline|edgestyle|tooltip_text]
note: DhDzF
en: Select the style of the edge connections.
uk: Виберіть стиль з'єднання країв.

[ctx: sidebarline|edgestyle]
note: CUdXF
en: Rounded
uk: Заокруглені

[ctx: sidebarline|edgestyle]
note: jPD2D
en: - none -
uk: - жодні -

[ctx: sidebarline|edgestyle]
note: MuNWz
en: Mitered
uk: Скошені під 45°

[ctx: sidebarline|edgestyle]
note: Dftrf
en: Beveled
uk: Скісний

[ctx: sidebarline|edgestyle-atkobject]
note: EG2LW
en: Corner Style
uk: Стиль кута

[ctx: sidebarline|caplabel]
note: rHzFD
en: Ca_p style:
uk: Стиль наконечника:

[ctx: sidebarline|linecapstyle|tooltip_text]
note: PbDF7
en: Select the style of the line caps.
uk: Виберіть стиль кінця лінії.

[ctx: sidebarline|linecapstyle]
note: 9qZVm
en: Flat
uk: Плоский

[ctx: sidebarline|linecapstyle]
note: AK2DH
en: Round
uk: Заокруглений

[ctx: sidebarline|linecapstyle]
note: 52VUc
en: Square
uk: Квадратний

[ctx: sidebarline|linecapstyle-atkobject]
note: AxAHn
en: Cap Style
uk: Стиль кінців

[ctx: sidebarlists|numberbullet|tooltip_text]
note: rmxCC
en: Bullets and Numbering
uk: Маркери і нумерація

[ctx: sidebarparagraph|horizontalalignment|tooltip_text]
note: noR4f
en: Horizontal Alignment
uk: Горизонтальне вирівнювання

[ctx: sidebarparagraph|verticalalignment|tooltip_text]
note: 3oBp7
en: Vertical Alignment
uk: Вертикальне вирівнювання

[ctx: sidebarparagraph|spacinglabel]
note: XhELc
en: _Spacing:
uk: В_ідступ:

[ctx: sidebarparagraph|paraspacing|tooltip_text]
note: FUUE6
en: Spacing
uk: Інтервал

[ctx: sidebarparagraph|aboveparaspacing|tooltip_text]
note: wp4PE
en: Above Paragraph Spacing
uk: Інтервал перед абзацом

[ctx: sidebarparagraph|aboveparaspacing-atkobject]
note: 3qyED
en: Above Paragraph Spacing
uk: Інтервал перед абзацом

[ctx: sidebarparagraph|belowparaspacing|tooltip_text]
note: 5MAGg
en: Below Paragraph Spacing
uk: Інтервал після абзацу

[ctx: sidebarparagraph|belowparaspacing-atkobject]
note: D6uqC
en: Below Paragraph Spacing
uk: Інтервал після абзацу

[ctx: sidebarparagraph|setlinespacing|tooltip_text]
note: EK89C
en: Line Spacing
uk: Міжрядковий інтервал

[ctx: sidebarparagraph|indentlabel]
note: dao3E
en: _Indent:
uk: _Відступ:

[ctx: sidebarparagraph|indent|tooltip_text]
note: JDD6B
en: Indent
uk: Відступ

[ctx: sidebarparagraph|increaseindent|tooltip_text]
note: mpMaQ
en: Increase Indent
uk: Збільшити відступ

[ctx: sidebarparagraph|decreaseindent|tooltip_text]
note: MqE6b
en: Decrease Indent
uk: Зменшити відступ

[ctx: sidebarparagraph|hangingindent|tooltip_text]
note: nEeZ4
en: Switch to Hanging Indent
uk: Перемкнутися на висячий відступ

[ctx: sidebarparagraph|beforetextindent|tooltip_text]
note: A6fEZ
en: Before Text Indent
uk: Відступ перед текстом

[ctx: sidebarparagraph|beforetextindent-atkobject]
note: F4XDM
en: Before Text Indent
uk: Відступ зліва

[ctx: sidebarparagraph|aftertextindent|tooltip_text]
note: 7FYqL
en: After Text Indent
uk: Відступ після тексту

[ctx: sidebarparagraph|aftertextindent-atkobject]
note: AaRox
en: After Text Indent
uk: Відступ справа

[ctx: sidebarparagraph|firstlineindent|tooltip_text]
note: aMMo9
en: First Line Indent
uk: Відступ першого рядка

[ctx: sidebarparagraph|firstlineindent-atkobject]
note: sBmb4
en: First Line Indent
uk: Відступ першого рядка

[ctx: sidebarparagraph|numberbullet|tooltip_text]
note: EjiLR
en: Bullets and Numbering
uk: Маркери і нумерація

[ctx: sidebarparagraph|backgroundcolor|tooltip_text]
note: aFsx7
en: Paragraph Background Color
uk: Колір тла абзацу

[ctx: sidebarpossize|horizontallabel]
note: 5HiLZ
en: Position _X:
uk: Позиція _X:

[ctx: sidebarpossize|horizontalpos|tooltip_text]
note: DqemA
en: Enter the value for the horizontal position.
uk: Введіть значення для горизонтальної позиції.

[ctx: sidebarpossize|horizontalpos]
note: e3DxA
en: Horizontal
uk: Горизонтально

[ctx: sidebarpossize|verticallabel]
note: CzgZb
en: Position _Y:
uk: Позиція _Y:

[ctx: sidebarpossize|verticalpos|tooltip_text]
note: 8jhK2
en: Enter the value for the vertical position.
uk: Введіть значення для вертикальної позиції.

[ctx: sidebarpossize|verticalpos]
note: EYEMR
en: Vertical
uk: Вертикально

[ctx: sidebarpossize|widthlabel]
note: maEbF
en: _Width:
uk: _Ширина:

[ctx: sidebarpossize|selectwidth|tooltip_text]
note: AfcEf
en: Enter a width for the selected object.
uk: Введіть ширину для вибраного об'єкта.

[ctx: sidebarpossize|selectwidth]
note: 9j3cM
en: Width
uk: Ширина

[ctx: sidebarpossize|heightlabel]
note: BrACQ
en: H_eight:
uk: _Висота:

[ctx: sidebarpossize|selectheight|tooltip_text]
note: 6iopt
en: Enter a height for the selected object.
uk: Введіть висоту для вибраного об'єкта.

[ctx: sidebarpossize|selectheight]
note: Z9wXF
en: Height
uk: Висота

[ctx: sidebarpossize|transparencylabel]
note: dJdfn
en: Transparency:
uk: Прозорість:

[ctx: sidebarpossize|ratio]
note: nLGDu
en: _Keep ratio
uk: _Зберігати пропорції

[ctx: sidebarpossize|ratio|tooltip_text]
note: 2ka9i
en: Maintain proportions when you resize the selected object.
uk: Зберігати пропорції при зміненні розмірів вибраного об'єкта.

[ctx: sidebarpossize|arrangelabel]
note: L8ALA
en: _Arrange:
uk: _Розташувати:

[ctx: sidebarpossize|arrangetoolbar]
note: JViFZ
en: Arrange
uk: Розташувати

[ctx: sidebarpossize|fliplabel]
note: GPEEC
en: _Flip:
uk: _Віддзеркалити:

[ctx: sidebarpossize|rotationlabel]
note: oBCCy
en: _Rotation:
uk: _Поворот:

[ctx: rotationtabpage|CTL_ANGLE|tooltip_text]
note: G7xCD
en: Rotation Angle
uk: Кут повороту

[ctx: sidebarpossize|orientationcontrol]
note: 5ZwVL
en: Rotation
uk: Обертання

[ctx: sidebarpossize|rotation|tooltip_text]
note: 3EB6B
en: Select the angle for rotation.
uk: Виберіть кут повороту.

[ctx: sidebarpossize|flipvertical|tooltip_text]
note: SBiLG
en: Flip the selected object vertically.
uk: Відзеркалити вибраний об'єкт вертикально.

[ctx: sidebarpossize|fliphorizontal|tooltip_text]
note: sAzF5
en: Flip the selected object horizontally.
uk: Відзеркалити вибраний об'єкт горизонтально.

[ctx: sidebarpossize|btnEditChart]
note: EEFuY
en: Edit Chart
uk: Змінити діаграму

[ctx: sidebarpossize|alignlabel]
note: GfsLe
en: Alig_n:
uk: Вирівнювання:

[ctx: sidebarshadow|angle]
note: osqQf
en: Angle:
uk: Кут:

[ctx: sidebarshadow|distance]
note: n7wff
en: Distance:
uk: Відстань:

[ctx: sidebarshadow|color]
note: RFRDq
en: Color:
uk: Колір:

[ctx: sidebarshadow|blur_label]
note: hVt3k
en: Blur:
uk: Розмитість:

[ctx: sidebarshadow|transparency_label]
note: SLW9V
en: Transparency:
uk: Прозорість:

[ctx: sidebarshadow|SHOW_SHADOW]
note: 9TCg8
en: Enable
uk: Увімкнути

[ctx: stylemenu|update]
note: dZf2D
en: Update to Match Selection
uk: Оновити за вибраним

[ctx: stylemenu|edit]
note: 8sKCs
en: Edit Style...
uk: Редагувати стиль...

[ctx: stylespreview|up]
note: Fn4qj
en: Previous
uk: Назад

[ctx: stylespreview|down]
note: XiCNc
en: Next
uk: Наступний

[ctx: surfacewindow|RID_SVXSTR_WIREFRAME]
note: nQGet
en: _Wire Frame
uk: _Дротова рамка

[ctx: surfacewindow|RID_SVXSTR_MATTE]
note: GvdiZ
en: _Matt
uk: _Матова

[ctx: surfacewindow|RID_SVXSTR_PLASTIC]
note: a8xWB
en: _Plastic
uk: _Пластик

[ctx: surfacewindow|RID_SVXSTR_METAL]
note: 5eUqx
en: Me_tal
uk: Ме_тал

[ctx: tablewindow|moreoptions]
note: ECSGJ
en: _More Options
uk: _Більше параметрів

[ctx: tablewindow|moreoptions|tooltip_text]
note: BsL29
en: More Options
uk: Більше параметрів

[ctx: textcharacterspacingcontrol|very_tight]
note: DJ6vY
en: Very Tight
uk: Дуже щільний

[ctx: textcharacterspacingcontrol|tight]
note: GYD7d
en: Tight
uk: Щільний

[ctx: textcharacterspacingcontrol|normal]
note: 8EcPH
en: Normal
uk: Звичайний

[ctx: textcharacterspacingcontrol|loose]
note: hEuRj
en: Loose
uk: Широкий

[ctx: textcharacterspacingcontrol|very_loose]
note: 4kdQx
en: Very Loose
uk: Дуже широкий

[ctx: textcharacterspacingcontrol|last_custom]
note: hsu3c
en: Last Custom Value
uk: Останнє нетипове значення

[ctx: textcharacterspacingcontrol|label2]
note: 6kNQD
en: Custom Value
uk: Нетипове значення:

[ctx: textcontrolchardialog|TextControlCharacterPropertiesDialog]
note: dmyBS
en: Character
uk: Символи

[ctx: textcontrolchardialog|font]
note: DkCjR
en: Font
uk: Шрифт

[ctx: textcontrolchardialog|fonteffects]
note: cLacD
en: Font Effects
uk: Текстові ефекти

[ctx: textcontrolchardialog|position]
note: dEBCR
en: Position
uk: Позиція

[ctx: textcontrolparadialog|TextControlParagraphPropertiesDialog]
note: c3hXJ
en: Paragraph
uk: Абзац

[ctx: textcontrolparadialog|labelTP_PARA_STD]
note: KvutC
en: Indents & Spacing
uk: Відступи та інтервал

[ctx: textcontrolparadialog|labelTP_PARA_ALIGN]
note: EGGHM
en: Alignment
uk: Вирівнювання

[ctx: textcontrolparadialog|labelTP_PARA_ASIAN]
note: mwKiB
en: Asian Typography
uk: Азіатські правила набору

[ctx: textcontrolparadialog|labelTP_TABULATOR]
note: YMTHT
en: Tabs
uk: Табуляції

[ctx: textunderlinecontrol|none]
note: hHwzA
en: (Without)
uk: (немає)

[ctx: textunderlinecontrol|single|tooltip_text]
note: 9VDo4
en: Single
uk: Одинарне

[ctx: textunderlinecontrol|double|tooltip_text]
note: czS3W
en: Double
uk: Подвійне

[ctx: textunderlinecontrol|bold|tooltip_text]
note: DBg8Y
en: Bold
uk: Жирне

[ctx: textunderlinecontrol|dot|tooltip_text]
note: fNrBz
en: Dotted
uk: Пунктирне

[ctx: textunderlinecontrol|dotbold|tooltip_text]
note: JEgvk
en: Dotted (Bold)
uk: Пунктирне (жирне)

[ctx: textunderlinecontrol|dash|tooltip_text]
note: 46nci
en: Dash
uk: Штрихове

[ctx: textunderlinecontrol|dashlong|tooltip_text]
note: D8gB4
en: Long Dash
uk: Довге штрихове

[ctx: textunderlinecontrol|dashdot|tooltip_text]
note: gkUzu
en: Dot Dash
uk: Штрих-пунктирне

[ctx: textunderlinecontrol|dashdotdot|tooltip_text]
note: qMLxK
en: Dot Dot Dash
uk: Штрих-пунктирне з 2 точками

[ctx: textunderlinecontrol|wave|tooltip_text]
note: dusMw
en: Wave
uk: Хвилясте

[ctx: textunderlinecontrol|moreoptions]
note: xJTZe
en: _More Options...
uk: _Більше параметрів...

[ctx: xformspage|TBI_ITEM_ADD]
note: QWLND
en: Add Item
uk: Додати пункт

[ctx: xformspage|TBI_ITEM_ADD_ELEMENT]
note: Xe3ES
en: Add Element
uk: Додати елемент

[ctx: xformspage|TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE]
note: 4AVyV
en: Add Attribute
uk: Додати атрибут

[ctx: xformspage|TBI_ITEM_EDIT]
note: FcS4D
en: Edit
uk: Зміни

[ctx: xformspage|TBI_ITEM_REMOVE]
note: FDkCU
en: Delete
uk: Вилучити

[ctx: xformspage|extended_tip|toolbar]
note: GDyBp
en: Specifies the data structure of the current XForms document.
uk: Визначає структуру даних поточного документа XForms.

[ctx: xmlsecstatmenu|signatures]
note: LMM8D
en: Digital Signatures...
uk: Цифрові підписи...

[ctx: zoommenu|page]
note: cLnrU
en: Entire Page
uk: Вся сторінка

[ctx: zoommenu|extended_tip|page]
note: mA9bZ
en: Displays the entire page on your screen.
uk: Показує на екрані цілу сторінку.

[ctx: zoommenu|width]
note: gZGXQ
en: Page Width
uk: Ширина сторінки

[ctx: zoommenu|extended_tip|width]
note: U6FvZ
en: Displays the complete width of the document page. The top and bottom edges of the page may not be visible.
uk: Показує повну ширину сторінки документа. Верхній та нижній край сторінки можуть опинитися за межами екрану.

[ctx: zoommenu|optimal]
note: ZQxa5
en: Optimal View
uk: Оптимальний вигляд

[ctx: zoommenu|extended_tip|optimal]
note: Ya8B2
en: Resizes the display to fit the width of the text in the document at the moment the command is started.
uk: Змінює масштаб відповідно до ширини тексту в документі під час запуску команди.

[ctx: zoommenu|extended_tip|100]
note: RBixH
en: Displays the document at its actual size.
uk: Відображає документ у його реальному розмірі.

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: a35VU
en: A3
uk: A

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: wpQMC
en: A5
uk: A

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: YBMoi
en: B4 (ISO)
uk: B5 (ISO)

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: TKbQV
en: Letter
uk: Лист

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: fGwCX
en: Tabloid
uk: Таблиця

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: heERi
en: User Defined
uk: Визначається користувачем

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: GFBC8
en: B6 (ISO)
uk: B5 (ISO)

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: FU8Go
en: C4 Envelope
uk: Конверт

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: AFT7L
en: C5 Envelope
uk: Конверт

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: DUtCj
en: C6 Envelope
uk: Конверт

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: MArLZ
en: C6/5 Envelope
uk: Конверт

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: TTtys
en: DL Envelope
uk: Конверт

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: EzE2Q
en: Screen 4:3
uk: Екран 4:3

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: 9quGe
en: Executive
uk: Виконати

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: A48FP
en: #8 (Monarch) Envelope
uk: Конверт #8 (Monarch)

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: p4BPX
en: #6 3/4 (Personal) Envelope
uk: Конверт #6 3/4 (Personal)

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: 7nYNA
en: #9 Envelope
uk: Конверт №9

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: 7pGhj
en: #10 Envelope
uk: Конверт №10

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: JLiyQ
en: #11 Envelope
uk: Конверт №11

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: Mpdko
en: #12 Envelope
uk: Конверт №12

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: eRsjd
en: Big 32 Kai
uk: 32 Kai великий

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: DT7AF
en: B4 (JIS)
uk: B5 (ISO)

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: 8GGnm
en: B5 (JIS)
uk: B5 (ISO)

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: tXHgU
en: B6 (JIS)
uk: B5 (ISO)

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: NqDor
en: #14 Envelope
uk: Конверт #14

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: HG72H
en: C3 Envelope
uk: Конверт C3

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: GcZXC
en: Italian Envelope
uk: Італійський конверт

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: PbPaG
en: Japanese Postcard
uk: Японська листівка

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: jLxUU
en: Invitation Envelope
uk: Конверт-запрошення

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: DFEbD
en: A4 Plus
uk: A4 Плюс

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: ak83a
en: Double Postcard
uk: Подвійна листівка

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: AVSBr
en: C2 Envelope
uk: Конверт C2

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: EFNMQ
en: C7 Envelope
uk: Конверт C7

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: zSAKG
en: C8 Envelope
uk: Конверт C8

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: H86KB
en: Screen 16:9
uk: Екран 16:9

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: qXCQA
en: Screen 16:10
uk: Екран 16:10

[ctx: SV_PRINT_NATIVE_STRINGS]
note: CXDQa
en: Preview
uk: Пере~гляд

[ctx: SV_PRINT_NATIVE_STRINGS]
note: BgxCz
en: Page number
uk: Номер сторінки

[ctx: SV_PRINT_NATIVE_STRINGS]
note: BEgxh
en: Number of pages
uk: Кількість копій

[ctx: SV_PRINT_NATIVE_STRINGS]
note: xV2vm
en: More
uk: Д~одатково

[ctx: SV_PRINT_NATIVE_STRINGS]
note: QWCDs
en: Print selection only
uk: Друкувати лише вибране

[ctx: SV_RESID_STRING_NOSELECTIONPOSSIBLE]
note: QLJXP
en: <No selection possible>
uk: <Вибір неможливий>

[ctx: SV_MENU_MAC_SERVICES]
note: QbQEb
en: Services
uk: Служби

[ctx: SV_MENU_MAC_HIDEAPP]
note: qDpAm
en: Hide %PRODUCTNAME
uk: Приховати %PRODUCTNAME

[ctx: SV_MENU_MAC_HIDEALL]
note: y9pN4
en: Hide Others
uk: Приховати інші

[ctx: SV_MENU_MAC_SHOWALL]
note: gSgGK
en: Show All
uk: Показати всі

[ctx: SV_MENU_MAC_QUITAPP]
note: vDgCm
en: Quit %PRODUCTNAME
uk: Вийти з %PRODUCTNAME

[ctx: SV_HELPTEXT_CLOSE]
note: MFxaN
en: Close
uk: Закрити

[ctx: SV_HELPTEXT_MINIMIZE]
note: FinRN
en: Minimize
uk: Згорнути

[ctx: SV_HELPTEXT_MAXIMIZE]
note: wNV6G
en: Maximize
uk: Розгорнути

[ctx: SV_HELPTEXT_RESTORE]
note: FFCjB
en: Restore
uk: Відновити

[ctx: SV_HELPTEXT_ROLLDOWN]
note: BS7GF
en: Drop down
uk: Розкрити

[ctx: SV_HELPTEXT_ROLLUP]
note: 9Au5s
en: Roll up
uk: Згорнути

[ctx: SV_HELPTEXT_HELP]
note: ryVCS
en: Help
uk: Довідка

[ctx: SV_HELPTEXT_SCREENSHOT]
note: kXsuJ
en: Take and annotate a screenshot
uk: Зробити й прокоментувати знімок екрана

[ctx: SV_HELPTEXT_FADEIN]
note: tEF9o
en: Show
uk: Показати

[ctx: SV_HELPTEXT_FADEOUT]
note: FGDmB
en: Hide
uk: Приховати

[ctx: SV_HELPTEXT_CLOSEDOCUMENT]
note: CTSjk
en: Close Document
uk: Закрити документ

[ctx: SV_BUTTONTEXT_OK]
note: zpU7V To translators: This is used on buttons for platforms other than Windows, there should be a ~ mnemonic in this string
en: ~OK
uk: ~Гаразд

[ctx: SV_BUTTONTEXT_CANCEL]
note: tePSP To translators: This is used on buttons for platforms other than windows, there should be a ~ mnemonic in this string
en: ~Cancel
uk: ~Скасувати

[ctx: SV_BUTTONTEXT_OK_NOMNEMONIC]
note: Td9Kr To translators: This is used on buttons for Windows, there should be no ~ mnemonic in this string
en: OK
uk: Гаразд

[ctx: SV_BUTTONTEXT_CANCEL_NOMNEMONIC]
note: HYFxt To translators: This is used on buttons for Windows, there should be no ~ mnemonic in this string
en: Cancel
uk: Скасувати

[ctx: SV_BUTTONTEXT_YES]
note: FeA4H
en: ~Yes
uk: ~Так

[ctx: SV_BUTTONTEXT_NO]
note: FoaHJ
en: ~No
uk: ~Ні

[ctx: SV_BUTTONTEXT_RETRY]
note: oF4GE
en: ~Retry
uk: ~Повторити

[ctx: SV_BUTTONTEXT_HELP]
note: ECcBY
en: ~Help
uk: ~Довідка

[ctx: SV_BUTTONTEXT_CLOSE]
note: vT447
en: ~Close
uk: ~Закрити

[ctx: SV_BUTTONTEXT_MORE]
note: HGPAB
en: ~More
uk: Д~одатково

[ctx: SV_BUTTONTEXT_IGNORE]
note: 2G82H
en: ~Ignore
uk: ~Пропустити

[ctx: SV_BUTTONTEXT_ABORT]
note: mHKZG
en: ~Abort
uk: ~Перервати

[ctx: SV_BUTTONTEXT_LESS]
note: xGRuS
en: ~Less
uk: Менше

[ctx: SV_BUTTONTEXT_RESET]
note: VphsG
en: R~eset
uk: ~Відновити

[ctx: SV_BUTTONTEXT_ADD]
note: AK63a
en: ~Add
uk: ~Додати

[ctx: SV_BUTTONTEXT_DELETE]
note: adcen
en: ~Delete
uk: В~идалити

[ctx: SV_BUTTONTEXT_REMOVE]
note: mTHdX
en: ~Remove
uk: В~илучити

[ctx: SV_BUTTONTEXT_NEW]
note: 74zK5
en: ~New
uk: ~Створити

[ctx: SV_BUTTONTEXT_EDIT]
note: RqbqB
en: ~Edit
uk: ~Редагування

[ctx: SV_BUTTONTEXT_APPLY]
note: FLrGg
en: ~Apply
uk: Заст~осувати

[ctx: SV_BUTTONTEXT_SAVE]
note: Y587T
en: ~Save
uk: З~берегти

[ctx: SV_BUTTONTEXT_UNDO]
note: 5tCjy
en: ~Undo
uk: ~Скасувати

[ctx: SV_BUTTONTEXT_PASTE]
note: WQdgS
en: ~Paste
uk: Вст~авити

[ctx: SV_BUTTONTEXT_NEXT]
note: rqaDd
en: ~Next
uk: ~Наступний

[ctx: SV_BUTTONTEXT_PREV]
note: FeFBf
en: ~Previous
uk: ~Попередній

[ctx: SV_BUTTONTEXT_GO_UP]
note: iXREu
en: ~Up
uk: В~гору

[ctx: SV_BUTTONTEXT_GO_DOWN]
note: aTeFP
en: Do~wn
uk: В~низ

[ctx: SV_BUTTONTEXT_CLEAR]
note: kcaFm
en: ~Clear
uk: ~Очистити

[ctx: SV_BUTTONTEXT_OPEN]
note: LEA6Y
en: ~Open
uk: ~Відкрити

[ctx: SV_BUTTONTEXT_PLAY]
note: xxAVY
en: ~Play
uk: Відтворити

[ctx: SV_BUTTONTEXT_FIND]
note: UsgbF
en: ~Find
uk: ~Знайти

[ctx: SV_BUTTONTEXT_STOP]
note: sDvuP
en: ~Stop
uk: ~Зупинити

[ctx: SV_BUTTONTEXT_CONNECT]
note: 4oHCg
en: C~onnect
uk: З'~єднати

[ctx: SV_BUTTONTEXT_SCREENSHOT]
note: ok7v2
en: ~Screenshot
uk: ~Знімок екрана

[ctx: SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE]
note: Ni8JA
en: The component (%s) could not be loaded.
    Please start setup with the repair option.
uk: Не вдається завантажити компонент (%s).
    Запустіть встановлення у режимі Відновлення.

[ctx: SV_STDTEXT_ABOUT]
note: 3NRoN
en: About %PRODUCTNAME
uk: Про програмі %PRODUCTNAME

[ctx: SV_STDTEXT_PREFERENCES]
note: HqHKV
en: Preferences...
uk: Параметри...

[ctx: SV_STDTEXT_ALLFILETYPES]
note: ZLc4n
en: Any type
uk: Тип ключа

[ctx: STR_FPICKER_AUTO_EXTENSION]
note: FD7Bf
en: ~Automatic file name extension
uk: ~Автоматичне розширення імені файлу

[ctx: STR_FPICKER_PASSWORD]
note: 9ECLu
en: Save with pass~word
uk: Зберегти з паролем

[ctx: STR_FPICKER_GPGENCRYPT]
note: nyers dear loplugins, please don't remove this constant, it will be used in follow-up commits
en: Encrypt with ~GPG key
uk: ~Зашифрувати ключем GPG

[ctx: STR_FPICKER_FILTER_OPTIONS]
note: Z2MmL
en: ~Edit filter settings
uk: ~Зміна параметрів фільтра

[ctx: STR_FPICKER_READONLY]
note: ZDE7y
en: ~Read-only
uk: ~Лише для читання

[ctx: STR_FPICKER_INSERT_AS_LINK]
note: EYvCH
en: Insert as ~Link
uk: Вставити як ~посилання

[ctx: STR_FPICKER_SHOW_PREVIEW]
note: zpPD6
en: Pr~eview
uk: Пере~гляд

[ctx: STR_FPICKER_PLAY]
note: L7QTs
en: ~Play
uk: Відтворити

[ctx: STR_FPICKER_VERSION]
note: rPLAU
en: ~Version:
uk: Версія

[ctx: STR_FPICKER_TEMPLATES]
note: dMPHM
en: S~tyles:
uk: ~Стилі:

[ctx: STR_FPICKER_IMAGE_TEMPLATE]
note: TeuRr
en: Frame Style:
uk: Стиль кадру:

[ctx: STR_FPICKER_IMAGE_ANCHOR]
note: Cq63y
en: A~nchor:
uk: Прив'~язка:

[ctx: STR_FPICKER_SELECTION]
note: 7yacA
en: ~Selection
uk: Вибір

[ctx: STR_FPICKER_FOLDER_DEFAULT_TITLE]
note: QFCuE
en: Select Path
uk: Вибрати шлях

[ctx: STR_FPICKER_FOLDER_DEFAULT_DESCRIPTION]
note: AoCzG
en: Please select a folder.
uk: Виберіть теку

[ctx: STR_FPICKER_ALREADYEXISTOVERWRITE_PRIMARY]
note: vcC7G
en: A file named "$filename$" already exists. Do you want to replace it?
uk: Файл "$filename$" вже існує.Бажаєте його замінити?

[ctx: STR_FPICKER_ALREADYEXISTOVERWRITE_SECONDARY]
note: MKKjJ
en: The file already exists in "$dirname$". Replacing it will overwrite its contents.
uk: Файл вже існує у "$dirname$". Заміна призведе до переписування його вмісту.

[ctx: STR_FPICKER_ALLFORMATS]
note: pF5CC
en: All Formats
uk: Усі формати

[ctx: STR_FPICKER_OPEN]
note: xJLGT
en: Open
uk: Відкрити

[ctx: STR_FPICKER_SAVE]
note: W5xGp
en: Save
uk: Зберегти

[ctx: STR_FPICKER_TYPE]
note: QxrYy
en: File ~type
uk: ~Тип файлу:

[ctx: SV_ACCESSERROR_NO_FONTS]
note: qfg3C
en: No fonts could be found on the system.
uk: Неможливо знайти формат таблиці.

[ctx: SV_PRINT_NOPAGES]
note: rWAuM
en: No pages
uk: до сторінки

[ctx: SV_PRINT_NOPREVIEW]
note: SFF7G
en: Preview is disabled
uk: Перегляд вимкнено

[ctx: SV_PRINT_TOFILE_TXT]
note: xMtCc
en: Print to File...
uk: Друк до файлу...

[ctx: SV_PRINT_DEFPRT_TXT]
note: GBDRJ
en: Default printer
uk: Типовий принтер

[ctx: SV_PRINT_QUERYFAXNUMBER_TXT]
note: 8BSG2
en: Please enter the fax number
uk: Будь ласка, введіть номер факсу

[ctx: SV_PRINT_CUSTOM_TXT]
note: GtHUE
en: Custom
uk: Особливий

[ctx: SV_EDIT_WARNING_STR]
note: yPJTL
en: The inserted text exceeded the maximum length of this text field. The text was truncated.
uk: Вставлений текст перевищує максимально допустиму довжину цього текстового поля. Текст буде відрізаний.

[ctx: SV_APP_CPUTHREADS]
note: Dk4vc
en: CPU threads:
uk: Потоки ЦП:

[ctx: SV_APP_OSVERSION]
note: 5DyEd
en: OS:
uk: ОС:

[ctx: SV_APP_UIRENDER]
note: Yqrwo
en: UI render:
uk: Вимальовування ІК:

[ctx: SV_APP_DEFAULT]
note: ZitRE
en: default
uk: усталено

[ctx: SV_MSGBOX_INFO]
note: 4gWk5
en: Information
uk: Інформація

[ctx: SV_MSGBOX_WARNING]
note: 5gAyW
en: Warning
uk: Попередження

[ctx: SV_MSGBOX_ERROR]
note: buqyG
en: Error
uk: Помилка

[ctx: SV_MSGBOX_QUERY]
note: 3CTTS
en: Confirmation
uk: Підтвердження

[ctx: STR_TEXTUNDO_DELPARA]
note: drUB5
en: delete line
uk: видалити рядок

[ctx: STR_TEXTUNDO_CONNECTPARAS]
note: cxFKH
en: delete multiple lines
uk: вилучити декілька рядків

[ctx: STR_TEXTUNDO_SPLITPARA]
note: 7KPRL
en: insert multiple lines
uk: вставити декілька рядків

[ctx: STR_TEXTUNDO_INSERTCHARS]
note: R2cyr
en: insert '$1'
uk: вставити '$1'

[ctx: STR_TEXTUNDO_REMOVECHARS]
note: 66FYV
en: delete '$1'
uk: вилучити '$1'

[ctx: STR_SVT_ACC_DESC_TABLISTBOX]
note: YhJ4x descriptions of accessible objects
en: Row: %1, Column: %2
uk: Рядок: %1, Стовпець: %2

[ctx: STR_SVT_ACC_EMPTY_FIELD]
note: 5RjLF
en: Empty Field
uk: Порожнє поле

[ctx: STR_SVT_CALENDAR_DAY]
note: TcNJT
en: Day
uk: День

[ctx: STR_SVT_CALENDAR_WEEK]
note: DhSTi
en: Week
uk: Тиждень

[ctx: STR_SVT_CALENDAR_TODAY]
note: 5Eyy3
en: Today
uk: Сьогодні

[ctx: STR_WIZDLG_ROADMAP_TITLE]
note: rSVhV
en: Steps
uk: Кроки

[ctx: STR_WIZDLG_FINISH]
note: wEp9A
en: ~Finish
uk: ~Завершено

[ctx: STR_WIZDLG_NEXT]
note: ygXBw
en: ~Next >
uk: ~Далі >

[ctx: STR_WIZDLG_PREVIOUS]
note: 5MSDe
en: < Bac~k
uk: < ~Назад

[ctx: STR_SEPARATOR]
note: urFMt
en: Separator
uk: Розділювач

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: V2EuY To translators: This is the first entry of a sequence of measurement unit names
en: mm
uk: мм

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: fH7MJ
en: cm
uk: см

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: XyxEA
en: km
uk: км

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: z6nfj
en: twips
uk: твіпи

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: gi2y8
en: twip
uk: твіп

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: J6AgQ
en: pc
uk: пк

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: oC8K4 To translators: double prime symbol for inch
en: ″
uk: "

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: wmf3u
en: in
uk: дюйм

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: GEHxy
en: inch
uk: дюйм

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: 4AEJE To translators: prime symbol for foot
en: ′
uk: '

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: a64NT
en: ft
uk: фут

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: fbTuQ
en: foot
uk: фут

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: BvZ6A
en: feet
uk: футів

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: S4uRP
en: miles
uk: милі

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: hCKye
en: mile
uk: миля

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: 9vsPY
en: line
uk: рядок

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: z2hxz
en: pixels
uk: пікселів

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: BpgcD
en: pixel
uk: піксель

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: heHMt
en: sec
uk: секунд

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: zE8rv To translators: This is the last entry of the sequence of measurement unit names
en: ms
uk: мс

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_AALT]
note: AdRDT
en: Access All Alternates
uk: Доступ до всіх варіантів

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_AFRC]
note: YekoV
en: Alternative (Vertical) Fractions
uk: Альтернативні (вертикальні) дроби

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_ALIG]
note: fDUSL
en: Ancient Ligatures
uk: Античні лігатури

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_C2PC]
note: B5DbC
en: Capitals to Petite Capitals
uk: Капітелі на дрібні капітелі

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_C2SC]
note: Wibgm
en: Capitals to Small Capitals
uk: Капітелі на малі капітелі

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_CALT]
note: QUEqg
en: Contextual Alternates
uk: Контекстні варіанти

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_CASE]
note: ChJAW
en: Case-Sensitive Forms
uk: Форми, чутливі до регістру

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_CLIG]
note: qA8Go
en: Contextual Ligatures
uk: Контекстні лігатури

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_CPCT]
note: eFooQ
en: Centered CJK Punctuation
uk: Центрована пунктуація CJK

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_CPSP]
note: z2Csv
en: Capital Spacing
uk: Проміжки між великими

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_CSWH]
note: GvVGW
en: Contextual Swash
uk: Контекстний завиток

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_CVXX]
note: Cx9wW
en: Character Variant %1
uk: Варіант символу %1

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_DCAP]
note: BFCqG
en: Drop Caps
uk: Буквиці

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_DLIG]
note: jaUfX
en: Discretionary Ligatures
uk: Довільні лігатури

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_DNOM]
note: N7Q8C
en: Denominators
uk: Знаменники

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_DPNG]
note: ssQcG
en: Diphthongs (Obsolete)
uk: Дифтонги (застаріле)

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_EXPT]
note: Rkd5B
en: Expert Forms
uk: Експертні форми

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_FALT]
note: usHhr
en: Final Glyph on Line Alternates
uk: Варіанти для останнього знака в рядку

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_FRAC]
note: rKM4e
en: Fraction style:
uk: Стиль дробу:

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_FRAC_PARAM_0]
note: BRwGy
en: None
uk: Немає

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_FRAC_PARAM_1]
note: nfBTN
en: Diagonal Fractions
uk: Діагональні дроби

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_FRAC_PARAM_2]
note: yBU3X
en: Nut Fractions
uk: Звичайні дроби

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_FWID]
note: FA4Qr
en: Full Widths
uk: Повна ширина

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_HALT]
note: v9Bvt
en: Alternate Half Widths
uk: Варіанти половинної ширини

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_HIST]
note: q8ka8
en: Historical Forms
uk: Історичні форми

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_HKNA]
note: N2fJw
en: Horizontal Kana Alternates
uk: Варіанти для горизонтальної кана

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_HLIG]
note: Trcta
en: Historical Ligatures
uk: Історичні лігатури

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_HNGL]
note: HgRZk
en: Hanja to Hangul (Obsolete)
uk: Ханча в ханґиль (застаріле)

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_HOJO]
note: P6GeH
en: Hojo Kanji Forms (JIS X 0212-1990 Kanji Forms)
uk: Форми годжо кандзі (Форми кандзі JIS X 0212-1990)

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_HWID]
note: 3BwUo
en: Half Widths
uk: Половинна ширина

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_ITAL]
note: baKRG
en: Italics
uk: Курсиви

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_JALT]
note: rqkZt
en: Justification Alternates
uk: Варіанти для вирівнювання

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_JP04]
note: ALP2e
en: JIS2004 Forms
uk: Форми JIS2004

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_JP78]
note: Dn94C
en: JIS78 Forms
uk: Форми JIS78

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_JP83]
note: GSewT
en: JIS83 Forms
uk: Форми JIS83

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_JP90]
note: EQoNN
en: JIS90 Forms
uk: Форми JIS90

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_KERN]
note: GdAkY
en: Horizontal Kerning
uk: Горизонтальний кернинг

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_LFBD]
note: Z7ura
en: Left Bounds
uk: Стандартні лігатури

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_LIGA]
note: rrBNf
en: Standard Ligatures
uk: Стандартні лігатури

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_LNUM]
note: DFgm3
en: Lining Figures
uk: Цифри за висотою рядка

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_MGRK]
note: KarSG
en: Mathematical Greek
uk: Математичні грецькі

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_NALT]
note: DsiEi
en: Alternate Annotation Forms
uk: Форми варіантів анотацій

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_NLCK]
note: TuKFB
en: NLC Kanji Forms
uk: Форми NLC кандзі

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_NUMR]
note: PkzT4
en: Numerators
uk: Чисельники

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_ONUM]
note: B4kKk
en: Oldstyle Figures
uk: Мінускульні цифри

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_OPBD]
note: Fneyn
en: Optical Bounds
uk: Оптичні поля

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_ORDN]
note: r5sSu
en: Ordinals
uk: Порядкові

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_ORNM]
note: BnfaT
en: Ornaments
uk: Візерунки

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_PALT]
note: FHJCN
en: Proportional Alternate Metrics
uk: Пропорційні альтернативні метрики

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_PCAP]
note: 7sRp3
en: Lowercase to Petite Capitals
uk: Нижній регістр на дрібні капітелі

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_PKNA]
note: EffZT
en: Proportional Kana
uk: Пропорційна кана

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_PNUM]
note: Vc7XH
en: Proportional Numbers
uk: Пропорційні числа

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_PWID]
note: FeomG
en: Proportional Widths
uk: Пропорційна ширина

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_QWID]
note: e9UGp
en: Quarter Widths
uk: Чверть ширини

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_RTBD]
note: eGa9d
en: Right Bounds
uk: Праві межі

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_RUBY]
note: 688mW
en: Ruby Notation Forms
uk: Форми транскрипції

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_SALT]
note: q8o35
en: Stylistic Alternates
uk: Стилістичні варіанти

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_SINF]
note: Dgbox
en: Scientific Inferiors
uk: Наукові позначення

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_SMCP]
note: iWL8L
en: Lowercase to Small Capitals
uk: Нижній регістр на малі капітелі

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_SMPL]
note: U8mjQ
en: Simplified Forms
uk: Спрощені форми

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_SSXX]
note: 45i5z
en: Stylistic Set %1
uk: Стилізований набір %1

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_SUBS]
note: scVBf
en: Subscript
uk: Нижній індекс

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_SUPS]
note: zFXhJ
en: Superscript
uk: Верхній індекс

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_SWSH]
note: HQF8g
en: Swash
uk: Завиток

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_TITL]
note: khFYQ
en: Titling
uk: Заголовкові символи

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_TNAM]
note: eBecx
en: Traditional Name Forms
uk: Традиційні форми імен

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_TNUM]
note: ARJtP
en: Tabular Numbers
uk: Табличні цифри

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_TRAD]
note: HcAKS
en: Traditional Forms
uk: Традиційні форми

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_TWID]
note: ZbLR8
en: Third Widths
uk: Третинна ширина

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_UNIC]
note: pEFRX
en: Unicase
uk: Однорегістрові

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_VALT]
note: fMCzE
en: Alternate Vertical Metrics
uk: Альтернативні вертикальні метрики

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_VHAL]
note: hQhof
en: Alternate Vertical Half Metrics
uk: Альтернативні вертикальні половинні метрики

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_VKNA]
note: s9mJa
en: Vertical Kana Alternates
uk: Варіанти для вертикальної кана

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_VKRN]
note: mEiFj
en: Vertical Kerning
uk: Вертикальний кернинг

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_VPAL]
note: 9WDxe
en: Proportional Alternate Vertical Metrics
uk: Пропорційні альтернативні вертикальні метрики

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_VRT2]
note: qo8GF
en: Vertical Alternates and Rotation
uk: Вертикальні варіанти і повороти

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_VRTR]
note: PwgCD
en: Vertical Alternates for Rotation
uk: Вертикальні варіанти для поворотів

[ctx: STR_FONT_FEATURE_ID_ZERO]
note: 2nYeE
en: Slashed Zero
uk: Закреслений нуль

[ctx: aboutdialog|buildIdLink]
note: TxdMF
en: See Log: $GITHASH
uk: Див. журнал: $GITHASH

[ctx: cupspassworddialog|CUPSPasswordDialog]
note: HbZ5F
en: Authentication Request
uk: Запит розпізнавання

[ctx: cupspassworddialog|label1]
note: N2oto
en: _User:
uk: _Користувач:

[ctx: cupspassworddialog|label2]
note: mdDrQ
en: _Password:
uk: _Пароль:

[ctx: cupspassworddialog|text]
note: tmXzc
en: Please enter your authentication data for server “%s”
uk: Введіть дані аутентифікації для сервера "%s"

[ctx: cupspassworddialog|label1]
note: dRSJu
en: _Domain:
uk: _Домен:

[ctx: editmenu|undo]
note: zQA7A
en: _Undo
uk: _Скасувати

[ctx: editmenu|cut]
note: wVVXn
en: Cu_t
uk: Ви_різати

[ctx: editmenu|copy]
note: KAqKY
en: _Copy
uk: _Копіювати

[ctx: editmenu|paste]
note: PAGBt
en: _Paste
uk: В_ставити

[ctx: editmenu|delete]
note: 36WAk
en: _Delete
uk: В_идалити

[ctx: editmenu|selectall]
note: cK3D7
en: Select _All
uk: Вибрати _все

[ctx: editmenu|specialchar]
note: LXCUf
en: _Special Character...
uk: _Спеціальний символ...

[ctx: errornocontentdialog|ErrorNoContentDialog]
note: GWonj
en: There are no pages to be printed.
uk: Немає сторінок для друку.

[ctx: errornocontentdialog|ErrorNoContentDialog]
note: 4ndwx
en: Please check your document for ranges relevant to printing.
uk: Будь ласка, перевірте свій документ за діапазонами для друку.

[ctx: errornoprinterdialog|ErrorNoPrinterDialog]
note: 2pEEr
en: No default printer found.
uk: Типового принтера не знайдено.

[ctx: errornoprinterdialog|ErrorNoPrinterDialog]
note: EB7RA
en: Please choose a printer and try again.
uk: Будь ласка, виберіть принтер і спробуйте знову.

[ctx: printdialog|PrintDialog]
note: DUavz
en: Print
uk: Друк

[ctx: printdialog|print]
note: JFBoP
en: _Print
uk: _Друкувати

[ctx: printdialog|printpreview]
note: M3L4L
en: Print preview
uk: Попередній перегляд

[ctx: printdialog|extended_tip|preview]
note: 67YPm
en: The preview shows how each sheet of paper will look. You can browse through all sheets of paper with the buttons below the preview.
uk: Попередній перегляд показує, як виглядатиме кожен аркуш паперу. Ви можете переглянути усі аркуші з допомогою кнопок нижче кнопки "Перегляд".

[ctx: printdialog|lastpage]
note: Aq6Gv
en: Last page
uk: Остання сторінка

[ctx: printdialog|forward]
note: CZQLF
en: Next page
uk: Наступна сторінка

[ctx: printdialog|extended_tip|forward]
note: emK9r
en: Shows preview of the next page.
uk: Надає перегляд наступної сторінки.

[ctx: printdialog|extended_tip|pageedit]
note: c7uMG
en: Enter the number of page to be shown in the preview.
uk: Введіть номер сторінки для попереднього перегляду.

[ctx: printdialog|backward]
note: ebceU
en: Previous page
uk: Попередня сторінка

[ctx: printdialog|extended_tip|backward]
note: uS5Ka
en: Shows preview of the previous page.
uk: Надає перегляд попередньої сторінки.

[ctx: printdialog|firstpage]
note: SbgFv
en: First page
uk: Перша сторінка

[ctx: printdialog|previewbox]
note: dQEY8
en: Pre_view
uk: Пе_регляд

[ctx: printdialog|extended_tip|previewbox]
note: EpB5H
en: Turn on or off display of the print preview.
uk: Увімкніть або вимкніть перегляд завдань друку.

[ctx: printdialog|extended_tip|printersbox]
note: PD6Aj
en: The list box shows the installed printers. Click the printer to use for the current print job. Click the Properties button to change some of the printer properties.
uk: У списку показано встановлені принтери. Клацніть на принтері, щоб використати його для поточного завдання друку. Клацніть кнопку "Властивості", щоб змінити деякі властивості принтера.

[ctx: printdialog|labelstatus]
note: qgQDX
en: Status:
uk: Стан:

[ctx: printdialog|status]
note: dyo2j
en: Default Printer
uk: Типовий принтер

[ctx: printdialog|extended_tip|status]
note: McZgQ
en: Shows the availability of the selected printer.
uk: Відображає доступність обраного принтера.

[ctx: printdialog|setup]
note: oBACQ
en: Properties...
uk: Властивості...

[ctx: printdialog|extended_tip|setup]
note: 89CRC
en: Opens the Printer Properties dialog. The printer properties vary according to the printer that you select.
uk: Відкриває діалогове вікно властивостей принтера. Властивості принтера відрізняються залежно від вибраного вами принтера.

[ctx: printdialog|labelprinter]
note: AJGau
en: Printer
uk: Принтер

[ctx: printdialog|rbAllPages]
note: AyxGJ
en: _All pages
uk: _Всі сторінки

[ctx: printdialog|extended_tip|rbAllPages]
note: AQ7Ms
en: Prints the entire document.
uk: Друкує весь документ.

[ctx: printdialog|rbPageRange]
note: pYtbq
en: _Pages:
uk: _Сторінки:

[ctx: printdialog|extended_tip|rbRangePages]
note: azXfE
en: Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
uk: Друкує лише ті сторінки або слайди, котрі ви зазначили у полі Сторінки.

[ctx: printdialog|pagerange]
note: 786QC
en: e.g.: 1, 3-5, 7, 9
uk: напр.: 1, 3-5, 7, 9

[ctx: printdialog|extended_tip|pagerange]
note: FTtLK
en: To print a range of pages, use a format like 3-6. To print single pages, use a format like 7;9;11. You can print a combination of page ranges and single pages, by using a format like 3-6;8;10;12.
uk: Щоб роздрукувати діапазон сторінок, використовуйте формат на кшталт 3-6. Для друку окремих сторінок використовуйте формат на кшталт 7;9;11. Можна надрукувати комбінацію діапазонів сторінок та окремих сторінок, використовуючи формат на кшталт 3-6;8;10;12.

[ctx: printdialog|rbRangeSelection]
note: Z5kiB
en: _Selection
uk: _Вибране

[ctx: printdialog|includeevenodd]
note: UKYwM
en: Include:
uk: Включно з:

[ctx: printdialog|liststore3]
note: XmeFL
en: Odd and Even Pages
uk: Парні та непарні сторінки

[ctx: printdialog|liststore3]
note: 49y67
en: Odd Pages
uk: Непарні сторінки

[ctx: printdialog|liststore3]
note: 6CkPE
en: Even Pages
uk: Парні сторінки

[ctx: printdialog|fromwhich]
note: wn2kB
en: _From which print:
uk: _З яких друкувати:

[ctx: printdialog|labelpapersides]
note: Cuc2u
en: Paper _sides:
uk: Сторони _аркуша:

[ctx: printdialog|liststore4]
note: SYxRJ
en: Print on one side (simplex)
uk: Друк на одній стороні

[ctx: printdialog|liststore4]
note: hCZPg
en: Print on both sides (duplex long edge)
uk: Двосторонній друк (по довгому краю)

[ctx: printdialog|liststore4]
note: iqr9C
en: Print on both sides (duplex short edge)
uk: Двосторонній друк (по короткому краю)

[ctx: printdialog|extended_tip|sidesbox]
note: CKpgL
en: If the printer is capable of duplex printing it's possible to choose between using only one side of the paper or both.
uk: Якщо принтер може здійснювати дуплексний друк, є можливість вибирати використання однієї чи двох сторін аркуша.

[ctx: printdialog|labelcopies]
note: AVv6D
en: _Number of copies:
uk: _Кількість копій:

[ctx: printdialog|extended_tip|copycount]
note: NwD7S
en: Enter the number of copies that you want to print.
uk: Введіть кількість копій, яку ви бажаєте надрукувати.

[ctx: printdialog|cbPrintOrder]
note: BT4nY
en: Order:
uk: Порядок:

[ctx: printdialog|reverseorder]
note: vwjVt
en: Print in _reverse order
uk: Друкувати у _зворотному порядку

[ctx: printdialog|extended_tip|reverseorder]
note: svd2Q
en: Check to print pages in reverse order.
uk: Оберіть, щоб надрукувати сторінки у зворотному порядку.

[ctx: printdialog|collate]
note: G6QEr
en: _Collate
uk: _Розібрати

[ctx: printdialog|extended_tip|collate]
note: kR6bA
en: Preserves the page order of the original document.
uk: Зберігає порядок сторінок вихідного документа.

[ctx: printdialog|singlejobs]
note: GZrpG
en: Create separate print jobs for collated output
uk: Створити окремі завдання друку для порівняння результатів

[ctx: printdialog|extended_tip|collate]
note: X4Am9
en: Check to not rely on the printer to create collated copies but create a print job for each copy instead.
uk: Позначте, щоб не дозволяти принтеру створювати зібрані копії, натомість для кожної копії створювати завдання друку.

[ctx: printdialog|rangeexpander]
note: 2MdHu
en: _More
uk: _Більше

[ctx: printdialog|label2]
note: ehfCG
en: Range and Copies
uk: Область друку та копії

[ctx: printdialog|labelorientation]
note: CBLet
en: Orientation:
uk: Орієнтація:

[ctx: printdialog|labelsize]
note: U4byk
en: Paper size:
uk: Розмір паперу:

[ctx: printdialog|liststore3]
note: X9iBj
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: printdialog|liststore3]
note: vaWZE
en: Portrait
uk: Книжкова

[ctx: printdialog|liststore3]
note: Qnpje
en: Landscape
uk: Альбомна

[ctx: printdialog|extended_tip|pageorientationbox]
note: PkAo9
en: Select the orientation of the paper.
uk: Оберіть орієнтацію паперу.

[ctx: printdialog|extended_tip|papersizebox]
note: DSFv2
en: Set the paper size you would like to use. The preview will show how the document would look on a paper of the given size.
uk: Задайте бажаний розмір аркуша. Попередній перегляд покаже, як виглядатиме документ на обраному розмірі аркуша.

[ctx: printdialog|pagespersheetbtn]
note: EZdsx
en: Pages per sheet:
uk: Сторінок на аркуш:

[ctx: printdialog|extended_tip|pagespersheetbtn]
note: ok8Lw
en: Print multiple pages per sheet of paper.
uk: Друк кількох сторінок на аркуші паперу.

[ctx: printdialog|liststore1]
note: DKP5g
en: Custom
uk: Особливий

[ctx: printdialog|extended_tip|pagespersheetbox]
note: duVEo
en: Select how many pages to print per sheet of paper.
uk: Оберіть, скільки сторінок друкувати на аркуші паперу.

[ctx: printdialog|pagespersheettxt]
note: 65WWt
en: Pages:
uk: Сторінки:

[ctx: printdialog|extended_tip|pagerows]
note: X8bjE
en: Select number of rows.
uk: Оберіть кількість рядків.

[ctx: printdialog|by]
note: DM5aX
en: by
uk: до

[ctx: printdialog|extended_tip|pagecols]
note: Z2EDz
en: Select number of columns.
uk: Оберіть кількість стовпчиків.

[ctx: printdialog|pagemargintxt1]
note: szcD7
en: Margin:
uk: Поле:

[ctx: printdialog|extended_tip|pagemarginsb]
note: QxE58
en: Select margin between individual pages on each sheet of paper.
uk: Оберіть відстань між окремими сторінками на кожному аркуші паперу.

[ctx: printdialog|pagemargintxt2]
note: iGg2m
en: between pages
uk: між сторінками

[ctx: printdialog|sheetmargintxt1]
note: oryuw
en: Distance:
uk: Відстань:

[ctx: printdialog|extended_tip|sheetmarginsb]
note: EDFnW
en: Select margin between the printed pages and paper edge.
uk: Оберіть відстань між роздрукованими сторінками та краєм паперу.

[ctx: printdialog|sheetmargintxt2]
note: XhfvB
en: to sheet border
uk: до країв аркуша

[ctx: printdialog|labelorder]
note: AGWe3
en: Order:
uk: Порядок:

[ctx: printdialog|liststore2]
note: psAku
en: Left to right, then down
uk: Зліва направо, потім донизу

[ctx: printdialog|liststore2]
note: fnfLt
en: Top to bottom, then right
uk: Зверху донизу, потім праворуч

[ctx: printdialog|liststore2]
note: y6nZE
en: Top to bottom, then left
uk: Зверху донизу, потім ліворуч

[ctx: printdialog|liststore2]
note: PteTg
en: Right to left, then down
uk: Справа наліво, потім донизу

[ctx: printdialog|extended_tip|orderbox]
note: DvF8r
en: Select order in which pages are to be printed.
uk: Оберіть порядок, у якому будуть надруковані сторінки.

[ctx: printdialog|bordercb]
note: QG59F
en: Draw a border around each page
uk: Малювати рамку навколо кожної сторінки

[ctx: printdialog|extended_tip|bordercb]
note: 8aAGu
en: Check to draw a border around each page.
uk: Оберіть, щоб намалювати межі навколо кожної сторінки.

[ctx: printdialog|brochure]
note: Yo4xV
en: Brochure
uk: Брошура

[ctx: printdialog|collationpreview]
note: JMA7A
en: Collation preview
uk: Перегляд порядку

[ctx: printdialog|extended_tip|orderpreview]
note: dePkB
en: Change the arrangement of pages to be printed on every sheet of paper. The preview shows how every final sheet of paper will look.
uk: Змініть розташування сторінок, які будуть роздруковані на кожному аркуші паперу. Попередній перегляд показує, як в кінцевому підсумку виглядатиме кожен аркуш паперу.

[ctx: printdialog|layoutexpander]
note: fCjdq
en: M_ore
uk: Б_ільше

[ctx: printdialog|label3]
note: rCBA5
en: Page Layout
uk: Розмітка сторінки

[ctx: printdialog|generallabel]
note: A2iC5
en: General
uk: Звичайний

[ctx: printdialog|extended_tip|PrintDialog]
note: CzGM4
en: Prints the current document, selection, or the pages that you specify. You can also set the print options for the current document.
uk: Друкує поточний документ, вибраний фрагмент або вказані вами сторінки. Ви також можете встановити параметри друку для поточного документа.

[ctx: printerdevicepage|label7]
note: 4DiAY
en: _Option:
uk: _Параметр:

[ctx: printerdevicepage|label8]
note: deJLS
en: Current _value:
uk: Поточне _значення:

[ctx: printerdevicepage|label11]
note: e9E5A
en: Color _depth:
uk: Глибина _кольору:

[ctx: printerdevicepage|label10]
note: U29RG
en: Co_lor:
uk: _Колір:

[ctx: printerdevicepage|label9]
note: LG4Fe
en: Printer language _type:
uk: Тип _мови принтера:

[ctx: printerdevicepage|liststore1]
note: yDrz5
en: Automatic : %s
uk: Автоматично: %s

[ctx: printerdevicepage|liststore1]
note: Wy3NQ
en: PostScript (Level from driver)
uk: PostScript (рівень з драйвера)

[ctx: printerdevicepage|liststore1]
note: nStXM
en: PostScript Level 1
uk: PostScript рівень 1

[ctx: printerdevicepage|liststore1]
note: gYGZU
en: PostScript Level 2
uk: PostScript рівень 2

[ctx: printerdevicepage|liststore1]
note: JWNYo
en: PostScript Level 3
uk: PostScript рівень 3

[ctx: printerdevicepage|colorspace]
note: yCnjf
en: From driver
uk: З драйвера

[ctx: printerdevicepage|colorspace]
note: WXFof
en: Color
uk: Кольорове

[ctx: printerdevicepage|colorspace]
note: VGAv4
en: Grayscale
uk: Відтінки сірого

[ctx: printerdevicepage|colordepth]
note: eG4W8
en: 8 Bit
uk: 8 біт

[ctx: printerdevicepage|colordepth]
note: HAD2U
en: 24 Bit
uk: 24 біти

[ctx: printerpaperpage|paperft]
note: A6FnW
en: _Paper size:
uk: Розмір _паперу:

[ctx: printerpaperpage|orientft]
note: mC9U8
en: _Orientation:
uk: _Орієнтація:

[ctx: printerpaperpage|duplexft]
note: yKXAH
en: _Duplex:
uk: _Двосторонній:

[ctx: printerpaperpage|slotft]
note: CDcLD
en: Paper tray:
uk: Подача паперу:

[ctx: printerpaperpage|orientlb]
note: vzdaz
en: Portrait
uk: Книжкова

[ctx: printerpaperpage|orientlb]
note: 5Zoee
en: Landscape
uk: Альбомна

[ctx: printerpaperpage|papersizefromsetup]
note: x7AtR
en: Use only paper size from printer preferences
uk: Розмір паперу лише згідно налаштувань принтера

[ctx: printerpropertiesdialog|PrinterPropertiesDialog]
note: gWBUe
en: Properties of %s
uk: Властивості %s

[ctx: printerpropertiesdialog|paper]
note: bS39j
en: Paper
uk: Папір

[ctx: printerpropertiesdialog|device]
note: XqADw
en: Device
uk: Пристрій

[ctx: printprogressdialog|PrintProgressDialog]
note: u3bDF
en: Printing
uk: Друк

[ctx: printprogressdialog|label]
note: LbCkV
en: Page %p of %n
uk: Сторінка %p з %n

[ctx: querydialog|QueryDialog]
note: nduV9
en: New Data Type
uk: Новий тип даних

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: nMD3h L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #All
uk: #Усе

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: tuvMu L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #Headers
uk: #Заголовки

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: amt53 L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #Data
uk: #Дані

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: 8z4ov L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #Totals
uk: #Підсумки

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: ZF2Pc L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #This Row
uk: #Цей рядок

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: CFhSp L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #NAME!
uk: #НАЗВА!

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: rADeJ ERROR.TYPE( #VALUE! ) == 3 L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #VALUE!
uk: #ЗНАЧЕННЯ!

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: GwFUm ERROR.TYPE( #REF! ) == 4 L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #REF!
uk: #ПОСИЛ!

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: aMvVe ERROR.TYPE( #NAME! ) == 5 L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #NAME?
uk: #НАЗВА?

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: cqeXG ERROR.TYPE( #NUM! ) == 6 L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #NUM!
uk: #ЧИСЛО!

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: tXNHL ERROR.TYPE( #N/A ) == 7 L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #N/A
uk: #Н/Д

[ctx: STR_TITLE1]
note: Xez6g
en: Function Wizard
uk: Помічник з функцій

[ctx: STR_TITLE2]
note: ctTA6
en: Function Wizard  -
uk: Помічник з функцій -

[ctx: STR_END]
note: USDCA
en: ~End
uk: ~Кінець

[ctx: RID_STR_SHRINK]
note: xiyqQ
en: Shrink
uk: Зменшити

[ctx: RID_STR_EXPAND]
note: tZZPF
en: Expand
uk: Розкрити

[ctx: formuladialog|array]
note: Q2KRr
en: Array
uk: Масив

[ctx: formuladialog|back]
note: KnoN3
en: < _Back
uk: < _Назад

[ctx: formuladialog|next]
note: mie3P
en: _Next >
uk: _Далі >

[ctx: formuladialog|function]
note: NAdh7
en: Functions
uk: Функції

[ctx: formuladialog|struct]
note: uNiwj
en: Structure
uk: Структура

[ctx: formuladialog|label2]
note: gQCBm
en: Function result
uk: Результат функції

[ctx: formuladialog|formula]
note: GqtY8
en: For_mula
uk: Фор_мула

[ctx: formuladialog|label1]
note: xEPEr
en: Result
uk: Результат

[ctx: formuladialog|ed_formula-atkobject]
note: rJsXw
en: Formula
uk: Формула

[ctx: formuladialog|RB_REF|tooltip_text]
note: Bdgot
en: Maximize
uk: Максимізувати

[ctx: functionpage|label_search]
note: QLwpq
en: _Search
uk: По_шук

[ctx: functionpage|extended_tip|search]
note: Pc52A
en: Search for a part of the function name.
uk: Пошук за частиною назви функції.

[ctx: functionpage|label1]
note: MbTAL
en: _Category
uk: _Категорія

[ctx: functionpage|category]
note: WQC5A
en: Last Used
uk: Останні використані

[ctx: functionpage|category]
note: 6uomB
en: All
uk: Усі

[ctx: functionpage|extended_tip|category]
note: UX9BD
en: Lists all the categories to which the different functions are assigned. Select a category to view the appropriate functions in the list field below.
uk: Містить список всіх категорій, до яких належать різні функції. Виберіть категорію для перегляду відповідних функцій у полі списку, розташованому нижче.

[ctx: functionpage|label2]
note: 7FZAh
en: _Function
uk: _Функція

[ctx: functionpage|extended_tip|function]
note: TSCPY
en: Displays the functions found under the selected category. Double-click to select a function.
uk: Містить список функцій, що належать до вибраної категорії. Щоб вибрати функцію, двічі клацніть її.

[ctx: functionpage|extended_tip|FunctionPage]
note: jY887
en: Opens the Function Wizard, which helps you to interactively create formulas.
uk: Відкриває Помічник з функцій, що допомагає інтерактивно створювати формули.

[ctx: parameter|editdesc]
note: GCYUY
en: Function not known
uk: Функція невідома

[ctx: parameter|extended_tip|FX1]
note: CUAGC
en: Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference.
uk: Дозволяє отримати доступ до нижчого рівня Помічника з функцій для введення вкладеної функції замість значення чи посилання.

[ctx: parameter|extended_tip|FX2]
note: u3Zoo
en: Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference.
uk: Дозволяє отримати доступ до нижчого рівня Помічника з функцій для введення вкладеної функції замість значення чи посилання.

[ctx: parameter|extended_tip|FX3]
note: noEab
en: Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference.
uk: Дозволяє отримати доступ до нижчого рівня Помічника з функцій для введення вкладеної функції замість значення чи посилання.

[ctx: parameter|extended_tip|FX4]
note: M3LSb
en: Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference.
uk: Дозволяє отримати доступ до нижчого рівня Помічника з функцій для введення вкладеної функції замість значення чи посилання.

[ctx: parameter|RB_ARG1|tooltip_text]
note: 6GD3i
en: Select
uk: Вибрати

[ctx: parameter|RB_ARG2|tooltip_text]
note: YPW6d
en: Select
uk: Вибрати

[ctx: parameter|RB_ARG3|tooltip_text]
note: JDDDE
en: Select
uk: Вибрати

[ctx: parameter|RB_ARG4|tooltip_text]
note: ScEBw
en: Select
uk: Вибрати

[ctx: structpage|label1]
note: ohUbB
en: _Structure
uk: _Структура

[ctx: structpage|extended_tip|struct]
note: KGSPW
en: Displays a hierarchical representation of the current function.
uk: Служить для відображення ієрархічної структури поточної функції.

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: GyY9M
en: All
uk: Усі

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: 8AwDu
en: User-defined
uk: Визначений користувачем

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: YPFu3
en: Number
uk: Числовий

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: sCP8R
en: Percent
uk: Відсотки

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: 6C4cy
en: Currency
uk: Грошовий

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: NgzCi
en: Date
uk: Дата

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: 4kcAo
en: Time
uk: Час

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: xnmxf
en: Scientific
uk: Науковий

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: vMka9
en: Fraction
uk: Дріб

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: M8AFf
en: Boolean Value
uk: Логічне значення

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: 2esH2
en: Text
uk: Текст

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_CONFIG_DIR]
note: E6GDh
en: Configuration
uk: Налаштовування

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_WORK_PATH]
note: z7dmW
en: My Documents
uk: Мої документи

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_GRAPHICS_PATH]
note: wnMWp
en: Images
uk: Зображення

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_BITMAP_PATH]
note: AnM4M
en: Icons
uk: Піктограми

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_PALETTE_PATH]
note: bpvbo
en: Palettes
uk: Палітра

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_BACKUP_PATH]
note: shiKT
en: Backups
uk: Резервні копії

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_MODULES_PATH]
note: ai8eF
en: Modules
uk: Модулі

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_TEMPLATE_PATH]
note: WyhJD
en: Templates
uk: Шаблони

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_GLOSSARY_PATH]
note: mNj9y
en: AutoText
uk: Автотекст

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_DICTIONARY_PATH]
note: co7GJ
en: Dictionaries
uk: Словники

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_HELP_DIR]
note: MbjWM
en: Help
uk: Довідка

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_GALLERY_DIR]
note: u2bQB
en: Gallery
uk: Галерея

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_STORAGE_DIR]
note: 2umbs
en: Message Storage
uk: Сховище повідомлень

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_TEMP_PATH]
note: oMdF8
en: Temporary files
uk: Тимчасові файли

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_PLUGINS_PATH]
note: 4DDzW
en: Plug-ins
uk: Додаткові модулі

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_FAVORITES_DIR]
note: v5YHp
en: Folder Bookmarks
uk: Закладки теки

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_FILTER_PATH]
note: AJkga
en: Filters
uk: Фільтри

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_ADDINS_PATH]
note: 2DKUC
en: Add-ins
uk: Надбудови

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_USERCONFIG_PATH]
note: Tm2DM
en: User Configuration
uk: Конфігурація користувача

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_USERDICTIONARY_DIR]
note: ATuL4
en: User-defined dictionaries
uk: Словники користувачів

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_CLASSIFICATION_PATH]
note: qxBAu
en: Classification
uk: Класифікація

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_AUTOCORRECT_DIR]
note: FrDws
en: AutoCorrect
uk: Автозаміна

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_LINGUISTIC_DIR]
note: jD48Q
en: Writing aids
uk: Лінгвістика

[ctx: RID_SVXSTR_NEW_MENU]
note: VNK5b %n will be replaced at runtime by a number starting with 1 and increasing as necessary
en: New Menu %n
uk: Нове меню %n

[ctx: RID_SVXSTR_NEW_TOOLBAR]
note: dJXBJ %n will be replaced at runtime by a number starting with 1 and increasing as necessary
en: New Toolbar %n
uk: Нова панель інструментів %n

[ctx: RID_SVXSTR_MOVE_MENU]
note: PCa2G
en: Move Menu
uk: Перемістити меню

[ctx: RID_SVXSTR_ADD_SUBMENU]
note: KbZFf
en: Add Submenu
uk: Додати підменю

[ctx: RID_SVXSTR_SUBMENU_NAME]
note: w2qNv
en: Submenu name
uk: Назва підменю

[ctx: RID_SVXSTR_DELETE_ICON_CONFIRM]
note: qJgZw
en: Are you sure to delete the image?
uk: Ви дійсно хочете видалити зображення?

[ctx: RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_WARNING]
note: d6e9K
en: The icon %ICONNAME is already contained in the image list.
    Would you like to replace the existing icon?
uk: Значок %ICONNAME вже знаходиться у списку зображень.
    Замінити наявний значок?

[ctx: RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_CONFIRM]
note: FRvQe
en: Confirm Icon Replacement
uk: Підтвердити заміну значка

[ctx: RID_SVXSTR_YESTOALL]
note: xC2Wc
en: Yes to All
uk: Так для усіх

[ctx: RID_SXVSTR_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR]
note: jCwDZ
en: There are no more commands on the toolbar. Do you want to delete the toolbar?
uk: Панель інструментів не містить команд. Видалити панель інструментів?

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_MENU_RESET]
note: saf9m Translators: Do not translate %SAVE IN SELECTION% It is a placeholder and will be replaced at runtime by the name of the selected application or document.
en: The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the default settings. Do you want to continue?
uk: Будуть відновлені стандартні налаштування меню %SAVE IN SELECTION%. Продовжити?

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_TOOLBAR_RESET]
note: RYeCk
en: The toolbar configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the default settings. Do you want to continue?
uk: Будуть відновлені стандартні налаштування меню %SAVE IN SELECTION%. Продовжити?

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT]
note: JgGvm
en: This will delete all changes previously made to this toolbar. Do you really want to reset the toolbar?
uk: Всі раніше внесені зміни в цю панель інструментів будуть видалені. Відновити початкову панель інструментів?

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT_MENU]
note: 4s9MJ
en: This will delete all changes previously made to this context menu. Do you really want to reset?
uk: Всі зміни, внесені раніше в це контекстне меню, будуть видалені. Справді продовжити?

[ctx: RID_SVXSTR_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED]
note: CPW5b
en: Function is already included in this popup.
uk: Ця функція вже міститься у контекстному меню.

[ctx: RID_SVXSTR_LABEL_NEW_NAME]
note: G2mu7
en: ~New name
uk: ~Нова назва

[ctx: RID_SVXSTR_RENAME_MENU]
note: Ahhg9
en: Rename Menu
uk: Перейменувати меню

[ctx: RID_SVXSTR_RENAME_TOOLBAR]
note: CmDaN
en: Rename Toolbar
uk: Перейменувати панель

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_CLOSEBUT]
note: GN45E
en: Close
uk: Закрити

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT1]
note: dkH9d
en: Mouse over object
uk: Миша над об'єктом

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT2]
note: 4QYHe
en: Trigger hyperlink
uk: Запустити гіперпосилання

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT3]
note: WMQPj
en: Mouse leaves object
uk: Миша залишає об'єкт

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_NOVALIDFILENAME]
note: E8XCn
en: Please type in a valid file name.
uk: Введіть правильну назву файлу.

[ctx: RID_SVXSTR_HYPERDLG_FORM_BUTTON]
note: ES4Pj
en: Button
uk: Кнопка

[ctx: RID_SVXSTR_HYPERDLG_FROM_TEXT]
note: MPHHF
en: Text
uk: Текст

[ctx: RID_SVXSTR_HYPERDLG_QUERYOVERWRITE]
note: 9nkb2
en: The file already exists. Overwrite?
uk: Файл вже існує. Перезаписати?

[ctx: RID_SVXSTR_SELECT_FILE_IFRAME]
note: smWax
en: Select File for Floating Frame
uk: Вибрати файл для рухомого фрейму

[ctx: RID_SVXSTR_ALLFUNCTIONS]
note: F74rR
en: All commands
uk: Усі команди

[ctx: RID_SVXSTR_MACROS]
note: EeB6i
en: Macros
uk: Макроси

[ctx: RID_SVXSTR_MYMACROS]
note: mkEjQ
en: My Macros
uk: Мої макроси

[ctx: RID_SVXSTR_PRODMACROS]
note: Cv5m8
en: %PRODUCTNAME Macros
uk: Макроси %PRODUCTNAME

[ctx: RID_SVXSTR_NOMACRODESC]
note: RGCGW
en: There is no description available for this macro.
uk: Опис цього макросу відсутній.

[ctx: RID_SVXSTR_SELECTOR_RUN]
note: AFniE
en: Run
uk: Виконати

[ctx: RID_SVXSTR_ROW]
note: whwAN
en: Insert Rows
uk: Вставити рядки

[ctx: RID_SVXSTR_INSERTROW_BEFORE]
note: Su38S tdf#119293 Labels depending on row/col
en: Above selection
uk: Над вибраним

[ctx: RID_SVXSTR_INSERTROW_AFTER]
note: oBHui
en: Below selection
uk: Під вибраним

[ctx: RID_SVXSTR_REMOVE_FAVORITES]
note: c8nou
en: Remove from Favorites
uk: Вилучити з обраного

[ctx: RID_SVXSTR_MISSING_CHAR]
note: XpjRm
en: Missing character
uk: Відсутній символ

[ctx: RID_SVXSTR_ADD_FAVORITES]
note: 7tBGT
en: Add to Favorites
uk: Додати до обраних

[ctx: RID_SVXSTR_COL]
note: thimC
en: Insert Columns
uk: Вставити стовпці

[ctx: RID_SVXSTR_INSERTCOL_BEFORE]
note: AgqiD tdf#119293 Labels depending on row/col
en: Before selection
uk: Перед вибраним

[ctx: RID_SVXSTR_INSERTCOL_AFTER]
note: nXnb3
en: After selection
uk: Після вибраного

[ctx: RID_SVXSTR_AUTO_ENTRY]
note: QrFJZ
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: RID_SVXSTR_LOADACCELCONFIG]
note: QCgnw
en: Load Keyboard Configuration
uk: Завантажити конфігурацію клавіатури

[ctx: RID_SVXSTR_SAVEACCELCONFIG]
note: eWQoY
en: Save Keyboard Configuration
uk: Зберегти конфігурацію клавіатури

[ctx: RID_SVXSTR_FILTERNAME_CFG]
note: ggFZE
en: Configuration (*.cfg)
uk: Конфігурація (*.cfg)

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES]
note: DigQB
en: Targets do not exist in the document.
uk: Немає доступних для посилання елементів у документі

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_DOCNOTOPEN]
note: pCbRV
en: Couldn't open the document.
uk: Неможливо відкрити документ.

[ctx: RID_SVXSTR_EDITHINT]
note: zAUfq
en: [Enter text here]
uk: [Введіть тут текст]

[ctx: RID_SVXSTR_HANGUL]
note: ResDx
en: Hangul
uk: Ханґиль

[ctx: RID_SVXSTR_HANJA]
note: 3t3AC
en: Hanja
uk: Ханча

[ctx: RID_SVXSTR_BASICMACROS]
note: 88dts
en: BASIC Macros
uk: Макроси BASIC

[ctx: RID_SVXSTR_GROUP_STYLES]
note: XKYHn
en: Styles
uk: Стилі

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_STARTAPP]
note: hFEBv
en: Start Application
uk: Запуск програми

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEAPP]
note: 6tUvx
en: Close Application
uk: Закриття програми

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_NEWDOC]
note: 6NsQz
en: New Document
uk: Створення документа

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEDOC]
note: G6b2e
en: Document closed
uk: Документ закрито

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEDOC]
note: yvsTa
en: Document is going to be closed
uk: Документ закривається

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_OPENDOC]
note: DKpfj
en: Open Document
uk: Відкриття документа

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOC]
note: DTDDm
en: Save Document
uk: Збереження документа

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOC]
note: Trc82
en: Save Document As
uk: Зберегти документ як

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCDONE]
note: GCbZt
en: Document has been saved
uk: Документ збережено

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCDONE]
note: mYtMa
en: Document has been saved as
uk: Документ збережено, як

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ACTIVATEDOC]
note: t8F8W
en: Activate Document
uk: Активування документа

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_DEACTIVATEDOC]
note: T7QE3
en: Deactivate Document
uk: Деактивування документа

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PRINTDOC]
note: AQXyC
en: Print Document
uk: Друкувати документ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MODIFYCHANGED]
note: 8uXuz
en: 'Modified' status was changed
uk: Змінився статус «Змінений»

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE]
note: 5CKDG
en: Printing of form letters started
uk: Друк форм листів розпочато

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE_END]
note: AZ2io
en: Printing of form letters finished
uk: Друк форм листів завершено

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE]
note: dHtbz
en: Merging of form fields started
uk: Злиття полів форми розпочато

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE_FINISHED]
note: uGCdD
en: Merging of form fields finished
uk: Злиття полів форми завершено

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PAGECOUNTCHANGE]
note: srLLa
en: Changing the page count
uk: Зміна кількості сторінок

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_OPENED]
note: AsuQF
en: Loaded a sub component
uk: Завантажено компонент

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_CLOSED]
note: Gf22f
en: Closed a sub component
uk: Компонент закрито

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEPARAMETER]
note: QayEb
en: Fill parameters
uk: При заповненні параметрів

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ACTIONPERFORMED]
note: mL59X
en: Execute action
uk: Виконати дію

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_AFTERUPDATE]
note: KtHBE
en: After updating
uk: Після оновлення

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_BEFOREUPDATE]
note: b6CCj
en: Before updating
uk: Перед оновленням

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEROWCHANGE]
note: KTBcp
en: Before record action
uk: Перед збереженням

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ROWCHANGE]
note: Fhyio
en: After record action
uk: Після збереження

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CONFIRMDELETE]
note: PmJgM
en: Confirm deletion
uk: Підтвердження видалення

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ERROROCCURRED]
note: gcREA
en: Error occurred
uk: При виникненні помилки

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ADJUSTMENTVALUECHANGED]
note: oAwDt
en: While adjusting
uk: При вирівнюванні

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSGAINED]
note: AyfwP
en: When receiving focus
uk: При отриманні фокусу

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSLOST]
note: BD96B
en: When losing focus
uk: При втраті фокусу

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ITEMSTATECHANGED]
note: wEhfE
en: Item status changed
uk: Зміна стану елемента

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_KEYTYPED]
note: FRW7b
en: Key pressed
uk: Натиск клавіші

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_KEYUP]
note: 4kZCD
en: Key released
uk: Відпускання клавіші

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_LOADED]
note: ZiS2D
en: When loading
uk: При завантаженні

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RELOADING]
note: vEjAG
en: Before reloading
uk: Перед повторним завантаженням

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RELOADED]
note: 5FvrE
en: When reloading
uk: При повторному завантаженні

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEDRAGGED]
note: CDcYt
en: Mouse moved while key pressed
uk: Переміщення миші з натиснутою клавішею

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEENTERED]
note: CPpyk
en: Mouse inside
uk: Миша всередині

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEEXITED]
note: 4hGfp
en: Mouse outside
uk: Миша ззовні

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEMOVED]
note: QEuWr
en: Mouse moved
uk: Переміщення миші

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEPRESSED]
note: 8YA3S
en: Mouse button pressed
uk: Натискання кнопки миші

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSERELEASED]
note: RMuJe
en: Mouse button released
uk: Відпускання кнопки миші

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONING]
note: 5iPHQ
en: Before record change
uk: Перед зміною запису

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONED]
note: yrBiz
en: After record change
uk: Після зміни запису

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RESETTED]
note: bdBH4
en: After resetting
uk: Після відновлення

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVERESETTED]
note: eVsFk
en: Prior to reset
uk: Перед відновлення

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEACTIONPERFORMED]
note: 2oAoV
en: Approve action
uk: Підтвердити дію

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SUBMITTED]
note: hQAzK
en: Before submitting
uk: Перед надсиланням

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_TEXTCHANGED]
note: CFPSo
en: Text modified
uk: Зміна тексту

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADING]
note: 2ADMH
en: Before unloading
uk: Перед вивантаженням

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADED]
note: F8BL3
en: When unloading
uk: При вивантаженні

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CHANGED]
note: M6fPe
en: Changed
uk: Зміна стану

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CREATEDOC]
note: gZyVB
en: Document created
uk: Документ створено

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_LOADDOCFINISHED]
note: BcPDW
en: Document loading finished
uk: Документ завантажено

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCFAILED]
note: ir7AQ
en: Saving of document failed
uk: Не вдалося зберегти документ

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCFAILED]
note: BFtTF
en: 'Save as' has failed
uk: Не вдалося 'Зберегти як...'

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOC]
note: N9e6u
en: Storing or exporting copy of document
uk: Збереження або експорт копії документа

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCDONE]
note: okb9H
en: Document copy has been created
uk: Копію документа створено

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCFAILED]
note: DrYTY
en: Creating of document copy failed
uk: Не вдалося створити копію документа

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_VIEWCREATED]
note: BBJJQ
en: View created
uk: Перегляд створено

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEVIEW]
note: XN9Az
en: View is going to be closed
uk: Перегляд буде закрито

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEVIEW]
note: a9qty
en: View closed
uk: Перегляд закрито

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_TITLECHANGED]
note: dDunN
en: Document title changed
uk: Назву документа змінено

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SELECTIONCHANGED]
note: 6D6BS
en: Selection changed
uk: Вибір змінено

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_DOUBLECLICK]
note: XArW3
en: Double click
uk: Подвійне клацання

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RIGHTCLICK]
note: oDkyz
en: Right click
uk: Клацання правою клавішею

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CALCULATE]
note: tVSz9
en: Formulas calculated
uk: Формули обчислено

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CONTENTCHANGED]
note: ESxTQ
en: Content changed
uk: Вміст змінено

[ctx: RID_STR_SEARCH_ANYWHERE]
note: Zimeo
en: anywhere in the field
uk: будь-де у полі

[ctx: RID_STR_SEARCH_BEGINNING]
note: qCKMY
en: beginning of field
uk: на початку поля

[ctx: RID_STR_SEARCH_END]
note: CKVTF
en: end of field
uk: наприкінці поля

[ctx: RID_STR_SEARCH_WHOLE]
note: FZwxu
en: entire field
uk: все поле

[ctx: RID_STR_FROM_TOP]
note: AFUFs
en: From top
uk: Згори

[ctx: RID_STR_FROM_BOTTOM]
note: FBDbX
en: From bottom
uk: Знизу

[ctx: RID_STR_SEARCH_NORECORD]
note: brdgV
en: No records corresponding to your data found.
uk: Не знайдено записів, що відповідають запиту.

[ctx: RID_STR_SEARCH_GENERAL_ERROR]
note: VkTjA
en: An unknown error occurred. The search could not be finished.
uk: Невідома помилка. Неможливо завершити пошук.

[ctx: RID_STR_OVERFLOW_FORWARD]
note: jiQdw
en: Overflow, search continued at the beginning
uk: Переповнення, пошук буде продовжено з початку

[ctx: RID_STR_OVERFLOW_BACKWARD]
note: EzK3y
en: Overflow, search continued at the end
uk: Переповнення, пошук буде продовжено з кінця

[ctx: RID_STR_SEARCH_COUNTING]
note: zwiat
en: counting records
uk: підрахунок записів

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_NOFILES]
note: 7cVWa
en: <No Files>
uk: <без файлів>

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_OBJECT]
note: AnJUu
en: Object;Objects
uk: Об'єкт; Об'єкти

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_READONLY]
note: GQXSM
en: (read-only)
uk: (лише для читання)

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_ALLFILES]
note: sAwgA
en: <All Files>
uk: <Усі файли>

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_ID_EXISTS]
note: YkCky
en: This ID already exists...
uk: Цей ID вже існує...

[ctx: RID_MULTIPATH_DBL_ERR]
note: w3AUk
en: The path %1 already exists.
uk: Шлях %1 вже існує.

[ctx: RID_SVXSTR_ARCHIVE_TITLE]
note: 54BsS
en: Select Archives
uk: Вибір архівів

[ctx: RID_SVXSTR_ARCHIVE_HEADLINE]
note: NDB5V
en: Archives
uk: Архіви

[ctx: RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR]
note: ffPAq
en: The file %1 already exists.
uk: Файл %1 вже існує.

[ctx: RID_SVXSTR_ADD_IMAGE]
note: 5FyxP
en: Add Image
uk: Додати зображення

[ctx: RID_SVXSTR_ONE_PASSWORD_MISMATCH]
note: eUzGk
en: The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes.
uk: Підтвердження та пароль не збігаються. Спробуйте знову, ввівши в обидва поля однакові паролі.

[ctx: RID_SVXSTR_TWO_PASSWORDS_MISMATCH]
note: mN9jE
en: The confirmation passwords did not match the original passwords. Set the passwords again.
uk: Паролі підтвердження не збігаються з оригінальними. Задайте паролі знову.

[ctx: RID_SVXSTR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON]
note: 48ez3
en: Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue.
uk: Для продовження введіть пароль відкриття або зміни або вкажіть «тільки для читання».

[ctx: RID_SVXSTR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON_V2]
note: aAbAN
en: Set the password by entering the same password in both boxes.
uk: Задайте пароль, увівши однакові паролі в обидва поля.

[ctx: RID_SVXSTR_PASSWORD_LEN_INDICATOR]
note: ZXcFw
en: Password length limit of %1 reached
uk: Досягнуто обмеження довжини пароля  %1

[ctx: STR_AUTOLINK]
note: Fko49
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: STR_MANUALLINK]
note: WYHFb
en: Manual
uk: Вручну

[ctx: STR_BROKENLINK]
note: PFN4j
en: Not available
uk: Недоступно

[ctx: STR_CLOSELINKMSG]
note: 5ymS3
en: Are you sure you want to remove the selected link?
uk: Справді хочете вилучити вибраний зв'язок?

[ctx: STR_CLOSELINKMSG_MULTI]
note: wyMwT
en: Are you sure you want to remove the selected link?
uk: Справді хочете вилучити вибраний зв'язок?

[ctx: STR_WAITINGLINK]
note: CN74h
en: Waiting
uk: Очікування

[ctx: RID_SVXSTR_SAVE_SCREENSHOT_AS]
note: QJKgF
en: Save Screenshot As...
uk: Зберегти знімок як...

[ctx: RID_SVXSTR_DIAGRAM_ROW]
note: CAaFf $(ROW) can be a number or the caption of the row in quotes
en: Data Series $(ROW)
uk: Ряд даних $(ROW)

[ctx: RID_SVXSTR_YES]
note: HzhXp
en: Yes
uk: Так

[ctx: RID_SVXSTR_NO]
note: RuQiB
en: No
uk: Ні

[ctx: STR_LINKEDDOC_DOESNOTEXIST]
note: irLeD
en: The file
    $file$
    does not exist.
uk: Файл
    $file$
    не знайдено.

[ctx: STR_LINKEDDOC_NO_SYSTEM_FILE]
note: iQYnX
en: The file
    $file$
    does not exist in the local file system.
uk: Файлу
    $file$
    не знайдено в локальній файловій системі.

[ctx: STR_NAME_CONFLICT]
note: 4PaJ2
en: The name '$file$' is already used for another database.
    Please choose a different name.
uk: Назва '$file$' вже використовується іншою базою даних.
    Виберіть іншу назву.

[ctx: RID_SVXSTR_QUERY_DELETE_CONFIRM]
note: KFB7q
en: Do you want to delete the entry?
uk: Видалити цей елемент?

[ctx: RID_SVXSTR_DELQUERY]
note: gg9gD
en: Do you want to delete the following object?
uk: Ви справді хочете видалити цей об'єкт?

[ctx: RID_SVXSTR_DELQUERY_TITLE]
note: 42ivC
en: Confirm Deletion
uk: Підтвердити видалення

[ctx: RID_SVXSTR_DELFAILED]
note: kn5KE
en: The selected object could not be deleted.
uk: Не вдається видалити вибраний об'єкт.

[ctx: RID_SVXSTR_DELFAILED_TITLE]
note: T7T8x
en: Error Deleting Object
uk: Помилка при видаленні об'єкта

[ctx: RID_SVXSTR_CREATEFAILED]
note: SCgXy
en: The object could not be created.
uk: Не вдається створити об'єкт.

[ctx: RID_SVXSTR_CREATEFAILEDDUP]
note: TmiCU
en:  Object with the same name already exists.
uk:  Об'єкт з такою назвою вже існує.

[ctx: RID_SVXSTR_CREATEFAILED_TITLE]
note: ffc5M
en: Error Creating Object
uk: Помилка при створенні об'єкта

[ctx: RID_SVXSTR_RENAMEFAILED]
note: hpB8B
en: The object could not be renamed.
uk: Не вдається перейменувати об'єкт.

[ctx: RID_SVXSTR_RENAMEFAILED_TITLE]
note: eevjm
en: Error Renaming Object
uk: Помилка при перейменуванні об'єкта

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_TITLE]
note: fTHFY
en: %PRODUCTNAME Error
uk: Помилка %PRODUCTNAME

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_LANG_NOT_SUPPORTED]
note: e6BgS
en: The scripting language %LANGUAGENAME is not supported.
uk: Мова сценаріїв %LANGUAGENAME не підтримується.

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_RUNNING]
note: EUek9
en: An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.
uk: Помилка при виконанні сценарію %LANGUAGENAME %SCRIPTNAME.

[ctx: RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING]
note: KVQAh
en: An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.
uk: Виключна ситуація при виконанні сценарію %LANGUAGENAME %SCRIPTNAME.

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE]
note: 5bFCQ
en: An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER.
uk: Помилка при виконанні сценарію %LANGUAGENAME %SCRIPTNAME у рядку: %LINENUMBER.

[ctx: RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE]
note: KTptU
en: An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER.
uk: Виключна ситуація при виконанні сценарію %LANGUAGENAME %SCRIPTNAME у рядку: %LINENUMBER.

[ctx: RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING]
note: BZDbp
en: A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.
uk: Помилка сценарію при виконанні сценарію %LANGUAGENAME %SCRIPTNAME.

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_TYPE_LABEL]
note: AAghx
en: Type:
uk: Тип:

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_MESSAGE_LABEL]
note: GAsca
en: Message:
uk: Повідомлення:

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_MATH]
note: ZcxRY
en: MathType to %PRODUCTNAME Math or reverse
uk: MathType у %PRODUCTNAME Math або навпаки

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_WRITER]
note: Ttggs
en: WinWord to %PRODUCTNAME Writer or reverse
uk: WinWord у %PRODUCTNAME Writer або навпаки

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_CALC]
note: ZJRKY
en: Excel to %PRODUCTNAME Calc or reverse
uk: Excel у %PRODUCTNAME Calc або навпаки

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_IMPRESS]
note: VmuND
en: PowerPoint to %PRODUCTNAME Impress or reverse
uk: PowerPoint у %PRODUCTNAME Impress або навпаки

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_SMARTART]
note: sE8as
en: SmartArt to %PRODUCTNAME shapes or reverse
uk: SmartArt до форм %PRODUCTNAME або навпаки

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_VISIO]
note: AEgXY
en: Visio to %PRODUCTNAME Draw or reverse
uk: З Visio в %PRODUCTNAME Draw або навпаки

[ctx: RID_SVXSTR_CHG_PDF]
note: Zarkq
en: PDF to %PRODUCTNAME Draw or reverse
uk: З PDF у %PRODUCTNAME Draw або навпаки

[ctx: RID_SVXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS]
note: dDtDU
en: The specified name already exists.
    Please enter a new name.
uk: Вказана назва вже існує.
    Введіть нову назву.

[ctx: RID_SVXSTR_OPT_INVALID_DICT_NAME]
note: kzhkA
en: The specified name is invalid.
    Please enter a new name.
uk: Задана назва неправильна.
    Введіть іншу назву.

[ctx: RID_SVXSTR_OPT_GRAMMAR_BY]
note: fymG6 To translators: Please, try to find a similar *short* translation to avoid to get narrow "New" field in the "Edit custom dictionary" window, for example, "Model word for optional affixation and compounding" is too long, but "Grammar By" is a good name here (help page of the window contains the
en: ~Grammar By
uk: ~Граматично як

[ctx: STR_MODIFY]
note: LPb5d
en: ~Replace
uk: За~мінити

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_SET_LANGUAGE]
note: anivV
en: Do you want to change the '%1' dictionary language?
uk: Змінити мову словника «%1»?

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE]
note: XEFrB
en: Do you really want to delete the color scheme?
uk: Ви дійсно хочете видалити схему кольорів?

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE_TITLE]
note: ybdED
en: Color Scheme Deletion
uk: Видалення схеми кольорів

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE1]
note: DoNBE
en: Save scheme
uk: Зберегти схему

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE2]
note: tFrki
en: Name of color scheme
uk: Назва схеми кольорів

[ctx: RID_SVXSTR_SPELL]
note: BAGbe
en: Spelling
uk: Правопис

[ctx: RID_SVXSTR_HYPH]
note: uBohu
en: Hyphenation
uk: Переноси

[ctx: RID_SVXSTR_THES]
note: XGkt6
en: Thesaurus
uk: Словник синонімів

[ctx: RID_SVXSTR_GRAMMAR]
note: EFrDA
en: Grammar
uk: Граматика

[ctx: RID_SVXSTR_CAPITAL_WORDS]
note: zbEv9
en: Check uppercase words
uk: Перевіряти слова написані великими літерами

[ctx: RID_SVXSTR_WORDS_WITH_DIGITS]
note: BbDNe
en: Check words with numbers
uk: Перевіряти слова з цифрами

[ctx: RID_SVXSTR_SPELL_SPECIAL]
note: bPDyB
en: Check special regions
uk: Перевіряти спеціальні області

[ctx: RID_SVXSTR_SPELL_AUTO]
note: XjifG
en: Check spelling as you type
uk: Автоматично перевіряти орфографію

[ctx: RID_SVXSTR_GRAMMAR_AUTO]
note: J3ENq
en: Check grammar as you type
uk: Перевіряти граматику під час вводу тексту

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_MIN_WORDLEN]
note: f6v3L
en: Minimal number of characters for hyphenation:
uk: Мінімальна довжина слова для переносу:

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_PRE_BREAK]
note: BCrEf
en: Characters before line break:
uk: Символи перед розривом рядка:

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_POST_BREAK]
note: Kgioh
en: Characters after line break:
uk: Символи після переносу рядка:

[ctx: RID_SVXSTR_HYPH_AUTO]
note: AewrH
en: Hyphenate without inquiry
uk: Автоматичне розставляння переносів

[ctx: RID_SVXSTR_HYPH_SPECIAL]
note: qCKn9
en: Hyphenate special regions
uk: Перенос у спеціальних областях

[ctx: RID_SVXSTR_JRE_NOT_RECOGNIZED]
note: weKUF
en: The folder you selected does not contain a Java runtime environment.
    Please select a different folder.
uk: Вибраний каталог не містить JRE.
    Вкажіть інший каталог.

[ctx: RID_SVXSTR_JRE_FAILED_VERSION]
note: jFLdB
en: The Java runtime environment you selected is not the required version.
    Please select a different folder.
uk: Вибране середовище виконання Java має непотрібну версію.
    Виберіть іншу теку.

[ctx: RID_SVXSTR_JAVA_START_PARAM]
note: 79uiz
en: Edit Parameter
uk: Змінити параметр

[ctx: RID_SVXSTR_OPT_PROXYPORTS]
note: fsbAN
en: Invalid value!
    
    The maximum value for a port number is 65535.
uk: Неправильне значення!
    
    Найбільше значення для номеру порту - 65535.

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_GRADIENT]
note: UCFD6
en: Please enter a name for the gradient:
uk: Введіть назву градієнту:

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP]
note: UDvKR
en: Please enter a name for the bitmap:
uk: Введіть назву растрового зображення:

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_EXT_BITMAP]
note: QXqJD
en: Please enter a name for the external bitmap:
uk: Введіть назву зовнішнього растрового зображення:

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_NEW_PATTERN]
note: SrS6X
en: Please enter a name for the pattern:
uk: Будь ласка, введіть назву для шаблону:

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_LINESTYLE]
note: yD7AW
en: Please enter a name for the line style:
uk: Введіть назву стилю лінії:

[ctx: RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINESTYLE]
note: FQDrh
en: The line style was modified without saving. 
    Modify the selected line style or add a new line style.
uk: Тип лінії був змінений без збереження. 
    Змініть вибраний тип або додайте новий стиль лінії.

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_HATCH]
note: Z5Dkg
en: Please enter a name for the hatching:
uk: Введіть назву нового штрихування:

[ctx: RID_SVXSTR_CHANGE]
note: rvyBi
en: Modify
uk: Змінити

[ctx: RID_SVXSTR_ADD]
note: ZDhBm
en: Add
uk: Додати

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_COLOR]
note: QgAFH
en: Please enter a name for the new color:
uk: Введіть назву нового кольору:

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE]
note: GKnJR
en: Table
uk: Таблиця

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_LINEEND]
note: J6FBw
en: Please enter a name for the new arrowhead:
uk: Введіть назву нової розмірної стрілки:

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_NOSTYLE]
note: xD9BU
en: No %1
uk: Не %1

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_FAMILY]
note: GVkFG
en: Family:
uk: Гарнітура:

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_FONT]
note: 6uDkp
en: Font:
uk: Шрифт:

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_STYLE]
note: KFXAV
en: Style:
uk: Стиль:

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_TYPEFACE]
note: gDu75
en: Typeface:
uk: Накреслення:

[ctx: RID_SVXSTR_USE_REPLACE]
note: BcWHA
en: Use replacement table
uk: Застосувати таблицю замін

[ctx: RID_SVXSTR_CPTL_STT_WORD]
note: L8BEE
en: Correct TWo INitial CApitals
uk: Виправляти ДВі ВЕликі літери на початку слова

[ctx: RID_SVXSTR_CPTL_STT_SENT]
note: p5h3s
en: Capitalize first letter of every sentence
uk: Починати кожне речення з великої літери

[ctx: RID_SVXSTR_BOLD_UNDER]
note: prrWd
en: Automatic *bold*, /italic/, -strikeout- and _underline_
uk: Автоматичний *жирний*, /курсив/, -закреслений- і _підкреслений_

[ctx: RID_SVXSTR_NO_DBL_SPACES]
note: a89xT
en: Ignore double spaces
uk: Нехтувати подвійні пропуски

[ctx: RID_SVXSTR_DETECT_URL]
note: qEA6h
en: URL Recognition
uk: Розпізнавати URL

[ctx: RID_SVXSTR_DASH]
note: JfySE
en: Replace dashes
uk: Замінювати дефіси

[ctx: RID_SVXSTR_CORRECT_ACCIDENTAL_CAPS_LOCK]
note: u2BuA
en: Correct accidental use of cAPS LOCK key
uk: Виправляти випадкове натискання cAPS LOCK

[ctx: RID_SVXSTR_NON_BREAK_SPACE]
note: GZqG9
en: Add non-breaking space before specific punctuation marks in French text
uk: Додати нерозривний пробіл перед конкретними знаками пунктуації в тексті французькою мовою

[ctx: RID_SVXSTR_ORDINAL]
note: NDmW9
en: Format ordinal numbers suffixes (1st -> 1^st)
uk: Форматувати суфікси порядкових числівників (1st -> 1^st)

[ctx: RID_SVXSTR_OLD_HUNGARIAN]
note: 6oHuF
en: Transliterate to Old Hungarian if the text direction is from right to left
uk: Транслітеруйте на староугорську, якщо напрям тексту - справа наліво.

[ctx: RID_SVXSTR_ANGLE_QUOTES]
note: CNtDd
en: Replace << and >> with angle quotes
uk: Заміняти << і >>  кутними лапками

[ctx: RID_SVXSTR_DEL_EMPTY_PARA]
note: Rc6Zg
en: Remove blank paragraphs
uk: Видаляти порожні абзаци

[ctx: RID_SVXSTR_USER_STYLE]
note: F6HCc
en: Replace Custom Styles
uk: Замінювати стилі користувача

[ctx: RID_SVXSTR_BULLET]
note: itDJG
en: Replace bullets with: %1
uk: Замінювати маркери на: %1

[ctx: RID_SVXSTR_RIGHT_MARGIN]
note: BvroE To translators: %1 will be replaced with a percentage, e.g. "10%"
en: Combine single line paragraphs if length greater than %1
uk: Об’єднати однорядкові абзаци, довжина яких більша за %1

[ctx: RID_SVXSTR_NUM]
note: M9kNQ
en: Bulleted and numbered lists. Bullet symbol: %1
uk: Cписки. Символ маркера: %1

[ctx: RID_SVXSTR_BORDER]
note: BJVGT
en: Apply border
uk: Застосувати обрамлення

[ctx: RID_SVXSTR_CREATE_TABLE]
note: bXpcq
en: Create table
uk: Створити таблицю

[ctx: RID_SVXSTR_REPLACE_TEMPLATES]
note: RvEBo
en: Apply Styles
uk: Застосувати стилі

[ctx: RID_SVXSTR_DEL_SPACES_AT_STT_END]
note: 6MGUe
en: Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph
uk: Видаляти пробіли та табуляції на початку та в кінці абзацу

[ctx: RID_SVXSTR_DEL_SPACES_BETWEEN_LINES]
note: R9Kke
en: Delete spaces and tabs at end and start of line
uk: Видаляти пробіли та табуляції в кінці та початку рядка

[ctx: RID_SVXSTR_CONNECTOR]
note: GFpkR
en: Connector
uk: З'єднувальна лінія

[ctx: RID_SVXSTR_DIMENSION_LINE]
note: XDp8d
en: Dimension line
uk: Розмірна лінія

[ctx: RID_SVXSTR_STARTQUOTE]
note: Mxt3D
en: Start Quote
uk: Початок цитати

[ctx: RID_SVXSTR_ENDQUOTE]
note: o8nY6
en: End Quote
uk: Кінець цитати

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_NONE]
note: zvqUJ
en: Set No Borders
uk: Прибрати обрамлення

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_ONLYOUTER]
note: ABKEK
en: Set Outer Border Only
uk: Встановити лише зовнішню рамку

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERHORI]
note: ygU8P
en: Set Outer Border and Horizontal Lines
uk: Встановити зовнішню рамку та горизонтальні лінії

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERALL]
note: q5KJ8
en: Set Outer Border and All Inner Lines
uk: Встановити зовнішню рамку та лінії всередині

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERINNER]
note: H5s9X
en: Set Outer Border Without Changing Inner Lines
uk: Зовнішня рамка без зміни внутрішніх ліній

[ctx: RID_SVXSTR_PARA_PRESET_DIAGONAL]
note: T5crG
en: Set Diagonal Lines Only
uk: Встановити лише діагональні лінії

[ctx: RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ALL]
note: S6AAA
en: Set All Four Borders
uk: Рамка з усіх боків

[ctx: RID_SVXSTR_PARA_PRESET_LEFTRIGHT]
note: tknFJ
en: Set Left and Right Borders Only
uk: Рамка ліворуч та праворуч

[ctx: RID_SVXSTR_PARA_PRESET_TOPBOTTOM]
note: hSmnW
en: Set Top and Bottom Borders Only
uk: Рамка лише вгорі та внизу

[ctx: RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ONLYLEFT]
note: Dy2UG
en: Set Left Border Only
uk: Рамка лише ліворуч

[ctx: RID_SVXSTR_HOR_PRESET_ONLYHOR]
note: nCjXG
en: Set Top and Bottom Borders, and All Inner Lines
uk: Верхня та нижня рамка, а також всі внутрішні лінії

[ctx: RID_SVXSTR_VER_PRESET_ONLYVER]
note: 46Fq7
en: Set Left and Right Borders, and All Inner Lines
uk: Ліве та праве обрамлення, а також всі внутрішні лінії

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_NONE]
note: cZX7G
en: No Shadow
uk: Без тіні

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMRIGHT]
note: bzAHG
en: Cast Shadow to Bottom Right
uk: Тінь відкидається праворуч вниз

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPRIGHT]
note: FjBGC
en: Cast Shadow to Top Right
uk: Тінь відкидається праворуч вгору

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMLEFT]
note: 5BkoC
en: Cast Shadow to Bottom Left
uk: Тінь відкидається ліворуч вгору

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPLEFT]
note: GYB8M
en: Cast Shadow to Top Left
uk: Тінь відкидається ліворуч вгору

[ctx: RID_SVXSTR_SIGNATURELINE_SIGNED_BY]
note: xTvak
en: Signed by: %1
uk: Підписано: %1

[ctx: RID_SVXSTR_FILTER_ALL]
note: Uc7wm
en: All files
uk: Усі файли

[ctx: RID_SVXSTR_REGISTERED_DATABASES]
note: 8bnrf
en: Registered Databases
uk: Зареєстровані бази даних

[ctx: RID_SVXSTR_CANNOTCONVERTURL_ERR]
note: xySty
en: The URL <%1> cannot be converted to a filesystem path.
uk: Адресу <%1> неможливо перетворити на шлях у файловій системі.

[ctx: aboutdialog|copyright]
note: WHVhx
en: Copyright © 2000–2021 LibreOffice contributors.
uk: Copyright © 2000–2021 Розробники LibreOffice.

[ctx: aboutdialog|vendor]
note: WCnhx
en: This release was supplied by %OOOVENDOR.
uk: Цей реліз надано %OOOVENDOR.

[ctx: aboutdialog|libreoffice]
note: Lz9nx
en: LibreOffice was based on OpenOffice.org.
uk: LibreOffice ґрунтується на OpenOffice.org.

[ctx: aboutdialog|derived]
note: 9aeNR
en: %PRODUCTNAME is derived from LibreOffice which was based on OpenOffice.org
uk: %PRODUCTNAME походить від LibreOffice, який ґрунтується на OpenOffice.org

[ctx: aboutdialog|uilocale]
note: q5Myk
en: UI: $LOCALE
uk: IK: $LOCALE

[ctx: optpathspage|editpaths]
note: 3vXzF
en: Edit Paths: %1
uk: Змінити шляхи: %1

[ctx: RID_SVXSTR_COMMANDLABEL]
note: 8ZaCL
en: Label
uk: Напис

[ctx: RID_SVXSTR_COMMANDLABEL]
note: GceL6
en: Command
uk: Команда

[ctx: RID_SVXSTR_COMMANDLABEL]
note: dRqYc
en: Tooltip
uk: Підказка

[ctx: RID_SVXSTR_QRCODEDATALONG]
note: 3FZFt
en: The URL or text is too long for the current error correction level. Either shorten the text or decrease the correction level.
uk: URL або текст занадто довгий для даного рівня корекції помилок. Скоротіть текст або зменшіть рівень корекції.

[ctx: RID_SVXSTR_DELETEUSERCOLOR1]
note: AD8QJ
en: You can only delete user-defined colors
uk: Ви можете видаляти лише кольори, визначені користувачем.

[ctx: RID_SVXSTR_DELETEUSERCOLOR2]
note: 4LWGV
en: Please select the color to delete
uk: Оберіть колір для видалення

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_INSTALLBUTTON]
note: FjQQ5
en: Install
uk: Встановити

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_INSTALLEDBUTTON]
note: 2GUFq
en: Installed
uk: Встановлено

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_INSTALLING]
note: TmK5f
en: Installing
uk: Іде процес установки

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_SEARCHING]
note: izdAK
en: Searching...
uk: Пошук...

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_LOADING]
note: HYT6K
en: Loading...
uk: Завантаження...

[ctx: RID_SVXSTR_ADDITIONS_DIALOG_TITLE_PREFIX]
note: 88Ect
en: Extensions
uk: Розширення

[ctx: RID_SVXSTR_UI_APPLYALL]
note: KTtQE
en: Apply to %MODULE
uk: Застосувати до %MODULE

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: mpS3V
en: %PRODUCTNAME offers a variety of user interface options to make you feel at home
uk: %PRODUCTNAME пропонує різноманіття настройок інтерфейсу користувача, щоб Ви почувались "як у себе вдома"

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: m8rYd
en: Need to allow changes to parts of a read-only document in Writer? Insert frames or sections that can authorize changes.
uk: Потрібно у Writer дозволити вносити зміни в деякі частини документа, призначеного тільки для читання? Вставте фрейм або розділ, в яких можна дозволити зміни.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: BDEBo local help missing
en: To print the notes of your slides go to File ▸ Print ▸ Impress tab and select Notes under Document ▸ Type.
uk: Щоб надрукувати примітки до слайдів, перейдіть на вкладку File ▸ Print ▸ Impress і в списку Документ ▸ Тип виберіть Примітки.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: TWjA5
en: To start temporarily with a fresh user profile, or to restore a non-working %PRODUCTNAME, use Help ▸ Restart in Safe Mode.
uk: Щоб розпочати тимчасово роботу з новим профілем користувача або відновити неробочий %PRODUCTNAME, скористайтесь командою Довідка ▸ Перезапуск у безпечному режимі.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Hv5Ff https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/shared/01/profile_safe_mode.html
en: Writing a book? %PRODUCTNAME master document lets you manage large documents as a container for individual %PRODUCTNAME Writer files.
uk: Пишете книгу? Складений документ %PRODUCTNAME дозволить вам керувати великими документами. Це буде ніби контейнер для окремих файлів %PRODUCTNAME Writer.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: ZZtD5 local help missing
en: Create editable Hybrid PDFs with %PRODUCTNAME.
uk: Створюйте з %PRODUCTNAME доступні для редагування гібридні PDF.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: LBkjN
en: Explore the ten different functions in the status bar (at the bottom of the document window). Place the cursor over each field for an explanation. If not visible, use View ▸ Status Bar.
uk: Дослідіть десяток різних функцій рядка стану (внизу вікна документа). Наведіть вказівник на кожне поле і перегляньте опис. Якщо рядка стану не видно, виберіть команду Перегляд ▸ Рядок стану.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 7JRpP
en: Want to sum a cell through several sheets? Refer to the range of sheets e.g. =SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1).
uk: Бажаєте підсумувати комірки з різних аркушів? Використовуйте у формулі посилання на аркуші, на зразок =SUM(Аркуш1.А1:Аркуш3.А1).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: D7uEG
en: Create fillable form documents (even PDFs) with %PRODUCTNAME.
uk: Створюйте за допомогою %PRODUCTNAME документи з формами для заповнення (навіть PDF).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: BSUoN
en: Cannot see all the text in a cell? Expand the input line in the formula bar and you can scroll.
uk: Не повністю видно текст комірки? Розширте рядок уведення на панелі формул і скористайтеся прокручуванням.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 3JyGD
en: Optimize your table layout with Table ▸ Size ▸ Distribute Rows / Columns Evenly.
uk: Оптимізуйте макет аблиці за допомогою команд Таблиця ▸ Розмір ▸ Вирівняти висоту рядків / ширину стовпців.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: prXEA
en: Find all expressions in brackets per Edit ▸ Find and Replace ▸ Find ▸ \([^)]+\) (check “Regular expressions”)
uk: Знайти всі вирази у квадратних дужках допоможе Зміни ▸ Знайти та замінити ▸ Знайти ▸ \([^)]+\) (встановіть перемикач "Регулярні вирази")

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: DUvk6
en: Select a different icon set from Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ View ▸ User Interface ▸ Icon style.
uk: Оберіть інший набір значків з Засоби ▸ Параметри ▸ %PRODUCTNAME ▸ Перегляд ▸ Інтерфейс ▸ Стиль піктограм.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: RejqP
en: You can display a number as a fraction (0.125 = 1/8): Format ▸ Cells, Number ▸ Fraction.
uk: Можна відобразити число у вигляді дробу (0.125 = 1/8): на вкладці Формат  ▸ Комірки ▸ Числа оберіть Дріб.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: VxuFm
en: To remove a hyperlink but keep its text, right-click on the hyperlink, and use “Remove Hyperlink”.
uk: Щоб видалити гіперпосилання, але зберегти його текст, клацніть правою кнопкою миші по посиланню і оберіть "Видалити гіперпосилання"

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: FeNXF
en: To remove several hyperlinks at once, select the text with the hyperlinks, then right-click and use “Remove Hyperlink”.
uk: Щоб видалити кілька гіперпосилань одночасно, виділіть текст з посиланнями, потім клацніть правою кнопкою миші і оберіть "Видалити посилання".

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: VnFnz
en: To zoom a selection to fit the entire window in Draw, use the / (divide key) on the number pad.
uk: Для масштабування виділеного, щоб заповнити ним все вікно в Draw, використовуйте клавішу «/» (поділити) на цифровій клавіатурі.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: xfHwX
en: Click a column field (row) PivotTable and press F12 to group data. Choices adapt to content: Date (month, quarter, year), number (classes)
uk: Клацніть поле стовпця (рядок) зведеної таблиці і натисніть F12, щоб згрупувати дані. Вибір адаптується до вмісту: дата (місяць, квартал, рік), число (класи).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: FhU4G
en: You can restart the slide show after a pause specified at Slide Show ▸ Slide Show Settings ▸ Loop and repeat.
uk: Слайд-шоу можна почати заново після заданої паузи в  Показ  ▸ Параметри показу слайдів ▸ Зациклити і повторювати після:

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 5SoBD
en: To distribute some text in multi-columns select the text and apply Format ▸ Columns.
uk: Щоб розподілити  текст на кілька стовпців, оберіть комірку з текстом і перейдіть у Формат ▸ Стовпці.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: hr7ym
en: Use View ▸ Value Highlighting to display cell contents in colors: Text/black, Formulas/green, Numbers/blue, Protected cells/grey background.
uk: Оберіть «Перегляд ▸ Виділення значень кольором» для кольорового зображення вмісту комірок: Текст/чорним, Формули/зеленим, Числа/синім, Захищені комірки/на сірому фоні.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: y5bEE local help missing
en: Create different master pages in a presentation template: View ▸ Master Slide and Slide ▸ New Master (or per toolbar or right click in slide pane).
uk: Створюйте різні шаблони сторінок в шаблоні презентації: Перегляд ▸ Шаблон слайда і Слайд ▸ Новий шаблон (або через панель інструментів, або клацнувши правою клавішею миші на панелі слайдів).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: b3KPF
en: Want to sort a pivot table? Click on drop-list’s arrow in the row/col header and select sort method: ascending, descending, or custom.
uk: Хочете відсортувати зведену таблицю? Клацніть на стрілці в заголовку рядка/стовпчика і виберіть метод сортування: За зростанням, За спаданням або Власний.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: CvgZt
en: Display photos or images with different shapes in Writer. Insert and select shape, then Insert ▸ Image. To adjust image, right-click on selected shape and choose Area.
uk: Покажіть фото або зображення у різних фігурах у Writer. Вставте і виділіть фігуру, потім Вставка ▸ Зображення. Щоб припасувати зображення, натисніть праву клавішу миші на обраній фігурі і виберіть Область.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: si5Y9
en: Use Page/Slide ▸ Properties ▸ “Fit object to paper format” in Draw/Impress to resize the objects so that they fit on your chosen paper format.
uk: Щоб помістити об'єкти на обраний формат паперу у програмах Draw/Impress, перейдіть в Сторінка/Слайд ▸ Властивості ▸ Узгодити об'єкт з форматом паперу.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: hj7H4
en: Fit the entire page in a Draw window, use * on the number pad.
uk: Помістіть всю сторінку у вікно Draw, використовуйте * на цифровій клавіатурі.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: pESS4
en: In a Draw page, use “-” to zoom out; “+” to zoom in.
uk: На сторінці Draw використовуйте «-» для зменшення масштабу; «+» для збільшення.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: PJFH2
en: Want to show the contents of another document within your document? Use Insert ▸ Section and select Link.
uk: Хочете показати вміст іншого документа всередині вашого документа? Використовуйте меню «Вставка ▸ Розділ...» і встановіть перемикач "Посилання".

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: VvEKg https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/swriter/guide/section_insert.html#par_id3153404
en: To automatically number table rows in Writer, select the relevant column, then apply a numbering style from List Styles.
uk: Щоб автоматично пронумерувати рядки таблиці у Writer, оберіть потрібний стовпчик, а потім застосуйте стиль нумерації зі Списку Стилів.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: AzNEm
en: %PRODUCTNAME allows you to use assistive tools, such as external screen readers, Braille devices or speech recognition input devices.
uk: %PRODUCTNAME дозволяє використовувати допоміжні програми, такі як зовнішні програми для читання з екрану, пристрої Брайля або пристрої для розпізнавання мови.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: SiwUL
en: Want to sort a series in %PRODUCTNAME Calc such as A1, A2, A3, A11, A15, not in alphabetical order but on the number? Enable natural sort in the Options tab.
uk: Бажаєте сортувати ряди в %PRODUCTNAME Calc, наприклад A1, A2, A3, A11, A15 не за алфавітом, а за числами? Активуйте параметр Ввімкнути природне сортування на вкладці Параметри діалогу Сортування.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Wx8QG https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/scalc/01/12030200.html
en: You can change the default function in the status bar: right click on the area.
uk: Ви можете змінити типову функцію на панелі стану: клацніть правою кнопкою миші по області.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 6soFJ
en: Want to add many of the same shapes in Draw/Impress? Double-click a tool in the drawing toolbar to use it for repeated tasks.
uk: Потрібно додати багато однакових фігур у Draw/Impress? Двічі клацніть кнопку на панелі інструментів, щоб використати інструмент декілька разів.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: DDGnC
en: %MOD1+Shift+F9 recalculates all formulas in all spreadsheets.
uk: %MOD1+Shift+F9 переобчислює всі формули у всіх таблицях.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: U5wE4
en: Want to keep a part of an editable document as read-only? Insert ▸ Section. Add text to the section, then right-click “Edit Section” and check “Protect”.
uk: Бажаєте захистити частину документа від змінювання? Виберіть Вставка ▸ Розділ. Додайте текст розділу, після чого клацніть правою кнопкою, виберіть "Змінити розділ" і поставте позначку "Захищений".

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: KtRU8
en: Use the Backspace key instead of Delete in Calc. You can choose what to delete.
uk: Замість Delete в Calc користуйтесь Backspace. Ви зможете вибирати, що потрібно видалити.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: UuWHK
en: Best way to fix bad-looking MS Word table cells via Table ▸ Size ▸ Optimal Row Height / Column Width.
uk: Найкращий спосіб виправити комірки таблиць MS Word, які погано виглядають, – використати меню Таблиця ▸ Розмір ▸ Оптимальна висота рядка / ширина стовпця.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: HEfCq
en: To repeat a table heading when a table spans over a page, use Table ▸ Table Properties ▸ Text Flow ▸ Repeat heading.
uk: Для повторення заголовка таблиці, коли таблиця виходить за межі однієї сторінки, можна використати меню Таблиця  ▸ Властивості ▸ вкладка «Розташування тексту»  ▸ перемикач «Повторити заголовок».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: wBMUD
en: To quickly insert or delete rows, select the desired number of rows (or columns) and press %MOD1+ to add or %MOD1- to delete.
uk: Щоб швидко вставити або видалити рядки, оберіть потрібну кількість рядків (або стовпців) і натисніть %MOD1 + "+", щоб додати, або %MOD1 + "-", щоб видалити.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: gEysu
en: To repeat rows/columns on every pages use Format ▸ Print Ranges ▸ Edit.
uk: Щоб повторити рядки/стовпці на кожній сторінці, використовуйте Формат ▸ Області друку ▸ Змінити.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: S8KZH
en: Insert images and photos into shapes in Draw and Impress. Right-click on a shape, choose Area ▸ Bitmap ▸ Add/Import, and use Options to adjust appearance.
uk: Вставте зображення та фото в фігури у Draw чи Impress. Клацніть правою кнопкою миші по фігурі, оберіть пункт "Область", в діалозі оберіть "Текстура" і натисніть кнопку "Додати / Імпорт".

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: W6E2A
en: Need to insert the date in a spreadsheet cell? Type %MOD1+; or Shift+%MOD1+; to insert the time.
uk: Потрібно вставити дату в комірку таблиці? Натисніть сполучення %MOD1+";" або Shift+%MOD1+";" щоб вставити час.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: vAFKt
en: Insert your metadata in your document with Insert ▸ Fields ▸ More Fields… ▸ Document or DocInformation.
uk: Вставте Ваші метадані в документ, використовуючи діалог Вставка ▸ Поле ▸ Інші поля...  ▸ вкладки "Документ" або "Відомості про документ".

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: FHorg
en: Get help from the community via the Ask portal.
uk: Отримайте допомогу від спільноти на сайті Ask (тільки англійська).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: qnAAh
en: Use Shift+Space to select the current row and %MOD1+Space to select the current column.
uk: Використовуйте Shift+Пробіл, щоб вибрати поточний рядок, і %MOD1+Пробіл, щоб вибрати поточний стовпчик.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: MFv5S
en: You can move an object to another layer by holding it until its edges flash, then drag it to the tab of the layer you want to move it to.
uk: Ви можете перемістити об'єкт на інший шар, перетягнувши його на вкладку потрібного шару.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 3NRDt
en: Data ▸ Validity allows you to create drop-down lists where the user selects a value instead of typing.
uk: Діалог Дані ▸ Перевірка... дозволить Вам створити спадний список, в якому користувач зможе вибрати значення замість їх введення.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: uikxZ local help missing
en: Hold down %MOD1 and turn the mouse wheel to change the zoom factor.
uk: Утримуючи клавішу %MOD1, поверніть колесо миші, щоб змінити масштаб документа на екрані.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 7QLxF
en: %PRODUCTNAME has great extensions to increase your productivity—check them out.
uk: %PRODUCTNAME має чудові розширення для збільшення Вашої продуктивності — перевірте їх.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: DyoMt
en: Want to count words for just one particular paragraph style? Use Edit ▸ Find and Replace, click Paragraph Styles, select the style in Find, and click Find All. Read the result in the status bar.
uk: Бажаєте підрахувати кількість слів лише для одного конкретного стилю абзацу? Тисніть Зміни ▸ Знайти та замінити, позначте опцію "Стилі абзацу", виберіть стиль у полі "Знайти" і натисніть "Знайти все". Шукана кількість слів буде показана в рядку стану.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: VBCF7
en: Generate fully customized PDF documents with the exact format, image compression, comments, access rights, password, etc., via File ▸ Export as PDF.
uk: Створюйте повністю налаштовані PDF документи: точний формат, стиснення зображень, коментарі, права доступу, пароль і т.п., в діалозі Файл ▸ Експорт в PDF.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: XWchY
en: Writer includes LibreLogo: simple Logo-like programming environment with turtle vector graphics, DTP and graphic design.
uk: Writer містить компонент LibreLogo - це просте Logo-подібне середовище програмування з черепашковою векторною графікою, DTP і графічним дизайном.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 8x8QZ local help missing
en: Construct your own 2D shapes in Draw. Select two or more objects, and explore possibilities with Shape ▸ Combine, Shape ▸ Merge, Shape ▸ Subtract, and Shape ▸ Intersect.
uk: Створюйте власні 2D фігури в Draw. Виділіть два або більше об'єктів і використовуйте меню Фігура ▸ Сума, Фігура ▸ Різниця, Фігура ▸ Перетин.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: f6Lan
en: Do you plan to change your computer and want to recover your customizations? See:
uk: Плануєте замінити свій комп'ютер і хочете зберегти ваші налаштування? Дивіться:

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: EkpTG
en: You can toggle between the field names and the actual value with View ▸ Fields Names (or %MOD1+F9).
uk: Можна перемкнутись між показом назв полів та звичним станом, вибравши Перегляд ▸ Назви полів (або %MOD1+F9).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 5ZVTy
en: Show or hide comments in Writer by clicking the comment toggle button in the ruler.
uk: Показуйте і приховуйте коментарі у Writer, натискаючи кнопку на верхній лінійці.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: YQ8cC
en: To enable macro recording, check Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ Advanced ▸ Enable macro recording.
uk: Для включення запису макроса активуйте опцію "Увімкнути запис макросів" в діалозі Засоби ▸ Параметри ▸ %PRODUCTNAME ▸ Додатково.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: EnQur
en: Want to insert a placeholder for an image in a Writer template? Use Insert ▸ Fields ▸ More fields, click Functions tab, choose PlaceHolder for Type and Image for Format.
uk: Бажаєте вставити поле підстановки для зображення у шаблоні Writer? Використовуйте Вставка ▸ Поле ▸ Інші поля, перейдіть на вкладку "Функції", оберіть "Поле підстановки" в Типі, і "Зображення" для Формату.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: sSeTz
en: %PRODUCTNAME supports four macro security levels (from low to very high) and trusted sources.
uk: %PRODUCTNAME підтримує чотири рівні безпеки макросів (від низького до дуже високого) і довірені джерела.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: FnWjD https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/shared/optionen/01030300.html
en: %PRODUCTNAME intends to apply as an organization for Google Summer of Code (GSoC) see:
uk: %PRODUCTNAME має намір подати заявку, як організація, на Google Summer of Code (GSoC), дивіться:

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: SNTbc
en: Did you know that you can attach comments to portions of text? Just use the shortcut %MOD1+%MOD2+C.
uk: Ви знаєте, як додати коментарі до виділеного тексту? Використайте сполучення клавіш %MOD1+%MOD2+C.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: wZDsJ
en: Need to move one or more paragraphs? No need to cut and paste: Use the keyboard shortcut %MOD1+%MOD2+Arrow (Up/Down)
uk: Потрібно перемістити один чи більше абзаців? Не потрібно вирізати та вставляти: Використовуй клавіатурне скорочення %MOD1+%MOD2+стрілки (вгору/вниз)

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: JDGDc
en: Change the basic fonts for the predefined template or current document per Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Basic Fonts.
uk: Змініть основні шрифти для визначеного шаблону  або поточного документа, використовуючи діалог Засоби ▸ Параметри ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Основні шрифти (західні).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 5Anfg https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/shared/optionen/01040300.html
en: Want to find words containing more than 10 characters? Edit ▸ Find and Replace ▸ Search ▸ [a-z]{10,} ▸ Other Options ▸ check Regular expressions.
uk: Бажаєте знайти слова, що містять більше ніж 10 символів? Зміни ▸ Знайти та замінити ▸ у полі "Знайти" наберіть [a-я]{10,}. Переконайтесь, що опція "Регулярні вирази" позначена.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 7dDjc
en: Open a CSV file as a new sheet in the current spreadsheet via Sheet ▸ Sheet from file.
uk: Щоб відкрити файл CSV як новий аркуш у поточній таблиці, скористайтесь меню Аркуш ▸ Вставити аркуш із файла.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: aJtLS
en: Typing in bold, italics, or underlined in Writer you can continue with the default attributes using just the shortcut %MOD1+Shift+X (remove direct character formats).
uk: Набираючи текст жирним шрифтом, курсивом або з підкресленням у Writer, ви можете продовжити набір простим текстом, використовуючи поєднання клавіш %MOD1+Shift+X (видаляє пряме форматування символів).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: iXjDF
en: Use %MOD1+%MOD2+Shift+V to paste the contents of the clipboard as unformatted text.
uk: Скористайтесь сполученням клавіш %MOD1+%MOD2+Shift+V, щоб вставити вміст буфера обміну як неформатований текст.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: TD8Ux
en: Customize footnote appearance with Tools ▸ Footnotes and Endnotes…
uk: Налаштуйте вигляд виносок у діалозі Засоби ▸ Виноски та кінцеві виноски…

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: muc5F
en: With Slide Show ▸ Custom Slide Show, reorder and pick slides to fit a slideshow to the needs of your viewers.
uk: В діалозі «Показ ▸ Довільний показ» можна змінити порядок і вибрати тільки полрібні слайди, щоб слайд-шоу відповідало вашим потребам.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: ZZZZo
en: Want to change spell checking for some part of the text? Click in the language zone of the status bar or better, apply a style.
uk: Хочете змінити мову перевірки правопису для деякої частини тексту? Клацніть по мові в рядку стану або, що буде краще, застосуйте стиль.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: oTX4L
en: Writer can insert a blank page between two odd (even) pages that follow. Check “Print automatically inserted blank pages” in the print dialog’s %PRODUCTNAME Writer tab.
uk: Writer може вставити порожню сторінку між двома непарними (парними) сторінками: встановіть позначку «Друкувати автоматично вставлені порожні сторінки» на вкладці LibreOffice Writer в діалозі Друк.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: YVF2y
en: You do not want to print all columns? Hide or group the ones you do not need.
uk: Не бажаєте друкувати всі стовпці? Сховайте або згрупуйте ті, які вам не потрібні.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: pZZxV
en: To modify an AutoPlay presentation, open it and after it starts, right click and select Edit in the context menu.
uk: Щоб змінити презентацію, що запускається автоматично, відкрийте її і, після старту, клацніть правою кнопкою миші на екрані і виберіть пункт контекстного меню Змінити.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: WZi38
en: Need to precisely position? %MOD2+arrow Keys move objects (shapes, pictures, formulas) by one pixel.
uk: Треба задати точне положення? Клавіші %MOD2+стрілка переміщують об'єкти (фігуру, малюнок, формулу) на один піксель.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: FhocH
en: Embedded help is available by pressing F1, if you have installed it. Otherwise check online at:
uk: Довідка, якщо ви встановили її, доступна за клавішею F1. В іншому випадку вона доступна онлайн:

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: n3b6P
en: Right-click in the status bar in %PRODUCTNAME Calc and select “Selection count” to display the number of selected cells.
uk: Клацніть правою кнопкою по рядку стану в %PRODUCTNAME Calc і виберіть Кількість вибраних у контекстному меню, щоб показувати кількість вибраних комірок.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: h7afF
en: Want to have two or more columns for just a part of a %PRODUCTNAME Writer page? Insert ▸ Section, set with Columns tab, and place text in that section.
uk: Хочете мати два або більше стовпчиків тільки на частині сторінки %PRODUCTNAME Writer?  «Вставка ▸ Розділ», налаштуйте потрібне на вкладці «Колонки» і помістіть текст у розділі.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: DmbfV
en: Use Data ▸ Statistics for sampling, descriptive statistics, analysis of variance, correlation, and much more in %PRODUCTNAME Calc.
uk: Використовуйте діалог "Дані ▸ Статистика" для налаштувань вибірки, кореляції та багато іншого в %PRODUCTNAME Calc.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: cVaQ3
en: You can copy from one sheet to another without the clipboard. Select the area to copy, %MOD1+click the target sheet’s tab and use Sheet ▸ Fill Cells ▸ Fill Sheets.
uk: Ви можете копіювати дані з одного аркуша на інший, не користуючись буфером обміну. Виділіть діапазон для копіювання, утримуючи клавішу %MOD1, клацніть по вкладці потрібного аркуша і виберіть пункт меню «Аркуш ▸ Заповнити комірки ▸ Аркуші».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: QDmWG
en: You can change the look of %PRODUCTNAME via Tools ▸ Options ▸ View ▸ User Interface.
uk: Ви можете змінити вигляд %PRODUCTNAME в діалозі "Засоби ▸ Параметри ▸ Перегляд ▸ Інтерфейс користувача"

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: J853i
en: In %PRODUCTNAME Impress, use Insert ▸ Media ▸ Photo Album to create a slideshow from a series of pictures with the “Photo Album” feature.
uk: У %PRODUCTNAME Impress використовуйте меню «Вставка ▸ Медіа ▸ Фотоальбом» для створення презентації із серії зображень з можливістю налаштувань.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: BcK3A
en: You can show formulas instead of results with View ▸ Show Formula (or Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ View ▸ Display ▸ Formulas).
uk: Ви можете показувати формули замість результатів, використовуючи меню «Перегляд ▸ Показати формулу» (або «Засоби ▸ Параметри ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Перегляд ▸ Показати ▸ Формули»).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: bY8ve
en: %PRODUCTNAME is developed by a friendly community, made up of hundreds of contributors around the world. Join us with your skills beyond coding.
uk: %PRODUCTNAME розробляється доброзичливою спільнотою, що складається з сотень учасників з усього світу. Приєднуйтесь до нас, навіть якщо ви не вмієте програмувати.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: GEJXj
en: Left-handed? Enable Tools ▸ Options ▸ Language Settings ▸ Languages ▸ Asian and check Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ View ▸ Ruler ▸ Right-aligned, which displays the scrollbar to the left.
uk: Ви шульга? Оберіть «Засоби ▸ Параметри ▸ Параметри мови ▸ Мови ▸ Азійські (без перевірки)» та увімкніть «Засоби ▸ Параметри ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Перегляд ▸ Вертикальна лінійка ▸ Праворуч», щоб помістити смугу прокрутки зліва.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Bs9w9
en: Want your chapter titles to always begin a page? Edit Heading1 (paragraph style) ▸ Text Flow ▸ Breaks and check Insert ▸ Page ▸ Before.
uk: Бажаєте, щоб розділи починались з нової сторінки? Змініть стиль абзацу Заголовок 1 (або інший за необхідності), на вкладці Розташування тексту ▸ Розриви ▸ Вставити ▸ Тип "Сторінка" ▸ положення "Перед".

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: UVRgV
en: Date/time value is just a number of days since a chosen day zero; in the number, integer part represents date, and fractional part is time (elapsed part of a day), with 0.5 representing noon.
uk: Значення дати/часу - просте число днів від обраної нульової дати; у цьому числі ціла частина являє собою дату, а дробова — час (частина дня, що минула), 0.5 показує полудень.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: o2fy3
en: Shift+%MOD1+Del deletes from cursor to the end of the current sentence.
uk: Shift+%MOD1+Delete видалить все від курсора до кінця поточного речення.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: XDhNo
en: Use column or row labels in formulas. For example, if you have two columns, “Time” and “KM”, use =Time/KM to get minutes per kilometer.
uk: Використовуйте мітки стовпців або рядків у формулах. Наприклад, якщо у вас є два стовпці, "Час" і "КМ", скористайтесь формулою =Час/КМ, щоб отримати хвилини на кілометр.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: E7GZz
en: Annoyed by the “marching ants” around cells in Calc? Press escape to stop them; the copied content will remain available for pasting.
uk: Дратують "рухомі мурахи" навколо скопійованих комірок у Calc? Натисніть Escape, щоб зупинити їх, скопійований вміст залишиться доступним для вставляння.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: fsDVc
en: Want to become a %PRODUCTNAME Ambassador? There are certifications for developers, admins, and trainers.
uk: Хочете стати представником %PRODUCTNAME? Є сертифікації для розробників, адміністраторів і людей, які проводять тренінги.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: VWNyB
en: Mix portrait and landscape orientations in a Calc spreadsheet by applying different page styles on sheets.
uk: Застосовуйте різну орієнтацію сторінок для різних аркушів у файлі електронної таблиці Calc, застосовуючи різні стилі сторінок до різних аркушів.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: eRzRG
en: Click on the special character icon in the toolbar to get quick access to favorite and recent characters to insert.
uk: Клацання на значку "Вставити спеціальний символ" на панелі інструментів дає доступ до недавно використаних і обраних символів для вставляння.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 7UE7V
en: Choose “Hierarchical View” in the Styles sidebar to see the relation between styles.
uk: Оберіть "Ієрархічно" на боковій панелі "Стилі", щоб побачити зв'язок між стилями.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: FKfZB
en: You can use styles to make the tables in your document consistent. Choose one from the predefined per Styles (F11) or via Table ▸ AutoFormat.
uk: Ви можете використовувати стилі для таблиць Writer. Оберіть один із доступних у Боковій панелі (F11) або через меню Таблиця ▸ Стилі автоформату.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: UuBRE
en: Configure use of the %MOD1 key to open hyperlinks? Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ Security ▸ Options ▸ “%MOD1+click required to open hyperlinks”.
uk: Налаштувати використання клавіші % MOD1 для переходу за гіперпосиланнями? «Засоби ▸ Параметри ▸ % PRODUCTNAME ▸ Безпека ▸ Параметри ▸ % MOD1 + клац для переходу за гіперпосиланнями».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: cCnpG
en: You would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9.
uk: Ви хочете переглянути розрахунок окремих елементів формули? Виберіть відповідні елементи і натисніть F9.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 9HtDt
en: You can protect cells with Format ▸ Cells ▸ Protection. To prevent insert, delete, rename, move/copy of sheets use Tools ▸ Protect Sheet.
uk: Ви можете захистити комірки командою «Формат ▸ Комірки ▸ Захист комірки». Щоб запобігти вставці, видаленню, перейменуванню, переміщенню / копіюванню аркушів, використайте команду «Засоби ▸ Захистити аркуш».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: L6brZ local help missing
en: Write along a curve? Draw the line, double click, type the text, Format ▸ Text Box and Shape ▸ Fontwork.
uk: Текст вздовж кривої? Намалюйте лінію, двічі клацніть, наберіть текст, «Формат ▸ Текстове поле чи фігура ▸ Ефекти».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: ZE6D5
en: Want to display only the highest values in a spreadsheet? Select menu Data ▸ AutoFilter, click the drop-down arrow, and choose “Top10”.
uk: Хочете показати тільки найбільші значення в таблиці? Виберіть пункт меню Дані ▸ Автофільтр, клацніть по стрілці в комірці і виберіть у вікні автофільтра «Перші 10».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: wAQLx
en: To remove the page number from your table of contents go to Insert ▸ Table of Contents (or right-click and Edit the previously inserted index). In the Entries tab delete the page number (#) from Structure line.
uk: Щоб видалити номер сторінки зі змісту, клацніть правою кнопкою миші по змісту і виберіть Редагування покажчика. На вкладці Елементи видаліть номер сторінки (#) з рядка структури, натиснувши клавішу Delete.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: JPu6C
en: With the Navigator you can select & move up/down headings and the text below the heading, in the Navigator and in the document.
uk: У Навігаторі Ви можете переміщувати вверх/вниз Заголовок розділу. В тексті відповідно весь розділ змінить своє розташування разом із Заголовком.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 8qYrk
en: To quickly get a math object in Writer type your formula, mark it, and use Insert ▸ Object ▸ Formula to convert the text.
uk: Для швидкого отримання формули Math у Writer, введіть формулу мовою розмітки, виберіть її, а потім виберіть меню Вставка ▸ Об'єкт ▸ Формула для конвертування тексту в об'єкт.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Zj7NA
en: With %PRODUCTNAME it is very easy to install a new dictionary: they are supplied as extensions.
uk: У %PRODUCTNAME дуже легко додавати нові словники: вони доступні, як розширення.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 7kaMQ
en: %PRODUCTNAME has a portable version which gives you mobility. Even without administrator rights on your computer you can install %PRODUCTNAME Portable to your hard drive too.
uk: Є портативна версія %PRODUCTNAME. Навіть без прав адміністратора на вашому комп'ютері ви зможете встановити %PRODUCTNAME Portable на ваш твердий диск.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: GSVYQ
en: Writer lets you number your footnotes per page, chapter, document: Tools ▸ Footnotes and Endnotes ▸ Footnotes tab ▸ Counting.
uk: Writer дозволяє нумерувати виноски за сторінками, розділами, в цілому по документу. Використовуйте діалог Засоби ▸ Виноски та кінцеві виноски.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: gpVRV
en: Your Writer document does not reopen with the text cursor at the same editing position it was when you saved it? Add First or Last name in Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ User Data ▸ First/last name.
uk: Ваш документ Writer не відкривається на місці, яке ви редагували востаннє перед закриттям документа? Заповніть інформацію про користувача (Прізвище та Ім'я) в діалозі Засоби ▸ Параметри ▸ %PRODUCTNAME ▸ Користувач.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: udDRb
en: Citation management? Use a 3rd party extension.
uk: Керування цитатами? Використовуйте сторонні розширення.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: ALczh
en: Want to insert a value in the same place on several sheets? Select the sheets: hold down %MOD1 key and click their tabs before entering.
uk: Хочете вставити значення в одне і те ж місце на різних аркушах? Виділіть аркуші: затисніть клавішу %MOD1 і клацніть потрібні вкладки листів перед уведенням значення.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: XsdGx
en: Want to hide some text in a document? Select the text. Insert ▸ Section, and select “Hide”.
uk: Хочете приховати деякий текст у документі? Виберіть текст. Вставка ▸ Розділ, позначте варіант «Приховати».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: WMnj2 online help is different https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/swriter/guide/hidden_text.html#hd_id3148675
en: You can customize the middle mouse button per Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ View ▸ Middle Mouse button.
uk: Ви можете налаштувати дію для середньої кнопки миші, вибравши варіант зі списку Середня кнопка миші в діалозі Засоби ▸ Параметри ▸ %PRODUCTNAME ▸ Перегляд.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: qQsXD
en: Want to print two portrait pages on a landscape one (reducing A4 to A5)? File ▸ Print and select 2 at “Pages per sheet”.
uk: Хочете надрукувати  дві сторінки з портретною орієнтацією на одній - з альбомною (зменшивши А4 до А5)? Оберіть Файл ▸ Друк та поставте 2 в пункті "Сторінок на аркуш".

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: GmBZk
en: For quick access to your document bookmarks, right-click on the page number of the status bar (lower-left corner of document window).
uk: Для швидкого доступу до ваших закладок в документі клацніть правою кнопкою миші на номері сторінки в рядку стану (нижній лівий кут вікна документа).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Eb85a
en: Select an object in the document background via the Select tool in the Drawing toolbar to surround the object to select.
uk: Вибирайте об'єкт у тлі документа, використовуючи інструмент Вибрати на панелі інструментів Графіка для обведення об'єкта рамкою.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: T3RSB
en: Define texts that you often use as AutoText. You will be able to insert them by their name, shortcut or toolbar in any Writer document.
uk: Задайте текст, який ви часто використовуєте, як Автотекст. Ви зможете вставити свій текст за назвою, сполученням клавіш або за допомогою панелі інструментів у будь-який документ Writer.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 7CjmG https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/swriter/guide/autotext.html
en: Play music throughout a slideshow by assigning the sound to the first slide transition without clicking the “Apply to All Slides” button.
uk: Відтворюйте музики під час усього слайд-шоу, призначивши звук для першого переходу між слайдами, не натискаючи кнопку «Застосувати до всіх слайдів».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Xrnns
en: %PRODUCTNAME Calc does not calculate from left to right but respects the order Parentheses – Exponents – Multiplication – Division – Addition – Subtraction.
uk: %PRODUCTNAME Calc обчислює не зліва направо, а дотримується такого порядку: дужки – степінь – множення – ділення – додавання – віднімання.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: heb7V
en: Get %PRODUCTNAME documentation and free user guide books at:
uk: Отримайте документацію до %PRODUCTNAME і безкоштовні посібники:

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: T6uNP
en: Want to remove all <> at once and keep the text inside? Edit ▸ Find and Replace: Search = [<>], Replace = blank and check “Regular expressions” under Other options.
uk: Потрібно видалити всі знаки <> зразу і при цьому зберегти текст всередині? Діалог Зміни ▸ Знайти і замінити. В полі «Знайти» напишіть [<|>], поле «Замінити» залиште порожнім і позначте опцію «Регулярні вирази».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: e3dfT local help missing
en: Need to present a report written with Writer? File ▸ Send ▸ Outline to Presentation automatically creates a slideshow from the outline.
uk: Потрібно презентувати звіт, написаний у Writer? Меню Файл ▸ Надіслати ▸ Структуру в презентацію автоматично створить презентацію зі структури заголовків документа.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: ZdyGi
en: Want to manage the presentation of hyperlinks in a spreadsheet? Insert them with the HYPERLINK function.
uk: Хочете керувати поданням гіперпосилань в електронній таблиці? Вставте їх за допомогою функції HYPERLINK.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: qyyJ4 local help missing
en: Uncheck Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ View ▸ Zoom: “Synchronize sheets” so that each sheet in Calc has its own zoom factor.
uk: Зніміть позначку з опції «Синхронізувати аркуші» в діалозі «Засоби ▸ Параметри ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Перегляд ▸ Масштаб», щоб кожен аркуш у Calc мав власний масштаб.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: qK7Xz
en: You can set a color for each tab: right-click the tab or use Sheet ▸ Sheet Tab Color.
uk: Можна встановити колір для кожної вкладки аркуша в Calc: клацніть правою кнопкою вкладку або скористайтесь меню «Аркуш ▸ Колір вкладки аркуша».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: YGUAo
en: Trace cells used in a formula, precedents (Shift+F9) or dependents (Shift+F5) (or use Tools ▸ Detective). For each hit you go one more step in the chain.
uk: Відстежите комірки, які використовуються у формулі, що впливає (Shift+F9) або залежить (Shift+F5) (або скористайтесь меню «Засоби ▸ Залежності»).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: mJ6Gu local help missing
en: Insert and number your formulas in one step: type fn then F3. An AutoText is inserted with formula and number aligned in a table.
uk: Вставляйте і нумеруйте ваші формули в один крок: введіть "fn", а потім натисніть клавішу F3. Цим ви вставите в документ формулу і її порядковий номер у вигляді однорядкової таблиці без меж.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 8rA8u
en: You can create an illustration index from object names, not only from captions.
uk: Можна створити покажчик ілюстрацій з назв об'єктів, а не тільки з підписів.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Bqtz5 https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/shared/01/05190000.html
en: Use your Android or iPhone to remotely control your Impress presentation.
uk: Скористайтесь для керування презентацією Impress пристроєм з Android або iPhone.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: GgzTh local help missing
en: Want to know how many days there are in the current month? Use the DAYSINMONTH(TODAY()) function.
uk: Хочете дізнатися, скільки днів у поточному місяці? Скористайтеся функцією DAYSINMONTH(TODAY()).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: z72JP
en: Your numbers are displayed as ### in your spreadsheet? The column is too narrow to display all digits.
uk: Число в комірці таблиці відображається, як ###? Стовпець занадто вузький для відображення всього числа. Просто зроби стовпець ширшим.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: REoF7
en: Enable massive parallel calculations of formula cells via Tools ▸ Options ▸ OpenCL.
uk: Увімкніть масивні паралельні обчислення формул у комірках, скориставшись діалогом «Засоби ▸ Параметри ▸ OpenCL».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: zAqfX https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/shared/optionen/opencl.html
en: Use the Connector tool from the Drawing toolbar in Draw/Impress to create nice flow charts and optionally copy/paste the object into Writer.
uk: Користуйтесь інструментом З'єднувальна лінія на панелі інструментів Малювання в Draw/Impress, щоб створювати красиві блок-схеми, і, за потреби, вставляти їх у Writer.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Uq3tZ
en: Your donations support our worldwide community.
uk: Ваші пожертви підтримують нашу всесвітню спільноту.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: V2QjS
en: You want to add x months to a date? Use =EDATE(date;months).
uk: Бажаєте додати декілька місяців до дати? Скористайтесь =EDATE(дата;місяці).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: uYpVp local help missing
en: To select a contiguous range of cells containing data and bounded by empty row and columns use %MOD1+* (numeric key pad).
uk: Щоб вибрати неперервний діапазон комірок, що містить дані і обмежений символом нового рядка і стовпцями, використовуйте %MOD1 + * (цифрова клавіатура).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: u4FZP
en: Your date acceptance pattern is inappropriate? Use Tools ▸ Options ▸ Language Settings ▸ Language ▸ Date acceptance patterns to tweak the pattern.
uk: Не розпізнається дата при введенні в комірку? В діалозі «Засоби ▸ Параметри ▸ Параметри мови ▸ Мови ▸ Шаблони розпізнавання дат» можна задати потрібний шаблон.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: MZyXB
en: Want to export formulas to CSV? File ▸ Save As ▸ Type:Text CSV, check “Edit filter settings”, and check “Save cell formulas” in the next dialog.
uk: Хочете експортувати формули в CSV? Меню «Файл ▸ Зберегти як», виберіть Тип «Текст CSV», позначте прапорцем опцію «Зміна параметрів фільтра» і в наступному діалозі позначте опцію «Зберігати формули комірок».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: XLN9z
en: The presenter console is a great feature when working with %PRODUCTNAME Impress. Have you checked it out?
uk: Консоль доповідача (доступна за наявності двох підключених дисплеїв) - це крута можливість при роботі з %PRODUCTNAME Impress. Ви вже перевірили це?

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: PFGhM local help missing
en: To delete multiple comments, select cells with comments and use Sheet ▸ Cell Comments ▸ Delete Comment.
uk: Щоб видалити кілька коментарів, виділіть комірки з коментарями і використовуйте меню Аркуш ▸ Примітки до комірки ▸ Вилучити коментар.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: SMLUg
en: Easily convert your documents to PDF with one click by clicking on the PDF icon in the toolbar.
uk: Легко перетворіть документ у формат PDF, клацнувши кнопку PDF на панелі інструментів.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: UwBoZ
en: Want to select a large range of cells without scrolling? Type the range reference (e.g. A1:A1000) in the name box then Enter.
uk: Бажаєте виділити великий діапазон комірок без прокрутки аркуша? Наберіть адресу діапазону (наприклад, A1:A1000) у полі Область аркуша (зліва від рядка вводу формул) і натисніть Enter.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Tc7Nf
en: Want to know the valid command line parameters? Start soffice with --help or -h or -?
uk: Хочете дізнатися коректні параметри командного рядка? Запустіть у терміналі команду soffice з параметром --help, або -h, або -?

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: pmP5i local help missing
en: Fit your sheet or print ranges to a page with Format ▸ Page ▸ Sheet Tab ▸ Scaling Mode.
uk: Помістіть аркуш або діапазони друку на сторінку з допомогою діалогу «Формат ▸ Сторінка ▸ вкладка Аркуш ▸ Масштаб»

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: AFuSB
en: Need an unnumbered item in a list? Use “Insert Unnumbered Entry” in the Bullets and Numbering toolbar.
uk: Потрібен ненумерований елемент у списку? Використовуйте значок "Вставити елемент без номера" на панелі інструментів «Маркери та нумерація».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: ZacQo
en: You can rotate cells table orientation with Table ▸ Properties… ▸ Text Flow ▸ Text orientation.
uk: Ви можете змінити орієнтацію тексту в комірках таблиці з допомогою «Таблиця ▸ Властивості ▸ Розташування тексту ▸ Напрямок тексту»

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Vi6L8
en: In %PRODUCTNAME Draw to change the 0/0 point of the rulers, drag the intersection of the two rulers in the top left corner into the workspace.
uk: У %PRODUCTNAME Draw для зміни координат точки 0/0 лінійок, перетягніть перетин двох лінійок з верхнього лівого кута в робочу область.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Fcnsr
en: Move a column in Calc between two others in one step? Click the header then a cell in the column, keep mouse button and move to the target with %MOD2 key.
uk: Перемістити стовпчик у Calc між двома іншими однією дією? Клацніть по заголовку, потім комірку у стовпчику, утримуючи кнопку миші і клавішу %MOD2 перетягніть стовпчик.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 3xJeA
en: Automatically mark alphabetical index entries using a concordance file.
uk: Автоматично позначайте записи алфавітного покажчика, використовуючи файл відповідності.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: BnMpb local help missing
en: Use Format ▸ Align (or the context menu) for precise positioning of objects in Draw/Impress: it centers on the page if one object is selected or works on the group respectively.
uk: Використовуйте Формат ▸ Вирівнювання (або контекстне меню) для точного позиціювання об'єктів у Draw/Impress: об'єкт розміщується по центру сторінки, якщо обрано лише один об'єкт, або вирівнювання спрацює для групи об'єктів відповідно.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: TijVG
en: Do not use tabs to space items on a Writer document. Depending on what you are trying to do, a borderless table can be a better choice.
uk: Не використовуйте табуляцію для розміщення елементів у документі Writer. Залежно від того, що Ви хочете зробити, таблиця без границь може бути кращим варіантом.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 6GtGH
en: No need to scroll through the list at Tools ▸ Customize ▸ Keyboard to find a shortcut: just type it.
uk: Не потрібно прокручувати весь список на вкладці Клавіатура в діалозі Засоби ▸ Параметри, щоб знайти сполучення клавіш: просто натисніть їх.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 63noP
en: %PRODUCTNAME can automatically add a numbered caption when you insert objects. See Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ AutoCaption.
uk: %PRODUCTNAME може автоматично додавати нумерований підпис до вставленого об'єкта. Дивіться діалог «Засоби ▸ Параметри ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Автопідпис».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 8kpGG https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/shared/optionen/01041100.html
en: With %PRODUCTNAME you can use your Google Mail account to do a mail merge. Fill in Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Mail Merge Email.
uk: З %PRODUCTNAME ви можете використовувати ваш обліковий запис Google Mail для розсилання пошти. Заповніть поля в діалозі «Засоби ▸ Параметри ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Розсилання електронної пошти».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 87ozj local help missing
en: Keep column headers of a sheet visible when scrolling lines via View ▸ Freeze Cells ▸ Freeze First Row.
uk: Зробіть заголовки стовпців таблиці видимими при прокручуванні: Перегляд ▸ Закріпити комірки ▸ Закріпити перший рядок.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: mCfdK
en: You want to start working with Basic macros? Take a look at the examples under Tools ▸ Macros ▸ Edit Macros.
uk: Бажаєте розпочати роботу з макросами %PRODUCTNAME на BASIC? Перегляньте приклади в розділі «Засоби ▸ Макроси ▸ Змінити макрос».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 5fYgo
en: Apply Heading paragraph styles in Writer with shortcut keys: %MOD1+1 applies Heading 1, %MOD1+2 applies Heading 2, etc.
uk: Застосовуйте стилі типу Заголовок у Writer, використовуючи сполучення клавіш: %MOD1+1 застосує стиль Заголовок 1, %MOD1+2 застосує стиль Заголовок 2 і так далі.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: DA82R
en: Do not get lost in large documents. Use the Navigator (F5) to find your way through the content.
uk: Не загубіться у великих документах. Використовуйте Навігатор (F5), щоб бачити увесь вміст.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: naXEz
en: Edit ▸ Find and Replace lets you insert special characters directly: right click in input fields or press Shift+%MOD1+S.
uk: Діалог «Зміни ▸ Знайти і замінити» дозволить Вам вставити спеціальний символ одразу в поле: клацніть по полю правою кнопкою миші або натисніть сполучення клавіш Shift+%MOD1+S.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: vNBR3
en: Need custom contents for metadata properties? File ▸ Properties ▸ Custom Properties tab lets you create what you want.
uk: Потрібен особливий вміст у властивостях метаданих? «Файл ▸ Властивості ▸ вкладка Нетипові властивості» дозволить створити те, що Ви бажаєте.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 9TnEA
en: Want to see, but not print, an object in Draw? Draw it on a layer for which the “Printable” flag is not set (right click on the tab and “Modify Layer”).
uk: Хочете бачити об'єкт у Draw, але не хочете його друкувати? Намалюйте його на шарі, у якого в налаштуваннях не встановлений параметр „Для друку“.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: CGQaY
en: To insert the current date in your document, use Insert ▸ Field ▸ Date.
uk: Щоб вставити поточну дату в Ваш документ, використовуйте «Вставка ▸ Поле ▸ Дата».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: vGKBe
en: Got many images in your Writer document? Speed up the display by disabling View ▸ Images and charts.
uk: Багато зображень у документі? Прискорте роботу, вимкнувши «Перегляд ▸ Малюнки і діаграми».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Y85ij
en: Use Sheet ▸ Fill Cells ▸ Random Number to generate a random series based on various distributions.
uk: Використовуйте діалог «Аркуш ▸ Заповнити комірки ▸ Заповнити випадковими числами» для генерації випадкових наборів значень, заснованих на різних розподілах.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Y24mZ https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/scalc/01/02140700.html
en: Rename your slides in Impress to help you define “Go to page” interactions and to have a summary more explicit than Slide1, Slide2…
uk: Перейменовуйте ваші слайди в Impress для спрощення навігації поміж слайдів.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: JBgEb
en: Chapter numbering dialog lets you set text to be displayed before the chapter number. For example, type “Chapter ” to display “Chapter 1”
uk: Діалогове вікно „Нумерація розділів“ дозволяє налаштувати текст для показу перед номером розділу. Наприклад, наберіть "Розділ" у полі  До: для показу «Розділ 1»

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: z3rPd
en: Transpose a Writer table? Copy and paste in Calc, transpose with copy/paste special then copy/paste special ▸ Formatted text in Writer.
uk: Потрібно транспонувати таблицю Writer? Скопіюйте і вставте її у Calc. Транспонуйте таблицю в Calc, використовуючи діалог „Вставити як...“. Транспоновану таблицю скопіюйте і вставте назад у Writer, використовуючи діалог «Вставити як ▸ Форматований текст (RTF)».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: DKBCg
en: To get the “Vertical Text” tool in the Drawing toolbar, check Tools ▸ Options ▸ Language Settings ▸ Languages ▸ Default languages ▸ Asian (and make the button visible with right-click).
uk: Щоб додати інструмент "Вертикальний текст" на панель інструментів "Графіка", у діалозі «Засоби ▸ Параметри ▸ Параметри мови ▸ Мови» відмітьте опцію "Типові мови для документів ▸ Азійські" і зробіть піктограму видимою на панелі інструментів.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: mmG7g
en: To quickly zoom in on range selection, right click on the zoom part of the status bar and choose Optimal.
uk: Щоб швидко масштабувати виділений діапазон на весь екран, клацніть правою кнопкою миші на цифрі з процентами у правій частині рядку стану і виберіть "Оптимальний вигляд".

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: FDNiA
en: You can sign existing PDF files and also verify those signatures.
uk: Ви можете підписувати наявні PDF-файли, а також перевіряти їхні підписи.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: hDiRV local help missing
en: Often create one document from another? Consider using a template.
uk: Часто створюєте документ на основі іншого документа? Скористайтесь шаблонами.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: nESeG
en: Use Format ▸ Conditional Formatting ▸ Manage in Calc to find out which cells have been defined with conditional formatting.
uk: Скористайтесь у Calc діалогом «Формат ▸ Умовний ▸ Керування» для пошуку комірок з умовним форматуванням.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: tWQPD https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/scalc/01/05120000.html
en: Tools ▸ Detective ▸ Mark Invalid Data highlights all cells in the sheet that contain values outside the validation rules.
uk: Команда «Засоби ▸ Залежності ▸ Позначити неправильні дані» підсвітить на аркуші всі комірки, які містять некоректні значення.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 4V4Vw local help missing
en: Use font embedding for greater interoperability with other office suites at File ▸ Properties ▸ Font.
uk: Вбудовуйте шрифти в документ для кращої сумісності з іншими офісними пакунками, користуючись вкладкою «Файл ▸ Властивості ▸ Шрифт».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 9Uy9Q
en: To convert a formula into static values you do not need to copy/paste; use Data ▸ Calculate ▸ Formula to Value.
uk: Щоб замінити формули їх значеннями не потрібно копіювати/вставляти комірки; використовуйте «Дані ▸ Обчислити ▸ Формулу в значення».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: rxKUR
en: You can reformat all comments in a document by clicking the down arrow in a comment and choose “Format all Comments”.
uk: Ви можете змінити формат усіх приміток у документі, натиснувши на трикутнику в примітці і вибравши «Форматувати всі примітки».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 3masz
en: Want the same layout for the screen display and printing? Check Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ General ▸ Use printer metrics for text formatting.
uk: Потрібна однакова розмітка для виведення на екран і для друку? Перевірте опцію «Засоби ▸ Параметри ▸% PRODUCTNAME Calc ▸ Загальне ▸ Використовувати параметри принтера для форматування тексту».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: zD57W
en: Writer helps you to make backups: with File ▸ Save a Copy you create a new document continuing to work on the original.
uk: Writer допомагає робити резервні копії: скориставшись меню «Файл ▸ Зберегти копію» ви створите новий документ і продовжите працювати з оригіналом.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: fkvVZ
en: When you have created a Style based on another, you can enter a percentage value or a point value (e.g. 110% or −2pt or +5pt).
uk: При створенні стилю на основі іншого стилю можна ввести відсоткове значення або значення в пунктах (наприклад, 110% або -2 пт або +5 пт).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: PBjFr
en: To copy a comment without losing the content of the target cell you should use Paste Special and uncheck everything except “Comments” in dialog. Use Operations “Add” to not override existing content.
uk: Для копіювання і вставляння примітки без втрати вмісту цільової комірки скористайтесь командою Вставити як... і в діалозі зніміть усі прапорці, за винятком «Коментарі». Виберіть операцію «Додати», щоб не перезаписати вмісту комірки.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Mu27G
en: Batch convert your MS Office documents to OpenDocument format by the Document Converter wizard in menu File ▸ Wizards ▸ Document converter.
uk: Перетворіть усі документи MS Office у формат OpenDocument за допомогою конвертора з меню «Файл ▸ Помічники ▸ Конвертор документів».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: WMueE
en: When editing a cell in place, you can right click and Insert fields: Date, Sheet name, Document title, etc.
uk: У режимі редагування комірки ви можете натиснути правою кнопкою і вставити поля: Дата, Назва аркуша, Назва документа тощо.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: qAVmk
en: Need to move a Writer table? Table ▸ Select ▸ Table and Insert ▸ Frame ▸ Frame and move where you want.
uk: Потрібно перемістити таблицю Writer? Використовуйте меню «Таблиця ▸ Вибрати ▸ Таблицю» і потім «Вставка ▸ Рамка ▸ Рамка ...» і переміщайте, куди потрібно.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: TmaSP
en: With Tools ▸ AutoText ▸ AutoText ▸ Import you can select a Word document or a template containing the AutoText entries that you want to import.
uk: У діалозі «Засоби ▸ Автотекст ▸ Автотекст ▸ Імпорт» можна вибрати для імпорту документ або шаблон, що містить записи Автотексту, які ви хочете імпортувати.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: kwxqQ
en: Do not insert manual breaks to separate two paragraphs. Rather change Indents & Spacing ▸ Spacing ▸ Below paragraph at the style/paragraph properties.
uk: Не вставляйте порожніх рядків для розділення двох абзаців. Краще змінити відстань між абзацами у властивостях абзацу на вкладці Відступи та інтервали ▸ Інтервали ▸ Нижче абзацу.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: rxTGc
en: Keep the zeros before a number by using the “leading zeroes” cell format option or format the cell as text before entering the number.
uk: Збережіть нулі перед числом, скориставшись опцією «Початкові нулі» в діалозі «Формат комірок» або перед вставленням числа відформатуйте комірку як текст.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: jkXFE
en: Want to return to default after applying a list style? Click Bullets or Numbering On/Off tool on the Formatting toolbar.
uk: Хочете після застосування стилю списку повернутися до типових налаштувань? Натисніть значок «Маркований список» або «Нумерований список» на панелі інструментів «Форматування».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: wAFRP
en: Delete all of your printing areas in one step: select all sheets, then Format ▸ Print Ranges ▸ Clear.
uk: Видаліть усі діапазони друку за один крок: виберіть усі аркуші, а потім виберіть пункт меню «Формат ▸ Області друку ▸ Очистити».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Cqtjg
en: Add background images to spreadsheets via Insert ▸ Image or drag a background from the Gallery, then Format ▸ Arrange ▸ To Background.
uk: Додайте фонові зображення в таблицю, використовуючи «Вставка ▸ Зображення», або перетягніть тло з Галереї, потім оберіть «Формат ▸ Розташування ▸ За текстом».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: khFDu
en: Having trouble pasting text from PDF files or webpages into documents? Try to paste as unformatted text (%MOD1+%MOD2+Shift+V).
uk: Маєте проблеми зі вставкою тексту з файлу PDF чи веб-сторінки в документ? Спробуйте вставити як неформатований текст (%MOD1+%MOD2+Shift+V).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: BtaBD
en: In Calc use TRIMMEAN() to return the mean of a data set excluding the highest and lowest values.
uk: В Calc використовуйте функцію TRIMMEAN() для отримання середнього значення набору даних, за винятком найбільшого і найменшого значень.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: U2cxc local help missing
en: The 4th optional parameter of VLOOKUP Calc function indicates whether the first column of data is sorted. If not, enter FALSE or zero.
uk: 4-й, необов'язковий параметр функції VLOOKUP у Calc показує, чи впорядкований перший стовпець даних. Якщо ні, введіть БРЕХНЯ або нуль.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: LThNS
en: Toolbars are contextual—they open depending on the context. If you do not want that, uncheck them from View ▸ Toolbars.
uk: Показ панелей інструментів залежить від контексту. Якщо Ви не хочете їх бачити, зніміть відповідні прапорці у меню «Перегляд ▸ Панелі інструментів».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: XzmhB
en: Create a master document from the current Writer document? File ▸ Send ▸ Create Master Document (sub-documents are created depending of outline).
uk: Бажаєте створити складений документ з поточного документа Writer? «Файл ▸ Надіслати ▸ Створити складений документ» (вкладені документи будуть створені на основі структури поточного документа).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: cPNVv
en: Want to center cells on a printed page in Calc? Format ▸ Page, Page ▸ Layout settings ▸ Table alignment.
uk: Хочете центрувати комірки на друкованій сторінці в Calc? «Формат ▸ Сторінка ▸ вкладка Сторінка ▸ Вирівнювання таблиці»

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: dpyeU
en: Frames can be linked so that the text can flow from one to the other as in desktop publishing.
uk: Фрейми можуть бути пов'язані, так що текст може перетікати з одного фрейма в інший, як у настільній видавничій системі.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: GB8vo local help missing
en: Create a chart based on a Writer table by clicking in the table and choosing Insert ▸ Chart.
uk: Створюйте діаграми на основі таблиць Writer, клацнувши мишею всередині таблиці і вибравши пункт меню «Вставка ▸ Діаграма».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: j4m6F
en: Select options in Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Formatting Aids ▸ Display to specify which non-printing characters are displayed.
uk: Щоб задати показ символів не для друку, відмітьте галочками опції в розділі „Показати форматування“ у діалозі «Засоби ▸ Параметри ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Знаки форматування».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 9cyVB
en: Want to jump to a particular page by its number? Click the left-most statusbar entry or use Edit ▸ Go To Page… or press %MOD1+G.
uk: Бажаєте перейти на певну сторінку за її номером? Клацніть на запис у лівій частині рядка стану або використайте меню Зміни ▸ Перейти на сторінку... або натисніть %MOD1+G.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: ULATG
en: %PRODUCTNAME supports over 150 languages.
uk: %PRODUCTNAME підтримує більше 150 мов.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: SLU8G
en: Uncheck Slide Show ▸ Settings ▸ Presentation always on top if you need another program displays its window to the front of your presentation.
uk: Зніміть галочку з «Показ ▸ Параметри показу ▸ Презентація завжди на передньому плані», якщо є необхідність показу вікон інших програм на тлі Вашої презентації.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: sogyj
en: Want to find the words in bold in a Writer document? Edit ▸ Find and Replace ▸ Other options ▸ Attributes ▸ Font weight.
uk: Бажаєте знайти у документі Writer слова, написані жирним? «Зміни ▸ Знайти і замінити ▸ Інші параметри ▸ Атрибути ▸ Жирність».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: ppAeT local help missing
en: You can sort paragraphs or table rows alphabetically or numerically per Tools ▸ Sort.
uk: Ви можете сортувати абзаци або рядки таблиці в алфавітному або числовому порядку, використовуючи меню «Засоби ▸ Сортувати».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 26HAu https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/swriter/01/06100000.html
en: To insert a paragraph before (after) a section, press %MOD2+Enter at the beginning (end) of the section.
uk: Для вставки абзацу перед (після) розділу, натисніть %MOD2+Enter на початку (в кінці) розділу.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 7dGQR
en: %PRODUCTNAME has a template center to create good looking documents—check it out.
uk: У %PRODUCTNAME є центр управління шаблонами для створення ідеальних документів – випробуйте його саме зараз!

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: tvpFN
en: Calculate loan repayments with Calc: eg. PMT(2%/12;36;2500) interest rate per payment period 2%/12, 36 months, loan amount 2500.
uk: Розрахуйте погашення кредиту з Calc: наприклад, формула PMT(2%/12;36;2500), де 2%/12 - це процентна ставка в рік, 36 - кількість виплат, 2500 - сума позики, дасть щомісячний розмір виплати.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: evDnS local help missing
en: Cannot find what you want with the VLOOKUP function in Calc? With INDEX and MATCH you can do everything!
uk: Не можете знайти бажане функцією Calc VLOOKUP? З допомогою функцій INDEX та MATCH можливо все!

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: ARJgA local help missing
en: Want to show hidden column A? Click a cell in column B, press the left mouse button, move the mouse to the left, release. Then switch it on via Format ▸ Columns ▸ Show.
uk: Хочете зробити видимим прихований стовпець A? Клацніть на комірці у стовпці В, затисніть ліву кнопку миші, перемістіть мишу вліво, відпустіть кнопку. Потім проявіть його з меню «Формат ▸ Стовпці ▸ Показати».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Wzpbw
en: To change the number of a page in Writer, go to the properties of the first paragraph and at the Text Flow tab check Break ▸ Insert and enter the number.
uk: Щоб змінити номер сторінки у Writer, перейдіть у властивості першого абзацу, на вкладці "Розташування тексту" виберіть «Розриви ▸ Вставити» і введіть потрібний номер.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: AgQyA
en: Run %PRODUCTNAME in any browser via rollApp.
uk: Запустіть %PRODUCTNAME у будь-якому браузері через rollApp.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: mPz5B
en: Strange error code in Calc, Err: followed by a number? This page gives the explanation:
uk: Дивний код помилки в Calc, Err: після якого йде число? На цій сторінці знайдете пояснення:

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: BJ5aN local help missing
en: Include a paragraph that is not a title in the table of contents by changing Outline & Numbering in the paragraph settings to an outline level.
uk: Включіть абзац, який не є заголовком, у зміст, замінивши в діалозі "Абзац" на вкладці "Структура та нумерація" рівень структури відповідним номером.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Jx7Fr
en: Apart from table of contents, %PRODUCTNAME can create Alphabetical, Illustrations, Tables, Objects, Bibliography, User-Defined indexes.
uk: Крім змісту,%PRODUCTNAME може створювати алфавітні покажчики, списки ілюстрацій, таблиць, об'єктів і бібліографію, задані користувачем.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 2DrYx https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/swriter/guide/indices_toc.html
en: Unable to modify or delete a custom cell style? Check all sheets, none should be protected.
uk: Неможливо змінити або видалити користувацький стиль комірки? Перевірте всі листи, жоден з них не повинен бути захищений.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 55Nfb
en: You need to fill a series? Select the cell range and Sheet ▸ Fill Cells ▸ Fill Series and choose between Linear, Growth, Date and AutoFill.
uk: Потрібно заповнити ряд даних? Виділіть діапазон комірок та зайдіть в меню «Аркуш ▸ Заповнити комірки ▸ Заповнити ряди» і зробіть вибір між Арифметичною, Геометричною прогресією, Датою та Автозаповненням.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: BiSJM local help missing
en: Want to know if a cell is referred in formulas of other cells? Tools ▸ Detective ▸ Trace Dependents (Shift+F5).
uk: Хочете знати, чи є згадка про комірку у формулах інших комірок? «Засоби ▸ Залежності ▸ Залежні комірки» (Shift+F5).

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: QeBjt
en: In the replace input field of auto correct options you can use the wildcards .*
uk: У полі для заміни параметрів автозаміни можна використовувати шаблони.*

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: G7J8m
en: Want to duplicate the above line? Press %MOD1+D or use Sheet ▸ Fill Cells ▸ Fill Down.
uk: Хочете продублювати рядок над курсором? Натисніть %MOD1+D або використайте меню «Аркуш ▸ Заповнити комірки ▸ Заповнити вниз».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: MG7Pu
en: To search in several spreadsheets, select them before you start the search.
uk: Для пошуку на кількох аркушах спершу виділіть їх.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: Jd6KJ
en: Drag & drop cells from Calc into the normal view of a slide creates a table; into the outline view, each cell creates a line in the outline.
uk: Перетягування комірок з Calc на слайд презентації Impress в режимі Звичайний - створить таблицю, в режимі Структура - кожна комірка створить рядок у структурі.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: DgSwJ
en: %PRODUCTNAME helps you not to enter two or more spaces in Writer. Check Tools ▸ AutoCorrect ▸ AutoCorrect Options ▸ Options ▸ Ignore double spaces.
uk: %PRODUCTNAME допоможе Вам не вводити два чи більше пробілів підряд у Writer. Поставте галочку в діалозі «Засоби ▸ Автозаміна ▸ Параметри автозаміни ▸ Параметри ▸ Нехтувати подвійні пропуски»

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: 3Fjtd
en: Want the cursor to go into the cell to the right, after entering a value in Calc? Use the Tab key instead of Enter.
uk: Хочете, щоб курсор в Calc переміщався вправо від комірки після введення значення? Використайте клавішу Tab замість Enter.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: UggLQ
en: To display the scrollbar to the left, enable Tools ▸ Options ▸ Language Settings ▸ Languages ▸ Complex text and check Sheet ▸ Right-To-Left.
uk: Щоб у Calc розмістити полосу прокрутки зліва, активуйте опцію "Складні системи писемності" в діалоговому вікні «Засоби ▸ Параметри ▸ Параметри мови ▸ Мови», потім виберіть пункт меню «Аркуш ▸ Справа наліво».

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: gqs9W
en: Drag a formatted object to the Styles and Formatting window. A dialog box opens, just enter the name of the new style.
uk: Перетягніть відформатований об'єкт на Бічну панель з відкритою вкладкою Стилі. Відкриється діалогове вікно, просто введіть назву для нового стилю.

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: EabEN
en: New versions of %PRODUCTNAME provide new features, bug fixes, and security patches. Keep your software updated!
uk: Нові версії %PRODUCTNAME містять нові функції, виправлення помилок та вразливостей. Оновлюйте програмне забезпечення!

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: cmz6r
en: Developing new XSLT and XML filters?
uk: Розробляєте нові фільтри XSLT та XML?

[ctx: RID_CUI_TIPOFTHEDAY]
note: C7Ya2
en: Press Shift+F1 to see any available extended tooltips in dialog boxes, when "Extended tips" is not enabled in Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ General.
uk: Натисніть Shift + F1, щоб побачити будь-які доступні розширені підказки в діалогових вікнах, якщо в меню «Засоби ▸ Параметри ▸ %PRODUCTNAME ▸ Загальне» докладні підказки не активовані.

[ctx: STR_HELP_LINK]
note: hsZPg
en: %PRODUCTNAME Help
uk: Довідка %PRODUCTNAME

[ctx: STR_MORE_LINK]
note: NG4jW
en: More info
uk: Більше інформації

[ctx: STR_UNO_LINK]
note: sCREc
en: Run this action now...
uk: Виконати цю дію зараз...

[ctx: STR_TITLE]
note: P6JME
en: Tip of the Day: %CURRENT/%TOTAL
uk: Порада дня: %CURRENT/%TOTAL

[ctx: RID_CUI_TOOLBARMODES]
note: DKCuY
en: Standard user interface with menu, toolbar, and collapsed sidebar. Intended to user who are familiar with the classic interface.
uk: Стандартний користувацький інтерфейс із меню, панеллю інструментів та згорнутою бічною панеллю. Призначений для користувачів, які звикли до класичного інтерфейсу.

[ctx: RID_CUI_TOOLBARMODES]
note: S5tR2
en: Standard user interface but with only one toolbar. Intended for use on small screens.
uk: Стандартний інтерфейс користувача, але лише з однією панеллю інструментів. Призначений для використання на маленьких екранах.

[ctx: RID_CUI_TOOLBARMODES]
note: wKg2Q
en: Standard user interface with expanded sidebar. Expert users who want to quickly change many different properties are advised to use this UI.
uk: Стандартний користувацький інтерфейс з розкритою бічною панеллю. Експертам, яким потрібно швидко змінювати багато різних властивостей, рекомендується використовувати цей інтерфейс.

[ctx: RID_CUI_TOOLBARMODES]
note: MEQAE
en: The Tabbed user interface is the most similar to the Ribbons used by Microsoft. It organize functions in tabs and makes the main menu obsolete.
uk: Інтерфейс користувача з вкладками є найбільш подібним до Стрічок, які використовує Microsoft. Він організовує функції на вкладках і робить головне меню не потрібним.

[ctx: RID_CUI_TOOLBARMODES]
note: hXNUY
en: The Tabbed Compact variant aims to be familiar with Microsoft's interface having at the same time a short interface for small screen sizes.
uk: Варіант "Вкладки компактні" призначено для ознайомлення з інтерфейсом Microsoft; він має скорочений інтерфейс для невеликих розмірів екрану.

[ctx: RID_CUI_TOOLBARMODES]
note: GFycb
en: The Groupedbar Compact variant provides access to functions in groups with most frequently used features in icons and less often used in a dropdown menu. The compact variant favors vertical size.
uk: Варіант панелі "Групова компактна" забезпечує доступ до функцій у групах з найбільш часто використовуваними функціями – у вигляді піктограм, а ті, що рідше використовуються – у вигляді спадного меню.

[ctx: RID_CUI_TOOLBARMODES]
note: Exopn
en: The Groupedbar interface provides access to functions in groups with most frequently used features in icons and less often used in a dropdown menu. The full variant favors functions and is slightly larger than other variants.
uk: Інтерфейс панелі "Групова" забезпечує доступ до функцій у групах з найбільш часто використовуваними функціями – у вигляді піктограм, а ті, що рідше використовуються – у вигляді спадного меню. Повний варіант трохи більший за інші варіанти.

[ctx: RID_CUI_TOOLBARMODES]
note: LNaMA
en: The Contextual Single interface shows functions in a single line toolbar with contextual depending content.
uk: Інтерфейс "Контекстного однорядкового" показує функції одним рядком панелі інструментів зі вмістом, залежним від контексту.

[ctx: RID_CUI_TOOLBARMODES]
note: xcPJ4
en: The Contextual Groups interface focus on beginners. It exposes to the most frequently used functions on groups with the core action as large icon and a couple of small additional features. All functions have a label. Depending on the context an additional section provides access to those functions.
uk: Інтерфейс "Контекстних груп" призначений для початківців. Він показує найчастіше використовувані функції групами із основною дією у вигляді великого значка та декількох додаткових функцій меншого розміру. Всі функції мають ярлик. Залежно від контексту додаткова ділянка надає доступ до цих функцій.

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: CaEWP
en: User Data
uk: Дані користувача

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: 7XYLG
en: General
uk: Загальне

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: HCH7S
en: View
uk: Перегляд

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: HCLxc
en: Print
uk: Друк

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: zuF6E
en: Paths
uk: Шляхи

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: cSVdD
en: Fonts
uk: Шрифти

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: XnLRt
en: Security
uk: Безпека

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: ZhEG3
en: Personalization
uk: Персоналізація

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: DLfE7
en: Application Colors
uk: Кольори програми

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: hh7Mg
en: Accessibility
uk: Доступність

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: oUTLV
en: Advanced
uk: Додатково

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: QR2hr
en: Basic IDE
uk: ІСР Basic

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: ZS4Sx
en: Online Update
uk: Мережеве оновлення

[ctx: SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES]
note: VNpPF
en: Language Settings
uk: Параметри мови

[ctx: SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES]
note: JmAVh
en: Languages
uk: Мови

[ctx: SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES]
note: HEzGc
en: Writing Aids
uk: Допоміжні засоби

[ctx: SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES]
note: DLJAB
en: Searching in Japanese
uk: Пошук в японській мові

[ctx: SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES]
note: dkSs5
en: Asian Layout
uk: Азійська розмітка

[ctx: SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES]
note: VsApk
en: Complex Text Layout
uk: Складні системи писемності

[ctx: SID_INET_DLG_RES]
note: TGnig
en: Internet
uk: Інтернет

[ctx: SID_INET_DLG_RES]
note: QJNEE
en: Proxy
uk: Проксі

[ctx: SID_INET_DLG_RES]
note: EhHFs
en: Email
uk: Ел. пошта

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: CtZCN
en: General
uk: Загальне

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: t9DgE
en: View
uk: Перегляд

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: MxbiL
en: Formatting Aids
uk: Знаки форматування

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: V3usW
en: Grid
uk: Сітка

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: Cc2Ka
en: Basic Fonts (Western)
uk: Основні шрифти (західні)

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: TDUti
en: Basic Fonts (Asian)
uk: Основні шрифти (азійські)

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: nfHR8
en: Basic Fonts (CTL)
uk: Основні шрифти (для складних систем писемності)

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: 38A6E
en: Print
uk: Друк

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: UCGLq
en: Table
uk: Таблиця

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: NVRAk
en: Changes
uk: Зміни

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: 3DyC7
en: Comparison
uk: Порівняння

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: AtMGC
en: Compatibility
uk: Сумісність

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: byMJP
en: AutoCaption
uk: Автопідпис

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: aGnq6
en: Mail Merge Email
uk: Розсилання електронної пошти

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: BZ7BG
en: View
uk: Перегляд

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: 3q8qM
en: Formatting Aids
uk: Знаки форматування

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: 9fj7Y
en: Grid
uk: Сітка

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: stfD4
en: Print
uk: Друк

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: KpkDS
en: Table
uk: Таблиця

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: 9NS67
en: Background
uk: Тло

[ctx: SID_SM_EDITOPTIONS_RES]
note: rFHDF
en: Settings
uk: Налаштування

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: xe2ry
en: General
uk: Загальне

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: xE8RH
en: Defaults
uk: Типові

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: ufTM2
en: View
uk: Перегляд

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: QMCfy
en: Calculate
uk: Обчислення

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: oq8xG
en: Formula
uk: Формула

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: HUUQP
en: Sort Lists
uk: Списки сортування

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: bostB
en: Changes
uk: Зміни

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: WVbFZ
en: Compatibility
uk: Сумісність

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: UZGDj
en: Grid
uk: Сітка

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: wrdFF
en: Print
uk: Друк

[ctx: SID_SD_EDITOPTIONS_RES]
note: GxFDj
en: General
uk: Загальне

[ctx: SID_SD_EDITOPTIONS_RES]
note: unCEW
en: View
uk: Перегляд

[ctx: SID_SD_EDITOPTIONS_RES]
note: UxXLE
en: Grid
uk: Сітка

[ctx: SID_SD_EDITOPTIONS_RES]
note: DLCS4
en: Print
uk: Друк

[ctx: SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES]
note: B9gGf
en: General
uk: Загальне

[ctx: SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES]
note: oiiBb
en: View
uk: Перегляд

[ctx: SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES]
note: et8PK
en: Grid
uk: Сітка

[ctx: SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES]
note: oGTEW
en: Print
uk: Друк

[ctx: SID_SCH_EDITOPTIONS_RES]
note: BECZi
en: Charts
uk: Діаграми

[ctx: SID_SCH_EDITOPTIONS_RES]
note: XAhzo
en: Default Colors
uk: Типові кольори

[ctx: SID_FILTER_DLG_RES]
note: oUBac
en: Load/Save
uk: Завантаження/збереження

[ctx: SID_FILTER_DLG_RES]
note: 3go3N
en: General
uk: Загальне

[ctx: SID_FILTER_DLG_RES]
note: 9aX4K
en: VBA Properties
uk: Властивості VBA

[ctx: SID_FILTER_DLG_RES]
note: UtTyJ
en: HTML Compatibility
uk: Сумісність з HTML

[ctx: SID_SB_STARBASEOPTIONS_RES]
note: 78XBF
en: Connections
uk: З'єднання

[ctx: SID_SB_STARBASEOPTIONS_RES]
note: 54yat
en: Databases
uk: Бази даних

[ctx: twolinespage|liststore1]
note: NFYmd
en: (None)
uk: (немає)

[ctx: twolinespage|liststore1]
note: 6TmK5
en: Other Characters...
uk: Інші символи...

[ctx: twolinespage|liststore2]
note: ycpAX
en: (None)
uk: (немає)

[ctx: twolinespage|liststore2]
note: YcMQR
en: Other Characters...
uk: Інші символи...

[ctx: aboutconfigdialog|AboutConfig]
note: YjEAy
en: Expert Configuration
uk: Параметри для експертів

[ctx: aboutconfigdialog|edit]
note: GBiPy
en: Edit
uk: Змінити

[ctx: extended_tip|edit]
note: Z7SA5
en: Opens a dialog to edit the preference.
uk: Відкриває діалог для зміни налаштувань.

[ctx: aboutconfigdialog|reset]
note: 2uM3W
en: Reset
uk: Скинути

[ctx: extended_tip|reset]
note: 95seU
en: Undo changes done so far in this dialog.
uk: Відміняє зміни, зроблені в цьому діалозі.

[ctx: extended_tip|searchEntry]
note: j4Avi
en: Type the preference you want to display in the text area
uk: Наберіть у текстовому полі налаштування для відображення

[ctx: aboutconfigdialog|searchButton]
note: EhpWF
en: _Search
uk: _Пошук

[ctx: extended_tip|searchButton]
note: nmtBr
en: Click to search your preference text in the Preferences tree.
uk: Клацніть для пошуку по дереву налаштувань.

[ctx: aboutconfigdialog|preference]
note: BMohC
en: Preference Name
uk: Назва параметру

[ctx: aboutconfigdialog|property]
note: PiV9t
en: Property
uk: Властивість

[ctx: aboutconfigdialog|type]
note: g6RFE
en: Type
uk: Тип

[ctx: aboutconfigdialog|value]
note: BYBgx
en: Value
uk: Значення

[ctx: extended_tip|preferences]
note: A9J9F
en: List the preferences organized hierarchically in a tree layout.
uk: Список налаштувань у вигляді ієрархічного дерева.

[ctx: aboutconfigvaluedialog|AboutConfigValueDialog]
note: B8FF9
en: Name
uk: Назва

[ctx: aboutconfigvaluedialog|label1]
note: SPnss
en: Value:
uk: Значення:

[ctx: aboutdialog|AboutDialog]
note: fFDEn
en: About %PRODUCTNAME
uk: Про програму %PRODUCTNAME

[ctx: aboutdialog|lbVersion]
note: rdEwV
en: Version:
uk: Версія:

[ctx: aboutdialog|lbBuild]
note: W6gkc
en: Build:
uk: Збірка:

[ctx: aboutdialog|lbEnvironment]
note: J78bj
en: Environment:
uk: Оточення:

[ctx: aboutdialog|lbExtra]
note: c2sEB
en: Misc:
uk: Різне:

[ctx: aboutdialog|lbLocale]
note: FwVyQ
en: Locale:
uk: Локаль:

[ctx: aboutdialog|lbUI]
note: SFbP2
en: User Interface:
uk: Інтерфейс:

[ctx: aboutdialog|description]
note: KFo3i
en: %PRODUCTNAME is a modern, easy-to-use, open source productivity suite for word processing, spreadsheets, presentations and more.
uk: %PRODUCTNAME — це сучасний, з відкритим кодом, простий у використанні засіб обробки тексту, електронних таблиць, презентацій тощо.

[ctx: aboutdialog|credits]
note: cFC6E
en: Credits
uk: Подяки

[ctx: aboutdialog|website]
note: VkRAv
en: Website
uk: Сайт

[ctx: aboutdialog|releasenotes]
note: i4Jo2
en: Release Notes
uk: Примітки до випуску

[ctx: aboutdialog|lbVersionInfo]
note: 5TUrF
en: Version Information
uk: Відомості про версію

[ctx: aboutdialog|btnCopyVersionTooltip]
note: jZvGC
en: Copy all version information in English
uk: Скопіювати всі відомості англійською

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|shortcuts]
note: UCjik
en: Lists the shortcut keys and the associated commands. To assign or modify the shortcut key for the command selected in the Function list, click a shortcut in this list, and then click Modify.
uk: Список сполучень клавіш і пов'язаних з ними команд. Щоб призначити або змінити сполучення клавіш для команди, вибраної у списку Функція, натисніть на сполученні клавіш у цьому списку, а потім виберіть Змінити.

[ctx: accelconfigpage|label21]
note: MP3WF
en: Shortcu_t Keys
uk: Сполучення клавіш

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|office]
note: Bgzqd
en: Displays shortcut keys that are common to all %PRODUCTNAME applications.
uk: Показує сполучення клавіш, спільні для всіх застосунків %PRODUCTNAME.

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|module]
note: VnoU5
en: Displays shortcut keys for the current %PRODUCTNAME application.
uk: Показує сполучення клавіш для поточного застосунку %PRODUCTNAME.

[ctx: accelconfigpage|change]
note: R2nhJ
en: _Modify
uk: З_мінити

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|change]
note: F2oLa
en: Assigns the key combination selected in the Shortcut keys list to the command selected in the Function list.
uk: Призначає сполучення клавіш, вибране у списку "Сполучення клавіш", команді, вибраній у списку "Функція".

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|delete]
note: eFsw9
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
uk: Вилучає вибрані елементи без запиту щодо підтвердження.

[ctx: accelconfigpage|load]
note: 6MwWq
en: _Load...
uk: _Завантаження…

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|load]
note: yANEF
en: Replaces the shortcut key configuration with one that was previously saved.
uk: Замінює конфігурацію сполучень клавіш тією, яка була раніше збережена.

[ctx: accelconfigpage|save]
note: Uq7F5
en: _Save...
uk: _Зберегти…

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|save]
note: e9TFA
en: Saves the current shortcut key configuration, so that you can load it later.
uk: Зберігає поточну конфігурацію сполучень клавіш, щоб можна було завантажити її пізніше.

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|reset]
note: mJmga
en: Resets modified values back to the default values.
uk: Скидає змінені значення, повертаючи типові значення.

[ctx: accelconfigpage|searchEntry]
note: BKAsD
en: Type to search
uk: Введіть для пошуку

[ctx: accelconfigpage|label23]
note: T5FGo
en: _Category
uk: _Категорія

[ctx: accelconfigpage|label24]
note: xfWzA
en: _Function
uk: _Функція

[ctx: accelconfigpage|label25]
note: 7PCeb
en: _Keys
uk: _Клавіші

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|category]
note: 8DnFJ
en: Lists the available function categories. To assign shortcuts to Styles, open the "Styles" category.
uk: Список доступних категорій функцій. Щоб призначити сполучення клавіш для Стилів, відкрийте категорію "Стилі".

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|function]
note: wGm8q
en: Select a function that you want to assign a shortcut key to, click a key combination in the Shortcut keys list, and then click Modify. If the selected function already has a shortcut key, it is displayed in the Keys list.
uk: Виберіть функцію, якій потрібно призначити сполучення клавіш, клацніть на комбінації клавіш у списку Сполучення клавіш і натисніть Змінити. Якщо обрана функція вже має сполучення клавіш, їх буде показано у списку Клавіші.

[ctx: accelconfigpage|label22]
note: CqdJF
en: F_unctions
uk: _Функції

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|AccelConfigPage]
note: YDyhc
en: Assigns or edits the shortcut keys for %PRODUCTNAME commands, or %PRODUCTNAME Basic macros.
uk: Призначення або змінення сполучень клавіш для команд %PRODUCTNAME або макросів %PRODUCTNAME Basic.

[ctx: acorexceptpage|extended_tip|abbrev]
note: FAPZ6
en: Type an abbreviation followed by a period, and then click New. This prevents %PRODUCTNAME from automatically capitalizing the first letter of the word that comes after the period at the end of the abbreviation.
uk: Введіть скорочення, яке закінчується крапкою, і натисніть кнопку Створити. Таким чином %PRODUCTNAME забороняє автоматичну зміну першої літери слова після цього скорочення на прописну.

[ctx: acorexceptpage|autoabbrev]
note: vanfV
en: _AutoInclude
uk: _Включати автоматично

[ctx: acorexceptpage|extended_tip|autoabbrev]
note: 5B9tX
en: Automatically adds abbreviations or words that start with two capital letters to the corresponding list of exceptions. This feature only works if the Correct TWo INitial CApitals option or the Capitalize first letter of every sentence option are selected in the [T] column onOptions tab of this dialog.
uk: Автоматично додає скорочення або слова, що починаються з двох великих літер, до відповідного списку винятків. Ця функція працює лише в тому випадку, якщо у стовпці [T] на вкладці «Параметри» цього діалогового вікна вибрано параметр «Виправляти ДВі ВЕликі літери на початку слова» або «Починати кожне речення з великої літери».

[ctx: acorexceptpage|newabbrev-atkobject]
note: tpV8t
en: New abbreviations
uk: Додати абревіатури

[ctx: acorexceptpage|replace]
note: CEdQa
en: _Replace
uk: За_мінити

[ctx: acorexceptpage|delabbrev-atkobject]
note: st6Jc
en: Delete abbreviations
uk: Вилучити абревіатури

[ctx: acorexceptpage|extended_tip|abbrevlist]
note: 9h2WR
en: Lists the abbreviations that are not automatically corrected.
uk: Виводить список скорочень, для яких не застосовуються параметри автозаміни.

[ctx: acorexceptpage|label1]
note: VoLnB
en: Abbreviations (no Subsequent Capital)
uk: Скорочення, за якими не слідують великі літери

[ctx: acorexceptpage|extended_tip|double]
note: 78P5X
en: Type the word or abbreviation that starts with two capital letters that you do not want %PRODUCTNAME to change to one initial capital. For example, enter PC to prevent %PRODUCTNAME from changing PC to Pc.
uk: Введіть слово або скорочення, яке починається з двох великих літер, які %PRODUCTNAME не повинен замінювати на одну велику. Наприклад, ПК, щоб не було замінено на Пк.

[ctx: acorexceptpage|autodouble]
note: kAzxB
en: A_utoInclude
uk: Включати _автоматично

[ctx: acorexceptpage|extended_tip|autodouble]
note: 6fGTF
en: Automatically adds abbreviations or words that start with two capital letters to the corresponding list of exceptions. This feature only works if the Correct TWo INitial CApitals option or the Capitalize first letter of every sentence option are selected in the [T] column onOptions tab of this dialog.
uk: Автоматично додає скорочення або слова, що починаються з двох великих літер, до відповідного списку винятків. Ця функція працює лише в тому випадку, якщо у стовпці [T] на вкладці «Параметри» цього діалогового вікна вибрано параметр «Виправляти ДВі ВЕликі літери на початку слова» або «Починати кожне речення з великої літери».

[ctx: acorexceptpage|newdouble-atkobject]
note: AcEEf
en: New words with two initial capitals or small initial
uk: Нові слова з двома великими літерами на початку або малою початковою

[ctx: acorexceptpage|replace1]
note: 5Y2Wh
en: _Replace
uk: За_мінити

[ctx: acorexceptpage|deldouble-atkobject]
note: 5ZhAJ
en: Delete words with two initial capitals or small initial
uk: Видаляти слова з двома великими літерами на початку або малою початковою

[ctx: acorexceptpage|extended_tip|doublelist]
note: kCahU
en: Lists the words or abbreviations that start with two initial capitals that are not automatically corrected. All words which start with two capital letters are listed in the field.
uk: Виводить список слів або скорочень, що починаються з двох великих літер, які не повинні автоматично замінюватись. У цьому полі перелічені всі слова з двома великими літерами на початку.

[ctx: acorexceptpage|label2]
note: 7FHhG
en: Words With TWo INitial CApitals or sMALL iNITIAL
uk: Слова з ДВома ВЕликими ЛІтерами на початку або мАЛОЮ пОЧАТКОВОЮ

[ctx: acorexceptpage|extended_tip|AcorExceptPage]
note: 4qMgn
en: Specify the abbreviations or letter combinations that you do not want %PRODUCTNAME to correct automatically.
uk: Вкажіть скорочення або абревіатури, які %PRODUCTNAME не повинен замінювати автоматично.

[ctx: acoroptionspage|extended_tip|AutocorrectOptionsPage]
note: Cd7nJ
en: Select the options for automatically correcting errors as you type, and then click OK.
uk: Виберіть параметри для автоматичного виправлення помилок при наборі, а потім натисніть кнопку ОК.

[ctx: acorreplacepage|extended_tip|new]
note: D8rmz
en: Adds or replaces an entry in the replacement table.
uk: Додає або замінює запис у таблиці замін.

[ctx: acorreplacepage|replace]
note: qjPVK
en: _Replace
uk: За_мінити

[ctx: acorreplacepage|extended_tip|replace]
note: fjsDd
en: Adds or replaces an entry in the replacement table.
uk: Додає або замінює запис у таблиці замін.

[ctx: acorreplacepage|extended_tip|delete]
note: 7hHNW
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
uk: Вилучає вибрані елементи без запиту щодо підтвердження.

[ctx: acorreplacepage|extended_tip|tabview]
note: YLcSj
en: Lists the entries for automatically replacing words, abbreviations or word parts while you type. To add an entry, enter text in the Replace and With boxes, and then click New. To edit an entry, select it, change the text in the With box, and then click Replace. To delete an entry, select it, and then click Delete.
uk: Містить записи для автоматичної заміни слів або скорочень при наборі. Щоб додати запис, введіть текст в полях «Замінити» і «Замінити на» і натисніть кнопку "Створити". Щоб змінити запис, виберіть його, змініть текст в полі «Замінити на» і натисніть кнопку "Замінити". Щоб видалити запис, виділіть його і натисніть кнопку "Видалити".

[ctx: acorreplacepage|extended_tip|newtext]
note: p6tMV
en: Enter the replacement text, graphic, frame, or OLE object that you want to replace the text in the Replace box. If you have selected text, a graphic, a frame, or an OLE object in your document, the relevant information is already entered here.
uk: Введіть текст для заміни, графічний об'єкт або об'єкт OLE, який повинен заміняти текст, в полі «Замінити на». Якщо у документі виділено текст, рамка, графічний об'єкт або об'єкт OLE, відповідна інформація вже буде введена в це поле.

[ctx: acorreplacepage|extended_tip|origtext]
note: gd9PD
en: Enter the word, abbreviation or word part that you want to replace while you type. Wildcard character sequence .* in the end of word results the replacement of the word before arbitrary suffixes, too. Wildcard character sequence .* before the word results the replacement after arbitrary prefixes, too. For example, the pattern "i18n.*" with the replacement text "internationalization" finds and replaces "i18ns" with "internationalizations", or the pattern ".*..." with the replacement text "…" finds and replaces three dots in "word..." with the typographically correct precomposed Unicode horizontal ellipsis ("word…").
uk: Введіть слово, абревіатуру або частину слова, яку потрібно замінити під час набору тексту. Маска «.*» в кінці слова призводить до заміни слова і перед довільними закінченнями. Маска «.*» на початку слова призводить до заміни із довільними префіксами. Наприклад, шаблон "i18n.*" із текстом заміни "internationalization" знаходить і замінює "i18ns" на "internationalizations", а шаблон ".*..." із текстом заміни "…" знайде і замінить три крапки у "слово..." на типографічно правильний Юнікодний символ "три крапки" ("слово…").

[ctx: acorreplacepage|label1]
note: GLT9J
en: Repla_ce
uk: _Замінити

[ctx: acorreplacepage|label2]
note: RDUE5
en: _With
uk: _На

[ctx: acorreplacepage|textonly]
note: 25PQc
en: _Text only
uk: _Лише текст

[ctx: acorreplacepage|extended_tip|textonly]
note: 784tz
en: Saves the entry in the With box without formatting. When the replacement is made, the text uses the same format as the document text.
uk: У полі "На" запис зберігається без форматування. При заміні текст буде мати той же формат, що й текст документа.

[ctx: acorreplacepage|extended_tip|AcorReplacePage]
note: yuDgJ
en: Edits the replacement table for automatically correcting or replacing words or abbreviations in your document.
uk: Редагування таблиці замін для автоматичного виправлення або заміни слів чи скорочень у документі.

[ctx: customanimationfragment|90]
note: 9Xnti
en: Active version only
uk: Лише активна версія

[ctx: bulletandposition|gallery]
note: 6ZZPG
en: Sort by
uk: Сортувати за

[ctx: menuassignpage|gear_textOnly]
note: LhkwF
en: Voting
uk: Голосування

[ctx: menuassignpage|gear_textOnly]
note: KsZpM
en: Downloads
uk: Завантаження

[ctx: menuassignpage|gear_textOnly]
note: A4zUt
en: Comments
uk: Коментарі

[ctx: menuassignpage|gear_iconAndText]
note: ncCYE
en: Detail view
uk: Детальний перегляд

[ctx: menuassignpage|gear_iconAndText]
note: SoASj
en: Condensed list
uk: Щільний список

[ctx: additionsdialog|AdditionsDialog]
note: MdFgz
en: Additions
uk: Доповнення

[ctx: additionsdialog|ProgressLabel]
note: wqAig
en: Progress Label
uk: Мітка перебігу процесу

[ctx: additionsdialog|ProgressLabel]
note: PjJ55
en: ProgressLabel
uk: МіткаПрогресу

[ctx: additionsdialog|ProgressLabel]
note: SYKGE
en: This label shows that the progress of the operations such as loading extensions, not found, etc.
uk: Ця позначка показує хід перебігу операцій, таких як завантаження розширень, пошук, тощо.

[ctx: additionsdialog|searchEntry]
note: NrZT8
en: searchEntry
uk: пошукПозиції

[ctx: additionsdialog|buttonGear]
note: CbCbR
en: Contains commands to modify settings of the additions list such as sorting type or view type.
uk: Містить команди для зміни налаштувань списку доповнень, таких як спосіб сортування або тип перегляду.

[ctx: additionsDialog|buttonShowMore]
note: fUE2f
en: Show More Extensions
uk: Більше розширень

[ctx: additionsDialog|buttonShowMore]
note: 2pPGn
en: ButtonShowMore
uk: КнопкаПоказБільше

[ctx: additionsDialog|buttonShowMore]
note: i9AoG
en: This button shows more extensions.
uk: Показує більше розширень.

[ctx: additionsEntry|votingLabel]
note: UzjvF
en: Voting:
uk: Голосування:

[ctx: additionsEntry|labelLicense]
note: iMQas
en: License:
uk: Ліцензія:

[ctx: additionsEntry|labelVersion]
note: buPFe
en: Required version:
uk: Потрібна версія:

[ctx: additionsEntry|labelComments]
note: cFsEL
en: Comments:
uk: Коментарі:

[ctx: additionsEntry|labelComments]
note: TkztG
en: Downloads:
uk: Завантаження:

[ctx: additionsEntry|buttonInstall]
note: JRe5b
en: Install
uk: Встановити

[ctx: additionsEntry|buttonWebsite]
note: VEbVr
en: Website
uk: Сайт

[ctx: agingdialog|AgingDialog]
note: BuMBh
en: Aging
uk: Старіння

[ctx: agingdialog|extended_tip|value]
note: A8e8L
en: Specifies the number of colors to which the image is to be reduced.
uk: Тут зазначають кількість кольорів, якими потрібно обмежити зображення.

[ctx: agingdialog|label2]
note: bJvBm
en: Aging degree:
uk: Ступінь старіння:

[ctx: agingdialog|label1]
note: 6FVBe
en: Parameters
uk: Параметри

[ctx: agingdialog|extended_tip|AgingDialog]
note: pciJf
en: All pixels are set to their gray values, and then the green and blue color channels are reduced by the amount you specify. The red color channel is not changed.
uk: Всі пікселі перетворюються у сірі значення, а потім зелений і синій кольорові канали зменшуються на вказану вами кількість. Канал червоного кольору залишається без змін.

[ctx: applyautofmtpage|edit]
note: nxZTH
en: _Edit...
uk: _Змінити...

[ctx: applyautofmtpage|extended_tip|edit]
note: AYYCs
en: Modifies the selected AutoCorrect option.
uk: Зміна вибраного параметру автозаміни.

[ctx: applyautofmtpage|label1]
note: sYxng
en: [M]: Replace while modifying existing text
uk: [M]: Замінити під час зміни наявного тексту

[ctx: applyautofmtpage|label2]
note: FtXg9
en: [T]: AutoCorrect while typing
uk: [T]: Автозаміна при наборі нового тексту

[ctx: applyautofmtpage|extended_tip|ApplyAutoFmtPage]
note: 2tG6L
en: Select the options for automatically correcting errors as you type, and then click OK.
uk: Виберіть параметри для автоматичного виправлення помилок при наборі, а потім натисніть кнопку ОК.

[ctx: applylocalizedpage|extended_tip|list]
note: 9D3Vt
en: Select to apply the replacements while you type [T], or when you modify existing text [M].
uk: Заміна виконується при наборі [T] або при зміні наявного тексту [M].

[ctx: applylocalizedpage|extended_tip|checklist]
note: KM3Dj
en: Select to apply the replacements while you type [T], or when you modify existing text [M].
uk: Заміна виконується при наборі [T] або при зміні наявного тексту [M].

[ctx: applylocalizedpage|singlereplace]
note: srHxL
en: Repla_ce
uk: _Замінити

[ctx: applylocalizedpage|extended_tip|singlereplace]
note: ybjKY
en: Automatically replaces the default system symbol for the given type of quotation marks with the special character that you specify.
uk: Автоматично замінює типовий системний символ для даного типу лапок зазначеним вами символом.

[ctx: applylocalizedpage|startquoteft]
note: EQrEN
en: _Start quote:
uk: _Початок цитати:

[ctx: applylocalizedpage|startsingle-atkobject]
note: ASq8L
en: Start quote of single quotes
uk: Почати цитату одинарними лапками

[ctx: applylocalizedpage|extended_tip|startsingle]
note: ZSG3R
en: Select the special character that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply.
uk: Виберіть спеціальний символ, яким буде автоматично замінюватись поточний символ відкритих лапок у вашому документі, коли ви виберете Засоби - Автоматичне виправлення - Застосувати.

[ctx: applylocalizedpage|singlestartex]
note: FFEVA
en: Default
uk: Стандарт

[ctx: applylocalizedpage|defaultsingle]
note: RindW
en: _Default
uk: _Типово

[ctx: applylocalizedpage|defaultsingle-atkobject]
note: QY58F
en: Single quotes default
uk: Типові одинарні лапки

[ctx: applylocalizedpage|extended_tip|defaultsingle]
note: nHhRe
en: Resets the quotation marks to the default symbols.
uk: Скидає лапки на типові символи.

[ctx: applylocalizedpage|endquoteft]
note: GRDaT
en: _End quote:
uk: _Кінець цитати:

[ctx: applylocalizedpage|endsingle-atkobject]
note: Am27U
en: End quote of single quotes
uk: Закінчити цитату одинарними лапками

[ctx: applylocalizedpage|extended_tip|endsingle]
note: CHEww
en: Select the special character that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply.
uk: Виберіть спеціальний символ, яким буде автоматично замінюватись поточний символ закритих лапок у вашому документі, коли ви виберете Засоби - Автоматичне виправлення - Застосувати.

[ctx: applylocalizedpage|singleendex]
note: M4BCQ
en: Default
uk: Стандарт

[ctx: applylocalizedpage|label1]
note: VBKmS
en: Single Quotes
uk: Одинарні лапки

[ctx: applylocalizedpage|doublereplace]
note: Kadoe
en: Repla_ce
uk: _Замінити

[ctx: applylocalizedpage|extended_tip|doublereplace]
note: AADNo
en: Automatically replaces the default system symbol for the given type of quotation marks with the special character that you specify.
uk: Автоматично замінює типовий системний символ для даного типу лапок зазначеним вами символом.

[ctx: applylocalizedpage|label6]
note: MAW53
en: _Start quote:
uk: _Початок цитати:

[ctx: applylocalizedpage|startdouble-atkobject]
note: BEFQi
en: Start quote of double quotes
uk: Почати цитату подвійними лапками

[ctx: applylocalizedpage|extended_tip|startdouble]
note: XDtCo
en: Select the special character that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply.
uk: Виберіть спеціальний символ, яким буде автоматично замінюватись поточний символ відкритих лапок у вашому документі, коли ви виберете Засоби - Автоматичне виправлення - Застосувати.

[ctx: applylocalizedpage|doublestartex]
note: oqBJC
en: Default
uk: Стандарт

[ctx: applylocalizedpage|defaultdouble]
note: F7yr9
en: _Default
uk: _Типово

[ctx: applylocalizedpage|defaultdouble-atkobject]
note: KFTqi
en: Double quotes default
uk: Типові подвійні лапки

[ctx: applylocalizedpage|extended_tip|defaultdouble]
note: 8oRQv
en: Resets the quotation marks to the default symbols.
uk: Скидає лапки на типові символи.

[ctx: applylocalizedpage|label8]
note: cDwwK
en: _End quote:
uk: _Кінець цитати:

[ctx: applylocalizedpage|enddouble-atkobject]
note: 85hDi
en: End quote of double quotes
uk: Закінчити цитату подвійними лапками

[ctx: applylocalizedpage|extended_tip|enddouble]
note: AurnH
en: Select the special character that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply.
uk: Виберіть спеціальний символ, яким буде автоматично замінюватись поточний символ закритих лапок у вашому документі, коли ви виберете Засоби - Автоматичне виправлення - Застосувати.

[ctx: applylocalizedpage|doubleendex]
note: FBndB
en: Default
uk: Стандарт

[ctx: applylocalizedpage|label10]
note: BDqUY
en: Double Quotes
uk: Подвійні лапки

[ctx: applylocalizedpage|extended_tip|ApplyLocalizedPage]
note: WaGoG
en: Specify the AutoCorrect options for quotation marks and for options that are specific to the language of the text.
uk: Зазначає параметри автозаміни символів лапо́к і параметрів, специфічних для мови тексту.

[ctx: areadialog|AreaDialog]
note: BXzDP
en: Area
uk: Заповнення

[ctx: areadialog|RID_SVXPAGE_AREA]
note: eVAJs
en: Area
uk: Заповнення

[ctx: areadialog|RID_SVXPAGE_SHADOW]
note: GvZjP
en: Shadow
uk: Тінь

[ctx: areadialog|RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE]
note: 4XRBr
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: areadialog|extended_tip|AreaDialog]
note: mqtAE
en: Sets the fill properties of the selected drawing object.
uk: Задає властивості заливки вибраного мальованого об'єкта.

[ctx: areatabpage|tablelb]
note: as89H
en: Cell
uk: Комірка

[ctx: areatabpage|tablelb]
note: yowxv
en: Row
uk: Рядок

[ctx: areatabpage|tablelb]
note: sEdWf
en: Table
uk: Таблиця

[ctx: areatabpage|extended_tip|tablelb]
note: WxC4H
en: Set the fill options for the selected drawing object or document element.
uk: Задайте настройки заповнення для обраного рисованого об'єкта або елемента документа.

[ctx: areatabpage|btnnone]
note: 2kC9i
en: None
uk: Немає

[ctx: areatabpage|extended_tip|btnnone]
note: kTpV7
en: Do not fill the selected object.
uk: Не заповнювати вибраний об'єкт.

[ctx: areatabpage|btncolor]
note: AiEuM
en: Color
uk: Колір

[ctx: areatabpage|extended_tip|btncolor]
note: rAxau
en: Fills the object with a gradient selected on this page.
uk: Заповнює об'єкт градієнтом, вибраним на цій сторінці.

[ctx: areatabpage|btngradient]
note: zXDcA
en: Gradient
uk: Градієнт

[ctx: areatabpage|extended_tip|btngradient]
note: AGYbc
en: Fills the object with a gradient selected on this page.
uk: Заповнює об'єкт градієнтом, вибраним на цій сторінці.

[ctx: areatabpage|btnbitmap]
note: MDHs7
en: Bitmap
uk: Текстура

[ctx: areatabpage|extended_tip|btnbitmap]
note: ACAkd
en: Fills the object with a hatching pattern selected on this page.
uk: Заповнює об’єкт штрихованим візерунком, вибраним на цій сторінці.

[ctx: areatabpage|btnpattern]
note: 9q7GD
en: Pattern
uk: Візерунок

[ctx: areatabpage|extended_tip|btnpattern]
note: TyREt
en: Fills the object with a hatching pattern selected on this page.
uk: Заповнює об’єкт штрихованим візерунком, вибраним на цій сторінці.

[ctx: areatabpage|btnhatch]
note: 5y6vj
en: Hatch
uk: Штрихування

[ctx: areatabpage|extended_tip|btnhatch]
note: irCyE
en: Fills the object with a hatching pattern selected on this page.
uk: Заповнює об’єкт штрихованим візерунком, вибраним на цій сторінці.

[ctx: areatabpage|extended_tip|AreaTabPage]
note: TFDzi
en: Set the fill options for the selected drawing object or document element.
uk: Задайте настройки заповнення для обраного рисованого об'єкта або елемента документа.

[ctx: asiantypography|checkForbidList]
note: GSXcM
en: Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines
uk: Враховувати список символів, неприпустимих на початку на наприкінці рядка

[ctx: asiantypography|checkHangPunct]
note: Pxxtv
en: Allow hanging punctuation
uk: Дозволити винос знаків пунктуації на поля

[ctx: asiantypography|checkApplySpacing]
note: 7sMg2
en: Apply spacing between Asian and non-Asian text
uk: Інтервал між азійським та іншим текстом

[ctx: asiantypography|labelLineChange]
note: Xr8Ls
en: Line Change
uk: Розрив рядка

[ctx: assigncomponentdialog|AssignComponent]
note: yjBU4
en: Assign Component
uk: Призначити компоненту

[ctx: assigncomponentdialog|label1]
note: EAbGN
en: Component method name:
uk: Назва методу компоненти:

[ctx: autocorrectdialog|AutoCorrectDialog]
note: anHSu
en: AutoCorrect
uk: Автозаміна

[ctx: autocorrectdialog|extended_tip|reset]
note: LSGYn
en: Resets modified values back to the tab page previous values.
uk: Замість змінених значень відовлює попередні значення на сторінці вкладки.

[ctx: autocorrectdialog|extended_tip|ok]
note: PbHCG
en: Saves all changes and closes dialog.
uk: Зберігає усі зміни та закриває діалог.

[ctx: autocorrectdialog|extended_tip|cancel]
note: Qqmqp
en: Closes dialog and discards all changes.
uk: Закриває вікно і скасовує усі зміни.

[ctx: autocorrectdialog|label1]
note: HBfWE
en: Replacements and exceptions for language:
uk: Заміни та винятки для мови:

[ctx: autocorrectdialog|extended_tip|lang]
note: uThXE
en: Select the language for which you want to create or edit the replacement rules.
uk: Виберіть мову, для якої необхідно створити або змінити правила заміни.

[ctx: autocorrectdialog|replace]
note: Qpig7
en: Replace
uk: Замінити

[ctx: autocorrectdialog|exceptions]
note: gFjcV
en: Exceptions
uk: Винятки

[ctx: autocorrectdialog|options]
note: FCFAS
en: Options
uk: Параметри

[ctx: autocorrectdialog|apply]
note: PgrDz
en: Options
uk: Параметри

[ctx: autocorrectdialog|localized]
note: TCyBg
en: Localized Options
uk: Особливості мов

[ctx: autocorrectdialog|wordcompletion]
note: G4rrm
en: Word Completion
uk: Завершення слів

[ctx: autocorrectdialog|smarttags]
note: 2HJ6n
en: Smart Tags
uk: Розумні мітки

[ctx: baselinksdialog|BaseLinksDialog]
note: C46DC
en: Edit Links
uk: Змінити зв'язки

[ctx: baselinksdialog|CHANGE_SOURCE]
note: siGFm
en: _Modify...
uk: З_мінити...

[ctx: baselinksdialog|extended_tip|CHANGE_SOURCE]
note: BhCKm
en: Change the source file for the selected link.
uk: Змінити файл джерело для обраного зв'язку.

[ctx: baselinksdialog|BREAK_LINK]
note: RDZHa
en: _Break Link
uk: _Розірвати зв'язок

[ctx: baselinksdialog|extended_tip|BREAK_LINK]
note: EXexA
en: Breaks the link between the source file and the current document. The most recently updated contents of the source file are kept in the current document.
uk: Розриває зв'язок між файлом джерелом та поточним документом. Останній оновлений вміст файлу джерела зберігається у поточному документі.

[ctx: baselinksdialog|UPDATE_NOW]
note: SEEGs
en: _Update
uk: _Оновити

[ctx: baselinksdialog|extended_tip|UPDATE_NOW]
note: BmGAY
en: Updates the selected link so that the most recently saved version of the linked file is displayed in the current document.
uk: Оновлює обраний зв'язок так, щоб останній збережений варіант пов'язаного файлу було показано у поточному документі.

[ctx: baselinksdialog|FILES]
note: A6Mz4
en: Source file
uk: Файл-джерело

[ctx: baselinksdialog|LINKS]
note: MJb22
en: Element
uk: Елемент

[ctx: baselinksdialog|TYPE]
note: 5Hr79
en: Type
uk: Тип

[ctx: baselinksdialog|STATUS]
note: rnFJV
en: Status
uk: Стан

[ctx: baselinksdialog|extended_tip|TB_LINKS]
note: 7k36Q
en: Double-click a link in the list to open a file dialog where you can select another object for this link.
uk: Двічі клацніть зв'язок зі списку, щоб відкрити діалогове вікно вибору файлу, де ви зможете обрати інший об'єкт для цього зв'язку.

[ctx: baselinksdialog|FILES2]
note: VUouK
en: Source file
uk: Файл-джерело

[ctx: baselinksdialog|SOURCE2]
note: ZukQV
en: Element:
uk: Елемент:

[ctx: baselinksdialog|TYPE2]
note: jg4VW
en: Type:
uk: Тип:

[ctx: baselinksdialog|UPDATE]
note: BPXPn
en: Update:
uk: Оновити:

[ctx: baselinksdialog|AUTOMATIC]
note: NpTPK
en: _Automatic
uk: _Автоматично

[ctx: baselinksdialog|extended_tip|AUTOMATIC]
note: wkpVe
en: Automatically updates the contents of the link when you open the file. Any changes made in the source file are then displayed in the file containing the link. Linked graphic files can only be updated manually.
uk: Автоматично оновлює вміст зв'язку під час відкриття файлу. Будь-які зміни, внесені у файл джерело, будуть показані у файлі, що містить цей зв'язок. Пов'язані графічні файли можна оновити лише вручну.

[ctx: baselinksdialog|MANUAL]
note: GzGG5
en: Ma_nual
uk: Вр_учну

[ctx: baselinksdialog|extended_tip|MANUAL]
note: x8SG6
en: Only updates the link when you click the Update button.
uk: Зв'язок оновиться лише коли ви натиснете кнопку Оновити.

[ctx: baselinksdialog|extended_tip|BaseLinksDialog]
note: D2J77
en: Lets you edit the properties of each link in the current document, including the path to the source file. This command is not available if the current document does not contain links to other files.
uk: Дає змогу редагувати властивості кожного зв'язку в поточному документі, зокрема шлях до початкового файлу. Ця команда недоступна, якщо поточний документ не містить зв'язків з іншими файлами.

[ctx: bitmaptabpage|BTN_IMPORT]
note: D264D
en: Add / Import
uk: Додати / Імпорт

[ctx: bitmaptabpage|extended_tip|BTN_IMPORT]
note: DwGRp
en: Locate the bitmap that you want to import, and then click Open. The bitmap is added to the end of the list of available bitmaps.
uk: Знайдіть растровий малюнок, який необхідно імпортувати, і натисніть кнопку Відкрити. Малюнок буде додано в кінець списку доступних растрових малюнків.

[ctx: bitmaptabpage|label1]
note: UYRCn
en: Bitmap
uk: Текстура

[ctx: bitmaptabpage|label3]
note: CFtG8
en: Style:
uk: Стиль:

[ctx: bitmaptabpage|bitmapstyle]
note: 875YL
en: Custom position/size
uk: Власна позиція/розмір

[ctx: bitmaptabpage|bitmapstyle]
note: exzsR
en: Tiled
uk: Мозаїка

[ctx: bitmaptabpage|bitmapstyle]
note: tksrC
en: Stretched
uk: Розтягнений

[ctx: bitmaptabpage|label4]
note: dHVHq
en: Size:
uk: Розмір:

[ctx: bitmaptabpage|label5]
note: qVMh8
en: Width:
uk: Ширина:

[ctx: bitmaptabpage|label6]
note: CQHCj
en: Height:
uk: Висота:

[ctx: bitmaptabpage|scaletsb]
note: D7XC6
en: Scale
uk: Масштаб

[ctx: bitmaptabpage|label7]
note: r9QEy
en: Position:
uk: Розташування:

[ctx: bitmaptabpage|positionlb]
note: qqHXj
en: Top Left
uk: Вгорі зліва

[ctx: bitmaptabpage|positionlb]
note: SuAZu
en: Top Center
uk: Вгорі по середині

[ctx: bitmaptabpage|positionlb]
note: CiwFK
en: Top Right
uk: Вгорі праворуч

[ctx: bitmaptabpage|positionlb]
note: gB3qr
en: Center Left
uk: Посередині ліворуч

[ctx: bitmaptabpage|positionlb]
note: 6nG4k
en: Center
uk: У центрі

[ctx: bitmaptabpage|positionlb]
note: 5uwBi
en: Center Right
uk: Посередині праворуч

[ctx: bitmaptabpage|positionlb]
note: 9bWMT
en: Bottom Left
uk: Внизу ліворуч

[ctx: bitmaptabpage|positionlb]
note: BFD9u
en: Bottom Center
uk: Внизу по середині

[ctx: bitmaptabpage|positionlb]
note: TGk6s
en: Bottom Right
uk: Внизу праворуч

[ctx: bitmaptabpage|label9]
note: s3kat
en: Tiling Position:
uk: Розташування мозаїки:

[ctx: bitmaptabpage|label10]
note: 9ddbX
en: X-Offset:
uk: Зсув за X:

[ctx: bitmaptabpage|label11]
note: C6HnD
en: Y-Offset:
uk: Зсув за Y:

[ctx: bitmaptabpage|label15]
note: oDXfi
en: Tiling Offset:
uk: Зсув мозаїки:

[ctx: bitmaptabpage|tileofflb]
note: GEMsd
en: Row
uk: Рядок

[ctx: bitmaptabpage|tileofflb]
note: NFEF6
en: Column
uk: Стовпчик

[ctx: bitmaptabpage|label2]
note: CAdor
en: Options
uk: Параметри

[ctx: bitmaptabpage|CTL_BITMAP_PREVIEW-atkobject]
note: EqVUn
en: Example
uk: Зразок

[ctx: bitmaptabpage|label8]
note: uFFCW
en: Preview
uk: Попередній перегляд

[ctx: bitmaptabpage|extended_tip|BitmapTabPage]
note: dqv5m
en: Select a bitmap that you want to use as a fill image, or add your own bitmap pattern.
uk: Виберіть растр для заливки або додайте власний.

[ctx: borderareatransparencydialog|BorderAreaTransparencyDialog]
note: AYRA3
en: Border / Background
uk: Обрамлення / Тло

[ctx: borderareatransparencydialog|borders]
note: ogcAy
en: Borders
uk: Рамки

[ctx: borderareatransparencydialog|area]
note: nDGCh
en: Area
uk: Заливка

[ctx: borderareatransparencydialog|transparence]
note: gmozB
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: borderbackgrounddialog|BorderBackgroundDialog]
note: kvArx
en: Border / Background
uk: Обрамлення / Тло

[ctx: borderbackgrounddialog|borders]
note: gVV2M
en: Borders
uk: Рамки

[ctx: borderbackgrounddialog|background]
note: Wamfp
en: Background
uk: Тло

[ctx: borderpage|userdefft]
note: 8B7Rg
en: _User-defined:
uk: _Визначене користувачем:

[ctx: borderpage|userdefft]
note: NBk5A
en: Click edge or corner to cycle through three states: set, unchanged, remove.
uk: Клацніть на границі або в куті для циклічної зміни трьох станів: встановлено, без змін, нема.

[ctx: borderpage|label14]
note: sRXeg
en: Pr_esets:
uk: _Попередні параметри:

[ctx: borderpage|rmadjcellbordersft]
note: WTqFr
en: _Adjacent Cells:
uk: _Суміжні комірки:

[ctx: borderpage|rmadjcellborders]
note: FHdEF
en: Remove border
uk: Видалити поле

[ctx: borderpage|label8]
note: 2PwAL
en: Line Arrangement
uk: Розташування лінії

[ctx: borderpage|label15]
note: GwAqX
en: St_yle:
uk: _Стиль:

[ctx: borderpage|label16]
note: 8UGAB
en: _Width:
uk: _Ширина:

[ctx: borderpage|label17]
note: Dweon
en: _Color:
uk: _Колір:

[ctx: borderpage|label9]
note: uwByw
en: Line
uk: Лінія

[ctx: borderpage|leftft]
note: VeC3F
en: _Left:
uk: _Ліворуч:

[ctx: borderpage|rightft]
note: nULKu
en: Right:
uk: Праворуч:

[ctx: borderpage|topft]
note: aFSka
en: _Top:
uk: З_верху:

[ctx: borderpage|bottomft]
note: fRE8t
en: _Bottom:
uk: З_низу:

[ctx: borderpage|sync]
note: M8CGp
en: Synchronize
uk: Синхронізувати

[ctx: borderpage|label10]
note: AeGqA
en: Padding
uk: Відступи

[ctx: borderpage|label22]
note: 76zLX
en: _Position:
uk: _Позиція:

[ctx: borderpage|distanceft]
note: C7T8B
en: Distan_ce:
uk: _Ширина:

[ctx: borderpage|distanceft]
note: 8ojCs
en: Width of shadow
uk: Ширина тіні

[ctx: borderpage|shadowcolorft]
note: gEF6E
en: C_olor:
uk: К_олір:

[ctx: borderpage|label11]
note: RsGNr
en: Shadow Style
uk: Стиль тіні

[ctx: borderpage|mergewithnext]
note: BLQ4v
en: _Merge with next paragraph
uk: _Об'єднати з наступним абзацом

[ctx: borderpage|mergeadjacent]
note: xkm5N
en: _Merge adjacent line styles
uk: Об'_єднати стилі суміжних ліній

[ctx: borderpage|label12]
note: b2Ym7
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: breaknumberoption|BreakNumberOption]
note: GVjnt
en: Hyphenation
uk: Розставляння переносів

[ctx: beforebreak]
note: kmYk5
en: Sets the minimum number of characters of the word to be hyphenated that must remain at the end of the line.
uk: Встановлює мінімальну кількість символів слова, що залишаються при перенесенні в кінці рядка.

[ctx: breaknumberoption|beforelabel]
note: 8Fp43
en: Characters Before Break
uk: Символів перед розривом

[ctx: afterbreak]
note: upKGC
en: Specifies the minimum number of characters of a hyphenated word required at the next line.
uk: Встановлює мінімальну кількість символів слова, яке переноситься на новий рядок.

[ctx: breaknumberoption|afterlabel]
note: p6cfZ
en: Characters After Break
uk: Символів після розриву

[ctx: wordlength]
note: XN4Hs
en: Specifies the minimum number of characters required for automatic hyphenation to be applied.
uk: Встановлює мінімальну кількість символів у слові для його автомачного переносу.

[ctx: breaknumberoption|minimallabel]
note: sAo4B
en: Minimal Word Length
uk: Мінімальна довжина слова

[ctx: bulletandposition|fromfile]
note: YEcBM
en: From file...
uk: З файлу...

[ctx: bulletandposition|gallery]
note: 2gLSb
en: Gallery
uk: Галерея

[ctx: bulletandposition|DrawPRTLDialog]
note: C42Ac
en: Bullets and Numbering
uk: Маркери та нумерація

[ctx: bulletandposition|label1]
note: aatWZ
en: Level
uk: Рівень

[ctx: bulletandposition|label4]
note: rYDvK
en: Type:
uk: Тип:

[ctx: bulletandposition|startatft]
note: mp5Si
en: Start at:
uk: Починати з:

[ctx: bulletandposition|bulletft]
note: Jtk6d
en: Character:
uk: Символ:

[ctx: bulletandposition|bullet]
note: GVt7U
en: Select...
uk: Вибрати…

[ctx: bulletandposition|bitmap]
note: oJgFH
en: Select image...
uk: Вибрати зображення...

[ctx: bulletandposition|colorft]
note: Cv7BZ
en: Color:
uk: Колір:

[ctx: bulletandposition|label2]
note: jxFmf
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: bulletandposition|prefixft]
note: CrtKB
en: Before:
uk: Перед:

[ctx: bulletandposition|suffixft]
note: VhHma
en: After:
uk: Після:

[ctx: bulletandposition|beforeafter]
note: GAS5v
en: Separator
uk: Розділювач

[ctx: bulletandposition|widthft]
note: KjiTB
en: Width:
uk: Ширина:

[ctx: bulletandposition|heightft]
note: AjgW8
en: Height:
uk: Висота:

[ctx: bulletandposition|relsizeft]
note: pGXFi
en: _Rel. size:
uk: Відн._розмір:

[ctx: bulletandposition|keepratio]
note: abzh8
en: Keep ratio
uk: Зберігати пропорції

[ctx: bulletandposition|beforeafter]
note: EhFU7
en: Size
uk: Розмір

[ctx: bulletandposition|indent]
note: NoZdN
en: Indent:
uk: Відступ:

[ctx: bulletandposition|numberingwidth]
note: mW5ef
en: Width:
uk: Ширина:

[ctx: bulletandposition|relative]
note: CRdNb
en: Relati_ve
uk: _Відносно

[ctx: bulletandposition|ALlabel]
note: FhAfv
en: Alignment:
uk: Вирівнювання:

[ctx: bulletandposition|position]
note: BfBBW
en: Position
uk: Позиція

[ctx: bulletandposition|sliderb]
note: MSmfX
en: Slide
uk: Слайд

[ctx: bulletandposition|selectionrb]
note: dBWa8
en: Selection
uk: Вибране

[ctx: bulletandposition|applytomaster]
note: ATaHy
en: Apply to Master
uk: Застосувати до Шаблона

[ctx: bulletandposition|scopelb]
note: DiEaB
en: Scope
uk: Область дії

[ctx: bulletandposition|label]
note: GHYEV
en: Preview
uk: Перегляд

[ctx: calloutdialog|CalloutDialog]
note: 3C4Fe
en: Position and Size
uk: Положення та розмір

[ctx: calloutdialog|RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE]
note: te8F8
en: Position and Size
uk: Положення та розмір

[ctx: calloutdialog|RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE]
note: VWZTj
en: Position and Size
uk: Положення та розмір

[ctx: calloutdialog|RID_SVXPAGE_CAPTION]
note: sCFW5
en: Callout
uk: Виноска

[ctx: calloutpage|extended_tip|valueset]
note: VmG2i
en: Click the Callout style that you want to apply to the selected callout.
uk: Клацніть стиль виноски, який потрібно застосувати до вибраної виноски.

[ctx: calloutpage|label2]
note: cAZqx
en: _Extension:
uk: _Розширення:

[ctx: calloutpage|liststore1]
note: vfBPx
en: Optimal
uk: Оптимально

[ctx: calloutpage|liststore1]
note: HjpWL
en: From top
uk: Зверху

[ctx: calloutpage|liststore1]
note: CQsFs
en: From left
uk: Зліва

[ctx: calloutpage|liststore1]
note: ZjSVS
en: Horizontal
uk: Горизонтально

[ctx: calloutpage|liststore1]
note: bzD84
en: Vertical
uk: Вертикально

[ctx: calloutpage|extended_tip|extension]
note: StuZd
en: Select where you want to extend the callout line from, in relation to the callout box.
uk: Виберіть місце, звідки потрібно протягнути лінію виноски відносно поля виноски.

[ctx: calloutpage|extended_tip|length]
note: CGjKD
en: Enter the length of the callout line segment that extends from the callout box to the inflection point of the line.
uk: Введіть довжину частини лінії виноски від поля виноски до точки вигину лінії.

[ctx: calloutpage|lengthft]
note: SFvEw
en: _Length:
uk: _Довжина:

[ctx: calloutpage|optimal]
note: Yb2kZ
en: _Optimal
uk: _Оптимально

[ctx: calloutpage|extended_tip|optimal]
note: QEDdo
en: Click here to display a single-angled line in an optimal way.
uk: Клацніть тут, щоб провести лінію з одним вигином оптимальним чином.

[ctx: calloutpage|positionft]
note: dD3os
en: _Position:
uk: _Позиція:

[ctx: calloutpage|byft]
note: EXWoL
en: _By:
uk: _На:

[ctx: calloutpage|position]
note: R7VbC
en: Top
uk: Зверху

[ctx: calloutpage|position]
note: G4QwP
en: Middle
uk: У центрі

[ctx: calloutpage|position]
note: WU9cc
en: Bottom
uk: Внизу

[ctx: calloutpage|position]
note: XAgVD
en: Left
uk: Ліворуч

[ctx: calloutpage|position]
note: W5B2V
en: Center
uk: У центрі

[ctx: calloutpage|position]
note: NNBsv
en: Right
uk: Праворуч

[ctx: calloutpage|extended_tip|position]
note: ZgPFC
en: Select where you want to extend the callout line from, in relation to the callout box.
uk: Виберіть місце, звідки потрібно протягнути лінію виноски відносно поля виноски.

[ctx: calloutpage|extended_tip|by]
note: rj7LU
en: Select where you want to extend the callout line from, in relation to the callout box.
uk: Виберіть місце, звідки потрібно протягнути лінію виноски відносно поля виноски.

[ctx: calloutpage|label1]
note: jG4AE
en: _Spacing:
uk: _Інтервали:

[ctx: calloutpage|extended_tip|spacing]
note: 9SDGt
en: Enter the amount of space that you want to leave between the end of the callout line, and the callout box.
uk: Уведіть інтервал між кінцем лінії виноски і полем виноски.

[ctx: calloutpage|linetypes]
note: wvzCN
en: Straight Line
uk: Пряма лінія

[ctx: calloutpage|linetypes]
note: bQMyC
en: Angled Line
uk: Ламана

[ctx: calloutpage|linetypes]
note: LFs2D
en: Angled Connector Line
uk: Ламана з одним вигином

[ctx: calloutpage|extended_tip|CalloutPage]
note: mvLuE
en: Click the Callout style that you want to apply to the selected callout.
uk: Клацніть стиль виноски, який потрібно застосувати до вибраної виноски.

[ctx: cellalignment|labelDegrees]
note: vQp3A
en: _Degrees:
uk: _Градуси:

[ctx: cellalignment|labelRefEdge]
note: La2Pc
en: _Reference edge:
uk: _Межа прив'язки:

[ctx: cellalignment|extended_tip|spinDegrees]
note: YBDvA
en: Enter the rotation angle from 0 to 360 for the text in the selected cell(s).
uk: Введіть кут повороту від 0 до 360 для тексту у вибраних клітинках.

[ctx: cellalignment|extended_tip|references]
note: D2Ebb
en: Specify the cell edge from which to write the rotated text.
uk: Вкажіть край комірки, від якого буде йти написання повернутого тексту.

[ctx: cellalignment|checkVertStack]
note: Gwudo
en: Vertically s_tacked
uk: В_ертикальний текст

[ctx: cellalignment|extended_tip|checkVertStack]
note: MDQLn
en: Aligns text vertically.
uk: Вирівнювання тексту по вертикалі.

[ctx: cellalignment|checkAsianMode]
note: XBFYt
en: Asian layout _mode
uk: Використовувати азійський _режим вертикального розміщення тексту

[ctx: cellalignment|extended_tip|checkAsianMode]
note: EKAhC
en: Aligns Asian characters one below the other in the selected cell(s). If the cell contains more than one line of text, the lines are converted to text columns that are arranged from right to left. Western characters in the converted text are rotated 90 degrees to the right. Asian characters are not rotated.
uk: Вирівнює азійські символи один під одним у виділених комірках. Якщо комірка містить більше одного рядка тексту, рядки перетворюються на текстові стовпці, розташовані справа наліво. Західні символи в перетвореному тексті повертаються на 90 градусів праворуч. Азійські символи не обертаються.

[ctx: cellalignment|extended_tip|dialcontrol]
note: rTfQa
en: Click in the dial to set the text orientation.
uk: Клацніть на краю кола, щоб встановити текстову орієнтацію.

[ctx: cellalignment|labelTextOrient]
note: Kh9JE
en: Text Orientation
uk: Орієнтація тексту

[ctx: cellalignment|checkWrapTextAuto]
note: eM4r3
en: _Wrap text automatically
uk: _Переносити по словах

[ctx: cellalignment|extended_tip|checkWrapTextAuto]
note: warfE
en: Wraps text onto another line at the cell border. The number of lines depends on the width of the cell.
uk: Переносить текст на інший рядок на межі комірки. Кількість рядків залежить від ширини комірки.

[ctx: cellalignment|checkShrinkFitCellSize]
note: GDRER
en: _Shrink to fit cell size
uk: _Зменшити за розміром комірки

[ctx: cellalignment|extended_tip|checkShrinkFitCellSize]
note: erdkq
en: Reduces the apparent size of the font so that the contents of the cell fit into the current cell width. You cannot apply this command to a cell that contains line breaks.
uk: Зменшення видимого розміру шрифту таким чином, щоб вміст комірки помістився в поточній ширині комірки. Ця команда не застосовується до комірки, яка містить розрив рядка.

[ctx: cellalignment|checkHyphActive]
note: Phw2T
en: Hyphenation _active
uk: Переносити по _складах

[ctx: cellalignment|extended_tip|checkHyphActive]
note: XLgra
en: Enables word hyphenation for text wrapping to the next line.
uk: Дозволяє перенос слів для перенесення тексту в наступний рядок.

[ctx: cellalignment|LabelTxtDir]
note: pQLTe
en: Te_xt direction:
uk: _Напрямок тексту:

[ctx: cellalignment|labelProperties]
note: jDFtf
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: cellalignment|extended_tip|spinIndentFrom]
note: eByBx
en: Indents from the left edge of the cell by the amount that you enter.
uk: Відступити від лівого краю клітинки на введену відстань.

[ctx: cellalignment|labelHorzAlign]
note: dzBtA
en: Hori_zontal:
uk: По _горизонталі:

[ctx: cellalignment|labelVertAlign]
note: Ck3KU
en: _Vertical:
uk: По _вертикалі:

[ctx: cellalignment|labelIndent]
note: mF2bB
en: I_ndent:
uk: Ві_дступ:

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: FUsYk
en: Default
uk: Стандарт

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: tweuQ
en: Left
uk: Ліворуч

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: RGwHA
en: Center
uk: У центрі

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: W9PDc
en: Right
uk: Праворуч

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: sFf4x
en: Justified
uk: По ширині

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: yJ33b
en: Filled
uk: Заповнено

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: CF59Y
en: Distributed
uk: Розподілено

[ctx: cellalignment|extended_tip|comboboxHorzAlign]
note: 8xDX2
en: Select the horizontal alignment option that you want to apply to the cell contents.
uk: Оберіть спосіб горизонтального вирівнювання, призначений для вмісту комірки

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
note: Cu2BM
en: Default
uk: Типово

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
note: dNANA
en: Top
uk: Зверху

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
note: 8qsJF
en: Middle
uk: У центрі

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
note: eGhGU
en: Bottom
uk: Внизу

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
note: TGeEd
en: Justified
uk: У ширину

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
note: s7QDA
en: Distributed
uk: Розподілено

[ctx: cellalignment|extended_tip|comboboxVertAlign]
note: MH9tT
en: Select the vertical alignment option that you want to apply to the cell contents.
uk: Виберіть параметр вертикального вирівнювання, який потрібно застосувати до вмісту комірки.

[ctx: cellalignment|LabelTextAlig]
note: FT9GJ
en: Text Alignment
uk: Вирівнювання тексту

[ctx: cellalignment|labelSTR_BOTTOMLOCK]
note: CDKBz
en: Text Extension From Lower Cell Border
uk: Розтягування тексту від нижнього канту комірки

[ctx: cellalignment|labelSTR_TOPLOCK]
note: 7MTSt
en: Text Extension From Upper Cell Border
uk: Розтягування тексту від верхнього канту комірки

[ctx: cellalignment|labelSTR_CELLLOCK]
note: HJYjP
en: Text Extension Inside Cell
uk: Розширення тексту всередині комірки

[ctx: cellalignment|extended_tip|CellAlignPage]
note: U4vgj
en: Sets the alignment options for the contents of the current cell, or the selected cells.
uk: Встановлює опції вирівнювання для вмісту поточної комірки або виділених комірок.

[ctx: certdialog|CertDialog]
note: xPtim
en: Certificate Path
uk: Шлях до сертифіката

[ctx: certdialog|add]
note: zZy4o
en: _Select NSS path...
uk: Виберіть _теку NSS...

[ctx: certdialog|extended_tip|add]
note: zx3Mw
en: Opens a file picker dialog to add a new Network Security Services Certificate directory to the list.
uk: Відкриває діалогове вікно вибору файлів, щоб додати до списку нову теку сертифікатів Network Security Services.

[ctx: certdialog|label2]
note: GFGjC
en: Select or add the correct Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures:
uk: Виберіть або додайте правильний каталог сертифікатів NSS для цифрових підписів:

[ctx: certdialog|manual]
note: BbEyB
en: manual
uk: вручну

[ctx: certdialog|certdir]
note: zWhfK
en: Select a Certificate directory
uk: Виберіть каталог сертифікату

[ctx: certdialog|profile]
note: 7NJfB
en: Profile
uk: Профіль

[ctx: certdialog|dir]
note: YBT5H
en: Directory
uk: Каталог

[ctx: certdialog|label1]
note: Bt5Lw
en: Certificate Path
uk: Шлях до сертифіката

[ctx: certdialog|extended_tip|CertDialog]
note: pbBGM
en: Select or add the correct Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures.
uk: Виберіть або додайте правильну теку сертифікатів служб мережевої безпеки для використання в ролі цифрових підписів.

[ctx: charnamepage|extended_tip|weststylelb-nocjk]
note: xXVpD
en: Select the formatting that you want to apply.
uk: Виберіть форматування, яке потрібно застосувати.

[ctx: charnamepage|extended_tip|westsizelb-nocjk]
note: MR6Nr
en: Enter or select the font size that you want to apply. For scalable fonts, you can also enter decimal values.
uk: Введіть або виберіть розмір шрифту, який хочете застосувати. Для масштабованих шрифтів можна також ввести десяткові значення.

[ctx: charnamepage|westsizeft-nocjk]
note: YcKtn
en: Size:
uk: Розмір:

[ctx: charnamepage|westlangft-nocjk]
note: WQxtG
en: Language:
uk: Мова:

[ctx: charnamepage|extended_tip|westlanglb-nocjk]
note: 63kyg
en: Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
uk: Задається мова, яку програма перевірки правопису використовує для вибраного або набираного тексту. Доступні мовні модулі позначені галочкою.

[ctx: charnamepage|west_features_button-nocjk]
note: NgZJ9
en: Features...
uk: Можливості...

[ctx: charnamepage|westsizeft-cjk]
note: nKfjE
en: Size:
uk: Розмір:

[ctx: charnamepage|westlangft-cjk]
note: jJc8T
en: Language:
uk: Мова:

[ctx: charnamepage|extended_tip|weststylelb-cjk]
note: PEg2a
en: Select the formatting that you want to apply.
uk: Виберіть форматування, яке потрібно застосувати.

[ctx: charnamepage|extended_tip|westsizelb-cjk]
note: 8quPQ
en: Enter or select the font size that you want to apply. For scalable fonts, you can also enter decimal values.
uk: Введіть або виберіть розмір шрифту, який хочете застосувати. Для масштабованих шрифтів можна також ввести десяткові значення.

[ctx: charnamepage|extended_tip|westlanglb-cjk]
note: zCCrx
en: Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
uk: Задається мова, яку програма перевірки правопису використовує для вибраного або набираного тексту. Доступні мовні модулі позначені галочкою.

[ctx: charnamepage|west_features_button-cjk]
note: qpSnT
en: Features...
uk: Можливості...

[ctx: charnamepage|label4]
note: LYK4e
en: Western Text Font
uk: Шрифт західного тексту

[ctx: charnamepage|eastsizeft]
note: q4WZB
en: Size:
uk: Розмір:

[ctx: charnamepage|eastlangft]
note: 6MVEP
en: Language:
uk: Мова:

[ctx: charnamepage|extended_tip|eaststylelb]
note: BhQZB
en: Select the formatting that you want to apply.
uk: Виберіть форматування, яке потрібно застосувати.

[ctx: charnamepage|extended_tip|eastsizelb]
note: JSR99
en: Enter or select the font size that you want to apply. For scalable fonts, you can also enter decimal values.
uk: Введіть або виберіть розмір шрифту, який хочете застосувати. Для масштабованих шрифтів можна також ввести десяткові значення.

[ctx: charnamepage|extended_tip|eastlanglb]
note: KLJQT
en: Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
uk: Задається мова, яку програма перевірки правопису використовує для вибраного або набираного тексту. Доступні мовні модулі позначені галочкою.

[ctx: charnamepage|east_features_button]
note: 5uQYn
en: Features...
uk: Можливості...

[ctx: charnamepage|label5]
note: vAo4E
en: Asian Text Font
uk: Шрифт азійського тексту

[ctx: charnamepage|ctlsizeft]
note: FSm5y
en: Size:
uk: Розмір:

[ctx: charnamepage|ctllangft]
note: j6bmf
en: Language:
uk: Мова:

[ctx: charnamepage|extended_tip|ctlstylelb]
note: 64NvC
en: Select the formatting that you want to apply.
uk: Виберіть форматування, яке потрібно застосувати.

[ctx: charnamepage|extended_tip|ctlsizelb]
note: CeMCG
en: Enter or select the font size that you want to apply. For scalable fonts, you can also enter decimal values.
uk: Введіть або виберіть розмір шрифту, який хочете застосувати. Для масштабованих шрифтів можна також ввести десяткові значення.

[ctx: charnamepage|extended_tip|ctllanglb]
note: zCKxL
en: Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
uk: Задається мова, яку програма перевірки правопису використовує для вибраного або набираного тексту. Доступні мовні модулі позначені галочкою.

[ctx: charnamepage|ctl_features_button]
note: Nobqa
en: Features...
uk: Можливості...

[ctx: charnamepage|label6]
note: C8hPj
en: CTL Font
uk: Шрифт для складних систем писемності

[ctx: charnamepage|preview-atkobject]
note: RyyME
en: Preview
uk: Перегляд

[ctx: charnamepage|extended_tip|CharNamePage]
note: kbQzU
en: Specify the formatting and the font that you want to apply.
uk: Задайте форматування і шрифт, які слід застосувати.

[ctx: colorconfigwin|docboundaries]
note: LE7Wp
en: Text boundaries
uk: Межі документа

[ctx: colorconfigwin|doccolor]
note: CQrvm
en: Document background
uk: Тло документа

[ctx: colorconfigwin|general]
note: hDvCW
en: General
uk: Загальні

[ctx: colorconfigwin|appback]
note: dWQqH
en: Application background
uk: Тло програми

[ctx: colorconfigwin|objboundaries]
note: XAMAa
en: Object boundaries
uk: Межі об'єктів

[ctx: colorconfigwin|tblboundaries]
note: KsUa5
en: Table boundaries
uk: Межі таблиць

[ctx: colorconfigwin|font]
note: TkNp4
en: Font color
uk: Колір шрифту

[ctx: colorconfigwin|unvisitedlinks]
note: EhDTB
en: Unvisited links
uk: Невідвідані посилання

[ctx: colorconfigwin|visitedlinks]
note: UTPiE
en: Visited links
uk: Відвідані посилання

[ctx: colorconfigwin|autospellcheck]
note: RP2Vp
en: AutoSpellcheck
uk: Автоматична перевірка орфографії

[ctx: colorconfigwin|smarttags]
note: CpXy5
en: Smart Tags
uk: Розумні мітки

[ctx: colorconfigwin|writer]
note: ZZcPY
en: Text Document
uk: Текстовий документ

[ctx: colorconfigwin|writergrid]
note: 3bVoq
en: Grid
uk: Сітка

[ctx: colorconfigwin|script]
note: wBw2w
en: Script Indicator
uk: Індикатор сценаріїв

[ctx: colorconfigwin|field]
note: RydzU
en: Field shadings
uk: Затінення полів

[ctx: colorconfigwin|index]
note: DqZGn
en: Index and table shadings
uk: Затінення покажчиків та таблиць

[ctx: colorconfigwin|section]
note: fitqS
en: Section boundaries
uk: Межі розділів

[ctx: colorconfigwin|hdft]
note: wHL6h
en: Headers and Footer delimiter
uk: Розділювач колонтитулів

[ctx: colorconfigwin|pagebreak]
note: dCEBJ
en: Page and column breaks
uk: Розриви сторінок та колонок

[ctx: colorconfigwin|direct]
note: yrTZF
en: Direct Cursor
uk: Вільний курсор

[ctx: colorconfigwin|html]
note: XxGeg
en: HTML Document
uk: Документ HTML

[ctx: colorconfigwin|sgml]
note: NcJi8
en: SGML syntax highlighting
uk: Виділення кольором синтаксису SGML

[ctx: colorconfigwin|htmlcomment]
note: uYB5C
en: Comment highlighting
uk: Виділення коментарів

[ctx: colorconfigwin|htmlkeyword]
note: 82UJf
en: Keyword highlighting
uk: Виділення ключових слів

[ctx: colorconfigwin|unknown]
note: otYwD
en: Text
uk: Текст

[ctx: colorconfigwin|calc]
note: mA6HV
en: Spreadsheet
uk: Електронна таблиця

[ctx: colorconfigwin|calcgrid]
note: GFFes
en: Grid lines
uk: Лінії сітки

[ctx: colorconfigwin|brk]
note: MGvyJ
en: Page breaks
uk: Розриви сторінок

[ctx: colorconfigwin|brkmanual]
note: aNnBE
en: Manual page breaks
uk: Жорсткі розриви сторінок

[ctx: colorconfigwin|brkauto]
note: PVzmm
en: Automatic page breaks
uk: Автоматичні розриви сторінок

[ctx: colorconfigwin|det]
note: NgGUC
en: Detective
uk: Агент

[ctx: colorconfigwin|deterror]
note: 5Mp8g
en: Detective error
uk: Помилки агента

[ctx: colorconfigwin|ref]
note: K5CDH
en: References
uk: Посилання

[ctx: colorconfigwin|notes]
note: ebAgi
en: Notes background
uk: Тло приміток

[ctx: colorconfigwin|values]
note: KdFAN
en: Values
uk: Значення

[ctx: colorconfigwin|formulas]
note: UfL75
en: Formulas
uk: Формули

[ctx: colorconfigwin|text]
note: 9kx8m
en: Text
uk: Текст

[ctx: colorconfigwin|protectedcells]
note: ZCYmf
en: Protected cells background
uk: Тло захищених комірок

[ctx: colorconfigwin|draw]
note: oKFnR
en: Drawing / Presentation
uk: Малюнки/презентації

[ctx: colorconfigwin|drawgrid]
note: C8q88
en: Grid
uk: Сітка

[ctx: colorconfigwin|basic]
note: 4JokA
en: Basic Syntax Highlighting
uk: Виділення синтаксису Basic

[ctx: colorconfigwin|basicid]
note: yELpi
en: Identifier
uk: Ідентифікатори

[ctx: colorconfigwin|basiccomment]
note: 5uQto
en: Comment
uk: Коментарі

[ctx: colorconfigwin|basicnumber]
note: 73qea
en: Number
uk: Кількість

[ctx: colorconfigwin|basicstring]
note: rHmNM
en: String
uk: Рядки

[ctx: colorconfigwin|basicop]
note: Kf9eR
en: Operator
uk: Оператори

[ctx: colorconfigwin|basickeyword]
note: EFQpW
en: Reserved expression
uk: Вирази

[ctx: colorconfigwin|error]
note: QEuyS
en: Error
uk: Помилка

[ctx: colorconfigwin|sql]
note: PLRFA
en: SQL Syntax Highlighting
uk: Виділення кольором синтаксису SQL

[ctx: colorconfigwin|sqlid]
note: ERVJA
en: Identifier
uk: Ідентифікатори

[ctx: colorconfigwin|sqlnumber]
note: nAF39
en: Number
uk: Кількість

[ctx: colorconfigwin|sqlstring]
note: B6Bku
en: String
uk: Рядки

[ctx: colorconfigwin|sqlop]
note: FPDgu
en: Operator
uk: Оператори

[ctx: colorconfigwin|sqlkeyword]
note: 4t4Ww
en: Keyword
uk: Ключове слово

[ctx: colorconfigwin|sqlparam]
note: qbVhS
en: Parameter
uk: Параметр

[ctx: colorconfigwin|sqlcomment]
note: B7ubh
en: Comment
uk: Коментарі

[ctx: colorconfigwin|shadows]
note: HshHE
en: Shadows
uk: Тіні

[ctx: colorpage|label21]
note: ZFBK2
en: Palette:
uk: Палітра:

[ctx: colorpage|label20]
note: fKSac
en: Recent Colors
uk: Недавні кольори

[ctx: colorpage|delete]
note: wnZGh
en: Delete
uk: Видалити

[ctx: colorpage|extended_tip|delete]
note: CAmRV
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
uk: Вилучає вибрані елементи без запиту щодо підтвердження.

[ctx: colorpage|label22]
note: m2Qm7
en: Custom Palette
uk: Власна палітра

[ctx: colorpage|label1]
note: 5jjvt
en: Colors
uk: Кольори

[ctx: colorpage|oldpreview-atkobject]
note: CvMfT
en: Old Color
uk: Попередній колір

[ctx: colorpage|label18]
note: MKq8c
en: Hex
uk: Шіст.

[ctx: colorpage|label5]
note: VnCYq
en: Active
uk: Активний

[ctx: colorpage|newpreview-atkobject]
note: AwBVq
en: New Color
uk: Новий колір

[ctx: colorpage|B_custom]
note: yFQFh
en: Blue
uk: Синій

[ctx: colorpage|R_custom]
note: 3DcMm
en: Red
uk: Червоний

[ctx: colorpage|G_custom]
note: FgaZg
en: Green
uk: Зелений

[ctx: colorpage|label19]
note: FZ69n
en: _Hex
uk: _Шістнадцяткове

[ctx: colorpage|edit]
note: WPVmD
en: Pick
uk: Піпетка

[ctx: colorpage|label6]
note: DpUCG
en: New
uk: Новий

[ctx: colorpickerdialog|ColorPicker]
note: MnQ4Q
en: Pick a Color
uk: Вибір кольору

[ctx: extended tip | preview]
note: fMFDR
en: In the left part of the bottom bar, the current result of your work in this dialog is visible.
uk: У лівій частині нижнього рядка видно поточний результат вашої роботи в цьому діалоговому вікні.

[ctx: extended tip | previous]
note: 7jLV5
en: In the right part of the bottom bar, you will see the original color from the parent tab, Colors.
uk: У правій частині нижнього рядка ви побачите початковий колір з батьківської вкладки Кольори.

[ctx: extended tip | colorField]
note: yEApx
en: Click in the big color area on the left to select a new color. Using this selector area you can modify two components of the color as represented in the RGB or HSB color models. Note that these are the two components not selected with the radio buttons on the right side of the dialog.
uk: Клацніть у великій кольоровій області ліворуч, щоб вибрати новий колір. Використовуючи цю область, ви можете змінити два компоненти кольору, подані в колірних моделях RGB або HSB. Зверніть увагу, що ці два компоненти не вибрані за допомогою перемикачів у правій частині діалогового вікна.

[ctx: extended tip | colorSlider]
note: N8gjc
en: With the vertical color component slider you can modify the value of each component of the color.
uk: Вертикальними регуляторами можна змінювати значення кожного компоненту кольору.

[ctx: colorpickerdialog|redRadiobutton]
note: mjiGo
en: _Red:
uk: _Червоний:

[ctx: extended tip | redRadiobutton]
note: yWDJE
en: Sets the Red component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Blue components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.
uk: Червоний компонент можна змінювати на вертикальному кольоровому повзунку, а зелений та синій - у двовимірному полі вибору кольору. Допустимі значення - від 0 до 255.

[ctx: colorpickerdialog|greenRadiobutton]
note: TkTSB
en: _Green:
uk: _Зелений:

[ctx: extended tip | greenRadiobutton]
note: 3YZDt
en: Sets the Green component modifiable on the vertical color slider, and the Red and Blue components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.
uk: Зелений компонент можна змінювати на вертикальному кольоровому повзунку, а червоний і синій - у двовимірному полі вибору кольору. Допустимі значення - від 0 до 255.

[ctx: colorpickerdialog|blueRadiobutton]
note: 5FGfv
en: _Blue:
uk: С_иній:

[ctx: extended tip | blueRadiobutton]
note: gSvva
en: Sets the Blue component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Red components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.
uk: Синій компонент можна змінювати на вертикальному кольоровому повзунку, а зелений та червоний - у двовимірному полі вибору кольору. Допустимі значення - від 0 до 255.

[ctx: extended tip | redSpinbutton]
note: c5MTh
en: Set the Red color value directly. Allowed values are 0 to 255.
uk: Встановіть значення червоного кольору безпосередньо. Допустимі значення від 0 до 255.

[ctx: extended tip | greenSpinbutton]
note: 2yY2G
en: Set the Green color value directly. Allowed values are 0 to 255.
uk: Встановіть значення зеленого кольору безпосередньо. Допустимі значення від 0 до 255.

[ctx: extended tip | blueSpinbutton]
note: UREX7
en: Set the Blue color value directly. Allowed values are 0 to 255.
uk: Встановіть значення синього кольору безпосередньо. Допустимі значення від 0 до 255.

[ctx: colorpickerdialog|label2]
note: 2nFsj
en: Hex _#:
uk: _Шістнадцятковий #:

[ctx: extended tip | hexEntry]
note: zPsRu
en: Displays and sets the color value in the RGB color model expressed as a hexadecimal number.
uk: Перегляд та встановлення значення кольору в колірній моделі RGB, вираженого шістнадцятковим числом.

[ctx: colorpickerdialog|hueRadiobutton]
note: wGrVM
en: H_ue:
uk: Від_тінок:

[ctx: extended tip | hueRadiobutton]
note: qnLnB
en: Sets the Hue component modifiable on the vertical color slider, and the Saturation and Brightness components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in degrees from 0 to 359.
uk: Компонент Відтінок можна змінювати на вертикальному повзунку кольору, а компоненти Насиченість і Яскравість у двовимірному полі вибору кольору. Значення виражаються в градусах від 0 до 359.

[ctx: colorpickerdialog|satRadiobutton]
note: C4GE3
en: _Saturation:
uk: _Насиченість:

[ctx: extended tip | satRadiobutton]
note: wGdN5
en: Sets the Saturation component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Brightness components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in percent (0 to 100).
uk: Компонент Насиченість можна змінювати на вертикальному повзунку кольору, а компоненти Відтінок і Яскравість у двовимірному полі вибору кольору. Значення подані у відсотках (від 0 до 100).

[ctx: colorpickerdialog|brightRadiobutton]
note: NXs9w
en: Bright_ness:
uk: _Яскравість:

[ctx: extended tip | brightRadiobutton]
note: KkBQX
en: Sets the Brightness component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Saturation components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in percent (0 to 100).
uk: Компонент Яскравість можна змінювати на вертикальному повзунку кольору, а компоненти Відтінок і Насиченість у двовимірному полі вибору кольору. Значення подані у відсотках (від 0 до 100).

[ctx: extended tip | hueSpinbutton]
note: BCvUX
en: Set the Hue directly in the HSB color model. Values are expressed in degrees from 0 to 359.
uk: Встановіть безпосередньо відтінок в колірній моделі HSB. Значення виражаються в градусах від 0 до 359.

[ctx: extended tip | satSpinbutton]
note: TcDh8
en: Set the Saturation directly in the HSB color model. Values are expressed in percent (0 to 100).
uk: Встановіть безпосередньо насиченість в колірній моделі HSB. Значення виражаються у відсотках (від 0 до 100).

[ctx: extended tip | brightSpinbutton]
note: hucEE
en: Set the Brightness directly in the HSB color model. Values are expressed in percent (0 to 100).
uk: Встановіть безпосередньо яскравість в колірній моделі HSB. Значення виражаються у відсотках (від 0 до 100).

[ctx: colorpickerdialog|label5]
note: sesZZ
en: _Cyan:
uk: _Блакитний:

[ctx: colorpickerdialog|label6]
note: Gw7rx
en: _Magenta:
uk: _Малиновий:

[ctx: colorpickerdialog|label7]
note: Uv2KG
en: _Yellow:
uk: _Жовтий:

[ctx: colorpickerdialog|label8]
note: aFvbe
en: _Key:
uk: _Чорний:

[ctx: extended tip | cyanSpinbutton]
note: bNiCN
en: Set the Cyan color value as expressed in the CMYK color model.
uk: Встановіть значення блакитної складової кольору в колірній моделі CMYK.

[ctx: extended tip | magSpinbutton]
note: mMXFr
en: Set the Magenta color value as expressed in the CMYK color model.
uk: Встановіть значення малинової складової кольору в колірній моделі CMYK.

[ctx: extended tip | yellowSpinbutton]
note: EEgiy
en: Set the Yellow color value as expressed in the CMYK color model.
uk: Встановіть значення жовтої складової кольору в колірній моделі CMYK.

[ctx: extended tip | keySpinbutton]
note: UAAnZ
en: Set the Black color value or key (black) as expressed in the CMYK color model.
uk: Встановіть значення чорної складової кольору або ключового (чорного) в колірній моделі CMYK.

[ctx: extended tip | ColorPicker]
note: 9KyXs
en: %PRODUCTNAME lets you define custom colors using a two-dimensional graphic and numerical gradient chart of the Pick a Color dialog.
uk: %PRODUCTNAME дозволяє визначати власні кольори за допомогою двовимірної графічної та цифрової градієнтної діаграми в діалоговому вікні Вибір кольору.

[ctx: comment|CommentDialog]
note: vDFei
en: Insert Comment
uk: Вставити коментар

[ctx: comment|label2]
note: 22CJX
en: Author
uk: Автор

[ctx: comment|label4]
note: QNkY6
en: _Text
uk: _Текст

[ctx: comment|extended_tip|edit]
note: 4ZGAd
en: Enter a comment for the recorded change.
uk: Введіть коментар до записаної зміни.

[ctx: comment|label5]
note: bEtYk
en: _Insert
uk: Вст_авити

[ctx: comment|author]
note: eGHyF
en: Author
uk: Автор

[ctx: comment|alttitle]
note: VjKDs
en: Edit Comment
uk: Змінити коментар

[ctx: comment|label1]
note: JKZFi
en: Contents
uk: Зміст

[ctx: comment|extended_tip|CommentDialog]
note: qSQBN
en: Enter a comment for the recorded change.
uk: Введіть коментар до записаної зміни.

[ctx: connectortabpage|FT_TYPE]
note: B73bz
en: _Type:
uk: _Тип:

[ctx: connectortabpage|extended_tip|LB_TYPE]
note: G63AW
en: Lists the types of connectors that are available.
uk: Список доступних типів сполучних ліній.

[ctx: connectortabpage|FT_LINE_1]
note: VnKTH
en: Line _1:
uk: Лінія _1:

[ctx: connectortabpage|FT_LINE_2]
note: VHqZH
en: Line _2:
uk: Лінія _2:

[ctx: connectortabpage|FT_LINE_3]
note: vx3j2
en: Line _3:
uk: Лінія _3:

[ctx: connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_LINE_1]
note: vUAiW
en: Enter a skew value for Line 1.
uk: Вкажіть значення нахилу лінії 1.

[ctx: connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_LINE_2]
note: SGov7
en: Enter a skew value for Line 2.
uk: Вкажіть значення нахилу лінії 2.

[ctx: connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_LINE_3]
note: Cv7eg
en: Enter a skew value for Line 3.
uk: Вкажіть значення нахилу лінії 3.

[ctx: connectortabpage|label2]
note: xvCfy
en: Line Skew
uk: Нахил лінії

[ctx: connectortabpage|FT_HORZ_1]
note: hAdsA
en: _Begin horizontal:
uk: _Почати горизонтально:

[ctx: connectortabpage|FT_HORZ_2]
note: jENzB
en: End _horizontal:
uk: Закінчити _горизонтально:

[ctx: connectortabpage|FT_VERT_1]
note: WSBhJ
en: Begin _vertical:
uk: Почати _вертикально:

[ctx: connectortabpage|FT_VERT_2]
note: bGjTC
en: _End vertical:
uk: _Закінчити вертикально:

[ctx: connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_HORZ_1]
note: md9nD
en: Enter the amount of horizontal space you want at the beginning of the connector.
uk: Вкажіть горизонтальну відстань на початку сполучної лінії.

[ctx: connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_HORZ_2]
note: pUTnF
en: Enter the amount of horizontal space you want at the end of the connector.
uk: Вкажіть горизонтальну відстань в кінці сполучної лінії.

[ctx: connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_VERT_1]
note: 23o9a
en: Enter the amount of vertical space you want at the beginning of the connector.
uk: Вкажіть вертикальну відстань на початку сполучної лінії.

[ctx: connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_VERT_2]
note: 22Tvd
en: Enter the amount of vertical space you want at the end of the connector.
uk: Вкажіть вертикальну відстань в кінці сполучної лінії.

[ctx: connectortabpage|label3]
note: idTk6
en: Line Spacing
uk: Інтервал між рядками

[ctx: connectortabpage|CTL_PREVIEW|tooltip_text]
note: 6hSVr
en: Preview
uk: Попередній перегляд

[ctx: connectortabpage|CTL_PREVIEW-atkobject]
note: PSBFq
en: Example
uk: Приклад

[ctx: connectortabpage|extended_tip|ConnectorTabPage]
note: 3HZXi
en: Sets the properties of a connector.
uk: Задавання властивостей сполучної лінії.

[ctx: connpooloptions|connectionpooling]
note: ezicB
en: Connection pooling enabled
uk: Увімкнено пул підключень

[ctx: extended_tip|connectionpooling]
note: pPghH
en: Specifies whether the chosen connections are pooled.
uk: Вказує, чи вибрані з'єднання об'єднані.

[ctx: connpooloptions|driverslabel]
note: GHbky
en: Drivers known in %PRODUCTNAME
uk: Драйвери відомі у %PRODUCTNAME

[ctx: connpooloptions|driverlabel]
note: Yohxk
en: Current driver:
uk: Поточний драйвер:

[ctx: connpooloptions|enablepooling]
note: RGWQy
en: Enable pooling for this driver
uk: Увімкнути пул для цього драйвера

[ctx: extended_tip|enablepooling]
note: b26rn
en: Select a driver from the list and mark the Enable pooling for this driver checkbox in order to pool its connection.
uk: Виберіть драйвер зі списку та відмітьте прапорець «Увімкнути пул для цього драйвера» для створення пулу його з’єднань.

[ctx: connpooloptions|timeoutlabel]
note: uzbLN
en: _Timeout (seconds)
uk: _Час очікування (у секундах)

[ctx: extended_tip|timeout]
note: CUE56
en: Defines the time in seconds after which a pooled connection is freed.
uk: Задає час у секундах, після якого з'єднання із пулу звільняється.

[ctx: connpooloptions|drivername]
note: gWFKz
en: Driver name
uk: Назва драйвера

[ctx: connpooloptions|pool]
note: pQGCs
en: Pool
uk: Пул

[ctx: connpooloptions|timeout]
note: 7Svws
en: Timeout
uk: Час очікування

[ctx: connpooloptions|label1]
note: 9ctBe
en: Connection Pool
uk: Пул з'єднань

[ctx: croppage|keepscale]
note: XfFi7
en: Keep _scale
uk: Зберегти масштаб

[ctx: croppage|keepsize]
note: fCWwt
en: Keep image si_ze
uk: Зберегти розмір _зображення

[ctx: croppage|label2]
note: JcdEh
en: _Left:
uk: _Ліворуч:

[ctx: croppage|label3]
note: J8z8h
en: _Right:
uk: _Праворуч:

[ctx: croppage|label4]
note: GxnM4
en: _Top:
uk: З_верху:

[ctx: croppage|label5]
note: VAUDo
en: _Bottom:
uk: З_низу:

[ctx: croppage|origsize]
note: BSBCG
en: _Original Size
uk: _Початковий розмір

[ctx: croppage|label1]
note: 8CoGW
en: Crop
uk: Обітнути

[ctx: croppage|label6]
note: VG8gn
en: _Width:
uk: _Ширина:

[ctx: croppage|label7]
note: bcKhi
en: _Height:
uk: _Висота:

[ctx: croppage|label10]
note: JVnvr
en: Scale
uk: Шкала

[ctx: croppage|label8]
note: Brcxv
en: _Width:
uk: _Ширина:

[ctx: croppage|label9]
note: tacwF
en: _Height:
uk: _Висота:

[ctx: croppage|label11]
note: aBkuE
en: Image Size
uk: Розмір зображення

[ctx: cuiimapdlg|IMapDialog]
note: AFMP6
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: cuiimapdlg|extended_tip|urlentry]
note: EhUMH
en: Enter the URL for the file that you want to open when you click the selected hotspot.
uk: Введіть URL-адресу файлу, який ви хочете відкрити при натисканні на вибрану активну ділянку.

[ctx: cuiimapdlg|label2]
note: FLKr9
en: F_rame:
uk: _Фрейм:

[ctx: cuiimapdlg|extended_tip|frameCB]
note: 2uSg3
en: Enter the name of the target frame that you want to open the URL in. You can also select a standard frame name that is recognized by all browsers from the list.
uk: Введіть назву цільового фрейму, у якому ви хочете відкрити URL. Ви також можете обрати назву одного зі стандартних фреймів, що розпізнаються усіма браузерами, зі списку.

[ctx: cuiimapdlg|label3]
note: V8Zgo
en: _Name:
uk: _Назва:

[ctx: cuiimapdlg|extended_tip|nameentry]
note: GcFws
en: Enter a name for the image.
uk: Введіть назву зображення.

[ctx: cuiimapdlg|label4]
note: BAXQk
en: Alternative _text:
uk: Альтернативний _текст:

[ctx: cuiimapdlg|extended_tip|textentry]
note: m68ou
en: Enter the text that you want to display when the mouse rests on the hotspot in a browser.
uk: Введіть текст, який буде показуватися, при наведенні вказівника на активну область у браузері.

[ctx: cuiimapdlg|label5]
note: bsgYj
en: _Description:
uk: _Опис:

[ctx: cuiimapdlg|extended_tip|descTV]
note: mF6Pw
en: Enter a description for the hotspot.
uk: Введіть опис активної області.

[ctx: cuiimapdlg|extended_tip|IMapDialog]
note: 7LsXB
en: Lists the properties for the selected hotspot.
uk: Визначає властивості обраної активної області.

[ctx: customizedialog|CustomizeDialog]
note: 8LR3s
en: Customize
uk: Налаштування

[ctx: customizedialog|menus]
note: ZACQJ
en: Menus
uk: Меню

[ctx: customizedialog|toolbars]
note: neKvC
en: Toolbars
uk: Панелі інструментів

[ctx: customizedialog|notebookbar]
note: DNeiB
en: Notebookbar
uk: Стрічка

[ctx: customizedialog|contextmenus]
note: CGNCy
en: Context Menus
uk: Контекстні меню

[ctx: customizedialog|keyboard]
note: G6BaU
en: Keyboard
uk: Клавіатура

[ctx: customizedialog|events]
note: hBm4Z
en: Events
uk: Події

[ctx: databaselinkdialog|DatabaseLinkDialog]
note: ssUfL
en: Create Database Link
uk: Створити зв'язок з базою даних

[ctx: databaselinkdialog|browse]
note: XAYvY
en: Browse...
uk: Огляд...

[ctx: extended_tip|browse]
note: YPWDd
en: Opens a file dialog where you can select the database file.
uk: Відкриває діалогове вікно відкриття файлів, в якому можна вибрати файл бази даних.

[ctx: databaselinkdialog|label1]
note: kvNEy
en: _Database file:
uk: _Файл бази даних:

[ctx: databaselinkdialog|label4]
note: X5UnF
en: Registered _name:
uk: Зареєстрована _назва:

[ctx: extended_tip|name]
note: qrTa8
en: Enter a name for the database. %PRODUCTNAME uses this name to access the database.
uk: Введіть назву для бази даних. %PRODUCTNAME використовує цю назву для доступу до бази даних.

[ctx: databaselinkdialog|alttitle]
note: FrRyU
en: Edit Database Link
uk: Змінити зв'язок з базою даних

[ctx: extended_tip|DatabaseLinkDialog]
note: WtSXQ
en: Creates or edits an entry in the Databases tab page.
uk: Створює або змінює запис на сторінці вкладок Бази даних.

[ctx: dbregisterpage|type]
note: ehaGT
en: Registered name
uk: Зареєстрована назва

[ctx: dbregisterpage|path]
note: fCFc2
en: Database file
uk: Файл бази даних

[ctx: dbregisterpage|new]
note: w8NyN
en: _New...
uk: _Створити...

[ctx: extended_tip|new]
note: AFdvd
en: Opens the Database Link dialog to create a new entry.
uk: Відкриває діалогове вікно "Зв'язок з базою даних" для створення нового запису.

[ctx: dbregisterpage|delete]
note: zqFjG
en: _Delete
uk: В_идалити

[ctx: extended_tip|delete]
note: ZqToY
en: Removes the selected entry from the list.
uk: Видалення вибраного елемента зі списку.

[ctx: dbregisterpage|edit]
note: eiE2E
en: _Edit...
uk: _Змінити...

[ctx: extended_tip|edit]
note: fAwt9
en: Opens the Database Link dialog to edit the selected entry.
uk: Відкриває діалогове вікно "Зв'язок з базою даних" для зміни виділеного запису.

[ctx: dbregisterpage|label1]
note: Q3nF4
en: Registered Databases
uk: Зареєстровані бази даних

[ctx: dimensionlinestabpage|FT_LINE_DIST]
note: RB56k
en: Line _distance:
uk: Відстань між _рядками:

[ctx: dimensionlinestabpage|FT_HELPLINE_OVERHANG]
note: tQ8gk
en: Guide _overhang:
uk: _Виступ:

[ctx: dimensionlinestabpage|FT_HELPLINE_DIST]
note: JvLym
en: _Guide distance:
uk: _На відстані:

[ctx: dimensionlinestabpage|FT_HELPLINE1_LEN]
note: NFjhV
en: _Left guide:
uk: _Лівий виступ:

[ctx: dimensionlinestabpage|FT_HELPLINE2_LEN]
note: Xwg2v
en: _Right guide:
uk: _Правий виступ:

[ctx: dimensionlinestabpage|FT_DECIMALPLACES]
note: pt5Gm
en: Decimal _places:
uk: Десяткові _знаки:

[ctx: dimensionlinestabpage|TSB_BELOW_REF_EDGE]
note: t7MZu
en: Measure _below object
uk: Розмір під об'_єктом

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_BELOW_REF_EDGE]
note: DovuA
en: Reverses the properties set in the Line area.
uk: Змінює на зворотний набір властивостей в області Лінія.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_LINE_DIST]
note: M2qGu
en: Specifies the distance between the dimension line and the baseline (line distance = 0).
uk: Вказує відстань між розмірною лінією і опорною лінією (для якої відстань до лінії = 0).

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE_OVERHANG]
note: 6wKTs
en: Specifies the length of the left and right guides starting at the baseline (line distance = 0). Positive values extend the guides above the baseline and negative values extend the guides below the baseline.
uk: Указує довжину лівої і правої напрямної, починаючи від опорної лінії (для якої відстань до лінії = 0). Додатні значення вказують на те, що ці напрямні тривають над опорною лінією, а від'ємні значення - на продовження під опорною лінією.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE_DIST]
note: AdBKh
en: Specifies the length of the right and left guides starting at the dimension line. Positive values extend the guides above the dimension line and negative values extend the guides below the dimension line.
uk: Указує довжину лівої і правої напрямної, починаючи від розмірної лінії. Додатні значення вказують на те, що ці напрямні тривають над розмірною лінією, а від'ємні значення - на продовження під розмірною лінією.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE1_LEN]
note: hFGhD
en: Specifies the length of the left guide starting at the dimension line. Positive values extend the guide below the dimension line and negative values extend the guide above the dimension line.
uk: Указує довжину лівої напрямної, починаючи від розмірної лінії. Додатні значення вказують на те, що ця напрямна триває під розмірною лінією, а від'ємні значення - на її продовження над розмірною лінією.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE2_LEN]
note: 3bQD4
en: Specifies the length of the right guide starting at the dimension line. Positive values extend the guide below the dimension line and negative values extend the guide above the dimension line.
uk: Указує довжину правої напрямної, починаючи від розмірної лінії. Додатні значення вказують на те, що ця напрямна продовжується над розмірною лінією, а від'ємні значення - на її продовження під розмірною лінією.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_DECIMALPLACES]
note: BKJDe
en: Specifies the number of decimal places used for the display of line properties.
uk: Вказує кількість знаків після коми, що використовується для відображення властивостей лінії.

[ctx: dimensionlinestabpage|label1]
note: uruYG
en: Line
uk: Лінія

[ctx: dimensionlinestabpage|FT_POSITION]
note: E3CgJ
en: _Text position
uk: _Розташування тексту

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|CTL_POSITION]
note: EBYZf
en: Determines the position of the dimension text with respect to the dimension line and the guides.
uk: Визначає розташування тексту розмірної лінії щодо розмірної лінії і напрямних.

[ctx: dimensionlinestabpage|TSB_AUTOPOSV]
note: t8Ewg
en: _AutoVertical
uk: _Автоматично по вертикалі

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_AUTOPOSV]
note: mFwVB
en: Determines the optimal vertical position for the dimension text.
uk: Визначає оптимальне вертикальне положення для тексту розмірної лінії.

[ctx: dimensionlinestabpage|TSB_AUTOPOSH]
note: KykMq
en: A_utoHorizontal
uk: А_втоматично по горизонталі

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_AUTOPOSH]
note: jepxb
en: Determines the optimal horizontal position for the dimension text.
uk: Визначає оптимальне горизонтальне положення для тексту розмірної лінії.

[ctx: dimensionlinestabpage|TSB_PARALLEL]
note: yQtE3
en: _Parallel to line
uk: _Паралельно до рядка

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_PARALLEL]
note: gZdFr
en: Displays the text parallel to or at 90 degrees to the dimension line.
uk: Відображення тексту паралельно або під кутом 90 градусів до розмірної лінії.

[ctx: dimensionlinestabpage|TSB_SHOW_UNIT]
note: QNscD
en: Show _measurement units
uk: Показати _одиниці вимірювання

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_SHOW_UNIT]
note: cJRA9
en: Shows or hides the dimension measurement units. You can also select a measurement unit you want to display from the list.
uk: Відображає або приховує одиниці вимірювання розміру. Одиницю виміру для відображення можна вибрати в списку.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|LB_UNIT]
note: EEaqi
en: Shows or hides the dimension measurement units. You can also select a measurement unit you want to display from the list.
uk: Відображає або приховує одиниці вимірювання розміру. Одиницю виміру для відображення можна вибрати в списку.

[ctx: dimensionlinestabpage|label2]
note: gX83d
en: Legend
uk: Легенда

[ctx: dimensionlinestabpage|STR_MEASURE_AUTOMATIC]
note: TmRKU
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: editdictionarydialog|EditDictionaryDialog]
note: KxUJj
en: Edit Custom Dictionary
uk: Змінити власний словник

[ctx: book]
note: JCLFA
en: Specifies the book to be edited.
uk: Вказує, яку книгу потрібно редагувати.

[ctx: lang]
note: trTxg
en: Assigns a new language to the current custom dictionary.
uk: Призначає нову мову для поточного користувацького словника.

[ctx: editdictionarydialog|book_label]
note: PV8x9
en: _Book:
uk: _Книга:

[ctx: editdictionarydialog|lang_label]
note: HAsZg
en: _Language:
uk: _Мова:

[ctx: replace]
note: mE3Lo
en: This input field is only available if you are editing an exception dictionary or a language-dependent custom dictionary. In exception dictionaries, the field shows the alternative suggestion for the current word in the "Word" text box. In language-dependent custom dictionaries, the field contains a known root word, as a model of affixation of the new word or its usage in compound words. For example, in a German custom dictionary, the new word “Litschi” (lychee) with the model word “Gummi” (gum) will result recognition of “Litschis” (lychees), “Litschibaum” (lychee tree), “Litschifrucht” (lychee fruit) etc.
uk: Це поле вводу доступне лише в тому випадку, якщо Ви редагуєте словник винятків або залежний від мови словник користувача. У словниках винятків у полі відображається альтернативна пропозиція для поточного слова у текстовому полі "Слово". У мовно-залежних словниках поле містить відоме кореневе слово як модель афіксації нового слова або його використання у складених словах. Наприклад, у німецькому користувацькому словнику нове слово “Litschi” (лічі) із типовим словом “Gummi” (гумка), буде результатом розпізнавання “Litschis” (лічі), “Litschibaum” (дерево лічі), “Litschifrucht” (плід лічі) та ін.

[ctx: word]
note: 5EwBs
en: You can type a new word for inclusion in the dictionary. In the list below you will see the contents of the current custom dictionary.
uk: Ви можете ввести нове слово для включення до словника. У списку нижче Ви побачите вміст поточного користувацького словника.

[ctx: editdictionarydialog|word_label]
note: WWwmQ
en: _Word
uk: _Слово

[ctx: editdictionarydialog|replace_label]
note: okMAh
en: _Replace By
uk: _Замінити на

[ctx: editdictionarydialog|newreplace]
note: D7JJT
en: _New
uk: _Нове

[ctx: newreplace]
note: CP9Qq
en: Adds the word in the Word text field to your current custom dictionary. The word in the Suggestion field is also added when working with exception dictionaries.
uk: Додає слово у текстовому полі "Слово" до поточного користувацького словника. Слово в полі Пропозиція також додається при роботі зі словниками винятків.

[ctx: editdictionarydialog|delete]
note: K2Sst
en: _Delete
uk: В_идалити

[ctx: delete]
note: VzuAW
en: Removes the marked word from the current custom dictionary.
uk: Видаляє позначене слово з поточного користувацького словника.

[ctx: EditDictionaryDialog]
note: 35DN3
en: In the Edit Custom Dictionary dialog you have the option to enter new terms or edit existing entries.
uk: У діалоговому вікні "Змінити власний словник" ви маєте можливість вводити нові терміни або редагувати існуючі записи.

[ctx: editmodulesdialog|EditModulesDialog]
note: XEUyG
en: Edit Modules
uk: Змінити модулі

[ctx: editmodulesdialog|moredictslink]
note: hcGaw
en: Get more dictionaries online...
uk: Отримати більше словників у мережі…

[ctx: editmodulesdialog|label2]
note: ibDJj
en: Language:
uk: Мова:

[ctx: language]
note: T7wyy
en: Specifies the language of the module.
uk: Задає мову модуля.

[ctx: editmodulesdialog|up]
note: 9zC9B
en: Move Up
uk: Посунути вгору

[ctx: up]
note: Da5kZ
en: Increases the priority of the module selected in the list box by one level.
uk: Збільшує пріоритет модуля, вибраного у списку, на один рівень.

[ctx: editmodulesdialog|down]
note: aGo9M
en: Move Down
uk: Посунути вниз

[ctx: down]
note: ZEvov
en: Decreases the priority of the module selected in the list box by one level.
uk: Зменшує пріоритет модуля, вибраного у списку, на один рівень.

[ctx: editmodulesdialog|back]
note: Vr5kM
en: _Back
uk: _Назад

[ctx: back]
note: FuJDd
en: Click here to undo the current changes in the list box.
uk: Клацніть тут, щоб скасувати поточні зміни у полі списку.

[ctx: lingudicts]
note: 4d4Pc
en: Specifies the language and the available spelling, hyphenation and Thesaurus sub-modules for the selected module.
uk: Задає мову та доступні підмодулі правопису, переносу та тезаурусу для вибраного модуля.

[ctx: editmodulesdialog|label1]
note: ZF8AG
en: Options
uk: Параметри

[ctx: effectspage|preview-atkobject]
note: j6j4Y
en: Preview
uk: Перегляд

[ctx: effectspage|reliefft]
note: ce9M4
en: Relief:
uk: Рельєф:

[ctx: effectspage|liststore1]
note: HSdYT
en: (Without)
uk: (немає)

[ctx: effectspage|liststore1]
note: xGDgW
en: UPPERCASE
uk: ВЕЛИКІ

[ctx: effectspage|liststore1]
note: kimAz
en: lowercase
uk: малі літери

[ctx: effectspage|liststore1]
note: CqAwB
en: Capitalize Every Word
uk: Кожне Слово З Великої

[ctx: effectspage|liststore1]
note: uuZUC
en: Small capitals
uk: Капітелі

[ctx: effectspage|extended_tip|effectslb]
note: 4quGL
en: Select the font effects that you want to apply.
uk: Виберіть текстові ефекти, які слід застосувати.

[ctx: effectspage|liststore2]
note: GJExJ
en: (Without)
uk: (немає)

[ctx: effectspage|liststore2]
note: 2zc6A
en: Embossed
uk: Піднесений

[ctx: effectspage|liststore2]
note: Vq3YD
en: Engraved
uk: Заглиблений

[ctx: effectspage|extended_tip|relieflb]
note: D49UU
en: Select a relief effect to apply to the selected text. The embossed relief makes the characters appear as if they are raised above the page. The engraved relief makes the characters appear as if they are pressed into the page.
uk: Виберіть ефект рельєфу, який буде застосовано до вибраного тексту. Символи з піднесеним рельєфом ніби виступають над сторінкою. Символи з утопленим рельєфом ніби заглиблені в сторінку.

[ctx: effectspage|liststore3]
note: G8SPK
en: (Without)
uk: (немає)

[ctx: effectspage|liststore3]
note: V3aSU
en: Dot
uk: Крапка

[ctx: effectspage|liststore3]
note: sek6h
en: Circle
uk: Коло

[ctx: effectspage|liststore3]
note: rbdan
en: Disc
uk: Диск

[ctx: effectspage|liststore3]
note: CCKAv
en: Accent
uk: Акцент

[ctx: effectspage|extended_tip|emphasislb]
note: VSsqz
en: Select a character to display over or below the entire length of the selected text.
uk: Задає знак, який буде додано над або під усіма вибраними символами.

[ctx: effectspage|liststore4]
note: Z6WHC
en: Above text
uk: Над текстом

[ctx: effectspage|liststore4]
note: 4dQqG
en: Below text
uk: Під текстом

[ctx: effectspage|extended_tip|positionlb]
note: HPUf8
en: Specify where to display the emphasis marks.
uk: Визначає, де буде розташовано діакритичні знаки.

[ctx: effectspage|positionft]
note: D848F
en: Position:
uk: Розташування:

[ctx: effectspage|emphasisft]
note: QBQPF
en: Emphasis mark:
uk: Позначка видалення:

[ctx: effectspage|outlinecb]
note: 5pMfK
en: Outline
uk: Контур

[ctx: effectspage|extended_tip|outlinecb]
note: fXVDq
en: Displays the outline of the selected characters. This effect does not work with every font.
uk: Показувати контури вибраних символів. Цей ефект працює не зі всіма шрифтами.

[ctx: effectspage|shadowcb]
note: umH7r
en: Shadow
uk: Тінь

[ctx: effectspage|extended_tip|shadowcb]
note: 8tyio
en: Adds a shadow that casts below and to the right of the selected characters.
uk: Додає тіні внизу і праворуч від вибраних символів.

[ctx: effectspage|hiddencb]
note: KraW7
en: Hidden
uk: Прихований

[ctx: effectspage|extended_tip|hiddencb]
note: wFPA3
en: Hides the selected characters.
uk: Приховує виділені символи.

[ctx: effectspage|effectsft2]
note: GZX6U
en: Effects
uk: Ефекти

[ctx: effectspage|label46]
note: BD3Ka
en: Overlining:
uk: Надкреслення:

[ctx: effectspage|label47]
note: WtjES
en: Strikethrough:
uk: Перекреслення:

[ctx: effectspage|label48]
note: tCP45
en: Underlining:
uk: Підкреслення:

[ctx: effectspage|liststore6]
note: EGta9
en: (Without)
uk: (немає)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: wvpKK
en: Single
uk: Одинарний

[ctx: effectspage|liststore6]
note: dCubb
en: Double
uk: Подвійний

[ctx: effectspage|liststore6]
note: JFKfG
en: Bold
uk: Жирний

[ctx: effectspage|liststore6]
note: m7Jwh
en: Dotted
uk: Пунктир

[ctx: effectspage|liststore6]
note: iC5t6
en: Dotted (Bold)
uk: Пунктир (жирний)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: uGcdw
en: Dash
uk: Штрих

[ctx: effectspage|liststore6]
note: BLRCY
en: Dash (Bold)
uk: Штрих (жирний)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: FCcKo
en: Long Dash
uk: Довгий штрих

[ctx: effectspage|liststore6]
note: 7UBEL
en: Long Dash (Bold)
uk: Довгий штрих (жирний)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: a58XD
en: Dot Dash
uk: Штрих-пунктир

[ctx: effectspage|liststore6]
note: MhBD8
en: Dot Dash (Bold)
uk: Штрих-пунктир (жирний)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: AcyEi
en: Dot Dot Dash
uk: Штрих-пунктир з 2 крапками

[ctx: effectspage|liststore6]
note: BRq6u
en: Dot Dot Dash (Bold)
uk: Штрих-пунктир з 2 крапками (жирний)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: kEEBv
en: Wave
uk: Хвиля

[ctx: effectspage|liststore6]
note: XDicz
en: Wave (Bold)
uk: Хвиля (жирна)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: ZxdxD
en: Double Wave
uk: Подвійна хвиля

[ctx: effectspage|extended_tip|overlinelb]
note: i6Qpd
en: Select the overlining style that you want to apply. To apply the overlining to words only, select the Individual Words box.
uk: Виберіть стиль надкреслення, який слід застосувати. Щоб застосувати надкреслення тільки до слів, виберіть параметр Лише слова.

[ctx: effectspage|extended_tip|underlinelb]
note: jbrhD
en: Select the underlining style that you want to apply. To apply the underlining to words only, select the Individual Words box.
uk: Виберіть стиль підкреслення, який слід застосувати. Щоб застосувати підкреслення тільки до слів, виберіть параметр Лише слова.

[ctx: effectspage|liststore5]
note: FgNij
en: (Without)
uk: (немає)

[ctx: effectspage|liststore5]
note: Q4YtH
en: Single
uk: Одинарний

[ctx: effectspage|liststore5]
note: 9ndBZ
en: Double
uk: Подвійний

[ctx: effectspage|liststore5]
note: p5Q9A
en: Bold
uk: Жирний

[ctx: effectspage|liststore5]
note: bcZBk
en: With /
uk: Символом: /

[ctx: effectspage|liststore5]
note: GJKbv
en: With X
uk: Символом: X

[ctx: effectspage|extended_tip|strikeoutlb]
note: Pmdav
en: Select a strikethrough style for the selected text.
uk: Виберіть стиль перекреслення для вибраного тексту.

[ctx: effectspage|extended_tip|underlinecolorlb]
note: qtErr
en: Select the color for the underlining.
uk: Виберіть колір ліній підкреслення.

[ctx: effectspage|extended_tip|overlinecolorlb]
note: vuxpt
en: Select the color for the overlining.
uk: Виберіть колір ліній надкреслення.

[ctx: effectspage|individualwordscb]
note: VYaEr
en: Individual words
uk: Лише слова

[ctx: effectspage|extended_tip|individualwordscb]
note: AP5Gy
en: Applies the selected effect only to words and ignores spaces.
uk: Застосувати вибраний ефект тільки до слів, нехтуючи пропуски.

[ctx: effectspage|textdecoration]
note: oFKJN
en: Text Decoration
uk: Оздоблення тексту

[ctx: effectspage|fontcolorft]
note: omW2n
en: Font color:
uk: Колір шрифту:

[ctx: effectspage|extended_tip|fontcolorlb]
note: ttwFt
en: Sets the color for the selected text. If you select Automatic, the text color is set to black for light backgrounds and to white for dark backgrounds.
uk: Задається колір вибраного тексту. Якщо вибрано параметр Автоматично, для світлого тла буде задано чорний колір тексту, для темного - білий.

[ctx: effectspage|a11ywarning]
note: aAbzm
en: Accessibility option "Use automatic font color for screen display" is active. Font color attributes are not currently used to display text.
uk: Параметр доступності "Використовувати автоматичний колір шрифту для дисплею екрану" активний. Атрибути кольору шрифту наразі не використовуються для виведення тексту.

[ctx: effectspage|fonttransparencyft]
note: AZF8Q
en: _Transparency:
uk: Про_зорість:

[ctx: effectspage|fontcolorft3]
note: vELSr
en: Font Color
uk: Колір шрифту

[ctx: effectspage|extended_tip|EffectsPage]
note: TzsRB
en: Specify the font effects that you want to use.
uk: Задайте текстові ефекти, які слід застосувати.

[ctx: embossdialog|EmbossDialog]
note: GypUU
en: Emboss
uk: Витиснутий

[ctx: embossdialog|label2]
note: uAQBB
en: _Light source:
uk: _Джерело світла:

[ctx: embossdialog|label1]
note: GPyhz
en: Parameters
uk: Параметри

[ctx: embossdialog|extended_tip|EmbossDialog]
note: AuuQ6
en: Displays a dialog for creating reliefs.
uk: Показує діалог для створення рельєфних зображень.

[ctx: entrycontextmenu|remove]
note: RjncS
en: _Remove
uk: _Видалити

[ctx: entrycontextmenu|rename]
note: ndcCo
en: R_ename...
uk: Пере_йменувати...

[ctx: entrycontextmenu|add]
note: xuHT8
en: _Add
uk: _Додати

[ctx: entrycontextmenu|changeIcon]
note: vs8sL
en: _Change Icon...
uk: Вибрати _піктограму...

[ctx: entrycontextmenu|resetIcon]
note: zAiXG
en: Re_set Icon
uk: Відновити пі_ктограму

[ctx: entrycontextmenu|restoreDefault]
note: azkax
en: Restore _Default Command
uk: Відновити _типову команду

[ctx: eventassigndialog|EventAssignDialog]
note: FoFqz
en: Assign Macro
uk: Призначити макрос

[ctx: eventassignpage|eventft]
note: BgFFN
en: Event
uk: Подія

[ctx: eventassignpage|assignft]
note: ginEm
en: Assigned Action
uk: Призначена дія

[ctx: eventassignpage|extended_tip|assignments]
note: xj34d
en: Lists the events that can trigger a macro.
uk: Виводить список подій, які можуть викликати спрацьовування макросу.

[ctx: eventassignpage|libraryft1]
note: P3GeQ
en: Assignments
uk: Призначення

[ctx: eventassignpage|assign]
note: dcPPB
en: Assign
uk: Призначити

[ctx: eventassignpage|extended_tip|assign]
note: dMCaf
en: Assigns the selected macro to the selected event.
uk: Призначає вибраний макрос вибраній події.

[ctx: eventassignpage|delete]
note: nwUkL
en: Remove
uk: Вилучити

[ctx: eventassignpage|extended_tip|delete]
note: qaQin
en: Removes the macro assignment from the selected entry.
uk: Вилучає призначення макросу для вибраного елемента.

[ctx: eventassignpage|extended_tip|libraries]
note: 9GNQR
en: Lists the %PRODUCTNAME program and any open %PRODUCTNAME document.
uk: Виводить список, що включає в себе програму %PRODUCTNAME і всі відкриті документи %PRODUCTNAME.

[ctx: eventassignpage|macrotoft]
note: y7Vyi
en: Macro From
uk: Макрос з

[ctx: eventassignpage|extended_tip|macros]
note: n2zaD
en: Lists the available macros. Select the macro that you want to assign to the selected event, and then click Assign.
uk: Виводить список доступних макросів. Виберіть макрос, який потрібно призначити вибраній події, потім натисніть кнопку Призначити.

[ctx: eventassignpage|existingmacrosft]
note: d229E
en: Existing Macros
uk: Наявні макроси

[ctx: eventassignpage|extended_tip|EventAssignPage]
note: ZKRQr
en: Specifies the macro to run when you click an image, frame, or an OLE object.
uk: Задає макрос, який буде запускатися при натисканні зображення, рамки або об'єкта OLE.

[ctx: eventsconfigpage|label1]
note: 83DK5
en: Assign:
uk: Призначити:

[ctx: eventsconfigpage|macro]
note: DBtDc
en: M_acro...
uk: _Макрос…

[ctx: eventsconfigpage|extended_tip|macro]
note: TqHir
en: Opens the Macro Selector to assign a macro to the selected event.
uk: Відкриває вікно "Вибір макросу" для призначення виділеній події певного макроса.

[ctx: eventsconfigpage|delete]
note: gxSRb
en: _Remove
uk: _Видалити

[ctx: eventsconfigpage|extended_tip|delete]
note: FGfuV
en: Deletes the macro or component assignment for the selected event.
uk: Видаляє призначений макрос або компонент для обраної події.

[ctx: eventsconfigpage|label2]
note: Ebcvv
en: Save in:
uk: Зберегти у:

[ctx: eventsconfigpage|extended_tip|savein]
note: JQMTJ
en: Select first where to save the event binding, in the current document or in %PRODUCTNAME.
uk: Виберіть спочатку, де зберегти прив'язку події: у поточному документі чи в %PRODUCTNAME.

[ctx: eventsconfigpage|eventft]
note: C6KwW
en: Event
uk: Подія

[ctx: eventsconfigpage|actionft]
note: daKJA
en: Assigned Action
uk: Призначена дія

[ctx: eventsconfigpage|extended_tip|events]
note: Gp5MK
en: The big list box lists the events and the assigned macros. After you selected the location in the Save In list box, select an event in the big list box. Then click Assign Macro.
uk: У великому вікні списку перелічені події та призначені макроси. Вибравши місце у списку «Зберегти в», виберіть подію у великому списку. Потім натисніть "Призначити макрос".

[ctx: eventsconfigpage|extended_tip|EventsConfigPage]
note: aCb4v
en: Assigns macros to program events. The assigned macro runs automatically every time the selected event occurs.
uk: Призначає макроси подій програми. Призначений макрос виконується автоматично щоразу, коли відбувається вибрана подія.

[ctx: fmsearchdialog|RecordSearchDialog]
note: BvWSS
en: Record Search
uk: Пошук запису

[ctx: fmsearchdialog|pbSearchAgain]
note: BiFWr
en: S_earch
uk: _Пошук

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|pbSearchAgain]
note: LBdux
en: Starts or cancels the search.
uk: Запуск або відміна пошуку.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|close]
note: QReEJ
en: Closes the dialog. The settings of the last search will be saved until you quit %PRODUCTNAME.
uk: Закриває діалогове вікно. Параметри останнього пошуку будуть збережені доти, доки Ви не вийдете з %PRODUCTNAME.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|cmbSearchText]
note: UPeyv
en: Enter the search term in the box or select it from the list.
uk: Введіть у поле умову пошуку або виберіть її зі списку.

[ctx: fmsearchdialog|rbSearchForText]
note: sC6j6
en: _Text:
uk: _Текст:

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|rbSearchForText]
note: Abepw
en: Enter the search term in the box or select it from the list.
uk: Введіть у поле умову пошуку або виберіть її зі списку.

[ctx: fmsearchdialog|rbSearchForNull]
note: CrVGp
en: Field content is _NULL
uk: Вміст поля - _NULL

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|rbSearchForNull]
note: CSSkE
en: Specifies that fields will be found that contain no data.
uk: Пошук пустих полів.

[ctx: fmsearchdialog|rbSearchForNotNull]
note: zxjuF
en: Field content is not NU_LL
uk: Вміст поля - не NU_LL

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|rbSearchForNotNull]
note: oybVR
en: Specifies that fields will be found that contain data.
uk: Пошук полів, що містять будь-які дані.

[ctx: fmsearchdialog|flSearchFor]
note: X9FQy
en: _Search for
uk: _Знайти

[ctx: fmsearchdialog|rbSingleField]
note: PGaCY
en: _Single field:
uk: _Окреме поле:

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|rbSingleField]
note: 9kRju
en: Searches through a specified data field.
uk: Пошук за визначеним полем даних.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|lbField]
note: TyqAE
en: Searches through a specified data field.
uk: Пошук за визначеним полем даних.

[ctx: fmsearchdialog|rbAllFields]
note: aLBBD
en: _All fields
uk: _Усі поля

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|rbAllFields]
note: mWvzW
en: Searches through all fields.
uk: Пошук серед усіх полів.

[ctx: fmsearchdialog|ftForm]
note: 64yD3
en: Form:
uk: Форма:

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|lbForm]
note: aCM9Q
en: Specifies the logical form in which you want the search to take place.
uk: Тут задають логічну форму, в якій потрібно здійснювати пошук.

[ctx: fmsearchdialog|label2]
note: B2SYL
en: Where to Search
uk: Область пошуку

[ctx: fmsearchdialog|ftPosition]
note: yqEse
en: _Position:
uk: _Позиція:

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|lbPosition]
note: BLRj3
en: Specifies the relationship of the search term and the field contents.
uk: Тут вказують відповідність умови пошуку до поля пошуку.

[ctx: fmsearchdialog|HalfFullFormsCJK]
note: c6ZbD
en: Match character wi_dth
uk: Припасувати _ширину по текст

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|HalfFullFormsCJK]
note: wAKeF
en: Distinguishes between half-width and full-width character forms.
uk: Врахування різниці між формами символів половинної та повної ширини.

[ctx: fmsearchdialog|SoundsLikeCJK]
note: EedjA
en: Sounds like (_Japanese)
uk: Фонетичний (_японський)

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|SoundsLikeCJK]
note: m2QkD
en: Lets you specify the search options for similar notation used in Japanese text. Select this checkbox, and then click the Sounds button to specify the search options.
uk: Дозволяє вам вказувати параметри пошуку для подібних записів, які використовуються в Японському тексті. Встановіть цей прапорець, а потім натисніть кнопку Звуки щоб вказати параметри пошуку.

[ctx: fmsearchdialog|SoundsLikeCJKSettings]
note: 2Gsbd
en: Similarities...
uk: Подібності…

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|SoundsLikeCJKSettings]
note: CxVZm
en: Sets the search options for similar notation used in Japanese text.
uk: Встановлює параметри пошуку для подібних записів, які використовуються в Японському тексті.

[ctx: fmsearchdialog|cbApprox]
note: Ra8jW
en: S_imilarity search
uk: Пошук _подібності

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|cbApprox]
note: zDTS6
en: Find terms that are similar to the Find text. Select this checkbox, and then click the Similarities button to define the similarity options.
uk: Шукає входження, схожі на текст у полі Знайти. Встановіть цей прапорець, а потім натисніть кнопку Подібності, щоб визначити параметри подібності.

[ctx: fmsearchdialog|pbApproxSettings]
note: DNGxj
en: Similarities...
uk: Подібності…

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|pbApproxSettings]
note: PtuHs
en: Find terms that are similar to the Find text. Select this checkbox, and then click the Similarities button to define the similarity options.
uk: Шукає входження, схожі на текст у полі Знайти. Встановіть цей прапорець, а потім натисніть кнопку Подібності, щоб визначити параметри подібності.

[ctx: fmsearchdialog|cbCase]
note: 6BpAF
en: _Match case
uk: _Врахувати регістр

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|cbCase]
note: Gdo9i
en: Specifies that upper and lower case are taken into consideration during the search.
uk: Тут відзначають, чи варто враховувати верхній та нижній регістр, виконуючи пошук.

[ctx: fmsearchdialog|cbStartOver]
note: X5q2K
en: Fr_om top
uk: _Зверху

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|cbStartOver]
note: y83im
en: Restarts the search. A forward search restarts with the first record. A backwards search restarts with the last record.
uk: Повторний запуск пошуку. Прямий пошук починається з першого запису, зворотній - з останнього.

[ctx: fmsearchdialog|cbRegular]
note: WP3XA
en: _Regular expression
uk: _Регулярний вираз

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|cbRegular]
note: 4uneg
en: Searches with regular expressions.
uk: Пошук сталих виразів.

[ctx: fmsearchdialog|cbUseFormat]
note: qzKAB
en: Appl_y field format
uk: Застосувати формат поля

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|cbUseFormat]
note: BdMDC
en: Specifies that all field formats are considered when searching in the current document.
uk: Враховуються усі формати полів при пошуку в поточному документі.

[ctx: fmsearchdialog|cbBackwards]
note: 2GvF5
en: Search _backwards
uk: _Зворотний пошук

[ctx: fmsearchdialog|cbWildCard]
note: 4ixJZ
en: _Wildcard expression
uk: _Шаблонний вираз

[ctx: fmsearchdialog|flOptions]
note: xHRxu
en: Settings
uk: Налаштування

[ctx: fmsearchdialog|ftRecordLabel]
note: wBBss
en: Record:
uk: Запис:

[ctx: fmsearchdialog|ftRecord]
note: UBLpq
en: record count
uk: число записів

[ctx: fmsearchdialog|flState]
note: 8EDSy
en: State
uk: Область

[ctx: fontfeaturesdialog|FontFeaturesDialog]
note: zbAyQ
en: Font Features
uk: Можливості шрифту

[ctx: fontfeaturesdialog|preview-atkobject]
note: 696Sw
en: Preview
uk: Переглянути

[ctx: formatcellsdialog|FormatCellsDialog]
note: CJQFA
en: Table Properties
uk: Властивості таблиці

[ctx: formatcellsdialog|name]
note: aCkau
en: Font
uk: Шрифт

[ctx: formatcellsdialog|effects]
note: zJZxA
en: Font Effects
uk: Текстові ефекти

[ctx: formatcellsdialog|border]
note: Pz8yJ
en: Borders
uk: Рамки

[ctx: formatcellsdialog|area]
note: wk9fG
en: Background
uk: Тло

[ctx: formatnumberdialog|FormatNumberDialog]
note: dpU36
en: Format Number
uk: Формат чисел

[ctx: galleryapplyprogress|GalleryApplyProgress]
note: wynwf
en: Apply
uk: Застосувати

[ctx: galleryapplyprogress|label2]
note: Ezb6M
en: File
uk: Файл

[ctx: galleryfilespage|label1]
note: QgZAZ
en: _File type:
uk: _Тип файлу:

[ctx: galleryfilespage|extended_tip|filetype]
note: p7EMZ
en: Select the type of file that you want to add.
uk: Зазначте тип файлу, який необхідно додати.

[ctx: galleryfilespage|files-atkobject]
note: GS6jY
en: Files Found
uk: Знайдено файлів

[ctx: galleryfilespage|extended_tip|files]
note: EP5WY
en: Lists the available files. Select the file(s) that you want to add, and then click Add. To add all of the files in the list, click Add All.
uk: Перелічуються доступні файли. Виберіть файли, які слід додати, а потім натисніть кнопку Додати. Щоб додати всі файли зі списку, натисніть кнопку  Додати всі.

[ctx: galleryfilespage|preview]
note: UnmAz
en: Pr_eview
uk: _Перегляд

[ctx: galleryfilespage|extended_tip|preview]
note: sWLgt
en: Displays or hides a preview of the selected file.
uk: Показ або приховування попереднього перегляду вибраного файлу.

[ctx: galleryfilespage|image-atkobject]
note: EmQfr
en: Preview
uk: Перегляд

[ctx: galleryfilespage|findfiles]
note: iGEBB
en: _Find Files...
uk: _Знайти файли…

[ctx: galleryfilespage|extended_tip|findfiles]
note: iqzdT
en: Locate the directory containing the files that you want to add, and then click OK.
uk: Знайдіть каталог, що містить файли, які необхідно додати, і натисніть кнопкуГаразд.

[ctx: galleryfilespage|extended_tip|add]
note: bhqkR
en: Adds the selected file(s) to the current theme.
uk: Додає вибрані файли до поточної теми.

[ctx: galleryfilespage|addall]
note: oNFEr
en: A_dd All
uk: _Додати всі

[ctx: galleryfilespage|extended_tip|addall]
note: yHYBJ
en: Adds all of the files in the list to the current theme.
uk: Додає всі файли зі списку до поточної теми.

[ctx: gallerygeneralpage|label1]
note: kfNzx
en: Modified:
uk: Змінено:

[ctx: gallerygeneralpage|label2]
note: 4Aw7C
en: Type:
uk: Тип:

[ctx: gallerygeneralpage|label3]
note: EF8go
en: Location:
uk: Розташування:

[ctx: gallerygeneralpage|label4]
note: BEhhQ
en: Contents:
uk: Вміст:

[ctx: gallerygeneralpage|image-atkobject]
note: B2YS6
en: Theme Name
uk: Назва теми

[ctx: gallerysearchprogress|GallerySearchProgress]
note: US2Dq
en: Find
uk: Знайти

[ctx: gallerysearchprogress|label1]
note: wvuEx
en: File Type
uk: Тип файлу

[ctx: gallerysearchprogress|label2]
note: TBqGy
en: Directory
uk: Каталог

[ctx: gallerythemedialog|GalleryThemeDialog]
note: WuFU3 %1 will be replaced by a gallery theme name
en: Properties of %1
uk: Властивості %1

[ctx: gallerythemedialog|general]
note: GG8AX
en: General
uk: Загальні

[ctx: gallerythemedialog|files]
note: BfeDE
en: Files
uk: Файли

[ctx: gallerythemeiddialog|GalleryThemeIDDialog]
note: uxYNX
en: Theme ID
uk: ID Теми

[ctx: gallerythemeiddialog|label2]
note: dDD78
en: ID:
uk: ІД:

[ctx: gallerytitledialog|GalleryTitleDialog]
note: fJdBH
en: Enter Title
uk: Ввести заголовок

[ctx: gallerytitledialog|label2]
note: DBmvf
en: Title:
uk: Заголовок:

[ctx: galleryupdateprogress|GalleryUpdateProgress]
note: dMeZG
en: Update
uk: Оновити

[ctx: galleryupdateprogress|label2]
note: fEk5d
en: File
uk: Файл

[ctx: galleryupdateprogress|extended_tip|GalleryUpdateProgress]
note: NTAMc
en: Updates the view in the window or in the selected object.
uk: Оновлює вигляд у вікні або на виділеному об'єкті.

[ctx: gradientpage|extended_tip|add]
note: YDCTd
en: Adds a custom gradient to the current list. Specify the properties of your gradient, and then click this button
uk: Додає користувацький градієнт у поточний список. Вкажіть властивості градієнта, а потім натисніть цю кнопку

[ctx: gradientpage|modify]
note: QfZFH
en: _Modify
uk: З_мінити

[ctx: gradientpage|extended_tip|modify]
note: EeXWP
en: Applies the current gradient properties to the selected gradient. If you want, you can save the gradient under a different name.
uk: Застосовує властивості поточного градієнта до вибраного градієнта. При бажанні можна зберегти градієнт під іншою назвою.

[ctx: gradientpage|label1]
note: 7ipyi
en: Gradient
uk: Градієнт

[ctx: gradientpage|typeft]
note: GPnwG
en: _Type:
uk: _Тип:

[ctx: gradientpage|gradienttypelb]
note: 8Qjgv
en: Linear
uk: Лінійний

[ctx: gradientpage|gradienttypelb]
note: fgBSm
en: Axial
uk: Осьовий

[ctx: gradientpage|gradienttypelb]
note: FGjhA
en: Radial
uk: Радіальний

[ctx: gradientpage|gradienttypelb]
note: VGtK3
en: Ellipsoid
uk: Еліпсоїдний

[ctx: gradientpage|gradienttypelb]
note: 7FRe4
en: Quadratic
uk: Квадратичний

[ctx: gradientpage|gradienttypelb]
note: wQDTv
en: Square
uk: Прямокутний

[ctx: gradientpage|extended_tip|gradienttypelb]
note: XasEx
en: Select the gradient that you want to apply.
uk: Виберіть градієнт, який слід застосувати.

[ctx: gradientpage|incrementft]
note: BBKZM
en: Increment:
uk: Приріст:

[ctx: gradientpage|autoincrement]
note: F5dVt
en: A_utomatic
uk: А_втоматичний

[ctx: gradientpage|centerft]
note: LAhqj
en: Center ( X / Y ):
uk: Центр (X/Y):

[ctx: gradientpage|borderft]
note: ZZ7yo
en: _Border:
uk: Конт_ур:

[ctx: gradientpage|extended_tip|anglemtr]
note: qCvgc
en: Enter a rotation angle for the selected gradient.
uk: Введіть кут повороту для вибраного градієнта.

[ctx: gradientpage|angleft]
note: cGXmA
en: A_ngle:
uk: _Кут:

[ctx: gradientpage|extended_tip|colortolb]
note: C6iys
en: Select a color for the endpoint of the gradient.
uk: Виберіть колір для кінцевої точки градієнта.

[ctx: gradientpage|colortoft]
note: tFEUh
en: _To Color:
uk: _До кольору:

[ctx: gradientpage|extended_tip|colorfromlb]
note: RnucA
en: Select a color for the beginning point of the gradient.
uk: Виберіть колір для початкової точки градієнта.

[ctx: gradientpage|colorfromft]
note: TQFE8
en: _From Color:
uk: _Від кольору:

[ctx: gradientpage|a11y_center_x]
note: RNhur
en: Center X
uk: Центр за X

[ctx: gradientpage|a11y_center_y]
note: qkLcz
en: Center Y
uk: Центр за Y

[ctx: gradientpage|a11y_percentage_from]
note: VX2bJ
en: From color percentage
uk: Колір від, %

[ctx: gradientpage|a11y_percentage_to]
note: 3qVyC
en: To color percentage
uk: Колір до, %

[ctx: gradientpage|propfl]
note: 58WB2
en: Options
uk: Параметри

[ctx: gradientpage|previewctl-atkobject]
note: 5mDZm
en: Example
uk: Зразок

[ctx: gradientpage|label2]
note: e2Ai2
en: Preview
uk: Перегляд

[ctx: hangulhanjaadddialog|HangulHanjaAddDialog]
note: 26WXC
en: New Dictionary
uk: Новий словник

[ctx: hangulhanjaadddialog|label2]
note: iqNN4
en: _Name:
uk: _Назва:

[ctx: hangulhanjaadddialog|extended_tip|entry]
note: haBfA
en: Enter a name for the dictionary.
uk: Введіть назву словника.

[ctx: hangulhanjaadddialog|label1]
note: S2WpP
en: Dictionary
uk: Словник

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|HangulHanjaConversionDialog]
note: yNExs
en: Hangul/Hanja Conversion
uk: Перетворення ханґиль/ханча

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|label1]
note: kh2or
en: Original
uk: Початковий

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|label3]
note: P2Lhg
en: Word
uk: Слова

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|find]
note: JQfs4
en: _Find
uk: _Знайти

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|label4]
note: 3NS8C
en: Suggestions
uk: Пропозиції

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|label5]
note: ECK62
en: Format
uk: Формат

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|hanja_above]
note: xfRqM
en: Hanja above
uk: Ханча вгорі

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|hanja_below]
note: Crewa
en: Hanja below
uk: Ханча внизу

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|hangul_above]
note: haBun
en: Hangul above
uk: Ханґиль вгорі

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|hangul_below]
note: FfFPC
en: Hangul below
uk: Ханґиль внизу

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|simpleconversion]
note: ZG2Bm
en: _Hangul/Hanja
uk: _Ханґиль/Ханча

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|hangulbracket]
note: xwknP
en: Hanja (Han_gul)
uk: Ханча (Хан_ґиль)

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|hanjabracket]
note: 6guxd
en: Hang_ul (Hanja)
uk: Хан_ґиль  (Ханча)

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|label6]
note: 6CDaz
en: Conversion
uk: Перетворення

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|hangulonly]
note: mctf7
en: Hangul _only
uk: _Лише ханґиль

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|hanjaonly]
note: r3HDY
en: Hanja onl_y
uk: Лише _ханча

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|ignore]
note: db8Nj
en: _Ignore
uk: _Нехтувати

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|ignoreall]
note: QTqcN
en: Always I_gnore
uk: Завжди ігнорувати

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|replace]
note: MVirc
en: _Replace
uk: За_мінити

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|replaceall]
note: DwnC2
en: Always R_eplace
uk: Завжди _замінювати

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|replacebychar]
note: 7eniE
en: Replace b_y character
uk: Замінити _символом

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|options]
note: t2RXx
en: Options...
uk: Параметри...

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|HangulHanjaEditDictDialog]
note: XiQXK
en: Edit Custom Dictionary
uk: Змінити власний словник

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|book]
note: Wnqcm
en: Select the user-defined dictionary that you want to edit.
uk: Выберите словарь пользователя, который необходимо изменить.

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|label4]
note: AnsSG
en: Book
uk: Книга

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|original]
note: ttFFj
en: Select the entry in the current dictionary that you want to edit. If you want, you can also type a new entry in this box.
uk: Виберіть запис у поточному словнику, який потрібно змінити. За потреби ви також можете ввести новий запис у це поле.

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|new]
note: GdYKP
en: Adds the current replacement definition to the dictionary.
uk: Додати поточне визначення заміни в словник.

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|delete]
note: myWFD
en: Deletes the selected entry.
uk: Видалити вибраний запис.

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|label2]
note: uPgna
en: Original
uk: Початковий

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|edit1]
note: 8qtRG
en: Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters.
uk: Введіть запропоновану заміну для запису, вибраного в текстовому полі "Оригінал". Слово-заміна може містити не більше восьми символів.

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|edit2]
note: qFDF8
en: Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters.
uk: Введіть запропоновану заміну для запису, вибраного в текстовому полі "Оригінал". Слово-заміна може містити не більше восьми символів.

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|edit3]
note: rFF8x
en: Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters.
uk: Введіть запропоновану заміну для запису, вибраного в текстовому полі "Оригінал". Слово-заміна може містити не більше восьми символів.

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|edit4]
note: HNSTX
en: Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters.
uk: Введіть запропоновану заміну для запису, вибраного в текстовому полі "Оригінал". Слово-заміна може містити не більше восьми символів.

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|label3]
note: ZiDNN
en: Suggestions
uk: Пропозиції

[ctx: hangulhanjaoptdialog|HangulHanjaOptDialog]
note: Kyy78
en: Hangul/Hanja Options
uk: Параметри ханґиль/ханча

[ctx: hangulhanjaoptdialog|new]
note: TLs2q
en: New...
uk: Створити...

[ctx: hangulhanjaoptdialog|extended_tip|new]
note: hNjua
en: Opens the New dictionary dialog box, where you can create a new dictionary.
uk: Открывает диалоговое окно "Новый словарь", где можно создать новый словарь.

[ctx: hangulhanjaoptdialog|edit]
note: UbGjT
en: Edit...
uk: Змінити...

[ctx: hangulhanjaoptdialog|extended_tip|edit]
note: NKvWY
en: Opens the Edit Custom Dictionary dialog where you can edit any user-defined dictionary.
uk: Відкриває діалогове вікно Змінити власний словник, в якому можна змінити любой словарь пользователя.

[ctx: hangulhanjaoptdialog|extended_tip|delete]
note: qML94
en: Deletes the selected user-defined dictionary.
uk: Удаляет выбранный словарь пользователя.

[ctx: hangulhanjaoptdialog|extended_tip|dicts]
note: v7Bkk
en: Lists all user-defined dictionaries. Select the check box next to the dictionary that you want to use. Clear the check box next to the dictionary that you do not want to use.
uk: Повертає список всіх визначених користувачем словників. Встановіть прапорець поруч зі словником, який необхідно використовувати. Зніміть прапорець поруч з тим словником, який використовуватися не буде.

[ctx: hangulhanjaoptdialog|label1]
note: DmfuX
en: User-defined Dictionaries
uk: Словники користувачів

[ctx: hangulhanjaoptdialog|ignorepost]
note: DEoRc
en: Ignore post-positional word
uk: Ігнорувати слово у постпозиції

[ctx: hangulhanjaoptdialog|extended_tip|ignorepost]
note: B4zEG
en: Ignores positional characters at the end of Korean words when you search a dictionary.
uk: Нехтувати позиційні символи в кінці корейських слів під час пошуку в словнику.

[ctx: hangulhanjaoptdialog|showrecentfirst]
note: EEKAT
en: Show recently used entries first
uk: Показувати недавні записи на початку

[ctx: hangulhanjaoptdialog|extended_tip|showrecentfirst]
note: aqATS
en: Shows the replacement suggestion that you selected the last time as the first entry on the list.
uk: Показувати першими в списку варіанти заміни, вибрані останніми.

[ctx: hangulhanjaoptdialog|autoreplaceunique]
note: MKAyM
en: Replace all unique entries automatically
uk: Автоматично замінити усі унікальні записи

[ctx: hangulhanjaoptdialog|extended_tip|autoreplaceunique]
note: HerDJ
en: Automatically replaces words that only have one suggested word replacement.
uk: Автоматично замінювати слова, які мають тільки один варіант заміни.

[ctx: hangulhanjaoptdialog|label2]
note: Bdqne
en: Options
uk: Параметри

[ctx: hatchpage|extended_tip|add]
note: UaXFU
en: Adds a custom hatching pattern to the current list. Specify the properties of your hatching pattern, and then click this button.
uk: Додає в поточний список користувацький шаблон штрихування. Вкажіть властивості шаблона штрихування, потім натисніть цю кнопку.

[ctx: hatchpage|modify]
note: TGiD7
en: _Modify
uk: З_мінити

[ctx: hatchpage|extended_tip|modify]
note: 5VuZv
en: Applies the current hatching properties to the selected hatching pattern. If you want, you can save the pattern under a different name.
uk: Застосовує властивості поточного штрихування до вибраного шаблона штрихування. При необхідності шаблон можна зберегти під іншою назвою.

[ctx: hatchpage|label2]
note: U8bWc
en: Hatch
uk: Штрихування

[ctx: hatchpage|distanceft]
note: HNCBu
en: _Spacing:
uk: _Інтервали:

[ctx: hatchpage|extended_tip|distancemtr]
note: 5Psyb
en: Enter the amount of space that you want to have between the hatch lines.
uk: Введіть відстань, яке має витримуватися між лініями штрихування.

[ctx: hatchpage|angleft]
note: spGWy
en: A_ngle:
uk: _Кут:

[ctx: hatchpage|extended_tip|anglemtr]
note: UBmvt
en: Enter the rotation angle for the hatch lines, or click a position in the angle grid.
uk: Введіть кут нахилу ліній штрихування або клацніть положення в сітці кутів.

[ctx: hatchpage|linetypeft]
note: sEriJ
en: _Line type:
uk: _Тип ліній:

[ctx: hatchpage|linetypelb]
note: mv3sN
en: Single
uk: Одинарний

[ctx: hatchpage|linetypelb]
note: 7DR7B
en: Crossed
uk: Перехресне

[ctx: hatchpage|linetypelb]
note: EBDMC
en: Triple
uk: Потрійне

[ctx: hatchpage|extended_tip|linetypelb]
note: ZpygN
en: Select the type of hatch lines that you want to use.
uk: Виберіть тип лінії, який буде використовуватися.

[ctx: hatchpage|linecolorft]
note: VyTto
en: Line _color:
uk: Колі_р лінії:

[ctx: hatchpage|extended_tip|linecolorlb]
note: AwxCA
en: Select the color of the hatch lines.
uk: Виберіть колір ліній штрихування.

[ctx: hatchpage|backgroundcolor]
note: 3hgCJ
en: Background Color
uk: Колір тла

[ctx: hatchpage|propfl]
note: uvmDA
en: Options
uk: Параметри

[ctx: hatchpage|previewctl-atkobject]
note: D8ovo
en: Example
uk: Зразок

[ctx: hatchpage|label1]
note: GbfFA
en: Preview
uk: Перегляд

[ctx: hyperlinkdialog|HyperlinkDialog]
note: QqjhD
en: Hyperlink
uk: Гіперпосилання

[ctx: hyperlinkdialog|reset]
note: FN68B
en: Reset
uk: Відновити

[ctx: hyperlinkdialog|apply]
note: n9DBf
en: Apply
uk: Застосувати

[ctx: hyperlinkdialog|RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP_HELP]
note: SBQmF
en: This is where you create a hyperlink to a Web page or FTP server connection.
uk: Тут Ви створюєте посилання на Web-сторінку або з'єднання з сервером FTP.

[ctx: hyperlinkdialog|RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP]
note: 2H6BD
en: Internet
uk: Інтернет

[ctx: hyperlinkdialog|RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP_HELP]
note: TwuBW
en: This is where you create a hyperlink to an email address.
uk: Тут Ви створюєте гіперпосилання на адресу електронної пошти.

[ctx: hyperlinkdialog|RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP]
note: nocMA
en: Mail
uk: Пошта

[ctx: hyperlinkdialog|RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP_HELP]
note: MXhAV
en: This is where you create a hyperlink to an existing document or a target within a document.
uk: Місце створення гіперпосилання на наявний документ або на певне місце в документі.

[ctx: hyperlinkdialog|RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP]
note: HkUh2
en: Document
uk: Документ

[ctx: hyperlinkdialog|RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP_HELP]
note: xFvuL
en: This is where you create a new document to which the new link points.
uk: Тут Ви створюєте новий документ, на який вказує нове посилання.

[ctx: hyperlinkdialog|RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP]
note: ZprBE
en: New Document
uk: Створити документ

[ctx: hyperlinkdocpage|path_label]
note: rYEqo
en: _Path:
uk: _Шлях:

[ctx: hyperlinkdocpage|fileopen|tooltip_text]
note: zqiYj
en: Open File
uk: Відкрити файл

[ctx: hyperlinkdocpage|label2]
note: Ewn6K
en: Document
uk: Документ

[ctx: hyperlinkdocpage|target_label]
note: pedja
en: Targ_et:
uk: Ці_ль:

[ctx: hyperlinkdocpage|browse|tooltip_text]
note: zH7Fk
en: Target in Document
uk: Ціль у документі

[ctx: hyperlinkdocpage|url]
note: oUByt
en: Test text
uk: Тестовий текст

[ctx: hyperlinkdocpage|label3]
note: 8Gbv5
en: Target in Document
uk: Посилання на елемент у документі

[ctx: hyperlinkdocpage|frame_label]
note: VQxYG
en: F_rame:
uk: _Фрейм:

[ctx: hyperlinkdocpage|indication_label]
note: cFnPM
en: Te_xt:
uk: Те_кст:

[ctx: hyperlinkdocpage|name_label]
note: o2Fic
en: N_ame:
uk: Н_азва:

[ctx: hyperlinkdocpage|extended_tip|name]
note: RszPA
en: Enter a name for the hyperlink.
uk: Введіть назву для гіперпосилання.

[ctx: hyperlinkdocpage|form_label]
note: y3amv
en: F_orm:
uk: Ф_орма:

[ctx: hyperlinkdocpage|script|tooltip_text]
note: sAAC7
en: Events
uk: Події

[ctx: hyperlinkdocpage|label1]
note: frjow
en: Further Settings
uk: Додаткові параметри

[ctx: hyperlinkinternetpage|linktyp_internet]
note: BpE9F
en: _Web
uk: _Веб

[ctx: hyperlinkinternetpage|login_label]
note: YLtwS
en: _Login name:
uk: _Реєстраційне ім'я:

[ctx: hyperlinkinternetpage|password_label]
note: GGnn8
en: _Password:
uk: _Пароль:

[ctx: hyperlinkinternetpage|anonymous]
note: HHhGY
en: Anonymous _user
uk: Анонімний _користувач

[ctx: hyperlinkinternetpage|indication_label]
note: XhMm4
en: Te_xt:
uk: Те_кст:

[ctx: hyperlinkinternetpage|protocol_label]
note: ABK2n
en: Proto_col:
uk: Протокол:

[ctx: hyperlinkinternetpage|label2]
note: MoZP7
en: Hyperlink Type
uk: Тип гіперпосилання

[ctx: hyperlinkinternetpage|frame_label]
note: x4GDd
en: F_rame:
uk: _Фрейм:

[ctx: hyperlinkinternetpage|name_label]
note: wiRZD
en: Na_me:
uk: Н_азва:

[ctx: hyperlinkinternetpage|extended_tip|name]
note: ZdkMh
en: Enter a name for the hyperlink.
uk: Введіть назву для гіперпосилання.

[ctx: hyperlinkinternetpage|form_label]
note: UG2wE
en: F_orm:
uk: Ф_орма:

[ctx: hyperlinkinternetpage|script|tooltip_text]
note: MyGFB
en: Events
uk: Події

[ctx: hyperlinkinternetpage|label1]
note: UKQMX
en: Further Settings
uk: Додаткові параметри

[ctx: hyperlinkmailpage|receiver_label]
note: GKAsu
en: Re_cipient:
uk: О_держувач:

[ctx: hyperlinkmailpage|subject_label]
note: NJi4c
en: _Subject:
uk: _Тема:

[ctx: hyperlinkmailpage|label2]
note: eCvXD
en: Mail
uk: Пошта

[ctx: hyperlinkmailpage|frame_label]
note: Rx7bX
en: F_rame:
uk: _Фрейм:

[ctx: hyperlinkmailpage|indication_label]
note: E6CWA
en: Te_xt:
uk: Те_кст:

[ctx: hyperlinkmailpage|name_label]
note: BjAaB
en: N_ame:
uk: Н_азва:

[ctx: hyperlinkmailpage|extended_tip|name]
note: pJbde
en: Enter a name for the hyperlink.
uk: Введіть назву для гіперпосилання.

[ctx: hyperlinkmailpage|form_label]
note: zkpdN
en: F_orm:
uk: Ф_орма:

[ctx: hyperlinkmailpage|script|tooltip_text]
note: 7wzYs
en: Events
uk: Події

[ctx: hyperlinkmailpage|label1]
note: BmHDh
en: Further Settings
uk: Додаткові параметри

[ctx: hyperlinkmarkdialog|HyperlinkMark]
note: FiqBU
en: Target in Document
uk: Посилання на елемент у документі

[ctx: hyperlinkmarkdialog|apply]
note: JRUcA
en: _Apply
uk: _Застосувати

[ctx: hyperlinkmarkdialog|close]
note: jWKYr
en: _Close
uk: _Закрити

[ctx: hyperlinkmarkdialog|TreeListBox-atkobject]
note: P5DCe
en: Mark Tree
uk: Позначити дерево

[ctx: hyperlinknewdocpage|editnow]
note: tHygQ
en: Edit _now
uk: Редагувати _зараз

[ctx: hyperlinknewdocpage|editlater]
note: YAeDk
en: Edit _later
uk: Редагувати _пізніше

[ctx: hyperlinknewdocpage|file_label]
note: DqCc6
en: _File:
uk: _Файл:

[ctx: hyperlinknewdocpage|create|tooltip_text]
note: PDNz4
en: Select Path
uk: Вибрати шлях

[ctx: hyperlinknewdocpage|types_label]
note: NKd9R
en: File _type:
uk: Тип _файлу:

[ctx: hyperlinknewdocpage|extended_tip|path]
note: TRstM
en: Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink.
uk: Введіть адресу URL для файлу, який буде відкрито, якщо скористатися гіперпосиланням.

[ctx: hyperlinknewdocpage|label2]
note: 9TYuE
en: New Document
uk: Новий документ

[ctx: hyperlinknewdocpage|frame_label]
note: uChAF
en: F_rame:
uk: _Фрейм:

[ctx: hyperlinknewdocpage|indication_label]
note: NG5VC
en: Te_xt:
uk: Те_кст:

[ctx: hyperlinknewdocpage|name_label]
note: SVEq9
en: N_ame:
uk: Н_азва:

[ctx: hyperlinknewdocpage|extended_tip|name]
note: FExJ9
en: Enter a name for the hyperlink.
uk: Введіть назву для гіперпосилання.

[ctx: hyperlinknewdocpage|form_label]
note: cSknQ
en: F_orm:
uk: Ф_орма:

[ctx: hyperlinknewdocpage|script|tooltip_text]
note: 5xVHb
en: Events
uk: Події

[ctx: hyperlinknewdocpage|label1]
note: MS2Cn
en: Further Settings
uk: Додаткові параметри

[ctx: hyphenate|HyphenateDialog]
note: XkDqc
en: Hyphenation
uk: Розставляння переносів

[ctx: hyphenate|hyphall]
note: N4zDD
en: Hyphenate All
uk: Перенести всі

[ctx: hyphenate|ok]
note: TraEA
en: Hyphenate
uk: Перенести

[ctx: hyphenate|extended_tip|ok]
note: 843cx
en: Inserts the hyphen at the indicated position.
uk: Вставляє перенос у зазначеному місці.

[ctx: hyphenate|continue]
note: gEGtP
en: Skip
uk: Пропустити

[ctx: hyphenate|extended_tip|continue]
note: JqhEE
en: Ignores the hyphenation suggestion and finds the next word to hyphenate.
uk: Нехтує пропозиції переносу для поточного слова і шукає наступне слово для переносу.

[ctx: hyphenate|extended_tip|delete]
note: zXLRC
en: Removes the current hyphenation point from the displayed word.
uk: Вилучає поточний знак переносу з показаного слова.

[ctx: hyphenate|label1]
note: dsjvf
en: Word:
uk: Слово:

[ctx: hyphenate|extended_tip|worded]
note: fvcRg
en: Displays the hyphenation suggestion(s) for the selected word.
uk: Показує пропозиції переносу для вибраного слова.

[ctx: hyphenate|extended_tip|left]
note: HAF8G
en: Set the position of the hyphen. This option is only available if more than one hyphenation suggestion is displayed.
uk: Встановлює позицію переносу. Цей параметр доступний, лише якщо є більше ніж одна пропозиція переносу.

[ctx: hyphenate|extended_tip|right]
note: 5gKXt
en: Set the position of the hyphen. This option is only available if more than one hyphenation suggestion is displayed.
uk: Встановлює позицію переносу. Цей параметр доступний, лише якщо є більше ніж одна пропозиція переносу.

[ctx: hyphenate|extended_tip|HyphenateDialog]
note: 8QHd8
en: Inserts hyphens in words that are too long to fit at the end of a line.
uk: Вставляє переноси в занадто довгі слова, які не поміщаються в кінці рядка.

[ctx: iconchangedialog|label1]
note: HGCp4
en: The files listed below could not be imported.
    The file format could not be interpreted.
uk: Не вдається імпортувати перелічені нижче файли.
    Неможливо визначити формат файлів.

[ctx: iconselectordialog|IconSelector]
note: NA8j5
en: Change Icon
uk: Змінити піктограму

[ctx: iconselectordialog|label1]
note: qZXP7
en: _Icons
uk: _Піктограми

[ctx: iconselectordialog|importButton]
note: ZyFG4
en: I_mport...
uk: І_мпорт…

[ctx: iconselectordialog|deleteButton]
note: 46d7Z
en: _Delete...
uk: В_илучити…

[ctx: iconselectordialog|noteLabel]
note: C4HU9
en: Note:
    The size of an icon should be 16x16 pixel to achieve best quality.
    Different sized icons will be scaled automatically.
uk: Увага:
    Найкраща якість досягається за розміру піктограм 16x16 точок.
    Інші розміри будуть автоматично зведені до вказаного розміру.

[ctx: insertfloatingframe|InsertFloatingFrameDialog]
note: zCiFk
en: Floating Frame Properties
uk: Властивості рухомого фрейму

[ctx: insertfloatingframe|extended_tip|edname]
note: DckNs
en: Enter a name for the floating frame. The name cannot contain spaces, special characters, or begin with an underscore (_).
uk: Введіть назву рухомого фрейму. Назва не може містити пропусків, спеціальних символів або починатися з підкреслення (_).

[ctx: insertfloatingframe|extended_tip|edurl]
note: dxeqd
en: Enter the path and the name of the file that you want to display in the floating frame. You can also click the Browse button and locate the file that you want to display.
uk: Введіть шлях та назву файлу, який ви хочете показати у рухомому фреймі. Ви також можете натиснути кнопку Огляд та знайти файл, який хочете вивести.

[ctx: insertfloatingframe|label6]
note: 6Zg6E
en: Name:
uk: Назва:

[ctx: insertfloatingframe|label7]
note: QFERc
en: Contents:
uk: Вміст:

[ctx: insertfloatingframe|buttonbrowse]
note: ExCGU
en: Browse...
uk: Огляд...

[ctx: insertfloatingframe|extended_tip|buttonbrowse]
note: EQDKW
en: Locate the file that you want to display in the selected floating frame, and then click Open.
uk: Знайдіть файл, який ви хочете показати у вибраному рухомому фреймі, та натисніть кнопку Відкрити.

[ctx: insertfloatingframe|scrollbaron]
note: CFNgz
en: On
uk: Увімкн.

[ctx: insertfloatingframe|extended_tip|scrollbaron]
note: qobGp
en: Displays the scrollbar for the floating frame.
uk: Показує смужки гортання для рухомого фрейму.

[ctx: insertfloatingframe|scrollbaroff]
note: RTCXH
en: Off
uk: Ні

[ctx: insertfloatingframe|extended_tip|scrollbaroff]
note: pdYYk
en: Hides the scrollbar for the floating frame.
uk: Приховує смужки гортання для рухомого фрейму.

[ctx: insertfloatingframe|scrollbarauto]
note: iucHE
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: insertfloatingframe|extended_tip|scrollbarauto]
note: xEruo
en: Mark this option if the currently active floating frame can have a scrollbar when needed.
uk: Оберіть цей варіант, щоб поточний рухомий фрейм мав смужки гортання, тільки коли це потрібно.

[ctx: insertfloatingframe|label1]
note: NTDhm
en: Scroll Bar
uk: Смужка гортання

[ctx: insertfloatingframe|borderon]
note: 9DUFs
en: On
uk: Увімкн.

[ctx: insertfloatingframe|extended_tip|borderon]
note: wE67j
en: Displays the border of the floating frame.
uk: Показує межі рухомого фрейму.

[ctx: insertfloatingframe|borderoff]
note: P9vwv
en: Off
uk: Ні

[ctx: insertfloatingframe|extended_tip|borderoff]
note: hEBTb
en: Hides the border of the floating frame.
uk: Приховує межі рухомого фрейму.

[ctx: insertfloatingframe|label2]
note: xBDSb
en: Border
uk: Рамка

[ctx: insertfloatingframe|widthlabel]
note: RAz7e
en: Width:
uk: Ширина:

[ctx: insertfloatingframe|heightlabel]
note: DMLy9
en: Height:
uk: Висота:

[ctx: insertfloatingframe|extended_tip|width]
note: ieZRs
en: Enter the amount of horizontal space that you want to leave between the right and the left edges of the floating frame and the contents of the frame. Both documents inside and outside the floating frame must be HTML documents.
uk: Введіть кількість горизонтального простору, який ви бажаєте залишити, між правою та лівою межами рухомого фрейму, та його вмістом. Обидва документи, всередині та зовні рухомого фрейму, мають бути HTML-документами.

[ctx: insertfloatingframe|extended_tip|height]
note: R35J9
en: Enter the amount of vertical space that you want to leave between the top and bottom edges of the floating frame and the contents of the frame. Both documents inside and outside the floating frame must be HTML documents.
uk: Введіть кількість вертикального простору, який ви бажаєте залишити, верхньою та нижньою межами рухомого фрейму, та його вмістом. Обидва документи, всередині та зовні рухомого фрейму, мають бути HTML-документами.

[ctx: insertfloatingframe|defaultwidth]
note: EEPAq
en: Default
uk: Стандарт

[ctx: insertfloatingframe|extended_tip|defaultwidth]
note: NSmeU
en: Applies the default horizontal spacing.
uk: Застосовує горизонтальний відступ, за замовчуванням.

[ctx: insertfloatingframe|defaultheight]
note: dQ8BY
en: Default
uk: Стандарт

[ctx: insertfloatingframe|extended_tip|defaultheight]
note: vjLip
en: Applies the default vertical spacing.
uk: Застосовує вертикальний відступ, за замовчуванням.

[ctx: insertfloatingframe|label3]
note: YqkF7
en: Padding
uk: Відступи

[ctx: insertfloatingframe|extended_tip|InsertFloatingFrameDialog]
note: Ehuh3
en: Changes the properties of the selected floating frame. Floating frames work best when they contain an html document, and when they are inserted in another html document.
uk: Змінює властивості вибраного рухомого фрейму. Рухомі фрейми найкраще працюють, коли вони містять HTML-документ, та коли вони вставлені в інший HTML-документ.

[ctx: insertoleobject|InsertOLEObjectDialog]
note: DHyVM
en: Insert OLE Object
uk: Вставка об'єкта OLE

[ctx: insertoleobject|createnew]
note: APCbM
en: Create new
uk: Створити новий

[ctx: insertoleobject|createfromfile]
note: g7yF2
en: Create from file
uk: Створити з файлу

[ctx: insertoleobject|label1]
note: JcNDd
en: Object Type
uk: Тип об'єкта

[ctx: insertoleobject|urlbtn]
note: GYhtz
en: Search…
uk: Пошук...

[ctx: insertoleobject|linktofile]
note: PL3Eq
en: Link to file
uk: Зв'язати з файлом

[ctx: insertoleobject|extended_tip|linktofile]
note: FDCFK
en: Enable this checkbox to insert the OLE object as a link to the original file. If this checkbox is not enabled, the OLE object will be embedded into your document.
uk: Встановіть цей прапорець для вставки об'єкта OLE як посилання на початковий файл. Якщо цей прапорець не встановлено, то об'єкт OLE буде вбудовано в документ.

[ctx: insertoleobject|asicon]
note: G8yfb
en: Display as icon
uk: Показувати піктограму

[ctx: insertoleobject|label2]
note: ry68g
en: File
uk: Файл

[ctx: insertrowcolumn|InsertRowColumnDialog]
note: BCgnf
en: Insert Row
uk: Вставити рядок/стовпчик

[ctx: insertrowcolumn|label3]
note: ULGtA
en: _Number:
uk: _Кількість:

[ctx: insertrowcolumn|extended_tip|insert_number]
note: P5PWM
en: Enter the number of columns or rows that you want.
uk: Введіть потрібну кількість стовпців або рядків.

[ctx: insertrowcolumn|label1]
note: nEwTY
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: insertrowcolumn|insert_before]
note: xdCAE
en: _Before
uk: _Перед

[ctx: insertrowcolumn|extended_tip|insert_before]
note: bX93d
en: Adds new columns to the left of the current column, or adds new rows above the current row.
uk: Додає нові стовпці зліва від поточного стовпця або нові рядки над поточним рядком.

[ctx: insertrowcolumn|insert_after]
note: ZmEKX
en: A_fter
uk: П_ісля

[ctx: insertrowcolumn|extended_tip|insert_after]
note: Rqgws
en: Adds new columns to the right of the current column, or adds new rows below the current row.
uk: Додає нові стовпці справа від поточного стовпця або нові рядки під поточним рядком.

[ctx: insertrowcolumn|label2]
note: mS7YV
en: Position
uk: Положення

[ctx: javaclasspathdialog|JavaClassPath]
note: 3AdX5
en: Class Path
uk: Шлях класу

[ctx: javaclasspathdialog|label1]
note: cCAqB
en: A_ssigned folders and archives
uk: При_значені теки та архіви

[ctx: javaclasspathdialog|archive]
note: 5cgAY
en: _Add Archive...
uk: _Додати архів…

[ctx: javaclasspathdialog|folder]
note: LBBVG
en: Add _Folder
uk: Додати _теку

[ctx: javaclasspathdialog|remove]
note: YNHm3
en: _Remove
uk: _Видалити

[ctx: javastartparametersdialog|JavaStartParameters]
note: LU9ad
en: Java Start Parameters
uk: Параметри запуску Java

[ctx: javastartparametersdialog|label4]
note: AkVB2
en: Java start _parameter
uk: Параметр запуску _Java

[ctx: javastartparametersdialog|label5]
note: bbrtf
en: Assig_ned start parameters
uk: Призначені параметри _запуску

[ctx: javastartparametersdialog|label6]
note: 87Ysi
en: For example: -Dmyprop=c:\\program files\\java
uk: Наприклад: -Dmyprop=c:\\program files\\java

[ctx: javastartparametersdialog|assignbtn]
note: F3A9L
en: _Add
uk: _Додати

[ctx: javastartparametersdialog|editbtn]
note: sNSWD
en: _Edit
uk: _Змінити

[ctx: javastartparametersdialog|removebtn]
note: fUGmG
en: _Remove
uk: _Видалити

[ctx: linedialog|LineDialog]
note: RdoKs
en: Line
uk: Лінія

[ctx: linedialog|RID_SVXPAGE_LINE]
note: 4FPRn
en: Line
uk: Лінія

[ctx: linedialog|RID_SVXPAGE_SHADOW]
note: mJtTZ
en: Shadow
uk: Тінь

[ctx: linedialog|RID_SVXPAGE_LINE_DEF]
note: CxFty
en: Line Styles
uk: Стилі ліній

[ctx: linedialog|RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF]
note: pEuvF
en: Arrow Styles
uk: Стилі стрілок

[ctx: lineendstabpage|FT_TITLE]
note: wkVvG
en: _Title:
uk: _Назва:

[ctx: lineendstabpage|FT_LINE_END_STYLE]
note: iGG25
en: Arrow _style:
uk: Стиль стр_ілки:

[ctx: lineendstabpage|FI_TIP]
note: y6SSb
en: Add a selected object to create new arrow styles.
uk: Додати вибраний об'єкт для створення нових стилів стрілок.

[ctx: lineendstabpage|BTN_MODIFY]
note: rgBEv
en: _Modify
uk: З_мінити

[ctx: lineendstabpage|extended_tip|BTN_DELETE]
note: iQUys
en: Deletes the selected element or elements after confirmation.
uk: Вилучає вибрані елементи після підтвердження.

[ctx: lineendstabpage|BTN_LOAD|tooltip_text]
note: V4C5Z
en: Load arrow styles
uk: Завантажити стилі стрілок

[ctx: lineendstabpage|BTN_SAVE|tooltip_text]
note: CUTxx
en: Save arrow styles
uk: Зберегти стилі стрілок

[ctx: lineendstabpage|label1]
note: hEYzS
en: Organize Arrow Styles
uk: Упорядкувати стилі стрілок

[ctx: linestyletabpage|FT_TYPE]
note: F3Hkn
en: _Type:
uk: _Тип:

[ctx: linestyletabpage|FT_NUMBER]
note: FELjh
en: _Number:
uk: _Кількість:

[ctx: linestyletabpage|FT_LENGTH]
note: ApA5k
en: _Length:
uk: _Довжина:

[ctx: linestyletabpage|FT_DISTANCE]
note: UyY5P
en: _Spacing:
uk: _Інтервали:

[ctx: linestyletabpage|liststoreTYPE]
note: LyV8a
en: Dots
uk: Крапки

[ctx: linestyletabpage|liststoreTYPE]
note: uq5bZ
en: Dash
uk: Штрих

[ctx: linestyletabpage|CBX_SYNCHRONIZE]
note: Ki2tD
en: _Fit to line width
uk: _За шириною лінії

[ctx: linestyletabpage|FT_LINESTYLE]
note: rBY7A
en: Line _style:
uk: Ст_иль стрілки:

[ctx: linestyletabpage|BTN_MODIFY]
note: MAsFg
en: _Modify
uk: З_мінити

[ctx: linestyletabpage|extended_tip|BTN_DELETE]
note: wuhfR
en: Deletes the selected element or elements after confirmation.
uk: Вилучає вибрані елементи після підтвердження.

[ctx: linestyletabpage|BTN_LOAD|tooltip_text]
note: FmGAy
en: Load Line Styles
uk: Завантажити стилі ліній

[ctx: linestyletabpage|BTN_SAVE|tooltip_text]
note: JCDCi
en: Save Line Styles
uk: Зберегти стилі ліній

[ctx: linestyletabpage|label1]
note: VGiHW
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: linetabpage|menuitem1]
note: xjb8g
en: _No Symbol
uk: _Без символів

[ctx: linetabpage|menuitem2]
note: 2q5YF
en: _Automatic
uk: _Автоматично

[ctx: linetabpage|menuitem3]
note: WA9YD
en: _From file...
uk: _З файлу...

[ctx: linetabpage|menuitem4]
note: DYone
en: _Gallery
uk: _Галерея

[ctx: linetabpage|menuitem5]
note: EvAFu
en: _Symbols
uk: _Символи

[ctx: linetabpage|FT_LINE_STYLE]
note: vFEBA
en: _Style:
uk: _Стиль:

[ctx: linetabpage|FT_COLOR]
note: WBP2J
en: Colo_r:
uk: Колі_р:

[ctx: linetabpage|FT_LINE_WIDTH]
note: PtQxP
en: _Width:
uk: _Ширина:

[ctx: linetabpage|FT_TRANSPARENT]
note: MzAeD
en: _Transparency:
uk: _Прозорість:

[ctx: linetabpage|label1]
note: 6TFWn
en: Line Properties
uk: Властивості лінії

[ctx: linetabpage|FT_LINE_ENDS_STYLE]
note: HyxSJ
en: Start st_yle:
uk: Сти_ль початку:

[ctx: linetabpage|TSB_CENTER_START]
note: aZYyn
en: Ce_nter
uk: У _центрі

[ctx: linetabpage|FT_LINE_START_WIDTH]
note: 5RYtu
en: Wi_dth:
uk: До_вжина:

[ctx: linetabpage|CBX_SYNCHRONIZE]
note: pQfyE
en: Synchroni_ze ends
uk: Синхронізувати кі_нці

[ctx: linetabpage|label5]
note: cCsuG
en: End sty_le:
uk: Стиль _кінця:

[ctx: linetabpage|FT_LINE_END_WIDTH]
note: zm8Ga
en: W_idth:
uk: Дов_жина:

[ctx: linetabpage|TSB_CENTER_END]
note: g2gLY
en: C_enter
uk: По центр_у

[ctx: linetabpage|label2]
note: sged5
en: Arrow Styles
uk: Стилі стрілок

[ctx: linetabpage|FT_EDGE_STYLE]
note: BdoBN
en: _Corner style:
uk: Стиль _кута:

[ctx: linetabpage|FT_CAP_STYLE]
note: kCtQm
en: Ca_p style:
uk: Стиль _кінця:

[ctx: linetabpage|liststoreEDGE_STYLE]
note: Qx3Ur
en: Rounded
uk: Заокруглений

[ctx: linetabpage|liststoreEDGE_STYLE]
note: XH7Z6
en: - none -
uk: -жодний-

[ctx: linetabpage|liststoreEDGE_STYLE]
note: HZoVf
en: Mitered
uk: Гострий

[ctx: linetabpage|liststoreEDGE_STYLE]
note: RjDyz
en: Beveled
uk: Фасковий

[ctx: linetabpage|liststoreCAP_STYLE]
note: biCBC
en: Flat
uk: Плоске

[ctx: linetabpage|liststoreCAP_STYLE]
note: GqrYS
en: Round
uk: Кругле

[ctx: linetabpage|liststoreCAP_STYLE]
note: 3hNSB
en: Square
uk: Прямокутне

[ctx: linetabpage|label3]
note: Y4Gmw
en: Corner and Cap Styles
uk: Стилі кутів і кінців

[ctx: linetabpage|MB_SYMBOL_BITMAP]
note: 4YTBE
en: Select...
uk: Вибрати...

[ctx: linetabpage|FT_SYMBOL_WIDTH]
note: LaBcU
en: Widt_h:
uk: Дов_жина:

[ctx: linetabpage|CB_SYMBOL_RATIO]
note: yhVmm
en: _Keep ratio
uk: _Пропорційно

[ctx: linetabpage|FT_SYMBOL_HEIGHT]
note: oV6GJ
en: Hei_ght:
uk: Ви_сота:

[ctx: linetabpage|label4]
note: 9eaQs
en: Icon
uk: Піктограма

[ctx: linetabpage|CTL_PREVIEW-atkobject]
note: vPJAG
en: Example
uk: Приклад

[ctx: macroassigndialog|MacroAssignDialog]
note: CVCUF
en: Assign Action
uk: Призначити дію

[ctx: macroassigndialog|extended_tip|MacroAssignDialog]
note: 2UNZB
en: Assigns macros to program events. The assigned macro runs automatically every time the selected event occurs.
uk: Призначає макроси подій програми. Призначений макрос виконується автоматично щоразу, коли відбувається вибрана подія.

[ctx: macroassignpage|eventft]
note: NGu7X
en: Event
uk: Подія

[ctx: macroassignpage|assignft]
note: Z8XAp
en: Assigned Action
uk: Призначена дія

[ctx: macroassignpage|libraryft1]
note: jfate
en: Assignments
uk: Призначення

[ctx: macroassignpage|assign]
note: YG6nV
en: M_acro...
uk: _Макрос…

[ctx: macroassignpage|extended_tip|assign]
note: ECTjc
en: Opens the Macro Selector to assign a macro to the selected event.
uk: Відкриває вікно "Вибір макросу" для призначення виділеній події певного макроса.

[ctx: macroassignpage|component]
note: nhxq7
en: Com_ponent...
uk: _Компонент…

[ctx: macroassignpage|delete]
note: UNHTV
en: Remove
uk: Видалити

[ctx: macroassignpage|label1]
note: CqT9E
en: Assign
uk: Призначити

[ctx: macroassignpage|extended_tip|MacroAssignPage]
note: v49A4
en: Assigns macros to program events. The assigned macro runs automatically every time the selected event occurs.
uk: Призначає макроси подій програми. Призначений макрос виконується автоматично щоразу, коли відбувається вибрана подія.

[ctx: macroselectordialog|MacroSelectorDialog]
note: RVDTA
en: Macro Selector
uk: Вибір макросу

[ctx: macroselectordialog|add]
note: sgKzf
en: Add
uk: Додати

[ctx: macroselectordialog|helpmacro]
note: fpfnw
en: Select the library that contains the macro you want. Then select the macro under 'Macro name'.
uk: Виберіть бібліотеку, яка містить потрібний макрос. Потім виберіть макрос у полі "Назва макросу".

[ctx: macroselectordialog|helptoolbar]
note: nVAE3
en: To add a command to a toolbar, select the category and then the command. Then drag the command to the Commands list of the Toolbars tab page in the Customize dialog.
uk: Щоб додати команду до панелі інструментів, виберіть категорію, а потім команду. Після чого перетягніть команду на потрібне місце на відповідній панелі інструментів.

[ctx: macroselectordialog|libraryft]
note: SuCLc
en: Library
uk: Бібліотека

[ctx: macroselectordialog|categoryft]
note: ah4q5
en: Category
uk: Категорія

[ctx: macroselectordialog|macronameft]
note: QvKmS
en: Macro Name
uk: Назва макросу

[ctx: macroselectordialog|commandsft]
note: 2pAF6
en: Commands
uk: Команди

[ctx: menuassignpage|insertseparator]
note: YTX8B
en: Insert Separator
uk: Вставити розділювач

[ctx: menuassignpage|insertsubmenu]
note: RNPyo
en: Insert Submenu
uk: Вставити підменю

[ctx: menuassignpage|gear_add]
note: DXfmq
en: _Add...
uk: _Додати...

[ctx: menuassignpage|gear_delete]
note: ekuNo
en: _Delete
uk: В_идалити

[ctx: menuassignpage|gear_rename]
note: iRLgG
en: _Rename...
uk: Перей_менувати...

[ctx: menuassignpage|gear_move]
note: rE3BD
en: _Move...
uk: _Перемістити...

[ctx: menuassignpage|renameItem]
note: iNnSq
en: Rename...
uk: Перейменувати…

[ctx: menuassignpage|changeIcon]
note: vtxfm
en: Change Icon...
uk: Змінити піктограму...

[ctx: menuassignpage|resetIcon]
note: pisMz
en: Reset Icon
uk: Скинути піктограму

[ctx: menuassignpage|restoreItem]
note: ooFCE
en: Restore Default Command
uk: Відновити типову команду

[ctx: menuassignpage|gear_iconAndText]
note: CkLgx
en: _Icon and text
uk: _Піктограма і текст

[ctx: menuassignpage|gear_iconOnly]
note: G3FuF
en: Icon _only
uk: _Лише піктограма

[ctx: menuassignpage|gear_textOnly]
note: DCnZr
en: _Text only
uk: Лише _текст

[ctx: menuassignpage|contentslabel]
note: vJPYK
en: _Search
uk: По_шук

[ctx: menuassignpage|label33]
note: qiiBX
en: D_escription
uk: _Опис

[ctx: menuassignpage|extended_tip|commandcategorylist]
note: EY8HF
en: Select the menu command category in the drop-down list to restrict the search of commands or scroll the list below. Macros and styles commands are in the bottom of the list.
uk: Виберіть категорію команд меню в розкривному списку, щоб обмежити пошук команд або прокрутити список нижче. Команди макросів і стилів знаходяться в нижній частині списку.

[ctx: menuassignpage|contentslabel]
note: ZrMmi
en: Categor_y
uk: _Категорія

[ctx: menuassignpage|searchEntry]
note: trbSd
en: Type to search
uk: Введіть для пошуку

[ctx: menuassignpage|extended_tip|searchEntry]
note: GR5u8
en: Enter a string in the text box to narrow the search of commands.
uk: Введіть рядок у текстове поле, щоб звузити коло пошуку команд.

[ctx: menuassignpage|extended_tip|savein]
note: 7gtLC
en: Select the location where the menu is to be attached. If attached to a %PRODUCTNAME module, the menu is available for all files opened in that module. If attached to the file, the menu will be available only when that file is opened and active.
uk: Виберіть місце, до якого потрібно долучити меню. Якщо до модуля %PRODUCTNAME, меню буде доступне для всіх файлів, відкритих у цьому модулі. Якщо до файлу, меню стане доступним лише тоді, коли цей файл буде відкритий та активний.

[ctx: menuassignpage|functionbtn]
note: D35vJ
en: _Function
uk: _Функція

[ctx: menuassignpage|extended_tip|toplevellist]
note: 2HL6E
en: Select the menu where the customization is to be applied. The current set of functions is displayed in the box below.
uk: Виберіть меню, яке потрібно налаштувати. Поточний набір функцій наведено у полі нижче.

[ctx: menuassignpage|menugearbtn]
note: rnmCf
en: Contains commands to modify or delete the selected top level menu, and the command to add new top level menus.
uk: Містить команди для редагування або видалення вибраного меню верхнього рівня та команди для додавання нових меню верхнього рівня.

[ctx: menuassignpage|toolbargearbtn]
note: L7fQq
en: Contains commands to modify or delete the selected toolbar, and the command to add new toolbars.
uk: Містить команди для редагування або видалення вибраної панелі інструментів та команди для додавання нових панелей інструментів.

[ctx: menuassignpage|insert]
note: w7EFX
en: _Insert
uk: Вст_авити

[ctx: menuassignpage|modify]
note: Q69cQ
en: _Modify
uk: З_мінити

[ctx: menuassignpage|defaultsbtn]
note: Cwu32
en: _Defaults
uk: _Типово

[ctx: menuassignpage|defaultsbtn]
note: taFyJ
en: Resets the selected toolbar, menu, or context menu to its default state.
uk: Скинути вибрану панель інструментів, меню або контекстне меню до початкового стану.

[ctx: menuassignpage|add]
note: B32nz
en: Add item
uk: Додати елемент

[ctx: menuassignpage|remove]
note: iree8
en: Remove item
uk: Вилучити елемент

[ctx: menuassignpage|moveupbtn]
note: t7BYP
en: Move up
uk: Посунути вгору

[ctx: menuassignpage|movedownbtn]
note: S6K2N
en: Move down
uk: Посунути вниз

[ctx: menuassignpage|scopelabel]
note: fto8m
en: S_cope
uk: О_бласть видимості

[ctx: menuassignpage|targetlabel]
note: SLinm
en: _Target
uk: _Ціль

[ctx: menuassignpage|customizelabel]
note: AZQ8V
en: _Customize
uk: _Налаштувати

[ctx: menuassignpage|extended_tip|MenuAssignPage]
note: yFQHn
en: Lets you customize %PRODUCTNAME menus for all modules.
uk: Дозволяє налаштувати меню %PRODUCTNAME для всіх модулів.

