Statut : 1-À faire1
org.kde.kontact.desktop possède 1/32 éléments traduits et son contenu est traduit3 à 0%
Adresses du projet : homepage help bugtracker
Chaînes
| Champ | Anglais | Français |
|---|---|---|
| name | Kontact | |
| summary | Kontact is the integrated solution to your personal information management (PIM) needs. | |
| description | Kontact is the integrated solution to your personal information management (PIM) needs. It combines well-known KDE applications like KMail, KOrganizer and KAddressBook into a single interface to provide easy access to mail, scheduling, address book and other PIM functionality. | Kontact est la solution intégrée pour la gestion de vos informations personnelles (PIM). Il combine des applications KDE bien connues telles que KMail, KOrganizer et KAddressBook au sein d'une interface pour fournir un accès facile aux courriers électroniques, agendas, carnets d'adresses et autres fonctionnalités relatives aux informations personnelles. |
Téléchargement du fichier XML source4 : org.kde.kontact.desktop
-
déduit sommairement des traductions en cours, avec une priorité pour un logiciel traduit à plus de 80%. ↩
-
on ne s'intérresse ici qu'au nom, au sous-titre et à la description. ↩
-
basé sur appstream glib qui indique dans son fichier as-translation n'inclure que les fichiers gettext et QT. ↩
-
il s'agit d'un extrait de https://alt.fedoraproject.org/pub/alt/screenshots/f24/ ! ↩