si-Sinhala (සිංහල)


Language progress for Sinhala (si) in Fedora f34 is:

  • 11.4% when we only look on started packages for this language.

  • 1.1% when we compare to every single translatable string in Fedora f34.

Possible scripts are: Sinh

  • Total translatable string in Fedora f34: 15794962

  • Source words to translate in started packages: 1523384

  • Translated words: 174210

Download:

Packages:

Name Translated words Progress Language team

22

1

Sinhala <en@li.org>

86

2

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

65

1

Sinhala <en@li.org>

395

2

Sinhala <en@li.org>

74

100

Sinhala <en@li.org>

225

3

Sinhala (http://www.transifex.com/projects/p/anaconda/language/si/)

1293

4

Sinhala <en@li.org>

102

21

Unknown…​

13

3

http://littlesvr.ca/ostd/

atk

38

9

Sinhala <en@li.org>

218

6

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

2134

50

Sinhala (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/si/)

385

45

Sinhala (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/si/)

210

13

Sinhala <en@li.org>

15

9

Sinhalese <si@li.org>

0

0

Unknown…​

0

0

Unknown…​

10

1

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

1983

21

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

20

0

Sinhala (http://www.transifex.com/calibre/calibre/language/si/), Sinhala (https://www.transifex.com/calibre/teams/19337/si/)

123

62

Sinhala <si@li.org>

160

17

Sinhala (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/si/)

38

7

Sinhala (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/si/)

550

42

Sinhala <en@li.org>

3

1

Sinhala <en@li.org>

977

4

Sinhala <en@li.org>, Sinhalese <si@li.org>

0

0

Sinhalese <si@li.org>

0

0

Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/davidsansome/clementine/language/si_LK/)

0

0

none

944

96

Sinhala <info@hanthana.org>

1

0

Sinhala <en@li.org>

0

0

none

5

3

LANGUAGE <LL@li.org>, none

307

43

Sinhala https://weblate.elementary.io/projects/calendar/calendar/si/, none

25

36

Sinhala https://weblate.elementary.io/projects/camera/camera/si/, none

0

0

none

167

15

Sinhala https://weblate.elementary.io/projects/code/code/si/, Sinhala https://weblate.elementary.io/projects/code/extra/si/, none

24

1

Sinhala https://weblate.elementary.io/projects/files/files/si/, Sinhala https://weblate.elementary.io/projects/files/extra/si/

9

5

Sinhala https://l10n.elementary.io/projects/desktop/greeter/si/, none

9

1

Sinhalese <si@li.org>

0

0

none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

none

1

0

Sinhala https://l10n.elementary.io/projects/desktop/sideload/si/, none

0

0

Unknown…​, none

0

0

none

0

0

Unknown…​, none

493

6

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

0

0

Sinhala

eog

349

5

Sinhala <en@li.org>

eom

272

5

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

197

3

Sinhala <en@li.org>

219

2

Sinhala <en@li.org>

149

1

Sinhala <en@li.org>

174

17

Sinhalese <danishka@gmail.com>

4582

9

Sinhala <en@li.org>

exo

93

6

Sinhala (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/si/)

0

0

Unknown…​

651

19

Sinhala <en@li.org>

59

3

Sinhala <en@li.org>

0

0

Sinhala

45

3

Sinhala <en@li.org>

604

30

Sinhala (https://www.transifex.com/transmissionbt/teams/33778/si/)