[ctx: mosaicdialog|MosaicDialog]
note: Mcir5
en: Mosaic
uk: Мозаїка

[ctx: mosaicdialog|label2]
note: yVvs9
en: _Width:
uk: _Ширина:

[ctx: mosaicdialog|label3]
note: Ca8nA
en: _Height:
uk: _Висота:

[ctx: mosaicdialog|edges]
note: HPBw2
en: E_nhance edges
uk: Покращити краї

[ctx: mosaicdialog|label1]
note: LKQEa
en: Parameters
uk: Параметри

[ctx: movemenu|MoveMenuDialog]
note: NcNCG
en: New Menu
uk: Нове меню

[ctx: movemenu|menunameft]
note: kJERC
en: Menu name:
uk: Назва меню:

[ctx: movemenu|extended_tip|menuname]
note: Dzrz4
en: Enter a name for the menu. To specify a letter in the name as an accelerator key, enter a tilde (~) before the letter.
uk: Введіть назву для меню. Для визначення букви в назві для клавіші виклику введіть тильду (~) перед цією буквою.

[ctx: movemenu|label1]
note: YV2LE
en: Menu _position:
uk: Розташування _меню:

[ctx: movemenu|up-atkobject]
note: HZFF5
en: Up
uk: Вгору

[ctx: movemenu|down-atkobject]
note: nRLog
en: Down
uk: Вниз

[ctx: movemenu|extended_tip|MoveMenuDialog]
note: xFV7x
en: Moves the selected menu entry up one position or down one position in the menu when you click an arrow button.
uk: Переміщення вибраного пункту меню на один рядок вгору або вниз при натисканні кнопки зі стрілкою.

[ctx: multipathdialog|MultiPathDialog]
note: qoE4K
en: Select Paths
uk: Вибрати шляхи

[ctx: multipathdialog|extended_tip|ok]
note: xFCHr
en: Saves all changes and closes dialog.
uk: Зберігає усі зміни та закриває діалог.

[ctx: multipathdialog|extended_tip|cancel]
note: LCieM
en: Closes dialog and discards all changes.
uk: Закриває вікно і скасовує усі зміни.

[ctx: multipathdialog|add]
note: yfGYp
en: _Add...
uk: _Додати...

[ctx: multipathdialog|extended_tip|delete]
note: e3JxQ
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
uk: Вилучає вибрані елементи без запиту щодо підтвердження.

[ctx: multipathdialog|pathlist]
note: b9DFN
en: Path list
uk: Список шляхів

[ctx: multipathdialog|label1]
note: AsnM3
en: Mark the Default Path for New Files
uk: Позначте типовий шлях для нових файлів

[ctx: namedialog|NameDialog]
note: pB3Yj
en: Name
uk: Назва

[ctx: newlibdialog|NewLibDialog]
note: ZQHDc
en: Create Library
uk: Створити бібліотеку

[ctx: newlibdialog|newlibft]
note: Kza8K
en: Enter the name for the new library.
uk: Введіть назву нової бібліотеки.

[ctx: newlibdialog|newmacroft]
note: 8D4QY
en: Enter the name for the new macro.
uk: Введіть назву нового макроса.

[ctx: newlibdialog|renameft]
note: xZRVY
en: Enter the new name for the selected object.
uk: Введіть нову назву для вибраного об'єкта.

[ctx: newlibdialog|altmacrotitle]
note: awAso
en: Create Macro
uk: Створити макрос

[ctx: newlibdialog|altrenametitle]
note: 3WDAH
en: Rename
uk: Перейменувати

[ctx: newtabledialog|NewTableDialog]
note: 77zVE
en: Insert Table
uk: Вставити таблицю

[ctx: newtabledialog|columns_label]
note: CJfAC
en: _Number of columns:
uk: Кількість _стовпчиків:

[ctx: newtabledialog|rows_label]
note: DGNLv
en: _Number of rows:
uk: Кількість _рядків:

[ctx: newtoolbardialog|NewToolbarDialog]
note: VWxkk
en: Name
uk: Назва

[ctx: newtoolbardialog|label1]
note: KyP6r
en: _Toolbar name:
uk: Назва панелі і_нструментів:

[ctx: newtoolbardialog|label2]
note: keChx
en: _Save in:
uk: _Зберегти у:

[ctx: numberingformatpage|extended_tip|formatted]
note: BGmuQ
en: Displays the number format code for the selected format. You can also enter a custom format.
uk: Показує код формату для вибраного формату. Ви також можете ввести власний формат.

[ctx: numberingformatpage|add|tooltip_text]
note: 5ATKM
en: Add
uk: Додати

[ctx: numberingformatpage|extended_tip|add]
note: 29z6z
en: Adds the number format code that you entered to the user-defined category.
uk: Додати введений код формату до категорії Визначений користувачем.

[ctx: numberingformatpage|edit|tooltip_text]
note: Sjx7f
en: Edit Comment
uk: Змінити коментар

[ctx: numberingformatpage|extended_tip|edit]
note: DGYGu
en: Enter a comment for the selected number format, and then click outside this box.
uk: Введіть коментар для вибраного числового формату і клацніть за межами цього поля.

[ctx: numberingformatpage|delete|tooltip_text]
note: YidmA
en: Remove
uk: Видалити

[ctx: numberingformatpage|extended_tip|delete]
note: gyLL4
en: Deletes the selected number format.
uk: Видалити вибраний числовий формат.

[ctx: numberingformatpage|commented|tooltip_text]
note: BFF82
en: Comment
uk: Коментар

[ctx: numberingformatpage|extended_tip|commented]
note: EF7pt
en: Adds a comment to the selected number format.
uk: Додати коментар до вибраного числового формату.

[ctx: numberingformatpage|extended_tip|decimalsed]
note: 5GA9p
en: Enter the number of decimal places that you want to display.
uk: Введіть число знаків після коми, які потрібно показати.

[ctx: numberingformatpage|extended_tip|denominatored]
note: VnduH
en: With fraction format, enter the number of places for the denominator that you want to display.
uk: Для дробового формату, кількість позицій у знаменнику, які будуть показані.

[ctx: numberingformatpage|extended_tip|leadzerosed]
note: zG6sE
en: Enter the maximum number of zeroes to display in front of the decimal point.
uk: Введіть найбільше число нулів, які будуть показані перед десятковою комою.

[ctx: numberingformatpage|decimalsft]
note: ZiPyf
en: _Decimal places:
uk: _Десяткові знаки:

[ctx: numberingformatpage|denominatorft]
note: jQQZk
en: Den_ominator places:
uk: Знаменник:

[ctx: numberingformatpage|leadzerosft]
note: EXEbk
en: Leading _zeroes:
uk: _Початкові нулі:

[ctx: numberingformatpage|negnumred]
note: BRPVs
en: _Negative numbers red
uk: _Від'ємні числа червоним

[ctx: numberingformatpage|extended_tip|negnumred]
note: 8SFwc
en: Changes the font color of negative numbers to red.
uk: Змінювати колір від'ємних чисел на червоний.

[ctx: numberingformatpage|engineering]
note: 9DhkC
en: _Engineering notation
uk: _Інженерний запис

[ctx: numberingformatpage|extended_tip|engineering]
note: Fg7BD
en: With scientific format, Engineering notation ensures that exponent is a multiple of 3.
uk: Для наукового формату інженерний запис забезпечує кратність 3 показника степеня.

[ctx: numberingformatpage|thousands]
note: rrDFo
en: _Thousands separator
uk: _Розділення розрядів

[ctx: numberingformatpage|extended_tip|thousands]
note: XRqXQ
en: Inserts a separator between thousands. The type of separator that is used depends on your language settings.
uk: Вставляти роздільник між тисячами. Вигляд розділювача залежить від мовних налаштувань

[ctx: numberingformatpage|optionsft]
note: rsmBU
en: Options
uk: Параметри

[ctx: numberingformatpage|extended_tip|categorylb]
note: qv95K
en: Select a category from the list, and then select a formatting style in the Format box.
uk: Виберіть зі списку категорію, а потім виберіть стиль форматування у полі Формат.

[ctx: numberingformatpage|categoryft]
note: NTAb6
en: C_ategory
uk: К_атегорія

[ctx: numberingformatpage|liststore2]
note: zCSmH
en: Automatically
uk: Автоматично

[ctx: numberingformatpage|extended_tip|currencylb]
note: gPTsF
en: Select a currency, and then scroll to the top of the Format list to view the formatting options for the currency.
uk: Виберіть валюту і прокрутіть вгору список Формат, щоб побачити варіанти форматів для неї.

[ctx: numberingformatpage|formatft]
note: Wxkzd
en: Fo_rmat
uk: Фо_рмат

[ctx: numberingformatpage|sourceformat]
note: hx9FX
en: So_urce format
uk: _Первинний формат

[ctx: numberingformatpage|extended_tip|sourceformat]
note: Pugh9
en: Uses the same number format as the cells containing the data for the chart.
uk: Використати такий самий формат, як у комірок, що містять дані для діаграми.

[ctx: numberingformatpage|languageft]
note: iCX4U
en: _Language
uk: _Мова

[ctx: numberingformatpage|extended_tip|NumberingFormatPage]
note: cmmFq
en: Specify the formatting options for the selected cell(s).
uk: Задайте параметри форматування для вибраних комірок.

[ctx: numberingoptionspage|fromfile]
note: XxX2T
en: From file...
uk: З файлу...

[ctx: numberingoptionspage|gallery]
note: qMFqF
en: Gallery
uk: Галерея

[ctx: numberingoptionspage|label1]
note: iHsAJ
en: Level
uk: Рівень

[ctx: numberingoptionspage|label4]
note: AxmSa
en: Number:
uk: Номер:

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|sublevels]
note: UaFF9
en: Enter the number of previous levels to include in the numbering style. For example, if you enter "2" and the previous level uses the "A, B, C..." numbering style, the numbering scheme for the current level becomes: "A.1".
uk: Введіть кількість попередніх рівнів для включення в стиль нумерації. Наприклад, якщо ви введете "2", а попередній рівень використовує стиль нумерації "A, B, C ...", схема нумерації для поточного рівня стане "A.1".

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|startat]
note: ST2Co
en: Enter a new starting number for the current level.
uk: Введіть новий початковий номер для поточного рівня.

[ctx: numberingoptionspage|startatft]
note: xWX3x
en: Start at:
uk: Починати з:

[ctx: numberingoptionspage|bitmapft]
note: EDSiA
en: Graphics:
uk: Графіка:

[ctx: numberingoptionspage|widthft]
note: Hooqo
en: Width:
uk: Ширина:

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|widthmf]
note: EetAa
en: Enter a width for the graphic.
uk: Введіть ширину для графічного об'єкта.

[ctx: numberingoptionspage|heightft]
note: PBvy6
en: Height:
uk: Висота:

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|heightmf]
note: prqMN
en: Enter a height for the graphic.
uk: Введіть висоту для графічного об'єкта.

[ctx: numberingoptionspage|keepratio]
note: bRHQn
en: Keep ratio
uk: Пропорційно

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|keepratio]
note: aeFQE
en: Maintains the size proportions of the graphic.
uk: Зберігає пропорції графічного об'єкта.

[ctx: numberingoptionspage|orientft]
note: 7Wuu8
en: Alignment:
uk: Вирівнювання:

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: BJjDU
en: Top of baseline
uk: Основна лінія згори

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: YgzFa
en: Center of baseline
uk: Основна лінія у центрі

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: rRWyY
en: Bottom of baseline
uk: Основна лінія знизу

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: GRqAC
en: Top of character
uk: Символ згори

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: 5z7jX
en: Center of character
uk: Символ у центрі

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: MsKwk
en: Bottom of character
uk: Символ знизу

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: JJEdP
en: Top of line
uk: Рядок згори

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: UoEug
en: Center of line
uk: Рядок у центрі

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: 7dPkC
en: Bottom of line
uk: Рядок знизу

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|orientlb]
note: Quwne
en: Select the alignment option for the graphic.
uk: Виберіть варіант вирівнювання для графічного об'єкта.

[ctx: numberingoptionspage|bitmap]
note: CoAAt
en: Select...
uk: Вибрати...

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|bitmap]
note: Eqa4C
en: Select the graphic, or locate the graphic file that you want to use as a bullet.
uk: Виберіть графічний об'єкт або вкажіть розташування графічного файлу, який слід використати як маркер.

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|color]
note: NCamZ
en: Select a color for the current numbering style.
uk: Виберіть колір поточного стилю нумерації.

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|relsize]
note: hJgCL
en: Enter the amount by which you want to resize the bullet character with respect to the font height of the current paragraph.
uk: Введіть величину, на яку ви хочете змінити розмір символу маркера відносно висоти шрифту поточного абзацу.

[ctx: numberingoptionspage|bullet]
note: M4aPS
en: Select...
uk: Вибрати...

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|bullet]
note: vfKmd
en: Select the graphic, or locate the graphic file that you want to use as a bullet.
uk: Виберіть графічний об'єкт або вкажіть розташування графічного файлу, який слід використати як маркер.

[ctx: numberingoptionspage|prefixft]
note: RJa39
en: Before:
uk: Перед:

[ctx: numberingoptionspage|separator]
note: EzDC5
en: Separator
uk: Розділювач

[ctx: numberingoptionspage|suffixft]
note: FLJWG
en: After:
uk: Після:

[ctx: numberingoptionspage|sublevelsft]
note: TZVTJ
en: Show sublevels:
uk: Показати підрівні:

[ctx: numberingoptionspage|bulletft]
note: FaDZX
en: Character:
uk: Символ:

[ctx: numberingoptionspage|relsizeft]
note: 6jTGa
en: _Relative size:
uk: _Відносний розмір:

[ctx: numberingoptionspage|colorft]
note: 6r484
en: Color:
uk: Колір:

[ctx: numberingoptionspage|charstyleft]
note: ksG2M
en: Character style:
uk: Стиль символу:

[ctx: numberingoptionspage|label2]
note: S9jNu
en: Numbering
uk: Нумерація

[ctx: numberingoptionspage|allsame]
note: kcgWM
en: _Consecutive numbering
uk: _Послідовна нумерація

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|allsame]
note: 48AhR
en: Increases the numbering by one as you go down each level in the list hierarchy.
uk: Збільшує нумерацію на один, при переході вниз на кожному рівні в ієрархії списку.

[ctx: numberingoptionspage|label3]
note: 9VSpp
en: All Levels
uk: Усі рівні

[ctx: numberingpositionpage|numfollowedby]
note: Azcrg
en: Numbering followed by:
uk: Після нумерації:

[ctx: numberingpositionpage|num2align]
note: Ef8hG
en: N_umbering alignment:
uk: _Вирівнювання нумерації:

[ctx: numberingpositionpage|alignedat]
note: xFfvt
en: Aligned at:
uk: Вирівнювання:

[ctx: numberingpositionpage|indentat]
note: XGzNx
en: Indent at:
uk: Відступ:

[ctx: numberingpositionpage|at]
note: FW9wv
en: Tab stop at:
uk: Табуляція:

[ctx: numberingpositionpage|liststore2]
note: tsTNP
en: Tab stop
uk: Крок табуляції

[ctx: numberingpositionpage|liststore2]
note: 3EFaG
en: Space
uk: Пробіл

[ctx: numberingpositionpage|liststore2]
note: GviqT
en: Nothing
uk: Нічого

[ctx: numberingpositionpage|indent]
note: fXRT2
en: Indent:
uk: Відступ:

[ctx: numberingpositionpage|relative]
note: YCZDg
en: Relati_ve
uk: _Відносно

[ctx: numberingpositionpage|numberingwidth]
note: bt7Fj
en: Width of numbering:
uk: Ширина нумерації:

[ctx: numberingpositionpage|numdist]
note: EJUm3
en: Minimum space between
    numbering and text:
uk: Мінімальний простір між
    нумерацією та текстом:

[ctx: numberingpositionpage|numalign]
note: 8FbxK
en: N_umbering alignment:
uk: _Вирівнювання нумерації:

[ctx: numberingpositionpage|liststore1]
note: Bu2uC
en: Left
uk: Ліворуч

[ctx: numberingpositionpage|liststore1]
note: FzFuR
en: Centered
uk: У центрі

[ctx: numberingpositionpage|liststore1]
note: BF5Nt
en: Right
uk: Праворуч

[ctx: numberingpositionpage|label10]
note: 6DLtp
en: Position and Spacing
uk: Розташування та інтервал

[ctx: numberingpositionpage|standard]
note: x2AGL
en: Default
uk: Стандарт

[ctx: numberingpositionpage|extended_tip|standard]
note: 4phf2
en: Resets the indent and the spacing values to the default values.
uk: Відновлює типові значення відступу й інтервалу.

[ctx: numberingpositionpage|previewframe]
note: eLFGG
en: Preview
uk: Перегляд

[ctx: numberingpositionpage|extended_tip|levellb]
note: oBArM
en: Select the level(s) that you want to modify.
uk: Виберіть рівень/рівні, які хочете змінити.

[ctx: numberingpositionpage|1]
note: jRE6s
en: Level
uk: Рівень

[ctx: objectnamedialog|ObjectNameDialog]
note: tGB4m
en: Name
uk: Назва

[ctx: objectnamedialog|object_name_label]
note: CEx5r
en: _Name:
uk: _Назва:

[ctx: objecttitledescdialog|object_title_label]
note: FYqhw
en: _Title:
uk: _Назва:

[ctx: objecttitledescdialog|extended_tip|object_title_entry]
note: mMZoM
en: Enter a title text. This short name is visible as an alternative tag in HTML format. Accessibility tools can read this text.
uk: Введіть текст заголовка. Це коротка назва виводиться у вигляді альтернативного тегу в форматі HTML. Цей текст розпізнається засобами спеціальних можливостей.

[ctx: objecttitledescdialog|desc_label]
note: kDbQ9
en: _Description:
uk: _Опис:

[ctx: objecttitledescdialog|extended_tip|desc_entry]
note: vT3u9
en: Enter a description text. The long description text can be entered to describe a complex object or group of objects to users with screen reader software. The description is visible as an alternative tag for accessibility tools.
uk: Введіть текст опису. Довгий текст опису може бути введений в якості характеристики складеного об'єкта або групи об'єктів для користувачів з програмним забезпеченням зчитування екранів. Опис виводиться у вигляді альтернативного тегу для засобів спеціальних можливостей.

[ctx: objecttitledescdialog|extended_tip|ObjectTitleDescDialog]
note: 8BCe3
en: Assigns a title and a description to the selected object. These are accessible for accessibility tools and as alternative tags when you export the document.
uk: Присвоєння вибраному об'єкту заголовка і опису. Вони доступні для інструментів спеціальних можливостей і у вигляді альтернативних тегів під час експорту документів.

[ctx: optaccessibilitypage|acctool]
note: s8E7z
en: Support _assistive technology tools (program restart required)
uk: Підтримка _допоміжних технологій (необхідно перезапустити програму)

[ctx: extended_tip|acctool]
note: DYfLF
en: Allows you to use assistive tools, such as external screen readers, Braille devices or speech recognition input devices. The Java Runtime Environment must be installed on your computer before you can enable assistive support.
uk: Дозволяє використовувати допоміжні засоби, наприклад, зовнішні програми озвучування тексту, пристрої читання за Брайлем або розпізнавання мови. Для підтримки допоміжних засобів на комп'ютері має бути встановлене середовище виконання Java.

[ctx: optaccessibilitypage|textselinreadonly]
note: EZqPM
en: Use te_xt selection cursor in read-only text documents
uk: _Використовувати курсор вибору тексту в документах «лише для читання»

[ctx: extended_tip|textselinreadonly]
note: KWSKn
en: Displays cursor in read-only documents.
uk: Показує курсор у документах «лише для читання».

[ctx: optaccessibilitypage|animatedgraphics]
note: APEfF
en: Allow animated _images
uk: Дозволити анімацію _зображень

[ctx: extended_tip|animatedgraphics]
note: vvmf3
en: Previews animated graphics, such as GIF images, in %PRODUCTNAME.
uk: Попередній перегляд анімованих графічних об'єктів, наприклад, зображень GIF, у %PRODUCTNAME.

[ctx: optaccessibilitypage|animatedtext]
note: 3Q66x
en: Allow animated _text
uk: Дозволити анімацію _тексту

[ctx: extended_tip|animatedtext]
note: dcCgH
en: Previews animated text, such as blinking and scrolling, in %PRODUCTNAME.
uk: Попередній перегляд анімованого тексту, наприклад, мерехтіння і прокрутки, в %PRODUCTNAME.

[ctx: optaccessibilitypage|label1]
note: 2A83C
en: Miscellaneous Options
uk: Різні параметри

[ctx: optaccessibilitypage|autodetecthc]
note: pLAWF
en: Automatically _detect high contrast mode of operating system
uk: _Виявляти контрастний режим операційної системи

[ctx: extended_tip|autodetecthc]
note: S8FrL
en: Switches %PRODUCTNAME into high contrast mode when the system background color is very dark.
uk: Перемикає %PRODUCTNAME в режим високої контрастності, якщо колір тла системи занадто темний.

[ctx: optaccessibilitypage|autofontcolor]
note: Sc8Cq
en: Use automatic font _color for screen display
uk: Автоматично підбирати _колір тексту для екрана

[ctx: extended_tip|autofontcolor]
note: DP3mg
en: Displays fonts in %PRODUCTNAME using the system color settings. This option only affects the screen display.
uk: Показ шрифтів у %PRODUCTNAME з використанням системних колірних параметрів. Цей параметр впливає тільки на вигляд на екрані.

[ctx: optaccessibilitypage|systempagepreviewcolor]
note: n24Cd
en: _Use system colors for page previews
uk: Використовувати системні _кольори для попереднього перегляду сторінок

[ctx: extended_tip|systempagepreviewcolor]
note: DRkNv
en: Applies the high contrast settings of the operating system to page previews.
uk: Застосування параметрів високої контрастності операційної системи для попереднього перегляду сторінок.

[ctx: optaccessibilitypage|label2]
note: hGpaw
en: Options for High Contrast Appearance
uk: Параметри для контрастного режиму

[ctx: extended_tip|OptAccessibilityPage]
note: yuSqB
en: Sets options that make %PRODUCTNAME programs more accessible for users with reduced sight, limited dexterity or other disabilities.
uk: Завдання параметрів, які роблять програми %PRODUCTNAME зручнішими для користувачів з вадами зору, слуху, рухливості тощо.

[ctx: optadvancedpage|javaenabled]
note: kishx
en: _Use a Java runtime environment
uk: _Використовувати віртуальну машину Java

[ctx: optadvancedpage|label2]
note: DFVFw
en: _Java runtime environments (JRE) already installed:
uk: _Встановлені віртуальні машини Java (JRE):

[ctx: optadvancedpage|add]
note: mBYfC
en: _Add...
uk: _Додати...

[ctx: optadvancedpage|parameters]
note: YtgBL
en: _Parameters...
uk: _Параметри...

[ctx: optadvancedpage|classpath]
note: dhf5G
en: _Class Path...
uk: _Шлях класу...

[ctx: optadvancedpage|vendor]
note: MxHGu
en: Vendor
uk: Виробник

[ctx: optadvancedpage|version]
note: e6xHG
en: Version
uk: Версія

[ctx: optadvancedpage|javapath]
note: erNBk
en: Location:
uk: Розташування:

[ctx: optadvancedpage|selectruntime]
note: GkBzK
en: Select a Java Runtime Environment
uk: Вибрати Java Runtime Environment

[ctx: optadvancedpage|label1]
note: 7QUQp
en: Java Options
uk: Параметри Java

[ctx: optadvancedpage|experimental]
note: rEtsc
en: Enable experimental features (may be unstable)
uk: Увімкнути експериментальні можливості (можлива нестабільність)

[ctx: optadvancedpage|macrorecording]
note: rMVcA
en: Enable macro recording (may be limited)
uk: Увімкнути запис макросів (можливі обмеження)

[ctx: optadvancedpage|expertconfig]
note: NgRXw
en: Open Expert Configuration
uk: Відкрити параметри для експертів

[ctx: optadvancedpage|label12]
note: ZLtrh
en: Optional Features
uk: Додаткові можливості

[ctx: optappearancepage|label3]
note: dmvLE
en: _Scheme:
uk: С_хема:

[ctx: extended_tip|save]
note: k8ACj
en: Saves the current settings as a color scheme that you can reload later.
uk: Зберігає поточні параметри як колірну схему, яку пізніше можна знову завантажити.

[ctx: extended_tip|delete]
note: 4YuTW
en: Deletes the color scheme shown in the Scheme box. You cannot delete the Default scheme.
uk: Видаляє колірну схему, вибрану в поле Схема. Типову схему видалити неможливо.

[ctx: extended_tip|colorschemelb]
note: Gii2p
en: Selects the color scheme you want to use.
uk: Виберіть потрібну колірну схему.

[ctx: optappearancepage|label1]
note: jzELX
en: Color Scheme
uk: Колірна схема

[ctx: extended_tip|colorconfig]
note: RAEbU
en: Select the colors for the user interface elements.
uk: Виберіть кольори для елементів інтерфейсу користувача.

[ctx: optappearancepage|uielements]
note: BtFUJ
en: User interface elements
uk: Елемент інтерфейсу

[ctx: optappearancepage|colorsetting]
note: nrHHF
en: Color setting
uk: Колір

[ctx: optappearancepage|on]
note: Jms9Q
en: On
uk: Увімкн.

[ctx: optappearancepage|label2]
note: HFLPF
en: Custom Colors
uk: Налаштування кольорів

[ctx: extended_tip|OptAppearancePage]
note: vxBRc
en: Sets the colors for the %PRODUCTNAME user interface.
uk: Визначення кольорів для інтерфейсу користувача %PRODUCTNAME.

[ctx: optasianpage|charkerning]
note: nRFne
en: _Western text only
uk: _Лише для західного тексту

[ctx: optasianpage|charpunctkerning]
note: WEFrz
en: Western _text and Asian punctuation
uk: Латинські символи і азійська пунктуація

[ctx: optasianpage|label1]
note: 4wTpB
en: Kerning
uk: Міжзнаковий інтервал

[ctx: optasianpage|nocompression]
note: mboKG
en: _No compression
uk: _Без стиснення

[ctx: optasianpage|punctcompression]
note: GvJuV
en: _Compress punctuation only
uk: _Стискати лише пунктуацію

[ctx: optasianpage|punctkanacompression]
note: aGY7H
en: Compress punctuation and Japanese Kana
uk: Стискати пунктуацію і японську Кану

[ctx: optasianpage|label2]
note: DAgwH
en: Character Spacing
uk: Міжсимвольний інтервал

[ctx: optasianpage|standard]
note: CeSy8
en: _Default
uk: _Типово

[ctx: optasianpage|languageft]
note: WmjE9
en: _Language:
uk: _Мова:

[ctx: optasianpage|startft]
note: 3Airv
en: Not _at start of line:
uk: Не на _початку лінії:

[ctx: optasianpage|endft]
note: TiFfn
en: Not at _end of line:
uk: Не на _кінці лінії:

[ctx: optasianpage|hintft]
note: dSvmP
en: Without user-defined line break symbols
uk: Без визначених користувачем символів розриву рядка

[ctx: optasianpage|label3]
note: BCwCp
en: First and Last Characters
uk: Перші та останні символи

[ctx: optbasicidepage|codecomplete_enable]
note: DpgnD
en: Enable code completion
uk: Увімкнути доповнення коду

[ctx: optbasicidepage|label1]
note: B8fvE
en: Code Completion
uk: Завершення коду

[ctx: optbasicidepage|autoclose_proc]
note: kaYLZ
en: Autoclose procedures
uk: Автозавершення процедур

[ctx: optbasicidepage|autoclose_paren]
note: qKTPa
en: Autoclose parenthesis
uk: Автозавершення дужок

[ctx: optbasicidepage|autoclose_quotes]
note: EExBY
en: Autoclose quotes
uk: Автозавершення лапок

[ctx: optbasicidepage|autocorrect]
note: CCtUM
en: Autocorrection
uk: Автовиправлення

[ctx: optbasicidepage|label2]
note: dJWhM
en: Code Suggestion
uk: Пропозиція слів

[ctx: optbasicidepage|extendedtypes_enable]
note: iUBCy
en: Use extended types
uk: Використовувати розширені типи

[ctx: optbasicidepage|label3]
note: rG8Fi
en: Language Features
uk: Мовні особливості

[ctx: optchartcolorspage|label20]
note: vTZjC
en: Chart Colors
uk: Кольори діаграм

[ctx: optchartcolorspage|default]
note: WA57y
en: _Default
uk: _Типово

[ctx: optchartcolorspage|label1]
note: KoHHw
en: Color Table
uk: Таблиця кольорів

[ctx: optctlpage|sequencechecking]
note: fVDQp
en: Use se_quence checking
uk: Перевіряти послідовність символів

[ctx: optctlpage|restricted]
note: DTWHd
en: Restricted
uk: Обмежено

[ctx: optctlpage|typeandreplace]
note: wkSPW
en: _Type and replace
uk: _Ввести і замінити

[ctx: optctlpage|label1]
note: 4fM2r
en: Sequence Checking
uk: Перевірка послідовностей символів

[ctx: optctlpage|label3]
note: oBBi6
en: Movement:
uk: Пересування:

[ctx: optctlpage|movementlogical]
note: R7YUB
en: Lo_gical
uk: Логічне

[ctx: optctlpage|movementvisual]
note: aEwYW
en: _Visual
uk: _Візуальне

[ctx: optctlpage|label2]
note: 78DkF
en: Cursor Control
uk: Керування курсором

[ctx: optctlpage|label5]
note: LcTwD
en: _Numerals:
uk: _Цифри:

[ctx: optctlpage|numerals]
note: BdfCk
en: Arabic (1, 2, 3…)
uk: Арабські (1, 2, 3…)

[ctx: optctlpage|numerals]
note: 2n6dr
en: Eastern Arabic (٣ ,٢ ,١…)
uk: Східні арабські (٣ ,٢ ,١…)

[ctx: optctlpage|numerals]
note: uFBEA
en: System
uk: Система

[ctx: optctlpage|numerals]
note: 93jgb
en: Context
uk: Контекст

[ctx: optctlpage|label4]
note: kWczF
en: General Options
uk: Загальні параметри

[ctx: optemailpage|label2]
note: G5EDD
en: _Email program:
uk: _Поштовий клієнт:

[ctx: optemailpage|browse]
note: ACQCM
en: Browse...
uk: Огляд...

[ctx: optemailpage|browsetitle]
note: EHBa5
en: All files
uk: Усі файли

[ctx: optemailpage|suppress]
note: scEyS
en: Suppress hidden elements of documents
uk: Відкинути приховані елементи документів

[ctx: optemailpage|label1]
note: vbcqb
en: Sending Documents as Email Attachments
uk: Надсилання документів як вкладень електронної пошти

[ctx: optfltrembedpage|label2]
note: x5kfq The [L] here is repeated as the column title for the "Load" column of this options page
en: [L]: Load and convert the object
uk: [Ч]: Завантажити і перетворити об'єкт

[ctx: optfltrembedpage|label3]
note: PiDB7 The [S] here is repeated as the column title for the "Save" column of this options page
en: [S]: Convert and save the object
uk: [З]: Перетворити і зберегти об'єкт

[ctx: optfltrembedpage|label1]
note: f2hGQ
en: Embedded Objects
uk: Вбудовані об'єкти

[ctx: optfltrembedpage|label5]
note: nvE89
en: Export as:
uk: Експортувати в:

[ctx: optfltrembedpage|highlighting]
note: FEeH6
en: Highlighting
uk: Підсвічування

[ctx: extended_tip|highlighting]
note: mCeit
en: Microsoft Office has two character attributes similar to %PRODUCTNAME character background. Select the appropriate attribute (highlighting or shading) which you would like to use during export to Microsoft Office file formats.
uk: Microsoft Office має два атрибути символів, подібні до тла символів у %PRODUCTNAME. Оберіть потрібний атрибут (підсвічення чи затінення), який би Ви хотіли використати під час експорту до файлів формату Microsoft Office.

[ctx: optfltrembedpage|shading]
note: Dnrx7
en: Shading
uk: Затінювання

[ctx: extended_tip|shading]
note: 5b274
en: Microsoft Office has two character attributes similar to %PRODUCTNAME character background. Select the appropriate attribute (highlighting or shading) which you would like to use during export to Microsoft Office file formats.
uk: Microsoft Office має два атрибути символів, подібні до тла символів у %PRODUCTNAME. Оберіть потрібний атрибут (підсвічення чи затінення), який би Ви хотіли використати під час експорту до файлів формату Microsoft Office.

[ctx: optfltrembedpage|label4]
note: gKwdG
en: Character Highlighting
uk: Підсвічування символів

[ctx: optfltrembedpage|mso_lockfile]
note: tyACF
en: Create MSO lock file
uk: Створити файл блокування MSO

[ctx: optfltrpage|wo_basic]
note: ttAk5
en: Load Basic _code
uk: Завантажувати _код Basic

[ctx: optfltrpage|wo_exec]
note: AChYC
en: E_xecutable code
uk: Виконуваний _код

[ctx: optfltrpage|wo_saveorig]
note: avyQV
en: Save _original Basic code
uk: Зберегти _первинний варіант коду Basic

[ctx: optfltrpage|ex_basic]
note: Z88Ms
en: Lo_ad Basic code
uk: З_авантажувати код Basic

[ctx: optfltrpage|ex_exec]
note: S6ozV
en: E_xecutable code
uk: Виконуваний _код

[ctx: optfltrpage|ex_saveorig]
note: K6YYX
en: Sa_ve original Basic code
uk: З_берегти первинний варіант коду Basic

[ctx: optfltrpage|pp_basic]
note: z9TKA
en: Load Ba_sic code
uk: За_вантажувати код Basic

[ctx: optfltrpage|pp_saveorig]
note: VSdyY
en: Sav_e original Basic code
uk: Зб_ерегти первинний варіант коду Basic

[ctx: optfontspage|label2]
note: Q8yvt
en: _Font:
uk: _Шрифт:

[ctx: optfontspage|label3]
note: TAig5
en: Re_place with:
uk: Замінити н_а:

[ctx: optfontspage|always]
note: ctZBz
en: Always
uk: Завжди

[ctx: optfontspage|screenonly]
note: pyVz3
en: Screen only
uk: Екран

[ctx: optfontspage|font]
note: bMguF
en: Font
uk: Шрифт

[ctx: optfontspage|replacewith]
note: FELgv
en: Replace with
uk: Замінити на

[ctx: extended_tip | checklb]
note: MN8PJ
en: Lists the original font and the font that will replace it. Select Always to replace the font, even if the original font is installed on your system. Select Screen only to replace the screen font only and never replace the font for printing.
uk: Список вихідних шрифтів і шрифтів для заміни. Встановіть прапорець у полі Завжди для заміщення шрифту, навіть якщо вихідний шрифт встановлено в системі. Встановіть прапорець у полі Тільки для екрана для заміщення тільки екранного шрифту та заборону заміщення друкованого шрифту.

[ctx: extended_tip | apply]
note: BGoZq
en: Applies the selected font replacement.
uk: Застосовує заміну вибраного шрифту.

[ctx: extended_tip | delete]
note: sYmaA
en: Deletes the selected font replacement.
uk: Видаляє заміну вибраного шрифту.

[ctx: extended_tip | font2]
note: gtiJp
en: Enter or select the name of the replacement font.
uk: Введіть або виберіть назву шрифту для заміни.

[ctx: extended_tip | font1]
note: SABse
en: Enter or select the name of the font that you want to replace.
uk: Введіть або виберіть назву шрифту, який потрібно замінити.

[ctx: extended_tip | replacements]
note: k4PCs
en: Substitutes a font with a font of your choice. The substitution replaces a font only when it is displayed on screen, or on screen and when printing. The replacement does not change the font settings that are saved in the document.
uk: Виконує заміну шрифту на вибраний шрифт. Заміна шрифту проводиться тільки при його виведенні на екран, або на екрані і при друці. Заміна шрифту не зачіпає збережені в документи налаштування шрифтів.

[ctx: optfontspage|usetable]
note: 7ECDC
en: _Apply replacement table
uk: _Застосувати таблицю замін

[ctx: extended_tip | usetable]
note: AVB5d
en: Enables the font replacement settings that you define.
uk: Вмикає параметри заміни шрифтів, визначені користувачем.

[ctx: optfontspage|label4]
note: wDa4A
en: Replacement Table
uk: Таблиця замін

[ctx: optfontspage|label8]
note: z93yC
en: Fon_ts:
uk: Шри_фти:

[ctx: optfontspage|label9]
note: L9aT3
en: _Size:
uk: _Розмір:

[ctx: optfontspage|fontname]
note: KXCQg
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: extended_tip | fontname]
note: LKiV2
en: Select the font for the display of HTML and Basic source code.
uk: Виберіть шрифт для виведення сирцевого коду HTML і Basic.

[ctx: optfontspage|nonpropfontonly]
note: Cc5tn
en: _Non-proportional fonts only
uk: Лише _моноширинні шрифти

[ctx: extended_tip | nonpropfontonly]
note: aUYNh
en: Check to display only non-proportional fonts in the Fonts list box.
uk: Встановіть цей прапорець для показу в списку Шрифти тільки моноширинних шрифтів.

[ctx: extended_tip | fontheight]
note: GAiec
en: Select a font size for the display of HTML and Basic source code.
uk: Виберіть розмір шрифту для відображення сирцевого коду HTML і Basic.

[ctx: optfontspage|label1]
note: AafuA
en: Font Settings for HTML, Basic and SQL Sources
uk: Параметри шрифтів для сирців HTML, Basic та SQL

[ctx: optgeneralpage|exthelp]
note: AFEDo
en: _Extended tips
uk: _Докладні підказки

[ctx: extended_tip | exthelp]
note: ypuz2
en: Displays a help text when you rest the cursor on an icon, a menu command, or a control on a dialog.
uk: Виведення короткого тексту довідки, коли вказівник зупинено на піктограмі, команді меню або елементі керування діалогового вікна.

[ctx: optgeneralpage|popupnohelp]
note: Cbeuc
en: Show "No offline help installed" popup
uk: Показати спливне вікно "Не встановлено офлайнову довідку"

[ctx: optgeneralpage|TipOfTheDayCheckbox]
note: YUaEz
en: Show "Tip of the Day" dialog on start-up
uk: Показувати діалог "Порада дня" при запуску

[ctx: optgeneralpage|label1]
note: BR6gf
en: Help
uk: Довідка

[ctx: optgeneralpage|filedlg]
note: aqdMJ
en: _Use %PRODUCTNAME dialogs
uk: _Використовувати діалоги %PRODUCTNAME

[ctx: optgeneralpage|label2]
note: ySSsA
en: Open/Save Dialogs
uk: Діалоги відкриття/збереження

[ctx: optgeneralpage|printdlg]
note: JAW5C
en: Use %PRODUCTNAME _dialogs
uk: Використовувати _діалоги %PRODUCTNAME

[ctx: optgeneralpage|label3]
note: F6nzA
en: Print Dialogs
uk: Діалоги друку

[ctx: optgeneralpage|docstatus]
note: SFLLC
en: _Printing sets "document modified" status
uk: _Друк встановлює стан «документ змінено»

[ctx: extended_tip | docstatus]
note: kPEpF
en: Specifies whether the printing of the document counts as a modification.
uk: Вказує, чи розглядається друк документа як зміна.

[ctx: optgeneralpage|label4]
note: 4yo9c
en: Document Status
uk: Стан документа

[ctx: optgeneralpage|label6]
note: zEUCi
en: _Interpret as years between
uk: _Інтерпретувати як роки між

[ctx: extended_tip | year]
note: huNG6
en: Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year.
uk: Визначає діапазон дат, в межах якого система розпізнає рік, заданий двома цифрами.

[ctx: optgeneralpage|toyear]
note: AhF6m
en: and
uk: та

[ctx: optgeneralpage|label5]
note: 7r6RF
en: Year (Two Digits)
uk: Рік (дві останні цифри)

[ctx: optgeneralpage|collectusageinfo]
note: FqdXe
en: Collect usage data and send it to The Document Foundation
uk: Зібрати дані про використання і надіслати звіт до Document Foundation

[ctx: extended_tip | collectusageinfo]
note: xkgEo
en: Send usage data to help The Document Foundation improve the software usability.
uk: Надсилати дані про використання, щоб допомогти Document Foundation покращити зручність використання програмного забезпечення.

[ctx: optgeneralpage|label7]
note: rS3dG
en: Help Improve %PRODUCTNAME
uk: Допоможіть покращити %PRODUCTNAME

[ctx: optgeneralpage|quicklaunch]
note: 2MFwd
en: Load %PRODUCTNAME during system start-up
uk: Завантажувати %PRODUCTNAME під час запуску системи

[ctx: optgeneralpage|systray]
note: MKruH
en: Enable systray Quickstarter
uk: Використовувати швидкий запуск

[ctx: optgeneralpage|label8]
note: 8vGvu
en: %PRODUCTNAME Quickstarter
uk: Швидкий запуск %PRODUCTNAME

[ctx: extended_tip | OptGeneralPage]
note: coFbL
en: Specifies the general settings for %PRODUCTNAME.
uk: Задавання загальних параметрів для %PRODUCTNAME.

[ctx: opthtmlpage|size7FT]
note: FsiDE
en: Size _7:
uk: Розмір _7:

[ctx: opthtmlpage|size6FT]
note: SfHVG
en: Size _6:
uk: Розмір _6:

[ctx: opthtmlpage|size5FT]
note: mbGGc
en: Size _5:
uk: Розмір _5:

[ctx: opthtmlpage|size4FT]
note: PwaSa
en: Size _4:
uk: Розмір _4:

[ctx: opthtmlpage|size3FT]
note: FSRpm
en: Size _3:
uk: Розмір _3:

[ctx: opthtmlpage|size2FT]
note: unrKj
en: Size _2:
uk: Розмір _2:

[ctx: opthtmlpage|size1FT]
note: aiSoE
en: Size _1:
uk: Розмір _1:

[ctx: opthtmlpage|label1]
note: rRkQd
en: Font Sizes
uk: Розміри шрифтів

[ctx: opthtmlpage|ignorefontnames]
note: JRQrk
en: Ignore _font settings
uk: Ігнорувати налаштування шрифтів

[ctx: extended_tip|ignorefontnames]
note: kD39h
en: Mark this check box to ignore all font settings when importing. The fonts that were defined in the HTML Page Style will be the fonts that will be used.
uk: Поставте цей прапорець, щоб при імпорті знехтувати всі параметри шрифту. Будуть використовуватися шрифти, визначені у стилі HTML-сторінки.

[ctx: opthtmlpage|unknowntag]
note: 7bZSP
en: _Import unknown HTML tags as fields
uk: _Імпортувати невідомі теґи HTML як поля

[ctx: extended_tip|unknowntag]
note: QvehA
en: Mark this check box if you want tags that are not recognized by %PRODUCTNAME to be imported as fields.
uk: Поставте цю позначку, якщо бажаєте, щоб теги, не розпізнані %PRODUCTNAME, імпортувались як поля.

[ctx: opthtmlpage|numbersenglishus]
note: VFTrU
en: _Use '%ENGLISHUSLOCALE' locale for numbers
uk: _Використовувати локаль '%ENGLISHUSLOCALE' для чисел

[ctx: extended_tip|numbersenglishus]
note: c4j5A
en: If not checked, numbers will be interpreted according to the setting in Language Settings - Language of - Locale setting in the Options dialog box. If checked, numbers will be interpreted as 'English (USA)' locale.
uk: Якщо прапорець не встановлений, числа інтерпретуються відповідно до налаштувань у вікні Параметри мови - Мови - Налаштування локалі в діалоговому вікні "Параметри". Якщо прапорець встановлений, числа інтерпретуються відповідно до локалі "Англійська (США)".

[ctx: opthtmlpage|label2]
note: Fnsdh
en: Import
uk: Імпорт

[ctx: opthtmlpage|charsetFT]
note: UajLE
en: Character _set:
uk: Набір _символів:

[ctx: extended_tip|charset]
note: bTGc4
en: Select the appropriate character set for the export
uk: Виберіть відповідний набір символів для експорту

[ctx: opthtmlpage|savegrflocal]
note: nJtoS
en: _Copy local images to Internet
uk: _Копіювати локальні зображення в Інтернет

[ctx: extended_tip|savegrflocal]
note: fPAEu
en: Mark this check box to automatically upload the embedded pictures to the Internet server when uploading using FTP. Use the Save As dialog to save the document and enter a complete FTP URL as the file name in the Internet.
uk: Поставте цей прапорець, щоб під час завантаження з використанням FTP автоматично завантажувати на Інтернет-сервер вбудовані зображення. Скористайтесь діалоговим вікном Зберегти як зберегти документ і ввести повний FTP URL як назву файлу в Інтернеті.

[ctx: opthtmlpage|printextension]
note: Xc4iM
en: _Print layout
uk: _Розмітка друку

[ctx: extended_tip|printextension]
note: CMsrc
en: If you mark this field, the print layout of the current document (for example, table of contents with justified page numbers and dot leaders) is exported as well.
uk: Якщо позначити це поле, також експортуватиметься макет друку поточного документа (наприклад, зміст з керованими номерами сторінок і крапками перед ними).

[ctx: opthtmlpage|starbasicwarning]
note: Wwuvt
en: Display _warning
uk: Показувати по_передження

[ctx: extended_tip|starbasicwarning]
note: wArnh
en: If this field is marked, when exporting to HTML a warning is shown that %PRODUCTNAME Basic macros will be lost.
uk: Якщо це поле позначено, під час експортування в HTML виводиться попередження, що макроси %PRODUCTNAME Basic буде втрачено.

[ctx: extended_tip|starbasic]
note: BtWXE
en: Mark this check box to include the %PRODUCTNAME Basic instructions when exporting to HTML format.
uk: Поставте цей прапорець, щоб під час експорту до формату HTML включити команди %PRODUCTNAME Basic.

[ctx: opthtmlpage|label3]
note: sEnBN
en: Export
uk: Експорт

[ctx: extended_tip|OptHtmlPage]
note: TKsp4
en: Defines settings for HTML pages.
uk: Визначає параметри для сторінок HTML.

[ctx: optionsdialog|OptionsDialog]
note: ecN5A
en: Options
uk: Параметри

[ctx: optionsdialog|extended_tip|revert]
note: 5UNGW
en: Resets changes made to the current tab to those applicable when this dialog was opened.
uk: Скинути зміни, внесені в поточну вкладку, до того стану, який був при відкритті цього діалогового вікна.

[ctx: optionsdialog|extended_tip|ok]
note: r2pWX
en: Saves all changes and closes dialog.
uk: Зберігає усі зміни та закриває діалог.

[ctx: optionsdialog|extended_tip|cancel]
note: 9asgn
en: Closes dialog and discards all changes.
uk: Закриває вікно і скасовує усі зміни.

[ctx: optjsearchpage|matchcase]
note: CgiEq
en: _uppercase/lowercase
uk: _верхній регістр/нижній регістр

[ctx: optjsearchpage|matchfullhalfwidth]
note: MkLv3
en: _full-width/half-width forms
uk: _форми на усю довжину/половину довжини

[ctx: optjsearchpage|matchhiraganakatakana]
note: FPFmB
en: _hiragana/katakana
uk: _хіраґана/катакана

[ctx: optjsearchpage|matchcontractions]
note: vx6x8
en: _contractions (yo-on, sokuon)
uk: _скорочення (yo-on, sokuon)

[ctx: optjsearchpage|matchminusdashchoon]
note: DLxj9
en: _minus/dash/cho-on
uk: _мінус/тире/cho-on

[ctx: optjsearchpage|matchrepeatcharmarks]
note: hYq5H
en: 're_peat character' marks
uk: позначки 'по_вторити символ'

[ctx: optjsearchpage|matchvariantformkanji]
note: 62963
en: _variant-form kanji (itaiji)
uk: _форма-варіанту кандзі (ітайдзі)

[ctx: optjsearchpage|matcholdkanaforms]
note: ghXPH
en: _old Kana forms
uk: _старі форми Кани

[ctx: optjsearchpage|matchprolongedsoundmark]
note: eEXX5
en: Prolon_ged vowels (ka-/kaa)
uk: Три_валі голосні (ka-/kaa)

[ctx: optjsearchpage|label1]
note: rPGGZ
en: Treat as Equal
uk: Вважати рівнозначними

[ctx: optjsearchpage|ignorepunctuation]
note: wT3mJ
en: Pu_nctuation characters
uk: Символи п_унктуації

[ctx: optjsearchpage|ignorewhitespace]
note: 5JD7N
en: _Whitespace characters
uk: _Символи прогалин

[ctx: optjsearchpage|ignoremiddledot]
note: W92kS
en: Midd_le dots
uk: С_ередні крапки

[ctx: optjsearchpage|label2]
note: nZXcM
en: Ignore
uk: Ігнорувати

[ctx: optlanguagespage|label4]
note: DJWap
en: _User interface:
uk: Інтерфейс к_ористувача:

[ctx: optlanguagespage|label1]
note: e8VE3
en: Language Of
uk: Мова для

[ctx: optlanguagespage|currentdoc]
note: 3JLVm
en: For the current document only
uk: Лише для поточного документа

[ctx: optlanguagespage|ctlsupport]
note: zeaKX
en: Complex _text layout:
uk: _Складні системи писемності:

[ctx: optlanguagespage|asiansupport]
note: mpLF7
en: Asian:
uk: Азійські:

[ctx: optlanguagespage|western]
note: QwDAK
en: Western:
uk: Західні:

[ctx: optlanguagespage|label2]
note: K62Ex
en: Default Languages for Documents
uk: Типові мови для документів

[ctx: optlanguagespage|ignorelanguagechange]
note: 25J4E
en: Ignore s_ystem input language
uk: Ігнорувати системну мову вводу

[ctx: optlanguagespage|label3]
note: 83eTv
en: Enhanced Language Support
uk: Поліпшена мовна підтримка

[ctx: optlanguagespage|localesettingFT]
note: XqCkq
en: Locale setting:
uk: Налаштування локалі:

[ctx: optlanguagespage|label6]
note: Zyao3
en: Decimal separator key:
uk: Клавіша десяткового розділювача:

[ctx: optlanguagespage|defaultcurrency]
note: cuqUB
en: _Default currency:
uk: _Типова валюта:

[ctx: optlanguagespage|dataaccpatterns]
note: XmgPh
en: Date acceptance _patterns:
uk: _Шаблони розпізнавання дат:

[ctx: optlanguagespage|decimalseparator]
note: WoNAA
en: _Same as locale setting ( %1 )
uk: _Так само як параметр локалі ( %1 )

[ctx: optlanguagespage|label7]
note: BGtpx
en: Formats
uk: Формати

[ctx: optlingupage|lingumodulesedit]
note: 8kxYC
en: _Edit...
uk: _Змінити...

[ctx: optlingupage|lingumodulesedit-atkobject]
note: va3tH
en: Edit Available language modules
uk: Змінити доступні мовні модулі

[ctx: optlingupage|lingudictsnew]
note: qBrCR
en: _New...
uk: _Створити...

[ctx: optlingupage|lingudictsedit]
note: mCu3q
en: Ed_it...
uk: З_мінити...

[ctx: optlingupage|lingudictsedit-atkobject]
note: B7nKn
en: Edit User-defined dictionaries
uk: Змінити словники користувача

[ctx: optlingupage|lingudictsdelete]
note: WCFD5
en: _Delete
uk: В_идалити

[ctx: optlingupage|linguoptionsedit]
note: 58e5v
en: Edi_t...
uk: З_мінити...

[ctx: optlingupage|linguoptionsedit-atkobject]
note: 5MSSC
en: Edit Options
uk: Редагувати параметри

[ctx: optlingupage|moredictslink]
note: XCpcE
en: Get more dictionaries online...
uk: Отримати більше словників у мережі…

[ctx: optnewdictionarydialog|OptNewDictionaryDialog]
note: ADZ8E
en: New Dictionary
uk: Новий словник

[ctx: optnewdictionarydialog|name_label]
note: XucrZ
en: _Name:
uk: _Назва:

[ctx: optnewdictionarydialog|language_label]
note: ypeEr
en: _Language:
uk: _Мова:

[ctx: optnewdictionarydialog|except]
note: SmQV7
en: _Exception (-)
uk: _Виняток (-)

[ctx: optnewdictionarydialog|label1]
note: CpgB2
en: Dictionary
uk: Словник

[ctx: optonlineupdatepage|autocheck]
note: n6vQH
en: _Check for updates automatically
uk: _Перевіряти оновлення автоматично

[ctx: optonlineupdatepage|everyday]
note: Hbe2C
en: Every da_y
uk: Що_дня

[ctx: optonlineupdatepage|everyweek]
note: 3zd7m
en: Every _week
uk: Що_тижня

[ctx: optonlineupdatepage|everymonth]
note: 29exv
en: Every _month
uk: Що_місяця

[ctx: optonlineupdatepage|checknow]
note: pGuvH
en: Check _Now
uk: Перевірити _зараз

[ctx: optonlineupdatepage|lastchecked]
note: UvuAC
en: Last checked: %DATE%, %TIME%
uk: Остання перевірка: %DATE% о %TIME%

[ctx: optonlineupdatepage|neverchecked]
note: rw57A
en: Last checked: Not yet
uk: Остання перевірка: ще не було

[ctx: optonlineupdatepage|autodownload]
note: DWDdu
en: _Download updates automatically
uk: _Завантажити оновлення автоматично

[ctx: optonlineupdatepage|changepath]
note: AmVMh
en: Ch_ange...
uk: _Змінити...

[ctx: optonlineupdatepage|destpathlabel]
note: iCVFj
en: Download destination:
uk: Каталог для звантаження:

[ctx: optonlineupdatepage|extrabits]
note: JqAh4
en: _Send OS version and basic hardware information
uk: _Надсилати відомості про версію ОС та обладнання

[ctx: optonlineupdatepage|extrabits|tooltip_text]
note: b95Sc
en: This information lets us make optimizations for your hardware and operating system.
uk: Ці дані дозволять нам виконати оптимізацю для вашого обладнання і ОС.

[ctx: optonlineupdatepage|useragent_label]
note: f2Wtr
en: User Agent:
uk: Агент користувача:

[ctx: optonlineupdatepage|useragent_changed]
note: agWbu
en: Hit apply to update
uk: Натисніть „Застосувати“ для оновлення

[ctx: optonlineupdatepage|label1]
note: 3J5As
en: Online Update Options
uk: Параметри перевірки оновлень

[ctx: optopenclpage|useopencl]
note: QYxCN
en: Allow use of OpenCL
uk: Дозволити використання OpenCL

[ctx: optopenclpage|openclused]
note: MAc4P
en: OpenCL is available for use.
uk: OpenCL доступний для використання.

[ctx: optopenclpage|openclnotused]
note: fAEQH
en: OpenCL is not used.
uk: OpenCL не використовується.

[ctx: optopenclpage|label1]
note: xWE5i
en: OpenCL Options
uk: Параметри OpenCL

[ctx: optpathspage|type]
note: 7AXsY
en: Type
uk: Тип

[ctx: optpathspage|label1]
note: rfDum
en: Paths used by %PRODUCTNAME
uk: Шляхи, що використовуються %PRODUCTNAME

[ctx: optpathspage|default]
note: k8MmB
en: _Default
uk: _Типово

[ctx: optpathspage|edit]
note: q8JFc
en: _Edit...
uk: _Змінити...

[ctx: optproxypage|label2]
note: pQEWv
en: Proxy s_erver:
uk: _Проксі-сервер:

[ctx: extended_tip|http]
note: KLjce
en: Type the name of the proxy server for HTTP.
uk: Введіть назву проксі-сервера для HTTP.

[ctx: extended_tip|https]
note: 4Aszp
en: Type the name of the proxy server for HTTPS. Type the port in the right-hand field.
uk: Виберіть назву проксі-сервера для HTTPS. У поле праворуч введіть порт.

[ctx: extended_tip|ftp]
note: wtMPj
en: Type the name of the proxy server for FTP.
uk: Введіть назву проксі-сервера для FTP.

[ctx: extended_tip|noproxy]
note: 6oaAC
en: Specifies the names of the servers that do not require any proxy servers, separated by semicolons.
uk: Перелік через крапку з комою назв серверів, для яких не потрібно використовувати проксі-серверів.

[ctx: extended_tip|httpport]
note: DyExz
en: Type the port for the corresponding proxy server.
uk: Вкажіть порт для відповідного проксі-сервера.

[ctx: extended_tip|httpsport]
note: 5RqLF
en: Type the port for the corresponding proxy server.
uk: Вкажіть порт для відповідного проксі-сервера.

[ctx: extended_tip|ftpport]
note: sTzye
en: Type the port for the corresponding proxy server.
uk: Вкажіть порт для відповідного проксі-сервера.

[ctx: optproxypage|proxymode]
note: LBWG4
en: None
uk: Немає

[ctx: optproxypage|proxymode]
note: 9BdbA
en: System
uk: Система

[ctx: optproxypage|proxymode]
note: 8D2Di
en: Manual
uk: Вручну

[ctx: extended_tip|proxymode]
note: k9TRd
en: Specifies the type of proxy definition.
uk: Вибір типу визначення проксі-сервера.

[ctx: optproxypage|httpft]
note: pkdvs
en: HT_TP proxy:
uk: П_роксі HTTP:

[ctx: optproxypage|httpportft]
note: dGMMs
en: _Port:
uk: _Порт:

[ctx: optproxypage|httpsft]
note: 5tuq7
en: HTTP_S proxy:
uk: Проксі HTTP_S:

[ctx: optproxypage|ftpft]
note: egcgL
en: _FTP proxy:
uk: Пр_оксі FTP:

[ctx: optproxypage|noproxyft]
note: ZaUmG
en: _No proxy for:
uk: _Без проксі для:

[ctx: optproxypage|httpsportft]
note: UynC6
en: P_ort:
uk: П_орт:

[ctx: optproxypage|ftpportft]
note: kmBDu
en: P_ort:
uk: П_орт:

[ctx: optproxypage|noproxydesc]
note: RW6E4
en: Separator ;
uk: Розділювач ;

[ctx: optproxypage|label1]
note: FzAg6
en: Settings
uk: Налаштування

[ctx: extended_tip|OptProxyPage]
note: S7T5C
en: Specifies the type of proxy definition.
uk: Вибір типу визначення проксі-сервера.

[ctx: optsavepage|load_docprinter]
note: Cdbvg
en: Load printer settings with the document
uk: Завантажувати параметри принтера разом з документом

[ctx: optsavepage|load_settings]
note: VdFnA
en: Load user-specific settings with the document
uk: Завантажувати параметри користувача разом з документом

[ctx: optsavepage|label1]
note: js6Gn
en: Load
uk: Завантаження

[ctx: optsavepage|autosave]
note: bLvCX
en: Save _AutoRecovery information every:
uk: _Автозбереження кожні:

[ctx: optsavepage|autosave_mins]
note: BN5Js
en: minutes
uk: хв.

[ctx: optsavepage|userautosave]
note: UKeCt
en: Automatically save the document too
uk: Автоматично зберігати документ теж

[ctx: optsavepage|relative_fsys]
note: kwFtx
en: Save URLs relative to file system
uk: Зберігати адреси відносно файлової системи

[ctx: optsavepage|docinfo]
note: 8xmX3
en: _Edit document properties before saving
uk: _Редагувати властивості документа перед збереженням

[ctx: optsavepage|relative_inet]
note: ctAxA
en: Save URLs relative to internet
uk: Зберігати адреси відносно Інтернету

[ctx: optsavepage|backup]
note: YsjVX
en: Al_ways create backup copy
uk: Зав_жди створювати резервну копію

[ctx: optsavepage|label2]
note: NaGCU
en: Save
uk: Збереження

[ctx: optsavepage|warnalienformat]
note: TDBAs
en: Warn when not saving in ODF or default format
uk: Попереджати при збереженні у форматі відмінному від ODF або типового формату

[ctx: optsavepage|odfversion]
note: k3jkA
en: 1.2 Extended (compatibility mode)
uk: 1.2 Розширений (режим сумісності)

[ctx: odfversion]
note: w2urA
en: Some companies or organizations may require ODF documents in the ODF 1.0/1.1, or ODF 1.2 format. You can select these format to save in the listbox. These older formats cannot store all new features, so the new format ODF 1.3 (Extended) is recommended where possible.
uk: Деякі підприємства чи організації можуть попросити документи ODF у форматах ODF 1.0/1.1 або ODF 1.2. Ви можете обрати ці формати зі списку доступних під час збереження. Старіші формати не підтримують усіх нових властивостей, тому за можливості ми рекомендуємо використовувати новий формат ODF 1.3 (Розширений).

[ctx: optsavepage|label5]
note: cxPqV
en: ODF format version:
uk: Версія формату ODF:

[ctx: optsavepage|saveas_label]
note: bF5dA
en: Always sa_ve as:
uk: Зав_жди зберігати як

[ctx: optsavepage|doctype]
note: p3xHz
en: Text document
uk: Текстовий документ

[ctx: optsavepage|doctype]
note: F2tP4
en: HTML document
uk: Документ HTML

[ctx: optsavepage|doctype]
note: hA5Di
en: Master document
uk: Головний документ

[ctx: optsavepage|doctype]
note: Dfgxy
en: Spreadsheet
uk: Електронна таблиця

[ctx: optsavepage|doctype]
note: EEvDc
en: Presentation
uk: Панель презентації

[ctx: optsavepage|doctype]
note: XgyzS
en: Drawing
uk: Малюнок

[ctx: optsavepage|doctype]
note: 4DDpx
en: Formula
uk: Формула

[ctx: optsavepage|label6]
note: 29FUf
en: D_ocument type:
uk: _Тип документа:

[ctx: optsavepage|label3]
note: CgCxr
en: Default File Format and ODF Settings
uk: Типовий формат файлу та параметри ODF

[ctx: OptSavePage]
note: G7BAM
en: In the General section, you can select default settings for saving documents, and can select default file formats.
uk: У розділі Загальне можна вибрати типові параметри збереження документів та вибрати типові формати файлів.

[ctx: optsecuritypage|label9]
note: ArEZy
en: Maintain a list of Time Stamping Authority (TSA) URLs to be used for digital signatures in PDF export.
uk: Ведення списку міток часу (TSA) URL-адрес, які будуть використовуватися для цифрового підпису в експорті PDF.

[ctx: optsecuritypage|tsas]
note: nXJ6o
en: _TSAs...
uk: _TSA...

[ctx: optsecuritypage|label10]
note: vrbum
en: TSAs
uk: TSA

[ctx: optsecuritypage|label7]
note: dgPTb
en: Select the Network Security Services certificate directory to use for digital signatures.
uk: Виберіть теку сертифікатів NSS для цифрових підписів.

[ctx: optsecuritypage|cert]
note: DPGqn
en: _Certificate...
uk: Сертиф_ікат...

[ctx: extended_tip|cert]
note: GFX6B
en: Opens the Certificate Path dialog.
uk: Відкриває діалогове вікно Шлях до сертифікату.

[ctx: optsecuritypage|label8]
note: UCYi2
en: Certificate Path
uk: Шлях до сертифіката

[ctx: optsecuritypage|label5]
note: pDQrj
en: Adjust the security level for executing macros and specify trusted macro developers.
uk: Налаштувати рівень безпеки запуску макросів та обрати довірених розробників макросів.

[ctx: optsecuritypage|macro]
note: wBcDQ
en: Macro Securit_y...
uk: Безпека _макросів...

[ctx: extended_tip|macro]
note: eGAGp
en: Opens the Macro Security dialog.
uk: Відкриває діалогове вікно Безпека макросів.

[ctx: optsecuritypage|label3]
note: rDJXk
en: Macro Security
uk: Безпека макросів

[ctx: optsecuritypage|savepassword]
note: UGTda
en: Persistently _save passwords for web connections
uk: Завжди зберігати паролі для вебз'єднань

[ctx: extended_tip|savepassword]
note: RHiBv
en: If enabled, %PRODUCTNAME will securely store all passwords that you use to access files from web servers. You can retrieve the passwords from the list after you enter the master password.
uk: Якщо цей режим активовано, %PRODUCTNAME надійно зберігає всі паролі, використовувані для отримання доступу до файлів з веб-серверів. Після введення головного пароля можна видобути паролі зі списку.

[ctx: optsecuritypage|usemasterpassword]
note: Gyqwf
en: Protected _by a master password (recommended)
uk: Захищено _головним паролем (рекомендовано)

[ctx: optsecuritypage|masterpasswordtext]
note: ipcrn
en: Passwords are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list.
uk: Паролі захищені головним паролем. У випадку добування програмою %PRODUCTNAME паролю з захищеного списку паролів запит на введення паролю виводиться для кожного сеансу.

[ctx: optsecuritypage|nopasswordsave]
note: 7gzb7
en: Disabling the function to persistently store passwords deletes the list of passwords stored and resets the master password.
    
    Do you want to delete password list and reset master password?
uk: Вимикання функції збереження паролів видалить список збережених паролів та відновить головний пароль.
    
    Видалити паролі та відновити головний пароль?

[ctx: optsecuritypage|connections]
note: hwg3F
en: Connect_ions...
uk: З'_єднання...

[ctx: extended_tip|connections]
note: GLEjB
en: Asks for the master password. If master password is correct, shows the Stored Web Connection Information dialog.
uk: Запит на введення головного пароля. Якщо головний пароль введено правильно, з'являється діалогове вікно "Збережена інформація про веб-підключення".

[ctx: optsecuritypage|masterpassword]
note: SWrMn
en: _Master Password...
uk: Голо_вний пароль...

[ctx: extended_tip|masterpassword]
note: w3TQo
en: Opens the Enter Master Password dialog.
uk: Відкриває діалогове вікно "Ввести головний пароль".

[ctx: optsecuritypage|label2]
note: UtNEn
en: Passwords for Web Connections
uk: Паролі для вебз'єднань

[ctx: optsecuritypage|label4]
note: EYFvA
en: Adjust security related options and define warnings for hidden information in documents.
uk: Налаштувати параметри безпеки та визначити попередження для прихованої інформації у документах.

[ctx: optsecuritypage|options]
note: CBnzU
en: O_ptions...
uk: _Параметри...

[ctx: extended_tip|options]
note: pepKZ
en: Opens the "Security Options and Warnings" dialog.
uk: Відкриває діалог "Параметри та попередження безпеки".

[ctx: optsecuritypage|label1]
note: GqVkJ
en: Security Options and Warnings
uk: Параметри та попередження безпеки

[ctx: extended_tip|OptSecurityPage]
note: rwtuC
en: Defines the security options for saving documents, for web connections, and for opening documents that contain macros.
uk: Визначає параметри безпеки для збереження документів, підключення до Інтернету і відкриття документів, що містять макроси.

[ctx: optuserpage|companyft]
note: FPuvb
en: _Company:
uk: _Організація:

[ctx: optuserpage|nameft]
note: 33C7p
en: First/last _name/initials:
uk: Ім'я/_Прізвище/Ініціали:

[ctx: optuserpage|streetft]
note: Rgktm
en: _Street:
uk: _Вулиця:

[ctx: optuserpage|cityft]
note: 3P3Eq
en: City/state/_zip:
uk: Місто/ра_йон/індекс:

[ctx: optuserpage|countryft]
note: 63aAc
en: Country/re_gion:
uk: Країна/об_ласть:

[ctx: optuserpage|titleft]
note: bBdEE
en: _Title/position:
uk: _Звання/посада:

[ctx: optuserpage|phoneft]
note: AmX9k
en: Telephone (home/_work):
uk: Телефон (домашній/_робочий):

[ctx: phoneft-atkobject]
note: pkps7
en: Home telephone number
uk: Номер домашнього телефона

[ctx: optuserpage|faxft]
note: S7Yqk
en: Fa_x/email:
uk: Фак_с/ел. пошта:

[ctx: optuserpage|firstname-atkobject]
note: ZYaYQ
en: First name
uk: Ім'я

[ctx: lastname-atkobject]
note: kW7rP
en: Last name
uk: Прізвище

[ctx: shortname-atkobject]
note: DuFHY
en: Initials
uk: Ініціали

[ctx: city-atkobject]
note: Emfwm
en: City
uk: Місто

[ctx: extended tip | city]
note: UVG4o
en: Type the city where you live.
uk: Введіть назву міста, в якому мешкаєте.

[ctx: state-atkobject]
note: CnJ3K
en: State
uk: Область

[ctx: zip-atkobject]
note: ADpC7
en: Zip code
uk: Поштовий індекс

[ctx: extended tip | zip]
note: 5vad5
en: Type your ZIP in this field.
uk: Введіть у це поле поштовий індекс.

[ctx: title-atkobject]
note: p45Kt
en: Title
uk: Заголовок

[ctx: position-atkobject]
note: HCiNt
en: Position
uk: Посада

[ctx: home-atkobject]
note: qhkwG
en: Home telephone number
uk: Номер домашнього телефону

[ctx: extended tip | home]
note: RNBjN
en: Type your private telephone number in this field.
uk: Введіть у це поле номер приватного телефону.

[ctx: work-atkobject]
note: SfmfD
en: Work telephone number
uk: Номер робочого телефону

[ctx: extended tip | work]
note: d5v6D
en: Type your work number in this field.
uk: Введіть у це поле номер робочого телефону.

[ctx: fax-atkobject]
note: VEhd3
en: Fax number
uk: Номер факсу

[ctx: email-atkobject]
note: 8BG5j
en: email address
uk: електронна адреса

[ctx: optuserpage|usefordocprop]
note: eygE2
en: Use data for document properties
uk: Використовувати дані для властивостей документа

[ctx: ruslastname-atkobject]
note: 9GPga
en: Last name
uk: Прізвище

[ctx: extended tip | ruslastname]
note: kU7ef
en: Type your last name.
uk: Введіть своє прізвище.

[ctx: rusfathersname-atkobject]
note: gCfx3
en: Father's name
uk: По батькові

[ctx: russhortname-atkobject]
note: pAF2D
en: Initials
uk: Ініціали

[ctx: extended tip | russhortname]
note: BSSJF
en: Type your initials.
uk: Введіть свої ініціали.

[ctx: rusfirstname-atkobject]
note: byLGz
en: First name
uk: Ім'я

[ctx: extended tip | rusfirstname]
note: 2Xsp9
en: Type your first name.
uk: Введіть своє ім'я.

[ctx: optuserpage|eastnameft]
note: 4qdC2
en: Last/first _name/initials:
uk: _Ім'я/Прізвище /Ініціали:

[ctx: eastlastname-atkobject]
note: Emtmj
en: Last name
uk: Прізвище

[ctx: extended tip | eastlastname]
note: 9zJxz
en: Type your last name.
uk: Введіть своє прізвище.

[ctx: eastfirstname-atkobject]
note: 6MrBD
en: First name
uk: Ім'я

[ctx: extended tip | eastfirstname]
note: iBZAf
en: Type your first name.
uk: Введіть своє ім'я.

[ctx: eastshortname-atkobject]
note: mebNB
en: Initials
uk: Ініціали

[ctx: extended tip | eastshortname]
note: i3xBr
en: Type your initials.
uk: Введіть свої ініціали.

[ctx: optuserpage|russtreetft]
note: NGEU9
en: _Street/apartment number:
uk: Вули_ця/номер будинку:

[ctx: russtreet-atkobject]
note: oxw3f
en: Street
uk: Вулиця

[ctx: extended tips | russrteet]
note: C5n48
en: Type the name of your street in this field.
uk: Введіть у це поле назву вашої вулиці.

[ctx: ruslastname-atkobject]
note: QxpMF
en: Apartment number
uk: Номер будинку

[ctx: optuserpage|icityft]
note: 8kEFB
en: _Zip/city:
uk: По_штовий індекс/місто:

[ctx: icity-atkobject]
note: RhK5j
en: City
uk: Місто

[ctx: izip-atkobject]
note: Hdniz
en: Zip code
uk: Поштовий індекс

[ctx: optuserpage|label1]
note: 9v6o6
en: Address
uk: Адреса

[ctx: optuserpage|signingkeylabel]
note: QfCBu
en: OpenPGP signing key:
uk: Ключ OpenPGP для підписів:

[ctx: optuserpage|encryptionkeylabel]
note: 4KEFW
en: OpenPGP encryption key:
uk: Ключ OpenPGP для шифрування:

[ctx: optuserpage|liststore1]
note: GCS8p
en: No key
uk: Немає ключа

[ctx: extended tip | encryptionkey]
note: UJXE4
en: Select your OpenPGP key from the drop-down list for encrypting ODF documents.
uk: Виберіть Ваш ключ OpenPGP зі спадного списку для шифрування документів ODF.

[ctx: extended tip | signingkey]
note: m27Ub
en: Select your OpenPGP key from the drop-down list for signing ODF documents.
uk: Виберіть Ваш ключ OpenPGP зі спадного списку для підписання документів ODF.

[ctx: optuserpage|encrypttoself]
note: 8USbk
en: When encrypting documents, always encrypt to self
uk: При шифруванні документів завжди шифрувати для себе

[ctx: extended tip | encrypttoself]
note: FaxaF
en: Mark this checkbox to also encrypt the file with your public key, so you can open the document with your private key.
uk: Відмітьте цей пункт, щоб шифрувати файл Вашим публічним ключем; відкрити документ Ви зможете особистим ключем.

[ctx: optuserpage|cryptographylabel]
note: P5BBC
en: Cryptography
uk: Шифрування

[ctx: extended tip | OptUserPage]
note: PjCQu
en: Use this tab page to enter or edit user data.
uk: Ця вкладка використовується для введення або зміни відомостей про користувача.

[ctx: optviewpage|label11]
note: DryvE
en: _Positioning:
uk: _Позиціювання:

[ctx: optviewpage|label12]
note: E6zhJ
en: Middle _button:
uk: _Середня кнопка миші:

[ctx: optviewpage|mousepos]
note: 3rdJa
en: Default button
uk: Типова кнопка

[ctx: optviewpage|mousepos]
note: 6UedG
en: Dialog center
uk: У центрі діалогового вікна

[ctx: optviewpage|mousepos]
note: UHeFm
en: No automatic positioning
uk: Без автоматичного позиціювання

[ctx: extended_tip | mousepos]
note: pDN23
en: Specifies if and how the mouse pointer will be positioned in newly opened dialogs.
uk: Вказує, чи буде і як вказівник миші розташовуватиметься у нових відкритих діалогових вікнах.

[ctx: optviewpage|mousemiddle]
note: GCAp5
en: No function
uk: Без функції

[ctx: optviewpage|mousemiddle]
note: 2b59y
en: Automatic scrolling
uk: Автоматична прокрутка

[ctx: optviewpage|mousemiddle]
note: 8ELrc
en: Paste clipboard
uk: Вставити з буферу обміну

[ctx: extended_tip | mousemiddle]
note: DeQ72
en: Defines the function of the middle mouse button.
uk: Визначає функцію середньої кнопки миші.

[ctx: optviewpage|label4]
note: NbJKy
en: Mouse
uk: Миша

[ctx: optviewpage|label13]
note: crQSQ
en: Menu icons:
uk: Піктограми меню:

[ctx: optviewpage|menuicons]
note: XKRM7
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: optviewpage|menuicons]
note: Fbyi9
en: Hide
uk: Приховати

[ctx: optviewpage|menuicons]
note: WTgFx
en: Show
uk: Показати

[ctx: extended_tip | menuicons]
note: CpRAh
en: Displays icons next to the corresponding menu items. Select from "Automatic", "Hide" and "Show". "Automatic" displays icons according to system settings and themes.
uk: Відображає значки біля відповідних пунктів меню. Виберіть "Автоматично", "Приховати" чи "Показати". "Автоматично" відображає значки відповідно до системних налаштувань та тем.

[ctx: optviewpage|contextmenushortcuts]
note: evVAC
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: optviewpage|contextmenushortcuts]
note: 36Dg2
en: Hide
uk: Приховати

[ctx: optviewpage|contextmenushortcuts]
note: aE3Cq
en: Show
uk: Показати

[ctx: optviewpage|label10]
note: ZutFR
en: Shortcuts:
uk: Сполучення клавіш:

[ctx: optviewpage|label3]
note: EWdHF
en: Visibility
uk: Видимість

[ctx: optviewpage|notebookbariconsize]
note: LxFLY
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: optviewpage|notebookbariconsize]
note: oKQEA
en: Small
uk: Малі

[ctx: optviewpage|notebookbariconsize]
note: JHk7X
en: Large
uk: Великі

[ctx: extended_tip | notebookbariconsize]
note: E7vjR
en: Specifies the display size of notebook bar icons.
uk: Визначає розмір відображення стрічкових піктограм.

[ctx: optviewpage|label7]
note: G8qAD
en: _Notebookbar:
uk: _Стрічка:

[ctx: optviewpage|sidebariconsize]
note: CsRM4
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: optviewpage|sidebariconsize]
note: wMYTk
en: Small
uk: Малі

[ctx: optviewpage|sidebariconsize]
note: AFBcQ
en: Large
uk: Великі

[ctx: extended_tip | sidebariconsize]
note: W8yUi
en: Specifies the display size of sidebar icons.
uk: Визначає розмір на екрані піктограм бічної панелі.

[ctx: optviewpage|label9]
note: kPSBA
en: Sidebar:
uk: Бічна панель:

[ctx: optviewpage|iconsize]
note: R5bS2
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: optviewpage|iconsize]
note: LEpgg
en: Small
uk: Маленькі

[ctx: optviewpage|iconsize]
note: q4LX3
en: Large
uk: Великі

[ctx: optviewpage|iconsize]
note: oYDs8
en: Extra Large
uk: Дуже великі

[ctx: extended_tip | iconsize]
note: bhmh9
en: Specifies the display size of toolbar icons.
uk: Визначає розмір значків на панелі інструментів.

[ctx: optviewpage|label8]
note: PdeBj
en: Toolbar:
uk: Панель інструментів:

[ctx: optviewpage|label1]
note: juDWx
en: Icon Size
uk: Розмір піктограм

[ctx: optviewpage|iconstyle]
note: 8CiB5
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: optviewpage|iconstyle]
note: HEZbQ
en: Galaxy
uk: Галактика

[ctx: optviewpage|iconstyle]
note: RNRKB
en: High Contrast
uk: Контрастний стиль №1

[ctx: optviewpage|iconstyle]
note: fr4NS
en: Oxygen
uk: Оксиген

[ctx: optviewpage|iconstyle]
note: CGhUk
en: Classic
uk: Класичний

[ctx: optviewpage|iconstyle]
note: Erw8o
en: Breeze
uk: Бриз

[ctx: extended_tip | iconstyle]
note: dDE86
en: Specifies the icon style for icons in toolbars and dialogs.
uk: Визначає стиль для піктограм на панелях інструментів та в діалогових вікнах.

[ctx: optviewpage|label6]
note: anMTd
en: Icon s_tyle:
uk: Стиль _піктограм:

[ctx: optviewpage|btnMoreIcons]
note: StBQN
en: Add more icon themes via extension
uk: Додайте більше тем піктограм, встановивши розширення

[ctx: optviewpage|label1]
note: eMqmK
en: Icon Style
uk: Стиль піктограм

[ctx: optviewpage|grid3|tooltip_text]
note: stYtM
en: Requires restart
uk: Потребує перезапуску

[ctx: optviewpage|useaccel]
note: R2ZAF
en: Use hard_ware acceleration
uk: Використовувати _апаратне прискорення

[ctx: extended_tip | useaccel]
note: qw73y
en: Directly accesses hardware features of the graphical display adapter to improve the screen display.
uk: Покращує якість зображення, за допомогою прямого доступу до апаратних функцій відеокарт.

[ctx: optviewpage|useaa]
note: 2MWvd
en: Use anti-a_liasing
uk: Використовувати зглад_жування

[ctx: extended_tip | useaa]
note: fUKV9
en: When supported, you can enable and disable anti-aliasing of graphics. With anti-aliasing enabled, the display of most graphical objects looks smoother and with less artifacts.
uk: Якщо підтримується, ви можете ввімкнути або вимкнути згладжування малюнків. Якщо згладжування увімкнено, багато графічних об'єктів виглядають більш згладженими і з меншою кількістю артефактів.

[ctx: optviewpage|useskia]
note: ppJKg
en: Use Skia for all rendering
uk: Весь вивід через Skia

[ctx: optviewpage|forceskiaraster]
note: RFqrA
en: Force Skia software rendering
uk: Програмний вивід через Skia

[ctx: optviewpage|forceskia|tooltip_text]
note: DTMxy
en: Requires restart. Enabling this will prevent the use of graphics drivers.
uk: Вимагає перезавантаження. Вимикає використання графічних драйверів.

[ctx: optviewpage|skiaenabled]
note: 5pA7K
en: Skia is currently enabled.
uk: Skia вже ввімкнено.

[ctx: optviewpage|skiadisabled]
note: yDGEV
en: Skia is currently disabled.
uk: Skia зараз вимкнено.

[ctx: optviewpage|label2]
note: sy9iz
en: Graphics Output
uk: Графічний вивід

[ctx: optviewpage|showfontpreview]
note: B6DLD
en: Show p_review of fonts
uk: Попередній _перегляд шрифтів

[ctx: extended_tip | showfontpreview]
note: 7Qidy
en: Displays the names of selectable fonts in the corresponding font, for example, fonts in the Font box on the Formatting bar.
uk: Під час вибору шрифтів, наприклад, у полі Шрифт на панелі Форматування, виводить їхні назви відповідним шрифтом.

[ctx: optviewpage|aafont]
note: 2FKuk
en: Screen font antialiasin_g
uk: Зглад_жування екранних шрифтів

[ctx: extended_tip | aafont]
note: 5QEjG
en: Select to smooth the screen appearance of text.
uk: Виберіть, щоб згладити текст на екрані.

[ctx: optviewpage|aafrom]
note: 7dYGb
en: fro_m:
uk: в_ід:

[ctx: extended_tip | aanf]
note: 9tsFW
en: Enter the smallest font size to apply antialiasing.
uk: Введіть найменший розмір шрифту для застосування згладжування.

[ctx: optviewpage|label5]
note: uZALs
en: Font Lists
uk: Списки шрифтів

[ctx: pageformatpage|labelFormat]
note: 872fQ
en: _Format:
uk: _Формат:

[ctx: pageformatpage|labelWidth]
note: WTZ5A
en: _Width:
uk: _Ширина:

[ctx: pageformatpage|labelHeight]
note: HY4h6
en: _Height:
uk: _Висота:

[ctx: pageformatpage|labelOrientation]
note: VjuAf
en: _Orientation:
uk: _Орієнтація:

[ctx: pageformatpage|radiobuttonPortrait]
note: mtFWf
en: _Portrait
uk: _Книжкова

[ctx: pageformatpage|radiobuttonLandscape]
note: LGkU8
en: L_andscape
uk: _Альбомна

[ctx: pageformatpage|labelTextFlow]
note: PTwDK
en: _Text direction:
uk: Напря_мок тексту:

[ctx: pageformatpage|labelPaperTray]
note: FmMdc
en: Paper _tray:
uk: Д_жерело паперу:

[ctx: pageformatpage|labelPaperFormat]
note: u8DFb
en: Paper Format
uk: Формат паперу

[ctx: pageformatpage|labelLeftMargin]
note: 479hs
en: Left:
uk: Ліворуч:

[ctx: pageformatpage|labelInner]
note: EoGm2
en: I_nner:
uk: Вс_ередині:

[ctx: pageformatpage|labelRightMargin]
note: 7FFiR
en: Right:
uk: Праворуч:

[ctx: pageformatpage|labelOuter]
note: RfnGu
en: O_uter:
uk: Зов_ні:

[ctx: pageformatpage|labelTopMargin]
note: tGMLA
en: Top:
uk: Вгорі:

[ctx: pageformatpage|labelBottomMargin]
note: eaqBS
en: Bottom:
uk: Знизу:

[ctx: pageformatpage|labelMargins]
note: Tvwu6
en: Margins
uk: Поля

[ctx: pageformatpage|labelPageLayout]
note: WcuCU
en: _Page layout:
uk: Розмі_тка сторінки:

[ctx: pageformatpage|labelPageNumbers]
note: vnXWF
en: Page numbers:
uk: Нумерація сторінок:

[ctx: pageformatpage|liststorePageLayout]
note: 46djR
en: Right and left
uk: Справа та зліва

[ctx: pageformatpage|liststorePageLayout]
note: xetCH
en: Mirrored
uk: Дзеркально

[ctx: pageformatpage|liststorePageLayout]
note: 47EHF
en: Only right
uk: Лише праворуч

[ctx: pageformatpage|liststorePageLayout]
note: ALSy9
en: Only left
uk: Лише ліворуч

[ctx: pageformatpage|labelTblAlign]
note: Fhvzk
en: Table alignment:
uk: Вирівнювання таблиці:

[ctx: pageformatpage|checkbuttonHorz]
note: 79BH9
en: Hori_zontal
uk: _Горизонтально

[ctx: pageformatpage|checkbuttonVert]
note: krxQZ
en: _Vertical
uk: _Вертикально

[ctx: pageformatpage|checkAdaptBox]
note: FPLFK
en: _Fit object to paper format
uk: _Узгодити об'єкт з форматом паперу

[ctx: pageformatpage|labelRegisterStyle]
note: bqcXW
en: Reference _Style:
uk: _Базовий стиль:

[ctx: pageformatpage|label5]
note: xdECe
en: Layout Settings
uk: Параметри розмітки

[ctx: pageformatpage|labelMsg]
note: eBMbb
en: The margin settings are out of print range.
    
    Do you still want to apply these settings?
uk: Поля виходять за межі друку.
    
    Застосувати параметри попри все?

[ctx: paragalignpage|drawingareaWN_EXAMPLE-atkobject]
note: s5bTT
en: Example
uk: Зразок

[ctx: paragalignpage|radioBTN_LEFTALIGN]
note: DBsFP
en: _Left
uk: _Ліворуч

[ctx: paragalignpage|radioBTN_RIGHTALIGN]
note: uuHyT
en: _Right
uk: _Праворуч

[ctx: paragalignpage|radioBTN_CENTERALIGN]
note: anEQu
en: _Center
uk: У _центрі

[ctx: paragalignpage|radioBTN_JUSTIFYALIGN]
note: DRzV5
en: _Justified
uk: _У ширину

[ctx: paragalignpage|checkCB_EXPAND]
note: 84xvZ
en: _Expand single word
uk: _Розгорнути одне слово

[ctx: paragalignpage|checkCB_SNAP]
note: rWghT
en: _Snap to text grid (if active)
uk: _Прив'язка до сітки тексту (якщо активно)

[ctx: paragalignpage|labelST_RIGHTALIGN_ASIAN]
note: CNoLa
en: Righ_t/Bottom
uk: П_раворуч/Внизу

[ctx: paragalignpage|labelST_LEFTALIGN_ASIAN]
note: hpARG
en: _Left/Top
uk: _Ліворуч/Вгорі

[ctx: paragalignpage|labelLB_LASTLINE]
note: tRWTe
en: _Last line:
uk: _Останній рядок:

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_LASTLINE]
note: AgkBK
en: Start
uk: Почати

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_LASTLINE]
note: d23Ct
en: Centered
uk: У центрі

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_LASTLINE]
note: QJdX9
en: Justified
uk: У ширину

[ctx: paragalignpage|label1]
note: nFwD6
en: Options
uk: Параметри

[ctx: paragalignpage|labelFT_VERTALIGN]
note: 4gLpc
en: _Alignment:
uk: _Вирівнювання:

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_VERTALIGN]
note: XsDLG
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_VERTALIGN]
note: fPsyD
en: Base line
uk: Основна лінія

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_VERTALIGN]
note: 34jBi
en: Top
uk: Зверху

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_VERTALIGN]
note: hKVxK
en: Middle
uk: У центрі

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_VERTALIGN]
note: 5robg
en: Bottom
uk: Знизу

[ctx: paragalignpage|labelFL_VERTALIGN]
note: JPEFz
en: Text-to-text
uk: Вирівнювання тексту по вертикалі

[ctx: paragalignpage|label2]
note: wcho5
en: _Text direction:
uk: Напря_мок тексту:

[ctx: paragalignpage|labelFL_PROPERTIES]
note: pfaYp
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: paraindentspacing|drawingareaWN_EXAMPLE-atkobject]
note: FTBKZ
en: Example
uk: Приклад

[ctx: paraindentspacing|labelFT_LEFTINDENT]
note: saei7
en: _Before text:
uk: _Перед текстом:

[ctx: paraindentspacing|labelFT_RIGHTINDENT]
note: iV7A5
en: After _text:
uk: Після _тексту:

[ctx: paraindentspacing|labelFT_FLINEINDENT]
note: 396YJ
en: _First line:
uk: П_ерший рядок:

[ctx: paraindentspacing|checkCB_AUTO]
note: jwo9n
en: _Automatic
uk: _Автоматично

[ctx: paraindentspacing|labelST_LINEDIST_ABS]
note: L9iw7
en: Fixed
uk: Фіксовано

[ctx: paraindentspacing|label1]
note: qwSsb
en: Indent
uk: Відступ

[ctx: paraindentspacing|labelFT_TOPDIST]
note: RMdgy
en: Ab_ove paragraph:
uk: Ви_ще абзацу:

[ctx: paraindentspacing|labelFT_BOTTOMDIST]
note: mTi8C
en: Below _paragraph:
uk: Ни_жче абзацу:

[ctx: paraindentspacing|labelFL_VERTALIGN]
note: hWQWQ
en: Spacing
uk: Інтервали

[ctx: paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST]
note: vuFhh
en: Single
uk: Одинарний

[ctx: paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST]
note: 5qPNL
en: 1.15 Lines
uk: 1,15 рядка

[ctx: paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST]
note: GxLCB
en: 1.5 Lines
uk: 1,5 рядка

[ctx: paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST]
note: cD4RR
en: Double
uk: Подвійний

[ctx: paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST]
note: 98csB
en: Proportional
uk: Пропорційний

[ctx: paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST]
note: XN6ri
en: At least
uk: Принаймні

[ctx: paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST]
note: NYeFC
en: Leading
uk: Додатково

[ctx: paraindentspacing|labelFT_LINEDIST]
note: 9fdqy
en: of
uk: з

[ctx: paraindentspacing|labelFL_PROPERTIES]
note: GxJB6
en: Line Spacing
uk: Інтервал між рядками

[ctx: paratabspage|label1]
note: pbs4W
en: Position
uk: Положення

[ctx: paratabspage|radiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL]
note: 7wy7e
en: Deci_mal
uk: За роздільником

[ctx: paratabspage|radiobuttonBTN_TABTYPE_LEFT]
note: JHWqh
en: _Left
uk: _Ліворуч

[ctx: paratabspage|radiobuttonST_LEFTTAB_ASIAN]
note: tBrC5
en: _Left/Top
uk: _Зліва/Вгорі

[ctx: paratabspage|radiobuttonBTN_TABTYPE_RIGHT]
note: dtaBp
en: Righ_t
uk: Правор_уч

[ctx: paratabspage|radiobuttonST_RIGHTTAB_ASIAN]
note: tGgBU
en: Righ_t/Bottom
uk: Сп_рава/Внизу

[ctx: paratabspage|radiobuttonBTN_TABTYPE_CENTER]
note: fDVEt
en: C_entered
uk: У _центрі

[ctx: paratabspage|labelFT_TABTYPE_DECCHAR]
note: SaPSF
en: _Character
uk: С_имвол

[ctx: paratabspage|label2]
note: ACYhN
en: Type
uk: Тип

[ctx: paratabspage|radiobuttonBTN_FILLCHAR_NO]
note: vFnHY
en: N_one
uk: Н_емає

[ctx: paratabspage|radiobuttonBTN_FILLCHAR_OTHER]
note: v5JLo
en: C_haracter
uk: С_имвол

[ctx: paratabspage|label3]
note: EsqLF
en: Fill Character
uk: Символ-заповнювач

[ctx: paratabspage|buttonBTN_DELALL]
note: uG6Rn
en: Delete _all
uk: Вилучити _всі

[ctx: paratabspage|extended_tip|buttonBTN_DEL]
note: qctkA
en: Deletes the selected element or elements after confirmation.
uk: Вилучає вибрані елементи після підтвердження.

[ctx: paratabspage|label4]
note: WCcAj
en: points
uk: точки

[ctx: paratabspage|label5]
note: GcMMk
en: dashes
uk: риски

[ctx: paratabspage|label6]
note: CYnkr
en: underscores
uk: підкреслення

[ctx: password|label1]
note: vMhFF
en: Note: After a password has been set, the document will only open with the password. Should you lose the password, there will be no way to recover the document. Please also note that this password is case-sensitive.
uk: Примітка: після того, як ви встановили пароль, документ може бути відкритий тільки за допомогою пароля. Якщо ви забули свій пароль, документ не буде можливості як-небудь відновити. Примітка: пароль залежить від регістру букв.

[ctx: password|readonly]
note: scLkF
en: Open file read-only
uk: Відкривати файл лише для читання

[ctx: password|label7]
note: f5Ydx
en: Enter password to allow editing
uk: Введіть пароль для редагування

[ctx: password|label8]
note: AgwpD
en: Confirm password
uk: Підтвердити пароль

[ctx: password|label6]
note: SEgNR
en: File Sharing Password
uk: Пароль для поширення файлу

[ctx: password|label3]
note: Sjh3k
en: _Options
uk: _Параметри

[ctx: password|extended_tip|expander]
note: xgwm4
en: Click to show or hide the file sharing password options.
uk: Виберіть формат файлу.

[ctx: password|label4]
note: wqXmU
en: _Enter password to open
uk: Введіть пароль для відкриття

[ctx: password|label5]
note: ujTNz
en: Confirm password
uk: Підтвердити пароль

[ctx: password|label2]
note: FfyCu
en: File Encryption Password
uk: Пароль для шифрування файлу

[ctx: pastespecial|PasteSpecialDialog]
note: oGoKp
en: Paste Special
uk: Вставити як

[ctx: pastespecial|label2]
note: F4wjw
en: Source:
uk: Джерело:

[ctx: pastespecial|extended_tip|source]
note: WzCXw
en: Displays the source of the clipboard contents.
uk: Показує джерело вмісту буфера обміну.

[ctx: pastespecial|extended_tip|PasteSpecialDialog]
note: xNCmW
en: Inserts the contents of the clipboard into the current file in a format that you can specify.
uk: Вставляє вміст буфера обміну у поточний файл у форматі, який ви можете вказати.

[ctx: patterntabpage|BTN_MODIFY]
note: 68KjX
en: _Modify
uk: З_мінити

[ctx: patterntabpage|label3]
note: SnESZ
en: Pattern
uk: Візерунок

[ctx: patterntabpage|label4]
note: qr5PS
en: Pattern Editor:
uk: Редактор візерунків:

[ctx: patterntabpage|CTL_PIXEL-atkobject]
note: 7nWqN
en: Pattern Editor
uk: Редактор візерунків

[ctx: patterntabpage|label5]
note: BvHTn
en: Foreground Color:
uk: Колір переднього плану:

[ctx: patterntabpage|label6]
note: S8mpk
en: Background Color:
uk: Колір тла:

[ctx: patterntabpage|label1]
note: hg7RL
en: Options
uk: Параметри

[ctx: patterntabpage|CTL_PREVIEW-atkobject]
note: 2U7Pc
en: Example
uk: Приклад

[ctx: patterntabpage|label2]
note: wCrAc
en: Preview
uk: Перегляд

[ctx: percentdialog|PercentDialog]
note: WCjNN
en: Combine
uk: Комбінувати

[ctx: percentdialog|label1]
note: ane2B
en: Minimum Size
uk: Мінімальний розмір

[ctx: percentdialog|extended_tip|PercentDialog]
note: uqcmG
en: Enter the minimum length for combining single-lined paragraphs as a percentage of the page width.
uk: Введіть мінімальну довжину для об'єднання однорядкових абзаців у відсотках від ширини сторінки.

[ctx: personalization_tab|no_persona]
note: 9RySH
en: Default look, do not use Themes
uk: Простий, без використання тем

[ctx: personalization_tab|default_persona]
note: 3KoUz
en: Preinstalled Theme
uk: Передустановлена тема

[ctx: personalization_tab|personas_label]
note: hWiJZ
en: LibreOffice Themes
uk: Теми LibreOffice

[ctx: pickbulletpage|extended_tip|valueset]
note: C5MHG
en: Click the bullet style that you want to use.
uk: Виберіть стиль маркера, який буде використовуватися.

[ctx: pickbulletpage|label25]
note: K4D8E
en: Selection
uk: Вибране

[ctx: pickbulletpage|extended_tip|PickBulletPage]
note: eYCSe
en: Displays the different bullet styles that you can apply.
uk: Показує різні стилі маркерів, які можна використовувати.

[ctx: pickgraphicpage|extended_tip|valueset]
note: LkXNn
en: Click the graphics that you want to use as bullets.
uk: Клацніть графічний об'єкт, який слід використати в якості маркера.

[ctx: pickgraphicpage|errorft]
note: GkQdm
en: The Gallery theme 'Bullets' is empty (no images).
uk: Тема галереї 'Маркери' - порожня (немає графічних об'єктів).

[ctx: pickgraphicpage|browseBtn]
note: NrrxW
en: Add and Resize
uk: Додати і змінити розмір

[ctx: pickgraphicpage|label25]
note: bX3Eo
en: Selection
uk: Вибране

[ctx: pickgraphicpage|extended_tip|PickGraphicPage]
note: CDrF8
en: Displays the different graphics that you can use as bullets in a bulleted list.
uk: Показуються різні графічні об'єкти, які можна використовувати в якості маркерів у маркованому списку.

[ctx: picknumberingpage|extended_tip|valueset]
note: Qd4sn
en: Click the numbering style that you want to use.
uk: Виберіть стиль нумерації, який слід використати.

[ctx: picknumberingpage|label25]
note: 9JnpQ
en: Selection
uk: Вибране

[ctx: picknumberingpage|extended_tip|PickNumberingPage]
note: mQsy5
en: Displays the different numbering styles that you can apply.
uk: Відображає різні стилі нумерації, які можна використати.

[ctx: pickoutlinepage|extended_tip|valueset]
note: BDFqB
en: Click the outline style that you want to use.
uk: Виберіть стиль структури, який слід використати.

[ctx: pickoutlinepage|label25]
note: i8h33
en: Selection
uk: Вибране

[ctx: pickoutlinepage|extended_tip|PickOutlinePage]
note: FnZK4
en: Displays the different styles that you can apply to a hierarchical list. %PRODUCTNAME supports up to nine outline levels in a list hierarchy.
uk: Відображає різні стилі, які можна використовувати в ієрархічному списку. %PRODUCTNAME підтримує до дев'яти рівнів структури в ієрархії списку.

[ctx: positionpage|normal]
note: hRP6U
en: Normal
uk: Звичайний

[ctx: positionpage|superscript]
note: WubdZ
en: Superscript
uk: Верхній індекс

[ctx: positionpage|subscript]
note: wJ2MC
en: Subscript
uk: Нижній індекс

[ctx: positionpage|raiselower]
note: GAG3d
en: Raise/lower by
uk: Зміщувати на

[ctx: positionpage|automatic]
note: Ac85F
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: positionpage|relativefontsize]
note: wV5kS
en: Relative font size
uk: Масштаб шрифту

[ctx: positionpage|label20]
note: iG3EE
en: Position
uk: Положення

[ctx: positionpage|0deg]
note: EAyZn
en: 0 degrees
uk: 0 градусів

[ctx: positionpage|90deg]
note: pZMQA
en: 90 degrees
uk: 90 градусів

[ctx: positionpage|270deg]
note: KfSjU
en: 270 degrees
uk: 270 градусів

[ctx: positionpage|label24]
note: bA7nm
en: Scale width
uk: Масштаб у ширину

[ctx: positionpage|fittoline]
note: vAV4A
en: Fit to line
uk: Вмістити у рядку

[ctx: positionpage|rotateandscale]
note: oVZ7s
en: Rotation / Scaling
uk: Обертання / масштаб

[ctx: positionpage|scale]
note: k8oBH
en: Scaling
uk: Масштаб

[ctx: positionpage|label7]
note: hc29e
en: Character spacing
uk: Міжсимвольний інтервал

[ctx: positionpage|pairkerning]
note: CChzM
en: Pair kerning
uk: Парний кернінг

[ctx: positionpage|label22]
note: ZKU6Z
en: Spacing
uk: Інтервали

[ctx: positionpage|preview-atkobject]
note: 4BdHN
en: Preview
uk: Перегляд

[ctx: positionsizedialog|PositionAndSizeDialog]
note: dckjJ
en: Position and Size
uk: Положення та розмір

[ctx: positionsizedialog|RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE]
note: K8BFJ
en: Position and Size
uk: Положення та розмір

[ctx: positionsizedialog|RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE]
note: WZtUp
en: Position and Size
uk: Положення та розмір

[ctx: positionsizedialog|RID_SVXPAGE_ANGLE]
note: p8FjL
en: Rotation
uk: Обертання

[ctx: positionsizedialog|RID_SVXPAGE_SLANT]
note: F5Xuj
en: Slant & Corner Radius
uk: Нахил і радіус скругленого кута

[ctx: possizetabpage|FT_POS_X]
note: kSZwJ
en: Position _X:
uk: Позиція _X:

[ctx: possizetabpage|FT_POS_Y]
note: XScrN
en: Position _Y:
uk: Позиція _Y:

[ctx: possizetabpage|extended_tip|MTR_FLD_POS_X]
note: TCRj5
en: Enter the horizontal distance that you want to move the object relative to the base point selected in the grid.
uk: Введіть відстань по горизонталі, на яку слід перемістити об'єкт відносно базової точки, вибраної в сітці.

[ctx: possizetabpage|extended_tip|MTR_FLD_POS_Y]
note: 88ohS
en: Enter the vertical distance that you want to move the object relative to the base point selected in the grid.
uk: Введіть відстань по вертикалі, на яку слід перемістити об'єкт відносно базової точки, вибраної в сітці.

[ctx: possizetabpage|extended_tip|CTL_POSRECT]
note: fo7DN
en: Click a base point in the grid, and then enter the amount that you want to shift the object relative to the base point that you selected in the Position Y and Position X boxes. The base points correspond to the selection handles on an object.
uk: Клацніть базову точку в сітці, а потім введіть відстань, на яку слід змістити об'єкт відносно вибраної базової точки, в поля Положення Y і Положення X. Базові точки відповідають маркерами вибору в об'єкта.

[ctx: possizetabpage|FT_POSREFERENCE]
note: 35vDU
en: _Base point:
uk: _Базова точка:

[ctx: possizetabpage|label1]
note: Vxpqo
en: Position
uk: Положення

[ctx: possizetabpage|FT_WIDTH]
note: pFULX
en: Wi_dth:
uk: Дов_жина:

[ctx: possizetabpage|FT_HEIGHT]
note: jGiQW
en: H_eight:
uk: _Висота:

[ctx: possizetabpage|extended_tip|MTR_FLD_WIDTH]
note: RnbvF
en: Enter a width for the selected object.
uk: Введіть ширину для вибраного об'єкта.

[ctx: possizetabpage|extended_tip|MTR_FLD_HEIGHT]
note: iEYQc
en: Enter a height for the selected object.
uk: Введіть висоту для вибраного об'єкта.

[ctx: possizetabpage|CBX_SCALE]
note: VTzYW
en: _Keep ratio
uk: _Пропорційно

[ctx: possizetabpage|extended_tip|CBX_SCALE]
note: 9AxVT
en: Maintains proportions when you resize the selected object.
uk: Cберігати пропорції при зміні розмірів вибраного об'єкта.

[ctx: possizetabpage|extended_tip|CTL_SIZERECT]
note: AzyvU
en: Click a base point in the grid, and then enter the new size dimensions for the selected object in the Width and Height boxes.
uk: Клацніть базову точку в сітці, а потім введіть нові розміри для вибраного об'єкта в поля Ширина і Висота.

[ctx: possizetabpage|FT_SIZEREFERENCE]
note: 4A7Le
en: Base _point:
uk: Базова то_чка:

[ctx: possizetabpage|label2]
note: C2Xds
en: Size
uk: Розмір

[ctx: possizetabpage|TSB_POSPROTECT]
note: 2mfBD
en: Positio_n
uk: _Положення

[ctx: possizetabpage|extended_tip|TSB_POSPROTECT]
note: 3CGAx
en: Prevents changes to the position or the size of the selected object.
uk: Забороняє зміну положення або розміру вибраного об'єкта.

[ctx: possizetabpage|TSB_SIZEPROTECT]
note: qD3T7
en: _Size
uk: _Розмір

[ctx: possizetabpage|extended_tip|TSB_SIZEPROTECT]
note: 5Fftz
en: Prevents you from resizing the object.
uk: Забороняє зміну розмірів об'єкта.

[ctx: possizetabpage|label3]
note: 4Ezcc
en: Protect
uk: Захистити

[ctx: possizetabpage|TSB_AUTOGROW_WIDTH]
note: vpzXL
en: _Fit width to text
uk: За _шириною тексту

[ctx: possizetabpage|extended_tip|TSB_AUTOGROW_WIDTH]
note: zZUic
en: Expands the width of the object to the width of the text, if the object is smaller than the text.
uk: Розтягує об'єкт у ширину до ширини тексту, якщо об'єкт менший від тексту.

[ctx: possizetabpage|TSB_AUTOGROW_HEIGHT]
note: XPXA3
en: Fit _height to text
uk: За _висотою тексту

[ctx: possizetabpage|extended_tip|TSB_AUTOGROW_HEIGHT]
note: EoEoC
en: Expands the height of the object to the height of the text, if the object is smaller than the text.
uk: Розтягує об'єкт у висоту до висоти тексту, якщо об'єкт менший від тексту.

[ctx: possizetabpage|label4]
note: A4B3x
en: Adapt
uk: Підігнати

[ctx: possizetabpage|extended_tip|PositionAndSize]
note: 5AEGM
en: Resizes or moves the selected object.
uk: Змінює розмір або переміщує вибраний об'єкт.

[ctx: posterdialog|PosterDialog]
note: BydCX
en: Posterize
uk: Плакат

[ctx: posterdialog|extended_tip|value]
note: ySBCG
en: Specifies the number of colors to which the image is to be reduced.
uk: Тут зазначають кількість кольорів, якими потрібно обмежити зображення.

[ctx: posterdialog|label2]
note: 2ncug
en: Poster colors:
uk: Число кольорів плакату:

[ctx: posterdialog|label1]
note: 3iZDQ
en: Parameters
uk: Параметри

[ctx: qrcodegen|QrCodeGenDialog]
note: YodDB
en: QR Code Generator
uk: Генератор QR-кодів

[ctx: qr text]
note: B4bcB
en: The text from which to generate the QR code.
uk: Текст, з якого формується QR-код.

[ctx: qrcodegen|label_text]
note: PFE57 Text to be stored in the QR
en: URL/Text :
uk: URL/текст:

[ctx: qrcodegen|label_border]
note: HYC7f Set Border around QR
en: Border :
uk: Край:

[ctx: qrcodegen|label_ecc]
note: i2kkj Error Correction Level of QR code
en: Error Correction:
uk: Корекція помилок:

[ctx: edit border]
note: ecSS4
en: The width in dots of the border surrounding the QR code.
uk: Ширина в точках межі, що оточує QR-код.

[ctx: qrcodegen|ErrorCorrection]
note: vUJPT
en: Low
uk: Низький

[ctx: button_low]
note: GeYR9
en: 7% of codewords can be restored.
uk: 7% кодових слів можна відновити.

[ctx: qrcodegen|ErrorCorrection]
note: 2gaf5
en: Medium
uk: Середній

[ctx: button_medium]
note: 3A5XB
en: 15% of codewords can be restored.
uk: 15% кодових слів можна відновити.

[ctx: qrcodegen|ErrorCorrection]
note: GBf3R
en: Quartile
uk: Квартиль

[ctx: button_quartile]
note: x4g64
en: 25% of codewords can be restored.
uk: 25% кодових слів можна відновити.

[ctx: qrcodegen|ErrorCorrection]
note: WS3ER
en: High
uk: Високий

[ctx: button_high]
note: A2TRN
en: 30% of codewords can be restored.
uk: 30% кодових слів можна відновити.

[ctx: qrcodegen|QR Code Properties]
note: VCCGD
en: Options
uk: Параметри

[ctx: qr code dialog title]
note: fj4HR
en: Generate QR Code for any text or URL.
uk: Створіть QR-код для будь-якого тексту чи URL-адреси.

[ctx: querychangelineenddialog|AskChangeLineEndDialog]
note: 3HNDZ
en: Save Arrowhead?
uk: Зберегти вістря стрілки?

[ctx: querychangelineenddialog|AskChangeLineEndDialog]
note: Lr2rh
en: The arrowhead was modified without saving.
uk: Вістря стрілки було змінено без збереження.

[ctx: querychangelineenddialog|AskChangeLineEndDialog]
note: KbgCe
en: Would you like to save the arrowhead now?
uk: Бажаєте зараз зберегти вістря стрілки?

[ctx: querydeletebitmapdialog|AskDelBitmapDialog]
note: cew2A
en: Delete Bitmap?
uk: Вилучити растрові зображення?

[ctx: querydeletebitmapdialog|AskDelBitmapDialog]
note: 9EZrV
en: Are you sure you want to delete the bitmap?
uk: Ви справді хочете вилучити растрові зображення?

[ctx: querydeletechartcolordialog|QueryDeleteChartColorDialog]
note: 3eai8
en: Delete Color?
uk: Вилучити колір?

[ctx: querydeletechartcolordialog|QueryDeleteChartColorDialog]
note: RUXnG
en: Do you really want to delete the chart color?
uk: Ви дійсно хочете вилучити колір діаграми?

[ctx: querydeletechartcolordialog|QueryDeleteChartColorDialog]
note: XyDCV
en: This action cannot be undone.
uk: Цю дію не можна скасувати.

[ctx: querydeletecolordialog|AskDelColorDialog]
note: tDhhU
en: Delete color?
uk: Вилучити колір?

[ctx: querydeletecolordialog|AskDelColorDialog]
note: mULEd
en: Do you want to delete the color?
uk: Ви хочете вилучити колір?

[ctx: querydeletedictionarydialog|QueryDeleteDictionaryDialog]
note: CJz4E
en: Delete Dictionary?
uk: Вилучити словник?

[ctx: querydeletedictionarydialog|QueryDeleteDictionaryDialog]
note: eTBd6
en: Do you really want to delete the dictionary?
uk: Ви справді хочете вилучити словник?

[ctx: querydeletedictionarydialog|QueryDeleteDictionaryDialog]
note: C5Jn9
en: This action cannot be undone.
uk: Цю дію не можна скасувати.

[ctx: querydeletegradientdialog|AskDelGradientDialog]
note: 5qG4Z
en: Delete gradient?
uk: Вилучити градієнт?

[ctx: querydeletegradientdialog|AskDelGradientDialog]
note: GNRDb
en: Do you want to delete the gradient?
uk: Ви хочете вилучити градієнт?

[ctx: querydeletehatchdialog|AskDelHatchDialog]
note: ct8Th
en: Delete Hatching?
uk: Вилучити штрихування?

[ctx: querydeletehatchdialog|AskDelHatchDialog]
note: xsuqB
en: Do you want to delete the hatching?
uk: Ви хочете вилучити штрихування?

[ctx: querydeletelineenddialog|AskDelLineEndDialog]
note: Yu6Ve
en: Delete Arrowhead?
uk: Вилучити вістря стрілки?

[ctx: querydeletelineenddialog|AskDelLineEndDialog]
note: r73GB
en: Do you really want to delete the arrowhead?
uk: Справді вилучити вістря стрілки?

[ctx: querydeletelineenddialog|AskDelLineEndDialog]
note: 4AubG
en: This action cannot be undone.
uk: Цю дію не можна скасувати.

[ctx: querydeletelinestyledialog|AskDelLineStyleDialog]
note: J4bz4
en: Delete Line Style?
uk: Вилучити стиль лінії?

[ctx: querydeletelinestyledialog|AskDelLineStyleDialog]
note: qLsV8
en: Do you want to delete the line style?
uk: Ви хочете вилучити стиль лінії?

[ctx: queryduplicatedialog|DuplicateNameDialog]
note: E8Wsm
en: Duplicate Name
uk: Дублікат імені

[ctx: queryduplicatedialog|DuplicateNameDialog]
note: 22ALm
en: The name you have entered already exists.
uk: Введена вами назва вже існує.

[ctx: queryduplicatedialog|DuplicateNameDialog]
note: 2DhPe
en: Please choose another name.
uk: Будь ласка, виберіть інше ім'я.

[ctx: querynoloadedfiledialog|NoLoadedFileDialog]
note: W5Kgo
en: No Loaded File
uk: Не завантажено файл

[ctx: querynoloadedfiledialog|NoLoadedFileDialog]
note: xEMFi
en: The file could not be loaded!
uk: Файл неможливо завантажити!

[ctx: querynosavefiledialog|NoSaveFileDialog]
note: ahnt9
en: No Saved File
uk: Нема збереженого файлу

[ctx: querynosavefiledialog|NoSaveFileDialog]
note: DEBtQ
en: The file could not be saved!
uk: Файл неможливо зберегти!

[ctx: querysavelistdialog|AskSaveList]
note: BqCPM
en: Save List?
uk: Зберегти список?

[ctx: querysavelistdialog|AskSaveList]
note: Jxvdx
en: The list was modified without saving.
uk: Список був змінений без збереження.

[ctx: querysavelistdialog|AskSaveList]
note: PFBCG
en: Would you like to save the list now?
uk: Ви б хотіли зберегти цей список зараз?

[ctx: queryupdategalleryfilelistdialog|QueryUpdateFileListDialog]
note: aGFC7
en: Update File List?
uk: Оновити перелік файлів?

[ctx: queryupdategalleryfilelistdialog|QueryUpdateFileListDialog]
note: oZ4ni
en: Do you want to update the file list?
uk: Оновити список файлів?

[ctx: recordnumberdialog|RecordNumberDialog]
note: YmYUq
en: Record Number
uk: Номер запису

[ctx: recordnumberdialog|label2]
note: EPb8D
en: go to record
uk: перейти до запису

[ctx: rotationtabpage|FT_POS_X]
note: aEKBj
en: Position _X:
uk: Позиція _X:

[ctx: rotationtabpage|FT_POS_Y]
note: yEEEo
en: Position _Y:
uk: Позиція _Y:

[ctx: rotationtabpage|extended_tip|MTR_FLD_POS_X]
note: EiCXd
en: Enter the horizontal distance from the left edge of the page to the pivot point.
uk: Введіть відстань по горизонталі від точки повороту до лівого краю сторінки.

[ctx: rotationtabpage|extended_tip|MTR_FLD_POS_Y]
note: 3gEFD
en: Enter the vertical distance from the top edge of the page to the pivot point.
uk: Введіть відстань по вертикалі від точки повороту до верхнього краю сторінки.

[ctx: rotationtabpage|CTL_RECT|tooltip_text]
note: 6tTrN
en: Rotation point
uk: Точка повороту

[ctx: rotationtabpage|extended_tip|CTL_RECT]
note: Kpeuu
en: Click where you want to place the pivot point.
uk: Клацніть там, де буде розташовуватися точка повороту.

[ctx: rotationtabpage|FT_POSPRESETS]
note: GpHXD
en: _Default settings:
uk: _Типові установки:

[ctx: rotationtabpage|label1]
note: mNM6u
en: Pivot Point
uk: Опорна точка

[ctx: rotationtabpage|FT_ANGLE]
note: w4tmF
en: _Angle:
uk: К_ут:

[ctx: rotationtabpage|extended_tip|NF_ANGLE]
note: 2nqLU
en: Enter the number of degrees that you want to rotate the selected object.
uk: Введіть число градусів, на яке слід повернути вибраний об'єкт.

[ctx: rotationtabpage|extended_tip|CTL_ANGLE]
note: RCbZK
en: Click to specify the rotation angle in multiples of 45 degrees.
uk: Клацніть, щоб задати кут повороту з кроком 45°.

[ctx: rotationtabpage|FT_ANGLEPRESETS]
note: LrED9
en: Default _settings:
uk: Типові _установки:

[ctx: rotationtabpage|label2]
note: Hg259
en: Rotation Angle
uk: Кут повороту

[ctx: rotationtabpage|extended_tip|Rotation]
note: ByBjr
en: Rotates the selected object.
uk: Повертає вибраний об'єкт.

[ctx: screenshotannotationdialog|ScreenshotAnnotationDialog]
note: r67NG
en: Interactive Screenshot Annotation
uk: Взаємодійне додавання анотацій

[ctx: screenshotannotationdialog|save]
note: Qu2bh
en: Save Screenshot...
uk: Зберегти знімок як...

[ctx: screenshotannotationdialog|label2]
note: BsP7f
en: Click the widgets to add annotation:
uk: Клацніть віджети, щоб додати анотацію:

[ctx: screenshotannotationdialog|label1]
note: F4dCG
en: Paste the following markup into the help file:
uk: Вставити наступну розмітку у файл довідки:

[ctx: scriptorganizer|ScriptOrganizerDialog]
note: 4bEGu
en: %MACROLANG Macros
uk: Макроси %MACROLANG

[ctx: scriptorganizer|run]
note: FrF4C
en: Run
uk: Виконати

[ctx: scriptorganizer|create]
note: nVYFP
en: Create...
uk: Створити...

[ctx: scriptorganizer|rename]
note: 8iqip
en: Rename...
uk: Перейменувати…

[ctx: scriptorganizer|delete]
note: vvvff
en: Delete...
uk: Вилучити...

[ctx: scriptorganizer|macrosft]
note: fQdom
en: Macros
uk: Макроси

[ctx: searchattrdialog|SearchAttrDialog]
note: U3sDy
en: Attributes
uk: Атрибути

[ctx: searchattrdialog|extended_tip|SearchAttrDialog]
note: C5Fet
en: Choose the text attributes that you want to search for. For example, if you search for the Font attribute, all instances of text that do not use the default font are found. All text that has a directly coded font attribute, and all text where a style switches the font attribute, are found.
uk: Оберіть атрибути тексту, які ви хочете знайти. Наприклад, якщо ви шукаєте атрибут Шрифт, ви знайдете всі екземпляри тексту, які не використовують шрифт за замовчуванням. Буде знайдено весь текст, який має безпосередньо закодований атрибут шрифту, та весь текст, у якому стиль перемикає атрибут шрифту.

[ctx: searchformatdialog|SearchFormatDialog]
note: 2nKNE
en: Text Format
uk: Формат тексту

[ctx: searchformatdialog|font]
note: Ndgf2
en: Font
uk: Шрифт

[ctx: searchformatdialog|fonteffects]
note: KE2vY
en: Font Effects
uk: Текстові ефекти

[ctx: searchformatdialog|position]
note: Wk2sQ
en: Position
uk: Положення

[ctx: searchformatdialog|asianlayout]
note: UFYCm
en: Asian Layout
uk: Азійська розмітка

[ctx: searchformatdialog|labelTP_PARA_STD]
note: iWUYD
en: Indents & Spacing
uk: Відступи та інтервали

[ctx: searchformatdialog|labelTP_PARA_ALIGN]
note: jSB7P
en: Alignment
uk: Вирівнювання

[ctx: searchformatdialog|labelTP_PARA_EXT]
note: bEqdf
en: Text Flow
uk: Розташування тексту

[ctx: searchformatdialog|labelTP_PARA_ASIAN]
note: TChw9
en: Asian Typography
uk: Азійські правила набору

[ctx: searchformatdialog|background]
note: CjCNz
en: Highlighting
uk: Підсвічування

[ctx: securityoptionsdialog|SecurityOptionsDialog]
note: nVjsf
en: Security Options and Warnings
uk: Параметри та попередження безпеки

[ctx: securityoptionsdialog|savesenddocs]
note: yGPGa
en: _When saving or sending
uk: При _збереженні або надсиланні

[ctx: securityoptionsdialog|whensigning]
note: 6f6yg
en: When _signing
uk: При пі_дписуванні

[ctx: securityoptionsdialog|whenprinting]
note: D6Lsv
en: When _printing
uk: При _друкуванні

[ctx: securityoptionsdialog|whenpdf]
note: 8BnPF
en: When creating PDF _files
uk: При створенні PDF-_файлів

[ctx: securityoptionsdialog|label3]
note: pfCsh
en: Warn if document contains recorded changes, versions, hidden information or notes:
uk: Попереджувати, якщо документ містить записані зміни, версії, приховану інформацію чи примітки:

[ctx: securityoptionsdialog|label1]
note: 3yxBp
en: Security Warnings
uk: Попередження безпеки

[ctx: securityoptionsdialog|removepersonal]
note: 8Vywd
en: _Remove personal information on saving
uk: Вилучати _особисту інформацію при збереженні

[ctx: securityoptionsdialog|password]
note: y5FFs
en: Recommend password protection on sa_ving
uk: Рекомендувати збере_ження з паролем

[ctx: securityoptionsdialog|ctrlclick]
note: i3F7P
en: Ctrl-click required _to open hyperlinks
uk: Ctrl-клац для переходу за посиланнями

[ctx: securityoptionsdialog|blockuntrusted]
note: Ubb9Q
en: Block any links from documents not among the trusted locations (see Macro Security)
uk: Блокувати будь-які посилання з документів, що не з надійних розташувань (див. Безпека макросів)

[ctx: securityoptionsdialog|label2]
note: vQGT6
en: Security Options
uk: Параметри безпеки

[ctx: selectpathdialog|SelectPathDialog]
note: md3EB
en: Select Paths
uk: Вибрати шляхи

[ctx: selectpathdialog|extended_tip|ok]
note: R45hT
en: Saves all changes and closes dialog.
uk: Зберігає усі зміни та закриває діалог.

[ctx: selectpathdialog|extended_tip|cancel]
note: 2rXGN
en: Closes dialog and discards all changes.
uk: Закриває вікно і скасовує усі зміни.

[ctx: selectpathdialog|add]
note: oN39A
en: _Add...
uk: _Додати...

[ctx: cui/ui/selectpathdialog/add]
note: dUWC3
en: Opens the Select Path dialog to select another folder or the Open dialog to select another file.
uk: Відкриває діалогове вікно "Вибрати шлях" для вибору іншої теки або діалогове вікно "Відкрити", щоб вибрати інший файл.

[ctx: selectpathdialog|extended_tip|delete]
note: WKcRy
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
uk: Вилучає вибрані елементи без запиту щодо підтвердження.

[ctx: cui/ui/selectpathdialog/paths]
note: UADPU
en: Contains a list of the paths that have already been added. Mark the default path for new files.
uk: Містить список шляхів, які вже додані. Позначте типовий шлях для нових файлів.

[ctx: selectpathdialog|label1]
note: oADTt
en: Paths
uk: Шляхи

[ctx: shadowtabpage|TSB_SHOW_SHADOW]
note: UzFeh
en: _Use shadow
uk: _Використовувати тінь

[ctx: shadowtabpage|extended_tip|TSB_SHOW_SHADOW]
note: 6bXyA
en: Adds a shadow to the selected drawing object.
uk: Додає тінь до вибраного графічного об’єкта.

[ctx: shadowtabpage|extended_tip|MTR_SHADOW_TRANSPARENT]
note: GGsRg
en: Enter a percentage from 0% (opaque) to 100% (transparent) to specify the transparency of the shadow.
uk: Введіть від 0% (непрозорий) до 100% (прозорий), щоб вказати прозорість тіні.

[ctx: shadowtabpage|extended_tip|MTR_FLD_DISTANCE]
note: FEWDn
en: Enter the distance that you want the shadow to be offset from the selected object.
uk: Введіть, на яку відстань тінь має бути зміщена від вибраного об’єкта.

[ctx: shadowtabpage|extended_tip|CTL_POSITION]
note: 3PNWf
en: Click where you want to cast the shadow.
uk: Клацніть, куди повинна падати тінь.

[ctx: shadowtabpage|extended_tip|LB_SHADOW_COLOR]
note: BEyDS
en: Select a color for the shadow.
uk: Виберіть колір тіні.

[ctx: shadowtabpage|FT_DISTANCE]
note: 4BFuT
en: _Distance:
uk: _Відстань:

[ctx: shadowtabpage|FT_SHADOW_COLOR]
note: 5ZBde
en: _Color:
uk: _Колір:

[ctx: shadowtabpage|FT_SHADOW_BLUR]
note: kGyDZ
en: _Blur:
uk: _Розмиття:

[ctx: shadowtabpage|FT_TRANSPARENT]
note: DMAGP
en: _Transparency:
uk: _Прозорість:

[ctx: shadowtabpage|label]
note: JsPjd
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: shadowtabpage|CTL_COLOR_PREVIEW-atkobject]
note: SYFAn
en: Example
uk: Приклад

[ctx: shadowtabpage|label]
note: HcTUC
en: Preview
uk: Перегляд

[ctx: shadowtabpage|extended_tip|ShadowTabPage]
note: nxBPj
en: Add a shadow to the selected drawing object, and define the properties of the shadow.
uk: Додати до вибраного графічного об'єкта тінь і визначити її властивості.

[ctx: showcoldialog|ShowColDialog]
note: C7Ct3
en: Show Columns
uk: Показати стовпці

[ctx: showcoldialog|label1]
note: AcDS7
en: The following columns are currently hidden. Please mark the fields you want to show and choose OK.
uk: Дані стовпці наразі приховані. Будь ласка, позначте поля, які ви хочете показати та натисніть Гаразд.

[ctx: signatureline|SignatureLineDialog]
note: CZxEw
en: Signature Line
uk: Рядок підпису

[ctx: signatureline|edit_name]
note: BxiJu
en: John Doe
uk: Джон До

[ctx: signatureline|edit_title]
note: bMy9F
en: Director
uk: Режисер

[ctx: signatureline|label_name]
note: As8u6 Suggested Signer Name
en: Name:
uk: Ім'я:

[ctx: signatureline|label_title]
note: dMWtK Suggested Signer Title
en: Title:
uk: Посада:

[ctx: signatureline|label_email]
note: 48kX8 Suggested Signer email
en: Email:
uk: Ел. пошта:

[ctx: signatureline|label_suggestedsigner]
note: 4C6SW
en: Suggested Signer
uk: Запропонований підписант

[ctx: signatureline|checkbox_can_add_comments]
note: 4R5Hz
en: Signer can add comments
uk: Підписант може додати коментарі

[ctx: signatureline|checkbox_show_sign_date]
note: BPMGM
en: Show sign date in signature line
uk: Показати в рядку підпису дату підписання

[ctx: signatureline|label_instructions]
note: fSsbq
en: Instructions to the signer:
uk: Інструкції для підписанта:

[ctx: signatureline|label_more]
note: jqCPH
en: More
uk: Більше

[ctx: signsignatureline|SignSignatureLineDialog]
note: C5dzF
en: Sign Signature Line
uk: Заповнення рядка підпису

[ctx: signsignatureline|ok]
note: 8JC4v
en: Sign
uk: Підписати

[ctx: signsignatureline|edit_name]
note: yE7r7
en: Type your name here
uk: Наберіть тут ваше ім'я

[ctx: signsignatureline|extended_tip|edit_name]
note: XNvhh
en: Enter your name as signer of the document. Your name will be inserted above the signature horizontal line.
uk: Введіть Ваше ім'я як підписанта документа. Ваше ім'я буде вставлено над горизонтальною лінією підпису.

[ctx: signsignatureline|label_name]
note: dgTR9 Name of the signer
en: Your Name:
uk: Ваше ім'я:

[ctx: signsignatureline|label_certificate]
note: 5dFsN Certificate to be used for signing
en: Certificate:
uk: Сертифікат:

[ctx: signsignatureline|btn_select_certificate]
note: SNBEH
en: Select Certificate
uk: Вибрати сертифікат

[ctx: signsignatureline|extended_tip|btn_select_certificate]
note: uJ9EC
en: Click on the Select Certificate button to open the Select Certificate dialog box, where your certificates are listed. Select the certificate suitable for signing the document.
uk: Натисніть кнопку "Вибрати сертифікат", щоб відкрити діалогове вікно «Вибір сертифіката», де перелічені Ваші сертифікати. Оберіть сертифікат, придатний для підписання документа.

[ctx: signsignatureline|label_name]
note: 3vSAS Name of the signer
en: or
uk: або

[ctx: signsignatureline|btn_load_image]
note: XhtMy
en: Use Signature Image
uk: Використати малюнок підпису

[ctx: signsignatureline|btn_clear_image]
note: SVjkF
en: Clear
uk: Очистити

[ctx: signsignatureline|label_image_dimensions]
note: wZRg8
en: Best image size: 600 x 100 px
uk: Кращий розмір малюнка: 600 x 100 пк

[ctx: signsignatureline|label_sign]
note: xUxqT
en: Sign
uk: Підписати

[ctx: signsignatureline|label_add_comment]
note: ViryY
en: Add comment:
uk: Додати коментар:

[ctx: signsignatureline|label_hint]
note: k4PqT
en: Instructions from the document creator:
uk: Інструкції від розробника документа:

[ctx: signsignatureline|label_more]
note: kVoG9
en: More
uk: Більше

[ctx: similaritysearchdialog|SimilaritySearchDialog]
note: 2LCZd
en: Similarity Search
uk: Пошук подібності

[ctx: similaritysearchdialog|label2]
note: rtS5w
en: _Exchange characters:
uk: _Обміняти символів:

[ctx: similaritysearchdialog|label3]
note: MDhTd
en: _Add characters:
uk: _Додати символів:

[ctx: similaritysearchdialog|label4]
note: LZcB3
en: _Remove characters:
uk: _Вилучити символів:

[ctx: similaritysearchdialog|relaxbox]
note: 22YmN
en: _Combine
uk: _Комбінувати

[ctx: similaritysearchdialog|extended_tip|relaxbox]
note: FBUtw
en: Searches for a term that matches any combination of the similarity search settings.
uk: Пошук терміна, що відповідає будь-якій комбінації параметрів пошуку подібності.

[ctx: similaritysearchdialog|extended_tip|otherfld]
note: ncAU3
en: Enter the number of characters in the search term that can be exchanged.
uk: Введіть кількість символів у пошуковому терміні, які можна обміняти.

[ctx: similaritysearchdialog|extended_tip|longerfld]
note: K5dwk
en: Enter the maximum number of characters by which a word can exceed the number of characters in the search term.
uk: Введіть максимальну кількість символів, на яку слово може перевищувати кількість символів у пошуковому терміні.

[ctx: similaritysearchdialog|extended_tip|shorterfld]
note: iK8Hr
en: Enter the number of characters by which a word can be shorter than the search term.
uk: Введіть кількість символів, на яку слово може бути коротшим, ніж пошуковий термін.

[ctx: similaritysearchdialog|extended_tip|SimilaritySearchDialog]
note: TBNnx
en: Find terms that are similar to the Find text. Select this checkbox, and then click the Similarities button to define the similarity options.
uk: Шукає входження, схожі на текст у полі Знайти. Встановіть цей прапорець, а потім натисніть кнопку Подібності, щоб визначити параметри подібності.

[ctx: slantcornertabpage|label3]
note: gpixF
en: Control Point 1
uk: Керувальна точка 1

[ctx: slantcornertabpage|FT_RADIUS]
note: krHiw
en: _Radius:
uk: _Радіус:

[ctx: slantcornertabpage|extended_tip|MTR_FLD_RADIUS]
note: v8XnA
en: Enter the radius of the circle that you want to use to round the corners.
uk: Введіть радіус кола, який буде використовуватися для закруглення кутів.

[ctx: slantcornertabpage|label1]
note: WVN9Y
en: Corner Radius
uk: Радіус кута

[ctx: slantcornertabpage|FT_ANGLE]
note: oVtU3
en: _Angle:
uk: _Кут:

[ctx: slantcornertabpage|extended_tip|MTR_FLD_ANGLE]
note: sUHCF
en: Enter the angle of the slant axis.
uk: Введіть кут для осі нахиляння.

[ctx: slantcornertabpage|label2]
note: ATpxT
en: Slant
uk: Нахил

[ctx: slantcornertabpage|label8]
note: FzWQs
en: Control Point 2
uk: Керувальна точка 2

[ctx: slantcornertabpage|extended_tip|SlantAndCornerRadius]
note: hQu5B
en: Slants the selected object, or rounds the corners of a rectangular object.
uk: Нахиляє вибраний об'єкт або заокруглює кути прямокутного об'єкта.

[ctx: smarttagoptionspage|main]
note: 6HGgg
en: Label text with smart tags
uk: Позначити текст розумними мітками

[ctx: smarttagoptionspage|extended_tip|main]
note: u2yey
en: Enables Smart Tags to be evaluated and shown in your text document.
uk: Увімкнути аналіз і перегляд розумних міток у текстовому документі.

[ctx: smarttagoptionspage|properties]
note: vfc7b
en: Properties...
uk: Властивості…

[ctx: smarttagoptionspage|extended_tip|properties]
note: fENAa
en: To configure a Smart Tag, select the name of the Smart Tag, then click Properties. Not all Smart Tags can be configured.
uk: Для налаштування розумної мітки виберіть її назву і клацніть "Властивості". Не всі розумні мітки можна налаштувати.

[ctx: smarttagoptionspage|label1]
note: 4xp5D
en: Currently Installed Smart Tags
uk: Встановлені розумні мітки

[ctx: smarttagoptionspage|extended_tip|SmartTagOptionsPage]
note: dUASA
en: When you have installed at least one Smart Tag extension, you see the Smart Tags page.
uk: При встановленні принаймні одного розширення розумних міток з'явиться сторінка "Розумні мітки".

[ctx: smoothdialog|SmoothDialog]
note: y7D3W
en: Smooth
uk: Згладити

[ctx: smoothdialog|label2]
note: BwUut
en: _Smooth radius:
uk: Радіус _згладжування:

[ctx: smoothdialog|label1]
note: b62Mc
en: Parameters
uk: Параметри

[ctx: solarizedialog|SolarizeDialog]
note: xAH4y
en: Solarization
uk: Соляризація

[ctx: solarizedialog|extended_tip|value]
note: GEGrA
en: Specifies the number of colors to which the image is to be reduced.
uk: Тут зазначають кількість кольорів, якими потрібно обмежити зображення.

[ctx: solarizedialog|label2]
note: Cjvhw
en: Threshold _value:
uk: Порогове _значення:

[ctx: solarizedialog|invert]
note: zN2jC
en: _Invert
uk: _Обернути

[ctx: solarizedialog|label1]
note: vd8sF
en: Parameters
uk: Параметри

[ctx: specialcharacters|SpecialCharactersDialog]
note: JpXVy
en: Special Characters
uk: Вибір символу

[ctx: specialcharacters|insert]
note: FEFAp
en: _Insert
uk: Вст_авити

[ctx: specialcharacters|subsetft]
note: CLtzq
en: Subset:
uk: Підмножина:

[ctx: specialcharacters|fontft]
note: mPCRR
en: Font:
uk: Шрифт:

[ctx: specialcharacters|srchft]
note: 3LCFE
en: Search:
uk: Пошук:

[ctx: specialcharacters|extended_tip|subsetlb]
note: eCjVg
en: Select a Unicode category for the current font.
uk: Виберіть для поточного шрифту категорію Юнікод.

[ctx: specialcharacters|extended_tip|fontlb]
note: JPWW8
en: Select a font to display the special characters that are associated with it.
uk: Виберіть шрифт, щоб побачити символи, які він містить.

[ctx: specialcharacters|hexlabel]
note: LxRMr
en: Hexadecimal:
uk: Шістнадцяткове:

[ctx: specialcharacters|decimallabel]
note: XFFYD
en: Decimal:
uk: Десяткове:

[ctx: specialcharacters|favbtn]
note: UAnec
en: Add to Favorites
uk: Додати до обраних

[ctx: specialcharacters|favbtn|tooltip_text]
note: REwcC
en: Maximum Limit: 16 Characters
uk: Максимум: 16 символів

[ctx: specialcharacters|symboltext1]
note: ti8sG
en: Recent Characters:
uk: Недавні символи:

[ctx: specialcharacters|favbtn|symboltext2]
note: LQZ7q
en: Favorite Characters:
uk: Обрані символи:

[ctx: specialcharacters|extended_tip|SpecialCharactersDialog]
note: DhG6L
en: Allows a user to insert characters from the range of symbols found in the installed fonts.
uk: Дозволяє користувачеві вставляти символи зі всіх встановлених шрифтів.

[ctx: spellingdialog|SpellingDialog]
note: 2pg6B
en: Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)
uk: Перевірка правопису: $LANGUAGE ($LOCATION)

[ctx: spellingdialog|options]
note: FcbQv
en: _Options...
uk: Па_раметри...

[ctx: spellingdialog|extended_tip|options]
note: CTnCk
en: Opens a dialog, where you can select the user-defined dictionaries, and set the rules for the spellchecking.
uk: Відкриває діалогове вікно, в якому можна вибрати словники і задати правила для перевірки правопису.

[ctx: spellingdialog|extended_tip|undo]
note: yuEBN
en: Click to undo the last change in the current sentence. Click again to undo the previous change in the same sentence.
uk: Клацніть, щоб скасувати останню зміну, зроблену в поточному реченні. Клацніть ще раз для скасування попередньої зміни у цьому ж реченні.

[ctx: spellingdialog|explainlink]
note: XESAQ
en: More...
uk: Додатково...

[ctx: spellingdialog|extended_tip|sentence]
note: fsyKA
en: Displays the sentence with the misspelled word highlighted. Edit the word or the sentence, or click one of the suggestions in the text box below.
uk: Показується речення, в якому виділено слово з помилкою. Виправте слово або речення або клацніть один із запропонованих варіантів у текстовому полі нижче.

[ctx: spellingdialog|suggestionsft]
note: 4E4ES
en: _Suggestions
uk: _Варіанти

[ctx: spellingdialog|extended_tip|suggestionslb]
note: MZdqY
en: Lists suggested words to replace the misspelled word. Select the word that you want to use, and then click Correct or Correct All.
uk: Містить список варіантів заміни неправильно написаного слова. Виберіть слово, яке ви хочете використати, і натисніть кнопку Виправити або Виправити всі.

[ctx: spellingdialog|checkgrammar]
note: 7Lgq7
en: Chec_k grammar
uk: Пере_вірити граматику

[ctx: spellingdialog|notindictft]
note: gPGys
en: _Not in dictionary
uk: _Немає у словнику

[ctx: spellingdialog|paste]
note: R7k8J
en: Paste
uk: Вставити

[ctx: spellingdialog|insert]
note: vTAkA
en: Special Character
uk: Спеціальний символ

[ctx: spellingdialog|languageft]
note: qLx9c
en: Text languag_e:
uk: М_ова тексту:

[ctx: spellingdialog|extended_tip|languagelb]
note: g7zja
en: Specifies the language to use to check the spelling.
uk: Визначає мову, яку буде використано під час перевірки правопису.

[ctx: spellingdialog|resumeft]
note: bxC8G
en: Res_ume
uk: П_родовжити

[ctx: spellingdialog|nosuggestionsft]
note: D2E4f
en: (no suggestions)
uk: (немає варіантів)

[ctx: spellingdialog|alttitleft]
note: dCCnN
en: Spelling: $LANGUAGE ($LOCATION)
uk: Перевірка правопису: $LANGUAGE ($LOCATION)

[ctx: spellingdialog|change]
note: 5LDdh
en: Co_rrect
uk: Випр_авити

[ctx: spellingdialog|extended_tip|change]
note: m7FFp
en: Replaces the unknown word with the current suggestion. If you changed more than just the misspelled word, the entire sentence is replaced.
uk: Замінює невідоме слово поточним запропонованим. Якщо змінено не тільки слово з помилкою, замінюється все речення.

[ctx: spellingdialog|changeall]
note: dZvFo
en: Correct A_ll
uk: Вип_равити все

[ctx: spellingdialog|extended_tip|changeall]
note: 9kjPB
en: Replaces all occurrences of the unknown word with the current suggestion.
uk: Замінює всі входження невідомого слова поточним запропонованим.

[ctx: spellingdialog|autocorrect]
note: GYcSJ
en: Alwa_ys Correct
uk: Випра_вляти завжди

[ctx: spellingdialog|extended_tip|autocorrect]
note: GhEsr
en: Adds the current combination of the incorrect word and the replacement word to the AutoCorrect replacements table.
uk: Додає поточну комбінацію неправильно написаного слова і його заміни в таблицю автозаміни.

[ctx: spellingdialog|ignore]
note: DoqLo
en: _Ignore Once
uk: _Пропустити

[ctx: spellingdialog|extended_tip|ignore]
note: M5qZF
en: Skips the unknown word and continues with the spellcheck.
uk: Пропускає невідоме слово і продовжує перевірку.

[ctx: spellingdialog|ignoreall]
note: 32F96
en: I_gnore All
uk: П_ропустити всі

[ctx: spellingdialog|extended_tip|ignoreall]
note: B5UQJ
en: Skips all occurrences of the unknown word until the end of the current %PRODUCTNAME session and continues with the spellcheck.
uk: Пропускає всі входження невідомого слова до кінця поточного сеансу %PRODUCTNAME і продовжує перевірку правопису.

[ctx: spellingdialog|ignorerule]
note: ZZNQM
en: I_gnore Rule
uk: П_ропустити всі

[ctx: spellingdialog|extended_tip|ignorerule]
note: E63nm
en: While performing a grammar check, click Ignore Rule to ignore the rule that is currently flagged as a grammar error.
uk: При виконанні перевірки граматики клацніть Пропустити все, щоб знехтувати правило, яке на даний момент видає граматичну помилку.

[ctx: spellingdialog|add]
note: evAcz
en: _Add to Dictionary
uk: _Додати до словника

[ctx: spellingdialog|addmb]
note: CEWcz
en: _Add to Dictionary
uk: _Додати до словника

[ctx: spellingdialog|extended_tip|addmb]
note: YFz8g
en: Adds the unknown word to a user-defined dictionary.
uk: Додає невідоме слово до користувацького словника.

[ctx: spellingdialog|extended_tip|SpellingDialog]
note: GSZVa
en: Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.
uk: Перевіряє правопис у документі або у вибраному. Якщо встановлено розширення перевірки граматики, діалог також шукає граматичні помилки.

[ctx: spelloptionsdialog|SpellOptionsDialog]
note: fM6Vt
en: Options
uk: Параметри

[ctx: splitcellsdialog|SplitCellsDialog]
note: mEDem
en: Split Cells
uk: Розділити комірки

[ctx: splitcellsdialog|label3]
note: PaQvp
en: _Split cell into:
uk: _Розділити комірки:

[ctx: splitcellsdialog|label1]
note: FwTkG
en: Split
uk: Розділити

[ctx: splitcellsdialog|hori]
note: gYiR4
en: H_orizontally
uk: _Горизонтально

[ctx: splitcellsdialog|vert]
note: MADh2
en: _Vertically
uk: _Вертикально

[ctx: splitcellsdialog|prop]
note: Qev7K
en: _Into equal proportions
uk: _Пропорційно

[ctx: splitcellsdialog|label2]
note: wtDLA
en: Direction
uk: Напрямок

[ctx: splitcellsdialog|extended_tip|SplitCellsDialog]
note: WFHAy
en: Splits the cell or group of cells horizontally or vertically into the number of cells that you enter.
uk: Розділити комірку або групу комірок горизонтально або вертикально на введене число комірок.

[ctx: storedwebconnectiondialog|StoredWebConnectionDialog]
note: hbDka
en: Stored Web Connection Information
uk: Збережена інформація вебз’єднань

[ctx: storedwebconnectiondialog|label1]
note: EtCBG
en: Web login information (passwords are never shown)
uk: Інформація про веб-аутентифікацію (пароль ніколи не відображається)

[ctx: storedwebconnectiondialog|website]
note: U5Eus
en: Website
uk: Сайт

[ctx: storedwebconnectiondialog|username]
note: zmCQx
en: User name
uk: Ім'я користувача

[ctx: storedwebconnectiondialog|removeall]
note: QZk9A
en: Remove _All
uk: _Вилучити все

[ctx: storedwebconnectiondialog|change]
note: 37PzL
en: _Change Password...
uk: _Змінити пароль...

[ctx: swpossizepage|extended_tip|width]
note: M4C6V
en: Enter the width that you want for the selected object.
uk: Введіть бажану ширину вибраного об’єкта.

[ctx: swpossizepage|widthft]
note: ADAyE
en: _Width:
uk: _Ширина:

[ctx: swpossizepage|extended_tip|height]
note: 5jMac
en: Enter the height that you want for the selected object.
uk: Введіть бажану висоту вибраного об’єкта.

[ctx: swpossizepage|heightft]
note: D2QY9
en: H_eight:
uk: _Висота:

[ctx: swpossizepage|ratio]
note: UpdQN
en: _Keep ratio
uk: _Пропорційно

[ctx: swpossizepage|extended_tip|ratio]
note: vRbyX
en: Maintains the height and width ratio when you change the width or the height setting.
uk: Зберігає співвідношення висоти і ширини при зміні одного з цих параметрів.

[ctx: swpossizepage|label2]
note: Dhk9o
en: Size
uk: Розмір

[ctx: swpossizepage|topage]
note: okeh5
en: To _page
uk: До _сторінки

[ctx: swpossizepage|extended_tip|topage]
note: cAYrG
en: Anchors the selection to the current page.
uk: Прив'язка вибраного до поточної сторінки.

[ctx: swpossizepage|topara]
note: 7GtoG
en: To paragrap_h
uk: До а_бзацу

[ctx: swpossizepage|extended_tip|topara]
note: NhNym
en: Anchors the selection to the current paragraph.
uk: Прив'язка вибраного до поточного абзацу.

[ctx: swpossizepage|tochar]
note: Uj9Pu
en: To cha_racter
uk: До симв_олу

[ctx: swpossizepage|extended_tip|tochar]
note: KpVFy
en: Anchors the selection to a character.
uk: Прив'язка вибраного до символу.

[ctx: swpossizepage|aschar]
note: GNmu5
en: _As character
uk: _Як символ

[ctx: swpossizepage|extended_tip|aschar]
note: F5EmK
en: Anchors the selection as character. The height of the current line is resized to match the height of the selection.
uk: Прив'язує вибране як символ. Висота поточного рядка підбирається за висотою вибраного об'єкта.

[ctx: swpossizepage|toframe]
note: e4F9d
en: To _frame
uk: До рам_ки

[ctx: swpossizepage|label1]
note: ckR4Z
en: Anchor
uk: Якір

[ctx: swpossizepage|horiposft]
note: 7XWqU
en: Hori_zontal:
uk: Горизонтально:

[ctx: swpossizepage|horibyft]
note: nCjCJ
en: b_y:
uk: ві_д:

[ctx: swpossizepage|vertbyft]
note: JAihS
en: _by:
uk: _із:

[ctx: swpossizepage|horitoft]
note: bEU2H
en: _to:
uk: _до:

[ctx: swpossizepage|extended_tip|byhori]
note: 7c9uU
en: Enter the amount of space to leave between the left edge of the selected object and the reference point that you select in the To box.
uk: Вкажіть, скільки місця слід залишати між лівим краєм вибраного об'єкта і вихідною точкою, заданою в полі До.

[ctx: swpossizepage|extended_tip|horianchor]
note: 93Nyg
en: Select the reference point for the selected horizontal alignment option.
uk: Виберіть місце прив’язки для вибраних параметрів горизонтального вирівнювання.

[ctx: swpossizepage|extended_tip|horipos]
note: drz3i
en: Select the horizontal alignment option for the object.
uk: Виберіть для об'єкта параметр вирівнювання по горизонталі.

[ctx: swpossizepage|vertposft]
note: NKeEB
en: _Vertical:
uk: _Вертикально:

[ctx: swpossizepage|extended_tip|vertpos]
note: DRm4w
en: Select the vertical alignment option for the object.
uk: Виберіть параметри вертикального вирівнювання об’єкта.

[ctx: swpossizepage|extended_tip|byvert]
note: ys5CR
en: Enter the amount of space to leave between the top edge of the selected object and the reference point that you select in the To box.
uk: Введіть відстань від верхнього краю вибраного об’єкта до точки прив’язки, вибраної у полі від.

[ctx: swpossizepage|verttoft]
note: 5jQc3
en: t_o:
uk: д_о:

[ctx: swpossizepage|extended_tip|vertanchor]
note: 5YHD7
en: Select the reference point for the selected vertical alignment option.
uk: Виберіть точку прив’язки для вибраних параметрів вертикального вирівнювання.

[ctx: swpossizepage|mirror]
note: ZFE5p
en: _Mirror on even pages
uk: _Відзеркалювати на парних сторінках

[ctx: swpossizepage|extended_tip|mirror]
note: rubDV
en: Reverses the current horizontal alignment settings on even pages.
uk: Обертає поточні параметри горизонтального вирівнювання на парних сторінках.

[ctx: swpossizepage|extended_tip|followtextflow]
note: zfpt5
en: Keeps the selected object within the layout boundaries of the text that the object is anchored to. To place the selected object anywhere in your document, do not select this option.
uk: Утримує вибраний об'єкт у межах розмітки тексту, до якого він прив'язаний. Щоб мати можливість розмістити вибраний об'єкт у будь-якому місці документа, залиште цей параметр не вибраним.

[ctx: swpossizepage|label11]
note: hKBGx
en: Position
uk: Положення

[ctx: swpossizepage|pos]
note: 3PMgB
en: Positio_n
uk: _Положення

[ctx: swpossizepage|size]
note: YuVkA
en: _Size
uk: _Розмір

[ctx: swpossizepage|label3]
note: 7MV8R
en: Protect
uk: Захист

[ctx: swpossizepage|extended_tip|SwPosSizePage]
note: YeGXE
en: Specifies the size and the position of the selected object or frame on a page.
uk: Визначає розмір і розташування вибраного об'єкта або рамки на сторінці.

[ctx: textanimtabpage|liststoreEFFECT]
note: C7DcB
en: No Effect
uk: Без ефектів

[ctx: textanimtabpage|liststoreEFFECT]
note: AQTEq
en: Blink
uk: Блимання

[ctx: textanimtabpage|liststoreEFFECT]
note: kPDEP
en: Scroll Through
uk: Прокрутка

[ctx: textanimtabpage|liststoreEFFECT]
note: hhrPE
en: Scroll Back and Forth
uk: Прокручувати назад і уперед

[ctx: textanimtabpage|liststoreEFFECT]
note: bG3am
en: Scroll In
uk: Скручувати

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|LB_EFFECT]
note: Ew3yG
en: Select the animation effect that you want to apply to the text in the selected drawing object. To remove an animation effect, select No Effect.
uk: Виберіть ефект анімації, який потрібно застосувати до тексту у вибраному мальованому об'єкті. Щоб видалити ефект анімації, виберіть Без ефекту.

[ctx: textanimtabpage|FT_DIRECTION]
note: FpCUy
en: Direction:
uk: Напрямок:

[ctx: textanimtabpage|BTN_UP|tooltip_text]
note: XD5iJ
en: To top
uk: До верху

[ctx: textanimtabpage|BTN_UP-atkobject]
note: bz7eu
en: Up
uk: Вгору

[ctx: textanimtabpage|BTN_RIGHT|tooltip_text]
note: xD7QC
en: To right
uk: Направо

[ctx: textanimtabpage|BTN_RIGHT-atkobject]
note: VN5hz
en: Right
uk: Праворуч

[ctx: textanimtabpage|BTN_LEFT|tooltip_text]
note: qufE7
en: To left
uk: Наліво

[ctx: textanimtabpage|BTN_LEFT-atkobject]
note: XGbGL
en: Left
uk: Ліворуч

[ctx: textanimtabpage|BTN_DOWN|tooltip_text]
note: Y9HDp
en: To bottom
uk: Донизу

[ctx: textanimtabpage|BTN_DOWN-atkobject]
note: AaxJ6
en: Down
uk: Вниз

[ctx: textanimtabpage|FT_EFFECTS]
note: C8qts
en: E_ffect
uk: Е_фект

[ctx: textanimtabpage|TSB_START_INSIDE]
note: yTfAi
en: S_tart inside
uk: _Розпочати з середини

[ctx: textanimtabpage|TSB_STOP_INSIDE]
note: AojvU
en: Text _visible when exiting
uk: Текст видимий при ви_ході

[ctx: textanimtabpage|FT_COUNT]
note: mH7ec
en: Animation cycles:
uk: Цикли анімації:

[ctx: textanimtabpage|TSB_ENDLESS]
note: r33uA
en: _Continuous
uk: _Неперервний

[ctx: textanimtabpage|FT_AMOUNT]
note: FGuFE
en: Increment:
uk: Крок:

[ctx: textanimtabpage|TSB_PIXEL]
note: D2oYy
en: _Pixels
uk: _Пікселі

[ctx: textanimtabpage|FT_DELAY]
note: n9msn
en: Delay:
uk: Затримка:

[ctx: textanimtabpage|TSB_AUTO]
note: cKvSH
en: _Automatic
uk: _Автоматично

[ctx: textanimtabpage|label2]
note: pbjT5
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|TextAnimation]
note: 7cYvC
en: Adds an animation effect to the text in the selected drawing object.
uk: Добавляет эффект анимации к тексту в выделенном рисованном объекте.

[ctx: textattrtabpage|TSB_AUTOGROW_WIDTH]
note: 4iDya
en: Fit wi_dth to text
uk: По _ширині тексту

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|TSB_AUTOGROW_WIDTH]
note: JswCU
en: Expands the width of the object to the width of the text, if the object is smaller than the text.
uk: Розтягує об'єкт у ширину до ширини тексту, якщо об'єкт менший від тексту.

[ctx: textattrtabpage|TSB_AUTOGROW_HEIGHT]
note: AFJcc
en: Fit h_eight to text
uk: По _висоті тексту

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|TSB_AUTOGROW_HEIGHT]
note: pgGDH
en: Expands the height of the object to the height of the text, if the object is smaller than the text.
uk: Розтягує об'єкт у висоту до висоти тексту, якщо об'єкт менший від тексту.

[ctx: textattrtabpage|TSB_FIT_TO_SIZE]
note: gKSp5
en: _Fit to frame
uk: За _рамкою

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|TSB_FIT_TO_SIZE]
note: qAEnD
en: Resizes the text to fit the entire area of the drawing or text object.
uk: Змінює розмір тексту так, щоб він вміщувався у площині мальованого або текстового об'єкту.

[ctx: textattrtabpage|TSB_CONTOUR]
note: HNhqB
en: _Adjust to contour
uk: За _контуром

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|TSB_CONTOUR]
note: QBTi6
en: Adapts the text flow so that it matches the contours of the selected drawing object.
uk: Підігнати текст до контурів вибраного мальованого об'єкта.

[ctx: textattrtabpage|label1]
note: ZxFbp
en: Drawing Object Text
uk: Текст графічного об'єкта

[ctx: textattrtabpage|TSB_WORDWRAP_TEXT]
note: E7JrK
en: _Word wrap text in shape
uk: _Переносити текст у рамці

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|TSB_WORDWRAP_TEXT]
note: 4rpt3
en: Wraps the text that you add after double-clicking a custom shape to fit inside the shape.
uk: Після подвійного клацання користувацької фігури доданий текст переноситься таким чином, щоб він був розміщений всередині фігури.

[ctx: textattrtabpage|TSB_AUTOGROW_SIZE]
note: T4kEz
en: _Resize shape to fit text
uk: _Розмір фігури під розмір тексту

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|TSB_AUTOGROW_SIZE]
note: iFsgJ
en: Resizes a custom shape to fit the text that you enter after double-clicking the shape.
uk: Після подвійного клацання користувацької фігури її розмір змінюється так, щоб він відповідав введеному тексту.

[ctx: textattrtabpage|label8]
note: CWdDn
en: Custom Shape Text
uk: Власний текст фігури

[ctx: textattrtabpage|label4]
note: 7Ad2Q
en: _Left:
uk: _Ліворуч:

[ctx: textattrtabpage|label5]
note: dMFkF
en: _Right:
uk: _Праворуч:

[ctx: textattrtabpage|label6]
note: nxccs
en: _Top:
uk: З_верху:

[ctx: textattrtabpage|label7]
note: avsGr
en: _Bottom:
uk: З_низу:

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|MTR_FLD_LEFT]
note: qhk2Q
en: Enter the amount of space to leave between the left edge of the drawing or text object and the left border of the text.
uk: Введіть інтервал між лівим краєм мальованого або текстового об'єкта і лівою межею тексту.

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|MTR_FLD_RIGHT]
note: Gscsa
en: Enter the amount of space to leave between the right edge of the drawing or text object and the right border of the text.
uk: Введіть інтервал між правим краєм мальованого або текстового об'єкта і правою межею тексту.

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|MTR_FLD_TOP]
note: 7CCsd
en: Enter the amount of space to leave between the top edge of the drawing or text object and the upper border of the text.
uk: Введіть інтервал між верхнім краєм мальованого або текстового об'єкта і верхньою межею тексту.

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|MTR_FLD_BOTTOM]
note: T3o9E
en: Enter the amount of space to leave between the bottom edge of the drawing or text object and the lower border of the text.
uk: Введіть інтервал між нижнім краєм мальованого або текстового об'єкта і нижньою межею тексту.

[ctx: textattrtabpage|label2]
note: aYFEA
en: Spacing to Borders
uk: Відступ до країв

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|CTL_POSITION]
note: gMHiC
en: Click where you want to place the anchor for the text.
uk: Клацніть там, де необхідно помістити прив'язку для тексту.

[ctx: textattrtabpage|TSB_FULL_WIDTH]
note: PUoRb
en: Full _width
uk: Уся _довжина

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|TSB_FULL_WIDTH]
note: jU6YX
en: Anchors the text to the full width of the drawing object or text object.
uk: Вмикає та вимикає тривимірні ефекти для виділених об'єктів.

[ctx: textattrtabpage|label3]
note: BP2Vk
en: Text Anchor
uk: Прив'язка тексту

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|TextAttributesPage]
note: 3zrBD
en: Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object.
uk: Встановлює розмітку і прив'язку для тексту у виділеному мальованому або текстовому об'єкті.

[ctx: textdialog|TextDialog]
note: 3Huae
en: Text
uk: Текст

[ctx: textdialog|RID_SVXPAGE_TEXTATTR]
note: X6YuB
en: Text
uk: Текст

[ctx: textdialog|RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION]
note: 7UaHg
en: Text Animation
uk: Анімація тексту

[ctx: textflowpage|checkAuto]
note: N89ek
en: A_utomatically
uk: _Автоматичний перенос

[ctx: textflowpage|extended_tip|checkAuto]
note: iKEC7
en: Automatically inserts hyphens where they are needed in a paragraph.
uk: Автоматично вставляє переноси в абзаці, де це необхідно.

[ctx: textflowpage|extended_tip|spinMaxNum]
note: MzDMB
en: Enter the maximum number of consecutive lines that can be hyphenated.
uk: Введіть максимальне число послідовних рядків, в яких можлива вставка символів перенесення.

[ctx: textflowpage|extended_tip|spinLineBegin]
note: zBD7h
en: Enter the minimum number of characters that must appear at the beginning of the line after the hyphen.
uk: Введіть мінімальне число символів, яке повинно бути на початку рядка після вставки перенесення.

[ctx: textflowpage|extended_tip|spinLineEnd]
note: FFGUz
en: Enter the minimum number of characters to leave at the end of the line before a hyphen is inserted.
uk: Введіть мінімальне число символів, яке повинно залишатися до кінця рядка перед вставкою перенесення.

[ctx: textflowpage|labelLineEnd]
note: c6KN2
en: C_haracters at line end
uk: Символів напри_кінці рядка

[ctx: textflowpage|labelLineBegin]
note: AGfNV
en: Cha_racters at line begin
uk: Символів на _початку рядка

[ctx: textflowpage|labelMaxNum]
note: FTX7o
en: _Maximum number of consecutive hyphens
uk: _Максимальна кількість послідовних переносів

[ctx: textflowpage|checkNoCaps]
note: GgHhP
en: Don't hyphenate words in _CAPS
uk: Не переносити слова з ПРОПИСНИХ літер

[ctx: textflowpage|LabelHyphenation]
note: stYh3
en: Hyphenation
uk: Розставляння переносів

[ctx: textflowpage|checkInsert]
note: ZLB8K
en: _Insert
uk: Вст_авити

[ctx: textflowpage|extended_tip|checkInsert]
note: Zje9t
en: Select this check box, and then select the break type that you want to use.
uk: Встановіть цей прапорець, а потім виберіть тип розриву, який буде використовуватися.

[ctx: textflowpage|checkPageStyle]
note: JiDat
en: With page st_yle:
uk: Сти_ль сторінки:

[ctx: textflowpage|extended_tip|checkPageStyle]
note: RFwGc
en: Select this check box, and then select the page style that you want to use for the first page after the break.
uk: Встановіть цей прапорець, а потім виберіть стиль, який буде використовуватися для першої сторінки після розриву.

[ctx: textflowpage|labelType]
note: fMeRA
en: _Type:
uk: _Тип:

[ctx: textflowpage|extended_tip|spinPageNumber]
note: tX6ag
en: Enter the page number for the first page that follows the break. If you want to continue the current page numbering, leave the checkbox unchecked.
uk: Введіть номер для першої сторінки після розриву. Якщо бажаєте продовжити поточну нумерацію сторінок, не ставте цю позначку.

[ctx: textflowpage|labelPageNum]
note: nrtWo
en: Page _number:
uk: _Номер сторінки:

[ctx: textflowpage|labelPosition]
note: xNBLd
en: Position:
uk: Положення:

[ctx: textflowpage|comboPageStyle-atkobject]
note: bFKWE
en: Page Style
uk: Стиль сторінки

[ctx: textflowpage|extended_tip|comboPageStyle]
note: E97k4
en: Select the formatting style to use for the first page after the break.
uk: Виберіть стиль форматування, який буде використовуватися для першої сторінки після розриву.

[ctx: textflowpage|comboBreakType]
note: aziF3
en: Page
uk: Сторінка

[ctx: textflowpage|comboBreakType]
note: MeAgB
en: Column
uk: Стовпчик

[ctx: textflowpage|extended_tip|comboBreakType]
note: eLRHP
en: Select the break type that you want to insert.
uk: Виберіть тип розриву, який потрібно вставити.

[ctx: textflowpage|comboBreakPosition]
note: 8RF2z
en: Before
uk: Перед

[ctx: textflowpage|comboBreakPosition]
note: vMWKU
en: After
uk: Після

[ctx: textflowpage|extended_tip|comboBreakPosition]
note: BJqRd
en: Select where you want to insert the break.
uk: Виберіть, де буде вставлений розрив.

[ctx: textflowpage|label3]
note: B657G
en: Breaks
uk: Розриви

[ctx: textflowpage|checkSplitPara]
note: MEpn4
en: _Do not split paragraph
uk: Н_е розривати абзац

[ctx: textflowpage|extended_tip|checkSplitPara]
note: XLpSD
en: Shifts the entire paragraph to the next page or column after a break is inserted.
uk: Переміщує весь абзац на наступну сторінку або  наступну колонку після розриву.

[ctx: textflowpage|checkKeepPara]
note: vWpZR
en: _Keep with next paragraph
uk: Т_римати з наступним абзацом

[ctx: textflowpage|extended_tip|checkKeepPara]
note: i6pDE
en: Keeps the current paragraph and the following paragraph together when a break or column break is inserted.
uk: Зберігає поточний і наступний абзаци разом при вставці розриву сторінки або колонки.

[ctx: textflowpage|checkOrphan]
note: dQZQ7
en: _Orphan control
uk: Висячі рядки на _початку абзацу

[ctx: textflowpage|extended_tip|checkOrphan]
note: zADSo
en: Specifies the minimum number of lines in a paragraph before a page break. Select this check box, and then enter a number in the Lines box.
uk: Визначає мінімальне число рядків в абзаці до розриву сторінки. Установіть цей прапорець, а потім введіть число в полі Число рядків.

[ctx: textflowpage|checkWidow]
note: pnW52
en: _Widow control
uk: Висячі рядки напри_кінці абзацу

[ctx: textflowpage|extended_tip|checkWidow]
note: SmFT5
en: Specifies the minimum number of lines in a paragraph in the first page after the break. Select this check box, and then enter a number in the Lines box.
uk: Визначає мінімальне число рядків в абзаці на першій після розриву сторінці. Установіть цей прапорець, а потім введіть число в полі Число рядків.

[ctx: textflowpage|extended_tip|spinOrphan]
note: mb9LZ
en: Specifies the minimum number of lines in a paragraph before a page break. Select this check box, and then enter a number in the Lines box.
uk: Визначає мінімальне число рядків в абзаці до розриву сторінки. Установіть цей прапорець, а потім введіть число в полі Число рядків.

[ctx: textflowpage|extended_tip|spinWidow]
note: 3cNEP
en: Specifies the minimum number of lines in a paragraph in the first page after the break. Select this check box, and then enter a number in the Lines box.
uk: Визначає мінімальне число рядків в абзаці на першій після розриву сторінці. Установіть цей прапорець, а потім введіть число в полі Число рядків.

[ctx: textflowpage|labelOrphan]
note: dcEiB
en: lines
uk: лінії

[ctx: textflowpage|labelWidow]
note: 6swWD
en: lines
uk: лінії

[ctx: textflowpage|labelOptions]
note: nXryi
en: Options
uk: Параметри

[ctx: textflowpage|extended_tip|TextFlowPage]
note: qrhEF
en: Specify hyphenation and pagination options.
uk: Задайте параметри розставляння переносів і розривів сторінок.

[ctx: thesaurus|ThesaurusDialog]
note: 5BskL
en: Thesaurus
uk: Тезаурус

[ctx: thesaurus|replace]
note: BBvLD
en: _Replace
uk: За_мінити

[ctx: thesaurus|label1]
note: x792E
en: Current word:
uk: Поточне слово:

[ctx: thesaurus|label2]
note: GQz9P
en: Alternatives:
uk: Варіанти:

[ctx: thesaurus|label3]
note: DqB5k
en: Replace with:
uk: Замінити на:

[ctx: thesaurus|extended_tip|replaceed]
note: wMG8r
en: The word or words in the "Replace with" text box will replace the original word in the document when you click the Replace button. You can also type text directly in this box.
uk: Початкове слово в документі буде замінено словом або словами в текстовому полі "Замінити" після натискання кнопки "Замінити". Текст також можна ввести прямо в це поле.

[ctx: thesaurus|extended_tip|langcb]
note: MysZM
en: Select a language for the thesaurus.
uk: Виберіть мову тезауруса.

[ctx: thesaurus|extended_tip|wordcb]
note: 2GzjN
en: Displays the current word, or the related term that you selected by double-clicking a line in the Alternatives list. You can also type text directly in this box to look up your text.
uk: Відображає поточне слово або пов'язаний термін, вибраний подвійним клацанням по рядку в списку "Варіанти". Для пошуку тексту також можна ввести текст безпосередньо в це поле.

[ctx: thesaurus|extended_tip|alternatives]
note: FGgNh
en: Click an entry in the Alternatives list to copy the related term to the "Replace with" text box. Double-click an entry to copy the related term to the "Current word" text box and to look up that term.
uk: Клацніть запис у списку "Варіанти", щоб скопіювати пов'язаний термін у поле "Замінити". Двічі клацніть запис, щоб скопіювати пов'язаний термін в текстове поле "Поточне слово" і виконати пошук цього терміна.

[ctx: thesaurus|RID_SVXSTR_ERR_TEXTNOTFOUND]
note: qZ6KM
en: No alternatives found.
uk: Не знайдено альтернатив.

[ctx: thesaurus|extended_tip|ThesaurusDialog]
note: VGEXu
en: Opens a dialog box to replace the current word with a synonym, or a related term.
uk: Відкриває діалогове вікно для заміни поточного слова синонімом або пов'язаним терміном.

[ctx: TipOfTheDayDialog|Name]
note: BeTCk
en: Tip of the day
uk: Порада дня

[ctx: TipOfTheDay|Checkbox]
note: 7cEFq
en: _Show tips on startup
uk: _Показувати поради при запуску

[ctx: TipOfTheDay|Checkbox_Tooltip]
note: VKaJE
en: Enable the dialog again at Tools > Options > General
uk: Увімкніть діалог знову в  «Засоби ▸ Параметри ▸ Загальне»

[ctx: TipOfTheDayDialog|Next_Button]
note: GALqP
en: _Next Tip
uk: _Наступна порада

[ctx: TipOfTheDayDialog|Title]
note: 7GFVf
en: Did you know?
uk: Чи знаєте Ви..?

[ctx: TipOfTheDayDialog|Link_Button]
note: oaRzT
en: Link
uk: Посилання

[ctx: ToolbarmodeDialog|radiobutton5]
note: YvSd9
en: Tabbed Compact
uk: Вкладки компактні

[ctx: ToolbarmodeDialog|radiobutton8]
note: iSVgL
en: Contextual Single
uk: Контекстний однорядковий

[ctx: ToolbarmodeDialog|radiobutton9]
note: TrcWq
en: Contextual Groups
uk: Контекстні групи

[ctx: ToolbarmodeDialog|radiobutton3]
note: AMgFL
en: Sidebar
uk: Бічна панель

[ctx: ToolbarmodeDialog|leftframe]
note: kGdXR
en: UI variants
uk: варіанти UI

[ctx: ToolbarmodeDialog|rightframe]
note: H7m7J
en: Preview
uk: Попередній перегляд

[ctx: transparencytabpage|RBT_TRANS_OFF]
note: WChLB
en: _No transparency
uk: _Без прозорості

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|RBT_TRANS_OFF]
note: vysNZ
en: Turns off color transparency.
uk: Вимикає прозорість кольору.

[ctx: transparencytabpage|RBT_TRANS_LINEAR]
note: DEU8f
en: _Transparency:
uk: _Прозорість:

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|RBT_TRANS_LINEAR]
note: RpVxj
en: Turns on color transparency. Select this option, and then enter a number in the box, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.
uk: Вмикає прозорість кольору. Виберіть цей варіант, а потім уведіть число в поле; 0% відповідає повністю непрозорому кольору, а 100% - повністю прозорому.

[ctx: transparencytabpage|RBT_TRANS_GRADIENT]
note: mHokD
en: _Gradient
uk: _Градієнт

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|RBT_TRANS_GRADIENT]
note: 6WDfQ
en: Applies a transparency gradient to the current fill color. Select this option, and then set the gradient properties.
uk: Застосовує градієнт прозорості до кольору поточної заливки. Виберіть цей варіант, потім задайте властивості градієнта.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|MTR_TRANSPARENT]
note: FBxYk
en: Adjusts the transparency of the current fill color. Enter a number between 0% (opaque) and 100% (transparent).
uk: Налаштовує прозорість поточного кольору заливки. Введіть число від 0% (непрозоро) до 100% (повністю прозоро).

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|MTR_TRGR_END_VALUE]
note: 7XQDC
en: Enter a transparency value for the endpoint of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.
uk: Введіть в значення прозорості на кінці градієнта; 0% означає повну непрозорість, а 100% - повну прозорість.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|MTR_TRGR_START_VALUE]
note: fq8QF
en: Enter a transparency value for the beginning point of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.
uk: Введіть в значення прозорості на початку градієнта; 0% означає повну непрозорість, а 100% - повну прозорість.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|MTR_TRGR_BORDER]
note: 5EEBy
en: Enter the amount by which you want to adjust the transparent area of the gradient. The default value is 0%.
uk: Введіть величину, на яку слід скорегувати прозору ділянку градієнта. Типово це 0%.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|MTR_TRGR_ANGLE]
note: Yr5Vv
en: Enter a rotation angle for the gradient.
uk: Введіть кут повороту градієнта.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|MTR_TRGR_CENTER_Y]
note: tJHu5
en: Enter the vertical offset for the gradient.
uk: Введіть вертикальне зміщення градієнта.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|MTR_TRGR_CENTER_X]
note: nascp
en: Enter the horizontal offset for the gradient.
uk: Введіть горизонтальне зміщення градієнта.

[ctx: transparencytabpage|liststoreTYPE]
note: YgMd8
en: Linear
uk: Лінійний

[ctx: transparencytabpage|liststoreTYPE]
note: 8CgMQ
en: Axial
uk: Осьовий

[ctx: transparencytabpage|liststoreTYPE]
note: hyMck
en: Radial
uk: Радіальний

[ctx: transparencytabpage|liststoreTYPE]
note: mEnF6
en: Ellipsoid
uk: Еліпсоїдний

[ctx: transparencytabpage|liststoreTYPE]
note: GDBS5
en: Quadratic
uk: Квадратичний

[ctx: transparencytabpage|liststoreTYPE]
note: NgYW8
en: Square
uk: Прямокутний

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|LB_TRGR_GRADIENT_TYPES]
note: 9hAzC
en: Select the type of transparency gradient that you want to apply.
uk: Виберіть тип градієнта прозорості, який буде використовуватися.

[ctx: transparencytabpage|FT_TRGR_TYPE]
note: EmYEU
en: Ty_pe:
uk: Ти_п:

[ctx: transparencytabpage|FT_TRGR_CENTER_X]
note: kfKen
en: Center _X:
uk: Центр _X:

[ctx: transparencytabpage|FT_TRGR_CENTER_Y]
note: Nsx4p
en: Center _Y:
uk: Центр _Y:

[ctx: transparencytabpage|FT_TRGR_ANGLE]
note: RWNkA
en: _Angle:
uk: _Кут:

[ctx: transparencytabpage|FT_TRGR_BORDER]
note: uRCB3
en: _Border:
uk: Конт_ур:

[ctx: transparencytabpage|FT_TRGR_START_VALUE]
note: JBFw6
en: _Start value:
uk: _Початкове значення:

[ctx: transparencytabpage|FT_TRGR_END_VALUE]
note: opX8T
en: _End value:
uk: _Кінцеве значення:

[ctx: transparencytabpage|CTL_BITMAP_PREVIEW-atkobject]
note: vFPGU
en: Example
uk: Приклад

[ctx: transparencytabpage|CTL_TRANS_PREVIEW-atkobject]
note: AiQzg
en: Example
uk: Приклад

[ctx: transparencytabpage|FL_PROP]
note: UMCGy
en: Area Transparency Mode
uk: Режим прозорості ділянки

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|TransparencyTabPage]
note: 2tXmW
en: Set the transparency options for the fill that you apply to the selected object.
uk: Задайте параметри прозорості для заливки, яка буде застосована до вибраного об’єкта.

[ctx: tsaurldialog|TSAURLDialog]
note: vUHk9
en: Time Stamping Authority URLs
uk: URL джерел часових міток

[ctx: tsaurldialog|add]
note: osDWc
en: _Add...
uk: _Додати...

[ctx: tsaurldialog|label2]
note: px3EH
en: Add or delete Time Stamp Authority URLs
uk: Додати або вилучити URL на джерело часових міток

[ctx: tsaurldialog|enteraurl]
note: fUEE7
en: Enter a Time Stamp Authority URL
uk: Введіть URL на джерело часових міток

[ctx: twolinespage|twolines]
note: esrrh
en: Write in double lines
uk: Набрати у два рядки

[ctx: twolinespage|label2]
note: 9PsoZ
en: Double-lined
uk: Дворядковий

[ctx: twolinespage|label29]
note: nwAhC
en: Initial character
uk: Початковий символ

[ctx: twolinespage|label30]
note: mgaQM
en: Final character
uk: Кінцевий символ

[ctx: twolinespage|label28]
note: Zf7C6
en: Enclosing Character
uk: Символи обрамлення

[ctx: twolinespage|preview-atkobject]
note: fwdBe
en: Preview
uk: Перегляд

[ctx: wordcompletionpage|wordcompletion]
note: 9zxtA
en: Word Completion
uk: Завершення слів

[ctx: wordcompletionpage|enablewordcomplete]
note: WFeum
en: Enable word _completion
uk: Увімкнути завершення _слів

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|enablewordcomplete]
note: C6wQP
en: Stores frequently used words, and automatically completes a word after you type three letters that match the first three letters of a stored word.
uk: Зберігання часто використовуваних слів і автоматичне завершення слова після того, як буде введено перші три букви збереженого слова.

[ctx: wordcompletionpage|appendspace]
note: F6ECQ
en: _Append space
uk: _Додавати пропуск

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|appendspace]
note: B3Tgo
en: If you do not add punctuation after the word, %PRODUCTNAME adds a space.
uk: Якщо після слова не ставиться розділовий знак, %PRODUCTNAME додає пропуск.

[ctx: wordcompletionpage|showastip]
note: YyYGC
en: _Show as tip
uk: _Показувати як підказку

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|showastip]
note: AM5rj
en: Displays the completed word as a Help Tip.
uk: Завершене слово виводиться як підказка.

[ctx: wordcompletionpage|label2]
note: RJa2G
en: Mi_n. word length:
uk: Мін. довжина слова:

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|minwordlen]
note: XSEGa
en: Enter the minimum word length for a word to become eligible for the word completion feature.
uk: Введіть найменшу довжину слова, для якого буде можливе автоматичне завершення.

[ctx: wordcompletionpage|label1]
note: YAb3D
en: _Max. entries:
uk: _Макс. записів:

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|maxentries]
note: Ypa2L
en: Enter the maximum number of words that you want to store in the Word Completion list.
uk: Введіть найбільшу кількість слів, які можуть зберігатися в списку автоматичного завершення.

[ctx: wordcompletionpage|label3]
note: SzABn
en: Acc_ept with:
uk: _Прийняти із:

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|acceptwith]
note: gPj5A
en: Select the key that you want to use to accept the automatic word completion.
uk: Виберіть клавішу, яка буде використовуватися для прийняття автоматичного завершення слова.

[ctx: acorreplacepage|collectedwords]
note: iedK3
en: Collected Words
uk: Зібрані слова

[ctx: wordcompletionpage|whenclosing]
note: Akygd
en: _When closing a document, remove the words collected from it from the list
uk: _При закритті документа видаляти його слова зі списку

[ctx: wordcompletionpage|collectwords]
note: f7oAK
en: C_ollect words
uk: _Зібрати слова

[ctx: wordcompletionpage|delete]
note: yzZjo
en: _Delete
uk: _Видалити

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|delete]
note: 4HjyH
en: Removes the selected word or words from the Word Completion list.
uk: Видаляє вибрані слова зі списку завершення слів.

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|WordCompletionPage]
note: zqnKv
en: Stores frequently used words, and automatically completes a word after you type three letters that match the first three letters of a stored word.
uk: Зберігання часто використовуваних слів і автоматичне завершення слова після того, як буде введено перші три букви збереженого слова.

[ctx: zoomdialog|ZoomDialog]
note: gzUCC
en: Zoom & View Layout
uk: Масштаб та режими перегляду

[ctx: zoomdialog|optimal]
note: JSuui
en: Optimal
uk: Оптимально

[ctx: zoomdialog|extended_tip|optimal]
note: Yd7ht
en: Resizes the display to fit the width of the text in the document at the moment the command is started.
uk: Змінює масштаб відповідно до ширини тексту в документі під час запуску команди.

[ctx: zoomdialog|fitwandh]
note: RfuDU
en: Fit width and height
uk: У ширину та висоту

[ctx: zoomdialog|extended_tip|fitwandh]
note: ZHbzV
en: Displays the entire page on your screen.
uk: Показує на екрані цілу сторінку.

[ctx: zoomdialog|fitw]
note: P9XGA
en: Fit width
uk: Умістити вшир

[ctx: zoomdialog|extended_tip|fitw]
note: ANMvA
en: Displays the complete width of the document page. The top and bottom edges of the page may not be visible.
uk: Показує повну ширину сторінки документа. Верхній та нижній край сторінки можуть опинитися за межами екрану.

[ctx: zoomdialog|extended_tip|100pc]
note: kwdpk
en: Displays the document at its actual size.
uk: Відображає документ у його реальному розмірі.

[ctx: zoomdialog|variable]
note: DE7hS
en: Variable:
uk: Змінна:

[ctx: zoomdialog|extended_tip|variable]
note: zSg6i
en: Enter the zoom factor at which you want to display the document. Enter a percentage in the box.
uk: Введіть коефіцієнт масштабування, з яким потрібно показати документ. Введіть у поле значення у відсотках.

[ctx: zoomdialog|zoomsb-atkobject]
note: QGHoo
en: Variable
uk: Змінна

[ctx: zoomdialog|extended_tip|zoomsb]
note: tnqjj
en: Enter the zoom factor at which you want to display the document. Enter a percentage in the box.
uk: Введіть коефіцієнт масштабування, з яким потрібно показати документ. Введіть у поле значення у відсотках.

[ctx: zoomdialog|label2]
note: 8iPB6
en: Zoom Factor
uk: Коефіцієнт масштабування:

[ctx: zoomdialog|automatic]
note: CzsKr
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: zoomdialog|extended_tip|automatic]
note: CQYiS
en: The automatic view layout displays pages side by side, as many as the zoom factor allows.
uk: В автоматичному режимі сторінки зображуються поряд, при цьому виводиться стільки сторінок, скільки дозволяє коефіцієнт масштабування.

[ctx: zoomdialog|singlepage]
note: DBVGM
en: Single page
uk: Одна сторінка

[ctx: zoomdialog|extended_tip|singlepage]
note: E2onG
en: The single page view layout displays pages beneath each other, but never side by side.
uk: В режимі перегляду окремої сторінки всі сторінки виводяться одна під іншою, а не поруч.

[ctx: zoomdialog|columns]
note: FdNqb
en: Columns:
uk: Колонки:

[ctx: zoomdialog|extended_tip|columns]
note: oXVAa
en: In columns view layout you see pages in a given number of columns side by side. Enter the number of columns.
uk: В цьому режимі перегляду сторінки виводяться поруч у зазначеній кількості стовпців. Введіть кількість стовпців.

[ctx: zoomdialog|columnssb-atkobject]
note: opsyv
en: Columns
uk: Колонки

[ctx: zoomdialog|extended_tip|columnssb]
note: psRyA
en: In columns view layout you see pages in a given number of columns side by side. Enter the number of columns.
uk: В цьому режимі перегляду сторінки виводяться поруч у зазначеній кількості стовпців. Введіть кількість стовпців.

[ctx: zoomdialog|bookmode]
note: rhLet
en: Book mode
uk: Режим книги

[ctx: zoomdialog|extended_tip|bookmode]
note: egdNS
en: In book mode view layout you see two pages side by side as in an open book. The first page is a right page with an odd page number.
uk: У режимі книги дві сторінки виводяться поруч, як у розгорнутій книзі. Перша сторінка - це права сторінка з непарним номером.

[ctx: zoomdialog|label1]
note: pdZqi
en: View Layout
uk: Режим перегляду

[ctx: zoomdialog|extended_tip|ZoomDialog]
note: xrBmX
en: Reduces or enlarges the screen display of %PRODUCTNAME.
uk: Зменшує або збільшує екранне зображення %PRODUCTNAME.

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Solver for Nonlinear Programming
uk: Розв'язувач для нелінійного програмування

[ctx: description.xml extdesc description.text]
en: This extension integrates into Calc and offers new Solver engines to use for optimizing nonlinear programming models.
uk: Це розширення інтегрує в Calc нові інструменти Розв'язувача для оптимізації моделей нелінійного програмування.

[ctx: Options.xhp tit help.text]
note: XpeLj
en: Options
uk: Параметри

[ctx: Options.xhp bm_id0503200917110375_scalc help.text]
note: GfZUJ
en: <bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Options</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>Розв'язувач нелінійних задач;Параметри</bookmark_value>

[ctx: Options.xhp hd_id0503200917103593 help.text]
note: FCECT
en: General Options
uk: Загальні параметри

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103780 help.text]
note: ZkCEe
en: Size of Swarm
uk: Розмір рою

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103723 help.text]
note: hRGYs
en: … defines the number of individuals to participate in the learning process. Each individual finds its own solutions and contributes to the overall knowledge.
uk: … задає кількість індивідуумів, що беруть участь у процесі навчання. Кожен шукає власний розв’язок і робить внесок у загальне знання.

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103771 help.text]
note: zReEK
en: Learning Cycles
uk: Кількість циклів навчання

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103720 help.text]
note: mDzwh
en: … defines the number of iterations, the algorithm should take. In each iteration, all individuals make a guess on the best solution and share their knowledge.
uk: … задає кількість ітерацій алгоритму. На кожній ітерації всі індивідууми роблять припущення про кращий розв’язок і діляться знаннями.

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103732 help.text]
note: SWBAK
en: Variable Bounds Guessing
uk: Припущення щодо границь змінних

[ctx: Options.xhp par_id050320091710378 help.text]
note: 86AX8
en: If enabled (default), the algorithm tries to find variable bounds by looking at the starting values.
uk: Якщо увімкнено (за замовчанням), алгоритм намагається визначити межі змінних за початковими значеннями.

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103794 help.text]
note: 7tnqA
en: Variable Bounds Threshold
uk: Поріг границь змінних

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103710 help.text]
note: 6fpGp
en: When guessing variable bounds, this threshold specifies, how the initial values are shifted to build the bounds. For an example how these values are calculated, please refer to the Manual in the Wiki.
uk: Задає зміну початкових значень при обчисленні границь змінних. Приклад обчислення границь дивіться у посібнику на Wiki.

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103740 help.text]
note: 4nKkq
en: Use ACR Comparator
uk: Використовувати порівняння ACR

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103766 help.text]
note: eVij6
en: If <emph>disabled</emph> (default), the BCH Comparator is used. It compares two individuals by first looking at their constraint violations and only if those are equal, it measures their current solution.
uk: Якщо <emph>вимкнено</emph> (за замовчанням), застосовується порівняння BCR. При порівнянні пари індивідуумів, спочатку оцінюються порушення обмежень, і лише коли вони рівні, вимірюються їх початкові розв'язки.

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103744 help.text]
note: wHTo3
en: If <emph>enabled</emph>, the ACR Comparator is used. It compares two individuals dependent on the current iteration and measures their goodness with knowledge about the libraries worst known solutions (in regard to their constraint violations).
uk: Якщо <emph>увімкнено</emph>, використовується порівняння ACR. При порівнянні пари індивідуумів на поточній ітерації враховується міра їх придатності порівняно з найгіршим відомим бібліотечним розв’язком (стосовно порушення обмежень).

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103792 help.text]
note: 5jPbx
en: Use Random Starting Point
uk: Використати випадкову початкову точку

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103790 help.text]
note: pt3XB
en: If <emph>enabled</emph>, the library is simply filled up with randomly chosen points.
uk: Якщо <emph>увімкнено</emph>, бібліотека заповнюється випадковими точками.

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103765 help.text]
note: HFv6w
en: If <emph>disabled</emph>, the currently present values (as given by the user) are inserted in the library as reference point.
uk: Якщо <emph>вимкнено</emph>, поточні значення (задані користувачем) вставляються до бібліотеки в якості початкової точки.

[ctx: Options.xhp par_id0504200917103794 help.text]
note: TYEBG
en: Stagnation Limit
uk: Межа збіжності

[ctx: Options.xhp par_id050320091710377 help.text]
note: nWRYK
en: If this number of individuals found solutions within a close range, the iteration is stopped and the best of these values is chosen as optimal.
uk: Якщо це число індивідуумів знаходить розв'язки в тісному діапазоні, ітерації припиняються і краще зі значень вибирається як оптимальне.

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103762 help.text]
note: UFcxy
en: Stagnation Tolerance
uk: Допуск збіжності

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103834 help.text]
note: F3qEp
en: Defines in what range solutions are considered “similar”.
uk: Задає, в якому діапазоні розв'язки вважаються «подібними».

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103891 help.text]
note: RUbSm
en: Show Enhanced Solver Status
uk: Показати розширений стан розв'язувача

[ctx: Options.xhp par_id0503200917103832 help.text]
note: zmkYh
en: If <emph>enabled</emph>, an additional dialog is shown during the solving process which gives information about the current progress, the level of stagnation, the currently best known solution as well as the possibility, to stop or resume the solver.
uk: Якщо <emph>увімкнено</emph>, при розв'язуванні буде показано додаткове діалогове вікно з інформацією про поступ, рівень збіжності, поточний кращий розв'язок та можливістю зупинити або поновити розв'язувач.

[ctx: Options.xhp hd_id0603200910392151 help.text]
note: KH5yg
en: DEPS-specific Options
uk: Параметри DEPS

[ctx: Options.xhp par_id0603200910394232 help.text]
note: ZU7FF
en: Agent Switch Rate
uk: Рівень перемикання агента

[ctx: Options.xhp par_id0603200910394248 help.text]
note: 2zhCp
en: Specifies the probability for an individual to choose the Differential Evolution strategy.
uk: Задає ймовірність вибору індивідуумом стратегії диференціальної еволюції.

[ctx: Options.xhp par_id0603200910394277 help.text]
note: 2yhKo
en: DE: Crossover Probability
uk: DE: Ймовірність перетину

[ctx: Options.xhp par_id0603200910394280 help.text]
note: eDjrN
en: … defines the probability of the individual being combined with the globally best point. If crossover is not used, the point is assembled from the own memory of the individual.
uk: … задає ймовірність комбінування індивідуума з найкращою глобальною точкою. Якщо перетин не використовується, точка складається з власної пам'яті індивідуума.

[ctx: Options.xhp par_id0603200910394216 help.text]
note: DfF2d
en: DE: Scaling Factor
uk: DE: Коефіцієнт масштабування

[ctx: Options.xhp par_id060320091039424 help.text]
note: ThmU9
en: During crossover, the scaling factor decides about the “speed” of movement.
uk: При перетині коефіцієнт масштабування відповідає за «швидкість» переміщення.

[ctx: Options.xhp par_id060320091039421 help.text]
note: pxYLF
en: PS: Constriction Coefficient
uk: PS: Коефіцієнт стискання

[ctx: Options.xhp par_id0603200910394225 help.text]
note: CPpbg
en: … defines the speed at which the particles/individuals move towards each other.
uk: … задає швидкість, з якою частинки/індивідууми рухаються одне до одного.

[ctx: Options.xhp par_id0603200910394222 help.text]
note: dGVYP
en: PS: Cognitive Constant
uk: PS: Когнітивна константа

[ctx: Options.xhp par_id0603200910394212 help.text]
note: HmszE
en: … sets the importance of the own memory (in particular the best reached point so far).
uk: … задає значимість власної пам'яті (зокрема, краща досягнута на даний момент точка).

[ctx: Options.xhp par_id0603200910394292 help.text]
note: ktGLv
en: PS: Social Constant
uk: PS: Соціальна константа

[ctx: Options.xhp par_id0603200910394284 help.text]
note: CkqZA
en: … sets the importance of the global best point between all particles/individuals.
uk: … задає значимість глобальної кращої точки серед усіх частинок/індивідуумів.

[ctx: Options.xhp par_id060320091039425 help.text]
note: BAGAU
en: PS: Mutation Probability
uk: PS: Імовірність мутації

[ctx: Options.xhp par_id0603200910394272 help.text]
note: CyJWk
en: … defines the probability, that instead of moving a component of the particle towards the best point, it randomly chooses a new value from the valid range for that variable.
uk: … задає ймовірність того, що замість переміщення компонента частинки в напрямі кращої точки буде вибрано випадкове значення з допустимого для цієї змінної діапазону значень.

[ctx: Options.xhp hd_id0603200910401383 help.text]
note: JbhLh
en: SCO-specific Options
uk: Параметри SCO

[ctx: Options.xhp par_id0603200910401382 help.text]
note: zCr2J
en: Size of Library
uk: Розмір бібліотеки

[ctx: Options.xhp par_id060320091040136 help.text]
note: RSA7B
en: … defines the amount of information to store in the public library. Each individual stores knowledge there and asks for information.
uk: … визначає обсяг інформації, що зберігатиметься у спільній бібліотеці. У ній кожен зберігає знання та запитує дані.

[ctx: Usage.xhp tit help.text]
note: CoicK
en: Usage
uk: Використання

[ctx: Usage.xhp bm_id0603200910434044_scalc help.text]
note: B5wxZ
en: <bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Usage</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>Розв'язувач нелінійних задач;Використання</bookmark_value>

[ctx: Usage.xhp hd_id0603200910430882 help.text]
note: FXuKu
en: Usage
uk: Використання

[ctx: Usage.xhp par_id0603200910430845 help.text]
note: R7si5
en: Regardless whether you use DEPS or SCO, you start by going to Tools - Solver and set the Cell to be optimized, the direction to go (minimization, maximization) and the cells to be modified to reach the goal. Then you go to the Options and specify the solver to be used and if necessary adjust the according <link href="com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp">parameters</link>.
uk: Незалежно від того, використовується DEPS чи SCO, почніть з Засоби → Розв'язувач, задайте комірку для оптимізації, напрямок оптимізації (мінімізація чи максимізація) та комірки, змінюючи які потрібно досягти цілі. Потім перейдіть у Параметри, задайте бажаний алгоритм і, за необхідності, підправте відповідні <link href="com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp">параметри</link>.

[ctx: Usage.xhp par_id0603200910430821 help.text]
note: iuEnw
en: There is also a list of constraints you can use to restrict the possible range of solutions or to penalize certain conditions. However, in case of the evolutionary solvers DEPS and SCO, these constraints are also used to specify bounds on the variables of the problem. Due to the random nature of the algorithms, it is <emph>highly recommended</emph> to do so and give upper (and in case "Assume Non-Negative Variables" is turned off also lower) bounds for all variables. They don't have to be near the actual solution (which is probably unknown) but should give a rough indication of the expected size (0 ≤ var ≤ 1 or maybe -1000000 ≤ var ≤ 1000000).
uk: Для обмеження можливого діапазону рішень або задання штрафних умов використовується список обмежень. Однак, у випадку еволюційних алгоритмів DEPS та SCO, ці ж обмеження використовуються для задання меж змінних задачі. Оскільки алгоритми ґрунтуються на використанні випадкових величин, <emph>наполегливо рекомендується</emph> задавати верхні (а при вимкненому параметрі «Прийняти змінні невід'ємними» і нижні) межі для всіх змінних. Вони не зобов'язані бути близькими до фактичного розв'язку (який, імовірно, невідомий), але мають дати грубе уявлення про очікуваний порядок величини (наприклад, 0 ≤ X ≤ 1 або -1000000 ≤ X ≤ 1000000).

[ctx: Usage.xhp par_id0603200910430873 help.text]
note: E5pcq
en: Bounds are specified by selecting one or more variables (as range) on the left side and entering a numerical value (not a cell or a formula) on the right side. That way you can also choose one or more variables to be <emph>Integer</emph> or <emph>Binary</emph> only.
uk: Обмеження задають вибором однієї або більше змінних (як діапазону) ліворуч і уведенням числового значення (не комірки і не формули) праворуч. Так само можна вибрати одну або більше змінних, що мають бути <emph>цілими</emph> або <emph>двійковими</emph>.

[ctx: help.tree 08 help_section.text]
note: 4SEEA
en: Solver for Nonlinear Problems
uk: Розв'язувач нелінійних задач

[ctx: help.tree 0816 node.text]
note: 3sHVz
en: Solver for Nonlinear Problems
uk: Розв'язувач нелінійних задач

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Ukrainian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
uk: Український орфографічний словник, правила переносу та тезаурус

[ctx: OptionsDialog.xcu ..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings Label value.text]
en: Language Settings
uk: Мовні параметри

[ctx: OptionsDialog.xcu ..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings.Leaves.org.openoffice.lightproof.en Label value.text]
en: English Sentence Checking
uk: Перевірка граматики (англійська)

[ctx: OptionsDialog.xcu ..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings.Leaves.org.openoffice.lightproof.ru_RU Label value.text]
en: Grammar Checking (Russian)
uk: Перевірка граматики (російська)

[ctx: OptionsDialog.xcu ..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings.Leaves.org.openoffice.lightproof.pt_BR Label value.text]
en: Grammar Checking (Portuguese)
uk: Перевірка граматики (португальська)

[ctx: OptionsDialog.xcu ..OptionsDialog.Nodes.LanguageSettings.Leaves.org.openoffice.lightproof.hu_HU Label value.text]
en: Hungarian Sentence Checking
uk: Перевірка граматики (угорська)

[ctx: en_en_US.properties spelling property.text]
note: fyB4s
en: Grammar checking
uk: Перевірка граматики

[ctx: en_en_US.properties hlp_grammar property.text]
note: VL4DV
en: Check more grammar errors.
uk: Перевірка додаткових граматичних помилок.

[ctx: en_en_US.properties grammar property.text]
note: 59PQf
en: Possible mistakes
uk: Вірогідні помилки

[ctx: en_en_US.properties hlp_cap property.text]
note: XLAkL
en: Check missing capitalization of sentences.
uk: Виявляти відсутність великої літери в реченнях.

[ctx: en_en_US.properties cap property.text]
note: rBBKG
en: Capitalization
uk: Великі літери

[ctx: en_en_US.properties hlp_dup property.text]
note: u6Q4E
en: Check repeated words.
uk: Виявляти повторення слів.

[ctx: en_en_US.properties dup property.text]
note: BMrdQ
en: Word duplication
uk: Повтори слів

[ctx: en_en_US.properties hlp_pair property.text]
note: kGVJu
en: Check missing or extra parentheses and quotation marks.
uk: Виявляти відсутність або надлишок дужок та лапок.

[ctx: en_en_US.properties pair property.text]
note: 5aURc
en: Parentheses
uk: Дужки

[ctx: en_en_US.properties punctuation property.text]
note: ixw7y
en: Punctuation
uk: Пунктуація

[ctx: en_en_US.properties hlp_spaces property.text]
note: XWxq7
en: Check single spaces between words.
uk: Перевіряти одинарні пробіли між словами.

[ctx: en_en_US.properties spaces property.text]
note: 4szdF
en: Word spacing
uk: Пробіли

[ctx: en_en_US.properties hlp_mdash property.text]
note: BRanE
en: Force unspaced em dash instead of spaced en dash.
uk: Довгі тире без пробілів замість коротких з пробілами.

[ctx: en_en_US.properties mdash property.text]
note: WCsJy
en: Em dash
uk: Тире

[ctx: en_en_US.properties hlp_ndash property.text]
note: C23Cu
en: Force spaced en dash instead of unspaced em dash.
uk: Короткі тире з пробілами замість довгих без пробілів.

[ctx: en_en_US.properties ndash property.text]
note: zGBHG
en: En dash
uk: Дефіс

[ctx: en_en_US.properties hlp_quotation property.text]
note: NgGqK
en: Check double quotation marks: "x" → “x”
uk: Перевіряти подвійні лапки: "x" → “x”

[ctx: en_en_US.properties quotation property.text]
note: YP2Y7
en: Quotation marks
uk: Лапки

[ctx: en_en_US.properties hlp_times property.text]
note: rhAod
en: Check true multiplication sign: 5x5 → 5×5
uk: Виправляти знак множення: 5x5 → 5×5

[ctx: en_en_US.properties times property.text]
note: bCcZf
en: Multiplication sign
uk: Знак множення

[ctx: en_en_US.properties hlp_spaces2 property.text]
note: 4AvJk
en: Check single spaces between sentences.
uk: Перевіряти одинарні пробіли між реченнями.

[ctx: en_en_US.properties spaces2 property.text]
note: DVGHD
en: Sentence spacing
uk: Пробіли між реченнями

[ctx: en_en_US.properties hlp_spaces3 property.text]
note: ABTfY
en: Check more than two extra space characters between words and sentences.
uk: Виявляти наявність більше ніж двох пробілів між словами та реченнями.

[ctx: en_en_US.properties spaces3 property.text]
note: Z3DR5
en: More spaces
uk: Інші пробіли

[ctx: en_en_US.properties hlp_minus property.text]
note: 2CY5a
en: Change hyphen characters to real minus signs.
uk: Замінити символи переносу дефісами.

[ctx: en_en_US.properties minus property.text]
note: nAjtQ
en: Minus sign
uk: Дефіси

[ctx: en_en_US.properties hlp_apostrophe property.text]
note: 5VaaT
en: Change typewriter apostrophe, single quotation marks and correct double primes.
uk: Замінювати апостроф, одинарні лапки, виправляти прості подвійні.

[ctx: en_en_US.properties apostrophe property.text]
note: 3rdex
en: Apostrophe
uk: Апострофи

[ctx: en_en_US.properties hlp_ellipsis property.text]
note: aPGQH
en: Change three dots with ellipsis.
uk: Замінювати три крапки одним символом.

[ctx: en_en_US.properties ellipsis property.text]
note: JaeW9
en: Ellipsis
uk: Три крапки

[ctx: en_en_US.properties others property.text]
note: hiSvX
en: Others
uk: Інше

[ctx: en_en_US.properties hlp_metric property.text]
note: CxSeG
en: Measurement conversion from °F, mph, ft, in, lb, gal and miles.
uk: Перетворення одиниць вимірювання з °F, mph, ft, in, lb, gal та miles.

[ctx: en_en_US.properties metric property.text]
note: xrxso
en: Convert to metric (°C, km/h, m, kg, l)
uk: Перевести в метричну систему (°C, км/год, м, кг, л)

[ctx: en_en_US.properties hlp_numsep property.text]
note: 8JJ7c
en: Common (1000000 → 1,000,000) or ISO (1000000 → 1 000 000).
uk: Загальний (1000000 → 1,000,000) або ISO (1000000 → 1 000 000).

[ctx: en_en_US.properties numsep property.text]
note: rbmGE
en: Thousand separation of large numbers
uk: Розділювач тисяч у великих числах

[ctx: en_en_US.properties hlp_nonmetric property.text]
note: ZksXi
en: Measurement conversion from °C; km/h; cm, m, km; kg; l.
uk: Перетворення одиниць вимірювання з °C; km/h; cm, m, km; kg; l.

[ctx: en_en_US.properties nonmetric property.text]
note: XKJi9
en: Convert to non-metric (°F, mph, ft, lb, gal)
uk: Перевести у неметричну систему (°F, mph, ft, lb, gal)

[ctx: ru_RU_en_US.properties abbreviation property.text]
en: Abbreviation
uk: Абревіатури

[ctx: ru_RU_en_US.properties grammar property.text]
en: Grammar
uk: Граматика

[ctx: ru_RU_en_US.properties hyphen property.text]
en: Compound words with hyphen
uk: Складні слова з дефісом

[ctx: ru_RU_en_US.properties comma property.text]
en: Comma usage
uk: Використання ком

[ctx: ru_RU_en_US.properties common property.text]
en: General error
uk: Загальна помилка

[ctx: ru_RU_en_US.properties multiword property.text]
en: Multiword expressions
uk: Словосполучення

[ctx: ru_RU_en_US.properties together property.text]
en: Together/separately
uk: Разом/окремо

[ctx: ru_RU_en_US.properties proofreading property.text]
en: Proofreading
uk: Стилістика

[ctx: ru_RU_en_US.properties space property.text]
en: Space mistake
uk: Помилкові пробіли

[ctx: ru_RU_en_US.properties typographica property.text]
en: Typographical
uk: Типографіка

[ctx: ru_RU_en_US.properties dup property.text]
en: Word duplication
uk: Повтор слів

[ctx: ru_RU_en_US.properties others property.text]
en: Others
uk: Інше

[ctx: ru_RU_en_US.properties numsep property.text]
en: Separation of large numbers (ISO)
uk: Розділювач великих чисел (ISO)

[ctx: ru_RU_en_US.properties quotation property.text]
en: Quotation
uk: Цитата

[ctx: hu_HU_en_US.properties spelling property.text]
note: jFVKx
en: Spelling
uk: Перевірка орфографії

[ctx: hu_HU_en_US.properties cap property.text]
note: DrGWV
en: Capitalization
uk: Великі літери

[ctx: hu_HU_en_US.properties par property.text]
note: z3yr8
en: Parentheses
uk: Дужки

[ctx: hu_HU_en_US.properties wordpart property.text]
note: igaaQ
en: Word parts of compounds
uk: Частини складних слів

[ctx: hu_HU_en_US.properties comma property.text]
note: L5Fo6
en: Comma usage
uk: Використання коми

[ctx: hu_HU_en_US.properties proofreading property.text]
note: hgUiH
en: Proofreading
uk: Вичитування

[ctx: hu_HU_en_US.properties style property.text]
note: VPQmL
en: Style checking
uk: Перевірка стилю

[ctx: hu_HU_en_US.properties compound property.text]
note: tALAw
en: Underline typo-like compound words
uk: Підкреслювати схожі на описки складні слова

[ctx: hu_HU_en_US.properties allcompound property.text]
note: sxQau
en: Underline all generated compound words
uk: Підкреслювати всі породжені складні слова

[ctx: hu_HU_en_US.properties grammar property.text]
note: FdR3D
en: Possible mistakes
uk: Можливі помилки

[ctx: hu_HU_en_US.properties money property.text]
note: DPEKs
en: Consistency of money amounts
uk: Узгодженість грошових сум

[ctx: hu_HU_en_US.properties duplication property.text]
note: 3uXGW
en: Word duplication
uk: Повтор слів

[ctx: hu_HU_en_US.properties dup0 property.text]
note: Y2AD9
en: Word duplication
uk: Повтор слів

[ctx: hu_HU_en_US.properties dup property.text]
note: gsa8G
en: Duplication within clauses
uk: Повтори у висловленнях

[ctx: hu_HU_en_US.properties dup2 property.text]
note: NfAqF
en: Duplication within sentences
uk: Повтори в реченнях

[ctx: hu_HU_en_US.properties dup3 property.text]
note: MHboa
en: Allow previous checkings with affixes
uk: Дозволити попередні перевірки з афіксами

[ctx: hu_HU_en_US.properties numpart property.text]
note: CBEZj
en: Thousand separation of numbers
uk: Роздільник тисяч у числах

[ctx: hu_HU_en_US.properties typography property.text]
note: BSBZA
en: Typography
uk: Типографія

[ctx: hu_HU_en_US.properties quot property.text]
note: MGpiu
en: Quotation marks
uk: Лапки

[ctx: hu_HU_en_US.properties apost property.text]
note: x3GM2
en: Apostrophe
uk: Апостроф

[ctx: hu_HU_en_US.properties dash property.text]
note: kcfut
en: En dash
uk: Дефіс

[ctx: hu_HU_en_US.properties elli property.text]
note: qbUaJ
en: Ellipsis
uk: Трикрапка

[ctx: hu_HU_en_US.properties ligature property.text]
note: CmffD
en: Ligature suggestion
uk: Пропонувати лігатури

[ctx: hu_HU_en_US.properties noligature property.text]
note: TwxSo
en: Underline ligatures
uk: Підкреслювати лігатури

[ctx: hu_HU_en_US.properties frac property.text]
note: rE4tQ
en: Fractions
uk: Дробі

[ctx: hu_HU_en_US.properties thin property.text]
note: UJKCj
en: Thin space
uk: Вузький пробіл

[ctx: hu_HU_en_US.properties spaces property.text]
note: SZQdU
en: Double spaces
uk: Подвійні пробіли

[ctx: hu_HU_en_US.properties spaces2 property.text]
note: FqzDS
en: More spaces
uk: Декілька пробілів

[ctx: hu_HU_en_US.properties idx property.text]
note: FVCTr
en: Indices
uk: Рахунки

[ctx: hu_HU_en_US.properties minus property.text]
note: E5PBN
en: Minus
uk: Меню

[ctx: hu_HU_en_US.properties SI property.text]
note: nrJ49
en: Measurements
uk: Виміри

[ctx: hu_HU_en_US.properties hyphen property.text]
note: wAjsS
en: Hyphenation of ambiguous words
uk: Перенос сумнівних слів

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Italian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
uk: Італійський орфографічний словник, правила переносу та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Lao spelling dictionary
uk: Лаоський орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Slovak spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
uk: Словацький орфографічний словник, правила переносу та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Galician spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
uk: Галісійський орфографічний словник, правила переносу та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
note: JAotG
en: Belarusian spelling dictionary and hyphenation
uk: Білоруський орфографічний словник та правила переносу

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Hindi spelling dictionary
uk: Хінді орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Polish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
uk: Польський орфографічний словник, правила переносу та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Russian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker
uk: Російський орфографічний словник, правила переносу, тезаурус та перевірка граматики

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Guarani thesaurus and spell checker
uk: Гуаранівський словник та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Occitan spelling dictionary
uk: Окситанський орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Vietnamese spelling dictionary
uk: В'єтнамський орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Telugu spelling dictionary, and hyphenation rules
uk: Телугу орфографічний словник та правила переносу

[ctx: description.xml dispname description.text]
note: M5yh2
en: Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
uk: Данські орфографічний словник, правила переносу та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Latvian spelling dictionary, and hyphenation rules
uk: Латвійський орфографічний словник та правила переносу

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: German (Austria, Germany, Switzerland) spelling dictionaries, hyphenation rules, and thesaurus
uk: Німецькі (Австрія, Німеччина, Швейцарія) орфографічний словник, правила переносу та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Arabic spelling dictionary, and thesaurus
uk: Арабський орфографічний словник і тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Bosnian spelling dictionary
uk: Боснійський орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Czech spell check dictionary, hyphenation rules and thesaurus
uk: Чеський орфографічний словник, правила переносу та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Gujarati spelling dictionary
uk: Гуджараті орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Hebrew spelling dictionary
uk: Іврит орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Icelandic spelling dictionary, hyphenation rules and thesaurus
uk: Ісландський орфографічний словник, правила переносу та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: French spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
uk: Французький орфографічний словник, правила переносу та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Sinhala spelling dictionary
uk: Сингальський орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
note: DbXEb
en: Korean spellcheck dictionary
uk: Корейський словник перевірки граматики

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Nepali spelling dictionary, and thesaurus
uk: Непальський орфографічний словник та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Romanian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
uk: Румунський орфографічний словник, правила переносу та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Dutch spelling dictionary, and hyphenation rules
uk: Голландський орфографічний словник та правила переносу

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Norwegian (Nynorsk and Bokmål) spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
uk: Норвезький (нюношк та букмол) орфографічний словник, правила переносу і тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: English spelling dictionaries, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker
uk: Англійські орфографічний словник, правила переносу, тезаурус та перевірка граматики

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Zulu hyphenation rules
uk: Зулуські правила переносу

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Bengali spelling dictionary
uk: Бенгальський орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Serbian (Cyrillic and Latin) spelling dictionary, and hyphenation rules
uk: Сербський (кирилиця та латинка) орфографічний словник та правила переносу

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Turkish Spellcheck Dictionary
uk: Турецький орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Croatian spelling dictionary, and hyphenation rules
uk: Хорватський орфографічний словник та правила переносу

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Catalan spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
uk: Каталонський орфографічний словник, правила переносу та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Kurdish (Turkey) spelling dictionary
uk: Курдський (Туреччина) орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Scottish Gaelic spell checker
uk: Гельська (Шотландія) орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Indonesian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
uk: Індонезійський орфографічний словник, правила переносу та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Thai spelling dictionary
uk: Тайський орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Albanian spelling dictionary
uk: Албанський орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Breton spelling dictionary
uk: Бретонський орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules
uk: Африкаанс орфографічний словник та правила переносу

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Slovenian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
uk: Словенський орфографічний словник, правила переносу та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Hungarian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker
uk: Угорський орфографічний словник, правила переносу , тезаурус та перевірка граматики

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Lithuanian spelling dictionary, and hyphenation rules
uk: Литовський орфографічний словник та правила переносу

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Estonian spelling dictionary, and hyphenation rules
uk: Естонський орфографічний словник та правила переносу

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
uk: Болгарські орфографічний словник, правила переносу та тезаурус

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Aragonese spelling dictionary
uk: Арагонський орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Spelling, hyphenation and grammar checking tools for Brazilian Portuguese
uk: Правопис, правила переносу та перевірка граматики для португальської (Бразилія)

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Swahili spelling dictionary
uk: Суахілі орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Classical Tibetan syllable spellchecker for Hunspell
uk: Класичний тибетський складовий орфографічний словник для Hunspell

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Swedish Dictionary
uk: Шведський орфографічний словник

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Greek spelling dictionary, and hyphenation rules
uk: Грецькі орфографічний словник та правила переносу

[ctx: insert_footnote_endnote.xhp tit help.text]
note: tP5yN
en: Footnote and Endnote
uk: Виноска і примітка

[ctx: insert_footnote_endnote.xhp hd_id03042016113344773 help.text]
note: FKmED
en: <link href="text/swriter/menu/insert_footnote_endnote.xhp">Footnote and Endnote</link>
uk: <link href="text/swriter/menu/insert_footnote_endnote.xhp">Виноска і примітка</link>

[ctx: insert_footnote_endnote.xhp par_id030420161136126396 help.text]
note: Nn9aD
en: <ahelp hid=".">The menu contains commands to insert a footnote or endnote with or without additional user interaction.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Це меню містить команди для вставки виноски чи примітки із або без додаткової взаємодії з користувачем.</ahelp>

[ctx: insert_footnote_endnote.xhp par_id03042016113613789 help.text]
note: DAD9F
en: Footnote
uk: Виноска

[ctx: insert_footnote_endnote.xhp par_id030420161138373075 help.text]
note: DiRbq
en: <ahelp hid=".uno:InsertFootnote">Insert a footnote at the current cursor position without a prompt.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:InsertFootnote">Вставляє виноску у поточну позицію курсора без запиту.</ahelp>

[ctx: insert_footnote_endnote.xhp hd_id030420161138377837 help.text]
note: GsFrA
en: Endnote
uk: Примітка

[ctx: insert_footnote_endnote.xhp par_id030420161138378865 help.text]
note: bjm2B
en: <ahelp hid=".uno:InsertEndnote">Insert a endnote at the current cursor position without a prompt.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:InsertEndnote">Вставляє примітку у поточну позицію курсора без запиту.</ahelp>

[ctx: insert_footnote_endnote.xhp hd_id3147231 help.text]
note: cgFEB
en: <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Footnote">Footnote or Endnote</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Footnote">Виноска чи примітка</link>

[ctx: insert_frame.xhp tit help.text]
note: VGa5M
en: Frame
uk: Рамка

[ctx: insert_frame.xhp hd_id030720160601535384 help.text]
note: BwzFp
en: <link href="text/swriter/menu/insert_frame.xhp">Frame</link>
uk: <link href="text/swriter/menu/insert_frame.xhp">Рамка</link>

[ctx: insert_frame.xhp par_id030720160603138925 help.text]
note: LZL3Y
en: <ahelp hid=".">This submenu contains both interactive and non-interactive means of inserting a frame.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Це підменю містить себе взаємодійні та невзаємодійні способи вставки рамки.</ahelp>

[ctx: insert_frame.xhp hd_id030720160605268360 help.text]
note: Hq4D6
en: Frame Interactively
uk: Рамка взаємодійна

[ctx: insert_frame.xhp par_id030720160605261333 help.text]
note: NsCBf
en: <ahelp hid=".uno:InsertFrameInteract">Insert a frame by drawing its shape with the mouse cursor.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:InsertFrameInteract">Вставляє рамку вимальовуванням її обрисів за допомогою курсора мишки.</ahelp>

[ctx: insert_frame.xhp hd_id3150951 help.text]
note: pF4Ah
en: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Floating Frame</link>
uk: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Плаваюча рамка">Плаваюча рамка</link>

[ctx: insert_header_footer.xhp tit help.text]
note: fC2Td
en: Header and Footer
uk: Верхній і нижній колонтитули

[ctx: insert_header_footer.xhp hd_id030720160441573285 help.text]
note: 4Gubu
en: <link href="text/swriter/menu/insert_header_footer.xhp">Header and Footer</link>
uk: <link href="text/swriter/menu/insert_header_footer.xhp">Верхній і нижній колонтитули</link>

[ctx: insert_header_footer.xhp par_id030720160442296603 help.text]
note: RV7vJ
en: <ahelp hid=".">This submenu includes commands to add and remove page headers and footers.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Це підменю містить команди для додавання та вилучення верхніх і нижніх колонтитулів на сторінку.</ahelp>

[ctx: submenu_more_breaks.xhp tit help.text]
note: cSY5i
en: More Breaks (submenu)
uk: Інші розриви (підменю)

[ctx: submenu_more_breaks.xhp hd_id651601651730204 help.text]
note: smw7v
en: <link href="text/swriter/menu/submenu_more_breaks.xhp" name="morebreaks">More Breaks</link>
uk: <link href="text/swriter/menu/submenu_more_breaks.xhp" name="іншірозриви">Інші розриви</link>

[ctx: submenu_more_breaks.xhp par_id911601651828340 help.text]
note: CLUjA
en: <ahelp hid=".">Submenu with additional row, column, and page breaks</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Підменю з додатковими розривами рядка, стовпця та сторінки</ahelp>

[ctx: submenu_more_breaks.xhp hd_id41601652439817 help.text]
note: t534N
en: Insert Manual Row Break
uk: Вставити ручний розрив рядка

[ctx: submenu_more_breaks.xhp par_id41601888013000 help.text]
note: AEbaf
en: <image src="cmd/lc_insertlinebreak.svg" id="img_id281601888013000" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id381601888013000">Manual Row Break Icon</alt></image>
uk: <image src="cmd/lc_insertlinebreak.svg" id="img_id281601888013000" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id381601888013000">Значок Ручний розрив рядка</alt></image>

[ctx: submenu_more_breaks.xhp bm_id651604885957774 help.text]
note: QGmjC
en: <bookmark_value>text documents; inserting column breaks</bookmark_value><bookmark_value>column breaks; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; manual column breaks</bookmark_value><bookmark_value>manual column breaks</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>текстові документи; вставка розривів стовпця</bookmark_value><bookmark_value>розриви стовпця; вставлення</bookmark_value><bookmark_value>вставка; ручних розривів стовпця</bookmark_value><bookmark_value>розриви стовпця вручну</bookmark_value>

[ctx: submenu_more_breaks.xhp hd_id531601652875225 help.text]
note: XBU67
en: Insert Manual Column Break
uk: Вставити розрив колонки

[ctx: submenu_more_breaks.xhp par_id121601888786076 help.text]
note: jBj9E
en: <image src="cmd/lc_insertcolumnbreak.svg" id="img_id851601888786076" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id881601888786076">Manual Column Break Icon</alt></image>
uk: <image src="cmd/lc_insertcolumnbreak.svg" id="img_id851601888786076" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id881601888786076">Значок Ручний розрив колонки</alt></image>

[ctx: submenu_more_breaks.xhp hd_id281601654787535 help.text]
note: Mx6DD
en: <link href="text/swriter/01/04010000.xhp" name="Manual Break">Manual Break</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04010000.xhp" name="Розрив">Розрив</link>

[ctx: submenu_more_breaks.xhp par_id621601889272427 help.text]
note: XACTx
en: <image src="cmd/lc_insertbreak.svg" id="img_id461601889272427" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id31601889272427">Manual Break icon</alt></image>
uk: <image src="cmd/lc_insertbreak.svg" id="img_id461601889272427" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id31601889272427">Значок Розрив</alt></image>

[ctx: LibreLogo.xhp title help.text]
note: kypzs
en: LibreLogo Toolbar
uk: Панель інструментів LibreLogo

[ctx: LibreLogo.xhp bm1 help.text]
note: nF3hB
en: <bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>Turtle graphics</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>Черепашача графіка</bookmark_value>

[ctx: LibreLogo.xhp par_180 help.text]
note: HvLY3
en: LibreLogo is a simple, localized, Logo-like programming environment with turtle vector graphics for teaching of computing (programming and word processing), DTP and graphic design. See <link href="http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf">http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf</link>.
uk: LibreLogo - просте локалізоване Logo-подібне середовище програмування черепашачої векторної графіки для викладання комп'ютингу (програмування та обробка текстів), комп'ютерної верстки та графічного дизайну. Див. <link href="http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf">http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf</link>.

[ctx: LibreLogo.xhp hd_220 help.text]
note: DSP7N
en: LibreLogo toolbar
uk: Панель інструментів LibreLogo

[ctx: LibreLogo.xhp par_230 help.text]
note: SbjVB
en: The LibreLogo toolbar (<item type="menuitem">View - Toolbars - Logo</item>) contains turtle moving, program start, stop, home, clear screen, program editor/syntax highlighting/translating icons and an input bar (command line).
uk: Панель інструментів LibreLogo (<item type="menuitem">Перегляд - Панелі інструментів - Logo</item>) містить елементи керування, призначені для переміщення черепахи, запуску та зупинки програми, очищення екрану, піктограми редактора/підсвічування синтаксису/перекладу, а також панель вводу (командний рядок).

[ctx: LibreLogo.xhp hd_240 help.text]
note: UBade
en: Turtle moving icons
uk: Піктограми руху черепашки

[ctx: LibreLogo.xhp par_250 help.text]
note: oXi7C
en: They are equivalents of the Logo commands “FORWARD 10”, “BACK 10”, “LEFT 15”, “RIGHT 15”. Clicking on one of the icons will also focus the turtle shape scrolling the page to its position.
uk: Вони еквівалентні командам Logo “FORWARD 10”, “BACK 10”, “LEFT 15”, “RIGHT 15”. Після клацання на них також прокручується сторінка, щоб показати черепашку.

[ctx: LibreLogo.xhp hd_280 help.text]
note: PGyCh
en: Start Logo program
uk: Запустити програму Logo

[ctx: LibreLogo.xhp par_290 help.text]
note: kD2YZ
en: Click on the icon “Start Logo program” to execute the text (or only the selected) text of the Writer document as a LibreLogo program. In an empty document an example program will be inserted and executed.
uk: Клацніть піктограму “Запуск програми Logo”, щоб виконати текст (або тільки виділений текст) у Writer документі як програму LibreLogo. У порожній документ буде вставлена та виконана програма-приклад.

[ctx: LibreLogo.xhp par_300 help.text]
note: UF8fq
en: Click on the icon “Stop” to stop the program execution.
uk: Натисніть на кнопку “STOP” для зупинки виконання програми.

[ctx: LibreLogo.xhp hd_310 help.text]
note: FEceD
en: Home
uk: Домівка

[ctx: LibreLogo.xhp par_320 help.text]
note: 9UuRt
en: Click on the icon “Home” to reset the position and settings of the turtle.
uk: Клацніть піктограму “HOME”, аби обнулити розташування та параметри черепашки.

[ctx: LibreLogo.xhp hd_330 help.text]
note: u8zpe
en: Clear screen
uk: Очистити екран

[ctx: LibreLogo.xhp par_340 help.text]
note: mGCgn
en: Click on the icon “Clear screen” to remove the drawing objects of the document.
uk: Клацніть піктограму “CLEARSCREEN” для вилучення накреслених об'єктів із документа.

[ctx: LibreLogo.xhp hd_344 help.text]
note: sxaa2
en: Program editor/Syntax highlighting/Translating
uk: Програмний редактор/Підсвічування синтаксису/Переклад

[ctx: LibreLogo.xhp par_345 help.text]
note: vwPnb
en: The “magic wand” icon sets 2-page layout for program editing, expands and converts to uppercase the abbreviated, lowercase Logo commands in the Writer document. Change the language of the document (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Language Settings - Languages - Western</menuitem>) and click on this icon to translate the Logo program to the selected language.
uk: Значок “чарівка паличка” встановлює 2-сторінковий макет для редагування програми, розширює та конвертує у верхній регістр скорочених, у нижньому регістрі Logo команд у документі Writer. Змініть мову документа (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Засоби - Параметри</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Параметри мови - Мови - Західні:</menuitem>) та клацніть на цьому значку, щоб перекласти Logo програми  обраною мовою.

[ctx: LibreLogo.xhp hd_350 help.text]
note: UXKqW
en: Command line
uk: Командний рядок

[ctx: LibreLogo.xhp par_360 help.text]
note: 3YCDe
en: Hit Enter in the command line to execute its content. To stop the program use the icon “Stop”.
uk: Натисніть Enter у командному рядку для виконання його вмісту. Щоб зупинити програму, використовуйте піктограму “STOP”.

[ctx: LibreLogo.xhp par_370 help.text]
note: GZJWN
en: Hold down the Enter to repeat the command line, for example, on the following command sequence:
uk: Утримуйте Enter, щоб повторювати виконання командного рядка, наприклад, для наступної послідовності команд:

[ctx: LibreLogo.xhp par_390 help.text]
note: ymGTS
en: To reset the command line click triple in it or press Ctrl-A to select the previous commands, and type the new commands.
uk: Щоб замінити командний рядок, тричі клацніть у ньому чи натисніть Ctrl-A, щоб вибрати попередні команди, і наберіть нові команди.

[ctx: LibreLogo.xhp hd_413 help.text]
note: bqE8E
en: Graphical user interface of basic turtle settings
uk: Графічний інтерфейс користувача для основних налаштувань черепахи

[ctx: LibreLogo.xhp par_415 help.text]
note: YPKYU
en: Turtle shape of LibreLogo is a normal fixed size drawing object. You can positionate and rotate it on standard way, too, using the mouse and the Rotate icon of the Drawing Object Properties toolbar. Modify Line Width, Line Color and Area Color settings of the turtle shape to set PENSIZE, PENCOLOR and FILLCOLOR attributes of LibreLogo.
uk: Черепаха LibreLogo це звичайний графічний об'єкт фіксованого розміру. Ви можете переміщувати та повертати його стандартними засобами, за допомогою миші, та піктограми "Обернути" на панелі "Властивості рисунка". Зміна налаштування Ширини Лінії, Кольору Лінії, Кольору Заповнення малюнку черепахи, змінить PENSIZE, PENCOLOR та FILLCOLOR властивості LibreLogo.

[ctx: LibreLogo.xhp hd_420 help.text]
note: fqYbT
en: Program editing
uk: Редагування програми

[ctx: LibreLogo.xhp par_430 help.text]
note: 9v92E
en: LibreLogo drawings and programs use the same Writer document. The LibreLogo canvas is on the first page of the Writer document. You can insert a page break before the LibreLogo programs and set page zoom using the “magic wand” icon of the Logo toolbar, also change the font size for a comfortable 2-page layout for LibreLogo programming: left (first) page is the canvas, right (second) page is the LibreLogo program editor.
uk: Рисунки та програми LibreLogo використовують один і той самий документ Writer. Полотно LibreLogo знаходиться на першій сторінці документа Writer. Ви можете вставити розрив сторінки перед програмою LibreLogo та встановити масштаб сторінки за допомогою “чарівної палички” з панелі інструментів Logo, а також змінити розмір шрифту для зручного перегляду 2-сторінкової розмітки в процесі програмування на LibreLogo: ліва (перша) сторінка це полотно, а права (друга) сторінка це редактор LibreLogo програми.

[ctx: LibreLogo.xhp hd_440 help.text]
note: SSNHJ
en: LibreLogo programming language
uk: Мова програмування LibreLogo

[ctx: LibreLogo.xhp par_450 help.text]
note: ykQmR
en: LibreLogo is an easily localizable, Logo-like programming language, localized in several languages by LibreOffice native language communities. It is back-compatible with the older Logo systems in the case of the simple Logo programs used in education, eg.
uk: LibreLogo — мова програмування, подібна до Logo, яка легко локалізується та перекладена на декілька мов мовними громадами LibreOffice. Має зворотну сумісність зі старими системами Logo у випадку простих програм Logo, що використовуються в освіті.

[ctx: LibreLogo.xhp par_460 help.text]
note: MbFSZ
en: TO triangle :size<br/> REPEAT 3 [<br/>   FORWARD :size<br/>   LEFT 120<br/> ]<br/> END<br/> <br/> triangle 10 triangle 100 triangle 200<br/>
uk: TO трикутник :розмір<br/> REPEAT 3 [<br/>   FORWARD :розмір<br/>   LEFT 120<br/> ]<br/> END<br/> <br/> трикутник 10 трикутник 100 трикутник 200<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_470 help.text]
note: NCcWh
en: Differences from the Logo programming language
uk: Відмінності від мови програмування Logo

[ctx: LibreLogo.xhp par_480 help.text]
note: JYDDE
en: List members are comma separated: POSITION [0, 0]
uk: Елементи списку відокремлюються комами: POSITION [0, 0]

[ctx: LibreLogo.xhp par_490 help.text]
note: sBpEK
en: Program blocks and lists are different
uk: Блоки та списки програм відрізняються

[ctx: LibreLogo.xhp par_500 help.text]
note: FLEGH
en: Program blocks need space or new line at parenthesization: REPEAT 10 [ FORWARD 10 LEFT 36 ]
uk: Блоки програми відділяються пробілом або новим рядком у дужках: REPEAT 10 [ FORWARD 10 LEFT 36 ]

[ctx: LibreLogo.xhp par_510 help.text]
note: hpwPD
en: Lists need close parenthesization: POSITION [0, 0], and not POSITION [ 0, 0 ]
uk: Спискам потрібні близькі дужки: POSITION [0, 0], а не POSITION [ 0, 0 ]

[ctx: LibreLogo.xhp par_520 help.text]
note: rB9kC
en: 1-line function declarations are not supported (TO and END need new lines).
uk: Оголошення 1-рядкової функції не підтримуються (TO та END потребують нових рядків).

[ctx: LibreLogo.xhp hd_530 help.text]
note: QgffB
en: Other features of LibreLogo
uk: Інші особливості LibreLogo

[ctx: LibreLogo.xhp par_540 help.text]
note: STDrY
en: The colon is optional before the variable names.
uk: Двокрапка - необов'язкова перед назвами змінних.

[ctx: LibreLogo.xhp par_550 help.text]
note: nLnGZ
en: TO triangle size<br/>   REPEAT 3 [ FORWARD size LEFT 120 ]<br/> END<br/>
uk: TO трикутник розмір<br/>   REPEAT 3 [ FORWARD розмір LEFT 120 ]<br/> END<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_560 help.text]
note: 3oXdM
en: String notation supports also orthographical and Python syntax.
uk: Запис рядків підтримує також видавничий та Python синтаксиси.

[ctx: LibreLogo.xhp par_570 help.text]
note: xBBCZ
en: PRINT "word ; original Logo syntax<br/> PRINT “Arbitrary text.” ; orthography, Writer<br/> PRINT 'Arbitrary text.' ; Python syntax<br/>
uk: PRINT "слово ; оригінальний синтаксис Logo<br/> PRINT “Довільний текст.” ; видавничий, Writer<br/> PRINT 'Довільний текст.' ; синтаксис Python<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_580 help.text]
note: YTCdH
en: Python list and string handling
uk: Обробка списків і рядків Python

[ctx: LibreLogo.xhp par_590 help.text]
note: UWE5G
en: PRINT “text”[2] ; print “x”<br/> PRINT “text”[1:3] ; print “ex”<br/>
uk: PRINT “текст”[2] ; print “к”<br/> PRINT “текст”[1:3] ; print “ек”<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_600 help.text]
note: FKPEY
en: Python-like FOR loop
uk: Цикл FOR як у Python

[ctx: LibreLogo.xhp par_610 help.text]
note: zGZh9
en: Python-like variable declaration:
uk: Оголошення змінних як у Python:

[ctx: LibreLogo.xhp par_630 help.text]
note: LqrFq
en: There are no extra query functions:
uk: Не існує ніяких додаткових функцій запитів:

[ctx: LibreLogo.xhp par_650 help.text]
note: DPDpi
en: Alternative parenthesization in function calls
uk: Альтернативний синтаксис дужок у викликах функції

[ctx: LibreLogo.xhp par_660 help.text]
note: kRVnr
en: TO star size color<br/> FILLCOLOR color<br/> REPEAT 5 [ LEFT 72 FORWARD size RIGHT 144 FORWARD size ]<br/> FILL<br/> END<br/> <br/> star 100 “red”<br/> star (100, “green”)<br/> star(100, “blue”)<br/>
uk: TO зірка розмір колір<br/> FILLCOLOR колір<br/> REPEAT 5 [ LEFT 72 FORWARD розмір RIGHT 144 FORWARD розмір ]<br/> FILL<br/> END<br/> <br/> зірка 100 “red”<br/> зірка (100, “green”)<br/> зірка(100, “blue”)<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_670 help.text]
note: usjNU
en: LibreLogo commands
uk: Команди LibreLogo

[ctx: LibreLogo.xhp hd_680 help.text]
note: DAWVV
en: Basic syntax
uk: Основний синтаксис

[ctx: LibreLogo.xhp hd_690 help.text]
note: SmyWu
en: Case sensitivity
uk: Чутливість до регістру

[ctx: LibreLogo.xhp par_700 help.text]
note: s6ExK
en: Commands, color constants are case insensitive:
uk: Команди та назви кольорів не чутливі до регістру:

[ctx: LibreLogo.xhp par_710 help.text]
note: jAEzT
en: PRINT “Hello, World!”<br/> print “Hello, World, again!”<br/>
uk: PRINT “Привіт, світе!”<br/> print “Привіт знову, світе!”<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_720 help.text]
note: gPcBk
en: Variable names are case sensitive:
uk: Назви змінних чутливі до регістру:

[ctx: LibreLogo.xhp hd_740 help.text]
note: CBUNL
en: Program lines
uk: Рядки програми

[ctx: LibreLogo.xhp par_750 help.text]
note: zMJN5
en: Lines of a LibreLogo program are paragraphs in the LibreOffice Writer document. A program line can contain multiple commands:
uk: Рядки програми LibreLogo є абзацами в документі LibreOffice Writer. Рядок програми може містити декілька команд:

[ctx: LibreLogo.xhp par_760 help.text]
note: BPLNJ
en: PRINT “Hello, World!” PRINT “LibreLogo”<br/>
uk: PRINT “Привіт, світе!” PRINT “LibreLogo”<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_770 help.text]
note: 5qYG3
en: Comments
uk: Коментарі

[ctx: LibreLogo.xhp par_780 help.text]
note: 4JcBh
en: Lines or line parts are comments from a semicolon to the end of the line (paragraph):
uk: Рядки або їхні частинки стають коментарями від місця вставки крапки з комою до кінця рядка (абзацу):

[ctx: LibreLogo.xhp par_790 help.text]
note: eFQ42
en: ; some comments<br/> PRINT 5 * 5 ; some comments<br/>
uk: ; деякі коментарі<br/> PRINT 5 * 5 ; деякі коментарі<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_800 help.text]
note: yPcmh
en: Break program lines to multiple paragraphs
uk: Розрив рядків програми на декілька абзаців

[ctx: LibreLogo.xhp par_810 help.text]
note: gVQMD
en: It’s possible to break a program line for more paragraphs using the character tilde at the end of the line:
uk: Можна розбити рядок програми на кілька абзаців, ставлячи тильду в кінці рядка:

[ctx: LibreLogo.xhp par_820 help.text]
note: yXYPb
en: PRINT “This is a very long ” + ~<br/>       “warning message”<br/>
uk: PRINT “Це дуже довге ” + ~<br/>       “повідомлення із попередженням”<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_830 help.text]
note: xq6rn
en: Turtle moving
uk: Черепашачі рухи

[ctx: LibreLogo.xhp par_850 help.text]
note: ezKDf
en: FORWARD 10 ; move forward 10pt (1pt = 1/72 inch)<br/> FORWARD 10pt ; see above<br/> FORWARD 0.5in ; move forward 0.5 inch (1 inch = 2.54 cm)<br/> FORWARD 1" ; see above<br/> FD 1mm<br/> FD 1cm<br/>
uk: FORWARD 10 ; рух вперед 10pt (1pt = 1/72 inch)<br/> FORWARD 10pt ; дивися вище<br/> FORWARD 0.5in ; рух вперед 0.5 inch (1 inch = 2.54 cm)<br/> FORWARD 1" ; дивися вище<br/> FD 1mm<br/> FD 1cm<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_870 help.text]
note: vy8XF
en: BACK 10 ; move back 10pt<br/>
uk: BACK 10 ; рух назад 10pt<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_890 help.text]
note: LnSFs
en: LEFT 90 ; turn counterclockwise 90 degrees<br/> LEFT 90° ; see above<br/> LT 3h ; see above (clock position)<br/> LT any ; turn to a random position<br/>
uk: LEFT 90 ; поворот проти годинникової стрілки на 90 градусів<br/> LEFT 90° ; дивись вище<br/> LT 3h ; дивись вище (позиція за годинником)<br/> LT any ; поворот у випадкову позицію<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_910 help.text]
note: DAqtX
en: RIGHT 90 ; turn clockwise 90 degrees<br/>
uk: RIGHT 90 ; поворот за годинниковою стрілкою на 90 градусів<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_930 help.text]
note: p5SAo
en: PENUP ; turtle will move without drawing<br/>
uk: PENUP ; черепаха буде рухатися не малюючи<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_950 help.text]
note: EKvzg
en: PENDOWN ; turtle will move with drawing<br/>
uk: PENDOWN ; під час руху черепаха буде малювати<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_970 help.text]
note: pkDFc
en: POSITION [0, 0] ; turn and move to the top-left corner<br/> POSITION PAGESIZE ; turn and move to the bottom-right corner<br/> POSITION [PAGESIZE[0], 0] ; turn and move to the top-right corner<br/> POSITION ANY ; turn and move to a random position<br/>
uk: POSITION [0, 0] ; поворот та рух у лівий верхній кут<br/> POSITION PAGESIZE ; поворот та рух у правий нижній кут<br/> POSITION [PAGESIZE[0], 0] ; поворот та рух у правий верхній кут<br/> POSITION ANY ; поворот та рух у випадкову позицію<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_990 help.text]
note: jH8We
en: HEADING 0 ; turn north<br/> HEADING 12h ; see above<br/> HEADING [0, 0] ; turn to the top-left corner<br/> HEADING ANY ; turn to a random direction<br/>
uk: HEADING 0 ; поворот на північ<br/> HEADING 12h ; дивись вище<br/> HEADING [0, 0] ; поворот до лівого верхнього кута<br/> HEADING ANY ; поворот у випадковому напрямку<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1000 help.text]
note: yMGj6
en: Other turtle commands
uk: Інші команди для черепахи

[ctx: LibreLogo.xhp par_1020 help.text]
note: aeNj6
en: HIDETURTLE ; hide turtle (until the showturtle command)<br/>
uk: HIDETURTLE ; приховати черепаху (перед використанням команди showturtle)<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1040 help.text]
note: iaE8S
en: SHOWTURTLE ; show turtle<br/>
uk: SHOWTURTLE ; показати черепаху<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1060 help.text]
note: EsTYe
en: HOME ; reset initial turtle position<br/>
uk: HOME ; скинути положення черепахи до початкового<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1080 help.text]
note: GiT3h
en: CLEARSCREEN ; remove drawing objects of the document<br/>
uk: CLEARSCREEN ; видалити накреслені об'єкти з документа<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1090 help.text]
note: gmCye
en: FILL and CLOSE
uk: FILL та CLOSE

[ctx: LibreLogo.xhp par_1100 help.text]
note: PDLKs
en: FILL ; close and fill the actual line shape or points<br/> CLOSE ; close the actual line shape or join the actual points<br/>
uk: FILL ; замкнути та заповнити поточну форму лінії або точок<br/> CLOSE ; замкнути поточну форму лінії або з'єднати поточні точки<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1102 help.text]
note: H56YC
en: Example: filling a regular triangle:
uk: Приклад: заповнення правильного трикутника:

[ctx: LibreLogo.xhp par_1106 help.text]
note: Y6joB
en: Example: drawing a regular triangle:
uk: Приклад: малювання правильного трикутника:

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1110 help.text]
note: TwFEE
en: Pen settings
uk: Налаштування пера

[ctx: LibreLogo.xhp par_1130 help.text]
note: oFoEH
en: PENSIZE 100 ; line width is 100 points<br/> PENSIZE ANY ; equivalent of PENSIZE RANDOM 10<br/>
uk: PENSIZE 100 ; ширина лінії 100 пунктів<br/> PENSIZE ANY ; рівнозначно PENSIZE RANDOM 10<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1150 help.text]
note: C57VA
en: PENCOLOR “red” ; set red pen color (by color name, see color constants)<br/> PENCOLOR [255, 255, 0] ; set yellow color (RGB list)<br/> PENCOLOR 0xffff00 ; set yellow color (hexa code)<br/> PENCOLOR 0 ; set black color (0x000000)<br/> PENCOLOR ANY ; random color<br/> PENCOLOR [5] ; set red color (by color identifier, see color constants)<br/> PENCOLOR “invisible” ; invisible pen color for shapes without visible outline<br/> PENCOLOR “~red” ; set random red color<br/>
uk: PENCOLOR “red” ; встановити червоний колір пера (за назвою кольору, дивіться колірні константи)<br/> PENCOLOR [255, 255, 0] ; встановити жовтий колір (RGB список)<br/> PENCOLOR 0xffff00 ; встановити жовтий колір (шістнадцятковий код)<br/> PENCOLOR 0 ; встановити чорний колір (0x000000)<br/> PENCOLOR ANY ; випадковий колір<br/> PENCOLOR [5] ; встановити червоний колір (за ідентифікатором кольору, дивіться колірні константи)<br/> PENCOLOR “invisible” ; невидимий колір пера, для форми без видимих контурів<br/> PENCOLOR “~red” ; встановити випадковий червоний колір<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1152 help.text]
note: i2ZFZ
en: PENTRANSPARENCY 80 ; set the transparency of the actual pen color to 80%<br/>
uk: PENTRANSPARENCY 80 ; встановити прозорість поточного кольору пера до 80%<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1155 help.text]
note: ZtQvC
en: PENCAP “none” ; without extra line end (default)<br/> PENCAP “round” ; rounded line end<br/> PENCAP “square” ; square line end<br/>
uk: PENCAP “none” ; без особового кінця лінії (за замовчуванням)<br/> PENCAP “round” ; закруглене закінчення лінії<br/> PENCAP “square” ; прямокутне закінчення лінії<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1170 help.text]
note: yCxRV
en: PENJOINT “rounded” ; rounded line joint (default)<br/> PENJOINT “miter” ; sharp line joint<br/> PENJOINT “bevel” ; bevel line joint<br/> PENJOINT “none” ; without line joint<br/>
uk: PENJOINT “rounded” ; закруглене з'єднання ліній (за замовчуванням)<br/> PENJOINT “miter” ; загострене з'єднання ліній<br/> PENJOINT “bevel” ; скошене з'єднання ліній<br/> PENJOINT “none” ; без з'єднання ліній<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1190 help.text]
note: fzTFB
en: PENSTYLE “solid” ; solid line (default)<br/> PENSTYLE “dotted” ; dotted line<br/> PENSTYLE “dashed” ; dashed line<br/> <br/> ; custom dot–dash pattern specified by a list with the following arguments:<br/> ; – number of the neighbouring dots<br/> ; – length of a dot<br/> ; – number of the neighbouring dashes<br/> ; – length of a dash<br/> ; – distance of the dots/dashes<br/> ; – type (optional):<br/> ;   0 = dots are rectangles (default)<br/> ;   2 = dots are squares (lengths and distances are relative to the pensize)<br/> <br/> PENSTYLE [3, 1mm, 2, 4mm, 2mm, 2] ; ...––...––...––<br/>
uk: PENSTYLE “solid” ; суцільна лінія (за замовчуванням)<br/> PENSTYLE “dotted” ; поцяткована лінія<br/> PENSTYLE “dashed” ; пунктирна лінія<br/> <br/> ; користувацький шаблон точка-тире визначається списком з наступними аргументами:<br/> ; – кількість сусідніх крапок<br/> ; – довжина крапки<br/> ; – кількість сусідніх рисок<br/> ; – довжина тире<br/> ; – відстань між крапками/тире<br/> ; – Тип (необов'язково):<br/> ;   0 = крапки є прямокутниками (за замовчуванням)<br/> ;   2 = крапки є квадратами (довжини та відстані відносні до PENSIZE)<br/> <br/> PENSTYLE [3, 1mm, 2, 4mm, 2mm, 2] ; ...––...––...––<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1200 help.text]
note: D4Edp
en: Fill settings
uk: Налаштування заповнення

[ctx: LibreLogo.xhp par_1220 help.text]
note: XsEBA
en: FILLCOLOR “blue” ; fill with blue color, see also PENCOLOR<br/> FILLCOLOR “invisible” CIRCLE 10 ; unfilled circle<br/> FILLCOLOR [“blue”, “red”] ; gradient between red and blue<br/> FILLCOLOR [[255, 255, 255], [255, 128, 0]] ; between white and orange<br/> FILLCOLOR [“blue”, “red”, 1, 0, 0] ; set axial gradient (with the required rotation and border settings), possible values: 0-5 = linear, axial, radial, elliptical, square and rectangle gradients<br/> FILLCOLOR [“red”, “blue”, 0, 90, 20] ; linear with 20% border, rotated with 90 degrees from the actual heading of the turtle<br/> FILLCOLOR [“red”, “blue”, 0, 90, 20, 0, 0, 200, 50] ; from 200% to 50% intensity<br/> FILLCOLOR [ANY, ANY, 2, 0, 0, 50, 50] ; radial gradient with random colors and 50-50% horizontal and vertical positions of the center<br/>
uk: FILLCOLOR “blue” ; залити синім кольором, дивіться також PENCOLOR<br/> FILLCOLOR “invisible” CIRCLE 10 ; незаповнене коло<br/> FILLCOLOR [“blue”, “red”] ; градієнт між червоним та синім<br/> FILLCOLOR [[255, 255, 255], [255, 128, 0]] ; між білим та помаранчевим<br/> FILLCOLOR [“blue”, “red”, 1, 0, 0] ; встановити осьовий градієнт (з необхідними параметрами повороту та контуру), можливі значення: 0-5 = лінійний, осьовий, радіальний, еліптичний, квадратний та прямокутний градієнти<br/> FILLCOLOR [“red”, “blue”, 0, 90, 20] ; лінійна з 20% контуром, повернена на 90 градусів від поточного напрямку черепахи<br/> FILLCOLOR [“red”, “blue”, 0, 90, 20, 0, 0, 200, 50] ; від 200% до 50% інтенсивності<br/> FILLCOLOR [ANY, ANY, 2, 0, 0, 50, 50] ; радіальний градієнт з випадковими кольорами та з положенням центру 50-50% за горизонталлю та вертикаллю<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1226 help.text]
note: o3NSR
en: FILLTRANSPARENCY 80 ; set the transparency of the actual fill color to 80%<br/> FILLTRANSPARENCY [80] ; set linear transparency gradient from 80% to 0%<br/> FILLTRANSPARENCY [80, 20] ; set linear transparency gradient from 80% to 20%<br/> FILLTRANSPARENCY [80, 20, 1, 90] ; set axial transparency gradient rotated with 90 degrees from the actual heading of the turtle<br/> FILLTRANSPARENCY [80, 20, 2, 0, 20, 50, 50] ; set radial transparency gradient from outer 80% to inner 20% transparency with 20% border and with 50-50% horizontal and vertical positions of the center<br/>
uk: FILLTRANSPARENCY 80 ; встановити прозорість поточного кольору заповнення до 80%<br/> FILLTRANSPARENCY [80] ; встановити лінійний градієнт прозорості від 80% до 0%<br/> FILLTRANSPARENCY [80, 20] ; встановити лінійний градієнт прозорості від 80% до 20%<br/> FILLTRANSPARENCY [80, 20, 1, 90] ; встановити осьовий градієнт прозорості повернений на 90 градусів від поточного напрямку черепахи<br/> FILLTRANSPARENCY [80, 20, 2, 0, 20, 50, 50] ; встановити радіальний градієнт прозорості від 80% зовнішньої до 20% внутрішньої прозорості з 20% контуром та з положенням центру 50-50% за горизонталлю та вертикаллю<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1240 help.text]
note: LKRzD
en: FILLSTYLE 0 ; fill without hatches (default)<br/> FILLSTYLE 1 ; black single hatches (horizontal)<br/> FILLSTYLE 2 ; black single hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 3 ; black single hatches (-45 degrees)<br/> FILLSTYLE 4 ; black single hatches (vertical)<br/> FILLSTYLE 5 ; red crossed hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 6 ; red crossed hatches (0 degrees)<br/> FILLSTYLE 7 ; blue crossed hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 8 ; blue crossed hatches (0 degrees)<br/> FILLSTYLE 9 ; blue triple crossed<br/> FILLSTYLE 10 ; black wide single hatches (45 degrees)<br/> <br/> ; custom hatches specified by a list with the following arguments:<br/> ; – style (1 = single, 2 = double, 3 = triple hatching)<br/> ; – color<br/> ; – distance<br/> ; – degree<br/> <br/> FILLSTYLE [2, “green”, 3pt, 15°] ; green crossed hatches (15 degrees)<br/>
uk: FILLSTYLE 0 ; заповнити без штрихування (за замовчуванням)<br/> FILLSTYLE 1 ; чорні поодинокі штрихи (горизонтальні)<br/> FILLSTYLE 2 ; чорні поодинокі штрихи (45 градусів)<br/> FILLSTYLE 3 ; чорні поодинокі штрихи (-45 градусів)<br/> FILLSTYLE 4 ; чорні поодинокі штрихи (вертикальні)<br/> FILLSTYLE 5 ; червоні схрещені штрихи (45 градусів)<br/> FILLSTYLE 6 ; червоні схрещені штрихи (0 градусів)<br/> FILLSTYLE 7 ; сині схрещені штрихи (45 градусів)<br/> FILLSTYLE 8 ; сині схрещені штрихи (0 градусів)<br/> FILLSTYLE 9 ; сині тричі схрещені<br/> FILLSTYLE 10 ; чорні широкі поодинокі штрихи (45 градусів)<br/> <br/> ; довільне штрихування налаштовується списком з наступних параметрів:<br/> ; – стиль (1 = поодиноке, 2 = подвійне, 3 = потрійне штрихування)<br/> ; – колір<br/> ; – відстань<br/> ; – градус нахилу<br/> <br/> FILLSTYLE [2, “green”, 3pt, 15°] ; зелені схрещені штрихи (15 градусів)<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1250 help.text]
note: S9sEF
en: Drawing objects
uk: Малювання об'єктів

[ctx: LibreLogo.xhp par_1270 help.text]
note: XZEbj
en: CIRCLE 100 ; draw a circle shape (diameter = 100pt)<br/>
uk: CIRCLE 100 ; намалювати коло (діаметр = 100pt)<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1290 help.text]
note: CEUDV
en: ELLIPSE [50, 100] ; draw an ellipse with 50 and 100 diameters<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h] ; draw an elliptical sector (from 2h clock position to 12h)<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 2]  ; draw an elliptical segment<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 3]  ; draw an elliptical arc<br/>
uk: ELLIPSE [50, 100] ; намалювати еліпс з діаметрами 50 та 100<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h] ; намалювати еліптичний сектор (від 2 годинної до 12 годинної годинникової позиції)<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 2] ; намалювати еліптичний сегмент<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 3] ; намалювати еліптичну дугу<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1310 help.text]
note: E8AcG
en: SQUARE 100 ; draw a square shape (size = 100pt)<br/>
uk: SQUARE 100 ; намалювати квадрат (розмір = 100pt)<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1330 help.text]
note: wEzJs
en: RECTANGLE [50, 100] ; draw a rectangle shape (50×100pt)<br/> RECTANGLE [50, 100, 10] ; draw a rectangle with rounded corners<br/>
uk: RECTANGLE [50, 100] ; намалювати прямокутник (50×100pt)<br/> RECTANGLE [50, 100, 10] ; намалювати прямокутник із заокругленими кутами<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1350 help.text]
note: 4ybCB
en: POINT ; draw a point with size and color of the pen<br/>
uk: POINT ; намалювати крапку з розміром та кольором пера<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1354 help.text]
note: rTcpT
en: CLOSE can join the last points, FILL can fill the shape defined by points. For example, it’s easy to draw a “flat” star starting from its center:
uk: CLOSE може об'єднати крайні точки, FILL може заповнити форму, визначену точками. Приміром, можна легко намалювати “пласку” зірку починаючи від її центру:

[ctx: LibreLogo.xhp par_1370 help.text]
note: nwEgR
en: LABEL “text” ; print text in the turtle position<br/> LABEL 'text' ; see above<br/> LABEL "text ; see above (only for single words)<br/>
uk: LABEL “текст” ; надрукувати текст у позиції черепахи<br/> LABEL 'текст' ; дивись вище<br/> LABEL "текст ; дивись вище (тільки для поодиноких слів)<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1390 help.text]
note: CZFc8
en: CIRCLE 10 TEXT “text” ; set text of the actual drawing object<br/>
uk: CIRCLE 10 TEXT “текст” ; встановити текст поточного об'єкта малювання<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1400 help.text]
note: Wzzbj
en: Font settings
uk: Налаштування шрифту

[ctx: LibreLogo.xhp par_1420 help.text]
note: ZZjQ6
en: FONTCOLOR “green” ; set font color<br/>
uk: FONTCOLOR “green” ; встановити колір шрифту<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1440 help.text]
note: GAERT
en: FONTFAMILY “Linux Libertine G” ; set font (family)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1” ; set also font feature (small caps)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1&onum=1” ; small caps + old figures<br/>
uk: FONTFAMILY “Linux Libertine G” ; встановити шрифт (сімейство)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1” ; встановити також рису шрифту (капітель)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1&onum=1” ; капітель + старі фігури<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1460 help.text]
note: CzAEj
en: FONTSIZE 12 ; set 12pt<br/>
uk: FONTSIZE 12 ; встановити розмір шрифту 12pt<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1480 help.text]
note: fGvSN
en: FONTWEIGHT “bold” ; set bold font<br/> FONTWEIGHT “normal” ; set normal weight<br/>
uk: FONTWEIGHT “bold” ; встановити жирний шрифт<br/> FONTWEIGHT “normal” ; встановити нормальну вагу<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1500 help.text]
note: z2B8E
en: FONTSTYLE “italic” ; set italic variant<br/> FONTSTYLE “normal” ; set normal variant<br/>
uk: FONTSTYLE “italic” ; встановити курсивний стиль<br/> FONTSTYLE “normal” ; встановити звичайний стиль<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1520 help.text]
note: aCdQe
en: PICTURE is for
uk: PICTURE використовується для

[ctx: LibreLogo.xhp par_1530 help.text]
note: GEdSB
en: shape grouping;
uk: групування фігур;

[ctx: LibreLogo.xhp par_1540 help.text]
note: yPA9q
en: starting new line shapes;
uk: початку створення нових фігур;

[ctx: LibreLogo.xhp par_1545 help.text]
note: rSJX5
en: saving SVG images and SVG/SMIL animations;
uk: зберігання SVG зображень та SVG/SMIL анімацій;

[ctx: LibreLogo.xhp par_1550 help.text]
note: WGXhR
en: keeping the consistency of positions and line shapes at the left border.
uk: зберігання узгодженості положень та ліній фігур по лівій межі.

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1560 help.text]
note: ZUYEG
en: Shape grouping
uk: Групування фігур

[ctx: LibreLogo.xhp par_1570 help.text]
note: XUAsA
en: ; PICTURE [ LibreLogo_commands ]<br/> PICTURE [ FORWARD 100 CIRCLE 100 ] ; tree-like grouped shape<br/>
uk: ; PICTURE [ команди_LibreLogo ]<br/> PICTURE [ FORWARD 100 CIRCLE 100 ] ; деревоподібне групування фігури<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1580 help.text]
note: nDGqA
en: See also “Group” in LibreOffice Writer Help.
uk: Дивіться більше про “Групування” в довідці LibreOffice Writer.

[ctx: LibreLogo.xhp par_1590 help.text]
note: zjatC
en: TO tree location<br/>   PENUP POSITION location HEADING 0 PENDOWN<br/>   PICTURE [ FORWARD 100 CIRCLE 100 ] ; tree-like grouped shape<br/> END<br/> <br/> PICTURE [ tree [230, 400] tree [300, 400] ] ; grouped shapes in a grouped shape<br/>
uk: TO дерево розташоване<br/>   PENUP POSITION розташоване HEADING 0 PENDOWN<br/>   PICTURE [ FORWARD 100 CIRCLE 100 ] ; деревоподібне групування фігури<br/> END<br/> <br/> PICTURE [ дерево [230, 400] дерево [300, 400] ] ; згруповані фігури у згрупованій фігурі<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1600 help.text]
note: UTobM
en: Starting new line shapes
uk: Початок створення нових фігур

[ctx: LibreLogo.xhp par_1610 help.text]
note: H94Vx
en: PICTURE ; start a new line shape<br/> FORWARD 10 PICTURE FORWARD 10 ; two line shapes<br/>
uk: PICTURE ; почати нову фігуру<br/> FORWARD 10 PICTURE FORWARD 10 ; дві фігури<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1614 help.text]
note: fnUBZ
en: Saving SVG images
uk: Збереження SVG зображень

[ctx: LibreLogo.xhp par_1617 help.text]
note: RhgB3
en: PICTURE “example.svg” [ CIRCLE 5 ] ; save the picture as an SVG image file in the user folder<br/> PICTURE “Desktop/example.svg” [ FORWARD 100 CIRCLE 5 ] ; as above, with a relative path<br/> PICTURE “/home/user/example.svg” [ CIRCLE 5 ] ; absolute path for Unix/Linux<br/> PICTURE “C:\example.svg” [ CIRCLE 5 ] ; absolute path for Windows<br/>
uk: PICTURE “приклад.svg” [ CIRCLE 5 ] ; зберегти зображення SVG як файл зображення у теку користувача<br/> PICTURE “Стільниця/приклад.svg” [ FORWARD 100 CIRCLE 5 ] ; як зазначено вище, з відносним шляхом<br/> PICTURE “/home/користувач/приклад.svg” [ CIRCLE 5 ] ; абсолютний шлях для Unix/Linux<br/> PICTURE “C:\приклад.svg” [ CIRCLE 5 ] ; абсолютний шлях для Windows<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1618 help.text]
note: McF6a
en: Saving SVG/SMIL animations (drawings with SLEEP commands)
uk: Збереження SVG/SMIL анімацій (малюнки із командами SLEEP)

[ctx: LibreLogo.xhp par_1619 help.text]
note: PKuBy
en: PICTURE “animation.svg” [ CIRCLE 5 SLEEP 1000 CIRCLE 99 ] ; save as an SVG/SMIL animation (see also SLEEP)<br/> PICTURE “animation2.svg” [ CIRCLE 5 SLEEP 1000 CIRCLE 99 SLEEP 2000 ] ; as above, but using SLEEP after the last object will result looping: after 2 seconds the SVG animation restarts in SMIL-conformant browsers
uk: PICTURE “анімація.svg” [ CIRCLE 5 SLEEP 1000 CIRCLE 99 ] ; зберегти як SVG/SMIL анімацію (дивись також SLEEP)<br/> PICTURE “анімація2.svg” [ CIRCLE 5 SLEEP 1000 CIRCLE 99 SLEEP 2000 ] ; як попереднє, але використання SLEEP після останнього об'єкту призведе до зациклювання: за 2 секунди SVG анімація перезапускатиметься у SMIL-сумісних браузерах

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1620 help.text]
note: oY4Fh
en: Consistency at the left border
uk: Узгодженість по лівій межі

[ctx: LibreLogo.xhp par_1630 help.text]
note: cacUL
en: Use PICTURE to keep the consistency of positions and line shapes at the left border of Writer:
uk: Використовуйте PICTURE щоб зберегти узгодженість положень та ліній фігур по лівій межі документа Writer:

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1650 help.text]
note: zFRw4
en: Loops
uk: Цикли

[ctx: LibreLogo.xhp par_1670 help.text]
note: 2cCXB
en: ; REPEAT number [ commands ]<br/> <br/> REPEAT 10 [ FORWARD 10 LEFT 45 CIRCLE 10 ] ; repeat 10 times<br/>
uk: ; REPEAT кількість [ команди ]<br/> <br/> REPEAT 10 [ FORWARD 10 LEFT 45 CIRCLE 10 ] ; повторити 10 разів<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1680 help.text]
note: wPQUp
en: ; number is optional<br/> <br/> REPEAT [ POSITION ANY ] ; endless loop<br/>
uk: ; кількість необов'язкова<br/> <br/> REPEAT [ POSITION ANY ] ; нескінченний цикл<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1700 help.text]
note: vCcSe
en: Loop variable (also in the FOR and WHILE loops).
uk: Змінна циклу (також у FOR та WHILE циклах).

[ctx: LibreLogo.xhp par_1730 help.text]
note: vkhbq
en: Loop for the list elements:
uk: Цикл для елементів списку:

[ctx: LibreLogo.xhp par_1750 help.text]
note: Z6Gbt
en: Loop for the characters of a character sequence:
uk: Цикл для символів у послідовності символів:

[ctx: LibreLogo.xhp par_1760 help.text]
note: vyckk
en: FOR i IN “text” [<br/>   LABEL i<br/>   FORWARD 10<br/> ]<br/>
uk: FOR i IN “текст” [<br/>   LABEL i<br/>   FORWARD 10<br/> ]<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1780 help.text]
note: qvVmD
en: WHILE TRUE [ POSITION ANY ] ; endless loop<br/> WHILE REPCOUNT <= 10 [ FORWARD 50 LEFT 36 ] ; as REPEAT 10 [ ... ]<br/>
uk: WHILE TRUE [ POSITION ANY ] ; нескінченний цикл<br/> WHILE REPCOUNT <= 10 [ FORWARD 50 LEFT 36 ] ; як REPEAT 10 [ ... ]<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1800 help.text]
note: hnUaX
en: Stop the loop.
uk: Зупинити цикл.

[ctx: LibreLogo.xhp par_1810 help.text]
note: qB3r4
en: REPEAT [ ; endless loop<br/>   POSITION ANY<br/>   IF REPCOUNT = 100 [ BREAK ]  ; equivalent of the REPEAT 100 [ ... ]<br/> ]<br/>
uk: REPEAT [ ; нескінченний цикл<br/>   POSITION ANY<br/>   IF REPCOUNT = 100 [ BREAK ]  ; еквівалент REPEAT 100 [ ... ]<br/> ]<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1830 help.text]
note: fAdUo
en: Jump into the next iteration of the loop.
uk: Перехід до наступної ітерації циклу.

[ctx: LibreLogo.xhp par_1840 help.text]
note: XxCP2
en: REPEAT 100 [<br/>   POSITION ANY<br/>   IF REPCOUNT % 2 = 0 [ CONTINUE ]<br/>   CIRCLE 10 ; draw circles on every 2nd positions<br/> ]<br/>
uk: REPEAT 100 [<br/>   POSITION ANY<br/>   IF REPCOUNT % 2 = 0 [ CONTINUE ]<br/>   CIRCLE 10 ; малювати кола на кожній 2-й позиції<br/> ]<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1850 help.text]
note: Ewq3B
en: Conditions
uk: Умови

[ctx: LibreLogo.xhp par_1870 help.text]
note: AGDe2
en: ; IF condition [ true block ]<br/> ; IF condition [ true block ] [ false block ]<br/> <br/> IF a < 10 [ PRINT “Small” ]<br/> IF a < 10 [ PRINT “Small” ] [ PRINT “Big” ]<br/>
uk: ; IF умова [ істинний блок ]<br/> ; IF умова [ істинний блок ] [ неправдивий блок ]<br/> <br/> IF a < 10 [ PRINT “Мале” ]<br/> IF a < 10 [ PRINT “Мале” ] [ PRINT “Велике” ]<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1890 help.text]
note: Nzfwg
en: Logical operators.
uk: Логічні оператори.

[ctx: LibreLogo.xhp par_1900 help.text]
note: DY6Gv
en: IF a < 10 AND NOT a = 5 [ PRINT “0, 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 or 9” ]<br/> IF a < 10 AND a != 5 [ PRINT “0, 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 or 9” ] ; as above<br/>
uk: IF a < 10 AND NOT a = 5 [ PRINT “0, 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 або 9” ]<br/> IF a < 10 AND a != 5 [ PRINT “0, 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 або 9” ] ; еквівалентно попередньому<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1910 help.text]
note: tiPPk
en: Subroutines
uk: Підпрограми

[ctx: LibreLogo.xhp par_1930 help.text]
note: nCqVS
en: New word (or procedure).
uk: Нове слово (або процедура).

[ctx: LibreLogo.xhp par_1940 help.text]
note: frdXN
en: TO triangle<br/>   REPEAT 2 [ FORWARD 100 RIGHT 120 ] FILL<br/> END<br/> <br/> REPEAT 10 [ triangle PENUP POSITION ANY PENDOWN ]<br/>
uk: TO трикутник<br/>   REPEAT 2 [ FORWARD 100 RIGHT 120 ] FILL<br/> END<br/> <br/> REPEAT 10 [ трикутник PENUP POSITION ANY PENDOWN ]<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1960 help.text]
note: jXNws
en: Return value of the function.
uk: Повертає значення функції.

[ctx: LibreLogo.xhp par_1970 help.text]
note: CfZCB
en: TO randomletter<br/>   OUTPUT RANDOM “qwertzuiopasdfghjklyxcvbnm”<br/> END<br/> <br/> PRINT randomletter + randomletter + randomletter ; print 3-letter random character sequence<br/>
uk: TO випадкова_літера<br/>   OUTPUT RANDOM “йцукенгшщзхїфівапролджєґячсмитьбю”<br/> END<br/> <br/> PRINT випадкова_літера + випадкова_літера + випадкова_літера ; друкувати 3-буквену послідовність випадкових символів<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_1990 help.text]
note: Yo67V
en: Return from the procedure.
uk: Повернення з процедури.

[ctx: LibreLogo.xhp par_2000 help.text]
note: UquK4
en: TO example number<br/>   IF number < 0 [ STOP ]<br/>   PRINT SQRT number ; print square root<br/> ]<br/> <br/> example 100<br/> example -1 ; without output and error<br/> example 25<br/>
uk: TO приклад число<br/>   IF число < 0 [ STOP ]<br/>   PRINT SQRT число ; надрукувати квадратний корінь<br/> ]<br/> <br/> приклад 100<br/> приклад -1 ; без виводу та помилки<br/> приклад 25<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_2010 help.text]
note: FfxUG
en: Default variables
uk: Вбудовані змінні

[ctx: LibreLogo.xhp par_2030 help.text]
note: m66pW
en: Default random value of colors, etc.
uk: Типове випадкове значення кольорів, тощо.

[ctx: LibreLogo.xhp par_2040 help.text]
note: vmg8Q
en: PENCOLOR ANY ; random pen color<br/>
uk: PENCOLOR ANY ; випадковий колір пера<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2060 help.text]
note: TJtzt
en: Logical value.
uk: Логічне значення.

[ctx: LibreLogo.xhp par_2070 help.text]
note: yH5vA
en: WHILE TRUE [ POSITION ANY ] ; endless loop<br/> PRINT TRUE ; print true<br/>
uk: WHILE TRUE [ POSITION ANY ] ; нескінченний цикл<br/> PRINT TRUE ; друкувати TRUE<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2090 help.text]
note: zJfZY
en: Logical value.
uk: Логічне значення.

[ctx: LibreLogo.xhp par_2100 help.text]
note: C4XD9
en: WHILE NOT FALSE [ POSITION ANY ] ; endless loop<br/> PRINT FALSE ; print false<br/>
uk: WHILE NOT FALSE [ POSITION ANY ] ; нескінченний цикл<br/> PRINT FALSE ; друкувати FALSE<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2120 help.text]
note: fWzPv
en: PRINT PAGESIZE ; print list of the page sizes in points, eg. [595.30, 841.89]<br/>
uk: PRINT PAGESIZE ; друкувати список розмірів сторінки в точках, наприклад [595.30, 841.89]<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2140 help.text]
note: iFVgB
en: PRINT PI ; print 3.14159265359<br/>
uk: PRINT PI ; надрукує 3.14159265359<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_2150 help.text]
note: x64GB
en: Input/Output
uk: Ввід/Вивід

[ctx: LibreLogo.xhp par_2170 help.text]
note: a5BAu
en: PRINT “text” ; print “text” in a dialog box<br/> PRINT 5 + 10 ; print 15<br/>
uk: PRINT “текст” ; надрукує “текст” у діалоговому вікні<br/> PRINT 5 + 10 ; надрукує 15<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2190 help.text]
note: FFEEm
en: PRINT INPUT “Input value?” ; ask and print a string by a query dialog box<br/> PRINT FLOAT (INPUT “First number?”) + FLOAT (INPUT “Second number?”) ; simple calculator<br/>
uk: PRINT INPUT “Введіть рядок” ; запитати та надрукувати рядок у діалоговому вікні запиту<br/> PRINT FLOAT (INPUT “Перше число?”) + FLOAT (INPUT “Друге число?”) ; простий калькулятор<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2210 help.text]
note: DsRyJ
en: SLEEP 1000 ; wait for 1000 ms (1 sec)<br/>
uk: SLEEP 1000 ; чекати 1000 мс (1 сек)<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2230 help.text]
note: UnuYD
en: Set global variables used in procedures.
uk: Встановлює глобальні змінні, використовувані в процедурах.

[ctx: LibreLogo.xhp par_2240 help.text]
note: jdicA
en: GLOBAL about<br/> about = “LibreLogo”<br/> <br/> TO example<br/>   PRINT about<br/>   GLOBAL about ; when we want to add a new value<br/>   about = “new value for the global variable”<br/> END<br/> <br/> example<br/> PRINT about<br/>
uk: GLOBAL про<br/> про = “LibreLogo”<br/> <br/> TO приклад<br/>   PRINT про<br/>   GLOBAL про ; коли ми хочемо додати нове значення<br/>   про = “нове значення глобальної змінної”<br/> END<br/> <br/> приклад<br/> PRINT про<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_2250 help.text]
note: bnCQa
en: Functions
uk: Функції

[ctx: LibreLogo.xhp par_2270 help.text]
note: CqRBj
en: PRINT RANDOM 100 ; random float number (0 <= x < 100)<br/> PRINT RANDOM “text” ; random letter of the “text”<br/> PRINT RANDOM [1, 2] ; random list element (1 or 2)<br/>
uk: PRINT RANDOM 100 ; випадкове число з рухомою комою (0 <= x < 100)<br/> PRINT RANDOM “текст” ; випадкова літера із “текст”<br/> PRINT RANDOM [1, 2] ; випадковий елемент списку (1 або 2)<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2290 help.text]
note: NBZPB
en: PRINT INT 3.8 ; print 3 (integer part of 3.8)<br/> PRINT INT RANDOM 100 ; random integer number (0 <= x < 100)<br/> PRINT INT “7” ; convert the string parameter to integer<br/>
uk: PRINT INT 3.8 ; надрукує 3 (ціла частина 3.8)<br/> PRINT INT RANDOM 100 ; випадкове ціле число (0 <= x < 100)<br/> PRINT INT “7” ; конвертує рядковий параметр в ціле<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2310 help.text]
note: LraHs
en: ; convert the string parameter to float number<br/> PRINT 2 * FLOAT “5.5” ; print 11.0<br/>
uk: ; конвертує рядковий параметр в число з рухомою комою<br/> PRINT 2 * FLOAT “5.5” ; надрукує 11.0<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2330 help.text]
note: GKZVF
en: ; convert the number parameter to string<br/> PRINT “Result: ” + STR 5 ; print “Result: 5”<br/> PRINT 10 * STR 5 ; print 5555555555<br/>
uk: ; конвертує числовий параметр в рядок<br/> PRINT “Результат: ” + STR 5 ; надрукує “Результат: 5”<br/> PRINT 10 * STR 5 ; надрукує 5555555555<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2350 help.text]
note: HpynP
en: PRINT SQRT 100 ; print 10, square root of 100<br/>
uk: PRINT SQRT 100 ; надрукує 10, квадратний корінь зі 100<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2370 help.text]
note: ZZFYB
en: PRINT SIN 90 * PI/180 ; print 1.0 (sinus of 90° in radians)<br/>
uk: PRINT SIN 90 * PI/180 ; надрукує 1.0 (синус 90° в радіанах)<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2390 help.text]
note: XUEnV
en: PRINT COS 0 * PI/180 ; print 1.0 (cosinus of 0° in radians)<br/>
uk: PRINT COS 0 * PI/180 ; надрукує 1.0 (косинус 0° в радіанах)<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2396 help.text]
note: DzJKM
en: PRINT LOG10 100 ; print 2.0 (common logarithm of 100)<br/>
uk: PRINT LOG10 100 ; надрукує 2.0 (десятковий логарифм 100)<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2410 help.text]
note: k8ZGG
en: PRINT ROUND 3.8 ; print 4 (rounding 3.8)<br/> PRINT ROUND RANDOM 100 ; random integer number (0 <= x <= 100)<br/>
uk: PRINT ROUND 3.8 ; надрукує 4 (округлення 3.8)<br/> PRINT ROUND RANDOM 100 ; випадкове ціле число (0 <= x <= 100)<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2430 help.text]
note: gSEqT
en: PRINT ABS -10 ; print 10, absolute value of -10<br/>
uk: PRINT ABS -10 ; надрукує 10, абсолютне значення -10<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2450 help.text]
note: oqkjJ
en: PRINT COUNT “text” ; print 4, character count of “text”<br/> PRINT COUNT [1, 2, 3] ; print 3, size of the list<br/>
uk: PRINT COUNT “текст” ; надрукує 5, кількість символів у “текст”<br/> PRINT COUNT [1, 2, 3] ; надрукує 3, розмір списку<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2470 help.text]
note: DdjJo
en: ; Convert list to Python set<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] ; print {4, 5, 6}<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] | SET [4, 1, 9] ; print {1, 4, 5, 6, 9}, union<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] & SET [4, 1, 9] ; print {4}, intersection<br/> PRINT SET ([4, 5, 6, 6]) - SET [4, 1, 9] ; print {5, 6}, difference<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] ^ SET [4, 1, 9] ; print {1, 5, 6, 9}, symmetric difference  <br/>
uk: ; Конвертує список у Python набір<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] ; надрукує {4, 5, 6}<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] | SET [4, 1, 9] ; надрукує {1, 4, 5, 6, 9}, об'єднання<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] & SET [4, 1, 9] ; надрукує {4}, перетин<br/> PRINT SET ([4, 5, 6, 6]) - SET [4, 1, 9] ; надрукує {5, 6}, розбіжність<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] ^ SET [4, 1, 9] ; надрукує {1, 5, 9, 6}, симетрична розбіжність  <br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2510 help.text]
note: DzJBZ
en: ; remove the repeating elements of a list using set and list conversion<br/> PRINT LIST (SET [1, 3, 5, 5, 2, 1]) ; print [1, 3, 5, 2]<br/>
uk: ; видалення повторюваних елементів списку за допомогою перетворення набору та списку<br/> PRINT LIST (SET [1, 3, 5, 5, 2, 1]) ; надрукує [1, 2, 3, 5]<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2530 help.text]
note: FVmFF
en: Conversion to Python tuple (non-modifiable list)
uk: Перетворення на Python кортеж (список що не піддається змінам)

[ctx: LibreLogo.xhp par_2560 help.text]
note: TwUpK
en: It returns with a sorted list.
uk: Повертає відсортований список.

[ctx: LibreLogo.xhp par_2570 help.text]
note: pCN8p
en: PRINT SORTED [5, 1, 3, 4] ; print [1, 3, 4, 5]<br/>
uk: PRINT SORTED [5, 1, 3, 4] ; надрукує [1, 3, 4, 5]<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2590 help.text]
note: swzQ6
en: Substitute character sequences using regex (regular expression) patterns.
uk: Заміняє послідовності символів з використанням regex (регулярний вираз) шаблонів.

[ctx: LibreLogo.xhp par_2600 help.text]
note: 7Mud8
en: PRINT SUB (“t”, “T”, “text”) ; print “Text”, replacing “t” with “T”<br/> PRINT SUB (“(.)”, “\\1\\1”, “text”) ; print “tteexxtt”, doubling every characters<br/>
uk: PRINT SUB (“т”, “Т”, “текст”) ; надрукує “ТексТ”, замінивши “т” на “Т”<br/> PRINT SUB (“(.)”, “\\1\\1”, “текст”) ; надрукує “ттеекксстт”, подвоївши кожен символ<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2620 help.text]
note: j7zXx
en: Search character sequences patterns using regex patterns.
uk: Пошук шаблонних послідовностей символів із використанням шаблонів регулярних виразів.

[ctx: LibreLogo.xhp par_2630 help.text]
note: 6EGDG
en: IF SEARCH (“\w”, "word") [ PRINT “Letter in the word.” ]<br/>
uk: IF SEARCH (“\с”, "слово") [ PRINT “Є така літера у слові.” ]<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2650 help.text]
note: AfWqb
en: Find all character sequences in the input string matching the given regex pattern.
uk: Знайти всі послідовності символів у вхідному рядку, що відповідають заданому шаблону регулярного виразу.

[ctx: LibreLogo.xhp par_2660 help.text]
note: ujaPY
en: PRINT FINDALL(“\w+”, “Dogs, cats.”) ; print [“Dogs”, “cats”], the list of the words.<br/>
uk: PRINT FINDALL(“\w+”, “Собаки, кішки.”) ; надрукує [“Собаки”, “кішки”], список слів.<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2680 help.text]
note: CDZ7m
en: PRINT MIN [1, 2, 3] ; print 1, the lowest element of the list<br/>
uk: PRINT MIN [1, 2, 3] ; надрукує 1, найменший елемент списку<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2700 help.text]
note: Nz4KB
en: PRINT MAX [1, 2, 3] ; print 3, the greatest element of the list<br/>
uk: PRINT MAX [1, 2, 3] ; надрукує 3, найбільший елемент списку<br/>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_2710 help.text]
note: CBQoA
en: Color constants
uk: Колірні константи

[ctx: LibreLogo.xhp par_2720 help.text]
note: PdoH2
en: PENCOLOR “SILVER” ; set by name<br/> PENCOLOR [1] ; set by identifiers<br/> PENCOLOR “~SILVER” ; random silver color<br/> <br/>
uk: PENCOLOR “SILVER” ; встановити за назвою<br/> PENCOLOR [1] ; встановити за ідентифікатором<br/> PENCOLOR “~SILVER” ; випадковий срібний колір<br/> <br/>

[ctx: LibreLogo.xhp par_2740 help.text]
note: qTgAw
en: Identifier
uk: Ідентифікатор

[ctx: LibreLogo.xhp par_2750 help.text]
note: tGYwr
en: Name
uk: Назва

[ctx: anchor_object.xhp tit help.text]
note: XAt2Y
en: Positioning Objects
uk: Розташування об'єктів

[ctx: anchor_object.xhp bm_id3147828 help.text]
note: xUTz4
en: <bookmark_value>objects;anchoring options</bookmark_value>  <bookmark_value>positioning;objects (guide)</bookmark_value>  <bookmark_value>anchors;options</bookmark_value>  <bookmark_value>frames;anchoring options</bookmark_value>  <bookmark_value>pictures;anchoring options</bookmark_value>  <bookmark_value>centering;images on HTML pages</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>об'єкти;параметри прив'язки</bookmark_value> <bookmark_value>позиціонування;об'єкти(керівництво)</bookmark_value><bookmark_value>прив'язки;параметри</bookmark_value><bookmark_value>рамки; параметри прив'язки</bookmark_value><bookmark_value>зображення;параметри прив'язки</bookmark_value><bookmark_value>центрування;зображення на HTML-сторінках</bookmark_value>

[ctx: anchor_object.xhp hd_id3147828 help.text]
note: 94MGB
en: <variable id="anchor_object"><link href="text/swriter/guide/anchor_object.xhp" name="Positioning Objects">Positioning Objects</link></variable>
uk: <variable id="anchor_object"><link href="text/swriter/guide/anchor_object.xhp" name="Розташування об'єктів">Розташування об'єктів</link></variable>

[ctx: anchor_object.xhp par_id3147251 help.text]
note: PYtpk
en: You can use anchors to position an object, graphic, or frame in a document. An anchored item remains in place, or moves when you modify the document. The following anchoring options are available:
uk: Щоб задати положення об'єкту, графічного об'єкту або рамки в документі, можна використовувати прив'язки. Прив'язаний елемент залишається на місці або переміщується при зміні документа. Доступні такі параметри прив'язки:

[ctx: anchor_object.xhp par_id3145599 help.text]
note: mWome
en: Anchoring
uk: Прив'язки

[ctx: anchor_object.xhp par_id3145622 help.text]
note: 44tR8
en: Effect
uk: Результат

[ctx: anchor_object.xhp par_id3145650 help.text]
note: qTNmK
en: As character
uk: Як символ

[ctx: anchor_object.xhp par_id3151181 help.text]
note: AbQya
en: Anchors the selected item as a character in the current text. If the height of the selected item is greater than the current font size, the height of the line containing the item is increased.
uk: Прив'язує вибраний елемент як символ в поточному тексті. Якщо висота вибраного елементу більша, ніж у поточного шрифту, висота рядка, що містить його, збільшується.

[ctx: anchor_object.xhp par_idN10674 help.text]
note: SNGPX
en: To center an image on an HTML page, insert the image, anchor it "as character", then center the paragraph.
uk: Для центрування зображення на сторінці HTML вставте його, виконайте прив'язку "Як символ", потім виконайте центрування абзацу.

[ctx: anchor_object.xhp par_id3151212 help.text]
note: msCEg
en: To character
uk: До символу

[ctx: anchor_object.xhp par_id3151235 help.text]
note: qoghU
en: Anchors the selected item to a character.
uk: Прив'язує вибраний елемент до символу.

[ctx: anchor_object.xhp par_id3155071 help.text]
note: ekiBZ
en: To paragraph
uk: До абзацу

[ctx: anchor_object.xhp par_id3155094 help.text]
note: EYzAE
en: Anchors the selected item to the current paragraph.
uk: Прив'язує вибраний елемент до поточного абзацу.

[ctx: anchor_object.xhp par_id3155122 help.text]
note: MWaB5
en: To page
uk: До сторінки

[ctx: anchor_object.xhp par_id3155144 help.text]
note: i5YBs
en: Anchors the selected item to the current page.
uk: Прив'язує вибраний елемент до поточної сторінки.

[ctx: anchor_object.xhp par_id3145674 help.text]
note: ZEdjj
en: To frame
uk: До рамки

[ctx: anchor_object.xhp par_id3145697 help.text]
note: sHfSc
en: Anchors the selected item to the surrounding frame.
uk: Прив'язує вибраний елемент до рамки, що його оточує.

[ctx: anchor_object.xhp par_id3145715 help.text]
note: C2FTe
en: When you insert an object, graphic, or frame, an anchor icon appears where the item is anchored. You can position an anchored item by dragging the item to another location. To change the anchoring options of an item, right-click the item, and then choose an option from the <item type="menuitem">Anchor</item> submenu.
uk: Коли вставляється об'єкт, графічний об'єкт або рамка, в місці прив'язки з'являється значок прив'язки. Пов'язаний елемент можна перемістити, перетягнувши його значок. Щоб змінити параметри прив'язки елементу, натисніть на нього правою кнопкою миші і виберіть параметр з підменю <item type="menuitem">Прив'язка</item>.

[ctx: arrange_chapters.xhp tit help.text]
note: EkgCv
en: Rearranging a Document by Using the Navigator
uk: Зміна структури документа за допомогою Навігатора

[ctx: arrange_chapters.xhp bm_id3149973 help.text]
note: gESUB
en: <bookmark_value>headings;rearranging</bookmark_value><bookmark_value>rearranging headings</bookmark_value><bookmark_value>moving;headings</bookmark_value><bookmark_value>demoting heading levels</bookmark_value><bookmark_value>promoting heading levels</bookmark_value><bookmark_value>Navigator;heading levels and chapters</bookmark_value><bookmark_value>arranging;headings</bookmark_value><bookmark_value>outlines;arranging chapters</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>заголовки; зміна структури</bookmark_value><bookmark_value>зміна структури заголовків</bookmark_value><bookmark_value>переміщення; заголовки</bookmark_value><bookmark_value>пониження рівня заголовків</bookmark_value><bookmark_value>підвищення рівня заголовків</bookmark_value><bookmark_value>Навігатор; рубрикація</bookmark_value><bookmark_value>впорядкування; заголовки</bookmark_value><bookmark_value>схема; впорядкування розділів</bookmark_value>

[ctx: arrange_chapters.xhp hd_id3149973 help.text]
note: PULN7
en: <variable id="arrange_chapters"><link href="text/swriter/guide/arrange_chapters.xhp" name="Rearranging a Document by Using the Navigator">Arranging Chapters in the Navigator</link> </variable>
uk: <variable id="arrange_chapters"><link href="text/swriter/guide/arrange_chapters.xhp" name="Зміна структури документа за допомогою Навігатора">Упорядкування розділів у Навігаторі</link> </variable>

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id3147795 help.text]
note: n4VmB
en: You can move headings and subordinate text up and down in a document text by using the Navigator. You can also promote and demote heading levels. To use this feature, format the headings in your document with one of the predefined heading paragraph styles. To use a custom paragraph style for a heading, choose <emph>Tools - Chapter Numbering</emph>, select the style in the <emph>Paragraph Style</emph> box, and then double-click a number in the <emph>Levels</emph> list.
uk: За допомогою навігатора можна переміщати вгору або вниз у документі заголовки та текст, що до них відноситься. Можна також підвищувати або знижувати рівні заголовків. Щоб скористатися цією функцією, заголовки у документі слід відформатувати одним зі стандартних стилів абзаців для заголовків. Щоб застосувати для заголовка користувацький стиль абзацу, виберіть пункт меню <emph>Засоби - Нумерація розділів</emph>, виберіть стиль у полі <emph>Стиль абзацу</emph>, а потім двічі клацніть номер у списку <emph>Рівні</emph> .

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id3145652 help.text]
note: N2EW2
en: To quickly move the text cursor to a heading in the document, double-click the heading in the <emph>Navigator</emph> list.
uk: Щоб швидко перемістити курсор до заголовка документа, двічі натисніть на заголовку у списку <emph>Навігатора</emph> .

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id3155461 help.text]
note: XTBUC
en: To dock the <emph>Navigator</emph>, drag the title bar to the edge of the workspace. To undock the <emph>Navigator</emph>, double-click its frame while holding the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key.
uk: Щоб прикріпити <emph>Навігатор</emph>, перетягніть його рядок заголовка до краю робочої області. Щоб відкріпити <emph>Навігатор</emph>, двічі натисніть на його рамці, тримаючи натиснутою клавіші<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> .

[ctx: arrange_chapters.xhp hd_id3151184 help.text]
note: Atf4S
en: To Move a Heading Up or Down in the Document
uk: Переміщення заголовка вгору чи вниз у документі

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id0915200809400790 help.text]
note: FGqWG
en: Ensure that all heading levels are shown in the Navigator. By default all levels are shown. See steps below how to change the heading levels that are shown.
uk: Переконайтесь, що у Навігаторі показано всі рівні заголовків. Типово показуються всі рівні. Нижче розповідається, як можна змінити показані рівні заголовків.

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id3151206 help.text]
note: GaCQM
en: On the <emph>Standard Bar</emph>, click the <emph>Navigator</emph> icon <image id="img_id5211883" src="cmd/sc_navigator.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id5211883">Icon navigator</alt></image> to open the <emph>Navigator</emph>.
uk: Натисніть на панелі <emph>Стандартна</emph> кнопку <emph>Навігатор</emph> <image id="img_id5211883" src="cmd/sc_navigator.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id5211883">Піктограма Навігатор</alt></image>, щоб відкрити <emph>Навігатор</emph>.

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id3151238 help.text]
note: HhGdF
en: On the <emph>Navigator</emph>, click the <emph>Content View</emph> icon <image id="img_id3156338" src="sw/res/sc20244.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3156338">Icon content view</alt></image>.
uk: У вікні <emph>Навігатор</emph> клацніть піктограму <emph>Перегляд вмісту</emph> <image id="img_id3156338" src="sw/res/sc20244.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3156338">Піктограма Перегляд вмісту</alt></image>.

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id3155089 help.text]
note: 26EiK
en: Do one of the following:
uk: Виконайте одну із наступних дій:

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id3155114 help.text]
note: JBqEQ
en: Drag a heading to a new location in the <emph>Navigator</emph> list.
uk: Перетягніть заголовок на нове місце у списку <emph>Навігатора</emph> .

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id3155139 help.text]
note: NLEf7
en: Click a heading in the <emph>Navigator</emph> list, and then click the <emph>Promote Chapter</emph> <image id="img_id4217546" src="sw/res/sc20174.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id4217546">Icon promote</alt></image> or <emph>Demote Chapter</emph> icon <image id="img_id6505788" src="sw/res/sc20171.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id6505788">Icon demote</alt></image>.
uk: Клацніть на заголовку у списку <emph>Навігатора</emph>, а потім на піктограмі <emph>Перемістити розділ вгору</emph> <image id="img_id4217546" src="sw/res/sc20174.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id4217546">Піктограма Підвищити</alt></image> або <emph>Перемістити розділ вниз</emph> <image id="img_id6505788" src="sw/res/sc20171.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id6505788">Піктограма Понизити</alt></image>.

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id3145758 help.text]
note: LwGVK
en: To move the heading without the subordinate text, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> while you drag or click the <emph>Promote Chapter</emph> or <emph>Demote Chapter</emph> icons.
uk: Щоб перемістити заголовок без тексту, що відноситься до нього, утримуйте <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> при перетягуванні або клацанні по кнопках <emph>Підвищити главу</emph> або <emph>Понизити главу</emph>.

[ctx: arrange_chapters.xhp hd_id3155402 help.text]
note: CEqkC
en: To Promote or Demote the Level of a Heading
uk: Підвищення чи пониження рівня заголовка

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id3155424 help.text]
note: AfdUE
en: Select the heading in the <emph>Navigator</emph> list.
uk: Виділіть заголовок у списку <emph>Навігатора</emph> .

[ctx: arrange_chapters.xhp par_idN1081C help.text]
note: rB6pS
en: Click the <emph>Promote Level</emph> <image id="img_id5564488" src="sw/res/sc20172.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id5564488">Icon promote level</alt></image> or <emph>Demote Level</emph> icon <image id="img_id3159363" src="sw/res/sc20173.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3159363">Icon demote level</alt></image>.
uk: Натисніть на піктограмі <emph>Підвищити рівень</emph> <image id="img_id5564488" src="sw/res/sc20172.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id5564488">Піктограма Підвищити рівень</alt></image> або на піктограмі <emph>Понизити рівень</emph> <image id="img_id3159363" src="sw/res/sc20173.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3159363">Піктограма Понизити рівень</alt></image>.

[ctx: arrange_chapters.xhp hd_id3155525 help.text]
note: ZFDXE
en: To Change the Number of Heading Levels That Are Displayed
uk: Зміна числа рівнів заголовків, що відображаються

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id3151352 help.text]
note: cRjva
en: Click the <emph>Heading Levels Shown</emph> icon <image id="img_id3151310" src="sw/res/sc20236.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151310">Icon heading levels</alt></image>, and then select a number from the list.
uk: Клацніть піктограму <emph>Показати заголовки до рівня</emph> <image id="img_id3151310" src="sw/res/sc20236.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151310">Піктограма Показати заголовки до рівня</alt></image>, а потім виберіть число зі списку.

[ctx: auto_numbering.xhp tit help.text]
note: 974h6
en: Creating Numbered or Bulleted Lists as You Type
uk: Створення нумерованих і маркірованих списків при введенні

[ctx: auto_numbering.xhp bm_id3147407 help.text]
note: aQWaN
en: <bookmark_value>numbering; lists, while typing</bookmark_value>      <bookmark_value>bullet lists;creating while typing</bookmark_value>      <bookmark_value>lists;automatic numbering</bookmark_value>      <bookmark_value>numbers;lists</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic bullets/numbers; AutoCorrect function</bookmark_value>      <bookmark_value>bullets; using automatically</bookmark_value>      <bookmark_value>paragraphs; automatic numbering</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>нумерація; списки, при введенні</bookmark_value><bookmark_value>марковані списки; створення при введенні</bookmark_value><bookmark_value>списки; автоматична нумерація</bookmark_value><bookmark_value>номери; списки</bookmark_value><bookmark_value>автоматичне маркування/нумерація; функція Автозаміна</bookmark_value><bookmark_value>маркери; автоматичне використання</bookmark_value><bookmark_value>абзаци; автоматична нумерація</bookmark_value>

[ctx: auto_numbering.xhp hd_id3147407 help.text]
note: 73YY6
en: <variable id="auto_numbering"><link href="text/swriter/guide/auto_numbering.xhp" name="Creating Numbered or Bulleted Lists as You Type">Creating Numbered or Bulleted Lists as You Type</link></variable>
uk: <variable id="auto_numbering"><link href="text/swriter/guide/auto_numbering.xhp" name="Створення нумерованих і маркірованих списків при введенні">Створення нумерованих і маркірованих списків при введенні</link> </variable>

[ctx: auto_numbering.xhp par_id3155525 help.text]
note: MAXst
en: $[officename] can automatically apply numbering or bullets as you type.
uk: $[officename] може автоматично застосовувати нумерацію або маркери при введенні.

[ctx: auto_numbering.xhp hd_id3154243 help.text]
note: tK3xM
en: To Enable Automatic Numbering and Bulleting
uk: Увімкнення автонумерації і маркіровки

[ctx: auto_numbering.xhp par_id3152830 help.text]
note: eLqDs
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>, click the <item type="menuitem">Options</item> tab, and then select “Bulleted and numbered lists”.
uk: Виберіть команду <item type="menuitem">Засоби - Автозаміна - Параметри автозаміни</item>, перейдіть на вкладку <item type="menuitem">Параметри</item> і виберіть “Марковані і нумеровані списки”.

[ctx: auto_numbering.xhp par_id3152867 help.text]
note: MSH8z
en: Choose <emph>Tools - AutoCorrect</emph>, and ensure that <emph>While Typing</emph> is selected.
uk: Виберіть <emph>Засоби - Автоматичне виправлення</emph> і переконайтесь, що вибрано <emph>При вводі</emph>.

[ctx: auto_numbering.xhp par_id2357860 help.text]
note: rKGLz
en: The automatic numbering option is only applied to paragraphs that are formatted with the "Default", "Text body", or "Text body indent" paragraph style.
uk: Автоматична нумерація застосовується тільки до абзаців, до яких застосований стиль "Базовий", "Основний текст" або "Основний текст із відступом".

[ctx: auto_numbering.xhp hd_id3152897 help.text]
note: cQBrW
en: To Create a Numbered or Bulleted List While You Type
uk: Створення нумерованого або маркірованого списку при введенні

[ctx: auto_numbering.xhp par_id3147773 help.text]
note: DE5Ph
en: Type 1., i., or I. to start a numbered list. Type * or - to start a bulleted list. You can also type a right parenthesis after the number instead of a period , for example, 1) or i).
uk: Введіть "1.", "i." або "I.", щоб почати нумерований список. Щоб почати маркований список, введіть зірочку (*) або дефіс (-). Після номера замість крапки можна вводити праву дужку, наприклад, "1)" або "i)".

[ctx: auto_numbering.xhp par_id3147794 help.text]
note: CkuKQ
en: Enter a space, type your text, and then press Enter. The new paragraph automatically receives the next number or bullet.
uk: Введіть пропуск і текст, а потім натисніть клавішу Enter. Новому абзацу буде автоматично привласнений наступний номер або маркер.

[ctx: auto_numbering.xhp par_id3147814 help.text]
note: rAzxc
en: Press Enter again to finish the list.
uk: Щоб закінчити список, натисніть клавішу Enter ще раз.

[ctx: auto_numbering.xhp par_id3147287 help.text]
note: UkjkK
en: You can start a numbered list with any number.
uk: Починати нумерований список можна з будь-якого номера.

[ctx: auto_numbering.xhp par_id3154083 help.text]
note: RwpzC
en: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Format - Numbering/Bullets">Format - Bullets and Numbering</link>
uk: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Формат - Нумерація/маркери">Формат - Маркери і нумерація</link>

[ctx: auto_off.xhp tit help.text]
note: 4XtVZ
en: Turning Off AutoCorrect
uk: Вимкнення автозаміни

[ctx: auto_off.xhp bm_id3154250 help.text]
note: vC3UF
en: <bookmark_value>turning off automatic correction</bookmark_value>      <bookmark_value>text;turning off automatic correction</bookmark_value>      <bookmark_value>uppercase;changing to lowercase</bookmark_value>      <bookmark_value>capital letters;changing to small letters after periods</bookmark_value>      <bookmark_value>quotation marks;changing automatically</bookmark_value>      <bookmark_value>words;automatic replacement on/off</bookmark_value>      <bookmark_value>lines;automatic drawing on/off</bookmark_value>      <bookmark_value>underlining;quick</bookmark_value>      <bookmark_value>borders; automatic drawing on/off</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic changes on/off</bookmark_value>      <bookmark_value>changes;automatic</bookmark_value>      <bookmark_value>AutoCorrect function;turning off</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>вмикання автозаміни</bookmark_value><bookmark_value>текст;вмикання автозаміни</bookmark_value><bookmark_value>великі літери;заміна на малі</bookmark_value><bookmark_value>великі літери;заміна на малі</bookmark_value><bookmark_value>лапки;автозаміна</bookmark_value><bookmark_value>слова;автозаміна, вмик./вим.</bookmark_value><bookmark_value>лінії;автомалювання, вмик./вим.</bookmark_value><bookmark_value>підкреслювання;швидке</bookmark_value><bookmark_value>межа; автомалювання, вмик./вим.</bookmark_value><bookmark_value>автоматичні зміни, вмик./вим.</bookmark_value><bookmark_value>зміни, вносяться автоматично</bookmark_value><bookmark_value>автозаміна, функція, вимкнення</bookmark_value>

[ctx: auto_off.xhp hd_id3147812 help.text]
note: qbd3o
en: <variable id="auto_off"><link href="text/swriter/guide/auto_off.xhp" name="Turning Off AutoFormat and AutoCorrect">Turning Off AutoCorrect</link></variable>
uk: <variable id="auto_off"><link href="text/swriter/guide/auto_off.xhp" name="Вимкнення автоформату і автозаміни">Вимкнення автоформату і автозаміни</link></variable>

[ctx: auto_off.xhp par_id3147833 help.text]
note: ojUKt
en: By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type.
uk: Типово $[officename] автоматично виправляє багато помилок, що часто зустрічаються, і застосовує форматування при введенні тексту.

[ctx: auto_off.xhp par_idN1081B help.text]
note: n3vxM
en: To quickly undo an automatic correction or completion, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z.
uk: Для швидкої скасування автоматичного виправлення або завершення натисніть клавіші <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>СTRL</defaultinline></switchinline>+Z.

[ctx: auto_off.xhp par_idN10846 help.text]
note: KzZeY
en: To turn off most AutoCorrect features, remove the check mark from the menu <emph>Tools - AutoCorrect - While Typing</emph>.
uk: Щоб відмінити більшість функцій автоформатування, зніміть прапорець у меню <emph>Засоби - Автоматичне виправлення - При вводі</emph>.

[ctx: auto_off.xhp hd_id3147251 help.text]
note: 7ovMB
en: To Remove a Word from the AutoCorrect List
uk: Видалення слова із списку автозаміни

[ctx: auto_off.xhp par_id3147274 help.text]
note: QX44B
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Засоби - Автозаміна - Параметри автозаміни</item>.

[ctx: auto_off.xhp par_id3145596 help.text]
note: iK5GF
en: Click the <emph>Replace</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Замінити</emph>.

[ctx: auto_off.xhp par_id3145620 help.text]
note: dUPGh
en: In the <emph>AutoCorrect</emph> list, select the word pair that you want to remove.
uk: У списку <emph>автозаміни</emph> виберіть пару слів, яку потрібно видалити.

[ctx: auto_off.xhp par_id3145645 help.text]
note: bUZH6
en: Click <emph>Delete</emph>.
uk: Натисніть <emph>Delete</emph>.

[ctx: auto_off.xhp hd_id3145668 help.text]
note: C6A4D
en: To Stop Replacing Quotation Marks
uk: Відміна автозаміни лапок

[ctx: auto_off.xhp par_id3151196 help.text]
note: m4B9y
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Засоби - Автозаміна - Параметри автозаміни</item>.

[ctx: auto_off.xhp par_id3151220 help.text]
note: E3bi7
en: Click the <emph>Localized Options</emph> tab
uk: Відкрийте вкладку <emph>Параметри</emph>.

[ctx: auto_off.xhp par_id3151245 help.text]
note: nRqek
en: Clear the "Replace" check box(es).
uk: Зніміть прапорці "Замінити".

[ctx: auto_off.xhp hd_id3155076 help.text]
note: 8KiPP
en: To Stop Capitalizing the First Letter of a Sentence
uk: Відміна автозаміни першої букви у пропозиції на велику:

[ctx: auto_off.xhp par_id3155099 help.text]
note: L7MBA
en: Choose <item type="menuitem">Tools – AutoCorrect Options</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Засоби – Параметри автозаміни</item>.

[ctx: auto_off.xhp par_id3155123 help.text]
note: 6TQxg
en: Click the <emph>Options</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Параметри</emph>.

[ctx: auto_off.xhp par_id3155148 help.text]
note: v63kw
en: Clear the "Capitalize first letter of every sentence" check box.
uk: Зніміть прапорець "Починати кожне речення з великої літери".

[ctx: auto_off.xhp hd_id3155401 help.text]
note: BDzuC
en: To Stop Drawing a Line When You Type Three Identical Characters
uk: Відміна автозаміни трьох однакових символів на лінію:

[ctx: auto_off.xhp par_id3155415 help.text]
note: nGdBv
en: $[officename] automatically draws a line when you type three of the following characters and press Enter: - _ = * ~ #
uk: $[officename] автоматично малює лінію, якщо один з наступних символів ввести три рази підряд і натиснути клавішу Enter: - _ = * ~ #

[ctx: auto_off.xhp par_id3155439 help.text]
note: kWiMn
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Засоби - Автозаміна - Параметри автозаміни</item>.

[ctx: auto_off.xhp par_id3155463 help.text]
note: phDUA
en: Click the <emph>Options</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Параметри</emph>.

[ctx: auto_off.xhp par_id3155488 help.text]
note: vABgs
en: Clear the "Apply border" check box.
uk: Зніміть прапорець "Застосувати обрамлення".

[ctx: auto_spellcheck.xhp tit help.text]
note: F4MAM
en: Automatically Check Spelling
uk: Автоматична перевірка орфографії

[ctx: auto_spellcheck.xhp bm_id3154265 help.text]
note: RLvAf
en: <bookmark_value>spellcheck;Automatic Spell Checking on/off</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic spellcheck</bookmark_value>      <bookmark_value>checking spelling;while typing</bookmark_value>      <bookmark_value>words;disabling spellcheck</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>перевірка правопису; вмикання/вимикання "Автоперевірки правопису"</bookmark_value><bookmark_value>автоматична перевірка правопису</bookmark_value><bookmark_value>перевірка правопису;при вводі</bookmark_value><bookmark_value>слова; вимкнення перевірки правопису</bookmark_value>

[ctx: auto_spellcheck.xhp hd_id3154265 help.text]
note: NED6R
en: <variable id="auto_spellcheck"><link href="text/swriter/guide/auto_spellcheck.xhp" name="Automatically Check Spelling">Automatically Check Spelling</link></variable>
uk: <variable id="auto_spellcheck"><link href="text/swriter/guide/auto_spellcheck.xhp" name="Автоматична перевірка орфографії">Автоматична перевірка орфографії</link></variable>

[ctx: auto_spellcheck.xhp par_id3154664 help.text]
note: S35vF
en: You can have $[officename] automatically check spelling while you type and underline possible misspelt words with a red wavy line.
uk: Програма $[officename] може автоматично перевіряти орфографію, коли вводиться текст, і підкреслювати слова з можливими помилками хвилястою червоною лінією.

[ctx: auto_spellcheck.xhp hd_id3154678 help.text]
note: tUdEw
en: To Check Spelling Automatically While You Type
uk: Автоматична перевірка орфографії при введенні:

[ctx: auto_spellcheck.xhp par_id3155531 help.text]
note: W99XD
en: Choose <emph>Tools - Automatic Spell Checking</emph>.
uk: Виберіть <emph>Засоби - Автоматична перевірка правопису</emph>.

[ctx: auto_spellcheck.xhp par_id3155569 help.text]
note: HVhVr
en: Right-click a word with a red wavy underline, and then choose a suggested replacement word from the list, or from the <emph>AutoCorrect </emph>submenu.
uk: Клацніть правою кнопкою миші підкреслене червоним слово і виберіть запропонований варіант заміни зі списку або підменю <emph>Автозаміна</emph>.

[ctx: auto_spellcheck.xhp par_id3147759 help.text]
note: vcfQW
en: If you choose a word from the <item type="menuitem">AutoCorrect</item> submenu, the underlined word and the replacement word are automatically added to the AutoCorrect list for the current language. To view the AutoCorrect list, choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>, and then click the <item type="menuitem">Replace</item> tab.
uk: При вибиранні слова з підменю <item type="menuitem">Автозаміна</item> підкреслене слово і те слово, яким воно замінюється, автоматично додаються до списку автозаміни для поточної мови. Щоб переглянути список автозаміни, виберіть команду <item type="menuitem">Засоби – Автоматичне виправлення - Параметри автозаміни</item>, а потім перейдіть на вкладку <item type="menuitem">Замінити</item>.

[ctx: auto_spellcheck.xhp par_id3147819 help.text]
note: XAKfE
en: You can also add the underlined word to your custom dictionary by choosing <emph>Add</emph>.
uk: Також можна додати підкреслене слово в користувацький словник, вибравши команду <emph>Додати</emph>.

[ctx: auto_spellcheck.xhp hd_id3147220 help.text]
note: zdKdc
en: To Exclude Words From the Spellcheck
uk: Виключення слів із перевірки орфографії:

[ctx: auto_spellcheck.xhp par_id3147263 help.text]
note: BuXTo
en: Select the words that you want to exclude.
uk: Виділіть слова, які потрібно виключити.

[ctx: auto_spellcheck.xhp par_id3147282 help.text]
note: RoCBv
en: Click the Language control on the Status bar to open a menu.
uk: Для відкриття меню натисніть на елементі керування "Мови" в рядку стану.

[ctx: auto_spellcheck.xhp par_id3145602 help.text]
note: RvwCW
en: Choose "None (Do not check spelling)".
uk: Виберіть "Немає (не перевіряти правопису)".

[ctx: auto_spellcheck.xhp par_id3145648 help.text]
note: QickE
en: <link href="text/shared/optionen/01010401.xhp" name="Creating a new dictionary.">Creating a new dictionary.</link>
uk: <link href="text/shared/optionen/01010401.xhp" name="Створення нового словника.">Створення нового словника.</link>

[ctx: autocorr_except.xhp tit help.text]
note: Ds9Nx
en: Adding Exceptions to the AutoCorrect List
uk: Додавання винятків у список автозаміни

[ctx: autocorr_except.xhp bm_id3152887 help.text]
note: CGDPp
en: <bookmark_value>AutoCorrect function; adding exceptions</bookmark_value>      <bookmark_value>exceptions; AutoCorrect function</bookmark_value>      <bookmark_value>abbreviations</bookmark_value>      <bookmark_value>capital letters;avoiding after specific abbreviations</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>функція "Автозаміна"; додавання винятків</bookmark_value><bookmark_value>винятки; функція "Автозаміна"</bookmark_value><bookmark_value>абревіатури</bookmark_value><bookmark_value>літери у верхньому регістрі; недопущення після деяких скорочень</bookmark_value>

[ctx: autocorr_except.xhp hd_id3152887 help.text]
note: tYzzu
en: <variable id="autocorr_except"><link href="text/swriter/guide/autocorr_except.xhp" name="Adding Exceptions to the AutoCorrect List">Adding Exceptions to the AutoCorrect List</link></variable>
uk: <variable id="autocorr_except"><link href="text/swriter/guide/autocorr_except.xhp" name="Додавання винятків у список автозаміни">Додавання винятків у список автозаміни</link></variable>

[ctx: autocorr_except.xhp par_id3154254 help.text]
note: C8LFD
en: You can prevent AutoCorrect from correcting specific abbreviations or words that have mixed capital letters and lowercase letters.
uk: Можна відмінити автозаміну певних абревіатур або слів, що складаються з чергування великих і малих літер.

[ctx: autocorr_except.xhp par_id3155576 help.text]
note: AZGWe
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>, and then click the <item type="menuitem">Exceptions</item> tab.
uk: Виберіть команду <item type="menuitem">Засоби - Автозаміна - Параметри автозаміни</item>, а потім перейдіть на вкладку <item type="menuitem">Винятки</item>.

[ctx: autocorr_except.xhp par_id3147762 help.text]
note: LyoiF
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: autocorr_except.xhp par_id3147786 help.text]
note: nw7Cq
en: Type the abbreviation followed by a period in the <emph>Abbreviations (no subsequent capital) </emph>box and click <emph>New</emph>.
uk: Введіть скорочення з крапкою в кінці в полі <emph>Скорочення, після яких не слідують великі літери </emph>і натисніть кнопку <emph>Встановити</emph>

[ctx: autocorr_except.xhp par_id3147812 help.text]
note: ABEEd
en: Type the word in the <emph>Words with TWo INitial CApitals </emph>box and click <emph>New</emph>.
uk: Введіть слово в поле <emph>Слова, що починаються ДВома ВЕликими літерами</emph> і натисніть кнопку <emph>Додати</emph>.

[ctx: autocorr_except.xhp par_id3144875 help.text]
note: EWZhx
en: To quickly undo an AutoCorrect replacement, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z. This also adds the word or abbreviation that you typed to the AutoCorrect exceptions list.
uk: Для швидкого скасування внесеної автозаміною зміни натисніть клавіші <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>СTRL</defaultinline></switchinline>+Z. При цьому дане слово або абревіатура також додається в список винятків автозаміни.

[ctx: autotext.xhp tit help.text]
note: L4Z3h
en: Using AutoText
uk: Використання автотексту

[ctx: autotext.xhp bm_id3155521 help.text]
note: oP9TE
en: <bookmark_value>AutoText</bookmark_value>  <bookmark_value>networks and AutoText directories</bookmark_value>  <bookmark_value>lists;AutoText shortcuts</bookmark_value>  <bookmark_value>printing;AutoText shortcuts</bookmark_value>  <bookmark_value>inserting;text blocks</bookmark_value>  <bookmark_value>text blocks</bookmark_value>  <bookmark_value>blocks of text</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>Автотекст</bookmark_value> <bookmark_value>мережі і каталоги автотексту</bookmark_value> <bookmark_value>списки; скорочення автотексту</bookmark_value> <bookmark_value>друк; скорочення автотексту</bookmark_value> <bookmark_value>вставка;текстові блоки</bookmark_value> <bookmark_value>текстові блоки</bookmark_value> <bookmark_value>блоки тексту</bookmark_value>

[ctx: autotext.xhp hd_id3155521 help.text]
note: X79um
en: <variable id="autotext"><link href="text/swriter/guide/autotext.xhp" name="Using AutoText">Using AutoText</link></variable>
uk: <variable id="autotext"><link href="text/swriter/guide/autotext.xhp" name="Використання автотексту">Використання автотексту</link></variable>

[ctx: autotext.xhp par_id3150534 help.text]
note: hRvEK
en: In $[officename] Writer, you can store text - also containing graphics, tables, and fields - as AutoText, so that you can quickly insert the text later on. If you want, you can also store formatted text.
uk: Програма $[officename] Writer дозволяє зберігати текст - зокрема той, що містить графічні об'єкти, таблиці і поля, - як автотекст і швидко вставляти його, коли він знадобиться. При необхідності можна також зберігати форматований текст.

[ctx: autotext.xhp hd_id3155539 help.text]
note: BbbSZ
en: To Create an AutoText Entry
uk: Вставка запису автотексту

[ctx: autotext.xhp par_id3155560 help.text]
note: AE85U
en: Select the text, text with graphics, table, or field that you want to save as an AutoText entry. A graphic can only be stored if it is anchored as a character and is preceded and followed by at least one text character.
uk: Виділіть текст або текст з графічним об'єктом, таблицею або полем, який потрібно зберегти як запис автотексту. Графічний об'єкт можна зберегти тільки в тому випадку, якщо він прив'язаний як символ і з кожного боку від нього знаходиться хоч би по одному символу тексту.

[ctx: autotext.xhp par_id3155581 help.text]
note: zvuTr
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoText</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Засоби - Автотекст</item>.

[ctx: autotext.xhp par_id3147761 help.text]
note: EX4jF
en: Select the category where you want to store the AutoText.
uk: Виберіть категорію, в якій потрібно зберігати автотекст.

[ctx: autotext.xhp par_id3147779 help.text]
note: dDuUu
en: Type a name that is longer than four characters. This allows you to use the <emph>Display remainder of name as suggestion while typing</emph> AutoText option. If you want, you can modify the proposed shortcut.
uk: Введіть ім'я, що містить більше чотирьох символів. Це дозволить застосовувати параметр автотексту <emph>Нагадувати ім'я як підказку при вводі</emph>. Якщо потрібно, можна змінити запропоноване скорочення.

[ctx: autotext.xhp par_id3147807 help.text]
note: dKWMF
en: Click the <emph>AutoText</emph> button, and then choose <emph>New</emph>.
uk: Натисніть кнопку <emph>Автотекст</emph> і виберіть команду <emph>Створити</emph>.

[ctx: autotext.xhp par_idN10732 help.text]
note: AHGBV
en: Click the <emph>Close</emph> button.
uk: Натисніть кнопку <emph>Закрити</emph>.

[ctx: autotext.xhp hd_id3147282 help.text]
note: Xa86q
en: To Insert an AutoText Entry
uk: Вставка запису автотексту

[ctx: autotext.xhp par_id3145597 help.text]
note: UrZC4
en: Click in your document where you want to insert an AutoText entry.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, куди потрібно вставити запис автотексту.

[ctx: autotext.xhp par_id3145615 help.text]
note: 28CUp
en: Choose <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="Tools - AutoText"><emph>Tools - AutoText</emph></link>.
uk: Виберіть <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="Засоби - Автотекст"><emph>Засоби - Автотекст</emph></link>.

[ctx: autotext.xhp par_id3145644 help.text]
note: MmBjD
en: Select the AutoText that you want to insert, and then click <item type="menuitem">Insert</item>.
uk: Виберіть бажаний автотекст і натисніть кнопку <item type="menuitem">Вставити</item>.

[ctx: autotext.xhp par_id3145668 help.text]
note: CkBMT
en: You can also type the shortcut for an AutoText entry, and then press F3, or click the arrow next to the <item type="menuitem">AutoText</item> icon on the <item type="menuitem">Insert</item> bar, and then choose an AutoText entry.
uk: Можна також ввести скорочення для запису автотексту і натиснути клавішу F3 або клацнути стрілку поряд з піктограмою <item type="menuitem">Автотекст</item> на панелі <item type="menuitem">Вставка</item>, а потім вибрати потрібний запис.

[ctx: autotext.xhp par_id3155090 help.text]
note: sHZmT
en: To quickly enter a %PRODUCTNAME Math formula, type <item type="literal">fn</item>, and then press F3. If you insert more than one formula, the formulae are sequentially numbered. To insert dummy text, type <item type="literal">dt</item>, and then press F3.
uk: Для швидкого введення формули %PRODUCTNAME Math введіть <item type="literal">fn</item> і натисніть клавішу F3. Якщо ви вставляєте кілька формул, то вони послідовно нумеруються. Щоб вставити фіктивний текст, введіть <item type="literal">dt</item> і натисніть клавішу F3.

[ctx: autotext.xhp hd_id3155115 help.text]
note: wwHVW
en: To Print a List of AutoText Entries
uk: Друк списку записів автотексту

[ctx: autotext.xhp par_id3155136 help.text]
note: YnmNy
en: Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic</emph>.
uk: Виберіть <emph>Засоби - Макроси - Керування макросами - %PRODUCTNAME Basic</emph>.

[ctx: autotext.xhp par_id3155160 help.text]
note: rmF3D
en: In the <emph>Macro from</emph> tree control, select %PRODUCTNAME Macros - Gimmicks - AutoText.
uk: У дереві <emph>Макрос з</emph> виберіть Макрос %PRODUCTNAME - Gimmicks - Автотекст.

[ctx: autotext.xhp par_id3151277 help.text]
note: QYtCx
en: Select "Main" in the <emph>Existing macros in: AutoText</emph> list and then click <emph>Run</emph>. A list of the current AutoText entries is generated in a separate text document.
uk: Виберіть "Main" у списку <emph>Макроси, наявні в: AutoText</emph>, потім клацніть <emph>Виконати</emph>. Буде створено документ зі списком поточних елементів автотексту.

[ctx: autotext.xhp par_id3151304 help.text]
note: PUEXM
en: Choose <emph>File - Print</emph>.
uk: Виберіть <emph>Файл - Друк</emph>.

[ctx: autotext.xhp hd_id3151327 help.text]
note: d4MBp
en: Using AutoText in Network Installations
uk: Використання автотексту в мережевих установках

[ctx: autotext.xhp par_id3151355 help.text]
note: jTCP9
en: You can store AutoText entries in different directories on a network.
uk: Записи автотексту можна зберігати в різних каталогах у мережі.

[ctx: autotext.xhp par_id3151370 help.text]
note: dPFNw
en: For example, you can store "read-only" AutoText entries for your company on a central server, and user-defined AutoText entries in a local directory.
uk: Наприклад, можна зберігати записи для всієї організації в режимі "тільки для читання" на центральному сервері, а задані користувачем записи - в локальному каталозі.

[ctx: autotext.xhp par_id3151390 help.text]
note: w7E3N
en: The paths for the AutoText directories can be edited in the configuration.
uk: Шляхи до каталогів Автотексту можуть бути настроєні в конфігурації.

[ctx: autotext.xhp par_id3154960 help.text]
note: vdEtB
en: Two directories are listed here. The first entry is on the server installation and the second entry is in the user directory. If there are two AutoText entries with the same name in both directories, the entry from the user directory is used.
uk: Тут вказано два каталоги. Перший запис відноситься до установки на сервері, а другий - до каталогу користувача. Якщо в обох каталогах є запис з одним і тим же ім'ям, застосовується запис з каталогу користувача.

[ctx: autotext.xhp par_id3154995 help.text]
note: dSxUZ
en: <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="Tools - AutoText">Tools - AutoText</link>
uk: <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="Засоби - Автотекст">Засоби - Автотекст</link>

[ctx: autotext.xhp par_id3155012 help.text]
note: EKFcC
en: <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Word Completion">Word Completion</link>
uk: <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Завершення слів">Завершення слів</link>

[ctx: background.xhp tit help.text]
note: ZSCL9
en: Defining Background Colors or Background Graphics
uk: Визначення кольору або малюнка тла

[ctx: background.xhp bm_id3149346 help.text]
note: X7Wff
en: <bookmark_value>backgrounds;text objects</bookmark_value><bookmark_value>words;backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>text;backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>tables; backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>cells; backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>backgrounds;selecting</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>тло; текстові об'єкти</bookmark_value><bookmark_value>слова; тло</bookmark_value><bookmark_value>абзаци; тло</bookmark_value><bookmark_value>текст; тло</bookmark_value><bookmark_value>таблиці; тло</bookmark_value><bookmark_value>комірки; тло</bookmark_value><bookmark_value>тло; виділення</bookmark_value>

[ctx: background.xhp hd_id3149346 help.text]
note: CYrKG
en: <variable id="background"><link href="text/swriter/guide/background.xhp" name="Defining Background Colors or Background Graphics">Defining Background Colors or Background Graphics</link></variable>
uk: <variable id="background"><link href="text/swriter/guide/background.xhp" name="Визначення кольору або малюнка тла">Визначення кольору або малюнка тла</link> </variable>

[ctx: background.xhp par_id7355265 help.text]
note: wVXEV
en: You can define a background color or use a graphic as a background for various objects in $[officename] Writer.
uk: У $[officename] Writer можна задати колір тла або використовувати малюнок як тло для різних об'єктів.

[ctx: background.xhp hd_id3147653 help.text]
note: XMtZm
en: To Apply a Background To Text Characters
uk: Застосування тла до символів тексту

[ctx: background.xhp par_id3150669 help.text]
note: uCNRc
en: Select the characters.
uk: Виділити символи

[ctx: background.xhp hd_id3153541 help.text]
note: tfUge
en: To Apply a Background To a Paragraph
uk: Застосування тла до абзацу

[ctx: background.xhp par_id3145119 help.text]
note: QgFiG
en: Place the cursor in the paragraph or select several paragraphs.
uk: Встановіть курсор в абзаці або виділіть декілька абзаців.

[ctx: background.xhp par_id3158430 help.text]
note: WrRRn
en: Choose <emph>Format - Paragraph</emph>.
uk: Виберіть <emph>Формат - Абзац</emph>.

[ctx: background.xhp par_id0104201010554939 help.text]
note: k9Qm3
en: To select an object in the background, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key and click the object. Alternatively, use the Navigator to select the object.
uk: Щоб вибрати об'єкт на тлі, клацніть об'єкт, утримуючи клавішу <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>. Також можна вибрати об'єкт, скориставшись вікном "Навігатор".

[ctx: background.xhp hd_id3149294 help.text]
note: iLoEq
en: To Apply a Background To All or Part of a Table
uk: Застосування тла до текстової таблиці або її частини

[ctx: background.xhp par_id3154346 help.text]
note: mndXS
en: Place the cursor in the table in your text document.
uk: У текстовому документі встановіть курсор у таблиці.

[ctx: background.xhp par_id3154938 help.text]
note: wLrJQ
en: On the <emph>Background</emph> tab page, select the background color or a background graphic.
uk: На вкладці <emph>Тло</emph> виберіть колір тла або фоновий малюнок.

[ctx: background.xhp par_id3156280 help.text]
note: B4nrM
en: In the <emph>For</emph> box, choose whether the color or graphic should apply to the current cell, the current row or the whole table. If you select several cells or rows before opening the dialog, the change applies to the selection.
uk: У полі <emph>Для</emph> вкажіть, чи слід застосовувати колір або малюнок до поточної комірки, поточного рядка, чи до всієї таблиці. Якщо перед відкриттям діалогового вікна вибрати декілька комірок або рядків, зміна буде застосована до вибраної області.

[ctx: background.xhp hd_id3151041 help.text]
note: wtWav
en: You may also use an icon to apply a background to table parts.
uk: Щоб застосувати тло до частин таблиці, також можна клацнути цей значок.

[ctx: background.xhp par_idN10A56 help.text]
note: mzrGX
en: <link href="text/shared/02/02160000.xhp">Highlight Color icon</link>
uk: <link href="text/shared/02/02160000.xhp">Піктограма "Виділення кольором"</link>

[ctx: background.xhp par_id4922025 help.text]
note: uaCXb
en: <link href="text/shared/guide/background.xhp">Watermarks</link>
uk: <link href="text/shared/guide/background.xhp">Водяні знаки</link>

[ctx: background.xhp par_id478530 help.text]
note: Bk9xT
en: <link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp">Page Backgrounds as Page Styles</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp">Тло сторінки як стиль сторінки</link>

[ctx: border_character.xhp tit help.text]
note: tCAhQ
en: Defining Borders for Characters
uk: Визначення обрамлення символів

[ctx: border_character.xhp bm_id3156136 help.text]
note: 3GGwX
en: <bookmark_value>characters;defining borders</bookmark_value>      <bookmark_value>borders; for characters</bookmark_value>      <bookmark_value>frames; around characters</bookmark_value>      <bookmark_value>defining;character borders</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>символи;визначення обрамлення</bookmark_value>      <bookmark_value>обрамлення; для символів</bookmark_value>      <bookmark_value>рамки; навколо символів</bookmark_value>      <bookmark_value>визначення;обрамлення символів</bookmark_value>

[ctx: border_character.xhp hd_id3116136 help.text]
note: KPKeL
en: <variable id="border_character"><link href="text/swriter/guide/border_character.xhp" name="Defining Borders for Characters">Defining Borders for Characters</link> </variable>
uk: <variable id="border_character"><link href="text/swriter/guide/border_character.xhp" name="Визначення обрамлення символів">Визначення обрамлення символів</link> </variable>

[ctx: border_character.xhp par_id3148413 help.text]
note: SJe5c
en: If two adjacent text ranges' all border properties are identical (same style, width, color, padding and shadow), then those two ranges will be considered to be part of the same border group and rendered within the same border in the document.
uk: Якщо два суміжні діапазони символів мають повністю однакові властивості обрамлення (однакові стиль, ширину, колір, заповнення і тінь), то ці діапазони вважаються частинами однієї групи обрамлення і будуть зображені у спільній рамці.

[ctx: border_character.xhp hd_id3110503 help.text]
note: sQTak
en: To Set a Predefined Border Style
uk: Установка вбудованого стилю обрамлення

[ctx: border_character.xhp par_id3118661 help.text]
note: PEEmd
en: Select the range of characters around which you want to add a border.
uk: Виберіть діапазон символів, навколо якого слід додати обрамлення.

[ctx: border_character.xhp par_id3118473 help.text]
note: pwNAd
en: Choose <emph>Format - Character - Borders</emph>.
uk: Виберіть <emph>Формат - Символ - Обрамлення</emph>.

[ctx: border_character.xhp par_id3110171 help.text]
note: sXJt7
en: Select one of the default border styles in the <emph>Default</emph> area.
uk: Виберіть один з типових стилів обрамлення в області <emph>Типове</emph>.

[ctx: border_character.xhp par_id3151046 help.text]
note: uDZF9
en: Select a line style, width and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style.
uk: Виберіть стиль лінії, ширину та колір для вибраного стилю лінії в області <emph>Лінія</emph>. Ці параметри будуть застосовані до всіх ліній обрамлення, що входять до вибраного стилю обрамлення.

[ctx: border_character.xhp par_id3152172 help.text]
note: tAECG
en: Select the distance between the border lines and the selected characters in the <emph>Padding</emph> area. You can only change distances to edges that have a border line defined.
uk: Вкажіть відстань від ліній рамки до вибраного тексту в області <emph>Відступи</emph>. Можна змінювати лише відстані до меж для яких визначено лінію рамки.

[ctx: border_character.xhp par_id3111023 help.text]
note: XLMd2
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph> для застосування змін.

[ctx: border_character.xhp hd_id3142068 help.text]
note: ioHhY
en: To Set a Customized Border Style
uk: Установка настроєного стилю обрамлення

[ctx: border_character.xhp par_id3118613 help.text]
note: tgncY
en: Select the range of characters around which you want to add a border.
uk: Виберіть символи, навколо яких потрібно додати рамку.

[ctx: border_character.xhp par_id3111663 help.text]
note: eBT6h
en: Choose <emph>Format - Character - Borders</emph>.
uk: Виберіть <emph>Формат - Символ - Обрамлення</emph>.

[ctx: border_character.xhp par_id3110541 help.text]
note: FiSFC
en: In the <emph>User-defined</emph> area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge.
uk: В області <emph>Визначено користувачем</emph> виберіть край(ї), який б ви хотіли бачити у спільній розмітці. Клацніть край у перегляді, щоб перемкнути вибір.

[ctx: border_character.xhp par_id3119149 help.text]
note: 2P7AE
en: Select a line style, width and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style.
uk: Виберіть стиль лінії, ширину та колір для вибраного стилю межі в області <emph>Лінія</emph>. Ці значення застосовуються до всіх ліній меж, включених до вибраного стилю межі.

[ctx: border_character.xhp par_id3116282 help.text]
note: bhbBC
en: Repeat the last two steps for every border edge.
uk: Повторити останні дві дії для кожного краю обрамлення.

[ctx: border_character.xhp par_id3111041 help.text]
note: G5hHv
en: Select the distance between the border lines and the selected characters in the <emph>Padding</emph> area. You can only change distances to edges that have a border line defined.
uk: Вкажіть відстань від ліній рамки до вибраного тексту в області <emph>Відступи</emph>. Можна змінювати лише відстані до меж для яких визначено лінію рамки.

[ctx: border_character.xhp par_id3141606 help.text]
note: CggEE
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph> для застосування змін.

[ctx: border_object.xhp tit help.text]
note: G6GCL
en: Defining Borders for Objects
uk: Визначення обрамлення об'єктів

[ctx: border_object.xhp bm_id3146957 help.text]
note: 6CPBG
en: <bookmark_value>objects; defining borders</bookmark_value>      <bookmark_value>borders; for objects</bookmark_value>      <bookmark_value>frames; around objects</bookmark_value>      <bookmark_value>charts;borders</bookmark_value>      <bookmark_value>pictures;borders</bookmark_value>      <bookmark_value>OLE objects;borders</bookmark_value>      <bookmark_value>defining;object borders</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>об'єкти; визначення меж</bookmark_value><bookmark_value>межі; для об'єктів</bookmark_value><bookmark_value>рамки; навколо об'єктів</bookmark_value><bookmark_value>діаграми;межі</bookmark_value><bookmark_value>зображення;межі</bookmark_value><bookmark_value>об'єкти OLE;межі</bookmark_value><bookmark_value>визначення;межі об'єкту</bookmark_value>

[ctx: border_object.xhp hd_id3146957 help.text]
note: FARGT
en: <variable id="border_object"><link href="text/swriter/guide/border_object.xhp" name="Defining Borders for Objects">Defining Borders for Objects</link></variable>
uk: <variable id="border_object"><link href="text/swriter/guide/border_object.xhp" name="Визначення обрамлення об'єктів">Визначення обрамлення об'єктів</link></variable>

[ctx: border_object.xhp par_id3146797 help.text]
note: aFqY8
en: In Writer, you can define borders around OLE objects, plug-ins, diagrams/charts, graphics and frames. The name of the menu to be used depends on the object selected.
uk: У програмі Writer можна визначити обрамлення навколо об'єктів OLE, модуля, що підключається, діаграм, зображень і фреймів. Назва меню залежить від виділеного об'єкту.

[ctx: border_object.xhp hd_id3145673 help.text]
note: UiSdD
en: To Set a Predefined Border Style
uk: Установка вбудованого стилю обрамлення

[ctx: border_object.xhp par_id3155388 help.text]
note: 9SJEB
en: Select the object for which you want to define a border.
uk: Виберіть об'єкт, для якого потрібно задати обрамлення.

[ctx: border_object.xhp par_id3149578 help.text]
note: 77sGp
en: Click the <emph>Borders</emph> icon on the <emph>OLE-Object</emph> toolbar or <emph>Frame</emph> toolbar to open the <emph>Borders</emph> window.
uk: Натисніть на іконку <emph>Обрамлення</emph> на панелі інструментів <emph>Об'єкт OLE</emph> або <emph>Фрейм</emph> для відкриття діалогового вікна <emph>Обрамлення</emph>.

[ctx: border_object.xhp par_id3159176 help.text]
note: 2ZzA5
en: Click one of the predefined border styles. This replaces the current border style of the object with the selected style.
uk: Натисніть на одному встановлених стилів обрамлення. Поточний стиль обрамлення об'єкту буде замінений на вибраний стиль.

[ctx: border_object.xhp hd_id3152474 help.text]
note: WKm9B
en: To Set a Customized Border Style
uk: Установка настроєного стилю обрамлення

[ctx: border_object.xhp par_id3156344 help.text]
note: hqKL6
en: Choose <item type="menuitem">Format - (object name) – Borders</item>.<br/>Replace (object name) with the actual name of the object type you selected.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Формат – (назва об'єкта) – Обрамлення</item>.<br/>Замініть (назва об'єкта) назвою типу вибраного об'єкта.

[ctx: border_object.xhp par_id3148797 help.text]
note: EG9Th
en: In the <emph>User-defined</emph> area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge.
uk: В області <emph>Визначений користувачем</emph> виберіть межу, які мають з'явитися у звичайній розмітці. Вибір межі перемикається клацанням в області попереднього перегляду.

[ctx: border_object.xhp par_id3152933 help.text]
note: WUVyx
en: Select a line style and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style.
uk: Виберіть для стилю меж стиль і колір лінії в області <emph>Лінія</emph>. Ці параметри застосовуються до всіх ліній межі, що відносяться до вибраного стилю межі.

[ctx: border_object.xhp par_id3125865 help.text]
note: UKtdD
en: Repeat the last two steps for every border edge.
uk: Повторити останні дві дії для кожного краю обрамлення.

[ctx: border_object.xhp par_id3150447 help.text]
note: L69Sw
en: Select the distance between the border lines and the page contents in the <emph>Padding</emph> area.
uk: Виберіть відстань між лініями обрамлення і вмістом сторінки в області <emph>Відступи</emph>.

[ctx: border_object.xhp par_id3154908 help.text]
note: 6JFCA
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph> для застосування змін.

[ctx: border_page.xhp tit help.text]
note: rdzy4
en: Defining Borders for Pages
uk: Визначення обрамлення сторінок

[ctx: border_page.xhp bm_id3156136 help.text]
note: XbD3B
en: <bookmark_value>pages;defining borders</bookmark_value>      <bookmark_value>borders; for pages</bookmark_value>      <bookmark_value>frames; around pages</bookmark_value>      <bookmark_value>defining;page borders</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>сторінки;визначення обрамлення</bookmark_value><bookmark_value>обрамлення; для сторінок</bookmark_value><bookmark_value>рамки; навколо сторінок</bookmark_value><bookmark_value>визначення;обрамлення сторінок</bookmark_value>

[ctx: border_page.xhp hd_id3156136 help.text]
note: 5Wr4G
en: <variable id="border_page"><link href="text/swriter/guide/border_page.xhp" name="Defining Borders for Pages">Defining Borders for Pages</link> </variable>
uk: <variable id="border_page"><link href="text/swriter/guide/border_page.xhp" name="Визначення обрамлення сторінок">Визначення обрамлення сторінок</link></variable>

[ctx: border_page.xhp par_id3148473 help.text]
note: yzA4z
en: In Writer, you define borders for <emph>page styles</emph>, not individual pages. All changes made to borders apply to all pages that use the same page style. Note that page style changes cannot be undone by the Undo function in $[officename].
uk: У програмі Writer обрамлення сторінок можна визначити для <emph>стилів сторінок</emph>, а не для окремих сторінок. Всі зміни обрамлення будуть застосовані до всіх сторінок, що використовують даний стиль. Попередження: зміни в стилях сторінок неможливо скасувати командою Скасувати в $[officename].

[ctx: border_page.xhp hd_id3150503 help.text]
note: eqbYp
en: To Set a Predefined Border Style
uk: Установка вбудованого стилю обрамлення

[ctx: border_page.xhp par_id3148491 help.text]
note: 9eevo
en: Choose <emph>Format - Page - Borders</emph>.
uk: Виберіть <emph>Формат - Сторінка - Обрамлення</emph>.

[ctx: border_page.xhp par_id3150771 help.text]
note: CjktC
en: Select one of the default border styles in the <emph>Default</emph> area.
uk: Виберіть один із вбудованих стилів рамок в області <emph>Типово</emph>.

[ctx: border_page.xhp par_id3154046 help.text]
note: Dusij
en: Select a line style, width and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style.
uk: Виберіть стиль лінії, ширину та колір для вибраного стилю межі в області <emph>Лінія</emph>. Ці значення застосовуються до всіх ліній меж, включених до вибраного стилю межі.

[ctx: border_page.xhp par_id3152472 help.text]
note: ADUNp
en: Select the distance between the border lines and the page contents in the <emph>Padding</emph> area. You can only change distances to edges that have a border line defined.
uk: Виберіть значення відстані між лініями рамки та вмістом сторінки в області <emph>Відступи</emph>. Змінити можна лише відстані до меж, для яких визначено лінії.

[ctx: border_page.xhp par_id3156023 help.text]
note: yyFMh
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph> для застосування змін.

[ctx: border_page.xhp hd_id3145068 help.text]
note: EAW2F
en: To Set a Customized Border Style
uk: Установка настроєного стилю обрамлення

[ctx: border_page.xhp par_id3148663 help.text]
note: mXFsG
en: Choose <emph>Format - Page - Borders</emph>.
uk: Виберіть <emph>Формат - Сторінка - Обрамлення</emph>.

[ctx: border_page.xhp par_id3150541 help.text]
note: mVAyw
en: In the <emph>User-defined</emph> area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge.
uk: В області <emph>Визначений користувачем</emph> виберіть межі, які мають з'явитися у звичайній розмітці. Вибір межі перемикається клацанням в області попереднього перегляду.

[ctx: border_page.xhp par_id3159149 help.text]
note: gaFVX
en: Select a line style, width and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style.
uk: Виберіть стиль лінії, ширину та колір для вибраного стилю межі в області <emph>Лінія</emph>. Ці значення застосовуються до всіх ліній меж, включених до вибраного стилю межі.

[ctx: border_page.xhp par_id3156282 help.text]
note: NCsb2
en: Repeat the last two steps for every border edge.
uk: Повторити останні дві дії для кожного краю обрамлення.

[ctx: border_page.xhp par_id3151041 help.text]
note: NHLCe
en: Select the distance between the border lines and the page contents in the <emph>Padding</emph> area. You can only change distances to edges that have a border line defined.
uk: Виберіть значення відстані між лініями рамки та вмістом сторінки в області <emph>Відступи</emph>. Змінити можна лише відстані до меж, для яких визначено лінії.

[ctx: border_page.xhp par_id3145606 help.text]
note: AsgJV
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph> для застосування змін.

[ctx: borders.xhp tit help.text]
note: EKaat
en: User Defined Borders in Text Documents
uk: Призначене для користувача обрамлення в текстових документах

[ctx: borders.xhp bm_id6737876 help.text]
note: xXnc6
en: <bookmark_value>borders;for text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>cells;borders in text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>defining;table borders in Writer</bookmark_value>      <bookmark_value>frames;around text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>tables;defining borders</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>обрамлення;для текстових таблиць</bookmark_value><bookmark_value>комірки;обрамлення в текстових таблицях</bookmark_value><bookmark_value>визначення;межі таблиці у застосунку Writer</bookmark_value><bookmark_value>рамки;навколо текстових таблиць</bookmark_value><bookmark_value>таблиці;визначення меж</bookmark_value>

[ctx: borders.xhp hd_id3614917 help.text]
note: BAKzs
en: <variable id="borders"><link href="text/swriter/guide/borders.xhp">User Defined Borders in Text Documents</link></variable>
uk: <variable id="borders"><link href="text/swriter/guide/borders.xhp">Призначене для користувача обрамлення в текстових документах</link></variable>

[ctx: borders.xhp par_id1069368 help.text]
note: wQZ94
en: You can apply a variety of different cell borders to selected cells in a Writer table and to the whole table. Other objects in text documents can have user defined borders, too. For example, you can assign borders to page styles, to frames, and to inserted pictures or charts.
uk: До комірок, вибраних у таблиці Writer, і до всієї таблиці можна додати ряд різних обрамлень комірки. Інші об'єкти в текстових документах також можуть мати визначувані користувачем обрамлення. Наприклад, можна призначити обрамлення стилям сторінки, рамкам і вставленим зображенням або діаграмам.

[ctx: borders.xhp par_id6527298 help.text]
note: EaGZG
en: Select the cell or a block of cells in a Writer table.
uk: Виберіть комірку або блок комірок у таблиці Writer.

[ctx: borders.xhp par_id6129947 help.text]
note: QTwPy
en: Choose <item type="menuitem">Table - Properties</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Таблиця - Властивості</item>.

[ctx: borders.xhp par_id8141117 help.text]
note: a4UqX
en: In the dialog, click the <emph>Borders</emph> tab.
uk: У діалоговому вікні натисніть на вкладці <emph>Обрамлення</emph>.

[ctx: borders.xhp par_id6016418 help.text]
note: AHk8i
en: Choose the border options you want to apply and click OK.
uk: Виберіть налаштування обрамлення, які вам потрібно застосувати і натисніть "Гаразд".

[ctx: borders.xhp par_id5282448 help.text]
note: a83TF
en: The options in the <emph>Line arrangement</emph> area can be used to apply multiple border styles.
uk: Параметри в області <emph>Розташування ліній</emph> можна використати для додання декількох стилів меж.

[ctx: borders.xhp hd_id3547166 help.text]
note: G5BPF
en: Selection of cells
uk: Виділені комірки

[ctx: borders.xhp par_id1108432 help.text]
note: SRBSp
en: Depending on the selection of cells, the area looks different.
uk: Залежно від виділених комірок, область може мати різний вигляд.

[ctx: borders.xhp par_id2422559 help.text]
note: C4Bg8
en: Selection
uk: Виділення

[ctx: borders.xhp par_id1053498 help.text]
note: XtEFD
en: Line arrangement area
uk: Область розташування ліній

[ctx: borders.xhp par_id1076998 help.text]
note: X4dzC
en: One cell selected in a table that has more than one cells, or cursor inside a table with no cell selected
uk: Одна вибрана в таблиці комірка, що перевищує розмір однієї комірки, або курсор усередині таблиці без вибраної комірки

[ctx: borders.xhp par_id4240241 help.text]
note: iCZC6
en: <image id="img_id1058992" src="media/helpimg/border_wr_1.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id1058992">one cell border</alt></image>
uk: <image id="img_id1058992" src="media/helpimg/border_wr_1.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id1058992">обрамлення однієї комірки</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id162053 help.text]
note: B52Kk
en: A one cell table, the cell is selected
uk: Одна комірка таблиці, комірка вибрана

[ctx: borders.xhp par_id5021820 help.text]
note: FDEgX
en: <image id="img_id7366557" src="media/helpimg/border_wr_2.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id7366557">one selected cell border</alt></image>
uk: <image id="img_id7366557" src="media/helpimg/border_wr_2.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id7366557">обрамлення однієї вибраної комірки</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id3549607 help.text]
note: EDDHP
en: Cells in a column selected
uk: Комірки у вибраному стовпчику

[ctx: borders.xhp par_id2544328 help.text]
note: JWrXN
en: <image id="img_id2298654" src="media/helpimg/border_wr_3.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id2298654">column selected border</alt></image>
uk: <image id="img_id2298654" src="media/helpimg/border_wr_3.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id2298654">обрамлення вибраного стовпчика</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id1636402 help.text]
note: gc2qK
en: Cells in a row selected
uk: Комірки у вибраному рядку

[ctx: borders.xhp par_id7450483 help.text]
note: XtCr8
en: <image id="img_id9033783" src="media/helpimg/border_wr_4.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id9033783">row selected border</alt></image>
uk: <image id="img_id9033783" src="media/helpimg/border_wr_4.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id9033783">обрамлення вибраного рядка</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id5741752 help.text]
note: QCYpF
en: A whole table of 2x2 or more cells selected
uk: Вся таблиця вибраних комірок розміром 2x2 або більшого розміру

[ctx: borders.xhp par_id570085 help.text]
note: f2e9b
en: <image id="img_id4776757" src="media/helpimg/border_wr_5.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id4776757">block selected border</alt></image>
uk: <image id="img_id4776757" src="media/helpimg/border_wr_5.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id4776757">обрамлення вибраного блоку</alt></image>

[ctx: borders.xhp hd_id5044099 help.text]
note: bCueL
en: Default settings
uk: Значення, встановлювані за умовчанням

[ctx: borders.xhp par_id626544 help.text]
note: bgozF
en: Click one of the <emph>Default</emph> icons to set or reset multiple borders.
uk: Натисніть одну з ікон <emph>Типово</emph>, щоб встановити або перевстановити декілька обрамлень.

[ctx: borders.xhp par_id292062 help.text]
note: xRPTG
en: The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.
uk: Тонкі сірі лінії на значку указують на межі, які перевстановлені або видалені.

[ctx: borders.xhp par_id1361735 help.text]
note: tCiZw
en: The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.
uk: Темні лінії на значку указують на лінії, які будуть додані з використанням вибраного стилю і кольору ліній.

[ctx: borders.xhp par_id82399 help.text]
note: sayPR
en: The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.
uk: Товсті сірі лінії усередині значка указують на незмінні лінії.

[ctx: borders.xhp hd_id7144993 help.text]
note: V7EX7
en: Examples
uk: Приклади

[ctx: borders.xhp par_id4194158 help.text]
note: Ns8UB
en: <image id="img_id8221076" src="media/helpimg/border_ca_5.png" width="1.2209in" height="0.2445in"><alt id="alt_id8221076">default icons for borders</alt></image>
uk: <image id="img_id8221076" src="media/helpimg/border_ca_5.png" width="1.2209in" height="0.2445in"><alt id="alt_id8221076">типові піктограми рамок</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id7253028 help.text]
note: UYFAA
en: Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders and all inner lines.
uk: Для видалення всіх ліній клацніть по лівому значку. При цьому будуть видалені всі зовнішні межі і внутрішні лінії.

[ctx: borders.xhp par_id9441206 help.text]
note: uDdb9
en: Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.
uk: Для установки зовнішньої межі і видалення решти всіх ліній клацніть по другому значку зліва.

[ctx: borders.xhp par_id7276833 help.text]
note: EQpxG
en: Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed.
uk: Для створення зовнішньої межі клацніть по крайньому правому значку. Внутрішні лінії при цьому не змінюються.

[ctx: borders.xhp par_id5273293 help.text]
note: trQmp
en: Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.
uk: Тепер можна продовжити перегляд ліній, які будуть встановлені або видалені за допомогою інших іконок.

[ctx: borders.xhp hd_id5110019 help.text]
note: aecDs
en: User defined settings
uk: Параметри, що визначаються користувачем

[ctx: borders.xhp par_id1820734 help.text]
note: ogb6y
en: In the <emph>User defined</emph> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states.
uk: В області <emph>Визначається користувачем</emph> можна вибрати установку або видалення окремих ліній. При попередньому перегляді лінії відображаються в трьох різних положеннях.

[ctx: borders.xhp par_id7093111 help.text]
note: 9GbPD
en: Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.
uk: Для перемикання трьох різних станів кілька разів клацніть по краю або кутку.

[ctx: borders.xhp par_id3673818 help.text]
note: isXAX
en: Line types
uk: Типи ліній

[ctx: borders.xhp par_id2593768 help.text]
note: nry3D
en: Image
uk: Зображення

[ctx: borders.xhp par_id2055421 help.text]
note: AkCFA
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: borders.xhp par_id9836115 help.text]
note: DTK9k
en: A black line
uk: Чорна лінія

[ctx: borders.xhp par_id6485793 help.text]
note: L5iWP
en: <image id="img_id1237525" src="media/helpimg/border_wr_6.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id1237525">solid line for border</alt></image>
uk: <image id="img_id1237525" src="media/helpimg/border_wr_6.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id1237525">чорна лінія рамки</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id1454512 help.text]
note: GHiTG
en: A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.
uk: Чорна лінія дозволяє додати відповідну лінію до вибраних комірок. При виборі стилю 0.05 pt лінія відображається як пунктирна. При виборі стилю з подвійними лініями відображаються подвійні лінії.

[ctx: borders.xhp par_id4618671 help.text]
note: NwPMF
en: A gray line
uk: Сіра лінія

[ctx: borders.xhp par_id1239356 help.text]
note: AKNXQ
en: <image id="img_id2688680" src="media/helpimg/border_wr_7.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id2688680">gray line for border</alt></image>
uk: <image id="img_id2688680" src="media/helpimg/border_wr_7.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id2688680">сіра лінія рамки</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id9474166 help.text]
note: cCk6A
en: A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.
uk: Сіра лінія відображається в тому випадку, якщо відповідна лінія у вибраних комірках не змінюється. У цій позиції лінії не встановлюються і не віддаляються.

[ctx: borders.xhp par_id1545457 help.text]
note: YTvRi
en: A white line
uk: Біла лінія

[ctx: borders.xhp par_id1681875 help.text]
note: DT2Eq
en: <image id="img_id7340617" src="media/helpimg/border_wr_8.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id7340617">white line for border</alt></image>
uk: <image id="img_id7340617" src="media/helpimg/border_wr_8.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id7340617">біла лінія рамки</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id2316660 help.text]
note: Bnsdp
en: A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.
uk: Біла лінія відображається в тому випадку, якщо відповідна лінія у виділених комірках видалена.

[ctx: borders.xhp hd_id5908688 help.text]
note: jza6y
en: Examples
uk: Приклади

[ctx: borders.xhp par_id5118564 help.text]
note: Wpxas
en: Select a single cell in a Writer table, then choose <emph>Table - Properties - Borders</emph>.
uk: У таблиці Writer виберіть одну комірку, а потім виберіть <emph>Таблиця - Властивості - Обрамлення</emph>.

[ctx: borders.xhp par_id244758 help.text]
note: cDxQa
en: Select a thick line style.
uk: Виберіть стиль товстої лінії.

[ctx: borders.xhp par_id7741325 help.text]
note: JRjt2
en: To set a lower border, click the lower edge repeatedly until you see a thick line.
uk: Для установки нижньої межі клацайте по нижньому краю, доки не з'явиться товста лінія.

[ctx: borders.xhp par_id542313 help.text]
note: f7F9C
en: <image id="img_id4273506" src="media/helpimg/border_wr_6.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id4273506">setting thick lower border</alt></image>
uk: <image id="img_id4273506" src="media/helpimg/border_wr_6.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id4273506">встановлення товстої нижньої межі</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id2210760 help.text]
note: D3JgV
en: All cells in a Writer table have at least a left and a lower line by default. Most cells on the table perimeter have more lines applied by default.
uk: Всі комірки в таблиці Writer за умовчанням мають принаймні ліву і нижню межу. Більшість комірок по периметру таблиці мають більшу кількість ліній, які додаються за умовчанням.

[ctx: borders.xhp par_id5400860 help.text]
note: yCQFF
en: All lines that are shown in white in the preview will be removed from the cell.
uk: Всі лінії, які показані білим кольором в режимі попереднього перегляду будуть видалені з комірки.

[ctx: calculate.xhp tit help.text]
note: EYnp3
en: Calculating in Text Documents
uk: Обчислення в текстових документах

[ctx: calculate.xhp hd_id3149909 help.text]
note: ArJvi
en: <variable id="calculate"><link href="text/swriter/guide/calculate.xhp" name="Calculating in Text Documents">Calculating in Text Documents</link></variable>
uk: <variable id="calculate"><link href="text/swriter/guide/calculate.xhp" name="Обчислення в текстових документах">Обчислення в текстових документах</link></variable>

[ctx: calculate.xhp par_id3149949 help.text]
note: CbGmf
en: You can insert a calculation directly into a text document or into a text table.
uk: Можна вставити обчислення прямо в текстовий документ або текстову таблицю.

[ctx: calculate.xhp par_id3149972 help.text]
note: zmeWC
en: Click in the document where you want to insert the calculation, and then press F2. If you are in a table cell, type an equals sign =.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, куди потрібно вставити обчислення, і натисніть клавішу F2. Якщо йдеться про елемент таблиці, введіть знак рівності =.

[ctx: calculate.xhp par_id3155547 help.text]
note: 93AGT
en: Type the calculation that you want to insert, for example, <item type="literal">=10000/12</item>, and then press Enter.
uk: Введіть формулу обчислення, яке потрібно вставити, наприклад <item type="literal">=10000/12</item>, а потім натисніть клавішу Enter.

[ctx: calculate.xhp par_id3155565 help.text]
note: dAncE
en: You can also click the <item type="menuitem">Formula</item> icon on the <item type="menuitem">Formula Bar</item>, and then choose a function for your formula.
uk: Також можна клацнути на панелі <item type="menuitem">Формула</item> піктограму <item type="menuitem">Формула</item> і вибрати функцію для формули.

[ctx: calculate.xhp par_id8316904 help.text]
note: iBFo7
en: To reference cells in a Writer text table, enclose the cell address or the cell range in angle brackets. For example, to reference cell A1 from another cell, enter =<A1> into the cell.
uk: Для створення посилань на комірки в таблиці Writer вкажіть адресу комірки або діапазон комірок в кутових дужках. Наприклад, для створення посилання на комірку A1 з іншої комірки введіть в комірку =<A1>.

[ctx: calculate_clipboard.xhp tit help.text]
note: i3E8j
en: Calculating and Pasting the Result of a Formula in a Text Document
uk: Обчислення формули і вставка результату в текстовий документ

[ctx: calculate_clipboard.xhp bm_id3147692 help.text]
note: rnfNq
en: <bookmark_value>pasting;results of formulas</bookmark_value>      <bookmark_value>clipboard;calculating in text</bookmark_value>      <bookmark_value>formulas;pasting results in text documents</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>вставка;результати формул</bookmark_value> <bookmark_value>буфер обміну;обчислення в тексті</bookmark_value> <bookmark_value>формули;результати вставки в текстових документах</bookmark_value>

[ctx: calculate_clipboard.xhp hd_id3147692 help.text]
note: 8aheT
en: <variable id="calculate_clipboard"><link href="text/swriter/guide/calculate_clipboard.xhp" name=" Calculating and Pasting the Result of a Formula in a Text Document"> Calculating and Pasting the Result of a Formula in a Text Document</link></variable>
uk: <variable id="calculate_clipboard"><link href="text/swriter/guide/calculate_clipboard.xhp" name=" Обчислення формули і вставка результату в текстовий документ"> Обчислення формули і вставка результату в текстовий документ</link></variable>

[ctx: calculate_clipboard.xhp par_id3156366 help.text]
note: 72Eus
en: If your text already contains a formula, for example "12+24*2", $[officename] can calculate, and then paste the result of the formula in your document, without using the <emph>Formula Bar</emph>.
uk: Якщо в тексті вже є формула, наприклад "12+24*2" $[officename] може обчислити результат і вставити його в документ без використання панелі <emph>Формула</emph>.

[ctx: calculate_clipboard.xhp par_id3154250 help.text]
note: ZJeAi
en: Select the formula in the text. The formula can only contain numbers and operators and cannot contain spaces.
uk: Виділіть формулу в тексті. Формула може містити тільки числа і оператори, в ній не повинно бути пропусків.

[ctx: calculate_clipboard.xhp par_id3155496 help.text]
note: sCpvN
en: Choose <emph>Tools - Calculate</emph>, or press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Plus Sign (+).
uk: Виберіть <emph>Засоби - Обчислити</emph>, або натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Знак плюс (+).

[ctx: calculate_clipboard.xhp par_id5172582 help.text]
note: 5PjmF
en: Place the cursor where you want to insert the result of the formula, and then choose <item type="menuitem">Edit - Paste</item>, or press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V.<br/>The selected formula is replaced by the result.
uk: Помістіть курсор у позицію вставляння результату формули, а потім виберіть команду <item type="menuitem">Зміни – Вставити</item>, або натисніть клавіші <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V.<br/> Вибрану формулу буде замінено результатом.

[ctx: calculate_intable.xhp tit help.text]
note: jMhJC
en: Calculating Cell Totals in Tables
uk: Обчислення сум для комірок у таблицях

[ctx: calculate_intable.xhp bm_id3147400 help.text]
note: mADd9
en: <bookmark_value>calculating;sums in text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>totals in text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>tables;calculating sums</bookmark_value>      <bookmark_value>cells;calculating sums</bookmark_value>      <bookmark_value>table cells;calculating sums</bookmark_value>      <bookmark_value>sums of table cell series</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>обчислення; суми в текстових таблицях</bookmark_value><bookmark_value>суми в текстових таблицях</bookmark_value><bookmark_value>таблиці; обчислення сум</bookmark_value><bookmark_value>комірки; обчислення сум</bookmark_value><bookmark_value>комірки таблиць; обчислення сум</bookmark_value><bookmark_value>суми рядів комірок таблиць</bookmark_value>

[ctx: calculate_intable.xhp hd_id3147400 help.text]
note: Uf9js
en: <variable id="calculate_intable"><link href="text/swriter/guide/calculate_intable.xhp" name="Calculating Cell Totals in Tables">Calculating the Sum of a Series of Table Cells</link></variable>
uk: <variable id="calculate_intable"><link href="text/swriter/guide/calculate_intable.xhp" name="Обчислення суми для ряду комірок в таблиці">Обчислення суми для ряду комірок в таблиці</link></variable>

[ctx: calculate_intable.xhp par_id3154243 help.text]
note: u3E33
en: Choose <emph>Table - Insert Table</emph>, and insert a table with one column and more than one row into a text document.
uk: Виберіть команду <emph>Таблиця - Вставити таблицю</emph> і вставте у текстовий документ таблицю з одним стовпчиком і кількома рядками.

[ctx: calculate_intable.xhp par_id3154203 help.text]
note: KEEPD
en: Type a number in each cell of the column, but leave the last cell in the column empty.
uk: Введіть числа в кожну комірку стовпчика, а останню залиште порожньою.

[ctx: calculate_intable.xhp par_id3154222 help.text]
note: GHxFq
en: Place the cursor in the last cell of the column, and then click the <item type="menuitem">Sum</item> icon on the <item type="menuitem">Table Bar</item>.<br/>The               <item type="menuitem">Formula Bar</item> appears with the entry "=sum".
uk: Помістіть курсор в останню комірку стовпчика і клацніть на панелі інструментів <item type="menuitem">Таблиця</item> значок <item type="menuitem">Сума</item>.<br/>Відкриється панель <item type="menuitem">Формула</item> з записом "=sum".

[ctx: calculate_intable.xhp par_id3147775 help.text]
note: WGzC6
en: Click in the first cell of the series you want to sum up, drag to the final cell, and then release.<br/>$[officename] inserts a formula for calculating the sum of the values in the current column.
uk: Натисніть на першій комірці в ряду, в якому потрібно підвести підсумки, протягніть курсор до останньої комірки і відпустіть кнопку миші.<br/>$[officename] вставить формулу для обчислення суми значень поточного стовпчика.

[ctx: calculate_intable.xhp par_id3150507 help.text]
note: K5hRi
en: Press Enter, or click <emph>Apply</emph> in the Formula bar. <br/>The sum of the values in the current column is entered in the cell.
uk: Натисніть клавішу Enter або клацніть <emph>Застосувати</emph> на панелі "Формула". <br/>Суму значень поточного стовпчика буде введено в комірку.

[ctx: calculate_intable.xhp par_id3150533 help.text]
note: oFj4g
en: If you enter a different number anywhere in the column, the sum is updated as soon as you click in the last column cell.
uk: Якщо ввести нове число в будь-якій комірці стовпчика, сума оновиться при натисканні на останній комірці стовпчика.

[ctx: calculate_intable.xhp par_id3155533 help.text]
note: EuAH3
en: Similarly, you can also quickly calculate the sum of a row of numbers.
uk: Подібним же чином можна швидко обчислити суму рядка чисел.

