Statut : 3-Terminé1
org.kde.kamoso.desktop possède 2/32 éléments traduits et son contenu est traduit3 à 100.0%
Adresses du projet : homepage help bugtracker
Chaînes
| Champ | Anglais | Français |
|---|---|---|
| name | Kamoso | |
| summary | Kamoso is a great program to use your webcam to take pictures or make videos. | Kamoso est un super programme qui utilise votre webcam pour prendre des photos ou faire des vidéos. |
| description | Kamoso is a great program to use your webcam to take pictures or make videos. It probably should be the best webcam recorder for Linux. This guide will help you use Kamoso once you have installed it. We tried to make it simple and friendly. | Kamoso est un super programme qui utilise votre webcam pour prendre des photos ou faire des vidéos. Il est sans doute le meilleur enregistreur de webcam pour Linux. Ce guide vous aidera à utiliser Kamoso une fois installé. Nous avons essayé de le rendre simple et convivial. |
Téléchargement du fichier XML source4 : org.kde.kamoso.desktop
-
déduit sommairement des traductions en cours, avec une priorité pour un logiciel traduit à plus de 80%. ↩
-
on ne s'intérresse ici qu'au nom, au sous-titre et à la description. ↩
-
basé sur appstream glib qui indique dans son fichier as-translation n'inclure que les fichiers gettext et QT. ↩
-
il s'agit d'un extrait de https://alt.fedoraproject.org/pub/alt/screenshots/f24/ ! ↩