Statut : 1-À faire1
freedv.desktop possède 0/32 éléments traduits et son contenu est traduit3 à 0%
Adresses du projet : homepage
Chaînes
| Champ | Anglais | Français |
|---|---|---|
| name | FreeDV | |
| summary | Open Source HF Digital Voice | |
| description | FreeDV is a GUI application for Windows and Linux that allows any SSB radio to be used for low bit rate digital voice.Speech is compressed down to 1400 bit/s then modulated onto a 1100 Hz wide QPSK signal which is sent to the Mic input of a SSB radio. On receive, the signal is received by the SSB radio, then demodulated and decoded by FreeDV.FreeDV was built by an international team of Radio Amateurs working together on coding, design, user interface and testing. FreeDV is open source software, released under the GNU Public License version 2.1. The FDMDV modem and Codec 2 Speech codec used in FreeDV are also open source. |
Téléchargement du fichier XML source4 : freedv.desktop
-
déduit sommairement des traductions en cours, avec une priorité pour un logiciel traduit à plus de 80%. ↩
-
on ne s'intérresse ici qu'au nom, au sous-titre et à la description. ↩
-
basé sur appstream glib qui indique dans son fichier as-translation n'inclure que les fichiers gettext et QT. ↩
-
il s'agit d'un extrait de https://alt.fedoraproject.org/pub/alt/screenshots/f24/ ! ↩