[ctx: calculate_intext.xhp tit help.text]
note: WivoG
en: Calculating Complex Formulas in Text Documents
uk: Обчислення за складними формулами в текстових документах

[ctx: calculate_intext.xhp bm_id3147406 help.text]
note: ajf6t
en: <bookmark_value>formulas; complex formulas in text</bookmark_value>  <bookmark_value>calculating;formulas/mean values</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>формули; складні формули в тексті</bookmark_value> <bookmark_value>обчислення;формули/середні значення</bookmark_value>

[ctx: calculate_intext.xhp hd_id3147406 help.text]
note: EJvF7
en: <variable id="calculate_intext"><link href="text/swriter/guide/calculate_intext.xhp" name="Calculating Complex Formulas in Text Documents">Calculating Complex Formulas in Text Documents</link></variable>
uk: <variable id="calculate_intext"><link href="text/swriter/guide/calculate_intext.xhp" name="Обчислення за складними формулами в текстових документах">Обчислення за складними формулами в текстових документах</link></variable>

[ctx: calculate_intext.xhp par_id3145245 help.text]
note: VTPCU
en: You can use predefined functions in a formula, and then insert the result of the calculation into a text document.
uk: Можна використовувати у формулі готові функції, а потім вставити результат обчислення в текстовий документ.

[ctx: calculate_intext.xhp par_id3152901 help.text]
note: X4F4S
en: For example, to calculate the mean value of three numbers, do the following:
uk: Наприклад, можна розрахувати середнє значення трьох чисел таким чином:

[ctx: calculate_intext.xhp par_id3145078 help.text]
note: FNgvE
en: Click in the document where you want to insert the formula, and then press F2.
uk: Помістіть курсор в те місце документа, куди потрібно вставити формулу, і натисніть клавішу F2.

[ctx: calculate_intext.xhp par_id3156382 help.text]
note: BFneE
en: Click the <item type="menuitem">Formula</item> icon, and choose "Mean" from the Statistical Functions list.
uk: Клацніть значок <item type="menuitem">Формула</item> і виберіть у списку "Статистичні функції" пункт "Середнє значення".

[ctx: calculate_intext.xhp par_id3149692 help.text]
note: JqeEW
en: Type the three numbers, separated by vertical slashes (|).
uk: Введіть три числа, розділяючи їх вертикальною межею (|).

[ctx: calculate_intext.xhp par_id3149481 help.text]
note: aE7WK
en: Press <emph>Enter</emph>. The result is inserted as a field into the document.
uk: Натисніть <emph>Enter</emph>. Результат буде вставлений як поле в документі.

[ctx: calculate_intext.xhp par_id3149823 help.text]
note: r4sGk
en: To edit the formula, double-click the field in the document.
uk: Щоб змінити формулу, двічі клацніть це поле в документі.

[ctx: calculate_intext2.xhp tit help.text]
note: onPCr
en: Displaying the Result of a Table Calculation in a Different Table
uk: Відображення результатів обчислення в іншій таблиці

[ctx: calculate_intext2.xhp bm_id3153899 help.text]
note: HBPFV
en: <bookmark_value>calculating;in text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>tables; performing calculations in</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>обчислення; у текстових таблицях</bookmark_value><bookmark_value>таблиці; виконання обчислень</bookmark_value>

[ctx: calculate_intext2.xhp hd_id3153899 help.text]
note: qgTYd
en: <variable id="calculate_intext2"><link href="text/swriter/guide/calculate_intext2.xhp" name="Displaying the Result of a Table Calculation in a Different Table">Displaying the Result of a Table Calculation in a Different Table</link></variable>
uk: <variable id="calculate_intext2"><link href="text/swriter/guide/calculate_intext2.xhp" name="Показ результатів обчислення в іншій таблиціе">Показ результатів обчислення в іншій таблиці</link></variable>

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3154250 help.text]
note: N88uC
en: You can perform a calculation on cells in one table and display the result in a different table.
uk: Можна провести обчислення в комірках однієї таблиці, а результат відобразити в іншій.

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3150508 help.text]
note: FWGaZ
en: Open a text document, insert a table with multiple columns and rows, and then insert another table consisting of one cell.
uk: Відкрийте текстовий документ, вставте таблицю з декількома стовпчиками і рядками, а потім вставте ще одну таблицю, що складається з однієї комірки.

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3150528 help.text]
note: K4XEB
en: Enter numbers into some of the cells of the large table.
uk: Введіть числа в деякі комірки великої таблиці.

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3155532 help.text]
note: RRcKy
en: Place the cursor in the table with the single cell, and then press F2.
uk: Помістіть курсор у таблицю з однією коміркою і натисніть клавішу F2.

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3155551 help.text]
note: BThRn
en: In the <item type="menuitem">Formula Bar</item>, enter the function that you want to perform, for example, <item type="literal">=SUM</item>.
uk: На панелі <item type="menuitem">Формула</item> введіть потрібну функцію, наприклад <item type="literal">=SUM</item>.

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3155577 help.text]
note: 9NAJS
en: Click in a cell in the larger table that contains a number, press the plus sign (+), and then click in a different cell containing a number.
uk: Натисніть на елементі великої таблиці, що містить число, введіть плюс (+), а потім натисніть на іншій комірці з числом.

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3155598 help.text]
note: eKBLT
en: Press <emph>Enter</emph>.
uk: Натисніть <emph>Enter</emph>.

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3147776 help.text]
note: UPVWo
en: If you want, you can format the table to behave as normal text. Insert the table into a frame, and then anchor the frame as a character. The frame remains anchored to the adjacent text when you insert or delete text.
uk: При необхідності можна так відформатувати таблицю, щоб вона не відрізнялася від звичайного тексту. Вставте таблицю в рамку, а потім прив'яжіть рамку як символ. Рамка залишиться прив'язаною до суміжного тексту при вставці або видаленні тексту.

[ctx: calculate_multitable.xhp tit help.text]
note: 6FiKe
en: Calculating Across Tables
uk: Обчислення у декількох таблицях

[ctx: calculate_multitable.xhp bm_id3154248 help.text]
note: sXiSw
en: <bookmark_value>calculating; across multiple text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>tables;calculating across</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>обчислення; у кількох текстових таблицях</bookmark_value><bookmark_value>таблиці;обчислення у кількох</bookmark_value>

[ctx: calculate_multitable.xhp hd_id3154248 help.text]
note: F83nC
en: <variable id="calculate_multitable"><link href="text/swriter/guide/calculate_multitable.xhp" name="Calculating Across Tables">Calculating Across Tables</link></variable>
uk: <variable id="calculate_multitable"><link href="text/swriter/guide/calculate_multitable.xhp" name="Обчислення у декількох таблицях">Обчислення у декількох таблицях</link></variable>

[ctx: calculate_multitable.xhp par_id3147773 help.text]
note: BhnqD
en: You can perform calculations that span across more than one table in a text document.
uk: Можна проводити обчислення відразу по декількох таблицях в текстовому документі.

[ctx: calculate_multitable.xhp par_id3147795 help.text]
note: CpGQX
en: Open a text document, insert two tables, and type numbers in a few cells in both tables.
uk: Відкрийте текстовий документ, вставте дві таблиці і введіть числа в які-небудь комірки в обох таблицях.

[ctx: calculate_multitable.xhp par_id3147815 help.text]
note: 9rTW3
en: Place your cursor in an empty cell in one of the tables.
uk: Помістіть курсор у порожню комірку однієї з таблиць.

[ctx: calculate_multitable.xhp par_id3147833 help.text]
note: D6jfg
en: Press F2.
uk: Натисніть F2.

[ctx: calculate_multitable.xhp par_id3147228 help.text]
note: HqCed
en: In the <item type="menuitem">Formula Bar</item>, enter the function that you want to perform, for example, <item type="literal">=SUM</item>.
uk: На панелі <item type="menuitem">Формула</item> введіть потрібну функцію, наприклад <item type="literal">=SUM</item>.

[ctx: calculate_multitable.xhp par_id3147254 help.text]
note: GAnxD
en: Click in a cell containing a number, press the plus sign (+), and then click in a different cell containing a number.
uk: Натисніть на елементі великої таблиці, що містить число, введіть плюс (+), а потім натисніть на іншій комірці з числом.

[ctx: calculate_multitable.xhp par_id3147274 help.text]
note: tviER
en: Press <emph>Enter</emph>.
uk: Натисніть <emph>Enter</emph>.

[ctx: captions.xhp tit help.text]
note: GE4NT
en: Using Captions
uk: Використання назв

[ctx: captions.xhp hd_id3150537 help.text]
note: S9d5u
en: <variable id="captions"><link href="text/swriter/guide/captions.xhp" name="Using Captions">Using Captions</link></variable>
uk: <variable id="captions"><link href="text/swriter/guide/captions.xhp" name="Використання підписів">Використання підписів</link></variable>

[ctx: captions.xhp par_id3153156 help.text]
note: sGPoW
en: In text documents, you can add continuously numbered captions to graphics, tables, frames, and drawing objects.
uk: У текстових документах можна додавати назви з наскрізною нумерацією для графічних об'єктів, таблиць, рамок і графічних об'єктів.

[ctx: captions.xhp par_id3153172 help.text]
note: fLWPD
en: You can edit the text and the number ranges for different types of captions.
uk: Можна змінювати текст і діапазон номерів для різних типів назв.

[ctx: captions.xhp par_id3153186 help.text]
note: wKNPo
en: When you add a caption to a picture or to an object, the object and the caption text are placed together in a new frame. When you add a caption to a table, the caption text is inserted as a paragraph next to the table. When you add a caption to a frame, the caption text is added to the text inside the frame, either before or after the existing text.
uk: При додаванні назви до малюнка або до об'єкту, об'єкт і текст назви поміщаються разом у нову рамку. При додаванні назви до таблиці текст назви вставляється як абзац поряд з таблицею. При додаванні назви до рамки назва додається в текст усередині рамки до або після того, що існує.

[ctx: captions.xhp par_idN10713 help.text]
note: 7fjVa
en: To move both the object and the caption, drag the frame that contains these items. To update the caption numbering after you move the frame, press F9.
uk: Щоб перемістити об'єкт разом з назвою, перетягніть рамку, в яку вони поміщені. Щоб відновити нумерацію назв після переміщення рамки, натисніть клавішу F9.

[ctx: captions.xhp hd_id3155541 help.text]
note: bKDGC
en: To define a caption proceed as follows:
uk: Щоб задати підпис, виконайте такі кроки:

[ctx: captions.xhp par_id3155567 help.text]
note: tD4UG
en: Select the item that you want to add a caption to.
uk: Виберіть елемент, до якого потрібно додати назву.

[ctx: captions.xhp par_id3155586 help.text]
note: AHZEp
en: Choose <emph>Insert - Caption</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставити - Назва</emph>.

[ctx: captions.xhp par_id3147765 help.text]
note: q25DU
en: Select the options that you want, and then click <item type="menuitem">OK</item>. If you want, you can also enter different text in the <item type="menuitem">Category</item> box, for example <item type="literal">Figure</item>.
uk: Виберіть бажані параметри і натисніть кнопку <item type="menuitem">Гаразд</item>. За необхідності можна ввести інший текст у поле<item type="menuitem">Категорія</item>, наприклад <item type="literal">Малюнок</item>.

[ctx: captions.xhp par_id3147254 help.text]
note: LrHEL
en: You can edit caption text directly in the document.
uk: Ви можете редагувати текст назв прямо в документі.

[ctx: captions.xhp par_id3147271 help.text]
note: wLCNF
en: A caption is formatted with the paragraph style that matches the name of the caption category. For example, if you insert a "Table" caption, the "Table" paragraph style is applied to the caption text.
uk: При форматуванні підпису застосовується стиль абзацу, відповідно до його категорії. Наприклад, якщо вставити підпис "Таблиця", то до тексту назви буде застосовано стиль абзацу "Таблиця".

[ctx: captions.xhp par_id3145671 help.text]
note: EJ2B4
en: $[officename] can automatically add a caption when you insert an object, graphic, frame, or table. Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - AutoCaption</emph>.
uk: $[officename] може автоматично додавати підпис при вставлянні об'єкта, малюнка, рамки або таблиці. Виберіть команду <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Автозаголовок</emph>.

[ctx: captions_numbers.xhp tit help.text]
note: yeZkB
en: Adding Chapter Numbers to Captions
uk: Додавання номерів розділів до назв

[ctx: captions_numbers.xhp bm_id3147684 help.text]
note: KpNBA
en: <bookmark_value>captions; adding chapter numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>objects; captioning automatically</bookmark_value>      <bookmark_value>numbering; captions</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic numbering;of objects</bookmark_value>      <bookmark_value>chapter numbers in captions</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;chapter numbers in captions</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>назви; додавання номерів розділів</bookmark_value><bookmark_value>об'єкти; автоматичне називання</bookmark_value><bookmark_value>нумерація; назви</bookmark_value><bookmark_value>автоматична нумерація;об'єктів</bookmark_value><bookmark_value>номери розділів у назвах</bookmark_value><bookmark_value>вставка;номери розділів у назвах</bookmark_value>

[ctx: captions_numbers.xhp hd_id3147684 help.text]
note: GfPV7
en: <variable id="captions_numbers"><link href="text/swriter/guide/captions_numbers.xhp" name="Adding Chapter Numbers to Captions">Adding Chapter Numbers to Captions</link> </variable>
uk: <variable id="captions_numbers"><link href="text/swriter/guide/captions_numbers.xhp" name="Додавання номерів розділів до заголовків">Додавання номерів розділів до заголовків</link> </variable>

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3147395 help.text]
note: 5efvj
en: You can include chapter numbers in captions.
uk: Можна включати в назви номери розділів.

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3147408 help.text]
note: mZaBW
en: Ensure that the text in your document is organized by chapters, and that the chapter titles and, if you want, the section titles, use one of the predefined heading paragraph styles. You must also assign a numbering option to the heading paragraph styles.
uk: Переконаєтеся, що текст у вашому документі організований по розділах і заголовки розділів і, якщо ви хочете, заголовки  підрозділів, використовують один з вбудованих стилів абзацу для заголовків. Ви повинні також призначити варіант нумерації для стилів абзацу заголовків.

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3154249 help.text]
note: wJMXT
en: Select the item that you want to add a caption to.
uk: Виберіть елемент, до якого потрібно додати назву.

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3150503 help.text]
note: v6EAS
en: Choose <emph>Insert - Caption</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставити - Назва</emph>.

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3150527 help.text]
note: UpjLH
en: Select a caption title from the <item type="menuitem">Category</item> box, and select a numbering style in the <item type="menuitem">Numbering</item> box. <br/>You also can enter a caption text in this dialog. If you want, enter text in the <item type="menuitem">Caption</item> box.
uk: Виберіть тип підпису в полі <item type="menuitem">Категорія</item> і стиль нумерації у полі <item type="menuitem">Нумерація</item>. <br/>У цьому ж діалоговому вікні можна також увести текст підпису. За необхідності можна ввести текст у поле <item type="menuitem">Підпис</item>.

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3153166 help.text]
note: H329F
en: Click <emph>Options</emph>.
uk: Натисніть <emph>Параметри</emph>.

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3153190 help.text]
note: ATvh9
en: In the <item type="menuitem">Level</item> box, select the number of heading levels to include in the chapter number.
uk: У полі <item type="menuitem">Рівень</item> вкажіть кількість рівнів заголовків для номера розділу.

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3155553 help.text]
note: J4icM
en: Type the character that you want to separate the chapter number(s) from the caption number in the <item type="menuitem">Separator</item> box, and then click <item type="menuitem">OK</item>.
uk: Введіть символ-розділювач для номера(ів) розділів та номера підписів у поле <item type="menuitem">Розділювач</item> і натисніть кнопку <item type="menuitem">Гаразд</item>.

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3155586 help.text]
note: GMfqf
en: In the <emph>Caption</emph> dialog, click <emph>OK</emph>.
uk: У діалоговому вікні <emph>Назва</emph> натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3147226 help.text]
note: D6KRT
en: $[officename] can automatically add a caption when you insert an object, graphic, or table. Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - AutoCaption</emph>.
uk: $[officename] може автоматично додавати підпис при вставлянні об'єкта, малюнка або таблиці. Виберіть команду <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Автозаголовок</emph>.

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3145567 help.text]
note: H4yBp
en: <link href="text/shared/optionen/01041100.xhp" name="Caption dialog">AutoCaption dialog</link>
uk: <link href="text/shared/optionen/01041100.xhp" name="Діалог назва">Діалог "Автозаголовок"</link>

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3145574 help.text]
note: oTszA
en: <link href="text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp" name="Chapter numbering">Chapter numbering</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp" name="Нумерація розділів">Нумерація розділів</link>

[ctx: change_header.xhp tit help.text]
note: j6Y5Q
en: Creating a Page Style Based on the Current Page
uk: Створення стилю сторінки за зразком поточної сторінки

[ctx: change_header.xhp bm_id3146875 help.text]
note: kipud
en: <bookmark_value>headers; inserting</bookmark_value>  <bookmark_value>footers; inserting</bookmark_value>  <bookmark_value>page styles; changing from selection</bookmark_value>  <bookmark_value>new page styles from selection</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>верхні колонтитули; вставка</bookmark_value> <bookmark_value>нижні колонтитули; вставка</bookmark_value> <bookmark_value>стилі сторінок; заміна з виділеного</bookmark_value> <bookmark_value>створення стилів сторінок з виділеного</bookmark_value>

[ctx: change_header.xhp hd_id3146875 help.text]
note: Uqvsu
en: <variable id="change_header"><link href="text/swriter/guide/change_header.xhp" name="Creating a Page Style Based on the Current Page">Creating a Page Style Based on the Current Page</link></variable>
uk: <variable id="change_header"><link href="text/swriter/guide/change_header.xhp" name="Створення стилю сторінки за зразком поточної сторінки">Створення стилю сторінки за зразком поточної сторінки</link></variable>

[ctx: change_header.xhp par_id3153584 help.text]
note: wemVX
en: You can design a page layout and then create a page style based on it.
uk: Можна розробити розмітку сторінки, а потім створити на її основі стиль сторінки.

[ctx: change_header.xhp par_id3154245 help.text]
note: jS4hS
en: For example, you can create a page style that displays a particular header, and another page style that displays a different header.
uk: Наприклад, можна створити стиль сторінки з певним верхнім колонтитулом й інший стиль сторінки - з іншим колонтитулом.

[ctx: change_header.xhp par_id3150503 help.text]
note: EujFV
en: Open a new text document, choose <emph>View - Styles</emph>, and then click the <emph>Page Styles</emph> icon.
uk: Відкрийте новий текстовий документ, виберіть <emph>Перегляд - Стилі</emph>, а потім клацніть піктограму <emph>Стилі сторінок</emph>.

[ctx: change_header.xhp par_id3150532 help.text]
note: BvgCv
en: Click the <emph> Styles actions</emph> icon and select <emph>New Style from Selection</emph> from the submenu.
uk: Натисніть піктограму <emph> Дії над стилями</emph> та оберіть <emph>Створити стиль з вибраного</emph> у підменю.

[ctx: change_header.xhp par_id3153153 help.text]
note: YjYdP
en: Type a name for the page in the <item type="menuitem">Style name</item> box, and then click <item type="menuitem">OK</item>.
uk: Введіть назву сторінки у поле <item type="menuitem">Назва стилю</item> і натисніть кнопку <item type="menuitem">Гаразд</item>.

[ctx: change_header.xhp par_id3153184 help.text]
note: KrBEG
en: Double-click the name in the list to apply the style to the current page.
uk: Двічі натисніть на назві у списку, щоб застосувати стиль до поточної сторінки.

[ctx: change_header.xhp par_id3155541 help.text]
note: tXHqT
en: Choose <emph>Insert - Header and Footer - Header</emph>, and choose the new page style from the list.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Колонтитули - Верхній колонтитул</emph> і виберіть новий стиль сторінки зі списку.

[ctx: change_header.xhp par_id3155572 help.text]
note: HmP9i
en: Type the text that you want in the header. Position the cursor into the main text area outside of the header.
uk: Введіть текст для верхнього колонтитула. Помістіть курсор в основній області тексту за межами колонтитула.

[ctx: change_header.xhp par_id3155592 help.text]
note: EoFEg
en: Choose <menuitem>Insert - More Breaks - Manual Break</menuitem>.
uk: Оберіть <menuitem>Вставка - Інші розриви - Розрив</menuitem>.

[ctx: change_header.xhp par_id3147771 help.text]
note: KwdyA
en: In the <item type="menuitem">Type</item> area, select <item type="menuitem">Page break</item> and then select “Default Page Style” from the <item type="menuitem">Style</item> box.
uk: У полі <item type="menuitem">Тип</item> оберіть <item type="menuitem">Розрив сторінки</item> а потім оберіть “Типовий стиль сторінки” зі списку <item type="menuitem">Стилі</item>.

[ctx: change_header.xhp par_id3147810 help.text]
note: EmHA4
en: Repeat steps 2-6 to create a second custom page style with a different header.
uk: Для створення другого користувацького стилю сторінки з іншим верхнім колонтитулом повторіть кроки 2-6.

[ctx: chapter_numbering.xhp tit help.text]
note: CCLiC
en: Chapter Numbering
uk: Нумерація розділів

[ctx: chapter_numbering.xhp bm_id3147682 help.text]
note: qEcbq
en: <bookmark_value>outlines;numbering</bookmark_value>  <bookmark_value>chapters;numbering</bookmark_value>  <bookmark_value>deleting;heading numbers</bookmark_value>  <bookmark_value>chapter numbering</bookmark_value>  <bookmark_value>headings; numbering/paragraph styles</bookmark_value>  <bookmark_value>numbering;headings</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>структура;нумерація</bookmark_value>  <bookmark_value>розділи;нумерація</bookmark_value>  <bookmark_value>видалення;нумерація заголовків</bookmark_value>  <bookmark_value>нумерація розділів</bookmark_value>  <bookmark_value>заголовки; нумерація/стилі абзаців</bookmark_value>  <bookmark_value>нумерація;заголовки</bookmark_value>

[ctx: chapter_numbering.xhp hd_id3147682 help.text]
note: ENE9G
en: <variable id="chapter_numbering"><link href="text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp" name="Chapter Numbering">Chapter Numbering</link></variable>
uk: <variable id="chapter_numbering"><link href="text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp" name="Нумерація розділів">Нумерація розділів</link></variable>

[ctx: chapter_numbering.xhp par_id3155605 help.text]
note: uESLX
en: You can modify the heading hierarchy or assign a level in the hierarchy to a custom paragraph style. You can also add chapter and section numbering to heading paragraph styles. By default, the "Heading 1" paragraph style is at the top of the chapter hierarchy.
uk: Ви можете змінити ієрархію заголовків або призначити рівень в ієрархії визначеному користувачем стилі абзацу. Можна також додавати нумерацію розділів або підрозділів до стилів абзацу для заголовків. Типово стиль абзацу "Заголовок 1" - верхній в ієрархії розділів.

[ctx: chapter_numbering.xhp hd_id3155626 help.text]
note: vC6Ef
en: To Add Automatic Numbering to a Heading Style
uk: Додавання автонумерації до стилю заголовка

[ctx: chapter_numbering.xhp par_id3154255 help.text]
note: Dxqw8
en: Choose <item type="menuitem">Tools - Chapter Numbering</item>, and then click the <item type="menuitem">Numbering</item> tab.
uk: Виберіть команду <item type="menuitem">Засоби – Нумерація розділів</item> і перейдіть на вкладку <item type="menuitem">Нумерація</item>.

[ctx: chapter_numbering.xhp par_id3155891 help.text]
note: 8RDya
en: In the <item type="menuitem">Paragraph Style</item> box, select the heading style that you want to add chapter numbers to.
uk: У полі <item type="menuitem">Стиль абзацу</item> виберіть стиль заголовка, до якого потрібно додати номери розділів.

[ctx: chapter_numbering.xhp par_id3150513 help.text]
note: dGoy7
en: In the <item type="menuitem">Numbers</item> box, select the numbering style that you want to use, and then click <item type="menuitem">OK</item>.
uk: У полі <item type="menuitem">Номери</item> виберіть бажаний стиль нумерації і натисніть кнопку <item type="menuitem">Гаразд</item>.

[ctx: chapter_numbering.xhp par_idN107CE help.text]
note: EChDL
en: To Remove Automatic Chapter Numbering From a Heading Paragraph
uk: Щоб вилучити автоматичну нумерацію розділу з абзацу заголовка:

[ctx: chapter_numbering.xhp par_idN107D5 help.text]
note: vvzDv
en: Click at the beginning of the text in the heading paragraph, after the number.
uk: Клацніть на початку тексту в абзаці заголовка, після номера.

[ctx: chapter_numbering.xhp par_idN107D9 help.text]
note: ZbJV9
en: Press the Backspace key to delete the number.
uk: Натисніть клавішу Backspace, щоб вилучити номер.

[ctx: chapter_numbering.xhp hd_id3155552 help.text]
note: itdUu
en: To Use a Custom Paragraph Style as a Heading
uk: Застосування призначеного для користувача стилю абзацу як заголовка

[ctx: chapter_numbering.xhp par_id3155571 help.text]
note: E47Di
en: Choose <item type="menuitem">Tools - Chapter Numbering</item>, and then click the <item type="menuitem">Numbering</item> tab.
uk: Виберіть команду <item type="menuitem">Засоби – Нумерація розділів</item> і перейдіть на вкладку <item type="menuitem">Нумерація</item>.

[ctx: chapter_numbering.xhp par_id3147758 help.text]
note: 5jDBU
en: Select the custom style in the <emph>Paragraph Style</emph> box.
uk: Виберіть призначений для користувача стиль у полі <emph>Стиль абзацу</emph>.

[ctx: chapter_numbering.xhp par_id3147782 help.text]
note: oFoGj
en: Click the heading level that you want to assign to the custom paragraph style in the <item type="menuitem">Level</item> list.
uk: У списку <item type="menuitem">Рівень</item> виберіть рівень заголовка, який слід призначити користувацькому стилю абзацу.

[ctx: chapter_numbering.xhp par_id3147808 help.text]
note: toPm6
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: conditional_text.xhp tit help.text]
note: 2CKbN
en: Conditional Text
uk: Текст з умовою

[ctx: conditional_text.xhp bm_id3155619 help.text]
note: zpjmk
en: <bookmark_value>matching conditional text in fields</bookmark_value>  <bookmark_value>if-then queries as fields</bookmark_value>  <bookmark_value>conditional text; setting up</bookmark_value>  <bookmark_value>text; conditional text</bookmark_value>  <bookmark_value>defining;conditions</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>відповідність умовного тексту в полях</bookmark_value> <bookmark_value>імплікаційні запити як  поля</bookmark_value> <bookmark_value>умовний текст; налаштування</bookmark_value> <bookmark_value>текст; умовний текст</bookmark_value> <bookmark_value>визначення;умов</bookmark_value>

[ctx: conditional_text.xhp hd_id3155619 help.text]
note: ESwLE
en: <variable id="conditional_text"><link href="text/swriter/guide/conditional_text.xhp" name="Conditional Text">Conditional Text</link></variable>
uk: <variable id="conditional_text"><link href="text/swriter/guide/conditional_text.xhp" name="Текст з умовою">Текст з умовою</link></variable>

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155879 help.text]
note: LgPuf
en: You can set up fields in your document that display text when a condition that you define is met. For example, you can define the conditional text that is displayed in a series of reminder letters.
uk: Можна налаштувати в документі поля, де відображатиметься текст, якщо виконана певна умова. Наприклад, можна задати умовний текст, який виводитиметься у ряді листів-нагадувань.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155895 help.text]
note: ZQpWo
en: Setting up conditional text in this example is a two-part process. First you create a variable, and then you create the condition.
uk: Процес налаштування умовного тексту в даному прикладі складається з двох частин. Спочатку створюється змінна, а потім - умова.

[ctx: conditional_text.xhp hd_id3153175 help.text]
note: GxBSD
en: To Define a Conditional Variable
uk: Визначення змінної для умови

[ctx: conditional_text.xhp par_id3153185 help.text]
note: 2S3Zg
en: The first part of the example is to define a variable for the condition statement.
uk: Спочатку треба визначити змінну для умовного оператора.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155566 help.text]
note: SqDpB
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Field - More Fields</item>, and then click the <item type="menuitem">Variables</item> tab.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Вставка - Поле - Інші поля</item>, а потім клацніть вкладку <item type="menuitem">Змінні</item>.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3147759 help.text]
note: 55CZc
en: Click "Set variable" in the <item type="menuitem">Type</item> list.
uk: У списку <item type="menuitem">Тип</item> виберіть пункт "Встановити змінну".

[ctx: conditional_text.xhp par_id3147784 help.text]
note: AADgr
en: Type a name for the variable in the <item type="menuitem">Name</item> box, for example <item type="literal">Reminder</item>.
uk: Введіть у поле <item type="menuitem">Назва</item> назву змінної, наприклад <item type="literal">Нагадування</item>.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3147810 help.text]
note: QABC5
en: Click "Text" in the <item type="menuitem">Format</item> list.
uk: Виберіть пункт "Текст" у списку <item type="menuitem">Формат</item>.

[ctx: conditional_text.xhp par_id7748344 help.text]
note: 7iHg7
en: Enter <item type="literal">1</item> in the <item type="menuitem">Value</item> box, and then click <item type="menuitem">Insert</item>.<br/>The Format list now displays a "General" format.
uk: Введіть <item type="literal">1</item> у поле <item type="menuitem">Значення</item>, а потім натисніть кнопку <item type="menuitem">Вставити</item>.<br/>Після цього у списку "Формат" з'явиться формат "Загальний".

[ctx: conditional_text.xhp hd_id3145645 help.text]
note: 8RugG
en: To Define a Condition and the Conditional Text
uk: Визначення умови і умовного тексту

[ctx: conditional_text.xhp par_id3145659 help.text]
note: BmKWp
en: The second part of the example is to define the condition that must be met, and to insert a placeholder for displaying the conditional text in your document.
uk: Тепер слід задати умову, яка повинна бути виконаною, і вставити замінник для відображення умовного тексту в документі.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3151193 help.text]
note: 4dNDT
en: Place the cursor where you want to insert the conditional text in your text.
uk: Помістіть курсор у тексті туди, куди потрібно вставити умовний текст.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3151212 help.text]
note: B4ErA
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Field - More Fields</item>, and then click the <item type="menuitem">Functions</item> tab.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Вставка - Поля - Інші поля</item>, а потім клацніть вкладку <item type="menuitem">Функції</item>.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3151250 help.text]
note: d5FDU
en: Click "Conditional text" in the <item type="menuitem">Type</item> list.
uk: У списку <item type="menuitem">Тип</item> виберіть пункт "Текст з умовою".

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155936 help.text]
note: ftND6
en: Type <item type="literal">Reminder EQ "3"</item> in the <item type="menuitem">Condition</item> box. In other words, the conditional text will be displayed when the variable in the field that you defined in the first part of this example is equal to three.
uk: Введіть <item type="literal">Нагадування EQ "3"</item> у полі <item type="menuitem">Умова</item>. Це означає, що умовний текст відображатиметься, якщо змінна в полі, яке було визначено в першій частині прикладу, буде дорівнювати трьом.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155969 help.text]
note: LBGVz
en: The quotation marks enclosing the "3" indicate that the variable that you defined in the first part of this example is a text string.
uk: Лапки навколо числа "3" означають, що визначена в першій частині прикладу змінна є текстовим рядком.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3150446 help.text]
note: 8tBFu
en: Type the text that you want to display when the condition is met in the <emph>Then</emph> box. There is almost no limit to the length of the text that you can enter. You can paste a paragraph into this box.
uk: У поле <emph>Якщо виконується</emph> введіть текст, який має виводитися, якщо умова виконується. Довжина тексту практично не обмежена. В це поле можна вставити абзац.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3150473 help.text]
note: ppf4o
en: Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>.
uk: Натисніть <emph>Вставити</emph>, потім кнопку <emph>Закрити</emph>.

[ctx: conditional_text.xhp hd_id3155073 help.text]
note: nNBmG
en: To Display the Conditional Text
uk: Відображення умовного тексту

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155086 help.text]
note: SRpkq
en: In this example, the conditional text is displayed when the value of the conditional variable is equal to 3.
uk: У цьому прикладі умовний текст відображатиметься, якщо значення умовної змінної дорівнюватиме 3.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155110 help.text]
note: gGAA6
en: Place your cursor in front of the field that you defined in the first part of this example, and then choose <emph>Edit - Fields</emph>.
uk: Помістіть курсор перед полем, визначеним у першій частині прикладу, і виберіть команду <emph>Зміни - Поля</emph>.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155136 help.text]
note: 3QgRF
en: Replace the number in the <item type="menuitem">Value</item> box with 3, and then click <item type="menuitem">Close</item>.
uk: Замініть цифру у полі <item type="menuitem">Значення</item> на "3" і натисніть кнопку <item type="menuitem">Закрити</item>.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155168 help.text]
note: nvrT8
en: If the field does not automatically update, press F9.
uk: Якщо поле не оновилося автоматично, натисніть клавішу F9.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3145714 help.text]
note: NrTax
en: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="List of conditional operators">List of conditional operators</link>
uk: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="Список умовних операторів">Список умовних операторів</link>

[ctx: conditional_text2.xhp tit help.text]
note: fkkSe
en: Conditional Text for Page Counts
uk: Умовний текст для кількості сторінок

[ctx: conditional_text2.xhp bm_id3153108 help.text]
note: NnUk3
en: <bookmark_value>page counts</bookmark_value>  <bookmark_value>conditional text;page counts</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>кількість сторінок</bookmark_value> <bookmark_value>умовний текст;кількість сторінок</bookmark_value>

[ctx: conditional_text2.xhp hd_id3153108 help.text]
note: acDGe
en: <variable id="conditional_text2"><link href="text/swriter/guide/conditional_text2.xhp" name="Conditional Text for Page Counts">Conditional Text for Page Counts</link></variable>
uk: <variable id="conditional_text2"><link href="text/swriter/guide/conditional_text2.xhp" name="Умовний текст для кількості сторінок">Умовний текст для кількості сторінок</link></variable>

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3156228 help.text]
note: g5mCB
en: You can create a conditional text field that displays the word "pages" instead of "page" in conjunction with a page count field if your document contains more than one page.
uk: Якщо в документі більш за одну сторінку, можна створити поле умовного тексту, що відображає слово "сторінок" замість "сторінка", пов'язане з полем кількості сторінок.

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3156257 help.text]
note: JyzCB
en: Place the cursor in your document where you want to insert the page count.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, куди необхідно вставити кількість сторінок.

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3150513 help.text]
note: CVDS6
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Field - Page Count</item>, and then enter a space.
uk: Виберіть команду <item type="menuitem">Вставка – Поля – Кількість сторінок</item> і натисніть пробіл.

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3150537 help.text]
note: EUvzL
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Field - More Fields</item>, and then click the <item type="menuitem">Functions</item> tab.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Вставка - Поля - Інші поля</item>, а потім клацніть вкладку <item type="menuitem">Функції</item>.

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3153166 help.text]
note: tzesF
en: Click "Conditional text" in the <item type="menuitem">Type</item> list.
uk: У списку <item type="menuitem">Тип</item> виберіть пункт "Текст з умовою".

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3145256 help.text]
note: WqG6Q
en: Type <item type="literal">Page > 1</item> in the <item type="menuitem">Condition</item> box.
uk: Введіть <item type="literal">Page > 1</item> у полі <item type="menuitem">Умова</item>.

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3145280 help.text]
note: EJPB2
en: Type <item type="literal">Pages</item> in the <item type="menuitem">Then</item> box.
uk: У поле <item type="menuitem">Тоді</item> введіть <item type="literal">Сторінки</item>.

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3145305 help.text]
note: rYM6p
en: Type <item type="literal">Page</item> in the <item type="menuitem">Else</item> box.
uk: У поле <item type="menuitem">Інакше</item> введіть <item type="literal">Сторінка</item>.

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3155535 help.text]
note: BNLFT
en: Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>.
uk: Натисніть <emph>Вставити</emph>, потім кнопку <emph>Закрити</emph>.

[ctx: delete_from_dict.xhp tit help.text]
note: Aezoo
en: Removing Words From a User-Defined Dictionary
uk: Видалення слів із словника користувача

[ctx: delete_from_dict.xhp bm_id3147688 help.text]
note: 8bwEC
en: <bookmark_value>user-defined dictionaries; removing words from</bookmark_value>  <bookmark_value>custom dictionaries; removing words from</bookmark_value>  <bookmark_value>deleting;words in user-defined dictionaries</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>словники користувачів; видалення слів</bookmark_value> <bookmark_value>користувацькі словники; видалення слів</bookmark_value> <bookmark_value>видалення;слова у користувацьких словниках</bookmark_value>

[ctx: delete_from_dict.xhp hd_id3147688 help.text]
note: xKEYb
en: <variable id="delete_from_dict"><link href="text/swriter/guide/delete_from_dict.xhp" name="Removing Words From a User-Defined Dictionary">Removing Words From a User-Defined Dictionary</link></variable>
uk: <variable id="delete_from_dict"><link href="text/swriter/guide/delete_from_dict.xhp" name="Видалення слів із словника користувача">Видалення слів із словника користувача</link></variable>

[ctx: delete_from_dict.xhp par_id3153417 help.text]
note: 9CQEx
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Language Settings - Writing Aids</emph>.
uk: Виберіть команду <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Параметри мови - Лінгвістика</emph>.

[ctx: delete_from_dict.xhp par_id3151391 help.text]
note: SEGSf
en: Select the user-defined dictionary that you want to edit in the <item type="menuitem">User-defined</item> list, and then click <item type="menuitem">Edit</item>.
uk: Виберіть зі списку <item type="menuitem">Словники користувачів</item> користувацький словник, який потрібно змінити, і натисніть кнопку <item type="menuitem">Редагування</item>.

[ctx: delete_from_dict.xhp par_id3154233 help.text]
note: QZXTq
en: Select the word that you want to delete in the <emph>Word</emph> list, and then click <emph>Delete</emph>.
uk: У списку <emph>Слово</emph> виберіть слово, яке потрібно видалити, і натисніть кнопку <emph>Видалити</emph>.

[ctx: dragdroptext.xhp tit help.text]
note: UweWT
en: Moving and Copying Text in Documents
uk: Переміщення і копіювання тексту в документах

[ctx: dragdroptext.xhp bm_id3155919 help.text]
note: ZEvDE
en: <bookmark_value>sections;moving and copying</bookmark_value>      <bookmark_value>moving; text sections</bookmark_value>      <bookmark_value>copying; text sections</bookmark_value>      <bookmark_value>pasting;cut/copied text sections</bookmark_value>      <bookmark_value>mouse;moving and copying text</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>розділи; переміщення і копіювання</bookmark_value><bookmark_value>переміщення; текстові розділи</bookmark_value><bookmark_value>копіювання; текстові розділи</bookmark_value><bookmark_value>вставка; вирізання/копіювання текстових розділів</bookmark_value><bookmark_value>миша; переміщення і копіювання тексту</bookmark_value>

[ctx: dragdroptext.xhp hd_id3155919 help.text]
note: SDiJv
en: <variable id="dragdroptext"><link href="text/swriter/guide/dragdroptext.xhp" name="Moving and Copying Text in Documents">Moving and Copying Text in Documents</link></variable>
uk: <variable id="dragdroptext"><link href="text/swriter/guide/dragdroptext.xhp" name="Переміщення і копіювання тексту в документах">Переміщення і копіювання тексту в документах</link></variable>

[ctx: dragdroptext.xhp par_id3152994 help.text]
note: wea7F
en: Select the text that you want to move or copy.
uk: Виділіть текст, який необхідно перемістити або скопіювати.

[ctx: dragdroptext.xhp par_id3155606 help.text]
note: BFUSg
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: dragdroptext.xhp par_id3154236 help.text]
note: imU8h
en: To move the selected text, drag the text to a different location in the document and release. While you drag, the mouse pointer changes to include a gray box.<br/><image id="img_id3153148" src="media/helpimg/movedata.png" width="0.3335in" height="0.3335in"><alt id="alt_id3153148">Mouse cursor moving data</alt></image>
uk: Щоб перемістити вибраний текст, перетягніть його в потрібне місце в документі та відпустіть кнопку миші. При перетягуванні до вказівника миші додається сіре поле.<br/><image id="img_id3153148" src="media/helpimg/movedata.png" width="0.3335in" height="0.3335in"><alt id="alt_id3153148">Вказівник миші при переміщенні даних</alt></image>

[ctx: dragdroptext.xhp par_id3154257 help.text]
note: FknBG
en: To copy the selected text, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> while you drag. The mouse pointer changes to include a plus sign (+).<br/><image id="img_id3152868" src="media/helpimg/copydata.png" width="0.3335in" height="0.3335in"><alt id="alt_id3152868">Mouse cursor copying data</alt></image>
uk: Для копіювання вибраного тексту при перетягуванні натисніть і утримуйте клавішу <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>. При перетягуванні до вказівника миші додається знак "плюс" (+).<br/><image id="img_id3152868" src="media/helpimg/copydata.png" width="0.3335in" height="0.3335in"><alt id="alt_id3152868">Вказівник миші при копіюванні даних</alt></image>

[ctx: even_odd_sdw.xhp tit help.text]
note: rtStH
en: Alternating Page Styles on Odd and Even Pages
uk: Чергування стилів сторінки на непарних і парних сторінках

[ctx: even_odd_sdw.xhp bm_id3153407 help.text]
note: Jftvo
en: <bookmark_value>page styles; left and right pages</bookmark_value>  <bookmark_value>blank pages with alternating page styles</bookmark_value>  <bookmark_value>empty page with alternating page styles</bookmark_value>  <bookmark_value>pages; left and right pages</bookmark_value>  <bookmark_value>formatting; even/odd pages</bookmark_value>  <bookmark_value>title pages; page styles</bookmark_value>  <bookmark_value>First Page page style</bookmark_value>  <bookmark_value>Left Page page style</bookmark_value>  <bookmark_value>right pages</bookmark_value>  <bookmark_value>even/odd pages;formatting</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>стилі сторінок; ліві і праві сторінки</bookmark_value><bookmark_value>порожні сторінки з чергуванням стилів сторінок</bookmark_value><bookmark_value>порожня сторінка з чергуванням стилів</bookmark_value><bookmark_value>сторінки; ліві і праві сторінки</bookmark_value><bookmark_value>форматування; парні/непарні сторінки</bookmark_value><bookmark_value>титульні листи; стилі сторінок</bookmark_value><bookmark_value>стиль першої сторінки</bookmark_value><bookmark_value>стиль лівої сторінки</bookmark_value><bookmark_value>праві сторінки</bookmark_value><bookmark_value>парні/непарні сторінки; форматування</bookmark_value>

[ctx: even_odd_sdw.xhp hd_id3153407 help.text]
note: nZbJD
en: <variable id="even_odd_sdw"><link href="text/swriter/guide/even_odd_sdw.xhp" name="Alternating Page Styles on Odd and Even Pages">Alternating Page Styles on Odd and Even Pages</link></variable>
uk: <variable id="even_odd_sdw"><link href="text/swriter/guide/even_odd_sdw.xhp" name="Чергування стилів сторінки на непарних і парних сторінках">Чергування стилів сторінки на непарних і парних сторінках</link></variable>

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3154265 help.text]
note: vcYLk
en: <image id="img_id3155876" src="cmd/sc_designerdialog.png" width="0.473cm" height="0.473cm"><alt id="alt_id3155876">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3155876" src="cmd/sc_designerdialog.png" width="0.473cm" height="0.473cm"><alt id="alt_id3155876">Піктограма</alt></image>

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3147126 help.text]
note: 2PfGc
en: $[officename] can automatically apply alternating page styles on even (left) and odd pages (right) in your document. For example, you can use page styles to display different headers and footers on even and odd pages. The current page style is displayed in the <emph>Status Bar</emph> at the bottom of the workplace.
uk: $[officename] може автоматично застосовувати чергування стилів сторінок до парних (лівих) і непарних (правих) сторінок у документі. Наприклад, можна використати стилі сторінок для отримання різних верхніх і нижніх колонтитулів на парних і непарних сторінках. Поточний стиль сторінки вказано у <emph>рядку стану</emph> у нижній частині робочої області.

[ctx: even_odd_sdw.xhp hd_id8194219 help.text]
note: YZ9Xv
en: To Set Up Alternating Page Styles
uk: Щоб задати чергування стилів сторінки

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3150526 help.text]
note: 9SuXr
en: Choose <item type="menuitem">View - Styles</item>, and then click the <item type="menuitem">Page Styles</item> icon.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Перегляд - Стилі</item>, а потім клацніть піктограму <item type="menuitem">Стиль сторінки</item>.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3153153 help.text]
note: n6WGn
en: In the list of page styles, right-click "Left Page" and choose <emph>Modify</emph>.
uk: У списку стилів клацніть правою кнопкою миші пункт "Ліва сторінка" і виберіть команду <emph>Змінити</emph>.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3153179 help.text]
note: J9WgE
en: Click the <emph>Organizer</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Керування</emph>.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3145267 help.text]
note: fYHA2
en: Select "Right Page" in the <emph>Next Style</emph> box, and then click <emph>OK</emph>.
uk: У полі <emph>Наступний стиль</emph> виберіть пункт "Права сторінка" і натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3145299 help.text]
note: JgCuu
en: In the list of page styles, right-click "Right Page" and choose <emph>Modify</emph>.
uk: У списку стилів клацніть правою кнопкою миші пункт "Права сторінка" і виберіть команду <emph>Змінити</emph>.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3155529 help.text]
note: CWDiq
en: Select "Left Page" in the <emph>Next Style</emph> box, and then click <emph>OK</emph>.
uk: У полі <emph>Наступний стиль</emph> виберіть пункт "Ліва сторінка" і натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3155561 help.text]
note: CB2N9
en: Go to the first page in your document, and double-click "Right Page" in the list of page styles in the Styles window.
uk: Перейдіть на першу сторінку документа й у вікні "Стилі" двічі клацніть пункт "Права сторінка" в списку стилів сторінок.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3155588 help.text]
note: jDMEH
en: To add a header to one of the page styles, choose <item type="menuitem">Insert - Header and Footer - Header</item>, and choose the page style that you want to add the header to. In the header frame, type the text that you want to use as the header.
uk: Щоб додати верхній колонтитул до одного зі стилів сторінки, виберіть команду <item type="menuitem">Вставка - Колонтитули – Верхній колонтитул</item> і виберіть бажаний стиль сторінки зі списку. В рамку верхнього колонтитула введіть текст, який буде використано як верхній колонтитул.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3147772 help.text]
note: pD4bE
en: To add a footer to one of the page styles, choose <item type="menuitem">Insert - Header and Footer - Footer</item>, and choose the page style that you want to add the footer to. In the footer frame, type the text that you want to use as a footer.
uk: Щоб додати нижній колонтитул до одного зі стилів сторінки, виберіть команду <item type="menuitem">Вставка - Колонтитули – Нижній колонтитул</item> і виберіть бажаний стиль сторінки зі списку. В рамку нижнього колонтитула введіть текст, який буде використано як нижній колонтитул.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3147254 help.text]
note: AeRpW
en: If you do not want to have a header or a footer on the title page of your document, apply the "First Page" style to the title page.
uk: Якщо на титульній сторінці документа колонтитули не потрібні, застосуйте до неї стиль "Перша сторінка".

[ctx: even_odd_sdw.xhp hd_id888698 help.text]
note: NFCjE
en: To Suppress the Printout of Empty Pages
uk: Блокування друку порожніх сторінок

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3394573 help.text]
note: FEAmF
en: If two even or two odd pages directly follow each other in your document, Writer will insert an empty page by default. You can suppress those automatically generated empty pages from printing and from exporting to PDF.
uk: Якщо в документі один за одним слідують дві парних або дві непарні сторінки, додаток Writer автоматично вставляє порожню сторінку. За допомогою відповідного параметра можна вказати, що такі порожні сторінки не повинні роздруковуватися і експортуватися в PDF.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id7594225 help.text]
note: ZSdpj
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Print</emph>.
uk: Виберіть команду <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Друк</emph>.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id8147221 help.text]
note: 49PDE
en: Remove the check mark from <emph>Print automatically inserted blank pages</emph>.
uk: Видаліть галочку в полі <emph>Друкувати автоматично вставлені порожні сторінки</emph>.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3145596 help.text]
note: 9aMBF
en: <link href="text/swriter/01/04010000.xhp" name="Insert Break dialog">Insert Break dialog</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04010000.xhp" name="Діалогове вікно Розрив">Діалогове вікно "Розрив"</link>

[ctx: field_convert.xhp tit help.text]
note: 8Dr9Z
en: Converting a Field into Text
uk: Перетворення поля в текст

[ctx: field_convert.xhp bm_id3154079 help.text]
note: 6jAjr
en: <bookmark_value>fields; converting into text</bookmark_value>      <bookmark_value>converting;fields, into text</bookmark_value>      <bookmark_value>replacing;fields, by text</bookmark_value>      <bookmark_value>changing;fields, into text</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>поля; перетворення у текст</bookmark_value><bookmark_value>перетворення;поля, у текст</bookmark_value><bookmark_value>заміна;поля, на текст</bookmark_value><bookmark_value>зміна;поля, на текст</bookmark_value>

[ctx: field_convert.xhp hd_id3154079 help.text]
note: moEV8
en: <variable id="field_convert"><link href="text/swriter/guide/field_convert.xhp" name="Converting a Field into Text">Converting a Field into Text</link></variable>
uk: <variable id="field_convert"><link href="text/swriter/guide/field_convert.xhp" name="Перетворення поля в текст">Перетворення поля в текст</link></variable>

[ctx: field_convert.xhp par_id3149281 help.text]
note: YHFzM
en: You can change a field to regular text, so that it is no longer updated. After you change a field to text, you cannot change the text back into a field.
uk: Можна перетворити поле в звичайний текст, щоб воно більше не оновлювалося. Після такої зміни назад перетворити текст в полі неможливо.

[ctx: field_convert.xhp par_id3155608 help.text]
note: HnCyt
en: Select the field and choose <emph>Edit - Cut</emph>.
uk: Виділіть поле і виберіть команду <emph>Зміни - Вирізати</emph>.

[ctx: field_convert.xhp par_id3154238 help.text]
note: KWE6r
en: Choose <emph>Edit - Paste Special</emph>.
uk: Виберіть команду <emph>Зміни - Вставити як</emph>.

[ctx: field_convert.xhp par_id3154262 help.text]
note: LwpWS
en: Click "Unformatted text" in the               <item type="menuitem">Selection</item> list, and then click               <item type="menuitem">OK</item>.
uk: У списку <item type="menuitem">Вибір</item> виберіть пункт "Текст без форматування" і натисніть кнопку <item type="menuitem">Гаразд</item>.

[ctx: field_convert.xhp par_id3157551 help.text]
note: jHRPx
en: <link href="text/shared/01/02070000.xhp" name="Paste Special">Paste Special</link>
uk: <link href="text/shared/01/02070000.xhp" name="Спеціальна вставка">Спеціальна вставка</link>

[ctx: fields.xhp tit help.text]
note: AL54d
en: About Fields
uk: Про поля

[ctx: fields.xhp bm_id3145576 help.text]
note: PXvmb
en: <bookmark_value>fields;updating/viewing</bookmark_value>      <bookmark_value>updating;fields</bookmark_value>      <bookmark_value>Help tips;fields</bookmark_value>      <bookmark_value>properties;fields</bookmark_value>      <bookmark_value>disabling;field highlighting</bookmark_value>      <bookmark_value>changing;field shadings</bookmark_value>      <bookmark_value>viewing;fields</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>поля; оновлення/перегляд</bookmark_value><bookmark_value>оновлення; поля</bookmark_value><bookmark_value>довідкові підказки; поля</bookmark_value><bookmark_value>властивості; поля</bookmark_value><bookmark_value>виведення з ладу; висвічування полів</bookmark_value><bookmark_value>заміна; затінення полів</bookmark_value><bookmark_value>перегляд; поля</bookmark_value>

[ctx: fields.xhp hd_id3145576 help.text]
note: bFGFN
en: <variable id="fields"><link href="text/swriter/guide/fields.xhp" name="About Fields">About Fields</link></variable>
uk: <variable id="fields"><link href="text/swriter/guide/fields.xhp" name="Про Поля">Про Поля</link></variable>

[ctx: fields.xhp par_id3154246 help.text]
note: c3hMB
en: Fields are used for data that changes in a document, such as the current date or the total number of pages in a document.
uk: Поля використовуються в документах для вставки змінних даних, таких як поточна дата або загальна кількість сторінок у документі.

[ctx: fields.xhp hd_id3154262 help.text]
note: isFv7
en: Viewing Fields
uk: Перегляд полів

[ctx: fields.xhp par_id3150509 help.text]
note: MVoDN
en: Fields consist of a field name and the field content. To switch the field display between the field name or the field content, choose <link href="text/swriter/01/03090000.xhp" name="View - Field Names"><emph>View - Field Names</emph></link>.
uk: Поля складаються з назви та вмісту. Для перемикання вигляду полів між назвою та вмістом виберіть в меню <link href="text/swriter/01/03090000.xhp" name="Перегляд - Назви полів"><emph>Перегляд - Назви полів</emph></link>.

[ctx: fields.xhp par_id3150536 help.text]
note: QgDik
en: To display or hide field highlighting in a document, choose <emph>View - Field Shadings</emph>. To permanently disable this feature, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Application Colors</emph>, and clear the check box in front of <emph>Field shadings</emph>.
uk: Щоб показати або приховати підсвічування полів у документі, виберіть <emph>Перегляд - Затінення полів</emph>. Щоб повністю вимкнути цю функцію, виберіть сторінку <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Кольори програми</emph> і зніміть прапорець <emph>Затінення полів</emph>.

[ctx: fields.xhp par_id3152885 help.text]
note: oP6DB
en: To change the color of field shadings, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01012000.xhp" name="$[officename] - Application Colors"><item type="menuitem">$[officename] - Application Colors</item></link>, locate the <item type="menuitem">Field shadings</item> option, and then select a different color in the <item type="menuitem">Color setting</item> box.
uk: Щоб змінити колір затінення полів, виберіть команду <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби – Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01012000.xhp" name="$[officename] - Кольори програми"><item type="menuitem">$[officename] - Кольори програми</item></link>, перейдіть до параметра <item type="menuitem">Затінення полів</item> і вкажіть інший колір у полі <item type="menuitem">Налаштування кольору</item>.

[ctx: fields.xhp hd_id3153166 help.text]
note: DABCa
en: Field Properties
uk: Властивості поля

[ctx: fields.xhp par_id3153180 help.text]
note: aprWn
en: Most field types in a document, including database fields, store and display variable values.
uk: Більшість типів полів у документі, зокрема поля бази даних, зберігають і відображають значення змінних.

[ctx: fields.xhp par_id3155533 help.text]
note: p94ZY
en: The following field types execute an action when you click the field:
uk: Поля наступних типів виконують дію, коли ви натискаєте на полі:

[ctx: fields.xhp par_id3155582 help.text]
note: PYgCd
en: Field Type
uk: Тип поля

[ctx: fields.xhp par_id3147760 help.text]
note: AywKe
en: Property
uk: Властивість

[ctx: fields.xhp par_id3147789 help.text]
note: mAMBB
en: Placeholder
uk: Заповнювач

[ctx: fields.xhp par_id3147812 help.text]
note: akCuX
en: Opens a dialog to insert the object corresponding to the placeholder, except for text placeholders. For text placeholders, click on the placeholder and type over it.
uk: Відкриває діалогове вікно для вставляння об'єкта, який відповідає заповнювачеві, крім текстових заповнювачів. Для текстових заповнювачів клацніть на заповнювачі та напишіть замість нього.

[ctx: fields.xhp par_id3147216 help.text]
note: kgmVL
en: Insert Reference
uk: Вставити посилання

[ctx: fields.xhp par_id3147239 help.text]
note: gA8M7
en: Moves the mouse pointer to the reference.
uk: Переміщає покажчик миші на посилання.

[ctx: fields.xhp par_id3147267 help.text]
note: u7RtP
en: Run macro
uk: Виконати макрос

[ctx: fields.xhp par_id3147290 help.text]
note: sMPuW
en: Runs a macro.
uk: Запускає макрос.

[ctx: fields.xhp par_id3145614 help.text]
note: KTnTn
en: Input Field
uk: Поле вводу

[ctx: fields.xhp par_id3145637 help.text]
note: aQQAY
en: Opens a dialog to edit the contents of the field.
uk: Відкриває діалогове вікно для редагування вмісту поля.

[ctx: fields.xhp hd_id3155937 help.text]
note: rdEvs
en: Updating Fields
uk: Оновлення полів

[ctx: fields.xhp par_id3155963 help.text]
note: WGkpe
en: To update all of the fields in a document, press F9, or choose <emph>Edit - Select All</emph>, and then press F9.
uk: Щоб оновити всі поля у документі, натисніть клавішу F9 або виберіть команду <emph>Зміни - Вибрати все</emph>, а потім натисніть клавішу F9.

[ctx: fields.xhp par_id3155984 help.text]
note: DUt8w
en: To update a field that was inserted from a database, select the field, and then press F9.
uk: Щоб відновити поле, вставлене з бази даних, виділіть його, а потім натисніть клавішу F9.

[ctx: fields.xhp par_id271519643331154 help.text]
note: UAVxE
en: Placeholders are not updated.
uk: Заповнювачі не оновлено.

[ctx: fields_date.xhp tit help.text]
note: BxLFE
en: Inserting a Fixed or Variable Date Field
uk: Вставка фіксованого або змінного поля дати

[ctx: fields_date.xhp bm_id5111545 help.text]
note: MAPDo
en: <bookmark_value>inserting;date fields</bookmark_value>  <bookmark_value>dates;inserting</bookmark_value>  <bookmark_value>date fields;fixed/variable</bookmark_value>  <bookmark_value>fixed dates</bookmark_value>  <bookmark_value>variable dates</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>вставка;поля дати</bookmark_value> <bookmark_value>дати;вставка</bookmark_value> <bookmark_value>поля дати;фіксований/змінний</bookmark_value> <bookmark_value>фіксовані дати</bookmark_value> <bookmark_value>змінні дати</bookmark_value>

[ctx: fields_date.xhp hd_id3155165 help.text]
note: EGyax
en: <variable id="fields_date"><link href="text/swriter/guide/fields_date.xhp" name="Inserting a Fixed or Variable Date Field">Inserting a Fixed or Variable Date Field</link></variable>
uk: <variable id="fields_date"><link href="text/swriter/guide/fields_date.xhp" name="Вставка фіксованого або змінного поля дати">Вставка фіксованого або змінного поля дати</link></variable>

[ctx: fields_date.xhp par_id3154491 help.text]
note: bAf7A
en: You can insert the current date as a field that updates each time you open the document, or as a field that does not update.
uk: Можна вставити поточну дату як поле, яке оновлюватиметься при кожному відкритті документа, або як неоновлюване поле.

[ctx: fields_date.xhp par_id3147679 help.text]
note: yEZXb
en: Choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph> and click the <emph>Document</emph> tab.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Поля - Інші поля</emph>, а потім клацніть вкладку <emph>Документ</emph>.

[ctx: fields_date.xhp par_id3153415 help.text]
note: ipPRQ
en: Click “Date” in the <item type="menuitem">Type</item> list and do one of the following:
uk: У списку <item type="menuitem">Тип</item> виберіть пункт Дата і виконайте одне з переліченого:

[ctx: fields_date.xhp par_id3155602 help.text]
note: bjJuQ
en: To insert the date as a field that updates each time you open the document, click ”Date” in the <item type="menuitem">Select</item> list.
uk: Щоб вставити дату як поле, котре буде оновлюватися при кожному відкритті документа, клацніть у списку <item type="menuitem">Вибір</item> пункт ”Дата”.

[ctx: fields_date.xhp par_id3154241 help.text]
note: EDAAv
en: To insert the date as a field that does not update, click “Date (fixed)” in the <item type="menuitem">Select</item> list.
uk: Щоб вставити дату як не оновлюване поле, клацніть у списку <item type="menuitem">Вибір</item> пункт “Дата (фіксована)”.

[ctx: fields_enter.xhp tit help.text]
note: KREzC
en: Adding Input Fields
uk: Додавання полів вводу

[ctx: fields_enter.xhp bm_id3155916 help.text]
note: DrZkS
en: <bookmark_value>text; input fields</bookmark_value>  <bookmark_value>fields; input fields in text</bookmark_value>  <bookmark_value>input fields in text</bookmark_value>  <bookmark_value>inserting;input fields</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>текст; поля вводу</bookmark_value> <bookmark_value>поля; поля вводу у тексті</bookmark_value> <bookmark_value>поля вводу у тексті</bookmark_value>  <bookmark_value>вставка; поля вводу</bookmark_value>

[ctx: fields_enter.xhp hd_id3155916 help.text]
note: GhPic
en: <variable id="fields_enter"><link href="text/swriter/guide/fields_enter.xhp" name="Adding Input Fields">Adding Input Fields</link></variable>
uk: <variable id="fields_enter"><link href="text/swriter/guide/fields_enter.xhp" name="Додавання полів вводу">Додавання полів вводу</link> </variable>

[ctx: fields_enter.xhp par_id3153409 help.text]
note: DwE3L
en: An input field is a variable that you can click in a document to open a dialog where you can edit the variable.
uk: Поле вводу - це змінна в документі, яку можна натиснути, щоб відкрити діалогове вікно для її редагування.

[ctx: fields_enter.xhp par_id3145776 help.text]
note: dHcxN
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Field - More Fields</item> and click the <item type="menuitem">Functions</item> tab.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Вставка - Поля - Інші поля</item>, а потім клацніть вкладку <item type="menuitem">Функції</item>.

[ctx: fields_enter.xhp par_id3155620 help.text]
note: mvGzC
en: Click “Input field”in the <item type="menuitem">Type</item> list.
uk: У списку <item type="menuitem">Тип</item> виберіть пункт “Поле вводу”.

[ctx: fields_enter.xhp par_id3154257 help.text]
note: ZAvLf
en: Click <item type="menuitem">Insert</item> and type the text for the variable.
uk: Клацніть кнопку <item type="menuitem">Вставити</item> і введіть текст для змінної.

[ctx: fields_enter.xhp par_id3155888 help.text]
note: zDFVj
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: fields_enter.xhp par_id3150708 help.text]
note: fojyC
en: To quickly open all input fields in a document for editing, press Ctrl+Shift+F9.
uk: Щоб швидко відкрити для редагування всі поля вводу в документі, натисніть клавіші CTRL+SHIFT+F9.

[ctx: fields_userdata.xhp tit help.text]
note: CeNeZ
en: Querying User Data in Fields or Conditions
uk: Запити даних користувача в полях і умовах

[ctx: fields_userdata.xhp bm_id3153398 help.text]
note: YRBPd
en: <bookmark_value>fields; user data</bookmark_value>  <bookmark_value>user data; querying</bookmark_value>  <bookmark_value>conditions; user data fields</bookmark_value>  <bookmark_value>hiding;text, from specific users</bookmark_value>  <bookmark_value>text; hiding from specific users, with conditions</bookmark_value>  <bookmark_value>user variables in conditions/fields</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>поля; дані користувача</bookmark_value><bookmark_value>дані користувача; запит</bookmark_value><bookmark_value>умови; поля даних користувачів</bookmark_value><bookmark_value>приховування; текст, від специфічних користувачів</bookmark_value><bookmark_value>текст; приховування від специфічних користувачів, з умовами</bookmark_value><bookmark_value>користувацькі змінні в умовах/полях</bookmark_value>

[ctx: fields_userdata.xhp hd_id3153398 help.text]
note: YLY8N
en: <variable id="fields_userdata"><link href="text/swriter/guide/fields_userdata.xhp" name="Querying User Data in Fields or Conditions">Querying User Data in Fields or Conditions</link></variable>
uk: <variable id="fields_userdata"><link href="text/swriter/guide/fields_userdata.xhp" name="Запити даних користувача в полях або умовах">Запити даних користувача в полях або умовах</link></variable>

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3154239 help.text]
note: 7NpNv
en: You can access and compare some user data from conditions or fields. For example, you can compare user data with the following operators:
uk: Можна запитати і порівняти дані користувачів з умов або полів. Наприклад, можна порівнювати дані за допомогою наступних операторів:

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3155889 help.text]
note: 78FWG
en: Operator
uk: Оператор

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147110 help.text]
note: Dw6pD
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3150508 help.text]
note: i3dnG
en: == or EQ
uk: == або EQ

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3150531 help.text]
note: w9FVf
en: equals
uk: дорівнює

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3150725 help.text]
note: DHP6r
en: != or NEQ
uk: != або NEQ

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3150748 help.text]
note: n4N8h
en: is not equal to
uk: не дорівнює

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3153167 help.text]
note: QZBBP
en: If you want, you can use a condition to hide specific text in your document from a specific user.
uk: При необхідності можна застосувати умову, щоб приховати певний текст у документі від певного користувача.

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3153190 help.text]
note: tACnT
en: Select the text in the document that you want to hide.
uk: Виділіть у документі текст, який потрібно приховати.

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145273 help.text]
note: sSND9
en: Choose <emph>Insert - Section</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставити - Розділ</emph>.

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145297 help.text]
note: tMqqY
en: In the <item type="menuitem">Hide</item> area, select the <item type="menuitem">Hide</item> check box.
uk: У області <item type="menuitem">Приховати</item> встановіть прапорець <item type="menuitem">Приховати</item>.

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3155533 help.text]
note: 2JctZ
en: In the <emph>With Condition</emph> box, type <emph>user_lastname == "Doe"</emph>, where "Doe" is the last name of the user that you want to hide the text from.
uk: У поле <emph>За умови</emph> введіть <emph>user_lastname == "Петренко"</emph>, де "Петренко" - це прізвище користувача, від якого слід приховати текст.

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3155573 help.text]
note: 2zC9c
en: Click <emph>Insert</emph> and then save the document.
uk: Натисніть кнопку <emph>Вставити</emph> і збережіть документ.

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147760 help.text]
note: iwRWy
en: The name of the hidden section can still be seen in the Navigator.
uk: Ім'я прихованого розділу як і раніше буде видно в навігаторі.

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147777 help.text]
note: EfEQY
en: The following table is a list of the user variables that you can access when defining a condition or a field:
uk: Нижче в таблиці - список призначених для користувача змінних, до яких ви можете мати доступ, визначаючи умову або поле:

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147819 help.text]
note: p7XtU
en: User variables
uk: Призначені для користувача змінні

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147218 help.text]
note: bjiEA
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147268 help.text]
note: rNuKY
en: First name
uk: Ім'я

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145615 help.text]
note: snBXx
en: Last name
uk: Прізвище

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145666 help.text]
note: dFhE4
en: Initials
uk: Ініціали

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3151223 help.text]
note: 83qvK
en: Company
uk: Компанія

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3152912 help.text]
note: tBiFe
en: Street
uk: Вулиця

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3152963 help.text]
note: egriM
en: Country
uk: Країна

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145679 help.text]
note: RVBtx
en: Zip Code
uk: Поштовий індекс

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145729 help.text]
note: VEjyu
en: City
uk: Місто

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145779 help.text]
note: TTadG
en: Title
uk: Звання

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3156307 help.text]
note: J9TYS
en: Position
uk: Посада

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3156357 help.text]
note: QhsDj
en: Business telephone number
uk: Робочий телефонний номер

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3149728 help.text]
note: 4psE9
en: Home telephone number
uk: Домашній телефонний номер

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3149778 help.text]
note: 9AFun
en: Fax number
uk: Номер факсу

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147344 help.text]
note: E6nm9
en: State
uk: Область

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147392 help.text]
note: NyMWf
en: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="List of operators">List of operators</link>
uk: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="Список операторів">Список операторів</link>

[ctx: finding.xhp tit help.text]
note: iXdUY
en: Finding and Replacing in Writer
uk: Знайти і замінити у Writer

[ctx: finding.xhp bm_id1163670 help.text]
note: qUUFg
en: <bookmark_value>finding; text/text formats/styles/objects</bookmark_value>         <bookmark_value>replacing; text and text formats</bookmark_value>         <bookmark_value>styles;finding</bookmark_value>         <bookmark_value>searching, see also finding</bookmark_value>         <bookmark_value>text formats; finding</bookmark_value>         <bookmark_value>formats; finding and replacing</bookmark_value>         <bookmark_value>searching; formats</bookmark_value>         <bookmark_value>objects;finding by Navigator</bookmark_value>         <bookmark_value>Asian languages;search options</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>пошук; текст/текстові формати/стилі/об'єкти</bookmark_value><bookmark_value>заміна; текст і текстові формати</bookmark_value><bookmark_value>стилі;пошук</bookmark_value><bookmark_value>пошук, див. також пошук</bookmark_value><bookmark_value>текстові формати; пошук</bookmark_value><bookmark_value>формати; пошук і заміна</bookmark_value><bookmark_value>пошук; формати</bookmark_value><bookmark_value>об'єкти;пошук за допомогою навігатора</bookmark_value><bookmark_value>азійські мови; параметри пошуку</bookmark_value>

[ctx: finding.xhp hd_id8568681 help.text]
note: Yt7TV
en: <variable id="finding"><link href="text/swriter/guide/finding.xhp">Finding and Replacing in Writer</link></variable>
uk: <variable id="finding"><link href="text/swriter/guide/finding.xhp">Пошук і заміна у Writer</link></variable>

[ctx: finding.xhp par_id611285 help.text]
note: 3KdBA
en: In text documents you can find words, formatting, styles, and more. You can navigate from one result to the next, or you can highlight all results at once, then apply another format or replace the words by other text.
uk: У текстових документах можуть міститися слова, форматування, стилі та ін. Можна переходити від одного результату до іншого або відразу виділити всі результати, після чого застосувати інший формат або замінити текст.

[ctx: finding.xhp hd_id6226081 help.text]
note: oyKA8
en: The Find & Replace dialog
uk: Діалогове вікно "Знайти і замінити"

[ctx: finding.xhp par_id6702780 help.text]
note: AzAuN
en: To find text within the whole document, open the Find & Replace dialog without any active text selection. If you want to search only a part of your document, first select that part of text, then open the Find & Replace dialog.
uk: Для пошуку тексту усередині всього документа відкрийте діалогове вікно "Знайти і замінити" без виділення фрагмента тексту. При необхідності пошуку тільки по одній частині документа спочатку виділите цю частину тексту, а потім відкрийте діалогове вікно "Знайти і замінити".

[ctx: finding.xhp hd_id3158970 help.text]
note: tGuAa
en: To Find Text
uk: Щоб приховати текст:

[ctx: finding.xhp par_id6957304 help.text]
note: CQPtA
en: Choose <emph>Edit - Find & Replace</emph> to open the Find & Replace dialog.
uk: Для відкриття діалогового вікна "Знайти і замінити" виберіть <emph>Зміни - Знайти та замінити</emph>.

[ctx: finding.xhp par_id2164677 help.text]
note: MAJC2
en: Enter the text to find in the <emph>Find</emph> text box.
uk: У текстовому полі <emph>Знайти</emph> введіть текст, який потрібно знайти.

[ctx: finding.xhp par_id5684072 help.text]
note: 7DFwM
en: Either click <emph>Find Next</emph> or <emph>Find All</emph>.
uk: Також можна натиснути <emph>Знайти далі</emph> або <emph>Знайти усе</emph>.

[ctx: finding.xhp par_id4377269 help.text]
note: 8yZ6y
en: When you click <emph>Find Next</emph>, Writer will show you the next text that is equal to your entry. You can watch and edit the text, then click <emph>Find Next</emph> again to advance to the next found text.
uk: Коли ви натискаєте <emph>Знайти далі</emph>, Writer указує наступний фрагмент тексту, що відповідає рядку, який треба знайти. Текст можна переглядати і редагувати, після чого слід знову натиснути <emph>Знайти далі</emph> для переходу до наступного знайденого фрагмента.

[ctx: finding.xhp par_id1371807 help.text]
note: ePJiu
en: If you closed the dialog, you can press a key combination (Ctrl+Shift+F) to find the next text without opening the dialog.
uk: Якщо діалогове вікно було закрите, можна натиснути сполучення клавіш (Ctrl+Shift+F) для переходу до наступного фрагмента тексту без повторного виклику діалогового вікна.

[ctx: finding.xhp par_id924100 help.text]
note: yq9T9
en: Alternatively, you can use the icons at the lower right of the document to navigate to the next text or to any other object in the document.
uk: Як альтернативу для переходу до наступного фрагмента тексту або до будь-якого іншого об'єкту документа можна використовувати значки в нижній правій частині документа.

[ctx: finding.xhp par_id9359416 help.text]
note: yRfMY
en: When you click <item type="menuitem">Find All</item>, Writer selects all text that is equal to your entry. Now you can for example set all found text to bold, or apply a character style to all at once.
uk: При натисканні <item type="menuitem">Знайти все</item> у модулі Writer вибирається весь текст, що відповідає запису. Тепер можна, наприклад, вибрати увесь знайдений текст жирним шрифтом або застосувати стиль символів зразу до всього тексту.

[ctx: finding.xhp hd_id5891598 help.text]
note: DDCqe
en: To Replace Text
uk: Щоб замінити текст

[ctx: finding.xhp par_id1780755 help.text]
note: WeUG2
en: Unlike searching text, replacing text cannot be restricted to the current selection only.
uk: На відміну від пошуку тексту, заміна тексту не може бути обмежена тільки поточним виділенням.

[ctx: finding.xhp par_id2467421 help.text]
note: FSkop
en: Choose Edit - Find & Replace to open the Find & Replace dialog.
uk: Для відкриття діалогового вікна "Знайти та замінити" виберіть "Зміни - Знайти та замінити".

[ctx: finding.xhp par_id4286935 help.text]
note: mNnqB
en: Enter the text to search in the <emph>Find</emph> text box.
uk: У текстовому полі <emph>Знайти</emph> введіть текст для пошуку.

[ctx: finding.xhp par_id9959410 help.text]
note: ZvoiZ
en: Enter the text to replace the found text in the <emph>Replace with</emph> text box.
uk: У текстове поле <emph>Замінити на</emph> введіть текст для заміни знайденого тексту.

[ctx: finding.xhp par_id24109 help.text]
note: iB9Fc
en: Either click <emph>Replace</emph> or <emph>Replace All</emph>.
uk: Натисніть <emph>Замінити</emph> або <emph>Замінити все</emph>.

[ctx: finding.xhp par_id703451 help.text]
note: a3EDL
en: When you click <emph>Replace</emph>, Writer will search the whole document for the text in the <emph>Find</emph> box, starting at the current cursor position. When text is found, Writer highlights the text and waits for your response. Click <emph>Replace</emph> to replace the highlighted text in the document with the text in the <emph>Replace</emph> text box. Click <emph>Find Next</emph> to advance to the next found text without replacing the current selection.
uk: Коли ви натискаєте <emph>Замінити</emph>, Writer виконує пошук тексту, вказаного у полі <emph>Знайти</emph>, у всьому документі, починаючи з поточної позиції курсора. Якщо текст знайдено, Writer виділяє цей фрагмент і чекає дій користувача. Для заміни вибраного фрагмента текстом, що знаходиться у текстовому полі <emph>Замінити</emph>, натисніть <emph>Замінити</emph>. Для переходу до наступного знайденого фрагмента без змін у поточному вибраному фрагменті натисніть <emph>Наступне</emph>.

[ctx: finding.xhp par_id7540818 help.text]
note: xUoWa
en: When you click <emph>Replace All</emph>, Writer replaces all text that matches your entry.
uk: При натисканні <emph>Замінити все</emph> Writer замінює усі входження шуканого запису.

[ctx: finding.xhp hd_id9908444 help.text]
note: yYuiK
en: To Find Styles
uk: Пошук стилів

[ctx: finding.xhp par_id8413953 help.text]
note: jLDBD
en: You want to find all text in your document to which a certain Paragraph Style is assigned, for example the "Heading 2" style.
uk: Потрібно виконати пошук всіх фрагментів тексту документа, для яких призначений певний стиль абзацу, наприклад, стиль "Заголовок 2".

[ctx: finding.xhp par_id2696920 help.text]
note: GQhki
en: Choose Edit - Find & Replace to open the Find & Replace dialog.
uk: Для відкриття діалогового вікна "Знайти та замінити" виберіть "Зміни - Знайти та замінити".

[ctx: finding.xhp par_id896938 help.text]
note: 4nxG5
en: Click <emph>Other options</emph> to expand the dialog.
uk: Натисніть <emph>Інші параметри</emph> для додаткових налаштувань.

[ctx: finding.xhp par_id9147007 help.text]
note: ghP6U
en: Check <item type="menuitem">Paragraph Styles</item>.<br/>The <item type="menuitem">Find</item> text box now is a list box, where you can select any of the Paragraph Styles that are applied in the current document.
uk: Встановіть прапорець <item type="menuitem">Стилі абзацу</item>.<br/>Текстове поле <item type="menuitem">Знайти</item> перетвориться на випадаючий список, в якому ви зможете вибрати будь-який зі стилів абзацу, які застосовуються у поточному документі.

[ctx: finding.xhp par_id679342 help.text]
note: SWbFW
en: Select the style to search for, then click <emph>Find Next</emph> or <emph>Find All</emph>.
uk: Виберіть стиль для виконання пошуку, після чого натисніть <emph>Знайти далі</emph> або <emph>Знайти все</emph>.

[ctx: finding.xhp hd_id3231299 help.text]
note: LvWHz
en: To Find Formats
uk: Пошук форматів

[ctx: finding.xhp par_id8087405 help.text]
note: AKjGB
en: You want to find all text in your document to which a certain direct character formatting is assigned.
uk: Потрібно виконати пошук всіх фрагментів документа, для яких призначено певне символьне форматування.

[ctx: finding.xhp par_id3406170 help.text]
note: R2BmS
en: Finding formats only finds direct character attributes, it does not find attributes applied as part of a style.
uk: При пошуку форматування виконується пошук тільки безпосередніх атрибутів символів; атрибути, що використовуються у складі стилю, не застосовуються.

[ctx: finding.xhp par_id2448805 help.text]
note: 5nDAM
en: Choose Edit - Find & Replace to open the Find & Replace dialog.
uk: Для відкриття діалогового вікна "Знайти та замінити" виберіть "Зміни - Знайти та замінити".

[ctx: finding.xhp par_id4542985 help.text]
note: xVqTZ
en: Click <emph>More Options</emph> to expand the dialog.
uk: Натисніть <emph>Додаткові параметри</emph> для розкриття діалогового вікна.

[ctx: finding.xhp par_id4679403 help.text]
note: Y8HAF
en: Click the <emph>Format</emph> button.
uk: Натисніть кнопку <emph>Формат</emph>.

[ctx: finding.xhp par_id7783745 help.text]
note: BrrXc
en: Click <emph>Find Next</emph> or <emph>Find All</emph>.
uk: Натисніть <emph>Знайти далі</emph> або <emph>Знайти усе</emph>.

[ctx: finding.xhp par_id5597094 help.text]
note: CaYaF
en: More options
uk: Додаткові параметри

[ctx: finding.xhp par_id9919431 help.text]
note: 7uBwB
en: The similarity search can find text that is almost the same as your search text. You can set the number of characters that are allowed to differ.
uk: За допомогою функції "Пошук подібних" можна знайти текст, майже ідентичний введеному рядку. Можна задати число символів, які можуть відрізнятися.

[ctx: finding.xhp par_id8533280 help.text]
note: DNe5G
en: Check the <emph>Similarity search</emph> option and optionally click the <emph>Similarities</emph> button to change the settings. (Setting all three numbers to 1 works fine for English text.)
uk: Виберіть опцію <emph>Пошук подібних</emph> і при необхідності натисніть кнопку <emph>...</emph> для зміни налаштувань. (Для англійських текстів рекомендується задати для всіх трьох чисел значення 1.)

[ctx: finding.xhp par_id4646748 help.text]
note: G6VBU
en: When you have enabled Asian language support under <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Language Settings - Languages</emph>, the Find & Replace dialog offers options to search Asian text.
uk: При вмиканні підтримки східноазійських мов шляхом вибору <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Параметри мови - Мови</emph> у діалоговому вікні "Знайти і замінити" з'являться параметри для пошуку азійського тексту.

[ctx: finding.xhp hd_id2489394 help.text]
note: o9DHE
en: The Navigator
uk: Навігатор

[ctx: finding.xhp par_id9934385 help.text]
note: gPSx2
en: The Navigator is the main tool for finding and selecting objects. You can also use the Navigator to move and arrange chapters, providing an outline view to your document.
uk: Функція "Навігатор" є основним інструментом для знаходження і вибору об'єктів. Навігатор також використовується для переходу між розділами і їх впорядкування, оскільки показує загальний огляд структури документа.

[ctx: finding.xhp par_id4159062 help.text]
note: tBGQB
en: Choose <emph>View - Navigator</emph> to open the Navigator window.
uk: Для відкриття вікна "Навігатор" виберіть команду <emph>Зміни - Навігатор</emph>.

[ctx: finding.xhp par_id7421796 help.text]
note: nagD4
en: Use the Navigator for inserting objects, links and references within the same document or from other open documents. See the <link href="text/swriter/guide/navigator.xhp">Navigator</link> guide for more information.
uk: Функція "Навігатор" використовується для вставки об'єктів і посилань усередині того ж документа або з інших відкритих документів. Для отримання додаткової інформації  див. більше інформації по <link href="text/swriter/guide/navigator.xhp">Навігатору</link>.

[ctx: finding.xhp par_id6417432 help.text]
note: uQsV6
en: Click the icon with the blue circle at the bottom right part of your document to open the small <emph>Navigation</emph> window.
uk: Натисніть на значку з синім колом у нижній правій частині документа для відкриття невеликого вікна <emph>Навігація</emph>.

[ctx: finding.xhp par_id4639728 help.text]
note: DBFBo
en: Use the small Navigation window to quickly jump to the next object or find the next text in your document.
uk: Вікно "Навігація" використовується для швидкого переходу до наступного об'єкту або пошуку тексту в документі.

[ctx: footer_nextpage.xhp tit help.text]
note: Fptnx
en: Inserting Page Numbers of Continuation Pages
uk: Вставка номерів сторінок у сторінках-продовженнях

[ctx: footer_nextpage.xhp bm_id3145819 help.text]
note: oL2Gj
en: <bookmark_value>pages; continuation pages</bookmark_value>  <bookmark_value>next page number in footers</bookmark_value>  <bookmark_value>continuation pages</bookmark_value>  <bookmark_value>page numbers; continuation pages</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>сторінки; продовження сторінок</bookmark_value> <bookmark_value>наступний номер сторінки в нижніх колонтитулах</bookmark_value> <bookmark_value>продовження сторінок</bookmark_value> <bookmark_value>номери сторінок; продовження сторінок</bookmark_value>

[ctx: footer_nextpage.xhp hd_id3145819 help.text]
note: ZmQRf
en: <variable id="footer_nextpage"><link href="text/swriter/guide/footer_nextpage.xhp" name="Inserting Page Numbers of Continuation Pages">Inserting Page Numbers of Continuation Pages</link></variable>
uk: <variable id="footer_nextpage"><link href="text/swriter/guide/footer_nextpage.xhp" name="Вставка номерів сторінок в сторінках-продовження">Вставка номерів сторінок в сторінках-продовження</link></variable>

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3154242 help.text]
note: a2EvU
en: You can easily insert the page number of the next page in a footer by using a field.
uk: Можна легко вставити номер наступної сторінки в нижній колонтитул за допомогою поля.

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3154256 help.text]
note: 5tVWd
en: The page number is only displayed if the following page exists.
uk: Номер сторінки відображається тільки в тому випадку, якщо наступна сторінка існує.

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3155886 help.text]
note: Gs5wL
en: Choose <emph>Insert - Header and Footer - Footer</emph> and select the page style that you want to add the footer to.
uk: Виберіть меню <emph>Вставка - Колонтитули - Нижній колонтитул</emph> та виберіть стиль сторінки, до якого бажаєте додати колонтитул.

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3147109 help.text]
note: JmEjj
en: Place the cursor in the footer and choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph>.
uk: Помістіть курсор у нижній колонтитул і виберіть команду <emph>Вставка - Поля - Інші поля</emph>.

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3147134 help.text]
note: AgLUr
en: In the <emph>Fields</emph> dialog, click the <emph>Document</emph> tab.
uk: У діалоговому вікні <emph>Поля</emph> відкрийте вкладку <emph>Документ</emph>.

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3150955 help.text]
note: RPUfi
en: Click 'Page' in the <emph>Type</emph> list and 'Next page' in the <emph>Select</emph> list.
uk: У списку <emph>Тип</emph> виберіть пункт "Сторінка", а в списку <emph>Вибір</emph> - "Наступна сторінка".

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3150517 help.text]
note: 4Y7oL
en: Click a numbering style in the <item type="menuitem">Format</item> list.
uk: Виберіть зі списку <item type="menuitem">Формат</item> стиль нумерації.

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3150537 help.text]
note: 9YJwh
en: If you select 'Text' in the <emph>Format</emph> list, only the text that you enter in the <emph>Value</emph> box is displayed in the field.
uk: Якщо у списку <emph>Формат</emph> вибрати пункт "Текст", у полі відображається тільки текст, введений у поле <emph>Значення</emph>.

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3150727 help.text]
note: rrZ5Y
en: Click <emph>Insert</emph> to insert the field with the page number.
uk: Натисніть кнопку <emph>Вставити</emph>, щоб вставити поле з номером сторінки.

[ctx: footer_pagenumber.xhp tit help.text]
note: PBGox
en: Inserting Page Numbers in Footers
uk: Вставка номерів сторінок у нижні колонтитули

[ctx: footer_pagenumber.xhp bm_id3155624 help.text]
note: bifRM
en: <bookmark_value>footers; with page numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>pages; numbers and count of</bookmark_value>      <bookmark_value>page numbers; footers</bookmark_value>      <bookmark_value>numbering;pages</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>нижні колонтитули; з номерами сторінок</bookmark_value>      <bookmark_value>сторінки; номери та кількість</bookmark_value>      <bookmark_value>номери сторінок; нижні колонтитули</bookmark_value>      <bookmark_value>нумерація;сторінки</bookmark_value>

[ctx: footer_pagenumber.xhp hd_id3155624 help.text]
note: XmEkW
en: <variable id="footer_pagenumber"><link href="text/swriter/guide/footer_pagenumber.xhp" name="Inserting Page Numbers in Footers">Inserting Page Numbers in Footers</link></variable>
uk: <variable id="footer_pagenumber"><link href="text/swriter/guide/footer_pagenumber.xhp" name="Вставка номерів сторінок у нижні колонтитули">Вставка номерів сторінок у нижні колонтитули</link></variable>

[ctx: footer_pagenumber.xhp par_id8230842 help.text]
note: pCgxE
en: You can easily insert a page number field in the footer of your document. You can also add a page count to the footer, for example, in the form "Page 9 of 12"
uk: У нижній колонтитул документа можна вставити поле номера сторінки. Також у нижній колонтитул можна додати кількість сторінок, наприклад, у вигляді тексту "Сторінка 9 з 12".

[ctx: footer_pagenumber.xhp hd_id7867366 help.text]
note: LDnQm
en: To Insert a Page Number
uk: Щоб вставити номер сторінки

[ctx: footer_pagenumber.xhp par_id3150508 help.text]
note: ub2e8
en: Choose <emph>Insert - Header and Footer - Footer</emph> and select the page style that you want to add the footer to.
uk: Виберіть меню <emph>Вставка - Колонтитули - Нижній колонтитул</emph> та виберіть стиль сторінки, до якого бажаєте додати колонтитул.

[ctx: footer_pagenumber.xhp par_id3150534 help.text]
note: 26A5c
en: Choose <emph>Insert - Field - Page Number</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Поля - Номер сторінки</emph>.

[ctx: footer_pagenumber.xhp par_id3153155 help.text]
note: ovhYZ
en: If you want, you can align the page number field as you would text.
uk: При бажанні ви можете вирівняти поле "Номер сторінки" як і звичайний текст.

[ctx: footer_pagenumber.xhp hd_id2988677 help.text]
note: Udy3W
en: To Additionally Add a Page Count
uk: Щоб додати ще й кількість сторінок

[ctx: footer_pagenumber.xhp par_id3155532 help.text]
note: GBNZo
en: Click in front of the page number field, type <item type="literal">Page</item> and enter a space; click after the field, enter a space and then type <item type="literal">of</item> and enter another space.
uk: Клацніть перед полем номера сторінки і введіть слово <item type="literal">Сторінка</item>, потім після пропуску введіть слово <item type="literal">з</item> і вставте ще один пропуск.

[ctx: footer_pagenumber.xhp par_id3155554 help.text]
note: mbFBY
en: Choose <emph>Insert - Field - Page Count</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Поля - Число сторінок</emph>.

[ctx: footnote_usage.xhp tit help.text]
note: bf2Mp
en: Inserting and Editing Footnotes or Endnotes
uk: Вставка і редагування виносок і кінцевих виносок

[ctx: footnote_usage.xhp bm_id3145819 help.text]
note: EVnFz
en: <bookmark_value>endnotes;inserting and editing</bookmark_value>  <bookmark_value>inserting;footnotes/endnotes</bookmark_value>  <bookmark_value>deleting;footnotes</bookmark_value>  <bookmark_value>editing;footnotes/endnotes</bookmark_value>  <bookmark_value>organizing;footnotes</bookmark_value>  <bookmark_value>footnotes; inserting and editing</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>кінцеві виноски;вставка і редагування</bookmark_value> <bookmark_value>вставка;виноски/кінцеві виноски</bookmark_value> <bookmark_value>видалення;виноски</bookmark_value> <bookmark_value>редагування;виноски/виноски у кінці документа</bookmark_value> <bookmark_value>організація; виноски</bookmark_value> <bookmark_value>виноски; вставка і редагування</bookmark_value>

[ctx: footnote_usage.xhp hd_id3145819 help.text]
note: nG4Vg
en: <variable id="footnote_usage"><link href="text/swriter/guide/footnote_usage.xhp" name="Inserting and Editing Footnotes or Endnotes">Inserting and Editing Footnotes or Endnotes</link></variable>
uk: <variable id="footnote_usage"><link href="text/swriter/guide/footnote_usage.xhp" name="Вставка і редагування виносок і кінцевих виносок">Вставка і редагування виносок і кінцевих виносок</link></variable>

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3154258 help.text]
note: L43JM
en: Footnotes reference more information about a topic at the bottom of a page and endnotes reference information at the end of the document. $[officename] automatically numbers the footnotes and endnotes.
uk: У виноски включаються додаткові відомості з питань, що розглядаються в документі. Звичайні виноски додаються внизу сторінки, а кінцеві - в кінці документа. $[officename] автоматично нумерує виноски і кінцеві виноски.

[ctx: footnote_usage.xhp hd_id3155881 help.text]
note: 5Bshx
en: To Insert a Footnote or Endnote
uk: Редагування виносок і кінцевих виносок

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3155903 help.text]
note: AnzFF
en: Click in your document where you want to place the anchor of the note.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, куди потрібно вставити прив'язку виноски.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3147120 help.text]
note: 3xiM8
en: Choose <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Insert - Footnote"><emph>Insert - Footnote and Endnote - Footnote or Endnote</emph></link>.
uk: Виберіть <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Вставка - Виноска"><emph>Вставка - Виноска/кінцева виноска</emph></link>.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3150937 help.text]
note: GzUpe
en: In the <item type="menuitem">Numbering</item> area, select the format that you want to use. If you select <item type="menuitem">Character</item>, click the <item type="menuitem">Choose</item> button and select the character that you want to use for the footnote.
uk: У області <item type="menuitem">Нумерація</item> виберіть бажаний формат. Якщо вибрано параметр <item type="menuitem">Символ</item>, натисніть кнопку огляду <item type="menuitem">Вибрати</item> і визначте символ, який слід використати для виноски.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3150508 help.text]
note: FjGYV
en: In the <item type="menuitem">Type</item> area, select <item type="menuitem">Footnote</item> or <item type="menuitem">Endnote</item>.
uk: В області <item type="menuitem">Тип</item> виберіть параметр <item type="menuitem">Виноска</item> або <item type="menuitem">Кінцева виноска</item>.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3150704 help.text]
note: bxsv3
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3150729 help.text]
note: 4fDxX
en: Type the note.
uk: Введіть текст виноски.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3148843 help.text]
note: fqWSt
en: <image id="img_id3148857" src="cmd/sc_insertfootnote.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3148857">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3148857" src="cmd/sc_insertfootnote.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3148857">Піктограма</alt></image>

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3153176 help.text]
note: C8QT3
en: You can also insert footnotes by clicking the <emph>Insert Footnote Directly</emph> icon on the <emph>Insert</emph> toolbar.
uk: Також можна вставляти виноски за допомогою значка <emph>Вставити виноску</emph> на панелі інструментів <emph>Вставити</emph>.

[ctx: footnote_usage.xhp hd_id3155543 help.text]
note: D3DDv
en: To Edit a Footnote or Endnote
uk: Редагування виносок і кінцевих виносок

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3150167 help.text]
note: DgPEo
en: The mouse pointer changes to a hand when you rest it over a footnote or endnote anchor in your document.
uk: При наведенні на прив'язку виноски або кінцевої виноски покажчика миші набуває вигляду руки.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3155563 help.text]
note: biwF5
en: To edit the text of a footnote or endnote, click in the note, or click the anchor for the note in the text.
uk: Щоб змінити текст виноски або кінцевої виноски, клацніть її текст або прив'язку в документі.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3145029 help.text]
note: BULG3
en: To change the format of a footnote, click in the footnote, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline> to open the Styles window, right-click "Footnote" in the list, and then choose <emph>Modify</emph>.
uk: Щоб змінити формат виноски, встановіть у ній курсор і натисніть клавішу <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline>, щоб відкрити вікно "Стилі", потім клацніть правою кнопкою пункт "Виноска" у списку і виберіть команду <emph>Змінити</emph>.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3145062 help.text]
note: R74AR
en: To jump from the footnote or endnote text to the note anchor in the text, press PageUp.
uk: Щоб перейти від тексту виноски або кінцевої виноски до прив'язки в тексті, натисніть клавішу PageUp.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3145081 help.text]
note: DeCjB
en: To edit the numbering properties of a footnote or endnote anchor, click in front of the anchor, and choose <link href="text/swriter/01/02150000.xhp" name="Edit - Footnote"><emph>Edit - Footnote/Endnote</emph></link>.
uk: Щоб змінити властивості нумерації прив'язки виноски або кінцевої виноски, встановіть курсор перед прив'язкою і виберіть <link href="text/swriter/01/02150000.xhp" name="Зміни - Виноска"><emph>Зміни - Виноска</emph></link>.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3147776 help.text]
note: 5sDP3
en: To change the formatting that $[officename] applies to footnotes and endnotes, choose <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Tools - Footnotes"><emph>Tools - Footnotes and Endnotes</emph></link>.
uk: Щоб змінити форматування, яке $[officename] застосовує до виносок або кінцевих виносок, виберіть <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Засоби - Виноски"><emph>Засоби - Виноски/кінцеві виноски</emph></link>.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3147813 help.text]
note: 3z6rB
en: To edit the properties of the text area for footnotes or endnotes, choose <emph>Format - Page</emph>, and then click the <link href="text/swriter/01/05040600.xhp" name="Footnote"><emph>Footnote</emph></link> tab.
uk: Щоб змінити властивості області тексту для виносок і кінцевих виносок, виберіть пункт <emph>Формат - Сторінка</emph>, а потім відкрийте вкладку <link href="text/swriter/01/05040600.xhp" name="Виноска"><emph>Виноска</emph></link>.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3147232 help.text]
note: iR5ym
en: To remove a footnote, delete the footnote anchor in the text.
uk: Щоб видалити виноску, видаліть її прив'язку в тексті.

[ctx: footnote_with_line.xhp tit help.text]
note: r9FFt
en: Spacing Between Footnotes
uk: Інтервали між виносками

[ctx: footnote_with_line.xhp bm_id3147683 help.text]
note: SCfVU
en: <bookmark_value>spacing; endnotes/footnotes</bookmark_value>  <bookmark_value>endnotes; spacing</bookmark_value>  <bookmark_value>footnotes; spacing</bookmark_value>  <bookmark_value>borders;for footnotes/endnotes</bookmark_value>  <bookmark_value>lines;footnotes/endnotes</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>інтервали; кінцеві виноски/виноски</bookmark_value> <bookmark_value>кінцеві виноски; інтервали</bookmark_value> <bookmark_value>виноски; інтервали</bookmark_value> <bookmark_value>границі;кінцеві виноски/виноски</bookmark_value> <bookmark_value>лінії;кінцеві виноски/виноски</bookmark_value>

[ctx: footnote_with_line.xhp hd_id3147683 help.text]
note: qqbty
en: <variable id="footnote_with_line"><link href="text/swriter/guide/footnote_with_line.xhp" name="Spacing Between Footnotes">Spacing Between Footnotes</link></variable>
uk: <variable id="footnote_with_line"><link href="text/swriter/guide/footnote_with_line.xhp" name="Інтервал між виносками">Інтервал між виносками</link></variable>

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3145808 help.text]
note: TvzoQ
en: If you want to increase the spacing between footnote or endnote texts, you can add a top and bottom border to the corresponding paragraph style.
uk: Якщо необхідно збільшити інтервали між текстом виносок або кінцевих виносок, можна додати верхню або нижню межу до відповідного стилю абзацу.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3155603 help.text]
note: JjqHh
en: Click in a footnote or endnote.
uk: Клацніть виноску або кінцеву виноску.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3155620 help.text]
note: MTBPZ
en: Choose <emph>View - Styles</emph>.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Стилі</emph>.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3154251 help.text]
note: GChRw
en: Right-click the Paragraph Style that you want to modify, for example, "Footnote", and choose <emph>Modify</emph>.
uk: Натисніть правою кнопкою миші на стилі абзацу, який потрібно змінити, наприклад "Виноска", і виберіть команду <emph>Змінити</emph>.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3155884 help.text]
note: NAXTm
en: Click the <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Borders"><emph>Borders</emph></link> tab.
uk: Відкрийте вкладку <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Обрамлення"><emph>Обрамлення</emph></link>.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3147110 help.text]
note: BvTvY
en: In the <item type="menuitem">Default</item> area, click the <item type="menuitem">Set Top and Bottom Borders Only</item> icon.
uk: В області <item type="menuitem">Типово</item> клацніть значок <item type="menuitem">Рамка лише згори та знизу</item>.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3150931 help.text]
note: PqyzQ
en: In the <item type="menuitem">Line</item> area, click a line in the <item type="menuitem">Style</item> list.
uk: В області <item type="menuitem">Лінія</item> виберіть у списку <item type="menuitem">Стиль</item> бажану лінію.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3150961 help.text]
note: dF8v9
en: Select "White" in the <item type="menuitem">Color</item> box. If the background of the page is not white, select the color that best matches the background color.
uk: Виберіть "Білий" у полі <item type="menuitem">Колір</item>. Якщо фон сторінки не білий, виберіть відповідний колір фону.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3150519 help.text]
note: FM2GH
en: In the <emph>Padding</emph> area, clear the <emph>Synchronize</emph> check box.
uk: В області <emph>Відступи</emph> зніміть прапорець <emph>Синхронізувати</emph>.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3150709 help.text]
note: DYLwo
en: Enter a value in the <item type="menuitem">Top</item> and <item type="menuitem">Bottom</item> boxes.
uk: Введіть значення в поля <item type="menuitem">Вгорі</item> та <item type="menuitem">Внизу</item>.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3150740 help.text]
note: cyAxF
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3148846 help.text]
note: anTAg
en: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Format - Paragraph - Borders">Format - Paragraph - Borders</link>
uk: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Формат- Абзац - Обрамлення">Формат- Абзац - Обрамлення</link>

[ctx: form_letters_main.xhp tit help.text]
note: 6DdLX
en: Creating a Form Letter
uk: Створення форми для листа

[ctx: form_letters_main.xhp bm_id3159257 help.text]
note: 4fbHW
en: <bookmark_value>serial letters</bookmark_value>      <bookmark_value>form letters</bookmark_value>      <bookmark_value>mail merge</bookmark_value>      <bookmark_value>letters; creating form letters</bookmark_value>      <bookmark_value>wizards;form letters</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>серії листів</bookmark_value>      <bookmark_value>стандартні листи</bookmark_value>      <bookmark_value>розсилання листів</bookmark_value>      <bookmark_value>листи; створення стандартних листів</bookmark_value>      <bookmark_value>майстри;стандартні листи</bookmark_value>

[ctx: form_letters_main.xhp hd_id3159257 help.text]
note: JrcYS
en: <variable id="form_letters"><variable id="form_letters_main"><link href="text/swriter/guide/form_letters_main.xhp" name="Creating a Form Letter">Creating a Form Letter</link></variable></variable>
uk: <variable id="form_letters"><variable id="form_letters_main"><link href="text/swriter/guide/form_letters_main.xhp" name="Створення форм для листів">Створення форм для листів</link></variable></variable>

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN10653 help.text]
note: AZu9p
en: The <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Mail Merge Wizard</link> helps you to create form letters.
uk: Вам допоможе <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Майстер розсилання листів</link> при створенні типових листів.

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN10664 help.text]
note: M5tkD
en: To create a form letter
uk: Щоб створити форму для листів

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN1066B help.text]
note: YvfQa
en: Choose <emph>Tools - Mail Merge Wizard</emph>.
uk: Виберіть <emph>Засоби - Розсилання листів</emph>.

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN10672 help.text]
note: mjyXE
en: You see the Mail Merge Wizard dialog. The following is an example of one of many possible ways to navigate the wizard's pages:
uk: Відкриється діалогове вікно майстра розсилання листів. Нижче наведено приклад одного з багатьох способів переміщення по сторінках майстра.

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN10676 help.text]
note: edAfA
en: Select <emph>Start from a template</emph>, and click the <emph>Browse</emph> button.
uk: Виберіть параметр <emph>Створити з шаблону</emph> і натисніть кнопку <emph>Огляд</emph>.

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN10681 help.text]
note: muvGa
en: You see the <emph>New</emph> dialog.
uk: З'явиться діалогове вікно <emph>Додати</emph>.

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN10685 help.text]
note: Fyg2M
en: Select <item type="literal">Business Correspondence</item> in the left list, and then <item type="literal">"Modern" business letter</item> in the right list. Click <emph>OK</emph> to close the Templates dialog, and click <emph>Next</emph> in the wizard.
uk: Виберіть <item type="literal">Діловий лист</item> у списку ліворуч, а потім <item type="literal">"Modern" business letter</item> у списку праворуч. Клацніть <emph>Гаразд</emph>, щоб закрити діалогове вікно Шаблони, а потім клацніть у майстрі <emph>Далі</emph>.

[ctx: form_letters_main.xhp par_id2669759 help.text]
note: 64fhs
en: Select <emph>Letter</emph> and click <emph>Next</emph>.
uk: Виберіть <emph>Лист</emph> і клацніть <emph>Далі</emph>.

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN106BD help.text]
note: GwDL2
en: On the next step of the wizard, click the <emph>Select Address List</emph> button to check that you are using the correct address list. If you want to use an address block, select an address block type, match the data fields if necessary, and click <emph>Next</emph>.
uk: На наступному кроці помічника клацніть кнопку <emph>Вибрати список адрес</emph>, щоб переконатись у використанні вами правильного списку адрес. Якщо ви бажаєте використати блок адреси, то виберіть тип блоку адреси, уточніть за потреби відповідність полів, і клацніть <emph>Далі</emph>.

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN106C5 help.text]
note: GFeTA
en: Next follows the <emph>Create a salutation</emph> step. Deselect the <emph>Insert personalized salutation</emph> box. Under <emph>General salutation</emph>, select the salutation that you want on top of all letters.
uk: Перейдіть до кроку <emph>Створити привітання</emph>. Зніміть прапорець <emph>Вставити персональне привітання</emph>. У пункті <emph>Загальне привітання</emph> виберіть привітання, з якого мають починатися всі листи.

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN106C6 help.text]
note: hnpkD
en: If you want to place mail merge fields anywhere else in the document select the corresponding column in your address data source and then drag and drop the column header into the document where you would like the field to be. Be sure to select the entire column.
uk: Якщо ви хочете додати поля злиття в іншій частині документа, виберіть відповідний стовпчик у джерелі даних адреси, а потім перетягніть заголовок стовпчика в область документа, в якому поле повинне з'явитися. Переконайтеся, що виділено весь стовпчик.

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN106D5 help.text]
note: xbE3K
en: Click <emph>Next</emph> and finally <emph>Finish</emph> to create the mail merge.
uk: Клацніть <emph>Далі</emph> і, нарешті, <emph>Готово</emph>, щоб створити розсилку листів.

[ctx: globaldoc.xhp tit help.text]
note: vAAGC
en: Master Documents and Subdocuments
uk: Складені документи і піддокументи

[ctx: globaldoc.xhp bm_id3145246 help.text]
note: VYKuD
en: <bookmark_value>master documents;properties</bookmark_value>      <bookmark_value>subdocuments;properties</bookmark_value>      <bookmark_value>central documents</bookmark_value>      <bookmark_value>subsidiary documents</bookmark_value>      <bookmark_value>documents; master documents and subdocuments</bookmark_value>      <bookmark_value>styles;master documents</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>складені документи;властивості</bookmark_value><bookmark_value>піддокументи;властивості</bookmark_value><bookmark_value>центральні документи</bookmark_value><bookmark_value>допоміжні документи</bookmark_value><bookmark_value>документи; складені документи і піддокументи</bookmark_value><bookmark_value>стилі;складені документи</bookmark_value>

[ctx: globaldoc.xhp hd_id3145246 help.text]
note: iAcnD
en: <variable id="globaldoc"><link href="text/swriter/guide/globaldoc.xhp">Master Documents and Subdocuments</link></variable>
uk: <variable id="globaldoc"><link href="text/swriter/guide/globaldoc.xhp">Складені документи і піддокументи</link></variable>

[ctx: globaldoc.xhp par_id3149806 help.text]
note: uwqGi
en: A master document lets you manage large documents, such as a book with many chapters. The master document can be seen as a container for individual <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer files. The individual files are called subdocuments.
uk: Складений документ допомагає працювати з великими документами, такими як книги з безліччю розділів. Він може містити багато окремих файлів <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer. Ці файли називаються вкладеними документами. Можна, наприклад, розділити великий документ, над яким працюють кілька осіб, на вкладені документи і додати їх у складений.

[ctx: globaldoc.xhp hd_id6537369 help.text]
note: WdxWG
en: Characteristics of Master Documents
uk: Характеристики складених документів

[ctx: globaldoc.xhp par_id3150096 help.text]
note: TvGNQ
en: When you print a master document, the contents of all subdocuments, indexes, and any text that you entered are printed.
uk: При друці складеного документа в нього включаються всі піддокументи, покажчики і весь введений текст.

[ctx: globaldoc.xhp par_id3153400 help.text]
note: ZqCAM
en: You can create a table of contents and index in the master document for all of the subdocuments.
uk: У складеному документі можна створити зміст і покажчик по всіх піддокументах.

[ctx: globaldoc.xhp par_id3155854 help.text]
note: N6FjY
en: Styles that are used in subdocuments, such as new paragraph styles, are automatically imported into the master document.
uk: Стилі, що використовуються у піддокументах, наприклад, нові стилі абзаців, автоматично імпортуються у складений документ.

[ctx: globaldoc.xhp par_id9033783 help.text]
note: 8BgGF
en: When viewing the master document, styles that are already present in the master document take precedence over styles with the same name that are imported from subdocuments.
uk: У процесі перегляду складеного документа стилі, вже представлені в цьому документі, пріоритетніші по відношенню до стилів з тими ж іменами, які імпортуються з піддокументів.

[ctx: globaldoc.xhp par_id3419598 help.text]
note: TBRoC
en: Subdocuments never get changed by changes made to the master document.
uk: Зміни, внесені до складеного документа, ніколи не розповсюджуються на піддокумент.

[ctx: globaldoc.xhp par_id3155180 help.text]
note: UMbbz
en: When you add a document to a master document or create a new subdocument, a link is created in the master document. You cannot edit the content of a subdocument directly in the master document, but you can use the Navigator to open any subdocument for edit.
uk: При додаванні документа до складеного або при створенні нового піддокумента у складеному створюється посилання. Змінювати вміст піддокумента прямо у складеному документі не можна, але можна відкрити його для зміни за допомогою навігатора.

[ctx: globaldoc.xhp hd_id7904904 help.text]
note: zaH5S
en: Example of Using Styles
uk: Приклад застосування стилів

[ctx: globaldoc.xhp par_id5817743 help.text]
note: gpEgs
en: A master document master.odm consists of some text and links to the subdocuments sub1.odt and sub2.odt. In each subdocument a new paragraph style with the same name Style1 is defined and used, and the subdocuments are saved.
uk: Складений документ master.odm складається з тексту і посилань на піддокументи sub1.odt і sub2.odt. У кожному піддокументі визначений і використовується новий стиль абзацу з тим же ім'ям Style1, при цьому піддокументи збережені.

[ctx: globaldoc.xhp par_id9169591 help.text]
note: 5TBCY
en: When you save the master document, the styles from the subdocuments are imported into the master document. First, the new style Style1 from the sub1.odt is imported. Next, the new styles from sub2.odt will be imported, but as Style1 now already is present in the master document, this style from sub2.odt will not be imported.
uk: При збереженні складеного документа стилі з піддокументів імпортуються в складений документ. Спочатку імпортується новий стиль Style1 з sub1.odt. Потім імпортуються нові стилі з sub2.odt, але оскільки Style1 вже є у складеному документі, цей стиль не буде імпортований з sub2.odt.

[ctx: globaldoc.xhp par_id1590014 help.text]
note: hD7fs
en: In the master document you now see the new style Style1 from the first subdocument. All Style1 paragraphs in the master document will be shown using the Style1 attributes from the first subdocument. However, the second subdocument by itself will not be changed. You see the Style1 paragraphs from the second subdocument with different attributes, depending whether you open the sub2.odt document by itself or as part of the master document.
uk: У складеному документі тепер видно новий стиль Style1 з першого піддокумента. Всі абзаци Style1 у складеному документі відображатимуться з використанням атрибутів Style1 з першого піддокумента. Проте другий піддокумент при цьому не змінюється. Залежно від того, чи відкривається документ sub2.odt окремо або в рамках складеного документа, абзаци Style1 з другого піддокумента відображаються з використанням різних атрибутів.

[ctx: globaldoc.xhp par_id5878780 help.text]
note: VoZ3f
en: To avoid confusion, use the same document template for the master document and its subdocuments. This happens automatically when you create the master document and its subdocuments from an existing document with headings, using the command <emph>File - Send - Create Master Document</emph>.
uk: Щоб уникнути плутанини, для складеного документа і його піддокументів повинен використовуватися однаковий шаблон. Вибір такого шаблону здійснюється автоматично при створенні складеного документа і його піддокументів з наявного документа із заголовками за допомогою команди <emph>Файл - Надіслати - Створити складений документ</emph>.

[ctx: globaldoc.xhp par_id3154382 help.text]
note: KpwJJ
en: <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="Navigator in master mode">Navigator in master mode</link>
uk: <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="Навігатор у привілейованому режимі">Навігатор у привілейованому режимі</link>

[ctx: globaldoc_howtos.xhp tit help.text]
note: BYbcU
en: Working with Master Documents and Subdocuments
uk: Робота зі складеними документами і піддокументами

[ctx: globaldoc_howtos.xhp bm_id3145246 help.text]
note: 4EhSe
en: <bookmark_value>Navigator;master documents</bookmark_value>  <bookmark_value>master documents;creating/editing/exporting</bookmark_value>  <bookmark_value>subdocuments;creating/editing/removing</bookmark_value>  <bookmark_value>removing;subdocuments</bookmark_value>  <bookmark_value>indexes; master documents</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>Навігатор; складені документи</bookmark_value> <bookmark_value>складені документи;створення/редагування/експорт</bookmark_value> <bookmark_value>вкладені документи;створення/редагування/видалення</bookmark_value> <bookmark_value>видалення;вкладені документи</bookmark_value> <bookmark_value>індекси; документи</bookmark_value>

[ctx: globaldoc_howtos.xhp hd_id3145246 help.text]
note: DQUJN
en: <variable id="globaldoc_howtos"><link href="text/swriter/guide/globaldoc_howtos.xhp">Working with Master Documents and Subdocuments</link></variable>
uk: <variable id="globaldoc_howtos"><link href="text/swriter/guide/globaldoc_howtos.xhp">Робота зі складеними документами і піддокументами</link></variable>

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id1522873 help.text]
note: v5KGZ
en: A master document lets you manage large documents, such as a book with many chapters. The master document can be seen as a container for individual <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer files. The individual files are called subdocuments.
uk: Складений документ допомагає працювати з великими документами, такими як книги з безліччю розділів. Він може містити багато окремих файлів <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer. Ці файли називаються вкладеними документами. Можна, наприклад, розділити великий документ, над яким працюють кілька осіб, на вкладені документи і додати їх у складений.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp hd_id3153127 help.text]
note: McJ7y
en: To Create a Master Document
uk: Створення складеного документа

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3149634 help.text]
note: 4uXH7
en: Do one of the following:
uk: Виконайте одну із наступних дій:

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3149956 help.text]
note: CvjTX
en: Choose <emph>File - New - Master Document</emph>.
uk: Зайдіть у меню <emph>Файл - Створити - Складений документ</emph>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3149612 help.text]
note: xCGgM
en: Open an existing document and choose <emph>File - Send - Create Master Document</emph>.
uk: Відкрийте існуючий документ та зайдіть у меню <emph>Файл - Надіслати - Створити складений документ</emph>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3149873 help.text]
note: 6AoKa
en: If you are creating a new master document, the first entry in the Navigator should be a <item type="menuitem">Text</item> entry. Type an introduction or enter some text. This ensures that after having edited an existing style in the master document, you see the changed style when viewing the subdocuments.
uk: Якщо ви створюєте новий складений документ, перший запис у навігаторі повинен бути записом <item type="menuitem">Текст</item>. Надрукуйте вступ або введіть якийсь текст. Таким чином при зміні стилю у складеному документі стиль зміниться і в піддокументах.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3145114 help.text]
note: 2938D
en: In the <item type="menuitem">Navigator</item> for master documents (should open automatically, else press F5 to open), click and hold the <item type="menuitem">Insert</item> icon, and do one of the following:
uk: У вікні <item type="menuitem">Навігатор</item> для складених документів (відкривається автоматично, у разі якщо цього не сталося, натисніть F5) натисніть і утримуйте піктограму <item type="menuitem">Вставити</item> і виконайте одну з наступних дій:

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3156240 help.text]
note: ihE6T
en: To insert an existing file as a subdocument, choose <menuitem>File</menuitem>, locate the file that you want to include, and then click <emph>Open</emph>.
uk: Щоб вставити наявний файл як піддокумент, оберіть <menuitem>Файл</menuitem>, вкажіть розміщення файлу, який бажаєте включити, та натисніть  <emph>Відкрити</emph>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3145405 help.text]
note: DHqof
en: To create a new subdocument, choose <emph>New Document</emph>, type a name for the file, and then click <emph>Save</emph>.
uk: Для створення нового піддокумента виберіть <emph>Новий документ</emph>, введіть ім'я для файлу, а тоді натисніть <emph>Зберегти</emph>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id8550981 help.text]
note: DyEs4
en: To insert some text between subdocuments, choose <emph>Text</emph>. Then type the text. You cannot insert text next to an existing text entry in the Navigator.
uk: Виберіть <emph>Текст</emph> для вставки нового абзацу між піддокументами у складеному документі. Вставити текст поруч з існуючим текстовим записом в Навігаторі неможливо.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3153382 help.text]
note: PKFjv
en: Choose <emph>File - Save</emph>.
uk: Виберіть <emph>Файл - Зберегти</emph>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp hd_id3154242 help.text]
note: HYWow
en: To Edit a Master Document
uk: Редагування складеного документа

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3154255 help.text]
note: D9BYm
en: Use the Navigator for rearranging and editing the subdocuments in a master document.
uk: Для зміни порядку і редагування піддокументів у складеному документі використовуйте Навігатор.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3155879 help.text]
note: wyens
en: To open a subdocument for editing, double-click the name of the subdocument in the Navigator.
uk: Щоб відкрити піддокумент для редагування, двічі натисніть на його назві у списку Навігатора.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3155931 help.text]
note: bae99
en: To remove a subdocument from the master document, right-click the subdocument in the Navigator list and choose <emph>Delete</emph>. The subdocument file is not deleted, only the entry in the Navigator is removed.
uk: Щоб видалити піддокумент зі складеного, натисніть на ньому у списку Навігатора правою кнопкою миші і виберіть <emph>Видалити</emph>. Файл піддокумента не буде видалений, тільки вхід у Навігаторові переміщений.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3148677 help.text]
note: 8PriS
en: To add text to a master document, right-click an item in the Navigator list, and then choose <emph>Insert - Text</emph>. A text section is inserted before the selected item in the master document where you can type the text that you want. You cannot insert text next to an existing text entry in the Navigator.
uk: Для додавання тексту до складеного документа клацніть правою кнопкою миші по елементу в списку навігатора і виберіть команду <emph>Вставка - Текст</emph>. У складений документ перед вибраним елементом вставляється розділ, куди можна ввести потрібний текст. Вставити текст поряд з наявним текстовим записом в Навігаторі неможливо.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3149982 help.text]
note: dtCPm
en: To reorder the subdocuments in a master document, drag a subdocument to a new location in the Navigator list. You can also select a subdocument in the list, and click the <item type="menuitem">Move down</item> or <item type="menuitem">Move up</item> icon.
uk: Щоб змінити порядок вкладених документів у складеному документі, перетягніть вкладений документ на нове місце у списку навігатора. Можна також вибрати вкладений документ у списку і клацнути піктограму <item type="menuitem">Пересунути вниз</item> або <item type="menuitem">Пересунути вгору</item>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3153022 help.text]
note: ZMG9A
en: To add an index, such as a table of contents, right-click in the Navigator list, and then choose <emph>Insert - Index</emph>.
uk: Щоб додати покажчик, наприклад, зміст, натискають правою кнопкою в списку Навігатора, а потім вибирають <emph>Вставити - Покажчик</emph>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3148949 help.text]
note: 3nBET
en: <image id="img_id3148959" src="sw/res/sc20246.png" width="0.473cm" height="0.473cm"><alt id="alt_id3148959">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3148959" src="sw/res/sc20246.png" width="0.473cm" height="0.473cm"><alt id="alt_id3148959">Піктограма</alt></image>

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3153632 help.text]
note: cFGLw
en: To update an index in a master document, select the index in the Navigator, and then click the <emph>Update</emph> icon.
uk: Щоб оновити покажчик у складеному документі, виберіть його в навігаторі і натисніть іконку<emph>Оновити</emph>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_idN10C40 help.text]
note: oFG7x
en: When you insert an object like a frame or a picture into a master document, do not anchor the object "to page". Instead, set the anchor "to paragraph" on the <emph>Format - (Object type) - Type</emph> tab page, and then set the object's position relative to "Entire Page" in the <emph>Horizontal</emph> and <emph>Vertical</emph> list boxes.
uk: При вставці такого об'єкту, як кадр або зображення, у складений документ, не виконуйте прив'язку об'єкту "До сторінки". Натомість встановіть на сторінці прив'язку "До абзацу" на вкладці <emph>Формат - (Тип об'єкту) - Тип</emph>, а потім встановіть положення об'єкту щодо значення "На всю сторінку" у списках <emph>Горизонтально</emph> і <emph>Вертикально</emph>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp hd_id3153656 help.text]
note: D4ENL
en: To Start Each Subdocument on a New Page
uk: Для того, щоб кожен документ починався з нової сторінки

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3152760 help.text]
note: UDeGc
en: Ensure that each subdocument starts with a heading that uses the same paragraph style, for example "Heading 1".
uk: Переконаєтеся, що кожен піддокумент починається із заголовків, що використовують один і той же стиль абзацу, наприклад "Заголовок 1".

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3153876 help.text]
note: vawah
en: In the master document, choose <emph>View - Styles</emph>, and click the <emph>Paragraph Styles</emph> icon.
uk: У головному документі виберіть команду <emph>Формат - Стилі</emph> і клацніть піктограму <emph>Стилі абзацу</emph>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3153907 help.text]
note: QuRdV
en: Right-click "Heading 1" and choose <emph>Modify</emph>.
uk: Натисніть пункт "Заголовок 1" правою кнопкою миші і виберіть <emph>Змінити</emph>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3147124 help.text]
note: 6nJE7
en: Click the <item type="menuitem">Text Flow</item> tab.
uk: Перейдіть на вкладку <item type="menuitem">Розміщення тексту</item>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3149770 help.text]
note: jYd5A
en: In the <item type="menuitem">Breaks</item> area, select <item type="menuitem">Insert</item>, and then select “Page”in the <item type="menuitem">Type</item> box.
uk: У області <item type="menuitem">Розриви</item> <item type="menuitem">Вставити</item>, а потім клацніть у полі <item type="menuitem">Тип</item> пункт "Сторінка".

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3150224 help.text]
note: M7uEC
en: If you want each subdocument to start on an odd page, select <emph>With Page Style</emph>, and select "Right page" in the box.
uk: Якщо ви хочете, щоб кожен піддокумент починався на непарній сторінці, встановіть прапорець <emph>Із стилем сторінки</emph>, і виберіть "Праву сторінку".

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3145205 help.text]
note: 8rDSt
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp hd_id3145228 help.text]
note: hmLYv
en: To Export a Master Document
uk: Як експортувати складений документ

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3150315 help.text]
note: 8fFGC
en: Choose <item type="menuitem">File - Export</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Файл - Експорт</item>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3148580 help.text]
note: DomMg
en: In the <emph>Save as type</emph> list, select a text document file format and click <emph>Save</emph>.
uk: У списку <emph>Фільтр</emph> оберіть текстовий формат файлу і натисніть <emph>Зберегти</emph>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id8371227 help.text]
note: qGjnL
en: The subdocuments will be exported as sections. Use <item type="menuitem">Format - Sections</item> to unprotect and remove sections, if you prefer a plain text document without sections.
uk: Піддокументи будуть експортовані у вигляді розділів. Якщо потрібно звичайний текстовий документ без розділів, використовуйте команду меню <item type="menuitem">Формат - Розділи</item>.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3154382 help.text]
note: mikKE
en: <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="Navigator in master mode">Navigator in master mode</link>
uk: <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="Навігатор у привілейованому режимі">Навігатор у привілейованому режимі</link>

[ctx: header_footer.xhp tit help.text]
note: CDdMw
en: About Headers and Footers
uk: Про верхні та нижні колонтитули

[ctx: header_footer.xhp bm_id3155863 help.text]
note: AYUvB
en: <bookmark_value>headers;about</bookmark_value>  <bookmark_value>footers;about</bookmark_value>  <bookmark_value>HTML documents; headers and footers</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>верхні колонтитули;про</bookmark_value> <bookmark_value>нижні колонтитули;про</bookmark_value> <bookmark_value>HTML-документи; верхні та нижні колонтитули</bookmark_value>

[ctx: header_footer.xhp hd_id3155863 help.text]
note: mr2j6
en: <variable id="header_footer"><link href="text/swriter/guide/header_footer.xhp" name="About Headers and Footers">About Headers and Footers</link></variable>
uk: <variable id="header_footer"><link href="text/swriter/guide/header_footer.xhp" name="Про верхні та нижні колонтитули ">Про верхні та нижні колонтитули </link></variable>

[ctx: header_footer.xhp par_id3154255 help.text]
note: Smjno
en: Headers and footers are areas in the top and the bottom page margins, where you can add text or graphics. Headers and footers are added to the current page style. Any page that uses the same style automatically receives the header or footer that you add. You can insert <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields">Fields</link>, such as page numbers and chapter headings, in headers and footers in a text document.
uk: Верхні та нижні колонтитули - це області на верхньому і нижньому полях сторінки, куди можна додавати текст або графічні об'єкти. Колонтитули додаються до поточного стилю сторінки. До будь-якої сторінки, де використовується той же стиль, автоматично додаються ті ж колонтитули. У колонтитули текстового документа можна вставляти <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="поля">поля</link>, наприклад, номери сторінок або заголовки розділів.

[ctx: header_footer.xhp par_id3150511 help.text]
note: BGCUB
en: The page style for the current page is displayed in the <emph>Status Bar</emph>.
uk: Стиль поточної сторінки відображається у <emph>Рядку стану</emph>.

[ctx: header_footer.xhp par_id3155896 help.text]
note: xVLv3
en: To add a header to a page, choose <emph>Insert - Header and Footer - Header</emph>, and then select the page style for the current page from the submenu.
uk: Щоб додати до сторінки верхній колонтитул, виберіть у меню <emph>Вставка - Колонтитули - Верхній колонтитул</emph>, а потім визначте у підменю стиль для поточної сторінки.

[ctx: header_footer.xhp par_id3147119 help.text]
note: MsFCL
en: To add a footer to a page, choose <emph>Insert - Header and Footer - Footer</emph>, and then select the page style for the current page from the submenu.
uk: Щоб додати до сторінки нижній колонтитул, виберіть <emph>Вставка - Колонтитули - Нижній колонтитул</emph>, а потім визначте у підменю стиль для поточної сторінки.

[ctx: header_footer.xhp par_id3153726 help.text]
note: Bf6wi
en: You can also choose <item type="menuitem">Format - Page</item>, click the <item type="menuitem">Header</item> or <item type="menuitem">Footer</item> tab, and then select <item type="menuitem">Header on</item> or <item type="menuitem">Footer on</item>. Clear the <item type="menuitem">Same content left/right</item> check box if you want to define different headers and footers for even and odd pages.
uk: Можна також вибрати <item type="menuitem">Формат - Сторінка</item>, клацнути вкладку <item type="menuitem">Верхній колонтитул</item> або <item type="menuitem">Нижній колонтитул</item> після чого вибрати <item type="menuitem">Увімкнути верхній колонтитул</item> або <item type="menuitem">Увімкнути нижній колонтитул</item>. Зняти позначку <item type="menuitem">Однаковий вміст праворуч/ліворуч</item>, якщо ви бажаєте визначити різні колонтитули для парних і непарних сторінок.

[ctx: header_footer.xhp par_id3146876 help.text]
note: ztuLT
en: To use different headers or footers in your document, you must add them to different <link href="text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp" name="Page Styles">Page Styles</link>, and then apply the styles to the pages where you want the headers or footer to appear.
uk: Щоб використовувати в документі різні колонтитули, необхідно додати кожний з них до окремого <link href="text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp" name="Стилі сторінки">стилю сторінки</link>, а потім застосувати ці стилі до тих сторінок, де потрібні ці колонтитули.

[ctx: header_footer.xhp hd_id3150704 help.text]
note: C6KPU
en: Headers and Footers in HTML Documents
uk: Верхні та нижні колонтитули у HTML-документах

[ctx: header_footer.xhp par_id3150717 help.text]
note: cFYJS
en: Some of the header and footer options are also available for HTML documents. Headers and footers are not supported by HTML and instead are exported with special tags, so that they can be viewed in a browser. Headers and footers are only exported in HTML documents if they are enabled in Web Layout mode. When you reopen the document in $[officename], the headers and footers are displayed correctly, including any fields that you inserted.
uk: Деякі параметри верхніх і нижніх колонтитулів доступні і в HTML-документах. HTML не підтримує колонтитули, тому вони експортуються із спеціальними тегами, що дозволяє проглядати їх у браузері. Колонтитули експортуються в HTML-документи тільки у тому випадку, якщо їх використання дозволене в режимі веб-сторінки. При повторному відкритті документа в $[officename] колонтитули відображаються правильно, включаючи вставлені поля.

[ctx: header_footer.xhp par_id3153174 help.text]
note: BqmDZ
en: <link href="text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp" name="Page Styles">Page Styles</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp" name="Стилі сторінки">Стилі сторінки</link>

[ctx: header_pagestyles.xhp tit help.text]
note: GReF4
en: Defining Different Headers and Footers
uk: Визначення різних верхніх і нижніх колонтитулів

[ctx: header_pagestyles.xhp bm_id3155920 help.text]
note: qSQdF
en: <bookmark_value>headers;defining for left and right pages</bookmark_value>  <bookmark_value>footers;defining for left and right pages</bookmark_value>  <bookmark_value>page styles; changing</bookmark_value>  <bookmark_value>defining; headers/footers</bookmark_value>  <bookmark_value>mirrored page layout</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>верхні колонтитули; визначення лівих і правих сторінок</bookmark_value> <bookmark_value>нижні колонтитули;визначення лівих і правих сторінок</bookmark_value> <bookmark_value>стилі сторінок;заміна</bookmark_value> <bookmark_value>визначення;верхні/нижні колонтитули.</bookmark_value> <bookmark_value>дзеркальна розмітка сторінки</bookmark_value>

[ctx: header_pagestyles.xhp hd_id3155920 help.text]
note: wngeC
en: <variable id="header_pagestyles"><link href="text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp" name="Defining Different Headers and Footers">Defining Different Headers and Footers</link></variable>
uk: <variable id="header_pagestyles"><link href="text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp" name="Визначення різних верхніх і нижніх колонтитулів">Визначення різних верхніх і нижніх колонтитулів</link></variable>

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3154263 help.text]
note: hQHo9
en: You can use different headers and footers on different pages in your document, so long as the pages use different page styles. $[officename] provides several predefined page styles, such as <emph>First page</emph>, <emph>Left page</emph> and <emph>Right page</emph>, or you can create a custom page style.
uk: Можна використовувати різні колонтитули на різних сторінках документа за умови, що сторінки мають різні стилі. У $[officename] передбачено декілька готових стилів сторінок, наприклад <emph>Перша сторінка</emph>, <emph>Ліва сторінка</emph> та <emph>Права сторінка</emph>. Окрім цього, можна створювати користувацькі стилі сторінок.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3147105 help.text]
note: 5UGSA
en: You can also use the mirrored page layout if you want to add a header to a page style that has different inner and outer page margins. To apply this option to a page style, choose <item type="menuitem">Format - Page</item>, click the <item type="menuitem">Page</item> tab, and in the <item type="menuitem">Layout settings</item> area, choose “Mirrored” in the <item type="menuitem">Page layout</item> box.
uk: Якщо потрібно додати заголовок до стилю сторінки з різними внутрішніми і зовнішніми полями, також можна використовувати дзеркальну розмітку сторінки. Для застосування цього параметра до стилю сторінки використовуйте команду <item type="menuitem">Формат - Сторінка</item>, перейдіть на вкладку <item type="menuitem">Сторінка</item> і в області <item type="menuitem">Налаштування розмітки</item> виберіть у полі <item type="menuitem">Розмітка сторінки</item> варіант "Дзеркально".

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3150224 help.text]
note: Fg7fp
en: For example, you can use page styles to define different headers for even and odd pages in a document.
uk: Наприклад, ви можете використовувати стилі сторінок для відображення різних верхніх колонтитулів на парних і непарних сторінках документа.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3150929 help.text]
note: oMRus
en: Open a new text document.
uk: Відкрийте новий текстовий документ.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3150946 help.text]
note: dQFAp
en: Choose <emph>View - Styles</emph> and click the <emph>Page Styles</emph> icon in the Styles sidebar deck.
uk: Виберіть команду <emph>Перегляд - Стилі</emph> у бічній панелі "Стилі" клацніть піктограму <emph>Стилі сторінки</emph>.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3150510 help.text]
note: u8FFH
en: Right-click "Right Page" in the list of page styles and choose <emph>Modify</emph>.
uk: У списку стилів сторінок натисніть правою кнопкою миші пункт "Права сторінка" і виберіть <emph>Змінити</emph>.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3150536 help.text]
note: poyui
en: In the <item type="menuitem">Page Styles</item> dialog, click the <item type="menuitem">Header</item> tab.
uk: У діалоговому вікні <item type="menuitem">Стиль сторінки</item> перейдіть на вкладку <item type="menuitem">заголовок</item>.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3153750 help.text]
note: PY2bt
en: Select <item type="menuitem">Header on</item> and click the <item type="menuitem">Organizer</item> tab.
uk: Установіть прапорець <item type="menuitem">Увімкнути верхній колонтитул</item> і перейдіть на вкладку <item type="menuitem">Організатор</item>.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3146865 help.text]
note: R7KgF
en: In the <item type="menuitem">Next Style</item> box, select "Left Page".
uk: У полі <item type="menuitem">Наступний стиль</item> виберіть пункт "Ліва сторінка".

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3146889 help.text]
note: RRd7v
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3150714 help.text]
note: uAxcG
en: In the <emph>Styles</emph> window, right-click "Left Page" in the list of page styles and choose <emph>Modify</emph>.
uk: У вікні <emph>Стилі</emph> у списку стилів натисніть правою кнопкою миші пункт "Ліва сторінка" і виберіть <emph>Змінити</emph>.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3150748 help.text]
note: SrMMw
en: In the <item type="menuitem">Page Styles</item> dialog, click the <item type="menuitem">Header</item> tab.
uk: У діалоговому вікні <item type="menuitem">Стиль сторінки</item> перейдіть на вкладку <item type="menuitem">заголовок</item>.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3153172 help.text]
note: GvMFs
en: Select <item type="menuitem">Header on</item> and click the <item type="menuitem">Organizer</item> tab.
uk: Установіть прапорець <item type="menuitem">Увімкнути верхній колонтитул</item> і перейдіть на вкладку <item type="menuitem">Організатор</item>.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3147061 help.text]
note: bu4Ar
en: In the <item type="menuitem">Next Style</item> box, select "Right Page".
uk: У полі <item type="menuitem">Наступний стиль</item> виберіть пункт "Права сторінка".

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3147086 help.text]
note: sXiNx
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3145263 help.text]
note: feMWt
en: Double-click "Right Page" in the list of page styles to apply the style to the current page.
uk: Щоб застосувати стиль до поточної сторінки, у списку стилів сторінок двічі клацніть пункт "Права сторінка".

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3145284 help.text]
note: e7G6v
en: Enter text or graphics in the header for the Left Page style. After the next page is added to your document, enter text or graphics in the header for the Right Page style.
uk: Введіть текст або графічний об'єкт у верхній колонтитул для стилю "Ліва сторінка". Після додавання наступної сторінки до документа введіть текст або графічний об'єкт у верхній колонтитул для стилю "Права сторінка".

[ctx: header_with_chapter.xhp tit help.text]
note: ZURPE
en: Inserting a Chapter Name and Number in a Header or a Footer
uk: Вставка назви і номера розділу у верхній або нижній колонтитул

[ctx: header_with_chapter.xhp bm_id3155919 help.text]
note: dt33Q
en: <bookmark_value>running titles in headers</bookmark_value>  <bookmark_value>floating titles in headers</bookmark_value>  <bookmark_value>headers; chapter information</bookmark_value>  <bookmark_value>chapter names in headers</bookmark_value>  <bookmark_value>names; chapter names in headers</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>заголовки у верхніх колонтитулах</bookmark_value> <bookmark_value>змінні заголовки у верхніх колонтитулах</bookmark_value> <bookmark_value>верхні колонтитули; інформація про розділ</bookmark_value> <bookmark_value>назва розділів  у верхніх колонтитулах</bookmark_value> <bookmark_value>назви; назви розділів у верхніх колонтитулах</bookmark_value>

[ctx: header_with_chapter.xhp hd_id3155919 help.text]
note: uCRSC
en: <variable id="header_with_chapter"><link href="text/swriter/guide/header_with_chapter.xhp" name="Inserting a Chapter Name and Number in a Header or a Footer">Inserting a Chapter Name and Number in a Header or a Footer</link></variable>
uk: <variable id="header_with_chapter"><link href="text/swriter/guide/header_with_chapter.xhp" name="Вставка назви і номера розділу у верхній або нижній колонтитул">Вставка назви і номера розділу у верхній або нижній колонтитул</link></variable>

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3153414 help.text]
note: EsFqA
en: Before you can insert chapter information into a header or footer, you must first set the chapter numbering options for the paragraph style that you want to use for chapter titles.
uk: Перш ніж ви вставите інформацію про розділ у колонтитул, слід задати параметри нумерації розділів для стилю абзацу, який потрібно застосовувати до заголовків розділів.

[ctx: header_with_chapter.xhp hd_id3154244 help.text]
note: fEJj9
en: To Create a Paragraph Style for Chapter Titles
uk: Створення стилю абзацу для заголовків розділів

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3155874 help.text]
note: 8ScLd
en: Choose <item type="menuitem">Tools - Chapter Numbering.</item>
uk: Виберіть <item type="menuitem">Засоби - Нумерація розділів</item>.

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3155898 help.text]
note: B8P3C
en: In the <item type="menuitem">Style</item> box, select the paragraph style that you want to use for chapter titles, for example, "Heading 1".
uk: У полі <item type="menuitem">Стиль</item> виберіть стиль абзацу, який потрібно застосовувати до заголовків розділів, наприклад "Заголовок 1".

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3147124 help.text]
note: u3oNh
en: Select the numbering style for the chapter titles in the <item type="menuitem">Number</item> box, for example, "1,2,3...".
uk: В полі <item type="menuitem">Номер</item> виберіть стиль нумерації для заголовків розділів, наприклад, "1,2,3...".

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3150219 help.text]
note: AHCua
en: Type "Chapter" followed by a space in the <item type="menuitem">Before</item> box.
uk: У поле <item type="menuitem">Перед</item> введіть слово "Розділ" і пропуск.

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3150245 help.text]
note: bSYv5
en: Enter a space in the <item type="menuitem">After</item> box.
uk: У поле <item type="menuitem">Після</item> введіть пропуск.

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3150949 help.text]
note: cn8EX
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: header_with_chapter.xhp hd_id3150505 help.text]
note: PGC5v
en: To Insert the Chapter Name and Number in a Header or a Footer
uk: Вставка назви і номера розділу у верхній або нижній колонтитул

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3150527 help.text]
note: tnKMq
en: Apply the paragraph style that you defined for chapter titles to the chapter headings in your document.
uk: Застосуйте стиль абзацу, визначений для заголовків розділів, до заголовків розділів у потрібному документі.

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3153729 help.text]
note: ovYTz
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Header and Footer - Header</item> or <item type="menuitem">Insert - Header and Footer - Footer</item>, and then select the page style for the current page from the submenu.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Вставка - Колонтитули – Верхній колонтитул</item> або <item type="menuitem">Вставка - Колонтитули – Нижній колонтитул</item>, а потім визначте у підменю стиль для поточної сторінки.

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3153762 help.text]
note: A9e7g
en: Click in the header or footer.
uk: Натисніть верхній або нижній колонтитул.

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3146863 help.text]
note: 8Zoja
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Field - More Fields</item> and click the <item type="menuitem">Document</item> tab.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Вставка - Поля - Інші поля</item>, а потім клацніть вкладку <item type="menuitem">Документ</item>.

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3153175 help.text]
note: AevwX
en: Click "Chapter" in the <item type="menuitem">Type</item> list and "Chapter number and name" in the <item type="menuitem">Format</item> list.
uk: У списку <item type="menuitem">Тип</item> виберіть пункт "Розділ", а у списку <item type="menuitem">Формат</item> – пункт "Номер та назва розділу".

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3147065 help.text]
note: hVuGg
en: Click <emph>Insert</emph> and then click <emph>Close</emph>.
uk: Натисніть <emph>Вставити</emph>, потім кнопку <emph>Закрити</emph>.

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3147095 help.text]
note: VcmDN
en: The header on every page that uses the current page style automatically displays the chapter name and number.
uk: Тепер у верхньому колонтитулі кожної сторінки, де використовується поточний стиль сторінки, автоматично відображатимуться назва і номер розділу.

[ctx: header_with_line.xhp tit help.text]
note: mNmB5
en: Formatting Headers or Footers
uk: Форматування нижніх і верхніх колотитулів

[ctx: header_with_line.xhp bm_id3154866 help.text]
note: zdqmE
en: <bookmark_value>inserting;lines under headers/above footers</bookmark_value>  <bookmark_value>lines; under headers/above footers</bookmark_value>  <bookmark_value>headers;formatting</bookmark_value>  <bookmark_value>footers;formatting</bookmark_value>  <bookmark_value>shadows;headers/footers</bookmark_value>  <bookmark_value>borders;for headers/footers</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>вставка; лінії під верхніми колонтитулами</bookmark_value> <bookmark_value>лінії; над верхніми/під нижніми колонтитулами</bookmark_value> <bookmark_value>верхні колонтитули;форматування</bookmark_value> <bookmark_value>нижні колонтитули;форматування</bookmark_value> <bookmark_value>тіні;верхні/нижні колонтитули</bookmark_value> <bookmark_value>межі;для верхніх/нижніх колонтитулів</bookmark_value>

[ctx: header_with_line.xhp hd_id3154866 help.text]
note: Bvi6G
en: <variable id="header_with_line"><link href="text/swriter/guide/header_with_line.xhp" name="Formatting Headers or Footers">Formatting Headers or Footers</link></variable>
uk: <variable id="header_with_line"><link href="text/swriter/guide/header_with_line.xhp" name="Форматування колонтитулів">Форматування колонтитулів</link></variable>

[ctx: header_with_line.xhp par_id3154243 help.text]
note: ibXRT
en: You can apply direct formatting to the text in a header or footer. You can also adjust the spacing of the text relative to the header or footer frame or apply a border to the header or footer.
uk: Ви можете застосовувати пряме форматування до тексту в колонтитулах. Також ви можете задати інтервали між текстом і рамкою колонтитула або застосувати до колонтитула межу.

[ctx: header_with_line.xhp par_id3155873 help.text]
note: KwAMZ
en: Choose <item type="menuitem">Format - Page</item> and select the <item type="menuitem">Header</item> or <item type="menuitem">Footer</item> tab.
uk: Виберіть команду <item type="menuitem">Формат – Сторінка</item> і перейдіть на вкладку <item type="menuitem">Верхній колонтитул</item> або <item type="menuitem">Нижній колонтитул</item>.

[ctx: header_with_line.xhp par_id3147109 help.text]
note: MHFox
en: Set the spacing options that you want to use.
uk: Задайте потрібні вам параметри інтервалів.

[ctx: header_with_line.xhp par_id3147128 help.text]
note: sBEAA
en: To add a border or a shadow to the header or the footer, click <item type="menuitem">More</item>. The <item type="menuitem">Border/Background</item> dialog opens.
uk: Щоб додати до колонтитула межі або тіні, виберіть <item type="menuitem">Додатково</item>. Відкриється діалогове вікно <item type="menuitem">Обрамлення/Тло</item>.

[ctx: header_with_line.xhp par_id3150520 help.text]
note: mDFC5
en: To add a separator line between the header or the footer and the content of the page, click the bottom edge of the square in the <emph>Line arrangement</emph> area. Click a line style in the <emph>Style</emph> box.
uk: Щоби додати лінію роздільника між верхнім або нижнім колонтитулом і вмістом сторінки, натисніть нижній край квадрата у області <emph>Розташування ліній</emph>. Клацніть стиль лінії у полі <emph>Стиль</emph>.

[ctx: header_with_line.xhp par_id3153742 help.text]
note: duDop
en: To adjust the spacing between the content of the header or footer and the line, clear the <emph>Synchronize</emph> box, and then enter a value in the<emph> Bottom</emph> box.
uk: Щоб налаштувати інтервал між верхнім або нижнім колонтитулом і лінією, очистити поле <emph>Синхронізувати</emph>, а потім введіть значення у полі <emph> Нижнє</emph>.

[ctx: hidden_text.xhp tit help.text]
note: PJd7h
en: Hiding Text
uk: Приховання тексту

[ctx: hidden_text.xhp bm_id3148856 help.text]
note: SJnAx
en: <bookmark_value>text; hiding</bookmark_value>      <bookmark_value>sections;hiding</bookmark_value>      <bookmark_value>paragraphs;hiding</bookmark_value>      <bookmark_value>hiding;text, with conditions</bookmark_value>      <bookmark_value>variables;for hiding text</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>текст; приховування</bookmark_value> <bookmark_value>розділи;приховування</bookmark_value> <bookmark_value>абзаци;приховування</bookmark_value> <bookmark_value>приховання;текст, з умовами</bookmark_value> <bookmark_value>змінні;для приховування тексту</bookmark_value>

[ctx: hidden_text.xhp par_id3150103 help.text]
note: W7T3G
en: You can use fields and sections to hide or display text in your document if a condition is met.
uk: Можна використовувати поля і розділи для приховування або відображення тексту в документі при виконанні певної умови.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3153409 help.text]
note: UYAup
en: Before you can hide text, you must first create a variable to use in the condition for hiding the text.
uk: Перш ніж приховувати текст, необхідно створити змінну для використання в умові приховання тексту.

[ctx: hidden_text.xhp hd_id5174108 help.text]
note: 6rpSy
en: To Create a Variable
uk: Створення змінної

[ctx: hidden_text.xhp par_id3153131 help.text]
note: GfpgG
en: Click in your document and choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph>.
uk: Помістіть курсор у вашому документі і виберіть <emph>Вставка - Поля - Інші поля</emph>.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3149640 help.text]
note: 4Aae2
en: Click the <emph>Variables </emph>tab and click "Set Variable" in the <emph>Type </emph>list.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Змінні</emph> і у списку <emph>Тип</emph> виберіть пункт "Встановити змінну".

[ctx: hidden_text.xhp par_id3149970 help.text]
note: U32BC
en: Click "General" in the <emph>Format </emph>list.
uk: У списку <emph>Формат</emph>виберіть пенкт "Standard".

[ctx: hidden_text.xhp par_id3149620 help.text]
note: TffAB
en: Type a name for the variable in the <item type="menuitem">Name</item> box, for example, <item type="literal">Hide</item>.
uk: Введіть у полі <item type="menuitem">Назва</item> назву змінної, наприклад, <item type="literal">Приховання</item>.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3149869 help.text]
note: TxETi
en: Enter a value for the variable in the <item type="menuitem">Value</item> box, for example, <item type="literal">1</item>.
uk: У полі <item type="menuitem">Значення</item> введіть значення змінної, наприклад, <item type="literal">1</item>.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3145108 help.text]
note: 8gGsm
en: To hide the variable in your document, select <emph>Invisible</emph>.
uk: Щоб приховати змінну у вашому документі, встановіть прапорець <emph>Невидимий</emph>.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3149585 help.text]
note: VpwqL
en: Click <item type="menuitem">Insert</item> and <item type="menuitem">Close</item>.
uk: Натисніть кнопку <item type="menuitem">Вставити</item>, потім натисніть <item type="menuitem">Закрити</item>.

[ctx: hidden_text.xhp hd_id3156245 help.text]
note: DW7Qh
en: To Hide Text
uk: Щоб приховати текст:

[ctx: hidden_text.xhp par_id3145391 help.text]
note: sK4nH
en: Click in the document where you want to add the text.
uk: Натисніть у тому місці документа, де ви хочете додати текст.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3145409 help.text]
note: CM7xH
en: Choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph> and click the <emph>Functions</emph> tab.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Поля - Інші поля</emph> та клацніть вкладку <emph>Функції</emph>.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3155325 help.text]
note: cYkTc
en: Click "Hidden Text" in the <emph>Type </emph>list.
uk: У списку <emph>Тип</emph> виберіть пункт "Прихований текст".

[ctx: hidden_text.xhp par_id3154404 help.text]
note: wTBWp
en: Enter a statement in the <item type="menuitem">Condition</item> box. For example, using the variable you previously defined, enter <item type="literal">Hide==1</item>.
uk: У поле <item type="menuitem">Умова</item> введіть оператор. Наприклад, з допомогою певної змінної введіть <item type="literal">Сховати==1</item>.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3153371 help.text]
note: CBzFh
en: Type the text that you want to hide in the <emph>Hidden text </emph>box.
uk: У поле <emph>Прихований текст</emph> введіть текст, який потрібно приховати.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3154233 help.text]
note: PBdqG
en: Click <item type="menuitem">Insert</item> and <item type="menuitem">Close</item>.
uk: Натисніть кнопку <item type="menuitem">Вставити</item>, потім натисніть <item type="menuitem">Закрити</item>.

[ctx: hidden_text.xhp hd_id3154256 help.text]
note: GrZQA
en: To Hide a Paragraph
uk: Щоб приховати абзац:

[ctx: hidden_text.xhp par_id3154853 help.text]
note: tXCWL
en: Click in the paragraph where you want to add the text.
uk: Помістіть курсор у тому місці абзацу, куди потрібно додати текст.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3155902 help.text]
note: pBHeU
en: Click "Hidden Paragraph" in the <emph>Type </emph>list.
uk: У списку<emph>Тип</emph> виберіть пункт "Прихований абзац".

[ctx: hidden_text.xhp par_id3155947 help.text]
note: 2FiE7
en: Enter a statement in the <item type="menuitem">Condition</item> box. For example, using the variable you previously defined, enter <item type="literal">Hide==1</item>.
uk: У полі <item type="menuitem">Умова</item> введіть оператор. Наприклад, з допомогою певної змінної введіть <item type="literal">Сховати==1</item>.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3149991 help.text]
note: ktWG8
en: Click <item type="menuitem">Insert</item> and <item type="menuitem">Close</item>.
uk: Натисніть кнопку <item type="menuitem">Вставити</item>, потім натисніть <item type="menuitem">Закрити</item>.

[ctx: hidden_text.xhp hd_id3148675 help.text]
note: v2rEL
en: To Hide a Section
uk: Щоб приховати секцію:

[ctx: hidden_text.xhp par_id3148697 help.text]
note: mCT7Z
en: Select the text that you want to hide in your document.
uk: Виділіть у документі текст, який потрібно приховати.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3148950 help.text]
note: jFn7h
en: In the <item type="menuitem">Hide</item> area, select <item type="menuitem">Hide</item>, and then enter an expression in the <item type="menuitem">Condition</item> box. For example, using the variable you previously defined, enter <item type="literal">Hide==1</item>.
uk: У області <item type="menuitem">Сховати</item> встановіть прапорець <item type="menuitem">Сховати</item>, а потім у полі <item type="menuitem">Умова</item> введіть вираз. Наприклад, з допомогою певної змінної введіть <item type="literal">Сховати==1</item>.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3153636 help.text]
note: 3NAQN
en: Click <item type="menuitem">Insert</item>.
uk: Натисніть кнопку <item type="menuitem">Вставити</item>.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3846858 help.text]
note: CGyZU
en: <link href="text/swriter/guide/hidden_text_display.xhp" name="Displaying Hidden Text">Displaying Hidden Text</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/hidden_text_display.xhp" name="Відображення прихованого тексту">Відображення прихованого тексту</link>

[ctx: hidden_text.xhp par_id8148442 help.text]
note: Aj3Tb
en: <link href="text/swriter/guide/nonprintable_text.xhp" name="Creating Non-printing Text">Creating Non-printing Text</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/nonprintable_text.xhp" name="Створення недрукованого тексту">Створення недрукованого тексту</link>

[ctx: hidden_text.xhp par_id3148603 help.text]
note: nrEkc
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Insert - Fields - Other">Insert - Field - More Fields</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Вставка - Поля - Інші">Вставка - Поля - Інші поля</link>

[ctx: hidden_text.xhp par_id3147011 help.text]
note: k2wpW
en: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Insert - Section">Insert - Section</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Вставити - Розділ">Вставити - Розділ</link>

[ctx: hidden_text.xhp par_id3147029 help.text]
note: Vhacd
en: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="List of Operators">List of Operators</link>
uk: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="Список операторів">Список операторів</link>

[ctx: hidden_text_display.xhp tit help.text]
note: qGcAQ
en: Displaying Hidden Text
uk: Відображення прихованого тексту

[ctx: hidden_text_display.xhp bm_id3148856 help.text]
note: 73jRh
en: <bookmark_value>hidden text; displaying</bookmark_value>      <bookmark_value>displaying;hidden text</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>приховання тексту; відображення</bookmark_value><bookmark_value>відображення;приховання тексту</bookmark_value>

[ctx: hidden_text_display.xhp hd_id3148856 help.text]
note: gB9jB
en: <variable id="hidden_text_display"><link href="text/swriter/guide/hidden_text_display.xhp" name="Displaying Hidden Text">Displaying Hidden Text</link></variable>
uk: <variable id="hidden_text_display"><link href="text/swriter/guide/hidden_text_display.xhp" name="Відображення прихованого тексту">Відображення прихованого тексту</link></variable>

[ctx: hidden_text_display.xhp par_id5659962 help.text]
note: DGBMA
en: If you have a text that was hidden by defining a condition with a variable, you have several options to display the hidden text. Do one of the following:
uk: Якщо текст був прихований шляхом визначення умови із змінною, його можна вивести декількома способами. Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: hidden_text_display.xhp par_id3153902 help.text]
note: K3xeu
en: Double-click in front of the variable that you used to define the condition for hiding the text, and enter a different value for the variable.
uk: Двічі клацніть перед змінною, яка використовується для визначення умови утаєння тексту, і введіть інше значення змінної.

[ctx: hidden_text_display.xhp par_id3147114 help.text]
note: rfqDJ
en: Double-click in front of the hidden text field or the hidden paragraph field, and change the condition statement.
uk: Двічі натисніть перед полем прихованого тексту або абзацу і змініть інструкцію умови.

[ctx: hidden_text_display.xhp par_id1865901 help.text]
note: 4sBZf
en: <link href="text/swriter/guide/hidden_text.xhp" name="Hiding Text">Hiding Text</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/hidden_text.xhp" name="Прихований текст">Прихований текст</link>

[ctx: hidden_text_display.xhp par_id3147029 help.text]
note: btcQi
en: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="List of Operators">List of Operators</link>
uk: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="Список операторів">Список операторів</link>

[ctx: hyperlinks.xhp tit help.text]
note: eSimR
en: Inserting Hyperlinks With the Navigator
uk: Вставляння гіперпосилань за допомогою Навігатора

[ctx: hyperlinks.xhp bm_id3155845 help.text]
note: 4tfQ4
en: <bookmark_value>hyperlinks; inserting from Navigator</bookmark_value>  <bookmark_value>inserting; hyperlinks from Navigator</bookmark_value>  <bookmark_value>cross-references; inserting with Navigator</bookmark_value>  <bookmark_value>Navigator;inserting hyperlinks</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>гіперпосилання; вставка з Навігатора</bookmark_value> <bookmark_value>вставка; гіперпосилання з Навігатора</bookmark_value> <bookmark_value>перехресні посилання; вставка з Навігатора</bookmark_value> <bookmark_value>Навігатор;вставка гіперпосилань</bookmark_value>

[ctx: hyperlinks.xhp hd_id3155845 help.text]
note: nZyca
en: <variable id="hyperlinks"><link href="text/swriter/guide/hyperlinks.xhp" name="Inserting Hyperlinks With the Navigator">Inserting Hyperlinks With the Navigator</link></variable>
uk: <variable id="hyperlinks"><link href="text/swriter/guide/hyperlinks.xhp" name="Вставка гіперпосилань з Навігатора">Вставка гіперпосилань з Навігатора</link></variable>

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3155858 help.text]
note: QSHkW
en: You can insert a cross-reference as a hyperlink in your document using the Navigator. You can even cross-reference items from other <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> documents. If you click the hyperlink when the document is opened in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>, you are taken to the cross-referenced item.
uk: Можна вставити в документ перехресне посилання як гіперпосилання за допомогою навігатора. Можна навіть вставляти перехресні посилання на елементи з інших документів <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>. Якщо клацнути гіперпосилання, коли документ відкритий в <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>, то  можна перейти до елемента, на який дано перехресне посилання.

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3149833 help.text]
note: SkXkQ
en: Open the document(s) containing the items you want to cross-reference.
uk: Відкрийте документ(и) з елементами, на які потрібно створити перехресне посилання.

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3148846 help.text]
note: 9oUyb
en: On the Standard bar, click the <emph>Navigator</emph> icon.
uk: На панелі інструментів "Стандартна" клацніть піктограму<emph>Навігатор</emph>.

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3156108 help.text]
note: ECBfQ
en: Click the arrow next to the <item type="menuitem">Drag Mode</item> icon, and ensure that <item type="menuitem">Insert as Hyperlink</item> is selected.
uk: Клацніть стрілку поруч зі піктограмою <item type="menuitem">Режим перетягування</item> і переконайтеся, що встановлено прапорець <item type="menuitem">Вставити як гіперпосилання</item>.

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3153396 help.text]
note: fF5bY
en: In the list at the bottom of the Navigator, select the document containing the item that you want to cross-reference.
uk: У списку в нижній частині Навігатора виберіть документ, що містить елемент, на який потрібно створити перехресне посилання.

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3153416 help.text]
note: bsdmB
en: In the Navigator list, click the plus sign next to the item that you want to insert as a hyperlink.
uk: У списку Навігатора натисніть плюс поряд з елементом, який потрібно вставити як гіперпосилання.

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3153133 help.text]
note: PAVUG
en: Drag the item to where you want to insert the hyperlink in the document.
uk: Перетягніть елемент у те місце документа, куди потрібно вставити гіперпосилання.

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3149635 help.text]
note: VKcyG
en: The name of the item is inserted in the document as an underlined hyperlink.
uk: Ім'я елементу буде вставлено в документ у вигляді підкресленого гіперпосилання.

[ctx: hyphen_prevent.xhp tit help.text]
note: twC2m
en: Preventing Hyphenation of Specific Words
uk: Запобігання розставлянню переносів у специфічних словах

[ctx: hyphen_prevent.xhp bm_id3149695 help.text]
note: jKDe6
en: <bookmark_value>hyphenation;preventing for specific words</bookmark_value>      <bookmark_value>words;wrapping/not wrapping in text</bookmark_value>      <bookmark_value>switching off;hyphenation for specific words</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>розставляння переносів; запобігання для окремих слів</bookmark_value><bookmark_value>слова; перенесення/без перенесення у тексті</bookmark_value><bookmark_value>вимкнення;розставляння переносів для окремих слів</bookmark_value>

[ctx: hyphen_prevent.xhp hd_id3149695 help.text]
note: SAPHg
en: <variable id="hyphen_prevent"><link href="text/swriter/guide/hyphen_prevent.xhp" name="Preventing Hyphenation of Specific Words">Preventing Hyphenation of Specific Words</link></variable>
uk: <variable id="hyphen_prevent"><link href="text/swriter/guide/hyphen_prevent.xhp" name="Запобігання розставлянню переносів у специфічних словах">Запобігання розставлянню переносів у специфічних словах</link> </variable>

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id5640125 help.text]
note: BrdxF
en: If your text is <link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp">automatically hyphenated</link> and certain hyphenated words look ugly, or if you want specific words never to be hyphenated you can switch off hyphenation for those words:
uk: Якщо переноси в тексті <link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp">розставляються автоматично</link>, але деякі з них ставляться неправильно, або якщо ви не хочете, щоб були переноси в деяких словах, розставляння переносів для таких слів можна відключити:

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id3153634 help.text]
note: Xpjd2
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Language Settings - Writing Aids</emph>
uk: Виберіть команду <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Параметри мови - Лінгвістика</emph>

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id3153658 help.text]
note: EkpCP
en: Select a dictionary in the <emph>User-defined dictionary </emph>list, and then click <emph>Edit</emph>.
uk: Виберіть словник зі списку <emph>Словники користувача</emph> і натисніть кнопку <emph>Змінити</emph>.

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id3147125 help.text]
note: sB7u7
en: If the list is empty, click <emph>New</emph> to create a dictionary.
uk: Якщо список порожній, натисніть кнопку <emph>Створити</emph>, щоб створити словник.

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id3150218 help.text]
note: BogyJ
en: In the<emph> Word</emph> box, type the word you want to exclude from hyphenation, followed by an equal sign (=), for example, "pretentious=".
uk: У полі <emph>Слово</emph> введіть слово, яке потрібно вилучити з процесу розставляння переносів, і знак рівності (=), наприклад, "претензійний=".

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id3150247 help.text]
note: GACxk
en: Click <emph>New</emph>, and then click <emph>Close</emph>.
uk: Натисніть <emph>Створити</emph>, і потім <emph>Закрити</emph>.

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id3147036 help.text]
note: G4QeD
en: To quickly exclude a word from hyphenation, select the word, choose <emph>Format - Character</emph>, click the <emph>Font </emph>tab, and select "None" in the <emph>Language </emph>box.
uk: Щоб швидко виключити слово з процесу розставляння переносів, виберіть його, виберіть команду <emph>Формат - Символ</emph>, відкрийте вкладку <emph>Шрифт</emph> і в полі <emph>Мова</emph> виберіть "Без перевірки".

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id0302200910262761 help.text]
note: F6jU7
en: Some words contain special characters that %PRODUCTNAME treats as a hyphen. If you do not want such words to be hyphenated, you can insert a special code that prevents hyphenation at the position where the special code is inserted. Proceed as follows:
uk: Деякі слова містять спеціальні символи, які в %PRODUCTNAME зображаються у вигляді дефісів. Якщо ви не бажаєте, щоб ці слова переносились, то можна вставити спеціальний код, який забороняє перенесення слова у місці, де цей код вставлено. Виконайте такі дії:

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id0302200910262850 help.text]
note: 2aXji
en: Enable the special features of complex text layout (CTL) languages: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - Language Settings - Languages</item> and check <emph>Enabled for complex text layout (CTL)</emph>. Click OK.
uk: Увімкніть спеціальні можливості для мов зі складною системою писемності: виберіть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME – Параметри</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Засоби - Параметри</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> – Параметри мови – Мови</item> і встановіть прапорець <emph>Складна розмітка тексту (CTL)</emph>. Натисніть кнопку "Гаразд".

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id0302200910262837 help.text]
note: CiY92
en: Position the cursor at the place where no hyphenation should occur.
uk: Встановіть курсор у тому місці, де слід заборонити перенос.

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id0302200910262867 help.text]
note: pciJs
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Formatting Mark - No-width no break</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Вставка – Символ форматування – Невидима зв'язка</item>.

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id0302200910572128 help.text]
note: 6u4r9
en: Once the special character is inserted, you might disable CTL again. Support of CTL was only necessary to insert the special character.
uk: Після вставляння спеціального символу підтримку складної розмітки тексту можна вимкнути. Вона була потрібна лише для того, щоб вставити спеціальний символ.

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id3154361 help.text]
note: skDHA
en: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow">Text Flow</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Розміщення тексту">Розміщення тексту</link>

[ctx: indenting.xhp tit help.text]
note: rxr5q
en: Indenting Paragraphs
uk: Виділення абзаців відступами

[ctx: indenting.xhp bm_id3155869 help.text]
note: bdJQo
en: <bookmark_value>formatting; indenting paragraphs</bookmark_value>      <bookmark_value>indents;in text</bookmark_value>      <bookmark_value>paragraphs; indents</bookmark_value>      <bookmark_value>hanging indents in paragraphs</bookmark_value>      <bookmark_value>right indents in paragraphs</bookmark_value>      <bookmark_value>lines of text; indents</bookmark_value>      <bookmark_value>changing;indents</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>форматування; відступи абзаців</bookmark_value><bookmark_value>відступи;у тексті</bookmark_value><bookmark_value>абзаци; відступи</bookmark_value><bookmark_value>зависання відступів у абзацах</bookmark_value><bookmark_value>відступи справа в абзацах</bookmark_value><bookmark_value>лінії тексту; відступи</bookmark_value><bookmark_value>зміна;відступи</bookmark_value>

[ctx: indenting.xhp hd_id129398 help.text]
note: wFCSV
en: <variable id="indenting"><link href="text/swriter/guide/indenting.xhp">Indenting Paragraphs</link></variable>
uk: <variable id="indenting"><link href="text/swriter/guide/indenting.xhp">Виділення абзаців відступами</link></variable>

[ctx: indenting.xhp par_id9936216 help.text]
note: 7YqqH
en: You can change the indents for the current paragraph, or for all selected paragraphs, or for a Paragraph Style.
uk: Ви можете змінити відступи для поточного абзацу, для всіх вибраних абзаців або для стилів абзацу.

[ctx: indenting.xhp par_id4013794 help.text]
note: 8uFbM
en: Choose <item type="menuitem">Format - Paragraph - Indents & Spacing</item> to change the indents for the current paragraph or for all selected paragraphs. You can also <link href="text/swriter/guide/ruler.xhp" name="ruler">set indents using the ruler</link>.
uk: Для зміни відступів поточного абзацу або всіх вибраних абзаців виберіть <item type="menuitem">Формат - Абзац - Відступи та інтервали</item>. Відступи також можна визначити за допомогою <link href="text/swriter/guide/ruler.xhp" name="лінійки">лінійки</link>.

[ctx: indenting.xhp par_id7953123 help.text]
note: MR5fF
en: You can also <link href="text/swriter/guide/ruler.xhp" name="ruler">set indents using the ruler</link>. To display the ruler, choose <item type="menuitem">View - Ruler</item>.
uk: Ви можете також визначити відступи за допомогою <link href="text/swriter/guide/ruler.xhp" name="лінійки">лінійки</link>. Лінійка виводиться на екран командою <item type="menuitem">Перегляд - Лінійка</item>.

[ctx: indenting.xhp par_id7271645 help.text]
note: qUxKq
en: Indents are calculated with respect to the left and right page margins. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number.
uk: Відступи розраховуються від лівого і правого краю сторінки. Якщо ви хочете, щоб абзац частково розміщувався на краю сторінки, введіть від'ємне число.

[ctx: indenting.xhp par_id5589159 help.text]
note: A5fSr
en: To change the measurement units, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - %PRODUCTNAME Writer - General</item>, and then select a new measurement unit in the Settings area.
uk: Для зміни одиниць вимірювання виберіть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Засоби - Параметри</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - %PRODUCTNAME Writer - Загальні</item>, а тоді оберіть нову одиницю вимірювання у області Налаштування.

[ctx: indenting.xhp par_id2136295 help.text]
note: bFAbP
en: The indents are different regarding the writing direction. For example, look at the <item type="menuitem">Before text </item>indent value in left-to-right languages. The left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin. In right-to-left languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin.
uk: Відступи відрізняються відповідно до напряму записування тексту. Наприклад, подивіться на значення відступу опції <item type="menuitem">Перед текстом </item> для мов з напрямом зліва-направо. Лівий край абзацу має відступ від лівого поля сторінки. У мовах з напрямом справа-наліво правий край абзацу має відступ від правого поля сторінки.

[ctx: indenting.xhp par_id4186223 help.text]
note: mF3Ak
en: For a hanging indent, enter a positive value for <item type="menuitem">Before text</item> and a negative value for <item type="menuitem">First line</item>.
uk: Для створення виступу, введіть додатне значення параметра <item type="menuitem">Ліворуч</item> і від'ємне значення параметра <item type="menuitem">Перший рядок</item>.

[ctx: indenting.xhp par_id1491134 help.text]
note: YBBUC
en: <link href="text/shared/01/05030100.xhp">Format - Paragraph - Indents & Spacing</link>
uk: <link href="text/shared/01/05030100.xhp">Формат - Абзац - Віступи та інтервали</link>

[ctx: indices_delete.xhp tit help.text]
note: WbCep
en: Editing or Deleting Index and Table Entries
uk: Редагування і видалення елементів покажчиків і змісту

[ctx: indices_delete.xhp bm_id3155186 help.text]
note: EE5mo
en: <bookmark_value>indexes; editing or deleting entries</bookmark_value>  <bookmark_value>tables of contents; editing or deleting entries</bookmark_value>  <bookmark_value>deleting;entries of indexes/tables of contents</bookmark_value>  <bookmark_value>editing;table/index entries</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>покажчики; редагування або видалення елементів</bookmark_value> <bookmark_value>зміст; редагування або видалення елементів</bookmark_value> <bookmark_value>видалення;елементи покажчиків/змісту</bookmark_value> <bookmark_value>редагування;елементи покажчиків/змісту</bookmark_value>

[ctx: indices_delete.xhp hd_id3155186 help.text]
note: gPhcU
en: <variable id="indices_delete"><link href="text/swriter/guide/indices_delete.xhp" name="Editing or Deleting Index and Table Entries">Editing or Deleting Index and Table Entries</link></variable>
uk: <variable id="indices_delete"><link href="text/swriter/guide/indices_delete.xhp" name="Редагування і видалення елементів покажчиків і змісту">Редагування і видалення елементів покажчиків і змісту</link></variable>

[ctx: indices_delete.xhp par_id3155855 help.text]
note: BnbGQ
en: Index entries are inserted as fields into your document. To view fields in your document, choose <item type="menuitem">View</item> and ensure that <item type="menuitem">Field Shadings</item> is selected.
uk: Елементи покажчика вставляються в документ у вигляді полів. Для перегляду полів у документі виберіть меню <item type="menuitem">Перегляд</item> і переконайтесь, що встановлено прапорець <item type="menuitem">Затінення полів</item>.

[ctx: indices_delete.xhp par_id3155507 help.text]
note: 5AH96
en: Place the cursor immediately in front of the index entry in your document.
uk: Помістіть курсор безпосередньо перед елементом покажчика в документі.

[ctx: indices_delete.xhp par_id3155526 help.text]
note: bPGEZ
en: Choose <emph>Edit - Reference - Index Entry...</emph>, and do one of the following:
uk: Виберіть команду <emph>Зміни - Посилання - Елемент покажчика...</emph> і виконайте одну з таких дій:

[ctx: indices_delete.xhp par_id3154238 help.text]
note: wmnAm
en: To change the entry, enter different text in the <emph>Entry</emph> box.
uk: У текстовому полі <emph>Пошук</emph> введіть текст, який потрібно знайти.

[ctx: indices_delete.xhp par_id3154263 help.text]
note: 3E3Rw
en: To remove the entry, click <emph>Delete</emph>.
uk: Натисніть <emph>Delete</emph>.

[ctx: indices_delete.xhp par_id3155893 help.text]
note: SMGNn
en: To cycle through the index entries in your document, click the next or the previous arrows in the <link href="text/swriter/01/02160000.xhp" name="Edit Index Entry dialog"><emph>Edit Index Entry</emph> dialog</link>.
uk: Для перегортування елементів покажчика в документі клацайте стрілки вперед і назад у діалоговому вікні <link href="text/swriter/01/02160000.xhp" name="Діалогове вікно Редагування елементу покажчика"><emph>Редагування елементу покажчика</emph></link>.

[ctx: indices_edit.xhp tit help.text]
note: 3hNnR
en: Updating, Editing and Deleting Indexes and Tables of Contents
uk: Оновлення, правка та видалення покажчиків і змістів

[ctx: indices_edit.xhp bm_id3149695 help.text]
note: 4WRZY
en: <bookmark_value>indexes; editing/updating/deleting</bookmark_value>      <bookmark_value>tables of contents; editing and deleting</bookmark_value>      <bookmark_value>updating;indexes/tables of contents</bookmark_value>      <bookmark_value>editing;indexes/tables of contents</bookmark_value>      <bookmark_value>deleting;indexes/tables of contents</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>покажчики; правка/оновлення/видалення</bookmark_value><bookmark_value>зміст; правка і видалення</bookmark_value><bookmark_value>оновлення;покажчики/зміст</bookmark_value><bookmark_value>правка;покажчики/зміст</bookmark_value><bookmark_value>видалення;покажчики/зміст</bookmark_value>

[ctx: indices_edit.xhp hd_id3149695 help.text]
note: 7CNGR
en: <variable id="indices_edit"><link href="text/swriter/guide/indices_edit.xhp" name="Updating, Editing and Deleting Indexes and Tables of Contents">Updating, Editing and Deleting Indexes and Tables of Contents</link></variable>
uk: <variable id="indices_edit"><link href="text/swriter/guide/indices_edit.xhp" name="Оновлення, правка та видалення покажчиків і змістів">Оновлення, правка та видалення покажчиків і змістів</link></variable>

[ctx: indices_edit.xhp par_id3155856 help.text]
note: RLeQQ
en: Place the cursor in the index or table of contents.
uk: Помістіть курсор у покажчик або зміст.

[ctx: indices_edit.xhp par_id3155871 help.text]
note: cxBPD
en: If you cannot place your cursor in the index or table of contents, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - %PRODUCTNAME Writer - Formatting Aids</item>, and then select <item type="menuitem">Enable cursor</item> in the <item type="menuitem">Protected Areas</item> section.
uk: Якщо ви не можете помістити курсор в покажчик або зміст, виберіть меню <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Параметри</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Засоби - Параметри</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - %PRODUCTNAME Writer - Знаки форматування</item>, та встановіть прапорець <item type="menuitem">Увімкнути курсор</item> у розділі <item type="menuitem">Захищені області</item>.

[ctx: indices_edit.xhp par_id3154248 help.text]
note: V3L9k
en: Right-click and choose an editing option from the menu.
uk: Натисніть правою кнопкою миші і виберіть у меню параметри правки.

[ctx: indices_edit.xhp par_id3155872 help.text]
note: 7GWZG
en: You can also make changes directly to an index or table of contents. Right-click in the index or table of contents, choose <emph>Edit Index or Table of Contents</emph>, click <emph>Type</emph> tab, and then clear the <emph>Protected against manual changes</emph> check box.
uk: Ви також можете вносити зміни безпосередньо у вказівник або зміст. Клацніть правою кнопкою миші покажчик або зміст, виберіть пункт меню <emph>Редагування покажчика</emph>, відкрийте вкладку <emph>Тип</emph> та зніміть прапорець <emph>Захищено від ручних змін</emph>.

[ctx: indices_enter.xhp tit help.text]
note: Zu5FM
en: Defining Index or Table of Contents Entries
uk: Визначення елементів покажчиків і змісту

[ctx: indices_enter.xhp bm_id3149689 help.text]
note: 4kPwj
en: <bookmark_value>indexes; defining entries in</bookmark_value>  <bookmark_value>tables of contents; defining entries in</bookmark_value>  <bookmark_value>entries; defining in indexes/tables of contents</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>покажчики; визначення елементів у</bookmark_value><bookmark_value>змісти; визначення елементів у</bookmark_value><bookmark_value>елементи; визначення у покажчиках/змістах</bookmark_value>

[ctx: indices_enter.xhp hd_id3149689 help.text]
note: oEmDA
en: <variable id="indices_enter"><link href="text/swriter/guide/indices_enter.xhp" name="Defining Index or Table of Contents Entries">Defining Index or Table of Contents Entries</link></variable>
uk: <variable id="indices_enter"><link href="text/swriter/guide/indices_enter.xhp" name="Визначення елементів покажчиків і змістів">Визначення елементів покажчиків і змістів</link></variable>

[ctx: indices_enter.xhp hd_id3155862 help.text]
note: h4ES6
en: To Define Index Entries
uk: Визначення елементів індексу

[ctx: indices_enter.xhp par_id3156380 help.text]
note: wyKUx
en: Click in a word, or select the words in your document that you want to use as an index entry.
uk: Натисніть у документі слово або виділіть слова, які хочете використовувати як елемент покажчика.

[ctx: indices_enter.xhp par_id3147409 help.text]
note: UyfDs
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Table of Contents and Index - Index Entry</item>, and do one of the following:
uk: Виберіть <item type="menuitem">Вставка - Зміст та покажчики</item>, після чого дійте за одним з варіантів:

[ctx: indices_enter.xhp par_id3153417 help.text]
note: 6xbtG
en: To change the text that appears in the index, type the text that you want in the <emph>Entry</emph> box. The text that you type here does not replace the selected text in the document.
uk: Щоб змінити текст, який появлятиметься у покажчику, введіть бажаний текст у поле <emph>Елемент</emph>. Введений текст не замінить вибраного тексту в документі.

[ctx: indices_enter.xhp par_id3154258 help.text]
note: cwAaF
en: To add an index mark to similar words in your document, select <emph>Apply to all similar texts</emph>.
uk: Щоб приховати змінну у вашому документі, встановіть прапорець <emph>Невидимий</emph>.

[ctx: indices_enter.xhp par_id3155889 help.text]
note: 5YVSS
en: To add the entries to a custom index, click the <emph>New User-defined Index</emph> icon, enter the name of the index, and then click <emph>OK</emph>.
uk: Щоб зберегти файл стилів лінії, натисніть кнопку <emph>Зберегти стилі лінії</emph> введіть ім'я файлу та натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: indices_enter.xhp hd_id3147119 help.text]
note: mFYEM
en: To Define Table of Contents Entries
uk: Визначення елементів змісту

[ctx: indices_enter.xhp par_id3147132 help.text]
note: s2tDv
en: The best way to generate a table of contents is to apply the predefined heading paragraph styles, such as "Heading 1", to the paragraphs that you want to include in your table of contents.
uk: Найбільш зручний спосіб створення змісту - застосування попередньо визначених стилів абзацу, таких як "Заголовок 1", до тих абзаців, які необхідно включити у зміст.

[ctx: indices_enter.xhp hd_id3150230 help.text]
note: SuiqC
en: To Use a Custom Paragraph Style as a Table of Contents Entry
uk: Застосування користувацького стилю абзацу як елементу змісту:

[ctx: indices_enter.xhp par_id3150933 help.text]
note: 3sQVM
en: Choose <item type="menuitem">Tools - Chapter Numbering</item> and click the <emph>Numbering</emph> tab.
uk: Виберіть команду <item type="menuitem">Засоби - Нумерація розділів</item> і перейдіть на вкладку <emph>Нумерація</emph>.

[ctx: indices_enter.xhp par_id3150964 help.text]
note: yiF3Z
en: Select the paragraph style that you want to include in your table of contents in the <emph>Paragraph Style</emph> box.
uk: У полі <emph>Стиль абзацу</emph> виберіть стиль, який хочете включити в зміст.

[ctx: indices_enter.xhp par_id3150523 help.text]
note: Y2zid
en: In the <emph>Level</emph> list, click the hierarchical level that you want to apply the paragraph style to.
uk: У списку <emph>Рівень</emph> виберіть рівень ієрархії, який потрібно застосувати до стилю абзацу.

[ctx: indices_enter.xhp par_id3153730 help.text]
note: JK8xZ
en: Click <emph>OK</emph>. You can now apply the style to headings in your document and include them in your table of contents.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>. Ви можете тепер застосувати стиль до заголовків у своєму документі і включати їх у ваш зміст.

[ctx: indices_form.xhp tit help.text]
note: c6Gdt
en: Formatting an Index or a Table of Contents
uk: Форматування покажчиків і змісту

[ctx: indices_form.xhp bm_id3155855 help.text]
note: AqmKB
en: <bookmark_value>indexes; formatting</bookmark_value>      <bookmark_value>editing; index format</bookmark_value>      <bookmark_value>tables of contents; formatting</bookmark_value>      <bookmark_value>entries; in tables of contents, as hyperlinks</bookmark_value>      <bookmark_value>tables of contents; hyperlinks as entries</bookmark_value>      <bookmark_value>hyperlinks; in tables of contents and indexes</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;indexes and tables of contents</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>покажчики; форматування</bookmark_value><bookmark_value>правка; формат покажчика</bookmark_value><bookmark_value>зміст; форматування</bookmark_value><bookmark_value>елементи; у змісті як гіперпосилання</bookmark_value><bookmark_value>зміст; гіперпосилання як елементи</bookmark_value><bookmark_value>гіперпосилання; у змісті та покажчиках</bookmark_value><bookmark_value>форматування;покажчики і зміст</bookmark_value>

[ctx: indices_form.xhp hd_id3155855 help.text]
note: NaZ57
en: <variable id="indices_form"><link href="text/swriter/guide/indices_form.xhp" name="Formatting an Index or a Table of Contents">Formatting an Index or a Table of Contents</link></variable>
uk: <variable id="indices_form"><link href="text/swriter/guide/indices_form.xhp" name="Форматування покажчиків та змісту">Форматування покажчиків та змісту</link></variable>

[ctx: indices_form.xhp par_id3154259 help.text]
note: HBS4r
en: You can apply different paragraph styles, assign hyperlinks to entries, change the layout of indexes, and change the background color of indexes in the <emph>Insert Index</emph> dialog.
uk: Ви можете застосовувати різні стилі абзаців, призначати елементам гіперпосилання, змінювати розмітку і колір фону покажчиків за допомогою діалогового вікна <emph>Вставка покажчика</emph>.

[ctx: indices_form.xhp hd_id3155888 help.text]
note: FPvP3
en: To Apply a Different Paragraph Style to an Index Level
uk: Щоб застосувати інший стиль абзацу до рівня покажчика:

[ctx: indices_form.xhp par_id3147110 help.text]
note: Dcb2G
en: Right-click in the index or table of contents, and then choose <emph>Edit Index or Table of Contents</emph>.
uk: Клацніть покажчик або зміст правою кнопкою миші та виберіть команду <emph>Змінити зміст/покажчик</emph>.

[ctx: indices_form.xhp par_id3147135 help.text]
note: iG8Gs
en: Click the <emph>Styles </emph>tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Стилі</emph>.

[ctx: indices_form.xhp par_id3150229 help.text]
note: Cfyqb
en: Click an index level in the <emph>Levels </emph>list.
uk: Виберіть рівень покажчика у списку <emph>Рівні</emph>.

[ctx: indices_form.xhp par_id3150934 help.text]
note: rr9MB
en: Click the style that you want to apply in the <emph>Paragraph Style </emph>list.
uk: У списку <emph>Стиль абзацу</emph> виберіть потрібний стиль.

[ctx: indices_form.xhp par_id3150960 help.text]
note: GwVDk
en: Click the assign button <emph><</emph>.
uk: Натисніть відповідну кнопку <emph><</emph>.

[ctx: indices_form.xhp par_id3150516 help.text]
note: QqSAq
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: indices_form.xhp hd_id3146878 help.text]
note: D6Ctz
en: To Assign Hyperlinks to Entries in a Table of Contents
uk: Щоб призначити гіперпосилання покажчикам у змісті:

[ctx: indices_form.xhp par_id3146890 help.text]
note: neokG
en: You can assign a cross-reference as a hyperlink to entries in a table of contents.
uk: Ви можете призначати елементам змісту перехресні посилання у вигляді гіперпосилань.

[ctx: indices_form.xhp par_id3150712 help.text]
note: Ng2SE
en: Right-click in the table of contents, and then choose <emph>Edit Index or Table of Contents</emph>.
uk: Клацніть зміст правою кнопкою миші та виберіть команду <emph>Змінити зміст/покажчик</emph>.

[ctx: indices_form.xhp par_id3150738 help.text]
note: aVKdC
en: Click the <emph>Entries</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Елементи</emph>.

[ctx: indices_form.xhp par_id3148399 help.text]
note: JA8Hd
en: In the <item type="menuitem">Level</item> list click the heading level that you want to assign hyperlinks to.
uk: У списку <item type="menuitem">Рівень</item> виберіть рівень заголовка, якому потрібно призначити гіперпосилання.

[ctx: indices_form.xhp par_id3148424 help.text]
note: r2eCi
en: In the <emph>Structure </emph>area, click in the box in front of <emph>E#</emph>, and then click <emph>Hyperlink</emph>.
uk: В області <emph>Структура</emph> натисніть у полі перед <emph>E#</emph> і натисніть <emph>Гіперпосилання</emph>.

[ctx: indices_form.xhp par_id3153171 help.text]
note: F8avB
en: Click in the box behind the <emph>E</emph>, and then click <emph>Hyperlink</emph>.
uk: Натисніть у полі після <emph>E</emph>, і потім натисніть кнопку <emph>Гіперпосилання</emph>.

[ctx: indices_form.xhp par_id3147060 help.text]
note: 9skrG
en: Repeat for each heading level that you want to create hyperlinks for, or click the <item type="menuitem">All</item> button to apply the formatting to all levels.
uk: Повторіть ці дії для всіх рівнів заголовків, для яких потрібні гіперпосилання, або натисніть кнопку <item type="menuitem">Всі рівні</item> для застосування форматування до всіх рівнів.

[ctx: indices_index.xhp tit help.text]
note: BiZ3o
en: Creating Alphabetical Indexes
uk: Створення алфавітних покажчиків

[ctx: indices_index.xhp bm_id3155911 help.text]
note: g8Jej
en: <bookmark_value>concordance files;indexes</bookmark_value>  <bookmark_value>indexes; alphabetical indexes</bookmark_value>  <bookmark_value>alphabetical indexes</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>файли відповідностей;покажчики</bookmark_value><bookmark_value>покажчики; алфавітні покажчики</bookmark_value><bookmark_value>алфавітні покажчики</bookmark_value>

[ctx: indices_index.xhp hd_id3155911 help.text]
note: howxA
en: <variable id="indices_index"><link href="text/swriter/guide/indices_index.xhp" name="Creating Alphabetical Indexes">Creating Alphabetical Indexes</link></variable>
uk: <variable id="indices_index"><link href="text/swriter/guide/indices_index.xhp" name="Створення алфавітних покажчиків">Створення алфавітних покажчиків</link></variable>

[ctx: indices_index.xhp par_id3154233 help.text]
note: CsBBY
en: Click in your document where you want to insert the index.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, куди потрібно вставити покажчик.

[ctx: indices_index.xhp par_id3154252 help.text]
note: 4mrwN
en: Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Зміст, покажчик або бібліографія</emph>.

[ctx: indices_index.xhp par_id3155884 help.text]
note: kBEHE
en: On the <emph>Type</emph> tab, select "Alphabetical Index" in the <emph>Type</emph> box.
uk: На вкладці <emph>Тип</emph> в полі <emph>Тип</emph> виберіть "Алфавітний покажчик".

[ctx: indices_index.xhp par_id3147114 help.text]
note: CCcXb
en: If you want to use a concordance file, select <item type="menuitem">Concordance file</item> in the <item type="menuitem">Options</item> area, click the <item type="menuitem">File</item> button, and then locate an existing file or create a new concordance file.
uk: При необхідності використання файлу відповідності встановіть в області <item type="menuitem">Параметри</item> параметр <item type="menuitem">Файл відповідності</item> натисніть кнопку <item type="menuitem">Файл</item> та виберіть наявний файл відповідності або створіть новий.

[ctx: indices_index.xhp par_id3150223 help.text]
note: C9jSc
en: Set the formatting options for the index, either on the current tab, or on any of the other tabs of this dialog. For example, if you want to use single letter headings in your index, click the <emph>Entries</emph> tab, and then select <emph>Alphabetical delimiter</emph>. To change the formatting of levels in the index, click the <emph>Styles</emph> tab.
uk: Задайте параметри форматування для покажчика на цій вкладці і на інших вкладках цього діалогового вікна. Наприклад, якщо потрібно використовувати в покажчику заголовки, що складаються з однієї букви, відкрийте вкладку <emph>Елементи</emph> і встановіть прапорець <emph>Алфавітний розділювач</emph>. Щоб змінити форматування рівнів у покажчику, відкрийте вкладку <emph>Стилі</emph>.

[ctx: indices_index.xhp par_id3150946 help.text]
note: ZCCBh
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: indices_index.xhp par_id3150502 help.text]
note: GDzCc
en: To update the index, right-click in the index, and then choose <emph>Update Index or Table of Contents</emph>.
uk: Щоб оновити вказівник миші, клацніть його правою кнопкою миші та виберіть команду <emph>Оновити зміст/покажчик</emph>.

[ctx: indices_index.xhp par_id3152760 help.text]
note: 6BfTL
en: <link href="text/swriter/01/04120250.xhp" name="Creating a concordance file">Creating a concordance file</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120250.xhp" name="Створення файлу відповідності">Створення файлу відповідності</link>

[ctx: indices_literature.xhp tit help.text]
note: FrYpX
en: Creating a Bibliography
uk: Створення бібліографії

[ctx: indices_literature.xhp bm_id3149687 help.text]
note: QDgTZ
en: <bookmark_value>indexes;creating bibliographies</bookmark_value>  <bookmark_value>databases;creating bibliographies</bookmark_value>  <bookmark_value>bibliographies</bookmark_value>  <bookmark_value>entries;bibliographies</bookmark_value>  <bookmark_value>storing bibliographic information</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>покажчики;створення бібліографій</bookmark_value> <bookmark_value>бази даних; створення бібліографій</bookmark_value> <bookmark_value>бібліографії</bookmark_value> <bookmark_value>елементи;бібліографії</bookmark_value> <bookmark_value>зберігання бібліографічної інформації</bookmark_value>

[ctx: indices_literature.xhp hd_id3149687 help.text]
note: qbXXa
en: <variable id="indices_literature"><link href="text/swriter/guide/indices_literature.xhp" name="Creating a Bibliography">Creating a Bibliography</link></variable>
uk: <variable id="indices_literature"><link href="text/swriter/guide/indices_literature.xhp" name="Створення бібліографії">Створення бібліографії</link></variable>

[ctx: indices_literature.xhp par_id3155864 help.text]
note: Aon8M
en: A bibliography is a list of works that you reference in a document.
uk: Бібліографія - це список робіт, на які посилаються в документі.

[ctx: indices_literature.xhp hd_id3153402 help.text]
note: 9CpGU
en: Storing Bibliographic Information
uk: Зберігання бібліографічної інформації

[ctx: indices_literature.xhp par_id3153414 help.text]
note: AjkXn
en: $[officename] stores bibliographic information in a bibliography database, or in an individual document.
uk: $[officename] зберігає бібліографічні відомості у відповідній базі даних або в окремому документі.

[ctx: indices_literature.xhp hd_id3154244 help.text]
note: tRABB
en: To Store Information in the Bibliography Database
uk: Щоб зберегти інформацію в базі бібліографії даних

[ctx: indices_literature.xhp par_id3155872 help.text]
note: q49Lx
en: Choose <link href="text/shared/01/02250000.xhp" name="Tools - Bibliography Database"><emph>Tools - Bibliography Database</emph></link>
uk: Виберіть команду <link href="text/shared/01/02250000.xhp" name="Сервіс - База даних бібліографії"><emph>Сервіс - База даних бібліографії</emph></link>

[ctx: indices_literature.xhp par_id3155900 help.text]
note: jodj8
en: Choose <emph>Data - Record</emph>.
uk: Виберіть <emph>Дані - Запис</emph>.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3147123 help.text]
note: MMDF3
en: Type a name for the bibliography entry in the <item type="menuitem">Short name</item> box, and then add additional information to the record in the remaining boxes.
uk: У полі <item type="menuitem">Скорочена назва</item> введіть назву для елементу списку літератури, а потім додайте додаткові відомості про запис у решті полів.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3150219 help.text]
note: V8tnG
en: Close the <item type="menuitem">Bibliography Database</item> window.
uk: Закрийте вікно <item type="menuitem">База даних бібліографії</item>.

[ctx: indices_literature.xhp hd_id3150242 help.text]
note: 8eotR
en: To Store Bibliographic Information in an Individual Document
uk: Щоб зберегти бібліографічну інформацію в індивідуальному документі

[ctx: indices_literature.xhp par_id3150945 help.text]
note: i2qbo
en: Click in your document where you want to add the bibliography entry.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, куди потрібно додати елемент списку літератури.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3150964 help.text]
note: WHGAf
en: Choose <link href="text/swriter/01/04120300.xhp" name="Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry"><emph>Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry</emph></link>.
uk: Виберіть <link href="text/swriter/01/04120300.xhp" name="Вставити - Покажчики та зміст - Елемент списку літератури"><emph>Вставити - Покажчики та зміст - Елемент списку літератури</emph></link>.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3150525 help.text]
note: ghd9q
en: Select <emph>From document content</emph> and click <emph>New</emph>.
uk: Виберіть параметр <emph>Зі вмісту документа</emph> і натисніть кнопку <emph>Створити</emph>.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3153738 help.text]
note: 94iu2
en: Type a name for the bibliography entry in the <item type="menuitem">Short name</item> box.
uk: У поле <item type="menuitem">Скорочена назва</item> введіть ім'я для бібліографічного посилання.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3153763 help.text]
note: 6EcFY
en: Select the publication source for the record in the <item type="menuitem">Type</item> box, and then add additional information in the remaining boxes.
uk: У полі <item type="menuitem">Тип</item> виберіть джерело публікації для запису, а потім додайте додаткові відомості в решті полів.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3146873 help.text]
note: AE2HE
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3146897 help.text]
note: 4R6uK
en: In the <item type="menuitem">Insert Bibliography Entry</item> dialog, click <item type="menuitem">Insert</item>, and then <item type="menuitem">Close</item>.
uk: У діалоговому вікні <item type="menuitem">Вставка бібліографічного посилання</item> натисніть кнопку <item type="menuitem">Вставити</item>, а потім - кнопку <item type="menuitem">Закрити</item>.

[ctx: indices_literature.xhp hd_id3150741 help.text]
note: ZgCjE
en: Inserting Bibliography Entries From the Bibliography Database
uk: Вставка елементів списку літератури з бази даних бібліографії

[ctx: indices_literature.xhp par_id3148402 help.text]
note: NkFb9
en: Click in your document where you want to add the bibliography entry.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, куди потрібно додати елемент списку літератури.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3148421 help.text]
note: fVkAE
en: Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставити - Покажчики та зміст - Елемент списку літератури</emph>.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3153231 help.text]
note: t2msN
en: Select <emph>From bibliography database</emph>.
uk: Виберіть <emph>З бази даних бібліографії</emph>.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3147059 help.text]
note: BoBTB
en: Select the name of the bibliography entry that you want to insert in the <item type="menuitem">Short name</item> box.
uk: Виберіть назву бібліографічного посилання, яке потрібно вставити в поле <item type="menuitem">Скорочена назва</item> .

[ctx: indices_literature.xhp par_id3147085 help.text]
note: AD3kM
en: Click <emph>Insert</emph> and then click <emph>Close</emph>.
uk: Натисніть <emph>Вставити</emph>, потім кнопку <emph>Закрити</emph>.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3156060 help.text]
note: gBLYU
en: <link href="text/swriter/01/04120300.xhp" name="Bibliography Database">Bibliography Database</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120300.xhp" name="База даних бібліографії">База даних бібліографії</link>

[ctx: indices_literature.xhp par_id6367076 help.text]
note: Fri7G
en: Some external tools exist that can interact with %PRODUCTNAME. One example is called <link href="http://bibus-biblio.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page">Bibus</link>.
uk: Деякі зовнішні програми можуть взаємодіяти з %PRODUCTNAME. Одна з таких програм називається <link href="http://bibus-biblio.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page">Bibus</link>.

[ctx: indices_multidoc.xhp tit help.text]
note: byhtq
en: Indexes Covering Several Documents
uk: Покажчики, що охоплюють декілька документів

[ctx: indices_multidoc.xhp bm_id3153418 help.text]
note: dkBio
en: <bookmark_value>indexes;multiple documents</bookmark_value>      <bookmark_value>multiple documents;indexes</bookmark_value>      <bookmark_value>merging;indexes</bookmark_value>      <bookmark_value>master documents;indexes</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>індекси;кілька документів</bookmark_value> <bookmark_value>кілька документів;індекси</bookmark_value> <bookmark_value>злиття;індекси</bookmark_value> <bookmark_value>документи;індекси</bookmark_value>

[ctx: indices_multidoc.xhp hd_id3153418 help.text]
note: Qz9wQ
en: <variable id="indices_multidoc"><link href="text/swriter/guide/indices_multidoc.xhp" name="Indexes Covering Several Documents">Indexes Covering Several Documents</link></variable>
uk: <variable id="indices_multidoc"><link href="text/swriter/guide/indices_multidoc.xhp" name="Покажчики, що охоплюють декілька документів">Покажчики, що охоплюють декілька документів</link></variable>

[ctx: indices_multidoc.xhp par_id3155872 help.text]
note: wVEBn
en: There are several ways to create an index that spans several documents:
uk: Існує декілька способів створення покажчика, що охоплює декілька документів:

[ctx: indices_multidoc.xhp par_id3155895 help.text]
note: X8N7t
en: Create an <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index in each individual document">index in each individual document</link>, copy and paste the indexes into a single document, and then edit them.
uk: Створіть <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="покажчик у кожному окремому документі">покажчик у кожному окремому документі</link>, скопіюйте і вставте покажчики в один документ, а потім відредагуйте їх.

[ctx: indices_multidoc.xhp par_id3147118 help.text]
note: hhazE
en: Select each index, choose <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Insert - Section"><item type="menuitem">Insert - Section</item></link>, and then enter a name for the index. In a separate document, choose               <item type="menuitem">Insert - Section</item>, select <item type="menuitem">Link</item>, click the <item type="menuitem">Browse</item> button, and then locate and insert a named index section.
uk: Виділіть кожний індекс, виберіть команду <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Insert - Section"><item type="menuitem">Вставка - Розділ</item></link>, а потім вкажіть ім'я індексу. В окремому документі виберіть команду <item type="menuitem">Вставка - Розділ</item>, встановіть прапорець <item type="menuitem">Посилання</item>, натисніть кнопку <item type="menuitem">Огляд</item>, а потім визначте і вставте іменований розділ індексу.

[ctx: indices_multidoc.xhp par_id3150230 help.text]
note: psdVe
en: Create a <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="master document">master document</link>, add as subdocuments the files that you want to include in the index, and then choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography</emph>.
uk: Створіть <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="складений документ">складений документ</link>, додайте файли, які необхідно включити в покажчик як піддокументи, а потім виберіть команду <emph>Вставити - Покажчики та зміст - Покажчики та зміст</emph>.

[ctx: indices_toc.xhp tit help.text]
note: PvKLb
en: Creating a Table of Contents
uk: Створення змісту

[ctx: indices_toc.xhp bm_id3147104 help.text]
note: 2PwXE
en: <bookmark_value>tables of contents; creating and updating</bookmark_value>  <bookmark_value>updating; tables of contents</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>зміст; створення і оновлення</bookmark_value> <bookmark_value>оновлення; зміст</bookmark_value>

[ctx: indices_toc.xhp hd_id3147104 help.text]
note: ZgGnp
en: <variable id="indices_toc"><link href="text/swriter/guide/indices_toc.xhp" name="Creating a Table of Contents">Creating a Table of Contents</link></variable>
uk: <variable id="indices_toc"><link href="text/swriter/guide/indices_toc.xhp" name="Створення змісту">Створення змісту</link></variable>

[ctx: indices_toc.xhp par_id3150942 help.text]
note: 4oGFd
en: The best way to generate a table of contents is to apply the predefined heading paragraph styles, such as "Heading 1", to the paragraphs that you want to include in your table of contents. After you apply these styles, you can then create a table of contents.
uk: Найбільш зручний спосіб створення змісту - застосування наперед заданих стилів абзацу, таких як "Заголовок 1", до тих абзаців, які вам необхідно включити в зміст. Після того, як ви застосуєте ці стилі, ви можете створити зміст.

[ctx: indices_toc.xhp hd_id5876949 help.text]
note: G7Cex
en: To Insert a Table of Contents
uk: Оновлення змісту

[ctx: indices_toc.xhp par_id3150510 help.text]
note: jEGGF
en: Click in your document where you want to create the table of contents.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, де потрібно створити зміст.

[ctx: indices_toc.xhp par_id3150528 help.text]
note: vArPB
en: Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography</emph>, and then click the <link href="text/swriter/01/04120211.xhp" name="Type"><emph>Type</emph></link> tab.
uk: Виберіть меню <emph>Вставка - Зміст та покажчики - Зміст, покажчик або бібліографія</emph>, та клацніть вкладку <link href="text/swriter/01/04120211.xhp" name="Тип"><emph>Тип</emph></link>.

[ctx: indices_toc.xhp par_id3153746 help.text]
note: oJGGh
en: Select "Table of Contents" in the <emph>Type</emph> box.
uk: У полі <emph>Тип</emph> виберіть пункт "Зміст".

[ctx: indices_toc.xhp par_id3146856 help.text]
note: Pkd4q
en: Select any options that you want.
uk: Виберіть всі потрібні параметри.

[ctx: indices_toc.xhp par_id3146872 help.text]
note: 4FGGe
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: indices_toc.xhp par_id3146896 help.text]
note: A74Fc
en: If you want to use a different paragraph style as a table of contents entry, select the <item type="menuitem">Additional Styles</item> check box in the <item type="menuitem">Create from</item> area, and then click the <item type="menuitem">Assign styles</item> button next to the check box. In the <item type="menuitem">Assign Styles</item> dialog, click the style in the list, and then click the <item type="menuitem">>></item> or the <item type="menuitem"><<</item> button to define the chapter level for the paragraph style.
uk: Якщо до елемент змісту потрібно застосувати інший стиль абзацу, встановіть в області <item type="menuitem">Створити з</item> параметр <item type="menuitem">Додаткові стилі</item> , а потім натисніть кнопку <item type="menuitem">Призначити стилі</item> поруч із прапорцем. У діалоговому вікні <item type="menuitem">Призначення стилів</item> виберіть стиль у списку, а потім натисніть кнопку <item type="menuitem">>|</item> чи <item type="menuitem">|<</item> для визначення рівня розділу в стилі абзацу.

[ctx: indices_toc.xhp hd_id3153148 help.text]
note: Fdoe5
en: To Update a Table of Contents
uk: Оновлення змісту

[ctx: indices_toc.xhp par_id3153161 help.text]
note: 5ETUc
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну із наступних дій:

[ctx: indices_toc.xhp par_id3153183 help.text]
note: GnvFq
en: Right-click in the table of contents and choose <emph>Update Index or Table of Contents</emph>.
uk: Клацніть зміст правою кнопкою миші та виберіть команду <emph>Оновити зміст/покажчик</emph>.

[ctx: indices_toc.xhp par_id3147066 help.text]
note: F6mzg
en: Choose <emph>Tools - Update - All Indexes and Tables</emph>.
uk: Виберіть <emph>Засоби - Оновити - Усі покажчики та змісти</emph>.

[ctx: indices_userdef.xhp tit help.text]
note: UN4gr
en: User-Defined Indexes
uk: Користувацькі покажчики

[ctx: indices_userdef.xhp bm_id3154896 help.text]
note: Y4a2C
en: <bookmark_value>indexes; creating user-defined indexes</bookmark_value>  <bookmark_value>user-defined indexes</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>покажчики; створення користувацьких покажчиків</bookmark_value> <bookmark_value>користувацькі покажчики</bookmark_value>

[ctx: indices_userdef.xhp hd_id3154896 help.text]
note: vECuU
en: <variable id="indices_userdef"><link href="text/swriter/guide/indices_userdef.xhp" name="User-Defined Indexes">User-Defined Indexes</link></variable>
uk: <variable id="indices_userdef"><link href="text/swriter/guide/indices_userdef.xhp" name="Користувацькі покажчики">Користувацькі покажчики</link></variable>

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3155184 help.text]
note: saALg
en: You can create as many user-defined indexes as you want.
uk: Можна створити будь-яку кількість користувацьких покажчиків.

[ctx: indices_userdef.xhp hd_id3155915 help.text]
note: SnWGx
en: To Create a User-Defined Index
uk: Створення користувацького покажчика

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3155867 help.text]
note: crpk7
en: Select a word or words that you want to add to a user-defined index.
uk: Виділіть слово або слова, які слід додати до призначеного користувацького покажчика.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3153410 help.text]
note: f3ob5
en: Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Index Entry</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Покажчики та зміст - Елемент покажчика</emph>.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3154248 help.text]
note: VDvA7
en: Click the <item type="menuitem">New User-defined Index</item> button next to the <item type="menuitem">Index</item> box.
uk: Натисніть кнопку <item type="menuitem">Створити користувацький індекс</item> поруч з полем <item type="menuitem">Індекс</item>.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3155886 help.text]
note: XJPMn
en: Type a name for the index in the <item type="menuitem">Name</item> box and click <item type="menuitem">OK</item>.
uk: Вкажіть ім'я індексу в полі <item type="menuitem">Ім'я</item> і натисніть кнопку <item type="menuitem">Гаразд</item>.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3147114 help.text]
note: UVemy
en: Click <item type="menuitem">Insert</item> to add the selected word(s) to the new index.
uk: Натисніть кнопку <item type="menuitem">Вставити</item> для додавання обраного слова(ів) до нового індексу.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3147139 help.text]
note: nmySR
en: Click <item type="menuitem">Close</item>.
uk: Натисніть кнопку <item type="menuitem">Закрити</item>.

[ctx: indices_userdef.xhp hd_id3150231 help.text]
note: S9tTE
en: To Insert a User-Defined Index
uk: Вставка користувацького покажчика

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3150933 help.text]
note: 8hdKX
en: Click in the document where you want to insert the index.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, куди потрібно вставити покажчик.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3150952 help.text]
note: vLCbg
en: Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Зміст, покажчик або бібліографія</emph>.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3150509 help.text]
note: DpJQk
en: On the <item type="menuitem">Type</item> tab, select the name of the user-defined index that you created in the <item type="menuitem">Type</item> box.
uk: На вкладці <item type="menuitem">Тип</item> виберіть зі списку <item type="menuitem">Тип</item> що саме ви хочете створити.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3146881 help.text]
note: nLvnj
en: Select any options that you want.
uk: Виберіть всі потрібні параметри.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3146897 help.text]
note: kkv4o
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3150720 help.text]
note: tjHoB
en: If you want to use a different paragraph style as a table of contents entry, select <item type="menuitem">Additional styles</item>, and then click the <item type="menuitem">Assign styles</item> button next to the box. Click the style in the list, and then click the <item type="menuitem">>></item> or the <item type="menuitem"><<</item> button to define the chapter level for the paragraph style.
uk: Якщо до елементу змісту необхідно застосувати інший стиль абзацу, виберіть <item type="menuitem">Додаткові стилі</item> і натисніть кнопку <item type="menuitem">Призначити стилі</item>поруч з прапорцем. Виберіть стиль у списку, а потім натисніть кнопку <item type="menuitem">>|</item> <item type="menuitem">|<</item> для визначення рівня розділу для стилю абзацу.

[ctx: insert_beforetable.xhp tit help.text]
note: fQYtA
en: Inserting Text Before a Table at the Top of Page
uk: Вставка тексту перед таблицею на початку сторінки

[ctx: insert_beforetable.xhp bm_id3149688 help.text]
note: geBdt
en: <bookmark_value>tables;start/end of document</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs;inserting before/after tables</bookmark_value><bookmark_value>inserting;paragraphs before/after tables</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>таблиці;початок/кінець документа</bookmark_value><bookmark_value>абзаци;вставка перед таблицями/після таблиць</bookmark_value><bookmark_value>вставка;абзаци перед таблицями/після таблиць</bookmark_value>

[ctx: insert_beforetable.xhp hd_id3149688 help.text]
note: 4CDQ2
en: <variable id="insert_beforetable"><link href="text/swriter/guide/insert_beforetable.xhp" name="Inserting Text Before a Table at the Top of Page">Inserting Text Before a Table at the Top of Page</link></variable>
uk: <variable id="insert_beforetable"><link href="text/swriter/guide/insert_beforetable.xhp" name="Вставка тексту перед таблицею на початку сторінки">Вставка тексту перед таблицею на початку сторінки</link></variable>

[ctx: insert_beforetable.xhp par_id3155923 help.text]
note: QAmVy
en: If you want to insert text before a table that is at the top of a page, click in the first cell of the table, in front of any contents of that cell, and then press <item type="keycode">Enter</item> or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="keycode">Option</item></caseinline><defaultinline><item type="keycode">Alt</item></defaultinline></switchinline><item type="keycode">+Enter</item>.
uk: Якщо ви бажаєте вставити текст перед таблицею, розташованою у верхній частині сторінки, то клацніть у першій комірці таблиці, перед будь-яким вмістом цієї комірки, після чого натисніть <item type="keycode">Enter</item> або <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="keycode">Option</item></caseinline><defaultinline><item type="keycode">Alt</item></defaultinline></switchinline><item type="keycode">+Enter</item>.

[ctx: insert_beforetable.xhp par_idN10612 help.text]
note: cKcSo
en: To insert text after a table at the end of the document, go to the last cell of the table and press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="keycode">Option</item></caseinline><defaultinline><item type="keycode">Alt</item></defaultinline></switchinline><item type="keycode">+Enter</item>.
uk: Для вставки тексту після таблиці у кінці документа перейдіть до останньої комірки таблиці і натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="keycode">Параметр</item></caseinline><defaultinline><item type="keycode">Alt</item></defaultinline></switchinline><item type="keycode">+Enter</item>.

[ctx: insert_graphic.xhp tit help.text]
note: 34JfU
en: Inserting Graphics
uk: Вставляння графічних об'єктів

[ctx: insert_graphic.xhp bm_id3154922 help.text]
note: Lr6Ae
en: <bookmark_value>text; inserting pictures in</bookmark_value><bookmark_value>images; inserting in text</bookmark_value><bookmark_value>inserting; pictures</bookmark_value><bookmark_value>pictures; inserting options</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>текст; вставка малюнків у</bookmark_value><bookmark_value>зображення; вставка у текст</bookmark_value><bookmark_value>вставка; малюнки</bookmark_value><bookmark_value>малюнки; параметри вставки</bookmark_value>

[ctx: insert_graphic.xhp hd_id3154922 help.text]
note: XFiVw
en: <variable id="insert_graphic"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic.xhp" name="Inserting Graphics">Inserting Graphics</link></variable>
uk: <variable id="insert_graphic"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic.xhp" name="Вставляння графічних об'єктів">Вставляння графічних об'єктів</link></variable>

[ctx: insert_graphic.xhp par_id3149695 help.text]
note: BDE6e
en: There are several ways to insert a graphic object in a text document.
uk: Вставка тексту перед таблицею на початку сторінки.

[ctx: insert_graphic_dialog.xhp tit help.text]
note: UVTBB
en: Inserting a Graphic From a File
uk: Вставка графічного об'єкту з файлу

[ctx: insert_graphic_dialog.xhp bm_id3154896 help.text]
note: sG8ey
en: <bookmark_value>pictures; inserting by dialog</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting; pictures, by dialog</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>малюнки; вставка через діалогове вікно</bookmark_value><bookmark_value>вставка; малюнки, счерез діалогове вікно</bookmark_value>

[ctx: insert_graphic_dialog.xhp hd_id3154896 help.text]
note: necx9
en: <variable id="insert_graphic_dialog"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_dialog.xhp" name="Inserting a Graphic From a File">Inserting a Graphic From a File</link></variable>
uk: <variable id="insert_graphic_dialog"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_dialog.xhp" name="Вставка графічного об'єкту з файлу">Вставка графічного об'єкту з файлу</link></variable>

[ctx: insert_graphic_dialog.xhp par_id3155914 help.text]
note: J7yE4
en: Click in the document where you want to insert the graphic.
uk: Натисніть у тому місці документа, куди потрібно вставити графічний об'єкт.

[ctx: insert_graphic_dialog.xhp par_id3155864 help.text]
note: f4F4p
en: Choose <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="Insert - Image - From File"><emph>Insert - Image - From File</emph></link>.
uk: ВИберіть <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="Вставити - Зображення - З файлу"><emph>Вставити - Зображення - З файлу</emph></link>.

[ctx: insert_graphic_dialog.xhp par_id3156021 help.text]
note: XZGBV
en: Locate the graphic file that you want to insert, and then click <emph>Open</emph>.
uk: Виберіть графічний файл, який потрібно вставити, і натисніть кнопку <emph>Відкрити</emph>.

[ctx: insert_graphic_dialog.xhp par_id3153396 help.text]
note: Wz9DW
en: By default, the inserted graphic is centered above the paragraph that you clicked in.
uk: За умовчанням графічний об'єкт вставляється над абзацом, на якому ви натиснули.

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp tit help.text]
note: bx4Sh
en: Inserting a Calc Chart into a Text Document
uk: Вставка діаграми Calc у текстовий документ

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp bm_id3152999 help.text]
note: 5XHEh
en: <bookmark_value>charts;copying from Calc into Writer</bookmark_value>      <bookmark_value>copying; charts from $[officename] Calc</bookmark_value>      <bookmark_value>text documents;inserting Calc charts</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>діаграми; копіювання з Calc  у Writer</bookmark_value><bookmark_value>копіювання; діаграми з $[officename] Calc</bookmark_value><bookmark_value>текстові документи;вставка діаграм Calc</bookmark_value>

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp hd_id3152999 help.text]
note: 689dE
en: <variable id="insert_graphic_fromchart"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_fromchart.xhp" name="Inserting a Calc Chart into a Text Document">Inserting a Calc Chart into a Text Document</link></variable>
uk: <variable id="insert_graphic_fromchart"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_fromchart.xhp" name="Вставка діаграми Calc в текстовий документ">Вставка діаграми Calc в текстовий документ</link></variable>

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp par_id3155890 help.text]
note: eyNGo
en: You can insert a copy of a chart that is not updated when you modify the chart data in the spreadsheet.
uk: Ви можете вставити копію діаграми, яка не оновлюється при зміні даних в електронній таблиці.

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp par_id3149054 help.text]
note: Gsg9z
en: Open the text document that you want to copy the chart to.
uk: Відкрийте текстовий документ, в який потрібно скопіювати діаграму.

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp par_id3155854 help.text]
note: KgBWC
en: Open the spreadsheet containing the chart that you want to copy.
uk: Відкрийте електронну таблицю, що містить діаграму, яку вам потрібно скопіювати.

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp par_id3153396 help.text]
note: CU6Uk
en: In the spreadsheet, click the chart. Eight handles appear.
uk: У електронній таблиці клацніть діаграму. З'явиться вісім маркерів.

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp par_id3153414 help.text]
note: JiZWn
en: Drag the chart from the spreadsheet to the text document.
uk: Перетягніть діаграму з електронної таблиці в текстовий документ.

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp par_id3145102 help.text]
note: 8pSKP
en: You can resize and move the chart in the text document as you would any object. To edit the chart data, double-click the chart.
uk: Ви можете змінювати у текстовому документі розмір діаграми і переміщати її як будь-який інший об'єкт. Щоб змінити дані діаграми, двічі натисніть на ній.

[ctx: insert_graphic_fromdraw.xhp tit help.text]
note: TiQHr
en: Inserting Graphics From $[officename] Draw or Impress
uk: Вставка графічного об'єкту з $[officename] Draw або Impress

[ctx: insert_graphic_fromdraw.xhp bm_id3155917 help.text]
note: E5nCC
en: <bookmark_value>text; inserting pictures from Draw</bookmark_value><bookmark_value>pictures; inserting from Draw</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>текст; вставка зображень з Draw</bookmark_value><bookmark_value>зображення; вставка з Draw</bookmark_value>

[ctx: insert_graphic_fromdraw.xhp hd_id3155917 help.text]
note: ZkLQk
en: <variable id="insert_graphic_fromdraw"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_fromdraw.xhp" name="Inserting Graphics From $[officename] Draw or Impress">Inserting Graphics From $[officename] Draw or Impress</link></variable>
uk: <variable id="insert_graphic_fromdraw"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_fromdraw.xhp" name="Вставка графічного об'єкта з $[officename] Draw або Impress">Вставка графічного об'єкта з $[officename] Draw або Impress</link></variable>

[ctx: insert_graphic_fromdraw.xhp par_id3153414 help.text]
note: pvfzB
en: Open the document where you want to insert the object.
uk: Відкрийте документ, в який вам потрібно вставити об'єкт.

[ctx: insert_graphic_fromdraw.xhp par_id3149640 help.text]
note: 9qfZ5
en: Open the Draw or Impress document containing the object that you want to copy.
uk: Відкрийте документ Draw або Impress, що містить об'єкт, який вам потрібно скопіювати.

[ctx: insert_graphic_fromdraw.xhp par_id3145098 help.text]
note: Go9ED
en: Hold down <item type="keycode">Ctrl</item> and click and hold the object for a moment.
uk: Натисніть на об'єкті й утримуйте його при натиснутій клавіші <item type="keycode">Ctrl</item>.

[ctx: insert_graphic_fromdraw.xhp par_id3156250 help.text]
note: yFomr
en: Drag to the document where you want to insert the object.
uk: Перетягніть об'єкт у той документ, куди вам необхідно його вставити.

[ctx: insert_graphic_gallery.xhp tit help.text]
note: GzFpE
en: Inserting Graphics From the Gallery With Drag-and-Drop
uk: Вставка графічного об'єкту з галереї шляхом перетягування

[ctx: insert_graphic_gallery.xhp bm_id3145083 help.text]
note: WMZL7
en: <bookmark_value>inserting; from Gallery into text</bookmark_value><bookmark_value>pictures; inserting from Gallery into text</bookmark_value><bookmark_value>replacing;objects from Gallery</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>вставка; з галереї в текст</bookmark_value><bookmark_value>зображення; вставка з галереї в текст</bookmark_value><bookmark_value>заміна;об'єкт з галереї</bookmark_value>

[ctx: insert_graphic_gallery.xhp hd_id3145083 help.text]
note: GJqCX
en: <variable id="insert_graphic_gallery"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_gallery.xhp" name="Inserting Graphics From the Gallery With Drag-and-Drop">Inserting Graphics From the Gallery With Drag-and-Drop</link></variable>
uk: <variable id="insert_graphic_gallery"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_gallery.xhp" name="Вставка графічного об'єкту з галереї шляхом перетягування">Вставка графічного об'єкту з галереї шляхом перетягування</link></variable>

[ctx: insert_graphic_gallery.xhp par_id3155907 help.text]
note: dUrZv
en: You can drag-and-drop an object from the gallery into a text document, spreadsheet, drawing, or presentation.
uk: Ви можете перетягнути об'єкт з галереї в текстовий документ, електронну таблицю, малюнок або презентацію.

[ctx: insert_graphic_gallery.xhp par_id3155923 help.text]
note: CEzBE
en: To replace a gallery object that you inserted in a document, hold down Shift+Ctrl, and then drag a different gallery object onto the object.
uk: Щоб замінити об'єкт галереї, який ви вставлили у документ, натисніть і утримуйте клавіші SHIFT+CTRL і перетягніть з галереї інший об'єкт, наклавши поверх колишнього.

[ctx: insert_graphic_scan.xhp tit help.text]
note: uEG8C
en: Inserting a Scanned Image
uk: Вставка відсканованого зображення

[ctx: insert_graphic_scan.xhp bm_id3156017 help.text]
note: yhUUQ
en: <bookmark_value>inserting;scanned images</bookmark_value>      <bookmark_value>pictures; scanning</bookmark_value>      <bookmark_value>scanning pictures</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>вставка;сканування зображення</bookmark_value><bookmark_value>зображення; сканування</bookmark_value><bookmark_value>сканування зображення</bookmark_value>

[ctx: insert_graphic_scan.xhp hd_id3156017 help.text]
note: NjK3m
en: <variable id="insert_graphic_scan"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_scan.xhp" name="Inserting a Scanned Image">Inserting a Scanned Image</link></variable>
uk: <variable id="insert_graphic_scan"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_scan.xhp" name="Вставка відсканованого зображення">Вставка відсканованого зображення</link></variable>

[ctx: insert_graphic_scan.xhp par_id3149692 help.text]
note: C8aNa
en: To insert a scanned image, the scanner must be connected to your system and the scanner software drivers must be installed.
uk: Для вставки відсканованого зображення необхідно, щоб сканер був підключений до системи і були встановлені його драйвери.

[ctx: insert_graphic_scan.xhp par_id3155182 help.text]
note: FXEBA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">The scanner must support the TWAIN standard. </caseinline></switchinline><switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">The scanner must support the SANE standard.</caseinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Сканер повинен підтримувати стандарт TWAIN. </caseinline></switchinline><switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">Сканер повинен підтримувати стандарт SANE.</caseinline></switchinline>

[ctx: insert_graphic_scan.xhp par_id3155915 help.text]
note: CaB7p
en: Click in the document where you want to insert the scanned image.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, куди вам потрібно вставити відскановане зображення.

[ctx: insert_graphic_scan.xhp par_id3155864 help.text]
note: ytaAN
en: Choose <link href="text/shared/01/04060000.xhp" name="Insert - Media - Scan"><emph>Insert - Media - Scan</emph></link>, and choose the scanning source from the submenu.
uk: Виберіть <link href="text/shared/01/04060000.xhp" name="Вставка - Зображення - Сканувати"><emph>Вставка - Зображення - Сканувати</emph></link>, а потім оберіть джерело сканування із підменю.

[ctx: insert_graphic_scan.xhp par_id3153416 help.text]
note: KFN9c
en: Follow the scanning instructions.
uk: Слідуйте за інструкціями до сканера.

[ctx: insert_tab_innumbering.xhp tit help.text]
note: FobBn
en: Changing the Chapter Level of Numbered and Bulleted Lists
uk: Змінювання рівня розділу в нумерованих і маркованих списках

[ctx: insert_tab_innumbering.xhp bm_id3145078 help.text]
note: NDiP8
en: <bookmark_value>tab stops; inserting in lists</bookmark_value><bookmark_value>numbering; changing the level of</bookmark_value><bookmark_value>lists;changing levels</bookmark_value><bookmark_value>levels;changing chapter levels</bookmark_value><bookmark_value>bullet lists;changing levels</bookmark_value><bookmark_value>lowering chapter levels</bookmark_value><bookmark_value>rising chapter levels</bookmark_value><bookmark_value>changing;chapter levels</bookmark_value><bookmark_value>promote level;in lists</bookmark_value><bookmark_value>demote level;in lists</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>зарубки табуляції; вставка у списки</bookmark_value><bookmark_value>нумерація; зміна рівня</bookmark_value><bookmark_value>списки;зміна рівнів</bookmark_value><bookmark_value>рівні;зміна рівнів розділів</bookmark_value><bookmark_value>марковані списки;зміна рівнів</bookmark_value><bookmark_value>пониження рівнів розділів</bookmark_value><bookmark_value>підняття рівнів розділів</bookmark_value><bookmark_value>зміна;рівні розділів</bookmark_value><bookmark_value>підвищення рівня;у списках</bookmark_value><bookmark_value>опустити рівень;у списках</bookmark_value>

[ctx: insert_tab_innumbering.xhp hd_id3145078 help.text]
note: ngzwj
en: <variable id="insert_tab_innumbering"><link href="text/swriter/guide/insert_tab_innumbering.xhp" name="Changing the Outline Level of Numbered and Bulleted Lists">Changing the Chapter Level of Numbered and Bulleted Lists</link></variable>
uk: <variable id="insert_tab_innumbering"><link href="text/swriter/guide/insert_tab_innumbering.xhp" name="Змінювання рівня структури в нумерованих і маркованих списках">Змінювання рівня розділу в нумерованих і маркованих списках</link></variable>

[ctx: insert_tab_innumbering.xhp par_id3155909 help.text]
note: Ru3Cb
en: To move a numbered or bulleted paragraph down one chapter level, click at the beginning of the paragraph, and then press <keycode>Tab</keycode>.
uk: Щоб перемістити нумерований або маркований абзац підрозділом вниз, клацніть на початку абзаца і натисніть<keycode>Tab</keycode>.

[ctx: insert_tab_innumbering.xhp par_id3155859 help.text]
note: HD77j
en: To move a numbered or bulleted paragraph up one chapter level, click at the beginning of the paragraph, and then press <keycode>Shift+Tab</keycode>.
uk: Щоб підняти нумерований або маркований абзац в ієрархії підрозділів, клацніть на початку абзаца і натисніть <keycode>Shift+Tab</keycode>.

[ctx: insert_tab_innumbering.xhp par_id3153403 help.text]
note: A6CtC
en: To insert a tab between the number or bullet and the paragraph text, click at the beginning of the paragraph, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Tab</keycode>.
uk: Щоб вставити пробіл табуляції між номером (або маркером) та текстом абзаца, клацніть на початку абзаца і натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Tab</keycode>.

[ctx: join_numbered_lists.xhp tit help.text]
note: mRivm
en: Combining Numbered Lists
uk: Об'єднання нумерованих списків

[ctx: join_numbered_lists.xhp bm_id3150495 help.text]
note: sMbmE
en: <bookmark_value>numbering; combining</bookmark_value>  <bookmark_value>merging;numbered lists</bookmark_value>  <bookmark_value>joining;numbered lists</bookmark_value>  <bookmark_value>lists;combining numbered lists</bookmark_value>  <bookmark_value>paragraphs;numbering non-consecutive</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>нумерація; об'єднання</bookmark_value> <bookmark_value>злиття;нумеровані списки</bookmark_value> <bookmark_value>з'єднання;нумеровані списки</bookmark_value> <bookmark_value>списки;об'єднання нумерованих списків</bookmark_value> <bookmark_value>абзаци;не послідовна нумерація </bookmark_value>

[ctx: join_numbered_lists.xhp hd_id3150495 help.text]
note: aUM78
en: <variable id="join_numbered_lists"><link href="text/swriter/guide/join_numbered_lists.xhp" name="Combining Numbered Lists">Combining Numbered Lists</link></variable>
uk: <variable id="join_numbered_lists"><link href="text/swriter/guide/join_numbered_lists.xhp" name="Об'єднання нумерованих списків">Об'єднання нумерованих списків</link></variable>

[ctx: join_numbered_lists.xhp par_id3149692 help.text]
note: ygDg8
en: You can combine numbered lists into a single consecutively numbered list.
uk: Ви можете об'єднати декілька нумерованих списків в один послідовно пронумерований список.

[ctx: join_numbered_lists.xhp hd_id3149452 help.text]
note: G4bPG
en: To Combine Consecutive Numbered Lists
uk: Щоб об'єднати послідовні пронумеровані списки

[ctx: join_numbered_lists.xhp par_id3154479 help.text]
note: e25XR
en: Select all of the paragraphs in the lists.
uk: Виберіть всі абзаци у списках.

[ctx: join_numbered_lists.xhp par_id3155911 help.text]
note: FnnAw
en: On the <item type="menuitem">Formatting</item> Bar, click the <item type="menuitem">Numbering On/Off</item> icon twice.
uk: На панелі <item type="menuitem">Форматування</item> двічі клацніть піктограму <item type="menuitem">Нумерація увімкн./вимкн.</item>.

[ctx: join_numbered_lists.xhp hd_id3155870 help.text]
note: huoiN
en: To Create a Numbered List From Non-consecutive Paragraphs:
uk: Щоб створити пронумерований список з не послідовних абзаців:

[ctx: join_numbered_lists.xhp par_id3153417 help.text]
note: cHvU5
en: Hold down Ctrl and drag a selection in the first numbered paragraph. You only have to select one character.
uk: Утримуючи натиснутою клавішу CTRL, протягніть виділення по першому нумерованому абзацу. Вам тільки треба вибрати один символ.

[ctx: join_numbered_lists.xhp par_id3149644 help.text]
note: GDbon
en: Continue to hold down Ctrl, and drag a selection in each numbered paragraph of the lists you want to combine.
uk: Продовжуючи утримувати клавішу CTRL, протягніть виділення по кожному нумерованому абзацу списків, які потрібно об'єднати.

[ctx: join_numbered_lists.xhp par_id3145102 help.text]
note: mLFjo
en: On the <item type="menuitem">Formatting</item> Bar, click the <item type="menuitem">Numbering On/Off</item> icon twice.
uk: На панелі <item type="menuitem">Форматування</item> двічі клацніть піктограму <item type="menuitem">Нумерація увімкн./вимкн.</item> .

[ctx: jump2statusbar.xhp tit help.text]
note: rDMRb
en: Going to Specific Bookmark
uk: Перехід до певної закладки

[ctx: jump2statusbar.xhp bm_id3145778 help.text]
note: yUWKC
en: <bookmark_value>bookmarks; positioning cursor</bookmark_value>      <bookmark_value>jumping;to bookmarks</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>закладки; розташування курсора</bookmark_value><bookmark_value>перехід; до закладок</bookmark_value>

[ctx: jump2statusbar.xhp hd_id3145778 help.text]
note: LFNZW
en: <variable id="jump2statusbar"><link href="text/swriter/guide/jump2statusbar.xhp" name="Going to Specific Bookmark">Going to Specific Bookmark</link></variable>
uk: <variable id="jump2statusbar"><link href="text/swriter/guide/jump2statusbar.xhp" name="Перехід до певної закладки">Перехід до певної закладки</link></variable>

[ctx: jump2statusbar.xhp par_id3155178 help.text]
note: dCoMc
en: To go to a specific bookmark in your document, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">hold down Ctrl and click </caseinline><defaultinline>right-click</defaultinline></switchinline> in the <emph>Page</emph> field on the <emph>Status Bar</emph>, and then choose the bookmark.
uk: Щоб перейти до певної закладки в документі, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">натисніть і утримуйте клавішу CTRL і клацніть </caseinline><defaultinline>клацніть правою кнопкою</defaultinline></switchinline> поле <emph>Сторінка</emph> у <emph>рядку стану</emph>, після чого виберіть закладку.

[ctx: jump2statusbar.xhp par_id3153396 help.text]
note: uBAeJ
en: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Insert Bookmark">Insert Bookmark</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Вставка закладки">Вставка закладки</link>

[ctx: keyboard.xhp tit help.text]
note: 9iJZi
en: Using Shortcut Keys ($[officename] Writer Accessibility)
uk: Використання сполучень клавіш (спеціальні можливості $[officename] Writer)

[ctx: keyboard.xhp bm_id3151169 help.text]
note: ETbd7
en: <bookmark_value>keyboard; accessibility $[officename] Writer</bookmark_value>      <bookmark_value>accessibility; $[officename] Writer</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>клавіатура; спеціальні можливості $[officename] Writer</bookmark_value><bookmark_value>спеціальні можливості; $[officename] Writer</bookmark_value>

[ctx: keyboard.xhp hd_id3151169 help.text]
note: cuXDY
en: <variable id="keyboard"><link href="text/swriter/guide/keyboard.xhp" name="Using Shortcut Keys ($[officename] Writer Accessibility)">Using Shortcut Keys ($[officename] Writer Accessibility)</link></variable>
uk: <variable id="keyboard"><link href="text/swriter/guide/keyboard.xhp" name="Використання сполучень клавіш (спеціальні можливості $[officename] Writer)">Використання сполучень клавіш (спеціальні можливості $[officename] Writer)</link></variable>

[ctx: keyboard.xhp par_id3149685 help.text]
note: yP9S2
en: Press the keys <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+<underlined character> to open a menu. In an open menu, press the underlined character to run a command. For example, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+I to open the <item type="menuitem">Insert</item> menu, and then H to insert a hyperlink.
uk: Щоб відкрити меню, натисніть клавіші <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+<underlined character>. Для вибору команди у відкритому меню натисніть клавішу з підкресленою буквою. Наприклад, натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+с, щоб відкрити меню <item type="menuitem">Вставка</item>, а потім клавішу Г для вставляння гіперпосилання.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155186 help.text]
note: q8cJG
en: To open a context menu, press Shift+F10. To close a context menu, press Escape.
uk: Щоб відкрити контекстне меню, натисніть клавіші SHIFT+F10. Щоб закрити контекстне меню, натисніть клавішу ESC.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3155918 help.text]
note: sQ289
en: To Insert Sections
uk: Щоб вставити розділи

[ctx: keyboard.xhp par_idN106AA help.text]
note: dyJRA
en: Choose <emph>View - Toolbars - Insert</emph> to open the <emph>Insert</emph> toolbar.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Панелі інструментів - Вставити</emph>, щоб відкрити панель інструментів <emph>Вставити</emph>.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155870 help.text]
note: 9gNAe
en: Press F6 until the focus is on the               <item type="menuitem">Insert</item> toolbar.
uk: Натискайте клавішу F6, доки фокус не перейде на панель інструментів                <item type="menuitem">Вставка</item>.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149630 help.text]
note: VpEy5
en: Press the right arrow key until the <emph>Section</emph> icon is selected.
uk: Натискайте клавішу СТРІЛКА УПРАВО, поки не буде виділений значок <emph>Розділ</emph>.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145100 help.text]
note: SK7GS
en: Press the down arrow key, and then press the right arrow key to set the width of the section that you want to insert.
uk: Щоб встановити ширину розділу, що вставляється, натисніть клавішу СТРІЛКА ВНИЗ, а потім натисніть клавішу із стрілкою УПРАВО.

[ctx: keyboard.xhp par_id3156237 help.text]
note: wHACj
en: Press Enter.
uk: Натисніть Enter.

[ctx: keyboard.xhp par_id3156253 help.text]
note: siqxn
en: Press F6 to place the cursor inside the document.
uk: Натисніть F6, щоб розмістити курсор усередині документа.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153367 help.text]
note: ohD4e
en: To Insert Text Tables
uk: Щоб вставити текстові таблиці

[ctx: keyboard.xhp par_id3153388 help.text]
note: LADBc
en: Press F6 until the focus is on the               <item type="menuitem">Standard</item> toolbar.
uk: Натискайте клавішу F6, доки фокус не перейде на панель інструментів                <item type="menuitem">Стандартна</item>.

[ctx: keyboard.xhp par_id3154849 help.text]
note: Tut45
en: Press the right arrow key until the <emph>Table</emph> icon is selected.
uk: Натискайте клавішу СТРІЛКА УПРАВО, поки не буде виділена іконка <emph>Таблиця</emph>.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155872 help.text]
note: d9on2
en: Press the down arrow key, and then use the arrow keys to select the number of columns and rows to include in the table.
uk: Щоб вибрати кількість стовпчиків і рядків для таблиці, натисніть клавішу СТРІЛКА ВНИЗ, а потім користуйтеся клавішами зі стрілками.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155892 help.text]
note: SA8gX
en: Press Enter.
uk: Натисніть Enter.

[ctx: keyboard.xhp par_idN1072C help.text]
note: pavgU
en: Press F6 to place the cursor inside the document.
uk: Натисніть F6, щоб розмістити курсор усередині документа.

[ctx: load_styles.xhp tit help.text]
note: CepGh
en: Using Styles From Another Document or Template
uk: Використання стилів з іншого документа або шаблону

[ctx: load_styles.xhp bm_id3145086 help.text]
note: PT73U
en: <bookmark_value>formatting styles; importing</bookmark_value>      <bookmark_value>styles; importing from other files</bookmark_value>      <bookmark_value>importing;styles from other files</bookmark_value>      <bookmark_value>loading;styles from other files</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>стилі форматування; імпорт</bookmark_value><bookmark_value>стилі; імпорт з інших файлів</bookmark_value><bookmark_value>імпорт;стилі  з інших файлів</bookmark_value><bookmark_value>завантаження;стилі  з інших файлів</bookmark_value>

[ctx: load_styles.xhp hd_id3145086 help.text]
note: poRMw
en: <variable id="load_styles"><link href="text/swriter/guide/load_styles.xhp" name="Using Styles From Another Document or Template">Using Styles From Another Document or Template</link></variable>
uk: <variable id="load_styles"><link href="text/swriter/guide/load_styles.xhp" name="Використання стилів з іншого документа або шаблону">Використання стилів з іншого документа або шаблону</link></variable>

[ctx: load_styles.xhp par_id3154491 help.text]
note: UUZJm
en: You can import styles from another document or template into the current document.
uk: Ви можете імпортувати стилі з іншого документа або шаблону в поточний документ.

[ctx: load_styles.xhp par_id3155910 help.text]
note: JZDEh
en: Choose <emph>View - Styles</emph> or
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Стилі</emph> або

[ctx: load_styles.xhp par_id441529889103330 help.text]
note: 2YWVV
en: <embedvar href="text/swriter/00/stylesmenu.xhp#sms" markup="keep"/> to open the <emph>Styles</emph> sidebar deck.
uk: <embedvar href="text/swriter/00/stylesmenu.xhp#sms" markup="keep"/> щоб відкрити бічну панель <emph>Стилі</emph>.

[ctx: load_styles.xhp par_id3149632 help.text]
note: MM5dc
en: Use the check boxes at the bottom of the dialog to select the style types that you want to import. To replace styles in the current document that have the same name as the ones you are importing, select <emph>Overwrite</emph>.
uk: Прапорцями в нижній частині діалогового вікна відзначте типи стилів, які потрібно імпортувати. Щоб замінювати стилі поточного документа з тими ж іменами, що й імпортовані, встановіть прапорець <emph>Замінити</emph>.

[ctx: load_styles.xhp par_id3145098 help.text]
note: xwvA6
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: load_styles.xhp par_id3156240 help.text]
note: 4CCmS
en: Click an entry in the <emph>Categories</emph> list, then click the template containing the styles that you want to use in the <emph>Templates</emph> list, and then click <emph>OK</emph>.
uk: У списку <emph>Шаблони</emph> виберіть шаблон оформлення, який слід застосувати. Для попереднього перегляду шаблону натисніть кнопку <emph>Додатково</emph> і встановіть прапорець <emph>Перегляд</emph>.

[ctx: load_styles.xhp par_id3153377 help.text]
note: rc6un
en: Click <emph>From File</emph>, locate the file containing the styles that you want to use, and then click name, and then click <emph>Open</emph>.
uk: Клацніть <emph>Із файлу</emph>, віднайдіть файл, який містить потрібні вами стилі і натисніть <emph>Відкрити</emph>.

[ctx: main.xhp tit help.text]
note: gRCyU
en: Instructions for Using $[officename] Writer
uk: Настанови щодо роботи з $[officename] Writer

[ctx: main.xhp bm_id3155855 help.text]
note: GTadf
en: <bookmark_value>$[officename] Writer; instructions</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Writer</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>$[officename] Writer; інструкції</bookmark_value><bookmark_value>інструкції; $[officename] Writer</bookmark_value>

[ctx: main.xhp hd_id3155855 help.text]
note: CqXGN
en: <variable id="main"><link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Instructions for Using $[officename] Writer">Instructions for Using $[officename] Writer</link></variable>
uk: <variable id="main"><link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Настанови щодо роботи з $[officename] Writer">Настанови щодо роботи з $[officename] Writer</link></variable>

[ctx: main.xhp hd_id3155156 help.text]
note: ZBAcy
en: Entering and Formatting Text
uk: Введення і форматування тексту

[ctx: main.xhp hd_id3153728 help.text]
note: S63v2
en: Automatically Entering and Formatting Text
uk: Автоматичне введення і форматування тексту

[ctx: main.xhp hd_id3150742 help.text]
note: XCj9B
en: Using Styles, Numbering Pages, Using Fields
uk: Застосування стилів, нумерація сторінок, використання полів

[ctx: main.xhp hd_id3147088 help.text]
note: zkmAh
en: Editing Tables in Text
uk: Редагування таблиць у тексті

[ctx: main.xhp hd_id3155590 help.text]
note: FQAFB
en: Images, Drawings, ClipArt, Fontwork
uk: Зображення, Грфічні об'єкти, колекція картинок, текстові ефекти

[ctx: main.xhp hd_id3145083 help.text]
note: tVDDA
en: Table of Contents, Index
uk: Зміст, Покажчики

[ctx: main.xhp hd_id3150427 help.text]
note: gNdka
en: Headings, Types of Numbering
uk: Заголовки, Типи нумерацій

[ctx: main.xhp hd_id3154464 help.text]
note: 9VV9B
en: Headers, Footers, Footnotes
uk: Верхні колонтитули, нижні колонтитули, виноски

[ctx: main.xhp hd_id3152948 help.text]
note: HrPyk
en: Editing Other Objects in Text
uk: Редагування інших об'єктів у тексті

[ctx: main.xhp hd_id3154324 help.text]
note: uWQnE
en: Spelling, Dictionaries, Hyphenation
uk: Перевірка орфографії, словники, розставляння переносів

[ctx: main.xhp hd_id3145673 help.text]
note: rxjfD
en: Form Letters, Labels and Business Cards
uk: Стандартні листи, етикетки і візитні картки

[ctx: main.xhp hd_id3145730 help.text]
note: GUeBk
en: Working with Documents
uk: Робота з документами

[ctx: main.xhp hd_id3156315 help.text]
note: UdJfg
en: Miscellaneous
uk: Різне

[ctx: navigator.xhp tit help.text]
note: vRTjS
en: Navigator for Text Documents
uk: Навігатор для текстових документів

[ctx: navigator.xhp bm_id3154897 help.text]
note: Eyk8m
en: <bookmark_value>Navigator; overview in texts</bookmark_value>      <bookmark_value>hyperlinks;jumping to</bookmark_value>      <bookmark_value>objects;quickly moving to, within text</bookmark_value>      <bookmark_value>frames;jumping to</bookmark_value>      <bookmark_value>tables;jumping to</bookmark_value>      <bookmark_value>headings;jumping to</bookmark_value>      <bookmark_value>pages;jumping to</bookmark_value>      <bookmark_value>jumping;to text elements</bookmark_value>      <bookmark_value>overviews;Navigator in text documents</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>Навігатор; короткий огляд по текстах</bookmark_value><bookmark_value>гіперпосилання;перехід до</bookmark_value><bookmark_value>об'єкти; швидке переміщення, в межах тексту</bookmark_value><bookmark_value>рамки;перехід до</bookmark_value><bookmark_value>таблиці;перехід до</bookmark_value><bookmark_value>заголовки;перехід до</bookmark_value><bookmark_value>сторінки;перехід до</bookmark_value><bookmark_value>перехід; до текстових елементів</bookmark_value><bookmark_value>огляди;Навігатор у текстових документах</bookmark_value>

[ctx: navigator.xhp hd_id3154897 help.text]
note: RLvQ6
en: <variable id="navigator"><link href="text/swriter/guide/navigator.xhp" name="Navigator for Text Documents">Navigator for Text Documents</link></variable>
uk: <variable id="navigator"><link href="text/swriter/guide/navigator.xhp" name="Навігатор для текстових документів">Навігатор для текстових документів</link></variable>

[ctx: navigator.xhp par_id3153402 help.text]
note: F7CBg
en: The Navigator displays the different parts of your document, such as headings, tables, frames, objects, or hyperlinks.
uk: Навігатор відображає різні частини документа: заголовки, таблиці, рамки, об'єкти чи гіперпосилання.

[ctx: navigator.xhp par_id3154247 help.text]
note: 2MDFg
en: To open the <emph>Navigator</emph>, press F5.
uk: Щоб відкрити <emph>Навігатор</emph>, натисніть клавішу F5.

[ctx: navigator.xhp par_id3155878 help.text]
note: 7RCxg
en: To quickly jump to a location in your document, double-click an item listed in the <emph>Navigator</emph> window or enter the respective page number in the spin box.
uk: Щоб швидко перейти до розташування вашого документа, двічі клацніть по позиції у вікні <emph>Навігатор</emph> або введіть номер сторінки в поле лічильника.

[ctx: navigator.xhp par_id3147108 help.text]
note: ZbMLR
en: <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link>
uk: <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Навігатор">Навігатор</link>

[ctx: nonprintable_text.xhp tit help.text]
note: jqE6V
en: Creating Non-printing Text
uk: Створення недрукованого тексту

[ctx: nonprintable_text.xhp bm_id3148856 help.text]
note: AWBYB
en: <bookmark_value>non-printing text</bookmark_value>      <bookmark_value>text; non-printable</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>недрукований текст</bookmark_value><bookmark_value>текст; недрукований</bookmark_value>

[ctx: nonprintable_text.xhp hd_id3148856 help.text]
note: stMab
en: <variable id="nonprintable_text"><link href="text/swriter/guide/nonprintable_text.xhp" name="Creating Non-printing Text">Creating Non-printing Text</link></variable>
uk: <variable id="nonprintable_text"><link href="text/swriter/guide/nonprintable_text.xhp" name="Створення недрукованого тексту">Створення недрукованого тексту</link></variable>

[ctx: nonprintable_text.xhp par_id4685201 help.text]
note: UmmDA
en: To create text that is not to be printed do the following:
uk: Щоб створити текст, який не повинен бути надрукованим, роблять таке:

[ctx: nonprintable_text.xhp par_id3149789 help.text]
note: rSjkA
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Frame</item> and click <item type="menuitem">OK</item>.
uk: Виберіть команду <item type="menuitem">Вставити - Рамка</item> і натисніть кнопку <item type="menuitem">Гаразд</item>.

[ctx: nonprintable_text.xhp par_id3150224 help.text]
note: iasAG
en: Enter text in the frame and if you want, resize the frame.
uk: Введіть у рамку текст і, якщо потрібно, змініть її розмір.

[ctx: nonprintable_text.xhp par_id3150242 help.text]
note: FdZxM
en: Choose <item type="menuitem">Format - Frame and Object - Properties</item>, and then click the <item type="menuitem">Options</item> tab.
uk: Виберіть меню <item type="menuitem">Формат - Кадр та об'єкт - Властивості</item>, а потім клацніть по вкладці <item type="menuitem">Параметри</item>.

[ctx: nonprintable_text.xhp par_id3145227 help.text]
note: rGYxw
en: In the <emph>Properties</emph> area, clear the <emph>Print</emph> check box.
uk: В області <emph>Властивості</emph> зніміть прапорець <emph>Друк</emph>.

[ctx: nonprintable_text.xhp par_id3150320 help.text]
note: tKoTH
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: nonprintable_text.xhp par_id3138828 help.text]
note: HZaYD
en: <link href="text/swriter/guide/hidden_text.xhp" name="Hiding Text">Hiding Text</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/hidden_text.xhp" name="Прихований текст">Прихований текст</link>

[ctx: number_date_conv.xhp tit help.text]
note: mRwkq
en: Turning Number Recognition On or Off in Tables
uk: Увімкнення і вимкнення розпізнавання чисел у таблицях

[ctx: number_date_conv.xhp hd_id3156383 help.text]
note: aahB7
en: <variable id="number_date_conv"><link href="text/swriter/guide/number_date_conv.xhp" name="Turning Number Recognition On or Off in Tables">Turning Number Recognition On or Off in Tables</link></variable>
uk: <variable id="number_date_conv"><link href="text/swriter/guide/number_date_conv.xhp" name="Увімкнення і вимкнення розпізнавання чисел у таблицях">Увімкнення і вимкнення розпізнавання чисел у таблицях</link></variable>

[ctx: number_date_conv.xhp par_id3155179 help.text]
note: uYgCh
en: $[officename] can automatically format dates that you have entered into a table, according to the regional settings specified in your operating system.
uk: $[officename] може автоматично форматувати введені в таблицю дати відповідно до регіональних налаштувань, заданих в операційній системі.

[ctx: number_date_conv.xhp par_id3149966 help.text]
note: M3Cme
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: number_date_conv.xhp par_id3155527 help.text]
note: hDANA
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <item type="menuitem">%PRODUCTNAME Writer - Table</item>, and select or clear the <item type="menuitem">Number recognition</item> check box.
uk: Виберіть команду <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Параметри</caseinline><defaultinline>Сервіс - Параметри </defaultinline></switchinline> - <item type="menuitem">%PRODUCTNAME Writer - Таблиця</item> і встановіть або зніміть встановлення прапорця <item type="menuitem">Розпізнавання чисел</item>.

[ctx: number_date_conv.xhp par_id3153415 help.text]
note: gsMre
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01040500.xhp" name="Text Document - Table">%PRODUCTNAME Writer - Table</link>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Параметри</caseinline><defaultinline>Сервіс - Параметри</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01040500.xhp" name="Текстовий документ, Таблиця">%PRODUCTNAME Writer - Таблиця</link>

[ctx: number_sequence.xhp tit help.text]
note: RWMZC
en: Defining Number Ranges
uk: Визначення діапазонів нумерації

[ctx: number_sequence.xhp bm_id3149695 help.text]
note: 5R8SU
en: <bookmark_value>numbering;quotations/similar items</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>нумерація; цитати/подібні елементи</bookmark_value>

[ctx: number_sequence.xhp hd_id3149695 help.text]
note: ELJrJ
en: <variable id="number_sequence"><link href="text/swriter/guide/number_sequence.xhp" name="Defining Number Ranges">Defining Number Ranges</link></variable>
uk: <variable id="number_sequence"><link href="text/swriter/guide/number_sequence.xhp" name="Визначення діапазонів нумерації">Визначення діапазонів нумерації</link></variable>

[ctx: number_sequence.xhp par_id3155918 help.text]
note: PPcF4
en: You can automatically number similar items, such as quotations, in your document.
uk: Ви можете задати в документі автонумерацію схожих елементів, наприклад цитат.

[ctx: number_sequence.xhp par_id3149829 help.text]
note: sUtRd
en: Type the text that you want to assign numbering to, for example, "Quotation Number ".
uk: Введіть текст, який ви бажаєте призначити нумерації, наприклад, "Номер цитати".

[ctx: number_sequence.xhp par_id3155048 help.text]
note: qk8Mf
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Field - More Fields</item>, and then click the <item type="menuitem">Variables</item> tab.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Вставка - Поля - Інші поля</item>, а потім клацніть вкладку <item type="menuitem">Змінні</item>.

[ctx: number_sequence.xhp par_id3156240 help.text]
note: TCysF
en: Click "Number range" in the <item type="menuitem">Type</item> list.
uk: У списку <item type="menuitem">Тип</item> виберіть "Діапазон нумерації".

[ctx: number_sequence.xhp par_id3153363 help.text]
note: cwcuA
en: Type "Quotation" in the <item type="menuitem">Name</item> box.
uk: У полі <item type="menuitem">Ім'я</item> Введіть "Цитата".

[ctx: number_sequence.xhp par_id3153387 help.text]
note: qNAit
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну із наступних дій:

[ctx: number_sequence.xhp par_id3154250 help.text]
note: bFejc
en: Type a number in the <emph>Value</emph> box, or leave the box empty to use automatic numbering.
uk: Введіть число у полі <emph>Значення</emph> чи залиште поле порожнім для автоматичної нумерації.

[ctx: number_sequence.xhp par_id3154851 help.text]
note: R3zyp
en: Select the outline level where you want the numbering to restart in the <emph>Level </emph>box.
uk: У списку <emph>Вибір</emph> клацніть лінію, яку потрібно вставити.

[ctx: number_sequence.xhp par_id3155886 help.text]
note: esAch
en: Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>.
uk: Натисніть <emph>Вставити</emph>, потім кнопку <emph>Закрити</emph>.

[ctx: numbering_lines.xhp tit help.text]
note: PqziA
en: Adding Line Numbers
uk: Додавання номерів рядків

[ctx: numbering_lines.xhp bm_id3150101 help.text]
note: BbESK
en: <bookmark_value>line numbers</bookmark_value>  <bookmark_value>text; line numbers</bookmark_value>  <bookmark_value>paragraphs;line numbers</bookmark_value>  <bookmark_value>lines of text; numbering</bookmark_value>  <bookmark_value>numbering; lines</bookmark_value>  <bookmark_value>numbers; line numbering</bookmark_value>  <bookmark_value>marginal numbers on text pages</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>номери рядків</bookmark_value> <bookmark_value>текст; номери рядків</bookmark_value> <bookmark_value>абзаци; номери рядків</bookmark_value><bookmark_value>рядки тексту; нумерація</bookmark_value> <bookmark_value>нумерація; рядки</bookmark_value> <bookmark_value>номери; нумерація рядків</bookmark_value> <bookmark_value>граничні номери на сторінках текстів</bookmark_value>

[ctx: numbering_lines.xhp hd_id3150101 help.text]
note: qVEcP
en: <variable id="numbering_lines"><link href="text/swriter/guide/numbering_lines.xhp" name="Adding Line Numbers">Adding Line Numbers</link></variable>
uk: <variable id="numbering_lines"><link href="text/swriter/guide/numbering_lines.xhp" name="Додавання номерів рядка">Додавання номерів рядка</link></variable>

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3149842 help.text]
note: dJpzm
en: $[officename] can insert line numbers in an entire document or to selected paragraphs in your document. Line numbers are included when you print your document. You can specify the line numbering interval, the starting line number, and whether to count blank lines or lines in frames. You can also add a separator between line numbers.
uk: $[officename] володіє можливістю вставки номерів рядків у всьому документі або тільки у вибраних абзацах. При роздрукуванні документа друкуються також і номери рядків. Можна задати інтервал нумерації рядків і початковий номер рядка, а також вказати, чи слід рахувати порожні рядки і рядки в рамках. Можна також додати роздільники між номерами рядків.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id7184972 help.text]
note: kFUYm
en: Line numbers are not available in HTML format.
uk: Номери рядків недоступні у форматі HTML.

[ctx: numbering_lines.xhp hd_id3153410 help.text]
note: 5WiKQ
en: To Add Line Numbers to an Entire Document
uk: Щоб додати номери рядка до всього документа

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3149640 help.text]
note: 6MFEG
en: Choose <emph>Tools - Line Numbering</emph>.
uk: Виберіть <emph>Засоби - Нумерація рядків</emph>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3149612 help.text]
note: QEnwY
en: Select <emph>Show numbering</emph>, and then select the options that you want.
uk: Установіть прапорець <emph>Показати нумерацію</emph> та виберіть потрібні параметри.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3145101 help.text]
note: 5mGF2
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: numbering_lines.xhp hd_id3156241 help.text]
note: C94bg
en: To Add Line Numbers to Specific Paragraphs
uk: Щоб додати номери рядка до окремих абзаців

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3156264 help.text]
note: RvHAn
en: Choose <emph>Tools - Line Numbering</emph>.
uk: Виберіть <emph>Засоби - Нумерація рядків</emph>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3153385 help.text]
note: KK8R9
en: Select <emph>Show numbering</emph>.
uk: Встановіть <emph>Показати нумерацію</emph>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3154248 help.text]
note: tbCSy
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline> to open the <emph>Styles</emph> window, and then click the <emph>Paragraph Styles</emph> icon.
uk: Натисканням <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline> відкрийте вікно <emph>Стилі</emph>, а потім виберіть <emph>Стилі абзацу</emph>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3154853 help.text]
note: Fwn8P
en: Right-click the "Default" paragraph style and choose <emph>Modify</emph>.
uk: Клацніть правою кнопкою миші стиль абзацу "Базовий" і виберіть команду <emph>Змінити</emph>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3150222 help.text]
note: EBCyK
en: All paragraph styles are based on the "Default" style.
uk: Всі стилі абзацу ґрунтуються на стилі "Базовий".

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3150931 help.text]
note: zxroA
en: Click the <emph>Outline & Numbering</emph> tab.
uk: Оберіть вкладку <emph>Структура та нумерація</emph>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3150956 help.text]
note: kfFgy
en: In the <item type="menuitem">Line Numbering</item> area, clear the <item type="menuitem">Include this paragraph in line numbering</item> check box.
uk: У області <item type="menuitem">Нумерація рядків</item> зніміть прапорець <item type="menuitem">Включити цей абзац у нумерацію рядків</item>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3150520 help.text]
note: q3YpJ
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3151077 help.text]
note: G8QtA
en: Select the paragraph(s) where you want to add the line numbers.
uk: Виберіть абзац(и), де потрібно додати номери рядків.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3151096 help.text]
note: cjuXx
en: Choose <item type="menuitem">Format - Paragraph</item>, and then click the <item type="menuitem">Outline & Numbering</item> tab.
uk: Виберіть у меню <item type="menuitem">Формат - Абзац</item>, а потім перейдіть на вкладку <item type="menuitem">Структура та нумерація</item>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3153733 help.text]
note: TGVo4
en: Select <emph>Include this paragraph in line numbering</emph>.
uk: Встановіть <emph>Включити цей абзац у нумерацію рядків</emph>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3153758 help.text]
note: x9PyN
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3146864 help.text]
note: vg2TC
en: You can also create a paragraph style that includes line numbering, and apply it to the paragraphs that you want to add line numbers to.
uk: Ви можете також створити стиль абзацу, що включає нумерацію рядків, і застосувати його до абзаців, де потрібна нумерація.

[ctx: numbering_lines.xhp hd_id3146880 help.text]
note: HQjCf
en: To Specify the Starting Line Number
uk: Щоб конкретизувати початковий номер рядка

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3150703 help.text]
note: 2DP2S
en: Click in a paragraph.
uk: Натисніть на абзаці.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3150721 help.text]
note: En2MK
en: Choose <item type="menuitem">Format - Paragraph</item>, and then click the <item type="menuitem">Outline & Numbering</item> tab.
uk: Виберіть у меню <item type="menuitem">Формат - Абзац</item>, а потім перейдіть на вкладку <item type="menuitem">Структура та нумерація</item>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3148389 help.text]
note: DB5Bp
en: Select the <item type="menuitem">Include this paragraph in line numbering</item> check box.
uk: Установіть прапорець <item type="menuitem">Включити цей абзац у нумерацію рядків</item>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3148414 help.text]
note: UjxGJ
en: Select <item type="menuitem">Restart at the paragraph</item> check box.
uk: Установіть прапорець <item type="menuitem">Почати заново з цього абзацу</item>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3153779 help.text]
note: w9LLj
en: Enter a line number in the <item type="menuitem">Start with</item> box.
uk: У полі <item type="menuitem">Почати з</item> введіть номер рядка.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3153804 help.text]
note: ZcBs5
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3153934 help.text]
note: AX6E4
en: <link href="text/swriter/01/06180000.xhp" name="Tools - Line Numbering">Tools - Line Numbering</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06180000.xhp" name="Засоби - Нумерація рядків">Засоби - Нумерація рядків</link>

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3153960 help.text]
note: y2EtS
en: <link href="text/swriter/01/05030800.xhp" name="Format - Paragraph - Numbering">Format - Paragraph - Numbering</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05030800.xhp" name="Формат - Абзац - Нумерація">Формат - Абзац - Нумерація</link>

[ctx: numbering_lines.xhp par_id2212591 help.text]
note: foq8S
en: <link href="https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/How_Tos/Setting_up_a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings" name="wiki.documentfoundation.org Setting up a Style for Numbering Lines in Code Listings">Wiki page about numbering paragraphs by styles</link>
uk: <link href="https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/How_Tos/Setting_up_a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings" name="wiki.documentfoundation.org Setting up a Style for Numbering Lines in Code Listings">Сторінка вікі про нумерацію абзаців за допомогою стилів</link>

[ctx: numbering_paras.xhp tit help.text]
note: PngCd
en: Modifying Numbering in a Numbered List
uk: Зміна нумерації в нумерованому списку

[ctx: numbering_paras.xhp bm_id3149637 help.text]
note: CZCFE
en: <bookmark_value>numbering; removing/interrupting</bookmark_value>  <bookmark_value>bullet lists; interrupting</bookmark_value>  <bookmark_value>lists;removing/interrupting numbering</bookmark_value>  <bookmark_value>deleting;numbers in lists</bookmark_value>  <bookmark_value>interrupting numbered lists</bookmark_value>  <bookmark_value>changing;starting numbers in lists</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>нумерація; видалення/переривання</bookmark_value><bookmark_value>марковані списки; переривання</bookmark_value><bookmark_value>списки; видалення/переривання нумерації</bookmark_value><bookmark_value>видалення;номери у списках</bookmark_value><bookmark_value>переривання нумерованих списків</bookmark_value><bookmark_value>змінення; початкові номери у списках</bookmark_value>

[ctx: numbering_paras.xhp hd_id3149637 help.text]
note: vsLZ8
en: <variable id="numbering_paras"><link href="text/swriter/guide/numbering_paras.xhp" name="Modifying Numbering in a Numbered List">Modifying Numbering in a Numbered List</link></variable>
uk: <variable id="numbering_paras"><link href="text/swriter/guide/numbering_paras.xhp" name="Зміна нумерації в нумерованому списку">Зміна нумерації в нумерованому списку</link></variable>

[ctx: numbering_paras.xhp par_id3145092 help.text]
note: UkDzC
en: You can remove the numbering from a paragraph in a numbered list or change the number that a numbered list starts with.
uk: Ви можете видалити нумерацію з абзацу в нумерованому списку або змінити номер, з якого починається список.

[ctx: numbering_paras.xhp hd_id3145107 help.text]
note: XdFDM
en: To Remove the Number From a Paragraph in a Numbered List
uk: Щоб видалити номер з абзацу в пронумерованому списку:

[ctx: numbering_paras.xhp par_id3156248 help.text]
note: Bdddz
en: Click in front of the first character of the paragraph that you want to remove the numbering from.
uk: Встановите курсор перед першим символом абзацу, з якого потрібно видалити номер.

[ctx: numbering_paras.xhp par_id3153366 help.text]
note: dANRh
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: numbering_paras.xhp par_id3153390 help.text]
note: KhZd2
en: To remove the number while preserving the indent of the paragraph, press the Backspace key.
uk: Щоб змінити рівень ієрархії маркера в списку, встановіть курсор перед абзацом і натисніть клавішу TAB.

[ctx: numbering_paras.xhp par_id3154248 help.text]
note: vpCsg
en: To remove the number and the indent of the paragraph, click the <emph>Numbering on/off</emph> icon on the <emph>Formatting</emph> Bar. If you save the document in HTML format, a separate numbered list is created for the numbered paragraphs that follow the current paragraph.
uk: Щоб вилучити нумерацію і відступ абзацу, клацніть кнопку <emph>Нумерація</emph> на панелі <emph>Форматування</emph>. Якщо ви збережете документ у форматі HTML, то для нумерованих абзаців, що йдуть після поточного, буде створено окремий нумерований список.

[ctx: numbering_paras.xhp hd_id3154856 help.text]
note: dHiFt
en: To Change the Number That a Numbered List Starts With
uk: Щоб змінити номер, з якого починається пронумерований список:

[ctx: numbering_paras.xhp par_id3155877 help.text]
note: s3SHA
en: Click anywhere in the numbered list.
uk: Клацніть в будь-якому місці нумерованого списку.

[ctx: numbering_paras.xhp par_id3148691 help.text]
note: UiczS
en: Enter the number you want the list to start with in the <item type="menuitem">Start at</item> box.
uk: Уведіть номер, з якого ви хочете розпочати список, у поле <item type="menuitem">Розпочати із</item>.

[ctx: numbering_paras.xhp par_id3147116 help.text]
note: YQgPW
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: numbering_paras.xhp par_id6943571 help.text]
note: VGcoC
en: <link href="https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/How_Tos/Setting_up_a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings" name="wiki.documentfoundation.org Setting up a Style for Numbering Lines in Code Listings">Wiki page about numbering paragraphs by styles</link>
uk: <link href="https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/How_Tos/Setting_up_a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings" name="wiki.documentfoundation.org Setting up a Style for Numbering Lines in Code Listings">Сторінка вікі про нумерацію абзаців за допомогою стилів</link>

[ctx: page_break.xhp tit help.text]
note: BAGau
en: Inserting and Deleting Page Breaks
uk: Вставка і видалення розривів сторінок

[ctx: page_break.xhp bm_id3155183 help.text]
note: jCD3e
en: <bookmark_value>page breaks; inserting and deleting</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting; page breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>deleting;page breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>pages; inserting/deleting page breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>manual page breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>tables;deleting page breaks before</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>розриви сторінок; вставка і видалення</bookmark_value><bookmark_value>вставка; розриви сторінок</bookmark_value><bookmark_value>видалення;розриви сторінок</bookmark_value><bookmark_value>сторінки; вставка/видалення розривів сторінок</bookmark_value><bookmark_value>розриви сторінок уручну</bookmark_value><bookmark_value>таблиці; вилучення розривів сторінок перед </bookmark_value>

[ctx: page_break.xhp hd_id3155183 help.text]
note: eCabG
en: <variable id="page_break"><link href="text/swriter/guide/page_break.xhp" name="Inserting and Deleting Page Breaks">Inserting and Deleting Page Breaks</link></variable>
uk: <variable id="page_break"><link href="text/swriter/guide/page_break.xhp" name="Вставка і видалення розривів сторінок">Вставка і видалення розривів сторінок</link></variable>

[ctx: page_break.xhp hd_id3149833 help.text]
note: mhgSA
en: To Insert a Manual Page Break
uk: Щоб вставити ручний розрив сторінки:

[ctx: page_break.xhp par_id3153402 help.text]
note: 36Ds7
en: Click in your document where you want the new page to begin.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, де потрібно почати нову сторінку.

[ctx: page_break.xhp par_id3153119 help.text]
note: 9CrJW
en: Press Ctrl+Enter.
uk: Натисніть Ctrl+Enter.

[ctx: page_break.xhp hd_id3153135 help.text]
note: avK6Q
en: To Delete a Manual Page Break
uk: Щоб видалити ручний розрив сторінки:

[ctx: page_break.xhp par_id3149641 help.text]
note: dm4Jg
en: Click in front of the first character on the page that follows the manual page break.
uk: Встановіть курсор перед першим символом на сторінці, перед якою знаходиться ручний розрив сторінки.

[ctx: page_break.xhp par_id3149608 help.text]
note: ckfu6
en: Press Backspace.
uk: Натисніть Backspace.

[ctx: page_break.xhp hd_id3149624 help.text]
note: tHrXi
en: To Delete a Manual Page Break That Occurs Before a Table
uk: Щоб видалити ручний розрив сторінки, що знаходиться перед таблицею:

[ctx: page_break.xhp par_id3145111 help.text]
note: cKVMH
en: Right-click in the table, and choose <emph>Table</emph>.
uk: Клацніть таблицю правою кнопкою миші і виберіть пункт <emph>Таблиця</emph>.

[ctx: page_break.xhp par_id3156254 help.text]
note: YvJPy
en: Click the <link href="text/swriter/01/05090300.xhp" name="Text Flow"><emph>Text Flow</emph></link> tab.
uk: Натисніть вкладку <link href="text/swriter/01/05090300.xhp" name="Напрямок тексту"><emph>Напрямок тексту</emph></link>.

[ctx: page_break.xhp par_id3153380 help.text]
note: nEFqF
en: Clear the <emph>Break</emph> check box.
uk: Зніміть прапорець <emph>Розрив</emph>.

[ctx: page_break.xhp par_id3154249 help.text]
note: xYtzm
en: <link href="text/swriter/01/04010000.xhp" name="Insert Break dialog">Insert Break dialog</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04010000.xhp" name="Діалогове вікно Розрив">Діалогове вікно "Розрив"</link>

[ctx: pagebackground.xhp tit help.text]
note: 5GEmu
en: Changing Page Backgrounds
uk: Зміна тла сторінки

[ctx: pagebackground.xhp bm_id8431653 help.text]
note: ibYF8
en: <bookmark_value>page styles;backgrounds</bookmark_value>  <bookmark_value>backgrounds; different pages</bookmark_value>  <bookmark_value>changing;page backgrounds</bookmark_value>  <bookmark_value>pages;backgrounds</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>стилі сторінок;фони</bookmark_value> <bookmark_value>фони; різні сторінки</bookmark_value> <bookmark_value>зміна;фони сторінок</bookmark_value> <bookmark_value>сторінки;фони</bookmark_value>

[ctx: pagebackground.xhp par_idN107F4 help.text]
note: rFDW7
en: <variable id="pagebackground"><link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp">Changing Page Background</link></variable>
uk: <variable id="pagebackground"><link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp">Зміна тла сторінки</link></variable>

[ctx: pagebackground.xhp par_idN10812 help.text]
note: 9RyTG
en: $[officename] uses page styles to specify the background of the pages in a document. For example, to change the page background of one or more pages in a document to a watermark, you need to create a page style that uses the watermark background, and then apply the page style to the pages.
uk: $[officename]  для задання тла сторінок у документах використовує стилі сторінок. Наприклад, щоб змінити тло однієї або декількох сторінок документа на водяні знаки, необхідно створити стиль сторінки з відповідним тлом, а потім застосувати цей стиль до потрібних сторінок.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN10820 help.text]
note: 9wDyL
en: To Change the Page Background
uk: Щоб змінити тло сторінки

[ctx: pagebackground.xhp par_idN1082F help.text]
note: ER3fT
en: Click the <emph>Page Styles</emph> icon.
uk: Клацніть іконку <emph>Стилі сторінки</emph>.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN10837 help.text]
note: Hao34
en: In the list of page styles, right-click an item, and then choose <emph>New</emph>.
uk: У списку стилів сторінки клацніть елемент правою кнопкою миші і виберіть пункт <emph>Створити</emph>.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN1083F help.text]
note: sDeqh
en: On the <emph>Organizer</emph> tab page, type a name for the page style in the <emph>Name</emph> box.
uk: На вкладці <emph>Керування</emph> введіть ім'я для стилю сторінки в полі <emph>Назва</emph>.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN1084B help.text]
note: np5V4
en: In the <emph>Next Style</emph> box, select the page style that you want to apply to the next page.
uk: У полі <emph>Наступний стиль</emph> виберіть стиль сторінки, який слід застосувати до наступної сторінки.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN10855 help.text]
note: NCzQ6
en: To only apply the new page style to a single page, select "Default".
uk: Щоб застосувати новий стиль до окремої сторінки, виберіть "Типовий стиль".

[ctx: pagebackground.xhp par_idN10859 help.text]
note: zwESF
en: To apply the new page style to all subsequent pages, select the name of the new page style.
uk: Щоб застосувати новий стиль сторінки до всіх наступних сторінок, виберіть назву нового стилю.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN1086B help.text]
note: Wx8wE
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN1087A help.text]
note: AQcBx
en: To Change the Page Background of All Pages in a Document
uk: Щоб змінити тло всіх сторінок у документі

[ctx: pagebackground.xhp par_idN1087E help.text]
note: VagE6
en: Before you begin, ensure that you have created a page style that uses a page background. See <link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp#define">To Change the Page Background</link> for details.
uk: Перш ніж почати, переконайтеся в наявності стилю сторінки, в якому використовується тло. Додаткові відомості див. в розділі <link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp#define">Зміни тла сторінки</link>.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN1089A help.text]
note: Pr9iF
en: Click the <emph>Page Styles</emph> icon.
uk: Клацніть іконку <emph>Стилі сторінки</emph>.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108A2 help.text]
note: J79Cj
en: Double-click the page style that uses the page background that you want to apply.
uk: Двічі клацніть стиль сторінки, в якому використовується потрібне тло.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108A5 help.text]
note: FU4Kj
en: To Use Different Page Backgrounds in the Same Document
uk: Щоб використовувати різні фони сторінок в одному документі

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108A9 help.text]
note: 5HZ5j
en: Before you begin, ensure that you have created a page style that uses a page background. See <link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp#define">To Change the Page Background</link> for details.
uk: Перш ніж почати, переконайтеся в наявності стилю сторінки, в якому використовується тло. Додаткові відомості див. в розділі <link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp#define">Зміни тла сторінки</link>.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108BD help.text]
note: S6oDB
en: Click in front of the first character of the paragraph where you want to change the page background.
uk: Натисніть перед першим символом абзацу, для якого потрібно змінити тло сторінки.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108C9 help.text]
note: GkxXk
en: Select <emph>Page break</emph>.
uk: Виділіть <emph>Розрив сторінки</emph>.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108D1 help.text]
note: 6AhDp
en: In the <item type="menuitem">Style</item> box, select a page style that uses the page background.
uk: У полі <item type="menuitem">Стиль</item> виберіть стиль сторінки, в якому використовується тло.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108DB help.text]
note: iRsej
en: To change the background of the current page only, select a page style where the Next Style option is set to "Default".
uk: Щоб змінити тло лише поточної сторінки, виберіть стиль сторінки, де для параметра Наступний стиль встановлено "Типовий".

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108DF help.text]
note: uFBJG
en: To change the background of the current and subsequent pages, select a page style where the Next Style option is set to the name of the page style.
uk: Щоб змінити тло поточної і наступних сторінок, виберіть стиль сторінки, в якому параметр Наступний стиль має значенням назву стилю сторінки.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108E2 help.text]
note: xsUhz
en: If you want to change the page background later on in the document, repeat steps 1 to 3.
uk: Щоб ще раз змінити тло сторінок далі по документу, повторіть кроки 1 - 3.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108E8 help.text]
note: jEyWb
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: pagenumbers.xhp tit help.text]
note: bvz6S
en: Page Numbers
uk: Номери сторінок

[ctx: pagenumbers.xhp bm_id5918759 help.text]
note: MpGB2
en: <bookmark_value>page numbers;inserting/defining/formatting</bookmark_value>      <bookmark_value>page styles;page numbering</bookmark_value>      <bookmark_value>starting page numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;page numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>defining;starting page numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;page numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>styles;page numbers</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>номери сторінок;вставка/визначення/форматування</bookmark_value><bookmark_value>стилі сторінки;нумерація сторінок</bookmark_value><bookmark_value>номери початкових сторінок</bookmark_value><bookmark_value>форматування;номери сторінок</bookmark_value><bookmark_value>визначення;номери початкових сторінок</bookmark_value><bookmark_value>вставка;номери сторінок</bookmark_value><bookmark_value>стилі;номери сторінок</bookmark_value>

[ctx: pagenumbers.xhp hd_id413830 help.text]
note: RCfhL
en: <variable id="pagenumbers"><link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Page Numbers">Page Numbers</link></variable>
uk: <variable id="pagenumbers"><link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Номер сторінки">Номер сторінки</link></variable>

[ctx: pagenumbers.xhp par_id1617175 help.text]
note: r7FMr
en: In Writer, a page number is a field that you can insert into your text.
uk: У Writer номером сторінки є поле, яке ви можете вставити в текст.

[ctx: pagenumbers.xhp hd_id6091494 help.text]
note: FnxVE
en: To Insert Page Numbers
uk: Щоб вставити номери сторінок

[ctx: pagenumbers.xhp par_id2678914 help.text]
note: CurbT
en: However, these fields will change position when you add or remove text. So it is best to insert the page number field into a header or footer that has the same position and that is repeated on every page.
uk: Проте при додаванні або видаленні тексту позиція цих полів змінюється. Тому рекомендується вставляти поле номера сторінки в заголовок або нижній колонтитул, що має відповідну позицію і що повторюється на кожній сторінці.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id614642 help.text]
note: 2Br4X
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Header and Footer - Header - (name of page style)</item> or <item type="menuitem">Insert - Header and Footer - Footer - (name of page style)</item> to add a header or footer to all pages with the current page style.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Вставка - Колонтитули - Верхній колонтитул - (назва стилю сторінки)</item> або <item type="menuitem">Вставка - Колонтитули - Нижній колонтитул - (назва стилю сторінки)</item>, аби додати верхній або нижній колонтитули до всіх сторінок з поточним стилем сторінки.

[ctx: pagenumbers.xhp hd_id2551652 help.text]
note: 94JDh
en: To Start With a Defined Page Number
uk: Щоб почати із заданого номера сторінки

[ctx: pagenumbers.xhp par_id6111941 help.text]
note: vDG6s
en: Now you want some more control on page numbers. You are writing a text document that should start with page number 12.
uk: Зараз ви хочете ще управляти номерами сторінок. Ви створюєте текстовий документ, який повинен починатися зі сторінки 12.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id5757621 help.text]
note: AF8ZK
en: Click into the first paragraph of your document.
uk: Клацніть по першому абзацу вашого документа.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id4395275 help.text]
note: LLNW3
en: In the Breaks area, enable <emph>Insert</emph>. Enable <emph>With Page Style</emph> just to be able to set the new <emph>Page number</emph>. Click <emph>OK</emph>.
uk: У розділі "Розриви" виберіть <emph>Вставити</emph>. Щоб отримати змогу вставити новий <emph>номер сторінки</emph>, встановіть прапорець <emph>Стиль сторінки</emph>. Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id1654408 help.text]
note: w5T9F
en: The new page number is an attribute of the first paragraph of the page.
uk: Новий номер сторінки є атрибутом першого абзацу сторінки.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id9029206 help.text]
note: 7Dnq2
en: You want roman page numbers running i, ii, iii, iv, and so on.
uk: Ви хочете зробити номери сторінок римськими цифрами i, ii, iii, iv, і так далі.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id3032319 help.text]
note: LPSDA
en: Double-click directly before the page number field. You see the <emph>Edit Fields</emph> dialog.
uk: Двічі клацніть безпосередньо поряд з полем номера сторінки. З'явиться діалогове вікно <emph>Редагування полів</emph>.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id9139378 help.text]
note: ASxqo
en: Select a number format and click <emph>OK</emph>.
uk: Виберіть формат номера і натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id1541184 help.text]
note: YKhHd
en: In Writer, you will need different page styles. The first page style has a footer with a page number field formatted for roman numbers. The following page style has a footer with a page number field formatted in another look.
uk: У Writer вам будуть потрібні різні стилі сторінок. Стиль "Перша сторінка" має нижній колонтитул з полем номера сторінки, що відформатовано у вигляді римських цифр. Наступний стиль сторінки має нижній колонтитул з полем номера сторінки, що має інший формат.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id18616 help.text]
note: 9gHwr
en: Both page styles must be separated by a page break. In Writer, you can have automatic page breaks and manually inserted page breaks.
uk: Обидва стилі сторінки повинні бути розділені за допомогою розриву сторінок. У Writer ви можете налаштувати автоматичні розриви сторінок або вставити розриви сторінок уручну.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id6138492 help.text]
note: xu8p6
en: An <emph>automatic page break</emph> appears at the end of a page when the page style has a different "next style".
uk: Якщо для стилю сторінки встановлено інший "наступний стиль", то у кінці сторінки з'явиться <emph>автоматичний розрив сторінки</emph>.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id291451 help.text]
note: yGPGH
en: A <emph>manually inserted page break</emph> can be applied without or with a change of page styles.
uk: <emph>Розрив сторінки, вставлений вручну,</emph> може застосовуватися зі зміною стилів сторінки або без зміни.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id1911679 help.text]
note: RBx4t
en: It depends on your document what is best: to use a manually inserted page break between page styles, or to use an automatic change. If you just need one title page with a different style than the other pages, you can use the automatic method:
uk: Залежно від документа, вибирається відповідне рішення: використовувати уручну вставлений розрив сторінки між стилями сторінки або використовувати автоматичну зміну. Якщо вам потрібний тільки один титульний лист, стиль якого відрізняється від стилю інших сторінок, можна використовувати автоматичний метод:

[ctx: pagenumbers.xhp hd_id9364909 help.text]
note: D4Dhk
en: To Apply a Different Page Style to the First Page
uk: Щоб застосувати інший стиль сторінки до першої сторінки

[ctx: pagenumbers.xhp par_id4473403 help.text]
note: EhFZ8
en: Click into the first page of your document.
uk: Натисніть на першій сторінці документа.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id4331797 help.text]
note: MX8dB
en: In the <emph>Styles</emph> window, click the <emph>Page Styles</emph> icon.
uk: У вікні <emph>Стилі і форматування</emph> клацніть піктограму <emph>Стилі</emph>.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id4191717 help.text]
note: rEUfZ
en: Double-click the "First Page" style.
uk: Двічі клацніть по стилю "Перша сторінка".

[ctx: pagenumbers.xhp hd_id5298318 help.text]
note: D7byy
en: To Apply a Manually Inserted Page Style Change
uk: Щоб застосувати зміну уручну вставленого стилю сторінки

[ctx: pagenumbers.xhp par_id7588732 help.text]
note: seAET
en: Click at the start of the first paragraph on the page where a different page style will be applied.
uk: Натисніть на початку першого абзацу сторінки, для якої потрібно змінити стиль сторінки.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id3496200 help.text]
note: FR7CF
en: In the <item type="menuitem">Style</item> list box, select a page style. You may set a new page number, too. Click <item type="menuitem">OK</item>.
uk: У полі списку <item type="menuitem">Стиль</item> виберіть стиль сторінки. Також можна вказати новий номер сторінки. Клацніть кнопку <item type="menuitem">Гаразд</item>.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id7599108 help.text]
note: 5igFX
en: The selected page style will be used from the current paragraph to the next page break with style. You may need to create the new page style first.
uk: Вибраний стиль сторінки використовується з поточного абзацу до наступного розриву сторінок із стилем. Вам, можливо, потрібно створити новий стиль сторінки.

[ctx: pageorientation.xhp tit help.text]
note: E8Rcv
en: Changing Page Orientation (Landscape or Portrait)
uk: Зміна орієнтації сторінки (альбомна або книжна)

[ctx: pageorientation.xhp bm_id9683828 help.text]
note: 3mWPy
en: <bookmark_value>page styles;orientation/scope</bookmark_value>      <bookmark_value>page formats; changing individual pages</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting; changing individual pages</bookmark_value>      <bookmark_value>portrait and landscape</bookmark_value>      <bookmark_value>landscape and portrait</bookmark_value>      <bookmark_value>printing;portrait/landscape format</bookmark_value>      <bookmark_value>orientation of pages</bookmark_value>      <bookmark_value>paper orientation</bookmark_value>      <bookmark_value>pages;orientation</bookmark_value>      <bookmark_value>sideways orientation of pages</bookmark_value>      <bookmark_value>scope of page styles</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>стилі сторінки;орієнтація/область дії</bookmark_value><bookmark_value>формати сторінки; зміни окремих сторінок</bookmark_value><bookmark_value>форматування;  зміни окремих сторінок</bookmark_value><bookmark_value>книжкова і альбомна</bookmark_value><bookmark_value>альбомна і книжкова</bookmark_value><bookmark_value>друк;книжний/альбомний формат</bookmark_value><bookmark_value>орієнтація сторінок</bookmark_value><bookmark_value>орієнтація паперу</bookmark_value><bookmark_value>сторінки; орієнтація</bookmark_value><bookmark_value>бокова орієнтація сторінок</bookmark_value><bookmark_value>область дії стилів сторінок</bookmark_value>

[ctx: pageorientation.xhp par_idN106FF help.text]
note: ETQJ7
en: <variable id="pageorientation"><link href="text/swriter/guide/pageorientation.xhp">Changing Page Orientation</link></variable>
uk: <variable id="pageorientation"><link href="text/swriter/guide/pageorientation.xhp">Зміна орієнтації сторінок</link></variable>

[ctx: pageorientation.xhp par_id6418042 help.text]
note: DbrrZ
en: All page properties for Writer text documents, like for example the page orientation, are defined by page styles. By default, a new text document uses the “Default” page style for all pages. If you open an existing text document, different page styles may have been applied to the different pages.
uk: Всі властивості сторінки для текстових документів Writer, такі як орієнтація сторінки, визначаються за допомогою стилів сторінки. За умовчанням у новому текстовому документі для всіх сторінок використовується стиль сторінки “Базовий”. До моменту відкриття наявного текстового документа до різних сторінок вже могли бути застосовані різні стилі сторінки.

[ctx: pageorientation.xhp par_id8324533 help.text]
note: Q95Lf
en: It is important to know that changes that you apply to a page property will only affect the pages that use the current page style. The current page style is listed in the Status Bar at the lower window border.
uk: Необхідно враховувати, що зміни, які застосовуються до властивостей сторінки, впливають тільки на сторінки з поточним стилем сторінки. Поточний стиль сторінки відображається в Рядку стану в нижній частині вікна.

[ctx: pageorientation.xhp par_id7524033 help.text]
note: dGCjD
en: To Change the Page Orientation for All Pages
uk: Щоб змінити орієнтацію сторінки для всіх сторінок

[ctx: pageorientation.xhp par_id6307260 help.text]
note: zVsQ6
en: If your text document consists only of pages with the same page style, you can change the page properties directly:
uk: Якщо текстовий документ складається тільки із сторінок з однаковим стилем сторінки, можна змінювати властивості сторінки безпосередньо:

[ctx: pageorientation.xhp par_id9681997 help.text]
note: vVVCj
en: Click the <emph>Page</emph> tab.
uk: Натисніть вкладку <emph>Сторінка</emph>.

[ctx: pageorientation.xhp par_id7994323 help.text]
note: CodFx
en: Under <item type="menuitem">Paper format</item>, select “Portrait” or “Landscape”.
uk: У розділі <item type="menuitem">Формат паперу</item> виберіть “Книжкова” або “Альбомна”.

[ctx: pageorientation.xhp par_id7069002 help.text]
note: AgMzB
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: pageorientation.xhp hd_id4202398 help.text]
note: ZhCUf
en: To Change the Page Orientation Only for Some Pages
uk: Щоб змінити орієнтацію сторінки тільки для декількох сторінок

[ctx: pageorientation.xhp par_idN1071D help.text]
note: wMpMC
en: $[officename] uses page styles to specify the orientation of the pages in a document. Page styles define more page properties, as for example header and footer or page margins. You can either change the “Default” page style for the current document, or you can define own page styles and apply those page styles to any parts of your text.
uk: $[officename] використовує стилі сторінок для задання орієнтації сторінок у документі . Стилі сторінок визначають багато властивостей сторінки, таких як верхній і нижній колонтитули або поля. Можна для поточного документа змінити стиль сторінки “Типовий” або визначити власні стилі сторінок, застосувавши ці стилі до будь-яких фрагментів тексту.

[ctx: pageorientation.xhp par_id1449324 help.text]
note: KWnxa
en: At the end of this help page, we'll discuss the scope of page styles in detail. If you are unsure about the page style concept, please read the section at the end of this page.
uk: В кінці цієї сторінки довідки наведена докладна інформація про стилі сторінок. Для отримання додаткової інформації про поняття стилю сторінки див. розділ у кінці сторінки.

[ctx: pageorientation.xhp par_id1480758 help.text]
note: n5JxW
en: Unlike character styles or paragraph styles, the page styles don't know a hierarchy. You can create a new page style based on the properties of an existing page style, but when you later change the source style, the new page style does not automatically inherit the changes.
uk: На відміну від стилів символу або стилів абзацу, стилі сторінки не організовані ієрархічно. Можна створити новий стиль сторінки, заснований на властивостях наявного стилю сторінки, але при зміні початкового стилю зміни не переносяться автоматично в новий стиль сторінки.

[ctx: pageorientation.xhp par_id2962126 help.text]
note: nkesV
en: To change the page orientation for all pages that share the same page style, you first need a page style, then apply that style:
uk: Щоб змінити орієнтацію сторінки для всіх сторінок з однаковим стилем спочатку слід створити відповідний стиль сторінки, а потім застосувати цей стиль:

[ctx: pageorientation.xhp par_idN10727 help.text]
note: 5EFcX
en: Choose <emph>View - Styles</emph>.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Стилі</emph>.

[ctx: pageorientation.xhp par_idN10741 help.text]
note: eFUAG
en: Click the <emph>Page Styles</emph> icon.
uk: Клацніть іконку <emph>Стилі сторінки</emph>.

[ctx: pageorientation.xhp par_idN10749 help.text]
note: qpz3C
en: Right-click a page style and choose <emph>New</emph>. The new page style initially gets all properties of the selected page style.
uk: Клацніть стиль сторінки правою кнопкою миші і виберіть <emph>Створити</emph>. Новий стиль сторінки спочатку набуває всіх властивостей вибраного стилю сторінки.

[ctx: pageorientation.xhp par_idN10751 help.text]
note: MQjFP
en: On the <emph>Organizer</emph> tab page, type a name for the page style in the <emph>Name</emph> box, for example "My Landscape".
uk: На вкладці <emph>Керування</emph> введіть назву для стилю сторінки в полі <emph>Назва</emph>, наприклад, "Моя альбомна орієнтація".

[ctx: pageorientation.xhp par_idN1075D help.text]
note: i7WYZ
en: In the <emph>Next Style</emph> box, select the page style that you want to apply to the next page that follows a page with the new style. See the section about the scope of page styles at the end of this help page.
uk: У полі <emph>Наступний стиль</emph> виберіть стиль сторінки, який слід застосувати до сторінки, що йде після сторінки з новим стилем. Див. розділ про застосування стилів сторінок у кінці цієї сторінки довідки.

[ctx: pageorientation.xhp par_idN10775 help.text]
note: pivUF
en: Click the <emph>Page</emph> tab.
uk: Натисніть вкладку <emph>Сторінка</emph>.

[ctx: pageorientation.xhp par_idN1077D help.text]
note: ZNfQD
en: Under <item type="menuitem">Paper format</item>, select “Portrait” or “Landscape”.
uk: У розділі <item type="menuitem">Формат паперу</item> виберіть “Книжкова” або “Альбомна”.

[ctx: pageorientation.xhp par_idN108AE help.text]
note: koYED
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: pageorientation.xhp par_id1658375 help.text]
note: mX3r6
en: Now you have defined a proper page style with the name "My Landscape". To apply the new style, double-click the "My Landscape" page style in the <emph>Styles</emph> window. All pages in the current scope of page styles will be changed. If you defined the "next style" to be a different style, only the first page of the current scope of page styles will be changed.
uk: Зараз ви визначили відповідний стиль сторінки з назвою "Моя альбомна орієнтація". Для застосування нового стилю двічі клацніть стиль сторінки "Моя альбомна орієнтація" у вікні <emph>Стилі</emph>. Змінюються всі сторінки поточної області стилів сторінки. При виборі іншого стилю як "наступний стиль" змінюється тільки перша сторінка поточної області стилів сторінки.

[ctx: pageorientation.xhp hd_id6082949 help.text]
note: JyqRA
en: The Scope of Page Styles
uk: Область дії стилів сторінок

[ctx: pageorientation.xhp par_id2858668 help.text]
note: UaXzS
en: You should be aware of the scope of page styles in %PRODUCTNAME. Which pages of your text document get affected by editing a page style?
uk: Вам повинна бути відома область дії стилів сторінки в %PRODUCTNAME. На які сторінки вашого текстового документа впливає редагування стилю сторінки?

[ctx: pageorientation.xhp hd_id3278603 help.text]
note: ddM9g
en: One Page Long Styles
uk: Односторінкові стилі

[ctx: pageorientation.xhp par_id6670125 help.text]
note: BorA4
en: A one page long style starts from the lower border of the current page style range up to the next page break. The next page break appears automatically when the text flows to the next page, which is sometimes called a "soft page break". Alternatively, you can insert a manual page break.
uk: Односторінковий стиль починається з нижньої межі поточного діапазону стилю сторінки і застосовується до наступного розриву сторінки. Наступний розрив сторінок з'являється автоматично, коли текст переходить на наступну сторінку, що іноді називається "М'який розрив сторінки". Як альтернатива можна вставити розрив сторінок уручну.

[ctx: pageorientation.xhp par_id2118594 help.text]
note: T7DsV
en: To insert a manual page break at the cursor position, press <item type="keycode">Ctrl+Enter</item> or choose <item type="menuitem">Insert - Manual Break</item> and just click OK.
uk: Щоб вставити в положенні курсора примусовий розрив сторінки, натисніть <item type="keycode">Ctrl+Enter</item> або виберіть <item type="menuitem">Вставка - Розрив</item> і просто клацніть "Гаразд".

[ctx: pageorientation.xhp hd_id166020 help.text]
note: pj4B8
en: Manually Defined Range of a Page style
uk: Область визначення стилю сторінки уручну

[ctx: pageorientation.xhp par_id6062196 help.text]
note: pyFgt
en: You can insert a "page break with style" directly at the cursor position. Alternatively, you can apply the "page break with style" property to a paragraph or to a paragraph style.
uk: Ви можете вставити "розрив сторінок із стилем" безпосередньо в положенні курсора. Як альтернативу ви можете застосувати властивість "розрив сторінок із стилем" до абзацу або стилю абзацу.

[ctx: pageorientation.xhp par_id6054261 help.text]
note: ejeRr
en: Perform any one of the following commands:
uk: Виконаєте будь-яку з наступних команд:

[ctx: pageorientation.xhp par_id1811578 help.text]
note: Ngvme
en: To insert a "page break with style" at the cursor position, choose <item type="menuitem">Insert - Manual Break</item>, select a <emph>Style</emph> name from the listbox, and click OK.
uk: Для вставки "розриву сторінок із стилем" у положенні курсора виберіть <item type="menuitem">Вставити - Розрив</item>, потім виберіть із списку назву <emph>Стиль</emph> і натисніть кнопку "Гаразд".

[ctx: pageorientation.xhp par_id9935911 help.text]
note: FZrzw
en: To apply the "page break with style" property to the current paragraph, choose <item type="menuitem">Format - Paragraph - Text Flow</item>. In the Breaks area, activate <emph>Enable</emph> and <emph>With Page Style</emph>. Select a page style name from the listbox.
uk: Для застосування властивості "розрив сторінок із стилем" до поточного абзацу виберіть <item type="menuitem">Формат - Абзац - Розміщення тексту</item>. У області "Розриви" виберіть <emph>Увімкнути</emph> і <emph>Зі стилем сторінки</emph>. Виберіть назву стилю сторінки зі списку.

[ctx: pageorientation.xhp par_id4753868 help.text]
note: 7vS2R
en: To apply the "page break with style" property to the current paragraph style, right-click the current paragraph. Choose <item type="menuitem">Edit Paragraph Style</item> from the context menu. Click the <emph>Text Flow</emph> tab. In the Breaks area, activate <emph>Enable</emph> and <emph>With Page Style</emph>. Select a page style name from the listbox.
uk: Для застосування властивості "розрив сторінок із стилем" до поточного стилю абзацу клацніть поточний абзац правою кнопкою миші. У контекстному меню виберіть <item type="menuitem">Редагувати стиль абзацу</item>. Натисніть вкладку <emph>Напрямок тексу</emph>. У області "Розриви" виберіть <emph>Увімкнути</emph> і <emph>Із стилем сторінки</emph>. Виберіть назву стилю сторінки із списку.

[ctx: pageorientation.xhp par_id4744407 help.text]
note: AtnkB
en: To apply the "page break with style" property to an arbitrary paragraph style, choose <item type="menuitem">View - Styles</item>. Click the <emph>Paragraph Styles</emph> icon. Right-click the name of the paragraph style you want to modify and choose <emph>Modify</emph>. Click the <emph>Text Flow</emph> tab. In the Breaks area, activate <emph>Enable</emph> and <emph>With Page Style</emph>. Select a page style name from the listbox.
uk: Для застосування властивості "розрив сторінок із стилем" до довільного стилю абзацу виберіть <item type="menuitem">Перегляд - Стилі</item>. Клацніть піктограму <emph>Стилі абзацу</emph>. Клацніть правою кнопкою миші назву стилю абзацу, який потрібно змінити, і виберіть команду <emph>Змінити</emph>. Натисніть вкладку <emph>Напрямок тексту</emph>. У області "Розриви" виберіть <emph>Увімкнути</emph> і <emph>Із стилем сторінки</emph>. Виберіть назву стилю сторінки із списку.

[ctx: pagestyles.xhp tit help.text]
note: xCQW9
en: Creating and Applying Page Styles
uk: Створення і застосування стилів сторінки

[ctx: pagestyles.xhp bm_id7071138 help.text]
note: BFGvL
en: <bookmark_value>page styles;creating and applying</bookmark_value>  <bookmark_value>defining;page styles</bookmark_value>  <bookmark_value>styles;for pages</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>стилі сторінки;створення і застосування</bookmark_value> <bookmark_value>визначення;стилі сторінки</bookmark_value> <bookmark_value>стилі; для сторінок</bookmark_value>

[ctx: pagestyles.xhp hd_id3155182 help.text]
note: MM4EQ
en: <variable id="pagestyles"><link href="text/swriter/guide/pagestyles.xhp" name="Creating and Applying Page Styles">Creating and Applying Page Styles</link></variable>
uk: <variable id="pagestyles"><link href="text/swriter/guide/pagestyles.xhp" name="Створення і застосування стилів сторінки">Створення і застосування стилів сторінки</link></variable>

[ctx: pagestyles.xhp par_id3149846 help.text]
note: 22EDd
en: $[officename] uses page styles to specify the layout of a page, including the page orientation, background, margins, headers, footers, and text columns. To change the layout of an individual page in a document, you must create and apply a custom page style to the page.
uk: $[officename] використовує стилі сторінок для визначення розмітки сторінок, зокрема їх орієнтації, фону, полів, верхніх і нижніх колонтитулів, а також колонок тексту. Щоб змінити розмітку окремої сторінки в документі, необхідно створити і застосувати до цієї сторінки призначений для користувача стиль.

[ctx: pagestyles.xhp hd_id3156109 help.text]
note: Q4hEK
en: To Define a New Page Style
uk: Щоб визначити новий стиль сторінки

[ctx: pagestyles.xhp par_id3153133 help.text]
note: dMpbc
en: Click the <emph>Page Styles</emph> icon.
uk: Клацніть піктограму <emph>Стилі сторінки</emph>.

[ctx: pagestyles.xhp par_id3149641 help.text]
note: 62zEB
en: In the list of page styles, right-click an item, and then choose <emph>New</emph>.
uk: У списку стилів сторінки клацніть елемент правою кнопкою миші і виберіть пункт <emph>Створити</emph>.

[ctx: pagestyles.xhp par_id3149614 help.text]
note: gZoRw
en: On the <emph>Organizer</emph> tab, type a name in the <emph>Name</emph> box.
uk: На вкладці <emph>Керування</emph> введіть назву для стилю сторінки в полі <emph>Назва</emph>.

[ctx: pagestyles.xhp par_id3145110 help.text]
note: r3NWH
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну із наступних дій:

[ctx: pagestyles.xhp par_id3156252 help.text]
note: uSYiK
en: To apply the custom page style to a single page, select the default page style that is used in your document in the <emph>Next Style</emph> box.
uk: Щоб застосувати власний стиль сторінки до окремої сторінки, виберіть у полі <emph>Наступний стиль</emph> типовий стиль, що використовується в документі.

[ctx: pagestyles.xhp par_id3153376 help.text]
note: hzTs7
en: To apply the custom page style to more than one page, select its name in the <emph>Next Style</emph> box. To stop using the style, insert a manual page break and assign it a different page style.
uk: Щоб застосувати власний стиль сторінки до більше, ніж однієї сторінки, виберіть його назву у полі <emph>Наступний стиль</emph>. Щоб перервати використання стилю, вставте примусовий розрив сторінки і застосуйте інший стиль сторінки.

[ctx: pagestyles.xhp par_id3154252 help.text]
note: uqEFP
en: Use the tabs in the dialog to set the layout options for the page style, and then click <emph>OK</emph>.
uk: Задайте параметри розмітки для стилю сторінки за допомогою вкладок діалогового вікна, а потім натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: pagestyles.xhp hd_id3154851 help.text]
note: 3gsE5
en: To Apply a Page Style
uk: Щоб застосувати стиль сторінки

[ctx: pagestyles.xhp par_id3154873 help.text]
note: JHnGZ
en: Click in the page that you want to apply the page style to.
uk: Установіть курсор на сторінку, до якої вам потрібно застосувати стиль.

[ctx: pagestyles.xhp par_id3148685 help.text]
note: LbhQq
en: Double-click a name in the list.
uk: Двічі натисніть на назві стилю у списку.

[ctx: pagestyles.xhp hd_id3148701 help.text]
note: enqf2
en: To Apply a Page Style to a New Page
uk: Щоб застосувати стиль сторінки до нової сторінки

[ctx: pagestyles.xhp par_id3147122 help.text]
note: BP7oC
en: Click in the document where you want a new page to start.
uk: Натисніть у документі там, де ви хочете почати нову сторінку.

[ctx: pagestyles.xhp par_id3150235 help.text]
note: zK2Gi
en: Select <emph>Page break</emph>.
uk: Виділіть <emph>Розрив сторінки</emph>.

[ctx: pagestyles.xhp par_id3150965 help.text]
note: x3Z8D
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: print_brochure.xhp tit help.text]
note: hZJjZ
en: Printing a Brochure
uk: Друк брошури

[ctx: print_brochure.xhp bm_id6743064 help.text]
note: vDstW
en: <bookmark_value>printing; individual brochures</bookmark_value>      <bookmark_value>booklet printing</bookmark_value>      <bookmark_value>brochures; printing individual</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>друк; окремі брошури</bookmark_value><bookmark_value>буклети; друк</bookmark_value><bookmark_value>брошури; друк окремо</bookmark_value>

[ctx: print_brochure.xhp par_idN105F6 help.text]
note: 8tZGe
en: <variable id="print_brochure"><link href="text/swriter/guide/print_brochure.xhp">Printing a Brochure</link></variable>
uk: <variable id="print_brochure"><link href="text/swriter/guide/print_brochure.xhp">Друк брошури</link></variable>

[ctx: print_brochure.xhp par_idN10614 help.text]
note: 6YHwc
en: You can print a Writer document as a brochure or a booklet. That is, Writer prints two pages on each side of the paper, so that when you fold the paper, you can read the document as a book.
uk: Ви можете роздрукувати документ Writer як брошуру або буклет. В цьому випадку Writer друкує дві сторінки на кожній стороні листа паперу, і склавши папір, можна читати документ, як книгу.

[ctx: print_brochure.xhp par_idN106DE help.text]
note: VNDSC
en: When you create a document that you want to print as a brochure, use portrait orientation for the pages. Writer applies the brochure layout when you print the document.
uk: При створенні документа, який буде надрукований як брошура, використовуйте книжкову орієнтацію сторінки. Розмітку брошури Writer застосує при роздрукуванні документа.

[ctx: print_brochure.xhp par_idN1061A help.text]
note: BGTYA
en: To Print a Brochure
uk: Щоб надрукувати брошуру

[ctx: print_brochure.xhp par_idN10621 help.text]
note: U2fyX
en: Choose <emph>File - Print</emph>.
uk: Виберіть <emph>Файл - Друк</emph>.

[ctx: print_brochure.xhp par_idN106B6 help.text]
note: k8fbd
en: In the <emph>Print</emph> dialog, click <emph>Properties</emph>.
uk: У діалоговому вікні <emph>Друк</emph>, натисніть <emph>Властивості</emph>.

[ctx: print_brochure.xhp par_idN1070E help.text]
note: HnA4D
en: In the properties dialog for your printer, set the paper orientation to landscape.
uk: У діалоговому вікні властивостей для принтера задайте альбомну орієнтацію аркуша.

[ctx: print_brochure.xhp par_id8947416 help.text]
note: 6eFBN
en: If your printer prints duplex, and because brochures always print in landscape mode, you should use the "duplex - short edge" setting in your printer setup dialog.
uk: Якщо принтер виконує двосторонній друк, і з причини того, що брошури завжди друкуються в альбомній орієнтації, в діалоговому вікні настройки принтера слід використовувати параметр "Дуплекс - короткий край".

[ctx: print_preview.xhp tit help.text]
note: FgeK4
en: Previewing a Page Before Printing
uk: Попередній перегляд сторінки перед друком

[ctx: print_preview.xhp bm_id3155179 help.text]
note: wg3Mh
en: <bookmark_value>printing; previews</bookmark_value>      <bookmark_value>previews; print layouts</bookmark_value>      <bookmark_value>print layout checks</bookmark_value>      <bookmark_value>book view</bookmark_value>      <bookmark_value>pages;previews</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>друк; попередній перегляд</bookmark_value><bookmark_value>попередній перегляд; розмітка друку</bookmark_value>перевірка розмітки друку<bookmark_value></bookmark_value><bookmark_value>вигляд книги</bookmark_value><bookmark_value>сторінки; попередній перегляд</bookmark_value>

[ctx: print_preview.xhp hd_id3155179 help.text]
note: 42xbz
en: <variable id="print_preview"><link href="text/swriter/guide/print_preview.xhp" name="Previewing a Page Before Printing">Previewing a Page Before Printing</link></variable>
uk: <variable id="print_preview"><link href="text/swriter/guide/print_preview.xhp" name="Попередній перегляд сторінки перед друком">Попередній перегляд сторінки перед друком</link></variable>

[ctx: print_preview.xhp par_id3149847 help.text]
note: fDHbw
en: Choose <emph>File - Print Preview</emph>.
uk: Виберіть <emph>Файл - Попередній перегляд</emph>.

[ctx: print_preview.xhp par_id3155055 help.text]
note: ih9jF
en: Use the zoom icons on the <emph>Print Preview</emph> bar to reduce or enlarge the view of the page.
uk: Користуйтесь кнопками масштабу на панелі <emph>Попередній перегляд</emph> для зменшення або збільшення зображення сторінки.

[ctx: print_preview.xhp par_idN1067F help.text]
note: xq69U
en: To print your document scaled down, set the print options on the <emph>Page Layout</emph> tab page of the <item type="menuitem">File - Print</item> dialog.
uk: Щоб надрукувати документ у зменшеному масштабі, вкажіть параметри друку на вкладці <emph>Розмітка сторінки</emph> в діалоговому вікні <item type="menuitem">Файл - Друк</item>.

[ctx: print_preview.xhp par_id3145093 help.text]
note: decbo
en: Use the arrow keys or the arrow icons on the <emph>Print Preview</emph> bar to scroll through the document.
uk: Користуйтеся клавішами або значками із стрілками на панелі вікна <emph>Попередній перегляд</emph> для прокрутки документа.

[ctx: print_preview.xhp par_id3154265 help.text]
note: 4mYby
en: <link href="text/swriter/01/01120000.xhp" name="File - Print Preview">File - Print Preview</link>.
uk: <link href="text/swriter/01/01120000.xhp" name="Файл - Попередній перегляд">Файл -Попередній перегляд</link>.

[ctx: print_small.xhp tit help.text]
note: bJ768
en: Printing Multiple Pages on One Sheet
uk: Друк декількох сторінок на одному аркуші

[ctx: print_small.xhp bm_id3149694 help.text]
note: qKF9L
en: <bookmark_value>multi-page view of documents</bookmark_value>      <bookmark_value>pages;printing multiple on one sheet</bookmark_value>      <bookmark_value>overviews;printing multi-page view</bookmark_value>      <bookmark_value>printing;multiple pages per sheet</bookmark_value>      <bookmark_value>reduced printing of multiple pages</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>багатосторінкове подання документів</bookmark_value>      <bookmark_value>сторінки;друк декількох сторінок на одному аркуші</bookmark_value>      <bookmark_value>огляд;друк багатосторінкового подання</bookmark_value>      <bookmark_value>друк;декілька сторінок на одному аркуші</bookmark_value>      <bookmark_value>друк декількох сторінок у зменшеному вигляді</bookmark_value>

[ctx: print_small.xhp hd_id3149694 help.text]
note: u2dD6
en: <variable id="print_small"><link href="text/swriter/guide/print_small.xhp" name="Printing Multiple Pages on One Sheet">Printing Multiple Pages on One Sheet</link></variable>
uk: <variable id="print_small"><link href="text/swriter/guide/print_small.xhp" name="Друк декількох сторінок на одному аркуші">Друк декількох сторінок на одному аркуші</link></variable>

[ctx: print_small.xhp par_id3149603 help.text]
note: G8yiU
en: To print two pages side by side on the same sheet, select "2" in the <emph>Pages per sheet</emph> box.
uk: Щоб надрукувати дві сторінки поруч на одному аркуші, виберіть "2" у полі <emph>Сторінок на аркуш</emph>.

[ctx: print_small.xhp par_id3153388 help.text]
note: jppF9
en: To print multiple pages on the same sheet, select the number of pages per sheet and optionally set the order of pages. The small preview shows the arrangement of pages.
uk: Щоб надрукувати декілька сторінок на одному аркуші, виберіть кількість сторінок на аркуші і, за потреби, вкажіть порядок сторінок. В області попереднього перегляду показується розташування сторінок.

[ctx: print_small.xhp par_id3154841 help.text]
note: EEorj
en: Click <emph>Print</emph>.
uk: Натисніть <emph>Параметри</emph>.

[ctx: print_small.xhp par_id3150004 help.text]
note: HQ75e
en: <link href="text/swriter/main0210.xhp" name="File - Print Preview">File - Print Preview</link>
uk: <link href="text/swriter/main0210.xhp" name="Файл - Попередній перегляд">Файл - Попередній перегляд </link>

[ctx: printer_tray.xhp tit help.text]
note: Fo7VD
en: Selecting printer paper trays
uk: Вибір джерела паперу

[ctx: printer_tray.xhp bm_id6609088 help.text]
note: NCucp
en: <bookmark_value>selecting;paper trays</bookmark_value>  <bookmark_value>paper tray selection</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>вибір; лотки для паперу</bookmark_value> <bookmark_value>вибір лотка для паперу</bookmark_value>

[ctx: printer_tray.xhp hd_id3155909 help.text]
note: BqBEt
en: <variable id="printer_tray"><link href="text/swriter/guide/printer_tray.xhp" name="Selecting printer paper trays">Selecting Printer Paper Trays</link></variable>
uk: <variable id="printer_tray"><link href="text/swriter/guide/printer_tray.xhp" name="Вибір джерела подачі паперу при друкуванні">Вибір джерела подачі паперу при друкуванні</link></variable>

[ctx: printer_tray.xhp par_id3155858 help.text]
note: 99qCg
en: Use page styles to specify different paper sources for different pages in your document.
uk: Скористайтесь стилями сторінок, щоби задати різні джерела паперу для різних сторінок у документі.

[ctx: printer_tray.xhp par_id3149841 help.text]
note: hyfD6
en: Choose <emph>View - Styles</emph>.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Стилі</emph>.

[ctx: printer_tray.xhp par_id3156108 help.text]
note: 62pGH
en: Click the <item type="menuitem">Page Styles</item> icon.
uk: Клацніть піктограму <item type="menuitem">Стилі сторінок</item>.

[ctx: printer_tray.xhp par_id3155066 help.text]
note: HKkzj
en: Right-click the page style in the list that you want to specify the paper source for, and then choose <emph>Modify</emph>.
uk: Клацніть у списку правою кнопкою миші той стиль сторінки, для якого треба вказати джерело паперу, а потім виберіть пункт <emph>Змінити</emph>.

[ctx: printer_tray.xhp par_id3153416 help.text]
note: odBGb
en: In the <item type="menuitem">Paper tray</item> box, select the paper tray that you want to use.
uk: У полі <item type="menuitem">Джерело паперу</item> виберіть лоток для паперу, який  слід використовувати.

[ctx: printer_tray.xhp par_id3153140 help.text]
note: UXiT4
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: printer_tray.xhp par_id3149649 help.text]
note: QGv3X
en: Repeat steps 1-5 for each page style that you want to specify the paper for.
uk: Повторіть кроки 1-5 для кожного стилю сторінки, для якого треба вказати папір.

[ctx: printer_tray.xhp par_id3149616 help.text]
note: 64G8f
en: Apply the page style to the pages that you want.
uk: Застосуйте стиль до потрібних сторінок.

[ctx: printer_tray.xhp par_id3154260 help.text]
note: qRo2P
en: <link href="text/swriter/guide/pagestyles.xhp" name="Creating and applying page styles">Creating and applying page styles</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/pagestyles.xhp" name="Створення й застосування стилів сторінок">Створення й застосування стилів сторінок</link>

[ctx: printing_order.xhp tit help.text]
note: HCoFY
en: Printing in Reverse Order
uk: Друк сторінок у зворотному порядку

[ctx: printing_order.xhp bm_id3149688 help.text]
note: F6jHC
en: <bookmark_value>ordering;printing in reverse order</bookmark_value>      <bookmark_value>printing; reverse order</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>визначення порядку; друк у зворотному порядку</bookmark_value>      <bookmark_value>друк; зворотний порядок</bookmark_value>

[ctx: printing_order.xhp hd_id3149688 help.text]
note: Kbxpr
en: <variable id="printing_order"><link href="text/swriter/guide/printing_order.xhp" name="Printing in Reverse Order">Printing in Reverse Order</link></variable>
uk: <variable id="printing_order"><link href="text/swriter/guide/printing_order.xhp" name="Друк у зворотному порядку ">Друк у зворотному порядку</link></variable>

[ctx: printing_order.xhp par_id3155854 help.text]
note: JaLwi
en: Choose <emph>File - Print</emph>.
uk: Виберіть <emph>Файл - Друк</emph>.

[ctx: printing_order.xhp par_id3149836 help.text]
note: Cbq6i
en: Click the <emph>General</emph> tab.
uk: Натисніть вкладку <emph>Сторінка</emph>.

[ctx: printing_order.xhp par_id3156106 help.text]
note: Swa6B
en: Choose <emph>Print in reverse page order</emph>.
uk: Виберіть параметр <emph>Друкувати сторінки у зворотному порядку</emph>.

[ctx: printing_order.xhp par_id3153418 help.text]
note: PavbB
en: Click <emph>Print</emph>.
uk: Натисніть <emph>Параметри</emph>.

[ctx: printing_order.xhp par_id3149616 help.text]
note: 39mfk
en: <link href="text/shared/01/01130000.xhp" name="Printing">Printing</link>
uk: <link href="text/shared/01/01130000.xhp" name="Друк">Друк</link>

[ctx: protection.xhp tit help.text]
note: FN9E6
en: Protecting Content in %PRODUCTNAME Writer
uk: Захист вмісту в %PRODUCTNAME Writer

[ctx: protection.xhp bm_id3150620 help.text]
note: NsUDc
en: <bookmark_value>indexes;unprotecting</bookmark_value>  <bookmark_value>tables of contents;unprotecting</bookmark_value>  <bookmark_value>tables;protecting/unprotecting cells</bookmark_value>  <bookmark_value>sections;protecting/unprotecting</bookmark_value>  <bookmark_value>unprotecting tables of contents and indexes</bookmark_value>  <bookmark_value>protecting;tables and sections</bookmark_value>  <bookmark_value>cells;protecting/unprotecting</bookmark_value>  <bookmark_value>document;protection from changes</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>індекси;зняття захисту</bookmark_value>  <bookmark_value>змісти;зняття захисту</bookmark_value>  <bookmark_value>таблиці; захист/зняття захисту комірок</bookmark_value>  <bookmark_value>розділи;захист/зняття захисту</bookmark_value>  <bookmark_value>зняття захисту змістів і покажчиків</bookmark_value>  <bookmark_value>захист;таблиці і розділи</bookmark_value>  <bookmark_value>комірки;захист/зняття захисту</bookmark_value>  <bookmark_value>документ;захист від змін</bookmark_value>

[ctx: protection.xhp hd_id6007263 help.text]
note: CYTBm
en: <variable id="protection"><link href="text/swriter/guide/protection.xhp" name="Protecting Content in %PRODUCTNAME Writer">Protecting Contents in <item type="productname">%PRODUCTNAME Writer</item></link></variable>
uk: <variable id="protection"><link href="text/swriter/guide/protection.xhp" name="Захист вмісту в %PRODUCTNAME Writer">Захист вмісту в <item type="productname">%PRODUCTNAME Writer</item></link></variable>

[ctx: protection.xhp par_id1924802 help.text]
note: PooUV
en: The following is an overview of the different ways of protecting contents in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer from being modified or deleted.
uk: Тут наведено огляд різних способів захисту вмісту у <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer від зміни або видалення.

[ctx: protection.xhp hd_id3150114 help.text]
note: nxqQZ
en: Protecting Sections in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer
uk: Захист розділів у <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer

[ctx: protection.xhp par_id3150592 help.text]
note: GAGCN
en: Any section of a <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer text document can be protected against changes, and with an optional password.
uk: Кожний розділ текстового документа <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer можна захистити від змін, за потреби - паролем.

[ctx: protection.xhp par_id4545426 help.text]
note: 5DmDW
en: <variable id="protwarn">Protection is not intended to be an information security protection, it is a switch to prevent accidental changes.</variable>
uk: <variable id="protwarn">Цей захист не призначений для надійного захисту інформації, а лише убезпечує від випадкового змінення.</variable>

[ctx: protection.xhp hd_id1811201610293 help.text]
note: KZpgR
en: <variable id="turnon">Turning on protection</variable>
uk: <variable id="turnon">Увімкнення захисту</variable>

[ctx: protection.xhp par_id1811201645676 help.text]
note: DFXKv
en: Information to protect must be in a section. To create or select a section:
uk: Інформація, що захищається, повинна бути в розділі. Щоб створити або вибрати розділ:

[ctx: protection.xhp par_id181120161920589 help.text]
note: tCYUa
en: If the section does not exist: Select the text, then choose menu <item type="menuitem">Insert - Section...</item> .
uk: Якщо розділу немає: виберіть текст, а потім - команду меню <item type="menuitem">Вставка - Розділ...</item> .

[ctx: protection.xhp par_id181120164739204 help.text]
note: RMhnJ
en: If the section already exists: <variable id="gotosection">Choose menu <item type="menuitem">Format - Sections...</item> and select the section in the list <emph>Section</emph>, or right-click on the section in the Navigator and choose <item type="menuitem">Edit...</item>.</variable>
uk: Якщо розділ є: <variable id="gotosection">виберіть команду меню <item type="menuitem">Формат - Розділи...</item> і виберіть розділ у списку <emph>Розділ</emph>, або клацніть правою кнопкою на розділі в Навігаторі і виберіть <item type="menuitem">Змінити...</item>.</variable>

[ctx: protection.xhp par_id1811201645678 help.text]
note: 9FD6t
en: To enable protection
uk: Щоб увімкнути захист

[ctx: protection.xhp par_id181120164720479 help.text]
note: q8Rdo
en: If you want to protect the contents without a password, choose the <emph>Protect</emph> check box under the <emph>Write protection</emph>.
uk: Якщо потрібен захист без пароля, встановіть прапорець <emph>Захищений</emph> під написом <emph>Захист від запису</emph>.

[ctx: protection.xhp par_id181120164720412 help.text]
note: LyHpf
en: If you want the protection with a password, choose <emph>Protect</emph> and <emph>With password</emph> check boxes and click on the <emph>Password…</emph> button. Enter and confirm a password of at least five characters.
uk: Якщо потрібен захист за допомогою пароля, встановіть прапорці <emph>Захищений</emph> та <emph>З паролем</emph> і клацніть кнопку <emph>Пароль...</emph>. Введіть та підтвердьте пароль, принаймні з п'яти символів.

[ctx: protection.xhp hd_id1811201610294 help.text]
note: Gbkeq
en: Modification of protection
uk: Зміна захисту

[ctx: protection.xhp par_id18112016456780 help.text]
note: DMsXm
en: If the protection does not have a password and you would like to use one, choose the <emph>With password</emph> checkbox, click the <emph>Password</emph> button, and enter and confirm a password of at least five characters.
uk: Якщо захист не має пароля, а ви хочете його задати, встановіть прапорець <emph>З паролем</emph>, натисніть кнопку <emph>Пароль</emph> та введіть і підтвердьте пароль, принаймні з п'яти знаків.

[ctx: protection.xhp par_id18112016234567 help.text]
note: GWvYE
en: If the protection has a password and you want to clear it, uncheck the <emph>With password</emph> box under <emph>Write protection</emph> and enter the correct password.
uk: Якщо захист має пароль, а ви хочете зробити його без пароля, зніміть прапорець <emph>З паролем</emph> у розділі <emph>Захист від запису</emph>, та введіть правильний пароль.

[ctx: protection.xhp par_id18112016234566 help.text]
note: tghUR
en: If the section is protected with a password and you want to change it, click on the <emph>Password</emph> button in the <emph>Edit Sections</emph> window and enter the correct password twice.
uk: Якщо розділ захищено паролем і потрібно його змінити, клацніть кнопку <emph>Пароль</emph> у вікні <emph>Редагування розділів</emph> і двічі введіть правильний пароль.

[ctx: protection.xhp hd_id1811201610295 help.text]
note: BUnXE
en: <variable id="turnoff">Turning off protection</variable>
uk: <variable id="turnoff">Вимкнення захисту</variable>

[ctx: protection.xhp par_id18112016345678 help.text]
note: MefHF
en: If the protection does not have a password, uncheck the <emph>Protect</emph> box under <emph>Write protection</emph>.
uk: Якщо встановлено захист без пароля, зніміть прапорець <emph>Захищений</emph> під написом <emph>Захист від запису</emph>.

[ctx: protection.xhp par_id19112016123456 help.text]
note: FBux5
en: If the protection has a password, uncheck the <emph>Protect</emph> box under <emph>Write protection</emph> and enter the correct password.
uk: Якщо встановлено захист з паролем, зніміть прапорець <emph>Захищений</emph> під написом <emph>Захист від запису</emph> і введіть правильний пароль.

[ctx: protection.xhp hd_id3146081 help.text]
note: dDGh7
en: Protecting Cells in a <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer Table
uk: Захист комірок в таблиці <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer

[ctx: protection.xhp par_id3154480 help.text]
note: PzG9L
en: You can protect the contents of individual cells of tables or whole table in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer from changes.
uk: Ви можете захистити вміст окремих комірок таблиць або всієї таблиці в <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer від змін.

[ctx: protection.xhp par_id3145643 help.text]
note: NpUAB
en: For one or several cells, place the cursor in a cell or select needed several cells. Choose the <item type="menuitem">Table - Protect Cells</item> in menu bar.
uk: Для однієї, або кількох комірок, поставте в неї курсор, або виділіть діапазон потрібних комірок. Виберіть <item type="menuitem">Таблиця - Захистити комірки</item> на панелі меню.

[ctx: protection.xhp par_id1911201610283 help.text]
note: NeaDG
en: For whole table, select the table, and choose the <item type="menuitem">Table - Protect Cells</item> in menu bar.
uk: Для всієї таблиці, виберіть таблицю і а потім виберіть <item type="menuitem">Таблиця - Захистити таблицю</item> на панелі меню.

[ctx: protection.xhp par_id3155178 help.text]
note: Eq6S6
en: <variable id="firstof">If necessary, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Preferences</item> </caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - %PRODUCTNAME Writer - Formatting Aids</item> and select <emph>Enable cursor</emph> under the <emph>Protected Areas</emph>.</variable>
uk: <variable id="firstof">Якщо потрібно, виберіть меню <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Параметри</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Засоби - Параметри</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - %PRODUCTNAME Writer - Знаки форматування</item>, та встановіть прапорець <emph>Увімкнути курсор</emph> у розділі <emph>Захищені області</emph>.</variable>

[ctx: protection.xhp par_id1711201619364829 help.text]
note: bYNoc
en: Place the cursor in the cell or in the selected cells and choose the <item type="menuitem">Table - Unprotect Cells</item> in menu bar.
uk: Помістіть курсор у комірку або виберіть комірки і виберіть у меню <item type="menuitem">Таблиця - Зняти захист комірок</item>.

[ctx: protection.xhp par_id3151189 help.text]
note: k9LXQ
en: For whole table, right-click on the table in the Navigator, and choose <emph>Table - Unprotect</emph> in the context menu or select the whole table and choose <item type="menuitem">Table - Unprotect Cells</item> in menu bar.
uk: Для всієї таблиці, клацніть правою кнопкою миші на таблиці в Навігаторі, та виберіть у контекстному меню <emph>Таблиця - Зняти захист</emph>. Або виберіть всю таблицю та виберіть у меню <item type="menuitem">Таблиця - Зняти захист комірок</item>.

[ctx: protection.xhp hd_id3149259 help.text]
note: 6Yha4
en: Contents Protection in Tables of Contents and Indexes
uk: Захист змісту та покажчиків

[ctx: protection.xhp par_id3153966 help.text]
note: KLS2h
en: Tables of contents and indexes created in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer, are automatically protected against accidental changes.
uk: Змісти і покажчики, створені в тексті <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer, автоматично захищаються від випадкових змін.

[ctx: protection.xhp par_id3159088 help.text]
note: mDVwB
en: Right-click in the index or table of contents. Choose <item type="menuitem">Edit Index...</item> in the context menu. Choose <emph>Protected against manual changes</emph> on the <emph>Type</emph> tab.
uk: Клацніть правою кнопкою миші по покажчику або змісту. Виберіть в контекстному меню <item type="menuitem">Редагування покажчика</item>. Встановіть на вкладці <emph>Тип</emph> прапорець <emph>Захищено від ручних змін</emph>.

[ctx: protection.xhp par_id181120162840123 help.text]
note: Aeu6q
en: Right-click on the index or table of contents in the Navigator and choose <emph>Index - Read-only</emph> item.
uk: Клацніть правою кнопкою миші по покажчику або змісту в Навігаторі та встановіть прапорець на пункті <emph>Покажчик - Лише для читання</emph>.

[ctx: protection.xhp par_id3152968 help.text]
note: 4DxoB
en: Right-click in the index or table of contents. Choose <item type="menuitem">Edit Index...</item> in the context menu. Uncheck <emph>Protected against manual changes</emph> on the <emph>Type</emph> tab.
uk: Клацніть правою кнопкою миші по покажчику або змісту. Виберіть в контекстному меню <item type="menuitem">Редагування покажчика</item>. Зніміть на вкладці <emph>Тип</emph> прапорець <emph>Захищено від ручних змін</emph>.

[ctx: protection.xhp par_id3152774 help.text]
note: TTNDA
en: Right-click in the index or table of contents in the Navigator and uncheck <emph>Index - Read-only</emph>.
uk: Клацніть правою кнопкою миші по покажчику або змісту в Навігаторі та зніміть прапорець на пункті <emph>Покажчик - Лише для читання</emph>.

[ctx: protection.xhp hd_id1811201623985 help.text]
note: 8pBwt
en: Protection of the whole <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer document from changes.
uk: Захист всього <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer документа від змін.

[ctx: protection.xhp par_id31544811 help.text]
note: 2XiuK
en: You can protect the contents of <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer document from changes, with one of the following file formats: .doc, .docx, .odt, .ott.
uk: Ви можете захистити вміст <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer документа від змін, якщо цей файл має один із таких форматів: .doc, .docx, .odt, .ott.

[ctx: protection.xhp par_id18112016812973 help.text]
note: 9WWnQ
en: To enable the protection of the whole document, go to <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Compatibility</emph> and choose <emph>Protect form</emph>. To disable protection, uncheck it.
uk: Щоб увімкнути захист всього документа, перейдіть на вкладку <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Сумісність</emph> і встановіть прапорець <emph>Захист форми</emph>. Щоб вимкнути захист, зніміть його.

[ctx: protection.xhp par_id7858516 help.text]
note: dKVCx
en: <link href="text/shared/guide/protection.xhp">Protecting Other Contents</link>
uk: <link href="text/shared/guide/protection.xhp">Захист іншого вмісту</link>

[ctx: references.xhp tit help.text]
note: X3m4U
en: Inserting Cross-References
uk: Вставляння перехресних посилань

[ctx: references.xhp bm_id3145087 help.text]
note: WEj5W
en: <bookmark_value>references; inserting cross-references</bookmark_value>  <bookmark_value>cross-references; inserting and updating</bookmark_value>  <bookmark_value>tables; cross-referencing</bookmark_value>  <bookmark_value>pictures; cross-referencing</bookmark_value>  <bookmark_value>objects; cross-referencing</bookmark_value>  <bookmark_value>OLE objects;cross-referencing</bookmark_value>  <bookmark_value>draw objects;cross-referencing</bookmark_value>  <bookmark_value>updating;cross-references</bookmark_value>  <bookmark_value>inserting;cross-references</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>посилання; вставляння перехресних посилань</bookmark_value>    <bookmark_value>перехресні посилання; вставляння і оновлення</bookmark_value> <bookmark_value>таблиці; перехресні посилання</bookmark_value>  <bookmark_value>малюнки; перехресні посилання</bookmark_value> <bookmark_value>об'єкти; перехресні посилання</bookmark_value> <bookmark_value>об'єкти OLE;перехресні посилання</bookmark_value> <bookmark_value>мальовані об'єкти;перехресні посилання</bookmark_value> <bookmark_value>оновлення;перехресні посилання</bookmark_value> <bookmark_value>вставка;перехресні посилання</bookmark_value>

[ctx: references.xhp hd_id3145087 help.text]
note: EuG2o
en: <variable id="references"><link href="text/swriter/guide/references.xhp" name="Inserting Cross-References">Inserting Cross-References</link></variable>
uk: <variable id="references"><link href="text/swriter/guide/references.xhp" name="Вставляння перехресних посилань">Вставляння перехресних посилань</link></variable>

[ctx: references.xhp par_id3159263 help.text]
note: rstDE
en: Cross-references allow you to jump to specific text passages and objects in a single document. A cross-reference consists of a target and a reference that are inserted as <link href="text/swriter/guide/fields.xhp" name="fields">fields</link> in the document.
uk: Перехресні посилання дозволяють швидко переходити до певних елементів тексту або об'єктів у межах документа. Перехресне посилання складається із цільового об'єкта і посилання, вставлених у документ як <link href="text/swriter/guide/fields.xhp" name="поля">поля</link>.

[ctx: references.xhp par_id3155860 help.text]
note: DpBAB
en: Objects with captions and bookmarks can be used as targets.
uk: Цільовими можуть бути об'єкти, що мають назви і закладки.

[ctx: references.xhp hd_id3149833 help.text]
note: or3Ri
en: Cross-Referencing Text
uk: Перехресне посилання на текст

[ctx: references.xhp par_id3149846 help.text]
note: CDDCr
en: Before you can insert a cross-reference, you must first specify the targets in your text.
uk: Перш ніж вставляти перехресне посилання, слід задати кінцеві об'єкти у тексті.

[ctx: references.xhp hd_id3156105 help.text]
note: Rmupo
en: To Insert a Target
uk: Вставляння цільового об'єкта

[ctx: references.xhp par_id3153408 help.text]
note: TTx5A
en: Select the text that you want to use as a target for the cross-reference.
uk: Виберіть текст, який буде цільовим для перехресного посилання.

[ctx: references.xhp par_id3153125 help.text]
note: P2GeA
en: Choose <emph>Insert - Cross-reference</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставити - Перехресне посилання</emph>.

[ctx: references.xhp par_id3149634 help.text]
note: XBceU
en: In the <item type="menuitem">Type</item> list, select “Set Reference”.
uk: Зі списку <item type="menuitem">Тип</item> виберіть “Встановити посилання”.

[ctx: references.xhp par_id3149614 help.text]
note: n7d2W
en: Type a name for the target in the <emph>Name</emph> box. The selected text is displayed in the <emph>Value</emph> box.
uk: У поле <emph>Назва</emph> введіть назву для кінцевого об'єкта. Вибраний текст виводиться в полі <emph>Значення</emph>.

[ctx: references.xhp par_id3145110 help.text]
note: tEfRW
en: Click <item type="menuitem">Insert</item>. The name of the target is added to the <item type="menuitem">Selection</item> list.
uk: Натисніть кнопку <item type="menuitem">Вставити</item>. Назва цільового об'єкта додається в список <item type="menuitem">Вибір</item>.

[ctx: references.xhp par_id3156257 help.text]
note: ebCyE
en: Leave the dialog open and proceed to the next section.
uk: Залиште це діалогове вікно відкритим і перейдіть до наступного розділу.

[ctx: references.xhp hd_id3153370 help.text]
note: XXwQm
en: To Create a Cross-Reference to a Target
uk: Створення перехресного посилання на цільовий об'єкт

[ctx: references.xhp par_id7032074 help.text]
note: ewfeG
en: Position the cursor in the text where you want to insert a cross-reference.
uk: Помістіть курсор в тому місці документа, куди потрібно вставити перехресне посилання.

[ctx: references.xhp par_id7796868 help.text]
note: kKihW
en: Choose <emph>Insert - Cross-reference</emph> to open the dialog, if it is not open already.
uk: Для відкриття діалогового вікна, якщо воно не відкрите, виберіть команду <emph>Вставка - Перехресне посилання</emph>.

[ctx: references.xhp par_id3153392 help.text]
note: kzcRj
en: In the <emph>Type</emph> list, select "Insert Reference".
uk: У списку <emph>Тип</emph> виберіть пункт "Вставити посилання".

[ctx: references.xhp par_id3154256 help.text]
note: BMUWA
en: In the <emph>Selection</emph> list, select the target that you want to cross-reference.
uk: У списку <emph>Вибір</emph> виберіть кінцевий об'єкт для перехресного посилання.

[ctx: references.xhp par_id3154856 help.text]
note: 9BBD9
en: In the <emph>Insert reference to</emph> list, select the format for the cross-reference. The <link href="text/swriter/01/04090002.xhp" name="format">format</link> specifies the type of information that is displayed as the cross-reference. For example, "Reference" inserts the target text, and "Page" inserts the page number where the target is located. For footnotes the footnote number is inserted.
uk: У списку <emph>Вставити посилання на</emph> виберіть формат перехресного посилання. <link href="text/swriter/01/04090002.xhp" name="Формат">Формат</link> визначає тип інформації, яка виводиться у вигляді перехресного посилання. Наприклад, за допомогою формату "Посилання" вставляється цільовий текст, а за допомогою формату "Сторінка" - номер сторінки, де розміщений цільовий об'єкт. У випадку виносок вставляється номер  виноски.

[ctx: references.xhp par_id3155895 help.text]
note: kcmB3
en: Click <emph>Insert</emph>.
uk: Натисніть <emph>Вставити</emph>.

[ctx: references.xhp par_id3148685 help.text]
note: xWEDf
en: Click <emph>Close</emph> when finished.
uk: По завершенні натисніть кнопку <emph>Закрити</emph>.

[ctx: references.xhp hd_id3149980 help.text]
note: KdDu8
en: Cross-Referencing an Object
uk: Перехресне посилання на об'єкт

[ctx: references.xhp par_id3149992 help.text]
note: SQiCT
en: You can cross-reference most objects in your document, such as graphics, drawing objects, OLE objects, and tables, so long as they have a caption. To add a caption to an object, select the object, and then choose <link href="text/swriter/guide/captions.xhp" name="Insert - Caption"><emph>Insert - Caption</emph></link>.
uk: У перехресному посиланні можна використовувати більшість об'єктів у документі, таких як графічні і мальовані об'єкти, OLE-об'єкти, а також таблиці, якщо вони мають назву. Щоб додати до об'єкта назву, виберіть об'єкт, а потім виберіть команду <link href="text/swriter/guide/captions.xhp" name="Вставка - Назва"><emph>Вставка - Назва </emph></link>.

[ctx: references.xhp par_id3147123 help.text]
note: NvMBD
en: Click in the document where you want to insert the cross-reference.
uk: Клацніть у документі, де ви хочете вставити перехресне посилання.

[ctx: references.xhp par_id3150212 help.text]
note: 9vFCY
en: Choose <emph>Insert - Cross-reference</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставити - Перехресне посилання</emph>.

[ctx: references.xhp par_id3150236 help.text]
note: 6PpEz
en: In the <emph>Type</emph> list, select the caption category of the object.
uk: У списку <emph>Тип</emph> виберіть категорію назви об'єкта.

[ctx: references.xhp par_id3150942 help.text]
note: 6Quo7
en: In the <emph>Selection</emph> list, select the caption number of the object that you want to cross-reference.
uk: У списку <emph>Вибір</emph> виберіть номер назви об'єкта для перехресного посилання.

[ctx: references.xhp par_id3150968 help.text]
note: EXy5d
en: In the <emph>Insert reference to</emph> list, select the format of the cross-reference. The <link href="text/swriter/01/04090002.xhp" name="format">format</link> specifies the type of information that is displayed as the cross-reference. For example, "Reference" inserts the caption category and caption text of the object.
uk: У списку <emph>Вставити посилання на</emph> виберіть формат перехресного посилання. <link href="text/swriter/01/04090002.xhp" name="format">Формат</link> визначає тип інформації, що виводиться у вигляді перехресного посилання. Наприклад, за допомогою формату "Посилання" вставляється категорія і текст підписи до об'єкта.

[ctx: references.xhp par_id3150535 help.text]
note: umWdg
en: Click <emph>Insert</emph>.
uk: Натисніть <emph>Вставити</emph>.

[ctx: references.xhp par_id3151092 help.text]
note: 5wCpc
en: Click <emph>Close</emph> when finished.
uk: По завершенні натисніть кнопку <emph>Закрити</emph>.

[ctx: references.xhp hd_id3151115 help.text]
note: gxUVo
en: Updating Cross-References
uk: Оновлення перехресних посилань

[ctx: references.xhp par_id3153594 help.text]
note: TjQFq
en: To manually update the cross-references in a document, choose <emph>Tools - Update - Fields</emph> from the menu or press F9.
uk: Щоб вручну оновити перехресні посилання у документі, виберіть команду меню <emph>Засоби - Оновити - Поля</emph> або натисніть F9.

[ctx: references.xhp par_id7321390 help.text]
note: FV3HG
en: Choose <emph>View - Field Names</emph> to switch between viewing the reference names and the reference contents.
uk: Для перемикання між переглядом назв посилань та вмісту посилань виберіть меню <emph>Перегляд - Назви полів</emph>.

[ctx: references_modify.xhp tit help.text]
note: A6VTh
en: Modifying Cross-References
uk: Змінення перехресних посилань

[ctx: references_modify.xhp bm_id3149291 help.text]
note: DY9ZL
en: <bookmark_value>references; modifying cross-references</bookmark_value>  <bookmark_value>cross-references; modifying</bookmark_value>  <bookmark_value>editing;cross-references</bookmark_value>  <bookmark_value>searching;cross-references</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>посилання; змінення перехресних посилань</bookmark_value>  <bookmark_value>перехресні посилання; змінення</bookmark_value> <bookmark_value>зміни;перехресні посилання</bookmark_value> <bookmark_value>пошук; перехресні посилання</bookmark_value>

[ctx: references_modify.xhp hd_id3149291 help.text]
note: crt2S
en: <variable id="references_modify"><link href="text/swriter/guide/references_modify.xhp" name="Modifying Cross-References">Modifying Cross-References</link></variable>
uk: <variable id="references_modify"><link href="text/swriter/guide/references_modify.xhp" name="Змінення перехресних посилань">Змінення перехресних посилань</link></variable>

[ctx: references_modify.xhp par_id3153132 help.text]
note: 898kc
en: Click in front of the cross-reference that you want to modify.
uk: Клацніть перед перехресним посиланням, яке потрібно змінити.

[ctx: references_modify.xhp par_id3149632 help.text]
note: BCDFr
en: If you cannot see the field shading of the cross-reference, choose <emph>View - Field Shadings</emph> or press <emph>Ctrl+F8</emph>.
uk: Якщо поле перехресного посилання не затінене, то виберіть команду <emph>Перегляд - Затінення полів</emph> або натисніть клавіші <emph>Ctrl+F8</emph>.

[ctx: references_modify.xhp par_id3149611 help.text]
note: TCBGW
en: Choose <emph>Edit - Fields</emph>.
uk: Виберіть команду <emph>Зміни - Поля</emph>.

[ctx: references_modify.xhp par_id3145101 help.text]
note: eEAgE
en: Set the options that you want, and then click <emph>OK</emph>.
uk: Виберіть потрібні параметри і натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: references_modify.xhp par_id3154255 help.text]
note: kXCBo
en: Use the arrow buttons in the <item type="menuitem">Edit Fields</item> dialog to browse through the cross-references in the current document.
uk: Для перегляду перехресних посилань у поточному документі використовують кнопки зі стрілками в діалоговому вікні <item type="menuitem">Редагування полів</item>.

[ctx: registertrue.xhp bm_id4825891 help.text]
note: jawYy
en: <bookmark_value>rows; register-true text</bookmark_value>      <bookmark_value>lines of text; register-true</bookmark_value>      <bookmark_value>pages;register-true</bookmark_value>      <bookmark_value>paragraphs;register-true</bookmark_value>      <bookmark_value>register-true;pages and paragraphs</bookmark_value>      <bookmark_value>spacing;register-true text</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;register-true text</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>рядки; текст, приведення</bookmark_value>      <bookmark_value>рядки тексту; приведення</bookmark_value>      <bookmark_value>сторінки;приведення</bookmark_value>      <bookmark_value>абзаци;приведення</bookmark_value>      <bookmark_value>приведення;сторінки й абзаци</bookmark_value>      <bookmark_value>інтервал;текст, приведення</bookmark_value>      <bookmark_value>форматування; текст, приведення</bookmark_value>

[ctx: removing_line_breaks.xhp tit help.text]
note: swii5
en: Removing Line Breaks
uk: Видалення розривів рядків

[ctx: removing_line_breaks.xhp bm_id3149687 help.text]
note: NRqs9
en: <bookmark_value>hard returns in pasted text</bookmark_value>      <bookmark_value>line breaks;removing</bookmark_value>      <bookmark_value>deleting; line breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>copies;removing line breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>paragraph marks;removing</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>жорсткі переведення рядків у вставленому тексті</bookmark_value>      <bookmark_value>розриви рядків; видалення</bookmark_value>      <bookmark_value>видалення; розриви рядків</bookmark_value>      <bookmark_value>копії;видалення розривів рядків</bookmark_value>      <bookmark_value>знаки абзаців;видалення</bookmark_value>

[ctx: removing_line_breaks.xhp hd_id3155916 help.text]
note: bMVHx
en: <variable id="removing_line_breaks"><link href="text/swriter/guide/removing_line_breaks.xhp">Removing Line Breaks</link></variable>
uk: <variable id="removing_line_breaks"><link href="text/swriter/guide/removing_line_breaks.xhp">Видалення розривів  рядків</link></variable>

[ctx: removing_line_breaks.xhp par_id3155858 help.text]
note: ZDBkk
en: Use the AutoCorrect feature to remove line breaks that occur within sentences. Unwanted line breaks can occur when you copy text from another source and paste it into a text document.
uk: Скористайтесь функцією Автозаміна для видалення розривів рядків всередині речень. Небажані розриви рядків можуть з'являтись при копіюванні тексту із іншого джерела і вставлянні його в текстовий документ.

[ctx: removing_line_breaks.xhp par_id3153413 help.text]
note: y83az
en: This AutoCorrect feature only works on text that is formatted with the "Default" paragraph style.
uk: Ця функція Автозаміни працює лише із текстом, відформатованим з використанням стилю абзацу "Типовий".

[ctx: removing_line_breaks.xhp par_id3153138 help.text]
note: vD5av
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Засоби - Автозаміна - Параметри автозаміни</item>.

[ctx: removing_line_breaks.xhp par_id3149645 help.text]
note: qXmB9
en: On the <emph>Options</emph> tab, ensure that <emph>Combine single line paragraphs if length greater than 50%</emph> is selected. To change the minimum percentage for the line length, double-click the option in the list, and then enter a new percentage.
uk: Переконайтесь, що на вкладці <emph>Параметри</emph> встановлено прапорець <emph>Об’єднати однорядкові абзаци, довжина яких більша за 50%</emph>. Щоб змінити мінімальний відсоток довжини рядка, двічі клацніть параметр у списку і введіть нове значення.

[ctx: removing_line_breaks.xhp par_id3145093 help.text]
note: Zhrft
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: removing_line_breaks.xhp par_id3145118 help.text]
note: YzmUg
en: Select the text containing the line breaks that you want to remove.
uk: Виберіть текст, що містить розриви рядків, які потрібно видалити.

[ctx: removing_line_breaks.xhp par_id3156253 help.text]
note: xSXHn
en: In the <item type="menuitem">Apply Style</item> box on the <item type="menuitem">Formatting</item> bar, choose “Default”.
uk: У полі <item type="menuitem">Застосувати стиль</item> на панелі <item type="menuitem">Форматування</item> виберіть “Типовий стиль”.

[ctx: removing_line_breaks.xhp par_id3153388 help.text]
note: Hwnzk
en: Choose <emph>Tools - AutoCorrect - Apply</emph>.
uk: Виберіть <emph>Засоби - Автоматичне виправлення - Застосувати</emph>.

[ctx: reset_format.xhp tit help.text]
note: Czgno
en: Resetting Font Attributes
uk: Відновлення атрибутів шрифту

[ctx: reset_format.xhp bm_id3149963 help.text]
note: QE2HC
en: <bookmark_value>formats; resetting</bookmark_value>      <bookmark_value>font attributes; resetting</bookmark_value>      <bookmark_value>fonts; resetting</bookmark_value>      <bookmark_value>resetting; fonts</bookmark_value>      <bookmark_value>direct formatting;exiting</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;exiting direct formatting</bookmark_value>      <bookmark_value>exiting;direct formatting</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>формати; скидання</bookmark_value>      <bookmark_value>атрибути шрифтів; скидання</bookmark_value>      <bookmark_value>шрифти; скидання</bookmark_value>      <bookmark_value>скидання; шрифти</bookmark_value>      <bookmark_value>пряме форматування;вихід</bookmark_value>      <bookmark_value>форматування;вихід з прямого форматування</bookmark_value>      <bookmark_value>вихід;пряме форматування</bookmark_value>

[ctx: reset_format.xhp hd_id3149963 help.text]
note: aYBaW
en: <variable id="reset_format"><link href="text/swriter/guide/reset_format.xhp" name="Resetting Font Attributes">Resetting Font Attributes</link></variable>
uk: <variable id="reset_format"><link href="text/swriter/guide/reset_format.xhp" name="Відновлення атрибутів шрифту">Відновлення атрибутів шрифту</link></variable>

[ctx: reset_format.xhp par_id3154091 help.text]
note: mPC6a
en: You can quickly exit manual formatting by pressing Ctrl+Shift+X. For example, if you have pressed Ctrl+B to apply the bold typeface to the text that you type, press Ctrl+Shift+X to return to the default character format of the paragraph.
uk: З ручного форматування можна швидко вийти, натиснувши Ctrl+Shift+X. Наприклад, якщо було натиснуто клавіші Ctrl+B для застосування до тексту, що вводиться, жирного виділення, то для повернення до формату символів, типового для даного абзацу, достатньо натиснути Ctrl+Shift+X.

[ctx: reset_format.xhp par_id3155854 help.text]
note: GFUmE
en: To reset all direct formatting of existing text, select that text, then choose the menu command <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>.
uk: Щоб скинути все пряме форматування наявного тексту, виберіть текст, а потім виберіть у меню команду <emph>Формат - Скасувати пряме форматування</emph>.

[ctx: resize_navigator.xhp tit help.text]
note: Te9Bx
en: Docking and Resizing Windows
uk: Прикріплення вікон і зміна їх розмірів

[ctx: resize_navigator.xhp bm_id3145088 help.text]
note: uGnsP
en: <bookmark_value>Navigator;docking and resizing</bookmark_value><bookmark_value>Styles window;docking and resizing</bookmark_value><bookmark_value>Gallery;docking and resizing</bookmark_value><bookmark_value>docking; Navigator window</bookmark_value><bookmark_value>resizing;windows</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>Навігатор;прикріплення та зміна розмірів</bookmark_value><bookmark_value>вікно "Стилі";прикріплення та зміна розмірів</bookmark_value><bookmark_value>галерея;прикріплення та зміна розмірів</bookmark_value><bookmark_value>прикріплення; вікно навігатора</bookmark_value><bookmark_value>зміна розмірів;вікна</bookmark_value>

[ctx: resize_navigator.xhp hd_id3145088 help.text]
note: LrBAA
en: <variable id="resize_navigator"><link href="text/swriter/guide/resize_navigator.xhp" name="Docking and Resizing Windows">Docking and Resizing Windows</link></variable>
uk: <variable id="resize_navigator"><link href="text/swriter/guide/resize_navigator.xhp" name="Прикріплення вікон та зміна їхніх розмірів">Прикріплення вікон та зміна їхніх розмірів</link></variable>

[ctx: resize_navigator.xhp par_id3155916 help.text]
note: 4DChJ
en: You can dock, undock and resize most $[officename] program windows such as the Navigator or the Styles window.
uk: Прикріплення, відкріплення та зміна розмірів доступні для більшості вікон, таких як Навігатор або "Стилі", у програмах $[officename].

[ctx: resize_navigator.xhp par_id3155861 help.text]
note: 6BkSQ
en: To dock or undock the Navigator or the Styles window, hold down the <item type="keycode">Ctrl</item> key and double-click on a gray area in the window. Alternatively, press <item type="keycode">Ctrl+Shift+F10</item>.
uk: Щоб прикріпити або відкріпити вікно Навігатора чи вікно "Стилі", двічі клацніть по сірій ділянці вікна при натиснутій клавіші <item type="keycode">Ctrl</item>. Інший спосіб - натиснути <item type="keycode">Ctrl+Shift+F10</item>.

[ctx: resize_navigator.xhp par_id3156096 help.text]
note: zGJff
en: To resize the window, drag a corner or an edge of the window.
uk: Щоб змінити розмір вікна, пересуньте його кут або межу.

[ctx: ruler.xhp tit help.text]
note: gAN9w
en: Using Rulers
uk: Використання лінійок

[ctx: ruler.xhp par_idN1065F help.text]
note: FTeNL
en: <variable id="ruler"><link href="text/swriter/guide/ruler.xhp">Using Rulers</link></variable>
uk: <variable id="ruler"><link href="text/swriter/guide/ruler.xhp">Використання лінійок</link></variable>

[ctx: ruler.xhp par_idN1067D help.text]
note: Quk4S
en: To show or hide rulers, choose <emph>View - Ruler</emph>. To show the vertical ruler, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01040200.xhp" name="Writer - View"><emph>%PRODUCTNAME Writer - View</emph></link>, and then select <emph>Vertical ruler</emph> in the <emph>Ruler</emph> area.
uk: Лінійка виводиться на екран або приховується командою <emph>Вид - Лінійка</emph>. Щоб відобразити вертикальну лінійку, виберіть команду <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Параметри </caseinline><defaultinline> Сервіс - Параметри </defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01040200.xhp" name="Writer - Перегляд"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Перегляд</emph></link>, а потім встановіть прапорець <emph>Вертикальна лінійка</emph> в розділі <emph>Лінійка</emph>.

[ctx: ruler.xhp hd_id3149686 help.text]
note: 3DvjK
en: Adjusting Page Margins
uk: Налаштування полів сторінки

[ctx: ruler.xhp par_id3155175 help.text]
note: SWiWJ
en: The margins of a page are indicated by the filled areas at the ends of the rulers.
uk: Поля сторінок позначаються заливкою на кінцях лінійок.

[ctx: ruler.xhp hd_id3149038 help.text]
note: QhauQ
en: Changing Indents
uk: Зміна відступів

[ctx: ruler.xhp par_id3153631 help.text]
note: vaKop
en: Indents are adjusted with the three small triangles on the horizontal ruler.
uk: Відступи налаштовують за допомогою трьох маленьких трикутників на горизонтальній лінійці.

[ctx: ruler.xhp par_id3152776 help.text]
note: Uzegf
en: To change the left or the right paragraph indent, select the paragraph(s) that you want change the indent for, drag the bottom left or the bottom right triangle on the horizontal ruler to a new location.
uk: Щоб змінити лівий або правий відступ абзацу, виберіть потрібні абзаци і перетягніть нижній лівий або правий трикутник на горизонтальній лінійці в нове положення.

[ctx: ruler.xhp par_id3145769 help.text]
note: hFiCU
en: To change the first line indent of a selected paragraph, drag the top left triangle on the horizontal ruler to a new location.
uk: Щоб змінити відступ першого рядка вибраного абзацу, перетягніть лівий верхній трикутник на горизонтальній лінійці в потрібне положення.

[ctx: ruler.xhp par_id3149164 help.text]
note: qDYHz
en: You can also double-click anywhere on the horizontal ruler, and adjust the indents in the <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph"><emph>Paragraph</emph></link> dialog.
uk: Також можна двічі клацнути на будь-якому місці горизонтальної лінійки і налаштувати відступи у діалоговому вікні <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Абзац"><emph>Абзац</emph></link>.

[ctx: search_regexp.xhp tit help.text]
note: 7mCFs
en: Using Regular Expressions in Text Searches
uk: Використання регулярних виразів під час пошуку в тексті

[ctx: search_regexp.xhp bm_id3150099 help.text]
note: BfcDE
en: <bookmark_value>wildcards, see regular expressions</bookmark_value><bookmark_value>searching; with regular expressions</bookmark_value><bookmark_value>regular expressions;searching</bookmark_value><bookmark_value>examples for regular expressions</bookmark_value><bookmark_value>characters;finding all</bookmark_value><bookmark_value>invisible characters;finding</bookmark_value><bookmark_value>paragraph marks;searching</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>підставні символи, див. регулярні вирази</bookmark_value> <bookmark_value>пошук; із регулярними виразами</bookmark_value> <bookmark_value>регулярні вирази;пошук</bookmark_value> <bookmark_value>приклади регулярних виразів</bookmark_value> <bookmark_value>символи;знайти усе</bookmark_value> <bookmark_value>невидимі символи;пошук</bookmark_value> <bookmark_value>знаки абзацу;пошук</bookmark_value>

[ctx: search_regexp.xhp hd_id3150099 help.text]
note: Q5Xoa
en: <variable id="search_regexp"><link href="text/swriter/guide/search_regexp.xhp">Using Regular Expressions in Text Searches</link></variable>
uk: <variable id="search_regexp"><link href="text/swriter/guide/search_regexp.xhp">Використання регулярних виразів під час пошуку в тексті</link></variable>

[ctx: search_regexp.xhp par_id0509200916345516 help.text]
note: MAYGg
en: Regular expressions can be used to search for some unspecified or even invisible characters.
uk: Регулярні вирази вживаються під час пошуку замість невказаних або невидимих символів.

[ctx: search_regexp.xhp par_id421554926388821 help.text]
note: 3EDGQ
en: Searching with regular expressions is different from searching with wildcards. %PRODUCTNAME Writer only supports searching with regular expressions.
uk: Пошук за допомогою регулярних виразів відрізняється від пошуку за допомогою шаблонів. %PRODUCTNAME Writer підтримує лише пошук за допомогою регулярних виразів.

[ctx: search_regexp.xhp par_id3155182 help.text]
note: sXJGg
en: You can use regular expressions when you find and replace text in a document. For example, "s.n" finds "sun" and "son".
uk: Під час пошуку і заміни тексту в документі можна використовувати регулярні вирази. Наприклад, при введенні виразу "с.н" будуть знайдені слова "син" і "сон".

[ctx: search_regexp.xhp par_id3155907 help.text]
note: FAyYr
en: Choose <item type="menuitem">Edit - Find & Replace</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Зміни - Пошук & Заміна</item>.

[ctx: search_regexp.xhp par_id2142399 help.text]
note: LChLS
en: Click <item type="menuitem">More Options</item> to expand the dialog.
uk: Клацніть <item type="menuitem">Додаткові параметри</item> для розширення діалогового вікна.

[ctx: search_regexp.xhp par_id3155861 help.text]
note: hxcAK
en: Select the <item type="menuitem">Regular expressions</item> check box.
uk: Встановіть галочку <item type="menuitem">Регулярні вирази</item>.

[ctx: search_regexp.xhp par_id3149843 help.text]
note: Z5QWL
en: In the <item type="menuitem">Find</item> box, type the search term and the regular expression(s) that you want to use in your search.
uk: У поле <item type="menuitem">Знайти</item> введіть шукане поняття та регульрний(і) вираз(и), який(і) потрібно використовувати під час пошуку.

[ctx: search_regexp.xhp par_id3156113 help.text]
note: FqLDU
en: Click <item type="menuitem">Find Next</item> or <item type="menuitem">Find All</item>.
uk: Тицніть кнопку <item type="menuitem">Знайти далі</item> або <item type="menuitem">Знайти усе</item>.

[ctx: search_regexp.xhp hd_id3153401 help.text]
note: Mh5nR
en: Regular Expression Examples
uk: Взірці регулярних виразів

[ctx: search_regexp.xhp par_id3149641 help.text]
note: EBtAG
en: The regular expression for a single character is a period (.).
uk: Регулярним виразом для одного знаку є крапка (.).

[ctx: search_regexp.xhp par_id3153136 help.text]
note: bDZCd
en: The regular expression for zero or more occurrences of the previous character is an asterisk. For example: "123*" finds "12" "123", and "1233".
uk: Регулярним виразом для відсутності або будь-якого числа входжень попереднього знаку є зірочка (*). Наприклад, при введенні виразу "123*" будуть знайдені числа 12, 123 і 1233.

[ctx: search_regexp.xhp par_id3149609 help.text]
note: fSHTB
en: The regular expression combination to search for zero or more occurrences of any character is a period and asterisk (.*).
uk: Поєднанням регулярних виразів для відсутності або будь-якого числа входжень довільного знаку є крапка і зірочка (.*)

[ctx: search_regexp.xhp par_id3149854 help.text]
note: iuPn8
en: The regular expression for the end of a paragraph is a dollar sign ($). The regular expression character combination for the start of a paragraph is a caret and a period (^.).
uk: Регулярним виразом для кінця абзацу є знак долара ($). Поєднанням регулярних виразів для початку абзацу є знак шапочки і крапки (^.).

[ctx: search_regexp.xhp par_id0509200916345545 help.text]
note: qFSrB
en: The regular expression for a tab character is \t.
uk: Регулярним виразом для знаку табуляції є крапка \t.

[ctx: search_regexp.xhp par_id3153414 help.text]
note: peHPz
en: A search using a regular expression will work only within one paragraph. To search using a regular expression in more than one paragraph, do a separate search in each paragraph.
uk: Пошук з використанням регулярного виразу працює лише в межах абзацу. Для пошуку за допомогою регулярного виразу в кількох абзацах виконайте пошук в кожному абзаці окремо.

[ctx: search_regexp.xhp par_id3149875 help.text]
note: kyToN
en: <link href="text/shared/01/02100001.xhp" name="List of regular expressions">List of regular expressions</link>
uk: <link href="text/shared/01/02100001.xhp" name="Перелік регулярних виразів">Перелік регулярних виразів</link>

[ctx: section_edit.xhp tit help.text]
note: r7Kkv
en: Editing Sections
uk: Редагування розділів

[ctx: section_edit.xhp bm_id3149816 help.text]
note: LGVXg
en: <bookmark_value>sections; editing</bookmark_value><bookmark_value>sections;deleting</bookmark_value><bookmark_value>deleting;sections</bookmark_value>      <bookmark_value>editing;sections</bookmark_value>      <bookmark_value>read-only sections</bookmark_value>      <bookmark_value>protecting;sections</bookmark_value>      <bookmark_value>converting;sections, into normal text</bookmark_value>      <bookmark_value>hiding;sections</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>заголовки;розташування</bookmark_value><bookmark_value>розташування заголовків</bookmark_value><bookmark_value>переміщення;заголовки</bookmark_value><bookmark_value>пониження рівня заголовку</bookmark_value><bookmark_value>підвищення рівня заголовку</bookmark_value><bookmark_value>Навігатор;рівні заголовків і розділи</bookmark_value><bookmark_value>розташування;заголовки</bookmark_value><bookmark_value>контур;розташування розділів</bookmark_value>

[ctx: section_edit.xhp hd_id3149816 help.text]
note: uH7gr
en: <variable id="section_edit"><link href="text/swriter/guide/section_edit.xhp" name="Editing Sections">Editing Sections</link></variable>
uk: <variable id="section_edit"><link href="text/swriter/guide/section_edit.xhp" name="Editing Sections">Редагування розділів</link></variable>

[ctx: section_edit.xhp par_id3155858 help.text]
note: CuUp3
en: You can protect, hide, and convert sections to normal text in your document.
uk: Можна захищати і приховувати розділи в документі, а також перетворювати їх у звичайний текст.

[ctx: section_edit.xhp par_id3154224 help.text]
note: 2JBRi
en: Choose <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Format - Sections"><emph>Format - Sections</emph></link>.
uk: Виберіть <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Формат - Розділи"><emph>Формат - Розділи</emph></link>.

[ctx: section_edit.xhp par_id3149848 help.text]
note: sAFMb
en: In the <item type="menuitem">Section</item> list, click the section you want to modify. You can press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A to select all sections in the list, and you can Shift+click or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+click to select some sections.
uk: У списку <item type="menuitem">Розділи</item> клацніть розділ, який ви хочете змінити. Ви можете натиснути <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A для вибору усіх розділів у списку, і ви можете  Shift+клацнути або <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+клацнути для вибору декількох розділів.

[ctx: section_edit.xhp par_id3153397 help.text]
note: 8BHyv
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: section_edit.xhp par_id3153120 help.text]
note: SLABp
en: To convert a section into normal text, click <emph>Remove</emph>.
uk: Щоб вибрати властивості автоформату, тицніть кнопку <emph>Вилучити</emph>.

