Statut : 1-À faire1
yelp.desktop possède 2/32 éléments traduits et son contenu est traduit3 à 29.0%
Adresses du projet : homepage
Chaînes
| Champ | Anglais | Français |
|---|---|---|
| name | Help | Aide |
| summary | Get help with GNOME | Obtenir de l'aide avec GNOME |
| description | Yelp is a viewer and framework for documentation on the Linux desktop. It is used heavily by the GNOME desktop environment, and its tools serve as the reference implementation for the Mallard help format. Yelp supports DocBook, Mallard, HTML, man, and info documents.Yelp development has led to the development of various tools, and the Mallard and DocBook transformations live in standalone XSLT module. All of these are under the umbrella name Yelp. |
Téléchargement du fichier XML source4 : yelp.desktop
-
déduit sommairement des traductions en cours, avec une priorité pour un logiciel traduit à plus de 80%. ↩
-
on ne s'intérresse ici qu'au nom, au sous-titre et à la description. ↩
-
basé sur appstream glib qui indique dans son fichier as-translation n'inclure que les fichiers gettext et QT. ↩
-
il s'agit d'un extrait de https://alt.fedoraproject.org/pub/alt/screenshots/f24/ ! ↩