Statut : 1-À faire1
qBittorrent.desktop possède 1/32 éléments traduits et son contenu est traduit3 à 0%
Adresses du projet : homepage
Chaînes
| Champ | Anglais | Français |
|---|---|---|
| name | qBittorrent | |
| summary | A Bittorrent Client | Télécharger et partager des fichiers avec BitTorrent |
| description | Aiming to be a good alternative to all other bittorrent clients out there, qBittorrent is fast, stable and provides unicode support as well as many other features. Additionally, qBittorrent runs and provides those same features on all major platforms (Linux, Mac OS X, Windows, OS/2, FreeBSD).It is programmed in C++ / Qt and uses libtorrent (sometimes called libtorrent-rasterbar) by Arvid Norberg. GeoLite data, created by MaxMind, are included in qBittorrent. Its features include: |
Téléchargement du fichier XML source4 : qBittorrent.desktop
-
déduit sommairement des traductions en cours, avec une priorité pour un logiciel traduit à plus de 80%. ↩
-
on ne s'intérresse ici qu'au nom, au sous-titre et à la description. ↩
-
basé sur appstream glib qui indique dans son fichier as-translation n'inclure que les fichiers gettext et QT. ↩
-
il s'agit d'un extrait de https://alt.fedoraproject.org/pub/alt/screenshots/f24/ ! ↩