[ctx: section_edit.xhp par_id3149631 help.text]
note: imN8s
en: To make a section read-only, select the <emph>Protected</emph> check box in the <emph>Write Protection</emph> area.
uk: Щоб зробити розділ доступним лише для читання, поставте галочку <emph>Захищено</emph> у пункті <emph>Захист від запису</emph>.

[ctx: section_edit.xhp par_id3149609 help.text]
note: QWTQ9
en: To hide a section, select the <emph>Hide</emph> check box in the <emph>Hide</emph> area.
uk: Щоб приховати розділ, виберіть галочку <emph>Приховати</emph> у пункті <emph>Приховати</emph>.

[ctx: section_edit.xhp par_id3156255 help.text]
note: sYLAE
en: <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Format - Sections">Format - Sections</link>
uk: <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Формат - Розділи">Формат - Розділи</link>

[ctx: section_edit.xhp par_id973540 help.text]
note: stACK
en: <link href="text/swriter/guide/protection.xhp">Protecting Content in %PRODUCTNAME Writer</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/protection.xhp">Захист вмісту у %PRODUCTNAME Writer</link>

[ctx: section_insert.xhp tit help.text]
note: TDFEb
en: Inserting Sections
uk: Вставляння розділів

[ctx: section_insert.xhp bm_id3149695 help.text]
note: NUbJg
en: <bookmark_value>sections; inserting</bookmark_value>  <bookmark_value>inserting; sections</bookmark_value>  <bookmark_value>HTML documents;inserting linked sections</bookmark_value>  <bookmark_value>updating;linked sections, manually</bookmark_value>  <bookmark_value>links;inserting sections</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>розділи; вставка</bookmark_value> <bookmark_value>вставка; розділи</bookmark_value> <bookmark_value>HTML документи;вставка пов'язаних розділів</bookmark_value> <bookmark_value>оновлення;пов'язані вручну розділи</bookmark_value> <bookmark_value>посилання;вставка розділів</bookmark_value>

[ctx: section_insert.xhp hd_id3149695 help.text]
note: AaNxo
en: <variable id="section_insert"><link href="text/swriter/guide/section_insert.xhp" name="Inserting Sections">Inserting Sections</link></variable>
uk: <variable id="section_insert"><link href="text/swriter/guide/section_insert.xhp" name="Inserting Sections">Вставка розділів</link></variable>

[ctx: section_insert.xhp par_id3155917 help.text]
note: aQxBn
en: You can insert new sections, or links to sections in other documents into the current document. If you insert a section as a link, the content of the link changes when you modify the source document.
uk: Можна вставити в поточний документ нові розділи або посилання на розділи в інших документах. Якщо розділ вставлений як посилання, вміст посилання змінюється при зміні вихідного документа.

[ctx: section_insert.xhp hd_id3155863 help.text]
note: LA4FF
en: To Insert a New Section
uk: Вставка нового розділу

[ctx: section_insert.xhp par_id3149843 help.text]
note: sE9KR
en: Click in your document where you want to insert a new section, or select the text that you want to convert to a section.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, куди потрібно вставити новий розділ, або виділіть текст, який потрібно перетворити в розділ.

[ctx: section_insert.xhp par_id3156103 help.text]
note: xdcT4
en: If you select a text that occurs within a paragraph, the text is automatically converted into a new paragraph.
uk: Якщо виділений текст знаходиться всередині абзацу, він автоматично перетворюється в новий абзац.

[ctx: section_insert.xhp par_id3149281 help.text]
note: E6CWy
en: Choose <emph>Insert - Section</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставити - Розділ</emph>.

[ctx: section_insert.xhp par_id3153404 help.text]
note: JijGZ
en: In the <item type="menuitem">New Section</item> box, type a name for the section.
uk: У поле <item type="menuitem">Новий розділ</item> введіть назву розділу.

[ctx: section_insert.xhp par_id3153127 help.text]
note: fMbYH
en: Set the options for the section, and then click <emph>Insert</emph>.
uk: Задайте параметри розділу і натисніть кнопку <emph>Вставити</emph>.

[ctx: section_insert.xhp hd_id3149635 help.text]
note: 6mozi
en: To Insert a Section as a Link
uk: Вставка розділу як посилання

[ctx: section_insert.xhp par_id3149648 help.text]
note: WDba2
en: Before you can insert a section as link, you must first create sections in the source document.
uk: Перш ніж вставляти розділ як посилання, необхідно створити розділи у вихідному документі.

[ctx: section_insert.xhp par_id3149611 help.text]
note: RrBvE
en: When you open a document that contains linked sections, $[officename] prompts you to update the contents of the sections. To manually update a link, choose <emph>Tools - Update - Links</emph>.
uk: При відкритті документа, що містить розділи з посиланнями, $[officename] пропонує виконати оновлення вмісту розділів. Щоб оновити посилання вручну, виберіть команду <emph>Засоби - Оновити - Посилання</emph>.

[ctx: section_insert.xhp par_id3149860 help.text]
note: BTDeY
en: You can also insert linked sections in HTML documents. When you view the page in a web browser, the content of the sections corresponds to the content of the sections at the time the HTML document was last saved.
uk: Пов'язані розділи також можна вставляти в документи HTML. При перегляді сторінки в браузері вміст розділів відповідає змісту розділів документа HTML на момент останнього збереження.

[ctx: section_insert.xhp par_id3145104 help.text]
note: BFkj7
en: Click in your document where you want to insert the linked section.
uk: Натисніть у документі там, де ви хочете вставити зв'язаний розділ.

[ctx: section_insert.xhp par_id3156241 help.text]
note: iLvVC
en: Choose <emph>Insert - Section</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставити - Розділ</emph>.

[ctx: section_insert.xhp par_id3153363 help.text]
note: rAG6C
en: In the <item type="menuitem">New Section</item> box, type a name for the section.
uk: У поле <item type="menuitem">Новий розділ</item> введіть назву розділу.

[ctx: section_insert.xhp par_id3153387 help.text]
note: WDWTQ
en: In the <item type="menuitem">Link</item> area, select the <item type="menuitem">Link</item> check box. <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Under Windows, you can also select the <item type="menuitem">DDE</item> check box to automatically update the contents of the section when the section in the source document is changed. </caseinline></switchinline>
uk: У області <item type="menuitem">Посилання</item> поставте галочку <item type="menuitem">Посилання</item>. <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">У Windows також можна встановити прапорець <item type="menuitem">DDE</item> для автоматичного оновлення вмісту розділу під час його зміни у початковому документі. </caseinline></switchinline>

[ctx: section_insert.xhp par_id3154852 help.text]
note: Ag8HZ
en: Click the <emph>Browse</emph> button next to the <emph>File name</emph> box.
uk: Натисніть кнопку <emph>Оглянути</emph> поруч з полем <emph>Ім'я файлу</emph>.

[ctx: section_insert.xhp par_id3155882 help.text]
note: GpiAN
en: Locate the document containing the section that you want to link to, and then click <emph>Insert</emph>.
uk: Підберіть документ, який містить розділ, до якого повинно вести посилання, а потім натисніть кнопку <emph>Вставити</emph>.

[ctx: section_insert.xhp par_id3149978 help.text]
note: PBKii
en: In the <item type="menuitem">Section</item> box, select the section that you want to insert.
uk: У полі <item type="menuitem">Розділ</item> виберіть той розділ, який потрібно вставити.

[ctx: section_insert.xhp par_id3150003 help.text]
note: uFzAW
en: Click <emph>Insert</emph>.
uk: Натисніть <emph>Вставити</emph>.

[ctx: sections.xhp tit help.text]
note: KgynK
en: Using Sections
uk: Використання розділів

[ctx: sections.xhp bm_id3149832 help.text]
note: 82paq
en: <bookmark_value>multi-column text</bookmark_value>      <bookmark_value>text; multi-column</bookmark_value>      <bookmark_value>columns; on text pages</bookmark_value>      <bookmark_value>text columns</bookmark_value>      <bookmark_value>sections; columns in/use of</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>текст із декількома стовпчиками</bookmark_value> <bookmark_value>текст; із декількома стовпчиками</bookmark_value> <bookmark_value>стовпчики; на текстових сторінках</bookmark_value> <bookmark_value>текстові стовпчики</bookmark_value> <bookmark_value>розділи; стовпчики у/використання</bookmark_value>

[ctx: sections.xhp hd_id3149832 help.text]
note: xCMHr
en: <variable id="sections"><link href="text/swriter/guide/sections.xhp" name="Using Sections">Using Sections</link></variable>
uk: <variable id="sections"><link href="text/swriter/guide/sections.xhp" name="Using Sections">Використання розділів</link></variable>

[ctx: sections.xhp par_id3153128 help.text]
note: cEBpE
en: Sections are named blocks of text, including graphics or objects, that you can use in a number of ways:
uk: Розділи - це іменовані блоки тексту, що включають в себе графічні чи інші об'єкти. Їх можна використовувати кількома способами.

[ctx: sections.xhp par_id3149284 help.text]
note: raAEb
en: To prevent text from being edited.
uk: Для захисту тексту від змін.

[ctx: sections.xhp par_id3149630 help.text]
note: 8HQ26
en: To show or hide text.
uk: Для відображення або приховання тексту.

[ctx: sections.xhp par_id3149647 help.text]
note: FXQXd
en: To reuse text and graphics from other $[officename] documents.
uk: Для використання тексту або графіки із інших документів $[officename].

[ctx: sections.xhp par_id3149612 help.text]
note: czCXg
en: To insert sections of text that uses a different column layout than the current page style.
uk: Для вставки розділів тексту з макетом колонок, відмінним від використовуваного в поточному стилі сторінки.

[ctx: sections.xhp par_id3149855 help.text]
note: J5FBB
en: A section contains at least one paragraph. When you select a text and create a section, a paragraph break is automatically inserted at the end of the text.
uk: Розділ містить щонайменше один абзац. При виділенні тексту і створення розділу в кінці цього тексту автоматично вставляється розрив абзацу.

[ctx: sections.xhp par_id3149872 help.text]
note: qAYBG
en: You can insert sections from a text document, or an entire text document as a section into another text document. You can also insert sections from a text document as links in another text document, or in the same document.
uk: Можна вставляти в текстовий документ розділи з інших документів або інші текстові документи повністю у вигляді розділів. Також можна вставляти розділи з текстового документа в інший або в той же документ у вигляді посилань.

[ctx: sections.xhp par_id3153367 help.text]
note: kzHjX
en: To insert a new paragraph immediately before or after a section, click in front or behind the section, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter.
uk: Для вставки нового абзацу безпосередньо перед розділом або після нього встановіть курсор в необхідну позицію і натисніть клавіші <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter.

[ctx: sections.xhp hd_id3154242 help.text]
note: 2DyAy
en: Sections and Columns
uk: Розділи і колонки

[ctx: sections.xhp par_id3154255 help.text]
note: bb2v7
en: You can insert sections into an existing section. For example, you can insert a section containing two columns into a section that contains one column.
uk: Можна вставляти розділи у вже наявні розділи. Наприклад, можна вставити розділ, що містить дві колонки, у розділ, що містить одну колонку.

[ctx: sections.xhp par_id3154845 help.text]
note: xqVLq
en: A section layout, for example on the number of columns, has priority over the page layout defined in a page style.
uk: Розмітка розділу, наприклад, кількість колонок, має пріоритет над розміткою сторінки, визначеної в стилі сторінки.

[ctx: send2html.xhp tit help.text]
note: kDqD6
en: Saving Text Documents in HTML Format
uk: Збереження текстових документів у форматі HTML

[ctx: send2html.xhp bm_id3145087 help.text]
note: xrFxT
en: <bookmark_value>text documents; publishing in HTML</bookmark_value>  <bookmark_value>HTML documents; creating from text documents</bookmark_value>  <bookmark_value>homepage creation</bookmark_value>  <bookmark_value>saving;in HTML format</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>текстові документи; публікація у форматі HTML</bookmark_value> <bookmark_value>документи HTML; створення із текстових документів</bookmark_value> <bookmark_value>створення домашньої сторінки</bookmark_value> <bookmark_value>збереження;у форматі HTML</bookmark_value>

[ctx: send2html.xhp hd_id3145087 help.text]
note: sb3C4
en: <variable id="send2html"><link href="text/swriter/guide/send2html.xhp" name="Saving Text Documents in HTML Format">Saving Text Documents in HTML Format</link></variable>
uk: <variable id="send2html"><link href="text/swriter/guide/send2html.xhp" name="Збереження текстових документів у форматі HTML">Збереження текстових документів у форматі HTML</link></variable>

[ctx: send2html.xhp par_id3149825 help.text]
note: Riuhz
en: You can save a $[officename] Writer document in HTML format, so that you can view it in a web browser. If you want, you can associate a page break with a specific heading paragraph style to generate a separate HTML page each time the style appears in the document. $[officename] Writer automatically creates a page containing hyperlinks to each of these pages.
uk: Можна зберегти документ $[officename] Writer у форматі HTML, щоб його можна було переглядати за допомогою веб-переглядача. При бажанні можна пов'язати розрив сторінки з певним стилем абзацу заголовків, щоб при кожній появі цього стилю в документі створювалася окрема HTML-сторінка. $[officename] Writer автоматично створить сторінку з гіперпосиланнями на всі ці сторінки.

[ctx: send2html.xhp par_id3155922 help.text]
note: wLERk
en: When you save a text document in HTML format, any graphics in the document are saved into the HTML document as embedded data streams. $[officename] tries to keep the original format of graphics, i.e. JPEG pictures or SVG images will be saved into HTML as such. All other graphic formats are saved as PNG.
uk: При збереження текстового документа у форматі HTML всі графіки в документі зберігаються в HTML-документі як вбудовані потоки даних. $[officename] намагається зберегти оригінальний формат картинки, тобто зображення у форматі JPEG або SVG будуть збережені у HTML без змін. Усі інші графічні формати зберігаються як PNG.

[ctx: send2html.xhp par_id3155868 help.text]
note: GYXrF
en: Apply one of the default $[officename] heading paragraph styles, for example, "Heading 1", to the paragraphs where you want to generate a new HTML page.
uk: Застосуйте до абзаців, де потрібно створити нові HTML-сторінки, один з заданих усталених стилів абзацу для заголовків $[officename], наприклад, "Заголовок 1".

[ctx: send2html.xhp par_id3156100 help.text]
note: EytWK
en: Choose <emph>File - Send - Create HTML Document</emph>.
uk: Виберіть <emph>Файл - Надіслати - Створити документ HTML</emph>.

[ctx: send2html.xhp par_id3149281 help.text]
note: pPvuf
en: In the <item type="menuitem">Styles</item> box, select the paragraph style that you want to use to generate a new HTML page.
uk: У полі <item type="menuitem">Стилі</item> виберіть стиль абзацу, який ви хочете застосувати для створення нової HTML сторінки.

[ctx: send2html.xhp par_id3153407 help.text]
note: XoGne
en: Enter a path and a name for the HTML document, and then click <emph>Save</emph>.
uk: Введіть шлях та назву HTML-документа, а потім натисніть кнопку <emph>Зберегти</emph>.

[ctx: shortcut_writing.xhp tit help.text]
note: DQaCP
en: Applying Text Formatting While You Type
uk: Застосування форматування тексту при введенні

[ctx: shortcut_writing.xhp bm_id3149689 help.text]
note: 5gF4C
en: <bookmark_value>text; formatting bold while typing</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting; bold, while typing</bookmark_value>      <bookmark_value>keyboard;bold formatting</bookmark_value>      <bookmark_value>bold;formatting while typing</bookmark_value>      <bookmark_value>shortcut keys;bold formatting</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>текст; форматування напівжирним шрифтом при введенні</bookmark_value> <bookmark_value>форматування; напівжирний шрифт, при введенні</bookmark_value> <bookmark_value>клавіатура;форматування напівжирним шрифтом</bookmark_value> <bookmark_value>напівжирний шрифт;форматування при введенні</bookmark_value> <bookmark_value>сполучення клавіш;форматування напівжирним шрифтом</bookmark_value>

[ctx: shortcut_writing.xhp hd_id3149689 help.text]
note: sBSH2
en: <variable id="shortcut_writing"><link href="text/swriter/guide/shortcut_writing.xhp" name="Applying Text Formatting While You Type">Applying Text Formatting While You Type</link></variable>
uk: <variable id="shortcut_writing"><link href="text/swriter/guide/shortcut_writing.xhp" name="Застосування форматування тексту при введенні">Застосування форматування тексту при введенні</link></variable>

[ctx: shortcut_writing.xhp hd_id3155909 help.text]
note: Q3H3H
en: To apply bold formatting
uk: Форматування із використанням напівжирного шрифту

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3155861 help.text]
note: TRQDd
en: Select the text that you want to format.
uk: Виділіть текст, який необхідно перемістити або скопіювати.

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3149836 help.text]
note: PAVKR
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+B.
uk: Натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+B.

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3156112 help.text]
note: NvuGU
en: You can also press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+B, type the text that you want to format in bold, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+B when you are finished.
uk: Також можна натиснути клавіші <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+B, ввести текст, який потрібно виділити жирним шрифтом, а потім натиснути клавіші <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Сtrl</defaultinline></switchinline>+В після завершення введення.

[ctx: shortcut_writing.xhp hd_id3151909 help.text]
note: ExVea
en: To apply italic formatting
uk: Форматування із використання курсиву

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3151861 help.text]
note: jC6Pw
en: Select the text that you want to format.
uk: Виділіть текст, який необхідно перемістити або скопіювати.

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3141836 help.text]
note: mWPau
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+I.
uk: Натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+I.

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3151112 help.text]
note: EEzAA
en: You can also press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+I, type the text that you want to format in italic, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+I when you are finished.
uk: Також можна натиснути клавіші <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Сtrl</defaultinline></switchinline>+B, ввести текст, який потрібно виділити жирним шрифтом, а потім натиснути клавіші <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Сtrl</defaultinline></switchinline>+В після завершення введення.

[ctx: shortcut_writing.xhp hd_id3152909 help.text]
note: 5WmCk
en: To underline text
uk: Щоб підкреслити текст

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3152861 help.text]
note: TVxEq
en: Select the text that you want to underline.
uk: Виділіть текст, який необхідно перемістити або скопіювати.

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3142836 help.text]
note: BAEPD
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U.
uk: Натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U.

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3152112 help.text]
note: rFEj4
en: You can also press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U, type the text that you want underlined, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U when you are finished.
uk: Можна також натиснути <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U, введіть текст, який слід підкреслити, і для закінчення натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U.

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3149648 help.text]
note: pvGWt
en: <link href="text/swriter/04/01020000.xhp" name="Keyboard shortcut for text documents">Keyboard shortcut for text documents</link>
uk: <link href="text/swriter/04/01020000.xhp" name="Скорочення для текстових документів">Скорочення для текстових документів</link>

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3149611 help.text]
note: 64vrC
en: <link href="text/shared/main0400.xhp" name="Keyboard shortcut in $[officename]">Keyboard shortcut in $[officename]</link>
uk: <link href="text/shared/main0400.xhp" name="Клавіатурні скорочення у $[officename]">Клавіатурне скорочення у $[officename]</link>

[ctx: smarttags.xhp tit help.text]
note: BiwfD
en: Using Smart Tags
uk: Використання розумних міток

[ctx: smarttags.xhp bm_id3155622 help.text]
note: FpeAF
en: <bookmark_value>smart tags</bookmark_value><bookmark_value>AutoCorrect function; smart tags</bookmark_value><bookmark_value>options;smart tags</bookmark_value><bookmark_value>disabling;smart tags</bookmark_value><bookmark_value>installing;smart tags</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>розумні мітки</bookmark_value><bookmark_value>функція автозаміни; розумні мітки</bookmark_value><bookmark_value>параметри;розумні мітки</bookmark_value><bookmark_value>вимкнення;розумні мітки</bookmark_value><bookmark_value>встановлення;розумні мітки</bookmark_value>

[ctx: smarttags.xhp hd_id3563951 help.text]
note: sAzFe
en: <variable id="smarttags"><link href="text/swriter/guide/smarttags.xhp">Using Smart Tags</link></variable>
uk: <variable id="smarttags"><link href="text/swriter/guide/smarttags.xhp">Використання розумних міток</link></variable>

[ctx: smarttags.xhp par_id368358 help.text]
note: 5CvM5
en: Smart Tags provide additional information and functionality to specified words in a Writer document. The available features can be different for different Smart Tags extensions.
uk: Розумні мітки надають додаткову інформацію і можливості для певних слів у документі Writer. Для різних розширень розумних міток ці можливості можуть відрізнятись.

[ctx: smarttags.xhp hd_id9298379 help.text]
note: KpsMh
en: Installing Smart Tags
uk: Встановлення розумних міток

[ctx: smarttags.xhp par_id1827448 help.text]
note: t8zWW
en: Smart Tags can be supplied as <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">extensions</link> to %PRODUCTNAME Writer.
uk: Розумні мітки можуть передаватися в %PRODUCTNAME Writer як <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">розширення</link>.

[ctx: smarttags.xhp par_id2508621 help.text]
note: We9vZ
en: To install a Smart Tag, do one of the following:
uk: Для встановлення розумної мітки скористайтесь одним з таких способів:

[ctx: smarttags.xhp par_id3856013 help.text]
note: GGNDu
en: Save the *.oxt extension file to your harddrive, then double-click the *.oxt file in your file manager. Alternatively, in %PRODUCTNAME choose <item type="menuitem">Tools - Extension Manager</item> to open the Extension Manager, click Add and browse to the file.
uk: Збережіть файл з розширенням *.oxt на жорсткому диску, потім двічі клацніть по файлу *.oxt у менеджері файлів. Або виберіть у %PRODUCTNAME шлях <item type="menuitem">Засоби - Керування розширеннями</item> для виклику менеджера розширень, натисніть "Додати" і виберіть файл.

[ctx: smarttags.xhp par_id7814264 help.text]
note: hAPoK
en: Click a Smart Tag *.oxt file link on a web page and open the link with the default application. This requires a properly configured Web browser.
uk: Клацніть посилання на файл розумних міток *.oxt на веб-сторінці і відкрийте посилання типовим застосунком. Для цього потрібно, щоб веб-оглядач був належно налаштований.

[ctx: smarttags.xhp hd_id8142338 help.text]
note: mrCCf
en: Smart Tags Menu
uk: Меню "Розумні мітки"

[ctx: smarttags.xhp par_id1917477 help.text]
note: wt8DB
en: Any text in a Writer document can be marked with a Smart Tag, by default a magenta colored underline. You can change the color in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - %PRODUCTNAME - Application Colors</item>.
uk: Будь-який текст у документі Writer може бути позначений кмітливою міткою, яка його підкреслює пурпуровим кольором. Ви можете змінити колір у <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Засоби - Параметри</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - %PRODUCTNAME - Кольори програми</item>.

[ctx: smarttags.xhp par_id192266 help.text]
note: PuF4G
en: When you point to a Smart Tag, a tip help informs you to Ctrl-click to open the Smart Tags menu. If you don't use a mouse, position the cursor inside the marked text and open the context menu by Shift+F10.
uk: Якщо навести вказівник на розумну мітку, з'явиться підказка з порадою клацнути, утримуючи клавішу Ctrl, для відкриття меню розумних міток. Якщо ви не користуєтесь мишею, встановіть курсор всередині позначеного тексту і викличте контекстне меню клавішами Shift+F10.

[ctx: smarttags.xhp par_id1998962 help.text]
note: BsAXi
en: In the Smart Tags menu you see the available actions that are defined for this Smart Tag. Choose an option from the menu. The <item type="menuitem">Smart Tags Options</item> command opens the <link href="text/shared/01/06040700.xhp">Smart Tags</link> page of Tools - Autocorrect Options.
uk: В меню "Розумні мітки" виводяться доступні дії, визначені для цієї мітки. Виберіть варіант з меню. Команда <item type="menuitem">Параметри розумних міток</item> відкриває сторінку <link href="text/shared/01/06040700.xhp">Розумні міткии</link> з меню Засоби - Параметри автозаміни.

[ctx: smarttags.xhp hd_id2376476 help.text]
note: bWm2N
en: To Enable and Disable Smart Tags
uk: Щоб увімкнути або вимкнути розумні мітки

[ctx: smarttags.xhp par_id349131 help.text]
note: oLnFX
en: When you have installed at least one Smart Tags extension, you see the <link href="text/shared/01/06040700.xhp">Smart Tags</link> page in <item type="menuitem">Tools - Autocorrect Options</item>. Use this dialog to enable or disable Smart Tags and to manage the installed tags.
uk: Якщо в системі встановлено принаймні одне розширення розумних міток, то  з'явиться сторінка <link href="text/shared/01/06040700.xhp">Розумні мітки</link> у меню <item type="menuitem">Засоби - Параметри автозаміни</item>. Це діалогове вікно призначене для вмикання або вимкнення розумних міток, а також налаштування встановлених міток.

[ctx: smarttags.xhp par_id1216467 help.text]
note: CPCjL
en: Text that is recognized as a Smart Tag is not checked by the automatic spellcheck.
uk: Текст, який розпізнається як розумна мітка, не підлягає автоматичній перевірці правопису.

[ctx: spellcheck_dialog.xhp tit help.text]
note: KGBAB
en: Checking Spelling and Grammar
uk: Перевірка правопису та граматики

[ctx: spellcheck_dialog.xhp bm_id3149684 help.text]
note: ogrxa
en: <bookmark_value>spellcheck; checking text documents manually</bookmark_value>  <bookmark_value>checking spelling;manually</bookmark_value>  <bookmark_value>grammar checker</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>перевірка правопису; перевірка текстових документів вручну</bookmark_value> <bookmark_value>перевірка правопису;вручну</bookmark_value> <bookmark_value>засіб перевірки граматики</bookmark_value>

[ctx: spellcheck_dialog.xhp hd_id3149684 help.text]
note: zE29A
en: <variable id="spellcheck_dialog"><link href="text/swriter/guide/spellcheck_dialog.xhp" name="Checking Spelling and Grammar">Checking Spelling and Grammar</link></variable>
uk: <variable id="spellcheck_dialog"><link href="text/swriter/guide/spellcheck_dialog.xhp" name="Перевірка правопису і граматики">Перевірка правопису і граматики</link></variable>

[ctx: spellcheck_dialog.xhp par_id3149814 help.text]
note: BFjxc
en: You can manually check the spelling and grammar of a text selection or the entire document.
uk: Перевірити правопис і граматику у вибраному фрагменті тексту або у всьому документі можна вручну.

[ctx: spellcheck_dialog.xhp par_id0525200902184476 help.text]
note: 66nTi
en: To check the spelling and the grammar of a text, the appropriate dictionaries must be installed. For many languages three different dictionaries exist: a spellchecker, a hyphenation dictionary, and a thesaurus. Each dictionary covers one language only. Grammar checkers can be downloaded and installed as extensions. See the <link href="https://extensions.libreoffice.org/extension-center?getCategories=Dictionary">extensions web page</link>.
uk: Для перевірки правопису і граматики тексту потрібно встановити відповідні словники. Для багатьох мов доступні три різні словники: орфографічний словник, словник переносів і тезаурус. Кожен словник використовується тільки для однієї мови. Засоби перевірки граматики можна звантажити і встановити у вигляді розширень. Відвідайте веб-сторінку <link href="https://extensions.libreoffice.org/extension-center?getCategories=Dictionary"> з розширеннями</link>.

[ctx: spellcheck_dialog.xhp par_id3149828 help.text]
note: X3zXc
en: The spellcheck starts at the current cursor position, or at the beginning of the text selection.
uk: Перевірка правопису починається з поточного положення курсора або з початку вибраного тексту.

[ctx: spellcheck_dialog.xhp par_id3155859 help.text]
note: UAwon
en: Click in the document, or select the text that you want to check.
uk: Клацніть в документі або виберіть текст, який потрібно перевірити.

[ctx: spellcheck_dialog.xhp par_id3149836 help.text]
note: ffPQA
en: Choose <emph>Tools - Spelling</emph>.
uk: Виберіть <emph>Засоби - Правопис</emph>.

[ctx: spellcheck_dialog.xhp par_id3149861 help.text]
note: xjFxB
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну із наступних дій:

[ctx: spellcheck_dialog.xhp par_id3145099 help.text]
note: BQn9T
en: To accept a correction, click the suggestion, and then click <emph>Correct</emph>.
uk: Щоб прийняти виправлення, натисніть пропозицію, а тоді клацніть <emph>Виправити</emph>.

[ctx: spellcheck_dialog.xhp par_id3156241 help.text]
note: TTKPE
en: Edit the sentence in the upper text box, and then click <emph>Correct</emph>.
uk: Відредагуйте речення у верхньому текстовому полі, а  тоді натисніть <emph>Виправити</emph>.

[ctx: spellcheck_dialog.xhp par_id3155886 help.text]
note: EQxo4
en: To add the unknown word to a user-defined dictionary, click <emph>Add to Dictionary</emph>.
uk: Щоб додати невідоме слово до словника користувача, натисніть <emph>Додати до словника</emph>.

[ctx: stylist_fillformat.xhp tit help.text]
note: cgrCU
en: Applying Styles in Fill Format Mode
uk: Застосування стилів у режимі заповнення форматів

[ctx: stylist_fillformat.xhp bm_id3145084 help.text]
note: kP3p2
en: <bookmark_value>fill format mode</bookmark_value>      <bookmark_value>copying; styles, by fill format mode</bookmark_value>      <bookmark_value>brush for copying styles</bookmark_value>      <bookmark_value>styles; transferring</bookmark_value>      <bookmark_value>formats; copying and pasting</bookmark_value>      <bookmark_value>text formats; copying and pasting</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>режим заповнення форматів</bookmark_value> <bookmark_value>копіювання; стилі, по режиму заповнення форматів</bookmark_value> <bookmark_value>пензель для копіювання стилів</bookmark_value> <bookmark_value>стилі; перенесення</bookmark_value> <bookmark_value>формати; копіювання і вставка</bookmark_value> <bookmark_value>текстові формати; копіювання і вставка</bookmark_value>

[ctx: stylist_fillformat.xhp hd_id3145084 help.text]
note: QJE32
en: <variable id="stylist_fillformat"><link href="text/swriter/guide/stylist_fillformat.xhp" name="Applying Styles in Fill Format Mode">Applying Styles in Fill Format Mode</link></variable>
uk: <variable id="stylist_fillformat"><link href="text/swriter/guide/stylist_fillformat.xhp" name="Застосування стилів в режимі заповнення форматів">Застосування стилів в режимі заповнення форматів</link></variable>

[ctx: stylist_fillformat.xhp par_id3155855 help.text]
note: vvJoU
en: You can quickly apply styles, such as paragraph and character styles, in your document by using the Fill Format Mode in the Styles window.
uk: Можна швидко застосовувати в документі стилі, такі як стилі абзаців або символів, за допомогою режиму заповнення форматів у вікні "Стилі".

[ctx: stylist_fillformat.xhp par_id3156114 help.text]
note: PTiJu
en: Choose <emph>View - Styles</emph>.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Стилі</emph>.

[ctx: stylist_fillformat.xhp par_id3153128 help.text]
note: Lkn58
en: Click the icon of the style category that you want to apply.
uk: Клацніть піктограму категорії стилю, який потрібно застосувати.

[ctx: stylist_fillformat.xhp par_id3145090 help.text]
note: FWgRh
en: Click the style, and then click the <item type="menuitem">Fill Format Mode</item> icon <image id="img_id3149644" src="cmd/sc_fillstyle.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3149644">Icon</alt></image> in the <item type="menuitem">Styles</item> window.
uk: Виберіть стиль і клацніть піктограму <item type="menuitem">Режим заповнення форматів</item> <image id="img_id3149644" src="cmd/sc_fillstyle.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3149644">Піктограма</alt></image> у вікні <item type="menuitem">Стилі</item>.

[ctx: stylist_fillformat.xhp par_id3153371 help.text]
note: h6AVQ
en: Move the mouse pointer to where you want to apply the style in the document, and click. To apply the style to more than one item, drag to select the items, and then release.
uk: Перемістіть вказівник туди, де слід застосувати стиль, і натисніть. Щоб застосувати стиль більше ніж до одного елемента, виділіть їх перетягуванням, а потім відпустіть кнопку миші.

[ctx: stylist_fillformat.xhp par_id3154263 help.text]
note: ayDEu
en: Press <item type="keycode">Esc</item> when finished.
uk: Натисніть <item type="keycode">Esc</item> після завершення.

[ctx: stylist_fillformat.xhp par_id3159259 help.text]
note: CBDw5
en: <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="Styles">Styles</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="Стилі">Стилі</link>

[ctx: stylist_fromselect.xhp tit help.text]
note: z59fE
en: Creating New Styles From Selections
uk: Створення нових стилів із виділеного

[ctx: stylist_fromselect.xhp bm_id3155911 help.text]
note: wzJBC
en: <bookmark_value>styles; creating from selections</bookmark_value>  <bookmark_value>drag and drop;creating new styles</bookmark_value>  <bookmark_value>copying;styles, from selections</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>стилі; створення із вибраного</bookmark_value> <bookmark_value>перетягування і вкидання;створення нових стилів</bookmark_value> <bookmark_value>копіювання;стилі, із вибраного</bookmark_value>

[ctx: stylist_fromselect.xhp hd_id3155911 help.text]
note: EkDAh
en: <variable id="stylist_fromselect"><link href="text/swriter/guide/stylist_fromselect.xhp" name="Creating New Styles From Selections">Creating New Styles From Selections</link></variable>
uk: <variable id="stylist_fromselect"><link href="text/swriter/guide/stylist_fromselect.xhp" name="Створення нових стилів на основі виділень">Створення нових стилів на основі виділень</link></variable>

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3149829 help.text]
note: g4L8G
en: To Create a New Style From a Manually Formatted Selection
uk: Створення нового стилю із вручну зформатованого виділення

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3156097 help.text]
note: QYDcw
en: Choose <emph>View - Styles</emph>.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Стилі</emph>.

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3153402 help.text]
note: XBsiY
en: Click the icon of the style category that you want to create.
uk: Клацніть піктограму категорії стилю, який потрібно створити.

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3153119 help.text]
note: v9YG9
en: Click in the document where you want to copy the style from, for example, in a paragraph that you applied manual formatting to.
uk: Клацніть у тому місці документа, звідки потрібно скопіювати стиль, наприклад, всередині абзацу, до якого було застосовано форматування вручну.

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3153138 help.text]
note: oz6zW
en: Click the arrow next to the <item type="menuitem">New Style from Selection</item> icon and choose <item type="menuitem">New Style from Selection</item> from the submenu
uk: Клацніть стрілку поруч із піктограмою <item type="menuitem">Створити стиль із вибраного</item> виберіть <item type="menuitem">Створити стиль із вибраного</item> у підменю

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3156260 help.text]
note: uHaij
en: Type a name in the <item type="menuitem">Style Name</item> box.
uk: У поле <item type="menuitem">Назва стилю</item> введіть назву.

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3154411 help.text]
note: Zd7VB
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: stylist_fromselect.xhp hd_id3153373 help.text]
note: AC6pZ
en: To Create a New Style by Drag-And-Drop
uk: Створення нового стилю перетягуванням

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3154233 help.text]
note: FdYBj
en: Choose <emph>View - Styles</emph>.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Стилі</emph>.

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3154258 help.text]
note: TBGM2
en: Click the icon of the style category that you want to create.
uk: Клацніть піктограму категорії стилю, який потрібно створити.

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3154851 help.text]
note: dPirc
en: Select at least one character, or object, in the style that you want to copy. For page and frame styles, select at least one character or object in the page or frame.
uk: Виберіть принаймні один символ або об'єкт зі стилем, який потрібно скопіювати. Для стилю сторінки або рамки виберіть принаймні один символ або об'єкт на сторінці або у рамці.

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3154871 help.text]
note: 3CRgF
en: Drag the character or object to the Styles window and release.
uk: Перетягніть символ чи об'єкт у вікно "Стилі" й відпустіть.

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_idN107B2 help.text]
note: EAjwr
en: For paragraph and character styles, you can drag-and-drop onto the respective icon in the Styles window. You do not need to open that style category in advance.
uk: Для стилів абзаців і символів виділений фрагмент можна перетягнути на відповідну піктограму у вікні "Стилі". Заздалегідь відкривати категорію стилю не потрібно.

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_idN107B5 help.text]
note: uM7nS
en: You can also drag-and-drop a frame into the Styles window to create a new frame style: Click the frame, wait a moment with the mouse button pressed down, but without moving the mouse, then drag to the Styles window and drop the frame onto the Frame Styles icon.
uk: Також можна перетягнути рамку у вікно "Стилі", щоб створити новий стиль рамки. Клацніть рамку, почекайте трохи з натиснутою кнопкою миші, не рухаючи нею, потім перетягніть рамку у вікно "Стилі" і відпустіть над піктограмою "Стилі рамок".

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3149988 help.text]
note: FQ9pH
en: <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="Styles">Styles</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="Стилі">Стилі</link>

[ctx: stylist_update.xhp tit help.text]
note: WPhpE
en: Updating Styles From Selections
uk: Оновлення стилів із виділеного

[ctx: stylist_update.xhp bm_id3155915 help.text]
note: BjxtY
en: <bookmark_value>Stylist, see Styles window</bookmark_value>      <bookmark_value>styles; updating from selections</bookmark_value>      <bookmark_value>templates; updating from selections</bookmark_value>      <bookmark_value>Styles window; updating from selections</bookmark_value>      <bookmark_value>updating; styles, from selections</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>стиліст, див. вікно "Стилі"</bookmark_value> <bookmark_value>стилі; оновлення із вибраного</bookmark_value> <bookmark_value>шаблони; оновлення із вибраного</bookmark_value> <bookmark_value>вікно Стилі; оновлення із вибраного</bookmark_value> <bookmark_value>оновлення; стилі; на основі вибраного</bookmark_value>

[ctx: stylist_update.xhp hd_id3155915 help.text]
note: Yxypi
en: <variable id="stylist_update"><link href="text/swriter/guide/stylist_update.xhp" name="Updating Styles From Selections">Updating Styles From Selections</link></variable>
uk: <variable id="stylist_update"><link href="text/swriter/guide/stylist_update.xhp" name="Оновлення стилів із вибраного">Оновлення стилів із вибраного</link></variable>

[ctx: stylist_update.xhp par_id3156107 help.text]
note: Pry6h
en: Click the icon of the style category that you want to update.
uk: Клацніть піктограму категорії стилю, який потрібно оновити.

[ctx: stylist_update.xhp par_id3149283 help.text]
note: VQbf7
en: In the document, click from where you want to copy the updated style. For example, click a paragraph to which you applied some manual formatting that you want to copy now.
uk: Клацніть ту область документа, до якої необхідно застосувати оновлений стиль. Наприклад, клацніть абзац із застосованим вручну форматуванням, яке потрібно зараз скопіювати.

[ctx: stylist_update.xhp par_id3153402 help.text]
note: wn2wD
en: In the Styles window, click the style that you want to update.
uk: Виберіть стиль, який потрібно оновити, у вікні "Стилі".

[ctx: stylist_update.xhp par_id0310200910360780 help.text]
note: nbBhi
en: Only the manually formatted attributes of the text at the cursor position in the document will be added to the style that is selected in the Styles window. Any attributes that were applied as part of a style will not be added to the updated style.
uk: У стиль, вибраний у вікні "Стилі", будуть додані тільки атрибути тексту в положенні курсора, які були відформатовані вручну. Будь-які інші атрибути, застосовані у складі стилю, до оновленого стилю додані не будуть.

[ctx: stylist_update.xhp par_id3155498 help.text]
note: NPHpd
en: <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="Styles">Styles</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="Стилі">Стилі</link>

[ctx: subscript.xhp tit help.text]
note: pTZjK
en: Making Text Superscript or Subscript
uk: Перетворення тексту на верхній або нижній індекс

[ctx: subscript.xhp bm_id3155174 help.text]
note: AFhoj
en: <bookmark_value>text; subscript and superscript</bookmark_value>      <bookmark_value>superscript text</bookmark_value>      <bookmark_value>subscript text</bookmark_value>      <bookmark_value>characters;subscript and superscript</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>текст; верхній і нижній індекс</bookmark_value>      <bookmark_value>верхній індекс</bookmark_value>      <bookmark_value>нижній індекс</bookmark_value>      <bookmark_value>символи;верхній і нижній індекси</bookmark_value>

[ctx: subscript.xhp hd_id3155174 help.text]
note: vkmre
en: <variable id="subscript"><link href="text/swriter/guide/subscript.xhp" name="Making Text Superscript or Subscript">Making Text Superscript or Subscript</link></variable>
uk: <variable id="subscript"><link href="text/swriter/guide/subscript.xhp" name="Перетворення тексту на верхній або нижній індекс">Перетворення тексту на верхній або нижній індекс</link></variable>

[ctx: subscript.xhp par_id3155917 help.text]
note: 6KBGJ
en: Select the text that you want to make superscript or subscript.
uk: Виберіть текст, який потрібно перетворити на верхній або нижній індекс.

[ctx: subscript.xhp par_id3155865 help.text]
note: SbXCC
en: Do one of the following:
uk: Виконайте одну з таких дій:

[ctx: subscript.xhp par_id3149829 help.text]
note: 936N5
en: Choose <emph>Format - Character - Position</emph>, and then select <emph>Superscript</emph> or <emph>Subscript</emph>.
uk: Перейдіть <emph>Формат - Символ - Розташування</emph>, а тоді виберіть <emph>Верхній індекс</emph> або <emph>Нижній індекс</emph>.

[ctx: subscript.xhp par_id3156111 help.text]
note: ZcnXB
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P to make the text superscript, and <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+B to make the text subscript.
uk: Натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P, щоб увімкнути верхній індекс, або <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+B, щоб увімкнути нижній індекс.

[ctx: subscript.xhp par_id3153416 help.text]
note: VwZA6
en: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Format - Character - Position">Format - Character - Position</link>
uk: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Формат - Символ - Положення">Формат - Символ - Положення</link>

[ctx: subscript.xhp par_id3154705 help.text]
note: XMffr
en: <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="Tools - AutoCorrect - Replace">Tools - AutoCorrect - Replace</link>
uk: <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="Засоби - Параметри автозаміни - Замінити">Засоби - Параметри автозаміни - Замінити</link>

[ctx: table_cellmerge.xhp tit help.text]
note: 6YCYG
en: Merging and Splitting Cells
uk: Об'єднання та розділення комірок

[ctx: table_cellmerge.xhp bm_id3147240 help.text]
note: F9N9E
en: <bookmark_value>cells; merging/splitting</bookmark_value>      <bookmark_value>tables; merging cells</bookmark_value>      <bookmark_value>cell merges</bookmark_value>      <bookmark_value>splitting cells;by menu command</bookmark_value>      <bookmark_value>merging;cells</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>комірки; об'єднання/розділення</bookmark_value> <bookmark_value>таблиці; об'єднання комірок</bookmark_value> <bookmark_value>об'єднані комірки</bookmark_value> <bookmark_value>розділення комірок;за командою меню</bookmark_value> <bookmark_value>об'єднання;комірки</bookmark_value>

[ctx: table_cellmerge.xhp hd_id6618243 help.text]
note: Mt8gP
en: <variable id="table_cellmerge"><link href="text/swriter/guide/table_cellmerge.xhp" name="Merging and Splitting Cells">Merging and Splitting Cells</link></variable>
uk: <variable id="table_cellmerge"><link href="text/swriter/guide/table_cellmerge.xhp" name="Об'єднання та розділення комірок">Об'єднання та розділення комірок</link></variable>

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id1211890 help.text]
note: 4x9en
en: You can select adjacent cells, then merge them into a single cell. Conversely, you can take a large cell and divide it into individual cells.
uk: Можна вибрати суміжні комірки і об'єднати їх в одну комірку. І навпаки, більшу комірку можна розділити на окремі комірки.

[ctx: table_cellmerge.xhp hd_id3463850 help.text]
note: 9EpqC
en: To Merge Cells
uk: Об'єднання комірок

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id5708792 help.text]
note: Fp5tR
en: Select the adjacent cells.
uk: Виберіть суміжні комірки.

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id6301461 help.text]
note: TVqy3
en: Choose <emph>Table - Merge Cells</emph>.
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Об'єднати комірки</emph>.

[ctx: table_cellmerge.xhp hd_id9156468 help.text]
note: hwSpQ
en: To Split Cells
uk: Розділення комірок

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id3415936 help.text]
note: ergLM
en: Place the cursor in the cell to be split.
uk: Помістіть курсор в комірку, яку потрібно розбити.

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id4044312 help.text]
note: WDT2s
en: Choose <emph>Table - Split Cells</emph>.
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Розбити комірки</emph>.

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id634174 help.text]
note: QvhBe
en: A dialog allows you to split the cell into two or more cells, horizontally or vertically.
uk: У діалоговому вікні можна вибрати розбиття комірки на дві або більше, горизонтально або вертикально.

[ctx: table_delete.xhp tit help.text]
note: Tnj8M
en: Deleting Tables or the Contents of a Table
uk: Видалення таблиць або вмісту таблиць

[ctx: table_delete.xhp bm_id3149489 help.text]
note: 25PSQ
en: <bookmark_value>deleting; tables or table contents</bookmark_value>      <bookmark_value>tables; deleting</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>видалення; таблиці або змісти</bookmark_value> <bookmark_value>таблиці; видалення</bookmark_value>

[ctx: table_delete.xhp hd_id3149489 help.text]
note: jWBzn
en: <variable id="table_delete"><link href="text/swriter/guide/table_delete.xhp" name="Deleting Tables or the Contents of a Table">Deleting Tables or the Contents of a Table</link></variable>
uk: <variable id="table_delete"><link href="text/swriter/guide/table_delete.xhp" name="Видалення таблиць або вмісту таблиць">Видалення таблиць або вмісту таблиць</link></variable>

[ctx: table_delete.xhp par_id3155918 help.text]
note: Ah3JV
en: You can delete a table from your document, or delete the contents of the table.
uk: Можна видалити з документа таблицю або видалити вміст таблиці.

[ctx: table_delete.xhp par_id3155863 help.text]
note: mCDDN
en: To delete a whole table, click in the table, and then choose <emph>Table - Delete - Table</emph>.
uk: Щоб видалити таблицю цілком, клацніть у ній, а потім виберіть команду <emph>Таблиця - Видалити - Таблиця</emph>.

[ctx: table_delete.xhp par_id3153415 help.text]
note: cPyLk
en: To delete the contents of a table, click in the table, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A until all cells are selected, and then press Delete or Backspace.
uk: Щоб видалити вміст таблиці, клацніть в таблиці, натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A для вибору всіх комірок, а потім натисніть Delete або Backspace.

[ctx: table_insert.xhp tit help.text]
note: yFGXm
en: Inserting Tables
uk: Вставка текстових таблиць

[ctx: table_insert.xhp bm_id3156377 help.text]
note: VKWrN
en: <bookmark_value>tables; inserting text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting; tables in text</bookmark_value>      <bookmark_value>DDE; inserting tables</bookmark_value>      <bookmark_value>OLE objects; inserting tables in</bookmark_value>      <bookmark_value>cells;inserting from spreadsheets</bookmark_value>      <bookmark_value>tables in spreadsheets;inserting in text</bookmark_value>      <bookmark_value>spreadsheets;inserting tables from</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>таблиці; вставляння текстових таблиць</bookmark_value> <bookmark_value>вставка; таблиці в тексті</bookmark_value> <bookmark_value>DDE; вставляння таблиць</bookmark_value> <bookmark_value>об'єкти OLE; вставляння таблиць в</bookmark_value> <bookmark_value>комірки;вставляння з електронних таблиць</bookmark_value> <bookmark_value>таблиці в електронних таблицях;вставляння в текст</bookmark_value> <bookmark_value>електронні таблиці;вставляння таблиць з</bookmark_value>

[ctx: table_insert.xhp hd_id3156377 help.text]
note: hHLeZ
en: <variable id="table_insert"><link href="text/swriter/guide/table_insert.xhp" name="Inserting Tables">Inserting Tables</link></variable>
uk: <variable id="table_insert"><link href="text/swriter/guide/table_insert.xhp" name="Inserting Tables">Вставка таблиць</link></variable>

[ctx: table_insert.xhp par_id3149489 help.text]
note: AcS5t
en: There are several ways to create a table in a text document. You can insert a table from a toolbar, through a menu command, or from a spreadsheet.
uk: Є декілька способів створення таблиці в текстовому документі. Можна вставити таблицю за допомогою панелі інструментів чи команд меню або з електронної таблиці.

[ctx: table_insert.xhp hd_id3155908 help.text]
note: BU9wD
en: To Insert a Table From a Toolbar
uk: Вставляння таблиці за допомогою панелі інструментів

[ctx: table_insert.xhp par_id3155861 help.text]
note: pDGAg
en: Place the cursor in your document where you want to insert the table.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, куди необхідно вставити кількість сторінок.

[ctx: table_insert.xhp par_id3147416 help.text]
note: 4n4HQ
en: On the <emph>Standard</emph> or the <emph>Insert</emph> bar, click the arrow next to the <emph>Table</emph> icon.
uk: На панелі <emph>Стандартна</emph> або <emph>Вставка</emph> клацніть стрілку поруч з кнопкою <emph>Таблиця</emph>.

[ctx: table_insert.xhp par_id3153398 help.text]
note: 5aike
en: In the table grid, drag to select the numbers of rows and columns that you want, and then release.
uk: В сітці таблиці виберіть перетягуванням мишею потрібну кількість рядків і стовпчиків, а потім відпустіть кнопку.

[ctx: table_insert.xhp par_id3153416 help.text]
note: X7thP
en: To cancel, drag to the other side until <emph>Cancel</emph> appears in the preview area of the grid.
uk: Щоб скасувати, перетягніть до іншого краю, доки в області попереднього перегляду сітки не з'явиться варіант <emph>Скасувати</emph>.

[ctx: table_insert.xhp hd_id3153135 help.text]
note: anbEe
en: To Insert a Table With a Menu Command
uk: Вставляння таблиці за допомогою команди меню

[ctx: table_insert.xhp par_id3149642 help.text]
note: dvFAA
en: Place the cursor in your document where you want to insert the table.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, куди необхідно вставити кількість сторінок.

[ctx: table_insert.xhp par_id3149609 help.text]
note: DYvCc
en: Choose <emph>Table - Insert Table</emph>.
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Вставити таблицю</emph>.

[ctx: table_insert.xhp par_id3149858 help.text]
note: yAXsa
en: In the <emph>Size</emph> area, enter the number of rows and columns.
uk: В секції <emph>Розмір</emph> вкажіть число стовпчиків і рядків.

[ctx: table_insert.xhp par_id3145097 help.text]
note: A6FT6
en: Select the options that you want, click <emph>OK</emph>.
uk: Виберіть потрібні параметри і натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: table_insert.xhp hd_id3149572 help.text]
note: 4BACt
en: To Insert a Table From a Calc Spreadsheet
uk: Вставляння таблиці з електронної таблиці Calc

[ctx: table_insert.xhp par_id3149594 help.text]
note: GAnxG
en: Open the $[officename] Calc spreadsheet containing the cell range that you want to insert.
uk: Відкрийте електронну таблицю $[officename] Calc, що містить діапазон комірок, який потрібно вставити.

[ctx: table_insert.xhp par_id3156250 help.text]
note: eagZa
en: In the spreadsheet, drag to select the cells.
uk: Виберіть ці комірки, перетягнувши мишею.

[ctx: table_insert.xhp par_id3154395 help.text]
note: BBHnx
en: Choose <emph>Edit - Copy</emph>.
uk: Виберіть <emph>Зміни - Копіювати</emph>.

[ctx: table_insert.xhp par_id3154420 help.text]
note: i9xgm
en: In your text document, do one of the following:
uk: В текстовому документі виконайте одну з таких дій.

[ctx: table_insert.xhp par_id3153383 help.text]
note: PzUuL
en: Choose <emph>Edit - Paste</emph>. The cell range is pasted as an OLE object. To edit the contents of the cells, double-click the object.
uk: Виберіть <emph>Зміни - Вставити</emph>. Діапазон комірок вставляється, як об'єкт OLE. Щоб змінити вміст комірок, двічі клацніть об'єкт.

[ctx: table_insert.xhp par_id3154248 help.text]
note: 4GFkD
en: Choose <emph>Edit - Paste Special</emph>, and choose from the following options:
uk: Виберіть команду <emph>Зміни - Вставити як</emph> і виберіть одну з дій:

[ctx: table_insert.xhp par_id3154844 help.text]
note: oAC68
en: Options
uk: Параметри

[ctx: table_insert.xhp par_id3154867 help.text]
note: BqWf4
en: Is inserted as...
uk: Вставляється як...

[ctx: table_insert.xhp par_id3155893 help.text]
note: vDcBo
en: $[officename] $[officeversion] Spreadsheet
uk: Електронна таблиця $[officename] $[officeversion]

[ctx: table_insert.xhp par_id3149986 help.text]
note: NDeDE
en: OLE object - as with <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V or drag-and-drop
uk: Об'єкт OLE - як при використанні <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V або при перетягуванні

[ctx: table_insert.xhp par_id3148697 help.text]
note: 4D9CM
en: Graphic
uk: Графічний об'єкт

[ctx: table_insert.xhp par_id3153027 help.text]
note: EeCiq
en: Bitmap
uk: Растровий малюнок

[ctx: table_insert.xhp par_id3148957 help.text]
note: F8azH
en: Graphic
uk: Графічний об'єкт

[ctx: table_insert.xhp par_id3147126 help.text]
note: WBGeb
en: HTML table
uk: Таблиця HTML

[ctx: table_insert.xhp par_id3150223 help.text]
note: DKGmj
en: Unformatted text
uk: Текст без форматування

[ctx: table_insert.xhp par_id3150246 help.text]
note: iN5HA
en: Text only, tab stops as separators
uk: Лише текст з позиціями табуляції в ролі розділювачів

[ctx: table_insert.xhp par_id3145227 help.text]
note: FwR8Z
en: Formatted text [RTF]
uk: Форматований текст [RTF]

[ctx: table_insert.xhp par_id3150938 help.text]
note: KEd4a
en: Text table
uk: Текстова таблиця

[ctx: table_insert.xhp par_id3150965 help.text]
note: gjJyL
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">DDE link (only under Windows) </caseinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Посилання DDE (лише у Windows) </caseinline></switchinline>

[ctx: table_insert.xhp par_id3154377 help.text]
note: BmUkj
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Table structure and contents, without formatting. With updating </caseinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Структура і вміст таблиці без форматування. С оновленням </caseinline></switchinline>

[ctx: table_insert.xhp hd_id3151093 help.text]
note: EBbmB
en: Drag-and-Drop a Cell Range From a Calc Spreadsheet
uk: Перетягування діапазону комірок з електронної таблиці Calc

[ctx: table_insert.xhp par_id3151116 help.text]
note: 7hzDe
en: Open the $[officename] Calc spreadsheet containing the cell range that you want to insert.
uk: Відкрийте електронну таблицю $[officename] Calc, що містить діапазон комірок, який потрібно вставити.

[ctx: table_insert.xhp par_id3150515 help.text]
note: BYzon
en: In the spreadsheet, drag to select the cells.
uk: Виберіть ці комірки, перетягнувши мишею.

[ctx: table_insert.xhp par_id3150534 help.text]
note: sQFC5
en: Click and hold the mouse button in the selected cells.
uk: Натисніть кнопку миші і тримайте вказівник на вибраних комірках.

[ctx: table_insert.xhp par_id3147527 help.text]
note: HuzzC
en: Drag the selected cells into the text document.
uk: Перетягніть вибрані комірки в текстовий документ.

[ctx: table_repeat_multiple_headers.xhp tit help.text]
note: KMCBF
en: Repeating a Table Header on a New Page
uk: Повторення заголовка таблиці на новій сторінці

[ctx: table_repeat_multiple_headers.xhp bm_id3155870 help.text]
note: PtFEm
en: <bookmark_value>tables; heading repetition after page breaks</bookmark_value>  <bookmark_value>repeating; table headings after page breaks</bookmark_value>  <bookmark_value>headings; repeating in tables</bookmark_value>  <bookmark_value>multi-page tables</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>таблиці; повторення заголовка після розривів сторінок</bookmark_value>  <bookmark_value>повторення; заголовки таблиць після розривів сторінок</bookmark_value> <bookmark_value>заголовки; повторення в таблицях</bookmark_value> <bookmark_value>багатосторінкові таблиці</bookmark_value>

[ctx: table_repeat_multiple_headers.xhp hd_id3153406 help.text]
note: 9pMfs
en: <variable id="table_repeat_multiple_headers"><link href="text/swriter/guide/table_repeat_multiple_headers.xhp" name="Repeating a Table Header on a New Page">Repeating a Table Heading on a New Page</link></variable>
uk: <variable id="table_repeat_multiple_headers"><link href="text/swriter/guide/table_repeat_multiple_headers.xhp" name="Повторення заголовка таблиці на новій сторінці">Повторення заголовка таблиці на новій сторінці</link></variable>

[ctx: table_repeat_multiple_headers.xhp par_id3149636 help.text]
note: FiaEW
en: You can repeat a table heading on each new page that the table spans.
uk: Можна повторити заголовок багатосторінкової таблиці на кожній новій сторінці.

[ctx: table_repeat_multiple_headers.xhp par_id3145098 help.text]
note: zTdSh
en: Choose <emph>Table - Insert Table</emph>.
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Вставити таблицю</emph>.

[ctx: table_repeat_multiple_headers.xhp par_id3156240 help.text]
note: Baaby
en: Select the <item type="menuitem">Heading</item> and the <item type="menuitem">Repeat heading rows on new pages</item> check boxes.
uk: Встановіть прапорці <item type="menuitem">Заголовок</item> і <item type="menuitem">Повторити рядки заголовків на нових сторінках</item>.

[ctx: table_repeat_multiple_headers.xhp par_id3153376 help.text]
note: 7GSpd
en: Select the number of rows and columns for the table.
uk: Виберіть число рядків і стовпчиків для таблиці.

[ctx: table_repeat_multiple_headers.xhp par_id3153393 help.text]
note: 3oAGr
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: table_select.xhp tit help.text]
note: XBpX6
en: Selecting Tables, Rows, and Columns
uk: Вибір таблиць, рядків і стовпчиків

[ctx: table_select.xhp bm_id7693411 help.text]
note: PMHEf
en: <bookmark_value>selecting;tables</bookmark_value><bookmark_value>tables;selecting</bookmark_value><bookmark_value>columns;selecting</bookmark_value><bookmark_value>rows;selecting</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>вибір;таблиці</bookmark_value><bookmark_value>таблиці;вибір</bookmark_value><bookmark_value>стовпчики;вибір</bookmark_value><bookmark_value>рядки;вибір</bookmark_value>

[ctx: table_select.xhp par_idN105F0 help.text]
note: dJQTE
en: <variable id="table_select"><link href="text/swriter/guide/table_select.xhp">Selecting Tables, Rows, and Columns</link></variable>
uk: <variable id="table_select"><link href="text/swriter/guide/table_select.xhp">Вибір таблиць, рядків і стовпчиків</link></variable>

[ctx: table_select.xhp par_idN1060E help.text]
note: 2K9Xo
en: You can select a table in a text document with a keyboard or with a mouse.
uk: Вибрати таблицю в текстовому документі можна за допомогою клавіатури або миші.

[ctx: table_select.xhp par_idN10614 help.text]
note: K2mSD
en: To select a table with the keyboard, move the cursor into the table, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A until all the cells are selected.
uk: Щоб вибрати таблицю за допомогою клавіатури, перемістіть курсор в таблицю, а потім натисніть комбінацію клавіш <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A для вибору всіх комірок.

[ctx: table_select.xhp par_idN10633 help.text]
note: uBrGP
en: To select a table with the mouse, move the mouse pointer to a position just above and left of the table. The mouse pointer becomes a diagonal arrow. Click to select the table.
uk: Щоб вибрати таблицю за допомогою миші, помістіть вказівник миші прямо над таблицею ліворуч. Вказівник набуде форми діагональної стрілки. Клацніть, щоб вибрати таблицю.

[ctx: table_select.xhp par_idN10637 help.text]
note: juAdX
en: To select a row or column with the mouse, point to a position just left of the row or above the column. The mouse pointer becomes an arrow. Click to select the row or column.
uk: Щоб вибрати мишею рядок або стовпчик, помістіть вказівник ліворуч від рядка або над стовпчиком. Вказівник набуде форми стрілки. Клацніть, щоб вибрати рядок або стовпчик.

[ctx: table_sizing.xhp tit help.text]
note: WCAqG
en: Resizing Rows and Columns in a Text Table
uk: Зміна розмірів рядків і стовпчиків у текстовій таблиці

[ctx: table_sizing.xhp bm_id3156108 help.text]
note: GCAHh
en: <bookmark_value>cells; enlarging and reducing in text tables</bookmark_value><bookmark_value>table cells; enlarging/reducing in text</bookmark_value><bookmark_value>keyboard; resizing rows/columns</bookmark_value><bookmark_value>resizing;rows and columns in text tables</bookmark_value><bookmark_value>enlarging columns,cells and table rows</bookmark_value><bookmark_value>reducing rows and columns in text tables</bookmark_value><bookmark_value>tables; resizing/juxtaposing</bookmark_value><bookmark_value>juxtaposing tables</bookmark_value><bookmark_value>heights of table rows</bookmark_value><bookmark_value>widths of table columns</bookmark_value><bookmark_value>rows;resizing in tables</bookmark_value><bookmark_value>columns;resizing in tables</bookmark_value><bookmark_value>column widths in tables</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>стилі сторінки;орієнтація/область дії</bookmark_value><bookmark_value>формати сторінки; зміни окремих сторінок</bookmark_value><bookmark_value>форматування;  зміни окремих сторінок</bookmark_value><bookmark_value>книжкова і альбомна</bookmark_value><bookmark_value>альбомна і книжкова</bookmark_value><bookmark_value>друк;книжний/альбомний формат</bookmark_value><bookmark_value>орієнтація сторінок</bookmark_value><bookmark_value>ориентация бумаги</bookmark_value><bookmark_value>страницы;ориентация</bookmark_value><bookmark_value>орієнтація аркуша</bookmark_value><bookmark_value>сторінки;орієнтація</bookmark_value><bookmark_value>бокова орієнтація сторінок</bookmark_value><bookmark_value>область дії стилів сторінок</bookmark_value>

[ctx: table_sizing.xhp hd_id3156108 help.text]
note: tDwgr
en: <variable id="table_sizing"><link href="text/swriter/guide/table_sizing.xhp" name="Resizing Rows and Columns in a Text Table">Resizing Rows and Columns in a Text Table</link></variable>
uk: <variable id="table_sizing"><link href="text/swriter/guide/table_sizing.xhp" name="Зміна розмірів рядків і стовпчиків у текстовій таблиці">Зміна розмірів рядків і стовпчиків у текстовій таблиці</link></variable>

[ctx: table_sizing.xhp par_id3153140 help.text]
note: XCsXX
en: You can resize the width of table cells and columns, as well as change the height of table rows.
uk: Можна змінювати ширину комірок і стовпчиків таблиці, а також висоту її рядків.

[ctx: table_sizing.xhp par_id3146497 help.text]
note: BErzm
en: You can also distribute rows and columns evenly using the icons on the <item type="menuitem">Optimize Size</item> toolbar on the <item type="menuitem">Table</item> Bar.
uk: Також можна рівномірно розподілити рядки і стовпчики за допомогою кнопок на панелі інструментів <item type="menuitem">Оптимізувати розмір</item> панелі <item type="menuitem">Таблиця</item>.

[ctx: table_sizing.xhp hd_id3145109 help.text]
note: KJrfT
en: Changing the Width of Columns and Cells
uk: Зміна ширини стовпчиків і комірок

[ctx: table_sizing.xhp hd_id3149574 help.text]
note: UFEAU
en: To Change the Width of a Column
uk: Зміна ширини стовпчика

[ctx: table_sizing.xhp par_id3149587 help.text]
note: wK4aE
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: table_sizing.xhp par_id3156246 help.text]
note: NNFYn
en: Rest the mouse pointer over the column dividing line until the pointer becomes a separator icon, and then drag the line to a new location.
uk: Зупиніть вказівник над лінією, що розділяє стовпчики, доки він набуде вигляду розділювача, а потім перетягніть лінію в нове положення.

[ctx: table_sizing.xhp par_id3145390 help.text]
note: C8zRA
en: Rest the mouse pointer over the column dividing line on the ruler until the pointer becomes a separator icon, and then drag the line to a new location.
uk: Зупиніть вказівник на лінійці над лінією, що розділяє стовпчики, доки він набуде вигляду розділювача, а потім перетягніть лінію в нове положення.

[ctx: table_sizing.xhp par_id0918200811260957 help.text]
note: D9Bxw
en: Hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> and then click and drag a line to scale all cells right or above the line proportionally.
uk: Утримуйте клавіші <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>, а потім клацніть лінію і перетягніть її для пропорційного масштабування всіх комірок, що знаходяться праворуч від лінії або над нею.

[ctx: table_sizing.xhp par_id3145411 help.text]
note: AVwAW
en: Place the cursor in a cell in the column, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key, and then press the left or the right arrow key.
uk: Аналогічно <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>ALT</defaultinline></switchinline>, але змінюється тільки активна комірка

[ctx: table_sizing.xhp par_id3153364 help.text]
note: VkDwY
en: To increase the distance from the left edge of the page to the edge of the table, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift, and then press the right arrow key.
uk: Щоб вставити між номером або маркером і текстом абзацу знак табуляції, встановыть курсор на початку абзацу, а потім натисніть клавіші <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>CTRL</defaultinline></switchinline>+TAB.

[ctx: table_sizing.xhp par_id3155891 help.text]
note: gsSuS
en: You can specify the behavior for the arrow keys by choosing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Table</emph>, and selecting the options that you want in the <emph>Keyboard handling</emph> area.
uk: Щоб визначити поведінку клавіш зі стрілками, виберіть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Таблиця</emph> і виберіть бажані параметри в секції <emph>Керування з клавіатури</emph>.

[ctx: table_sizing.xhp hd_id3149993 help.text]
note: HSxBP
en: To Change the Width of a Cell
uk: Зміна ширини комірки

[ctx: table_sizing.xhp par_id3148676 help.text]
note: YrUJA
en: Hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>, and then press the left or the right arrow key
uk: Утримуйте комбінацію клавіш <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline> і натискайте клавішу зі стрілкою вліво або вправо

[ctx: table_sizing.xhp hd_id3153014 help.text]
note: mDN2h
en: Changing the Height of a Row
uk: Зміна висоти рядка

[ctx: table_sizing.xhp par_id3153035 help.text]
note: BKVVn
en: To change the height of a row, place the cursor in a cell in the row, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key, and then press the up or the down arrow key.
uk: Щоби змінити висоту рядка, розмістіть курсор у комріці рядка, тримайте натиснутою клавішу <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>СTRL</defaultinline></switchinline>, а потім натисніть стрілку вгору або вниз.

[ctx: table_sizing.xhp hd_id8478041 help.text]
note: AWFEm
en: Resizing a Whole Table
uk: Зміна розміру всієї таблиці

[ctx: table_sizing.xhp par_id3358867 help.text]
note: WDsNF
en: To change the width and height of a table, do one of the following:
uk: Змінити ширину і висоту таблиці можна такими способами:

[ctx: table_sizing.xhp par_id5366679 help.text]
note: LbLAJ
en: Click inside the table. In the rulers, drag the border between the white and the gray area to resize the table.
uk: Клацніть всередині таблиці. Для змінення розміру таблиці перенесіть межу між білою і сірою ділянками лінійок.

[ctx: table_sizing.xhp par_id1279030 help.text]
note: UCHCh
en: Click inside the table. Choose <item type="menuitem">Table - Properties</item> to open a dialog and set the properties to the numbers.
uk: Клацніть всередині таблиці. Виберіть <item type="menuitem">Таблиця - Властивості</item> для відкриття діалогового вікна і встановлення потрібних значень.

[ctx: table_sizing.xhp par_id5009308 help.text]
note: EKKbD
en: To wrap text to the sides of a table, and to arrange two tables next to another, you must insert the tables into a frame. Click inside the table, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A twice to select the whole table, then choose <emph>Insert - Frame</emph>.
uk: Для обтікання таблиці текстом та розміщення двох таблиць поруч слід вставляти таблиці у рамки. Клацніть всередині таблиці, двічі натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A для вибору всієї таблиці, потім виберіть <emph>Вставка - Рамка</emph>.

[ctx: table_sizing.xhp par_id4190496 help.text]
note: 4LuFp
en: Tables within HTML pages do not offer the full range of properties and commands as tables in OpenDocument format.
uk: На відміну від таблиць у форматі OpenDocument, таблиці на HTML-сторінках підтримують не весь набір властивостей і команд.

[ctx: tablemode.xhp tit help.text]
note: 4DueA
en: Modifying Rows and Columns by Keyboard
uk: Змінення рядків і стовпчиків за допомогою клавіатури

[ctx: tablemode.xhp bm_id3155856 help.text]
note: iGzuT
en: <bookmark_value>table mode selection</bookmark_value><bookmark_value>proportional distribution of tables</bookmark_value><bookmark_value>relative distribution of table cells</bookmark_value><bookmark_value>tables; adapting the width by keyboard</bookmark_value><bookmark_value>cells; adapting the width by keyboard</bookmark_value><bookmark_value>keyboard;modifying the behavior of rows/columns</bookmark_value><bookmark_value>behavior of rows/columns</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>вибір режиму таблиці</bookmark_value><bookmark_value>пропорційний розподіл таблиць</bookmark_value><bookmark_value>відносний розподіл комірок таблиці</bookmark_value><bookmark_value>таблиці; налаштування ширини за допомогою клавіатури</bookmark_value><bookmark_value>комірки; налаштування ширини за допомогою клавіатури</bookmark_value><bookmark_value>клавіатура;зміна поведінки рядків/стовпчиків</bookmark_value><bookmark_value>поведінка рядків/стовпчиків</bookmark_value>

[ctx: tablemode.xhp hd_id3155856 help.text]
note: FdLCX
en: <variable id="tablemode"><link href="text/swriter/guide/tablemode.xhp" name="Modifying the Behavior of Rows and Columns for Table">Modifying Rows and Columns by Keyboard</link></variable>
uk: <variable id="tablemode"><link href="text/swriter/guide/tablemode.xhp" name="Зміна поведінки рядків і стовпчиків у таблиці">Зміна рядків і стовпчиків за допомогою клавіатури</link></variable>

[ctx: tablemode.xhp par_id3149835 help.text]
note: 6rEkW
en: When you insert or delete cells, rows or columns in a table, the <item type="menuitem">Behavior of rows/columns</item> options determine how the neighboring elements are affected. For example, you can only insert new rows and columns into a table with fixed row and column dimensions if space permits.
uk: При вставці та видаленні комірок, рядків або стовпців у таблиці поведінка сусідніх елементів визначається за допомогою параметрів <item type="menuitem">Поведінка рядків/стовпчиків</item>. Наприклад, у таблиці з фіксованим розміром рядків і стовпчиків додавати нові рядки та стовпчики можна тільки при наявності достатнього вільного місця.

[ctx: tablemode.xhp par_id7344279 help.text]
note: 36Kit
en: Note that these properties are valid only for changes to the column width that are made using the keyboard. Using the mouse, you are free to make any column width changes.
uk: Зверніть увагу, що ці параметри дійсні тільки для зміни ширини стовпчиків за допомогою клавіатури. За допомогою миші при цьому можна вільно змінювати ширину стовпчиків.

[ctx: tablemode.xhp par_id3156110 help.text]
note: nnqb7
en: To set the <item type="menuitem">Behavior of rows/columns</item> options for tables in text documents, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - %PRODUCTNAME Writer - Table</item>. There are three display modes for tables:
uk: Щоб налаштувати <item type="menuitem">Поведінку рядків/стовпчиків</item> для таблиць у текстових документах, виберіть меню <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Установки</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Засоби - Параметри</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - %PRODUCTNAME Writer - Таблиця</item>. Тут є три режими відображення для таблиць:

[ctx: tablemode.xhp par_id3149638 help.text]
note: iNx3D
en: <emph>Fixed</emph> - changes only affect the adjacent cell, and not the entire table. For example, when you widen a cell, the adjacent cell becomes narrower, but the width of the table remains constant.
uk: <emph>Фіксований</emph> - зміни зачіпають тільки сусідні клітинки, а не всю таблицю в цілому. Наприклад, при розширенні комірки сусідня стає вужчою, але ширина таблиці залишається колишньою.

[ctx: tablemode.xhp par_id3149613 help.text]
note: TdBAA
en: <emph>Fixed, proportional</emph> - changes affect the entire table, and wide cells shrink more than narrow cells. For example, when you widen a cell, the adjacent cells become proportionally narrower, but the width of the table remains constant.
uk: <emph>Фіксований, пропорційний</emph> - зміни зачіпають всю таблицю, причому широкі комірки зменшуються сильніше, ніж вузькі. Наприклад, при розширенні сусідні комірки стають пропорційно вужчими, але ширина таблиці залишається колишньою.

[ctx: tablemode.xhp par_id3149864 help.text]
note: goZ2a
en: <emph>Variable</emph> - changes affect the table size. For example, when you widen a cell, the width of the table increases.
uk: <emph>Змінний</emph> - зміни зачіпають розмір таблиці. Наприклад, при розширенні комірки ширина таблиці збільшується.

[ctx: template_create.xhp tit help.text]
note: eEC2Q
en: Creating a Document Template
uk: Створення шаблону документа

[ctx: template_create.xhp bm_id3149688 help.text]
note: VJmgb
en: <bookmark_value>document templates</bookmark_value>  <bookmark_value>templates; creating document templates</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>шаблони документів</bookmark_value> <bookmark_value>шаблони; створення шаблонів документів</bookmark_value>

[ctx: template_create.xhp hd_id3149688 help.text]
note: vXHnj
en: <variable id="template_create"><link href="text/swriter/guide/template_create.xhp" name="Creating a Document Template">Creating a Document Template</link></variable>
uk: <variable id="template_create"><link href="text/swriter/guide/template_create.xhp" name="Створення шаблону документа">Створення шаблону документа</link></variable>

[ctx: template_create.xhp par_id3149492 help.text]
note: ddvaD
en: You can create a template to use as the basis for creating new text documents.
uk: Можна створити шаблон, щоб використовувати його як основу для створення нових текстових документів.

[ctx: template_create.xhp par_id3155915 help.text]
note: kBH5E
en: Create a document and add the content and formatting styles that you want.
uk: Створіть документ з будь-якими потрібними стилями форматування і вмістом.

[ctx: template_create.xhp par_id3147422 help.text]
note: PAjzm
en: Choose <item type="menuitem">File - Templates - Save As Template</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Файл - Шаблони - Зберегти як шаблон</item>.

[ctx: template_create.xhp par_id3149829 help.text]
note: QaxEz
en: In the <item type="menuitem">New Template</item> box, type a name for the new template.
uk: У поле <item type="menuitem">Новий шаблон</item> введіть назву нового шаблону.

[ctx: template_create.xhp par_id3156098 help.text]
note: shkEE
en: Select a template category in the <item type="menuitem">Categories</item> list.
uk: У списку <item type="menuitem">Категорії</item> виберіть категорію шаблона.

[ctx: template_create.xhp par_id3149281 help.text]
note: kB9oi
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: template_create.xhp par_id3153404 help.text]
note: UX9AB
en: To create a document based on the template, choose <item type="menuitem">File - New - Templates</item>, select the template, and then click <item type="menuitem">Open</item>.
uk: Щоб створити документ на основі шаблону, виберіть <item type="menuitem">Файл - Створити - Шаблони</item>, оберіть шаблон, а тоді клацніть <item type="menuitem">Відкрити</item>.

[ctx: template_create.xhp par_id3149636 help.text]
note: t54Cn
en: <link href="text/shared/01/01110300.xhp" name="File - Templates - Save As Template">File - Templates - Save As Template</link>
uk: <link href="text/shared/01/01110300.xhp" name="Файл - Шаблони - Зберегти як шаблон">Файл - Шаблони - Зберегти як шаблон</link>

[ctx: template_default.xhp tit help.text]
note: 8FUHa
en: Changing the Default Template
uk: Зміна усталеного шаблону

[ctx: template_default.xhp bm_id3155913 help.text]
note: i5aig
en: <bookmark_value>default templates;defining/resetting</bookmark_value>      <bookmark_value>defaults; templates</bookmark_value>      <bookmark_value>templates; default templates</bookmark_value>      <bookmark_value>text documents;default templates</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>типові шаблони;визначення/відновлення</bookmark_value> <bookmark_value>типове; шаблони</bookmark_value> <bookmark_value>шаблони; типові шаблони</bookmark_value> <bookmark_value>текстові документи;типові шаблони</bookmark_value>

[ctx: template_default.xhp hd_id3155913 help.text]
note: ESDDW
en: <variable id="template_default"><link href="text/swriter/guide/template_default.xhp" name="Changing the Default Template">Changing the Default Template</link></variable>
uk: <variable id="template_default"><link href="text/swriter/guide/template_default.xhp" name="Змінення типового шаблона">Змінення типового шаблона</link></variable>

[ctx: template_default.xhp par_id3145569 help.text]
note: YunMD
en: The default template contains the default formatting information for new text documents. If you want, you can create a new template and use it as the default template.
uk: Типовий шаблон містить інформацію про типове форматування для нових текстових документів. За необхідності можна створити новий шаблон і використовувати його як типовий шаблон.

[ctx: template_default.xhp hd_id6414990 help.text]
note: AweKF
en: To Create a Default Template
uk: Створення типового шаблона

[ctx: template_default.xhp par_id3149838 help.text]
note: vNcKY
en: Create a document and the content and formatting styles that you want.
uk: Створіть документ бажаним вмістом і стилями форматування.

[ctx: template_default.xhp par_id3156101 help.text]
note: VZJ9J
en: Choose <item type="menuitem">File - Templates - Save As Template</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Файл - Шаблони - Зберегти як шаблон</item>.

[ctx: template_default.xhp par_id3149283 help.text]
note: HdBtE
en: In the <emph>New Template</emph> box, type a name for the new template.
uk: У поле <emph>Новий шаблон</emph> введіть назву для шаблона.

[ctx: template_default.xhp par_id3153409 help.text]
note: qRXCr
en: In the dialog that appears, double-click the "My Templates" folder, and then click <emph>Save</emph>. You will then be prompted for a name; write it and click <emph>OK</emph>.
uk: У вікні, що з'явиться, двічі клацніть теку "Мої шаблони", а потім клацніть <emph>Зберегти</emph>. У відповідь на запит, введіть назву і клацніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: template_default.xhp par_id3153140 help.text]
note: GkH6x
en: Choose <emph>File - New - Templates</emph>.
uk: Виберіть <emph>Файл - Новий - Шаблони</emph>.

[ctx: template_default.xhp par_id3149952 help.text]
note: vNHBp
en: Double-click the "My Templates" folder.
uk: Двічі клацніть теку "Мої шаблони".

[ctx: template_default.xhp par_id3149970 help.text]
note: R656t
en: Click on the template that you created, and click <emph>Set as Default</emph>.
uk: Клацніть створений шаблон, а потім <emph>Зробити типовим</emph>.

[ctx: template_default.xhp par_id3149620 help.text]
note: qhVub
en: Close the dialog.
uk: Закрийте діалогове вікно.

[ctx: templates_styles.xhp tit help.text]
note: 6vGJq
en: Templates and Styles
uk: Шаблони та стилі

[ctx: templates_styles.xhp bm_id3153396 help.text]
note: eEY2x
en: <bookmark_value>formatting styles; styles and templates</bookmark_value>      <bookmark_value>styles; styles and templates</bookmark_value>      <bookmark_value>organizing; templates (guide)</bookmark_value>      <bookmark_value>templates; organizing (guide)</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>стилі форматування; стилі і шаблони</bookmark_value> <bookmark_value>стилі; стилі і шаблони</bookmark_value> <bookmark_value>організація; шаблони (посібник)</bookmark_value> <bookmark_value>шаблони; організація (посібник)</bookmark_value>

[ctx: templates_styles.xhp hd_id3153396 help.text]
note: sD7Zu
en: <variable id="templates_styles"><link href="text/swriter/guide/templates_styles.xhp" name="Templates and Styles">Templates and Styles</link></variable>
uk: <variable id="templates_styles"><link href="text/swriter/guide/templates_styles.xhp" name="Шаблони і стилі">Шаблони і стилі</link></variable>

[ctx: templates_styles.xhp par_id3149635 help.text]
note: FhBZQ
en: A template is a document that contains specific formatting styles, graphics, tables, objects, and other information. A template is used as the basis for creating other documents. For example, you can define paragraph and character styles in a document, save the document as a template, and then use the template to create a new document with the same styles.
uk: Шаблон - це документ, який містить певні стилі форматування, зображення, таблиці, об'єкти та іншу інформацію. Шаблон використовують як основу для створення інших документів. Наприклад, ви можете задати стиль абзаців і символів документа, зберегти документ як шаблон, а потім використовувати цей шаблон для створення нового документа з такими самими стилями.

[ctx: templates_styles.xhp par_id3149957 help.text]
note: zNZ83
en: Unless you specify otherwise, every new $[officename] text document is based on the default template.
uk: Якщо не вказано інше, всі нові текстові документи $[officename] створюються на основі типового шаблона.

[ctx: text_animation.xhp tit help.text]
note: VFfAP
en: Animating Text
uk: Анімування тексту

[ctx: text_animation.xhp bm_id3151182 help.text]
note: Jf4cJ
en: <bookmark_value>text animation</bookmark_value>  <bookmark_value>effects; text animation</bookmark_value>  <bookmark_value>animations;text</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>анімація тексту</bookmark_value> <bookmark_value>ефекти; анімація тексту</bookmark_value> <bookmark_value>анімація;текст</bookmark_value>

[ctx: text_animation.xhp hd_id3151182 help.text]
note: nKEXp
en: <variable id="text_animation"><link href="text/swriter/guide/text_animation.xhp" name="Animating Text">Animating Text</link></variable>
uk: <variable id="text_animation"><link href="text/swriter/guide/text_animation.xhp" name="Animating Text">Анімація тексту</link></variable>

[ctx: text_animation.xhp par_id3145080 help.text]
note: g8DAK
en: You can only animate text that is contained in a drawing object, such as rectangles, lines, or text objects. For example, draw a rectangle, then double-click the rectangle and enter your text.
uk: Створювати анімацію можна лише з текстом, доданим до графічних об'єктів, таких як прямокутники, лінії або текстові об'єкти. Наприклад, намалюйте прямокутник, двічі клацніть його, а потім введіть текст.

[ctx: text_animation.xhp par_id3149811 help.text]
note: gWM4P
en: Select the drawing object containing the text that you want to animate.
uk: Виберіть графічний об'єкт з текстом, який слід оживити.

[ctx: text_animation.xhp par_id3155178 help.text]
note: EQ3G4
en: Choose <item type="menuitem">Format - Object - Text Attributes</item>, and then click the <item type="menuitem">Text Animation</item> tab.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Формат - Об'єкт - Атрибути тексту</item>, а потім клацніть вкладку <item type="menuitem">Анімація тексту</item>.

[ctx: text_animation.xhp par_id3149819 help.text]
note: aLGNX
en: In the <item type="menuitem">Effect</item> box, select the animation that you want.
uk: У полі <item type="menuitem">Ефект</item> виберіть потрібну анімацію.

[ctx: text_animation.xhp par_id3145786 help.text]
note: e6KtJ
en: Set the properties of the effect, and then click <emph>OK</emph>.
uk: Задайте параметри ефекту і натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: text_capital.xhp tit help.text]
note: xVFVG
en: Changing the Case of Text
uk: Змінення регістру тексту

[ctx: text_capital.xhp bm_id3155182 help.text]
note: qoRse
en: <bookmark_value>characters; uppercase or lowercase</bookmark_value>      <bookmark_value>text; uppercase or lowercase</bookmark_value>      <bookmark_value>lowercase letters; text</bookmark_value>      <bookmark_value>uppercase; formatting text</bookmark_value>      <bookmark_value>capital letters;changing to small letters</bookmark_value>      <bookmark_value>changing;cases of text</bookmark_value>      <bookmark_value>initial capitals in titles</bookmark_value>      <bookmark_value>small capitals (guide)</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>символи; верхній або нижній регістр</bookmark_value> <bookmark_value>текст; верхній або нижній регістр</bookmark_value> <bookmark_value>малі літери; текст</bookmark_value> <bookmark_value>верхній регістр; форматування тексту</bookmark_value> <bookmark_value>великі букви;зміна на малі букви</bookmark_value> <bookmark_value>змінення;регістри тексту</bookmark_value> <bookmark_value>початкові великі букви в заголовках</bookmark_value> <bookmark_value>малі як великі (посібник)</bookmark_value>

[ctx: text_capital.xhp hd_id3155182 help.text]
note: PrkCW
en: <variable id="text_capital"><link href="text/swriter/guide/text_capital.xhp" name="Changing the Case of Text">Changing the Case of Text</link></variable>
uk: <variable id="text_capital"><link href="text/swriter/guide/text_capital.xhp" name="Змінення регістру тексту">Змінення регістру тексту</link></variable>

[ctx: text_capital.xhp par_id3155916 help.text]
note: HLzSM
en: You can change the case of text, format text with small capitals, or capitalize the first letter of each word in a selection.
uk: Можна змінити регістр тексту, відформатувати текст з використанням малими буквами у формі великих або зробити великими перші букви кожного слова вибраного фрагмента.

[ctx: text_capital.xhp par_idN10728 help.text]
note: Dm5iY
en: When you apply formatting to your text by <emph>Format - Character</emph>, the text stays the same, it is only displayed in another way. On the other hand, when you choose <emph>Format - Text</emph> or <emph>Format - Text - Change Case</emph>, the text is permanently changed.
uk: При застосуванні до тексту форматування за допомогою пункту меню <emph>Формат - Символ</emph>, текст залишається незмінним, він тільки по-іншому відображається. Проте коли ви використовуєте <emph>Формат - Текст</emph> або <emph>Формат - Текст - Змінити регістр</emph>, текст зазнає безпосередніх змін.

[ctx: text_capital.xhp hd_id3155861 help.text]
note: p9sab
en: To Capitalize Text
uk: Переведення тексту у верхній регістр

[ctx: text_capital.xhp par_id3147420 help.text]
note: LphFF
en: Select the text that you want to capitalize.
uk: Виділіть текст, який необхідно перемістити або скопіювати.

[ctx: text_capital.xhp par_id3149841 help.text]
note: 5v5Ei
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: text_capital.xhp par_id1120200910485778 help.text]
note: EHAWs
en: Choose <item type="menuitem">Format - Text - Uppercase</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Формат - Текст - ВЕЛИКІ</item>.

[ctx: text_capital.xhp par_id1120200910485775 help.text]
note: NJpH2
en: Choose <item type="menuitem">Format - Character</item>, click the Font Effects tab, then select the type of capitalization in the Effects box. "Capitals" capitalizes all letters. "Title" capitalizes the first letter of each word. "Small capitals" capitalizes all letters, but in a reduced font size.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Формат - Символ</item>, перейдіть на вкладку "Текстові ефекти" і виберіть зі списку "Ефекти" тип використання великих букв. При виборі пункту "Великі літери", всі букви вибраного фрагмента стануть великими. При виборі пункту "Перші" великою стане перша буква кожного слова. При виборі пункту "Маленькі у верхньому регістрі", всі букви стануть великими, але розмір шрифту зменшиться.

[ctx: text_capital.xhp hd_id3149644 help.text]
note: cALFP
en: To Change Text to Lowercase
uk: Переведення тексту в нижній регістр

[ctx: text_capital.xhp par_id3149964 help.text]
note: BskVP
en: Select the text that you want to change to lowercase.
uk: Виділіть текст, який необхідно перемістити або скопіювати.

[ctx: text_capital.xhp par_id3149606 help.text]
note: Huhh3
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: text_capital.xhp par_id112020091049000 help.text]
note: BGYFM
en: Choose <item type="menuitem">Format - Text - Lowercase</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Формат - Текст - малі літери</item>.

[ctx: text_capital.xhp par_id1120200910490034 help.text]
note: QbrwR
en: Choose <item type="menuitem">Format - Character</item>, click the Font Effects tab, then select "Lowercase" in the Effects box.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Формат - Символ</item>, перейдіть на вкладку "Текстові ефекти" і виберіть зі списку "Ефекти" варіант "Малі літери".

[ctx: text_centervert.xhp tit help.text]
note: XGBDs
en: Using a Frame to Center Text on a Page
uk: Використання рамки для центрування тексту на сторінці

[ctx: text_centervert.xhp hd_id3155177 help.text]
note: DwAcK
en: <variable id="text_centervert"><link href="text/swriter/guide/text_centervert.xhp" name="Using a Frame to Center Text on a Page">Using a Frame to Center Text on a Page</link></variable>
uk: <variable id="text_centervert"><link href="text/swriter/guide/text_centervert.xhp" name="Використання рамки для вирівнювання тексту по центру сторінки">Використання рамки для вирівнювання тексту по центру сторінки</link></variable>

[ctx: text_centervert.xhp par_id3155920 help.text]
note: uBoZC
en: Select the text that you want to center on the page.
uk: Виділіть текст, який необхідно перемістити або скопіювати.

[ctx: text_centervert.xhp par_id3155868 help.text]
note: eSpSW
en: Choose <emph>Insert - Frame</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Рамка</emph>.

[ctx: text_centervert.xhp par_id3152765 help.text]
note: Tr79D
en: In the <item type="menuitem">Anchor</item> area, select <item type="menuitem">To page</item>.
uk: У області <item type="menuitem">Якір</item> виберіть <item type="menuitem">До сторінки</item>.

[ctx: text_centervert.xhp par_id3149844 help.text]
note: dcQUX
en: In the <item type="menuitem">Size</item> area, set the dimensions of the frame.
uk: У області <item type="menuitem">Розмір</item> зазначте розміри рамки.

[ctx: text_centervert.xhp par_id3156114 help.text]
note: DEvXA
en: In the <item type="menuitem">Position</item> area, select "Center" in the <item type="menuitem">Horizontal</item> and <item type="menuitem">Vertical</item> boxes.
uk: У області <item type="menuitem">Положення</item> виберіть "По центру" в полях <item type="menuitem">Горизонтально</item> і <item type="menuitem">Вертикально</item>.

[ctx: text_centervert.xhp par_id3153410 help.text]
note: xncGN
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: text_centervert.xhp par_id3149615 help.text]
note: VJFgB
en: To hide the borders of the frame, select the frame, and then choose <item type="menuitem">Format - Frame and Object - Properties</item>. Click the <item type="menuitem">Borders</item> tab, and then click in the <item type="menuitem">Set No Border</item> box in the <item type="menuitem">Line Arrangement</item> area.
uk: Щоб приховати межі об'єкту виберіть потрібний об'єкт, а потім виберіть <item type="menuitem">Формат - Кадр та об'єкт - Властивості</item>. Перейдіть на вкладку <item type="menuitem">Обрамлення</item>, а потім клацніть значок <item type="menuitem">Прибрати обрамлення</item> в області <item type="menuitem">Розташування лінії</item>.

[ctx: text_centervert.xhp par_id3145098 help.text]
note: tGetu
en: To resize the frame, drag the edges of the frame.
uk: Щоб змінити розмір рамки, перетягніть її краї.

[ctx: text_direct_cursor.xhp tit help.text]
note: Havq6
en: Using the Direct Cursor
uk: Використання вільного курсора

[ctx: text_direct_cursor.xhp bm_id3155178 help.text]
note: AzkGD
en: <bookmark_value>text; cursor</bookmark_value><bookmark_value>entering text with direct cursor</bookmark_value><bookmark_value>direct cursor; settings</bookmark_value><bookmark_value>writing with direct cursor</bookmark_value><bookmark_value>cursor;direct cursor</bookmark_value><bookmark_value>settings;direct cursor</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>текст; курсор</bookmark_value><bookmark_value>уведення тексту вільним курсором</bookmark_value><bookmark_value>вільний курсор; параметри</bookmark_value><bookmark_value>вільне уведення</bookmark_value><bookmark_value>курсор;вільний курсор</bookmark_value><bookmark_value>параметри;вільний курсор</bookmark_value>

[ctx: text_direct_cursor.xhp hd_id3155178 help.text]
note: VPWfG
en: <variable id="text_direct_cursor"><link href="text/swriter/guide/text_direct_cursor.xhp" name="Using the Direct Cursor">Using the Direct Cursor</link></variable>
uk: <variable id="text_direct_cursor"><link href="text/swriter/guide/text_direct_cursor.xhp" name="Використання вільного курсора">Використання вільного курсора </link></variable>

[ctx: text_direct_cursor.xhp par_id3155908 help.text]
note: 2r4in
en: The direct cursor allows you to enter text anywhere on a page.
uk: Вільний курсор дозволяє вводити текст на сторінці будь-де.

[ctx: text_direct_cursor.xhp par_id3155921 help.text]
note: S7Nnb
en: To set the behavior of the direct cursor, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Formatting Aids</emph>.
uk: Щоб задати поведінку вільного курсора, виберіть команду <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Знаки форматування</emph>.

[ctx: text_direct_cursor.xhp par_idN106C5 help.text]
note: AmitQ
en: Click in a free space in the text document. The mouse pointer changes to reflect the alignment that will be applied to the text that you type:
uk: Клацніть на вільному місці у текстовому документі. Вказівник зміниться і покаже тип вирівнювання, який буде застосовано до тексту, що вводиться:

[ctx: text_direct_cursor.xhp par_idN1071D help.text]
note: EuMGF
en: Type your text. %PRODUCTNAME automatically inserts the required number of blank lines, and, if the options are enabled, tabs and spaces.
uk: Введіть текст. %PRODUCTNAME автоматично вставить потрібну кількість порожніх рядків і, якщо задано відповідні параметри, знаки табуляції і пропуски.

[ctx: text_emphasize.xhp tit help.text]
note: 7p9Dn
en: Emphasizing Text
uk: Виділення тексту

[ctx: text_emphasize.xhp bm_id3149820 help.text]
note: fBy57
en: <bookmark_value>text; emphasizing</bookmark_value>      <bookmark_value>emphasizing text</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>приховання тексту; відображення</bookmark_value><bookmark_value>відображення;приховання тексту</bookmark_value>

[ctx: text_emphasize.xhp hd_id3149820 help.text]
note: TMrWA
en: <variable id="text_emphasize"><link href="text/swriter/guide/text_emphasize.xhp" name="Emphasizing Text">Emphasizing Text</link></variable>
uk: <variable id="text_emphasize"><link href="text/swriter/guide/text_emphasize.xhp" name="Emphasizing Text">Виділення тексту</link> </variable>

[ctx: text_emphasize.xhp par_id3155922 help.text]
note: uVqzq
en: Here are a few examples of how to emphasize text in a document:
uk: Нижче наведено кілька прикладів того, як можна виділити текст у документі.

[ctx: text_emphasize.xhp par_id3147412 help.text]
note: FL5Ak
en: Select the text and apply a different font style or effect, such as <emph>bold</emph>.
uk: Виберіть текст і застосуйте інший стиль або ефект шрифту, наприклад, <emph>жирний</emph> шрифт.

[ctx: text_emphasize.xhp par_id3149840 help.text]
note: 6CJxB
en: Right-click in a paragraph, choose <emph>Paragraph, </emph>set the options that you want, for example, the background color, and then click <emph>OK</emph>.
uk: Клацніть абзац правою кнопкою, виберіть пункт <emph>Абзац</emph> і задайте потрібні параметри, наприклад, колір тла, після чого натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: text_emphasize.xhp par_id3150084 help.text]
note: TMBMA
en: Select the text, and then choose <item type="menuitem">Insert - Frame</item>.
uk: Виберіть текст і натисніть <item type="menuitem">Вставка - Рамка</item>.

[ctx: text_emphasize.xhp par_id6924649 help.text]
note: vNCAs
en: Use the Text tool on the Drawing toolbar.
uk: Скористайтесь засобом "Текст" панелі інструментів "Малювання".

[ctx: text_emphasize.xhp par_idN106E7 help.text]
note: K8DGN
en: Use Fontwork. To open the Fontwork window, click the Fontwork Gallery icon on the Drawing bar.
uk: Використання текстових ефектів. Щоб відкрити вікно "Текстові ефекти", клацніть на значку "Галерея текстових ефектів" на панелі "Малювання".

[ctx: text_frame.xhp tit help.text]
note: CiExc
en: Inserting, Editing, and Linking Frames
uk: Вставка, редагування та зв'язування рамок

[ctx: text_frame.xhp bm_id3149487 help.text]
note: 5QyBg
en: <bookmark_value>frames; inserting/editing/linking</bookmark_value>      <bookmark_value>editing;frames</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;frames</bookmark_value>      <bookmark_value>resizing;frames, by mouse</bookmark_value>      <bookmark_value>scaling; frames, by mouse</bookmark_value>      <bookmark_value>links;frames</bookmark_value>      <bookmark_value>text flow; from frame to frame</bookmark_value>      <bookmark_value>frames; linking</bookmark_value>      <bookmark_value>printing;hiding frames from printing</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>рамки; вставка/редагування/зв'язування</bookmark_value>      <bookmark_value>редагування;рамок</bookmark_value>      <bookmark_value>вставка;рамок</bookmark_value>      <bookmark_value>зміна розміру;рамки, мишею</bookmark_value>      <bookmark_value>масштабування; рамок, мишею</bookmark_value>      <bookmark_value>зв'язки;рамки</bookmark_value>      <bookmark_value>перетікання тексту; з рамки в рамку</bookmark_value>      <bookmark_value>рамки; зв'язування</bookmark_value>      <bookmark_value>друк;ховання рамок при друці</bookmark_value>

[ctx: text_frame.xhp hd_id3149487 help.text]
note: XN4cq
en: <variable id="text_frame"><link href="text/swriter/guide/text_frame.xhp" name="Inserting, Editing, and Linking Frames">Inserting, Editing, and Linking Frames</link></variable>
uk: <variable id="text_frame"><link href="text/swriter/guide/text_frame.xhp" name="Вставка, редагування та зв'язування рамок">Вставка, редагування та зв'язування рамок</link></variable>

[ctx: text_frame.xhp par_id3149842 help.text]
note: JY4Cz
en: A frame is a container for text and graphics that you can place anywhere on a page. You can also use a frame to apply a column layout to text.
uk: Рамка - це ємність для тексту та графіки, яку Ви можете розмістити будь-де на сторінці. Її можна використати також, щоб підлаштувати макет стовпця до тексту.

[ctx: text_frame.xhp hd_id3156104 help.text]
note: WuTkK
en: To Insert a Frame
uk: Щоб вставити рамку

[ctx: text_frame.xhp par_id3149961 help.text]
note: yqfuF
en: Select the text that you want to include in the frame.
uk: Виділіть текст, який необхідно перемістити або скопіювати.

[ctx: text_frame.xhp par_id3149602 help.text]
note: yvTV2
en: Choose <emph>Insert - Frame</emph>, and click OK.
uk: Виберіть команду <emph>Вставка - Рамка</emph> і натисніть кнопку "Гаразд".

[ctx: text_frame.xhp hd_id3145115 help.text]
note: TDcUM
en: To Edit a Frame
uk: Щоб редагувати рамку

[ctx: text_frame.xhp par_id3149578 help.text]
note: oPhnC
en: To edit the contents of a frame, click in the frame, and make the changes that you want.
uk: Щоб редагувати вміст рамки, клацніть всередині рамки та виконайте потрібні зміни.

[ctx: text_frame.xhp par_id3156239 help.text]
note: jjneJ
en: To edit a frame, select the frame, right-click, and then choose a formatting option. You can also right-click the selected frame, and choose <emph>Frame</emph>.
uk: Щоб змінити рамку, виділіть її, клацніть правою кнопкою миші і виберіть параметр форматування. Також можна клацнути вибрану рамку правою кнопкою миші і вибрати команду <emph>Рамка</emph>.

[ctx: text_frame.xhp par_id3156261 help.text]
note: 4xw7Q
en: To resize a frame, click an edge of the frame, and drag one of the edges or corners of the frame. Hold down Shift while you drag to maintain the proportion of the frame.
uk: Щоб змінити розмір рамки, клацніть на грані рамки та перетягніть одну з граней або кутів рамки. Утримуйте клавішу Shift під час перетягування, щоб зберегти пропорції рамки.

[ctx: text_frame.xhp hd_id3153386 help.text]
note: buehC
en: To Hide Text From Printing
uk: Приховування тексту під час друку

[ctx: text_frame.xhp par_id3154262 help.text]
note: K2BJm
en: Any Writer frame can be set to a mode which allows viewing the text on screen, but hides the text from printing.
uk: Будь-яку рамку програми Writer можна перевести в режим, який дозволяє перегляд тексту на екрані, але ховає текст при друкуванні.

[ctx: text_frame.xhp par_id3155875 help.text]
note: eamsW
en: Choose <emph>Format - Frame and Object - Properties - Options</emph>.
uk: Виберіть <emph>Формат - Кадр та об'єкт - Властивості - Параметри</emph>.

[ctx: text_frame.xhp par_id3155899 help.text]
note: 6PAq9
en: In the <emph>Properties</emph> area, unmark the <emph>Print</emph> check box and click <emph>OK</emph>.
uk: В ділянці <emph>Властивості</emph> зніміть прапорець <emph>Друк</emph> і натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: text_frame.xhp par_id3153025 help.text]
note: AFrkj
en: Click the edge of a frame that you want to link. Selection handles appear on the edges of the frame.
uk: Клацніть край рамки, яку потрібно зв'язати. По краях рамки з'являються маркери вибору.

[ctx: text_frame.xhp par_id3150930 help.text]
note: vEBwD
en: Click the frame that you want to link to.
uk: Клацніть рамку, з якою потрібно зв'язати першу.

[ctx: text_frame.xhp par_id3150947 help.text]
note: atGCs
en: You can only link frames if:
uk: Рамки можна пов'язати лише тоді, коли:

[ctx: text_frame.xhp par_id3150969 help.text]
note: 7ge44
en: The target frame is empty.
uk: Кінцева рамка порожня.

[ctx: text_frame.xhp par_id3154365 help.text]
note: XN3t7
en: The target frame is not linked to another frame.
uk: Кінцева рамка не зв'язана з іншою рамкою.

[ctx: text_frame.xhp par_id3154383 help.text]
note: j6Wdj
en: The source and the target frames are in the same section. For example, you cannot link a header frame to a footer frame.
uk: Вихідна і кінцева рамки повинні знаходитися в одному розділі. Наприклад, не можна пов'язати рамку з верхнього колонтитула з рамкою з нижнього колонтитула.

[ctx: text_frame.xhp par_id3145559 help.text]
note: TSJSx
en: The source frame does not have a next link.
uk: У вихідної рамки не повинно бути іншого вихідного зв'язку.

[ctx: text_frame.xhp par_id3145577 help.text]
note: sGGhe
en: The target or the source frame are not contained in each other.
uk: Вихідна і кінцева рамки не повинні містити в собі одна іншу.

[ctx: text_frame.xhp par_id3151083 help.text]
note: Gy4TZ
en: When you select a linked frame, a line is displayed that connects the linked frames.
uk: При виборі пов'язаної рамки з'являється лінія, що з'єднує рамки.

[ctx: text_frame.xhp par_id5853144 help.text]
note: UC3AC
en: The AutoSize feature is available only for the last frame in a chain of linked frames.
uk: Функція автопідбору розміру доступна тільки для останньої рамки в ланцюжку пов'язаних рамок.

[ctx: text_nav_keyb.xhp tit help.text]
note: RdbNb
en: Navigating and Selecting With the Keyboard
uk: Переміщення і вибір за допомогою клавіатури

[ctx: text_nav_keyb.xhp bm_id3159260 help.text]
note: yswaR
en: <bookmark_value>text; navigating and selecting with keyboard</bookmark_value>      <bookmark_value>navigating; in text, with keyboard</bookmark_value>      <bookmark_value>selecting;text, with keyboard</bookmark_value>      <bookmark_value>keyboard; navigating and selecting in text</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>текст; переміщення і вибір за допомогою клавіатури</bookmark_value> <bookmark_value>переміщення; у тексті, за допомогою клавіатури</bookmark_value> <bookmark_value>вибір;текст, за допомогою клавіатури</bookmark_value> <bookmark_value>клавіатура; переміщення у тексті і вибір тексту</bookmark_value>

[ctx: text_nav_keyb.xhp hd_id3159260 help.text]
note: GMJnz
en: <variable id="text_nav_keyb"><link href="text/swriter/guide/text_nav_keyb.xhp" name="Navigating and Selecting With the Keyboard">Navigating and Selecting With the Keyboard</link></variable>
uk: <variable id="text_nav_keyb"><link href="text/swriter/guide/text_nav_keyb.xhp" name="Переміщення і вибір за допомогою клавіатури">Переміщення і вибір за допомогою клавіатури</link></variable>

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3155179 help.text]
note: BBKQe
en: You can navigate through a document and make selections with the keyboard.
uk: Можна переміщатися по документу і вибирати фрагменти за допомогою клавіатури.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id1031200810571916 help.text]
note: juFuA
en: To move the cursor, press the key or key combination given in the following table.
uk: Щоб перемістити курсор, натисніть клавішу або комбінацію клавіш з наведеної таблиці.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id1031200810571929 help.text]
note: aHBYC
en: To select the characters under the moving cursor, additionally hold down the Shift key when you move the cursor.
uk: Щоб вибрати символи під рухомим курсором, при переміщенні курсора утримуйте Shift.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3155918 help.text]
note: wVCCo
en: Key
uk: Клавіші

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3155870 help.text]
note: ERH5P
en: Function
uk: Функція

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3156220 help.text]
note: YaTDV
en: <emph>+</emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>Command key</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl key</emph></defaultinline></switchinline>
uk: <emph>+</emph> клавіша <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline>

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3156113 help.text]
note: fEoPB
en: Right, left arrow keys
uk: Стрілка вправо або вліво

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3150105 help.text]
note: cm9bZ
en: Moves the cursor one character to the left or to the right.
uk: Переміщує курсор на один символ вліво або вправо.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3153418 help.text]
note: egYfq
en: Moves the cursor one word to the left or to the right.
uk: Переміщує курсор на одне слово вліво або вправо.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3149629 help.text]
note: EJFar
en: Up, down arrow keys
uk: Стрілка вгору або вниз

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3149949 help.text]
note: H3Y3N
en: Moves the cursor up or down one line.
uk: Переміщує курсор на один рядок вгору або вниз.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3149972 help.text]
note: oED4B
en: (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>) Moves the current paragraph up or down.
uk: (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>) Переміщує поточний абзац вгору або вниз.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3149871 help.text]
note: UrdkJ
en: Moves the cursor to the beginning of the current line.
uk: Переміщує курсор на початок поточного рядка.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3145108 help.text]
note: WF3Vp
en: Moves the cursor to the beginning of the document.
uk: Переміщує курсор на початок документа.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3156237 help.text]
note: THeea
en: In a table
uk: У таблиці

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3156260 help.text]
note: 6R596
en: Moves the cursor to the beginning of the contents in the current cell.
uk: Переміщує курсор на початок вмісту поточної комірки.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3145409 help.text]
note: v5JtT
en: Moves the cursor to the beginning of the contents of the current cell. Press again to move the cursor to the first cell in the table. Press again to move the cursor to the beginning of the document.
uk: Переміщує курсор на початок вмісту поточної комірки. Повторне натискання переміщує курсор до першої комірки в таблиці. Ще одне натискання переміщує курсор на початок документа.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3153372 help.text]
note: 8ojac
en: Moves the cursor to the end of the current line.
uk: Переміщує курсор до кінця поточного рядка.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3154235 help.text]
note: LEgmF
en: Moves the cursor to the end of the document
uk: Переміщує курсор до кінця документа.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3154850 help.text]
note: 6RTGq
en: In a table
uk: В таблиці

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3154873 help.text]
note: cP7Az
en: Moves to the end of the contents in the current cell.
uk: Переміщує курсор до кінця вмісту поточної комірки.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3155894 help.text]
note: ExK65
en: Moves the cursor to the end of the contents of the current cell. Press again to move the cursor to the last cell in the table. Press again to move the cursor to the end of the document.
uk: Переміщує курсор до кінця вмісту поточної комірки. Повторне натискання переміщує курсор до останньої комірки в таблиці. Ще одне натискання переміщує курсор в кінець документа.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3148678 help.text]
note: y5Zdn
en: Scrolls up one page.
uk: Прокручує документ на одну сторінку вгору.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3148701 help.text]
note: i7PC2
en: Moves the cursor to the header.
uk: Переміщує курсор до верхнього колонтитулу.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3153018 help.text]
note: PTQAF
en: Scroll down one page.
uk: Прокручує документ на одну сторінку вниз.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3148949 help.text]
note: vG82f
en: Moves the cursor to the footer.
uk: Переміщує курсор до нижнього колонтитулу.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id921513466017508 help.text]
note: dKFQB
en: <link href="text/shared/02/20050000.xhp" name="Selection modes">Selection Modes</link>
uk: <link href="text/shared/02/20050000.xhp" name="Режими вибору">Режими вибору</link>

[ctx: text_rotate.xhp tit help.text]
note: MZp8B
en: Rotating Text
uk: Обертання тексту

[ctx: text_rotate.xhp bm_id3155911 help.text]
note: dq39t
en: <bookmark_value>text; rotating</bookmark_value>  <bookmark_value>rotating;text</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>приховання тексту; відображення</bookmark_value><bookmark_value>відображення;приховання тексту</bookmark_value>

[ctx: text_rotate.xhp hd_id3155911 help.text]
note: fxQHS
en: <variable id="text_rotate"><link href="text/swriter/guide/text_rotate.xhp" name="Rotating Text">Rotating Text</link></variable>
uk: <variable id="text_rotate"><link href="text/swriter/guide/text_rotate.xhp" name="Поворот тексту">Поворот тексту </link></variable>

[ctx: text_rotate.xhp par_id3147410 help.text]
note: gUDU7
en: You can only rotate text that is contained in a drawing object.
uk: Обертати можна лише текст, що міститься в мальованому об'єкті.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3153130 help.text]
note: LUWva
en: Choose <item type="menuitem">View - Toolbars- Drawing</item> to open the <item type="menuitem">Drawing</item> toolbar.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Перегляд - Панелі інструментів - Графіка</item>, щоб відкрити панель <item type="menuitem">Графіка</item>.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3149866 help.text]
note: fJUBG
en: Select the <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Text"><item type="menuitem">Text</item></link> icon <image id="img_id3149600" src="cmd/sc_texttoolbox.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3149600">Icon</alt></image>.
uk: Виберіть піктограму <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Текст"><item type="menuitem">Текст</item></link> icon <image id="img_id3149600" src="cmd/sc_texttoolbox.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3149600">Піктограма</alt></image>.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3149590 help.text]
note: ov8Th
en: Drag in your document to draw the text object, and then type your text.
uk: Перетягуванням намалюйте в документі текстовий об'єкт, а потім уведіть текст.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3154415 help.text]
note: tiBKj
en: Click outside of the object, then click the text you entered. Click the <link href="text/shared/02/05090000.xhp" name="Object Rotation Mode"><item type="menuitem">Rotate</item></link> icon <image id="img_id3145405" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3145405">Icon</alt></image> on the <item type="menuitem">Drawing Object Properties</item> toolbar.
uk: Клацніть за межами об'єкта, а потім клацніть введений текст. Клацніть піктограму <link href="text/shared/02/05090000.xhp" name="Режим обертання об'єкта"><item type="menuitem">Обертання</item></link> <image id="img_id3145405" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3145405">Піктограма</alt></image> на панелі інструментів <item type="menuitem">Властивості рисунка</item>.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3154252 help.text]
note: txAbL
en: Drag one of the corner handles of the text object.
uk: Перетягніть один з кутових маркерів текстового об'єкта.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3154844 help.text]
note: XEKCo
en: You can also right-click the text object, choose <emph>Position and Size</emph>, click the <emph>Rotation</emph> tab, and then enter a rotation angle or a new position for the object.
uk: Можна також клацнути текстовий об'єкт правою кнопкою миші, вибрати команду <emph>Позиція та розмір</emph>, відкрити вкладку <emph>Обертання</emph> і ввести кут повороту або нове положення для об'єкта.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3155888 help.text]
note: 3rGFg
en: <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Show Draw Functions">Show Draw Functions</link>
uk: <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Функції креслення">Функції креслення</link>

[ctx: textdoc_inframe.xhp tit help.text]
note: 5VFrT
en: Inserting an Entire Text Document
uk: Вставляння цілого текстового документа

[ctx: textdoc_inframe.xhp bm_id3155185 help.text]
note: AkXYb
en: <bookmark_value>sections;inserting external content</bookmark_value>      <bookmark_value>text documents;merging</bookmark_value>      <bookmark_value>links;inserting text documents as</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;text documents</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>розділи;вставляння зовнішнього вмісту</bookmark_value> <bookmark_value>текстові документи;об'єднання</bookmark_value> <bookmark_value>посилання;вставляння текстових документів як</bookmark_value> <bookmark_value>вставляння;текстові документи</bookmark_value>

[ctx: textdoc_inframe.xhp hd_id3155185 help.text]
note: AFmvf
en: <variable id="textdoc_inframe"><link href="text/swriter/guide/textdoc_inframe.xhp" name="Inserting an Entire Text Document">Inserting an Entire Text Document</link></variable>
uk: <variable id="textdoc_inframe"><link href="text/swriter/guide/textdoc_inframe.xhp" name="Вставляння цілого текстового документа">Вставляння цілого текстового документа</link></variable>

[ctx: textdoc_inframe.xhp hd_id1812799 help.text]
note: ZQMio
en: To Insert a Text File
uk: Вставляння текстового файлу

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3155855 help.text]
note: dGJGS
en: Place the cursor in the document where you want to insert the file.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, куди необхідно вставити кількість сторінок.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3149839 help.text]
note: jNsFu
en: Locate the text document that you want to insert, and then click <emph>OK</emph>.
uk: Виберіть графічний файл, який потрібно вставити, і натисніть кнопку <emph>Відкрити</emph>.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3148858 help.text]
note: TnxYS
en: The contents of the text document are embedded into the current document and are not updated if the source file is changed. If you want the contents to automatically update when you change the source document, insert the file as a link.
uk: Вміст текстового документа вбудовується в поточний документ і не оновлюється при зміні вихідного файлу. Якщо потрібно, щоб вміст автоматично оновлювався при зміні вихідного документа, вставте файл як посилання.

[ctx: textdoc_inframe.xhp hd_id3156105 help.text]
note: J39nN
en: To Insert an Entire Text Document as a Link
uk: Вставка цілого текстового документа у вигляді посилання

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3150096 help.text]
note: hAVpy
en: Place the cursor in the document where you want to insert the file.
uk: Помістіть курсор у тому місці документа, куди необхідно вставити кількість сторінок.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3153404 help.text]
note: rqeB6
en: Choose <emph>Insert - Section</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставити - Розділ</emph>.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3153127 help.text]
note: qZCCX
en: Type a name in the <emph>New Section</emph> box, and then select the <emph>Link</emph> check box.
uk: Введіть назву у поле <emph>Новий розділ</emph> і встановіть прапорець <emph>Посилання</emph>.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3149642 help.text]
note: 9uPfz
en: In the <item type="menuitem">File Name</item> box, type the name of the file that you want to insert, or click the <item type="menuitem">Browse</item> button and locate the file.
uk: У поле <item type="menuitem">Назва файлу</item> введіть ім'я файлу, який потрібно вставити, або натисніть кнопку <item type="menuitem">Огляду</item> і виконайте пошук файлу.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3149968 help.text]
note: sAU38
en: If the target text document contains sections, you can select the section that you want to insert in the               <item type="menuitem">Sections</item> box.
uk: За наявності розділів у цільовому текстовому документі можна вибрати розділ для вставляння у полі <item type="menuitem">Розділ</item>.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3149619 help.text]
note: ASBEZ
en: If you want, set the formatting options for the section.
uk: При необхідності задайте для розділу параметри форматування.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3149862 help.text]
note: gLpgf
en: Click <emph>Insert</emph>.
uk: Натисніть <emph>Вставити</emph>.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3145099 help.text]
note: fzGZ9
en: $[officename] automatically updates the contents of the inserted section whenever the source document is changed. To manually update the contents of the section, choose <emph>Tools - Update - Update All</emph>.
uk: $[officename] буде автоматично оновлювати вміст вставленого розділу при кожній зміні вихідного документа. Щоб оновити вміст розділу вручну, виберіть команду <emph>Засоби - Оновити - Оновити все</emph>.

[ctx: using_hyphen.xhp tit help.text]
note: 5PYCw
en: Hyphenation
uk: Розставляння переносів

[ctx: using_hyphen.xhp bm_id3149695 help.text]
note: UnByp
en: <bookmark_value>hyphenation;manual/automatic</bookmark_value>      <bookmark_value>separation, see hyphenation</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic hyphenation in text</bookmark_value>      <bookmark_value>manual hyphenation in text</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>розставляння переносів;вручну/автоматично</bookmark_value> <bookmark_value>розділення, див. розставляння переносів</bookmark_value> <bookmark_value>автоматичне розставляння переносів у тексті</bookmark_value> <bookmark_value>розставляння переносів у тексті вручну</bookmark_value>

[ctx: using_hyphen.xhp hd_id3149695 help.text]
note: fZxFB
en: <variable id="using_hyphen"><link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp" name="Hyphenation">Hyphenation</link></variable>
uk: <variable id="using_hyphen"><link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp" name="Розставляння переносів">Розставляння переносів</link></variable>

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3155918 help.text]
note: 9Z4i3
en: By default, $[officename] moves words that do not fit on a line to the next line. If you want, you can use automatic or manual hyphenation to avoid this behavior:
uk: Типово $[officename] переміщує слова, які не поміщаються у поточному рядку, у наступний. При необхідності можна замінити цю дію на автоматичне або ручне розставляння переносів:

[ctx: using_hyphen.xhp hd_id3155864 help.text]
note: 2xYjC
en: Automatic Hyphenation
uk: Автоматичне розставляння переносів

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3147414 help.text]
note: Mr7ZE
en: Automatic hyphenation inserts hyphens where they are needed in a paragraph. This option is only available for paragraph styles and individual paragraphs.
uk: При автоматичному розставлянні переноси вставляються у потрібних місцях абзацу. Ця можливість доступна тільки для стилів абзацу та окремих абзаців.

[ctx: using_hyphen.xhp hd_id3149832 help.text]
note: ryaCG
en: To Automatically Hyphenate Text in a Paragraph
uk: Автоматичне розставляння переносів в абзаці

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3148850 help.text]
note: rRFRE
en: Right-click in a paragraph, and choose <emph>Paragraph</emph>.
uk: Клацніть абзац правою кнопкою і виберіть команду <emph>Абзац</emph>.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3156104 help.text]
note: MvYYN
en: Click the <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow"><emph>Text Flow</emph></link> tab.
uk: Клацніть вкладку <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Розміщення тексту"><emph>Розміщення тексту</emph></link>.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3150101 help.text]
note: CzTdG
en: In the Hyphenation area, select the Automatically check box.
uk: В області "Розставляння переносів" встановіть прапорець "Автоматичний перенос".

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3153121 help.text]
note: XEi9z
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: using_hyphen.xhp hd_id3149629 help.text]
note: 2bf7G
en: To Automatically Hyphenate Text in Multiple Paragraphs
uk: Автоматичне розставляння переносів у декількох абзацах

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3149644 help.text]
note: 7NsnD
en: If you want to automatically hyphenate more than one paragraph, use a paragraph style.
uk: Щоб автоматично розставити переноси у двох і більше абзацах, використовуйте стиль абзацу.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3149956 help.text]
note: Yb7d8
en: For example, enable the automatic hyphenation option for the "Default" paragraph style, and then apply the style to the paragraphs that you want to hyphenate.
uk: Наприклад, автоматичне розставляння переносів для стилю абзацу "Типовий стиль", а потім застосуйте цей стиль до абзаців, де потрібно розставити переноси.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3149611 help.text]
note: 3E8FK
en: Choose <emph>View - Styles</emph>, and then click the <emph>Paragraph Styles</emph> icon.
uk: У головному документі виберіть команду <emph>Перегляд - Стилі</emph> і клацніть піктограму <emph>Стилі абзацу</emph>.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3149867 help.text]
note: DsadS
en: Right-click the paragraph style that you want to hyphenate, and then choose <emph>Modify</emph>.
uk: Клацніть правою кнопкою стиль абзацу, в якому потрібно розставити переноси, а потім виберіть команду <emph>Змінити</emph>.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3145106 help.text]
note: Azcdj
en: Click the Text Flow tab.
uk: Відкрийте вкладку "Розташування тексту".

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3149582 help.text]
note: DU8PC
en: In the <emph>Hyphenation</emph> area, select the <emph>Automatically</emph> check box.
uk: В області <emph>Сховати</emph> встановіть прапорець <emph>Сховати</emph>.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3156250 help.text]
note: DNQm3
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3145400 help.text]
note: yQLba
en: Apply the style to the paragraphs that you want to hyphenate.
uk: Застосуйте цей стиль до тих абзаців, де слід розставити переноси.

[ctx: using_hyphen.xhp hd_id3145417 help.text]
note: XxMGz
en: Manual Hyphenation
uk: Ручне розставляння переносів

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3154400 help.text]
note: kBNEq
en: You can insert a hyphen where you want on a line, or let $[officename] search for the words to hyphenate, and then offer a suggested hyphenation.
uk: Можна вставити знаки переносу в потрібні місця в рядках або дозволити $[officename] знайти слова для переносу і запропонувати вам поради щодо розставляння переносів.

[ctx: using_hyphen.xhp hd_id6587651 help.text]
note: bnQki
en: To Manually Hyphenate Single Words
uk: Розставляння переносів окремих слів вручну

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3153363 help.text]
note: NAFNS
en: To quickly insert a hyphen, click in the word where you want to add the hyphen, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Hyphen(-).
uk: Щоб швидко поставити перенос, клацніть по слову, в якому ви хочете вставити перенос, а потім натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+дефіс(-).

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3154244 help.text]
note: kE4QA
en: If you insert a manual hyphen in a word, the word is only hyphenated at the manual hyphen. No additional automatic hyphenation is applied for this word. A word with a manual hyphen will be hyphenated without regard to the settings on the <emph>Text Flow</emph> tab page.
uk: Якщо перенос у слово вставлено вручну, слово переноситься тільки в цьому місці. Автоматичне розставляння переносів до цього слова не застосовується. Слово з ручним переносом переноситься незалежно від параметрів, заданих на вкладці <emph>Розташування тексту</emph>.

[ctx: using_hyphen.xhp hd_id3154847 help.text]
note: qcTeT
en: To Manually Hyphenate Text in a Selection
uk: Розставляння переносів у виділеному фрагменті вручну

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3154869 help.text]
note: xJDbx
en: Select the text that you want to hyphenate.
uk: Виділіть текст, який необхідно перемістити або скопіювати.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3155886 help.text]
note: CHAVx
en: Choose <emph>Tools - Language - Hyphenation</emph>.
uk: Виберіть команди <emph>Засоби - Мова - Розставляння переносів</emph>.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3154361 help.text]
note: nfKuZ
en: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow">Text Flow</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Розміщення тексту">Розміщення тексту</link>

[ctx: using_numbered_lists.xhp tit help.text]
note: eFVLb
en: Adding Bullets
uk: Додавання маркерів

[ctx: using_numbered_lists.xhp bm_id3155186 help.text]
note: npXYA
en: <bookmark_value>bullet lists;turning on and off</bookmark_value>  <bookmark_value>paragraphs; bulleted</bookmark_value>  <bookmark_value>bullets;adding and editing</bookmark_value>  <bookmark_value>formatting;bullets</bookmark_value>  <bookmark_value>removing;bullets in text documents</bookmark_value>  <bookmark_value>changing;bulleting symbols</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>марковані списки;вмикання і вимикання</bookmark_value> <bookmark_value>абзаци; марковані</bookmark_value> <bookmark_value>маркери;додавання і змінювання</bookmark_value> <bookmark_value>форматування;маркери</bookmark_value> <bookmark_value>видалення;маркери у текстових документах</bookmark_value> <bookmark_value>змінювання;символи маркування</bookmark_value>

[ctx: using_numbered_lists.xhp hd_id3155186 help.text]
note: fHxYh
en: <variable id="using_numbered_lists"><link href="text/swriter/guide/using_numbered_lists.xhp" name="Adding Bullets">Adding Bullets</link></variable>
uk: <variable id="using_numbered_lists"><link href="text/swriter/guide/using_numbered_lists.xhp" name="Adding Bullets">Додавання маркерів</link></variable>

[ctx: using_numbered_lists.xhp hd_id3291116 help.text]
note: aoTAj
en: To Add Bullets
uk: Додавання маркерів

[ctx: using_numbered_lists.xhp par_id3149829 help.text]
note: fJrdK
en: Select the paragraph(s) that you want to add bullets to.
uk: Виберіть абзац(и), до яких слід додати маркери.

[ctx: using_numbered_lists.xhp par_id3145403 help.text]
note: fd4ap
en: To remove bullets, select the bulleted paragraphs, and then click the <emph>Bullets On/Off</emph> icon on the <emph>Formatting</emph> Bar.
uk: Щоб прибрати маркери, виберіть марковані абзаци і на панелі <emph>Форматування</emph> клацніть піктограму <emph>Маркери</emph>.

[ctx: using_numbered_lists.xhp hd_id3154403 help.text]
note: HpLDk
en: To Format Bullets
uk: Форматування маркерів

[ctx: using_numbered_lists.xhp par_id3154416 help.text]
note: eLxDt
en: To change the formatting of a bulleted list, choose <item type="menuitem">Format - Bullets and Numbering</item>.
uk: Для зміни форматування маркованого списку виберіть <item type="menuitem">Формат - Маркери та нумерація</item>.

[ctx: using_numbered_lists2.xhp tit help.text]
note: xJEoQ
en: Adding Numbering
uk: Додавання нумерації

[ctx: using_numbered_lists2.xhp bm_id3147418 help.text]
note: UTBpr
en: <bookmark_value>numbering;paragraphs, on and off</bookmark_value>      <bookmark_value>paragraphs; numbering on/off</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;numbered lists</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;numbering</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>нумерація;абзаци, вмикання і вимикання</bookmark_value> <bookmark_value>абзаци; вмикання і вимикання нумерації</bookmark_value> <bookmark_value>форматування;нумеровані списки</bookmark_value> <bookmark_value>вставляння;нумерація</bookmark_value>

[ctx: using_numbered_lists2.xhp hd_id3147418 help.text]
note: fJmEh
en: <variable id="using_numbered_lists2"><link href="text/swriter/guide/using_numbered_lists2.xhp" name="Adding Numbering">Adding Numbering</link> </variable>
uk: <variable id="using_numbered_lists2"><link href="text/swriter/guide/using_numbered_lists2.xhp" name="Додання нумерації">Додання нумерації</link> </variable>

[ctx: using_numbered_lists2.xhp hd_id4188970 help.text]
note: fN39Y
en: To Add Numbering to a List
uk: Додавання нумерації списку

[ctx: using_numbered_lists2.xhp par_id3153396 help.text]
note: BDEkW
en: Select the paragraph(s) that you want to add numbering to.
uk: Виберіть абзац(и), які слід пронумерувати.

[ctx: using_numbered_lists2.xhp par_id3149968 help.text]
note: TEiyu
en: On the <item type="menuitem">Formatting</item> Bar, click the <item type="menuitem">Numbering On/Off</item> icon <image id="img_id3153125" src="cmd/sc_defaultnumbering.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153125">Icon</alt></image>.
uk: На панелі <item type="menuitem">Форматування</item> клацніть піктограму <item type="menuitem">Нумерація</item> <image id="img_id3153125" src="cmd/sc_defaultnumbering.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153125">Піктограма</alt></image>.

[ctx: using_numbered_lists2.xhp par_id3149573 help.text]
note: seYCG
en: To change the formatting and the hierarchy of a numbered list, click in the list, and then open the <emph>Bullets and Numbering</emph> toolbar.
uk: Щоб змінити форматування і ієрархію нумерованого списку, встановіть курсор всередині списку, а потім відкрийте панель інструментів <emph>Маркери та нумерація</emph>.

[ctx: using_numbered_lists2.xhp par_id3153365 help.text]
note: MvuR3
en: To remove numbering, select the numbered paragraphs, and then click the <emph>Numbering On/Off</emph> icon on the <emph>Formatting</emph> Bar.
uk: Щоб видалити нумерацію, виділіть нумерований абзац і на панелі <emph>Форматування</emph> клацніть значок <emph>Нумерація</emph>.

[ctx: using_numbered_lists2.xhp hd_id3154233 help.text]
note: SWoqA
en: To Format a Numbered List
uk: Форматування нумерованого списку

[ctx: using_numbered_lists2.xhp par_id3154246 help.text]
note: AXMM3
en: To change the formatting of a numbered list, click in the list, then choose <emph>Format - Bullets and Numbering</emph>.
uk: Щоб змінити форматування нумерованого списку, встановіть курсор всередині списку, а потім виберіть команду <emph>Формат - Маркери та нумерація</emph>.

[ctx: using_numbering.xhp tit help.text]
note: MAprK
en: Numbering and Numbering Styles
uk: Нумерація і стилі нумерації

[ctx: using_numbering.xhp bm_id3155174 help.text]
note: 6emSb
en: <bookmark_value>numbering; manually/by styles</bookmark_value>      <bookmark_value>manual numbering in text</bookmark_value>      <bookmark_value>paragraph styles;numbering</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>нумерація; вручну/за стилями</bookmark_value> <bookmark_value>нумерація у тексті вручну</bookmark_value> <bookmark_value>стилі абзаців;нумерація</bookmark_value>

[ctx: using_numbering.xhp par_id3149818 help.text]
note: DeMXq
en: You can apply numbering to a paragraph manually or with a paragraph style.
uk: Нумерацію до абзацу можна застосувати вручну або за допомогою стилю абзацу.

[ctx: using_numbering.xhp hd_id6140629 help.text]
note: Dh8sW
en: To Apply Numbering Manually
uk: Застосування нумерації вручну

[ctx: using_numbering.xhp par_id3155866 help.text]
note: XgBso
en: To apply numbering manually, click in the paragraph, and then click the <item type="menuitem">Numbering On/Off</item> icon on the <item type="menuitem">Formatting</item> Bar.
uk: Щоб застосувати нумерацію вручну, клацніть в абзаці, а потім виберіть кнопку <item type="menuitem">Вмикання/вимикання нумерації</item> на панелі <item type="menuitem">Форматування</item>.

[ctx: using_numbering.xhp par_id3153405 help.text]
note: m2kdH
en: You cannot apply manual numbering to paragraphs that are listed under "Special Styles" in the Styles window.
uk: Застосувати нумерацію вручну до абзаців, внесених до списку "Спеціальні стилі" у вікні "Стилі", неможливо.

[ctx: using_numbering.xhp par_idN10711 help.text]
note: ZBGV8
en: When you press Enter in a numbered or bulleted list, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> automatically numbers the next paragraph. To remove the numbering or bullet from the new paragraph, press Enter again.
uk: При натисканні клавіші Enter у нумерованому або маркованому списках <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> автоматично нумерується наступний абзац. Щоб видалити нумерацію або маркування з нового абзацу, натисніть клавішу Enter ще раз.

[ctx: using_numbering.xhp par_idN1072B help.text]
note: GEvN8
en: To change the hierarchical level of a bullet in a list, click in front of the paragraph, then press the Tab key.
uk: Щоб змінити рівень ієрархії маркера в списку, встановіть курсор перед абзацом і натисніть клавішу Tab.

[ctx: using_numbering.xhp par_idN1072F help.text]
note: qSgCG
en: To change the bullets or numbering format for the current paragraph only, select a character or word in the paragraph, choose <item type="menuitem">Format - Bullets and Numbering</item>, and then click a new format.
uk: Щоб змінити формат маркерів чи нумерації тільки для поточного абзацу, виберіть символ або слово в цьому абзаці, виберіть <item type="menuitem">Формат - Маркери та нумерація</item>, а потім клацніть новий формат.

[ctx: using_numbering.xhp par_idN10733 help.text]
note: jJHwZ
en: To change the bullet or numbering format for all paragraphs in the list, ensure that the cursor is in the list, choose <item type="menuitem">Format - Bullets and Numbering</item>, and then click a new format.
uk: Щоб змінити формат маркерів або нумерації для всіх абзаців у списку, встановіть курсор всередині списку, виберіть <item type="menuitem">Формат - Маркери та нумерація</item>, а потім клацніть новий формат.

[ctx: using_numbering.xhp par_idN10737 help.text]
note: oXAse
en: To apply the same bullet or numbering format to all paragraphs in the list, select all paragraphs, choose <item type="menuitem">Format - Bullets and Numbering</item>, and then click a format.
uk: Щоб застосувати один формат маркерів або нумерації до всіх абзаців у списку, виберіть всі абзаци, виберіть <item type="menuitem">Формат - Маркери та нумерація</item>, а потім клацніть новий формат.

[ctx: using_numbering.xhp par_idN1073A help.text]
note: PmyyA
en: You can also use the commands on the <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="Numbering Object Bar">Bullets and Numbering</link> toolbar to edit a numbered or bulleted list. To change the numbering or bullet format, click the <emph>Bullets and Numbering</emph> icon.
uk: Для зміни нумерованого або маркованого списку можна також скористатися командами панелі інструментів <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="Панель об'єктів нумерації">Маркери та нумерація</link>. Щоб змінити формат нумерації або маркування, клацніть значок <emph>Маркери та нумерація</emph>.

[ctx: using_numbering.xhp hd_id3153123 help.text]
note: qFAkZ
en: To Apply Numbering With a Paragraph Style
uk: Застосування нумерації зі стилем абзацу

[ctx: using_numbering.xhp par_id3153137 help.text]
note: FqYE3
en: Paragraph Styles give you greater control over numbering that you apply in a document. When you change the numbering format of the style, all paragraphs using the style are automatically updated.
uk: Стилі абзацу дають більше можливостей щодо керування нумерацією, яка застосовується в документі. При зміні формату нумерації стилю, всі абзаци, що використовують цей стиль, автоматично оновлюються.

[ctx: using_numbering.xhp par_id3149646 help.text]
note: M3VEp
en: Choose <item type="menuitem">View - Styles</item>, and then click the <item type="menuitem">Paragraph Styles</item> icon.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Перегляд - Стилі</item>, а потім клацніть піктограму <item type="menuitem">Стилі абзацу</item>.

[ctx: using_numbering.xhp par_id3149599 help.text]
note: nXAd3
en: Right-click the paragraph style that you want to apply numbering to, and then choose <emph>Modify</emph>.
uk: Клацніть правою кнопкою стиль абзацу, до якого слід застосувати нумерацію, а потім виберіть команду <emph>Змінити</emph>.

[ctx: using_numbering.xhp par_id3149850 help.text]
note: oEjFY
en: Click the <item type="menuitem">Outline & Numbering</item> tab.
uk: Перейдіть на вкладку <item type="menuitem">Структура і нумерація</item>.

[ctx: using_numbering.xhp par_id3149874 help.text]
note: Gd8ia
en: In the <item type="menuitem">Numbering Style</item> box, select the type of numbering that you want to use.
uk: У полі <item type="menuitem">Стиль нумерації</item> виберіть тип нумерації, який потрібно використати.

[ctx: using_numbering.xhp par_id3145113 help.text]
note: r8dBG
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: using_numbering.xhp par_id3149589 help.text]
note: rdJpP
en: Apply the style to the paragraphs that you want to add numbering to.
uk: Застосуйте цей стиль до тих абзаців, які слід пронумерувати.

[ctx: using_thesaurus.xhp tit help.text]
note: 8s2hg
en: Thesaurus
uk: Тезаурус

[ctx: using_thesaurus.xhp bm_id3145576 help.text]
note: S9RGn
en: <bookmark_value>thesaurus; related words</bookmark_value>      <bookmark_value>related words in thesaurus</bookmark_value>      <bookmark_value>spelling in thesaurus</bookmark_value>      <bookmark_value>dictionaries; thesaurus</bookmark_value>      <bookmark_value>lexicon, see thesaurus</bookmark_value>      <bookmark_value>synonyms in thesaurus</bookmark_value>      <bookmark_value>searching;synonyms</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>тезаурус; пов'язані слова</bookmark_value> <bookmark_value>пов'язані слова у тезаурусі</bookmark_value> <bookmark_value>правопис у тезаурусі</bookmark_value> <bookmark_value>словники; тезаурус</bookmark_value> <bookmark_value>лексикон, див. тезаурус</bookmark_value> <bookmark_value>синоніми в тезаурусі</bookmark_value> <bookmark_value>пошук;синоніми</bookmark_value>

[ctx: using_thesaurus.xhp hd_id3145576 help.text]
note: p6EuF
en: <variable id="using_thesaurus"><link href="text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp" name="Thesaurus">Thesaurus</link></variable>
uk: <variable id="using_thesaurus"><link href="text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp" name="Тезаурус">Тезаурус</link></variable>

[ctx: using_thesaurus.xhp par_id3149820 help.text]
note: PSuH5
en: You can use the thesaurus to look up synonyms or related terms.
uk: Тезаурус використовують для добору синонімів або пов'язаних термінів.

[ctx: using_thesaurus.xhp par_id3155920 help.text]
note: ynxEV
en: Click in the word that you want to look up or replace.
uk: Клацніть слово, яке потрібно звірити зі словником або замінити.

[ctx: using_thesaurus.xhp par_id3155867 help.text]
note: HHEfd
en: Choose <emph>Tools - Language - Thesaurus</emph>, or press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7.
uk: Choose <emph>Засоби - Мова - Тезаурус</emph>, or press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7.

[ctx: using_thesaurus.xhp par_id3149848 help.text]
note: 7jeDf
en: In the Alternatives list, click an entry to copy that related term to the "Replace with" text box.
uk: Клацніть запис у списку "Варіанти", щоб скопіювати пов'язаний термін в поле "Замінити на".

[ctx: using_thesaurus.xhp par_id3153136 help.text]
note: dCMA2
en: Optionally double-click an entry to look up related terms for that entry. On your keyboard, you can also press the arrow up or down keys to select an entry. Then press Return to replace, or press the spacebar to look up.
uk: В якості альтернативи можна двічі клацнути запис для пошуку пов'язаних з ним термінів.  Ще можна для вибору запису скористатися клавішами "стрілка вгору" і "стрілка вниз" на клавіатурі. Потім натисніть клавішу Enter для заміни або пробіл для пошуку в словнику.

[ctx: using_thesaurus.xhp par_id3149644 help.text]
note: CQSoT
en: Click <emph>Replace</emph>.
uk: Натисніть <emph>Delete</emph>.

[ctx: using_thesaurus.xhp par_id3156263 help.text]
note: 3NdB9
en: Initially, the thesaurus uses the language of the selected word in the document, if a thesaurus library for that language is installed. The title bar of the Thesaurus dialog displays the language in use.
uk: Спочатку тезаурус використовує мову вибраного слова в документі, якщо для цієї мови встановлено бібліотеку тезауруса. У заголовку діалогового вікна виводиться використовувана мова.

[ctx: using_thesaurus.xhp par_id3145113 help.text]
note: yTgHu
en: To look up the word in a different language, click the Language button, and select one of the installed thesaurus languages. A thesaurus library may not be available for all installed languages. You can install languages with a thesaurus library from the <link href="https://extensions.libreoffice.org/">Extensions</link> web page.
uk: Для пошуку слова іншою мовою натисніть кнопку "Мова" і виберіть одну зі встановлених мов тезауруса. Можливо, для деяких встановлених мов бібліотека тезауруса буде недоступна. Мови з бібліотекою тезауруса можна встановити з веб-сторінки <link href="https://extensions.libreoffice.org/">Розширення</link>.

[ctx: using_thesaurus.xhp par_id3196263 help.text]
note: tLEYs
en: If a thesaurus library is installed for the language of a word, the context menu of the word shows a Synonyms submenu. Select any of the terms from the submenu to replace the word.
uk: Якщо для мови слова встановлено бібліотеку тезауруса, в контекстному меню для цього слова є підменю "Синоніми". Виберіть будь-який з термінів в підменю для заміни слова.

[ctx: using_thesaurus.xhp par_id3154392 help.text]
note: wEyvj
en: <link href="text/shared/01/06020000.xhp" name="Thesaurus">Thesaurus</link>
uk: <link href="text/shared/01/06020000.xhp" name="Тезаурус">Тезаурус</link>

[ctx: word_completion.xhp tit help.text]
note: Fqvg7
en: Word Completion for Text Documents
uk: Завершення слів для текстових документів

[ctx: word_completion.xhp bm_id3148882 help.text]
note: 2sCje
en: <bookmark_value>automatic word completion</bookmark_value>      <bookmark_value>completion of words</bookmark_value>      <bookmark_value>AutoCorrect function; word completion</bookmark_value>      <bookmark_value>word completion;using/disabling</bookmark_value>      <bookmark_value>disabling;word completion</bookmark_value>      <bookmark_value>switching off;word completion</bookmark_value>      <bookmark_value>deactivating;word completion</bookmark_value>      <bookmark_value>refusing word completions</bookmark_value>      <bookmark_value>rejecting word completions</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>автоматичне завершення слів</bookmark_value> <bookmark_value>завершення слів</bookmark_value> <bookmark_value>функція автозаміни; завершення слів</bookmark_value> <bookmark_value> завершення слів;використання/деактивація</bookmark_value> <bookmark_value>вимикання; завершення слів</bookmark_value> <bookmark_value>вимкнення; завершення слів</bookmark_value> <bookmark_value>деактивація; завершення слів</bookmark_value> <bookmark_value>відмова від завершення слів</bookmark_value> <bookmark_value>заборона завершення слів</bookmark_value>

[ctx: word_completion.xhp par_idN10751 help.text]
note: NPZBw
en: <variable id="word_completion"><link href="text/swriter/guide/word_completion.xhp">Word Completion for Text Documents</link></variable>
uk: <variable id="word_completion"><link href="text/swriter/guide/word_completion.xhp">Завершення слів для текстових документів</link></variable>

[ctx: word_completion.xhp par_idN1076F help.text]
note: sXYsF
en: $[officename] collects words that you frequently use in the current session. When you later type the first three letters of a collected word, $[officename] automatically completes the word.
uk: $[officename] зберігає слова, часто використовувані в поточному сеансі. При введенні перших трьох букв такого слова $[officename] автоматично підставляє решту слова.

[ctx: word_completion.xhp par_id3149346 help.text]
note: xFAEf
en: If there is more than one word in the AutoCorrect memory that matches the three letters that you type, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab to cycle through the available words. To cycle in the opposite direction, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab.
uk: Якщо в пам'яті автозаміни є кілька слів, що відповідають трьом введеним буквам, натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab для прокручування доступних слів. Для прокручування у зворотному напрямку натисніть клавіші <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab.

[ctx: word_completion.xhp par_idN1078D help.text]
note: bfrnA
en: To Accept/Reject a Word Completion
uk: Підтвердження/заборона підстановки слова

[ctx: word_completion.xhp par_idN10794 help.text]
note: xgAzF
en: By default, you accept the word completion by pressing the Enter key.
uk: Типово варіант завершення слова приймається натисканням клавіші Enter.

[ctx: word_completion.xhp par_idN1079B help.text]
note: HiEAG
en: To reject the word completion, continue typing with any other key.
uk: Щоб відхилити варіант завершення слова, продовжуйте друкувати з будь-якої іншої клавіші.

[ctx: word_completion.xhp par_idN1079E help.text]
note: 5mBEK
en: To Switch off the Word Completion
uk: Вимикання функції завершення слів

[ctx: word_completion.xhp par_idN107A5 help.text]
note: Kwiqn
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options - Word Completion</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Засоби - Автозаміна - Параметри автозаміни - Завершення слів</item>.

[ctx: word_completion.xhp par_idN107AD help.text]
note: MasxC
en: Clear <emph>Enable word completion</emph> .
uk: Зніміть прапорець <emph>Увімкнути завершення слів</emph> .

[ctx: word_completion.xhp par_id7504806 help.text]
note: CRACd
en: <link href="text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp">Fine-Tuning the Word Completion</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp">Налаштування завершення слів</link>

[ctx: word_completion_adjust.xhp tit help.text]
note: YfDD9
en: Fine-Tuning the Word Completion for Text Documents
uk: Налаштування завершення слів для текстових документів

[ctx: word_completion_adjust.xhp bm_id3148882 help.text]
note: 6BGBK
en: <bookmark_value>settings;word completion</bookmark_value>      <bookmark_value>word completion;settings</bookmark_value>      <bookmark_value>text documents;word completion settings</bookmark_value>      <bookmark_value>weekdays; automatically completing</bookmark_value>      <bookmark_value>months; automatically completing</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>параметри;завершення слов</bookmark_value> <bookmark_value>завершення слів;параметри</bookmark_value> <bookmark_value>текстові документи;параметри завершення слов</bookmark_value> <bookmark_value>дні тижня; автоматичне завершення</bookmark_value> <bookmark_value>місяці; автоматичне завершення</bookmark_value>

[ctx: word_completion_adjust.xhp hd_id4745017 help.text]
note: X4QwS
en: <variable id="word_completion_adjust"><link href="text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp">Fine-Tuning the Word Completion for Text Documents</link></variable>
uk: <variable id="word_completion_adjust"><link href="text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp">Налаштування завершення слів для текстових документів</link></variable>

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_id4814294 help.text]
note: P8C3U
en: If you like it that $[officename] automatically completes the words that you frequently use, you can make further adjustments to refine that behavior. If you want, you can also save the current list of collected words so that it can be used in the next session.
uk: Для автоматичного завершення часто використовуваних слів в $[officename] поведінку програми можна змінити відповідно до конкретних вимог. При необхідності можна зберегти поточний список накопичених в словнику слів для використання під час наступного сеансу.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_id2593462 help.text]
note: F8dY5
en: To fine-tune the word completion choose <item type="menuitem">Tools – AutoCorrect Options - Word Completion</item> and select any of the following options:
uk: Для налаштування завершення слів виберіть команду <item type="menuitem"> Інструменти - Автозаміна - Підстановка слів</item> і виберіть будь-який з таких варіантів:

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN107C6 help.text]
note: 6GWjZ
en: To Insert an Additional Space Character
uk: Вставляння додаткового пропуску

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10B03 help.text]
note: VGMGM
en: Select <emph>Append space</emph>.
uk: Виберіть <emph>Додавати пропуск</emph>.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10B0E help.text]
note: CnFBW
en: The space character is appended after you type the first character of the next word after the auto-completed word. The space character is suppressed if the next character is a delimiter, such as a full stop or a new line character.
uk: При введенні першого символу, наступного за автозавершеним словом, між ними буде вставлятися пробіл. Якщо наступним символом буде роздільник, такий як крапка або знак нового рядка, пробіл не вставляється.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN107CC help.text]
note: BVN7A
en: To Define the Accept Key
uk: Вибір клавіші підтвердження

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10B20 help.text]
note: C7sjc
en: Choose the key to accept the suggested word using the <emph>Accept with</emph> list box.
uk: Виберіть клавішу для прийняття завершення за допомогою поля зі списком <emph>Прийняти із</emph>.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN107D2 help.text]
note: FYmPD
en: To Select the Minimum Number of Characters
uk: Вибір найменшого числа символів

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10B36 help.text]
note: sJANL
en: Use the <emph>Min. word length</emph> box to set the minimum number of characters a word must have to be collected into the list.
uk: За допомогою поля <emph>Мін. довжина слова</emph> можна задати найменшу кількість символів у слові, необхідну для його додавання у список.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN107D8 help.text]
note: q3QDz
en: To Select the Scope of Collected Words
uk: Вибір області застосування накопичених слів

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10B4C help.text]
note: yBdBy
en: Disable the option <emph>When closing a document, remove the words collected from it from the list</emph>.
uk: Вимкніть параметр <emph>При закритті документа видаляти його слова зі списку</emph>.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10B53 help.text]
note: mgmTG
en: Now the list is also valid for other documents that you open. When you close the last %PRODUCTNAME document, the word list is deleted.
uk: Тепер список буде дійсний і для інших відкритих документів. При закритті останнього документа %PRODUCTNAME список слів видаляється.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10B56 help.text]
note: Scpju
en: If you enable the checkbox, the list is only valid as long as the current document is open.
uk: Якщо цей прапорець встановлено, список залишається дійсним, поки відкритий поточний документ.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_id2634968 help.text]
note: BAJpN
en: If you want the word list to exist longer than the current %PRODUCTNAME session, save it as a document, as described in the following section.
uk: Якщо список слів потрібен вам не тільки під час поточного сеансу %PRODUCTNAME, збережіть його як документ, як описано в наступному розділі.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN107DE help.text]
note: wxgFa
en: To Use the Word List for Further Sessions
uk: Використання списку слів для наступних сеансів

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10B94 help.text]
note: iEsvo
en: If the automatic spellcheck option is enabled, only the words that are recognized by the spellcheck are collected.
uk: Якщо увімкнено автоматичну перевірку правопису, збираються тільки ті слова, які розпізнаються перевіркою правопису.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10BA1 help.text]
note: KKCbZ
en: Use the word list to always start with a defined set of technical terms for the word completion feature.
uk: Використовуйте список слів, щоб завжди мати певний набір технічних термінів для функції завершення слів.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10BA7 help.text]
note: ejE6F
en: Open the text document that contains the terms that you want to use for word completion.
uk: Відкрийте текстовий документ, що містить терміни, потрібні для завершення слів.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10BAB help.text]
note: fBnJm
en: The word completion feature collects the words.
uk: Функція завершення слів збирає слова.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN107ED help.text]
note: eMBCK
en: Select all or some of the words in the list.
uk: Виберіть всі або деякі слова зі списку.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN107F4 help.text]
note: WHGFA
en: Use <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C to copy all selected words into the clipboard. Paste the clipboard into a new document and save it to get a reference list of collected words.
uk: Скористайтесь комбінацією клавіш <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C для копіювання всіх вибраних слів до буфера обміну. Вставте вміст буфера обміну у новий документ і збережіть його, щоб отримати список зібраних слів.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10BC6 help.text]
note: a9cLv
en: Later you can open the reference list and automatically collect the words, so that the word completion feature starts with a defined set of words.
uk: Пізніше можна відкрити цей список і автоматично зібрати слова, так що функція завершення слів буде мати у своєму розпорядженні базовий набір слів.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10809 help.text]
note: r5NFf
en: <link href="text/shared/01/06040600.xhp">Word Completion</link>
uk: <link href="text/shared/01/06040600.xhp">Завершення слів</link>

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_id5458845 help.text]
note: QETHk
en: <link href="text/swriter/guide/word_completion.xhp">Using Word Completion</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/word_completion.xhp">Використання завершення слів</link>

[ctx: words_count.xhp tit help.text]
note: GGZk7
en: Counting Words
uk: Підрахунок слів

[ctx: words_count.xhp bm_id3149686 help.text]
note: YksvJ
en: <bookmark_value>words; counting in text</bookmark_value>      <bookmark_value>number of words</bookmark_value>      <bookmark_value>documents; number of words/characters</bookmark_value>      <bookmark_value>text; number of words/characters</bookmark_value>      <bookmark_value>characters; counting</bookmark_value>      <bookmark_value>number of characters</bookmark_value>      <bookmark_value>counting words</bookmark_value>      <bookmark_value>word counts</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>слова; підрахунок у тексті</bookmark_value>      <bookmark_value>кількість слів</bookmark_value>      <bookmark_value>документи; кількість слів/символів</bookmark_value>      <bookmark_value>текст; кількість слів/символів</bookmark_value>       <bookmark_value>символи; підрахунок</bookmark_value>      <bookmark_value> кількість символів</bookmark_value>      <bookmark_value>підрахунок слів</bookmark_value>      <bookmark_value>лічильники слів</bookmark_value>

[ctx: words_count.xhp hd_id3149686 help.text]
note: CheB5
en: <variable id="words_count"><link href="text/swriter/guide/words_count.xhp" name="Counting Words">Counting Words</link></variable>
uk: <variable id="words_count"><link href="text/swriter/guide/words_count.xhp" name="Підрахунок слів">Підрахунок  слів</link></variable>

[ctx: words_count.xhp par_idN105D1 help.text]
note: WaDnM
en: Word and character count is shown in the status bar, and is kept up to date as you edit.
uk: Кількість слів і символів виводиться у рядку стану і оновлюється під час редагування.

[ctx: words_count.xhp par_idN106D1 help.text]
note: CLpNV
en: If you want to count only some text of your document, select the text.
uk: Якщо потрібна статистика лише для частини тексту документа, то виділіть цей текст.

[ctx: words_count.xhp par_id3149821 help.text]
note: BCdSa
en: To display extended statistics such as count of characters without spaces, double click the word count in the status bar, or choose <emph>Tools - Word Count</emph>.
uk: Щоб побачити детальнішу статистику, наприклад, кількість знаків без пропусків, двічі клацніть лічильник слів у рядку стану, або виберіть <emph>Засоби - Кількість слів</emph>.

[ctx: words_count.xhp hd_id1116200901133957 help.text]
note: nfiA3
en: How does %PRODUCTNAME count words?
uk: Яким чином підраховуються слова у %PRODUCTNAME?

[ctx: words_count.xhp par_id1116200901133998 help.text]
note: RZk9L
en: In general, every string of characters between two spaces is a word. Dashes, tabs, line breaks, and paragraph breaks are word limits, too.
uk: Взагалі-то, кожен рядок символів між двома пропусками є словом. Тире, табуляції, розриви рядків і абзаців теж є розділювачами слів.

[ctx: words_count.xhp par_id1116200901133985 help.text]
note: 33BDC
en: Words with always visible hyphens, as in plug-in, add-on, user/config, are counted as one word each.
uk: Слова з видимими рисками, наприклад, "будь-який" або "так/ні", рахуються як одне слово.

[ctx: words_count.xhp par_id111620090113399 help.text]
note: KeHbE
en: The words can be a mix of letters, numbers, and special characters. So the following text counts as four words: abc123 1.23 "$" http://www.example.com.
uk: Слова можуть бути комбінацією букв, цифр і спеціальних символів. Отже, такий текст налічує чотири слова: abc123 1.23 "$" http://www.example.com.

[ctx: words_count.xhp par_id111620090113400 help.text]
note: Gi7bM
en: To add a custom character to be considered as the word limit, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - General</emph> and add the character into the <emph>Additional separators</emph> field.
uk: Щоб додати власний символ, який буде розділювачем слів, спершу виберіть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Загальні</emph> і додайте символ у поле <emph>Додаткові розділювачі</emph>.

[ctx: words_count.xhp par_idN106E2 help.text]
note: nafB6
en: To get some more statistics about the document, choose <emph>File - Properties - Statistics</emph>.
uk: Щоб отримати детальнішу статистику документа, виберіть <emph>Файл - Властивості -  Статистика</emph>.

[ctx: words_count.xhp par_id3147418 help.text]
note: A63SD
en: <link href="text/shared/01/01100400.xhp" name="File - Properties - Statistics">File - Properties - Statistics</link>
uk: <link href="text/shared/01/01100400.xhp" name="Файл - Властивості - Статистика">Файл - Властивості -  Статистика</link>

[ctx: wrap.xhp tit help.text]
note: E5y47
en: Wrapping Text Around Objects
uk: Обтікання тексту навколо об'єктів

[ctx: wrap.xhp bm_id3154486 help.text]
note: CS6bk
en: <bookmark_value>text wrap around objects</bookmark_value>  <bookmark_value>contour editor</bookmark_value>  <bookmark_value>contour wrap</bookmark_value>  <bookmark_value>text; formatting around objects</bookmark_value>  <bookmark_value>formatting; contour wrap</bookmark_value>  <bookmark_value>objects; contour wrap</bookmark_value>  <bookmark_value>wrapping text;editing contours</bookmark_value>  <bookmark_value>editors;contour editor</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>обтікання об'єктів текстом</bookmark_value> <bookmark_value>редактор контурів</bookmark_value> <bookmark_value>обтікання за контуром</bookmark_value> <bookmark_value>текст; форматування навколо об'єктів</bookmark_value> <bookmark_value>форматування; обтікання за контуром</bookmark_value> <bookmark_value>об'єкти; обтікання за контуром</bookmark_value> <bookmark_value>обтікання текстом;зміна контурів</bookmark_value> <bookmark_value>редактори;редактор контурів</bookmark_value>

[ctx: wrap.xhp hd_id3154486 help.text]
note: DczaC
en: <variable id="wrap"><link href="text/swriter/guide/wrap.xhp" name="Wrapping Text Around Objects">Wrapping Text Around Objects</link></variable>
uk: <variable id="wrap"><link href="text/swriter/guide/wrap.xhp" name="Обтікання тексту навколо об'єктів">Обтікання тексту навколо об'єктів</link></variable>

[ctx: wrap.xhp hd_id4792321 help.text]
note: zyFBw
en: To Wrap Text Around an Object
uk: Обтікання об'єктів текстом

[ctx: wrap.xhp par_id3149696 help.text]
note: UBSLH
en: Select the object.
uk: Виберіть об'єкт.

[ctx: wrap.xhp par_id3155907 help.text]
note: j2BAp
en: Choose <emph>Format - Frame and Object - Properties</emph>, and then click the <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap"><emph>Wrap</emph></link> tab to choose the wrapping style that you want to apply.
uk: Виберіть <emph>Формат - Кадр та об'єкт - Властивості</emph>, а тоді клацніть вкладку <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Обтікання"><emph>Обтікання</emph></link>, щоби вбрати стиль обтікання, який ви хочете застосувати.

[ctx: wrap.xhp par_id3155859 help.text]
note: vE9Zb
en: The current wrapping style is indicated by a bullet.
uk: Поточний стиль обтікання позначається маркером.

[ctx: wrap.xhp hd_id3149834 help.text]
note: JT6AN
en: To Specify the Wrapping Properties
uk: Визначення властивостей обтікання

[ctx: wrap.xhp par_id3154079 help.text]
note: pHwCQ
en: Select the object.
uk: Виберіть об'єкт.

[ctx: wrap.xhp par_id3153396 help.text]
note: CQBsG
en: Choose <emph>Format - Frame and Object - Properties</emph>, and then click the <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap"><emph>Wrap</emph></link> tab.
uk: Виберіть <emph>Формат - Кадр та об'єкт - Властивості</emph>, а потім клацніть вкладку <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Обтікання"><emph>Обтікання</emph></link>.

[ctx: wrap.xhp par_id3153370 help.text]
note: wJtQm
en: Set the options that you want.
uk: Виберіть усі потрібні параметри.

[ctx: wrap.xhp par_id3153386 help.text]
note: a6G5n
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: wrap.xhp hd_id3154247 help.text]
note: zNSKd
en: To Change the Wrapping Contour of a Graphic
uk: Зміна контуру обтікання графічного об'єкта

[ctx: wrap.xhp par_id3154262 help.text]
note: EzRFX
en: You can change the shape that the text wraps around.
uk: Можна змінити контур, навколо якого обтікає текст.

[ctx: wrap.xhp par_id3154860 help.text]
note: 3j6cn
en: Select the graphic, right-click, and then choose <emph>Wrap - Edit Contour</emph>.
uk: Виберіть графічний об'єкт, клацніть правою кнопкою миші і виберіть команду <emph>Обтікання - Редагування контурів</emph>.

[ctx: wrap.xhp par_id3150231 help.text]
note: BGuvG
en: Use the tools to draw a new contour, and then click the <item type="menuitem">Apply</item> icon (green check mark).
uk: За допомогою засобу намалюйте новий контур і клацніть піктограму <item type="menuitem">Застосувати</item> (зелена галочка).

[ctx: wrap.xhp par_id3150947 help.text]
note: KLnUa
en: Close the <item type="menuitem">Contour Editor</item> window.
uk: Закрийте вікно <item type="menuitem">Редактор контурів</item>.

[ctx: wrap.xhp par_id3150520 help.text]
note: noDJ4
en: <link href="text/swriter/01/05060201.xhp" name="Contour Editor">Contour Editor</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060201.xhp" name="Редактор контурів">Редактор контурів</link>

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: brcGC
en: Shortcut Keys for %PRODUCTNAME Writer
uk: Сполучення клавіш для %PRODUCTNAME Writer

[ctx: 01020000.xhp bm_id3145763 help.text]
note: AxYaC
en: <bookmark_value>shortcut keys; in text documents</bookmark_value>         <bookmark_value>text documents; shortcut keys in</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>сполучення клавіш; у текстових документах</bookmark_value>         <bookmark_value>текстові документи; сполучення клавіш у</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145763 help.text]
note: 35yyT
en: <variable id="text_keys"><link href="text/swriter/04/01020000.xhp" name="Shortcut Keys for %PRODUCTNAME Writer">Shortcut Keys for <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer</link></variable>
uk: <variable id="text_keys"><link href="text/swriter/04/01020000.xhp" name="Сполучення клавіш для %PRODUCTNAME Writer">Сполучення клавіш для <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer</link></variable>

[ctx: 01020000.xhp par_id3150491 help.text]
note: qbPEo
en: You can use shortcut keys to quickly perform common tasks in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>. This section lists the default shortcut keys for <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer.
uk: Ви можете використовувати сполучення клавіш, щоб швидко виконувати звичайні завдання в <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>. У цьому розділі наведено список типових сполучень клавіш для <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer.

[ctx: 01020000.xhp par_id3145081 help.text]
note: NuaiP
en: You can also use the <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="general shortcut keys in %PRODUCTNAME">general shortcut keys in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link>.
uk: Можна також  використовувати <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="загальні сполучення клавіш в %PRODUCTNAME">загальні сполучення клавіш в <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link>.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149800 help.text]
note: dQtdg
en: Function Keys for <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer
uk: Функціональні клавіші для <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer

[ctx: 01020000.xhp par_idN10663 help.text]
note: 5DyzK
en: Shortcut keys
uk: Сполучення клавіш

[ctx: 01020000.xhp par_idN10668 help.text]
note: DCeRU
en: Effect
uk: Ефект

[ctx: 01020000.xhp par_id3143274 help.text]
note: aAAKw
en: Formula Bar
uk: Панель формул

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149821 help.text]
note: 4ajxh
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F2
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F2

[ctx: 01020000.xhp par_id3145774 help.text]
note: zp2mH
en: Insert Fields
uk: Вставити поля

[ctx: 01020000.xhp par_id3155855 help.text]
note: pjc6f
en: Complete AutoText
uk: Завершення автотексту

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147411 help.text]
note: DC7Wg
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+3

[ctx: 01020000.xhp par_id3155060 help.text]
note: 5dp5A
en: Edit AutoText
uk: Редагування автотексту

[ctx: 01020000.xhp par_id3153400 help.text]
note: MJFUJ
en: Select next frame
uk: Виберіть наступну рамку

[ctx: 01020000.xhp par_id3148847 help.text]
note: qUKWo
en: Open Data Source View
uk: Відкрити вид джерела даних

[ctx: 01020000.xhp par_id3156110 help.text]
note: EBCei
en: Navigator on/off
uk: Увімкнення/вимкнення навігатора

[ctx: 01020000.xhp par_id191547122572675 help.text]
note: E4Zqz
en: Moves the cursor to the position that it had when the document was last saved before it was last closed.
uk: Переміщує курсор на попередню позицію, яка була на момент останнього збереження до закриття документа.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153118 help.text]
note: GEWBz
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5

[ctx: 01020000.xhp par_id3149628 help.text]
note: rkGsE
en: Navigator on, go to page number
uk: Включення Навігатора, перехід до номера сторінки

[ctx: 01020000.xhp par_id3149957 help.text]
note: ZKQnV
en: Spelling
uk: Правопис

[ctx: 01020000.xhp par_id3149850 help.text]
note: qG6qV
en: Thesaurus
uk: Тезаурус

[ctx: 01020000.xhp par_id3145096 help.text]
note: T9Nam
en: Extension mode
uk: Режим продовження

[ctx: 01020000.xhp par_id3149593 help.text]
note: iGigL
en: Field shadings on / off
uk: Увімкнення/вимкнення затінення полів

[ctx: 01020000.xhp par_id3156264 help.text]
note: mZXDi
en: Additional selection mode
uk: Додатковий режим виділення

[ctx: 01020000.xhp par_id9048432 help.text]
note: 2nhCf
en: Block selection mode
uk: Режим вибору блока

[ctx: 01020000.xhp par_id3155306 help.text]
note: bvYwS
en: Update fields
uk: Оновлення полів

[ctx: 01020000.xhp par_id3154404 help.text]
note: yzufX
en: Show fields
uk: Відображення полів

[ctx: 01020000.xhp par_id3153375 help.text]
note: CCkAf
en: Calculate Table
uk: Обчислити таблицю

[ctx: 01020000.xhp par_id3154865 help.text]
note: WVgrC
en: Update Input Fields and Input Lists
uk: Оновлення полів введення і списків введення

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155883 help.text]
note: YrFbX
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F10
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F10

[ctx: 01020000.xhp par_id3148674 help.text]
note: 4fbWp
en: Nonprinting Characters on/off
uk: Увімкнення/вимкнення недрукованих символів

[ctx: 01020000.xhp par_id3149978 help.text]
note: vJsNC
en: Styles window on/off
uk: Вмикання/вимикання вікна Стилі

[ctx: 01020000.xhp par_id3155926 help.text]
note: wyAxo
en: Create Style
uk: Створити стиль

[ctx: 01020000.xhp par_id0905200802192020 help.text]
note: 8GVhM
en: Sets focus to Apply Style box
uk: Фокус переноситься на поле Застосувати стиль

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155945 help.text]
note: KbwAx
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F11
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F11

[ctx: 01020000.xhp par_id3153020 help.text]
note: Qa3bN
en: Update Style
uk: Оновлення стилю

[ctx: 01020000.xhp par_id3148959 help.text]
note: S2S9J
en: Numbering on
uk: Нумерація увімкнена

[ctx: 01020000.xhp par_id3153650 help.text]
note: Kudcw
en: Insert or edit Table
uk: Вставка або редагування таблиці

[ctx: 01020000.xhp par_id3152763 help.text]
note: iuAiR
en: Bullets on
uk: Увімкнення маркерів

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153876 help.text]
note: pneN5
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F12
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F12

[ctx: 01020000.xhp par_id3153901 help.text]
note: dGgoN
en: Numbering / Bullets off
uk: Виключення нумерації/маркерів

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147109 help.text]
note: HyF9c
en: Shortcut Keys for <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer
uk: Сполучення клавіш для <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer

[ctx: 01020000.xhp par_idN10ACE help.text]
note: gnAFp
en: Shortcut keys
uk: Сполучення клавіш

[ctx: 01020000.xhp par_idN10AD3 help.text]
note: zzkBF
en: Effect
uk: Ефект

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149785 help.text]
note: QqFdR
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3150220 help.text]
note: NdbXK
en: Select All
uk: Вибрати все

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150239 help.text]
note: wPU8p
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+J
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+J

[ctx: 01020000.xhp par_id3145219 help.text]
note: HV6WL
en: Justify
uk: За шириною

[ctx: 01020000.xhp par_id3150325 help.text]
note: LTHbC
en: Double Underline
uk: Подвійне підкреслення

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148578 help.text]
note: htUya
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+E
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+E

[ctx: 01020000.xhp par_id3148604 help.text]
note: Sfbo5
en: Centered
uk: Вирівняти по центру

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147016 help.text]
note: DSJ9D
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+H
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3147041 help.text]
note: uxDhp
en: Find and Replace
uk: Знайти і замінити

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150940 help.text]
note: Brwcz
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P

[ctx: 01020000.xhp par_id3150965 help.text]
note: EWHeR
en: Superscript
uk: Верхній індекс

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154363 help.text]
note: kgiDH
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+L
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+L

[ctx: 01020000.xhp par_id3154389 help.text]
note: HQ8KB
en: Align Left
uk: Вирівнювання вліво

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150519 help.text]
note: yo8B2
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+R
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3147519 help.text]
note: gG5yw
en: Align Right
uk: Вирівняти управо

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147538 help.text]
note: nyNBV
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+B
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+B

[ctx: 01020000.xhp par_id3153587 help.text]
note: bQAbN
en: Subscript
uk: Нижній індекс

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153606 help.text]
note: 4H5vP
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Z</caseinline><defaultinline>Ctrl+Y</defaultinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3151268 help.text]
note: 6Y4oN
en: Redo last action
uk: Повернути останню дію

[ctx: 01020000.xhp par_idN10D39 help.text]
note: okgdj
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+0 (zero)
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+0 (zero)

[ctx: 01020000.xhp par_idN10D64 help.text]
note: 7uEYD
en: Apply Text Body paragraph style
uk: Застосувати стиль абзацу „Основний текст“

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151287 help.text]
note: dxC7K
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+1
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+1

[ctx: 01020000.xhp par_id3153731 help.text]
note: oAKuu
en: Apply Heading 1 paragraph style
uk: Застосувати стиль абзацу "Заголовок 1"

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153751 help.text]
note: 7CZcq
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+2
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+2

[ctx: 01020000.xhp par_id3150831 help.text]
note: iDPoL
en: Apply Heading 2 paragraph style
uk: Застосувати стиль абзацу "Заголовок 2"

[ctx: 01020000.xhp par_idN10DF8 help.text]
note: Wa3tN
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+3
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+3

[ctx: 01020000.xhp par_idN10E23 help.text]
note: rQRNS
en: Apply Heading 3 paragraph style
uk: Застосувати стиль абзацу "Заголовок 3"

[ctx: 01020000.xhp par_idN5510E23 help.text]
note: CgwGd
en: Apply Heading 4 paragraph style
uk: Застосувати стиль абзацу "Заголовок 4"

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150849 help.text]
note: z7MZx
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+5
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+5

[ctx: 01020000.xhp par_id3146860 help.text]
note: xTs6C
en: Apply Heading 5 paragraph style
uk: Застосувати стиль абзацу "Заголовок 5"

[ctx: 01020000.xhp hd_id3146878 help.text]
note: yFEKq
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Plus Key(+)
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Дефіс(-)

[ctx: 01020000.xhp par_id3155403 help.text]
note: AbV2S
en: Calculates the selected text and copies the result to the clipboard.
uk: Обчислює відібраний текст і копіює результат в буфер обміну.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155432 help.text]
note: tZvnu
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Hyphen(-)
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Дефіс(-)

[ctx: 01020000.xhp par_id3150712 help.text]
note: nwFUv
en: Soft hyphens; hyphenation set by you.
uk: М'які дефіси; перенесення, задані вами.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150732 help.text]
note: EFKvp
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+minus sign (-)
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+знак мінус (-)

[ctx: 01020000.xhp par_id3148394 help.text]
note: bjRhb
en: Non-breaking hyphen (is not used for hyphenation)
uk: Нерозривний дефіс (не використовується для розставляння перенесень)

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148414 help.text]
note: GbHDz
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+multiplication sign * (only on number pad)
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+знак множення * (тільки на цифровій клавіатурі)

[ctx: 01020000.xhp par_id3147302 help.text]
note: Pjfzz
en: Run macro field
uk: Виконання поля макросу

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147321 help.text]
note: PqbpK
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Space
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab

[ctx: 01020000.xhp par_id3150260 help.text]
note: wDzkE
en: Non-breaking spaces. Non-breaking spaces are not used for hyphenation and are not expanded if the text is justified.
uk: Нерозривні пропуски. Нерозривні пропуски не застосовуються для розставляння перенесень і не розтягуються при вирівнюванні тексту за шириною.

[ctx: 01020000.xhp par_id3150294 help.text]
note: Swrx8
en: Line break without paragraph change
uk: Розрив рядка без початку нового абзацу

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149422 help.text]
note: AFeET
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+End

[ctx: 01020000.xhp par_id3149447 help.text]
note: AmExs
en: Manual page break
uk: Ручний розрив стоірнки

[ctx: 01020000.xhp hd_id3146967 help.text]
note: aABQP
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Enter
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Enter

[ctx: 01020000.xhp par_id3146993 help.text]
note: smRgr
en: Column break in multicolumnar texts
uk: Розрив колонки в текстах з декількома колонками

[ctx: 01020000.xhp hd_id3152906 help.text]
note: 2r5ie
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter

[ctx: 01020000.xhp par_id3152932 help.text]
note: A5Eck
en: Inserting a new paragraph without numbering inside a list. Does not work when the cursor is at the end of the list.
uk: Вставлення нового абзацу без номера усередині списку. Не працює, коли курсор знаходиться в кінці списку.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153772 help.text]
note: hyD6E
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter

[ctx: 01020000.xhp par_id3153798 help.text]
note: rVTr6
en: Inserting a new paragraph directly before or after a section, or before a table.
uk: Вставка нового параграфу перед або після розділу чи перед таблицею.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153818 help.text]
note: SAcMa
en: Arrow Left
uk: Стрілка вліво

[ctx: 01020000.xhp par_id3153930 help.text]
note: nkCM3
en: Move cursor to left
uk: Переміщення курсора вліво

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153949 help.text]
note: jDhBr
en: Shift+Arrow Left
uk: Shift+Стрілка вліво

[ctx: 01020000.xhp par_id3153963 help.text]
note: zPP4n
en: Move cursor with selection to the left
uk: Переміщення курсора з виділенням вліво

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148631 help.text]
note: qkLD6
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Left
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Клавіші зі стрілками

[ctx: 01020000.xhp par_id3148656 help.text]
note: AfCys
en: Go to beginning of word
uk: Перехід до початку слова

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154244 help.text]
note: rzufT
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Left
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Клавіші зі стрілками

[ctx: 01020000.xhp par_id3154270 help.text]
note: BZBdr
en: Selecting to the left word by word
uk: Виділення вліво по словах

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153147 help.text]
note: aUTdg
en: Arrow Right
uk: Стрілка вправо

[ctx: 01020000.xhp par_id3153161 help.text]
note: fWN5N
en: Move cursor to right
uk: Переміщення курсора управо

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153180 help.text]
note: 4CApH
en: Shift+Arrow Right
uk: Shift+Стрілка вправо

[ctx: 01020000.xhp par_id3154048 help.text]
note: uCQXE
en: Move cursor with selection to the right
uk: Переміщення курсора з виділенням управо

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154067 help.text]
note: eQLyD
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Right
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Клавіші зі стрілками

[ctx: 01020000.xhp par_id3154093 help.text]
note: FGKdD
en: Go to start of next word
uk: Перехід до початку наступного слова

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155272 help.text]
note: zF2Zr
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Right
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Клавіші зі стрілками

[ctx: 01020000.xhp par_id3155298 help.text]
note: weENC
en: Selecting to the right word by word
uk: Виділення управо по словах

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154718 help.text]
note: MMX3C
en: Arrow Up
uk: Стрілка вверх

[ctx: 01020000.xhp par_id3154731 help.text]
note: mMaCL
en: Move cursor up one line
uk: Переміщення курсора на один рядок вгору

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154750 help.text]
note: NvAoA
en: Shift+Arrow Up
uk: Shift+Стрілка вверх

[ctx: 01020000.xhp par_id3153199 help.text]
note: DbihF
en: Selecting lines in an upwards direction
uk: Виділення рядків у висхідному напрямі

[ctx: 01020000.xhp par_id6452528 help.text]
note: VGz9r
en: Ctrl+Arrow Up
uk: Ctrl+Стрілка вверх

[ctx: 01020000.xhp par_id1764275 help.text]
note: AMkTV
en: Move cursor to beginning of the previous paragraph
uk: Перемістіть курсор на початок абзацу

[ctx: 01020000.xhp par_id778527 help.text]
note: VEwNS
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Up
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+стрілка вгору

[ctx: 01020000.xhp par_id1797235 help.text]
note: Mvja7
en: Select to beginning of paragraph. Next keystroke extends selection to beginning of previous paragraph
uk: Вибрати до початку абзацу. Наступне натискання клавіші активує вибір до початку попереднього абзацу

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153218 help.text]
note: cbSpN
en: Arrow Down
uk: Стрілка вниз

[ctx: 01020000.xhp par_id3153232 help.text]
note: HE4wg
en: Move cursor down one line
uk: Переміщення курсору вниз на однин рядок

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153317 help.text]
note: PRQGC
en: Shift+Arrow Down
uk: Shift+Стрілка вниз

[ctx: 01020000.xhp par_id3153331 help.text]
note: G2CEB
en: Selecting lines in a downward direction
uk: Виділення рядків у низхідному напрямі

[ctx: 01020000.xhp par_id578936 help.text]
note: PCFvK
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Down
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Клавіші зі стрілками

[ctx: 01020000.xhp par_id6164433 help.text]
note: dezro
en: Move cursor to beginning of next paragraph.
uk: Перемістіть курсор на початок наступного абзацу.

[ctx: 01020000.xhp par_id7405011 help.text]
note: vB7xy
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Down
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+стрілка вниз

[ctx: 01020000.xhp par_id3729361 help.text]
note: 4Ygc8
en: Select to end of paragraph. Next keystroke extends selection to end of next paragraph
uk: Виділення до кінця абзацу. При наступному натисканні клавіші виділяється текст до кінця наступного абзацу

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153351 help.text]
note: d6Zee
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Home</defaultinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3154512 help.text]
note: FXCQV
en: Go to beginning of line
uk: Перехід на початок рядка

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154531 help.text]
note: FYZDD
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Home</defaultinline></switchinline>+Shift
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P

[ctx: 01020000.xhp par_id3154544 help.text]
note: MyZhF
en: Go and select to the beginning of a line
uk: Перехід з виділенням на початок рядка

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150972 help.text]
note: mJCQW
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Right</caseinline><defaultinline>End</defaultinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3150986 help.text]
note: MAucD
en: Go to end of line
uk: Перехід до кінця рядка

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151005 help.text]
note: EzStS
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Right</caseinline><defaultinline>End</defaultinline></switchinline>+Shift
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P

[ctx: 01020000.xhp par_id3151019 help.text]
note: qCDwe
en: Go and select to end of line
uk: Перехід і виділення до кінця рядка

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149371 help.text]
note: NqHFz
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+стрілка вгору</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_id3149396 help.text]
note: TyzSU
en: Go to start of document
uk: Перехід до початку документа

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151030 help.text]
note: eTwJd
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>+Shift
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P

[ctx: 01020000.xhp par_id3151055 help.text]
note: Soi4q
en: Go and select text to start of document
uk: Перехід і виділення тексту на початок документа

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151075 help.text]
note: 7BJiR
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+стрілка вниз</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_id3149732 help.text]
note: FVBec
en: Go to end of document
uk: Перехід до кінця документа

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149750 help.text]
note: fSosH
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>+Shift
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P

[ctx: 01020000.xhp par_id3147064 help.text]
note: HD7Wn
en: Go and select text to end of document
uk: Перехід і виділення тексту до кінця документа

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147083 help.text]
note: udfmK
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PageUp
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PageUp

[ctx: 01020000.xhp par_id3153826 help.text]
note: AkRxs
en: Switch cursor between text and header
uk: Перемикання курсора між текстом і верхнім колонтитулом

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153846 help.text]
note: 39Gyb
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PageDown
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PageDown

[ctx: 01020000.xhp par_id3153872 help.text]
note: Ge7rN
en: Switch cursor between text and footer
uk: Перемикання курсора між текстом і нижнім колонтитулом

[ctx: 01020000.xhp par_id3150903 help.text]
note: QmwSr
en: Insert mode on/off
uk: Увімкнення/вимкнення режиму вставки

[ctx: 01020000.xhp par_id3157513 help.text]
note: FKrcD
en: Screen page up
uk: Прокрутка на сторінку вгору

[ctx: 01020000.xhp par_id3157546 help.text]
note: PHfEt
en: Move up screen page with selection
uk: Прокрутка документа на сторінку вгору з виділенням

[ctx: 01020000.xhp par_id3152970 help.text]
note: nE7dC
en: Move down screen page
uk: Прокрутка документа на екран вниз

[ctx: 01020000.xhp par_id3153004 help.text]
note: G9bD3
en: Move down screen page with selection
uk: Прокрутка документа на екран вниз з виділенням

[ctx: 01020000.xhp par_id3148474 help.text]
note: 9dS2G
en: Delete text to end of word
uk: Видалити текст до кінця слова

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151080 help.text]
note: QEhEF
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Backspace
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Backspace

[ctx: 01020000.xhp par_id3151106 help.text]
note: 3uHLP
en: Delete text to beginning of word
uk: Видалити текст до початку слова

[ctx: 01020000.xhp par_id9959715 help.text]
note: o8aKW
en: In a list: delete an empty paragraph in front of the current paragraph
uk: У списку: видалення порожнього абзацу перед поточним абзацом

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151124 help.text]
note: ghM3E
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>+Shift
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P

[ctx: 01020000.xhp par_id3146919 help.text]
note: CFwv6
en: Delete text to end of sentence
uk: Видаліть текст до кінця речення

[ctx: 01020000.xhp hd_id3146937 help.text]
note: sMRuV
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Backspace
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Backspace

[ctx: 01020000.xhp par_id3153532 help.text]
note: m8Ajx
en: Delete text to beginning of sentence
uk: Видалити текст до початку речення

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153551 help.text]
note: rtD6M
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab

[ctx: 01020000.xhp par_id3153577 help.text]
note: SDvt2
en: Next suggestion with <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Automatic Word Completion">Automatic Word Completion</link>
uk: Наступний варіант <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="автозавершення слів">автозавершення слів</link>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147360 help.text]
note: qDiED
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab

[ctx: 01020000.xhp par_id3147386 help.text]
note: aounX
en: Use previous suggestion with <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Automatic Word Completion">Automatic Word Completion</link>
uk: Використання попереднього варіанту <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="автозавершення слів">автозавершення слів</link>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3144447360 help.text]
note: BqeEo
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+V
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P

[ctx: 01020000.xhp par_id3144447386 help.text]
note: YNcAN
en: Paste the contents of the clipboard as unformatted text.
uk: Вставка неформатованого тексту з буфера обміну.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145382 help.text]
note: 9qfif
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + double-click or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Shift + F10
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Команда</caseinline><defaultinline>СTRL</defaultinline></switchinline> + подвійне клацання або <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Команда</caseinline><defaultinline>СTRL</defaultinline></switchinline>+SHIFT+F10

[ctx: 01020000.xhp par_id3150379 help.text]
note: MiU6g
en: Use this combination to quickly dock or undock the Navigator, Styles window, or other windows
uk: Використовуйте цю комбінацію, щоб швидко прикріпити або відкріпити Навігатор, вікно Стилі або інші вікна

[ctx: 01020000.xhp bm_id3150396 help.text]
note: PDoHo
en: <bookmark_value>headings; switching levels by keyboard</bookmark_value>      <bookmark_value>paragraphs; moving by keyboard</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>заголовки; перемикання рівнів з клавіатури</bookmark_value><bookmark_value>абзаци; переміщення клавіатурою</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150396 help.text]
note: m6E2k
en: Shortcut Keys for Paragraphs and Heading Levels
uk: Сполучення клавіш для абзаців і рівнів заголовків

[ctx: 01020000.xhp par_idN11694 help.text]
note: AGgt5
en: Shortcut keys
uk: Сполучення клавіш

[ctx: 01020000.xhp par_idN11699 help.text]
note: EDGLD
en: Effect
uk: Ефект

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153679 help.text]
note: SBqVR
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Up Arrow
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+0 (zero)

[ctx: 01020000.xhp par_id3153693 help.text]
note: beAnG
en: Move the active paragraph or selected paragraphs up one paragraph.
uk: Переміщення активного абзацу або виділених абзаців на один абзац вгору.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153712 help.text]
note: F7h8g
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter

[ctx: 01020000.xhp par_id3154639 help.text]
note: aqWc6
en: Move the active paragraph or selected paragraphs down one paragraph.
uk: Переміщення активного абзацу або виділених абзаців на один абзац вниз.

[ctx: 01020000.xhp par_id3154672 help.text]
note: QeBPD
en: The heading in format "Heading X" (X = 1-9) is moved down one level in the outline.
uk: Переміщення заголовка у форматі "Заголовок Х" (Х = 1-9) вниз на один рівень у структурі.

[ctx: 01020000.xhp par_id3155346 help.text]
note: jQEAr
en: The heading in format "Heading X" (X = 2-10) is moved up one level in the outline.
uk: Переміщення заголовка у форматі "Заголовок Х" (Х = 2-10) вгору на один рівень у структурі.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155369 help.text]
note: TL5GS
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab

[ctx: 01020000.xhp bm_id3155395 help.text]
note: 5Hhch
en: <bookmark_value>tab stops; before headings</bookmark_value>               <bookmark_value>headings; starting with tab stops</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>позиції табуляції; перед заголовками</bookmark_value><bookmark_value>заголовки; початок з позицій табуляції</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp par_id3155395 help.text]
note: Jv83V
en: At the start of a heading: Inserts a tab stop. Depending on the Window Manager in use, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Tab may be used instead.
uk: 3 секунди в режимі вставки, клавіша із стрілкою вставляє рядок/стовпець, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>СTRL</defaultinline></switchinline> + клавіша із стрілкою вставляє комірку.

[ctx: 01020000.xhp par_id3149161 help.text]
note: pteNr
en: To change the heading level with the keyboard, first position the cursor in front of the heading.
uk: Щоб змінити рівень заголовка з клавіатури, спочатку помістіть курсор перед заголовком.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149180 help.text]
note: Vp3wR
en: Shortcut Keys for Tables in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer
uk: Сполучення клавіш для таблиць в <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155978 help.text]
note: C3yqA
en: Shortcut Keys
uk: Сполучення клавіш

[ctx: 01020000.xhp par_id3155991 help.text]
note: QxvDd
en: Effect
uk: Ефект

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156014 help.text]
note: TiSKB
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3156048 help.text]
note: BfsVp
en: If the active cell is empty: selects the whole table. Otherwise: selects the contents of the active cell. Pressing again selects the entire table.
uk: Якщо активна комірка порожня: вибирає цілу таблицю.  Інакше: вибирає вміст активної комірки. При повторному натисненні виділяється вся таблиця.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156069 help.text]
note: 9CzVw
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Home
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Home

[ctx: 01020000.xhp par_id3154285 help.text]
note: eYN6q
en: If the active cell is empty: goes to the beginning of the table. Otherwise: first press goes to beginning of the active cell, second press goes to beginning of the current table, third press goes to beginning of document.
uk: Якщо активна комірка порожня: здійснюється перехід на початок таблиці. Інакше: при першому натисненні здійснюється перехід на початок активної комірки, при другому - на початок поточної таблиці, при третьому - на початок документа.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154308 help.text]
note: WBHQy
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+End
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+End

[ctx: 01020000.xhp par_id3154334 help.text]
note: GRidi
en: If the active cell is empty: goes to the end of the table. Otherwise: first press goes to the end of the active cell, second press goes to the end of the current table, third press goes to the end of the document.
uk: Якщо активна комірка порожня: здійснюється перехід до кінця таблиці. Інакше: при першому натисненні здійснюється перехід в кінець активної комірки, при другому - в кінець поточної таблиці, при третьому - в кінець документа.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153255 help.text]
note: RGzSL
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab

[ctx: 01020000.xhp par_id3153281 help.text]
note: 5hBac
en: Inserts a tab stop (only in tables). Depending on the Window Manager in use, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Tab may be used instead.
uk: Вставка позиції табуляції (тільки в таблицях). Залежно від використовуваного диспетчера вікон замість цього можна застосовувати клавіші <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>ALT</defaultinline></switchinline>+TAB.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154905 help.text]
note: khtQJ
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Arrow Keys
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Клавіші зі стрілками

[ctx: 01020000.xhp par_id3154931 help.text]
note: AAFnm
en: Increases/decreases the size of the column/row on the right/bottom cell edge
uk: Збільшення/зменшення розміру стовпчика/рядка з правого/нижнього краю комірки

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154951 help.text]
note: tZNBA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Keys
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Клавіші зі стрілками

[ctx: 01020000.xhp par_id3150772 help.text]
note: wFzxD
en: Increase/decrease the size of the column/row on the left/top cell edge
uk: Збільшення/зменшення розміру стовпчика/рядка на лівому/вищому краю комірки

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150793 help.text]
note: bvA38
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Keys
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command </caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Клавіші зі стрілками

[ctx: 01020000.xhp par_id3150818 help.text]
note: cs4En
en: Like <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, but only the active cell is modified
uk: Аналогічно <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>ALT</defaultinline></switchinline>, але змінюється тільки активна комірка

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154451 help.text]
note: jF3cF
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Keys
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command </caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Клавіші зі стрілками

[ctx: 01020000.xhp par_id3154477 help.text]
note: DEEkg
en: Like <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, but only the active cell is modified
uk: Аналогічно <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>ALT</defaultinline></switchinline>, але змінюється тільки активна комірка

[ctx: 01020000.xhp bm_id3155593 help.text]
note: xGCUp
en: <bookmark_value>removing; cell protection in text documents</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>видалення; захист комырки в текстових документах</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155593 help.text]
note: XksMw
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+T
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+T

[ctx: 01020000.xhp par_id3147474 help.text]
note: 3AsRG
en: Removes cell protection from all selected tables. If no table is selected, then cell protection is removed from all of the tables in the document.
uk: Видалення захисту комірок у всіх виділених таблицях. Якщо не виділена жодна таблиця, захист комірок знімається у всіх таблицях документа.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147496 help.text]
note: YXuHn
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Del
uk: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Del

[ctx: 01020000.xhp par_id3149504 help.text]
note: DDBvE
en: If no whole cell is selected, the text from the cursor to the end of the current sentence is deleted. If the cursor is at the end of a cell, and no whole cell is selected, the contents of the next cell are deleted.
uk: Якщо виділено не всю комірку, то видаляється текст від курсора до кінця поточного речення. Якщо курсор встановлений на кінці комірки, і виділено не всю комірку, видаляється вміст наступної комріки.

[ctx: 01020000.xhp par_id8539384 help.text]
note: HPovX
en: If no whole cell is selected and the cursor is at the end of the table, the paragraph following the table will be deleted, unless it is the last paragraph in the document.
uk: Якщо ні одної цілої клітинки не виділено, а курсор знаходиться в кінці таблиці, абзац після таблиці буде видалено, якщо він не є останнім пунктом у документі.

[ctx: 01020000.xhp par_id5891903 help.text]
note: 5npCj
en: If one or more cells are selected, the whole rows containing the selection will be deleted. If all rows are selected completely or partially, the entire table will be deleted.
uk: При виборі однієї або декількох комірок видаляються цілі рядки, що містять ці комріки. При повному або частковому виборі всіх рядків віддаляється вся таблиця.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149537 help.text]
note: cmFJv
en: Shortcut Keys for Moving and Resizing Frames, Graphics and Objects
uk: Сполучення клавіш для переміщення і зміни розмірів рамок, графічних та інших об'єктів

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149565 help.text]
note: xhxzZ
en: Shortcut Keys
uk: Сполучення клавіш

[ctx: 01020000.xhp par_id3148993 help.text]
note: DqEaP
en: Effect
uk: Ефект

[ctx: 01020000.xhp par_id3149024 help.text]
note: 2Rxbk
en: Cursor is inside a frame and no text is selected: Escape selects the frame.
uk: Курсор знаходиться всередині рамки, і текст не виділений: Escape виділяє рамку.

[ctx: 01020000.xhp par_id3149039 help.text]
note: 9B5YD
en: Frame is selected: Escape clears the cursor from the frame.
uk: Рамка виділена: Escape видалить курсор із рамки.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149054 help.text]
note: aCq7z
en: F2 or Enter or any key that produces a character on screen
uk: F2 або Enter, або будь-яка клавіша, що викликає появу символу на екрані

[ctx: 01020000.xhp par_id3149890 help.text]
note: 3dnSh
en: If a frame is selected: positions the cursor to the end of the text in the frame. If you press any key that produces a character on screen, and the document is in edit mode, the character is appended to the text.
uk: Якщо рамка виділена: поміщає курсор в кінець тексту у рамці. Якщо Ви натиснете будь-яку клавішу, яка створює символ на екрані, і документ перебуває в режимі редагування, то цей символ додається до тексту.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149913 help.text]
note: EHxBu
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Arrow Keys
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Клавіші зі стрілками

[ctx: 01020000.xhp par_id3149939 help.text]
note: pTvHe
en: Move object.
uk: Переміщення об'єкта.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151200 help.text]
note: EAaKA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Keys
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command </caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Клавіші зі стрілками

[ctx: 01020000.xhp par_id3151226 help.text]
note: e5FsB
en: Resizes by moving lower right corner.
uk: Зміна розміру шляхом переміщення правого нижнього кута.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151246 help.text]
note: frvDA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Keys
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command </caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Клавіші зі стрілками

[ctx: 01020000.xhp par_id3150115 help.text]
note: RFfKH
en: Resizes by moving top left corner.
uk: Зміна розміру шляхом переміщення лівого верхнього кута.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150129 help.text]
note: iFGPj
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab

[ctx: 01020000.xhp par_id3150154 help.text]
note: 8oD5k
en: Selects the anchor of an object (in Edit Points mode).
uk: Виділення прив'язки об'єкту (у режимі зміни геометрії).

[ctx: 02110000.xhp tit help.text]
note: SGjBV
en: Numbering on/off
uk: Нумерація увім./вим.

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150220 help.text]
note: ACieD
en: <link href="text/swriter/02/02110000.xhp" name="Numbering on/off">Numbering On/Off</link>
uk: <link href="text/swriter/02/02110000.xhp" name="Нумерація Увім./Вим.">Нумерація Увім./Вим.</link>

[ctx: 02110000.xhp par_id3150240 help.text]
note: 7QYre
en: <ahelp hid=".uno:DefaultNumbering">Adds or removes numbering from the selected paragraphs.</ahelp> To define the numbering format, choose <emph>Format - Bullets and Numbering</emph>. To display the <emph>Bullets and Numbering</emph> Bar, choose <emph>View - Toolbars - Bullets and Numbering</emph>.
uk: <ahelp hid=".uno:DefaultNumbering">Додає або видаляє нумерацію вибраних абзаців.</ahelp> Для визначення формату нумерації виберіть <emph>Формат - Маркери і нумерація</emph>. Для відображення панелі інструментів <emph>Маркери і нумерація</emph> виберіть <emph>Перегляд - Панелі інструментів - Маркери і нумерація</emph>.

[ctx: 02110000.xhp par_id3150952 help.text]
note: 8MND6
en: Some of the bullets and numbering options are not available when working in the <link href="text/swriter/01/03120000.xhp" name="Web Layout">Web Layout</link>.
uk: Деякі маркери і параметри нумерації недоступні при роботі в режимі <link href="text/swriter/01/03120000.xhp" name="Режим веб-сторінки">веб-сторінки</link>.

[ctx: 02110000.xhp par_id3150502 help.text]
note: dARXh
en: <image id="img_id3150508" src="cmd/sc_defaultnumbering.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150508">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150508" src="cmd/sc_defaultnumbering.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150508">Іконка</alt></image>

[ctx: 02110000.xhp par_id3147525 help.text]
note: Xfqcn
en: Numbering On/Off
uk: Нумерація Увім./Вим.

[ctx: 02110000.xhp par_id3147549 help.text]
note: fVWig
en: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Bullets and Numbering">Bullets and Numbering</link>
uk: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Маркери і нумерація">Маркери і нумерація</link>

[ctx: 03210000.xhp tit help.text]
note: fvgps
en: Link
uk: Зв'язок

[ctx: 03210000.xhp hd_id3148869 help.text]
note: yDHXV
en: <link href="text/swriter/02/03210000.xhp" name="Link">Link</link>
uk: <link href="text/swriter/02/03210000.xhp" name="Зв'язок">Зв'язок</link>

[ctx: 03210000.xhp par_id3149873 help.text]
note: HhxBu
en: <ahelp hid=".uno:ChainFrames" visibility="visible">Links the selected frame to the next frame.</ahelp> The text automatically flows from one frame to another.
uk: <ahelp hid=".uno:ChainFrames" visibility="visible">Зв'язує вибрану рамку з наступною рамкою.</ahelp> Текст автоматично перетікає з однієї рамки в іншу.

[ctx: 03210000.xhp par_id3145244 help.text]
note: BA5Cn
en: <image src="cmd/sc_chainframes.png" id="img_id3148771" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3148771">Icon Link Frames</alt></image>
uk: <image src="cmd/sc_chainframes.png" id="img_id3148771" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3148771">Значок Зв'язати рамки</alt></image>

[ctx: 03210000.xhp par_id3149288 help.text]
note: kcF9p
en: Link Frames
uk: Зв'язати рамки

[ctx: 03220000.xhp tit help.text]
note: 4BWgB
en: Unlink Frames
uk: Розірвати зв'язки рамок

[ctx: 03220000.xhp bm_id3151188 help.text]
note: mBvuA
en: <bookmark_value>frames;unlinking</bookmark_value><bookmark_value>unlinking frames</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>рамки;розривання зв'язків</bookmark_value><bookmark_value>розривання зв'язків рамок</bookmark_value>

[ctx: 03220000.xhp hd_id3151188 help.text]
note: bzyeh
en: <link href="text/swriter/02/03220000.xhp" name="Unlink Frames">Unlink Frames</link>
uk: <link href="text/swriter/02/03220000.xhp" name="Розірвати зв'язки рамок">Розірвати зв'язки рамок</link>

[ctx: 03220000.xhp par_id3145412 help.text]
note: DMdUB
en: <ahelp hid=".uno:UnhainFrames">Breaks the link between two frames.</ahelp> You can only break the link that extends from the selected frame to the target frame.
uk: <ahelp hid=".uno:UnhainFrames">Розриває зв'язок між двома рамками.</ahelp> Розірвати можна тільки той зв'язок, який йде від вибраної рамки до кінцевої.

[ctx: 03220000.xhp par_id3155903 help.text]
note: eDuj2
en: <image id="img_id3149687" src="cmd/sc_unhainframes.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149687">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149687" src="cmd/sc_unhainframes.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149687">Іконка</alt></image>

[ctx: 03220000.xhp par_id3155628 help.text]
note: 9CrhG
en: Unlink Frames
uk: Розірвати зв'язки рамок

[ctx: 04090000.xhp tit help.text]
note: ytwBC
en: Insert Rows
uk: Вставити рядки

[ctx: 04090000.xhp bm_id3154838 help.text]
note: agDLU
en: <bookmark_value>tables; inserting rows</bookmark_value><bookmark_value>rows; inserting in tables, using icon</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>таблиці; вставка рядків</bookmark_value><bookmark_value>рядки; вставка в таблиці, користувацьких  іконок</bookmark_value>

[ctx: 04090000.xhp hd_id3154838 help.text]
note: m6B7t
en: <link href="text/swriter/02/04090000.xhp" name="Insert Rows">Insert Rows</link>
uk: <link href="text/swriter/02/04090000.xhp" name="Вставити рядки">Вставити рядки</link>

[ctx: 04090000.xhp par_id3147407 help.text]
note: 46DLZ
en: <ahelp hid=".uno:InsertRows">Inserts one or more rows in the table, below the selection. You can insert more than one row by opening the dialog (choose <emph>Table - Insert - Rows</emph>), or by selecting more than one row before clicking the icon.</ahelp> The second method inserts rows of the same height as the originally selected rows.
uk: <ahelp hid=".uno:InsertRows">Вставляє в таблицю рядок нижче курсору. Можна вставити кілька рядків, відкривши діалогове вікно (виберіть команду <emph>Таблиця - Вставити - Рядки</emph>), або виділивши кілька рядків, перш ніж клацати піктограму</ahelp>. При використанні другого методу вставлені рядки мають таку ж висоту, як початково виділені.

[ctx: 04090000.xhp par_id3151180 help.text]
note: xNXBv
en: <image id="img_id3151189" src="cmd/sc_insertrows.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151189">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151189" src="cmd/sc_insertrows.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151189">Іконка</alt></image>

[ctx: 04090000.xhp par_id3149670 help.text]
note: cUehP
en: Insert Row
uk: Вставити рядок

[ctx: 04100000.xhp tit help.text]
note: SDTyQ
en: Insert Column
uk: Вставити стовпчик

[ctx: 04100000.xhp bm_id3152899 help.text]
note: FQEcy
en: <bookmark_value>tables; inserting columns in</bookmark_value><bookmark_value>columns; inserting in tables</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>таблиці; вставка стовпчиків у</bookmark_value><bookmark_value>стовпчики; вставка у таблиці</bookmark_value>

[ctx: 04100000.xhp hd_id3152899 help.text]
note: iyrEC
en: <link href="text/swriter/02/04100000.xhp" name="Insert Column">Insert Column</link>
uk: <link href="text/swriter/02/04100000.xhp" name="Вставити стовпчик">Вставити стовпчик</link>

[ctx: 04100000.xhp par_id3145078 help.text]
note: K7GFa
en: <ahelp hid=".uno:InsertColumns">Inserts one or more columns into the table, after the selection. You can insert several columns at the same time by opening the dialog (choose <emph>Table - Insert - Columns</emph>), or by selecting several columns before clicking the icon.</ahelp> If the latter method is used, the columns inserted will have the same relative width as the selected columns.
uk: <ahelp hid=".uno:InsertColumns">Вставляє в таблицю стовпчик праворуч від позиції курсора. Можна вставити декілька стовпчиків, відкривши відповідне діалогове вікно (виберіть команду <emph>Таблиця - Вставити -  Стовпчики</emph>), або виділивши декілька стовпчиків, перш ніж натискати піктограму</ahelp>. При використанні другого методу вставлені стовпчик мають таку ж відносну ширину, як початково виділені.

[ctx: 04100000.xhp par_id3149691 help.text]
note: BVL59
en: <image id="img_id3155174" src="cmd/sc_insertcolumns.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155174">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3155174" src="cmd/sc_insertcolumns.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155174">Іконка</alt></image>

[ctx: 04100000.xhp par_id3149669 help.text]
note: NGX9F
en: Insert Column
uk: Вставити стовпчик

[ctx: 04220000.xhp tit help.text]
note: V8cm8
en: Table: Fixed
uk: Таблиця: фіксована

[ctx: 04220000.xhp hd_id3151187 help.text]
note: vdSmC
en: <link href="text/swriter/02/04220000.xhp" name="Table: Fixed">Table: Fixed</link>
uk: <link href="text/swriter/02/04220000.xhp" name="Таблиця: Фіксована">Таблиця: Фіксована</link>

[ctx: 04220000.xhp par_id3151174 help.text]
note: ACJtt
en: <ahelp hid=".uno:TableModeFix" visibility="visible">If this mode is active, changes to a line and/or column affect only the neighboring lines or columns in question.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:TableModeFix" visibility="visible">Якщо включений цей режим, зміни рядка або стовпчика стосуються тільки сусідніх рядків або стовпчиків.</ahelp>

[ctx: 04220000.xhp par_id3155896 help.text]
note: ds3eW
en: <image src="cmd/sc_tablemodefix.png" id="img_id3155903" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155903">Icon Table: Fixed</alt></image>
uk: <image src="cmd/sc_tablemodefix.png" id="img_id3155903" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155903">Значок Таблиця: фіксована</alt></image>

[ctx: 04220000.xhp par_id3155066 help.text]
note: aRzgG
en: Table: Fixed
uk: Таблиця: фіксована

[ctx: 04230000.xhp tit help.text]
note: feUuF
en: Table: Fixed, Proportional
uk: Таблиця: фіксована, пропорційна

[ctx: 04230000.xhp hd_id3147169 help.text]
note: 8aBeG
en: <link href="text/swriter/02/04230000.xhp" name="Table: Fixed, Proportional">Table: Fixed, Proportional</link>
uk: <link href="text/swriter/02/04230000.xhp" name="TТаблиця: фіксована, пропорційна">Таблиця: фіксована, пропорційна</link>

[ctx: 04230000.xhp par_id3145246 help.text]
note: TXCTY
en: <ahelp hid=".uno:TableModeFixProp" visibility="visible">If this mode is active, changes to the line and/or column affect the entire table.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:TableModeFixProp" visibility="visible">Якщо включений цей режим, зміни рядка і/або стовпчика зачіпають всю таблицю.</ahelp>

[ctx: 04230000.xhp par_id3145087 help.text]
note: f7A4m
en: <image src="cmd/sc_tablemodefixprop.png" id="img_id3156378" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3156378">Icon Table: Fixed, Proportional</alt></image>
uk: <image src="cmd/sc_tablemodefixprop.png" id="img_id3156378" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3156378">Значок Таблиця: фіксована, пропорційна</alt></image>

[ctx: 04230000.xhp par_id3149497 help.text]
note: nSBPn
en: Table: Fixed, Proportional
uk: Таблиця: фіксована, пропорційна

[ctx: 04240000.xhp tit help.text]
note: 9JRZE
en: Table: Variable
uk: Таблиця: Змінювана

[ctx: 04240000.xhp hd_id3154501 help.text]
note: NFEkc
en: <link href="text/swriter/02/04240000.xhp" name="Table: Variable">Table: Variable</link>
uk: <link href="text/swriter/02/04240000.xhp" name="Таблиця: Змінювана">Таблиця: Змінювана</link>

[ctx: 04240000.xhp par_id3151182 help.text]
note: GKKgd
en: <ahelp hid=".uno:TableModeVariable" visibility="visible">If this mode is active, changes to a line and/or column affect the size of the table.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:TableModeVariable" visibility="visible">Якщо включений цей режим, зміни рядка і/або стовпчика впливають на розмір таблиці.</ahelp>

[ctx: 04240000.xhp par_id3145415 help.text]
note: 5oPk9
en: <image src="cmd/sc_tablemodevariable.png" id="img_id3156375" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3156375">Icon Table: Variable</alt></image>
uk: <image src="cmd/sc_tablemodevariable.png" id="img_id3156375" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3156375">Значок Таблиця: змінна</alt></image>

[ctx: 04240000.xhp par_id3156410 help.text]
note: 6EZas
en: Table: Variable
uk: Таблиця: Змінювана

[ctx: 04250000.xhp tit help.text]
note: 27FsC
en: Sum
uk: Сума

[ctx: 04250000.xhp hd_id3143232 help.text]
note: qLF6H
en: <link href="text/swriter/02/04250000.xhp" name="Sum">Sum</link>
uk: <link href="text/swriter/02/04250000.xhp" name="Сума">Сума</link>

[ctx: 04250000.xhp par_id3146899 help.text]
note: BycTx
en: <ahelp hid=".uno:AutoSum">Activates the sum function. Note that the cursor must be in the cell where you want the sum to appear.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:AutoSum">Активує функцію підсумовування. Курсор повинен знаходитися у комірці, в якій потрібно відображувати суму.</ahelp>

[ctx: 04250000.xhp par_id3154504 help.text]
note: Eii4Q
en: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> recognizes the cell range for the sum function as long as the cells are filled with numbers. Prior to entering the data, you must enable the <emph>Number Recognition</emph> in the context menu of the table.
uk: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> розпізнає діапазон комірок для функції sum, якщо комірки заповнені числами. Перед вводом даних слід активувати <emph>Розпізнавання чисел</emph> у контекстному меню таблиці.

[ctx: 04250000.xhp par_id3148771 help.text]
note: CmiXF
en: Click <emph>Apply</emph> to accept the sum formula as it appears in the entry line.
uk: Натисніть на <emph>Застосувати</emph> для ухвалення формули sum у такому вигляді, як вона відображується в рядку введення.

[ctx: 04250000.xhp par_id3145418 help.text]
note: qVgPm
en: <image id="img_id3147512" src="cmd/sc_autosum.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147512">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3147512" src="cmd/sc_autosum.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147512">Іконка</alt></image>

[ctx: 04250000.xhp par_id3150750 help.text]
note: ZiCky
en: Sum
uk: Сума

[ctx: 06040000.xhp tit help.text]
note: 4a76q
en: Numbering Off
uk: Вимкнути нумерацію

[ctx: 06040000.xhp hd_id3145822 help.text]
note: hAqDK
en: <link href="text/swriter/02/06040000.xhp" name="Numbering Off">Numbering Off</link>
uk: <link href="text/swriter/02/06040000.xhp" name="Вимкнути нумерацію">Вимкнути нумерацію</link>

[ctx: 06040000.xhp par_id3154505 help.text]
note: i8F2B
en: <ahelp hid=".uno:RemoveBullets" visibility="visible">Turns off numbering or bullets in the current paragraph or selected paragraphs.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:RemoveBullets" visibility="visible">Вимикає нумерацію або маркіровку в поточному абзаці або виділених абзацах.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp par_id3151177 help.text]
note: p6pTC
en: <image src="cmd/sc_removebullets.png" id="img_id3145083" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3145083">Icon Numbering Off</alt></image>
uk: <image src="cmd/sc_removebullets.png" id="img_id3145083" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3145083">Значок Вимкнути нумерацію</alt></image>

[ctx: 06040000.xhp par_id3150749 help.text]
note: tfm6a
en: Numbering Off
uk: Вимкнути нумерацію

[ctx: 06070000.xhp tit help.text]
note: MZn4T
en: Demote One Level With Subpoints
uk: Понизити на один рівень разом із підпунктами

[ctx: 06070000.xhp hd_id3145826 help.text]
note: 2BmWs
en: <link href="text/swriter/02/06070000.xhp" name="Demote One Level With Subpoints">Demote One Level With Subpoints</link>
uk: <link href="text/swriter/02/06070000.xhp" name="Понизити на один рівень разом із підпунктами">Понизити на один рівень разом із підпунктами</link>

[ctx: 06070000.xhp par_id3145241 help.text]
note: 4XVPE
en: <ahelp hid=".uno:DecrementSubLevels">Shifts paragraphs with subpoints down one level.</ahelp> This is only visible when the cursor is positioned within numbered or bulleted text.
uk: <ahelp hid=".uno:DecrementSubLevels">зсуває параграф нижче разом з підпунктами на один рівень.</ahelp> Ця опція доступна тільки коли курсор поміщений усередині нумерованого або маркірованого тексту.

[ctx: 06070000.xhp par_id3145084 help.text]
note: FLh4i
en: <image id="img_id3156376" src="cmd/sc_decrementsublevels.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156376">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3156376" src="cmd/sc_decrementsublevels.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156376">Іконка</alt></image>

[ctx: 06070000.xhp par_id3145088 help.text]
note: EbD8y
en: Demote One Level With Subpoints
uk: Понизити на один рівень разом із підпунктами

[ctx: 06080000.xhp tit help.text]
note: rGTEe
en: Promote One Level With Subpoints
uk: Підвищити на один рівень разом з підпунктами

[ctx: 06080000.xhp hd_id3154507 help.text]
note: fiiNB
en: <link href="text/swriter/02/06080000.xhp" name="Promote One Level With Subpoints">Promote One Level With Subpoints</link>
uk: <link href="text/swriter/02/06080000.xhp" name="Підвищити на один рівень разом з підпунктами">Підвищити на один рівень разом з підпунктами</link>

[ctx: 06080000.xhp par_id3151189 help.text]
note: PG8jv
en: <ahelp hid=".uno:IncrementSubLevels">Shifts paragraphs with subpoints up one numbering level.</ahelp> This is only visible when the cursor is positioned within numbered or bulleted text.
uk: <ahelp hid=".uno:IncrementSubLevels">Зсуває параграф вище разом з підпунктами на один рівень.</ahelp> Ця опція доступна тільки коли курсор поміщений усередині нумерованого або маркірованого тексту.

[ctx: 06080000.xhp par_id3145410 help.text]
note: EvZDU
en: <image id="img_id3145421" src="cmd/sc_incrementsublevels.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145421">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3145421" src="cmd/sc_incrementsublevels.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145421">Іконка</alt></image>

[ctx: 06080000.xhp par_id3145417 help.text]
note: DQNSA
en: Promote One Level With Subpoints
uk: Підвищити на один рівень разом з підпунктами

[ctx: 06090000.xhp tit help.text]
note: jPBGz
en: Insert Unnumbered Entry
uk: Вставити ненумерований елемент

[ctx: 06090000.xhp hd_id3154505 help.text]
note: dFea2
en: <link href="text/swriter/02/06090000.xhp" name="Insert Unnumbered Entry">Insert Unnumbered Entry</link>
uk: <link href="text/swriter/02/06090000.xhp" name="Вставити ненумерований елемент">Вставити ненумерований елемент</link>

[ctx: 06090000.xhp par_id3148775 help.text]
note: WX5QJ
en: <ahelp hid=".uno:InsertNeutralParagraph">Inserts a paragraph without numbering. The existing numbering will not be affected.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:InsertNeutralParagraph">Вставляє абзац без нумерації. Наявна нумерація зачеплена не буде.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp par_id3156377 help.text]
note: L9LqK
en: <image id="img_id3156384" src="cmd/sc_insertneutralparagraph.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156384">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3156384" src="cmd/sc_insertneutralparagraph.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156384">Іконка</alt></image>

[ctx: 06090000.xhp par_id3156381 help.text]
note: Ut87w
en: Insert Unnumbered Entry
uk: Вставити ненумерований елемент

[ctx: 06120000.xhp tit help.text]
note: bWtAw
en: Move Up with Subpoints
uk: Перемістити по підпунктах вверх

[ctx: 06120000.xhp hd_id3147174 help.text]
note: 6D4gy
en: <link href="text/swriter/02/06120000.xhp" name="Move Up with Subpoints">Move Up with Subpoints</link>
uk: <link href="text/swriter/02/06120000.xhp" name="Перемістити по підпунктах вверх">Перемістити по підпунктах вверх</link>

[ctx: 06120000.xhp par_id3148768 help.text]
note: zHf2V
en: <ahelp hid=".uno:MoveUpSubItems" visibility="visible">Moves a paragraph with subpoints to above the previous paragraph.</ahelp> This is only visible when the cursor is positioned within numbered or bulleted text.
uk: <ahelp hid=".uno:MoveUpSubItems" visibility="visible">Переміщає абзац з підпунктами нижче наступного абзацу.</ahelp> Цей значок видно лише тоді, коли курсор поміщено в нумерований або маркований текст.

[ctx: 06120000.xhp par_id3156410 help.text]
note: QBCGp
en: Move Up with Subpoints
uk: Перемістити по підпунктах вверх

[ctx: 06130000.xhp tit help.text]
note: PMGAX
en: Move Down with Subpoints
uk: Перемістити по підпунктах вниз

[ctx: 06130000.xhp hd_id3154501 help.text]
note: YFomC
en: <link href="text/swriter/02/06130000.xhp" name="Move Down with Subpoints">Move Down with Subpoints</link>
uk: <link href="text/swriter/02/06130000.xhp" name="Перемістити по підпунктах вниз">Перемістити по підпунктах вниз</link>

[ctx: 06130000.xhp par_id3148770 help.text]
note: uDmqi
en: <ahelp hid=".uno:MoveDownSubItems" visibility="visible">Moves a paragraph with all its subpoints below the following paragraph.</ahelp> This is only visible when the cursor is positioned within numbered or bulleted text.
uk: <ahelp hid=".uno:MoveDownSubItems" visibility="visible">Переміщає абзац з підпунктами нижче наступного абзацу.</ahelp> Цей значок видно тільки в тому випадку, якщо курсор поміщений в нумерований або маркірований текст.

[ctx: 06130000.xhp par_id3150749 help.text]
note: XsMtS
en: Move Down with Subpoints
uk: Перемістити по підпунктах вниз

[ctx: 06140000.xhp tit help.text]
note: vLXu5
en: Restart Numbering
uk: Нумерувати заново

[ctx: 06140000.xhp hd_id3147171 help.text]
note: 6KxFj
en: <link href="text/swriter/02/06140000.xhp" name="Restart Numbering">Restart Numbering</link>
uk: <link href="text/swriter/02/06140000.xhp" name="Нумерувати заново">Нумерувати заново</link>

[ctx: 06140000.xhp par_id3145249 help.text]
note: tRqAn
en: <ahelp hid=".uno:NumberingStart" visibility="visible">Restarts the text numbering.</ahelp> This is only visible when the cursor is positioned within numbered or bulleted text.
uk: <ahelp hid=".uno:NumberingStart" visibility="visible">Починає нумерацію тексту заново.</ahelp> Цей значок видно тільки в тому випадку, якщо курсор поміщений у нумерований або маркірований текст.

[ctx: 06140000.xhp par_id3145086 help.text]
note: dPfnv
en: Restart Numbering
uk: Нумерувати заново

[ctx: 08010000.xhp tit help.text]
note: qCdhk
en: Page Number
uk: Номер сторінки

[ctx: 08010000.xhp par_id3145078 help.text]
note: BinAk
en: The displayed page (x) and the total number of pages (y) are shown in the form <emph>Page x/y</emph> When you scroll through a document with the mouse, the page number is displayed when you release the mouse button. When you scroll using the right scrollbar, the page numbers are displayed as a Help tip. The page numbering format of the status bar and scrollbar is identical.
uk: Номер поточної сторінки (х) і спільна кількість сторінок (y) відображуються в полі <emph>Сторінка x/y</emph>. Якщо сторінки в документі прокручуються за допомогою миші, номер сторінки з'являється при відпуску кнопки миші. Якщо документ прокручується за допомогою правої смуги прокрутки, номери сторінок відображуються у вигляді підказки. Формат нумерації сторінок рядка стану і смуги прокрутки ідентичний.

[ctx: 08010000.xhp par_id3145417 help.text]
note: B89AK
en: You can turn the <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link> display on or off by double-clicking the<emph> Page Number </emph>field.
uk: Ви можете увімкнути або вимкнути відображення <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Навігатора">Навігатора</link>, двічі клацнувши поле <emph>Номер сторінки</emph>.

[ctx: 08010000.xhp par_id3149806 help.text]
note: 7CeFv
en: To go to a specific page, enter the page number in the <emph>Page</emph> spin button in the Navigator and then press Enter.
uk: Щоб перейти до конкретної сторінки, введіть номер сторінки в навігаторові в лічильник <emph>Сторінки</emph> і натисніть клавішу Enter.

[ctx: 08010000.xhp par_id3149095 help.text]
note: NptAB
en: By pressing the shortcut keys Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F5, you switch to entering a page number. When you press Enter, the cursor moves to the selected page.
uk: За допомогою поєднання клавіш SHIFT+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">COMMAND </caseinline><defaultinline>CTRL</defaultinline></switchinline>+F5 можна перемкнутися в режим введення номера сторінки. При натисненні клавіші Enter курсор переміщається на вибрану сторінку.

[ctx: 08080000.xhp tit help.text]
note: xw7kE
en: Combined Display
uk: Комбінований показ

[ctx: 08080000.xhp hd_id3151186 help.text]
note: gh6CG
en: <link href="text/swriter/02/08080000.xhp" name="Combined Display">Combined Display</link>
uk: <link href="text/swriter/02/08080000.xhp" name="Комбінований показ">Комбінований показ</link>

[ctx: 08080000.xhp par_id3151172 help.text]
note: RRcoi
en: <ahelp hid=".uno:StatusBarFunc" visibility="visible">Displays current information about the active document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:StatusBarFunc" visibility="visible">Відображає поточні відомості про активний документ.</ahelp>

[ctx: 08080000.xhp par_id3156375 help.text]
note: YJiwS
en: When the cursor is in a named section, the section name appears. When the cursor is in a table, the name of the table cell appears. The size of the object is shown when you edit frames or drawing objects.
uk: Коли курсор знаходиться в озаглавленому розділі, тут з'являється ім'я цього розділу. Якщо курсор знаходиться в таблиці, відображується ім'я елементу таблиці. При редагуванні рамки або мальованого об'єкту тут показаний розмір даного об'єкту.

[ctx: 08080000.xhp par_id3145416 help.text]
note: Ef5m2
en: When the cursor is positioned within text, you can double-click this field to open the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Fields</emph></link> dialog. In this dialog, you can define a field to be inserted in your document at the current cursor position. When the cursor is positioned in a table, a double-click in this field will call the <emph>Table Format</emph> dialog. Depending on the object selected, you can call up a dialog to edit a section, a graphic object, a floating frame, an OLE object, direct numbering or the position and size of a drawing object.
uk: Якщо курсор знаходиться в тексті, можна двічі клацнути це поле, щоб відкрити діалогове вікно <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Поля"><emph>Поля</emph></link>. У цьому вікні можна визначити поле, яке потрібно вставити в документ в місці знаходження курсора. Якщо курсор знаходиться в таблиці, подвійне клацання цього поля відкриває діалогове вікно <emph>Формат таблиці</emph>. Залежно від вибраного об'єкту можна викликати діалогове вікно для зміни розділу, графічного об'єкту, плаваючої рамки, OLE-объекта, прямої нумерації або положення і розміру графічного об'єкту.

[ctx: 10010000.xhp tit help.text]
note: kdhmw
en: Zoom In
uk: Збільшити

[ctx: 10010000.xhp hd_id3151173 help.text]
note: B6knG
en: <link href="text/swriter/02/10010000.xhp" name="Zoom In">Zoom In</link>
uk: <link href="text/swriter/02/10010000.xhp" name="Збільшити">Збільшити</link>

[ctx: 10010000.xhp par_id3163866 help.text]
note: B6oDo
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPlus" visibility="visible">Zooms in to get a close-up view of the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ZoomPlus" visibility="visible">Збільшує зображення, щоб документ можна було проглянути докладніше.</ahelp>

[ctx: 10010000.xhp par_id3155892 help.text]
note: pBveG
en: Zoom In
uk: Збільшити

[ctx: 10020000.xhp tit help.text]
note: LrnbF
en: Zoom Out
uk: Зменшити

[ctx: 10020000.xhp hd_id3149870 help.text]
note: 3mGCU
en: <link href="text/swriter/02/10020000.xhp" name="Zoom Out">Zoom Out</link>
uk: <link href="text/swriter/02/10020000.xhp" name="Зменшити">Зменшити</link>

[ctx: 10020000.xhp par_id3147401 help.text]
note: FPsvN
en: <ahelp hid=".">Zooms out to see more of the document at a reduced size.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Зменшує зображення, щоб можна було проглянути велику частку документа.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3148775 help.text]
note: w5mbs
en: <image id="img_id3150764" src="cmd/sc_zoomout.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3150764">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150764" src="cmd/sc_zoomout.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3150764">Іконка</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3156410 help.text]
note: k3fKF
en: Zoom Out
uk: Зменшити

[ctx: 10030000.xhp tit help.text]
note: 4jEhf
en: Preview Zoom
uk: Масштаб попереднього перегляду

[ctx: 10030000.xhp hd_id3147175 help.text]
note: LNQGR
en: <link href="text/swriter/02/10030000.xhp" name="Preview Zoom">Preview Zoom</link>
uk: <link href="text/swriter/02/10030000.xhp" name="Масштаб попереднього перегляду">Масштаб попереднього перегляду</link>

[ctx: 10030000.xhp par_id3145244 help.text]
note: zWNEA
en: <ahelp hid="HID_PVIEW_ZOOM_LB">Determines the zoom level of the print preview.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_PVIEW_ZOOM_LB">Визначає рівень масштабування при попередньому перегляді друку.</ahelp>

[ctx: 10050000.xhp tit help.text]
note: KSNCT
en: Two Pages Preview
uk: Двосторінковий перегляд

[ctx: 10050000.xhp hd_id3145822 help.text]
note: 2Fm6C
en: <link href="text/swriter/02/10050000.xhp" name="Two Pages Preview">Two Pages Preview</link>
uk: <link href="text/swriter/02/10050000.xhp" name="Двосторінковий перегляд">Двосторінковий перегляд</link>

[ctx: 10050000.xhp par_id3154504 help.text]
note: JbPBQ
en: <ahelp hid=".uno:ShowTwoPages" visibility="visible">Displays two pages in the Print Preview window.</ahelp> Uneven numbers will always appear on the right side, even numbers on the left.
uk: <ahelp hid=".uno:ShowTwoPages" visibility="visible">Відображає дві сторінки у вікні попереднього перегляду друку.</ahelp> Непарні сторінки завжди відображаються справа, парні - зліва.

[ctx: 10050000.xhp par_id3151168 help.text]
note: tb5KW
en: Two Pages Preview
uk: Двосторінковий перегляд

[ctx: 10070000.xhp tit help.text]
note: exrVU
en: Multiple Pages Preview
uk: Кількасторінковий перегляд

[ctx: 10070000.xhp par_id3148771 help.text]
note: NhuBC
en: <ahelp hid=".uno:PreviewZoom">Defines the number of pages displayed on screen. Click the arrow next to the icon to open a grid to select the number of pages to be displayed as rows and columns in the preview.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:PreviewZoom">Визначає кількість сторінок, що відображуються на екрані. Щоб відкрити сітку і вибрати число сторінок для попереднього перегляду у вигляді рядків і стовпчиків, клацніть стрілку поряд із значком.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3152738 help.text]
note: qPqh9
en: <image id="img_id3152744" src="cmd/sc_showmultiplepages.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152744">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3152744" src="cmd/sc_showmultiplepages.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152744">Іконка</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3149805 help.text]
note: zUeSr
en: Multiple Pages Preview
uk: Кількасторінковий перегляд

[ctx: 10070000.xhp par_id3154573 help.text]
note: PnAup
en: After clicking the <emph>Multiple Pages Preview</emph> icon, the<emph> Multiple pages</emph> dialog opens. Use the two spin buttons to set the number of pages to be displayed.
uk: При клацанні на піктограмі <emph>Кількасторінковий перегляд</emph> відкривається діалогове вікно <emph>Кількасторінковий перегляд</emph>. Дві кнопки лічильника використовуються, щоб задати числа сторінок для відображення.

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149695 help.text]
note: F9TJ2
en: Rows
uk: Рядки

[ctx: 10070000.xhp par_id3149483 help.text]
note: Bt9Yt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/previewzoomdialog/rows">Defines the number of rows of pages.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/previewzoomdialog/rows">Визначає число рядів сторінок.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp hd_id3143274 help.text]
note: D3EDZ
en: Columns
uk: Стовпці

[ctx: 10070000.xhp par_id3149102 help.text]
note: 6HkQB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/previewzoomdialog/cols">Defines the number of pages shown in columns.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/previewzoomdialog/cols">Визначає число сторінок, що відображуються у вигляді стовпчиків.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3149822 help.text]
note: Eotvo
en: The settings you choose in the dialog can also be set using the mouse: Click the arrow next to the <emph>Multiple Pages Preview</emph> icon. Now move the mouse over the desired number of rows and columns.
uk: Ці параметри можна також задати за допомогою миші. Клацніть стрілку поряд із піктограмою <emph>Кількасторінковий перегляд</emph>. Тепер виберіть мишкою потрібну кількість рядків і стовпчиків.

[ctx: 10080000.xhp tit help.text]
note: fn4C8
en: Book preview
uk: Перегляд книги

[ctx: 10080000.xhp bm_id9658192 help.text]
note: q8XNf
en: <bookmark_value>previews;book preview</bookmark_value><bookmark_value>book previews</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>попередній перегляд;попередній перегляд книги</bookmark_value><bookmark_value>попередній перегляд книги</bookmark_value>

[ctx: 10080000.xhp par_idN10548 help.text]
note: 68CcD
en: <link href="text/swriter/02/10080000.xhp">Book preview</link>
uk: <link href="text/swriter/02/10080000.xhp">Перегляд книги</link>

[ctx: 10080000.xhp par_idN10635 help.text]
note: hDfSR
en: <image id="img_id8750572" src="cmd/sc_showbookview.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id8750572">book preview icon</alt></image>
uk: <image id="img_id8750572" src="cmd/sc_showbookview.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id8750572">іконка перегляду книги</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_idN10614 help.text]
note: PDgVj
en: Book Preview
uk: Перегляд книги

[ctx: 10090000.xhp tit help.text]
note: EyfbL
en: Print page view
uk: Вигляд друкованої стоірнки

[ctx: 10090000.xhp hd_id3152895 help.text]
note: syMoC
en: <link href="text/swriter/02/10090000.xhp" name="Print page view">Print page view</link>
uk: <link href="text/swriter/02/10090000.xhp" name="Вигляд друкованої стоірнки">Вигляд друкованої стоірнки</link>

[ctx: 10090000.xhp par_id3149811 help.text]
note: zBqRk
en: <image id="img_id3154575" src="cmd/sc_printpagepreview.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154575">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154575" src="cmd/sc_printpagepreview.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154575">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3154568 help.text]
note: 9Wz63
en: Print page view
uk: Вигляд друкованої сторінки

[ctx: 14010000.xhp tit help.text]
note: n6W25
en: Cell Reference
uk: Посилання на комірку

[ctx: 14010000.xhp hd_id3143228 help.text]
note: XPfpr
en: <link href="text/swriter/02/14010000.xhp" name="Cell Reference">Cell Reference</link>
uk: <link href="text/swriter/02/14010000.xhp" name="Посилання на комірку">Посилання на комірку</link>

[ctx: 14010000.xhp par_id3149052 help.text]
note: 44pDz
en: Displays the position of the cell cursor in a table.
uk: Показує, в якому елементі таблиці знаходиться курсор.

[ctx: 14020000.xhp tit help.text]
note: AGA9L
en: Formula
uk: Формула

[ctx: 14020000.xhp hd_id3149687 help.text]
note: piUZw
en: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="Formula">Formula</link>
uk: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="Формула">Формула</link>

[ctx: 14020000.xhp par_id3143270 help.text]
note: fMazZ
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu, from which you can insert a formula into the cell of a table.</ahelp> Place the cursor in a cell in the table or at the position in the document where you want the result to appear. Click the<emph> Formula </emph>icon and choose the desired formula from the submenu.
uk: <ahelp hid=".">Відкриває підменю, за допомогою якого в комірку таблиці можна вставити формулу.</ahelp> Помістіть курсор в комірку таблиці або в те місце документа, де повинен виводитися результат. Клацніть значок <emph>Формула</emph> і виберіть у підменю потрібну формулу.

[ctx: 14020000.xhp par_id3149096 help.text]
note: 5x7iX
en: The formula appears in the input line. To specify a range of cells in a table, select the desired cells with the mouse. The corresponding cell references also appear in the input line. Enter additional parameters, as necessary, and click <emph>Apply</emph> to confirm your entry. You can also enter the formula directly if you know the appropriate syntax. This is necessary, for example, in the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Insert Fields"><emph>Insert Fields</emph></link> and <emph>Edit Fields</emph> dialogs.
uk: Формула з'явиться в рядку введення. Щоб задати діапазон комірок у таблиці, виберіть потрібні комірки мишею. Посилання на відповідні комірки також з'являться в рядку введення. Введіть додаткові параметри, якщо це необхідно, і клацніть <emph>Застосувати</emph>, щоб підтвердити введення. Якщо відомий відповідний синтаксис, можна ввести формулу вручну. Це необхідно, наприклад, в діалогових вікнах <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Вставити поля"><emph>Вставити поля</emph></link> і <emph>Редагування полів</emph>.

[ctx: 14020000.xhp par_id3150113 help.text]
note: DbZyc
en: Formula
uk: Формула

[ctx: 14020000.xhp hd_id3150691 help.text]
note: D5MDw
en: Summary of Formula Options
uk: Огляд параметрів формули

[ctx: 14020000.xhp hd_id3155858 help.text]
note: FcD7J
en: Basic Calculation Functions
uk: Основні функції обчислення

[ctx: 14020000.xhp par_id3149565 help.text]
note: 6VYWD
en: Addition
uk: Додавання

[ctx: 14020000.xhp par_id3149831 help.text]
note: 4pWsP
en: Calculates the total.
uk: Обчислює суму.

[ctx: 14020000.xhp par_id3149845 help.text]
note: Kf7eZ
en: Example: <A1> + 8
uk: Приклад: <A1> + 8

[ctx: 14020000.xhp par_id3156097 help.text]
note: WGAhC
en: Subtraction
uk: Віднімання

[ctx: 14020000.xhp par_id3153122 help.text]
note: a987K
en: Calculates the difference
uk: Обчислює різницю

[ctx: 14020000.xhp par_id3153135 help.text]
note: c9tdv
en: Example: 10 - <B5>
uk: Приклад: 10 - <B5>

[ctx: 14020000.xhp par_id3149646 help.text]
note: 5fyhv
en: Multiplication
uk: Множення

[ctx: 14020000.xhp par_id3154038 help.text]
note: 2HTL5
en: MUL or *
uk: MUL або *

[ctx: 14020000.xhp par_id3149965 help.text]
note: CC9kx
en: Calculates the product.
uk: Обчислює добуток.

[ctx: 14020000.xhp par_id3149603 help.text]
note: exGsd
en: Example: 7 MUL 9
uk: Приклад: 7 MUL 9

[ctx: 14020000.xhp par_id3145096 help.text]
note: DWCXA
en: Division
uk: Ділення

[ctx: 14020000.xhp par_id3149570 help.text]
note: 6M5Fq
en: DIV or /
uk: DIV або  /

[ctx: 14020000.xhp par_id3149592 help.text]
note: i3XD4
en: Calculates the quotient
uk: Обчислює частку

[ctx: 14020000.xhp par_id3156243 help.text]
note: BDWhH
en: Example: 100 DIV 15
uk: Приклад: 100 DIV 15

[ctx: 14020000.xhp hd_id3156260 help.text]
note: DdgLa
en: Basic Functions in the Submenu
uk: Основні функції в підменю

[ctx: 14020000.xhp par_id3145185 help.text]
note: KwSwL
en: Sum
uk: Сума

[ctx: 14020000.xhp par_id3155335 help.text]
note: QD5ax
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/sum">Calculates the sum of the selected cells.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/sum">Обчислює суму вибраних комірок.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3154411 help.text]
note: 6AdeA
en: Example: SUM <A2:C2> displays the sum of the values in cells A2 to C2
uk: Приклад: SUM <A2:C2> показує суму значень у комірках з A2 до C2

[ctx: 14020000.xhp par_id3153381 help.text]
note: uru7Q
en: Round
uk: Округлити

[ctx: 14020000.xhp par_id3145621 help.text]
note: 4a69n
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/round">Rounds a number to the specified decimal places.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/round">Округлює число до заданої кількості десяткових знаків.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3154862 help.text]
note: jhoL9
en: Example: 15.678 ROUND 2 displays 15.68
uk: Приклад: Вираз 15.678 ROUND 2 виводить значення 15.68

[ctx: 14020000.xhp par_id3148687 help.text]
note: FkYje
en: Percent
uk: Відсотки

[ctx: 14020000.xhp par_id3155953 help.text]
note: Ni2B5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/phd">Calculates a percentage</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/phd">Обчислює відсотки.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3149991 help.text]
note: gefrq
en: Example: 10 + 15 PHD displays 10.15
uk: Приклад. Вираз "10 + 15 PHD" виводить значення 10,15

[ctx: 14020000.xhp par_id3153016 help.text]
note: KeGBA
en: Square Root
uk: Квадратний корінь

[ctx: 14020000.xhp par_id3153062 help.text]
note: XCbNu
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/sqrt">Calculates the square root.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/sqrt">Обчислює квадратний корінь.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3153882 help.text]
note: zWVCq
en: Example: SQRT 25 displays 5.00
uk: Приклад. Вираз "SQRT 25" виводить значення 5,00

[ctx: 14020000.xhp par_id3153909 help.text]
note: yjTqm
en: Power
uk: Степінь

[ctx: 14020000.xhp par_id3149768 help.text]
note: wFRf4
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/pow">Calculates the power of a number.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/pow">Обчислює степінь числа.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3149789 help.text]
note: DyLAy
en: Example: 2 POW 8 displays 256.00
uk: Приклад. Вираз "2 POW 8" виводить значення 256,00

[ctx: 14020000.xhp hd_id3150216 help.text]
note: eCu3h
en: Operators
uk: Оператори

[ctx: 14020000.xhp par_id3150316 help.text]
note: kN6pM
en: List Separator
uk: Роздільник елементів списку

[ctx: 14020000.xhp par_id3153099 help.text]
note: qw66D
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/|">Separates the elements in a list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/|">Розділяє елементи списку.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3155817 help.text]
note: ufXPA
en: Example of using a list:
uk: Приклад використання списку:

[ctx: 14020000.xhp par_id3147012 help.text]
note: Fob4h
en: Equal
uk: Дорівнює

[ctx: 14020000.xhp par_id3147034 help.text]
note: mVqP4
en: EQ or ==
uk: EQ або ==

[ctx: 14020000.xhp par_id3150936 help.text]
note: WcTEB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/eq">Checks if selected values are equal.</ahelp> If they are unequal, the result is zero, otherwise 1 (true) appears.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/eq">Перевіряє рівність двох значень.</ahelp> Якщо вони не рівні, результат дорівнює нулю, а якщо рівні, виводиться значення 1 (TRUE).

[ctx: 14020000.xhp par_id3150961 help.text]
note: uiG9q
en: Example: <A1> EQ 2 displays 1, if the content of A1 equals 2.
uk: Приклад. Вираз "<A1> EQ 2" виводить значення 1, якщо вміст комірки A1 дорівнює 2.

[ctx: 14020000.xhp par_id3154370 help.text]
note: b2AXc
en: Not Equal
uk: Не дорівнює

[ctx: 14020000.xhp par_id3150503 help.text]
note: jsDQ8
en: NEQ or !=
uk: NEQ або !=

[ctx: 14020000.xhp par_id3150526 help.text]
note: rMcNe
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/neq">Tests for inequality between selected values.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/neq">Перевіряє нерівність вибраних значень.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3147524 help.text]
note: CvHCo
en: Example: <A1> NEQ 2 displays 0 (wrong), if the content of A1 equals 2.
uk: Приклад. Вираз "<A1> NEQ 2" виводить значення 0 (FALSE), якщо вміст комріки A1 дорівнює 2.

[ctx: 14020000.xhp par_id3147553 help.text]
note: FuXYL
en: Less than or Equal
uk: Менше або дорівнює

[ctx: 14020000.xhp par_id3153622 help.text]
note: m6G89
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/leq">Tests for values less than or equal to a specified value.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/leq">Перевіряє, чи значення менше або дорівнює заданому значенню.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3151280 help.text]
note: LK5oF
en: Example: <A1> LEQ 2 displays 1 (true), if the content of A1 is less than or equal to 2.
uk: Приклад. Вираз "<A1> LEQ 2" виводить значення 1 (TRUE), якщо вміст комірки A1 менше або дорівнює 2.

[ctx: 14020000.xhp par_id3153729 help.text]
note: 24FA3
en: Greater than or Equal
uk: Більше або дорівнює

[ctx: 14020000.xhp par_id3148876 help.text]
note: 88BXS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/geq">Tests for values greater than or equal to a specified value</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/geq">Перевіряє, чи значення більше або дорівнює заданому значенню</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3148898 help.text]
note: AUqyH
en: Example: <A1> GEQ 2 displays 1 (true), if the content of A1 is greater than or equal to 2.
uk: Приклад. Виразя "<A1> GEQ 2" виводить значення 1 (TRUE), якщо вміст комірки A1 більше або дорівнює 2.

[ctx: 14020000.xhp par_id3150836 help.text]
note: zEADu
en: Less
uk: Менше

[ctx: 14020000.xhp par_id3155411 help.text]
note: KuMFP
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/l">Tests for values less than a specified value</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/l">Перевіряє, чи значення менше від заданого значення</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3155433 help.text]
note: LhvAi
en: Example: <A1> L 2 displays 1 (true), if the content of A1 is less than 2.
uk: Приклад: Вираз "<A1> L 2" виводить значення 1 (TRUE), якщо вміст комірки A1 менше 2.

[ctx: 14020000.xhp par_id3150720 help.text]
note: R7RyE
en: Greater
uk: Більше

[ctx: 14020000.xhp par_id3147310 help.text]
note: RDYj2
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/g">Tests for values greater than a specified value</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/g">Перевіряє, чи значення більше від заданого значення</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3147333 help.text]
note: zTrEM
en: Example: <A1> G 2 displays 1 (true), if the content of A1 is greater than 2.
uk: Приклад. Вираз "<A1> G 2" виводить значення 1 (TRUE), якщо вміст комірки A1 більше 2.

[ctx: 14020000.xhp par_id3148408 help.text]
note: 9DyRz
en: Boolean Or
uk: Логічне АБО

[ctx: 14020000.xhp par_id3150274 help.text]
note: UfFLs
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/or">Tests for values matching the Boolean OR</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/or">Застосовує до значень логічну операцію АБО</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3150297 help.text]
note: wmnDC
en: Example: 0 OR 0 displays 0 (false), anything else results in 1 (true)
uk: Приклад. Вираз "0 OR 0" виводить значення 0 (FALSE), будь-яке інше - 1 (TRUE)

[ctx: 14020000.xhp par_id3149434 help.text]
note: GNQAT
en: Boolean X Or
uk: Логічний X АБО

[ctx: 14020000.xhp par_id3146980 help.text]
note: vEKy7
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/xor">Tests for values matching the Boolean exclusive OR</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/xor">Застосовує до значень логічну операцію виключне АБО</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3147003 help.text]
note: N9cHQ
en: Example: 1 XOR 0 displays 1 (true)
uk: Приклад. Вираз "1 XOR 0" виводить значення 1 (TRUE)

[ctx: 14020000.xhp par_id3152925 help.text]
note: CNW42
en: Boolean And
uk: Логічне І

[ctx: 14020000.xhp par_id3153792 help.text]
note: CPiHF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/and">Tests for values matching the Boolean AND</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/and">Застосовує до значень логічну операцію І</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3153814 help.text]
note: DFCfW
en: Example: 1 AND 2 displays 1 (true)
uk: Приклад. Вираз "1 AND 2" виводить значення 1 (TRUE)

[ctx: 14020000.xhp par_id3153938 help.text]
note: a23Nq
en: Boolean Not
uk: Логічне НІ

[ctx: 14020000.xhp par_id3148633 help.text]
note: i4SeE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/not">Tests for values matching the Boolean NOT</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/not">Застосовує до значень логічну операцію НЕ</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3148655 help.text]
note: r4fRG
en: Example: NOT 1 (true) displays 0 (false)
uk: Приклад. Вираз "NOT 1" (1 = TRUE) виводить значення 0 (FALSE)

[ctx: 14020000.xhp hd_id3154240 help.text]
note: 5JNFn
en: Statistical Functions
uk: Статистичні функції

[ctx: 14020000.xhp par_id3154263 help.text]
note: CEssi
en: <ahelp hid=".">You can choose from the following statistical functions:</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Можна вибрати одну з таких статистичних функцій:</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3153176 help.text]
note: SimgP
en: Mean
uk: Середнє значення

[ctx: 14020000.xhp par_id3154076 help.text]
note: Gu59Y
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/mean">Calculates the arithmetic mean of the values in an area or a list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/mean">Обчислює середнє арифметичне значень ділянки або списку.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3145625 help.text]
note: GjHGV
en: Example: MEAN 10|30|20 displays 20
uk: Приклад. Вираз "MEAN 10|30|20" виводить значення 20

[ctx: 14020000.xhp par_id3145652 help.text]
note: TNZeD
en: Minimum Value
uk: Мінімальне значення

[ctx: 14020000.xhp par_id3155281 help.text]
note: 9CKG8
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/min">Calculates the minimum value in an area or a list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/min">Обчислює найменше значення ділянки або списку.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3155304 help.text]
note: F9J3k
en: Example: MIN 10|30|20 displays 10
uk: Приклад: Вираз MIN 10|30|20 виводить значення 10

[ctx: 14020000.xhp par_id3153993 help.text]
note: G4CMT
en: Maximum Value
uk: Максимальне значення

[ctx: 14020000.xhp par_id3154726 help.text]
note: mCGfj
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/max">Calculates the maximum value in an area or a list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/max">Обчислює найбільше значення ділянки або списку.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3154748 help.text]
note: 3mb2K
en: Example: MAX 10|30|20 displays 30.00
uk: Приклад. Вираз "MAX 10|30|20" виводить значення 30

[ctx: 14020000.xhp par_id3145156 help.text]
note: HmrvU
en: Sine
uk: Синус

[ctx: 14020000.xhp par_id3149530 help.text]
note: PefeW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/sin">Calculates the sine in radians</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/sin">Обчислює синус за радіанами.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3153312 help.text]
note: zAmxx
en: Example: SIN (PI/2)
uk: Приклад: SIN (PI/2)

[ctx: 14020000.xhp par_id3153340 help.text]
note: NvdMX
en: Cosine
uk: Косинус

[ctx: 14020000.xhp par_id3154533 help.text]
note: xBop9
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/cos">Calculates the cosine in radians.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/cos">Обчислює косинус за радіанами.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3154554 help.text]
note: 6FAgD
en: Example: COS 1
uk: Приклад: COS 1

[ctx: 14020000.xhp par_id3150989 help.text]
note: tpfdH
en: Tangent
uk: Тангенс

[ctx: 14020000.xhp par_id3149391 help.text]
note: 4UG3b
en: Example: TAN <A1>
uk: Приклад: TAN <A1>

[ctx: 14020000.xhp par_id3151032 help.text]
note: Es4fE
en: Arc Sine
uk: Арксинус

[ctx: 14020000.xhp par_id3150565 help.text]
note: CVzAA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/asin">Calculates the arc sine in radians.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/asin">Обчислює арксинус в радіанах.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3150588 help.text]
note: qoLYg
en: Example: ASIN 1
uk: Приклад: ASIN 1

[ctx: 14020000.xhp par_id3150615 help.text]
note: 3mn7r
en: Arc Cosine
uk: Арккосинус

[ctx: 14020000.xhp par_id3149750 help.text]
note: ZRyBG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/acos">Calculates the arc cosine in radians.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/acos">Обчислює арккосинус в радіанах.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3153833 help.text]
note: LnLqq
en: Example: ACOS 1
uk: Приклад: ACOS 1

[ctx: 14020000.xhp par_id3153860 help.text]
note: 8gRyA
en: Arc Tangent
uk: Арктангенс

[ctx: 14020000.xhp par_id3147080 help.text]
note: aEs7N
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/atan">Calculates the arc tangent in radians.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputwinmenu/atan">Обчислює арктангенс в радіанах.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3147102 help.text]
note: bssFz
en: Example: ATAN 1
uk: Наприклад: ATAN 1

[ctx: 14020000.xhp hd_id3150888 help.text]
note: sHz7K
en: Variables for document properties
uk: Змінні для властивостей документа

[ctx: 14020000.xhp par_id3150161 help.text]
note: bEyNW
en: The following document properties are also found under <emph>File - Properties - Statistics</emph>.
uk: Наступні властивості документа можна також знайти на вкладці <emph>Файл - Властивості - Статистика</emph>.

[ctx: 14020000.xhp par_id3152954 help.text]
note: Mehmy
en: Number of characters in the document
uk: Число символів у документі

[ctx: 14020000.xhp par_id3153005 help.text]
note: knEJC
en: Number of words in the document
uk: Число слів у документі

[ctx: 14020000.xhp par_id3152738 help.text]
note: X5hJF
en: Number of paragraphs in the document
uk: Кількість абзаців у документі

[ctx: 14020000.xhp par_id3148476 help.text]
note: t5nqK
en: Number of graphics in the document
uk: Кількість графічних об'єктів в документі

[ctx: 14020000.xhp par_id3151114 help.text]
note: Bdc8a
en: Number of tables in the document
uk: Кількість таблиць у документі

[ctx: 14020000.xhp par_id3151220 help.text]
note: zJGko
en: Number of OLE objects in the document
uk: Кількість OLE-об'єктів у документі

[ctx: 14020000.xhp par_id3146926 help.text]
note: QeCMR
en: Total number of pages in the document
uk: Повне число сторінок у документі

[ctx: 14020000.xhp hd_id3146944 help.text]
note: akE2k
en: More Defined Values
uk: Константи

[ctx: 14020000.xhp par_id3153562 help.text]
note: 7QQ8G
en: PI
uk: Число ПІ

[ctx: 14020000.xhp par_id3147393 help.text]
note: SqL4F
en: Euler's constant
uk: Константа Ейлера

[ctx: 14020000.xhp par_id3145378 help.text]
note: db4a5
en: not equal to 0
uk: не рівний 0

[ctx: 14030000.xhp tit help.text]
note: qx5iP
en: Cancel
uk: Відміна

[ctx: 14030000.xhp hd_id3149957 help.text]
note: DQPaG
en: <link href="text/swriter/02/14030000.xhp" name="Cancel">Cancel</link>
uk: <link href="text/swriter/02/14030000.xhp" name="Відміна">Відміна</link>

[ctx: 14030000.xhp par_id3149602 help.text]
note: 4Yz3J
en: <ahelp hid=".">Clears the contents of the input line and closes the formula bar.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Видаляє вміст рядка введення і закриває панель формул.</ahelp>

[ctx: 14030000.xhp par_id3149574 help.text]
note: kp7Vc
en: <image id="img_id3149580" src="sw/res/sc20557.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149580">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149580" src="sw/res/sc20557.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149580">Піктограма</alt></image>

[ctx: 14030000.xhp par_id3148855 help.text]
note: 8UEDX
en: Cancel
uk: Відміна

[ctx: 14040000.xhp tit help.text]
note: USB9A
en: Apply
uk: Застосувати

[ctx: 14040000.xhp hd_id3154834 help.text]
note: G5xBZ
en: <link href="text/swriter/02/14040000.xhp" name="Apply">Apply</link>
uk: <link href="text/swriter/02/14040000.xhp" name="Застосувати">Застосувати</link>

[ctx: 14040000.xhp par_id3147173 help.text]
note: GcphZ
en: <ahelp hid=".">Transfers the contents of the input line into your document and closes the formula bar. The contents of the input line are inserted at the cursor position in the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Переносить вміст рядка введення в документ і закриває панель формул. Вміст рядка введення вставляється в документ у позиції курсора.</ahelp>

[ctx: 14040000.xhp par_id3150749 help.text]
note: nwkU8
en: Apply
uk: Застосувати

[ctx: 14050000.xhp tit help.text]
note: fq9ZR
en: Formula Area
uk: Область формули

[ctx: 14050000.xhp hd_id3155624 help.text]
note: X2q6J
en: <link href="text/swriter/02/14050000.xhp" name="Formula Area">Formula Area</link>
uk: <link href="text/swriter/02/14050000.xhp" name="Область формули">Область формули</link>

[ctx: 14050000.xhp par_id3154501 help.text]
note: VRahE
en: <ahelp hid=".">Allows you to create a formula by typing it directly into the input line or by clicking the <emph>Formula</emph> icon to display the formulas in submenu.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Дозволяє створити формулу, ввівши її безпосередньо в рядок введення або клацнувши значок <emph>Формула</emph> для відображення формул в підменю.</ahelp>

[ctx: 14050000.xhp par_id3151174 help.text]
note: evDCZ
en: <image src="media/helpimg/rechenlt.png" id="img_id3156377" localize="true"><alt id="alt_id3156377">Formula area with formula</alt></image>
uk: <image src="media/helpimg/rechenlt.png" id="img_id3156377" localize="true"><alt id="alt_id3156377">Область формули з формулою</alt></image>

[ctx: 14050000.xhp par_id3151178 help.text]
note: 6GPdp
en: Formula Area
uk: Область формули

[ctx: 18010000.xhp tit help.text]
note: BwqAM
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: 18010000.xhp hd_id3145824 help.text]
note: JrBjF
en: <link href="text/swriter/02/18010000.xhp" name="Insert">Insert</link>
uk: <link href="text/swriter/02/18010000.xhp" name="Втавити">Вставити</link>

[ctx: 18010000.xhp par_id3145244 help.text]
note: Ha2Rw
en: <ahelp hid=".uno:InsertCtrl">The toolbar contains various functions for inserting frames, graphics, tables, and other objects.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:InsertCtrl">Ця панель інструментів містить різні функції для вставки рамок, малюнків, таблиць та інших об'єктів.</ahelp>

[ctx: 18010000.xhp par_id3149809 help.text]
note: kdTjb
en: You can select the following functions:
uk: Ви можете вибрати наступні функції:

[ctx: 18010000.xhp hd_id3143272 help.text]
note: jyoA2
en: <link href="text/swriter/01/04150000.xhp" name="Insert Table">Table</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04150000.xhp" name="Вставити таблицю">Таблиця</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3150115 help.text]
note: qGtAL
en: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Insert Section">Section</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Вставити розділ">Розділ</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3154572 help.text]
note: BvcDT
en: <link href="text/swriter/01/04130000.xhp" name="Insert Frame Manually">Insert Frame Manually</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04130000.xhp" name="Вставити рамку уручну">Вставити рамку уручну</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3151341 help.text]
note: 6mCFC
en: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Floating Frame</link>
uk: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Плаваюча рамка">Плаваюча рамка</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3148974 help.text]
note: ZvwVw
en: <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Insert Footnote Directly">Insert Footnote Directly</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Вставити виноску напряму">Вставити виноску напряму</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3152773 help.text]
note: UXNEx
en: <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Insert Endnote Directly">Insert Endnote Directly</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Вставити кінцеву виноску напряму">Вставити кінцеву виноску напряму</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN10777 help.text]
note: EosFy
en: <link href="text/shared/01/04050000.xhp">Note</link>
uk: <link href="text/shared/01/04050000.xhp">Примітка</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN10863 help.text]
note: tnpLA
en: Inserts a note at the current cursor position.
uk: Вставляє примітку у поточне положення курсора.

[ctx: 18010000.xhp hd_id3145262 help.text]
note: kdADV
en: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Bookmark">Bookmark</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Закладка">Закладка</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3149098 help.text]
note: rb7oP
en: <link href="text/swriter/01/04190000.xhp" name="Insert Document">File</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04190000.xhp" name="Вставити документ">Файл</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN10772 help.text]
note: CBNvB
en: <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="AutoText">AutoText</link>
uk: <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="Автотекст">Автотекст</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3145780 help.text]
note: eUNdr
en: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special Character">Special Character</link>
uk: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Спеціальні символи">Спеціальні символи</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN10759 help.text]
note: DKTSB
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp">Insert Fields</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp">Вставити поля</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN1077E help.text]
note: A5HwP
en: Inserts a field at the current cursor position.
uk: Вставляє поле при поточному положенні курсора.

[ctx: 18010000.xhp par_idN10768 help.text]
note: evVAV
en: <link href="text/shared/02/01170000.xhp">Controls</link>
uk: <link href="text/shared/02/01170000.xhp">Елементи керування</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN107ED help.text]
note: rDtXF
en: The Controls icon opens a toolbar with the tools that you need to create an interactive form.
uk: Іконка "Елементи керування" відкриває панель інструментів, які вам потрібні для створення інтерактивної форми.

[ctx: 18010000.xhp hd_id3155174 help.text]
note: mYyU9
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">From File</link>
uk: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="З файлк">З файлу</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN106F4 help.text]
note: iv4CF
en: <link href="text/shared/01/04160300.xhp" name="Insert Formula">Formula</link>
uk: <link href="text/shared/01/04160300.xhp" name="Вставити формулу">Формула</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN10769 help.text]
note: MABzX
en: <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp" name="Insert Chart">Chart</link>
uk: <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp" name="Вставити діаграму">Діаграма</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id1586962 help.text]
note: AAVfU
en: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="OLE Object">OLE Object</link>
uk: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="OLE об'єкт">OLE об'єкт</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN1076D help.text]
note: uDrd9
en: <link href="text/swriter/01/04120200.xhp">Insert Index</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120200.xhp">Вставити індекс</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN10814 help.text]
note: WRsG4
en: Inserts an index or a table of contents at the current cursor position.
uk: Вставляє покажчик або зміст у поточне положення курсора.

[ctx: 18010000.xhp hd_id3155861 help.text]
note: eU6wi
en: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Insert Index Marker">Entry</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Вставити мітку покажчика">Запис</link>

[ctx: 18030000.xhp tit help.text]
note: nzTGs
en: Insert Fields
uk: Вставити поля

[ctx: 18030000.xhp hd_id3153916 help.text]
note: cGt46
en: <link href="text/swriter/02/18030000.xhp" name="Insert Fields">Insert Fields</link>
uk: <link href="text/swriter/02/18030000.xhp" name="Вставити поля">Вставити поля</link>

[ctx: 18030000.xhp par_id3147403 help.text]
note: VSSUW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click to open the Fields dialog. Click the arrow next to the icon to open a submenu.</ahelp> Click to open the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp">Fields</link> dialog. Click the arrow next to the icon to open a submenu.
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Натисніть, щоб відкрити діалогове вікно "Поля". Щоб відкрити підменю, натисніть на стрілці поряд із значком.</ahelp>Натисніть, щоб відкрити діалогове вікно <link href="text/swriter/01/04090000.xhp">Поля</link>. Щоб відкрити підменю, натисніть на стрілці поряд із значком.

[ctx: 18030000.xhp par_id3154503 help.text]
note: gthge
en: You can choose from the following functions:
uk: Ви можете вибрати з наступних функцій:

[ctx: 18030000.xhp hd_id3148566 help.text]
note: BtkyF
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Other">Other</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Додатково">Додатково</link>

[ctx: 18030100.xhp tit help.text]
note: UWFxy
en: Date
uk: дата

[ctx: 18030100.xhp hd_id3151175 help.text]
note: QADBv
en: <link href="text/swriter/02/18030100.xhp" name="Date">Date</link>
uk: <link href="text/swriter/02/18030100.xhp" name="Дата">Дата</link>

[ctx: 18030100.xhp par_id3147511 help.text]
note: FfGqq
en: <ahelp hid=".uno:InsertDateField">Inserts the current date as a field.</ahelp> The default date format is used, and the date is not automatically updated.
uk: <ahelp hid=".uno:InsertDateField">Вставляє поточну дату як поле.</ahelp> Використовується стандартний формат дати. Дата не оновлюється автоматично.

[ctx: 18030100.xhp par_id3151312 help.text]
note: Nb7FF
en: If you would like to define a different date format, or have the date updated automatically, select <emph>Insert - Field - More Fields</emph> to insert a field command and make the desired settings in the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Fields</emph></link> dialog. The format of an existing date field can be modified at any time by choosing <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Edit - Fields"><emph>Edit - Fields</emph></link>.
uk: Якщо ви бажаєте задати інший формат дати або забезпечити автоматичне оновлення дати, виберіть <emph>Вставка - Поля - Інші поля</emph> для відкриття діалогового вікна <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Поля</emph></link> і задання бажаних налаштувань. Формат наявного поля дати можна змінити, вибравши команду <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Зміни - Поля"><emph>Зміни - Поля</emph></link>.

[ctx: 18030200.xhp tit help.text]
note: RfAPA
en: Time
uk: Час

[ctx: 18030200.xhp bm_id3147174 help.text]
note: yxN2Q
en: <bookmark_value>time fields;inserting</bookmark_value><bookmark_value>fields;inserting time</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>поля часу;вставка</bookmark_value><bookmark_value>поля;вставка часу</bookmark_value>

[ctx: 18030200.xhp hd_id3147174 help.text]
note: LXRxX
en: <link href="text/swriter/02/18030200.xhp" name="Time">Time</link>
uk: <link href="text/swriter/02/18030200.xhp" name="Час">Час</link>

[ctx: 18030200.xhp par_id3152896 help.text]
note: Uwk2Y
en: <ahelp hid=".uno:InsertTimeField" visibility="visible">Inserts the current time as a field.</ahelp> The time is taken directly from the system settings of your operating system. A fixed time format is applied, which cannot be updated by using the F9 function key.
uk: <ahelp hid=".uno:InsertTimeField" visibility="visible">Вставляє поточний час як поле.</ahelp> Час береться безпосередньо з параметрів операційної системи. Застосовується формат фіксованого часу, який не може оновлюватися за допомогою клавіші F9.

[ctx: 18030200.xhp par_id3151177 help.text]
note: G6Z68
en: To assign a different time format, or adapt the actual time data, select <emph>Insert - Field - More Fields</emph> and make the desired changes in the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Fields</emph></link> dialog. Additionally, you can modify the format of an inserted time field at any time by choosing <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Edit - Fields"><emph>Edit - Fields</emph></link>.
uk: Щоб задати інший формат часу або змінити наявні часові дані, виберіть <emph>Вставка - Поля - Інші поля</emph> і зробіть потрібні виправлення у діалоговому вікні <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Поля</emph></link>. Крім того, можна змінити формат поля часу, вставленого раніше, вибравши команду <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Зміни - Поля"><emph>Зміни - Поля</emph></link>.

[ctx: 18030300.xhp tit help.text]
note: F5PB7
en: Page Number
uk: Номер сторінки

[ctx: 18030300.xhp hd_id3147173 help.text]
note: uKCiH
en: <link href="text/swriter/02/18030300.xhp" name="Page Number">Page Number</link>
uk: <link href="text/swriter/02/18030300.xhp" name="Номер сторінки">Номер сторінки</link>

[ctx: 18030300.xhp par_id3150760 help.text]
note: Eyxsj
en: <ahelp hid=".">Inserts the current page number as a field at the cursor position.</ahelp> The default setting is for it to use the <emph>Page Number</emph> character style.
uk: <ahelp hid=".">Вставляє поточний номер сторінки як поле в позицію курсору.</ahelp> Усталене налаштування для цього параметра використовує стильовий знак <emph>Номер сторінки</emph>.

[ctx: 18030300.xhp par_id3151175 help.text]
note: mDJBW
en: If you would like to define a different format or modify the page number, insert a field with <emph>Insert - Field - More Fields</emph> and make the desired settings in the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Fields</emph></link> dialog. It is also possible to edit a field inserted with the <emph>Page Number</emph> command with <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Edit - Fields"><emph>Edit - Fields</emph></link>. To change page numbers, read the <link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Page Numbers"><emph>Page Numbers</emph></link> guide.
uk: Якщо потрібно визначити інший формат або змінити номер сторінки, вставте поле за допомогою команди <emph>Вставка - Поля - Інші поля</emph> і встановіть потрібні параметри у діалоговому вікні <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Поля"><emph>Поля</emph></link>. Поле, вставлене за командою <emph>Номери сторінок</emph>, можна також відредагувати командою <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Зміни - Поля"><emph>Зміни - Поля</emph></link>. Інформацію щодо зміни номерів сторінок див. у посібнику <link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Номери сторінок"><emph>Номери сторінок</emph></link>.

[ctx: 18030400.xhp tit help.text]
note: 6HY9G
en: Page Count
uk: Кількість сторінок

[ctx: 18030400.xhp hd_id3145828 help.text]
note: hJsbL
en: <link href="text/swriter/02/18030400.xhp" name="Page Count">Page Count</link>
uk: <link href="text/swriter/02/18030400.xhp" name="Кількість сторінок">Кількість сторінок</link>

[ctx: 18030400.xhp par_id3148772 help.text]
note: Zq6RD
en: <ahelp hid=".uno:InsertPageCountField">Inserts as a field the total number of pages in the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:InsertPageCountField">Вставляє як поле спільну кількість сторінок у документі.</ahelp>

[ctx: 18030400.xhp par_id3149294 help.text]
note: Ld9fD
en: If you wish to have the page number formatted with a different numbering style, choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph> to insert the required field, and specify the settings in the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Field"><emph>Field</emph></link> dialog. The format of the field inserted using the <emph>Page Number</emph> command can also be modified using the <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Edit - Field"><emph>Edit - Field</emph></link> command.
uk: Якщо потрібно відформатувати номер сторінки в іншому стилі нумерації, виберіть команду <emph>Вставка - Поля - Інші поля</emph>, щоб вставити потрібне поле, і задайте параметри у діалоговому вікні <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Поля"><emph>Поля</emph></link>. Формат поля, вставленого за допомогою команди <emph>Номер сторінки</emph>, також можна змінити, скориставшись командою <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Зміни - Поля"><emph>Зміни - Поля</emph></link>.

[ctx: 18030500.xhp tit help.text]
note: GRfFZ
en: Subject
uk: Тема

[ctx: 18030500.xhp bm_id3147169 help.text]
note: DadAn
en: <bookmark_value>subject fields</bookmark_value><bookmark_value>fields; subject</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>підвладні поля</bookmark_value><bookmark_value>поля; тема</bookmark_value>

[ctx: 18030500.xhp hd_id3147169 help.text]
note: x6vpG
en: <link href="text/swriter/02/18030500.xhp" name="Subject">Subject</link>
uk: <link href="text/swriter/02/18030500.xhp" name="Тема">Тема</link>

[ctx: 18030500.xhp par_id3152892 help.text]
note: Sq7ra
en: <ahelp hid=".uno:InsertTopicField">Inserts the subject specified in the document properties as a field .</ahelp> This field displays the data entered in the <emph>Subject</emph> field under <emph>File - Properties - Description</emph>.
uk: <ahelp hid=".uno:InsertTopicField">Вставляє як поле тему, вказану у властивостях документа.</ahelp> Це поле відображує дані, введені в поле <emph>Тема</emph> на вкладці <emph>Файл - Властивості - Опис</emph>.

[ctx: 18030500.xhp par_id3156380 help.text]
note: wsHdq
en: If you would like to insert a different document property as a field, select <emph>Insert - Field - More Fields</emph> and make the desired settings in the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Fields</emph></link> dialog. The <emph>DocInformation</emph> category contains all of the fields shown in the document properties.
uk: Якщо потрібно вставити як поле іншу властивість документа, виберіть пункт меню <emph>Вставка - Поля - Інші поля</emph> і задайте потрібні параметри в діалоговому вікні <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Поля"><emph>Поля</emph></link>. Категорія <emph>Відомості про документ</emph> містить всі поля, представлені у властивостях документа.

[ctx: 18030600.xhp tit help.text]
note: aFDKk
en: Title
uk: Заголовок

[ctx: 18030600.xhp hd_id3154484 help.text]
note: cBXB2
en: <link href="text/swriter/02/18030600.xhp" name="Title">Title</link>
uk: <link href="text/swriter/02/18030600.xhp" name="Заголовок">Заголовок</link>

[ctx: 18030600.xhp par_id3151392 help.text]
note: 4fVi2
en: <ahelp hid=".uno:InsertTitleField">Inserts the title specified in the document properties as a field.</ahelp> This field displays the data entered in the <emph>Title</emph> field under <emph>File - Properties - Description</emph>.
uk: <ahelp hid=".uno:InsertTitleField">Вставляє як поле заголовок, вказаний у властивостях документа.</ahelp> Це поле відображує дані, введені в поле <emph>Заголовок</emph> на вкладці <emph>Файл - Властивості - Опис</emph>.

[ctx: 18030600.xhp par_id3148768 help.text]
note: RSHaD
en: If you would like to insert a different document property as a field, select <emph>Insert - Field - More Fields</emph> and make the desired settings in the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Fields</emph></link> dialog. The <emph>DocInformation</emph> category contains all of the fields shown in the document properties.
uk: Якщо потрібно вставити як поле іншу властивість документа, виберіть пункт меню <emph>Вставка - Поля - Інші поля</emph> і задайте потрібні параметри в діалоговому вікні <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Поля"><emph>Поля</emph></link>. Категорія <emph>Відомості про документ</emph> містить всі поля, представлені у властивостях документа.

[ctx: 18030700.xhp par_id3152896 help.text]
note: wAFbk
en: <ahelp hid=".uno:InsertAuthorField">Inserts the name of the person who created the document here as a field.</ahelp> The field applies the entry made under <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01010100.xhp" name="$[officename] - User data"><emph>$[officename] - User data</emph></link>.
uk: <ahelp hid=".uno:InsertAuthorField">Вставляє як поле ім'я особи, яка створила документ.</ahelp> Виберіть команду <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01010100.xhp" name="$[officename] - Відомості про користувача"><emph>$[officename] - Відомості про користувача</emph></link>.

[ctx: 18120000.xhp tit help.text]
note: xEPBR
en: Images and Charts
uk: Малюнки і діаграми

[ctx: 18120000.xhp hd_id3148568 help.text]
note: WcvKF
en: <link href="text/swriter/02/18120000.xhp" name="Images and Charts">Images and Charts</link>
uk: <link href="text/swriter/02/18120000.xhp" name="Малюнки і діаграми">Малюнки і діаграми</link>

[ctx: 18120000.xhp bm_id3147167 help.text]
note: JQmg6
en: <bookmark_value>graphics;do not show</bookmark_value>  <bookmark_value>images;do not show</bookmark_value>  <bookmark_value>pictures;do not show</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>графічні об'єкти;не показувати</bookmark_value>  <bookmark_value>малюнки;не показувати</bookmark_value>  <bookmark_value>зображення;не показувати</bookmark_value>

[ctx: 18120000.xhp par_id3147167 help.text]
note: gHWtd
en: <ahelp hid=".uno:Graphic">If the <emph>Images and Charts</emph> icon on the <emph>Tools</emph> bar is activated, no graphics are displayed - only empty frames as placeholders.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Graphic">При активній кнопці<emph>Малюнки і діаграми</emph>на панелі <emph>Засоби</emph> замість зображень виводяться лише порожні рамки як заповнювачі.</ahelp>

[ctx: 18120000.xhp par_id3154107 help.text]
note: P95p4
en: Images and Charts
uk: Малюнки і діаграми

[ctx: 18130000.xhp tit help.text]
note: QCRVC
en: Direct Cursor Mode
uk: Режим прямого курсора

[ctx: 18130000.xhp bm_id3147167 help.text]
note: mt7Ns
en: <bookmark_value>direct cursor; restriction</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>вільний курсор; обмеження</bookmark_value>

[ctx: 18130000.xhp hd_id3147167 help.text]
note: 8QqiC
en: <link href="text/swriter/02/18130000.xhp" name="Direct Cursor Mode">Direct Cursor Mode</link>
uk: <link href="text/swriter/02/18130000.xhp" name="Прямий курсор Увім./Вим.">Прямий курсор Увім./Вим.</link>

[ctx: 18130000.xhp par_id3152896 help.text]
note: JtTFV
en: <ahelp hid=".uno:ShadowCursor">Activates or deactivates the direct cursor.</ahelp> You can specify the behavior of the direct cursor by choosing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01040600.xhp" name="Text Document - Formatting Aids"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Formatting Aids</emph></link>.
uk: <ahelp hid=".uno:ShadowCursor">Активація або деактивація вільного курсора.</ahelp> Щоб визначити поведінку вільного курсора, виберіть команду <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01040600.xhp" name="Текстовий документ - Знаки форматування"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Знаки форматування</emph></link>.

[ctx: 18130000.xhp par_id3151133 help.text]
note: 4k7XD
en: On Tools bar, click
uk: На панелі інструментів натисніть

[ctx: 18130000.xhp par_id3151310 help.text]
note: yboK5
en: Toggle Direct Cursor Mode
uk: Перемкнути режим прямого курсора

[ctx: 18130000.xhp par_id3154570 help.text]
note: kCFZu
en: The direct cursor allows you to click in any blank area of a page to place text, images, tables, frames, and other objects.
uk: При використанні вільного курсора ви можете клацнути будь-яку порожню область сторінки і розмістити там текст, зображення, таблицю, рамку або будь-який інший об'єкт.

[ctx: 18130000.xhp par_id3155902 help.text]
note: RwxaU
en: If you place the direct cursor approximately in the middle between the left and the right margin of a page or a table cell, the text you insert will be centered. Similarly, text is right-aligned when the direct cursor is placed on the right margin.
uk: Якщо помістити вільний курсор приблизно посередині між лівим і правим полями сторінки або комірки таблиці, вставлений текст буде вирівняно по центру. Так само текст буде вирівняно за правим краєм, якщо курсор помістити на праве поле.

[ctx: 18130000.xhp par_id3151255 help.text]
note: 5miBP
en: The AutoCorrect tool automatically removes empty paragraphs, tabs, and spaces that are inserted by the direct cursor. If you want to use the direct cursor, then disable the AutoCorrect tool.
uk: Функція автозаміни автоматично видаляє порожні абзаци, знаки табуляції і пропуски, вставлені при використанні вільного курсора. Тому перед використанням вільного курсора вимкніть автозаміну.

[ctx: 18130000.xhp par_id3148982 help.text]
note: ATnfu
en: The direct cursor sets tabs to position the cursor. If you change the tabs later. the position of the text on the page may change as well.
uk: При використанні вільного курсора відступи задаються табуляціями. Якщо пізніше їх змінити, положення тексту на сторінці також може змінитися.

[ctx: 19010000.xhp tit help.text]
note: 58ib2
en: Insert Header
uk: Вставити верхній колонтитул

[ctx: 19010000.xhp hd_id3148769 help.text]
note: x8KnU
en: <link href="text/swriter/02/19010000.xhp" name="Insert Header">Insert Header</link>
uk: <link href="text/swriter/02/19010000.xhp" name="Вставити верхній колонтитул">Вставити верхній колонтитул</link>

[ctx: 19010000.xhp par_id3151180 help.text]
note: BoW4Z
en: <ahelp hid="FN_INSERT_HEADER">Displays the header of an HTML document if headers are enabled on the <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Format - Page - Header"><emph>Format - Page - Header</emph></link> tab page.</ahelp>
uk: <ahelp hid="FN_INSERT_HEADER">Показує верхній колонтитул HTML-документа, якщо колонтитули дозволені на вкладці <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Формат - Сторінка - Верхній колонтитул"><emph>Формат - Сторінка - Верхній колонтитул</emph></link>.</ahelp>

[ctx: 19020000.xhp tit help.text]
note: LveMa
en: Insert Footer
uk: Вставити нижній колонтитул

[ctx: 19020000.xhp hd_id3145829 help.text]
note: EfFWA
en: <link href="text/swriter/02/19020000.xhp" name="Insert Footer">Insert Footer</link>
uk: <link href="text/swriter/02/19020000.xhp" name="Вставити нижній колонтитул">Вставити нижній колонтитул</link>

[ctx: 19020000.xhp par_id3148768 help.text]
note: EGVSz
en: <ahelp hid="FN_INSERT_FOOTER">Displays the footer of an HTML document if footers are enabled on the <link href="text/shared/01/05040400.xhp" name="Format - Page - Footer"><emph>Format - Page - Footer</emph></link> tab page.</ahelp>
uk: <ahelp hid="FN_INSERT_FOOTER">Показує нижній колонтитул HTML-документа, якщо колонтитули дозволені на вкладці <link href="text/shared/01/05040400.xhp" name="Формат - Сторінка - Нижній колонтитул"><emph>Формат - Сторінка - Нижній колонтитул</emph></link>.</ahelp>

[ctx: 19030000.xhp tit help.text]
note: phEfn
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: 19030000.xhp hd_id3147167 help.text]
note: dhKPN
en: <link href="text/swriter/02/19030000.xhp" name="Insert">Insert</link>
uk: <link href="text/swriter/02/19030000.xhp" name="Вставити">Вставити</link>

[ctx: 19030000.xhp par_id3145241 help.text]
note: AAt9h
en: Click the arrow next to the icon to open a toolbar with various functions for inserting graphics, tables, documents, and special characters.
uk: Щоб відкрити панель інструментів з різними функціями вставки графічних об'єктів, таблиць, документів і спеціальних символів, натисніть стрілку поряд із значком.

[ctx: 19030000.xhp par_id3151171 help.text]
note: TLGgk
en: <image id="img_id3151178" src="cmd/sc_grid.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151178" src="cmd/sc_grid.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Іконка</alt></image>

[ctx: 19030000.xhp par_id3149801 help.text]
note: MDRwB
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: 19030000.xhp par_id3155898 help.text]
note: fA9Po
en: You can select the following functions:
uk: Ви можете вибрати такі функції:

[ctx: 19030000.xhp hd_id3149689 help.text]
note: BYxCC
en: <link href="text/swriter/01/04130000.xhp" name="Insert single-column frame manually">Insert single-column frame manually</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04130000.xhp" name="Вставити уручну рамку одним стовпчиком">Вставити уручну рамку одним стовпчиком</link>

[ctx: 19030000.xhp hd_id3143278 help.text]
note: jeDHu
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">From File</link>
uk: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="З файлк">З файлу</link>

[ctx: 19030000.xhp hd_id3149104 help.text]
note: nufkW
en: <link href="text/swriter/01/04150000.xhp" name="Insert Table">Insert Table</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04150000.xhp" name="Вставити таблицю">Вставити таблицю</link>

[ctx: 19030000.xhp hd_id3151259 help.text]
note: gXw6D
en: <link href="text/swriter/01/04190000.xhp" name="Insert Document">Insert Document</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04190000.xhp" name="Вставити документ">Вставити документ</link>

[ctx: 19030000.xhp hd_id3153643 help.text]
note: SC8tK
en: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Insert Special Character">Insert Special Character</link>
uk: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Вставити спеціальний символ">Вставити спеціальний символ</link>

[ctx: 19030000.xhp hd_id3152766 help.text]
note: Chov9
en: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Insert Section">Insert Section</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Вставити розділ">Вставити розділ</link>

[ctx: 19030000.xhp hd_id3145774 help.text]
note: CC9wT
en: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Insert Bookmark">Insert Bookmark</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Вставити закладку">Вставити закладку</link>

[ctx: 19040000.xhp tit help.text]
note: J6RpX
en: Insert Fields
uk: Вставити поля

[ctx: 19040000.xhp hd_id3149286 help.text]
note: JzPhD
en: <link href="text/swriter/02/19040000.xhp" name="Insert Fields">Insert Fields</link>
uk: <link href="text/swriter/02/19040000.xhp" name="Вставити поля">Вставити поля</link>

[ctx: 19040000.xhp par_id3151173 help.text]
note: Fzfpw
en: Click to open the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields">Fields</link> dialog. Click the arrow next to the icon and select the required field from the submenu.
uk: Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Поля">Поля</link>. Клацніть стрілку поряд із значком і виберіть потрібне поле в підменю.

[ctx: 19040000.xhp par_id3154104 help.text]
note: 48CyU
en: You can select the following functions:
uk: Ви можете вибрати наступні функції:

[ctx: 19040000.xhp hd_id3145248 help.text]
note: 38kfT
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Other">Other</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Додатково">Додатково</link>

[ctx: 19050000.xhp tit help.text]
note: FM5sf
en: Text Animation
uk: Анімація тексту

[ctx: 19050000.xhp hd_id3155626 help.text]
note: YYLE8
en: <link href="text/swriter/02/19050000.xhp" name="Text Animation">Text Animation</link>
uk: <link href="text/swriter/02/19050000.xhp" name="Анімація тексту">Анімація тексту</link>

[ctx: 19050000.xhp par_id3149290 help.text]
note: Hp96F
en: Text Animation
uk: Анімація тексту

[ctx: word_count_stb.xhp title help.text]
note: JsrhA
en: Word Count Status Bar Field
uk: Поле "Кількість слів" рядка стану

[ctx: word_count_stb.xhp page_heading help.text]
note: azQ8F
en: <link href="text/swriter/02/word_count_stb.xhp" name="Word Count Status Bar Field">Word Count Status Bar Field</link>
uk: <link href="text/swriter/02/word_count_stb.xhp" name="Word Count Status Bar Field">Поле "Кількість слів" рядка стану</link>

[ctx: word_count_stb.xhp hd_id3149687 help.text]
note: ESMYi
en: <ahelp hid=".uno:StateWordCount">The number of words in the document and selection is displayed in this field of the status bar. A double-click opens the <link href="text/swriter/01/06040000.xhp" name="Word Count">word count dialog</link>, which shows extra document statistics.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:StateWordCount">Це поле рядка стану показує кількість слів у документі та у вибраному фрагменті. Двічі клацнувши його, відкриємо<link href="text/swriter/01/06040000.xhp" name="Word Count">діалог "Кількість слів"</link>, який показує додаткову статистику документа.</ahelp>

[ctx: 01120000.xhp hd_id2013916 help.text]
note: 96ZMo
en: <link href="text/swriter/01/01120000.xhp">Print Preview</link>
uk: <link href="text/swriter/01/01120000.xhp">Попередній перегляд</link>

[ctx: 01120000.xhp par_id1471907 help.text]
note: eLMGB
en: <ahelp hid=".uno:PrintPreview">Displays a preview of the printed page or closes the preview.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:PrintPreview">Відображення або приховання попереднього перегляду друкованої сторінки.</ahelp>

[ctx: 01120000.xhp par_id8697470 help.text]
note: ZGjKD
en: Use the icons on the <emph>Print Preview Bar</emph> to scroll through the pages of the document or to print the document.
uk: Для листання або друку документа користуйтеся піктограмами на <emph>панелі Перегляд друку</emph>.

[ctx: 01120000.xhp par_id4314706 help.text]
note: 5AeGZ
en: You can also press Page Up and Page Down keys to scroll through the pages.
uk: Для прокрутки сторінок також можна скористатися клавішами Page Up і Page Down.

[ctx: 01120000.xhp par_id4771874 help.text]
note: Xb4va
en: You cannot edit your document while you are in the print preview.
uk: Ви не можете відредагувати документ у режимі попереднього перегляду.

[ctx: 01120000.xhp par_id5027008 help.text]
note: rDvDH
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">To exit the print preview, click the <emph>Close Preview</emph> button.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Для виходу з режиму попереднього перегляду натисніть кнопку <emph>Закрити попередній перегляд</emph>.</ahelp>

[ctx: 01120000.xhp par_id2649311 help.text]
note: M3sie
en: <link href="text/swriter/main0210.xhp" name="Page View Object Bar">Page View Object Bar</link>
uk: <link href="text/swriter/main0210.xhp" name="Контекстна панель виду сторінки">Контекстна панель виду сторінки</link>

[ctx: 01150000.xhp tit help.text]
note: KvqYw
en: Mail Merge
uk: Розсилання листів

[ctx: 01150000.xhp hd_id3150757 help.text]
note: JBBNB
en: Mail Merge
uk: Розсилання листів

[ctx: 01150000.xhp par_id3151187 help.text]
note: 9AvD2
en: <variable id="serienbrieftext"><ahelp hid=".">The <emph>Mail Merge</emph> dialog helps you in printing and saving form letters.</ahelp></variable>
uk: <variable id="serienbrieftext"><ahelp hid=".">Діалогове вікно <emph>Розсилання листів</emph> дозволяє друкувати і зберігати стандартні листи.</ahelp></variable>

[ctx: 01150000.xhp par_id3154102 help.text]
note: zidma
en: During printing, the database information replaces the corresponding database fields (placeholders). For more information about inserting database fields refer to the <link href="text/swriter/01/04090006.xhp" name="Database"><emph>Database</emph></link> tab page under <emph>Insert - Field - More Fields</emph>.
uk: Під час друку інформація з бази даних замінить відповідні поля (заповнювачі). Детальніше щодо вставляння полів бази даних див. на вкладці <link href="text/swriter/01/04090006.xhp" name="База даних"><emph>База даних</emph></link> вікна <emph>Вставка - Поле - Інші поля</emph>.

[ctx: 01150000.xhp par_id8186895 help.text]
note: TUvZD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a database and table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Вибір бази даних і таблиці.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3154482 help.text]
note: CtVdH
en: Records
uk: Записи

[ctx: 01150000.xhp par_id3154565 help.text]
note: RwmuC
en: Determines the number of records for printing the form letter. One letter will be printed for each record.
uk: Визначає кількість записів для друку стандартного листа. Для кожного запису буде виконуватися друк одного листа.

[ctx: 01150000.xhp hd_id3155896 help.text]
note: Z23sK
en: All
uk: Все

[ctx: 01150000.xhp par_id3149691 help.text]
note: A6Mgo
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/all">Processes all the records from the database.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/all">Обробляє усі записи бази даних.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3155186 help.text]
note: ndLaw
en: Selected records
uk: Вибрані записи

[ctx: 01150000.xhp par_id3149483 help.text]
note: NCifY
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/selected">Processes only the marked records from the database. This option is only available when you have previously marked the necessary records in the database.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/selected">Обробляє лише позначені записи із бази даних. Цей параметр доступний лише тоді, коли у базі даних попередньо позначено необхідні записи.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3151260 help.text]
note: mVRdn
en: From:
uk: Від:

[ctx: 01150000.xhp par_id3149034 help.text]
note: PFyeJ
en: <ahelp hid=".">Specify the number of the first record to be printed.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Задайте номер першого запису, який буде надруковано.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3153631 help.text]
note: AQKFV
en: To:
uk: До:

[ctx: 01150000.xhp par_id3145758 help.text]
note: qX4Jr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/to">Specify the number of the last record to be printed.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/to">Задайте номер останнього запису, який буде надруковано.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3152772 help.text]
note: Zjw9y
en: Output
uk: Виведення

[ctx: 01150000.xhp par_id3155138 help.text]
note: t9ECE
en: Determines whether to send your form letters to a printer or save them to a file.
uk: Визначає, чи слід вивести стандартні листи на друк, чи зберегти у файлі.

[ctx: 01150000.xhp hd_id3150485 help.text]
note: FhKYr
en: Printer
uk: Принтер

[ctx: 01150000.xhp par_id3149167 help.text]
note: guFa6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/printer">Prints the form letters.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/printer">Друкує форму листів.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3145773 help.text]
note: NyMNd
en: File
uk: Файл

[ctx: 01150000.xhp par_id3155910 help.text]
note: rApgv
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/file">Saves the form letters in files.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/file">Зберігає форму листів у файли.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3150109 help.text]
note: pm5RP
en: Save as single document
uk: Зберегти одним документом

[ctx: 01150000.xhp par_id3101901 help.text]
note: zEFxt
en: <ahelp hid=".">Create one big document containing all data records.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Створити один великий документ, що містить всі записи даних.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3150110 help.text]
note: bWfGH
en: Save as individual documents
uk: Зберегти як окремі документи

[ctx: 01150000.xhp par_id5345011 help.text]
note: xcfn7
en: <ahelp hid=".">Create one document for every one data record.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Створити окремий документ для кожного запису даних.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3145263 help.text]
note: GeTUX
en: Generate file name from database
uk: Створити назву файлу з бази даних

[ctx: 01150000.xhp par_id5631580 help.text]
note: TRFMS
en: <ahelp hid=".">Generate each file name from data contained in a database.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Генерує назву файлу з даних, що містяться в базі даних.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3150108 help.text]
note: d8YSt
en: Field
uk: Поле

[ctx: 01150000.xhp par_id3149829 help.text]
note: FYNbp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/field">Uses the content of the selected database field as the file name for the form letter.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/field">Використовує вміст вибраного поля бази даних як назву файлу для стандартного листа.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3150111 help.text]
note: Eu4nU
en: Path
uk: Шлях

[ctx: 01150000.xhp par_id3150687 help.text]
note: JLRXC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/path">Specifies the path to store the form letters.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/path">Вказує шлях для збереження форми листів.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp par_id3149553 help.text]
note: RfKS7
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/pathpb">Opens the<emph> Select Path </emph>dialog.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/pathpb">Відкриває діалог<emph> Вибрати шлях</emph>.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3150112 help.text]
note: WEPwT
en: File format
uk: Формат файлу

[ctx: 01150000.xhp par_id8992889 help.text]
note: REALo
en: <ahelp hid=".">Select the file format to store the resulting document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть формат файлу для збереження кінцевого документа.</ahelp>

[ctx: 01160100.xhp tit help.text]
note: gjswW
en: Outline to Presentation
uk: Структуру в презентацію

[ctx: 01160100.xhp hd_id3154571 help.text]
note: csBz2
en: <link href="text/swriter/01/01160100.xhp" name="Outline to Presentation">Outline to Presentation</link>
uk: <link href="text/swriter/01/01160100.xhp" name="Структуру в презентацію">Структуру в презентацію</link>

[ctx: 01160100.xhp par_id3155186 help.text]
note: GXZRx
en: <ahelp hid=".uno:SendOutlineToStarImpress">Sends the outline of the active document to a new presentation document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:SendOutlineToStarImpress">Відправляє структуру активного документа в новий документ презентації.</ahelp>

[ctx: 01160200.xhp tit help.text]
note: uE622
en: Outline to Clipboard
uk: Структуру в буфер обміну

[ctx: 01160200.xhp bm_id481537444644102 help.text]
note: g5cux
en: <bookmark_value>send;outline to clipboard</bookmark_value><bookmark_value>outline;outline to clipboard</bookmark_value><bookmark_value>clipboard;outline to clipboard</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>надіслати;структуру в буфер обміну</bookmark_value><bookmark_value>структура;структуру в буфер обміну</bookmark_value><bookmark_value>буфер обміну;структуру в буфер обміну</bookmark_value>

[ctx: 01160200.xhp hd_id3145241 help.text]
note: CoiER
en: <link href="text/swriter/01/01160200.xhp" name="Outline to Clipboard">Outline to Clipboard</link>
uk: <link href="text/swriter/01/01160200.xhp" name="Структуру в буфер обміну">Структуру в буфер обміну</link>

[ctx: 01160200.xhp par_id3150758 help.text]
note: UNDJK
en: <ahelp hid=".uno:SendOutlineToClipboard">Sends the outline of a document to the clipboard in Rich Text Format (RTF).</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:SendOutlineToClipboard">Відправляє структуру документа в буфер обміну у форматі RTF.</ahelp>

[ctx: 01160300.xhp tit help.text]
note: YRdFr
en: Create AutoAbstract
uk: Створити реферат

[ctx: 01160300.xhp hd_id3148570 help.text]
note: B7NrC
en: <link href="text/swriter/01/01160300.xhp" name="Create AutoAbstract">Create AutoAbstract</link>
uk: <link href="text/swriter/01/01160300.xhp" name="Створити реферат">Створити реферат</link>

[ctx: 01160300.xhp par_id3149286 help.text]
note: oq5k2
en: <variable id="autoabstracttext"><ahelp hid=".uno:CreateAbstract">Copies the headings and a number of subsequent paragraphs in the active document to a new AutoAbstract text document. An AutoAbstract is useful for obtaining an overview of long documents.</ahelp> You can specify the number of outline levels as well as the number of paragraphs displayed therein. All levels and paragraphs under the respective settings are hidden.</variable>
uk: <variable id="autoabstracttext"><ahelp hid=".uno:CreateAbstract">Копіює заголовки і ряд наступних абзаців активного документа в новий текстовий документ реферату. Реферат корисний для огляду великих документів.</ahelp> Можна вказати кількість рівнів структури, а також кількість абзаців, що представляються в рефераті. Всі рівні і абзаци є прихованими при установці відповідних параметрів.</variable>

[ctx: 01160300.xhp hd_id3147516 help.text]
note: Hi8kE
en: Included Outline Levels
uk: Включено рівні структури

[ctx: 01160300.xhp par_id3149804 help.text]
note: czKyZ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/abstractdialog/outlines">Enter the extent of the outline levels to be copied to the new document.</ahelp> For example, if you choose 4 levels, all paragraphs formatted with Heading 1 to Heading 4 are included, along with the number of subsequent paragraphs specified in <emph>Subpoints per Level</emph>.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/abstractdialog/outlines">Введіть число рівнів структури для копіювання в новий документ.</ahelp> Наприклад, при виборі 4 рівнів включаються всі абзаци із стилями від "Заголовок 1" до "Заголовок 4", а також наступні абзаци, число яких задається параметром <emph>Підпункт на рівні</emph>.

[ctx: 01160300.xhp hd_id3151316 help.text]
note: YaC9i
en: Subpoints per Level
uk: Підпункт на рівні

[ctx: 01160300.xhp par_id3155892 help.text]
note: G8e7a
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/abstractdialog/paras">Specify the maximum number of consecutive paragraphs to be included in the AutoAbstract document after each heading.</ahelp> All of the paragraphs up to the maximum defined are included until the next paragraph with a Heading Style is reached.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/abstractdialog/paras">Вкажіть найбільше число послідовних абзаців для включення у документ автореферату після кожного заголовка.</ahelp> Буде включено всі абзаци до вказаного номера, якщо раніше не буде виявлено наступний абзац зі стилем "Заголовок".

[ctx: 01160400.xhp tit help.text]
note: UafWg
en: AutoAbstract to Presentation
uk: Автореферат у презентацію

[ctx: 01160400.xhp hd_id3151183 help.text]
note: tafyG
en: <link href="text/swriter/01/01160400.xhp" name="AutoAbstract to Presentation">AutoAbstract to Presentation</link>
uk: <link href="text/swriter/01/01160400.xhp" name="Автореферат у презентацію">Автореферат у презентацію</link>

[ctx: 01160400.xhp par_id3145412 help.text]
note: hNEPz
en: <ahelp hid=".uno:SendAbstractToStarImpress">Opens the current document as a $[officename] Impress presentation. The current document must contain at least one predefined heading paragraph style.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:SendAbstractToStarImpress">Відкриває поточний документ як презентацію $[officename] Impress. Цей документ повинен містити хоча б один попередньо визначений стиль абзацу для заголовка.</ahelp>

[ctx: 01160400.xhp hd_id3149801 help.text]
note: RQwem
en: Included Outline Levels
uk: Включено рівні структури

[ctx: 01160400.xhp par_id3153667 help.text]
note: PWVrq
en: Enter the number of outline levels to include in the new presentation. For example, if you choose one level, only the paragraphs that follow the "Heading 1" paragraph style are included.
uk: Введіть кількість рівнів структури для включення у нову презентацію. Наприклад, при виборі одного рівня буде включено лише абзаци, що слідують за абзацом зі стилем "Заголовок 1".

[ctx: 01160400.xhp hd_id3154478 help.text]
note: 56CUy
en: Subpoints per Level
uk: Підпункт на рівні

[ctx: 01160400.xhp par_id3145580 help.text]
note: ok5os
en: Enter the number of paragraphs that you want to include below each outline level (heading).
uk: Введіть число абзаців, які слід включити для кожного з рівнів структури (заголовка).

[ctx: 01160500.xhp tit help.text]
note: WyBGD
en: Name and Path of HTML Documents
uk: Назва і шлях до HTML-документів

[ctx: 01160500.xhp hd_id3147171 help.text]
note: bYeqp
en: Name and Path of HTML Documents
uk: Назва і шлях до HTML-документів

[ctx: 01160500.xhp par_id3151175 help.text]
note: DhDCg
en: <variable id="htmltext"><ahelp hid=".">Saves the file as an HTML document, so that you can view it in a web browser. You can choose to create a separate page when a heading style that you specify is encountered in the document.</ahelp> If you choose this option, a separate page of links to all of the pages that are generated is also created.</variable>
uk: <variable id="htmltext"><ahelp hid=".">Зберігає файл як HTML документ, для перегляду його у веб-браузері. На ваш вибір можна зберегти окрему сторінку, якщо в документі буде виявлено окремий стиль заголовків.</ahelp> Якщо Ви оберете цей варіант, буде також створено окрему сторінку з посиланнями на всі згенеровані сторінки.</variable>

[ctx: 01160500.xhp par_id3149801 help.text]
note: egW9H
en: Consecutive numbers are added to the file name if more than one HTML document is created. The titles of the HTML pages are created from the topmost chapter heading.
uk: Якщо створюється більше ніж один документ HTML, до назв файлів додаються послідовні номери. Заголовки сторінок HTML створюються із заголовка розділу найвищого рівня.

[ctx: 01160500.xhp hd_id3153668 help.text]
note: nFA6X
en: File name
uk: Назва файлу

[ctx: 01160500.xhp hd_id3155892 help.text]
note: TQohB
en: separated by
uk: відокремлювати за

[ctx: 01160500.xhp par_id3149688 help.text]
note: rkdG5
en: <ahelp hid=".">Select the heading paragraph style that you want to use to indicate a new HTML page.</ahelp> To use this option, apply one of the heading paragraph styles to the paragraphs where you want to start a new page in the document.
uk: <ahelp hid=".">Виберіть стиль абзацу заголовка, який вказуватиме на нову HTML-сторінку.</ahelp> Щоб використати цей параметр, застосуйте один зі стилів абзаців заголовка до тих абзаців, з яких у документі мають починатися нові сторінки.

[ctx: 01160500.xhp hd_id3155187 help.text]
note: 6XFAp
en: File type
uk: Тип файлу

[ctx: 01160500.xhp hd_id3143277 help.text]
note: EVyku
en: Save
uk: Зберегти

[ctx: 02110000.xhp tit help.text]
note: yzNBP
en: Navigator
uk: Навігатор

[ctx: 02110000.xhp hd_id3151177 help.text]
note: 5Pc72
en: <variable id="Navigator"><link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link></variable>
uk: <variable id="Navigator"><link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Навігатор">Навігатор</link></variable>

[ctx: 02110000.xhp par_id3149802 help.text]
note: uXgCi
en: <ahelp hid=".">Shows or hides the Navigator window, where you can quickly jump to different parts of your document. Navigator is also available as a deck of the Sidebar. You can also use the Navigator to insert elements from the current document or other open documents, and to organize master documents.</ahelp> To edit an item in the Navigator, right-click the item, and then choose a command from the context menu. If you want, you can <link href="text/shared/00/00000005.xhp#andocken" name="dock">dock</link> the Navigator at the edge of your workspace.
uk: <ahelp hid=".">Показує або приховує навігатор, який дозволяє швидко переходити до різних частин документа. Навігатор також доступний на бічній панелі. Його можна також використати для вставляння елементів з поточного документа або інших відкритих документів та для формування складених документів.</ahelp> Щоб змінити елемент у навігаторі, клацніть його правою кнопкою, а потім виберіть команду з контекстного меню. Якщо потрібно, можна <link href="text/shared/00/00000005.xhp#andocken" name="прикріпити">прикріпити</link> навігатор біля краю робочої ділянки.

[ctx: 02110000.xhp par_id3154475 help.text]
note: rTASX
en: To open the Navigator, choose <menuitem>View - Navigator</menuitem> (<keycode>F5</keycode>). To move the Navigator, drag its title bar. To dock the Navigator, drag its title bar to the left, right or bottom edge of the workspace. To undock the Navigator, hold down the <keycode>Ctrl</keycode> key and double-click on a grey area of the Navigator.
uk: Щоб відкрити Навігатор, виберіть у меню <menuitem>Перегляд - Навігатор</menuitem> (<keycode>F5</keycode>). Щоб рухати Навігатор, перетягніть його заголовок. Щоб закріпити вікно Навігатора, перетягніть його заголовок у лівий, правий чи нижній край робочого простору. Щоб від'єднати Навігатор, утримуючи клавішу <keycode>Ctrl</keycode>, двічі клацніть на сірій області Навігатора .

[ctx: 02110000.xhp par_id3149490 help.text]
note: FqB3h
en: Click the plus sign (<widget>+</widget>) (or arrow) next to a category in the Navigator to view the items in the category. To view the number of items in a category, rest your mouse pointer over the category in the Navigator. To jump to an item in the document, double-click the item in the Navigator.
uk: Натисніть знак "плюс" (<widget>+</widget>) (або стрілку) біля категорії у вікні Навігатора, щоб переглянути записи в цій категорії. Щоб побачити кількість найменувань у категорії, наведіть вказівник миші на категорію в Навігаторі. Щоб перейти до елемента в документі, двічі клацніть елемент у Навігаторі.

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150096 help.text]
note: GVCyP
en: Previous
uk: Попередній

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150675 help.text]
note: fBDbi
en: Next
uk: Наступний

[ctx: 02110000.xhp hd_id3148715 help.text]
note: EdFsn
en: Page number
uk: Номер сторінки

[ctx: 02110000.xhp hd_id3146891 help.text]
note: w7aQ7
en: Content View
uk: Вигляд змісту

[ctx: 02110000.xhp par_id3145596 help.text]
note: gJtyF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/root">Switches between the display of all categories in the Navigator and the selected category.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/root">Перемикання між показом у Навігаторі всіх категорій і вибраної категорії.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3156067 help.text]
note: gKSBn
en: Switch Content View
uk: Перемикання вигляду вмісту

[ctx: 02110000.xhp par_id3155136 help.text]
note: SMFgG
en: A hidden section in a document appears gray in the Navigator, and displays the text "hidden" when you rest the mouse pointer over it. The same applies to header and footer contents of Page Styles that are not used in a document, and hidden contents in tables, frames, graphics, OLE objects, and indexes.
uk: Прихована частина в документі зображається сірим кольором у Навігаторі, а при затримці вказівника миші над нею - з'являється текст "приховано". Те саме стосується вмісту верхнього та нижнього колонтитулів Стилів сторінок, не використаних у документі, та прихованого вмісту таблиць, рамок, зображень, об'єктів OLE та індексів.

[ctx: 02110000.xhp hd_id3149176 help.text]
note: G9U2S
en: Toggle Master View
uk: Перемкнути режим майстра

[ctx: 02110000.xhp par_id3155917 help.text]
note: wbAFo
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Switches between master view and normal view if a master document is open.</ahelp> Switches between <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="master view">master view</link> and normal view if a <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="master document">master document</link> is open.
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виконується перемикання між режимом шаблону і звичайним переглядом.</ahelp>Проводиться перемикання між <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="master view">режимом шаблону</link> та звичайним переглядом, якщо відкритий <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="master document">складений документ</link>.

[ctx: 02110000.xhp par_id3149568 help.text]
note: 9STbB
en: Toggle Master View
uk: Перемкнути режим майстра

[ctx: 02110000.xhp hd_id3153070 help.text]
note: 7kk6X
en: Header
uk: Заголовок

[ctx: 02110000.xhp par_id3159242 help.text]
note: XtE89
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/header">Moves the cursor to the header, or from the header to the document text area.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/header">Переміщає курсор на верхній колонтитул або з верхнього колонтитула в текстову область документа.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3147104 help.text]
note: SPDHG
en: Header
uk: Заголовок

[ctx: 02110000.xhp hd_id3147120 help.text]
note: CE8ED
en: Footer
uk: Нижній колонтитул

[ctx: 02110000.xhp par_id3147137 help.text]
note: DhLrc
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/footer">Moves the cursor to the footer, or from the footer to the document text area.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/footer">Переміщає курсор на нижній колонтитул або з нижнього колонтитула в текстову область документа.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3145220 help.text]
note: DxkG4
en: Footer
uk: Нижній колонтитул

[ctx: 02110000.xhp hd_id3145237 help.text]
note: FRJBa
en: Anchor <-> Text
uk: Прив'язка <-> Текст

[ctx: 02110000.xhp par_id3150314 help.text]
note: Ac8o3
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/anchor">Jumps between the footnote text and the footnote anchor.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/anchor">Перемикання між текстом виноски та її якорем.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3150650 help.text]
note: DnZEQ
en: Anchor <-> Text
uk: Прив'язка <-> Текст

[ctx: 02110000.xhp hd_id3155381 help.text]
note: zsieD
en: Set Reminder
uk: Встановити нагадування

[ctx: 02110000.xhp par_id3153011 help.text]
note: Ahyyy
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click here to set a reminder at the current cursor position. You can define up to five reminders. To jump to a reminder, click the <link href="text/swriter/01/02110100.xhp" name="Navigation"><emph>Navigation</emph></link> icon, in the <emph>Navigation</emph> window click the <emph>Reminder</emph> icon, and then click the <emph>Previous</emph> or <emph>Next</emph> button.</ahelp> Click here to set a reminder at the current cursor position. You can define up to five reminders. To jump to a reminder, click the <link href="text/swriter/01/02110100.xhp" name="Navigation">Navigation</link> icon, in the Navigation window click the Reminder icon, and then click the Previous or Next button.
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Клацніть тут, щоб встановити нагадування у поточній позиції курсора. Можна створити до п'яти нагадувань. Щоб перейти до нагадування клацніть піктограму <link href="text/swriter/01/02110100.xhp" name="Навігація"><emph>Навігація</emph></link>, у вікні <emph>Навігація</emph> клацніть піктограму <emph>Нагадування</emph>, а потім клацніть кнопку <emph>Попереднє</emph> або <emph>Наступне</emph>.</ahelp> Клацніть тут, щоб встановити нагадування у поточній позиції курсора. Можна створити до п'яти нагадувань. Щоб перейти до нагадування клацніть піктограму <link href="text/swriter/01/02110100.xhp" name="Навігація">Навігація</link>, у вікні Навігація клацніть піктограму Нагадування, а потім клацніть кнопку Попереднє або Наступне.

[ctx: 02110000.xhp par_id3153054 help.text]
note: 5ArS8
en: Set Reminder
uk: Встановити нагадування

[ctx: 02110000.xhp par_id3495381 help.text]
note: GpFmn
en: Reminders are navigated in the order in which they are set. Reminders are not saved when a document is closed.
uk: Нагадування оглядають в тому порядку, в якому вони встановлені. Нагадування не зберігаються при закритті документа.

[ctx: 02110000.xhp par_id3145554 help.text]
note: BrCEr
en: Outline level
uk: Рівні структури

[ctx: 02110000.xhp par_id3150529 help.text]
note: GiE2Z
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/headings">Click this icon, and then choose the number of heading outline levels that you want to view in the Navigator window.</ahelp> You can also access this command by right-clicking a heading in the Navigator window.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/headings">Клацніть цю піктограму, а потім виберіть кількість рівнів структури заголовків, які потрібно показати у вікні Навігатора.</ahelp> Цю команду також можна викликати, клацнувши правою кнопкою на заголовку вікна Навігатора.

[ctx: 02110000.xhp par_id3148826 help.text]
note: FW94p
en: <ahelp hid="HID_NAVI_OUTLINES">Click <emph>1 </emph>to only view the top level headings (chapter heading) in the Navigator window, and <emph>10</emph> to view all of the headings.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_NAVI_OUTLINES">Виберіть <emph>1 </emph>, щоб відобразити у вікні навігатора лише заголовки верхнього рівня (заголовки розділів), або <emph>10</emph>, щоб показати всі заголовки.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3155308 help.text]
note: 9F58k
en: List Box
uk: Список

[ctx: 02110000.xhp par_id3155325 help.text]
note: XtCA4
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/listbox">Shows or hides the <emph>Navigator </emph>list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/listbox">Вмикає або вимикає список <emph>Навігатора</emph>.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3146874 help.text]
note: 8uyJF
en: List box on/off
uk: Показати/прибрати список

[ctx: 02110000.xhp par_id3151354 help.text]
note: KzmQ5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/promote">Increases the outline level of the selected heading, and the headings that occur below the heading, by one. To only increase the outline level of the selected heading, hold down Ctrl, and then click this icon.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/promote">Підвищує на одиницю рівень структури вибраного заголовка, а також розміщених під ним заголовків. Щоб тільки підвищити рівень вибраного заголовка, утримуйте клавішу CTRL, а потім клацніть цю піктограму.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3153697 help.text]
note: z6Cg8
en: Promote level
uk: Підвищити рівень

[ctx: 02110000.xhp par_id3150707 help.text]
note: LKaFU
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/demote">Decreases the outline level of the selected heading, and the headings that occur below the heading, by one. To only decrease the outline level of the selected heading, hold down Ctrl, and then click this icon.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/demote">Знижує на одиницю рівень структури вибраного заголовка, а також знаходяться під ним заголовків. Щоб тільки знизити рівень вибраного заголовка, утримуйте клавішу CTRL, а потім клацніть цю піктограму.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3147324 help.text]
note: Ydmmz
en: Demote level
uk: Понизити рівень

[ctx: 02110000.xhp par_id3145587 help.text]
note: CXMjY
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/chapterup">Moves the selected heading, and the text below the heading, up one heading position in the Navigator and in the document. To move only the selected heading and not the text associated with the heading, hold down Ctrl, and then click this icon.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/chapterup">Переміщає в Навігаторі і в документі вибраний заголовок і текст, що знаходиться під ним, вгору на одну позицію заголовка. Щоб перемістити тільки вибраний заголовок без пов'язаного з ним тексту, натисніть CTRL, а потім клацніть цю піктограму.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3149147 help.text]
note: aTBif
en: Chapter Up
uk: Розділ вище

[ctx: 02110000.xhp par_id3154440 help.text]
note: GFDsR
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/chapterdown">Moves the selected heading, and the text below the heading, down one heading position in the Navigator and in the document. To move only the selected heading and not the text associated with the heading, hold down Ctrl, and then click this icon.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/chapterdown">Переміщає в Навігаторі і в документі вибраний заголовок і текст, що знаходиться під ним, вниз на одну позицію заголовка. Щоб перемістити тільки вибраний заголовок без пов'язаного з ним тексту, натисніть CTRL, а потім клацніть цю піктограму.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3150870 help.text]
note: rYRtE
en: Chapter down
uk: Розділ нижче

[ctx: 02110000.xhp par_id3155932 help.text]
note: R8cwF
en: To quickly reorder headings and their associated text in your document, select the "Headings" category in the list, and then click the<emph> Content View</emph> icon. Now you can use drag-and-drop to reorder contents.
uk: Щоб швидко реорганізувати у документі заголовки та відповідний їм текст, виберіть зі списку категорію "Заголовки", а потім клацніть значок <emph>Вигляд вмісту</emph>. Тепер можна перетягуванням реорганізувати вміст.

[ctx: 02110000.xhp par_id3155828 help.text]
note: G5FvJ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/dragmode">Sets the drag and drop options for inserting items from the Navigator into a document, for example, as a hyperlink. Click this icon, and then choose the option that you want to use.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/navigatorpanel/dragmode">Встановлює параметри перетягування для вставляння елементів з Навігатора у документ, наприклад, як гіперпосилання. Клацніть цю піктограму, а потім виберіть бажані параметри.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3147042 help.text]
note: zDXiV
en: Drag mode
uk: Режим перетягування

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150938 help.text]
note: LNQkF
en: Insert As Hyperlink
uk: Вставити як гіперпосилання

[ctx: 02110000.xhp par_id3150954 help.text]
note: 8BVxG
en: <ahelp hid="HID_NAVI_DRAG_HYP">Creates a hyperlink when you drag and drop an item into the current document. Click the hyperlink in the document to jump to the item that the hyperlink points to.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_NAVI_DRAG_HYP">Створює гіперпосилання при перетягуванні елемента у поточний документ. Клацніть гіперпосилання у документі, щоб перейти до того елемента, на який воно вказує.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3154354 help.text]
note: 2RFUX
en: Insert As Link
uk: Вставити як посилання

[ctx: 02110000.xhp par_id3154371 help.text]
note: Q8EAG
en: <ahelp hid="HID_NAVI_DRAG_LINK">Inserts the selected item as a link where you drag and drop in the current document. Text is inserted as protected sections. The contents of the link are automatically updated when the source is changed. To manually update the links in a document, choose <emph>Tools - Update - Links</emph>. You cannot create links for graphics, OLE objects, references and indexes.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_NAVI_DRAG_LINK">Вставляє зв'язок з вибраним елементом, коли проводиться перетягування в поточний документ. Текст вставляється як захищені розділи. Вміст зв'язку автоматично оновлюється, коли змінюється джерело. Щоб оновити вручну зв'язки в документі, послідовно виберіть команди <emph>Засоби - Оновити - Зв'язки</emph>. Не можна створити зв'язки для графічних об'єктів, об'єктів OLE, посилань і індексів.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3155572 help.text]
note: d5wYa
en: Insert As Copy
uk: Вставити як копію

[ctx: 02110000.xhp par_id3155589 help.text]
note: GFSCB
en: <ahelp hid="HID_NAVI_DRAG_COPY">Inserts a copy of the selected item where you drag and drop in the current document. You cannot drag and drop copies of graphics, OLE objects, references and indexes.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_NAVI_DRAG_COPY">Вставляє копію вибраного елемента, коли проводиться перетягування в поточному документі. Не можна виконати перетягування копій графічних об'єктів, об'єктів OLE, посилань і індексів.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3148999 help.text]
note: rZmAa
en: <ahelp hid="HID_NAVIGATOR_LISTBOX">Lists the names of all open text documents. To view the contents of a document in the Navigator window, select the name of the document in the list. The current document displayed in the Navigator is indicated by the word "active" after its name in the list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_NAVIGATOR_LISTBOX">Список назв всіх відкритих текстових документів. Щоб показати вміст документа у вікні навігатора, виберіть назву документа в списку. Поточний документ, який показано в навігаторі, позначений словом "активний", яке стоїть у списку після його назви.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3149025 help.text]
note: Ux2S3
en: You can also right-click an item in the Navigator, choose <emph>Display</emph>, and then click the document that you want to view.
uk: Можна також клацнути правою кнопкою елемент в навігаторі, вибрати команду <emph>Показати</emph>, а потім клацніть документ, який потрібно відобразити.

[ctx: 02110100.xhp tit help.text]
note: QGQEs
en: Navigation
uk: Навігація

[ctx: 02110100.xhp hd_id3147745 help.text]
note: ebkRD
en: Navigation
uk: Навігація

[ctx: 02110100.xhp par_id3149844 help.text]
note: MyxSq
en: <ahelp hid="HID_SCRL_NAVI">If you click this icon in the Navigator or in the lower right of the document window, a toolbar will appear which enables you to choose among the existing targets within a document.</ahelp> You can then use the up and down arrow icons to position the text cursor in the document on the previous or next target.
uk: <ahelp hid="HID_SCRL_NAVI">Якщо клацнути значок в навігаторі або в нижній правій частині вікна документа, відображається панель інструментів, що дозволяє зробити вибір серед наявних в документі об'єктів.</ahelp> Потім для переміщення текстового курсору на попередній або наступний об'єкт можна скористатися значками зі стрілкою вниз і вгору.

[ctx: 02110100.xhp par_id3153293 help.text]
note: 9YmHX
en: <ahelp hid="HID_SCRL_PAGEUP">Click the up button to scroll to the previous page or object.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_SCRL_PAGEUP">Натисніть кнопку "Вгору", щоб перейти на попередню сторінку або об'єкт.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_id3156098 help.text]
note: LRkiM
en: <ahelp hid="HID_SCRL_PAGEDOWN">Click the down button to scroll to the next page or object.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_SCRL_PAGEDOWN">Натисніть кнопку "Вниз", щоб перейти на наступну сторінку або об'єкт.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_id3155076 help.text]
note: i7oMP
en: By default, as long as you have not selected any other entry, the arrow buttons jump to the previous or the next page in the document. The arrow buttons are black if you are browsing through pages and blue if you jump to other objects.
uk: Типово до тих пір, поки не вибирається який-небудь інший об'єкт, натискання кнопок зі стрілками викликає перехід до попередньої або наступної сторінки документа. Кнопки зі стрілками відображаються чорними, якщо здійснюється переміщення між сторінками, і вони відображаються синіми, якщо використовуються для переходу між іншими об'єктами.

[ctx: 02110100.xhp par_id3154330 help.text]
note: ibYbz
en: The entries largely correspond to those in the <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link> selection box. You can also select other jump destinations. An example are the reminders, which you can set with the <emph>Set Reminder</emph> icon in the Navigator. You can select an object from among the following options on the <emph>Navigation</emph> toolbar: table, frame, graphics, OLE object, page, headings, reminder, drawing object, control field, section, bookmark, selection, footnote, note, index entry, table formula, wrong table formula.
uk: Значення загалом відповідають переліченим у  вікні <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Navigator">Навігатор</link>. Можна також обрати інші напрямки переходів. Наприклад, нагадування можна встановити, натиснувши значок  <emph>Встановити нагадування</emph> в Навігаторі. Ви можете обрати об'єкт серед вказаних варіантів  панелі <emph>Навігації</emph> : таблиця, рамка, зображення, об'єкт OLE, сторінка, заголовки, нагадування, рисунки, контрольне поле, розділ, закладка, виділення, покажчик, коментар, значення індексу, формула таблиці, невірна формула таблиці.

[ctx: 02110100.xhp par_id3148330 help.text]
note: gVFCS
en: Reminders are navigated in the order in which they are set.
uk: Нагадування можна переглянути в тому порядку, в якому вони створені.

[ctx: 02110100.xhp par_id3148783 help.text]
note: BiC9u
en: For table formulas, you can either jump to all table formulas located within your document or only to the incorrect ones. For incorrect formulas, you jump only to formulas that have resulted in errors. The program skips over formulas with resulting errors (those that reference incorrect formulas).
uk: Для формул таблиць можна або перейти до всіх формул, розміщених в документі, або тільки до неправильним формулами таблиці. Для неправильних формул можна перейти тільки до формул, які призводять до помилок. Програма перескакує серед формул, які призводять до помилок (визначених як невірні формули).

[ctx: 02110100.xhp hd_id3150031 help.text]
note: qFaCc
en: Working With the Navigation Toolbar
uk: Робота з панеллю інструментів "Навігація"

[ctx: 02110100.xhp par_id3150045 help.text]
note: KASRf
en: Open the <emph>Navigation</emph> toolbar by clicking on its top left icon located on the top of the Navigator display area. You can break the toolbar away from its place by dragging and arranging it on the screen.
uk: Відкрийте панель <emph>Навігація</emph>, клацнувши на верхній лівій піктограмі, розміщеній зверху Навігатора. Ви можете від'єднати панель від звичного місця розташування, перетягнувши її на будь-яку область екрана.

[ctx: 02110100.xhp par_id3153141 help.text]
note: sg88n
en: <ahelp hid="HID_NAVI_VS">Click the icon for the type of objects you want to browse through. Then click one of the "Previous Object" or "Next Object" arrow buttons. The names of these buttons indicate the type of object you have selected. The text cursor is placed on whichever object you have selected.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_NAVI_VS">Клацніть значок типу об'єктів, які потрібно переглянути. Потім натисніть кнопку зі стрілкою "Попередній об'єкт" або "Наступний об'єкт". Назви цих кнопок вказують на вибраний тип об'єктів. Текстовий курсор поміщається на один з вибраних об'єктів.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_id3149968 help.text]
note: j8DZJ
en: You can configure $[officename] according to your specific preferences for navigating within a document. To do this, choose <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Tools - Customize"><emph>Tools - Customize</emph></link>. The various tables for adapting <link href="text/shared/01/06140100.xhp" name="menus">menus</link>, <link href="text/shared/01/06140200.xhp" name="keyboard input">keyboard input</link> or toolbars contain various functions for navigation within the document under the "Navigate" area. In this way you can jump to the index tags in the document with the "To Next/Previous Index Tag" functions.
uk: Навігацію в межах документа в $[officename] налаштовують відповідно до уподобань. Роблять це командою <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Засоби – Налаштувати"><emph>Засоби – Налаштувати</emph></link>. В області "Навігація" розміщено різні таблиці, що використовуються для адаптації <link href="text/shared/01/06140100.xhp" name="меню">меню</link>, <link href="text/shared/01/06140200.xhp" name="введення з клавіатури">введення з клавіатури</link> та панелей інструментів щодо навігації у межах документа. Таким чином можна перейти до тегів індексів у документі за допомогою функцій "До наступного/попереднього тега індексу".

[ctx: 02110100.xhp bm_id3155338 help.text]
note: gh75t
en: <bookmark_value>searching; repeating a search</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>пошук; повторення пошуку</bookmark_value>

[ctx: 02110100.xhp hd_id3155338 help.text]
note: zAA7F
en: Repeat Search
uk: Повторити пошук

[ctx: 02110100.xhp par_id3155361 help.text]
note: 8ZsLT
en: With the <emph>Repeat search</emph> icon on the <emph>Navigation</emph> toolbar you can repeat a search you started with the <emph>Search and Replace</emph> dialog. To do this, click the icon. The blue arrow buttons on the vertical scrollbar now take on the functions <emph>Continue search forwards</emph> and <emph>Continue search backwards</emph>. If you now click one of the arrow surfaces, the search will be continued for the term entered in the Search and Replace dialog.
uk: За допомогою значка <emph>Повторити пошук</emph> на панелі інструментів <emph>Навігація</emph> можна повторити пошук, який було запущено у діалоговому вікні <emph>Зайти і замінити</emph>. Щоб зробити це, клацніть значок. Сині кнопки зі стрілками на вертикальній смузі прокрутки тепер вказують на функції <emph>Знайти далі</emph> і <emph>Знайти назад</emph>. Якщо тепер клацнути одну з цих стрілок, буде продовжено пошук для терміна, введеного у діалоговому вікні "Знайти і замінити".

[ctx: 02110100.xhp par_idN106DD help.text]
note: btxLq
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through bookmarks.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути закладки.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN106F4 help.text]
note: k6dpo
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through control fields.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути поля.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN1070B help.text]
note: PCCE7
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through drawing objects.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути графічні об'єкти.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10722 help.text]
note: QvVDK
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through frames.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Оберіть цю піктограму, щоб переглядати покадрово.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10739 help.text]
note: Bdjqb
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through footnotes.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути виноски.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10750 help.text]
note: Bhjx6
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through graphics.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути графічні об'єкти.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10767 help.text]
note: pagmJ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through index entries.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути елементи вказівника.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN1077E help.text]
note: DP8Go
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through reminders.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути нагадування.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10795 help.text]
note: sMrEG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets the cursor to the next object of the selected type.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Встановлює курсор на наступний об'єкт вибраного типу.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN107AF help.text]
note: 2TvXV
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through OLE objects.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути об'єкти OLE.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN107C6 help.text]
note: W5AsG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through headings.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути заголовки.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN107DD help.text]
note: ruLgd
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through pages.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути сторінки.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN107F4 help.text]
note: s4EJv
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through comments.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути коментарі.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN1080B help.text]
note: iVMZi
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets the cursor to the previous object of the selected type.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Встановлює курсор на попередній об'єкт вибраного типу.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10829 help.text]
note: Ud2HN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through sections.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути розділи.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10840 help.text]
note: DMhrp
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through selections.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути вибрані фрагменти.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10857 help.text]
note: dUdhd
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through search results.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути результати пошуку.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN1086E help.text]
note: CGgax
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through table formulas.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути формули таблиць.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10885 help.text]
note: nRUw3
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through wrong table formulas.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути неправильні формули таблиць.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN1089C help.text]
note: 8Hvud
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through tables.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть цю піктограму, щоб переглянути таблиці.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp tit help.text]
note: hEEu6
en: AutoText
uk: Автотекст

[ctx: 02120000.xhp hd_id3147512 help.text]
note: qH4A3
en: <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="AutoText">AutoText</link>
uk: <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="Автотекст">Автотекст</link>

[ctx: 02120000.xhp par_id3154571 help.text]
note: YDBoV
en: <variable id="autotexttext"><ahelp hid=".uno:EditGlossary">Creates, edits, or inserts AutoText. You can store formatted text, text with graphics, tables, and fields as AutoText. To quickly insert AutoText, type the shortcut for the AutoText in your document, and then press F3.</ahelp></variable>
uk: <variable id="autotexttext"><ahelp hid=".uno:EditGlossary">Використовується для створення, змінення або вставляння автотексту. В якості автотексту можна зберегти форматований текст, текст з графічними об'єктами, таблиці і поля. Щоб швидко вставити автотекст, введіть у документ ярлик для автотексту, а потім натисніть клавішу F3.</ahelp></variable>

[ctx: 02120000.xhp par_id3143277 help.text]
note: PSGA5
en: You can also click the arrow next to the <emph>AutoText</emph> icon on the <emph>Insert</emph> bar, and then choose the AutoText that you want to insert.
uk: Можна також клацнути стрілку, розміщену поруч зі значком <emph>Автотекст</emph> на панелі інструментів <emph>Вставка</emph>, а потім вибрати автотекст, який треба вставити.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3148982 help.text]
note: kmcCE
en: AutoText
uk: Автотекст

[ctx: 02120000.xhp par_id3153640 help.text]
note: E8EtV
en: The <emph>AutoText </emph>dialog lists the AutoText categories and entries.
uk: У діалоговому вікні <emph>Автотекст</emph> перелічено категорії та елементи автотексту.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3152766 help.text]
note: reg7a
en: Display remainder of name as a suggestion while typing
uk: Відображати нагадування назви як підказку при введенні

[ctx: 02120000.xhp par_id3145758 help.text]
note: fx7wV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/insert">Displays a suggestion for completing a word as a Help Tip after you type the first three letters of a word that matches an AutoText entry. To accept the suggestion, press Enter. If more than one AutoText entry matches the letters that you type, press Ctrl+Tab to advance through the entries.</ahelp> For example, to insert dummy text, type "Dum", and then press Enter.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/insert">Показує пропозицію для завершення слова у вигляді підказки після введення перших трьох букв слова, яке відповідає запису автотексту. Щоб прийняти пропозицію, натисніть клавішу ENTER. Якщо введеним буквам відповідає декілька записів автотексту, натисніть CTRL+TAB, щоб перейти до вибору серед записів.</ahelp> Наприклад, щоб вставити фіктивний текст, введіть "Dum", а потім натисніть клавішу ENTER.

[ctx: 02120000.xhp par_id3149177 help.text]
note: 5WXB3
en: To display the list in reverse order, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab.
uk: Щоб побачити список у зворотному порядку, натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3151378 help.text]
note: 23v8E
en: Name
uk: Назва

[ctx: 02120000.xhp par_id3155862 help.text]
note: uFCEf
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/name">Lists the name of the currently selected AutoText entry. If you have selected text in the document, type the name of the new AutoText entry, click the <emph>AutoText </emph>button, and then choose <emph>New</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/name">Тут вказується назва вибраного запису автотексту. Якщо у документі вибрано текст, введіть назву нового запису автотексту, натисніть кнопку <emph>Автотекст</emph>, а потім виберіть команду <emph>Створити</emph>.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3150113 help.text]
note: gFwEw
en: Shortcut
uk: Ярлик

[ctx: 02120000.xhp par_id3147413 help.text]
note: wh38e
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/shortname">Displays the shortcut for the selected AutoText entry. If you are creating a new AutoText entry, type the shortcut that you want to use for the entry.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/shortname">Показує коротку назву для вибраного запису автотексту. Якщо створюється новий запис автотексту, введіть коротку назву, яку ви хочете використовувати для цього запису.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3149558 help.text]
note: bsBYH
en: List box
uk: Список

[ctx: 02120000.xhp par_id3145257 help.text]
note: CPwpF
en: Lists the AutoText categories. To view the AutoText entries in a category, double-click the category, or click the plus sign (+) in front of the category. To insert an AutoText entry into the current document, select the entry in the list, and then click <emph>Insert</emph>.
uk: Перелічено категорії автотексту. Щоб показати ті записи автотексту, які є в категорії, двічі клацніть цю категорію або клацніть знак плюс (+), розміщений перед назвою категорії. Щоб вставити запис автотексту у поточний документ, виберіть запис у списку, а потім натисніть кнопку <emph>Вставити</emph>.

[ctx: 02120000.xhp par_id3153300 help.text]
note: C3uDS
en: You can drag and drop AutoText entries from one category to another.
uk: Записи автотексту можна перетягувати з однієї категорії в іншу.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3156124 help.text]
note: MUADe
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: 02120000.xhp par_id3156094 help.text]
note: WyJDU
en: Inserts the selected AutoText into the current document.
uk: Вибраний автотекст вставляється у поточний документ.

[ctx: 02120000.xhp par_id3148788 help.text]
note: WkJcK
en: If you insert an unformatted AutoText entry into a paragraph, the entry is formatted with the current paragraph style.
uk: Якщо в абзац вставляється неформатований запис автотексту, цей запис набуває формату поточного стилю абзацу.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3150039 help.text]
note: RG7RZ
en: AutoText
uk: Автотекст

[ctx: 02120000.xhp par_id3153127 help.text]
note: k4QpP
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/autotext">Click to display additional AutoText commands, for example, to create a new AutoText entry from a text selection in the current document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/autotext">Клацніть, щоб показати додаткові команди автотексту, наприклад, для створення нового запису автотексту з тексту, вибраного у поточному документі.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3154618 help.text]
note: fDb9r
en: New
uk: Створити

[ctx: 02120000.xhp par_id3154635 help.text]
note: YAnTc
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/new">Creates a new AutoText entry from the selection that you made in the current document. The entry is added to the currently selected AutoText category. You must first enter a name before you see this command.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/new">Використовується для створення нового елемента автотексту з фрагмента, вибраного у поточному документі. Запис додається до поточної вибраної категорії автотексту. Щоб побачити цю команду, слід спочатку ввести назву.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3149643 help.text]
note: tRBeU
en: New (text only)
uk: Створити (тільки текст)

[ctx: 02120000.xhp par_id3150668 help.text]
note: eoBHu
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/newtext">Creates a new AutoText entry only from the text in the selection that you made in the current document. Graphics, tables and other objects are not included. You must first enter a name before you see this command.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/newtext">Використовується для створення нового елемента автотексту лише з тексту фрагмента, вибраного в поточному документі. Малюнки, таблиці та інші об'єкти не включаються. Щоб побачити цю команду, слід спочатку ввести назву.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3154025 help.text]
note: 8SDaB
en: Copy
uk: Копіювати

[ctx: 02120000.xhp par_id3154043 help.text]
note: kihu6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/copy">Copies the selected AutoText to the clipboard.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/copy">Копіює вибраний автотекст до буфера обміну.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3149965 help.text]
note: 8GPqs
en: Replace
uk: Замінити

[ctx: 02120000.xhp par_id3149607 help.text]
note: AcAYU
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/replace">Replaces the contents of the selected AutoText entry with the selection that was made in the current document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/replace">Замінює вибраний запис автотексту тим, що вибрано у поточному документі.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3150768 help.text]
note: mRYbT
en: Rename
uk: Перейменувати

[ctx: 02120000.xhp par_id3150786 help.text]
note: ABcPw
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the Rename AutoText dialog, where you can change the name of the selected AutoText entry.</ahelp> Opens the <link href="text/swriter/01/02120100.xhp" name="Rename Text Block">Rename AutoText</link> dialog, where you can change the name of the selected AutoText entry.
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Відкриває діалогове вікно Автотекст, в якому можна змінити назву вибраного запису автотексту.</ahelp>Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/02120100.xhp" name="Перейменувати автотекст">Перейменувати автотекст</link>, в якому можна змінити назву вибраного запису автотексту.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3155341 help.text]
note: LtoYh
en: Edit
uk: Зміни

[ctx: 02120000.xhp par_id3155358 help.text]
note: gdyzH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/edit">Opens the selected AutoText entry for editing in a separate document. Make the changes that you want, choose <emph>File - Save AutoText</emph>, and then choose <emph>File - Close</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/edit">Відкриває вибраний запис автотексту для редагування в окремому документі. Виконайте необхідні зміни, виберіть команди <emph>Файл - Зберегти автотекст</emph>, а потім виберіть <emph>Файл - Закрити</emph>.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3155555 help.text]
note: bDxjA
en: Macro
uk: Макрос

[ctx: 02120000.xhp par_id3145106 help.text]
note: PpSwY
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the Assign Macro dialog, where you attach a macro to the selected AutoText entry.</ahelp> Opens the <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="Assign Macro">Assign Macro</link> dialog, where you attach a macro to the selected AutoText entry.
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Відкриває діалогове вікно "Призначити макрос", де макрос зв'язується з вибраним записом автотексту.</ahelp>Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="Призначити макрос">Призначити макрос</link>, де макрос зв'язується з вибраним записом автотексту.

[ctx: 02120000.xhp par_id3149583 help.text]
note: qxtvA
en: You can also use the macros that are linked to some of the provided AutoText entries in AutoText entries that you create. The AutoText entries must be created with the "text only" option. For example, insert the string <field:company> in an AutoText entry, and $[officename] replaces the string with the contents of the corresponding database field.
uk: У створюваних записах автотексту можна також використовувати макроси, які зв'язані з деякими з наявних записів автотексту. Записи автотексту мають створюватися з параметром "Лише текст". Наприклад, вставте рядок <field:company> у запис автотексту і $[officename] замінить цей рядок вмістом відповідного поля бази даних.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3149597 help.text]
note: nRzLD
en: Import
uk: Імпорт

[ctx: 02120000.xhp par_id3148937 help.text]
note: PCNLQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/import">Opens a dialog where you can select the MS 97/2000/XP Word document or template, containing the AutoText entries that you want to import.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/import">Відкриває діалогове вікно, в якому можна вибрати документ або шаблон MS 97/2000/XP Word, що містить необхідні для імпорту записи автотексту.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3156038 help.text]
note: twDAW
en: Categories
uk: Категорії

[ctx: 02120000.xhp par_id3156055 help.text]
note: dgAGC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/categories">Adds, renames, or deletes AutoText categories.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/categories">Використовується для додання, перейменування або вилучення категорій автотексту.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3159217 help.text]
note: 3x63p
en: Edit Categories
uk: Редагування категорій

[ctx: 02120000.xhp par_id3145173 help.text]
note: DeMH7
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/EditCategoriesDialog">Adds, renames, or deletes AutoText categories.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/EditCategoriesDialog">Використовується для додання, перейменування або вилучення категорій автотексту.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3145192 help.text]
note: odkoY
en: Category
uk: Категорія

[ctx: 02120000.xhp par_id3150802 help.text]
note: D6wyG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/name">Displays the name of the selected AutoText category. To change the name of the category, type a new name, and then click <emph>Rename</emph>. To create a new category, type a name, and then click <emph>New</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/name">Показує назву вибраної категорії автотексту. Щоб змінити назву категорії, введіть нову назву, а потім натисніть кнопку <emph>Перейменувати</emph>. Щоб створити нову категорію, введіть назву, а потім натисніть кнопку <emph>Створити</emph>.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3155318 help.text]
note: ALZvh
en: Path
uk: Шлях

[ctx: 02120000.xhp par_id3155335 help.text]
note: ZbXPb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/pathlb">Displays the current path to the directory where the selected AutoText category files are stored. If you are creating an AutoText category, select where you want to store the category files.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/pathlb">Показує поточний шлях до теки, в якій зберігаються файли вибраної категорії автотексту. Якщо створюється категорія автотексту, виберіть теку для зберігання файлів цієї категорії.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3154410 help.text]
note: XwXDG
en: New
uk: Створити

[ctx: 02120000.xhp par_id3154933 help.text]
note: JFBJJ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/new">Creates a new AutoText category using the name that you entered in the<emph> Name</emph> box.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/new">Використовується для створення категорії автотексту з назвою, введеною у поле <emph>Категорія</emph>.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3154959 help.text]
note: 96FRE
en: Rename
uk: Перейменувати

[ctx: 02120000.xhp par_id3153379 help.text]
note: VZJjb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/rename">Changes the name of the selected AutoText category to the name that you enter in the <emph>Name </emph>box.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/rename">Змінює назву вибраної категорії автотексту на ту назву, яка введена у поле <emph>Категорія</emph>.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3154120 help.text]
note: eCw7M
en: Selection list
uk: Список вибору

[ctx: 02120000.xhp par_id3154137 help.text]
note: B8Dbc
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/group">Lists the existing AutoText categories and the corresponding paths.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/group">Показує список наявних категорій автотексту та відповідних шляхів.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3145615 help.text]
note: SAFRC
en: Path
uk: Шлях

[ctx: 02120000.xhp par_id3154852 help.text]
note: FsKz9
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the Edit Paths dialog, where you can select the directory to store AutoText.</ahelp> Opens the <link href="text/shared/optionen/01010301.xhp" name="Edit Paths">Edit Paths</link> dialog, where you can select the directory to store AutoText.
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Відкриває діалогове вікно "Вибрати шляхи", в якому можна вибрати теку для зберігання автотексту.</ahelp> Відкриває діалогове вікно <link href="text/shared/optionen/01010301.xhp" name="Вибрати шляхи">Вибрати шляхи</link>, в якому можна вибрати теку для зберігання автотексту.

[ctx: 02120000.xhp par_id3156064 help.text]
note: 2uAPt
en: To add a new path to an AutoText directory, click the <emph>Path</emph> button in the <emph>AutoText </emph>dialog.
uk: Щоб додати новий шлях пошуку файлів автотексту, натисніть кнопку <emph>Шлях</emph> у діалозі <emph>Автотекст</emph>.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3155383 help.text]
note: Kn6Gu
en: Save links relative to
uk: Зберегти посилання щодо

[ctx: 02120000.xhp par_id3155396 help.text]
note: CCGu3
en: Use this area to set the way $[officename] inserts links to the AutoText directory.
uk: Використайте цю область, щоб вказати спосіб вставляння програмою $[officename] посилань на теку автотексту.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3148743 help.text]
note: Xa8by
en: File system
uk: Файлова система

[ctx: 02120000.xhp par_id3148762 help.text]
note: CAGD6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/relfile">Links to AutoText directories on your computer are relative.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/relfile">Посилання на теки автотексту на комп'ютері є відносними.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3153020 help.text]
note: ekaix
en: Internet
uk: Інтернет

[ctx: 02120000.xhp par_id3153037 help.text]
note: C6SiF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/relnet">Links to files on the Internet are relative.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/relnet">Посилання на файли в Інтернеті є відносними.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp tit help.text]
note: zRsEz
en: Rename AutoText
uk: Перейменувати автотекст

[ctx: 02120100.xhp hd_id3155144 help.text]
note: EDMhR
en: Rename AutoText
uk: Перейменувати автотекст

[ctx: 02120100.xhp par_id3149171 help.text]
note: BFFbx
en: Allows you to change the name of an AutoText entry.
uk: Дозволяє змінити назву запису автотексту.

[ctx: 02120100.xhp hd_id3155910 help.text]
note: WbYRE
en: Name
uk: Назва

[ctx: 02120100.xhp par_id3151372 help.text]
note: MUYGC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/renameautotextdialog/oldname" visibility="visible">Displays the current name of the selected AutoText item.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/renameautotextdialog/oldname" visibility="visible">Відображається поточне ім'я вибраного елементу автотексту.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp hd_id3155858 help.text]
note: 6i9XP
en: New
uk: Створити

[ctx: 02120100.xhp par_id3150686 help.text]
note: G3hCp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/renameautotextdialog/newname" visibility="visible">Type the new name for the selected AutoText component.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/renameautotextdialog/newname" visibility="visible">Введіть нову назву для вибраного компоненту автотексту.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp hd_id3150110 help.text]
note: BX6Rg
en: Shortcut
uk: Ярлик

[ctx: 02120100.xhp par_id3145583 help.text]
note: svuPe
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/renameautotextdialog/newsc" visibility="visible">Assigns a shortcut to the selected AutoText entry.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/renameautotextdialog/newsc" visibility="visible">Привласнює ярлик вибраного запису автотексту.</ahelp>

[ctx: 02130000.xhp tit help.text]
note: wtWGR
en: Edit Bibliography Entry
uk: Редагування елементу списку літератури

[ctx: 02130000.xhp hd_id3147434 help.text]
note: DtmdW
en: Edit Bibliography Entry
uk: Редагування бібліографічного посилання

[ctx: 02130000.xhp par_id3145253 help.text]
note: eaGC3
en: <variable id="bibliography_entry_text"><variable id="litvz"><ahelp hid=".uno:AuthoritiesEntryDialog">Edits the selected bibliography entry.</ahelp></variable></variable>
uk: <variable id="bibliography_entry_text"><variable id="litvz"><ahelp hid=".uno:AuthoritiesEntryDialog">Змінює бібліографічне посилання.</ahelp></variable></variable>

[ctx: 02130000.xhp hd_id3147340 help.text]
note: C7di6
en: Entry
uk: Запис

[ctx: 02130000.xhp hd_id3155961 help.text]
note: BBDEm
en: Short name
uk: Коротка назва

[ctx: 02130000.xhp par_id3154657 help.text]
note: RGAta
en: Displays the abbreviation for the bibliography entry.
uk: Показує скорочення для бібліографічного запису.

[ctx: 02130000.xhp hd_id3148837 help.text]
note: xDEKz
en: Author, Title
uk: Автор, Заголовок

[ctx: 02130000.xhp par_id3152741 help.text]
note: JCyWp
en: Displays the author and title information contained in the bibliography entry.
uk: Тут вказуються автор та заголовок для бібліографічного запису.

[ctx: 02130000.xhp hd_id3150214 help.text]
note: wxiBi
en: Apply
uk: Застосувати

[ctx: 02130000.xhp par_id3154766 help.text]
note: F9TwU
en: Applies the changes that you made, and then closes the <emph>Edit Bibliography Entry </emph>dialog.
uk: Застосовуються внесені зміни, а потім закривається вікно <emph>Редагування бібліографічного посилання</emph>.

[ctx: 02130000.xhp hd_id3146968 help.text]
note: gq7x2
en: Close
uk: Закрити

[ctx: 02130000.xhp par_id3166468 help.text]
note: UWaCM
en: Closes the dialog.
uk: Закриває вікно.

[ctx: 02130000.xhp hd_id3147299 help.text]
note: UXnkX
en: New
uk: Створити

[ctx: 02130000.xhp par_id3151389 help.text]
note: sK6CB
en: Opens the <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Define Bibliography Entry</link> dialog, where you can create a new entry.
uk: Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Визначити бібліографічне посилання">Визначити бібліографічне посилання,</link> яке дозволяє створити новий запис.

[ctx: 02130000.xhp hd_id3150534 help.text]
note: MDGAn
en: Edit
uk: Зміни

[ctx: 02130000.xhp par_id3155620 help.text]
note: CkvE8
en: Opens the <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Define Bibliography Entry</link> dialog, where you can edit the current entry.
uk: Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Визначити бібліографічне посилання">Визначити бібліографічне посилання,</link> яке дозволяє відредагувати поточний запис.

[ctx: 02130000.xhp par_id3154560 help.text]
note: 3kK4c
en: <link href="text/swriter/guide/indices_literature.xhp" name="Tips for working with bibliography entries">Tips for working with bibliography entries</link>.
uk: <link href="text/swriter/guide/indices_literature.xhp" name="Поради для роботи з бібліографічними посиланнями">Поради для роботи з бібліографічними посиланнями</link>.

[ctx: 02140000.xhp tit help.text]
note: kERFw
en: Edit Fields
uk: Редагування полів

[ctx: 02140000.xhp hd_id3150493 help.text]
note: neC2W
en: Edit Fields
uk: Зміна полів

[ctx: 02140000.xhp par_id3151184 help.text]
note: APCwH
en: <variable id="fields_text"><variable id="feldbefehltext"><ahelp hid=".uno:FieldDialog">Opens a dialog where you can edit the properties of a field. Click in front of a field, and then choose this command.</ahelp> In the dialog, you can use the arrow buttons to move to the previous or the next field. </variable></variable>
uk: <variable id="fields_text"><variable id="feldbefehltext"><ahelp hid=".uno:FieldDialog">Відкриває діалогове вікно, в якому можна змінити властивості поля. Клацніть поле, а потім виберіть цю команду.</ahelp> В діалоговому вікні можна скористатись кнопками зі стрілками, щоб перейти до попереднього або наступного поля.</variable></variable>

[ctx: 02140000.xhp par_id3151168 help.text]
note: 25o6K
en: You can also double-click a field in your document to open the field for editing.
uk: Відкрити поле для редагування можна також двічі клацнувши його у вашому документі.

[ctx: 02140000.xhp par_id3153668 help.text]
note: 9U9ki
en: To change the view between field names and field contents in your document, choose <emph>View - Field Names</emph>.
uk: Щоб перемкнути у документі вигляд між назвами полів та їхнім вмістом, виберіть команду <emph>Перегляд - Назви полів</emph>.

[ctx: 02140000.xhp par_id3149106 help.text]
note: fabLD
en: If you select a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#dde" name="DDE">DDE</link> link in your document, and then choose <item type="menuitem">Edit - Fields</item>, the <link href="text/shared/01/02180000.xhp" name="Edit Links"><emph>Edit Links</emph></link> dialog opens.
uk: Якщо вибрати у документі посилання <link href="text/shared/00/00000005.xhp#dde" name="DDE">DDE</link> і вибрати команду <item type="menuitem">Зміни - Поля</item>, буде відкрито вікно <link href="text/shared/01/02180000.xhp" name="Змінити посилання"><emph>Змінити посилання</emph></link>.

[ctx: 02140000.xhp par_id3149036 help.text]
note: TitAj
en: If you click in front of a "sender" type field, and then choose <item type="menuitem">Edit - Fields</item>, the <link href="text/shared/optionen/01010100.xhp" name="User data"><emph>User data</emph></link> dialog opens.
uk: Якщо клацнути перед полем типу "відправник", а потім вибрати <item type="menuitem">Зміни - Поля</item>, відкриється діалогове вікно <link href="text/shared/optionen/01010100.xhp" name="Відомості про користувача"><emph>Відомості про користувача</emph></link>.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3145765 help.text]
note: Yikj8
en: Type
uk: Тип

[ctx: 02140000.xhp par_id3155142 help.text]
note: bvSw5
en: Lists the type of field that you are editing.
uk: Показує тип поля, яке ви редагуєте.

[ctx: 02140000.xhp par_id3151371 help.text]
note: qPvDs
en: The following dialog elements are only visible when the corresponding field type is selected.
uk: Описані далі елементи вікна з'являються лише тоді, коли вибрано відповідний тип поля.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3150687 help.text]
note: YHXBC
en: Select
uk: Вибрати

[ctx: 02140000.xhp par_id3150700 help.text]
note: G8yZS
en: Lists the field options, for example, "fixed". If you want, you can click another option for the selected field type.
uk: Виводяться параметри поля, наприклад, "фіксоване". При бажанні можна вибрати інший параметр для вибраного типу поля.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3155854 help.text]
note: C4eTx
en: Format
uk: Формат

[ctx: 02140000.xhp par_id3147409 help.text]
note: 7gCVA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/numformat">Select the format for the contents of the field. For date, time, and user-defined fields, you can also click "Additional formats" in the list, and then choose a different format.</ahelp> The formats that are available depend on the type of field that you are editing.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/numformat">Виберіть формат для вмісту поля. Для полів дати, часу та полів, визначених користувачем, можна також відкрити список "Додаткові формати" і вибрати інший формат.</ahelp> Перелік доступних для вибору форматів залежить від типу редагованого поля.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3149556 help.text]
note: QgFxo
en: Offset
uk: Зміщення

[ctx: 02140000.xhp par_id3145256 help.text]
note: TX3VG
en: Displays the offset for the selected field type, for example, for "Next Page," "Page Numbers" or "Previous Page". You can enter a new offset value which will be added to the displayed page number.
uk: Показує зміщення для вибраного типу поля, наприклад "Наступна сторінка", "Номери сторінок" або "Попередня сторінка". Можна ввести нове значення зміщення, яке буде додаватися до зображуваних номерів сторінок.

[ctx: 02140000.xhp par_id5081637 help.text]
note: wBfi7
en: If you want to change the actual page number and not the displayed number, do not use the <emph>Offset</emph> value. To change page numbers, read the <link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Page Numbers"><emph>Page Numbers</emph></link> guide.
uk: Якщо потрібно змінити фактичний номер сторінки, а не зображуваний номер, не змінюйте значення <emph>Зміщення</emph>. Інформацію про зміну номерів сторінок див. у посібнику <link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Номери сторінок"><emph>Номери сторінок</emph></link>.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3145269 help.text]
note: RCCBx
en: Level
uk: Рівень

[ctx: 02140000.xhp par_id3150559 help.text]
note: uR2aN
en: Change the defined values and outline levels for the "Chapter" field type.
uk: Тут змінюють визначені значення та рівні структури для типу поля "Глава".

[ctx: 02140000.xhp hd_id3147744 help.text]
note: ayo4c
en: Name
uk: Назва

[ctx: 02140000.xhp par_id3149834 help.text]
note: 4arvz
en: Displays the name of a field variable. If you want, you can enter a new name.
uk: Показує назву змінної поля. За бажанням можна ввести нову назву.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3148844 help.text]
note: GCAGs
en: Value
uk: Значення

[ctx: 02140000.xhp par_id3148857 help.text]
note: CbGAJ
en: Displays the current value of the field variable. If you want, you can enter a new value.
uk: Показує поточне значення змінної поля. За бажанням можна ввести нове значення.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3153306 help.text]
note: q4Q5B
en: Condition
uk: Умова

[ctx: 02140000.xhp par_id3156124 help.text]
note: kkSiD
en: Displays the condition that must be met for the field to be activated. If you want, you can enter a new <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="condition">condition</link>.
uk: Показує умову, яка має виконуватись для активації поля. За бажанням можна ввести нову <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="умова">умову</link>.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3156103 help.text]
note: Tcj4R
en: Then, Else
uk: То, Інакше

[ctx: 02140000.xhp par_id3155073 help.text]
note: sB6KA
en: Change the field contents that are displayed depending on whether the field condition is met or not.
uk: Тут змінюють вміст поля залежно від того, виконується умова чи ні.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3154326 help.text]
note: wBgvj
en: Reference
uk: Посилання

[ctx: 02140000.xhp par_id3154339 help.text]
note: cjvWa
en: Insert or modify the reference text for the selected field.
uk: Вставте або змініть текст посилання для обраного поля.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3148785 help.text]
note: Ah7vE
en: Macro name
uk: Назва макроса

[ctx: 02140000.xhp par_id3148798 help.text]
note: 2F6Vk
en: Displays the name of the macro assigned to the selected field.
uk: Показує назву макроса, пов'язаного з вибраним полем.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3150097 help.text]
note: yrEZ4
en: Placeholder
uk: Заповнювач

[ctx: 02140000.xhp par_id3150027 help.text]
note: QhLLG
en: Displays the placeholder text of the selected field.
uk: Показує текст заповнювача для вибраного поля.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3150041 help.text]
note: 3YBFK
en: Insert Text
uk: Вставити текст

[ctx: 02140000.xhp par_id3153126 help.text]
note: NiBFC
en: Displays the text that is linked to a condition.
uk: Показує текст, зв'язаний із умовою.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3153140 help.text]
note: ptryK
en: Formula
uk: Формула

[ctx: 02140000.xhp par_id3154624 help.text]
note: bbEHB
en: Displays the formula of a formula field.
uk: Показує формулу поля формули.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3150658 help.text]
note: wiKmK
en: Database selection
uk: Вибір бази даних

[ctx: 02140000.xhp par_id3150671 help.text]
note: XNFxF
en: Select a registered database that you want to insert the selected field from. You can also change the table or query that the selected field refers to.
uk: Виберіть зареєстровану базу даних, із якої слід вставити вибране поле. Можна також змінити таблицю або запит, на які посилається вибране поле.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3154025 help.text]
note: 3hZsF
en: Record number
uk: Номер запису

[ctx: 02140000.xhp par_id3154039 help.text]
note: tCU9L
en: Displays the database record number that is inserted when the condition specified for the "Any record" field type is met.
uk: Показує число записів бази даних, які вставлені при виконанні умови, вказаної для типу поля "Будь-який запис".

[ctx: 02140000.xhp hd_id3149960 help.text]
note: CBprG
en: Left Arrow
uk: Стрілка вліво

[ctx: 02140000.xhp par_id3149602 help.text]
note: TVZtM
en: <ahelp hid="HID_DLG_FLDEDT_PREV">Jumps to the previous field of the same type in the document.</ahelp> This button is only active when a document contains more than one field of the same type.
uk: <ahelp hid="HID_DLG_FLDEDT_PREV">Перехід до попереднього поля цього ж типу у документі.</ahelp> Ця кнопка активна лише тоді, коли в документі є декілька полів одного й того ж типу.

[ctx: 02140000.xhp par_id3155341 help.text]
note: 8EoF9
en: <image id="img_id3155348" src="res/lc06301.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155348">Icon Previous Field</alt></image>
uk: <image id="img_id3155348" src="res/lc06301.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155348">Значок Попереднє поле</alt></image>

[ctx: 02140000.xhp par_id3148728 help.text]
note: 8DYxg
en: Previous Field
uk: Попереднє поле

[ctx: 02140000.xhp hd_id3155541 help.text]
note: rcTmG
en: Right Arrow
uk: Стрілка вправо

[ctx: 02140000.xhp par_id3146846 help.text]
note: LfBK4
en: <ahelp hid="HID_DLG_FLDEDT_NEXT">Jumps to the next field of the same type in the document.</ahelp> This button is only active when a document contains more than one field of the same type.
uk: <ahelp hid="HID_DLG_FLDEDT_NEXT">Перехід до наступного поля цього ж типу в документі.</ahelp> Ця кнопка активна лише тоді, коли в документі є декілька полів одного й того ж типу.

[ctx: 02140000.xhp par_id3145117 help.text]
note: bFjsY
en: <image id="img_id3149575" src="res/lc06300.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149575">Icon Next Field</alt></image>
uk: <image id="img_id3149575" src="res/lc06300.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149575">Значок Наступне поле</alt></image>

[ctx: 02140000.xhp par_id3146891 help.text]
note: 8ZUxu
en: Next Field
uk: Наступне поле

[ctx: 02150000.xhp tit help.text]
note: HBA8L
en: Edit Footnote or Endnote
uk: Зміна виносок і кінцевих виносок

[ctx: 02150000.xhp hd_id3143276 help.text]
note: B7FCm
en: <link href="text/swriter/01/02150000.xhp" name="Edit Footnotes">Edit Footnote or Endnote</link>
uk: <link href="text/swriter/01/02150000.xhp" name="Редагування виносок">Редагування виносок</link>

[ctx: 02150000.xhp par_id3149097 help.text]
note: ewzYY
en: <variable id="footnote_endnote_text"><variable id="fusstext"><ahelp hid=".uno:EditFootnote">Edits the selected footnote or endnote anchor. Click in front of the footnote or endnote, and then choose this command.</ahelp> </variable></variable>
uk: <variable id="footnote_endnote_text"><variable id="fusstext"><ahelp hid=".uno:EditFootnote">Редагування прив'язки вибраної виноски або кінцевої виноски. Клацніть перед виноскою або кінцевою виноскою, потім виберіть цю команду.</ahelp></variable></variable>

[ctx: 02150000.xhp par_id3149035 help.text]
note: 46z3t
en: To edit the text of a footnote or endnote, click in the footnote area at the bottom of the page, or at the end of the document.
uk: Щоб змінити текст виноски, клацніть область виноски внизу сторінки чи в кінці документа.

[ctx: 02150000.xhp par_id3145776 help.text]
note: t7MD7
en: To quickly jump to the footnote or endnote text, click the anchor for note in the document. You can also position the cursor in front of or behind the marker, and then press Ctrl+Shift+PgDn. To jump back to the anchor for the note, press PgUp.
uk: Щоб швидко перейти до виноски або до кінцевої виноски, клацніть прив'язку цієї виноски у документі. Можна також встановити курсор перед або після маркера, а потім натиснути Ctrl+Shift+PgDn. Щоб перейти до прив'язки для примітки, натисніть PgDn.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3155916 help.text]
note: TN7ER
en: Numbering
uk: Нумерація

[ctx: 02150000.xhp par_id3151373 help.text]
note: bRfr6
en: Select the numbering type for the footnote or endnote.
uk: Виберіть тип нумерації для виносок чи кінцевих виносок.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3150685 help.text]
note: HJDon
en: Auto
uk: Автоматично

[ctx: 02150000.xhp hd_id3155858 help.text]
note: aJhD6
en: Character
uk: Символ

[ctx: 02150000.xhp hd_id3150113 help.text]
note: Em3Ea
en: Choose
uk: Вибрати

[ctx: 02150000.xhp par_id3149849 help.text]
note: 4G7TN
en: To change the format of a footnote or endnote anchor or text, select it, and then choose <item type="menuitem">Format - Character</item>. You can press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline> to open the <emph>Styles</emph> window and modify the footnote or endnote paragraph style.
uk: Щоб змінити формат прив'язки або тексту виноски чи кінцевої виноски, виберіть її, а потім виберіть команду <item type="menuitem">Формат - Символ</item>. Щоб відкрити вікно <emph>Стилі</emph> і змінити стиль абзацу виноски або кінцевої виноски, натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline>.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3153296 help.text]
note: fb5Fh
en: Type
uk: Тип

[ctx: 02150000.xhp par_id3153308 help.text]
note: wrtZe
en: Select the type of note to insert, that is, footnote or endnote. A footnote is placed at the bottom of the current page, whereas an endnote is placed at the end of the document.
uk: Введіть тип виноски, яку буде вставлено, а саме, виноска або кінцева виноска. Виноска розміщується внизу поточної сторінки, а кінцева виноска розміщується в кінці документа.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3156130 help.text]
note: Po5Wb
en: Footnote
uk: Виноска

[ctx: 02150000.xhp par_id3156098 help.text]
note: tQaKG
en: Converts an endnote to a footnote.
uk: Перетворює кінцеву виноску у виноску.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3156111 help.text]
note: sDCDg
en: Endnote
uk: Кінцева виноска

[ctx: 02150000.xhp par_id3155079 help.text]
note: NRJAC
en: Converts a footnote to an endnote.
uk: Перетворює виноску в кінцеву виноску.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3154323 help.text]
note: Uw98Z
en: Arrow left
uk: Стрілка вліво

[ctx: 02150000.xhp par_id3154341 help.text]
note: VtCUD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/prev">Moves to the previous footnote or endnote anchor in the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/prev">Перехід до попередньої виноски або кінцевої виноски у документі.</ahelp>

[ctx: 02150000.xhp par_id3150023 help.text]
note: eG7px
en: <image id="img_id3150030" src="res/lc06301.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150030">Icon Previous footnote</alt></image>
uk: <image id="img_id3150030" src="res/lc06301.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150030">Значок Попередня виноска</alt></image>

[ctx: 02150000.xhp par_id3154614 help.text]
note: AFFAN
en: Previous footnote
uk: Попередня виноска

[ctx: 02150000.xhp hd_id3154630 help.text]
note: etzh9
en: Arrow right
uk: Стрілка вправо

[ctx: 02150000.xhp par_id3149638 help.text]
note: 5PtSr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/next">Moves to the next footnote or endnote anchor in the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/next">Перехід до якоря наступної виноски або кінцевої виноски у документі.</ahelp>

[ctx: 02150000.xhp par_id3149606 help.text]
note: yKfqA
en: Next footnote
uk: Наступна виноска

[ctx: 02150000.xhp par_id3150772 help.text]
note: Gduki
en: <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Insert Footnote">Insert Footnote/Endnote</link> dialog.
uk: <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Вставити виноску">Вставити виноску</link>.

[ctx: 02160000.xhp tit help.text]
note: 5bBfh
en: Edit Index Entry
uk: Редагування елементу покажчика

[ctx: 02160000.xhp hd_id3154567 help.text]
note: REcEC
en: Edit Index Entry
uk: Зміна елементу покажчика

[ctx: 02160000.xhp par_id3151314 help.text]
note: ZBGHN
en: <variable id="index_entry_text"><variable id="verzeichniseintragtext"><ahelp hid=".uno:IndexEntryDialog">Edits the selected index entry. Click in front of or in the index entry, and then choose this command.</ahelp> </variable></variable>
uk: <variable id="index_entry_text"><variable id="verzeichniseintragtext"><ahelp hid=".uno:IndexEntryDialog">Змінює вибраний елемент покажчика. Клацніть перед елементом покажчика або у ньому, а потім виберіть цю команду.</ahelp></variable></variable>

[ctx: 02160000.xhp par_id3155896 help.text]
note: MqZgj
en: To insert an index entry, select a word in the document, and then choose <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Insert - Table of Contents and Index - Index Entry"><item type="menuitem">Insert - Table of Contents and Index - Index Entry</item></link>.
uk: Щоб вставити елемент покажчика, виберіть у документі слово, а потім виберіть <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Вставка - Зміст та покажчик - Елемент покажчика"><item type="menuitem">Вставка - Зміст та покажчик - Елемент покажчика</item></link>.

