Statut : 1-À faire1
rosegarden.desktop possède 1/32 éléments traduits et son contenu est traduit3 à 0%
Adresses du projet : homepage
Chaînes
| Champ | Anglais | Français |
|---|---|---|
| name | Rosegarden | |
| summary | Music composition and editing environment for MIDI and notation, with basic audio support | Séquenceur MIDI/audio et éditeur de partitions |
| description | Rosegarden is a general-purpose music composition and editing environment that offers a mixture of features inspired by MIDI sequencers, DAWs, and score editors. Rosegarden offers a variety of extensions that work in conjunction with LilyPond to produce beautiful scores that often require little or no manual editing, and it generally does a good job of rendering human MIDI performances as legible notation.Rosegarden is ideal for the small scale home artist who wishes to use one tool to handle a music project from start to finish. For example, you can record your musical idea with a MIDI keyboard, write out transposing parts for the members of a brass band, and record the band playing these parts all in the same document in the same application. Rosegarden supports a variety of import and export formats, and works well in conjunction with other applications. |
Téléchargement du fichier XML source4 : rosegarden.desktop
-
déduit sommairement des traductions en cours, avec une priorité pour un logiciel traduit à plus de 80%. ↩
-
on ne s'intérresse ici qu'au nom, au sous-titre et à la description. ↩
-
basé sur appstream glib qui indique dans son fichier as-translation n'inclure que les fichiers gettext et QT. ↩
-
il s'agit d'un extrait de https://alt.fedoraproject.org/pub/alt/screenshots/f24/ ! ↩