Statut : 3-Terminé1
org.gnome.Characters.desktop possède 3/32 éléments traduits et son contenu est traduit3 à 100.0%
Adresses du projet : homepage donation help bugtracker
Chaînes
| Champ | Anglais | Français |
|---|---|---|
| name | GNOME Characters | Caractères |
| summary | Character map application | Utilitaire pour chercher et insérer des caractères inhabituels. |
| description | Characters is a simple utility application to find and insert unusual characters. It allows you to quickly find the character you are looking for by searching for keywords.You can also browse characters by categories, such as Punctuation, Pictures, etc. | Caractères est un utilitaire pour chercher et insérer des caractères inhabituels. Il vous permet de trouver rapidement le caractère que vous cherchez par le biais de mots-clés.Vous pouvez aussi naviguer dans les caractères par catégories, comme par Ponctuation, Images, etc. |
Téléchargement du fichier XML source4 : org.gnome.Characters.desktop
-
déduit sommairement des traductions en cours, avec une priorité pour un logiciel traduit à plus de 80%. ↩
-
on ne s'intérresse ici qu'au nom, au sous-titre et à la description. ↩
-
basé sur appstream glib qui indique dans son fichier as-translation n'inclure que les fichiers gettext et QT. ↩
-
il s'agit d'un extrait de https://alt.fedoraproject.org/pub/alt/screenshots/f24/ ! ↩