Statut : 0-À faire en priorité1
virt-manager.desktop possède 1/32 éléments traduits et son contenu est traduit3 à 100.0%
Adresses du projet : homepage bugtracker
Chaînes
Champ | Anglais | Français |
---|---|---|
name | Virtual Machine Manager | Gestionnaire de machine virtuelle |
summary | Graphically manage KVM, Xen, or LXC via libvirt | |
description | Virtual Machine Manager provides a graphical tool for administering virtual machines for KVM, Xen, and LXC. Start, stop, add or remove virtual devices, connect to a graphical or serial console, and see resource usage statistics for existing VMs on local or remote machines. Uses libvirt as the backend management API. |
Téléchargement du fichier XML source4 : virt-manager.desktop
-
déduit sommairement des traductions en cours, avec une priorité pour un logiciel traduit à plus de 80%. ↩
-
on ne s'intérresse ici qu'au nom, au sous-titre et à la description. ↩
-
basé sur appstream glib qui indique dans son fichier as-translation n'inclure que les fichiers gettext et QT. ↩
-
il s'agit d'un extrait de https://alt.fedoraproject.org/pub/alt/screenshots/f24/ ! ↩