[ctx: 02160000.xhp hd_id3159193 help.text]
note: qnnFh
en: Selection
uk: Виділення

[ctx: 02160000.xhp par_id3149486 help.text]
note: BoVgJ
en: Edits the selected index entry.
uk: Змінює обраний елемент покажчика.

[ctx: 02160000.xhp hd_id3143272 help.text]
note: qiCQX
en: Index
uk: Покажчик

[ctx: 02160000.xhp hd_id3149107 help.text]
note: HjkxD
en: Entry
uk: Запис

[ctx: 02160000.xhp par_id3149823 help.text]
note: g7rw3
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/entryed">Edit the index entry if necessary. When you modify the index entry, the new text only appears in the index, and not at the index entry anchor in the document. </ahelp> For example, you can enter an index with comments such as "Basics, see also General".
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/entryed">Змініть елемент покажчика за необхідності. При зміні елемента покажчика у покажчику відображається тільки новий текст, але не елемент покажчика в документі. </ahelp> Можна ввести покажчик з коментарями, наприклад "Базові, див. також Загальні".

[ctx: 02160000.xhp hd_id3149036 help.text]
note: c7wua
en: 1st key
uk: 1-ий ключ

[ctx: 02160000.xhp par_id3153631 help.text]
note: MXViZ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/key1cb">To create a multilevel index, type the name of the first level index entry, or select a name from the list. The current index entry is added below this name.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/key1cb">Щоб створити багаторівневий покажчик, введіть назву елемента покажчика першого рівня або виберіть назву зі списку. Поточний елемент покажчика додається під цією назвою.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3152773 help.text]
note: sHesC
en: 2nd key
uk: 2-ий ключ

[ctx: 02160000.xhp par_id3145758 help.text]
note: M2XCE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/key2cb">Type the name of the second level index entry, or select a name from the list. The current index entry is added below this name.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/key2cb">Введіть назву елемента покажчика другого рівня або виберіть назву зі списку. Поточний елемент покажчика додається під цією назвою.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3155143 help.text]
note: TKyE4
en: Level
uk: Рівень

[ctx: 02160000.xhp par_id3149170 help.text]
note: GbQZZ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/levelnf">Changes the outline level of a table of contents entry.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/levelnf">Змінює рівень елемента змісту.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3145785 help.text]
note: 3RNkY
en: Delete
uk: Видалити

[ctx: 02160000.xhp par_id3155919 help.text]
note: kCw4s
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/delete">Deletes the selected entry from the index. The entry text in the document is not deleted.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/delete">Вилучає вибраний елемент із покажчика. З документа текст елемента не вилучається.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3151384 help.text]
note: daT8V
en: End arrow to left
uk: Кінцева стрілка вліво

[ctx: 02160000.xhp par_id3155869 help.text]
note: iFbjo
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/first">Jumps to the first index entry of the same type in the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/first">Перехід до першого елемента покажчика того самого типу в документі.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp par_id3150550 help.text]
note: ejnCG
en: End arrow to left
uk: Кінцева стрілка вліво

[ctx: 02160000.xhp hd_id3147736 help.text]
note: ZWUTz
en: End arrow to right
uk: Кінцева стрілка вправо

[ctx: 02160000.xhp par_id3149829 help.text]
note: NPc5i
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/last">Jumps to the last index entry of the same type in the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/last">Перехід до останнього елемента покажчика цього самого типу у документі.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp par_id3156108 help.text]
note: ce3FA
en: End arrow to right
uk: Кінцева стрілка вправо

[ctx: 02160000.xhp hd_id3155080 help.text]
note: kdhDs
en: Arrow to left
uk: Стрілка вліво

[ctx: 02160000.xhp par_id3154327 help.text]
note: Q9WcC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/previous">Jumps to the previous index entry of the same type in the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/previous">Перехід до попереднього елемента покажчика цього самого типу в документі.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp par_id3153129 help.text]
note: GC654
en: Left Arrow
uk: Стрілка вліво

[ctx: 02160000.xhp hd_id3154617 help.text]
note: CL8at
en: Arrow to right
uk: Стрілка вправо

[ctx: 02160000.xhp par_id3154633 help.text]
note: LRmyn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/next">Jumps to the next index entry of the same type in the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/next">Перехід до наступного елемента покажчика цього самого типу у документі.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp par_id3149965 help.text]
note: EBDTE
en: Right Arrow
uk: Стрілка вправо

[ctx: 02160000.xhp par_id3155539 help.text]
note: 9vVk3
en: You can jump quickly to index entries with the <link href="text/swriter/01/02110100.xhp" name="Navigation Bar">Navigation Bar</link>.
uk: Можна швидко переходити до елементів покажчика за допомогою <link href="text/swriter/01/02110100.xhp" name="Панель навігації"> Панелі навігації</link>.

[ctx: 02170000.xhp tit help.text]
note: CC64s
en: Edit Sections
uk: Редагування розділів

[ctx: 02170000.xhp hd_id3153673 help.text]
note: v53bw
en: Edit Sections
uk: Редагування розділів

[ctx: 02170000.xhp par_id3155902 help.text]
note: 5SDLi
en: <variable id="bereichetext"><ahelp hid=".uno:EditRegion">Changes the properties of sections defined in your document.</ahelp> To insert a section, select text or click in your document, and then choose <emph>Insert - Section</emph>.</variable>
uk: <variable id="bereichetext"><ahelp hid=".uno:EditRegion">Зміна властивостей розділів, визначених у документі.</ahelp> Щоб вставити розділ, необхідно вибрати текст або клацнути у документі, а потім вибрати команду <emph>Вставка - Розділ</emph>.</variable>

[ctx: 02170000.xhp par_id3143275 help.text]
note: pEsGp
en: The <emph>Edit Sections</emph> dialog is similar to the <link href="text/swriter/01/04020100.xhp" name="Insert - Section"><emph>Insert - Section</emph></link> dialog, and offers the following additional options:
uk: Діалогове вікно <emph>Редагування розділів</emph> подібне до вікна <link href="text/swriter/01/04020100.xhp" name="Вставка - Розділ"><emph>Вставка - Розділ</emph></link> і містить такі додаткові параметри:

[ctx: 02170000.xhp hd_id3149820 help.text]
note: w27PP
en: Section
uk: Розділ

[ctx: 02170000.xhp par_id3149104 help.text]
note: t7ZoG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editsectiondialog/tree">Type the name of the section that you want to edit, or click a name in the <emph>Section </emph>list.</ahelp> If the cursor is currently in a section, the section name is displayed on the right side of the status bar at the bottom of the document window.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editsectiondialog/tree">Введіть назву розділу, який слід відредагувати, або клацніть цю назву у списку <emph>Розділ</emph>.</ahelp> Якщо курсор знаходиться у розділі, то його назва виводиться у правій частині рядка стану внизу вікна документа.

[ctx: 02170000.xhp par_id3149040 help.text]
note: Gm7fw
en: The current write protection status of a section is indicated by the lock symbol in front of the section name in the list. An open lock is unprotected and a closed lock is protected. Similarly, visible sections are indicated by a glasses symbol.
uk: На поточний стан захисту розділу вказує символ „замо́к" перед назвою розділу у списку. Відкритий замок означає незахищений, а закритий - захищений розділ. Видимі розділи позначають символом "окуляри".

[ctx: 02170000.xhp hd_id3153638 help.text]
note: AsGFs
en: Options
uk: Параметри

[ctx: 02170000.xhp par_id3152773 help.text]
note: DJA5z
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editsectiondialog/tree">Opens the <link href="text/swriter/01/05040501.xhp" name="Options"><emph>Options</emph></link> dialog, where you can edit the column layout, background, footnote and endnote behavior of the selected section.</ahelp> If the section is password protected, you must enter the password first.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editsectiondialog/tree">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/05040501.xhp" name="Параметри"><emph> Параметри</emph></link>, в якому для вибраного розділу можна змінити розташування стовпчиків, тло, а також поведінку щодо виносок і кінцевих виносок.</ahelp> Якщо розділ захищено паролем, спочатку доведеться ввести пароль.

[ctx: 02170000.xhp hd_id3155143 help.text]
note: moNZF
en: Remove
uk: Вилучити

[ctx: 02170000.xhp par_id3145413 help.text]
note: DStAD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editsectiondialog/remove">Removes the selected section from the document, and inserts the contents of the section into the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editsectiondialog/remove">Вилучення вибраного розділу з документа і вставлення його вмісту в документ.</ahelp>

[ctx: 03050000.xhp tit help.text]
note: 9wGBS
en: Rulers
uk: Лінійки

[ctx: 03050000.xhp hd_id3149287 help.text]
note: 8hhEX
en: <link href="text/swriter/01/03050000.xhp" name="Rulers">Rulers</link>
uk: <link href="text/swriter/01/03050000.xhp" name="Лінійки">Лінійки</link>

[ctx: 03050000.xhp par_id3147514 help.text]
note: 4CZcY
en: <ahelp hid=".">Contains a submenu for showing or hiding the horizontal and vertical rulers.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Містить підменю для показу або приховування горизонтальної і вертикальної лінійок.</ahelp>

[ctx: 03050000.xhp hd_id110120150347243313 help.text]
note: knLsq
en: Rulers
uk: Лінійки

[ctx: 03050000.xhp par_id3147517 help.text]
note: HqkF4
en: Show or hide the horizontal ruler and if activate, the vertical ruler. The horizontal ruler can be used to adjust page horizontal margins, tab stops, indents, borders, table cells, and to arrange objects on the page.
uk: Показує або приховує горизонтальну і, якщо активна, вертикальну лінійку. Горизонтальна лінійка призначена для зміни полів сторінки, позицій табуляції, відступів, меж, комірок таблиць та розміщення об'єктів на сторінці.

[ctx: 03050000.xhp hd_id110120150347244029 help.text]
note: kkWvk
en: Vertical Ruler
uk: Вертикальна лінійка

[ctx: 03050000.xhp par_id110120150347249577 help.text]
note: Aeydu
en: Show or hide the vertical ruler. The vertical ruler can be used to adjust page vertical margins, table cells, and object heights on the page.
uk: Показати або приховати вертикальну лінійку. Вертикальна лінійка призначена для зміни полів сторінки, комірок таблиць та висоти об'єктів на сторінці.

[ctx: 03070000.xhp tit help.text]
note: puGjH
en: Text Boundaries
uk: Межі тексту

[ctx: 03070000.xhp hd_id3145418 help.text]
note: CFSZg
en: <link href="text/swriter/01/03070000.xhp" name="Text Boundaries">Text Boundaries</link>
uk: <link href="text/swriter/01/03070000.xhp" name="Межі тексту">Межі тексту </link>

[ctx: 03070000.xhp par_id3151310 help.text]
note: MvG2T
en: <ahelp hid=".">Shows or hides the boundaries of the printable area of a page. The boundary lines are not printed.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Показує або приховує межі ділянки сторінки, що друкується. Лінії, які позначають межі, не друкуються.</ahelp>

[ctx: 03080000.xhp tit help.text]
note: C8ozK
en: Field Shadings
uk: Затінення полів

[ctx: 03080000.xhp hd_id3151177 help.text]
note: Tcut8
en: <link href="text/swriter/01/03080000.xhp" name="Field Shadings">Field Shadings</link>
uk: <link href="text/swriter/01/03080000.xhp" name="Затінення полів">Затінення полів </link>

[ctx: 03080000.xhp par_id3147513 help.text]
note: 42Emb
en: <ahelp hid=".">Shows or hides shadings around fields in your document like non-breaking spaces, soft hyphens, indexes, and footnotes.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Показує або приховує затінювання полів документа, включно з нерозривними пробілами, м'якими переносами, індексами та виносками.</ahelp>

[ctx: 03080000.xhp par_id3153540 help.text]
note: cSEP8
en: <link href="text/swriter/01/03100000.xhp" name="Formatting Marks On/Off">Formatting Marks On/Off</link>
uk: <link href="text/swriter/01/03100000.xhp" name="Перемикання знаків форматування">Перемикання знаків форматування</link>

[ctx: 03090000.xhp tit help.text]
note: 7YNzw
en: Field Names
uk: Назви полів

[ctx: 03090000.xhp hd_id3154505 help.text]
note: nMGnN
en: <link href="text/swriter/01/03090000.xhp" name="Field Names">Field Names</link>
uk: <link href="text/swriter/01/03090000.xhp" name="Назви полів">Назви полів</link>

[ctx: 03090000.xhp par_id3147171 help.text]
note: j4HCh
en: <ahelp hid=".">Switches between showing fields as field names or field values.</ahelp> When enabled the field names are displayed, and when disabled the field values displayed. Some field contents cannot be displayed.
uk: <ahelp hid=".">Перемикання між показом назв полів або їхніх значень.</ahelp> Якщо увімкнуто, виводяться назви полів, а коли вимкнено - їхні значення. Вміст деяких полів показати неможливо.

[ctx: 03090000.xhp par_id3149287 help.text]
note: t6YzS
en: To change the default field display to field names instead of the field contents, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - View</emph>, and then select the <emph>Field codes</emph> checkbox in the <emph>Display</emph> area.
uk: Щоб змінити усталене відображення вмісту полів на відображення назв полів, виберіть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Установки</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Засоби - Параметри</item></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Вигляд</emph>, і встановіть відмітку <emph>Коди полів</emph> в розділі <emph>Відображення</emph>.

[ctx: 03090000.xhp par_id3154098 help.text]
note: fYwtA
en: When you print a document with <item type="menuitem">View - Field Names</item> enabled, you are prompted to include the field names in the print out.
uk: Під час друку документа з активованим параметром <item type="menuitem">Вигляд - Назви полів</item>, користувачу буде запропоновано включити назви полів до друкованої версії.

[ctx: 03090000.xhp par_id102720151029387618 help.text]
note: EuU2E
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Insert - Field">Insert - Field</link>.
uk: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Вставити - Поле">Вставити - Поле</link>.

[ctx: 03100000.xhp tit help.text]
note: kXv5P
en: Formatting Marks
uk: Знаки форматування

[ctx: 03100000.xhp hd_id3154507 help.text]
note: 5FmCm
en: <link href="text/swriter/01/03100000.xhp" name="Formatting Marks">Formatting Marks</link>
uk: <link href="text/swriter/01/03100000.xhp" name="Знаки форматування">Знаки форматування</link>

[ctx: 03100000.xhp par_id3154646 help.text]
note: Ui6Am
en: <ahelp hid=".">Shows hidden formatting symbols in your text, such as paragraph marks, line breaks, tab stops, and spaces.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Показує недруковані символи в тексті, такі як символи абзацу, розриву рядка, табуляції, пробілу.</ahelp>

[ctx: 03100000.xhp par_id3145410 help.text]
note: x5S3g
en: When you delete a paragraph mark, the paragraph that is merged takes on the formatting of the paragraph that the cursor is in.
uk: При видаленні символу абзацу утворений в результаті об'єднання абзац набуває форматування того абзацу, в якому перебуває курсор.

[ctx: 03120000.xhp tit help.text]
note: k2VJk
en: Web Layout
uk: Режим веб-сторінки

[ctx: 03120000.xhp hd_id3145243 help.text]
note: BwAcG
en: <link href="text/swriter/01/03120000.xhp" name="Web Layout">Web Layout</link>
uk: <link href="text/swriter/01/03120000.xhp" name="Режим веб-сторінки">Режим веб-сторінки </link>

[ctx: 03120000.xhp par_id3154646 help.text]
note: LCpF5
en: <variable id="web_layout_text"><ahelp hid=".">Displays the document as it would be viewed in a Web browser.</ahelp> This is useful when you create HTML documents.</variable>
uk: <variable id="web_layout_text"><ahelp hid=".">Показує документ так, як він виглядатиме у веб-переглядачі.</ahelp> Це зручно при створенні HTML-документів.</variable>

[ctx: 03130000.xhp tit help.text]
note: Fz9EL
en: Normal Layout
uk: Розмітка друку

[ctx: 03130000.xhp hd_id3150018 help.text]
note: pMEEL
en: <link href="text/swriter/01/03130000.xhp" name="Normal Layout">Normal Layout</link>
uk: <link href="text/swriter/01/03130000.xhp" name="Розмітка друку">Розмітка друку </link>

[ctx: 03130000.xhp par_id3145249 help.text]
note: vHE82
en: <variable id="normal_layout_text"><ahelp hid=".">Displays how the document will look when you print it.</ahelp></variable>
uk: <variable id="normal_layout_text"><ahelp hid=".">Показує, як виглядатиме надрукований документ.</ahelp></variable>

[ctx: 03140000.xhp tit help.text]
note: PpUYz
en: Hidden Paragraphs
uk: Приховані абзаци

[ctx: 03140000.xhp hd_id3155959 help.text]
note: eKEYp
en: <link href="text/swriter/01/03140000.xhp" name="Hidden Paragraphs">Hidden Paragraphs</link>
uk: <link href="text/swriter/01/03140000.xhp" name="Приховані абзаци">Приховані абзаци </link>

[ctx: 03140000.xhp par_id3150251 help.text]
note: CUGiA
en: <ahelp hid=".">Shows or hides hidden paragraphs.</ahelp> This option only affects the screen display of hidden paragraphs, and not the printing of hidden paragraphs.
uk: <ahelp hid=".">Показує або приховує приховані параграфи.</ahelp> Цей параметр відповідає лише за відображення прихованих параграфів, а не за їх друк.

[ctx: 03140000.xhp par_id3154501 help.text]
note: EAERL
en: Use the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="field command">field command</link> "Hidden Paragraph" to assign a <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="condition">condition</link> that must be met to hide a paragraph. If the condition is not met, the paragraph is displayed.
uk: Скористайтесь <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="команда поля">командою поля</link> "Прихований абзац", щоб призначити <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="умова">умову,</link> яка має бути виконана для приховання абзацу. Якщо ця умова не виконується, то абзац буде видимим.

[ctx: 03140000.xhp par_id3083451 help.text]
note: 4rDgn
en: When you hide a paragraph, footnotes and frames that are anchored to characters in the paragraph are also hidden.
uk: Коли абзац прихований, знесення і рамки, що прив'язані до символів у цьому параграфі, також будуть приховані.

[ctx: 04010000.xhp tit help.text]
note: rZpcg
en: Insert Manual Break
uk: Вставити розрив

[ctx: 04010000.xhp hd_id3145827 help.text]
note: DADdL
en: Insert Manual Break
uk: Вставити розрив

[ctx: 04010000.xhp par_id3147176 help.text]
note: BMEC5
en: <variable id="manual_break_text"><ahelp hid=".uno:InsertBreak">Inserts a manual line break, column break or a page break at the current cursor position.</ahelp> </variable>
uk: <variable id="manual_break_text"><ahelp hid=".uno:InsertBreak">Вставляє розрив рядка, колонки або сторінки у поточну позицію курсора.</ahelp></variable>

[ctx: 04010000.xhp hd_id3151176 help.text]
note: R6ZwA
en: Type
uk: Тип

[ctx: 04010000.xhp par_id3145420 help.text]
note: hsmiw
en: Select the type of break that you want to insert.
uk: Виберіть тип розриву, який ви хочете вставити.

[ctx: 04010000.xhp hd_id3154097 help.text]
note: 6zFNs
en: Line Break
uk: Розрив рядка

[ctx: 04010000.xhp par_id3149805 help.text]
note: TsXRf
en: Ends the current line, and moves the text found to the right of the cursor to the next line, without creating a new paragraph.
uk: Закінчує поточний рядок і переміщує текст праворуч від курсора у новий рядок, не створюючи нового абзацу.

[ctx: 04010000.xhp hd_id3148566 help.text]
note: CZccf
en: Column Break
uk: Розрив колонки

[ctx: 04010000.xhp par_id3155182 help.text]
note: GFhgq
en: Inserts a manual column break (in a multiple column layout), and moves the text found to the right of the cursor to the beginning of the next <link href="text/swriter/01/05040500.xhp" name="column">column</link>. A manual column break is indicated by a nonprinting border at the top of the new column.
uk: Вставляє примусовий розрив стовпця (за наявності декількох стовпців) і переміщує текст, що праворуч від курсора, на початок наступного <link href="text/swriter/01/05040500.xhp" name="стовпець">стовпця</link>. Примусовий розрив стовпця зображається вгорі нового стовпця межею, яка не друкується.

[ctx: 04010000.xhp hd_id3149487 help.text]
note: P7DHK
en: Page Break
uk: Розрив сторінки

[ctx: 04010000.xhp par_id3149102 help.text]
note: mHBEG
en: Inserts a manual page break, and moves the text found to the right of the cursor to the beginning of the next page. The inserted page break is indicated by a nonprinting border at the top of the new page.
uk: Вставляє примусовий розрив сторінки і переміщує текст, розміщений праворуч від курсора, на початок наступної сторінки. Вставлений розрив сторінки зображається вгорі нової сторінки межею, яка не друкується.

[ctx: 04010000.xhp par_id3156275 help.text]
note: E3CxE
en: Select the page style for the page that follows the manual page break.
uk: Виберіть стиль для сторінки, яка йде після ручного розриву сторінки.

[ctx: 04010000.xhp hd_id3145782 help.text]
note: iEpne
en: Change page number
uk: Змінити номер сторінки

[ctx: 04010000.xhp par_id3155917 help.text]
note: G55MH
en: Assigns the page number that you specify to the page that follows the manual page break. This option is only available if you assign a different page style to the page that follows manual page break.
uk: Призначає вказаний номер сторінці, яка йде після розриву. Цей параметр доступний лише тоді, коли сторінці після розриву призначено інший стиль.

[ctx: 04010000.xhp hd_id3151384 help.text]
note: EZk6A
en: Page number
uk: Номер сторінки

[ctx: 04010000.xhp par_id3150700 help.text]
note: GEj9d
en: Enter the new page number for the page that follows the manual page break.
uk: Виберіть новий номер для сторінки, яка йде після ручного розриву сторінки.

[ctx: 04020000.xhp tit help.text]
note: YTDkt
en: Insert Section
uk: Вставити розділ

[ctx: 04020000.xhp hd_id3154108 help.text]
note: 6gw5a
en: <variable id="bereicheinfuegen"><link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Insert Section">Insert Section</link></variable>
uk: <variable id="bereicheinfuegen"><link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Вставити розділ">Вставити розділ</link></variable>

[ctx: 04020000.xhp par_id3154480 help.text]
note: BGrBT
en: <variable id="bereich"><ahelp hid=".">Inserts a text section at the cursor position in the document. You can also select a block of text and then choose this command to create a section. You can use sections to insert blocks of text from other documents, to apply custom column layouts, or to protect or to hide blocks of text if a condition is met.</ahelp></variable>
uk: <variable id="bereich"><ahelp hid=".">Вставляє у документ текстовий розділ у позиції курсора. Можна також вставити текстовий блок, а потім вибрати цю команду, щоб створити розділ. Розділи можна використати для вставляння текстових блоків з інших документів, застосування нестандартного розміщення стовпчиків, для захисту або приховування блоків тексту при виконанні умови.</ahelp></variable>

[ctx: 04020000.xhp par_id3152955 help.text]
note: CwDUG
en: You can insert an entire document in a section, or a named section from another. You can also insert a section as a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#dde" name="DDE">DDE</link> link.
uk: Можна вставити цілий документ в розділ або названий розділ в інший. Також можна вставити розділ як посилання <link href="text/shared/00/00000005.xhp#dde" name="DDE">DDE</link>.

[ctx: 04020000.xhp par_id3149684 help.text]
note: eKnDx
en: To edit a section, choose <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Format - Sections"><emph>Format - Sections</emph></link>.
uk: Щоб редагувати розділ, оберіть <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Формат - Розділи"><emph>Формат - Розділи</emph></link>.

[ctx: 04020000.xhp par_id3155183 help.text]
note: DqPAE
en: The <emph>Insert Section </emph>dialog contains the following tabs:
uk: Діалогове вікно <emph>Вставка розділу</emph> містить такі вкладки:

[ctx: 04020000.xhp hd_id3151257 help.text]
note: MtCjx
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: 04020000.xhp par_id3149102 help.text]
note: fR56Z
en: Inserts the section that you defined at the current cursor position in the document.
uk: Вставка визначеного вами розділу на поточну позицію курсора в документі.

[ctx: 04020100.xhp tit help.text]
note: qdSb9
en: Section
uk: Розділ

[ctx: 04020100.xhp bm_id5941038 help.text]
note: Auho8
en: <bookmark_value>sections;inserting sections by DDE</bookmark_value><bookmark_value>DDE; command for inserting sections</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>розділи;вставлення розділів за допомогою DDE</bookmark_value><bookmark_value>DDE; команда для вставлення розділів</bookmark_value>

[ctx: 04020100.xhp hd_id3157557 help.text]
note: HNvWK
en: <link href="text/swriter/01/04020100.xhp" name="Section">Section</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04020100.xhp" name="Розділ">Розділ</link>

[ctx: 04020100.xhp par_id3154644 help.text]
note: 66Dws
en: <ahelp hid=".">Sets the properties of the section.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Задати властивості розділу.</ahelp>

[ctx: 04020100.xhp hd_id3151170 help.text]
note: PHNU9
en: New Section
uk: Новий розділ

[ctx: 04020100.xhp par_id3145420 help.text]
note: vpKyU
en: <ahelp hid=".">Type a name for the new section.</ahelp> By default, $[officename] automatically assigns the name "Section X" to new sections, where X is a consecutive number.
uk: <ahelp hid=".">Введіть тут назву нового розділу.</ahelp> Типово $[officename] автоматично надає новим розділам назви "Розділ X", де Х - черговий номер.

[ctx: 04020100.xhp hd_id3154102 help.text]
note: hCR5y
en: Link
uk: Зв'язок

[ctx: 04020100.xhp hd_id3149806 help.text]
note: EnEUL
en: Link
uk: Зв'язок

[ctx: 04020100.xhp par_id3154472 help.text]
note: UNZ3L
en: <ahelp hid=".">Inserts the contents of another document or section from another document in the current section.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Вставляє в поточний розділ вміст іншого документа або розділу з іншого документа.</ahelp>

[ctx: 04020100.xhp par_id3151310 help.text]
note: nDSWd
en: <ahelp hid=".">Creates a <emph>DDE </emph>link. Select this check box, and then enter the <emph>DDE </emph>command that you want to use. The <emph>DDE</emph> option is only available if the <emph>Link</emph> check box is selected.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Створює посилання <emph>DDE</emph>. Встановіть цей прапорець, а потім введіть команду <emph>DDE</emph>, яку необхідно використати. Параметр <emph>DDE</emph> доступний лише при встановленому прапорці <emph>Зв'язати</emph>.</ahelp>

[ctx: 04020100.xhp par_id3143280 help.text]
note: BoeE2
en: The general syntax for a DDE command is: "<Server> <Topic> <Item>", where server is the DDE name for the application that contains the data. Topic refers to the location of the Item (usually the file name), and Item represents the actual object.
uk: Загальний синтаксис команди DDE має такий вигляд: "<Сервер> <Тема> <Елемент>". Сервер - це назва DDE для програми, що містить дані. Тема вказує на розташування елемента (зазвичай назва файлу), а Елемент представляє конкретний об'єкт.

[ctx: 04020100.xhp par_id3149098 help.text]
note: kpGeJ
en: For example, to insert a section named "Section1" from a $[officename] text document abc.odt as a DDE link, use the command: "soffice x:\abc.odt Section1". To insert the contents of the first cell from a Microsoft Excel spreadsheet file called "abc.xls", use the command: "excel x:\[abc.xls]Sheet1 z1s1". You can also copy the elements that you want to insert as a DDE link, and then <emph>Edit - Paste Special</emph>. You can then view the DDE command for the link, by selecting the contents and choosing <emph>Edit - Fields</emph>.
uk: Наприклад, щоб вставити розділ "Розділ1" з текстового документа $[officename] abc.odt як зв'язок DDE, використайте команду: "soffice x:\abc.odt Розділ1". Щоб вставити вміст першої комірки з електронної таблиці Microsoft Excel "abc.xls", скористайтесь командою: "excel x:\[abc.xls]Sheet1 z1s1". Також можна скопіювати елемент, котрий слід вставити як зв'язок DDE, і вставити <emph>Зміни - Вставити як</emph>. Для перегляду команд для зв'язків DDE виділіть вміст і виберіть <emph>Зміни - Поля</emph>.

[ctx: 04020100.xhp hd_id3153640 help.text]
note: SV7df
en: File name<switchinline select="sys"><caseinline select="WIN"> / DDE command</caseinline></switchinline>
uk: Назва файлу<switchinline select="sys"><caseinline select="WIN"> / команда DDE </caseinline></switchinline>

[ctx: 04020100.xhp par_id3145754 help.text]
note: HFttL
en: <ahelp hid=".">Enter the path and the filename for the file that you want to insert, or click the <emph>Browse</emph> button to locate the file.</ahelp><switchinline select="sys"><caseinline select="WIN"> If the <emph>DDE </emph>check box is selected, enter the DDE command that you want to use.</caseinline></switchinline>
uk: <ahelp hid=".">Введіть шлях та назву файлу, який потрібно вставити, або натисніть кнопку <emph>Огляд</emph>, щоб знайти файл.</ahelp><switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Якщо встановлено прапорець <emph>DDE</emph>, то введіть команду DDE, яку буде використано. </caseinline></switchinline>

[ctx: 04020100.xhp hd_id3155136 help.text]
note: SBRTF
en: Browse
uk: Огляд

[ctx: 04020100.xhp par_id3156274 help.text]
note: 2rEEu
en: <ahelp hid=".">Locate the file that you want to insert as a link, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Знайдіть файл, посилання на який необхідно вставити, а потім натисніть <emph>Вставити</emph>.</ahelp>

[ctx: 04020100.xhp hd_id3149180 help.text]
note: EGZDJ
en: Section
uk: Розділ

[ctx: 04020100.xhp par_id3155910 help.text]
note: v4f4V
en: <ahelp hid=".">Select the section in the file that you want to insert as a link.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть у файлі розділ, що буде вставлено як посилання.</ahelp>

[ctx: 04020100.xhp par_id3151373 help.text]
note: WuJDa
en: When you open a document that contains linked sections, you are prompted to update the links.
uk: При відкритті документа, який містить приєднані розділи, вам буде запропоновано оновити посилання.

[ctx: 04020100.xhp hd_id3150687 help.text]
note: gPpjk
en: Write Protection
uk: Захист від запису

[ctx: 04020100.xhp hd_id3150700 help.text]
note: NwQMA
en: Protect
uk: Захищено

[ctx: 04020100.xhp par_id3150110 help.text]
note: 6dwhJ
en: <ahelp hid=".">Prevents the selected section from being edited.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Захищає вибраний розділ від змін.</ahelp>

[ctx: 04020100.xhp hd_id3145261 help.text]
note: mG7PE
en: With password
uk: З паролем

[ctx: 04020100.xhp par_id3149555 help.text]
note: 9RXy6
en: <ahelp hid=".">Protects the selected section with a password. The password must have a minimum of 5 characters.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Захищає вибраний розділ паролем. Пароль повинен мати довжину не менше 5 символів.</ahelp>

[ctx: 04020100.xhp hd_id3150549 help.text]
note: uciGn
en: Password
uk: Пароль

[ctx: 04020100.xhp par_id3147742 help.text]
note: An8TC
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog where you can change the current password.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно, де можна змінити поточний пароль.</ahelp>

[ctx: 04020100.xhp hd_id3146333 help.text]
note: g7Rcr
en: Hide
uk: Приховати

[ctx: 04020100.xhp hd_id3149830 help.text]
note: xoPWA
en: Hide
uk: Приховати

[ctx: 04020100.xhp par_id3148849 help.text]
note: EZthG
en: <ahelp hid=".">Hides and prevents the selected section from being printed.</ahelp> The components of a hidden sections appear gray in the Navigator. When you rest your mouse pointer over a hidden component in the Navigator, the Help tip "hidden" is displayed.
uk: <ahelp hid=".">Приховує вибраний розділ і запобігає його друку.</ahelp> Компоненти прихованих розділів затінюються у Навігаторі сірим. Якщо помістити вказівник миші у Навігаторі на прихований компонент, то з'явиться підказка "прихований".

[ctx: 04020100.xhp par_id3155074 help.text]
note: UaiNQ
en: You cannot hide a section if it is the only content on a page, or in a header, footer, footnote, frame, or table cell.
uk: Розділ неможливо приховати, якщо він один на сторінці, у заголовку, виносці, кадрі або комірці таблиці.

[ctx: 04020100.xhp hd_id3154323 help.text]
note: TmAhd
en: With condition
uk: За умови

[ctx: 04020100.xhp par_id3154343 help.text]
note: NbDDC
en: <ahelp hid=".">Enter the condition that must be met to hide the section.</ahelp> A condition is a <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="logical expression">logical expression</link>, such as "SALUTATION EQ Mr.". For example, if you use the <link href="text/swriter/guide/form_letters_main.xhp" name="mail merge">mail merge</link> form letter feature to define a database field called "Salutation" that contains "Mr.", "Ms.", or "Sir or Madam", you can then specify that a section will only be printed if the salutation is "Mr.".
uk: <ahelp hid=".">Введіть умову, при виконанні якої розділ буде приховано.</ahelp> Умова - це <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="логічний вираз">логічний вираз</link>, наприклад, "ВІТАННЯ EQ Пан". Зокрема, якщо для визначення поля бази даних, яке має назву "Вітання" і містить "Пане", "Пані" або "Шановні", використовується функція стандартного листа <link href="text/swriter/guide/form_letters_main.xhp" name="розсилання листів">розсилання листів</link>, то можна вказати, що цей розділ має друкуватися, лише якщо вітання має вигляд "Пане".

[ctx: 04020100.xhp par_id3150086 help.text]
note: NSYCM
en: Another example would be to create the field variable "x" and set its value to 1. Then specify a condition based on this variable for hiding a section, such as: "x eq 1". If you want to display the section, set the value of the variable "x" to "0".
uk: Інший приклад - створення змінної поля "x" і надання їй значення 1. Потім вкажіть умову на основі цієї змінної для приховування розділу, наприклад: "x eq 1". Щоб показати розділ, надайте змінній "x" значення "0".

[ctx: 04020100.xhp par_idN108DF help.text]
note: SFuYt
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: 04020100.xhp par_idN108E3 help.text]
note: j34CE
en: You see this area of the dialog when the current document is an XForms document.
uk: Цю область видно у діалоговому вікні, коли поточний документ є документом XForm.

[ctx: 04020100.xhp par_idN108E6 help.text]
note: z8Moz
en: Editable in read-only document
uk: Можливість редагування у документі лише для читання

[ctx: 04020100.xhp par_idN108EA help.text]
note: kdATA
en: Select to allow editing of the section's contents even if the document is opened in read-only mode.
uk: Виберіть, щоб дозволити редагування вмісту розділу, навіть коли документ відкрито у режимі "тільки для читання".

[ctx: 04020100.xhp par_id3150032 help.text]
note: zDECD
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Field commands">Field commands</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Поля">Поля</link>

[ctx: 04020100.xhp par_id3158420 help.text]
note: pQEiQ
en: <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="Syntax for conditions">Syntax for conditions</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="Синтаксис для умов">Синтаксис для умов </link>

[ctx: 04020200.xhp hd_id3155898 help.text]
note: ZHUTB
en: <link href="text/swriter/01/04020200.xhp" name="Indents">Indents</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04020200.xhp" name="Відступи">Відступи</link>

[ctx: 04020200.xhp par_id3155182 help.text]
note: i46ga
en: Indents the section with a left and right margin.
uk: Відступи розділу від лівого та правого країв.

[ctx: 04020200.xhp hd_id3149488 help.text]
note: BXhv5
en: Before section
uk: Перед розділом

[ctx: 04020200.xhp par_id3149824 help.text]
note: pr2HD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indentpage/before">Specifies the indents before the section, at the left margin.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indentpage/before">Задає відступи перед розділом, ліворуч.</ahelp>

[ctx: 04020200.xhp hd_id3149108 help.text]
note: s72D3
en: After section
uk: Після розділу

[ctx: 04020200.xhp par_id3148970 help.text]
note: SXCn5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indentpage/after">Specifies the indents after the section, at the right margin.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indentpage/after">Задає відступи після розділу, праворуч.</ahelp>

[ctx: 04020200.xhp par_id3149032 help.text]
note: CRqBB
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Field commands">Field commands</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Поля">Поля</link>

[ctx: 04030000.xhp tit help.text]
note: YKHpH
en: Footnote/Endnote
uk: Виноски/Кінцеві виноски

[ctx: 04030000.xhp hd_id3145241 help.text]
note: P6c4H
en: <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Insert Footnote">Footnote/Endnote</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Вставити виноску">Вставити виноску</link>

[ctx: 04030000.xhp par_id3147167 help.text]
note: gsdd3
en: <variable id="fussnoteein"><ahelp hid=".uno:InsertFootnote">Inserts a footnote or an endnote in the document. The anchor for the note is inserted at the current cursor position.</ahelp> You can choose between automatic numbering or a custom symbol.</variable>
uk: <variable id="fussnoteein"><ahelp hid=".uno:InsertFootnote">Вставляння у документ виноски або кінцевої виноски. Прив'язка для примітки вставляється у поточну позицію курсора.</ahelp> Можна вибрати між автоматичною нумерацією або бажаним символом.</variable>

[ctx: 04030000.xhp par_id3154645 help.text]
note: ogEtt
en: <variable id="endnoten">The following applies to both footnotes and endnotes.</variable>
uk: <variable id="endnoten">Подальший текст стосується як виносок, так і кінцевих виносок.</variable>

[ctx: 04030000.xhp par_id3151175 help.text]
note: nMBWW
en: <variable id="endnotetext">Footnotes are inserted at the end of a page, and endnotes are inserted at the end of a document.</variable>
uk: <variable id="endnotetext">Виноски вставляються у кінці сторінки, а кінцеві виноски - у кінці документа.</variable>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3154106 help.text]
note: 6sxBh
en: Numbering
uk: Нумерація

[ctx: 04030000.xhp par_id3149812 help.text]
note: JyYGt
en: Select the type of numbering that you want to use for footnotes and endnotes.
uk: Оберіть тип нумерації виносок і кінцевих виносок, який вам хочеться.

[ctx: 04030000.xhp hd_id3154470 help.text]
note: SgBHA
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: 04030000.xhp par_id3153670 help.text]
note: qYRWc
en: <variable id="bearbeitenautomatisch"><ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/automatic">Automatically assigns consecutive numbers to the footnotes or endnotes that you insert.</ahelp> To change the settings for automatic numbering, choose <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Tools - Footnotes"><emph>Tools - Footnotes and Endnotes</emph></link>.</variable>
uk: <variable id="bearbeitenautomatisch"><ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/automatic">Автоматичне призначення послідовних номерів виноскам чи кінцевим виноскам, які вставляються.</ahelp> Щоб змінити параметри автоматичної нумерації, слід вибрати команду <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Засоби - Виноски"><emph>Засоби - Виноски/Кінцеві виноски</emph></link>. </variable>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3152952 help.text]
note: bRDn5
en: Character
uk: Символ

[ctx: 04030000.xhp hd_id3155185 help.text]
note: nNcCJ
en: Choose
uk: Вибрати

[ctx: 04030000.xhp par_id3153526 help.text]
note: ivQmu
en: <variable id="bearbeitensonderzeichen"><ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/choosecharacter">Inserts a <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="special character ">special character </link> as a footnote or endnote anchor.</ahelp></variable>
uk: <variable id="bearbeitensonderzeichen"><ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/choosecharacter">Вставка <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="спеціальний символ">спеціального символу </link> в якості прив'язки виноски або кінцевої виноски.</ahelp></variable>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3149493 help.text]
note: CqdLB
en: Type
uk: Тип

[ctx: 04030000.xhp par_id3151256 help.text]
note: dEuEh
en: Select whether to insert a footnote or an endnote. Endnote numbering is separate from the footnote numbering.
uk: Виберіть, що буде додано: виноска чи кінцева виноска. Нумерація кінцевих виносок не пов'язана з нумерацією виносок.

[ctx: 04030000.xhp hd_id3149104 help.text]
note: YNgy3
en: Footnote
uk: Виноска

[ctx: 04030000.xhp par_id3148981 help.text]
note: EoYDB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/footnote">Inserts a footnote anchor at the current cursor position in the document, and adds a footnote to the bottom of the page.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/footnote">Вставляє прив'язку виноски у документ у поточну позицію курсора і додає виноску внизу сторінки.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3153644 help.text]
note: bHSgs
en: Endnote
uk: Кінцева виноска

[ctx: 04030000.xhp par_id3152770 help.text]
note: KBmnh
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/endnote">Inserts an endnote anchor at the current cursor position in the document, and adds an endnote at the end of the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/endnote">Вставляє прив'язку кінцевої виноски у документ у поточну позицію курсора і додає кінцеву виноску в кінці документа.</ahelp>

[ctx: 04040000.xhp tit help.text]
note: fCB3Q
en: Insert Bookmark
uk: Вставити закладку

[ctx: 04040000.xhp bm_id4974211 help.text]
note: FuA3L
en: <bookmark_value>bookmarks;inserting</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>закладки;вставка</bookmark_value>

[ctx: 04040000.xhp hd_id3147506 help.text]
note: g6MXd
en: Insert Bookmark
uk: Вставити закладку

[ctx: 04040000.xhp par_id3151308 help.text]
note: ATBbv
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"></caseinline><defaultinline>You can also right-click the <emph>Page Number</emph> field at the left end of the <emph>Status Bar</emph> at the bottom of the document window, and then choose the bookmark that you want to jump to.</defaultinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"></caseinline><defaultinline>Також можна клацнути правою кнопкою поле <emph>Номер сторінки</emph> ліворуч у <emph>рядку стану</emph> внизу вікна документа, а потім вибрати закладку для переходу.</defaultinline></switchinline>

[ctx: 04040000.xhp par_id3149483 help.text]
note: s7rfA
en: You cannot use the following characters in a bookmark name: / \ @ : * ? " ; , . #
uk: У назві закладки не допускається використовувати такі символи: / \ @ : * ? " ; , . #

[ctx: 04040000.xhp hd_id3154188 help.text]
note: GZrtc
en: Bookmarks
uk: Закладки

[ctx: 04040000.xhp hd_id3149817 help.text]
note: aLuDE
en: Delete
uk: Стерти

[ctx: 04060000.xhp tit help.text]
note: ifBCD
en: Caption
uk: Заголовок

[ctx: 04060000.xhp hd_id3147173 help.text]
note: UcqSc
en: <link href="text/swriter/01/04060000.xhp" name="Caption">Caption</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04060000.xhp" name="Заголовок">Заголовок</link>

[ctx: 04060000.xhp par_id3149288 help.text]
note: ciBED
en: <variable id="beschrifttext"><ahelp hid=".">Adds a numbered caption to a selected image, table, chart, frame, or shape.</ahelp> You can also access this command by right-clicking the item that you want to add the caption to. </variable>
uk: <variable id="beschrifttext"><ahelp hid=".">Додає до вибраного малюнка, таблиці, діаграми, рамки або малюнка нумерований заголовок.</ahelp> Цю команду можна також викликати, клацнувши правою кнопкою на елементі, до якого потрібно додати заголовок. </variable>

[ctx: 04060000.xhp hd_id3154098 help.text]
note: fUKh2
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: 04060000.xhp par_id3149804 help.text]
note: amHnH
en: Set the caption options for the current selection.
uk: Тут задаються параметри для назви поточного виділеного елемента.

[ctx: 04060000.xhp hd_id3153533 help.text]
note: 7t995
en: Category
uk: Категорія

[ctx: 04060000.xhp par_id3154574 help.text]
note: ZU4bC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/category">Select the caption category, or type a name to create a new category. The category text appears before the caption number in the caption label. Each predefined caption category is formatted with a paragraph style of the same name. </ahelp> For example, the "Illustration" caption category is formatted with the "Illustration" paragraph style.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/category">Виберіть категорію назви або введіть ім'я, щоб створити нову категорію. Текст категорії відображається перед номером назви підпису. Для форматування кожної попередньо визначеної категорії використовується стиль абзацу з тим же ім'ям. </ahelp> Наприклад, для форматування категорії назви "Ілюстрація" використовується стиль абзацу "Ілюстрація".

[ctx: 04060000.xhp hd_id3153675 help.text]
note: nFocV
en: Numbering
uk: Нумерація

[ctx: 04060000.xhp par_id3152962 help.text]
note: uXAvt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/numbering">Select the type of numbering that you want to use in the caption.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/numbering">Виберіть тип нумерації назв.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp hd_id3155893 help.text]
note: vn862
en: Caption
uk: Заголовок

[ctx: 04060000.xhp par_id3149688 help.text]
note: HmjUK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/num_separator_edit">Type the text that you want to appear after the caption number.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/num_separator_edit">Введіть текст, який повинен слідувати за номером підпису елемента.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp par_idN1068A help.text]
note: 4LdzN
en: Separator
uk: Розділювач

[ctx: 04060000.xhp par_idN10690 help.text]
note: Sui97
en: <ahelp hid=".">Enter optional text characters to appear between the number and the caption text.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">За бажанням введіть символи, які будуть відображатися між номером і текстом назви.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp hd_id3154199 help.text]
note: saodu
en: Position
uk: Позиція

[ctx: 04060000.xhp par_id3149486 help.text]
note: PWZPs
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/position">Adds the caption above or below the selected item. This option is only available for some objects.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/position">Додає назву зверху перед вибраним елементом або знизу після нього. Цей параметр доступний не для всіх об'єктів.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp hd_id3149043 help.text]
note: 4FSF8
en: <link href="text/swriter/01/04060100.xhp" name="Options">Options</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04060100.xhp" name="Параметри">Параметри</link>

[ctx: 04060000.xhp par_idN10744 help.text]
note: aGbBK
en: AutoCaption
uk: Автозаголовок

[ctx: 04060000.xhp par_idN1074A help.text]
note: MEC5D
en: <ahelp hid=".">Opens the Caption dialog. It has the same information as the dialog you get by menu %PRODUCTNAME Writer - AutoCaption in the Options dialog box.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно "Назва". У цьому вікні міститься інформація, яка також надається за допомогою меню "%PRODUCTNAME Writer - Автозаголовок" в діалоговому вікні "Параметри".</ahelp>

[ctx: 04060100.xhp tit help.text]
note: ee3hF
en: Options
uk: Параметри

[ctx: 04060100.xhp hd_id3149287 help.text]
note: UqC2N
en: Options
uk: Параметри

[ctx: 04060100.xhp par_id3151177 help.text]
note: E9Gw2
en: <variable id="optionentext"><ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/options">Adds the chapter number to the caption label. To use this feature, you must first assign an <link href="text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp" name="outline level">outline level</link> to a paragraph style, and then apply the style to the chapter headings in your document.</ahelp></variable>
uk: <variable id="optionentext"><ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/options">Додає номер до назви глави. Для використання цієї функції необхідно спочатку призначити стилю абзацу <link href="text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp" name="рівень структури">рівень структури</link>, а потім застосувати цей стиль до заголовків розділів у вашому документі.</ahelp></variable>

[ctx: 04060100.xhp hd_id3149805 help.text]
note: M6cbT
en: Numbering by chapter
uk: Нумерація розділів

[ctx: 04060100.xhp par_id3153532 help.text]
note: tzhCW
en: When you add chapter numbers to caption labels, the caption numbering is reset when a chapter heading is encountered. For example, if the last figure in chapter 1 is "Figure 1.12", the first figure in the next chapter would be "Figure 2.1".
uk: При додаванні номерів розділів підписи назв нумерація назв обнулюється при переході до наступної глави. Наприклад, якщо останнім малюнком у главі 1 був "Малюнок 1.12", першим малюнком у наступній главі буде "Малюнок 2.1".

[ctx: 04060100.xhp hd_id3154574 help.text]
note: iDYTS
en: Level
uk: Рівень

[ctx: 04060100.xhp par_id3152954 help.text]
note: bEpSo
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/captionoptions/level">Select the number of outline levels from the top of the chapter hierarchy down to include in the caption label.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/captionoptions/level">Виберіть число рівнів структури згори донизу в ієрархії голови, які будуть включатися в підпис назви.</ahelp>

[ctx: 04060100.xhp hd_id3151316 help.text]
note: 2ZBvD
en: Separator
uk: Розділювач

[ctx: 04060100.xhp par_id3155892 help.text]
note: DurVr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/captionoptions/separator">Enter the character that you want to insert between the chapter number and the caption number.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/captionoptions/separator">Введіть символ, який буде знаходитися між номером глави і номером об'єкта.</ahelp>

[ctx: 04060100.xhp par_idN10633 help.text]
note: FfBtt
en: Category and frame format
uk: Категорія і формат рамки

[ctx: 04060100.xhp par_idN10639 help.text]
note: RyKnz
en: Character style
uk: Стиль символу

[ctx: 04060100.xhp par_idN1063F help.text]
note: U7Kw9
en: <ahelp hid=".">Specifies the character style.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає стиль символу.</ahelp>

[ctx: 04060100.xhp hd_id3143280 help.text]
note: DUVFm
en: Apply border and shadow
uk: Застосувати обрамлення і тіні

[ctx: 04060100.xhp par_id3149826 help.text]
note: hhgEi
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/captionoptions/border_and_shadow">Applies the border and shadow of the object to the caption frame.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/captionoptions/border_and_shadow">Застосовує обрамлення і тінь об'єкта до рамки назви.</ahelp>

[ctx: 04070000.xhp tit help.text]
note: gpHWC
en: Envelope
uk: Конверт

[ctx: 04070000.xhp bm_id7094027 help.text]
note: HdfFu
en: <bookmark_value>inserting;envelopes</bookmark_value>      <bookmark_value>letters;inserting envelopes</bookmark_value>      <bookmark_value>envelopes</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>вставка;конверти</bookmark_value> <bookmark_value>листи;вставка конвертів</bookmark_value> <bookmark_value>конверти</bookmark_value>

[ctx: 04070000.xhp hd_id3145245 help.text]
note: yTHYS
en: <link href="text/swriter/01/04070000.xhp" name="Envelope">Envelope</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04070000.xhp" name="Конверт">Конверт</link>

[ctx: 04070000.xhp par_id3149289 help.text]
note: 76gXj
en: <variable id="briefum"><ahelp hid=".uno:InsertEnvelope">Creates an envelope.</ahelp> On three tab pages, you can specify the addressee and sender, the position and format for both addresses, the size of the envelope, and the envelope orientation.</variable>
uk: <variable id="briefum"><ahelp hid=".uno:InsertEnvelope">Створюється конверт.</ahelp> На трьох вкладках можна вказати одержувача та відправника, розташування і формат обох адрес, розмір і орієнтацію конверта. </variable>

[ctx: 04070000.xhp hd_id3153540 help.text]
note: 8CAxZ
en: New doc.
uk: Створити doc.

[ctx: 04070000.xhp par_id3154473 help.text]
note: 26cZG
en: <ahelp hid="HID_ENVELOP_PRINT">Creates a new document and inserts the envelope.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_ENVELOP_PRINT">Створює новий документ і вставляє конверт.</ahelp>

[ctx: 04070000.xhp hd_id3152959 help.text]
note: iBWJU
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: 04070000.xhp par_id3151320 help.text]
note: 6ryVK
en: <ahelp hid="HID_ENVELOP_INSERT">Inserts the envelope before the current page in the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_ENVELOP_INSERT">Вставляє конверт перед поточною сторінкою в документі.</ahelp>

[ctx: 04070000.xhp hd_id8208563 help.text]
note: HxvVj
en: To delete an envelope from a document
uk: Щоб видалити конверт з документа

[ctx: 04070000.xhp par_id396130 help.text]
note: Cji5e
en: Click into the envelope page to make it the current page.
uk: Клацніть на сторінці конверта, після чого вона стане поточною сторінкою.

[ctx: 04070000.xhp par_id7174596 help.text]
note: WpPCG
en: Right-click the field on the status line that shows "Envelope".
uk: Клацніть правою клавішею миші з полем рядка стану зі значенням "Конверт".

[ctx: 04070000.xhp par_id7657704 help.text]
note: SUCEa
en: A submenu opens showing some page styles.
uk: З'явиться підменю зі списком стилів сторінки.

[ctx: 04070000.xhp par_id5187536 help.text]
note: xckvs
en: Choose the "Default" page style from the submenu.
uk: Виберіть підменю стилю сторінки "Типовий".

[ctx: 04070000.xhp par_id6952726 help.text]
note: JyxEQ
en: This removes the special "Envelope" page formatting.
uk: Це призведе до видалення особливого форматування сторінки "Конверт".

[ctx: 04070000.xhp par_id1777092 help.text]
note: 3iAPy
en: Delete the frames for sender and recipient. Click the border of each frame and press the Del key.
uk: Видаліть врізки відправника і одержувача. Клацніть межу кожної врізки і натисніть клавішу Del.

[ctx: 04070100.xhp tit help.text]
note: g6Bgv
en: Envelope
uk: Конверт

[ctx: 04070100.xhp hd_id3145243 help.text]
note: 8Z2SA
en: <link href="text/swriter/01/04070100.xhp" name="Envelope">Envelope</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04070100.xhp" name="Конверт">Конверт</link>

[ctx: 04070100.xhp par_id3147172 help.text]
note: C4ewN
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/EnvAddressPage" visibility="visible">Enter the delivery and return addresses for the envelope. You can also insert address fields from a database, for example from the Addresses database.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/EnvAddressPage" visibility="visible">Введіть адреси отримувача і відправника для конверта. Поля з адресами можна також вставити з бази даних, наприклад, з бази даних „Адреси“.</ahelp>

[ctx: 04070100.xhp hd_id3149295 help.text]
note: Bk8HG
en: Addressee
uk: Адресат

[ctx: 04070100.xhp par_id3145415 help.text]
note: Fn322
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/addredit" visibility="visible">Enter the delivery address.</ahelp> You can also click in this box, and select a database, a table, and field, and then click the arrow button to insert the field in the address. If you want, you can apply formatting, such as bold and underline, to the address text.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/addredit" visibility="visible">Введіть адресу отримувача.</ahelp> Можна також клацнути це поле, вибрати базу даних, таблицю і поле, а потім натиснути кнопку зі стрілкою, щоб вставити поле з адресою. За бажання до тексту адреси можна застосувати форматування, наприклад, напівжирне накреслення або підкреслення.

[ctx: 04070100.xhp hd_id3154102 help.text]
note: 2ZUt3
en: Sender
uk: Відправник

[ctx: 04070100.xhp par_id3153527 help.text]
note: Z5PEG
en: <ahelp visibility="visible" hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/senderedit">Includes a return address on the envelope. Select the <emph>Sender</emph> check box, and then enter the return address.</ahelp> $[officename] automatically inserts your user data in the <emph>Sender</emph> box, but you can also enter the data that you want.
uk: <ahelp visibility="visible" hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/senderedit">Включає адресу відправника на конверті. Установіть прапорець <emph>Відправник</emph>, а потім вкажіть зворотну адресу.</ahelp> $[officename] автоматично вставить дані користувача у поле <emph>Відправник</emph>, також можливе ручне введення даних.

[ctx: 04070100.xhp hd_id3154571 help.text]
note: gEC9H
en: Database
uk: База даних

[ctx: 04070100.xhp par_id3154480 help.text]
note: Eop9y
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/database" visibility="visible">Select the database containing the address data that you want to insert.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/database" visibility="visible">Виберіть базу даних, що містить адресні дані, які потрібно вставити.</ahelp>

[ctx: 04070100.xhp hd_id3151310 help.text]
note: 8QutV
en: Table
uk: Таблиця

[ctx: 04070100.xhp par_id3155898 help.text]
note: Cm4Xd
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/table" visibility="visible">Select the database table containing the address data that you want to insert.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/table" visibility="visible">Виберіть таблицю бази даних, що містить адресні дані, які потрібно вставити.</ahelp>

[ctx: 04070100.xhp hd_id3149695 help.text]
note: PE7ty
en: Database field
uk: Поле бази даних

[ctx: 04070100.xhp par_id3155180 help.text]
note: VXzWA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/insert" visibility="visible">Select the database field containing the address data that you want to insert, and then click the left arrow button. The data is added to the address box containing the cursor.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/insert" visibility="visible">Виберіть поле бази даних, що містить адресні дані, які потрібно вставити, а потім натисніть кнопку зі стрілкою вліво. Дані будуть додані в поле адреси, в якому знаходиться курсор.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp tit help.text]
note: Jp937
en: Format
uk: Формат

[ctx: 04070200.xhp hd_id3151180 help.text]
note: 2yEb8
en: <link href="text/swriter/01/04070200.xhp" name="Format">Format</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04070200.xhp" name="Формат">Формат</link>

[ctx: 04070200.xhp par_id3149295 help.text]
note: RXAXE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/EnvFormatPage">Specifies the layout and the dimension of the envelope.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/EnvFormatPage">Визначає розмітку і розміри конверта.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3147515 help.text]
note: j2MXF
en: Addressee
uk: Адресат

[ctx: 04070200.xhp par_id3154105 help.text]
note: eSCG6
en: Sets the position and the text formatting options of the addressee field.
uk: Задає положення і параметри форматування тексту поля "Одержувач".

[ctx: 04070200.xhp hd_id3153527 help.text]
note: 45MCC
en: Position
uk: Позиція

[ctx: 04070200.xhp par_id3154563 help.text]
note: uKBnB
en: Sets the position of the recipient's address on the envelope.
uk: Задає положення адреси одержувача на конверті.

[ctx: 04070200.xhp hd_id3154471 help.text]
note: PSsRB
en: from left
uk: зліва

[ctx: 04070200.xhp par_id3152957 help.text]
note: bphFy
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/leftaddr">Enter the amount of space that you want to leave between the left edge of the envelope and the addressee field.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/leftaddr">Вкажіть, скільки місця слід залишати між лівим краєм конверта та полем "Одержувач".</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3151319 help.text]
note: rQDfR
en: from top
uk: зверху

[ctx: 04070200.xhp par_id3155895 help.text]
note: Dy6cq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/topaddr">Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the envelope and the addressee field.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/topaddr">Вкажіть, скільки місця слід залишати між верхнім краєм конверта та полем "Одержувач".</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3149692 help.text]
note: inDrK
en: Edit
uk: Зміни

[ctx: 04070200.xhp par_id3154201 help.text]
note: qWVvr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/addredit">Click and choose the text formatting style for the addressee field that you want to edit.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/addredit">Натисніть кнопку і виберіть стиль форматування тексту для поля отримувача, яке потрібно змінити.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3143272 help.text]
note: c7pEE
en: Character
uk: Символ

[ctx: 04070200.xhp par_id3149481 help.text]
note: 5DXo5
en: Opens a dialog where you can edit the character formatting that is used in the addressee field.
uk: Відкриває діалогове вікно, в якому можна змінити форматування символів, що використовуються в полі одержувача.

[ctx: 04070200.xhp hd_id3149815 help.text]
note: MB6Eu
en: Paragraph
uk: Абзац

[ctx: 04070200.xhp par_id3149828 help.text]
note: HHtyG
en: Opens a dialog where you can edit the paragraph formatting that is used in the addressee field.
uk: Відкриває діалогове вікно, в якому можна змінити форматування абзацу, використаного у полі "Адресат".

[ctx: 04070200.xhp hd_id3151262 help.text]
note: gqgEB
en: Sender
uk: Відправник

[ctx: 04070200.xhp par_id3149107 help.text]
note: i7LdG
en: Sets the position and the text formatting options of the sender field.
uk: Задає положення і параметри форматування тексту поля "Відправник".

[ctx: 04070200.xhp hd_id3148980 help.text]
note: tmC26
en: Position
uk: Позиція

[ctx: 04070200.xhp par_id3149041 help.text]
note: CGWC9
en: Sets the position of the sender's address on the envelope.
uk: Задає положення адреси відправника на конверті.

[ctx: 04070200.xhp hd_id3153636 help.text]
note: GLSyK
en: from left
uk: зліва

[ctx: 04070200.xhp par_id3152776 help.text]
note: Wm5Hc
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/leftsender">Enter the amount of space that you want to leave between the left edge of the envelope and the sender field.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/leftsender">Зазначте, скільки місця слід залишити між лівим краєм конверта і полем "Відправник".</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3145766 help.text]
note: BCtJW
en: from top
uk: зверху

[ctx: 04070200.xhp par_id3155149 help.text]
note: hcod6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/topsender">Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the envelope and the sender field.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/topsender">Введіть, скільки місця слід залишити між верхнім краєм конверта і полем "Відправник".</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3149179 help.text]
note: PMHBD
en: Edit
uk: Зміни

[ctx: 04070200.xhp par_id3156281 help.text]
note: CLedF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/senderedit">Click and choose the text formatting style for the sender field that you want to edit.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/senderedit">Натисніть кнопку і виберіть стиль форматування тексту для поля відправника, який хочете змінити.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3145787 help.text]
note: 5sLvK
en: Character
uk: Символ

[ctx: 04070200.xhp par_id3155918 help.text]
note: BzhWw
en: Opens a dialog where you can edit the character formatting that is used in the sender field.
uk: Відкриває діалогове вікно, в якому можна змінити форматування символів, використаних у полі "Відправник".

[ctx: 04070200.xhp hd_id3151378 help.text]
note: imkdw
en: Paragraph
uk: Абзац

[ctx: 04070200.xhp par_id3150112 help.text]
note: iRmLL
en: Opens a dialog where you can edit the paragraph formatting that is used in the sender field.
uk: Відкриває діалогове вікно, в якому можна змінити форматування абзацу, використаного у полі "Відправник".

[ctx: 04070200.xhp hd_id3150687 help.text]
note: 69RRc
en: Size
uk: Розмір

[ctx: 04070200.xhp par_id3150700 help.text]
note: EKuVD
en: Select the envelope size format that you want to use, or create a custom size.
uk: Виберіть розмір конверта для використання або створіть власний.

[ctx: 04070200.xhp hd_id3155868 help.text]
note: 8B7EB
en: Format
uk: Формат

[ctx: 04070200.xhp par_id3147422 help.text]
note: fTvFo
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/format">Select the envelope size that want, or select "User Defined", and then enter the width and the height of the custom size.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/format">Виберіть бажаний розмір конверта або виберіть "Користувацький", а потім введіть свою ширину і висоту конверта.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3145256 help.text]
note: 4tCnS
en: Width
uk: Ширина

[ctx: 04070200.xhp par_id3149551 help.text]
note: oEKR5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/width">Enter the width of the envelope.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/width">Введіть ширину конверта.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3149567 help.text]
note: cqkRw
en: Height
uk: Висота

[ctx: 04070200.xhp par_id3150561 help.text]
note: ua2fn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/height">Enter the height of the envelope.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/height">Введіть висоту конверта.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp tit help.text]
note: hGWvq
en: Printer
uk: Принтер

[ctx: 04070300.xhp hd_id3154104 help.text]
note: X6Nah
en: <link href="text/swriter/01/04070300.xhp">Printer</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04070300.xhp">Принтер</link>

[ctx: 04070300.xhp par_id3153531 help.text]
note: EVtFy
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/EnvPrinterPage">Set the print options for the envelope.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/EnvPrinterPage">Задайте установки друку конверта.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp par_id3152960 help.text]
note: DwAAM
en: Consult the documentation that came with your printer for setting up the printer for envelopes. Depending on the printer model, envelopes may have to be placed left, right, in the middle, and either face up or face down.
uk: Прочитайте документацію до свого принтера, щоб налаштувати принтер для друку конвертів. У залежності від моделі принтера конверти можуть розміщуватись по лівому краю, по правому краю чи по середині; лицьовим боком, вгору, або вниз.

[ctx: 04070300.xhp hd_id3153665 help.text]
note: WAgG5
en: Horizontal left
uk: Горизонтально зліва

[ctx: 04070300.xhp par_id3154564 help.text]
note: sRRtG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/horileft">Feeds the envelope horizontally from the left edge of the printer tray.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/horileft">Приймати конверт горизонтально з лівого боку лотка принтера.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3155898 help.text]
note: BztGH
en: Horizontal center
uk: Горизонтально по центру

[ctx: 04070300.xhp par_id3149694 help.text]
note: gAUjv
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/horicenter">Feeds the envelope horizontally from the center of the printer tray.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/horicenter">Приймати конверт горизонтально з центра лотка принтера.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3155174 help.text]
note: BrXZX
en: Horizontal right
uk: Горизонтально справа

[ctx: 04070300.xhp par_id3143273 help.text]
note: uCyoN
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/horiright">Feeds the envelope horizontally from the right edge of the printer tray.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/horiright">Приймати конверт горизонтально з правого боку лотка принтера.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3149488 help.text]
note: dZq5D
en: Vertical left
uk: Вертикально зліва

[ctx: 04070300.xhp par_id3149823 help.text]
note: EFAAK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/vertleft">Feeds the envelope vertically from the left edge of the printer tray.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/vertleft">Приймати конверт вертикально з лівого боку лотка принтера.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3151260 help.text]
note: BSJav
en: Vertical center
uk: Вертикально по центру

[ctx: 04070300.xhp par_id3148968 help.text]
note: AdFPG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/vertcenter">Feeds the envelope vertically from the center of the printer tray.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/vertcenter">Приймати конверт вертикально з центру лотка принтера.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3153633 help.text]
note: PdUTY
en: Vertical right
uk: Вертикально справа

[ctx: 04070300.xhp par_id3149037 help.text]
note: yfXtq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/vertright">Feeds the envelope vertically from the right edge of the printer tray.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/vertright">Приймати конверт вертикально з правого краю лотка принтера.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3152773 help.text]
note: AGkx5
en: Print from top
uk: Друкувати зверху

[ctx: 04070300.xhp par_id3145763 help.text]
note: SLGdz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/top">Feeds the envelope with the print side face up in the printer tray.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/top">Приймати конверт лицьовим боком догори із лотка принтера.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3155146 help.text]
note: VFnmq
en: Print from bottom
uk: Друкувати знизу

[ctx: 04070300.xhp par_id3149178 help.text]
note: W5QdW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/bottom">Feeds the envelope with the print side face down in the printer tray.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/bottom">Приймати конверт лицьовим боком донизу із лотка принтера.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3156279 help.text]
note: ukiAr
en: Shift right
uk: Зсув вправо

[ctx: 04070300.xhp par_id3145784 help.text]
note: qsER5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/right">Enter the amount to shift the print area to the right.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/right">Введіть відстань, на яку область друку слід  змістити праворуч.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3155921 help.text]
note: DYARU
en: Shift down
uk: Зсув вниз

[ctx: 04070300.xhp par_id3151383 help.text]
note: ZVVTa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/down">Enter the amount to shift the print area down.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/down">Введіть відстань, на яку область друку слід змістити донизу.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3150123 help.text]
note: RC3hE
en: Current printer
uk: Поточний принтер

[ctx: 04070300.xhp par_id3150696 help.text]
note: zhQkM
en: Displays the name of the current printer.
uk: Показує назву поточного принтера.

[ctx: 04070300.xhp hd_id3155862 help.text]
note: fyKEh
en: Setup
uk: Установка

[ctx: 04070300.xhp par_id3147418 help.text]
note: 5tRJs
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/setup">Opens the Print Setup dialog where you can define additional printer settings, such as paper format and orientation.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/setup">Відкриває діалогове вікно «Налаштування принтера», в якому можна визначити такі додаткові параметри, як формат та орієнтація паперу.</ahelp>

[ctx: 04090000.xhp tit help.text]
note: VMBBZ
en: Fields
uk: Поля

[ctx: 04090000.xhp hd_id3151171 help.text]
note: EcH9U
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields">Fields</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Поля">Поля</link>

[ctx: 04090000.xhp hd_id3155903 help.text]
note: cFGme
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: 04090000.xhp par_id3154190 help.text]
note: xBNXy
en: <ahelp hid="HID_FIELD_INSERT">Inserts the selected field at the current cursor position in the document. To close the dialog, click the <emph>Close </emph>button.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_FIELD_INSERT">Вставляння вибраних полів у поточну позицію курсора в документі. Щоб закрити діалогове вікно, необхідно натиснути кнопку <emph>Закрити</emph>.</ahelp>

[ctx: 04090000.xhp par_id5591296 help.text]
note: 72scW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Closes the dialog.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Закриття діалогового вікна.</ahelp>

[ctx: 04090001.xhp hd_id3150017 help.text]
note: V9Vpz
en: <link href="text/swriter/01/04090001.xhp" name="Document">Document</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04090001.xhp" name="Документ">Документ</link>

[ctx: 04090001.xhp par_id3147167 help.text]
note: iqVaM
en: <ahelp hid=".">Fields are used to insert information about the current document, for example, file name, template, statistics, user data, date, and time.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Поля вживають для вставляння відомостей про поточний документ, наприклад таких, як назва файлу, шаблон, статистика, дані про користувача, дата і час.</ahelp>

[ctx: 04090001.xhp hd_id3151312 help.text]
note: sBMhB
en: Type
uk: Тип

[ctx: 04090001.xhp par_id3153672 help.text]
note: 533CT
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/type">Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the <emph>Select </emph>list, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp> The following fields are available:
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/type">Показує список доступних типів полів. Щоб додати поле у ваш документ, клацніть тип поля у списку <emph>Вибрати</emph>, а потім натисніть кнопку <emph>Вставити</emph>.</ahelp> Доступні такі поля:

[ctx: 04090001.xhp par_id3155182 help.text]
note: XLkyh
en: Type
uk: Тип

[ctx: 04090001.xhp par_id3143272 help.text]
note: D9LDC
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 04090001.xhp par_id3151248 help.text]
note: Go6eY
en: Author
uk: Автор

[ctx: 04090001.xhp par_id3145759 help.text]
note: 6D5LL
en: Chapter
uk: Розділ

[ctx: 04090001.xhp par_id3149172 help.text]
note: a3nuW
en: Inserts the chapter number and/or the chapter name.
uk: Вставляє номер і/чи назву розділу.

[ctx: 04090001.xhp par_id3145771 help.text]
note: Jb4YE
en: Date
uk: Дата

[ctx: 04090001.xhp par_id3150699 help.text]
note: DtBK4
en: File name
uk: Назва файлу

[ctx: 04090001.xhp par_id3150122 help.text]
note: mDLDd
en: Inserts the filename and/or the directory path of the current document, as well as the filename without extension.
uk: Вставляє назву файлу і/чи шлях до теки поточного документа, а також назву файлу без розширення.

[ctx: 04090001.xhp par_id3147495 help.text]
note: 493NN
en: Page
uk: Сторінка

[ctx: 04090001.xhp par_id3145264 help.text]
note: cNG7e
en: Inserts the page number of the current, previous, or next page.
uk: Вставляє номер поточної, попередньої чи наступної сторінки.

[ctx: 04090001.xhp par_id3150561 help.text]
note: N2r6D
en: Sender
uk: Відправник

[ctx: 04090001.xhp par_id3148863 help.text]
note: WxVLH
en: Statistics
uk: Статистика

[ctx: 04090001.xhp par_id3153302 help.text]
note: u227i
en: Templates
uk: Шаблони

[ctx: 04090001.xhp par_id3156123 help.text]
note: PoRGQ
en: Inserts the filename, the path, or the filename without the file extension of the current template. You can also insert the names of the "Category" and the "Style" formats used in the current template.
uk: Вставляє назву файлу, шлях чи назву файлу без розширення для поточного шаблона. Також можна вставити назви форматів Категорії і Стилю, використаних у поточному шаблоні.

[ctx: 04090001.xhp par_id3146939 help.text]
note: mMpkY
en: Time
uk: Час

[ctx: 04090001.xhp par_id3154631 help.text]
note: 2FEpZ
en: The following fields can only be inserted if the corresponding field type is selected in the <emph>Type </emph>list.
uk: Перелічені нижче поля можна вставити, лише якщо у списку  <emph>Тип</emph> вибрано відповідний тип поля.

[ctx: 04090001.xhp hd_id3150660 help.text]
note: ZcgNs
en: Select
uk: Виділити

[ctx: 04090001.xhp par_id3150678 help.text]
note: fDsGY
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/select">Lists the available fields for the field type selected in the <emph>Type </emph>list. To insert a field, click the field, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/select">Містить перелік доступних полів вибраного типу у списку <emph>Тип</emph>. Щоб вставити поле, клацніть його, а потім клацніть кнопку <emph>Вставити</emph>.</ahelp>

[ctx: 04090001.xhp hd_id3145595 help.text]
note: zVKLG
en: Format
uk: Формат

[ctx: 04090001.xhp par_id3145613 help.text]
note: udabN
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/format">Click the format that you want to apply to the selected field, or click "Additional formats" to define a custom format.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/format">Виберіть формат, який слід застосувати до вибраного поля, або клацніть кнопку "Додаткові формати", аби визначити інший формат.</ahelp>

[ctx: 04090001.xhp par_id3156079 help.text]
note: EfteG
en: If you choose "chapter number" as the <emph>format</emph> for reference fields, only the number of the chapter heading containing the referenced object is displayed in the field. If the paragraph style for the chapter heading is not numbered, the field is left blank.
uk: Якщо вибрати значення "Номер глави" у списку <emph>Формат</emph> для поля посилання, то у цьому полі буде відображатися тільки номер заголовка розділу, що містить об'єкт посилання. Якщо стиль абзацу для заголовка глави - ненумерований, то це поле залишиться порожнім.

[ctx: 04090001.xhp par_id0902200804313432 help.text]
note: xDYYF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts the field as static content, that is, the field cannot be updated.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Вставляння поля як статичного вмісту, тобто поле не оновлюється.</ahelp>

[ctx: 04090001.xhp par_id3154470 help.text]
note: yUfD9
en: For the HTML export and import of date and time fields, <link href="text/swriter/01/04090007.xhp#datumuhrzeit" name="special $[officename] formats">special $[officename] formats</link> are used.
uk: Для експорту та імпорту полів дати й часу у документи HTML використовуються <link href="text/swriter/01/04090007.xhp#datumuhrzeit" name="спеціальні формати $[officename]">спеціальні формати $[officename]</link>.

[ctx: 04090001.xhp hd_id3153026 help.text]
note: nB93u
en: Level
uk: Рівень

[ctx: 04090001.xhp hd_id3150891 help.text]
note: GtaP3
en: Offset
uk: Зміщення

[ctx: 04090001.xhp par_id3155312 help.text]
note: THAiS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/value">Enter the offset value that you want to apply to a page number field, for example "+1".</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/value">Введіть значення зсуву, що буде використане для поля номера сторінки, наприклад, "+1".</ahelp>

[ctx: 04090001.xhp par_id3145188 help.text]
note: vVqsH
en: If you want, you can enter an <emph>Offset </emph>for the displayed page number. With an <emph>Offset</emph> value of 1, the field will display a number that is 1 more than the current page number, but only if a page with that number exists. On the last page of the document, this same field will be empty.
uk: При бажанні можна ввести <emph>Зміщення</emph> для зображуваного номера сторінки. Якщо <emph>Зсув</emph> дорівнює 1, то у полі буде виведене число, яке на 1 більше від поточного номера сторінки, але тільки якщо сторінка з таким номером існує. На останній сторінці документа це поле буде порожнім.

[ctx: 04090001.xhp par_id3154948 help.text]
note: UE3TE
en: If you want to change the actual page number and not the displayed number, do not use the <emph>Offset</emph> value. To change page numbers, read the <link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Page Numbers"><emph>Page Numbers</emph></link> guide.
uk: Якщо потрібно змінити фактичний номер сторінки, а не зображуваний номер, то не використовуйте поле <emph>Зсув</emph>. Інформацію щодо зміни номерів сторінок див. у розділі <link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Номери сторінок"><emph>Номери сторінок</emph></link>.

[ctx: 04090001.xhp hd_id3154598 help.text]
note: FzJ8M
en: Offset in days/minutes
uk: Зміщення в днях/хвилинах

[ctx: 04090001.xhp par_id3154899 help.text]
note: xVNTE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/offset">Enter the offset that you want to apply to a date or time field.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/offset">Введіть зміщення, яке буде застосоване для поля дати чи часу.</ahelp>

[ctx: 04090002.xhp tit help.text]
note: 5EfAy
en: Cross-references
uk: Перехресні посилання

[ctx: 04090002.xhp par_id3155142 help.text]
note: 58E48
en: <variable id="reftext"><ahelp hid=".">This is where you insert the references or referenced fields into the current document. References are referenced fields within the same document or within sub-documents of a master document.</ahelp></variable>
uk: <variable id="reftext"><ahelp hid=".">Тут можна вставити в поточний документ посилання або інакше поля посилань. Посилання - це поля посилань у тому ж документі або всередині піддокументів складеного документа.</ahelp></variable>

[ctx: 04090002.xhp par_id3159197 help.text]
note: 4BgfB
en: The advantage of entering a cross-reference as a field is that you do not have to adjust the references manually every time you change the document. Just update the fields with F9 and the references in the document are updated too.
uk: Перевага введення перехресного посилання в якості поля полягає в тому, що немає необхідності виправляти посилання вручну кожен раз при зміні документа. Просто оновіть поля натисканням клавіші F9, і посилання у документі також будуть оновлені.

[ctx: 04090002.xhp hd_id4333628 help.text]
note: SEjd7
en: Type
uk: Тип

[ctx: 04090002.xhp par_id4516129 help.text]
note: vqmpq
en: <ahelp hid=".">Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Selection list, and then click Insert.</ahelp> The following fields are available:
uk: <ahelp hid=".">Показує список доступних типів полів. Щоб додати поле у документ, клацніть тип поля, потім натисніть поле у списку "Вибрати", а потім клацніть кнопку "Вставити".</ahelp> Доступні такі поля:

[ctx: 04090002.xhp par_id3151380 help.text]
note: XXYfa
en: Type
uk: Тип

[ctx: 04090002.xhp par_id3150700 help.text]
note: wivF5
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 04090002.xhp par_id3155862 help.text]
note: AYQSS
en: Set Reference
uk: Встановити посилання

[ctx: 04090002.xhp par_id3147422 help.text]
note: nD596
en: Set target for a referenced field. Under <emph>Name</emph>, enter a name for the reference. When inserting the reference, the name will then appear as an identification in the list box <emph>Selection</emph>.
uk: Встановлює кінцеве поле для поля посилання. В полі <emph>Ім'я</emph> введіть ім'я для посилання. При вставці посилання це ім'я буде відображатися як ідентифікатор у списку <emph>Вибір</emph>.

[ctx: 04090002.xhp par_id3149556 help.text]
note: Z86Gp
en: In an HTML document, reference fields entered this way will be ignored. For the target in HTML documents, you have to <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="insert a bookmark">insert a bookmark</link>.
uk: У документі HTML введені таким чином поля посилань будуть ігноруватися. Для кінцевого поля у HTML документах слід <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="вставити закладку">вставити закладку</link>.

[ctx: 04090002.xhp par_id3150548 help.text]
note: LDyBc
en: Insert Reference
uk: Вставити посилання

[ctx: 04090002.xhp par_id3147746 help.text]
note: 2uYWW
en: Inserting a reference to another position in the document. The corresponding text position has to be defined with "Set Reference" first. Otherwise, inserting a reference by choosing a field name under <emph>Selection</emph> is not possible.
uk: Вставка посилання на інше місце в документі. Спочатку слід визначити положення в тексті, використовуючи команду "Вставити посилання". Якщо це не зроблено, то вставка посилання за допомогою вибору імені поля у списку <emph>Вибір</emph> неможлива.

[ctx: 04090002.xhp par_id3146344 help.text]
note: gGk3v
en: In master documents, you can also reference from one sub-document to another. Note that the reference name will not appear in the selection field and has to be entered "by hand".
uk: У складених документах можливі також посилання з одного піддокумента в інший. Зверніть увагу, що назва посилання не буде виводитися в полі вибору, і воно повинне бути введене вручну.

[ctx: 04090002.xhp par_id3149847 help.text]
note: B2YLE
en: In an HTML document, reference fields entered this way will be ignored. For referenced fields in HTML documents, you have to <link href="text/shared/01/05020400.xhp" name="insert a hyperlink">insert a hyperlink</link>.
uk: У документі HTML уведені таким способом поля посилань будуть знехтувані. Для полів посилань у документах HTML слід <link href="text/shared/01/05020400.xhp" name="вставити гіперпосилання">вставити гіперпосилання</link>.

[ctx: 04090002.xhp par_id2408825 help.text]
note: vnX7A
en: Headings
uk: Заголовки

[ctx: 04090002.xhp par_id9988402 help.text]
note: Rudew
en: The Selection box shows a list of all headings in the order of their appearance in the document.
uk: У полі "Вибір" виводиться список усіх заголовків у порядку їхньої появи у документі.

[ctx: 04090002.xhp par_id6401257 help.text]
note: dmDrR
en: Numbered Paragraphs
uk: Пронумеровані абзаци

[ctx: 04090002.xhp par_id5841242 help.text]
note: 2vAV7
en: The Selection box shows a list of all numbered headings and numbered paragraphs in the order of their appearance in the document.
uk: У полі "Вибір" виводиться список усіх пронумерованих заголовків і абзаців у порядку їхньої появи у документі.

[ctx: 04090002.xhp par_id306711 help.text]
note: DXnQx
en: Bookmarks
uk: Закладки

[ctx: 04090002.xhp par_id3150907 help.text]
note: J5zLW
en: After inserting a bookmark in the document with <emph>Insert - Bookmark</emph>, the bookmarks entry on the <emph>References</emph> tab becomes usable. Bookmarks are used to mark certain text passages in a document. In a text document, you can use the bookmarks, for example, to jump from one passage in the document to another.
uk: Після вставляння закладки в документ за допомогою пунктів меню<emph>Вставка - Закладка</emph> вона стає доступною у вкладці <emph>Перехресні посилання</emph>. Закладки використовують для того, щоб позначити певні фрагменти тексту в документі. У текстовому документі закладки можна використовувати, наприклад, для переходу від одного фрагмента тексту до іншого.

[ctx: 04090002.xhp par_id3155080 help.text]
note: kEd5w
en: In an HTML document, these bookmarks become anchors <A name>, which determine the target of hyperlinks for example.
uk: У документі HTML ці закладки стають прив'язками <A name>, які, наприклад, визначають адресу переходу для гіперпосилання.

[ctx: 04090002.xhp par_id0818200811011072 help.text]
note: AC68a
en: Footnotes
uk: Виноски

[ctx: 04090002.xhp par_id0818200811011049 help.text]
note: u6RCy
en: If your documents contains a footnote, you can select the Footnotes entry. A reference to a footnote returns the footnote number.
uk: Якщо документ містить виноску, то можна вибрати пункт "Виноски". Посилання на виноску повертає номер виноски.

[ctx: 04090002.xhp par_id6794030 help.text]
note: 3iXKW
en: (Inserted objects with captions)
uk: (Вставлені об'єкти з підписами)

[ctx: 04090002.xhp par_id7096774 help.text]
note: XNfy8
en: You can set references to objects that have captions applied. For example, insert a picture, right-click the picture, choose Caption. Now the object shows up as a numbered "Illustration" in the list.
uk: Можна встановити посилання на об'єкти із назвами. Наприклад, вставте зображення, клацніть його правою кнопкою миші і виберіть команду "Назва". Тепер об'єкт показується у списку як нумерована "Ілюстрація".

[ctx: 04090002.xhp par_id3154772 help.text]
note: 3Uoa3
en: References are fields. To remove a reference, delete the field. If you set a longer text as a reference and you do not want to reenter it after deleting the reference, select the text and copy it to the clipboard. You can then reinsert it as "unformatted text" at the same position using the command <emph>Edit - Paste special</emph>. The text remains intact while the reference is deleted.
uk: Посилання є полями. Щоб вилучити посилання, слід видалити поле. Якщо посиланням слугує довгий текст, то для того, щоб не вводити його після вилучення посилання повторно, виберіть цей текст і скопіюйте його до буфера обміну. Потім його можна вставити як "текст без форматування" на те саме місце в документі за допомогою пункту меню <emph>Зміни - Вставити як</emph>. Таким чином, текст залишиться, а посилання буде вилучено.

[ctx: 04090002.xhp hd_id5824152 help.text]
note: ecCiS
en: Selection
uk: Вибір

[ctx: 04090002.xhp par_id7374187 help.text]
note: 2HFGB
en: <ahelp hid=".">Lists the available fields for the field type selected in the <emph>Type </emph>list. To insert a field, click the field, select a format in the "Insert reference to" list, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Містить список доступних полів, що належать до типу, вибраного в списку <emph>Тип</emph>. Щоб вставити поле, клацніть його назву, виберіть у списку "Вставити посилання на" формат і клацніть <emph>Вставити</emph>.</ahelp>

[ctx: 04090002.xhp par_id7729728 help.text]
note: ABxYv
en: To quickly insert a field from the list, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> and double-click the field.
uk: Щоб швидко вставити поле зі списку, утримуючи клавішу <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>, двічі клацніть поле.

[ctx: 04090002.xhp par_id2171086 help.text]
note: e2abg
en: In the <emph>Insert reference to</emph> list, click the format that you want to use.
uk: У списку <emph>Вставити посилання на</emph> виберіть необхідний формат.

[ctx: 04090002.xhp hd_id3154333 help.text]
note: XXVBP
en: Insert reference to
uk: Вставити посилання на

[ctx: 04090002.xhp par_id3148786 help.text]
note: hvMHh
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldrefpage/format">Select the format that you want to use for the selected reference field.</ahelp> The following formats are available:
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldrefpage/format">Виберіть формат, який буде використано для вибраного поля посилання.</ahelp> Доступні такі формати:

[ctx: 04090002.xhp par_id7576525 help.text]
note: suGEE
en: Format
uk: Формат

[ctx: 04090002.xhp par_id641193 help.text]
note: zLU3D
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 04090002.xhp par_id3150039 help.text]
note: gQgsY
en: Page
uk: Сторінка

[ctx: 04090002.xhp par_id3153134 help.text]
note: 3G7sS
en: Inserts the number of the page containing the reference target.
uk: Вставляє номер сторінки, що містить адресу переходу для посилання.

[ctx: 04090002.xhp par_id3150681 help.text]
note: MA8Wr
en: Reference
uk: Посилання

[ctx: 04090002.xhp par_id3154040 help.text]
note: Fbhp8
en: Inserts the complete reference target text. For footnotes the footnote number is inserted.
uk: Вставляє повний текст цілі посилання. Для виносок вставляється номер виноски.

[ctx: 04090002.xhp par_id3149972 help.text]
note: GKunC
en: Above/Below
uk: Зверху/Знизу

[ctx: 04090002.xhp par_id3149619 help.text]
note: pyJB4
en: Inserts "above" or "below", depending on the location of the reference target relative to the position of the reference field.
uk: Вставляє "над" або "під", залежно від положення цілі посилання відносно положення поля посилання.

[ctx: 04090002.xhp par_id3148705 help.text]
note: VxgoZ
en: As Page Style
uk: Як стиль сторінки

[ctx: 04090002.xhp par_id3148728 help.text]
note: NsCLY
en: Inserts the number of the page containing the reference target using the format specified in the page style.
uk: Вставляє номер сторінки, що містить об'єкт для переходу за посиланням, з використанням заданого стилем сторінки формату.

[ctx: 04090002.xhp par_id5699942 help.text]
note: NbaoY
en: Number
uk: Число

[ctx: 04090002.xhp par_id6420484 help.text]
note: hdVeE
en: Inserts the number of the heading or numbered paragraph, including superior levels depending on the context. See note below this table for more information.
uk: Вставляє номер заголовка або нумерованого абзацу, включно з вищими рівнями, залежно від контексту. Для додаткової інформації див. примітку під таблицею.

[ctx: 04090002.xhp par_id6986602 help.text]
note: 9cC54
en: Number (no context)
uk: Номер (без контекста)

[ctx: 04090002.xhp par_id616779 help.text]
note: ACjjz
en: Inserts only the number of the heading or numbered paragraph.
uk: Вставляє лише номер заголовка або нумерованого абзацу.

[ctx: 04090002.xhp par_id791039 help.text]
note: aDKB4
en: Number (full context)
uk: Номер (повний контекст)

[ctx: 04090002.xhp par_id1953489 help.text]
note: KLBbQ
en: Inserts the number of the heading or numbered paragraph, including all superior levels.
uk: Вставляє номер заголовка або нумерованого абзацу, включно з усіма вищими рівнями.

[ctx: 04090002.xhp par_id3154635 help.text]
note: LMBWA
en: Chapter
uk: Розділ

[ctx: 04090002.xhp par_id3149646 help.text]
note: T5DDM
en: Inserts the number of the chapter containing the reference target.
uk: Вставляє номер глави, яка містить ціль посилання.

[ctx: 04090002.xhp par_id3155553 help.text]
note: 5tWih
en: Category and Number
uk: Категорія і номер

[ctx: 04090002.xhp par_id3155356 help.text]
note: FGczB
en: Inserts the category (caption type) and the number of the reference target. This option is only available when the reference target is an object with a caption.
uk: Вставляє категорію (тип назви) і номер об'єкта для переходу за посиланням. Цей параметр доступний лише тоді, коли об'єкт для переходу за посиланням має назву.

[ctx: 04090002.xhp par_id3154224 help.text]
note: qWwbd
en: Caption Text
uk: Текст заголовку

[ctx: 04090002.xhp par_id3145105 help.text]
note: eDeFo
en: Inserts the caption label of the reference target. This option is only available when the reference target is an object with a caption.
uk: Вставляє назву цілі посилання. Цей параметр доступний лише тоді, коли об'єкт для переходу за посиланням має назву.

[ctx: 04090002.xhp par_id3149587 help.text]
note: ysZEh
en: Numbering
uk: Нумерація

[ctx: 04090002.xhp par_id3146883 help.text]
note: 5b3ZD
en: Inserts the caption number of the reference target. This option is only available when the reference target is an object with a caption.
uk: Вставляє номер назви мети посилання. Цей параметр недоступний, якщо мета посилання не має назви.

[ctx: 04090002.xhp par_id757469 help.text]
note: X9wRC
en: The "Number" format inserts the number of the heading or numbered paragraph. The superior levels are included depending on the context, as necessary.
uk: З допомогою формату "Номер" можна вставити номер заголовка або пронумерованого абзацу. Вищі рівні включаються по мірі необхідності, залежно від контексту.

[ctx: 04090002.xhp par_id5189062 help.text]
note: B9MSu
en: For example, when you are in a chapter 1, subchapter 2, subpart 5, this may be numbered as 1.2.5. When you insert here a reference to text in the previous subpart "1.2.4" and you apply the "Number" format, then the reference will be shown as "4". If in this example the numbering is set to show more sublevels, the same reference will be shown as "2.4" or "1.2.4", depending on the setting. If you use the "Number (full context)" format, you will always see "1.2.4", no matter how the numbered paragraph is formatted.
uk: Наприклад, при знаходженні в главі 1, підглаві 2, розділі 5 можна вибрати нумерацію 1.2.5. При вставці посилання на текст з попереднього розділу "1.2.4" і застосування формату "Номер" посилання відображається як "4". Якщо в даному прикладі при нумерації відображається більша кількість підрівнів, то те ж посилання відображається як "2.4" або "1.2.4" залежно від налаштування. При використанні формату "Номер (повний контекст)" завжди відображається "1.2.4", незалежно від способу форматування пронумерованого абзацу.

[ctx: 04090002.xhp hd_id3156242 help.text]
note: gJEWQ
en: Name
uk: Назва

[ctx: 04090002.xhp par_id3156032 help.text]
note: DRRLC
en: In a master document, targets that are in different sub-documents are not displayed in the<emph> Selection</emph> list. If you want to insert a reference to the target, you must type the path and the name in the <emph>Name </emph>box.
uk: У складеному документі цілі, які знаходяться в різних вкладених документах, не відображаються у списку <emph>Виділене</emph>. Для вставки посилання слід увести шлях та ім'я у полі <emph>Ім'я</emph>.

[ctx: 04090002.xhp par_id0903200802250745 help.text]
note: aAfem
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the contents that you want to add to a user-defined fields.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Введіть вміст, який ви хочете додати у користувацькі поля.</ahelp>

[ctx: 04090002.xhp par_id3159216 help.text]
note: zRBwU
en: If you select text in the document, and then insert a reference, the selected text becomes the contents of the field that you insert.
uk: Якщо виділити текст в документі, а потім вставити посилання, то виділений текст стає вмістом вставленого поля.

[ctx: 04090002.xhp par_id6501968 help.text]
note: EzuBN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Edit the value.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Відредагуйте значення.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp tit help.text]
note: YMeVu
en: Functions
uk: Функції

[ctx: 04090003.xhp hd_id3149123 help.text]
note: vb7CS
en: <link href="text/swriter/01/04090003.xhp" name="Functions">Functions</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04090003.xhp" name="Функції">Функції</link>

[ctx: 04090003.xhp par_id3150343 help.text]
note: X6H7i
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets additional function parameters for fields. The type of parameter depends on the field type that you select.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Задає додаткові параметри функції для полів. Тип параметра залежить від типу вибраного поля.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp par_id3151242 help.text]
note: rqsNt
en: <ahelp hid=".">Depending on the field type that you select, you can assign conditions to certain functions. For example, you can define a field that executes a macro when you click the field in the document, or a condition that, when met, hides a field. You can also define placeholder fields that insert graphics, tables, frames and other objects into your document when needed.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Залежно від типу вибраного поля можна призначити умови для певних функцій. Наприклад, можна визначити поле, що виконує макрос, якщо клацнути поле в документі, або умову, що в разі його виконання, приховує поле. Можна також визначити поля підстановки, які вставляють зображення, таблиці, врізки та інші об'єкти в документ, коли це необхідно.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp par_id0902200804352037 help.text]
note: vXJzx
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the <emph>Select </emph>list, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виводить список доступних типів полів. Для додавання поля в документ, клацніть за типом поля, потім по полю в списку <emph>Формат</emph>, а потім натисніть кнопку<emph>Вставити</emph>.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp par_id3150537 help.text]
note: SRfFS
en: Type
uk: Тип

[ctx: 04090003.xhp par_id3155623 help.text]
note: Ro3wx
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 04090003.xhp par_id3152999 help.text]
note: yQjB9
en: Conditional text
uk: Умовний текст

[ctx: 04090003.xhp par_id3149881 help.text]
note: uJGGF
en: Inserts text if a certain <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="condition">condition</link> is met. For example, enter "sun eq 1" in the <emph>Condition</emph> box, and then the text that you want to insert when the variable "sun" equals "1" in the <emph>Then </emph>box. If you want, you can also enter the text that you want to display when this condition is not met in the <emph>Else</emph> box. To define the variable "sun", click the <link href="text/swriter/01/04090005.xhp" name="Variables"><emph>Variables</emph></link> tab, select "Set variable", type "sun" in the<emph> Name</emph> box, and its value in the<emph> Value</emph> box.
uk: Вставляє текст, якщо виконується певна <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="умова">умова</link>. Наприклад, можна ввести "sun eq 1" в полі <emph>Умова</emph> а також текст, який потрібно вставити, коли змінна "sun" дорівнює "1", - у полі <emph>Якщо виконується</emph>. При бажанні можна крім того ввести текст, який буде відображатися, коли умова не виконується, - у полі <emph>Інакше</emph>. Щоб визначити змінну "sun", відкрийте вкладку <link href="text/swriter/01/04090005.xhp" name="Змінні"><emph>Змінні</emph></link>, виберіть "Встановити змінну" і введіть "sun" в полі<emph> Ім'я</emph> і її значення в полі<emph>Значення</emph>.

[ctx: 04090003.xhp par_id3153719 help.text]
note: UzeYZ
en: Input list
uk: Вхідний список

[ctx: 04090003.xhp par_id3147564 help.text]
note: 9RXUT
en: Inserts a text field that displays one item from a list. You can add, edit, and remove items, and change their order in the list. Click an <emph>Input list</emph> field in your document or press Ctrl+Shift+F9 to display the <link href="text/swriter/01/04090003.xhp" name="Choose Item"><emph>Choose Item</emph></link> dialog.
uk: Вставляє текстове поле, в якому відображається один елемент зі списку. Елементи можна додавати, змінювати і видаляти, а також змінювати їх порядок у списку. Клацніть поле <emph>Список</emph> в документі або натисніть комбінацію клавіш Ctrl+Shift+F9, щоб відкрити діалогове вікно <link href="text/swriter/01/04090003.xhp" name="Вибір елемента"><emph>Вибір елемента</emph></link>.

[ctx: 04090003.xhp par_id3153146 help.text]
note: Bsz3R
en: Input field
uk: Поле вводу

[ctx: 04090003.xhp par_id3149287 help.text]
note: MMG6i
en: Inserts a text field that you can open by <link href="text/swriter/01/04090100.xhp" name="clicking">clicking</link> it in the document. You can then change the text that is displayed.
uk: Вставити текстове поле, яке можна відкрити, <link href="text/swriter/01/04090100.xhp" name="клацання">клацнувши</link> його в документі. Згодом можна змінити текст, який відображається.

[ctx: 04090003.xhp par_id3154691 help.text]
note: fKEyC
en: Execute macro
uk: Виконати макрос

[ctx: 04090003.xhp par_id3147515 help.text]
note: p5aNy
en: Inserts a text field that runs a macro when you click the field in the document. To assign a macro to the field, click the <emph>Macro</emph> button.
uk: Вставити текстове поле, при клацанні на якому буде виконуватися макрос. Для призначення полю макросу натисніть кнопку <emph>Макрос</emph>.

[ctx: 04090003.xhp par_id3152946 help.text]
note: yqa9m
en: Placeholder
uk: Позначка-заповнювач

[ctx: 04090003.xhp par_id3153527 help.text]
note: CXPtM
en: Inserts a placeholder field in the document, for example, for graphics. When you click a placeholder field in the document, you are prompted to insert the item that is missing.
uk: Вставляє поле підстановки в документ, наприклад, для зображень. Якщо клацнути поле підстановки в документі, буде запропоновано вставити елемент, який відсутній.

[ctx: 04090003.xhp par_id3150973 help.text]
note: CyoSC
en: Hidden text
uk: Прихований текст

[ctx: 04090003.xhp par_id3154480 help.text]
note: BMoMs
en: Hidden Paragraph
uk: Прихований абзац

[ctx: 04090003.xhp par_id3154192 help.text]
note: sT58o
en: Combine characters
uk: Об'єднати символи

[ctx: 04090003.xhp par_id3159199 help.text]
note: ZvbFD
en: Combines up to 6 characters, so that they behave as a single character. This feature is only available when Asian fonts are supported.
uk: Об'єднує до 6 символів, які потім розглядаються як один символ. Ця функція доступна, лише якщо підтримуються східноазійські шрифти.

[ctx: 04090003.xhp par_id0902200804352213 help.text]
note: LWBFT
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click the format that you want to apply to the selected field, or click "Additional formats" to define a custom format.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть формат, який ви хочете застосувати до вибраного поля, або натисніть кнопку "Додаткові формати", щоб задати власний формат.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp par_id3151329 help.text]
note: 2iDAk
en: For function fields, the format field is only used for fields of the type placeholder. Here, the format determines the object for which the placeholder stands.
uk: Що стосується полів функцій, полі "Формат" використовується тільки для полів підстановки. При цьому за допомогою формату визначається об'єкт, для якого використовується поле підстановки.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3149494 help.text]
note: dHRZG
en: Condition
uk: Умова

[ctx: 04090003.xhp par_id3143281 help.text]
note: GtAT7
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/condition">For fields linked to a <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="condition">condition</link>, enter the criteria here.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/condition">Для полів, пов'язаних з <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="умовою">умовою</link>, самі умови вводяться тут.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3151248 help.text]
note: BwPbJ
en: Then, Else
uk: Якщо, Інакше

[ctx: 04090003.xhp par_id3154830 help.text]
note: zejxc
en: <ahelp hid=".">Enter the text to display when the condition is met in the <emph>Then </emph>box, and the text to display when the condition is not met in the <emph>Else </emph>box.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Введіть текст у поле <emph>Якщо виконується</emph>, який буде виводитися при виконанні умови, і текст в полі <emph>Інакше</emph>, який буде виводитися при невиконанні умови.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp par_id3146865 help.text]
note: vA4qz
en: You can also insert database fields in the <emph>Then </emph>and <emph>Else </emph>boxes using the format "databasename.tablename.fieldname".
uk: В поля <emph>Тоді</emph> і <emph>Інакше</emph> можна також вставити поля бази даних, використовуючи формат "назва_бази_даних.назва_таблиці.назва_поля".

[ctx: 04090003.xhp par_id3147583 help.text]
note: 8VE4N
en: If the table or the field name does not exist in a database, nothing is inserted.
uk: Якщо ім'я таблиці або поля не існує в базі даних, то нічого не буде вставлено.

[ctx: 04090003.xhp par_id3152585 help.text]
note: yu9r8
en: If you include the quotes in "databasename.tablename.fieldname", the expression is inserted as text.
uk: Якщо "назва_бази_даних.назва_таблиці.назва_поля" взяти у лапки, то вираз буде вставлено як текст.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3155136 help.text]
note: Yt9YV
en: Reference
uk: Посилання

[ctx: 04090003.xhp par_id3155149 help.text]
note: NJ5MQ
en: Type the text that you want to display in the field. If you are inserting a placeholder field, type the text that you want to display as a help tip when you rest the mouse pointer over the field.
uk: Введіть текст, який має відображатися в полі. Якщо виконується вставка поля підстановки, то введіть текст, який буде відображатися як підказка при переміщенні покажчика миші в полі.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3147071 help.text]
note: SXZpH
en: Format
uk: Формат

[ctx: 04090003.xhp par_id3147084 help.text]
note: GamNK
en: Select the macro that you want to run when the field is clicked.
uk: Виберіть макрос, який буде виконуватися, при клацанні поля.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3154384 help.text]
note: DVBiB
en: Macro name
uk: Назва макроса

[ctx: 04090003.xhp par_id3153351 help.text]
note: 6fLTW
en: Displays the name of the selected macro.
uk: Служить для відображення назви вибраного макросу.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3156269 help.text]
note: D7DBC
en: Placeholder
uk: Позначка-заповнювач

[ctx: 04090003.xhp par_id3156282 help.text]
note: G2o86
en: Type the text that you want to appear in the placeholder field.
uk: Введіть текст, який має відображатися у полі підстановки.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3150587 help.text]
note: FCAcm
en: Hidden text
uk: Прихований текст

[ctx: 04090003.xhp par_id3149173 help.text]
note: rBVwv
en: Type the text that you want to hide if a condition is met.
uk: Введіть текст, який буде приховано при виконанні умови.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3151028 help.text]
note: Dy6nr
en: Characters
uk: Симво

[ctx: 04090003.xhp par_id3145771 help.text]
note: tovHs
en: Enter the characters that you want to combine. You can combine a maximum of 6 characters. This option is only available for the <emph>Combine characters</emph> field type.
uk: Виберіть символи, які необхідно об'єднати. Об'єднати можна не більше 6 символів. Цей параметр доступний тільки для типу поля <emph>Об'єднати символи</emph>.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3156369 help.text]
note: Ai2hU
en: Value
uk: Значення

[ctx: 04090003.xhp par_id3151370 help.text]
note: Nr8gi
en: Enter a value for the selected field.
uk: Введіть значення для вибраного поля.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3148877 help.text]
note: ND3xr
en: Macro
uk: Макрос

[ctx: 04090003.xhp par_id3155912 help.text]
note: 7TTJC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/macro">Opens the <emph>Macro Selector</emph>, where you can choose the macro that will run when you click the selected field in the document.</ahelp> This button is only available for the "Execute macro" function field.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/macro">Відкриває діалогове вікно <emph>Вибір макросу</emph>, де можна вибрати макрос, який буде виконуватися при натисненні на обраному в документі полю.</ahelp> Ця кнопка доступна тільки для поля функції "Виконати макрос".

[ctx: 04090003.xhp par_id3150111 help.text]
note: CB3DA
en: The following controls are displayed for <emph>Input list</emph> fields:
uk: Для полів <emph>Список</emph> відображаються такі елементи керування:

[ctx: 04090003.xhp hd_id3155860 help.text]
note: Hyp5X
en: Item
uk: Елемент

[ctx: 04090003.xhp par_id3150688 help.text]
note: Quiiv
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/item">Enter a new item.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/item">Введіть новий елемент.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3147413 help.text]
note: KUsBa
en: Add
uk: Додати

[ctx: 04090003.xhp par_id3147473 help.text]
note: M3529
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/add">Adds the <emph>Item</emph> to the list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/add">Додає <emph>елемент</emph> у список.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3147496 help.text]
note: ZkhHj
en: Items on list
uk: Елемент у списку

[ctx: 04090003.xhp par_id3147618 help.text]
note: kkZWu
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/listitems">Lists the items. The topmost item is shown in the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/listitems">Виводить список елементів. У документі відображається перший елемент згори.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3145263 help.text]
note: 8CKY4
en: Remove
uk: Вилучити

[ctx: 04090003.xhp par_id3149558 help.text]
note: ntJZC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/remove">Removes the selected item from the list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/remove">Видаляє вибраний елемент зі списку.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3145126 help.text]
note: LUZ9B
en: Move Up
uk: Уверх

[ctx: 04090003.xhp par_id3155970 help.text]
note: AyxCU
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/up">Moves the selected item up in the list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/up">Переміщує вибраний елемент вгору в списку.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3150549 help.text]
note: P4c6b
en: Move Down
uk: Униз

[ctx: 04090003.xhp par_id3156221 help.text]
note: RVPyR
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/down">Moves the selected item down in the list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/down">Переміщує вибраний елемент вниз у списку.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3149215 help.text]
note: sKtnG
en: Name
uk: Назва

[ctx: 04090003.xhp par_id3147733 help.text]
note: AC47J
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/listname">Enter a unique name for the <emph>Input list</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/listname">Введіть унікальне ім'я для <emph>списку</emph>.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3146332 help.text]
note: DEN3m
en: Choose Item
uk: Вибір елементу

[ctx: 04090003.xhp par_id3147455 help.text]
note: VuawG
en: This dialog is shown when you click an <emph>Input list</emph> field in the document.
uk: Це діалогове вікно буде відкрито, якщо клацнути поле <emph>Список</emph> в документі.

[ctx: 04090003.xhp par_id3149837 help.text]
note: CXxFZ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropdownfielddialog/list">Choose the item that you want to display in the document, then click <emph>OK</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropdownfielddialog/list">Виберіть елемент, який повинен відображатися в документі, а потім натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3147602 help.text]
note: gSB4M
en: Edit
uk: Зміни

[ctx: 04090003.xhp par_id3148855 help.text]
note: y3cNZ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropdownfielddialog/edit">Displays the <emph>Edit Fields: Functions</emph> dialog, where you can edit the <emph>Input list</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropdownfielddialog/edit">Відкриває діалогове вікно <emph>Редагування полів</emph>, де можна змінити <emph>список</emph>.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3155558 help.text]
note: AuSqX
en: Next
uk: Наступний

[ctx: 04090003.xhp par_id3148434 help.text]
note: DGE2F
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropdownfielddialog/next">Closes the current <emph>Input list</emph> and displays the next, if available.</ahelp> You see this button when you open the <emph>Choose Item</emph> dialog by Ctrl+Shift+F9.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropdownfielddialog/next">Закриває поточний <emph>список</emph> і виводить наступний, якщо він є.</ahelp> Цю кнопку видно, якщо відкрити діалогове вікно <emph>Вибір елемента</emph>, натиснувши сполучення клавіш Ctrl+Shift+F9.

[ctx: 04090004.xhp tit help.text]
note: Yjhgp
en: DocInformation
uk: Інформація про документ

[ctx: 04090004.xhp hd_id3154479 help.text]
note: ZfLhY
en: <link href="text/swriter/01/04090004.xhp" name="DocInformation">DocInformation</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04090004.xhp" name="Інформація про документ">Інформація про документ</link>

[ctx: 04090004.xhp par_id3148982 help.text]
note: uXwon
en: When you export and import an HTML document containing DocInformation fields, <link href="text/swriter/01/04090007.xhp#dokumentinfo" name="special $[officename] formats">special $[officename] formats</link> are used.
uk: При експорті та імпорті документа HTML, що містить відомості про документ, що використовуються <link href="text/swriter/01/04090007.xhp#dokumentinfo" name="спеціальні формати $[officename]">спеціальні формати $[officename]</link>.

[ctx: 04090004.xhp par_id0902200804290053 help.text]
note: Y9tFf
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Select list, and then click Insert.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виводить список доступних типів полів. Для додавання поля в документ, клацніть за типом поля, потім по полю в списку «Вибрати», і в завершенні натисніть кнопку «Вставити».</ahelp>

[ctx: 04090004.xhp par_id3155140 help.text]
note: WufGp
en: Type
uk: Тип

[ctx: 04090004.xhp par_id3149176 help.text]
note: EbZDZ
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 04090004.xhp par_id3150700 help.text]
note: CskBE
en: Comments
uk: Примітки

[ctx: 04090004.xhp par_id3146326 help.text]
note: fZJ33
en: Created
uk: Створено

[ctx: 04090004.xhp par_id3149833 help.text]
note: Gjxir
en: Inserts the name of the author, and the date, or the time when the document was created.
uk: Вставляє ім'я автора і дату або час створення документа.

[ctx: 04090004.xhp par_id3148856 help.text]
note: kxCGE
en: Custom
uk: Інші

[ctx: 04090004.xhp par_id3156122 help.text]
note: GZvq9
en: Keywords
uk: Ключові слова

[ctx: 04090004.xhp par_id3150177 help.text]
note: 2CUCo
en: Last printed
uk: Останнє друкування

[ctx: 04090004.xhp par_id3156094 help.text]
note: qN6ZC
en: Inserts the name of the author, and the date or time that the document was last printed.
uk: Вставляє ім'я автора і дату або час, коли документ був надрукований останній раз.

[ctx: 04090004.xhp par_id3145774 help.text]
note: FdAgo
en: Modified
uk: Змінено

[ctx: 04090004.xhp par_id3155915 help.text]
note: FAxWQ
en: Inserts the name of the author, and the date, or the time of the last save.
uk: Вставляє ім'я автора і дату або час останнього збереження.

[ctx: 04090004.xhp par_id3145262 help.text]
note: CzJdW
en: Revision number
uk: Номер редакції

[ctx: 04090004.xhp par_id3150556 help.text]
note: wqEvo
en: Inserts the version number of the current document.
uk: Вставляє номер версії поточного документа.

[ctx: 04090004.xhp par_id3154328 help.text]
note: BDRAW
en: Subject
uk: Тема

[ctx: 04090004.xhp par_id3150092 help.text]
note: BeCQj
en: Title
uk: Заголовок

[ctx: 04090004.xhp par_id3155860 help.text]
note: fnmmz
en: Inserts the amount of time spent on editing a document.
uk: Вставляє загальну кількість часу, витраченого на редагування документа.

[ctx: 04090004.xhp par_id3149956 help.text]
note: NDsUM
en: For the "Created", "Modified", and "Last printed" field types, you can include the author, date, and time of the corresponding operation.
uk: У типах полів «Створений», «Змінений» та «Надруковано» можна задати автора, дату і час відповідної операції.

[ctx: 04090004.xhp par_id0902200804290382 help.text]
note: pWTCF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click the format that you want to apply to the selected field, or click "Additional formats" to define a custom format.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть формат, який необхідно застосувати до вибраного поля, клацніть поле «Додаткові формати», щоб задати власний формат.</ahelp>

[ctx: 04090004.xhp hd_id3149608 help.text]
note: uAw3D
en: Fixed content
uk: Фіксований зміст

[ctx: 04090004.xhp par_id3150767 help.text]
note: 3TZKN
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocinfopage/fixed">Inserts the field as static content, that is, the field cannot be updated.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocinfopage/fixed">Вставляє поле як статичний вміст, тобто оновлення поля неможливо.</ahelp>

[ctx: 04090004.xhp par_id3155554 help.text]
note: ApvrX
en: Fields with fixed content are only evaluated when you create a new document from a template that contains such a field. For example, a date field with fixed content inserts the date that a new document was created from the template.
uk: Поля з фіксованим вмістом беруться до уваги при створенні нового документа на основі шаблону, який містить такі поля. Наприклад, поле дати з фіксованим вмістом вставляє дату створення нового документа на основі шаблону.

[ctx: 04090005.xhp bm_id8526261 help.text]
note: PhMkX
en: <bookmark_value>user-defined fields, restriction</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>визначені користувачем поля, обмеження</bookmark_value>

[ctx: 04090005.xhp hd_id3153716 help.text]
note: tEqMG
en: <link href="text/swriter/01/04090005.xhp" name="Variables">Variables</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04090005.xhp" name="Змінні">Змінні</link>

[ctx: 04090005.xhp par_id3150764 help.text]
note: VYoYN
en: <ahelp hid=".">Variable fields let you add dynamic content to your document. For example, you can use a variable to reset the page numbering.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Поля змінних дозволяють додавати в документ динамічний вміст. Наприклад, можна використовувати змінну для скидання нумерації сторінок.</ahelp>

[ctx: 04090005.xhp par_id0903200802243625 help.text]
note: PM34A
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the <emph>Select </emph>list, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виводить список доступних типів полів. Для додавання поля в документ, клацніть за типом поля, потім по полю в списку <emph>Вибрати</emph>, і далі натисніть кнопку<emph>Вставити</emph>.</ahelp>

[ctx: 04090005.xhp par_id3150703 help.text]
note: y7FnB
en: Type
uk: Тип

[ctx: 04090005.xhp par_id3154096 help.text]
note: PSauB
en: Description
uk: Опис

[ctx: 04090005.xhp par_id3149803 help.text]
note: 2BQKn
en: Set Variable
uk: Задати змінну

[ctx: 04090005.xhp par_id3154571 help.text]
note: WjgAZ
en: Show Variable
uk: Показати змінну

[ctx: 04090005.xhp par_id3147531 help.text]
note: 6BsrS
en: DDE field
uk: Поле DDE

[ctx: 04090005.xhp par_id3149684 help.text]
note: CKHT9
en: Inserts a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#dde" name="DDE">DDE</link> link into the document, that you can update as often as you want through the assigned name.
uk: Вставляє в документ посилання <link href="text/shared/00/00000005.xhp#dde" name="DDE">DDE</link>, яку можна оновлювати в будь-який час за допомогою присвоєного імені.

[ctx: 04090005.xhp par_id3159196 help.text]
note: B7dkh
en: Insert Formula
uk: Вставити формулу

[ctx: 04090005.xhp par_id3151322 help.text]
note: wwbye
en: Inserts a fixed number, or the result of a formula.
uk: Вставляє фіксоване число або формулу.

[ctx: 04090005.xhp par_id3149494 help.text]
note: RGteS
en: Input field
uk: Поле вводу

[ctx: 04090005.xhp par_id3154829 help.text]
note: T9M8F
en: Inserts a new value for a variable or a User Field.
uk: Вставляє нове значення змінної або поле користувача.

[ctx: 04090005.xhp par_id3149098 help.text]
note: X6pz3
en: The value of a variable in an Input field is only valid from where the field is inserted and onwards. To change the value of the variable later in the document, insert another Input field of the same name, but with a different value. However, the value of a User Field is changed globally.
uk: Значення змінної у "Полі введення" дійсне тільки починаючи з моменту вставки в документ поля. Щоб пізніше змінити значення змінної в документі, вставте інше "Поле вводу з такою ж назвою, але з іншим значенням. При цьому значення поля користувача зміниться у всьому документі.

[ctx: 04090005.xhp par_id3149034 help.text]
note: tbz9T
en: Number range
uk: Діапазон нумерації

[ctx: 04090005.xhp par_id3147073 help.text]
note: VB7DC
en: Set page variable
uk: Задати змінну сторінки

[ctx: 04090005.xhp par_id3154389 help.text]
note: wa2GR
en: Inserts a reference point in the document, after which the page count restarts. Select "on" to enable the reference point, and "off" to disable it. You can also enter an offset to start the page count at a different number.
uk: Вставляє вихідну точку в документ, після якої відлік сторінок починається заново. Виберіть "увімкн.", щоб увімкнути вихідну точку, і "вимкн.", щоб її вимкнути. Можна також ввести зміщення для початку відліку сторінок з іншого номера.

[ctx: 04090005.xhp par_id3150588 help.text]
note: KbVdV
en: Displays the number of pages from the "Set page variable" reference point to this field.
uk: Відображає кількість сторінок, починаючи з вихідної точки, заданої в полі «Задати змінну сторінки», і до цього поля.

[ctx: 04090005.xhp par_id3145779 help.text]
note: 6SKyt
en: User Field
uk: Поле користувача

[ctx: 04090005.xhp par_id3151377 help.text]
note: QnUXa
en: Inserts a custom global variable. You can use the User Field to define a variable for a condition statement. When you change a User Field, all instances of the variable in the document are updated.
uk: Вставляє власну глобальну змінну. Можна використовувати поле користувача, щоб визначити змінну умов. При зміні поля користувача оновлюються всі примірники змінної в документі.

[ctx: 04090005.xhp hd_id3888363 help.text]
note: nrVng
en: Select
uk: Вибрати

[ctx: 04090005.xhp par_id0903200802243892 help.text]
note: 6vw2i
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click the format that you want to apply to the selected field, or click "Additional formats" to define a custom format.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть формат, який необхідно застосувати до вибраного поля, клацніть поле «Додаткові формати», щоб задати власний формат.</ahelp>

[ctx: 04090005.xhp par_id0903200802243880 help.text]
note: uy2HM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Type the name of the user-defined field that you want to create.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Введіть назву визначеного користувачем поля, яке потрібно створити.</ahelp>

[ctx: 04090005.xhp par_id3149759 help.text]
note: KsGDR
en: User-defined fields are only available in the current document.
uk: Користувацькі поля доступні лише в поточному документі.

[ctx: 04090005.xhp par_id0903200802243951 help.text]
note: u6NiB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the contents that you want to add to a user-defined field.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Введіть вміст, який ви хочете додати у користувацькі поля.</ahelp>

[ctx: 04090005.xhp par_id3155860 help.text]
note: NLKFC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldvarpage/format">In the <emph>Format</emph> list, define if the value is inserted as text or a number.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldvarpage/format">У списку <emph>Формат</emph> визначте, чи буде значення вставлене як текст або як число.</ahelp>

[ctx: 04090005.xhp par_id3150696 help.text]
note: siatD
en: In an HTML document, two additional fields are available for the "Set variable" field type: HTML_ON and HTML_OFF. The text that you type in the <emph>Value </emph>box is converted to an opening HTML <link href="text/shared/00/00000002.xhp#tags" name="tag">tag</link> (<Value>) or to a closing HTML (</Value>) tag when the file is saved as an HTML document, depending on the option that you select.
uk: У документі HTML для типу поля "Задати змінну" є два додаткові поля: HTML_ON і HTML_OFF. Залежно від обраного параметра текст, введений у поле <emph>Значення </emph>, перетворюється у відкриваючий <link href="text/shared/00/00000002.xhp#tags" name="тег">тег</link> HTML(<Value>) або у закриваючий тег HTML(</Value>) при збереженні файла як документа HTML.

[ctx: 04090005.xhp hd_id3155969 help.text]
note: CwbNv
en: Formula
uk: Формула

[ctx: 04090005.xhp hd_id3149229 help.text]
note: Yr3JD
en: Invisible
uk: Невидимий

[ctx: 04090005.xhp par_id3146340 help.text]
note: pBDFD
en: Sets the options for resetting chapter numbers.
uk: Задає параметри для скидання нумерації розділів.

[ctx: 04090005.xhp hd_id3147456 help.text]
note: p6M67
en: Level
uk: Рівень

[ctx: 04090005.xhp par_id3149836 help.text]
note: GBBZd
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldvarpage/level">Choose the heading or chapter level at which to restart numbering in the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldvarpage/level">Виберіть рівень заголовка або розділу, з якого має заново розпочинатися нумерація в документі.</ahelp>

[ctx: 04090005.xhp hd_id3147594 help.text]
note: qesfL
en: Separator
uk: Розділювач

[ctx: 04090005.xhp par_id3148846 help.text]
note: zwEP5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldvarpage/separator">Type the character that you want to use as a separator between the heading or chapter levels.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldvarpage/separator">Введіть символ, який буде використовуватися як роздільник між рівнями заголовків або розділів.</ahelp>

[ctx: 04090005.xhp hd_id3147057 help.text]
note: u5c6E
en: Apply
uk: Застосувати

[ctx: 04090005.xhp hd_id3151080 help.text]
note: iaGUw
en: Delete
uk: Видалити

[ctx: 04090005.xhp par_id3145318 help.text]
note: qfWQD
en: <image id="img_id3153293" src="svx/res/nu02.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153293">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153293" src="svx/res/nu02.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153293">Піктограма</alt></image>

[ctx: 04090005.xhp par_id3150169 help.text]
note: mYecc
en: Delete
uk: Видалити

[ctx: 04090006.xhp tit help.text]
note: mVhjg
en: Database
uk: База даних

[ctx: 04090006.xhp hd_id3153536 help.text]
note: 4EPDN
en: <link href="text/swriter/01/04090006.xhp" name="Database">Database</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04090006.xhp" name="База даних">База даних</link>

[ctx: 04090006.xhp par_id3154471 help.text]
note: B8JD8
en: <ahelp hid=".">You can insert fields from any database, for example, address fields, into your document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">В документ можна вставити поля з будь-якої бази даних, наприклад, поля адреси.</ahelp>

[ctx: 04090006.xhp par_id090220080439090 help.text]
note: hAFUi
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the <emph>Select </emph>list, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Містить список доступних типів полів. Для додавання поля в документ, клацніть тип поля, потім - поле в списку <emph>Вибір</emph>, а потім - кнопку<emph>Вставити</emph>.</ahelp>

[ctx: 04090006.xhp par_id3154196 help.text]
note: SF5Rx
en: Field type
uk: Тип поля

[ctx: 04090006.xhp par_id3149484 help.text]
note: MHxBg
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 04090006.xhp par_id3149096 help.text]
note: Ahow2
en: Any Record
uk: Будь-який запис

[ctx: 04090006.xhp par_id3151257 help.text]
note: wBEKg
en: Inserts the contents of the database field that you specify in the <emph>Record Number</emph> box as a mail merge field if the <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="Condition"><emph>Condition</emph></link> that you enter is met. Only records selected by a multiple selection in the data source view are considered.
uk: Вставляє вміст поля бази даних, вказаного у полі <emph>Номер запису</emph>, як поля злиття, якщо виконується введена <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="условие"><emph>умова</emph></link>. Враховуються лише записи, вибрані множинним вибором у поданні джерела даних.

[ctx: 04090006.xhp par_id3147100 help.text]
note: abTaE
en: You can use this field to insert several records into a document. Simply insert the <emph>Any Record</emph> field in front of the form letter fields that use a certain record.
uk: Завдяки цьому полю у документ можна вставити декілька записів. Просто вставте поле <emph>Будь-який запис</emph> перед полями стандартного листа, які використовують певний запис.

[ctx: 04090006.xhp par_id3153632 help.text]
note: FEURP
en: Database Name
uk: Назва бази даних

[ctx: 04090006.xhp par_id3152776 help.text]
note: DK49c
en: Inserts the name of the database table selected in the <emph>Database selection </emph>box. The "Database Name" field is a global field, that is, if you insert a different database name in your document, the contents of all previously inserted "Database Name" fields are updated.
uk: Вставляє назву таблиці бази даних, вибраної у полі <emph>Вибір бази даних</emph>. Поле "Назва бази даних" є глобальним, тобто, якщо у документ вставляється інша назва бази даних, вміст всіх раніше вставлених полів "Назва бази даних" оновлюється.

[ctx: 04090006.xhp par_id3149167 help.text]
note: KSREY
en: Mail merge field
uk: Поле розсилання листів

[ctx: 04090006.xhp par_id3145779 help.text]
note: frDFg
en: Inserts the name of a database field as a placeholder, so that you can create a mail merge document. The field content is automatically inserted when you print the form letter.
uk: Вставляє назву поля бази даних як поле підстановки, щоб можна було створити документ для розсилання листів. Вміст поля автоматично вставляється при друку стандартного листа.

[ctx: 04090006.xhp par_id3151372 help.text]
note: avtjX
en: Next record
uk: Наступний запис

[ctx: 04090006.xhp par_id3150114 help.text]
note: iVBZu
en: Inserts the contents of the next mail merge field in your document, if the condition that you define is met. The records that you want to include must be selected in the data source view.
uk: Вставляє вміст наступного поля злиття в документ, якщо виконується задана умова. Записи, які потрібно вставити, мають бути вибрані у поданні джерела даних.

[ctx: 04090006.xhp par_id3155861 help.text]
note: Co9zg
en: You can use the "Next record" field to insert the contents of consecutive records between the mail merge fields in a document.
uk: Можна використовувати поле"Наступний запис", щоб вставляти вміст послідовних записів між полями злиття в документі.

[ctx: 04090006.xhp par_id3147412 help.text]
note: B3Coy
en: Record number
uk: Номер запису

[ctx: 04090006.xhp par_id3147495 help.text]
note: 8pCNM
en: Inserts the number of the selected database record.
uk: Вставляє номер вибраного запису бази даних.

[ctx: 04090006.xhp hd_id3149565 help.text]
note: NFRgf
en: Database Selection
uk: Вибір бази даних

[ctx: 04090006.xhp par_id3145268 help.text]
note: z5QsL
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/select">Select the database table or the database query that you want the field to refer to.</ahelp> You can include fields from more than one database or query in a document.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/select">Виберіть таблицю бази даних або запит до бази даних, з якими слід зв'язати дане поле.</ahelp> У документ можна вставляти поля з декількох баз даних або запитів.

[ctx: 04090006.xhp par_id0902200804391084 help.text]
note: Wd3DA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">For fields linked to a condition, enter the criteria here.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Для полів, зв'язаних з умовою, вкажіть необхідні критерії тут.</ahelp>

[ctx: 04090006.xhp par_id3147739 help.text]
note: cUbyM
en: If you want, you can assign a condition that must be met before the contents of the "Any Record" and "Next Record" fields are inserted. The default condition is "True", that is, the condition is always true if you do not change the condition text.
uk: При бажанні можна вказати умову, яка повинна виконуватись, щоб було вставлено вміст полів "Будь-який запис" і "Наступний запис". Типово використовується умова TRUE, тобто, така, що завжди є істинною, якщо не змінювати текст умови.

[ctx: 04090006.xhp hd_id3146336 help.text]
note: PUHJF
en: Record number
uk: Номер запису

[ctx: 04090006.xhp par_id3149836 help.text]
note: LbYwQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/recnumber">Enter the number of the record that you want to insert when the condition that you specify is met.</ahelp> The record number corresponds to the current selection in the data source view. For example, if you select the last 5 records in a database containing 10 records, the number of the first record will be 1, and not 6.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/recnumber">Введіть номер запису, який буде вставлено в разі виконання заданої умови.</ahelp> Номер запису відповідає поточному вибору в поданні джерела даних. Наприклад, якщо в базі даних, що містить 10 записів, вибрано останні 5 записів, перший з них матиме номер 1, а не 6.

[ctx: 04090006.xhp par_id3153305 help.text]
note: 7gngC
en: If you refer to fields in a different database (or in a different table or query within the same database), $[officename] determines the record number relative to the current selection.
uk: При зверненні до полів іншої бази даних (або іншої таблиці або іншого запиту в тій самій базі даних), номер запису в $[officename] визначається щодо поточного вибору.

[ctx: 04090006.xhp hd_id3156109 help.text]
note: FBgdG
en: Format
uk: Формат

[ctx: 04090006.xhp par_id3156122 help.text]
note: JvPgr
en: Select the format of the field that you want to insert. This option is available for numerical, boolean, date and time fields.
uk: Виберіть формат поля для вставки. Цей параметр доступний для полів таких форматів: числовий, логічний, дата і час.

[ctx: 04090006.xhp hd_id3150904 help.text]
note: HyEBd
en: From database
uk: З бази даних

[ctx: 04090006.xhp par_id3150922 help.text]
note: 7nEtn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/fromdatabasecb">Uses the format defined in the selected database.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/fromdatabasecb">Використовує формат, визначений у вибраній базі даних.</ahelp>

[ctx: 04090006.xhp par_idN1076E help.text]
note: DKy6F
en: Browse
uk: Огляд

[ctx: 04090006.xhp par_idN10772 help.text]
note: jNhC6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/browse">Opens a file open dialog where you can select a database file (*.odb). The selected file is added to the Databases Selection list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/browse">Відкриває діалогове вікно відкриття файлу, у якому можна вибрати файл бази даних (*.odb). Вибраний файл додається в список вибору баз даних.</ahelp>

[ctx: 04090006.xhp hd_id3155084 help.text]
note: BZDCz
en: User defined
uk: Користувацький

[ctx: 04090006.xhp par_id3154333 help.text]
note: ukHtX
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/userdefinedcb">Applies the format that you select in the <emph>List of user-defined formats</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/userdefinedcb">Використовує формат, обраний у <emph>списку користувацьких форматів</emph>.</ahelp>

[ctx: 04090006.xhp hd_id3146948 help.text]
note: ZkpDF
en: List of user-defined formats
uk: Список призначених для користувача форматів

[ctx: 04090006.xhp par_id3150093 help.text]
note: cUEoB
en: <ahelp hid=".">Lists the available user-defined formats.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Перелік доступних користувацьких форматів.</ahelp>

[ctx: 04090006.xhp par_idN107FF help.text]
note: UZajB
en: Printing a form letter
uk: Друк стандартного листа

[ctx: 04090006.xhp par_idN10803 help.text]
note: CkAyn
en: <ahelp hid=".">When you print a document that contains database fields, a dialog asks you if you want to print a form letter. If you answer Yes, the <link href="text/swriter/01/01150000.xhp">Mail Merge</link> dialog opens where you can select the database records to print.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Під час друку документа, який містить поля баз даних, система запитує підтвердження друку стандартного аркуша. При відповіді "Так" відкривається діалогове вікно <link href="text/swriter/01/01150000.xhp">Розсилка листів</link>, в якому можна вибрати записи бази даних для друку.</ahelp>

[ctx: 04090007.xhp tit help.text]
note: 29FtT
en: Special Tags
uk: Спеціальні теги

[ctx: 04090007.xhp bm_id3154106 help.text]
note: U4Jqb
en: <bookmark_value>tags; in $[officename] Writer</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Writer; special HTML tags</bookmark_value><bookmark_value>HTML;special tags for fields</bookmark_value><bookmark_value>fields;HTML import and export</bookmark_value><bookmark_value>time fields;HTML</bookmark_value><bookmark_value>date fields;HTML</bookmark_value><bookmark_value>DocInformation fields</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>теги; у $[officename] Writer</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Writer; особливі теги HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; особливі теги для полів</bookmark_value><bookmark_value>поля;імпорт і експорт HTML</bookmark_value><bookmark_value>поля часу;HTML</bookmark_value><bookmark_value>поля дат;HTML</bookmark_value><bookmark_value>поля відомостей про документ</bookmark_value>

[ctx: 04090007.xhp hd_id3154106 help.text]
note: BiNnB
en: <link href="text/swriter/01/04090007.xhp" name="Special Tags">Special Tags</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04090007.xhp" name="Спеціальні теги">Спеціальні теги</link>

[ctx: 04090007.xhp par_id3153669 help.text]
note: uKaRE
en: When you save a document that contains fields as an HTML document, $[officename] automatically converts date, time, and DocInformation fields to special HTML tags. The field contents are inserted between the opening and closing HTML tags of the converted fields. These special HTML tags do not correspond to standard HTML tags.
uk: При збереженні документа, що містить поля, як документа HTML, $[officename] автоматично перетворює поля дати, часу і відомостей про документ на особливі теги HTML. Вміст поля вставляється між відкритим і закритим тегами HTML перетворених полів. Ці особливі теги HTML не відповідають стандартним тегам HTML.

[ctx: 04090007.xhp par_id3152960 help.text]
note: wqYAF
en: $[officename] Writer fields are identified by the <SDFIELD> tag in an HTML document. The field type, the format, and the name of the special field are included in the opening HTML tag. The format of a field tag that is recognized by an HTML filter depends on the field type.
uk: Поля $[officename] Writer у документі HTML визначаються тегом <SDFIELD>. Тип поля, формат і назва особливого поля включаються у відкритий тег HTML. Формат тегу поля, котрий розпізнається фільтром HTML, залежить від типу поля.

[ctx: 04090007.xhp hd_id3154570 help.text]
note: otQ7F
en: Date and Time Fields
uk: Поле дати і часу

[ctx: 04090007.xhp par_id3149696 help.text]
note: fpXAz
en: For "Date" and "Time" fields, the TYPE parameter equals DATETIME. The format of the date or the time is specified by the SDNUM parameter, for example, DD:MM:YY for dates, or HH:MM:SS for time.
uk: Для полів "Дата" і "Час" параметр TYPE еквівалентний параметру DATETIME. Формат дати і часу визначається параметром SDNUM, наприклад, ДД:ММ:РР для дати або ГГ:ХХ:СС для часу.

[ctx: 04090007.xhp par_id3155183 help.text]
note: XheAm
en: For fixed date and time fields, the date or the time is specified by the SDVAL parameter.
uk: Для фіксованих полів дати і часу дата або час визначаються параметром SDVAL.

[ctx: 04090007.xhp par_id3149485 help.text]
note: 5CDDm
en: Examples of date and time special HTML tags that are recognized by $[officename] as fields are shown in the following table:
uk: В таблиці наведено приклади особливих тегів HTML дати і часу, які розпізнаються $[officename] як поля:

[ctx: 04090007.xhp par_id3151257 help.text]
note: aVP7a
en: Fields
uk: Поля

[ctx: 04090007.xhp par_id3148970 help.text]
note: ZxiaR
en: $[officename] Tag
uk: Тег $[officename]

[ctx: 04090007.xhp par_id3147102 help.text]
note: UWG97
en: Date is fixed
uk: Фіксована дата

[ctx: 04090007.xhp par_id3155137 help.text]
note: ysnt4
en: Date is variable
uk: Змінна дата

[ctx: 04090007.xhp par_id3145774 help.text]
note: gSgE6
en: Time is fixed
uk: Фіксований час

[ctx: 04090007.xhp par_id3150110 help.text]
note: BGNfE
en: Time is variable
uk: Змінний час

[ctx: 04090007.xhp hd_id3147409 help.text]
note: EH8Ve
en: DocInformation Fields
uk: Поле інформації про документ

[ctx: 04090007.xhp par_id3147487 help.text]
note: h4D3c
en: For DocInformation fields, the TYPE parameter equals DOCINFO. The SUBTYPE parameter displays the specific field type, for example, for the "Created" DocInformation field, SUBTYPE=CREATE. For date and time DocInformation fields, the FORMAT parameter equals DATE or TIME, and the SDNUM parameter indicates the number format that is used. The SDFIXED parameter indicates if the content of the DocInformation field is fixed or not.
uk: Для полів відомостей про документ параметр TYPE еквівалентний параметру DOCINFO. Параметр SUBTYPE відображає конкретний тип поля, наприклад, для поля відомостей про документ «Створено» - це SUBTYPE=CREATE. Для поля дати та часу відомостей про документ параметр FORMAT еквівалентний параметрами DATE або TIME, а параметр SDNUM визначає використовуваний формат числа. Параметр SDFIXED визначає, чи вміст поля відомостей про документ є фіксованим чи ні.

[ctx: 04090007.xhp par_id3147501 help.text]
note: LQ3JZ
en: The contents of a fixed date or time field are equal to the SDVAL parameter, otherwise the contents are equal to the text found between the SDFIELD HTML tags.
uk: Вміст фіксованого поля дати або часу рівносильне параметру SDVAL, в інших випадках вміст еквівалентно тексту між тегами HTML SDFIELD.

[ctx: 04090007.xhp par_id3149562 help.text]
note: GKr9N
en: Examples of DocInformation special HTML tags that are recognized by $[officename] as fields are shown in the following table:
uk: У наступній таблиці наведено приклади спеціальних тегів HTML для відомостей про документ, які розпізнаються $[officename]:

[ctx: 04090007.xhp par_id3147738 help.text]
note: 4cBC9
en: Fields
uk: Поля

[ctx: 04090007.xhp par_id3146334 help.text]
note: ncVgh
en: $[officename] Tag
uk: Тег $[officename]

[ctx: 04090007.xhp par_id3149846 help.text]
note: BFYvJ
en: Description (fixed content)
uk: Опис (фіксований зміст)

[ctx: 04090007.xhp par_id3148863 help.text]
note: FRw7G
en: <SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=COMMENT SDFIXED>Description</SDFIELD>
uk: <SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=COMMENT SDFIXED>Опис</SDFIELD>

[ctx: 04090007.xhp par_id3151083 help.text]
note: CYYbe
en: Creation date
uk: Дата створення

[ctx: 04090007.xhp par_id3150175 help.text]
note: B6sm7
en: Creation time (fixed content)
uk: Час створення (фіксований зміст)

[ctx: 04090007.xhp par_id3155077 help.text]
note: ALsRm
en: Modification date
uk: Дата модифікації

[ctx: 04090100.xhp tit help.text]
note: UAivA
en: Input Field
uk: Поле вводу

[ctx: 04090100.xhp hd_id3147515 help.text]
note: PiSPY
en: Input Field
uk: Поле вводу

[ctx: 04090100.xhp par_id3146041 help.text]
note: oUNXp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputfielddialog/InputFieldDialog">Inserts a text field that you can open and edit by clicking it in the document.</ahelp> You can use input fields for text, or to assign a new value to a variable.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputfielddialog/InputFieldDialog">Вставляє текстове поле, яке можна відкрити і редагувати, клацнувши його в документі.</ahelp> Поля можуть використовуватися для тексту або для присвоєння нового значення змінній.

[ctx: 04090100.xhp par_id3154470 help.text]
note: Qrj7z
en: To change the content of an Input Field in a document, click the field, and then edit the text in the lower box of the dialog.
uk: Щоб змінити вміст поля в документі, клацніть поле, а потім відредагуйте текст в нижній частині діалогового вікна.

[ctx: 04090100.xhp hd_id3153669 help.text]
note: nDxGb
en: Reference
uk: Посилання

[ctx: 04090100.xhp hd_id3155897 help.text]
note: 4YeCA
en: Next
uk: Наступний

[ctx: 04090100.xhp par_id3149691 help.text]
note: nQfrA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputfielddialog/next">Jumps to the next input field in the document.</ahelp> This button is only available when you position the cursor directly before an input field, and then press Shift+Ctrl+F9.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputfielddialog/next">Перехід до наступного поля введення в документі.</ahelp> Ця кнопка доступу, тільки якщо встановити курсор безпосередньо перед полем і натиснути комбінацію клавіш SHIFT+CTRL+F9.

[ctx: 04090200.xhp tit help.text]
note: FoGW5
en: Defining Conditions
uk: Визначення умов

[ctx: 04090200.xhp bm_id3145828 help.text]
note: w6GFr
en: <bookmark_value>logical expressions</bookmark_value>      <bookmark_value>formulating conditions</bookmark_value>      <bookmark_value>conditions; in fields and sections</bookmark_value>      <bookmark_value>fields;defining conditions</bookmark_value>      <bookmark_value>sections;defining conditions</bookmark_value>      <bookmark_value>variables; in conditions</bookmark_value>      <bookmark_value>user data;in conditions</bookmark_value>      <bookmark_value>databases;in conditions</bookmark_value>      <bookmark_value>hiding; database fields</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>логічні вирази</bookmark_value> <bookmark_value>формулювання умов</bookmark_value> <bookmark_value>умови; в полях і розділах</bookmark_value> <bookmark_value>поля; визначення умов</bookmark_value> <bookmark_value>розділи; визначення умов</bookmark_value> <bookmark_value>змінні; в умовах</bookmark_value> <bookmark_value>дані користувача; в умовах</bookmark_value> <bookmark_value>бази даних; в умовах</bookmark_value> <bookmark_value>приховування; поля баз даних</bookmark_value>

[ctx: 04090200.xhp hd_id3145828 help.text]
note: bGg9p
en: <variable id="defining_conditions"><link href="text/swriter/01/04090200.xhp">Defining Conditions</link></variable>
uk: <variable id="defining_conditions"><link href="text/swriter/01/04090200.xhp">Визначення умов</link></variable>

[ctx: 04090200.xhp par_id3145242 help.text]
note: J8SYs
en: Conditions are logical expressions that you can use to control the display of <link href="text/swriter/01/04090000.xhp">fields</link> and <link href="text/swriter/01/04020000.xhp">sections</link> in your document. Although the following examples apply to fields, they also apply to sections.
uk: Умови являють собою логічні вирази, які можна використовувати для керування відображенням <link href="text/swriter/01/04090000.xhp">полів</link> та <link href="text/swriter/01/04020000.xhp">розділів</link> в документі. Незважаючи на те, що наведені приклади стосуються полів, вони також застосовні і до розділів.

[ctx: 04090200.xhp par_id3147171 help.text]
note: kFVxj
en: You can define conditions for the following field types:
uk: Умови можуть бути визначені для наступних типів полів:

[ctx: 04090200.xhp par_id3151185 help.text]
note: uhYUE
en: Conditional text: displays text A if the condition is true, or text B if the condition is false.
uk: Текст з умовою: відображає текст, А, якщо умова істинна, або текст Б, якщо умова хибна.

[ctx: 04090200.xhp par_id3149289 help.text]
note: i5GC7
en: Hidden text: hides the contents of the field if the condition is true.
uk: Прихований текст: якщо умова істинна, то приховує вміст поля.

[ctx: 04090200.xhp par_id3145412 help.text]
note: DovMC
en: Hidden paragraph: hides the paragraph if the condition is true.
uk: Прихований абзац: приховує абзац, якщо умова істинна.

[ctx: 04090200.xhp par_id3147515 help.text]
note: 23Bhj
en: Any record and next record: controls the access to database records.
uk: Будь-який запис та Наступний запис: керування доступом до записів бази даних.

[ctx: 04090200.xhp par_id3149802 help.text]
note: Rjj7J
en: The simplest way to define a condition is to type the logical expression directly in a <emph>Condition </emph>box using the following values:
uk: Найпростіший спосіб визначити умову - ввести логічний вираз безпосередньо у поле <emph>Умова </emph>, використовуючи такі значення:

[ctx: 04090200.xhp par_id3152960 help.text]
note: jH4Z3
en: The condition is always met. You can also enter any value not equal to 0 as the conditional text.
uk: Умова завжди виконується. Можна замість тексту умови ввести будь-яке значення, не рівне 0.

[ctx: 04090200.xhp par_id3154191 help.text]
note: ZT8mx
en: The condition is not met. You can also enter the value 0.
uk: Умова не виконується. Можна також ввести значення 0.

[ctx: 04090200.xhp par_id3147090 help.text]
note: hyaBZ
en: If you leave the <emph>Condition </emph>box empty, the condition is interpreted as not being met.
uk: Якщо залишити поле <emph>Умова </emph>порожнім, умова вважатиметься невиконаною.

[ctx: 04090200.xhp par_id3148980 help.text]
note: HyEVQ
en: When you define a condition, use the same <link href="text/swriter/02/14020000.xhp">elements</link> for defining a formula, namely comparative operators, mathematical and statistical functions, number formats, variables and constants.
uk: Визначаючи умову, використовуйте такі ж <link href="text/swriter/02/14020000.xhp">елементи</link>, як для визначення формули, а саме: оператори порівняння, математичні і статистичні функції, формати чисел, змінні і константи.

[ctx: 04090200.xhp par_id3153638 help.text]
note: xGZuG
en: You can use the following types of variables when you define a condition:
uk: При визначенні умови можна використовувати такі типи змінних:

[ctx: 04090200.xhp par_id3155135 help.text]
note: ChwEN
en: Predefined <link href="text/swriter/02/14020000.xhp">$[officename] variables</link> that use statistics on document properties
uk: Передвизначені <link href="text/swriter/02/14020000.xhp">змінні $[officename]</link>, що використовуються в статистичних властивостях документа

[ctx: 04090200.xhp par_id3156273 help.text]
note: i4seA
en: Custom variables, that are a created with the "Set variable" field
uk: Користувацькі змінні, створені за допомогою поля "Встановити змінну"

[ctx: 04090200.xhp par_id3149174 help.text]
note: SSQFn
en: Variables based on user data
uk: Змінні на основі даних користувача

[ctx: 04090200.xhp par_id3145781 help.text]
note: HjMGK
en: Variables based on the contents of database fields
uk: Змінні на основі вмісту полів бази даних

[ctx: 04090200.xhp par_id3155916 help.text]
note: 4vRCr
en: You cannot use internal variables, such as page and chapter numbers, in condition expression.
uk: У виразах умов не можна використовувати внутрішні змінні, такі як номери сторінок і розділів.

[ctx: 04090200.xhp hd_id3151375 help.text]
note: 8L4R9
en: Conditions and Variables
uk: Умови і змінні

[ctx: 04090200.xhp par_id3150122 help.text]
note: 7SFsW
en: The following examples use a variable called "x":
uk: У наведених прикладах використовується змінна "х":

[ctx: 04090200.xhp par_id3147417 help.text]
note: JQeFL
en: x == 1 or x EQ 1
uk: x == 1 або x EQ 1

[ctx: 04090200.xhp par_id3147500 help.text]
note: JCgHz
en: The condition is true if "x" is equal to 1.
uk: Умова істинна, якщо "х" дорівнює 1.

[ctx: 04090200.xhp par_id3145259 help.text]
note: EAuFn
en: x != 1 or x NEQ 1
uk: x != 1 або x NEQ 1

[ctx: 04090200.xhp par_id3150551 help.text]
note: xhFp2
en: The condition is true if "x" does not equal 1.
uk: Умова істинна, якщо "х" не дорівнює 1.

[ctx: 04090200.xhp par_id3146345 help.text]
note: xNMJB
en: The condition is true if "x" is a multiple of pi.
uk: Умова істинна, якщо "х" кратне пі.

[ctx: 04090200.xhp par_id3149846 help.text]
note: CYBa5
en: To use comparative operators with strings, the operands must be bounded by double quotation marks:
uk: Щоб застосувати оператори порівняння до рядків, операнди слід брати у подвійні лапки:

[ctx: 04090200.xhp par_id3151078 help.text]
note: 48SNN
en: x == "ABC" or x EQ "ABC"
uk: x == "ABC" або x EQ "ABC"

[ctx: 04090200.xhp par_id3150162 help.text]
note: CvAqA
en: Checks if variable "x" contains (true) the "ABC" string, or not (false).
uk: Перевіряє, чи містить змінна "х" рядок "ABC" (true), чи не містить (false).

[ctx: 04090200.xhp par_id3153301 help.text]
note: 23iCh
en: x == "" or x EQ ""
uk: x == "" або x EQ ""

[ctx: 04090200.xhp par_id3156120 help.text]
note: Eog2t
en: or
uk: або

[ctx: 04090200.xhp par_id3156133 help.text]
note: bdkAT
en: !x or NOT x
uk: !x або NOT x

[ctx: 04090200.xhp par_id3156112 help.text]
note: HZref
en: Checks if the variable "x" contains an empty string.
uk: Перевіряє, чи містить змінна "х" порожній рядок.

[ctx: 04090200.xhp par_id3150097 help.text]
note: qzHpM
en: The "equal" comparative operator must be represented by two equal signs (==) in a condition. For example, if you define a variable "x" with the value of 1, you can enter the condition as x==1.
uk: Оператор порівняння "дорівнює" в умові слід записувати двома знаками рівності (==). Наприклад, якщо змінній "х" надано значення 1, умову можна ввести у вигляді x==1.

[ctx: 04090200.xhp hd_id3148791 help.text]
note: DhU9j
en: User Data
uk: Відомості про користувача

[ctx: 04090200.xhp par_id3150028 help.text]
note: Rc96U
en: You can include user data when you define conditions. To change your user data, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - User data</emph>. User data must be entered in the form of strings. You can query the user data with "==" (EQ), "!=" (NEQ), or "!"(NOT).
uk: Визначаючи умови, можна включати відомості про користувача. Щоб змінити дані користувача виберіть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - $[officename] - Відомості про користувача</emph>. Відомості про користувача вводяться у вигляді рядків. Для запиту користувацьких даних можна використовувати оператори "==" (EQ), "!=" (NEQ) або "!"(NOT).

[ctx: 04090200.xhp par_id3153124 help.text]
note: gL2nG
en: The following table lists user data variables and their meanings:
uk: В таблиці перелічено змінні для користувацьких даних та їхні значення:

[ctx: 04090200.xhp par_id3149632 help.text]
note: NSDka
en: Variable
uk: Змінна

[ctx: 04090200.xhp par_id3150662 help.text]
note: 4yzBF
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 04090200.xhp par_id3149953 help.text]
note: Ni7UQ
en: First name
uk: Ім'я

[ctx: 04090200.xhp par_id3149601 help.text]
note: mVhRE
en: Last name
uk: Прізвище

[ctx: 04090200.xhp par_id3155529 help.text]
note: KqDJC
en: Initials
uk: Ініціали

[ctx: 04090200.xhp par_id3148728 help.text]
note: szeBa
en: Company
uk: Компанія

[ctx: 04090200.xhp par_id3154222 help.text]
note: usGfu
en: Street
uk: Вулиця

[ctx: 04090200.xhp par_id3146885 help.text]
note: Mfv8d
en: Country
uk: Країна

[ctx: 04090200.xhp par_id3156241 help.text]
note: VuC8X
en: Zip code
uk: Поштовий індекс

[ctx: 04090200.xhp par_id3148945 help.text]
note: NEsBf
en: City
uk: Місто

[ctx: 04090200.xhp par_id3159219 help.text]
note: KDQFy
en: Title
uk: Заголовок

[ctx: 04090200.xhp par_id3145178 help.text]
note: dLYQP
en: Position
uk: Позиція

[ctx: 04090200.xhp par_id3150820 help.text]
note: GJ5vX
en: Business telephone number
uk: Робочий телефонний номер

[ctx: 04090200.xhp par_id3155320 help.text]
note: 6hw8b
en: Home telephone number
uk: Номер домашнього телефону

[ctx: 04090200.xhp par_id3153363 help.text]
note: 5Uqtj
en: Fax number
uk: Номер факсу

[ctx: 04090200.xhp par_id3150129 help.text]
note: aMV33
en: State (not in all $[officename] versions)
uk: Область (не у всіх версіях $[officename])

[ctx: 04090200.xhp par_id3150147 help.text]
note: SLUe6
en: For example, to hide a paragraph, text, or a section from a user with a specific initial, such as "LM", enter the condition: user_initials=="LM".
uk: Наприклад, щоб приховати абзац, текст або розділ від користувача з певними ініціалами, наприклад, «ЛМ», введіть умову: user_initials==«ЛМ».

[ctx: 04090200.xhp hd_id3154115 help.text]
note: XnrrC
en: Conditions and Database Fields
uk: Умови і поля бази даних

[ctx: 04090200.xhp par_id3154128 help.text]
note: V88Ua
en: You can define conditions for accessing databases, or database fields. For example, you can check the contents of a database field from a condition, or use database fields in logical expressions. The following table lists a few more examples of using databases in conditions:
uk: Можна визначити умови для доступу до баз даних або полів баз даних. Наприклад, можна перевірити вміст поля бази даних з умови або використати поля бази даних в логічних виразах. В таблиці наведено ще декілька прикладів використання баз даних в умовах:

[ctx: 04090200.xhp par_id3156066 help.text]
note: XTNC7
en: Example
uk: Приклад

[ctx: 04090200.xhp par_id3156088 help.text]
note: pBqA5
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 04090200.xhp par_id3155948 help.text]
note: saNLv
en: Database.Table.Company
uk: База даних.Таблиця.Компанія

[ctx: 04090200.xhp par_id3148673 help.text]
note: Qocp5
en: Database.Table.Company NEQ ""
uk: База даних.Таблиця.Компанія NEQ ""

[ctx: 04090200.xhp par_id3148687 help.text]
note: Ps8wW
en: Database.Table.Company != ""
uk: База даних.Таблиця.Компанія != ""

[ctx: 04090200.xhp par_id3155373 help.text]
note: hxQWr
en: The condition is true if the COMPANY field is not empty. (In the first example, no operator is required.)
uk: Умова істинна, якщо поле COMPANY не порожнє. (У першому прикладі оператор не потрібен.)

[ctx: 04090200.xhp par_id3149977 help.text]
note: 7Tb4G
en: !Database.Table.Company
uk: !База даних.Таблиця.Компанія

[ctx: 04090200.xhp par_id3149991 help.text]
note: ezt2J
en: NOT Database.Table.Company
uk: Не база даних.Таблиця.Компанія

[ctx: 04090200.xhp par_id3150004 help.text]
note: fHiBT
en: Database.Table.Company EQ ""
uk: База даних.Табиця.Компанія EQ ""

[ctx: 04090200.xhp par_id3146911 help.text]
note: 9aPEj
en: Database.Table.Company ==""
uk: База даних.Таблиця.Компанія ==""

[ctx: 04090200.xhp par_id3148733 help.text]
note: Jnd4i
en: Returns TRUE if the COMPANY field is empty.
uk: Повертає TRUE, якщо поле COMPANY порожнє.

[ctx: 04090200.xhp par_id3148762 help.text]
note: nHKAn
en: Database.Table.Company !="Sun"
uk: База даних.Таблиця.Компанія ==""

[ctx: 04090200.xhp par_id3153016 help.text]
note: vCQGw
en: Database.Table.Company NEQ "Sun"
uk: База даних.Таблиця.Компанія NEQ ""

[ctx: 04090200.xhp par_id3153040 help.text]
note: 56RM2
en: Returns TRUE if the current entry in the COMPANY field is not "Sun". (Exclamation sign represents a logical NOT.)
uk: Повертає TRUE, якщо поточне значення у полі COMPANY відрізняється від "Sun". (Знак оклику позначає логічне заперечення.)

[ctx: 04090200.xhp par_id3154605 help.text]
note: yas2m
en: Database.Table.Firstname AND Database.Table.Name
uk: БазаДаних.Таблиця.Імя AND БазаДаних.Таблиця.Прізвище

[ctx: 04090200.xhp par_id3153059 help.text]
note: JE4uA
en: Returns TRUE if the record contains the first and the last name.
uk: Повертає значення TRUE, якщо запис містить ім'я і прізвище.

[ctx: 04090200.xhp par_id3159247 help.text]
note: Tjk7D
en: Note the difference between the boolean NOT "!" and the comparative operator not equal "!=" (NEQ).
uk: Зверніть увагу на відмінність між логічним НЕ ("!") й оператором порівняння "не дорівнює" "!=" (NEQ).

[ctx: 04090200.xhp par_id3153876 help.text]
note: yvMaJ
en: When you refer to a database field in a condition, use the form Databasename.Tablename.Fieldname. If one of the names contains a character that is an operator, such as a minus sign (-), enclose the name in square brackets, for example, Databasename.[Table-name].Fieldname. Never use spaces inside field names.
uk: При звертанні до поля бази даних в умові використовуйте форму "БазаДаних.НазваТаблиці.НазваПоля". Якщо одна з назв містить символ, який є оператором, наприклад, знак "мінус" (-), візьміть назву в квадратні дужки, наприклад, БазаДаних.[Назва-Таблиці].НазваПоля. Ніколи не використовуйте пропуски в назвах полів.

[ctx: 04090200.xhp par_id3153891 help.text]
note: 87CGU
en: Example: Hiding an Empty Database Field
uk: Приклад: Приховування порожнього поля бази даних

[ctx: 04090200.xhp par_id3150051 help.text]
note: mTR3d
en: You may want to create a condition that hides an empty field, for example, if the COMPANY field is empty for some of the data records.
uk: Можна створити умову, яка приховує порожнє поле, наприклад, якщо поле КОМПАНІЯ порожнє для деяких записів даних.

[ctx: 04090200.xhp par_id3150067 help.text]
note: ELZaN
en: Select the <emph>Hidden Paragraph</emph> list entry, and type the following condition: Addressbook.Addresses.Company EQ ""
uk: Виберіть елемент списку <emph>Прихований абзац</emph> і введіть таку умову: АдреснаКнига.Адреси.Компанія EQ ""

[ctx: 04090200.xhp par_id3147110 help.text]
note: fS9ti
en: or type the following
uk: або друкують наступне

[ctx: 04090200.xhp par_id3147123 help.text]
note: KBQes
en: NOT Addressbook.Addresses.Company
uk: Не адресна книга.Адреси.Компанія

[ctx: 04090200.xhp par_id3147136 help.text]
note: 7RyrC
en: If the COMPANY database field is empty, the condition is true and the paragraph is hidden.
uk: Якщо поле бази даних КОМПАНІЯ порожнє, умова істинна і абзац буде приховано.

[ctx: 04090200.xhp hd_id3145218 help.text]
note: kBuFH
en: Examples of Conditions in Fields
uk: Приклади умов у полях

[ctx: 04090200.xhp par_id3145231 help.text]
note: 3qi9h
en: The following examples use the Conditional text field, although they can be applied to any fields that can be linked to a condition. The syntax used for conditions is also used for the Hidden text, Hidden paragraph, Any record or Next record fields.
uk: В наступних прикладах використовується поле "Текст з умовою", однак вони можуть бути застосовані до будь-яких полів, які можуть бути пов'язані з умовою. Синтаксис, що використовується для умов, також використовується для полів "Прихований текст", "Прихований абзац", "Будь-який запис" або "Наступний запис".

[ctx: 04090200.xhp hd_id3150311 help.text]
note: aRLQq
en: To display conditional text based on the number of pages:
uk: Щоб показати умовний текст на основі числа сторінок:

[ctx: 04090200.xhp par_id3150333 help.text]
note: MkG3n
en: Choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph>, and then click the <emph>Functions</emph> tab.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Поле - Інші поля</emph> і клацніть вкладку <emph>Функції</emph>.

[ctx: 04090200.xhp par_id3147471 help.text]
note: H4iDS
en: In the <emph>Type</emph> list, click "Conditional text".
uk: У списку <emph>Тип</emph> виберіть поле «Текст з умовою».

[ctx: 04090200.xhp par_id3154294 help.text]
note: oQ9Es
en: In the <emph>Condition </emph>box, type "page == 1".
uk: У поле <emph>Умова </emph>введіть "page == 1".

[ctx: 04090200.xhp par_id3154319 help.text]
note: KufH3
en: In the <emph>Then</emph> box, type "There is only one page".
uk: У поле <emph>То</emph> введіть "Є лише одна сторінка".

[ctx: 04090200.xhp par_id3150640 help.text]
note: q2GJJ
en: In the <emph>Or </emph>box, type "There are several pages".
uk: У поле <emph>Або </emph>введіть "Є декілька сторінок".

[ctx: 04090200.xhp par_id3153086 help.text]
note: ScjYk
en: Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>.
uk: Натисніть <emph>Вставити</emph>, і потім натисніть <emph>Закрити</emph>.

[ctx: 04090200.xhp hd_id3155814 help.text]
note: JyAFv
en: To display conditional text based on a user-defined Variable
uk: Щоб відобразити умовний текст на основі визначеної користувачем змінної

[ctx: 04090200.xhp par_id3155836 help.text]
note: EKqBF
en: Choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph>, and then click the <emph>Variables</emph> tab.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Поле - Інші поля</emph> і клацніть вкладку <emph>Змінні</emph>.

[ctx: 04090200.xhp par_id3155109 help.text]
note: nFZmQ
en: In the <emph>Type </emph>list, click "Set Variable".
uk: У списку <emph>Тип</emph> виберіть «Задати змінну».

[ctx: 04090200.xhp par_id3147008 help.text]
note: BiGCY
en: In the<emph> Name</emph> box, type "Profit".
uk: У полі <emph> Назва</emph>, введіть "Profit".

[ctx: 04090200.xhp par_id3147032 help.text]
note: HCCpo
en: In the<emph> Value</emph> box, type "5000".
uk: У полі <emph> Значення</emph>, введіть "5000".

[ctx: 04090200.xhp par_id3152974 help.text]
note: izStq
en: Click <emph>Insert</emph>.
uk: Натисніть <emph>Вставити</emph>.

[ctx: 04090200.xhp par_id3152998 help.text]
note: Tv2EP
en: Click the <emph>Functions</emph> tab, and click "Conditional text" in the <emph>Type</emph> list.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Функції</emph> і виберіть поле «Текст з умовою» у списку <emph>Тип</emph>.

[ctx: 04090200.xhp par_id3150952 help.text]
note: MzRsU
en: In the <emph>Condition</emph> box, type "Profit < 5000".
uk: У поле <emph>Умова</emph> введіть «Прибуток < 5000».

[ctx: 04090200.xhp par_id3156291 help.text]
note: XZFrE
en: In the <emph>Then</emph> box, type "Target is not met".
uk: У полі <emph>Тоді</emph>, введіть "Мета не досягнута".

[ctx: 04090200.xhp par_id3156317 help.text]
note: tt2tE
en: In the <emph>Or </emph>box, type "Target is met".
uk: У полі <emph>Або</emph>, введіть "Мета досягнута".

[ctx: 04090200.xhp par_id3154366 help.text]
note: mBbvT
en: Click <emph>Insert</emph>.
uk: Натисніть <emph>Вставити</emph>.

[ctx: 04090200.xhp par_id3154389 help.text]
note: B6Xgd
en: To edit the contents of the "Profit" variable, double-click the variable field.
uk: Для зміни вмісту змінної "Прибуток" двічі клацніть поле змінної.

[ctx: 04090200.xhp hd_id3155573 help.text]
note: dnveA
en: To display conditional text based on the contents of a database field:
uk: Щоб відобразити умовний текст на основі вмісту поля бази даних:

[ctx: 04090200.xhp par_id3155587 help.text]
note: fTqTB
en: The first part of this example inserts a space between the "First Name" and "Last Name" fields in a document, and the second part inserts text based on the contents of a field. This example requires that an address data source is registered with $[officename].
uk: У першій частині даного прикладу в документ вставляється пропуск між полями «Ім'я» та «Прізвище», а в другій частині вставляється текст, заснований на вмісті поля. В даному прикладі потрібне зареєстроване в $[officename] джерело адрес.

[ctx: 04090200.xhp par_id3150523 help.text]
note: LZ4P6
en: Choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph>, and then click the <emph>Database</emph> tab.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Поле - Інші поля</emph> і клацніть вкладку <emph>База даних</emph>.

[ctx: 04090200.xhp par_id3148811 help.text]
note: 5ANfT
en: In the <emph>Type </emph>list, click "Mail merge fields".
uk: У списку <emph>Тип </emph>виберіть "Поля баз даних".

[ctx: 04090200.xhp par_id3148841 help.text]
note: 6y4CB
en: In the<emph> Database selection</emph> box, double-click an address book, click "First Name", and then click<emph> Insert</emph>. Repeat for "Last Name".
uk: У полі <emph>Вибір бази даних</emph> двічі клацніть адресну книгу, натисніть «Ім'я», потім натисніть кнопку <emph>Вставити</emph>. Повторіть те ж саме для поля «Прізвище».

[ctx: 04090200.xhp par_id3147549 help.text]
note: EAvoR
en: In the document, place the cursor between the two fields, press Space, and then return to the <emph>Fields </emph>dialog:
uk: У документі встановіть курсор між двома полями, натисніть пропуск і поверніться в діалогове вікно <emph>Поля</emph>.

[ctx: 04090200.xhp par_id3150416 help.text]
note: dxP4F
en: Click the <emph>Functions</emph> tab, and then click "Conditional text" in the <emph>Type</emph> list.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Функції</emph> і виберіть «Текст з умовою» у списку <emph>Тип</emph>.

[ctx: 04090200.xhp par_id3153589 help.text]
note: VBTBK
en: In the <emph>Condition </emph>box, type: "Addressbook.addresses.firstname".
uk: У поле <emph>Умова </emph>введіть: "Addressbook.addresses.firstname".

[ctx: 04090200.xhp par_id3153615 help.text]
note: DGjxA
en: In the <emph>Then </emph>box, type a space and leave the <emph>Or </emph>box blank.
uk: У полі <emph>Якщо виконується</emph> поставте пробіл, а поле <emph>Інакше</emph> залиште порожнім.

[ctx: 04090200.xhp par_id3153562 help.text]
note: HNNFU
en: You can now use a condition to insert text based on the contents of the First Name field.
uk: Тепер можна використати умову, щоб вставити текст на основі вмісту поля «Ім'я».

[ctx: 04090200.xhp par_id3150574 help.text]
note: jLGF8
en: In the <emph>Fields </emph>dialog, click the <emph>Functions </emph>tab.
uk: У діалоговому вікні <emph>Поля</emph> відкрийте вкладку <emph>Функції</emph>.

[ctx: 04090200.xhp par_id3150605 help.text]
note: xpBc7
en: In the <emph>Type </emph>box, click "Conditional text".
uk: У полі <emph>Тип</emph> виберіть «Текст з умовою».

[ctx: 04090200.xhp par_id3151277 help.text]
note: nLcRi
en: In the <emph>Condition </emph>box, type: Addressbook.addresses.firstname == "Michael"
uk: У поле <emph>Умова </emph>введіть: Addressbook.addresses.firstname=="Михайло".

[ctx: 04090200.xhp par_id3151303 help.text]
note: FKcEF
en: In the <emph>Then </emph>box, type "Dear".
uk: У полі <emph>Тоді</emph>, введіть "Шановний".

[ctx: 04090200.xhp par_id3149138 help.text]
note: mxYM7
en: In the <emph>Else</emph> box, type "Hello".
uk: У полі <emph>Інакше</emph>, введіть "Здрастуйте".

[ctx: 04090200.xhp par_id3149163 help.text]
note: HnqYR
en: Click <emph>Insert</emph>.
uk: Натисніть <emph>Вставити</emph>.

[ctx: 04090300.xhp bm_id991519648545589 help.text]
note: UyFn6
en: <bookmark_value>fields;editing</bookmark_value>            <bookmark_value>edit;fields</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>поля;змінення</bookmark_value>            <bookmark_value>зміна;поля</bookmark_value>

[ctx: 04090300.xhp par_id361519648111293 help.text]
note: AqnsX
en: <variable id="editfields2"><ahelp hid=".">Edit field contents.</ahelp></variable>
uk: <variable id="editfields2"><ahelp hid=".">Зміна вмісту полів.</ahelp></variable>

[ctx: 04090300.xhp par_id761519649446210 help.text]
note: Dha59
en: Choose <item type="menuitem">Edit Fields</item> of the context menu of the selected field.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Поля</item> в контекстному меню вибраного поля.

[ctx: 04090300.xhp hd_id941519649436996 help.text]
note: 7ooCu
en: Arrow buttons
uk: Кнопки зі стрілками

[ctx: 04090300.xhp par_id951519649454340 help.text]
note: cVrBD
en: Use the arrow buttons to go to next or previous field of same type in the document.
uk: Кнопки зі стрілками дозволяють переходити до наступного або попереднього поля даного типу в документі.

[ctx: 04090300.xhp hd_id931519650651402 help.text]
note: vEC5Q
en: Edit
uk: Змінити

[ctx: 04090300.xhp par_id241519650657361 help.text]
note: jQWP3
en: When visible, opens a dialog to edit the contents of the field. The dialog depends on the type of the field.
uk: Якщо видиме, відкриває діалогове вікно для змінення вмісту поля. Вікно залежить від типу поля.

[ctx: 04120000.xhp tit help.text]
note: CPYQy
en: Table of Contents and Index
uk: Зміст та покажчики

[ctx: 04120000.xhp hd_id3151380 help.text]
note: YKhAq
en: <link href="text/swriter/01/04120000.xhp" name="Table of Contents and Index">Table of Contents and Index</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120000.xhp" name="Зміст та покажчики">Зміст та покажчики</link>

[ctx: 04120000.xhp par_idN105AC help.text]
note: tCd22
en: Opens a menu to insert an index or bibliography entry, as well as inserting a table of contents, index, and or bibliography.
uk: Відкриває меню для вставляння елемента покажчика або бібліографії, а також додавання змісту, покажчика та/або бібліографії.

[ctx: 04120000.xhp hd_id3147416 help.text]
note: RY9f3
en: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Index Entry">Index Entry</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Елемент покажчика">Елемент покажчика</link>

[ctx: 04120000.xhp hd_id3155620 help.text]
note: xAn4r
en: <link href="text/swriter/01/04120300.xhp" name="Bibliography Entry">Bibliography Entry</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120300.xhp" name="Елемент списку літератури">Елемент списку літератури</link>

[ctx: 04120000.xhp hd_id3147501 help.text]
note: Uze5b
en: <link href="text/swriter/01/04120200.xhp" name="Table of Context, Index or Bibliography">Table of Content, Index or Bibliography</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120200.xhp" name="Зміст, покажчик або бібліографія">Зміст, покажчик або бібліографія</link>

[ctx: 04120100.xhp tit help.text]
note: MJEob
en: Insert Index Entry
uk: Вставити елемент покажчика

[ctx: 04120100.xhp hd_id3154508 help.text]
note: q2Wt8
en: Insert Index Entry
uk: Вставити елемент покажчика

[ctx: 04120100.xhp par_id3150565 help.text]
note: pDABE
en: <variable id="eintrag"><ahelp hid=".uno:InsertIndexesEntry">Marks the selected text as index or table of contents entry.</ahelp></variable>
uk: <variable id="eintrag"><ahelp hid=".uno:InsertIndexesEntry">Позначає вибраний текст як елемент покажчика або змісту.</ahelp></variable>

[ctx: 04120100.xhp par_id3147571 help.text]
note: WKYDZ
en: To edit an index entry, place the cursor in front of the index field, and then choose <link href="text/swriter/01/02160000.xhp" name="Edit - Reference - Index Entry..."><emph>Edit - Reference - Index Entry...</emph></link>
uk: Щоб змінити елемент покажчика, поставте курсор перед полем покажчика і виберіть команду меню<link href="text/swriter/01/02160000.xhp" name="Зміни - Посилання - Елемент покажчика..."><emph>Зміни - Посилання - Елемент покажчика...</emph></link>

[ctx: 04120100.xhp par_id3145760 help.text]
note: 3Nui7
en: You can leave the <emph>Insert Index Entry</emph> dialog open while you select and insert entries.
uk: Вибираючи і вставляючи елементи, можна залишити відкритим діалогове вікно <emph>Вставити елемент покажчика</emph>.

[ctx: 04120100.xhp hd_id3145410 help.text]
note: VXjEG
en: Selection
uk: Вибір

[ctx: 04120100.xhp hd_id3147508 help.text]
note: 7jwgp
en: Index
uk: Покажчик

[ctx: 04120100.xhp hd_id3153527 help.text]
note: uxWFA
en: Entry
uk: Запис

[ctx: 04120100.xhp par_id3151312 help.text]
note: CWmA3
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/entryed">Displays the text that is selected in the document. If you want, you can enter a different word for the index entry. The selected text in the document is not changed.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/entryed">Показує текст, вибраний в документі. За потреби можна ввести інше слово для елемента покажчика. Вибраний в документі текст не зміниться.</ahelp>

[ctx: 04120100.xhp hd_id3154480 help.text]
note: KVCfP
en: 1st key
uk: 1-й ключ

[ctx: 04120100.xhp par_id3152953 help.text]
note: t63PE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/key1cb">Makes the current selection a subentry of the word that you enter here. For example, if you select "cold", and enter "weather" as the 1st key, the index entry is "weather, cold".</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/key1cb">Робить вибраний фрагмент додатковим елементом до слова, введеного тут. Наприклад, якщо ввести "холодна" і ввести в якості 1-го ключа "погода", то елементом покажчика буде "погода, холодна".</ahelp>

[ctx: 04120100.xhp hd_id3154572 help.text]
note: RK9e6
en: 2nd key
uk: 2-й ключ

[ctx: 04120100.xhp par_id3155904 help.text]
note: AMWwE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/key2cb">Makes the current selection a sub-subentry of the 1st key. For example, if you select "cold", and enter "weather" as the 1st key and "winter" as the 2nd key, the index entry is "weather, winter, cold".</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/key2cb">Робить вибраний фрагмент додатковим елементом 1-го ключа. Наприклад, якщо ввести "холодна" і ввести "погода" в якості 1-го ключа, а "зима" - як 2-й ключ, то елементом покажчика стане "погода, зима, холодна".</ahelp>

[ctx: 04120100.xhp hd_id3155174 help.text]
note: ncuAv
en: Phonetic reading
uk: Фонетичне читання

[ctx: 04120100.xhp par_id3149484 help.text]
note: 3EGx9
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/phonetic0ed">Enter the phonetic reading for the corresponding entry. For example, if a Japanese Kanji word has more than one pronunciation, enter the correct pronunciation as a Katakana word. The Kanji word is then sorted according to the phonetic reading entry.</ahelp> This option is only available if Asian language support is enabled.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/phonetic0ed">Введіть фонетичне читання для відповідного елемента. Наприклад, якщо японське слово, написане на кандзі, має різні вимови, введіть правильну вимову, записану катаканою. Слово, написане на кандзі, потім бере участь в сортуванні відповідно до фонетичного читання.</ahelp> Цей параметр доступний, тільки якщо включена підтримка азійських мов.

[ctx: 04120100.xhp hd_id3143284 help.text]
note: 79kAq
en: Main Entry
uk: Основний елемент

[ctx: 04120100.xhp par_id3151248 help.text]
note: Dbyz6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/mainentrycb">Makes the selected text the main entry in an alphabetical index.</ahelp> $[officename] displays the page number of the main entry in a different format than the other entries in the index.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/mainentrycb">Робить вибраний текст основним елементом в алфавітному покажчику.</ahelp> $[officename] виводить номер сторінки основного елемента у форматі, відмінному від формату інших елементів покажчика.

[ctx: 04120100.xhp hd_id3149821 help.text]
note: 2zF5D
en: Level
uk: Рівень

[ctx: 04120100.xhp par_id3147098 help.text]
note: ZoJRU
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/levelnf">Entries using the paragraph format "Heading X" (X = 1-10) can be automatically added to the table of contents. The level of the entry in the index corresponds to the outline level of the heading style.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/levelnf">Елементи, у яких використовується формат абзацу "Заголовок Х" (Х = 1-10), можуть бути автоматично додані у зміст. Рівень елемента покажчика відповідає рівню структури стилю заголовка.</ahelp>

[ctx: 04120100.xhp par_id3149175 help.text]
note: TiRwJ
en: This option is available only for table of contents and user-defined index entries.
uk: Ця установка доступна лише для змісту і елементів користувацького покажчика.

[ctx: 04120100.xhp hd_id3156278 help.text]
note: iFctY
en: Apply to all similar texts
uk: Застосувати до всіх подібних текстів

[ctx: 04120100.xhp par_id3145783 help.text]
note: CcW9W
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/applytoallcb">Automatically marks all other occurrences of the selected text in the document. Text in headers, footers, frames, and captions is not included.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/applytoallcb">Автоматично позначає всі інші входження вибраного тексту у документі. Текст у верхніх і нижніх колонтитулах, рамках і назвах не включається.</ahelp>

[ctx: 04120100.xhp par_id3155920 help.text]
note: KHEQn
en: You cannot use the function for an <emph>Entry </emph>that you entered manually in this dialog.
uk: Не можна використовувати цю функцію для <emph>елемента</emph>, введеного у цьому діалоговому вікні вручну.

[ctx: 04120100.xhp par_id3147496 help.text]
note: X8xFe
en: To include all occurrences of a text passage in an index, select the text, choose<emph> Edit - Find & Replace</emph>, and click <emph>Find All</emph>. Then choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Index Entry</emph> and click <emph>Insert</emph>.
uk: Для включення всіх входжень текстового фрагмента у покажчик виділіть текст, виберіть пункти меню <emph>Зміни - Зайти та замінити</emph> і натисніть кнопку <emph>Знайти все</emph>. Потім виберіть пункти меню <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Елемент покажчика</emph> і натисніть кнопку <emph>Вставити</emph>.

[ctx: 04120100.xhp hd_id3149568 help.text]
note: 4q3Vj
en: Match case
uk: Враховувати регістр

[ctx: 04120100.xhp hd_id3147741 help.text]
note: 9ABNB
en: Whole words only
uk: Тільки цілі слова

[ctx: 04120100.xhp hd_id3146345 help.text]
note: Gv4NF
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: 04120100.xhp par_id3149845 help.text]
note: CWNVf
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/insert">Marks an index entry in your text.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/insert">Позначає елемент покажчика у тексті.</ahelp>

[ctx: 04120100.xhp hd_id3148855 help.text]
note: c7vhJ
en: Close
uk: Закрити

[ctx: 04120100.xhp par_id3154777 help.text]
note: mGVfH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/close">Closes the dialog.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/close">Закриває діалогове вікно.</ahelp>

[ctx: 04120100.xhp hd_id3151083 help.text]
note: 7EwbB
en: New user-defined index
uk: Створити користувацький покажчик

[ctx: 04120100.xhp par_id3150161 help.text]
note: ATPwD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/new">Opens the <emph>Create New User-defined Index</emph> dialog where you can create a custom index.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/new">Відкриває діалогове вікно <emph>Створити новий покажчик</emph>, у якому можна створити власний покажчик.</ahelp>

[ctx: 04120100.xhp hd_id3153296 help.text]
note: rEAy8
en: Name
uk: Назва

[ctx: 04120100.xhp par_id3153507 help.text]
note: qhnVS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/newuserindexdialog/NewUserIndexDialog">Enter a name for the new user-defined index. The new index is added to the list of available indexes and tables.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/newuserindexdialog/NewUserIndexDialog">Введіть назву нового користувацького покажчика. Новий покажчик додається до списку доступних покажчиків і змістів.</ahelp>

[ctx: 04120100.xhp par_id3156124 help.text]
note: ztECt
en: <link href="text/swriter/guide/indices_toc.xhp" name="Using Tables of Content and Indexes">Using Tables of Content and Indexes</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/indices_toc.xhp" name="Використання змістів і покажчиків">Використання змістів і покажчиків</link>

[ctx: 04120200.xhp tit help.text]
note: GgnHT
en: Table of Contents, Index or Bibliography
uk: Зміст, покажчик або бібліографія

[ctx: 04120200.xhp hd_id3151312 help.text]
note: Ffn8u
en: Table of Contents, Index or Bibliography
uk: Зміст, покажчик або бібліографія

[ctx: 04120200.xhp par_id3154476 help.text]
note: yFYEA
en: <variable id="verzeichnisse"><ahelp hid=".uno:InsertMultiIndex" visibility="visible">Inserts an index or a table of contents at the current cursor position.</ahelp> To edit an index or table of contents, place the cursor in the index or table of contents, and then choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography</emph>.</variable>
uk: <variable id="verzeichnisse"><ahelp hid=".uno:InsertMultiIndex" visibility="visible">Вставляє покажчик або зміст у поточну позицію курсору.</ahelp> Для зміни змісту або покажчика помістіть курсор у зміст або покажчик і виберіть пункти меню <emph>Вставка - Зміст і покажчики - Зміст і покажчики</emph>.</variable>

[ctx: 04120200.xhp par_id3154575 help.text]
note: ZBcCP
en: You can also preview the index or table in this dialog.
uk: Також у цьому діалоговому вікні доступний попередній перегляд покажчика або змісту.

[ctx: 04120200.xhp par_id3155905 help.text]
note: jmYFn
en: Depending on the type of index or table that you select, the following tabs are present.
uk: Залежно від типу обраного покажчика або змісту будуть наявні такі вкладки.

[ctx: 04120200.xhp par_id3149481 help.text]
note: sbxfq
en: Use this tab to specify the column layout for the index or table of contents. By default, the index title is one-column wide and extends out from left page margin.
uk: Використовуйте цю вкладку, щоб вказати положення колонок для покажчика або змісту. Типово заголовок покажчика у ширину займає одну колонку і починається від лівого поля сторінки.

[ctx: 04120200.xhp par_id3149095 help.text]
note: WExMG
en: <link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Using Tables of Content and Indexes">Using Tables of Content and Indexes</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Використання покажчиків та змістів">Використання покажчиків та змістів</link>

[ctx: 04120201.xhp tit help.text]
note: ZsBij
en: Styles
uk: Стилі

[ctx: 04120201.xhp hd_id3145825 help.text]
note: 64xRB
en: <link href="text/swriter/01/04120201.xhp" name="Styles">Styles</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120201.xhp" name="Стилі">Стилі</link>

[ctx: 04120201.xhp par_id3154505 help.text]
note: AabLF
en: You can assign different paragraph styles to change the formatting of index titles, separators and index entries. You can also modify paragraph styles in this dialog.
uk: Для зміни форматування заголовків покажчика, роздільників і елементів покажчика можна використовувати різні стилі абзаців. Крім того, у цьому діалоговому вікні можна змінювати стилі абзаців.

[ctx: 04120201.xhp hd_id3150565 help.text]
note: eFJe6
en: Assignment
uk: Призначення

[ctx: 04120201.xhp hd_id3147171 help.text]
note: JUWTX
en: Levels
uk: Рівні

[ctx: 04120201.xhp par_id3151180 help.text]
note: Y2p5D
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/levels">Select the index level that you change the formatting of.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/levels">Виберіть рівень покажчика, форматування якого слід змінити.</ahelp>

[ctx: 04120201.xhp hd_id3147571 help.text]
note: fBCpo
en: Paragraph Styles
uk: Стилі абзаців

[ctx: 04120201.xhp par_id3149290 help.text]
note: T2vmL
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/styles">Select the paragraph style that you want to apply to the selected index level, and then click the Assign (<emph><) </emph>button.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/styles">Виберіть стиль абзацу, який потрібно застосувати до вибраного рівня покажчика, і натисніть кнопку «Застосувати»(<emph><</emph>).</ahelp>

[ctx: 04120201.xhp par_id3154099 help.text]
note: vBhAm
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/assign">Formats the selected index level with the selected paragraph style.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/assign">Форматує вибраний рівень покажчика з використанням вибраного стилю абзацу.</ahelp>

[ctx: 04120201.xhp hd_id3149807 help.text]
note: ik9E6
en: Default
uk: Типово

[ctx: 04120201.xhp par_id3153539 help.text]
note: GGaAA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/default">Resets the formatting of the selected level to the "Default" paragraph style.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/default">Відновлює форматування вибраного рівня, замінюючи його типовим стилем.</ahelp>

[ctx: 04120201.xhp hd_id3154474 help.text]
note: Ao3sU
en: Edit
uk: Зміни

[ctx: 04120201.xhp par_id3153675 help.text]
note: fDM3t
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/edit">Opens the <emph>Paragraph Style</emph> dialog, where you can modify the selected paragraph style.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/edit">Відкриває діалогове вікно <emph>Стиль абзацу</emph>, у якому можна змінити вибраний стиль абзацу.</ahelp>

[ctx: 04120210.xhp tit help.text]
note: vT8Ei
en: Type
uk: Тип

[ctx: 04120210.xhp hd_id3150933 help.text]
note: JoJop
en: <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="Type">Type</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="Тип">Тип</link>

[ctx: 04120210.xhp par_id3148390 help.text]
note: EYCiW
en: Use this tab to specify and define the type of  <link href="text/swriter/01/04120200.xhp" name="index">index</link> that you want to insert. You can also create custom indexes.
uk: Ця вкладка використовується для вказання і визначення типу <link href="text/swriter/01/04120200.xhp" name="покажчик">покажчика</link>, який необхідно вставити. Можна також створити власні покажчики.

[ctx: 04120210.xhp par_id3153921 help.text]
note: L3wzv
en: Depending on the type of index that you select, this tab contains the following options.
uk: Залежно від вибраного типу покажчика ця вкладка буде містити такі параметри.

[ctx: 04120210.xhp hd_id3147175 help.text]
note: N7ZZd
en: <link href="text/swriter/01/04120211.xhp" name="Table of Contents">Table of Contents</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120211.xhp" name="Зміст">Зміст</link>

[ctx: 04120210.xhp hd_id3151183 help.text]
note: pPiuL
en: <link href="text/swriter/01/04120212.xhp" name="Alphabetical Index">Alphabetical Index</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120212.xhp" name="Алфавітний покажчик">Алфавітний покажчик</link>

[ctx: 04120210.xhp hd_id3154645 help.text]
note: yYFwk
en: <link href="text/swriter/01/04120213.xhp" name="Illustration Index">Illustration Index</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120213.xhp" name="Список ілюстрацій">Список ілюстрацій</link>

[ctx: 04120210.xhp hd_id3151265 help.text]
note: GskzX
en: <link href="text/swriter/01/04120214.xhp" name="Index of Tables">Index of Tables</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120214.xhp" name="Покажчик змісту">Покажчик змісту</link>

[ctx: 04120210.xhp hd_id3153152 help.text]
note: wK9Ev
en: <link href="text/swriter/01/04120215.xhp" name="User-Defined">User-Defined</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120215.xhp" name="Призначений для користувача">Призначений для користувача</link>

[ctx: 04120210.xhp hd_id3149759 help.text]
note: G54dR
en: <link href="text/swriter/01/04120216.xhp" name="Table of Objects">Table of Objects</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120216.xhp" name="Список об'єктів">Список об'єктів</link>

[ctx: 04120210.xhp hd_id3145410 help.text]
note: KAJ2w
en: <link href="text/swriter/01/04120217.xhp" name="Bibliography">Bibliography</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120217.xhp" name="Бібліографія">Бібліографія</link>

[ctx: 04120210.xhp par_id3154278 help.text]
note: mZ7Dc
en: <link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Using Tables of Content and Indexes">Using Tables of Content and Indexes</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Використання змістів та покажчиків">Використання змістів та покажчиків</link>

[ctx: 04120210.xhp par_id3152942 help.text]
note: D5bMc
en: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Insert - Indexes and Tables - Entry">Insert - Table of Contents and Index - Index Entry</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Вставка - Зміст та покажчик - Елемент покажчика">Вставка - Зміст та покажчик - Елемент покажчика</link>

[ctx: 04120211.xhp tit help.text]
note: FB44B
en: Index
uk: Покажчик

[ctx: 04120211.xhp hd_id3150018 help.text]
note: rkoDR
en: <link href="text/swriter/01/04120211.xhp" name="Index">Index</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120211.xhp" name="Покажчик">Покажчик</link>

[ctx: 04120211.xhp par_id3150570 help.text]
note: 2E2BA
en: <variable id="verzeichnis">The following options are available when you select <emph>Table of Contents </emph>as the <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">index</link> type.</variable>
uk: <variable id="verzeichnis">Якщо вибрати <emph>Зміст </emph>як тип <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="покажчик">покажчика</link>, будуть доступні такі параметри.</variable>

[ctx: 04120211.xhp hd_id3150763 help.text]
note: BnK56
en: Type and Title
uk: Тип і заголовок

[ctx: 04120211.xhp par_id3149286 help.text]
note: aLEFj
en: Specify the type and title of the index.
uk: Введіть тип і заголовок покажчика.

[ctx: 04120211.xhp hd_id3151171 help.text]
note: AmsNd
en: Type
uk: Тип

[ctx: 04120211.xhp hd_id3149801 help.text]
note: AwFMg
en: Title
uk: Заголовок

[ctx: 04120211.xhp par_id3153532 help.text]
note: hEEkB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/title">Enter a title for the selected index.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/title">Введіть заголовок для вибраного покажчика.</ahelp>

[ctx: 04120211.xhp hd_id3151317 help.text]
note: 55nue
en: Protected against manual changes
uk: Захищено від змін уручну

[ctx: 04120211.xhp par_id3153665 help.text]
note: v8D5A
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/readonly">Prevents the contents of the index from being changed.</ahelp> Manual changes that you make to an index are lost when the index is refreshed. If you want the cursor to scroll through a protected area, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Formatting Aids</emph>, and then select the <emph>Enable cursor</emph> check box in the <emph>Protected Areas</emph> section.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/readonly">Захищає вміст покажчика від змін.</ahelp> Зміни у покажчику, зроблені вручну, при оновленні покажчика втрачаються. Якщо потрібно використати курсор для прокрутки захищеної ділянки, виберіть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Знаки форматування</emph> і виберіть <emph>Увімкнути курсор</emph> у розділі <emph>Захищені області</emph>.

[ctx: 04120211.xhp par_id3149688 help.text]
note: 3VrDK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/scope">Select whether to create the index for the document or for the current chapter.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/scope">Виберіть, слід створити покажчик для всього документа чи тільки для поточного розділу.</ahelp>

[ctx: 04120211.xhp par_id3143270 help.text]
note: gJisP
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/level">Enter the number of heading levels to include in the index.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/level">Уведіть число рівнів заголовка, які буде включено до покажчика.</ahelp>

[ctx: 04120211.xhp hd_id3149484 help.text]
note: BAXZH
en: Create from
uk: Сворити з

[ctx: 04120211.xhp par_id3149096 help.text]
note: AC4BC
en: Use this area to specify which information to include in an index.
uk: У цьому розділі визначають, які дані буде містити покажчик.

[ctx: 04120211.xhp hd_id3149815 help.text]
note: nUEhD
en: Outline
uk: Структура

[ctx: 04120211.xhp par_id1209200804373840 help.text]
note: XavFH
en: You can also assign the outline levels in the <link href="text/swriter/01/05030800.xhp">Outline & Numbering</link> tab page of the Format - Paragraph dialog.
uk: Ви також можете призначити рівні структури на вкладці <link href="text/swriter/01/05030800.xhp">Структура та нумерація</link> діалогового вікна Формат - Абзац.

[ctx: 04120211.xhp hd_id3153633 help.text]
note: y5UNJ
en: Additional Styles
uk: Додаткові стилі

[ctx: 04120211.xhp par_id3152772 help.text]
note: kVXzU
en: <variable id="vorlg"><ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/addstylescb">Includes the paragraph styles that you specify in the <emph>Assign Styles</emph> dialog as index entries. To select the paragraph styles that you want to include in the index, click the <emph>Assign Styles (...)</emph> button to the right of this box.</ahelp></variable>
uk: <variable id="vorlg"><ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/addstylescb">Додає стилі абзацу, визначені у діалоговому вікні <emph>Призначення стилів</emph>, як елементи покажчика. Щоб вибрати стилі абзацу для включення в покажчик, натисніть кнопку <emph>Призначити стилі (...)</emph> праворуч від цього поля.</ahelp></variable>

[ctx: 04120211.xhp par_id41550528154857 help.text]
note: 997og
en: You can include the Figure Index Heading or Bibliography Heading styles, as well as any other relevant heading style, to the Table of Contents.
uk: Ви можете включити до змісту стиль Заголовок списку рисунків або Заголовок бібліографії, а також будь-який інший відповідний стиль заголовка.

[ctx: 04120211.xhp hd_id3149168 help.text]
note: 7UCiR
en: Assign styles
uk: Призначити стиль

[ctx: 04120211.xhp par_id3145776 help.text]
note: fXKAD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/styles">Opens the <emph>Assign Styles</emph> dialog, where you can select the paragraph styles to include in the index. Choose the proper heading level on which the style will be included in the index.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/styles">Відкриває діалогове вікно <emph>Призначити стилі</emph>, де можна вибрати стилі абзаців для включення до покажчика. Виберіть потрібний рівень заголовка, на якому стиль буде включено до покажчика.</ahelp>

[ctx: 04120211.xhp hd_id3151374 help.text]
note: oGe7C
en: Index marks
uk: Мітки покажчика

[ctx: 04120211.xhp par_id3155861 help.text]
note: pBrer
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/indexmarks">Includes the index entries that you inserted by choosing <emph>Insert - Table of Contents and Index - Index Entry</emph> in the index.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/indexmarks">Включає елементи покажчика, які були вставлені після вибору <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Елемент</emph>.</ahelp>

[ctx: 04120212.xhp tit help.text]
note: ByYXU
en: Index
uk: Покажчик

[ctx: 04120212.xhp hd_id3147338 help.text]
note: mCGZx
en: <link href="text/swriter/01/04120212.xhp" name="Index">Index</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120212.xhp" name="Покажчик">Покажчик</link>

[ctx: 04120212.xhp par_id3155962 help.text]
note: GNpsZ
en: <variable id="verzeichnis">The following options are available when you select <emph>Alphabetical Index </emph>as the <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">index</link> type. </variable>
uk: <variable id="verzeichnis">Ці параметри будуть доступні при виборі параметра<emph>Алфавітний покажчик </emph>лдя типу <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="покажчик">покажчика</link>.</variable>

[ctx: 04120212.xhp hd_id3153247 help.text]
note: 2BRuD
en: Options
uk: Параметри

[ctx: 04120212.xhp hd_id3154651 help.text]
note: DvGQB
en: Combine identical entries
uk: Об'єднати ідентичні елементи

[ctx: 04120212.xhp par_id3153810 help.text]
note: uF6Bd
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/combinesame">Replaces identical index entries with a single entry that lists the page numbers where the entry occurs in the document. For example, the entries "View 10, View 43" are combined as "View 10, 43".</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/combinesame">Замінює однакові елементи покажчика одним елементом, в якому перелічено номери сторінок документа, де зустрічається даний елемент. Наприклад, елементи «Подання 10, Подання 43» об'єднуються в елемент «Подання 10, 43».</ahelp>

[ctx: 04120212.xhp hd_id3157870 help.text]
note: jxWc7
en: Combine with -
uk: Об'єднати, використовуючи "-"

[ctx: 04120212.xhp par_id3145825 help.text]
note: KDtqw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/usedash">Replaces identical index entries that occur on consecutive pages with a single entry and the page range where the entry occurs. For example, the entries "View 10, View 11, View 12" are combined as "View 10-12".</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/usedash">Замінює однакові елементи, що зустрічаються на послідовних сторінках, одним елементом і діапазоном сторінок, на яких цей елемент зустрічається. Наприклад, елементу "Подання 10, Подання 11, Подання 12"" об'єднаються в елемент "Подання 10-12".</ahelp>

[ctx: 04120212.xhp hd_id3154502 help.text]
note: 9NZbj
en: Case sensitive
uk: Враховувати регістр

[ctx: 04120212.xhp par_id3149880 help.text]
note: 4Uisa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/casesens">Distinguishes between uppercase and lowercase letters in identical index entries. For Asian languages special handling applies.</ahelp> If you want the first occurrence of the entry in the document to determine the case of the entry, select <emph>Combine identical entries</emph>.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/casesens">В однакових елементах покажчика великі і малі літери будуть вважатися різними. Для східноазійських мов діють особливі правила.</ahelp> Щоб регістр визначався за першим входженням елемента в документ, виберіть <emph>Об'єднувати однакові елементи</emph>.

[ctx: 04120212.xhp par_idN10671 help.text]
note: Uk3yX
en: To use multi-level collation to Asian languages, select <emph>Case sensitive</emph>. In the multi-level collation, the cases and diacritics of the entries are ignored and only the primitive forms of the entries are compared. If the forms are identical, the diacritics of the forms are compared. If the forms are still identical, the cases of the forms as well as the widths of the characters, and the differences in the Japanese Kana are compared.
uk: Для використання багаторівневого порівняння для східноазійських мов виберіть прапорець <emph>Враховувати регістр</emph>. При багаторівневому порівнянні регістр і діакритичні знаки ігноруються і порівнюються тільки основні форми елементів. Якщо ці форми збігаються, порівнюються їхні діакритичні знаки. Якщо й ці форми збігаються, порівнюється регістр і ширина символів, а також відмінності у формах написання кана для японської мови.

[ctx: 04120212.xhp hd_id3150569 help.text]
note: MLChM
en: AutoCapitalize entries
uk: Великими буквами (автоматично)

[ctx: 04120212.xhp par_id3148772 help.text]
note: EK4QN
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/initcaps">Automatically capitalizes the first letter of an index entry.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/initcaps">Перша буква елемента покажчика автоматично стає великою.</ahelp>

[ctx: 04120212.xhp hd_id3155986 help.text]
note: mMkzE
en: Keys as separate entries
uk: Ключи як окремі елементи

[ctx: 04120212.xhp par_id3147170 help.text]
note: xKJwR
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/keyasentry">Inserts index keys as separate index entries.</ahelp> A key is inserted as a top level index entry and the entries that are assigned to the key as indented subentries.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/keyasentry">Вставляє ключі покажчика як окремі елементи покажчика.</ahelp> Ключ вставляється як елемент покажчика верхнього рівня, а елементи, призначені для цього ключа - як вкладені елементи з відступом.

[ctx: 04120212.xhp par_id3151184 help.text]
note: f9rfK
en: To define an index key, choose <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Insert Index Entry"><emph>Insert Index Entry</emph></link> dialog.
uk: Для визначення ключа покажчика відкрийте діалогове вікно <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Вставляння елемента покажчика"><emph>Вставляння елемента покажчика</emph></link>.

[ctx: 04120212.xhp hd_id3154646 help.text]
note: ob6HC
en: Concordance file
uk: Файл відповідності

[ctx: 04120212.xhp par_id3156322 help.text]
note: JEgcB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromfile">Automatically marks index entries using a concordance file - a list of words to include in an index.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromfile">Автоматично позначає елементи покажчика, користуючись файлом відповідності - списком слів, які слід включити до покажчика.</ahelp>

[ctx: 04120212.xhp hd_id3150258 help.text]
note: dQzmE
en: File
uk: Файл

[ctx: 04120212.xhp par_id3149287 help.text]
note: qWXYF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/file">Select, create, or edit a concordance file.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/file">Виберіть, потрібно створити чи змінити файл відповідності.</ahelp>

[ctx: 04120212.xhp hd_id3152950 help.text]
note: t2qEw
en: Sort
uk: Сортувати

[ctx: 04120212.xhp par_id3149812 help.text]
note: 7xzRw
en: Sets the options for sorting the index entries.
uk: Задає параметри упорядкування елементів покажчика.

[ctx: 04120212.xhp hd_id3150347 help.text]
note: NCw7S
en: Language
uk: Мова

[ctx: 04120212.xhp par_id3154475 help.text]
note: 8FDhK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/lang">Select the language rules to use for sorting the index entries.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/lang">Виберіть правила мови для використання при упорядкуванні елементів покажчика.</ahelp>

[ctx: 04120212.xhp hd_id3153675 help.text]
note: xANL4
en: Key type
uk: Тип ключа

[ctx: 04120212.xhp par_id3147530 help.text]
note: u6Maf
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/keytype">Select numeric when you want to sort numbers by value, such as in 1, 2, 12. Select alphanumeric, when you want to sort the numbers by character code, such as in 1, 12, 2.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/keytype">Виберіть "Числовий", щоб упорядкувати числа за величиною, наприклад, 1, 2, 12, або "Алфавітно-числовий", щоб упорядкувати числа за кодом символу, наприклад, 1, 12, 2.</ahelp>

[ctx: 04120213.xhp tit help.text]
note: ACBDX
en: Index
uk: Покажчик

[ctx: 04120213.xhp hd_id3147570 help.text]
note: W7Suy
en: <link href="text/swriter/01/04120213.xhp" name="Index">Index</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120213.xhp" name="Покажчик">Покажчик</link>

[ctx: 04120213.xhp par_id3145415 help.text]
note: GbFAz
en: <variable id="verzeichnis">The following options are available when you select the <emph>Illustration Index </emph>as the <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">index</link> type.</variable>
uk: <variable id="verzeichnis">Якщо вибрати<emph>Список ілюстрацій </emph>в якості типу <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="покажчик">покажчика</link>,  будуть доступні такі параметри</variable>.

[ctx: 04120213.xhp hd_id3153534 help.text]
note: fGwNE
en: Create from
uk: Сворити з

[ctx: 04120213.xhp par_id3151315 help.text]
note: EcBmJ
en: Specify the information to be combined to form an index.
uk: Задайте відомості, які слід об’єднати для створення покажчика.

[ctx: 04120213.xhp hd_id3154478 help.text]
note: C8FBX
en: Captions
uk: Заголовок

[ctx: 04120213.xhp par_id3153677 help.text]
note: J2ggx
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/captions">Creates index entries from object captions.</ahelp> To add a caption to an object, select the object, and then choose <emph>Insert - Caption</emph>.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/captions">Створює елементи покажчика з назв об’єктів.</ahelp> Для додавання назви до об’єкта виберіть його, а потім виберіть команду меню<emph>Вставка - Назва</emph>.

[ctx: 04120213.xhp hd_id3154576 help.text]
note: 8Zif7
en: Category
uk: Категорія

[ctx: 04120213.xhp par_id3149687 help.text]
note: n3zQ6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/category">Select the caption category that you want to use for the index entries.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/category">Виберіть категорію назви, яку буде використано для елементів покажчика.</ahelp>

[ctx: 04120213.xhp hd_id3154195 help.text]
note: rFokw
en: Display
uk: Показ

[ctx: 04120213.xhp par_id3155186 help.text]
note: yPQdU
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/display">Select the part of the caption that you want to use for index entries.</ahelp> The following table lists the caption options that can be selected, based on the caption text "Illustration 24: The Sun", where "Illustration 24" was automatically generated, and "The Sun" was added by the user.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/display">Виберіть частину назви, яку буде використано для елементів покажчика.</ahelp> Наведена таблиця містить варіанти, з яких можна вибирати, на прикладі заголовка "Ілюстрація 24: Сонце", де "Ілюстрація 24" отримано автоматично, "Сонце" додано користувачем.

[ctx: 04120213.xhp par_id3151260 help.text]
note: JtzpD
en: Selections in the Display list box
uk: Варіанти вибору у списку "Показати"

[ctx: 04120213.xhp par_id3148972 help.text]
note: TEyGu
en: Entry in the Index
uk: Елемент у покажчику

[ctx: 04120213.xhp par_id3147213 help.text]
note: FUGaZ
en: Reference Text
uk: Текстове посилання

[ctx: 04120213.xhp par_id3153636 help.text]
note: eHhaP
en: Illustration 24: The Sun
uk: Ілюстрація 24: Sun

[ctx: 04120213.xhp par_id3152768 help.text]
note: ApUDD
en: Category and Number
uk: Категорія і номер

[ctx: 04120213.xhp par_id3155145 help.text]
note: REZTv
en: Illustration 24
uk: Ілюстрація 24

[ctx: 04120213.xhp par_id3149168 help.text]
note: XEsZt
en: Caption
uk: Заголовок

[ctx: 04120213.xhp par_id3145781 help.text]
note: 5JtCA
en: The Sun
uk: Sun

[ctx: 04120213.xhp par_id3155915 help.text]
note: YmWSC
en: If you select "Caption Text", the punctuation and the space at the beginning of the caption does not appear in the index entry.
uk: Якщо вибрати значення "Текст підпису", то пунктуація і пробіл перед назвою не з'являться в елементі покажчика.

[ctx: 04120213.xhp hd_id3151378 help.text]
note: iAohm
en: Object names
uk: Назва об'єкта

[ctx: 04120213.xhp par_id3155863 help.text]
note: aCR7w
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/objnames">Creates index entries from object names.</ahelp> You can view object names in the Navigator, for example, and change them in the context menu.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/objnames">Створює елементи покажчика з назв об'єктів.</ahelp> Назви об'єктів можна переглянути, наприклад, у Навігаторі і змінити їх у контекстному меню.

[ctx: 04120214.xhp tit help.text]
note: 34fa6
en: Index
uk: Покажчик

[ctx: 04120214.xhp hd_id3151387 help.text]
note: YfXwB
en: <link href="text/swriter/01/04120214.xhp" name="Index">Index</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120214.xhp" name="Покажчик">Покажчик</link>

[ctx: 04120214.xhp par_id3146320 help.text]
note: WTeYQ
en: <variable id="verzeichnis">The following options are available when you select <emph>Index of Tables </emph>as the <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">index</link> type.</variable>
uk: <variable id="verzeichnis">Якщо вибрати <emph>Зміст </emph>як тип <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="покажчик">покажчика</link>, будуть доступні такі параметри.</variable>

[ctx: 04120215.xhp tit help.text]
note: 2g223
en: Index
uk: Покажчик

[ctx: 04120215.xhp hd_id3150568 help.text]
note: CMKje
en: <link href="text/swriter/01/04120215.xhp" name="Index">Index</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120215.xhp" name="Покажчик">Покажчик</link>

[ctx: 04120215.xhp par_id3151183 help.text]
note: GRFyd
en: <variable id="verzeichnis">The following options are available when you select <emph>User-Defined </emph>as the <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">index</link> type.</variable>
uk: <variable id="verzeichnis">Ці параметри будуть доступні при виборі параметра<emph>Алфавітний покажчик </emph>для типу <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="покажчик">покажчика</link>.</variable>

[ctx: 04120215.xhp par_id3151174 help.text]
note: oGDYZ
en: User-defined indexes are available in the <emph>Type</emph> box when you insert an index entry in your document.
uk: Користувацькі покажчики можна вибрати у полі <emph>Тип</emph> при вставлянні елемента покажчика у документ.

[ctx: 04120215.xhp hd_id3154097 help.text]
note: oqWZB
en: Create from
uk: Сворити з

[ctx: 04120215.xhp hd_id3149802 help.text]
note: c4bwE
en: Styles
uk: Стилі

[ctx: 04120215.xhp hd_id3151320 help.text]
note: wnDoY
en: Tables
uk: Таблиці

[ctx: 04120215.xhp par_id3154473 help.text]
note: 3EL2R
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromtables">Includes tables in the index.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromtables">Включає таблиці у покажчик.</ahelp>

[ctx: 04120215.xhp hd_id3154569 help.text]
note: 5UWCd
en: Graphics
uk: Графічні засоби

[ctx: 04120215.xhp par_id3153676 help.text]
note: 35eFk
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromgraphics">Includes graphics in the index.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromgraphics">Включає малюнки у покажчик.</ahelp>

[ctx: 04120215.xhp hd_id3155182 help.text]
note: jG3As
en: OLE objects
uk: Об'єкт OLE

[ctx: 04120215.xhp par_id3143282 help.text]
note: 3RQHW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromoles">Includes OLE objects in the index.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromoles">Включає об'єкти OLE у покажчик.</ahelp>

[ctx: 04120215.xhp hd_id3149095 help.text]
note: ZCwKH
en: Use level from source chapter
uk: Рівень з відповідного розділу

[ctx: 04120215.xhp par_id3147088 help.text]
note: 2F5ha
en: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Defining an index entry">Defining an index entry</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Визначення елементу покажчика">Визначення елементу покажчика</link>

[ctx: 04120216.xhp tit help.text]
note: 6zWZj
en: Index
uk: Покажчик

[ctx: 04120216.xhp hd_id3145247 help.text]
note: v5zGA
en: <link href="text/swriter/01/04120216.xhp" name="Index">Index</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120216.xhp" name="Покажчик">Покажчик</link>

[ctx: 04120216.xhp par_id3147175 help.text]
note: ckWBu
en: <variable id="verzeichnis">The following options are available when you select <emph>Table of Objects </emph>as the <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">index</link> type.</variable>
uk: <variable id="verzeichnis">Якщо вибрати <emph>Зміст </emph>як тип <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="покажчик">покажчика</link>, будуть доступні такі параметри.</variable>

[ctx: 04120216.xhp hd_id3151174 help.text]
note: TpPAY
en: Create from the following objects
uk: Створити з наступних об'єктів

[ctx: 04120216.xhp par_id3153417 help.text]
note: m9pUB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/objects">Select the object types that you want to include in a table of objects.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/objects">Виберіть типи об'єктів, які повинні бути включені в список об'єктів.</ahelp>

[ctx: 04120217.xhp tit help.text]
note: 7f9Fp
en: Index
uk: Покажчик

[ctx: 04120217.xhp hd_id3146322 help.text]
note: CumXB
en: <link href="text/swriter/01/04120217.xhp" name="Index">Index</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120217.xhp" name="Покажчик">Покажчик</link>

[ctx: 04120217.xhp par_id3145825 help.text]
note: FxwgF
en: <variable id="verzeichnis">The following options are available when you select <emph>Bibliography </emph>as the <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">index</link> type.</variable>
uk: <variable id="verzeichnis">Якщо вибрати <emph>Зміст </emph>як тип <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="покажчик">покажчика</link>, будуть доступні такі параметри.</variable>

[ctx: 04120217.xhp hd_id3148773 help.text]
note: 6oy4E
en: Formatting of the entries
uk: Форматування елементів

[ctx: 04120217.xhp hd_id3147167 help.text]
note: buoo9
en: Number entries
uk: Пронумерувати елементи

[ctx: 04120217.xhp par_id3154647 help.text]
note: HkdgV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/numberentries">Automatically numbers the bibliography entries.</ahelp> To set the sorting options for the numbering, click the <link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Entries">Entries</link> tab.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/numberentries">Автоматично нумерує елементи бібліографії.</ahelp> Щоб задати параметри сортування для нумерації, відкрийте вкладку<link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Елементи">Елементи</link>.

[ctx: 04120217.xhp hd_id3150759 help.text]
note: dDBxv
en: Brackets
uk: Дужки

[ctx: 04120217.xhp par_id3149295 help.text]
note: XkvBS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/brackets">Select the brackets that you want to enclose bibliography entries.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/brackets">Виберіть дужки, якими будуть оточені бібліографічні записи.</ahelp>

[ctx: 04120219.xhp tit help.text]
note: Vpups
en: Assign Styles
uk: Призначити стиль

[ctx: 04120219.xhp hd_id3155621 help.text]
note: Vcioy
en: <link href="text/swriter/01/04120219.xhp" name="Assign Styles">Assign Styles</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120219.xhp" name="Призначити стиль">Призначити стиль</link>

[ctx: 04120219.xhp par_id3145828 help.text]
note: L8t95
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/assignstylesdialog/AssignStylesDialog" visibility="visible">Creates index entries from specific paragraph styles.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/assignstylesdialog/AssignStylesDialog" visibility="visible">Створює елементи покажчика зі вказаних стилів абзацу.</ahelp>

[ctx: 04120219.xhp hd_id3145249 help.text]
note: or7Fx
en: Styles
uk: Стилі

[ctx: 04120219.xhp par_id3150566 help.text]
note: gaMbf
en: The list contains the paragraph styles that you can assign to index levels.
uk: Цей список містить стилі абзаців, які можна призначити рівням покажчика.

[ctx: 04120219.xhp par_id3147176 help.text]
note: BpYdC
en: To create an index entry from a paragraph style, click the style in the<emph> Styles</emph> list, and then click the <emph>>> </emph>button to move the style to the index level that you want.
uk: Для створення елемента покажчика зі стилю абзацу виберіть стиль у списку<emph> Стилі</emph> і натисніть кнопку <emph>>> </emph>, щоб перемістити стиль на необхідний рівень покажчика.

[ctx: 04120219.xhp par_id3149289 help.text]
note: ZZHoi
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/assignstylesdialog/left" visibility="visible">Moves the selected paragraph style up one level in the index hierarchy.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/assignstylesdialog/left" visibility="visible">Переміщує вибраний стиль абзацу на один рівень вгору в ієрархії покажчика.</ahelp>

[ctx: 04120219.xhp par_id3157903 help.text]
note: GtZxF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/assignstylesdialog/right" visibility="visible">Moves the selected paragraph style down one level in the index hierarchy.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/assignstylesdialog/right" visibility="visible">Переміщує вибраний стиль абзацу на один рівень вниз ієрархії покажчика.</ahelp>

[ctx: 04120220.xhp tit help.text]
note: HaVic
en: Entries (indexes/tables)
uk: Елементи (покажчики/зміст)

[ctx: 04120220.xhp hd_id3149349 help.text]
note: upy78
en: <link href="text/swriter/01/04120220.xhp" name="Entries (indexes/tables)">Entries (indexes/tables)</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120220.xhp" name="Елементи (покажчики/зміст)">Елементи (покажчики/зміст)</link>

[ctx: 04120220.xhp par_id3154504 help.text]
note: vJLF3
en: <ahelp visibility="visible" hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/TocEntriesPage">Specify the format of the index or table entries. The appearance of this tab changes to reflect the type of index that you selected on the <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="Type">Type</link> tab.</ahelp>
uk: <ahelp visibility="visible" hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/TocEntriesPage">Задає формат елементів покажчика або змісту. Вигляд цієї вкладки залежить від типу покажчика, вибраного на вкладці <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="Тип">Тип</link>.</ahelp>

[ctx: 04120220.xhp hd_id3148770 help.text]
note: WWchk
en: <link href="text/swriter/01/04120221.xhp" name="Table of Contents">Table of Contents</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120221.xhp" name="Зміст">Зміст</link>

[ctx: 04120220.xhp hd_id3147564 help.text]
note: 22TEE
en: <link href="text/swriter/01/04120222.xhp" name="Alphabetical Index">Alphabetical Index</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120222.xhp" name="Алфавітний покажчик">Алфавітний покажчик</link>

[ctx: 04120220.xhp hd_id3151188 help.text]
note: DihfJ
en: <link href="text/swriter/01/04120223.xhp" name="Illustration Index">Illustration Index</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120223.xhp" name="Списк ілюстрацій">Списк ілюстрацій</link>

[ctx: 04120220.xhp hd_id3150761 help.text]
note: nqjEM
en: <link href="text/swriter/01/04120224.xhp" name="Index of Tables">Index of Tables</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120224.xhp" name="Покажчики і зміст">Покажчики і зміст</link>

[ctx: 04120220.xhp hd_id3153517 help.text]
note: r7NAP
en: <link href="text/swriter/01/04120225.xhp" name="User-Defined">User-Defined</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120225.xhp" name="Призначений для користувача">Призначений для користувача</link>

[ctx: 04120220.xhp hd_id3151175 help.text]
note: P3txH
en: <link href="text/swriter/01/04120226.xhp" name="Table of Objects">Table of Objects</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120226.xhp" name="Таблиця об'єктів">Таблиця об'єктів</link>

[ctx: 04120220.xhp hd_id3147506 help.text]
note: 96gQW
en: <link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Bibliography">Bibliography</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Бібліографія">Бібліографія</link>

[ctx: 04120221.xhp tit help.text]
note: Vtqnt
en: Entries (table of contents)
uk: Елементи (зміст)

[ctx: 04120221.xhp hd_id3145827 help.text]
note: EdH8K
en: <link href="text/swriter/01/04120221.xhp" name="Entries (table of contents)">Entries (table of contents)</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120221.xhp" name="Елементи (зміст)">Елементи (зміст)</link>

[ctx: 04120221.xhp par_id3150017 help.text]
note: Kma4q
en: <variable id="eintraege">Specify the format of the entries in the table of contents.</variable>
uk: <variable id="eintraege">Вкажіть формат елементів змісту.</variable>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3148774 help.text]
note: 2uFfD
en: Level
uk: Рівень

[ctx: 04120221.xhp par_id3147169 help.text]
note: BJkFx
en: <ahelp hid=".">Select the level that you want to define.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть рівень, який необхідно визначити.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3147569 help.text]
note: FEBks
en: Structure and formatting
uk: Структура і форматування

[ctx: 04120221.xhp par_id3154638 help.text]
note: fsKwb
en: The <emph>Structure </emph>line defines how the entries in the index are composed. To change the appearance of an entry you can enter codes or text in the empty boxes on this line. You can also click in an empty box or on a code, and then click a code button.
uk: У рядку <emph>Структура </emph>визначається спосіб організації елементів у предметному покажчику. Для зміни виду елемента можна ввести коди або текст у порожніх полях на цьому рядку. Також можна клацнути в порожньому полі або по коду, а потім натиснути кнопку коду.

[ctx: 04120221.xhp par_id3149292 help.text]
note: m3Jkx
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Displays the remainder of the <emph>Structure </emph>line.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Відображає решту рядка <emph>Структура</emph>. </ahelp>

[ctx: 04120221.xhp par_id3147512 help.text]
note: 7d4aW
en: To delete a code from the <emph>Structure </emph>line, click the code, and then press the <item type="keycode">Delete</item> key.
uk: Для видалення коду із рядка <emph>Структура</emph> клацніть його, а потім натисніть клавішу <item type="keycode">Delete</item>.

[ctx: 04120221.xhp par_id3149806 help.text]
note: aqo9k
en: To replace a code from the <emph>Structure </emph>line, click the code, and then click a code button.
uk: Для заміни коду із рядка <emph>Структура</emph> клацніть його, а потім натисніть кнопку коду.

[ctx: 04120221.xhp par_id3154480 help.text]
note: qNe4D
en: To add a code to the <emph>Structure </emph>line, click in an empty box, and then click a code button.
uk: Для додавання коду у рядок <emph>Структура</emph> клацніть на порожньому полі, а потім натисніть кнопку коду.

[ctx: 04120221.xhp hd_id3153675 help.text]
note: p4zE5
en: Chapter number (E#)
uk: Номер розділу (E#)

[ctx: 04120221.xhp par_id3154567 help.text]
note: hEM7z
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/chapterno">Inserts the chapter number. To assign chapter numbering to a heading style, choose<emph> Tools - Chapter Numbering</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/chapterno">Вставляє номер розділу. Щоби призначити нумерацію розділів для стилю заголовка, виберіть <emph>Засоби - Нумерація розділів</emph>.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3149691 help.text]
note: 7NWwd
en: Entry text (E)
uk: Текст елементу (E)

[ctx: 04120221.xhp par_id3154199 help.text]
note: T5u3R
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/entrytext">Inserts the text of the chapter heading.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/entrytext">Вставляє текст заголовка розділу.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3143276 help.text]
note: XonCG
en: Tab stop (T)
uk: Табуляція (T)

[ctx: 04120221.xhp par_id3149490 help.text]
note: E984A
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/tabstop">Inserts a tab stop. To add leader dots to the tab stop, select a character in the <emph>Fill character box</emph>. To change the position of the tab stop, enter a value in the <emph>Tab stop position </emph>box, or select the <emph>Align right </emph>check box.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/tabstop">Вставляє крок табуляції. Для додавання провідних крапок до табуляції, виберіть символ у полі <emph>Заповнювач</emph>. Для зміни кроку табуляції введіть значення у поле <emph>Позиція табуляції </emph> або поставте прапорець <emph>По правому краю</emph>.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3151257 help.text]
note: zSg2S
en: Page number (#)
uk: Номер сторінки (#)

[ctx: 04120221.xhp par_id3148981 help.text]
note: rEehF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/pageno">Inserts the page number of the entry.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/pageno">Вставляє номер сторінки елемента.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3147212 help.text]
note: uPj7q
en: Hyperlink (LS and LE)
uk: Гіперпосилання (LS і LE)

[ctx: 04120221.xhp par_id3153631 help.text]
note: CbWAi
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/hyperlink">Creates a hyperlink for the part of the entry that you enclose by the opening (LS) and the closing (LE) hyperlink tags. On the <emph>Structure </emph>line, click in the empty box in front of the part that you want to create a hyperlink for, and then click this button. Click in the empty box after the part that you want to hyperlink, and then click this button again. All hyperlinks must be unique. Available only for a table of contents.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/hyperlink">Створює посилання для частини елемента, розміщеного між відкривальним (LS) і закривальним (LE) тегами гіперпосилання. У рядку <emph>Структура </emph>клацніть в порожньому полі перед частиною елемента, для якої потрібно створити гіперпосилання, а потім натисніть цю кнопку. Клацніть у порожньому полі після частини елемента, для якого потрібно створити гіперпосилання, а потім натисніть цю кнопку ще раз. Усі гіперпосилання повинні бути унікальними. Доступно тільки для змісту.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3152766 help.text]
note: pqV4D
en: All
uk: Все

[ctx: 04120221.xhp par_id3155137 help.text]
note: CfDx7
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/all">Applies the current settings to all levels without closing the dialog.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/all">Застосувати поточні налаштування до всіх рівнів, не закриваючи діалогового вікна.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3153355 help.text]
note: CY4VA
en: Character Style
uk: Стиль символу

[ctx: 04120221.xhp par_id3156277 help.text]
note: V8Vfg
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/charstyle">Specify the formatting style for the selected part on the <emph>Structure line</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/charstyle">Вкажіть стиль форматування для виділеної частини рядка <emph>Структура</emph>.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3145772 help.text]
note: QjxKu
en: Edit
uk: Зміни

[ctx: 04120221.xhp par_id3151372 help.text]
note: 63F9N
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/edit">Opens a dialog where you can edit the selected character style.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/edit">Відкриває діалогове вікно, в якому можна змінити вибраний стиль символів.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3155909 help.text]
note: MGjVg
en: Fill character
uk: Символ-заповнювач

[ctx: 04120221.xhp par_id3150112 help.text]
note: sdRUj
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/fillchar">Select the tab leader that you want use.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/fillchar">Виберіть потрібний заповнювач табуляції.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3155859 help.text]
note: DDqrJ
en: Tab stop position
uk: Позиція табуляції

[ctx: 04120221.xhp par_id3150689 help.text]
note: JJgZ6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/tabstoppos">Enter the distance to leave between the left page margin and the tab stop.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/tabstoppos">Введіть відстань між лівим полем сторінки і табуляцією.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3147415 help.text]
note: AybE2
en: Align right
uk: Вирівняти праворуч

[ctx: 04120221.xhp par_id3147495 help.text]
note: Dz4dD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/alignright">Aligns the tab stop to the right page margin.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/alignright">Вирівнює табуляцію по правому краю сторінки.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3145269 help.text]
note: E5Lht
en: Format
uk: Формат

[ctx: 04120221.xhp par_id6499221 help.text]
note: JW7Kb
en: <ahelp hid=".">Only visible when you click the E# button in the Structure line. Select to show the chapter number with or without separator.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відображається тільки при натисканні кнопки Е# у рядку "Структура". Натисніть цю кнопку, щоб вказувався номер розділу (з використанням роздільника або без нього).</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3149559 help.text]
note: evg68
en: Tab position relative to Paragraph Style indent
uk: Позиція табуляції щодо відступу стилю абзацу

[ctx: 04120221.xhp par_id3150554 help.text]
note: t4SGK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/reltostyle">Positions the tab stop relative to the "indent from left" value defined in the paragraph style selected on the <emph>Styles</emph> tab. Otherwise the tab stop is positioned relative to the left text margin.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/reltostyle">Задає позицію табуляції стосовно значення "відступу ліворуч", визначеного в стилі абзацу, який був обраний на вкладці <emph>Стилі</emph>. У решти випадках позиція табуляції визначається відносно лівого поля тексту.</ahelp>

[ctx: 04120222.xhp tit help.text]
note: muRrG
en: Entries (alphabetical index)
uk: Елементи (алфавітний покажчик)

[ctx: 04120222.xhp hd_id3147506 help.text]
note: UbzcL
en: <link href="text/swriter/01/04120222.xhp" name="Entries (alphabetical index)">Entries (alphabetical index)</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120222.xhp" name="Елементи (алфавітний покажчик)">Елементи (алфавітний покажчик)</link>

[ctx: 04120222.xhp par_id3154100 help.text]
note: EY5TA
en: <variable id="eintraege">Specify the format of the alphabetical index entries. </variable>
uk: <variable id="eintraege">Вкажіть формат елементів алфавітного покажчика. </variable>

[ctx: 04120222.xhp par_id3153532 help.text]
note: EqsNj
en: Level "S" refers to the single letter headings that divide the index entries alphabetically. To enable these headings, select the <emph>Alphabetical delimiter</emph> check box in the <emph>Format</emph> area.
uk: Рівень "Р" відноситься до заголовків з однієї літери, які поділяють елементи за алфавітом. Щоб включити ці заголовки, установіть прапорець <emph>Алфавітний розділювач</emph> у області <emph>Формат</emph>.

[ctx: 04120222.xhp hd_id3152957 help.text]
note: 6JAVb
en: Chapter Info
uk: Інформація про розділ

[ctx: 04120222.xhp par_id3154573 help.text]
note: LYFhH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/chapterinfo">Inserts chapter information, such as the chapter heading and number. Select the information that you want to display in the <emph>Chapter entry </emph>box.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/chapterinfo">Вставляє інформацію про главу, наприклад, її назву та номер. У полі <emph>Елемент глави</emph> виберіть інформацію, яка повинна відображатися.</ahelp>

[ctx: 04120222.xhp hd_id3149692 help.text]
note: HqsK9
en: Chapter entry
uk: Елемент розділу

[ctx: 04120222.xhp par_id3155174 help.text]
note: YC5Lg
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/chapterentry">Select the chapter information that you want to include in the index entry.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/chapterentry">Виберіть інформацію розділу, яку буде додано до елементів покажчика.</ahelp>

[ctx: 04120222.xhp hd_id7605517 help.text]
note: FS5eW
en: Evaluate up to level
uk: Підняти вверх до рівня

[ctx: 04120222.xhp par_id6739402 help.text]
note: BBArU
en: <ahelp hid=".">Enter the maximum hierarchy level down to which objects are shown in the generated index.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Вкажіть найвищий рівень ієрархії, до якого будуть відображатися елементи створеного покажчика.</ahelp>

[ctx: 04120222.xhp hd_id3149493 help.text]
note: AEzJ4
en: Character Style for main entries
uk: Стиль символів для основних елементів

[ctx: 04120222.xhp par_id3149109 help.text]
note: GemcQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/mainstyle">Specify the formatting style for the main entries in the alphabetical index. To convert an index entry into a main entry, click in front of the index field in the document and then choose <emph>Edit - </emph><link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Index Entry"><emph>Index Entry</emph></link>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/mainstyle">Вкажіть стиль форматування для головних елементів у алфавітному покажчику. Для перетворення елемента алфавітного покажчика в головний клацніть мишкою перед полем покажчика документа та виберіть <emph>Зміни - </emph><link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Елемент покажчика"><emph>Елемент покажчика</emph></link>.</ahelp>

[ctx: 04120222.xhp hd_id3148977 help.text]
note: enRHa
en: Alphabetical delimiter
uk: Алфавітний розділювач

[ctx: 04120222.xhp par_id3147100 help.text]
note: 6HXFk
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/alphadelim">Uses the initial letters of the alphabetically arranged index entries as section headings.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/alphadelim">Організує індекс заголовків розділів по початкових буквах у алфавітному порядку.</ahelp>

[ctx: 04120222.xhp hd_id3147226 help.text]
note: pBWPA
en: Key separated by commas
uk: Ключ, відокремлений комами

[ctx: 04120222.xhp par_id3153631 help.text]
note: pB8K8
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/commasep">Arranges the index entries on the same line, separated by commas.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/commasep">Розміщує елементи покажчика в одному рядку, розділяючи їх комами.</ahelp>

[ctx: 04120223.xhp tit help.text]
note: LAXqc
en: Entries (illustration index)
uk: Елементи (список ілюстрацій)

[ctx: 04120223.xhp hd_id3145244 help.text]
note: HCmoN
en: <link href="text/swriter/01/04120223.xhp" name="Entries (illustration index)">Entries (illustration index)</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120223.xhp" name="Елементи (список ілюстрацій)">Елементи (список ілюстрацій)</link>

[ctx: 04120223.xhp par_id3148769 help.text]
note: NGKBq
en: <variable id="eintraege">Specify the format for the illustration index entries. </variable>
uk: <variable id="eintraege">Вкажіть формат елементів покажчика ілюстрацій. </variable>

[ctx: 04120223.xhp par_id3154639 help.text]
note: PjG3j
en: Illustration Indexes only have one index level.
uk: Списки ілюстрацій мають лише один рівень покажчика

[ctx: 04120224.xhp tit help.text]
note: SPRxz
en: Entries (index of tables)
uk: Елементи (список таблиць)

[ctx: 04120224.xhp hd_id3147406 help.text]
note: CWX8C
en: <link href="text/swriter/01/04120224.xhp" name="Entries (index of tables)">Entries (index of tables)</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120224.xhp" name="Елементи (список таблиць)">Елементи (список таблиць)</link>

[ctx: 04120224.xhp par_id3146318 help.text]
note: oBXcG
en: <variable id="eintraege">Specify the format for the entries in an Index of Tables. </variable>
uk: <variable id="eintraege">Вкажіть формат елементів покажчика таблиць. </variable>

[ctx: 04120224.xhp par_id3150020 help.text]
note: YAzTu
en: An Index of Tables only has one index level.
uk: Для покажчика таблиць є тільки один рівень.

[ctx: 04120225.xhp tit help.text]
note: t5BGD
en: Entries (user-defined index)
uk: Елементи (покажчик користувача)

[ctx: 04120225.xhp hd_id3147406 help.text]
note: 7eRw5
en: <link href="text/swriter/01/04120225.xhp" name="Entries (user-defined index)">Entries (user-defined index)</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120225.xhp" name="Елементи (покажчик користувача)">Елементи (покажчик користувача)</link>

[ctx: 04120225.xhp par_id3146318 help.text]
note: 5GgqG
en: <variable id="eintraege">Specify the format for the entries in a user-defined index. </variable>
uk: <variable id="eintraege">Вкажіть формат елементів покажчика користувача. </variable>

[ctx: 04120225.xhp par_id3150020 help.text]
note: DeHCQ
en: User-defined indexes do not support sub-keys.
uk: Покажчики користувача не підтримують підключів.

[ctx: 04120226.xhp tit help.text]
note: djGSg
en: Entries (table of objects)
uk: Елементи (список об'єктів)

[ctx: 04120226.xhp hd_id3147401 help.text]
note: 3Sic7
en: <link href="text/swriter/01/04120226.xhp" name="Entries (table of objects)">Entries (table of objects)</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120226.xhp" name="Елементи (список об'єктів)">Елементи (список об'єктів)</link>

[ctx: 04120226.xhp par_id3083447 help.text]
note: mBYSG
en: <variable id="eintraege">Specify the format for the entries in a Table of Objects. </variable>
uk: <variable id="eintraege">Вкажіть формат елементів покажчика таблиці об'єктів. </variable>

[ctx: 04120226.xhp par_id3150017 help.text]
note: z9gUB
en: A Table of Objects only has one index level.
uk: Для списку об'єктів є тільки один рівень.

[ctx: 04120227.xhp tit help.text]
note: ZTD6G
en: Entries (bibliography)
uk: Елементи (бібліографія)

[ctx: 04120227.xhp hd_id3151388 help.text]
note: EkWQ5
en: <link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Entries (bibliography)">Entries (bibliography)</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Елементи (бібліографія)">Елементи (бібліографія)</link>

[ctx: 04120227.xhp par_id3083449 help.text]
note: UwEvB
en: <variable id="eintraege">Specify the format for bibliography entries.</variable>
uk: <variable id="eintraege">Вкажіть формат бібліографічних записів. </variable>

[ctx: 04120227.xhp hd_id31544970 help.text]
note: BEDvS
en: Type
uk: Тип

[ctx: 04120227.xhp par_id3150017 help.text]
note: MKSVe
en: The types that are displayed depend on the different literature sources.
uk: Для різних літературних джерел відображаються різні типи.

[ctx: 04120227.xhp hd_id3150570 help.text]
note: KJVxF
en: Type
uk: Тип

[ctx: 04120227.xhp par_id3147175 help.text]
note: Q6CBF
en: Lists the available bibliography entries. <ahelp hid=".">To add an entry to the Structure line, click the entry, click in an empty box on the Structure line, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp> Use the <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Define Bibliography Entry</link> dialog to add new entries.
uk: Список доступних бібліографічних записів. <ahelp hid=".">Для додавання коду у рядок "Структура" необхідно клацнути по запису, клацнути в порожньому полі в рядку "Структура", а потім натиснути кнопку <emph>Вставити</emph>.</ahelp> Відкрийте діалогове вікно <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Задання бібліографічного посилання">Задання бібліографічного посилання</link>, що дозволяє додавати нові записи.

[ctx: 04120227.xhp hd_id3149287 help.text]
note: oZZ9e
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: 04120227.xhp par_id3151178 help.text]
note: 9Atph
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/insert">Adds the reference code for the selected bibliography entry to the Structure line. Select an entry in the list, click in an empty box, and then click this button.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/insert">Додає код обраного бібліографічного посилання в рядок "Структура". Виберіть елемент у списку, клацніть по порожньому полю, а потім натисніть цю кнопку.</ahelp>

[ctx: 04120227.xhp hd_id3154096 help.text]
note: 8w87F
en: Remove
uk: Вилучити

[ctx: 04120227.xhp par_id3149807 help.text]
note: pJWhq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/remove">Removes the selected reference code from the Structure line.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/remove">Видаляє код обраного посилання з рядка "Структура".</ahelp>

[ctx: 04120227.xhp hd_id3154470 help.text]
note: iPARD
en: Sort by
uk: Сортувати по

[ctx: 04120227.xhp par_id3154482 help.text]
note: AMZeh
en: Specify the sorting options for the bibliography entries.
uk: Вкажіть параметри упорядкування бібліографічних посилань.

[ctx: 04120227.xhp hd_id3153665 help.text]
note: 6SAK6
en: Document position
uk: Позиція документа

[ctx: 04120227.xhp par_id3151314 help.text]
note: 2L4kc
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/sortpos">Sorts the bibliography entries according to the position of their references in the document.</ahelp> Select this option if you want to use automatically numbered references.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/sortpos">Сортує бібліографічні посилання у відповідності з їхнім розташуванням у документі.</ahelp> Виберіть цей параметр, якщо необхідно використовувати автоматично нумеровані посилання.

[ctx: 04120227.xhp hd_id3154576 help.text]
note: j5for
en: Content
uk: Зміст

[ctx: 04120227.xhp par_id3149687 help.text]
note: CgDu2
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/sortcontents">Sorts the bibliography entries by the Sort keys that you specify, for example, by author or by year of publication.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/sortcontents">Сортує бібліографічні посилання по зазначеному ключу сортування, наприклад, по автору або року публікації.</ahelp>

[ctx: 04120227.xhp hd_id3155175 help.text]
note: BwPwd
en: Sort keys
uk: Ключ сортування

[ctx: 04120227.xhp hd_id3143270 help.text]
note: dmG7P
en: 1, 2 or 3
uk: 1, 2 або 3

[ctx: 04120227.xhp par_id3149491 help.text]
note: cTocC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/key3lb">Select the entry by which to sort the bibliography entries. This option is only available if you select the <emph>Content</emph> radio button in the <emph>Sort by</emph> area.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/key3lb">Виберіть елемент, за яким повинні сортуватися бібліографічні посилання. Цей параметр доступний, лише якщо вибрано перемикач <emph>Вміст</emph> у області <emph>Сортувати за</emph>.</ahelp>

[ctx: 04120227.xhp hd_id3149826 help.text]
note: 8iKZ5
en: AZ
uk: A->Z

[ctx: 04120227.xhp par_id3147098 help.text]
note: LSBZG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/up3cb">Sorts the bibliography entries in ascending alphanumerical order.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/up3cb">Сортує бібліографічні посилання в алфавітно-цифровому порядку по зростанню.</ahelp>

[ctx: 04120227.xhp hd_id3148981 help.text]
note: Bfe5C
en: ZA
uk: Z->A

[ctx: 04120227.xhp par_id3149041 help.text]
note: 84N4q
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/down3cb">Sorts the bibliography entries in a descending alphanumerical order.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/down3cb">Сортує бібліографічні посилання в алфавітно-цифровому порядку по спаданню.</ahelp>

[ctx: 04120229.xhp tit help.text]
note: Jb4cP
en: Define Bibliography Entry
uk: Визначити бібліографічне посилання

[ctx: 04120229.xhp hd_id3147176 help.text]
note: jLPsB
en: <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Define Bibliography Entry</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Визначення елементу списку літератури">Визначення елементу списку літератури</link>

[ctx: 04120229.xhp par_id3151183 help.text]
note: UnvVw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/createauthorentry/CreateAuthorEntryDialog">Change the content of a bibliography entry.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/createauthorentry/CreateAuthorEntryDialog">Змінює бібліографічне посилання.</ahelp>

[ctx: 04120229.xhp hd_id3151175 help.text]
note: tLqML
en: Entry data
uk: Дані елементу

[ctx: 04120229.xhp par_id3145419 help.text]
note: ALjCC
en: Enter a short name and select the appropriate source type. You can now enter data into the other fields belonging for the entry.
uk: Введіть скорочення і виберіть відповідний тип джерела. Тепер можна ввести дані в інші поля, що відносяться до цього об'єкту.

[ctx: 04120229.xhp hd_id3154097 help.text]
note: ZVBSY
en: Short name
uk: Скорочена назва

[ctx: 04120229.xhp par_id3145582 help.text]
note: JtQSD
en: <ahelp hid=".">Displays the short name for the bibliography entry. You can only enter a name here if you are creating a new bibliography entry.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Показує коротку назву бібліографічного посилання. Ввести скорочення тут можна, тільки якщо створюється нове бібліографічне посилання.</ahelp>

[ctx: 04120229.xhp par_id3153527 help.text]
note: BZFC3
en: <ahelp hid=".">This is where you select the desired entry data for your bibliography.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Тут вибираються необхідні дані елемента бібліографії.</ahelp>

[ctx: 04120229.xhp hd_id3155185 help.text]
note: JfEmt
en: Type
uk: Тип

[ctx: 04120229.xhp par_id3143283 help.text]
note: Poy65
en: <ahelp hid=".">Select the source for the bibliography entry.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть джерело для елемента бібліографії.</ahelp>

[ctx: 04120229.xhp par_id3147091 help.text]
note: zYDN9
en: <link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Formatting bibliography entries">Formatting bibliography entries</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Форматування бібліографічних посилань">Форматування бібліографічних посилань</link>

[ctx: 04120250.xhp tit help.text]
note: akh2s
en: Edit Concordance File
uk: Редагування файлу відповідності

[ctx: 04120250.xhp bm_id3148768 help.text]
note: RV2VB
en: <bookmark_value>editing; concordance files</bookmark_value>  <bookmark_value>concordance files; definition</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>редагування; файли відповідності</bookmark_value>  <bookmark_value>файли відповідності; визначення</bookmark_value>

[ctx: 04120250.xhp hd_id3148768 help.text]
note: NvwTG
en: Edit Concordance File
uk: Редагування файлу відповідності

[ctx: 04120250.xhp par_id3151180 help.text]
note: bVK8V
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/createautomarkdialog/CreateAutomarkDialog">Create or edit a list of words to include in an Alphabetical Index.</ahelp> A concordance file lists words that should be referenced in an alphabetical index, together with the page number(s) where they appear in the document.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/createautomarkdialog/CreateAutomarkDialog">Створіть або відредагуйте список слів, які необхідно включити в алфавітний покажчик.</ahelp> У файлі відповідності перераховуються слова, які необхідно включити в алфавітний покажчик, а також номери сторінок, на яких вони зустрічаються в документі.

[ctx: 04120250.xhp par_id837427 help.text]
note: rZWDJ
en: You can use the Find All button on the Find & Replace dialog to highlight all places where a word appears, then open the Insert Index Entry dialog to add that word and places to the alphabetical index. However, if you need the same set of alphabetical indexes in multiple documents, the concordance file allows you to enter every word just once, then use the list many times.
uk: Ви можете використовувати кнопку Знайти усе у вікні Знайти та замінити, щоби виділити усі місце, де появляється шукане слово, потім відрийте вікно Вставка бібліографічного запису, що додати це слово та розмістити у алфавітному порядку. Однак, якщо вам потрібний однаковий покажчик у декількох документах, файл відповідності дозволяє вам вводити  кожне слово лише один раз та використовувати цей список скільки завгодно.

[ctx: 04120250.xhp hd_id3154645 help.text]
note: cFHDU
en: To access the Edit Concordance File dialog:
uk: Для доступу до вікна редагування файлу відповідності

[ctx: 04120250.xhp par_id3149292 help.text]
note: FyzzX
en: Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Зміст та покажчики - Зміст, покажчик або бібліографія - Тип</emph>.

[ctx: 04120250.xhp par_id3145420 help.text]
note: YJSWn
en: In the <emph>Type </emph>box, select "Alphabetical Index".
uk: У полі <emph>Тип </emph>виберіть "Алфавітний покажчик".

[ctx: 04120250.xhp par_id3154107 help.text]
note: tNeAS
en: In the <emph>Options </emph>area, select the <emph>Concordance file</emph> check box.
uk: У області <emph>Параметри </emph>встановіть прапорець <emph>Файл відповідності</emph>.

[ctx: 04120250.xhp par_id3153668 help.text]
note: Z4xDT
en: Click the <emph>File</emph> button, and then choose <emph>New</emph> or <emph>Edit</emph>.
uk: Натисніть кнопку <emph>Файл</emph>, а потім виберіть <emph>Створити</emph> або <emph>Зміни</emph>.

[ctx: 04120250.xhp par_id3154470 help.text]
note: g9voW
en: A concordance file contains the following fields:
uk: Файл відповідності містить такі поля:

[ctx: 04120250.xhp par_id3152953 help.text]
note: zFwbQ
en: "Search term" refers to the index entry that you want to mark in the document.
uk: "Шукане поняття" відноситься до елемента покажчика, який необхідно зазначити в документі.

[ctx: 04120250.xhp par_id3155896 help.text]
note: rxooN
en: "Alternative entry" refers to the index entry that you want to appear in the index.
uk: "Альтернативний елемент" відноситься до елемента покажчика, який повинен міститися в покажчику.

[ctx: 04120250.xhp par_id3154194 help.text]
note: VRBtF
en: The 1st and 2nd Keys are parent index entries. The "Search term" or the "Alternative entry" appears as a subentry under the 1st and 2nd Keys.
uk: 1-ї і 2-ї ключі є батьківськими елементами покажчика. "Шукане поняття" і "Альтернативний елемент" відображаються як вкладені елементи під 1-м і 2-м ключами.

[ctx: 04120250.xhp par_id3155184 help.text]
note: PqJ9t
en: "Match case" means that uppercase and lowercase letters are considered.
uk: "Враховувати регістр" означає, що розрізняються малі та великі літери.

[ctx: 04120250.xhp par_id3143282 help.text]
note: hFig3
en: "Word only" searches for the term as a single word.
uk: "Тільки слово" означає, що виконується пошук поняття як окремого слова.

[ctx: 04120250.xhp par_id3147220 help.text]
note: YmG7P
en: To enable the "Match case" or "Word only" options, click in the corresponding cell, and then select the check box.
uk: Щоб включити параметри "Враховувати регістр" і "Тільки слово", клацніть потрібну комірку, а потім встановіть прапорець.

[ctx: 04120250.xhp hd_id3153629 help.text]
note: xADn5
en: To create a concordance file without the Edit Concordance File dialog:
uk: Для створення файлу відповідності, не відкриваючи вікно «Редагування файлу відповідності»:

[ctx: 04120250.xhp par_id3153644 help.text]
note: JyULM
en: Use the following format guidelines when you create a concordance file:
uk: При створенні файлу відповідності дотримуйтеся таких вимог до формату:

[ctx: 04120250.xhp par_id3152770 help.text]
note: jGqc5
en: Each entry in the concordance file is on a separate line.
uk: Кожен елемент у файлі відповідності являє собою окремий рядок.

[ctx: 04120250.xhp par_id3155142 help.text]
note: wHVsM
en: Commented lines start with #.
uk: Рядки коментарів починаються із символа #.

[ctx: 04120250.xhp par_id3153354 help.text]
note: XWACd
en: Use the following format for the entries:
uk: Використовуйте такий формат для елементів:

[ctx: 04120250.xhp par_id3156270 help.text]
note: FWVnU
en: The entries "Match case" and "Word only" are interpreted as "No" or FALSE if they are empty or zero (0). All other contents are interpreted as "Yes" or TRUE.
uk: Елементи "Враховувати регістр" і "Тільки слово" інтерпретуються як "Ні" або FALSE, якщо вони порожні або нульові (0). Будь-який інший вміст інтерпретується як "Так" або TRUE.

[ctx: 04120250.xhp hd_id3145778 help.text]
note: 4EEHT
en: Example
uk: Приклад

[ctx: 04120250.xhp par_id3155907 help.text]
note: AFejJ
en: For example, to include the word "Boston" in your alphabetical index under the "Cities" entry, enter the following line in the concordance file:
uk: Наприклад, щоб включити слово "Галич" у алфавітний покажчик під кнопкою "Міста", введіть наступний рядок у файл відповідності:

[ctx: 04120250.xhp par_id3151383 help.text]
note: NQkQN
en: This also finds "Boston" if it is written in lowercase letters.
uk: При цьому слово "Галич" буде знайдено, якщо воно написане маленькими літерами.

[ctx: 04120250.xhp par_id3155866 help.text]
note: 3Skot
en: To include the "Beacon Hill" district in Boston under the "Cities" entry, enter the following line:
uk: Для включення району „Тустань“ у Галичі в покажчик під кнопкою «Міста», введіть наступний рядок:

[ctx: 04120300.xhp tit help.text]
note: aG6Cj
en: Insert Bibliography Entry
uk: Вставити елемент списку літератури

[ctx: 04120300.xhp hd_id3151187 help.text]
note: mCZNR
en: Insert Bibliography Entry
uk: Вставити елемент списку літератури

[ctx: 04120300.xhp par_id3154642 help.text]
note: ZcFkK
en: <variable id="literaturvz"><ahelp hid=".uno:InsertAuthoritiesEntry">Inserts a bibliography reference.</ahelp></variable>
uk: <variable id="literaturvz"><ahelp hid=".uno:InsertAuthoritiesEntry">Використовуйте це поле, щоби вставити бібліографічне посилання.</ahelp></variable>

[ctx: 04120300.xhp hd_id3145416 help.text]
note: tAeGt
en: Entry
uk: Запис

[ctx: 04120300.xhp hd_id3157721 help.text]
note: JkWVg
en: From bibliography database
uk: З бази даних бібліографії

[ctx: 04120300.xhp par_id3154096 help.text]
note: Azb9b
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/frombibliography">Inserts a reference from the bibliography database.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/frombibliography">Вставляє посилання із бази даних бібліографії.</ahelp>

[ctx: 04120300.xhp hd_id3149805 help.text]
note: C7HNw
en: From document content
uk: Із умісту документа

[ctx: 04120300.xhp par_id3153536 help.text]
note: EFHjE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/fromdocument">Inserts a reference from the bibliography records that are stored in the current document.</ahelp> An entry that is stored in the document has priority over an entry that is stored in the bibliography database.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/fromdocument">Вставляє посилання з бібліографічних записів, що містяться у поточному документі.</ahelp> Елемент, що міститься в документі, має пріоритет над елементом з бази даних бібліографії.

[ctx: 04120300.xhp par_id3154200 help.text]
note: EqM3G
en: When you save a document that contains bibliography entries, the corresponding records are automatically saved in a hidden field in the document.
uk: При збереженні документа, що містить бібліографічні посилання, відповідні записи автоматично зберігаються у прихованому полі в документі.

[ctx: 04120300.xhp hd_id3143273 help.text]
note: dAjrs
en: Short name
uk: Скорочена назва

[ctx: 04120300.xhp par_id3149490 help.text]
note: ELSTQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/entrylb">Select the short name of the bibliography record that you want to insert.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/entrylb">Виберіть коротке ім'я для бібліографічного запису, який ви хочете вставити.</ahelp>

[ctx: 04120300.xhp hd_id3151260 help.text]
note: tHGjs
en: Author, Title
uk: Автор, Заголовок

[ctx: 04120300.xhp par_id3149824 help.text]
note: SPaPA
en: If available, the author and the full title of the selected short name are displayed in this area.
uk: У цій області відображаються автор і повне ім'я обраного скорочення, якщо вони наявні.

[ctx: 04120300.xhp hd_id3149105 help.text]
note: NQuDP
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: 04120300.xhp par_id3147100 help.text]
note: peCYF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/insert">Inserts the bibliographic reference into the document. If you created a new record, you must also insert it as an entry, otherwise the record is lost when you close the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/insert">Вставляє бібліографічне посилання в документ. При створенні нового запис її також слід вставити як елемент, інакше при закритті документа він буде втрачений.</ahelp>

[ctx: 04120300.xhp hd_id3147216 help.text]
note: 6KNyf
en: Close
uk: Закрити

[ctx: 04120300.xhp par_id3149036 help.text]
note: twQjc
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/close">Closes the dialog.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/close">Закриває діалогове вікно.</ahelp>

[ctx: 04120300.xhp hd_id3153634 help.text]
note: hEjoD
en: New
uk: Створити

[ctx: 04120300.xhp par_id3147579 help.text]
note: 2GdDf
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/new">Opens the <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Define Bibliography Entry</link> dialog, where you can create a new bibliography record. This record is only stored in the document. To add a record to the bibliography database, choose <emph>Tools - Bibliography Database</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/new">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Задати бібліографічне посилання">Задати бібліографічне посилання</link>, в якому можна створити новий бібліографічний запис. Цей запис зберігається тільки в документі. Щоб додати запис в базу даних бібліографії, виберіть <emph>Засоби - База даних бібліографії</emph>.</ahelp>

[ctx: 04120300.xhp hd_id3155142 help.text]
note: uC9hu
en: Edit
uk: Зміни

[ctx: 04120300.xhp par_id3157900 help.text]
note: t2twE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/edit">Opens the <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Define Bibliography Entry</link> dialog where you can edit the selected bibliography record.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/edit">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Задати бібліографічне посилання">Задати бібліографічне посилання</link>, в якому можна змінити обраний бібліографічний запис.</ahelp>

[ctx: 04120300.xhp par_id3149172 help.text]
note: VTiSR
en: <link href="text/swriter/guide/indices_literature.xhp" name="Tips for working with bibliography entries">Tips for working with bibliography entries</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/indices_literature.xhp" name="Поради для роботи з бібліографічними посиланнями">Поради для роботи з бібліографічними посиланнями</link>

[ctx: 04130000.xhp tit help.text]
note: GPs88
en: Frame
uk: Рамка

[ctx: 04130000.xhp hd_id3151189 help.text]
note: AJT3F
en: Frame
uk: Рамка

[ctx: 04130000.xhp par_id3145420 help.text]
note: Bsp5M
en: <variable id="rahm"><ahelp hid=".uno:InsertFrame">Inserts a frame that you can use to create a layout of one or more columns of text and objects.</ahelp></variable>
uk: <variable id="rahm"><ahelp hid=".uno:InsertFrame">Вставляє рамку, яку можна використовувати для створення структури з розміщенням тексту або об'єктів в одну або кілька колонок.</ahelp></variable>

[ctx: 04130000.xhp par_id3153678 help.text]
note: jHCyA
en: To edit a frame, click the border to select it, and then choose <emph>Format - Frame and Object - Properties</emph>. You can also resize or move a selected frame using special <link href="text/swriter/01/04130100.xhp" name="shortcut keys">shortcut keys</link>.
uk: Для редагування рамки клацніть на межі, щоб вибрати її, після чого виберіть <emph>Формат - Рамка чи об'єкт</emph>. Ви можете також змінити розмір або перемістити вибрану рамку за допомогою спеціальних <link href="text/swriter/01/04130100.xhp" name="сполучення клавіш">сполучень клавіш</link>.

[ctx: 04130000.xhp par_id3152952 help.text]
note: vEHph
en: To delete a frame, click the border of the frame, and then press Delete.
uk: Для видалення рамки клацніть межу і натисніть клавішу Delete.

[ctx: 04130000.xhp par_id3151311 help.text]
note: bUwz7
en: If you see small red arrows at the beginning and the end of text in frame, use the arrow keys to scroll through the remaining text.
uk: Якщо на початку і в кінці тексту під рамкою є маленькі червоні стрілки, використовуйте клавіші зі стрілками для прокрутки тексту.

[ctx: 04130000.xhp par_id3155896 help.text]
note: riDFE
en: In the preview area of the <emph>Frame</emph> dialog, the frame is represented by a green rectangle, and the reference area by a red rectangle.
uk: У області попереднього перегляду діалогового вікна <emph>Рамка</emph> вона представлена зеленим квадратом, а область посилання - червоним прямокутником.

[ctx: 04130000.xhp par_id3149694 help.text]
note: 4MpvJ
en: You can also preview the effects when you change the frame anchor to "As Character". The "Baseline" is drawn in red, "Character" is the font height, and "line" is the height of the line, including the frame.
uk: Також наявна можливість попереднього перегляду результатів зміни прив'язки рамки на "Як символ". "Опорна лінія" відображається червоним, "Символ" - це висота шрифту, а "рядок" - це висота рядка, включаючи рамку.

[ctx: 04130000.xhp hd_id3149107 help.text]
note: PKUNC
en: Icon on the Insert toolbar:
uk: Іконка на панелі інструментів "Вставити":

[ctx: 04130000.xhp par_id3148970 help.text]
note: GrRhe
en: <variable id="syrahmentext"><ahelp hid=".uno:InsertFrameInteract">Draws a frame where you drag in the document. Click the arrow next to the icon to select the number of columns for the frame.</ahelp></variable>
uk: <variable id="syrahmentext"><ahelp hid=".uno:InsertFrameInteract">Креслить рамку переміщення вказівника мишки з натиснутою кнопкою миші в документі. Клацніть стрілку поруч із піктограмою, щоб вибрати число колонок у рамці.</ahelp></variable>

[ctx: 04130100.xhp tit help.text]
note: D9kGV
en: Resizing and Moving Frames, Objects With the Keyboard
uk: Переміщення і зміна розмірів рамок та об'єктів за допомогою клавіатури

[ctx: 04130100.xhp bm_id3154506 help.text]
note: oSqBh
en: <bookmark_value>moving;objects and frames</bookmark_value><bookmark_value>objects;moving and resizing with keyboard</bookmark_value><bookmark_value>resizing;objects and frames, by keyboard</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>переміщення;об'єкти і рамки</bookmark_value><bookmark_value>об'єкти; переміщення і зміна розміру за допомогою клавіатури</bookmark_value><bookmark_value>зміна розмірів;об'єкти і рамки, за допомогою клавіатури</bookmark_value>

[ctx: 04130100.xhp hd_id3154506 help.text]
note: zgGPo
en: Resizing and Moving Frames, Objects With the Keyboard
uk: Переміщення і зміна розмірів рамок та об'єктів за допомогою клавіатури

[ctx: 04130100.xhp par_id3145248 help.text]
note: JrFJL
en: You can resize and move selected frames and objects with the keyboard.
uk: За допомогою клавіатури можна змінювати розміри виділених рамок та об'єктів і переміщати їх.

[ctx: 04130100.xhp par_id3148771 help.text]
note: n8Gvj
en: To move a selected frame or object, press an arrow key. To move by one pixel, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then press an arrow key.
uk: Для переміщення обраної рамки об'єкта або натисніть клавішу зі стрілкою. Для переміщення на один піксель утримуйте <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> і натискайте клавішу зі стрілкою.

[ctx: 04130100.xhp par_id3150762 help.text]
note: aSQYB
en: To resize a selected frame or object, first press Ctrl+Tab. Now one of the handles blinks to show that it is selected. To select another handle, press Ctrl+Tab again. Press an arrow key to resize the object by one grid unit. To resize by one pixel, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then press an arrow key.
uk: Для зміни розміру обраної рамки або об'єкта спочатку натисніть Ctrl+Tab. Вибраний маркер починає блимати. Для вибору іншого маркера натисніть Ctrl+Tab ще раз. Для зміни розміру об'єкта на одну одиницю сітки досить натиснути клавішу зі стрілкою. Для зміни розміру на один піксель необхідно утримувати натиснутою клавішу <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> і натиснути клавішу зі стрілкою.

[ctx: 04130100.xhp par_id3149294 help.text]
note: 7mm46
en: The increment by which you move an object with the keyboard is determined by the document grid. To change the properties of the document grid, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01050100.xhp" name="Text document - Grid"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Grid</emph></link>.
uk: Відстань, на яку об'єкт переміщається за допомогою клавіатури, визначається сіткою документа. Для зміни властивостей сітки документа виберіть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01050100.xhp" name="Text document - Grid"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Сітка</emph></link>.

[ctx: 04150000.xhp tit help.text]
note: ZdisA
en: Insert Table
uk: Вставити таблицю

[ctx: 04150000.xhp hd_id3147402 help.text]
note: KCxNG
en: <link href="text/swriter/01/04150000.xhp">Insert Table</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04150000.xhp">Вставити таблицю</link>

[ctx: 04150000.xhp par_id3149355 help.text]
note: jaEZf
en: <variable id="table_text"><variable id="tabelletext"><ahelp hid=".">Inserts a table into the document. You can also click the arrow, drag to select the number of rows and columns to include in the table, and then click in the last cell.</ahelp></variable></variable>
uk: <variable id="table_text"><variable id="tabelletext"><ahelp hid=".">Вставляє у документ таблицю. Можна також клацнути стрілку, перетягти на вибране для таблиці число рядків і стовпців, а потім клацнути в останній комірці.</ahelp></variable></variable>

[ctx: 04150000.xhp par_id3153922 help.text]
note: m7tXV
en: To insert a table from another document, copy the table, and then paste the table into the current document.
uk: Для вставки таблиці з іншого документа скопіюйте та вставте її в поточний документ.

[ctx: 04150000.xhp par_id3151181 help.text]
note: CDsan
en: To convert text into a table, select the text, and then choose <emph>Table - Convert - Text to Table</emph>.
uk: Для перетворення тексту в таблицю виділіть текст і виберіть пункти меню <emph>Таблиця - Перетворити - Текст у таблицю</emph>.

[ctx: 04150000.xhp par_idN10642 help.text]
note: ubUEG
en: To insert a table into a table, click in a cell in the table and choose <emph>Table - Insert Table</emph>.
uk: Для вставки таблиці у таблицю клацніть комірку в таблиці і виберіть пункти меню <emph>Таблиця - Вставити - Таблиця</emph>.

[ctx: 04150000.xhp par_id3154638 help.text]
note: kESht
en: $[officename] can automatically format numbers that you enter in a table cell, for example, dates and times. To activate this feature, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Table</emph> and click the<emph> Number recognition </emph>check box in the <emph>Input in tables</emph> area.
uk: $[officename] може автоматично форматувати числа, введені вами у комірку таблиці, наприклад, дату та час. Для задіяння цієї функції виберіть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Таблиця</emph> та поставте галочку<emph> Розпізнавання чисел </emph> у області <emph>Введення у таблиці</emph>.

[ctx: 04150000.xhp hd_id3145419 help.text]
note: ZUkKE
en: Name
uk: Назва

[ctx: 04150000.xhp par_id3154099 help.text]
note: 4sAqB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inserttable/nameedit">Enter a name for the table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inserttable/nameedit">Введіть назву таблиці.</ahelp>

[ctx: 04150000.xhp hd_id3153672 help.text]
note: hntte
en: Columns
uk: Стовпці

[ctx: 04150000.xhp par_id3154576 help.text]
note: gPCJg
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inserttable/colspin">Enter the number of columns that you want in the table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inserttable/colspin">Введіть число стовпчиків у таблиці.</ahelp>

[ctx: 04150000.xhp hd_id3152954 help.text]
note: SSKv4
en: Rows
uk: Рядки

[ctx: 04150000.xhp par_id3154477 help.text]
note: yRV8J
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inserttable/rowspin">Enter the number of rows that you want in the table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inserttable/rowspin">Введіть число рядок у таблиці.</ahelp>

[ctx: 04150000.xhp hd_id3155903 help.text]
note: endB3
en: Options
uk: Параметри

[ctx: 04150000.xhp par_id3149694 help.text]
note: L8xLS
en: Set the options for the table.
uk: Задайте налаштування для таблиці.

[ctx: 04150000.xhp hd_id3154198 help.text]
note: kfT4e
en: Heading
uk: Заголовок

[ctx: 04150000.xhp par_id3155188 help.text]
note: 7r8rq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inserttable/headercb">Includes a heading row in the table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inserttable/headercb">Додати до таблиці рядок заголовків.</ahelp>

[ctx: 04150000.xhp hd_id3143270 help.text]
note: ydJxJ
en: Repeat heading rows on new pages
uk: Повторити рядки заголовків на нових сторінках

[ctx: 04150000.xhp par_id3151252 help.text]
note: LFsuE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inserttable/repeatcb">Repeats the heading of the table at the top of subsequent page if the table spans more than one page.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inserttable/repeatcb">Повторює заголовок таблиці у верхній частині наступних сторінок, якщо таблиця знаходиться на декількох сторінках.</ahelp>

[ctx: 04150000.xhp par_idN10754 help.text]
note: EE5iD
en: Heading rows
uk: Рядки заголовків

[ctx: 04150000.xhp par_idN10758 help.text]
note: 2tkGH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inserttable/repeatheaderspin">Select the number of rows that you want to use for the heading.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inserttable/repeatheaderspin">Виберіть кількість рядків у заголовку.</ahelp>

[ctx: 04150000.xhp hd_id3149821 help.text]
note: kw4EB
en: Don't split the table over pages
uk: Не розбивати таблицю по сторінках

[ctx: 04150000.xhp par_id3149106 help.text]
note: LXrWD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inserttable/dontsplitcb">Prevents the table from spanning more than one page.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inserttable/dontsplitcb">Запобігає розтягуванню таблиці більше, ніж на одну сторінку.</ahelp>

[ctx: 04150000.xhp hd_id3147213 help.text]
note: isAiK
en: List of table styles
uk: Список стилів таблиць

[ctx: 04150000.xhp par_id3149036 help.text]
note: bXXB9
en: <ahelp hid=".">Select a predefined style for the new table.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть для нової таблиці попередньо визначений стиль.</ahelp>

[ctx: 04150000.xhp hd_id3147575 help.text]
note: BqFkE
en: Icon on the Insert toolbar
uk: Іконка на панелі інструментів "Вставити"

[ctx: 04150000.xhp par_id3153511 help.text]
note: pcCBW
en: On the Insert toolbar, click the <emph>Table</emph> icon to open the <emph>Insert Table</emph> dialog, where you can insert a table in the current document. You can also click the arrow, drag to select the number of rows and columns to include in the table, and then click in the last cell.
uk: На панелі інструментів «Вставка» виберіть піктограму <emph>Таблиця</emph>, щоб відкрити діалогове вікно <emph>Вставити таблицю</emph>, за допомогою якого можна вставити таблицю в поточний документ. Можна також клацнути стрілку, вибрати за допомогою мишки потрібну кількість рядків і стовпчиків майбутньої таблиці, а потім клацнути в останній комірці.

[ctx: 04150000.xhp par_id3155912 help.text]
note: TDqSF
en: <link href="text/swriter/01/05090300.xhp" name="Table - Properties - Text Flow">Table - Properties - Text Flow</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05090300.xhp" name="Таблиця - Властивості - Розташування тексту">Таблиця - Властивості - Розташування тексту</link>

[ctx: 04150000.xhp par_id3150688 help.text]
note: gceKq
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01040500.xhp" name="Writer - Table">%PRODUCTNAME Writer - Table</link>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Параметри</caseinline><defaultinline>Засоби - Параметри</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01040500.xhp" name=" Writer - Таблиця">%PRODUCTNAME Writer - Таблиця</link>

[ctx: 04180400.xhp tit help.text]
note: zB6Vh
en: Exchange Database
uk: Змінити базу даних

[ctx: 04180400.xhp bm_id3145799 help.text]
note: Vu975
en: <bookmark_value>databases; exchanging</bookmark_value>  <bookmark_value>address books; exchanging</bookmark_value>  <bookmark_value>exchanging databases</bookmark_value>  <bookmark_value>replacing;databases</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>бази даних; обмін</bookmark_value>  <bookmark_value>адресні книги; обмін</bookmark_value>  <bookmark_value>обмін баз даних</bookmark_value>  <bookmark_value>заміна;бази даних</bookmark_value>

[ctx: 04180400.xhp hd_id3145799 help.text]
note: CodG8
en: <link href="text/swriter/01/04180400.xhp" name="Exchange Database">Exchange Database</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04180400.xhp" name="Обмін бази даних">Обмін бази даних</link>

[ctx: 04180400.xhp par_id3156384 help.text]
note: Dn8Gu
en: <variable id="datenbankaustext"><ahelp hid=".uno:ChangeDatabaseField">Change the data sources for the current document.</ahelp> To correctly display the contents of inserted fields, the replacement database must contain identical field names. </variable>
uk: <variable id="datenbankaustext"><ahelp hid=".uno:ChangeDatabaseField">Змінити джерела даних для поточного документа.</ahelp> Для правильного відображеннч вмісту вставлених полів база даних заміни повинна містити однакові назви полів. </variable>

[ctx: 04180400.xhp par_id3153818 help.text]
note: r7xGt
en: For example, if you inserting address fields in a form letter from an address database, you can then exchange the database with another address database to insert different addresses.
uk: Наприклад, коли ви вставляєте поля адреси у форму листа із бази даних адрес, ви можете обміняти базу даних із іншою базою даних адрес для вставлення різних адрес.

[ctx: 04180400.xhp hd_id3149130 help.text]
note: fW8tm
en: Exchange Databases
uk: Змінити базу даних

[ctx: 04180400.xhp par_id3154651 help.text]
note: yBq8D
en: You can only change one database at a time in this dialog.
uk: Ви можете змінити лише одну базу даних за раз у цьому вікні.

[ctx: 04180400.xhp hd_id3146965 help.text]
note: sj7AA
en: Databases in Use
uk: Бази даних у використанні

[ctx: 04180400.xhp par_id3149053 help.text]
note: xBFGo
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/inuselb">Lists the databases that are currently in use.</ahelp> The current document contains at least one data field from each of the databases in the list.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/inuselb">Перераховує бази даних, які використовуються.</ahelp> Поточний документ містить принаймні одне поле даних із кожної бази даних у списку.

[ctx: 04180400.xhp hd_id3147300 help.text]
note: Bka2R
en: Available Databases
uk: Доступні бази даних

[ctx: 04180400.xhp par_id3150533 help.text]
note: suHg5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/availablelb">Lists the databases that are registered in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/availablelb">Перераховує бази даних, що зареєстровані у <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>

[ctx: 04180400.xhp par_idN106DB help.text]
note: DPRAw
en: Browse
uk: Огляд

[ctx: 04180400.xhp par_idN106DF help.text]
note: uiEBb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/browse">Opens a file open dialog to select a database file (*.odb). The selected file is added to the Available Databases list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/browse">Відкриває діалогове вікно відкриття файлу для вибору файлу бази даних (*.odb). Вибраний файл додається у список доступних баз даних.</ahelp>

[ctx: 04180400.xhp hd_id3149349 help.text]
note: BBDeX
en: Define
uk: Визначити

[ctx: 04180400.xhp par_id3145827 help.text]
note: UViah
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/define">Replaces the current data source with the data source that you selected in the <emph>Available Databases </emph>list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/define">Замінює джерело поточних даних на джерел даних, які ви вибрали у списку <emph>Доступні бази даних </emph>.</ahelp>

[ctx: 04180400.xhp hd_id3154506 help.text]
note: Lnfqa
en: To exchange a database:
uk: Для зміни бази даних:

[ctx: 04180400.xhp par_id3149881 help.text]
note: ojBfK
en: Ensure that both databases contain matching field names and field types.
uk: Переконайтеся, що обидві бази даних містять відповідні назви і типи полів.

[ctx: 04180400.xhp par_id3148386 help.text]
note: mjEXo
en: Click in the document that you want to change the data source for.
uk: Клацніть у документі, в якому ви хочете змінити джерело даних.

[ctx: 04180400.xhp par_id3150564 help.text]
note: AcSAx
en: Choose <item type="menuitem">Edit - Exchange Database</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Зміни - Обмін бази даних</item>.

[ctx: 04180400.xhp par_id3153925 help.text]
note: eBQEv
en: In the <emph>Databases in Use</emph> list, select the database table that you want to replace.
uk: У списку <emph>Бази даних для використання</emph> виберіть таблицю бази даних, яку ви хочете замінити.

[ctx: 04180400.xhp par_id3147169 help.text]
note: GTAEC
en: In the <emph>Available Databases</emph> list, select the replacement database table.
uk: У списку <emph>Доступні бази даних</emph> виберіть таблицю заміни баз даних.

[ctx: 04180400.xhp par_id3151273 help.text]
note: xHdin
en: Click <emph>Define</emph>.
uk: Натисніть <emph>Визначити</emph>.

[ctx: 04190000.xhp par_id3145411 help.text]
note: uZwPG
en: <variable id="datei"><ahelp hid=".">Inserts the contents of another document into the current document at the cursor position.</ahelp> </variable>
uk: <variable id="datei"><ahelp hid=".">Вставляє вміст іншого документ у поточний документ на позицію курсора.</ahelp> </variable>

[ctx: 04190000.xhp par_idN105BD help.text]
note: BguD6
en: To always have the latest version of the contents of a file, insert a section into your document, and then insert a link to the text file in the section. See <link href="text/swriter/01/04020100.xhp">insert a section</link> for details.
uk: Щоб завжди мати останню версію вмісту файлу, вставте в розділ свій документ, а потім вставте в розділ посилання на текстовий файл. Подробиці див. <link href="text/swriter/01/04020100.xhp">вставка розділу</link>.

[ctx: 04200000.xhp tit help.text]
note: NYm4u
en: Insert Script
uk: Вставити сценарій

[ctx: 04200000.xhp hd_id3147402 help.text]
note: CQMQF
en: Insert Script
uk: Вставити сценарій

[ctx: 04200000.xhp par_id3155620 help.text]
note: BA7jw
en: <variable id="scripttext"><ahelp hid=".uno:InsertScript">Inserts a script at the current cursor position in an HTML or text document.</ahelp></variable>
uk: <variable id="scripttext"><ahelp hid=".uno:InsertScript">Вставляє сценарій в документ HTML або текстовий документ у поточну позицію курсору.</ahelp></variable>

[ctx: 04200000.xhp par_id3149880 help.text]
note: catan
en: An inserted script is indicated by a small green rectangle. If you do not see the rectangle, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer/Web - </emph><link href="text/shared/optionen/01040200.xhp" name="View"><emph>View</emph></link>, and select the <emph>Comments</emph> check box. To edit a script, double-click the green rectangle.
uk: Вставлений сценарій позначається маленьким зеленим прямокутником. Якщо ви не бачите прямокутника, виберіть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer/Інтернет - </emph><link href="text/shared/optionen/01040200.xhp" name="Вигляд"><emph>Вигляд</emph></link>, і встановіть прапорець <emph>Коментарі</emph>. Щоб змінити сценарій, двічі клацніть зелений прямокутник.

[ctx: 04200000.xhp par_id3150572 help.text]
note: pB6kM
en: If your document contains more than one script, the <emph>Edit Script</emph> dialog contains previous and next buttons to jump from script to script.
uk: Якщо документ містить кілька сценаріїв, то у діалоговому вікні <emph>Зміна сценарію</emph> будуть міститися кнопки "попередній" і "наступний" для переходу від одного сценарію до іншого.

[ctx: 04200000.xhp par_id0903200802541668 help.text]
note: T2xmF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Jump to Previous Script.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Відредагуйте значення.</ahelp>

[ctx: 04200000.xhp par_id0903200802541770 help.text]
note: RsmdP
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Jump to Next Script.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Відредагуйте значення.</ahelp>

[ctx: 04200000.xhp hd_id3154644 help.text]
note: U4HTP
en: Contents
uk: Уміст

[ctx: 04200000.xhp hd_id3149294 help.text]
note: mc4wG
en: Script Type
uk: Тип сценарію

[ctx: 04200000.xhp par_id3145413 help.text]
note: fgDcy
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/scripttype">Enter the type of script that you want to insert.</ahelp> The script is identified in the HTML source code by the tag <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/scripttype">Введіть тип сценарію, який потрібно вставити.</ahelp> Сценарій визначається у вихідному коді HTML тегів<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">.

[ctx: 04200000.xhp par_id3149810 help.text]
note: dKFBw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/urlentry">Adds a link to a script file. Click the <emph>URL </emph>radio button, and then enter the link in the box. You can also click the <emph>Browse</emph> button, locate the file, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp> The linked script file is identified in the HTML source code by the following tags:
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/urlentry">Додає посилання на файл сценарію. Клацніть радіокнопку <emph>URL</emph>, а потім уведіть посилання у поле. Можна також клацнути кнопку <emph>Огляд</emph>, відшукати файл, а потім клацнути <emph>Вставити</emph>.</ahelp> Пов'язаний файл сценарію позначається в HTML-коді такими тегами:

[ctx: 04200000.xhp par_id3153678 help.text]
note: y23QC
en: /* ignore all text here */
uk: /* весь текст тут пропускається */

[ctx: 04200000.xhp hd_id3155903 help.text]
note: ed6in
en: Browse
uk: Огляд

[ctx: 04200000.xhp par_id3154188 help.text]
note: QfrVz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/browse">Locate the script file that you want to link to, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/browse">Знайдіть файл, посилання на який необхідно вставити, а потім натисніть <emph>Вставити</emph>.</ahelp>

[ctx: 04200000.xhp hd_id3155184 help.text]
note: juf8K
en: Text
uk: Текст

[ctx: 04200000.xhp par_id3143272 help.text]
note: BVreB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/text">Enter the script code that you want to insert.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/text">Введіть код сценарію, який потрібно вставити.</ahelp>

[ctx: 04220000.xhp tit help.text]
note: 4Ei5t
en: Header
uk: Заголовок

[ctx: 04220000.xhp hd_id3146320 help.text]
note: VaZRe
en: <link href="text/swriter/01/04220000.xhp" name="Header">Header</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04220000.xhp" name="Верхній колонтитул">Верхній колонтитул</link>

[ctx: 04220000.xhp par_id3145827 help.text]
note: ZBFbd
en: <ahelp hid=".">Adds or removes a header from the page style that you select in the submenu. The header is added to all of the pages that use the same page style.</ahelp> In a new document, only the "Default" page style is listed. Other page styles are added to the list after you apply them in the document.
uk: <ahelp hid=".">Додає або вилучає верхній колонтитул із стилю сторінки, який обраний вами у підменю. Колонтитул додається до усіх сторінок, що використовують той самий стиль сторінок.</ahelp> У новому документі лише стиль сторінок "Усталений" перераховується. Інші стилі сторінок додаються до списку, після того як ви застосували їх у документі.

[ctx: 04220000.xhp par_id2326425 help.text]
note: 85smQ
en: The headers are visible only when you view the document in print layout (enable <emph>View - Normal</emph>).
uk: Верхні колонтитули видимі лише. коли ви переглядаєте документ у розмітці друку (вибрали <emph>Перегляд - Звичайний</emph>).

[ctx: 04220000.xhp par_id3150570 help.text]
note: yG4tD
en: A check mark is displayed in front of the page styles that have headers.
uk: Перед стилями сторінок, що мають верхні колонтитули, появляється галочка.

[ctx: 04220000.xhp par_id3153921 help.text]
note: YCxMn
en: To remove a header, choose <emph>Insert - Header and Footer - Header</emph>, and then select the page style containing the header. The header is removed from all of the pages that use this page style.
uk: Для вилучення верхнього колонтитула виберіть<emph>Вставка - Колонтитули - Верхній колонтитул</emph>, а тоді виберіть стиль сторінки, на яких він міститься. Колонтитул вилучається з усіх сторінок, які використовують цей стиль.

[ctx: 04220000.xhp par_id3150761 help.text]
note: GkagY
en: To add or remove headers from all of the page styles that are in use in the document, choose <emph>Insert - Header and Footer - Header - All</emph>.
uk: Щоби додати або вилучити верхні колонтитули з усіх стилів сторінок, які використовуються у документі, виберіть <emph>Вставка - Колонтитули - Верхній колонтитул - Усі</emph>.

[ctx: 04220000.xhp par_id3156410 help.text]
note: BH5tz
en: To format a header, choose <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Format - Page - Header"><emph>Format - Page - Header</emph></link>.
uk: Для форматування заголовка виберіть вкладку <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Формат - Сторінка - Верхній колонтитул"><emph>Формат - Сторінка - Верхній колонтитул</emph></link>.

[ctx: 04230000.xhp tit help.text]
note: jjex2
en: Footer
uk: Нижній колонтитул

[ctx: 04230000.xhp hd_id3147403 help.text]
note: j8BMm
en: <link href="text/swriter/01/04230000.xhp" name="Footer">Footer</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04230000.xhp" name="Нижній колонтитул">Нижній колонтитул</link>

[ctx: 04230000.xhp par_id3149353 help.text]
note: XjP6E
en: <ahelp hid=".">Adds or removes a footer from the page style that you select in the submenu. The footer is added to all of the pages that use the same page style.</ahelp> In a new document, only the "Default" page style is listed. Other page styles are added to the list after you apply them in the document.
uk: <ahelp hid=".">Додає або вилучає нижній колонтитул зі стилю сторінки, обраного вами у підменю. Колонтитул додається до усіх сторінок, що використовують той самий стиль сторінок.</ahelp> У новому документі лише стиль сторінок "Усталений" перераховується. Інші стилі сторінок додаються до списку, після того як ви застосували їх у документі.

[ctx: 04230000.xhp par_id7026276 help.text]
note: MyQDd
en: The footers are visible only when you view the document in print layout (enable <emph>View - Normal</emph>).
uk: Нижні колонтитули видимі лише. коли ви переглядаєте документ у розмітці друку (вибрали <emph>Перегляд - Звичайний</emph>).

[ctx: 04230000.xhp par_id3150018 help.text]
note: tVUjn
en: A check mark is displayed in front of the page styles that have footers.
uk: Перед стилями сторінок, що мають нижні колонтитули, появляється галочка.

[ctx: 04230000.xhp par_id3150566 help.text]
note: qAeHV
en: To remove a footer, choose <emph>Insert - Header and Footer - Footer</emph>, and then select the page style containing the footer. The footer is removed from all of the pages that use this page style.
uk: Для вилучення нижнього колонтитула виберіть<emph>Вставка - Колонтитули - Нижній колонтитул</emph>, а тоді виберіть стиль сторінки, на яких він міститься. Колонтитул вилучається з усіх сторінок, які використовують цей стиль.

[ctx: 04230000.xhp par_id3153923 help.text]
note: 3qCJD
en: To add or remove footers from all of the page styles that are in use in the document, choose <emph>Insert - Header and Footer - Footer - All</emph>.
uk: Щоби додати або вилучити нижні колонтитули з усіх стилів сторінок, які використовуються у документі, виберіть <emph>Вставка - Колонтитули - Нижній колонтитул - Усі</emph>.

[ctx: 04230000.xhp par_id3151187 help.text]
note: 9rHpZ
en: To format a footer, choose <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Format - Page - Footer"><emph>Format - Page - Footer</emph></link>.
uk: Для форматування нижнього колонтитулу виберіть <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Формат - Сторінка - Нижній колонтитул"><emph>Формат - Сторінка - Нижній колонтитул</emph></link>.

[ctx: 04990000.xhp par_id3145827 help.text]
note: qVhAD
en: The submenu lists the most common field types that can be inserted into a document at the current cursor position. To view all of the available fields, choose <emph>More Fields</emph>.
uk: Це підменю містить найпоширеніші типи полів, які можуть бути вставлені у документ у поточну позицію курсора. Для перегляду усіх доступних полів виберіть <emph>Інші поля</emph>.

[ctx: 04990000.xhp hd_id3147571 help.text]
note: aVMdE
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Other">More Fields</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Інші">Інші поля</link>

[ctx: 05030200.xhp tit help.text]
note: gApjk
en: Text Flow
uk: Розташування тексту

[ctx: 05030200.xhp bm_id2502212 help.text]
note: Etqon
en: <bookmark_value>text flow;at breaks</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs;keeping together at breaks</bookmark_value><bookmark_value>protecting;text flow</bookmark_value><bookmark_value>widows</bookmark_value><bookmark_value>orphans</bookmark_value><bookmark_value>block protect, see also widows or orphans</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>розташування тексту; при розривах</bookmark_value><bookmark_value>абзаци; об'єднання при розривах</bookmark_value><bookmark_value>захист; розташування тексту</bookmark_value><bookmark_value>початкові висячі рядки</bookmark_value><bookmark_value>кінцеві висячі рядки</bookmark_value><bookmark_value>захист блоку, див. також початкові і кінцеві висячі рядки</bookmark_value>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3083447 help.text]
note: a6Fwg
en: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow">Text Flow</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Розміщення тексту">Розміщення тексту</link>

[ctx: 05030200.xhp par_id3145824 help.text]
note: xHT4h
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/TextFlowPage">Specify hyphenation and pagination options.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/TextFlowPage">Задайте параметри розставляння переносів і розривів сторінок.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149882 help.text]
note: HD2YJ
en: Hyphenation
uk: Розставляння переносів

[ctx: 05030200.xhp par_id3150564 help.text]
note: 6C5wi
en: Specify the <link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp" name="hyphenation">hyphenation</link> options for text documents.
uk: Вкажіть параметри <link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp" name="переносу">розстановки переносів</link> для текстових документів.

[ctx: 05030200.xhp hd_id3153920 help.text]
note: s5vqA
en: Automatically
uk: Автоматично

[ctx: 05030200.xhp par_id3154640 help.text]
note: cnDzR
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkAuto">Automatically inserts hyphens where they are needed in a paragraph.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkAuto">Автоматично вставляє переноси в абзаці, де це необхідно.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3150766 help.text]
note: dtYTa
en: Characters at line end
uk: Символи у кінці рядку

[ctx: 05030200.xhp par_id3149291 help.text]
note: 7ZedB
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinLineEnd">Enter the minimum number of characters to leave at the end of the line before a hyphen is inserted.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinLineEnd">Введіть мінімальне число символів, яке повинно залишатися до кінця рядка перед вставкою перенесення.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3145413 help.text]
note: bzNpm
en: Characters at line begin
uk: Символи на початку рядку

[ctx: 05030200.xhp par_id3147515 help.text]
note: Fe2J8
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinLineBegin">Enter the minimum number of characters that must appear at the beginning of the line after the hyphen.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinLineBegin">Введіть мінімальне число символів, яке повинно бути на початку рядка після вставки перенесення.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149804 help.text]
note: tNEhq
en: Maximum no. of consecutive hyphens
uk: Максимальна кількість послідовних переносів

[ctx: 05030200.xhp par_id3153536 help.text]
note: Yv4JU
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinMaxNum">Enter the maximum number of consecutive lines that can be hyphenated.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinMaxNum">Введіть максимальне число послідовних рядків, в яких можлива вставка символів перенесення.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3153665 help.text]
note: RQLep
en: Breaks
uk: Розриви

[ctx: 05030200.xhp par_id3154470 help.text]
note: jzGBG
en: Specify the page or column <link href="text/swriter/guide/page_break.xhp" name="break">break</link> options.
uk: Вкажіть параметри <link href="text/swriter/guide/page_break.xhp" name="розриву">розриву</link> сторінки або колонки.

[ctx: 05030200.xhp hd_id3152957 help.text]
note: btgPM
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: 05030200.xhp par_id3154574 help.text]
note: tGvde
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkInsert">Select this check box, and then select the break type that you want to use.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkInsert">Встановіть цей прапорець, а потім виберіть тип розриву, який буде використовуватися.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149687 help.text]
note: kTQo9
en: Type
uk: Тип

[ctx: 05030200.xhp par_id3154195 help.text]
note: AKBBv
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboBreakType">Select the break type that you want to insert.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboBreakType">Виберіть тип розриву, який потрібно вставити.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3145766 help.text]
note: h3B6x
en: Position
uk: Позиція

[ctx: 05030200.xhp par_id3155187 help.text]
note: Er4qz
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboBreakPosition">Select where you want to insert the break.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboBreakPosition">Виберіть, де буде вставлений розрив.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149482 help.text]
note: Trhqq
en: With Page Style
uk: Зі стилем сторінки

[ctx: 05030200.xhp par_id3143275 help.text]
note: qtPBp
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkPageStyle">Select this check box, and then select the page style that you want to use for the first page after the break.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkPageStyle">Встановіть цей прапорець, а потім виберіть стиль, який буде використовуватися для першої сторінки після розриву.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149104 help.text]
note: yQkTK
en: Page Style
uk: Стиль сторінки

[ctx: 05030200.xhp par_id3154837 help.text]
note: vg7oD
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboPageStyle">Select the formatting style to use for the first page after the break.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboPageStyle">Виберіть стиль форматування, який буде використовуватися для першої сторінки після розриву.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149827 help.text]
note: gvFRG
en: Page number
uk: Номер сторінки

[ctx: 05030200.xhp par_id3147089 help.text]
note: MkA9k
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinPageNumber">Enter the page number for the first page that follows the break. If you want to continue the current page numbering, leave the checkbox unchecked.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinPageNumber">Введіть номер для першої сторінки після розриву. Якщо бажаєте продовжити поточну нумерацію сторінок, не ставте цю позначку.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3148978 help.text]
note: EiQnR
en: Options
uk: Параметри

[ctx: 05030200.xhp par_id3147219 help.text]
note: vse8u
en: Specify the text flow options for paragraphs that appear before and after a page break.
uk: Вкажіть параметри розміщення абзацу на місці розриву сторінки.

[ctx: 05030200.xhp hd_id3153635 help.text]
note: 7fsVD
en: Do not split paragraph
uk: Не розділяти абзаци

[ctx: 05030200.xhp par_id3149040 help.text]
note: 7CffX
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkSplitPara">Shifts the entire paragraph to the next page or column after a break is inserted.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkSplitPara">Переміщує весь абзац на наступну сторінку або  наступну колонку після розриву.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3147585 help.text]
note: MXzjW
en: Keep with next paragraph
uk: Тримати з наступним абзацом

[ctx: 05030200.xhp par_id3152779 help.text]
note: 3yNDZ
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkKeepPara">Keeps the current paragraph and the following paragraph together when a break or column break is inserted.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkKeepPara">Зберігає поточний і наступний абзаци разом при вставці розриву сторінки або колонки.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3153345 help.text]
note: FEVSs
en: Orphan control
uk: Заборона кінцевих висячих рядків

[ctx: 05030200.xhp par_id3156279 help.text]
note: 8xv5r
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinOrphan">Specifies the minimum number of lines in a paragraph before a page break. Select this check box, and then enter a number in the <emph>Lines </emph>box.</ahelp> If the number of lines at the end of the page is less than the amount specified in the <emph>Lines </emph>box, the paragraph is shifted to the next page.
uk: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinOrphan">Визначає мінімальне число рядків в абзаці до розриву сторінки. Установіть цей прапорець, а потім введіть число в полі <emph>Число рядків</emph>.</ahelp> Якщо число рядків в кінці сторінки менше зазначеного в полі <emph>Число рядків</emph>, то абзац переміщується на наступну сторінку.

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149180 help.text]
note: cApud
en: Widow control
uk: Заборона висячих рядків

[ctx: 05030200.xhp par_id3155918 help.text]
note: owvwc
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinWidow">Specifies the minimum number of lines in a paragraph in the first page after the break. Select this check box, and then enter a number in the <emph>Lines </emph>box.</ahelp> If the number of lines at the top of the page is less than the amount specified in the <emph>Lines </emph>box, the position of the break is adjusted.
uk: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinWidow">Визначає мінімальне число рядків в абзаці на першій після розриву сторінці. Установіть цей прапорець, а потім введіть число в полі <emph>Число рядків</emph>.</ahelp> Якщо кількість рядків на початку сторінки менша зазначеного в полі <emph>Число рядків</emph>, то розташування розриву буде зміненим.

[ctx: 05030200.xhp par_id3155860 help.text]
note: BVnkP
en: <link href="text/shared/00/00000005.xhp#schuster" name="Orphans">Orphans</link>.
uk: <link href="text/shared/00/00000005.xhp#schuster" name="Завислі рядки">Завислі рядки</link>.

[ctx: 05030400.xhp tit help.text]
note: ZG3Lb
en: Drop Caps
uk: Буквиці

[ctx: 05030400.xhp bm_id7635731 help.text]
note: n9oX7
en: <bookmark_value>first letters as large capital letters</bookmark_value><bookmark_value>capital letters;starting paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>drop caps insertion</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>перші букви як великі</bookmark_value><bookmark_value>великі букви;початок абзаців</bookmark_value><bookmark_value>вставка буквиці</bookmark_value>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3150252 help.text]
note: YwgsK
en: <link href="text/swriter/01/05030400.xhp" name="Drop Caps">Drop Caps</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05030400.xhp" name="Буквиці">Буквиці</link>

[ctx: 05030400.xhp par_id3154763 help.text]
note: FAZx7
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/DropCapPage">Formats the first letter of a paragraph with a large capital letter, that can span several lines. The paragraph must span at least as many lines as you specify in the Lines box.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/DropCapPage">Перша буква абзацу форматується у вигляді великої літери висотою в кілька рядків. Абзац повинен містити не менше рядків, ніж зазначено в полі "Рядки".</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3151388 help.text]
note: gHCgD
en: Settings
uk: Налаштування

[ctx: 05030400.xhp par_id3150536 help.text]
note: QTU6Z
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/checkCB_SWITCH">Applies the drop cap settings to the selected paragraph.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/checkCB_SWITCH">Застосовує параметри буквиці до обраного абзацу.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3155626 help.text]
note: R7EgC
en: Whole word
uk: Ціле слово

[ctx: 05030400.xhp par_id3154554 help.text]
note: RFDrW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/checkCB_WORD">Displays the first letter of the first word in the paragraph as a drop cap, and the remaining letters of the word as large type.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/checkCB_WORD">Відображає першу літеру першого слова в абзаці як буквицю, а інші букви в слові - як великі літери.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3154505 help.text]
note: L59H9
en: Number of characters
uk: Кількість символів

[ctx: 05030400.xhp par_id3149881 help.text]
note: kbhVs
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_DROPCAPS">Enter the number of characters to convert to drop caps. </ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_DROPCAPS">Введіть кількість символів, які будуть перетворені у буквиці.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3150932 help.text]
note: ekYiG
en: Lines
uk: Лінії

[ctx: 05030400.xhp par_id3148391 help.text]
note: 2MdJ5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_LINES">Enter the number of lines that you want the drop cap to extend downward from the first line of the paragraph. Shorter paragraphs will not get drop caps.</ahelp> The selection is limited to 2-9 lines.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_LINES">Введіть число рядків, на яке буде поширюватися буквиця, починаючи з першого рядка абзацу. У коротших абзацах буквиця не створюється.</ahelp> Усталено доступні значення від 2 до 9 рядків.

[ctx: 05030400.xhp par_id3153926 help.text]
note: UyC28
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_DISTANCE">Enter the amount of space to leave between the drop caps and the rest of the text in the paragraph.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_DISTANCE">Введіть відстань між буквицею і рештою тексту абзацу.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3153723 help.text]
note: WXdAt
en: Contents
uk: Уміст

[ctx: 05030400.xhp hd_id3154638 help.text]
note: GWLFZ
en: Text
uk: Текст

[ctx: 05030400.xhp par_id3147569 help.text]
note: NX4uM
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/entryEDT_TEXT">Enter the text that you want to display as drop caps instead of the first letters of the paragraph.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/entryEDT_TEXT">Введіть текст, який має відображатися як буквиця замість перших букв абзацу.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3150763 help.text]
note: othdq
en: Character Style
uk: Стиль символу

[ctx: 05030400.xhp par_id3151181 help.text]
note: eHDQa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/comboBOX_TEMPLATE">Select the formatting style that you want to apply to the drop caps.</ahelp> To use the formatting style of the current paragraph, select [None].
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/comboBOX_TEMPLATE">Виберіть стиль, який повинен використовуватися для буквиці.</ahelp> Для використання стилю поточного абзацу виберіть [None].

[ctx: 05030800.xhp tit help.text]
note: 24MpG
en: Outline & Numbering
uk: Нумерація рядків

[ctx: 05030800.xhp hd_id3151173 help.text]
note: muqGR
en: <link href="text/swriter/01/05030800.xhp" name="Numbering">Outline & Numbering</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05030800.xhp" name="Нумерація">Структура та нумерація</link>

[ctx: 05030800.xhp par_id3154100 help.text]
note: Zue75
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/NumParaPage">Adds or removes outline level, numbering, or bullets from the paragraph. You can also select the style of numbering to use, and reset the numbering in a numbered list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/NumParaPage">Додавання або видалення рівня структури, нумерації або маркерів з абзацу. Ви можете також вибрати тип нумерації, а також налаштувати нумерацію в нумерованому списку.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id1209200804371034 help.text]
note: biGWu
en: Outline level
uk: Рівні структури

[ctx: 05030800.xhp hd_id3143283 help.text]
note: GaPuE
en: Numbering
uk: Нумерація

[ctx: 05030800.xhp hd_id3154188 help.text]
note: UmpGx
en: Numbering Style
uk: Стиль нумерації

[ctx: 05030800.xhp hd_id3154189 help.text]
note: MycJD
en: Edit Style
uk: Реагувати стиль...

[ctx: 05030800.xhp par_id3155179 help.text]
note: ScSSA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/editnumstyle">Edit the properties of the selected numbering style.</ahelp> These properties will apply to all paragraphs formatted with the given numbering style.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/editnumstyle">Змінює властивості вибраного стилю нумерації.</ahelp> Ці властивості будуть застосовні до усіх абзаців, відформатованих згідно із заданим стилем нумерації.

[ctx: 05030800.xhp par_id3149106 help.text]
note: 3KS2Y
en: This section only appears when you edit the properties of the current paragraph by choosing <emph>Format - Paragraph</emph>.
uk: Цей розділ відображається тільки при зміні властивостей поточного абзацу, якщо вибрати <emph>Формат - Абзац</emph>.

[ctx: 05030800.xhp hd_id3151250 help.text]
note: oNKzj
en: Restart at this paragraph
uk: Почати заново з цього абзацу

[ctx: 05030800.xhp par_id3154831 help.text]
note: Fqcca
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/checkCB_NEW_START">Restarts the numbering at the current paragraph.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/checkCB_NEW_START">Перезапускає нумерацію у поточному абзаці.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3147096 help.text]
note: usvET
en: Start with
uk: Почати з

[ctx: 05030800.xhp par_id3148979 help.text]
note: PxJMv
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/checkCB_NUMBER_NEW_START">Select this check box, and then enter the number that you want to assign to the paragraph.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/checkCB_NUMBER_NEW_START">Установіть цей прапорець, а потім введіть номер, який повинен бути призначений абзацу.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3147226 help.text]
note: 2FRnG
en: "Start with" spin button
uk: Лічильник "Почати з"

[ctx: 05030800.xhp par_id3153632 help.text]
note: V9EDp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/spinNF_NEW_START">Enter the number that you want to assign to the paragraph.</ahelp> The following paragraphs are numbered consecutively from the number that you enter here.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/spinNF_NEW_START">Введіть номер, який потрібно призначити абзацу.</ahelp> Наступні абзаци будуть нумеруватися послідовно, починаючи з введеного тут номера.

[ctx: 05030800.xhp hd_id3147581 help.text]
note: 3r93s
en: Line numbering
uk: Нумерація рядків

[ctx: 05030800.xhp par_id3152771 help.text]
note: GvBPK
en: Specify the <link href="text/swriter/01/06180000.xhp" name="Line numbering">Line numbering</link> options. To add line numbers to your document, choose <emph>Tools - Line Numbering</emph>.
uk: Визначте параметри <link href="text/swriter/01/06180000.xhp" name="нумерації рядків">нумерації рядків</link>. Для додавання рядків в документ виберіть <emph>Засоби - Нумерація рядків</emph>.

[ctx: 05030800.xhp hd_id3153345 help.text]
note: DE6sm
en: Include this paragraph in line numbering
uk: Включити цей абзац у нумерацію рядків

[ctx: 05030800.xhp par_id3156267 help.text]
note: Ntu3q
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/checkCB_COUNT_PARA">Includes the current paragraph in the line numbering.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/checkCB_COUNT_PARA">Включає поточний абзац у нумерацію рядків.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3151026 help.text]
note: 89ED9
en: Restart at this paragraph
uk: Почати заново з цього абзацу

[ctx: 05030800.xhp par_id3149168 help.text]
note: 2Bpmw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/checkCB_RESTART_PARACOUNT">Restarts the line numbering at the current paragraph, or at the number that you enter.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/checkCB_RESTART_PARACOUNT">Перезапускає нумерацію рядків у поточному абзаці або від введеного номера рядка.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3145775 help.text]
note: 2F5tF
en: Start with
uk: Почати з

[ctx: 05030800.xhp par_id3149355 help.text]
note: NJNU3
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/spinNF_RESTART_PARA">Enter the number at which to restart the line numbering</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numparapage/spinNF_RESTART_PARA">Введіть номер рядка, в з якого перезапускати нумерацію</ahelp>

[ctx: 05040000.xhp tit help.text]
note: jAnkr
en: Page Style
uk: Стиль сторінки

[ctx: 05040500.xhp tit help.text]
note: zsFam
en: Columns
uk: Стовпці

[ctx: 05040500.xhp hd_id3149875 help.text]
note: fmzPw
en: <link href="text/swriter/01/05040500.xhp" name="Columns">Columns</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05040500.xhp" name="Колонки">Колонки</link>

[ctx: 05040500.xhp par_id3151392 help.text]
note: JMECN
en: <variable id="spaltentext"><ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/ColumnPage">Specifies the number of columns and the column layout for a page style, frame, or section.</ahelp></variable>
uk: <variable id="spaltentext"><ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/ColumnPage">Визначає число і розташування колонок для стилю сторінки, рамки або розділу.</ahelp></variable>

[ctx: 05040500.xhp par_id3149352 help.text]
note: Qrq7g
en: You can select from predefined column layouts, or create your own. When you apply a layout to a page style, all pages that use the style are updated. Similarly, when you apply a column layout to a frame style, all frames that use that style are updated. You can also change the column layout for a single frame.
uk: Можна вибрати попередньо визначене розташування колонок або створити власне. При застосуванні розмітки до стилю абзацу усі сторінки, де використовується цей стиль, будуть оновлені. Аналогічно, при застосуванні розмітки до стилю рамки усі рамки, де використовується цей стиль, будуть оновлені. Можна змінити розташування колонок для окремої рамки.

[ctx: 05040500.xhp hd_id3154562 help.text]
note: eEhFJ
en: Columns
uk: Стовпці

[ctx: 05040500.xhp par_id3154508 help.text]
note: sVopW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/colsnf">Enter the number of columns that you want in the page, frame, or section.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/colsnf">Введіть число колонок, яке буде на сторінці, у рамці чи розділі.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp hd_id3150933 help.text]
note: 3sBQN
en: Selection fields
uk: Поля вибору

[ctx: 05040500.xhp par_id3149884 help.text]
note: XXCCD
en: You can also select one of the predefined column layouts.
uk: Можна також вибрати одну з попередньо визначених розміток колонок.

[ctx: 05040500.xhp hd_id3151248 help.text]
note: 2Dr2B
en: Apply to
uk: Застосувати до

[ctx: 05040500.xhp par_id3154827 help.text]
note: AgHsC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/applytolb">Select the item that you want to apply the column layout to.</ahelp> This option is only available if you access this dialog by choosing <emph>Format - Columns</emph>.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/applytolb">Виберіть елемент, до якого необхідно застосувати розмітку колонок.</ahelp> Цей параметр доступний, тільки якщо діалогове вікно було відкрито за допомогою пунктів меню <emph>Формат - Колонки</emph>.

[ctx: 05040500.xhp hd_id3148386 help.text]
note: znZph
en: Evenly distribute contents to all columns
uk: Розподілити вміст рівномірно по всіх колонках

[ctx: 05040500.xhp par_id3149024 help.text]
note: Akcqh
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Distributes the text in multi-column sections. The text flows into all columns to the same height. The height of the section adjusts automatically.</ahelp> Evenly distributes the text in <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="multi-column sections">multi-column sections</link>.
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Розподіл тексту в розділах з кількома колонками. Текст переноситься в усі колонки на однакову висоту. Висота розділу коригується автоматично.</ahelp>Рівномірно розподіляє текст в <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="розділ з кількома колонками">розділах з кількома колонками</link>.

[ctx: 05040500.xhp par_id3155892 help.text]
note: 3hGFh
en: The column layout preview only shows the columns and not the surrounding page.
uk: У режимі попереднього перегляду показуються тільки колонки і не показується оточуюча сторінка.

[ctx: 05040500.xhp hd_id3153924 help.text]
note: HBegH
en: Width and spacing
uk: Ширина й інтервал

[ctx: 05040500.xhp hd_id3147530 help.text]
note: D3X5T
en: AutoWidth
uk: Автопідбір ширини

[ctx: 05040500.xhp par_id3150986 help.text]
note: CVbrT
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/autowidth">Creates columns of equal width.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/autowidth">Створює колонки рівної ширини.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp par_id3145206 help.text]
note: EQzit
en: Displays the column number, as well as width and distance to the adjacent columns.
uk: Відображає номер колонки, а також ширину і відстань між сусідніми колонками.

[ctx: 05040500.xhp hd_id3156324 help.text]
note: D3PKF
en: Left Arrow
uk: Стрілка вліво

[ctx: 05040500.xhp par_id3150761 help.text]
note: CqwA8
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/back">Moves the column display one column to the left.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/back">Переміщує відображення колонки на одну колонку вліво.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp par_id3154694 help.text]
note: xFUCF
en: Left Arrow
uk: Стрілка вліво

[ctx: 05040500.xhp hd_id3145421 help.text]
note: cREuM
en: Right Arrow
uk: Стрілка вправо

[ctx: 05040500.xhp par_id3153576 help.text]
note: oYQ83
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/next">Moves the column display one column to the right.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/next">Переміщує відображення колонки на одну колонку вправо.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp par_id3153540 help.text]
note: EFqg6
en: Right Arrow
uk: Стрілка вправо

[ctx: 05040500.xhp hd_id3154470 help.text]
note: H84Pd
en: Width
uk: Ширина

[ctx: 05040500.xhp par_id3152963 help.text]
note: YkEJ2
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/width3mf">Enter the width of the column.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/width3mf">Введіть ширину стовпчика.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp hd_id3151308 help.text]
note: QEcCN
en: Spacing
uk: Інтервал

[ctx: 05040500.xhp par_id3153672 help.text]
note: LAEmS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/spacing2mf">Enter the amount of space that you want to leave between the columns.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/spacing2mf">Вкажіть, скільки місця слід залишати між колонками.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp hd_id3149685 help.text]
note: DFN3C
en: Separator line
uk: Лінія розділення

[ctx: 05040500.xhp par_id3154188 help.text]
note: vqfuv
en: This area is only available if your layout contains more than one column.
uk: Ця область доступна, тільки якщо розмітка містить кілька колонок.

[ctx: 05040500.xhp par_id3159190 help.text]
note: yYDqn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/linestylelb">Select the formatting style for the column separator line. If you do not want a separator line, choose "None".</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/linestylelb">Виберіть стиль роздільної лінії для колонок. Якщо роздільна лінія не потрібна, виберіть "ні".</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp hd_id3155184 help.text]
note: u3jAb
en: Height
uk: Висота

[ctx: 05040500.xhp par_id3149309 help.text]
note: PWrQt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/lineheightmf">Enter the length of the separator line as a percentage of the height of the column area.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/lineheightmf">Введіть висоту роздільної лінії у відсотках від висоти області колонки.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp hd_id3143271 help.text]
note: zSG6G
en: Position
uk: Позиція

[ctx: 05040500.xhp par_id3149485 help.text]
note: xxo93
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/lineposlb">Select the vertical alignment of the separator line. This option is only available if <emph>Height</emph> value of the line is less than 100%.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/lineposlb">Виберіть вирівнювання роздільної лінії по вертикалі. Цей параметр доступний, тільки якщо значення <emph>Висота</emph> для лінії менша 100%.</ahelp>

[ctx: 05040501.xhp tit help.text]
note: aAggJ
en: Options
uk: Параметри

[ctx: 05040501.xhp hd_id3149871 help.text]
note: CBB4B
en: Options
uk: Параметри

[ctx: 05040501.xhp par_id3148569 help.text]
note: jxu7i
en: Specifies the number of columns and the column layout for the section.
uk: Визначає число і розташування колонок для розділу.

[ctx: 05040501.xhp par_id3151390 help.text]
note: kNCQC
en: Sections follow the text flow behavior of the page they are inserted into.
uk: Розділи мають таке ж розташування тексту, що і сторінка, на яку вони вставлені.

[ctx: 05040501.xhp par_id3083448 help.text]
note: UQAQK
en: For example, if you insert a section that uses a two-column layout into a page style that uses a four-column layout, the two-column layout is nested inside one of the four columns.
uk: Наприклад, якщо вставити розділ з двома колонками на сторінку з чотирма колонками, то дві колонки будуть розташовані всередині однієї з чотирьох колонок.

[ctx: 05040501.xhp par_id3155625 help.text]
note: AKVK9
en: You can also nest sections, that is, you can insert a section into another section.
uk: Також можна створити вкладені розділи, тобто вставити розділ в інший розділ.

[ctx: 05040600.xhp tit help.text]
note: aAvbs
en: Footnote
uk: Виноска

[ctx: 05040600.xhp hd_id3154767 help.text]
note: veXbE
en: <link href="text/swriter/01/05040600.xhp" name="Footnote">Footnote</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05040600.xhp" name="Виноска">Виноска</link>

[ctx: 05040600.xhp par_id3149351 help.text]
note: gsgW6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/FootnoteAreaPage">Specifies the layout options for footnotes, including the line that separates the footnote from the main body of document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/FootnoteAreaPage">Задає параметри розмітки для виносок, включаючи розділову лінію між виноскою та основним текстом документа.</ahelp>

[ctx: 05040600.xhp hd_id3154646 help.text]
note: aK8CJ
en: Footnote area
uk: Область виносок

[ctx: 05040600.xhp par_id3151168 help.text]
note: ZmaA9
en: Set the height of the footnote area.
uk: Встановіть висоту області виносок.

[ctx: 05040600.xhp hd_id3145412 help.text]
note: RKCwD
en: Not larger than page area
uk: Не більше області сторінки

[ctx: 05040600.xhp par_id3147514 help.text]
note: Edox7
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/maxheightpage">Automatically adjusts the height of the footnote area depending on the number of footnotes.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/maxheightpage">Автоматично регулює висоту області виноски залежно від кількості посилань.</ahelp>

[ctx: 05040600.xhp hd_id3154099 help.text]
note: haeeT
en: Maximum footnote height
uk: Максимальна висота виноски

[ctx: 05040600.xhp par_id3149807 help.text]
note: TFdj9
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/maxheight">Sets a maximum height for the footnote area. Enable this option, then enter the height.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/maxheight">Встановлює максимальну висоту області виносок. Активуйте цей параметр та введіть висоту.</ahelp>

[ctx: 05040600.xhp par_id3154568 help.text]
note: eGwVL
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/maxheightsb">Enter the maximum height for the footnote area.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/maxheightsb">Введіть максимальну висоту області виносок.</ahelp>

[ctx: 05040600.xhp hd_id3151318 help.text]
note: Zyb37
en: Space to text
uk: Відстань до тексту

[ctx: 05040600.xhp par_id3153665 help.text]
note: 6NPnQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/spacetotext">Enter the amount of space to leave between the bottom page margin and the first line of text in the footnote area.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/spacetotext">Введіть відстань між нижнім полем сторінки і першим рядком тексту в області виносок.</ahelp>

[ctx: 05040600.xhp hd_id3155897 help.text]
note: QGmFE
en: Separator Line
uk: Лінія розділення

[ctx: 05040600.xhp par_id3149689 help.text]
note: 8nd5F
en: Specifies the position and other properties of the separator line.
uk: Визначає розташування та інші властивості роздільної лінії.

[ctx: 05040600.xhp hd_id3154194 help.text]
note: hLZcr
en: Position
uk: Розташування

[ctx: 05040600.xhp par_id3155184 help.text]
note: cdAr4
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/position">Select the horizontal alignment for the line that separates the main text from the footnote area.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/position">Виберіть горизонтальне вирівнювання для лінії, яка відокремлює основний текст від виносок.</ahelp>

[ctx: 05040600.xhp hd_id3151253 help.text]
note: WQEBq
en: Style
uk: Стиль

[ctx: 05040600.xhp par_id3149105 help.text]
note: ESgZq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/style">Select the formatting style for the separator line. If you do not want a separator line, choose "None".</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/style">Виберіть стиль роздільної лінії. Якщо роздільна лінія не потрібна, виберіть "Немає".</ahelp>

[ctx: 05040600.xhp hd_id3151254 help.text]
note: oDd2d
en: Thickness
uk: Товщина

[ctx: 05040600.xhp par_id3149106 help.text]
note: wEXRD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/thickness">Select the thickness of the separator line.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/thickness">Виберіть товщину роздільної лінії.</ahelp>

[ctx: 05040600.xhp hd_id3151255 help.text]
note: SPoDG
en: Color
uk: Колір

[ctx: 05040600.xhp par_id3149107 help.text]
note: CLAvS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/color">Select the color of the separator line.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/color">Виберіть колір роздільної лінії.</ahelp>

[ctx: 05040600.xhp hd_id3143284 help.text]
note: tDhM5
en: Length
uk: Довжина

[ctx: 05040600.xhp par_id3154827 help.text]
note: TqDo5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/length">Enter the length of the separator line as a percentage of the page width area.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/length">Введіть довжину роздільної лінії у відсотках від ширини сторінки.</ahelp>

[ctx: 05040600.xhp hd_id3149828 help.text]
note: RDLFZ
en: Spacing to footnote contents
uk: Відстань до тексту виноски

[ctx: 05040600.xhp par_id3148970 help.text]
note: k2cVi
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/spacingtocontents">Enter the amount of space to leave between the separator line and the first line of the footnote area.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnoteareapage/spacingtocontents">Введіть відстань між роздільною лінією і першим рядком тексту в області виносок.</ahelp>

[ctx: 05040600.xhp par_id3155145 help.text]
note: mtd5o
en: To specify the spacing between two footnotes, choose <item type="menuitem">Format - Paragraph</item>, and then click the <emph>Indents & Spacing</emph> tab.
uk: Для визначення інтервалу між двома виносками виберіть команду <item type="menuitem">Формат – Абзац</item> і перейдіть на вкладку <emph>Відступи та інтервали</emph>.

[ctx: 05040700.xhp tit help.text]
note: FCg5D
en: Footnotes/Endnotes
uk: Виноски/Кінцеві виноски

[ctx: 05040700.xhp par_id3147170 help.text]
note: C5KXQ
en: <ahelp hid="." visibility="visible">Specifies where footnotes and endnotes are displayed as well as their numbering formats.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="visible">Задати місце виведення виносок і кінцевих виносок, а також формат їхньої нумерації.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3153538 help.text]
note: SjYBR
en: Footnotes
uk: Виноски

[ctx: 05040700.xhp hd_id3154480 help.text]
note: qnADZ
en: Collect at end of text
uk: Зібрати в кінці тексту

[ctx: 05040700.xhp par_id3151309 help.text]
note: FDdDa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntattextend" visibility="visible">Adds footnotes at the end of the section. If the section spans more than one page, the footnotes are added to the bottom of the page on which the footnote anchors appear.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntattextend" visibility="visible">Додає виноски у кінці розділу. Якщо розділ займає більше однієї сторінки, то виноски розміщуються в нижній частині сторінок, на яких розташовані їхні прив'язки.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3152960 help.text]
note: iyfMV
en: Restart numbering
uk: Повторний запуск нумерації

[ctx: 05040700.xhp par_id3153677 help.text]
note: gxSob
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntnum" visibility="visible">Restarts the footnote numbering at the number that you specify.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntnum" visibility="visible">Починає нумерацію виносок заново зі вказаного вами номера.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3149688 help.text]
note: v3QBc
en: Start at
uk: Почати з

[ctx: 05040700.xhp par_id3154196 help.text]
note: ZaJwa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnoffset" visibility="visible">Enter the number that you want to assign the footnote.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnoffset" visibility="visible">Введіть номер, який потрібно призначити виносці.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3155185 help.text]
note: 9Ay55
en: Custom format
uk: Власний формат

[ctx: 05040700.xhp par_id3143283 help.text]
note: TUuZv
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntnumfmt" visibility="visible">Specifies a custom numbering format for footnotes.</ahelp> This check box is only available if the <emph>Restart numbering</emph> check box is selected.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntnumfmt" visibility="visible">Задає особливий формат нумерації виносок.</ahelp> Цей параметр доступний, тільки якщо встановлений прапорець <emph>Нумерувати заново</emph>.

[ctx: 05040700.xhp hd_id3151258 help.text]
note: FcGVC
en: Before
uk: До

[ctx: 05040700.xhp par_id3149827 help.text]
note: e689g
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnprefix" visibility="visible">Enter the text that you want to display in front of the footnote number.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnprefix" visibility="visible">Введіть текст, який потрібно відображати перед номером виноски.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3154827 help.text]
note: 4Pssj
en: Spin button own format
uk: Кнопка лічильника власного формату

[ctx: 05040700.xhp par_id3147092 help.text]
note: CUxDr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnnumviewbox" visibility="visible">Select the numbering style for the footnotes.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnnumviewbox" visibility="visible">Виберіть стиль нумерації виносок.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3148975 help.text]
note: 5BXNk
en: After
uk: Після

[ctx: 05040700.xhp par_id3147221 help.text]
note: EBC2z
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnsuffix" visibility="visible">Enter the text that you want to display after the footnote number.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnsuffix" visibility="visible">Введіть текст, який потрібно відображати після номера виноски.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3149044 help.text]
note: BdzvU
en: Endnotes
uk: Виноски

[ctx: 05040700.xhp hd_id3153639 help.text]
note: xX4nD
en: Collect at end of section
uk: Зібрати в кінці розділу

[ctx: 05040700.xhp par_id3147585 help.text]
note: DtbGD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntattextend" visibility="visible">Adds endnotes at the end of the section.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntattextend" visibility="visible">Додає примітки у кінці розділу.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3152780 help.text]
note: UTrde
en: Restart numbering
uk: Повторний запуск нумерації

[ctx: 05040700.xhp par_id3153345 help.text]
note: oKkNs
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntnum" visibility="visible">Restarts the endnote numbering at the number that you specify.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntnum" visibility="visible">Починає нумерацію приміток заново зі вказаного вами номера.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3149166 help.text]
note: GtMgz
en: Start at
uk: Почати з

[ctx: 05040700.xhp par_id3156270 help.text]
note: tkUYR
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endoffset" visibility="visible">Enter the number that you want to assign the endnote.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endoffset" visibility="visible">Введіть номер, який потрібно призначити примітці.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3151027 help.text]
note: 3DdmC
en: Custom format
uk: Власний формат

[ctx: 05040700.xhp par_id3145776 help.text]
note: XW542
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntnumfmt" visibility="visible">Specifies a custom numbering format for endnotes.</ahelp> This check box is only available if you the <emph>Restart numbering</emph> check box is selected.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntnumfmt" visibility="visible">Задає особливий формат нумерації для приміток.</ahelp> Цей параметр доступний, тільки якщо встановлений прапорець <emph>Нумерувати заново</emph>.

[ctx: 05040700.xhp hd_id3151383 help.text]
note: TpDXk
en: Before
uk: До

[ctx: 05040700.xhp par_id3155921 help.text]
note: i4ieG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endprefix" visibility="visible">Enter the text that you want to display in front of the endnote number</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endprefix" visibility="visible">Введіть текст, який потрібно відображати перед номером примітки.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3150699 help.text]
note: tCpNg
en: Spin button own format
uk: Кнопка лічильника власного формату

[ctx: 05040700.xhp par_id3150123 help.text]
note: 2cAqR
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endnumviewbox" visibility="visible">Select the numbering style for the endnotes.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endnumviewbox" visibility="visible">Виберіть стиль нумерації для приміток.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3155871 help.text]
note: sQDZt
en: After
uk: Після

[ctx: 05040700.xhp par_id3147425 help.text]
note: izJDt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endsuffix" visibility="visible">Enter the text that you want to display after the endnote number.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endsuffix" visibility="visible">Введіть текст, який потрібно відображати після номера примітки.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp tit help.text]
note: FNSGE
en: Text Grid
uk: Текстова сітка

[ctx: 05040800.xhp bm_id3150760 help.text]
note: XDdC3
en: <bookmark_value>text grid for Asian layout</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>сітка для східно-азіатської розмітки</bookmark_value>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3150760 help.text]
note: i44xp
en: <link href="text/swriter/01/05040800.xhp" name="Text Grid">Text Grid</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05040800.xhp" name="Текстова сітка">Текстова сітка</link>

[ctx: 05040800.xhp par_id3151171 help.text]
note: MtvTq
en: <ahelp hid=".">Adds a text grid to the current page style. This option is only available if Asian language support is enabled under <emph>Language Settings - Languages</emph> in the Options dialog box.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Додає текстову сітку до поточного стилю сторінки. Цей параметр доступний, тільки якщо включена підтримка східно-азійських мов (<emph>Мовні параметри - Мови</emph> у діалоговому вікні "Параметри".</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3154101 help.text]
note: hfZYE
en: Grid
uk: Сітка

[ctx: 05040800.xhp par_id3149805 help.text]
note: FvXEC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/radioRB_CHARSGRID">Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/radioRB_CHARSGRID">Додає або видаляє текстову сітку для рядків, або символів поточного стилю сторінки.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3153537 help.text]
note: sXaAc
en: Grid layout
uk: Режим сітки

[ctx: 05040800.xhp hd_id3154478 help.text]
note: 4VBb4
en: Lines per page
uk: Рядків на сторінці

[ctx: 05040800.xhp par_id3151308 help.text]
note: 97YWB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinNF_LINESPERPAGE">Enter the maximum number of lines that you want on a page.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinNF_LINESPERPAGE">Введіть максимальну кількість рядків на сторінці.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3152957 help.text]
note: xGFdw
en: Characters per line
uk: Символи за лінією

[ctx: 05040800.xhp par_id3153674 help.text]
note: Xv8Yn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinNF_CHARSPERLINE">Enter the maximum number of characters that you want on a line.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinNF_CHARSPERLINE">Введіть максимальну кількість символів в рядку.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3149684 help.text]
note: 3cicV
en: Max. base text size
uk: Максимальний розмір основного тексту

[ctx: 05040800.xhp par_id3154193 help.text]
note: XLF6W
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinMF_TEXTSIZE">Enter the maximum base text size. A large value results in less characters per line.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinMF_TEXTSIZE">Введіть максимальний розмір основного тексту. При введенні великого значення зменшується кількість символів в рядку.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3155182 help.text]
note: 2B276
en: Max. Ruby text size
uk: Максимальний розмір тексту транскрипції

[ctx: 05040800.xhp par_id3143283 help.text]
note: D9iLL
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinMF_RUBYSIZE">Enter the font size for the Ruby text.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinMF_RUBYSIZE">Введіть розмір шрифту для тексту Ruby.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3149496 help.text]
note: 7C7Wk
en: Ruby text below/left from base text
uk: Текст транскрипції нижче/лівіше основного тексту

[ctx: 05040800.xhp par_id3149816 help.text]
note: mkbPu
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/checkCB_RUBYBELOW">Displays Ruby text to the left of or below the base text.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/checkCB_RUBYBELOW">Відображає текст Ruby лівіше або нижче основного тексту.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3149100 help.text]
note: Q3KLf
en: Grid display
uk: Показ сітки

[ctx: 05040800.xhp par_id3147089 help.text]
note: eFbLG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/listLB_COLOR">Specifies the printing and color options of the text grid.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/listLB_COLOR">Задає параметри друку і кольору текстової сітки.</ahelp>

[ctx: 05060000.xhp tit help.text]
note: eMBaG
en: Image
uk: Зображення

[ctx: 05060000.xhp hd_id3150016 help.text]
note: mi6sM
en: Image
uk: Зображення

[ctx: 05060000.xhp par_id3148774 help.text]
note: xZiew
en: <variable id="grafiktext"><ahelp hid=".uno:GraphicDialog">Formats the size, position, and other properties of the selected image.</ahelp></variable>
uk: <variable id="grafiktext"><ahelp hid=".uno:GraphicDialog">Формує розмір, розташування та інші властивості обраного зображення.</ahelp></variable>

[ctx: 05060000.xhp par_id3147167 help.text]
note: E8Deg
en: You can also change some of the properties of the selected image with <link href="text/swriter/01/04130100.xhp" name="shortcut keys">shortcut keys</link>.
uk: Ви можете також змінити деякі властивості обраного зображення за допомогою <link href="text/swriter/01/04130100.xhp" name="shortcut keys">клавіатурних скорочень</link>.

[ctx: 05060000.xhp par_id3150759 help.text]
note: Ah743
en: The <emph>Image</emph> dialog contains the following tab pages:
uk: Вікно <emph>Зображення</emph> містить такі сторінки:

[ctx: 05060000.xhp hd_id3145419 help.text]
note: JuTDA
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Wrap</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Обтікання">Обтікання</link>

[ctx: 05060100.xhp tit help.text]
note: LAG3M
en: Type
uk: Тип

[ctx: 05060100.xhp bm_id9646290 help.text]
note: 7Ft3j
en: <bookmark_value>resizing;aspect ratio</bookmark_value><bookmark_value>aspect ratio;resizing objects</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>зміна розміру;коефіцієнт пропорційності</bookmark_value><bookmark_value>коефіцієнт пропорційності;зміна розміру об'єктів</bookmark_value>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3151389 help.text]
note: aWPDS
en: <link href="text/swriter/01/05060100.xhp" name="Type">Type</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060100.xhp" name="Тип">Тип</link>

[ctx: 05060100.xhp par_id3150568 help.text]
note: RtzFC
en: <ahelp hid=".">Specifies the size and the position of the selected object or frame on a page.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає розмір і розташування вибраного об'єкта або рамки на сторінці.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3147168 help.text]
note: rmVDF
en: Size
uk: Розмір

[ctx: 05060100.xhp hd_id3147567 help.text]
note: PuzEE
en: Width
uk: Ширина

[ctx: 05060100.xhp par_id3151180 help.text]
note: 7WYBE
en: <ahelp hid=".">Enter the width that you want for the selected object.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Введіть бажану ширину вибраного об’єкта.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3154646 help.text]
note: rBEBK
en: Relative
uk: Відносно

[ctx: 05060100.xhp par_id3145413 help.text]
note: jCG6y
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relwidth">Calculates the width of the selected object as a percentage of the width of the page text area.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relwidth">Розраховує ширину обраного об'єкта у відсотках від ширини області друку сторінки.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3154647 help.text]
note: GH5E8
en: Relative width relation
uk: База відносної ширини

[ctx: 05060100.xhp par_id3145414 help.text]
note: 2gktF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relwidthrelation">Decides what 100% width means: either text area (excluding margins) or the entire page (including margins).</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relwidthrelation">Визначає значення ширини 100%: або текстова область (без полів), або вся сторінка (включаючи поля).</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3147516 help.text]
note: doouQ
en: Height
uk: Висота

[ctx: 05060100.xhp par_id3154099 help.text]
note: YcbQG
en: <ahelp hid=".">Enter the height that you want for the selected object.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Введіть бажану висоту вибраного об’єкта.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3149809 help.text]
note: svBtW
en: Relative
uk: Відносно

[ctx: 05060100.xhp par_id3154563 help.text]
note: StGCH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relheight">Calculates the height of the selected object as a percentage of the height of the page text area.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relheight">Розраховує висоту вибраного об'єкта у відсотках від висоти області друку сторінки.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3154648 help.text]
note: Babe5
en: Relative height relation
uk: База відносної висоти

[ctx: 05060100.xhp par_id3145415 help.text]
note: jVdeE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relheightrelation">Decides what 100% height means: either text area (excluding margins) or the entire page (including margins).</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relheightrelation">Визначає значення для висоти 100%: або текстова область (без полів), або вся сторінка (включаючи поля).</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3151313 help.text]
note: gdn4R
en: Keep ratio
uk: Зберігати пропорції

[ctx: 05060100.xhp par_id3153675 help.text]
note: Y7U6o
en: <ahelp hid=".">Maintains the height and width ratio when you change the width or the height setting.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Зберігає співвідношення висоти і ширини при зміні одного з цих параметрів.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3154470 help.text]
note: NFef9
en: Original Size
uk: Оригінальний розмір

[ctx: 05060100.xhp par_id3155898 help.text]
note: e5zzB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/origsize">Resets the size settings of the selected object to the original values.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/origsize">Відновлює початкові значення параметрів розміру вибраного об'єкта.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp par_id3149102 help.text]
note: 5URz7
en: This option is not available for frames.
uk: Для рамок цей параметр недоступний.

[ctx: 05060100.xhp hd_id3149824 help.text]
note: tVA7d
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: 05060100.xhp par_id3151262 help.text]
note: 5E8CR
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/autoheight">Automatically adjusts the width or height of a frame to match the contents of the frame. If you want, you can specify a minimum width or minimum height for the frame.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/autoheight">Автоматично підлаштовує ширину або висоту рамки до її змісту. При необхідності можна вказати мінімальну ширину або висоту рамки.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp par_id3152773 help.text]
note: HHrbg
en: The <emph>Automatic</emph> option is only available when you select a frame.
uk: Параметр <emph>Автопідбір</emph> доступний тільки для обраної рамки.

[ctx: 05060100.xhp hd_id3155144 help.text]
note: uaTWE
en: Anchor
uk: Закріпити

[ctx: 05060100.xhp par_id3153352 help.text]
note: 3AoMX
en: Specify the anchoring options for the selected object or frame. The anchor options are not available when you open the dialog from the Styles window.
uk: Вкажіть параметри прив'язки для вибраного об'єкта або рамки. Параметри прив'язки недоступні при відкритті діалогового вікна з вікна "Стилі".

[ctx: 05060100.xhp hd_id3156269 help.text]
note: zDwJb
en: To page
uk: До абзацу

[ctx: 05060100.xhp par_id3149169 help.text]
note: 6cNo3
en: <ahelp hid=".">Anchors the selection to the current page.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Прив'язка вибраного до поточної сторінки.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3151028 help.text]
note: SrRnB
en: To paragraph
uk: До абзацу

[ctx: 05060100.xhp par_id3145777 help.text]
note: yrGmQ
en: <ahelp hid=".">Anchors the selection to the current paragraph.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Прив'язка вибраного до поточного абзацу.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3155913 help.text]
note: B77pd
en: To character
uk: До символу

[ctx: 05060100.xhp par_id3151377 help.text]
note: qADax
en: <ahelp hid=".">Anchors the selection to a character.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Прив'язка вибраного до символу.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3150115 help.text]
note: JyE5x
en: As character
uk: Як символ

[ctx: 05060100.xhp par_id3155863 help.text]
note: sjhkb
en: <ahelp hid=".">Anchors the selection as character. The height of the current line is resized to match the height of the selection.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Прив'язує вибране як символ. Висота поточного рядка підбирається за висотою вибраного об'єкта.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3150693 help.text]
note: M3Jgh
en: Position
uk: Позиція

[ctx: 05060100.xhp par_id3147413 help.text]
note: daXLK
en: Specify the location of the selected object on the current page.
uk: Задайте положення вибраного об'єкта на поточній сторінці.

[ctx: 05060100.xhp hd_id3147488 help.text]
note: e7vx4
en: Horizontal
uk: По горизонталі

[ctx: 05060100.xhp par_id3145121 help.text]
note: LDCov
en: <ahelp hid=".">Select the horizontal alignment option for the object.</ahelp> This option is not available if you chose "anchor as character".
uk: <ahelp hid=".">Виберіть для об'єкта параметр вирівнювання по горизонталі.</ahelp> Цей параметр недоступний, якщо до цього було вибрано «Прив'язка - До символу».

[ctx: 05060100.xhp hd_id3149554 help.text]
note: P4DGf
en: by
uk: поряд

[ctx: 05060100.xhp par_id3145258 help.text]
note: 4D93V
en: <ahelp hid=".">Enter the amount of space to leave between the left edge of the selected object and the reference point that you select in the <emph>To</emph> box.</ahelp> This option is only available if you select "From Left" in the <emph>Horizontal</emph> box.
uk: <ahelp hid=".">Вкажіть, скільки місця слід залишати між лівим краєм вибраного об'єкта і вихідною точкою, заданою в полі <emph>До</emph>.</ahelp> Цей параметр доступний, тільки якщо в полі <emph>По горизонталі</emph> вибрано параметр «Зліва».

[ctx: 05060100.xhp hd_id3150545 help.text]
note: uPVEk
en: to
uk: до

[ctx: 05060100.xhp par_id3149213 help.text]
note: 2BZkr
en: <ahelp hid=".">Select the reference point for the selected horizontal alignment option.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть місце прив’язки для вибраних параметрів горизонтального вирівнювання.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp par_id3149230 help.text]
note: Cz8Vi
en: You can see the result of the alignments options that you select in the Preview box.
uk: Результати вибраних параметрів вирівнювання можна побачити у вікні попереднього перегляду.

[ctx: 05060100.xhp hd_id3147746 help.text]
note: EUGc6
en: Mirror on even pages
uk: Дзеркальне положення на парних сторінках

[ctx: 05060100.xhp par_id3146337 help.text]
note: EB5SP
en: <ahelp hid=".">Reverses the current horizontal alignment settings on even pages.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Обертає поточні параметри горизонтального вирівнювання на парних сторінках.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp par_id3148446 help.text]
note: NWjri
en: You can also use the <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Image"><emph>Image</emph></link> flip options to adjust the layout of objects on even and odd pages.
uk: Також можна скористатися параметрами віддзеркалення <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Зображення"><emph>Зображення</emph></link> щоб змінити положення об'єктів на парних і непарних сторінках.

[ctx: 05060100.xhp hd_id3145310 help.text]
note: Ede32
en: Vertical
uk: По вертикалі

[ctx: 05060100.xhp par_id3150161 help.text]
note: cATrk
en: <ahelp hid=".">Select the vertical alignment option for the object.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть параметри вертикального вирівнювання об’єкта.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp par_id3150463 help.text]
note: uAuov
en: If you anchor an object to a frame with a fixed height, only the "Bottom" and "Center" alignment options are available.
uk: Якщо об'єкт прив'язаний до рамки з фіксованою висотою, то з параметрів вирівнювання доступні тільки «До низу» і «До центру».

[ctx: 05060100.xhp hd_id3154724 help.text]
note: knMYP
en: by
uk: поряд

[ctx: 05060100.xhp par_id3156130 help.text]
note: vYDyu
en: <ahelp hid=".">Enter the amount of space to leave between the top edge of the selected object and the reference point that you select in the <emph>To</emph> box.</ahelp> This option is only available if you select "From Top" or "From Bottom" (as character) in the <emph>Vertical</emph> box.
uk: <ahelp hid=".">Введіть відстань від верхнього краю вибраного об’єкта до точки прив’язки, вибраної у полі <emph>від</emph>.</ahelp> Цей параметр доступний, тільки якщо в полі <emph>Вертикально</emph> вибрати "Згори" або "Знизу".

[ctx: 05060100.xhp hd_id3150912 help.text]
note: XCyaK
en: to
uk: до

[ctx: 05060100.xhp par_id3155075 help.text]
note: GevPM
en: <ahelp hid=".">Select the reference point for the selected vertical alignment option.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть точку прив’язки для вибраних параметрів вертикального вирівнювання.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp par_idN10A8E help.text]
note: bQXrs
en: Keep inside text boundaries
uk: Утримувати в межах тексту

[ctx: 05060100.xhp par_idN10A92 help.text]
note: PDNRf
en: <ahelp hid=".">Keeps the selected object within the layout boundaries of the text that the object is anchored to. To place the selected object anywhere in your document, do not select this option.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Утримує вибраний об'єкт у межах розмітки тексту, до якого він прив'язаний. Щоб мати можливість розмістити вибраний об'єкт у будь-якому місці документа, залиште цей параметр не вибраним.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp par_idN10AA6 help.text]
note: SZu8o
en: By default, the <emph>Keep inside text boundaries</emph> option is selected when you open a document that was created in a version of Writer older than OpenOffice.org 2.0. However, this option is not selected when you create a document or when you open a document in Microsoft Word format (*.doc).
uk: Типово параметр <emph>Утримувати в межах тексту</emph> є вибраним при відкритті документа, який був створений за допомогою модуля Writer версії старішої, ніж OpenOffice.org 2.0. Однак при створенні або відкритті документа Microsoft Word (у форматі *.doc) цей параметр не є вибраним.

[ctx: 05060100.xhp par_id3149241 help.text]
note: CPpbi
en: The green rectangle represents the selected object and the red rectangle represents the alignment reference point. If you anchor the object as a character, the reference rectangle changes to a red line.
uk: Зелений прямокутник позначає вибраний об'єкт, червоний прямокутник означає вихідну точку вирівнювання. При прив'язці об'єкта як символу вихідний прямокутник перетворюється на червону лінію.

[ctx: 05060100.xhp par_id3146949 help.text]
note: YFEFm
en: <link href="text/shared/01/05260000.xhp" name="Format - Anchor"><emph>Format - Anchor</emph></link>
uk: <link href="text/shared/01/05260000.xhp" name="Формат - Прив'язка"><emph>Формат - Прив'язка</emph></link>

[ctx: 05060100.xhp par_id3153231 help.text]
note: 6snGW
en: <link href="text/shared/01/05070000.xhp" name="Format - Align"><emph>Format - Align</emph></link>
uk: <link href="text/shared/01/05070000.xhp" name="Формат - Вирівнювання"><emph>Формат - Вирівнювання</emph></link>

[ctx: 05060200.xhp tit help.text]
note: eVmtB
en: Wrap
uk: Обтікання

[ctx: 05060200.xhp hd_id3153527 help.text]
note: MEexf
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Wrap</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Обтікання">Обтікання</link>

[ctx: 05060200.xhp par_id3154478 help.text]
note: EEaR4
en: <variable id="umlauftext"><ahelp hid=".">Specify the way you want text to wrap around an object.</ahelp> You can also specify the spacing between the text and the object.</variable>
uk: <variable id="umlauftext"><ahelp hid=".">Задати спосіб обтікання тексту навколо об'єкта.</ahelp> Можна також задати ширину проміжку між текстом і об'єктом.</variable>

[ctx: 05060200.xhp par_id3151249 help.text]
note: Agz75
en: To wrap text around a table, place the table in a frame, and then wrap the text around the frame.
uk: Щоб текст обминав таблицю, помістіть її у рамку, а потім задайте обтікання тексту навколо рамки.

[ctx: 05060200.xhp hd_id3154829 help.text]
note: 2mRHm
en: Settings
uk: Налаштування

[ctx: 05060200.xhp hd_id3148971 help.text]
note: hMAG6
en: None
uk: Нічого

[ctx: 05060200.xhp par_id3147100 help.text]
note: sFeof
en: <variable id="keinumlauftext"><ahelp hid=".">Places the object on a separate line in the document. The Text in the document appears above and below the object, but not on the sides of the object.</ahelp></variable>
uk: <variable id="keinumlauftext"><ahelp hid=".">Розміщує об'єкт у документі в окремому рядку. Текст документа розташовується вище і нижче об'єкта, але не по сторонах від нього.</ahelp></variable>

[ctx: 05060200.xhp par_id3149038 help.text]
note: cnhMj
en: <image id="img_id3149044" src="sw/res/wr07.png" width="0.82cm" height="0.82cm"><alt id="alt_id3149044">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149044" src="sw/res/wr07.png" width="0.82cm" height="0.82cm"><alt id="alt_id3149044">Піктограма</alt></image>

[ctx: 05060200.xhp par_id3155139 help.text]
note: qAhyQ
en: None
uk: Нічого

[ctx: 05060200.xhp hd_id3153351 help.text]
note: EE3Zv
en: Before
uk: До

[ctx: 05060200.xhp par_id3149171 help.text]
note: TXcBR
en: <ahelp hid=".">Wraps text on the left side of the object if there is enough space.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Розташовує текст зліва від об'єкта, якщо там достатньо місця.</ahelp>

[ctx: 05060200.xhp par_id3145774 help.text]
note: 7VzMA
en: <image id="img_id3145780" src="sw/res/wr02.png" width="0.82cm" height="0.82cm"><alt id="alt_id3145780">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3145780" src="sw/res/wr02.png" width="0.82cm" height="0.82cm"><alt id="alt_id3145780">Піктограма</alt></image>

[ctx: 05060200.xhp par_id3151384 help.text]
note: iasFq
en: Before
uk: До

[ctx: 05060200.xhp hd_id3155870 help.text]
note: xhbRB
en: After
uk: Після

[ctx: 05060200.xhp par_id3150700 help.text]
note: S6amK
en: <ahelp hid=".">Wraps text on the right side of the object if there is enough space.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Розташовує текст справа від об'єкта, якщо там достатньо місця.</ahelp>

[ctx: 05060200.xhp par_id3149560 help.text]
note: BwPhM
en: <image id="img_id3149567" src="sw/res/wr03.png" width="0.82cm" height="0.82cm"><alt id="alt_id3149567">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149567" src="sw/res/wr03.png" width="0.82cm" height="0.82cm"><alt id="alt_id3149567">Піктограма</alt></image>

[ctx: 05060200.xhp par_id3155966 help.text]
note: WoNBZ
en: After
uk: Після

[ctx: 05060200.xhp hd_id3149213 help.text]
note: 5zPRD
en: Parallel
uk: Паралель

[ctx: 05060200.xhp par_id3147740 help.text]
note: swevF
en: <variable id="seitenumlauftext"><ahelp hid=".">Wraps text on all four sides of the border frame of the object.</ahelp></variable>
uk: <variable id="seitenumlauftext"><ahelp hid=".">Розташовує текст з чотирьох сторін від рамки об'єкта.</ahelp></variable>

[ctx: 05060200.xhp par_id3148845 help.text]
note: MGwnw
en: <image id="img_id3148851" src="sw/res/wr04.png" width="0.82cm" height="0.82cm"><alt id="alt_id3148851">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3148851" src="sw/res/wr04.png" width="0.82cm" height="0.82cm"><alt id="alt_id3148851">Піктограма</alt></image>

[ctx: 05060200.xhp par_id3148442 help.text]
note: YbxzJ
en: Parallel
uk: Паралель

[ctx: 05060200.xhp hd_id3151081 help.text]
note: cePPs
en: Through
uk: Наскрізне

[ctx: 05060200.xhp par_id3154089 help.text]
note: YjXLU
en: <variable id="durchlauftext"><ahelp hid=".">Places the object in front of the text.</ahelp></variable>
uk: <variable id="durchlauftext"><ahelp hid=".">Розміщує об'єкт перед текстом.</ahelp></variable>

[ctx: 05060200.xhp par_id3150162 help.text]
note: jJRxy
en: <image id="img_id3150169" src="sw/res/wr05.png" width="0.82cm" height="0.82cm"><alt id="alt_id3150169">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150169" src="sw/res/wr05.png" width="0.82cm" height="0.82cm"><alt id="alt_id3150169">Піктограма</alt></image>

[ctx: 05060200.xhp par_id3156104 help.text]
note: NeE2S
en: Through
uk: Наскрізне

[ctx: 05060200.xhp hd_id3150451 help.text]
note: FBsQw
en: Optimal
uk: Оптимальний

[ctx: 05060200.xhp par_id3154716 help.text]
note: qCtSf
en: <variable id="dynamischertext"><ahelp hid=".">Automatically wraps text to the left, to the right, or on all four sides of the border frame of the object. If the distance between the object and the page margin is less than 2 cm, the text is not wrapped. </ahelp></variable>
uk: <variable id="dynamischertext"><ahelp hid=".">Автоматично розміщує текст ліворуч, праворуч або з усіх боків від рамки об'єкта. Обтікання текстом не проводиться, якщо відстань між об'єктом і полем сторінки становить менше 2 см. </ahelp></variable>

[ctx: 05060200.xhp par_id3150904 help.text]
note: 6mbGD
en: <image id="img_id3150910" src="sw/res/wr06.png" width="0.82cm" height="0.82cm"><alt id="alt_id3150910">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150910" src="sw/res/wr06.png" width="0.82cm" height="0.82cm"><alt id="alt_id3150910">Піктограма</alt></image>

[ctx: 05060200.xhp par_id3149237 help.text]
note: N57bG
en: Optimal
uk: Оптимальний

[ctx: 05060200.xhp hd_id3146940 help.text]
note: 9Zhfb
en: Options
uk: Параметри

[ctx: 05060200.xhp par_id3146953 help.text]
note: 8wnaH
en: Specify the text wrap options.
uk: Задайте параметри обтікання текстом.

[ctx: 05060200.xhp hd_id3153229 help.text]
note: KrwZK
en: First Paragraph
uk: Перший абзац

[ctx: 05060200.xhp par_id3154333 help.text]
note: kLwAX
en: <variable id="ersterabsatztext"><ahelp hid=".">Starts a new paragraph below the object after you press Enter.</ahelp> The space between the paragraphs is determined by the size of the object.</variable>
uk: <variable id="ersterabsatztext"><ahelp hid=".">Після натискання Enter розпочинати під об'єктом новий абзац.</ahelp> Проміжок між абзацами визначається розміром об'єкта.</variable>

[ctx: 05060200.xhp hd_id3148790 help.text]
note: ejYPz
en: In Background
uk: На задньому плані

[ctx: 05060200.xhp par_id3150100 help.text]
note: 3PrDB
en: <variable id="hintergrundtext"><ahelp hid=".">Moves the selected object to the background. This option is only available if you selected the<emph> Through</emph> wrap type.</ahelp></variable>
uk: <variable id="hintergrundtext"><ahelp hid=".">Встановлює вибраний об'єкт в якості тла. Цей параметр доступний тільки в тому випадку, якщо ви вибрали вид обтікання <emph>Наскрізь</emph>.</ahelp></variable>

[ctx: 05060200.xhp hd_id3149358 help.text]
note: UMpaq
en: Contour
uk: По контуру

[ctx: 05060200.xhp par_id3155793 help.text]
note: PskXp
en: <variable id="konturtext"><ahelp hid=".">Wraps text around the shape of the object. This option is not available for the <emph>Through</emph> wrap type, or for frames.</ahelp> To change the contour of an object, select the object, and then choose <emph>Format - Wrap - </emph><link href="text/swriter/01/05060201.xhp" name="Edit Contour"><emph>Edit Contour</emph></link>.</variable>
uk: <variable id="konturtext"><ahelp hid=".">Обтікання тексту навколо контуру об'єкта. Цей параметр недоступний для обтікання <emph>Наскрізь</emph> і для рамок.</ahelp> Щоб змінити контур об'єкта, виберіть об'єкт, а потім виберіть <emph>Формат - Обтікання - </emph><link href="text/swriter/01/05060201.xhp" name="Редагування контуру"><emph>Редагування контуру</emph></link>.</variable>

[ctx: 05060200.xhp hd_id3154620 help.text]
note: R9XAc
en: Outside only
uk: Лише ззовні

[ctx: 05060200.xhp par_id3147377 help.text]
note: KNVeB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/outside">Wraps text only around the contour of the object, but not in open areas within the object shape.</ahelp> This option is not available for frames.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/outside">Розміщує текст навколо контура об'єкта, незачіпаючи відкриті області в його формі.</ahelp> Для рамок цей параметр недоступний.

[ctx: 05060200.xhp hd_id3147397 help.text]
note: fSRFh
en: Gaps
uk: Інтервали

[ctx: 05060200.xhp par_id3149637 help.text]
note: YuFGn
en: Specify the amount of space to leave between the selected object and the text.
uk: Вкажіть, скільки місця слід залишати між вибраним об'єктом і текстом.

[ctx: 05060200.xhp hd_id3150659 help.text]
note: i46TH
en: Left
uk: Зліва

[ctx: 05060200.xhp par_id3150678 help.text]
note: qrTGm
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/left">Enter the amount of space that you want between the left edge of the object and the text.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/left">Зазначте, скільки місця слід залишити між лівим краєм об'єкта і текстом.</ahelp>

[ctx: 05060200.xhp hd_id3154032 help.text]
note: GBcBr
en: Right
uk: Справа

[ctx: 05060200.xhp par_id3149956 help.text]
note: Nhz79
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/right">Enter the amount of space that you want between the right edge of the object and the text.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/right">Зазначте, скільки місця слід залишити між правим краєм об'єкта і текстом.</ahelp>

[ctx: 05060200.xhp hd_id3149974 help.text]
note: 6KDCf
en: Top
uk: Зверху

[ctx: 05060200.xhp par_id3147284 help.text]
note: Ghwey
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/top">Enter the amount of space that you want between the top edge of the object and the text.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/top">Введіть, скільки місця слід залишити між верхнім краєм об'єкта і текстом.</ahelp>

[ctx: 05060200.xhp hd_id3149609 help.text]
note: CTCxs
en: Bottom
uk: Знизу

[ctx: 05060200.xhp par_id3157884 help.text]
note: Pnxnn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/bottom">Enter the amount of space that you want between the bottom edge of the object and the text.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/bottom">Введіть, скільки місця слід залишити між нижнім краєм об'єкта і текстом.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp tit help.text]
note: rESan
en: Contour Editor
uk: Редактор контуру

[ctx: 05060201.xhp hd_id3153539 help.text]
note: 7CiaE
en: Contour Editor
uk: Редактор контуру

[ctx: 05060201.xhp par_id3153677 help.text]
note: nQ3vX
en: <variable id="konturtext"><ahelp hid=".uno:ContourDialog">Changes the contour of the selected object. $[officename] uses the contour when determining the <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="text wrap">text wrap</link> options for the object.</ahelp></variable>
uk: <variable id="konturtext"><ahelp hid=".uno:ContourDialog">Змінює контур вибраного об'єкта. $[officename] використовує контур при визначенні параметрів <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="обтікання текстом">обтікання текстом</link> для об'єкта.</ahelp></variable>

[ctx: 05060201.xhp par_id3155892 help.text]
note: peEFB
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/container">Displays a preview of the contour.</ahelp>
uk: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/container">Відображає попередній перегляд контуру .</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp hd_id3159195 help.text]
note: RAABc
en: Apply
uk: Застосувати

[ctx: 05060201.xhp par_id3155184 help.text]
note: yzCzZ
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_APPLY">Applies the contour to the selected object.</ahelp>
uk: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_APPLY">Застосовує контур до вибраного об'єкту.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149827 help.text]
note: GrcJe
en: <image id="img_id3151253" src="svx/res/nu01.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151253">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151253" src="svx/res/nu01.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151253">Іконка</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3148971 help.text]
note: BZoh5
en: Apply
uk: Застосувати

[ctx: 05060201.xhp hd_id3147091 help.text]
note: gSJN3
en: Workspace
uk: Робочий простір

[ctx: 05060201.xhp par_id3147217 help.text]
note: nzb4p
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_WORKPLACE">Deletes the custom contour. Click here, and then click in the preview area.</ahelp>
uk: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_WORKPLACE">Видаляє власний контур. Клацніть тут, а потім клацніть область попереднього перегляду.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3147579 help.text]
note: TFXgk
en: <image id="img_id3147585" src="svx/res/cd02.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147585">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3147585" src="svx/res/cd02.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147585">Іконка</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3153351 help.text]
note: uDAps
en: Workspace
uk: Робочий простір

[ctx: 05060201.xhp hd_id3149170 help.text]
note: Na8R8
en: Select
uk: Виділити

[ctx: 05060201.xhp par_id3156270 help.text]
note: ZLWAP
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_SELECT">Changes to selection mode, so that you can select the contour.</ahelp>
uk: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_SELECT">Здійснює перемикання в режим виділення, де можна вибрати контур.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3151370 help.text]
note: qBWYq
en: <image id="img_id3151377" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151377">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151377" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151377">Іконка</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3150121 help.text]
note: P2eYV
en: Select
uk: Виділити

[ctx: 05060201.xhp hd_id3155868 help.text]
note: tvyHB
en: Rectangle
uk: Прямокутник

[ctx: 05060201.xhp par_id3150696 help.text]
note: wUTvt
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_RECT">Draws a rectangular contour where you drag in the object preview. To draw a square, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_RECT">Дозволяє малювати курсором при натиснутій кнопці мишки прямокутний контур в області попереднього перегляду об'єкту. Щоб намалювати квадрат, в процесі малювання утримуйте натиснутою клавішу Shift.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149559 help.text]
note: wCRNy
en: <image id="img_id3149565" src="cmd/sc_rect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149565">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149565" src="cmd/sc_rect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149565">Іконка</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3145137 help.text]
note: oG5BE
en: Rectangle
uk: Прямокутник

[ctx: 05060201.xhp hd_id3155980 help.text]
note: daVYj
en: Ellipse
uk: Еліпс

[ctx: 05060201.xhp par_id3150558 help.text]
note: Wjb43
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_CIRCLE">Draws an oval contour where you drag in the object preview.</ahelp> To draw a circle, hold down shift while you drag.
uk: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_CIRCLE">Дозволяє малювати курсором при натиснутій кнопці мишки овальний контур в області попереднього перегляду об'єкту.</ahelp> Щоб намалювати коло, в процесі малювання утримуйте натиснутою клавішу Shift.

[ctx: 05060201.xhp par_id3146332 help.text]
note: brcFj
en: <image id="img_id3146338" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146338">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3146338" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146338">Іконка</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3148857 help.text]
note: GNEcC
en: Ellipse
uk: Еліпс

[ctx: 05060201.xhp hd_id3148443 help.text]
note: xppTk
en: Polygon
uk: Багатокутник

[ctx: 05060201.xhp par_id3154774 help.text]
note: S9HBF
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLY">Draws a closed contour consisting of straight line segments. Click where you want to start the polygon, and drag to draw a line segment. Click again to define the end of the line segment, and continue clicking to define the remaining line segments of the polygon. Double-click to finish drawing the polygon. To constrain the polygon to angles of 45 degree, hold down Shift when you click.</ahelp>
uk: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLY">Дозволяє малювати замкнутий контур, що складається з відрізків прямої. Клацніть там, де необхідно почати малювати багатокутник, і проведіть відрізок курсором при натиснутій кнопці миші. Клацніть ще раз, щоб позначити кінець відрізка, і продовжуйте малювати багатокутник. Щоб закінчити малювання, зробіть подвійне клацання. Щоб кути багатокутника становили 45°, утримуйте натиснутою клавішу Shift під час клацання.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3145304 help.text]
note: MiFT9
en: <image id="img_id3145311" src="cmd/sc_polygon.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145311">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3145311" src="cmd/sc_polygon.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145311">Іконка</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3150164 help.text]
note: yi7MN
en: Polygon
uk: Багатокутник

[ctx: 05060201.xhp hd_id3156096 help.text]
note: an4WF
en: Edit Points
uk: Редагування вузлів

[ctx: 05060201.xhp par_id3156112 help.text]
note: bDeTt
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYEDIT">Lets you change the shape of the contour. Click here, and then drag the handles of the contour.</ahelp>
uk: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYEDIT">Дозволяє змінити форму контура. Клацніть тут, а потім перетягніть маркери контура.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3154711 help.text]
note: Jfpvy
en: <image id="img_id3154717" src="cmd/sc_toggleobjectbeziermode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154717">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154717" src="cmd/sc_toggleobjectbeziermode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154717">Іконка</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3145632 help.text]
note: UFGmi
en: Edit Points
uk: Редагування вузлів

[ctx: 05060201.xhp hd_id3150909 help.text]
note: pF7p6
en: Move Points
uk: Перемістити вузли

[ctx: 05060201.xhp par_id3150925 help.text]
note: D42BC
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYMOVE">Lets you drag the handles of the contour to change the shape of the contour.</ahelp>
uk: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYMOVE">Дозволяє перетягувати маркери контура для зміни його форми.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3146940 help.text]
note: eAJDe
en: <image id="img_id3146947" src="cmd/sc_beziermove.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146947">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3146947" src="cmd/sc_beziermove.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146947">Іконка</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3154330 help.text]
note: yjDGz
en: Move Points
uk: Перемістити вузли

[ctx: 05060201.xhp hd_id3150086 help.text]
note: vKAyz
en: Insert Points
uk: Вставити вузли

[ctx: 05060201.xhp par_id3150103 help.text]
note: pYa2y
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYINSERT">Inserts a handle that you can drag to change the shape of the contour. Click here, and then click on the contour outline.</ahelp>
uk: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYINSERT">Вставляє маркери, які можна перетягувати для зміни форми контура. Клацніть тут, а потім клацніть лінію контуру.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149357 help.text]
note: afBZn
en: <image id="img_id3149363" src="cmd/sc_bezierinsert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149363">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149363" src="cmd/sc_bezierinsert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149363">Іконка</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3153120 help.text]
note: tvrJv
en: Insert Points
uk: Вставити вузли

[ctx: 05060201.xhp hd_id3153136 help.text]
note: q3bkN
en: Delete Points
uk: Видалити вузли

[ctx: 05060201.xhp par_id3154624 help.text]
note: humBi
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYDELETE">Removes a point from the contour outline. Click here, and then click the point that you want to delete.</ahelp>
uk: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYDELETE">Видаляє вузол з лінії контуру. Клацніть тут, а потім клацніть вузол, який потрібно видалити.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149637 help.text]
note: q6yPZ
en: <image id="img_id3149643" src="cmd/sc_bezierdelete.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149643">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149643" src="cmd/sc_bezierdelete.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149643">Іконка</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3154028 help.text]
note: BTCUG
en: Delete Points
uk: Видалити вузли

[ctx: 05060201.xhp hd_id3149949 help.text]
note: BcFoB
en: Auto Contour
uk: Автоконтур

[ctx: 05060201.xhp par_id3149966 help.text]
note: pBDMR
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_AUTOCONTOUR">Automatically draws a contour around the object that you can edit.</ahelp>
uk: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_AUTOCONTOUR">Автоматично малює навколо об'єкта контур, який потім можна правити.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149615 help.text]
note: EHV9d
en: <image id="img_id3149621" src="svx/res/cd025.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149621">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149621" src="svx/res/cd025.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149621">Іконка</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3145655 help.text]
note: 3ETFB
en: AutoContour
uk: Автоконтур

[ctx: 05060201.xhp hd_id3148705 help.text]
note: hkw5j
en: Undo
uk: Скасувати

[ctx: 05060201.xhp par_id3148722 help.text]
note: QV2YD
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_UNDO">Reverses the last action.</ahelp>
uk: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_UNDO">Скасовує останню дію.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149200 help.text]
note: YnEBH
en: <image id="img_id3149206" src="svx/res/cd020.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149206">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149206" src="svx/res/cd020.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149206">Іконка</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3157890 help.text]
note: FX7wb
en: Undo
uk: Скасувати

[ctx: 05060201.xhp hd_id3157907 help.text]
note: 4tn5m
en: Redo
uk: Переробити

[ctx: 05060201.xhp par_id3154219 help.text]
note: GDkjD
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_REDO">Reverses the action of the last <emph>Undo </emph>command.</ahelp>
uk: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_REDO">Скасовує дію останньої команди <emph>Повернути</emph>.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3154058 help.text]
note: oKJGU
en: <image id="img_id3154073" src="cmd/sc_redo.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3154073">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154073" src="cmd/sc_redo.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3154073">Піктограма</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3153195 help.text]
note: rLhBB
en: Redo
uk: Переробити

[ctx: 05060201.xhp hd_id3153212 help.text]
note: 9mUfu
en: Color Replacer
uk: Замінити

[ctx: 05060201.xhp par_id3145098 help.text]
note: 2EeVo
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_PIPETTE">Selects the parts of the bitmap that are the same color. Click here, and then click a color in the bitmap. To increase the color range that is selected, increase the value in the <emph>Tolerance</emph> box.</ahelp>
uk: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_PIPETTE">Виділяє частини растрових зображень, що мають один і той же колір. Клацніть тут, а потім виберіть колір на зображенні. Щоб збільшити діапазон кольору, який буде виділений, збільшіть значення в полі <emph>Колірний допуск</emph>.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149578 help.text]
note: yMTcV
en: <image id="img_id3149585" src="sd/res/pipette.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149585">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149585" src="sd/res/pipette.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149585">Іконка</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149381 help.text]
note: ztVdS
en: Color Replacer
uk: Замінити

[ctx: 05060201.xhp hd_id3149398 help.text]
note: uPffg
en: Tolerance
uk: Допуск

[ctx: 05060201.xhp par_id3154735 help.text]
note: ZUrbQ
en: <ahelp hid=".">Enter the color tolerance for the Color Replacer as a percentage. To increase the color range that the Color Replacer selects, enter a high percentage.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Введіть у відсотках колірний допуск для піпетки. Для збільшення діапазону кольору, який буде виділений піпеткою, збільшіть відсоткове значення.</ahelp>

[ctx: 05060300.xhp tit help.text]
note: 6TUPo
en: Image
uk: Зображення

[ctx: 05060300.xhp hd_id3154473 help.text]
note: 6Ny2G
en: <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Graphics">Image</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Графіка">Зображення</link>

[ctx: 05060300.xhp par_id3152961 help.text]
note: BGBDJ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/PicturePage">Specify the flip and the link options for the selected image.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/PicturePage">Задати для вибраного зображення параметри віддзеркалення та посилання.</ahelp>

[ctx: 05060300.xhp hd_id3154191 help.text]
note: 7m3kC
en: Flip
uk: Віддзеркалити

[ctx: 05060300.xhp hd_id3155174 help.text]
note: 5azDM
en: Vertically
uk: По вертикалі

[ctx: 05060300.xhp par_id3149485 help.text]
note: dFUoD
en: <variable id="vertikaltext"><ahelp hid=".">Flips the selected image vertically.</ahelp></variable>
uk: <variable id="vertikaltext"><ahelp hid=".">Віддзеркалити вибране зображення вертикально.</ahelp></variable>

[ctx: 05060300.xhp hd_id3154829 help.text]
note: DAWya
en: Horizontally
uk: По горизонталі

[ctx: 05060300.xhp par_id3151261 help.text]
note: FaWQT
en: <variable id="horizontaltext"><ahelp hid=".">Flips the selected image horizontally.</ahelp></variable>
uk: <variable id="horizontaltext"><ahelp hid=".">Віддзеркалити вибране зображення горизонтально.</ahelp></variable>

[ctx: 05060300.xhp hd_id3147101 help.text]
note: xpt3S
en: On all pages
uk: На всіх сторінках

[ctx: 05060300.xhp par_id3147212 help.text]
note: qRtUv
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/allpages">Flips the selected image horizontally on all pages.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/allpages">Віддзеркалити вибране зображення горизонтально на всіх сторінках.</ahelp>

[ctx: 05060300.xhp hd_id3153632 help.text]
note: KK8C4
en: On left pages
uk: На лівих сторінках

[ctx: 05060300.xhp par_id3149037 help.text]
note: c2cCX
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/leftpages">Flips the selected image horizontally only on even pages.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/leftpages">Віддзеркалити вибране зображення горизонтально лише на парних сторінках.</ahelp>

[ctx: 05060300.xhp hd_id3147580 help.text]
note: VG32J
en: On right pages
uk: На правих сторінках

[ctx: 05060300.xhp par_id3152775 help.text]
note: oFCGW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/rightpages">Flips the selected image horizontally only on odd pages.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/rightpages">Віддзеркалити вибране зображення горизонтально лише на непарних сторінках.</ahelp>

[ctx: 05060300.xhp hd_id3153349 help.text]
note: 533CN
en: Link
uk: Зв'язок

[ctx: 05060300.xhp par_id3149164 help.text]
note: miXwC
en: Inserts the image as a link.
uk: Вставляє зображення як посилання.

