Statut : 3-Terminé1
gpk-application.desktop possède 3/32 éléments traduits et son contenu est traduit3 à 68.0%
Adresses du projet : homepage
Chaînes
Champ | Anglais | Français |
---|---|---|
name | GNOME Packages | GNOME Paquets |
summary | Add or remove software installed on the system | Ajouter ou supprimer des logiciels installés sur le système |
description | Packages allows you to install and remove packages on your system. You can view and search packages by name, details or even file name and also see dependencies of one package on other packages. Searching by groups is possible and is an easy way to find software in your favorite desktop environment.Packages uses PackageKit and can work on any distribution using the native package management framework. | Paquets vous permet d'installer et de supprimer des paquets de votre système. Vous pouvez visualiser et chercher les paquets d'après leurs noms, d'autres détails et même des noms de fichiers. Vous pouvez aussi prendre connaissance des dépendances d'un paquet envers d'autres. La recherche par groupes est possible et facilite la recherch des logiciels dans votre environnement de bureau préféré.Paquets utilise PackageKit et peut fonctionner dans toutes les distributions en utilisant leur gestion native des paquets. |
Téléchargement du fichier XML source4 : gpk-application.desktop
-
déduit sommairement des traductions en cours, avec une priorité pour un logiciel traduit à plus de 80%. ↩
-
on ne s'intérresse ici qu'au nom, au sous-titre et à la description. ↩
-
basé sur appstream glib qui indique dans son fichier as-translation n'inclure que les fichiers gettext et QT. ↩
-
il s'agit d'un extrait de https://alt.fedoraproject.org/pub/alt/screenshots/f24/ ! ↩