33

17

Sinhala https://weblate.elementary.io/projects/desktop/gala/si/

34

1

Sinhala <en@li.org>

gcr

0

0

Sinhala <en@li.org>

995

67

Sinhala <en@li.org>

gdm

116

0

Sinhala <en@li.org>

292

3

Sinhala <en@li.org>

1941

15

Sinhala <en@li.org>

13

3

Sinhala <en@li.org>

301

1

Sinhalese <danishka@gmail.com>

222

3

Sinhala <en@li.org>

385

5

Sinhala <en@li.org>

1619

8

Sinhala <en@li.org>

853

10

Sinhala <gnome-lk-list@gnome.org>

32

1

Sinhala <en@li.org>

930

11

Sinhala <en@li.org>

330

3

Sinhala <en@li.org>

330

3

Sinhala <en@li.org>

568

25

Sinhala <en@li.org>

109

18

Sinhalese <si@li.org>

276

10

Sinhala <info@hanthana.org>

0

0

Sinhala <en@li.org>

0

0

Sinhalese <si@li.org>

49

91

Sinhala <en@li.org>

25

3

Sinhala <en@li.org>

9

1

Sinhala <en@li.org>

24

1

Sinhala <en@li.org>

165

99

Sinhala <en@li.org>

36

2

Sinhala <en@li.org>

48

4

Sinhala <en@li.org>

36

2

Sinhala <en@li.org>

526

9

Sinhala <en@li.org>

9

0

Sinhala <en@li.org>

43

2

Sinhala <en@li.org>

46

10

Sinhala <en@li.org>

747

23

Sinhala <en@li.org>

811

90

Sinhala <en@li.org>

21

1

Sinhala <en@li.org>

276

10

Sinhala <info@hanthana.org>

8

0

Sinhala <en@li.org>

49

3

Sinhala <en@li.org>

258

4

Sinhala <en@li.org>

806

8

Sinhala <en@li.org>

29

1

Sinhala <en@li.org>

2198

13

Sinhala <en@li.org>

35

14

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

Sinhala <danishka@gmail.com>

0

0

Sinhala <danishka@gmail.com>

224

90

Sinhala <danishka@gmail.com>

0

0

Sinhala <danishka@gmail.com>

240

88

Sinhala <danishka@gmail.com>

66

0

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

3338

44

Sinhala <info@hantha.org>

16

1

Sinhala <en@li.org>

262

92

Sinhala <en@li.org>

146

47

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

4

2

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

405268

8

LANGUAGE <LL@li.org>, Sinhala https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/si/, Sinhala https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/si/, none, Sinhala https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/si/, Sinhala https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/si/, Sinhala https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/readlicense_oodocs/si/, Sinhala https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/si/, Sinhala https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/si/, Sinhala https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared02/si/

87

8

Sinhala <en@li.org>

18

1

Sinhala <i18n@suse.de>

0

0

Sinhalese <si@li.org>

51

88

LANGUAGE <LL@li.org>

43

100

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

Unknown…​

74

2

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

668

4

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

4

6

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

146

5

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

614

7

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

69

3

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

4

100

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

20

8

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

78

25

Sinhala (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/si/)

97

100

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

3

2

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

754

11

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

4

3

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

99

2

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

435

43

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

18

1

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

128

18

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

43

2

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

234

5

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

614

7

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

9

13

Sinhala (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/si/)

18

3

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

84

0

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

1656

16

Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)

143

1

Sinhala <en@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

39

15

Sinhala https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-parser/si/

1425

9

Sinhala (http://www.transifex.com/pidgin/pidgin/language/si/)

2957

73

Sinhala <info@hanthana.org>

38

0

Sinhala, Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/si_LK/)

15

2

Sinhala <danishka@gmail.com>

2

0

Sinhala (http://www.transifex.com/gbtami/pychess/language/si/)

0

0

none

206

37

Sinhala (http://www.transifex.com/projects/p/blivet/language/si/)

0

0

Sinhala

0

0

Sinhala

102

2

Sinhala (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/si/)

0

0

Sinhala (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/si/)

0

0

Sinhala (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/si/)

0

0

Sinhala (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/si/)

0

0

Sinhala (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/si/)

0

0

Sinhala (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/si/)

33

2

Sinhala <en@li.org>

261

100

Sinhala <en@li.org>

940

82

Sinhalese <si@li.org>

83

2

Sinhala https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/si/

3575

27

Sinhala <info@hanthana.org>

64

13

Sinhala <en@li.org>

64

13

Sinhala <en@li.org>

130

1

Sinhala <en@li.org>

0

0

Sinhala (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/si/)

0

0

Sinhala (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/si/)