[ctx: 05060300.xhp hd_id3149178 help.text]
note: j8rL3
en: File name
uk: Назва файлу

[ctx: 05060300.xhp par_id3156278 help.text]
note: 7gi7u
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/entry">Displays the path to the linked graphic file. To change the link, click the <emph>Browse</emph> button and then locate the file that you want to link to.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/entry">Показує шлях до пов'язаного графічного файлу. Щоб змінити посилання, клацніть кнопку <emph>Огляд</emph> і вкажіть файл для пов'язування.</ahelp>

[ctx: 05060300.xhp hd_id3145776 help.text]
note: oAnRy
en: Browse
uk: Огляд

[ctx: 05060300.xhp par_id3151373 help.text]
note: jKxwC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/browse">Locate the new graphic file that you want to link to, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/browse">Знайдіть новий графічний файл, посилання на який необхідно вставити, а потім натисніть <emph>Відкрити</emph>.</ahelp>

[ctx: 05060300.xhp par_id3155855 help.text]
note: ECJK7
en: <link href="text/shared/01/05240000.xhp" name="Format - Flip">Format - Flip</link>
uk: <link href="text/shared/01/05240000.xhp" name="Формат - Віддзеркалення">Формат - Віддзеркалення</link>

[ctx: 05060300.xhp par_id3158743 help.text]
note: 8CwEv
en: <link href="text/shared/01/02180000.xhp" name="Edit - Links">Edit - Links</link>
uk: <link href="text/shared/01/02180000.xhp" name="Зміни - Зв'язки">Зміни - Зв'язки</link>

[ctx: 05060700.xhp hd_id3145241 help.text]
note: 3WnuD
en: <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="Macro">Macro</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="Макрос">Макрос</link>

[ctx: 05060700.xhp par_id3158429 help.text]
note: eNkyg
en: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/EventAssignPage">Specifies the macro to run when you click an image, frame, or an OLE object.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/EventAssignPage">Задає макрос, який буде запускатися при натисканні зображення, рамки або об'єкта OLE.</ahelp>

[ctx: 05060700.xhp hd_id3147176 help.text]
note: LUeWk
en: Event
uk: Подія

[ctx: 05060700.xhp par_id3147564 help.text]
note: rpoCk
en: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/assignments">Lists the events that can trigger a macro.</ahelp> Only the events that are relevant to the selected object are listed.
uk: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/assignments">Виводить список подій, які можуть викликати спрацьовування макросу.</ahelp> Зазначаються тільки події, що стосуються вибраного об'єкту.

[ctx: 05060700.xhp par_id3149286 help.text]
note: qhMoC
en: The following table lists the object types and the events that can trigger a macro:
uk: У наведеній нижче таблиці представлені типи об'єктів і подій, які здатні запускати макроси.

[ctx: 05060700.xhp par_id3152949 help.text]
note: VKEhF
en: Event
uk: Подія

[ctx: 05060700.xhp par_id3149808 help.text]
note: 4UYVX
en: Event trigger
uk: Причина події

[ctx: 05060700.xhp par_id3152957 help.text]
note: DuSMq
en: OLE object
uk: OLE-об'єкт

[ctx: 05060700.xhp par_id3154564 help.text]
note: G3Zn4
en: Image
uk: Зображення

[ctx: 05060700.xhp par_id3153675 help.text]
note: CTUEq
en: Frame
uk: Рамка

[ctx: 05060700.xhp par_id3154473 help.text]
note: ecwTX
en: AutoText
uk: Автотекст

[ctx: 05060700.xhp par_id3149684 help.text]
note: BgXvW
en: ImageMap area
uk: Область мапи посилань

[ctx: 05060700.xhp par_id3154197 help.text]
note: RbJ5R
en: Hyperlink
uk: Гіперпосилання

[ctx: 05060700.xhp par_id3155182 help.text]
note: DjocM
en: Click object
uk: Клацнути об'єкти

[ctx: 05060700.xhp par_id3149489 help.text]
note: EEDp6
en: object is selected
uk: об'єкт - вибрано

[ctx: 05060700.xhp par_id3153637 help.text]
note: iZAFa
en: Mouse over object
uk: Курсор над об'єктом

[ctx: 05060700.xhp par_id3147579 help.text]
note: BsfrG
en: mouse pointer moves over the object
uk: покажчик миші переміщається над об'єктом

[ctx: 05060700.xhp par_id3155910 help.text]
note: EAAJF
en: Trigger Hyperlink
uk: Перехід по гіперпосиланню

[ctx: 05060700.xhp par_id3155857 help.text]
note: rRMmy
en: hyperlink that is assigned to the object is clicked
uk: клацнуто посилання, пов'язане з об'єктом

[ctx: 05060700.xhp par_id3155976 help.text]
note: NpGsv
en: Mouse leaves object
uk: Курсор над об'єктом

[ctx: 05060700.xhp par_id3149216 help.text]
note: WNcob
en: mouse pointer moves off the object
uk: покажчик миші переміщається над об'єктом

[ctx: 05060700.xhp par_id3154780 help.text]
note: xqDgY
en: Image loaded successfully
uk: Зображення успішно завантажено

[ctx: 05060700.xhp par_id3145304 help.text]
note: zpCWC
en: image is loaded successfully
uk: зображення успішно завантажено

[ctx: 05060700.xhp par_id3154718 help.text]
note: aKCJa
en: Image loading terminated
uk: Завантаження зображення перервано

[ctx: 05060700.xhp par_id3156136 help.text]
note: XebF3
en: loading of the image is terminated by the user (for example, when downloading)
uk: завантаження зображення перервано користувачем (наприклад, при звантаженні з Інтернету)

[ctx: 05060700.xhp par_id3155079 help.text]
note: zza5R
en: Could not load image
uk: Не вдалося завантажити зображення

[ctx: 05060700.xhp par_id3149250 help.text]
note: G9Dhh
en: image is not successfully loaded
uk: зображення не завантажено успішно

[ctx: 05060700.xhp par_id3148779 help.text]
note: gipbY
en: Input of alpha characters
uk: Введення символів алфавіту

[ctx: 05060700.xhp par_id3150030 help.text]
note: bkGKw
en: text is inputted
uk: введено текст

[ctx: 05060700.xhp par_id3154623 help.text]
note: stDFy
en: Input of non-alpha characters
uk: Введення символів алфавіту

[ctx: 05060700.xhp par_id3147391 help.text]
note: dQBpF
en: Nonprinting characters, such as tabs and line breaks, are entered
uk: Введено недруковані символи, такі як знаки табуляції або розриву рядка

[ctx: 05060700.xhp par_id3149963 help.text]
note: Una2U
en: Resize frame
uk: Зміна розміру рамки

[ctx: 05060700.xhp par_id3147284 help.text]
note: ihrGh
en: frame is resized
uk: змінений розмір рамки

[ctx: 05060700.xhp par_id3148713 help.text]
note: uumz3
en: Move frame
uk: Переміщення рамки

[ctx: 05060700.xhp par_id3155349 help.text]
note: 9hz8w
en: frame is moved
uk: рамка - переміщена

[ctx: 05060700.xhp par_id3154227 help.text]
note: 69WmW
en: Before inserting AutoText
uk: Після вставки автотексту

[ctx: 05060700.xhp par_id3155785 help.text]
note: jcnS5
en: before AutoText is inserted
uk: перед тим, як вставлено автотекст

[ctx: 05060700.xhp par_id3145096 help.text]
note: XJgCh
en: After inserting AutoText
uk: Після вставки автотексту

[ctx: 05060700.xhp par_id3149577 help.text]
note: dzBss
en: after AutoText is inserted
uk: після того, як автотекст вставлено

[ctx: 05060700.xhp par_id3159203 help.text]
note: qKAAi
en: For events that are linked to controls in forms, see <link href="text/shared/02/01170103.xhp" name="Control properties">Control properties</link> or <link href="text/shared/02/01170202.xhp" name="Form properties">Form properties</link>.
uk: Інформацію про події, пов'язані з елементами керування у формах, див. у розділах <link href="text/shared/02/01170103.xhp" name="Властивості елемента керування">Властивості елемента керування</link>, або <link href="text/shared/02/01170202.xhp" name="Властивості форми">Властивості форми</link>.

[ctx: 05060700.xhp hd_id3156030 help.text]
note: GPQTM
en: Assigned Action
uk: Призначена дія

[ctx: 05060700.xhp par_id3156043 help.text]
note: CxN2B
en: Specify the macro that executes when the selected event occurs.
uk: Вкажіть макрос, який повинен виконуватися при виникненні вибраної події.

[ctx: 05060700.xhp par_id3156058 help.text]
note: 9FbFR
en: Frames allow you to link certain events to a function that then decides if the event is handled by $[officename] Writer or by the function. See the $[officename] Basic Help for more information.
uk: Рамки дозволяють пов'язувати певні події з функцією, яка потім визначає, чи подія буде оброблятися $[officename] Writer або функцією. Для отримання додаткових відомостей див. довідку про $[officename] Basic.

[ctx: 05060700.xhp hd_id3149271 help.text]
note: FqCAA
en: Macro From
uk: Макрос з

[ctx: 05060700.xhp par_id3149284 help.text]
note: cjFBm
en: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/libraries">Lists the $[officename] program and any open $[officename] document.</ahelp> Within this list, select the location where you want to pick the macro from.
uk: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/libraries">Виводить список, що включає в себе програму $[officename] і всі відкриті документи $[officename].</ahelp> Виберіть розташування, звідки ви бажаєте взяти макрос.

[ctx: 05060700.xhp hd_id3156441 help.text]
note: 7scGe
en: Existing Macros
uk: Наявні макроси

[ctx: 05060700.xhp par_id3148458 help.text]
note: 3UfCA
en: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/macros">Lists the available macros. Select the macro that you want to assign to the selected event, and then click <emph>Assign</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/macros">Виводить список доступних макросів. Виберіть макрос, який потрібно призначити вибраній події, потім натисніть кнопку<emph>Призначити</emph>.</ahelp>

[ctx: 05060700.xhp hd_id3145173 help.text]
note: 6MYHq
en: Assign
uk: Призначити

[ctx: 05060700.xhp par_id3145197 help.text]
note: 5YXjU
en: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/assign">Assigns the selected macro to the selected event.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/assign">Призначає вибраний макрос вибраній події.</ahelp>

[ctx: 05060700.xhp hd_id3150811 help.text]
note: rW8Jz
en: Remove
uk: Вилучити

[ctx: 05060700.xhp par_id3150882 help.text]
note: N55RU
en: <variable id="aufheb"><ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/delete">Removes the macro assignment from the selected entry.</ahelp></variable>
uk: <variable id="aufheb"><ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/delete">Вилучає призначення макросу для вибраного елемента.</ahelp></variable>

[ctx: 05060800.xhp tit help.text]
note: r26oP
en: Hyperlink
uk: Гіперпосилання

[ctx: 05060800.xhp bm_id3150980 help.text]
note: KCPGy
en: <bookmark_value>objects; defining hyperlinks</bookmark_value>         <bookmark_value>frames; defining hyperlinks</bookmark_value>         <bookmark_value>pictures; defining hyperlinks</bookmark_value>         <bookmark_value>hyperlinks; for objects</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>об'єкти; визначення гіперпосилань</bookmark_value> <bookmark_value>рамки; визначення гіперпосилань</bookmark_value> <bookmark_value>малюнки; визначення гіперпосилань</bookmark_value> <bookmark_value>гіперпосилання; для об'єктів</bookmark_value>

[ctx: 05060800.xhp hd_id3150980 help.text]
note: xQRVz
en: <link href="text/swriter/01/05060800.xhp" name="Hyperlink">Hyperlink</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060800.xhp" name="Гіперпосилання">Гіперпосилання</link>

[ctx: 05060800.xhp par_id3154188 help.text]
note: FoLWb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/FrameURLPage">Specify the properties of the hyperlink for the selected graphic, frame or OLE object.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/FrameURLPage">Зазначте властивості гіперпосилання для вибраного зображення, рамки або об'єкта OLE.</ahelp>

[ctx: 05060800.xhp hd_id3155180 help.text]
note: DRjwF
en: Link to
uk: Посилання на

[ctx: 05060800.xhp par_id3143275 help.text]
note: wTVBY
en: Set the link properties.
uk: Задайте властивості посилання.

[ctx: 05060800.xhp par_id3154831 help.text]
note: Wktsy
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/url">Enter the complete path to the file that you want to open.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/url">Введіть повний шлях до файлу, який потрібно відкрити.</ahelp>

[ctx: 05060800.xhp hd_id3151260 help.text]
note: qDrit
en: Browse
uk: Огляд

[ctx: 05060800.xhp par_id3149109 help.text]
note: nu36T
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/search">Locate the file that you want the hyperlink to open, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp> The target file can be on your machine or on an <link href="text/shared/00/00000002.xhp#ftp" name="FTP server">FTP server</link> in the Internet.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/search">Виберіть файл, який має відкривати гіперпосилання, потім натисніть кнопку <emph>Відкрити</emph>.</ahelp> Цей файл може знаходитися на вашому комп'ютері або на <link href="text/shared/00/00000002.xhp#ftp" name="FTP-сервер">FTP-сервері</link> в Інтернеті.

[ctx: 05060800.xhp hd_id3148972 help.text]
note: dD4Y3
en: Name
uk: Назва

[ctx: 05060800.xhp par_id3147217 help.text]
note: ojRoF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/name">Enter a name for the hyperlink.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/name">Введіть назву для гіперпосилання.</ahelp>

[ctx: 05060800.xhp hd_id3153636 help.text]
note: 7kyXD
en: Frame
uk: Рамка

[ctx: 05060800.xhp par_id3149042 help.text]
note: qv3ZU
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/frame">Specify the name of the frame where you want to open the targeted file.</ahelp> The predefined target frame names are described <link href="text/shared/01/05020400.xhp#targets" name="here">here</link>.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/frame">Вкажіть назву рамки, в якій повинен бути відкритий цільовий файл.</ahelp> Наперед визначена назву цільової рамки описується <link href="text/shared/01/05020400.xhp#targets" name="here">тут</link>.

[ctx: 05060800.xhp hd_id3152772 help.text]
note: B5EXy
en: Image Map
uk: Мапа зображення

[ctx: 05060800.xhp par_id3155138 help.text]
note: Nx6La
en: Select the type of <link href="text/shared/00/00000002.xhp#imagemap" name="ImageMap">ImageMap</link> that you want to use. The ImageMap settings override the hyperlink settings that you enter on this page.
uk: Виберіть тип <link href="text/shared/00/00000002.xhp#imagemap" name="Мапа зображення">Мапи зображення</link>, який слід використати. Параметри мапи зображення мають пріоритет над параметрами гіперпосилання, введеними на цій сторінці.

[ctx: 05060800.xhp hd_id3153357 help.text]
note: 8jwmc
en: Server-side image map
uk: Мапа зображення на стороні сервера

[ctx: 05060800.xhp par_id3149176 help.text]
note: qodS9
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/server">Uses a server-side image map.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/server">Використовує серверну мапу зображення.</ahelp>

[ctx: 05060800.xhp hd_id3156278 help.text]
note: E56eZ
en: Client-side image map
uk: Мапа зображення на стороні клієнта

[ctx: 05060800.xhp par_id3151036 help.text]
note: tGhmQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/client">Uses the <link href="text/shared/01/02220000.xhp" name="image map">image map</link> that you created for the selected object.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/client">Використовує <link href="text/shared/01/02220000.xhp" name="мапа зображення">мапу зображення</link>, створену вами для вибраного об'єкта.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp tit help.text]
note: nAuBF
en: Options
uk: Параметри

[ctx: 05060900.xhp hd_id3149879 help.text]
note: eHAPR
en: <link href="text/swriter/01/05060900.xhp" name="Options">Options</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060900.xhp" name="Параметри">Параметри</link>

[ctx: 05060900.xhp par_id3149708 help.text]
note: VDRPB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/FrameAddPage">Specifies properties for the selected object, graphic or frame.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/FrameAddPage">Визначає властивості для вибраного об'єкта, зображення або рамки.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3151183 help.text]
note: Fa7YA
en: Name
uk: Назва

[ctx: 05060900.xhp par_id3147568 help.text]
note: rxBwR
en: Specifies the name of the selected item, and associated links.
uk: Задає назву вибраного елемента і пов'язаних посилань.

[ctx: 05060900.xhp hd_id3151178 help.text]
note: XPcB4
en: Name
uk: Назва

[ctx: 05060900.xhp par_id3147510 help.text]
note: vEDme
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/name">Enter a name for the selected item.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/name">Введіть назву для вибраного елемента.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp par_id3154565 help.text]
note: gVtoL
en: Assign an object, graphic or frame a meaningful name, so that you can quickly locate it afterwards in long documents.
uk: Призначайте об'єктам, зображенням і рамкам осмислені назви, щоб потім їх можна було швидше знайти у великих документах.

[ctx: 05060900.xhp hd_id3153674 help.text]
note: c5ACh
en: Alternative text (floating frames, graphics, and objects only)
uk: Альтернативний текст (лише для рухомих фреймів, зображень і об'єктів)

[ctx: 05060900.xhp par_id3150977 help.text]
note: ZFNbX
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/altname">Enter the text to display in a web browser when the selected item is unavailable. Alternate text is also used to assist people with disabilities.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/altname">Уведіть текст, який повинен виводитися у веб-переглядачі, якщо вибраний елемент недоступний. Альтернативний текст використовується також для допомоги людям з обмеженими можливостями.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3155903 help.text]
note: x4uAe
en: Previous link
uk: Попереднє посилання

[ctx: 05060900.xhp par_id3154192 help.text]
note: AE5Q6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/prev">Displays the item (object, graphic, or frame) that comes before the current item in a linked sequence. To add or change the previous link, select a name from the list. If you are linking frames, the current frame and the target frame must be empty.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/prev">Показує елемент (об'єкт, зображення або рамку), розташований перед поточним елементом у зв'язній послідовності. Щоб додати або змінити попереднє посилання, виберіть назву зі списку. Якщо ви пов'язуєте рамки, поточна і цільова рамки мають бути порожніми.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3159198 help.text]
note: 8PUQ5
en: Next link
uk: Наступне посилання

[ctx: 05060900.xhp par_id3149485 help.text]
note: FeLCD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/next">Displays the item (object, graphic, or frame) that comes after the current item in a linked sequence. To add or change the next link, select a name from the list. If you are a linking frames, the target frame must be empty.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/next">Показує елемент (об'єкт, зображення або рамку), розташований після поточного елемента у зв'язній послідовності. Щоб додати або змінити наступне посилання, виберіть назву зі списку. Якщо ви пов'язуєте рамки, цільова рамка має бути порожньою.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3143280 help.text]
note: AkGAN
en: Protect
uk: Захищено

[ctx: 05060900.xhp par_id3154834 help.text]
note: QRJDG
en: Specifies protection options for the selected item.
uk: Задає параметри захисту для вибраного елемента.

[ctx: 05060900.xhp hd_id3149820 help.text]
note: N9KkM
en: Protect Contents
uk: Захист вмісту

[ctx: 05060900.xhp par_id3149105 help.text]
note: fHMnG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectcontent">Prevents changes to the contents of the selected item.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectcontent">Забороняє змінювати вміст вибраного елемента.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp par_id3147099 help.text]
note: ULigj
en: You can still copy the contents of the selected item.
uk: Ви можете копіювати вміст вибраного елемента.

[ctx: 05060900.xhp hd_id3148979 help.text]
note: XobtU
en: Protect Position
uk: Захист положення

[ctx: 05060900.xhp par_id3147225 help.text]
note: sGZuT
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectframe">Locks the position of the selected item in the current document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectframe">Фіксує положення вибраного елемента в поточному документі.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3153629 help.text]
note: FFPvc
en: Protect Size
uk: Захист розміру

[ctx: 05060900.xhp par_id3147576 help.text]
note: FAB7R
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectsize">Locks the size of the selected item.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectsize">Блокує розмір вибраного елемента.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3152770 help.text]
note: Ljpht
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: 05060900.xhp par_id3155137 help.text]
note: NGpEq
en: Specifies print and text options for the selected item.
uk: Задає параметри друку і тексту для вибраного елемента.

[ctx: 05060900.xhp hd_id3153345 help.text]
note: u8MiT
en: Editable in read-only document (frames only)
uk: Можливість редагування у документі лише для читання (лише для рамок)

[ctx: 05060900.xhp par_id3149167 help.text]
note: YpF5p
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/editinreadonly">Allows you to edit the contents of a frame in a document that is read-only (write-protected).</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/editinreadonly">Дозволяє змінювати вміст рамки в документі, який доступний лише для читання (захищений від запису).</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3156269 help.text]
note: mtDxD
en: Print
uk: Друк

[ctx: 05060900.xhp par_id3151028 help.text]
note: EETev
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/printframe">Includes the selected item when you print the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/printframe">Включає вибраний елемент при друку документа.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3145776 help.text]
note: 9BFkp
en: Text flow
uk: Розташування тексту

[ctx: 05060900.xhp par_id3151374 help.text]
note: 3repr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/textflow">Specifies the preferred text flow direction in a frame. To use the default text flow settings for the page, select <emph>Use superordinate object settings </emph>from the list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/textflow">Задає переважний напрямок тексту в рамці. Для використання стандартних параметрів напрямку тексту, заданих для сторінки, виберіть у списку пункт <emph>Успадковувати від батьківського об'єкту</emph>.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3151028 help.text]
note: af3Dr
en: Content vertical alignment
uk: Вертикальне вирівнювання вмісту

[ctx: 05060900.xhp par_id3149164 help.text]
note: daMys
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/vertalign">Specifies the vertical alignment of the frame's content. Mainly it means text content, but it also affects tables and other objects anchored to the text area (anchored as character, to character or to paragraph), for example frames, graphics or drawings.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/vertalign">Задає вертикальне вирівнювання для вмісту рамки. В основному це стосується текстового вмісту, однак також діє на таблиці та інші об'єкти, прив'язані до тексту (прив'язані «Як символ», «До символу» або «До абзацу»), наприклад рамки, зображення або малюнки.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp par_id3150689 help.text]
note: 6AjYC
en: <link href="text/shared/01/05040200.xhp" name="Text direction">Text direction</link>.
uk: <link href="text/shared/01/05040200.xhp" name="Напрямок тексту">Напрямок тексту</link>.

[ctx: 05080000.xhp tit help.text]
note: SwXuZ
en: Object
uk: Об'єкт

[ctx: 05080000.xhp hd_id3150536 help.text]
note: FX2LT
en: Object
uk: Об'єкт

[ctx: 05080000.xhp hd_id3145249 help.text]
note: F8EcE
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Wrap</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Обтікання">Обтікання</link>

[ctx: 05090000.xhp tit help.text]
note: MY2d8
en: Table Format
uk: Числовий формат

[ctx: 05090000.xhp hd_id3147172 help.text]
note: BrWiT
en: Table Format
uk: Числовий формат

[ctx: 05090000.xhp par_id3154643 help.text]
note: x6EiA
en: <variable id="tabelletext"><ahelp hid=".uno:TableDialog">Specifies the properties of the selected table, for example, name, alignment, spacing, column width, borders, and background.</ahelp></variable>
uk: <variable id="tabelletext"><ahelp hid=".uno:TableDialog">Задає властивості вибраної таблиці, наприклад, назву, вирівнювання, інтервали, ширину стовпчиків, обрамлення та тло.</ahelp></variable>

[ctx: 05090100.xhp tit help.text]
note: 4cCix
en: Table
uk: Таблиця

[ctx: 05090100.xhp bm_id3154762 help.text]
note: KFGEd
en: <bookmark_value>tables; positioning</bookmark_value><bookmark_value>tables; inserting text before</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>таблиці; положення</bookmark_value><bookmark_value>таблиці; вставка тексту перед</bookmark_value>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3154762 help.text]
note: pwvEi
en: <link href="text/swriter/01/05090100.xhp" name="Table">Table</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05090100.xhp" name="Таблиця">Таблиця</link>

[ctx: 05090100.xhp par_id3146322 help.text]
note: 3erdK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/FormatTablePage">Specify the size, position, spacing, and alignment options for the selected table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/FormatTablePage">Вкажіть розмір, положення, інтервали і параметри вирівнювання для обраної таблиці.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3154560 help.text]
note: FmAyC
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: 05090100.xhp hd_id3149881 help.text]
note: rZvSS
en: Name
uk: Назва

[ctx: 05090100.xhp par_id3145244 help.text]
note: dtVMk
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/name">Enter an internal name for the table. You can use this name to quickly locate the table in the Navigator.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/name">Введіть внутрішню назву для таблиці. Ви можете використовувати цю назву для швидкого пошуку таблиці у навігаторі.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3150567 help.text]
note: cu6QS
en: Width
uk: Ширина

[ctx: 05090100.xhp par_id3149026 help.text]
note: WFBzQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/widthmf">Enter the width of the table.</ahelp> This check box is only available if the <emph>Automatic</emph> option in the <emph>Alignment</emph> area is not selected.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/widthmf">Введіть ширину таблиці.</ahelp> Цей прапорець доступний, лише якщо у розділі<emph>Вирівнювання</emph> не вибрано параметр <emph>Автоматично</emph>.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3154644 help.text]
note: ma2mF
en: Relative
uk: Відносно

[ctx: 05090100.xhp par_id3151183 help.text]
note: 6DBxp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/relwidth">Displays the width of the table as a percentage of the page width.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/relwidth">Показує ширину таблиці у відсотках від ширини сторінки.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3151168 help.text]
note: BWgLB
en: Alignment
uk: Призначення

[ctx: 05090100.xhp par_id3145412 help.text]
note: A7AXB
en: Set the alignment options for the selected table.
uk: Задайте параметри вирівнювання для обраної таблиці.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3147511 help.text]
note: CK2jG
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: 05090100.xhp par_id3154108 help.text]
note: Ci3ah
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/full">Extends the table horizontally to the left and to the right page margins.</ahelp> This is the recommended setting for tables in HTML documents.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/full">Розтягує таблицю по горизонталі до лівого і правого полів сторінки.</ahelp> Рекомендовано використовувати цей параметр для таблиць у документах HTML.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3149807 help.text]
note: 9Z73W
en: Left
uk: Зліва

[ctx: 05090100.xhp par_id3153540 help.text]
note: xaXJw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/left">Aligns the left edge of the table to the left page margin.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/left">Вирівнює лівий край таблиці за лівим полем сторінки.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3151311 help.text]
note: Bh7Dw
en: Left margin
uk: Ліве поле

[ctx: 05090100.xhp par_id3153672 help.text]
note: M4CRh
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/fromleft">Aligns the left edge of the table to the indent that you enter in the <emph>Left </emph>box in the <emph>Spacing </emph>area.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/fromleft">Вирівнює лівий край таблиці за відступом, заданим в секції <emph>Інтервал</emph> у полі <emph>Ліворуч</emph>.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3150982 help.text]
note: kevyb
en: Right
uk: Справа

[ctx: 05090100.xhp par_id3154567 help.text]
note: C5Bph
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/right">Aligns the right edge of the table to the right page margin.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/right">Вирівнює правий край таблиці за правим полем сторінки.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3155899 help.text]
note: BuSsP
en: Centered
uk: У центрі

[ctx: 05090100.xhp par_id3149696 help.text]
note: NSV72
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/center">Centers the table horizontally on the page.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/center">Центрувати таблицю на сторінці по горизонталі.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3159188 help.text]
note: GwkwK
en: Manual
uk: Вручну

[ctx: 05090100.xhp par_id3155180 help.text]
note: DDrT5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/free">Horizontally aligns the table based on the values that you enter in the <emph>Left</emph> and <emph>Right</emph> boxes in the<emph> Spacing</emph> area.</ahelp> $[officename] automatically calculates the table width. Select this option if you want to specify the individual <link href="text/swriter/01/05090200.xhp" name="column widths">column widths</link>.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/free">Вирівняти таблицю по горизонталі на основі значень, уведених у секції <emph>Інтервал</emph> у полях <emph>Ліворуч</emph> і <emph>Праворуч</emph>.</ahelp> $[officename] автоматично розрахує ширину таблиці. Виберіть цей параметр, якщо потрібно задати <link href="text/swriter/01/05090200.xhp" name="ширина стовпчиків">ширину стовпчиків</link> окремо.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3149824 help.text]
note: McbsX
en: Spacing
uk: Інтервал

[ctx: 05090100.xhp hd_id3149102 help.text]
note: 39TEo
en: Left
uk: Зліва

[ctx: 05090100.xhp par_id3154836 help.text]
note: tSoCz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/leftmf">Enter the amount of space that you want to leave between the left page margin and the edge of the table.</ahelp> This option is not available if the <emph>Automatic </emph>or the <emph>Left</emph> option is selected in the <emph>Alignment</emph> area.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/leftmf">Вкажіть, скільки місця слід залишати між лівим полем сторінки і краєм таблиці.</ahelp> Цей параметр недоступний, якщо в секції <emph>Вирівнювання</emph> вибрано параметри <emph>Автоматично</emph> або <emph>Ліворуч</emph>.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3147094 help.text]
note: cWCFr
en: Right
uk: Справа

[ctx: 05090100.xhp par_id3147220 help.text]
note: VgoK4
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/rightmf">Enter the amount of space that you want to leave between the right page margin and the edge of the table.</ahelp> This option is not available if the <emph>Automatic </emph>or the <emph>Right</emph> option is selected in the <emph>Alignment</emph> area.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/rightmf">Вкажіть, скільки місця слід залишати між правим полем сторінки і краєм таблиці.</ahelp> Цей параметр недоступний, якщо в секції <emph>Вирівнювання</emph> вибрано параметри <emph>Автоматично</emph> або  <emph>Праворуч</emph>.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3147576 help.text]
note: 88Bgp
en: Above
uk: Згори

[ctx: 05090100.xhp par_id3152771 help.text]
note: bPxFp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/abovemf">Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the table and the text above the table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/abovemf">Вкажіть, скільки місця слід залишати між верхнім краєм таблиці та текстом вище таблиці.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3155142 help.text]
note: xCKu9
en: Below
uk: Знизу

[ctx: 05090100.xhp par_id3145763 help.text]
note: 9iCBZ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/belowmf">Enter the amount of space that you want to leave between the bottom edge of the table and the text below the table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/belowmf">Вкажіть, скільки місця слід залишати між нижнім краєм таблиці та текстом нижче таблиці.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp par_id3145782 help.text]
note: jCSoJ
en: To insert a paragraph before a table at the beginning of a document, header or footer, place the cursor before any content in the first cell, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter.
uk: Щоб вставити абзац перед таблицею на початку документа, верхнього чи нижнього колонтитула, помістіть курсор перед вмістом першої комірки і натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter.

[ctx: 05090200.xhp tit help.text]
note: KTfET
en: Columns
uk: Стовпці

[ctx: 05090200.xhp hd_id3150756 help.text]
note: jcc3u
en: <link href="text/swriter/01/05090200.xhp" name="Columns">Columns</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05090200.xhp" name="Стовпчики">Стовпчики</link>

[ctx: 05090200.xhp par_id3149294 help.text]
note: zhj6t
en: Specify the column width properties.
uk: Задає властивості ширини стовпчиків.

[ctx: 05090200.xhp hd_id3147510 help.text]
note: ybRnR
en: Adapt table width
uk: Підігнати ширину таблиці

[ctx: 05090200.xhp par_id3154280 help.text]
note: hWBVj
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/adaptwidth">Reduces or increases table width with modified column width.</ahelp> This option is not available if <emph>Automatic</emph> is selected in the <emph>Alignment </emph>area on the <emph>Table </emph>tab.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/adaptwidth">Зменшує або збільшує ширину таблиці разом зі зміною ширини стовпчика.</ahelp> Цей параметр недоступний, якщо на вкладці <emph>Таблиця</emph> в секції <emph>Вирівнювання</emph> вибрано значення <emph>Автоматично</emph>.

[ctx: 05090200.xhp hd_id3145587 help.text]
note: cUXBF
en: Adjust columns proportionally
uk: Змінювати ширину стовпчиків пропорційно

[ctx: 05090200.xhp par_id3153530 help.text]
note: dkjcw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/adaptcolumns">If possible, change in column width will be equal for each column.</ahelp> This option is not available if <emph>Automatic</emph> is selected in the <emph>Alignment </emph>area on the <emph>Table </emph>tab.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/adaptcolumns">По можливості зміна ширини буде однаковою для кожного стовпчика.</ahelp> Цей параметр недоступний, якщо на вкладці <emph>Таблиця</emph> в секції <emph>Вирівнювання</emph> вибрано значення <emph>Автоматично</emph>.

[ctx: 05090200.xhp hd_id3150349 help.text]
note: uFgLp
en: Remaining space
uk: Вільний простір

[ctx: 05090200.xhp hd_id3154476 help.text]
note: AmKDF
en: Column width
uk: Ширина стовпчика

[ctx: 05090200.xhp par_id3150976 help.text]
note: 2r9Ee
en: Specify the column widths for the table.
uk: Задайте ширину стовпчиків таблиці.

[ctx: 05090200.xhp hd_id3155899 help.text]
note: ip8h2
en: Column widths
uk: Ширина стовпчика

[ctx: 05090200.xhp par_id3159193 help.text]
note: rPat8
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/width6">Enter the width that you want for the column.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/width6">Введіть ширину стовпчика, яку хочете.</ahelp>

[ctx: 05090200.xhp hd_id3155182 help.text]
note: QjFUd
en: Left Arrow
uk: Стрілка вліво

[ctx: 05090200.xhp par_id3149494 help.text]
note: 7CJjY
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/back">Displays the table columns found to the left of the current column.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/back">Показує стовпчики таблиці, виявлені ліворуч від поточного.</ahelp>

[ctx: 05090200.xhp hd_id3149814 help.text]
note: McCWD
en: Right Arrow
uk: Стрілка вправо

[ctx: 05090200.xhp par_id3149099 help.text]
note: HAAdd
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/next">Displays the table columns found to the right of the current column.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/next">Показує стовпчики таблиці, виявлені праворуч від поточного.</ahelp>

[ctx: 05090201.xhp tit help.text]
note: eBCsN
en: Editing Tables Using the Keyboard
uk: Змінення таблиць за допомогою клавіатури

[ctx: 05090201.xhp bm_id3154506 help.text]
note: DmnKC
en: <bookmark_value>tables; editing with the keyboard</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>таблиці; змінення за допомогою клавіатури</bookmark_value>

[ctx: 05090201.xhp hd_id3154506 help.text]
note: wBBmK
en: <variable id="tabelle_tastatur"><link href="text/swriter/01/05090201.xhp" name="Editing Tables Using the Keyboard">Editing Tables Using the Keyboard</link></variable>
uk: <variable id="tabelle_tastatur"><link href="text/swriter/01/05090201.xhp" name="Змінення таблиць за допомогою клавіатури">Змінення таблиць за допомогою клавіатури</link></variable>

[ctx: 05090201.xhp par_id3145244 help.text]
note: KhF5p
en: You can resize and delete table columns with the keyboard.
uk: Ви можете змінювати ширину стовпців таблиці або видаляти їх за допомогою клавіатури.

[ctx: 05090201.xhp hd_id3150564 help.text]
note: Y9C8k
en: Resizing Columns and Rows
uk: Змінення розмірів стовпчиків і рядків

[ctx: 05090201.xhp par_id3153920 help.text]
note: 3yFBv
en: To resize a column, place the cursor in a table cell, hold down Alt, and then press the left or the right arrow. To resize the column without changing the width of the table, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>, and then press the left or the right arrows.
uk: Щоб змінити розмір стовпчика, встановіть курсор у комірку таблиці, утримуйте Alt і натискайте клавішу зі стрілкою вліво або вправо. Щоб змінити розмір стовпця без зміни ширини таблиці, утримуйте сполучення клавіш <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline> і натискайте клавішу зі стрілкою вліво або вправо.

[ctx: 05090201.xhp par_id3147566 help.text]
note: bUDFh
en: To increase the left indent of the table, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift, and then press the right arrow.
uk: Для збільшення лівого відступу таблиці утримуйте <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift і натискайте клавішу зі стрілкою вправо.

[ctx: 05090201.xhp par_id3150759 help.text]
note: KnCKr
en: To resize a row, place the cursor in the row, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then press the up or the down arrows.
uk: Для зміни розміру рядка встановіть курсор у рядок, утримуйте <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> і натисніть клавішу зі стрілкою вгору або вниз.

[ctx: 05090201.xhp par_id3149286 help.text]
note: tFWim
en: To move the table downwards on the page, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift, and then press the down arrow.
uk: Для переміщення таблиці вниз по сторінці утримуйте <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift і натисніть клавішу зі стрілкою вниз.

[ctx: 05090201.xhp hd_id3151176 help.text]
note: Uexpr
en: Inserting and deleting columns or rows
uk: Вставлення і видалення стовпчиків і рядків

[ctx: 05090201.xhp par_id3147512 help.text]
note: pdJVt
en: To insert a column, place the cursor in a table cell, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Insert, release, and then press the left or the right arrow.
uk: Для вставлення стовпчика встановіть курсор у комірку таблиці, утримуйте клавішу <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, натисніть і відпустіть Insert, після чого натискайте клавішу зі стрілкою вліво або вправо.

[ctx: 05090201.xhp par_id3152940 help.text]
note: eoDGb
en: To delete a column, place the cursor in the column that you want to delete, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Delete, release, and then press the left or the right arrow.
uk: Для видалення стовпчика встановіть курсор у стовпчик, який ви хочете видалити, утримуйте <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, натисніть і відпустіть Delete, після чого натискайте клавішу зі стрілкою вліво або вправо.

[ctx: 05090201.xhp par_id3154105 help.text]
note: 9PYxu
en: To insert a row, place the cursor in a table cell, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Insert, release, and then press the up or the down arrow.
uk: Для вставлення рядка встановіть курсор у комірку таблиці, утримуйте клавішу <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, натисніть і відпустіть Insert, після чого натискайте клавішу зі стрілкою вгору або вниз.

[ctx: 05090201.xhp par_id3153531 help.text]
note: jr927
en: To delete a row, place the cursor in the row that you want to delete, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Delete, release, and then press the up or the down arrow.
uk: Для вставлення рядка встановіть курсор у рядок, який ви хочете видалити, утримуйте клавішу <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> і натисніть і відпустіть Delete, після чого натискайте клавішу зі стрілкою вгору або вниз.

[ctx: 05090201.xhp par_id3150983 help.text]
note: EwTd8
en: To change the behavior of tables in a text document, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01040500.xhp" name="Text Document - Table"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Table</emph></link>.
uk: Щоб змінити поведінку таблиць у текстовому документі, виберіть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01040500.xhp" name="Текстовий документ - Таблиця"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Таблиця</emph></link>.

[ctx: 05090201.xhp par_id3154196 help.text]
note: n2qnF
en: <link href="text/swriter/main0204.xhp" name="Table Bar">Table Bar</link>
uk: <link href="text/swriter/main0204.xhp" name="Панель Таблиця">Панель Таблиця</link>

[ctx: 05090300.xhp tit help.text]
note: iDDpF
en: Text Flow
uk: Розташування тексту

[ctx: 05090300.xhp bm_id3154558 help.text]
note: A2Unu
en: <bookmark_value>tables;text flow around text tables</bookmark_value><bookmark_value>text flow;around text tables</bookmark_value><bookmark_value>columns; breaks in text tables</bookmark_value><bookmark_value>row breaks in text tables</bookmark_value><bookmark_value>tables; allowing page breaks</bookmark_value><bookmark_value>page breaks; tables</bookmark_value><bookmark_value>splitting tables;row breaks</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>таблиці;розміщення тексту навколо текстових таблиць</bookmark_value><bookmark_value>положення на сторінці;навколо текстових таблиць</bookmark_value><bookmark_value>колонки; розриви у текстових таблицях</bookmark_value><bookmark_value>розриви рядків у текстових таблицях</bookmark_value><bookmark_value>таблиці; дозвіл розриву сторінок</bookmark_value><bookmark_value>розриви сторінок; таблиці</bookmark_value><bookmark_value>розбиття таблиць;розриви рядків</bookmark_value>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3154558 help.text]
note: m7idq
en: <link href="text/swriter/01/05090300.xhp" name="Text Flow">Text Flow</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05090300.xhp" name="Розташування тексту">Розташування тексту</link>

[ctx: 05090300.xhp par_id3145245 help.text]
note: AkSy2
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/TableTextFlowPage">Set the text flow options for the text before and after the table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/TableTextFlowPage">Задайте параметри положення на сторінці тексту, розміщеного до таблиці і після неї.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3153920 help.text]
note: 68FFg
en: Text flow
uk: Розташування тексту

[ctx: 05090300.xhp hd_id3153720 help.text]
note: GFkzS
en: Break
uk: Розриви

[ctx: 05090300.xhp par_id3154643 help.text]
note: AeBqQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/break">Select this check box, and then select the type of break that you want to associate with the table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/break">Встановіть цей прапорець, а потім виберіть тип розриву, який потрібно зв'язати з таблицею.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3151183 help.text]
note: 5JrWK
en: Page
uk: Сторінка

[ctx: 05090300.xhp par_id3149286 help.text]
note: hBQEn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/page">Inserts a page break before or after the table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/page">Вставити розрив сторінки до або після таблиці.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3150981 help.text]
note: eJdLw
en: Column
uk: Стовпці

[ctx: 05090300.xhp par_id3151310 help.text]
note: QCJCV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/column">Inserts a column break before or after the table on a multi-column page.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/column">Вставити розрив сторінки до або після таблиці на сторінці з кількома колонками.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3155898 help.text]
note: Q8Lq2
en: Before
uk: До

[ctx: 05090300.xhp par_id3149695 help.text]
note: 6zE2c
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/before">Inserts a page or column break before the table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/before">Вставити розрив сторінки або колонки перед таблицею.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3159189 help.text]
note: vGrJg
en: After
uk: Після

[ctx: 05090300.xhp par_id3155179 help.text]
note: rEAts
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/after">Inserts a page or column break after the table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/after">Вставити розрив сторінки або колонки після таблиці.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3149490 help.text]
note: THokA
en: With Page Style
uk: Зі стилем сторінки

[ctx: 05090300.xhp par_id3143282 help.text]
note: CAAF9
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestyle">Applies the page style that you specify to the first page that follows the page break.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestyle">Застосовує стиль, заданий для сторінки, наступної після розриву.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3154839 help.text]
note: aaVjj
en: Page Style
uk: Стиль сторінки

[ctx: 05090300.xhp par_id3149098 help.text]
note: wacWB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestylelb">Select the page style that you want to apply to the first page that follows the break.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestylelb">Виберіть стиль, який потрібно застосовувати до сторінки, що йде після розриву.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3149819 help.text]
note: CoSos
en: Page number
uk: Номер сторінки

[ctx: 05090300.xhp par_id3148978 help.text]
note: xdFxH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagenonf">Enter the page number for the first page that follows the break. If you want to continue the current page numbering, leave the checkbox unchecked.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagenonf">Введіть номер для першої сторінки після розриву. Якщо бажаєте продовжити поточну нумерацію сторінок, не ставте цю позначку.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3147100 help.text]
note: kAia5
en: Allow table to split across pages and columns
uk: Дозволити розбиття таблиць між сторінками і колонками

[ctx: 05090300.xhp par_id3153629 help.text]
note: hzxqS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/split">Allows a page break or column break between the rows of a table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/split">Дозволяє розміщення розриву сторінки або колонки між рядками таблиці.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp par_idN108D6 help.text]
note: qDpYr
en: Allow row to break across pages and columns
uk: Дозволити розбиття рядка між сторінками та колонками

[ctx: 05090300.xhp par_idN108DA help.text]
note: aK2xr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/splitrow">Allows a page break or column break inside a row of the table.</ahelp> This option is not applied to the first row in a table if the <emph>Repeat Heading</emph> option is selected.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/splitrow">Дозволяє розміщення розриву сторінки або колонки всередині рядка таблиці.</ahelp> Цей параметр не застосовується до першого рядка таблиці, якщо вибрано <emph>Повторити заголовок</emph>.

[ctx: 05090300.xhp hd_id3149034 help.text]
note: WGCLb
en: Keep with next paragraph
uk: Тримати з наступним абзацом

[ctx: 05090300.xhp par_id3147577 help.text]
note: rxmcF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/keep">Keeps the table and the following paragraph together when you insert the break.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/keep">При вставленні розриву не розділяє таблицю і наступний за нею абзац.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3152772 help.text]
note: xUCFJ
en: Repeat heading
uk: Повторний заголовок

[ctx: 05090300.xhp par_id3153350 help.text]
note: cToDE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/headline">Repeats the table heading on a new page when the table spans more than one page.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/headline">Повторює заголовок таблиці на новій сторінці, якщо таблиця займає більше ніж одну сторінку.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp par_idN1091C help.text]
note: 2XMyA
en: The first ... rows
uk: Перші ... рядки

[ctx: 05090300.xhp par_idN10920 help.text]
note: DecEp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/repeatheadernf">Enter the number of rows to include in the heading.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/repeatheadernf">Уведіть кількість рядків, які мають включатися до заголовка.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp par_idN10940 help.text]
note: 5pLQE
en: Text orientation
uk: Напрямок тексту

[ctx: 05090300.xhp par_idN10944 help.text]
note: uwLDA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/textorientation">Select the orientation for the text in the cells.</ahelp> You can use the following formatting options to specify the orientation of text in table cells:
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/textorientation">Виберіть орієнтацію для тексту в комірках.</ahelp> Для визначення орієнтації тексту в комірках таблиці можна використовувати такі параметри форматування:

[ctx: 05090300.xhp par_idN10964 help.text]
note: 9Z2rm
en: Horizontal
uk: Горизонтальний

[ctx: 05090300.xhp par_idN10968 help.text]
note: NMEVT
en: Vertical (top to bottom)
uk: Вертикальний (згори донизу)

[ctx: 05090300.xhp par_idN1097T help.text]
note: SgtFB
en: Use superordinate object settings
uk: Успадковувати від батьківського об'єкта

[ctx: 05090300.xhp par_idN10969 help.text]
note: Tg9Ei
en: Vertical (bottom to top)
uk: Вертикальний (знизу догори)

[ctx: 05090300.xhp hd_id3151028 help.text]
note: GACgG
en: Vertical alignment
uk: Вертикально

[ctx: 05090300.xhp par_id3149164 help.text]
note: NtjWj
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/vertorient">Specify the vertical text alignment for the cells in the table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/vertorient">Задайте вертикальний напрямок тексту для комірок таблиці.</ahelp>

[ctx: 05100000.xhp tit help.text]
note: uajQ9
en: Cell
uk: Комірка

[ctx: 05100000.xhp hd_id3150765 help.text]
note: BJqGh
en: <link href="text/swriter/01/05100000.xhp" name="Cell">Cell</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05100000.xhp" name="Комірка">Комірка</link>

[ctx: 05100000.xhp par_id3147567 help.text]
note: w9Xny
en: This command is only available if you have selected a table in your document, or if the cursor is in a table cell.
uk: Ця команда доступна тільки в тому випадку, якщо в документі вибрано таблицю або якщо курсор знаходиться в комірці таблиці.

[ctx: 05100300.xhp tit help.text]
note: 8yBqq
en: Protect
uk: Захищено

[ctx: 05100300.xhp hd_id3146322 help.text]
note: 6miRH
en: <link href="text/swriter/01/05100300.xhp" name="Protect">Protect</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05100300.xhp" name="Захистити">Захистити</link>

[ctx: 05100300.xhp par_id3145822 help.text]
note: BDEia
en: <ahelp hid=".uno:Protect">Prevents the contents of the selected cells from being modified.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Protect">Забороняє змінювати вміст вибраних комірок.</ahelp>

[ctx: 05100300.xhp par_id3154641 help.text]
note: NBjyB
en: When the cursor is in a read-only cell, a note appears on the <emph>Status Bar</emph>.
uk: Коли курсор знаходиться в комірці, доступній тільки для читання, в <emph>рядку стану</emph> виводиться відповідна примітка.

[ctx: 05100300.xhp par_id3149292 help.text]
note: qpZfq
en: To remove cell protection, select the cell(s), right-click, and then choose <link href="text/swriter/01/05100400.xhp" name="Cell - Unprotect"><emph>Cell - Unprotect</emph></link>.
uk: Для зняття захисту від запису виберіть комірку, клацніть правою кнопкою миші і виберіть у контекстному меню <link href="text/swriter/01/05100400.xhp" name="Комірка - Зняти захист"><emph>Комірка - Зняти захист</emph></link>.

[ctx: 05100400.xhp tit help.text]
note: E68EJ
en: Unprotect
uk: Зняти захист

[ctx: 05100400.xhp hd_id3149052 help.text]
note: HxD2J
en: <link href="text/swriter/01/05100400.xhp" name="Unprotect">Unprotect</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05100400.xhp" name="Зняти захист">Зняти захист</link>

[ctx: 05100400.xhp par_id3083450 help.text]
note: dyWFA
en: <ahelp hid=".uno:UnsetCellsReadOnly">Removes the cell protection for all selected cells in the current table.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:UnsetCellsReadOnly">Використовується для видалення захисту з усіх вибраних комірок у поточній таблиці.</ahelp>

[ctx: 05100400.xhp par_id3154558 help.text]
note: BMgnL
en: To remove the protection from several tables at once, select the tables, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+T. To remove the protection from all of the tables in a document, click anywhere in the document, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+T.
uk: Для одночасного зняття захисту у декількох таблицях виділіть ці таблиці, а потім натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+T. Для зняття захисту у всіх таблицях документа клацніть у будь-якому місці документа, а потім натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+T.

[ctx: 05100400.xhp par_id3150765 help.text]
note: epjGE
en: You can also remove cell protection from a table in the <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link>.
uk: Можна також зняти захист комірок у таблиці через <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Навігатор">Навігатор</link>.

[ctx: 05110000.xhp tit help.text]
note: TgyNZ
en: Row
uk: Рядки

[ctx: 05110000.xhp hd_id3149502 help.text]
note: e8Dxb
en: <link href="text/swriter/01/05110000.xhp" name="Row">Row</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05110000.xhp" name="Рядок">Рядок</link>

[ctx: 05110000.xhp par_id3154652 help.text]
note: zrvZE
en: Set the height of rows, or select, insert, and delete rows.
uk: Дозволяє задавати висоту рядків або вибирати, вставляти і видаляти рядки.

[ctx: 05110000.xhp hd_id3083451 help.text]
note: tTM7D
en: <link href="text/swriter/01/05110100.xhp" name="Height">Height</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05110100.xhp" name="Висота">Висота</link>

[ctx: 05110000.xhp hd_id3149349 help.text]
note: nuUgF
en: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Optimal Height">Optimal Height</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Оптимальна висота">Оптимальна висота</link>

[ctx: 05110000.xhp hd_id3149883 help.text]
note: vXmYe
en: <link href="text/swriter/01/05120400.xhp" name="Insert...">Insert...</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05120400.xhp" name="Вставити...">Вставити...</link>

[ctx: 05110100.xhp tit help.text]
note: MtE2e
en: Row Height
uk: Висота рядка

[ctx: 05110100.xhp hd_id3149871 help.text]
note: aox3B
en: Row Height
uk: Висота рядка

[ctx: 05110100.xhp par_id3149053 help.text]
note: MH88T
en: <variable id="hoehetext"><ahelp hid=".uno:SetRowHeight">Changes the height of the selected row(s).</ahelp></variable>
uk: <variable id="hoehetext"><ahelp hid=".uno:SetRowHeight">Змінює висоту вибраних рядків.</ahelp></variable>

[ctx: 05110100.xhp hd_id3155625 help.text]
note: DGA9e
en: Height
uk: Висота

[ctx: 05110100.xhp par_id3154554 help.text]
note: 63FAt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/rowheight/heightmf">Enter the height that you want for the selected row(s).</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/rowheight/heightmf">Введіть бажану висоту для вибраних рядків.</ahelp>

[ctx: 05110100.xhp hd_id3149878 help.text]
note: s6vFp
en: Fit to size
uk: Підібрати розмір

[ctx: 05110100.xhp par_id3145244 help.text]
note: qUsAG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/rowheight/fit">Automatically adjusts the row height to match the contents of the cells.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/rowheight/fit">Автоматично добирає висоту рядка за вмістом комірок.</ahelp>

[ctx: 05110100.xhp par_id3154646 help.text]
note: w87fE
en: You can also right-click in a cell, and then choose <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Row - Optimal Height"><emph>Row - Optimal Height</emph></link>.
uk: Можна також клацнути комірку правою кнопкою і вибрати <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Рядок - Оптимальна висота"><emph>Рядок - Оптимальна висота</emph></link>.

[ctx: 05110200.xhp tit help.text]
note: sKqJq
en: Optimal Height
uk: Оптимальна висота

[ctx: 05110200.xhp hd_id3150010 help.text]
note: vsFQs
en: Optimal Height
uk: Оптимальна висота

[ctx: 05110200.xhp par_id3147436 help.text]
note: QmrgE
en: <variable id="zeilenhoehetext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalRowHeight" visibility="visible">Automatically adjusts row heights to match the contents of the cells.</ahelp> This is the default setting for new tables.</variable>
uk: <variable id="zeilenhoehetext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalRowHeight" visibility="visible">Автоматично добирає висоту рядка за вмістом комірок.</ahelp> Цей параметр є типовим для нових таблиць.</variable>

[ctx: 05110200.xhp par_id3154765 help.text]
note: bgG6U
en: This option is only available if the table contains a row with a fixed height.
uk: Ця команда доступна, тільки якщо таблиця містить рядок з фіксованою висотою.

[ctx: 05110300.xhp tit help.text]
note: kFGSx
en: Select
uk: Виділити

[ctx: 05110300.xhp hd_id3154650 help.text]
note: FF74D
en: <link href="text/swriter/01/05110300.xhp" name="Select">Select</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05110300.xhp" name="Вибрати">Вибрати</link>

[ctx: 05110300.xhp par_id3151389 help.text]
note: KtjRH
en: <ahelp hid=".uno:EntireRow" visibility="visible">Selects the row that contains the cursor.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:EntireRow" visibility="visible">Вибрати рядок, у якому знаходиться курсор.</ahelp>

[ctx: 05110300.xhp par_id3149352 help.text]
note: 2ZHMs
en: This option is only available if the cursor is in a table.
uk: Ця команда доступна, тільки якщо курсор знаходиться у таблиці.

[ctx: 05110500.xhp tit help.text]
note: zSRid
en: Delete
uk: Видалити

[ctx: 05110500.xhp hd_id3149502 help.text]
note: Ad3Yt
en: <link href="text/swriter/01/05110500.xhp" name="Delete">Delete</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05110500.xhp" name="Видалити">Видалити</link>

[ctx: 05110500.xhp par_id3149050 help.text]
note: tGdoM
en: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteRows">Deletes the selected row(s) from the table.</ahelp></variable>
uk: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteRows">Видалити вибрані рядки з таблиці.</ahelp></variable>

[ctx: 05120000.xhp tit help.text]
note: YL8NQ
en: Column
uk: Стовпці

[ctx: 05120000.xhp hd_id3154762 help.text]
note: ASEZz
en: <link href="text/swriter/01/05120000.xhp" name="Column">Column</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05120000.xhp" name="Стовпчик">Стовпчик</link>

[ctx: 05120000.xhp par_id3149052 help.text]
note: yfrR7
en: Set the width of columns, or select, insert, and delete columns.
uk: Дозволяє задавати ширину стовпчиків або вибирати, додавати і видаляти стовпці.

[ctx: 05120000.xhp hd_id3146322 help.text]
note: Aonp6
en: <link href="text/swriter/01/05120100.xhp" name="Width...">Width...</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05120100.xhp" name="Ширина...">Ширина...</link>

[ctx: 05120000.xhp hd_id3154558 help.text]
note: 8wN4v
en: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp" name="Optimal width">Optimal width</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp" name="Оптимальна ширина">Оптимальна ширина</link>

[ctx: 05120000.xhp hd_id3150564 help.text]
note: xLaL2
en: <link href="text/swriter/01/05120400.xhp" name="Insert...">Insert...</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05120400.xhp" name="Вставити...">Вставити...</link>

[ctx: 05120100.xhp tit help.text]
note: AZDCu
en: Column Width
uk: Ширина стовпчика

[ctx: 05120100.xhp hd_id3150345 help.text]
note: vDiaC
en: Column Width
uk: Ширина стовпчика

[ctx: 05120100.xhp par_id3149503 help.text]
note: ZACmA
en: <variable id="breitetext"><ahelp hid=".uno:SetColumnWidth">Changes the width of the selected column(s).</ahelp></variable>
uk: <variable id="breitetext"><ahelp hid=".uno:SetColumnWidth">Змінити ширину вибраних стовпчиків.</ahelp></variable>

[ctx: 05120100.xhp hd_id3083452 help.text]
note: FEtu6
en: Width
uk: Ширина

[ctx: 05120100.xhp hd_id3146323 help.text]
note: GgCGm
en: Columns
uk: Стовпці

[ctx: 05120100.xhp par_id3145822 help.text]
note: ScWpH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnwidth/column">Enter the column number of the column you want to change the width of.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnwidth/column">Введіть номер стовпчика, ширину якого необхідно змінити.</ahelp>

[ctx: 05120100.xhp hd_id3154502 help.text]
note: DLxMv
en: Width
uk: Ширина

[ctx: 05120100.xhp par_id3149880 help.text]
note: FJses
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnwidth/width">Enter the width that you want for the selected column(s).</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnwidth/width">Введіть бажану ширину для вибраних стовпчиків.</ahelp>

[ctx: 05120200.xhp tit help.text]
note: zC8bx
en: Optimal Width
uk: Оптимальна ширина

[ctx: 05120200.xhp hd_id3149500 help.text]
note: mH4ny
en: Optimal Width
uk: Оптимальна ширина

[ctx: 05120200.xhp par_id3149050 help.text]
note: 6hn6w
en: <variable id="spaltenbreitetext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalColumnWidth">Automatically adjusts column widths to match the contents of the cells.</ahelp> Changing the width of a column does not affect the width of the other columns in the table. The width of the table cannot exceed the page width.</variable>
uk: <variable id="spaltenbreitetext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalColumnWidth">Автоматично добирає ширину стовпчиків за вмістом комірок.</ahelp> Зміна ширини стовпчика не вплине на ширину інших стовпчиків у таблиці. Ширина таблиці не може перевищувати ширину сторінки.</variable>

[ctx: 05120200.xhp par_id5611743 help.text]
note: vZ4cZ
en: The change affects only selected cells. You can adjust multiple cells next to each other if you select the cells together.
uk: Зміна впливає тільки на вибрані комірки. У разі вибору кількох комірок можна налаштувати їх почергово.

[ctx: 05120300.xhp tit help.text]
note: kM6QZ
en: Select
uk: Виділити

[ctx: 05120300.xhp hd_id3154660 help.text]
note: TU9FC
en: <link href="text/swriter/01/05120300.xhp" name="Select">Select</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05120300.xhp" name="Вибрати">Вибрати</link>

[ctx: 05120300.xhp par_id3154765 help.text]
note: Aj5jz
en: <ahelp hid=".uno:EntireColumn" visibility="visible">Selects the column that contains the cursor.</ahelp> This option is only available if the cursor is in a table.
uk: <ahelp hid=".uno:EntireColumn" visibility="visible">Вибирає стовпчик, в якому знаходиться курсор.</ahelp> Ця команда доступна, тільки якщо курсор знаходиться у таблиці.

[ctx: 05120400.xhp tit help.text]
note: 9nDpw
en: Insert Columns/Rows
uk: Вставити стовпчики/рядки

[ctx: 05120400.xhp par_idN1058C help.text]
note: GMcVZ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a row into the table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Відредагуйте значення.</ahelp>

[ctx: 05120400.xhp par_idN105A7 help.text]
note: AkZhM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a column into the table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Відредагуйте значення.</ahelp>

[ctx: 05120400.xhp hd_id3148489 help.text]
note: piyFd
en: Insert Columns/Rows
uk: Вставити стовпчики/рядки

[ctx: 05120400.xhp par_id3151241 help.text]
note: Ahy43
en: <variable id="einfuegentext">Inserts a row or column into the table. This command is only available when the cursor is in a table.</variable>
uk: <variable id="einfuegentext">Вставляє рядок або стовпець у таблицю. Ця команда доступна, тільки якщо курсор знаходиться в таблиці.</variable>

[ctx: 05120400.xhp hd_id3083447 help.text]
note: Bphk7
en: Insert
uk: Вставити

[ctx: 05120400.xhp hd_id3150016 help.text]
note: izqTU
en: Number
uk: Кількість

[ctx: 05120400.xhp par_id3155626 help.text]
note: TJaqq
en: <ahelp hid="cui/ui/insertrowcolumn/insert_number">Enter the number of columns or rows that you want.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/insertrowcolumn/insert_number">Введіть потрібну кількість стовпців або рядків.</ahelp>

[ctx: 05120400.xhp hd_id3145829 help.text]
note: Ra9rz
en: Position
uk: Позиція

[ctx: 05120400.xhp par_id3154504 help.text]
note: jCxcD
en: Specifies where to insert the columns or rows.
uk: Задає місце, куди потрібно вставити стовпчики або рядки.

[ctx: 05120400.xhp hd_id3150015 help.text]
note: dm6DF
en: Before
uk: До

[ctx: 05120400.xhp par_id3150564 help.text]
note: xY9HU
en: <ahelp hid="cui/ui/insertrowcolumn/insert_before">Adds new columns to the left of the current column, or adds new rows above the current row.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/insertrowcolumn/insert_before">Додає нові стовпці зліва від поточного стовпця або нові рядки над поточним рядком.</ahelp>

[ctx: 05120400.xhp hd_id3149024 help.text]
note: cDP9A
en: After
uk: Після

[ctx: 05120400.xhp par_id3153718 help.text]
note: fSaYP
en: <ahelp hid="cui/ui/insertrowcolumn/insert_after">Adds new columns to the right of the current column, or adds new rows below the current row.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/insertrowcolumn/insert_after">Додає нові стовпці справа від поточного стовпця або нові рядки під поточним рядком.</ahelp>

[ctx: 05120500.xhp tit help.text]
note: zoFFk
en: Delete
uk: Видалити

[ctx: 05120500.xhp hd_id3145801 help.text]
note: S2PKC
en: <link href="text/swriter/01/05120500.xhp" name="Delete">Delete</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05120500.xhp" name="Видалити">Видалити</link>

[ctx: 05120500.xhp par_id3153418 help.text]
note: FwU2N
en: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteColumns">Deletes the selected column(s) from the table.</ahelp></variable>
uk: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteColumns">Видалити вибрані стовпчики з таблиці.</ahelp></variable>

[ctx: 05120500.xhp par_id3156385 help.text]
note: CDGEp
en: This command is only available if the cursor is in a table.
uk: Ця команда доступна, тільки якщо курсор знаходиться в таблиці.

[ctx: 05130000.xhp tit help.text]
note: twzAP
en: Styles in Writer
uk: Стилі у Writer

[ctx: 05130000.xhp bm_id4005249 help.text]
note: Sh2EF
en: <bookmark_value>styles;categories</bookmark_value><bookmark_value>character styles;style categories</bookmark_value><bookmark_value>paragraph styles;style categories</bookmark_value><bookmark_value>frames; styles</bookmark_value><bookmark_value>page styles;style categories</bookmark_value><bookmark_value>numbering;style categories</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>стилі;категорії</bookmark_value><bookmark_value>стилі символів;категорії стилів</bookmark_value><bookmark_value>стилі абзацу;категорії стилів</bookmark_value><bookmark_value>рамки; стилі</bookmark_value><bookmark_value>стилі сторінки;категорії стилів</bookmark_value><bookmark_value>нумерація; категорії стилів</bookmark_value>

[ctx: 05130000.xhp hd_id3150344 help.text]
note: UwTh8
en: Styles in Writer
uk: Стилі у Writer

[ctx: 05130000.xhp par_id3149052 help.text]
note: 23aRQ
en: The following information concerns Writer styles that you can apply using the <link href="text/swriter/01/05140000.xhp">Styles</link> deck of the Sidebar.
uk: Наведені далі відомості стосуються стилів Writer, які можна застосовувати за допомогою бічної панелі <link href="text/swriter/01/05140000.xhp">Стилі</link>.

[ctx: 05130000.xhp par_id3150015 help.text]
note: g2Dm2
en: If you want, you can edit the styles of the current document, and then save the document as a template. To save the document as template, choose <emph>File - </emph><link href="text/shared/01/01110300.xhp" name="Templates - Save as Template"><emph>Templates - Save as Template</emph></link>.
uk: При бажанні можна змінити стилі поточного документа, а потім зберегти його як шаблон. Щоб зберегти документ як шаблон, виберіть пункти меню<emph>Файл - </emph><link href="text/shared/01/01110300.xhp" name="Шаблони - Зберегти як шаблон"><emph>Шаблони - Зберегти як шаблон</emph></link>.

[ctx: 05130000.xhp hd_id3150572 help.text]
note: H7sEC
en: Style Category
uk: Категорія стилю

[ctx: 05130000.xhp par_id3153721 help.text]
note: 6sU4A
en: These are the different categories of formatting styles.
uk: Є різні категорії стилів форматування.

[ctx: 05130000.xhp par_id3151271 help.text]
note: 2KtwH
en: Name
uk: Назва

[ctx: 05130000.xhp par_id3153154 help.text]
note: iV6fo
en: Description
uk: Опис

[ctx: 05130000.xhp par_id3151172 help.text]
note: NMaG8
en: Character Styles
uk: Стиль символу

[ctx: 05130000.xhp par_id3147512 help.text]
note: EjCSg
en: Use Character Styles to format single characters, or entire words and phrases. If you want, you can nest Character Styles.
uk: Використовуйте «Стилі символу» для форматування окремих символів або цілих слів і фраз. При бажанні стилі символів можна робити вкладеними.

[ctx: 05130000.xhp par_id3150713 help.text]
note: 63PvY
en: Paragraph Styles
uk: Стилі абзаців

[ctx: 05130000.xhp par_id3149810 help.text]
note: X5xEB
en: Use Paragraph Styles to format paragraphs, including the font type and size. You can also select the paragraph style to apply to the next paragraph.
uk: Використовуйте «Стилі абзацу» для форматування абзаців, зокрема для зміни розміру і типу шрифту. Можна також задати застосування стилю абзацу до наступного абзацу.

[ctx: 05130000.xhp par_id3151308 help.text]
note: 2oLtm
en: Frame Styles
uk: Стиль сторінки

[ctx: 05130000.xhp par_id3147527 help.text]
note: CTrZd
en: Use Frame Styles to format text and graphic frames.
uk: Використовуйте «Стилі рамок» для форматування текстових і графічних рамок.

[ctx: 05130000.xhp par_id3152960 help.text]
note: QU9kM
en: Page Styles
uk: Стиль сторінки

[ctx: 05130000.xhp par_id3155897 help.text]
note: GiASi
en: Use Page Styles to organize the structure of the document, and to add page numbers. You can also specify the page style to apply to the first page that follows after a page break.
uk: Використовуйте «Стилі сторінки» для організації структури документа і додавання номерів сторінок. Можна також задати застосування стилю сторінки до наступної після розриву сторінки.

[ctx: 05130000.xhp par_id3154196 help.text]
note: SF5Ek
en: List Styles
uk: Стилі списку

[ctx: 05130000.xhp par_id3149298 help.text]
note: rFiNG
en: Use List Styles to format numbered or bulleted lists.
uk: Використовуйте «Стилі списку» для форматування нумерованих і маркованих списків.

[ctx: 05130000.xhp hd_id3149821 help.text]
note: 7BYTz
en: Style Groups
uk: Групи стилів

[ctx: 05130000.xhp par_id3154828 help.text]
note: EqCk3
en: These are the style groups that you can display in the Styles window.
uk: Нижче наведено групи стилів, які можуть бути показані у вікні «Стилі».

[ctx: 05130000.xhp par_id3148977 help.text]
note: uFuvZ
en: Name
uk: Назва

[ctx: 05130000.xhp par_id3149032 help.text]
note: MM545
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 05130000.xhp par_id3153642 help.text]
note: R9U7V
en: Automatic
uk: Автоматично

[ctx: 05130000.xhp par_id3152769 help.text]
note: 4net9
en: Displays styles appropriate to the current context.
uk: Показує стилі, відповідні поточному контексту.

[ctx: 05130000.xhp par_id3154374 help.text]
note: qZbsD
en: All Styles
uk: Всі стилі

[ctx: 05130000.xhp par_id3153351 help.text]
note: wRDEj
en: Displays all styles of the active style category.
uk: Показує всі стилі активної категорії.

[ctx: 05130000.xhp par_id3150590 help.text]
note: artaq
en: Applied Styles
uk: Використані стилі

[ctx: 05130000.xhp par_id3149168 help.text]
note: dGVDa
en: Displays the styles (of selected category) applied in the current document.
uk: Показує стилі вибраної категорії, використовувані у поточному документі.

[ctx: 05130000.xhp par_id3156368 help.text]
note: sn7Si
en: Custom Styles
uk: Стилі користувача

[ctx: 05130000.xhp par_id3145780 help.text]
note: AqxMJ
en: Displays all user-defined styles in the selected style category.
uk: Показує всі задані користувачем стилі вибраної категорії.

[ctx: 05130000.xhp par_id3155908 help.text]
note: FqYUB
en: Character Styles
uk: Стиль символу

[ctx: 05130000.xhp par_id3150114 help.text]
note: AxCnU
en: Displays formatting styles for text.
uk: Показує стилі форматування тексту.

[ctx: 05130000.xhp par_id3150700 help.text]
note: iMVsy
en: Chapter Styles
uk: Стиль символу

[ctx: 05130000.xhp par_id3147412 help.text]
note: DvP73
en: Displays formatting styles for headings.
uk: Показує стилі форматування заголовків.

[ctx: 05130000.xhp par_id3147500 help.text]
note: Ajeuf
en: List Styles
uk: Стилі списку

[ctx: 05130000.xhp par_id3149568 help.text]
note: fCbDe
en: Displays formatting styles for numbered or bulleted lists.
uk: Показує стилі форматування нумерованих і маркованих списків.

[ctx: 05130000.xhp par_id3145263 help.text]
note: t7Gy3
en: Index Styles
uk: Стилі покажчика

[ctx: 05130000.xhp par_id3155975 help.text]
note: UyQbp
en: Displays formatting styles for indexes.
uk: Показує стилі форматування покажчиків.

[ctx: 05130000.xhp par_id3147736 help.text]
note: CbZpk
en: Displays formatting styles for headers, footers, footnotes, endnotes, tables, and captions.
uk: Показує стилі форматування верхніх і нижніх колонтитулів, виносок і кінцевих виносок, таблиць і назв.

[ctx: 05130000.xhp par_id3146339 help.text]
note: Fja8Z
en: HTML Styles
uk: Стилі HTML

[ctx: 05130000.xhp par_id3149845 help.text]
note: CDy7S
en: Displays a list of styles for HTML documents.
uk: Показує список стилів для документів HTML.

[ctx: 05130000.xhp par_id3155560 help.text]
note: q4AER
en: Conditional Styles
uk: Додаткові стилі

[ctx: 05130000.xhp par_id3154774 help.text]
note: REHDs
en: Displays the user-defined conditional styles.
uk: Показує задані користувачем умовні стилі.

[ctx: 05130000.xhp par_id3151090 help.text]
note: Ads5m
en: Hierarchical
uk: Ієрархічно

[ctx: 05130000.xhp par_id3148448 help.text]
note: 22BTP
en: Displays the styles in the selected category in a hierarchical list. To view the styles in a sublevel, click on the plus sign (+) next to the sublevel name.
uk: Показує стилі вибраної категорії в ієрархічному списку. Щоб переглянути стилі нижчого рівня, клацніть хрестик (+) поруч з назвою рівня.

[ctx: 05130002.xhp tit help.text]
note: rYSxE
en: Character Style
uk: Стиль символу

[ctx: 05130002.xhp hd_id3148489 help.text]
note: F6FMx
en: <link href="text/swriter/01/05130002.xhp" name="Character Style">Character Style</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05130002.xhp" name="Стиль символів">Стиль символів</link>

[ctx: 05130002.xhp par_id3154650 help.text]
note: qKpiF
en: Here, you can create a font style.
uk: Тут можна створити стиль шрифту.

[ctx: 05130004.xhp tit help.text]
note: gEtvQ
en: Numbering Style
uk: Стиль нумерації

[ctx: 05130004.xhp hd_id3155961 help.text]
note: T7Beu
en: <link href="text/swriter/01/05130004.xhp" name="Numbering Style">Numbering Style</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05130004.xhp" name="Стиль нумерації">Стиль нумерації</link>

[ctx: 05130004.xhp par_id3149501 help.text]
note: bzFhD
en: Here you can create a Numbering Style. The Numbering Styles are organized in the <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="Styles">Styles</link> window.
uk: Тут можна створити стиль нумерації. Стилі нумерації упорядковуються у вікні <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="Стилі">Стилі</link>.

[ctx: 05130004.xhp par_id3151390 help.text]
note: EpdZF
en: When a Numbering Style is created, a name is assigned to the numbering. This is why such templates are also called "named" numberings. Unnamed numberings, which are used for <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="direct formatting">direct formatting</link>, can be created in the <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Numbering/bullets">Bullets and Numbering</link> dialog or with the icons of the <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="object bar">object bar</link>.
uk: Коли створюється стиль, нумерація отримує назву. Тому такі шаблони називають також іменованими нумераціями. Нумерації без назви, які використовуються для <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="пряме форматування">прямого форматування</link>, можна створити у діалоговому вікні <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Нумерація/маркери">Маркери та нумерація</link> або за допомогою значків <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="панель об'єкта">панелі об'єкта</link>.

[ctx: 05130100.xhp tit help.text]
note: UgisA
en: Condition
uk: Умова

[ctx: 05130100.xhp bm_id3154656 help.text]
note: RL67o
en: <bookmark_value>styles; conditional</bookmark_value><bookmark_value>conditional styles</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>стилі; умовні</bookmark_value><bookmark_value>умовні стилі</bookmark_value>

[ctx: 05130100.xhp hd_id3154656 help.text]
note: DBzDh
en: <link href="text/swriter/01/05130100.xhp" name="Condition">Condition</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05130100.xhp" name="Умова">Умова</link>

[ctx: 05130100.xhp par_id3154766 help.text]
note: pgrCE
en: Define conditions for conditional styles here.
uk: Тут визначте умови для умовних стилів.

[ctx: 05130100.xhp par_id3151391 help.text]
note: 3SCfV
en: Conditional styles are paragraph styles that have different properties depending on the context. Once defined, you cannot change the conditional properties of a conditional style.
uk: Умовні стилі - це стилі абзаців, які мають різні властивості в залежності від контексту. Після визначення неможливо змінювати умовні властивості умовного стилю.

[ctx: 05130100.xhp par_id3149349 help.text]
note: keRBa
en: $[officename] applies the paragraph properties of conditional styles as follows (the bold terms correspond to the titles of dialog fields): If a paragraph formatted with a conditional style is in a <emph>Context</emph> that has an <emph>Applied Style</emph> linked to it, then the <emph>Paragraph Style</emph> from that condition is used. If no style is linked to the <emph>Context</emph>, then the attributes defined in the conditional style apply. The following example illustrates this relationship:
uk: $[officename] застосовує властивості абзацу умовних стилів наступним чином (терміни, виділені напівжирним шрифтом, збігаються з назвами полів діалогового вікна). Якщо абзац з умовним стилем форматування знаходиться в полі <emph>Контекст</emph>, з яким пов'язаний <emph> використовуваний стиль </emph>, то застосовується <emph>стиль абзацу</emph> з цієї умови. Якщо немає стилю, пов'язаного з полем <emph>Контекст</emph>, то застосовуються атрибути, задані в умовному стилі. Наведений приклад ілюструє цю залежність:

[ctx: 05130100.xhp par_id3149883 help.text]
note: hieMh
en: Open a blank text document and write a short business letter with a header (<emph>Format - Page - Header</emph>).
uk: Відкрийте порожній текстовий документ і напишіть короткого ділового листа з колонтитулом (<emph>Формат - Сторінка - Верхній колонтитул</emph>).

[ctx: 05130100.xhp par_id3148768 help.text]
note: ybTYn
en: Define a new Paragraph Style by choosing <emph>New</emph> in the <emph>Styles</emph> window, and selecting all the paragraph properties that you want for your business letter in the <emph>Paragraph Style</emph> dialog. Name this style "Business letter".
uk: Визначте новий «Стиль абзацу», вибравши у вікні <emph>Стилі</emph> команду <emph>Створити</emph> і вказавши всі потрібні для листа властивості абзацу в діалоговому вікні <emph>Стилі абзацу</emph>. Назвіть цей стиль «Діловий лист».

[ctx: 05130100.xhp par_id3153723 help.text]
note: 6DC99
en: Then click the <emph>Condition</emph> tab and select the <emph>Conditional style</emph> field to define the new Paragraph Style as a conditional style.
uk: Потім клацніть вкладку <emph>Умова</emph> і виберіть поле <emph>Умовний стиль</emph>, щоб визначити новий стиль абзацу як умовний.

[ctx: 05130100.xhp par_id3154647 help.text]
note: p3Hf6
en: In <emph>Context</emph>, select the header entry and under <emph>Paragraph Styles</emph> select the style for the header in your business letter; for example, the default Paragraph Style "Header". You also can select your own style.
uk: У полі <emph>Контекст</emph> виберіть запис «Верхній колонтитул», а в полі <emph>Стилі абзацу</emph> виберіть стиль для заголовка в діловому листі, наприклад, «Базовий» стиль абзацу «Верхній колонтитул». Можна також вибрати свій власний стиль.

[ctx: 05130100.xhp par_id3150760 help.text]
note: PvNZL
en: You can apply the Paragraph Style to the context by double-clicking the selected entry in the <emph>Paragraph Styles</emph> list box or by using <emph>Apply</emph>.
uk: Для застосування даного стилю абзацу до контексту двічі клацніть обраний елемент у полі списку <emph>Стилі абзацу</emph> або натисніть кнопку <emph>Застосувати</emph>.

[ctx: 05130100.xhp par_id3149753 help.text]
note: ZFDp8
en: Click <emph>OK</emph> to close the Paragraph Style dialog, and then format all paragraphs in your business letter, including the header, with the new "Business letter" conditional Paragraph Style. (When you click in the header, you may need to display <item type="literal">All Styles</item> or <item type="literal">Custom Styles</item> in the style list to use the new business letter style.)
uk: Натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>, щоб закрити діалогове вікно «Стиль абзацу», а потім відформатуйте всі абзаци у діловому листі, включно з заголовком, у новому умовному стилі «Діловий лист». (При натисканні заголовка може знадобитися вивести <item type="literal">Усі стилі</item> або <item type="literal">Стилі користувача</item> у списку стилів, щоб вибрати новий стиль ділового листа.)

[ctx: 05130100.xhp par_id3145412 help.text]
note: EvVMy
en: The header text now has the attributes you specified in the Header Paragraph Style, while the other parts of the document have the attributes defined in the business letter conditional Paragraph Style.
uk: Текст верхнього колонтитулу тепер використовує атрибути, зазначені в стилі абзацу верхнього колонтитулу, тоді як інші частини документа використовують атрибути, задані в умовному стилі абзацу ділового листа.

[ctx: 05130100.xhp par_id3151321 help.text]
note: x2gbt
en: The Paragraph Style applied to the context is used when exporting to other formats (RTF, HTML, and so on).
uk: Стиль абзаца, применённый к контексту, используется при экспорте в другие форматы (RTF, HTML тощо.).

[ctx: 05130100.xhp hd_id3152952 help.text]
note: PdMCd
en: Conditional style
uk: Умовний стиль

[ctx: 05130100.xhp par_id3150974 help.text]
note: JG6u9
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/condstyle">Check this box to define a new style as a conditional style.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/condstyle">Встановіть цей прапорець, щоб визначити новий стиль як умовний.</ahelp>

[ctx: 05130100.xhp hd_id3153672 help.text]
note: ZqEoD
en: Context
uk: Зміст

[ctx: 05130100.xhp par_id3147530 help.text]
note: NAbBY
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/links">Here you can see the $[officename] predefined contexts, including outline levels 1 to 10, numbering/bullets levels 1 to 10, table header, table contents, section, border, footnote, header and footer.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/links">Тут подано заздалегідь задані контексти $[officename], зокрема рівні структури від 1 до 10, рівні нумерації/маркерів від 1 до 10, заголовок таблиці, вміст таблиці, розділ, обрамлення, виноска, верхній і нижній колонтитули.</ahelp>

[ctx: 05130100.xhp par_id3149689 help.text]
note: icGBP
en: Here you can see the list of all Paragraph Styles applied to a context.
uk: Тут наведено список всіх стилів абзацу, що застосовуються до контексту.

[ctx: 05130100.xhp par_id3159195 help.text]
note: imvmV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/styles">A list of all Paragraph Styles which can be assigned to a context is contained in the list box.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/styles">Поле містить список всіх стилів абзацу, які можуть бути призначені контексту.</ahelp>

[ctx: 05130100.xhp hd_id3149306 help.text]
note: sokGq
en: Remove
uk: Вилучити

[ctx: 05130100.xhp par_id3151335 help.text]
note: 5Yz4s
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/remove">Click here to remove the current context assigned to the selected style.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/remove">Натисніть кнопку, щоб видалити поточний контекст, призначений вибраному стилю.</ahelp>

[ctx: 05130100.xhp hd_id3149483 help.text]
note: eEEn8
en: Assign
uk: Призначити

[ctx: 05140000.xhp bm_id3907589 help.text]
note: yJjGG
en: <bookmark_value>Styles window;applying styles</bookmark_value>  <bookmark_value>styles;previews</bookmark_value>  <bookmark_value>previews;styles</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>вікно Стилі;застосування стилів</bookmark_value>  <bookmark_value>стилі;перегляд</bookmark_value>  <bookmark_value>перегляд;стилі</bookmark_value>

[ctx: 05140000.xhp par_id3148391 help.text]
note: YEFkv
en: <ahelp hid=".">Use the Styles deck of the Sidebar to apply, create, edit, and remove formatting styles. Double-click an entry to apply the style.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Використовуйте бічну панель "Стилі" для створення, змінення і вилучення стилів формату. Щоб застосувати стиль, двічі клацніть елемент.</ahelp>

[ctx: 05140000.xhp par_id0122200903183687 help.text]
note: 3LCgW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose Edit Paragraph Style in the context menu of a paragraph to edit the style of all paragraphs of the same style.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Виберіть у контекстному меню абзацу пункт «Змінити стиль» для одночасної зміни стилю всіх абзаців, що мають однаковий стиль.</ahelp>

[ctx: 05140000.xhp par_idN106EF help.text]
note: 8qFKz
en: To <link href="text/shared/00/00000005.xhp#andocken" name="dock">dock</link> the Styles window, drag its title bar to the left or to the right side of the workspace. To undock the window, double-click a free space on its toolbar.
uk: Щоб <link href="text/shared/00/00000005.xhp#andocken" name="прикріпити">прикріпити</link> вікно "Стилі", перетягніть панель його заголовку до лівого або правого краю робочої області. Щоб відкріпити вікно, двічі клацніть вільний простір на його панелі інструментів.

[ctx: 05140000.xhp par_id270120161717298895 help.text]
note: rnJBS
en: By default, the Styles deck displays a preview of the available styles. The previews can be disabled by unchecking the <emph>Show Previews</emph> box below the list of styles.
uk: Типово вікно Стилі відображає попередній перегляд наявних стилів. Перегляд можна вимкнути, знявши прапорець <emph>Показати мініатюри</emph> під списком стилів.

[ctx: 05140000.xhp hd_id3153146 help.text]
note: LBEgn
en: Style Category
uk: Категорія стилю

[ctx: 05140000.xhp par_id3154106 help.text]
note: EFWQb
en: Paragraph Styles
uk: Стилі абзаців

[ctx: 05140000.xhp par_id3149800 help.text]
note: qAqK4
en: <ahelp hid=".">Displays formatting styles for paragraphs.</ahelp> Use paragraph styles to apply the same <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="formatting">formatting</link>, such as font, numbering, and layout to the paragraphs in your document.
uk: <ahelp hid=".">Показує стилі форматування абзаців.</ahelp> Користуйтесь стилями абзаців, щоб надати однакового <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="формат">формату</link>, такого як шрифт, нумерація і вирівнювання абзацам у документі.

[ctx: 05140000.xhp par_id3150351 help.text]
note: s6xth
en: Character Styles
uk: Стилі символу

[ctx: 05140000.xhp par_id3154570 help.text]
note: AFgSs
en: <ahelp hid=".">Displays formatting styles for characters.</ahelp> Use character styles to apply font styles to selected text in a paragraph.
uk: <ahelp hid=".">Показує стилі форматування знаків.</ahelp> Користуйтесь стилями знаків, щоб надати певного стилю вибраному тексту абзацу.

[ctx: 05140000.xhp par_id3151332 help.text]
note: pboYw
en: Frame Styles
uk: Стилі рамки

[ctx: 05140000.xhp par_id3143282 help.text]
note: Ceo4o
en: <ahelp hid=".">Displays formatting styles for frames.</ahelp> Use frame styles to format frame layouts and position.
uk: <ahelp hid=".">Показує стилі форматування рамок.</ahelp> Користуйтесь стилями рамок, щоб задати макет і розташування рамки.

[ctx: 05140000.xhp par_id3148976 help.text]
note: EGGG4
en: Page Styles
uk: Стилі сторінки

[ctx: 05140000.xhp par_id3147220 help.text]
note: sEmEx
en: <ahelp hid=".">Displays formatting styles for pages.</ahelp> Use page styles to determine page layouts, including the presence of headers and footers.
uk: <ahelp hid=".">Показує стилі форматування сторінок.</ahelp> Користуйтесь стилями сторінок, щоб задати макет, включно з наявністю верхніх і нижніх колонтитулів.

[ctx: 05140000.xhp par_id3154390 help.text]
note: rSCbA
en: List Styles
uk: Стилі списків

[ctx: 05140000.xhp par_id3153361 help.text]
note: Xy3JS
en: <ahelp hid=".">Displays formatting styles for numbered and bulleted lists.</ahelp> Use list styles to format number and bullet characters and to specify indents.
uk: <ahelp hid=".">Показує стилі форматування нумерованих і маркованих списків.</ahelp> Користуйтесь стилями списків для форматування знаків нумерації і маркерів та для задання відступів.

[ctx: 05140000.xhp par_id3156379 help.text]
note: q3tQu
en: <ahelp hid="SFX2_HID_TEMPLDLG_WATERCAN">Applies the selected style to the object or text that you select in the document. Click this icon, and then drag a selection in the document to apply the style.</ahelp> To exit this mode, click the icon again, or press Esc.
uk: <ahelp hid="SFX2_HID_TEMPLDLG_WATERCAN">Застосовує стиль до вибраного об'єкта чи тексту в документі. Клацніть цю піктограму, а потім перетягуванням зробіть вибір у документі, щоб застосувати стиль.</ahelp> Повторно натисніть цю піктограму або натисніть клавішу Esc, щоб вийти з цього режиму.

[ctx: 05140000.xhp par_idN109BB help.text]
note: KFB5g
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu with more commands.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває підменю з додатковими командами.</ahelp>

[ctx: 05140000.xhp par_id3149552 help.text]
note: L5UYB
en: <ahelp hid=".">Creates a new style based on the formatting of the current paragraph, page, or selection.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Створити новий стиль на основі форматування поточного абзацу, сторінки або вибраного.</ahelp>

[ctx: 05140000.xhp par_id3146333 help.text]
note: JZgJw
en: <ahelp hid=".">The manually formatted attributes of the text at the cursor position in the document will be added to the style that is selected in the Styles window.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Атрибути тексту в позиції курсора у документі, змінені вручну, будуть додані до стилю, вибраного у вікні "Стилі".</ahelp>

[ctx: 05140000.xhp par_idN10A36 help.text]
note: TSnrm
en: <ahelp hid=".">Opens the Load Styles dialog to import styles from another document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно «Завантаження стилів» для імпорту стилів з іншого документа.</ahelp>

[ctx: 05140000.xhp par_id3148860 help.text]
note: fvko5
en: More information about <link href="text/swriter/01/05130000.xhp" name="styles">styles</link>.
uk: Детальніше про <link href="text/swriter/01/05130000.xhp" name="стилі">стилі</link>.

[ctx: 05150000.xhp tit help.text]
note: KEiDu
en: AutoCorrect
uk: Автозаміна

[ctx: 05150000.xhp bm_id3153925 help.text]
note: cK4zK
en: <bookmark_value>AutoCorrect function;text documents</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>функція автозаміни;текстові документи</bookmark_value>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3153925 help.text]
note: CAuj9
en: <link href="text/swriter/01/05150000.xhp" name="AutoFormat">AutoCorrect</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05150000.xhp" name="Автоформат">Автозаміна</link>

[ctx: 05150000.xhp par_id3151182 help.text]
note: bLXgC
en: Automatically formats the file according to the options that you set under <link href="text/shared/01/06040000.xhp"><emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph></link>.
uk: Автоматично форматує файл відповідно до параметрів, заданих у вікні <link href="text/shared/01/06040000.xhp"><emph>Засоби - Автоматичне виправлення - Параметри автозаміни</emph></link>.

[ctx: 05150000.xhp hd_id1029200810080924 help.text]
note: CARSC
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp">AutoCorrect Options</link>
uk: <link href="text/shared/01/06040000.xhp">Параметри автозаміни</link>

[ctx: 05150000.xhp par_id1029200810080924 help.text]
note: jMxQr
en: Opens the AutoCorrect dialog.
uk: Відкриває діалогове вікно «Автозаміна».

[ctx: 05150000.xhp par_id3147570 help.text]
note: avdcs
en: To open the <link href="text/swriter/01/05150101.xhp" name="AutoFormat for Tables">AutoFormat for Tables</link> dialog, click in a table cell, and then choose <emph>Table - AutoFormat Styles</emph>.
uk: Щоб відкрити діалогове вікно <link href="text/swriter/01/05150101.xhp" name="Автоформат для таблиць">Автоформат для таблиць</link>, клацніть у комірці таблиці, а потім виберіть <emph>Таблиця - Стилі автоформату</emph>.

[ctx: 05150100.xhp tit help.text]
note: uw4nF
en: While  Typing
uk: При введенні

[ctx: 05150100.xhp hd_id3147436 help.text]
note: 5FzfD
en: <link href="text/swriter/01/05150100.xhp" name="While  Typing">While Typing</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05150100.xhp" name="При введенні">При введенні</link>

[ctx: 05150100.xhp par_id3148488 help.text]
note: Ddr5r
en: You can use AutoCorrect to format text documents and plain ASCII text files, but not characters that you have manually formatted. Automatic <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="word completion">word completion</link> only occurs after you type a word for the second time in a document.
uk: Ви можете використовувати Автозаміну для форматування текстових документів і звичайних текстових файлів ASCII, але не символів, які ви форматували вручну. Автоматична <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="підстановка слів">підстановка слів</link> відбувається тільки після того, як ви вводите слово вдруге в даному документі.

[ctx: 05150100.xhp par_id3147407 help.text]
note: aZA7m
en: To reverse the last AutoCorrect action, choose <emph>Edit - </emph><link href="text/shared/01/02010000.xhp" name="Undo"><emph>Undo</emph></link>.
uk: Щоб скасувати останнє автоматичне виправлення, виберіть команду меню <emph>Зміни - </emph><link href="text/shared/01/02010000.xhp" name="Скасувати"> <emph>Скасувати</emph></link>.

[ctx: 05150100.xhp par_id3150536 help.text]
note: ofrX8
en: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="Other AutoFormat rules">Other AutoCorrect rules</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="Інші правила автоформату">Інші правила автозаміни</link>

[ctx: 05150101.xhp tit help.text]
note: CjDuT
en: AutoFormat for Tables
uk: Автоформатування таблиць

[ctx: 05150101.xhp bm_id2655415 help.text]
note: BZFUD
en: <bookmark_value>tables;AutoFormat function</bookmark_value>      <bookmark_value>styles;table styles</bookmark_value>      <bookmark_value>AutoFormat function for tables</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>таблиці;функція автоформату</bookmark_value>      <bookmark_value>стилі;стилі таблиць</bookmark_value>      <bookmark_value>функція автоформату для таблиць</bookmark_value>

[ctx: 05150101.xhp hd_id3148485 help.text]
note: B2AUW
en: AutoFormat for Tables
uk: Автоформатування таблиць

[ctx: 05150101.xhp par_id3149500 help.text]
note: V6p4i
en: <variable id="autoformattabelle"><ahelp hid=".">Automatically applies formats to the current table, including fonts, shading, and borders.</ahelp></variable>
uk: <variable id="autoformattabelle"><ahelp hid=".">Автоматично застосовує до поточної таблиці форматування, зокрема шрифти, затінення і межі.</ahelp></variable>

[ctx: 05150101.xhp hd_id3151388 help.text]
note: dumEP
en: Applying an AutoFormat to a Table
uk: Застосування автоформату до таблиці

[ctx: 05150101.xhp par_id3145828 help.text]
note: zB5Gz
en: Click in a table cell, or select the cells that you want to format.
uk: Клацніть комірку таблиці або виберіть комірки, які потрібно відформатувати.

[ctx: 05150101.xhp par_id3153006 help.text]
note: CsiMX
en: Choose <emph>Table - AutoFormat Styles</emph>, and then click the format that you to want to apply.
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Стилі автоформату</emph>, а потім клацніть на форматі, який бажаєте застосувати.

[ctx: 05150101.xhp par_id3145585 help.text]
note: AjaCP
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: 05150101.xhp hd_id3148386 help.text]
note: skCGC
en: Format
uk: Формат

[ctx: 05150101.xhp par_id3149022 help.text]
note: aXDem
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/formatlb">Lists the available formatting styles for tables. Click the format that you want to apply, and then click <emph>OK</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/formatlb">Список доступних стилів форматування для таблиць. Клацніть потрібний формат, а потім натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.</ahelp>

[ctx: 05150101.xhp hd_id3153722 help.text]
note: WA7yH
en: Add
uk: Додати

[ctx: 05150101.xhp par_id3151185 help.text]
note: iGaqo
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/add">Adds a new table style to the list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/add">Додає до списку новий стиль для таблиць.</ahelp>

[ctx: 05150101.xhp par_id3154646 help.text]
note: 7djcU
en: Format a table in your document.
uk: Відформатуйте таблицю в документі.

[ctx: 05150101.xhp par_id3156320 help.text]
note: u6fWX
en: Select the table, and then choose <emph>Table - AutoFormat Styles</emph>.
uk: Виберіть таблицю, а потім виберіть <emph>Таблиця - Стилі автоформату</emph>.

[ctx: 05150101.xhp par_id3153156 help.text]
note: AMvFw
en: Click <emph>Add</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: 05150101.xhp par_id3151168 help.text]
note: Eiwoh
en: In the <emph>Add AutoFormat</emph> dialog, enter a name, and then click <emph>OK</emph>.
uk: У діалоговому вікні <emph>Додати автоформат</emph> введіть назву, а потім клацніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: 05150101.xhp par_id3153391 help.text]
note: oTWGL
en: <ahelp visibility="hidden" hid="modules/swriter/ui/stringinput/edit">Enter a name for the new AutoFormat, and then click<emph> OK</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp visibility="hidden" hid="modules/swriter/ui/stringinput/edit">Введіть назву для нового автоформату, а потім натисніть кнопку<emph> Гаразд</emph>.</ahelp>

[ctx: 05150101.xhp hd_id3147516 help.text]
note: MfFmP
en: Delete
uk: Видалити

[ctx: 05150101.xhp hd_id3149302 help.text]
note: 3rqAx
en: Rename
uk: Перейменувати

[ctx: 05150101.xhp hd_id3153534 help.text]
note: 2PEkJ
en: Formatting
uk: Форматування

[ctx: 05150101.xhp hd_id3151317 help.text]
note: XRRp9
en: Number format
uk: Числовий формат

[ctx: 05150101.xhp par_id3150970 help.text]
note: EBxey
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/numformatcb">Includes numbering formats in the selected table style.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/numformatcb">Включає формат нумерації для обраного стилю таблиці.</ahelp>

[ctx: 05150101.xhp hd_id3150350 help.text]
note: t4APG
en: Font
uk: Шрифт

[ctx: 05150101.xhp par_id3152961 help.text]
note: gkUvB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/fontcb">Includes font formatting in the selected table style.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/fontcb">Включає форматування шрифту в обраному стилі таблиці.</ahelp>

[ctx: 05150101.xhp hd_id3154575 help.text]
note: uFEJL
en: Alignment
uk: Призначення

[ctx: 05150101.xhp par_id3155896 help.text]
note: GwGbD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/alignmentcb">Includes alignment settings in the selected table style.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/alignmentcb">Включає налаштування вирівнювання тексту в обраному стилі таблиці.</ahelp>

[ctx: 05150101.xhp par_id3154200 help.text]
note: yZ9HG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/bordercb">Includes border styles in the selected table style.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/bordercb">Включає стилі обрамлення в обраному стилі таблиці.</ahelp>

[ctx: 05150101.xhp hd_id3159201 help.text]
note: i3hzF
en: Pattern
uk: Візерунок

[ctx: 05150101.xhp par_id3151325 help.text]
note: FoPas
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/patterncb">Includes background styles in the selected table style.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/patterncb">Включає стилі тла в обраному стилі таблиці.</ahelp>

[ctx: 05150104.xhp tit help.text]
note: BhJ6B
en: Combine
uk: Комбінувати

[ctx: 05150104.xhp hd_id3154502 help.text]
note: ZmAGd
en: Combine
uk: Комбінувати

[ctx: 05150104.xhp hd_id3150020 help.text]
note: pQuCT
en: Minimum Size
uk: Мінімальний розмір

[ctx: 05150104.xhp par_id3145241 help.text]
note: 6vEmD
en: <ahelp hid="cui/ui/percentdialog/PercentDialog">Enter the minimum length for combining single-lined paragraphs as a percentage of the page width.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/percentdialog/PercentDialog">Введіть мінімальну довжину для об'єднання однорядкових абзаців у відсотках від ширини сторінки.</ahelp>

[ctx: 05150200.xhp tit help.text]
note: QsDDp
en: Apply
uk: Застосувати

[ctx: 05150200.xhp bm_id5028839 help.text]
note: uUEDJ
en: <bookmark_value>automatic heading formatting</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>автоматичне форматування заголовка</bookmark_value>

[ctx: 05150200.xhp bm_id help.text]
note: ARKQb
en: <bookmark_value>AutoCorrect function;headings</bookmark_value>         <bookmark_value>headings;automatic</bookmark_value>         <bookmark_value>separator lines;AutoCorrect function</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>функція автозаміни;заголовки</bookmark_value> <bookmark_value>заголовки;автоматичні</bookmark_value> <bookmark_value>роздільні лінії;функція автозаміни</bookmark_value>

[ctx: 05150200.xhp hd_id3155962 help.text]
note: bjjAk
en: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="Apply">Apply</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="Застосувати">Застосувати</link>

[ctx: 05150200.xhp par_id3149871 help.text]
note: BNNGQ
en: <ahelp hid=".uno:AutoFormatApply">Automatically formats the file according to the options that you set under <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:AutoFormatApply">Автоматично форматує файл відповідно до параметрів, встановлених в меню <emph>Засоби - Автозаміна - Параметри автозаміни</emph>.</ahelp>

[ctx: 05150200.xhp par_id3147404 help.text]
note: MEjVR
en: When you apply automatic formats, the following rules apply:
uk: При застосуванні автоматичного форматування використовуються наступні правила:

[ctx: 05150200.xhp hd_id3155625 help.text]
note: G9Nun
en: AutoCorrect for Headings
uk: Автозаміна для заголовків

[ctx: 05150200.xhp par_id3154505 help.text]
note: jqWZf
en: A paragraph is formatted as a heading when the following conditions are met:
uk: Абзац форматується як заголовок, якщо виконані наступні умови:

[ctx: 05150200.xhp par_id3145241 help.text]
note: fJKDv
en: paragraph begins with a capital letter
uk: абзац починається з великої букви

[ctx: 05150200.xhp par_id3148386 help.text]
note: fDp6C
en: paragraph does not end with a punctuation mark
uk: у кінці абзацу не має розділового знаку

[ctx: 05150200.xhp par_id3150564 help.text]
note: byySh
en: empty paragraph above and below the paragraph
uk: над і під абзацом розташовані порожні абзаци.

[ctx: 05150200.xhp hd_id3149030 help.text]
note: szvnU
en: AutoCorrect for Bullets / Numbering
uk: Автозаміна для маркерів / нумерації

[ctx: 05150200.xhp par_id3156316 help.text]
note: SFKnX
en: To create a bulleted list, type a hyphen (-), star (*), or plus sign (+), followed by a space or tab at the beginning of a paragraph.
uk: Щоб створити маркований список, введіть на початку абзацу дефіс (-), зірочку (*) або плюс (+), а потім натисніть клавішу ПРОБІЛУ або Табуляції.

[ctx: 05150200.xhp par_id3150763 help.text]
note: udjza
en: To create a numbered list, type a number followed by a period (.), followed by a space or tab at the beginning of a paragraph.
uk: Щоб створити нумерований список, введіть в початку абзацу номер і крапку (.), а потім натисніть клавішу ПРОБІЛУ або Табуляції.

[ctx: 05150200.xhp par_id3147507 help.text]
note: 3DEDU
en: Automatic numbering is only applied to paragraphs formatted with the <emph>Standard</emph>, <emph>Text body</emph> or <emph>Text body indent</emph> paragraph styles.
uk: Автонумерація застосовується тільки до абзаців зі стилем <emph>Стандартний</emph>, <emph>Основний текст</emph> або <emph>Основний текст з відступом</emph>.

[ctx: 05150200.xhp hd_id3152941 help.text]
note: jDbhi
en: AutoCorrect for Separator Lines
uk: Автозаміна для розділювальних ліній

[ctx: 05150200.xhp par_id3154105 help.text]
note: BQPE5
en: If you type three or more hyphens (---), underscores (___) or equal signs (===) on line and then press Enter, the paragraph is replaced by a horizontal line as wide as the page. The line is actually the <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="lower border">lower border</link> of the preceding paragraph. The following rules apply:
uk: Якщо ввести три або більше дефіси (---), підкреслення (___) або знаки рівності (===) підряд, а потім натиснути клавішу ENTER, абзац буде замінений на горизонтальну лінію шириною в сторінку. Ця лінія є <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="нижньою межею">нижньою межею</link> попереднього абзацу. Застосовуються наступні правила.

[ctx: 05150200.xhp par_id3153530 help.text]
note: LvhG2
en: Three hyphens (-) yield a single line (0.05 pt thick, gap 0.75 mm).
uk: Три дефіса (-) дають одинарну лінію (товщина 0,05 пунктів, відстань 0,75 мм).

[ctx: 05150200.xhp par_id3154477 help.text]
note: GynCE
en: Three underscore (_) yield a single line (1 pt thick, gap 0.75 mm).
uk: Три підкреслення (_) дають одинарну лінію (товщина 1 точка, відстань 0,75 мм).

[ctx: 05150200.xhp par_id3150982 help.text]
note: bMfCN
en: Three equal signs (=) yield a double line (1.10 pt thick, gap 0.75 mm).
uk: Три знака рівності (=) дають подвійну лінію (товщина 1,10 точка, відстань 0,75 мм).

[ctx: 05150300.xhp tit help.text]
note: HpTic
en: Apply and Edit Changes
uk: Прийняття змін та редагування

[ctx: 05150300.xhp hd_id3149353 help.text]
note: LkpxD
en: <link href="text/swriter/01/05150300.xhp" name="Apply and Edit Changes">Apply and Edit Changes</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05150300.xhp" name="Прийняття і правка змін">Прийняття і правка змін</link>

[ctx: 05150300.xhp par_id3152999 help.text]
note: oMC8P
en: <ahelp hid=".uno:AutoFormatRedlineApply">Automatically formats the file according to the options that you set under <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph>. In a dialog, you are asked to accept or reject the changes.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:AutoFormatRedlineApply">Автоматично форматує файл відповідно до параметрів, встановлених в меню <emph>Засоби - Автозаміна - Параметри автозаміни</emph>. У діалоговому вікні вам буде запропоновано прийняти або відхилити зміни.</ahelp>

[ctx: 05150300.xhp hd_id3148775 help.text]
note: F4AAi
en: Accept All
uk: Прийняти всі

[ctx: 05150300.xhp par_id3149029 help.text]
note: CpJFo
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/queryredlinedialog/ok">Applies all of the formatting changes.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/queryredlinedialog/ok">Застосувати всі зміни формату.</ahelp>

[ctx: 05150300.xhp hd_id3153722 help.text]
note: CYK9Q
en: Reject All
uk: Відхилити всі

[ctx: 05150300.xhp par_id3149711 help.text]
note: PatB2
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/queryredlinedialog/cancel">Rejects all of the formatting changes.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/queryredlinedialog/cancel">Відхилити всі зміни формату.</ahelp>

[ctx: 05150300.xhp hd_id3150756 help.text]
note: fxqTP
en: Edit Changes
uk: Аналіз змін

[ctx: 05150300.xhp par_id3147570 help.text]
note: a4rKw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/queryredlinedialog/edit">Opens a dialog where you can accept or reject AutoCorrect changes. You can also view the changes made by a specific author or on a specific date.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/queryredlinedialog/edit">Відкриває діалогове вікно, в якому вас попросять прийняти або відхилити зміни Автозаміни. Ви зможете переглянути зміни, внесені певним автором або у певний час.</ahelp>

[ctx: 05150300.xhp par_id3151184 help.text]
note: Esy9H
en: <link href="text/shared/01/02230402.xhp" name="Manage AutoFormat Changes, Filter tab">Manage Changes, Filter tab</link>
uk: <link href="text/shared/01/02230402.xhp" name="Керування змінами автоформату, вкладка Фільтр">Керування змінами, вкладка Фільтр</link>

[ctx: 05170000.xhp tit help.text]
note: isAgi
en: Load Styles
uk: Завантажити стилі

[ctx: 05170000.xhp par_id3083446 help.text]
note: DSm5D
en: <variable id="vorlagentext"><ahelp hid=".">Imports formatting styles from another document or template into the current document.</ahelp></variable>
uk: <variable id="vorlagentext"><ahelp hid=".">Імпортує стилі форматування з іншого документа або шаблона в поточний документ.</ahelp></variable>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3149354 help.text]
note: uooXD
en: Categories
uk: Категорії

[ctx: 05170000.xhp par_id3154561 help.text]
note: F2MwG
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/categories">Lists the available template categories. Click a category to view its contents in the <emph>Templates </emph>list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/categories">Виводить список доступних категорій шаблонів. Виберіть категорію, щоб переглянути її вміст у списку <emph>Шаблони</emph>.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3149885 help.text]
note: AKYXw
en: Templates
uk: Шаблони

[ctx: 05170000.xhp par_id3145249 help.text]
note: jjLC6
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/templates">Lists the available templates for the selected category.</ahelp>
uk: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/templates">Виводить список доступних шаблонів для обраної категорії.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3148392 help.text]
note: M7Ge7
en: Text
uk: Текст

[ctx: 05170000.xhp par_id3149026 help.text]
note: KrEE9
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/text">Loads the paragraph and the character styles from the selected document into the current document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/text">Завантажує стилі абзаців і символів з обраного документа в поточний документ.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3153717 help.text]
note: ZWafy
en: Frame
uk: Рамка

[ctx: 05170000.xhp par_id3156320 help.text]
note: AyAQs
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/frame">Loads the frame styles from the selected document into the current document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/frame">Завантажує стилі рамок з обраного документа в поточний документ.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp par_id3154642 help.text]
note: AjBQj
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/pages">Loads the page styles from the selected document into the current document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/pages">Завантажує стилі сторінки з обраного документа в поточний документ.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3153147 help.text]
note: xYKCi
en: Numbering
uk: Нумерація

[ctx: 05170000.xhp par_id3152587 help.text]
note: Gpytx
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/numbering">Loads the numbering styles from the selected document into the current document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/numbering">Завантажує стилі нумерації з обраного документа в поточний документ.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3151176 help.text]
note: y9JdX
en: Overwrite
uk: Переписати

[ctx: 05170000.xhp par_id3147526 help.text]
note: 8Npm7
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/fromfile">Locate the file containing the styles that you want to load, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/fromfile">Виберіть файл, що містить стилі, які слід завантажити, а потім натисніть кнопку <emph>Відкрити</emph>.</ahelp>

[ctx: 05190000.xhp tit help.text]
note: xjekF
en: Split Table
uk: Розділити таблицю

[ctx: 05190000.xhp bm_id3153246 help.text]
note: AicjV
en: <bookmark_value>tables; splitting</bookmark_value><bookmark_value>splitting tables; at cursor position</bookmark_value><bookmark_value>dividing tables</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>таблиці; розділення</bookmark_value><bookmark_value>розділення таблиць; у позиції курсора</bookmark_value><bookmark_value>розділення таблиць</bookmark_value>

[ctx: 05190000.xhp hd_id3153246 help.text]
note: stfXA
en: <link href="text/swriter/01/05190000.xhp" name="Split Table">Split Table</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05190000.xhp" name="Розділити таблицю">Розділити таблицю</link>

[ctx: 05190000.xhp par_id3083450 help.text]
note: RiuSm
en: <ahelp hid=".uno:SplitTable">Splits the current table into two separate tables at the cursor position.</ahelp> You can also access this command by right-clicking in a table cell.
uk: <ahelp hid=".uno:SplitTable">Розділити поточну таблицю на дві окремі таблиці у позиції курсора.</ahelp> Цю команду можна також викликати, клацнувши правою кнопкою миші на комірці таблиці.

[ctx: 05190000.xhp hd_id3149351 help.text]
note: 9mApf
en: Mode
uk: Режим

[ctx: 05190000.xhp hd_id3154554 help.text]
note: dLB2T
en: Copy heading
uk: Копіювати заголовок

[ctx: 05190000.xhp par_id3154503 help.text]
note: e3CtK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/copyheading">Includes the first row of the original table as the first row of the second table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/copyheading">Додає перший рядок початкової таблиці як перший рядок другої таблиці.</ahelp>

[ctx: 05190000.xhp hd_id3149880 help.text]
note: 5bFfm
en: Custom heading (apply style)
uk: Заголовок користувача (застосувати стиль)

[ctx: 05190000.xhp par_id3148389 help.text]
note: uFWhC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/customheadingapplystyle">Inserts a blank header row in the second table that is formatted with the style of the first row in the original table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/customheadingapplystyle">Вставляє у дрругу таблицю порожній рядок заголовка, відформатований так, як перший рядок початкової таблиці.</ahelp>

[ctx: 05190000.xhp hd_id3150568 help.text]
note: nhrJp
en: Custom heading
uk: Заголовок користувача

[ctx: 05190000.xhp par_id3149027 help.text]
note: Pr3Rb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/customheading">Inserts an additional blank row in the second table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/customheading">Вставляє у другу таблицю додатковий порожній рядок.</ahelp>

[ctx: 05190000.xhp hd_id3153720 help.text]
note: UwcD8
en: No heading
uk: Без заголовка

[ctx: 05190000.xhp par_id3156318 help.text]
note: rE7g4
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/noheading">Splits the table without copying the header row.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/splittable/noheading">Розділяє таблицю без копіювання рядка заголовка.</ahelp>

[ctx: 05190000.xhp par_id3145411 help.text]
note: Gx63y
en: When you split a table that contains formulas, the formulas may be affected.
uk: При розділенні таблиці, яка містить формули, вони можуть пошкодитись.

[ctx: 05200000.xhp tit help.text]
note: JwChf
en: Merge Table
uk: Об'єднати таблиці

[ctx: 05200000.xhp bm_id3154652 help.text]
note: D27vi
en: <bookmark_value>tables; merging</bookmark_value><bookmark_value>merging; tables</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>таблиці; об'єднання</bookmark_value><bookmark_value>об'єднання; таблиці</bookmark_value>

[ctx: 05200000.xhp hd_id3154652 help.text]
note: SHdXh
en: <link href="text/swriter/01/05200000.xhp" name="Merge Table">Merge Table</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05200000.xhp" name="Об'єднати таблицю">Об'єднати таблицю</link>

[ctx: 05200000.xhp par_id3147401 help.text]
note: 7qBjV
en: <ahelp hid=".">Combines two consecutive tables into a single table. The tables must be directly next to each other and not separated by an empty paragraph.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Об'єднує дві суміжні таблиці в одну. Таблиці мають бути розташовані безпосередньо одна після одної, і їх не має розділяти порожній абзац.</ahelp>

[ctx: 05200000.xhp par_id3146325 help.text]
note: Eop64
en: If you choose this command when the cursor is in the middle of three consecutive tables, you are prompted to select the table that you want to merge with.
uk: Якщо цю команду вибрати, коли курсор розміщений у середній з трьох суміжних таблиць, користувачу буде запропоновано вибрати, яку з двох таблиць об'єднати з середньою.

[ctx: 06030000.xhp tit help.text]
note: F9Yb9
en: Hyphenation
uk: Розставляння переносів

[ctx: 06030000.xhp hd_id3154657 help.text]
note: 9uZNy
en: Hyphenation
uk: Розставляння переносів

[ctx: 06030000.xhp par_id3148572 help.text]
note: nUqc5
en: <variable id="silben"><ahelp hid=".">Inserts hyphens in words that are too long to fit at the end of a line.</ahelp> $[officename] searches the document and suggests hyphenation that you can accept or reject. If text is selected, the Hyphenation dialog works on the selected text only. If no text is selected, the Hyphenation dialog works on the whole document.</variable>
uk: <variable id="silben"><ahelp hid=".">Вставляє переноси в занадто довгі слова, які не поміщаються в кінці рядка.</ahelp> $[officename] здійснює пошук в документі і пропонує переноси, які можна прийняти або відхилити. Якщо вибрано текст, діалогове вікно "Розствляння переносів" працює тільки з вибраним текстом. Якщо текст не вибрано, діалогове вікно "Розствляння переносів" працює з усім документом.</variable>

[ctx: 06030000.xhp par_id3153811 help.text]
note: AWz4F
en: To automatically hyphenate the current or selected paragraphs, choose <emph>Format - Paragraph</emph>, and then click the <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow">Text Flow</link> tab. You can also apply automatic hyphenation to a paragraph style. In text where automatic hyphenation is enabled, the Hyphenation dialog will not find any word to hyphenate.
uk: Щоб автоматично розставити переноси в поточному або виділеному абзаці, виберіть команду меню <emph>Формат - Абзац</emph>, а потім відкрийте вкладку <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Розташування тексту">Розташування тексту</link>. Можна також застосувати автоматичне перенесення до стилю абзацу. У тексті, для якого увімкнено автоматичне розставляння переносів, діалогове вікно "Розставляння переносів" не виявляє слів, які потребують перенесення.

[ctx: 06030000.xhp par_id3151389 help.text]
note: ctZkB
en: When $[officename] finds a word that requires hyphenation, do one of the following options:
uk: Коли $[officename] знаходить слово, яке потребує переносу, виберіть одну з таких дій:

[ctx: 06030000.xhp par_id3155622 help.text]
note: BAtw4
en: To accept the hyphenation of the displayed word, click <emph>Hyphenate</emph>.
uk: Щоб прийняти переноси в показаному слові, натисніть <emph>Перенести</emph>.

[ctx: 06030000.xhp par_id3154558 help.text]
note: d9ENA
en: To change the hyphenation of the displayed word, click the left or right arrow below the word, and then click <emph>Hyphenate</emph>. The left and right buttons are enabled for words with multiple hyphenation points.
uk: Щоб змінити розстановку переносів у відображеному слові, клацніть стрілку вліво або вправо під цим словом, а потім натисніть <emph>Розробка переносів</emph>. Ліва і права кнопки включаються для слів з декількома можливими точками перенесення.

[ctx: 06030000.xhp par_id3150017 help.text]
note: TBH2B
en: To reject the hyphenation of the displayed word, click <emph>Skip</emph>. This word will not be hyphenated.
uk: Щоб відхилити розстановку переносів у відображеному слові, натисніть <emph>Пропустити</emph>. У даному слові переноси  не будуть розставлені.

[ctx: 06030000.xhp par_id3150018 help.text]
note: wexph
en: To automatically hyphenate the remaining part of the selection or the document, click <emph>Hyphenate All</emph> and answer "Yes" to the following question.
uk: Для автоматичного розставляння переносів у решти виділеного тексту або документі, натисніть <emph>Розставляння переносів скрізь</emph> і дайте відповідь "Так" на наступне питання.

[ctx: 06030000.xhp par_id3150019 help.text]
note: S7Qtb
en: To end hyphenation, click <emph>Close</emph>. The hyphenation that is applied already will not be reverted. You can use <emph>Edit - Undo</emph> to undo all hyphenation that was applied while the Hyphenation dialog was open.
uk: Щоб завершити розставляння переносів, натисніть кнопку <emph>Закрити</emph>. Вже розставлені переноси не зникають. Всі переноси, розставлені при відкритому вікні "Розставляння переносів", видаляють командою <emph>Зміни - Скасувати</emph>.

[ctx: 06030000.xhp par_id3147562 help.text]
note: qc5UE
en: To exclude paragraphs from the automatic hyphenation, select the paragraphs, choose <emph>Format - Paragraph</emph>, click the Text Flow tab, and then clear the <emph>Automatically</emph> check box in the Hyphenation area.
uk: Щоб виключити абзаци з процесу автоматичного розставляння переносів, виділіть їх, виберіть команду <emph>Формат - Абзац</emph>, відкрийте вкладку "Розміщення тексту" і в області "Розставляння переносів" зніміть прапорець <emph>Автоматично</emph>.

[ctx: 06030000.xhp par_id3154276 help.text]
note: k84at
en: To disable the Hyphenation dialog and always hyphenate automatically, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01010400.xhp" name="Language Settings - Writing Aids"><emph>Language Settings - Writing Aids</emph></link>, and select the <emph>Hyphenate without inquiry</emph> check box.
uk: Щоб вимкнути діалог Розставляння переносів і завжди розставляти переноси автоматично, виберіть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01010400.xhp" name="Параметри мови - Лінгвістика"><emph>Параметри мови - Лінгвістика</emph></link> і встановити прапорець <emph>Автоматичне розставляння переносів</emph>.

[ctx: 06030000.xhp par_id3152950 help.text]
note: nxwSz
en: To manually enter a hyphen directly in the document, click in the word where you want to add the hyphen, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Minus sign (-).
uk: Щоб вставити перенос вручну, клацніть потрібне слово, а потім натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Знак мінус(-).

[ctx: 06030000.xhp par_id3147523 help.text]
note: fycAk
en: To insert a non-breaking (protected) hyphen directly in the document, click in the word that you want to hyphenate, and then press Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Minus sign(-).
uk: Щоб вставити у документ нерозривний (захищений) дефіс, клацніть у слові, а потім натисніть Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Знак мінус(-).

[ctx: 06030000.xhp par_id3154573 help.text]
note: 5mUrK
en: To hide soft hyphens, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01040600.xhp" name="Text Document - Formatting Aids"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Formatting Aids</emph></link>, and then clear the <emph>Custom hyphens</emph> check box.
uk: Для приховання м'яких дефісів виберіть пункти <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href="text/shared/optionen/01040600.xhp" name="Текстовий документ - Знаки форматування"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Знаки форматування</emph></link> і зніміть прапорець <emph>Особливі дефіси</emph>.

[ctx: 06030000.xhp hd_id3150360 help.text]
note: HxEU3
en: Word
uk: Слово

[ctx: 06030000.xhp hd_id3153676 help.text]
note: BguYr
en: Word
uk: Слово

[ctx: 06030000.xhp par_id3149687 help.text]
note: Cx9QT
en: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/worded">Displays the hyphenation suggestion(s) for the selected word.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/worded">Показує пропозиції переносу для вибраного слова.</ahelp>

[ctx: 06030000.xhp hd_id3154195 help.text]
note: wK7ZD
en: Left / Right Arrow
uk: Стрілки ліворуч і праворуч

[ctx: 06030000.xhp par_id3155174 help.text]
note: TfesH
en: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/right">Set the position of the hyphen. This option is only available if more than one hyphenation suggestion is displayed.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/right">Встановлює позицію переносу. Цей параметр доступний, лише якщо є більше ніж одна пропозиція переносу.</ahelp>

[ctx: 06030000.xhp hd_id3151327 help.text]
note: 7EmxD
en: Next
uk: Наступний

[ctx: 06030000.xhp par_id3149306 help.text]
note: e8FEg
en: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/continue">Ignores the hyphenation suggestion and finds the next word to hyphenate.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/continue">Нехтує пропозиції переносу для поточного слова і шукає наступне слово для переносу.</ahelp>

[ctx: 06030000.xhp hd_id3149495 help.text]
note: LFCBt
en: Hyphenate
uk: Перенести

[ctx: 06030000.xhp par_id3149096 help.text]
note: XC3gg
en: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/ok">Inserts the hyphen at the indicated position.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/ok">Вставляє перенос у зазначеному місці.</ahelp>

[ctx: 06030000.xhp hd_id3154829 help.text]
note: Ct479
en: Remove
uk: Вилучити

[ctx: 06030000.xhp par_id3149821 help.text]
note: Go8CY
en: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/delete">Removes the current hyphenation point from the displayed word.</ahelp>
uk: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/delete">Вилучає поточний знак переносу з показаного слова.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp tit help.text]
note: gDnAn
en: Word Count
uk: Кількість слів

[ctx: 06040000.xhp par_idN10542 help.text]
note: LSvFZ
en: <link href="text/swriter/01/06040000.xhp">Word Count</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06040000.xhp">Статистика</link>

[ctx: 06040000.xhp par_idN10552 help.text]
note: 9yDkF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wordcount/WordCountDialog">Counts the words and characters, with or without spaces, in the current selection and in the whole document. The count is kept up to date as you type or change the selection.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wordcount/WordCountDialog">Підрахунок слів і знаків (з пробілами або без) у поточному вибраному фрагменті тексту й у всьому документі. Кількість слів оновлюється разом з набиранням нових знаків або при виборі іншого фрагмента.</ahelp>

[ctx: 06060000.xhp tit help.text]
note: qinJr
en: Chapter Numbering
uk: Нумерація розділів

[ctx: 06060000.xhp hd_id3154561 help.text]
note: 483kg
en: Chapter Numbering
uk: Нумерація розділів

[ctx: 06060000.xhp par_id3145246 help.text]
note: XxAe3
en: <variable id="kapnum"><ahelp hid=".uno:ChapterNumberingDialog">Specifies the number format and the hierarchy for chapter numbering in the current document.</ahelp></variable>
uk: <variable id="kapnum"><ahelp hid=".uno:ChapterNumberingDialog">Задає числовий формат і ієрархію для нумерації глав у поточному документі.</ahelp></variable>

[ctx: 06060000.xhp par_id3150934 help.text]
note: FqzZs
en: Chapter numbering is linked to paragraph styles. By default, the "Heading" paragraph styles (1-10) are assigned to the corresponding chapter and outline number levels (1-10). If you want, you can assign different paragraph styles to the outline number level.
uk: Нумерація розділів пов'язана зі стилями абзаців. Типово відповідним рівням нумерації розділів і структури (1-10) призначено стилі абзаців «Заголовок» (1-10). При бажанні можна призначити рівням структури інші стилі абзацу.

[ctx: 06060000.xhp par_id8237250 help.text]
note: uuEEQ
en: If you want numbered headings, use the <emph>Tools - Chapter Numbering</emph> menu command to assign numbering to a paragraph style. Do not use the Numbering icon on the Formatting toolbar.
uk: Якщо вам необхідно пронумерувати заголовки, виберіть меню <emph>Засоби - Нумерація розділів</emph> для надання стилю абзацу нумерації. Не використовуйте піктограму нумерації на панелі інструментів форматування.

[ctx: 06060000.xhp par_id3147567 help.text]
note: GBEmb
en: To highlight the screen display of chapter and outline numbers, choose <emph>View - Field Shadings</emph>.
uk: Щоб нумерація розділів і структури позначалась на екрані кольором, виберіть команду <emph>Перегляд - Затінення полів</emph>.

[ctx: 06060000.xhp hd_id3151168 help.text]
note: DFbiG
en: Load/Save
uk: Завантажити/зберегти

[ctx: 06060000.xhp hd_id3154572 help.text]
note: EV2DT
en: Untitled 1 - 9
uk: Документ 1 - 9

[ctx: 06060000.xhp par_id3150350 help.text]
note: tbyhC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumbering/form1">Select the predefined numbering style that you want to assign to the selected outline level.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumbering/form1">Виберіть попередньо заданий стиль нумерації, який бажаєте призначити вибраному рівню структури.</ahelp>

[ctx: 06060000.xhp hd_id3153675 help.text]
note: NoHGV
en: Save As
uk: Зберегти як

[ctx: 06060000.xhp par_id3155892 help.text]
note: LsqXh
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumbering/saveas">Opens a dialog where you can save the current settings for the selected chapter and outline level. You can then load these settings from another document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumbering/saveas">Відкриває діалогове вікно, де можна зберегти поточні параметри для вибраного рівня розділу і структури. Потім ці параметри можна завантажити з іншого документа.</ahelp>

[ctx: 06060000.xhp hd_id3149689 help.text]
note: G6SB9
en: Save As
uk: Зберегти як

[ctx: 06060000.xhp par_id3154200 help.text]
note: Uq3CL
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numberingnamedialog/form">Click a numbering style in the list, and then enter a name for the style. The numbers correspond to the outline level that the styles are assigned to.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numberingnamedialog/form">Виберіть стиль нумерації у списку і введіть для нього назву. Номери відповідають рівням структури, яким призначено стилі.</ahelp>

[ctx: 06060100.xhp tit help.text]
note: G9Fz2
en: Numbering
uk: Нумерація

[ctx: 06060100.xhp hd_id3151387 help.text]
note: xBDFz
en: <link href="text/swriter/01/06060100.xhp" name="Numbering">Numbering</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06060100.xhp" name="Нумерація">Нумерація</link>

[ctx: 06060100.xhp par_id3155620 help.text]
note: Va5rw
en: Specifies the number format and the hierarchy for chapter numbering in the current document.
uk: Задає числовий формат і ієрархію для нумерації глав у поточному документі.

[ctx: 06060100.xhp hd_id3153003 help.text]
note: H72wG
en: Level
uk: Рівень

[ctx: 06060100.xhp hd_id3145248 help.text]
note: s4LDs
en: Numbering
uk: Нумерація

[ctx: 06060100.xhp hd_id3149030 help.text]
note: Z3udV
en: Paragraph Style
uk: Стилі абзаців

[ctx: 06060100.xhp par_id3153722 help.text]
note: EXNSB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/style">Select the paragraph style that you want to assign to the selected chapter and outline level.</ahelp> If you click "None", the selected outline level is not defined.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/style">Виберіть стиль абзацу, який потрібно призначити вибраному рівню розділів і структури.</ahelp> Якщо вибрати «Немає», вибраний рівень структури не буде визначено.

[ctx: 06060100.xhp hd_id3151272 help.text]
note: 2Ko3X
en: Number
uk: Число

[ctx: 06060100.xhp par_id3156319 help.text]
note: sayxC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/numbering">Select the numbering style that you want to apply to the selected outline level.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/numbering">Виберіть стиль нумерації, який потрібно застосувати до вибраного рівня структури.</ahelp>

[ctx: 06060100.xhp par_id3150258 help.text]
note: uCj2F
en: <emph>Selection</emph>
uk: <emph>Вибір</emph>

[ctx: 06060100.xhp par_id3149760 help.text]
note: hxGpL
en: <emph>Description</emph>
uk: <emph>Опис</emph>

[ctx: 06060100.xhp par_id3147513 help.text]
note: aMCaW
en: A, B, C, ...
uk: А, Б, В, ...

[ctx: 06060100.xhp par_id3150708 help.text]
note: zVG2q
en: Capital letters
uk: Великі букви

[ctx: 06060100.xhp par_id3154104 help.text]
note: sgQ6h
en: a, b, c, ...
uk: а, б, в, ...

[ctx: 06060100.xhp par_id3153533 help.text]
note: E2DAU
en: Lowercase letters
uk: Малі букви

[ctx: 06060100.xhp par_id3154470 help.text]
note: PNNRW
en: Roman numerals (upper)
uk: Римські цифри (великі)

[ctx: 06060100.xhp par_id3152960 help.text]
note: QHGzf
en: Roman numerals (lower)
uk: Римські цифри (малі)

[ctx: 06060100.xhp par_id3155899 help.text]
note: AoxBN
en: 1, 2, 3, ...
uk: 1, 2, 3, …

[ctx: 06060100.xhp par_id3154191 help.text]
note: rDEQw
en: Arabic numerals
uk: Арабські цифри

[ctx: 06060100.xhp par_id3151332 help.text]
note: ozLot
en: Alphabetical numbering with identical capital letters, where the number of letters indicates the chapter level. For example, the second number in level three is "BBB".
uk: Алфавітна нумерація однаковими великими буквами, де кількість букв позначає рівень глави. Наприклад, "БББ" позначає другий номер на третьому рівні.

[ctx: 06060100.xhp par_id3149820 help.text]
note: AdZyB
en: Alphabetical numbering with identical lower case letters, where the number of letters indicates the chapter level. For example, the third number in level two is "cc".
uk: Алфавітна нумерація однаковими великими буквами, де кількість букв позначає рівень глави. Наприклад, "вв" позначає третій номер на другому рівні.

[ctx: 06060100.xhp par_id3154834 help.text]
note: CT77W
en: None
uk: Нічого

[ctx: 06060100.xhp par_id3148968 help.text]
note: D8K3f
en: No numbering symbol. Only the character or symbol defined in the <emph>Separator</emph> fields appears at the beginning of the numbered line.
uk: Без символів нумерації. На початку нумерованого рядка стоїть лише символ, визначений у полі <emph>Розділювач</emph>.

[ctx: 06060100.xhp hd_id3147098 help.text]
note: 9fZkc
en: Character Style
uk: Стиль символу

[ctx: 06060100.xhp par_id3147224 help.text]
note: xjBZC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/charstyle">Select the format of the numbering character.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/charstyle">Виберіть формат символу нумерації.</ahelp>

[ctx: 06060100.xhp hd_id3153643 help.text]
note: bkGnf
en: Show sublevels
uk: Показати підрівні

[ctx: 06060100.xhp par_id3147575 help.text]
note: LsZyj
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/sublevelsnf">Select the number of outline levels to include in the chapter numbering. For example, select "3" to display three levels of chapter numbering: 1.1.1</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/sublevelsnf">Виберіть число рівнів структури для включення в нумерацію глав. Наприклад, виберіть "3", щоб виводилось три рівні нумерації глав: 1.1.1</ahelp>

[ctx: 06060100.xhp hd_id3152772 help.text]
note: 6kD9E
en: Separator Before
uk: Розділювач Перед

[ctx: 06060100.xhp par_id3155142 help.text]
note: L3AFX
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/prefix">Enter the text that you want to display before the chapter number.</ahelp> For example, type "Chapter " to display "Chapter 1".
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/prefix">Введіть текст, який потрібно виводити перед номером глави.</ahelp> Наприклад, введіть «Глава», щоб виводилося «Глава 1».

[ctx: 06060100.xhp hd_id3154386 help.text]
note: JpHTu
en: Separator After
uk: Розділювач Після

[ctx: 06060100.xhp par_id3153358 help.text]
note: sScy6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/suffix">Enter the text that you want to display after the chapter number.</ahelp> For example, type a period (.) to display "1."
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/suffix">Введіть текст, який потрібно виводити після номера глави.</ahelp> Наприклад, введіть крапку (.), щоб виводилося "1.".

[ctx: 06060100.xhp hd_id3150590 help.text]
note: L2j4Y
en: Start at
uk: Почати з

[ctx: 06060100.xhp par_id3151023 help.text]
note: LaJxz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/startat">Enter the number that you want to restart the chapter numbering at.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/startat">Введіть номер, з якого потрібно розпочати нумерацію глав заново.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp tit help.text]
note: ib98D
en: Footnotes/Endnotes Settings
uk: Налаштування виносок

[ctx: 06080000.xhp hd_id3153004 help.text]
note: PTck2
en: <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Footnote options">Footnotes/Endnotes Settings</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Параметри виносок">Параметри виносок/кінцевих виносок</link>

[ctx: 06080000.xhp par_id3149882 help.text]
note: Qrcaz
en: <variable id="fnoten"><ahelp hid=".uno:FootnoteDialog">Specifies the display settings for footnotes and endnotes.</ahelp></variable>
uk: <variable id="fnoten"><ahelp hid=".uno:FootnoteDialog">Задає параметри виведення виносок і кінцевих виносок.</ahelp></variable>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3149884 help.text]
note: mGXqS
en: AutoNumbering
uk: Автонумерація

[ctx: 06080100.xhp hd_id3148394 help.text]
note: QS2vq
en: Numbering
uk: Нумерація

[ctx: 06080100.xhp par_id3147570 help.text]
note: cqBBB
en: Selection
uk: Вибір

[ctx: 06080100.xhp par_id3151180 help.text]
note: MowBA
en: Description
uk: Опис

[ctx: 06080100.xhp par_id3153154 help.text]
note: GCndz
en: Uppercase
uk: Великі букви

[ctx: 06080100.xhp par_id3147508 help.text]
note: VZFLB
en: Lowercase
uk: Малі букви

[ctx: 06080100.xhp par_id3152940 help.text]
note: uviUq
en: Roman numerals (upper case)
uk: Римські цифри (великі)

[ctx: 06080100.xhp par_id3150359 help.text]
note: JQFJY
en: Roman numerals (lower case)
uk: Римські цифри (малі)

[ctx: 06080100.xhp par_id3154569 help.text]
note: ECZ4S
en: Arabic numerals
uk: Арабські цифри

[ctx: 06080100.xhp par_id3155895 help.text]
note: L9mtD
en: Alphabetical numbering with uppercase letters. After the first 26 entries, the numbering restarts at "AA".
uk: Алфавітна нумерація великими буквами. Після перших 26 елементів нумерація продовжується з "АА".

[ctx: 06080100.xhp par_id3149297 help.text]
note: NDVBP
en: Alphabetical numbering with lowercase letters. After the first 26 entries, the numbering restarts at "aa".
uk: Алфавітна нумерація малими буквами. Після перших 26 елементів нумерація продовжується з "aa".

[ctx: 06080100.xhp hd_id3151330 help.text]
note: QiWFL
en: Counting
uk: Відлік

[ctx: 06080100.xhp par_id3155186 help.text]
note: 9ctT5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/countinglb">Select the numbering option for the footnotes.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/countinglb">Виберіть стиль нумерації для виносок.</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp par_id3149096 help.text]
note: sLpfU
en: Option
uk: Параметри

[ctx: 06080100.xhp par_id3151256 help.text]
note: im9AB
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 06080100.xhp par_id3147094 help.text]
note: 6WBFc
en: Per page
uk: На сторінці

[ctx: 06080100.xhp par_id3148983 help.text]
note: 9hk8D
en: Restarts the numbering of footnotes at the top of each page. This option is only available if the <emph>End of page </emph>check box is selected in the <emph>Position </emph>area.
uk: Заново починає нумерацію виносок з верху кожної сторінки. Цей параметр доступний, тільки якщо в області <emph>Положення</emph> вибрано значення <emph>В кінці сторінки</emph>.

[ctx: 06080100.xhp par_id3149040 help.text]
note: iAB3c
en: Per chapter
uk: У розділі

[ctx: 06080100.xhp par_id3152766 help.text]
note: GVyeb
en: Restarts the numbering of footnotes at the beginning of each chapter.
uk: Заново починає нумерацію виносок на початку кожної глави.

[ctx: 06080100.xhp par_id3155147 help.text]
note: eBxe3
en: Per document
uk: У документі

[ctx: 06080100.xhp par_id3153347 help.text]
note: QakQR
en: Numbers the footnotes in the document sequentially.
uk: Наскрізна нумерація виносок у документі.

[ctx: 06080100.xhp hd_id3149167 help.text]
note: s8xS8
en: Start at
uk: Почати з

[ctx: 06080100.xhp par_id3156268 help.text]
note: vBBcE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/offsetnf">Enter the number for the first footnote in the document. This option is only available if you selected "Per Document" in the <emph>Counting </emph>box.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/offsetnf">Введіть номер для першої виноски в документі. Цей параметр доступний, тільки якщо в полі <emph>Відлік</emph> вибрано параметр "У документі".</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3151036 help.text]
note: Vofmb
en: Before
uk: До

[ctx: 06080100.xhp par_id3150587 help.text]
note: vSZ6R
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/prefix">Enter the text that you want to display in front of the footnote number in the note text.</ahelp> For example, type "To " to display "To 1".
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/prefix">Введіть текст, який потрібно показувати перед номером виноски в тексті примітки.</ahelp> Наприклад, введіть "До №", щоб вивести "До №1".

[ctx: 06080100.xhp hd_id3156364 help.text]
note: EvZEE
en: After
uk: Після

[ctx: 06080100.xhp par_id3155906 help.text]
note: Wiijb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/suffix">Enter the text that you want to display after the footnote number in the note text.</ahelp> For example, type ")" to display "1)".
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/suffix">Введіть текст, який потрібно показувати після номера виноски у тексті примітки.</ahelp> Наприклад, введіть ")", щоб вивести "1)".

[ctx: 06080100.xhp par_id334242345 help.text]
note: ZUp7X
en: Footnote numbers are left aligned by default in the footnote area. For right aligned footnote numbers first edit the paragraph style <emph>Footnote</emph>. Press <item type="keycode">F11</item> to open <emph>Styles</emph> dialog and select <emph>Footnote</emph> from the list of paragraph styles. Open the local menu with right click and choose <emph>Modify</emph>. Go to the <emph>Indents & Spacing</emph> tab page and set indent to 0 before and after the paragraph, including the first line. On <emph>Tabs</emph> tab page create a tab of right type at 12pt and a tab of left type at 14pt. Then in <emph>Footnotes/Endnotes Settings</emph> dialog enter <item type="input">\t</item> into the <emph>Before</emph> and <emph>After</emph> edit boxes.
uk: Типово номери виносок вирівняні вліво. Для вирівнювання номерів виносок вправо змініть стиль абзацу <emph>Виноска</emph>. Натисніть клавішу <item type="keycode">F11</item>, щоб відкрити діалогове вікно <emph>Стилі</emph>, і виберіть у списку стилів абзацу <emph>Виноска</emph>. Клацніть правою кнопкою по назві стилю і в контекстному меню виберіть <emph>Змінити</emph>. Перейдіть на вкладку <emph>Відступи та інтервали</emph> і встановіть значення 0 для відступу перед абзацом і після нього, а також для першого рядка. На вкладці <emph>Табуляція</emph> задайте у типі табулятора «Праворуч» значення 12пт, а у типі табулятора «Ліворуч» значення 14пт. Потім у діалоговому вікні <emph>Налаштування виносок</emph> уведіть <item type="input">\t</item> у поля <emph>Перед</emph> і <emph>Після</emph>.

[ctx: 06080100.xhp hd_id3148875 help.text]
note: Ffb7D
en: Position
uk: Позиція

[ctx: 06080100.xhp hd_id3148888 help.text]
note: akDZs
en: End of page
uk: В кінці сторінки

[ctx: 06080100.xhp par_id3151385 help.text]
note: bLKAz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/pospagecb">Displays footnotes at the bottom of the page.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/pospagecb">Виводить виноски внизу документа.</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3149549 help.text]
note: oPLRG
en: End of document
uk: Наприкінці документа

[ctx: 06080100.xhp par_id3150123 help.text]
note: W9Ad6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/posdoccb">Displays footnotes at the end of the document as endnotes.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/posdoccb">Виводить в кінці документа виноски, як кінцеві виноски.</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3155871 help.text]
note: C3ihg
en: Styles
uk: Стилі

[ctx: 06080100.xhp par_id3150695 help.text]
note: VbWRX
en: To ensure a uniform appearance for the footnotes in your document, assign a paragraph style to the footnotes.
uk: Щоб виноски в документі виглядали однаково, призначте їм стиль абзацу.

[ctx: 06080100.xhp hd_id3147418 help.text]
note: srKcC
en: Paragraph
uk: Абзац

[ctx: 06080100.xhp hd_id3147495 help.text]
note: 3bbSC
en: Page
uk: Сторінка

[ctx: 06080100.xhp par_id3145128 help.text]
note: zh2mU
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/pagestylelb">Select the page style that you want to use for footnotes.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/pagestylelb">Виберіть стиль сторінки для виносок.</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp par_id3149229 help.text]
note: SyJgg
en: This option is only available if the <emph>End of Document</emph> check box is selected in the <emph>Position</emph> area.
uk: Цей параметр доступний, тільки якщо в області <emph>Положення</emph> вибрано значення <emph>Наприкінці документа</emph>.

[ctx: 06080100.xhp hd_id3147742 help.text]
note: gvSXz
en: Character Styles
uk: Стиль символу

[ctx: 06080100.xhp par_id3146335 help.text]
note: tVDLB
en: You can assign styles to footnote anchors and text. You can use the predefined footnote styles, or use a different style.
uk: Можна призначити стилі для тексту і прив'язок виносок. Можна використати раніше створені стилі виносок або інший стиль.

[ctx: 06080100.xhp hd_id3149834 help.text]
note: t8msz
en: Text area
uk: Область тексту

[ctx: 06080100.xhp par_id3147592 help.text]
note: J3SGz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/charanchorstylelb">Select the character style that you want to use for footnote anchors in the text area of your document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/charanchorstylelb">Виберіть стиль символів для позначок прив'язки виносок в області тексту документа.</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3148845 help.text]
note: vo2kB
en: Footnote area
uk: Область виноски

[ctx: 06080100.xhp par_id3148863 help.text]
note: vnEDK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/charstylelb">Select the character style that you want to use for the footnote numbers in the footnote area.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/charstylelb">Виберіть стиль символів для номерів виносок в області виносок.</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3155575 help.text]
note: rzLUA
en: Continuation notice
uk: Сповіщення про продовження виноски

[ctx: 06080100.xhp hd_id3148445 help.text]
note: u27HW
en: End of Footnote
uk: Наприкінці виноски

[ctx: 06080100.xhp par_id3151091 help.text]
note: ZbzW7
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/conted">Enter the text that you want to display when the footnotes are continued on the next page, for example, "Continued on Page ". $[officename] Writer automatically inserts the number of the following page. </ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/conted">Введіть текст, який потрібно виводити, якщо виноски продовжуються на наступній сторінці, наприклад, «Продовження на стор.». $[officename] Writer автоматично вставить номер наступної сторінки. </ahelp>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3154784 help.text]
note: AF7tD
en: Start of next page
uk: Наступна сторінка

[ctx: 06080100.xhp par_id3154089 help.text]
note: afhFr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/contfromed">Enter the text that you want to display on the page where the footnotes are continued, for example, "Continued from Page ". $[officename] Writer automatically inserts the number of the previous page.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/contfromed">Введіть текст, який потрібно виводити на сторінці, де продовжуються виноски, наприклад, «Продовження; початок на стор. ». $[officename] Writer автоматично вставить номер попередньої сторінки.</ahelp>

[ctx: 06080200.xhp par_id3151182 help.text]
note: sVpC6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/EndnotePage">Specifies the formatting for endnotes.</ahelp> The type of endnote numbering and the Styles to apply are the options available.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/EndnotePage">Задає форматування для кінцевих виносок.</ahelp> Доступні такі параметри, як тип нумерації і стилі.

[ctx: 06080200.xhp hd_id3149292 help.text]
note: FmuEB
en: AutoNumbering
uk: Автонумерація

[ctx: 06080200.xhp hd_id3151178 help.text]
note: XVMrt
en: Start at
uk: Почати з

[ctx: 06080200.xhp par_id3147512 help.text]
note: oLyxW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/offsetnf">Enter the number for the first endnote in the document.</ahelp> This is useful if want the endnote numbering to span more than one document.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/offsetnf">Введіть номер для першої кінцевої виноски в документі.</ahelp> Ця функція корисна, якщо потрібно, щоб нумерація кінцевих виносок охоплювала більше, ніж один документ.

[ctx: 06080200.xhp hd_id3150702 help.text]
note: mTyyd
en: Before
uk: До

[ctx: 06080200.xhp par_id3152943 help.text]
note: tDD5k
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/prefix">Enter the text that you want to display in front of the endnote number in the note text.</ahelp> For example, type "re: " to display "re: 1".
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/prefix">Введіть текст, який потрібно виводити перед номером кінцевої виноски у тексті примітки.</ahelp> Наприклад, введіть «До №», щоб виводилось «До №1».

[ctx: 06080200.xhp hd_id3149804 help.text]
note: Wa3eo
en: After
uk: Після

[ctx: 06080200.xhp par_id3153535 help.text]
note: RoQ6c
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/suffix">Enter the text that you want to display after the endnote number in the note text.</ahelp> For example, type ")" to display "1)".
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/suffix">Введіть текст, який потрібно виводити після номера кінцевої виноски в тексті примітки.</ahelp> Наприклад, введіть «)», щоб виводилось «1)».

[ctx: 06080200.xhp hd_id3152952 help.text]
note: 6zQE7
en: Styles
uk: Стилі

[ctx: 06080200.xhp hd_id3151312 help.text]
note: TGC8v
en: Paragraph
uk: Абзац

[ctx: 06080200.xhp hd_id3154470 help.text]
note: 9WDi7
en: Page
uk: Сторінка

[ctx: 06080200.xhp par_id3154569 help.text]
note: nQWq5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/pagestylelb">Select the page style that you want to use for endnotes.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/pagestylelb">Виберіть стиль сторінки для кінцевих виносок.</ahelp>

[ctx: 06080200.xhp hd_id3155901 help.text]
note: dwpvX
en: Character Styles
uk: Стиль символу

[ctx: 06080200.xhp par_id3149692 help.text]
note: mjFjR
en: You can assign styles to endnote anchors and text. You can use the predefined endnote styles, or use a different style.
uk: Можна призначити стилі для тексту і прив'язок кінцевих виносок. Можна використовувати заздалегідь задані стилі кінцевих виносок або будь-які інші стилі

[ctx: 06080200.xhp hd_id3154198 help.text]
note: DKN6W
en: Text area
uk: Область тексту

[ctx: 06080200.xhp par_id3159200 help.text]
note: AMVZC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/charanchorstylelb">Select the character style that you want to use for endnote anchors in the text area of your document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/charanchorstylelb">Виберіть стиль знаків для символів прив'язки кінцевих виносок в області тексту документа.</ahelp>

[ctx: 06080200.xhp hd_id3151326 help.text]
note: 7F7Ea
en: Endnote area
uk: Кінцева виноска

[ctx: 06080200.xhp par_id3155182 help.text]
note: ZFhKW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/charstylelb">Select the character style that you want to use for the endnote numbers in the endnote area.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/charstylelb">Виберіть стиль знака для номерів виносок в області кінцевих виносок.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp tit help.text]
note: txku5
en: Convert Text to Table
uk: Перетворення тексту на таблицю

[ctx: 06090000.xhp bm_id3147402 help.text]
note: iF4fJ
en: <bookmark_value>converting; text, into tables</bookmark_value><bookmark_value>text; converting to tables</bookmark_value><bookmark_value>tables; converting to text</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>перетворення; тексту на таблицю</bookmark_value><bookmark_value>текст; перетворення на таблицю</bookmark_value><bookmark_value>таблиці; перетворення на текст</bookmark_value>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3147402 help.text]
note: szSE5
en: <link href="text/swriter/01/06090000.xhp" name="Convert Text to Table">Convert Text to Table</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06090000.xhp" name="Перетворення тексту на таблицю">Перетворення тексту на таблицю</link>

[ctx: 06090000.xhp par_id3145829 help.text]
note: sMxFh
en: <variable id="texttab"><ahelp hid=".uno:ConvertTableText">Converts the selected text into a table, or the selected table into text.</ahelp></variable>
uk: <variable id="texttab"><ahelp hid=".uno:ConvertTableText">Перетворює вибраний текст на таблицю або вибрану таблицю на текст.</ahelp></variable>

[ctx: 06090000.xhp par_id3150015 help.text]
note: x3MAF
en: The options available in this dialog depending on the type of conversion.
uk: Параметри, доступні у цьому діалоговому вікні, залежать від типу перетворення.

[ctx: 06090000.xhp hd_id3145247 help.text]
note: cF9A5
en: Separate text at
uk: Розділювач тексту

[ctx: 06090000.xhp par_id3148388 help.text]
note: UZZy3
en: A separator, such as a tab, marks the column boundaries in the selected text. Each paragraph in the selection is converted into a row in the table. Similarly, when you convert a table into text, the column markers are changed to the character that you specify, and each row is converted into a separate paragraph.
uk: Розділювач у вибраному тексті, такий як знак табуляції, стає межею стовпчика. Кожен абзац перетворюється на рядок таблиці. Так само, при перетворенні таблиці на текст, мітки стовпчиків замінюються на зазначені символи, а кожен рядок стає окремим абзацом.

[ctx: 06090000.xhp hd_id3150936 help.text]
note: XPoRD
en: Tabs
uk: Табуляція

[ctx: 06090000.xhp par_id3149027 help.text]
note: DELsb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/tabs">Converts the text to a table using tabs as column markers.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/tabs">Конвертує текст у таблицю, використовуючи табуляції як маркери стовпчиків.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3147171 help.text]
note: fe37j
en: Semicolons
uk: Крапка з комою

[ctx: 06090000.xhp par_id3147565 help.text]
note: vCDMB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/semicolons">Converts the text to a table using semi-colons (;) as column markers.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/semicolons">Конвертує текст у таблицю, використовуючи крапки з комами (;) як маркери стовпчиків.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3151273 help.text]
note: qpWBj
en: Paragraph
uk: Абзац

[ctx: 06090000.xhp par_id3154645 help.text]
note: XDVAF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/paragraph">Converts the text to a table using paragraphs as column markers.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/paragraph">Конвертує текст у таблицю, використовуючи абзаци як маркери стовпчиків.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3151184 help.text]
note: AF4j8
en: Other:
uk: Інший:

[ctx: 06090000.xhp par_id3150256 help.text]
note: D7aAk
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/other">Converts the text to a table using the character that you type in the box as a column marker.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/other">Конвертує текст у таблицю, використовуючи як маркер стовпчиків знак, введений у текстове поле.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3149295 help.text]
note: jb7Wr
en: Text box
uk: Текстове поле

[ctx: 06090000.xhp par_id3151175 help.text]
note: z3hxE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/othered">Type the character that you want to use as a column marker.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/othered">Введіть знак, який ви хочете використовувати в якості маркера стовпчика.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3147508 help.text]
note: 3NefT
en: Equal width for all columns
uk: Однакова ширина всіх стовпчиків

[ctx: 06090000.xhp par_id3154278 help.text]
note: EMSC8
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/keepcolumn">Creates columns of equal width, regardless of the position of the column marker.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/keepcolumn">Створює стовпчики однакової ширини, незважаючи на позицію маркера стовпчика.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3150703 help.text]
note: 9bMRZ
en: AutoFormat
uk: Автоформат

[ctx: 06090000.xhp par_id31542781 help.text]
note: GGKFD
en: <ahelp hid=".">Opens the <emph>AutoFormat</emph> dialog, where you can select a predefined layout for table.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <emph>Автоформат</emph>, в якому можна вибрати попередньо визначений макет таблиці.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3154097 help.text]
note: CDCyN
en: Options
uk: Параметри

[ctx: 06090000.xhp hd_id3149802 help.text]
note: ZZGPi
en: Heading
uk: Заголовок

[ctx: 06090000.xhp par_id3153535 help.text]
note: kyQhi
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/headingcb">Formats the first row of the new table as a heading.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/headingcb">Перетворює перший рядок нової таблиці на заголовок.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3150359 help.text]
note: 842uw
en: Repeat heading
uk: Повторний заголовок

[ctx: 06090000.xhp par_id3150973 help.text]
note: 6Tbiw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/repeatheading">Repeats the table header on each page that the table spans.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/repeatheading">Повторює заголовок таблиці на кожній сторінці, яку охоплює таблиця.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id5971251 help.text]
note: iHhoh
en: The first ... rows
uk: Перші ... рядки

[ctx: 06090000.xhp par_id4136478 help.text]
note: t9di6
en: <ahelp hid=".">Repeats the first n rows as a header.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Повторює перші n рядків як заголовок.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3151315 help.text]
note: pHxwj
en: Don't split table
uk: Не розділяти таблицю

[ctx: 06090000.xhp par_id3147530 help.text]
note: UsGW6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/dontsplitcb">Does not divide the table across pages.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/dontsplitcb">Не розбиває таблицю на сторінки.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3154472 help.text]
note: AKsbe
en: Border
uk: Обрамлення

[ctx: 06090000.xhp par_id3154570 help.text]
note: 5EBEP
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/bordercb">Adds a border to the table and the table cells.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/converttexttable/bordercb">Додає обрамлення до таблиці та її комірок.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp tit help.text]
note: uBe9d
en: Sort
uk: Сортувати

[ctx: 06100000.xhp bm_id3149353 help.text]
note: XncsB
en: <bookmark_value>tables;sorting rows</bookmark_value>      <bookmark_value>sorting;paragraphs/table rows</bookmark_value>      <bookmark_value>text; sorting paragraphs</bookmark_value>      <bookmark_value>lines of text; sorting paragraphs</bookmark_value>      <bookmark_value>sorting;paragraphs in special languages</bookmark_value>      <bookmark_value>Asian languages;sorting paragraphs/table rows</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>таблиці; сортування рядків</bookmark_value>      <bookmark_value>сортування; абзаци/рядки таблиці</bookmark_value>      <bookmark_value>текст; сортування абзаців</bookmark_value>      <bookmark_value>рядки; сортування абзаців</bookmark_value>      <bookmark_value>сортування; абзаци особливими мовами</bookmark_value>      <bookmark_value>азійські мови; сортування абзаців/рядків таблиці</bookmark_value>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3149353 help.text]
note: CACeu
en: Sort
uk: Сортувати

[ctx: 06100000.xhp par_id3150015 help.text]
note: XnAEB
en: <variable id="sort"><ahelp hid=".uno:SortDialog">Sorts the selected paragraphs or table rows alphabetically or numerically.</ahelp> You can define up to three sort keys as well as combine alphanumeric and numeric sort keys.</variable>
uk: <variable id="sort"><ahelp hid=".uno:SortDialog">Сортує вибрані абзаци або рядки таблиці за алфавітом або за величиною.</ahelp> Можна визначити до трьох ключів сортування, зокрема поєднуючи алфавітно-цифрові і цифрові ключі.</variable>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3150931 help.text]
note: 6Q37N
en: Sort criteria
uk: Критерії впорядкування

[ctx: 06100000.xhp hd_id3149029 help.text]
note: zTa4Y
en: Keys 1 to 3
uk: Ключі 1 - 3

[ctx: 06100000.xhp par_id3147170 help.text]
note: vGcgi
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/key3">Specifies additional sorting criteria. You can also combine sort keys.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/key3">Визначає додатковий критерій сортування. Ключі сортування можна комбінувати.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3147565 help.text]
note: StLHG
en: Column 1 to 3
uk: Стовпчик 1 - 3

[ctx: 06100000.xhp par_id3154644 help.text]
note: FpRTV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/colsb3">Enter the number of the table column that you want to use as a basis for sorting.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/colsb3">Введіть номер стовпчика таблиці, який буде основним при сортуванні.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3150254 help.text]
note: wMewq
en: Key type 1 to 3
uk: Тип ключа 1 - 3

[ctx: 06100000.xhp par_id3149752 help.text]
note: Knx9D
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/typelb3">Select the sorting option that you want to use.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/typelb3">Виберіть необхідні параметри сортування.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3151177 help.text]
note: wEXV5
en: Order
uk: Порядок

[ctx: 06100000.xhp hd_id072020090105453 help.text]
note: oSn3c
en: Ascending
uk: За зростанням

[ctx: 06100000.xhp par_id3154270 help.text]
note: SEkEJ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/up3">Sorts in ascending order, (for example, 1, 2, 3 or a, b, c).</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/up3">Упорядкувати за зростанням (наприклад, 1, 2, 3 або а, б, в).</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3150708 help.text]
note: ivmBV
en: Descending
uk: За спаданням

[ctx: 06100000.xhp par_id3152946 help.text]
note: zV5AE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/down3">Sorts in descending order (for example, 9, 8, 7 or z, y, x).</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/down3">Упорядкувати за спаданням (наприклад, 9, 8, 7 або я, ю, ь).</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3149812 help.text]
note: xFCA5
en: Direction
uk: Напрямок

[ctx: 06100000.xhp hd_id3153540 help.text]
note: APvd9
en: Columns
uk: Стовпці

[ctx: 06100000.xhp par_id3150973 help.text]
note: 3vtfF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/columns">Sorts the columns in the table according to the current sort options.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/columns">Упорядковує стовпці таблиці відповідно до поточних параметрів сортування.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3147526 help.text]
note: tHGEb
en: Rows
uk: Рядки

[ctx: 06100000.xhp par_id3153677 help.text]
note: U6t8h
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/rows">Sorts the rows in the table or the paragraphs in the selection according to the current sort options.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/rows">Упорядковує рядки у таблиці або вибрані абзаци відповідно до поточних параметрів сортування.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3151312 help.text]
note: ZFq2Q
en: Separator
uk: Розділювач

[ctx: 06100000.xhp par_id3150350 help.text]
note: 2Bs8N
en: Paragraphs are separated by nonprinting paragraph marks. You can also specify that tabs or a character act as separators when you sort paragraphs.
uk: Абзаци відокремлюються спеціальними недрукованих мітками. При сортуванні абзаців можна також вказати деякий символ або знак табуляції як роздільник.

[ctx: 06100000.xhp hd_id3154570 help.text]
note: V3PcF
en: Tabs
uk: Табуляція

[ctx: 06100000.xhp par_id3155902 help.text]
note: YHihi
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/tabs">If the selected paragraphs correspond to a list separated by tabs, select this option.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/tabs">Виберіть цей параметр, якщо вибрані абзаци відповідають списку, розділеному табуляторами.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3154190 help.text]
note: x5DsZ
en: Character
uk: Символ

[ctx: 06100000.xhp par_id3159196 help.text]
note: 7YxmV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/separator">Enter the character that you want to use as a separator in the selected area.</ahelp> By using the separator, $[officename] can determine the position of the sorting key in the selected paragraph.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/separator">Введіть символ, який слід використовувати як розділювач у вибраній ділянці.</ahelp> За допомогою цього розділювача $[officename] зможе визначати положення ключа сортування у вибраному абзаці.

[ctx: 06100000.xhp hd_id3151324 help.text]
note: d6YsT
en: Select
uk: Вибрати

[ctx: 06100000.xhp par_id3155178 help.text]
note: HhFEh
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/delimpb">Opens the <emph>Special Characters</emph> dialog, where you can select the character that you want to use as a separator.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/delimpb">Відкриває діалогове вікно <emph>Вибір символу</emph>, де можна вибрати символ, який слід використати як розділювач.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3149482 help.text]
note: iDM6r
en: Language
uk: Мова

[ctx: 06100000.xhp par_id3151252 help.text]
note: awMcA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/langlb">Select the language that defines the sorting rules.</ahelp> Some languages sort special characters differently than other languages.
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/langlb">Виберіть мову, що визначає правила упорядкування.</ahelp> Деякі мови упорядковують спеціальні символи не так, як інші мови.

[ctx: 06100000.xhp hd_id3149104 help.text]
note: jEXDv
en: Match case
uk: Враховувати регістр

[ctx: 06100000.xhp par_id3154838 help.text]
note: 5D9kq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/matchcase">Distinguishes between uppercase and lowercase letters when you sort a table. For Asian languages special handling applies.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/matchcase">Розрізняти між великими і малими буквами при упорядкуванні таблиці. Для східноазійських мов діють спеціальні правила.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp par_idN10895 help.text]
note: EvVGs
en: For Asian languages, select <emph>Match case </emph>to apply multi-level collation. In the multi-level collation, the primitive forms of the entries are first compared with the cases of the forms and diacritics ignored. If the forms are the same, the diacritics of the forms are compared. If the forms are still the same, the cases, character widths, and Japanese Kana differences of the forms are compared.
uk: Для азійських мов виберіть параметр <emph>Враховувати регістр</emph> для застосування багаторівневого порівняння. При багаторівневому порівнянні основні форми записів спочатку порівнюються з відмінками форм, а діакритичні знаки нехтуються. Якщо форми збігаються, порівнюються їхні діакритичні знаки. Якщо форми знову збігаються, порівнюються їхні регістри, ширина символів і відмінності у формах написання кани для японської мови.

[ctx: 06110000.xhp tit help.text]
note: kNbhq
en: Calculate
uk: Обчислити

[ctx: 06110000.xhp hd_id3154505 help.text]
note: 3PMFF
en: <link href="text/swriter/01/06110000.xhp" name="Calculate">Calculate</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06110000.xhp" name="Обчислити">Обчислити</link>

[ctx: 06110000.xhp par_id3150021 help.text]
note: yzg8C
en: <ahelp hid=".uno:CalculateSel" visibility="visible">Calculates the selected formula and copies the result to the clipboard.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:CalculateSel" visibility="visible">Обчислює результат за вибраною формулою і копіює його у буфер обміну.</ahelp>

[ctx: 06120000.xhp tit help.text]
note: 8eVUy
en: Page Formatting
uk: Форматування сторінки

[ctx: 06120000.xhp hd_id3155961 help.text]
note: J8yWK
en: <link href="text/swriter/01/06120000.xhp" name="Page Formatting">Page Formatting</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06120000.xhp" name="Форматування сторінки">Форматування сторінки</link>

[ctx: 06120000.xhp par_id3150249 help.text]
note: zQpK8
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:Repaginate">Updates the page formats in the document and recalculates the total number of pages that is displayed on the <emph>Status Bar</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:Repaginate">Оновлює формат сторінок у документі і заново обчислює загальне число сторінок, яке виводиться в <emph>рядку стану</emph>.</ahelp>

[ctx: 06120000.xhp par_id3154766 help.text]
note: Epp32
en: In long documents, updating the page formatting can take a while.
uk: У довгих документах оновлення форматування сторінок може зайняти деякий час.

[ctx: 06160000.xhp tit help.text]
note: W63g9
en: Current Index
uk: Поточний покажчик

[ctx: 06160000.xhp hd_id3154704 help.text]
note: zVwF6
en: <link href="text/swriter/01/06160000.xhp" name="Current Index">Current Index</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06160000.xhp" name="Поточний покажчик">Поточний покажчик</link>

[ctx: 06160000.xhp par_id3149499 help.text]
note: iMkmd
en: <ahelp hid=".uno:UpdateCurIndex" visibility="visible">Updates the current index.</ahelp> The current index is the one that contains the cursor.
uk: <ahelp hid=".uno:UpdateCurIndex" visibility="visible">Оновлює поточний покажчик.</ahelp> Поточним вважається той покажчик, де знаходиться курсор.

[ctx: 06160000.xhp par_id3154763 help.text]
note: dVm6f
en: You can also right-click in an index or table of contents, and then choose <emph>Update Index or Table of Contents</emph>. The following commands are also available in the context menu:
uk: Можна також клацнути правою кнопкою на покажчику або змісті і вибрати <emph>Оновити зміст або покажчик</emph>. У контекстному меню доступні також такі команди:

[ctx: 06160000.xhp hd_id3146967 help.text]
note: EEH64
en: Edit Index or Table of Contents
uk: Змінити покажчик або зміст

[ctx: 06160000.xhp par_id3151387 help.text]
note: yyjDo
en: <ahelp hid=".uno:EditCurIndex" visibility="visible">Edits the current index or table.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:EditCurIndex" visibility="visible">Змінює поточний покажчик або зміст.</ahelp>

[ctx: 06160000.xhp hd_id3147403 help.text]
note: Qh48d
en: Delete Index or Table of Contents
uk: Вилучити покажчик або зміст

[ctx: 06160000.xhp par_id3155625 help.text]
note: BZDEn
en: <ahelp hid=".uno:RemoveTableOf" visibility="visible">Deletes the current index or table.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:RemoveTableOf" visibility="visible">Видаляє поточний покажчик або зміст.</ahelp>

[ctx: 06170000.xhp tit help.text]
note: EytrE
en: All Indexes and Tables
uk: Покажчики і зміст

[ctx: 06170000.xhp hd_id3149875 help.text]
note: CkCEA
en: <link href="text/swriter/01/06170000.xhp" name="All Indexes and Tables">All Indexes and Tables</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06170000.xhp" name="Усі покажчики та змісти">Усі покажчики та змісти</link>

[ctx: 06170000.xhp par_id3150211 help.text]
note: FjJnf
en: <ahelp hid=".uno:UpdateAllIndexes" visibility="visible">Update all indexes and tables of contents in the current document. You do not need to place the cursor in an index or table before you use this command.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:UpdateAllIndexes" visibility="visible">Оновлює всі покажчики і змісти в поточному документі. Перед використанням цієї команди немає необхідності поміщати курсор у покажчик або зміст.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp tit help.text]
note: TEBED
en: Line Numbering
uk: Нумерація рядків

[ctx: 06180000.xhp hd_id3154705 help.text]
note: DdXuD
en: Line Numbering
uk: Нумерація рядків

[ctx: 06180000.xhp par_id3150249 help.text]
note: ca98d
en: <variable id="zeinum">Adds or removes and formats line numbers in the current document. To exclude a paragraph from line numbering, click in the paragraph, choose <emph>Format - Paragraph</emph>, click the <emph>Numbering </emph>tab, and then clear the <emph>Include this paragraph in line numbering</emph> check box.</variable> You can also exclude a paragraph style from line numbering.
uk: <variable id="zeinum">Додає, видаляє і форматує номери рядків в поточному документі. Щоб виключити абзац з нумерації рядків, клацніть його, виберіть пункти меню <emph>Формат - Абзац</emph>, клацніть вкладку <emph>Структура та нумерація </emph> і зніміть прапорець <emph>Включити цей абзац у нумерацію рядків</emph>.</variable> Можна також виключити стиль абзацу з нумерації рядків.

[ctx: 06180000.xhp par_id248115 help.text]
note: GcdFF
en: Line numbers are not available in HTML format.
uk: Номери рядків недоступні у форматі HTML.

[ctx: 06180000.xhp hd_id3146965 help.text]
note: uaAHm
en: Show numbering
uk: Увімкнути нумерацію

[ctx: 06180000.xhp par_id3147295 help.text]
note: zRBys
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/shownumbering">Adds line numbers to the current document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/shownumbering">Додає у поточний документ номери рядків.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp hd_id3083449 help.text]
note: Dm7JW
en: View
uk: Вигляд

[ctx: 06180000.xhp par_id3155621 help.text]
note: YAaEJ
en: Set the properties of the line numbering.
uk: Задайте властивості нумерації рядків.

[ctx: 06180000.xhp hd_id3145822 help.text]
note: YUCNP
en: Character Style
uk: Стиль символу

[ctx: 06180000.xhp par_id3153000 help.text]
note: hEpSS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/styledropdown">Select the formatting style that you want to use for the line numbers.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/styledropdown">Виберіть стиль, який слід використати для номерів рядків.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp hd_id3149880 help.text]
note: UK6XE
en: Format
uk: Формат

[ctx: 06180000.xhp par_id3145246 help.text]
note: 9p2nA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/formatdropdown">Select the numbering style that you want to use.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/formatdropdown">Виберіть стиль нумерації, який ви бажаєте використати.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp hd_id3150569 help.text]
note: yAovb
en: Position
uk: Позиція

[ctx: 06180000.xhp par_id3150932 help.text]
note: M8rCE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/positiondropdown">Select where you want the line numbers to appear.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/positiondropdown">Виберіть, де будуть ставитися номери рядків.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp hd_id3155986 help.text]
note: BJVqm
en: Spacing
uk: Інтервал

[ctx: 06180000.xhp par_id3153719 help.text]
note: zGYnf
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/spacingspin">Enter the amount of space that you want to leave between the line numbers and the text.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/spacingspin">Введіть інтервал між номерами рядків та текстом.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp hd_id3151183 help.text]
note: F2KkV
en: Interval
uk: Інтервал

[ctx: 06180000.xhp par_id3151272 help.text]
note: CrzoB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/intervalspin">Enter the counting interval for the line numbers.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/intervalspin">Введіть крок нумерації рядків.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp hd_id3156321 help.text]
note: R6DLD
en: Separator
uk: Розділювач

[ctx: 06180000.xhp par_id3150765 help.text]
note: fBdaq
en: You can enter a separator character to display between line numbers if the counting interval is more than one.
uk: Можна ввести символ для розділення номерів рядків, якщо крок нумерації рядків більший від одиниці.

[ctx: 06180000.xhp hd_id3150258 help.text]
note: NKJAv
en: Text
uk: Текст

[ctx: 06180000.xhp par_id3149286 help.text]
note: 4ix8E
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/textentry">Enter the text that you want to use as a separator.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/textentry">Введіть текст, який буде використовуватися як розділювач.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp hd_id3149757 help.text]
note: KqEKt
en: Every
uk: Кожні

[ctx: 06180000.xhp par_id3145412 help.text]
note: tFYEt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/linesspin">Enter the number of lines to leave between the separators.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/linesspin">Введіть число рядків, які будуть знаходитися між розділювачами.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp par_id3153532 help.text]
note: ZAYLP
en: Separators are only displayed in lines that are not numbered.
uk: Розділювачі виводяться тільки в ненумерованих рядках.

[ctx: 06180000.xhp hd_id3152962 help.text]
note: kbsti
en: Count
uk: Кількість

[ctx: 06180000.xhp hd_id3153677 help.text]
note: Cj4Xa
en: Blank lines
uk: Порожні рядки

[ctx: 06180000.xhp par_id3150973 help.text]
note: QCDRC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/blanklines">Includes empty paragraphs in the line count.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/blanklines">Включає порожні абзаци в кількість рядків.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp hd_id3151320 help.text]
note: C8CwD
en: Restart every new page
uk: Перезапуск з кожної нової сторінки

[ctx: 06180000.xhp par_id3149685 help.text]
note: NoDeY
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/restarteverynewpage">Restarts line numbering at the top of each page in the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/restarteverynewpage">Починає заново нумерацію рядків вгорі кожної сторінки в документі.</ahelp>

[ctx: 06190000.xhp tit help.text]
note: L37qX
en: Update All
uk: Оновити всі

[ctx: 06190000.xhp hd_id3145824 help.text]
note: vmZEx
en: <link href="text/swriter/01/06190000.xhp" name="Update All">Update All</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06190000.xhp" name="Оновить все">Оновити все</link>

[ctx: 06190000.xhp par_id3153004 help.text]
note: BET9U
en: <ahelp hid=".uno:UpdateAll" visibility="visible">Updates all links, fields, indexes, tables of contents, and page formatting in the current document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:UpdateAll" visibility="visible">Оновлює всі посилання, поля, покажчики, змісти і форматування сторінок у поточному документі.</ahelp>

[ctx: 06200000.xhp tit help.text]
note: 6GnMP
en: Fields
uk: Поля

[ctx: 06200000.xhp hd_id3083281 help.text]
note: DFJpc
en: <link href="text/swriter/01/06200000.xhp" name="Fields">Fields</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06200000.xhp" name="Поля">Поля</link>

[ctx: 06200000.xhp par_id3154656 help.text]
note: cquYo
en: <ahelp hid=".uno:UpdateFields" visibility="visible">Updates the contents of all fields in the current document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:UpdateFields" visibility="visible">Оновлює вміст всіх полів у поточному документі.</ahelp>

[ctx: 06210000.xhp tit help.text]
note: FFqmm
en: Links
uk: Зв'язок

[ctx: 06210000.xhp hd_id3155962 help.text]
note: meuDw
en: <link href="text/swriter/01/06210000.xhp" name="Links">Links</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06210000.xhp" name="Посилання">Посилання</link>

[ctx: 06210000.xhp par_id3149499 help.text]
note: 2G3yj
en: <ahelp hid=".uno:UpdateAllLinks" visibility="visible">Updates the links in the current document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:UpdateAllLinks" visibility="visible">Оновлює зв'язки у поточному документі.</ahelp>

[ctx: 06220000.xhp tit help.text]
note: daHKG
en: All Charts
uk: Усі діаграми

[ctx: 06220000.xhp hd_id3155959 help.text]
note: vWwBC
en: <link href="text/swriter/01/06220000.xhp" name="All Charts">All Charts</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06220000.xhp" name="Всі діаграми">Всі діаграми</link>

[ctx: 06220000.xhp par_id3150344 help.text]
note: BNhKJ
en: <ahelp hid=".uno:UpdateCharts" visibility="visible">Updates the charts in the current document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:UpdateCharts" visibility="visible">Оновлює діаграми у поточному документі.</ahelp>

[ctx: 06990000.xhp tit help.text]
note: gHc74
en: Update
uk: Оновити

[ctx: 06990000.xhp bm_id3154704 help.text]
note: CATRK
en: <bookmark_value>updating; text documents</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>оновлення; текстові документи</bookmark_value>

[ctx: 06990000.xhp hd_id3154704 help.text]
note: RAN6o
en: <link href="text/swriter/01/06990000.xhp" name="Update">Update</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06990000.xhp" name="Оновити">Оновити</link>

[ctx: 06990000.xhp par_id3149501 help.text]
note: ChDDB
en: Updates items in the current document that have dynamic contents, so as fields and indexes.
uk: Оновлює у поточному документі елементи з динамічним вмістом, такі як поля і покажчики.

[ctx: format_object.xhp tit help.text]
note: 4qVPZ
en: Object
uk: Об'єкт

[ctx: format_object.xhp par_idN10548 help.text]
note: 2vkco
en: <link href="text/swriter/01/format_object.xhp">Object</link>
uk: <link href="text/swriter/01/format_object.xhp">Об'єкт</link>

[ctx: format_object.xhp par_idN10558 help.text]
note: ev5DK
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu to edit the properties of the selected object.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває підменю для зміни властивостей вибраного об'єкта.</ahelp>

[ctx: format_object.xhp hd_id1863460 help.text]
note: QNeGm
en: <link href="text/shared/01/05990000.xhp">Text Attributes</link>
uk: <link href="text/shared/01/05990000.xhp">Атрибути тексту</link>

[ctx: format_object.xhp par_id3542588 help.text]
note: vqJQ9
en: Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object.
uk: Задає розмітку і прив'язку для тексту у вибраному мальованому або текстовому об'єкті.

[ctx: format_object.xhp par_id9466841 help.text]
note: UWnvc
en: <link href="text/shared/01/05280000.xhp">Fontwork</link>
uk: <link href="text/shared/01/05280000.xhp">Текстові ефекти</link>

[ctx: format_object.xhp par_id2874538 help.text]
note: YmaBu
en: Edits Fontwork effects of the selected object that has been created with the previous Fontwork dialog.
uk: Змінює текстові ефекти вибраного об'єкта, який був створений у попередній версії діалогового вікна текстових ефектів.

[ctx: mailmerge00.xhp tit help.text]
note: mtBWM
en: Mail Merge Wizard
uk: Розсилання листів

[ctx: mailmerge00.xhp par_idN10549 help.text]
note: geXr4
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Mail Merge Wizard</link>
uk: <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Розсилання листів</link>

[ctx: mailmerge00.xhp par_idN10563 help.text]
note: bXSUB
en: Before starting the Mail Merge Wizard you might want to review the whole process of creating a mail merge:
uk: Перед запуском Помічника розсилання листів ознайомтеся з процесом створення розсилки:

[ctx: mailmerge00.xhp par_idN105CC help.text]
note: ERVrb
en: First step: <link href="text/swriter/01/mailmerge01.xhp" name="Mail Merge Wizard - Select starting document">Mail Merge Wizard - Select starting document</link>.
uk: Перший крок: <link href="text/swriter/01/mailmerge01.xhp" name="Помічник розсилання листів - Вибрати початковий документ">Помічник розсилання листів - Вибрати початковий документ</link>

[ctx: mailmerge00.xhp par_idN105F6 help.text]
note: tXUcc
en: <link href="text/swriter/01/01150000.xhp">Configurable Mail Merge dialog</link>
uk: <link href="text/swriter/01/01150000.xhp">Налаштовуване діалогове вікно розсилання листів</link>

[ctx: mailmerge01.xhp tit help.text]
note: mZfWE
en: Mail Merge Wizard - Select starting Document
uk: Помічник розсилання листів - Вибрати початковий документ

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10543 help.text]
note: zJNJB
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge01.xhp">Mail Merge Wizard - Select starting document</link>
uk: <link href="text/swriter/01/mailmerge01.xhp">Помічник розсилання листів - Вибрати початковий документ</link>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10553 help.text]
note: fPDgt
en: <ahelp hid=".">Specify the document that you want to use as a base for the mail merge document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Вкажіть документ, який буде основою документа для розсилання.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10556 help.text]
note: JPcaY
en: Use the current document
uk: Використати поточний документ

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN1055A help.text]
note: CAhG2
en: <ahelp hid=".">Uses the current Writer document as the base for the mail merge document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Використати поточний документ Writer як основу документа для розсилання.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN1055D help.text]
note: H2j9j
en: Create a new document
uk: Створити новий документ

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10561 help.text]
note: ByHoR
en: <ahelp hid=".">Creates a new Writer document to use for the mail merge.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Створити новий документ Writer для використання при розсиланні листів.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10564 help.text]
note: cNyui
en: Start from existing document
uk: Розпочати з наявного документа

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10568 help.text]
note: FPjCm
en: <ahelp hid=".">Select an existing Writer document to use as the base for the mail merge document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть наявний документ Writer, який буде основою документа для розсилання.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN1056B help.text]
note: 2BPiK
en: Browse
uk: Огляд

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN1056F help.text]
note: pEreJ
en: <ahelp hid=".">Locate the Writer document that you want to use, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Знайдіть потрібний документ Writer, а потім натисніть кнопку <emph>Відкрити</emph>.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10572 help.text]
note: 3KBzK
en: Start from a template
uk: Розпочати із шаблона

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10576 help.text]
note: 8KogG
en: <ahelp hid=".">Select the template that you want to create your mail merge document with.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть шаблон, на основі якого слід створити документ для розсилання.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10579 help.text]
note: sfnKR
en: Browse
uk: Огляд

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN1057D help.text]
note: Nh6Ed
en: <ahelp hid=".">Opens a template selector dialog.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалог вибору шаблона.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10584 help.text]
note: gX5EY
en: Start from a recently saved starting document
uk: Розпочати з раніше збереженого початкового документа

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10588 help.text]
note: S7APM
en: <ahelp hid=".">Use an existing mail merge document as the base for a new mail merge document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Використати поточний документ розсилання як основу для нового документа розсилання.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN106F6 help.text]
note: rg7MG
en: <ahelp hid=".">Select the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть документ.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN1058B help.text]
note: hk7rK
en: Next step: <link href="text/swriter/01/mailmerge02.xhp" name="Mail Merge Wizard - Document type">Mail Merge Wizard - Select document type</link>
uk: Наступний крок: <link href="text/swriter/01/mailmerge02.xhp" name="Помічник розсилання листів - Вибрати тип документа">Помічник розсилання листів - Вибрати тип документа</link>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10567 help.text]
note: FHnDY
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Mail Merge Wizard</link> overview
uk: Огляд <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Помічника розсилання листів</link>

[ctx: mailmerge02.xhp tit help.text]
note: KF4Bt
en: Mail Merge Wizard - Select document type
uk: Помічник розсилання листів - Вибрати тип документа

[ctx: mailmerge02.xhp par_idN10543 help.text]
note: t6bhV
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge02.xhp">Mail Merge Wizard - Select document type</link>
uk: <link href="text/swriter/01/mailmerge02.xhp">Помічник розсилання листів - Вибрати тип документа</link>

[ctx: mailmerge02.xhp par_idN10553 help.text]
note: rCEXV
en: <ahelp hid=".">Specify the type of mail merge document to create.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Зазначте тип документа для розсилання.</ahelp>

[ctx: mailmerge02.xhp par_idN10556 help.text]
note: GVqu2
en: Letter
uk: Лист

[ctx: mailmerge02.xhp par_idN1055A help.text]
note: ipw4i
en: <ahelp hid=".">Creates a printable mail merge document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Створює документ розсилання у форматі для друку.</ahelp>

[ctx: mailmerge02.xhp par_idN10572 help.text]
note: 8sABv
en: Next step: <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp" name="Mail Merge Wizard - Addresses">Mail Merge Wizard - Addresses</link>
uk: Наступний крок: <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp" name="Помічник розсилання листів - Вставити блок з адресою">Помічник розсилання листів - Вставити блок з адресою</link>

[ctx: mailmerge02.xhp par_idN10568 help.text]
note: 44eW3
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Mail Merge Wizard</link> overview
uk: Огляд <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Помічника розсилання листів</link>

[ctx: mailmerge03.xhp tit help.text]
note: dnGLy
en: Mail Merge Wizard - Addresses
uk: Помічник розсилання листів - Вставити блок з адресою

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10543 help.text]
note: AZpRf
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">Mail Merge Wizard - Addresses</link>
uk: <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">Помічник розсилання листів - Вставити блок з адресою</link>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10553 help.text]
note: pdX8B
en: <ahelp hid=".">Specify the recipients for the mail merge document as well as the layout of the address block.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Зазначте отримувачів документа розсилання і задайте розмітку блока адреси.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10561 help.text]
note: YrLKv
en: The Mail Merge wizard opens to this page if you start the wizard in a text document that already contains address database fields. If the wizard opens directly to this page, the <emph>Select Address List</emph> button is called <emph>Select Different Address List</emph>.
uk: Якщо запуск Помічника розсилання листів виконується з текстового документа, в якому вже є поля бази даних адрес, помічник відкривається з цієї сторінки. Якщо Помічник відкривається з цієї сторінки, кнопка <emph>Вибір списку адрес</emph> називається <emph>Вибрати інший список адрес</emph>.

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10568 help.text]
note: GEW7x
en: Select Address List
uk: Вибрати список адрес

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN1056C help.text]
note: AWG5X
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp">Select Address List</link> dialog, where you can choose a data source for the addresses, add new addresses, or type in a new address list.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp">Вибір списку адрес</link>, де можна вибрати джерело даних для адрес, додати нові адреси або ввести новий список адрес.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_id7805413 help.text]
note: J5mhW
en: When you edit some records in a Calc spreadsheet data source that is currently in use for a mail merge, those changes are not visible in the mail merge.
uk: При редагуванні деяких записів у джерелі даних електронної таблиці Calc, використовуваної в даний час для розсилання листів, ці зміни в розсиланні листів не видно.

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN1057D help.text]
note: c6Aey
en: This document shall contain an address block
uk: Документ повинен містити блок адреси

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10581 help.text]
note: xPizV
en: <ahelp hid=".">Adds an address block to the mail merge document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Додає блок адреси до документа розсилання.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10584 help.text]
note: rCZnb
en: <ahelp hid=".">Select the address block layout that you want to use.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть бажану розмітку блока адреси.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_id7805416 help.text]
note: cnF64
en: If you select <emph>This document shall contain an address block</emph>, the third and fourth substeps become enabled on this page. Then you have to match the <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">address block elements</link> and the <link href="text/swriter/01/mm_matfie.xhp">field names</link> used in the mail.
uk: Якщо вибрати <emph>Документ має містити блок адреси</emph>, на сторінці стануть доступними 3-й і 4-й кроки. Після цього слід вказати <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">елементи блоку адреси</link> і <link href="text/swriter/01/mm_matfie.xhp">назви полів</link>, що використовуються в адресі.

[ctx: mailmerge03.xhp hd_id9355754 help.text]
note: GtUV9
en: Suppress lines with just empty fields
uk: Не виводити рядки з порожніми полями

[ctx: mailmerge03.xhp par_id3109225 help.text]
note: hXaDS
en: <ahelp hid=".">Enable to leave empty lines out of the address.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Увімкнуть для пропуску порожніх рядків у адресах.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10587 help.text]
note: Zr3gD
en: More
uk: Додатково

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN1058B help.text]
note: vsaBC
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp">Select Address Block</link> dialog.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалог <link href="text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp">Виберіть блок адрес</link>.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN1059C help.text]
note: mSbut
en: Match fields
uk: Відповідність полів

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN105A0 help.text]
note: VU5HE
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_matfie.xhp">Match Fields</link> dialog.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалог <link href="text/swriter/01/mm_matfie.xhp">Відповідність полів</link>.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_id7805417 help.text]
note: eDDtt
en: Unless all address elements are matched with a column header, you cannot finish the Mail Merge wizard with the <emph>Finish</emph> button or continue to the <link href="text/swriter/01/mailmerge04.xhp">fourth step</link> of the wizard.
uk: Доки не всі елементи адреси відповідають заголовкам стовпців, неможливо закінчити Розсилання листів кнопкою <emph>Закінчити</emph> або перейти на <link href="text/swriter/01/mailmerge04.xhp">четвертий крок</link> помічника.

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN105A1 help.text]
note: wcCUR
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shows a preview of the address block template filled with data.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Показує вигляд шаблона блоку адреси, заповненого даними.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN105B1 help.text]
note: tBNv4
en: (Browse buttons)
uk: (Кнопки огляду)

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN105B5 help.text]
note: Cs9hF
en: <ahelp hid=".">Use the browse buttons to preview the information from the previous or next data record.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Для перегляду даних з попереднього або наступного запису скористайтесь кнопками огляду.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN105B8 help.text]
note: YXk87
en: Next step: <link href="text/swriter/01/mailmerge04.xhp" name="Mail Merge Wizard - Create salutation">Mail Merge Wizard - Create salutation</link>
uk: Наступний крок: <link href="text/swriter/01/mailmerge04.xhp" name="Помічник розсилання листів - Початковий документ">Помічник розсилання листів - Створити привітання</link>

[ctx: mailmerge03.xhp hd_idN105834 help.text]
note: eE6mN
en: Alternatively you can press the <emph>Finish</emph> button and use the <link href="text/swriter/mailmergetoolbar.xhp">Mail Merge Toolbar</link> to finish the mail merge process.
uk: Також можна натиснути кнопку <emph>Закінчити</emph> і скористатись <link href="text/swriter/mailmergetoolbar.xhp">панеллю Розсилання листів</link> для завершення підготовки розсилання.

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10569 help.text]
note: Rq2UB
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Mail Merge Wizard</link> overview
uk: Огляд <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Помічника розсилання листів</link>

[ctx: mailmerge04.xhp tit help.text]
note: 45mQF
en: Mail Merge Wizard - Greeting Line
uk: Помічник розсилання листів - Рядок привітання

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10543 help.text]
note: 67Wzc
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge04.xhp">Mail Merge Wizard - Create salutation</link>
uk: <link href="text/swriter/01/mailmerge04.xhp">Помічник розсилання листів - Створити привітання</link>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10553 help.text]
note: drFt4
en: <ahelp hid=".">Specify the properties for the salutation.</ahelp> If the mail merge database contains gender information, you can specify different salutations based on the gender of the recipient.
uk: <ahelp hid=".">Задати властивості привітання.</ahelp> Якщо база даних розсилання листів містить дані про стать, можна створити різні вітання для людей різної статі.

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10556 help.text]
note: LFiCg
en: This document should contain a salutation
uk: Документ повинен містити привітання

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1055A help.text]
note: dEBRS
en: <ahelp hid=".">Adds a salutation.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Додати привітання.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1055D help.text]
note: 8iQqt
en: Insert personalized salutation
uk: Вставити персональне привітання

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10561 help.text]
note: euaCv
en: <ahelp hid=".">Adds a personalized salutation to the mail merge document. To use the default salutation, clear this check box.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Додає до документа, що розсилається, персональне привітання. Щоб використати стандартне привітання, зніміть цей прапорець.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10564 help.text]
note: Yb3ep
en: Female
uk: Жінка

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10568 help.text]
note: WgoRg
en: <ahelp hid=".">Select the personalized greeting for a female recipient.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть персональне привітання для отримувача-жінки.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1056B help.text]
note: teYDk
en: New
uk: Створити

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1056F help.text]
note: 4fd4C
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Custom Salutation</link> (Female recipient) dialog.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Персоналізоване привітання для жінок</link>.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10580 help.text]
note: mpcoJ
en: Male
uk: Чоловік

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10584 help.text]
note: a5tPP
en: <ahelp hid=".">Select the personalized greeting for a male recipient.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть персоналізоване привітання для отримувача-чоловіка.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10587 help.text]
note: NP3hQ
en: New
uk: Створити

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1058B help.text]
note: 77eUG
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Custom Salutation</link> (Male recipient) dialog.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Персоналізоване привітання для чоловіків</link>.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1059C help.text]
note: uh2DB
en: Field name
uk: Назва файлу

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105A0 help.text]
note: zLYpE
en: <ahelp hid=".">Select the field name of the address database field that contains the gender information.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть назву поля бази даних адрес, яке містить відомості про стать.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105A3 help.text]
note: vjwtg
en: Field value
uk: Значення поля

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105A7 help.text]
note: kVxA4
en: <ahelp hid=".">Select the field value that indicates the gender of the recipient.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть значення поля, яке вказує на стать отримувача.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105AA help.text]
note: kmxEm
en: General salutation
uk: Загальне привітання

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105AE help.text]
note: BFkdS
en: <ahelp hid=".">Select the default salutation that is used when you do not specify a personalized salutation.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть стандартне привітання, яке буде використовуватися, якщо не вказане персональне привітання.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105B1 help.text]
note: vAA3f
en: Preview
uk: Попередній перегляд

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105B5 help.text]
note: SftBa
en: <ahelp hid=".">Displays a preview of the salutation.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Попередній перегляд привітання.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105B8 help.text]
note: 6xXDR
en: Match fields
uk: Відповідність полів

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105BC help.text]
note: BfFvG
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_matfie.xhp">Match Fields</link> dialog.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалог <link href="text/swriter/01/mm_matfie.xhp">Відповідність полів</link>.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105CD help.text]
note: XCDT6
en: (Browse buttons)
uk: (Кнопки огляду)

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105D1 help.text]
note: AGXXB
en: <ahelp hid=".">Use the browse buttons to preview the information from the previous or next data record.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Для перегляду даних з попереднього або наступного запису скористайтесь кнопками огляду.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105D4 help.text]
note: jbNCg
en: Next step: <link href="text/swriter/01/mailmerge05.xhp" name="Mail Merge Wizard - Adjust layout">Mail Merge Wizard - Adjust layout</link>
uk: Наступний крок: <link href="text/swriter/01/mailmerge05.xhp" name="Помічник розсилання листів - Налаштування розмітки">Помічник розсилання листів - Налаштувати розмітку</link>

[ctx: mailmerge04.xhp hd_idN10584 help.text]
note: A52ij
en: Alternatively you can press the <emph>Finish</emph> button and use the <link href="text/swriter/mailmergetoolbar.xhp">Mail Merge Toolbar</link> to finish the mail merge process.
uk: Також можна натиснути кнопку <emph>Закінчити</emph> і скористатись <link href="text/swriter/mailmergetoolbar.xhp">панеллю Розсилання листів</link> для завершення підготовки розсилання.

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10570 help.text]
note: DYeaK
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Mail Merge Wizard</link> overview
uk: Огляд <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Помічника розсилання листів</link>

[ctx: mailmerge05.xhp tit help.text]
note: CyB66
en: Mail Merge Wizard - Adjust Layout
uk: Помічник розсилання листів - Налаштувати розмітку

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10543 help.text]
note: AMtXP
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge05.xhp">Mail Merge Wizard - Adjust layout</link>
uk: <link href="text/swriter/01/mailmerge05.xhp">Помічник розсилання листів - Налаштувати розмітку</link>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10553 help.text]
note: mjXi3
en: <ahelp hid=".">Specify the position of the address blocks and salutations on the documents.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Задайте розташування блоку з адресою і вітання в документах.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10544 help.text]
note: BECAV
en: Address Block Position
uk: Позиція блоку з адресою

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10564 help.text]
note: dTbPJ
en: From top
uk: зверху

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10568 help.text]
note: RoEXF
en: <ahelp hid=".">Enter the amount of space to leave between the top edge of the page and the top edge of the address block.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Вкажіть, скільки місця слід залишати між верхнім краєм сторінки і верхнім краєм блоку адреси.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10556 help.text]
note: QdyF5
en: Align to text body
uk: Вирівняти за основним текстом

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN1055A help.text]
note: LGXgS
en: <ahelp hid=".">Aligns the frame that contains the address block to the left page margin.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Вирівнює рамку, що містить блок з адресою, за лівим полем.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN1055D help.text]
note: PE8LG
en: From left
uk: зліва

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10561 help.text]
note: tgsjF
en: <ahelp hid=".">Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the left edge of the address block.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Вкажіть, скільки місця слід залишати між лівим краєм сторінки і лівим краєм блоку адреси.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10545 help.text]
note: yErjr
en: Salutation Position
uk: Позиція привітання

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN1056B help.text]
note: Ev9Co
en: Up
uk: Вгору

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN1056F help.text]
note: zGLxB
en: <ahelp hid=".">Moves the salutation up.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Перемістити привітання вгору.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10572 help.text]
note: 5rVnC
en: Down
uk: Вниз

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10576 help.text]
note: vHNAa
en: <ahelp hid=".">Moves the salutation down.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Перемістити привітання вниз.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10573 help.text]
note: jG7Cg
en: Preview area
uk: Ділянка перегляду

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10577 help.text]
note: 6xBJw
en: <ahelp hid=".">Provides a preview of the salutation positioning on the page.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Показує розташування привітання на сторінці.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10579 help.text]
note: p7EEU
en: Zoom
uk: Масштаб

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN1057D help.text]
note: LRHco
en: <ahelp hid=".">Select a magnification for the print preview.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть збільшення для перегляду перед друком.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN106AF help.text]
note: SnhQw
en: Use the commands in the context menu of the preview to move the view up and down.
uk: Щоб переміщати вигляд вгору і вниз, використовуйте команди контекстного меню для попереднього перегляду.

[ctx: mailmerge05.xhp hd_idN10584 help.text]
note: FBrJy
en: Press the <emph>Finish</emph> button and use the <link href="text/swriter/mailmergetoolbar.xhp">Mail Merge Toolbar</link> to finish the mail merge process.
uk: Натисніть кнопку <emph>Закінчити</emph> і скористайтесь <link href="text/swriter/mailmergetoolbar.xhp">панеллю Розсилання листів</link> для завершення підготовки розсилання.

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10571 help.text]
note: GC2gB
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Mail Merge Wizard</link> overview
uk: Огляд <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Помічника розсилання листів</link>

[ctx: mm_copyto.xhp tit help.text]
note: ep29k
en: Copies To
uk: Копії до

[ctx: mm_copyto.xhp par_idN10539 help.text]
note: 4eLCG
en: Copy To
uk: Копія

[ctx: mm_copyto.xhp par_idN1054E help.text]
note: fg2kJ
en: CC
uk: Копія

[ctx: mm_copyto.xhp par_idN10555 help.text]
note: wUHkK
en: BCC
uk: Прихована копія

[ctx: mm_cusaddlis.xhp tit help.text]
note: FHSJ5
en: Customize Address List
uk: Налаштувати список адрес

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN1053C help.text]
note: HiCed
en: Customize Address List
uk: Налаштувати список адрес

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10540 help.text]
note: CSFHG
en: Customizes the address list for <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">mail merge</link> documents.
uk: Налаштовує список адрес для документів <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">розсилання</link>.

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10551 help.text]
note: Efzwn
en: Address list elements
uk: Елементи списку адрес

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10555 help.text]
note: cBS9e
en: <ahelp hid=".">Select the fields that you want to move, delete, or rename.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть поля, які потрібно перемістити, видалити або перейменувати.</ahelp>

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10560 help.text]
note: 988R8
en: Add
uk: Додати

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10564 help.text]
note: cYYDp
en: <ahelp hid=".">Inserts a new text field.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Вставляє нове текстове поле.</ahelp>

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN1056E help.text]
note: 9Fsp8
en: Delete
uk: Видалити

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10572 help.text]
note: z5wYC
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected field.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Видаляє вибране поле.</ahelp>

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10575 help.text]
note: wqtn2
en: Rename
uk: Перейменувати

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10579 help.text]
note: DzMWZ
en: <ahelp hid=".">Renames the selected text field.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Змінює ім'я обраного поля.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp tit help.text]
note: ncEgn
en: Custom Salutation
uk: Особливе привітання

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1053C help.text]
note: ibWhA
en: Custom Salutation
uk: Особливе привітання

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10551 help.text]
note: 2wy4R
en: Salutation elements
uk: Елементи привітання

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10555 help.text]
note: ejdBW
en: <ahelp hid=".">Select a field and drag the field to the other list.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть поле і перетягніть його в інший список.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1055C help.text]
note: m2Trc
en: <ahelp hid=".">Adds the selected field from the list of salutation elements to the other list. You can add a field more than once.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Додає вибране поле зі списку «Елементи привітання» в інший список. Одне й те саме поле можна додати більше одного разу.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10563 help.text]
note: FypdU
en: <ahelp hid=".">Removes the selected field from the other list.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Вилучає вибране поле з іншого списку.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10566 help.text]
note: 8BrnS
en: Drag salutation elements into the box below
uk: Перетягніть елементи привітання у наведене нижче поле

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1056A help.text]
note: BoNYL
en: <ahelp hid=".">Arrange the fields by drag-and-drop or use the arrow buttons.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Упорядкуйте поля шляхом перетягування або за допомогою кнопок зі стрілками.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1056D help.text]
note: JmqBg
en: Customize salutation
uk: Персоналізуйте привітання

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10571 help.text]
note: NQEuA
en: <ahelp hid=".">Select a value from the list for the salutation and the punctuation mark fields.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть елемент зі списку для привітання і знак пунктуації.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10574 help.text]
note: N76pS
en: Preview
uk: Попередній перегляд

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10578 help.text]
note: JVhvX
en: <ahelp hid=".">Displays a preview of the first database record with the current salutation layout.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Попередній перегляд першого запису бази даних з поточної розміткою привітання.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1057B help.text]
note: Exjps
en: (Arrow Buttons)
uk: (Кнопки зі стрілками)

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1057F help.text]
note: 4hT3u
en: <ahelp hid=".">Select an item in the list and click an arrow button to move the item.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Щоб перемістити елемент списку, виберіть його та натисніть кнопку зі стрілкою.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp tit help.text]
note: 2EDFk
en: E-Mail Message
uk: Електронне повідомлення

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1053C help.text]
note: BNpDQ
en: E-Mail Message
uk: Електронне повідомлення

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1055B help.text]
note: GFHN4
en: Insert personalized salutation
uk: Вставити персональне привітання

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1055F help.text]
note: CcCi7
en: <ahelp hid=".">Adds a personalized salutation. To use the default salutation, clear this check box.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Додає персональне привітання. Щоб використати стандартне привітаня, зніміть цей прапорець.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10562 help.text]
note: ojNKA
en: Female
uk: Жінка

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10566 help.text]
note: HoC7L
en: <ahelp hid=".">Select the personalized greeting for a female recipient.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть персональне привітання для отримувача-жінки.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10569 help.text]
note: FXnAr
en: New
uk: Створити

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1056D help.text]
note: Y2QmN
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Custom Salutation</link> dialog for a female recipient.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Персоналізоване привітання для жінок</link>.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1057E help.text]
note: ZACYv
en: Male
uk: Чоловік

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10582 help.text]
note: AGB8N
en: <ahelp hid=".">Select the personalized greeting for a male recipient.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть персоналізоване привітання для отримувача-чоловіка.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10585 help.text]
note: ax9k8
en: New
uk: Створити

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10589 help.text]
note: FW7bL
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Custom Salutation</link> dialog for a male recipient.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Персоналізоване привітання для чоловіків</link>.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1059A help.text]
note: 4UoAP
en: Field name
uk: Назва файлу

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1059E help.text]
note: DTWMC
en: <ahelp hid=".">Select the field name of the address database field that contains the gender information.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть назву поля бази даних адрес, яке містить відомості про стать.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN105A1 help.text]
note: s4SdC
en: Field value
uk: Значення поля

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN105A5 help.text]
note: 3AM72
en: <ahelp hid=".">Select the field value that indicates the gender of the recipient.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть значення поля, яке вказує на стать отримувача.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN105A8 help.text]
note: MpBxZ
en: General salutation
uk: Загальне привітання

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN105AC help.text]
note: cegDP
en: <ahelp hid=".">Select the default greeting to use if a personalized salutation cannot be created.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть стандартне привітання для використання при неможливості створити персоналізоване.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN105AF help.text]
note: 93ES8
en: Write your message here
uk: Напишіть ваше повідомлення тут

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN105E8 help.text]
note: P3AsV
en: To
uk: Кому

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN105EF help.text]
note: AERBW
en: Copy to
uk: Копія

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN105F3 help.text]
note: E9Xmd
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_copyto.xhp">Copy To</link> dialog where you can specify one or more CC or BCC addresses.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/mm_copyto.xhp">Копія</link>, де можна вказати адреси отримувачів копій або прихованих копій.</ahelp>

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN10600 help.text]
note: s3dmi
en: Subject
uk: Тема

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN10607 help.text]
note: FY8Cr
en: Send as
uk: Надіслати як

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN1060E help.text]
note: vtgFn
en: The Plain text and HTML message formats are sent in the body of the message, whereas the *.odt, *.doc, and *.pdf formats are sent as attachments.
uk: Повідомлення у форматах "Простий текст" і "HTML-повідомлення" надсилаються в тілі повідомлення, а файли форматів *.odt, *.doc і *.pdf - як вкладення.

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN10611 help.text]
note: yu2GA
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN10626 help.text]
note: bARe2
en: Name of the attachment
uk: Назва вкладення

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN1062A help.text]
note: EFs45
en: <ahelp hid=".">Shows the name of the attachment.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Показує назву вкладення.</ahelp>

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN10558 help.text]
note: zLXDH
en: Send records
uk: Надіслати записи

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN1062D help.text]
note: DGBWq
en: Send all documents
uk: Надіслати всі документи

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN1059B help.text]
note: TLnNz
en: From
uk: Від

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN1059F help.text]
note: s8yaH
en: <ahelp hid=".">Selects a range of records starting at the record number in the <emph>From</emph> box and ending at the record number in the <emph>To</emph> box.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Вибирає діапазон записів, починаючи з номера запису, вказаного в полі <emph>Від</emph>, і закінчуючи номером запису, вказаним у полі <emph>До</emph>.</ahelp>

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN106DB help.text]
note: 9t3bt
en: From
uk: Від

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN106E1 help.text]
note: ZovGX
en: <ahelp hid=".">Enter the number of the first record to include in the mail merge.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Введіть номер першого запису, який потрібно включити в розсилання листів.</ahelp>

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN105A2 help.text]
note: A5oq4
en: To
uk: До

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN105A6 help.text]
note: hEiC8
en: <ahelp hid=".">Enter the number of the last record to include in the mail merge.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Введіть номер останнього запису, який потрібно включити в розсилання листів.</ahelp>

[ctx: mm_emailmergeddoc.xhp par_idN10642 help.text]
note: RbpHj
en: Send Documents
uk: Надіслати документи

[ctx: mm_finent.xhp tit help.text]
note: udnuD
en: Find Entry
uk: Знайти запис

[ctx: mm_finent.xhp par_idN10539 help.text]
note: ER5ru
en: Find Entry
uk: Знайти запис

[ctx: mm_finent.xhp par_idN1053D help.text]
note: AbfcB
en: <ahelp hid=".">Searches for a record or recipient in the <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">mail merge</link> address list.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Шукати запис або отримувача в списку адрес <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">розсилання</link>.</ahelp>

[ctx: mm_finent.xhp par_idN1054E help.text]
note: 5uTFv
en: Find
uk: Знайти

[ctx: mm_finent.xhp par_idN10552 help.text]
note: 8Vgh3
en: <ahelp hid=".">Enter the search term.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Введіть шукане поняття.</ahelp>

[ctx: mm_finent.xhp par_idN10555 help.text]
note: 7ywFM
en: Find only in
uk: Шукати лише в

[ctx: mm_finent.xhp par_idN10559 help.text]
note: HbB5D
en: <ahelp hid=".">Restricts the search to one data field. </ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Обмежує пошук одним полем даних. </ahelp>

[ctx: mm_finent.xhp par_idN1055C help.text]
note: QEovi
en: <ahelp hid=".">Select the data field where you want to search for the text.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть поле даних, в якому слід шукати текст.</ahelp>

[ctx: mm_finent.xhp par_idN1055F help.text]
note: R5nwB
en: Find
uk: Знайти

[ctx: mm_finent.xhp par_idN10563 help.text]
note: RXMFG
en: <ahelp hid=".">Displays the next record that contains the search text.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Показує наступний запис, що містить шуканий текст.</ahelp>

[ctx: mm_matfie.xhp tit help.text]
note: uG8U7
en: Match Fields
uk: Відповідність полів

[ctx: mm_matfie.xhp par_idN10539 help.text]
note: A5o7N
en: Match Fields
uk: Відповідність полів

[ctx: mm_matfie.xhp par_idN1053D help.text]
note: jSSzz
en: <ahelp hid=".">Matches the logical field names of the layout dialog to the field names in your database when you create new <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">address blocks</link> or <link href="text/swriter/01/mailmerge04.xhp">salutations</link>.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Підбирає назви логічних полів діалогового вікна розмітки до імен полів в базі даних при створенні нових <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">блоків із адресою</link> або <link href="text/swriter/01/mailmerge04.xhp">привітань</link>.</ahelp>

[ctx: mm_matfie.xhp par_idN1054E help.text]
note: M3TEe
en: Matches to field:
uk: Збігаються з полем:

[ctx: mm_matfie.xhp par_idN10552 help.text]
note: VdJEb
en: <ahelp hid=".">Select a field name in your database for each logical address element.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть назву поля бази даних для кожного логічного елемента адреси.</ahelp>

[ctx: mm_matfie.xhp par_idN10555 help.text]
note: FeutG
en: Address block preview
uk: Перегляд блока адреси

[ctx: mm_matfie.xhp par_idN10559 help.text]
note: WMY64
en: <ahelp hid=".">Displays a preview of the values of the first data record.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Попередній перегляд значень першого запису даних.</ahelp>

[ctx: mm_newaddblo.xhp tit help.text]
note: AffKA
en: New Address Block / Edit Address Block
uk: Створити блок адреси / Змінити блок адреси

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10542 help.text]
note: ksbr6
en: New Address Block or Edit Address Block
uk: Створити або змінити блок адреси

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10546 help.text]
note: tcTpb
en: Specify the placement of address data fields in an address block in <link href="text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp">mail merge</link> documents.
uk: Задайте розміщення полів адресних даних у блоці адрес в документах <link href="text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp">розсилання</link>.

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10569 help.text]
note: kACrC
en: Address elements
uk: Елементи адреси

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN1056D help.text]
note: UaqAw
en: <ahelp hid=".">Select an address field and drag the field to the other list.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть поле адреси і перетягніть його в інший список.</ahelp>

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10574 help.text]
note: orU8P
en: <ahelp hid=".">Adds the selected field from the Address Elements list to the other list.</ahelp> You can add the same field more than once.
uk: <ahelp hid=".">Додає вибране поле зі списку "Елементи адреси" в інший список.</ahelp> Поле можна додати декілька разів.

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN1057B help.text]
note: 8DDPJ
en: <ahelp hid=".">Removes the selected field from the other list.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Вилучає вибране поле з іншого списку.</ahelp>

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN1057E help.text]
note: DBuJv
en: Drag address elements here
uk: Перетягніть елементи адреси сюди

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10582 help.text]
note: 38EEi
en: <ahelp hid=".">Arrange the fields with drag-and-drop or use the arrow buttons.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Упорядкуйте поля шляхом перетягування або за допомогою кнопок зі стрілками.</ahelp>

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10585 help.text]
note: fk2CE
en: Preview
uk: Попередній перегляд

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10589 help.text]
note: AapGY
en: <ahelp hid=".">Displays a preview of the first database record with the current address block layout.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Попередній перегляд першого запису бази даних з поточною розміткою блоку адреси.</ahelp>

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN1058C help.text]
note: 6DCtx
en: (Arrow Buttons)
uk: (Кнопки зі стрілками)

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10590 help.text]
note: pYgNr
en: <ahelp hid=".">Select an item in the list and click an arrow button to move the entry.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Щоб перемістити елемент списку, виберіть його та натисніть кнопку зі стрілкою.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp tit help.text]
note: f9yDF
en: New Address List
uk: Нова адресна книга

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10542 help.text]
note: mz3aE
en: New Address List
uk: Нова адресна книга

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10546 help.text]
note: jFDBk
en: <ahelp hid=".">Enter new addresses or edit the addresses for <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">mail merge</link> documents.</ahelp> When you click <emph>OK</emph>, a dialog prompts you for the location to save the address list.
uk: <ahelp hid=".">Введіть нові адреси або змініть адреси для документів <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">розсилання</link>.</ahelp> При натисканні кнопки <emph>Гаразд</emph> в діалоговому вікні слід зазначити місце для збереження адресної книги.

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10557 help.text]
note: sTg8n
en: Address Information
uk: Дані адреси

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1055B help.text]
note: RM6J7
en: <ahelp hid=".">Enter or edit the field contents for each mail merge recipient.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Введіть або змініть вміст поля для кожного отримувача розсилання.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1055E help.text]
note: A7476
en: Show Entry Number
uk: Показати номер запису

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10574 help.text]
note: a4eDV
en: <ahelp hid=".">Click the buttons to navigate through the records or enter a record number to display a record.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Переміщуйтесь по списку записів за допомогою кнопок або введіть номер запису для її показу.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10577 help.text]
note: n8ZzA
en: New
uk: Створити

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1057B help.text]
note: SdPLn
en: <ahelp hid=".">Adds a new blank record to the address list.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Додає новий порожній запис до адресної книги.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1057E help.text]
note: Z4pAh
en: Delete
uk: Видалити

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10582 help.text]
note: agZfV
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected record.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Видаляє вибраний запис.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10585 help.text]
note: JbcB8
en: Find
uk: Знайти

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10589 help.text]
note: U58Zi
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_finent.xhp">Find Entry</link> dialog. You can leave the dialog open while you edit the entries.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/mm_finent.xhp">Знайти запис</link>. Змінюючи записи, можна тримати це вікно відкритим.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1059A help.text]
note: UPmWa
en: Customize
uk: Налаштувати

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1059E help.text]
note: HLwrS
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_cusaddlis.xhp">Customize Address List</link> dialog where you can rearrange, rename, add, and delete fields.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/mm_cusaddlis.xhp">Налаштувати список адрес</link>, де можна змінити порядок, перейменувати, додати або вилучити поля.</ahelp>

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp tit help.text]
note: HDYUi
en: Print merged document
uk: Друкувати об'єднаний документ

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp hd_id201703192010597215 help.text]
note: dDMFj
en: <link href="text/swriter/01/mm_printmergeddoc.xhp">Print merged document</link>
uk: <link href="text/swriter/01/mm_printmergeddoc.xhp">Друкувати об'єднаний документ</link>

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_id201703192012043766 help.text]
note: 2pMFJ
en: <ahelp hid=".">Prints the mail merge output for all or some recipients.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Друкує остаточний документ розсилання для всіх чи декількох одержувачів.</ahelp>

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN10556 help.text]
note: KwJSB
en: Printer options
uk: Параметри принтера

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN105B7 help.text]
note: rJDwo
en: Printer
uk: Принтер

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN105BB help.text]
note: fts9r
en: <ahelp hid=".">Select the printer.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть принтер.</ahelp>

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN105BE help.text]
note: bMxog
en: Properties
uk: Властивості

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN105C2 help.text]
note: TDJvc
en: <ahelp hid=".">Changes the printer properties.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Змінити властивості принтера.</ahelp>

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN10560 help.text]
note: dtkFZ
en: Print records
uk: Надрукувати записи

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN105C5 help.text]
note: co4Tx
en: Print all documents
uk: Надрукувати всі документи

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN105C9 help.text]
note: DWfMc
en: <ahelp hid=".">Prints documents for all recipients.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Друкує документи для всіх одержувачів.</ahelp>

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN1059B help.text]
note: QQGMz
en: From
uk: Від

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN1059F help.text]
note: dvkzA
en: <ahelp hid=".">Selects a range of records starting at the record number in the <emph>From</emph> box and ending at the record number in the <emph>To</emph> box.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Вибирає діапазон записів, починаючи з номера запису, вказаного в полі <emph>Від</emph>, і закінчуючи номером запису, вказаним у полі <emph>До</emph>. </ahelp>

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN106DB help.text]
note: qxSgt
en: From
uk: Від

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN106E1 help.text]
note: SsDND
en: <ahelp hid=".">Enter the number of the first record to include in the mail merge.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Введіть номер першого запису, який потрібно включити в розсилання листів.</ahelp>

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN105A2 help.text]
note: HzjF9
en: To
uk: До

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN105A6 help.text]
note: GDxtJ
en: <ahelp hid=".">Enter the number of the last record to include in the mail merge.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Введіть номер останнього запису, який потрібно включити в розсилання листів.</ahelp>

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN105DA help.text]
note: nvAeN
en: Print Documents
uk: Надрукувати документи

[ctx: mm_printmergeddoc.xhp par_idN105DE help.text]
note: QpYfj
en: <ahelp hid=".">Prints the mail merge documents.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Друкує документи розсилання.</ahelp>

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp tit help.text]
note: fvDFU
en: Save merged document
uk: Зберегти об'єднаний документ

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp hd_id201703191634335977 help.text]
note: vSHFA
en: <link href="text/swriter/01/mm_savemergeddoc.xhp">Save merged document</link>
uk: <link href="text/swriter/01/mm_savemergeddoc.xhp">Зберегти об'єднаний документ</link>

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp par_id201703191635403846 help.text]
note: P62mY
en: <ahelp hid=".">Save the mail merge output to file.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Записати кінцевий документ розсилання у файл.</ahelp>

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp par_idN10557 help.text]
note: jHeRV
en: Save As options
uk: Параметри збереження

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp par_idN1058D help.text]
note: 8kBBT
en: Save as single large document
uk: Зберегти одним великим документом

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp par_idN10591 help.text]
note: vUHRf
en: <ahelp hid=".">Saves the merged document as a single file.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Зберігає об'єднаний документ, як окремий файл.</ahelp>

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp par_idN10594 help.text]
note: CWqHq
en: Save as individual documents
uk: Зберегти як окремі документи

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp par_idN10598 help.text]
note: JnboA
en: <ahelp hid=".">Saves the merged document as a separate file for each recipient. The file names of the documents are constructed from the name that you enter, followed by an underscore, and the number of the current record.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Зберігає об'єднаний документ окремим файлом для кожного одержувача. Назви файлів документів складаються з введеної вами назви, підкреслення та номера поточного запису.</ahelp>

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp par_idN1059B help.text]
note: NCiEP
en: From
uk: Від

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp par_idN1059F help.text]
note: RC4xM
en: <ahelp hid=".">Selects a range of records starting at the record number in the <emph>From</emph> box and ending at the record number in the <emph>To</emph> box.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виділяє діапазон записів, починаючи з номера запису, вказаного в полі <emph>Від</emph>, і закінчуючи номером запису, вказаним у полі <emph>До</emph>.</ahelp>

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp par_idN106DB help.text]
note: ok7rZ
en: From
uk: Від

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp par_idN106E1 help.text]
note: BESPE
en: <ahelp hid=".">Enter the number of the first record to include in the mail merge.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Введіть номер першого запису, який потрібно включити в розсилання листів.</ahelp>

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp par_idN105A2 help.text]
note: znzKh
en: To
uk: До

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp par_idN105A6 help.text]
note: xjB4G
en: <ahelp hid=".">Enter the number of the last record to include in the mail merge.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Введіть номер останнього запису, який потрібно включити в розсилання листів.</ahelp>

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp par_idN105A9 help.text]
note: H3sAC
en: Save Documents
uk: Зберегти документи

[ctx: mm_savemergeddoc.xhp par_idN105AD help.text]
note: W6ASC
en: <ahelp hid=".">Saves the documents.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Зберігає документи.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp tit help.text]
note: Pjkzh
en: Select Address Block
uk: Вибрати блок з адресою

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10539 help.text]
note: poiHj
en: Select Address Block
uk: Вибрати блок з адресою

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN1053D help.text]
note: JdNDx
en: <ahelp hid=".">Select, edit, or delete an address block layout for <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">mail merge</link>.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть, відредагуйте або видаліть розмітку блоку адреси для <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">розсилання листів</link>.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN1054E help.text]
note: KADTB
en: Select your preferred address block
uk: Виберіть бажаний блок адрес

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10552 help.text]
note: mgCvB
en: <ahelp hid=".">Select the block in the list that you want to use for mail merge addresses, and click <emph>OK</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть у списку блок, який потрібно використовувати для адрес розсилання і натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10555 help.text]
note: tDVSE
en: Never include country/region
uk: Ніколи не включати країну/регіон

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10559 help.text]
note: sfm9a
en: <ahelp hid=".">Excludes country or regional information from the address block.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виключає відомості про країну і області з блоку адреси.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN1055C help.text]
note: jMoN6
en: Always include country/region
uk: Завжди включати країну/область

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10560 help.text]
note: CRGUF
en: <ahelp hid=".">Includes country or regional information in the address block.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Включає відомості про країни і області в блок адреси.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10563 help.text]
note: ZSpLK
en: Only include country/region if it is not:
uk: Включати країну/область, тільки якщо:

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10567 help.text]
note: eJFDS
en: <ahelp hid=".">Only includes country or regional information in the address block if the value differs from the value that you enter in the text box.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Включає відомості про країни і області в блок адреси, тільки якщо значення відрізняється від введеного в текстовому полі.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10651 help.text]
note: 7jm6v
en: <ahelp hid=".">Enter the country/region string that shall not be printed.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Введіть рядок країни або області, які не слід друкувати.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN1056A help.text]
note: 3UnAG
en: New
uk: Створити

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN1056E help.text]
note: SuFzs
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp">New Address Block</link> dialog where you can define a new address block layout.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp">Новий блок адреси</link>, де ви можете визначити нову розмітку блоку адреси.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN1057F help.text]
note: UA67s
en: Edit
uk: Зміни

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10583 help.text]
note: gFpeE
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp">Edit Address Block</link> dialog where you can edit the selected address block layout.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp">Редагувати блок з адресою</link>, де можна змінити вибрану розмітку блоку адреси.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10594 help.text]
note: rscfi
en: Delete
uk: Видалити

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10598 help.text]
note: 6pWzr
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected address block layout.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Видаляє обрану розмітку блоку адреси.</ahelp>

[ctx: mm_seladdlis.xhp tit help.text]
note: pHpWK
en: Select Address List
uk: Вибрати список адрес...

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN10542 help.text]
note: wrsPC
en: Select Address List
uk: Вибрати список адрес

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN10549 help.text]
note: JC6Gd
en: <ahelp hid=".">Select the address list that you want to use for <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">mail merge</link>, then click <emph>OK</emph>.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть список адрес, який потрібно використовувати для <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">розсилання</link>, і натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.</ahelp>

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN1055A help.text]
note: 2mC6i
en: Add
uk: Додати

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN1055E help.text]
note: Sq8DA
en: <ahelp hid=".">Select the database file that contains the addresses that you want to use as an address list.</ahelp> If the file contains more than one table, the <link href="text/swriter/01/mm_seltab.xhp">Select Table</link> dialog opens.
uk: <ahelp hid=".">Виберіть файл бази даних, що містить адреси, які потрібно використовувати в якості списку адрес.</ahelp> Якщо файл містить більше однієї таблиці, відкриється діалогове вікно <link href="text/swriter/01/mm_seltab.xhp">Виділити таблицю</link>.

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN10573 help.text]
note: BsG5S
en: Create
uk: Створити

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN10589 help.text]
note: PL7dd
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">New Address List</link> dialog, where you can create a new address list.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">Нова адресна книга</link>, де можна створити нову адресну книгу.</ahelp>

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN1059A help.text]
note: M7qyy
en: Filter
uk: Фільтр

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN1059E help.text]
note: cFCzM
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/02/12090100.xhp">Standard Filter</link> dialog , where you can apply filters to the address list to display the recipients that you want to see.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <link href="text/shared/02/12090100.xhp">Стандартний фільтр</link>, де можна відфільтрувати список адрес, щоб показати потрібних отримувачів.</ahelp>

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN105AF help.text]
note: uBFhx
en: Edit
uk: Зміни

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN105B3 help.text]
note: mCF6w
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">New Address List</link> dialog, where you can edit the selected address list.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">Новий список адрес</link>, де можна змінити вибраний список.</ahelp>

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN105C4 help.text]
note: T8kmm
en: Change Table
uk: Змінити таблицю

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN105C8 help.text]
note: vSBnj
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_seltab.xhp">Select Table</link> dialog, where you can select another table to use for mail merge.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <link href="text/swriter/01/mm_seltab.xhp">Виділити таблицю</link>, де можна вибрати іншу таблицю для використання при розсиланні листів.</ahelp>

[ctx: mm_seltab.xhp tit help.text]
note: bYxpT
en: Select Table
uk: Виділити таблицю

[ctx: mm_seltab.xhp par_idN10542 help.text]
note: EAQUv
en: Select Table
uk: Виділити таблицю

[ctx: mm_seltab.xhp par_idN10546 help.text]
note: tSpTv
en: <ahelp hid=".">Select the table that you want to use for <link href="text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp">mail merge</link> addresses.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть таблицю, яку слід використовувати для адрес <link href="text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp">розсилання листів</link>.</ahelp>

[ctx: mm_seltab.xhp par_idN10557 help.text]
note: gpxar
en: Preview
uk: Попередній перегляд

[ctx: mm_seltab.xhp par_idN1055B help.text]
note: 6J8Xg
en: <ahelp hid=".">Opens the <emph>Mail Merge Recipients</emph> dialog.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відкриває діалогове вікно <emph>Одержувачі розсилання</emph>.</ahelp>

[ctx: selection_mode.xhp tit help.text]
note: KadxR
en: Selection Mode
uk: Режим вибору

[ctx: selection_mode.xhp hd_id4177678 help.text]
note: 6AtM9
en: <link href="text/swriter/01/selection_mode.xhp">Selection Mode</link>
uk: <link href="text/swriter/01/selection_mode.xhp">Режим вибору</link>

[ctx: selection_mode.xhp par_id2962126 help.text]
note: 6tyDw
en: <ahelp hid=".">Choose the selection mode from the submenu: normal selection mode, or block selection mode.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть з підменю режим вибору: звичайний або режим вибору блока.</ahelp>

[ctx: selection_mode.xhp par_id9816278 help.text]
note: mPBN4
en: <ahelp hid=".">In normal selection mode, you can select multi-line text including the line ends.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">У звичайному режимі вибору можна вибрати декілька рядків тексту разом з кінцями рядків.</ahelp>

[ctx: selection_mode.xhp par_id3097323 help.text]
note: gFoAU
en: <ahelp hid=".">In block selection mode, you can select a rectangular block of text.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">У режимі вибору блока вибирається прямокутний блок тексту.</ahelp>

[ctx: title_page.xhp tit help.text]
note: wDniB
en: Using title pages in your document
uk: Використання титульних сторінок у вашому документі

[ctx: title_page.xhp bm_id300920161717389897 help.text]
note: 7MEGF
en: <bookmark_value>page;title page</bookmark_value>  <bookmark_value>title pages;first page style</bookmark_value>  <bookmark_value>title pages;modifying</bookmark_value>  <bookmark_value>title pages;inserting</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>сторінка;титульна сторінка</bookmark_value>  <bookmark_value>титульні сторінки;стиль першої сторінки</bookmark_value>  <bookmark_value>титульні сторінки;редагування</bookmark_value>  <bookmark_value>титульні сторінки;вставка</bookmark_value>

[ctx: title_page.xhp hd_id300920161429137211 help.text]
note: 2uvfF
en: <link href="text/swriter/01/title_page.xhp">Inserting title pages in the document</link>
uk: <link href="text/swriter/01/title_page.xhp">Вставка титульних сторінок у документ</link>

[ctx: title_page.xhp par_id300920161429345505 help.text]
note: jGkMA
en: <ahelp hid=".">Insert title pages in your document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Вставити титульні сторінки у ваш документ.</ahelp>

[ctx: title_page.xhp par_id300920161429347135 help.text]
note: DPuoT
en: Title pages are pages at the beginning of the document that lists the publication information, such as the title of the publication, the name of the author etc. These pages have a different layout than the pages of the document body, because they may not have page numbering, sometimes a different heading and footer and even different margins settings or background.
uk: Титульні сторінки - це сторінки на початку документа, що містять таку інформацію, як назва видання, ім'я автора і так далі. Вони мають інший макет, ніж решта сторінок з основи документа, бо можуть не мати нумерації. Іноді містять також інший верхній і нижній колонтитул, інші налаштування розмірів полів або тла.

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443292710 help.text]
note: sw2GX
en: Choose menu <item type="menuitem">Format - Title Page</item>
uk: Виберіть меню <item type="menuitem">Формат - Титульна сторінка</item>

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443298079 help.text]
note: r7CtS
en: Many documents, such as letters and reports, have a first page that is different from the other pages in the document. For example, the first page of a letterhead typically has a different header or the first page of a report might have no header or footer, while the other pages do. This is simple to achieve with %PRODUCTNAME Writer.
uk: Багато документів, такі як листи і звіти, мають першу сторінку, яка відрізняється від інших сторінок в документі. Наприклад, перша сторінка фірмового бланка зазвичай має інший заголовок, а перша сторінка звіту може не мати колонтитулів, тоді як інші сторінки мають. Це просто зробити за допомогою %PRODUCTNAME Writer.

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443298274 help.text]
note: evMYE
en: Page header and footer, numbering, margins and orientation are some of the properties that belongs to page styles. %PRODUCTNAME Writer let your to insert a blank title page at any point of your document, or format an existing page like a title page, by inserting a page break followed by a page style of your choice or by changing the page style at cursor position.
uk: Верхні і нижні колонтитули, нумерація, поля і орієнтація сторінки - це деякі з властивостей, які належать до стилю сторінки. %PRODUCTNAME Writer дозволяє вставити порожню титульну сторінку в будь-якій точці вашого документа або відформатувати наявну сторінку як титульну, шляхом вставки розриву сторінки, а після нього - стилю сторінки на ваш вибір, або змінивши стиль сторінки в позиції курсора.

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443293374 help.text]
note: vCmHm
en: Using the Default (or any other) page style for your document, you can add a header or footer as you wish to the first page by deselecting the <item type="menuitem">Same content on first page</item> option on the header/footer tabs in the <emph>Page Style</emph> dialog, and then adding the header or footer. You can then add a different header or footer to the other pages of the document.
uk: Користуючись Типовим (або іншим) стилем сторінки для документа, ви можете додати бажані колонтитули до першої сторінки, знявши позначку <item type="menuitem">Однаковий вміст на першій сторінці</item> на сторінках Верхній/нижній колонтитул у вікні <emph>Стиль сторінки</emph>, і додавши колонтитули. Після цього ви можете додати різні колонтитули до інших сторінок документа.

[ctx: title_page.xhp hd_id300920161443299618 help.text]
note: rABG8
en: To convert the first page of the document into a title page
uk: Щоб перетворити першу сторінку документа в титульну

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443308966 help.text]
note: CfWoy
en: Place the cursor on the first page,
uk: Розмістіть курсор на першій сторінці,

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443301816 help.text]
note: DUxW7
en: From the Menu Bar, choose <item type="menuitem">Format - Title page…</item>
uk: У меню виберіть <item type="menuitem">Формат - Титульна сторінка...</item>

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443304794 help.text]
note: 4rBjE
en: Select <emph>Converting existing pages to title pages</emph>
uk: Виберіть <emph>Перетворення наявних сторінок у титульні сторінки</emph>

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443301533 help.text]
note: 62FTe
en: Select the style of the title page in the <emph>Edit Page Properties</emph> area
uk: Виберіть стиль титульної сторінки в розділі <emph>Редагувати властивості сторінки</emph>

[ctx: title_page.xhp par_id300920161448355764 help.text]
note: 3AEdA
en: By default, %PRODUCTNAME selects the <emph>First Page</emph> page style.
uk: Типово %PRODUCTNAME вибирає стиль сторінки <emph>Перша сторінка</emph>.

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443315175 help.text]
note: TWkab
en: Set the page numbering reset options.
uk: Задайте параметри перезапуску нумерації сторінок.

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443316916 help.text]
note: JfCqa
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443314375 help.text]
note: kikFx
en: This will change the current page style to <emph>First Page</emph> and the following pages will have the <emph>Default Style</emph>.
uk: Поточна сторінка набуде стилю <emph>Перша сторінка</emph>, а наступні сторінки матимуть стиль <emph>Типова сторінка</emph>

[ctx: title_page.xhp hd_id300920161443317859 help.text]
note: CjHAF
en: To insert a title page anywhere in the document
uk: Щоби вставити титульну сторінку де-небудь у документі

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443317032 help.text]
note: yq7tG
en: Place the cursor where you want to insert a new title page.
uk: Розмістіть курсор у місці, де ви хочете вставити нову титульну сторінку.

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443315460 help.text]
note: DF7Wx
en: From the menu bar select <item type="menuitem">Format - Title page</item>.
uk: У меню виберіть <item type="menuitem">Формат - Титульна сторінка</item>.

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443318611 help.text]
note: beeGV
en: Select <emph>Insert new title pages</emph>
uk: Виберіть <emph>Вставити нові титульні сторінки</emph>

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443311657 help.text]
note: vCAEB
en: Set number of title pages to add and
uk: Задайте число титульних сторінок, які додаються, і

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443311852 help.text]
note: fj4ur
en: Set the title page location by setting its page number in the spin box.
uk: Задайте розташування титульної сторінки, зазначивши номер сторінки в лічильнику.

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443329307 help.text]
note: KreVo
en: Set the page numbering reset options.
uk: Задайте параметри перезапуску нумерації сторінок.

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443327672 help.text]
note: WmLNB
en: Click <emph>OK</emph>
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443324067 help.text]
note: Y2AoA
en: This will insert a page break and change the current page style to <emph>First Page</emph>. The following pages will have the <emph>Default Style</emph> page style.
uk: Буде вставлено розрив сторінки і змінено стиль поточної сторінки на <emph>Перша сторінка</emph>. Наступні сторінки отримають <emph>Типовий стиль</emph> сторінки.

[ctx: title_page.xhp hd_id300920161443323335 help.text]
note: CDPuF
en: To delete a title page:
uk: Щоби видалити титульну сторінку:

[ctx: title_page.xhp par_id30092016144332559 help.text]
note: 9WgEN
en: You cannot delete a title page. You must change its page style format from <emph>First Page</emph> to whatever other page style you wish.
uk: Ви не можете видалити титульну сторінку. Вам потрібно змінити формат стилю <emph>Перша сторінка</emph> на будь-який інший стиль, котрий вам до вподоби.

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443329339 help.text]
note: b66mA
en: Place the cursor in the page you want to change the style
uk: Розмістіть курсор на сторінці, на якій ви хочете змінити стиль

[ctx: title_page.xhp par_id30092016144332353 help.text]
note: dnB6J
en: From the Sidebar Deck, select <emph>Sidebar Settings - Styles</emph>.
uk: На бічній панелі виберіть <emph>Параметри бічної панелі - Стилі</emph>.

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443329078 help.text]
note: 33Fxq
en: From the <emph>Styles</emph>, select button <emph>Page Styles</emph>.
uk: У вікні <emph>Стилі</emph> виберіть кнопку <emph>Стилі сторінки</emph>.

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443339937 help.text]
note: urhNH
en: From the Style list, select the page style you want to apply.
uk: Із списку стилів оберіть стиль сторінки, яким ви хочете скористатися.

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443337801 help.text]
note: MpEK3
en: Double click on the page style to apply.
uk: Двічі клацніть на стилю сторінки, щоби застосувати його.

[ctx: title_page.xhp par_id300920161443378384 help.text]
note: xZ5xm
en: <link href="text/shared/01/05040200.xhp">Format page</link>,
uk: <link href="text/shared/01/05040200.xhp">Формат сторінки</link>,

[ctx: title_page.xhp par_id300920161915582003 help.text]
note: HsXGQ
en: <link href="text/swriter/guide/page_break.xhp">Page break</link>,
uk: <link href="text/swriter/guide/page_break.xhp">Розрив сторінки</link>,

[ctx: title_page.xhp par_id300920161915587772 help.text]
note: NUvyD
en: <link href="text/swriter/guide/change_header.xhp">Creating a Page Style Based on the Current Page</link>.
uk: <link href="text/swriter/guide/change_header.xhp">Створення стилю сторінки на основі поточної сторінки</link>.

[ctx: watermark.xhp tit help.text]
note: hCGCC
en: Page Watermark
uk: Водяний знак сторінки

[ctx: watermark.xhp hd_id781516897374563 help.text]
note: yfeys
en: <link href="text/swriter/01/watermark.xhp" name="Watermark">Page Watermark</link>
uk: <link href="text/swriter/01/watermark.xhp" name="Водяний знак">Водяний знак сторінки</link>

[ctx: watermark.xhp par_id121516897374563 help.text]
note: xcKBy
en: <variable id="waterm01"><ahelp hid=".">Insert a watermark text in the current page style background.</ahelp></variable>
uk: <variable id="waterm01"><ahelp hid=".">Вставляє текстовий водяний знак на тлі поточного стилю сторінки.</ahelp></variable>

[ctx: watermark.xhp bm_id171516897713635 help.text]
note: wo3jz
en: <bookmark_value>watermark;text documents</bookmark_value>            <bookmark_value>watermark;page background</bookmark_value>            <bookmark_value>page background;watermark</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>водяний знак;текстові документи</bookmark_value>            <bookmark_value>водяний знак;тло сторінки</bookmark_value>            <bookmark_value>тло сторінки;водяний знак</bookmark_value>

[ctx: watermark.xhp par_id761516899094991 help.text]
note: rLDFB
en: Choose <item type="menuitem">Format - Watermark</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Формат - Водяний знак</item>.

[ctx: watermark.xhp par_id521516905298143 help.text]
note: WE5EX
en: A watermark is an identifying image or pattern in paper that appears as various shades of brightness when viewed by transmitted light. Watermarks were originally created directly during paper manufacturing to discourage counterfeiting of documents, currency bills, stamps and more.
uk: Водяний знак - це ідентифікаційне зображення чи шаблон у папері, який виглядає як різні відтінки яскравості при перегляді на просвіт. Водяні знаки спочатку створювалися безпосередньо під час виготовлення паперу, щоб запобігти підробці документів, валютних векселів, марок тощо.

[ctx: watermark.xhp par_id201516905302881 help.text]
note: XpkJx
en: Use watermarks in %PRODUCTNAME Writer to simulate a paper watermark on the document pages.
uk: Використовуйте водяні знаки %PRODUCTNAME Writer для імітації паперових водяних знаків на сторінках документа.

[ctx: watermark.xhp par_id731516900297974 help.text]
note: EnyKB
en: Fill the dialog settings below.
uk: Заповніть наведені нижче параметри діалогу.

[ctx: watermark.xhp par_id501516905708560 help.text]
note: FhzgC
en: The values entered applies to the actual page style.
uk: Введені значення впливають на поточний стиль сторінки.

[ctx: watermark.xhp par_id47418 help.text]
note: a3iUA
en: <image id="img_id16673" src="media/screenshots/modules/swriter/ui/watermarkdialog/WatermarkDialog.png" width="11cm" height="8cm"><alt id="alt_id47763">Watermark dialog</alt></image>
uk: <image id="img_id16673" src="media/screenshots/modules/swriter/ui/watermarkdialog/WatermarkDialog.png" width="11cm" height="8cm"><alt id="alt_id47763">Діалогове вікно «Водяний знак»</alt></image>

[ctx: watermark.xhp hd_id341516900303248 help.text]
note: HKvgq
en: Text
uk: Текст

[ctx: watermark.xhp par_id181516900309119 help.text]
note: fkA6z
en: <ahelp hid=".">Enter the watermark text to be displayed as image in the page background.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Введіть текст водяного знака, який буде зображено на тлі сторінки.</ahelp>

[ctx: watermark.xhp hd_id171516900315575 help.text]
note: Kb3ab
en: Font
uk: Шрифт

[ctx: watermark.xhp par_id781516900322735 help.text]
note: A95AE
en: <ahelp hid=".">Select the font from the list.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть шрифт зі списку.</ahelp>

[ctx: watermark.xhp par_id1001516900331585 help.text]
note: mervK
en: You cannot choose font size or font style for the watermark text. The text size will be scaled to fit in one line in the page background.
uk: Розмір і стиль шрифту водяного знака вибрати неможливо. Розмір шрифту буде таким, щоб поміститись в один рядок на тлі сторінки.

[ctx: watermark.xhp hd_id721516900337255 help.text]
note: WBeAj
en: Angle
uk: Кут

[ctx: watermark.xhp par_id531516900343270 help.text]
note: rF8xW
en: <ahelp hid=".">Select the rotation angle for the watermark. The text will be rotated by this angle in counterclockwise direction.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть кут повороту для водяного знаку. Текст буде повернуто на цей кут у напрямку проти годинникової стрілки.</ahelp>

[ctx: watermark.xhp hd_id511516900348606 help.text]
note: SZmr7
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: watermark.xhp par_id301516900356824 help.text]
note: xfZe9
en: <ahelp hid=".">Select the transparency level for the watermark. A 0% value produces an opaque watermark and a value of 100% is totally transparent (invisible).</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть рівень прозорості водяного знака. За значення 0% буде створено щільний водяний знак, а за значення 100% - повністю прозорий (невидимий).</ahelp>

[ctx: watermark.xhp hd_id321516900368799 help.text]
note: t8xjF
en: Color
uk: Колір

[ctx: watermark.xhp par_id521516900373461 help.text]
note: 5TFmS
en: <ahelp hid=".">Select a color from the drop-down box.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виберіть колір у розкривному списку.</ahelp>

[ctx: watermark.xhp hd_id771516906476223 help.text]
note: Eabmi
en: To change a watermark contents or setting.
uk: Щоб змінити зміст і параметри водяного знака.

[ctx: watermark.xhp par_id831516906589936 help.text]
note: hCQFn
en: If the watermark in use is a text inserted by the <item type="menuitem">Format - Watermark</item> menu command or by the <link href="text/swriter/classificationbar.xhp" name="classification bar">document classification settings</link>, you can edit the contents and settings on opening the watermark dialog.
uk: Якщо водяний знак - це текст, вставлений за допомогою команди меню <item type="menuitem">Формат - Водяний знак</item> або <link href="text/swriter/classificationbar.xhp" name="classification bar">налаштувань класифікації документа</link>, змінити його зміст і налаштування можна, відкривши діалогове вікно Водяний знак.

[ctx: watermark.xhp par_id611516900724619 help.text]
note: FF8p2
en: <link href="text/swriter/classificationbar.xhp#bm_id030820161856432825" name="classification watermark">Document classification watermarks</link>
uk: <link href="text/swriter/classificationbar.xhp#bm_id030820161856432825" name="водяний знак класифікації">Водяні знаки класифікації документа</link>

[ctx: watermark.xhp par_id891516901777257 help.text]
note: j3eBF
en: <link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp#bm_id8431653" name="page background">Page background</link>
uk: <link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp#bm_id8431653" name="тло сторінки">Тло сторінки</link>

[ctx: 00000004.xhp hd_id3156386 help.text]
note: GQ8bd
en: <variable id="wie">To access this function...</variable>
uk: <variable id="wie">Щоб скористатися цією функцією...</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150253 help.text]
note: 3N95t
en: <image src="cmd/sc_wrapoff.png" id="img_id3145389" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3145389">Wrap Off Icon</alt></image>
uk: <image src="cmd/sc_wrapoff.png" id="img_id3145389" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3145389">Піктограма Без обтікання</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150211 help.text]
note: nv7mD
en: Wrap Off
uk: Без обтікання

[ctx: 00000004.xhp par_id3156397 help.text]
note: Q8zEm
en: <image src="cmd/sc_wrapon.png" id="img_id3149048" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149048">Wrap On Icon</alt></image>
uk: <image src="cmd/sc_wrapon.png" id="img_id3149048" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149048">Піктограма З обтіканням</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147299 help.text]
note: nC6WC
en: Wrap On
uk: З обтіканням

[ctx: 00000004.xhp par_id3154558 help.text]
note: qAnaB
en: <image src="cmd/sc_wrapthrough.png" id="img_id3152999" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3152999">Wrap Through Icon</alt></image>
uk: <image src="cmd/sc_wrapthrough.png" id="img_id3152999" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3152999">Піктограма Наскрізне обтікання</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153738 help.text]
note: uVsbJ
en: Wrap Through
uk: Наскрізне обтікання

[ctx: 00000004.xhp par_id3148773 help.text]
note: d3MtU
en: <image src="res/sc06301.png" id="img_id3149026" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149026">Jump to Previous Script Icon</alt></image>
uk: <image src="res/sc06301.png" id="img_id3149026" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149026">Піктограма Перейти до попереднього сценарію</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147174 help.text]
note: AHLxL
en: Jump to Previous Script
uk: Перейти до попереднього сценарію

[ctx: 00000004.xhp par_id3151265 help.text]
note: Ph3Fs
en: <image src="res/sc06300.png" id="img_id3151272" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3151272"> Jump to Next Script Icon</alt></image>
uk: <image src="res/sc06300.png" id="img_id3151272" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3151272">Піктограма Перейти до наступного сценарію</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150260 help.text]
note: aewGi
en: Jump to Next Script
uk: Перейти до наступного сценарію

[ctx: 00000401.xhp tit help.text]
note: X5cDM
en: File Menu
uk: Меню "Файл"

[ctx: 00000401.xhp hd_id3149499 help.text]
note: 5oEzK
en: File Menu
uk: Меню "Файл"

[ctx: 00000401.xhp par_id3154487 help.text]
note: q82FL
en: <variable id="exportdoc">Menu <emph>File - Export</emph></variable>
uk: <variable id="exportdoc">Меню <emph>Файл - Експорт</emph></variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3151242 help.text]
note: 3vEGM
en: <variable id="sendenstarimpress">Choose <emph>File - Send - Outline to Presentation</emph></variable>
uk: <variable id="sendenstarimpress">Виберіть <emph>Файл - Відправити - Структуру в презентації</emph></variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3153249 help.text]
note: FDUyb
en: <variable id="sendenclipboard">Choose <emph>File - Send - Outline to Clipboard</emph></variable>
uk: <variable id="sendenclipboard">Виберіть <emph>Файл - Відправити - Структуру в буфер обміну</emph></variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3146962 help.text]
note: CmJgA
en: <variable id="sendenautoabstract">Choose <emph>File - Send - Create AutoAbstract</emph></variable>
uk: <variable id="sendenautoabstract">Виберіть <emph>Файл - Відправити - Створити автореферат</emph></variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3156397 help.text]
note: HoUBv
en: <variable id="sendenpraeser">Choose <emph>File - Send - AutoAbstract to Presentation</emph></variable>
uk: <variable id="sendenpraeser">Виберіть <emph>Файл - Відправити - Автореферат у презентацію</emph></variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3147404 help.text]
note: houmq
en: <variable id="html">Choose <emph>File - Send - Create HTML Document</emph></variable>
uk: <variable id="html">Виберіть <emph>Файл - Відправити - Створити документ HTML</emph></variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3149350 help.text]
note: XX296
en: Insert at least one address database field into a text document, then start printing the document. Answer "Yes" to the question whether you want to print a form letter.
uk: Вставте у текстовий документ як мінімум одне поле бази даних адрес, а потім роздруковуйте документ. Відповідайте "Так" на питання, чи вимагається надрукувати форму листа.

[ctx: 00000401.xhp par_id3083448 help.text]
note: ByWBp
en: <image id="img_id3083452" src="cmd/sc_mergedialog.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083452">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3083452" src="cmd/sc_mergedialog.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083452">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000401.xhp par_id3149025 help.text]
note: 3kcBU
en: Mail Merge
uk: Розсилка листів

[ctx: 00000402.xhp hd_id3150344 help.text]
note: GRgvP
en: Edit Menu
uk: Меню "Зміни"

[ctx: 00000402.xhp par_id3154485 help.text]
note: MxzoA
en: Choose <emph>Tools - AutoText</emph>
uk: Виберіть <emph>Засоби - Автотекст</emph>

[ctx: 00000402.xhp par_id3151243 help.text]
note: CuxBv
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + F3

[ctx: 00000402.xhp par_id3143228 help.text]
note: 6LT7E
en: On the Insert toolbar, click
uk: На панелі інструментів "Вставити" натисніть

[ctx: 00000402.xhp par_id3149048 help.text]
note: na7eb
en: <image id="img_id3156418" src="cmd/sc_editglossary.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3156418">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3156418" src="cmd/sc_editglossary.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3156418">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000402.xhp par_id3150536 help.text]
note: kqPGC
en: AutoText
uk: Автотекст

[ctx: 00000402.xhp par_id3149349 help.text]
note: F7ALF
en: <variable id="datenaust">Choose <emph>Edit - Exchange Database</emph></variable>
uk: <variable id="datenaust">Виберіть <emph>Зміни - Змінити базу даних</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3146316 help.text]
note: DXxuu
en: <variable id="feldbefehl">Choose <emph>Edit - Fields</emph></variable>
uk: <variable id="feldbefehl">Виберіть <emph>Редагування - Поля</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3154505 help.text]
note: t2xAY
en: <variable id="fussnote">Choose <emph>Edit - Footnotes</emph></variable>
uk: <variable id="fussnote">Виберіть <emph>Зміни - Виноски</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3153737 help.text]
note: AfaAC
en: Choose <emph>Edit - Reference - Index Entry...</emph>
uk: Виберіть <emph>Зміни - Посилання - Елемент покажчика...</emph>

[ctx: 00000402.xhp par_id3150928 help.text]
note: bntq3
en: Open context menu - choose <emph>Index Entry</emph>
uk: Відкрийте контекстне меню і виберіть <emph>Елемент покажчика</emph>

[ctx: 00000402.xhp par_id3148769 help.text]
note: gBkCT
en: <variable id="bereiche">Choose <emph>Format - Sections</emph></variable>
uk: <variable id="bereiche">Виберіть <emph>Формат - Розділи</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3155990 help.text]
note: Y3Vug
en: <variable id="autotextum">Choose <emph>Tools - AutoText - AutoText - Rename</emph></variable>
uk: <variable id="autotextum">Виберіть <emph>Засоби - Автотекст - Автотекст - Перейменувати</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3147168 help.text]
note: B4EbE
en: <variable id="lit">Choose <emph>Edit - Bibliography Entry</emph></variable>
uk: <variable id="lit">Виберіть<emph>Зміни - Елемент списку літератури</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3973204 help.text]
note: qG3yF
en: <variable id="selection_mode">Choose <emph>Edit - Selection Mode</emph></variable>
uk: <variable id="selection_mode">Виберіть <emph>Зміни - Режим вибору</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3973244 help.text]
note: DLEkm
en: <variable id="direct_cursor">Choose <emph>Edit - Direct Cursor Mode</emph></variable>
uk: <variable id="direct_cursor">Виберіть <emph>Зміни - Вільний курсор</emph></variable>

[ctx: 00000403.xhp hd_id3154656 help.text]
note: Wdbcy
en: View Menu
uk: Меню Перегляд

[ctx: 00000403.xhp par_id3154508 help.text]
note: jRY7j
en: On Standard bar, click
uk: На стандартній панелі виберіть

[ctx: 00000403.xhp par_id3150932 help.text]
note: 9xqfr
en: <image id="img_id3150502" src="cmd/sc_controlcodes.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150502">Formatting Marks Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150502" src="cmd/sc_controlcodes.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3150502">Піктограма Символи форматування</alt></image>

[ctx: 00000403.xhp par_id3153716 help.text]
note: hqSje
en: Formatting Marks
uk: Символи форматування

[ctx: 00000403.xhp par_id3154640 help.text]
note: owBsk
en: On Tools bar, enable
uk: На панелі інструментів увімкніть

[ctx: 00000403.xhp par_id3150765 help.text]
note: gaGd3
en: <image id="img_id3147572" src="cmd/sc_browseview.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3147572">Web Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3147572" src="cmd/sc_browseview.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3147572">Піктограма Веб</alt></image>

[ctx: 00000403.xhp par_id3149291 help.text]
note: ac6QE
en: Web
uk: Веб

[ctx: 00000404.xhp tit help.text]
note: yDXA6
en: Insert Menu
uk: Меню "Вставити"

[ctx: 00000404.xhp hd_id3151242 help.text]
note: zv43y
en: Insert Menu
uk: Меню "Вставити"

[ctx: 00000404.xhp par_id3154654 help.text]
note: HX3xL
en: Choose <menuitem>Insert - Field</menuitem>
uk: Оберіть  <menuitem>Вставка - Поле</menuitem>

[ctx: 00000404.xhp par_id3146966 help.text]
note: 28cuG
en: <variable id="fieldcontextmenu" visibility="hidden">Open context menu - choose <menuitem>Fields</menuitem> (inserted fields)</variable>
uk: <variable id="fieldcontextmenu" visibility="hidden">Відкривши контекстне меню - оберіть <menuitem>Поля</menuitem> (вставлені поля)</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149053 help.text]
note: TNXhr
en: <variable id="feldbefehldatum">Choose <menuitem>Insert - Field - Date</menuitem></variable>
uk: <variable id="feldbefehldatum">Оберіть<menuitem>Вставка - Поле - Дата</menuitem></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3151393 help.text]
note: nKMHB
en: <variable id="feldbefehluhrzeit">Choose <menuitem>Insert - Field - Time</menuitem></variable>
uk: <variable id="feldbefehluhrzeit">Оберіть <menuitem>Вставка - Поле - Час</menuitem></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3146325 help.text]
note: WHhqc
en: <variable id="feldbefehlseitennummer">Choose <menuitem>Insert - Field - Page Number</menuitem></variable>
uk: <variable id="feldbefehlseitennummer">Оберіть<menuitem>Вставка - Поле - Номер сторінки</menuitem></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149356 help.text]
note: yZFgD
en: <variable id="feldbefehlseitenanzahl">Choose <menuitem>Insert - Field - Page Count</menuitem></variable>
uk: <variable id="feldbefehlseitenanzahl">Оберіть <menuitem>Вставка - Поле - Число сторінок</menuitem></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153003 help.text]
note: 6qzDS
en: <variable id="feldbefehlthema">Choose <menuitem>Insert - Field - Subject</menuitem></variable>
uk: <variable id="feldbefehlthema">Оберіть <menuitem>Вставка - Поле - Тема</menuitem></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150016 help.text]
note: Q72uA
en: <variable id="feldbefehltitel">Choose <menuitem>Insert - Field - Title</menuitem></variable>
uk: <variable id="feldbefehltitel">Оберіть <menuitem>Вставка - Поле - Заголовок</menuitem></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150564 help.text]
note: WhGex
en: <variable id="feldbefehlautor">Choose <menuitem>Insert - Field - First Author</menuitem></variable>
uk: <variable id="feldbefehlautor">Оберіть <menuitem>Вставка - Поле - Перший автор</menuitem></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3148386 help.text]
note: UEyYF
en: Choose <menuitem>Insert - Field - More Fields</menuitem>
uk: Оберіть <menuitem>Вставка - Поле - Інші поля</menuitem>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147174 help.text]
note: ZEnEt
en: On Insert toolbar, click
uk: На панелі інструментів "Вставити" натисніть

[ctx: 00000404.xhp par_id3150760 help.text]
note: CBN2Y
en: <image id="img_id3146959" src="cmd/sc_insertfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3146959">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3146959" src="cmd/sc_insertfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3146959">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153619 help.text]
note: pZiTF
en: Insert Fields
uk: Вставити поля

[ctx: 00000404.xhp par_id3149295 help.text]
note: C3Avr
en: <variable id="felddokument">Choose <emph>Insert - Field - More Fields - Document</emph> tab</variable>
uk: <variable id="felddokument">Виберіть вкладку <emph>Вставка - Поле - Інші поля - Документ</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3154692 help.text]
note: XrdXS
en: Choose <emph>Insert - Field - More Fields - Cross-references</emph> tab
uk: Виберіть вкладку <emph>Вставка - Поле - Інші поля - Перехресні посилання</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3145411 help.text]
note: UKFbV
en: Choose <emph>Insert - Cross-reference</emph>
uk: Виберіть <emph>Вставка - Перехресне посилання</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147515 help.text]
note: GJDk8
en: <variable id="feldfunktionen">Choose <emph>Insert - Field - More Fields - Functions</emph> tab</variable>
uk: <variable id="feldfunktionen">Виберіть вкладку <emph>Вставка - Поле - Інші поля - Функції</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153581 help.text]
note: gzeof
en: <variable id="felddokumentinfo">Choose <emph>Insert - Field - More Fields - DocInformation</emph> tab</variable>
uk: <variable id="felddokumentinfo">Виберіть вкладку <emph>Вставка - Поле - Інші поля - Відомості про документ</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150710 help.text]
note: ApGDC
en: <variable id="feldvariablen">Choose <emph>Insert - Field - More Fields - Variables</emph> tab</variable>
uk: <variable id="feldvariablen">Виберіть вкладку <emph>Вставка - Поле - Інші поля - Змінні</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3152945 help.text]
note: 2GeFY
en: <variable id="felddatenbank">Choose <emph>Insert - Field - More Fields - Database</emph> tab</variable>
uk: <variable id="felddatenbank">Виберіть вкладку <emph>Вставка - Поле - Інші поля - База даних</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149810 help.text]
note: 4dGC3
en: Choose <emph>Insert - Section</emph>
uk: Виберіть <emph>Вставити - Розділ</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150973 help.text]
note: jpNCE
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
uk: Відкрийте панель інструментів <emph>Вставити</emph> і натисніть

[ctx: 00000404.xhp par_id3154569 help.text]
note: WgGL9
en: <image id="img_id3152952" src="cmd/sc_insertsection.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3152952">Icon Section</alt></image>
uk: <image id="img_id3152952" src="cmd/sc_insertsection.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3152952">Поле значків</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150828 help.text]
note: YVzDx
en: Section
uk: Розділ

[ctx: 00000404.xhp par_id3155899 help.text]
note: jyoQM
en: <variable id="bereicheinbereich">Choose <emph>Insert - Section - Section</emph> tab or choose <emph>Format - Sections</emph></variable>
uk: <variable id="bereicheinbereich">Виберіть вкладку <emph>Вставити - Розділ - Розділ</emph> або виберіть <emph>Формат - Розділи</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3151322 help.text]
note: oCG8Q
en: Choose <emph>Insert - Footnote and Endnote - Footnote or Endnote</emph>
uk: Виберіть <emph>Вставка - Виноски і кінцеві виноски - Виноска або кінцева виноска</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3155178 help.text]
note: cExks
en: Open context menu - choose <emph>Footnote/Endnote</emph> (inserted Footnote/Endnote)
uk: Відкрийте контекстне меню і виберіть команду <emph>Виноска</emph> (вставлена виноска/кінцева виноска)

[ctx: 00000404.xhp par_id3143279 help.text]
note: rHySW
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
uk: Відкрийте панель інструментів <emph>Вставити</emph> і натисніть

[ctx: 00000404.xhp par_id3151261 help.text]
note: hLQGy
en: <image id="img_id3149099" src="cmd/sc_insertfootnote.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149099">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149099" src="cmd/sc_insertfootnote.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149099">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3148968 help.text]
note: VgB6H
en: Insert Footnote Directly
uk: Вставити виноску

[ctx: 00000404.xhp par_id3147579 help.text]
note: AfAPT
en: <image id="img_id3147586" src="cmd/sc_insertendnote.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147586">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3147586" src="cmd/sc_insertendnote.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147586">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147076 help.text]
note: YsSsR
en: Insert Endnote Directly
uk: Вставити кінцеву виноску

[ctx: 00000404.xhp par_id3154385 help.text]
note: cNyhQ
en: Choose <emph>Insert - Caption</emph>
uk: Виберіть <emph>Вставити - Назва</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153358 help.text]
note: V3onD
en: Open context menu - choose <emph>Caption</emph>
uk: Відкрийте контекстне меню і виберіть команду <emph>Назва</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3156269 help.text]
note: dzvpw
en: Choose <emph>Insert - Caption - Options</emph>
uk: Виберіть <emph>Вставити - Назва - Параметри</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149169 help.text]
note: cp5Vm
en: Open context menu - choose <emph>Caption - Options</emph>
uk: Відкрийте контекстне меню і виберіть команду<emph>Назва - Параметри</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150587 help.text]
note: NVLUa
en: Choose <emph>Insert - Bookmark</emph>
uk: Виберіть <emph>Вставити - Закладка</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3145785 help.text]
note: 2Eb4B
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
uk: Відкрийте панель інструментів <emph>Вставити</emph> і натисніть

[ctx: 00000404.xhp par_id3148884 help.text]
note: RByCZ
en: <image id="img_id3151369" src="sw/res/nc20005.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151369">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151369" src="sw/res/nc20005.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151369">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150689 help.text]
note: A5qEq
en: Bookmark
uk: Закладка

[ctx: 00000404.xhp par_id3150113 help.text]
note: t5HbC
en: <variable id="einfscript">Choose <emph>Insert - Script</emph> (only HTML documents)</variable>
uk: <variable id="einfscript">Виберіть <emph>Вставити - Сценарій</emph> (тільки HTML-документи)</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3155866 help.text]
note: Ghd8y
en: <variable id="verzeichnisseeinf">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index</emph></variable>
uk: <variable id="verzeichnisseeinf">Виберіть <emph>Вставка - Зміст та покажчики</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147471 help.text]
note: DDBoM
en: Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Index Entry</emph>
uk: Виберіть <emph>Вставка - Зміст та покажчики - Елемент покажчика</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147490 help.text]
note: rUEg3
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
uk: Відкрийте панель інструментів <emph>Вставити</emph> і натисніть

[ctx: 00000404.xhp par_id3145131 help.text]
note: hNdpk
en: <image id="img_id3149551" src="cmd/sc_insertindexesentry.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149551">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149551" src="cmd/sc_insertindexesentry.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149551">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150549 help.text]
note: F32jG
en: Entry
uk: Запис

[ctx: 00000404.xhp par_id3149217 help.text]
note: k7zqb
en: <variable id="stichwortverzeichnisverz">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography</emph></variable>
uk: <variable id="stichwortverzeichnisverz">Виберіть <emph>Вставка - Зміст та покажчики - Зміст, покажчик або бібліографія</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3156225 help.text]
note: wGD6e
en: <variable id="inhaltsverz">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry</emph></variable>
uk: <variable id="inhaltsverz">Виберіть <emph>Вставка - Зміст та покажчики - Елемент списку літератури</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147745 help.text]
note: Rx74c
en: <variable id="benutzerverz">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography</emph></variable>
uk: <variable id="benutzerverz">Виберіть <emph>Вставка - Зміст та покажчики - Зміст, покажчик або бібліографія</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3146342 help.text]
note: fJApB
en: <variable id="stichwortverzeichnisverz1">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab</variable>
uk: <variable id="stichwortverzeichnisverz1">Виберіть вкладку <emph>Вставка - Зміст та покажчики - Зміст, покажчик або бібліографія - Тип</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147449 help.text]
note: BMPH7
en: <variable id="verz2">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (depending on the type)</variable>
uk: <variable id="verz2">Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Зміст, покажчик або бібліографія - Тип</emph> (залежно від типу)</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149835 help.text]
note: zzTXh
en: <variable id="verz21">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Table of Contents is the selected type)</variable>
uk: <variable id="verz21">Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Зміст, покажчик або бібліографія - Тип</emph> (коли вибрано тип "Зміст")</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3148855 help.text]
note: jz32s
en: <variable id="verz22">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Alphabetical Index is the selected type)</variable>
uk: <variable id="verz22">Відкрийте вкладку <emph>Вставити - Покажчики і зміст - Зміст, покажчик або бібліографія - Тип</emph> (коли вибрано тип "Алфавітний покажчик") </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3155575 help.text]
note: V6XgJ
en: <variable id="verz23">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Illustration Index is the selected type)</variable>
uk: <variable id="verz23">Відкрийте вкладку <emph>Вставити - Покажчики і зміст - Зміст, покажчик або бібліографія - Тип</emph> (коли вибрано тип "Список ілюстрацій")</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3151080 help.text]
note: zn7D3
en: <variable id="verz24">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Index of Tables is the selected type)</variable>
uk: <variable id="verz24">Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Зміст, покажчик або бібліографія - Тип</emph> (коли вибрано тип "Список таблиць")</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3154777 help.text]
note: tdxV5
en: <variable id="verz25">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when User-Defined is the selected type)</variable>
uk: <variable id="verz25">Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Зміст, покажчик або бібліографія - Тип</emph> (коли вибрано тип "Визначено користувачем")</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3148448 help.text]
note: GSF5s
en: <variable id="verz26">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Table of Objects is the selected type)</variable>
uk: <variable id="verz26">Відкрийте вкладку <emph>Вставити - Покажчики і зміст - Зміст, покажчик або бібліографія - Тип</emph> (коли вибрано тип "Таблиця об'єктів")</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3145304 help.text]
note: KpLVs
en: <variable id="verz27">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Bibliography is the selected type)</variable>
uk: <variable id="verz27">Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Зміст, покажчик або бібліографія - Тип</emph> (коли вибрано тип "Бібліографія")</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153295 help.text]
note: qn5TV
en: <variable id="verz28">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph>, mark "Additional Styles" check box and then click <emph>Assign styles</emph></variable>
uk: <variable id="verz28">Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Зміст, покажчик або бібліографія - Тип</emph>, поставте позначку "Додаткові стилі" і клацніть <emph>Призначити стилі</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150173 help.text]
note: t6h2G
en: <variable id="verz3">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (depending on type selected)</variable>
uk: <variable id="verz3">Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Зміст, покажчик або бібліографія - Елементи</emph> (залежно від вибраного типу) </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3154725 help.text]
note: xpBfB
en: <variable id="verz31">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Table of Contents is the selected type)</variable>
uk: <variable id="verz31">Відкрийте вкладку <emph>Вставити - Покажчики і зміст - Покажчики і зміст - Записи</emph> (коли вибрано тип "Зміст") </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150448 help.text]
note: SC5Pb
en: <variable id="verz32">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Alphabetical Index is the selected type)</variable>
uk: <variable id="verz32">Відкрийте вкладку <emph>Вставити - Покажчики і зміст - Покажчики і зміст - Записи</emph> (коли вибрано тип "Алфавітний покажчик") </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3156101 help.text]
note: Ci8Fj
en: <variable id="verz33">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Illustration Index is the selected type)</variable>
uk: <variable id="verz33">Відкрийте вкладку <emph>Вставити - Покажчики і зміст - Покажчики і зміст - Записи</emph> (коли вибрано тип "Список ілюстрацій") </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3156125 help.text]
note: KxEAf
en: <variable id="verz34">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Index of Tables is the selected type)</variable>
uk: <variable id="verz34">Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Зміст, покажчик або бібліографія - Елементи</emph> (коли вибрано тип "Список таблиць")</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153982 help.text]
note: ghkXB
en: <variable id="verz35">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when User-Defined is the selected type)</variable>
uk: <variable id="verz35">Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Зміст, покажчик або бібліографія - Елементи</emph> (коли вибрано тип "Визначено користувачем") </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3155597 help.text]
note: Eup8R
en: <variable id="verz36">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Table of Objects is the selected type)</variable>
uk: <variable id="verz36">Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Зміст, покажчик або бібліографія - Елементи</emph> (коли вибрано тип "Таблиця об'єктів") </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3145625 help.text]
note: X6HKC
en: <variable id="verz37">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Bibliography is the selected type)</variable>
uk: <variable id="verz37">Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Зміст, покажчик або бібліографія - Елементи</emph> (коли вибрано тип "Бібліографія") </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149767 help.text]
note: dhV8C
en: <variable id="litdef">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry</emph> and click <emph>Edit</emph></variable>
uk: <variable id="litdef">Виберіть <emph>Вставити - Покажчики і зміст - Елемент списку літератури</emph> і натисніть <emph>Змінити</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150918 help.text]
note: cxegq
en: <variable id="stichwortverzeichnisverz3">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Styles</emph> tab</variable>
uk: <variable id="stichwortverzeichnisverz3">Виберіть вкладку <emph>Вставка - Зміст та покажчик - Зміст, покажчик або бібліографія - Стилі</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149249 help.text]
note: DDiWX
en: <variable id="briefumschlag">Choose <emph>Insert - Envelope</emph></variable>
uk: <variable id="briefumschlag">Виберіть <emph>Вставити - Конверт</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3155087 help.text]
note: 9V7Qa
en: <variable id="umschlagb">Choose <emph>Insert - Envelope - Envelope</emph> tab</variable>
uk: <variable id="umschlagb">Відкрийте вкладку <emph>Вставити - Конверт - Конверт</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3146955 help.text]
note: HWGGy
en: <variable id="formatbr">Choose <emph>Insert - Envelope - Format</emph> tab</variable>
uk: <variable id="formatbr">Відкрийте вкладку <emph>Вставити - Конверт - Формат</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3154342 help.text]
note: HiwuJ
en: <variable id="druckerbr">Choose <emph>Insert - Envelope - Printer</emph> tab</variable>
uk: <variable id="druckerbr">Відкрийте вкладку <emph>Вставити - Конверт - Принтер</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3148781 help.text]
note: RmDRv
en: Choose <emph>Insert - Frame</emph>
uk: Виберіть <emph>Вставити - Кадр</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150084 help.text]
note: Kqvsj
en: Choose <emph>Format - Frame and Object - Properties</emph>
uk: Виберіть команду <emph>Формат - Кадр та об'єкт - Властивості</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150103 help.text]
note: f4vSS
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
uk: Відкрийте панель інструментів <emph>Вставити</emph> і натисніть

[ctx: 00000404.xhp par_id3149372 help.text]
note: 8jBbi
en: <image id="img_id3149379" src="cmd/sc_insertframe.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149379">Icon Insert Frame</alt></image>
uk: <image id="img_id3149379" src="cmd/sc_insertframe.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149379">Значок Вставити рамку</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3151229 help.text]
note: 9WJAn
en: Insert Frame Manually
uk: Вставити рамку уручну

[ctx: 00000404.xhp par_id3154251 help.text]
note: 48zNA
en: Choose <emph>Table - Insert Table</emph>
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Вставити таблицю</emph>

[ctx: 00000404.xhp par_id3148817 help.text]
note: pZRkv
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
uk: Відкрийте панель інструментів <emph>Вставити</emph> і натисніть

[ctx: 00000404.xhp par_id3154620 help.text]
note: Fw7DE
en: <image id="img_id3154627" src="cmd/sc_grid.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154627">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154627" src="cmd/sc_grid.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154627">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147382 help.text]
note: 7XCPh
en: Table
uk: Таблиця

[ctx: 00000404.xhp par_id3149627 help.text]
note: EJeBg
en: <variable id="einfhorizlinie">Choose <emph>Insert - Horizontal Rule</emph></variable>
uk: <variable id="einfhorizlinie">Виберіть <emph>Вставити - Горизонтальна лінія</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150661 help.text]
note: LePpP
en: Choose <menuitem>Insert - Text from File</menuitem>
uk: Оберіть <menuitem>Вставка - Текст з файлу</menuitem>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150679 help.text]
note: Yk7M7
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
uk: Відкрийте панель інструментів <emph>Вставити</emph> і натисніть

[ctx: 00000404.xhp par_id3149959 help.text]
note: VTF6u
en: <image id="img_id3149966" src="cmd/sc_insertdoc.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149966">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149966" src="cmd/sc_insertdoc.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149966">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150599 help.text]
note: e6VAk
en: Text from File
uk: Текст з файлу

[ctx: 00000404.xhp par_id3147267 help.text]
note: 5exGw
en: <variable id="kopfzeile">Choose <emph>Insert - Header and Footer - Header</emph></variable>
uk: <variable id="kopfzeile">Виберіть команду <emph>Вставка - Колонтитули - Верхній колонтитул</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147290 help.text]
note: it9RJ
en: <variable id="fusszeile">Choose <emph>Insert - Header and Footer - Footer</emph></variable>
uk: <variable id="fusszeile">Виберіть команду <emph>Вставка - Колонтитули - Нижній колонтитул</emph></variable>

[ctx: 00000405.xhp tit help.text]
note: p2LBA
en: Format Menu
uk: Меню "Формат"

[ctx: 00000405.xhp hd_id3150758 help.text]
note: Ziumz
en: Format Menu
uk: Меню "Формат"

[ctx: 00000405.xhp par_id3153618 help.text]
note: GA9eA
en: Choose <emph>Format - Paragraph - Drop Caps</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Формат - Абзац - Буквиці</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3149294 help.text]
note: iE5E9
en: Choose <emph>View - Styles -</emph> open context menu <emph>Modify/New - Drop Caps</emph> tab.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Стилі -</emph>, за допомогою контекстного меню відкрийте вкладку <emph>Змінити/Створити - Буквиці</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3154697 help.text]
note: JSAcg
en: Choose <emph>Format - Paragraph - Text Flow</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Формат - Абзац - Розташування тексту</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3154260 help.text]
note: HGsyD
en: Choose <emph>View - Styles -</emph> open context menu <emph>Modify/New - Text Flow</emph> tab.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Стилі</emph>, а потім за допомогою контекстного меню відкрийте вкладку <emph>Змінити/Створити - Розташування тексту</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3154275 help.text]
note: ANWP6
en: Choose <emph>Edit - Find & Replace - Format - Text Flow</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Зміни - Знайти та замінити - Формат - Розташування тексту</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_idN10715 help.text]
note: ihtMU
en: Right-click a paragraph with style <item type="literal">Text body</item>. Choose <emph>Edit Paragraph Style - Condition</emph> tab.
uk: Натисніть правою кнопкою миші абзац зі стилем <item type="literal">Основний текст</item>. Відкрийте вкладку <emph>Змінити стиль абзацу - Умова</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id221579830516951 help.text]
note: EtKWE
en: Choose <menuitem>Styles - Load Styles</menuitem>
uk: Оберіть <menuitem>Стилі - Завантажити стилі</menuitem>

[ctx: 00000405.xhp par_id655978063576 help.text]
note: 2dbBm
en: In the <emph>Styles</emph> window. Click the <emph>Styles action</emph> icon on the top right of the <emph>Styles</emph> window and keep the mouse button pressed. Choose <menuitem>Load Styles</menuitem> from the submenu.
uk: У вікні <emph>Стилі</emph>. Натисніть значок <emph>Дії над стилями</emph> у верхньому правому кутку вікна <emph>Стилі</emph> та утримуйте покажчик миші над цим значком. Оберіть <menuitem>Завантажити стилі</menuitem> зі спадного меню.

[ctx: 00000405.xhp par_idN10739 help.text]
note: hcD58
en: Different ways to open <emph>Styles</emph> window:
uk: Якими способами відкрити вікно <emph>Стилі</emph> :

[ctx: 00000405.xhp par_id651578066376 help.text]
note: Bkgcd
en: Choose <menuitem>View - Styles</menuitem>
uk: Перейдіть у <menuitem>Перегляд - Стилі</menuitem>

[ctx: 00000405.xhp par_id651378063576 help.text]
note: rjCh2
en: Choose <menuitem>Styles - Manage Styles</menuitem>
uk: Оберіть <menuitem>Стилі - Керування стилями</menuitem>

[ctx: 00000405.xhp par_id3152947 help.text]
note: THBBY
en: Choose <menuitem>Format - Page Style</menuitem>.
uk: Оберіть <menuitem>Формат - Стиль сторінки</menuitem>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3154470 help.text]
note: JW9yE
en: Choose <menuitem>Format - Paragraph - Outline & Numbering</menuitem> tab.
uk: Оберіть у меню вкладку <menuitem>Формат - Абзац - Структура та нумерація</menuitem>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3154413 help.text]
note: qWCzG
en: Choose <menuitem>Styles - Edit Style - Outline & Numbering</menuitem> tab (Paragraph Styles).
uk: Оберіть у меню вкладку <menuitem>Стилі - Змінити стиль - Структура та нумерація</menuitem> (Стиль абзацу).

[ctx: 00000405.xhp par_id3147525 help.text]
note: 7GJUj
en: Choose <menuitem>View - Styles -</menuitem> open context menu <menuitem>Modify/New - Outline & Numbering</menuitem> tab (Paragraph Styles).
uk: Оберіть  <menuitem>Перегляд - Стилі -</menuitem> відкрийте в контекстному меню <menuitem>Змінити/Створити - Структура та нумерація</menuitem> вкладку (Стиль абзацу).

[ctx: 00000405.xhp par_id3152960 help.text]
note: Rp3Q3
en: <variable id="spaltenber">Choose <menuitem>Format - Sections - Options</menuitem> button.</variable>
uk: <variable id="spaltenber">Оберіть в меню <menuitem>Формат - Розділи - Параметри</menuitem> кнопку.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3150836 help.text]
note: w4TAg
en: Choose <emph>Format - Page Style - Columns</emph> tab.
uk: Оберіть в меню вкладку <emph>Формат - Стиль сторінки - Колонки</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3151336 help.text]
note: 9sMo7
en: Choose <emph>Insert - Frame - Frame - Columns</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Рамка - Рамка - Колонки</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3149687 help.text]
note: 9F5Bz
en: Choose <emph>Format - Frame and Object - Properties - Columns</emph> tab.
uk: Виберіть вкладку <emph>Формат - Рамка чи об'єкт - Властивості - Стовпці</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3149817 help.text]
note: Gdf8J
en: Choose <emph>Format - Page Style - Footnote</emph> tab.
uk: Оберіть в меню  вкладку <emph>Формат - Стиль сторінки - Виноска</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3149109 help.text]
note: CDmGU
en: Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu <emph>Modify/New - Footnote</emph> tab.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Стилі</emph>, а потім за допомогою контекстного меню відкрийте вкладку <emph>Змінити/Створити - Виноска</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3148970 help.text]
note: GpwGB
en: Choose <emph>Insert - Section - Footnotes/Endnotes</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Розділ - Виноски/Кінцеві виноски</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3147094 help.text]
note: YyJMo
en: Choose <emph>Format - Sections - Options</emph> button <emph>Footnotes/Endnotes</emph> tab.
uk: Виберіть <emph>Формат - Розділи - Параметри</emph> і відкрийте вкладку <emph>Виноски/кінцеві виноски</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3155140 help.text]
note: f8wAM
en: Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu <emph>Modify/New</emph> (for Paragraph Styles).
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Стилі</emph>, а потім відкрийте контекстне меню і виберіть <emph>Змінити/Створити</emph> (для категорії "Стилі абзаців").

[ctx: 00000405.xhp par_id3153356 help.text]
note: kG6CF
en: Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu <emph>Modify/New</emph> (for Character Styles).
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Стилі</emph>, а потім відкрийте контекстне меню і виберіть <emph>Змінити/Створити</emph> (для категорії "Стилі символів").

[ctx: 00000405.xhp par_id3149179 help.text]
note: woQEB
en: Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu <emph>Modify/New</emph> (for Frame Styles).
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Стилі</emph>, а потім виберіть у контекстному меню команду <emph>Змінити/Створити</emph> (для категорії "Стилі рамок").

[ctx: 00000405.xhp par_id3156364 help.text]
note: VW72E
en: Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> (<keycode>F11</keycode>) - open context menu <menuitem>Modify/New</menuitem> (for List Styles).
uk: Оберіть <menuitem>Перегляд - Стилі</menuitem> (<keycode>F11</keycode>) - відкрити контекстне меню <menuitem>Змінити/Створити</menuitem> (для списку стилів).

[ctx: 00000405.xhp par_id3151370 help.text]
note: rYRkT
en: <variable id="eingabe">Choose <emph>Tools - AutoCorrect - While Typing</emph>.</variable>
uk: <variable id="eingabe">Виберіть <emph>Засоби - Автоматичне виправлення - При вводі</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3149538 help.text]
note: EBrtG
en: <variable id="autoformat1">Choose <emph>Tools - AutoCorrect</emph>.</variable>
uk: <variable id="autoformat1">Виберіть <emph>Засоби - Автоматичне виправлення</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3150117 help.text]
note: 9gCAB
en: <variable id="autoformat2">Choose <emph>Tools - AutoCorrect - Apply</emph>.</variable>
uk: <variable id="autoformat2">Виберіть <emph>Засоби - Автоматичне виправлення - Застосувати</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3155870 help.text]
note: ymEMr
en: <variable id="autoformat3">Choose <emph>Tools - AutoCorrect - Apply and Edit Changes</emph>.</variable>
uk: <variable id="autoformat3">Виберіть <emph>Засоби - Автоматичне виправлення - Прийняти чи відхилити зміни</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3147413 help.text]
note: ZA54b
en: <variable id="autoformattab">Choose <emph>Table - AutoFormat Styles</emph> (with cursor in a table).</variable>
uk: <variable id="autoformattab">Виберіть <emph>Формат - Автоформат</emph> (курсор повинен знаходитися у таблиці).</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3149562 help.text]
note: H2Zb6
en: On the <emph>Image</emph> bar (when images are selected), click
uk: На панелі <emph>Зображення</emph> (при виділених зображеннях) клацніть

[ctx: 00000405.xhp par_id3147740 help.text]
note: nQDmh
en: Graphics Properties
uk: Властивості графічного об'єкту

[ctx: 00000405.xhp par_id3146337 help.text]
note: 7MC6H
en: Choose <emph>Format - Image - Properties - Type</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Формат - Зображення - Властивості - Тип</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3149841 help.text]
note: U6rG8
en: Choose <emph>Format - Frame and Object - Properties - Type</emph> tab.
uk: Виберіть вкладку <emph>Формат - Рамка чи об'єкт - Властивості - Тип</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3148856 help.text]
note: cGFGF
en: Choose <emph>View - Styles</emph> - open context menu <emph>Modify/New - Type</emph> tab.
uk: Виберіть <emph>Формат - Стилі</emph>, відкрийте контекстне меню і виберіть вкладку <emph>Змінити/Створити - Тип</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3147067 help.text]
note: Dnq8R
en: Choose <emph>Insert - Frame - Frame - Type</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Рамка - Рамка - Тип</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3151082 help.text]
note: GVNFT
en: Choose <emph>Format - Image - Properties - Wrap</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Формат - Зображення - Властивості - Обтікання</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3148437 help.text]
note: kboFg
en: Choose <emph>Format - Frame and Object - Properties - Wrap</emph> tab.
uk: Виберіть вкладку <emph>Формат - Рамка чи об'єкт - Властивості - Обтікання</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3150169 help.text]
note: AC2Dm
en: Choose <emph>Insert - Frame - Frame - Wrap</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Рамка - Рамка - Обтікання</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3153299 help.text]
note: fNikE
en: Choose <emph>Format - Wrap - Edit - Wrap</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Формат - Обтікання - Змінити - Обтікання</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3150454 help.text]
note: uQtgx
en: <variable id="kontureditor">Choose <emph>Format - Wrap - Edit Contour</emph>.</variable>
uk: <variable id="kontureditor">Виберіть <emph>Формат - Обтікання - Змінити контур</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3153984 help.text]
note: qU4oE
en: Choose <emph>Format - Image - Properties - Hyperlink</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Формат - Зображення - Властивості - Гіперпосилання</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3156130 help.text]
note: AcwCD
en: Choose <emph>Format - Frame and Object - Properties - Hyperlink</emph> tab.
uk: Виберіть вкладку <emph>Формат - Рамка чи об'єкт - Властивості - Гіперпосилання</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3145337 help.text]
note: ttao8
en: Choose <emph>Insert - Frame - Frame - Hyperlink</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Рамка - Рамка - Гіперпосилання</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3154724 help.text]
note: W6yF8
en: Choose <emph>Format - Image - Properties - Options</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Формат - Зображення - Властивості - Параметри</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3145636 help.text]
note: BBix8
en: Choose <emph>Format - Frame and Object - Properties - Options</emph> tab.
uk: Виберіть вкладку <emph>Формат - Рамка чи об'єкт - Властивості - Параметри</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3149774 help.text]
note: BVcWP
en: Choose <emph>View - Styles</emph>  -open context menu <emph>Modify/New - Options</emph> tab.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Стилі</emph>, відкрийте контекстне меню і виберіть <emph>Змінити/Створити - Параметри</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3150922 help.text]
note: 8DneW
en: Choose <emph>Insert - Frame - Frame - Options</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Вставка - Рамка - Рамка - Параметри</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3155088 help.text]
note: k2JDN
en: <variable id="grafik1">Choose <emph>Format - Image - Properties - Image</emph> tab.</variable>
uk: <variable id="grafik1">Відкрийте вкладку <emph>Формат - Зображення - Властивості - Зображення</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3146938 help.text]
note: xKJtv
en: Choose <emph>Insert/Format - Image - Properties - Macro</emph> tab.
uk: Відкрийте вкладку <emph>Вставка/Формат - Зображення - Властивості - Макрос</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3154323 help.text]
note: UA93M
en: Choose <emph>Format - Frame and Object - Properties - Macro</emph> tab.
uk: Виберіть вкладку <emph>Формат - Рамка чи об'єкт - Властивості - Макрос</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3153238 help.text]
note: RUiBn
en: Choose <emph>Tools - AutoText - AutoText (button) - Macro</emph>.
uk: Виберіть <emph>Засоби - Автотекст - Автотекст (кнопка) - Макрос</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3150039 help.text]
note: T5m7n
en: Choose <emph>Format - Character - Hyperlink</emph> tab - <emph>Events</emph> button.
uk: Виберіть вкладку <emph>Формат - Символ - Гіперпосилання</emph> і натисніть кнопку<emph> - Події</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3155114 help.text]
note: KCsKj
en: <variable id="formattabelle">Choose <emph>Table - Properties</emph>.</variable>
uk: <variable id="formattabelle">Виберіть <emph>Таблиця - Властивості</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3149377 help.text]
note: TBJPz
en: <variable id="tabauf">Choose <emph>Table - Split Table</emph>.</variable>
uk: <variable id="tabauf">Виберіть <emph>Таблиця - Розділити таблицю</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3155810 help.text]
note: 2TCie
en: <variable id="tabverb">Choose <emph>Table - Merge Table</emph>.</variable>
uk: <variable id="tabverb">Виберіть <emph>Таблиця - Об'єднати таблиці</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3151233 help.text]
note: MVBHQ
en: <variable id="tabformat">Choose <emph>Table - Properties - Table</emph> tab.</variable>
uk: <variable id="tabformat">Відкрийте вкладку <emph>Таблиця - Властивості - Таблиця</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3154255 help.text]
note: GeJzw
en: <variable id="spaltentab">Choose <emph>Table - Properties - Columns</emph> tab.</variable>
uk: <variable id="spaltentab">Відкрийте вкладку <emph>Таблиця - Властивості - Стовпці</emph> </variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3153140 help.text]
note: Wza6u
en: <variable id="tabelletextfluss">Choose <emph>Table - Properties - Text Flow</emph> tab.</variable>
uk: <variable id="tabelletextfluss">Відкрийте вкладку <emph>Таблиця - Властивості - Напрямок тексту</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3148823 help.text]
note: VQGrF
en: <variable id="zelle">Right-click in a table, choose <emph>Cell</emph>.</variable>
uk: <variable id="zelle">Клацніть правою кнопкою на таблиці і виберіть <emph>Комірка</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3154351 help.text]
note: GWSS4
en: Choose <emph>Table - Merge Cells</emph>.
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Об'єднати комірки</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3154370 help.text]
note: SKiuL
en: On the <emph>Table</emph> bar, click
uk: На панелі <emph>Таблиця</emph> натисніть

[ctx: 00000405.xhp par_id3153996 help.text]
note: JGqGG
en: <image id="img_id3154002" src="cmd/sc_mergecells.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154002">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154002" src="cmd/sc_mergecells.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154002">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3150662 help.text]
note: dpXBa
en: Merge Cells
uk: Об'єднати комірки

[ctx: 00000405.xhp par_id3154024 help.text]
note: Vzsnt
en: Choose <emph>Table - Split Cells</emph>.
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Розбити комірки</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3154042 help.text]
note: wWCGz
en: On the <emph>Table</emph> bar, click
uk: На панелі <emph>Таблиця</emph> натисніть

[ctx: 00000405.xhp par_id3147270 help.text]
note: 5TCpD
en: <image id="img_id3147275" src="cmd/sc_splitcell.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147275">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3147275" src="cmd/sc_splitcell.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147275">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3150616 help.text]
note: fCPij
en: Split Cells
uk: Розбити комірки

[ctx: 00000405.xhp par_id3149617 help.text]
note: BGm4B
en: <variable id="schtzenze">In the context menu of a cell, choose <emph>Cell - Protect</emph>.</variable>
uk: <variable id="schtzenze">Виберіть у контекстному меню комірки <emph>Комірка - Захистити</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3150786 help.text]
note: Lh5om
en: In the context menu of a cell, choose <emph>Cell - Unprotect</emph>.
uk: Виберіть у контекстному меню комірки <emph>Комірка - Зняти захист</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3145656 help.text]
note: JqhNZ
en: Open context menu in <emph>Navigator</emph> for tables.
uk: Відкрийте контекстне меню для таблиць у <emph>Навігаторі</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3148716 help.text]
note: Eh3ud
en: <variable id="zeile">In the context menu of a cell, choose <emph>Row</emph>.</variable>
uk: <variable id="zeile">Виберіть у контекстному меню комірки <emph>Рядок</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3155345 help.text]
note: GXGax
en: <variable id="hoehez">In the context menu of a cell, choose <emph>Row - Height</emph>.</variable>
uk: <variable id="hoehez">Виберіть у контекстному меню комірки <emph>Рядок - Висота</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3155536 help.text]
note: cWnEp
en: Choose <emph>Table - Autofit - Optimal Row Height</emph>.
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Автопідбір - Оптимальна висота рядка</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3155555 help.text]
note: mLkuG
en: Open <emph>Optimize Size</emph> toolbar from <emph>Table</emph> bar, click
uk: Відкрийте панель інструментів <emph>Оптимізувати розмір</emph> з панелі <emph>Таблиця</emph> і натисніть

[ctx: 00000405.xhp par_id3145222 help.text]
note: 3UF7h
en: <image id="img_id3145228" src="cmd/sc_setoptimalrowheight.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3145228">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3145228" src="cmd/sc_setoptimalrowheight.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3145228">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3153545 help.text]
note: fRVE5
en: Optimal Row Height
uk: Оптимальна висота рядка

[ctx: 00000405.xhp par_id3153569 help.text]
note: SKLB2
en: Choose <emph>Table - Autofit - Distribute Rows Equally</emph>.
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Автопідбір - Вирівняти висоту рядків</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3153755 help.text]
note: anxFF
en: Open <emph>Optimize Size</emph> toolbar from <emph>Table</emph> bar, click
uk: Відкрийте панель інструментів <emph>Оптимізувати розмір</emph> з панелі <emph>Таблиця</emph> і натисніть

[ctx: 00000405.xhp par_id3145297 help.text]
note: PVPb8
en: <image id="img_id3155994" src="cmd/sc_distributerows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155994">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3155994" src="cmd/sc_distributerows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155994">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3153206 help.text]
note: KuUhp
en: Distribute Rows Equally
uk: Вирівняти висоту рядків

[ctx: 00000405.xhp par_id3145095 help.text]
note: sa4Tg
en: <variable id="selektierenz">Choose <emph>Table - Select - Row</emph>.</variable>
uk: <variable id="selektierenz">Виберіть <emph>Таблиця - Вибрати - Рядок</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3149573 help.text]
note: e8qyf
en: Choose <emph>Table - Delete - Rows</emph>.
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Видалити - Рядки</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3149591 help.text]
note: fHaeJ
en: On <emph>Table</emph> bar, click
uk: На панелі <emph>Таблиця</emph> натисніть

[ctx: 00000405.xhp par_id3147555 help.text]
note: Na4rx
en: <image id="img_id3150361" src="cmd/sc_deleterows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150361">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150361" src="cmd/sc_deleterows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150361">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3156248 help.text]
note: EfTgN
en: Delete Row
uk: Видалити рядок

[ctx: 00000405.xhp par_id3149383 help.text]
note: STSLi
en: <variable id="spalte">In the context menu of a cell, choose <emph>Column</emph>.</variable>
uk: <variable id="spalte">Виберіть у контекстному меню комірки <emph>Стовпець</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3149406 help.text]
note: qqWGi
en: <variable id="breites">In the context menu of a cell, choose <emph>Column - Width</emph>.</variable>
uk: <variable id="breites">Виберіть у контекстному меню комірки <emph>Стовпець - Ширина</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3154752 help.text]
note: nmQbw
en: Choose <emph>Table - Autofit - Optimal Column Width</emph>.
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Автопідбір - Оптимальна ширина стовпця</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3148932 help.text]
note: DZ9xL
en: Open <emph>Optimize Size</emph> toolbar from <emph>Table</emph> bar, click
uk: Відкрийте панель інструментів <emph>Оптимізувати розмір</emph> з панелі <emph>Таблиця</emph> і натисніть

[ctx: 00000405.xhp par_id3157881 help.text]
note: i89K7
en: <image id="img_id3157888" src="cmd/sc_setoptimalcolumnwidthdirect.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3157888">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3157888" src="cmd/sc_setoptimalcolumnwidthdirect.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3157888">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3150524 help.text]
note: iRYb5
en: Optimal Column Width
uk: Оптимальна ширина стовпця

[ctx: 00000405.xhp par_id3159219 help.text]
note: GM4n5
en: Choose <emph>Table - Autofit - Distribute Columns Equally</emph>.
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Автопідбір - Вирівняти ширину стовпців</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3156426 help.text]
note: GZbSc
en: Open <emph>Optimize Size</emph> toolbar from <emph>Table</emph> bar, click
uk: Відкрийте панель інструментів <emph>Оптимізувати розмір</emph> з панелі <emph>Таблиця</emph> і натисніть

[ctx: 00000405.xhp par_id3145179 help.text]
note: V4Cqu
en: <image id="img_id3145186" src="cmd/sc_distributecolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3145186">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3145186" src="cmd/sc_distributecolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3145186">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3151364 help.text]
note: njBSt
en: Space Columns Equally
uk: Вирівняти по самому широкому стовпчику

[ctx: 00000405.xhp par_id3153172 help.text]
note: zEgss
en: <variable id="spaltesel">Choose <emph>Table - Select - Column</emph>.</variable>
uk: <variable id="spaltesel">Виберіть <emph>Таблиця - Вибрати - Стовпець</emph>.</variable>

[ctx: 00000405.xhp par_id3156296 help.text]
note: wdeG7
en: Choose <emph>Table - Insert - Columns</emph>.
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Вставити - Стовпці</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3150794 help.text]
note: vn9q8
en: Choose <emph>Table - Insert - Rows</emph>.
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Вставити - Рядки</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3150813 help.text]
note: tVtsx
en: On <emph>Table</emph> bar, click
uk: На панелі <emph>Таблиця</emph> натисніть

[ctx: 00000405.xhp par_id3150279 help.text]
note: e5L4N
en: <image id="img_id3150286" src="cmd/sc_insertcolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150286">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150286" src="cmd/sc_insertcolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150286">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3150872 help.text]
note: jeDiz
en: Insert Column
uk: Вставити стовпчик

[ctx: 00000405.xhp par_id3150895 help.text]
note: yvgkg
en: <image id="img_id3150902" src="cmd/sc_insertrows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150902">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150902" src="cmd/sc_insertrows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150902">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3149140 help.text]
note: MFvHr
en: Insert Row
uk: Вставити рядок

[ctx: 00000405.xhp par_id3155310 help.text]
note: BiyKv
en: Choose <emph>Table - Delete - Columns</emph>.
uk: Виберіть <emph>Таблиця - Видалити - Стовпці</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3155328 help.text]
note: C2LDS
en: On <emph>Table</emph> bar, click
uk: На панелі <emph>Таблиця</emph> натисніть

[ctx: 00000405.xhp par_id3153600 help.text]
note: XqFzq
en: <image id="img_id3153607" src="cmd/sc_deletecolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153607">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153607" src="cmd/sc_deletecolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153607">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3154423 help.text]
note: ro8Mr
en: Delete Column
uk: Видалити стовпчик

[ctx: 00000405.xhp par_id3156355 help.text]
note: BNgAG
en: Choose <emph>Format - Frame and Object - Properties</emph>.
uk: Виберіть команду <emph>Формат - Рамка чи об'єкт - Властивості</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3145157 help.text]
note: vpeBB
en: Object Properties
uk: Властивості об'єкту

[ctx: 00000405.xhp par_id3152973 help.text]
note: LVQCy
en: <image id="img_id3152980" src="cmd/sc_framedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152980">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3152980" src="cmd/sc_framedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152980">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3147367 help.text]
note: CZwgM
en: Frame Properties
uk: Властивості рамки

[ctx: 00000406.xhp tit help.text]
note: aFWLc
en: Tools Menu
uk: Меню "Засоби"

[ctx: 00000406.xhp hd_id3154279 help.text]
note: Fk94Q
en: Tools Menu
uk: Меню "Засоби"

[ctx: 00000406.xhp par_id3150710 help.text]
note: vyuAB
en: <variable id="silbentrennung">Choose <emph>Tools - Language - Hyphenation</emph></variable>
uk: <variable id="silbentrennung">Виберіть <emph>Засоби - Мова - Розставляння переносів</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_idN105A1 help.text]
note: DE6CF
en: <variable id="wordcount">Choose <emph>Tools - Word Count</emph></variable>
uk: <variable id="wordcount">Виберіть <emph>Засоби - Кількість слів</emph>.</variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3154100 help.text]
note: TBACN
en: <variable id="kapitelnumerierung">Choose <emph>Tools - Chapter Numbering</emph></variable>
uk: <variable id="kapitelnumerierung">Виберіть <emph>Засоби - Нумерація розділів</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3153530 help.text]
note: KzJGt
en: <variable id="kapitelnumerierung1">Choose <emph>Tools - Chapter Numbering - Numbering</emph> tab</variable>
uk: <variable id="kapitelnumerierung1">Виберіть вкладку <emph>Засоби - Нумерація розділів - Нумерація</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3151321 help.text]
note: yEEDL
en: <variable id="zeilennumerierung">Choose <emph>Tools - Line Numbering</emph> (not for HTML format)</variable>
uk: <variable id="zeilennumerierung">Виберіть <emph>Засоби - Нумерація рядків</emph> (не для формату HTML)</variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3154477 help.text]
note: BJMF7
en: <variable id="fussnoteneinstellung">Choose <emph>Tools - Footnotes and Endnotes</emph></variable>
uk: <variable id="fussnoteneinstellung">Виберіть <emph>Засоби - Виноски / кінцеві виноски</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3153669 help.text]
note: PDQMQ
en: <variable id="fussnoten">Choose <emph>Tools - Footnotes and Endnotes - Footnotes</emph> tab</variable>
uk: <variable id="fussnoten">Відкрийте вкладку <emph>Засоби - Виноски / кінцеві виноски - Виноски</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3150972 help.text]
note: YDkPi
en: <variable id="endnoten">Choose <emph>Tools - Footnotes and Endnotes - Endnotes</emph> tab</variable>
uk: <variable id="endnoten">Відкрийте вкладку <emph>Засоби - Виноски - Кінцеві виноски</emph> </variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3152963 help.text]
note: LFvpA
en: <variable id="texttabelle">Choose <emph>Table - Convert - Text to Table</emph></variable>
uk: <variable id="texttabelle">Виберіть <emph>Таблиця - Перетворити - Текст у таблицю</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3150833 help.text]
note: za5Js
en: <variable id="sortieren">Choose <emph>Tools - Sort</emph></variable>
uk: <variable id="sortieren">Виберіть <emph>Засоби - Сортувати</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3149692 help.text]
note: REM3P
en: Choose <emph>Tools - Calculate</emph>
uk: Виберіть <emph>Засоби - Обчислити</emph>

[ctx: 00000406.xhp par_id3155174 help.text]
note: oTAC7
en: <variable id="aktualisieren">Choose <emph>Tools - Update</emph></variable>
uk: <variable id="aktualisieren">Виберіть <emph>Засоби - Оновити</emph>.</variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3149482 help.text]
note: gnwPv
en: <variable id="aktuellesverz">Choose <emph>Tools - Update - Current Index</emph></variable>
uk: <variable id="aktuellesverz">Виберіть <emph>Засоби - Оновити - Поточний покажчик</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3151249 help.text]
note: w865X
en: <variable id="alles">Choose <emph>Tools - Update - Update All </emph></variable>
uk: <variable id="alles">Виберіть <emph>Засоби - Оновити - Оновити все</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3154839 help.text]
note: vmmB6
en: Choose <emph>Tools - Update - Fields </emph>
uk: Виберіть <emph>Засоби - Оновити - Поля</emph>

[ctx: 00000406.xhp par_id3147090 help.text]
note: LVSKP
en: F9 key
uk: Клавіша F9

[ctx: 00000406.xhp par_id3148970 help.text]
note: bCN3R
en: <variable id="aktverknuepf">Choose <emph>Tools - Update - Links</emph></variable>
uk: <variable id="aktverknuepf">Виберіть <emph>Засоби - Оновити - Посилання</emph></variable>

[ctx: 00000406.xhp par_idN10792 help.text]
note: DbjCa
en: Choose <emph>Tools - Mail Merge Wizard</emph>
uk: Виберіть <emph>Засоби - Розсилання листів</emph>

[ctx: 00000406.xhp par_idN107E6 help.text]
note: ZEDqa
en: Click the <emph>Mail Merge</emph> icon on the <emph>Mail Merge</emph> bar:
uk: Натисніть піктограму <emph>Розсилання листів</emph> на панелі <emph>Розсилання листів</emph>:

[ctx: 00000406.xhp par_idN107E7 help.text]
note: hLXjy
en: Click the <emph>Mail Merge</emph> icon on the <emph>Table Data</emph> bar:
uk: Натисніть піктограму <emph>Розсилання листів</emph> на панелі <emph>Дані таблиці</emph>:

[ctx: 00000406.xhp par_idN10806 help.text]
note: jc5yA
en: <image id="img_id3083452" src="cmd/sc_mergedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3083452">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3083452" src="cmd/sc_mergedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3083452">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000406.xhp par_idN10823 help.text]
note: evE8T
en: Mail Merge
uk: Розсилка листів

[ctx: stylesmenu.xhp tit help.text]
note: pwCa2
en: The styles menu
uk: Меню Стилі

[ctx: stylesmenu.xhp par_id941529884998705 help.text]
note: VK5GG
en: <variable id="ses">Choose <emph>Styles - Edit Styles...</emph></variable>.
uk: <variable id="ses">Виберіть <emph>Стилі - Змінити стилі...</emph></variable>.

[ctx: stylesmenu.xhp par_id511529885005747 help.text]
note: MKAfZ
en: <variable id="sus">Choose <emph>Styles - Update Style</emph> or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph>+ Shift + F11</emph></variable>.
uk: <variable id="sus">Виберіть <emph>Стилі - Оновити стиль</emph> або <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph>+ Shift + F11</emph></variable>.

[ctx: stylesmenu.xhp par_id411529885010612 help.text]
note: SWpVT
en: <variable id="sns">Choose <emph>Styles - New Style</emph> or <emph>Shift + F11</emph></variable>.
uk: <variable id="sns">Виберіть <emph>Стилі - Створити стиль</emph> або <emph>Shift + F11</emph></variable>.

[ctx: stylesmenu.xhp par_id221529885015598 help.text]
note: WpohJ
en: <variable id="sls">Choose <emph>Styles - Load Styles</emph></variable>.
uk: <variable id="sls">Виберіть <emph>Стилі - Завантажити стилі</emph></variable>.

[ctx: classificationbar.xhp tit help.text]
note: P7iNX
en: Document Classification
uk: Класифікація документа

[ctx: classificationbar.xhp hd_id3156324 help.text]
note: NqgkT
en: <variable id="classdoc"><link href="text/swriter/classificationbar.xhp" name="Document Classification">Document Classification</link> </variable>
uk: <variable id="classdoc"><link href="text/swriter/classificationbar.xhp" name="Класифікація документа">Класифікація документа</link> </variable>

[ctx: classificationbar.xhp bm_id030820161847569710 help.text]
note: toEGG
en: <bookmark_value>classification;BAILS levels</bookmark_value>  <bookmark_value>classification;BAF category</bookmark_value>  <bookmark_value>classification;security levels</bookmark_value>  <bookmark_value>classification;document</bookmark_value>  <bookmark_value>classification;classification bar</bookmark_value>  <bookmark_value>document;classification</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>класифікація;рівні BAILS</bookmark_value>  <bookmark_value>класифікація;категорія BAF</bookmark_value>  <bookmark_value>класифікація;рівні безпеки</bookmark_value>  <bookmark_value>класифікація;документ</bookmark_value>  <bookmark_value>класифікація;панель Класифікація</bookmark_value>  <bookmark_value>документ;класифікація</bookmark_value>

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161744119967 help.text]
note: vJRDP
en: Document classification and security is an important issue for businesses and governments.
uk: Класифікація і захист документів важливі для підприємств і установ.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161744113553 help.text]
note: o6ZJC
en: Information is exchanged between users and organizations that collaborate to pursue a business goal. Where sensitive information is involved, it is assumed that the parties will have agreed what information is sensitive and how such information will be identified and handled. Any recipient of a resource will rely upon the provider of the information to follow the agreed procedures to identify the sensitivity of the information.
uk: Користувачі й організації, які співпрацюють, обмінюються інформацією. Там, де використовується секретна інформація, передбачається, що сторони домовилися, яка інформація є важливою, і як така інформація буде ідентифікуватися. Кожен одержувач ресурсу розраховує, що постачальник інформації дотримується узгоджених процедур для визначення секретності інформації.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161744118823 help.text]
note: Ds7Zb
en: %PRODUCTNAME provides standardized means for such sensitivity information to be expressed and may be used between parties if interoperable systems are to be implemented. It provides a set of standard “fields” that can be used to hold sensitivity information. It does not attempt to define what the contents of these “fields” should be. This approach is an improvement upon the only alternative that exists at the moment, which is for the provider to use an arbitrary means to express sensitivity that may not be useful to a recipient.
uk: %PRODUCTNAME забезпечує стандартні методи для вираження конфіденційної інформації, які можуть бути використані між сторонами, коли тільки впроваджена сумісність системи. Програма надає набір стандартних "полів", які можуть зберігати інформацію про чутливість даних. Це не означає, що програма намагається визначити, чим є вміст цих "полів". Цей підхід є удосконаленням єдиної наявної в даний час альтернативи, в якій постачальник використовує довільний метод вираження конфіденційної інформації, що може бути корисно для його одержувача.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161744121143 help.text]
note: J3mB2
en: While this standard has been developed with the intent that it would be applicable in any domain of activity, %PRODUCTNAME retained the aerospace and defense industry nomenclature and categories, where sensitivity marking results from national security, export control and intellectual property policies.
uk: У той час як цей стандарт був розроблений для застосування в будь-яких видах діяльності, %PRODUCTNAME зберіг категорії і номенклатуру оборонного комплексу і повітряного транспорту, де маркування конфіденційної інформації випливає з політики національної безпеки, експортного контролю та політики інтелектуальної власності.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161744123676 help.text]
note: mEAHm
en: %PRODUCTNAME implemented the open standards produced by <item type="acronym">TSCP</item> (Transglobal Secure Collaboration Participation, Inc.) independent of a specific vendor. Two of them are interesting:
uk: %PRODUCTNAME реалізує відкриті стандарти, розроблені <item type="acronym">TSCP</item> (Transglobal Secure Collaboration Participation, Inc.), які не залежать від конкретного постачальника. Цікавими є два з них:

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161744122593 help.text]
note: FGdfy
en: Business Authentication Framework (<item type="acronym">BAF</item>) specifies how to describe the existing policy (which is probably some legal text) in a machine-readable format.
uk: Business Authentication Framework (<item type="acronym">BAF</item>), який визначає, як описати наявну політику (яка може бути юридичним текстом) у машиночитаному форматі.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161744126871 help.text]
note: hYS6k
en: Business Authorization Identification and Labeling Scheme (<item type="acronym">BAILS</item>) specifies how to refer to such a <item type="acronym">BAF</item> policy in a document. The concepts in <item type="acronym">BAILS</item> are so generic that they can be applied to any format that supports document-level user-defined properties.
uk: Business Authorization Identification and Labeling Scheme (<item type="acronym">BAILS</item>), який визначає, як посилатися на цю політику <item type="acronym">BAF</item> у документі. Концепція <item type="acronym">BAILS</item> достатньо загальна, щоб бути застосованою до будь-якого формату, який підтримує визначені користувачем властивості рівня документа.

[ctx: classificationbar.xhp hd_id030820161800093929 help.text]
note: 6mz7n
en: BAF Categories
uk: Категорії BAF

[ctx: classificationbar.xhp bm_id030820161856432825 help.text]
note: WiXYE
en: <bookmark_value>classification;displayed in user interface</bookmark_value>  <bookmark_value>classification;headers and footers</bookmark_value>  <bookmark_value>classification;watermark</bookmark_value>  <bookmark_value>classification;categories</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>класифікація;вигляд в інтерфейсі</bookmark_value>  <bookmark_value>класифікація;колонтитули</bookmark_value>  <bookmark_value>класифікація;водяний знак</bookmark_value>  <bookmark_value>класифікація;категорії</bookmark_value>

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161800092823 help.text]
note: 3ADDM
en: The default BAF categories for %PRODUCTNAME are listed below.
uk: Нижче перелічено типові категорії BAF для %PRODUCTNAME.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161800098142 help.text]
note: N8CTV
en: Only the "Intellectual Properties" category will modify the layout of the document with a watermark, fields in the header and footer and an information bar on top of the document area. Each item inserted in the document is controlled by the classification configuration file.
uk: Тільки категорія "Інтелектуальна власність" буде вносити зміни в макет документа разом з водяним знаком, полями в колонтитулах і панеллю у верхній частині документа. Кожен елемент, вставлений в документ, керується за допомогою файлу конфігурації класифікації.

[ctx: classificationbar.xhp par_idN106B0 help.text]
note: HJDZH
en: Intellectual Property
uk: Інтелектуальна власність

[ctx: classificationbar.xhp par_idN106C0 help.text]
note: pGCGZ
en: Intellectual property is a generic term for the nature of the contents of the document. Select this category for general purpose document classification.
uk: Інтелектуальна власність є загальним поняттям, що описує природу вмісту документа. Виберіть цю категорію для класифікації документів загального призначення.

[ctx: classificationbar.xhp par_idN106CD help.text]
note: Wtdjj
en: National Security
uk: Національна безпека

[ctx: classificationbar.xhp par_idN106DD help.text]
note: vDSmN
en: Selects the category of this document for the national security policy type. The selected category is saved together with the document as BAILS metadata in the file properties and no modifications is carried in the document layout or the user interface.
uk: Вибирає категорію документа для типу політики національної безпеки. Обрана категорія зберігається разом з документом, в якості стандарту метаданих BAILS у файлі властивостей, однак це не впливає на макет документа або на інтерфейс користувача.

[ctx: classificationbar.xhp par_idN106EA help.text]
note: E7kqD
en: Export Control
uk: Керування експортом

[ctx: classificationbar.xhp par_idN106FA help.text]
note: DC8Yf
en: Selects the category of this document for the export control policy type. The selected category is saved together with the document as BAILS metadata in the file properties and no modifications is carried in the document layout or the user interface.
uk: Вибирає категорію документа для типу політики експортного контролю. Обрана категорія зберігається разом з документом, в якості стандарту метаданих BAILS у файлі властивостей, однак це не впливає на макет документа або на інтерфейс користувача.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161800091021 help.text]
note: iVEDx
en: Refer to your corporate data security policy and information security officers for support in document classification.
uk: Зверніться до вашої корпоративної політики безпеки даних та інформаційної безпеки співробітників для підтримки у класифікації документів.

[ctx: classificationbar.xhp hd_id030820161747122444 help.text]
note: Dzmda
en: Default levels of classification
uk: Типові рівні класифікації

[ctx: classificationbar.xhp bm_id030820161849574719 help.text]
note: CAfDt
en: <bookmark_value>classification levels;Internal use only</bookmark_value>  <bookmark_value>classification levels;Confidential</bookmark_value>  <bookmark_value>classification levels;General Business</bookmark_value>  <bookmark_value>classification levels;Non-Business</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>рівні класифікації;лише для внутрішнього використання</bookmark_value>  <bookmark_value>рівні класифікації;Конфіденційно</bookmark_value>  <bookmark_value>рівні класифікації;Загальний бізнес</bookmark_value>  <bookmark_value>рівні класифікації;Не-бізнес</bookmark_value>

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161747139337 help.text]
note: zGVp8
en: %PRODUCTNAME provides default levels of document classification (<item type="acronym">BAILS</item>) shown below, sorted by increasing level of business sensitivity:
uk: %PRODUCTNAME надає типові рівні класифікації документів (<item type="acronym">BAILS</item>) показані нижче, які упорядковані за зростанням рівня вразливості даних для фірми:

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161747135421 help.text]
note: bhAGA
en: <emph>Non-Business</emph>: Information in document has no impact in business, if made public.
uk: <emph>Не-бізнес</emph>: інформація не має впливу на бізнес, якщо її оприлюднено.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161747132341 help.text]
note: BJAGV
en: <emph>General Business</emph>: Minor impact. Information has impact in business, can generate embarrassments, minor damage in brand image, if made public.
uk: <emph>Загальний бізнес</emph>: дрібний вплив. Інформація має вплив на бізнес, може спричинити негаразди, дрібну шкоду для імені бренду у випадку її оприлюднення.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161747139845 help.text]
note: xGJN3
en: <emph>Confidential</emph>: Modest impact. Information disclosed can damage business brand, can generate negative media coverage and loss of revenue.
uk: <emph>Конфіденційно</emph>: помірний вплив. Розкрита інформація може завдати шкоди діловому бренду і може створити негативне висвітлення в ЗМІ та втрату доходу.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161747138519 help.text]
note: FaGhw
en: <emph>Internal use only</emph>: Major damage. Negative national media, lawsuits, fines, long term brand damages.
uk: <emph>Лише для внутрішнього використання</emph>: серйозна шкода. Негативні статті у національних ЗМІ, судові позови, штрафи, довгострокові збитки для бренду.

[ctx: classificationbar.xhp hd_id030820161747134459 help.text]
note: wTzaa
en: Customizing classification levels.
uk: Налаштування рівнів класифікації.

[ctx: classificationbar.xhp bm_id030820161851045883 help.text]
note: z6j8J
en: <bookmark_value>custom;classification levels</bookmark_value>  <bookmark_value>classification levels;customizing</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>власні;рівні класифікації</bookmark_value>  <bookmark_value>рівні класифікації;налаштування</bookmark_value>

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161747133280 help.text]
note: zP3TN
en: %PRODUCTNAME allows customization of the levels of classification for your business. To customize the number and the name of the levels, copy the file <item type="literal">example.xml</item> located in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - LibreOffice - Paths - Classification</menuitem> into a local folder and edit the contents.
uk: %PRODUCTNAME дозволяє настроювати рівні класифікацій на ваш розсуд. Щоб настроїти числа і назви рівнів, скопіюйте файл <item type="literal">example.xml</item>, розміщений у <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Параметри</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Засоби - Параметри</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - LibreOffice - Шляхи - Класифікація</menuitem> у локальний каталог та відредагуйте вміст.

[ctx: classificationbar.xhp par_id03082016174713477 help.text]
note: F3njz
en: Use the file with your %PRODUCTNAME locale in the name as example.
uk: Скористайтесь як взірцем файлом з зазначенням у назві вашої локалізації %PRODUCTNAME.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161747137522 help.text]
note: rx2Dm
en: Save the file and make the adequate changes to the classification path above to access the file.
uk: Збережіть файл і змініть належним чином згаданий вище шлях доступу до нього.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161747135133 help.text]
note: Z2iUo
en: Your system administrator can place the file in a network folder and make all users access the classification settings file.
uk: Ваш системний адміністратор може розмістити файл у мережі і надати всім користувачам доступ до файлу параметрів класифікації.

[ctx: classificationbar.xhp hd_id03082016174713354 help.text]
note: 5DSiM
en: Pasting contents in documents with different levels of classification.
uk: Вставляння вмісту в документи з різними рівнями класифікації.

[ctx: classificationbar.xhp bm_id030820161851512902 help.text]
note: WxMFo
en: <bookmark_value>document classification;pasting contents</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>класифікація документів;вставляння вмісту</bookmark_value>

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161747134188 help.text]
note: NdsxG
en: To prevent a breach in the security policy, contents with high classification level pasted to documents with lower classification level are not allowed. %PRODUCTNAME will display a warning message wherever it detects that the contents of the clipboard have higher security classification than the target document.
uk: Щоб не допустити порушення політики безпеки, не дозволено вставляти матеріал із високим рівнем класифікації у документ із нижчим рівнем класифікації. %PRODUCTNAME покаже попередження всюди, де виявиться, що вміст буфера обміну має вищий рейтинг безпеки, ніж цільовий документ.

[ctx: classificationbar.xhp hd_id3150342 help.text]
note: 9oBUS
en: <link href="text/swriter/classificationbar.xhp" name="Classification Bar">Classification Bar</link>
uk: <link href="text/swriter/classificationbar.xhp" name="Classification Bar">Панель класифікації</link>

[ctx: classificationbar.xhp bm_id030820161853495457 help.text]
note: fF68i
en: <bookmark_value>Classification toolbar;display</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>Панель засобів класифікації;відображення</bookmark_value>

[ctx: classificationbar.xhp par_id3150202 help.text]
note: gYggL
en: <ahelp hid=".">The <emph>Classification</emph> bar contains tools to help secure document handling.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Панель <emph>Класифікація</emph> містить засоби для роботи безпечної роботи з документами.</ahelp>

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161754171423 help.text]
note: FtFz5
en: The <emph>Classification</emph> toolbar contains listboxes to help in selecting the security of the document, according to the <item type="acronym">BAF</item> category policy and <item type="acronym">BAILS</item> levels. %PRODUCTNAME will add custom fields in the document properties (<item type="menuitem">File - Properties</item>, <emph>Custom Properties</emph> tab) to store the classification policy as document metadata.
uk: Панель засобів <emph>Класифікація</emph> містить списки, щоби допомогти у виборі безпеки документа відповідно до категорії безпеки <item type="acronym">BAF</item> та рівнів <item type="acronym">BAILS</item>. %PRODUCTNAME додаватиме власні поля у властивості документа (<item type="menuitem">Файл - Властивості</item>, вкладка <emph>Власні властивості</emph>) для розміщення політики класифікації у вигляді метаданих документа.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161754175408 help.text]
note: eDVXe
en: Go to menu <item type="menuitem">View - Toolbars</item> and select <item type="menuitem">Classification</item>
uk: Перейти до меню <item type="menuitem">Перегляд - Панелі інструментів</item> та виберіть <item type="menuitem">Класифікація</item>

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161818081317 help.text]
note: WbAuh
en: <link href="https://www.tscp.org/about-tscp/"><item type="acronym">TSCP</item> (Transglobal Secure Collaboration Participation, Inc.) website</link>.
uk: <link href="https://www.tscp.org/about-tscp/">Домашня сторінка організації <item type="acronym">TSCP</item> (Transglobal Secure Collaboration Participation, Inc.)</link>.

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161818082152 help.text]
note: pTTL8
en: <link href="https://www.tscp.org/wp-content/uploads/2013/08/TSCP_BAFv1.pdf">Business Authentication Framework (<item type="acronym">BAF</item>) document (PDF)</link>
uk: <link href="https://www.tscp.org/wp-content/uploads/2013/08/TSCP_BAFv1.pdf">документ Business Authentication Framework (<item type="acronym">BAF</item>) (PDF)</link>

[ctx: classificationbar.xhp par_id030820161818085901 help.text]
note: 47rPQ
en: <link href="http://www.tscp.org/wp-content/uploads/2013/08/TSCP_BAILSv1.pdf">Business Authorization Identification and Labeling Scheme (<item type="acronym">BAILS</item>) document (PDF)</link>
uk: <link href="http://www.tscp.org/wp-content/uploads/2013/08/TSCP_BAILSv1.pdf">документ Business Authorization Identification and Labeling Scheme (<item type="acronym">BAILS</item> (PDF)</link>

[ctx: mailmergetoolbar.xhp tit help.text]
note: x2qZ6
en: Mail Merge Toolbar
uk: Панель Розсилання листів

[ctx: mailmergetoolbar.xhp hd_id201703240024554113 help.text]
note: 6B2FA
en: <link href="text/swriter/mailmergetoolbar.xhp">Mail Merge Toolbar</link>
uk: <link href="text/swriter/mailmergetoolbar.xhp">Панель Розсилання листів</link>

[ctx: mailmergetoolbar.xhp par_id201703240025596148 help.text]
note: HJAAB
en: The Mail Merge Toolbar contains commands for the final steps of the mail merge process.
uk: Панель Розсилання листів містить команди для останніх кроків процесу підготовки листів.

[ctx: mailmergetoolbar.xhp par_id030820161754175468 help.text]
note: 9Ecmk
en: Go to menu <item type="menuitem">View - Toolbars</item> and select <item type="menuitem">Mail Merge</item>
uk: Перейдіть до меню <item type="menuitem">Перегляд - Панелі інструментів </item>та виберіть <item type="menuitem">Розсилання листів</item>

[ctx: mailmergetoolbar.xhp par_idN10559 help.text]
note: BxVvc
en: (Recipient number)
uk: (Номер отримувача)

[ctx: mailmergetoolbar.xhp par_idN1055A help.text]
note: 7GUxk
en: <ahelp hid=".">Enter the address record number of a recipient to preview the mail merge document for the recipient.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Щоб переглянути документ розсилання для певного отримувача, введіть номер запису з його адресою.</ahelp>

[ctx: mailmergetoolbar.xhp par_idN10604 help.text]
note: qhsJA
en: <ahelp hid=".">Use the browse buttons to scroll through the address records.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Для прокручування записів адрес користуйтеся кнопками огляду.</ahelp>

[ctx: mailmergetoolbar.xhp par_idN1055D help.text]
note: AV749
en: Exclude recipient
uk: Виключити отримувача

[ctx: mailmergetoolbar.xhp par_idN10561 help.text]
note: RBXJC
en: <ahelp hid=".">Excludes the current recipient from this mail merge.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Виключає поточного отримувача з цього розсилання листів.</ahelp>

[ctx: mailmergetoolbar.xhp par_idN10564 help.text]
note: TFyWt
en: Edit Individual Documents
uk: Змінити індивідуальні документи

[ctx: mailmergetoolbar.xhp par_idN10556 help.text]
note: Qm2ty
en: <ahelp hid=".">Creates a single merged document with page breaks between each recipient.</ahelp> The names and the addresses of the recipients are contained in the document, which can be customized as needed.
uk: <ahelp hid=".">Створити єдиний документ з розривами сторінок між отримувачами.</ahelp> Імена й адреси отримувачів будуть міститися в документі, тому можна буде їх змінити.

[ctx: main0000.xhp tit help.text]
note: 5JFds
en: Welcome to the $[officename] Writer Help
uk: Ласкаво просимо до довідки $[officename] Writer

[ctx: main0000.xhp hd_id3147233 help.text]
note: CsmWo
en: %PRODUCTNAME Writer Help
uk: Довідка %PRODUCTNAME Writer

[ctx: main0000.xhp hd_id3147258 help.text]
note: 6ZEFS
en: Working With %PRODUCTNAME Writer
uk: Робота із %PRODUCTNAME Writer

[ctx: main0000.xhp hd_id3149131 help.text]
note: QmbGy
en: Menus, Toolbars, and Keys
uk: Меню, панелі інструментів і клавіші

[ctx: main0000.xhp hd_id3149183 help.text]
note: Z6Hed
en: Help about the Help
uk: Довідка про довідку

[ctx: main0100.xhp tit help.text]
note: aFUnY
en: Menus
uk: Меню

[ctx: main0100.xhp hd_id3147274 help.text]
note: uiF3J
en: <variable id="main0100"><link href="text/swriter/main0100.xhp" name="Menus">Menus</link></variable>
uk: <variable id="main0100"><link href="text/swriter/main0100.xhp" name="Menus">Меню</link></variable>

[ctx: main0100.xhp par_id3149569 help.text]
note: b6Ayw
en: The following section lists the help topics available for menus and dialogs.
uk: У даному розділі перелічені списки тем допомоги, що доступні для меню і діалогів.

[ctx: main0101.xhp tit help.text]
note: PvGHJ
en: File
uk: Файл

[ctx: main0101.xhp hd_id3147331 help.text]
note: FFwbe
en: <link href="text/swriter/main0101.xhp" name="File">File</link>
uk: <link href="text/swriter/main0101.xhp" name="File">Файл</link>

[ctx: main0101.xhp par_id3147352 help.text]
note: EjVHU
en: <ahelp hid=".">These commands apply to the current document, open a new document, or close the application.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Ці команди застосовуються до поточного документа, відкривають новий документ або закривають програму.</ahelp>

[ctx: main0102.xhp tit help.text]
note: 6hchv
en: Edit
uk: Зміни

[ctx: main0102.xhp hd_id3149610 help.text]
note: tDGgN
en: <link href="text/swriter/main0102.xhp" name="Edit">Edit</link>
uk: <link href="text/swriter/main0102.xhp" name="Зміни">Зміни</link>

[ctx: main0102.xhp par_id3149626 help.text]
note: EXvjU
en: <ahelp hid=".">This menu contains commands for editing the contents of the current document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Це меню містить команди для зміни вмісту поточного документа.</ahelp>

[ctx: main0102.xhp hd_id3147619 help.text]
note: vTjje
en: <link href="text/shared/02/07070000.xhp" name="Select Text">Select Text</link>
uk: <link href="text/shared/02/07070000.xhp" name="Вибрати текст">Вибрати текст</link>

[ctx: main0102.xhp hd_id102920150120455108 help.text]
note: Hug2v
en: Go to Page
uk: Перейти до сторінки

[ctx: main0102.xhp par_id102920150120456660 help.text]
note: GjSQM
en: Opens a dialog box to enter which page number should be shown. (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+G</keycode>)
uk: Відкриває діалогове вікно для введення номера сторінки, яку слід показати. (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+G</keycode>)

[ctx: main0102.xhp hd_id11603124968334 help.text]
note: xFstf
en: Comment
uk: Коментар

[ctx: main0102.xhp par_id941603125587454 help.text]
note: LCQEA
en: Shows submenu that gives options to reply, resolve and delete comments.
uk: Показує підменю, яке надає змогу видалити, вирішити або відповісти на коментарі.

[ctx: main0102.xhp hd_id0914201501170124 help.text]
note: DNBDk
en: <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Fields">Fields</link>
uk: <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Поля">Поля</link>

[ctx: main0102.xhp hd_id0914201501170171 help.text]
note: XGXq3
en: <link href="text/shared/01/02180000.xhp" name="Links">Links to External Files</link>
uk: <link href="text/shared/01/02180000.xhp" name="Links">Посилання на зовнішні файли</link>

[ctx: main0102.xhp hd_id0914201502131542 help.text]
note: pFCu3
en: <link href="text/shared/01/02200000.xhp" name="Object">Object</link>
uk: <link href="text/shared/01/02200000.xhp" name="Об'єкт">Об'єкт</link>

[ctx: main0102.xhp hd_id102920150120456626 help.text]
note: NnPuy
en: <link href="text/swriter/02/18130000.xhp" name="Direct Cursor Mode">Direct Cursor Mode</link>
uk: <link href="text/swriter/02/18130000.xhp" name="Режим прямого курсора">Режим прямого курсора</link>

[ctx: main0102.xhp par_id102920150120459176 help.text]
note: 96mxR
en: Allows a user to click at the beginning, middle, or end of any possible text line on a page and then begin typing.
uk: Дозволяє користувачу клацати на початку, посередині або на кінці будь-якого рядка тексту на сторінці, а після цього вводити.

[ctx: main0103.xhp hd_id3147233 help.text]
note: 2D4pp
en: <link href="text/swriter/main0103.xhp" name="View">View</link>
uk: <link href="text/swriter/main0103.xhp" name="Вигляд">Вигляд</link>

[ctx: main0103.xhp par_id3147249 help.text]
note: ADRtY
en: <ahelp hid=".">This menu contains commands for controlling the on-screen display of the document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Це меню містить команди для керування виглядом документа на екрані. </ahelp>

[ctx: main0103.xhp par_id102720150703473580 help.text]
note: VDkey
en: <link href="text/swriter/01/03130000.xhp">Normal</link>
uk: <link href="text/swriter/01/03130000.xhp">Звичайний</link>

[ctx: main0103.xhp par_id102720150703478401 help.text]
note: QDRrz
en: <link href="text/swriter/01/03120000.xhp">Web</link>
uk: <link href="text/swriter/01/03120000.xhp">Веб</link>

[ctx: main0103.xhp hd_id102720150854015048 help.text]
note: nRv2U
en: Scrollbars
uk: Смуги прокрутки

[ctx: main0103.xhp par_id102720150854017277 help.text]
note: DW3uE
en: Show or hide the horizontal and vertical scroll bars that are used to change the viewable area of a document that doesn't fit within the window.
uk: Показує або приховує горизонтальні та вертикальні смуги прокрутки, які використовуються для зміни видимої ділянки документа, що не вмістилася у вікно.

[ctx: main0103.xhp par_idN10613 help.text]
note: Qcoew
en: Table Boundaries
uk: Межі таблиць

[ctx: main0103.xhp par_idN107CA help.text]
note: cWSmD
en: Shows or hides the borders of table cells that have no set borders. The boundaries are only visible on screen and are not printed.
uk: Показує або приховує межі комірок таблиці, які не мають заданих країв. Межі видимі тільки на екрані і не видимі на друці.

[ctx: main0103.xhp hd_id102720150854011929 help.text]
note: BGHSk
en: Images and Charts
uk: Малюнки і діаграми

[ctx: main0103.xhp par_id102720150854013292 help.text]
note: rFzz3
en: Show or hide graphical objects like images and charts within a document.
uk: Показує чи приховує графічні об'єкти, на кшталт малюнків та діаграм у документі.

[ctx: main0103.xhp hd_id102720150854019880 help.text]
note: ewZgE
en: Comments
uk: Коментарі

[ctx: main0103.xhp par_id102720150854014989 help.text]
note: hjPDz
en: Show or hide a document's comments and replies to them.
uk: Показує чи приховує коментарі в документі та відповіді на них.

[ctx: main0103.xhp hd_id981573492083329 help.text]
note: EWoyn
en: Resolved comments
uk: Переглянуті коментарі

[ctx: main0103.xhp par_id331573492076499 help.text]
note: DGBcc
en: Show or hide <link href="text/shared/01/04050000.xhp#resolvecomments" name="resolve comments">resolved comments</link>.
uk: Показати або сховати <link href="text/shared/01/04050000.xhp#resolvecomments" name="переглянути коментарі">переглянуті коментарі</link>.

[ctx: main0103.xhp hd_id102720150854018740 help.text]
note: EsnVW
en: Show Whitespace
uk: Показати Пусті поля і пробіли

[ctx: main0103.xhp par_id102720150854012820 help.text]
note: WJ3Vz
en: Displays the document with the top and bottom margins, header and footer and a gap between pages. Uncheck to collapse all the elements above and display document in a contiguous page stream. Hiding whitespace is only possible in Single-page view.
uk: Показує документ з верхніми і нижніми полями, колонтитулами та розривом між сторінками. Зніміть прапорець, щоб приховати перелічені елементи і показати документ у вигляді прилеглих одна до одної сторінок. Приховати білі пробіли можливо лише в односторінковому режимі.

[ctx: main0103.xhp hd_id03302017034826145 help.text]
note: eBSCq
en: Track Changes
uk: Відстеження змін

[ctx: main0103.xhp hd_id102720150908397549 help.text]
note: 95G2n
en: <link href="text/shared/01/gallery.xhp">Gallery</link>
uk: <link href="text/shared/01/gallery.xhp">Галерея</link>

[ctx: main0103.xhp hd_id3147265 help.text]
note: NEqPZ
en: <link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Zoom">Zoom</link>
uk: <link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Масштаб">Масштаб </link>

[ctx: main0104.xhp tit help.text]
note: Dp7mC
en: Insert
uk: Вставка

[ctx: main0104.xhp hd_id3155341 help.text]
note: t5ghD
en: <link href="text/swriter/main0104.xhp" name="Insert">Insert</link>
uk: <link href="text/swriter/main0104.xhp" name="Insert">Вставка</link>

[ctx: main0104.xhp par_id3155358 help.text]
note: TgA97
en: <ahelp hid=".">The Insert menu contains commands for inserting new elements in your document. This includes images, media, charts, objects from other applications, hyperlink, comments, symbols, footnotes, and sections.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Меню Вставка містить команди для вставки нових елементів в документ, наприклад таких, як зображення, мультимедія, діаграми, об'єкти з інших програм, гіперпосилання, коментарі, символи, колонтитули і розділи.</ahelp>

[ctx: main0104.xhp hd_id030420160850525240 help.text]
note: paR8F
en: Page Break
uk: Розрив сторінки

[ctx: main0104.xhp par_id030420160850533104 help.text]
note: 8z5Gv
en: <ahelp hid=".uno:InsertPagebreak">Inserts a manual page break at the current cursor position and places the cursor at the beginning of the next page.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:InsertPagebreak">Вставляє розрив сторінки в поточну позицію курсору і переміщує курсор на початок наступної сторінки.</ahelp>

[ctx: main0104.xhp hd_id3158442 help.text]
note: 4B4rE
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="Image">Image</link>
uk: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="Зображення">Зображення</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3147788 help.text]
note: xiCSu
en: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Section">Section</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Section">Розділ</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3149428 help.text]
note: qjyHA
en: <link href="text/swriter/01/04190000.xhp" name="File">Text from File</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04190000.xhp" name="Файл">Текст із файлу</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id030720160706334584 help.text]
note: PCTGV
en: <link href="text/shared/02/01140000.xhp#textbox_title" name="Textbox">Textbox</link>
uk: <link href="text/shared/02/01140000.xhp#textbox_title" name="Textbox">Текстове поле</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3147281 help.text]
note: zZBZz
en: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Bookmark">Bookmark</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Bookmark">Закладка</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id030420161125315689 help.text]
note: Bed3E
en: Horizontal Line
uk: Горизонтальна лінія

[ctx: main0104.xhp par_id030420161125315647 help.text]
note: 7pGUa
en: Inserts a horizontal line at the current cursor position.
uk: Вставляє горизонтальну лінію в поточній позиції курсору.

[ctx: main0104.xhp hd_id3149865 help.text]
note: Ee8Dk
en: <link href="text/swriter/01/04070000.xhp" name="Envelope">Envelope</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04070000.xhp" name="Envelope">Конверт</link>

[ctx: main0105.xhp tit help.text]
note: JP4tR
en: Format
uk: Формат

[ctx: main0105.xhp hd_id3147820 help.text]
note: rNrGw
en: <link href="text/swriter/main0105.xhp" name="Format">Format</link>
uk: <link href="text/swriter/main0105.xhp" name="Формат">Формат</link>

[ctx: main0105.xhp par_id3147218 help.text]
note: XVBUU
en: <ahelp hid=".uno:FormatMenu">Contains commands for formatting the layout and the contents of your document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:FormatMenu">Меню містить команди для форматування розмітки та вмісту вашого документа.</ahelp>

[ctx: main0105.xhp hd_id551602974854459 help.text]
note: dWAnk
en: Align
uk: Вирівняти

[ctx: main0105.xhp par_id741602974888780 help.text]
note: 7FD3V
en: Opens a submenu where you can align text and objects.
uk: Відкриває підменю, де можна вирівняти текст та об'єкти.

[ctx: main0105.xhp hd_id951602975070826 help.text]
note: 7iyia
en: Lists
uk: Списки

[ctx: main0105.xhp par_id461602975083850 help.text]
note: SkZuS
en: Opens a submenu where you can modify the structure of numbered and bulleted paragraphs.
uk: Відкриває підменю, де можна змінити структуру нумерованих та маркованих абзаців.

[ctx: main0105.xhp hd_id3147261 help.text]
note: 5EJHh
en: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Character</link>
uk: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Символ">Символ</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3147286 help.text]
note: y8Ux2
en: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Paragraph</link>
uk: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Абзац">Абзац</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3145784 help.text]
note: gYqLC
en: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Numbering/Bullets">Bullets and Numbering</link>
uk: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Нумерація/Маркери">Маркери і нумерація</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id871602976197055 help.text]
note: E6Eut
en: Title Page
uk: Титульна сторінка

[ctx: main0105.xhp par_id471602976213270 help.text]
note: DyKLQ
en: Opens submenu where you can design a title page.
uk: Відкриває підменю, де можна створити титульну сторінку.

[ctx: main0105.xhp hd_id201602976343046 help.text]
note: QKypm
en: Comments
uk: Коментарі

[ctx: main0105.xhp par_id61602976356685 help.text]
note: ercCs
en: When comments are present, the character dialog is presented. Changes to font and font formatting are applied to all comments.
uk: Коли наявні коментарі, буде показано діалогове вікно символів. Зміни шрифту та форматування шрифтів буде застосовано до всіх коментарів.

[ctx: main0105.xhp hd_id3145743 help.text]
note: Sib7N
en: <link href="text/swriter/01/05040500.xhp" name="Columns">Columns</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05040500.xhp" name="Стовпчики">Стовпчики</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id11602979335965 help.text]
note: JThwL
en: Watermark
uk: Водяний знак

[ctx: main0105.xhp hd_id3145717 help.text]
note: QSMBC
en: <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Sections">Sections</link>
uk: <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Розділи">Розділи</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3149935 help.text]
note: yGb79
en: <link href="text/swriter/01/05060000.xhp" name="Image">Image</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060000.xhp" name="Зображення">Зображення</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id881602977324204 help.text]
note: fqUFz
en: Text Box and Shape
uk: Текстове поле чи фігура

[ctx: main0105.xhp par_id451602977343955 help.text]
note: 5XtDF
en: Opens a submenu to modify, position, shape, line, area, text attributes, and fontwork for a selected textbox or shape.
uk: Відкриває підменю для зміни позиції, форми, ліній, оформлення, текстових атрибутів та ефектів для виділеного текстового блоку чи фігури.

[ctx: main0105.xhp hd_id881602977719329 help.text]
note: FUiBn
en: Frame and Object
uk: Рамка чи об'єкт

[ctx: main0105.xhp par_id951602977746649 help.text]
note: hLVBp
en: Opens a submenu to link and unlink frames, and edit properties of a selected frame.
uk: Відкриває підменю для зв'язування та розірвання зв'язків рамок, та редагування властивостей виділеної рамки.

[ctx: main0105.xhp hd_id871602978482880 help.text]
note: JWALC
en: Rotate or Flip
uk: Повернути чи віддзеркалити

[ctx: main0105.xhp par_id561602978499640 help.text]
note: BpkEj
en: Opens a submenu where you can rotate or and flip a selected shape or image. Text boxes can only be rotated.
uk: Відкриває підменю, де можна нахиляти або обертати навколо осі обрану фігуру чи зображення. Текстові блоки можна лише обертати.

[ctx: main0106.xhp tit help.text]
note: r9nLs
en: Tools
uk: Засоби

[ctx: main0106.xhp hd_id3147241 help.text]
note: s3r2f
en: <link href="text/swriter/main0106.xhp" name="Tools">Tools</link>
uk: <link href="text/swriter/main0106.xhp" name="Засоби">Засоби</link>

[ctx: main0106.xhp par_id3147258 help.text]
note: A3yKV
en: <ahelp hid=".">Contains spelling tools, a gallery of object art that you can add to your document, as well as tools for configuring menus, and setting program preferences.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Містить засоби перевірки правопису, галерею художніх об'єктів, які можна додавати у документ, а також інструменти для налаштування меню і встановлення параметрів програм.</ahelp>

[ctx: main0106.xhp hd_id3149965 help.text]
note: 9FPWA
en: <link href="text/swriter/01/06060000.xhp" name="Chapter Numbering">Chapter Numbering</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06060000.xhp" name="Нумерація розділів">Нумерація розділів</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3145688 help.text]
note: QQbkx
en: <link href="text/swriter/01/06180000.xhp" name="Line Numbering">Line Numbering</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06180000.xhp" name="Нумерація рядка">Нумерація рядка</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3145713 help.text]
note: r8bPC
en: <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Footnotes">Footnotes</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Виноски">Виноски</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3147346 help.text]
note: ASZh8
en: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp" name="Sort">Sort</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp" name="Сортувати">Сортувати</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3149939 help.text]
note: gAmTJ
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect Options</link>
uk: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="Автовиправлення">Параметри Автовиправлення</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3156150 help.text]
note: qKqMR
en: <link href="text/shared/01/02220000.xhp" name="ImageMap">ImageMap</link>
uk: <link href="text/shared/01/02220000.xhp" name="ImageMap">Мапа зображення</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3147406 help.text]
note: VY3FE
en: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Customize</link>
uk: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Налаштувати">Налаштувати</link>

[ctx: main0107.xhp tit help.text]
note: KRfJh
en: Window
uk: Вікно

[ctx: main0107.xhp hd_id3147248 help.text]
note: z6TGf
en: <link href="text/swriter/main0107.xhp" name="Window">Window</link>
uk: <link href="text/swriter/main0107.xhp" name="Window">Вікно</link>

[ctx: main0107.xhp par_id3147269 help.text]
note: uGDRi
en: <ahelp hid=".uno:WindowList" visibility="visible">Contains commands for manipulating and displaying document windows.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:WindowList" visibility="visible">Містить команди для керування і показу вікон документів.</ahelp>

[ctx: main0110.xhp tit help.text]
note: zC2qE
en: Table
uk: Таблиця

[ctx: main0110.xhp par_idN10553 help.text]
note: v6SF2
en: <link href="text/swriter/main0110.xhp">Table</link>
uk: <link href="text/swriter/main0110.xhp">Таблиця</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN10563 help.text]
note: DunBb
en: <ahelp hid=".">Shows commands to insert, edit, and delete a table and its elements inside a text document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відображаються команди для вставки, редагування і видалення таблиці у текстовому документі.</ahelp>

[ctx: main0110.xhp par_idN105B5 help.text]
note: jBnDR
en: <link href="text/swriter/01/04150000.xhp">Insert Table</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04150000.xhp">Вставити таблицю</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN105B8 help.text]
note: YCMVU
en: Inserts a new table.
uk: Вставляє нову таблицю.

[ctx: main0110.xhp par_idN105AB help.text]
note: cwdAZ
en: Insert
uk: Вставка

[ctx: main0110.xhp par_idN105CD help.text]
note: APLoo
en: Columns
uk: Стовпці

[ctx: main0110.xhp par_idN105D0 help.text]
note: h5JGH
en: Inserts columns.
uk: Вставити стовпці.

[ctx: main0110.xhp par_idN105E5 help.text]
note: iMkmc
en: Rows
uk: Рядки

[ctx: main0110.xhp par_idN105E8 help.text]
note: vVFw7
en: Inserts rows.
uk: Вставити рядки.

[ctx: main0110.xhp par_idN105AF help.text]
note: ttkBa
en: Delete
uk: Видалити

[ctx: main0110.xhp par_idN1063E help.text]
note: QTm9i
en: Table
uk: Таблиця

[ctx: main0110.xhp par_idN1060A help.text]
note: 4ExJk
en: <ahelp hid=".">Deletes the current table.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Видалити поточну таблицю.</ahelp>

[ctx: main0110.xhp par_idN1060D help.text]
note: TdA3g
en: Columns
uk: Стовпці

[ctx: main0110.xhp par_idN10610 help.text]
note: egcgE
en: Deletes the selected columns.
uk: Видаляє вибрані стовпці.

[ctx: main0110.xhp par_idN1066A help.text]
note: mkgZ4
en: Rows
uk: Рядки

[ctx: main0110.xhp par_idN10616 help.text]
note: ADvQJ
en: Deletes the selected rows.
uk: Видаляє вибрані рядки.

[ctx: main0110.xhp par_idN105B3 help.text]
note: vCbDT
en: Select
uk: Вибрати

[ctx: main0110.xhp par_idN10623 help.text]
note: TA2Qc
en: Table
uk: Таблиця

[ctx: main0110.xhp par_idN10626 help.text]
note: MsH9h
en: <ahelp hid=".">Selects the current table.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Вибрати поточну таблицю.</ahelp>

[ctx: main0110.xhp par_idN10629 help.text]
note: vk5ie
en: Column
uk: Стовпчик

[ctx: main0110.xhp par_idN1062C help.text]
note: zB3JC
en: Selects the current column.
uk: Вибирає поточний стовпчик.

[ctx: main0110.xhp par_idN1062F help.text]
note: HmSyb
en: Row
uk: Рядок

[ctx: main0110.xhp par_idN10632 help.text]
note: WCPpF
en: Selects the current row.
uk: Вибирає поточний рядок.

[ctx: main0110.xhp par_idN10635 help.text]
note: EKDPA
en: Cell
uk: Комірка

[ctx: main0110.xhp par_idN10638 help.text]
note: gBmZP
en: <ahelp hid=".">Selects the current cell.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Вибрати поточну комірку.</ahelp>

[ctx: main0110.xhp par_idN105B7 help.text]
note: ChNkP
en: <link href="text/shared/01/05100100.xhp">Merge Cells</link>
uk: <link href="text/shared/01/05100100.xhp">Об'єднати комірки</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN105BB help.text]
note: T8apK
en: <link href="text/shared/01/05100200.xhp">Split Cells</link>
uk: <link href="text/shared/01/05100200.xhp">Розділити комірки</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN105F7 help.text]
note: PRj5i
en: <link href="text/swriter/01/05150101.xhp">Table AutoFormat</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05150101.xhp">Автоформат таблиці</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN105FB help.text]
note: cKAES
en: Autofit
uk: Автопідбір

[ctx: main0110.xhp par_idN106B5 help.text]
note: kw7tN
en: Column width
uk: Ширина стовпця

[ctx: main0110.xhp par_idN106B8 help.text]
note: cuCmA
en: Opens the Column Width dialog where you can change the width of a column.
uk: Відкриває діалог "Ширина стовпця", де ви можете змінити ширину стовпця.

[ctx: main0110.xhp par_idN106BB help.text]
note: Y4m4U
en: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp">Optimal Column Width</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp">Оптимальна ширина стовпця</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN106D2 help.text]
note: yEGjw
en: <link href="text/shared/01/05120600.xhp">Distribute Columns Evenly</link>
uk: <link href="text/shared/01/05120600.xhp">Вирівняти ширину стовпчиків</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN106E9 help.text]
note: C4FY8
en: Row Height
uk: Висота рядка

[ctx: main0110.xhp par_idN106EC help.text]
note: NE7NJ
en: Opens the Row Height dialog where you can change the height of a row.
uk: Відкриває діалог "Висота рядка", де ви можете змінити висоту рядка.

[ctx: main0110.xhp par_idN106EF help.text]
note: EF7XB
en: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp">Optimal Row Height</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp">Оптимальна висота рядка</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN10706 help.text]
note: FqtLY
en: <link href="text/shared/01/05110600m.xhp">Distribute Rows Evenly</link>
uk: <link href="text/shared/01/05110600m.xhp">Вирівняти висоту рядків</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN1071D help.text]
note: i3dxH
en: Break Across Pages
uk: Розбити між сторінками

[ctx: main0110.xhp par_idN10720 help.text]
note: hCuCp
en: Allows a page break within the current row.
uk: Дозволити розрив сторінки в поточному рядку.

[ctx: main0110.xhp par_idN105FF help.text]
note: JAcVx
en: Repeat Heading Rows
uk: Повторювати заголовки рядків

[ctx: main0110.xhp par_idN1072D help.text]
note: JgUrF
en: <ahelp hid=".">Repeats the table headers on subsequent pages if the table spans one or more pages.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Повторити заголовки таблиці на наступних сторінках, якщо таблиця охоплює більше ніж одну сторінку.</ahelp>

[ctx: main0110.xhp par_idN10603 help.text]
note: kwKdS
en: Convert
uk: Перетворити

[ctx: main0110.xhp par_idN1074C help.text]
note: SCAJt
en: Text to Table
uk: Текст у таблицю

[ctx: main0110.xhp par_idN1074F help.text]
note: tAGig
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog where you can convert the selected text to a table.</ahelp> Opens <link href="text/swriter/01/06090000.xhp">a dialog</link> where you can convert the selected text to a table.
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Відкриває діалог, де ви можете перетворити вибраний текст на таблицю.</ahelp>Відкриває <link href="text/swriter/01/06090000.xhp">діалог</link>, де ви можете перетворити вибраний текст на таблицю.

[ctx: main0110.xhp par_idN10763 help.text]
note: C9Sn9
en: Table to Text
uk: Таблицю в текст

[ctx: main0110.xhp par_idN10766 help.text]
note: LAbdZ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog where you can convert the current table to text.</ahelp> Opens <link href="text/swriter/01/06090000.xhp">a dialog</link> where you can convert the current table to text.
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Відкриває діалог, де ви можете перетворити поточну таблицю на текст.</ahelp>Відкриває<link href="text/swriter/01/06090000.xhp">діалог</link>, де ви можете перетворити поточну таблицю на текст.

[ctx: main0110.xhp par_idN10607 help.text]
note: HAZVY
en: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp">Sort</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp">Сортувати</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN1092F help.text]
note: FHA2R
en: Formula
uk: Формула

[ctx: main0110.xhp par_idN10933 help.text]
note: xLmxB
en: Opens the <link href="text/swriter/main0214.xhp">Formula bar</link> to enter or edit a formula.
uk: Відкриває <link href="text/swriter/main0214.xhp">панель формул</link>, що використовується для введення і редагування формул.

[ctx: main0110.xhp par_idN1060F help.text]
note: KRMHM
en: Number Format
uk: Числовий формат

[ctx: main0110.xhp par_idN107AC help.text]
note: xfWAX
en: Opens <link href="text/shared/optionen/01040500.xhp">a dialog</link> where you can specify the format of numbers in the table.
uk: Відкриває<link href="text/shared/optionen/01040500.xhp">діалог</link>, де ви можете задати формат чисел у таблиці.

[ctx: main0110.xhp par_idN10617 help.text]
note: 9GBWo
en: <link href="text/swriter/01/05090000.xhp">Table Properties</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05090000.xhp">Властивості таблиці</link>

[ctx: main0115.xhp tit help.text]
note: BvVtz
en: Styles
uk: Стилі

[ctx: main0115.xhp par_idN10553 help.text]
note: uvGcE
en: <link href="text/swriter/main0115.xhp">Styles</link>
uk: <link href="text/swriter/main0115.xhp">Стилі</link>

[ctx: main0115.xhp par_idN10563 help.text]
note: GLxFE
en: <ahelp hid=".">Contains commands to apply, create, edit, update, load, and manage <link href="text/swriter/01/05130000.xhp" name="styles">styles</link> in a text document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Містить команди для застосування, створення, редагування, оновлення, завантаження та керування <link href="text/swriter/01/05130000.xhp" name="стилі">стилями</link> в текстовому документі.</ahelp>

[ctx: main0115.xhp hd_id121529878513674 help.text]
note: gsPnE
en: Text styles entries
uk: Список текстових стилів

[ctx: main0115.xhp par_id411529878520742 help.text]
note: DEUQy
en: The entries includes most common paragraph, character and list styles. Click on the style to apply.
uk: Список містить найпоширеніші стилі абзацу, символу та списку. Клацніть на стилі, щоб застосувати.

[ctx: main0115.xhp par_id451529878529005 help.text]
note: foqCF
en: You can customize the list of styles entries using menu <link href="text/shared/01/06140100.xhp" name="customize menu"><emph>Tools - Customize</emph></link>. Because custom styles belongs to the actual document, remember to store the customized menu in the document scope.
uk: Ви можете налаштувати список стилів за допомогою меню <link href="text/shared/01/06140100.xhp" name="customize menu"><emph>Засоби - Налаштувати</emph></link>. Оскільки користувацькі стилі належать до поточного документа, не забудьте зберегти налаштоване меню в області документа.

[ctx: main0115.xhp hd_id991529881414793 help.text]
note: 7kWCz
en: Edit Style
uk: Змінити стиль

[ctx: main0115.xhp par_id111529881420452 help.text]
note: yrGy9
en: Opens the Paragraph Style dialog box of the current paragraph.
uk: Відкриває діалогове вікно Стиль абзацу для поточного абзацу.

[ctx: main0115.xhp hd_id111529881431158 help.text]
note: XE62N
en: Update Style
uk: Оновити стиль

[ctx: main0115.xhp par_id971529881437377 help.text]
note: 5mGuj
en: Update the paragraph style with the <link href="text/shared/00/00000005.xhp#Section7" name="direct formatting">direct formatting</link> applied to the current paragraph.
uk: Оновити стиль абзацу, врахувавши <link href="text/shared/00/00000005.xhp#Section7" name="пряме форматування">пряме форматування</link>, застосоване до поточного абзацу.

[ctx: main0115.xhp hd_id191529881446409 help.text]
note: vNA8P
en: New style
uk: Створити стиль

[ctx: main0115.xhp par_id331529881457275 help.text]
note: gYvit
en: Adds a paragraph style with the settings of the current selection. You will be prompted to enter the style name.
uk: Додає стиль абзацу з параметрами поточного вибору. Буде запропоновано ввести назву стилю.

[ctx: main0115.xhp hd_id351529881470044 help.text]
note: w4f6q
en: Load Styles
uk: Завантажити стилі

[ctx: main0115.xhp par_id551529883682302 help.text]
note: gfThj
en: <link href="text/swriter/guide/load_styles.xhp" name="import style">Import styles</link> from another document or template into the current document.
uk: <link href="text/swriter/guide/load_styles.xhp" name="імпорт стилів">Імпорт стилів</link> з іншого документа чи шаблона в поточний документ.

[ctx: main0115.xhp hd_id361529881482828 help.text]
note: Fec4Z
en: Manage Styles
uk: Керування стилями

[ctx: main0115.xhp par_id901529883673111 help.text]
note: FoCBE
en: Opens the <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="linkname">Styles deck</link> in the sidebar.
uk: Відкриває бічну панель <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="linkname">Стилі</link>.

[ctx: main0120.xhp tit help.text]
note: VmXct
en: Form Menu
uk: Меню «Форма»

[ctx: main0120.xhp hd_id111529755027117 help.text]
note: CdBAU
en: <link href="text/swriter/main0120.xhp" name="Form menu">Form</link>
uk: <link href="text/swriter/main0120.xhp" name="Меню Форма">Форма</link>

[ctx: main0120.xhp par_id991529755027118 help.text]
note: LQF4M
en: <variable id="variable name"><ahelp hid="hid path or command">Contains commands for activate form design mode, open control wizards and insert form controls in your text document.</ahelp></variable>
uk: <variable id="variable name"><ahelp hid="hid path or command">Містить команди для активації режиму дизайну форми, відкриття помічників з елементів керування та вставлення елементів керування форми у текстовий документ.</ahelp></variable>

[ctx: main0120.xhp hd_id551529758534136 help.text]
note: AdXBE
en: Design Mode
uk: Режим розробки

[ctx: main0120.xhp par_id791529758540932 help.text]
note: BFekR
en: Enable or disable form design mode.
uk: Увімкнути або вимкнути режим розробки форми.

[ctx: main0120.xhp hd_id121529758546072 help.text]
note: g2jWn
en: Control Wizards
uk: Помічники елементів керування

[ctx: main0120.xhp par_id271529758552229 help.text]
note: 8G87B
en: Enable or disable control wizards.
uk: Увімкнути або вимкнути помічники елементів керування.

[ctx: main0120.xhp hd_id571529784049416 help.text]
note: CoDTS
en: More fields
uk: Інші поля

[ctx: main0120.xhp par_id951529784060420 help.text]
note: cQUuS
en: Date, time, numerical, currency and pattern form fields.
uk: Дата, час, числові, валюта та поля з маскою вводу.

[ctx: main0120.xhp hd_id811529763403256 help.text]
note: cFn9D
en: Automatic Control Focus
uk: Автофокус для елемента керування

[ctx: main0120.xhp par_id281529763411414 help.text]
note: SKPin
en: Enable or disable Automatic Control Focus
uk: Увімкнути або вимкнути автофокус для елемента керування

[ctx: main0200.xhp tit help.text]
note: 5DRv5
en: Toolbars
uk: Панелі інструментів

[ctx: main0200.xhp hd_id3145782 help.text]
note: UzCwB
en: <variable id="main0200"><link href="text/swriter/main0200.xhp" name="Toolbars">Toolbars</link></variable>
uk: <variable id="main0200"><link href="text/swriter/main0200.xhp" name="Toolbars">Панелі інструментів</link></variable>

[ctx: main0200.xhp par_id3145481 help.text]
note: FURde
en: This section provides an overview of the toolbars available in $[officename] Writer. <embedvar href="text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu"/>
uk: У цьому розділі наводиться короткий огляд панелей інструментів, доступних у $[officename] Writer. <embedvar href="text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu"/>

[ctx: main0202.xhp tit help.text]
note: XUCUB
en: Formatting Bar
uk: Панель форматування

[ctx: main0202.xhp hd_id3154270 help.text]
note: NtQSX
en: <link href="text/swriter/main0202.xhp" name="Formatting Bar">Formatting Bar</link>
uk: <link href="text/swriter/main0202.xhp" name="Formatting Bar">Панель форматування</link>

[ctx: main0202.xhp par_id3147762 help.text]
note: nFs3x
en: The Formatting bar contains several text formatting functions.
uk: Панель форматування містить кілька функцій текстового форматування.

[ctx: main0202.xhp hd_id3149593 help.text]
note: FUzck
en: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Font Color">Font Color</link>
uk: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Font Color">Колір шрифту</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3149887 help.text]
note: 9sJ5w
en: Additional icons
uk: Додаткові іконки

[ctx: main0202.xhp hd_id0122200903085320 help.text]
note: 9gZ3B
en: Increase Font
uk: Збільшити шрифт

[ctx: main0202.xhp par_id0122200903085371 help.text]
note: ozD6J
en: <ahelp hid=".">Increases the font size of the selected text.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Збільшує розмір шрифту вибраного тексту.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp hd_id012220090308532 help.text]
note: 3oD2m
en: Reduce Font
uk: Зменшити шрифт

[ctx: main0202.xhp par_id0122200903085351 help.text]
note: 222dq
en: <ahelp hid=".">Reduces the font size of the selected text.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Зменшує розмір шрифту вибраного тексту.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp par_id3149900 help.text]
note: Dyiwt
en: If <link href="text/shared/00/00000005.xhp#ctl" name="CTL">CTL</link> support is enabled, two additional icons are visible.
uk: Якщо увімкнена підтримка <link href="text/shared/00/00000005.xhp#ctl" name="CTL">Складної системи писемності</link>, видимі дві додаткові іконки.

