Statut : 3-Terminé1
gnome-tetravex.desktop possède 2/32 éléments traduits et son contenu est traduit3 à 0%
Adresses du projet : homepage donation help bugtracker
Chaînes
| Champ | Anglais | Français |
|---|---|---|
| name | GNOME Tetravex | |
| summary | Reorder tiles to fit a square | Réagencez des pièces pour former un carré |
| description | Each square piece has a number on each side. Position the pieces on the left side of the board so that the same numbers are next to each other. If the numbers don't match, you can't put the piece there. Move quickly: you're being timed!You can make the game easier or harder by changing the size of the board. | Toute pièce carrée a un chiffre de chaque côté. Placez les pièces du côté gauche du plateau de telle sorte que les chiffres identiques soient côte-à-côte, condition nécessaire pour les poser. Dépêchez-vous : vous êtes chronométré !Vous pouvez régler la difficulté du jeu en changeant la taille du plateau. |
Téléchargement du fichier XML source4 : gnome-tetravex.desktop
-
déduit sommairement des traductions en cours, avec une priorité pour un logiciel traduit à plus de 80%. ↩
-
on ne s'intérresse ici qu'au nom, au sous-titre et à la description. ↩
-
basé sur appstream glib qui indique dans son fichier as-translation n'inclure que les fichiers gettext et QT. ↩
-
il s'agit d'un extrait de https://alt.fedoraproject.org/pub/alt/screenshots/f24/ ! ↩