0

0

none

6

0

Sinhalese <si@li.org>

39

18

Sinhalese <si@li.org>

0

0

Sinhala <i18n@suse.de>

sos

54

44

Sinhala <en@li.org>

602

9

Sinhala <en@li.org>

0

0

Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/spacefm/language/si_LK/)

2692

2

Sinhala (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/si/)

15

44

LANGUAGE <LL@li.org>

62

19

LANGUAGE <LL@li.org>

774

89

Sinhala <si@li.org>

54

39

LANGUAGE <LL@li.org>

29

44

LANGUAGE <LL@li.org>

72

73

Sinhalese <en@li.org>

48

19

sinhala <LL@li.org>

68

45

Sinhalese <sulochani@gmail.com>

3

2

LANGUAGE <LL@li.org>

16

28

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

8

12

LANGUAGE <LL@li.org>

77

79

LANGUAGE <LL@li.org>

24

17

LANGUAGE <LL@li.org>

37

22

LANGUAGE <LL@li.org>

13

15

LANGUAGE <LL@li.org>

56

20

Sinhalese <en@li.org>

45

53

LANGUAGE <LL@li.org>

29

40

LANGUAGE <LL@li.org>

54

39

LANGUAGE <LL@li.org>

12

19

LANGUAGE <LL@li.org>

5

100

LANGUAGE <LL@li.org>

6

5

LANGUAGE <LL@li.org>

161

76

LANGUAGE <LL@li.org>

527

20

LANGUAGE <walter@sugarlabs.org>

447

75

Sinhalese <sulochani@gmail.com>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

3

100

LANGUAGE <LL@li.org>

121

100

LANGUAGE <LL@li.org>

1892

82

Sinhala <si@li.org>

25

1

Sinhala <en@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

1

0

Sinhala https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-about/si/, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

1

1

Sinhala https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-bluetooth/si/, none

2

1

Sinhala https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-display/si/, none

4

1

Sinhala https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-keyboard/si/, none

0

0

none

1

0

Sinhala https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-networking/si/, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

1

0

Sinhalese <si@li.org>, none

4

1

Sinhala https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-pantheon-shell/si/, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

0

0

none

0

0

Unknown…​, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

0

0

none

4

0

Sinhala (http://www.transifex.com/morevnaproject/synfig/language/si/)

1

0

Sinhala (http://www.transifex.com/morevnaproject/synfig/language/si/)

21

1

Sinhala (http://www.transifex.com/projects/p/system-config-printer/language/si/)

0

0

none

9

9

Sinhala <en@li.org>

80

3

Sinhala <en@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

154

11

Sinhala (https://www.transifex.com/terminator/teams/109338/si/)

774

10

Sinhala <en@li.org>

1160

60

Sinhala <en@li.org>

1160

15

Sinhala <en@li.org>

747

78

Sinhalese <si@li.org>

302

15

Sinhala (https://www.transifex.com/transmissionbt/teams/33778/si/)

1

0

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

1027

62

none

31

5

Sinhala (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/si/)

426

13

479

39

Sinhala <en@li.org>

0

0

Sinhala

vte

108

93

Sinhala <en@li.org>

108

93

Sinhala <en@li.org>

900

76

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

34

42

Sinhalese <si@li.org>

xed

1245

10

Sinhala (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/si/)

619

39

Sinhala (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/si/)

23

5

Sinhalese <en@li.org>

1

0

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

1005

54

Sinhala (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/si/)

328

31

Sinhala (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/si/)

135

26

Sinhala (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/si/)

390

36

Sinhala <si@li.org>

126

5

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

7

3

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

722

42

Sinhala <info@hanthana.org>

38

8

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

302

29

Sinhalese <danishka@gmail.com>

1

1

American English <kde-i18n-doc@kde.org>

211

32

Sinhala <info@hanthana.org>

122

30

Sinhalese <si@li.org>

114

3

Sinhala (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/si/)

26

10

Sinhalese <si@li.org>

84

8

Sinhala <en@li.org>

559

14

American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>