[ctx: main0202.xhp hd_id3149946 help.text]
note: gHFFH
en: Left-To-Right
uk: Зліва направо

[ctx: main0202.xhp par_idN10784 help.text]
note: 9tEuw
en: <image id="img_id8354747" src="cmd/sc_paralefttoright.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id8354747">left to right icon</alt></image>
uk: <image id="img_id8354747" src="cmd/sc_paralefttoright.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id8354747">Значок Зліва направо</alt></image>

[ctx: main0202.xhp par_id3149964 help.text]
note: Xg9vt
en: <ahelp hid=".uno:ParaLeftToRight">The text is entered from left to right.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ParaLeftToRight">Текст вводиться зліва направо.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp hd_id3147300 help.text]
note: TRxZq
en: Right-To-Left
uk: Справа наліво

[ctx: main0202.xhp par_idN107DF help.text]
note: iE56r
en: <image id="img_id2405774" src="cmd/sc_pararighttoleft.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id2405774">right to left icon</alt></image>
uk: <image id="img_id2405774" src="cmd/sc_pararighttoleft.png" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id2405774">Значок Справа наліво</alt></image>

[ctx: main0202.xhp par_id3147625 help.text]
note: TMwGp
en: <ahelp hid=".uno:ParaRightToLeft">The text formatted in a complex text layout language is entered from right to left.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ParaRightToLeft">Текст, що форматується для мови зі складною системою писемності, вводиться справа наліво.</ahelp>

[ctx: main0203.xhp tit help.text]
note: BdpWg
en: Image Bar
uk: Панель зображення

[ctx: main0203.xhp hd_id3154263 help.text]
note: f3Y2P
en: <link href="text/swriter/main0203.xhp" name="Image Bar">Image Bar</link>
uk: <link href="text/swriter/main0203.xhp" name="Панель зображення">Панель зображення</link>

[ctx: main0203.xhp par_id3147756 help.text]
note: Wsrvu
en: <ahelp hid="HID_GRAFIK_TOOLBOX">The <emph>Image</emph> Bar contains functions for formatting and positioning selected bitmap graphics.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_GRAFIK_TOOLBOX">Панель <emph>Зображення</emph> містить функції для форматування та розміщення вибраних растрових малюнків.</ahelp>

[ctx: main0203.xhp hd_id3145606 help.text]
note: j89Sr
en: <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Flip Vertically">Flip Vertically</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Flip Vertically">Віддзеркалити вертикально</link>

[ctx: main0203.xhp hd_id3145639 help.text]
note: 9zaEc
en: <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Flip Horizontally">Flip Horizontally</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Flip Horizontally">Віддзеркалити горизонтально</link>

[ctx: main0203.xhp hd_id3145673 help.text]
note: wkrcU
en: <link href="text/swriter/01/05060000.xhp" name="Graphics Properties">Graphics Properties</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060000.xhp" name="Graphics Properties">Властивості кадру</link>

[ctx: main0204.xhp tit help.text]
note: Xtuxp
en: Table Bar
uk: Панель Таблиця

[ctx: main0204.xhp hd_id3145587 help.text]
note: rtMC4
en: <link href="text/swriter/main0204.xhp" name="Table Bar">Table Bar</link>
uk: <link href="text/swriter/main0204.xhp" name="Table Bar">Панель Таблиця</link>

[ctx: main0204.xhp par_id3154252 help.text]
note: RA9Tm
en: <ahelp hid="HID_TABLE_TOOLBOX">The <emph>Table </emph>Bar contains functions you need when working with tables. It appears when you move the cursor into a table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_TABLE_TOOLBOX"><emph>Панель Таблиця</emph> містить потрібні вам функції для роботи із таблицями. Вона з'являється, коли ви переміщаєте курсор у таблицю.</ahelp>

[ctx: main0204.xhp hd_id3147592 help.text]
note: 7DJKV
en: <link href="text/shared/01/05100100.xhp" name="Merge Cells">Merge Cells</link>
uk: <link href="text/shared/01/05100100.xhp" name="Об'єднати комірки">Об'єднати комірки</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id3147820 help.text]
note: 6Rajq
en: <link href="text/swriter/01/05110500.xhp" name="Delete Row">Delete Row</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05110500.xhp" name="Delete Row">Видалити рядок</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id3147231 help.text]
note: AmFfA
en: <link href="text/swriter/01/05120500.xhp" name="Delete Column">Delete Column</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05120500.xhp" name="Delete Column">Видалити стовпчик</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id943333820 help.text]
note: jsTkZ
en: <link href="text/swriter/01/05150101.xhp" name="AutoFormat">AutoFormat</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05150101.xhp" name="AutoFormat">Автоформат</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id947820 help.text]
note: 2E7uw
en: <link href="text/swriter/01/05090000.xhp" name="Table Properties">Table Properties</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05090000.xhp" name="Властивості таблиці">Властивості таблиці</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id94007820 help.text]
note: AdtAc
en: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp" name="Sort">Sort</link>
uk: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp" name="Sort">Сортувати</link>

[ctx: main0205.xhp tit help.text]
note: BHJGW
en: Drawing Object Properties Bar
uk: Панель властивостей графічного об'єкту

[ctx: main0205.xhp hd_id3154275 help.text]
note: Pggg3
en: <link href="text/swriter/main0205.xhp" name="Drawing Object Properties Bar">Drawing Object Properties Bar</link>
uk: <link href="text/swriter/main0205.xhp" name="Drawing Object Properties Bar">Панель властивостей графічних об'єктів</link>

[ctx: main0205.xhp par_id3147578 help.text]
note: k6L2d
en: <ahelp hid="HID_DRAW_TOOLBOX">You can see the <emph>Drawing Object Properties</emph> bar in Writer and Calc. Select the menu View - Toolbars - Drawing Object Properties. The controls are enabled when a drawing object is selected. You see some different icons by default, whether the current document is a text document or a spreadsheet.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_DRAW_TOOLBOX">Панель <emph>Мальований об'єкт</emph> наявна у Writer і Calc. Виберіть пункт меню "Перегляд - Панелі інструментів - Властивості зображення". Ці засоби активуються при виборі мальованого об'єкта. Типово виводяться різні значки, залежно від типу відкритого документа - текстового документа або електронної таблиці.</ahelp>

[ctx: main0205.xhp hd_id3147784 help.text]
note: BB7ck
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Style">Line Style</link>
uk: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Style">Стиль лінії</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3147818 help.text]
note: aswGL
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Width">Line Width</link>
uk: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Width">Товщина лінії</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3147229 help.text]
note: rkMsR
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Color">Line Color</link>
uk: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Color">Колір лінії</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3147280 help.text]
note: TVDRJ
en: <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="Area Style/Filling">Area Style/Filling</link>
uk: <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="Area Style/Filling">Стиль/заповнення області</link>

[ctx: main0206.xhp tit help.text]
note: KevCA
en: Bullets and Numbering Bar
uk: Панель "Маркери і нумерація"

[ctx: main0206.xhp hd_id3154256 help.text]
note: 8eDUT
en: <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="Bullets and Numbering Bar">Bullets and Numbering Bar</link>
uk: <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="Bullets and Numbering Bar">Панель "Маркери і нумерація"</link>

[ctx: main0206.xhp par_id3154277 help.text]
note: GnEX6
en: <ahelp hid="HID_NUM_TOOLBOX">The <emph>Bullets and Numbering</emph> bar contains functions to modify the structure of numbered paragraphs, including changing the order of paragraphs and defining different paragraph levels.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_NUM_TOOLBOX">Панель <emph>Маркери і нумерація</emph> містить функції для зміни структури нумерованих абзаців, включаючи зміни порядку абзаців і встановлення інших рівнів для абзаців.</ahelp>

[ctx: main0208.xhp tit help.text]
note: do6CG
en: Status Bar (Writer)
uk: Рядок статусу (Writer)

[ctx: main0208.xhp hd_id3153397 help.text]
note: bwSYr
en: <link href="text/swriter/main0208.xhp" name="Status Bar">Status Bar</link>
uk: <link href="text/swriter/main0208.xhp" name="Status Bar">Рядок стану</link>

[ctx: main0208.xhp par_id3153414 help.text]
note: ir7r2
en: The Status Bar contains information about the current document and offers various buttons with special functions.
uk: Рядок стану містить відомості про поточний документ і надає різні кнопки спеціальних функцій.

[ctx: main0208.xhp hd_id9648731 help.text]
note: 2GQ64
en: Language
uk: Мова

[ctx: main0208.xhp par_id8193914 help.text]
note: 922NG
en: <ahelp hid=".">Displays the language for the selected text. Click to open a menu where you can choose another language for the selected text or for the current paragraph.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Відображає мову для виділеного тексту. Клацніть, щоб відкрити меню, де ви можете вибрати іншу мову для виділеного тексту або для поточного абзаца.</ahelp>

[ctx: main0208.xhp par_id221603808238822 help.text]
note: ADEdD
en: Choose <menuitem>None</menuitem>  to exclude the text from spellchecking and hyphenation.
uk: Виберіть <menuitem>Немає</menuitem>, щоб вимкнути в тексті розстановку переносів і перевірку правопису.

[ctx: main0208.xhp par_id691603808343437 help.text]
note: BrkYL
en: Choose <menuitem>Reset to Default Language</menuitem>  to re-apply the default language for the selection or the paragraph.
uk: Виберіть<menuitem>Відновити типову мову</menuitem>, щоб повторно застосувати мову за замовчуванням для виділення або абзацу.

[ctx: main0208.xhp par_id291603808357876 help.text]
note: YLVnp
en: Choose <menuitem>More</menuitem> to open the character formatting dialog with more options.
uk: Виберіть<menuitem>Більше</menuitem> щоб відкрити діалогове вікно форматування символів з більшою кількістю параметрів.

[ctx: main0208.xhp hd_id0821200911015962 help.text]
note: zeCHC
en: Digital Signature
uk: Цифровий підпис

[ctx: main0208.xhp par_id0821200911015941 help.text]
note: HYMp2
en: Click to start digital signature process.  You must have a digital certificate to complete the process. See also <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">Digital Signatures</link>.
uk: Натисніть, щоб розпочати процес цифрового підписування. Ви повинні мати цифровий сертифікат, щоб завершити процес. Дивіться також <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">Цифрові підписи</link>.

[ctx: main0208.xhp hd_id8070314 help.text]
note: DqFNG
en: Zoom & View Layout
uk: Масштабування і режим перегляду

[ctx: main0208.xhp par_id7723929 help.text]
note: p8GUN
en: Three controls on the Writer Status Bar allow you to change the zoom and view layout of your text documents.
uk: За допомогою трьох елементів керування в рядку стану Writer можна міняти масштаб текстових документів та їхнє розміщення для перегляду.

[ctx: main0208.xhp par_id3666188 help.text]
note: yMrhF
en: <ahelp hid=".">The View Layout icons show from left to right: Single column mode. View mode with pages side by side. Book mode with two pages as in an open book.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Піктограми режимів перегляду зліва направо: Режим перегляду в один стовпчик, Режим з розміщенням сторінок одна біля одної, Книжковий режим: сторінки розміщуються по дві, як у розгорнутій книзі.</ahelp>

[ctx: main0208.xhp par_id8796349 help.text]
note: yF8fU
en: <ahelp hid=".">Drag the Zoom slider to the left to show more pages, drag to the right to zoom into a page and show a smaller area of the page.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Для відображення наступних сторінок перетягніть повзунок масштабу вліво; для зміни масштабу усередині сторінки і відображення меншої області сторінки перетягніть його управо.</ahelp>

[ctx: main0210.xhp tit help.text]
note: eAv78
en: Print Preview
uk: Перегляд друку

[ctx: main0210.xhp hd_id3145783 help.text]
note: cFC44
en: <link href="text/swriter/main0210.xhp" name="Print Preview">Print Preview</link>
uk: <link href="text/swriter/main0210.xhp" name="Перегляд друку">Перегляд друку</link>

[ctx: main0210.xhp par_id3154253 help.text]
note: nQ4Bj
en: The <emph>Print Preview</emph> Bar appears when you view the current document in the print preview mode.
uk: Панель <emph>Перегляд друку</emph> появляється, коли ви оглядаєте поточний документ у режимі перегляду друку.

[ctx: main0213.xhp tit help.text]
note: WmU6L
en: Rulers
uk: Лінійки

[ctx: main0213.xhp hd_id3154201 help.text]
note: f5jPw
en: <link href="text/swriter/main0213.xhp" name="Rulers">Rulers</link>
uk: <link href="text/swriter/main0213.xhp" name="Rulers">Лінійки</link>

[ctx: main0213.xhp par_id3154218 help.text]
note: V4yDp
en: Rulers display the dimensions of the page, and the position of tabs, indents, borders and columns. You can modify all of these on the rulers using the mouse.
uk: Лінійки показують розміри сторінки, позиції табуляції, абзаців, меж і стовпців. Ви можете змінити все це на лінійках, використовуючи мишу.

[ctx: main0213.xhp par_id3154239 help.text]
note: NtELb
en: By double-clicking on the ruler, you can open the <emph>Paragraph</emph> dialog and assign <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="direct paragraph formatting">direct paragraph formatting</link> for the current paragraph or all selected paragraphs.
uk: Двічі клацнувши на лінійці, можна відкрити діалогове вікно <emph>Абзац</emph> і встановити <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="пряме форматування абзацу">пряме форматування абзацу</link> для поточного абзацу або всіх вибраних абзаців.

[ctx: main0214.xhp tit help.text]
note: LqCV4
en: Formula Bar
uk: Панель формул

[ctx: main0214.xhp hd_id3145782 help.text]
note: Eqs6c
en: <variable id="releistename"><link href="text/swriter/main0214.xhp" name="Formula Bar">Formula Bar</link></variable>
uk: <variable id="releistename"><link href="text/swriter/main0214.xhp" name="Панель формул">Панель формул</link></variable>

[ctx: main0214.xhp par_id3154254 help.text]
note: aQsd3
en: <ahelp hid=".">The <emph>Formula</emph> Bar allows you to create and insert calculations into a text document.</ahelp> To activate the <emph>Formula</emph> Bar, press F2.
uk: <ahelp hid=".">Панель <emph>формул</emph> дозволяє створювати і вставляти обчислення в текстовий документ.</ahelp> Щоб активувати панель <emph>формул</emph>, натисніть клавішу F2.

[ctx: main0215.xhp tit help.text]
note: NmvGn
en: Frame Bar
uk: Панель "Кадр"

[ctx: main0215.xhp hd_id3154251 help.text]
note: uWTF7
en: <link href="text/swriter/main0215.xhp" name="Frame Bar">Frame Bar</link>
uk: <link href="text/swriter/main0215.xhp" name="Панель Кадр">Панель "Кадр"</link>

[ctx: main0215.xhp par_id3154272 help.text]
note: BfA2A
en: <ahelp hid="HID_FRAME_TOOLBOX">When a frame is selected, the <emph>Frame </emph>Bar provides the most important functions for formatting and positioning the frame.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_FRAME_TOOLBOX">Коли вибирається рамка, панель <emph>Кадр</emph> надає безліч важливих функцій для її форматування і позиціонування.</ahelp>

[ctx: main0215.xhp hd_id3147403 help.text]
note: sDQ83
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap Off">Wrap Off</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Без обтікання">Без обтікання</link>

[ctx: main0215.xhp par_id3147419 help.text]
note: Vus62
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext"/>You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page.
uk: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext"/>Цей параметр можна також вибрати на вкладці <emph>Обтікання</emph>.

[ctx: main0215.xhp hd_id3153388 help.text]
note: n8sCd
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap On">Wrap On</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap On">З обтіканням</link>

[ctx: main0215.xhp par_id3153405 help.text]
note: cqLEM
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext"/>This icon represents the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page.
uk: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext"/>Ця піктограма позначає параметр <emph>Обтікання з обох боків</emph> на вкладці <emph>Обтікання</emph>.

[ctx: main0215.xhp hd_id3147782 help.text]
note: euDxv
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap Through">Wrap Through</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap Through">Наскрізне обтікання</link>

[ctx: main0215.xhp par_id3147799 help.text]
note: FMaCU
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext"/>You can also define this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page.
uk: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext"/>Цей параметр можна також визначити на вкладці <emph>Обтікання</emph>.

[ctx: main0215.xhp hd_id3151285 help.text]
note: UcRFJ
en: <link href="text/shared/02/02170000.xhp" name="Background Color">Background Color</link>
uk: <link href="text/shared/02/02170000.xhp" name="Background Color">Колір тла</link>

[ctx: main0215.xhp hd_id3151320 help.text]
note: qz6bu
en: <link href="text/swriter/01/04130000.xhp" name="Frame Properties">Frame Properties</link>
uk: <link href="text/swriter/01/04130000.xhp" name="Frame Properties">Властивості кадру</link>

[ctx: main0216.xhp tit help.text]
note: vjbUV
en: OLE-Object Bar
uk: Панель об'єктів OLE

[ctx: main0216.xhp hd_id3150726 help.text]
note: W8UvK
en: <link href="text/swriter/main0216.xhp" name="OLE-Object Bar">OLE-Object Bar</link>
uk: <link href="text/swriter/main0216.xhp" name="OLE-Object Bar">Панель об'єктів OLE</link>

[ctx: main0216.xhp par_id3150746 help.text]
note: CQsLx
en: <ahelp hid="HID_OLE_TOOLBOX">The<emph> OLE-Object </emph>bar appears when objects are selected, and contains the most important functions for formatting and positioning objects.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_OLE_TOOLBOX">Панель <emph>Об'єкт OLE</emph> відображається при виборі об'єктів і містить найбільш важливі функції для форматування і позиціонування об'єктів.</ahelp>

[ctx: main0216.xhp hd_id3153377 help.text]
note: FGEsG
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="No Wrap">No Wrap</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Без обтікання">Без обтікання</link>

[ctx: main0216.xhp par_id3153394 help.text]
note: wKChQ
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext"/> You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page.
uk: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext"/> Цей параметр можна також вибрати на вкладці <emph>Обтікання</emph>.

[ctx: main0216.xhp hd_id3147766 help.text]
note: CBeq4
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Wrap</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Обтікання">Обтікання</link>

[ctx: main0216.xhp par_id3147782 help.text]
note: AAfik
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext"/> This icon corresponds to the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page.
uk: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext"/> Ця піктограма відповідає параметру <emph>Обтікання з обох сторін</emph> на вкладці <emph>Обтікання</emph>.

[ctx: main0216.xhp hd_id3147824 help.text]
note: G6qDF
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap Through">Wrap Through</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap Through">Наскрізне обтікання</link>

[ctx: main0216.xhp par_id3147218 help.text]
note: BqZSu
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext"/> You can also achieve the same effect through the <emph>Wrap</emph> tab page.
uk: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext"/> Цей параметр можна також встановити на вкладці <emph>Обтікання</emph>.

[ctx: main0216.xhp hd_id3151208 help.text]
note: nvB2E
en: <link href="text/swriter/01/05080000.xhp" name="Object Properties">Object Properties</link>
uk: <link href="text/swriter/01/05080000.xhp" name="Object Properties">Властивості об'єкта</link>

[ctx: main0220.xhp tit help.text]
note: rDkoy
en: Text Object Bar
uk: Панель текстового об'єкту

[ctx: main0220.xhp hd_id3155366 help.text]
note: GApm7
en: <link href="text/swriter/main0220.xhp" name="Text Object Bar">Text Object Bar</link>
uk: <link href="text/swriter/main0220.xhp" name="Панель текстового об'єкту">Панель текстового об'єкту</link>

[ctx: main0220.xhp par_id3155386 help.text]
note: AkAcR
en: <ahelp hid="HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX">Contains formatting commands for text that is contained in a draw object.</ahelp> The <emph>Text Object</emph> bar appears when you double-click inside a draw object.
uk: <ahelp hid="HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX">Містить команди форматування для тексту, вміщеного у графічний об'єкт.</ahelp> Панель <emph>Текстовий об'єкт</emph> з'являється, якщо двічі клацнути у графічному об'єкті.

[ctx: main0220.xhp hd_id3153416 help.text]
note: QqwCX
en: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Superscript">Superscript</link>
uk: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Верхній індекс">Верхній індекс</link>

[ctx: main0220.xhp hd_id3147787 help.text]
note: j6Aa4
en: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Subscript">Subscript</link>
uk: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Subscript">Нижній індекс</link>

[ctx: main0220.xhp hd_id3147265 help.text]
note: rAFmU
en: <link href="text/shared/01/02090000.xhp" name="Select All">Select All</link>
uk: <link href="text/shared/01/02090000.xhp" name="Вибрати все">Вибрати все</link>

[ctx: main0220.xhp hd_id3145596 help.text]
note: AzuEQ
en: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Character</link>
uk: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Символ</link>

[ctx: main0220.xhp hd_id3145631 help.text]
note: mw4mp
en: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Paragraph</link>
uk: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Абзац</link>

[ctx: main0220.xhp par_id3145649 help.text]
note: tvQDK
en: Here you can define the indents, spacing, alignment and line spacing for the paragraph currently selected.
uk: Тут можна задати відступи, пропуски, вирівнювання і міжрядковий інтервал для поточного виділеного абзацу.

[ctx: main0503.xhp tit help.text]
note: Exd7Q
en: $[officename] Writer Features
uk: Можливості $[officename] Writer

[ctx: main0503.xhp hd_id3154243 help.text]
note: E5FzX
en: <variable id="main0503"><link href="text/swriter/main0503.xhp" name="$[officename] Writer Features">$[officename] Writer Features</link></variable>
uk: <variable id="main0503"><link href="text/swriter/main0503.xhp" name="Можливості $[officename] Writer">Можливості $[officename] Writer </link></variable>

[ctx: main0503.xhp par_id3154263 help.text]
note: DVNHm
en: $[officename] Writer lets you design and produce text documents that can include graphics, tables, or charts. You can then save the documents in a variety of formats, including the standardized OpenDocument format (ODF), Microsoft Word .doc format, or HTML. And you can easily export your document to the Portable Document Format (PDF).
uk: $[officename] Writer дозволяє вам проєктувати й створювати текстові документи, що містять зображення, таблиці або графіки. Ви можете зберігати документи у різних форматах, включно зі стандартизованим форматом OpenDocument format (ODF), форматом Microsoft Word .doc або HTML. Крім того, ви можете легко експортувати документ у формат PDF.

[ctx: main0503.xhp hd_id3147755 help.text]
note: 4BzDB
en: Writing
uk: Написання

[ctx: main0503.xhp par_id3147768 help.text]
note: hRCfc
en: $[officename] Writer lets you create both basic documents, such as memos, <link href="text/shared/guide/fax.xhp" name="faxes">faxes</link>, letters , resumes and <link href="text/swriter/01/01150000.xhp" name="merge documents">merge documents</link>, as well as long and complex or multi-part documents, complete with bibliographies, reference tables and indexes.
uk: $[officename] Writer дозволяє створити як основні документи, наприклад, записки, <link href="text/shared/guide/fax.xhp" name="факси">факси</link>, листи, резюме, так і <link href="text/swriter/01/01150000.xhp" name="документи злиття">документи злиття</link>, а також об'ємні і складні документи, що мають декілька частин, бібліографію, таблиці посилань та покажчики.

[ctx: main0503.xhp par_id3147797 help.text]
note: WwDut
en: $[officename] Writer also includes such useful features as a <link href="text/shared/01/06010000.xhp" name="Spelling">spellchecker</link>, a <link href="text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp" name="thesaurus">thesaurus</link>, <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link>, and <link href="text/swriter/01/06030000.xhp" name="Hyphenation">hyphenation</link> as well as a variety of templates for almost every purpose. You can also create your own templates using the wizards.
uk: $[officename] Writer також містить такі корисні функції, як  <link href="text/shared/01/06010000.xhp" name="Правопис">перевірка орфографії</link>, a <link href="text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp" name="словник">словник</link>, <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="АвтоВиправлення">АвтоВиправлення</link>, і <link href="text/swriter/01/06030000.xhp" name="Переноси">переноси</link>, і додатково великий вибір шаблонів майже на всі випадки. Ви також можете створити власний шаблон з допомогою Помічника.

[ctx: main0503.xhp hd_id3147225 help.text]
note: TCYhh
en: Designing and Structuring
uk: Розробка і структурування

[ctx: main0503.xhp par_id3147239 help.text]
note: dJx6j
en: $[officename] offers a wide variety of options to design documents. Use the <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="Styles">Styles window</link> to create, assign and modify styles for paragraphs, individual characters, frames and pages. In addition, the <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link> helps you to quickly move around inside your documents, lets you look at your document in an outline view, and keeps track of the objects that you have inserted into your document.
uk: $[officename] пропонує широкий діапазон параметрів для розробки документів. Використовуйте <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="Стилі">вікно "Стилі"</link>, щоб створювати, призначати або змінювати стилі абзаців, окремих символів, рамок і сторінок. Крім того, <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Навігатор">Навігатор</link> дозволяє швидко переміщатися усередині документів, переглядати їх у режимі структури і відстежувати об'єкти, вставлені в документ.

[ctx: main0503.xhp par_id3147272 help.text]
note: 8ydGS
en: You can also create various <link href="text/swriter/01/04120000.xhp" name="indexes and tables">indexes and tables</link> in text documents. You can define the structure and appearance of the indexes and tables according to your individual needs. Live hyperlinks and bookmarks let you jump directly to the corresponding items in the text.
uk: Можна також створювати у текстових документах різні <link href="text/swriter/01/04120000.xhp" name="індекси і таблиці">індекси і таблиці</link>. Є можливість визначення структури і зовнішнього вигляду індексів і таблиць залежно від конкретних потреб користувача. Активні гіперпосилання і закладки дозволяють переходити прямо до відповідних елементів у тексті.

[ctx: main0503.xhp hd_id3145596 help.text]
note: Ewjax
en: Desktop Publishing with $[officename] Writer
uk: Використання настільних видавничих засобів в $[officename] Writer

[ctx: main0503.xhp par_id3145610 help.text]
note: aTuVb
en: $[officename] Writer contains numerous desktop publishing and drawing tools to assist you in creating professionally styled documents, such as brochures, newsletters and invitations. You can format your documents with multi-column layouts, <link href="text/swriter/guide/text_frame.xhp" name="frames">frames</link>, <link href="text/swriter/guide/insert_graphic.xhp" name="graphics">graphics</link>, <link href="text/swriter/guide/table_insert.xhp" name="tables">tables</link>, and other objects.
uk: $[officename] Writer містить численні видавничі засоби та інструменти малювання, щоб сприяти Вам у створенні професійно оформлених документів, таких як брошури, листи та запрошення. Ви можете налаштувати формат документів, використовуючи багатостовпчикові шаблони , <link href="text/swriter/guide/text_frame.xhp" name="рамки">рамки</link>, <link href="text/swriter/guide/insert_graphic.xhp" name="графіка">графіка</link>, <link href="text/swriter/guide/table_insert.xhp" name="таблиці">таблиці</link> та інші об'єкти.

[ctx: main0503.xhp hd_id3145649 help.text]
note: EpFCE
en: Calculations
uk: Обчислення

[ctx: main0503.xhp par_id3145663 help.text]
note: C5S5Z
en: Text documents in $[officename] have an integrated <link href="text/swriter/main0214.xhp" name="calculation function">calculation function</link> that helps you execute sophisticated calculations or logical links. You can easily create a table in a text document in order to perform calculations.
uk: Текстові документи в $[officename] мають вбудовану <link href="text/swriter/main0214.xhp" name="функцію обчислення">функцію обчислення</link>, яка допомагає виконувати складні обчислення або створювати логічні зв'язки. У текстовому документі може бути легко створена таблиця для виконання обчислень.

[ctx: main0503.xhp hd_id3151192 help.text]
note: jKeQK
en: Creating Drawings
uk: Створення малюнків

[ctx: main0503.xhp par_id3151206 help.text]
note: KiGD7
en: The $[officename] Writer <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="drawing tool">drawing tool</link> lets you create drawings, graphics, legends, and other types of drawings directly in text documents.
uk: У програмі $[officename] Writer <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="засіб малювання">засіб малювання</link> дозволяє створювати безпосередньо у тексті документів малюнки, графічні об'єкти, підписи та інші типи малюнків.

[ctx: main0503.xhp hd_id3151229 help.text]
note: 3GNE9
en: Inserting Graphics
uk: Вставляння графічних об'єктів

[ctx: main0503.xhp par_id3151243 help.text]
note: FREmJ
en: You can insert pictures with <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="different formats">different formats</link> into a text document, including graphics with a JPG or GIF format. In addition, the <link href="text/shared/01/gallery.xhp" name="Gallery">Gallery</link> provides a collection of clipart graphics, and the <link href="text/shared/guide/fontwork.xhp">Fontwork Gallery</link> creates stunning font effects.
uk: Ви можете вставляти у текстовий документ зображення <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="різні формати">різних форматів</link>, включно з зображеннями у форматі JPG або GIF. Крім того, у <link href="text/shared/01/gallery.xhp" name="Галерея">Галереї</link> ви знайдете велику добірку зображень, а <link href="text/shared/guide/fontwork.xhp">Галерея текстових ефектів</link> дозволяє створювати чудові текстові ефекти.

[ctx: main0503.xhp hd_id3155084 help.text]
note: pNEHk
en: Flexible Application Interface
uk: Гнучкий інтерфейс застосунку

[ctx: main0503.xhp par_id3155098 help.text]
note: i8Y4i
en: The program interface is designed so that you can configure it according to your preferences, including customizing icons and menus. You can position various program windows, such as the Styles window or the Navigator as floating windows anywhere on the screen. You can also <link href="text/shared/guide/autohide.xhp" name="dock">dock</link> some windows to the edge of the workspace.
uk: Інтерфейс програми дозволяє користувачеві налаштовувати застосунок відповідно до своїх уподобань, включно з налаштуванням значків і меню. Різні вікна програми, такі як "Стилі" або "Навігатор", можна розмістити як плаваючі вікна у будь-якому місці екрану. Деякі з вікон можна <link href="text/shared/guide/autohide.xhp" name="прикріпити">прикріпити</link> до краю робочої області.

[ctx: main0503.xhp hd_id3155123 help.text]
note: AApwS
en: Drag&Drop
uk: Перетягування

[ctx: main0503.xhp par_id3155137 help.text]
note: m3Yu8
en: The <link href="text/shared/guide/dragdrop.xhp" name="drag-and-drop">drag-and-drop</link> feature enables you to work quickly and efficiently with text documents in $[officename]. For example, you can drag-and-drop objects, such as graphics from the Gallery, from one location to another in the same document, or between open $[officename] documents.
uk: Функція <link href="text/shared/guide/dragdrop.xhp" name="перетягування">перетягування</link> дозволяє швидко й ефективно працювати з текстовими документами в $[officename]. Наприклад, можна перетягувати об'єкти, такі як графічні об'єкти з галереї, з одного місця на інше в тому ж документі або між відкритими в $[officename] документами.

[ctx: main0503.xhp hd_id3155162 help.text]
note: D3wvZ
en: Help Functions
uk: Функції довідки

[ctx: main0503.xhp par_id3145675 help.text]
note: ENpQ8
en: You can use the <link href="text/shared/05/00000110.xhp" name="Help system">Help system</link> as a complete reference for $[officename] applications, including <link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="instructions">instructions</link> for simple and complex tasks.
uk: Можна використовувати <link href="text/shared/05/00000110.xhp" name="довідкову систему">довідкову систему</link> як повну систему посилань на застосунки $[officename], включаючи <link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="інструкції">інструкції</link> для завдань різної складності.

[ctx: align.xhp tit help.text]
note: P9FEQ
en: Manually Aligning Formula Parts
uk: Вирівнювання частин формули вручну

[ctx: align.xhp bm_id3156384 help.text]
note: Dc94G
en: <bookmark_value>aligning; characters in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>formula parts; manually aligning</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>aligning; characters in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>частини формули; вирівнювання вручну</bookmark_value>

[ctx: align.xhp hd_id3156384 help.text]
note: 5ENLq
en: <variable id="align"><link href="text/smath/guide/align.xhp" name="Manually Aligning Formula Parts">Manually Aligning Formula Parts</link></variable>
uk: <variable id="align"><link href="text/smath/guide/align.xhp" name="Вирівнювання частин формул вручну">Вирівнювання частин формул вручну</link></variable>

[ctx: align.xhp hd_id3154657 help.text]
note: eUZmq
en: How do you align characters in $[officename] Math quickly and easily?
uk: Як вирівняти символи у $[officename] Math швидко і без зайвих зусиль?

[ctx: align.xhp par_id3150249 help.text]
note: EJ2GY
en: To accomplish this, you must define empty groups and character strings. They do not require any space, but carry information that helps in the alignment process.
uk: Щоб зробити це, вам слід визначити порожні групи і рядки символів. Вони не займатимуть місця, але зберігатимуть у собі інформацію, яка допоможе у процесі вирівнювання.

[ctx: align.xhp par_id3153912 help.text]
note: BLcvk
en: To create empty groups, enter curly brackets <emph>{}</emph> in the Commands window. In the following example, the goal is to achieve a line break so that the plus signs are beneath one another, even though one less character is entered in the upper line:
uk: Щоб створити порожню групу введіть пару фігурних дужок у <emph>{}</emph> Вікні команд. У наступному прикладі метою створення порожньої групи буде розрив рядка таким чином, щоб знаки плюсів знаходилися один під одним, незважаючи на те, що у верхньому рядку на один символ менше ніж у нижньому:

[ctx: align.xhp par_id3143229 help.text]
note: wDfhJ
en: Empty character strings are a simple way to ensure that texts and formulas are left-aligned. They are defined using double inverted commas "" . Make sure you do not use any typographic inverted commas. Example:
uk: Порожні рядки символів — це простий спосіб вирівняти текст і формули ліворуч. Такі рядки визначаються за допомогою пари подвійних лапок (""). Не використовуйте для цього друкарські лапки ялинкою. Приклад:

[ctx: align.xhp par_id3153809 help.text]
note: C6Ky9
en: "A further example." newline a+b newline ""c-d
uk: "Ще один приклад." newline a+b newline ""c-d

[ctx: attributes.xhp tit help.text]
note: WA2Pc
en: Changing Default Attributes
uk: Зміна типових параметрів

[ctx: attributes.xhp bm_id3145792 help.text]
note: 4DrY6
en: <bookmark_value>attributes; changing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>font attributes;changing defaults</bookmark_value><bookmark_value>formatting;changing default attributes</bookmark_value><bookmark_value>defaults;changing default formatting</bookmark_value><bookmark_value>changing;default formatting</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>параметри; зміна у $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>параметри шрифтів;зміна типових</bookmark_value><bookmark_value>форматування;зміна типових параметрів</bookmark_value><bookmark_value>типові параметри;зміна типового форматування</bookmark_value><bookmark_value>зміна;типове форматування</bookmark_value>

[ctx: attributes.xhp hd_id3145792 help.text]
note: WndEQ
en: <variable id="attributes"><link href="text/smath/guide/attributes.xhp" name="Changing Default Attributes">Changing Default Attributes</link></variable>
uk: <variable id="attributes"><link href="text/smath/guide/attributes.xhp" name="Зміна типових параметрів">Зміна типових параметрів</link></variable>

[ctx: attributes.xhp hd_id3154484 help.text]
note: gAHnh
en: Can default formats in $[officename] Math be modified?
uk: Чи можна змінювати типові формати у $[officename] Math?

[ctx: attributes.xhp par_id3148870 help.text]
note: k9ADA
en: Some parts of formulas are always formatted bold or italic by default.
uk: Типово, певні частини формул завжди формуються з напівжирних або курсивних символів.

[ctx: attributes.xhp par_id3150210 help.text]
note: 7A7Vi
en: You can remove these attributes using "nbold" and "nitalic". Example:
uk: Ці параметри можна зняти за допомогою інструкцій "nbold" і "nitalic". Приклад:

[ctx: attributes.xhp par_id3149872 help.text]
note: MCJxc
en: In the second formula, the a is not italic. The b is bold. You cannot change the plus sign by this method.
uk: У другій формулі символ "a" не є курсивним. А ось символ "b" буде показано напівжирним. Способом, який ми тут використали не можна змінити гарнітуру символу плюса.

[ctx: brackets.xhp tit help.text]
note: oPuAE
en: Merging Formula Parts in Brackets
uk: Об’єднання частин формули дужками

[ctx: brackets.xhp bm_id3152596 help.text]
note: bDPkX
en: <bookmark_value>brackets; merging formula parts</bookmark_value><bookmark_value>formula parts; merging</bookmark_value><bookmark_value>fractions in formulas</bookmark_value><bookmark_value>merging;formula parts</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>brackets; merging formula parts</bookmark_value><bookmark_value>частини формули; об’єднання</bookmark_value><bookmark_value>дроби у формулах</bookmark_value><bookmark_value>об’єднання;частини формули</bookmark_value>

[ctx: brackets.xhp hd_id3152596 help.text]
note: J7BeM
en: <variable id="brackets"><link href="text/smath/guide/brackets.xhp" name="Merging Formula Parts in Brackets">Merging Formula Parts in Brackets</link></variable>
uk: <variable id="brackets"><link href="text/smath/guide/brackets.xhp" name="Об’єднання частин формули дужками">Об’єднання частин формули дужками</link></variable>

[ctx: brackets.xhp hd_id3154511 help.text]
note: z6zop
en: Inserting fractions into formulas
uk: Додавання у формули дробів

[ctx: brackets.xhp par_id3146971 help.text]
note: jPtfJ
en: In the case of a fraction whose numerator and denominator consist of a product, a sum, and so on, the values that belong together must be bracketed together.
uk: У випадку, якщо вам потрібно ввести дріб, чий чисельник або знаменник містить знак добутку, суми, тощо, значення, що стоять у одній з частин дробу (чисельнику або знаменнику) слід об’єднувати за допомогою дужок.

[ctx: brackets.xhp par_id3149021 help.text]
note: 4bWFt
en: Use the following syntax:
uk: Використовуйте таку форму запису:

[ctx: brackets.xhp par_id3154703 help.text]
note: FX6mw
en: or
uk: або

[ctx: comment.xhp tit help.text]
note: 3UYoM
en: Entering Comments
uk: Введення коментарів

[ctx: comment.xhp bm_id3155961 help.text]
note: EpAyX
en: <bookmark_value>comments; entering in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>inserting;comments in $[officename] Math</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>коментарі; введення у $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>вставка;коментарі у $[officename] Math</bookmark_value>

[ctx: comment.xhp hd_id3155961 help.text]
note: RB5xU
en: <variable id="comment"><link href="text/smath/guide/comment.xhp" name="Entering Comments">Entering Comments</link></variable>
uk: <variable id="comment"><link href="text/smath/guide/comment.xhp" name="Введення коментарів">Введення коментарів</link></variable>

[ctx: comment.xhp hd_id3154657 help.text]
note: CA8hE
en: How does one attach comments that don't appear in the document to a formula?
uk: Як можна додати до формули коментар, якого не буде видно у документі?

[ctx: comment.xhp par_id3149499 help.text]
note: sj3Gt
en: A comment begins with a double percent sign <emph>%%</emph>, and extends to the next line-end character (Enter key). Everything that lies in between is ignored and is not printed out. If there are percent signs in the text, they are treated as part of the text.
uk: Коментарі розпочинаються з подвійного символу відсотків <emph>%%</emph> і завершуються символом кінця рядка (тим, який вводиться за допомогою клавіші Enter). Увесь текст, який знаходиться між цими символами буде проігноровано під час показу формули. Якщо у тексті зустрічатимуться символи відсотків, вони вважатимуться частиною тексту.

[ctx: comment.xhp par_idN105D0 help.text]
note: 27yBP
en: Example:
uk: Приклад:

[ctx: comment.xhp par_idN105D3 help.text]
note: CMAYs
en: a^2+b^2=c^2 %% Pythagorean theorem.
uk: a^2+b^2=c^2 %% Теорема Піфагора.

[ctx: keyboard.xhp tit help.text]
note: PZSB7
en: Shortcuts ($[officename] Math Accessibility)
uk: Клавіатурні скорочення (Доступність $[officename] Math)

[ctx: keyboard.xhp bm_id3149018 help.text]
note: rsGdv
en: <bookmark_value>accessibility; $[officename] Math shortcuts</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>доступність; клавіатурні скорочення $[officename] Math</bookmark_value>

[ctx: keyboard.xhp hd_id3149018 help.text]
note: 4zHFd
en: <variable id="keyboard"><link href="text/smath/guide/keyboard.xhp" name="Shortcuts ($[officename] Math Accessibility)">Shortcuts ($[officename] Math Accessibility)</link></variable>
uk: <variable id="keyboard"><link href="text/smath/guide/keyboard.xhp" name="Клавіатурні скорочення (Доступність $[officename] Math)">Клавіатурні скорочення (Доступність $[officename] Math)</link></variable>

[ctx: keyboard.xhp par_id3150298 help.text]
note: ZkpGA
en: You can control $[officename] Math without a mouse.
uk: $[officename] Math можна керувати і без допомоги миші.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3150343 help.text]
note: dNEFC
en: Inserting a Formula Directly
uk: Введення формули напряму

[ctx: keyboard.xhp par_id3154659 help.text]
note: 3ztDF
en: If you want to insert a formula into a text document, and you already know the correct writing, you can proceed as follows:
uk: Якщо ви бажаєте вставити формулу у текстовий документ і вже знаєте як її слід записати, ви можете зробити так:

[ctx: keyboard.xhp par_id3153818 help.text]
note: qoVM4
en: Write the formula into your text
uk: Вписати формулу у ваш текст

[ctx: keyboard.xhp par_id3153915 help.text]
note: dmJc9
en: Select the formula
uk: Виберіть формулу

[ctx: keyboard.xhp par_id3150213 help.text]
note: bN6uQ
en: Choose the command <emph>Insert - Object - Formula</emph>.
uk: Виберіть пункт меню <emph>Вставка - Об’єкт - Формула</emph>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154767 help.text]
note: aowxC
en: Inserting a Formula using a Window
uk: Додавання формули за допомогою вікна

[ctx: keyboard.xhp par_id3149875 help.text]
note: Tqx4F
en: If you want to use the $[officename] Math interface to edit a formula, choose the command <emph>Insert - Object - Formula</emph> without any text selected.
uk: Якщо ви бажаєте використати для зміни формули інтерфейс $[officename], виберіть пункт меню <emph>Вставка - Об’єкт - Формула</emph> без вибору жодного тексту.

[ctx: keyboard.xhp par_id3150391 help.text]
note: sEBBM
en: The cursor waits in the Commands window and you can type the formula.
uk: Курсор очікуватиме у Вікні команд на початок введення формули.

[ctx: keyboard.xhp par_id3150537 help.text]
note: rvzhp
en: You can compose formulas using the Elements pane. Open it with the menu <emph>View - Elements</emph> if it is not already open.
uk: Ви також можете створювати формули за допомогою панелі Елементи. Відкрийте її за допомогою пункту меню <emph>Перегляд - Елементи</emph> якщо вона іще не відкрита.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155625 help.text]
note: tfpCC
en: If the Elements pane is open, use F6 to switch from the Commands window to the Elements pane and back.
uk: Якщо панель Елементів відкрито, можна використовувати клавішу F6 для переходу з вікна Команд на панель Елементів і назад.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154554 help.text]
note: PxwLi
en: Elements pane
uk: Панель Елементів

[ctx: limits.xhp tit help.text]
note: iKfcF
en: Working with Limits
uk: Робота з межами

[ctx: limits.xhp bm_id8404492 help.text]
note: 6WSEC
en: <bookmark_value>limits;in sums/integrals</bookmark_value><bookmark_value>integral limits</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>межі;у сумах/інтегралах</bookmark_value><bookmark_value>межі інтегрування</bookmark_value>

[ctx: limits.xhp hd_id1892147 help.text]
note: jCWYY
en: <variable id="limits"><link href="text/smath/guide/limits.xhp">Working with Limits</link></variable>
uk: <variable id="limits"><link href="text/smath/guide/limits.xhp">Робота з межами</link></variable>

[ctx: limits.xhp hd_id9881893 help.text]
note: Gtt8e
en: How can I define the limits in a Sum or Integral formula?
uk: Яким чином вказати межі у формулі зі знаком суми або інтеграла?

[ctx: limits.xhp par_id6504409 help.text]
note: kFrLC
en: You want to insert a summation formula like "summation of s^k from k = 0 to n" at the cursor in a Writer text document.
uk: Нехай вам потрібно ввести формулу з підсумовуванням, на зразок "сума s^k від k = 0 до n", в позицію курсора текстового документа Writer.

[ctx: limits.xhp par_id8811304 help.text]
note: 5oKcr
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Object - Formula</item>.
uk: Виберіть пункт меню <item type="menuitem">Вставка - Об’єкт - Формула</item>.

[ctx: limits.xhp par_id1276589 help.text]
note: qAFch
en: You see the Math input window and the Elements pane on the left.
uk: Ви бачите вікно вводу Формули та панель Елементів ліворуч.

[ctx: limits.xhp par_id3283791 help.text]
note: DZW2c
en: From the list on the upper part of the Elements pane, select the <emph>Operators</emph> item.
uk: Зі списку у верхній частині панелі Елементів виберіть пункт <emph>Оператори</emph>.

[ctx: limits.xhp par_id9734794 help.text]
note: r8sVG
en: In the lower part of the Elements pane, click the <emph>Sum</emph> icon.
uk: У нижній частині панелі Елементів клацніть на піктограму <emph>Сума</emph>.

[ctx: limits.xhp par_id9641712 help.text]
note: erGA9
en: To enable lower and upper limits, click additionally the <emph>Upper and Lower Limits</emph> icon.
uk: Щоб увімкнути нижню і верхню межу підсумовування, натисніть піктограму <emph>Верхня і нижня межі</emph>.

[ctx: limits.xhp par_id3304239 help.text]
note: YxM8C
en: In the input window, the first placeholder or marker is selected, and you can start to enter the lower limit:
uk: У вікні введення буде вибрано перший заповнювач або маркер, на його місце ви можете ввести нижню межу:

[ctx: limits.xhp par_id8471327 help.text]
note: szLNG
en: Press F4 to advance to the next marker, and enter the upper limit:
uk: Натисніть F4, щоб перейти до наступного маркера, і введіть верхню межу:

[ctx: limits.xhp par_id759300 help.text]
note: Wh4vB
en: Press F4 to advance to the next marker, and enter the summand:
uk: Натисніть F4, щоб перейти до наступного маркера, і введіть вигляд доданка:

[ctx: limits.xhp par_id6756187 help.text]
note: dJvvn
en: Now the formula is complete. Click into your text document outside the formula to leave the formula editor.
uk: Тепер запис формули завершено. Відведіть вказівник миші поза межі формули і клацніть лівою кнопкою, щоб закрити редактор формул.

[ctx: limits.xhp par_id9406414 help.text]
note: bFFkA
en: In the same way, you can enter an Integral formula with limits. When you click an icon from the Elements pane, the assigned text command is inserted in the input window. If you know the text commands, you can enter the commands directly in the input window.
uk: Таким само чином, ви можете ввести інтегральну формулу з гранично припустимим обмеженнями. Коли ви натиснете на піктограму з панелі Елементів, відповідний текст команди буде додано у вікно введення. Якщо ви добре знайомі з текстовими командами, ви можете вводити команди безпосередньо у вікні введення.

[ctx: limits.xhp par_id5866267 help.text]
note: q8yAH
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Object - Formula</item>.
uk: Виберіть пункт меню <item type="menuitem">Вставка - Об’єкт - Формула</item>.

[ctx: limits.xhp par_id1965697 help.text]
note: VAoyi
en: Click in the input window and enter the following line:
uk: Наведіть вказівник на Вікно команд, клацніть лівою кнопкою і введіть такий рядок тексту:

[ctx: limits.xhp par_id4651020 help.text]
note: 7rRJW
en: A small gap exists between f(x) and dx, which you can also enter using the Elements pane: select the <emph>Formats</emph> item from the list on the top, then the <emph>Small Gap</emph> icon.
uk: Між f(x) та dx введено невеличкий проміжок, який ви також можете ввести за допомогою панелі Елементів: виберіть елемент <emph>Формати</emph> із верхнього списку, а тоді клацніть піктограму <emph>Короткий пробіл</emph>.

[ctx: limits.xhp par_id3877071 help.text]
note: FSWqq
en: If you don't like the font of the letters f and x, choose <item type="menuitem">Format - Fonts</item> and select other fonts. Click the <emph>Default</emph> button to use the new fonts as default from now on.
uk: Якщо вам не подобається шрифт, який використано для літер f і x, виберіть пункт меню <item type="menuitem">Формат - Шрифти</item> і вкажіть шрифти, які вам подобаються. Щоб використовувати вибрані шрифти у якості типових, натисніть кнопку <emph>Типовий</emph>.

[ctx: limits.xhp par_id3021332 help.text]
note: KBUXj
en: If you need the formula within a line of text, the limits increase the line height. You can choose <item type="menuitem">Format - Text Mode</item> to place the limits besides the Sum or Integral symbol, which reduces the line height.
uk: Якщо ви додаєте формулу у рядок абзацу, межі значно збільшують його висоту. Щоб зменшити висоту рядка, ви можете скористатися пунктом меню <item type="menuitem">Формат - Текстовий режим</item>, у такому разі межі буде розташовано поряд зі значком суми або інтеграла, а не над і під ними.

[ctx: limits.xhp par_id260322 help.text]
note: FMfHG
en: <link href="text/smath/01/03090909.xhp">Example of Integral and Sum ranges</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090909.xhp">Приклад меж інтеграла і суми</link>

[ctx: main.xhp tit help.text]
note: tfPe4
en: Instructions for Using $[officename] Math
uk: Настанови з користування $[officename] Math

[ctx: main.xhp bm_id3147341 help.text]
note: FfhxL
en: <bookmark_value>$[officename] Math;general instructions</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Equation Editor, see $[officename] Math</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>$[officename] Math;загальні настанови</bookmark_value><bookmark_value>інструкція; $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Редактор формул, див. $[officename] Math</bookmark_value>

[ctx: main.xhp hd_id3147341 help.text]
note: DyNdG
en: <variable id="main"><link href="text/smath/guide/main.xhp" name="Instructions for Using $[officename] Math">Instructions for Using $[officename] Math</link></variable>
uk: <variable id="main"><link href="text/smath/guide/main.xhp" name="Настанови з користування $[officename] Math">Настанови з користування $[officename] Math</link></variable>

[ctx: main.xhp hd_id3150199 help.text]
note: ArDuV
en: Entering and Editing Formulas
uk: Введення і редагування формул

[ctx: newline.xhp tit help.text]
note: 74qEh
en: Entering Line Breaks
uk: Розривання рядків

[ctx: newline.xhp bm_id1295205 help.text]
note: S8pTx
en: <bookmark_value>line breaks; in formulas</bookmark_value><bookmark_value>formulas;line breaks</bookmark_value><bookmark_value>wrapping text;in formulas</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>розриви рядків; у формулах</bookmark_value><bookmark_value>формули;розриви рядків</bookmark_value><bookmark_value>перенесення тексту;у формулах</bookmark_value>

[ctx: newline.xhp hd_id3146970 help.text]
note: Uaq5F
en: <variable id="newline"><link href="text/smath/guide/newline.xhp" name="Entering Line Breaks">Entering Line Breaks</link></variable>
uk: <variable id="newline"><link href="text/smath/guide/newline.xhp" name="Розривання рядків">Розривання рядків</link></variable>

[ctx: newline.xhp hd_id3147339 help.text]
note: gLLUF
en: How to write formulas in $[officename] Math over two lines (with manual line break):
uk: Ось як писати формули у два рядки (з розбиттям рядків вручну) за допомогою $[officename] Math:

[ctx: newline.xhp par_id3154702 help.text]
note: hYDBe
en: Create a line break by using the "newline" command. Everything coming after the line break is placed on the next line.
uk: Розрив рядка можна створити за допомогою команди "newline". Все, що йде у формулі після розриву рядка, буде знаходитися на наступному рядку.

[ctx: parentheses.xhp tit help.text]
note: fhtKa
en: Inserting Brackets
uk: Введення дужок

[ctx: parentheses.xhp bm_id3153415 help.text]
note: CeDFE
en: <bookmark_value>brackets; inserting in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>inserting;brackets</bookmark_value><bookmark_value>distances between brackets</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>дужки; введення у %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>як ввести;дужки</bookmark_value><bookmark_value>відстань між дужками</bookmark_value>

[ctx: parentheses.xhp hd_id3153415 help.text]
note: XkEUk
en: <variable id="parentheses"><link href="text/smath/guide/parentheses.xhp" name="Inserting Brackets">Inserting Brackets</link></variable>
uk: <variable id="parentheses"><link href="text/smath/guide/parentheses.xhp" name="Введення дужок">Введення дужок</link></variable>

[ctx: parentheses.xhp hd_id3150751 help.text]
note: cAGdF
en: In <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math, can brackets be shown separately so that the distance between them is freely definable?
uk: Чи можна у <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math зробити так, щоб дужки знаходилися на певній, визначеній мною, відстані від інших елементів формули?

[ctx: parentheses.xhp par_id3083281 help.text]
note: L2fFP
en: You can set individual brackets using "left" and "right", but the distance between the brackets will not be fixed, as they adapt to the argument. Nevertheless, there is a way to display brackets so that the distance between them is fixed. To accomplish this, place a "\" (backslash) before the normal brackets. These brackets now behave like any other symbol and the alignment is the same as with other symbols:
uk: Ви можете додавати окремі дужки за допомогою команд "left" і "right", але відстань між дужками не буде фіксованою, вона підбиратиметься за вмістом дужок. Тим не менше, існує спосіб поставити дужки так, щоб відстань між ними була фіксованою. Щоб скористатися цим способом, вам слід ставити символ "\" (зворотна похила риска) перед звичайними дужками. Тепер такі дужки поводитимуться як будь-який інший символ, і їх вирівнювання відбуватиметься подібно до інших символів:

[ctx: text.xhp tit help.text]
note: AECF4
en: Entering Text
uk: Введення тексту

[ctx: text.xhp bm_id3155962 help.text]
note: FGbj6
en: <bookmark_value>text strings; entering in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>direct text; entering in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>inserting;text in $[officename] Math</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>текстові рядки; введення у $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>звичайний текст; введення у $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>вставка;текст у $[officename] Math</bookmark_value>

[ctx: text.xhp hd_id5676442 help.text]
note: XRDUC
en: <variable id="text"><link href="text/smath/guide/text.xhp" name="Entering Text">Entering Text</link></variable>
uk: <variable id="text"><link href="text/smath/guide/text.xhp" name="Введення тексту">Введення тексту</link></variable>

[ctx: text.xhp hd_id8509170 help.text]
note: FGjG4
en: How to enter direct text strings that do not get interpreted?
uk: Як ввести рядок тексту, щоб він не вважався командою?

[ctx: text.xhp par_id337229 help.text]
note: 8AWkB
en: Some text strings get interpreted as operators automatically. Sometimes this is not what you want. If you want to write W<emph>*</emph> (a letter with a superscripted asterisk), the asterisk will be interpreted as a multiplication operator. Enclose the direct text within double quotes or add spaceholders.
uk: Деякі текстові рядки автоматично вважаються командою-оператором. Іноді це зовсім не те, чого ви бажаєте. Якщо ви, наприклад, бажаєте ввести W<emph>*</emph> (літеру з верхнім індексом у вигляді зірочки), програма вважатиме, що зірочка позначає оператор множення. Щоб цього не сталося, беріть звичайний текст у подвійні лапки або додавайте заповнювачі.

[ctx: text.xhp par_idN105D0 help.text]
note: HCpMB
en: Examples:
uk: Приклади:

[ctx: text.xhp par_id521866 help.text]
note: aKbTy
en: An imported MathType formula contains the following string
uk: Нехай імпортована з MathType формула містить такий рядок

[ctx: text.xhp par_id755943 help.text]
note: pgDrE
en: If you have set up Math to convert imported MathType formulas (in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - Load/Save - Microsoft Office), you see the formula with a placeholder instead of the asterisk.
uk: Якщо для перетворення імпортованих формул MathType налаштована програма Math (шлях  <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME</caseinline><defaultinline>Засоби - Параметри</defaultinline></switchinline> - Завантаження/збереження - Microsoft Office), то з'явиться формула з міткою-заповнювачем замість зірочки.

[ctx: text.xhp par_id5988952 help.text]
note: VXaga
en: Change {*} to {} * {} as in the following formula:
uk: Замініть {*} на {} * {}, як це зроблено у цій формулі:

[ctx: text.xhp par_id4941557 help.text]
note: HGq8j
en: You can also use W^"*" to enter the character as direct text.
uk: Ви також можете скористатися формою запису W^"*", щоб ввести символ як звичайний текст.

[ctx: text.xhp par_id9961851 help.text]
note: qELLZ
en: Some formulas start with an = sign. Use "=" to enter that character as direct text.
uk: Деякі з формул починаються зі знака =. Щоб ввести цей символ у звичайний текст, скористайтеся лапками - "=".

[ctx: screenshots.xhp tit help.text]
en: Math screenshots
uk: Знімки екрана Math

[ctx: screenshots.xhp par_id141525570544232 help.text]
en: <image src="media/screenshots/modules/smath/ui/alignmentdialog/AlignmentDialog.png" id="img_id331525570544232" localize="true"><alt id="alt_id641525570544232">Alignment Dialog</alt></image>
uk: <image src="media/screenshots/modules/smath/ui/alignmentdialog/AlignmentDialog.png" id="img_id331525570544232" localize="true"><alt id="alt_id641525570544232">Діалогове вікно Вирівнювання</alt></image>

[ctx: screenshots.xhp par_id71525570710878 help.text]
en: <image src="media/screenshots/modules/smath/ui/fontdialog/FontDialog.png" id="img_id41525570710879" localize="true"><alt id="alt_id931525570710879">Font Dialog</alt></image>
uk: <image src="media/screenshots/modules/smath/ui/fontdialog/FontDialog.png" id="img_id41525570710879" localize="true"><alt id="alt_id931525570710879">Діалогове вікно Шрифт</alt></image>

[ctx: screenshots.xhp par_id671525570713808 help.text]
en: <image src="media/screenshots/modules/smath/ui/fontsizedialog/FontSizeDialog.png" id="img_id131525570713808" localize="true"><alt id="alt_id501525570713809">Font Size Dialog</alt></image>
uk: <image src="media/screenshots/modules/smath/ui/fontsizedialog/FontSizeDialog.png" id="img_id131525570713808" localize="true"><alt id="alt_id501525570713809">Діалогове вікно розмір шрифту</alt></image>

[ctx: screenshots.xhp par_id891525570718035 help.text]
en: <image src="media/screenshots/modules/smath/ui/fonttypedialog/FontsDialog.png" id="img_id441525570718035" localize="true"><alt id="alt_id401525570718036">Font Type Dialog</alt></image>
uk: <image src="media/screenshots/modules/smath/ui/fonttypedialog/FontsDialog.png" id="img_id441525570718035" localize="true"><alt id="alt_id401525570718036">Діалогове вікно Тип шрифту</alt></image>

[ctx: screenshots.xhp par_id991525570721266 help.text]
en: <image src="media/screenshots/modules/smath/ui/savedefaultsdialog/SaveDefaultsDialog.png" id="img_id571525570721266" localize="true"><alt id="alt_id981525570721266">Save Default Dialog</alt></image>
uk: <image src="media/screenshots/modules/smath/ui/savedefaultsdialog/SaveDefaultsDialog.png" id="img_id571525570721266" localize="true"><alt id="alt_id981525570721266">Діалогове вікно Зберегти як типові</alt></image>

[ctx: screenshots.xhp par_id861525570725718 help.text]
en: <image src="media/screenshots/modules/smath/ui/spacingdialog/SpacingDialog.png" id="img_id81525570725718" localize="true"><alt id="alt_id981525570725718">Spacing Dialog</alt></image>
uk: <image src="media/screenshots/modules/smath/ui/spacingdialog/SpacingDialog.png" id="img_id81525570725718" localize="true"><alt id="alt_id981525570725718">Діалогове вікно Інтервали</alt></image>

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
en: Formula Shortcut Keys
uk: Клавіші-скорочення у формулах

[ctx: 01020000.xhp bm_id3154702 help.text]
en: <bookmark_value>shortcut keys; in formulas</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>клавіатурні скорочення; у формулах</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154702 help.text]
en: <variable id="math_keys"><link href="text/smath/04/01020000.xhp" name="Formula Shortcut Keys">Formula Shortcut Keys</link></variable>
uk: <variable id="math_keys"><link href="text/smath/04/01020000.xhp" name="Клавіатурні скорочення у формулах">Клавіатурні скорочення у формулах</link></variable>

[ctx: 01020000.xhp par_id3150345 help.text]
en: A list of the shortcut keys specific to creating formulas is contained in this section.
uk: У цьому розділі ви знайдете список клавіатурних скорочень для створення формул.

[ctx: 01020000.xhp par_id3150203 help.text]
en: The general <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="shortcut keys in $[officename]">shortcut keys in $[officename]</link> also apply.
uk: Можна також застосовувати і загальні <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="клавіатурні скорочення $[officename]">клавіатурні скорочення $[officename]</link>.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148870 help.text]
en: Shortcut Keys for Formula Functions
uk: Клавіатурні скорочення для функцій формул

[ctx: 01020000.xhp par_id3153246 help.text]
en: The following shortcut keys correspond to commands in the <emph>Edit</emph> and <emph>View </emph>menus.
uk: Далі наведено клавіатурні скорочення, що відповідають командам із меню <emph>Зміни</emph> і <emph>Перегляд</emph>.

[ctx: 01020000.xhp par_id3150537 help.text]
en: Next Error
uk: Наступна помилка

[ctx: 01020000.xhp par_id3149355 help.text]
en: Previous Error
uk: Попередня помилка

[ctx: 01020000.xhp par_id3149871 help.text]
en: Next Marker (Placeholder)
uk: Наступний маркер (заповнювач)

[ctx: 01020000.xhp par_id3151390 help.text]
en: Previous Marker (Placeholder)
uk: Попередній маркер (заповнювач)

[ctx: 01020000.xhp par_id3153003 help.text]
en: Update
uk: Оновити

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153732 help.text]
en: Navigation in the Elements pane
uk: Навігація в панелі Елементи

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155927 help.text]
en: Left or right arrow
uk: Клавіші зі стрілками праворуч і ліворуч

[ctx: 01020000.xhp par_id3145249 help.text]
en: Move left or right to the next category or function.
uk: Рух ліворуч або праворуч до наступної категорії або функції.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150928 help.text]
en: Enter key
uk: Клавіша Enter

[ctx: 01020000.xhp par_id3148390 help.text]
en: Selects a category (within the category section) or inserts a function in the <emph>Commands</emph> window (within the function section).
uk: Вибирає категорію (у розділі категорій) або вставляє функцію у вікно <emph>Команд</emph> (у розділі функцій).

[ctx: 01020000.xhp par_id3153723 help.text]
en: Jump from the first category item to the first function of the category.
uk: Перехід від першого елемента категорії до першої функції категорії.

[ctx: 01020000.xhp par_id3151181 help.text]
en: Jump from the last category item to the last function of the category.
uk: Перехід від останнього елемента категорії до останньої функції категорії.

[ctx: 03010000.xhp tit help.text]
en: Formula Cursor
uk: Курсор формули

[ctx: 03010000.xhp bm_id3149500 help.text]
en: <bookmark_value>formula cursor in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>cursor; in $[officename] Math</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>курсор формули у $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>курсор; у $[officename] Math</bookmark_value>

[ctx: 03010000.xhp hd_id3149500 help.text]
en: Formula Cursor
uk: Курсор формули

[ctx: 03010000.xhp par_id3153916 help.text]
en: <variable id="cursor"><ahelp hid="SID_FORMULACURSOR">Use this icon on the Tools bar to turn the Formula Cursor on or off.</ahelp> The part of the formula where the cursor is positioned in the <emph>Commands</emph> window is marked with a thin border when the formula cursor is active.</variable>
uk: <variable id="cursor"><ahelp hid="SID_FORMULACURSOR">Цією піктограмою на панелі інструментів ви можете скористатися, щоб увімкнути або вимкнути курсор формули.</ahelp> Якщо курсор формули увімкнено, частину формули, що відповідає місцю, де знаходиться курсор у вікні <emph>Команд</emph>, буде позначено товстою рамкою.</variable>

[ctx: 03010000.xhp par_id3150048 help.text]
en: You can also click a position in the document to move the cursor to its corresponding position in the <emph>Commands</emph> window.
uk: Крім того, ви можете навести вказівник на місце у документі і клацнути лівою кнопкою миші, щоб перевести курсор вікна <emph>Команд</emph> у місце, що відповідає обраному вами місцю у документі.

[ctx: 03010000.xhp par_id3146966 help.text]
en: Double-clicking a character or symbol in the document moves the focus of the cursor to the <emph>Commands</emph> window and highlights its respective position.
uk: Якщо навести вказівник миші на символ або позначку у документі, і двічі підряд клацнути лівою кнопкою миші, курсор вікна <emph>Команд</emph> буде переведено у відповідне місце, а місце у коді, що відповідає символу або позначці, буде виділено.

[ctx: 02080000.xhp tit help.text]
note: QmNGE
en: Next Marker
uk: Наступний маркер

[ctx: 02080000.xhp bm_id3154702 help.text]
note: 566xf
en: <bookmark_value>markers; next</bookmark_value><bookmark_value>placeholders; position of next</bookmark_value><bookmark_value>markers; definition</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>маркери; наступний</bookmark_value><bookmark_value>заповнювачі; розташування наступного</bookmark_value><bookmark_value>маркери; визначення</bookmark_value>

[ctx: 02080000.xhp hd_id3154702 help.text]
note: FPLeD
en: <link href="text/smath/01/02080000.xhp" name="Next Marker">Next Marker</link>
uk: <link href="text/smath/01/02080000.xhp" name="Наступний маркер">Наступний маркер</link>

[ctx: 02080000.xhp par_id3150208 help.text]
note: dPJsB
en: <ahelp hid="SID_NEXTMARK">Moves the cursor to the next marker (to the right).</ahelp>
uk: <ahelp hid="SID_NEXTMARK">Пересуває курсор до наступного маркера (праворуч).</ahelp>

[ctx: 02080000.xhp par_id3149051 help.text]
note: YWkTx
en: "Markers" are placeholders. They take the form of <?> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: "Маркери" — це тимчасові заповнювачі місця. Вони виглядають як <?> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 02090000.xhp tit help.text]
note: RZkQg
en: Previous Marker
uk: Попередній маркер

[ctx: 02090000.xhp bm_id3153770 help.text]
note: 6NCVW
en: <bookmark_value>markers; previous</bookmark_value><bookmark_value>placeholders; previous marker</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>маркери; попередній</bookmark_value><bookmark_value>заповнювачі; попередній маркер</bookmark_value>

[ctx: 02090000.xhp hd_id3153770 help.text]
note: EcNXn
en: <link href="text/smath/01/02090000.xhp" name="Previous Marker">Previous Marker</link>
uk: <link href="text/smath/01/02090000.xhp" name="Попередній маркер">Попередній маркер</link>

[ctx: 02090000.xhp par_id3145252 help.text]
note: nWBA5
en: <ahelp hid="SID_PREVMARK" visibility="visible">Moves the cursor to the previous marker (to the left).</ahelp>
uk: <ahelp hid="SID_PREVMARK" visibility="visible">Пересуває курсор до попереднього маркера (ліворуч).</ahelp>

[ctx: 02090000.xhp par_id3148488 help.text]
note: GR9Wz
en: "Markers" are placeholders. They take the form of <?> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: "Маркери" — це тимчасові заповнювачі місця. Вони виглядають як <?> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 02100000.xhp tit help.text]
note: eApSG
en: Next Error
uk: Наступна помилка

[ctx: 02100000.xhp bm_id3150299 help.text]
note: 9DRiM
en: <bookmark_value>error search; next error</bookmark_value><bookmark_value>finding ;errors in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>пошук помилок; наступна помилка</bookmark_value><bookmark_value>пошук ;помилки у %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>

[ctx: 02100000.xhp hd_id3150299 help.text]
note: jWYi3
en: <link href="text/smath/01/02100000.xhp" name="Next Error">Next Error</link>
uk: <link href="text/smath/01/02100000.xhp" name="Наступна помилка">Наступна помилка</link>

[ctx: 02100000.xhp par_id3145387 help.text]
note: 3mFzx
en: <ahelp hid="SID_NEXTERR">Moves the cursor to the next error (moving right).</ahelp>
uk: <ahelp hid="SID_NEXTERR">Пересуває курсор до наступної помилки, що знаходиться у напрямку праворуч.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp tit help.text]
note: RUMTJ
en: Previous Error
uk: Попередня помилка

[ctx: 02110000.xhp bm_id3147434 help.text]
note: DdQaM
en: <bookmark_value>error search; previous error</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>пошук помилок; попередня помилка</bookmark_value>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3147434 help.text]
note: smGCW
en: <link href="text/smath/01/02110000.xhp" name="Previous Error">Previous Error</link>
uk: <link href="text/smath/01/02110000.xhp" name="Попередня помилка">Попередня помилка</link>

[ctx: 02110000.xhp par_id3145799 help.text]
note: 7tu3P
en: <ahelp hid="SID_PREVERR" visibility="visible">Moves the cursor to the previous error (moving left).</ahelp>
uk: <ahelp hid="SID_PREVERR" visibility="visible">Пересуває курсор до попередньої помилки, що знаходиться у напрямку ліворуч.</ahelp>

[ctx: 03040000.xhp tit help.text]
note: j6tWn
en: Zoom In
uk: Збільшити

[ctx: 03040000.xhp bm_id3153770 help.text]
note: WuHCk
en: <bookmark_value>zooming in on formula display</bookmark_value><bookmark_value>formulas; increasing size of display</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>zooming in on formula display</bookmark_value><bookmark_value>формули; збільшення зображення</bookmark_value>

[ctx: 03040000.xhp hd_id3153770 help.text]
note: 8STR5
en: <link href="text/smath/01/03040000.xhp" name="Zoom In">Zoom In</link>
uk: <link href="text/smath/01/03040000.xhp" name="Збільшити">Збільшити</link>

[ctx: 03040000.xhp par_id3154490 help.text]
note: oeXhg
en: <ahelp hid=".">Increases the display scale of the formula by 25%.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands.
uk: <ahelp hid=".">Збільшує масштаб зображення формули на 25%.</ahelp> Поточний масштаб показано у рядку стану. Масштаб також можна змінити за допомогою <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="контекстне меню">контекстного меню</link> смужки стану. Контекстне меню робочої області також містить команди зміни масштабу.

[ctx: 03050000.xhp tit help.text]
note: EyasV
en: Zoom Out
uk: Зменшити

[ctx: 03050000.xhp bm_id3147338 help.text]
note: iTPGG
en: <bookmark_value>views; zooming out $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formula display sizes</bookmark_value><bookmark_value>formulas; zooming out</bookmark_value><bookmark_value>zooming out on formula display</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>перегляд; зменшення у $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>масштаб показу формул</bookmark_value><bookmark_value>формули; зменшення</bookmark_value><bookmark_value>зменшення розміру зображення формули</bookmark_value>

[ctx: 03050000.xhp hd_id3147338 help.text]
note: XHgfN
en: <link href="text/smath/01/03050000.xhp" name="Zoom Out">Zoom Out</link>
uk: <link href="text/smath/01/03050000.xhp" name="Зменшити">Зменшити</link>

[ctx: 03050000.xhp par_id3150249 help.text]
note: Q2ZAD
en: <ahelp hid=".">Decreases the display scale of formulas by 25%.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands.
uk: <ahelp hid=".">Збільшує масштаб зображення формули на 25%.</ahelp> Поточний масштаб показано у рядку стану. Масштаб також можна змінити за допомогою <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="контекстне меню">контекстного меню</link>смужки стану. Контекстне меню робочої області також містить команди зміни масштабу.

[ctx: 03060000.xhp tit help.text]
note: xSbDA
en: Show All
uk: Показати все

[ctx: 03060000.xhp bm_id3147340 help.text]
note: 57RMB
en: <bookmark_value>views; maximum size</bookmark_value><bookmark_value>maximum formula size</bookmark_value><bookmark_value>formulas; maximum size</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>перегляд; максимальний розмір</bookmark_value><bookmark_value>максимальний розмір формул</bookmark_value><bookmark_value>формули; максимальний розмір</bookmark_value>

[ctx: 03060000.xhp hd_id3147340 help.text]
note: Nq3Ci
en: <link href="text/smath/01/03060000.xhp" name="Show All">Show All</link>
uk: <link href="text/smath/01/03060000.xhp" name="Show All">Показати все</link>

[ctx: 03060000.xhp par_id3148571 help.text]
note: cMH92
en: <ahelp hid=".">Displays the entire formula in the maximum size possible so that all elements are included. The formula is reduced or enlarged so that all formula elements can be displayed in the work area.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands. The zoom commands and icons are only available in Math documents, not for embedded Math objects.
uk: <ahelp hid=".">Показує формулу повністю у максимальному можливому масштабі, при якому видно всі елементи формули. Розмір зображення формули буде зменшено або збільшено так, щоб у робочій області було показано всі елементи формули.</ahelp> Поточний масштаб зображення показано у рядку стану. Список всіх доступних параметрів зміни масштабу можна отримати за допомогою <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="контекстне меню">контекстного меню</link>. Контекстне меню робочої області також містить команди для зміни масштабу. Команди та кнопки масштабування доступні лише у документах Math, а не для вбудованих Math-об'єктів.

[ctx: 03070000.xhp tit help.text]
note: WGriM
en: Update
uk: Оновити

[ctx: 03070000.xhp bm_id3153768 help.text]
note: FXrna
en: <bookmark_value>updating formula view</bookmark_value><bookmark_value>formula view; updating</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>оновлення перегляду формули</bookmark_value><bookmark_value>перегляд формули; оновлення</bookmark_value>

[ctx: 03070000.xhp hd_id3153768 help.text]
note: qBGFH
en: <link href="text/smath/01/03070000.xhp" name="Update">Update</link>
uk: <link href="text/smath/01/03070000.xhp" name="Оновити">Оновити</link>

[ctx: 03070000.xhp par_id3153729 help.text]
note: CAAvs
en: <ahelp hid="SID_DRAW">This command updates the formula in the document window.</ahelp>
uk: <ahelp hid="SID_DRAW">Ця команда оновлює зображення формули у вікні документа.</ahelp>

[ctx: 03070000.xhp par_id3145253 help.text]
note: Ewi9U
en: Changes in the <emph>Commands</emph> window are automatically updated if <emph>AutoUpdate Display</emph> is activated.
uk: Зміни у вікні <emph>Команд</emph> автоматично оновлюють зображення формули, якщо увімкнено параметр <emph>Автоматично оновлювати перегляд</emph>.

[ctx: 03080000.xhp tit help.text]
note: GGdNs
en: AutoUpdate Display
uk: Автоматично оновлювати перегляд

[ctx: 03080000.xhp bm_id3154702 help.text]
note: uF9Yn
en: <bookmark_value>changes; accepting automatically</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>зміни; автоматичне застосування</bookmark_value>

[ctx: 03080000.xhp hd_id3154702 help.text]
note: SbqKf
en: <link href="text/smath/01/03080000.xhp" name="AutoUpdate Display">AutoUpdate Display</link>
uk: <link href="text/smath/01/03080000.xhp" name="Автоматично оновлювати перегляд">Автоматично оновлювати перегляд</link>

[ctx: 03080000.xhp par_id3154656 help.text]
note: kD5k9
en: <ahelp hid=".">Automatically updates a modified formula. If you do not select this option, the formula will only be updated after you choose <emph>View - Update</emph> or press F9.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Автоматично оновлює змінені формули. Якщо не вибрати цю опцію, формула буде оновлюватись лише після вибору команди <emph>Перегляд - Оновити</emph> або натискання F9.</ahelp>

[ctx: 03090000.xhp tit help.text]
note: mPBhR
en: Elements
uk: Уміст

[ctx: 03090000.xhp hd_id3155963 help.text]
note: yUSBK
en: <variable id="func_win"><link href="text/smath/01/03090000.xhp" name="Elements">Elements</link></variable>
uk: <variable id="func_win"><link href="text/smath/01/03090000.xhp" name="Вибір">Вибір</link></variable>

[ctx: 03090000.xhp par_id3149500 help.text]
note: euAF8
en: <ahelp hid="SID_TOOLBOX">This is a list of operators, functions, symbols and format options that can be inserted into the formula.</ahelp>
uk: <ahelp hid="SID_TOOLBOX">Перед вами список операторів, функцій, символів і параметрів форматування, які можна вставляти у формули.</ahelp>

[ctx: 03090000.xhp par_id3148699 help.text]
note: TiCER
en: Some <link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="examples">examples</link> show you the range of operations.
uk: У наведених <link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="приклади">прикладах</link> демонструється набір доступних операцій.

[ctx: 03090000.xhp par_id3151244 help.text]
note: GGZHo
en: The selection window is divided into two parts. Clicking a symbol at the top of the window displays its subordinate symbols in the lower half of the window.
uk: Вікно вибору поділено на дві частини. Натискання символу у верхній частині вікна покаже підпорядковані йому символи у нижній його частині.

[ctx: 03090000.xhp par_id3153250 help.text]
note: g2E9M
en: You can access the same functions in submenus through the context menu of the <emph>Commands</emph> window.
uk: Доступ до функцій Вікна вибору можна отримати і за допомогою підменю контекстного меню вікна <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp tit help.text]
note: 6mXrG
en: Unary/Binary Operators
uk: Унарні і Бінарні оператори

[ctx: 03090100.xhp bm_id3150342 help.text]
note: zq2pg
en: <bookmark_value>unary operators</bookmark_value><bookmark_value>binary operators</bookmark_value><bookmark_value>operators; unary and binary</bookmark_value><bookmark_value>plus signs</bookmark_value><bookmark_value>plus/minus signs</bookmark_value><bookmark_value>minus/plus signs</bookmark_value><bookmark_value>multiplication signs</bookmark_value><bookmark_value>NOT operator</bookmark_value><bookmark_value>AND operator</bookmark_value><bookmark_value>logical operators</bookmark_value><bookmark_value>Boolean operators</bookmark_value><bookmark_value>OR operator</bookmark_value><bookmark_value>concatenating math symbols</bookmark_value><bookmark_value>addition signs</bookmark_value><bookmark_value>subtraction signs</bookmark_value><bookmark_value>minus signs</bookmark_value><bookmark_value>slash division sign</bookmark_value><bookmark_value>backslash division sign</bookmark_value><bookmark_value>indexes; adding to formulas</bookmark_value><bookmark_value>powers</bookmark_value><bookmark_value>division signs</bookmark_value><bookmark_value>user-defined operators;unary and binary</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>унарні оператори</bookmark_value><bookmark_value>бінарні оператори</bookmark_value><bookmark_value>оператори; унарні і бінарні</bookmark_value><bookmark_value>знак плюс</bookmark_value><bookmark_value>знак плюс-мінус</bookmark_value><bookmark_value>знак мінус-плюс</bookmark_value><bookmark_value>знак множення</bookmark_value><bookmark_value>оператор заперечення</bookmark_value><bookmark_value>кон’юнкція</bookmark_value><bookmark_value>оператори логіки</bookmark_value><bookmark_value>булівські оператори</bookmark_value><bookmark_value>диз’юнкція</bookmark_value><bookmark_value>конкатенація математичних символів</bookmark_value><bookmark_value>знаки додавання</bookmark_value><bookmark_value>знаки віднімання</bookmark_value><bookmark_value>знак мінус</bookmark_value><bookmark_value>похила риска ділення</bookmark_value><bookmark_value>зворотна похила риска ділення</bookmark_value><bookmark_value>індекси; додавання у формулу</bookmark_value><bookmark_value>степінь</bookmark_value><bookmark_value>знак ділення</bookmark_value><bookmark_value>визначення операторів користувачем;унарні і бінарні</bookmark_value>

[ctx: 03090100.xhp hd_id3150342 help.text]
note: 3dhDh
en: <link href="text/smath/01/03090100.xhp" name="Unary/Binary Operators">Unary/Binary Operators</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090100.xhp" name="Унарні і бінарні оператори">Унарні і бінарні оператори</link>

[ctx: 03090100.xhp par_id3151241 help.text]
note: JBpRR
en: You can choose various unary and binary operators to build your $[officename] Math formula. Unary refers to operators that affect one placeholder. Binary refers to operators that connect two placeholders. The lower area of the Elements pane displays the individual operators. The <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window also contains a list of these operators, as well as additional operators. If you need an operator that is not contained in the Elements pane, use the context menu or type it directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: Ви можете вибрати різні унарні та бінарні оператори, щоб побудувати свою формулу в $[officename] Math. Унарні відносяться до операторів, які впливають на один елемент формули. Бінарні — пов'язують між собою два елементи формули. Усі ці оператори відображаються у нижній частині панелі Елементів. Перелік цих операторів, разом з додатковими ви також знайдете у <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="контекстне меню">контекстному меню</link> вікна <emph>Команди</emph>. Якщо вам потрібен оператор, який не міститься в панелі Елементів, скористайтесь цим контекстним меню або наберіть команду для відповідного оператора безпосередньо у вікні <emph>Команди</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3146963 help.text]
note: 86s5i
en: The following is a complete list of the unary and binary operators. The symbol next to the operator indicates that it can be accessed through the Elements pane (choose <emph>View - Elements</emph>) or through the context menu of the Commands window.
uk: Нижче наведено повний перелік унарних та бінарних операторів. Піктограма символу поряд з оператором позначає, що цей оператор можна знайти у панелі Елементів (меню <emph>Перегляд - Елементи</emph>), або у контекстному меню вікна Команди.

[ctx: 03090100.xhp hd_id3147405 help.text]
note: GUnKh
en: Unary and Binary Operators
uk: Унарні і бінарні оператори

[ctx: 03090100.xhp par_id3154555 help.text]
note: GZAVq
en: Plus
uk: Плюс

[ctx: 03090100.xhp par_id3153003 help.text]
note: CScdd
en: <ahelp hid="HID_SMA_PLUSX">Inserts a <emph>plus</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>+ <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_PLUSX">Вставляє значок <emph>плюс</emph> з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph>+ <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3155991 help.text]
note: nrAjd
en: Minus
uk: Мінус

[ctx: 03090100.xhp par_id3153717 help.text]
note: CRehd
en: <ahelp hid="HID_SMA_MINUSX">Inserts a <emph>minus</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>-<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_MINUSX">Вставляє <emph>мінус</emph> з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph>- <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3153150 help.text]
note: 8Mt5L
en: Plus/Minus
uk: Плюс-мінус

[ctx: 03090100.xhp par_id3150260 help.text]
note: iws6d
en: <ahelp hid="HID_SMA_PLUSMINUSX">Inserts a <emph>plus/minus</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>+-<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_PLUSMINUSX">Вставляє знак <emph>плюс-мінус</emph> з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph>+- <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3153582 help.text]
note: EAc3W
en: Minus/Plus
uk: Мінус-плюс

[ctx: 03090100.xhp par_id3154281 help.text]
note: W2BNn
en: <ahelp hid="HID_SMA_MINUSPLUSX">Inserts a <emph>minus/plus</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>-+<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_MINUSPLUSX">Вставляє символ <emph>мінус-плюс</emph> з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph>-+ <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3153669 help.text]
note: ARbAf
en: Addition (plus)
uk: Додавання (плюс)

[ctx: 03090100.xhp par_id3150351 help.text]
note: bJLzC
en: <ahelp hid="HID_SMA_XPLUSY">Inserts a <emph>plus</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>+<?></emph> in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XPLUSY">Вставляє знак <emph>плюс</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Можна також увести <emph><?>+<?></emph> у вікні "Команди".

[ctx: 03090100.xhp par_id3149343 help.text]
note: PFyyE
en: Multiplication (dot)
uk: Множення (точка)

[ctx: 03090100.xhp par_id3154196 help.text]
note: opTiE
en: <ahelp hid="HID_SMA_XCDOTY">Inserts a dot operator with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>cdot<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XCDOTY">Вставляє оператор "крапка" між двома заповнювачами.</ahelp> Можна також увести <emph><?>cdot<?></emph> у вікні <emph>Команди</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3151257 help.text]
note: DDfRt
en: Multiplication (x)
uk: Множення (хрестик)

[ctx: 03090100.xhp par_id3149821 help.text]
note: DKALs
en: <ahelp hid="HID_SMA_XTIMESY">Inserts an 'x' <emph>multiplication</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>times<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XTIMESY">Вставляє значок «x» <emph>множення</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?>times<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3159486 help.text]
note: kN9HE
en: Multiplication (*)
uk: Множення (*)

[ctx: 03090100.xhp par_id3149040 help.text]
note: EazvU
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSYMTIMESY">Inserts an asterisk multiplication sign with two placeholders. </ahelp> You can also type <emph><?>*<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XSYMTIMESY">Вставляє знак множення у вигляді зірочки з двома заповнювачами. </ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?>*<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3147124 help.text]
note: NDTQZ
en: Subtraction
uk: Віднімання

[ctx: 03090100.xhp par_id3147136 help.text]
note: yKx6N
en: <ahelp hid="HID_SMA_XMINUSY">Inserts a subtraction sign with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>-<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XMINUSY">Додає знак віднімання з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?>-<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3154926 help.text]
note: dFVHy
en: Division (Fraction)
uk: Ділення (дріб)

[ctx: 03090100.xhp par_id3155125 help.text]
note: 7PExc
en: <ahelp hid="HID_SMA_XOVERY">Inserts a fraction with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>over<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XOVERY">Вставляє знак ділення з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?>over<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3151377 help.text]
note: NqA4U
en: Division
uk: Ділення

[ctx: 03090100.xhp par_id3149536 help.text]
note: wwKw8
en: <ahelp hid="HID_SMA_XDIVY">Inserts a division sign with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>div<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XDIVY">Вставляє знак ділення з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?>div<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3147487 help.text]
note: CJApy
en: Division (Slash)
uk: Ділення (похила риска)

[ctx: 03090100.xhp par_id3147500 help.text]
note: p4JrC
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSYMDIVIDEY">Inserts a slash '/' with two placeholders. </ahelp> You can also type <emph><?>/<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XSYMDIVIDEY">Вставляє похилу риску «/» з двома заповнювачами. </ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?>/<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3153493 help.text]
note: 3CmXG
en: Boolean NOT
uk: Булівське заперечення

[ctx: 03090100.xhp par_id3153505 help.text]
note: ZuCTn
en: <ahelp hid="HID_SMA_NEGX">Inserts a <emph>Boolean NOT</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>neg<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_NEGX">Вставляє <emph>булівське заперечення</emph> з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph>neg<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3149847 help.text]
note: HAxrM
en: Boolean AND
uk: Булівське «І»

[ctx: 03090100.xhp par_id3147599 help.text]
note: Ebo6J
en: <ahelp hid="HID_SMA_XANDY">Inserts a <emph>Boolean AND</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>and<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XANDY">Вставляє знак <emph>булівського «і»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?>and<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3151086 help.text]
note: VWr3j
en: Boolean OR
uk: Булівське «АБО»

[ctx: 03090100.xhp par_id3154076 help.text]
note: zEfm6
en: <ahelp hid="HID_SMA_XORY">Inserts a <emph>Boolean OR</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>or<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XORY">Вставляє знак <emph>булівського «або»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?>or<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3151129 help.text]
note: Gfp2w
en: Concatenate
uk: Конкатенація

[ctx: 03090100.xhp par_id3156102 help.text]
note: E4mYi
en: <ahelp hid="HID_SMA_XCIRCY">Inserts a <emph>concatenation sign</emph> with two placeholders. </ahelp> You can also type <emph>circ</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XCIRCY">Вставляє <emph>знак конкатенації</emph> з двома заповнювачами. </ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph>circ</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3150464 help.text]
note: NLcKr
en: You can also insert user-defined unary operators by typing <emph>uoper</emph> in the <emph>Commands</emph> window, followed by the syntax for the character. This function is useful for incorporating special characters into a formula. For example, the command <emph>uoper %theta x</emph> produces a small Greek letter theta (a component of the <emph>$[officename] Math</emph> character set). You can also insert characters not in the $[officename] character set by choosing <emph>Tools - Symbols - Edit</emph>.
uk: Ви також можете додавати у формулу визначені вами унарні операції за допомогою команди <emph>uoper</emph>, набраної у вікні <emph>Команди</emph>, з наступним визначенням синтаксису символу операції. Ця функція дуже корисна, якщо вам потрібно додати у формулу спеціальні символи. Наприклад, за допомогою команди <emph>uoper %theta x</emph> можна визначити оператор з позначенням у вигляді малої грецької літери тета (яка є компонентом набору символів <emph>$[officename] Math</emph>). Крім того, ви можете додавати символи, яких немає у наборі символів $[officename] за допомогою меню <emph>Засоби - Символи - Зміни</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3154725 help.text]
note: V2cjQ
en: You can also insert user-defined binary commands by typing <emph>boper</emph> into the <emph>Commands</emph> window. For example, the command <emph>y boper %theta x</emph> produces the small Greek letter theta preceded by a <emph>y</emph> and followed by an <emph>x</emph>. You can also insert characters not in the $[officename] character set by choosing <emph>Tools - Symbols - Edit</emph>.
uk: Визначені вами бінарні операції можна додавати за допомогою команди <emph>boper</emph>, набраної у вікні <emph>Команди</emph>. Наприклад, команда <emph>y boper %theta x</emph> визначає бінарну операцію, що позначається грецькою літерою тета, між величинами <emph>y</emph> і <emph>x</emph>. Крім того, ви можете додавати символи, яких немає у наборі символів $[officename] за допомогою меню <emph>Засоби - Символи - Зміни</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3150906 help.text]
note: LskBE
en: By typing <emph><?>oplus<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window, you insert a <emph>circled plus operator</emph> in your document.
uk: Набравши <emph><?>oplus<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>, додають <emph>оператор «плюс у кружечку»</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3151197 help.text]
note: oXi8c
en: Type <emph><?>ominus<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window to insert a <emph>circled minus operator</emph>.
uk: Набравши <emph><?>ominus<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>, додають <emph>оператор «мінус у кружечку»</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3155082 help.text]
note: TaexC
en: Type <emph><?>odot<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window to insert a <emph>circled dot operator</emph> in the formula.
uk: Набравши <emph><?>odot<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>, додають <emph>оператор «крапка у кружечку»</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3154331 help.text]
note: oFMZT
en: Type <emph><?>odivide<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window to insert a <emph>circled division operator</emph> in the formula.
uk: Набравши <emph><?>odivide<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>, додають <emph>оператор «ділення у кружечку»</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3150089 help.text]
note: 5o7zF
en: <ahelp hid="HID_SMA_XWIDESLASHY">Type <emph>a wideslash b</emph> in the <emph>Commands</emph> window to produce two characters with a slash (from lower left to upper right) between them.</ahelp> The characters are set such that everything to the left of the slash is up, and everything to the right is down. This command is also available in the context menu of the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XWIDESLASHY">Щоб зобразити два символи з довгою похилою рискою між ними (знизу ліворуч до верху праворуч), наберіть команду <emph>a wideslash b</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.</ahelp> У даному випадку символи буде розташовано так, що частина формули ліворуч від риски знаходитиметься над нею, а частина праворуч — під нею. Доступ до цієї команди можна також отримати за допомогою контекстного меню вікна <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3150024 help.text]
note: F6LtM
en: <ahelp hid="HID_SMA_XWIDEBSLASHY">Type <emph>a widebslash b</emph> in the <emph>Commands</emph> window to produce two characters with a slash (from upper left to lower right) between them.</ahelp> The characters are set such that everything to the left of the slash is down, and everything to the right is up. This command is also available in the context menu of the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XWIDEBSLASHY">Наберіть <emph>a widebslash b</emph> у вікні <emph>Команд</emph>, щоб зобразити два символи з похилою рискою між ними (зверху ліворуч до низу праворуч), .</ahelp> Символи буде розташовано так, що частина формули ліворуч від риски знаходитиметься під нею, а частина праворуч — над нею. Ця команда також доступна у контекстному меню вікна <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3149376 help.text]
note: UdDyV
en: Type <emph>sub</emph> or <emph>sup</emph> in the Commands window to add indexes and powers to the characters in your formula; for example, a sub 2.
uk: Щоб додати верхній або нижній індекс до символу вашої формули, скористайтеся командами <emph>sub</emph> або <emph>sup</emph> у вікні команд, наприклад, a sub 2.

[ctx: 03090100.xhp par_id3155383 help.text]
note: 86rJY
en: If you want to use a colon ':' as division sign, choose <emph>Tools - Symbols</emph> or click the <emph>Symbols</emph> icon on the Tools bar. Click the <emph>Edit</emph> button in the dialog that appears, then select the <emph>Special</emph> symbol set. Enter a meaningful name next to <emph>Symbol</emph>, for example, "divide" and then click the colon in the set of symbols. Click <emph>Add</emph> and then <emph>OK</emph>. Click <emph>OK</emph> to close the <emph>Symbols</emph> dialog,too. Now you can use the new symbol, in this case the colon, by entering its name in the Commands window, for example, <emph>a %divide b = c</emph>.
uk: Якщо ви віддаєте перевагу символу ділення у вигляді двокрапки (':'), спочатку виберіть пункт меню <emph>Засоби - Символи</emph> або натисніть кнопку <emph>Символи</emph> на панелі інструментів. Далі, у діалоговому вікні, що з’явиться, натисніть кнопку <emph>Змінити</emph>, а потім виберіть набір символів <emph>Спеціальний</emph>. У полі <emph>Символ</emph> введіть якусь зрозумілу назву, наприклад, "divide", а потім натисніть двокрапку у наборі символів. Після цього натисніть кнопки <emph>Додати</emph>, а потім <emph>Гаразд</emph>. Щоб закрити діалогове вікно <emph>Символи</emph>, натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph> також. Тепер ви можете користуватися новим символом, двокрапкою, вводячи вибрану назву у вікні Команд, наприклад, <emph>a %divide b = c</emph>.

[ctx: 03090100.xhp par_id3147398 help.text]
note: qrCgb
en: When entering information manually in the Commands window, please note that a number of operators require spaces between the elements for the correct structure. This is especially true if you are using values instead of placeholders in your operators, for example, to construct a division 4 div 3 or a div b.
uk: Якщо ви вводите формулу вручну за допомогою Вікна команд, будь ласка, пам’ятайте, що багато операторів для коректного відображення формули вимагають, щоб ви додавали пробіли між елементами формули. Врахування цієї особливості є дуже важливим, особливо, якщо ви використовуєте у ваших операторах значення замість заповнювачів, наприклад, для цілочисельного ділення: 4 div 3 або a div b.

[ctx: 03090200.xhp tit help.text]
note: xeE59
en: Relations
uk: Співвідношення

[ctx: 03090200.xhp bm_id3156316 help.text]
note: ZTrG6
en: <bookmark_value>relations; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math; relations</bookmark_value><bookmark_value>equal sign</bookmark_value><bookmark_value>inequation</bookmark_value><bookmark_value>unequal sign</bookmark_value><bookmark_value>identical to relation</bookmark_value><bookmark_value>congruent relation</bookmark_value><bookmark_value>right angled relations</bookmark_value><bookmark_value>orthogonal relations</bookmark_value><bookmark_value>divides relation</bookmark_value><bookmark_value>does not divide relation</bookmark_value><bookmark_value>less than relations</bookmark_value><bookmark_value>approximately equal to relation</bookmark_value><bookmark_value>parallel relation</bookmark_value><bookmark_value>less than or equal to signs</bookmark_value><bookmark_value>greater than or equal to signs</bookmark_value><bookmark_value>proportional to relation</bookmark_value><bookmark_value>similar to relations</bookmark_value><bookmark_value>toward relation</bookmark_value><bookmark_value>logic symbols</bookmark_value><bookmark_value>double arrow symbols</bookmark_value><bookmark_value>much greater than relation</bookmark_value><bookmark_value>considerably greater than relation</bookmark_value><bookmark_value>greater than relations</bookmark_value><bookmark_value>much less than relation</bookmark_value><bookmark_value>considerably less than relation</bookmark_value><bookmark_value>defined as relation</bookmark_value><bookmark_value>correspondence; picture by</bookmark_value><bookmark_value>picture by correspondence</bookmark_value><bookmark_value>image of relation</bookmark_value><bookmark_value>correspondence; original by</bookmark_value><bookmark_value>original by correspondence</bookmark_value><bookmark_value>precedes relation</bookmark_value><bookmark_value>not precedes relation</bookmark_value><bookmark_value>succeeds relation</bookmark_value><bookmark_value>not succeeds relation</bookmark_value><bookmark_value>precedes or equal relation</bookmark_value><bookmark_value>succeeds or equal relation</bookmark_value><bookmark_value>precedes or equivalent relation</bookmark_value><bookmark_value>succeeds or equivalent relation</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>відношення; у $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math; відношення</bookmark_value><bookmark_value>знак рівності</bookmark_value><bookmark_value>нерівність</bookmark_value><bookmark_value>знак не дорівнює </bookmark_value><bookmark_value>відношення тотожності</bookmark_value><bookmark_value>відношення конгруентності</bookmark_value><bookmark_value>відношення перпендикулярності</bookmark_value><bookmark_value>відношення ортогональності</bookmark_value><bookmark_value>відношення подільності націло</bookmark_value><bookmark_value>відношення подільності не націло</bookmark_value><bookmark_value>відношення менше</bookmark_value><bookmark_value>відношення приблизної рівності</bookmark_value><bookmark_value>відношення паралельності</bookmark_value><bookmark_value>знак менше або дорівнює</bookmark_value><bookmark_value>знак більше або дорівнює</bookmark_value><bookmark_value>відношення пропорційності</bookmark_value><bookmark_value>відношення подібності</bookmark_value><bookmark_value>відношення у напрямі до</bookmark_value><bookmark_value>логічні символи</bookmark_value><bookmark_value>символи подвійної стрілки</bookmark_value><bookmark_value>відношення набагато більше</bookmark_value><bookmark_value>відношення значно більше</bookmark_value><bookmark_value>відношення більше ніж</bookmark_value><bookmark_value>відношення набагато менше</bookmark_value><bookmark_value>відношення значно менше</bookmark_value><bookmark_value>відношення за означенням</bookmark_value><bookmark_value>відповідність; за образом</bookmark_value><bookmark_value>відповідність за образом</bookmark_value><bookmark_value>відношення образу</bookmark_value><bookmark_value>відповідність; за оригіналом</bookmark_value><bookmark_value>відповідність оригіналу</bookmark_value><bookmark_value>відношення випереджання</bookmark_value><bookmark_value>відношення не випереджання</bookmark_value><bookmark_value>відношення наступності</bookmark_value><bookmark_value>відношення не наступності</bookmark_value><bookmark_value>відношення випереджання або рівності</bookmark_value><bookmark_value>відношення наступності або рівності</bookmark_value><bookmark_value>відношення випереджання або рівносильності</bookmark_value><bookmark_value>відношення наступності або рівносильності</bookmark_value>

[ctx: 03090200.xhp hd_id3156316 help.text]
note: j8KMi
en: <link href="text/smath/01/03090200.xhp" name="Relations">Relations</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090200.xhp" name="Співвідношення">Співвідношення</link>

[ctx: 03090200.xhp par_id3153152 help.text]
note: g6xKD
en: You can choose among various relations to structure your <emph>$[officename] Math</emph> formula. The relation functions are displayed in the lower part of the Elements pane. The list is also in the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window. All relations that are not contained in the Elements pane or in the context menu can be typed manually in the Commands window.
uk: Для структурування вашої формули у <emph>$[officename] Math</emph> ви можете скористатися різноманітними видами співвідношень. Функції співвідношень показано у нижній частині панелі Елементів. Цей же список можна відкрити за допомогою <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="контекстне меню">контекстного меню</link> вікна <emph>Команд</emph>. Всі види співвідношень, яких немає у панелі Елементів або контекстному меню можна ввести вручну у Вікні команд.

[ctx: 03090200.xhp par_id3147258 help.text]
note: mXaGe
en: The following is a complete list of the relations. The symbol next to the name of the relation indicates that it can be accessed through the Elements pane (choose <emph>View - Elements</emph>) or through the context menu of the <emph>Commands</emph> window.
uk: Нижче наводиться повний перелік співвідношень. Піктограма символу поруч з ім'ям співвідношення, вказує, що воно може бути доступне через панель Елементів (меню <emph>Перегляд - Елементи</emph>), або у контекстному меню вікна <emph>Команди</emph>.

[ctx: 03090200.xhp hd_id3148827 help.text]
note: G3PFR
en: Relations:
uk: Співвідношення:

[ctx: 03090200.xhp par_id3154104 help.text]
note: ueeUi
en: is equal
uk: рівність

[ctx: 03090200.xhp par_id3152947 help.text]
note: Aj3DD
en: <ahelp hid="HID_SMA_XEQY">Inserts an equal sign (=) with two placeholders.</ahelp> You can also directly type <emph><?> = <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XEQY">Вставляє знак рівності (=) з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?> = <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3152959 help.text]
note: VRS7k
en: does not equal
uk: не дорівнює

[ctx: 03090200.xhp par_id3150976 help.text]
note: gHF6a
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNEQY">The <emph>neq</emph> icon or command inserts an <emph>inequality</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> neq <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XNEQY">Кнопка з піктограмою <emph>neq</emph> або відповідна команда вставляють у формулу знак <emph>нерівності</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?> neq <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3151332 help.text]
note: m5Ajx
en: identical to
uk: тотожність

[ctx: 03090200.xhp par_id3155181 help.text]
note: 9rBcz
en: <ahelp hid="HID_SMA_XEQUIVY">Inserts a character for the <emph>identical to</emph> (congruent) relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> equiv <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XEQUIVY">Вставляє символ відношення <emph>тотожності</emph> (конгруентності) з двома заповнювачами.</ahelp>  Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?> equiv <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3147098 help.text]
note: DBBfM
en: orthogonal to
uk: ортогональність

[ctx: 03090200.xhp par_id3148976 help.text]
note: wq9nU
en: <ahelp hid="HID_SMA_XORTHOY">Inserts a character for an <emph>orthogonal</emph> (right angled) relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> ortho <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XORTHOY">Вставляє символ відношення <emph>ортогональності</emph> (прямого кута) з двома заповнювачами.</ahelp>  Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?> ortho <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3153523 help.text]
note: sCFsa
en: divides
uk: ділиться

[ctx: 03090200.xhp par_id3147079 help.text]
note: 7AqFQ
en: <ahelp hid="HID_SMA_XDIVIDESY">Inserts the <emph>divides</emph> character.</ahelp> You can also type <emph><?> divides <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XDIVIDESY">Вставляє символ <emph>«ділиться»</emph>.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?> divides <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3149164 help.text]
note: EdQAD
en: does not divide
uk: не ділиться

[ctx: 03090200.xhp par_id3149177 help.text]
note: tiYGN
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNDIVIDESY">This icon inserts the <emph>does not divide</emph> character.</ahelp> You can also type <emph><?>ndivides<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XNDIVIDESY">Ця кнопка з піктограмою вставляє символ <emph>«не ділиться»</emph>.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?> ndivides <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3148877 help.text]
note: sKETn
en: less than
uk: менше, ніж

[ctx: 03090200.xhp par_id3148889 help.text]
note: DLXDH
en: <ahelp hid="HID_SMA_XLTY">Inserts the <emph>less than</emph> relation.</ahelp> You can also type <emph><?>lt<?></emph> or <?> < <?> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XLTY">Вставляє співвідношення <emph>«менше, ніж»</emph>.</ahelp> Можна також увести <emph><?>lt<?></emph> або <?> < <?> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3147495 help.text]
note: b3JvD
en: greater than
uk: більше, ніж

[ctx: 03090200.xhp par_id3146904 help.text]
note: qb4iB
en: <ahelp hid="HID_SMA_XGTY">Inserts the <emph>greater than </emph>relation.</ahelp> You can also type <emph><?> gt <?></emph> or <?> > <?> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XGTY">Вставляє співвідношення <emph>«більше, ніж»</emph>.</ahelp> Можна також увести <emph><?>gt<?></emph> або <?> > <?> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3149218 help.text]
note: ZDKAh
en: approximately equal to
uk: приблизна рівність

[ctx: 03090200.xhp par_id3149231 help.text]
note: isebK
en: <ahelp hid="HID_SMA_XAPPROXY">Inserts the <emph>approximately equal</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> approx <?> </emph>in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XAPPROXY">Вставляє символ відношення <emph>«приблизно дорівнює»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?> approx <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3147598 help.text]
note: ofure
en: parallel to
uk: паралельність

[ctx: 03090200.xhp par_id3147449 help.text]
note: 8ZLvs
en: <ahelp hid="HID_SMA_XPARALLELY">Inserts a <emph>parallel </emph>relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>parallel<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XPARALLELY">Вставляє символ відношення <emph>паралельності</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?>parallel<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3151089 help.text]
note: 8ECdC
en: less than or equal to (slanted)
uk: менше або дорівнює (похилий)

[ctx: 03090200.xhp par_id3154078 help.text]
note: EL2Em
en: <ahelp hid="HID_SMA_XLESLANTY">Inserts a <emph>less than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> leslant <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XLESLANTY">Вставляє символ відношення <emph>«менше або дорівнює»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?> leslant <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150171 help.text]
note: CEGPX
en: greater than or equal to (slanted)
uk: більше або дорівнює (похилий)

[ctx: 03090200.xhp par_id3156098 help.text]
note: vssMQ
en: <ahelp hid="HID_SMA_XGESLANTY">Inserts the <emph>greater than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>geslant<?> </emph>in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XGESLANTY">Вставляє символ відношення <emph>«більше або дорівнює»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?>geslant<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3145336 help.text]
note: 5WFU4
en: similar or equal to
uk: подібне або дорівнює

[ctx: 03090200.xhp par_id3155580 help.text]
note: XNShD
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSIMEQY">Inserts the <emph>similar or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>simeq<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XSIMEQY">Вставляє символ відношення <emph>«подібне або дорівнює»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?>simeq<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3155076 help.text]
note: oGj6X
en: proportional to
uk: пропорційність

[ctx: 03090200.xhp par_id3155088 help.text]
note: 7ATvk
en: <ahelp hid="HID_SMA_XPROPY">Inserts the <emph>proportional to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> prop <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XPROPY">Вставляє символ відношення <emph>пропорційності</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?> prop <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150006 help.text]
note: g5q5f
en: less than or equal to
uk: менше або дорівнює

[ctx: 03090200.xhp par_id3150033 help.text]
note: SF9d4
en: <ahelp hid="HID_SMA_XLEY">Inserts the <emph>less than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> le <?></emph> or <emph><?> <= <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XLEY">Вставляє співвідношення <emph>«менше або дорівнює»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Можна також увести <emph><?> le <?></emph> або <emph><?> <= <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3153131 help.text]
note: jAiFV
en: greater than or equal to
uk: більше або дорівнює

[ctx: 03090200.xhp par_id3155379 help.text]
note: xY8er
en: <ahelp hid="HID_SMA_XGEY">Inserts the <emph>greater than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> ge <?></emph> or <emph><?> >= <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XGEY">Вставляє символ відношення <emph>«більше або дорівнює»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Можна також увести <emph><?> ge <?></emph> або <emph><?> >= <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3155935 help.text]
note: GdN7S
en: similar to
uk: подібність

[ctx: 03090200.xhp par_id3155947 help.text]
note: Aj6FY
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSIMY">This icon inserts the <emph>similar to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>sim<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XSIMY">Вставляє символ відношення <emph>подібності</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?>sim<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150659 help.text]
note: xpsMG
en: toward
uk: прямує

[ctx: 03090200.xhp par_id3150670 help.text]
note: EhBng
en: <ahelp hid="HID_SMA_XTOWARDY">Inserts a <emph>toward</emph> relation symbol with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> toward <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XTOWARDY">Вставляє символ відношення <emph>прямування</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph><?> toward <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3147279 help.text]
note: zZKr3
en: double arrow pointing left
uk: подвійна стрілка ліворуч

[ctx: 03090200.xhp par_id3149599 help.text]
note: Usb37
en: <ahelp hid="HID_SMA_DLARROW">Inserts the logical relation <emph>arrow with double bar pointing left</emph>.</ahelp> You can also type <emph>dlarrow</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_DLARROW">Вставляє символ логічного відношення <emph>подвійна стрілка вліво</emph>.</ahelp> Можна також увести <emph>dlarrow</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3148707 help.text]
note: EUN9e
en: double arrow pointing left and right
uk: подвійна стрілка у обох напрямках

[ctx: 03090200.xhp par_id3148721 help.text]
note: q6D8g
en: <ahelp hid="HID_SMA_DLRARROW">Inserts the logical relation <emph>arrow with double bar pointing left and right</emph> with two operators.</ahelp> You can also type <emph>dlrarrow</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_DLRARROW">Вставляє символ логічного відношення <emph>«двонаправлена подвійна стрілка»</emph> з двома операторами.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph>dlrarrow</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150853 help.text]
note: EWCGe
en: double arrow pointing right
uk: подвійна стрілка праворуч

[ctx: 03090200.xhp par_id3150866 help.text]
note: Hu7S2
en: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Inserts the logical operator <emph>arrow with double bar pointing right</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>drarrow</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Вставляє логічний оператор <emph>подвійна стрілка праворуч</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цього символу можна також скористатися командою <emph>drarrow</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150854 help.text]
note: dzHB9
en: precedes
uk: передує

[ctx: 03090200.xhp par_id3150867 help.text]
note: BJxWG
en: <ahelp hid="HID_SMA_PRECEDES">Inserts the logical operator <emph>precedes</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>prec</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_PRECEDES">Вставляє логічний оператор <emph>передує</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Ввести цей символ можна також командою <emph>prec</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150855 help.text]
note: aUkQi
en: succeeds
uk: слідує

[ctx: 03090200.xhp par_id3150868 help.text]
note: spsAp
en: <ahelp hid="HID_SMA_SUCCEEDS">Inserts the logical operator <emph>succeeds</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>succ</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SUCCEEDS">Вставляє логічний оператор <emph>слідує</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Ввести цей символ можна також командою <emph>succ</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150856 help.text]
note: 2qAuX
en: not precedes
uk: не передує

[ctx: 03090200.xhp par_id3150869 help.text]
note: xBrM8
en: <ahelp hid="HID_SMA_NOTPRECEDES">Inserts the logical operator <emph>not precedes</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>nprec</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_NOTPRECEDES">Вставляє логічний оператор <emph>не передує</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для його введення також можна ввести команду <emph>nprec</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150857 help.text]
note: 5QnrZ
en: not succeeds
uk: не слідує

[ctx: 03090200.xhp par_id3150870 help.text]
note: x6Bhs
en: <ahelp hid="HID_SMA_NOTSUCCEEDS">Inserts the logical operator <emph>not succeeds</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>nsucc</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_NOTSUCCEEDS">Вставляє логічний оператор <emph>не слідує</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для його введення також можна ввести команду <emph>nsucc</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150858 help.text]
note: SD6AE
en: precedes or equal
uk: передує або дорівнює

[ctx: 03090200.xhp par_id3150871 help.text]
note: qTfda
en: <ahelp hid="HID_SMA_PRECEDESEQUAL">Inserts the logical operator <emph>precedes or equal</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>preccurlyeq</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_PRECEDESEQUAL">Вставляє логічний оператор <emph>передує або дорівнює</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для його введення також можна ввести команду <emph>preccurlyeq</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150859 help.text]
note: DCfhF
en: succeeds or equal
uk: слідує або дорівнює

[ctx: 03090200.xhp par_id3150872 help.text]
note: FrQLz
en: <ahelp hid="HID_SMA_SUCCEEDSEQUAL">Inserts the logical operator <emph>succeeds or equal</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>succcurlyeq</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SUCCEEDSEQUAL">Вставляє логічний оператор <emph>слідує або дорівнює</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для його введення також можна ввести команду <emph> in the </emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150860 help.text]
note: GEzwj
en: precedes or equivalent
uk: передує або еквівалентне

[ctx: 03090200.xhp par_id3150873 help.text]
note: WHjnV
en: <ahelp hid="HID_SMA_PRECEDESEQUIV">Inserts the logical operator <emph>precedes or equivalent</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>precsim</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_PRECEDESEQUIV">Вставляє логічний оператор <emph>передує або еквівалентне</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для його введення також можна ввести команду <emph>precsim</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150861 help.text]
note: jbhU3
en: succeeds or equivalent
uk: Підмножина або еквівалентна множина

[ctx: 03090200.xhp par_id3150874 help.text]
note: 5G2CF
en: <ahelp hid="HID_SMA_SUCCEEDSEQUIV">Inserts the logical operator <emph>succeeds or equivalent</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>succsim</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SUCCEEDSEQUIV">Вставляє логічний оператор <emph>слідує або еквівалентне</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Для його введення також можна ввести команду <emph>succsim</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3153545 help.text]
note: MgSpC
en: To create the <emph>much greater than</emph> relation with two placeholders, type <emph><?> gg <?> </emph>or <emph>>></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: Щоб створити шаблон співвідношення <emph>«набагато більше за»</emph> з двома заповнювачами, наберіть команду <emph><?> gg <?> </emph> або <emph>>></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3156000 help.text]
note: gPYNM
en: Type <emph>ll</emph> or <emph><<</emph> in the <emph>Commands</emph> window to insert the <emph>much less than</emph> relation into the formula.
uk: Введіть <emph>ll</emph> або <emph><<</emph> у вікні <emph>Команд</emph>, щоб вставити у формулу відношення <emph>набагато менше ніж</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3153749 help.text]
note: nxTab
en: The <emph>is defined as</emph> relation with two placeholders is inserted by typing <emph><?>def<?></emph>.
uk: Співвідношення <emph>«визначається як»</emph> з двома заповнювачами можна ввести командою <emph><?>def<?></emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3154068 help.text]
note: 8LVqx
en: Insert the <emph>picture by</emph> correspondence character with two placeholders by typing <emph><?> transl <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: Символ співвідношення <emph>«є зображенням»</emph> з двома заповнювачами можна ввести за допомогою команди <emph><?> transl <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090200.xhp par_id3149592 help.text]
note: HMtCz
en: The <emph><?>transr<?></emph> command inserts the <emph>original by</emph> correspondence character with two placeholders.
uk: Команда <emph><?>transr<?></emph> вставляє символ співвідношення <emph>«є оригіналом»</emph> з двома заповнювачами.

[ctx: 03090200.xhp par_id3154735 help.text]
note: kL8rG
en: When entering information manually in the <emph>Commands</emph> window, note that a number of operators require spaces for the correct structure. This is especially true if you are working with values instead of placeholders. For example, for the "is considerably greater" relation, type either <emph>10 gg 1</emph> or <emph>a gg b</emph>.
uk: Якщо ви вводите формулу вручну за допомогою вікна <emph>Команд</emph>, пам’ятайте, що багато співвідношень для коректного відображення формули вимагають, щоб ви додавали пробіли між елементами формули. Врахування цієї особливості є дуже важливим, особливо, якщо ви використовуєте у ваших співвідношеннях значення замість заповнювачів. Наприклад, щоб створити співвідношення "значно більше, ніж", вам слід набрати щось на зразок <emph>10 gg 1</emph> або <emph>a gg b</emph>.

[ctx: 03090300.xhp tit help.text]
note: aket7
en: Operators
uk: Оператори

[ctx: 03090300.xhp bm_id3153150 help.text]
note: CpBCz
en: <bookmark_value>operators; general</bookmark_value><bookmark_value>upper limits</bookmark_value><bookmark_value>limits; in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>product</bookmark_value><bookmark_value>coproduct</bookmark_value><bookmark_value>lower limits</bookmark_value><bookmark_value>curve integrals</bookmark_value><bookmark_value>user-defined operators; general</bookmark_value><bookmark_value>integrals; signs</bookmark_value><bookmark_value>summation</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>оператори; загальні</bookmark_value><bookmark_value>верхні межі</bookmark_value><bookmark_value>межі; у %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>добуток</bookmark_value><bookmark_value>співдобуток</bookmark_value><bookmark_value>нижні межі</bookmark_value><bookmark_value>криволінійні інтеграли</bookmark_value><bookmark_value>оператори, визначені користувачем; загальні</bookmark_value><bookmark_value>інтеграли; знаки</bookmark_value><bookmark_value>суми</bookmark_value>

[ctx: 03090300.xhp hd_id3153150 help.text]
note: TAZqh
en: <link href="text/smath/01/03090300.xhp" name="Operators">Operators</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090300.xhp" name="Оператори">Оператори</link>

[ctx: 03090300.xhp par_id3149755 help.text]
note: 9GqEF
en: You can choose among various operators to structure your <emph>$[officename] Math</emph> formula. All available operators appear in the lower part of the Elements pane. They are also listed in the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window. All operators not contained in the Elements pane or in the context menu must be typed manually in the <emph>Commands</emph> window.
uk: Для структурування вашої формули у <emph>$[officename] Math</emph> ви можете скористатися різноманітними операторами. Всі доступні оператори показано у нижній частині панелі Елементів. Цей же список можна відкрити за допомогою <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="контекстне меню">контекстного меню</link> вікна <emph>Команд</emph>. Всі оператори, яких немає у панелі Елементів або контекстному меню можна ввести вручну у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3153576 help.text]
note: hDyQo
en: The following is a list of the available operators. An icon next to the operator name indicates that it can be accessed through the Elements pane (choose <emph>View - Elements</emph>) or through the context menu of the <emph>Commands</emph> window.
uk: Нижче наведений перелік доступних операторів. Піктограма поруч з ім'ям оператора вказує на те, що доступ до оператора можна отримати з панелі Елементів (меню <emph>Перегляд - Елементи</emph>), або у контекстному меню вікна <emph>Команди</emph>.

[ctx: 03090300.xhp hd_id3147516 help.text]
note: wq5nP
en: Operator Functions
uk: Операторні функції

[ctx: 03090300.xhp par_id3153527 help.text]
note: nJrdT
en: Limit
uk: Границя

[ctx: 03090300.xhp par_id3153540 help.text]
note: GdD5h
en: <ahelp hid="HID_SMA_LIMX">Inserts the <emph>limit sign</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also enter <emph>lim <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LIMX">Вставляє <emph>знак границі</emph> з одним заповнювачем.</ahelp> Ви також можете ввести цей знак напряму, командою <emph>lim <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3154475 help.text]
note: hfKdZ
en: Summation
uk: Сума

[ctx: 03090300.xhp par_id3147523 help.text]
note: Tf4KP
en: <ahelp hid="HID_SMA_SUMX">Inserts a <emph>summation sign</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also enter <emph>sum <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SUMX">Вставляє <emph>знак суми</emph> з одним заповнювачем.</ahelp> Ви також можете ввести цей знак напряму, командою <emph>sum <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3155184 help.text]
note: weDue
en: Product
uk: Добуток

[ctx: 03090300.xhp par_id3151332 help.text]
note: bugLD
en: <ahelp hid="HID_SMA_PRODX">Inserts a <emph>product sign</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>prod <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_PRODX">Вставляє <emph>знак добутку</emph> з одним заповнювачем.</ahelp> Ви також можете ввести цей знак напряму, командою <emph>prod <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3148982 help.text]
note: oYW7M
en: Coproduct
uk: Співдобуток

[ctx: 03090300.xhp par_id3147098 help.text]
note: 4Pipz
en: <ahelp hid="HID_SMA_COPRODX">Inserts a <emph>coproduct symbol</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also enter <emph>coprod <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_COPRODX">Вставляє <emph>знак співдобутку</emph> з одним заповнювачем.</ahelp> Ви також можете ввести цей знак напряму, командою <emph>coprod <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3155146 help.text]
note: 4nBns
en: Upper and Lower Limit
uk: Верхня і нижня межі

[ctx: 03090300.xhp par_id3153518 help.text]
note: 5Q6dW
en: <ahelp hid="HID_SMA_FROMXTOY">Inserts a range statement <emph>upper and lower limit</emph> for integral and summation with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>from{<?>} to{<?>} <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. Limit statements must be combined with the appropriate operators. The limits will be centered above/below the summation character.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_FROMXTOY">Вставляє визначення <emph>верхньої і нижньої меж</emph> для інтеграла і суми з одним заповнювачем.</ahelp> Можна також ввести <emph>from{<?>} to{<?>} <?></emph> безпосередньо у вікні <emph>Команд</emph>. Визначення меж слід використовувати разом з відповідними операторами. Межі буде розташовано по центру над і під символом суми.

[ctx: 03090300.xhp par_id3149175 help.text]
note: jQhgG
en: Integral
uk: Інтеграл

[ctx: 03090300.xhp par_id3156272 help.text]
note: CJFa4
en: <ahelp hid="HID_SMA_INTX">Inserts an <emph>integral</emph> sign with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>int <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_INTX">Вставляє <emph>знак інтеграла</emph> з одним заповнювачем.</ahelp> Ви також можете ввести цей знак напряму, командою <emph>int <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3151379 help.text]
note: iYAcL
en: Double Integral
uk: Подвійний інтеграл

[ctx: 03090300.xhp par_id3148879 help.text]
note: Gvn26
en: <ahelp hid="HID_SMA_IINTX">Inserts a <emph>double integral</emph> symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>iint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_IINTX">Вставляє <emph>знак подвійного інтеграла</emph> з одним заповнювачем.</ahelp> Ви також можете ввести цей знак напряму, командою <emph>iint <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3147618 help.text]
note: HUG9o
en: Triple Integral
uk: Потрійний інтеграл

[ctx: 03090300.xhp par_id3147489 help.text]
note: jQScP
en: <ahelp hid="HID_SMA_IIINTX">Inserts <emph>a triple integral</emph> sign with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>iiint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_IIINTX">Вставляє <emph>знак потрійного інтеграла</emph> з одним заповнювачем.</ahelp> Ви також можете ввести цей знак напряму, командою <emph>iiint <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3153508 help.text]
note: sxs86
en: Lower Limit
uk: Нижня межа

[ctx: 03090300.xhp par_id3150556 help.text]
note: AArqa
en: <ahelp hid="HID_SMA_FROMX">Inserts a <emph>lower limit</emph> range statement for integral and sum with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>from {<?>}<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_FROMX">Вставляє шаблон визначення <emph>нижньої межі</emph> для інтеграла або суми з заповнювачами.</ahelp> Ви також можете ввести цей знак напряму, командою <emph>from {<?>}<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3149839 help.text]
note: DNPn6
en: Curve Integral
uk: Інтеграл за замкненим контуром

[ctx: 03090300.xhp par_id3147592 help.text]
note: ifu89
en: <ahelp hid="HID_SMA_LINTX">Inserts a <emph>curve integral</emph> symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>lint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LINTX">Вставляє <emph>знак інтеграла за замкненим контуром</emph> з одним заповнювачем.</ahelp> Ви також можете ввести цей знак напряму, командою <emph>lint <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3151086 help.text]
note: DgzFM
en: Double Curve Integral
uk: Інтеграл за замкненою поверхнею

[ctx: 03090300.xhp par_id3154770 help.text]
note: XGsSe
en: <ahelp hid="HID_SMA_LLINTX">Inserts a <emph>double curve integral</emph> symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>llint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LLINTX">Вставляє <emph>знак інтеграла за замкненою поверхнею</emph> з одним заповнювачем.</ahelp> Ви також можете ввести цей знак напряму, командою <emph>llint <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3150161 help.text]
note: DBq8L
en: Triple Curve Integral
uk: Інтеграл за замкненим об’ємом

[ctx: 03090300.xhp par_id3150175 help.text]
note: fGggj
en: <ahelp hid="HID_SMA_LLLINTX">Inserts a <emph>triple curve integral</emph> sign with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>lllint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LLLINTX">Вставляє <emph>знак інтеграла за замкненим об’ємом</emph> з одним заповнювачем.</ahelp> Ви також можете ввести цей знак напряму, командою <emph>lllint <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3145343 help.text]
note: sdXwP
en: Upper Limit
uk: Верхня межа

[ctx: 03090300.xhp par_id3154715 help.text]
note: QLTfd
en: <ahelp hid="HID_SMA_TOX">Inserts the range statement <emph>upper limit</emph> for integral and summation with placeholders</ahelp> You can also type <emph>to <?><?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. Limit statements can only be used if combined with the appropriate operators.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_TOX">Вставляє шаблон визначення <emph>верхньої межі</emph> для інтеграла або суми з заповнювачами.</ahelp> Ви також можете ввести цей знак напряму, командою <emph>from {<?>}<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>. Визначення меж можна використовувати лише у поєднанні з відповідними операторами.

[ctx: 03090300.xhp par_id3149233 help.text]
note: J5qUA
en: You can also add limits to an operator (for example, an integral) by first clicking the desired operator and then clicking the <emph>limit</emph> symbol. This method is faster than typing the commands directly.
uk: Додати межі до оператора (наприклад, інтеграла) можна також клацанням по бажаному оператору з наступним клацання по символу <emph>меж</emph>. Цей спосіб швидший за введення команд напряму.

[ctx: 03090300.xhp par_id3155076 help.text]
note: E4D4D
en: The command <emph>liminf</emph> inserts the <emph>limit inferior</emph> with one placeholder.
uk: Команда <emph>liminf</emph> вставляє оператор <emph>нижньої границі</emph> з одним заповнювачем.

[ctx: 03090300.xhp par_id3154323 help.text]
note: vxxAe
en: The command <emph>limsup</emph> inserts the <emph>limit superior</emph> with one placeholder.
uk: Команда <emph>limsup</emph> вставляє оператор <emph>верхньої границі</emph> з одним заповнювачем.

[ctx: 03090300.xhp par_id3146956 help.text]
note: fvFRo
en: By typing <emph>oper</emph> in the Commands window, you can insert <emph>user-defined operators</emph> in $[officename] Math, a feature useful for incorporating special characters into a formula. An example is <emph>oper %theta x</emph>. Using the <emph>oper</emph> command, you can also insert characters not in the default $[officename] character set. <emph>oper</emph> can also be used in connection with limits; for example, <emph>oper %union from {i=1} to n x_{i}</emph>. In this example, the union symbol is indicated by the name <emph>union</emph>. However, this is not one of the predefined symbols. To define it, choose <emph>Tools - Symbols</emph>. select <emph>Special</emph> as the symbol set in the dialog that appears, then click the <emph>Edit</emph> button. In the next dialog, select <emph>Special</emph> as the symbol set again. Enter a meaningful name in the <emph>Symbol</emph> text box, for example, "union" and then click the union symbol in the set of symbols. Click <emph>Add</emph> and then <emph>OK</emph>. Click <emph>Close</emph> to close the <emph>Symbols</emph> dialog. You are now finished and can type the union symbol in the Commands window, by entering <emph>oper %union</emph>.
uk: Ввести <emph>ваш власний оператор</emph> у $[officename] Math ви можете за допомогою команди <emph>oper</emph>, набраної у Вікні команд. Ця команда є дуже корисною для введення у формулу спеціальних символів. Приклад: <emph>oper %theta x</emph>. За допомогою команди <emph>oper</emph> ви також можете вставляти символи, яких немає у типовому наборі символів $[officename]. Команду <emph>oper</emph> можна також використовувати у поєднанні із границями; наприклад, <emph>oper %union from {i=1} to n x_{i}</emph>. У цьому прикладі символ об’єднання викликано за допомогою команди <emph>union</emph>. Але цього символу немає серед заздалегідь визначених символів. Щоб визначити його, виберіть пункт меню <emph>Засоби - Символи</emph>, а потім <emph>Спеціальний</emph> набір символів у діалоговому вікні, що відкриється, потім натисніть кнопку <emph>Зміни</emph>. У наступному діалоговому вікні знову виберіть <emph>Спеціальний</emph> набір символів. Введіть описову назву символу у текстове поле <emph>Символ</emph>, наприклад, "union", а потім наведіть вказівник мишки на символ об’єднання у наборі символів і клацніть лівою кнопкою. Після цього натисніть кнопку <emph>Додати</emph>, а потім кнопку <emph>Гаразд</emph>. Щоб закрити діалогове вікно <emph>Символи</emph>, натисніть кнопку <emph>Закрити</emph>. Тепер ви можете вводити символ об’єднання у Вікні команд за допомогою команди <emph>oper %union</emph>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3154243 help.text]
note: vdUr8
en: Limits can be arranged in ways other than centered above/below the operator. Use the options provided by $[officename] Math for working with superscript and subscript indexes. For example, type <emph>sum_a^b c</emph> in the Commands window to arrange the limits to the right of the sum symbol. If your limit entries contain longer expressions, you must put them in group brackets, for example, sum_{i=1}^{2*n} b. When formulas are imported from older versions this is done automatically. To change the spacing (gaps) between the characters choose <emph>Format - Spacing - Category - </emph><link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Indexes"><emph>Indexes</emph></link> or <emph>Format - Spacing - Category - </emph><link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Limits"><emph>Limits</emph></link>. Additional basic information about indexes is given elsewhere in the <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Help">Help</link>.
uk: Межі можна розташовувати і не по центру відносно головного оператора. Для цього скористайтеся параметрами $[officename] Math для роботи з верхніми та нижніми індексами. Наприклад, щоб розташувати межі праворуч від знаку суми, введіть у Вікно команд команду <emph>sum_a^b c</emph>. Якщо формули для меж є досить довгими, їх слід брати у фігурні дужки, наприклад, sum_{i=1}^{2*n} b. Якщо ви імпортуєте формули зі старішої версії редактора, цю дію буде виконано автоматично. Щоб змінити інтервал (проміжок) між символами, скористайтеся пунктом меню <emph>Формат - Інтервал - Категорія - </emph><link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Індекси"><emph>Індекси</emph></link> або <emph>Формат - Інтервал - Категорія - </emph><link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Межі"><emph>Межі</emph></link>. Додаткову інформацію щодо індексів ви можете знайти у <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Довідка">Довідці</link>.

[ctx: 03090300.xhp par_id3155956 help.text]
note: WGzT4
en: When you type information manually in the Commands window, note that a number of operators require spaces for correct structure. This is especially true when your operators are supplied with values instead of placeholders, for example, lim a_{n}=a.
uk: Якщо ви вводите формулу вручну за допомогою Вікна команд, будь ласка, пам’ятайте, що багато операторів для коректного відображення формули вимагають, щоб ви додавали пробіли між елементами формули. Врахування цієї особливості є дуже важливим, особливо, якщо ви використовуєте у ваших операторах значення замість заповнювачів, наприклад: a_{n}=a.

[ctx: 03090400.xhp tit help.text]
note: iet7C
en: Functions
uk: Функції

[ctx: 03090400.xhp bm_id3150932 help.text]
note: ADGDi
en: <bookmark_value>functions; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>natural exponential functions</bookmark_value><bookmark_value>natural logarithms</bookmark_value><bookmark_value>exponential functions</bookmark_value><bookmark_value>logarithms</bookmark_value><bookmark_value>variables; with right exponents</bookmark_value><bookmark_value>exponents; variables with right</bookmark_value><bookmark_value>trigonometrical functions</bookmark_value><bookmark_value>sine function</bookmark_value><bookmark_value>cosine function</bookmark_value><bookmark_value>cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic sine function</bookmark_value><bookmark_value>square roots</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic cosine function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic tangent function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>roots</bookmark_value><bookmark_value>arc sine function</bookmark_value><bookmark_value>arc cosine function</bookmark_value><bookmark_value>arc cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>absolute values</bookmark_value><bookmark_value>area hyperbolic cosine function</bookmark_value><bookmark_value>area hyperbolic tangent function</bookmark_value><bookmark_value>area hyperbolic cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>factorial</bookmark_value><bookmark_value>values; absolute</bookmark_value><bookmark_value>tangent function</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>функції; у $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>звичайна експоненційна функція</bookmark_value><bookmark_value>натуральний логарифм</bookmark_value><bookmark_value>рядкова експоненційна функція</bookmark_value><bookmark_value>логарифми</bookmark_value><bookmark_value>змінна; зі степенем праворуч</bookmark_value><bookmark_value>степенем; змінна з правим</bookmark_value><bookmark_value>тригонометричні функції</bookmark_value><bookmark_value>синус</bookmark_value><bookmark_value>косинус function</bookmark_value><bookmark_value>котангенс</bookmark_value><bookmark_value>гіперболічний синус</bookmark_value><bookmark_value>квадратний корінь</bookmark_value><bookmark_value>гіперболічний косинус</bookmark_value><bookmark_value>гіперболічний тангенс</bookmark_value><bookmark_value>гіперболічний котангенс</bookmark_value><bookmark_value>корінь</bookmark_value><bookmark_value>арксинус</bookmark_value><bookmark_value>арккосинус</bookmark_value><bookmark_value>арккотангенс</bookmark_value><bookmark_value>модуль</bookmark_value><bookmark_value>гіперболічний арккосинус</bookmark_value><bookmark_value>гіперболічний арктангенс</bookmark_value><bookmark_value>гіперболічний арккотангенс</bookmark_value><bookmark_value>факторіал</bookmark_value><bookmark_value>значення; абсолютне</bookmark_value><bookmark_value>тангенс</bookmark_value>

[ctx: 03090400.xhp hd_id3150932 help.text]
note: hgaxw
en: <link href="text/smath/01/03090400.xhp" name="Functions">Functions</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090400.xhp" name="Функції">Функції</link>

[ctx: 03090400.xhp par_id3155374 help.text]
note: ELsLc
en: Choose a function in the lower part of the Elements pane. These functions are also listed in the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window. Any functions not contained in the Elements pane need to be typed manually in the Commands window.
uk: Виберіть функцію в нижній частині панелі Елементи. Даний перелік функцій також можна знайти у <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="контекстне меню">контекстному меню</link> вікна <emph>Команди</emph>. Будь-які функції, що не містяться в панелі Елементів, слід вводити вручну у вікні Команди.

[ctx: 03090400.xhp par_id3150760 help.text]
note: 35FEB
en: The following is a list of all functions that appear in the <emph>Elements</emph> pane. The icon next to the function indicates that it can be accessed through the Elements pane (menu View - Elements) or through the context menu of the <emph>Commands</emph> window.
uk: Нижче наведено перелік всіх функцій, які з'являються на панелі <emph>Елементів</emph>. Піктограма поруч з функцією вказує на те, що її можна вибрати на панелі Елементів (меню Перегляд - Елементи) або через контекстне меню вікна <emph>Команди</emph>.

[ctx: 03090400.xhp hd_id3156319 help.text]
note: 5XhMe
en: List of functions
uk: Список функцій

[ctx: 03090400.xhp par_id3149750 help.text]
note: HBgfc
en: Natural Exponential Function
uk: Звичайна експоненційна функція

[ctx: 03090400.xhp par_id3147254 help.text]
note: DMDWu
en: <ahelp hid="HID_SMA_EX">Inserts a natural exponential function.</ahelp> You can also type <emph>func e^<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_EX">Вставляє звичайну експоненційну функцію.</ahelp>  Ви також можете ввести цю функцію напряму, командою <emph>func e^<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3154104 help.text]
note: 7g3BJ
en: Natural Logarithm
uk: Натуральний логарифм

[ctx: 03090400.xhp par_id3152947 help.text]
note: yzRfi
en: <ahelp hid="HID_SMA_LNX">Inserts a natural (base e) logarithm with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>ln(<?>) </emph>in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LNX">Вставляє натуральний (за основою e) логарифм з одним заповнювачем.</ahelp> Ви також можете ввести цю функцію напряму, командою <emph>ln(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3150972 help.text]
note: ipXvm
en: Exponential Function
uk: Рядкова експоненційна функція

[ctx: 03090400.xhp par_id3151309 help.text]
note: imjgF
en: <ahelp hid="HID_SMA_EXPX">Inserts an exponential function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>exp(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_EXPX">Вставляє експоненційну функцію з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>exp(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3146925 help.text]
note: LX2Ke
en: Logarithm
uk: Логарифм

[ctx: 03090400.xhp par_id3159190 help.text]
note: Fkcmi
en: <ahelp hid="HID_SMA_LOGX">Inserts a common (base 10) logarithm with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>log(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LOGX">Вставляє звичайний (за основою 10) логарифм з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>log(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3149819 help.text]
note: XKMzK
en: Power
uk: Степінь

[ctx: 03090400.xhp par_id3151250 help.text]
note: GDQCF
en: <ahelp hid=".">Inserts x raised to the yth power.</ahelp> You can also type <emph><?>^{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window. You can replace the <emph>^</emph> character with <emph>rsup</emph> or <emph>sup</emph>.
uk: <ahelp hid=".">Вставляє x піднесений до степеня y.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph><?>^<?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>. Також можна замінити символ <emph>^</emph> на <emph>rsup</emph> або <emph>sup</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3152774 help.text]
note: FeedP
en: Sine
uk: Синус

[ctx: 03090400.xhp par_id3147325 help.text]
note: vFQRT
en: <ahelp hid="HID_SMA_SINX">Inserts a sine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>sin(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SINX">Вставляє функцію синуса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>sin(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3150581 help.text]
note: LRNwp
en: Cosine
uk: Косинус

[ctx: 03090400.xhp par_id3151027 help.text]
note: GeEFc
en: <ahelp hid="HID_SMA_COSX">Inserts a cosine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>cos(<?>) </emph>in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_COSX">Вставляє функцію косинуса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>cos(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3156366 help.text]
note: nBpjo
en: Tangent
uk: Тангенс

[ctx: 03090400.xhp par_id3156379 help.text]
note: bQcQj
en: <ahelp hid="HID_SMA_TANX">Inserts a tangent function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>tan(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_TANX">Вставляє функцію тангенса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>tan(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3155867 help.text]
note: DsEAG
en: Cotangent
uk: Котангенс

[ctx: 03090400.xhp par_id3150691 help.text]
note: ZEgN5
en: <ahelp hid="HID_SMA_COTX">Inserts a cotangent symbol with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>cot(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_COTX">Вставляє функцію котангенса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>cot(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3145119 help.text]
note: pW3gq
en: Hyperbolic Sine
uk: Гіперболічний синус

[ctx: 03090400.xhp par_id3145132 help.text]
note: rBRyp
en: <ahelp hid="HID_SMA_SINHX">Inserts a hyperbolic sine with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>sinh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SINHX">Вставляє функцію гіперболічного синуса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>sinh(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3147734 help.text]
note: JpriW
en: Square Root
uk: Квадратний корінь

[ctx: 03090400.xhp par_id3147746 help.text]
note: MiHzH
en: <ahelp hid="HID_SMA_SQRTX">Inserts a square root symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>sqrt(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SQRTX">Вставляє символ квадратного кореня з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цього символу ви також можете скористатися командою <emph>sqrt(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3148846 help.text]
note: aRuFQ
en: Hyperbolic Cosine
uk: Гіперболічний косинус

[ctx: 03090400.xhp par_id3148857 help.text]
note: Dpcdz
en: <ahelp hid="HID_SMA_COSHX">Inserts a hyperbolic cosine symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>cosh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_COSHX">Вставляє функцію гіперболічного косинуса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>cosh(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3154088 help.text]
note: Qy9Es
en: Hyperbolic Tangent
uk: Гіперболічний тангенс

[ctx: 03090400.xhp par_id3153791 help.text]
note: 9meJz
en: <ahelp hid="HID_SMA_TANHX">Inserts a hyperbolic tangent symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>tanh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_TANHX">Вставляє функцію гіперболічного тангенса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>tanh(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3156119 help.text]
note: fiHbq
en: Hyperbolic Cotangent
uk: Гіперболічний котангенс

[ctx: 03090400.xhp par_id3156131 help.text]
note: JMB9C
en: <ahelp hid="HID_SMA_COTHX">Inserts a hyperbolic cotangent symbol with one placeholder.</ahelp> You can directly type <emph>coth(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_COTHX">Вставляє функцію гіперболічного котангенса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>coth(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3149320 help.text]
note: o7MGD
en: nth Root
uk: Корінь n-го степеня

[ctx: 03090400.xhp par_id3155578 help.text]
note: gqW4K
en: <ahelp hid="HID_SMA_NROOTXY">Inserts an nth root function with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>nroot n x</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_NROOTXY">Вставляє функцію кореня n-го степеня з двома заповнювачами.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>nroot n x</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3155083 help.text]
note: obD2E
en: Arc Sine
uk: Арксинус

[ctx: 03090400.xhp par_id3149236 help.text]
note: cmpFA
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCSINX">Inserts an arc sine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arcsin(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_ARCSINX">Вставляє функцію арксинуса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>arcsin(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3148792 help.text]
note: EWWTb
en: Arc Cosine
uk: Арккосинус

[ctx: 03090400.xhp par_id3149991 help.text]
note: YKBao
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCCOSX">Inserts an arc cosine symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arccos(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_ARCCOSX">Вставляє функцію арккосинуса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>arccos(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3151224 help.text]
note: nj4au
en: Arc Tangent
uk: Арктангенс

[ctx: 03090400.xhp par_id3155790 help.text]
note: SEe4A
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCTANX">Inserts an arc tangent function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arctan(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_ARCTANX">Вставляє функцію арктангенса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>arctan(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3148819 help.text]
note: 3EDX2
en: Arc Cotangent
uk: Арккотангенс

[ctx: 03090400.xhp par_id3151006 help.text]
note: U5Y7B
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCCOTX">Inserts an arc cotangent function with one placeholder.</ahelp> You can directly type <emph>arccot(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_ARCCOTX">Вставляє функцію арккотангенса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>arccot(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3147383 help.text]
note: CBa6U
en: Absolute Value
uk: Модуль

[ctx: 03090400.xhp par_id3147395 help.text]
note: sATGV
en: <ahelp hid="HID_SMA_ABSX">Inserts an absolute value sign with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>abs(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_ABSX">Вставляє знак абсолютного значення (модуля) навколо частини формули.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>abs{<?>}</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3149972 help.text]
note: RZeD9
en: Area Hyperbolic Sine
uk: Гіперболічний арксинус

[ctx: 03090400.xhp par_id3154671 help.text]
note: sQ5DE
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARSINHX">Inserts an area hyperbolic sine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arsinh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_ARSINHX">Вставляє функцію гіперболічного арксинуса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>arsinh(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3150788 help.text]
note: GCRqn
en: Area Hyperbolic Cosine
uk: Гіперболічний арккосинус

[ctx: 03090400.xhp par_id3145652 help.text]
note: TUd2a
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCOSHX">Inserts an area hyperbolic cosine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arcosh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_ARCOSHX">Вставляє функцію гіперболічного арккосинуса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>arcosh(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3149526 help.text]
note: xTiN8
en: Area Hyperbolic Tangent
uk: Гіперболічний арктангенс

[ctx: 03090400.xhp par_id3155536 help.text]
note: sDBk7
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARTANHX">Inserts an area hyperbolic tangent function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>artanh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_ARTANHX">Вставляє функцію гіперболічного арктангенса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>artanh(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3145231 help.text]
note: VE7SB
en: Area Hyperbolic Cotangent
uk: Гіперболічний арккотангенс

[ctx: 03090400.xhp par_id3154207 help.text]
note: VYSMD
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCOTHX">Inserts an area hyperbolic cotangent function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arcoth(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_ARCOTHX">Вставляє функцію гіперболічного арккотангенса з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>arcoth(<?>)</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3156006 help.text]
note: ACkUz
en: Factorial
uk: Факторіал

[ctx: 03090400.xhp par_id3156019 help.text]
note: aSDab
en: <ahelp hid="HID_SMA_FACTX">Inserts the factorial sign with one placeholder.</ahelp> You can directly type <emph>fact <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_FACTX">Вставляє значок факторіала з одним заповнювачем.</ahelp> Для введення цієї функції ви також можете скористатися командою <emph>fact <?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090400.xhp par_id3147546 help.text]
note: E8cq2
en: You can also assign an index or an exponent to a function. For example, typing <emph>sin^2x</emph> results in a function "sine to the power of 2x".
uk: Ви також можете дописувати індекс або степінь до функції. Наприклад, набір команд <emph>sin^2x</emph> позначає функцію "синус у степені 2x".

[ctx: 03090400.xhp par_id3154752 help.text]
note: FAg6t
en: When typing functions manually in the Commands window, note that spaces are required for some functions (for example, abs 5=5 ; abs -3=3).
uk: Коли ви набираєте функції вручну у Вікні команд, пам’ятайте, що для правильного відображення формули деякі функції слід відокремлювати від аргументів пробілами (наприклад, abs 5=5 ; abs -3=3).

[ctx: 03090500.xhp tit help.text]
note: NBpF2
en: Brackets
uk: Дужки

[ctx: 03090500.xhp bm_id3153153 help.text]
note: ZYx8F
en: <bookmark_value>brackets; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>brackets; round (Math)</bookmark_value><bookmark_value>parentheses (Math)</bookmark_value><bookmark_value>brackets; square (Math)</bookmark_value><bookmark_value>brackets; double square (Math)</bookmark_value><bookmark_value>braces in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>brackets; angle (Math)</bookmark_value><bookmark_value>brackets; operator (Math)</bookmark_value><bookmark_value>brackets; angle with operator</bookmark_value><bookmark_value>brackets; group</bookmark_value><bookmark_value>grouping brackets</bookmark_value><bookmark_value>round brackets</bookmark_value><bookmark_value>square brackets</bookmark_value><bookmark_value>double square brackets; scalable</bookmark_value><bookmark_value>scalable braces</bookmark_value><bookmark_value>scalable round brackets</bookmark_value><bookmark_value>scalable lines with ceiling</bookmark_value><bookmark_value>vertical bars</bookmark_value><bookmark_value>brackets; scalable</bookmark_value><bookmark_value>operator brackets</bookmark_value><bookmark_value>floor brackets</bookmark_value><bookmark_value>lines; with edges</bookmark_value><bookmark_value>ceiling brackets; lines with</bookmark_value><bookmark_value>lines; scalable</bookmark_value><bookmark_value>ceiling brackets;scalable lines with</bookmark_value><bookmark_value>brackets; single, without group function</bookmark_value><bookmark_value>single brackets without group function</bookmark_value><bookmark_value>brackets;widowed</bookmark_value><bookmark_value>widowed brackets</bookmark_value><bookmark_value>orphaned brackets</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>дужки; у $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>дужки; круглі (Math)</bookmark_value><bookmark_value>круглі дужки (Math)</bookmark_value><bookmark_value>дужки; квадратні (Math)</bookmark_value><bookmark_value>дужки; подвійні квадратні (Math)</bookmark_value><bookmark_value>фігурні дужки у %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>дужки; кутасті (Math)</bookmark_value><bookmark_value>дужки; операторні (Math)</bookmark_value><bookmark_value>дужки; кутові з оператором</bookmark_value><bookmark_value>дужки; групування</bookmark_value><bookmark_value>дужки для групування</bookmark_value><bookmark_value>круглі дужки</bookmark_value><bookmark_value>квадратні дужки</bookmark_value><bookmark_value>подвійні квадратні дужки; змінної висоти</bookmark_value><bookmark_value>фігурні дужки змінної висоти</bookmark_value><bookmark_value>круглі дужки змінної висоти</bookmark_value><bookmark_value>вертикальні риски змінної висоти з засічками згори</bookmark_value><bookmark_value>вертикальні риски</bookmark_value><bookmark_value>дужки; змінного розміру</bookmark_value><bookmark_value>операторні дужки</bookmark_value><bookmark_value>дужки з засічками знизу</bookmark_value><bookmark_value>риски; з засічками</bookmark_value><bookmark_value>дужки з засічками згори; риски</bookmark_value><bookmark_value>риски; змінної висоти</bookmark_value><bookmark_value>дужки з засічками згори;риски змінної висоти</bookmark_value><bookmark_value>дужки; одинарні, без функції групування</bookmark_value><bookmark_value>одинарні дужки без функції групування</bookmark_value><bookmark_value>дужки;одинарні</bookmark_value><bookmark_value>одинарні дужки</bookmark_value><bookmark_value>дужки-сироти</bookmark_value>

[ctx: 03090500.xhp hd_id3153153 help.text]
note: 7oGGG
en: <link href="text/smath/01/03090500.xhp" name="Brackets">Brackets</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090500.xhp" name="Дужки">Дужки</link>

[ctx: 03090500.xhp par_id3147258 help.text]
note: uHWGz
en: You can choose among various bracket types to structure a <emph>$[officename] Math</emph> formula. Bracket types are displayed in the lower part of the Elements pane. These brackets are also listed in the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window. All brackets that are not contained in the Elements pane or in the context menu can be typed manually in the <emph>Commands</emph> window.
uk: Для того, щоб створити належну структуру формули у <emph>$[officename] Math</emph>, ви можете скористатися дужками з досить широкого набору. Типи дужок, які використовуються у програмі наведено у нижній частині панелі Елементів. Список цих дужок також входить до <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="контекстне меню">контекстного меню</link> вікна <emph>Команд</emph>. Всі дужки, яких немає на панелі Елементів або контекстному меню, можна набрати вручну у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3154264 help.text]
note: zusZw
en: The following is a complete list of all available bracket types. The icon next to the bracket type indicates that it can be accessed through the Elements pane (menu View - Elements) or through the context menu of the <emph>Commands</emph> window.
uk: Нижче наведено повний список усіх доступних типів дужок. Піктограма поруч з типом дужки, вказує, що її можливо обрати через панель Елементів (меню Перегляд - Елементи) або через контекстне меню вікна <emph>Команди</emph>.

[ctx: 03090500.xhp hd_id3154277 help.text]
note: QFSB4
en: Bracket types
uk: Типи дужок

[ctx: 03090500.xhp par_id3153778 help.text]
note: aLk7N
en: Round brackets (parentheses)
uk: Круглі дужки

[ctx: 03090500.xhp par_id3151102 help.text]
note: DNC6s
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRPARENTX">Inserts a placeholder within normal round brackets (parentheses).</ahelp> You can also type <emph>(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LRPARENTX">Вставляє заповнювач у звичайних круглих дужках.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph>(<?>)</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3151319 help.text]
note: MVphJ
en: Square brackets
uk: Квадратні дужки

[ctx: 03090500.xhp par_id3150356 help.text]
note: Xdobd
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRBRACKETX">Inserts a placeholder within square brackets.</ahelp> You can also type <emph>[<?>]</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LRBRACKETX">Вставляє заповнювач у квадратних дужках.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph>[<?>]</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3149300 help.text]
note: UcoeP
en: Double square brackets
uk: Подвійні квадратні дужки

[ctx: 03090500.xhp par_id3155175 help.text]
note: a74R7
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRDBRACKETX">Inserts a placeholder within double square brackets.</ahelp> You can also type <emph>ldbracket <?> rdbracket</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LRDBRACKETX">Вставляє заповнювач у подвійних квадратних дужках.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph>ldbracket <?> rdbracket</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3147088 help.text]
note: 57jhB
en: Braces (curly brackets)
uk: Фігурні дужки

[ctx: 03090500.xhp par_id3147101 help.text]
note: LtzZ3
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRBRACEX">Inserts a placeholder within braces (curly brackets).</ahelp> You can also type <emph>lbrace<?>rbrace</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LRBRACEX">Вставляє заповнювач у фігурних дужках.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph>lbrace<?>rbrace</emph>, набраною у вікні <emph>Команди</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3147336 help.text]
note: nzF9h
en: Single vertical bars
uk: Одинарні вертикальні риски

[ctx: 03090500.xhp par_id3155146 help.text]
note: V8MVq
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRLINEX">Inserts a placeholder within vertical bars.</ahelp> You can also type <emph>lline <?> rline</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LRLINEX">Вставляє заповнювач між вертикальними рисками.</ahelp> Ввести у формулу такі дужки також можна командою <emph>lline <?> rline</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3151039 help.text]
note: P4AEV
en: Double vertical bars
uk: Подвійні вертикальні риски

[ctx: 03090500.xhp par_id3149175 help.text]
note: 2JkCT
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRDLINEX">Inserts a placeholder within double vertical bars.</ahelp> You can also type <emph>ldline <?> rdline</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LRDLINEX">Вставляє заповнювач між подвійними вертикальними рисками.</ahelp> Ввести у формулу такі дужки також можна командою <emph>ldline <?> rdline</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3147315 help.text]
note: odKaL
en: Angle brackets
uk: Кутасті дужки

[ctx: 03090500.xhp par_id3155913 help.text]
note: cVPUB
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRANGLEX">Inserts a placeholder within angle brackets.</ahelp> You can also type <emph>langle <?> rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LRANGLEX">Вставляє заповнювач у кутастих дужках.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph>langle <?> rangle</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3147413 help.text]
note: SoGCr
en: Operator brackets
uk: Операторні дужки

[ctx: 03090500.xhp par_id3147425 help.text]
note: wCbGZ
en: <ahelp hid="HID_SMA_LMRANGLEXY">Inserts two placeholders within operator brackets.</ahelp> You can also type <emph>langle <?> mline <?> rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LMRANGLEXY">Вставляє заповнювач у операторних дужках.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph>langle <?> mline <?> rangle</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3155964 help.text]
note: BqAqN
en: Group brackets
uk: Дужки для групування

[ctx: 03090500.xhp par_id3155976 help.text]
note: XebEN
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRGROUPX">Inserts group brackets.</ahelp> You can also type <emph>{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LRGROUPX">Вставляє дужки групування.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph>{<?>}</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3146333 help.text]
note: ochKP
en: Round brackets (scalable)
uk: Круглі дужки (змінної висоти)

[ctx: 03090500.xhp par_id3146345 help.text]
note: 6EPqD
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRPARENTX">Inserts <emph>scalable rounded brackets</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left(<?> right)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SLRPARENTX">Вставляє <emph>круглі дужки змінної висоти</emph>.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph>left(<?> right)</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>..

[ctx: 03090500.xhp par_id3155570 help.text]
note: AuYFG
en: Square brackets (scalable)
uk: Квадратні дужки (змінної висоти)

[ctx: 03090500.xhp par_id3148438 help.text]
note: gEWNu
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRBRACKETX">Inserts scalable square brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left[<?> right]</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is adjusted automatically.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SLRBRACKETX">Вставляє квадратні дужки змінної висоти з заповнювачами.</ahelp> Ввести у формулу такі дужки також можна командою <emph>left[<?> right]</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>. Розмір дужок змінюється автоматично.

[ctx: 03090500.xhp par_id3154589 help.text]
note: t9EKx
en: Double square brackets (scalable)
uk: Подвійні квадратні дужки (змінної висоти)

[ctx: 03090500.xhp par_id3150161 help.text]
note: TVFUU
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRDBRACKETX">Inserts scalable double square brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left ldbracket <?> right rdbracket</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SLRDBRACKETX">Вставляє подвійні квадратні дужки змінної висоти з заповнювачем між ними.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph>left ldbracket <?> right rdbracket</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_id3154712 help.text]
note: BdcD4
en: Braces (scalable)
uk: Фігурні дужки (змінної висоти)

[ctx: 03090500.xhp par_id3154724 help.text]
note: q3mxH
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRBRACEX">Inserts scalable braces with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left lbrace <?> right rbrace</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the braces is automatically adjusted.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SLRBRACEX">Вставляє фігурні дужки змінної висоти з заповнювачем між ними.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph>left lbrace <?> right rbrace</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>. Розмір дужок буде підібрано за частиною формули, що знаходиться між ними.

[ctx: 03090500.xhp par_id3150924 help.text]
note: 5tjEk
en: Single vertical bars (scalable)
uk: Одинарні вертикальні риски (змінної висоти)

[ctx: 03090500.xhp par_id3145634 help.text]
note: 2A5vD
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRLINEX">Inserts scalable single vertical bars with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left lline <?> right rline</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is automatically adjusted.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SLRLINEX">Вставляє у формулу дві вертикальні риски змінної висоти з заповнювачем між ними.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph>left lline <?> right rline</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>. Розмір дужок буде підібрано за частиною формули, що знаходиться між ними.

[ctx: 03090500.xhp par_id3146938 help.text]
note: ZADAD
en: Double vertical bars (scalable)
uk: Подвійні вертикальні риски (змінної висоти)

[ctx: 03090500.xhp par_id3146950 help.text]
note: pCaHV
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRDLINEX">Inserts scalable double vertical bars with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left ldline <?> right rdline</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is automatically adjusted.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SLRDLINEX">Вставляє у формулу дві подвійні вертикальні риски змінної висоти з заповнювачем між ними.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph>left ldline <?> right rdline</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>. Розмір дужок буде підібрано за частиною формули, що знаходиться між ними.

[ctx: 03090500.xhp par_id3149359 help.text]
note: 4VDU7
en: Angle brackets (scalable)
uk: Кутасті дужки (змінної висоти)

[ctx: 03090500.xhp par_id3149372 help.text]
note: GAFUp
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRANGLEX">Inserts scalable angle brackets with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left langle <?> right rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is automatically adjusted.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SLRANGLEX">Вставляє у формулу кутасті дужки змінної висоти з заповнювачем між ними.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph>left langle <?> right rangle</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>. Розмір дужок буде підібрано за частиною формули, що знаходиться між ними.

[ctx: 03090500.xhp par_id3153139 help.text]
note: upS7Q
en: Operator brackets (scalable)
uk: Операторні дужки (змінної висоти)

[ctx: 03090500.xhp par_id3155388 help.text]
note: 2hwBg
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLMRANGLEXY">Inserts scalable operator brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left langle <?> mline <?> right rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SLMRANGLEXY">Вставляє у формулу операторні дужки змінної висоти з заповнювачем між ними.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph>left langle <?> mline <?> right rangle</emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>. Розмір дужок буде підібрано за частиною формули, що знаходиться між ними.

[ctx: 03090500.xhp par_id3155954 help.text]
note: YsqKU
en: Brace top (scalable)
uk: Фігурна дужка згори змінної ширини

[ctx: 03090500.xhp par_id3154621 help.text]
note: zk6aa
en: <ahelp hid="HID_SMA_XOVERBRACEY">Inserts a scalable horizontal upper brace with placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> overbrace <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XOVERBRACEY">Вставляє у формулу заповнювач з горизонтальною фігурною дужкою змінної ширини над ним і ще одним заповнювачем над дужкою.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph><?> overbrace <?></emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>. Розмір дужки буде підібрано за частиною формули, що знаходиться під нею.

[ctx: 03090500.xhp par_id3150674 help.text]
note: WmyPA
en: Brace bottom (scalable)
uk: Фігурна дужка знизу змінної ширини

[ctx: 03090500.xhp par_id3154023 help.text]
note: w6yQK
en: <ahelp hid="HID_SMA_XUNDERBRACEY">Inserts a scalable horizontal lower brace with placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> underbrace <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XUNDERBRACEY">Вставляє у формулу заповнювач з горизонтальною фігурною дужкою змінної ширини під ним і ще одним заповнювачем під дужкою.</ahelp> Щоб ввести у формулу такі дужки, ви також можете скористатися командою <emph><?> underbrace <?></emph>, набраною у вікні <emph>Команд</emph>. Розмір дужки буде підібрано за частиною формули, що знаходиться над нею.

[ctx: 03090500.xhp par_id3149954 help.text]
note: Cb9ME
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRFLOORX">To insert floor brackets, type <emph>lfloor<?>rfloor</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LRFLOORX">Щоб вставити дужки з засічками внизу, наберіть безпосередньо <emph>lfloor<?>rfloor</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.</ahelp>

[ctx: 03090500.xhp par_id3150592 help.text]
note: GFGtC
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRCEILX">To insert ceiling brackets, type <emph>lceil<?>rceil</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LRCEILX">Щоб вставити дужки з засічками згори, наберіть  команду <emph>lceil<?>rceil</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.</ahelp>

[ctx: 03090500.xhp par_id3149623 help.text]
note: uDM92
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRFLOORX">To insert scalable floor brackets, type <emph>left lfloor<?>right rfloor</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SLRFLOORX">Щоб вставити дужки змінної висоти з засічками внизу, наберіть команду <emph>left lfloor<?>right rfloor</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.</ahelp>

[ctx: 03090500.xhp par_id3145668 help.text]
note: tDyJP
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRCEILX">To insert scalable ceiling brackets, type <emph>left lceil<?>right rceil</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SLRCEILX">Щоб вставити дужки змінної висоти з засічками згори, наберіть  команду <emph>left lceil<?>right rceil</emph> у вікні <emph>Команд</emph>.</ahelp>

[ctx: 03090500.xhp par_id3149208 help.text]
note: sXUvA
en: Brackets are automatically sized when you type <emph>left</emph> and <emph>right</emph> in front of the bracket command, for example, <emph>left(a over b right)</emph>. You can also set the size and spacing of brackets by choosing <emph>Format - Spacing - Category - Brackets</emph> and setting the desired percentages. Mark the <emph>Scale all brackets</emph> check box to apply the changes to all brackets in the formula.
uk: Розмір дужок буде автоматично підібрано за їх вмістом, якщо ви вкажете команди <emph>left</emph> і <emph>right</emph> перед командами, що створюють дужки, наприклад, <emph>left(a over b right)</emph>. Крім того, ви можете встановити розмір і інтервал між дужками і іншими частинами формули за допомогою пункту меню <emph>Формат - Інтервал</emph> з наступним вибором категорії «Дужки», вказавши у діалоговому вікні бажані значення у відсотках. Залиште позначку у полі <emph>Змінювати розмір всіх дужок</emph>, щоб застосувати зміни до всіх дужок у формулі.

[ctx: 03090500.xhp par_id3150857 help.text]
note: oGt2b
en: You can also use single brackets. To do this, type a backslash <emph>\</emph> in front of the command. For example, when you type <emph>\[</emph>, the left square bracket appears without its counterpart. This is useful for creating reverse brackets or for constructing intervals. Note that only non-scalable brackets can be used individually. To change the size, use the <emph>size</emph> command.
uk: Ви також можете використовувати одинарні дужки. Щоб скористатися цією можливістю, вам слід набрати символ <emph>\</emph> перед відповідною командою. Наприклад, якщо ви наберете <emph>\[</emph>, у формулі з’явиться ліва квадратна дужка без своєї правої супутниці. Цю можливість можна використовувати для створення дужок повернутих у зворотну сторону, або побудови інтервалів зміни параметра. Зауважте, у вигляді одинарних можна використовувати лише дужки сталого розміру. Щоб змінити їх розмір, скористайтеся командою <emph>size</emph>.

[ctx: 03090500.xhp par_idN113E5 help.text]
note: DpMeY
en: Examples of single brackets
uk: Приклади одинарних дужок

[ctx: 03090500.xhp par_idN113E8 help.text]
note: JQfjt
en: For non-scaled brackets:
uk: Для дужок сталої висоти:

[ctx: 03090500.xhp par_idN113F3 help.text]
note: J6j8n
en: For scaled brackets use <emph>none</emph> as the bracket name
uk: Для дужок змінного розміру користуйтеся назвою <emph>none</emph>

[ctx: 03090500.xhp par_idN11404 help.text]
note: ZpsTC
en: The <emph>phantom</emph> statement ensures that the last bracket is the correct size.
uk: Інструкція <emph>phantom</emph> забезпечує правильність розміру останньої дужки.

[ctx: 03090500.xhp par_id3145107 help.text]
note: fpVQw
en: Be sure to put spaces (gaps) between elements when entering them directly in the Commands window. This ensures that the correct structure is recognized.
uk: Не забувайте про введення пробілів між елементами формули, коли вводите їх у Вікно команд. Правильне формування формули забезпечить її коректне відображення.

[ctx: 03090500.xhp par_id3153198 help.text]
note: bPHyr
en: Useful information about <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="indexes and exponents">indexes and exponents</link> as well as <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="scaling">scaling</link> helps you structure formulas effectively. For more information about brackets, see <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Brackets and Groups">Brackets and Grouping</link>.
uk: Корисна інформація щодо <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="індекси і показники степеня">індексів і показників степеня</link>, а також <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="зміна розміру">зміни розміру</link> допоможе вам у написанні правильно структурованих формул. Щоб отримати додаткову інформацію щодо дужок, прочитайте розділ <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Дужки і групування">Дужки і групування</link>.

[ctx: 03090600.xhp tit help.text]
note: YiWxc
en: Attributes
uk: Атрибути

[ctx: 03090600.xhp par_id3155962 help.text]
note: LGFaf
en: The following is a complete list of all attributes available in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math. The symbol next to the attribute indicates that it can be accessed through the Elements pane (choose <emph>View - Elements</emph>) or through the context menu of the <emph>Commands</emph> window.
uk: Нижче наведено повний список атрибутів, доступ до яких ви можете отримати з <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math. Символ розташований поруч з атрибутом вказує на те, що доступ до атрибута можна отримати через панель Елементів (меню <emph>Перегляд - Елементи</emph>) або з контекстного меню вікна <emph>Команди</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3149604 help.text]
note: ubLdP
en: In describing the following attribute functions, the letter "a" in the icon refers to the placeholder that you would like to assign to the respective attribute. You can substitute this character with any other character that you choose.
uk: У описаних нижче функціях атрибутів літера "a" на піктограмі відповідає заповнювачеві, якому ви можете надати потрібне вам значення. Ви можете замінити заповнювач будь-яким іншим обраним вами символом.

[ctx: 03090600.xhp hd_id3154650 help.text]
note: qBqBJ
en: Attribute Functions
uk: Функції атрибутів

[ctx: 03090600.xhp par_id3146322 help.text]
note: GzEBm
en: <emph>Acute accent</emph>
uk: <emph>Прямий штрих</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3150533 help.text]
note: Wb4u8
en: <ahelp hid="HID_SMA_ACUTEX">Inserts a placeholder with an acute accent.</ahelp> You can also type <emph>acute <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_ACUTEX">Вставляє у формулу заповнювач з прямим штрихом.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>acute<?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3149877 help.text]
note: U6Dok
en: <emph>Grave accent</emph>
uk: <emph>Зворотний штрих</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3150018 help.text]
note: RunNE
en: <ahelp hid="HID_SMA_GRAVEX">Inserts a placeholder with a <emph>grave accent</emph> (grave).</ahelp> You can also type <emph>grave <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_GRAVEX">Вставляє у формулу заповнювач зі <emph>зворотним штрихом.</emph></ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>grave <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3156263 help.text]
note: FBf5g
en: <emph>Reverse Circumflex</emph>
uk: <emph>Перевернутий циркумфлекс</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3147167 help.text]
note: AKFE2
en: <ahelp hid="HID_SMA_CHECKX">Inserts a placeholder with a reverse circumflex ("checkmark") over it.</ahelp> You can also type <emph>check <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_CHECKX">Вставляє у формулу заповнювач з перевернутим циркумфлексом («галочкою») над ним.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>check <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3149976 help.text]
note: PTGyY
en: <emph>Breve</emph>
uk: <emph>Бревіс</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3153619 help.text]
note: Yt65i
en: <ahelp hid="HID_SMA_BREVEX">Inserts a placeholder with an accent breve.</ahelp> You can also type <emph>breve <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_BREVEX">Вставляє у формулу заповнювач зі значком короткості.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>breve <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154258 help.text]
note: FXKwY
en: <emph>Circle</emph>
uk: <emph>Кружечок</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3153573 help.text]
note: G2mnC
en: <ahelp hid="HID_SMA_CIRCLEX">Inserts a placeholder with a circle over it.</ahelp> You can also type <emph>circle <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_CIRCLEX">Вставляє у формулу заповнювач зі кружечком над ним.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>circle <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3153527 help.text]
note: EJDMZ
en: <emph>Vector arrow</emph>
uk: <emph>Стрілка вектора</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3153539 help.text]
note: 3AqX4
en: <ahelp hid="HID_SMA_VECX">Inserts a placeholder with a vector arrow.</ahelp> You can also type <emph>vec <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_VECX">Вставляє у формулу заповнювач зі стрілкою вектора над ним.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>vec <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3150356 help.text]
note: vfFiG
en: <emph>Tilde</emph>
uk: <emph>Тильда</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3154570 help.text]
note: FoB4a
en: <ahelp hid="HID_SMA_TILDEX">Inserts a placeholder with a tilde.</ahelp> You can also type <emph>tilde <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_TILDEX">Вставляє у формулу заповнювач з тильдою над ним.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>tilde <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154201 help.text]
note: NAuAe
en: <emph>Circumflex</emph>
uk: <emph>Циркумфлекс</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3159198 help.text]
note: BxYQh
en: <ahelp hid="HID_SMA_HATX">Inserts a placeholder with a circumflex ("hat").</ahelp> You can also directly enter <emph>hat <?></emph> in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_HATX">Вставляє у формулу заповнювач з циркумфлексом ("кришечкою") над ним.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>hat <?></emph>, записаної у вікні Команд.

[ctx: 03090600.xhp par_id3149486 help.text]
note: RRcaf
en: <emph>Line above (bar)</emph>
uk: <emph>Риска вгорі (планка)</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3149815 help.text]
note: dY7yd
en: <ahelp hid="HID_SMA_BARX">Inserts a line ("bar") above a placeholder .</ahelp> You can also type <emph>bar <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_BARX">Вставляє у формулу заповнювач з рискою ("планкою") над ним.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>bar <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3147221 help.text]
note: XTnZg
en: <emph>Dot</emph>
uk: <emph>Крапка</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3154900 help.text]
note: FURzd
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTX">Inserts a placeholder with a dot over it.</ahelp> You can also type <emph>dot <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_DOTX">Вставляє у формулу заповнювач з точкою над ним.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>dot <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3153516 help.text]
note: BawNB
en: <emph>Wide vector arrow</emph>
uk: <emph>Довга стрілка вектора</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3147126 help.text]
note: UEDSj
en: <ahelp hid="HID_SMA_WIDEVECX">Inserts a wide vector arrow with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>widevec</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_WIDEVECX">Вставляє у формулу заповнювач з довгою стрілкою вектора над ним.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>widevec</emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3156278 help.text]
note: ys6hm
en: <emph>Wide tilde</emph>
uk: <emph>Довга тильда</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3154116 help.text]
note: XT7xj
en: <ahelp hid="HID_SMA_WIDETILDEX">Inserts a wide tilde with a placeholder. </ahelp> You can also type <emph>widetilde</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_WIDETILDEX">Вставляє у формулу заповнювач з довгою тильдою над ним. </ahelp>Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>widetilde</emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3148764 help.text]
note: cUMHd
en: <emph>Wide circumflex</emph>
uk: <emph>Довгий циркумфлекс</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3147311 help.text]
note: 7uNgT
en: <ahelp hid="HID_SMA_WIDEHATX">Inserts a wide circumflex ("hat") with a placeholder. </ahelp> You can also type <emph>widehat</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_WIDEHATX">Вставляє у формулу заповнювач з довгим циркумфлексом ("кришечкою") над ним.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>widehat</emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3155921 help.text]
note: LKh9H
en: <emph>Double dot</emph>
uk: <emph>Подвійна крапка</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3149541 help.text]
note: VQ3Ff
en: <ahelp hid="HID_SMA_DDOTX">Inserts a placeholder with two dots over it.</ahelp> You can also directly enter <emph>ddot <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_DDOTX">Вставляє у формулу заповнювач з подвійною крапкою над ним.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>ddot <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3147621 help.text]
note: P5VC5
en: <emph>Line over</emph>
uk: <emph>Риска над</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3147492 help.text]
note: m3dWq
en: <ahelp hid="HID_SMA_OVERLINEX">Inserts a line over a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>overline <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window. The line adjusts itself to correct length.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_OVERLINEX">Використовується для вставки лінії над міткою-заповнювачем.</ahelp> Можна також ввести <emph>overline <?></emph> безпосередньо у вікні <emph>Команди</emph>. Відповідна довжина лінії буде встановлено автоматично.

[ctx: 03090600.xhp par_id3153258 help.text]
note: VGCLA
en: <emph>Line below</emph>
uk: <emph>Риска внизу</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3153269 help.text]
note: Dtbsz
en: <ahelp hid="HID_SMA_UNDERLINEX">Inserts a line below a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>underline <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_UNDERLINEX">Вставляє у формулу заповнювач з рискою під ним.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>underline <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3153292 help.text]
note: dRnuB
en: <emph>Line through (overstrike)</emph>
uk: <emph>Лінія підкреслення</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3153304 help.text]
note: swCZV
en: <ahelp hid="HID_SMA_OVERSTRIKEX">Inserts a placeholder with a line (or overstrike) through it.</ahelp> You can also type <emph>overstrike <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_OVERSTRIKEX">Вставляє у формулу заповнювач з рискою перекреслювання.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>overstrike <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154707 help.text]
note: DowEF
en: <emph>Triple dot</emph>
uk: <emph>Потрійна крапка</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3154718 help.text]
note: ETECU
en: <ahelp hid="HID_SMA_DDDOTX">Inserts three dots over a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>dddot <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_DDDOTX">Вставляє у формулу заповнювач з трьома крапками над ним.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>dddot <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3149774 help.text]
note: WJwoj
en: <emph>Transparent</emph>
uk: <emph>Прозорість</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3155074 help.text]
note: UbiAA
en: <ahelp hid="HID_SMA_PHANTOMX">Inserts a placeholder for a transparent character. This character takes up the space of "a" but does not display it.</ahelp> You can also type <emph>phantom <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_PHANTOMX">Вставляє у формулу заповнювач з у вигляд прозорого символу. Цей атрибут додає у формулу проміжок, рівний своєму аргументу, але не показує вмісту аргументу.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>phantom <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3150089 help.text]
note: sU6sJ
en: <emph>Bold font</emph>
uk: <emph>Жирний шрифт</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3150101 help.text]
note: BGcML
en: <ahelp hid="HID_SMA_BOLDX">Inserts a placeholder with bold formatting.</ahelp> You can also type <emph>bold <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_BOLDX">Вставляє у формулу заповнювач з напівжирною гарнітурою шрифту.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>bold <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3147344 help.text]
note: 6Lj3A
en: <emph>Italic font</emph>
uk: <emph>Курсив</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3147355 help.text]
note: oCjFq
en: <ahelp hid="HID_SMA_ITALX">Inserts a placeholder with italic formatting.</ahelp> You can also type <emph>ital <?></emph> or <emph>italic <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_ITALX">Вставляє у формулу заповнювач з курсивною гарнітурою шрифту.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команд <emph>ital <?></emph> або <emph>italic <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3145618 help.text]
note: ungUP
en: <emph>Resize</emph>
uk: <emph>Зміна розміру</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3153125 help.text]
note: rjQbE
en: <ahelp hid="HID_SMA_SIZEXY">Inserts a command for modifying the font size with two placeholders. The first placeholder refers to the font size (for example, 12) and the second one contains the text.</ahelp> For proper structure, insert a space between the values. You can also directly enter <emph>size <?> <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SIZEXY">Вставляє у формулу команду зміни розміру шрифту з двома заповнювачами. Перший з заповнювачів відповідає за розмір шрифту (наприклад, 12), а другий за сам текст.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>size <?> <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154359 help.text]
note: Kmj24
en: <emph>Change font</emph>
uk: <emph>Зміна шрифту</emph>

[ctx: 03090600.xhp par_id3154371 help.text]
note: G2BdW
en: <ahelp hid="HID_SMA_FONTXY">Inserts a command for changing the font type, with two placeholders. Replace the first placeholder with the name of one of the <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="custom fonts">custom fonts</link>, <emph>Serif, Sans</emph> or <emph>Fixed</emph>. Replace the second placeholder with the text.</ahelp> You can also type <emph>font <?> <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_FONTXY">Вставляє у формулу команду зміни типу шрифту з двома заповнювачами. Перший з заповнювачів відповідає за назву одного з <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="нетиповий шрифт">нетипових шрифтів</link>, <emph>Serif, Sans</emph> або <emph>Fixed</emph>, а другий за сам текст.</ahelp> Цей атрибут можна також ввести за допомогою команди <emph>font <?> <?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3149626 help.text]
note: 2E3CX
en: Use the <emph>color</emph> command to change the color of your formula. Type <emph>color</emph>, then type the color name (the available colors are white, black, cyan, magenta, red, blue, green and yellow), then the formula, character or character sequence. The input <emph>color green size 20 a</emph> results in a green letter "a" with a font size of 20.
uk: Щоб змінити колір символів у вашій формулі, скористайтеся командою <emph>color</emph>. Спочатку наберіть команду <emph>color</emph>, а потім назву кольору (ви можете обрати один з таких варіантів: "white" (білий), "black" (чорний), "cyan" (блакитний), "magenta" (малиновий), "red" (червоний), "blue" (синій), "green" (зелений) і "yellow" (жовтий)). Слідом за командою наберіть формулу, символ або послідовність символів. Наприклад, якщо ввести команду <emph>color green size 20 a</emph>, буде показано літеру "a" кеглем шрифту 20.

[ctx: 03090600.xhp par_id3146071 help.text]
note: acYAA
en: The <emph>nbold</emph> and <emph>nitalic</emph> commands remove the bold or italic default fonts of formula components. For example, remove italics from the x in the formula 5 x + 3=28 by typing <emph>nitalic</emph> before the x as in <emph>5 nitalic x + 3=28</emph>.
uk: Команди <emph>nbold</emph> і <emph>nitalic</emph> вилучають типові параметри жирності або курсивності з елементів формули. Наприклад, щоб записати прямим шрифтом x у формулі 5 x + 3=28, можна використати команду <emph>nitalic</emph> перед x, ось так: <emph>5 nitalic x + 3=28</emph>.

[ctx: 03090600.xhp par_id3150612 help.text]
note: sRp2Q
en: The <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="attributes">attributes</link> "acute", "bar", "breve", "check", "circle", "dot", "ddot", "dddot", "grave", "hat", "tilde" and "vec" have fixed sizes. Their width or length cannot be adjusted when positioned over a long symbol.
uk: <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="Атрибути">Атрибути</link> "acute", "bar", "breve", "check", "circle", "dot", "ddot", "dddot", "grave", "hat", "tilde" і "vec" завжди друкуються однаковими. Налаштувати їх розташування і довжину над довгим символом неможливо.

[ctx: 03090600.xhp par_id3155621 help.text]
note: byxQD
en: For size changes you can use <emph>size n</emph>,<emph> +n</emph>,<emph> -n</emph>,<emph> *n</emph> and<emph> /n </emph>, where <emph>n</emph> is a placeholder. This method is useful when the base size of the formula is subject to change. The commands <emph>size +n</emph> and <emph>size -n</emph> change point size, and <emph>size *n</emph> and <emph>size /n</emph> change the size by a percentage. For example, the command <emph>size *1.17</emph> increases the size of a character by exactly 17%.
uk: Щоб змінити розмір шрифту, ви можете скористатися командами <emph>size n</emph>,<emph> +n</emph>,<emph> -n</emph>,<emph> *n</emph> та <emph>/n </emph>, де <emph>n</emph> є  заповнювачем. Цим способом зручно користуватися, якщо вам потрібно змінити базовий розмір шрифту у формулі. Команди <emph>size +n</emph> і <emph>size -n</emph> змінюють кегль на вказану величину, а команди <emph>size *n</emph> і <emph>size /n</emph> змінюють його розмір на вказаний відсоток. Наприклад, команда <emph>size *1.17</emph> збільшує розмір шрифту на 17%.

[ctx: 03090600.xhp par_id3148695 help.text]
note: WqufC
en: Note that some entries require spaces for the correct structure. This is especially true when you specify attributes with fixed values instead of placeholders.
uk: Пам’ятайте, що багато операторів для коректного відображення формули вимагають, щоб ви додавали пробіли між елементами формули. Врахування цієї особливості є дуже важливим, особливо, якщо ви вказуєте атрибути для фіксованих значень елементів, а не заповнювачів.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154221 help.text]
note: 5WAfz
en: Information on <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="attributes">attributes</link>, <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="indexes and exponents">indexes and exponents</link>, and <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="scaling">scaling</link> can help you structure your documents more efficiently.
uk: Відомості щодо <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="атрибути">атрибутів</link>, <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="індекси і показники степенів">індексів і показників степенів</link> і <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="зміна розміру">зміни розміру</link> полегшать вам створення структури вашого документа.

[ctx: 03090700.xhp tit help.text]
note: iK2Bq
en: Format
uk: Формат

[ctx: 03090700.xhp bm_id3153150 help.text]
note: QGDfS
en: <bookmark_value>formatting;in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math; formatting</bookmark_value><bookmark_value>superscripts</bookmark_value><bookmark_value>binomials</bookmark_value><bookmark_value>vertical elements</bookmark_value><bookmark_value>lines; inserting in formulas</bookmark_value><bookmark_value>subscripts</bookmark_value><bookmark_value>stacks</bookmark_value><bookmark_value>vertical arrangement of elements</bookmark_value><bookmark_value>small gaps</bookmark_value><bookmark_value>alignment; left (Math)</bookmark_value><bookmark_value>left-justified alignment (Math)</bookmark_value><bookmark_value>alignment; horizontally centered (Math)</bookmark_value><bookmark_value>centered horizontally; alignment (Math)</bookmark_value><bookmark_value>alignment; right (Math)</bookmark_value><bookmark_value>right-justified alignment in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>matrices; arranging</bookmark_value><bookmark_value>spaces in formulas</bookmark_value><bookmark_value>gaps in formulas</bookmark_value><bookmark_value>inserting; gaps</bookmark_value><bookmark_value>arranging;matrices</bookmark_value><bookmark_value>formulas;aligning</bookmark_value><bookmark_value>aligning formulas</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>форматування;у $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math; форматування</bookmark_value><bookmark_value>верхній індекс</bookmark_value><bookmark_value>біноміальний коефіцієнт</bookmark_value><bookmark_value>вертикальне розташування</bookmark_value><bookmark_value>лінії; як вставити у формулу</bookmark_value><bookmark_value>нижні індекси</bookmark_value><bookmark_value>пакет</bookmark_value><bookmark_value>розташування елементів один над одним</bookmark_value><bookmark_value>малі проміжки</bookmark_value><bookmark_value>вирівнювання; ліворуч (Math)</bookmark_value><bookmark_value>вирівнювання ліворуч (Math)</bookmark_value><bookmark_value>вирівнювання; горизонтально по центру (Math)</bookmark_value><bookmark_value>по центру; вирівнювання (Math)</bookmark_value><bookmark_value>вирівнювання; праворуч (Math)</bookmark_value><bookmark_value>вирівнювання праворуч у %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>матриці; компонування</bookmark_value><bookmark_value>пробіли у формулах</bookmark_value><bookmark_value>проміжки у формулах</bookmark_value><bookmark_value>як вставити; проміжки</bookmark_value><bookmark_value>компонування;матриці</bookmark_value><bookmark_value>формули;вирівнювання</bookmark_value><bookmark_value>вирівнювання формули</bookmark_value>

[ctx: 03090700.xhp hd_id3153150 help.text]
note: bzxC7
en: <link href="text/smath/01/03090700.xhp" name="Format">Format</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090700.xhp" name="Формат">Формат</link>

[ctx: 03090700.xhp par_id3147262 help.text]
note: dcihp
en: You can choose among various options for formatting a $[officename] Math formula. The format options are displayed in the lower part of the Elements pane. These options are also listed in the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link> of the <emph>Commands</emph> window.
uk: Щоб ваші формули мали належний формат, ви можете скористатися відповідними параметрами $[officename] Math. Параметри формату буде відображено у нижній частині панелі Елементів. Їх перелік доступний також і з <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="контекстне меню">контекстного меню</link> вікна <emph>Команди</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3154263 help.text]
note: oGTCQ
en: The following is a complete list of all available formatting options in $[officename] Math. The icon next to the formatting option indicates that it can be accessed through the Elements pane (menu <emph>View - Elements</emph>) or through the context menu of the <emph>Commands</emph> window.
uk: Нижче наведено повний перелік усіх доступних у $[officename] Math параметрів форматування. Піктограма поряд з параметром форматування позначає, що доступ до цього параметра можна отримати у панелі Елементів (меню <emph>Перегляд - Елементи</emph>) або з контекстного меню вікна <emph>Команди</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3153536 help.text]
note: Cb8X9
en: The letter "a" refers to the placeholder in your formula which you would like to assign to the respective formatting. You can substitute this character for any other you like.
uk: Літера "a" відповідає у вашій формулі заповнювачу, якому ви зможете надати відповідне форматування. Ви можете замінити цей заповнювач будь-яким іншим елементом формули.

[ctx: 03090700.xhp hd_id3151104 help.text]
note: GmDzn
en: Formatting options
uk: Параметри форматування

[ctx: 03090700.xhp par_id3147519 help.text]
note: 96dBm
en: Superscript left
uk: Верхній індекс ліворуч

[ctx: 03090700.xhp par_id3147531 help.text]
note: ihqDh
en: <ahelp hid="HID_SMA_LSUPX">Inserts a superscript to the left of a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>lsup{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LSUPX">Вставляє заповнювач з верхнім індексом ліворуч від нього.</ahelp> Цю конструкцію також можна ввести за допомогою команди <emph><?>lsup{<?>}</emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3146931 help.text]
note: wCKNn
en: Superscript top
uk: Верхній індекс згори

[ctx: 03090700.xhp par_id3159195 help.text]
note: iggUG
en: <ahelp hid="HID_SMA_CSUPX">Inserts a superscript directly above a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>csup<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_CSUPX">Вставляє заповнювач з верхнім індексом прямо над ним.</ahelp> Цю конструкцію також можна ввести за допомогою команди <emph><?>csup<?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3151249 help.text]
note: u5X6R
en: Superscript right
uk: Верхній індекс праворуч

[ctx: 03090700.xhp par_id3151262 help.text]
note: dMD8Q
en: <ahelp hid="HID_SMA_RSUPX">Inserts a superscript to the right of a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>^{<?>}</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window, or you can use <emph>rsup</emph> or <emph>sup</emph>.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_RSUPX">Вставляє заповнювач з верхнім індексом праворуч від нього.</ahelp> Цю конструкцію також можна ввести за допомогою команди <emph><?>^<?></emph> або команд <emph>rsup</emph> та <emph>sup</emph>, записаних у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3152774 help.text]
note: GtKJw
en: Vertical stack (2 elements)
uk: Вертикальний пакет (2 елементи)

[ctx: 03090700.xhp par_id3147326 help.text]
note: q4EGC
en: <ahelp hid="HID_SMA_BINOMXY">Inserts a vertical stack (binomial) with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>binom<?><?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_BINOMXY">Вставляє вертикальний пакет (біноміальний коефіцієнт) з двома заповнювачами.</ahelp> Цю конструкцію також можна ввести за допомогою команди <emph><?>binom<?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3150575 help.text]
note: BCfJA
en: New line
uk: Розрив рядка

[ctx: 03090700.xhp par_id3150587 help.text]
note: 4fd7i
en: <ahelp hid="HID_SMA_NEWLINE">Inserts a new line in your document.</ahelp> You can also type <emph>newline</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_NEWLINE">Вставляє у формулу розрив рядка.</ahelp> Цей елемент форматування також можна ввести за допомогою команди <emph>newline</emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3148760 help.text]
note: qLrWG
en: Subscript left
uk: Нижній індекс ліворуч

[ctx: 03090700.xhp par_id3147309 help.text]
note: Gsbxc
en: <ahelp hid="HID_SMA_LSUBX">Inserts a subscript to the left of a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>lsub{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LSUBX">Вставляє заповнювач з нижнім індексом ліворуч від нього.</ahelp> Цю конструкцію також можна ввести за допомогою команди <emph><?>lsub<?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3150687 help.text]
note: C2YT7
en: Subscript bottom
uk: Нижній індекс знизу

[ctx: 03090700.xhp par_id3150699 help.text]
note: Qe2UD
en: <ahelp hid="HID_SMA_CSUBX">Inserts a subscript directly under a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>csub<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_CSUBX">Вставляє заповнювач з нижнім індексом прямо під ним.</ahelp> Цю конструкцію також можна ввести за допомогою команди <emph><?>csub<?></emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3145136 help.text]
note: Bfwkh
en: Subscript right
uk: Нижній індекс праворуч

[ctx: 03090700.xhp par_id3146913 help.text]
note: LbDLj
en: <ahelp hid="HID_SMA_RSUBX">Inserts a subscript to the right of a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>_{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window, and the subscript dash can be replaced by <emph>rsub</emph> or <emph>sub</emph>.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_RSUBX">Вставляє заповнювач з нижнім індексом праворуч від нього.</ahelp> Цю конструкцію також можна ввести за допомогою команди <emph><?>_<?></emph> або команд <emph>rsub</emph> та <emph>sub</emph>, записаних у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3147116 help.text]
note: MzXRu
en: Vertical stack (3 elements)
uk: Вертикальний пакет (3 елементи)

[ctx: 03090700.xhp par_id3146332 help.text]
note: yTFrC
en: <ahelp hid="HID_SMA_STACK">Inserts a vertical stack with three placeholders.</ahelp> You can also type <emph>stack {<?>#<?>#<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_STACK">Вставляє вертикальний пакет (біноміальний коефіцієнт) з трьома заповнювачами.</ahelp> Цю конструкцію також можна ввести за допомогою команди <emph>stack {<?>#<?>#<?>}</emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3155572 help.text]
note: wbwB2
en: Small gap
uk: Короткий пробіл

[ctx: 03090700.xhp par_id3147056 help.text]
note: rP6ok
en: <ahelp hid="HID_SMA_SBLANK">Inserts a small gap between a placeholder and the next element.</ahelp> You can also type <emph>`</emph> directly in the Commands window. The command must appear to the left or right of a symbol, variable, number or complete command.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SBLANK">Вставляє короткий пробіл між заповнювачем і наступним елементом.</ahelp> Його також можна ввести за допомогою команди <emph>`</emph>, записаної у Вікні команд. Команда повинна знаходитися ліворуч або праворуч від символу, змінної або завершеної команди.

[ctx: 03090700.xhp par_id3154580 help.text]
note: KzRGd
en: Align left
uk: Вирівняти ліворуч

[ctx: 03090700.xhp par_id3154592 help.text]
note: wMQ4B
en: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNLX">This icon assigns left-alignment to "a" and inserts a placeholder.</ahelp> You can type <emph>alignl<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNLX">Кнопка з цим значком застосовує вирівнювання ліворуч для "a" і додає заповнювач.</ahelp> Подібне форматування можна також виконати командою <emph>alignl<?></emph>, введеною безпосередньо у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3154723 help.text]
note: VxdJT
en: Align to horizontal center
uk: Вирівнювання по центру

[ctx: 03090700.xhp par_id3149319 help.text]
note: yUMB4
en: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNCX">Assigns horizontal central alignment to "a" and inserts a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>alignc<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNCX">Кнопка з цим значком застосовує вирівнювання по центру для "a" і додає заповнювач.</ahelp> Подібне форматування можна також виконати командою <emph>alignc<?></emph>, введеною безпосередньо у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3149768 help.text]
note: kmTvu
en: Align right
uk: Вирівняти праворуч

[ctx: 03090700.xhp par_id3149780 help.text]
note: ywkaN
en: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNRX">Inserts the command for right alignment and a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>alignr<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNRX">Кнопка з цим значком застосовує вирівнювання праворуч для "a" і додає заповнювач.</ahelp> Подібне форматування можна також виконати командою <emph>alignr<?></emph>, введеною безпосередньо у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3154338 help.text]
note: ABnGj
en: Matrix stack
uk: Пакет матриці

[ctx: 03090700.xhp par_id3146941 help.text]
note: XzFx4
en: <ahelp hid="HID_SMA_MATRIX">This icon inserts a matrix with four placeholders.</ahelp> You can also type <emph>matrix{<?>#<?>##<?>#<?>}</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The position of an element inside this diagram is indicated by two coordinates; the first specifies the line number and the second the column number. You can expand this matrix in any direction in the <emph>Commands</emph> window by adding characters.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_MATRIX">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу матрицю з чотирма заповнювачами.</ahelp> Щоб ввести цю матрицю, ви також можете скористатися командою <emph>matrix{<?>#<?>##<?>#<?>}</emph>, введеною безпосередньо у вікні <emph>Команд</emph>. Розташування елементів за комірками визначається двома координатами; перша визначає номер рядка, а друга — номер стовпчика. Створену матрицю можна поширювати у будь-якому напрямку додаванням рядків або стовпчиків у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3149358 help.text]
note: A48F9
en: Gap
uk: Проміжок

[ctx: 03090700.xhp par_id3149370 help.text]
note: tbNi4
en: <ahelp hid="HID_SMA_BLANK">This icon inserts a gap or space between placeholders.</ahelp> You can also type <emph>~</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The command must appear to the left or right of a symbol, variable, number or complete command.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_BLANK">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу проміжок або пробіл між двома заповнювачами.</ahelp> Подібне форматування також можна ввести за допомогою команди <emph>~</emph>, введеної безпосередньо у вікно <emph>Команд</emph>. Ця команда має знаходитися ліворуч або праворуч від символу, змінної або завершеної команди.

[ctx: 03090700.xhp par_id3155394 help.text]
note: opR8k
en: For alignment, the <emph>alignl, alignc</emph> and <emph>alignr</emph> commands are especially effective, if you are
uk: Команди вирівнювання <emph>alignl, alignc</emph> і <emph>alignr</emph>, особливо зручні, якщо ви

[ctx: 03090700.xhp par_id3151009 help.text]
note: 7Fjxt
en: aligning numerators and denominators, for example <emph>{alignl a}over{b+c}</emph>
uk: вирівнюєте між собою верхні і нижні елементи формули, наприклад <emph>{alignl a}over{b+c}</emph>

[ctx: 03090700.xhp par_id3148812 help.text]
note: AVg8W
en: constructing binomials or stacks, for example <emph>binom{2*n}{alignr k}</emph>
uk: формуєте біноміальні коефіцієнти або пакети, наприклад, <emph>binom{2*n}{alignr k}</emph>

[ctx: 03090700.xhp par_id3154360 help.text]
note: 7XyDw
en: aligning the elements in a matrix, for example <emph>matrix{alignr a#b+2##c+1/3#alignl d}</emph> and
uk: вирівнюєте елементи матриці, наприклад, <emph>matrix{alignr a#b+2##c+1/3#alignl d}</emph> і

[ctx: 03090700.xhp par_id3155946 help.text]
note: kX3YX
en: beginning a new line, for example <emph>a+b-c newline alignr x/y</emph>
uk: розпочинаєте новий рядок, наприклад, <emph>a+b-c newline alignr x/y</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3154621 help.text]
note: VBidG
en: When using the align instructions, note that
uk: Під час використання інструкцій вирівнювання пам’ятайте, що

[ctx: 03090700.xhp par_id3147382 help.text]
note: BmL9t
en: they can only placed at the beginning of expressions and can only occur once. Therefore you can type <emph>a+b alignr c</emph>, but not <emph>a+alignr b</emph>
uk: їх можна використовувати лише на початку виразу і лише один раз. Тому команду <emph>a+b alignr c</emph> сформовано правильно, а команду <emph>a+alignr b</emph> — ні

[ctx: 03090700.xhp par_id3154004 help.text]
note: a2vnW
en: they affect each other, which means that typing <emph>{alignl{alignr a}}over{b+c}</emph> aligns <emph>a</emph> on the right.
uk: результат виконання однієї з команд впливає на результат виконання іншої, тобто, якщо ви введете <emph>{alignl{alignr a}}over{b+c}</emph>, літеру <emph>a</emph> буде вирівняно праворуч.

[ctx: 03090700.xhp hd_id8036133 help.text]
note: Tg8Ay
en: To align using the "matrix" command
uk: Вирівнювання, яке виконує команда "matrix"

[ctx: 03090700.xhp par_idN10F70 help.text]
note: R5Gun
en: Aligning to the left
uk: Вирівнювання ліворуч

[ctx: 03090700.xhp par_id3149645 help.text]
note: jP7FG
en: If a line or an expression begins with text, it is aligned on the left by default. You can change this with any of the <emph>align</emph> commands. An example is <emph>stack{a+b-c*d#alignr "text"}</emph>, where "text" appears aligned to the right. Note that text must always be surrounded by quotation marks.
uk: Якщо рядок або вираз починається з тексту, його типово буде вирівняно ліворуч. Подібну поведінку програми можна змінити будь-якою з команд <emph>вирівнювання</emph>. Наприклад, <emph>stack{a+b-c*d#alignr "текст"}</emph>, тут "текст" буде вирівняно праворуч. Пам’ятайте, що текст завжди слід брати у подвійні лапки.

[ctx: 03090700.xhp par_id3149966 help.text]
note: KwFtM
en: The standard centralized formulas can be aligned to the left without using the <emph>Format - Align</emph> menu. To do this, place an empty character string, that is, the inverted commas which surround any text "", before the section of formula that you want to align. For example, typing <emph>"" a+b newline "" c+d</emph> results in both equations being left-aligned instead of centered.
uk: Звичайні розташовані по центру формули можна вирівняти ліворуч без використання пункту меню <emph>Формат - Вирівнювання</emph>. Щоб зробити це, введіть порожній рядок, тобто рядок, що складається лише з лапок без тексту, "", перед частиною формули, яку ви бажаєте вирівняти. Наприклад, команда <emph>"" a+b newline "" c+d</emph> призведе до того, що обидва рівняння буде вирівняно ліворуч, а не по центру.

[ctx: 03090700.xhp par_id3145654 help.text]
note: TEWGp
en: When typing information in the Commands window, note that some formats require spaces for the correct structure. This is especially true when entering values (for example, a lsup{3}) instead of placeholders.
uk: Під час введення формул безпосередньо у Вікні команд, пам’ятайте, що деякі з елементів форматування потребують виокремлення пробілами, щоб програма правильно відтворювала структуру формули.Врахування цієї особливості є дуже важливим, особливо, якщо ви використовуєте у ваших операторах значення замість заповнювачів, наприклад, "a lsup{3}".

[ctx: 03090700.xhp par_id3148708 help.text]
note: S84CR
en: Click <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Brackets and Grouping">Brackets and Grouping</link> for more information about formatting in <emph>$[officename] Math</emph>.
uk: Натисніть <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Brackets and Grouping">Дужки і групування</link> для детальнішої інформації про форматування у <emph>$[officename] Math</emph>.

[ctx: 03090700.xhp par_id3155340 help.text]
note: 6MMfE
en: Useful information about <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Indexes and Exponents">Indexes and Exponents</link> and <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="Scaling">Scaling</link>, helps you organize your document in the best possible way.
uk: Корисна інформація щодо <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Індекси і показники степенів">індексів і показників степенів</link> і <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="Зміна розміру">зміни розміру</link> допоможе вам відтворити формули найкращим чином.

[ctx: 03090800.xhp tit help.text]
note: PGyUF
en: Set Operations
uk: Дії над множинами

[ctx: 03090800.xhp bm_id3156318 help.text]
note: LEF5r
en: <bookmark_value>set operations in $[officename]Math</bookmark_value><bookmark_value>sets of numbers</bookmark_value><bookmark_value>included in set operator</bookmark_value><bookmark_value>not included in set operator</bookmark_value><bookmark_value>owns command</bookmark_value><bookmark_value>includes set operator</bookmark_value><bookmark_value>empty set</bookmark_value><bookmark_value>intersection of sets</bookmark_value><bookmark_value>union of sets</bookmark_value><bookmark_value>difference set operator</bookmark_value><bookmark_value>quotient set</bookmark_value><bookmark_value>cardinal numbers</bookmark_value><bookmark_value>subset set operators</bookmark_value><bookmark_value>superset set operators</bookmark_value><bookmark_value>not subset set operators</bookmark_value><bookmark_value>not superset set operators</bookmark_value><bookmark_value>natural numbers</bookmark_value><bookmark_value>whole numbers</bookmark_value><bookmark_value>real numbers</bookmark_value><bookmark_value>complex numbers; set</bookmark_value><bookmark_value>rational numbers</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>дії над множинами у $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>числові множини</bookmark_value><bookmark_value>оператор «входить до множини»</bookmark_value><bookmark_value>оператор «не входить до множини»</bookmark_value><bookmark_value>команда входження</bookmark_value><bookmark_value>оператор «включає»</bookmark_value><bookmark_value>порожня множина</bookmark_value><bookmark_value>перетин множин</bookmark_value><bookmark_value>об’єднання множин</bookmark_value><bookmark_value>оператор різниці множин</bookmark_value><bookmark_value>фактор-множина</bookmark_value><bookmark_value>потужність множини</bookmark_value><bookmark_value>оператори підмножин</bookmark_value><bookmark_value>оператори надмножин</bookmark_value><bookmark_value>оператор «не є підмножиною»</bookmark_value><bookmark_value>оператор «не є надмножиною»</bookmark_value><bookmark_value>натуральні числа</bookmark_value><bookmark_value>цілі числа</bookmark_value><bookmark_value>дійсні числа</bookmark_value><bookmark_value>комплексні числа; множина</bookmark_value><bookmark_value>раціональні числа</bookmark_value>

[ctx: 03090800.xhp hd_id3156318 help.text]
note: cGv3k
en: <link href="text/smath/01/03090800.xhp" name="Set Operations">Set Operations</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090800.xhp" name="Дії над множинами">Дії над множинами</link>

[ctx: 03090800.xhp par_id3154641 help.text]
note: QzFc8
en: Assign different set operators to the characters in your <emph>$[officename] Math</emph> formula. The individual operators are shown in the lower section of the Elements pane. Call the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link> in the <emph>Commands</emph> window to see an identical list of the individual functions. Any operators not found in the Elements pane have to be entered directly in the Commands window. You can also directly insert other parts of the formula even if symbols already exist for them.
uk: У програмі <emph>$[officename] Math</emph> ви можете використовувати різноманітні позначення для дій над множинами. Деякі з цих операторів показано у нижній частині панелі Елементів. Всі ці позначення можна побачити і у списку, доступ до якого можна отримати за допомогою <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="контекстне меню">контекстного меню</link> вікна <emph>Команди</emph>. Будь-які оператори, відсутні на панелі Елементів можна вводити безпосередньо у вікні Команди. Ви також можете напряму ввести інші частини формули, навіть якщо для них вже існують відповідні кнопки з піктограмами.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149290 help.text]
note: CJVPF
en: After selecting the <emph>Set Operations</emph> item in the Elements pane, relevant icons will be shown in the lower part of this pane. Simply click a symbol to incorporate the operator in the formula being edited in the Commands window.
uk: Після того, як ви виберете пункт <emph>Операції над множинами</emph> у верхній частині панелі Елементів, у нижній частині цього вікна буде показано додаткові кнопки з піктограмами для цих дій. Щоб додати відповідний оператор у формулу, яку ви змінюєте у вікні Команди, просто натисніть на його зображення.

[ctx: 03090800.xhp hd_id3147258 help.text]
note: vnE6X
en: The set operations in detail:
uk: Подробиці щодо дій над множинами:

[ctx: 03090800.xhp par_id3154275 help.text]
note: STufJ
en: is included in
uk: входить до

[ctx: 03090800.xhp par_id3150706 help.text]
note: sDV6A
en: <ahelp hid="HID_SMA_XINY">Use the icon to insert the <emph>is included in</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> in <?></emph> directly into the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XINY">Кнопка з цією піктограмою використовується для того, щоб вставити у формулу оператор <emph>входить до множини</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Ввести цей оператор також можна за допомогою команди <emph><?> in <?></emph>, записаної у Вікні команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3150984 help.text]
note: a9SdQ
en: is not included in
uk: не входить до

[ctx: 03090800.xhp par_id3150997 help.text]
note: 2G8CQ
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNOTINY">Use this icon to insert the <emph>is not included in</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> notin <?> </emph>in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XNOTINY">Кнопка з цією піктограмою використовується для того, щоб вставити у формулу оператор <emph>не входить до множини</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Ввести цей оператор також можна за допомогою команди <emph><?> notin <?></emph>, записаної у Вікні команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149688 help.text]
note: CCcrF
en: includes
uk: включає

[ctx: 03090800.xhp par_id3149338 help.text]
note: FL7zo
en: <ahelp hid="HID_SMA_XOWNSY">Use this icon to insert the set operator <emph>includes </emph>with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> owns <?></emph> or <emph><?> ni <?></emph> directly in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XOWNSY">Кнопка з цією піктограмою використовується для того, щоб вставити у формулу оператор <emph>містить у собі</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Ввести цей оператор також можна за допомогою команд <emph><?> owns <?></emph> або <emph><?> ni <?></emph>, записаних у Вікні команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149101 help.text]
note: NEL98
en: empty set
uk: порожня множина

[ctx: 03090800.xhp par_id3154829 help.text]
note: ZcWmH
en: <ahelp hid="HID_SMA_EMPTYSET">Use this icon to insert an <emph>empty set</emph>.</ahelp> Enter <emph>emptyset</emph> in the Commands window, in order to insert an empty set into your document.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_EMPTYSET">Кнопка з цією піктограмою використовується для того, щоб вставити у формулу позначку <emph>порожньої множини</emph>.</ahelp> Ввести цю позначку також можна за допомогою команди <emph>emptyset</emph>, записаної у Вікні команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149035 help.text]
note: YQSYD
en: Intersection
uk: Перетин

[ctx: 03090800.xhp par_id3147573 help.text]
note: jaBUA
en: <ahelp hid="HID_SMA_XINTERSECTIONY">Use this icon to insert two placeholders with the set operator <emph>intersection of sets </emph>.</ahelp> The same happens if you enter <emph><?> intersection <?></emph> Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XINTERSECTIONY">Кнопка з цією піктограмою використовується для того, щоб вставити у формулу оператор <emph>перетину</emph> множин з двома заповнювачами.</ahelp> Ввести цей оператор також можна за допомогою команди <emph><?> intersection <?></emph>, записаної у Вікні команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3147130 help.text]
note: pQpVC
en: Union
uk: Об'єднання

[ctx: 03090800.xhp par_id3154376 help.text]
note: yrSwB
en: <ahelp hid="HID_SMA_XUNIONY">Use this icon to insert the <emph>union</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> union <?> </emph>directly in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XUNIONY">Кнопка з цією піктограмою використовується для того, щоб вставити у формулу оператор <emph>об’єднання</emph> множин з двома заповнювачами.</ahelp> Ввести цей оператор також можна за допомогою команди <emph><?> union <?></emph>, записаної у Вікні команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3145774 help.text]
note: BGgdx
en: Difference
uk: Різниця

[ctx: 03090800.xhp par_id3145786 help.text]
note: Gkmzf
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSETMINUSY">Use this icon to insert the <emph>difference</emph> set operator.</ahelp> You can also enter <emph><?> setminus <?></emph> or <emph><?> bslash <?></emph> in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XSETMINUSY">Кнопка з цією піктограмою використовується для того, щоб вставити у формулу оператор <emph>різниці</emph> між множинами.</ahelp> Ввести цей оператор також можна за допомогою команди <emph><?> setminus <?></emph> або <emph><?> bslash <?></emph>, записаної у Вікні команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149536 help.text]
note: 4FMEC
en: Quotient set
uk: Фактор-множина

[ctx: 03090800.xhp par_id3149549 help.text]
note: rTvYg
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSLASHY">Use this icon to insert a slash for creating a <emph>quotient set</emph> with two placeholders.</ahelp> Enter <emph><?>slash<?></emph> in the Commands window, to achieve the same result.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XSLASHY">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу похилу риску, що позначає <emph>фактор-множину</emph>, з двома заповнювачами.</ahelp> Цю дію також можна додати у формулу за допомогою команди <emph><?>slash<?></emph>, введеної безпосередньо у Вікно команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3147500 help.text]
note: cudJ3
en: aleph
uk: алеф

[ctx: 03090800.xhp par_id3145263 help.text]
note: oMXtK
en: <ahelp hid="HID_SMA_ALEPH">Use this icon to insert a <emph>cardinal number</emph>. </ahelp> You can achieve the same result by entering <emph>aleph</emph> in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_ALEPH">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу символ <emph>потужності множини</emph>.</ahelp> Цей символ також можна додати у формулу за допомогою команди <emph>aleph</emph>, введеної безпосередньо у Вікно команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3150561 help.text]
note: rAxsh
en: Subset
uk: Підмножина

[ctx: 03090800.xhp par_id3156227 help.text]
note: ab4N5
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSUBSETY">Use this icon to insert the <emph>is a subset of</emph> set operator.</ahelp> You can also enter <emph><?>subset<?></emph> directly in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XSUBSETY">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу оператор <emph>«є підмножиною»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Цю дію також можна додати у формулу за допомогою команди <emph><?>subset<?></emph>, введеної безпосередньо у Вікно команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3147448 help.text]
note: D8d4f
en: Subset or equal to
uk: Підмножина або еквівалентна множина

[ctx: 03090800.xhp par_id3147460 help.text]
note: kEJBx
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSUBSETEQY">Use this icon to insert the <emph>is a subset or equal to</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?>subseteq<?></emph> in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XSUBSETEQY">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу оператор <emph>«є підмножиною або еквівалентною множиною»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Цей оператор також можна додати у формулу за допомогою команди <emph><?>subseteq<?></emph>, введеної безпосередньо у Вікно команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3154788 help.text]
note: mEqBt
en: Superset
uk: Надмножина

[ctx: 03090800.xhp par_id3151088 help.text]
note: FPDEv
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSUPSETY">Use this icon to insert the set operator <emph>is a superset of</emph> and two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?>supset<?></emph> in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XSUPSETY">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу оператор <emph>«є надмножиною»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Цей оператор також можна додати у формулу за допомогою команди <emph><?>supset<?></emph>, введеної безпосередньо у Вікно команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3153305 help.text]
note: b4m7j
en: Superset or equal to
uk: Надмножина або еквівалентна множина

[ctx: 03090800.xhp par_id3151119 help.text]
note: TAET3
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSUPSETEQY">Use this icon to insert the set operator <emph>is a super set or equal to</emph> with two placeholders.</ahelp> Alternatively, you can enter <emph><?>supseteq<?> </emph>in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XSUPSETEQY">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу оператор <emph>«є надмножиною або еквівалентною множиною»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Цей оператор також можна додати у формулу за допомогою команди <emph><?>supseteq<?></emph>, введеної безпосередньо у Вікно команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3150454 help.text]
note: eA6As
en: not subset
uk: не є підмножиною

[ctx: 03090800.xhp par_id3153968 help.text]
note: h5Beq
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUBSETY">Use this icon to insert the <emph>not subset</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> Instead of this, you can also enter <emph><?>nsubset<?></emph>.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUBSETY">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу оператор <emph>«не є підмножиною»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Цей оператор також можна додати у формулу за допомогою команди <emph><?>nsubset<?></emph>, введеної безпосередньо у Вікно команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149236 help.text]
note: gEWws
en: not subset or equal to
uk: не підмножина або еквівалентна множина

[ctx: 03090800.xhp par_id3149249 help.text]
note: i78Ja
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUBSETEQY">Use this icon to insert the <emph>not subset or equal</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?>nsubseteq<?> </emph>in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUBSETEQY">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу оператор <emph>«не є підмножиною або еквівалентною множиною»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Цей оператор також можна додати у формулу за допомогою команди <emph><?>nsubseteq<?></emph>, введеної безпосередньо у Вікно команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3148796 help.text]
note: K8CUW
en: not superset
uk: не надмножина

[ctx: 03090800.xhp par_id3149995 help.text]
note: 9Tpek
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUPSETY">Use this icon to insert the <emph>not superset</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?>nsupset<?> </emph>in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUPSETY">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу оператор <emph>«не є надмножиною»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Цей оператор також можна додати у формулу за допомогою команди <emph><?>nsupset<?></emph>, введеної безпосередньо у Вікно команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3155798 help.text]
note: DGWEi
en: not superset or equal to
uk: не надмножина або еквівалентна множина

[ctx: 03090800.xhp par_id3155810 help.text]
note: BsS9o
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUPSETEQY">Use this icon to insert the <emph>not superset or equal</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> Instead of this you can type <emph><?>nsupseteq<?> </emph>in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUPSETEQY">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу оператор <emph>«не є надмножиною або еквівалентною множиною»</emph> з двома заповнювачами.</ahelp> Цей оператор також можна додати у формулу за допомогою команди <emph><?>nsupseteq<?></emph>, введеної безпосередньо у Вікно команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3148815 help.text]
note: zWVt6
en: Set of natural numbers
uk: Множина натуральних чисел

[ctx: 03090800.xhp par_id3154352 help.text]
note: b6qgZ
en: <ahelp hid="HID_SMA_SETN">Use this icon to insert a character for the <emph>set of natural numbers</emph>.</ahelp> Instead of this, you can enter <emph>setn</emph> in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SETN">Ця кнопка з піктограмою використовується для введення символу, що позначає <emph>множину натуральних чисел</emph>.</ahelp> Ви також можете ввести цей символ за допомогою команди <emph>setn</emph>, введеної у Вікні команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149628 help.text]
note: ABqQR
en: Set of whole numbers
uk: Множина цілих чисел

[ctx: 03090800.xhp par_id3149641 help.text]
note: fbPyz
en: <ahelp hid="HID_SMA_SETZ">Use this icon to insert a character for the <emph>set of whole numbers</emph>.</ahelp> You can also do this by entering <emph>setz</emph> in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SETZ">Ця кнопка з піктограмою використовується для введення символу, що позначає <emph>множину цілих чисел</emph>.</ahelp> Ви також можете ввести цей символ за допомогою команди <emph>setz</emph>, введеної у Вікні команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149961 help.text]
note: DKa22
en: Set of rational numbers
uk: Множина раціональних чисел

[ctx: 03090800.xhp par_id3149974 help.text]
note: fzuPc
en: <ahelp hid="HID_SMA_SETQ">Use this icon to insert a character for the <emph>set of rational numbers</emph>.</ahelp> You can also do this by directly entering <emph>setq</emph> in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SETQ">Ця кнопка з піктограмою використовується для введення символу, що позначає <emph>множину раціональних чисел</emph>.</ahelp> Ви також можете ввести цей символ за допомогою команди <emph>setq</emph>, введеної у Вікні команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3145663 help.text]
note: XU6GY
en: Set of real numbers
uk: Множина дійсних чисел

[ctx: 03090800.xhp par_id3148709 help.text]
note: 9ov7x
en: <ahelp hid="HID_SMA_SETR">Use this icon to insert a character for the <emph>set of real numbers</emph>.</ahelp> Instead of this, you can enter <emph>setr</emph> in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SETR">Ця кнопка з піктограмою використовується для введення символу, що позначає <emph>множину дійсних чисел</emph>.</ahelp> Ви також можете ввести цей символ за допомогою команди <emph>setr</emph>, введеної у Вікні команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149519 help.text]
note: EZMZr
en: Set of complex numbers
uk: Множина комплексних чисел

[ctx: 03090800.xhp par_id3148672 help.text]
note: BghFB
en: <ahelp hid="HID_SMA_SETC">Use this icon to insert a character for the <emph>set of complex numbers</emph>.</ahelp> You can also enter <emph>setc</emph> in the Commands window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_SETC">Ця кнопка з піктограмою використовується для введення символу, що позначає <emph>множину комплексних чисел</emph>.</ahelp> Ви також можете ввести цей символ за допомогою команди <emph>setc</emph>, введеної у Вікні команд.

[ctx: 03090800.xhp par_id3154224 help.text]
note: WqkFP
en: Be sure to leave spaces (gaps) between values and commands when entering them manually in the Commands window. This ensures that the correct structure is achieved.
uk: Пам’ятайте, що якщо ви вводити формулу вручну у Вікні команд, між значеннями і командами слід залишати пробіли (проміжки). Це допоможе програмі правильно відтворити структуру формули.

[ctx: 03090900.xhp tit help.text]
note: RUR3J
en: $[officename] Math Examples
uk: Приклади $[officename] Math

[ctx: 03090900.xhp bm_id3151265 help.text]
note: vFMX8
en: <bookmark_value>examples;$[officename] Math formulas</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math;examples</bookmark_value><bookmark_value>formulas;examples</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>приклади;формули $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math;приклади</bookmark_value><bookmark_value>формули;приклади</bookmark_value>

[ctx: 03090900.xhp hd_id3151265 help.text]
note: ugDLc
en: <variable id="examples"><link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="$[officename] Math Examples">$[officename] Math Examples</link></variable>
uk: <variable id="examples"><link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="Приклади формул $[officename] Math">Приклади формул $[officename] Math</link></variable>

[ctx: 03090900.xhp par_id3153624 help.text]
note: vVC2F
en: The following is a list of sample formulas in <emph>$[officename] Math</emph>.
uk: Нижче наведено список прикладів формул <emph>$[officename] Math</emph>.

[ctx: 03090901.xhp tit help.text]
note: CZjhZ
en: Symbols with Indices
uk: Символи з індексами

[ctx: 03090901.xhp hd_id3156382 help.text]
note: sFPur
en: <link href="text/smath/01/03090901.xhp" name="Symbols with Indices">Symbols with Indices</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090901.xhp" name="Символи з індексами">Символи з індексами</link>

[ctx: 03090901.xhp par_id3150301 help.text]
note: QKn9S
en: The following example explains how to create symbols with indexes in <emph>$[officename] Math</emph>. You can copy this example to the <emph>Commands</emph> window by using the clipboard and use it in your own formula.
uk: У цьому прикладі пояснено спосіб, у який у <emph>$[officename] Math</emph> можна створити символи з індексами. Ви можете скопіювати цей приклад з допомогою буфера до вікна <emph>Команд</emph>, а потім використовувати його у ваших формулах.

[ctx: 03090901.xhp par_id3153818 help.text]
note: xkHLs
en: <image id="img_id3148870" src="media/helpimg/smzb1.png" width="95px" height="80px"><alt id="alt_id3148870">Symbols with Indices</alt></image>
uk: <image id="img_id3148870" src="media/helpimg/smzb1.png" width="95px" height="80px"><alt id="alt_id3148870">Символи з індексами</alt></image>

[ctx: 03090902.xhp tit help.text]
note: E6Tag
en: Symbols with Indices
uk: Символи з індексами

[ctx: 03090902.xhp hd_id3155959 help.text]
note: cubNC
en: <link href="text/smath/01/03090902.xhp" name="Symbols with Indices">Symbols with Indices</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090902.xhp" name="Символи з індексами">Символи з індексами</link>

[ctx: 03090902.xhp par_id3150300 help.text]
note: eBNEC
en: Here is another example of creating symbols with indexes in <emph>$[officename] Math</emph>. You can copy this example to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard and use it in your own formula.
uk: Ось іще один приклад створення символів з індексами у <emph>$[officename] Math</emph>.  Ви можете скопіювати цей приклад з допомогою буфера до вікна <emph>Команд</emph>, а потім використовувати його у ваших формулах.

[ctx: 03090902.xhp par_id3153912 help.text]
note: SpbhV
en: <image id="img_id3149126" src="media/helpimg/smzb2.png" width="95px" height="80px"><alt id="alt_id3149126">Symbols with Indices</alt></image>
uk: <image id="img_id3149126" src="media/helpimg/smzb2.png" width="95px" height="80px"><alt id="alt_id3149126">Символи з індексами</alt></image>

[ctx: 03090903.xhp tit help.text]
note: xm2xy
en: Symbols with Indices
uk: Символи з індексами

[ctx: 03090903.xhp hd_id3155959 help.text]
note: C2jv6
en: <link href="text/smath/01/03090903.xhp" name="Symbols with Indices">Symbols with Indices</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090903.xhp" name="Символи з індексами">Символи з індексами</link>

[ctx: 03090903.xhp par_id3150300 help.text]
note: Fdmr4
en: A third example of how to use <emph>$[officename] Math</emph> to create symbols with indexes is shown below. You can copy the example into the clipboard and use it in your own formula in the <emph>Commands</emph> window.
uk: Нижче наведено третій приклад використання <emph>$[officename] Math</emph> для створення символів з індексами.  Ви можете скопіювати цей приклад з допомогою буфера до вікна <emph>Команд</emph>, а потім використовувати його у ваших формулах.

[ctx: 03090903.xhp par_id3148866 help.text]
note: crMUw
en: <image id="img_id3153246" src="media/helpimg/smzb3.png" width="175px" height="80px"><alt id="alt_id3153246">Symbols with Indices</alt></image>
uk: <image id="img_id3153246" src="media/helpimg/smzb3.png" width="175px" height="80px"><alt id="alt_id3153246">Символи з індексами</alt></image>

[ctx: 03090904.xhp tit help.text]
note: rf2AN
en: Matrix with Varying Font Sizes
uk: Матриця з різними розмірами шрифту елементів

[ctx: 03090904.xhp hd_id3155960 help.text]
note: KCLG6
en: <link href="text/smath/01/03090904.xhp" name="Matrix with Varying Font Sizes">Matrix with Varying Font Sizes</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090904.xhp" name="Матриця з різними розмірами шрифту елементів">Матриця з різними розмірами шрифту елементів</link>

[ctx: 03090904.xhp par_id3154656 help.text]
note: GGeZu
en: Here is an example of how to create a matrix with varying font sizes in <emph>$[officename] Math</emph>. You can copy this example to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard and use it in your own formula.
uk: Ось приклад створення матриці з використанням шрифтів різного розміру за допомогою <emph>$[officename] Math</emph>.  Ви можете скопіювати цей приклад з допомогою буфера до вікна <emph>Команд</emph>, а потім використовувати його у ваших формулах.

[ctx: 03090904.xhp par_id3153915 help.text]
note: GihMp
en: <image id="img_id3150213" src="media/helpimg/smzb5.png" width="550px" height="135px"><alt id="alt_id3150213">Matrix with varying font sizes</alt></image>
uk: <image id="img_id3150213" src="media/helpimg/smzb5.png" width="550px" height="135px"><alt id="alt_id3150213">Матриця з різними розмірами шрифту</alt></image>

[ctx: 03090905.xhp tit help.text]
note: zyAaD
en: Matrix
uk: Матриця

[ctx: 03090905.xhp hd_id3154702 help.text]
note: CCV2a
en: <link href="text/smath/01/03090905.xhp" name="Matrix">Matrix</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090905.xhp" name="Матриця">Матриця</link>

[ctx: 03090905.xhp par_id3150344 help.text]
note: FpNBw
en: Here is an example of how to create a matrix with <emph>$[officename] Math</emph>. If you want to use the example in your own formula, you can copy it to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard.
uk: Це приклад того, як за допомогою <emph>$[officename] Math</emph> можна створити матрицю.  Ви можете скопіювати цей приклад з допомогою буфера до вікна <emph>Команд</emph>, а потім використовувати його у ваших формулах.

[ctx: 03090905.xhp par_id3153912 help.text]
note: AFWFq
en: <image id="img_id3149126" src="media/helpimg/smzb4.png" width="345px" height="190px"><alt id="alt_id3149126">Matrix</alt></image>
uk: <image id="img_id3149126" src="media/helpimg/smzb4.png" width="345px" height="190px"><alt id="alt_id3149126">Матриця</alt></image>

[ctx: 03090906.xhp tit help.text]
note: FAZeS
en: Matrix in Bold Font
uk: Матриця напівжирним шрифтом

[ctx: 03090906.xhp hd_id3154704 help.text]
note: Xkt5A
en: <link href="text/smath/01/03090906.xhp" name="Matrix in Bold Font">Matrix in Bold Font</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090906.xhp" name="Матриця напівжирним шрифтом">Матриця напівжирним шрифтом</link>

[ctx: 03090906.xhp par_id3150342 help.text]
note: xkkHE
en: Here is an example of how to create a bold font matrix in <emph>$[officename] Math</emph>. You can copy this example to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard and use it in your own formula.
uk: Це приклад того, як у <emph>$[officename] Math</emph> можна створити матрицю, елементи якої буде відображено напівжирним шрифтом.  Ви можете скопіювати цей приклад з допомогою буфера до вікна <emph>Команд</emph>, а потім використовувати його у ваших формулах.

[ctx: 03090906.xhp par_id3148866 help.text]
note: 5EDSS
en: <image id="img_id3150210" src="media/helpimg/smzb6.png" width="300px" height="245px"><alt id="alt_id3150210">Matrix in bold font</alt></image>
uk: <image id="img_id3150210" src="media/helpimg/smzb6.png" width="300px" height="245px"><alt id="alt_id3150210">Матриця жирним шрифтом</alt></image>

[ctx: 03090907.xhp tit help.text]
note: bn3tz
en: Functions
uk: Функції

[ctx: 03090907.xhp hd_id3155961 help.text]
note: 5SHwK
en: <link href="text/smath/01/03090907.xhp" name="Functions">Functions</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090907.xhp" name="Функції">Функції</link>

[ctx: 03090907.xhp par_id3148489 help.text]
note: Ac6Zt
en: Here is an example of how to create functions with <emph>$[officename] Math</emph>. If you want to use the example in your own formula, copy it to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard.
uk: Ось приклад створення функцій за допомогою <emph>$[officename] Math</emph>.  Ви можете скопіювати цей приклад з допомогою буфера до вікна <emph>Команд</emph>, а потім використовувати його у ваших формулах.

[ctx: 03090907.xhp par_id3153912 help.text]
note: sxEkK
en: <image id="img_id3148871" src="media/helpimg/smzb7.png" width="255px" height="60px"><alt id="alt_id3148871">Functions</alt></image>
uk: <image id="img_id3148871" src="media/helpimg/smzb7.png" width="255px" height="60px"><alt id="alt_id3148871">Функції</alt></image>

[ctx: 03090908.xhp tit help.text]
note: V9HCA
en: Square Root
uk: Квадратний корінь

[ctx: 03090908.xhp hd_id3154704 help.text]
note: Kcxnp
en: <link href="text/smath/01/03090908.xhp" name="Square Root">Square Root</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090908.xhp" name="Квадратний корінь">Квадратний корінь</link>

[ctx: 03090908.xhp par_id3145790 help.text]
note: ypN5N
en: Here is an example of how to create a square root with <emph>$[officename] Math</emph>. If you want to use the example in your own formula, copy it to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard.
uk: Це приклад створення у <emph>$[officename] Math</emph> виразу з квадратним коренем.  Ви можете скопіювати цей приклад з допомогою буфера до вікна <emph>Команд</emph>, а потім використовувати його у ваших формулах.

[ctx: 03090908.xhp par_id3148870 help.text]
note: fBnSs
en: <image id="img_id3153917" src="media/helpimg/smzb8.png" width="303px" height="83px"><alt id="alt_id3153917">Square Root</alt></image>
uk: <image id="img_id3153917" src="media/helpimg/smzb8.png" width="303px" height="83px"><alt id="alt_id3153917">Квадратний корінь</alt></image>

[ctx: 03090909.xhp tit help.text]
note: eeGBC
en: Fonts and Font Sizes
uk: Шрифти і розміри шрифтів

[ctx: 03090909.xhp bm_id7562181 help.text]
note: Sobwm
en: <bookmark_value>font sizes;example</bookmark_value><bookmark_value>sum range example</bookmark_value><bookmark_value>examples ;integral</bookmark_value><bookmark_value>range of integral example</bookmark_value><bookmark_value>integrals;example</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>розміри шрифтів;приклад</bookmark_value><bookmark_value>приклад меж сум</bookmark_value><bookmark_value>приклади ;інтеграл</bookmark_value><bookmark_value>приклад меж інтегрування</bookmark_value><bookmark_value>інтеграли;приклад</bookmark_value>

[ctx: 03090909.xhp hd_id3155959 help.text]
note: rhESa
en: <link href="text/smath/01/03090909.xhp" name="Fonts and Font Sizes">Integral and Sum Ranges, Font Size</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090909.xhp" name="Шрифти і розміри шрифтів">Межі інтегрування і підсумовування, розмір шрифту</link>

[ctx: 03090909.xhp par_id3145791 help.text]
note: 5JvGd
en: Here is an example of how to use various fonts and font sizes within a formula in <emph>$[officename] Math</emph>.
uk: Це приклад того, як у формулі <emph>$[officename] Math</emph> можна використовувати різні шрифти та розміри шрифтів.

[ctx: 03090909.xhp par_id3151243 help.text]
note: KiABU
en: <image id="img_id3148871" src="media/helpimg/smzb9.png" width="300px" height="90px"><alt id="alt_id3148871">Integral and Sum Ranges, Font Size</alt></image>
uk: <image id="img_id3148871" src="media/helpimg/smzb9.png" width="300px" height="90px"><alt id="alt_id3148871">Межі інтегрування та сумування, розмір шрифту</alt></image>

[ctx: 03090910.xhp tit help.text]
note: MnB8k
en: Attributes
uk: Атрибути

[ctx: 03090910.xhp hd_id3154702 help.text]
note: RNLb3
en: <link href="text/smath/01/03090910.xhp" name="Attributes">Attributes</link>
uk: <link href="text/smath/01/03090910.xhp" name="Атрибути">Атрибути</link>

[ctx: 03090910.xhp par_id3150301 help.text]
note: ZXcKG
en: This section contains an example of how you can use different attributes in a formula in <emph>$[officename] Math</emph>.
uk: У цьому розділі наведено приклад використання у формулах <emph>$[officename] Math</emph> різноманітних атрибутів.

[ctx: 03090910.xhp par_id3148703 help.text]
note: ut5E2
en: <image id="img_id3151242" src="media/helpimg/smzb10.png" width="295px" height="40px"><alt id="alt_id3151242">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151242" src="media/helpimg/smzb10.png" width="295px" height="40px"><alt id="alt_id3151242">Піктограма</alt></image>

[ctx: 03091100.xhp tit help.text]
note: CghDy
en: Brackets and Grouping
uk: Дужки і групування

[ctx: 03091100.xhp bm_id3147341 help.text]
note: 8Fu23
en: <bookmark_value>brackets and grouping in Math</bookmark_value>    <bookmark_value>grouping and brackets in Math</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>дужки і групування у Math</bookmark_value><bookmark_value>групування і дужки у Math</bookmark_value>

[ctx: 03091100.xhp hd_id3147341 help.text]
note: HSQZM
en: <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Brackets and Grouping">Brackets and Grouping</link>
uk: <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Дужки і групування">Дужки і групування</link>

[ctx: 03091100.xhp par_id3150342 help.text]
note: QACAR
en: The quotation marks in the examples are used to emphasize text and do not belong to the content of the formulas and commands.
uk: Лапки під час запису прикладів використано лише для виокремлення їх тексту, вони не є частиною формул і команд.

[ctx: 03091100.xhp par_id3146962 help.text]
note: aR7w5
en: When typing example formulas into the <emph>Commands</emph> window, note that spaces are often required for correct structure.
uk: Коли ви набираєте формули у вікні <emph>Команд</emph>, майте на увазі, що пробіли потрібні для збереження правильної структури формули.

[ctx: 03091100.xhp par_id3149054 help.text]
note: kpVB6
en: Braces "{}" are used to group expressions together to form one new expression. For example, <input>sqrt {x * y}</input> is the square root of the entire product x*y, while <input>sqrt x * y</input> is the square root of x multiplied by y. Braces do not require an extra space.
uk: Фігурні дужки, "{}", використовуються для групування виразів з метою утворення одного нового виразу. Наприклад, команда <input>sqrt {x * y}</input> дає квадратний корінь від добутку x*y, тоді як команда <input>sqrt x * y</input> — лише квадратний корінь з x помножений на y. Фігурні дужки групування не збільшують розмір формули.

[ctx: 03091100.xhp par_id3151392 help.text]
note: vYAtS
en: Set brackets were previously inserted in the Elements pane or directly in the Commands window as "left lbrace <?> right rbrace". Now, a left and a right set bracket can also be inserted using "lbrace" and "rbrace", with or without wildcards.
uk: У попередніх версіях фігурні дужки можна було ввести за допомогою панелі Елементів або безпосередньо у вікні Команди як "left lbrace <?> right rbrace". Тепер для вставки лівої та правої фігурної дужки можна також використовувати команди "lbrace" та "rbrace" з заповнювачами або без них.

[ctx: 03091100.xhp par_id3147403 help.text]
note: ACAHL
en: There are a total of eight (8) different types of brackets available. The "ceil" and "floor" brackets are often used for rounding up or down the argument to the next integer: <input>lceil -3.7 rceil = -3</input> or <input>lfloor -3.7 rfloor = -4</input>.
uk: Загалом доступними є вісім (8) різних типів дужок. Дужки "ceil" і "floor" часто використовують для позначення округлювання аргументу до більшого або меншого цілого числа: <input>lceil -3.7 rceil = -3</input>, а <input>lfloor -3.7 rfloor = -4</input>.

[ctx: 03091100.xhp par_id3146320 help.text]
note: vXhA3
en: Operator brackets, also known as Bra-kets (angle brackets with a vertical line in between), are common in Physics notation: <input>langle a mline b rangle</input> or <input>langle a mline b mline c over d mline e rangle</input>. The height and positioning of the vertical lines always corresponds exactly to the enclosing brackets.
uk: Операторні дужки (кутасті дужки з вертикальною рискою між ними) часто використовують у фізиці: <input>langle a mline b rangle</input> або <input>langle a mline b mline c over d mline e rangle</input>. Висота і розташування вертикальних рисок завжди ставиться у відповідність до висоти зовнішніх кутастих дужок.

[ctx: 03091100.xhp par_id3157870 help.text]
note: yC7tA
en: All brackets may only be used in pairs. The brackets have some common characteristics:
uk: Всі дужки повинні бути парними. У дужок є декілька загальних характеристик:

[ctx: 03091100.xhp par_id3155761 help.text]
note: DhC3R
en: All types of brackets have the same grouping function as described for "{}" brackets.
uk: Всі типи дужок мають однакову функцію групування, а саме ту, яку описано у розділі про дужки "{}".

[ctx: 03091100.xhp par_id3145590 help.text]
note: mPExD
en: All types of brackets, including those that are visible, permit empty group definition. The enclosed expression may therefore be empty.
uk: Всі типи дужок, зокрема видимі, надають змогу визначити порожню групу. Тому у дужках може не бути елементів формули.

[ctx: 03091100.xhp par_id3154562 help.text]
note: VT5r6
en: Brackets do not adjust their size to the enclosed expression. For example, if you want <input>( a over b )</input> with a bracket size adjusted to a and b you must insert "left" and "right". Entering <input>left(a over b right)</input> produces appropriate sizing. If, however, the brackets themselves are part of the expression whose size is changed, they are included the size change: <input>size 3(a over b)</input> and <input>size 12(a over b)</input>. The sizing of the bracket-to-expression ratio does not change in any way.
uk: Звичайні дужки не змінюють свого розміру у відповідності зі своїм вмістом. Наприклад, якщо ви бажаєте, щоб дужки у виразі <input>( a over b )</input> було підібрано від висоту виразу з "a" і "b", вам слід дописати команди "left" і "right". Команда <input>left(a over b right)</input> дає бажаний результат. Але, якщо дужки, в свою чергу є частиною виразу, чий розмір змінюється, вони також змінюють розмір: <input>size 3(a over b)</input> і <input>size 12(a over b)</input>. Але розмір дужки, що відкриває вираз, завжди дорівнюватиме розміру дужки, що його закриває.

[ctx: 03091100.xhp par_id3153002 help.text]
note: 8CdAQ
en: Since "left" and "right" ensure unique assignment of the brackets, every single bracket can be used as an argument for these two commands, even placing right brackets on the left side, or left brackets on the right. Instead of a bracket you can use the "none" qualifier, which means that there is no bracket shown and that there is no space reserved for a bracket. Using this, you can create the following expressions:
uk: Оскільки команди "left" і "right" приймають у якості аргументів і одинарні дужки без відповідників, ви можете використовувати будь-які дужки у вигляді аргументів цих команд, навіть ставити праві дужки з лівого боку. Замість дужки ви можете використати позначення "none", це означатиме, що на цьому місті у формулі буде лише проміжок зарезервований під дужку. Таким чином ви можете створювати вирази на зразок цього:

[ctx: 03091100.xhp par_id3150935 help.text]
note: iKrvg
en: The same rules apply to "left" and "right" as to the other brackets: they also work as group builders and may enclose empty expressions.
uk: Для команд "left" і "right" діють ті самі правила, що і для всіх дужок: вони також обмежують групу і можуть містити порожні вирази.

[ctx: 03091100.xhp par_id3149030 help.text]
note: 9g4j9
en: The combination of mismatched brackets, single brackets and repositioned left and right brackets occurs often in mathematical formulas. The following is a formula that will create an error when typed:
uk: В математичних формулах часто зустрічаються одинарні дужки або неузгоджені дужки. Якщо ввести наведену нижче формулу, у якій використано такі дужки, ви отримаєте повідомлення про помилку:

[ctx: 03091100.xhp par_id3155989 help.text]
note: S4xKw
en: [2, 3) - right open interval
uk: [2, 3) - відкритий справа відрізок

[ctx: 03091100.xhp par_id3147169 help.text]
note: ayhQQ
en: Using "left" and "right" makes the above expression valid in $[officename] Math: <input>left [2, 3 right )</input>. However, the brackets do not have any fixed size because they adjust to the argument. Setting a single bracket is a bit cumbersome. Therefore, there you can display single brackets with a fixed size by placing a "\" (backslash) in front of normal brackets. These brackets then act like any other symbol and no longer have the special functionality of brackets; that is they do not work as group builders and their orientation corresponds to that of other symbols. See <input>size *2 \langle x \rangle</input> and <input>size *2 langle x rangle</input>.
uk: Цей вираз можна ввести у формулу $[officename] Math за допомогою команд "left" і "right": <input>left [2, 3 right )</input>. Але в такому випадку розмір дужок підбиратиметься за вмістом, отже дужки не будуть мати сталого розміру. Встановлення розміру для кожної одинарної дужки буде зайвою морокою. Тому, там, де вам потрібно вставити одну дужку сталого розміру, ви можете скористатися символом "\" (зворотною похилою рискою) перед звичайними дужками. Після цього дужка поводитимться як звичайний символ і більше не матиме особливих можливостей дужок, тобто не утворюватиме груп і матиме ту ж орієнтацію, що й інші символи. Подивіться на результат команд <input>size *2 \langle x \rangle</input> і <input>size *2 langle x rangle</input>.

[ctx: 03091100.xhp par_id3153720 help.text]
note: 48aZJ
en: The complete overview is as follows
uk: Повний огляд ви можете прочитати далі за текстом

[ctx: 03091100.xhp par_id3149715 help.text]
note: uaaZp
en: \{ or \lbrace, \} or \rbrace
uk: \{ або \lbrace, \} або \rbrace

[ctx: 03091100.xhp par_id3147514 help.text]
note: ViQUA
en: In this way, intervals like the one above can be built in <emph>$[officename] Math</emph> without any problems: \[2", "3\) or "\]2", "3\[ (Attention: These quotation marks are part of the entry.)
uk: Таким чином можна додавати у формули <emph>$[officename] Math</emph> проміжки на зразок описаного вище без зайвої мороки: \[2", "3\) або "\]2", "3\[ (лапки у даному випадку є частиною формули).

[ctx: 03091100.xhp par_id3153532 help.text]
note: KaDXL
en: Please note that the quotation marks must be entered and can be obtained with <emph>Shift+2</emph> and not with typographical quotation marks. Generally, punctuation marks (like the comma in this case) are set as text. Although it is also possible to type "\[2,~3\)" the above option is preferable. In the previous example, "fixed size" always describes a bracket size dependent on the font size used.
uk: Будь ласка, майте на увазі, що лапки слід вводити за допомогою сполучення клавіш <emph>Shift+2</emph>, тобто це не повинні бути друкарські лапки. Загалом, знаки пунктуації (на зразок коми) є частиною тексту. Хоча також можна ввести формулу "\[2,~3\)", слід віддавати перевагу наведеному вище варіанту. У попередньому прикладі слова "сталий розмір" означають розмір кегля шрифту тексту.

[ctx: 03091100.xhp par_id3153674 help.text]
note: gsyJL
en: Nesting groups within each other is relatively problem-free. In the formula <input>hat "{a + b}"</input>  the "hat" is displayed simply over the center of "{a + b}". Also, <input>color red lceil a rceil</input> and <input>grave hat langle x * y rangle</input>  work as expected. The result of the latter can be compared to <input>grave {hat langle x * y rangle}</input>. These attributes do not compete, but rather can be combined.
uk: Введення вкладених груп не повинно ускладнити вам життя. У формулі hat <input>{a + b}</input> знак "hat" (кришка) буде показано точно по центру над виразом "{a + b}". Команди <input>color red lceil a rceil</input> і <input>grave hat langle x * y rangle</input> також мають працювати саме так, як ви від них очікуєте. Можете порівняти результат виконання останньої з результатом виконання команди <input>grave {hat langle x * y rangle}</input>. Ці атрибути не змагаються між собою, а скоріше допомагають один одному.

[ctx: 03091100.xhp par_id3147526 help.text]
note: voLFs
en: This differs slightly for competing or mutually influencing attributes. This is often the case with font attributes. For example, which color does the b have in <input>color yellow color red (a + color green b)</input>, or which size does it have in <input>size *4 (a + size /2 b)</input>? Given a base size of 12, does it have the size 48, 6 or even 24 (which could be seen as a combination)? The following are basic resolution rules, which will be followed consistently in the future. In general, the rules apply to all group operations. This only has a visible effect on the font attributes, like "bold", "ital", "phantom", "size", "color" and "font":
uk: Така поведінка трохи відрізняється від випадків конкуренції або взаємного впливу атрибутів. Подібна ситуація часто зустрічається з атрибутами шрифтів. Наприклад, спробуйте визначити якого кольору буде b у виразі <input>color yellow color red (a + color green b)</input>, або який розмір воно матиме у <input>size *4 (a + size /2 b)</input>? Задано базовий кегль 12, якого ж воно буде кеглю: 48, 6 чи навіть 24 (якщо виконати всі дії послідовно)? Далі ми наведено основні правила розв’язання таких конфліктів. Загалом кажучи, ці правила стосуються всіх операторів над групами, але видимий ефект вони мають лише для атрибутів шрифтів, на зразок "bold", "ital", "phantom", "size", "color" і "font":

[ctx: 03091100.xhp par_id3152952 help.text]
note: iG2aV
en: Group operations in sequence are treated as if every single operation is enclosed by braces. They are nested, and in every level there can be no more than one operation. Here is an example of a formula with many group operations:
uk: Послідовні групові операції розглядаються так, ніби кожна операція укладена в фігурні дужки. Вони вкладені, і на кожному рівні може бути не більше однієї операції. Ось приклад формули з багатьма груповими операціями:

[ctx: 03091100.xhp par_id3158441 help.text]
note: 77wxj
en: This example formula is then interpreted from left to right. The operations only affect its corresponding group (or expression). Operations further to the right "replace" or "combine themselves with" their predecessors.
uk: Після розстановки дужок обробка формули відбувається у напрямку зліва праворуч. Кожна з операцій стосується лише своє групи або виразу. Правіші операції "заміщують" або "комбінуються зі" своїми попередниками.

[ctx: 03091100.xhp par_id3150994 help.text]
note: kjnJA
en: A group operation does not have any effect on higher-level operations but rather affects only lower-level groups and expressions, including their brackets and super-/subscripts. For example,
uk: Групова операція не впливає на операції вищого рівня, а лише на групи і вирази нижчих рівнів, разом з їхніми дужками і верхніми або нижніми індексами. Наприклад,

[ctx: 03091100.xhp par_id3154196 help.text]
note: CFDtJ
en: "color ..." and "font ..." as well as "size n" (n is a decimal) replace any preceding operations of the same type
uk: "color ..." і "font ...", а також "size n" (n — десяткове число) заміщують будь-які попередні операції того ж типу

[ctx: 03091100.xhp par_id3154136 help.text]
note: KhzSv
en: for "size +n", "size -n", "size *n", and "size /n" the effects of the operations are combined,
uk: для операцій "size +n", "size -n", "size *n" і "size /n" результат дії комбінується з попередніми подібними операціями:

[ctx: 03091100.xhp par_id3146934 help.text]
note: uGb7y
en: <input>size *2 size -5 a</input> would be double the starting size minus 5
uk: <input>size *2 size -5 a</input> дасть подвійний початковий кегль мінус 5

[ctx: 03091100.xhp par_id3154906 help.text]
note: E5hnD
en: To change the size of a formula, use "size +" or -,*,/. Do not use "size n". These can easily be used in any context. This enables you to copy to other areas by using Copy and Paste, and the result remains the same. Furthermore, such expressions survive a change of base size in the menu better than when using "size n". If you use only <input>size *</input> and <input>size /</input> (for example, <input>size *1.24 a</input> or <input>size /0.86 a</input>) the proportions remain intact.
uk: Щоб змінити розмір тексту формули, користуйтеся командами "size +" або -,*,/. Не використовуйте команду "size n". Рекомендовані команди можна легко використовувати у будь-якому контексті. Отже, ви зможете копіювати частини у інші формули, результат виконання команд залишатиметься однаковим. Крім того, такі команди легко переносять зміну базового розміру шрифту з меню, на відміну від команди "size n". Якщо ви користуєтеся лише командами <input>size *</input> і <input>size /</input> (наприклад, <input>size *1.24 a</input> або <input>size /0.86 a</input>), пропорції завжди зберігатимуться.

[ctx: 03091100.xhp par_id3147587 help.text]
note: amAzE
en: Examples (with a base size of 12 and 50% for indexes):
uk: Приклади (для базового розміру 12 і розміру 50% для індексів):

[ctx: 03091100.xhp par_id3148734 help.text]
note: 72Qgo
en: Exactly identical proportions with <input>size 18 a_n</input> and <input>size *1.5 a_n</input>.
uk: Однакові пропорції дадуть <input>size 18 a_n</input> і <input>size *1.5 a_n</input>.

[ctx: 03091100.xhp par_id3152766 help.text]
note: b3tB5
en: This differs in different contexts: <input>x^{size 18 a_n}</input> and <input>x^{size *1.5 a_n}</input>
uk: А такі команди дадуть різні зображення у різному контексті: <input>"x^{size 18 a_n}</input> і <input>x^{size *1.5 a_n}</input>

[ctx: 03091100.xhp par_id3157986 help.text]
note: BQkCj
en: Examples with <input>size +n</input> for a comparison. They look identical:
uk: Порівняйте приклади з застосуванням команди <input>size +n</input>. Ці приклади дають однакові зображення:

[ctx: 03091100.xhp par_id3147129 help.text]
note: BfYqF
en: The following examples, however, do not look identical:
uk: У наступних же випадках спостерігаються відмінності:

[ctx: 03091100.xhp par_id3153354 help.text]
note: EpJXr
en: All n here have different sizes. The size 1.333 results from 8/6, the desired size divided by the default index size 6. (Index size 50% with a base size of 12)
uk: Всі n вийшли різних розмірів. Розмір 1.333 є результатом обчислення дробу 8/6, бажаний розмір було поділено на типовий розмір індексу, 6. (Розмір індексу складає 50% від базового розміру 12)

[ctx: 03091200.xhp tit help.text]
note: XPEMa
en: Indexes and Exponents
uk: Індекси і показники степенів

[ctx: 03091200.xhp bm_id3150746 help.text]
note: cGqEr
en: <bookmark_value>indexes and exponents in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>exponents and indexes in $[officename] Math</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>індекси і показники степенів у $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>показники степенів і індекси у $[officename] Math</bookmark_value>

[ctx: 03091200.xhp hd_id3150746 help.text]
note: QgSYn
en: <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Indexes and Exponents">Indexes and Exponents</link>
uk: <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Індекси і показники степенів">Індекси і показники степенів</link>

[ctx: 03091200.xhp par_id3153730 help.text]
note: zMeDt
en: Here, you will find basic information about indexes and exponents in <emph>$[officename] Math</emph>. You can try the examples described here to help you understand the details discussed. (The quotation marks in this text are for emphasis purposes only and are not part of the examples.)
uk: З цього розділу ви зможете дізнатися базову інформацію щодо індексів і показників степенів у <emph>$[officename] Math</emph>. Щоб краще зрозуміти обговорювані деталі, ви можете скористатися наведеними прикладами. (Лапки у тексті призначено лише для виокремлення його частина, вони не є частиною прикладів.)

[ctx: 03091200.xhp par_id3149884 help.text]
note: XYiSH
en: The index and exponent for a character are displayed one on top of the other, left-justified to the base character. For example, type <emph>a_2^3</emph> or <emph>a^3_2</emph>. This can be in any order. Instead of <emph>'_'</emph> and <emph>'^'</emph>, you can use <emph>'sub'</emph> and <emph>'sup'</emph>.
uk: Індекс і показник степеня розташовуються один над одним з вирівнюванням ліворуч до основного символу. Приклад: введіть команди <emph>a_2^3</emph> або <emph>a^3_2</emph>. Порядок індексів не має значення. Замість <emph>"_"</emph> і <emph>"^"</emph> можна використовувати команди <emph>"sub"</emph> і <emph>"sup"</emph>.

[ctx: 03091200.xhp par_id3148387 help.text]
note: 3jGfk
en: However, it is no longer possible to use the following patterns
uk: Але вже не можна використовувати наведені нижче шаблони

[ctx: 03091200.xhp par_id3153724 help.text]
note: 7WDKN
en: Each sub-/superscript position of a base character can only be used once. You must use brackets to indicate the desired result. The following examples illustrate this
uk: Кожну позицію верхнього або нижнього індексу символу можна використовувати лише один раз. Щоб вказати структуру формули, скористайтеся фігурними дужками групування. Ось ілюстрації:

[ctx: 03091200.xhp par_id3151173 help.text]
note: kQPLQ
en: Unlike other formula editors where "<emph>_</emph>" and " <emph>^</emph> " only refer to the next character ("a_24" refers only to the "2"), $[officename] Math refers to the entire number(s)/name(s)/text. If you want to put superscripts and subscripts in sequence, the expression can be written as follows: a_2{}^3 or a^3{}_2
uk: На відміну від інших редакторів формул, у яких "<emph>_</emph>" і " <emph>^</emph>" стосуються лише наступних символів (у "a_24" індексом буде лише "2"), у $[officename] Math ці символи стосуються всього числа назви або тексту. Якщо ви бажаєте, щоб верхні і нижні індекси не розташовувалися один над одним, а мали певну послідовність, скористайтеся виразами на зразок "a_2{}^3" або "a^3{}_2".

[ctx: 03091200.xhp par_id3154260 help.text]
note: Y9Pte
en: To write tensors, <emph>$[officename] Math</emph> provides several options. In addition to the notation "R_i{}^{jk}{}_l", common in other applications, additional notations can be used, namely "R_i{}^jk{}_l" and "{{R_i}^jk}_l".
uk: Тензори у <emph>$[officename] Math</emph> можна записати у декілька способів. На додачу до команди "R_i{}^{jk}{}_l", яка є звичною у інших програмах, можна використовувати і інші варіанти, а саме "R_i{}^jk{}_l" і "{{R_i}^jk}_l."

[ctx: 03091200.xhp par_id3147516 help.text]
note: MqAdr
en: Super- and subscripts to the left of the base character can also be right-justified. To do this, the new commands "lsub" and "lsup" are used. Both commands have the same effect as "sub" and "sup", except that they are left of the base character. See also "a lsub 2 lsup 3".
uk: Ви також можете розташувати верхні і нижні індекси ліворуч від основного символу з вирівнюванням праворуч. Щоб зробити це, ви можете скористатися новими командами "lsub" і "lsup". Обидві команди мають той самий ефект, що і "sub" з "sup", але розташовують індекси ліворуч від основного символу. Подивіться також на результат виконання команди "a lsub 2 lsup 3."

[ctx: 03091200.xhp par_id3154276 help.text]
note: gmLai
en: The rules governing unambiguity and the necessity of using brackets remain the same. In principle, this can be achieved with <emph>{}_2^3 a</emph>.
uk: Правила недвозначності і необхідності використання дужок залишаються незмінними. Загалом кажучи, того самого результату можна досягти і командою <emph>{}_2^3 a</emph>.

[ctx: 03091200.xhp par_id3152961 help.text]
note: RZMfU
en: The commands "sub" and "sup" are also available as "rsub" and "rsup".
uk: Команди "sub" і "sup" також можна застосовувати у вигляді "rsub" і "rsup".

[ctx: 03091200.xhp par_id3158437 help.text]
note: uCbMz
en: Using the "csub" and "csup" commands, you can write super- and subscripts directly above or below a character. An example is "a csub y csup x". Combinations of indexes and exponents together are also possible: "abc_1^2 lsub 3 lsup 4 csub 55555 csup 66666".
uk: За допомогою команд "csub" і "csup" ви можете писати індекси прямо над і під символом. Приклад: "a csub y csup x". Також можна комбінувати індекси і показники степенів: "abc_1^2 lsub 3 lsup 4 csub 55555 csup 66666".

[ctx: 03091200.xhp par_id3154570 help.text]
note: KsCCv
en: Super- and subscripts can be attached to most unary and binary operators. Two examples: "a div_2 b a<csub n b +_2 h" and "a toward csub f b x toward csup f y".
uk: Нижні і верхні індекси можна з’єднувати з більшістю унарних і бінарних операторів. Два приклади: "a div_2 b a<csub n b +_2 h" і "a toward csub f b x toward csup f y".

[ctx: 03091200.xhp par_id3155904 help.text]
note: ejCWW
en: Be sure to also enter all spaces between characters when entering these examples into the <emph>Commands</emph> window.
uk: Коли вводитимете ці приклади у вікно <emph>Команд</emph>, переконайтеся, що ви акуратно ввели всі пробіли між символами.

[ctx: 03091300.xhp tit help.text]
note: iPUEZ
en: Attributes
uk: Атрибути

[ctx: 03091300.xhp bm_id3148839 help.text]
note: kQ74J
en: <bookmark_value>attributes; additional information</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>атрибути; додаткова інформація</bookmark_value>

[ctx: 03091300.xhp hd_id3148839 help.text]
note: cDCDS
en: <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="Attributes">Attributes</link>
uk: <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="Атрибути">Атрибути</link>

[ctx: 03091300.xhp par_id3150051 help.text]
note: B9j6D
en: Additional information about attributes in <emph>$[officename] Math</emph> is found here.
uk: Нижче наведено додаткові відомості щодо атрибутів у <emph>$[officename] Math</emph>.

[ctx: 03091300.xhp par_id3146966 help.text]
note: hQVAN
en: The <emph>acute</emph>, <emph>bar</emph>, <emph>breve</emph>, <emph>check</emph>, <emph>circle</emph>, <emph>dot</emph>, <emph>ddot</emph>, <emph>dddot</emph>, <emph>grave</emph>, <emph>hat</emph>, <emph>tilde</emph> and <emph>vec</emph> attributes always have a fixed size and do not become wider (longer) if they are above a long symbol. By default, the attributes are centered.
uk: Атрибути <emph>acute</emph>, <emph>bar</emph>, <emph>breve</emph>, <emph>check</emph>, <emph>circle</emph>, <emph>dot</emph>, <emph>ddot</emph>, <emph>dddot</emph>, <emph>grave</emph>, <emph>hat</emph>, <emph>tilde</emph> і <emph>vec</emph> завжди мають однаковий розмір і не стають ширшими (довшими), якщо знаходяться над довгим символом. Типово, атрибути розташовуються по центру символу.

[ctx: 03091300.xhp par_id3154557 help.text]
note: FZcGj
en: The only attributes which grow with the length of the symbol are <emph>overline</emph>, <emph>underline</emph> and <emph>overstrike</emph>.
uk: Атрибутами, які змінюють довжину залежно від свого символу є <emph>overline</emph>, <emph>underline</emph> і <emph>overstrike</emph>.

[ctx: 03091300.xhp par_id3151180 help.text]
note: yno7Y
en: For some character strings, it is possible that a line inserted with <emph>underline</emph> is too close to the character. In this case, an empty group can solve the problem: <emph>underline Q sub {}</emph> instead of <emph>underline Q</emph>.
uk: Для деяких рядків символів може так статися, що риска, яка вводиться командою <emph>underline</emph>, знаходитиметься заблизько від символів. У такому випадку, щоб позбутися проблеми, скористайтеся порожньою групою: <emph>underline Q sub {}</emph> замість <emph>underline Q</emph>.

[ctx: 03091400.xhp tit help.text]
note: bXUnD
en: Scaling
uk: Масштабування

[ctx: 03091400.xhp bm_id3153923 help.text]
note: FNN5i
en: <bookmark_value>scaling; in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>зміна масштабу; у %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>

[ctx: 03091400.xhp hd_id3153923 help.text]
note: R6fkG
en: <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="Scaling">Scaling</link>
uk: <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="Зміна масштабу">Зміна масштабу</link>

[ctx: 03091400.xhp par_id3147173 help.text]
note: n356e
en: More detailed information about scaling in <emph><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math</emph> as well as some examples can be found here. (The quotation marks in this text are for emphasis purposes only and are not part of the examples.)
uk: У цьому розділі ви можете знайти докладні відомості щодо зміни розміру символів у <emph><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math</emph>, а також декілька прикладів. (Лапки у тексті призначено лише для виокремлення його частина, вони не є частиною прикладів.)

[ctx: 03091400.xhp par_id3156316 help.text]
note: yva3E
en: The factorial is not scaled (example: "fact stack{a#b}" and "fact {a over b}") but is oriented using the baseline or center of the arguments.
uk: Символ факторіала не змінює розмір (приклади: "fact stack{a#b}" і "fact {a over b}"), і розташовується за базовою лінією або по центру аргументів.

[ctx: 03091400.xhp par_id3150756 help.text]
note: rAv9p
en: Brackets always have a fixed size as well. This applies to all symbols that can be used as brackets. Compare "(((a)))", "( stack{a#b#c})", "(a over b)".
uk: Дужки також мають сталий розмір. Це стосується всіх символів, які можна використовувати у якості дужок. Порівняйте "(((a)))" з "( stack{a#b#c})" і "(a over b)".

[ctx: 03091400.xhp par_id3147570 help.text]
note: dSTPY
en: Brackets preceded by "left" or "right", however, are always adjusted to the argument. See "left(left(left(a right)right)right)", "left(stack{a#b#c}right)", "left(a over b right)".
uk: Але дужки, перед якими стоять команди "left" або "right", завжди підлаштовуються під розмір свого вмісту. Приклади: "left(left(left(a right)right)right)", "left(stack{a#b#c}right)" і "left(a over b right)".

[ctx: 03091400.xhp par_id3145206 help.text]
note: ZFdLF
en: Some <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="Attributes">Attributes</link> have fixed sizes; do not change these if they are placed above a long symbol.
uk: Деякі з <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="атрибути">атрибутів</link> мають сталий розмір, вам не вдасться змінити його, якщо ви розташовуєте їх над довгими символами.

[ctx: 03091400.xhp par_id3154694 help.text]
note: UeRh7
en: The spaces in the examples are required for the correct structure. You may not delete them when making entries in the Commands window.
uk: Для правильного структурування прикладів слід завжди зберігати пробіли, які у них є. Не слід вилучати пробіли, коли ви вставляєте приклади до вікна "Команд".

[ctx: 03091500.xhp tit help.text]
note: AB9LN
en: Formula Reference Tables
uk: Довідкова таблиця формул

[ctx: 03091500.xhp bm_id3155961 help.text]
note: CCojZ
en: <bookmark_value>$[officename] Math;reference list</bookmark_value><bookmark_value>formulas;reference tables</bookmark_value><bookmark_value>reference tables; formulas</bookmark_value><bookmark_value>operators;in Math</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>$[officename] Math;довідковий список</bookmark_value><bookmark_value>формули;довідкові таблиці</bookmark_value><bookmark_value>довідкові таблиці; формули</bookmark_value> <bookmark_value>оператори;у Math</bookmark_value>

[ctx: 03091500.xhp hd_id3155961 help.text]
note: FF5Ex
en: <variable id="reference"><link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="Formula Reference Tables">Formula Reference Tables</link></variable>
uk: <variable id="reference"><link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="Довідкові таблиці елементів">Довідкові таблиці елементів формул</link></variable>

[ctx: 03091500.xhp par_id3149502 help.text]
note: jugiR
en: <variable id="ref">This reference section contains lists of many operators, functions, symbols and formatting features available in <emph>$[officename] Math</emph>. Many of the commands displayed can be inserted using the icons in the <emph>Elements</emph> window or the context menu of the <emph>Commands</emph> window.</variable>
uk: <variable id="ref">У цьому розділі довідки містяться списки багатьох операторів, функцій, символів і засобів форматування, які доступні у <emph>$[officename] Math</emph>. Багато з відповідних команд можна вводити за допомогою вікна <emph>Вибору</emph> або контекстного меню вікна <emph>Команд</emph>. </variable>

[ctx: 03091501.xhp tit help.text]
note: 2BbFW
en: Unary and Binary Operators
uk: Унарні і бінарні оператори

[ctx: 03091501.xhp bm_id3149126 help.text]
note: XPH5N
en: <bookmark_value>unary operators; list of</bookmark_value><bookmark_value>binary operators; list of</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>унарні оператори; список</bookmark_value><bookmark_value>бінарні оператори; список</bookmark_value>

[ctx: 03091501.xhp hd_id2897122 help.text]
note: HNCFP
en: <variable id="unary"><link href="text/smath/01/03091501.xhp" name="Unary and Binary Operators">Unary and Binary Operators</link></variable>
uk: <variable id="unary"><link href="text/smath/01/03091501.xhp" name="Унарні і бінарні оператори">Унарні і бінарні оператори</link></variable>

[ctx: 03091501.xhp par_idN106F7 help.text]
note: BZEfQ
en: Typed command(s)
uk: Введена команда(и)

[ctx: 03091501.xhp par_id3151388 help.text]
note: PASwd
en: Symbol in Elements pane
uk: Символ в панелі Елементів

[ctx: 03091501.xhp par_id3155764 help.text]
note: vufhG
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 03091501.xhp par_id3155125 help.text]
note: xVtpD
en: Subtraction
uk: Віднімання

[ctx: 03091501.xhp par_id3151266 help.text]
note: zm8mC
en: - Sign
uk: Знак «-»

[ctx: 03091501.xhp par_id3150358 help.text]
note: d8Bed
en: Minus/Plus
uk: Мінус-плюс

[ctx: 03091501.xhp par_id3147106 help.text]
note: xBiRw
en: Division
uk: Ділення

[ctx: 03091501.xhp par_id3148972 help.text]
note: mcf5B
en: Multiplication
uk: Множення

[ctx: 03091501.xhp par_id3151332 help.text]
note: akctZ
en: Addition
uk: Додавання

[ctx: 03091501.xhp par_id3148390 help.text]
note: 3RD4E
en: + Sign
uk: Знак «+»

[ctx: 03091501.xhp par_id3153579 help.text]
note: QGgTn
en: Plus/Minus
uk: Плюс-мінус

[ctx: 03091501.xhp par_id3155565 help.text]
note: CQAn6
en: Boolean AND operation
uk: Булівська операція «І»

[ctx: 03091501.xhp par_id3149632 help.text]
note: psyQg
en: Binary operator. A user-defined symbol follows, which is used as a binary operator.
uk: Визначення бінарного оператора. За командою йде визначене користувачем позначення, яке згодом використовуватиметься у якості бінарного оператора.

[ctx: 03091501.xhp par_id3154624 help.text]
note: z75ev
en: Unary operator. A user-defined symbol follows, which is a used as a unary operator.
uk: Визначення унарного оператора. За командою йде визначене користувачем позначення, яке згодом використовуватиметься у якості унарного оператора.

[ctx: 03091501.xhp par_id3155143 help.text]
note: 35CPM
en: Multiplication, small multiply symbol
uk: Множення, малий символ множення

[ctx: 03091501.xhp par_id3156125 help.text]
note: bpEo6
en: Concatenate symbols
uk: Символи об’єднання

[ctx: 03091501.xhp par_id3145129 help.text]
note: XUDiv
en: Division
uk: Ділення

[ctx: 03091501.xhp par_id3147527 help.text]
note: xFRty
en: Boolean NOT
uk: Булівське заперечення

[ctx: 03091501.xhp par_id3959776 help.text]
note: e2Hm6
en: No symbol.
uk: Без символу.

[ctx: 03091501.xhp par_id3150729 help.text]
note: dfPgb
en: Slash / in circle
uk: Похила риска / у колі

[ctx: 03091501.xhp par_id1206701 help.text]
note: nm4PP
en: No symbol.
uk: Без символу.

[ctx: 03091501.xhp par_id3151227 help.text]
note: rW25e
en: Small multiply symbol in circle
uk: Малий символ множення у колі

[ctx: 03091501.xhp par_id815759 help.text]
note: EMQCk
en: No symbol.
uk: Без символу.

[ctx: 03091501.xhp par_id3154841 help.text]
note: CCcBB
en: Subtract symbol in circle
uk: Символ віднімання у колі

[ctx: 03091501.xhp par_id7664113 help.text]
note: mHUPN
en: No symbol.
uk: Без символу.

[ctx: 03091501.xhp par_id3148783 help.text]
note: YUgxf
en: Add symbol in circle
uk: Символ додавання у колі

[ctx: 03091501.xhp par_id3153797 help.text]
note: nLgpA
en: Boolean OR operation
uk: Булівська операція "АБО"

[ctx: 03091501.xhp par_id7552110 help.text]
note: D243h
en: No symbol.
uk: Без символу.

[ctx: 03091501.xhp par_id3155380 help.text]
note: 3neid
en: Multiply symbol times in circle
uk: Символ множення (хрестик) у колі

[ctx: 03091501.xhp par_id3150118 help.text]
note: MBV9p
en: Division/Fraction
uk: Ділення/дріб

[ctx: 03091501.xhp par_id3151024 help.text]
note: VE3wD
en: Multiplication
uk: Множення

[ctx: 03091501.xhp par_id4930875 help.text]
note: YBCUx
en: No symbol.
uk: Без символу.

[ctx: 03091501.xhp par_id3149241 help.text]
note: bZwJ5
en: Backslash \ between two characters, of which the right is superscript, the left subscript
uk: Зворотна похила риска \ між двома символами, правий буде верхнім, а лівий — нижнім.

[ctx: 03091501.xhp par_id4568620 help.text]
note: AWDZe
en: No symbol.
uk: Без символу.

[ctx: 03091501.xhp par_id3155587 help.text]
note: PKYQH
en: Slash / between two characters, of which the left is superscript, the right subscript
uk: Похила риска / між символами, ліворуч стоїть той, що згори, праворуч — той, що внизу

[ctx: 03091502.xhp tit help.text]
note: cyMku
en: Relations
uk: Співвідношення

[ctx: 03091502.xhp bm_id3149650 help.text]
note: UARLZ
en: <bookmark_value>relations operators;list of</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>оператори співвідношень;список</bookmark_value>

[ctx: 03091502.xhp hd_id2083193 help.text]
note: 5RSXj
en: <variable id="relations"><link href="text/smath/01/03091502.xhp" name="Relations">Relations</link></variable>
uk: <variable id="relations"><link href="text/smath/01/03091502.xhp" name="Співвідношення">Співвідношення</link></variable>

[ctx: 03091502.xhp par_idN10C98 help.text]
note: U9X43
en: Typed command(s)
uk: Введена команда(и)

[ctx: 03091502.xhp par_id3154032 help.text]
note: KKBwS
en: Symbol in Elements pane
uk: Символ в панелі Елементів

[ctx: 03091502.xhp par_id3147272 help.text]
note: JQ9nV
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 03091502.xhp par_id3150068 help.text]
note: sxCGL
en: Less than
uk: Менше

[ctx: 03091502.xhp par_id3149922 help.text]
note: AGcXA
en: Much less than
uk: Набагато менше

[ctx: 03091502.xhp par_id3152714 help.text]
note: zuQPg
en: Less than or equal to
uk: Менше або рівне

[ctx: 03091502.xhp par_id3148672 help.text]
note: e4kvY
en: Not equal
uk: Не рівне

[ctx: 03091502.xhp par_id3155358 help.text]
note: CyvDN
en: Equation
uk: Рівняння

[ctx: 03091502.xhp par_id3150515 help.text]
note: krNBR
en: Greater than
uk: Більше

[ctx: 03091502.xhp par_id3150308 help.text]
note: ABJYz
en: Greater than or equal to
uk: Більше або рівне

[ctx: 03091502.xhp par_id3153863 help.text]
note: 8auBb
en: Much greater than
uk: Набагато більше

[ctx: 03091502.xhp par_id3148622 help.text]
note: UHrCb
en: Is approximately
uk: Приблизно рівне

[ctx: 03091502.xhp par_id3148502 help.text]
note: CXyBY
en: is defined as/by definition equal to
uk: визначається як/рівне за визначенням

[ctx: 03091502.xhp par_id3153749 help.text]
note: wArgv
en: divides
uk: ділиться

[ctx: 03091502.xhp par_id3163845 help.text]
note: GziuK
en: Arrow with double line to the left
uk: Подвійна стрілка ліворуч

[ctx: 03091502.xhp par_id3156166 help.text]
note: 6ZsLj
en: Arrow with double line to the left and the right
uk: Подвійна стрілка у обох напрямках

[ctx: 03091502.xhp par_id3155291 help.text]
note: DJd7B
en: Arrow with double line to the right
uk: Подвійна стрілка праворуч

[ctx: 03091502.xhp par_id3152934 help.text]
note: C3MkN
en: Is equivalent/congruent to
uk: Еквівалентність або конгруентність

[ctx: 03091502.xhp par_id3153616 help.text]
note: XjCZC
en: Greater than-equal to
uk: Більше або дорівнює

[ctx: 03091502.xhp par_id3153690 help.text]
note: STPBc
en: Less than-equal to
uk: Менше або дорівнює

[ctx: 03091502.xhp par_id3150374 help.text]
note: S9xpS
en: does not divide
uk: не ділиться

[ctx: 03091502.xhp par_id3151063 help.text]
note: wPLhC
en: Is orthogonal to
uk: Ортогональність

[ctx: 03091502.xhp par_id3152784 help.text]
note: eLZQa
en: Is parallel to
uk: Паралельність

[ctx: 03091502.xhp par_id3153930 help.text]
note: BJ3Cz
en: Is proportional to
uk: Пропорційність

[ctx: 03091502.xhp par_id3145154 help.text]
note: qR3Ar
en: Is similar to
uk: Подібність

[ctx: 03091502.xhp par_id3151346 help.text]
note: CDtUh
en: Is similar or equal to
uk: Подібність або еквівалентність

[ctx: 03091502.xhp par_id3155844 help.text]
note: FVEYx
en: Toward
uk: Прямування

[ctx: 03091502.xhp par_id3155845 help.text]
note: gGMFP
en: Precedes
uk: Передує

[ctx: 03091502.xhp par_id3155846 help.text]
note: wMUAe
en: Not precedes
uk: Не передує

[ctx: 03091502.xhp par_id3155847 help.text]
note: VxJ9r
en: Succeeds
uk: Слідує

[ctx: 03091502.xhp par_id3155848 help.text]
note: EwXma
en: Not succeeds
uk: Не слідує

[ctx: 03091502.xhp par_id3155849 help.text]
note: 7GtUu
en: Precedes or equal to
uk: Передує або дорівнює

[ctx: 03091502.xhp par_id3155850 help.text]
note: CSE3L
en: Succeeds or equal to
uk: Підмножина або еквівалентна множина

[ctx: 03091502.xhp par_id3155851 help.text]
note: 4QGmN
en: Precedes or equivalent to
uk: Передує або еквівалентне

[ctx: 03091502.xhp par_id3155852 help.text]
note: uCzoV
en: Succeeds or equivalent to
uk: Підмножина або еквівалентна множина

[ctx: 03091502.xhp par_id3152853 help.text]
note: zFnjg
en: Correspondence symbol image of
uk: Символ співвідношення «є образом»

[ctx: 03091502.xhp par_id3157974 help.text]
note: u2x4L
en: Correspondence symbol original of
uk: Символ співвідношення «є оригіналом»

[ctx: 03091503.xhp tit help.text]
note: yHEFX
en: Set Operators
uk: Дії над множинами

[ctx: 03091503.xhp bm_id3157991 help.text]
note: a4XFX
en: <bookmark_value>set operators;list of</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>дії над множинами;список</bookmark_value>

[ctx: 03091503.xhp hd_id4201178 help.text]
note: qNtUd
en: <variable id="set"><link href="text/smath/01/03091503.xhp" name="set">Set Operators</link></variable>
uk: <variable id="set"><link href="text/smath/01/03091503.xhp" name="Дії над множинами">Дії над множинами</link></variable>

[ctx: 03091503.xhp par_idN1130F help.text]
note: CwJMi
en: Typed command(s)
uk: Введена команда(и)

[ctx: 03091503.xhp par_id3145724 help.text]
note: vnTjh
en: Symbol in Elements pane
uk: Символ в панелі Елементів

[ctx: 03091503.xhp par_id3158137 help.text]
note: ED4Dx
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 03091503.xhp par_id3146625 help.text]
note: FFGfs
en: Cardinal number
uk: Потужність множини

[ctx: 03091503.xhp par_id3152374 help.text]
note: mGRyB
en: Empty set
uk: Порожня множина

[ctx: 03091503.xhp par_id3155037 help.text]
note: sm4Rg
en: is contained in
uk: міститься у

[ctx: 03091503.xhp par_id3152522 help.text]
note: GEEMZ
en: Intersection of sets
uk: Перетин множин

[ctx: 03091503.xhp par_id3158332 help.text]
note: UzuDG
en: is not contained in
uk: не міститься у

[ctx: 03091503.xhp par_id3158939 help.text]
note: qdSN4
en: Not subset to
uk: Не є підмножиною

[ctx: 03091503.xhp par_id3159086 help.text]
note: Ndiik
en: Not subset or equal to
uk: Не є підмножиною або еквівалентною множиною

[ctx: 03091503.xhp par_id3162974 help.text]
note: DuaNY
en: Not superset
uk: Не є надмножиною

[ctx: 03091503.xhp par_id3163122 help.text]
note: UwbsN
en: Not superset or equal to
uk: Не є надмножиною або еквівалентною множиною

[ctx: 03091503.xhp par_id3159352 help.text]
note: YQptA
en: Contains
uk: Містить

[ctx: 03091503.xhp par_id3156600 help.text]
note: wmvnm
en: Complex number
uk: Комплексне число

[ctx: 03091503.xhp par_id3146052 help.text]
note: W8PY7
en: Difference between sets
uk: Різниця множин

[ctx: 03091503.xhp par_id3163269 help.text]
note: juEAq
en: Natural number
uk: Множина натуральних чисел

[ctx: 03091503.xhp par_id3163564 help.text]
note: eTC9Q
en: Rational number
uk: Множина раціональних чисел

[ctx: 03091503.xhp par_id3156453 help.text]
note: CVXPR
en: Real number
uk: Множина дійсних чисел

[ctx: 03091503.xhp par_id3163416 help.text]
note: 2BFXD
en: Integer
uk: Ціле число

[ctx: 03091503.xhp par_id3146477 help.text]
note: bX3jf
en: Slash / for quotient set (slash) between characters
uk: Похила риска / для фактор-множини між символами

[ctx: 03091503.xhp par_id3146772 help.text]
note: NGHLF
en: Subset
uk: Підмножина

[ctx: 03091503.xhp par_id3158496 help.text]
note: VqxmF
en: Subset or equal to
uk: Підмножина або еквівалентна множина

[ctx: 03091503.xhp par_id3158644 help.text]
note: tGDcX
en: Superset
uk: Надмножина

[ctx: 03091503.xhp par_id3158791 help.text]
note: HavfX
en: Superset or equal to
uk: Надмножина або еквівалентна множина

[ctx: 03091503.xhp par_id3145904 help.text]
note: KPHqD
en: Union of sets
uk: Об’єднання множин

[ctx: 03091504.xhp tit help.text]
note: r2UfL
en: Functions
uk: Функції

[ctx: 03091504.xhp bm_id3156617 help.text]
note: 7GDSf
en: <bookmark_value>functions operators;list of</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>оператори функцій;список</bookmark_value>

[ctx: 03091504.xhp hd_id645466 help.text]
note: S45FG
en: <variable id="functions"><link href="text/smath/01/03091504.xhp" name="Functions">Functions</link></variable>
uk: <variable id="functions"><link href="text/smath/01/03091504.xhp" name="Функції">Функції</link></variable>

[ctx: 03091504.xhp par_idN11838 help.text]
note: LQEQi
en: Typed command(s)
uk: Введена команда(и)

[ctx: 03091504.xhp par_id3156681 help.text]
note: a5ps3
en: Symbol in Elements pane
uk: Символ в панелі Елементів

[ctx: 03091504.xhp par_id3156750 help.text]
note: T4Xsf
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 03091504.xhp par_id3166138 help.text]
note: CPDGG
en: Absolute amount
uk: Абсолютна величина (модуль)

[ctx: 03091504.xhp par_id3164961 help.text]
note: FC8Pe
en: Inverse cosine or arccosine
uk: Обернена функція до косинуса або арккосинус

[ctx: 03091504.xhp par_id3165255 help.text]
note: rdmhn
en: Inverse cotangent or arccotangent
uk: Обернена функція до котангенса або арккотангенс

[ctx: 03091504.xhp par_id3166432 help.text]
note: ZAWFC
en: Inverse hyperbolic cosine
uk: Гіперболічний ареакосинус

[ctx: 03091504.xhp par_id3143550 help.text]
note: qRVGV
en: Inverse hyperbolic cotangent
uk: Гіперболічний ареакотангенс

[ctx: 03091504.xhp par_id3152358 help.text]
note: pjMqW
en: Inverse sine or arcsine
uk: Обернена функція до синуса або арксинус

[ctx: 03091504.xhp par_id3165108 help.text]
note: rSgdt
en: Inverse tangent or arctangent
uk: Обернена функція до тангенса або арктангенс

[ctx: 03091504.xhp par_id3166285 help.text]
note: oDxbt
en: Inverse hyperbolic sine
uk: Гіперболічний ареасинус

[ctx: 03091504.xhp par_id3143403 help.text]
note: BuYqL
en: Inverse hyperbolic tangent
uk: Гіперболічний ареатангенс

[ctx: 03091504.xhp par_id3143805 help.text]
note: miijV
en: Back epsilon
uk: Зворотний епсилон

[ctx: 03091504.xhp par_id3151770 help.text]
note: umUue
en: Cosine
uk: Косинус

[ctx: 03091504.xhp par_id3165696 help.text]
note: pCQGG
en: Hyperbolic cosine
uk: Гіперболічний косинус

[ctx: 03091504.xhp par_id3152064 help.text]
note: f9FDA
en: Cotangent
uk: Котангенс

[ctx: 03091504.xhp par_id3165991 help.text]
note: jeRLb
en: Hyperbolic cotangent
uk: Гіперболічний котангенс

[ctx: 03091504.xhp par_id3157194 help.text]
note: GtmKR
en: General exponential function
uk: Степенева функція загального вигляду

[ctx: 03091504.xhp par_id3143698 help.text]
note: g5VJv
en: Factorial
uk: Факторіал

[ctx: 03091504.xhp par_id3156900 help.text]
note: TbdTR
en: Natural exponential function
uk: Звичайна експоненційна функція

[ctx: 03091504.xhp par_id3157048 help.text]
note: aA6F4
en: Natural logarithm
uk: Натуральний логарифм

[ctx: 03091504.xhp par_id3157341 help.text]
note: hRtQ6
en: General logarithm
uk: Логарифм загального вигляду

[ctx: 03091504.xhp par_id3165402 help.text]
note: QCzga
en: n-th root of x
uk: n-ий корінь з x

[ctx: 03091504.xhp par_id3151623 help.text]
note: nAEE2
en: Sine
uk: Синус

[ctx: 03091504.xhp par_id3165549 help.text]
note: m6sdA
en: Hyperbolic sine
uk: Гіперболічний синус

[ctx: 03091504.xhp par_id3152211 help.text]
note: w4mAn
en: Square root
uk: Квадратний корінь

[ctx: 03091504.xhp par_id3143914 help.text]
note: xFjzG
en: x with subscript n
uk: x з індексом n

[ctx: 03091504.xhp par_id3151476 help.text]
note: HSvF4
en: n-th power of x
uk: n-ий степінь x

[ctx: 03091504.xhp par_id3151917 help.text]
note: 9BZPk
en: Tangent
uk: Тангенс

[ctx: 03091504.xhp par_id3165844 help.text]
note: yvfcV
en: Hyperbolic tangent
uk: Гіперболічний тангенс

[ctx: 03091505.xhp tit help.text]
note: imXbZ
en: Operators
uk: Оператори

[ctx: 03091505.xhp bm_id3156617 help.text]
note: LDvYE
en: <bookmark_value>operators;list of</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>оператори;список</bookmark_value>

[ctx: 03091505.xhp hd_id1328165 help.text]
note: 6FWHr
en: <variable id="operators"><link href="text/smath/01/03091505.xhp" name="Operators">Operators</link></variable>
uk: <variable id="operators"><link href="text/smath/01/03091505.xhp" name="Оператори">Оператори</link></variable>

[ctx: 03091505.xhp par_idN11DE4 help.text]
note: NqJuJ
en: Typed command(s)
uk: Введена команда(и)

[ctx: 03091505.xhp par_id3143994 help.text]
note: hz7rD
en: Symbol in Elements pane
uk: Символ в панелі Елементів

[ctx: 03091505.xhp par_id3144064 help.text]
note: EkXVm
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 03091505.xhp par_id3144655 help.text]
note: MtgRx
en: Coproduct
uk: Співдобуток

[ctx: 03091505.xhp par_id3166692 help.text]
note: S9j8D
en: Lower limit of an operator
uk: Нижня межа оператора

[ctx: 03091505.xhp par_id3144763 help.text]
note: YScQ5
en: Range from ... to
uk: Діапазон «від... до»

[ctx: 03091505.xhp par_id3166584 help.text]
note: ba5G4
en: Triple integral
uk: Потрійний інтеграл

[ctx: 03091505.xhp par_id3145056 help.text]
note: QNzAx
en: Double integral
uk: Подвійний інтеграл

[ctx: 03091505.xhp par_id3144909 help.text]
note: ic9n5
en: Integral
uk: Інтеграл

[ctx: 03091505.xhp par_id3167350 help.text]
note: FCNES
en: Limes inferior
uk: Нижня границя

[ctx: 03091505.xhp par_id3167458 help.text]
note: KD6gw
en: Limes superior
uk: Верхня границя

[ctx: 03091505.xhp par_id3166839 help.text]
note: p7GnF
en: Curve integral
uk: Циркуляція

[ctx: 03091505.xhp par_id3166986 help.text]
note: PppTF
en: Double curve integral
uk: Потік крізь замкнену поверхню

[ctx: 03091505.xhp par_id3167134 help.text]
note: 6yWRL
en: Triple curve integral
uk: Інтеграл за замкненим об’ємом

[ctx: 03091505.xhp par_id3167527 help.text]
note: 6LJaE
en: Placeholder, user-defined operator
uk: Заповнювач, оператор, який визначає користувач

[ctx: 03091505.xhp par_id3144508 help.text]
note: cAogx
en: Product
uk: Добуток

[ctx: 03091505.xhp par_id3144361 help.text]
note: mfdvB
en: Sum
uk: Сума

[ctx: 03091505.xhp par_id3167242 help.text]
note: ujJ9N
en: Upper limit of an operator
uk: Верхня межа оператора

[ctx: 03091505.xhp par_id3144214 help.text]
note: EkvSq
en: Limes
uk: Межі

[ctx: 03091506.xhp tit help.text]
note: zxU8X
en: Attributes
uk: Атрибути

[ctx: 03091506.xhp bm_id3167544 help.text]
note: ixR34
en: <bookmark_value>attributes; list of</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>атрибути;список</bookmark_value>

[ctx: 03091506.xhp hd_id2846156 help.text]
note: A7Qst
en: <variable id="attributes"><link href="text/smath/01/03091506.xhp" name="Attributes">Attributes</link></variable>
uk: <variable id="attributes"><link href="text/smath/01/03091506.xhp" name="Атрибути">Атрибути</link></variable>

[ctx: 03091506.xhp par_idN12175 help.text]
note: DbZDP
en: Typed command(s)
uk: Введена команда(и)

[ctx: 03091506.xhp par_id3167610 help.text]
note: 5rVdo
en: Symbol in Elements pane
uk: Символ в панелі Елементів

[ctx: 03091506.xhp par_id3167680 help.text]
note: MCixT
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 03091506.xhp par_id3167830 help.text]
note: 5torC
en: Accent to top right above a character
uk: Штрих згори праворуч над символом

[ctx: 03091506.xhp par_id3159892 help.text]
note: M5oba
en: Horizontal bar above a character
uk: Горизонтальна риска над символом

[ctx: 03091506.xhp par_id3161442 help.text]
note: es4i3
en: Bold
uk: Жирний

[ctx: 03091506.xhp par_id3168274 help.text]
note: fDKnV
en: Top open arc above a character
uk: Відкрита дуга над символом

[ctx: 03091506.xhp par_id3168127 help.text]
note: mEfHC
en: Upside down roof
uk: Перевернута кришечка

[ctx: 03091506.xhp par_id3168424 help.text]
note: Ek5Wo
en: Circle above a character
uk: Кружечок над символом

[ctx: 03091506.xhp bm_id3161843 help.text]
note: KE3Hr
en: <bookmark_value>formulas;in color</bookmark_value><bookmark_value>colors;in formulas</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>формули; у кольорі</bookmark_value><bookmark_value>кольори; у формулах</bookmark_value>

[ctx: 03091506.xhp par_id3161843 help.text]
note: BLGmB
en: The <emph>color</emph> command changes the character color; first enter the <emph>color</emph> command directly in the <emph>Commands</emph> window. Then enter the color name (black, white, cyan, magenta, red, blue, green, or yellow). Then enter the characters to be changed.
uk: Команда <emph>color</emph> змінює колір символу. Спочатку введіть команду <emph>color</emph> у вікні <emph>Команд</emph>, а потім введіть назву кольору (black (чорний), white (білий), cyan (блакитний), magenta (малиновий), red (червоний), blue (синій), green (зелений) або yellow (жовтий)). Після цих команд введіть символи, колір яких слід змінити.

[ctx: 03091506.xhp par_id3161225 help.text]
note: MQZTH
en: Three dots above a character
uk: Три крапки над символом

[ctx: 03091506.xhp par_id3160633 help.text]
note: jqAz8
en: Two dots above a character
uk: Дві крапки над символом

[ctx: 03091506.xhp par_id3160040 help.text]
note: ixAQG
en: Dot above a character
uk: Крапка над символом

[ctx: 03091506.xhp par_id3167978 help.text]
note: N7xvR
en: Accent to bottom right above a character
uk: Штрих вниз праворуч над символом

[ctx: 03091506.xhp par_id3159743 help.text]
note: 4d5a8
en: "Roof" above a character
uk: "Кришечка" над символом

[ctx: 03091506.xhp par_id3161550 help.text]
note: LbSw2
en: Italics
uk: Курсив

[ctx: 03091506.xhp par_id3162012 help.text]
note: DEdko
en: Remove the Bold attribute
uk: Вилучити атрибут напівжирного шрифту

[ctx: 03091506.xhp par_id3161943 help.text]
note: roF9b
en: Remove the Italics attribute
uk: Вилучити атрибут курсивного шрифту

[ctx: 03091506.xhp par_id3160780 help.text]
note: bDEFU
en: Horizontal bar above a character
uk: Горизонтальна риска над символом

[ctx: 03091506.xhp par_id3161077 help.text]
note: rEkBP
en: Horizontal bar through a character
uk: Горизонтальна риска через символ

[ctx: 03091506.xhp par_id3161333 help.text]
note: rY2pH
en: Phantom character
uk: Фіктивний символ

[ctx: 03091506.xhp par_id3159594 help.text]
note: SkR7m
en: Tilde above a character
uk: Тильда над символом

[ctx: 03091506.xhp par_id3160928 help.text]
note: ETsmG
en: Horizontal bar below a character
uk: Горизонтальна риска під символом

[ctx: 03091506.xhp par_id3168572 help.text]
note: JhETG
en: Vector arrow above a character
uk: Стрілка вектора над символом

[ctx: 03091506.xhp par_id3160485 help.text]
note: 23gvb
en: wide roof, adjusts to the character size
uk: широка кришечка, змінюється залежно від розмірів символу

[ctx: 03091506.xhp par_id3160336 help.text]
note: 2a8ye
en: wide tilde, adjusts to the character size
uk: широка тильда, змінюється залежно від розмірів символу

[ctx: 03091506.xhp par_id3160188 help.text]
note: dZ2uv
en: wide vector arrow, adjusts to the character size
uk: довга векторна стрілка, узгоджується з розміром символу

[ctx: 03091507.xhp tit help.text]
note: Gik5w
en: Others
uk: Інші

[ctx: 03091507.xhp bm_id3156617 help.text]
note: ZxVGj
en: <bookmark_value>other operators;list of</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>інші оператори;список</bookmark_value>

[ctx: 03091507.xhp hd_id6469313 help.text]
note: qCAfC
en: <variable id="others"><link href="text/smath/01/03091507.xhp" name="Others">Others</link></variable>
uk: <variable id="others"><link href="text/smath/01/03091507.xhp" name="Інші">Інші</link></variable>

[ctx: 03091507.xhp par_idN126E6 help.text]
note: uqEMF
en: Typed command(s)
uk: Введена команда(и)

[ctx: 03091507.xhp par_id3162086 help.text]
note: XEis3
en: Symbol in Elements pane
uk: Символ в панелі Елементів

[ctx: 03091507.xhp par_id3162156 help.text]
note: BjiAN
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 03091507.xhp par_id3180602 help.text]
note: FGtNM
en: Placeholder
uk: Заповнювач

[ctx: 03091507.xhp par_id3180051 help.text]
note: kRTrv
en: Math-axis ellipsis
uk: Трикрапка по центру рядка

[ctx: 03091507.xhp par_id3180494 help.text]
note: hxZCA
en: Downward diagonal ellipsis
uk: Трикрапка по діагоналі вниз

[ctx: 03091507.xhp par_id3179904 help.text]
note: xKwP3
en: Ellipsis
uk: Трикрапка

[ctx: 03091507.xhp par_id3180198 help.text]
note: WJoKS
en: Upward diagonal ellipsis
uk: Трикрапка по діагоналі вгору

[ctx: 03091507.xhp par_id3180346 help.text]
note: qxGPE
en: Vertical ellipsis
uk: Вертикальна трикрапка

[ctx: 03091507.xhp par_id3179757 help.text]
note: kxCN7
en: Down arrow
uk: Стрілка вниз

[ctx: 03091507.xhp par_id3162747 help.text]
note: E7FKi
en: Existential quantifier, there is at least one
uk: Квантор існування, існує принаймні один

[ctx: 03091507.xhp par_idA3162747 help.text]
note: ZCXd5
en: Existential quantifier, there does not exist
uk: Квантор неіснування, щось не існує

[ctx: 03091507.xhp par_id3162895 help.text]
note: SCqgq
en: Universal quantifier, for all
uk: Квантор загальності, «для всіх»

[ctx: 03091507.xhp par_id3178578 help.text]
note: Yf8hP
en: h with line over it
uk: h з рискою

[ctx: 03091507.xhp par_id3179020 help.text]
note: reAGT
en: Imaginary part of a complex number
uk: Уявна частина комплексного числа

[ctx: 03091507.xhp par_id3162305 help.text]
note: EApwg
en: Infinite
uk: Нескінченність

[ctx: 03091507.xhp par_id3178724 help.text]
note: MBAGB
en: Lambda with line over it
uk: Лямбда з рискою

[ctx: 03091507.xhp par_id3179315 help.text]
note: nno3N
en: Left arrow
uk: Стрілка ліворуч

[ctx: 03091507.xhp par_id3162600 help.text]
note: hfUu3
en: Nabla vector
uk: Набла-вектор

[ctx: 03091507.xhp par_id3162452 help.text]
note: HE8ov
en: Partial derivative or set margin
uk: Знак частинної похідної або границі множини

[ctx: 03091507.xhp par_id3178872 help.text]
note: HDmFq
en: Real part of a complex number
uk: Дійсна частина комплексного числа

[ctx: 03091507.xhp par_id3179462 help.text]
note: jZeSn
en: Right arrow
uk: Стрілка праворуч

[ctx: 03091507.xhp par_id3179610 help.text]
note: 8627X
en: Up arrow
uk: Стрілка вгору

[ctx: 03091507.xhp par_id3179167 help.text]
note: FC7HD
en: p function, Weierstrass p
uk: p-функція Вейєрштраса

[ctx: 03091508.xhp tit help.text]
note: tMoW8
en: Brackets
uk: Дужки

[ctx: 03091508.xhp bm_id3180620 help.text]
note: paFYr
en: <bookmark_value>brackets; reference list</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>дужки; довідковий список</bookmark_value>

[ctx: 03091508.xhp hd_id4631488 help.text]
note: SqsBF
en: <variable id="brackets"><link href="text/smath/01/03091508.xhp" name="Brackets">Brackets</link></variable>
uk: <variable id="brackets"><link href="text/smath/01/03091508.xhp" name="Дужки">Дужки</link></variable>

[ctx: 03091508.xhp par_idN12B53 help.text]
note: fPNyP
en: Typed command(s)
uk: Введена команда(и)

[ctx: 03091508.xhp par_id3180684 help.text]
note: ZeeGR
en: Symbol in Elements pane
uk: Символ в панелі Елементів

[ctx: 03091508.xhp par_id3180753 help.text]
note: AGdQ9
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 03091508.xhp par_id3180903 help.text]
note: NmQ9B
en: Normal round left and right bracket
uk: Звичайна ліва і права круглі дужки

[ctx: 03091508.xhp par_id3181050 help.text]
note: UHy6E
en: Left and right square bracket
uk: Ліва і права квадратні дужки

[ctx: 03091508.xhp par_id3181201 help.text]
note: SCa3n
en: Left and right square double bracket
uk: Ліва і права подвійні квадратні дужки

[ctx: 03091508.xhp par_id3181350 help.text]
note: Jixmh
en: Left and right vertical line
uk: Ліва і права вертикальні риски

[ctx: 03091508.xhp par_id3181498 help.text]
note: jKGfG
en: Left and right double vertical lines
uk: Ліва і права подвійні вертикальні риски

[ctx: 03091508.xhp par_id3181646 help.text]
note: kYWGD
en: Left and right curly brackets, set bracket
uk: Ліва і права фігурні дужки, дужки множин

[ctx: 03091508.xhp par_id3181794 help.text]
note: YvBNE
en: Left and right pointed bracket
uk: Ліва і права кутасті дужки

[ctx: 03091508.xhp par_id3181945 help.text]
note: i9GQu
en: Left and right pointed operator bracket
uk: Ліва і права кутасті операторні дужки

[ctx: 03091508.xhp par_id3182055 help.text]
note: BkZdN
en: Left and right group bracket. They are not displayed in the document and do not take up any room.
uk: Ліва і права дужки групування. Ці дужки на екрані не показуються і не збільшують розмір формули.

[ctx: 03091508.xhp par_id3182178 help.text]
note: st5dU
en: Brackets, scalable
uk: Круглі дужки змінної висоти

[ctx: 03091508.xhp par_id3182305 help.text]
note: Ed5xr
en: Square brackets, scalable
uk: Квадратні дужки змінної висоти

[ctx: 03091508.xhp par_id3182428 help.text]
note: x9DpW
en: Double square brackets, scalable
uk: Подвійні квадратні дужки змінної висоти

[ctx: 03091508.xhp par_id3182551 help.text]
note: QXXDx
en: Braces, scalable
uk: Фігурні дужки змінної висоти

[ctx: 03091508.xhp par_id3182674 help.text]
note: m2ghA
en: Single lines, scalable
uk: Одинарні риски змінної висоти

[ctx: 03091508.xhp par_id3182797 help.text]
note: CJD5Q
en: Double lines, scalable
uk: Подвійні риски змінної висоти

[ctx: 03091508.xhp par_id3182920 help.text]
note: BLH52
en: Angle brackets, scalable
uk: Кутасті дужки змінної висоти

[ctx: 03091508.xhp par_id3183043 help.text]
note: aaku8
en: Scalable left and right pointed operator bracket
uk: Ліва і права кутасті операторні дужки змінної висоти

[ctx: 03091508.xhp par_id3183195 help.text]
note: F2Ydk
en: Scalable curly set bracket on top
uk: Фігурна дужка змінної ширини вгорі

[ctx: 03091508.xhp par_id3183346 help.text]
note: LfbHS
en: Scalable curly set bracket below
uk: Фігурна дужка змінної ширини внизу

[ctx: 03091508.xhp par_id3183456 help.text]
note: 6BDV4
en: Left and right line with lower edges
uk: Ліва і права вертикальні риски з засічками внизу

[ctx: 03091508.xhp par_id3183565 help.text]
note: EgWWJ
en: Left and right line with upper edges
uk: Ліва і права вертикальні риски з засічками вгорі

[ctx: 03091508.xhp par_id3183648 help.text]
note: CWCoh
en: Left curly bracket or right curly bracket
uk: Ліва або права фігурна дужка

[ctx: 03091508.xhp par_id3183733 help.text]
note: kMwGD
en: Left and right round bracket
uk: Ліва і права круглі дужки

[ctx: 03091508.xhp par_id3183817 help.text]
note: m3rDi
en: Left and right square bracket
uk: Ліва і права квадратні дужки

[ctx: 03091508.xhp par_id3183901 help.text]
note: DVB98
en: Left and right pointed bracket
uk: Ліва і права кутасті дужки

[ctx: 03091508.xhp par_id3183985 help.text]
note: Zcr2E
en: Left and right vertical line
uk: Ліва і права вертикальні риски

[ctx: 03091508.xhp par_id3184069 help.text]
note: FwEPD
en: Left and right double line
uk: Ліва і права подвійні риски

[ctx: 03091508.xhp par_id3184153 help.text]
note: t3bEd
en: Left and right line with lower edges
uk: Ліва і права вертикальні риски з засічками внизу

[ctx: 03091508.xhp par_id3184237 help.text]
note: oLbnV
en: Left and right line with upper edges
uk: Ліва і права вертикальні риски з засічками вгорі

[ctx: 03091509.xhp tit help.text]
note: BvLcE
en: Formatting
uk: Форматування

[ctx: 03091509.xhp bm_id3184255 help.text]
note: HsVeG
en: <bookmark_value>formatting; reference list (Math)</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>форматування; довідковий список (Math)</bookmark_value>

[ctx: 03091509.xhp hd_id1155735 help.text]
note: HxDK5
en: <variable id="formatting"><link href="text/smath/01/03091509.xhp" name="Formatting">Formatting</link></variable>
uk: <variable id="formatting"><link href="text/smath/01/03091509.xhp" name="Форматування">Форматування</link></variable>

[ctx: 03091509.xhp par_idN1308F help.text]
note: J6wjz
en: Typed command(s)
uk: Введена команда(и)

[ctx: 03091509.xhp par_id3184320 help.text]
note: sCBE5
en: Symbol in Elements pane
uk: Символ в панелі Елементів

[ctx: 03091509.xhp par_id3184389 help.text]
note: BUSEo
en: Meaning
uk: Значення

[ctx: 03091509.xhp par_id3184540 help.text]
note: TUwug
en: Left exponent
uk: Степінь ліворуч

[ctx: 03091509.xhp par_id3184690 help.text]
note: gDQSk
en: Exponent directly above a character
uk: Степінь прямо над символом

[ctx: 03091509.xhp par_id3184838 help.text]
note: EpL9g
en: Right exponent
uk: Степінь праворуч

[ctx: 03091509.xhp par_id3184985 help.text]
note: CADG7
en: Binom
uk: Біноміальний коефіцієнт

[ctx: 03091509.xhp par_id3185093 help.text]
note: HVyHD
en: New line
uk: Розрив рядка

[ctx: 03091509.xhp par_id3185240 help.text]
note: tTC3y
en: Left index
uk: Індекс ліворуч

[ctx: 03091509.xhp par_id3185391 help.text]
note: BD3nT
en: Index directly below a character
uk: Індекс точно під символом

[ctx: 03091509.xhp par_id3185539 help.text]
note: CBuyC
en: Right index
uk: Індекс праворуч

[ctx: 03091509.xhp par_id3185687 help.text]
note: Gteev
en: Stack
uk: Пакет

[ctx: 03091509.xhp par_id3185796 help.text]
note: GMFhD
en: Small space/small blank
uk: Малий пробіл/вузький проміжок

[ctx: 03091509.xhp par_id3185904 help.text]
note: z4vsC
en: Align left
uk: Вирівняти ліворуч

[ctx: 03091509.xhp par_id3186012 help.text]
note: tTBJA
en: Align to horizontal center
uk: Вирівнювання по центру

[ctx: 03091509.xhp par_id3186120 help.text]
note: vxXXF
en: Align right
uk: Вирівняти праворуч

[ctx: 03091509.xhp par_id3186267 help.text]
note: FsB3E
en: Matrix
uk: Матриця

[ctx: 03091509.xhp par_id3186377 help.text]
note: CEanK
en: Wide space/gap
uk: Широкий пробіл/проміжок

[ctx: 03091509.xhp par_id318637799 help.text]
note: NYBRp
en: Suppress horizontal space between elements
uk: Придушує горизонтальний пропуск між двома елементами

[ctx: 03091600.xhp tit help.text]
note: SBiGA
en: Other Symbols
uk: Інші символи

[ctx: 03091600.xhp bm_id3149261 help.text]
note: sZuJH
en: <bookmark_value>mathematical symbols; other</bookmark_value><bookmark_value>real part of complex numbers</bookmark_value><bookmark_value>symbols;for complex numbers</bookmark_value><bookmark_value>partial differentiation symbol</bookmark_value><bookmark_value>infinity symbol</bookmark_value><bookmark_value>Nabla operator</bookmark_value><bookmark_value>there exists symbol</bookmark_value><bookmark_value>there does not exist symbol</bookmark_value><bookmark_value>existence quantor symbol</bookmark_value><bookmark_value>for all symbol</bookmark_value><bookmark_value>universal quantifier symbol</bookmark_value><bookmark_value>h-bar symbol</bookmark_value><bookmark_value>lambda-bar symbol</bookmark_value><bookmark_value>imaginary part of a complex number</bookmark_value><bookmark_value>complex numbers; symbols</bookmark_value><bookmark_value>weierstrass p symbol</bookmark_value><bookmark_value>left arrow symbol</bookmark_value><bookmark_value>right arrow symbol</bookmark_value><bookmark_value>up arrow symbol</bookmark_value><bookmark_value>down arrow symbol</bookmark_value><bookmark_value>arrows;symbols in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>center dots symbol</bookmark_value><bookmark_value>axis-ellipsis</bookmark_value><bookmark_value>vertical dots symbol</bookmark_value><bookmark_value>diagonal upward dots;symbol</bookmark_value><bookmark_value>diagonal downward dots;symbol</bookmark_value><bookmark_value>epsilon; back</bookmark_value><bookmark_value>back epsilon symbol</bookmark_value><bookmark_value>placeholders; inserting in formulas</bookmark_value><bookmark_value>ellipsis symbols</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>математичні символи; інше</bookmark_value><bookmark_value>дійсна частина комплексних чисел</bookmark_value><bookmark_value>символи;комплексні числа</bookmark_value><bookmark_value>символ частинного диференціювання</bookmark_value><bookmark_value>символ нескінченності</bookmark_value><bookmark_value>набла-оператор</bookmark_value><bookmark_value>квантор існування</bookmark_value><bookmark_value>символ існує</bookmark_value><bookmark_value>символ не існує</bookmark_value><bookmark_value>символ для всіх</bookmark_value><bookmark_value>символ квантора загальності</bookmark_value><bookmark_value>h з рискою</bookmark_value><bookmark_value>лямбда з рискою</bookmark_value><bookmark_value>уявна частина комплексного числа</bookmark_value><bookmark_value>комплексні числа; символи</bookmark_value><bookmark_value>символ p-функції Веєрштраса</bookmark_value><bookmark_value>символ стрілки ліворуч</bookmark_value><bookmark_value>символ стрілки праворуч</bookmark_value><bookmark_value>символ стрілки вгору</bookmark_value><bookmark_value>символ стрілки вниз</bookmark_value><bookmark_value>стрілки;символи у %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>крапка посередині</bookmark_value><bookmark_value>трикрапка</bookmark_value><bookmark_value>вертикальна трикрапка</bookmark_value><bookmark_value>діагональна трикрапка вгору;символ</bookmark_value><bookmark_value>діагональна трикрапка вниз;символ</bookmark_value><bookmark_value>епсилон; зворотний</bookmark_value><bookmark_value>зворотний епсилон</bookmark_value><bookmark_value>заповнювачі; запис у формули</bookmark_value><bookmark_value>символи трикрапки</bookmark_value>

[ctx: 03091600.xhp hd_id3149261 help.text]
note: GxuFD
en: <link href="text/smath/01/03091600.xhp" name="Other Symbols">Other Symbols</link>
uk: <link href="text/smath/01/03091600.xhp" name="Інші символи">Інші символи</link>

[ctx: 03091600.xhp par_id3157884 help.text]
note: ec7zS
en: <ahelp hid="HID_SMA_MISC_MENU">Shows miscellaneous mathematical symbols.</ahelp>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_MISC_MENU">Показує різноманітні математичні символи.</ahelp>

[ctx: 03091600.xhp hd_id3156430 help.text]
note: PAUD2
en: Symbols in detail
uk: Докладні відомості щодо символів

[ctx: 03091600.xhp par_id3153167 help.text]
note: yE8Ef
en: <emph>Partial</emph>
uk: <emph>Частинна похідна</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3156303 help.text]
note: Y6rfp
en: <ahelp hid="HID_SMA_PARTIAL">Inserts the symbol for a partial differentiation.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>partial</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_PARTIAL">Вставляє у формулу символ частинного диференціювання.</ahelp>Команда, яка відповідає цьому символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>partial</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3151049 help.text]
note: XLBAn
en: <emph>Infinity</emph>
uk: <emph>Нескінченність</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3153648 help.text]
note: KodgA
en: <ahelp hid="HID_SMA_INFINITY">Inserts the symbol for infinity.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>infinity</emph> or <emph>infty</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_INFINITY">Вставляє у формулу символ нескінченності.</ahelp>Команди, які відповідають цьому символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>infinity</emph> або <emph>infty</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3153687 help.text]
note: BNNGJ
en: <emph>Nabla</emph>
uk: <emph>Набла</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3149735 help.text]
note: dAiqC
en: <ahelp hid="HID_SMA_NABLA">Inserts the symbol for a Nabla vector operator.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>nabla</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_NABLA">Вставляє у формулу символ векторного набла-оператора Гамільтона.</ahelp>Команда, яка відповідає цьому символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>nabla</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3154398 help.text]
note: LzY2a
en: <emph>There exists</emph>
uk: <emph>Існує</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3156346 help.text]
note: Y7UHp
en: <ahelp hid="HID_SMA_EXISTS">Inserts the symbol for an Existence quantor.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>exists</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_EXISTS">Вставляє у формулу символ квантора існування.</ahelp>Команда, яка відповідає цьому символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>exists</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_idA3154398 help.text]
note: G6bCj
en: <emph>There does not exist</emph>
uk: <emph>Не існує</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_idA3156346 help.text]
note: YjJgD
en: <ahelp hid="HID_SMA_NOTEXISTS">Inserts the symbol for an Existence quantor.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>notexists</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_NOTEXISTS">Вставляє у формулу символ квантора неіснування.</ahelp>Команда, яка відповідає цьому символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>notexists</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3146976 help.text]
note: g64C8
en: <emph>For all</emph>
uk: <emph>Для всіх</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3150478 help.text]
note: PAb2G
en: <ahelp hid="HID_SMA_FORALL">Inserts the symbol for a universal quantifier "for all".</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>forall</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_FORALL">Вставляє у формулу символ квантора загальності ("для всіх").</ahelp>Команда, яка відповідає символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>forall</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3159250 help.text]
note: ArfyV
en: <emph>h Bar</emph>
uk: <emph>h з рискою</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3159264 help.text]
note: G57qM
en: <ahelp hid="HID_SMA_HBAR">Inserts the symbol for the h-bar constant.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>hbar</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_HBAR">Вставляє у формулу символ константи h-з рискою.</ahelp>Команда, яка відповідає символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>hbar</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3145378 help.text]
note: AAN8u
en: <emph>Lambda Bar</emph>
uk: <emph>Лямбда з рискою</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3150338 help.text]
note: FBaEs
en: <ahelp hid="HID_SMA_LAMBDABAR">Inserts the symbol for a lambda-bar.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>lambdabar</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LAMBDABAR">Вставляє у формулу символ лямбда з рискою.</ahelp>Команда, яка відповідає символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>lambdabar</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3153962 help.text]
note: Lxsns
en: <emph>Real Part</emph>
uk: <emph>Дійсна частина</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3148610 help.text]
note: ysjZW
en: <ahelp hid="HID_SMA_RE">Inserts the symbol for the real part of a complex number.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>re</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_RE">Вставляє у формулу символ дійсної частини комплексного числа.</ahelp>Команда, яка відповідає символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>re</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3150430 help.text]
note: mPBvM
en: <emph>Imaginary Part</emph>
uk: <emph>Уявна частина</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3147036 help.text]
note: mBQfc
en: <ahelp hid="HID_SMA_IM">Inserts the symbol for the imaginary part of a complex number.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>im</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_IM">Вставляє у формулу символ уявної частини комплексного числа.</ahelp>Команда, яка відповідає символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>im</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3156177 help.text]
note: KSC9T
en: <emph>Weierstrass p</emph>
uk: <emph>P Вейєрштрасса</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3155435 help.text]
note: Wtjtx
en: <ahelp hid="HID_SMA_WP">This icon inserts a Weierstrass p-function symbol.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>wp</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_WP">Вставляє у формулу символ p-функції Вейєрштраса.</ahelp>Команда, яка відповідає символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>wp</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3153860 help.text]
note: W7mpZ
en: <emph>Left Arrow</emph>
uk: <emph>Ліва стрілка</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3146122 help.text]
note: MVXgn
en: <ahelp hid="HID_SMA_LEFTARROW">This icon inserts a left arrow.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>leftarrow</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_LEFTARROW">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу стрілку, спрямовану ліворуч.</ahelp>Команда, яка відповідає символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>leftarrow</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3153472 help.text]
note: VCRp5
en: <emph>Right Arrow</emph>
uk: <emph>Права стрілка</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3155472 help.text]
note: Ggvya
en: <ahelp hid="HID_SMA_RIGHTARROW">This icon inserts a right arrow.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>rightarrow</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_RIGHTARROW">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу стрілку, спрямовану праворуч.</ahelp>Команда, яка відповідає символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>rightarrow</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3152824 help.text]
note: bFJCH
en: <emph>Up Arrow</emph>
uk: <emph>Стрілка вгору</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3152866 help.text]
note: aFhJ9
en: <ahelp hid="HID_SMA_UPARROW">This icon inserts an up arrow.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>uparrow</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_UPARROW">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу стрілку, спрямовану вгору.</ahelp>Команда, яка відповідає символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>uparrow</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3145694 help.text]
note: iFqEz
en: <emph>Down Arrow</emph>
uk: <emph>Стрілка вниз</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3145735 help.text]
note: xWMDM
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOWNARROW">This icon inserts a down arrow.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>downarrow</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_DOWNARROW">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу стрілку, спрямовану вниз.</ahelp>Команда, яка відповідає символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>downarrow</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3159083 help.text]
note: GB5F8
en: <emph>Ellipsis</emph>
uk: <emph>Три крапки</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3159124 help.text]
note: cRMvB
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSLOW">This icon inserts an ellipsis (three low horizontal dots).</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>dotslow</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSLOW">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу трикрапку (три крапки внизу рядка).</ahelp>Команда, яка відповідає символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>dotslow</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3163797 help.text]
note: u6D7m
en: <emph>Math-axis Ellipsis</emph>
uk: <emph>Серединні три крапки</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3146757 help.text]
note: XWPDw
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSAXIS">This icon inserts an axis-ellipsis (three vertically centered horizontal dots).</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>dotsaxis</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSAXIS">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу математичну трикрапку (три крапки посередині рядка).</ahelp>Команда, яка відповідає символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>dotsaxis</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3152634 help.text]
note: y5YFp
en: <emph>Vertical Ellipsis</emph>
uk: <emph>Вертикальні три крапки</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3152676 help.text]
note: cPRvZ
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSVERT">This icon inserts a vertical ellipsis (three vertical dots).</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>dotsvert</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSVERT">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу вертикальну трикрапку (три крапки вертикально).</ahelp>Команда, яка відповідає символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>dotsvert</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3109753 help.text]
note: fqRVX
en: <emph>Upward Diagonal Ellipsis</emph>
uk: <emph>Три крапки по діагоналі вгору</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3109794 help.text]
note: EYH6N
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSUP">This icon inserts an upward diagonal ellipsis (three dots on the diagonal from the bottom left to the top right)</ahelp>Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>dotsup</emph> or <emph>dotsdiag</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSUP">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу діагональну трикрапку вгору (три крапки вздовж діагоналі від низу ліворуч угору праворуч).</ahelp>Команда, яка відповідає символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>dotsup</emph> або <emph>dotsdiag</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3158311 help.text]
note: 37ZEh
en: <emph>Downward Diagonal Ellipsis</emph>
uk: <emph>Три крапки по діагоналі вниз</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3158353 help.text]
note: Lzipm
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSDOWN">This icon inserts a downward diagonal ellipsis (three dots on the diagonal from upper left to lower right).</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>dotsdown</emph>
uk: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSDOWN">Кнопка з цією піктограмою вставляє у формулу діагональну трикрапку вниз (три крапки вздовж діагоналі згори ліворуч-вниз праворуч).</ahelp>Команда, яка відповідає символу у вікні <emph>Команд</emph>: <emph>dotsdown</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3158389 help.text]
note: KCeD6
en: A <emph>back epsilon</emph> can be inserted by typing <emph>backepsilon</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: <emph>Зворотний епсилон</emph> можна вставити командою <emph>backepsilon</emph>, записаною у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 03091600.xhp par_id3158042 help.text]
note: wYPr6
en: To insert a placeholder into your formula, type <emph><?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
uk: Щоб додати у формулу заповнювач, введіть <emph><?></emph> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 05010000.xhp tit help.text]
note: iivxb
en: Fonts
uk: Шрифти

[ctx: 05010000.xhp bm_id3156261 help.text]
note: UCsvD
en: <bookmark_value>fonts; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formula fonts; defining</bookmark_value><bookmark_value>defining; formula fonts</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>шрифти; у $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>шрифти формул; визначення</bookmark_value><bookmark_value>визначення; шрифти формул</bookmark_value>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3156261 help.text]
note: HJoiR
en: Fonts
uk: Шрифти

[ctx: 05010000.xhp par_id3153716 help.text]
note: vAQoJ
en: <variable id="schriftartentext"><ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/FontsDialog">Defines the fonts that can be applied to formula elements.</ahelp></variable>
uk: <variable id="schriftartentext"><ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/FontsDialog">Визначає шрифти, які можна застосувати до елементів формули.</ahelp></variable>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3154639 help.text]
note: ug9De
en: Formula Fonts
uk: Шрифти формул

[ctx: 05010000.xhp par_id3151187 help.text]
note: nYEUW
en: You can define fonts for the variables, functions, numbers and inserted text that form the elements of your formula.
uk: Ви можете визначити шрифти для змінних, функцій, чисел і тексту, який формує елементи ваших формул.

[ctx: 05010000.xhp par_id3156318 help.text]
note: rPxeM
en: The list boxes in the <emph>Fonts</emph> dialog display a default font for all elements. To change to a different font, click <emph>Modify</emph>, then select the element type. A new dialog box appears. Select the desired font and check any desired attributes, then click <emph>OK</emph>. To set the changes as the default fonts, click the <emph>Default</emph> button.
uk: Поля списків діалогового вікна <emph>Шрифти</emph> відображають типові шрифти для всіх елементів. Щоб змінити ці значення, натисніть кнопку <emph>Змінити</emph> і оберіть тип елемента. Після цього з’явиться нове діалогове вікно. Виберіть у ньому потрібний шрифт, а потім натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>. Щоб зробити змінені вами значення типовими, натисніть кнопку <emph>Типовий</emph>.

[ctx: 05010000.xhp par_id3148831 help.text]
note: 4jsFb
en: If you want to mark individual text segments with a font other than that used for the whole text, then enter the <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="FONT">Font</link> command in the <emph>Commands</emph> window.
uk: Якщо вам потрібно виокремити фрагмент тексту шрифтом, що відрізняється від використаного для всього іншого тексту, введіть команду <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="FONT">Font</link> у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3154262 help.text]
note: KCJ2h
en: Variables
uk: Змінні

[ctx: 05010000.xhp par_id3147516 help.text]
note: HrKwb
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/variableCB">You can select the fonts for the variables in your formula.</ahelp> For example, in the formula x=SIN(y), x and y are variables, and will reflect the assigned font.
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/variableCB">Ви можете вибрати шрифти для змінних у вашій формулі.</ahelp> Наприклад, у формулі x=SIN(y), x та y є змінними, тому вони будуть відображені призначеним для них шрифтом.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3150708 help.text]
note: ns3Rw
en: Functions
uk: Функції

[ctx: 05010000.xhp par_id3152950 help.text]
note: gE6ZG
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/functionCB">Select the fonts for names and properties of functions.</ahelp> For example, the functions in the formula x=SIN(y) are =SIN( ).
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/functionCB">Виберіть шрифти для назв та властивостей функцій.</ahelp> Наприклад, у формулі x=SIN(y) функцією є =SIN( ).

[ctx: 05010000.xhp hd_id3149805 help.text]
note: xA3Fy
en: Numbers
uk: Цифри

[ctx: 05010000.xhp par_id3154610 help.text]
note: DH9sS
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/numberCB">You can select the fonts for the numbers in your formula.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/numberCB">Ви можете вибрати шрифти для чисел у вашій формулі.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3153529 help.text]
note: 94afo
en: Text
uk: Текст

[ctx: 05010000.xhp par_id3153780 help.text]
note: k2jGZ
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/textCB">Define the fonts for the text in your formula here.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/textCB">Визначте шрифти для тексту у вашій формулі.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3152963 help.text]
note: JcahQ
en: Custom Fonts
uk: Нетипові шрифти

[ctx: 05010000.xhp par_id3154566 help.text]
note: jC47i
en: In this section of the <emph>Fonts</emph> dialog you can define fonts, with which you can format other text components in the formula. The three basic fonts <emph>Serif, Sans</emph> and <emph>Fixed</emph> are available. You can add any other font to each standard installed basic font. Every font installed on your system is available for you to use. Select the <emph>Modify</emph> button to expand the selection offered in the list box.
uk: У цьому розділі діалогового вікна <emph>Шрифти</emph> ви можете визначити шрифти, якими буде показано інші текстові компоненти формули. Доступні три основних шрифти: <emph>Serif (з засічками), Sans (без засічок)</emph> і <emph>Fixed (моноширинний)</emph>. Ви можете змінити кожен стандартних базових шрифтів на той, який вам подобається. Можна використовувати будь-який зі встановлених у системі шрифтів. Щоб отримати можливість вибору зі списку, натисніть кнопку <emph>Змінити</emph>.

[ctx: 05010000.xhp par_id3151315 help.text]
note: 9WJEc
en: These custom fonts are used if you set a different font with the FONT command in the <emph>Commands</emph> window.
uk: Ці нетипові шрифти буде використано, якщо ви встановите інший шрифт, за допомогою команди FONT, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3153670 help.text]
note: iV56G
en: Serif
uk: З засічками

[ctx: 05010000.xhp par_id3151108 help.text]
note: HJVeA
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/serifCB">You can specify the font to be used for the <emph>font serif</emph> format.</ahelp> Serifs are the small "guides" that can be seen, for example, at the bottom of a capital A when the Times serif font is used. Using serifs is quite helpful since it guides a reader's eye in a straight line and can speed up reading.
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/serifCB">Ви можете вказати шрифт для використання у форматі <emph>шрифт із зарубками</emph>.</ahelp> Зарубки являють собою маленькі "орієнтири", які можна побачити, наприклад, в нижній частині великої літери, коли використовується шрифт із зарубками Таймс. Використання таких шрифтів зручне, бо веде погляд читача по прямій і може прискорити читання.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3150836 help.text]
note: 2hiK2
en: Sans
uk: Без засічок

[ctx: 05010000.xhp par_id3155900 help.text]
note: JXCGF
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/sansCB">You can specify the font to be used for <emph>sans</emph> font formatting.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/sansCB">Ви можете вказати шрифт для форматування із <emph>зарубками</emph>.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3149340 help.text]
note: f9PR5
en: Fixed
uk: Моноширинний

[ctx: 05010000.xhp par_id3154198 help.text]
note: L2ABS
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/fixedCB">You can specify the font to be used for <emph>fixed</emph> font formatting.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/fixedCB">Ви можете вказати шрифт для форматування  <emph>фіксованих</emph> шрифтів.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3159194 help.text]
note: G2BHu
en: Modify
uk: Змінити

[ctx: 05010000.xhp par_id3146932 help.text]
note: 9LWKg
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/modify">Click one of the choices from this pop-up menu to access the <link href="text/smath/01/05010100.xhp" name="Fonts">Fonts</link> dialog, where you can define the font and attributes for the respective formula and for custom fonts.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/modify">Натисніть на один із пунктів спливного меню  для доступу до діалогу <link href="text/smath/01/05010100.xhp" name="Fonts">Шрифти</link>, де ви зможете визначити шрифт та його атрибути для відповідної формули, а також власні шрифти.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3149304 help.text]
note: LRsUy
en: Default
uk: Типовий

[ctx: 05010000.xhp par_id3155186 help.text]
note: CBFie
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/default">Click this button to save your changes as the default for all new formulas.</ahelp> After confirming the changes, click the <emph>Yes</emph> button.
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/default">Натисніть цю кнопку для збереження ваших змін як типових для усіх нових формул.</ahelp> Після підтвердження змін натисніть кнопку <emph>Так</emph>.

[ctx: 05010100.xhp tit help.text]
note: 9jEYQ
en: Fonts
uk: Шрифти

[ctx: 05010100.xhp hd_id3153188 help.text]
note: 69eAL
en: Fonts
uk: Шрифти

[ctx: 05010100.xhp par_id3152598 help.text]
note: UqMP9
en: <ahelp visibility="visible" hid="modules/smath/ui/fontdialog/FontDialog">Use this dialog to select the font for the respective category in the <emph>Fonts</emph> dialog.</ahelp>
uk: <ahelp visibility="visible" hid="modules/smath/ui/fontdialog/FontDialog">Використовуйте це вікно для вибору шрифту у відповідній категорії діалогу <emph>Шрифти</emph>.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3149124 help.text]
note: f7b5Y
en: Font
uk: Шрифт

[ctx: 05010100.xhp par_id3153713 help.text]
note: gGKuA
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/font" visibility="visible">Select a font from the list.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/font" visibility="visible">Виберіть шрифт із списку.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3154702 help.text]
note: nM3dB
en: Example
uk: Приклад

[ctx: 05010100.xhp par_id3154020 help.text]
note: uaPx6
en: You can see a preview of the selected font with its attributes.
uk: Ви бачите еталонне зображення вибраного шрифту з його атрибутами.

[ctx: 05010100.xhp hd_id3154656 help.text]
note: J8tCh
en: Attributes
uk: Атрибути

[ctx: 05010100.xhp par_id3150208 help.text]
note: BGpGS
en: You can assign additional attributes to the selected font.
uk: Ви також можете призначити додаткові атрибути до вибраного шрифту.

[ctx: 05010100.xhp hd_id3154486 help.text]
note: LTMkE
en: Bold
uk: Жирний

[ctx: 05010100.xhp par_id3148839 help.text]
note: JhieD
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/bold" visibility="visible">Check this box to assign the bold attribute to the font.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/bold" visibility="visible">Встановіть цей прапорець, щоб призначити напівжирне накреслення шрифту.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3148868 help.text]
note: 3wvxW
en: Italic
uk: Курсив

[ctx: 05010100.xhp par_id3149126 help.text]
note: TxHHL
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/italic" visibility="visible">Check this box to assign the italic attribute to the font.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/italic" visibility="visible">Встановіть цей прапорець, щоб призначити курсивне накреслення шрифту.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp tit help.text]
note: GVz9x
en: Font Sizes
uk: Розміри шрифтів

[ctx: 05020000.xhp bm_id3153816 help.text]
note: Tq2TK
en: <bookmark_value>font sizes; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>sizes; of fonts in $[officename] Math</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>розмір шрифту; у $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>розміри; шрифтів у $[officename] Math</bookmark_value>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3153816 help.text]
note: n8Ywz
en: Font Sizes
uk: Розміри шрифтів

[ctx: 05020000.xhp par_id3150213 help.text]
note: D44KW
en: <variable id="schriftgroessentext"><ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/FontSizeDialog">Use this dialog to specify the font sizes for your formula. Select a base size and all elements of the formula will be scaled in relation to this base.</ahelp></variable>
uk: <variable id="schriftgroessentext"><ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/FontSizeDialog">Використовуйте це вікно для зазначення розміру шрифтів для вашої формули. Виберіть основний розмір, і всі елементи формули будуть масштабовані відносно нього.</ahelp></variable>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3146968 help.text]
note: GrnLV
en: Base size
uk: Базовий розмір

[ctx: 05020000.xhp par_id3145115 help.text]
note: mt9Be
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_baseSize">All elements of a formula are proportionally scaled to the base size. To change the base size, select or type in the desired point (pt) size. You can also use other units of measure or other <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="metrics">metrics</link>, which are then automatically converted to points.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_baseSize">Усі елементи формули пропорційно масштабуються до основного розміру. Для зміни основного розміру виберіть або введіть потрібний розмір у точках (pt). Ви можете також використовувати інші одиниці вимірювання або інші <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="metrics">метрики</link>, які автоматично сконвертуються у точки.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp par_id3153005 help.text]
note: qX3wh
en: To permanently change the default size (12 pt) used in $[officename] Math, you must first set the size (for example, 11 pt) and then click the <emph>Default</emph> button.
uk: Щоб змінити типовий розмір (12 pt), що використовується у $[officename] Math, на постійній основі, вам спочатку слід вказати розмір (наприклад, 11 pt), а потім натиснути кнопку <emph>Типовий</emph>.

[ctx: 05020000.xhp hd_id3153735 help.text]
note: myPzP
en: Relative Sizes
uk: Відносні розміри

[ctx: 05020000.xhp par_id3145241 help.text]
note: G8VB4
en: In this section, you can determine the relative sizes for each type of element with reference to the base size.
uk: У цьому розділі ви можете визначити відносні розміри кожного з типів елементів.

[ctx: 05020000.xhp hd_id3150935 help.text]
note: KF4D5
en: Text
uk: Текст

[ctx: 05020000.xhp par_id3148774 help.text]
note: KetRc
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_text">Select the size for text in a formula relative to the base size.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_text">Виберіть розмір тексту у формулі відносно основного розміру.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3148392 help.text]
note: aei3Q
en: Indexes
uk: Індекси

[ctx: 05020000.xhp par_id3149029 help.text]
note: deCmC
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_index">Select the relative size for the indexes in a formula in proportion to the base size.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_index">Виберіть відносний розмір для індексів у формулі стосовно основного розміру.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3155371 help.text]
note: yoaeX
en: Functions
uk: Функції

[ctx: 05020000.xhp par_id3153923 help.text]
note: Lb5bD
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_function">Select the relative size for names and other function elements in a formula in proportion to the base size.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_function">Виберіть відносний розмір для назв та інших елементів функцій у формулі  стосовно основного розміру.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3147171 help.text]
note: D5Zfu
en: Operators
uk: Оператори

[ctx: 05020000.xhp par_id3083280 help.text]
note: FgXbS
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_operator">Select the relative size of the mathematical operators in a formula in proportion to the base size.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_operator">Виберіть відносний розмір математичних операторів у формулі стосовно основного розміру.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3154638 help.text]
note: uqfs4
en: Limits
uk: Межі

[ctx: 05020000.xhp par_id3151189 help.text]
note: FmG3G
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_limit">Select the relative size for the limits in a formula in proportion to the base size.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_limit">Виберіть відносний розмір для границь у формулі стосовно основного розміру.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3156320 help.text]
note: Pf5CG
en: Default
uk: Типовий

[ctx: 05020000.xhp par_id3145206 help.text]
note: YmvPv
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/default">Click this button to save your changes as a default for all new formulas.</ahelp> A security response appears before saving any changes.
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/default">Натисніть цю кнопку для збереження ваших змін як типових для усіх нових формул.</ahelp> Вікно із підтвердження появиться перед збереженням будь-яких змін.

[ctx: 05030000.xhp tit help.text]
note: rnfof
en: Spacing
uk: Інтервал

[ctx: 05030000.xhp bm_id3154658 help.text]
note: z7FqZ
en: <bookmark_value>spacing; formula elements</bookmark_value><bookmark_value>formulas;element spacing</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>інтервали; елементи формул</bookmark_value><bookmark_value>формули;інтервали між елементами</bookmark_value>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154658 help.text]
note: GEMnV
en: Spacing
uk: Інтервал

[ctx: 05030000.xhp par_id3153818 help.text]
note: sScgF
en: <variable id="abstaendetext"><ahelp hid=".">Use this dialog to determine the spacing between formula elements. The spacing is specified as a percentage in relation to the base size defined under <emph>Format - Font Size</emph>.</ahelp></variable>
uk: <variable id="abstaendetext"><ahelp hid=".">Це діалогове вікно призначено для визначення інтервалів між елементами формул. Інтервал слід вказувати відносно базового розміру, який можна визначити за допомогою пункту меню <emph>Формат - Розмір шрифту</emph>.</ahelp></variable>

[ctx: 05030000.xhp par_id3143228 help.text]
note: GU5JT
en: Use the <emph>Category</emph> button to determine the formula element for which you would like to specify the spacing. The appearance of the dialog depends on the selected category. A preview window shows you which spacing is modified through the respective boxes.
uk: Кнопка <emph>Категорія</emph> визначає тип елементів формули, для якого ви бажаєте визначити інтервал. Вигляд діалогового вікна, яке відкриває ця кнопка, залежить від обраної категорії. Вікно попереднього перегляду демонструє вам, який саме інтервал змінюють відповідні поля.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154653 help.text]
note: ChAAC
en: Category
uk: Категорія

[ctx: 05030000.xhp par_id3149873 help.text]
note: tbhB5
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/category">This button allows you to select the category for which you would like to change the spacing.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/category">Ця кнопка надає змогу вибрати категорію, для якої ви бажаєте змінити інтервал.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150391 help.text]
note: koDZc
en: Spacing
uk: Інтервал

[ctx: 05030000.xhp par_id3151389 help.text]
note: tyD9t
en: Defines the spacing between variables and operators, between lines, and between root signs and radicals.
uk: Тут можна визначити інтервал між змінними і операторами, між рядками і між знаками коренів і підкорінними виразами.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150536 help.text]
note: E6hYv
en: Spacing
uk: Інтервал

[ctx: 05030000.xhp par_id3146323 help.text]
note: 8pRJF
en: <ahelp hid=".">Defines the spacing between variables and operators.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає інтервал між змінними і операторами.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149349 help.text]
note: gBy7g
en: Line Spacing
uk: Інтервал між рядками

[ctx: 05030000.xhp par_id3145824 help.text]
note: NBVGE
en: <ahelp hid=".">Determines the spacing between lines.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає інтервал між рядками.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3145593 help.text]
note: AFjWJ
en: Root Spacing
uk: Відступ від кореня

[ctx: 05030000.xhp par_id3150864 help.text]
note: 86bQL
en: <ahelp hid=".">Determines the spacing between the root sign and radicals.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає інтервал між знаком кореня і підкореневим виразом.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154508 help.text]
note: 9RbCB
en: Indexes
uk: Індекси

[ctx: 05030000.xhp par_id3149885 help.text]
note: YewU9
en: Defines the spacing for superscript and subscript indexes.
uk: Визначає інтервали для верхніх і нижніх індексів.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147371 help.text]
note: AEBDA
en: Superscript
uk: Верхній індекс

[ctx: 05030000.xhp par_id3150568 help.text]
note: Kkvuh
en: <ahelp hid=".">Determines the spacing for superscript indexes.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає інтервал для верхніх індексів.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150933 help.text]
note: n5Sum
en: Subscript
uk: Нижній індекс

[ctx: 05030000.xhp par_id3148772 help.text]
note: tLm6h
en: <ahelp hid=".">Determines the spacing for subscript indexes.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає інтервал для нижніх індексів.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149027 help.text]
note: YCVxX
en: Fractions
uk: Дроби

[ctx: 05030000.xhp par_id3155369 help.text]
note: jmZdF
en: Defines the spacing between the fraction bar and the numerator or denominator.
uk: Визначає інтервал між рискою дробу і чисельником зі знаменником.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3156256 help.text]
note: NLNxs
en: Numerator
uk: Чисельник

[ctx: 05030000.xhp par_id3155990 help.text]
note: VhYCs
en: <ahelp hid=".">Determines the spacing between the fraction bar and the numerator.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає інтервал між рискою дробу і чисельником.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3153722 help.text]
note: DhBvR
en: Denominator
uk: Знаменник

[ctx: 05030000.xhp par_id3149711 help.text]
note: GPpa5
en: <ahelp hid=".">Determines the spacing between the fraction bar and the denominator.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає інтервал між рискою дробу і знаменником.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3151181 help.text]
note: ADi9X
en: Fraction Bars
uk: Риски дробів

[ctx: 05030000.xhp par_id3150764 help.text]
note: Zbhr5
en: Defines the excess length and line weight of the fraction bar.
uk: Визначає розмір виступу і товщину риски дробу.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3151266 help.text]
note: HM3Sb
en: Excess length
uk: Розмір виступу

[ctx: 05030000.xhp par_id3145211 help.text]
note: EuHWN
en: <ahelp hid=".">Determines the excess length of the fraction line.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає розмір виступу риски дробу.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150260 help.text]
note: aDUQZ
en: Weight
uk: Ширина

[ctx: 05030000.xhp par_id3153148 help.text]
note: AsEMi
en: <ahelp hid=".">Determines the weight of the fraction line.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає товщину риски дробу.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3153627 help.text]
note: VPk5S
en: Limits
uk: Межі

[ctx: 05030000.xhp par_id3149755 help.text]
note: VEwVA
en: Defines the spacing between the sum symbol and the limit conditions.
uk: Визначає інтервал між знаком суми і умовами підсумовування.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147260 help.text]
note: hDHtk
en: Upper limit
uk: Верхня межа

[ctx: 05030000.xhp par_id3154690 help.text]
note: v8naP
en: <ahelp hid=".">Determines the spacing between the sum symbol and the upper limit.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає інтервал між знаком суми і верхньої границею.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3148834 help.text]
note: 8AvW5
en: Lower limit
uk: Нижня межа

[ctx: 05030000.xhp par_id3147509 help.text]
note: 9rTEB
en: <ahelp hid=".">Determines the spacing between the sum symbol and the lower limit.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає інтервал між знаком суми і нижньою границею.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154267 help.text]
note: pokuD
en: Brackets
uk: Дужки

[ctx: 05030000.xhp par_id3154273 help.text]
note: mvZTY
en: Defines the spacing between brackets and the content.
uk: Визначає інтервал між дужками та частиною формули у дужках.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150708 help.text]
note: 6jsEv
en: Excess size (left/right)
uk: Розмір виступу (ліворуч/праворуч)

[ctx: 05030000.xhp par_id3154106 help.text]
note: PWtGM
en: <ahelp hid=".">Determines the vertical distance between the upper edge of the contents and the upper end of the brackets.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає відстань по вертикалі між верхнім краєм вмісту дужок і верхнім краєм самих дужок.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3109843 help.text]
note: ZaDY3
en: Spacing
uk: Інтервал

[ctx: 05030000.xhp par_id3149810 help.text]
note: gTeD8
en: <ahelp hid=".">Determines the horizontal distance between the contents and the upper end of the brackets.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає відстань по горизонталі між вмістом і верхнім краєм дужок.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3153531 help.text]
note: aTvKc
en: Scale all brackets
uk: Змінювати розмір всіх дужок

[ctx: 05030000.xhp par_id3154799 help.text]
note: xCXkX
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/checkbutton">Scales all types of brackets.</ahelp> If you then enter <emph>( a over b)</emph> in the <emph>Commands</emph> window, the brackets will surround the whole height of the argument. You normally achieve this effect by entering <emph>left ( a over b right )</emph>.
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/checkbutton">Масштабує усі типи дужок.</ahelp> Якщо ви ввели <emph>( a over b)</emph> у вікні <emph>Команди</emph>, то дужки  будуть охоплювати усю висоту аргументу. Ви можете досягнути цього ефекту, ввівши <emph>left ( a over b right )</emph>.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3151099 help.text]
note: ubo4x
en: Excess size
uk: Розмір виступу

[ctx: 05030000.xhp par_id3147524 help.text]
note: dnFBW
en: <ahelp hid=".">Adjusts the percentage excess size.</ahelp> At 0 percent the brackets are set so that they surround the argument at the same height. The higher the entered value is, the larger the vertical gap between the contents of the brackets and the external border of the brackets. The field can only be used in combination with <emph>Scale all brackets</emph>.
uk: <ahelp hid=".">Налаштовує розмір виступу у відсотках.</ahelp> Якщо вказати значення 0, дужки буде поставлено так, щоб вони були однієї з своїм вмістом висоти. Чим вищим буде введене значення, тим більшим буде проміжок по вертикалі між вмістом дужок і зовнішньою частиною дужок. Це поле можна використовувати, лише якщо увімкнено режим <emph>Змінювати розмір всіх дужок</emph>.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3153673 help.text]
note: eFTVX
en: Matrices
uk: Матриці

[ctx: 05030000.xhp par_id3151319 help.text]
note: dKE2T
en: Defines the relative spacing for the elements in a matrix.
uk: Визначає відносну відстань між елементами матриці.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150996 help.text]
note: k9WRF
en: Line spacing
uk: Інтервал між рядками

[ctx: 05030000.xhp par_id3153775 help.text]
note: A3yzB
en: <ahelp hid=".">Determines the spacing between matrix elements in a row.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає інтервал між елементами матриці у рядку.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3152959 help.text]
note: KAMkM
en: Column spacing
uk: Інтервал між стовпчиками

[ctx: 05030000.xhp par_id3150358 help.text]
note: 2DnGX
en: <ahelp hid=".">Determines the spacing between matrix elements in a column.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає відстань між елементами матриці у стовпчику.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3155895 help.text]
note: ccA2V
en: Symbols
uk: Символи

[ctx: 05030000.xhp par_id3149690 help.text]
note: ypDFc
en: Defines the spacing of symbols in relation to variables
uk: Визначає інтервал між символами та змінними

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149341 help.text]
note: 5xDAE
en: Primary height
uk: Основна висота

[ctx: 05030000.xhp par_id3154198 help.text]
note: x9eLT
en: <ahelp hid=".">Defines the height of the symbols in relation to the baseline.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає висоту символів відносно опорної лінії.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154140 help.text]
note: anBAU
en: Minimum spacing
uk: Мінімальний інтервал

[ctx: 05030000.xhp par_id3146923 help.text]
note: GJVMm
en: <ahelp hid=".">Determines the minimum distance between a symbol and variable.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає мінімальну відстань між символом і змінною.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149302 help.text]
note: FvEEx
en: Operators
uk: Оператори

[ctx: 05030000.xhp par_id3155181 help.text]
note: EauSY
en: Defines the spacing between operators and variables or numbers.
uk: Визначає інтервал між операторами і змінними або числами.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3148992 help.text]
note: iQvN8
en: Excess size
uk: Розмір виступу

[ctx: 05030000.xhp par_id3151333 help.text]
note: 45tVP
en: <ahelp hid=".">Determines the height from the variable to the operator's upper edge.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає вертикальну відстань між змінною і верхнім краєм оператора.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149495 help.text]
note: m9Umn
en: Spacing
uk: Інтервал

[ctx: 05030000.xhp par_id3151250 help.text]
note: mGNxT
en: <ahelp hid=".">Determines the horizontal distance between operators and variables.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Визначає горизонтальну відстань між операторами і змінними.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149819 help.text]
note: APLgw
en: Borders
uk: Поля

[ctx: 05030000.xhp par_id3149102 help.text]
note: XUGBv
en: Adds a border to your formula. This option is particularly useful if you want to integrate the formula into a text file in $[officename] Writer. When making settings, be sure that you do not use 0 as a size, since this creates viewing problems for text that surrounds the insertion point.
uk: Тут можна визначити поля формули. Ці параметри корисні, якщо ви маєте намір вставити формулу у текстовий файл $[officename] Writer. Змінюючи значення не використовуйте "0", оскільки це значення може призвести до проблем з переглядом тексту, що оточує формулу.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154837 help.text]
note: CrppB
en: Left
uk: Ліве

[ctx: 05030000.xhp par_id3149797 help.text]
note: pHYFE
en: <ahelp hid=".">The left border is positioned between the formula and background.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Поле, розташоване ліворуч між формулою та тлом.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147088 help.text]
note: aEBU3
en: Right
uk: Праве

[ctx: 05030000.xhp par_id3154898 help.text]
note: 52Bfs
en: <ahelp hid=".">The right border is positioned between the formula and background.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Поле, розташоване праворуч між формулою та тлом.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147218 help.text]
note: H2DAB
en: Top
uk: Верхнє

[ctx: 05030000.xhp par_id3149040 help.text]
note: TBQyG
en: <ahelp hid=".">The top border is positioned between the formula and background.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Поле, розташоване згори між формулою та тлом.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147584 help.text]
note: TDwBj
en: Bottom
uk: Нижнє

[ctx: 05030000.xhp par_id3148746 help.text]
note: iaFcD
en: <ahelp hid=".">The bottom border is positioned between the formula and background.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Поле, розташоване знизу між формулою та тлом.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147326 help.text]
note: F6Bp7
en: Default
uk: Типовий

[ctx: 05030000.xhp par_id3155143 help.text]
note: JTvAu
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/default">Saves your changes as your default settings for all new formulas.</ahelp> A security response will appear before saving these changes.
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/default">Зберігає ваші зміни, як типові параметри для усіх нових формул. </ahelp> Вікно із підтвердженням буде з'являтися перед збереженням цих змін.

[ctx: 05040000.xhp tit help.text]
note: pFCim
en: Alignment
uk: Вирівнювання

[ctx: 05040000.xhp bm_id3148730 help.text]
note: cxKGc
en: <bookmark_value>aligning; multi-line formulas</bookmark_value><bookmark_value>multi-line formulas; aligning</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>вирівнювання; багаторядкові формули</bookmark_value><bookmark_value>багаторядкові формули; вирівнювання</bookmark_value>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3148730 help.text]
note: tHJvh
en: Alignment
uk: Вирівнювання

[ctx: 05040000.xhp par_id3152999 help.text]
note: bF47S
en: <variable id="ausrichtungtext"><ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/AlignmentDialog" visibility="visible">You can define the alignment of multi-line formulas as well as formulas with several elements in one line.</ahelp> Create multi-line formulas by entering a <emph>NEWLINE</emph> command in the <emph>Commands</emph> window.</variable>
uk: <variable id="ausrichtungtext"><ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/AlignmentDialog" visibility="visible">Ви можете визначити вирівнювання для багаторядкових формул і для формул з декількома елементами в одному рядку.</ahelp> Багаторядкові формули створюють за допомогою команди <emph>NEWLINE</emph>, записаної у вікні <emph>Команд</emph>.</variable>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3153737 help.text]
note: EBsjA
en: Horizontal
uk: По горизонталі

[ctx: 05040000.xhp par_id3148388 help.text]
note: ZgKSC
en: Specifies the type of horizontal alignment for multi-line formulas.
uk: Визначає тип горизонтального вирівнювання у багаторядкових формулах.

[ctx: 05040000.xhp hd_id3148768 help.text]
note: ThACB
en: Left
uk: Ліве

[ctx: 05040000.xhp par_id3150566 help.text]
note: 8xa9n
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/left" visibility="visible">Aligns the selected elements of a formula to the left.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/left" visibility="visible">Вирівнює ліворуч вибрані елементи формули.</ahelp>

[ctx: 05040000.xhp par_id3149709 help.text]
note: RCFn8
en: Text is always aligned left.
uk: Текст завжди вирівнюється ліворуч.

[ctx: 05040000.xhp hd_id3154646 help.text]
note: D2sDT
en: Centered
uk: По центру

[ctx: 05040000.xhp par_id3150762 help.text]
note: uEY2Z
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/center" visibility="visible">Aligns the elements of a formula to the center.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/center" visibility="visible">Вирівнює по центру елементи формули.</ahelp>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3145204 help.text]
note: G2UDu
en: Right
uk: Праве

[ctx: 05040000.xhp par_id3151264 help.text]
note: NWQAC
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/right" visibility="visible">Aligns the elements of a formula to the right.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/right" visibility="visible">Вирівнює праворуч елементи формули.</ahelp>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3150261 help.text]
note: RNWUU
en: Default
uk: Типовий

[ctx: 05040000.xhp par_id3153622 help.text]
note: uYh2U
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/default" visibility="visible">Click here to save your changes as the default settings for new formulas.</ahelp> A security response will appear before saving.
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/default" visibility="visible">Натисніть тут для збереження ваших змін як типових параметрів для нових формул.</ahelp> Вікно із підтвердженням буде появлятися перед збереженням.

[ctx: 05050000.xhp tit help.text]
note: LBWzj
en: Text Mode
uk: Текстовий режим

[ctx: 05050000.xhp bm_id3147339 help.text]
note: 7UpAp
en: <bookmark_value>text mode in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formulas; fit to text</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>текстовий режим у $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>формули; за висотою тексту</bookmark_value>

[ctx: 05050000.xhp hd_id3147339 help.text]
note: 2gYbh
en: <link href="text/smath/01/05050000.xhp" name="Text Mode">Text Mode</link>
uk: <link href="text/smath/01/05050000.xhp" name="Текстовий режим">Текстовий режим</link>

[ctx: 05050000.xhp par_id3150206 help.text]
note: Xx962
en: <ahelp hid="SID_TEXTMODE">Switches the text mode on or off. In text mode, formulas are displayed as the same height as a line of text.</ahelp>
uk: <ahelp hid="SID_TEXTMODE">Вмикає або вимикає текстовий режим. У текстовому режимі формули мають ту ж висоту, що і рядок тексту.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp tit help.text]
note: 46L44
en: Symbols
uk: Символи

[ctx: 06010000.xhp bm_id3145799 help.text]
note: LPTC9
en: <bookmark_value>symbols; entering in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>  <bookmark_value>%PRODUCTNAME Math; entering symbols in</bookmark_value>  <bookmark_value>catalog for mathematical symbols</bookmark_value>  <bookmark_value>mathematical symbols;catalog</bookmark_value>  <bookmark_value>Greek symbols in formulas</bookmark_value>  <bookmark_value>formulas; entering symbols in</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>символи; введення у %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>  <bookmark_value>%PRODUCTNAME Math; введення символів</bookmark_value>  <bookmark_value>каталог математичних символів</bookmark_value>  <bookmark_value>математичні символи;каталог</bookmark_value>  <bookmark_value>грецькі літери у формулах</bookmark_value>  <bookmark_value>формули; введення символів</bookmark_value>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3153715 help.text]
note: wUxaF
en: <link href="text/smath/01/06010000.xhp" name="Symbols">Symbols</link>
uk: <link href="text/smath/01/06010000.xhp" name="Символи">Символи</link>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3150202 help.text]
note: B7kGd
en: Symbol Set
uk: Набір символів

[ctx: 06010000.xhp par_id3148699 help.text]
note: 3zK7W
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/catalogdialog/symbolset">All symbols are organized into symbol sets. Select the desired symbol set from the list box. The corresponding group of symbols appear in the field below.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/catalogdialog/symbolset">Усі символи згруповані у набори символів. Виберіть бажаний набір символів зі списку. Відповідна група символів появиться у полі нижче.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp par_id3153917 help.text]
note: S2tHq
en: When a symbol is selected, its command name appears below the symbol list and a magnified version appears in a box to the right. Note that the name must be typed in the <emph>Commands</emph> window exactly as displayed here (case-sensitive).
uk: Якщо ви виберете символ, то під списком символів з’явиться текст відповідної команди, а збільшене зображення символу з’явиться у полі праворуч. Зауважте, що команду у вікні <emph>Команди</emph> слід вводити точно у тому ж вигляді, як показано (з врахуванням регістру).

[ctx: 06010000.xhp par_id3149126 help.text]
note: kNLCJ
en: To insert a symbol, select it from the list and click <emph>Insert</emph>. The corresponding command name appears in the <emph>Commands</emph> window.
uk: Щоб вставити символ, виберіть його зі списку і натисніть кнопку <emph>Вставити</emph>. У вікні <emph>Команди</emph> негайно з’явиться відповідна команда.

[ctx: 06010000.xhp hd_id3154765 help.text]
note: 7EN3R
en: Edit
uk: Зміни

[ctx: 06010000.xhp par_id3153811 help.text]
note: sAB8a
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/catalogdialog/edit">Click here to open the <link href="text/smath/01/06010100.xhp" name="Edit Symbols">Edit Symbols</link> dialog.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/catalogdialog/edit">Натисніть тут, щоб відкрити вікно <link href="text/smath/01/06010100.xhp" name="Зміна символів">Зміна символів</link> .</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp tit help.text]
note: dCQLd
en: Edit Symbols
uk: Зміна символів

[ctx: 06010100.xhp bm_id2123477 help.text]
note: NCZBQ
en: <bookmark_value>new symbols in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>symbols; adding in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>створення символів у %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>символи; додавання у %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3151075 help.text]
note: aBAGG
en: Edit Symbols
uk: Зміна символів

[ctx: 06010100.xhp par_id3154513 help.text]
note: KwoW9
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/EditSymbols">Use this dialog to add symbols to a symbol set, to edit symbol sets, or to modify symbol notations.</ahelp> You can also define new symbol sets, assign names to symbols, or to modify existing symbol sets.
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/EditSymbols">ви можете скористатися цим діалоговим вікно для додавання символів у набір символів, зміни набору символів або зміни позначень символів.</ahelp> Тут також можна визначити нові набори символів, додавати до символів назви або змінювати існуючи набори символів.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3146066 help.text]
note: 4TcvS
en: Old Symbol
uk: Попередній символ

[ctx: 06010100.xhp par_id3153965 help.text]
note: SJuib
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbols">Select the name of the current symbol.</ahelp> The symbol, the name of the symbol, and the set that the symbol belongs to are displayed in the left preview pane at the bottom of the dialog box.
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbols">Тут можна вибрати назву поточного символу.</ahelp> Символ, назву символу і набір, до якого належить символ, буде показано на панелі попереднього перегляду ліворуч внизу діалогового вікна.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3154020 help.text]
note: 2Cukc
en: Old Symbol Set
uk: Попередній набір символів

[ctx: 06010100.xhp par_id3150209 help.text]
note: MrUaj
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbolSets">This list box contains the name of the current symbol set. If you want, you can also select a different symbol set.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbolSets">У цьому списку показано назву поточного набору символів. Якщо бажаєте, можете також змінити вибір набору символів.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3145386 help.text]
note: xBat9
en: Symbol
uk: Символ

[ctx: 06010100.xhp par_id3148870 help.text]
note: RGdGp
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/symbols">Lists the names for the symbols in the current symbol set. Select a name from the list or type a name for a newly added symbol.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/symbols">Тут показано список назв символів поточного набору символів. Назву можна вибрати зі списку або ввести її для нового символу.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3150215 help.text]
note: BSRAi
en: Adding a New Symbol
uk: Додавання нового символу

[ctx: 06010100.xhp par_id3143233 help.text]
note: ifxFu
en: To add a symbol to a symbol set, select a font in the <emph>Font</emph> box, and then click a symbol in symbols pane. In the <emph>Symbol</emph> box, type a name for the symbol. In the <emph>Symbol set</emph> list box, select a symbol set, or type a new name to create a new symbol set. The right preview pane displays the symbol that you selected. Click <emph>Add</emph> and then <emph>OK</emph>.
uk: Щоб додати до набору символів новий символу, виберіть шрифт у полі <emph>Шрифт</emph>, а потім натисніть зображення символу на панелі символів. Назву нового символу можна ввести у поле <emph>Символ</emph>. У списку <emph>Набір символів</emph> оберіть набір символів або введіть нову назву, якщо бажаєте створити новий набір символів. Вибраний символ буде показано на панелі перегляду праворуч. Послідовно натисніть кнопки <emph>Додати</emph> і <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3151389 help.text]
note: BSSAE
en: Modifying the Name of a Symbol
uk: Зміна назви символу

[ctx: 06010100.xhp par_id3147296 help.text]
note: rGmem
en: To change the name of a symbol, select the old name in the <emph>Old symbol</emph> list box. Then enter the new name in the <emph>Symbol</emph> box. Check whether the desired character is in the preview window before you click the <emph>Modify</emph> button. Click <emph>OK</emph>.
uk: Щоб змінити назву символу, виберіть попередню назву у списку <emph>Попередній символ</emph>. Потім введіть нову назву у поле <emph>Символ</emph>. Перш ніж натиснути кнопку <emph>Змінити</emph>, переконайтеся, що у вікні попереднього перегляду відображено потрібний символ. Натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3157870 help.text]
note: uGUeu
en: Symbol Set
uk: Набір символів

[ctx: 06010100.xhp par_id3145825 help.text]
note: 6uvVN
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/symbolSets">The <emph>Symbol set</emph> list box contains the names of all existing symbol sets. You can modify a symbol set or create a new one.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/symbolSets">У списку <emph>Набір символів</emph> показано назви всіх існуючих наборів символів. Тут ви можете змінити набір символів або створити новий.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3154554 help.text]
note: SEiTx
en: Creating a New Symbol Set
uk: Створення нового набору символів

[ctx: 06010100.xhp par_id3145594 help.text]
note: ZGAEV
en: To create a new symbol set, type a name for it in the <emph>Symbol set</emph> list box and add at least one symbol. Click <emph>OK</emph> to close the dialog. The new symbol set is now available under the new name.
uk: Щоб створити новий набір символів, введіть його назву у список <emph>Набір символів</emph> и додайте у цей набір хоча б один символ. Натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>, щоб закрити діалогове вікно. Тепер ви матимете доступ до нового набору символів з новою назвою.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3153736 help.text]
note: 24T7d
en: Font
uk: Шрифт

[ctx: 06010100.xhp par_id3147374 help.text]
note: 9QKQ9
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/fonts">Displays the name of the current font and enables you to select a different font.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/fonts">Показує назву поточного шрифту і надає вам змогу обрати інший.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3150564 help.text]
note: oSeyE
en: Subset
uk: Підмножина

[ctx: 06010100.xhp par_id3145295 help.text]
note: tQRVv
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/fontsSubsetLB">If you selected a non-symbol font in the <emph>Font</emph> list box, you can select a Unicode subset in which to place your new or edited symbol. When a subset has been selected, all symbols belonging to this subset of the current symbol set are displayed in the symbols list above.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/fontsSubsetLB">Якщо ви вибрали несимвольний шрифт у списку <emph>Шрифт</emph>, ви можете вибрати підмножину Unicode, у якій слід розташувати ваш новий або змінений символ. Після того, як буде обрано підмножину, всі її символи буде показано у списку символів згори.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3148386 help.text]
note: kdGeM
en: Style
uk: Стиль

[ctx: 06010100.xhp par_id3155366 help.text]
note: nWkoK
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/styles">The current typeface is displayed. You can change the typeface by selecting one from the list box.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/styles">Буде показано поточну гарнітуру шрифту. Ви можете її змінити, обравши якусь іншу зі списку.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3156262 help.text]
note: 2wVgw
en: Add
uk: Додати

[ctx: 06010100.xhp par_id3153922 help.text]
note: KFi5U
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/add">Click this button to add the symbol shown in the right preview window to the current symbol set.</ahelp> It will be saved under the name displayed in the <emph>Symbol</emph> list box. You must specify a name under <emph>Symbol</emph> or <emph>Symbol Set</emph> to be able to use this button. Names cannot be used more than once.
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/add">Щоб додати символ, показаний у вікні попереднього перегляду праворуч, у поточний набір символів, натисніть цю кнопку.</ahelp> Символ буде збережено з назвою, яку показано у списку з назвою <emph>Символ</emph>. Щоб мати змогу користуватися цією кнопкою, вам слід вказати назву, яка є серед назв поля <emph>Символ</emph> або <emph>Набір символів</emph>. Повторювати назви не можна.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3150756 help.text]
note: VCc7A
en: Modify
uk: Змінити

[ctx: 06010100.xhp par_id3147570 help.text]
note: npjGX
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/modify">Click this button to replace the name of the symbol shown in the left preview window (the old name is displayed in the <emph>Old symbol</emph> list box) with the new name you have entered in the <emph>Symbol</emph> list box.</ahelp>
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/modify">Щоб замістити назву символу, показану ліворуч у вікні попереднього перегляду (стару назву показано у списку <emph>Попередній символ</emph>) на нову назву, яку ви вказали у списку з назвою <emph>Символ</emph>, натисніть цю кнопку.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3154640 help.text]
note: uCEZy
en: Moving a Symbol to Another Symbol Set
uk: Пересування символу до іншого набору символів

[ctx: 06010100.xhp par_id3151174 help.text]
note: QTBhJ
en: As an example, to transfer the large ALPHA from the "Greek" set to the "Special" set, select the old set (Greek) and then the ALPHA symbol using the two top list boxes. The symbol appears in the left preview window. In the <emph>Symbol set</emph> list box, select the "Special" set. Click <emph>Modify</emph> and then <emph>OK</emph>. The ALPHA symbol is now only in the "Special" symbol set.
uk: Наприклад, щоб перенести велику літеру альфа (ALPHA) з набору "Грецькі літери" до набору "Спеціальні", виберіть попередній набір (Грецькі), а у ньому за допомогою двох полів списків згори виберіть символ ALPHA. Після цього символ з’явиться у вікні попереднього перегляду ліворуч. У полі списку <emph>Набір символів</emph> виберіть "Спеціальний" набір. Натисніть кнопку <emph>Змінити</emph>, а потім кнопку <emph>Гаразд</emph>. Тепер символ ALPHA знаходитиметься у наборі "Спеціальних" символів.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3145414 help.text]
note: aDW2Y
en: Delete
uk: Вилучити

[ctx: 06010100.xhp par_id3154258 help.text]
note: RBB3K
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/delete">Click to remove the symbol shown in the left preview window from the current symbol set.</ahelp> There will be no security query. Deleting the last remaining symbol of a symbol set also deletes the symbol set.
uk: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/delete">Натискання цієї кнопки вилучить символ, показаний у вікні попереднього перегляду ліворуч, з поточного набору символів.</ahelp> Підтверджувати цю дію не потрібно. Після вилучення останнього символу з набору символів буде вилучено і сам набір символів.

[ctx: 06010100.xhp par_id3153527 help.text]
note: zCzGZ
en: You can also click <emph>Cancel</emph> at any time to close the dialog without saving any of the changes.
uk: Ви можете у будь-який момент часу натиснути кнопку <emph>Скасувати</emph>, щоб закрити діалогове вікно без збереження виконаних змін.

[ctx: 06020000.xhp tit help.text]
note: MSeUG
en: Import formula
uk: Імпорт формули

[ctx: 06020000.xhp bm_id3154659 help.text]
note: Vw4pc
en: <bookmark_value>importing; %PRODUCTNAME Math formulas</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>імпорт; формули %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>

[ctx: 06020000.xhp bm_id3154660 help.text]
note: veX7o
en: <bookmark_value>MathML; import from file</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>MathML; імпорт з файлу</bookmark_value>

[ctx: 06020000.xhp hd_id3154659 help.text]
note: gZ7Sh
en: Import Formula from File
uk: Імпорт формули з файлу

[ctx: 06020000.xhp par_id3150251 help.text]
note: oPdej
en: <variable id="formelimportierentext"><ahelp hid=".uno:ImportFormula" visibility="visible">This command opens a dialog for importing a formula.</ahelp></variable>
uk: <variable id="formelimportierentext"><ahelp hid=".uno:ImportFormula" visibility="visible">Ця команда відкриває діалогове вікно для імпортування формули.</ahelp></variable>

[ctx: 06020000.xhp par_id3153916 help.text]
note: tECdR
en: The <emph>Insert</emph> dialog is set up like the <link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="Open"><emph>Open</emph></link> dialog under <emph>File</emph>. Use the <emph>Insert</emph> dialog to load, edit and display a formula saved as a file in the <emph>Commands</emph> window.
uk: Діалогове вікно <emph>Вставити</emph> схоже на діалогове вікно <link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="Відкрити"><emph>Відкрити</emph></link>, доступ до якого можна отримати з меню <emph>Файл</emph>. Діалогове вікно <emph>Вставити</emph> можна використовувати для завантаження, зміни і показу формули збережено у вигляді файлу з вікна <emph>Команд</emph>.

[ctx: 06020000.xhp par_id3153917 help.text]
note: o4UTF
en: You can import MathML files created by other applications as well. The MathML source must have a <item type="code">math</item> element with an <item type="code">xmlns</item> attribute with value "http://www.w3.org/1998/Math/MathML". The languages MathML and StarMath are not fully compatible, therefore you should revise the import result. For details about the language MathML see its <link href="https://www.w3.org/TR/#tr_MathML">specification</link>.
uk: Також ви можете імпортувати файли MathML, створені іншими програмами. Код MathML повинен містити елемент <item type="code">math</item> із атрибутом <item type="code">xmlns</item> та значенням "http://www.w3.org/1998/Math/MathML". Мови MathML і StarMath не повністю сумісні, тому вам варто переглянути результат імпорту. За докладними подробицями про мову MathML перегляньте її <link href="https://www.w3.org/TR/#tr_MathML">специфікацію</link>.

[ctx: 06020000.xhp bm_id3154661 help.text]
note: LCQQn
en: <bookmark_value>MathML; import via clipboard</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>MathML; імпорт через буфер обміну</bookmark_value>

[ctx: 06020000.xhp bm_id3154662 help.text]
note: LDHGo
en: <bookmark_value>importing; MathML</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>імпортування; MathML</bookmark_value>

[ctx: 06020000.xhp hd_id3154661 help.text]
note: cN3dZ
en: Import MathML from Clipboard
uk: Імпортувати MathML із буфера обміну

[ctx: 06020000.xhp par_id3150252 help.text]
note: AnBfM
en: <variable id="mathmlimportierentext"><ahelp hid=".uno:ImportMathMLClipboard" visibility="visible">This command transforms MathML clipboard content to StarMath and inserts it at the current cursor position.</ahelp></variable>
uk: <variable id="mathmlimportierentext"><ahelp hid=".uno:ImportMathMLClipboard" visibility="visible">Ця команда перетворює вміст буфера обміну MathML у StarMath та вставляє його у поточну позицію курсора.</ahelp></variable>

[ctx: 06020000.xhp par_id3153918 help.text]
note: rU2Gi
en: If the transformation fails, nothing is inserted.
uk: Якщо перетворення не вдалося, то нічго не буде вставлено.

[ctx: 06020000.xhp par_id3153919 help.text]
note: T2kWP
en: This command handles only MathML content. If you have copied a %PRODUCTNAME Math formula to clipboard, insert it using the command <link href="text/shared/01/02060000.xhp" name="Paste"><emph>Paste</emph></link> under <emph>Edit</emph>.
uk: Ця команда опрацьовує лише вміст MathML. Якщо ви скопіювали формулу %PRODUCTNAME Math до буфера обміну, то вставте її використовуючи команду <link href="text/shared/01/02060000.xhp" name="Paste"><emph>Вставити</emph></link> із меню <emph>Зміни</emph>.

[ctx: 00000004.xhp hd_id3152598 help.text]
note: rsAwM
en: <variable id="wie">To access this function...</variable>
uk: <variable id="wie">Для доступу до цієї функцції...</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153415 help.text]
note: BL3Y8
en: Choose <emph>Edit - Next Marker</emph>
uk: Виберіть пункт меню <emph>Зміни - Наступний маркер</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3146971 help.text]
note: jEFg6
en: F4 key
uk: Клавіша F4

[ctx: 00000004.xhp par_id3149021 help.text]
note: 5DAtH
en: Choose <emph>Edit - Previous Marker</emph>
uk: Виберіть пункт меню <emph>Зміни - Попередній маркер</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154020 help.text]
note: JMkTx
en: Choose <emph>Edit - Next Error</emph>
uk: Виберіть пункт меню <emph>Зміни - Наступна помилка</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150205 help.text]
note: BmVBo
en: F3 key
uk: Клавіша F3

[ctx: 00000004.xhp par_id3149499 help.text]
note: WR9HA
en: Choose <emph>Edit - Previous Error</emph>
uk: Виберіть пункт меню <emph>Зміни - Попередня помилка</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149127 help.text]
note: A2tmE
en: On the Tools bar, click
uk: На панелі інструментів натисніть

[ctx: 00000004.xhp par_id3154653 help.text]
note: FqS3z
en: <image id="img_id3154765" src="cmd/sc_zoom100percent.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154765">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154765" src="cmd/sc_zoom100percent.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154765">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147298 help.text]
note: ZGH5E
en: Zoom 100%
uk: Масштаб 100%

[ctx: 00000004.xhp par_id3147407 help.text]
note: rcgc8
en: Choose <emph>View - Zoom In</emph>
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Збільшити</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3156398 help.text]
note: zazds
en: On the Tools bar, click
uk: На панелі інструментів натисніть

[ctx: 00000004.xhp par_id3150743 help.text]
note: cFNys
en: <image id="img_id3163822" src="cmd/sc_zoomin.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3163822">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3163822" src="cmd/sc_zoomin.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3163822">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154504 help.text]
note: t3FPw
en: Zoom In
uk: Збільшити

[ctx: 00000004.xhp par_id3147366 help.text]
note: mDN9o
en: Choose <emph>View - Zoom Out</emph>
uk: Виберіть пункт меню <emph>Перегляд - Зменшити</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149878 help.text]
note: HEGXE
en: On the Tools bar, click
uk: На панелі інструментів натисніть

[ctx: 00000004.xhp par_id3150934 help.text]
note: eEHDh
en: <image id="img_id3148387" src="cmd/sc_zoomminus.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148387">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3148387" src="cmd/sc_zoomminus.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148387">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154871 help.text]
note: FwGWc
en: Zoom Out
uk: Зменшити

[ctx: 00000004.xhp par_id3153922 help.text]
note: trnPc
en: Choose <emph>View - Show All</emph>
uk: Виберіть пункт меню <emph>Перегляд - Показати все</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147169 help.text]
note: b2Bq4
en: On the Tools bar, click
uk: На панелі інструментів натисніть

[ctx: 00000004.xhp par_id3151265 help.text]
note: dhew7
en: <image id="img_id3151272" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151272">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151272" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151272">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154646 help.text]
note: 2bHgE
en: Show All
uk: Показати все

[ctx: 00000004.xhp par_id3150257 help.text]
note: 7feMp
en: Choose <emph>View - Update</emph>
uk: Виберіть пункт меню <emph>Перегляд - Оновити</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153619 help.text]
note: FGuRC
en: F9 key
uk: Клавіша F9

[ctx: 00000004.xhp par_id3149289 help.text]
note: Wi2Cb
en: On the Tools bar, click
uk: На панелі інструментів натисніть

[ctx: 00000004.xhp par_id3147260 help.text]
note: xD6qA
en: <image id="img_id3151168" src="cmd/sc_refresh.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151168">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151168" src="cmd/sc_refresh.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151168">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145417 help.text]
note: 9BewG
en: Update
uk: Оновити

[ctx: 00000004.xhp par_id3154262 help.text]
note: uo9hE
en: <variable id="neuzeichnen">Choose <emph>View - AutoUpdate Display</emph></variable>
uk: <variable id="neuzeichnen">Виберіть пункт меню <emph>Перегляд - Автооновлення екрана</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154273 help.text]
note: V5dDC
en: <variable id="astopa">Choose <emph>View - Elements</emph></variable>
uk: <variable id="astopa">Виберіть пункт меню <emph>Перегляд - Елементи</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3152942 help.text]
note: EcYMF
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Unary/Binary Operators</emph>
uk: Відкрийте контекстне меню у Вікні команд і виберіть пункт <emph>Унарні/Бінарні оператори</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154106 help.text]
note: F4bjv
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Unary/Binary Operators</emph> from the listbox.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Елементи</emph>; тоді на панелі Елементи виберіть <emph>Унарні/Бінарні операції</emph> зі списку.

[ctx: 00000004.xhp par_id3150360 help.text]
note: y5SEf
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Relations</emph>
uk: Відкрийте контекстне меню у Вікні команд і виберіть пункт <emph>Співвідношення</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154473 help.text]
note: BF7L6
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Relations</emph> from the listbox.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Елементи</emph>; тоді на панелі Елементи виберіть <emph>Відношення</emph> зі списку.

[ctx: 00000004.xhp par_id3149687 help.text]
note: pdkFZ
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Operators</emph>
uk: Відкрийте контекстне меню у Вікні команд і виберіть <emph>Оператори</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149342 help.text]
note: kupZ9
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Operators</emph> from the listbox.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Елементи</emph>; тоді на панелі Елементи виберіть <emph>Оператори</emph> зі списку.

[ctx: 00000004.xhp par_id3149297 help.text]
note: AMNH5
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Functions</emph>
uk: Відкрийте контекстне меню у Вікні команд і виберіть пункт <emph>Функції</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3143275 help.text]
note: uLDoL
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Functions</emph> from the listbox.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Елементи</emph>; тоді на панелі Елементи виберіть <emph>Функції</emph> зі списку.

[ctx: 00000004.xhp par_id3147092 help.text]
note: trDLY
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Brackets</emph>
uk: Відкрийте контекстне меню у Вікні команд і виберіть пункт <emph>Дужки</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147220 help.text]
note: Ecj7h
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Brackets</emph> from the listbox.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Елементи</emph>; тоді на панелі Елементи виберіть <emph>Фігурні дужки</emph> зі списку.

[ctx: 00000004.xhp par_id3153510 help.text]
note: hH2hr
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Attributes</emph>
uk: Відкрити контекстне меню у вікні команд — вибрати <emph>Атрибути</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147126 help.text]
note: qFQk7
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Attributes</emph> from the listbox.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Елементи</emph>; тоді на панелі Елементи виберіть <emph>Атрибути</emph> зі списку.

[ctx: 00000004.xhp par_id3154114 help.text]
note: FxAcz
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Formats</emph>
uk: Відкрийте контекстне меню у Вікні команд і виберіть у ньому пункт <emph>Формати</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150581 help.text]
note: fEH8m
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Formats</emph> from the listbox.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Елементи</emph>; тоді на панелі Елементи виберіть <emph>Формати</emph> зі списку.

[ctx: 00000004.xhp par_id3149008 help.text]
note: b7NCw
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Set Operations</emph>
uk: Відкрийте контекстне меню у Вікні команд і виберіть пункт <emph>Дії над множинами</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147313 help.text]
note: pBfZE
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Set Operations</emph> from the listbox.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Елементи</emph>; тоді на панелі Елементи виберіть <emph>Операції над множинами</emph> зі списку.

[ctx: 00000004.xhp par_id3150109 help.text]
note: GGUzh
en: <variable id="fmtsfa">Choose <emph>Format - Fonts</emph></variable>
uk: <variable id="fmtsfa">Виберіть пункт меню <emph>Формат - Шрифти</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3155860 help.text]
note: 83k2g
en: <variable id="fmtssa">Choose <emph>Format - Fonts - Modify</emph></variable>
uk: <variable id="fmtssa">Виберіть пункт меню <emph>Формат - Шрифти - Змінити</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147419 help.text]
note: WE6Kn
en: <variable id="fmtsgr">Choose <emph>Format - Font Size</emph></variable>
uk: <variable id="fmtsgr">Виберіть пункт меню <emph>Формат - Розмір шрифту</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147482 help.text]
note: YFE9o
en: <variable id="fmtabs">Choose <emph>Format - Spacing</emph></variable>
uk: <variable id="fmtabs">Виберіть пункт меню <emph>Формат - Інтервал</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147628 help.text]
note: MUh9G
en: <variable id="fmtarg">Choose <emph>Format - Align</emph></variable>
uk: <variable id="fmtarg">Виберіть пункт меню <emph>Формат - Вирівнювання</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149553 help.text]
note: X3CNj
en: <variable id="textmodus">Choose <emph>Format - Text Mode</emph></variable>
uk: <variable id="textmodus">Виберіть пункт меню <emph>Формат - Текстовий режим</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145131 help.text]
note: go9mc
en: Choose <emph>Tools - Symbols</emph>
uk: Виберіть <emph>Засоби - Символи</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145268 help.text]
note: FZ2Tu
en: On the Tools bar, click
uk: На панелі інструментів натисніть

[ctx: 00000004.xhp par_id3153258 help.text]
note: 63bpb
en: <image id="img_id3153264" src="cmd/sc_autosum.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153264">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153264" src="cmd/sc_autosum.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153264">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3148448 help.text]
note: gNanN
en: Symbols
uk: Символи

[ctx: 00000004.xhp par_id3145318 help.text]
note: B9byP
en: <variable id="etssba">Choose <emph>Tools - Symbols - Edit</emph></variable>
uk: <variable id="etssba">Виберіть <emph>Засоби - Символи - Змінити</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153802 help.text]
note: HB8a9
en: <variable id="etsfim">Choose <emph>Tools - Import Formula</emph></variable>
uk: <variable id="etsfim">Виберіть пункт меню <emph>Інструменти - Імпорт формули</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153803 help.text]
note: jFJ4D
en: <variable id="etsmim">Choose <emph>Tools - Import MathML from Clipboard</emph></variable>
uk: <variable id="etsmim">Виберіть пункт меню <emph>Засоби - Імпорт MathML з буфера обміну</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154594 help.text]
note: ELXVZ
en: <variable id="etsaps">Choose <emph>Tools - Customize</emph></variable>
uk: <variable id="etsaps">Виберіть пункт меню <emph>Інструменти - Налаштувати</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153291 help.text]
note: rrpNJ
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Others</emph>
uk: Відкрийте контекстне меню у Вікні команд і виберіть пункт <emph>Інші</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153968 help.text]
note: fa4UR
en: Choose <emph>View - Elements</emph>; then on the Elements pane select <emph>Others</emph> from the listbox.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Елементи</emph>; тоді на панелі Елементи виберіть <emph>Інше</emph> зі списку.

[ctx: 00000004.xhp par_id3145626 help.text]
note: QG6eL
en: <image id="img_id3145632" src="cmd/sc_formelcursor.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145632">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3145632" src="cmd/sc_formelcursor.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145632">Піктограма</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149768 help.text]
note: vtF4A
en: Formula Cursor
uk: Курсор формули

[ctx: main0000.xhp tit help.text]
note: yKBT5
en: Welcome to the $[officename] Math Help
uk: Ласкаво просимо до Довідки з $[officename] Math

[ctx: main0000.xhp hd_id3148868 help.text]
note: RKjEE
en: Welcome to the $[officename] Math Help
uk: Ласкаво просимо до Довідки з $[officename] Math

[ctx: main0000.xhp hd_id3153915 help.text]
note: 9EweT
en: How to Work With $[officename] Math
uk: Робота з $[officename] Math

[ctx: main0000.xhp par_id3143229 help.text]
note: rCfXQ
en: <link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="Formula Reference Tables">Formula Reference Tables</link>
uk: <link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="Таблиці посилань на формули">Таблиці посилань на формули</link>

[ctx: main0000.xhp hd_id3153808 help.text]
note: mEUPE
en: $[officename] Math Menus, Toolbars, and Keys
uk: Меню, панелі інструментів і клавіші $[officename] Math

[ctx: main0000.xhp par_id3143269 help.text]
note: LMBFS
en: Have a look at <link href="https://www.dmaths.org">www.dmaths.org</link> for a set of additional %PRODUCTNAME Math icons and macros.
uk: Відвідайте <link href="https://www.dmaths.org">www.dmaths.org</link>, щоб отримати набір додаткових піктограм і макросів %PRODUCTNAME Math.

[ctx: main0100.xhp hd_id3149021 help.text]
note: MhYam
en: <variable id="main0100"><link href="text/smath/main0100.xhp" name="Menus">Menus</link></variable>
uk: <variable id="main0100"><link href="text/smath/main0100.xhp" name="Меню">Меню</link></variable>

[ctx: main0100.xhp par_id3154702 help.text]
note: Bmi2e
en: The menu bar contains all the commands for working with $[officename] Math. It contains a list of all the available operators as well as the commands for editing, viewing, arranging, formatting and printing formula documents and the objects contained in them. Most of the menu commands are only available when you are creating or editing a formula.
uk: Панель меню містить всі команди для роботи з $[officename] Math. У ній розташовано список всіх доступних операторів, а також пункти меню для зміни, перегляду, впорядкування, форматування і друку документів формул і об’єктів, що в них містяться. Більшість пунктів меню доступні, лише якщо ви створюєте або змінюєте формулу.

[ctx: main0101.xhp hd_id3149018 help.text]
note: tmExF
en: <link href="text/smath/main0101.xhp" name="File">File</link>
uk: <link href="text/smath/main0101.xhp" name="Файл">Файл</link>

[ctx: main0101.xhp par_id3155959 help.text]
note: zZZhc
en: This menu contains the general commands for working with formula documents, such as open, save and print.
uk: У цьому меню зібрано загальні команди для роботи з документами формул такі, як команди відкриття, збереження і друк.

[ctx: main0102.xhp hd_id3156385 help.text]
note: qCoz8
en: <link href="text/smath/main0102.xhp" name="Edit">Edit</link>
uk: <link href="text/smath/main0102.xhp" name="Зміни">Зміни</link>

[ctx: main0102.xhp par_id3145790 help.text]
note: pTQDn
en: The commands in this menu are used to edit formulas. In addition to basic commands, (for example, copying contents) there are functions specific to $[officename] Math such as searching for placeholders or errors.
uk: Команди цього меню використовуються для зміни формул. Крім основних команд (наприклад, копіювання вмісту) у ньому розміщено притаманні лише $[officename] Math функції такі, як пошук маркерів або помилок.

[ctx: main0103.xhp hd_id3155064 help.text]
note: hyy9Y
en: <link href="text/smath/main0103.xhp" name="View">View</link>
uk: <link href="text/smath/main0103.xhp" name="Вигляд">Вигляд</link>

[ctx: main0103.xhp hd_id3150205 help.text]
note: ZJSDS
en: <link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Zoom">Zoom</link>
uk: <link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Масштаб">Масштаб</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3149121 help.text]
note: FN5Yd
en: <link href="text/smath/main0105.xhp" name="Format">Format</link>
uk: <link href="text/smath/main0105.xhp" name="Формат">Формат</link>

[ctx: main0105.xhp par_id3149018 help.text]
note: DXDBJ
en: This menu contains commands needed to format formulas.
uk: У цьому меню розміщено команди, потрібні для форматування формул.

[ctx: main0105.xhp hd_id3156385 help.text]
note: gxysk
en: <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="Fonts">Fonts</link>
uk: <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="Шрифти">Шрифти</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3154656 help.text]
note: ijKA9
en: <link href="text/smath/01/05020000.xhp" name="Font Size">Font Size</link>
uk: <link href="text/smath/01/05020000.xhp" name="Розмір шрифту">Розмір шрифту</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3154484 help.text]
note: zmJ8D
en: <link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Spacing">Spacing</link>
uk: <link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Інтервал">Інтервал</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3151242 help.text]
note: o8WKS
en: <link href="text/smath/01/05040000.xhp" name="Alignment">Alignment</link>
uk: <link href="text/smath/01/05040000.xhp" name="Вирівнювання">Вирівнювання</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3149019 help.text]
note: kAkBC
en: <link href="text/smath/main0106.xhp" name="Tools">Tools</link>
uk: <link href="text/smath/main0106.xhp" name="Засоби">Засоби</link>

[ctx: main0106.xhp par_id3155959 help.text]
note: Y7EE7
en: Use this menu to open and edit the symbol catalog, or import an external formula as a data file or via clipboard. The program interface can be adjusted to meet your requirements. You can also change the program options.
uk: Це меню використовується для відкриття і зміни каталогу символів, або імпорту зовнішньої формули як файлу даних чи з буфера обміну. Інтерфейс програми можна налаштувати згідно до ваших вимог. Ви також можете змінити параметри програми.

[ctx: main0106.xhp hd_id3150206 help.text]
note: 54EEZ
en: <link href="text/smath/01/06020000.xhp#importfile" name="Import Formula">Import Formula</link>
uk: <link href="text/smath/01/06020000.xhp#importfile" name="Імпортувати формулу">Імпортувати формулу</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3150207 help.text]
note: ZY7bY
en: <link href="text/smath/01/06020000.xhp#importclipboard" name="Import MathML">Import MathML from Clipboard</link>
uk: <link href="text/smath/01/06020000.xhp#importclipboard" name="Імпортувати MathML">Імпортувати MathML з буфера обміну</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3145385 help.text]
note: dayst
en: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Customize</link>
uk: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Налаштування">Налаштування</link>

[ctx: main0107.xhp hd_id3155066 help.text]
note: VF9Gg
en: <link href="text/smath/main0107.xhp" name="Window">Window</link>
uk: <link href="text/smath/main0107.xhp" name="Вікно">Вікно</link>

[ctx: main0107.xhp par_id3147339 help.text]
note: Zoq2R
en: In the Window menu, you can open a new window and see the document list.
uk: За допомогою меню "Вікно" ви зможете відкрити нове вікно програми або побачити список документів.

[ctx: main0200.xhp hd_id3149121 help.text]
note: PDqzf
en: <variable id="main0200"><link href="text/smath/main0200.xhp" name="Toolbars">Toolbars</link></variable>
uk: <variable id="main0200"><link href="text/smath/main0200.xhp" name="Панелі інструментів">Панелі інструментів</link></variable>

[ctx: main0200.xhp par_id3147338 help.text]
note: oxgE6
en: The default toolbars available when working with an activated formula document in $[officename] Math are described here. You can customize the toolbars to meet your requirements by moving, deleting or adding new icons.
uk: Тут описано типові Панелі інструментів, які доступні під час роботи над активним документом формули у $[officename] Math. Ви можете налаштувати Панелі інструментів так, щоб вони відповідали вашим вимогам, за допомогою пересування, вилучення і додавання нових піктограм.

[ctx: main0202.xhp tit help.text]
note: CBJ97
en: Status Bar
uk: Рядок стану

[ctx: main0202.xhp hd_id3150749 help.text]
note: mVQzC
en: <link href="text/smath/main0202.xhp" name="Status Bar">Status Bar</link>
uk: <link href="text/smath/main0202.xhp" name="Рядок стану">Рядок стану</link>

[ctx: main0202.xhp par_id3083278 help.text]
note: XAbu3
en: The status bar displays information about the active document.
uk: У рядку стану показано інформацію щодо активного документа.

[ctx: main0203.xhp tit help.text]
note: f5CrW
en: Tools Bar
uk: Панель інструментів

[ctx: main0203.xhp hd_id3149123 help.text]
note: pRhpz
en: <link href="text/smath/main0203.xhp" name="Tools Bar">Tools Bar</link>
uk: <link href="text/smath/main0203.xhp" name="Панель інструментів">Панель інструментів</link>

[ctx: main0203.xhp par_id3147338 help.text]
note: b2SG3
en: The Tools bar contains frequently used functions.
uk: На панелі інструментів розміщено функції, які використовують найчастіше.

[ctx: main0203.xhp hd_id3151242 help.text]
note: tdCBf
en: <link href="text/smath/02/03010000.xhp" name="Formula Cursor">Formula Cursor</link>
uk: <link href="text/smath/02/03010000.xhp" name="Курсор формули">Курсор формули</link>

[ctx: main0503.xhp tit help.text]
note: 8sU9J
en: $[officename] Math Features
uk: Можливості $[officename] Math

[ctx: main0503.xhp hd_id3155064 help.text]
note: Kjbtz
en: <variable id="main0503"><link href="text/smath/main0503.xhp" name="$[officename] Math Features">$[officename] Math Features</link></variable>
uk: <variable id="main0503"><link href="text/smath/main0503.xhp" name="Можливості $[officename] Math">Можливості $[officename] Math</link></variable>

[ctx: main0503.xhp par_id3156386 help.text]
note: nAB9q
en: This section contains an overview of some of the important functions and capabilities that $[officename] Math offers.
uk: У цьому розділі міститься огляд і деякі з найважливіших функцій і можливостей, які пропонує вам $[officename] Math.

[ctx: main0503.xhp par_id3148486 help.text]
note: iieFD
en: $[officename] Math provides numerous operators, functions and formatting assistants to help you create formulas. These are all listed in a selection window, in which you can click the required element with the mouse to insert the object into your work. There is an exhaustive <link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="reference">reference</link> list and numerous <link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="samples">samples</link> contained in the Help.
uk: У $[officename] Math ви знайдете велику кількість операторів, функцій та засобів форматування, які допоможуть вам створювати формули. Їх повний список можна побачити у вікні вибору. Ви можете просто навести вказівник миші на бажаний елемент і клацнути лівою кнопкою миші, щоб вставити відповідний об’єкт у вашу роботу. Вичерпний список <link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="посилання">посилань</link> і різноманітних  <link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="приклади">прикладів</link> міститься у цій довідці.

[ctx: main0503.xhp hd_id3150207 help.text]
note: dA2Fo
en: Creating a Formula
uk: Створення формули

[ctx: main0503.xhp par_id3145386 help.text]
note: A6AtR
en: As with charts and images, formulas are created as objects within a document. Inserting a formula into a document automatically starts $[officename] Math. You can create, edit and format the formula using a large selection of predefined symbols and functions.
uk: Так само, як діаграми та зображення, формули створюються як об’єкти у тілі документа. Якщо ви спробуєте вставити формулу до документа, автоматично буде запущено $[officename] Math. Ви можете створювати, змінювати і форматувати формули за допомогою значної кількості заздалегідь визначених символів і функцій.

[ctx: main0503.xhp hd_id3153916 help.text]
note: 6nhjN
en: Typing a Formula Directly
uk: Пряме набирання формули

[ctx: main0503.xhp par_id3150213 help.text]
note: 9EtAj
en: If you are familiar with the $[officename] Math language, you can also type a formula directly into the document. For example, type this formula into a text document: "a sup 2 + b sup 2 = c sup 2". Select this text and choose <emph>Insert - Object - Formula</emph>. The text will be converted into a formatted formula.
uk: Якщо ви добре знайомі з мовою $[officename] Math, ви можете також просто набрати формулу у документі. Наприклад, наберіть таку формулу у текстовому документі: "a sup 2 + b sup 2 = c sup 2". Виберіть цей текст і зверніться до пункту меню <emph>Вставка - Об’єкт - Формула</emph>. Текст буде перетворено на форматовану формулу.

[ctx: main0503.xhp par_id3146325 help.text]
note: 5HQmG
en: Formulas cannot be calculated in $[officename] Math because it is a formula editor (for writing and showing formulas) and not a calculation program. Use spreadsheets to calculate formulas, or for simple calculations use the text document calculation function.
uk: Обчислення за формулами не належить до завдань $[officename] Math, оскільки ця програма є редактором формул (тобто її призначено для запису і показу формул), а не обчислювальною програмою. Для обчислення за формулами скористайтеся електронними таблицями або, для простих обчислень, функцією обчислення у документі.

[ctx: main0503.xhp hd_id3145829 help.text]
note: t7dDL
en: Creating a Formula in the Commands Window
uk: Створення формули у командному вікні

[ctx: main0503.xhp par_id3153001 help.text]
note: H9URC
en: <ahelp hid="HID_SMA_COMMAND_WIN_EDIT">Use the $[officename] Math Commands window to enter and edit formulas. As you make entries in the Commands window, you see the results in the document.</ahelp> To maintain an overview when creating long and complicated formulas, use the Formula Cursor on the Tools bar. When this function is activated, the cursor location within the Commands window is also shown in the text window.
uk: <ahelp hid="HID_SMA_COMMAND_WIN_EDIT">Скористайтеся вікном команд $[officename] Math для введення і зміни формул. Введення елементів формули у вікні команд супроводжується відповідною зміною формули у документі.</ahelp> Щоб не заплутатися під час введення довгих і заплутаних формул, скористайтеся функцією "Курсор формули" на панелі інструментів. Якщо задіяти цю функцію, розташування курсора у вікні команд буде також показано у вікні тексту.

[ctx: main0503.xhp hd_id3150014 help.text]
note: k4vP7
en: Individual Symbols
uk: Індивідуальні Символи

[ctx: main0503.xhp par_id3145246 help.text]
note: NLLoA
en: You can create your own symbols and import characters from other fonts. You can add new symbols to the basic catalog of $[officename] Math symbols, or create your own special catalogs. Numerous special characters are also available.
uk: Ви можете створювати власні символи й імпортувати символи з інших шрифтів. Ви можете додавати нові символи до базового каталогу символів $[officename] Math або створювати окремі власні каталоги. Також доступна велика кількість спеціальних символів.

[ctx: main0503.xhp hd_id3148392 help.text]
note: DGZdm
en: Formulas in Context
uk: Формули у контексті

[ctx: main0503.xhp par_id3148774 help.text]
note: a7dCq
en: To make working with formulas easier, use the context menus, which can be called up with a right mouse click. This applies especially to the Commands window. This context menu contains all the commands that are found in the Elements pane, and also operators, and so on, which can be inserted into your formula by mouse-click without having to key them into the Commands window.
uk: Щоб зробити роботу з формулами простішою, використовуйте контекстні меню, які можна викликати за допомогою натискання правої кнопки миші. Це особливо стосується вікна команд. У його контекстному меню містяться всі команди, які тільки можна знайти у панелі Елементи, а також всі оператори та інші символи, які можна вставити у формулу наведенням вказівника миші і натисканням лівої кнопки, без набирання їх напряму у вікні команд.

[ctx: 3d_create.xhp tit help.text]
note: S83CC
en: Converting 2D Objects to Curves, Polygons, and 3D Objects
uk: Перетворення двовимірних об'єктів в криві, багатокутники і тривимірні об'єкти

[ctx: 3d_create.xhp bm_id3150207 help.text]
note: FHdwp
en: <bookmark_value>3D rotation objects; generating</bookmark_value><bookmark_value>3D objects; generating</bookmark_value><bookmark_value>3D scenes; creating</bookmark_value><bookmark_value>converting; to curves, polygons, 3D</bookmark_value><bookmark_value>extrusion objects</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>тривимірні об'єкти обертання; створення</bookmark_value><bookmark_value>тривимірні об'єкти; створення</bookmark_value><bookmark_value>тривимірні сцени; створення</bookmark_value><bookmark_value>перетворення; в криві, багатокутники і тривимірні об'єкти</bookmark_value><bookmark_value>об'єкти екструзії</bookmark_value>

[ctx: 3d_create.xhp hd_id3150207 help.text]
note: mTJkR
en: <variable id="3d_create"><link href="text/simpress/guide/3d_create.xhp" name="Converting 2D Objects to Curves, Polygons, and 3D Objects">Converting 2D Objects to Curves, Polygons, and 3D Objects</link></variable>
uk: <variable id="3d_create"><link href="text/simpress/guide/3d_create.xhp" name="Перетворення двовимірних об'єктів в криві, багатокутники і тривимірні об'єкти">Перетворення двовимірних об'єктів в криві, багатокутники і тривимірні об'єкти</link></variable>

[ctx: 3d_create.xhp par_id3153914 help.text]
note: eDyDq
en: You can convert two-dimensional (2D) objects to create different shapes. $[officename] can convert 2D objects to the following object types:
uk: Ви можете перетворити двовимірні (2D) об'єкти у різноманітні фігури. $[officename] може перетворювати 2D об'єкти в об'єкти таких типів:

[ctx: 3d_create.xhp par_id3150210 help.text]
note: dog6J
en: Curved object based on Bézier curves
uk: криволінійні об'єкти, засновані на кривих Безьє;

[ctx: 3d_create.xhp par_id3154762 help.text]
note: TdAzE
en: Polygon object consisting of straight line segments
uk: багатокутники, що складаються з прямолінійних відрізків;

[ctx: 3d_create.xhp par_id3150051 help.text]
note: WAsFG
en: 3D object with shading and a light source
uk: тривимірні об'єкти з відтіненням і джерелом світла;

[ctx: 3d_create.xhp par_id3149873 help.text]
note: KF9D6
en: 3D rotation object with shading and a light source
uk: тривимірні об'єкти обертання з відтіненням і джерелом світла.

[ctx: 3d_create.xhp hd_id31490481 help.text]
note: xLDBZ
en: Two types of 3D objects
uk: Два типи тривимірних об'єктів

[ctx: 3d_create.xhp par_id31472951 help.text]
note: 6kv9m
en: The Status bar displays "3D scene selected". The 3D scenes are built from objects which have dimensions in x, y, and z coordinates. Examples are the objects inserted by the 3D Objects toolbar, and rectangles, ellipses, or text that got created by the Rectangle, Ellipse, or Text icons left on the Drawing toolbar, or any Custom Shapes, and that got converted to 3D by using the context menu "Convert - To 3D". These 3D scenes can be entered (for example, by pressing F3), and the objects can be rotated in 3D. Microsoft Office doesn't know these real 3D objects. When exporting these 3D scenes to Microsoft Office formats, a snapshot of the current view will be exported as a bitmap. 3D bars in charts are of this type, too.
uk: У рядку стану відображається „Вибрана тривимірна сцена". Тривимірні сцени складаються з об'єктів, що володіють координатами по осях x, y і z. В якості прикладів можна привести об'єкти, які вводяться за допомогою панелі інструментів тривимірних об'єктів, а також прямокутники, еліпси або текст, створені за допомогою значків "Прямокутник", "Еліпс" або "Текст" в лівій частині панелі інструментів "Малювання", або будь-які користувацькі фігури, перетворені в тривимірні об'єкти з допомогою контекстного меню "Перетворити в тривимірний об'єкт". До цих тривимірних сцен можна перейти (наприклад клавішею F3), а об'єкти можна обертати в тривимірному просторі. Microsoft Office не в змозі розпізнавати ці істинно тривимірні об'єкти. При експорті цих тривимірних сцен у формати Microsoft Office виконується експорт знімка з поточного ракурсу у вигляді растрового зображення. Вищесказане відноситься також і до об'ємних стовпців в діаграмах.

[ctx: 3d_create.xhp par_id31506541 help.text]
note: xz9Bd
en: The Status bar displays "Shape selected". The Custom Shapes can be viewed in a 2D mode or in a 3D mode. At any time, you can switch the view between the two modes. You use the Basic Shapes, Symbol Shapes, and the following icons on the Drawing toolbar to create Custom Shapes. The Custom Shapes can be changed using the 3D Settings toolbar. They do not form a 3D scene, they cannot be illuminated by more than one light source, they show no reflections, and there are some more limitations. You can convert them to a 3D scene, but then they are no longer Custom Shapes. Custom Shapes in 2D or 3D mode can be exported to and imported from Microsoft Office formats.
uk: У рядку стану відображається „Вибрана сцена". Користувацькі фігури можна переглядати як у двовимірному, так і в тривимірному режимі. У будь-який момент можна виконати перемикання між цими двома режимами. Для створення користувацьких фігур використовуються основні фігури, форми символів і такі піктограми на панелі інструментів "Малювання". Користувацькі фігури можна змінювати за допомогою панелі інструментів "Параметри тривимірного зображення". Вони не об'єднані в тривимірну сцену, тому їх неможливо висвітлити більш ніж одним джерелом світла; вони також позбавлені відбиттів, і до них відноситься ряд інших обмежень. Такі фігури можна перетворити у тривимірну сцену, але вони при цьому перестають бути користувацькими фігурами. Користувацькі фігури у двовимірному або тривимірному режимі можна експортувати у формати Microsoft Office і імпортувати з цих форматів.

[ctx: 3d_create.xhp hd_id3149048 help.text]
note: EQ8nD
en: To convert an object to a curved shape:
uk: Щоб перетворити об'єкт на криволінійну фігуру:

[ctx: 3d_create.xhp par_id3147295 help.text]
note: BoSHv
en: Select a 2D object on the slide or page.
uk: Виберіть двовимірний об'єкт на слайді або на сторінці.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3150654 help.text]
note: Bpvgf
en: Right-click the object and choose <emph>Convert - To Curve</emph>.
uk: Клацніть об'єкт правою кнопкою миші та виберіть <emph>Перетворити - у криву</emph>.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3145828 help.text]
note: S27o8
en: To modify the shape of the object, click the <emph>Points</emph> icon<image id="img_id1027558" src="svx/res/cd015.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id1027558">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar, and drag the handles of the object. You can also drag the control points of a handle to modify the shape of the curve.
uk: Для зміни форми об'єкта клацніть значок <emph>Сайти</emph> <image id="img_id1027558" src="svx/res/cd015.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id1027558">Піктограма</alt></image> на панелі інструментів <emph>Малювання</emph> і перетягніть маркери об'єкта. Також для зміни форми кривої можна перетягнути напрямні точки маркера.

[ctx: 3d_create.xhp hd_id3153738 help.text]
note: 4BTiv
en: To convert a 2D object to a polygon:
uk: Щоб перетворити двовимірний об'єкт в багатокутник:

[ctx: 3d_create.xhp par_id3145241 help.text]
note: 6kXjq
en: Select a 2D object on the slide or page.
uk: Виберіть двовимірний об'єкт на слайді або на сторінці.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3148774 help.text]
note: STqHA
en: Right-click the object and choose <emph>Convert - To Polygon.</emph>
uk: Клацніть об'єкт правою кнопкою миші та виберіть <emph>Перетворити - у багатокутник</emph>.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3155368 help.text]
note: XuqGH
en: To modify the shape of the object, click the <emph>Points</emph> icon<image id="img_id7219458" src="svx/res/cd015.png" width="0.2201inch" height="0.2201inch"><alt id="alt_id7219458">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar, and drag the handles of the object.
uk: Для зміни форми об'єкта клацніть піктограму <emph>Точки</emph> <image id="img_id7219458" src="svx/res/cd015.png" width="0.2201inch" height="0.2201inch"><alt id="alt_id7219458">Піктограма</alt></image> на панелі інструментів <emph>Малювання</emph> і перетягніть маркери об'єкта.

[ctx: 3d_create.xhp hd_id3153919 help.text]
note: upFTG
en: To convert a 2D object to a 3D object:
uk: Щоб перетворити двовимірний об'єкт у тривимірний:

[ctx: 3d_create.xhp par_id3147172 help.text]
note: CBEGa
en: Select a 2D object on the slide or page.
uk: Виберіть двовимірний об'єкт на слайді або на сторінці.

[ctx: 3d_create.xhp par_idN1088B help.text]
note: hBwxm
en: Click the <emph>Extrusion On/Off</emph> icon<image id="img_id2490920" src="cmd/sc_extrusiontoggle.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id2490920">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> bar, or right-click the object and choose <emph>Convert - To 3D</emph>.
uk: Клацніть піктограму <emph>Екструзія</emph> <image id="img_id2490920" src="cmd/sc_extrusiontoggle.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id2490920">Піктограма</alt></image> на панелі <emph>Малювання</emph> або клацніть об'єкт правою кнопкою миші та виберіть <emph>Перетворити - В тривимірний об'єкт</emph>.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3148828 help.text]
note: q8BK3
en: To edit the properties of the 3D object, use the <emph>Line and Filling</emph> toolbar and the <emph>3D Settings</emph> toolbar.
uk: Для зміни властивостей тривимірного об'єкта скористайтеся панелями інструментів <emph>Лінія і заповнення</emph> і <emph>Параметри тривимірного зображення</emph>.

[ctx: 3d_create.xhp par_idN108C5 help.text]
note: xJzam
en: To convert a text object to 3D, use the <emph>Fontwork</emph> icon<image id="img_id3821222" src="cmd/sc_fontworkgalleryfloater.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3821222">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar.
uk: Для перетворення текстового об'єкта в тривимірний можна скористатися значком <emph>Текстові ефекти</emph> <image id="img_id3821222" src="cmd/sc_fontworkgalleryfloater.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3821222">Значок</alt></image> на панелі <emph>Малювання</emph>.

[ctx: 3d_create.xhp hd_id3145410 help.text]
note: JLugK
en: To convert a 2D object to a 3D rotation object:
uk: Щоб перетворити двовимірний об'єкт в тривимірний об'єкт обертання:

[ctx: 3d_create.xhp par_id3154260 help.text]
note: W9pia
en: A 3D rotation object is created by rotating the selected object around its vertical axis.
uk: Тривимірний об'єкт обертання створюється шляхом обертання вибраного об'єкта навколо його вертикальної осі.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3147506 help.text]
note: erzuj
en: Select a 2D object on the slide or page.
uk: Виберіть двовимірний об'єкт на слайді або на сторінці.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3151318 help.text]
note: wddgX
en: Right-click the object and choose <emph>Convert - To 3D Rotation Object</emph>
uk: Клацніть об'єкт правою кнопкою миші та виберіть <emph>Перетворити - В тривимірне тіло обертання</emph>

[ctx: 3d_create.xhp par_id3146125 help.text]
note: ahWWg
en: To edit the properties of the 3D object, use the Line and Filling toolbar and the 3D Settings toolbar.
uk: Для зміни властивостей тривимірного об'єкта скористайтеся панелями інструментів "Лінія і заповнення" і "Параметри тривимірного зображення".

[ctx: 3d_create.xhp par_id3149336 help.text]
note: 6HLRb
en: You can rotate the 2D object before converting it to create a more complex shape.
uk: Обертаючи двовимірні об'єкти перед їх перетворенням, можна створювати складніші об'єкти.

[ctx: animated_gif_create.xhp tit help.text]
note: FsRhZ
en: Creating Animated GIF Images
uk: Створення анімованих GIF

[ctx: animated_gif_create.xhp bm_id3153188 help.text]
note: HchQ5
en: <bookmark_value>cross-fading; creating cross-fades</bookmark_value><bookmark_value>GIF images; animating</bookmark_value><bookmark_value>animated GIFs</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>перетікання; створення перетікання</bookmark_value><bookmark_value>GIF-зображення; анімація</bookmark_value><bookmark_value>анімовані GIF-зображення</bookmark_value>

[ctx: animated_gif_create.xhp hd_id3153188 help.text]
note: 7iukv
en: <variable id="animated_gif_create"><link href="text/simpress/guide/animated_gif_create.xhp" name="Creating Animated GIF Images">Creating Animated GIF Images</link></variable>
uk: <variable id="animated_gif_create"><link href="text/simpress/guide/animated_gif_create.xhp" name="Створення анімованих GIF">Створення анімованих GIF</link></variable>

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3149377 help.text]
note: BSa6o
en: You can animate drawing objects, text objects, and graphic objects (images) on your slides to make your presentation more interesting. $[officename] Impress provides you with a simple animation editor where you can create animation images (frames) by assembling objects from your slide. The animation effect is achieved by rotating through the static frames that you create.
uk: Розміщені на слайдах графічні, текстові та графічні об'єкти (зображення) можна анімувати, щоб презентація стала цікавішою. До складу $[officename] Impress входить простий редактор анімації, у якому можна створювати анімаційні зображення (кадри) шляхом групування об'єктів слайда. Ефект досягається шляхом швидкого чергування створених статичних кадрів.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3154657 help.text]
note: 4oGjL
en: If you create a bitmap animation (animated GIF), you can assign a delay time to each frame, and specify the number of times the animation is played.
uk: При створенні растрової анімації (анімованого GIF-зображення) можна призначити кожному кадру інтервал затримки і вказати, скільки разів слід відтворювати анімацію.

[ctx: animated_gif_create.xhp hd_id3150250 help.text]
note: jAyA7
en: To create an animated GIF:
uk: Щоб створити анімоване GIF-зображення:

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3149601 help.text]
note: EaBa6
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3145086 help.text]
note: DRZkF
en: Click the <emph>Apply Object </emph>button <image id="img_id3148489" src="sd/res/get1obj.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148489">Note Icon</alt></image> to add a single object or a group of objects to the current animation frame.
uk: Натисніть кнопку <emph>Застосувати об'єкт</emph> <image id="img_id3148489" src="sd/res/get1obj.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148489">піктограма примітки</alt></image>щоб додати одиночний об'єкт або групу об'єктів у поточний кадр анімації.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3150860 help.text]
note: Q4qB8
en: Click the <emph>Apply Objects Individually </emph>button <image id="img_id3149355" src="sd/res/getallob.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149355">Tip Icon</alt></image> to create a separate animation frame for each of the selected objects.
uk: Натисніть кнопку <emph>Застосувати об'єкти по одному</emph> <image id="img_id3149355" src="sd/res/getallob.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149355">значок підказки</alt></image>, щоб створити окремий кадр анімації для кожного з обраних об'єктів.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3148391 help.text]
note: 379k2
en: In the <emph>Animation Group </emph>area, select <emph>Bitmap object</emph>.
uk: У області <emph>Група анімації</emph> виберіть <emph>Растровий об'єкт</emph>.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3154871 help.text]
note: 9eZtS
en: Use the animation timeline to specify the duration for displaying a frame and the number of times an animation sequence is presented (looping).
uk: Використовуючи шкалу анімації, вкажіть тривалість відображення кадру і кількість відтворень анімаційного епізоду (лічильник циклів).

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3154644 help.text]
note: rHLCm
en: Enter a frame number in the <emph>Image Number</emph> box (left box).
uk: Введіть номер кадру в полі <emph>Номер зображення</emph> (ліве поле).

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3150756 help.text]
note: tDwjL
en: Enter the number of seconds you want the frame to display in the <emph>Duration </emph>box (middle box).
uk: У полі <emph>Тривалість</emph> (середня) введіть кількість секунд, протягом яких повинен відображатися кадр.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3151182 help.text]
note: uubVV
en: Repeat the last two steps for each frame in your animation.
uk: Повторіть останні два кроки для кожного кадру анімації.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3151177 help.text]
note: FgojK
en: You can preview your animation by using the controls to the left of the <emph>Image Number </emph>box.
uk: Для перегляду анімації можна скористатися елементами керування, розташованими зліва від поля <emph>Номер зображення</emph>.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3154939 help.text]
note: FCnxj
en: Select the number of times you want the animation sequence to repeat in the <emph>Loop count </emph>box (right box).
uk: У списку <emph>Число повторів</emph> (праве поле) виберіть потрібну кількість повторів анімаційного епізоду.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3145421 help.text]
note: FsqBq
en: Select an alignment option for the objects in the <emph>Alignment</emph> box.
uk: Виберіть варіант вирівнювання об'єктів у списку <emph>Вирівнювання</emph>.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3154285 help.text]
note: Ak4vB
en: Click <emph>Create</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: animated_gif_save.xhp tit help.text]
note: zEiAb
en: Exporting Animations in GIF Format
uk: Експорт анімації у формат GIF

[ctx: animated_gif_save.xhp bm_id3149666 help.text]
note: UBCr5
en: <bookmark_value>animations; saving as GIFs</bookmark_value><bookmark_value>exporting; animations to GIF format</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>анімація; збереження у форматі GIF</bookmark_value><bookmark_value>експорт; анімація у форматі GIF</bookmark_value>

[ctx: animated_gif_save.xhp hd_id3149666 help.text]
note: g3SC4
en: <variable id="animated_gif_save"><link href="text/simpress/guide/animated_gif_save.xhp" name="Exporting Animations in GIF Format">Exporting Animations in GIF Format</link></variable>
uk: <variable id="animated_gif_save"><link href="text/simpress/guide/animated_gif_save.xhp" name="Експорт анімації у форматі GIF">Експорт анімації у форматі GIF</link></variable>

[ctx: animated_gif_save.xhp par_id3150202 help.text]
note: jsUow
en: Select an animated object on your slide.
uk: Виберіть анімований об'єкт на слайді.

[ctx: animated_gif_save.xhp par_id3145802 help.text]
note: tVYho
en: Choose <emph>File - Export</emph>.
uk: Виберіть <emph>Файл - Експорт</emph>.

[ctx: animated_gif_save.xhp par_id3155064 help.text]
note: FpSXQ
en: Select <emph>GIF - Graphics Interchange Format (.gif)</emph> in the <emph>File type </emph>list.
uk: Виберіть <emph>GIF - Graphics Interchange Format (gif)</emph> у списку <emph>Тип файлу</emph>.

[ctx: animated_gif_save.xhp par_id3153963 help.text]
note: 4mNHD
en: Click the <emph>Selection</emph> check box to export the selected object, and not the entire slide.
uk: Установіть прапорець <emph>Виділення</emph>, щоб експортувати тільки виділений об'єкт, а не весь слайд.

[ctx: animated_gif_save.xhp par_id3150206 help.text]
note: 4zELb
en: Locate where you want to save the animated GIF, enter a name, and then click <emph>Save</emph>.
uk: Знайдіть теку, в якій варто зберегти анімацію GIF-зображення, введіть ім'я для нього і натисніть кнопку <emph>Зберегти</emph>.

[ctx: animated_objects.xhp tit help.text]
note: U2UAZ
en: Animating Objects in Presentation Slides
uk: Анімовані об'єкти на слайдах презентації

[ctx: animated_objects.xhp bm_id3150251 help.text]
note: u2FsV
en: <bookmark_value>objects; moving along paths</bookmark_value><bookmark_value>connecting; paths and objects</bookmark_value><bookmark_value>paths; moving objects along</bookmark_value><bookmark_value>motion paths</bookmark_value><bookmark_value>deleting;animation effects</bookmark_value><bookmark_value>effects;applying to/removing from objects</bookmark_value><bookmark_value>animation effects</bookmark_value><bookmark_value>animations;editing</bookmark_value><bookmark_value>custom animation</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>об'єкти; переміщення вздовж шляхів</bookmark_value><bookmark_value>з'єднання; шляхів і об'єктів</bookmark_value><bookmark_value>шляхи; для переміщення об'єктів</bookmark_value><bookmark_value>шляхи переміщення</bookmark_value><bookmark_value>видалення;анімаційних ефектів</bookmark_value><bookmark_value>ефекти;застосування до об'єктів і скасування</bookmark_value><bookmark_value>анімаційні ефекти</bookmark_value><bookmark_value>анімація;редагування</bookmark_value><bookmark_value>ефекти</bookmark_value>

[ctx: animated_objects.xhp hd_id3150251 help.text]
note: sEVr9
en: <variable id="animated_objects"><link href="text/simpress/guide/animated_objects.xhp" name="Animating Objects in Slides">Animating Objects in Presentation Slides</link></variable>
uk: <variable id="animated_objects"><link href="text/simpress/guide/animated_objects.xhp" name="Анімовані об'єкти на слайдах">Анімовані об'єкти на слайдах презентації</link></variable>

[ctx: animated_objects.xhp par_id3150214 help.text]
note: BcnXs
en: You can apply preset animation effects to objects on your slide.
uk: До об'єктів вашого слайда можна застосовувати попередньо призначені анімаційні ефекти.

[ctx: animated_objects.xhp hd_id3154762 help.text]
note: jnp8G
en: To apply an animation effect to an object:
uk: Щоб застосувати анімаційний ефект до об'єкта:

[ctx: animated_objects.xhp par_id3146964 help.text]
note: Tr8Ao
en: On a slide in <emph>Normal</emph> view, select the object you want to animate.
uk: На слайді в режимі <emph>Звичайний</emph> виберіть об'єкт для анімації.

[ctx: animated_objects.xhp par_id3149875 help.text]
note: em9ZB
en: Choose <emph>Format - Animation</emph>, to open the Custom Animation pane in the Sidebar. Click on <emph>Add (+)</emph> button, and then select an animation effect.
uk: Виберіть <emph>Формат - Анімація</emph>, щоб відкрити бічну панель Анімація. Клацніть кнопку <emph>Додати ефект (+)</emph>, після чого виберіть анімаційний ефект.

[ctx: animated_objects.xhp par_id3166462 help.text]
note: iHWsE
en: In the <emph>Custom Animation</emph> dialog, click a tab page to choose from a category of effects. Click an effect, then click <emph>OK</emph>.
uk: У діалоговому вікні <emph>Власна анімація</emph> перейдіть на вкладку вибору категорії ефектів. Виберіть бажаний ефект і натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: animated_objects.xhp par_id3156060 help.text]
note: dcxUw
en: To preview the animation, click the <emph>Play</emph> button.
uk: Для попереднього перегляду анімації натисніть кнопку <emph>Відтворити.</emph>

[ctx: animated_objects.xhp hd_id2476577 help.text]
note: Dd9pi
en: To apply and edit a motion path effect:
uk: Для застосування та редагування ефекту руху вздовж шляху:

[ctx: animated_objects.xhp par_id4217047 help.text]
note: x45yk
en: An object can be animated to move along a motion path. You can use predefined or your own motion paths.
uk: Для об'єкта можлива анімація з переміщенням вздовж шляху. Можна використати як наперед визначені, так і самостійно створені шляхи руху.

[ctx: animated_objects.xhp par_id2629474 help.text]
note: S3QhW
en: If you select "Curve", "Polygon", or "Freeform Line", the dialog closes and you can draw your own path. If the drawing is finished and not canceled, the created path is removed from the document and inserted as a motion path effect.
uk: При виборі варіантів "Крива", "Багатокутник" або "Довільна лінія" діалогове вікно закривається і можна намалювати власний шлях. Якщо малювання доводиться до кінця, а не скасовується, створений шлях видаляється з документа і вставляється у вигляді ефекту шляху переміщення.

[ctx: animated_objects.xhp par_id8069704 help.text]
note: 2w7Di
en: <emph>Editing motion paths</emph>
uk: <emph>Редагування шляхів руху</emph>

[ctx: animated_objects.xhp par_id4524674 help.text]
note: EFBaq
en: If the Custom Animation Panel is visible, the motion paths of all effects of the current slide are drawn as a transparent overlay on the slide. All paths are visible all the time, therefore animations with consecutive paths can be created easily.
uk: Якщо відкрита панель "Ефекти", шляхи руху всіх ефектів поточного слайда відображаються у вигляді прозорого перекриття на слайді. Всі шляхи постійно видимі, що спрощує створення анімації з послідовними шляхами.

[ctx: animated_objects.xhp par_id4396801 help.text]
note: teBif
en: A motion path can be selected by clicking on the path. A selected path will support handles, it can be moved and resized like a shape. A double click on a path starts the point edit mode. The point edit mode can also be started by <item type="menuitem">Edit - Points</item> or by pressing <item type="keycode">F8</item>.
uk: Шлях руху виділяється натисканням на нього. Виділений шлях забезпечений мітками - маніпуляторами, його можна переміщати і змінювати його розмір подібно фігурі. Для переходу до режиму редагування точок необхідно двічі клацнути по шляху. Режим редагування точок також активується по меню <item type="menuitem">Зміни - Зміна геометрії</item> або клавішею <item type="keycode">F8</item>.

[ctx: animated_objects.xhp hd_id3148387 help.text]
note: Bx46G
en: To remove an animation effect from an object:
uk: Щоб скасувати ефект анімації для об'єкта:

[ctx: animated_objects.xhp par_id3148774 help.text]
note: mQEer
en: On a slide in <emph>Normal</emph> view, select the object from which to remove the effect.
uk: На слайді в режимі <emph>Звичайний</emph> виберіть об'єкт, для якого потрібно скасувати ефект анімації.

[ctx: animated_objects.xhp par_id3155372 help.text]
note: 6PThZ
en: Choose <emph>Slide Show - Custom Animation</emph>.
uk: Виберіть <emph>Показ слайдів - Власна анімація</emph>.

[ctx: animated_objects.xhp par_id3153718 help.text]
note: 2qFN7
en: Click <emph>Remove</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: animated_slidechange.xhp tit help.text]
note: 3iP7x
en: Animating Slide Transitions
uk: Анімаційні переходи між слайдами

[ctx: animated_slidechange.xhp bm_id3153820 help.text]
note: sJpy9
en: <bookmark_value>cross-fading; slides</bookmark_value><bookmark_value>slide transitions; applying effects</bookmark_value><bookmark_value>animated slide transitions</bookmark_value><bookmark_value>transition effects</bookmark_value><bookmark_value>deleting; slide transition effects</bookmark_value><bookmark_value>effects;animated slide transitions</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>перетікання; слайди</bookmark_value><bookmark_value>зміна слайдів; застосування ефектів</bookmark_value><bookmark_value>анімована зміна слайдів</bookmark_value><bookmark_value>ефекти переходу</bookmark_value><bookmark_value>видалення; ефекти переходу слайдів</bookmark_value><bookmark_value>ефекти;анімована зміна слайдів</bookmark_value>

[ctx: animated_slidechange.xhp hd_id3153820 help.text]
note: qDMqN
en: <variable id="animated_slidechange"><link href="text/simpress/guide/animated_slidechange.xhp" name="Animating Slide Transitions">Animating Slide Transitions</link></variable>
uk: <variable id="animated_slidechange"><link href="text/simpress/guide/animated_slidechange.xhp" name="Анімаційні переходи між слайдами">Анімаційні переходи між слайдами</link></variable>

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3150049 help.text]
note: EGBhe
en: You can apply a special effect that plays when you display a slide.
uk: В презентації можна застосувати спеціальний ефект, який буде демонструватися під час показу слайдів.

[ctx: animated_slidechange.xhp hd_id3153811 help.text]
note: afMJ5
en: To apply a transition effect to a slide
uk: Щоб застосувати до слайда ефект переходу

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3145086 help.text]
note: BDjef
en: In <emph>Normal</emph> view, select the slide that you want to add the transition effect to.
uk: В режимі <emph>Звичайний</emph> виберіть слайд, до якого потрібно призначити ефект переходу.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3150655 help.text]
note: VYrD6
en: On the <emph>Tasks</emph> pane, click <emph>Slide Transition</emph>.
uk: В області <emph>Завдання</emph> виберіть пункт <emph>Зміна слайда</emph>.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3154554 help.text]
note: QZ66e
en: Select a slide transition from the list.
uk: Виберіть потрібний варіант зміни слайдів.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3149022 help.text]
note: E9Dgr
en: You can preview the transition effect in the document window.
uk: Вибраний ефект переходу можна попередньо переглянути у вікні документа.

[ctx: animated_slidechange.xhp hd_id3147562 help.text]
note: c3Czx
en: To apply the same transition effect to more than one slide
uk: Щоб застосувати один і той же ефект переходу до кількох слайдів

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3150263 help.text]
note: 4hZR6
en: In <emph>Slide Sorter</emph> view, select the slides that you want to add the transition effect to.
uk: В режимі <emph>Сортувальник слайдів</emph> виберіть слайди, яким потрібно призначити ефект переходу.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3154269 help.text]
note: EYP8G
en: On the Tasks pane, click Slide Transition.
uk: В області завдань виберіть пункт "Зміна слайдів".

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3154102 help.text]
note: yCqUG
en: Select a slide transition from the list.
uk: Виберіть потрібний варіант зміни слайдів.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3153785 help.text]
note: 33SEX
en: To preview the transition effect for a slide, click the small icon underneath the slide on the <emph>Slides Pane</emph>.
uk: Для перегляду ефекту переходу слайда натисніть на маленьку піктограму внизу слайда у <emph>Режимі слайдів</emph>.

[ctx: animated_slidechange.xhp hd_id3149341 help.text]
note: LJ4GR
en: To remove a transition effect
uk: Щоб скасувати ефект переходу

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3151287 help.text]
note: XP3Fu
en: In <emph>Slide Sorter</emph> View, select the slides that you want to remove the transition effect from.
uk: В режимі <emph>Сортувальник слайдів</emph> виберіть слайди, для яких потрібно скасувати ефект переходу.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3146930 help.text]
note: WtZVS
en: Choose <emph>No Transition </emph>in the listbox on the <emph>Tasks</emph> pane.
uk: Виберіть пункт <emph>Без переходу</emph> у списку області <emph>Завдання</emph>.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3149300 help.text]
note: PAcZs
en: <link href="text/simpress/01/06040000.xhp" name="Slide Transition">Slide Transition</link>
uk: <link href="text/simpress/01/06040000.xhp" name="Зміна слайда">Зміна слайда</link>

[ctx: arrange_slides.xhp tit help.text]
note: FSjf8
en: Changing the Slide Order
uk: Зміна порядку слайдів

[ctx: arrange_slides.xhp bm_id3149499 help.text]
note: BHeGS
en: <bookmark_value>slides; arranging</bookmark_value><bookmark_value>presentations; arranging slides</bookmark_value><bookmark_value>changing;order of slides</bookmark_value><bookmark_value>arranging;slides</bookmark_value><bookmark_value>ordering;slides</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>слайди; упорядкування</bookmark_value><bookmark_value>презентації; упорядкування слайдів</bookmark_value><bookmark_value>зміна; порядок слайдів</bookmark_value><bookmark_value>упорядкування;слайди</bookmark_value><bookmark_value>упорядкування; слайди</bookmark_value>

[ctx: arrange_slides.xhp hd_id3149499 help.text]
note: vUiGm
en: <variable id="arrange_slides"><link href="text/simpress/guide/arrange_slides.xhp" name="Changing the Slide Order">Changing the Slide Order</link></variable>
uk: <variable id="arrange_slides"><link href="text/simpress/guide/arrange_slides.xhp" name="Зміна порядку слайдів">Зміна порядку слайдів</link></variable>

[ctx: arrange_slides.xhp par_id3151242 help.text]
note: Ccxt3
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: arrange_slides.xhp par_id3143233 help.text]
note: XDwWE
en: Choose <emph>View - Slide Sorter</emph>, select one or more slides, and then drag the slides to another location. To select multiple slides, hold down shift and click on the slides. To create a copy of a selected slide, hold down Ctrl while you drag. The mouse pointer changes to a plus sign. You can also drag a copy of a slide into another open $[officename] Impress document.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Сортувальник слайдів</emph>, виберіть один або кілька слайдів і перетягніть їх в інше місце. Щоб вибрати кілька слайдів, клацніть їх почергово, утримуючи натиснутою клавішу SHIFT. Для створення копії виділеного слайда утримуйте натиснутою клавішу CTRL під час перетягування. При цьому покажчик миші набуває вигляду хрестика (+). Можна перетягнути копію слайда в інший відкритий документ $[officename] Impress.

[ctx: arrange_slides.xhp par_id3153072 help.text]
note: zszFb
en: Choose <emph>View - Outline</emph>, select a slide, and then drag the slide to another location.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Структура</emph>, відберіть слайд і перетягніть його в інше місце.

[ctx: arrange_slides.xhp par_id3150391 help.text]
note: BE6pr
en: Choose <emph>View - Normal</emph> or <emph>Notes</emph>, select the slide preview on the <emph>Slides Pane</emph>, and then drag the slide preview to another location.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Звичайний</emph> або <emph>Примітки</emph>, виділіть зображення слайда у <emph>Області слайдів</emph> і перетягніть зображення слайда в інше місце.

[ctx: arrange_slides.xhp par_id3153079 help.text]
note: YoFVp
en: To temporarily remove a slide from your presentation, go to <emph>Slide Sorter</emph>, right-click the slide, and then choose <emph>Show/Hide Slide</emph>. The number of the hidden slide is crossed out. To show the slide, right-click the slide, and then choose <emph>Show/Hide Slide</emph>.
uk: Для тимчасового видалення слайдів презентації достатньо перейти в режим <emph>Сортувальник слайдів</emph>, клацнути по слайді правою кнопкою миші і вибрати <emph>Показати/приховати слайд</emph>. Номер прихованого слайда виводиться в перекресленому вигляді. Для показу слайда необхідно клацнути по ньому правою кнопкою миші і вибрати <emph>Показати/приховати слайд</emph>.

[ctx: background.xhp tit help.text]
note: NWeXR
en: Changing the Slide Background Fill
uk: Зміна заповнення тла слайда

[ctx: background.xhp par_id3155067 help.text]
note: 5zK9c
en: You can change the background color or the background fill of the current slide or all of the slides in your document. For a background fill, you can use hatching, a gradient, or a bitmap image.
uk: Колір і заповнення тла можна змінити для поточного слайда чи всіх слайдів у документі. В якості заповнення тла можна використовувати штрихування, градієнт або растрове зображення.

[ctx: background.xhp par_id624713 help.text]
note: ZUiCf
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click Set Background Picture for Slide in the context menu of a slide in Normal view to select a bitmap file. This file is used as a background picture.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Для вибору файла зображення у контекстному меню слайда, викликаному в режимі "Звичайний вигляд", виберіть "Встановити тло для слайдів". Цей файл буде використовуватися в якості зображення тла.</ahelp>

[ctx: background.xhp par_id4155067 help.text]
note: NRK9m
en: You can change the background color or the background fill of the current page or all of the pages in your document. For a background fill, you can use hatching, a gradient, or a bitmap image.
uk: Колір і заповнення тла можна змінити для поточної сторінки чи усіх сторінок документа. В якості заповнення тла можна використовувати штрихування, градієнт або растрове зображення.

[ctx: background.xhp hd_id3150534 help.text]
note: KuE3E
en: To use a color, gradient, or hatching pattern for the <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline> background
uk: Як застосувати колір, градієнт чи штрихований візерунок для тла <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">слайду</caseinline><defaultinline>сторінки</defaultinline></switchinline>

[ctx: background.xhp par_id3148725 help.text]
note: EoCa7
en: In the <emph>Fill </emph>area, do one of the following:
uk: В області <emph>Заповнення</emph> виконайте одну з наступних дій:

[ctx: background.xhp par_id3153040 help.text]
note: P7xAG
en: Select <widget>Color</widget>, and then click a color in the list.
uk: Оберіть <widget>Колір</widget>, а потім клацніть на колір у списку.

[ctx: background.xhp par_id3145356 help.text]
note: xDXpC
en: In the <emph>Fill </emph>area, select <emph>Bitmap</emph>, and then click an image in the list.
uk: В області <emph>Заповнення</emph> <emph>Растрове зображення</emph> та виберіть потрібне зображення в списку.

[ctx: background.xhp par_id3150757 help.text]
note: JApVy
en: If you want to use a custom image for the <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline> background, close the <emph>Page Setup </emph>dialog, and then choose <menuitem>Format - Area</menuitem>. Click the <emph>Bitmaps </emph>tab, and then click <emph>Import</emph>. Locate the image you want to import and click <widget>Open</widget>. When you return to the <emph>Background</emph> tab, the image you imported will be in the <emph>Bitmap</emph> list.
uk: Якщо Ви хочете застосувати власне зображення для тла <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">слайду</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline>, закрийте діалог <emph>Параметри сторінки </emph>, а потім оберіть у контекстному меню <menuitem>Оформлення</menuitem>. Клацніть на вкладці <emph>Растрове зображення </emph>, а потім <emph>Імпортувати</emph>. Вкажіть на зображення, яке б Ви хотіли імпортувати і натисніть <widget>Відкрити</widget>. Коли Ви повернетесь до вкладки  to the <emph>Тло</emph>, імпортоване зображення буде у списку <emph>Растрових зображень</emph>.

[ctx: background.xhp par_id3153151 help.text]
note: 24cCs
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: background.xhp par_id3150263 help.text]
note: wwFGB
en: To display the entire image as the background, clear the <emph>Tile </emph>check box in the <emph>Position </emph>area, and then select <emph>AutoFit</emph>.
uk: Щоб показувати ціле зображення в якості тла, зніміть прапорець <emph>Мозаїка</emph> в області <emph>Положення</emph>, та виберіть <emph>Автопідбір</emph>.

[ctx: background.xhp par_id3149756 help.text]
note: ogNAp
en: To tile the image on the background, select <emph>Tile</emph>, and set the <emph>Size</emph>, <emph>Position</emph>, and <emph>Offset</emph> options for the image.
uk: Щоб створити мозаїку із зображення в якості тла, встановіть прапорець <emph>Мозаїка</emph> і задайте параметри зображення - <emph>Розмір</emph>, <emph>Положення</emph> і <emph>Зміщення</emph>.

[ctx: change_scale.xhp tit help.text]
note: mKxAB
en: Zooming With the Keypad
uk: Зміна масштабу зображення за допомогою клавіатури

[ctx: change_scale.xhp bm_id3149018 help.text]
note: gmEZT
en: <bookmark_value>zooming;keyboard</bookmark_value><bookmark_value>keyboard; zooming</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>масштабування;клавіатура</bookmark_value><bookmark_value>клавіатура; масштабування</bookmark_value>

[ctx: change_scale.xhp hd_id3149018 help.text]
note: fA6FH
en: <variable id="change_scale"><link href="text/simpress/guide/change_scale.xhp" name="Zooming With the Keypad">Zooming With the Keypad</link></variable>
uk: <variable id="change_scale"><link href="text/simpress/guide/change_scale.xhp" name="Зміна масштабу зображення за допомогою клавіатури">Зміна масштабу зображення за допомогою клавіатури</link></variable>

[ctx: change_scale.xhp par_id3148487 help.text]
note: Cox4d
en: You can use the keypad to quickly enlarge or reduce the view on your slide.
uk: За допомогою клавіатури можна швидко збільшити або зменшити зображення на слайді.

[ctx: change_scale.xhp par_id3149501 help.text]
note: HXDvZ
en: To zoom in, press the Plus Sign.
uk: Для збільшення натисніть клавішу зі знаком плюс (+).

[ctx: change_scale.xhp par_id3148837 help.text]
note: xVUQ8
en: To zoom out, press the Minus Sign.
uk: Для зменшення використовуйте клавішу зі знаком мінус (-).

[ctx: change_scale.xhp par_id7954954 help.text]
note: BRKWo
en: If you are using a mouse with a scroll wheel, you can hold down Ctrl and turn the wheel to change the zoom factor in all main modules of %PRODUCTNAME.
uk: При використанні миші з коліщетком прокручування зміна масштабу у всіх основних модулях %PRODUCTNAME може здійснюватися шляхом повороту колеса при натиснутій клавіші Ctrl.

[ctx: change_scale.xhp par_id3145116 help.text]
note: 3DGwA
en: <link href="text/simpress/04/01020000.xhp" name="Shortcut keys for presentations">Shortcut keys for presentations</link>
uk: <link href="text/simpress/04/01020000.xhp" name="Сполучення клавіш для презентацій">Сполучення клавіш для презентацій</link>

[ctx: footer.xhp tit help.text]
note: CtZhN
en: Adding a Header or a Footer to All Slides
uk: Додавання колонтитулів у всі слайди

[ctx: footer.xhp bm_id3153191 help.text]
note: hv2fo
en: <bookmark_value>footers;master slides</bookmark_value><bookmark_value>master slides; headers and footers</bookmark_value><bookmark_value>headers and footers; master slides</bookmark_value><bookmark_value>inserting;headers/footers in all slides</bookmark_value><bookmark_value>slide numbers on all slides</bookmark_value><bookmark_value>page numbers on all slides</bookmark_value><bookmark_value>date on all slides</bookmark_value><bookmark_value>time and date on all slides</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>колонтитули; шаблони слайдів</bookmark_value><bookmark_value>шаблони слайдів; нижні і верхні колонтитули</bookmark_value><bookmark_value>нижні і верхні колонтитули; шаблони слайдів</bookmark_value><bookmark_value>вставка;верхні колонтитули/нижні колонтитули в усі слайди</bookmark_value><bookmark_value>номери слайдів у всі слайди</bookmark_value><bookmark_value>номери сторінок у всі слайди</bookmark_value><bookmark_value>дати в усі слайди</bookmark_value><bookmark_value>час і дату у всі слайди</bookmark_value>

[ctx: footer.xhp par_id1356547 help.text]
note: fRX2a
en: Every slide is based on a master slide. The text, pictures, tables, fields or other objects that you place on the master slide are visible as a background on all slides that are based on that master slide.
uk: Кожен слайд заснований на шаблоні слайда. Текст, зображення, таблиці, поля або інші об'єкти, розміщені на шаблоні слайдів є тлом всіх слайдів, заснованих на цьому шаблоні .

[ctx: footer.xhp par_id704672 help.text]
note: sZgV6
en: Masters exist for slides, notes, and handouts.
uk: Наявні зразки для слайдів, приміток і тез.

[ctx: footer.xhp par_id8403576 help.text]
note: D55w2
en: To edit a master slide, choose <emph>View - Master Slide</emph>. Click the Close Master View icon on the Master View toolbar, or choose <emph>View - Normal</emph>, to leave the master slide.
uk: Для зміни шаблона слайда виберіть <emph>Перегляд - Шаблон слайда</emph>. Клацніть піктограму "Закрити режим шаблона" на панелі "Режим шаблона" або виберіть <emph>Перегляд - Звичайний</emph> для виходу з режиму шаблона слайда.

[ctx: footer.xhp par_id5641651 help.text]
note: GPe9V
en: To edit a master notes, choose <emph>View - Master Notes</emph>. Click the Close Master View icon on the Master View toolbar, or choose <emph>View - Normal</emph>, to leave the master notes.
uk: Для зміни зразка приміток виберіть <emph>Перегляд - Зразок приміток</emph>. Для виходу з режиму зразка приміток клацніть піктограму "Закрити режим зразка" на панелі "Режим зразка" або виберіть <emph>Перегляд - Звичайний</emph>.

[ctx: footer.xhp par_id1583300 help.text]
note: aGtFB
en: To edit a master handout, click the Handout tab above the slide. Click the Normal tab to leave the master handout.
uk: Для зміни зразка тез клацніть по вкладці "Тези" над слайдом. Для виходу з режиму зразка тез клацніть по вкладці "Звичайний".

[ctx: footer.xhp hd_id7251808 help.text]
note: KqnDQ
en: Adding predefined header or footer objects
uk: Додавання попереднього заданого заголовка або об'єктів нижнього колонтитула

[ctx: footer.xhp par_id5015411 help.text]
note: Ur2c9
en: Every type of master has some predefined areas to hold the date, footer, and slide numbers.
uk: Кожний тип зразка має деякі наперед визначені області, які містять дату, нижній колонтитул та номери слайдів.

[ctx: footer.xhp par_id8217413 help.text]
note: QGBFU
en: When you switch to the master view, you can move those areas to any position on the master. Also, you can enter additional text into them, resize them, and select their contents to apply text formatting. For example, you can change the font size or color.
uk: При переході до режиму зразка ці області можна перемістити в будь-яку позицію зразка. Можна ввести додатковий текст і змінити розмір областей. Можна вибрати вміст областей і застосувати форматування тексту. Наприклад, змінити розмір шрифту або колір.

[ctx: footer.xhp par_id7549668 help.text]
note: KjNAg
en: A predefined Header Area is available only for notes and handouts. If you want a header on all slides, you can move the Footer Area on the master slide to the top.
uk: Попередньо налаштована область заголовка доступна тільки для заміток і тез. При необхідності вставити заголовок у всі слайди можна перемістити область нижнього колонтитула на зразок слайда у верхню частину.

[ctx: footer.xhp par_id1829889 help.text]
note: VCDtb
en: Objects that you insert on a master slide are visible on all slides that are based on that master slide.
uk: Об'єкти, вставлені у шаблон слайда, виводяться на всіх слайдах, які базуються на ньому.

[ctx: footer.xhp par_id8843043 help.text]
note: Avxqn
en: Choose <emph>Insert - Header and Footer</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Колонтитули</emph>.

[ctx: footer.xhp par_id1876583 help.text]
note: U65tA
en: You see a dialog with two tab pages: <emph>Slides</emph> and <emph>Notes and Handouts</emph> where you can enter contents to the predefined areas.
uk: З'явиться діалогове вікно з двома вкладками: <emph>Слайд</emph> і <emph>Нотатки і тези</emph>, де можна ввести вміст попередньо налаштованих областей.

[ctx: footer.xhp par_id4101077 help.text]
note: Rw82K
en: By default, the <emph>Date and Time</emph> checkbox is enabled, but the format is set to Fixed and the text input box is empty, so no date and time is visible on the slides.
uk: Прапорець <emph>Дата і час</emph> є типово встановленим, однак формат має значення "Фіксований", тому поле введення тексту - порожнє, і дата та час на слайдах не відображаються.

[ctx: footer.xhp par_id204779 help.text]
note: nfX2N
en: By default, the <emph>Footer</emph> checkbox is enabled, but the text input box is empty, so no footer is visible on the slides.
uk: Прапорець <emph>Нижній колонтитул</emph> є типово встановлений, однак поле введення тексту є порожнім, тому на слайдах нижній колонтитул не відображається.

[ctx: footer.xhp par_id1453901 help.text]
note: 28hEh
en: By default, the <emph>Slide number</emph> checkbox is cleared, so no slide numbers are visible.
uk: Типово прапорець у полі <emph>Номер слайда</emph> не стоїть, тому номери на слайді не відображаються.

[ctx: footer.xhp par_id1445966 help.text]
note: F95mw
en: Enter or select the contents that should be visible on all slides.
uk: Введіть або виберіть вміст, який повинен відображатися на всіх слайдах.

[ctx: footer.xhp par_id1956236 help.text]
note: f9sXW
en: If you want to change the position and formatting of the master objects, choose <emph>View - Master</emph>.
uk: Для зміни позиції та форматування об'єктів шаблона виберіть <emph>Перегляд - Шаблон</emph>.

[ctx: footer.xhp par_id5259559 help.text]
note: M7H3u
en: You see the master slide with areas near the bottom. You can move the areas , and you can select the fields and apply some formatting. You can also enter some text here which will be shown next to the fields.
uk: З'явиться шаблон слайдів з ділянками, розташованими в нижній частині. Ці ділянки можна переміщувати, а також вибирати поля і застосовувати форматування. Крім того, тут можна ввести текст, який буде виводитися поруч з полями.

[ctx: footer.xhp par_id2521439 help.text]
note: 4rmFa
en: Click the Date Area and move the time and date field. Select the <date/time> field and apply some formatting to change the format for the date and time on all slides. The same applies to the Footer Area and the Slide Number Area.
uk: Клацніть по області дати і перемістіть поле часу і дати. Виберіть поле <дата/час> і застосуйте форматування для зміни формату дати і часу на всіх слайдах. Аналогічні дії можна виконувати в області нижнього колонтитула і номера слайда.

[ctx: footer.xhp hd_id4712057 help.text]
note: MhrkU
en: Adding text objects as header or footer objects
uk: Додавання текстових об'єктів як заголовка або об'єктів нижнього колонтитула

[ctx: footer.xhp par_id3155064 help.text]
note: bGbnx
en: You can add a text object anywhere on the master slide.
uk: У будь-яке місце шаблона слайда можна додати текстовий об'єкт.

[ctx: footer.xhp par_id3148866 help.text]
note: DWS8F
en: Choose <emph>View - Master Slide</emph>.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Шаблон слайда</emph>.

[ctx: footer.xhp par_id3149947 help.text]
note: pV2Dh
en: Drag in the master slide to draw a text object, and then type or paste your text.
uk: Намалюйте текстовий об'єкт у шаблоні слайда шляхом перетягування покажчика, а потім введіть або вставте потрібний текст.

[ctx: footer.xhp par_id3155441 help.text]
note: b5czM
en: Choose <emph>View - Normal</emph> when you are finished.
uk: Закінчивши створення колонтитулів виберіть <emph>Перегляд - Звичайний</emph>.

[ctx: footer.xhp par_id3150476 help.text]
note: EnMFM
en: You can also add fields, such as the date or page number, to a header or footer by choosing <emph>Insert - Field</emph>.
uk: В верхні і нижні колонтитули можна додавати такі поля, як дата або номер сторінки; для цього слід вибрати <emph>Вставка - Поле</emph>.

[ctx: footer.xhp par_id3155848 help.text]
note: YeMBp
en: <link href="text/simpress/01/04990000.xhp" name="Insert Fields">Insert Fields</link>
uk: <link href="text/simpress/01/04990000.xhp" name="Вставити поля">Вставити поля</link>

[ctx: gluepoints.xhp tit help.text]
note: 3GEWb
en: Using Gluepoints
uk: Використання точок з'єднання

[ctx: gluepoints.xhp bm_id0919200803534995 help.text]
note: CZRg4
en: <bookmark_value>glue points;using</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>точки з'єднання; використання</bookmark_value>

[ctx: gluepoints.xhp par_idN1065F help.text]
note: W457q
en: <variable id="gluepoints"><link href="text/simpress/guide/gluepoints.xhp">Using Gluepoints</link></variable>
uk: <variable id="gluepoints"><link href="text/simpress/guide/gluepoints.xhp">Використання точок з'єднання</link></variable>

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803040964 help.text]
note: eh99z
en: In Impress and Draw, you can connect each two shapes with a line called a <link href="text/simpress/02/10100000.xhp">connector</link>. When you draw a connector between shapes, the connector will be attached to a gluepoint on each shape. Each shape has some default gluepoints, and the positions of the default gluepoints depend on the specific shape. You can add your own custom gluepoints to a shape and then attach connectors to the custom gluepoints.
uk: У Impress і Draw ви можете з'єднати дві форми за допомогою лінії, званої <link href="text/simpress/02/10100000.xhp">сполучна лінія</link>. Коли ви малюєте сполучну лінію між формами, то вона приєднується до кожної форми за допомогою точки з'єднання. Кожна форма типово має кілька точок з'єднання, і розташування цих точок з'єднання залежить від конкретної форми. Ви можете додавати у форму свої власні точки з'єднання і приєднувати до них з'єднувальні лінії.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041099 help.text]
note: cte7J
en: To add and edit gluepoints
uk: Додавання та редагування точок з'єднання

[ctx: gluepoints.xhp par_id091920080304108 help.text]
note: LAMR7
en: Do one of the following to get existing glue points visible for all elements:
uk: Щоб стали видимими наявні точки з'єднання всіх елементів, виконайте одну з таких дій:

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041082 help.text]
note: KwP6b
en: Click the <emph>Glue Point</emph> icon on the Drawing toolbar.
uk: Клацніть піктограму <emph>Точка з'єднання</emph> на панелі інструментів Малювання.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041186 help.text]
note: 8RPUw
en: Choose <item type="menuitem">Edit - Glue Points</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Зміни - Точки з'єднання</item>.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041160 help.text]
note: DRCRM
en: Click the <emph>Insert Glue Point</emph> icon on the Gluepoints toolbar.
uk: Клацніть піктограму <emph>Вставити точку з'єднання</emph> на панелі інструментів Точки з'єднання.

[ctx: gluepoints.xhp par_id09192008030411601 help.text]
note: EQHF6
en: Select element on slide where you want to add glue points.
uk: Виберіть на слайді елемент, до якого потрібно додати точки з'єднання.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041115 help.text]
note: si9dG
en: Click inside the shape where you want to add the new gluepoint.
uk: Клацніть в середині форми в тому місці, де ви хочете додати нову точку з'єднання.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041133 help.text]
note: AFMjE
en: If the shape is filled, you can click anywhere inside the shape. If the shape is unfilled, you can click the border to insert a glue point. Once inserted, you can drag the glue point to another position inside the shape.
uk: Якщо форма заповнена, то ви можете клацнути в будь-якому місці у середині форми. Якщо форма не залита, ви можете вставити точку з'єднання тільки на кордоні. Після того як ви вставили точку з'єднання, ви можете перетягнути її в інше місце в середині форми.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041250 help.text]
note: ZHFBd
en: With the four icons next to the <emph>Insert Glue Point</emph> icon, you choose the directions which will be permitted for a connector at this gluepoint. You can choose one or more directions for a particular gluepoint.
uk: Використовуючи чотири піктограми біля <emph>Вставити точку з'єднання</emph>, ви обираєте напрямки, які будуть дозволені для сполучної лінії даної точки з'єднання. Для однієї точки з'єднання можна вибрати один або кілька напрямів.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041298 help.text]
note: GfRnC
en: If the <emph>Glue Point Relative</emph> icon is active, the gluepoint moves when you resize the object to keep its position relative to the object borders.
uk: Якщо піктограма <emph>Відносне положення точки з'єднання</emph> активована при зміні розміру об'єкта, то точка з'єднання теж переміщається, зберігаючи своє положення щодо меж об'єкта.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041223 help.text]
note: 6GW7y
en: If the <emph>Glue Point Relative</emph> icon is not active, the icons next to it are no longer grayed out. With these icons you can decide where a gluepoint will be placed when the size of the object is changed.
uk: Якщо піктограма <emph>Відносне положення точки з'єднання</emph> не активована, то стануть доступними розташовані біля неї піктограми. За допомогою цих піктограм ви можете вказати, де буде знаходитися точка з'єднання при зміні розміру об'єкта.

[ctx: html_export.xhp tit help.text]
note: bvoTQ
en: Saving a Presentation in HTML Format
uk: Збереження презентації у форматі HTML

[ctx: html_export.xhp bm_id3155067 help.text]
note: FQwJG
en: <bookmark_value>exporting;presentations to HTML</bookmark_value><bookmark_value>saving;as HTML</bookmark_value><bookmark_value>presentations; exporting to HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; exporting from presentations</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>експорт; в HTML</bookmark_value><bookmark_value>збереження ;в форматі HTML</bookmark_value><bookmark_value>презентації; експорт в HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; експорт презентацій</bookmark_value>

[ctx: html_export.xhp hd_id3155067 help.text]
note: Zc7TE
en: <variable id="html_export"><link href="text/simpress/guide/html_export.xhp" name="Saving a Presentation in HTML Format">Saving a Presentation in HTML Format</link></variable>
uk: <variable id="html_export"><link href="text/simpress/guide/html_export.xhp" name="Збереження презентації у форматі HTML">Збереження презентації у форматі HTML</link></variable>

[ctx: html_export.xhp par_id3153246 help.text]
note: ME4q8
en: Open the presentation that you want to save in HTML format.
uk: Відкрийте презентацію, яку потрібно зберегти у форматі HTML.

[ctx: html_export.xhp par_id3149502 help.text]
note: tFzBi
en: Choose <emph>File - Export</emph>.
uk: Виберіть <emph>Файл - Експорт</emph>.

[ctx: html_export.xhp par_id3148842 help.text]
note: dG7fB
en: Set the <emph>File type</emph> to <emph>HTML Document ($[officename] Impress) (.html;.htm)</emph>.
uk: У списку <emph>Тип файла</emph> <emph>Документ HTML ($[officename] Impress) (.html;.htm)</emph>.

[ctx: html_export.xhp par_id3143228 help.text]
note: ZjcFW
en: Enter a <emph>File name</emph>, and then click <emph>Export</emph>.
uk: Уведіть <emph>Ім'я файлу</emph> і натисніть кнопку <emph>Експортувати</emph>.

[ctx: html_export.xhp par_id3153808 help.text]
note: A2YCg
en: Follow the instructions in the <emph>HTML Export</emph> Wizard.
uk: Дотримуйтесь інструкцій майстра <emph>Експорт в HTML</emph>.

[ctx: html_export.xhp par_id3151391 help.text]
note: Ax2eF
en: <link href="text/shared/autopi/01110000.xhp" name="HTML Export AutoPilot">HTML Export Wizard</link>
uk: <link href="text/shared/autopi/01110000.xhp" name="Майстер експорту в HTML">Майстер експорту в HTML</link>

[ctx: html_export.xhp par_id3150394 help.text]
note: GFiGn
en: <link href="text/simpress/01/01170000.xhp" name="File - Export">File - Export</link>
uk: <link href="text/simpress/01/01170000.xhp" name="Файл - Експорт">Файл - Експорт</link>

[ctx: html_import.xhp tit help.text]
note: nLHAE
en: Importing HTML Pages Into Presentations
uk: Імпорт сторінок HTML в презентації

[ctx: html_import.xhp bm_id3146121 help.text]
note: jR6Lz
en: <bookmark_value>importing; presentations with HTML</bookmark_value><bookmark_value>presentations; importing HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; importing into presentations</bookmark_value><bookmark_value>text documents;inserting in slides</bookmark_value><bookmark_value>inserting; text in presentations</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>імпорт; презентації з HTML</bookmark_value><bookmark_value>презентації; імпорт HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; імпорт в презентації</bookmark_value><bookmark_value>текстові документи;вставка до слайда</bookmark_value><bookmark_value>вставка; текст у презентації</bookmark_value>

[ctx: html_import.xhp hd_id3146121 help.text]
note: E9gEY
en: <variable id="html_import"><link href="text/simpress/guide/html_import.xhp" name="Importing HTML Pages Into Presentations ">Importing HTML Pages Into Presentations </link></variable>
uk: <variable id="html_import"><link href="text/simpress/guide/html_import.xhp" name="Імпорт сторінок HTML у презентації">Імпорт сторінок HTML у презентації</link></variable>

[ctx: html_import.xhp par_id3150750 help.text]
note: LDkby
en: You can import any text file, including text in HTML documents, into a slide.
uk: У слайд можна імпортувати будь-який текстовий файл, в тому числі текст документа HTML.

[ctx: html_import.xhp hd_id3155443 help.text]
note: z3chc
en: To insert text from a file into a slide:
uk: Щоб вставити текст з файлу у слайд:

[ctx: html_import.xhp par_id3150207 help.text]
note: NCRij
en: Select "Text" or "HTML Document" as the <emph>File type</emph>.
uk: У списку <emph>Тип файлу</emph> виберіть "Текст" або "Документ HTML".

[ctx: html_import.xhp par_id3148610 help.text]
note: AYDxh
en: Locate the file containing the text that you want to add, and then click <emph>Insert</emph>.
uk: Знайдіть документ з текстом, який кортить вам додати, і натисніть кнопку <emph>Вставити</emph>.

[ctx: html_import.xhp par_id3153915 help.text]
note: Ksdzc
en: If the text file contains more text than can be inserted into a single slide, you can divide the text over several slides.
uk: Якщо у файлі міститься більше тексту, ніж можна вставити в один слайд, розбийте текст на фрагменти з кількох слайдів.

[ctx: html_import.xhp par_id3149126 help.text]
note: qE5Nc
en: Double-click in the inserted text to enter edit mode.
uk: Увійдіть в режим редагування, двічі клацнувши у вставленому тексті.

[ctx: html_import.xhp par_id3143228 help.text]
note: 9EpAW
en: Select all of the text that lies below the visible slide area and press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X.
uk: Виділіть весь текст, що лежить нижче видимої області слайду і натисніть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X.

[ctx: html_import.xhp par_id3147297 help.text]
note: tA9U8
en: Repeat steps 1 to 3 until all of the text is on slides.
uk: Повторіть кроки 1-3 для кожного фрагмента тексту, розміщеного на слайдах.

[ctx: impress_remote.xhp tit help.text]
note: Wj6zE
en: Impress Remote Guide
uk: Посібник з дистанційного керування Impress

[ctx: impress_remote.xhp bm_id180820171850105346 help.text]
note: 4LE6T
en: <bookmark_value>Impress slide show;remote control</bookmark_value>  <bookmark_value>remote control;Bluetooth connection</bookmark_value>  <bookmark_value>remote control;controlling slide show</bookmark_value>  <bookmark_value>Impress Remote;controlling slide show</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>слайдшоу Impress;дистанційне керування</bookmark_value>  <bookmark_value>дистанційне керування;з'єднання Bluetooth</bookmark_value>  <bookmark_value>дистанційне керування;керування показом слайдів</bookmark_value>  <bookmark_value>Impress Remote;керування показом слайдів</bookmark_value>

[ctx: impress_remote.xhp hd_id170820171152085523 help.text]
note: G2BEL
en: <variable id="impressremotecontrolug"><link href="text/simpress/guide/impress_remote.xhp">Slideshow Remote Control – Impress Remote User Guide</link></variable>
uk: <variable id="impressremotecontrolug"><link href="text/simpress/guide/impress_remote.xhp">Віддалене керування показом слайдів – Посібник користувача Impress Remote</link></variable>

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171152388332 help.text]
note: yRfrH
en: <ahelp hid=".">%PRODUCTNAME Impress Remote is an open-source application available for the Android and iOS operating systems, which lets you control %PRODUCTNAME Impress slideshows with a mobile device.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">%PRODUCTNAME Impress Remote - застосунок з відкритим кодом, доступний для операційних систем Android і iOS, який дозволяє керувати показом слайдів %PRODUCTNAME Impress з мобільного пристрою.</ahelp>

[ctx: impress_remote.xhp par_id18082017203814366 help.text]
note: QDEQY
en: <image id="img_id180820172037407615" src="media/helpimg/impress_remote_icon.png" width="2cm" height="2cm"><alt id="alt_id180820172037407615">Impress Remote Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id180820172037407615" src="media/helpimg/impress_remote_icon.png" width="2cm" height="2cm"><alt id="alt_id180820172037407615">Піктограма Impress Remote</alt></image>

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171219426143 help.text]
note: je3bP
en: Impress Remote displays slide thumbnails in the device screen with any corresponding notes below. Flick your finger on the screen to go forward or backward in the presentation. You can also display a mosaic of slides to jump directly to the desired one for easier presentation dynamic.
uk: Impress Remote показує на екрані пристрою мініатюри слайдів з відповідними нотатками під ними. Протягніть пальцем по екрану, щоб перейти в презентації вперед або назад. Можна також вивести мозаїку зі слайдів, щоб в потрібний момент перейти безпосередньо до бажаного слайда.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171556596990 help.text]
note: isJVe
en: The connection between the computer running the %PRODUCTNAME Impress presentation and the mobile device is done through Bluetooth or a network link.
uk: Комп'ютер, на якому запущено презентацію %PRODUCTNAME Impress, і мобільний пристрій з'єднуються через Bluetooth або мережу.

[ctx: impress_remote.xhp hd_id170820171213379781 help.text]
note: iEbyT
en: Impress Remote Features
uk: Можливості дистанційного керування Impress

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213377063 help.text]
note: eFdVY
en: Impress Remote is a very useful application to let you control slideshows at a distance of the computer, enabling you to walk while doing your presentation. Its main features are:
uk: Impress Remote - дуже корисний застосунок, який забезпечує керування показом слайдів з деякої відстані від комп'ютера, дозволяючи рухатись під час презентації. Його основні можливості такі:

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213372148 help.text]
note: VWuDr
en: <emph>Control the slideshow</emph> with finger gestures and taps on the mobile device screen.
uk: <emph>Керування показом слайдів</emph> пересуваючи пальцем або торкаючись екрану пристрою.

[ctx: impress_remote.xhp par_id18082017152608187 help.text]
note: veQc9
en: <emph>Slide object animations</emph> are triggered with taps on the mobile screen.
uk: <emph>Анімація об'єктів слайда</emph> перемикається дотиками до екрану мобільного пристрою.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171807276358 help.text]
note: Xxy2D
en: <emph>Slide previews</emph>: the presentation slides can be previewed in the mobile device when both the computer and device are connected.
uk: <emph>Попередній перегляд слайдів</emph>: слайди презентації можна переглядати на мобільному пристрої, коли він з'єднаний з комп'ютером.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213376498 help.text]
note: SLKoU
en: <emph>Speaker notes</emph>: there is an exclusive speaker notes section below the slides on your device where all the slide notes are displayed.
uk: <emph>Нотатки доповідача</emph>: на мобільному пристрої під слайдом виводяться нотатки до слайда.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213378089 help.text]
note: d3ALU
en: <emph>Timer</emph>: sets the time a slide is displayed for automatic slide shows.
uk: <emph>Таймер</emph>: задає час демонстрації слайда для автоматичного показу.

[ctx: impress_remote.xhp par_id190820171108499214 help.text]
note: tf2hh
en: <emph>Visual pointer</emph>: display a “laser pointer” on the computer screen, controlled by your finger’s position on the slide thumbnail on the mobile device.
uk: <emph>Указка</emph>: показує “лазерну указку” на екрані комп'ютера, що керується положенням пальця на мініатюрі слайда на мобільному пристрої.

[ctx: impress_remote.xhp hd_id170820171213373502 help.text]
note: PdqgS
en: Requirements:
uk: Вимоги:

[ctx: impress_remote.xhp hd_id170820171213372327 help.text]
note: C5LEa
en: Computer:
uk: Комп'ютер:

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213375117 help.text]
note: yBAuo
en: GNU/Linux, Windows or macOS.
uk: GNU/Linux, Windows або macOS.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213371179 help.text]
note: 9caoF
en: Bluetooth or network connectivity.
uk: З'єднання через Bluetooth або мережу.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213374973 help.text]
note: 6JBhA
en: %PRODUCTNAME version 4.1 or higher.
uk: %PRODUCTNAME версії 4.1 або вищої.

[ctx: impress_remote.xhp hd_id170820171213374790 help.text]
note: N7qTi
en: Mobile device:
uk: Мобільний пристрій:

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213372067 help.text]
note: AMZx4
en: A phone or tablet with Android 2.3 or higher or iOS, with Bluetooth or network connectivity.
uk: Телефон або планшет з Android 2.3 або вище чи iOS, зі з'єднанням через Bluetooth або мережу.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213375360 help.text]
note: ZNVgf
en: Impress Remote application installed in the mobile device.
uk: Застосунок Impress Remote, встановлений на мобільному пристрої.

[ctx: impress_remote.xhp hd_id170820171556594902 help.text]
note: RGqDW
en: Downloading and Installing Impress Remote in Your Mobile Device
uk: Звантаження і встановлення Impress Remote на мобільний пристрій

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171556595054 help.text]
note: j94qQ
en: Download Impress Remote from the Google Play Store or the Apple Store by searching for “Impress Remote” in the search box. Be sure that the results bring Impress Remote from The Document Foundation (TDF). Install Impress Remote in the mobile device as with other mobile applications.
uk: Звантажте Impress Remote з Google Play Store або Apple Store ввівши в полі пошуку “Impress Remote”. Переконайтесь, що знайдено саме Impress Remote від The Document Foundation (TDF). Встановіть Impress Remote на мобільний пристрій так само, як і решту мобільних застосунків.

[ctx: impress_remote.xhp hd_id180820171526083520 help.text]
note: QWeFP
en: Impress Remote Settings
uk: Параметри дистанційного керування Impress

[ctx: impress_remote.xhp bm_id180820171851119861 help.text]
note: ye9WK
en: <bookmark_value>Impress Remote;settings</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>дистанційне керування Impress;налаштування</bookmark_value>

[ctx: impress_remote.xhp par_id180820171526081809 help.text]
note: xxGwE
en: With Impress Remote enabled in the mobile device and in the Computer page, access the Setting page by tapping the right corner of the screen. The following settings are available:
uk: Запустивши на мобільному пристрої Impress Remote, на сторінці Комп'ютери відкрийте сторінку Налаштування, торкнувшись правого верхнього кута екрана. Доступні такі налаштування:

[ctx: impress_remote.xhp par_id180820171526087374 help.text]
note: 88gfU
en: <emph>Volume key actions</emph>: check to enable the device’s volume keys to go forward when pressing the volume-up button and move backward when pressing the volume-down button.
uk: <emph>Дія клавіш гучності</emph>: позначте, щоб дозволити клавішею збільшення гучності переходити вперед, а зменшення - назад.

[ctx: impress_remote.xhp par_id180820171526085600 help.text]
note: hCfa5
en: <emph>Keep screen on</emph>: check to prevent the automatic screen off and device from automatically locking while using Impress Remote.
uk: <emph>Не гасити екран</emph>: позначте, щоб уникнути автоматичного вимкнення екрана пристрою під час користування Impress Remote.

[ctx: impress_remote.xhp par_id180820171526082838 help.text]
note: FVRcd
en: <emph>Quiet mode</emph>: put the device in silent mode to avoid audio notifications of incoming calls or other messages. This setting does not affect the vibration mode you may have previously set.
uk: <emph>Тихий режим</emph>: переводить пристрій у режим тиші для, щоб уникнути звукових сповіщень про вхідні дзвінки та інших повідомлень. Це налаштування не впливає на режим вібровиклику, якщо він був увімкнений раніше.

[ctx: impress_remote.xhp hd_id170820171213387590 help.text]
note: TGgTu
en: Connecting the Computer to the Mobile Device
uk: З'єднання комп'ютера з мобільним пристроєм

[ctx: impress_remote.xhp bm_id18082017185147849 help.text]
note: 3k7Pj
en: <bookmark_value>Impress Remote;connecting to computer</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>дистанційне керування Impress;з'єднання з комп'ютером</bookmark_value>

[ctx: impress_remote.xhp par_id17082017174417603 help.text]
note: BHFmX
en: Enable Bluetooth on both the device and the computer and pair them. Refer to the instructions manuals of your device and your computer operating system to know how to enable Bluetooth, set up a Bluetooth identifier and pair devices. Once the pairing is established, the mobile device is ready to control the presentation.
uk: Увімкніть Bluetooth як на пристрої, так і на комп'ютері та об'єднайте їх у пару. Зверніться до інструкцій з експлуатації вашого пристрою та операційної системи комп'ютера, щоб дізнатися, як увімкнути Bluetooth, налаштувати ідентифікатор Bluetooth та спарувати пристрої. Після утворення пари мобільний пристрій готовий керувати презентацією.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171744189201 help.text]
note: WrtDB
en: Alternatively, you can connect through a network (including Wi-Fi). In this case, both the computer and the device must be connected to the same network.
uk: Крім того, ви можете з'єднати пристрої через мережу (зокрема Wi-Fi). У цьому випадку комп'ютер та пристрій повинні бути під'єднані до однієї мережі.

[ctx: impress_remote.xhp hd_id170820171213403538 help.text]
note: uMtVG
en: Enabling Impress Remote control in %PRODUCTNAME Impress
uk: Увімкнення дистанційного керування Impress у %PRODUCTNAME Impress

[ctx: impress_remote.xhp par_id17082017174418977 help.text]
note: odDcY
en: To run an Impress slideshow, you must allow Impress to be controlled by the mobile device. Proceed as follows:
uk: Для запуску показу слайдів Impress потрібно в Impress увімкнути керування мобільним пристроєм. Це робиться так:

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213404007 help.text]
note: A4EgD
en: Open %PRODUCTNAME Impress.
uk: Відкрийте %PRODUCTNAME Impress.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213414955 help.text]
note: xb377
en: Go to <item type="menuitem">Tools – Options – %PRODUCTNAME Impress – General</item>. You should see the screen depicted in the figure below.
uk: Перейдіть на вкладку <item type="menuitem">Засоби – Параметри – %PRODUCTNAME Impress – Загальне</item>. Ви маєте побачити вікно, зображене нижче.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213449763 help.text]
note: g4cn4
en: In the presentation options, select the <emph>Enable remote control</emph> checkbox and click <emph>OK</emph>.
uk: В розділі Презентація встановіть позначку <emph>Увімкнути дистанційне керування</emph> і клацніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213444783 help.text]
note: 7PNL9
en: Close %PRODUCTNAME Impress and start it again.
uk: Закрийте %PRODUCTNAME Impress і запустіть знову.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213446581 help.text]
note: 27FX5
en: Controlling the slideshow:
uk: Керування показом слайдів:

[ctx: impress_remote.xhp bm_id180820171852161224 help.text]
note: x8vZr
en: <bookmark_value>Impress Remote;using</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>дистанційне керування Impress;користування</bookmark_value>

[ctx: impress_remote.xhp par_id180820171526085922 help.text]
note: DQnMk
en: Disable screen saving and screen locking from the mobile device as indicated above before running a slideshow. Ensure that the mobile device has enough battery power for the show’s duration with the screen on.
uk: Перед тим як запускати показ слайдів, вимкніть збереження екрана та блокування екрана мобільного пристрою, як зазначено вище. Переконайтеся, що акумулятор мобільного пристрою має достатньо енергії на час показу з увімкненим екраном.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213445336 help.text]
note: QapU8
en: Make sure both device and computer are already paired via Bluetooth or network connection.
uk: Переконайтеся, що вже встановлений зв'язок між пристроєм та комп'ютером через Bluetooth або мережеве з'єднання.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213442936 help.text]
note: 5ftca
en: Open the presentation you want to show in %PRODUCTNAME Impress.
uk: Відкрийте презентацію, яку хочете показати в %PRODUCTNAME Impress.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213449161 help.text]
note: YhhEo
en: Open the Impress Remote application on the mobile device and select the Bluetooth ID of the computer.
uk: Відкрийте програму Impress Remote на мобільному пристрої та виберіть Bluetooth ID комп'ютера.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213445296 help.text]
note: 6CBev
en: Once you clicked on the computer’s name, it will automatically load the presentation slides on the Impress Remote with the notes section.
uk: Після того, як ви натиснете ім'я комп'ютера, він автоматично завантажить слайди презентації із нотатками на сторінку Impress Remote.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213444433 help.text]
note: dr4ba
en: Flick your finger left or right on the mobile screen to change the slides. Slide notes are in the bottom part of the mobile screen.
uk: Натискайте пальцем ліворуч або праворуч на екрані мобільного пристрою, щоб змінити слайди. Нотатки до слайдів розміщені в нижній частині мобільного екрана.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213449235 help.text]
note: 57TdU
en: Optionally, set the timer for defining each slide’s display time from the mobile application.
uk: За бажанням встановіть таймер для визначення часу показу кожного слайда з мобільної програми.

[ctx: impress_remote.xhp par_id170820171213441462 help.text]
note: 5Ei7g
en: The slides can also be changed with the volume keys on the mobile device. To enable it, open the settings and enable volume key actions in the Impress Remote.
uk: Слайди можна також змінювати за допомогою клавіш гучності на мобільному пристрої. Щоб увімкнути цю можливість, відкрийте налаштування та ввімкніть дії клавіші гучності в меню Impress Remote.

[ctx: impress_remote.xhp par_id18082017152608952 help.text]
note: cFUHW
en: Some Impress Remote mobile screenshots:
uk: Знятки екрана Impress Remote:

[ctx: impress_remote.xhp par_id180820171844231820 help.text]
note: jAx2G
en: <link href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.libreoffice.impressremote" name="Impress Remote in Android Play Store">Impress Remote in Google Play Store</link>
uk: <link href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.libreoffice.impressremote" name="Impress Remote in Android Play Store">Impress Remote в Google Play Store</link>

[ctx: impress_remote.xhp par_id180820171844231040 help.text]
note: JVxbD
en: <link href="https://itunes.apple.com/us/app/libreoffice-remote-for-impress/id806879890?mt=8" name="Impress Remote in Apple Itunes Store">Impress Remote in Apple iTunes Store</link>
uk: <link href="https://itunes.apple.com/us/app/libreoffice-remote-for-impress/id806879890?mt=8" name="Impress Remote in Apple Itunes Store">Impress Remote в Apple iTunes Store</link>

[ctx: impress_remote.xhp par_id631512838846263 help.text]
note: hbGRR
en: <link href="text/simpress/guide/presenter_console.xhp" name="The Presenter Console">The Presenter Console</link>
uk: <link href="text/simpress/guide/presenter_console.xhp" name="Консоль доповідача">Консоль доповідача</link>

[ctx: individual.xhp tit help.text]
note: ztdND
en: Creating a Custom Slide Show
uk: Створення власного показу слайдів

[ctx: individual.xhp bm_id3146119 help.text]
note: XDARx
en: <bookmark_value>slide shows; custom</bookmark_value><bookmark_value>custom slide shows</bookmark_value><bookmark_value>starting; always with the current slide</bookmark_value><bookmark_value>starting;custom slide shows</bookmark_value><bookmark_value>hiding;slides</bookmark_value><bookmark_value>showing;hidden slides</bookmark_value><bookmark_value>hidden pages;showing</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>покази слайдів; довільний</bookmark_value><bookmark_value>довільні покази слайдів</bookmark_value><bookmark_value>запуск; завжди з поточного слайда</bookmark_value><bookmark_value>запуск;довільний показ слайдів</bookmark_value><bookmark_value>приховання;слайдів</bookmark_value><bookmark_value>відображення прихованих слайдів</bookmark_value><bookmark_value>приховані сторінки;відображення</bookmark_value>

[ctx: individual.xhp hd_id3146119 help.text]
note: Gr6pG
en: <variable id="individual"><link href="text/simpress/guide/individual.xhp" name="Creating a Custom Slide Show">Creating a Custom Slide Show</link></variable>
uk: <variable id="individual"><link href="text/simpress/guide/individual.xhp" name="Створення особливого показу слайдів">Створення особливого показу слайдів</link></variable>

[ctx: individual.xhp par_id3150344 help.text]
note: DTdXP
en: You can create custom slide shows to meet the needs of your audience using slides within the current presentation.
uk: Використовуючи слайди поточної презентації, можна створити власний показ слайдів, що відповідає інтересам конкретної аудиторії.

[ctx: individual.xhp hd_id3150715 help.text]
note: CXC8j
en: To create a custom slide show:
uk: Щоб створити власний показ слайдів:

[ctx: individual.xhp par_id3153712 help.text]
note: YZsLE
en: Choose <emph>Slide Show - Custom Slide Shows</emph>.
uk: Виберіть <emph>Показ - Довільні покази</emph>.

[ctx: individual.xhp par_id3153966 help.text]
note: 8YmrV
en: Click <emph>New</emph> and enter a name for your slide show in the <emph>Name </emph>box.
uk: Натисніть кнопку <emph>Створити</emph> і введіть ім'я для показу слайдів у полі <emph>Ім'я</emph>.

[ctx: individual.xhp par_id3150249 help.text]
note: boUBq
en: Under <emph>Existing Slides</emph>, select the slides you want to add to your slide show, and click the <emph>>></emph> button. Hold down Shift to select a range of slides, or Ctrl to select multiple slides.
uk: У списку <emph>Наявні слайди</emph> виберіть слайди, які потрібно додати, і натисніть кнопку <emph>>></emph>. Для вибору послідовності слайдів утримуйте клавішу SHIFT, а щоб вибрати декілька розрізнених слайдів - клавішу CTRL.

[ctx: individual.xhp par_id3153916 help.text]
note: KyDj4
en: You can change the order of the slides in your custom slide show, by dragging and dropping the slides under <emph>Selected Slides</emph>.
uk: Порядок слайдів для власного показу можна змінювати, перетягуючи слайди у списку <emph>Виділені слайди</emph>.

[ctx: individual.xhp hd_id3151387 help.text]
note: NrBDE
en: To start a custom slide show:
uk: Щоб почати власний показ слайдів:

[ctx: individual.xhp par_id3147403 help.text]
note: E3sst
en: Choose <emph>Slide Show - Custom Slide Show</emph>.
uk: Виберіть <emph>Показ - Довільний показ</emph>.

[ctx: individual.xhp par_id3150538 help.text]
note: KhAEp
en: Select the show you want to start from the list.
uk: У списку виберіть показ слайдів, який потрібно виконати.

[ctx: individual.xhp par_id3149943 help.text]
note: B5YpE
en: Click <emph>Start</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: individual.xhp par_id3145593 help.text]
note: FSHN2
en: If you want the selected custom slide show to start when you click the <emph>Slide Show</emph> icon on the<emph> Presentation</emph> toolbar, or when you press F5, select <emph>Use Custom Slide Show</emph>.
uk: Щоб вибраний показ слайдів починався клацнути піктограму<emph>Показ слайдів</emph> на панелі<emph>Презентація</emph> або натисканням клавіші F5, встановіть прапорець <emph>Використовувати власний показ слайдів</emph>.

[ctx: individual.xhp hd_id3145169 help.text]
note: vC5H3
en: Options for Running a Slide Show
uk: Параметри запуску показу слайдів

[ctx: individual.xhp hd_id3150335 help.text]
note: JipbU
en: To always start a slide show from the current slide:
uk: Щоб завжди починати показ слайдів з поточного слайда:

[ctx: individual.xhp par_id3150014 help.text]
note: wLkGW
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Impress - General</emph>.
uk: Виберіть команду <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Impress - Загальне</emph>.

[ctx: individual.xhp par_id3155932 help.text]
note: ST6yj
en: In the <emph>Start presentation</emph> area, select the <emph>Always with current page</emph> check box.
uk: В області <emph>Починати презентацію</emph> встановіть прапорець <emph>Завжди з поточної сторінки</emph>.

[ctx: individual.xhp par_id3155372 help.text]
note: sbqC6
en: Do not select this option if you want to run a custom slide show.
uk: Не вибирайте цей параметр, якщо буде запускатися власний показ слайдів.

[ctx: individual.xhp hd_id3153922 help.text]
note: dHBTx
en: To hide a slide:
uk: Щоби приховати слайд:

[ctx: individual.xhp par_id883150344 help.text]
note: 9DKbw
en: To hide the current slide, click the Hide Slide action button.
uk: Для приховування поточного слайда клацніть кнопку Сховати слайд.

[ctx: individual.xhp par_id3156261 help.text]
note: TYBsf
en: To hide several slides, choose <emph>View - Slide Sorter</emph>, and then select the slide(s) that you want to hide.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Сортувальник слайдів</emph> та виберіть слайд(и), які потрібно приховати.

[ctx: individual.xhp par_id3083278 help.text]
note: i3fSA
en: Choose <emph>Slide Show - Show/Hide Slide</emph>.
uk: Виберіть <emph>Показ слайдів - Показати/приховати слайд</emph>.

[ctx: individual.xhp par_id3151264 help.text]
note: 2k5qo
en: The slide is not removed from your document.
uk: При приховуванні слайд не видаляється з документа.

[ctx: individual.xhp hd_id3147570 help.text]
note: Hdmrd
en: To show a hidden slide:
uk: Щоб показати прихований слайд:

[ctx: individual.xhp par_id3145210 help.text]
note: xU4EB
en: Choose <emph>View - Slide Sorter</emph>, and then select the hidden slide(s) that you want to show.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Сортувальник слайдів</emph> та виберіть приховані слайди, які потрібно відобразити.

[ctx: individual.xhp par_id3150260 help.text]
note: aCT8Z
en: Choose <emph>Slide Show - Show/Hide Slide</emph>.
uk: Виберіть <emph>Показ слайдів - Показати/приховати слайд</emph>.

[ctx: keyboard.xhp tit help.text]
note: MZccD
en: Using Shortcut Keys in $[officename] Impress
uk: Використання сполучень клавіш у $[officename] Impress

[ctx: keyboard.xhp bm_id3154702 help.text]
note: wGBuB
en: <bookmark_value>accessibility; $[officename] Impress</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>особливі можливості; $[officename] Impress</bookmark_value>

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154702 help.text]
note: NVRr5
en: <variable id="keyboard"><link href="text/simpress/guide/keyboard.xhp" name="Using Shortcut Keys in $[officename] Impress">Using Shortcut Keys in $[officename] Impress</link></variable>
uk: <variable id="keyboard"><link href="text/simpress/guide/keyboard.xhp" name="Використання сполучень клавіш у $[officename] Impress">Використання сполучень клавіш у $[officename] Impress</link></variable>

[ctx: keyboard.xhp par_id3148610 help.text]
note: 8sLBi
en: You can use the keyboard to access $[officename] Impress commands as well as to navigate through the workspace. $[officename] Impress uses the same shortcut keys as $[officename] Draw to create <link href="text/sdraw/guide/keyboard.xhp" name="drawing objects">drawing objects</link>.
uk: Для доступу до команд $[officename] Impress та переміщення робочої області можна використовувати клавіатуру. У $[officename] Impress застосовуються ті ж сполучення клавіш, що й у $[officename] Draw для створення <link href="text/sdraw/guide/keyboard.xhp" name="мальовані об'єкти">мальованих об'єктів</link>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3149602 help.text]
note: EEyi5
en: Selecting placeholders
uk: Вибір заповнювачів

[ctx: keyboard.xhp par_id3150212 help.text]
note: LTMKm
en: $[officename] Impress <emph>AutoLayouts</emph> use placeholders for slide titles, text, and objects. To select a placeholder, press <item type="keycode">Ctrl+Enter</item>. To move to the next placeholder, press <item type="keycode">Ctrl+Enter</item> again.
uk: <emph>Авторозмітка</emph> $[officename] Impress використовує заповнювачі назв, тексту і об'єктів слайдів. Щоб вибрати їх, натисніть клавіші <item type="keycode">CTRL+ENTER</item>. Для переходу до наступного заповнювача знову натисніть <item type="keycode">CTRL+ENTER</item>.

[ctx: keyboard.xhp par_id3166467 help.text]
note: E5BCb
en: If you press <item type="keycode">Ctrl+Enter</item> after you reach the last placeholder in a slide, a new slide is inserted after the current slide. The new slide uses the same layout as the current slide.
uk: Якщо після досягнення останнього заповнювача на слайді натиснути клавіші <item type="keycode">CTRL+ENTER</item>, то після поточного слайда вставиться новий слайд. У новому слайді буде використана така ж розмітка, як і в поточному.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3157871 help.text]
note: FinYA
en: During a Slide Show
uk: Протягом показу слайдів

[ctx: keyboard.xhp par_id3150650 help.text]
note: GKCim
en: To start a slide show, press <item type="keycode">Ctrl+F2</item> or <item type="keycode">F5</item>.
uk: Щоб розпочати показ слайдів, натисніть <item type="keycode">CTRL+F2</item> або <item type="keycode">F5</item>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3149354 help.text]
note: K3r3c
en: Advance to the next slide or to the next animation effect
uk: Перехід до наступного слайда або ефекту анімації

[ctx: keyboard.xhp par_id3148728 help.text]
note: WZRDs
en: <item type="keycode">Spacebar</item>
uk: <item type="keycode">ПРОБІЛ</item>

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153035 help.text]
note: cDYeF
en: Advance to the next slide without playing object animation effects
uk: Перехід до наступного слайда без відтворення ефектів анімації для об'єктів

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154558 help.text]
note: X3tKG
en: Return to previous slide
uk: Повернення до попереднього слайда

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153003 help.text]
note: Qs7Mq
en: Go to a specific slide
uk: Перехід на вказаний слайд

[ctx: keyboard.xhp par_id3154501 help.text]
note: Bn5wf
en: Type the page number of the slide, and then press <item type="keycode">Enter</item>.
uk: Введіть номер сторінки зі слайдом і натисніть клавішу <item type="keycode">ENTER</item>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id4153003 help.text]
note: AgewD
en: Stop slide show
uk: Зупинити показ слайдів

[ctx: keyboard.xhp par_id4154501 help.text]
note: mxCxF
en: <item type="keycode">Esc</item> or <item type="keycode">-</item>.
uk: <item type="keycode">Esc</item> або <item type="keycode">-</item>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3150337 help.text]
note: 7x35K
en: Slide Sorter
uk: Сортувальник слайдів

[ctx: keyboard.xhp par_id3153732 help.text]
note: Cp6YS
en: When you first switch to Slide Sorter, press <item type="keycode">Enter</item> to change the keyboard focus to the workspace. Otherwise, press <item type="keycode">F6</item> to navigate to the workspace, and then press <item type="keycode">Enter</item>.
uk: Вперше перейшовши в режим сортувальника слайдів, натисніть клавішу <item type="keycode">ENTER</item>, щоб перемістити фокус клавіатури в робочу область. В іншому випадку натисніть <item type="keycode">F6</item> для переходу в робочу область і натисніть <item type="keycode">ENTER</item>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3149882 help.text]
note: xr4GR
en: Selecting and deselecting slides
uk: Вибір і зняття вибору слайдів

[ctx: keyboard.xhp par_id3155930 help.text]
note: RjMyS
en: Use the arrow keys to navigate to the slide that you want to select, and then press the <item type="keycode">Spacebar</item>. To add to the selection, use the arrow keys to navigate to the slide(s) that you want to add, and press <item type="keycode">Spacebar</item> again. To deselect a slide, navigate to the slide, and then press <item type="keycode">Spacebar</item>.
uk: Використовуючи клавіші зі стрілками, перейдіть до слайда, який потрібно вибрати, а потім натисніть клавішу <item type="keycode">ПРОБІЛ</item>. Щоб розширити набір вибраних слайдів, скористайтеся клавішами зі стрілками для переходу до слайдів, які потрібно додати в цей набір, і знову натисніть <item type="keycode">ПРОБІЛ</item>. Щоб скасувати вибір слайда, перейдіть до нього і натисніть <item type="keycode">ПРОБІЛ</item>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3145248 help.text]
note: AdoWk
en: Copying a slide:
uk: Копіювання слайда:

[ctx: keyboard.xhp par_id3156060 help.text]
note: B4Gcg
en: Use the arrow keys to navigate to the slide that you want to copy, and then press <item type="keycode">Ctrl+C</item>.
uk: Використовуючи клавіші зі стрілками, перейдіть до слайда, який потрібно скопіювати, а потім натисніть клавіші <item type="keycode">CTRL+C</item>.

[ctx: keyboard.xhp par_id3148769 help.text]
note: tRDLn
en: Move to the slide where you want to paste the copied slide, and then press <item type="keycode">Ctrl+V</item>.
uk: Перейдіть до слайда, поруч з яким потрібно вставити копію даного слайда, і натисніть клавіші <item type="keycode">CTRL+V</item>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3155367 help.text]
note: pCBar
en: Moving a slide:
uk: Переміщення слайда:

[ctx: keyboard.xhp par_id3155987 help.text]
note: LfsSv
en: Use the arrow keys to navigate to the slide that you want to move, and then press <item type="keycode">Ctrl+X</item>.
uk: Використовуючи клавіші зі стрілками, перейдіть до слайда, який потрібно перемістити, а потім натисніть клавіші <item type="keycode">CTRL+X</item>.

[ctx: keyboard.xhp par_id3147171 help.text]
note: 8qQHR
en: Navigate to the slide where you want to move the slide, and then press <item type="keycode">Ctrl+V</item>.
uk: Перейдіть до слайда, поруч з яким слід помістити цей слайд, і натисніть клавіші <item type="keycode">CTRL+V</item>.

[ctx: keyboard.xhp par_id3083282 help.text]
note: LUhAj
en: Select <emph>Before </emph>or <emph>After</emph> the current slide, and then click <emph>OK</emph>.
uk: Виберіть місце призначення - <emph>Перед</emph> поточним слайдом або <emph>Після</emph> нього і натисніть клавішу <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: line_arrow_styles.xhp tit help.text]
note: 7YapT
en: Loading Line and Arrow Styles
uk: Завантаження стилів ліній і стрілок

[ctx: line_arrow_styles.xhp bm_id3145253 help.text]
note: 8FXoU
en: <bookmark_value>line styles;loading</bookmark_value>      <bookmark_value>lines;about line ends</bookmark_value>      <bookmark_value>arrows;loading arrow styles</bookmark_value>      <bookmark_value>styles;arrow and line styles</bookmark_value>      <bookmark_value>loading;arrow and line styles</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>стилі ліній; завантаження</bookmark_value> <bookmark_value>лінії; про кінцях ліній</bookmark_value> <bookmark_value>стрілки; завантаження стилів стрілок</bookmark_value> <bookmark_value>стилі; стилі стрілок і ліній</bookmark_value> <bookmark_value>завантаження; стилі стрілок і ліній</bookmark_value>

[ctx: line_arrow_styles.xhp hd_id3145253 help.text]
note: sZGKB
en: <variable id="line_arrow_styles"><link href="text/simpress/guide/line_arrow_styles.xhp" name="Loading Line and Arrow Styles">Loading Line and Arrow Styles</link></variable>
uk: <variable id="line_arrow_styles"><link href="text/simpress/guide/line_arrow_styles.xhp" name="Завантаження стилів ліній і стрілок">Завантаження стилів ліній і стрілок</link></variable>

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3154017 help.text]
note: CPjCD
en: You can use styles to organize similar line and arrow types. $[officename] provides a few standard style files that you can load and use in your document. If you want, you can add or delete elements from a style file, or even create a custom style file.
uk: За допомогою стилів можна об'єднувати подібні типи ліній і стрілок. У складі $[officename] є кілька стандартних файлів стилів, які можна використовувати в документі. За необхідності можна додавати елементи у файл стилів або видаляти їх з файлу, а також створювати власні файли стилів.

[ctx: line_arrow_styles.xhp hd_id3154485 help.text]
note: tNjqA
en: To load a line styles file:
uk: Щоб завантажити файл стилів ліній:

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3156382 help.text]
note: jqtzh
en: Choose <emph>Format - Line</emph>, and then click the <emph>Line Styles</emph> tab.
uk: Виберіть <emph>Формат - Лінія</emph> і відкрийте вкладку <emph>Стилі лінії</emph>.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3154705 help.text]
note: XyRPn
en: Click the <emph>Load Line Styles</emph> button.
uk: Клацніть кнопку <emph>Завантажити стилі ліній</emph>.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3145588 help.text]
note: HN8VL
en: Locate the file containing the line styles that you want to load, and then click <emph>OK</emph>. The file has the format [filename].sod.
uk: Знайдіть файл, який містить стилі ліній, необхідних для завантаження, і натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>. Файл має формат [назва_файлу].sod.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3151240 help.text]
note: gyVAt
en: To save a line styles file, click the <emph>Save Line Styles</emph> button, enter a filename, and then click <emph>OK</emph>.
uk: Щоб зберегти файл стилів лінії, натисніть кнопку <emph>Зберегти стилі лінії</emph>введіть ім'я файлу та натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: line_arrow_styles.xhp hd_id3154765 help.text]
note: S8ga4
en: To load an arrow styles file:
uk: Щоб завантажити файл стилів стрілок:

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3153070 help.text]
note: 8CGYq
en: Choose <emph>Format - Line</emph>, and then click the <emph>Arrow Styles</emph> tab.
uk: Виберіть <emph>Формат - Лінія</emph> і відкрийте вкладку <emph>Стилі стрілок</emph>.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3149054 help.text]
note: B2qaq
en: Click the <emph>Load Arrow Styles</emph> button.
uk: Натисніть кнопку <emph>Завантажити стилі стрілок</emph>.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3150391 help.text]
note: EVJDZ
en: Locate the file containing the arrow styles that you want to load, and then click <emph>OK</emph>. The file has the format [filename].soe.
uk: Знайдіть файл, що містить стилі стрілок, які потрібно завантажити, і натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>. Файл має формат [назва_файлу].soe.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3166465 help.text]
note: PBhBS
en: To save an arrow styles file, click the <emph>Save Arrow Styles</emph> button, enter a filename, and then click <emph>OK</emph>.
uk: Для збереження файлу стилів стрілок натисніть кнопку <emph>Зберегти стилі стрілок</emph>, введіть ім'я файлу та натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3145822 help.text]
note: s8mui
en: <link href="text/shared/01/05200000.xhp" name="Format - Line">Format - Line</link>
uk: <link href="text/shared/01/05200000.xhp" name="Формат - Лінія">Формат - Лінія</link>

[ctx: line_draw.xhp tit help.text]
note: 9RAZf
en: Drawing Curves
uk: Малювання кривих

[ctx: line_draw.xhp bm_id3149377 help.text]
note: EAczZ
en: <bookmark_value>lines; drawing</bookmark_value><bookmark_value>curves; drawing</bookmark_value><bookmark_value>control points definition</bookmark_value><bookmark_value>corner points</bookmark_value><bookmark_value>drawing;lines</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>лінії; малювання</bookmark_value><bookmark_value>криві;малювання</bookmark_value><bookmark_value>контрольні точки;визначення</bookmark_value><bookmark_value>кутові вузли</bookmark_value><bookmark_value>малювання;лінії</bookmark_value>

[ctx: line_draw.xhp hd_id3149377 help.text]
note: PGDME
en: <variable id="line_draw"><link href="text/simpress/guide/line_draw.xhp" name="Drawing Curves">Drawing Curves</link></variable>
uk: <variable id="line_draw"><link href="text/simpress/guide/line_draw.xhp" name="Малювання кривих">Малювання кривих</link></variable>

[ctx: line_draw.xhp par_id3148868 help.text]
note: s9kgj
en: The <emph>Curve</emph> icon <image id="img_id3150205" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150205">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar opens a toolbar to draw Bézier curves. Bézier curves are defined by a start point and an end point, which are called "anchors". The curvature of the Bézier curve is defined by control points ("handles"). Moving a control point changes the shape of the Bézier curve.
uk: При клацанні піктограми <emph>Крива</emph> <image id="img_id3150205" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150205">Піктограма</alt></image> на панелі інструментів <emph>Малювання</emph> відкривається панель інструментів для малювання кривих Безьє. Криві Безьє визначаються початковою і кінцевою точками, які називаються "прив'язкою". Ступінь кривизни кривої Безьє визначається контрольними точками ("маніпуляторами"). Переміщення контрольної точки призводить до зміни форми кривої Безьє.

[ctx: line_draw.xhp par_id8532364 help.text]
note: o9cHX
en: Control points are only visible in "Edit Points" mode. Control points are represented by circles, anchor points are represented by squares. The start point is a little bit larger than the other anchor points.
uk: Контрольні точки видно тільки в режимі "Зміна геометрії". Контрольні точки представлені колами, точки прив'язки - квадратами. Початкова точка трохи перевершує за розміром інші точки прив'язки.

[ctx: line_draw.xhp par_id3150210 help.text]
note: DcxD7
en: Bézier curve segments and straight line segments can be joined to form more complex Bézier curves. Three different transitions can be applied to join adjacent segments:
uk: Сегменти кривих Безьє і прямі лінії можна з'єднувати для одержання складніших кривих Безьє. Для з'єднання суміжних сегментів застосовуються три різних переходи:

[ctx: line_draw.xhp par_id3154766 help.text]
note: fiDsk
en: A <emph>symmetrical</emph> anchor point has the same line curvature on either side, and two control lines that move together as a straight line.
uk: <emph>Симетрична</emph> точка прив'язки характеризується однаковою кривизною лінії з обох сторін; дві її контрольні лінії переміщуються разом, утворюючи пряму лінію.

[ctx: line_draw.xhp par_id3149874 help.text]
note: 4C6jQ
en: A <emph>smooth</emph> anchor point may have different line curvatures on either side.
uk: Ступінь кривизни лінії по обидві сторони від <emph>плавної</emph> точки прив'язки може відрізнятися.

[ctx: line_draw.xhp par_id3150435 help.text]
note: eJUBY
en: A <emph>corner</emph> anchor point has one or two independent control lines. Changing one side has no effect on the other side.
uk: <emph>Кутова</emph> точка прив'язки володіє однією або двома незалежними керувальними лініями. Зміна з одного боку не впливає на інший бік.

[ctx: line_draw.xhp hd_id46388 help.text]
note: esGwm
en: How to use the Curve tool
uk: Використання інструмента "Крива"

[ctx: line_draw.xhp par_id3155262 help.text]
note: wXttD
en: On the Drawing toolbar, open the <emph>Curves</emph> toolbar <image id="img_id3145829" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145829">Icon</alt></image> and select the <emph>Curve</emph><image id="Graphic1" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image> tool.
uk: Відкрийте панель інструментів <emph>Криві</emph> <image id="img_id3145829" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145829">Піктограма</alt></image> на панелі малювання, виберіть інструмент <emph>Крива</emph><image id="Graphic1" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Піктограма</alt></image>.

[ctx: line_draw.xhp par_id3155928 help.text]
note: RsbFX
en: Click where you want the curve to start, and drag in the direction where you want the curve to go. The control line will indicate the direction.
uk: Клацніть у тому місці, де повинна починатися крива, і перетягніть курсор у напрямку, в якому потрібно провести криву. Напрямок вказується керувальною лінією.

[ctx: line_draw.xhp par_id8174687 help.text]
note: 7WmYy
en: Hold down <item type="keycode">Shift</item> while you drag to restrict the direction to a 45 degree grid.
uk: Під час перетягування утримуйте натиснутою клавішу <item type="keycode">Shift</item> для обмеження напрямку до 45 градусів.

[ctx: line_draw.xhp par_id3148390 help.text]
note: Dt5q6
en: Release the mouse where the first control point should be.
uk: Відпустіть кнопку миші в місці планованого розташування першої контрольної точки.

[ctx: line_draw.xhp par_id3154865 help.text]
note: CVfrF
en: Move the pointer to where you want the curve segment to end. The curve follows the pointer.
uk: Перемістіть курсор у точку закінчення сегмента. Крива слідує за вказівником.

[ctx: line_draw.xhp par_id1556443 help.text]
note: gEFNp
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: line_draw.xhp par_id3151172 help.text]
note: iiDZX
en: Double-click on the position of the end point to finish drawing the line.
uk: Для завершення малювання лінії необхідно двічі клацнути по кінцевій точці.

[ctx: line_draw.xhp par_id5377056 help.text]
note: szedb
en: To create a closed shape, double-click the starting point of the line.
uk: Для створення замкнутого контуру двічі клацніть мишею в початковій точці лінії.

[ctx: line_draw.xhp par_id3153919 help.text]
note: aFwrG
en: Click and release the mouse button to add an anchor point. Move the mouse to draw the next segment.
uk: Натисніть і відпустіть кнопку миші для додавання точки прив'язки. Перемістіть курсор миші для малювання наступного сегмента.

[ctx: line_draw.xhp par_id3149451 help.text]
note: FdEFQ
en: Click and drag in any direction to add a smooth anchor point.
uk: Клацніть і перетягніть в будь-якому напрямку для додавання плавної точки прив'язки.

[ctx: line_draw.xhp hd_id2071596 help.text]
note: FPEFg
en: How to use the Freeform Line tool
uk: Використання інструмента "Довільна лінія"

[ctx: line_draw.xhp par_id4907681 help.text]
note: WLGAM
en: On the Drawing toolbar, open the <emph>Curves</emph> toolbar <image id="Graphic2" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image> and select the <emph>Freeform Line</emph><image id="Graphic3" src="cmd/sc_freeline_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image> tool.
uk: На панелі інструментів "Рисунок" відкрийте панель <emph>Криві</emph> <image id="Graphic2" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Піктограма</alt></image> та виберіть інструмент <emph>Довільна лінія</emph><image id="Graphic3" src="cmd/sc_freeline_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Піктограма</alt></image>.

[ctx: line_draw.xhp par_id1122165 help.text]
note: G4i9P
en: Click where you want the curve to start, and keep holding the mouse button down.
uk: Клацніть місце, де потрібно почати криву, і утримуйте кнопку миші.

[ctx: line_draw.xhp par_id5792107 help.text]
note: hEGxd
en: Draw the freeform line as you would do with a pencil.
uk: За допомогою інструмента "Довільна лінія" можна малювати так само, мов би це був звичайний олівець.

[ctx: line_draw.xhp par_id7734916 help.text]
note: Y3XMy
en: Release the mouse button to finish the line.
uk: Для завершення лінії слід відпустити кнопку миші.

[ctx: line_edit.xhp tit help.text]
note: FcudG
en: Editing Curves
uk: Зміна кривих

[ctx: line_edit.xhp bm_id3150441 help.text]
note: DD8HA
en: <bookmark_value>curves; editing</bookmark_value><bookmark_value>editing; curves</bookmark_value><bookmark_value>splitting;curves</bookmark_value><bookmark_value>closing;shapes</bookmark_value><bookmark_value>deleting;points</bookmark_value><bookmark_value>converting;points</bookmark_value><bookmark_value>points;adding/converting/deleting</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>криві; редагування</bookmark_value><bookmark_value>редагування; криві</bookmark_value><bookmark_value>розбиття;криві</bookmark_value><bookmark_value>закриття;фігури</bookmark_value><bookmark_value>видалення;точки</bookmark_value><bookmark_value>перетворення;точки</bookmark_value><bookmark_value>точки;додавання/перетворення/видалення</bookmark_value>

[ctx: line_edit.xhp hd_id3150441 help.text]
note: EyZHn
en: <variable id="line_edit"><link href="text/simpress/guide/line_edit.xhp" name="Editing Curves">Editing Curves</link></variable>
uk: <variable id="line_edit"><link href="text/simpress/guide/line_edit.xhp" name="Зміна кривих">Зміна кривих</link></variable>

[ctx: line_edit.xhp par_id3150342 help.text]
note: g83WF
en: A curved line segment consists of two data points (endpoints) and two control points (handles). A control line connects a control point to a data point. You can change the shape of a curve by converting a data point to a different type, or by dragging the control points to a different location.
uk: Сегмент кривої лінії складається з двох точок даних (кінцевих точок) і двох контрольних точок (маркерів). Контрольна точка з'єднується з точкою даних контрольною лінією. Форму кривої можна змінювати, перетворюючи точку даних на інший тип або перетягуючи контрольні точки в інше місце.

[ctx: line_edit.xhp par_id3145252 help.text]
note: UFcCG
en: You can also modify the properties of the line by selecting the line and choosing <emph>Format - Line</emph>.
uk: Властивості лінії можна також змінити, виділивши лінію і вибравши <emph>Формат - Лінія</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3153711 help.text]
note: RvnpL
en: <image id="img_id3149018" src="cmd/sc_toggleobjectbeziermode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149018">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149018" src="cmd/sc_toggleobjectbeziermode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149018">Піктограма</alt></image>

[ctx: line_edit.xhp par_id3155959 help.text]
note: 9Vo5D
en: To view the data points and control points of a curved line, select the line, and then click the <emph>Points</emph> icon on the Drawing bar. The data points are represented by squares and the control points by circles. A control point might overlay a data point.
uk: Щоб переглянути точки даних і контрольні точки кривої, виділіть лінію і клацніть піктограму <emph>Точки</emph> на панелі інструментів малювання. Точки даних позначаються квадратиками, а контрольні точки - кружечками. Контрольна точка може накластися на точку даних.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3145587 help.text]
note: rkAMj
en: To adjust a curved line segment:
uk: Щоб змінити форму криволінійного сегмента:

[ctx: line_edit.xhp par_id3151241 help.text]
note: LCxxf
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
uk: Виділіть криву і клацніть піктограму <emph>Точки</emph> на панелі <emph>Малювання</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3150213 help.text]
note: ieGFA
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: line_edit.xhp par_id3153810 help.text]
note: HdGwf
en: Drag a data point to resize the line. If a control point overlies the data point, drag the control point until you can see the data point, and then drag the data point.
uk: Перетягніть точку даних для зміни розмірів лінії. Якщо контрольна точка накладається на точку даних, перетягніть контрольну точку, щоб побачити точку даних, а потім перетягніть точку даних.

[ctx: line_edit.xhp par_id3149872 help.text]
note: P6AiE
en: Drag a control point. The curve pulls in the direction that you drag the control point.
uk: Перетягніть контрольну точку. Крива витягується в напрямку перетягування контрольної точки.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3150431 help.text]
note: EV6Qu
en: To split a curved line:
uk: Щоб розбити криву на частини:

[ctx: line_edit.xhp par_id3150395 help.text]
note: aAzZr
en: You can only split a curved line that has three or more data points.
uk: Розбити можна тільки криву з трьома або більше точками даних.

[ctx: line_edit.xhp par_id3151392 help.text]
note: mUq5B
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
uk: Виділіть криву і клацніть піктограму <emph>Точки</emph> на панелі <emph>Малювання</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3149941 help.text]
note: BXfm3
en: Select a data point, and then click the <emph>Split Curve </emph>icon on the <emph>Edit Points</emph> Bar.
uk: Виберіть точку даних і клацніть піктограму <emph>Розділити криву</emph> на панелі <emph>Зміна геометрії</emph>.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3150655 help.text]
note: BHCDQ
en: To create a closed shape:
uk: Щоб створити замкнену фігуру:

[ctx: line_edit.xhp par_id3150743 help.text]
note: isLNx
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
uk: Виділіть криву і клацніть піктограму <emph>Точки</emph> на панелі <emph>Малювання</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3153080 help.text]
note: 2LkCD
en: On the <emph>Edit Points</emph> Bar, click the<emph> Close Bézier</emph> icon.
uk: На панелі <emph>Зміна геометрії</emph> клацніть значок <emph>Замкнути криву Безьє</emph>.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3145162 help.text]
note: EMHgd
en: To convert a data point on a curved line:
uk: Щоб перетворити точку даних на кривій:

[ctx: line_edit.xhp par_id3150336 help.text]
note: Ucxix
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
uk: Виділіть криву і клацніть значок <emph>Точки</emph> на панелі <emph>Малювання</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3155925 help.text]
note: C8Dri
en: Click the data point you want to convert, and do one of the following:
uk: Клацніть точку даних, яку необхідно перетворити, і виконайте одну з наступних дій.

[ctx: line_edit.xhp par_id3145241 help.text]
note: XQ2gi
en: To convert the data point to a smooth point, click the <emph>Smooth Transition</emph> icon on the <emph>Edit Points</emph> Bar.
uk: Щоб перетворити точку даних в гладкий вузол, клацніть піктограму <emph>Плавний перехід</emph> на панелі <emph>Зміна геометрії</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3145299 help.text]
note: FwKGW
en: To convert the data point to a symmetrical point, click the <emph>Symmetric Transition</emph> icon on the <emph>Edit Points</emph> Bar.
uk: Щоб перетворити точку даних на симетричний вузол, клацніть піктограму <emph>Симетричний перехід</emph> на панелі <emph>Зміна геометрії</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3145348 help.text]
note: ZQ6LL
en: To convert the data point to a corner point, click the <emph>Corner Point</emph> icon on the <emph>Edit Points</emph> Bar.
uk: Щоб перетворити точку даних на кутову точку, клацніть піктограму <emph>Кутова точка</emph> на панелі <emph>Зміна геометрії</emph>.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3150471 help.text]
note: FNeCY
en: To add a data point:
uk: Щоб додати точку даних:

[ctx: line_edit.xhp par_id3155373 help.text]
note: V3U7g
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
uk: Виділіть криву і клацніть піктограму <emph>Точки</emph> на панелі <emph>Малювання</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3156256 help.text]
note: 6p2a2
en: On the <emph>Edit Points</emph> Bar, click the<emph> Insert Points</emph> icon.
uk: На панелі <emph>Зміна точок</emph> клацніть піктограму <emph>Вставити вузли</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3083280 help.text]
note: m7aHh
en: Click the line where you want to add the point, and drag a short distance.
uk: Клацніть лінію, в яку потрібно додати точку, і перетягніть курсор на невелику відстань.

[ctx: line_edit.xhp par_id3154643 help.text]
note: QKtb3
en: If a data point does not have a control point, select the data point, and then click the <emph>Convert to Curve</emph> icon on the <emph>Edit Points</emph> Bar.
uk: Якщо у точки даних немає контрольної точки, виділіть цю точку даних і клацніть піктограму <emph>Перетворити на криву</emph> на панелі <emph>Зміна точок</emph>.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3151186 help.text]
note: STteE
en: To delete a data point:
uk: Щоб видалити точку даних:

[ctx: line_edit.xhp par_id3153624 help.text]
note: MYx8z
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
uk: Виділіть криву і клацніть піктограму <emph>Точки</emph> на панелі <emph>Малювання</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3150261 help.text]
note: R6BpE
en: Click the point you want to delete.
uk: Виберіть точку, яку потрібно видалити.

[ctx: line_edit.xhp par_id3143230 help.text]
note: A92wW
en: On the <emph>Edit Points</emph> Bar, click the<emph> Delete Points</emph> icon.
uk: На панелі <emph>Зміна точок</emph> клацніть піктограму <emph>Видалити точки</emph>.

[ctx: line_edit.xhp par_id3151174 help.text]
note: d49P5
en: <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Edit Points bar">Edit Points bar</link>
uk: <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Панель зміни точок">Панель зміни точок</link>

[ctx: main.xhp tit help.text]
note: aRn6x
en: Instructions for Using $[officename] Impress
uk: Вказівки щодо роботи з $[officename] Impress

[ctx: main.xhp bm_id3156386 help.text]
note: A4utr
en: <bookmark_value>$[officename] Impress instructions</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Impress</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>$[officename] Impress, інструкції</bookmark_value><bookmark_value>інструкції; $[officename] Impress</bookmark_value>

[ctx: main.xhp hd_id3156386 help.text]
note: vGyM9
en: <variable id="main"><link href="text/simpress/guide/main.xhp" name="Instructions for Using $[officename] Impress">Instructions for Using $[officename] Impress</link></variable>
uk: <variable id="main"><link href="text/simpress/guide/main.xhp" name="Вказівки щодо роботи з $[officename] Impress">Вказівки щодо роботи з $[officename] Impress</link></variable>

[ctx: main.xhp hd_id3150207 help.text]
note: fgMfa
en: Viewing and Printing a Presentation
uk: Перегляд і друк презентації

[ctx: main.xhp hd_id3153812 help.text]
note: pQAN7
en: Animated Objects and 3D Objects
uk: Анімовані і просторові об'єкти

[ctx: main.xhp hd_id3149350 help.text]
note: U9Mor
en: Importing and Exporting
uk: Імпортування та експортування

[ctx: main.xhp hd_id3154560 help.text]
note: YDGXS
en: Miscellaneous
uk: Різноманітний

[ctx: masterpage.xhp par_id3145115 help.text]
note: ouC9f
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: masterpage.xhp par_idN106FA help.text]
note: rnFQF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Left-click to apply the master slide to all slides. Right-click for a context menu.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Клацання лівою кнопкою застосовує зразок до всіх слайдів. Клацання правою кнопкою миші відкриває контекстне меню.</ahelp>

[ctx: masterpage.xhp par_idN10747 help.text]
note: ngDy7
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Applies the master slide to all slides.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Застосовує зразок до всіх слайдів.</ahelp>

[ctx: masterpage.xhp par_idN10762 help.text]
note: sCVSn
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Applies the master slide or the slide design to the selected slides.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Застосовує зразок слайда або шаблон оформлення слайда до виділених слайдів.</ahelp>

[ctx: masterpage.xhp par_idN10785 help.text]
note: yYGFf
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Resizes the preview of the master slides.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Зміна розміру попереднього перегляду зразків слайдів.</ahelp>

[ctx: masterpage.xhp par_idN107CB help.text]
note: YyBf8
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click to apply a slide design to all selected slides. Right-click for a context menu.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Натисніть, щоб застосувати шаблон оформлення слайда до всіх виділених слайдів. Клацання правою кнопкою миші відкриває контекстне меню.</ahelp>

[ctx: masterpage.xhp par_id3149941 help.text]
note: ugiSc
en: <link href="text/simpress/01/05100000.xhp" name="Styles">Styles</link>
uk: <link href="text/simpress/01/05100000.xhp" name="Стилі">Стилі</link>

[ctx: move_object.xhp tit help.text]
note: 6q9Um
en: Moving Objects
uk: Переміщення об’єктів

[ctx: move_object.xhp bm_id3146121 help.text]
note: qkXzB
en: <bookmark_value>objects;moving in slides</bookmark_value><bookmark_value>moving;objects in slides</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>об'єкти;переміщення на слайдах</bookmark_value><bookmark_value>переміщення;об'єкти на слайдах</bookmark_value>

[ctx: move_object.xhp hd_id3146121 help.text]
note: RyqkC
en: <variable id="move_object"><link href="text/simpress/guide/move_object.xhp" name="Moving Objects">Moving Objects</link></variable>
uk: <variable id="move_object"><link href="text/simpress/guide/move_object.xhp" name="Переміщення об'єктів">Переміщення об'єктів</link></variable>

[ctx: move_object.xhp par_id3149667 help.text]
note: cEEjA
en: You can move selected objects in your slide by dragging them, using the arrow keys, or by copying the objects and pasting them in another location.
uk: Вибрані об'єкти можна переміщати на слайді шляхом перетягування, використання клавіш зі стрілками або копіювання і вставки в іншому місці.

[ctx: move_object.xhp par_id3145799 help.text]
note: hCcHz
en: The arrow keys let you move objects more precisely than with the mouse.
uk: За допомогою клавіш зі стрілками об'єкт переміщається з більшою точністю, ніж з допомогою миші.

[ctx: orgchart.xhp tit help.text]
note: w3SYA
en: Creating a Flowchart
uk: Створення блок-схеми

[ctx: orgchart.xhp bm_id3150439 help.text]
note: MAXTv
en: <bookmark_value>connectors; using</bookmark_value><bookmark_value>flowcharts</bookmark_value><bookmark_value>organization charts</bookmark_value><bookmark_value>hot spots in flowcharts</bookmark_value><bookmark_value>interactions; hot spots</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>роз'єми; використання</bookmark_value><bookmark_value>блок-схеми</bookmark_value><bookmark_value>організаційні діаграми</bookmark_value><bookmark_value>активні точки в блок-схемах</bookmark_value><bookmark_value>взаємодія; активні точки</bookmark_value>

[ctx: orgchart.xhp hd_id3150439 help.text]
note: DnfSF
en: <variable id="orgchart"><link href="text/simpress/guide/orgchart.xhp" name="Creating a Flowchart">Creating a Flowchart</link></variable>
uk: <variable id="orgchart"><link href="text/simpress/guide/orgchart.xhp" name="Створення блок-схеми">Створення блок-схеми</link></variable>

[ctx: orgchart.xhp hd_id3159153 help.text]
note: VCPRV
en: To create a flowchart:
uk: Щоб створити блок-схему:

[ctx: orgchart.xhp par_id3152482 help.text]
note: UjYBf
en: Select a tool from the <emph>Flowchart</emph> toolbar on the <emph>Drawing</emph> bar.
uk: Виберіть потрібний інструмент панелі інструментів <emph>Блок-схеми</emph> на панелі <emph>Малювання</emph>.

[ctx: orgchart.xhp par_id3150715 help.text]
note: jV9he
en: Drag a shape in your slide.
uk: Намалюйте фігуру на слайді, перетягуючи курсор.

[ctx: orgchart.xhp par_id3154486 help.text]
note: SCQSw
en: To add more shapes, repeat the last steps.
uk: Щоб додати інші фігури, повторіть попередні кроки.

[ctx: orgchart.xhp par_id3146967 help.text]
note: eWvD2
en: Open the <emph>Connectors </emph>toolbar on the <emph>Drawing</emph> bar, and select a connector line.
uk: Відкрийте панель інструментів <emph>З'єднувальні лінії</emph> на панелі <emph>Малювання</emph> та виберіть потрібну сполучну лінію.

[ctx: orgchart.xhp par_id3149945 help.text]
note: ZwFdM
en: Move the pointer over the edge of a shape so that the connection sites appear.
uk: Наведіть курсор на край фігури, щоб показалися точки з'єднання.

[ctx: orgchart.xhp par_id3146871 help.text]
note: gTCzN
en: Click a connection site, drag to a connection site on another shape, and then release.
uk: Виберіть точку з'єднання, перетягніть вказівник на іншу фігуру і відпустіть кнопку миші.

[ctx: orgchart.xhp par_id3145824 help.text]
note: DYkeJ
en: To add more connectors, repeat the last steps.
uk: Щоб додати сполучні лінії, повторіть останні кроки.

[ctx: orgchart.xhp par_id3153036 help.text]
note: gABvL
en: You now have the basic outline for your flowchart.
uk: Тепер є базова структура для блок-схеми.

[ctx: orgchart.xhp hd_id3155255 help.text]
note: i9GvF
en: To add text to the shapes on your flowchart
uk: Щоб додати текст до фігури блок-схеми

[ctx: orgchart.xhp par_id3150865 help.text]
note: LnTAy
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: orgchart.xhp par_id3145592 help.text]
note: gCWaY
en: Double-click the shape, and type or paste your text.
uk: Двічі клацніть фігуру і введіть або вставте текст.

[ctx: orgchart.xhp par_id3154504 help.text]
note: 3QJCm
en: Click the <emph>Text</emph> icon on the <emph>Drawing</emph> bar, and drag a text object over the shape. Type or paste your text into the text object.
uk: Клацніть значок <emph>Текст</emph> на панелі <emph>Малювання</emph> і перетягніть текстовий об'єкт на фігуру. Введіть або вставте текст в текстовий об'єкт.

[ctx: orgchart.xhp hd_id3153730 help.text]
note: UoXeT
en: To add a color fill to a shape:
uk: Щоб додати колір заповнення фігури:

[ctx: orgchart.xhp par_id3155930 help.text]
note: BEeDs
en: Select the shape, and choose <emph>Format - Area</emph>.
uk: Виділіть фігуру, а потім послідовно виберіть команди <emph>Формат - Об'єкт і фігура - Оформлення</emph>.

[ctx: orgchart.xhp par_id3145348 help.text]
note: qwtGz
en: Select <emph>Color</emph>, and then click a color in the list.
uk: Виберіть варіант <emph>Колір</emph>, а потім виберіть потрібний колір у списку.

[ctx: orgchart.xhp hd_id3150934 help.text]
note: AyCZk
en: To add some hot spots that call other slides:
uk: Щоб додати активні точки для виклику інших слайдів:

[ctx: orgchart.xhp par_id3145300 help.text]
note: GTPfs
en: Assign <link href="text/simpress/01/06070000.xhp" name="interactions">interactions</link> to some objects on your slide.
uk: Призначте <link href="text/simpress/01/06070000.xhp" name="взаємозв'язки">взаємозв'язки</link> деяким об'єктам на слайді.

[ctx: orgchart.xhp par_idN10898 help.text]
note: XGWCc
en: Select the object, then choose <emph>Slide Show - Interaction</emph>.
uk: Виділіть об'єкт, а потім послідовно виберіть команди <emph>Показ слайдів - Взаємозв'язок</emph>.

[ctx: orgchart.xhp par_idN108A0 help.text]
note: DFW6i
en: Select an interaction in the dialog. For example, select to go to the next slide when the user clicks the object.
uk: Виберіть взаємозв'язок у діалоговому вікні. Наприклад, виберіть перехід до наступного слайда, коли користувач клацає об'єкт.

[ctx: orgchart.xhp par_id3153922 help.text]
note: MrzVi
en: <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="Connectors">Connectors</link>
uk: <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="З'єднувальні лінії">З'єднувальні лінії</link>

[ctx: orgchart.xhp par_id3156257 help.text]
note: 3e7tW
en: <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="Glue points">Glue points</link>
uk: <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="Точки з'єднання">Точки з'єднання</link>

[ctx: page_copy.xhp tit help.text]
note: GhgSf
en: Copying Slides From Other Presentations
uk: Копіювання слайдів з інших презентацій

[ctx: page_copy.xhp bm_id3146971 help.text]
note: BEQux
en: <bookmark_value>copying; slides</bookmark_value><bookmark_value>slides; copying between documents</bookmark_value><bookmark_value>pages; copying</bookmark_value><bookmark_value>inserting; slides from files</bookmark_value><bookmark_value>pasting;slides from other presentations</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>копіювання; слайди</bookmark_value><bookmark_value>слайди; копіювання між документами</bookmark_value><bookmark_value>сторінки; копіювання</bookmark_value><bookmark_value>вставка; слайди з файлів</bookmark_value><bookmark_value>вставка;слайди з інших презентацій</bookmark_value>

[ctx: page_copy.xhp hd_id3146971 help.text]
note: paiDj
en: <variable id="page_copy"><link href="text/simpress/guide/page_copy.xhp" name="Copying Slides From Other Presentations">Copying Slides From Other Presentations</link></variable>
uk: <variable id="page_copy"><link href="text/simpress/guide/page_copy.xhp" name="Копіювання слайдів з інших презентацій">Копіювання слайдів з інших презентацій</link></variable>

[ctx: page_copy.xhp par_id3149378 help.text]
note: BNyAE
en: You can insert slides from another presentation into the current presentation. You can also copy and paste slides between presentations.
uk: Можна вставити в поточну презентацію слайди з презентації. Також можна виконувати копіювання і вставку слайдів між презентаціями.

[ctx: page_copy.xhp hd_id3153418 help.text]
note: 3QP4u
en: To insert a slide from another presentation:
uk: Щоб вставити слайд з презентації:

[ctx: page_copy.xhp par_id3149018 help.text]
note: 465Ep
en: Open a presentation, and choose <emph>View - Normal</emph>.
uk: Відкрийте презентацію і послідовно виберіть команди <emph>Перегляд - Звичайний</emph>.

[ctx: page_copy.xhp par_id3159238 help.text]
note: 4wCrD
en: Locate the presentation file containing the slide that you want to insert, and click <emph>Insert</emph>.
uk: Визначте місце розташування файла презентації, що містить той слайд, який потрібно вставити, а потім натисніть кнопку <emph>Вставити</emph>.

[ctx: page_copy.xhp par_id3148837 help.text]
note: GaYVn
en: Click the plus sign next to the icon for the presentation file, and then select the slide(s) that you want to insert.
uk: Клацніть знак "плюс", розташований поруч зі піктограмою файлу презентації, а потім виберіть ті слайди, які потрібно вставити.

[ctx: page_copy.xhp par_id3148869 help.text]
note: qieyb
en: Click <emph>OK</emph>.
uk: Натисніть <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: page_copy.xhp hd_id3154651 help.text]
note: EdFAC
en: To copy and paste slides between presentations:
uk: Щоб виконати копіювання і вставку слайдів між презентаціями:

[ctx: page_copy.xhp par_id3153812 help.text]
note: qoDv3
en: Open the presentations that you want to copy and paste between.
uk: Відкрийте презентації, між якими потрібно виконати копіювання і вставку слайдів.

[ctx: page_copy.xhp par_id3153073 help.text]
note: jBCKp
en: In the presentation containing the slide(s) that you want to copy, choose<emph> View - Slide Sorter</emph>.
uk: У презентації, що містить слайди, які необхідно копіювати, послідовно виберіть команди <emph>Перегляд - Сортувальник слайдів</emph>.

[ctx: page_copy.xhp par_id3147401 help.text]
note: tvhFh
en: Select the slide(s), and then choose<emph> Edit - Copy</emph>.
uk: Виберіть слайди, а потім послідовно виберіть команди <emph>Зміни - Копіювати</emph>.

[ctx: page_copy.xhp par_id3147298 help.text]
note: Wka7H
en: Change to the presentation where you want to paste the slide(s), and then choose <emph>View - Normal</emph>.
uk: Внесіть зміни у ту презентацію, до якої потрібно вставити слайди, а потім послідовно виберіть  <emph>Перегляд - Звичайний</emph>.

[ctx: page_copy.xhp par_id3156401 help.text]
note: kWWEf
en: Select the slide that you want the copied slide to follow, and then choose <emph>Edit - Paste</emph>.
uk: Виберіть той слайд, за яким має слідувати скопійований слайд, і послідовно виберіть команди <emph>Зміни - Вставити</emph>.

[ctx: palette_files.xhp tit help.text]
note: uGXHy
en: Loading Color, Gradient, and Hatching Lists
uk: Завантаження списків квітів, градієнтів і штриховок

[ctx: palette_files.xhp bm_id3154510 help.text]
note: fj5SB
en: <bookmark_value>colors;loading lists</bookmark_value><bookmark_value>gradients;loading lists</bookmark_value><bookmark_value>hatching;loading lists</bookmark_value><bookmark_value>loading;colors/gradients/hatchings</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>кольору;завантаження списків</bookmark_value><bookmark_value>градієнти;завантаження списків</bookmark_value><bookmark_value>штрихування;завантаження списків</bookmark_value><bookmark_value>завантаження;кольори/градієнти/штрихування</bookmark_value>

[ctx: palette_files.xhp hd_id3154510 help.text]
note: szCGB
en: <variable id="palette_files"><link href="text/simpress/guide/palette_files.xhp" name="Loading Color, Gradient, and Hatching Lists">Loading Color, Gradient, and Hatching Lists</link></variable>
uk: <variable id="palette_files"><link href="text/simpress/guide/palette_files.xhp" name="Завантаження списків кольорів, градієнтів і штрихувань">Завантаження списків кольорів, градієнтів і штрихувань</link></variable>

[ctx: palette_files.xhp par_id3156385 help.text]
note: 6FeGK
en: You can use lists to organize colors, gradients, or hatching patterns. $[officename] provides several lists that you can load and use in your document. If you want, you can add or delete elements from a list, or even create custom lists.
uk: Можна використовувати списки, щоб організувати шаблони квітів, градієнтів або штрихувань. Програма $[officename] надає кілька списків, які можна завантажити і використовувати в документі. За необхідності можна додавати елементи в список або видаляти їх зі списку, а також створювати власні списки.

[ctx: palette_files.xhp hd_id3155961 help.text]
note: Bm4tE
en: To load a color list:
uk: Щоб завантажити список кольорів:

[ctx: palette_files.xhp par_id3154656 help.text]
note: 5yi7U
en: Choose <emph>Format - Area</emph>, and then click the <emph>Colors</emph> tab.
uk: Послідовно виберіть команди <emph>Формат - Об'єкт і фігура - Оформлення</emph>, а потім відкрийте вкладку <emph>Кольори</emph>.

[ctx: palette_files.xhp par_id3152896 help.text]
note: oerUd
en: Click the <emph>Load Color List</emph> button.
uk: Натисніть кнопку <emph>Завантажити список кольорів</emph>.

[ctx: palette_files.xhp par_id3151239 help.text]
note: TNKUC
en: Locate the color list that you want to load, and then click <emph>Open</emph>. A color list file has the format [filename].soc.
uk: Визначте місце розташування списку кольорів, який слід завантажити, а потім натисніть кнопку <emph>Відкрити</emph>. Файл списку кольорів має формат [назва_файлу].soc.

[ctx: palette_files.xhp par_id3154762 help.text]
note: hgANf
en: To save a color list, click the <emph>Save Color List</emph> button, enter a filename, and then click <emph>Save</emph>.
uk: Щоб зберегти список кольорів, натисніть кнопку <emph>Зберегти список кольорів</emph>введіть ім'я файлу, а потім натисніть кнопку <emph>Зберегти</emph>.

[ctx: palette_files.xhp bm_id3149871 help.text]
note: Bpw8w
en: <bookmark_value>colors; default colors</bookmark_value><bookmark_value>colors; LibreOffice colors</bookmark_value><bookmark_value>LibreOffice colors</bookmark_value><bookmark_value>colors; Tango colors</bookmark_value><bookmark_value>Tango colors</bookmark_value><bookmark_value>colors; web</bookmark_value><bookmark_value>colors; CMYK</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>кольори; типові кольори</bookmark_value><bookmark_value>кольори; кольори LibreOffice</bookmark_value><bookmark_value>кольори LibreOffice</bookmark_value><bookmark_value>кольори; кольори Tango</bookmark_value><bookmark_value>кольори Tango</bookmark_value><bookmark_value>кольори; web</bookmark_value><bookmark_value>кольори; CMYK</bookmark_value>

[ctx: palette_files.xhp par_id3149871 help.text]
note: sUkbS
en: The CMYK list is optimized for print colors. The colors in the Web and the HTML lists are optimized for displays using a resolution of 256 colors. The palettes libreoffice.soc and tango.soc contain the official LibreOffice and Tango colors respectively.
uk: Список CMYK оптимізований для кольорового друку. Кольори для Web і HTML списків оптимізовані для дисплеїв з роздільною здатністю 256 кольорів. Панелі libreoffice.soc і tango.soc містять офіційні кольори LibreOffice та Tango відповідно.

[ctx: palette_files.xhp hd_id3150435 help.text]
note: zAWpj
en: To load a gradient list:
uk: Щоб завантажити список градієнтів:

[ctx: palette_files.xhp par_id3150393 help.text]
note: ADuDF
en: Choose <emph>Format - Area</emph>, and then click the <emph>Gradients</emph> tab.
uk: Послідовно виберіть команди <emph>Формат - Об'єкт і фігура - Область</emph>, а потім відкрийте вкладку <emph>Градієнти</emph>.

[ctx: palette_files.xhp par_id3146322 help.text]
note: HkDsv
en: Click the <emph>Load Gradients List</emph> button.
uk: Натисніть кнопку <emph>Завантажити список градієнтів</emph>.

[ctx: palette_files.xhp par_id3149946 help.text]
note: czyHE
en: Locate the gradient list that you want to load, and then click <emph>Open</emph>. A gradient list file has the format [filename].sog.
uk: Визначте місце розташування списку градієнтів, який потрібно завантажити, а потім натисніть кнопку <emph>Відкрити</emph>. Файл списку градієнтів має формат [назва_файлу].sog.

[ctx: palette_files.xhp par_id3150740 help.text]
note: Do8DY
en: To save a gradients list, click the <emph>Save Gradients List</emph> button, enter a filename, and then click <emph>Save</emph>.
uk: Щоб зберегти список градієнтів, натисніть кнопку <emph>Зберегти список градієнтів</emph>введіть ім'я файлу, а потім натисніть кнопку <emph>Зберегти</emph>.

[ctx: palette_files.xhp hd_id3153036 help.text]
note: VEGCM
en: To load a hatching list:
uk: Щоб завантажити список штрихувань:

[ctx: palette_files.xhp par_id3155255 help.text]
note: f5Q9N
en: Choose <emph>Format - Area</emph>, and then click the <emph>Hatching</emph> tab.
uk: Виберіть <emph>Формат - Об'єкт і фігура - Оформлення</emph>, а потім відкрийте вкладку <emph>Штрихування</emph>.

[ctx: palette_files.xhp par_id3153004 help.text]
note: X9vSm
en: Click the <emph>Load Hatches List</emph> button.
uk: Натисніть кнопку <emph>Завантажити список штрихувань</emph>.

[ctx: palette_files.xhp par_id3154505 help.text]
note: FGRAd
en: Locate the hatches list that you want to load, and then click <emph>Open</emph>. A hatches list file has the format [filename].soh.
uk: Визначте місце розташування списку штрихувань, який потрібно завантажити, а потім натисніть кнопку <emph>Відкрити</emph>. Файл списку штрихувань має формат [назва_файлу].soh.

[ctx: palette_files.xhp par_id3149881 help.text]
note: CJfVg
en: To save a hatches list, click the <emph>Save Hatches List</emph> button, enter a filename, and then click <emph>Save</emph>.
uk: Щоб зберегти список штрихувань, натисніть кнопку <emph>Зберегти список штрихувань</emph>введіть ім'я файлу, а потім натисніть кнопку <emph>Зберегти</emph>.

[ctx: palette_files.xhp par_id3155437 help.text]
note: 6drbu
en: <link href="text/shared/01/05210000.xhp" name="Format - Area">Format - Area</link>
uk: <link href="text/shared/01/05210000.xhp" name="Формат - Область">Формат - Оформлення</link>

[ctx: photo_album.xhp tit help.text]
note: vf3R9
en: Impress Photo Album
uk: Фотоальбом Impress

[ctx: photo_album.xhp bm_id221120161451447252 help.text]
note: aiwHA
en: <bookmark_value>Photo Album</bookmark_value>  <bookmark_value>Impress Photo Album</bookmark_value>  <bookmark_value>Multimedia show;Impress Photo Album</bookmark_value>  <bookmark_value>Kiosk;Impress Photo Album</bookmark_value>  <bookmark_value>Slideshow;Impress Photo Album</bookmark_value>  <bookmark_value>Album;Impress Photo Album</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>Фотоальбом</bookmark_value>  <bookmark_value>Фотоальбом Impress </bookmark_value>  <bookmark_value>мультимедійне шоу;Фотоальбом Impress</bookmark_value>  <bookmark_value>кіоск;Фотоальбом Impress</bookmark_value>  <bookmark_value>Слайдшоу;Фотоальбом Impress</bookmark_value>  <bookmark_value>альбом;Фотоальбом Impress</bookmark_value>

[ctx: photo_album.xhp hd_id221120161438527235 help.text]
note: QU5XB
en: <link href="text/simpress/guide/photo_album.xhp">Impress Photo Album</link>
uk: <link href="text/simpress/guide/photo_album.xhp">Фотоальбом Impress</link>

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161439167558 help.text]
note: iyvYo
en: <ahelp hid=".">Inserts a photo album into your presentation document.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Вставляє у презентацію фотоальбом.</ahelp>

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524583460 help.text]
note: Gcey6
en: The Impress photo album is a quick way to insert several pictures into a presentation and create a document suitable to run continuously in a kiosk or multimedia show.
uk: Фотоальбом Impress - це швидкий спосіб вставити у презентацію декілька зображень і створити документ, придатний для неперервного показу.

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524584397 help.text]
note: 9FBYE
en: Choose <item type="menuitem">Insert – Media – Photo Album </item>
uk: Виберіть <item type="menuitem">Вставка – Медіа – Фотоальбом </item>

[ctx: photo_album.xhp hd_id221120161524583459 help.text]
note: BNr6B
en: To insert a photo album into your presentation
uk: Щоб вставити в презентацію фотоальбом

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524583519 help.text]
note: CVwmT
en: Open an existing or blank presentation.
uk: Відкрийте наявну або нову презентацію.

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524586628 help.text]
note: K3GPg
en: Go to the slide that precede the photo album.
uk: Перейдіть на слайд, який передуватиме фотоальбому.

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524581298 help.text]
note: vnXtk
en: Choose <item type="menuitem">Insert – Media – Photo Album</item>.
uk: Виберіть <item type="menuitem">Вставка – Медіа – Фотоальбом</item>.

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524582911 help.text]
note: mFDka
en: In the Create Photo Album dialog, click <item type="menuitem">Add</item>.
uk: У вікні Створення фотоальбома клацніть<item type="menuitem">Додати</item>.

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524597741 help.text]
note: WL9xm
en: Locate the files you want to insert.
uk: Відшукайте файли, які потрібно вставити.

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524595472 help.text]
note: z7nPC
en: Click <item type="menuitem">Open</item> to add the files to the Photo Album.
uk: Клацніть <item type="menuitem">Відкрити</item>, щоб додати файли до фотоальбома.

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524595468 help.text]
note: tkYeB
en: Select the number of images per slide in the <item type="menuitem">Slide layout</item> list box.
uk: Виберіть число зображень на слайді у списку <item type="menuitem">Макети слайдів</item>.

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524598495 help.text]
note: MDy2f
en: Mark <item type="menuitem">Add caption to each slide</item> checkbox if necessary, to insert a text box for the caption.
uk: Поставте, за потреби, позначку <item type="menuitem">Додати підпис до кожного слайда</item>, щоб вставити текстове поле для підпису.

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524592767 help.text]
note: KU2Wq
en: Mark <item type="menuitem">Keep aspect ratio</item> checkbox to avoid distorting the images when laying them in the slide. The image will be fully contained in the slide.
uk: Поставте позначку <item type="menuitem">Зберігати співвідношення сторін</item>, щоб уникнути спотворення зображень при розміщенні їх на слайді. Зображення буде повністю вміщене на слайд.

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524597069 help.text]
note: ZHXDy
en: Mark <item type="menuitem">Fill screen</item> to make the image fill the whole presentation screen. The resulting image may be larger than the slide.
uk: Поставте позначку <item type="menuitem">Заповнити екран</item>, щоб зображення заповнило весь екран презентації. Кінцеве зображення може перевищити розміри слайда.

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524595994 help.text]
note: rAjZX
en: Mark <item type="menuitem">Link images</item> to create a link to the image location in your file system or internet. This option will not embed the images in the presentation document.
uk: Поставте позначку <item type="menuitem">Пов'язати зображення</item>, щоб створити зв'язок з зображенням на комп'ютері або в Інтернеті. При цьому зображення не будуть вбудовані у файл презентації.

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524593343 help.text]
note: WBrj4
en: Click <item type="menuitem">Insert Slides</item>.
uk: Клацніть <item type="menuitem">Вставити слайди</item>.

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524598688 help.text]
note: cs5Gr
en: <link href="text/simpress/guide/show.xhp">Slide Shows</link>
uk: <link href="text/simpress/guide/show.xhp">Слайдшоу</link>

[ctx: photo_album.xhp par_id221120161524592232 help.text]
note: 7XdDd
en: <link href="text/shared/guide/insert_bitmap.xhp">Insert images</link>
uk: <link href="text/shared/guide/insert_bitmap.xhp">Вставити зображення</link>

[ctx: presenter_console.xhp tit help.text]
note: 993TX
en: Using the Presenter Console
uk: Використання консолі доповідача

[ctx: presenter_console.xhp hd_id190820172252141064 help.text]
note: AaT4t
en: <link href="text/simpress/guide/presenter_console.xhp">Using the Presenter Console</link>
uk: <link href="text/simpress/guide/presenter_console.xhp">Використання консолі доповідача</link>

[ctx: presenter_console.xhp par_id190820172252291885 help.text]
note: BBPMC
en: <ahelp hid=".">The Presenter Console displays the slide show in an external screen (projector or large television), while the presentation controls are shown in the computer screen.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Консоль доповідача демонструє слайди на зовнішньому екрані (проєктор або великий телевізор), тоді як на екран комп'ютера виводяться засоби керування показом.</ahelp>

[ctx: presenter_console.xhp par_id190820172252291668 help.text]
note: p2PGF
en: The Presenter Console provides extra control over slide shows by using different views on your computer display and on the display seen by the audience. The view you see on your computer display includes the current slide, the upcoming slide, optionally the slide notes, and a presentation timer.
uk: Консоль доповідача надає розширені можливості керування показом слайдів, завдяки тому, що на екран комп'ютера виводиться не те саме, що бачить аудиторія. На екрані комп'ютера ви бачите поточний слайд, наступний слайд, можливо, нотатки і таймер презентації.

[ctx: presenter_console.xhp par_id91512579485395 help.text]
note: wz2dB
en: The Presenter Console works only on an operating system that supports multiple displays and only when two displays are connected (one may be the laptop built-in display).
uk: Консоль доповідача працює лише якщо операційна система підтримує декілька екранів, причому коли приєднано 2 екрани (одним з них може бути екран ноутбука).

[ctx: presenter_console.xhp hd_id391512577186778 help.text]
note: BpyKy
en: Presenter console activation
uk: Вмикання консолі доповідача

[ctx: presenter_console.xhp par_id21512577205388 help.text]
note: cGATE
en: To enable the Presenter Console:
uk: Щоб увімкнути консоль доповідача:

[ctx: presenter_console.xhp par_id351512577323192 help.text]
note: 5rxMR
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - %PRODUCTNAME Impress - General</item>.
uk: Виберіть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><item type="menuitem">%PRODUCTNAME - Параметри</item></caseinline><defaultinline><item type="menuitem">Засоби - Параметри</item></defaultinline></switchinline><item type="menuitem"> - %PRODUCTNAME Impress - Загальне</item>

[ctx: presenter_console.xhp par_id411512577389978 help.text]
note: wDfL5
en: Select <emph>Enable Presenter Console</emph> in the Presentation area.
uk: Виберіть в розділі Презентація <emph>Увімкнути консоль доповідача</emph>.

[ctx: presenter_console.xhp par_id371512836579028 help.text]
note: uvjdu
en: To activate the Presenter Console:
uk: Щоб увімкнути консоль доповідача:

[ctx: presenter_console.xhp par_id101512577717469 help.text]
note: efYXk
en: Connect an auxiliary display to your computer,
uk: Приєднайте до комп'ютера додатковий екран,

[ctx: presenter_console.xhp par_id391512577726275 help.text]
note: nVBX5
en: Run the slide show. Press F5 or Shift-F5 or choose <item type="menuitem">Slide Show - Start from First Slide</item> or <item type="menuitem">Start from Current Slide</item>.
uk: Запустіть показ слайдів. Натисніть F5 або Shift-F5 або виберіть <item type="menuitem">Показ - Почати з першого слайда</item> або <item type="menuitem">Почати з поточного слайда</item>.

[ctx: presenter_console.xhp hd_id911512577777440 help.text]
note: UVsEC
en: Presenter console controls
uk: Елементи керування консолі доповідача

[ctx: presenter_console.xhp par_id721512827886185 help.text]
note: gqJpQ
en: <image src="media/helpimg/sd_PresenterConsole04.png" id="img_id401512827886185" width="640" height="72"><alt id="alt_id71512827886185">Presenter Console Controls</alt></image>
uk: <image src="media/helpimg/sd_PresenterConsole04.png" id="img_id401512827886185" width="640" height="72"><alt id="alt_id71512827886185">Елементи керування консолі доповідача</alt></image>

[ctx: presenter_console.xhp par_id71512828085688 help.text]
note: 3ojGd
en: <emph>Previous</emph>: move to previous slide.
uk: <emph>Попередній</emph>: перейти до попереднього слайда.

[ctx: presenter_console.xhp par_id61512828110394 help.text]
note: jniRZ
en: <emph>Next</emph>: move to next slide.
uk: <emph>Наступний</emph>: перейти до наступного слайда.

[ctx: presenter_console.xhp par_id981512828129990 help.text]
note: Nv6z4
en: <emph>Notes</emph>: display the Presenter Console Notes mode.
uk: <emph>Нотатки</emph>: показувати консоль доповідача в режимі нотаток.

[ctx: presenter_console.xhp par_id101512828220096 help.text]
note: Ym6Ja
en: <emph>Slide</emph>: display the Presenter Console Slide sorter mode.
uk: <emph>Слайд</emph>: показувати консоль доповідача в режимі сортувальника слайдів.

[ctx: presenter_console.xhp par_id241512828268769 help.text]
note: nFMaF
en: <emph>Restart</emph>: restart the slide show’s elapsed time.
uk: <emph>Перезапуск</emph>: перезапустити показану частину презентації.

[ctx: presenter_console.xhp par_id731512828322875 help.text]
note: hGtGa
en: <emph>Exchange</emph>: Switch the displays between the computer and the presentation display.
uk: <emph>Обмін</emph>: перемикання екранів між комп'ютером і презентаційним екраном.

[ctx: presenter_console.xhp par_id891512828892146 help.text]
note: Cps3Y
en: <emph>Close</emph>: In the Notes and Slide Sorter mode, return to the Normal mode.
uk: <emph>Закрити</emph>: повернення в звичайний режим з режимів нотаток і сортувальника слайдів.

[ctx: presenter_console.xhp hd_id281512836182615 help.text]
note: tv52h
en: Presenter Console Keyboard Shortcuts
uk: Сполучення клавіш для консолі доповідача

[ctx: presenter_console.xhp hd_id791512827206666 help.text]
note: a38t5
en: Presenter Console modes
uk: Режими консолі доповідача

[ctx: presenter_console.xhp hd_id181512827240072 help.text]
note: yVhhn
en: Normal Mode
uk: Звичайний режим

[ctx: presenter_console.xhp par_id341512828780413 help.text]
note: pCQCq
en: The Normal mode shows the current slide on the left and the next slide on the right of the computer display.
uk: У звичайному режимі на екрані комп'ютера ліворуч показано поточний слайд, а праворуч - наступний.

[ctx: presenter_console.xhp par_id311512825411947 help.text]
note: hRYrF
en: <image src="media/helpimg/sd_PresenterConsole01.png" id="img_id481512825411947" width="640" height="360"><alt id="alt_id151512825411947">Presenter console normal mode</alt></image>
uk: <image src="media/helpimg/sd_PresenterConsole01.png" id="img_id481512825411947" width="640" height="360"><alt id="alt_id151512825411947">Звичайний режим консолі доповідача</alt></image>

[ctx: presenter_console.xhp hd_id51512827289580 help.text]
note: bkgnr
en: Notes mode
uk: Режим нотаток

[ctx: presenter_console.xhp par_id711512828774884 help.text]
note: QootH
en: The Notes mode displays the current slide on the left, the slides notes on the right and the next slide below the current slide.
uk: В режимі нотаток ліворуч показано поточний слайд, праворуч - нотатки до нього, а наступний слайд - під поточним.

[ctx: presenter_console.xhp par_id961512827293400 help.text]
note: GZpEK
en: <image src="media/helpimg/sd_PresenterConsole03.png" id="img_id651512827293401" width="640" height="360"><alt id="alt_id881512827293401">Notes mode</alt></image>
uk: <image src="media/helpimg/sd_PresenterConsole03.png" id="img_id651512827293401" width="640" height="360"><alt id="alt_id881512827293401">Режим нотаток</alt></image>

[ctx: presenter_console.xhp hd_id801512827429345 help.text]
note: HRVDE
en: Slide sorter mode
uk: Режим сортування слайдів

[ctx: presenter_console.xhp par_id571512828767315 help.text]
note: 2WeyF
en: The Slide Sorter mode displays all slides in the computer screen and allows to display the selected slide out of the presentation order.
uk: В режимі сортування слайдів на екрані комп'ютера показано всі слайди, що дозволяє демонструвати вибраний слайд незалежно від його місця в презентації.

[ctx: presenter_console.xhp par_id721512827434997 help.text]
note: 2Q6uN
en: <image src="media/helpimg/sd_PresenterConsole02.png" id="img_id831512827434997" width="640" height="360"><alt id="alt_id221512827434997">Slide sorter mode</alt></image>
uk: <image src="media/helpimg/sd_PresenterConsole02.png" id="img_id831512827434997" width="640" height="360"><alt id="alt_id221512827434997">Режим сортування слайдів</alt></image>

[ctx: presenter_console.xhp par_id311512837936329 help.text]
note: CWahu
en: <link href="text/simpress/guide/impress_remote.xhp" name="Impress Remote User Guide">Impress Remote User Guide</link>
uk: <link href="text/simpress/guide/impress_remote.xhp" name="Посібник користувача Impress Remote">Посібник користувача Impress Remote</link>

[ctx: print_tofit.xhp tit help.text]
note: DEwuo
en: Printing a Slide to Fit a Paper Size
uk: Друк слайда із припасуванням по розміру паперу

[ctx: print_tofit.xhp bm_id3155067 help.text]
note: 2xWuE
en: <bookmark_value>fitting to pages; individual slides</bookmark_value><bookmark_value>pages; fitting to printed pages</bookmark_value><bookmark_value>printing; fitting to paper</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>припасування сторінок; окремі слайди</bookmark_value><bookmark_value>сторінки; припасування до друкованих сторінок</bookmark_value><bookmark_value>друк; припасування до паперу</bookmark_value>

[ctx: print_tofit.xhp hd_id3155067 help.text]
note: 46R7k
en: <variable id="print_tofit"><link href="text/simpress/guide/print_tofit.xhp" name="Printing a Slide to Fit a Paper Size">Printing a Slide to Fit a Paper Size</link></variable>
uk: <variable id="print_tofit"><link href="text/simpress/guide/print_tofit.xhp" name="Друк слайда із припасуванням за розміром паперу">Друк слайда із припасуванням за розміром паперу</link></variable>

[ctx: print_tofit.xhp par_id3154704 help.text]
note: DXNCe
en: You can reduce the size of a slide when you print, so that the slide can fit on a printed page.
uk: Можна зменшити розмір слайда при його друці, щоби він відповідав друкованій сторінці.

[ctx: print_tofit.xhp par_id3154658 help.text]
note: HH2uG
en: Open the document that you want to print.
uk: Відкрийте документ, який потрібно вивести на друк.

[ctx: print_tofit.xhp par_id3145384 help.text]
note: rVCF3
en: In <emph>Normal View</emph>, choose <emph>Slide - Properties</emph>, and then click the <emph>Page</emph> tab.
uk: У режимі <emph>Звичайний</emph> виберіть <emph>Слайд - Властивості</emph>, а потім відкрийте вкладку <emph>Сторінка</emph>.

[ctx: print_tofit.xhp par_id3148871 help.text]
note: Gbe2k
en: In <emph>Layout settings </emph>area, select the <emph>Fit object to paper format</emph> check box.
uk: У області <emph>Параметри розмітки</emph> встановіть прапорець <emph>Вмістити на аркуші</emph>.

[ctx: print_tofit.xhp par_id3153811 help.text]
note: h6cpW
en: In the <emph>Paper format</emph> area, select a <emph>Format</emph>.
uk: У області <emph>Формат паперу</emph> виберіть <emph>Формат</emph>.

[ctx: print_tofit.xhp par_id3150431 help.text]
note: 7S6Dr
en: Click <emph>OK</emph>. The slide is resized to fit the printed page, while maintaining the relative positions of the objects on the slide.
uk: Натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>. Розмір слайда змінюється так, щоб він відповідав друкованій сторінці, і при цьому зберігаються відносні позиції об'єктів на слайді.

[ctx: printing.xhp tit help.text]
note: 89PAP
en: Printing Presentations
uk: Друк презентацій

[ctx: printing.xhp bm_id3153726 help.text]
note: CB2Df
en: <bookmark_value>printing; presentations</bookmark_value>      <bookmark_value>slides; printing</bookmark_value>      <bookmark_value>notes; printing in presentations</bookmark_value>      <bookmark_value>outlines; printing</bookmark_value>      <bookmark_value>presentations; printing</bookmark_value>      <bookmark_value>tiled printing of slides</bookmark_value>      <bookmark_value>changing;layout for handouts</bookmark_value>      <bookmark_value>handout printing</bookmark_value>      <bookmark_value>layout;printing handouts</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>друк; презентації</bookmark_value> <bookmark_value>слайди; друк</bookmark_value> <bookmark_value>примітки; друк презентації</bookmark_value> <bookmark_value>структура; друк</bookmark_value> <bookmark_value>презентації; друк</bookmark_value> <bookmark_value>мозаїчна друк слайдів</bookmark_value> <bookmark_value>зміна; макети матеріалів</bookmark_value> <bookmark_value>друк приміток</bookmark_value> <bookmark_value>макети;друк приміток</bookmark_value>

[ctx: printing.xhp hd_id3153726 help.text]
note: LjSQ5
en: <variable id="printing"><link href="text/simpress/guide/printing.xhp" name="Printing Presentations">Printing Presentations</link></variable>
uk: <variable id="printing"><link href="text/simpress/guide/printing.xhp" name="Друк презентацій">Друк презентацій</link></variable>

[ctx: printing.xhp hd_id3154486 help.text]
note: 5EY2q
en: Default printer settings
uk: Типові параметри принтера

[ctx: printing.xhp hd_id3153914 help.text]
note: eFCv4
en: Setting printer options for the current presentation
uk: Установка параметрів принтера для поточної презентації

[ctx: printing.xhp par_id3154651 help.text]
note: UsuiV
en: Choose <emph>File - Print</emph>.
uk: Виберіть <emph>Файл - Друк</emph>.

[ctx: printing.xhp par_id3149870 help.text]
note: CsxH8
en: Click the <emph>%PRODUCTNAME Impress</emph> or the <emph>Options</emph> tab page, and then select the printer options.
uk: Клацніть <emph>%PRODUCTNAME Impress</emph> або натисніть <emph>Параметри</emph> та виберіть установки принтера.

[ctx: printing.xhp hd_id4555192 help.text]
note: 5HEGY
en: Choosing a print layout for handouts
uk: Вибір макету друку для тез

[ctx: printing.xhp par_id7197790 help.text]
note: vBHgk
en: Choose <item type="menuitem">File - Print</item>.
uk: Виберіть команду <item type="menuitem">Файл - Друк</item>.

[ctx: printing.xhp par_id1104159 help.text]
note: aPptT
en: On the <emph>General</emph> tab page of the <emph>Print</emph> dialog, select the "Handouts" entry from the Document listbox.
uk: У діалоговому вікні <emph>Друк</emph> виберіть на вкладці <emph>Загальне</emph> варіант "Тези" зі списку "Документ".

[ctx: printing.xhp par_id9354533 help.text]
note: FeDHe
en: Select the number of slides to print per page of paper.
uk: Виберіть число слайдів, які друкуються на одній сторінці.

[ctx: printing.xhp hd_id6556596 help.text]
note: RmU5G
en: Defining print options for handouts
uk: Визначення параметрів друку для тез

[ctx: printing.xhp par_id6744285 help.text]
note: hYypf
en: Click the Handout tab.
uk: Клацніть на вкладці „Тези“.

[ctx: printing.xhp par_id996734 help.text]
note: UQvRq
en: Choose <emph>Insert - Page Number</emph> to open the <emph>Header and Footer</emph> dialog box.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Номер сторінки</emph> для відкриття діалогового вікна <emph>Колонтитули</emph>.

[ctx: printing.xhp par_id6752220 help.text]
note: DeFiF
en: Click <emph>Notes and Handouts</emph> to enter the header and footer text for handouts.
uk: Виберіть <emph>Примітки і тези</emph> для введення тексту верхнього і нижнього колонтитула для тез.

[ctx: printing.xhp par_id5703909 help.text]
note: cssex
en: You see four areas on this dialog with check boxes for Header, Date and time, Footer, and Page number. These four areas correspond to the four areas in the corners of the master handout view.
uk: У цьому діалоговому вікні є чотири ділянки з прапорцями "Заголовок", "Дата і час", "Нижній колонтитул" та "Номер сторінки". Ці чотири ділянки відповідають чотирьом ділянки в кутах перегляду зразка тез.

[ctx: printing.xhp par_id4984282 help.text]
note: VaD3B
en: Enter text for header, footer, and date. Check the <emph>Page number</emph> box, if you want to number the handout pages. Ensure the <emph>Header</emph> check box is enabled if you want your header text to be printed.
uk: Введіть текст для верхнього, нижнього колонтитула і дати. При необхідності нумерації сторінок тез встановіть прапорець <emph>Номер сторінки</emph>. Якщо текст заголовка повинен виводитися на друк, встановіть прапорець <emph>заголовок</emph>.

[ctx: printing.xhp par_id816064 help.text]
note: hpBrY
en: Click <emph>Apply to All</emph>.
uk: Виберіть <emph>Застосувати до всіх</emph>.

[ctx: printing.xhp par_id863063 help.text]
note: UYFn6
en: The fields in the master handout view on screen are not updated, but the text that you entered will be printed.
uk: Поля у перегляді зразка тез на екрані не оновлюються, однак текст, який був введений, буде роздруковано.

[ctx: printing.xhp hd_id5036164 help.text]
note: YHUmc
en: Printing handouts or notes
uk: Друк тез або приміток

[ctx: printing.xhp par_id2901394 help.text]
note: Dbb6d
en: Choose <item type="menuitem">File - Print</item>.
uk: Виберіть команду <item type="menuitem">Файл - Друк</item>.

[ctx: printing.xhp par_id5674611 help.text]
note: DEC3A
en: Click the Document listbox and select the type of contents to print.
uk: Клацніть список "Документ" та виберіть потрібний тип вмісту для друку.

[ctx: printing.xhp par_id1308023 help.text]
note: DZDZG
en: Select <emph>Handouts</emph> or <emph>Notes</emph> and select the number of slides to print on each page of paper.
uk: Виберіть <emph>Тези</emph> або <emph>Примітки</emph> і необхідне число слайдів на сторінці для друку.

[ctx: printing.xhp par_id6821192 help.text]
note: v4SpZ
en: If you want another layout of the slides on the printed paper pages, use the mouse to move the slides around on the Handout view.
uk: Для зміни розташування слайдів на друкованих сторінках перемістіть слайди у огляді зразка тез за допомогою миші.

[ctx: printing.xhp hd_id3151389 help.text]
note: CVaZL
en: Printing a range of slides
uk: Друк діапазону слайдів

[ctx: printing.xhp par_id3146318 help.text]
note: ccCG7
en: Choose <emph>View - Slide Sorter</emph>.
uk: Виберіть <emph>Перегляд - Сортувальник слайдів</emph>.

[ctx: printing.xhp par_id3166465 help.text]
note: 3eRhG
en: Hold down Shift, and click the range of slides that you want to print.
uk: Утримуючи клавішу SHIFT, виберіть діапазон слайдів, які потрібно надрукувати.

[ctx: printing.xhp par_id3157875 help.text]
note: Gezab
en: Choose <emph>File - Print</emph>.
uk: Виберіть <emph>Файл - Друк</emph>.

[ctx: printing.xhp par_id3150746 help.text]
note: t7G82
en: In the <emph>Range and copies</emph> area, click <emph>Slides</emph>.
uk: У області <emph>Діапазон та копії</emph> виберіть <emph>Слайди</emph>.

[ctx: printing.xhp par_id3154561 help.text]
note: j8WBh
en: Enter the slide numbers you want to print, and click <emph>OK</emph>.
uk: Виберіть номери слайдів, які потрібно роздрукувати, і натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: rehearse_timings.xhp tit help.text]
note: 8ghEM
en: Rehearse Timings of Slide Changes
uk: Налаштування часу для зміни слайдів

[ctx: rehearse_timings.xhp bm_id3145253 help.text]
note: 69L4L
en: <bookmark_value>presentations;rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>timings; rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>automatic slide changes;rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>recording;display times for slides</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>презентації;налаштування часу</bookmark_value><bookmark_value>налаштування часу</bookmark_value><bookmark_value>час; налаштування часу</bookmark_value><bookmark_value>автоматична зміна слайдів;налаштування часу</bookmark_value><bookmark_value>реєстрація;відображення часу для слайдів</bookmark_value>

[ctx: rehearse_timings.xhp hd_id3145253 help.text]
note: ogFtt
en: <variable id="rehearse_timings"><link href="text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp" name="Rehearse Timings of Slide Changes">Rehearse Timings of Slide Changes</link></variable>
uk: <variable id="rehearse_timings"><link href="text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp" name="Налаштування часу для зміни слайдів">Налаштування часу для зміни слайдів</link></variable>

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3155446 help.text]
note: fqYCx
en: $[officename] assists you in defining the right rehearse timings for automatic slide changes.
uk: У $[officename] можна провести репетицію показу слайдів, щоб налаштувати час автоматичної зміни слайдів.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3153963 help.text]
note: yATDv
en: Prepare the slides, start the show using a special icon, tell your imaginary audience what you want to tell for the first slide, then advance to the next slide and so on. $[officename] records the display time for each slide, so the next time you play the show with automatic slide changes, the timing will be as recorded.
uk: Підготуйте слайди, почніть показ, клацнувши відповідну піктограму, скажіть уявній аудиторії все, що необхідно повідомити з приводу першого слайда, потім перейдіть до наступного слайда і т. д. $[officename] запише час показу кожного слайда, і при наступному показі слайдів в автоматичному режимі слайди будуть змінюватися у відповідності із записаним часом.

[ctx: rehearse_timings.xhp hd_id3146317 help.text]
note: o5tvP
en: To record a show with rehearse timings
uk: Для запису в режимі відображення таймера

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3149874 help.text]
note: qQynC
en: Open a presentation, and switch to <emph>Slide Sorter</emph> View.
uk: Відкрийте презентацію і перейдіть в режим <emph>Сортувальник слайдів</emph>.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3150651 help.text]
note: sQBAS
en: Start the show with the <emph>Rehearse Timings</emph> icon <image id="img_id3156396" src="cmd/sc_rehearsetimings.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156396">Icon</alt></image> in the Slide View bar. You see the first slide, and a timer in the bottom corner.
uk: Запустіть презентацію піктограмою <emph>Показувати таймер</emph> <image id="img_id3156396" src="cmd/sc_rehearsetimings.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156396">Піктограма</alt></image> на панелі інструментів "Слайди". Відображається перший слайд і таймер у нижньому куті.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3145590 help.text]
note: sfLeL
en: When it's time to advance to the next slide, click the timer. To keep the default setting for this slide, click the slide, but not the timer. Continue for all slides in your presentation.
uk: Для переходу на наступний слайд клацніть на таймері. Клацніть на слайді, а не на таймері, якщо хочете залишити типові параметри. Зробіть це для всіх слайдів презентації.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3150333 help.text]
note: HXYna
en: $[officename] has recorded the display time for each slide. Save your presentation.
uk: $[officename] записав час показу кожного слайда. Збережіть презентацію.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3145248 help.text]
note: EwUGZ
en: If you want the whole presentation to auto-repeat, open the menu <emph>Slide Show - Slide Show Settings</emph>. Click <emph>Loop and repeat after</emph> and <emph>OK</emph>.
uk: Щоб презентація автоматично повторювалася цілком, виберіть <emph>Показ слайдів - Параметри показу слайдів</emph>. Клацніть <emph>Зациклити і повторювати після</emph> і натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3150935 help.text]
note: GTfZv
en: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Slide Show Settings">Slide Show Settings</link>
uk: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Параметри показу слайдів">Параметри показу слайдів</link>

[ctx: select_object.xhp tit help.text]
note: GXNeC
en: Selecting Underlying Objects
uk: Виділення прихованих об'єктів

[ctx: select_object.xhp bm_id3154492 help.text]
note: aGQUi
en: <bookmark_value>objects; selecting</bookmark_value><bookmark_value>selecting; hidden objects</bookmark_value><bookmark_value>covered objects</bookmark_value><bookmark_value>underlying objects</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>об'єкти; вибір</bookmark_value><bookmark_value>вибір; приховані об'єкти</bookmark_value><bookmark_value>приховані об'єкти</bookmark_value><bookmark_value>приховані об'єкти</bookmark_value>

[ctx: select_object.xhp hd_id3154492 help.text]
note: Aajd4
en: <variable id="select_object"><link href="text/simpress/guide/select_object.xhp" name="Selecting Underlying Objects">Selecting Underlying Objects</link></variable>
uk: <variable id="select_object"><link href="text/simpress/guide/select_object.xhp" name="Вибір прихованих об'єктів">Вибір прихованих об'єктів</link></variable>

[ctx: select_object.xhp par_id3159238 help.text]
note: xtkgn
en: To select an object that is covered by other objects, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and click through the objects until you reach the underlying object. To cycle through the objects in reverse order, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift when you click.
uk: Щоб вибрати об'єкт, закритий іншими об'єктами, утримуйте клавішу <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> і клацайте по скупченню об'єктів, поки не досягнете потрібного об'єкта. Щоб прокрутити об'єкти у зворотному порядку, натисніть сполучення клавіш <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift і клацніть по об'єктах.

[ctx: select_object.xhp par_id3150213 help.text]
note: DCdiE
en: To select an object that is covered by another object using the keyboard, press Tab to cycle through the objects on the slide. To cycle through the objects in reverse order, press Shift+Tab.
uk: Щоб вибрати об'єкт, перекритий іншим об'єктом, за допомогою клавіатури, натискайте клавішу TAB для переходу між об'єктами на слайді. Для переходу між об'єктами у зворотному порядку натискайте клавіші SHIFT+TAB.

[ctx: show.xhp tit help.text]
note: GETEz
en: Showing a Slide Show
uk: Показ презентації

[ctx: show.xhp bm_id5592516 help.text]
note: uZqFT
en: <bookmark_value>running slide shows</bookmark_value><bookmark_value>showing;slide shows</bookmark_value><bookmark_value>slide shows; starting</bookmark_value><bookmark_value>presentations; starting</bookmark_value><bookmark_value>starting; slide shows</bookmark_value><bookmark_value>automatic slide shows</bookmark_value><bookmark_value>slide transitions;automatic</bookmark_value><bookmark_value>automatic slide transition</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>проведення демонстрації </bookmark_value><bookmark_value>показ; демонстрація</bookmark_value><bookmark_value>демонстрація; початок</bookmark_value><bookmark_value>подання; початок</bookmark_value><bookmark_value>початок; демонстрація</bookmark_value><bookmark_value>автоматична демонстрація </bookmark_value><bookmark_value>зміна слайдів; автоматична</bookmark_value><bookmark_value>автоматична зміна слайдів</bookmark_value>

[ctx: show.xhp hd_id4901272 help.text]
note: ZwZRH
en: <variable id="show"><link href="text/simpress/guide/show.xhp" name="Showing a Slide Show">Showing a Slide Show</link></variable>
uk: <variable id="show"><link href="text/simpress/guide/show.xhp" name="Демонстрація">Демонстрація</link></variable>

[ctx: show.xhp par_id9636829 help.text]
note: FACJD
en: Different ways exist to start a slide show. Once a slide show is running, you can take control pressing keys or clicking the mouse buttons.
uk: Запустити демонстрацію можна різними способами. Під час демонстрації керування здійснюється натисканням клавіш або кнопок миші.

[ctx: show.xhp par_id7076937 help.text]
note: oJBWG
en: By default, a slide show always starts with the first slide. You advance manually through slides up to the last slide. You can change these settings.
uk: Типово демонстрація починається з першого слайда. Перехід можна здійснювати вручну до останнього слайда. Ці налаштування можна змінювати.

[ctx: show.xhp hd_id9954527 help.text]
note: DmDLB
en: Running a Slide Show
uk: Запуск показу слайдів

[ctx: show.xhp par_id6860255 help.text]
note: i6RuJ
en: Choose <emph>Slide Show - Slide Show</emph> to run the show.
uk: Виберіть <emph>Показ - Показ слайдів</emph> для запуску демонстрації.

[ctx: show.xhp par_id4199957 help.text]
note: B2HtF
en: If you want all shows to start from the current slide instead of the first slide, choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Impress - General</emph> and click <emph>Always with current page</emph>.
uk: Якщо потрібно розпочати демонстрацію з поточного слайда, а не з першого слайда, виберіть <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Параметри</emph></caseinline><defaultinline><emph>Засоби - Параметри</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Impress - Загальні</emph> та виберіть параметр <emph>Завжди з поточного слайда</emph>.

[ctx: show.xhp par_id3209936 help.text]
note: RzXBe
en: Click to advance to the next effect or to the next slide.
uk: Клацніть, щоб перейти до наступного ефекту або до наступного слайда.

[ctx: show.xhp par_id8702658 help.text]
note: BDk6i
en: Press <item type="keycode">Esc</item> to abort the show before the end.
uk: Натисніть <item type="keycode">Esc</item> для переривання демонстрації посередині.

[ctx: show.xhp par_id3741264 help.text]
note: yF4a5
en: Many more keys are available to <link href="text/simpress/04/01020000.xhp">control a slide show</link>. You can also right-click to open a context menu with useful commands.
uk: <link href="text/simpress/04/01020000.xhp">Керування показом слайдів</link> може здійснюватися за допомогою ряду клавіш. Можна також викликати контекстне меню, клацнувши правою кнопкою миші.

[ctx: show.xhp hd_id5694143 help.text]
note: ESkBv
en: Showing an automatic slide show (kiosk mode)
uk: Автоматичне відображення презентації (режим „кіоску“)

[ctx: show.xhp par_id5829645 help.text]
note: GDd3L
en: For an automatic change to the next slide, you must assign a slide transition to each slide.
uk: Для автоматичного переходу до наступного слайда слід налаштувати зміну слайдів для кожного слайда.

[ctx: show.xhp par_id2361522 help.text]
note: zY9Fr
en: Open the <emph>Slide Transition</emph> sidebar deck.
uk: Відкриває бічну панель <emph>Зміна слайда</emph>.

[ctx: show.xhp par_id9168980 help.text]
note: vsNmF
en: In the <emph>Advance slide</emph> area, click <emph>Automatically after</emph>, and select a time duration.
uk: В області<emph>Зміна слайдів</emph> <emph>Автоматично після</emph> та вкажіть потрібний період.

[ctx: show.xhp par_id9766533 help.text]
note: u3a9a
en: Click <emph>Apply to All Slides</emph>.
uk: Натисніть кнопку <emph>Застосувати до всіх слайдів</emph>.

[ctx: show.xhp par_id6081728 help.text]
note: yfpGu
en: You can assign a different time for every slide to advance to the next slide. The <link href="text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp">rehearse timings</link> feature can assist you to get the timing right.
uk: Кожному слайду можна призначити власний час переходу до наступного слайда. Функція <link href="text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp"> Показувати таймер</link> дозволяє отримати правильну синхронізацію часу.

[ctx: show.xhp par_id9219641 help.text]
note: uuAFa
en: To advance to the first slide, after all slides have been shown, you must set the slide show to repeat automatically.
uk: Для переходу до першого слайда після закінчення демонстрації слід налаштувати автоматичний повтор демонстрації.

[ctx: show.xhp par_id3174230 help.text]
note: qiVQi
en: Choose <emph>Slide Show - Slide Show Settings</emph>.
uk: Виберіть <emph>Показ - Параметри показу…</emph>

[ctx: show.xhp par_id1336405 help.text]
note: 5CqC5
en: In the Type area, click <emph>Auto</emph> and select a pause time between shows.
uk: У області "Тип" виберіть <emph>Авто</emph> та вкажіть паузу між презентаціями.

[ctx: show.xhp hd_id1906491 help.text]
note: A4BCr
en: Running a slide show from a file
uk: Запуск показу слайдів із файла

[ctx: show.xhp par_id4799340 help.text]
note: J3Ejd
en: You can start %PRODUCTNAME from a command prompt, followed by the parameter <item type="literal">-show</item> and an Impress filename. For example, to start the file <item type="literal">filename.odp</item> from the command prompt, enter the following command:
uk: Запустити %PRODUCTNAME можна з командного рядка із параметром <item type="literal">-show</item> та іменем файла Impress. Наприклад, для запуску файла <item type="literal">назва_файла.odp</item> в командному рядку необхідно ввести наступну команду:

[ctx: show.xhp par_id1502121 help.text]
note: bfcES
en: <item type="literal">soffice -show filename.odp</item>
uk: <item type="literal">soffice -show назва_файла.odp</item>

[ctx: show.xhp par_id8266853 help.text]
note: 7FZNV
en: This assumes that soffice is in the program path of your system, and that <item type="literal">filename.odp</item> is located in the current directory.
uk: При цьому передбачається, що Soffice встановлений в системному каталозі програм, а файл <item type="literal">назва_файла.odp</item> розташований у поточному каталозі.

[ctx: table_insert.xhp tit help.text]
note: JdZ7s
en: Including Spreadsheets in Slides
uk: Включаючи ел. таблиці у слайдах

[ctx: table_insert.xhp bm_id3154022 help.text]
note: RCymT
en: <bookmark_value>spreadsheets;in presentations</bookmark_value><bookmark_value>presentations;inserting spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>including spreadsheets</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>електронні таблиці, презентації</bookmark_value><bookmark_value>презентації;вставка електронних таблиць</bookmark_value><bookmark_value>вставка електронних таблиць</bookmark_value>

[ctx: table_insert.xhp hd_id3154022 help.text]
note: eCvdC
en: <variable id="table_insert"><link href="text/simpress/guide/table_insert.xhp" name="Including Spreadsheets in Slides">Including Spreadsheets in Slides</link></variable>
uk: <variable id="table_insert"><link href="text/simpress/guide/table_insert.xhp" name="Вставка до слайда електронних таблиць">Вставка до слайда електронних таблиць</link></variable>

[ctx: table_insert.xhp par_id4231086 help.text]
note: esvA2
en: You can apply different methods to insert spreadsheet cells into your Impress slides or Draw pages:
uk: Для вставки клітинок електронної таблиці слайди Impress або сторінки Draw можна скористатися різними методами:

[ctx: table_insert.xhp par_id9209875 help.text]
note: LBCVk
en: Insert a native table - you enter the data into the cells and apply fancy formatting using the Table Design section on the Tasks pane.
uk: Вставка власної таблиці: ви вводите дані в комірки і застосовуєте придумане вами форматування за допомогою розділу Дизайн таблиці на панелі Завдань.

[ctx: table_insert.xhp par_id3044526 help.text]
note: s7Uxa
en: Insert a new table as an OLE object or insert an existing file as an OLE object - you can specify the link to a file to be a live link to the latest data saved in a spreadsheet file.
uk: Вставка нової таблиці або існуючого файла у вигляді об'єкта OLE: посилання на файл можна оформити у вигляді активного посилання на останні збережені дані у файлі електронної таблиці.

[ctx: table_insert.xhp par_id137333 help.text]
note: 9sAAU
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the number of columns for the new table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Введіть число стовпців нової таблиці.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id8626667 help.text]
note: bDVCN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the number of rows for the new table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Введіть число рядків у новій таблиці.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551581 help.text]
note: fgoBr
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Define the vertical alignment of selected or all cell contents. Split or merge cells.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Задається вирівнювання по вертикалі для вмісту вибраної або всіх клітинок. Поділ чи об'єднання комірок.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551553 help.text]
note: HAWie
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">All selected cells are merged into one cell.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Усі виділені комірки об'єднуються в одну клітинку.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551535 help.text]
note: dP7mX
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The selected cell is split into several cells. You see the Split Cells dialog box.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Обрана комірка поділяється на кілька комірок. З'явиться діалогове вікно Розділити клітинки.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551651 help.text]
note: 5hutM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The cell contents are align at the top of the cells.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Вміст комірок вирівнюється по верхньому краю комірок.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551697 help.text]
note: E8BVm
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The cell contents are aligned vertically centered in the cells.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Вміст комірок вирівнюється вертикально по центру комірки.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551632 help.text]
note: CE5Uq
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The cell contents are aligned at the bottom of the cells.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Вміст комірок вирівнюється по нижньому краю комірок.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_idN10626 help.text]
note: eG3Kb
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Selects the current table.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Вибір бази даних і таблиці.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551734 help.text]
note: ZCDq4
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose commands for the selected or all rows.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Вибирайте команди для обраних або всіх рядків.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804080035 help.text]
note: CUqDG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Distributes the height of the selected or all rows to the same size. The height of the table is not changed.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Висота обраних або всіх рядків стає однаковою. Висота таблиці не змінюється.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804080063 help.text]
note: EE8gC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If currently no cell is selected, all rows will be selected. If currently cells are selected, all rows containing the selected cells will be selected.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Якщо не вибрано жодної клітинки, вибираються всі рядки. Якщо є виділені клітинки, будуть вибрані всі рядки з вибраними комірками.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id091620080408008 help.text]
note: Jvzv6
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If currently no cell is selected, a new row will be inserted at the bottom of the table. If currently cells are selected, as many new rows as the selection has will be inserted below the selection.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Якщо не вибрано жодної клітинки, внизу таблиці буде вставлено новий рядок. Якщо є виділені клітинки, під вибраними комірками буде вставлено стільки нових рядків, скільки обрано комірок.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804080050 help.text]
note: jBqQn
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">All rows of the current selection will be deleted.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Будуть видалені усі рядки з вибраними елементами.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163012 help.text]
note: zEr2C
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose commands for the selected or all columns.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Вибирайте команди для вибраних або усіх стовпців.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163092 help.text]
note: kqghG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Distributes the width of the selected or all columns to the same size. The width of the table is not changed.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ширина вибраних або усіх стовпців стає однаковою. Ширина таблиці не змінюється.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163046 help.text]
note: rHZHQ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If currently no cell is selected, all columns will be selected. If currently cells are selected, all columns containing the selected cells will be selected.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Якщо не вибрано жодної клітинки, вибираються усі стовпці. Якщо є виділені клітинки, будуть вибрані всі стовпці з вибраними комірками.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163128 help.text]
note: DFCES
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If currently no cell is selected, a new column will be inserted at the right border of the table. If currently cells are selected, as many new columns as the selection has will be inserted right of the selection.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Якщо не вибрано жодної клітинки, то біля правої межі таблиці буде вставлено новий стовпець. Якщо є виділені клітинки, то під вибраними комірками буде вставлено стільки нових стовпців, скільки обрано комірок.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163127 help.text]
note: pSqBN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">All columns of the current selection will be deleted.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Будуть видалені усі стовпці з вибраними елементами.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163151 help.text]
note: BG9Q9
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Align the table within the page or slide.</ahelp>
uk: <ahelp hid="." visibility="hidden">Вирівняти таблицю в межах сторінки або слайда.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp hd_id8594317 help.text]
note: agUEC
en: Inserting a native table
uk: Вставка власної таблиці

[ctx: table_insert.xhp par_id7184972 help.text]
note: 396YF
en: Go to the Impress slide or Draw page where you want to insert the table.
uk: Перейдіть до слайда Impress або сторінки Draw, де потрібно вставити таблицю.

[ctx: table_insert.xhp par_id248115 help.text]
note: tzqN8
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Table</item> or use the Table icon on the Standard toolbar to insert a table.
uk: Для вставки таблиці виберіть <item type="menuitem">Вставка - Таблиця</item> або клацніть піктограму "Таблиця" на стандартній панелі інструментів.

[ctx: table_insert.xhp par_id2748496 help.text]
note: spozJ
en: Double-click the table and enter or paste the data into the cells.
uk: Двічі клацніть таблицю і введіть або вставте дані в комірки.

[ctx: table_insert.xhp par_id8270210 help.text]
note: HGJ2u
en: Select some cell contents and right-click to open the context menu. Choose commands to change the cell's contents, like font size and line spacing.
uk: Виберіть вміст комірки і клацніть правою кнопкою миші, щоб відкрити контекстне меню. Виберіть команди для зміни вмісту клітинки, наприклад, змінити розмір шрифту або міжрядковий інтервал.

[ctx: table_insert.xhp par_id6820276 help.text]
note: 9CqGL
en: Right-click the table border to open the table's context menu. Use the table's context menu to enter a name and description for the table, or to distribute the rows or columns equally, among other commands.
uk: Щоб відкрити контекстне меню таблиці, клацніть правою кнопкою миші межу таблиці. Використовуйте контекстне меню таблиці для введення назви та опису таблиці або для рівномірного розподілу рядків чи стовпців, а також для використання інших команд.

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551725 help.text]
note: pH2SU
en: Select some cells and right-click to open a context menu, where you can insert or delete rows and columns, among other commands.
uk: Виберіть кілька комірок і клацніть правою кнопкою миші, щоб відкрити контекстне меню, за допомогою якого ви можете додавати або видаляти рядки і стовпці, а також використовувати інші команди.

[ctx: table_insert.xhp par_id091620080355171 help.text]
note: 23yo2
en: To select a rectangular area of cells, point to a cell in one corner of the rectangle, hold down the mouse button, and drag the mouse to the opposite corner of the rectangle, then release the mouse button.
uk: Щоб вибрати прямокутну область комірок, вкажіть комірку в одному з кутів майбутнього прямокутника, утримуйте кнопку мишки і ведіть мишку в протилежний кут прямокутника, після чого відпустіть кнопку мишки.

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551880 help.text]
note: LVP8y
en: To select one cell, point to that cell, hold down the mouse button, and drag the mouse to the next cell and back, then release the mouse button.
uk: Щоб вибрати одну клітинку, наведіть курсор на клітинку, утримуйте кнопку миші і проведіть вказівник мишки до наступної клітинки і назад, після чого відпустіть кнопку миші.

[ctx: table_insert.xhp hd_id3151075 help.text]
note: 4ESQP
en: Inserting a new spreadsheet as an OLE object
uk: Вставка нової електронної таблиці як об'єкта OLE

[ctx: table_insert.xhp par_id3150715 help.text]
note: DmWpA
en: You can add a blank $[officename] Calc spreadsheet to a slide as an OLE object.
uk: Можна додати порожню таблицю $[officename] Calc в якості об'єкта OLE.

[ctx: table_insert.xhp par_id3150749 help.text]
note: cy6PU
en: Go to the slide where you want to insert the spreadsheet.
uk: Перейдіть на слайд, в який потрібно вставити таблицю.

[ctx: table_insert.xhp par_id3146313 help.text]
note: DDV5N
en: Choose <emph>Insert - OLE- Object</emph>. Click <emph>Create new</emph> and select the %PRODUCTNAME Spreadsheet. Click OK. Click in the spreadsheet to enter your data.
uk: Виберіть команди <emph>Вставка - OLE - Об'єкт</emph>. Натисніть кнопку <emph>Створити</emph> та виберіть електронну таблицю %PRODUCTNAME. Натисніть кнопку "Гаразд". Клацніть електронну таблицю для введення даних.

[ctx: table_insert.xhp par_id2466505 help.text]
note: 6WivQ
en: Click outside the spreadsheet to view the slide.
uk: Клацніть поза електронною таблицею для перегляду слайда.

[ctx: table_insert.xhp par_id3148870 help.text]
note: eMZLi
en: To resize the spreadsheet without resizing the cells, double-click the spreadsheet, and then drag a corner handle. To resize the cells of the spreadsheet, click the spreadsheet, and then drag a corner handle.
uk: Щоб змінити розміри таблиці без зміни розмірів комірок, двічі клацніть таблицю, а потім перетягніть кутову мітку. Щоб змінити розміри клітинок електронної таблиці, клацніть цю таблицю, а потім перетягніть кутову мітку.

[ctx: table_insert.xhp hd_id3150215 help.text]
note: zCDAX
en: Inserting a spreadsheet from a file
uk: Вставка електронної таблиці з файла

[ctx: table_insert.xhp par_id3154765 help.text]
note: DJbTC
en: When you insert an existing spreadsheet into your slide, changes that are made to the original spreadsheet file are not updated on your slide. You can, however, make changes to the spreadsheet in your slide.
uk: При вставці в слайд існуючої електронної таблиці зміни, що вносяться вносяться у вихідний файл електронної таблиці, на слайді не відображаються. Однак можна вносити зміни в електронну таблицю на слайді.

[ctx: table_insert.xhp par_id3145112 help.text]
note: GZRkb
en: Go to the slide where you want to insert the spreadsheet.
uk: Перейдіть на слайд, який потрібно вставити таблицю.

[ctx: table_insert.xhp par_id3153075 help.text]
note: LS4oM
en: Choose <emph>Insert - Object - OLE Object</emph>.
uk: Виберіть <emph>Вставка - Об'єкт - Об'єкт OLE</emph>.

[ctx: table_insert.xhp par_id3150391 help.text]
note: GDkX7
en: Select <emph>Create from file</emph>, and click <emph>Search</emph>.
uk: Виберіть <emph>Створити з файла</emph> і натисніть кнопку <emph>Знайти</emph>.

[ctx: table_insert.xhp par_id3150537 help.text]
note: Xbvuv
en: Locate the file you want to insert, and then click<emph> OK</emph>.
uk: Знайдіть файл, який потрібно вставити, а потім натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>.

[ctx: table_insert.xhp par_id1616565 help.text]
note: o9F8y
en: Enable the <emph>Link to file</emph> checkbox to insert the file as a live link.
uk: Установіть прапорець <emph>Зв'язати з файлом</emph> для вставки файлу в якості активного посилання.

[ctx: table_insert.xhp par_id3155256 help.text]
note: xQnWB
en: The entire spreadsheet is inserted into your slide. If you want to change the sheet that is displayed, double-click the spreadsheet, and then select a different sheet.
uk: У слайд вставляється уся електронна таблиця. Якщо потрібно змінити відображуваний аркуш, двічі клацніть таблицю та виберіть інший аркуш.

[ctx: table_insert.xhp par_id3154505 help.text]
note: ZjXBG
en: <link href="text/simpress/01/05130000.xhp" name="Format - Slide Layout">Format - Slide Layout</link>
uk: <link href="text/simpress/01/05130000.xhp" name="Формат - Розмітка слайдів">Формат - Розмітка слайдів</link>

[ctx: table_insert.xhp par_id3150335 help.text]
note: EFiSp
en: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="Insert - Object - OLE Object">Insert - Object - OLE Object</link>
uk: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="Вставка - Об'єкт - Об'єкт OLE">Вставка - Об'єкт - Об'єкт OLE</link>

[ctx: text2curve.xhp tit help.text]
note: xQ5JW
en: Converting Text Characters into Drawing Objects
uk: Перетворення тексту у мальовані об'єкти

[ctx: text2curve.xhp bm_id3150717 help.text]
note: dQUaw
en: <bookmark_value>text; converting to curves</bookmark_value><bookmark_value>characters; converting to curves</bookmark_value><bookmark_value>sign conversion to curves</bookmark_value><bookmark_value>converting; text to curves</bookmark_value><bookmark_value>draw objects;converting text to</bookmark_value><bookmark_value>curves;converting text to</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>текст; перетворення в криві</bookmark_value><bookmark_value>символи; перетворення в криві</bookmark_value><bookmark_value>перетворення знака в криві</bookmark_value><bookmark_value>перетворення; текст в криві</bookmark_value><bookmark_value>мальовані об'єкти;перетворення тексту в</bookmark_value><bookmark_value>криві;перетворення тексту в</bookmark_value>

[ctx: text2curve.xhp hd_id3150717 help.text]
note: 3DRwU
en: <variable id="text2curve"><link href="text/simpress/guide/text2curve.xhp" name="Converting Text Characters into Drawing Objects">Converting Text Characters into Drawing Objects</link></variable>
uk: <variable id="text2curve"><link href="text/simpress/guide/text2curve.xhp" name="Перетворення тексту в мальовані об'єкти">Перетворення тексту в мальовані об'єкти</link></variable>

[ctx: text2curve.xhp par_id3155960 help.text]
note: 32Kee
en: You can convert text characters into curves that you can edit and resize as you would any drawing object. Once you convert text into a drawing object, you can no longer edit the content of the text.
uk: Текст можна перетворити в криві, форму і розміри яких можна змінювати, як будь мальованих об'єктів. Після перетворення тексту в графічний об'єкт зміна змісту цього тексту стає неможливим.

[ctx: text2curve.xhp hd_id3153965 help.text]
note: WWPEG
en: To convert text into a drawing object:
uk: Щоб перетворити текст у графічний об'єкт:

[ctx: text2curve.xhp par_id3146963 help.text]
note: hTUqK
en: Select the text that you want to convert, and do one of the following:
uk: Виділіть текст, який потрібно перетворити, і виконайте одну з наступних дій.

[ctx: text2curve.xhp par_id3149053 help.text]
note: LGeA7
en: In $[officename] Draw, choose <emph>Shape - Convert - To Curve</emph>.
uk: У $[officename] Draw виберіть <emph>Фігура - Перетворити - на криву</emph>.

[ctx: text2curve.xhp par_id3150395 help.text]
note: R5dh8
en: In $[officename] Impress, right-click the border of the text object, and then choose <emph>Convert - To Curve</emph>.
uk: У $[officename] Impress клацніть правою кнопкою миші межу текстового об'єкта і виберіть <emph>Перетворити - у криву</emph>.

[ctx: text2curve.xhp par_id3150746 help.text]
note: 4YWDF
en: If your text contains more than one character, the converted text becomes a grouped object. Double-click the group to edit individual objects. Press Esc when finished.
uk: Якщо текст складається з декількох символів, форматований текст стає груповим об'єктом. Щоб внести зміни в окремі об'єкти, двічі клацніть групу. Коли операція завершена, то натисніть клавішу ESC.

[ctx: text2curve.xhp par_id3150336 help.text]
note: kJfxE
en: Now, click the <emph>Points</emph> icon on the <emph>Drawing</emph> bar. Click the object. You can see all the Bézier points of the object. On the <emph>Edit Points</emph> bar, you can find various icons for editing, inserting and deleting points.
uk: Потім натисніть піктограму <emph>Точки</emph> на панелі <emph>Малювання</emph>. Клацніть об'єкт. Можна бачити всі точки Безьє об'єкта. На панелі <emph>Зміна геометрії</emph> розміщуються різні піктограми, що дозволяють виконати редагування, вставку і видалення точок.

[ctx: vectorize.xhp tit help.text]
note: c5oAb
en: Converting Bitmap Images into Vector Graphics
uk: Перетворення растрових зображень у векторні графічні об'єкти

[ctx: vectorize.xhp bm_id3153415 help.text]
note: 4mWfo
en: <bookmark_value>vectorizing bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>converting; bitmaps to polygons</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps; converting to vector graphics</bookmark_value><bookmark_value>vector graphics; converting bitmaps</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>векторизація растрових зображень</bookmark_value><bookmark_value>перетворення; растрових зображень у багатокутники</bookmark_value><bookmark_value>растрові зображення; перетворення у векторні графічні об'єкти</bookmark_value><bookmark_value>векторні графічні об'єкти; перетворення растрових зображень</bookmark_value>

[ctx: vectorize.xhp hd_id3153415 help.text]
note: wKMGA
en: <variable id="vectorize"><link href="text/simpress/guide/vectorize.xhp" name="Converting Bitmap Images into Vector Graphics">Converting Bitmap Images into Vector Graphics</link></variable>
uk: <variable id="vectorize"><link href="text/simpress/guide/vectorize.xhp" name="Перетворення растрових зображень у векторні графічні об'єкти">Перетворення растрових зображень у векторні графічні об'єкти</link></variable>

[ctx: vectorize.xhp par_id3155633 help.text]
note: 27rdc
en: A vector graphic can be resized without losing the quality of the graphic. In $[officename] Draw and Impress, you can convert a bitmap image into a vector graphic.
uk: Можна змінювати розміри векторного графічного об'єкта без втрати його якості. У $[officename] Draw і Impress можна перетворити растрове зображення у векторний графічний об'єкт.

[ctx: vectorize.xhp par_id3151241 help.text]
note: Xn4Xg
en: Select the bitmap image that you want to convert.
uk: Виберіть растрове зображення, яке потрібно перетворити.

[ctx: vectorize.xhp par_id3153812 help.text]
note: sKB3G
en: Do one of the following:
uk: Виконаєте одну з наступних дій:

[ctx: vectorize.xhp par_id3145118 help.text]
note: SxeFt
en: In $[officename] Draw, choose <emph>Shape - Convert - To Polygon</emph>.
uk: У $[officename] Draw виберіть <emph>Фігура - Перетворити - на багатокутник</emph>.

[ctx: vectorize.xhp par_id3151387 help.text]
note: bycZw
en: In $[officename] Impress, right-click the object, and then choose <emph>Convert - To Polygon</emph>.
uk: У програмі $[officename] Impress клацніть правою кнопкою миші об'єкт і виберіть <emph>Перетворити - у багатокутник</emph>.

[ctx: vectorize.xhp par_id3149349 help.text]
note: LCBD4
en: Set the conversion options for the image, and then click <emph>OK</emph>. See <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="Convert to Polygon"><emph>Convert to Polygon</emph></link> for a description of the conversion options.
uk: Встановіть параметри перетворення зображення і натисніть кнопку <emph>Гаразд</emph>. Відомості про параметри перетворення див. у розділі <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="Перетворити на багатокутник"><emph>Перетворити на багатокутник</emph></link>.

[ctx: vectorize.xhp par_id3147371 help.text]
note: AG397
en: <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="Convert to Polygon">Convert to Polygon</link>
uk: <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="Перетворити у багатокутник">Перетворити у багатокутник</link>

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: mYCYv
en: Shortcut Keys for $[officename] Impress
uk: Сполучення клавіш для $[officename] Impress

[ctx: 01020000.xhp bm_id3150342 help.text]
note: sHrEU
en: <bookmark_value>shortcut keys; in presentations</bookmark_value><bookmark_value>presentations; shortcut keys</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>сполучення клавіш; у презентаціях</bookmark_value><bookmark_value>презентації; сполучення клавіш</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150342 help.text]
note: DRFWj
en: <variable id="impress_keys"><link href="text/simpress/04/01020000.xhp" name="Shortcut Keys for $[officename] Impress">Shortcut Keys for $[officename] Impress</link></variable>
uk: <variable id="impress_keys"><link href="text/simpress/04/01020000.xhp" name="Сполучення клавіш для $[officename] Impress">Сполучення клавіш для $[officename] Impress</link></variable>

[ctx: 01020000.xhp par_id3145791 help.text]
note: zEQBA
en: The following is a list of shortcut keys for $[officename] Impress.
uk: Нижче наведено список сполучень клавіш для $[officename] Impress.

[ctx: 01020000.xhp par_id3154658 help.text]
note: Bp3rN
en: You can also use the <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="general shortcut keys">general shortcut keys</link> in $[officename].
uk: Крім них, можна також використовувати <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="спільні сполучення клавіш">спільні сполучення клавіш</link> для $[officename].

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145386 help.text]
note: iVdKg
en: Function Keys for $[officename] Impress
uk: Функційні клавіші для $[officename] Impress

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151242 help.text]
note: gBk2T
en: Shortcut Keys
uk: Сполучення клавіш

[ctx: 01020000.xhp par_id3148604 help.text]
note: DvWTw
en: <emph>Effect</emph>
uk: <emph>Результат</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_id3154653 help.text]
note: NCmjE
en: Edit text.
uk: Зміна тексту.

[ctx: 01020000.xhp par_id3145116 help.text]
note: Ua9a8
en: Enter Group.
uk: Вхід у групу.

[ctx: 01020000.xhp par_id3147298 help.text]
note: gqgLd
en: Exit Group.
uk: Вийти із групи.

[ctx: 01020000.xhp par_id3157874 help.text]
note: PAsf7
en: Duplicate
uk: Дублювання

[ctx: 01020000.xhp par_id3150746 help.text]
note: m3Ecz
en: Position and Size
uk: Розташування і розмір

[ctx: 01020000.xhp par_id3153085 help.text]
note: BKBRu
en: View Slide Show.
uk: Перегляд показу слайдів.

[ctx: 01020000.xhp par_idN1078E help.text]
note: cCpcB
en: Navigator
uk: Навігатор

[ctx: 01020000.xhp par_id3154559 help.text]
note: b9Ddk
en: Spelling
uk: Правопис

[ctx: 01020000.xhp par_id3147366 help.text]
note: DPB8j
en: Thesaurus
uk: Тезаурус

[ctx: 01020000.xhp par_id3149882 help.text]
note: januy
en: Edit Points.
uk: Зміна точок.

[ctx: 01020000.xhp par_id3148393 help.text]
note: u6nqu
en: Fit text to frame.
uk: Припасування тексту під розміри рамки.

[ctx: 01020000.xhp par_id3150470 help.text]
note: EKLBz
en: Styles
uk: Стилі

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150962 help.text]
note: kESvV
en: Shortcut Keys in Slide Shows
uk: Сполучення клавіш для показу слайдів

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147562 help.text]
note: BEFJo
en: Shortcut Keys
uk: Сполучення клавіш

[ctx: 01020000.xhp par_id3151268 help.text]
note: NPkxB
en: <emph>Effect</emph>
uk: <emph>Результат</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_id3152934 help.text]
note: n4adw
en: End presentation.
uk: Завершення презентації.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153625 help.text]
note: CdBqF
en: Spacebar or Right arrow or Down arrow or Page Down or Enter or Return or N
uk: Пропуск, стрілка вправо, стрілка вниз, Page Down, Enter, Return або N

[ctx: 01020000.xhp par_id3150262 help.text]
note: 7hxGb
en: Play next effect (if any, else go to next slide).
uk: Відтворити наступний ефект (або перейти на наступний слайд, якщо немає ефектів).

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155848 help.text]
note: P9CXV
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Down
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter

[ctx: 01020000.xhp par_id3149984 help.text]
note: E8DmS
en: Go to next slide without playing effects.
uk: Перейти на наступний слайд без відтворення ефектів.

[ctx: 01020000.xhp par_id3149757 help.text]
note: 9xoiR
en: Type a number of a slide and press Enter to go to the slide.
uk: Введіть номер слайда та натисніть Enter для переходу до цього слайда.

[ctx: 01020000.xhp par_id7291787 help.text]
note: 8yYSZ
en: Left arrow or Up arrow or Page Up or Backspace or P
uk: Стрілка вліво, стрілка вгору, "Page Up", "Backspace" або P

[ctx: 01020000.xhp par_id945158 help.text]
note: grY6a
en: Play previous effect again. If no previous effect exists on this slide, show previous slide.
uk: Відтворити попередній ефект ще раз. При відсутності попереднього ефекту в даному слайді перейти на попередній слайд.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151172 help.text]
note: FiLQC
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Up
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter

[ctx: 01020000.xhp par_id3153906 help.text]
note: wo9Sq
en: Go to the previous slide without playing effects.
uk: Перейти на попередній слайд без відтворення ефектів.

[ctx: 01020000.xhp par_id3145412 help.text]
note: FtEV2
en: Jump to first slide in the slide show.
uk: Перехід до першого слайда в цьому показі слайдів.

[ctx: 01020000.xhp par_id3154258 help.text]
note: 8ozKB
en: Jump to the last slide in the slide show.
uk: Перехід до останнього слайда в цьому показі слайдів.

[ctx: 01020000.xhp par_id3150702 help.text]
note: Lv4pq
en: Go to the previous slide.
uk: Перейти до попереднього слайда.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153690 help.text]
note: 7m7d9
en: Go to the next slide.
uk: Перейти до наступного слайда.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149933 help.text]
note: xpSrD
en: B or .
uk: B або .

[ctx: 01020000.xhp par_id3154794 help.text]
note: h4hqX
en: Show black screen until next key or mouse wheel event.
uk: Показати чорний екран до наступного натискання клавіші або клацання миші.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153532 help.text]
note: k4KV2
en: W or ,
uk: W або ,

[ctx: 01020000.xhp par_id3150975 help.text]
note: 3BbDy
en: Show white screen until next key or mouse wheel event.
uk: Показати білий кран до наступного натискання клавіші або клацання миші.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151313 help.text]
note: Hd6Y9
en: Shortcut Keys in the Normal View
uk: Сполучення клавіш у звичайному поданні

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150994 help.text]
note: CSTQF
en: Shortcut Keys
uk: Сполучення клавіш

[ctx: 01020000.xhp par_id3152960 help.text]
note: 6KhZD
en: <emph>Effect</emph>
uk: <emph>Результат</emph>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154472 help.text]
note: dqJDw
en: Plus(+) Key
uk: Плюс (+)

[ctx: 01020000.xhp par_id3146125 help.text]
note: LWuid
en: Zoom in.
uk: Збільшення.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147526 help.text]
note: FqyBC
en: Minus(-) Key
uk: Мінус (-)

[ctx: 01020000.xhp par_id3154570 help.text]
note: EWbuD
en: Zoom out.
uk: Зменшення.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153670 help.text]
note: kH9vC
en: Times(×) Key (number pad)
uk: Множення (×) (цифрова клавіатура)

[ctx: 01020000.xhp par_id3150831 help.text]
note: EABy7
en: Fit page in window.
uk: Припасування сторінки під розміри вікна.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148406 help.text]
note: EEKfz
en: Divide(÷) Key (number pad)
uk: Ділення (÷) (цифрова клавіатура)

[ctx: 01020000.xhp par_id3155902 help.text]
note: xuBQC
en: Zoom in on current selection.
uk: Збільшення виділеної ділянки.

[ctx: 01020000.xhp par_id3151284 help.text]
note: AUADM
en: Group selected objects.
uk: Групування виділених об'єктів.

[ctx: 01020000.xhp par_id3151325 help.text]
note: eyxYp
en: Ungroup selected group.
uk: Розгрупування виділеної групи.

[ctx: 01020000.xhp par_id3148996 help.text]
note: KQA4e
en: Enter a group, so that you can edit the individual objects of the group. Click outside the group to return to the normal view.
uk: Вхід в групу для зміни її окремих об'єктів. Для повернення до звичайного подання клацніть за межами групи.

[ctx: 01020000.xhp par_id3151253 help.text]
note: GJwjM
en: Combine selected objects.
uk: Об'єднання вибраних об'єктів.

[ctx: 01020000.xhp par_id3154834 help.text]
note: Dwtqd
en: Split selected object. This combination only works on an object that was created by combining two or more objects.
uk: Розбиття вибраного об'єкта. Це поєднання клавіш застосовне тільки до об'єкта, створеного шляхом об'єднання двох або більше об'єктів.

[ctx: 01020000.xhp par_id3147088 help.text]
note: d2xxG
en: Bring to Front.
uk: Перенесення на передній план.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148972 help.text]
note: DiGJb
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ Plus key
uk: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ клавіша Плюс

[ctx: 01020000.xhp par_id3154900 help.text]
note: BxpBJ
en: Bring Forward.
uk: Перехід вперед.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149040 help.text]
note: LWF3a
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ Minus key
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ Клавіша Мінус

[ctx: 01020000.xhp par_id3147580 help.text]
note: t2wEB
en: Send Backward.
uk: Перехід назад.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148742 help.text]
note: KoDgA
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ Minus key
uk: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ Клавіша Мінус

[ctx: 01020000.xhp par_id3152775 help.text]
note: ZSCZ4
en: Send to Back.
uk: Перенесення на задній план.

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3156192 help.text]
note: Dtxot
en: Shortcut Keys when Editing Text
uk: Сполучення клавіш при редагуванні тексту

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3147326 help.text]
note: KEgG2
en: Shortcut Keys
uk: Сполучення клавіш

[ctx: 01020000.xhp par_ii3155137 help.text]
note: SqH3Y
en: <emph>Effect</emph>
uk: <emph>Результат</emph>

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3155432 help.text]
note: Gbfhf
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ctrl</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Hyphen(-)
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ctrl</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Перенос(-)

[ctx: 01020000.xhp par_ii3150712 help.text]
note: pGLBU
en: Soft hyphens; hyphenation set by you.
uk: М'які переноси; перенесення, задані вами.

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3150732 help.text]
note: uuUzt
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+minus sign (-)
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+мінус (-)

[ctx: 01020000.xhp par_ii3148394 help.text]
note: jLghS
en: Non-breaking hyphen (is not used for hyphenation)
uk: Нерозривний дефіс (не використовується для розставляння перенесень)

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3147321 help.text]
note: 5kU8S
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Space
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5

[ctx: 01020000.xhp par_ii3150260 help.text]
note: MCaBF
en: Non-breaking spaces. Non-breaking spaces are not used for hyphenation and are not expanded if the text is justified.
uk: Нерозривні пропуски. Нерозривні пропуски не застосовуються для розставляння перенесень і не розтягуються при вирівнюванні тексту за шириною.

[ctx: 01020000.xhp par_ii3150294 help.text]
note: L2Rhf
en: Line break without paragraph change
uk: Розрив рядка без початку нового абзацу

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153818 help.text]
note: SF8At
en: Arrow Left
uk: Стрілка вліво

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153930 help.text]
note: AYMcz
en: Move cursor to left
uk: Переміщення курсора вліво

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153949 help.text]
note: iBBKk
en: Shift+Arrow Left
uk: Shift+Стрілка вліво

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153963 help.text]
note: J7HBq
en: Move cursor with selection to the left
uk: Переміщення курсора з виділенням вліво

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3148631 help.text]
note: HRyuq
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Left
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+стрілка вліво

[ctx: 01020000.xhp par_ii3148656 help.text]
note: YJeGn
en: Go to beginning of word
uk: Перехід до початку слова

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3154244 help.text]
note: 9d7Gg
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Left
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154270 help.text]
note: FbDZC
en: Selecting to the left word by word
uk: Виділення вліво по словах

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153147 help.text]
note: A42FF
en: Arrow Right
uk: Стрілка вправо

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153161 help.text]
note: KCQoy
en: Move cursor to right
uk: Переміщення курсора управо

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153180 help.text]
note: nCxMf
en: Shift+Arrow Right
uk: Shift+Стрілка вправо

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154048 help.text]
note: uJXNQ
en: Move cursor with selection to the right
uk: Переміщення курсора з виділенням управо

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3154067 help.text]
note: hCGZ2
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Right
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154093 help.text]
note: U3LCj
en: Go to start of next word
uk: Перейти до початку наступного слова

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3155272 help.text]
note: FCBSx
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Right
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5

[ctx: 01020000.xhp par_ii3155298 help.text]
note: 8AmET
en: Selecting to the right word by word
uk: Виділення управо по словах

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3154718 help.text]
note: pTFpP
en: Arrow Up
uk: Стрілка вверх

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154731 help.text]
note: NgGUH
en: Move cursor up one line
uk: Переміщення курсора на один рядок вгору

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3154750 help.text]
note: Ad9Pa
en: Shift+Arrow Up
uk: Shift+Стрілка вверх

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153199 help.text]
note: DVCG7
en: Selecting lines in an upwards direction
uk: Виділення рядків у висхідному напрямі

[ctx: 01020000.xhp par_ii6452528 help.text]
note: wu2Wi
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Up
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter

[ctx: 01020000.xhp par_ii1764275 help.text]
note: PqXLi
en: Move cursor to beginning of the previous paragraph
uk: Перемістіть курсор на початок абзацу

[ctx: 01020000.xhp par_ii778527 help.text]
note: BzoeA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Up
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5

[ctx: 01020000.xhp par_ii1797235 help.text]
note: gwCEG
en: Select to beginning of paragraph. Next keystroke extends selection to beginning of previous paragraph
uk: Виділення до початку абзацу. При наступному натисканні клавіші виділяється текст до початку попереднього абзацу.

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153218 help.text]
note: cgEWF
en: Arrow Down
uk: Стрілка вниз

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153232 help.text]
note: bQwvv
en: Move cursor down one line
uk: Переміщення курсору вниз на однин рядок

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153317 help.text]
note: NKS62
en: Shift+Arrow Down
uk: Shift+Стрілка вниз

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153331 help.text]
note: GCin3
en: Selecting lines in a downward direction
uk: Виділення рядків у низхідному напрямі

[ctx: 01020000.xhp par_ii578936 help.text]
note: FjuCD
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Down
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter

[ctx: 01020000.xhp par_ii6164433 help.text]
note: QkbRF
en: Move cursor to end of paragraph. Next keystroke move cursor to end of next paragraph
uk: Переміщує курсор у кінець абзацу. Наступного натискання переміщує курсор до кінця наступного абзацу.

[ctx: 01020000.xhp par_ii7405011 help.text]
note: DTu6i
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Down
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+стрілка вниз

[ctx: 01020000.xhp par_ii3729361 help.text]
note: wcRPW
en: Select to end of paragraph. Next keystroke extends selection to end of next paragraph
uk: Виділення до кінця абзацу. При наступному натисканні клавіші виділяється текст до кінця наступного абзацу.

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153351 help.text]
note: aAdnT
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Home</defaultinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+стрілка вліво</caseinline><defaultinline>Home</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154512 help.text]
note: tAogg
en: Go to beginning of line
uk: Перехід на початок рядка

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3154531 help.text]
note: LiJRC
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Shift+Home</defaultinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+стрілка вліво</caseinline><defaultinline>Shift+Home</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154544 help.text]
note: b6sfV
en: Go and select to the beginning of a line
uk: Перехід з виділенням на початок рядка

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3150972 help.text]
note: iE87b
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Right</caseinline><defaultinline>End</defaultinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+стрілка вправо</caseinline><defaultinline>End</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3150986 help.text]
note: eAD8p
en: Go to end of line
uk: Перехід до кінця рядка

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3151005 help.text]
note: fa7Em
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Arrow Right</caseinline><defaultinline>Shift+End</defaultinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+стрілка вправо</caseinline><defaultinline>Shift+End</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3151019 help.text]
note: ABpAb
en: Go and select to end of line
uk: Перехід і виділення до кінця рядка

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3149371 help.text]
note: wEBa3
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+стрілка вгору</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3149396 help.text]
note: 8fhET
en: Go to start of text block in slide
uk: Перехід до початку текстового блоку у слайді

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3151030 help.text]
note: DJ9EV
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Shift+Home</defaultinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+стрілка вгору</caseinline><defaultinline>Ctrl+Shift+Home</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3151055 help.text]
note: FsL7L
en: Go and select text to start of text block in slide
uk: Перехід і виділення тексту до початку текстового блоку у слайді

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3151075 help.text]
note: AgD4a
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+стрілка вниз</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3149732 help.text]
note: BWhN2
en: Go to end of text block in slide
uk: Перехід до кінця текстового блоку у слайді

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3149750 help.text]
note: YbZLB
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+Shift+End</defaultinline></switchinline>
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+стрілка вниз</caseinline><defaultinline>Ctrl+Shift+End</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_ii3147064 help.text]
note: FTAHc
en: Go and select text to end of document
uk: Перехід і виділення тексту до кінця документа

[ctx: 01020000.xhp par_ii3148474 help.text]
note: H4Rqg
en: Delete text to end of word
uk: Видалити текст до кінця слова

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3151080 help.text]
note: EgLtR
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Backspace
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter

[ctx: 01020000.xhp par_ii3151106 help.text]
note: KbGnF
en: Delete text to beginning of word
uk: Видалити текст до початку слова

[ctx: 01020000.xhp par_ii9959715 help.text]
note: dBGp4
en: In a list: delete an empty paragraph in front of the current paragraph
uk: У списку: видалення порожнього абзацу перед поточним абзацом.

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3151124 help.text]
note: v29QH
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Fn</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Del
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5

[ctx: 01020000.xhp par_ii3146919 help.text]
note: bcZb5
en: Delete text to end of sentence
uk: Видаліть текст до кінця речення

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3146937 help.text]
note: AiUze
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Backspace
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153532 help.text]
note: xMBDV
en: Delete text to beginning of sentence
uk: Видалити текст до початку речення

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156192 help.text]
note: KR7Dv
en: Shortcut Keys in $[officename] Impress
uk: Сполучення клавіш для $[officename] Impress

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147326 help.text]
note: MaLzD
en: Shortcut Keys
uk: Сполучення клавіш

[ctx: 01020000.xhp par_id3155137 help.text]
note: PV8mW
en: <emph>Effect</emph>
uk: <emph>Результат</emph>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153520 help.text]
note: YgRiu
en: Arrow key
uk: Стрілка

[ctx: 01020000.xhp par_id3147077 help.text]
note: 9bGue
en: Moves the selected object or the page view in the direction of the arrow.
uk: Переміщення виділеного об'єкта або подання сторінки за напрямом стрілки.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154384 help.text]
note: aS7Ae
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ Arrow Key
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ Клавіша Стрілка

[ctx: 01020000.xhp par_id3153279 help.text]
note: m9FiD
en: Move around in the page view.
uk: Переміщення у межах подання сторінки.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153354 help.text]
note: pwcBu
en: Shift + drag
uk: Shift + перетягання

[ctx: 01020000.xhp par_id3148650 help.text]
note: csfEE
en: Constrains the movement of the selected object horizontally or vertically.
uk: Обмеження напрямків переміщення об'єкту по горизонталі або по вертикалі.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154117 help.text]
note: mybXe
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ drag (with <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Copy when moving">Copy when moving</link> option active)
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ перетягнути (з активною опцією <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Copy when moving">Копіювати перетягуванням</link> )

[ctx: 01020000.xhp par_id3150584 help.text]
note: Bwos6
en: Hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> and drag an object to create a copy of the object.
uk: Утримуйте <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> та перетягуйте об'єкт, щоб створити його копію.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151304 help.text]
note: GEDhM
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> Key
uk: Клавіша <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_id3156274 help.text]
note: mPqf2
en: Hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> to draw or resize objects by dragging from the center of the object outward.
uk: Для малювання або зміни розміру об'єктів при переміщенні миші із центру об'єкта зовні, утримуйте <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147314 help.text]
note: QNnLc
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key+click
uk: Клавіша <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+клацання

[ctx: 01020000.xhp par_id3155122 help.text]
note: EwFvy
en: Select the object behind the currently selected object.
uk: Вибір об'єкту, що знаходиться за обраним в даний момент об'єктом.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149008 help.text]
note: CJqEo
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+click
uk: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5

[ctx: 01020000.xhp par_id3156368 help.text]
note: CZHWi
en: Select the object in front of the currently selected object.
uk: Вибір об'єкта, що знаходиться перед обраним в даний момент об'єктом.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148879 help.text]
note: 3mPFA
en: Shift+click
uk: Shift+клацання

[ctx: 01020000.xhp par_id3155908 help.text]
note: P8nhR
en: Select adjacent items or a text passage. Click at the start of a selection, move to the end of the selection, and then hold down Shift while you click.
uk: Виділення суміжних елементів або фрагмента тексту. Натисніть на початку виділеного діапазону, перейдіть до його кінця і клацніть, утримуючи клавішу Shift.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149543 help.text]
note: EL4xV
en: Shift+drag (when resizing)
uk: SHIFT + перетягування (при зміні розмірів)

[ctx: 01020000.xhp par_id3150689 help.text]
note: sQkaa
en: Hold down Shift while dragging to resize an object to maintain the proportions of the object.
uk: Перетягніть курсор при натиснутій клавіші Shift для зміни розмірів об'єкта зі збереженням його пропорцій.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150115 help.text]
note: cdzwa
en: Tab key
uk: Tab

[ctx: 01020000.xhp par_id3155858 help.text]
note: VQpdu
en: Select objects in the order in which they were created.
uk: Вибір об'єктів у порядку їх створення.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153695 help.text]
note: FyVb4
en: Select objects in the reverse order in which they were created.
uk: Вибір об'єктів у порядку, зворотному до порядку їх створення.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147496 help.text]
note: PrAzG
en: Escape
uk: Esc

[ctx: 01020000.xhp par_id3146141 help.text]
note: MZDz7
en: Exit current mode.
uk: Вихід із чинного режиму.

[ctx: 01020000.xhp par_id3145119 help.text]
note: 84uvS
en: Activate a placeholder object in a new presentation (only if the frame is selected).
uk: Активізація об'єкту заповнювача у новій презентації (тільки при наявності виділеної рамки).

[ctx: 01020000.xhp par_id3149563 help.text]
note: ToHSt
en: Moves to the next text object on the slide.
uk: Перехід до наступного текстового об'єкта на слайді.

[ctx: 01020000.xhp par_id3146910 help.text]
note: XD2P9
en: If there are no text objects on the slide, or if you reached the last text object, a new slide is inserted after the current slide. The new slide uses the same layout as the current slide.
uk: Якщо на слайді немає текстових об'єктів або це останній текстовий об'єкт, після поточного слайда вставляється новий слайд. У новому слайді використовується та ж розмітка, що й у поточному.

[ctx: 01020000.xhp par_id2616351 help.text]
note: dGPrv
en: Switch to the previous slide. No function on the first slide.
uk: Перехід до попереднього слайда. На першому слайді якихось дій не виконується.

[ctx: 01020000.xhp par_id4433423 help.text]
note: DZRDT
en: Switch to the next slide. No function on the last slide.
uk: Перехід до наступного слайда. На останньому слайді якихось дій не виконується.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149138 help.text]
note: 9mSah
en: Navigating with the Keyboard in Slide Sorter
uk: Переміщення за допомогою клавіатури в режимі сортувальника слайдів

[ctx: 01020000.xhp par_idN110AA help.text]
note: 8SbTN
en: Shortcut Keys
uk: Сполучення клавіш

[ctx: 01020000.xhp par_idN110B0 help.text]
note: HxZKZ
en: <emph>Effect</emph>
uk: <emph>Результат</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_id3153268 help.text]
note: YRAaf
en: Set the focus to the first/last slide.
uk: Перехід на перший/останній слайд.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154811 help.text]
note: 6e3jn
en: Left/Right arrow keys or Page Up/Down
uk: Стрілка вліво/вправо або Page Up/Down

[ctx: 01020000.xhp par_id3145073 help.text]
note: TFbpU
en: Set the focus to the next/previous slide.
uk: Перехід на наступний/попередній слайд.

[ctx: 01020000.xhp par_id3157548 help.text]
note: qziyU
en: Change to Normal Mode with the active slide.
uk: Змінює на нормальний режим з активним слайдом.

[ctx: presenter.xhp tit help.text]
note: uKr5Q
en: Presenter Console Keyboard Shortcuts
uk: Клавіатурні сполучення для консолі доповідача

[ctx: presenter.xhp bm_id0921200912285678 help.text]
note: 7nDJu
en: <bookmark_value>Presenter Console shortcuts</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>Сполучення консолі доповідача</bookmark_value>

[ctx: presenter.xhp hd_id0921201912165661 help.text]
note: wYw58
en: Presenter Console Keyboard Shortcuts
uk: Клавіатурні сполучення для консолі доповідача

[ctx: presenter.xhp par_id0921201912165656 help.text]
note: 7Qknz
en: When running a slide show using the Presenter Console, you can use the following keys:
uk: Коли запущено показ слайдів за допомогою консолі доповідача, ви можете використовувати такі клавіші:

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104028 help.text]
note: upQFL
en: Action
uk: Дія

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104093 help.text]
note: X5p3v
en: Key or Keys
uk: Клавіша або клавіші

[ctx: presenter.xhp par_id092120090110418 help.text]
note: Xx8Mt
en: Next slide, or next effect
uk: Наступний слайд чи ефект

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104120 help.text]
note: umqc2
en: Left click, right arrow, down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'
uk: Лівий клік, стрілка вправо, стрілка вниз, пробіл, сторінка вниз, enter, ПК, 'N'

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104165 help.text]
note: xVgqH
en: Previous slide, or previous effect
uk: Попередній слайд чи ефект

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104115 help.text]
note: r8Lqw
en: Right click, left arrow, up arrow, page up, backspace, 'P'
uk: Правий клік, стрілка вліво, стрілка вгору, сторінка вгору, backspace, 'P'

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104164 help.text]
note: aTM8W
en: First slide
uk: Перший слайд

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104221 help.text]
note: GDsA9
en: Last slide
uk: Останній слайд

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104279 help.text]
note: kGgCp
en: Previous slide without effects
uk: Попередній слайд без ефектів

[ctx: presenter.xhp par_id092120090110427 help.text]
note: KiqUv
en: Next slide without effects
uk: Наступний слайд без ефектів

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104383 help.text]
note: GHkCz
en: Black/Unblack the screen
uk: Затемнити/розтемнити екран

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104311 help.text]
note: DqXrk
en: White/Unwhite the screen
uk: Забілити/розбілити екран

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104336 help.text]
note: WNxZu
en: End slide show
uk: Завершити презентацію

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104460 help.text]
note: avmEH
en: Go to slide number
uk: Перейти до слайда номер

[ctx: presenter.xhp par_id092120090110440 help.text]
note: dJDFn
en: Number followed by Enter
uk: Номер, а потім Enter

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104427 help.text]
note: cp4q9
en: Grow/Shrink size of notes font
uk: Збільшити/зменшити розмір шрифту нотаток

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104473 help.text]
note: DcGFR
en: Scroll notes up/down
uk: Прокрутити нотатки вгору/вниз

[ctx: presenter.xhp par_id092120090110456 help.text]
note: 2k9f7
en: Move caret in notes view backward/forward
uk: Перемістити курсор у режимі нотаток назад/вперед

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104566 help.text]
note: GCG6r
en: Show the Presenter Console
uk: Показати консоль доповідача

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104535 help.text]
note: GCS4u
en: Show the Presentation Notes
uk: Показати нотатки до презентації

[ctx: presenter.xhp par_id0921200901104634 help.text]
note: Y6DcP
en: Show the Slides Overview
uk: Показати огляд слайдів

[ctx: 04010000.xhp tit help.text]
note: AiACn
en: Show/Hide Slide
uk: Показати/приховати слайд

[ctx: 04010000.xhp hd_id3147368 help.text]
note: a8PZi
en: <link href="text/simpress/02/04010000.xhp" name="Show/Hide Slide">Show/Hide Slide</link>
uk: <link href="text/simpress/02/04010000.xhp" name="Показати/сховати слайд">Показати/сховати слайд</link>

[ctx: 04010000.xhp par_id3149883 help.text]
note: EVzWT
en: <ahelp hid=".uno:HideSlide">Hides the selected slide so that it is not displayed during a slide show.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:HideSlide">Приховує вибраний слайд: він не буде відображатися під час показу слайдів.</ahelp>

[ctx: 04010000.xhp par_id3155434 help.text]
note: Dria8
en: The number of a hidden slide is crossed out. To show a hidden slide, choose <emph>Slide Show - Show/Hide Slide</emph> again.
uk: Номер прихованого слайда виводиться в закресленому вигляді. Для відображення прихованого слайда необхідно вибрати команду <emph>Показ слайдів - Показати/приховати слайд</emph>.

[ctx: 04010000.xhp par_id3148772 help.text]
note: gCT7g
en: <image id="img_id3156067" src="cmd/sc_hideslide.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156067">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3156067" src="cmd/sc_hideslide.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156067">Піктограма</alt></image>

[ctx: 04010000.xhp par_id3156061 help.text]
note: sLDAL
en: Show/Hide Slide
uk: Показати/приховати слайд

[ctx: 04020000.xhp tit help.text]
note: ESfve
en: Slides Per Row
uk: Слайдів на рядок

[ctx: 04020000.xhp hd_id3154319 help.text]
note: AFyNH
en: <link href="text/simpress/02/04020000.xhp" name="Slides Per Row">Slides Per Row</link>
uk: <link href="text/simpress/02/04020000.xhp" name="Слайдів у рядку">Слайдів у рядку</link>

[ctx: 04020000.xhp par_id3154012 help.text]
note: ot6hT
en: <ahelp hid=".uno:PagesPerRow">Enter the number of slides to display on each row in the Slide Sorter.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:PagesPerRow">Введіть число слайдів, яке має відображатися в кожному рядку в режимі сортувальника слайдів.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp tit help.text]
note: fNkxT
en: Slide Effects
uk: Ефекти слайда

[ctx: 04030000.xhp hd_id3152598 help.text]
note: ADpgs
en: <link href="text/simpress/02/04030000.xhp" name="Slide Effects">Slide Effects</link>
uk: <link href="text/simpress/02/04030000.xhp" name="Ефекти слайда">Ефекти слайда</link>

[ctx: 04030000.xhp par_idN1059C help.text]
note: sDJeq
en: <ahelp hid=".">Select the transition effect that appears before the current slide is shown.</ahelp>
uk: <ahelp hid="."> Виберіть ефект переходу, який буде демонструватися перед показом поточного слайда.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp tit help.text]
note: HNHFS
en: Time
uk: Час

[ctx: 04060000.xhp hd_id3153188 help.text]
note: eVuep
en: <link href="text/simpress/02/04060000.xhp" name="Time">Time</link>
uk: <link href="text/simpress/02/04060000.xhp" name="Час">Час</link>

[ctx: 04060000.xhp par_idN1059C help.text]
note: 9B2G8
en: <ahelp hid=".">Enter the amount of time before the slide show automatically advances to the next slide.</ahelp> This option is only available for automatic transition.
uk: <ahelp hid=".">Вкажіть інтервал часу, після закінчення якого слайд у процесі показу буде змінюватися автоматично.</ahelp> Цей параметр доступний тільки в режимі автоматичного переходу.

[ctx: 04070000.xhp tit help.text]
note: BAD4d
en: Rehearse Timings
uk: Налаштування часу

[ctx: 04070000.xhp hd_id3150010 help.text]
note: Buby5
en: <link href="text/simpress/02/04070000.xhp" name="Rehearse Timings">Rehearse Timings</link>
uk: <link href="text/simpress/02/04070000.xhp" name="Налаштування часу">Налаштування часу</link>

[ctx: 04070000.xhp par_id3154491 help.text]
note: sBSvg
en: <ahelp hid=".uno:RehearseTimings">Starts a slide show with a timer in the lower left corner.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:RehearseTimings">Запуск показу слайдів, під час якого в лівому нижньому куті відображається таймер.</ahelp>

[ctx: 04070000.xhp par_id3156385 help.text]
note: 4ZUSF
en: <image id="img_id3155962" src="cmd/sc_rehearsetimings.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155962">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3155962" src="cmd/sc_rehearsetimings.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155962">Піктограма</alt></image>

[ctx: 04070000.xhp par_id3150298 help.text]
note: EGvU7
en: Rehearse Timings
uk: Налаштування часу

[ctx: 04070000.xhp par_id3152994 help.text]
note: sFFxz
en: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Slide Show Settings">Slide Show Settings</link>
uk: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Параметри показу слайдів">Параметри показу слайдів</link>

[ctx: 08020000.xhp tit help.text]
note: s3Nu4
en: Current Size
uk: Поточний розмір

[ctx: 08020000.xhp hd_id3154011 help.text]
note: wiNzz
en: <link href="text/simpress/02/08020000.xhp" name="Current Size">Current Size</link>
uk: <link href="text/simpress/02/08020000.xhp" name="Поточний розмір">Поточний розмір</link>

[ctx: 08020000.xhp par_id3154321 help.text]
note: 5xBqE
en: <ahelp hid=".uno:Position">Displays the X and Y position of the cursor and the size of the selected object.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Position">X - і Y-координати курсора і розмір вибраного об'єкта.</ahelp>

[ctx: 08020000.xhp par_id3154510 help.text]
note: XvfuR
en: This Status bar field uses the same measurement units as the rulers. You can define the units by choosing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Presentation - General"><emph>%PRODUCTNAME Impress - General</emph></link>.
uk: У цьому полі рядка стану використовуються ті ж одиниці вимірювання, що й на лінійках. Щоб змінити одиниці, використовуйте команду <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Параметри</caseinline><defaultinline>Засоби - Параметри</defaultinline></switchinline> - <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Презентація - Загальні"><emph>%PRODUCTNAME Impress - Загальні</emph></link>.

[ctx: 08060000.xhp tit help.text]
note: 6tHYP
en: Current Slide/Level
uk: Поточний слайд/рівень

[ctx: 08060000.xhp hd_id3159153 help.text]
note: iuanG
en: <link href="text/simpress/02/08060000.xhp" name="Current Slide/Level">Current Slide/Level</link>
uk: <link href="text/simpress/02/08060000.xhp" name="Поточний слайд/рівень">Поточний слайд/рівень</link>

[ctx: 08060000.xhp par_id3153190 help.text]
note: fgC2j
en: <ahelp hid=".uno:PageStatus" visibility="visible">Displays the current slide number followed by the total number of slides.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:PageStatus" visibility="visible">Номер поточного слайда і загальне число слайдів.</ahelp>

[ctx: 08060000.xhp par_id3149126 help.text]
note: 42t7t
en: In Layer Mode, the name of the layer containing the selected object is displayed.
uk: В режимі шарів відображається ім'я шару, що містить вибраний об'єкт.

[ctx: 10020000.xhp tit help.text]
note: CCAgB
en: Zoom
uk: Масштаб

[ctx: 10020000.xhp bm_id3159153 help.text]
note: Zzvoy
en: <bookmark_value>increasing sizes of views</bookmark_value><bookmark_value>views; display sizes</bookmark_value><bookmark_value>decreasing sizes of views</bookmark_value><bookmark_value>zooming; in presentations</bookmark_value><bookmark_value>views; shift function</bookmark_value><bookmark_value>hand icon for moving slides</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>збільшення розмірів подання</bookmark_value><bookmark_value>подання; збільшення розмірів</bookmark_value><bookmark_value>зменшення розмірів подання</bookmark_value><bookmark_value>масштабування; в презентаціях</bookmark_value><bookmark_value>подання; функція зсуву</bookmark_value><bookmark_value>значок руки для переміщення слайдів</bookmark_value>

[ctx: 10020000.xhp hd_id3159153 help.text]
note: KE9n4
en: <link href="text/simpress/02/10020000.xhp" name="Zoom">Zoom</link>
uk: <link href="text/simpress/02/10020000.xhp" name="Масштаб">Масштаб</link>

[ctx: 10020000.xhp par_id3147339 help.text]
note: tomZx
en: <ahelp hid=".uno:ZoomToolBox">Reduces or enlarges the screen display of the current document. Click the arrow next to the icon to open the <emph>Zoom</emph> toolbar.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ZoomToolBox">Зменшення або збільшення екранного зображення поточного документа. Клацніть стрілку поруч зі значком, щоб відкрити панель інструментів <emph>Масштаб</emph>.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3148569 help.text]
note: u9Q64
en: <image id="img_id3150205" src="cmd/sc_zoompage.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150205">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150205" src="cmd/sc_zoompage.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150205">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3153246 help.text]
note: DqpEK
en: Zoom
uk: Масштаб

[ctx: 10020000.xhp par_id3145113 help.text]
note: a2K3j
en: <image id="img_id3153070" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153070">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153070" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153070">Значок</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3150397 help.text]
note: 5UKvs
en: Zoom ($[officename] Impress in Outline and Slide View)
uk: Масштаб ($[officename] Impress в режимі структури і режимі слайдів)

[ctx: 10020000.xhp hd_id3150537 help.text]
note: hdmod
en: Zoom In
uk: Збільшити

[ctx: 10020000.xhp par_id3157906 help.text]
note: dd62q
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPlus">Displays the slide at two times its current size.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ZoomPlus">Показує слайд вдвічі більшим від його поточного розміру.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3145822 help.text]
note: F2nwd
en: You can also select the <emph>Zoom In </emph>tool and drag a rectangular frame around the area you want to enlarge.
uk: Можна також вибрати інструмент <emph>Збільшити</emph> і перетягнути прямокутну рамку навколо області, яку слід збільшити.

[ctx: 10020000.xhp par_id3145590 help.text]
note: dRXAs
en: <image id="img_id3145596" src="cmd/sc_zoomin.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145596">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3145596" src="cmd/sc_zoomin.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145596">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3154505 help.text]
note: qfVcb
en: Zoom In
uk: Збільшити

[ctx: 10020000.xhp hd_id3145167 help.text]
note: rptTP
en: Zoom Out
uk: Зменшити

[ctx: 10020000.xhp par_id3153734 help.text]
note: uXxaA
en: <ahelp hid=".">Displays the slide at half its current size.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".">Показує слайд вдвічі меншим від його поточного розміру.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3145247 help.text]
note: DpcjZ
en: <image id="img_id3145355" src="cmd/sc_zoomout.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145355">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3145355" src="cmd/sc_zoomout.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145355">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3150565 help.text]
note: EfZuZ
en: Zoom Out
uk: Зменшити

[ctx: 10020000.xhp hd_id3156060 help.text]
note: JJADh
en: Zoom 100%
uk: Масштаб 100%

[ctx: 10020000.xhp par_id3149031 help.text]
note: sCdBX
en: <ahelp hid=".uno:Zoom100Percent">Displays the slide at its actual size.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Zoom100Percent">Слайд відображається згідно своїх фактичних розмірів.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3155410 help.text]
note: 7feiZ
en: <image id="img_id3155988" src="cmd/sc_zoom100percent.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155988">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3155988" src="cmd/sc_zoom100percent.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155988">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3083450 help.text]
note: MiAsU
en: Zoom 100%
uk: Масштаб 100%

[ctx: 10020000.xhp hd_id3150964 help.text]
note: Q4L6o
en: Previous Zoom
uk: Попередній масштаб

[ctx: 10020000.xhp par_id3152926 help.text]
note: pQcFs
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPrevious">Returns the display of the slide to the previous zoom factor you applied.</ahelp> You can also press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Comma(,).
uk: <ahelp hid=".uno:ZoomPrevious">Слайд набуває масштабу, який він мав раніше.</ahelp> Можна також натиснути клавіші <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Кома(,).

[ctx: 10020000.xhp par_id3154642 help.text]
note: gpa4k
en: <image id="img_id3145202" src="cmd/sc_zoomprevious.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145202">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3145202" src="cmd/sc_zoomprevious.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145202">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3150264 help.text]
note: SFLnW
en: Previous Zoom
uk: Попередній масштаб

[ctx: 10020000.xhp hd_id3153151 help.text]
note: LvAFj
en: Next Zoom
uk: Наступний масштаб

[ctx: 10020000.xhp par_id3143228 help.text]
note: xuGzn
en: <ahelp hid=".uno:ZoomNext">Undoes the action of the <emph>Previous Zoom </emph>command.</ahelp> You can also press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Period(.).
uk: <ahelp hid=".uno:ZoomNext">Скасовує дію команди <emph>Попередній масштаб</emph>.</ahelp> Можна також натиснути клавіші <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Крапка(.).

[ctx: 10020000.xhp par_id3153908 help.text]
note: 7dCrD
en: <image id="img_id3154932" src="cmd/sc_zoomnext.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154932">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154932" src="cmd/sc_zoomnext.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154932">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3158407 help.text]
note: AmkiE
en: Next Zoom
uk: Наступний масштаб

[ctx: 10020000.xhp hd_id3154260 help.text]
note: UCnFG
en: Entire Page
uk: Уся сторінка

[ctx: 10020000.xhp par_id3153582 help.text]
note: iFCfy
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPage">Displays the entire slide on your screen.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ZoomPage">Слайд відображається повністю на увесь екран.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3154102 help.text]
note: kmA2x
en: <image id="img_id3153679" src="cmd/sc_printpreview.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153679">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153679" src="cmd/sc_printpreview.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153679">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3149917 help.text]
note: CMqJA
en: Entire Page
uk: Уся сторінка

[ctx: 10020000.xhp hd_id3154599 help.text]
note: rAWjB
en: Page Width
uk: Ширина сторінки

[ctx: 10020000.xhp par_id3153530 help.text]
note: VXV8T
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPageWidth">Displays the complete width of the slide. The top and bottom edges of the slide may not be visible.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ZoomPageWidth">Слайд відображається так, щоби повністю вміститися на екрані за шириною. Верхня і нижня частини слайда можуть опинитися за межами екрану.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3150982 help.text]
note: GmdKx
en: <image id="img_id3147531" src="cmd/sc_zoompagewidth.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147531">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3147531" src="cmd/sc_zoompagewidth.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147531">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3150991 help.text]
note: CBsDo
en: Page Width
uk: Ширина сторінки

[ctx: 10020000.xhp hd_id3151108 help.text]
note: C4ez6
en: Optimal View
uk: Оптимальний вигляд

[ctx: 10020000.xhp par_id3146135 help.text]
note: bLAWT
en: <ahelp hid=".uno:ZoomOptimal">Resizes the display to include all of the objects on the slide.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ZoomOptimal">Розмір зображення встановлюється таким, щоб на екрані вмістилися всі об'єкти слайда.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3154569 help.text]
note: hq4fh
en: <image id="img_id3154576" src="cmd/sc_zoomoptimal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154576">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154576" src="cmd/sc_zoomoptimal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154576">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3150838 help.text]
note: twyEC
en: Optimal View
uk: Оптимальний вигляд

[ctx: 10020000.xhp hd_id3156202 help.text]
note: FhpC4
en: Object Zoom
uk: Масштаб об'єкта

[ctx: 10020000.xhp par_id3151277 help.text]
note: vuGEw
en: <ahelp hid=".uno:ZoomObjects">Resizes the display to fit the object(s) you selected.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ZoomObjects">Зображення припасовується до розмірів вибраних об'єктів.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3154134 help.text]
note: w2mcK
en: <image id="img_id3154141" src="cmd/sc_zoomoptimal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154141">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154141" src="cmd/sc_zoomoptimal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154141">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3149308 help.text]
note: CcB6B
en: Object Zoom
uk: Масштаб об'єкта

[ctx: 10020000.xhp hd_id3155188 help.text]
note: iWsyR
en: Shift
uk: Зсув

[ctx: 10020000.xhp par_id3149488 help.text]
note: REevU
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPanning">Moves the slide within the $[officename] window.</ahelp> Place the pointer on the slide, and drag to move the slide. When you release the mouse, the last tool you used is selected.
uk: <ahelp hid=".uno:ZoomPanning">Перенесення слайда у вікні $[officename].</ahelp> Підведіть покажчик до слайда і перетягніть, щоб зрушити слайд. Після того, як ви відпустите кнопку миші, буде обраний останній використаний інструмент.

[ctx: 10020000.xhp par_id3151253 help.text]
note: CjzHd
en: <image id="img_id3151259" src="cmd/sc_zoompanning.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151259">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151259" src="cmd/sc_zoompanning.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151259">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3156354 help.text]
note: G82bF
en: Shift
uk: Зсув

[ctx: 10030000.xhp tit help.text]
note: yEHKT
en: Transformations
uk: Перетворення

[ctx: 10030000.xhp bm_id3150199 help.text]
note: R839F
en: <bookmark_value>flipping around a flip line</bookmark_value><bookmark_value>mirroring objects</bookmark_value><bookmark_value>3D rotation objects; converting to</bookmark_value><bookmark_value>slanting objects</bookmark_value><bookmark_value>objects; effects</bookmark_value><bookmark_value>distorting objects</bookmark_value><bookmark_value>shearing objects</bookmark_value><bookmark_value>transparency; of objects</bookmark_value><bookmark_value>gradients; transparent</bookmark_value><bookmark_value>colors; defining gradients interactively</bookmark_value><bookmark_value>gradients; defining colors</bookmark_value><bookmark_value>circles; of objects</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>відображення відносно лінії</bookmark_value><bookmark_value>дзеркальне відображення об'єктів</bookmark_value><bookmark_value>тривимірний поворот об'єктів; перетворення в</bookmark_value><bookmark_value>стан об'єктів</bookmark_value><bookmark_value>об'єкти; ефекти</bookmark_value><bookmark_value>спотворення об'єктів</bookmark_value><bookmark_value>обрізка об'єктів</bookmark_value><bookmark_value>прозорість; об'єктів</bookmark_value><bookmark_value>градієнти; прозорий</bookmark_value><bookmark_value>кольору; інтерактивне визначення градієнтів</bookmark_value><bookmark_value>градієнти; визначення кольорів</bookmark_value><bookmark_value>коло; об'єктів</bookmark_value>

[ctx: 10030000.xhp hd_id3147264 help.text]
note: YqkFR
en: <link href="text/simpress/02/10030000.xhp" name="Mode">Mode</link>
uk: <link href="text/simpress/02/10030000.xhp" name="Режим">Режим</link>

[ctx: 10030000.xhp par_id3153965 help.text]
note: EpoHs
en: <ahelp hid=".uno:AdvancedMode">Modifies the shape, orientation or fill of the selected object(s).</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:AdvancedMode">Зміна форми, орієнтації і заповнення вибраних об'єктів.</ahelp>

[ctx: 10030000.xhp par_id3149665 help.text]
note: GqWCz
en: <image id="img_id3154490" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154490">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154490" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154490">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3154018 help.text]
note: fMEpv
en: Transformations (%PRODUCTNAME Draw only)
uk: Перетворення (тільки %PRODUCTNAME Draw)

[ctx: 10030000.xhp par_id3149018 help.text]
note: xeiRd
en: To open the <emph>Transformations</emph> toolbar, choose <emph>View - Toolbars - Transformations</emph>. In <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw, you can also click the arrow next to the <emph>Transformations</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar.
uk: Щоб відкрити панель інструментів <emph>Перетворення</emph>, оберіть <emph>Перегляд - Панелі інструментів - Перетворення</emph>. В <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw, також можна клацнути на стрілці справа від значка <emph>Перетворення</emph> на <emph>Стандартній</emph> панелі.

[ctx: 10030000.xhp hd_id3150199 help.text]
note: pfG6c
en: Rotate
uk: Поворот

[ctx: 10030000.xhp par_id3148489 help.text]
note: nDg6B
en: Rotates or skews the selected 2D object(s) around a pivot point. Drag a corner handle of the object in the direction you want to rotate it. To skew an object, drag a center handle in the direction you want to skew it.
uk: Вибрані двовимірні об'єкти повертаються або нахиляються відносно точки повороту. Щоб повернути об'єкт, перетягніть кутовий маркер об'єкта в напрямку повороту. Щоб нахилити об'єкт, перетягніть центральний маркер в напрямку нахилу.

[ctx: 10030000.xhp par_id3154022 help.text]
note: QVC2A
en: Each slide has only one pivot point. Double-click an object to move the pivot point to the center of the object. You can also drag the pivot point to a new location on the screen, and then rotate the object.
uk: На кожному слайді є тільки одна точка повороту. Щоб перемістити її в центр об'єкта, двічі клацніть об'єкт. Можна також перед поворотом об'єкта перетягнути точку повороту в потрібне місце на екрані.

[ctx: 10030000.xhp par_id3153914 help.text]
note: NnrMf
en: If you select a group that includes a 3D object, only the 3D object is rotated. You cannot skew a 3D object, instead, you can rotate it about the X and Y axes by dragging the center handles.
uk: Якщо вибрана група, що включає тривимірний об'єкт, повертається тільки цей тривимірний об'єкт. Нахиляти тривимірний об'єкт не можна, її можна обертати навколо осей X і Y, перетягуючи центральні маркери.

[ctx: 10030000.xhp par_id3146962 help.text]
note: ixzBs
en: <image id="img_id3153811" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153811">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153811" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153811">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3150435 help.text]
note: WCPSb
en: Rotate
uk: Поворот

[ctx: 10030000.xhp hd_id3151387 help.text]
note: c33zf
en: Flip
uk: Віддзеркалити

[ctx: 10030000.xhp par_id3157874 help.text]
note: GDoy3
en: <ahelp hid=".uno:Mirror">Flips the selected object(s) around a flip line, that you can drag to anywhere on the slide. Drag a handle of the object(s) across the flip line to flip the object(s). To change the orientation of the flip line, drag one of its end points to new location.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Mirror">Вибрані об'єкти відображаються щодо лінії відображення, яку можна перетягнути в будь-яке місце на слайді. Щоб відобразити об'єкт, перетягніть маркер уздовж лінії відображення. Щоб змінити орієнтацію лінії відображення, перетягніть одну з її кінцевих точок на нове місце.</ahelp>

[ctx: 10030000.xhp par_id3153035 help.text]
note: pAXUd
en: <image id="img_id3153932" src="cmd/sc_mirror.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153932">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153932" src="cmd/sc_mirror.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153932">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3145590 help.text]
note: Kz9PF
en: Flip
uk: Віддзеркалити

[ctx: 10030000.xhp hd_id3155263 help.text]
note: dyHFf
en: In 3D Rotation Object
uk: У тривимірне тіло обертання

[ctx: 10030000.xhp par_id3145169 help.text]
note: wawhs
en: <ahelp hid=".uno:ConvertInto3DLathe">Converts the selected 2D object(s) to a 3D object, by rotating the object(s) around a symmetry line.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConvertInto3DLathe">Вибрані двовимірні об'єкти перетворюються в тривимірні шляхом обертання навколо лінії симетрії.</ahelp>

[ctx: 10030000.xhp par_id3150332 help.text]
note: 8HKkk
en: Drag the symmetry line to a new location to change the shape of the converted object. To change the orientation of the symmetry line, drag one of its end points. Click the object to convert it to 3D.
uk: Для зміни форми перетвореного об'єкта перетягніть лінію симетрії на потрібне місце. Щоб змінити орієнтацію лінії симетрії, перетягніть одну з її кінцевих точок. Для перетворення об'єкту в тривимірний вигляд клацніть його.

[ctx: 10030000.xhp par_id3150928 help.text]
note: ZfTVn
en: <image id="img_id3145295" src="svx/res/rotate3d.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3145295">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3145295" src="svx/res/rotate3d.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3145295">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3149024 help.text]
note: vCf5c
en: In 3D Rotation Object
uk: У тривимірне тіло обертання

[ctx: 10030000.xhp hd_id3147536 help.text]
note: YXDuU
en: Set in circle (perspective)
uk: По колу (у перспективі)

[ctx: 10030000.xhp par_id3150468 help.text]
note: ueVum
en: <ahelp hid=".uno:CrookRotate">Distorts the selected object by wrapping it around imaginary circles, and then adding perspective. Drag a handle of the selected object to distort it.</ahelp> If the selected object is not a polygon or Bézier curve, you are prompted to change the object to a curve before you can distort it.
uk: <ahelp hid=".uno:CrookRotate">Вибраний об'єкт трансформується, накладаючись на уявні кола, після чого зображення додається перспектива. Для трансформації об'єкта виберіть його і перетягніть маркер об'єкта.</ahelp> Якщо вибраний об'єкт не є многокутником або кривою Безьє, перед його трансформацією буде запропоновано перетворити об'єкт на криву.

[ctx: 10030000.xhp par_id3147167 help.text]
note: DVfeM
en: <image id="img_id3083443" src="cmd/sc_crookslant.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3083443">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3083443" src="cmd/sc_crookslant.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3083443">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3149454 help.text]
note: jQBPp
en: Set in circle (perspective)
uk: По колу (у перспективі)

[ctx: 10030000.xhp hd_id3151185 help.text]
note: s7TXu
en: Set to circle (slant)
uk: По колу (під нахилом)

[ctx: 10030000.xhp par_id3150766 help.text]
note: DGGdN
en: <ahelp hid=".uno:CrookSlant">Distorts the selected object by wrapping it around imaginary circles. Drag a handle of the selected object to distort it.</ahelp> If the selected object is not a polygon or Bézier curve, you are prompted to change the object to a curve before you can distort it.
uk: <ahelp hid=".uno:CrookSlant">Вибраний об'єкт трансформується, накладаючись на уявні кола. Для трансформації об'єкта виберіть його і перетягніть маркер об'єкта.</ahelp> Якщо вибраний об'єкт не є многокутником або кривою Безьє, перед його трансформацією буде запропоновано перетворити об'єкт на криву.

[ctx: 10030000.xhp par_id3150875 help.text]
note: HH6FB
en: <image id="img_id3150882" src="cmd/sc_crookrotate.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3150882">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150882" src="cmd/sc_crookrotate.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3150882">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3153156 help.text]
note: CHQyt
en: Set to circle (slant)
uk: По колу (під нахилом)

[ctx: 10030000.xhp hd_id3154049 help.text]
note: cgohm
en: Distort
uk: Трансформація

[ctx: 10030000.xhp par_id3149756 help.text]
note: TpfKC
en: <ahelp hid=".uno:Shear">Lets you drag the handles of the selected object to change its shape.</ahelp> If the selected object is not a polygon or Bézier curve, you are prompted to change the object to a curve before you can distort it.
uk: <ahelp hid=".uno:Shear">Дозволяє змінити форму вибраного об'єкта, перетягуючи його маркери.</ahelp> Якщо вибраний об'єкт не є многокутником або кривою Безьє, перед його трансформацією буде запропоновано перетворити об'єкт на криву.

[ctx: 10030000.xhp par_id3154693 help.text]
note: Lw7AA
en: <image id="img_id3154933" src="cmd/sc_shear.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154933">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154933" src="cmd/sc_shear.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154933">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3154294 help.text]
note: 5Fh3F
en: Distort
uk: Трансформація

[ctx: 10030000.xhp hd_id3154203 help.text]
note: DAdiJ
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: 10030000.xhp par_id3154258 help.text]
note: Jp4JC
en: <ahelp hid=".uno:InteractiveTransparence">Applies a transparency gradient to the selected object.</ahelp> The transparency line represents a grayscale, with the black handle corresponding to 0% transparency and the white handle to 100% transparency.
uk: <ahelp hid=".uno:InteractiveTransparence">Застосовує градієнт прозорості для вибраного об'єкта.</ahelp> Прозорість лінії задається сірою шкалою, в якої чорна смуга відповідає 0% прозорості і біла смуга 100% прозорості.

[ctx: 10030000.xhp par_id3147516 help.text]
note: GLoyh
en: Drag the white handle to change the direction of the transparency gradient. Drag the black handle to change the length of the gradient. You can also drag and drop colors onto the handles from the <emph>Color</emph> Bar to change their grayscale values.
uk: Для зміни напрямку градієнта прозорості перетягніть білий маркер. Для зміни довжини градієнта перетягніть чорний маркер. Можна також змінювати значення шкали відтінків сірого для маркерів, перетягуючи на них кольори з панелі <emph>Колір</emph>.

[ctx: 10030000.xhp par_id3154104 help.text]
note: UVA2E
en: To display the <emph>Color Bar</emph>, choose <emph>View - Toolbars - Color Bar</emph>.
uk: Щоб показати <emph>Панель кольорів</emph>виберіть <emph>Перегляд - Панелі інструментів - Панель кольорів</emph>.

[ctx: 10030000.xhp par_id3154602 help.text]
note: N3Tqg
en: <image id="img_id3154790" src="cmd/sc_interactivetransparence.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154790">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154790" src="cmd/sc_interactivetransparence.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154790">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3150623 help.text]
note: xZb79
en: Transparency
uk: Прозорість

[ctx: 10030000.xhp hd_id3149932 help.text]
note: EBm4p
en: Gradient
uk: Градієнт

[ctx: 10030000.xhp par_id3149594 help.text]
note: XD5ZC
en: <ahelp hid=".uno:InteractiveGradient">Modifies the gradient fill of the selected object. This command is only available if you applied a gradient to the selected object in <emph>Format - Area</emph>.</ahelp> Drag the handles of the gradient line to change the direction of the gradient or the length of the gradient. You can also drag and drop colors onto the handles from the <emph>Color</emph> Bar to change the color of the gradient endpoints.
uk: <ahelp hid=".uno:InteractiveGradient">Зміна градієнтного заповнення обраного об'єкта. Ця команда доступна тільки в тому випадку, якщо до вибраного об'єкту був застосований градієнт допомогою команди <emph>Формат - Область</emph>.</ahelp> Для зміни напрямку або довжини градієнта перетягніть маркери лінії градієнта. Можна також змінювати кольори кінцевих точок градієнта, перетягуючи на маркери кольори з панелі <emph>Колір</emph>.

[ctx: 10030000.xhp par_id3151311 help.text]
note: Z8Qos
en: To display the <emph>Color Bar</emph>, choose <emph>View - Toolbars - Color Bar</emph>.
uk: Щоб показати <emph>Панель кольорів</emph>виберіть <emph>Перегляд - Панелі інструментів - Панель кольорів</emph>.

[ctx: 10030000.xhp par_id3150990 help.text]
note: oCZAH
en: <image id="img_id3151102" src="cmd/sc_interactivegradient.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3151102">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151102" src="cmd/sc_interactivegradient.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3151102">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3148400 help.text]
note: nVb58
en: Gradient
uk: Градієнт

[ctx: 10030200.xhp tit help.text]
note: cZRpT
en: Gluepoints Bar
uk: Панель точок з'єднання

[ctx: 10030200.xhp bm_id3149948 help.text]
note: SuACV
en: <bookmark_value>object bars; editing glue points</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>панелі об'єктів; редагування точок з'єднання</bookmark_value>

[ctx: 10030200.xhp hd_id3149948 help.text]
note: 7EHpe
en: <variable id="gluepointsbar"><link href="text/simpress/02/10030200.xhp">Glue Points Bar</link></variable>
uk: <variable id="gluepointsbar"><link href="text/simpress/02/10030200.xhp">Панель точок з'єднання</link></variable>

[ctx: 10030200.xhp par_id3159206 help.text]
note: CjR3U
en: <ahelp hid=".">Insert or modify the properties of a gluepoint. A gluepoint is a point where you can attach a <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="connector">connector</link> line. </ahelp> By default, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> automatically places a gluepoint at the center of each side of the bounding rectangle for every object you create.
uk: <ahelp hid=".">Вставити або змінити властивості точки з'єднання. Точка з'єднання - це така точка, до якої ви можете приєднувати <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="сполучну">сполучну</link> лінію. </ahelp> Типово <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> автоматично ставить точку з'єднання в центрі кожної сторони прямокутника, що обмежує кожний створений вами об'єкт.

[ctx: 10030200.xhp hd_id3149876 help.text]
note: jBLeE
en: Insert Glue Point
uk: Вставити точку з'єднання

[ctx: 10030200.xhp par_id3150393 help.text]
note: ddyBH
en: <ahelp hid=".uno:GlueInsertPoint">Inserts a gluepoint where you click in an object.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:GlueInsertPoint">Вставка точки з'єднання в місці клацання по об'єкту.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3157876 help.text]
note: qBDCE
en: <image id="img_id3150650" src="cmd/sc_glueinsertpoint.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150650">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150650" src="cmd/sc_glueinsertpoint.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150650">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3148729 help.text]
note: RCm8h
en: Insert Point
uk: Вставити точку

[ctx: 10030200.xhp hd_id3153933 help.text]
note: YbLcW
en: Exit Direction Left
uk: Вихід зліва

[ctx: 10030200.xhp par_id3150864 help.text]
note: WrtRK
en: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionLeft">Connector attaches to the left edge of the selected gluepoint.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionLeft">Сполучна лінія приєднується до лівого краю обраної точки з'єднання.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3145165 help.text]
note: yYmXc
en: <image id="img_id3153567" src="cmd/sc_glueescapedirectionleft.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153567">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153567" src="cmd/sc_glueescapedirectionleft.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153567">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3150019 help.text]
note: KrDHH
en: Exit Direction Left
uk: Вихід зліва

[ctx: 10030200.xhp hd_id3149881 help.text]
note: BDDEv
en: Exit Direction Top
uk: Вихід зверху

[ctx: 10030200.xhp par_id3147370 help.text]
note: 6dB3t
en: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionTop">Connector attaches to the top edge of the selected gluepoint.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionTop">Сполучна лінія приєднується до верхнього краю обраної точки з'єднання.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3153042 help.text]
note: nVrUo
en: <image id="img_id3148386" src="cmd/sc_glueescapedirectiontop.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148386">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3148386" src="cmd/sc_glueescapedirectiontop.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148386">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3150929 help.text]
note: FNzDv
en: Exit Direction Top
uk: Вихід зверху

[ctx: 10030200.xhp hd_id3150265 help.text]
note: GfDqi
en: Exit Direction Right
uk: Вихід справа

[ctx: 10030200.xhp par_id3149030 help.text]
note: H6otk
en: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionRight">Connector attaches to the right edge of the selected gluepoint.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionRight">Сполучна лінія приєднується до правого краю обраної точки з'єднання.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3155401 help.text]
note: p4vjR
en: <image id="img_id3156256" src="cmd/sc_glueescapedirectionright.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3156256">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3156256" src="cmd/sc_glueescapedirectionright.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3156256">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3153716 help.text]
note: AGqED
en: Exit Direction Right
uk: Вихід справа

[ctx: 10030200.xhp hd_id3147173 help.text]
note: nUdrQ
en: Exit Direction Bottom
uk: Вихід знизу

[ctx: 10030200.xhp par_id3149710 help.text]
note: TbvAt
en: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionBottom">Connector attaches to the bottom edge of the selected gluepoint.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionBottom">Сполучна лінія приєднується до нижнього краю обраної точки з'єднання.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3145204 help.text]
note: 9AuRT
en: <image id="img_id3150756" src="cmd/sc_glueescapedirectionbottom.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150756">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150756" src="cmd/sc_glueescapedirectionbottom.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150756">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3153218 help.text]
note: T3asN
en: Exit Direction Bottom
uk: Вихід знизу

[ctx: 10030200.xhp hd_id3150875 help.text]
note: NY2R4
en: Glue Point Relative
uk: Відносна позиція точок з'єднання

[ctx: 10030200.xhp par_id3147571 help.text]
note: eaDid
en: <ahelp hid=".uno:GluePercent">Maintains the relative position of a selected gluepoint when you resize an object.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:GluePercent">При зміні розміру об'єкта зберігає відносне положення обраної точки з'єднання.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3153622 help.text]
note: p3nBA
en: <image id="img_id3153149" src="cmd/sc_gluepercent.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153149">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153149" src="cmd/sc_gluepercent.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153149">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3149286 help.text]
note: oqpKw
en: Glue Point Relative
uk: Відносна позиція точок з'єднання

[ctx: 10030200.xhp hd_id3149755 help.text]
note: cWSU3
en: Glue Point Horizontal Left
uk: Точка з'єднання горизонтально зліва

[ctx: 10030200.xhp par_id3147252 help.text]
note: 3QrV9
en: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignLeft">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the left edge of the object.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignLeft">При зміні розмірів об'єкта поточна точка з'єднання залишається зафіксованою з лівої сторони об'єкта.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3154934 help.text]
note: cDXuJ
en: <image id="img_id3148829" src="cmd/sc_gluehorzalignleft.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148829">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3148829" src="cmd/sc_gluehorzalignleft.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148829">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3158405 help.text]
note: fJPLC
en: Glue Point Horizontal Left
uk: Точка з'єднання горизонтально зліва

[ctx: 10030200.xhp hd_id3154214 help.text]
note: aFrew
en: Glue Point Horizontal Center
uk: Точка з'єднання горизонтально по центру

[ctx: 10030200.xhp par_id3147510 help.text]
note: sFGAs
en: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignCenter">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the center of the object.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignCenter">При зміні розміру об'єкту поточна точка з'єднання залишається прикріпленою до центру об'єкта.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3148910 help.text]
note: JHN3D
en: <image id="img_id3148919" src="cmd/sc_gluehorzaligncenter.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148919">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3148919" src="cmd/sc_gluehorzaligncenter.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148919">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3150706 help.text]
note: b8Adn
en: Glue Point Horizontal Center
uk: Точка з'єднання горизонтально по центру

[ctx: 10030200.xhp hd_id3153748 help.text]
note: A3BTE
en: Glue Point Horizontal Right
uk: Точка з'єднання горизонтально справа

[ctx: 10030200.xhp par_id3154096 help.text]
note: j57kW
en: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignRight">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the right edge of the object.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignRight">При зміні розміру об'єкта поточна точка з'єднання залишається прикріпленою до правого краю об'єкта.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3148627 help.text]
note: BFEKQ
en: <image id="img_id3149808" src="cmd/sc_gluehorzalignright.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149808">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149808" src="cmd/sc_gluehorzalignright.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149808">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3154799 help.text]
note: CEJf4
en: Glue Point Horizontal Right
uk: Точка з'єднання горизонтально справа

[ctx: 10030200.xhp hd_id3153540 help.text]
note: d92GD
en: Glue Point Vertical Top
uk: Точка з'єднання вертикально зверху

[ctx: 10030200.xhp par_id3149930 help.text]
note: HTixw
en: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignTop">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the top edge of the object.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignTop">При зміні розміру об'єкта поточна точка з'єднання залишається прикріплена до верхнього краю об'єкта.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3154481 help.text]
note: 8LAFQ
en: <image id="img_id3154571" src="cmd/sc_gluevertaligntop.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154571">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154571" src="cmd/sc_gluevertaligntop.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154571">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3148681 help.text]
note: zF6WR
en: Glue Point Vertical Top
uk: Точка з'єднання вертикально зверху

[ctx: 10030200.xhp hd_id3153678 help.text]
note: hDypk
en: Glue Point Vertical Center
uk: Точка з'єднання горизонтально у центрі

[ctx: 10030200.xhp par_id3151310 help.text]
note: M5aQi
en: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignCenter">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the vertical center of the object.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignCenter">При зміні розміру об'єкта поточна точка з'єднання залишається прикріплена до центру об'єкта по вертикалі.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3150996 help.text]
note: KDaky
en: <image id="img_id3151106" src="cmd/sc_gluevertaligncenter.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3151106">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151106" src="cmd/sc_gluevertaligncenter.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3151106">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3146130 help.text]
note: xzY8n
en: Glue Point Vertical Center
uk: Точка з'єднання горизонтально у центрі

[ctx: 10030200.xhp hd_id3147529 help.text]
note: MRqAm
en: Glue Point Vertical Bottom
uk: Точка приклеєння вертикально знизу

[ctx: 10030200.xhp par_id3148397 help.text]
note: azpMi
en: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignBottom">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the bottom edge of the object.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignBottom">При зміні розміру об'єкта поточна точка приклеєння залишається прикріплена до нижнього краю об'єкта.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3150644 help.text]
note: EsARp
en: <image id="img_id3154192" src="cmd/sc_gluevertalignbottom.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154192">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154192" src="cmd/sc_gluevertalignbottom.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154192">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3156204 help.text]
note: JkGgM
en: Glue Point Vertical Bottom
uk: Точка приклеєння вертикально снизу

[ctx: 10050000.xhp tit help.text]
note: dkHqv
en: Text
uk: Текст

[ctx: 10050000.xhp bm_id3152994 help.text]
note: HdMnC
en: <bookmark_value>text; toolbar</bookmark_value><bookmark_value>floating text</bookmark_value><bookmark_value>callouts; inserting in presentations</bookmark_value><bookmark_value>inserting; callouts in presentations</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>текст; панель інструментів</bookmark_value><bookmark_value>плаваючий текст</bookmark_value><bookmark_value>виноски; вставка в презентації</bookmark_value><bookmark_value>вставка; виносок у презентації</bookmark_value>

[ctx: 10050000.xhp hd_id3152994 help.text]
note: TgbJW
en: <link href="text/simpress/02/10050000.xhp" name="Text">Text</link>
uk: <link href="text/simpress/02/10050000.xhp" name="Текст">Текст</link>

[ctx: 10050000.xhp par_id3163709 help.text]
note: TZdqA
en: <ahelp hid=".uno:TextToolbox">The <emph>Text</emph> toolbar contains some icons to enter different types of text boxes.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:TextToolbox">На панелі інструментів <emph>Текст</emph> розташовано ряд піктограм, що дозволяють вводити різні типи текстових полів.</ahelp>

[ctx: 10050000.xhp hd_id3151243 help.text]
note: VHfku
en: Text
uk: Текст

[ctx: 10050000.xhp par_id3156019 help.text]
note: g773q
en: <ahelp hid=".uno:Text">Draws a text box where you click or drag in the current document. Click anywhere in the document, and then type or paste your text.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Text">Малює текстове поле в поточному документі на місці клацання або в напрямку перетягування вказівника. Клацніть у будь-якому місці документа, а потім введіть або вставте текст.</ahelp>

[ctx: 10050000.xhp par_id3149875 help.text]
note: x9dfn
en: <image id="img_id3153070" src="cmd/sc_drawtext.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153070">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153070" src="cmd/sc_drawtext.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153070">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10050000.xhp par_id3150391 help.text]
note: FWGFZ
en: Text
uk: Текст

[ctx: 10050000.xhp hd_id3166466 help.text]
note: ivRUW
en: Fit Text to Frame
uk: Припасувати текст до рамки

[ctx: 10050000.xhp par_id3150538 help.text]
note: KB7dB
en: <ahelp hid=".uno:TextFitToSizeTool">Draws a text box where you click or drag in the current document. The text that you enter is automatically resized to fit the dimensions of the text box.</ahelp> Click anywhere in the document, and then type or paste your text.
uk: <ahelp hid=".uno:TextFitToSizeTool">Малює текстове поле в поточному документі на місці клацання або в напрямку перетягування вказівника. Розміри тексту, що вводиться автоматично підлаштовуються під розмір текстового поля.</ahelp> Клацніть кнопкою миші в будь-якому місці документа, а потім введіть або вставте текст.

[ctx: 10050000.xhp par_id3145826 help.text]
note: DyUka
en: <image id="img_id3153038" src="cmd/sc_textfittosizetool.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153038">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153038" src="cmd/sc_textfittosizetool.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153038">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10050000.xhp par_id3150860 help.text]
note: CAnBM
en: Fit Text to Frame
uk: Припасувати текст до рамки

[ctx: 10050000.xhp hd_id3145596 help.text]
note: wZwMs
en: Callouts
uk: Виноски

[ctx: 10050000.xhp par_id3153006 help.text]
note: xHsVB
en: Draws a line that ends in a rectangular callout from where you drag in the current document. The text direction is horizontal. Drag a handle of the callout to resize the callout. To change a rectangular callout to a rounded callout, drag the largest corner handle when the pointer changes to a hand. To add text, click the edge of the callout, and then type or paste your text.
uk: Малює в поточному документі в напрямку переміщення курсора лінію, яка закінчується в прямокутній виносці. Напрямок тексту - горизонтальне. Перетягніть маркер виноски, щоб змінити її розмір. Щоб змінити прямокутну виноску на заокруглену, підведіть курсор до великого кутового маркера і, коли покажчик прийме форму руки, перетягніть маркер. Щоб додати текст, натисніть край виноски і введіть або вставте текст.

[ctx: 10050000.xhp par_id3150019 help.text]
note: kuqjC
en: <image id="img_id3153738" src="cmd/sc_drawcaption.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153738">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153738" src="cmd/sc_drawcaption.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153738">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10050000.xhp par_id3157860 help.text]
note: bDZNT
en: Callouts
uk: Виноски

[ctx: 10050000.xhp hd_id3148390 help.text]
note: ysQHG
en: Fit Vertical Text to Frame
uk: Припасувати вертикальний текст до рамки

[ctx: 10050000.xhp par_id3148770 help.text]
note: cQVEE
en: <ahelp hid=".uno:VerticalTextFitToSizeTool">Draws a text box with vertical text direction where you click or drag in the current document. The text that you enter is automatically resized to fit the dimensions of the box. (Enable Asian text support to enable this icon).</ahelp> Click anywhere in the document, and then type or paste your text. You can also move the cursor to where you want to add the text, drag a box, and then type or paste your text.
uk: <ahelp hid=".uno:VerticalTextFitToSizeTool">Малює текстовий блок з вертикальним напрямом тексту, куди Ви клацаєте або перетягуєте поточний документ. Введений Вами текст автоматично змінює розмір відповідно до розмірів блока. (Увімкніть підтримку Азійського тексту, щоб увімкнути цей значок).</ahelp> Клацніть в будь-якому місці документа, а потім наберіть або вставте свій текст. Ви також можете перемістити курсор туди, куди хочете додати текст, перетягнути блок, а потім набрати або вставити свій текст.

[ctx: 10050000.xhp par_id3147537 help.text]
note: GYCAK
en: <image id="img_id3154869" src="cmd/sc_verticaltextfittosizetool.png" width="0.1335inch" height="0.1335inch"><alt id="alt_id3154869">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154869" src="cmd/sc_verticaltextfittosizetool.png" width="0.1335inch" height="0.1335inch"><alt id="alt_id3154869">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10050000.xhp par_id3150472 help.text]
note: r5imS
en: Fit Vertical Text to Frame
uk: Припасувати вертикальний текст до рамки

[ctx: 10060000.xhp tit help.text]
note: FGhyo
en: Rectangles
uk: Прямокутники

[ctx: 10060000.xhp bm_id3159204 help.text]
note: sA2wy
en: <bookmark_value>rectangles</bookmark_value><bookmark_value>forms; inserting</bookmark_value><bookmark_value>geometric forms</bookmark_value><bookmark_value>inserting;rectangles</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>прямокутники</bookmark_value><bookmark_value>форми; вставка</bookmark_value><bookmark_value>геометричні форми</bookmark_value><bookmark_value>вставка;прямокутники</bookmark_value>

[ctx: 10060000.xhp hd_id3159204 help.text]
note: MkAzE
en: <link href="text/simpress/02/10060000.xhp" name="Rectangles">Rectangles</link>
uk: <link href="text/simpress/02/10060000.xhp" name="Прямокутники">Прямокутники</link>

[ctx: 10060000.xhp par_id3145112 help.text]
note: 9GDww
en: <ahelp hid=".uno:RectangleToolbox">Using Customize Toolbar, you can add the <emph>Legacy Rectangles</emph> toolbar.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:RectangleToolbox">З допомогою команди налаштування панелі інструментів можна додати панель інструментів <emph>Старі прямокутники</emph>.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp hd_id3150396 help.text]
note: GDfDb
en: Rectangle
uk: Прямокутник

[ctx: 10060000.xhp par_id3147405 help.text]
note: iQ5Sq
en: Draws a filled rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down Shift while you drag.
uk: Малює прямокутник із заливкою у вказаному місці документа. Натисніть у місці, де знаходитиметься кут прямокутника, і протягніть мишу, щоб отримати прямокутник потрібного розміру. Щоб намалювати квадрат, при переміщенні миші утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.

[ctx: 10060000.xhp par_id3145828 help.text]
note: NBcdv
en: <image id="img_id3148729" src="cmd/sc_rect.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3148729">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3148729" src="cmd/sc_rect.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3148729">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154558 help.text]
note: 2ZYc6
en: Rectangle
uk: Прямокутник

[ctx: 10060000.xhp hd_id3145591 help.text]
note: AiCAU
en: Square
uk: Квадрат

[ctx: 10060000.xhp par_id3145164 help.text]
note: Dcb43
en: <ahelp hid=".uno:Square">Draws a filled square where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the square, and drag to the size you want. To draw a rectangle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Square">Малює заповнений квадрат у вказаному місці документа. Натисніть у місці, де знаходитиметься кут прямокутника, і перетягніть вказівник, щоб отримати квадрат потрібного розміру. Щоб намалювати прямокутник, при перетягуванні утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3149879 help.text]
note: MCVEG
en: <image id="img_id3149884" src="cmd/sc_square.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149884">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149884" src="cmd/sc_square.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149884">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3148770 help.text]
note: eZDSp
en: Square
uk: Квадрат

[ctx: 10060000.xhp hd_id3145295 help.text]
note: ccVtx
en: Rounded Rectangle
uk: Заокруглений прямокутник

[ctx: 10060000.xhp par_id3145355 help.text]
note: 7WViY
en: <ahelp hid=".uno:Rect_Rounded">Draws a rounded rectangle with a fill where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded rectangle, and drag to the size you want. To draw a rounded square, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Rect_Rounded">Малює закруглений прямокутник із зафарбуванням у вказаному місці документа. Натисніть у місці, де знаходитиметься кут закругленого прямокутника, і перетягніть вказівник, щоб отримати фігуру потрібного розміру. Щоб намалювати закруглений квадрат, при перетягуванні утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154870 help.text]
note: D43pA
en: <image id="img_id3150467" src="cmd/sc_rect_rounded.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3150467">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150467" src="cmd/sc_rect_rounded.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3150467">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3155987 help.text]
note: vu8ZJ
en: Rounded Rectangle
uk: Заокруглений прямокутник

[ctx: 10060000.xhp hd_id3083443 help.text]
note: sd3V3
en: Rounded Square
uk: Заокруглений квадрат

[ctx: 10060000.xhp par_id3149715 help.text]
note: vyi2h
en: <ahelp hid=".uno:Square_Rounded">Draws a rounded square with a fill where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded square, and drag to the size you want. To draw a rounded rectangle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Square_Rounded">Малює закруглений квадрат із зафарбуванням у вказаному місці документа. Натисніть у місці, де знаходитиметься кут закругленого квадрата, і перетягніть вказівник, щоб отримати фігуру потрібного розміру. Щоб намалювати закруглений прямокутник, при перетягуванні утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3156323 help.text]
note: jPDiZ
en: <image id="img_id3151189" src="cmd/sc_square_rounded.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3151189">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151189" src="cmd/sc_square_rounded.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3151189">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3145207 help.text]
note: bDNZ4
en: Rounded Square
uk: Заокруглений квадрат

[ctx: 10060000.xhp hd_id3153618 help.text]
note: PgmcK
en: Rectangle, Unfilled
uk: Прямокутник без заповнення

[ctx: 10060000.xhp par_id3149981 help.text]
note: V85vc
en: <ahelp hid=".uno:Rect_Unfilled">Draws an empty rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Rect_Unfilled">Малює прямокутник без зафарбування у вказаному місці документа. Натисніть у місці, де знаходитиметься кут прямокутника, і перетягніть вказівник, щоб отримати прямокутник потрібного розміру. Щоб намалювати квадрат, при переміщенні миші утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3159179 help.text]
note: GEaKq
en: <image id="img_id3159186" src="cmd/sc_rect_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3159186">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3159186" src="cmd/sc_rect_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3159186">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3153907 help.text]
note: 6Btcg
en: Rectangle, Unfilled
uk: Прямокутник без заповнення

[ctx: 10060000.xhp hd_id3154930 help.text]
note: LLh3D
en: Square, Unfilled
uk: Квадрат без заповнення

[ctx: 10060000.xhp par_id3148830 help.text]
note: cXfwq
en: <ahelp hid=".uno:Square_Unfilled">Draws an empty square where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the square, and drag to the size you want. To draw a rectangle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Square_Unfilled">Малює у поточному документі незаповнений квадрат за напрямом перетягування вказівника. Клацніть там, де має бути кут квадрата, і перетягніть вказівник, щоб отримати квадрат потрібного розміру. Щоб намалювати прямокутник, при перетягуванні утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154268 help.text]
note: QSuHa
en: <image id="img_id3147510" src="cmd/sc_square_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3147510">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3147510" src="cmd/sc_square_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3147510">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3149161 help.text]
note: fuYuC
en: Square, Unfilled
uk: Квадрат без заповнення

[ctx: 10060000.xhp hd_id3154098 help.text]
note: GYNLD
en: Rounded Rectangle, Unfilled
uk: Заокруглений прямокутник без заповнення

[ctx: 10060000.xhp par_id3153684 help.text]
note: Sg5HE
en: <ahelp hid=".uno:Rect_Rounded_Unfilled">Draws an empty rounded rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded rectangle, and drag to the size you want. To draw a rounded square, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Rect_Rounded_Unfilled">Малює закруглений прямокутник без заповнення у вказаному місці документа. Натисніть у місці, де знаходитиметься кут закругленого прямокутника, і перетягніть вказівник, щоб отримати прямокутник потрібного розміру. Щоб намалювати закруглений квадрат, при переміщенні миші утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154603 help.text]
note: vVbBA
en: <image id="img_id3154610" src="cmd/sc_rect_rounded_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154610">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154610" src="cmd/sc_rect_rounded_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154610">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154802 help.text]
note: E7mzD
en: Rounded Square, Unfilled
uk: Заокруглений квадрат без заповнення

[ctx: 10060000.xhp hd_id3150350 help.text]
note: dEBg7
en: Rounded Square, Unfilled
uk: Заокруглений квадрат без заповнення

[ctx: 10060000.xhp par_id3150990 help.text]
note: P5xdb
en: <ahelp hid=".uno:Square_Rounded_Unfilled">Draws an empty rounded square where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded square, and drag to the size you want. To draw a rounded rectangle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Square_Rounded_Unfilled">Малює закруглений квадрат без заповнення у вказаному місці документа. Натисніть у місці, де знаходитиметься кут закругленого квадрата, і перетягніть вказівник, щоб отримати квадрат потрібного розміру. Щоб намалювати закруглений прямокутник, при переміщенні миші утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154565 help.text]
note: ZPiE2
en: <image id="img_id3154571" src="cmd/sc_square_rounded_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154571">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154571" src="cmd/sc_square_rounded_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154571">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3152960 help.text]
note: ur4KM
en: Rounded Square, Unfilled
uk: Заокруглений квадрат без заповнення

[ctx: 10070000.xhp tit help.text]
note: ZCPSB
en: Ellipse
uk: Еліпс

[ctx: 10070000.xhp bm_id3145586 help.text]
note: mzF8P
en: <bookmark_value>toolbars;ellipses</bookmark_value><bookmark_value>ellipses; toolbars</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>панелі інструментів;еліпси</bookmark_value><bookmark_value>еліпси; панелі інструментів</bookmark_value>

[ctx: 10070000.xhp bm_id3148841 help.text]
note: mmb5Y
en: <bookmark_value>inserting; ellipses</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>вставка; еліпси</bookmark_value>

[ctx: 10070000.xhp hd_id3148841 help.text]
note: xqapU
en: <link href="text/simpress/02/10070000.xhp" name="Ellipse">Ellipse</link>
uk: <link href="text/simpress/02/10070000.xhp" name="Еліпс">Еліпс</link>

[ctx: 10070000.xhp par_id3153248 help.text]
note: mLRKP
en: <ahelp hid=".uno:EllipseToolbox">Using Customize Toolbar, you can add the Ellipse icon which opens the <emph>Legacy Circles and Ovals</emph> toolbar.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:EllipseToolbox">За допомогою панелі інструментів налаштування можна додати піктограму "Еліпс", яка використовується для відкриття панелі інструментів <emph>Старі кола та овали</emph>.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp hd_id3154762 help.text]
note: fd2Z5
en: Ellipse
uk: Еліпс

[ctx: 10070000.xhp par_id3146963 help.text]
note: FDpuj
en: Draws a filled oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down Shift while you drag.
uk: Малює еліпс із заливкою у вказаному місці документа. Натисніть у тому місці, де потрібно намалювати еліпс, і протягніть мишу, щоб отримати потрібний розмір. Щоб намалювати круг, при переміщенні миші утримуйте натиснутою клавішу Shift.

[ctx: 10070000.xhp par_id3147300 help.text]
note: CQaJ8
en: <image id="img_id3151391" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151391">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151391" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151391">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150650 help.text]
note: vt42G
en: Ellipse
uk: Еліпс

[ctx: 10070000.xhp hd_id3145822 help.text]
note: zE7Ct
en: Circle
uk: Коло

[ctx: 10070000.xhp par_id3148725 help.text]
note: vBkE4
en: <ahelp hid=".uno:Circle">Draws a filled circle where you drag in the current document. Click where you want to draw the circle, and drag to the size you want. To draw an ellipse, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Circle">Малює заповнений круг у вказаному місці документа. Натисніть у місці, де знаходитиметься круг, і перетягніть вказівник, щоб отримати фігуру потрібного розміру. Щоб намалювати еліпс, при перетягуванні утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3153930 help.text]
note: RTMTv
en: <image id="img_id3153936" src="cmd/sc_circle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153936">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153936" src="cmd/sc_circle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153936">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150339 help.text]
note: WeYqD
en: Circle
uk: Коло

[ctx: 10070000.xhp hd_id3153736 help.text]
note: mjuP4
en: Ellipse Pie
uk: Сектор еліпса

[ctx: 10070000.xhp par_id3149879 help.text]
note: hJuj7
en: <ahelp hid=".uno:Circle">Draws a filled shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Circle">Малює в поточному документі фігуру із заповненням, яка обмежується дугою еліпса і двома радіусами. Щоб намалювати сектор еліпса, намалюйте овал потрібного розміру, перетягуючи курсор, а потім клацніть мишкою, щоб позначити першу лінію радіуса. Перемістіть курсор у точку другого радіусу і клацніть кнопкою миші. Не потрібно клацати еліпс. Щоб намалювати сектор кола, під час перетягування утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150932 help.text]
note: ZFgBA
en: <image id="img_id3145295" src="cmd/sc_pie.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145295">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3145295" src="cmd/sc_pie.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145295">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3156065 help.text]
note: asDvG
en: Ellipse Pie
uk: Сектор еліпса

[ctx: 10070000.xhp hd_id3150473 help.text]
note: ZtGEL
en: Circle Pie
uk: Сектор кола

[ctx: 10070000.xhp par_id3155369 help.text]
note: FHTCH
en: <ahelp hid=".uno:CirclePie">Draws a filled shape that is defined by the arc of a circle and two radius lines in the current document. To draw a circle pie, drag a circle to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse pie, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:CirclePie">Малює в поточному документі фігуру із заповненням, яка обмежується дугою кола і двома радіусами. Щоб намалювати сектор кола, намалюйте коло потрібного розміру, перетягуючи курсор, а потім клацнути кнопкою миші, щоб позначити першу лінію радіуса. Перемістіть курсор у точку другого радіусу і клацніть кнопкою миші. Не потрібно клацати коло. Щоб намалювати сектор еліпса, під час перетягування утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3153716 help.text]
note: GEFFX
en: <image id="img_id3153722" src="cmd/sc_circlepie.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153722">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153722" src="cmd/sc_circlepie.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153722">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3149452 help.text]
note: kGUeD
en: Circle pie
uk: Сектор кола

[ctx: 10070000.xhp hd_id3150759 help.text]
note: Gjeyg
en: Ellipse Segment
uk: Сегмент еліпса

[ctx: 10070000.xhp par_id3156324 help.text]
note: dATFU
en: <ahelp hid=".uno:EllipseCut">Draws a filled shape that is defined by the arc of an oval and a diameter line in the current document. To draw an ellipse segment, drag an ellipse to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the ellipse. To draw a circle segment, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:EllipseCut">Малювання в поточному документі фігури із заповненням, обмеженої дугою еліпса і двома радіусами. Для малювання сегмента еліпса необхідно намалювати еліпс необхідного розміру, перетягуючи курсор, а потім клацнути кнопкою миші для позначення початкової точки лінії діаметра. Перемістіть курсор в кінцеву точку лінії діаметра і клацніть кнопкою миші. Клацати по еліпсу не потрібно. Для малювання сегмента кола під час перетягування утримуйте натиснутою клавішу Shift.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150254 help.text]
note: guB8i
en: <image id="img_id3150261" src="cmd/sc_ellipsecut.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150261">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150261" src="cmd/sc_ellipsecut.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150261">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3153151 help.text]
note: 8CAt5
en: Ellipse segment
uk: Сегмент еліпса

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149287 help.text]
note: YzuSC
en: Circle Segment
uk: Сегмент кола

[ctx: 10070000.xhp par_id3159180 help.text]
note: G5EDv
en: Draws a filled shape that is defined by the arc of a circle and a diameter line in the current document. To draw a circle segment, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse segment, hold down Shift while you drag.
uk: Малює в поточному документі фігуру із заповненням, яка обмежується дугою кола і лінією діаметра. Щоб намалювати сегмент кола, намалюйте коло потрібного розміру, перетягуючи курсор, а потім клацнути кнопкою миші, щоб позначити початкову точку лінії діаметра. Перемістіть курсор в кінцеву точку лінії діаметра і клацніть кнопкою миші. Не потрібно клацати коло. Щоб намалювати сегмент еліпса, під час перетягування утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.

[ctx: 10070000.xhp par_id3153910 help.text]
note: ykyAM
en: <image id="img_id3154692" src="cmd/sc_circlecut.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154692">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154692" src="cmd/sc_circlecut.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154692">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3145410 help.text]
note: CKTEx
en: Circle segment
uk: Сегмент кола

[ctx: 10070000.xhp hd_id3158404 help.text]
note: 4hKLq
en: Ellipse, Unfilled
uk: Еліпса без заповнення

[ctx: 10070000.xhp par_id3153582 help.text]
note: GnaYP
en: <ahelp hid=".uno:Ellipse_Unfilled">Draws an empty oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Ellipse_Unfilled">Малює овал без заповнення у вказаному місці документа. Натисніть у місці, де знаходитиметься овал, і перетягніть вказівник, щоб отримати фігуру потрібного розміру. Щоб намалювати коло, при перетягуванні утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150702 help.text]
note: GQ9T8
en: <image id="img_id3150708" src="cmd/sc_ellipse_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150708">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150708" src="cmd/sc_ellipse_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150708">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3153688 help.text]
note: JaBZc
en: Ellipse, Unfilled
uk: Еліпс без заповнення

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149926 help.text]
note: cmjGq
en: Circle, Unfilled
uk: Коло без заповнення

[ctx: 10070000.xhp par_id3154601 help.text]
note: Nyz9X
en: <ahelp hid=".uno:Circle_Unfilled">Draws an empty circle where you drag in the current document. Click where you want to draw the circle, and drag to the size you want. To draw an ellipse, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Circle_Unfilled">Малює коло без заповнення у вказаному місці документа. Натисніть у місці, де знаходитиметься коло, і перетягніть вказівник, щоб отримати фігуру потрібного розміру. Щоб намалювати еліпс, при перетягуванні утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150984 help.text]
note: jcttT
en: <image id="img_id3150990" src="cmd/sc_circle_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150990">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150990" src="cmd/sc_circle_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150990">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3151106 help.text]
note: nKPeC
en: Circle, Unfilled
uk: Коло без заповнення

[ctx: 10070000.xhp hd_id3154572 help.text]
note: s25M4
en: Ellipse Pie, Unfilled
uk: Сектор еліпса без заповнення

[ctx: 10070000.xhp par_id3152964 help.text]
note: c3C2Z
en: <ahelp hid=".uno:Pie_Unfilled">Draws an empty shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Pie_Unfilled">Малює в поточному документі незафарбовану фігуру, яка обмежується дугою еліпса і двома радіусами. Щоб намалювати сектор еліпса, намалюйте овал потрібного розміру, перетягуючи курсор, а потім клацнути кнопкою миші, щоб позначити першу лінію радіуса. Перемістіть курсор у точку другого радіусу і клацніть кнопкою миші. Не потрібно клацати еліпс. Щоб намалювати сектор круга, під час перетягування утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150359 help.text]
note: qrDMY
en: <image id="img_id3151313" src="cmd/sc_pie_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151313">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151313" src="cmd/sc_pie_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151313">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3148403 help.text]
note: VQFyi
en: Ellipse Pie, Unfilled
uk: Сектор еліпса без заповнення

[ctx: 10070000.xhp hd_id3150835 help.text]
note: DEU7C
en: Circle Pie, Unfilled
uk: Сектор кола без заповнення

[ctx: 10070000.xhp par_id3149334 help.text]
note: CXQB9
en: <ahelp hid=".uno:CirclePie_Unfilled">Draws an empty shape that is defined by the arc of a circle and two radius lines in the current document. To draw a circle pie, drag a circle to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse pie, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:CirclePie_Unfilled">Малює в поточному документі незафарбовану фігуру, яка обмежується дугою кола і двома радіусами. Щоб намалювати сектор кола, намалюйте коло потрібного розміру, перетягуючи курсор, а потім клацнути кнопкою миші, щоб позначити першу лінію радіуса. Перемістіть курсор у точку другого радіусу і клацніть кнопкою миші. Не потрібно клацати коло. Щоб намалювати сектор еліпса, під час перетягування утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3154199 help.text]
note: rHRe7
en: <image id="img_id3146925" src="cmd/sc_circlepie_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146925">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3146925" src="cmd/sc_circlepie_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146925">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3148986 help.text]
note: BGUP2
en: Circle Pie, Unfilled
uk: Сектор кола без заповнення

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149300 help.text]
note: D7Nmc
en: Ellipse Segment, Unfilled
uk: Сегмент еліпса без заповнення

[ctx: 10070000.xhp par_id3155179 help.text]
note: FG8dH
en: <ahelp hid=".uno:EllipseCut_Unfilled">Draws an empty shape that is defined by the arc of an oval and a diameter line in the current document. To draw an ellipse segment, drag an ellipse to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the ellipse. To draw a circle segment, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:EllipseCut_Unfilled">Малювання в поточному документі незафарбованої фігури, обмеженої дугою еліпса і лінією діаметра. Для малювання сегмента еліпса необхідно намалювати еліпс необхідного розміру, перетягуючи курсор, а потім клацнути кнопкою миші для позначення початкової точки лінії діаметра. Перемістіть курсор в кінцеву точку лінії діаметра і клацніть кнопкою миші. Клацати по еліпсу не потрібно. Для малювання сегмента кола під час перетягування утримуйте натиснутою клавішу Shift.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3149483 help.text]
note: z9Awa
en: <image id="img_id3149490" src="cmd/sc_ellipsecut_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149490">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149490" src="cmd/sc_ellipsecut_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149490">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3151253 help.text]
note: uBAis
en: Ellipse Segment, Unfilled
uk: Сегмент еліпса без заповнення

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149103 help.text]
note: 44oVc
en: Circle Segment, Unfilled
uk: Сегмент кола без заповнення

[ctx: 10070000.xhp par_id3154836 help.text]
note: fYuhb
en: <ahelp hid=".uno:CircleCut_Unfilled">Draws an empty shape that is defined by the arc of a circle and a diameter line in the current document. To draw a circle segment, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the circle. To draw a segment that is based on an ellipse, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:CircleCut_Unfilled">Малює в поточному документі незафарбовану фігуру, яка обмежується дугою кола і лінією діаметра. Щоб намалювати сегмент кола, намалюйте коло потрібного розміру, перетягуючи курсор, а потім клацнути кнопкою миші, щоб позначити початкову точку лінії діаметра. Перемістіть курсор в кінцеву точку лінії діаметра і клацніть кнопкою миші. Не потрібно клацати коло. Щоб намалювати сегмент еліпса, під час перетягування утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3148972 help.text]
note: 3KkKc
en: <image id="img_id3148979" src="cmd/sc_circlecut_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148979">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3148979" src="cmd/sc_circlecut_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148979">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3149037 help.text]
note: gEF2q
en: Circle Segment, Unfilled
uk: Сегмент кола без заповнення

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149434 help.text]
note: dWsQD
en: Arc
uk: Дуга

[ctx: 10070000.xhp par_id3147577 help.text]
note: 8BRAn
en: Draws an arc in the current document. To draw an arc, drag an oval to the size you want, and then click to define the starting point of the arc. Move your pointer to where you want to place the endpoint and click. You do not need to click on the oval. To draw an arc that is based on a circle, hold down Shift while you drag.
uk: Малює дугу в поточному документі. Щоб намалювати дугу, намалюйте еліпс потрібного розміру, перетягуючи курсор, а потім клацнути кнопкою миші, щоб позначити початкову точку дуги. Перемістіть курсор в кінцеву точку і клацніть кнопкою миші. Не потрібно клацати еліпс. Щоб намалювати дугу кола, під час перетягування утримуйте натиснутою клавішу SHIFT.

[ctx: 10070000.xhp par_id3152771 help.text]
note: uepf2
en: <image id="img_id3152778" src="cmd/sc_arc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152778">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3152778" src="cmd/sc_arc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152778">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3155139 help.text]
note: dm2TD
en: Arc
uk: Дуга

[ctx: 10070000.xhp hd_id3153514 help.text]
note: i7dE3
en: Circle Arc
uk: Дуга кола

[ctx: 10070000.xhp par_id3147075 help.text]
note: B7yGQ
en: <ahelp hid=".uno:CircleArc">Draws an arc that is based on a circle in the current document. To draw an arc, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the arc. Move your pointer to where you want to place the endpoint and click. You do not need to click on the circle. To draw an arc that is based on an ellipse, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:CircleArc">Малює дугу кола в поточному документі. Для малювання дуги слід намалювати коло потрібного розміру, перетягуючи курсор, а потім клацнути кнопкою миші для позначення початкової точки дуги. Перемістіть курсор в кінцеву точку і клацніть кнопкою миші. Клацати по колу не потрібно. Для малювання дуги еліпса при перетягуванні слід утримувати натиснутою клавішу Shift.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3154380 help.text]
note: FCwCp
en: <image id="img_id3154386" src="cmd/sc_circlearc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154386">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154386" src="cmd/sc_circlearc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154386">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3154111 help.text]
note: uXnKN
en: Circle Arc
uk: Дуга кола

[ctx: 10080000.xhp tit help.text]
note: nqwAf
en: Curve
uk: Крива

[ctx: 10080000.xhp bm_id3149050 help.text]
note: XjpFZ
en: <bookmark_value>toolbars;curves</bookmark_value><bookmark_value>curves; toolbar</bookmark_value><bookmark_value>polygons; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; polygons</bookmark_value><bookmark_value>freeform lines; drawing</bookmark_value><bookmark_value>drawing; freeform lines</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>панелі інструментів;криві</bookmark_value><bookmark_value>криві; панелі інструментів</bookmark_value><bookmark_value>багатокутники; вставка</bookmark_value><bookmark_value>вставка; багатокутників</bookmark_value><bookmark_value>ручні лінії; малювання</bookmark_value><bookmark_value>малювання; ручні лінії</bookmark_value>

[ctx: 10080000.xhp hd_id3149875 help.text]
note: DdNnh
en: <link href="text/simpress/02/10080000.xhp" name="Curve">Curve</link>
uk: <link href="text/simpress/02/10080000.xhp" name="Крива">Крива</link>

[ctx: 10080000.xhp par_id3147301 help.text]
note: yCw58
en: <ahelp hid=".uno:LineToolbox">The Curve icon on the Drawing bar opens the <emph>Lines</emph> toolbar, where you can add lines and shapes to the current slide.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:LineToolbox">Піктограма "Крива" на панелі інструментів малювання дозволяє відкрити панель інструментів <emph>Лінії</emph>, за допомогою якої можна додавати в слайд лінії і фігури.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3157873 help.text]
note: aNBx6
en: If you hold the Shift key down, the movement of the mouse is limited to multiples of 45 degrees. If you hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Options</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key, the new point will not be connected to the last point. This allows you to create objects that consist of curves that are not connected together. If you draw a smaller object while holding down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key into a larger object that you have not closed yet, the smaller object is subtracted from the larger one, thus appearing as a hole in the larger one.
uk: Якщо ви утримуєте клавішу Shift, рух мишки обмежено кутами кратними 45 градусам. Якщо ви утримуєте клавішу <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Options</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>нова точка не буде з'єднана з останньою крапкою. Це дозволяє створювати об'єкти, що складаються з окремих кривих. Якщо у великому об'єкті, який поки не закритий, ви малюєте об'єкт меншого розміру і утримуєте клавішу <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, менший об'єкт віднімається від великого об'єкта, тим самим створюючи у великому об'єкті отвір.

[ctx: 10080000.xhp par_id3153083 help.text]
note: KDWGY
en: Closed shapes automatically receive the fill that is displayed in the <emph>Area Style/Filling</emph> box on <emph>Line and Filling</emph> bar.
uk: Замкнуті фігури заповнюються автоматично зафарбуванням, показаним у полі <emph>Стиль/заповнення області</emph> на панелі <emph>Лінія і заповнення</emph>.

[ctx: 10080000.xhp hd_id3155926 help.text]
note: v6Lgv
en: Curve, Filled
uk: Крива із заповненням

[ctx: 10080000.xhp par_id3150016 help.text]
note: 7MvAc
en: <ahelp hid=".uno:BezierFill">Draws a filled closed shape that is based on a Bézier curve. Click where you want the curve to start, drag, release, and then move the pointer to where you want the curve to end and click. Move the pointer and click again to add a straight line segment to the curve. Double-click to close the shape.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:BezierFill">Малює замкнену фігуру з заповненням на основі кривої Безьє. Клацніть мишкою в початковій точці кривої, перетягніть курсор, відпустіть кнопку мишки, перемістіть курсор в кінець кривої і клацніть у цій точці. Щоб додати до кривої прямолінійну ділянку, перемістіть вказівник мишки і клацніть ще раз. Щоб замкнути криву, клацніть двічі.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3148773 help.text]
note: j2HLA
en: <image id="img_id3150936" src="cmd/sc_bezierfill.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150936">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150936" src="cmd/sc_bezierfill.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150936">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3150570 help.text]
note: 2ohb3
en: Curve, Filled
uk: Крива, із заповненням

[ctx: 10080000.xhp hd_id3149028 help.text]
note: GSufr
en: Polygon, filled
uk: Багатокутник із заповненням

[ctx: 10080000.xhp par_id3155374 help.text]
note: DAB5p
en: <ahelp hid=".uno:Polygon">Draws a closed shape consisting of straight line segments. Click where you want to start the polygon, and drag to draw a line segment. Click again to define the end of the line segment, and continue clicking to define the remaining line segments of the polygon. Double-click to finish drawing the polygon. To constrain the polygon to angles of 45 degree, hold down Shift when you click.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Polygon">Малює замкнену фігуру, що складається з прямолінійних відрізків. Клацніть там, де мусить починатися багатокутник, і проведіть перший відрізок, перетягуючи вказівник. Клацніть ще раз, щоб визначити кінцеву точку відрізка, і аналогічним чином намалюйте інші сторони багатокутника. Щоб закінчити побудову багатокутника, клацніть двічі. Щоб кути многокутника були кратні 45 градусам, при клацанні утримуйте клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3153720 help.text]
note: F9CCr
en: <image id="img_id3083443" src="cmd/sc_polygon.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083443">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3083443" src="cmd/sc_polygon.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083443">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3152926 help.text]
note: KV7oM
en: Polygon, Filled
uk: Багатокутник із заповненням

[ctx: 10080000.xhp hd_id3156322 help.text]
note: F7GML
en: Polygon (45°), Filled
uk: Багатокутник (45°)  із заповненням

[ctx: 10080000.xhp par_id3151267 help.text]
note: BBwCG
en: <ahelp hid=".uno:Polygon_Diagonal">Draws a closed shape consisting of straight line segments that are constrained by angles of 45 degrees. Click where you want to start the polygon, and drag to draw a line segment. Click again to define the end of the line segment, and continue clicking to define the remaining line segments of the polygon. Double-click to finish drawing the polygon. To draw a polygon that is not constrained to a 45 degree angle, hold down Shift when you click.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Polygon_Diagonal">Малює замкнену фігуру, що складається з прямолінійних відрізків, кути між якими кратні 45 градусам. Клацніть там, де мусить починатися багатокутник, і проведіть перший відрізок, перетягуючи вказівник. Клацніть ще раз, щоб визначити кінцеву точку відрізка, і аналогічним чином намалюйте інші сторони багатокутника. Щоб закінчити побудову багатокутника, клацніть двічі. Щоб намалювати багатокутник з довільними кутами (не обов'язково кратними 45 градусам), при клацанні утримуйте клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3153624 help.text]
note: zEH4W
en: <image id="img_id3149976" src="cmd/sc_polygon_diagonal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149976">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149976" src="cmd/sc_polygon_diagonal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149976">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3153155 help.text]
note: 6GEtB
en: Polygon (45°), Filled
uk: Багатокутник (45°), із заповненням

[ctx: 10080000.xhp hd_id3149292 help.text]
note: 88M9F
en: Freeform Line, Filled
uk: Полілінія, із заповненням

[ctx: 10080000.xhp par_id3147256 help.text]
note: HUPMG
en: <ahelp hid=".uno:Freeline">Draws a freeform line where you drag in the slide. When you release, $[officename] creates a closed shape by drawing a straight line segment from the endpoint to the starting point of the line. The shape within the lines will be filled with the current area color.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Freeline">Малює на слайді лінію довільної форми в напрямку переміщення курсору. Коли кнопка миші буде відпущена, $[officename] створить замкнуту фігуру, провівши прямолінійний відрізок від кінцевої точки лінії до початкової. Фігура, обмежена лініями, заповнюється зафарбуванням, колір якого відповідає поточним кольором області.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3148833 help.text]
note: SjSrd
en: <image id="img_id3145410" src="cmd/sc_freeline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145410">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3145410" src="cmd/sc_freeline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145410">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3154264 help.text]
note: tC6FB
en: Freeform Line, Filled
uk: Полілінія, із заповненням

[ctx: 10080000.xhp hd_id3147506 help.text]
note: 8XK2q
en: Curve
uk: Крива

[ctx: 10080000.xhp par_id3154100 help.text]
note: HjDXg
en: <image id="img_id3154106" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154106">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154106" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154106">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3149801 help.text]
note: XwjoB
en: Curve
uk: Крива

[ctx: 10080000.xhp hd_id3154610 help.text]
note: XCxRr
en: Polygon
uk: Багатокутник

[ctx: 10080000.xhp par_id3153780 help.text]
note: 5d6ea
en: <image id="img_id3146123" src="cmd/sc_polygon_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146123">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3146123" src="cmd/sc_polygon_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146123">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3158435 help.text]
note: 49WF8
en: Polygon
uk: Багатокутник

[ctx: 10080000.xhp hd_id3153668 help.text]
note: dqAMp
en: Polygon (45°)
uk: Багатокутник (45°)

[ctx: 10080000.xhp par_id3150354 help.text]
note: sGC2A
en: <ahelp hid=".uno:Polygon_Diagonal_Unfill">Draws a line composed of a series of straight line segments, that are constrained by angles of 45 degree. Drag to draw a line segment, click to define the endpoint of the line segment, and then drag to draw a new line segment. Double-click to finish drawing the line. To create a closed shape, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and double-click.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Polygon_Diagonal_Unfill">Малювання лінії, що складається з послідовності прямих ліній, які можуть повертатися тільки на 45 градусів. Переміщуйте мишу для малювання сегмента лінії, клацніть для визначення кінцевої точки сегмента лінії і знову переміщуйте мишу для малювання нового сегменту лінії. Двічі клацніть, щоб закінчити малювання лінії. Щоб створити закриту форму, утримуйте клавішу <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"></caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> і клацніть двічі.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3151108 help.text]
note: MkLvc
en: <image id="img_id3150987" src="cmd/sc_polygon_diagonal_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150987">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150987" src="cmd/sc_polygon_diagonal_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150987">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3150829 help.text]
note: pQKpD
en: Polygon (45°)
uk: Багатокутник (45°)

[ctx: 10080000.xhp hd_id3149340 help.text]
note: pmkYL
en: Freeform Line
uk: Довільна лінія

[ctx: 10080000.xhp par_id3159188 help.text]
note: fdFdg
en: <image id="img_id3159194" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159194">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3159194" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159194">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3159192 help.text]
note: BCTyX
en: Freeform Line
uk: Довільна лінія

[ctx: 10090000.xhp tit help.text]
note: nMjFR
en: 3D Objects
uk: Просторові об'єкти

[ctx: 10090000.xhp bm_id3150208 help.text]
note: cdTkQ
en: <bookmark_value>toolbars;3D objects</bookmark_value><bookmark_value>3D objects; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting;3D objects</bookmark_value><bookmark_value>cubes</bookmark_value><bookmark_value>spheres</bookmark_value><bookmark_value>cylinders</bookmark_value><bookmark_value>cones</bookmark_value><bookmark_value>pyramids</bookmark_value><bookmark_value>torus</bookmark_value><bookmark_value>shells</bookmark_value><bookmark_value>half-spheres</bookmark_value><bookmark_value>drawing;3D objects</bookmark_value>
uk: <bookmark_value>панелі інструментів;тривимірні об'єкти</bookmark_value><bookmark_value>тривимірні об'єкти; вставка</bookmark_value><bookmark_value>вставка;тривимірних об'єктів</bookmark_value><bookmark_value>куби</bookmark_value><bookmark_value>сфери</bookmark_value><bookmark_value>циліндри</bookmark_value><bookmark_value>конуси</bookmark_value><bookmark_value>піраміди</bookmark_value><bookmark_value>тор</bookmark_value><bookmark_value>раковини</bookmark_value><bookmark_value>півсфери</bookmark_value><bookmark_value>малювання;тривимірні об'єкти</bookmark_value>

[ctx: 10090000.xhp hd_id3159238 help.text]
note: mGAqs
en: <link href="text/simpress/02/10090000.xhp" name="3D Objects">3D Objects</link>
uk: <link href="text/simpress/02/10090000.xhp" name="Тривимірні об'єкти">Тривимірні об'єкти</link>

[ctx: 10090000.xhp par_id3152900 help.text]
note: njkq6
en: <ahelp hid=".uno:Objects3DToolbox">Opens the <emph>3D Objects</emph> toolbar. The objects are three dimensional, with depth, illumination, and reflection.</ahelp> Each inserted object initially forms a 3D scene. You can press F3 to enter the scene. For these 3D objects, you can open the 3D Effects dialog to edit the properties.
uk: <ahelp hid=".uno:Objects3DToolbox">Відкриття панелі інструментів <emph>Тривимірні об'єкти</emph>. Об'єкти є тривимірними і мають глибину, освітлення і відображення.</ahelp> Кожен вставлений об'єкт формує тривимірну сцену. Щоб відкрити сцену, натисніть F3. Щоб змінити властивості тривимірних об'єктів, можна відкрити діалогове вікно "Тривимірні ефекти".

[ctx: 10090000.xhp par_id3154767 help.text]
note: 4hfi9
en: <image id="img_id3146967" src="cmd/sc_objects3dtoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146967">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3146967" src="cmd/sc_objects3dtoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146967">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3150397 help.text]
note: 9NmbF
en: 3D Objects
uk: Просторові об'єкти

[ctx: 10090000.xhp par_id3153038 help.text]
note: gJY2s
en: To rotate a 3D object around any of its three axes, click to select the object, and then click again to display its rotation handles. Drag a handle in the direction you want to rotate the object.
uk: Щоб повернути тривимірний об'єкт навколо однієї з трьох осей, виберіть об'єкт клацанням і потім клацніть ще раз, щоб відобразити маркери обертання. Перетягніть маркер в напрямку, в якому потрібно обертати об'єкт.

[ctx: 10090000.xhp hd_id3153936 help.text]
note: 3e3HF
en: Cube
uk: Куб

[ctx: 10090000.xhp par_id3145593 help.text]
note: QfTfe
en: <ahelp hid=".uno:Cube">Draws a filled cube where you drag in the slide. To draw a 3D rectangle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Cube">Малює на слайді куб із заливкою в напрямку переміщення курсору. Щоб намалювати паралелепіпед, при перетягуванні утримуйте клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3149877 help.text]
note: mG9dY
en: <image id="img_id3149884" src="cmd/sc_objects3dtoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149884">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149884" src="cmd/sc_objects3dtoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149884">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3155440 help.text]
note: AzrbG
en: Cube
uk: Куб

[ctx: 10090000.xhp hd_id3145354 help.text]
note: RUv4B
en: Sphere
uk: Сфера

[ctx: 10090000.xhp par_id3145303 help.text]
note: 2Yg3w
en: <ahelp hid=".uno:Sphere">Draws a filled sphere where you drag in the slide. To draw a spheroid, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Sphere">Малює на слайді сферу з заливкою в напрямку переміщення курсору. Щоб намалювати сфероид, при перетягуванні утримуйте клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3155985 help.text]
note: z79dX
en: <image id="img_id3155992" src="cmd/sc_sphere.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155992">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3155992" src="cmd/sc_sphere.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155992">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3153720 help.text]
note: prHxM
en: Sphere
uk: Сфера

[ctx: 10090000.xhp hd_id3149710 help.text]
note: 8SoVh
en: Cylinder
uk: Циліндр

[ctx: 10090000.xhp par_id3152928 help.text]
note: kiLum
en: <ahelp hid=".uno:Cylinder">Draws a cylinder that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a cylinder that is based on an oval, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Cylinder">Малює на слайді циліндр з колом у основі за напрямком переміщення курсору. Щоб намалювати циліндр з еліпсом в основі, при перетягуванні утримуйте клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3147562 help.text]
note: F2pTR
en: <image id="img_id3147569" src="cmd/sc_cylinder.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147569">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3147569" src="cmd/sc_cylinder.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147569">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3153151 help.text]
note: CRRxk
en: Cylinder
uk: Циліндр

[ctx: 10090000.xhp hd_id3155843 help.text]
note: Qt79F
en: Cone
uk: Конус

[ctx: 10090000.xhp par_id3143236 help.text]
note: NqtqD
en: <ahelp hid=".uno:Cone">Draws a cone that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a cone that is based on an oval, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Cone">Малює на слайді конус з колом у основі за напрямком переміщення курсору. Щоб намалювати конус з еліпсом в основі, при перетягуванні утримуйте клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3151172 help.text]
note: zmChu
en: <image id="img_id3151178" src="cmd/sc_cone.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151178" src="cmd/sc_cone.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3148829 help.text]
note: cnGGV
en: Cone
uk: Конус

[ctx: 10090000.xhp hd_id3158408 help.text]
note: YW6DC
en: Pyramid
uk: Піраміда

[ctx: 10090000.xhp par_id3147511 help.text]
note: 9FqJn
en: <ahelp hid=".uno:Cyramid">Draws a pyramid with a square base where you drag in the slide. To draw a pyramid with a rectangular base, hold down Shift while you drag. To define a different polygon for the base of the pyramid, open the <emph>3D Effects </emph>dialog and click the <link href="text/shared/01/05350200.xhp" name="Geometry"><emph>Geometry</emph></link> tab. In the <emph>Segments</emph> area, enter the number of sides for the polygon in the box labeled <emph>Horizontal</emph>, and then click the green checkmark.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Cyramid"> Малює на слайді піраміду з квадратною основою в напрямку переміщення курсору. Щоб намалювати піраміду з прямокутним підставою, при перетягуванні утримуйте клавішу SHIFT. Щоб використовувати інший прямокутник в якості основи піраміди, відкрийте діалогове вікно <emph> Тривимірні ефекти </emph> і перейдіть на вкладку <link href="text/shared/01/05350200.xhp" name="Геометрія"> <emph> Геометрія </emph> </link>. В області <emph> Сегменти </emph> введіть в поле <emph> По горизонталі </emph> число сторін багатокутника і клацніть зелену галочку. </ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3152941 help.text]
note: foMAw
en: <image id="img_id3152948" src="cmd/sc_cyramid.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152948">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3152948" src="cmd/sc_cyramid.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152948">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3149812 help.text]
note: MW3SN
en: Pyramid
uk: Піраміда

[ctx: 10090000.xhp hd_id3149930 help.text]
note: 4yVLC
en: Torus
uk: Тор

[ctx: 10090000.xhp par_id3153533 help.text]
note: ENxUt
en: <ahelp hid=".uno:Torus">Draws a ring-shaped object that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a torus that is based on an oval, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Torus">Малює на слайді кільцеподібне геометричне тіло з колом у основі за напрямком переміщення курсору. Щоб намалювати тор з еліпсом у основі, при перетягуванні утримуйте клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3151312 help.text]
note: kobHN
en: <image id="img_id3151319" src="cmd/sc_torus.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151319">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151319" src="cmd/sc_torus.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151319">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3151108 help.text]
note: GrNZd
en: Torus
uk: Тор

[ctx: 10090000.xhp hd_id3152952 help.text]
note: suaQ5
en: Shell
uk: Чаша

[ctx: 10090000.xhp par_id3153774 help.text]
note: KATAi
en: <ahelp hid=".uno:Shell3D">Draws a bowl-shaped object that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a shell that is based on an oval, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Shell3D">Малює на слайді чашеобразное геометричне тіло з колом у основі за напрямком переміщення курсору. Щоб намалювати раковину з еліпсом у основі, при перетягуванні утримуйте клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3155904 help.text]
note: tEoc6
en: <image id="img_id3150838" src="cmd/sc_shell3d.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150838">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150838" src="cmd/sc_shell3d.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150838">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3154193 help.text]
note: yqEUo
en: Shell
uk: Чаша

[ctx: 10090000.xhp hd_id3156209 help.text]
note: KRRjU
en: Half-Sphere
uk: Півсфера

[ctx: 10090000.xhp par_id3146928 help.text]
note: HnsXP
en: <ahelp hid=".uno:HalfSphere">Draws one half of a sphere where you drag in the slide. To draw a one half of a spheroid, hold down Shift while you drag.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:HalfSphere">Малює на слайді півсферу за напрямом переміщення курсору. Щоб намалювати половину еліпсоїда, при перетягуванні утримуйте клавішу SHIFT.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3149310 help.text]
note: xAZAv
en: <image id="img_id3151328" src="cmd/sc_halfsphere.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151328">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151328" src="cmd/sc_halfsphere.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151328">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3149484 help.text]
note: CMfw5
en: Half-sphere
uk: Півсфера

[ctx: 10100000.xhp tit help.text]
note: QXvdZ
en: Connectors
uk: З'єднувальні лінії

[ctx: 10100000.xhp hd_id3149664 help.text]
note: R7933
en: <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="Connectors">Connectors</link>
uk: <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="З'єднувальні лінії">З'єднувальні лінії</link>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155445 help.text]
note: vuC7Q
en: <image id="img_id3149018" src="cmd/sc_connector.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149018">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149018" src="cmd/sc_connector.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149018">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154702 help.text]
note: VY4UU
en: Connector
uk: Лінія з'єднання

[ctx: 10100000.xhp par_id3148488 help.text]
note: QDCBk
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorToolbox">Open the <emph>Connectors</emph> toolbar, where you can add connectors to objects in the current slide. A connector is a line that joins objects, and remains attached when the objects are moved. If you copy an object with a connector, the connector is also copied.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorToolbox">Відкривши панель інструментів <emph>Сполучні лінії </emph>, можна додавати в слайд з'єднувальні лінії об'єктів. Сполучна лінія пов'язує об'єкти один з одним і залишається прикріпленою до них навіть при переміщенні об'єктів. При копіюванні об'єкта, що має сполучну лінію, вона копіюється разом з об'єктом.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154658 help.text]
note: cW22q
en: There are four types of connector lines:
uk: Існують чотири типи з'єднувальних ліній:

[ctx: 10100000.xhp par_id3145584 help.text]
note: RyMPZ
en: Standard (90-degree angle bends)
uk: стандартна (з поворотами на 90 градусів);

[ctx: 10100000.xhp par_id3154485 help.text]
note: 9zi2E
en: Line (two bends)
uk: підігнута (з двох ланок);

[ctx: 10100000.xhp par_id3153817 help.text]
note: EiFax
en: Straight
uk: пряма;

[ctx: 10100000.xhp par_id3149943 help.text]
note: za9BS
en: Curved
uk: Викривлена

[ctx: 10100000.xhp par_id3148604 help.text]
note: 4WgA9
en: When you click a connector and move your mouse pointer over a filled object, or the edge of an unfilled object, gluepoints appear. A gluepoint is a fixed point where you can attach a connector line. You can add custom <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="glue point">gluepoints</link> to an object.
uk: Якщо ви клацаєте по сполучній лінії і переміщаєте курсор мишки по зафарбованому об'єкті або по краю незафарбованого об'єкта, з'являються точки з'єднання. Точка з'єднання - це така фіксована точка, до якої ви можете приєднувати сполучну лінію. Ви можете додати в об'єкт для користувача <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="точка з'єднання">точки з'єднання</link>.

[ctx: 10100000.xhp par_id3154762 help.text]
note: qX29Y
en: To draw a connector line, click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. You can also drag to an empty part of you document and click. The unattached end of the connector is locked in place, until you drag the end to a different location. To detach a connector, drag either end of the connector line to a different location.
uk: Щоб намалювати сполучну лінію, клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть. Ви можете також перетягнути на порожню ділянку вашого документа і клацнути. Незакріплений кінець сполучної лінії зафіксується там, де ви його відпустили, поки ви не перетягнете його в інше місце. Щоб від'єднати сполучну лінію, перетягніть будь-який кінець сполучної лінії в інше місце.

[ctx: 10100000.xhp hd_id3147297 help.text]
note: AyCus
en: Connector
uk: З'єднувач

[ctx: 10100000.xhp par_id3166468 help.text]
note: QtVhC
en: <ahelp hid=".uno:Connector">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:Connector">Малювання сполучної лінії з одним або декількома вигинами з кутом в 90 градусів. Клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150743 help.text]
note: jxFWM
en: <image id="img_id3153037" src="cmd/sc_connector.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153037">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153037" src="cmd/sc_connector.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153037">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3153084 help.text]
note: ec4c9
en: Connector
uk: Лінія з'єднання

[ctx: 10100000.xhp hd_id3145597 help.text]
note: 5LVk8
en: Connector Starts with Arrow
uk: З'єднувальна ламана зі стрілкою на початку

[ctx: 10100000.xhp par_id3153114 help.text]
note: P3p35
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrowStart">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and an arrow at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrowStart">Малювання сполучної лінії з одним або декількома вигинами з кутом в 90 градусів і стрілкою в початковій точці. Клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155930 help.text]
note: tywdq
en: <image id="img_id3150021" src="cmd/sc_connectorarrowstart.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150021">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150021" src="cmd/sc_connectorarrowstart.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150021">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155434 help.text]
note: DE2TS
en: Connector Starts with Arrow
uk: З'єднувальна ламана зі стрілкою на початку

[ctx: 10100000.xhp hd_id3145248 help.text]
note: GtrEb
en: Connector Ends with Arrow
uk: З'єднувальна лінія зі стрілкою наприкінці

[ctx: 10100000.xhp par_id3145353 help.text]
note: Ro6qs
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrowEnd">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and an arrow at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrowEnd">Малювання сполучної лінії з одним або декількома вигинами з кутом в 90 градусів і стрілкою в кінцевій точці. Клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150930 help.text]
note: tmq4S
en: <image id="img_id3150936" src="cmd/sc_connectorarrowend.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150936">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150936" src="cmd/sc_connectorarrowend.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150936">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3109843 help.text]
note: EdZE3
en: Connector Ends with Arrow
uk: З'єднувальна лінія зі стрілкою наприкінці

[ctx: 10100000.xhp hd_id3154865 help.text]
note: CipKz
en: Connector with Arrows
uk: З'єднувальна лінія зі стрілками

[ctx: 10100000.xhp par_id3155374 help.text]
note: kB7zr
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrows">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrows">Малювання сполучної лінії з одним або декількома вигинами з кутом в 90 градусів і стрілками на обох кінцях лінії. Клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155987 help.text]
note: drG2p
en: <image id="img_id3153720" src="cmd/sc_connectorarrows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153720">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153720" src="cmd/sc_connectorarrows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153720">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3149709 help.text]
note: NxoXM
en: Connector with Arrows
uk: З'єднувальна лінія зі стрілками

[ctx: 10100000.xhp hd_id3149452 help.text]
note: DhXCg
en: Connector Starts with Circle
uk: З'єднувальна лінія з колом на початку

[ctx: 10100000.xhp par_id3151183 help.text]
note: G7wAv
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircleStart">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and a circle at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircleStart">Малювання сполучної лінії з одним або декількома вигинами з кутом 90 градусів і колом у початковій точці. Клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3147565 help.text]
note: TwTfL
en: <image id="img_id3147572" src="cmd/sc_connectorcirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3147572">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3147572" src="cmd/sc_connectorcirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3147572">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3153219 help.text]
note: ypzh8
en: Connector Starts with Circle
uk: З'єднувальна лінія з колом на початку

[ctx: 10100000.xhp hd_id3155847 help.text]
note: uDjYA
en: Connector Ends with Circle
uk: З'єднувальна лінія з колом наприкінці

[ctx: 10100000.xhp par_id3154054 help.text]
note: B9ZmB
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircleEnd">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and a circle at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircleEnd">Малювання сполучної лінії з одним або декількома вигинами з кутом 90 градусів і колом в кінцевій точці. Клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3143234 help.text]
note: EEcAB
en: <image id="img_id3149289" src="cmd/sc_connectorcircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3149289">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3149289" src="cmd/sc_connectorcircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3149289">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3159186 help.text]
note: ATS2v
en: Connector Ends with Circle
uk: З'єднувальна лінія з колом наприкінці

[ctx: 10100000.xhp hd_id3151172 help.text]
note: E8pZB
en: Connector with Circles
uk: З'єднувальна лінія з колами

[ctx: 10100000.xhp par_id3154698 help.text]
note: WCbH8
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircles">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircles">Малювання сполучної лінії з одним або декількома згинами під кутом 90 градусів і колами на обох кінцях лінії. Клацніть точку з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3158400 help.text]
note: CnBKm
en: <image id="img_id3154203" src="cmd/sc_connectortoolbox.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154203">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154203" src="cmd/sc_connectortoolbox.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154203">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3147509 help.text]
note: wY2Az
en: Connector with Circles
uk: З'єднувальна лінія з колами

[ctx: 10100000.xhp hd_id3154265 help.text]
note: 3PmME
en: Line Connector
uk: З'єднувальна лінія

[ctx: 10100000.xhp par_id3148906 help.text]
note: oCvEA
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLines">Draws a connector that bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorLines">Малювання сполучної лінії, яка згинається біля точки з'єднання. Клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть. Щоб змінити довжину сегмента лінії між точкою вигину і точкою з'єднання, клацніть по сполучній лінії і перетягніть точку вигину.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150705 help.text]
note: GBEeD
en: <image id="img_id3153679" src="cmd/sc_connectorlines.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3153679">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3153679" src="cmd/sc_connectorlines.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3153679">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3152940 help.text]
note: R6Kir
en: Line Connector
uk: З'єднувальна лінія

[ctx: 10100000.xhp hd_id3159274 help.text]
note: 3BxK3
en: Line Connector Starts with Arrow
uk: З'єднувальна лінія зі стрілкою на початку

[ctx: 10100000.xhp par_id3153747 help.text]
note: E2HYN
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrowStart">Draws a connector that starts with an arrow and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrowStart">Малювання сполучної лінії, яка починається стрілкою і згинається біля точки з'єднання. Клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть. Щоб змінити довжину сегмента лінії між точкою вигину і точкою з'єднання, клацніть по сполучної лінії і перетягніть точку вигину.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154610 help.text]
note: Tzm7A
en: <image id="img_id3150629" src="cmd/sc_connectorlinesarrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150629">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150629" src="cmd/sc_connectorlinesarrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150629">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154798 help.text]
note: bTTB5
en: Line Connector Starts with Arrow
uk: З'єднувальна лінія зі стрілкою на початку

[ctx: 10100000.xhp hd_id3153539 help.text]
note: GNXDD
en: Line Connector Ends with Arrow
uk: З'єднувальна лінія зі стрілкою наприкінці

[ctx: 10100000.xhp par_id3148686 help.text]
note: hVCVt
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrowEnd">Draws a connector that ends with an arrow and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrowEnd">Малювання сполучної лінії, яка закінчується стрілкою і згинається біля точки з'єднання. Клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть. Щоб змінити довжину сегмента лінії між точкою вигину і точкою з'єднання, клацніть по сполучній лінії і перетягніть точку вигину.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150347 help.text]
note: BtBAB
en: <image id="img_id3150357" src="cmd/sc_connectorlinesarrowend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150357">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150357" src="cmd/sc_connectorlinesarrowend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150357">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3152962 help.text]
note: amBDG
en: Line Connector Ends with Arrow
uk: З'єднувальна лінія зі стрілкою наприкінці

[ctx: 10100000.xhp hd_id3153678 help.text]
note: nBh95
en: Line Connector with Arrows
uk: З'єднувальна лінія зі стрілками

[ctx: 10100000.xhp par_id3158436 help.text]
note: iAPRP
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrows">Draws a connector that bends near a gluepoint and has arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrows">Малювання сполучної лінії, яка згинається біля точки з'єднання і має стрілки на обох кінцях. Клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть. Щоб змінити довжину сегмента лінії між точкою вигину і точкою з'єднання, клацніть по сполучній лінії і перетягніть точку вигину.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150972 help.text]
note: c26h9
en: <image id="img_id3150982" src="cmd/sc_connectorlinesarrows.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150982">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3150982" src="cmd/sc_connectorlinesarrows.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150982">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155892 help.text]
note: ognF3
en: Line Connector with Arrows
uk: З'єднувальна лінія зі стрілками

[ctx: 10100000.xhp hd_id3150827 help.text]
note: BXGs4
en: Line Connector Starts with Circle
uk: З'єднувальна лінія з колом на початку

[ctx: 10100000.xhp par_id3149338 help.text]
note: nWHNP
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircleStart">Draws a connector that starts with a circle and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircleStart">Малювання сполучної лінії, яка починається кружком і згинається біля точки з'єднання. Клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть. Щоб змінити довжину сегмента лінії між точкою вигину і точкою з'єднання, клацніть по сполучній лінії і перетягніть точку вигину.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3151274 help.text]
note: DjRAi
en: <image id="img_id3151284" src="cmd/sc_connectorlinescirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151284">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151284" src="cmd/sc_connectorlinescirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151284">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154136 help.text]
note: sVK4B
en: Line Connector Starts with Circle
uk: З'єднувальна лінія з колом на початку

[ctx: 10100000.xhp hd_id3146932 help.text]
note: efGpE
en: Line Connector Ends with Circle
uk: З'єднувальна лінія з колом наприкінці

[ctx: 10100000.xhp par_id3155187 help.text]
note: EfgDP
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircleEnd">Draws a connector that ends with a circle and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircleEnd">Малювання сполучної лінії, яка закінчується кружком і згинається біля точки з'єднання. Клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть. Щоб змінити довжину сегмента лінії між точкою вигину і точкою з'єднання, клацніть по сполучній лінії і перетягніть точку вигину.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3149578 help.text]
note: 5y8za
en: <image id="img_id3151326" src="cmd/sc_connectorlinescircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151326">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3151326" src="cmd/sc_connectorlinescircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151326">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3152582 help.text]
note: TJVfb
en: Line Connector Ends with Circle
uk: З'єднувальна лінія з колом наприкінці

[ctx: 10100000.xhp hd_id3159102 help.text]
note: FjTga
en: Line Connector with Circles
uk: З'єднувальна лінія з колами

[ctx: 10100000.xhp par_id3149486 help.text]
note: P7bE9
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircles">Draws a connector that bends near a gluepoint and has circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircles">Малювання сполучної лінії, яка згинається біля точки з'єднання і має гуртки на обох кінцях. Клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть. Щоб змінити довжину сегмента лінії між точкою вигину і точкою з'єднання, клацніть по сполучній лінії і перетягніть точку вигину.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3151262 help.text]
note: gDGGF
en: <image id="img_id3154834" src="cmd/sc_connectorlinecircles.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154834">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154834" src="cmd/sc_connectorlinecircles.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154834">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3149690 help.text]
note: Gq7fQ
en: Line Connector with Circles
uk: З'єднувальна лінія з колами

[ctx: 10100000.xhp hd_id3153759 help.text]
note: UjUqm
en: Straight Connector
uk: Пряма з'єднувальна лінія

[ctx: 10100000.xhp par_id3149793 help.text]
note: MW88g
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLine">Draws a straight line connector. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorLine">Малювання прямої сполучної лінії. Клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3148981 help.text]
note: ErDXX
en: <image id="img_id3154223" src="cmd/sc_connectorline.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154223">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3154223" src="cmd/sc_connectorline.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154223">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154901 help.text]
note: vDiGL
en: Straight Connector
uk: Пряма з'єднувальна лінія

[ctx: 10100000.xhp hd_id3149037 help.text]
note: 74EYd
en: Straight Connector Starts with Arrow
uk: Пряма з'єднувальна лінія зі стрілкою на початку

[ctx: 10100000.xhp par_id3149435 help.text]
note: zDRpB
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineArrowStart">Draws a straight line connector with an arrow at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
uk: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineArrowStart">Малювання прямої сполучної лінії зі стрілкою в початковій точці. Клацніть по точці з'єднання об'єкта, перетягніть цю точку на інший об'єкт і відпустіть.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3152775 help.text]
note: iC5Fe
en: <image id="img_id3156188" src="cmd/sc_connectorlinearrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3156188">Icon</alt></image>
uk: <image id="img_id3156188" src="cmd/sc_connectorlinearrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3156188">Піктограма</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3148932 help.text]
note: kyuj8
en: Straight Connector Starts with Arrow
uk: Пряма з'єднувальна лінія зі стрілкою на початку

[ctx: 10100000.xhp hd_id3147321 help.text]
note: jrP6E
en: Straight Connector Ends with Arrow
uk: Пряма з'єднувальна лінія зі стрілкою наприкінці
